Wikipedia bswiki https://bs.wikipedia.org/wiki/Po%C4%8Detna_strana MediaWiki 1.47.0-wmf.24 first-letter Mediji Posebno Razgovor Korisnik Razgovor s korisnikom Wikipedia Razgovor o Wikipediji Datoteka Razgovor o datoteci MediaWiki Razgovor o MediaWikiju Šablon Razgovor o šablonu Pomoć Razgovor o pomoći Kategorija Razgovor o kategoriji Portal Razgovor o portalu TimedText TimedText talk Modul Razgovor o modulu Event Event talk Topic Simpsoni 0 1512 3936263 3934082 2026-10-19T02:02:44Z Stephan1000000 115208 812 3936263 wikitext text/x-wiki {{Infokutija TV-emisija | bgcolour = | ime serije = Simpsoni | originalni naslov = The Simpsons | slika = The Simpsons yellow logo.svg | opis_slike = U smjeru kazaljke sata: Homer, Marge, Maggie, pas Božićnjakov mali pomoćnik, Bart, mačka Pahuljica br. 2 i Lisa. | format = [[Animirani film|Animirani]]/[[komedija]] | trajanje epizode = 21–23 minute | autor = [[Matt Groening]] | razvoj = {{plainlist| * [[James L. Brooks]] * [[Matt Groening]] * Sam Simon }} | izvršni producent = {{plainlist| * Al Jean * James L. Brooks * Matt Groening * Sam Simon }} | glumci = {{plainlist| * [[Dan Castellaneta]] * [[Julie Kavner]] * [[Nancy Cartwright]] * [[Yeardley Smith]] * [[Hank Azaria]] * [[Harry Shearer]] * [[Marcia Wallace]] * [[Pamela Hayden]] * [[Tress MacNeille]] * [[Maggie Roswell]] * [[Russi Taylor]] * [[Marcia Mitzman Gaven]] }} | država = [[SAD]] | jezik = [[Engleski jezik|Engleski]] | tv kuća = [[Fox Broadcasting Company|Fox]] | početak serije = 17. 12. 1989 | kraj serije = trenutno | broj epizoda = 812 | prethodna = | sljedeća = | veb-sajt = {{URL|thesimpsons.com}} }} '''''Simpsoni''''' ili '''''Simpsonovi''''' ({{jez-en|The Simpsons}}) jesu [[SAD|američka]] [[crtani film|animirana]] [[TV-serija]], dobitnik ''[[Emmy]]ja'', čiji je autor [[Matt Groening]], također i autor animirane TV-serije ''[[Futurama]]'', za TV-kuću [[Fox Broadcasting Company|FOX]]. Serija je postala jedna od prvih velikih hitova te TV-kuće, a uz to je i jedna od najuspješnijih televizijskih serija u historiji tog medija. Televizijska se serija razvila iz niza kratkih animacija koje su se emitirale tokom šoua Tracey Ullman. Serija je [[satira|satirička]] parodija [[Sjedinjene Američke Države|američkog]] načina života. Prikazuje cjelovitu [[američka kultura|američku kulturu]] i [[društvo]], a često se koristi šalama na vlastiti račun. Sami Simpsoni utjecali su na [[popularna kultura|popularnu kulturu]]. Fraze iz serije počele su se koristiti u stvarnom životu, a usklik "[[D'oh!]]" može se pronaći u rječniku engleskog jezika. Simpsoni su utjecali i na mnoge animirane serije za odrasle tokom kasnih 1990-ih kao što su ''[[South Park]]'' i ''[[Family Guy]]''. Iako je tokom posljednjih nekoliko godina, po nekima, došlo do pada kvalitete, serija je još uvijek veoma gledana i dobija pozitivne kritike. Simpsoni su najdugotrajnija američka animirana TV-serija.<ref name="dužina">http://www.nohomers.net/content/info/history/{{Mrtav link}}</ref> Od njihovog prvog prikazivanja 17. decembra 1989. emitirano je 729 epizode kroz 30 sezona. Snimljen je i cjelovečernji animirani film, čija je premijera bila 27. jula 2007.<ref name="film">http://www.imdb.com/title/tt0462538/releaseinfo</ref> == Nastanak == Groening je prvi put dobio ideju za Simpsone u predvorju ureda [[James L. Brooks|Jamesa L. Brooksa]]. Brooks ga je pozvao na dogovor za stvaranje kratke animirane serije temeljene na Groeningovom stripu ''Life in Hell''. Kad je Groening shvatio da bi stvaranje animirane serije prema njegovom stripu zahtijevalo odricanje od autorskih prava, odlučio je krenuti u drugom smjeru. U žurbi je skicirao svoju verziju disfunkcionalne porodice. Likove je oblikovao po članovima vlastite porodice, a za svoj je lik izabrao ime "Bart" zato što je to [[anagram]] engleske riječi ''brat'' (''derište'').<ref>{{Cite web |url=http://www.snpp.com/guides/lisa-2.html#2.1.4 |title=Arhivirana kopija |access-date=6. 1. 2007 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130206011706/http://www.snpp.com/guides/lisa-2.html#2.1.4 |archive-date=6. 2. 2013 |url-status=dead }}</ref> [[Porodica Simpson]] prvi se put pojavila u kratkoj animaciji u showu Tracey Ullman, a prva je epizoda, "Good Night", emitirana 19. aprila 1987.<ref>{{Cite web |url=http://www.snpp.com/guides/lisa-2.html#2.2.1 |title=Arhivirana kopija |access-date=6. 1. 2007 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130206011706/http://www.snpp.com/guides/lisa-2.html#2.2.1 |archive-date=6. 2. 2013 |url-status=dead }}</ref> Porodica je bila prilično "grubo" nacrtana zato što je Groening animatorima predao samo skice vjerujući da će ih oni popraviti, ali su oni nastavili crtati prema njegovim skicama.<ref>{{Cite web |url=http://www.simpsoncrazy.com/information/history.shtml |title=Arhivirana kopija |access-date=6. 1. 2007 |archive-date=7. 4. 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090407072153/http://www.simpsoncrazy.com/information/history.shtml |url-status=dead }}</ref> Godine 1989. Simpsoni su prilagođeni za polusatnu seriju za TV-kuću Fox. Prva emitirana epizoda bila je "''Simpsons Roasting on an Open Fire''" umjesto planirane prve epizode "Neka začarana večer". Ta je epizoda morala biti ponovno nacrtana nakon što su autori uočili lošu kvalitetu animacije i bila je emitirana kao posljednja epizoda prve sezone. Simpsoni su bili jedna od prvih pravih Foxovih hit TV-serija; to je bila prva Foxova serija koja je dospjela na spisak 30 najgledanijih serija u sezoni.<ref>{{Cite web |url=http://classictvhits.com/tvratings/1989.htm |title=Arhivirana kopija |access-date=6. 1. 2007 |archive-date=12. 5. 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150512024139/http://www.classictvhits.com/tvratings/1989.htm |url-status=dead }}</ref> nekoliko epizoda serije gledalo je više od 20 miliona ljudi, a povremeno je ta brojka dostizala i 30 miliona gledalaca.<ref>{{Cite web |url=http://www.snpp.com/guides/bibliography02.html |title=Arhivirana kopija |access-date=6. 1. 2007 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070101205652/http://www.snpp.com/guides/bibliography02.html |archive-date=1. 1. 2007 |url-status=dead }}</ref> Tracey Ullman podnijela je tužbu protiv Foxa, tvrdeći da je njena emisija izvor uspjeha Simpsona i stoga je zahtijevala udio u profitu serije. Nakon nekog vremena sud je presudio u korist TV-kuće.<ref>{{Cite web |url=http://www.snpp.com/guides/lisa-2.html#2.2.13 |title=Arhivirana kopija |access-date=6. 1. 2007 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130206011706/http://www.snpp.com/guides/lisa-2.html#2.2.13 |archive-date=6. 2. 2013 |url-status=dead }}</ref> Simpsoni su izazvali kontroverzu i negodovanje roditeljskih udruga i konzervativnijih političara zbog [[Bart Simpson|Barta Simpsona]], buntovnika koji izaziva nevolje i izvlači se bez posljedica, kojeg su smatrali lošim uzorom djeci. [[George H. W. Bush]] jednom je prilikom rekao: "Pokušat ćemo ojačati američku porodicu. Učiniti je više nalik porodici Walton, a manje porodici Simpson."<ref name="mikescully">{{Cite web |url=http://www.snpp.com/other/articles/firstfamily.html |title=Arhivirana kopija |access-date=6. 1. 2007 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140811014602/http://www.snpp.com/other/articles/firstfamily.html |archive-date=11. 8. 2014 |url-status=dead }}</ref> Mnogi su proizvodi sa Simpsonima kao zaštitinim znakom zabranjeni u nekim američkim školama u nekoliko dijelova [[Sjedinjene Američke Države|SAD]]-a. Međutim, proizvodi s likovima iz Simpsona nastavili su se odlično prodavati. U prvih 14 mjeseci prodaje ukupni je profit u cijelom svijetu iznosio 2 milijarde [[dolar]]a.<ref name="mikescully"/> == O seriji == === Teme === Serija redovno izruguje i satirizira osobe iz svijeta zabave. [[Klaun Krusty]] omiljen je među springfieldskom djecom, ali izvan pozornice on je ciničan i ogorčen čovjek lošeg zdravlja zbog godina zloupotrebe droga, alkohola i kockanja. Podržat će i reklamirati bilo koji proizvod ako mu se ponudi dovoljna svota novca. Kent Brockman je egoističan, razmažen voditelj vijesti koji ne poštuje novinarsku etiku. Čak se i [[Rupert Murdoch]], čije korporativno carstvo uključuje i TV-kuću Fox koja je prva počela emitirati Simpsone, pojavio u nekoliko epizoda serije. Zapravo je ismijavanje TV-kuće Fox postala stalna šala u seriji. Serija se tokom godina bavila i političkom satirom, često prikazujući bivše i aktualne predsjednike SAD-a, ali i druge svjetske vođe. Neki od primjera su: [[George H. W. Bush]], prikazan kao Homerov zakleti neprijatelj u epizodi "Two Bad Neighbors", [[Al Gore]] ismijan zbog svoje, u seriji, banalne osobnosti, a [[Ujedinjeni narodi]] često su prikazivani kao nekompetentna organizacija. Seriju su prihvatili mnogi socijalni konzervativci zato što su Simpsoni, za razliku od drugih, modernijih porodica iz TV serija ipak tradicionalna porodica. Serija se poigravala mogućnostima izvanbračnih avantura, ali na kraju uvijek još više učvršćujući Homerov i Margein brak. Konzervativni i evangelički kršćani također su istaknuli i ulogu Neda Flandersa kao uzor predanog kršćanina koji je ponekad ismijavan, ali unatoč stalnim Homerovim provokacijama ne odstupa od svojeg načina života. Ipak, postoje i mnoge epizode koje socijalni konzervativci toliko ne odobravaju; na primjer, u epizodi "Homerova fobija", Homer pobjeđuje [[homofobija|homofobiju]] i sprijateljuje se sa [[homoseksualnost|homoseksualcem]], a u epizodi "Ima nešto u ženidbi" promiče prihvaćanje gay brakova. [[Lisa Simpson]], najinteligentnija članica porodice Simpson prikazana je kao veliki liberal. === Radnja === Format radnje Simpsona tokom godina se donekle promijenio. Lik ili grupa likova obično je smještena u neku problematičnu situaciju koju moraju riješiti ili naučiti prihvatiti. U početku su te sitacije bile prilično jednostavne, realne društvene situacije s realističnim raspletima, veoma slične ostalim TV-serijama. Na primjer, u jednoj od epizoda prve sezone Barta tuče školski nasilnik i on mora naučiti založiti se za sebe. S vremenom su zapleti postajali sve neobičniji i često sve manje realistični. Kako je serija napredovala, osim sve manjeg realizma, postalo je uobičajeno da uzrok nekog događja u glavnoj radnji dolazi iz relativno nepovezanog uvodnog dijela. Na primjer, u epizodi "Hurricane Neddy", cijeli se uvodni dio bavi [[uragan]]om koji je pogodio Springfield po scenariju sličnom onome iz filma [[Twister (film)|Twister]]; tada doznajemo samo da je uništena kuća Neda Flandersa, a zatim kreće glavna radnja u kojoj Fladners doživljava živčani slom. Simpsoni ponekad koriste još jednu strukturu radnje. Ta se struktura sastoji od tri kratke priče, često sa širom pričom koja povezuje manje priče. Obično se korsiti za epizode u povodu [[Noć vještica|Noći vještica]], ali i u običnim epizodama; tipična je za parodiranje starih priča u kojima su glavni likovi Simpsoni. Radnje mnogih epizoda usredotočuju se na jedan određeni lik ili vezu između dva lika. Te se radnje često razvijaju iz određenih shema: [[Homer Simpson|Homer]] dobija novi posao ili se pokušava na brzinu obogatiti; [[Marge Simpson|Marge]] pokušava pobjeći iz monotonije održavanja kućanstva tražeći posao ili baveći se novim hobijem; [[Bart Simpson|Bart]] uzrokuje veliki problem i pokušava popraviti situaciju, zataškati cijeli događaj ili ga potpuno ignorirati; [[Lisa Simpson|Lisa]] prihvaća i sprovodi ciljeve neke određene grupe ili zajednice. Epizode su se ponekad usredotočile i na probleme sporednih likova koji se obično rješavaju uz pomoć člana porodice Simpson. Kad se radnja bavi cijelom porodicom, oni obično odlaze na odmor. To se događalo dovoljno često da rečenica koju Homer tada obično izgovori postane jedna od poznatih parodija same serije: "Simpsoni sada idu (kamo već idu)!" Sa svim putovanjima na kojima su bili, Simpsoni su posjetili sve [[kontinent]]e osim [[Antarktika|Antarktike]]. Serija ponekad koristi i razdvajanje priče na dvije paralelne radnje kao u epizodi "Sunday, Cruddy Sunday", koja prati Homerov i Bartov put na Super Bowl, a uz to i Margeino i Lisino dosađivanje kod kuće. ==== Mjesto i vrijeme radnje ==== Radnja serije odvija se u imaginarnom američkom gradu [[Springfield (Simpsoni)|Springfieldu]]. Savezna država u kojoj se grad nalazi nikad nije imenovana, a namjera autora nikad ni nije bila da grad postoji u nekoj određenoj državi. Unatoč tome, obožavatelji su pokušavali odrediti lokaciju Springfielda koristeći se karakteristikama grada, okolnim reljefom i znamenitostima kao tragovima. U posljednje vrijeme kao odgovor na to "traganje" autori serije sugerirali su, ali i isključili većinu američkih saveznih država kao moguću lokaciju grada sukobljavajući "dokaze". Groening je rekao da Springfield ima mnogo zajedničkog s [[Portland]]om u [[Oregon]]u, gradom u kojem je on odrastao<ref>{{Cite web |url=http://www.portlandtribune.com/archview.cgi?id=12392 |title=Arhivirana kopija |access-date=5. 3. 2005 |archive-url=https://web.archive.org/web/20050305065812/http://www.portlandtribune.com/archview.cgi?id=12392 |archive-date=5. 3. 2005 |url-status=dead }}</ref>, a ime "Springfield" izabrano je zato što je to često ime američkih gradova, koje se pojavljuje u više od trideset saveznih država. Reljef Springfielda i okoline veoma je "prilagodljiv" pa tako postoje obale mora, pustinje, visoke planine, ili bilo koji drugi reljefni oblik potreban za priču ili šalu. Vrijeme radnje smješteno je u vječne 1990-e, iako se [[kultura|kulturne]] reference mijenjaju kako [[vrijeme (fizika)|vrijeme]] prolazi, u ''Simpsonima'' niko ne [[starenje|stari]] i ništa se ne mijenja. Sve ono što se desilo u nekoj epizodi mora biti ''sređeno'' do njenog kraja kako bi se održao ''[[status quo]]''. == Likovi == === Glavni likovi === [[Datoteka:Simpsons cast.png|mini|450p|U seriji se uz glavne likove pojavljuju i mnogobrojni sporedni likovi.]] {{glavni|Porodica Simpson}} Homer Simpson djelatnik je springfieldske nuklearne elektrane i prilično je prigluh, ali ipak brižan surprug i otac. Marge Simpson najvećim je dijelom tipizirana američka kućanica i majka koja želi uzbudljiviji život. Bart Simpson desetogodišnji je dječak koji redovito upada u nevolje, a sebe smatra buntovnikom. Lisa Simpson veoma je inteligentna osmogodišnjakinja i srednje dijete u porodici koja je liberalna aktivistica i voli svirati [[saksofon]]. Maggie Simpson je beba koja se izražava jedino gestikulacijom i sisanjem cucle varalice. Porodica ima psa (Božićnjakov mali pomoćnik) i mačku (Pahuljica br. 2), a uz to je imala i nekoliko drugih ljubimaca koji su se pojavili svega jednom ili dvaput samo za potrebe radnje neke epizode. === Sporedni likovi === {{glavni|Spisak likova u "Simpsonima"}} U seriji postoje mnogi luckasti sporedni likovi koji uključuju kolege sa posla, učitelje, porodične prijatelje, daljnju rodbinu i lokalne poznate osobe. U originalu su mnogi od tih likova planirani kao jednokratne šale ili kako bi ispunili neku određenu funkciju u gradu; mnogi od njih dobili su veće i važnije uloge, a neki su likovi čak bili i teme vlastitih epizoda. == Produkcija == === Izvršni producenti === Popis ''show runnera'' Simpsona po sezonama: * 1–2. sezona: [[Matt Groening]], [[James L. Brooks]] i [[Sam Simon]] * 3–4. sezona: [[Al Jean]] i [[Mike Reiss]] * 5–6. sezona: [[David Mirkin]] * 7–8. sezona: [[Bill Oakley]] i [[Josh Weinstein]] * 9–12. sezona: [[Mike Scully]] * 13. sezona–trenutno: [[Al Jean]] Groening, Brooks i Simon prije su bili izvršni producenti serije dok sada djeluju kao kreativni savjetnici. Zahtjevnije radno mjesto na seriji poznato je kao ''show runner'', osoba koja je glavni scenarist serije i zadužena je za sve aspekte produkcije serije kroz cijelu sezonu. Na odjavnoj špici serije ''show runneri'' su navedeni kao izvršni producenti. Oni često ostaju raditi na seriji i po nekoliko sezona, ali obično svoje planove uspijevaju ostvariti i u samo jednoj sezoni. Od 13. sezone ''show runner'' serije je [[Al Jean]]. === Glasovi === Postoji šest glavnih glumaca koji svoje glasove posuđuju likovima iz Simpsona. Tako npr. [[Dan Castellaneta]] posuđuje glas Homeru Simpsonu, njegovom ocu Abrahamu Simpsonu, klaunu Krustyju i mnogim drugim likovima.<ref>{{Cite web |url=http://www.thesimpsons.com/actors/bios_actors_castellaneta.htm |title=Arhivirana kopija |access-date=7. 12. 2004 |archive-url=https://web.archive.org/web/20041207230723/http://www.thesimpsons.com/actors/bios_actors_castellaneta.htm |archive-date=7. 12. 2004 |url-status=live }}</ref> [[Julie Kavner]] daje glas Marge Simpson i njenim sestrama Patty i Selmi.<ref>{{Cite web |url=http://www.thesimpsons.com/actors/bios_actors_kavner.htm |title=Arhivirana kopija |access-date=15. 11. 2004 |archive-url=https://web.archive.org/web/20041115023514/http://www.thesimpsons.com/actors/bios_actors_kavner.htm |archive-date=15. 11. 2004 |url-status=live }}</ref> Ona također povremeno, ali rijetko posuđuje glas i drugim likovima koji se u seriji pojave samo jednom. Poznata je po tome što je odbila izvesti imitaciju Margeinog glasa u javnosti kako bi održala tajnovitost lika. [[Nancy Cartwright]] daje glas Bartu Simpsonu i drugim učenicima springfieldske osnovne škole.<ref>{{Cite web |url=http://www.thesimpsons.com/actors/bios_actors_cartwright.htm |title=Arhivirana kopija |access-date=7. 12. 2004 |archive-url=https://web.archive.org/web/20041207230419/http://www.thesimpsons.com/actors/bios_actors_cartwright.htm |archive-date=7. 12. 2004 |url-status=live }}</ref> [[Yeardley Smith]], glas Lise Simpson, jedini je glumac u seriji koji daje glas samo jednom liku, iako i on povremeno daje glasove likovima koji se u seriji pojavljuju samo jednom.<ref>{{Cite web |url=http://www.thesimpsons.com/actors/bios_actors_smith.htm |title=Arhivirana kopija |access-date=7. 12. 2004 |archive-url=https://web.archive.org/web/20041207233504/http://www.thesimpsons.com/actors/bios_actors_smith.htm |archive-date=7. 12. 2004 |url-status=live }}</ref> Dva glavna glumca koja ne posuđuju glasove ni jednom članu naslovne porodice daju glasove većini građana Springfielda. Tako [[Hank Azaria]] glas posuđuje Moe, šefu policije Wiggumu i Apuu<ref>{{Cite web |url=http://www.thesimpsons.com/actors/bios_actors_azaria.htm |title=Arhivirana kopija |access-date=7. 12. 2004 |archive-url=https://web.archive.org/web/20041207225533/http://www.thesimpsons.com/actors/bios_actors_azaria.htm |archive-date=7. 12. 2004 |url-status=live }}</ref>, dok [[Harry Shearer]] daje glas [[Mr. Burns|gospodinu Burnsu]], Smithersu, ravnatelju Skinneru, Nedu Flandersu, dr. Hibbertu i mnogim drugima.<ref>{{Cite web |url=http://www.thesimpsons.com/actors/bios_actors_shearer.htm |title=Arhivirana kopija |access-date=7. 12. 2004 |archive-url=https://web.archive.org/web/20041207232319/http://www.thesimpsons.com/actors/bios_actors_shearer.htm |archive-date=7. 12. 2004 |url-status=live }}</ref> Zajedno s glavnim glumcima, glasove likovima redovno posuđuju i Pamela Hayden, Tress MacNeille, Marcia Wallace, Maggie Rosswell i Russi Taylor. Od 1999. do 2002. zbog svađe oko plaće s FOX-om likovima Maggie Roswell glas je posuđival Marcia Mitzman Gaven. Karl Wiedergott također je posudio glas mnogim manjim likovima. "Posebni gosti" koji se često vraćaju u seriju i daju glasove likovima su, između ostalog, [[Albert Brooks]], [[Phil Hartman]], [[Jon Lovitz]], [[Jane Kaczmarek]], [[Jan Hooks]], [[Joe Mantegna]] i [[Kelsey Grammer]]. === Scenarij === Ekipa scenarista koja radi na seriji dijeli sezonu na dva dijela. Za svaku polovinu sezone napiše se otprilike 16 priča od kojih zatim scenaristi izabiru i razvijaju 12 scenarija.<ref>{{Cite web |url=http://www.snpp.com/guides/lisa-4.html#4.3 |title=Arhivirana kopija |access-date=6. 1. 2007 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120130035403/http://www.snpp.com/guides/lisa-4.html#4.3 |archive-date=30. 1. 2012 |url-status=dead }}</ref> Zato što produkcija jedne epizode Simpsona traje šest mjeseci, serija vrlo rijetko komentira aktualne događaje, iako se ponekad bavi predviđenim događajima kao što su [[Olimpijske igre]] ili različita svjetska prvenstva. Završna obrada scenarija odvija se na grupnim preoblikovanjima scenarija. Tada scenaristi mogu dodavati ili izbacivati pojedine šale, dodavati nove scene te čuti glavne glumce kako čitaju svoj tekst. Vođa te grupe je [[George Meyer]] koji na seriji radi još od njenih početaka. Dugogodišnji scenarist serije [[Jon Vitti]] objašnjava da iako on dobija zaslugu za scenarij pojedine epizode, najbolje citate i dijaloge obično smisli George Meyer.<ref>Owen, David. "Taking Humor Seriously", The New Yorker, 13. februara 2000.</ref> Scenarist s najviše napisanih epizoda je [[John Swartzwelder]] koji je lično napisao 60 epizoda. Scenarist serije bio je i [[Conan O'Brien]] koji je napisao 4 scenarija prije nego što je postao voditelj emisije ''[[Late Night s Conanom O'Brienom]]'' koja se emitira na [[NBC]]-u. Engleski komičar [[Ricky Gervais]] jedina je slavna osoba koja je napisala scenarij epizode iako su epizode pisali i drugi gostujući scenaristi kao na primjer [[Spike Feresten]], scenarist ''[[Seinfeld]]a''. === Emitiranje === ''Simpsone'' u SAD-u emitira mreža FOX, a uz to su distribuirani i u inozemstvu. U BiH je ''Simpsone'' emitirala TV-kuća [[NTV Hayat]]. == Zaštitni znakovi == === Uvodna špica === Uvodna špica Simpsona jedan je od najupečatljivijih zaštitnih znakova serije. Gotova svaka epizoda započinje približavanjem gradu Springfieldu kroz veliki natpis s imenom serije. Zatim slijedimo članove porodice na njihovom putu kući. Nakon ulaska u kuću porodica se smješta na svoj kauč kako bi gledali televiziju. Kompoziciju koja se može čuti tokom uvodne špice komponirao je Danny Elfman 1989. nakon što ga je Groening zamolio za "retro" kompoziciju. Jedan od jedinstvenih aspekata uvodne špice serije je nekoliko njenih dijelova koji se mijenjaju od epizode do epizode. Bart obično svaki put piše nešto drugo na školskoj ploči. Lisa ponekad svira neku drugu kompoziciju na svojem saksofonu i nešto se drugo desi kad porodica uđe u dnevnu sobu i sjedne na kauč. Ovo posljednje ponekad je i jedini dio uvodne špice koje "preživi" proces skraćivanja u nekim dužim epizodama. === Epizode za Noć vještica === Tradicija serije postale su epizode za [[Noć vještica]]. Epizodom "Treehouse of Horror" započela je tradicija od tri odvojene i nepovezane priče u svakoj epizodi za Noć vještica. U tim se pričama naslovna porodica obično nađe u nekom zastrašujućem, naučnofantastičnom ili natprirodnom okruženju i obično parodira ili odaje počast slavnim filmskim ostvarenjima iz tih žanrova. === Gegovi i fraze === U Simpsonima postoje mnogi gegovi, od kojih su neki tokom emitiranja serije i "umirovljeni". Simpsoni su možda najbolje došli do javnosti brojnim frazama svojih likova. Te fraze, između ostaloga, uključuju i poznati Homerov uzvik "[[D'oh!]]", "Eeeeeeexcellent..." ("Ooooodlično...") [[Gospodin Burns|gospodina Burnsa]] i "Ha-ha!" [[Nelson Muntz|Nelsona Muntza]]. Zanimljiv se fenomen desio s Bartovim frazama. Njegovi zaštitni znakovi "Ay, caramba!" i "Eat my shorts!" ("Pojedi mi gaće!") pojavili su se na majicama još u početku emitiranja serije; međutim, druga je fraza bila rijetko korištena u seriji sve dok je nisu popularizirali proizvodi vezani za seriju. Serija je poznata i po gegovima sa znakovima i gegovima smrznutog ekrana. Gegovi sa znakovima su u seriji znakovi s tekstom koji zvuče smiješno. Takvi se gegovi često pojavljuju kod naziva različitih trgovina, ali i na natpisima ispred škole i crkve. Gegovi smrznutog ekrana su oni koji su prekratki da bi ih se moglo vidjeti uobičajenim gledanjem serije, ali vidljivi su ako se snimka epizode zaustavi u određenom trenutku. == Reakcije kritike i postignuća == === Nagrade === ''Simpsoni'' su od početka emitiranja osvojili desetine nagrada, uključujući i 23 [[Emmy]]ja, 22 nagrade Annie i nagradu Peabody. 14. januara 2000. Simpsoni su dobili svoju zvijezdu na hollywoodskom Šetalištu slavnih. Magazin ''[[Time (magazin)|Time]]'' je 1998. u broju o najvećim uspjesima u umjetnosti i zabavi u 20. stoljeću proglasio ''Simpsone'' najboljom TV-serijom stoljeća.<ref>{{Cite web |url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,993039,00.html |title=Arhivirana kopija |access-date=6. 1. 2007 |archive-date=30. 9. 2007 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070930204041/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,993039,00.html |url-status=dead }}</ref> U istom je broju Bart Simpson stavljen na spisak 100 najutjecajnijih ljudi 20. stoljeća.<ref>{{Cite web |url=http://www.time.com/time/time100/artists/profile/simpson.html |title=Arhivirana kopija |access-date=6. 1. 2007 |archive-url=https://web.archive.org/web/20000408163510/http://www.time.com/time/time100/artists/profile/simpson.html |archive-date=8. 4. 2000 |url-status=live }}</ref> Bio je jedini fiktivni lik na spisku. === Dužina prikazivanja === 9. februara 1997. ''Simpsoni'' su epizodom "[[The Itchy & Scratchy & Poochie Show]]" postali najduže emitirana animirana TV-serija koja se prikazuje u najboljem terminu u Americi, zamijenivši na tom mjestu ''[[Porodica Kremenko|Kremenkove]]''. Godine 2004. postali su i najduže emitirana serija, igrana ili animirana, u Americi zamijenivši tako seriju ''[[Avanture Ozzieja i Harriet]]'' (1952–1966)<ref name="dužina"/> U oktobru 2004. Scooby-Doo je nakratko preuzeo mjesto animirane serije s najvećim brojem epizoda od ''Simpsona''<ref>http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/3949579.stm</ref> U aprilu 2005. Scooby-Doo je ponovo prestao s emitiranjem, s ukupno 371 epizodom, a ''Simpsoni'' su do kraja prikazivanja 17. sezone "skupili" 378 epizoda. Godine 2007. ''Simpsoni'' su obilježili 20. godišnjicu prikazivanja zato što je serija počela s prikazivanjem 1987. u emisiji Tracey Ullman. Sa svojom 19. sezonom (2007/08) ''Simpsonima'' će nedostajati samo jedna sezona da dostignu američku TV-seriju ''[[Gunsmoke]]'', koja je bila emitirana kroz 20 sezona; međutim, ukupan broj epizoda ''Gunsmokea'' je 635, mnogo manje od broja epizoda ''Simpsona''. ''Simpsoni'' drže i još tri rekorda. Zato što su tehnički nastali iz emisije Tracey Ullman, najduže su emitirani američki ''[[spin-off]]''. Imaju najduže nepromijenjenu uvodnu scenu; iako uvodna "špica" svake epizode sadrži neke drugačije elemente i tokom godina je skraćivana, osnovna tema i uvodna muzika nisu se mijenjali. Najduže je emitirana serija koja nikad nije doživjela veliku promjenu glumačke ekipe ili dodavanje/izbacivanje glavnih likova. I dok su Simpsoni američka serija s najviše epizoda, neke inozemne animirane serije, pogotovo japanski animei, kao što su ''Dragon Ball'', ''Doraemon'' i ''[[Pokemon]]i'' imaju više epizoda od ''Simpsona''. == Film == {{glavni|The Simpsons Movie}} O mogućem cjelovečernjem filmu o Simpsonima priča se još od ranih dana emitiranja serije. James L. Brooks smatrao je epizodu "Kamp Krusty" prikladnom za film. Međutim, ta je epizoda normalno emitirana zbog poteškoća tokom pokušaja proširivanja scenarija. Glasine o snimanju [[igrani film|igranog filma]] o Simpsonima bile su lažne. Sada je potvrđeno da se radi na animiranom filmu o Simpsonima. Produciraju ga ''[[20th Century Fox]]'', ''[[Gracie Films]]'' i ''[[Film Roman]]'', a premijerno je prikazan 27. jula 2007.<ref name="film"/> Film će biti produciran uz seriju unatoč glasinama da će se u produkciju filma krenuti tek nakon završetka prikazivanja serije. == Reference == {{refspisak|2}} == Vanjski linkovi == {{Commonscat|The Simpsons}} * [http://www.thesimpsons.com/ Službeni sajt ''Simpsona''] * [http://www.simpsonscity.com/ The Simpsons City] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070408234018/http://www.simpsonscity.com/ |date=8. 4. 2007 }} {{Simpsoni}} [[Kategorija:Američke animirane TV-serije iz 1980-ih]] [[Kategorija:Simpsoni]] [[Kategorija:Američke animirane TV-serije iz 1990-ih]] [[Kategorija:Američke animirane TV-serije iz 2000-tih]] [[Kategorija:Američke animirane TV-serije iz 2010-ih]] [[Kategorija:Američke animirane TV-serije iz 2020-ih]] [[Kategorija:Američke TV-serije sa početkom prikazivanja 1989.]] [[Kategorija:Američki sitkomi iz 1980-ih]] [[Kategorija:Američki sitkomi iz 1990-ih]] [[Kategorija:Američki sitkomi iz 2000-tih]] [[Kategorija:Američki sitkomi iz 2010-ih]] [[Kategorija:Američki sitkomi iz 2020-ih]] [[Kategorija:TV-emisije na engleskom jeziku]] 4jwhemza8i70kmp6hac62o2xbilsovr Peru 0 1628 3936302 3916452 2026-10-19T09:36:54Z Panasko 146730 3936302 wikitext text/x-wiki {{Infokutija država | zvanično_ime = Republika Peru | izvorno_ime = República del Perú | ime_genitiv = Perua | zastava = Flag of Peru.svg | zastava_širina = <!--Za druge mjere (nije potrebno)--> | grb = Escudo nacional del Perú.svg | grb_širina = <!--Za druge mjere (nije potrebno)--> | vrsta_simbola = <!--npr. amblem etc. (ako nije grb)--> | uzrečica = | himna = "[[Himno Nacional del Perú]]"{{Center|[[Datoteka:United States Navy Band - Marcha Nacional del Perú.ogg]]}} | karta = PER orthographic.svg | opis_karte = | širina_karte = <!--Za druge mjere (nije potrebno)--> | glavni_grad = [[Lima]] | glavni_grad_koordinate = {{Coord|12|2.6|S|77|1.7|W|region:PE-LIM_type:city(9,500,000)}} | najveći_grad = [[Lima]] | službeni_jezik = [[španski jezik|španski]] | sistem_pisanja = | etničke_grupe = | religija = | demonim = | državno_uređenje = [[Unitarna država|Unitarna]], [[Polupredsjednički sistem|polupredsjednička]] [[republika]]<ref name="Draft">{{cite journal |last=Shugart |first=Matthew Søberg |author-link= |date=septembar 2005 |title=Semi-Presidential Systems: Dual Executive and Mixed Authority Patterns |url=http://dss.ucsd.edu/~mshugart/semi-presidentialism.pdf |journal=Graduate School of International Relations and Pacific Studies |location=United States |publisher=University of California, San Diego |archive-url=https://web.archive.org/web/20080819200307/http://dss.ucsd.edu/~mshugart/semi-presidentialism.pdf |archive-date=19. 8. 2008 |access-date=31. 8. 2017 |postscript=. |ref=harv }}</ref><ref name="Dual">{{cite journal |last=Shugart |first=Matthew Søberg |author-link=Matthew Søberg Shugart |date=decembar 2005 |title=Semi-Presidential Systems: Dual Executive And Mixed Authority Patterns |url=https://link.springer.com/content/pdf/10.1057%2Fpalgrave.fp.8200087.pdf |journal=French Politics |publisher=[[Palgrave Macmillan]] UK |volume=3 |issue=3 |pages=323–351 |issn=1476-3427 |oclc=6895745903 |doi=10.1057/palgrave.fp.8200087 |access-date=31. 8. 2017 |quote=Only in Latin America have all new democracies retained a pure presidential form, except for Peru (president-parliamentary) and Bolivia (assembly-independent). |postscript=. |ref=harv }}</ref> | vrsta_prve_vlasti = [[Predsjednik Perua|Predsjednik]] | vladar_prva_vlast = [[Keiko Fujimori]] | vrsta_druge_vlasti = [[Premijer Perua|Premijer]] | vladar_druga_vlast = [[Luis Galarreta]] | vrsta_treće_vlasti = [[Predsjednik Senata Perua|Predsjednik Senata]] | vladar_treća_vlast = [[Miki Torres]] | zakonodavstvo = [[Kongres Perua|Kongres]] | vrsta_prvog_zakonodavstva = [[Gornji dom]] | naziv_prvog_zakonodavstva = [[Senat Perua|Senat]] | vrsta_drugog_zakonodavstva = [[Donji dom]] | naziv_drugog_zakonodavstva = [[Zastupnički dom (Peru)|Zastupnički dom]] | vrsta_trećeg_zakonodavstva = | naziv_trećeg_zakonodavstva = | vrsta_četvrtog_zakonodavstva = | naziv_četvrtog_zakonodavstva = | vrsta_petog_zakonodavstva = | naziv_petog_zakonodavstva = | tip_suvereniteta = | nota_suvereniteta = | nastanak = | događaj1 = | događaj_datum1 = | događaj2 = | događaj_datum2 = | događaj3 = | događaj_datum3 = | događaj4 = | događaj_datum4 = | događaj5 = | događaj_datum5 = <!--Ima sve do događaj20 i događaj_datum20 --> | nezavisnost = od [[Španija|Španije]] | nezavisnost_priznato = 28. juli 1821. | površina = 1.285.216<ref>{{Cite web|url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/peru/#geography|title=Peru|date=27 February 2023|publisher=Central Intelligence Agency|via=CIA.gov|access-date=24 February 2023|archive-date=10 January 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210110072816/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/peru#geography|url-status=dead}}</ref><ref name="IfKRF" /> | po_površini_na_svijetu = 19 | procenat_vode = 0,41 | stanovnika = 34.157.732 | stanovnika_godina = 2025 | po_broju_stanovnika_na_svijetu = | procjena = {{Povećanje}} 34.352.720<ref name="IfKRF" /> | procjena_godina = 2023 | gustoća = 23 | po_broju_gustoće_na_svijetu = 198 | bdp_ukupno = {{Povećanje}} $703,327 milijardi<ref name="IMFWEO.Peru">{{cite web |url=https://data.imf.org/en/Data-Explorer?datasetUrn=IMF.RES:WEO(9.0.0) |title=World Economic Outlook Database (October 2026 Edition) |publisher=[[International Monetary Fund]] |website=www.imf.org |date=13 October 2026 |access-date=13 October 2026}}</ref> | bdp_godina = 2026 | po_broju_bdp_na_svijetu = 46 | bdp_per_capita = {{Povećanje}} $20.238<ref name="IMFWEO.Peru" /> | bdp_per_capita_na_svijetu = 99 | bdp_nominalni_ukupno = {{Povećanje}} $399,593 milijardi<ref name="IMFWEO.Peru" /> | bdp_nominalni_godina = 2026 | bdp_nominalni_na_svijetu = 44 | bdp_nominalni_per_capita = {{Povećanje}} $11.498<ref name="IMFWEO.Peru" /> | bdp_nominalni_per_capita_na_svijetu = | hdi = 0,794<ref name="UNDP2024" /> | hdi_godina = 2023 | hdi_nivo = | po_broju_hdi_na_svijetu = 79 | gini = 40,2<ref>{{cite web |url=https://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI?locations=PE |title=Gini Index |publisher=[[World Bank]] |access-date=12 March 2024 |archive-date=3 March 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240303115916/https://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI?locations=PE |url-status=live}}</ref> | gini_godina = 2022 | gini_nivo = smanjenje | po_broju_gini_na_svijetu = | valuta = [[peruanski sol]] | vremenska_zona = [[UTC−05:00]] | ljetno_računanje_vremena = | format_datuma = | najviša_tačka_ime = | najviša_tačka_metara = | najveće_jezero_ime = | najveće_jezero_površina = | najveća_rijeka_ime = | najveća_rijeka_dužina = | nacionalni_dan = | vozacka_strana = | pozivni_broj = +51 | iso_kod = | internetski_nastavak = [[.pe]] | komentar = }} '''Peru''' ([[Španski jezik|španski]] ''Perú''), službeno '''Republika Peru''' je [[suverena država]] u zapadnom dijelu [[Južna Amerika|Južne Amerike]]. Na sjeveru graniči sa [[Ekvador]]om i [[Kolumbija|Kolumbijom]], [[Brazil]]om na istoku, [[Bolivija|Bolivijom]] na jugoistoku, [[Čile]]om na jugu i sa [[Tihi okean|Tihim okeanom]] na zapadu. Peru je zemlja s izuzetno velikom [[Bioraznolikost|biološkom raznolikošću]]; njena staništa obuhvataju sve – od sušnih ravnica pacifičkog priobalja na zapadu, preko vrhova [[Andi|Anda]] koji se protežu od sjevera do jugoistoka zemlje, pa sve do tropskih kišnih šuma u slivu Amazona na istoku, gdje protiče rijeka [[Amazon]].<ref>{{cite web|url=http://www.sernanp.gob.pe/sernanp/archivos/imagenes/vida/Peru-%20Pais%20Megadiverso.pdf |title=Perú: País megadiverso |trans-title=Peru: Megadiverse country |publisher=Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas |language=es |archive-url=https://web.archive.org/web/20140622152015/http://www.sernanp.gob.pe/sernanp/archivos/imagenes/vida/Peru-%20Pais%20Megadiverso.pdf |archive-date=22 June 2014}}</ref> Peru ima više od 32 miliona stanovnika, a glavni i najveći grad je [[Lima]]. S površinom od 1.285.216 km², Peru je 19. najveća država na svijetu i treća najveća u Južnoj Americi. Teritorija Perua bila je dom brojnim kulturama tokom antičkog i srednjovjekovnog perioda. Ova zemlja ima jednu od najdužih civilizacijskih historija na svijetu, čije korijene možemo pratiti sve do civilizacije Caral–Supe iz 10. milenija p. n. e. – najstarije civilizacije na američkom kontinentu, koja se smatra jednom od kolijevki civilizacije. Među značajnim kulturama i civilizacijama koje su uslijedile spadaju kultura [[Nazca]], carstva Moche, Wari i Tiwanaku, Kraljevstvo Cusco, te Carstvo Inka – najveća poznata država u pretkolumbovskoj Americi. [[Špansko Carstvo]] osvojilo je ovo područje u 16. vijeku, a [[Karlo V, car Svetog Rimskog Carstva|Karlo V]] uspostavio je potkraljevstvo pod službenim nazivom [[Kraljevstvo Peru]]. Ono je obuhvatalo većinu španskih teritorija u Južnoj Americi, sa sjedištem u Limi.<ref>{{cite journal |last1=Wilmer Angel |first1=Aguilar Pereda |title=Establecimiento y organización del virreinato del Perú |journal=[[Universidad Nacional de Trujillo]] |date=2019 |url=https://dspace.unitru.edu.pe/server/api/core/bitstreams/b4664398-8f69-4d88-b426-c04edaa8cc8d/content |access-date=19 March 2024 |archive-date=19 March 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240319041111/https://dspace.unitru.edu.pe/server/api/core/bitstreams/b4664398-8f69-4d88-b426-c04edaa8cc8d/content |url-status=live}}</ref> Visoko obrazovanje u Amerikama započelo je zvaničnim osnivanjem [[Nacionalni univerzitet San Marcos|Nacionalnog univerziteta San Marcos]] u Limi 1551. Peru je zvanično proglasio nezavisnost od Španije 1821, a nakon vojnih pohoda [[Bernardo O'Higgins|Bernarda O'Higginsa]], [[José de San Martín|Joséa de San Martína]] i [[Simón Bolívar|Simóna Bolívara]], kao i odlučujuće bitke kod Ayacucha, stekao je potpunu nezavisnost 1824. U narednim godinama, zemlja se suočavala s političkom nestabilnošću, sve dok eksploatacija guana nije dovela do perioda relativne ekonomske i političke stabilnosti, koji je okončan [[Pacifički rat|Pacifičkim ratom]] (1879–1884). Tokom 20. vijeka, Peru se borio s političkom i društvenom nestabilnošću, uključujući unutrašnji sukob između države i gerilskih grupa, uz povremene periode ekonomskog rasta. Implementacija "Plana Verdea"<ref>{{Cite book |last1=Back |first1=Michele |url=https://repositoriodigital.bnp.gob.pe/bnp/recursos/2/html/Racismo-y-lenguaje/286/ |title=Racialization and Language: Interdisciplinary Perspectives From Perú |last2=Zavala |first2=Virginia |publisher=[[Routledge]] |year=2018 |pages=286–291 |quote=At the end of the 1980s, a group of military elites secretly developed an analysis of Peruvian society called ''El cuaderno verde''. This analysis established the policies that the following government would have to carry out in order to defeat Shining Path and rescue the Peruvian economy from the deep crisis in which it found itself. ''El cuaderno verde'' was passed onto the national press in 1993, after some of these policies were enacted by President Fujimori. |access-date=4 August 2021 |archive-date=4 August 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210804105110/https://repositoriodigital.bnp.gob.pe/bnp/recursos/2/html/Racismo-y-lenguaje/286/ |url-status=live}}</ref><ref>{{cite book |author=Alfredo Schulte-Bockholt |title=The politics of organized crime and the organized crime of politics: a study in criminal power |publisher=Lexington Books |year=2006 |isbn=978-0-7391-1358-5 |pages=114–118 |chapter=Chapter 5: Elites, Cocaine, and Power in Colombia and Peru |quote=important members of the officer corps, particularly within the army, had been contemplating a military coup and the establishment of an authoritarian regime, or a so-called directed democracy. The project was known as 'Plan Verde', the Green Plan. ... Fujimori essentially adopted the Green Plan and the military became a partner in the regime. ... The self-coup, of April 5, 1992, dissolved the Congress and the country's constitution and allowed for the implementation of the most important components of the Green Plan}}</ref> usmjerila je Peru ka neoliberalnoj ekonomiji pod autoritarnom vladavinom [[Alberto Fujimori|Alberta Fujimorija]] i [[Vladimir Montesinos|Vladimira Montesinosa]] tokom 1990-ih; Fujimorijeva politička ideologija, poznata kao "fujimorizam", ostavila je trajan pečat na način upravljanja zemljom koji je prisutan i danas.<ref name="Villalba-2022" /><ref>{{cite book |last1=Asensio |first1=Raúl |url=https://fondoeditorial.iep.org.pe/producto/el-profe-como-pedro-castillo-se-convirtio-en-presidente-del-peru-y-que-pasara-a-continuacion-2/ |title=El Profe: Cómo Pedro Castillo se convirtió en presidente del Perú y qué pasará a continuación |last2=Camacho |first2=Gabriela |last3=González |first3=Natalia |last4=Grompone |first4=Romeo |last5=Pajuelo Teves |first5=Ramón |last6=Peña Jimenez |first6=Omayra |last7=Moscoso |first7=Macarena |last8=Vásquez |first8=Yerel |last9=Sosa Villagarcia |first9=Paolo |date=August 2021 |publisher=[[Institute of Peruvian Studies]] |isbn=978-612-326-084-2 |edition=1 |location=[[Lima, Peru]] |page=92 |language=es |access-date=17 November 2021 |archive-date=5 November 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221105081352/https://fondoeditorial.iep.org.pe/producto/el-profe-como-pedro-castillo-se-convirtio-en-presidente-del-peru-y-que-pasara-a-continuacion-2/ |url-status=live}}</ref> Prva decenija 21. vijeka donijela je ekonomsku ekspanziju i smanjenje siromaštva, ali je naredna decenija otkrila dugotrajne društveno-političke ranjivosti. One su dodatno pogoršane političkom krizom koju je inicirao Kongres, kao i [[Pandemija COVID-a 19|pandemijom COVID-a 19]], što je dovelo do perioda nemira koji je započeo 2022.<ref name="Banda-2023" /> Suverena država Peru je predstavnička demokratska republika, podijeljena na 25 regija. Glavne privredne aktivnosti uključuju rudarstvo, prerađivačku industriju, poljoprivredu i ribarstvo, uz druge sektore u razvoju, poput telekomunikacija i biotehnologije.<ref>{{cite web |url=http://biocanperu.minam.gob.pe/ciisbPeru/wp-content/uploads/2014/11/2-MD-AQP-Biotecnologia-moderna-y-bioseg.pdf |title=Módulo de capacitación en recursos genéticos y bioseguridad |trans-title=Training module on genetic resources and biosafety |publisher=[[Ministry of Environment (Peru)|Ministerio de Ambiente de la República de Perú]] |author=David E. Castro Garro |language=es |archive-url=https://web.archive.org/web/20180424072625/http://biocanperu.minam.gob.pe/ciisbPeru/wp-content/uploads/2014/11/2-MD-AQP-Biotecnologia-moderna-y-bioseg.pdf |archive-date=24 April 2018}}</ref> Ova zemlja je dio "Pacifičkih puma" – političko-ekonomske grupacije država duž pacifičke obale Latinske Amerike koje dijele zajedničke karakteristike: pozitivan rast, stabilne makroekonomske temelje, unaprijeđeno upravljanje i otvorenost ka globalnoj integraciji. Peru zauzima visoko mjesto po pitanju društvenih sloboda;<ref>[https://freedomhouse.org/sites/default/files/FH_FIW_2017_Report_Final.pdf "Freedom in the World 2017 – Populists and Autocrats: The Dual Threat to Global Democracy"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170727054703/https://freedomhouse.org/sites/default/files/FH_FIW_2017_Report_Final.pdf |date=27 July 2017}} by [[Freedom House]], 31 January 2017</ref> aktivna je članica organizacija kao što su [[Azijsko-pacifička ekonomska saradnja]] (APEC), [[Pacifička alijansa]], [[Sveobuhvatni i progresivni sporazum o transpacifičkom partnerstvu]] (CPTPP) i [[Svjetska trgovinska organizacija]]. Smatra se srednjom silom.<ref>{{cite book|last1=McKercher|first1=B. J. C.|title=Routledge Handbook of Diplomacy and Statecraft|date=2012|publisher=Routledge|isbn=978-1-136-66436-6|url=https://books.google.com/books?id=EtCoAgAAQBAJ|language=en|quote=a Middle Power like Peru lack the diplomatic and other resources...|access-date=30 May 2020|archive-date=17 April 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210417043716/https://books.google.com/books?id=EtCoAgAAQBAJ|url-status=live}}</ref> Stanovništvo Perua čine mestici, američki starosjedioci, bijelci, osobe afričkog porijekla i osobe azijskog porijekla. Glavni jezik koji se govori je [[španski]], iako značajan broj Peruanaca govori kečuanske jezike, ajmara jezik ili druge autohtone jezike. Ova mješavina kulturnih tradicija rezultirala je velikom raznolikošću izraza u oblastima kao što su umjetnost, kulinarstvo, književnost i muzika. Peru je nedavno stekao međunarodno priznanje zahvaljujući svojoj živopisnoj gastronomiji, koja spaja autohtone, španske, afričke i azijske uticaje. == Historija == [[Datoteka:80 - Machu Picchu - Juin 2009 - edit.jpg|mini|desno|Machu Picchu]] {{Glavni|Historija Perua}} Tokom srednjeg vijeka, Peru je bio centar staro Američkog [[Inka|Inka Carstva]]. Njihov glavni grad, [[Cuzco]], je i danas veliki grad, sa otprilke 300.000 stanovnika. O bogatstvu Inka je čuo i [[Španija|Španski]] istraživač [[Francisco Pizarro]], koji 1531. stigao na zemlju koja je danas dio Perua. Slabi poslje nedavnog građanskog rata, Inke su izgubili rat sa moćnijim Špancima, i Carstvo Inka pada 1541. Za sljedećih 300 godina, Peru je jedna od najvažnijih kolonija španskog carstva. Glavni grad [[Lima]], brzo postaje najvažniji grad u južnoj Americi. Staro domaće stanovnistvo, se drastično smanjilo u ovom periodu. Sa 12.000.000 stanovnika pri kraju vlade Inka, 45 godina kasnije Peru ima malo više od 1.000.000 ljudi. Ni politika Peru kolonije nije stabilna, pa je sam Pizzaro 1541. bio ubijen. Ipak [[zlato]] i [[srebro]] sa [[Andi|Anda]] bogati špansko carstvo, i Peru ostaje vrlo važna kolonija. Peru dobija nezavisnost od Španije godine 1821. Uz pomoć susjednih zemalja, i ljudi kao [[Simón Bolívar]], Španski zemljovlasnici su konačno protjerani pri kraju 1824. poslje bitke kod grada [[Ayacucho]]. Španija konačno prihvata nezavisnost Perua 1879. Poslje rata za nezavisnost slijedi rat sa Ekvadorom oko međusobnih granica, koje će se tek utvrditi 1999. Od 1945. do 1980, vojska vlada Peruom. Drugom polovinom dvadesetog vijeka u Peruu postoji značajan [[terorizam]] i veliki problemi sa drogom. Sadašnji [[predsjednik]] Perua je [[Alejandro Toledo]], čija vlada je imala nekoliko velikih kriza, poput terorističkih napada grupe ''Sendero Luminoso'' (Osvjetljeni Put) u 2003. == Geografija == [[Datoteka:Pe-map-bs.jpg|desno|Mapa Perua]] {{Glavni|Geografija Perua}} Peru se nalazi u Jugozapadnoj Americi, i graniči sa Tihim Okeanom, između Čilea i Ekvadora. Također graniči sa Kolumbijom, Brazilom, i Bolivijom. Najduža granica je s Brazilom (1560 kilometara), a najkraća je sa Čileom (160 kilometara). Peru se prostire na površini od 1.285.216&nbsp;km<sup>2</sup>, od čega je 1.28 milion km<sup>2</sup> kopno a 5,220&nbsp;km<sup>2</sup> voda. Zapadno primorska polja (Costa) su odvojena od istočne nizije blizu rijeke [[Amazon]] (Selva). Između njih su visoki [[Andi]] (sierra). Na granici s Bolivijom je jezero [[Titicaca]], visoko 3821 metara. == Vlada == Peru je republika. Svi stariji od 18 godina mogu da glasaju. Za predsjednika se glasa svakih 5 godina, i osoba ne može da bude predsjednik više od dva puta. Svaki predsjednik ima dva podpresjednika. Vijeće Ministara mora da provjeri svaki zakon koji predsjednik predloži parlamentu. Parlament (Ili Kongres) ima 120 članova. Glavni sud se drži u Limi, i ima 16 članova. Danas predsjednik Perua je [[Alejandro Toledo]], vođa stranke [[Peru Posible|Perú Posible]]. Sa 45 članova stranke u Peru parlamentu, Peru Posible je najveća i najmoćnija stranka u Peru. Druga i treća najveća stranka u Peru su [[Partido Aprista Peruano]] (Apra, 28 članova), i [[Unidad Nacional]] (17 članova). Danas predsjednik Perua je [[Pedro Pablo Kuczynski]], vođa stranke [[Peruanos por el Kambio]]. Sa 73 članova stranke u Peru parlamentu, Fuerza Popular je najveća i najmoćnija stranka u Peru. == Administrativne podjele == {{Glavni|Administrativna podjela Perua}} Peru je podijeljen na 24 područja (departmana) i jedno specijalno područje [[Callao]], glavna luka Perua blizu Lime. Područja su podijeljena na 195 provincija, a one su podijeljene na 1828 distrikta. Zajedno sa njihovim glavnim gradovima su: {{div col||15em}} * [[Amazonas (Peru)|Amazonas]] * [[Ancash]] * [[Apurimac]] * [[Arequipa (područje)|Arequipa]] * [[Ayacucho (područje)|Ayacucho]] * [[Cajamarca (područje)|Cajamarca]] * [[Callao područje|Callao]] * [[Cusco (područje)|Cusco]] * [[Huancavelica (područje)|Huancavelica]] * [[Huánuco (područje)|Huánuco]] * [[Ica (područje)|Ica]] * [[Junín (područje)|Junín]] * [[La Libertad]] * [[Lambayeque]] * [[Lima (područje)|Lima]] * [[Loreto (područje)|Loreto]] * [[Madre de Dios]] * [[Moquegua (područje)|Moquegua]] * [[Pasco]] * [[Piura (područje)|Piura]] * [[Puno (područje)|Puno]] * [[San Martín (Peru)|San Martín]] * [[Tacna (područje)|Tacna]] * [[Tumbes (područje)|Tumbes]] * [[Ucayali]] {{div col end}} == Privreda == Privatizacija ekonomije Perua desila se devedesetih godina, naročito u industriji telekomunikacije, rudarstva, i struje. Od 1994. do 1997. ekonomija Perua je napredovala od stanja iz ranih devedesetih godina, međutim od 1998. ekonomija Perua je značajno oslabila. Za ovo je krivo stanje ekonomije u Aziji, nestabilnost u Brazilu, i oluja [[El Nino|El Niño]]. Važne industrije u Peruu su ribarstvo, i produkcija automobila, željezo, i produkcija brodova. == Stanovništvo == Peru, po procjenama iz 2000, ima 27,012,899 stanovnika. Od njih, 35% su mlađi od 14 godina, 61% starih između 15 i 64 godina, a 4% su stariji od 65 godina. Stanovništvo Perua raste 1.75% godišnje. 45% stanovništva Perua su Indijanci, 37% mestizo (Mješoviti bijelci i Indijanci), 15% bijelci, a crnci, Japanci, Kinezi, i ostali 3%. Glavna grupa indijanaca su [[Quechua]], glavna etnička grupa starog Inka Carstva. Zvanični jezici su španski, i quechua. 90% stanovništva su katolici. 88,7% stanovništva je pismeno. == Kultura == [[Datoteka:Procesion del Señor de los Milagros.jpg|mini|desno|Señor de los Milagros [[Lima]]]] [[Datoteka:Urarina_shaman_B_Dean.jpg|mini|Urarina [[shaman]], 1988.]] Kultura Perua je kombinacija [[Španija|španske]] kulture, i kulture Indijanaca. Čak i prije Inka Carstva, Peru je bio center umjetnosti na Južno Američkom kontinentu. Kulture indijanaca poput Chavin, Paracas, Wari, Nazca, Chimu, and Tiahuanaco su davno pravili objekte umjetnosti poput kipova i nakita. U Inka Carstvu, ove tradicije su nastavile ali zajedno sa uspjehima u [[Arhitektura|Arhitekturi]], poput gradovima Maču Piču i Cuzco. U dvadesetom stoljeću pokret "indigenismo" je vratio interes u staru indijansku kulturu. Danas Peru umjetnici, pisci, i intelektualci učestvuju u raznim međunarodnim pokretima i stilovima. Državna [[Krilatica]]: Libertad y Orden ([[Španski jezik|Španski]]; "Sloboda i red") == Također pogledajte == * [[Alan Garcia]] * [[Alberto Fujimori]] * [[Acre (rijeka)]] * [[Apurimac (rijeka)]] * [[Urubamba (rijeka)]] * [[Zemljotres u Peruu 2007.]] * [[Nogomet u Peruu]] == Reference == {{Refspisak}} === Izvori === {{refbegin|30em|indent=yes}} * Bailey, Gauvin Alexander. ''Art of colonial Latin America''. London: Phaidon, 2005. {{ISBN|0714841579}}. * [https://web.archive.org/web/20070324043856/http://www.tc.gob.pe/legconperu/constitucion.html ''Constitución Política del Perú'']. 29 December 1993. * Custer, Tony. ''The Art of Peruvian Cuisine''. Lima: Ediciones Ganesha, 2003. {{ISBN|9972920305}}. * [[Gonzalo Garland|Garland, Gonzalo]]. "Perú Siglo XXI", series of 11 working papers describing sectorial long-term forecasts, Grade, Lima, Peru, 1986–1987. * Garland, Gonzalo. Peru in the 21st Century: Challenges and Possibilities in ''Futures: the Journal of Forecasting, Planning, and Policy'', Volume 22, No. 4, Butterworth-Heinemann, London, England, May 1990. * Gootenberg, Paul. (1991) ''Between silver and guano: commercial policy and the state in postindependence Peru''. Princeton: Princeton University Press. {{ISBN|0691023425}}. * Gootenberg, Paul. (1993) ''Imagining development: economic ideas in Peru's "fictitious prosperity" of Guano, 1840–1880''. Berkeley: University of California Press. {{ISBN|0520082907}}. * Higgins, James (editor). ''The Emancipation of Peru: British Eyewitness Accounts'', 2014. Online at [https://sites.google.com/site/jhemanperu jhemanperu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200421153751/https://sites.google.com/site/jhemanperu |date=21 April 2020 }} * Instituto de Estudios Histórico–Marítimos del Perú. ''El Perú y sus recursos: Atlas geográfico y económico''. Lima: Auge, 1996. * Instituto Nacional de Estadística e Informática. {{cite web |url= http://www.inei.gob.pe/biblioineipub/bancopub/Est/Lib0638/Libro.pdf |archive-url= https://web.archive.org/web/20070307225725/http://www.inei.gob.pe/biblioineipub/bancopub/Est/Lib0638/Libro.pdf |archive-date= 7 March 2007 |title= ''Perú: Compendio Estadístico 2005'' }}&nbsp;{{small|(8.31&nbsp;MB)}}. Lima: INEI, 2005. * Instituto Nacional de Estadística e Informática. ''Perfil sociodemográfico del Perú''. Lima: INEI, 2008. * Instituto Nacional de Estadística e Informática. ''Perú: Estimaciones y Proyecciones de Población, 1950–2050''. Lima: INEI, 2001. * Ley N° 27867, [https://web.archive.org/web/20070702195833/http://www.pmde.gob.pe/taller/Compilacion%20normativa/DESCENTRALIZACI%C3%93N/LEY%20N%C2%BA%2027867_LEY%20ORG%C3%81NICA%20DE%20GOBIERNOS%20LOCALES.pdf ''Ley Orgánica de Gobiernos Regionales'']. 16 November 2002. * Martin, Gerald. "Literature, music and the visual arts, c. 1820–1870". In: Leslie Bethell (ed.), ''A cultural history of Latin America''. Cambridge: University of Cambridge, 1998, pp.&nbsp;3–45. * Martin, Gerald. "Narrative since c. 1920". In: Leslie Bethell (ed.), ''A cultural history of Latin America''. Cambridge: University of Cambridge, 1998, pp.&nbsp;133–225. * Porras Barrenechea, Raúl. ''El nombre del Perú''. Lima: Talleres Gráficos P.L. Villanueva, 1968. * {{citation | title = Latin America's Wars: The Age of the Caudillo, 1791–1899 | first = Robert | last = Scheina | publisher = Brassey's | year = 2003 | isbn = 978-1-57488-450-0 }} * Thorp, Rosemary, and Geoffrey Bertram. ''Peru 1890–1977: growth and policy in an open economy''. New York: Columbia University Press, 1978. {{ISBN|0231034334}} {{refend}} == Dodatna literatura == {{refbegin}} * {{Cite EB1911|wstitle= Peru |volume= 21 |last1= Akers |first1= Charles Edmond |author1-link= |last2= Edmundson |first2= George |author2-link= George Edmundson | pages = 264–278 |short= 1 }} ;Economy * Banco Central de Reserva. [http://www.bcrp.gob.pe/estadisticas/cuadros-anuales-historicos.html ''Cuadros Anuales Históricos''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110501045724/http://www.bcrp.gob.pe/estadisticas/cuadros-anuales-historicos.html |date=1 May 2011 }}. * Instituto Nacional de Estadística e Informática. ''Perú: Perfil de la pobreza por departamentos, 2004–2008''. Lima: INEI, 2009. * Concha, Jaime. "Poetry, c. 1920–1950". In: Leslie Bethell (ed.), ''A cultural history of Latin America''. Cambridge: University of Cambridge, 1998, pp.&nbsp;227–260. {{refend}} == Vanjski linkovi == {{Commonscat|Peru}} {{wikiatlas}} * [https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/pe.html Peru] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161105025708/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/pe.html |date=5. 11. 2016}} na ''CIA World Factbooku'' {{Države Južne Amerike}} {{Organizacija američkih država}} {{APEC}} {{Normativna kontrola}} [[Kategorija:Peru|*]] [[Kategorija:Države svijeta]] [[Kategorija:Države i teritorije osnovane 1821.]] 1n3rkdw55tcu2u8bnzfpak6virh4hsk 3936303 3936302 2026-10-19T09:39:24Z Panasko 146730 3936303 wikitext text/x-wiki {{Infokutija država | zvanično_ime = Republika Peru | izvorno_ime = República del Perú | ime_genitiv = Perua | zastava = Flag of Peru.svg | zastava_širina = <!--Za druge mjere (nije potrebno)--> | grb = Escudo nacional del Perú.svg | grb_širina = <!--Za druge mjere (nije potrebno)--> | vrsta_simbola = <!--npr. amblem etc. (ako nije grb)--> | uzrečica = | himna = "[[Himno Nacional del Perú]]"{{Center|[[Datoteka:United States Navy Band - Marcha Nacional del Perú.ogg]]}} | karta = PER orthographic.svg | opis_karte = | širina_karte = <!--Za druge mjere (nije potrebno)--> | glavni_grad = [[Lima]] | glavni_grad_koordinate = {{Coord|12|2.6|S|77|1.7|W|region:PE-LIM_type:city(9,500,000)}} | najveći_grad = [[Lima]] | službeni_jezik = [[španski jezik|španski]] | sistem_pisanja = | etničke_grupe = | religija = | demonim = | državno_uređenje = [[Unitarna država|Unitarna]], [[Polupredsjednički sistem|polupredsjednička]] [[republika]]<ref name="Draft">{{cite journal |last=Shugart |first=Matthew Søberg |author-link= |date=septembar 2005 |title=Semi-Presidential Systems: Dual Executive and Mixed Authority Patterns |url=http://dss.ucsd.edu/~mshugart/semi-presidentialism.pdf |journal=Graduate School of International Relations and Pacific Studies |location=United States |publisher=University of California, San Diego |archive-url=https://web.archive.org/web/20080819200307/http://dss.ucsd.edu/~mshugart/semi-presidentialism.pdf |archive-date=19. 8. 2008 |access-date=31. 8. 2017 |postscript=. |ref=harv }}</ref><ref name="Dual">{{cite journal |last=Shugart |first=Matthew Søberg |author-link=Matthew Søberg Shugart |date=decembar 2005 |title=Semi-Presidential Systems: Dual Executive And Mixed Authority Patterns |url=https://link.springer.com/content/pdf/10.1057%2Fpalgrave.fp.8200087.pdf |journal=French Politics |publisher=[[Palgrave Macmillan]] UK |volume=3 |issue=3 |pages=323–351 |issn=1476-3427 |oclc=6895745903 |doi=10.1057/palgrave.fp.8200087 |access-date=31. 8. 2017 |quote=Only in Latin America have all new democracies retained a pure presidential form, except for Peru (president-parliamentary) and Bolivia (assembly-independent). |postscript=. |ref=harv }}</ref> | vrsta_prve_vlasti = [[Predsjednik Perua|Predsjednik]] | vladar_prva_vlast = [[Keiko Fujimori]] | vrsta_druge_vlasti = [[Premijer Perua|Premijer]] | vladar_druga_vlast = [[Luis Galarreta]] | vrsta_treće_vlasti = [[Predsjednik Senata Perua|Predsjednik Senata]] | vladar_treća_vlast = [[Miki Torres]] | zakonodavstvo = [[Kongres Perua|Kongres]] | vrsta_prvog_zakonodavstva = [[Gornji dom]] | naziv_prvog_zakonodavstva = [[Senat Perua|Senat]] | vrsta_drugog_zakonodavstva = [[Donji dom]] | naziv_drugog_zakonodavstva = [[Zastupnički dom (Peru)|Zastupnički dom]] | vrsta_trećeg_zakonodavstva = | naziv_trećeg_zakonodavstva = | vrsta_četvrtog_zakonodavstva = | naziv_četvrtog_zakonodavstva = | vrsta_petog_zakonodavstva = | naziv_petog_zakonodavstva = | tip_suvereniteta = | nota_suvereniteta = | nastanak = | događaj1 = | događaj_datum1 = | događaj2 = | događaj_datum2 = | događaj3 = | događaj_datum3 = | događaj4 = | događaj_datum4 = | događaj5 = | događaj_datum5 = <!--Ima sve do događaj20 i događaj_datum20 --> | nezavisnost = od [[Španija|Španije]] | nezavisnost_priznato = 28. juli 1821. | površina = 1.285.216<ref>{{Cite web|url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/peru/#geography|title=Peru|date=27 February 2023|publisher=Central Intelligence Agency|via=CIA.gov|access-date=24 February 2023|archive-date=10 January 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210110072816/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/peru#geography|url-status=dead}}</ref><ref name="IfKRF">{{cite web|url=https://ourworldindata.org/grapher/un-population-projection-medium-variant?tab=table&time=2023|title=Population, including UN projections, 2023|author=United Nations|access-date=25 February 2023|archive-date=26 February 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230226040947/https://ourworldindata.org/grapher/un-population-projection-medium-variant?tab=table&time=2023|url-status=live}}</ref> | po_površini_na_svijetu = 19 | procenat_vode = 0,41 | stanovnika = 34.157.732 | stanovnika_godina = 2025 | po_broju_stanovnika_na_svijetu = | procjena = {{Povećanje}} 34.352.720<ref name="IfKRF" /> | procjena_godina = 2023 | gustoća = 23 | po_broju_gustoće_na_svijetu = 198 | bdp_ukupno = {{Povećanje}} $703,327 milijardi<ref name="IMFWEO.Peru">{{cite web |url=https://data.imf.org/en/Data-Explorer?datasetUrn=IMF.RES:WEO(9.0.0) |title=World Economic Outlook Database (October 2026 Edition) |publisher=[[International Monetary Fund]] |website=www.imf.org |date=13 October 2026 |access-date=13 October 2026}}</ref> | bdp_godina = 2026 | po_broju_bdp_na_svijetu = 46 | bdp_per_capita = {{Povećanje}} $20.238<ref name="IMFWEO.Peru" /> | bdp_per_capita_na_svijetu = 99 | bdp_nominalni_ukupno = {{Povećanje}} $399,593 milijardi<ref name="IMFWEO.Peru" /> | bdp_nominalni_godina = 2026 | bdp_nominalni_na_svijetu = 44 | bdp_nominalni_per_capita = {{Povećanje}} $11.498<ref name="IMFWEO.Peru" /> | bdp_nominalni_per_capita_na_svijetu = | hdi = 0,794<ref name="UNDP2024">{{cite web|url=https://hdr.undp.org/data-center/specific-country-data#/countries/PER|title=Human Development Report 2023/24|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=13 March 2024|access-date=13 March 2024|archive-date=13 March 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240313164319/https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2023-24reporten.pdf|url-status=live}}</ref> | hdi_godina = 2023 | hdi_nivo = | po_broju_hdi_na_svijetu = 79 | gini = 40,2<ref>{{cite web |url=https://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI?locations=PE |title=Gini Index |publisher=[[World Bank]] |access-date=12 March 2024 |archive-date=3 March 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240303115916/https://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI?locations=PE |url-status=live}}</ref> | gini_godina = 2022 | gini_nivo = smanjenje | po_broju_gini_na_svijetu = | valuta = [[peruanski sol]] | vremenska_zona = [[UTC−05:00]] | ljetno_računanje_vremena = | format_datuma = | najviša_tačka_ime = | najviša_tačka_metara = | najveće_jezero_ime = | najveće_jezero_površina = | najveća_rijeka_ime = | najveća_rijeka_dužina = | nacionalni_dan = | vozacka_strana = | pozivni_broj = +51 | iso_kod = | internetski_nastavak = [[.pe]] | komentar = }} '''Peru''' ([[Španski jezik|španski]] ''Perú''), službeno '''Republika Peru''' je [[suverena država]] u zapadnom dijelu [[Južna Amerika|Južne Amerike]]. Na sjeveru graniči sa [[Ekvador]]om i [[Kolumbija|Kolumbijom]], [[Brazil]]om na istoku, [[Bolivija|Bolivijom]] na jugoistoku, [[Čile]]om na jugu i sa [[Tihi okean|Tihim okeanom]] na zapadu. Peru je zemlja s izuzetno velikom [[Bioraznolikost|biološkom raznolikošću]]; njena staništa obuhvataju sve – od sušnih ravnica pacifičkog priobalja na zapadu, preko vrhova [[Andi|Anda]] koji se protežu od sjevera do jugoistoka zemlje, pa sve do tropskih kišnih šuma u slivu Amazona na istoku, gdje protiče rijeka [[Amazon]].<ref>{{cite web|url=http://www.sernanp.gob.pe/sernanp/archivos/imagenes/vida/Peru-%20Pais%20Megadiverso.pdf |title=Perú: País megadiverso |trans-title=Peru: Megadiverse country |publisher=Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas |language=es |archive-url=https://web.archive.org/web/20140622152015/http://www.sernanp.gob.pe/sernanp/archivos/imagenes/vida/Peru-%20Pais%20Megadiverso.pdf |archive-date=22 June 2014}}</ref> Peru ima više od 32 miliona stanovnika, a glavni i najveći grad je [[Lima]]. S površinom od 1.285.216 km², Peru je 19. najveća država na svijetu i treća najveća u Južnoj Americi. Teritorija Perua bila je dom brojnim kulturama tokom antičkog i srednjovjekovnog perioda. Ova zemlja ima jednu od najdužih civilizacijskih historija na svijetu, čije korijene možemo pratiti sve do civilizacije Caral–Supe iz 10. milenija p. n. e. – najstarije civilizacije na američkom kontinentu, koja se smatra jednom od kolijevki civilizacije. Među značajnim kulturama i civilizacijama koje su uslijedile spadaju kultura [[Nazca]], carstva Moche, Wari i Tiwanaku, Kraljevstvo Cusco, te Carstvo Inka – najveća poznata država u pretkolumbovskoj Americi. [[Špansko Carstvo]] osvojilo je ovo područje u 16. vijeku, a [[Karlo V, car Svetog Rimskog Carstva|Karlo V]] uspostavio je potkraljevstvo pod službenim nazivom [[Kraljevstvo Peru]]. Ono je obuhvatalo većinu španskih teritorija u Južnoj Americi, sa sjedištem u Limi.<ref>{{cite journal |last1=Wilmer Angel |first1=Aguilar Pereda |title=Establecimiento y organización del virreinato del Perú |journal=[[Universidad Nacional de Trujillo]] |date=2019 |url=https://dspace.unitru.edu.pe/server/api/core/bitstreams/b4664398-8f69-4d88-b426-c04edaa8cc8d/content |access-date=19 March 2024 |archive-date=19 March 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240319041111/https://dspace.unitru.edu.pe/server/api/core/bitstreams/b4664398-8f69-4d88-b426-c04edaa8cc8d/content |url-status=live}}</ref> Visoko obrazovanje u Amerikama započelo je zvaničnim osnivanjem [[Nacionalni univerzitet San Marcos|Nacionalnog univerziteta San Marcos]] u Limi 1551. Peru je zvanično proglasio nezavisnost od Španije 1821, a nakon vojnih pohoda [[Bernardo O'Higgins|Bernarda O'Higginsa]], [[José de San Martín|Joséa de San Martína]] i [[Simón Bolívar|Simóna Bolívara]], kao i odlučujuće bitke kod Ayacucha, stekao je potpunu nezavisnost 1824. U narednim godinama, zemlja se suočavala s političkom nestabilnošću, sve dok eksploatacija guana nije dovela do perioda relativne ekonomske i političke stabilnosti, koji je okončan [[Pacifički rat|Pacifičkim ratom]] (1879–1884). Tokom 20. vijeka, Peru se borio s političkom i društvenom nestabilnošću, uključujući unutrašnji sukob između države i gerilskih grupa, uz povremene periode ekonomskog rasta. Implementacija "Plana Verdea"<ref>{{Cite book |last1=Back |first1=Michele |url=https://repositoriodigital.bnp.gob.pe/bnp/recursos/2/html/Racismo-y-lenguaje/286/ |title=Racialization and Language: Interdisciplinary Perspectives From Perú |last2=Zavala |first2=Virginia |publisher=[[Routledge]] |year=2018 |pages=286–291 |quote=At the end of the 1980s, a group of military elites secretly developed an analysis of Peruvian society called ''El cuaderno verde''. This analysis established the policies that the following government would have to carry out in order to defeat Shining Path and rescue the Peruvian economy from the deep crisis in which it found itself. ''El cuaderno verde'' was passed onto the national press in 1993, after some of these policies were enacted by President Fujimori. |access-date=4 August 2021 |archive-date=4 August 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210804105110/https://repositoriodigital.bnp.gob.pe/bnp/recursos/2/html/Racismo-y-lenguaje/286/ |url-status=live}}</ref><ref>{{cite book |author=Alfredo Schulte-Bockholt |title=The politics of organized crime and the organized crime of politics: a study in criminal power |publisher=Lexington Books |year=2006 |isbn=978-0-7391-1358-5 |pages=114–118 |chapter=Chapter 5: Elites, Cocaine, and Power in Colombia and Peru |quote=important members of the officer corps, particularly within the army, had been contemplating a military coup and the establishment of an authoritarian regime, or a so-called directed democracy. The project was known as 'Plan Verde', the Green Plan. ... Fujimori essentially adopted the Green Plan and the military became a partner in the regime. ... The self-coup, of April 5, 1992, dissolved the Congress and the country's constitution and allowed for the implementation of the most important components of the Green Plan}}</ref> usmjerila je Peru ka neoliberalnoj ekonomiji pod autoritarnom vladavinom [[Alberto Fujimori|Alberta Fujimorija]] i [[Vladimir Montesinos|Vladimira Montesinosa]] tokom 1990-ih; Fujimorijeva politička ideologija, poznata kao "fujimorizam", ostavila je trajan pečat na način upravljanja zemljom koji je prisutan i danas.<ref name="Villalba-2022">{{cite journal |last1=Villalba |first1=Fernando Velásquez |date=2022 |title=A Totalidade Neoliberal-Fujimorista: Estigmatização e Colonialidade No Peru Contemporâneo |journal=Revista Brasileira de Ciências Sociais |volume=37 |issue=109 |article-number=e3710906 |doi=10.1590/3710906/2022 |quote=terruqueo, ou seja, a construção artificial, racista e conveniente de um inimigo sociopolítico para deslegitimar formas de protesto social|doi-access=free }}</ref><ref>{{cite book |last1=Asensio |first1=Raúl |url=https://fondoeditorial.iep.org.pe/producto/el-profe-como-pedro-castillo-se-convirtio-en-presidente-del-peru-y-que-pasara-a-continuacion-2/ |title=El Profe: Cómo Pedro Castillo se convirtió en presidente del Perú y qué pasará a continuación |last2=Camacho |first2=Gabriela |last3=González |first3=Natalia |last4=Grompone |first4=Romeo |last5=Pajuelo Teves |first5=Ramón |last6=Peña Jimenez |first6=Omayra |last7=Moscoso |first7=Macarena |last8=Vásquez |first8=Yerel |last9=Sosa Villagarcia |first9=Paolo |date=August 2021 |publisher=[[Institute of Peruvian Studies]] |isbn=978-612-326-084-2 |edition=1 |location=[[Lima, Peru]] |page=92 |language=es |access-date=17 November 2021 |archive-date=5 November 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221105081352/https://fondoeditorial.iep.org.pe/producto/el-profe-como-pedro-castillo-se-convirtio-en-presidente-del-peru-y-que-pasara-a-continuacion-2/ |url-status=live}}</ref> Prva decenija 21. vijeka donijela je ekonomsku ekspanziju i smanjenje siromaštva, ali je naredna decenija otkrila dugotrajne društveno-političke ranjivosti. One su dodatno pogoršane političkom krizom koju je inicirao Kongres, kao i [[Pandemija COVID-a 19|pandemijom COVID-a 19]], što je dovelo do perioda nemira koji je započeo 2022.<ref name="Banda-2023">{{Cite web |last1=Banda |first1=Gonzalo |date=12 January 2023 |title=At Peru Protests' Epicenter, Rage—And a Sense of Betrayal |url=https://www.americasquarterly.org/article/at-peru-protests-epicenter-rage-and-a-sense-of-betrayal/ |access-date=15 January 2023 |website=[[Americas Quarterly]] |language=en-US |archive-date=12 January 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230112203739/https://www.americasquarterly.org/article/at-peru-protests-epicenter-rage-and-a-sense-of-betrayal/ |url-status=live}}</ref> Suverena država Peru je predstavnička demokratska republika, podijeljena na 25 regija. Glavne privredne aktivnosti uključuju rudarstvo, prerađivačku industriju, poljoprivredu i ribarstvo, uz druge sektore u razvoju, poput telekomunikacija i biotehnologije.<ref>{{cite web |url=http://biocanperu.minam.gob.pe/ciisbPeru/wp-content/uploads/2014/11/2-MD-AQP-Biotecnologia-moderna-y-bioseg.pdf |title=Módulo de capacitación en recursos genéticos y bioseguridad |trans-title=Training module on genetic resources and biosafety |publisher=[[Ministry of Environment (Peru)|Ministerio de Ambiente de la República de Perú]] |author=David E. Castro Garro |language=es |archive-url=https://web.archive.org/web/20180424072625/http://biocanperu.minam.gob.pe/ciisbPeru/wp-content/uploads/2014/11/2-MD-AQP-Biotecnologia-moderna-y-bioseg.pdf |archive-date=24 April 2018}}</ref> Ova zemlja je dio "Pacifičkih puma" – političko-ekonomske grupacije država duž pacifičke obale Latinske Amerike koje dijele zajedničke karakteristike: pozitivan rast, stabilne makroekonomske temelje, unaprijeđeno upravljanje i otvorenost ka globalnoj integraciji. Peru zauzima visoko mjesto po pitanju društvenih sloboda;<ref>[https://freedomhouse.org/sites/default/files/FH_FIW_2017_Report_Final.pdf "Freedom in the World 2017 – Populists and Autocrats: The Dual Threat to Global Democracy"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170727054703/https://freedomhouse.org/sites/default/files/FH_FIW_2017_Report_Final.pdf |date=27 July 2017}} by [[Freedom House]], 31 January 2017</ref> aktivna je članica organizacija kao što su [[Azijsko-pacifička ekonomska saradnja]] (APEC), [[Pacifička alijansa]], [[Sveobuhvatni i progresivni sporazum o transpacifičkom partnerstvu]] (CPTPP) i [[Svjetska trgovinska organizacija]]. Smatra se srednjom silom.<ref>{{cite book|last1=McKercher|first1=B. J. C.|title=Routledge Handbook of Diplomacy and Statecraft|date=2012|publisher=Routledge|isbn=978-1-136-66436-6|url=https://books.google.com/books?id=EtCoAgAAQBAJ|language=en|quote=a Middle Power like Peru lack the diplomatic and other resources...|access-date=30 May 2020|archive-date=17 April 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210417043716/https://books.google.com/books?id=EtCoAgAAQBAJ|url-status=live}}</ref> Stanovništvo Perua čine mestici, američki starosjedioci, bijelci, osobe afričkog porijekla i osobe azijskog porijekla. Glavni jezik koji se govori je [[španski]], iako značajan broj Peruanaca govori kečuanske jezike, ajmara jezik ili druge autohtone jezike. Ova mješavina kulturnih tradicija rezultirala je velikom raznolikošću izraza u oblastima kao što su umjetnost, kulinarstvo, književnost i muzika. Peru je nedavno stekao međunarodno priznanje zahvaljujući svojoj živopisnoj gastronomiji, koja spaja autohtone, španske, afričke i azijske uticaje. == Historija == [[Datoteka:80 - Machu Picchu - Juin 2009 - edit.jpg|mini|desno|Machu Picchu]] {{Glavni|Historija Perua}} Tokom srednjeg vijeka, Peru je bio centar staro Američkog [[Inka|Inka Carstva]]. Njihov glavni grad, [[Cuzco]], je i danas veliki grad, sa otprilke 300.000 stanovnika. O bogatstvu Inka je čuo i [[Španija|Španski]] istraživač [[Francisco Pizarro]], koji 1531. stigao na zemlju koja je danas dio Perua. Slabi poslje nedavnog građanskog rata, Inke su izgubili rat sa moćnijim Špancima, i Carstvo Inka pada 1541. Za sljedećih 300 godina, Peru je jedna od najvažnijih kolonija španskog carstva. Glavni grad [[Lima]], brzo postaje najvažniji grad u južnoj Americi. Staro domaće stanovnistvo, se drastično smanjilo u ovom periodu. Sa 12.000.000 stanovnika pri kraju vlade Inka, 45 godina kasnije Peru ima malo više od 1.000.000 ljudi. Ni politika Peru kolonije nije stabilna, pa je sam Pizzaro 1541. bio ubijen. Ipak [[zlato]] i [[srebro]] sa [[Andi|Anda]] bogati špansko carstvo, i Peru ostaje vrlo važna kolonija. Peru dobija nezavisnost od Španije godine 1821. Uz pomoć susjednih zemalja, i ljudi kao [[Simón Bolívar]], Španski zemljovlasnici su konačno protjerani pri kraju 1824. poslje bitke kod grada [[Ayacucho]]. Španija konačno prihvata nezavisnost Perua 1879. Poslje rata za nezavisnost slijedi rat sa Ekvadorom oko međusobnih granica, koje će se tek utvrditi 1999. Od 1945. do 1980, vojska vlada Peruom. Drugom polovinom dvadesetog vijeka u Peruu postoji značajan [[terorizam]] i veliki problemi sa drogom. Sadašnji [[predsjednik]] Perua je [[Alejandro Toledo]], čija vlada je imala nekoliko velikih kriza, poput terorističkih napada grupe ''Sendero Luminoso'' (Osvjetljeni Put) u 2003. == Geografija == [[Datoteka:Pe-map-bs.jpg|desno|Mapa Perua]] {{Glavni|Geografija Perua}} Peru se nalazi u Jugozapadnoj Americi, i graniči sa Tihim Okeanom, između Čilea i Ekvadora. Također graniči sa Kolumbijom, Brazilom, i Bolivijom. Najduža granica je s Brazilom (1560 kilometara), a najkraća je sa Čileom (160 kilometara). Peru se prostire na površini od 1.285.216&nbsp;km<sup>2</sup>, od čega je 1.28 milion km<sup>2</sup> kopno a 5,220&nbsp;km<sup>2</sup> voda. Zapadno primorska polja (Costa) su odvojena od istočne nizije blizu rijeke [[Amazon]] (Selva). Između njih su visoki [[Andi]] (sierra). Na granici s Bolivijom je jezero [[Titicaca]], visoko 3821 metara. == Vlada == Peru je republika. Svi stariji od 18 godina mogu da glasaju. Za predsjednika se glasa svakih 5 godina, i osoba ne može da bude predsjednik više od dva puta. Svaki predsjednik ima dva podpresjednika. Vijeće Ministara mora da provjeri svaki zakon koji predsjednik predloži parlamentu. Parlament (Ili Kongres) ima 120 članova. Glavni sud se drži u Limi, i ima 16 članova. Danas predsjednik Perua je [[Alejandro Toledo]], vođa stranke [[Peru Posible|Perú Posible]]. Sa 45 članova stranke u Peru parlamentu, Peru Posible je najveća i najmoćnija stranka u Peru. Druga i treća najveća stranka u Peru su [[Partido Aprista Peruano]] (Apra, 28 članova), i [[Unidad Nacional]] (17 članova). Danas predsjednik Perua je [[Pedro Pablo Kuczynski]], vođa stranke [[Peruanos por el Kambio]]. Sa 73 članova stranke u Peru parlamentu, Fuerza Popular je najveća i najmoćnija stranka u Peru. == Administrativne podjele == {{Glavni|Administrativna podjela Perua}} Peru je podijeljen na 24 područja (departmana) i jedno specijalno područje [[Callao]], glavna luka Perua blizu Lime. Područja su podijeljena na 195 provincija, a one su podijeljene na 1828 distrikta. Zajedno sa njihovim glavnim gradovima su: {{div col||15em}} * [[Amazonas (Peru)|Amazonas]] * [[Ancash]] * [[Apurimac]] * [[Arequipa (područje)|Arequipa]] * [[Ayacucho (područje)|Ayacucho]] * [[Cajamarca (područje)|Cajamarca]] * [[Callao područje|Callao]] * [[Cusco (područje)|Cusco]] * [[Huancavelica (područje)|Huancavelica]] * [[Huánuco (područje)|Huánuco]] * [[Ica (područje)|Ica]] * [[Junín (područje)|Junín]] * [[La Libertad]] * [[Lambayeque]] * [[Lima (područje)|Lima]] * [[Loreto (područje)|Loreto]] * [[Madre de Dios]] * [[Moquegua (područje)|Moquegua]] * [[Pasco]] * [[Piura (područje)|Piura]] * [[Puno (područje)|Puno]] * [[San Martín (Peru)|San Martín]] * [[Tacna (područje)|Tacna]] * [[Tumbes (područje)|Tumbes]] * [[Ucayali]] {{div col end}} == Privreda == Privatizacija ekonomije Perua desila se devedesetih godina, naročito u industriji telekomunikacije, rudarstva, i struje. Od 1994. do 1997. ekonomija Perua je napredovala od stanja iz ranih devedesetih godina, međutim od 1998. ekonomija Perua je značajno oslabila. Za ovo je krivo stanje ekonomije u Aziji, nestabilnost u Brazilu, i oluja [[El Nino|El Niño]]. Važne industrije u Peruu su ribarstvo, i produkcija automobila, željezo, i produkcija brodova. == Stanovništvo == Peru, po procjenama iz 2000, ima 27,012,899 stanovnika. Od njih, 35% su mlađi od 14 godina, 61% starih između 15 i 64 godina, a 4% su stariji od 65 godina. Stanovništvo Perua raste 1.75% godišnje. 45% stanovništva Perua su Indijanci, 37% mestizo (Mješoviti bijelci i Indijanci), 15% bijelci, a crnci, Japanci, Kinezi, i ostali 3%. Glavna grupa indijanaca su [[Quechua]], glavna etnička grupa starog Inka Carstva. Zvanični jezici su španski, i quechua. 90% stanovništva su katolici. 88,7% stanovništva je pismeno. == Kultura == [[Datoteka:Procesion del Señor de los Milagros.jpg|mini|desno|Señor de los Milagros [[Lima]]]] [[Datoteka:Urarina_shaman_B_Dean.jpg|mini|Urarina [[shaman]], 1988.]] Kultura Perua je kombinacija [[Španija|španske]] kulture, i kulture Indijanaca. Čak i prije Inka Carstva, Peru je bio center umjetnosti na Južno Američkom kontinentu. Kulture indijanaca poput Chavin, Paracas, Wari, Nazca, Chimu, and Tiahuanaco su davno pravili objekte umjetnosti poput kipova i nakita. U Inka Carstvu, ove tradicije su nastavile ali zajedno sa uspjehima u [[Arhitektura|Arhitekturi]], poput gradovima Maču Piču i Cuzco. U dvadesetom stoljeću pokret "indigenismo" je vratio interes u staru indijansku kulturu. Danas Peru umjetnici, pisci, i intelektualci učestvuju u raznim međunarodnim pokretima i stilovima. Državna [[Krilatica]]: Libertad y Orden ([[Španski jezik|Španski]]; "Sloboda i red") == Također pogledajte == * [[Alan Garcia]] * [[Alberto Fujimori]] * [[Acre (rijeka)]] * [[Apurimac (rijeka)]] * [[Urubamba (rijeka)]] * [[Zemljotres u Peruu 2007.]] * [[Nogomet u Peruu]] == Reference == {{Refspisak}} === Izvori === {{refbegin|30em|indent=yes}} * Bailey, Gauvin Alexander. ''Art of colonial Latin America''. London: Phaidon, 2005. {{ISBN|0714841579}}. * [https://web.archive.org/web/20070324043856/http://www.tc.gob.pe/legconperu/constitucion.html ''Constitución Política del Perú'']. 29 December 1993. * Custer, Tony. ''The Art of Peruvian Cuisine''. Lima: Ediciones Ganesha, 2003. {{ISBN|9972920305}}. * [[Gonzalo Garland|Garland, Gonzalo]]. "Perú Siglo XXI", series of 11 working papers describing sectorial long-term forecasts, Grade, Lima, Peru, 1986–1987. * Garland, Gonzalo. Peru in the 21st Century: Challenges and Possibilities in ''Futures: the Journal of Forecasting, Planning, and Policy'', Volume 22, No. 4, Butterworth-Heinemann, London, England, May 1990. * Gootenberg, Paul. (1991) ''Between silver and guano: commercial policy and the state in postindependence Peru''. Princeton: Princeton University Press. {{ISBN|0691023425}}. * Gootenberg, Paul. (1993) ''Imagining development: economic ideas in Peru's "fictitious prosperity" of Guano, 1840–1880''. Berkeley: University of California Press. {{ISBN|0520082907}}. * Higgins, James (editor). ''The Emancipation of Peru: British Eyewitness Accounts'', 2014. Online at [https://sites.google.com/site/jhemanperu jhemanperu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200421153751/https://sites.google.com/site/jhemanperu |date=21 April 2020 }} * Instituto de Estudios Histórico–Marítimos del Perú. ''El Perú y sus recursos: Atlas geográfico y económico''. Lima: Auge, 1996. * Instituto Nacional de Estadística e Informática. {{cite web |url= http://www.inei.gob.pe/biblioineipub/bancopub/Est/Lib0638/Libro.pdf |archive-url= https://web.archive.org/web/20070307225725/http://www.inei.gob.pe/biblioineipub/bancopub/Est/Lib0638/Libro.pdf |archive-date= 7 March 2007 |title= ''Perú: Compendio Estadístico 2005'' }}&nbsp;{{small|(8.31&nbsp;MB)}}. Lima: INEI, 2005. * Instituto Nacional de Estadística e Informática. ''Perfil sociodemográfico del Perú''. Lima: INEI, 2008. * Instituto Nacional de Estadística e Informática. ''Perú: Estimaciones y Proyecciones de Población, 1950–2050''. Lima: INEI, 2001. * Ley N° 27867, [https://web.archive.org/web/20070702195833/http://www.pmde.gob.pe/taller/Compilacion%20normativa/DESCENTRALIZACI%C3%93N/LEY%20N%C2%BA%2027867_LEY%20ORG%C3%81NICA%20DE%20GOBIERNOS%20LOCALES.pdf ''Ley Orgánica de Gobiernos Regionales'']. 16 November 2002. * Martin, Gerald. "Literature, music and the visual arts, c. 1820–1870". In: Leslie Bethell (ed.), ''A cultural history of Latin America''. Cambridge: University of Cambridge, 1998, pp.&nbsp;3–45. * Martin, Gerald. "Narrative since c. 1920". In: Leslie Bethell (ed.), ''A cultural history of Latin America''. Cambridge: University of Cambridge, 1998, pp.&nbsp;133–225. * Porras Barrenechea, Raúl. ''El nombre del Perú''. Lima: Talleres Gráficos P.L. Villanueva, 1968. * {{citation | title = Latin America's Wars: The Age of the Caudillo, 1791–1899 | first = Robert | last = Scheina | publisher = Brassey's | year = 2003 | isbn = 978-1-57488-450-0 }} * Thorp, Rosemary, and Geoffrey Bertram. ''Peru 1890–1977: growth and policy in an open economy''. New York: Columbia University Press, 1978. {{ISBN|0231034334}} {{refend}} == Dodatna literatura == {{refbegin}} * {{Cite EB1911|wstitle= Peru |volume= 21 |last1= Akers |first1= Charles Edmond |author1-link= |last2= Edmundson |first2= George |author2-link= George Edmundson | pages = 264–278 |short= 1 }} ;Economy * Banco Central de Reserva. [http://www.bcrp.gob.pe/estadisticas/cuadros-anuales-historicos.html ''Cuadros Anuales Históricos''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110501045724/http://www.bcrp.gob.pe/estadisticas/cuadros-anuales-historicos.html |date=1 May 2011 }}. * Instituto Nacional de Estadística e Informática. ''Perú: Perfil de la pobreza por departamentos, 2004–2008''. Lima: INEI, 2009. * Concha, Jaime. "Poetry, c. 1920–1950". In: Leslie Bethell (ed.), ''A cultural history of Latin America''. Cambridge: University of Cambridge, 1998, pp.&nbsp;227–260. {{refend}} == Vanjski linkovi == {{Commonscat|Peru}} {{wikiatlas}} * [https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/pe.html Peru] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161105025708/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/pe.html |date=5. 11. 2016}} na ''CIA World Factbooku'' {{Države Južne Amerike}} {{Organizacija američkih država}} {{APEC}} {{Normativna kontrola}} [[Kategorija:Peru|*]] [[Kategorija:Države svijeta]] [[Kategorija:Države i teritorije osnovane 1821.]] hu7ztcoua55k0sezpykq94x36ga8d8x Hrvati u Bosni i Hercegovini 0 2885 3936217 3877358 2026-10-18T18:57:02Z InternetArchiveBot 118070 Rescuing 1 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0.9.6 3936217 wikitext text/x-wiki {{Preuređivanje}}{{Tačnost}}{{Infokutija etnička grupa |grupa = Hrvati u Bosni i Hercegovini |slika = |ukupno = {{ZD|SR Bosna i Hercegovina}} 1991: 760.852 - 17,38%<br /> {{ZD|BIH}} 2013: 544.780 - 15,40%<ref name="popis2013">{{cite web|title=Popis stanovništva, domaćinstava i stanova u Bosni i Hercegovini|url=http://www.popis2013.ba/popis2013/doc/Popis2013prvoIzdanje.pdf|access-date=15. 7. 2016|year=2013|archive-date=24. 12. 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171224103940/http://www.popis2013.ba/popis2013/doc/Popis2013prvoIzdanje.pdf|url-status=dead}}</ref> |jezici = [[Hrvatski jezik|hrvatski]] |vjera = [[katoličanstvo]] |vezano = [[Bošnjaci]], [[Srbi u Bosni i Hercegovini|Srbi]] |Značajno stanovništvo u=Federacija Bosne i Hercegovine|prazno_vrsta=federacija bih|prazno=23|prazno1_vrsta=federacija bih resdfg|prazno1=poi}} '''Hrvati''' su jedan od tri [[Etničke grupe u Bosni i Hercegovini|konstitutivna naroda]] '''u [[Bosna i Hercegovina|Bosni i Hercegovini]]'''.<ref>{{Cite web |url=https://www.parlament.ba/sadrzaj/about/ustav/docs/default.aspx?id=27892&langTag=bs-BA&pril=b |title=Ustav Bosne i Hercegovine |access-date=6. 5. 2013 |archive-date=15. 5. 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130515073144/https://www.parlament.ba/sadrzaj/about/ustav/docs/default.aspx?id=27892&langTag=bs-BA&pril=b |url-status=dead }}</ref> Prema [[Popis stanovništva u Bosni i Hercegovini 2013.|popisu stanovništva iz 2013.]] godine s brojem od 544.780 stanovnika čine 15,4% od ukupnog broja stanovnika. Historijski dijelovi [[Bosna i Hercegovina|BiH]] sa velikim brojem hrvatskog stanovništva su [[Srednja Bosna]], [[Bosanska Posavina]], [[Zapadna Hercegovina]], [[Tropolje]], [[Tuzla]] kao i većim bosanskohercegovačkim centrima [[Sarajevo|Sarajevu]] i [[Banja Luka|Banjoj Luci]]. Poslije [[Rat u Bosni i Hercegovini|rata u BiH]] većina [[Bosna i Hercegovina|bosanskohercegovačkog]] hrvatskog stanovništva se nalazi u [[Sarajevo|Sarajevu]], [[Zapadna Hercegovina|zapadnoj Hercegovini]], [[Bosanska Posavina|Bosanskoj Posavini]] i [[Srednja Bosna|srednjoj Bosni]]. == Historija == [[Hrvati]] u [[Bosna i Hercegovina|Bosni i Hercegovini]] potiču od [[Slaveni|Slavena]] koji su doselili u [[Bosna i Hercegovina|Bosnu i Hercegovinu]] u slavenskim seobama u [[7. vijek]]u. Ključnu ulogu u etničkoj kristalizaciji bosanskih Hrvata imala je vezanost za Katoličku crkvu i jezik koji je upotrebljavan u liturgiji i vjerskoj službi. === Osmansko doba === [[Datoteka:Zbjeg.jpg|mini|Stradanje i raseljavanje Hrvata katolika od strane Osmanlija]] U sredini 16. vijeka, [[Osmanlije]] su započeli svoju invaziju na [[Bosna i Hercegovina|Bosnu]]. Godine 1451. zauzeli su provinciju Vrhbosnu i osvojili cijelu srednju Bosnu 1463. godine. Hercegovina će kasnije biti osvojena 1481. godine, dok je sjeveroistočna Bosna i dalje bila pod vlašću [[Hrvatska|Hrvatske]] i [[Mađarska|Mađarske]] do 1527. godine, kada je konačno pala u ruke [[Osmansko Carstvo|Osmanlijama]]. Od 15. do 19. vijeka odvija se islamizacija stanovništva na teritorije Bosne i Hercegovine. Nakon dolaska Osmanlija u Bosnu i Hercegovinu, bilo je oko 35 franjevačkih samostana u Bosni i četiri u [[Hercegovina|Hercegovini]]. Neki od ovih manastira bili bi uništeni, a neki bi se pretvorili u [[Džamija|džamije]]. U deset godina od 1680. i jedini je preživio 10 franjevačkih samostana u Bosni. [[Katolička crkva]] Bosne podijelila je svoju upravu između dvije biskupije, jedna bi bila hrvatska biskupija Bosna, čiji dio Osmanlije ne bi osvojili, a drugi biskupija Bosna Srebrena . === Austro-Ugarska === [[Datoteka:Sarajevo Catholic Church 1900.jpg|mini|Sarajevska katedrala, oko 1900. godine]] Ambicija hrvatskih političara bila je ugraditi bosanskohercegovački kondominij u [[Kraljevina Hrvatska i Slavonija|Kraljevinu Hrvatsku]]. Guverner Bosne i Hercegovine [[Benjámin Kállay]] svoju je podršku utemeljio na vjerskim institucijama kako bi lako upravljale. Ubrzo je austrijski car dobio podršku u ime pravoslavnih mitropolita i katoličkih klerika za izbor muslimanske hijerarhije. Prvi katolički nadbiskup bio je [[Josip Stadler]]. Oba apostolska vikarijata, bosanski i hercegovački ukinute su i na njenom mjestu osnovane su tri biskupije: [[Vrhbosanska biskupija]] sa sjedištem u Sarajevu, [[Banjalučka biskupija]] sa sjedištem u Banjoj Luci i [[Mostarsko-duvanjska biskupija]] sa sjedištem u [[Mostar]]u. U vrijeme gore opisanih događaja, Bosna i Hercegovina se suočila s nizom velikih procesa modernizacije. Između 180.000 i 200.000 ljudi živjelo je u Bosni i Hercegovini, uglavnom su to bili Hrvati, [[Srbi]], [[Muslimani (narod)|Muslimani]], a u manjem postotku [[Slovenci]], [[Česi]], [[Mađari|Madžari]] i drugi. Najznačajnija činjenica u ovom razdoblju bilo bi profiliranje autohtone hrvatske zajednice unutar Bosne i Hercegovine i njezin ulazak u evropski politički život moderne nacije. Krajem 19. vijeka bosanski su Hrvati osnovali nekoliko novina, muzičkih događaja i kulturnih društava, a početkom 20. vijeka nova elita Bosniocroata (inteligencija) igrala je veću ulogu u političkom životu samih Hrvata. Društvo za podršku srednjoškolskim i sveučilišnim studentima u Bosni i Hercegovini bilo je osnovano 1902. Godine, a 1907. Pripojilo se Hrvatskom društvu za obrazovanje djece i mladih za odgoj i obrazovanje, također osnovanom 1902. hrvatsko kulturno društvo ''Progreso'' ( ''"Napredak"'' ). Studenti koje je ''Napredak'' podržao nisu bili isključivo Hrvati iz [[Bosna i Hercegovina|BiH]], već su pod njihovom potporom bili i Hrvati iz drugih regija. [[Datoteka:Mostar, Türken Viertel-LCCN2002710853.jpg|mini|Stanovnici Mostara nakon odlaska Osmanlija]] [[Benjámin Kállay]] je pokušao ujediniti sve Bosance muslimanske i [[Kršćanstvo|kršćanske vjere]] u jedan narod, ali sve bi mu propalo kad bi započeli osnivanje vlastitih političkih stranaka i pokreta. Nakon pridruživanja Bosne i Hercegovine [[Austro-Ugarska|Austro-Ugarskom Carstvu]] 1908. godine, [[Hrvatski narodni savez]] (HNZ) postao bi politička stranka, a njegova ideologija bila bi vrlo slična ideologiji pokreta srpsko-hrvatske koalicije . Godine 1909. Stadler se usprotivio toj ideologiji i osnovao vlastitu političku stranku, Hrvatski katolički pokret (HKU) , oblik protivljenja sekularnom HNZ-u. HKU je isticao isključivo klerikalne i vjerske ideale. Međutim, bosanski Hrvati uglavnom su podržavali nacionalističku i svjetovnu politiku HNZ-a. HNZ i muslimanska organizacija formirao koaliciju koja je vladala u zemlji između 1911. i raspuštanje bosanskom parlamentu u 1914. === SFR Jugoslavija === Za vrijeme druge Jugoslavije, po popisima 1953-1991. [[Hrvati]] su od 23% stanovništva pali na 17,3% iako se njihov sveukupan broj povećao. Prema popisu stanovništva iz 1953. godine, Hrvati su činili većinu u većini kotareva koji su nalazili na teritorijama koji su 1939. godine ušli u [[Banovina Hrvatska|Banovinu Hrvatsku]]. Tada je njihov broj iznosio 654.229, odnosno 23% ukupnog stanovništva [[Bosna i Hercegovina|Bosne i Hercegovine]]. Prema popisu stanovništva iz 1961. godine, Hrvati su činili 21,7% ukupnog stanovništva [[Bosna i Hercegovina|Bosne i Hercegovine]], a njihov broj je iznosio 711.660. Kotari su podijeljeni na manje općine. Prema popisu stanovništva iz 1971. godine, Hrvati su činili 20,6% ukupnog stanovništva Bosne i Hercegovine, a njihov broj je iznosio 772.491. Prema popisu stanovništva iz 1981. godine, [[Hrvati]] su činili 18,6% ukupnog stanovništva Bosne i Hercegovine, a njihov broj je iznosio 767.247. U odnosu na popis stanovništva iz 1971, procenat Hrvata se prvi put smanjio ispod 20%, a nakon 1981. godine se i dalje nastavio smanjivati. === Rat u Bosni i Hercegovini === Prema popisu stanovništva iz 1991. godine, Hrvati su činili 17,3% ukupnog stanovništva [[Bosna i Hercegovina|Bosne i Hercegovine]], a njihov broj je iznosio 755.895. Prema zadnjem [[Popis stanovništva u Bosni i Hercegovini 2013.|popisu iz 2013]]. godine čine 15,4% od ukupnog stanovništva, a to je 544.780 stanovnika. == Hrvati po entitetima == ;[[Federacija Bosne i Hercegovine]]: * [[Unsko-sanski kanton]] – 5.073 (2013) * [[Posavski kanton]] – 33.600 (2013) * [[Tuzlanski kanton]] – 23.592 (2013) * [[Zeničko-dobojski kanton]] – 43.819 (2013) * [[Bosansko-podrinjski kanton Goražde]] – 24 (2013) * [[Srednjobosanski kanton]] – 97.629 (2013) * [[Hercegovačko-neretvanski kanton]] – 118.297 (2013) * [[Zapadnohercegovački kanton]] – 93.725 (2013) *[[Kanton Sarajevo]] – 17.520 (2013) * [[Kanton 10]] – 64.604 (2013) ;[[Republika Srpska]]: * Banjalučka regija – 5.654 (2009) * Dobojska regija – 3.861 (2009) * Prijedorska regija – 1.377 (2009) * Trebinjska regija – 305 (2009) *Bijeljinska regija – 241 (2009) * Istočnosarajevska regija – 15 (2009) ; [[Brčko Distrikt]]: * [[Brčko Distrikt]] – 17.252 (2013) == Hrvati po regijama == * '''[[Bosanska Posavina]]''' ([[Orašje]], [[Domaljevac-Šamac]], [[Odžak]], [[Šamac]], [[Brod (općina)|Brod]], [[Derventa]], [[Modriča]], [[Brčko Distrikt|Brčko]], [[Pelagićevo]], [[Vukosavlje]], [[Donji Žabar]]) - 64.467 * '''[[Srednja Bosna]]''' ([[Bugojno]], [[Busovača]], [[Dobretići]], [[Donji Vakuf]], [[Fojnica]], [[Gornji Vakuf-Uskoplje]], [[Jajce]], [[Kiseljak]], [[Kreševo]], [[Novi Travnik]], [[Travnik]], [[Vitez (općina)|Vitez]]) - 97.629 * '''[[Hercegovina]]''' ([[Čapljina]], [[Čitluk]], [[Jablanica]], [[Konjic]], [[Mostar]], [[Neum]], [[Prozor-Rama]], [[Ravno]], [[Stolac]], [[Grude]], [[Ljubuški]], [[Posušje]], [[Široki Brijeg]], [[Kupres]], [[Livno]], [[Tomislavgrad]]) - 274.775 * '''[[Bosanska krajina]]''' ([[Bihać]], [[Cazin]], [[Velika Kladuša]], [[Bužim]], [[Sanski Most]], [[Prijedor]], [[Gradiška]], [[Kozarska Dubica]], [[Novi Grad]], [[Bosanska Krupa]], [[Ključ]], [[Bosanski Petrovac]], [[Kotor-Varoš]], [[Šipovo]], [[Mrkonjić Grad]], [[Drvar]], [[Bosansko Grahovo]], [[Kneževo]], [[Laktaši]] i [[Čelinac]], [[Banja Luka]]) - 16.066 == Demografija Hrvata Bosne i Hercegovine == Općine u BIH s većom hrvatskom populacijom: [[Mostar]], [[Široki Brijeg]], [[Ljubuški]], [[Livno]], [[Čitluk]], [[Tomislavgrad]], [[Čapljina]], [[Orašje]], [[Posušje]], [[Žepče]], [[Grude]], [[Vitez (višeznačnica)|Vitez]], [[Kiseljak]], [[Novi Travnik]], [[Prozor-Rama]], [[Jajce]], [[Odžak]], [[Stolac]], [[Busovača]], [[Neum]], [[Domaljevac-Šamac]], [[Usora (općina)|Usora]], [[Kreševo]], [[Kupres]], [[Dobretići]] i [[Ravno]]. Općine u kojima Hrvati čine trećinu stanovništva su: [[Travnik]], [[Uskoplje (višeznačnica)|Uskoplje]], [[Vareš]], [[Fojnica]] i [[Glamoč]]. Općine u kojima Hrvati čine oko 15 % stanovništva su: [[Tuzla]], [[Brčko]], [[Bugojno]], [[Kakanj]], [[Drvar]] i [[Grahovo]]. Po popisu 2013.u [[Bosna i Hercegovina|BiH]] ima 544.780 [[Hrvati|Hrvata]], koji čine 15,4% stanovništva [[Datoteka:Kretanje katolika u BiH.jpg|mini|Kretanje katolika u BiH]] {| class="wikitable" !Godina ![[Hrvati]] !% !Stanovništvo u BIH |- | 1921. |444,308 |23.50% |1,890,440 |- | 1931. |547,949 |23.58% |2,323,555 |- | 1948. |614,123 |23.93% |2,565,277 |- | 1953. |654,229 |22.97% |2,847,790 |- | 1961. |711,666 |21.71% |3,277,948 |- | 1971. |772,491 |20.62% |3,746,111 |- | 1981. |758,140 |18.39% |4,124.008 |- | 1991. |760,852 |17.38% |4,377,053 |- | 2013. |544,780 |15.43% |3,531,159 |- |} == Kultura == === Književnost === Hrvatska književnost u Bosni i Hercegovini je definicija dana skupu novela, kratkih priča, pjesama i ostalih raznih književnih djela koja su ispisana na hrvatskome jeziku i pripadaju u cijelosti hrvatskoj kulturi u Bosni i Hercegovini, bosanskohercegovačkim Hrvatima i hrvatskome jeziku. Najpoznatiji književnici iz Bosne i Hercegovine, koji su pisali na hrvatskom jeziku su: [[Ivo Andrić]],<ref>{{cite web| url = https://enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=2618| title = Andrić, Ivo| last = enciklopedija.hr| first = | date = 25. 11. 2022| website = enciklopedija.hr| publisher = | access-date = 25. 11. 2022| language = hr| archive-date = 25. 11. 2022| archive-url = https://web.archive.org/web/20221125174333/https://enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=2618| url-status = dead}}</ref> [[Miljenko Jergović]],<ref>{{cite web| url = https://enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=29047| title = Jergović, Miljenko| last = enciklopedija.hr| first = | date = 25. 11. 2022| website = enciklopedija.hr| publisher = | access-date = 25. 11. 2022| language = hr| archive-date = 25. 11. 2022| archive-url = https://web.archive.org/web/20221125174325/https://enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=29047| url-status = dead}}</ref> [[Ivan Lovrenović]],<ref>{{cite web| url = https://enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=37279| title = Lovrenović, Ivan| last = enciklopedija.hr| first = | date = 25. 11. 2022| website = enciklopedija.hr| publisher = | access-date = 25. 11. 2022| language = hr| archive-date = 25. 11. 2022| archive-url = https://web.archive.org/web/20221125174331/https://enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=37279| url-status = dead}}</ref> [[Toma Babić]],<ref>{{cite web| url = https://enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=5023| title = Babić, Toma| last = enciklopedija.hr| first = | date = 25. 11. 2022| website = enciklopedija.hr| publisher = | access-date = 25. 11. 2022| language = hr| archive-date = 25. 11. 2022| archive-url = https://web.archive.org/web/20221125174318/https://enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=5023| url-status = dead}}</ref> [[Matija Divković]],<ref>{{cite web| url = https://enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=15512| title = Divković, Matija| last = enciklopedija.hr| first = | date = 25. 11. 2022| website = enciklopedija.hr| publisher = | access-date = 25. 11. 2022| language = hr| archive-date = 25. 11. 2022| archive-url = https://web.archive.org/web/20221125174323/https://enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=15512| url-status = dead}}</ref> [[Lucijan Kordić]],<ref>{{cite web| url = https://enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=33142| title = Lucijan Kordić| last = enciklopedija.hr| first = | date = 25. 11. 2022| website = enciklopedija.hr| publisher = | access-date = 25. 11. 2022| language = hr| archive-date = 25. 11. 2022| archive-url = https://web.archive.org/web/20221125174325/https://enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=33142| url-status = dead}}</ref> [[Veselko Koroman]],<ref>{{cite web| url = https://enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=33235| title = Koroman, Veselko| last = enciklopedija.hr| first = | date = 25. 11. 2022| website = enciklopedija.hr| publisher = | access-date = 25. 11. 2022| language = hr| archive-date = 25. 11. 2022| archive-url = https://web.archive.org/web/20221125174329/https://enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=33235| url-status = dead}}</ref> [[Mirko Kovač]],<ref>{{cite web| url = https://enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=33500| title = Kovač, Mirko| last = enciklopedija.hr| first = | date = 25. 11. 2022| website = enciklopedija.hr| publisher = | access-date = 25. 11. 2022| language = hr| archive-date = 25. 11. 2022| archive-url = https://web.archive.org/web/20221125174331/https://enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=33500| url-status = dead}}</ref> [[Ivo Kozarčanin]],<ref>{{cite web| url = https://enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=33566| title = Kozarčanin, Ivo| last = enciklopedija.hr| first = | date = 25. 11. 2022| website = enciklopedija.hr| publisher = | access-date = 25. 11. 2022| language = hr| archive-date = 25. 11. 2022| archive-url = https://web.archive.org/web/20221125174319/https://enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=33566| url-status = dead}}</ref> [[Jakša Kušan]],<ref>{{cite web| url = https://enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=34780| title = Kušan, Jakša| last = enciklopedija.hr| first = | date = 25. 11. 2022| website = enciklopedija.hr| publisher = | access-date = 25. 11. 2022| language = hr| archive-date = 25. 11. 2022| archive-url = https://web.archive.org/web/20221125174323/https://enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=34780| url-status = dead}}</ref> [[Tomislav Ladan]],<ref>{{cite web| url = https://enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=35052| title = Tomislav Ladan| last = enciklopedija.hr| first = | date = 25. 11. 2022| website = enciklopedija.hr| publisher = | access-date = 25. 11. 2022| language = hr| archive-date = 25. 11. 2022| archive-url = https://web.archive.org/web/20221125174319/https://enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=35052| url-status = dead}}</ref> [[Filip Lastrić]],<ref>{{cite web| url = https://enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=35533| title = Lastrić, Filip| last = enciklopedija.hr| first = | date = 25. 11. 2022| website = enciklopedija.hr| publisher = | access-date = 25. 11. 2022| language = hr| archive-date = 25. 11. 2022| archive-url = https://web.archive.org/web/20221125174317/https://enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=35533| url-status = dead}}</ref> [[Vitomir Lukić]], <ref>{{cite web| url = https://enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=37500| title = Lukić, Vitomir| last = enciklopedija.hr| first = | date = 25. 11. 2022| website = enciklopedija.hr| publisher = | access-date = 25. 11. 2022| language = hr| archive-date = 25. 11. 2022| archive-url = https://web.archive.org/web/20221125174319/https://enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=37500| url-status = dead}}</ref> [[Grgo Martić]],<ref>{{cite web| url = https://enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=39137| title = Martić, Grgo| last = enciklopedija.hr| first = | date = 25. 11. 2022| website = enciklopedija.hr| publisher = | access-date = 25. 11. 2022| language = hr| archive-date = 25. 11. 2022| archive-url = https://web.archive.org/web/20221125174327/https://enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=39137| url-status = dead}}</ref> [[Matija Mažuranić]]<ref>{{cite web| url = https://enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=39661| title = Mažuranić, Matija| last = enciklopedija.hr| first = | date = 25. 11. 2022| website = enciklopedija.hr| publisher = | access-date = 25. 11. 2022| language = hr| archive-date = 25. 11. 2022| archive-url = https://web.archive.org/web/20221125174327/https://enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=39661| url-status = dead}}</ref>, [[Zvonimir Remeta]],<ref>{{cite web| url = https://enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=52411| title = Remeta, Zvonimir| last = enciklopedija.hr| first = | date = 25. 11. 2022| website = enciklopedija.hr| publisher = | access-date = 25. 11. 2022| language = hr| archive-date = 25. 11. 2022| archive-url = https://web.archive.org/web/20221125174329/https://enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=52411| url-status = dead}}</ref> [[Novak Simić]],<ref>{{cite web| url = https://enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=56019| title = Simić, Novak| last = enciklopedija.hr| first = | date = 25. 11. 2022| website = enciklopedija.hr| publisher = | access-date = 25. 11. 2022| language = hr| archive-date = 21. 1. 2022| archive-url = https://web.archive.org/web/20220121163808/https://www.enciklopedija.hr/natuknica.aspx?id=56019| url-status = dead}}</ref> [[Antun Branko Šimić]],<ref>{{cite web| url = https://enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=59548| title = Šimić, Antun Branko| last = enciklopedija.hr| first = | date = 25. 11. 2022| website = enciklopedija.hr| publisher = | access-date = 25. 11. 2022| language = hr| archive-date = 25. 11. 2022| archive-url = https://web.archive.org/web/20221125174321/https://enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=59548| url-status = dead}}</ref> [[Lovro Šitović]],<ref>{{cite web| url = https://enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=59614| title = Šitović, Lovro| last = enciklopedija.hr| first = | date = 25. 11. 2022| website = enciklopedija.hr| publisher = | access-date = 25. 11. 2022| language = hr| archive-date = 25. 11. 2022| archive-url = https://web.archive.org/web/20221125174321/https://enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=59614| url-status = dead}}</ref> [[Nikola Šop]],<ref>{{cite web| url = https://enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=59792| title = Šop, Nikola| last = enciklopedija.hr| first = | date = 25. 11. 2022| website = enciklopedija.hr| publisher = | access-date = 25. 11. 2022| language = hr| archive-date = 25. 11. 2022| archive-url = https://web.archive.org/web/20221125174320/https://enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=59792| url-status = dead}}</ref> [[Anđelko Vuletić]].<ref>{{cite web| url = https://enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=65671| title = Vuletić, Anđelko| last = enciklopedija.hr| first = | date = 25. 11. 2022| website = enciklopedija.hr| publisher = | access-date = 25. 11. 2022| language = hr| archive-date = 25. 11. 2022| archive-url = https://web.archive.org/web/20221125174317/https://enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=65671| url-status = dead}}</ref> [[Datoteka:Željko Bebek.jpg|mini|167x167piksel|[[Željko Bebek]]]] === Muzika === Tradicionalna narodna [[muzika]] [[Hrvati|Hrvata]] u [[Bosna i Hercegovina|Bosni i Hercegovini]] je uglavnom povezana sa sljedećim: [[Ganga|gangom]], [[Klap|klapskim pjevanjem]], [[Gusle|guslama]], [[Tamburica|tamburicom]] i [[Šargija|šargijom]]. Navedeni muzički oblici pjevanja i instrumenti su jedan od stožernih čimbenika hrvatske kulture i nacionalnog bića. Ganga, klapsko pjevanje i gusle su rasprostranjene u [[Zapadna Hercegovina|zapadnoj Hercegovini]], ali se također u određenoj varijanti može naći i u zaleđu sjeverne [[Dalmacija|Dalmacije]], istočne Hercegovine i Bosne. [[Tamburica|Tambura]] je najrasprostranjenija u [[Bosanska Posavina|Bosanskoj Posavini]] i [[Srednja Bosna|Srednjoj Bosni]]. [[Šargija]] je rasprostranjena u sjevernoj Bosni, prije svega u Bosanskoj Posavini te u [[Žepče|žepačkom]], [[šeher]]skom i [[Komušina|komušanskom]] kraju pa sve do [[Olovo (grad)|Olova]] i [[Vareš]]a. Najznačajniji predstavnici zabavne glazbe kod Hrvata u Bosni i Hercegovini su: [[Đorđe Novković]], [[Željko Bebek]] i [[Jura Stublić]] a među novim zvijezdama ističu se: [[Mate Bulić]], [[Ivan Mikulić]], [[Nikša Bratoš]], [[Mija Martina Barbarić]], [[Ivana Marić]], grupa [[Feminnem|Feminem]] i drugi.<ref>{{Cite web|url=https://www.clevelandsignsandgraphics.com/vinyl-signs/|title=Best Vinyl Signs Cleveland, OH {{!}} Graphics, Wraps & Banners Near Me|website=www.clevelandsignsandgraphics.com|language=en|access-date=20. 9. 2019|archive-date=20. 9. 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190920175310/https://www.clevelandsignsandgraphics.com/vinyl-signs/|url-status=dead}}</ref> === Obrazovanje === [[Datoteka:Dejan Lovren 2018.jpg|mini|159x159piksel|[[Dejan Lovren]]]]Ognjišta najranije pismenosti bili su katolički [[samostan]]i, među kojima su se posebno isticali [[Kreševo]], [[Fojnica]], [[Kraljeva Sutjeska]] i [[Tolisa (Orašje)|Tolisa]], a kasnije i samostani u Hercegovini ([[Humac]] i [[Široki Brijeg]]). Za hrvatsko osnovno školstvo u [[Bosna i Hercegovina|Bosni i Hercegovini]] za vrijeme [[Osmansko Carstvo|Turaka]], najviše zasluge pripadaju [[Ivan Franjo Jukić|Ivanu Franji Jukiću]] i [[Grgo Martić|Grgi Martiću]], koji su škole osnivali, pomagali i u njima predavali.<ref>{{Cite web|url=http://www.hkv.hr/index.php?option=com_content&task=view&id=3697&Itemid=281|website=www.hkv.hr|access-date=20. 9. 2019|title=Arhivirana kopija|archive-url=https://web.archive.org/web/20160405033350/http://www.hkv.hr/index.php?id=3697&itemid=281&option=com_content&task=view|archive-date=5. 4. 2016|url-status=dead}}</ref> === Sport === U seoskoj tradiciji mnogi stari sportovi su već pomalo i zaboravljeni, ali danas ponovno ožive na pojedinim društvenim događanjima u područjima koja naseljavaju bosanskohercegovački Hrvati. Najpoznatiji hrvatski nogometaši iz BiH su: [[Ivica Osim]], [[Josip Katalinski]], [[Mario Stanić]], [[Miroslav Blažević]], [[Miroslav Brozović]], [[Davor Jozić]], [[Franjo Vladić]], [[Blaž Slišković]], [[Vedran Ćorluka]], [[Mladen Petrić]], [[Nikica Jelavić]], [[Danijel Pranjić]], [[Ivan Rakitić]] i [[Dejan Lovren]]. === Narodne nošnje === [[Datoteka:Narodna nošnja iz Tomislavgrada.jpg|mini|147x147piksel|Narodna nošnja iz Tomislavgrada]] Hrvatske [[Narodna nošnja|narodne nošnje]] u [[Bosna i Hercegovina|Bosni i Hercegovini]] predstavljaju dio kulturne baštine hrvatskog naroda u toj zemlji, s neobično širokim rasponom različitih nošnji. Narodne nošnje i folklor su neodvojivo povezani s načinom života te reflektiraju društvene i kulturne posebnosti pojedinih zemljopisnih područja i podneblja gdje žive [[Hrvati]]. Izraz su likovnog shvaćanja i odražavaju razne povijesne utjecaje. Hrvatske narodne nošnje vrlo su raznolike i bogato izrađene. Do polovice XIX. stoljeća nosilo ih je uglavnom stanovništvo u seoskim sredinama. Po načinu odijevanja prepoznavalo se odakle osoba dolazi. Hrvatske narodne nošnje u Bosni i Hercegovini mogu se podijeliti na [[Dinara|dinarske]] (koje uključuju i [[Hercegovina|hercegovačke]]), [[Srednja Bosna|srednjobosanske]] i [[Posavina|posavske]]. == Galerija == <gallery> Datoteka:Catholic mass in Bosnia, illustration, 1901.jpg|[[Hrvati]] na svetoj misi (1901) Datoteka:Catholic man from Central Bosnia, 1901.jpg|[[Hrvati|Hrvat]] iz [[Srednja Bosna|Srednje Bosne]] (1901) Datoteka:BH Croats, Tattoo.jpg|Sicanje [[Hrvati|Hrvata]] u [[Bosna i Hercegovina|BIH]] Datoteka:Antun branko Šimić.JPG|[[Antun Branko Šimić|Antun branko Šimić]], hrvatski pjesnik iz [[Bosna i Hercegovina|BIH]] Datoteka:Ivan franjo jukic.jpg|[[Ivan Franjo Jukić]], kojeg Hrvati smatraju svojim preporodiocem, mada se izjašnjavao Bošnjakom Datoteka:Vladimir Prelog crop.jpg|[[Vladimir Prelog]], hrvatski naučnik porijeklom iz BiH Datoteka:Medziugorie - Međugorje 13.JPG|Crkva u [[Međugorje|Međugorju]] Datoteka:Cathedral of Jesus’ Sacred Heart (6086821938).jpg|[[Katedrala Srca Isusova]], [[Sarajevo]] Datoteka:Samostan i župa sv. Ivana Krstitelja-Kraljeva-Sutjeska.jpg|Franjevački samostan u [[Kraljeva Sutjeska|Kraljevoj Sutjesci]] Datoteka:Samostan i crkva Tolisa 02.JPG|[[Samostan u Tolisi]] Datoteka:Samostan u Kreševu.jpg|Samostan u [[Kreševo|Kreševu]] Datoteka:Fojnica.PNG|[[Franjevački samostan u Fojnici|Franjevački samostan Fojnica]] </gallery> == Reference == {{refspisak}} {{BiHPortal}} {{BiH po temama}} [[Kategorija:Hrvati u Bosni i Hercegovini|*]] [[Kategorija:Hrvati]] 8b2gia0comcbv8gk6rk20sod0yvzj8b 8. januar 0 3176 3936207 3830379 2026-10-18T17:35:33Z Bosancica by MK 173186 Dodano: [[1877]] – [[Alexis Caswell]], [[Sjedinjene Američke Države|američki]] [[Pedagogija|pedagog]], [[matematičar]], [[astronom]] i [[Meteorologija|meteorolog]] 3936207 wikitext text/x-wiki {{JanuarKalendar}} '''8. januar / siječanj (8. 1)''' jest 8. dan godine po [[gregorijanski kalendar|gregorijanskom kalendaru]]. Do kraja godine još je 357 dana (358 u [[prijestupna godina|prijestupnoj godini]]). == Događaji == * [[871]] – [[Bitka za Ashdown]] – [[Ethelred od Wessexa]] pobjeđuje [[Danska|dansku]] [[vojska|armiju]]. * [[1198]] – [[Papa Inocentije III|Inocentije III]] postaje [[papa]]. * [[1297]] – [[Monako]] proglašava nezavisnost. * [[1537]] – Osnovana [[Gazi Husrev-begova medresa]] u [[Sarajevo|Sarajevu]]. * [[1679]] – [[Robert Cavelier de La Salle]] otkrio [[Niagarini vodopadi|Niagarine vodopade]]. * [[1815]] – [[Britansko-američki rat 1812.]]: [[Bitka za New Orleans|Bitka]] za [[New Orleans]] - [[Andrew Jackson]] vodi [[SAD|američke]] snage u pobjedi nad [[UK|Britancima]]. * [[1838]] – [[Alfred Vail]] demonstrira [[telegraf]]. * [[1863]] – [[Američki građanski rat]]: [[Druga bitka za Springfield]] * [[1867]] – [[Afroamerikanci]] dobijaju pravo glasa u [[Washington, D.C.|Washingtonu]]. * [[1912]] – Osnovan [[Afrički nacionalni kongres]]. * [[1916]] – [[Prvi svjetski rat]]: Saveznici se povlače iz [[Galipolje (poluostrvo)|Galipolja]]. * [[1926]] – [[Abdul-Aziz ibn Saud]] postaje kralj [[Hidžaz]]a i preimenuje ga u [[Saudijska Arabija|Saudijsku Arabiju]]. * [[1959]] – [[Fidel Castro]] preuzeo vlast na [[Kuba|Kubi]]. * [[1961]] – U Francuskoj održan referendum kojim je podržana politika [[Charles de Gaulle|Charlesa de Gaullea]] u [[Alžir]]u. * [[1977]] – [[SSSR|Sovjetska]] [[svemir]]ska misija ''[[Luna 21]]''. * [[1993]] – [[Potpredsjednik]] vlade [[Bosna i Hercegovina|Bosne i Hercegovine]] [[Hakija Turajlić]] ubijen je dok je u pratnji UN-a putovao za aerodrom, od strane srpskih paravojnih formacija. * [[1994]] – [[Rusija|Ruski]] [[kosmonaut]] [[Valerij Poljakov]] ostaje na [[svemirska stanica|svemirskoj stanici]] [[Mir (svemirska stanica)|Mir]] do [[22. mart]]a [[1995]], odnosno rekordnih 437 dana. * [[2016]] – Uhvaćen meksički narkobos Joaquin Guzmán i šef kartela Sinaloa, poznatiji pod nadimkom [[El Chapo]], nakon što je u junu 2015. pobjegao iz strogo čuvanog zatvora. * [[2017]] – Održana [[74. dodjela "Zlatnog globusa"]]. * [[2023]] – Pristalice bivšeg [[Predsjednik Brazila|predsjednika]] [[Brazil]]a [[Jair Bolsonaro|Jaira Bolsonara]], nezadovoljne njegovim porazom na [[Predsjednički izbori u Brazilu 2022.|predsjedničkim izborima 2022]], [[Upad u državne institucije Brazila 2023.|upale]] u [[Vrhovni savezni sud Brazila|Vrhovni savezni sud]], [[Nacionalni kongres Brazila|Nacionalni kongres]] i [[Palača Planalto|Predsjedničku palaču]] u [[Brasília|Brasíliji]]. == Rođeni == === 16. vijek === * [[1589]] – [[Ivan Gundulić]], [[Dubrovnik|dubrovački]] [[pisac|književnik]] === 17. vijek === * [[1601]] – [[Baltasar Gracián y Morales]], [[Španija|španski]] [[pisac]] i mislilac === 19. vijek === * [[1864]] – [[Eduard VII, kralj Ujedinjenog Kraljevstva|Eduard VII]], [[spisak engleskih kraljeva|engleski]] [[kralj]] === 20. vijek === * [[1905]] – [[Giacinto Scelsi]], [[italija]]nski [[kompozitor]] * [[1913]] – [[Cvijetin Mijatović]], predsjednik Predsjedništva [[Socijalistička Federativna Republika Jugoslavija|Jugoslavije]] * [[1923]] – [[Jelisaveta Andrejević Aneta]], [[narodni heroj Jugoslavije]] * [[1935]] – [[Elvis Presley]], američki [[pjevanje|pjevač]] i [[glumac]] (''King of Rock'n'Roll'') * [[1937]] – [[Shirley Bassey]], [[Ujedinjeno Kraljevstvo|britanska]] pjevačica * [[1947]] – [[David Bowie]], [[Velika Britanija|britanski]] [[Rok-muzika|rok-muzičar]] i [[glumac]] * [[1967]] – [[R. Kelly]], američki pjevač i [[muzičar]] * [[1969]] – [[Valentina Cerbe-Nesina]], [[Ukrajina|ukrajinska]] [[biatlon]]ka * [[1973]] – [[Sean Paul]], [[Jamajka|jamajčanski]] ''[[reggae]]'' pjevač * [[1976]] – [[Tanja Divnić]], [[srbija]]nska [[Glumac|glumica]] === 21. vijek === * [[2002]] – [[Maya Cloetens]], [[francuska]] i od 2002. [[Belgija|belgijska]] [[biatlon]]ka == Umrli == * [[1324]] – [[Marco Polo]], [[Mletačka Republika|venecijanski]] [[trgovina|trgovac]] i [[putopis]]ac * [[1642]] – [[Galileo Galilej]], [[italija]]nski [[fizičar]] i [[astronom]] * [[1877]] – [[Alexis Caswell]], [[Sjedinjene Američke Države|američki]] [[Pedagogija|pedagog]], [[matematičar]], [[astronom]] i [[Meteorologija|meteorolog]] * [[1905]] – [[Josip Belušić]], [[Hrvatska|hrvatski]] [[izumitelj]] * [[1996]] – [[François Mitterrand]], [[Francuska|francuski]] [[političar|državnik]] * [[2005]] – [[Suvad Katana]], [[Bosna i Hercegovina|bosanskohercegovački]] [[nogomet]]aš * [[2007]] – [[Iwao Takamoto]], [[japan]]sko-[[Sjedinjene Američke Države|američki]] [[Animacija|animator]] == Praznici == {{Proširiti sekciju}} == Reference == {{refspisak}} == Vanjski linkovi == {{Commonscat|8 January}} * [http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/january/8/ Na današnji dan (8. januar), ''BBC.co.uk''] {{en simbol}} * [http://learning.blogs.nytimes.com/on-this-day/january-8/ Na današnji dan (8. januar), ''nytimes.com''] {{en simbol}} {{Mjeseci}} [[Kategorija:Januar|*-08]] gmlrm1q0rk7t09ydf3hndchp7a6z3w9 29. januar 0 3196 3936205 3829524 2026-10-18T17:28:55Z Bosancica by MK 173186 Sodano: [[1799]] – [[Alexis Caswell]], [[Sjedinjene Američke Države|američki]] [[Pedagogija|pedagog]], [[matematičar]], [[astronom]] i [[Meteorologija|meteorolog]] i unutrašnji linkovi 3936205 wikitext text/x-wiki {{JanuarKalendar}} '''29. januar / siječanj (29. 1)''' jest 29. dan godine po [[gregorijanski kalendar|gregorijanskom kalendaru]]. Do kraja godine ima još 336 dana (337 u [[prijestupna godina|prijestupnoj godini]]). == Događaji == * [[1886]] – [[Carl Benz]] patentirao svoje vozilo s pogonom na plinski motor. == Rođeni == === 15. vijek === * [[1499]] – [[Katharina von Bora]], njemački reformator i žena [[Martin Luther|Martina Luthera]] === 16. vijek === * [[1584]] – [[Friedrich Heinrich (Oranien)]], namjesnik Ujedinjene Holandije === 17. vijek === * [[1688]] – [[Emanuel Swedenborg]], [[Švedska|švedski]] naučnik i teolog === 18. vijek === * [[1749]] – [[Christian VII]], [[Danska|danski]] i [[Norveška|norveški]] [[kralj]] * [[1782]] – [[Daniel-François-Esprit Auber]], [[Francuska|francuski]] [[kompozitor]] * [[1799]] – [[Alexis Caswell]], [[Sjedinjene Američke Države|američki]] [[Pedagogija|pedagog]], [[matematičar]], [[astronom]] i [[Meteorologija|meteorolog]] === 19. vijek === * [[1843]] – [[William McKinley]], [[Sjedinjene Američke Države|američki]] [[političar]] i [[predsjednik]] * [[1860]] – [[Anton Pavlovič Čehov]], [[Rusija|ruski]] [[književnik]] * [[1866]] – [[Romain Rolland]], [[Francuska|francuski]] romanopisac, dramatičar i muzikolog * [[1867]] – [[Vicente Blasco Ibánez]], [[Španija|španski]] [[književnik]] * [[1881]] – [[Kim Gyu-sik]] ({{kor|김규식|金奎植|}}), [[Koreja|korejski]] [[političar]], [[Diplomatija|diplomata]] i [[pjesnik]] === 20. vijek === * [[1918]] – [[John Forsythe]], američki [[glumac]] (''Dinastija''") * [[1926]] ** [[Abdus Salam]], [[pakistan]]ski [[fizičar]] i dobitnik [[Nobelova nagrada|Nobelove nagrade]] ** [[1926]] – [[Ivo Robić]], [[Hrvatska|hrvatski]] [[pjevač]] * [[1932]] – [[Nikola Stojanović (političar)|Nikola Stojanović]], [[Bosna i Hercegovina|bosanskohercegovački]] [[Ekonomija|ekonomista]] i društveno-politički radnik * [[1933]] – [[Sacha Distel]], francuski [[šansona|šansonjer]] * [[1939]] – [[Germaine Greer]], [[Australija|australijski]] akademik, pisac i voditelj * [[1941]] – [[Mustafa Imamović]], [[Bosna i Hercegovina|bosanskohercegovački]] [[historija|historičar]] * [[1945]] ** [[Tom Selleck]], američki glumac ** [[Cambin Danzan]], [[Mongolija|mongolski]] [[biatlon]]ac. * [[1948]] – [[Zoran Redžić]], [[Bosna i Hercegovina|bosanskohercegovački]] [[muzičar]] i član grupe [[Bijelo dugme]] * [[1954]] – [[Oprah Winfrey]], američka TV-voditeljica * [[1957]] – [[Toivo Mäkikyrö]], [[Finska|finski]] [[biatlon]]ac * [[1965]] – [[Dominik Hašek]], [[Češka|češki]] [[nogometaš]] * [[1976]] – [[Hana Hegedušić]], [[hrvatska]] glumica * [[1984]] – [[Athina Onassis]], unuka i nasljednica Aristotelesa Onassisa == Umrli == === 19. vijek === * [[1814]] – [[Johann Gottlieb Fichte]], [[Njemačka|njemački]] [[filozof]] * [[1820]] – [[George III]], kralj [[Velika Britanija|Velike Britanije]] i [[Irska|Irske]], vojvoda od Brunzvik-Linberga === 20. vijek === * [[1954]] – [[Edhem Mulabdić]], [[Bosna i Hercegovina|bosanskohercegovački]] [[Književnost|književnik]] * [[1992]] – [[Raisa Ahmatova]], [[Sovjetski Savez|sovjetska]] i [[Rusija|ruska]] pjesnikinja [[Čečenija|čečenskog]] porijekla === 21. vijek === * [[2012]] – [[Gerlinde Haid]], [[Austrija|austrijski]] etnomuzikolog * [[2019]] – [[Zdravko Grebo]], [[Bosna i Hercegovina|bosanskohercegovački]] [[pravo|pravnik]] i aktivist * [[2021]] – [[Flory Jagoda]], američka [[gitarist]]ica, pjevačica i kantautorica [[Bosna i Hercegovina|bosanskohercegovačkog]] porijekla, poznata po pjesmama na judeošpanskom jeziku == Praznici == {{Proširiti sekciju}} == Vanjski linkovi == {{Commonscat|29 January}} * [http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/january/29/ Na današnji dan (29. januar), BBC.co.uk] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230301054927/http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/january/29 |date=1. 3. 2023 }} {{en simbol}} * [http://learning.blogs.nytimes.com/on-this-day/january-29/ Na današnji dan (29. januar), nytimes.com] {{en simbol}} {{Mjeseci}} [[Kategorija:Januar|*-29]] m8c5gwtzqugae0s4rh64vjhg3nxgpf7 Meksiko 0 5124 3936291 3934340 2026-10-19T07:46:09Z Panasko 146730 3936291 wikitext text/x-wiki {{Infokutija država | zvanično_ime = Sjedinjene Države Meksika | izvorno_ime = Estados Unidos Mexicanos | ime_genitiv = Meksika | zastava = Flag of Mexico.svg | zastava_širina = <!--Za druge mjere (nije potrebno)--> | grb = Coat of arms of Mexico.svg | grb_širina = <!--Za druge mjere (nije potrebno)--> | vrsta_simbola = <!--npr. amblem etc. (ako nije grb)--> | uzrečica = | himna = "[[Mexicanos, al grito de guerra]]"<br />[[Datoteka:Himno Nacional Mexicano instrumental.ogg]] | karta = Mexico (orthographic projection).svg | opis_karte = | širina_karte = <!--Za druge mjere (nije potrebno)--> | glavni_grad = [[Ciudad de México]] | glavni_grad_koordinate = {{Coord|19|26|N|99|8|W|type:city}} | najveći_grad = [[Ciudad de México]] | službeni_jezik = [[Španski jezik|španski]] | sistem_pisanja = | etničke_grupe = | religija = | demonim = | državno_uređenje = | vrsta_prve_vlasti = [[Predsjednik Meksika]] | vladar_prva_vlast = [[Claudia Sheinbaum]] | vrsta_druge_vlasti = [[Predsjednik Senata (Meksiko)|Predsjednik Senata]] | vladar_druga_vlast = [[Higinio Martínez]] | vrsta_treće_vlasti = [[Predsjednik Zastupničkog doma (Meksiko)|Predsjednik Zastupničkog doma]] | vladar_treća_vlast = [[Raúl Bolaños Cacho Cué]] | zakonodavstvo = | vrsta_prvog_zakonodavstva = | naziv_prvog_zakonodavstva = | vrsta_drugog_zakonodavstva = | naziv_drugog_zakonodavstva = | vrsta_trećeg_zakonodavstva = | naziv_trećeg_zakonodavstva = | vrsta_četvrtog_zakonodavstva = | naziv_četvrtog_zakonodavstva = | vrsta_petog_zakonodavstva = | naziv_petog_zakonodavstva = | tip_suvereniteta = | nota_suvereniteta = | nastanak = | događaj1 = | događaj_datum1 = | događaj2 = | događaj_datum2 = | događaj3 = | događaj_datum3 = | događaj4 = | događaj_datum4 = | događaj5 = | događaj_datum5 = <!--Ima sve do događaj20 i događaj_datum20 --> | nezavisnost = od [[Španija|Španije]] | nezavisnost_priznato = 16. septembar 1810. | površina = 1.972.550 | po_površini_na_svijetu = 13 | procenat_vode = 1,58<ref>{{cite web|title=Surface water and surface water change|access-date=11 October 2020|publisher=Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD)|url=https://stats.oecd.org/Index.aspx?DataSetCode=SURFACE_WATER|archive-date=24 March 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210324133453/https://stats.oecd.org/Index.aspx?DataSetCode=SURFACE_WATER|url-status=live}}</ref> | stanovnika = 126.014.024<ref>{{cite web |title=Census of Population and Housing 2020 |url=https://en.www.inegi.org.mx/programas/ccpv/2020/ |website=[[National Institute of Statistics and Geography|INEGI]] |access-date=1 January 2025}}</ref> | stanovnika_godina = 2020 | po_broju_stanovnika_na_svijetu = | procjena = {{Povećanje}} 130,911,314<ref name="official population">{{cite web |title=Población |url=https://www.inegi.org.mx/temas/estructura/ |website=[[National Institute of Statistics and Geography|INEGI]] |access-date=3 October 2026}}</ref> | procjena_godina = 2025 | gustoća = 61 | po_broju_gustoće_na_svijetu = 142 | bdp_ukupno = {{Povećanje}} $3,594 [[bilion]]a<ref name="IMFWEO.MX">{{cite web |url=https://data.imf.org/en/Data-Explorer?datasetUrn=IMF.RES:WEO(9.0.0) |title=World Economic Outlook Database (October 2026 Edition) |publisher=[[International Monetary Fund]] |website=www.imf.org |date=13 October 2026 |access-date=13 October 2026}}</ref> | bdp_godina = 2026 | po_broju_bdp_na_svijetu = 13 | bdp_per_capita = {{Povećanje}} $26.743<ref name="IMFWEO.MX" /> | bdp_per_capita_na_svijetu = 77 | bdp_nominalni_ukupno = {{Povećanje}} $2,176 bilion<ref name="IMFWEO.MX" /> | bdp_nominalni_godina = 2026 | bdp_nominalni_na_svijetu = 13 | bdp_nominalni_per_capita = {{Povećanje}} $16.191<ref name="IMFWEO.MX" /> | bdp_nominalni_per_capita_na_svijetu = 75 | hdi = 0,789<ref name="UNHDR">{{Cite web |date=6 May 2025 |title=Human Development Report 2025 |url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2025reporten.pdf|url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20250506051232/https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2025reporten.pdf |archive-date=6 May 2025 |access-date=6 May 2025 |publisher=[[United Nations Development Programme]]}}</ref> | hdi_godina = 2023 | hdi_nivo = | po_broju_hdi_na_svijetu = 81 | gini = 39,1<ref>{{cite web|url=https://www.inegi.org.mx/contenidos/saladeprensa/boletines/2025/enigh/ENIGH2024_RR.pdf|title=Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos de los Hogares (ENIGH) 2024|date=July 30, 2025|access-date=August 13, 2025|page=10}}</ref> | gini_godina = 2024 | gini_nivo = | po_broju_gini_na_svijetu = | valuta = [[Meksički peso]] | vremenska_zona = [[UTC−08:00]] do [[UTC−05:00]] | ljetno_računanje_vremena = [[UTC−07:00]] do [[UTC−05:00]] | format_datuma = | najviša_tačka_ime = | najviša_tačka_metara = | najveće_jezero_ime = | najveće_jezero_površina = | najveća_rijeka_ime = | najveća_rijeka_dužina = | nacionalni_dan = | vozacka_strana = | pozivni_broj = +52 | iso_kod = | iso_kod = | internetski_nastavak = [[.mx]] | komentar = }} '''Meksiko''', zvanično '''Sjedinjene Države Meksika''' ({{jez-es|Estados Unidos Mexicanos}}),<ref>{{cite web |title=Updated world country names: short and formal names |url=https://unstats.un.org/unsd/ungegn/sessions/4th_session_2025/documents/GEGN.2_2025_122_CRP122_item5e_rev.pdf |publisher=United Nations Group of Experts on Geographical Names |access-date=28 August 2026}}</ref> jest [[suverena država]] koja se nalazi na jugu [[Sjeverna Amerika|Sjeverne Amerike]].<ref>{{Cite web |last=Facts |first=Nigel Amaya in World |date=2019-08-13 |title=What Continent Is Mexico In? |url=https://www.worldatlas.com/articles/what-continent-is-mexico-in.html |access-date=2026-04-03 |website=WorldAtlas |language=en-US}}</ref> Najsjevernija je država [[Latinska Amerika|Latinske Amerike]]; na sjeveru graniči sa [[Sjedinjene Američke Države|Sjedinjenim Američkim Državama]], a na jugoistoku s [[Gvatemala|Gvatemalom]] i [[Beliz]]eom, dok na zapadu izlazi na [[Tihi okean]], na jugoistoku na [[Karipsko more]], a na istoku na [[Meksički zaliv]]. Meksiko zauzima površinu od 1.972.550&nbsp;km<sup>2</sup><ref name="cia.gov">{{cite web |url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/mexico/ |title=Mexico |archive-url=https://web.archive.org/web/20210126164719/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/mexico |archive-date=26 January 2021 |work=[[The World Factbook]] |publisher=[[Central Intelligence Agency]]|url-status=dead}}</ref> i trinaesta je najveća država na svijetu po površini kopna. S populacijom od oko 131 milion stanovnika (prema procjenama za 2025),<ref name="official population"/> Meksiko je deseta najmnogoljudnija država na svijetu i dom najvećeg broja izvornih govornika [[Španski jezik|španskog jezika]].<ref name="2020 Census">{{cite web |title=Censo Población y Vivienda 2020 |url=https://www.inegi.org.mx/programas/ccpv/2020/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220214192634/https://www.inegi.org.mx/programas/ccpv/2020/ |archive-date=14 February 2022 |access-date=26 January 2021 |website=inegi.org.mx |publisher=INEGI}}</ref> [[Ciudad de México]] je glavni i najveći grad Meksika, a njegovo metropolitansko područje ubraja se među najnaseljenija na svijetu. Po državnom uređenju je savezna republika. Sa teritorijom od skoro 2 miliona kvadratnih kilometara, Meksiko je šesta najveća država [[Amerika|Amerike]] i 13. najveća država na svijetu. S procijenjenim brojem stanovništvom od preko 120 miliona (2013),<ref>{{Cite web |url=http://www.conapo.gob.mx/es/CONAPO/Proyecciones |title=Arhivirana kopija |access-date=28. 6. 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130807091233/http://www.conapo.gob.mx/es/CONAPO/Proyecciones |archive-date=7. 8. 2013 |url-status=dead }}</ref><ref name="INEGI 2010 Census Statistics">{{cite web |url=http://www.inegi.org.mx/inegi/contenidos/espanol/prensa/comunicados/rpcpyv10.asp |title=INEGI 2010 Census Statistics |publisher=www.inegi.org.mx |access-date=25. 11. 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110108101543/http://www.inegi.org.mx/inegi/contenidos/espanol/prensa/comunicados/rpcpyv10.asp |archive-date=8. 1. 2011 |url-status=dead}}</ref> Meksiko je jedanaesta najmnogoljudnija država svijeta, najmnogoljudnija zemlja španskog govornog područja u svijetu i druga najmnogoljudnija zemlja [[Latinska Amerika|Latinske Amerike]]. Meksiko je savezna država koji se sastoji od trideset jedne države i saveznog distrikta koji je ujedno i glavni grad. Meksička privreda je jedna od najvećih svjetskih privreda, a između ostalog su deseti najveći proizvođač nafte na svijetu, najveći proizvođač srebra na svijetu, te se općenito smatra regionalnom privrednom silom.<ref>{{cite web|author=James Scott; Matthias vom Hau; David Hulme|title=Beyond the BICs: Strategies of influence|url=https://www.escholar.manchester.ac.uk/api/datastream?publicationPid=uk-ac-man-scw:105725&datastreamId=SUPPLEMENTARY-1.DOC&ei=fMKFT7SMKIye8gS71NHACA&usg=AFQjCNHKPFxJk5bu6Qs5R2SKSUs8IwidWw&sig2=_lt4YNVT-1ECYQBh61EWgA|publisher=The University of Manchester|access-date=11. 4. 2012|archive-date=25. 5. 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170525012832/https://www.escholar.manchester.ac.uk/api/datastream?publicationPid=uk-ac-man-scw:105725&datastreamId=SUPPLEMENTARY-1.DOC&ei=fMKFT7SMKIye8gS71NHACA&usg=AFQjCNHKPFxJk5bu6Qs5R2SKSUs8IwidWw&sig2=_lt4YNVT-1ECYQBh61EWgA|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.mofa.go.jp/policy/other/bluebook/2006/05.pdf |title=Ministry of Foreign Affairs of Japan |format=PDF |access-date=7. 5. 2012}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.oxanstore.com/displayfree.php?NewsItemID=130098|archive-url=https://web.archive.org/web/20070424211219/http://www.oxanstore.com/displayfree.php?NewsItemID=130098|archive-date=24. 4. 2007|title=Oxford Analytica|publisher=Wayback.archive.org|access-date=17. 7. 2013|url-status=dead}}</ref> Usljed raznovrsne kulturne zaostavštine i bogate historije, Meksiko je rangiran kao prva američka i 7. država svijeta po broju mjesta upisanih u [[Svjetska baština|svjetsku baštinu]] [[UNESCO]]-a. U 2015. je bio deveta najposjećenija turistička destinacija na svijetu, sa 32,1 milion stranih turista.<ref>{{cite web|url=http://geo-mexico.com/?p=13712&cpage=1#comment-916331|title=Mexico welcomed a record 32.1 million tourists in 2015|author=Geo-Mexico|publisher=}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.theyucatantimes.com/2016/02/mexico-set-a-record-in-2015-with-32-1-million-international-tourists-arriving-by-air/|title=Mexico set a record in 2015 with 32.1 million international tourists arriving by air|work=The Yucatan Times}}</ref> Članica je mnogih svjetskih organizacija između ostalih [[Ujedinjene nacije|UN]]-a, [[Svjetska trgovinska organizacija|WTO]]-a, [[G8+5]], [[G20]] i dr. Prisustvo ljudi na području Meksika datira još od najmanje 11.500. godine p. n. e, iako se za neka nalazišta, čija starost nije sa sigurnošću utvrđena, spominju datumi čak iz 28.000. godine p. n. e.<ref>{{cite web |last1 =Panko |first1=Ben |title=Skeleton Stolen From Underwater Cave in Mexico Was One of Americas’ Oldest |url= https://www.smithsonianmag.com/smart-news/stolen-skeleton-was-one-americas-oldest-180964682/ |access-date=24 June 2026}}</ref><ref>{{cite web |last1=Handwerk |first1=Brian |title=Discovery in Mexican Cave May Drastically Change the Known Timeline of Humans' Arrival to the Americas |url=https://www.smithsonianmag.com/science-nature/when-did-humans-reach-america-mexican-mountain-cave-artifacts-raise-new-questions-180975385/ | website=SmithsonianMag.com | access-date=24 June 2026}}</ref><ref>{{cite web |last1=Ra |first1=Sean |title=Artifacts show humans in Mexico 30,000 years ago, far earlier than thought |url=https://ancient.com/artifacts-show-humans-in-mexico-30000-years-ago-far-earlier-than-thought/ |website=Ancient.com |access-date=15 June 2026}}</ref> [[Srednja Amerika|Mezoamerika]], koja se smatra kolijevkom civilizacije, bila je dom brojnim naprednim društvima, uključujući [[Olmeci|Olmeke]], [[Maje]], [[Zapoteci|Zapoteke]], civilizaciju [[Teotihuacan|Teotihuacana]] i narod [[Purépecha]]. Španska kolonizacija započela je 1521, kada je savez s lokalnim domorodačkim narodima porazio [[Astečko Carstvo]], što je dovelo do uspostavljanja kolonije Nova Španija sa sjedištem u Tenochtitlanu – današnjem [[Ciudad de México]]. Tokom Doba otkrića, Nova Španija postala je važno središte transokeanske ekonomije, zahvaljujući eksploataciji srebra i svom položaju kao ključne tačke između [[Evropa|Evrope]] i [[Azija|Azije]]. To je dovelo do formiranja jedne od najvećih multirasnih populacija na svijetu. Rat na Iberijskom poluostrvu (tzv. Poluostrvski rat) potaknuo je Meksički rat za nezavisnost (1810–1821), kojim je okončana španska vlast i stvoreno [[Prvo Meksičko Carstvo]]; ono je ubrzo propalo, a na njegovom mjestu nastala je kratkotrajna [[Prva Meksička Republika]]. Godine 1848. Meksiko je izgubio gotovo polovinu svoje teritorije u [[Meksičko-američki rat|Meksičko-američkom ratu]]. Liberalne reforme uvedene Ustavom iz 1857. dovele su do građanskog rata i francuske intervencije, što je kulminiralo uspostavljanjem [[Drugo Meksičkog Carstvo|Drugog]] [[Drugo Meksičkog Carstvo|Meksičkog Carstva]] pod carem [[Maksimilijan I, car Svetog Rimskog Carstva|Maksimilijanom I]] Habsburškim, kojeg su svrgnule republikanske snage predvođene [[Benito Juárez|Benitom Juárezom]]. Krajem 19. vijeka uslijedila je dugotrajna diktatura [[Porfirio Díaz|Porfirija Díaza]], čije su politike modernizacije dovele do ozbiljnih društvenih nemira. [[Meksička revolucija]] (1910–1920) rezultirala je svrgavanjem Díaza i usvajanjem Ustava iz 1917. U periodu od 1940-ih do 1970-ih, Meksiko je prošao kroz brzu industrijalizaciju i ekonomski rast, uz prisustvo izbornih prevara, masakra u Tlatelolcu i ekonomskih kriza. Krajem 20. vijeka došlo je do zaokreta ka neoliberalizmu, što je obilježeno potpisivanjem Sjevernoameričkog sporazuma o slobodnoj trgovini (NAFTA) 1994, u vrijeme nemira u saveznoj državi Chiapas. Meksiko je [[savezna republika]] s [[Predsjednik Meksika|predsjedničkim sistemom vlasti]], koju karakteriše demokratski okvir i podjela vlasti na tri grane: [[Izvršna vlast|izvršnu]], [[Zakonodavna vlast|zakonodavnu]] i [[Sudska vlast|sudsku]]. Savezno zakonodavno tijelo čini dvodomni Kongres Unije, koji se sastoji od Zastupničkog doma (koji predstavlja stanovništvo) i Senata (koji osigurava jednaku zastupljenost svake savezne države). Ustav utvrđuje tri nivoa vlasti: saveznu vlast (Uniju), vlasti saveznih država i općinske vlasti. Federalna struktura Meksika daje autonomiju njegovim 32 saveznim državama, a na politički sistem duboko utiču autohtone tradicije i ideali evropskog prosvjetiteljstva. Meksiko je novoindustrijalizirana zemlja u razvoju,<ref name="Globalization2">{{Cite book |author=Paweł Bożyk |title=Globalization and the Transformation of Foreign Economic Policy |publisher=Ashgate Publishing |year=2006 |isbn=978-0-7546-4638-9 |page=164 |chapter=Newly Industrialized Countries |access-date=23 July 2018 |chapter-url=https://books.google.com/books?id=iuHsIuez5qoC |archive-url=https://web.archive.org/web/20231104053417/https://books.google.com/books?id=iuHsIuez5qoC |archive-date=4 November 2023 |url-status=live}}</ref> s 13. najvećom ekonomijom na svijetu prema nominalnom [[Bruto domaći proizvod|BDP-u]], kao i prema [[Paritet kupovne moći|paritetu kupovne moći]] (PKM). Po broju lokaliteta koji se nalaze na [[UNESCO|UNESCO-ovoj]] listi svjetske baštine, Meksiko zauzima prvo mjesto u Americi i sedmo mjesto u svijetu.<ref>[https://whc.unesco.org/en.list] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240204185708/https://whc.unesco.org/en.list|date=4 February 2024}} UNESCO World Heritage sites, accessed 9 May 2022</ref> Također, jedna je od 17 zemalja svijeta s najvećim [[Bioraznolikost|biodiverzitetom]], zauzimajući peto mjesto po prirodnoj biološkoj raznolikosti.<ref>{{cite web|url=https://www.biodiversidad.gob.mx/v_ingles/country/whatismegcountry.html|website=Mexican biodiversity|title=What is a mega-diverse country?|access-date=13 July 2019|archive-date=7 September 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190907204954/https://www.biodiversidad.gob.mx/v_ingles/country/whatismegcountry.html}}</ref> Riječ je o značajnoj turističkoj destinaciji: prema podacima iz 2022, to je šesta najposjećenija zemlja na svijetu, sa 42,2 miliona međunarodnih dolazaka.<ref>{{cite web|url=https://expansion.mx/economia/2018/08/27/mexico-ocupa-el-sexto-lugar-en-turismo-a-nivel-mundial|title=México ocupa el sexto lugar en turismo a nivel mundial|website=www.expansion.mx|publisher=CNN Expansión|access-date=8 January 2019|date=28 August 2018|archive-date=23 December 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191223165346/https://expansion.mx/economia/2018/08/27/mexico-ocupa-el-sexto-lugar-en-turismo-a-nivel-mundial|url-status=live}}</ref> Zahvaljujući svojoj velikoj ekonomiji i broju stanovnika, globalnom kulturnom uticaju i kontinuiranoj demokratizaciji, Meksiko predstavlja regionalnu silu i silu srednje veličine,<ref>{{cite web |author1=James Scott |author2=Matthias vom Hau |author3=David Hulme |title=Beyond the BICs: Strategies of influence |url=https://www.escholar.manchester.ac.uk/api/datastream?publicationPid=uk-ac-man-scw:105725&datastreamId=SUPPLEMENTARY-1.DOC&ei=fMKFT7SMKIye8gS71NHACA&usg=AFQjCNHKPFxJk5bu6Qs5R2SKSUs8IwidWw&sig2=_lt4YNVT-1ECYQBh61EWgA |archive-url=https://web.archive.org/web/20170525012832/https://www.escholar.manchester.ac.uk/api/datastream?publicationPid=uk-ac-man-scw:105725&datastreamId=SUPPLEMENTARY-1.DOC&ei=fMKFT7SMKIye8gS71NHACA&usg=AFQjCNHKPFxJk5bu6Qs5R2SKSUs8IwidWw&sig2=_lt4YNVT-1ECYQBh61EWgA |archive-date=25 May 2017 |access-date=11 April 2012 |publisher=The University of Manchester}}</ref><ref>{{cite journal |last1=Nolte |first1=Detlef |date=October 2010 |title=How to compare regional powers: analytical concepts and research topics |url=http://www.ssoar.info/ssoar/handle/document/38289 |url-status=live |journal=Review of International Studies |volume=36 |issue=4 |pages=881–901 |doi=10.1017/S026021051000135X |jstor=40961959 |s2cid=13809794 |id={{ProQuest|873500719}} |archive-url=https://web.archive.org/web/20210302015428/https://www.ssoar.info/ssoar/handle/document/38289 |archive-date=2 March 2021 |access-date=17 November 2020| issn = 0260-2105 }}</ref><ref>{{cite web |title=Oxford Analytica |url=http://www.oxanstore.com/displayfree.php?NewsItemID=130098 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070424211219/http://www.oxanstore.com/displayfree.php?NewsItemID=130098 |archive-date=24 April 2007 |access-date=17 July 2013}}</ref> a sve češće se definiše i kao sila u usponu.<ref>{{cite web |date=5 June 2007 |title=G8: Despite Differences, Mexico Comfortable as Emerging Power |url=http://ipsnews.net/news.asp?idnews=38056 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080816044329/http://www.ipsnews.net/news.asp?idnews=38056 |archive-date=16 August 2008 |access-date=30 May 2010 |publisher=ipsnews.net}}</ref><ref name="Limits2">{{Cite book |author=Mauro F. Guillén |author-link=Mauro F. Guillén |title=The Limits of Convergence |publisher=Princeton University Press |year=2003 |isbn=978-0-691-11633-4 |page=126 (table 5.1) |chapter=Multinationals, Ideology, and Organized Labor |access-date=23 July 2018 |chapter-url=https://books.google.com/books?id=CweHgfPIceYC |archive-url=https://web.archive.org/web/20240221140236/https://books.google.com/books?id=CweHgfPIceYC |archive-date=21 February 2024 |url-status=live}}</ref><ref name="AIA2">{{Cite book |author=David Waugh |title=Geography, An Integrated Approach |publisher=Nelson Thornes |year=2000 |isbn=978-0-17-444706-1 |edition=3rd |pages=563, 576–579, 633, and 640 |chapter=Manufacturing industries (chapter 19), World development (chapter 22) |access-date=23 July 2018 |chapter-url=https://books.google.com/books?id=7GH0KZZthGoC |archive-url=https://web.archive.org/web/20240204185659/https://books.google.com/books?id=7GH0KZZthGoC |archive-date=4 February 2024 |url-status=live}}</ref><ref name="Principles2">{{Cite book |author=N. Gregory Mankiw |url=https://books.google.com/books?id=3ojsWuqmorEC |title=Principles of Economics |publisher=Thomson/South-Western |year=2007 |isbn=978-0-324-22472-6 |edition=4th |location=Mason, Ohio |access-date=23 July 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240204185536/https://books.google.com/books?id=3ojsWuqmorEC |archive-date=4 February 2024 |url-status=live}}</ref> Kao i u većem dijelu [[Latinska Amerika|Latinske Amerike]], siromaštvo, sistemska korupcija i kriminal i dalje su široko rasprostranjeni.<ref>{{cite web |title=Global Peace Index 2019: Measuring Peace in a Complex World |url=http://visionofhumanity.org/app/uploads/2019/06/GPI-2019-web003.pdf |website=Vision of Humanity |publisher=Institute for Economics & Peace |access-date=4 June 2020 |location=Sydney |date=June 2019 |archive-date=27 August 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190827155045/http://visionofhumanity.org/app/uploads/2019/06/GPI-2019-web003.pdf }}</ref> Od 2006, sukobi između kartela za trgovinu drogom odnijeli su približno 127.000 života.<ref>{{Cite web |date=31 May 2024 |title=UCDP – Uppsala Conflict Data Program 2023 |url=https://ucdp.uu.se/year/2023 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240531212552/https://ucdp.uu.se/year/2023 |archive-date=31 May 2024 |access-date=18 June 2024 |website=ucdp.uu.se}}</ref><ref>{{cite web |title=Mexico |url=https://ucdp.uu.se/country/70 |access-date=16 June 2021 |publisher=UCDP – Uppsala Conflict Data Program |website=ucdp.uu.se |archive-date=27 March 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220327051423/https://ucdp.uu.se/country/70 |url-status=live }}</ref><ref>{{cite news|title=Opinión: Una guerra inventada y 350,000 muertos en México|date=14 June 2021|url=https://www.washingtonpost.com/es/post-opinion/2021/06/14/mexico-guerra-narcotrafico-calderon-homicidios-desaparecidos/|newspaper=Washington Post|access-date=15 December 2023|archive-date=9 May 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220509091109/https://www.washingtonpost.com/es/post-opinion/2021/06/14/mexico-guerra-narcotrafico-calderon-homicidios-desaparecidos/|url-status=live}}</ref> Meksiko je član [[Ujedinjene nacije|Ujedinjenih nacija]], grupe [[G20]], [[Organizacija za ekonomsku saradnju i razvoj|Organizacije za ekonomsku saradnju i razvoj]] (OECD), „Coffee Cluba”, [[Svjetska trgovinska organizacija|Svjetske trgovinske organizacije]] (WTO), [[Forum Azijsko-pacifičke ekonomske saradnje|foruma Azijsko-pacifičke ekonomske saradnje]] (APEC), [[Organizacija američkih država|Organizacije američkih država]] (OAS), [[Zajednica latinoameričkih i karipskih država|Zajednice latinoameričkih i karipskih država]] (CELAC) i [[Organizacije iberoameričkih država]] (OEI), a u [[Vijeće Evrope|Vijeću Evrope]] ima status posmatrača.<ref name="gob.mx">{{cite web | title=Mexico and the Council of Europe establish a Strategic Partnership | url=https://www.gob.mx/sre/prensa/mexico-and-the-council-of-europe-establish-a-strategic-partnership }}</ref> == Historija == [[Hernán Cortés]] 1519. započinje sa osvajanjem Meksika. Od 1521. aztečka država je pokorena i započinje kolonijalno razdoblje Meksika, koji je dio [[Nova Španija|Nove Španije]]. Domoroci su pretvoreni u [[Robovlasništvo|robove]] i kmetove. Meksikom su vladali španski potkraljevi, a najveću su moć imali crkva i krupni veleposjednici ([[latifundija]]). Kada je [[Španija]] u 18. vijeku počela gubiti svjetsku moć u korist [[Velika Britanija|Velike Britanije]] postupno jača pokret za nezavisnost od Španske. Nezavisnost je proglašena 1810, ali je španska vlast ukinuta nakon dugog ratovanja tek 1821. [[Agustin de Iturbide]] se proglasio carem Meksika kao Augustin I, ali je već 1823. morao abdicirati. Nakon nezavisnosti, Meksiko je postupno gubio dijelove teritorija. Godine 1836. [[Teksas]] je proglasio nezavisnost, koju je Meksiko priznao nakon ratnog poraza. Nakon [[Američko-meksički rat|Američko-meksičkog rata]] 1846–1848, Meksiko je ostao bez sjevernog dijela [[Kalifornija|Kalifornije]] i [[Novi Meksiko|Novog Meksika]]. Godine 1863. [[Francuzi]] su zauzeli glavni grad Mexico, i uslijedio je gerilski rat protiv njih. [[Francuzi]] su se 1866. morali povući zbog pritiska [[Sjedinjene Američke Države|SAD]]-a. Porfirio Díaz vladao je od 1877. do 1911, uz mali prekid, što je dovelo do novog osiromašenja seljaka i povećanja broja bezemljaša. Godine 1910. počela je [[Meksička revolucija]]. Vođa meksičkog seljačkog pokreta za agrarnu reformu u Meksičkoj revoluciji (1910–1917) bio je [[Emiliano Zapata]]. == Geografija == {{Glavni|Geografija Meksika}} Smješten na jugozapadnom dijelu Sjeverne Amerike, u obliku nepravilnog trougla, Meksiko se proteže više od 3.000&nbsp;km u pravcu sjeverozapad-jugoistok. Različite je širine, od otprilike 2.000&nbsp;km na sjeveru do najmanje 200&nbsp;km na prevlaci [[Tehuantepec (prevlaka)|Tehuantepec]] na jugu. Graniči sa Sjedinjenim Američkim Državama na sjeveru i [[Beliz]]om i Gvatemalom na jugoistoku. [[Donja Kalifornija (poluostrvo)|Donja Kalifornija]], [[poluostrvo]] na zapadu države, dužine približno 1.250&nbsp;km, zajedno s ostatkom države formira [[Kalifornijski zaliv]]. Na istoku je [[Meksički zaliv]], a na jugoistoku poluostrvo [[Yucatán]]. Centralnim dijelom Meksika dominira visoki plato, otvoren na sjeveru, s planinskim lancima na istoku, zapadu i jugu (između ostalih, [[Istočna Sierra Madre|Istočna]], [[Zapadna Sierra Madre|Zapadna]] i [[Južna Sierra Madre]]) i okružen niskom obalom. Meksiko je otprilike pet puta manji od SAD-a. Reljef i klima variraju, od pješčanih pustinja na sjeveru do tropskih šuma na jugu. Najveće meksičke rijeke su [[Rio Grande]] (Río Bravo) na sjeveru i [[Usumacinta]] na sjevernim i južnim granicama, zajedno s [[Grijalva (rijeka)|Grijalvom]], [[Balsas (rijeka)|Balsasom]], [[Pánuco (rijeka)|Pánucom]] i [[Yaqui (rijeka)|Yaquijem]] u unutrašnjosti države. === Bioraznolikost === Meksiko je jedna od prirodno najraznolikijih država na svijetu. Nastanjuje ga približno 10–12% svih svjetskih vrsta. Prvi je na svijetu po broju vrsta gmizavaca (707), drugi po broju vrsta sisara (438), četvrti po broju vrsta vodozemaca (290) i četvrti u flori s 26.000 biljnih vrsta. Također se smatra drugom zemljom u svijetu po ekosistemima i četvrtom zemljom što se tiče svih vrsta živih organizama. Otprilike 2500 vrsta pod zaštitom je zakona. == Vlada == Ustroj vlasti je višestranačka federalna republika s dva zakonodavna doma. == Administrativna podjela== {{Glavni|Administrativna podjela Meksika}} Meksiko je savezna država tj. federacija koja se sastoji od 31 suverene države (špan. estado) i federalnog distrikta. Federalni distrikt (špan. distrito federal) ne pripada niti jednoj saveznoj državi a ujedno je i glavni grad i sjedište savezne vlade. Svaka država ima svoj ustav, kongres, i sudstvo, a njegovi građani na izborima biraju guvernera na razdoblje od šest godina, kao i svoje predstavnike u jednodomni državni parlament na period od tri godine. Savezne države su dalje podijeljene na općine, najmanje upravno-političke jedinice u državi, kojima upravlja gradonačelnik ili predsjednik općine, a koji je izabran od strane stanovnika općine. == Privreda == Planinski karakter otežava privredni razvoj zemlje, kao i unutrašnji saobraćaj. [[Kukuruz]] je glavna poljoprivredna kultura Meksika. Osim kukaruza uzgaju se i druge kulture kao što su je [[pšenica]], [[grah]], [[soja]], [[pamuk]], [[kahva]], [[povrće]] itd. Jednu od osnova meksičke privrede predstavlja eksploatacija i prerada [[nafta|nafte]] kao i prirodnog gasa. Krupni naftnoprerađivački kompleks formiran je uz obalu Meksičkog zaliva. Po proizvodji nafte Meksiko zauzima 5. mjesto u svijetu (5 posto ukupne svjetske proizvodnje). Ova zemlja se također nalazi u vrhu među proizvođačima obojenih metala. Dvije trećine prerađivačkih kapaciteta nalazi se u gradovima [[Ciudad de México]], [[Monterej]]. == Stanovništvo == Prema zadnjem popisu stanovništva iz 2010. godine u Meksiku je živjelo 112.336.538 stanovnika,<ref>{{Cite web |url=http://www.todaytranslations.com/index.asp-Q-Page-E-Spanish-Language-History--13053095 |title=Arhivirana kopija |access-date=17. 4. 2005 |archive-url=https://web.archive.org/web/20050417234656/http://www.todaytranslations.com/index.asp-Q-Page-E-Spanish-Language-History--13053095 |archive-date=17. 4. 2005 |url-status=dead }}</ref> što ga čini najmnogoljudnijom zemljom španskog govornog području u svijetu. U periodu između 2005. i 2010. godine povećanje broja stanovnika je iznosilo 1,70% godišnje. Mekskiko je zemlja mladih ljudi, jer 37% stanovnistva mladje je od 14 godina, a samo 4% starije je od 65 godina. Danasnja meksicka nacija nastala je stoljetnim mijesanjem domicilnih Indiosa i doseljenih Spanaca. Govorni jezik je spanski. == Kultura == {{Proširiti sekciju}} == Također pogledajte == * [[Huastecos]] ==Reference== {{Refspisak}} == Dodatna literatura == {{Refbegin|30em}} * Anna, Timothy. ''Forging Mexico, 1821–1835''. Lincoln: University of Nebraska Press 1998. * Adams, Richard E.W. ''Prehispanic Mesoamerica''. 3rd. ed. Norman: University of Oklahoma Press 2005. * Beezley, William H., ed. ''A Companion to Mexican History and Culture''. Blackwell 2011. {{ISBN|978-1-4051-9057-2}} * Bulmer-Thomas, Victor, [[John H. Coatsworth]], and Roberto Cortés Conde, eds. ''The Cambridge Economic History of Latin America. Vol. 1, The Colonial Era and the Short Nineteenth Century''. Cambridge: Cambridge University Press 2006. * [[Roderic Ai Camp|Camp, Roderic Ai]]. ''Politics in Mexico: Democratic Consolidation or Decline?'' (Oxford University Press, 2014) * Coerver, Don M., Suzanne B. Pasztor, and Robert M. Buffington. ''Mexico: An Encyclopedia of Contemporary Culture and History''. Santa Barbara: ABCClio 2004. {{ISBN|1-57607-132-4}} * Davis, Diane. ''Urban Leviathan: Mexico City in the Twentieth Century'' (Temple University Press, 2010) * [[Charles A. Hale|Hale, Charles A.]] ''The Transformation of Mexican Liberalism in Late Nineteenth-Century Mexico''. Princeton: Princeton University Press 1989. * Hamnett, Brian R. ''Roots of Insurgency: Mexican Regions 1750–1824''. Cambridge: Cambridge University Press 1985. * Kirkwood, Burton. ''The History of Mexico'' (Greenwood, 2000) [https://www.questia.com/PM.qst?a=o&d=15456726 online edition] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091224124206/http://www.questia.com/PM.qst?a=o&d=15456726 |date=24 December 2009 }} * [[Alan Knight (historian)|Knight, Alan]]. ''The Mexican Revolution''. 2 vols. Cambridge: Cambridge University Press 1986. * {{cite book|first=Enrique|last=Krauze|author-link=Enrique Krauze|title=Mexico: Biography of Power: A history of Modern Mexico 1810–1996|publisher=Harper Perennial|location=New York|year=1998|isbn=978-0-06-092917-6|page=896|url=https://books.google.com/books?id=ZuuPAAZcKtYC}} * Levy, Santiago. ''Good intentions, bad outcomes: Social policy, informality, and economic growth in Mexico'' (Brookings Institution Press, 2010). * Merrill, Tim and Ramón Miró. ''Mexico: a country study'' (Library of Congress. Federal Research Division, 1996) US government document; not copyright [https://archive.org/details/mexicocountrystu00merr_0 online free] * {{cite book|editor1-first=Michael C.|editor1-last=Meyer|editor2-first=William H.|editor2-last=Beezley|title=The Oxford History of Mexico|publisher=Oxford University Press|year=2000|isbn=978-0-19-511228-3|page=[https://archive.org/details/isbn_9780195112283/page/n149 736]|url=https://archive.org/details/isbn_9780195112283|url-access=registration}} * Meyer, Michael C., William L. Sherman, and Susan M. Deeds. ''The Course of Mexican History'' (7th ed.) (Oxford University Press, 2002) [https://www.questia.com/PM.qst?a=o&d=113260662 online edition] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110202103530/http://www.questia.com/PM.qst?a=o&d=113260662 |date=2 February 2011 }} * Rugeley, Terry. ''Epic Mexico: A History from Earliest Times''. Norman: University of Oklahoma Press 2020. {{ISBN|978-0-8061-6707-7}} * [[Eric Van Young|Van Young, Eric]]. ''Stormy Passage: Mexico from Colony to Republic, 1750–1850''. Lanham MD: Rowman and Littlefield 2022. {{ISBN|978-1-4422-0901-5}} * Vinson, Ben, III. ''Before Mestizaje: The Frontiers of Race and Caste in Colonial Mexico''. New York: Cambridge University Press 2018. * Werner, Michael S. ed. ''Encyclopedia of Mexico: History, Society & Culture'' (2 vol 1997) 1440pp [https://www.questia.com/PM.qst?a=o&d=98882479 online edition] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100124111608/http://www.questia.com/PM.qst?a=o&d=98882479 |date=24 January 2010 }} * {{cite book |last=Werner |first=Michael S. |title=Concise Encyclopedia of Mexico |url=https://books.google.com/books?id=Qxp-GWiDPioC&pg=PA386 |date=January 2001 |publisher=Taylor & Francis |isbn=978-1-57958-337-8 }} {{Refend}} == Vanjski linkovi == {{Commonscat|Mexico}} {{wikiatlas|Mexico}} * {{službeni website|http://en.presidencia.gob.mx}} Predsjednika * {{CIA World Factbook link|mx|Meksiko}} {{Države Sjeverne i Srednje Amerike}} {{Karibi}} {{Organizacija američkih država}} {{Vijeće Evrope}} {{G20}} {{G8}} {{APEC}} {{Normativna kontrola}} [[Kategorija:Meksiko|*]] [[Kategorija:Države i teritorije osnovane 1810.]] [[Kategorija:Države svijeta]] oveam442yrx90r79rg8kn9iw848lnup Kuba 0 5416 3936272 3935801 2026-10-19T03:06:04Z InternetArchiveBot 118070 Rescuing 1 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0.9.6 3936272 wikitext text/x-wiki {{Infokutija država | zvanično_ime = Republika Kuba | izvorno_ime = ''República de Cuba'' {{Simboli jezika|es|španski}} | ime_genitiv = Kube | zastava = Flag of Cuba.svg | zastava_širina = <!--Za druge mjere (nije potrebno)--> | grb = Coat of arms of Cuba.svg | grb_širina = <!--Za druge mjere (nije potrebno)--> | vrsta_simbola = <!--npr. amblem etc. (ako nije grb)--> | uzrečica = Patria o Muerte <br />([[bosanski|bs]]: za državu ili smrt)<ref>{{cite web |url=http://www.bc.gob.cu/english/cuban_bills.asp |title=Cuban Peso Bills |publisher=Central Bank of Cuba |year=2015 |access-date=14 February 2017 |archive-date=26 September 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180926193856/http://www.bc.gob.cu/English/cuban_bills.asp}}</ref> | himna = [[La Bayamesa]] {{Center|[[Datoteka:Cuban national anthem (abridged version), performed by the U.S. Navy Band.oga]]}} | karta = CUB orthographic.svg | opis_karte = | širina_karte = <!--Za druge mjere (nije potrebno)--> | glavni_grad = [[Havana]] | glavni_grad_koordinate = {{coord|23|6|N|82|23|W|type:city|title=Havana}} | najveći_grad = | službeni_jezik = [[Španski jezik|španski ]] | sistem_pisanja = | etničke_grupe = | religija = | demonim = | državno_uređenje = Unitarna [[Marksizam|marksističko]]-[[Lenjinizam|lenjinistička]] jednostranačka [[Socijalistička država (komunizam)|socijalistička republika]] | vrsta_prve_vlasti = [[Prvi sekretar Komunističke partije Kube|Prvi sekretar]] i [[Predsjednik Kube|predsjednik]] | vladar_prva_vlast = [[Miguel Díaz-Canel]] | vrsta_druge_vlasti = | vladar_druga_vlast = | vrsta_treće_vlasti = | vladar_treća_vlast = | zakonodavstvo = | vrsta_prvog_zakonodavstva = | naziv_prvog_zakonodavstva = | vrsta_drugog_zakonodavstva = | naziv_drugog_zakonodavstva = | vrsta_trećeg_zakonodavstva = | naziv_trećeg_zakonodavstva = | vrsta_četvrtog_zakonodavstva = | naziv_četvrtog_zakonodavstva = | vrsta_petog_zakonodavstva = | naziv_petog_zakonodavstva = | tip_suvereniteta = | nota_suvereniteta = | nastanak = | događaj1 = | događaj_datum1 = | događaj2 = | događaj_datum2 = | događaj3 = | događaj_datum3 = | događaj4 = | događaj_datum4 = | događaj5 = | događaj_datum5 = <!--Ima sve do događaj20 i događaj_datum20 --> | nezavisnost = Od [[Španija|Španije]] | nezavisnost_priznato = 20. maj 1902. | površina = 110.860<ref>{{Cite web|url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/cuba/#geography|title=Cuba|date=20 February 2023|publisher=Central Intelligence Agency|access-date=20 November 2023|archive-date=12 August 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210812170744/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/cuba/#geography|url-status=dead}}</ref> | po_površini_na_svijetu = 104 | procenat_vode = 0,94 | stanovnika = {{Smanjenje}} 11.089.511<ref>{{cite web |title=Indicadores Demográficos por provincias y municipios 2022 |url=http://www.onei.gob.cu/node/13815 |publisher=Oficina Nacional de Estadística e Information República de Cuba |access-date=8 June 2023 |language=es |archive-date=14 March 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200314034430/http://www.onei.gob.cu/}}</ref> | stanovnika_godina = 2022 | po_broju_stanovnika_na_svijetu = | procjena = {{Smanjenje}} 9.434.593<ref>{{citeweb|url=https://www.onei.gob.cu/sites/default/files/publicaciones/2026-07/indicadores-demograficos-2025.pdf|title=INDICADORES DEMOGRÁFICOS DE CUBA Y SUS TERRITORIOS 2025|date=July 2026|author=Oficina Nacional de Estadística e Información|p=3|lang=es}}</ref> | procjena_godina = 2025 | gustoća = 89,8 | po_broju_gustoće_na_svijetu = 125 | bdp_ukupno = $254,865 milijarde<ref name="auto">{{cite web|title=World Bank GDP PPP 2015, 28 April 2017 PDF |url=https://archive.org/details/GDPPPP1|access-date=18 January 2018}}</ref> | bdp_godina = 2015 | po_broju_bdp_na_svijetu = | bdp_per_capita = $22.237<ref name="auto"/><ref>{{cite web|title=World Bank total population of Cuba in 2015 (GDP PPP divided by Population data)|url=https://data.worldbank.org/indicator/SP.POP.TOTL?end=2015&locations=CU&start=1960|access-date=18 January 2018|archive-date=11 November 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201111235251/https://data.worldbank.org/indicator/SP.POP.TOTL?end=2015&locations=CU&start=1960|url-status=live}}</ref> | bdp_per_capita_na_svijetu = | bdp_nominalni_ukupno ={{Povećanje}} $252,063 billion<ref name=C>{{cite web |url=https://unstats.un.org/unsd/snaama/Basic |title=Basic Data Selection |publisher=United Nations |access-date=14 February 2026|archive-date=9 March 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250309165120/https://unstats.un.org/unsd/snaama/Basic |url-status=live }}</ref> | bdp_nominalni_godina = 2024 | bdp_nominalni_na_svijetu = 59 | bdp_nominalni_per_capita = {{Povećanje}} $22.957<ref name=C/> | bdp_nominalni_per_capita_na_svijetu = 60 | hdi = {{Smanjenje}} 0,762 | hdi_godina = 2023 | hdi_nivo = | po_broju_hdi_na_svijetu = 97 | gini = | gini_godina = | gini_nivo = | po_broju_gini_na_svijetu = | valuta = [[Kubanski peso]] (CUP)<br />[[Kubanski konvertibilni peso]] (CUC) | vremenska_zona = [[UTC−05:00]] | ljetno_računanje_vremena = [[UTC−04:00]] | format_datuma = | najviša_tačka_ime = [[Pico Real del Turquino]] | najviša_tačka_metara = 1.974 | najveće_jezero_ime = [[Zaza Reservoir]] | najveće_jezero_površina = 113,5 | najveća_rijeka_ime = [[Rio Cauto]] | najveća_rijeka_dužina = 330 | nacionalni_dan = 26. juli | vozacka_strana = | pozivni_broj = +53 | iso_kod = | internetski_nastavak = [[.cu]] | komentar = }} '''Kuba''' je [[Ostrvo|ostrvska]] [[država]] u [[Karibi]]ma. Obuhvata istoimeno glavno ostrvo, kao i 4.195 ostrva, otočića i koraljnih grebena. Smještena na mjestu gdje se susreću [[Karipsko more]], [[Meksički zaliv]] i [[Atlantski okean]], Kuba se nalazi istočno od poluostrva [[Yucatán]], južno od [[Florida|Floride]] i [[Bahami|Bahama]], zapadno od [[Hispaniola|Hispaniole]] te sjeverno od [[Jamajka|Jamajke]] i [[Kajmanska ostrva|Kajmanskih ostrva]]. Kuba je najveća država na Karibima po površini i treća po broju stanovnika, nakon [[Haiti|Haitija]] i [[Dominikanska Republika|Dominikanske Republike]]. Kulturološki se smatra dijelom [[Latinska Amerika|Latinske Amerike]]. Glavni i najveći grad je [[Havana]].<ref>{{cite book |last=Rangel |first=Carlos |author-link=Carlos Rangel |title=The Latin Americans: Their Love-Hate Relationship with the United States |publisher=[[Harcourt Brace Jovanovich]] |year=1977 |isbn=978-0-15-148795-0 |location=New York |pages=3–5}} {{cite book |last=Skidmore |first=Thomas E. |author-link=Thomas E. Skidmore|url=https://archive.org/details/modernlatinameri0006skid/page/1 |title=Modern Latin America |author2-first=Peter H. |author2-last=Smith |author2-link=Peter H. Smith|publisher=[[Oxford University Press]] |year=2005 |isbn=978-0-19-517013-9 |edition=6 |location=Oxford and New York |pages=[https://archive.org/details/modernlatinameri0006skid/page/1 1–10] |url-access=registration}}</ref> Drugi po veličini grad je [[Santiago de Cuba]]. Na sjeveru se nalaze [[Sjedinjene Američke Države]] (udaljene oko 150&nbsp;km), [[Bahami]] i [[Turks i Caicos|Ostrva Turks i Caicos]] na sjeveroistoku, [[Meksiko]] na zapadu (oko 210&nbsp;km). Najveće je ostrvo u Karibima a s preko 11 miliona stanovnika i drugo najmnogoljudnije ostrvo nakon Hispaniole. Danas je jedina preostala izvorno komunistička država u svijetu s visokim indeksom humanog razvoja i dobro rangirana u oblastima zdravstva i obrazovanja.<ref>http://apps.who.int/gho/data/node.main.688?lang=en</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/fields/2103.html#136 |title=Arhivirana kopija |access-date=29. 4. 2015 |archive-date=24. 11. 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161124171442/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/fields/2103.html#136 |url-status=dead }}</ref><ref>http://www.thenation.com/article/193273/why-us-cuba-deal-really-victory-cuban-revolution</ref> Kuba je bila naseljena još u 4. mileniju p. n. e, a narodi [[Guanahatabey]] i [[Taíno]] bili su prisutni u vrijeme španske kolonizacije u 15. vijeku. Stanovništvo Kube prvenstveno potječe iz tri grupe: pretkolumbovskih autohtonih naroda (uglavnom Taíno i Ciboney),<ref>{{cite journal |last1=Lalueza-Fox |first1=Carles |last2=Gilbert |first2=M. Thomas P. |last3=Martínez-Fuentes |first3=Antonio J. |last4=Calafell |first4=Francesc |last5=Bertranpetit |first5=Jaume |year=2003 |title=Mitochondrial DNA from Pre-Columbian Ciboneys from Cuba and the Prehistoric Colonization of the Caribbean |url=https://archive.org/details/sim_american-journal-of-physical-anthropology_2003-06_121_2/page/97 |journal=American Journal of Physical Anthropology |volume=121 |issue=2 |pages=97–108 |doi=10.1002/ajpa.10236 |pmid=12740952 |bibcode=2003AJPA..121...97L }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Mendizabal |first1=Isabel |last2=Sandoval |first2=Karla |last3=Berniell-Lee |first3=Gemma |last4=Calafell |first4=Francesc |last5=Salas |first5=Antonio |last6=Martínez-Fuentes |first6=Antonio |last7=Comas |first7=David |year=2008 |title=Genetic origin, admixture, and asymmetry in maternal and paternal human lineages in Cuba |journal=BMC Evolutionary Biology |volume=8 |issue=1 |pages=213 |doi=10.1186/1471-2148-8-213 |doi-access=free |pmc=2492877 |pmid=18644108 |bibcode=2008BMCEE...8..213M }}</ref> španskih doseljenika i imigranata (uglavnom iz Andaluzije, s Kanarskih ostrva, iz Galicije i Asturije)<ref>{{cite book |last=Pérez Jr. |first=Louis A. |year=2006 |title=Cuba: Between Reform and Revolution |edition=3rd |publisher=Oxford University Press |isbn=978-0-19-517911-8}}</ref> te Afrikanaca iz područja južno od [[Sahara|Sahare]], dovedenih putem transatlantske trgovine robljem.<ref>{{cite book |last=Klein |first=Herbert S. |year=2010 |title=The Atlantic Slave Trade |edition=2nd |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-0-521-18250-8}}</ref> Teritorija je ostala dio Španskog Carstva sve do Špansko-američkog rata 1898, nakon čega su je okupirale [[Sjedinjene Američke Države]], a nezavisnost je stekla 1902. Državni udar 1933. srušio je demokratski izabranu vladu [[Carlos Manuel de Céspedesa y Quesade|Carlosa Manuela de Céspedesa y Quesade]] i označio početak dugog perioda vojnog uticaja, posebno pod vodstvom [[Fulgencio Batista|Fulgencija Batiste]]. Kuba je 1940. usvojila novi ustav, ali su rastući politički nemiri kulminirali državnim udarom 1952. Batistina autokratska vlast konačno je srušena u januaru 1959. od strane Pokreta 26. juli, tokom [[Kubanska revolucija|Kubanske revolucije]]. Revolucija je uspostavila komunističku vlast pod vodstvom [[Fidel Castro|Fidela Castra]], koja opstaje do danas. Castrova vlada postala je značajan izvor sukoba između [[Sovjetski Savez|Sovjetskog Saveza]] i Sjedinjenih Američkih Država tokom [[Hladni rat|Hladnog rata]]; [[Kubanska raketna kriza]] iz 1962. općenito se smatra trenutkom kada je svijet bio najbliže [[Nuklearni rat|nuklearnom ratu]]. Od 1970-ih pa sve do kraja 1980-ih, Kuba je intervenisala u brojnim sukobima pružajući podršku antikolonijalnim i marksističkim vladama ili pokretima širom [[Afrika|Afrike]], Latinske Amerike i [[Bliski istok|Bliskog istoka]]. Prema deklasificiranom izvještaju [[Centralna obavještajna agencija|CIA-e]], Kuba je do 1984. primila sovjetsku pomoć u vrijednosti od 33 milijarde dolara. Nakon raspada Sovjetskog Saveza, Kuba se tokom 1990-ih suočila s teškim ekonomskim padom, poznatim kao "Posebni period". Castro se povukao 2008. nakon 49 godina na vlasti, a za njegovog nasljednika izabran je [[Raúl Castro]]. Raúl se povukao s dužnosti predsjednika Državnog vijeća 2018, a [[Miguel Díaz-Canel]] je nakon parlamentarnih izbora izabran za predsjednika od Nacionalne skupštine. Raúl se 2021. povukao s mjesta prvog sekretara Komunističke partije, nakon čega je na tu dužnost izabran Díaz-Canel, postavši tako prvi kubanski lider rođen nakon Kubanske revolucije. Kuba je socijalistička država u kojoj je uloga [[Savez komunista Kube|Komunističke partije]] utvrđena Ustavom. Kuba je trenutno jedina komunistička zemlja na svijetu izvan [[Azija|Azije]]. Ima autoritarnu vlast u kojoj je politička opozicija zabranjena.<ref>{{cite book |last1=Levitsky |first1=Steven |author1-link=Steven Levitsky|url=https://books.google.com/books?id=NZDI05p1PDgC&pg=PA361 |title=Competitive Authoritarianism: Hybrid Regimes after the Cold War |last2=Way |first2=Lucan A. |date=16 August 2010 |publisher=[[Cambridge University Press]] |isbn=978-1-139-49148-8 |pages=361–363 |access-date=19 March 2023 |archive-date=9 April 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230409052842/https://books.google.com/books?id=NZDI05p1PDgC&pg=PA361 |url-status=live }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Lachapelle |first1=Jean |last2=Levitsky |first2=Steven |last3=Way |first3=Lucan A. |last4=Casey |first4=Adam E. |title=Social Revolution and Authoritarian Durability |journal=World Politics |date=October 2020 |volume=72 |issue=4 |pages=557–600 |doi=10.1017/S0043887120000106 }}</ref> [[Cenzura]] je opsežna, a nezavisno novinarstvo se guši;<ref>{{cite encyclopedia |last1=Stein |first1=Elizabeth Ann |title=Information and Civil Unrest in Dictatorships |encyclopedia=Oxford Research Encyclopedia of Politics |date=2016 |doi=10.1093/acrefore/9780190228637.013.35 }}</ref><ref>{{Cite web |title=Six facts about censorship in Cuba |url=https://www.amnesty.org/en/latest/campaigns/2016/03/six-facts-about-censorship-in-cuba/ |access-date=17 December 2020 |publisher=Amnesty International |date=11 March 2016 |language=en |archive-date=11 October 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221011094221/https://www.amnesty.org/en/latest/campaigns/2016/03/six-facts-about-censorship-in-cuba/ |url-status=live }}</ref><ref name="Press Freedom Index 2015">{{Cite web |title=2015 World Press Freedom Index |url=http://index.rsf.org/#!/index-details/CUB |archive-url=https://web.archive.org/web/20150827202105/http://index.rsf.org/#!/index-details/CUB |archive-date=27 August 2015 |access-date=23 April 2026 |website=Reporters Without Borders}}</ref> organizacija [[Reporteri bez granica]] ocijenila je Kubu kao jednu od najgorih zemalja po pitanju slobode medija.<ref>{{cite web|year=2008|title=Press Freedom Index 2008 |url=http://www.rsf.org/IMG/pdf/cl_en_2008.pdf |archive-url=https://web.archive.org/web/20090303221403/http://www.rsf.org/IMG/pdf/cl_en_2008.pdf|archive-date=3 March 2009|publisher=Reporters Without Borders}}</ref><ref name="Press Freedom Index 2015" /> Kuba je zemlja osnivačica [[Ujedinjene nacije|UN-a]], [[G77]], [[Pokret nesvrstanih|Pokreta nesvrstanih]] (NAM), [[Organizacija afričkih, karipskih i pacifičkih država|OACPS-a]], [[Bolivarska alternativa za Ameriku|ALBA-e]] i [[Organizacija američkih država|OAS-a]]. Od 1959. Kuba smatra američku vojnu bazu u zaljevu [[Guantánamo]] ilegalnom, a od 1961. održava minska polja duž svoje strane granice.<ref name="auto1">{{Cite news |date=30 January 2015 |title=US rejects Cuba demand to hand back Guantanamo Bay base |url=https://www.bbc.com/news/world-latin-america-31059030 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20161207183342/http://www.bbc.com/news/world-latin-america-31059030 |archive-date=7 December 2016 |access-date=23 April 2026 |work=BBC News |language=en-GB}}</ref><ref name=hrw>{{cite web |title=Landmine Monitor Report 2000: Cuba |url=https://www.hrw.org/reports/2000/landmines/LMWeb-14.htm |publisher=[[Human Rights Watch]]}}</ref> Kuba ima jednu od rijetkih svjetskih komandnih ekonomija, a u njoj dominiraju [[turizam]] te izvoz kvalificirane radne snage, [[Šećer|šećera]], [[Duhan|duhana]] i [[kafe]]. Kuba je historijski gledano – kako prije, tako i tokom komunističke vladavine – postizala bolje rezultate od drugih zemalja Latinske Amerike i Kariba kada je riječ o [[Pismenost|pismenosti]].<ref>{{cite web |title=Pre-Castro Cuba {{!}} American Experience |url=https://www.pbs.org/wgbh/americanexperience/features/comandante-pre-castro-cuba/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210722110826/https://www.pbs.org/wgbh/americanexperience/features/comandante-pre-castro-cuba/ |archive-date=22 July 2021 |access-date=20 July 2021 |publisher=PBS}}</ref><ref name=":15">{{cite web |last1=Greenberg |first1=Jon |date=24 February 2020 |title=Fact-checking Bernie Sanders' claim on Cuba literacy under Castro |url=https://www.politifact.com/factchecks/2020/feb/24/bernie-sanders/sanders-correct-cuba-literacy-campaign-skimps-prop/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210720000408/https://www.politifact.com/factchecks/2020/feb/24/bernie-sanders/sanders-correct-cuba-literacy-campaign-skimps-prop/ |archive-date=20 July 2021 |access-date=20 July 2021 |website=[[PolitiFact]]}}</ref> Nakon revolucije 1959, Kuba je bilježila bolje pokazatelje od drugih latinoameričkih zemalja u pogledu smrtnosti dojenčadi i majki, kao i očekivanog životnog vijeka. Prema studiji iz 2012, Kuba je jedina zemlja na svijetu koja ispunjava kriterije održivog razvoja koje je utvrdio WWF.<ref>{{cite journal |last1=Cabello |first1=Juan José |display-authors=etal. |year=2012 |title=An approach to sustainable development: the case of Cuba |journal=Environment, Development and Sustainability |volume=14 |issue=4 |pages=573–591 |doi=10.1007/s10668-012-9338-8 |bibcode=2012EDSus..14..573C }}</ref> Kuba ima sistem [[Univerzalna zdravstvena zaštita|univerzalne zdravstvene zaštite]] koji svim kubanskim građanima osigurava besplatno liječenje,<ref>{{cite journal |last1=Geloso |first1=Vincent |last2=Pavlik |first2=Jamie Bologna |title=The Cuban revolution and infant mortality: A synthetic control approach |journal=Explorations in Economic History |date=April 2021 |volume=80 |article-number=101376 |doi=10.1016/j.eeh.2020.101376 }}</ref><ref name=":1">{{cite news |last=Kessler |first=Glenn |author-link=Glenn Kessler (journalist)|date=1 December 2016 |title=Justin Trudeau's claim that Castro made 'significant improvements' to Cuban health care and education |newspaper=[[The Washington Post]] |url=https://www.washingtonpost.com/news/fact-checker/wp/2016/12/01/justin-trudeaus-claim-that-castro-made-significant-improvements-to-cuban-health-care-and-education/ |url-access=registration |access-date=19 August 2017 |archive-date=17 April 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200417102506/https://www.washingtonpost.com/news/fact-checker/wp/2016/12/01/justin-trudeaus-claim-that-castro-made-significant-improvements-to-cuban-health-care-and-education/ |url-status=live }}</ref> iako postoje izazovi poput niskih plata ljekara, lošeg stanja objekata, nedostatne opremljenosti i čestih nestašica osnovnih lijekova.<ref name=":7" /><ref name=":8" /> Studija iz 2023, koju je provela organizacija [[Kubanska opservatorija za ljudska prava]] (uz finansijsku podršku SAD-a), procijenila je da 88% stanovništva živi u ekstremnom siromaštvu.<ref>{{Cite web |year=2023 |title=The State of Social Rights in Cuba: VI Report 2023 |url=https://derechossocialescuba.com/wp-content/uploads/2023/09/ODS6_EN.pdf |publisher=Observatorio Cubano de Derechos Humanos (OCDH) |access-date=2 October 2023 |archive-date=5 October 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231005132152/https://derechossocialescuba.com/wp-content/uploads/2023/09/ODS6_EN.pdf |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |last= |date=2026-04-03 |title=Cuba begins releasing prisoners under scrutiny of rights groups, US government |url=https://www.jpost.com/international/article-892006 |access-date=2026-08-09 |website=[[The Jerusalem Post]] |language=en |quote="The process should be agile, transparent, and should include the totality of political prisoners," said the Cuban Observatory for Human Rights, a Madrid-based group that has received US funding.}}</ref> Prema podacima [[Svjetski program za hranu|Svjetskog programa za hranu]] [[Ujedinjene nacije|Ujedinjenih nacija]], hrana koja se distribuira putem sistema racioniranja zadovoljava tek mali dio dnevnih nutritivnih potreba mnogih Kubanaca, što dovodi do zdravstvenih problema.<ref name=":10">{{Cite web |date=5 April 2023 |title=Un informe de la ONU señala que los cubanos de 14 a 60 años sufren de malnutrición |url=https://www.14ymedio.com/cuba/informe-ONU-senala-cubanos-malnutricion_0_3508449125.html |access-date=8 October 2023 |website=14ymedio |language=es}}</ref> Embargo Sjedinjenih Američkih Država prema Kubi, na snazi ​​još od 1960, predstavlja jednu od najdugotrajnijih trgovinskih i ekonomskih mjera u historiji bilateralnih odnosa.<ref name=":6">{{Cite web |last=Padinger |first=Germán |date=9 November 2021 |title=En qué consiste el embargo comercial de Estados Unidos sobre Cuba |url=https://cnnespanol.cnn.com/2021/11/09/embargo-eeuu-cuba-afectado-economia-isla-orix/ |access-date=7 October 2023 |publisher=CNN |language=es |archive-date=23 September 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230923191445/https://cnnespanol.cnn.com/2021/11/09/embargo-eeuu-cuba-afectado-economia-isla-orix/ |url-status=live }}</ref> == Historija == {{Glavni|Historija Kube}} Otkrivena je tokom ekspedicije [[Kristofor Kolumbo|Kristofora Kolumba]] 1492.<ref>Cuba Oficina Del Censo (2009). Cuba: Population, History and Resources 1907. BiblioBazaar, LLC. p. 28. {{ISBN|978-1-110-28818-2}}. (gives the landing date in Cuba as October 28)</ref> i pokušaja da se pronađe zapadni prolaz do [[Indija|Indije]]. Godine 1511. Španci započinju [[kolonizacija|kolonizaciju]] njene teritorije čime počinje i istrebljenje autohtonih [[Domorodački narodi Amerike|indijanaca]]. Od 1523. počinje dovođenje crnaca -robova iz [[Afrika|Afrike]]. Tek 1898, nakon [[Američko-španski rat|Američko-španskog rata]], Kuba se oslobađa [[Španija|španskog]], ali istovremeno pada pod uticaj [[Sjedinjene Američke Države|SAD-a]]. Amerikanci su priznali Kubi nezavisnost 1902., ali su zadržali uticaj ([[Plattovi amandmani]], ukinuti 1934). Diktator [[Fulgencio Batista Y Zaldivar]], 1952-1958 vladao je uz pomoć američkih imperijalističkih krugova. Srušen revolucijom 1959, na vlast dolazi [[Fidel Castro]], neprihvatljiv vlastima SAD-a, koje ubrzo uvode trgovinski [[embargo]] prema Kubi. Castro je nakon toga 1961. revoluciju proglasio [[socijalizam|socijalističkom]], i uspostavio [[komunizam|komunističku]] državu. Castro se održao na vlasti i nakon što je njegov najveći saveznik, [[Sovjetski Savez]], prestao postojati 1991. == Geografija == {{Glavni|Geografija Kube}} Kuba je najveće ostrvo u Karipskom moru. Na sjeveru graniči sa [[Floridski prolaz|Floridskim prolazom]] i Atlanskim okeanom, na sjeverozapadu s Meksičkim zaljevom, na jugu s Karipskim morem i na istoku [[Windwarski prolaz|Windwardskim prolazom]]. Prema površini, Kuba je po veličini [[Popis ostrva|16. ostrvo na svijetu]]. Klima na ostrvu je tropska, iako pušu i jaki vjetrovi. Postoji sušni dio godine i kišni dio godine. [[Havana]] (Habana) je glavni i najveći grad, ostali veći gradovi su [[Santiago de Cuba]] i [[Camaguey]]. == Politika == {{Glavni|Politički ustroj Kube}} Kuba je [[Socijalizam|socijalistička]] država. Na njenom čelu dugo je bio [[Fidel Castro]], tačnije, od 1959, prvo kao [[premijer]], a od 1976. kao [[predsjednik]]. Na toj je funkciji zvanično ostao do 2008, kada se povukao zbog narušenog zdravlja (iako je već od 2006. bio na medicinskom odsustvu). Bio je šef države, šef vlade, [[Prvi sekretar Komunističke partije Kube|prvi sekretar]] [[Komunistička partija Kube|Komunističke partije Kube]], te vrhovni zapovjednik Kubanskih oružanih snaga. Naslijedio ga je njegov brat [[Raúl Castro|Raúl]], koji je ostao predsjednik do 19. aprila 2018, također se povukavši zbog poodmakle dobi. Novi predsjednik postao je [[Miguel Díaz-Canel]], dotadašnji potpredsjednik. Kubanski [[parlament]], [[Nacionalna skupština narodne vlasti (Kuba)|Nacionalna skupština narodne vlasti]] (''Asamblea Nacional del Poder Popular''), ima 609 članova, a biraju se na rok od 5 godina. Komunistička stranka je jedina politička stranka na Kubi koja je legalna. Ona drži vodeće funkcije u upravi zemlje, uključujući i [[sudstvo]]. Ostala politička pitanja uključuju ilegalnu emigraciju kubanaca u SAD, ekonomski [[embargo]] koji je SAD nametnuo Kubi i zatvaranje političkih disidenata koji su u opoziciji prema vlasti. == Administrativna podjela == {{Glavni|Administrativna podjela Kube}} [[Datoteka:CubaSubdivisions.png|desno|350px|Administrativna podjela Kube]] Kuba je podijeljena na 15 pokrajina i jednu općinu sa specijalnim statusom (Isla de la Juventud). * [[Pinar del Rio]] * [[Artemisa]] * [[La Habana]] * [[Mayabeque]] * [[Matanzas]] * [[Cienfuegos]] * [[Villa Clara]] * [[Sancti Spíritus]] * [[Ciego de Ávila]] * [[Camagüey]] * [[Las Tunas]] * [[Granma]] * [[Holguín]] * [[Santiago de Cuba]] * [[Guantánamo]] * [[Isla de la Juventud]] (općina sa specijalnim statusom) == Privreda == {{Glavni|Privreda Kube}} Kubanska država većim dijelom kontroliše i planira ekonomske aktivnosti, na osnovu socijalističkih principa. Većina sredstava za proizvodnju je u vlasništvu vlade i ona njima upravlja, a većina radne snage je zaposlena u državnom sektoru. Posljednjih godina uočen je trend ka porastu broja zaposlenih u privatnom sektoru. Do 2006. godine zaposlenost u javnom sektoru iznosila je 78%, a u privatnom sektoru 22%, u poređenju sa 91,8% do 8,2% u 1981. godini. Državna potrošnja iznosi 78,1% BDP-a. Od ranih 2010-ih, nakon početnih tržišnih reformi, postalo je popularno navođenje kubanske ekonomije kao tržišnog socijalizma ili kretanja ka tržišnom socijalizmu.<ref>Feinberg, Richard (14 June 2016). Open for Business: Building the New Cuban Economy. Publisher: Brookings Institution Press. pp. 214–215. ISBN 9780815727699.</ref> Svaka firma koja angažuje radnika Kubanca, njegovu platu daje kubanskoj vladi, koja ga dalje isplaćuje u [[Kubanski pezos|kubanskim pezosima]]. Prosječna mjesečna plata od jula 2013. iznosila je 466 kubanskih pezosa—oko 19 [[Američki dolar|američkih dolara]]. Međutim, nakon ekonomske reforme u januaru 2021., minimalna plata je oko 2100 CUP (17,50 USD), a srednja plata je oko 4000 CUP (33 USD). Svako kubansko domaćinstvo ima knjigu obroka (poznatu kao libreta) koja mu daje pravo na mjesečnu zalihu hrane i drugih osnovnih namirnica, koje se obezbjeđuju po nominalnoj cijeni. Prema Havana Consulting Group, u 2014. godini, novčane doznake iz inostranstva upućene na Kubu iznosile su 3.129 miliona dolara, što je čini sedmom zemljom u Latinskoj Americi po iznosu ovih sredstava.<ref>"CUBA: The Fastest Growing Remittances Market in Latin America". The Havana Consulting Group & Tech. 23 June 2016. Retrieved 29 May 2022.</ref> U 2019. doznake su porasle na 6.616 miliona dolara, ali su pale na 1.967 miliona dolara u 2020., zbog pandemije COVID-19. Pandemija je teško pogodila i kubansku turističku industriju, što je, uz pooštravanje američkih sankcija, dovelo do velikog porasta emigracije među mlađim radno sposobnim Kubancima. Ovo je opisano kao kriza koja "prijeti stabilnosti" Kube, koja "već ima jednu od najstarijih populacija na hemisferi". {{sekcija}} == Reference == {{refspisak|2}} == Dodatna literatura == {{Refbegin|30em|indent=yes}} * {{Cite journal |last= Albornoz |first= Sara Carrillo de |year= 2006 |title= On a mission: how Cuba uses its doctors abroad |journal= [[The BMJ]] |volume= 333 |issue= 7566 |page= 464 |jstor= 40700096 |doi=10.1136/bmj.333.7566.464 |pmid=16946334 |pmc=1557950}} * {{cite book |last=Allaire |first=Louis |editor=Frank Salomon |others=Stuart B. Schwartz |title=South America |edition=third |series=The Cambridge History of the Native Peoples of the Americas |volume=III |year=2000 |publisher=Cambridge University Press |location=Cambridge |isbn=0-521-63075-4 |chapter=Archaeology of the Caribbean Region}} * {{Cite book |last= Alvarez |first= José |year= 2001 |chapter= Rationed Products and Something Else: Food Availability and Distribution in 2000 |chapter-url= http://www.ascecuba.org/c/wp-content/uploads/2014/09/v11-alvarez.pdf |title= Cuba in Transition, Volume&nbsp;11 |url= http://www.ascecuba.org/publications/annual-proceedings/cuba-in-transition-volume-11/ |location= Silver Spring,&nbsp;MD |publisher= [[Association for the Study of the Cuban Economy|ASCE]] |pages= 305–322 |isbn= 978-0-9649082-0-8 |access-date= 25 March 2013 |archive-date= 24 December 2021 |archive-url= https://web.archive.org/web/20211224093911/https://www.ascecuba.org/publications/annual-proceedings/cuba-in-transition-volume-11/ |url-status= dead }} * {{Cite book |last= Alvarez |first= José |year= 2004 |title= Cuban Agriculture Before 1959: The Social Situation |url= http://edis.ifas.ufl.edu/pdffiles/FE/FE48000.pdf |location= Gainesville,&nbsp;FL |publisher= Department of Food and Resource Economics, [[University of Florida]] |access-date= 25 March 2013 |archive-url= https://web.archive.org/web/20180508181213/http://edis.ifas.ufl.edu/pdffiles/FE/FE48000.pdf |archive-date= 8. 5. 2018 |url-status= dead }} * {{Cite book |last= Baklanoff |first= Eric N. |year= 1998 |chapter= Cuba on the Eve of the Socialist Transition: A Reassessment of the Backwardness-Stagnation Thesis |chapter-url= http://www.ascecuba.org/c/wp-content/uploads/2014/09/v08-31baklanoff.pdf |title= Cuba in Transition, Volume&nbsp;8 |url= http://www.ascecuba.org/publications/annual-proceedings/cuba-in-transition-volume-08/ |location= Silver Spring,&nbsp;MD |publisher= ASCE |pages= 260–272 |isbn= 978-0-9649082-7-7 |access-date= 25 March 2013 |archive-date= 6 April 2023 |archive-url= https://web.archive.org/web/20230406061627/https://www.ascecuba.org/publications/annual-proceedings/cuba-in-transition-volume-08/ |url-status= dead }} * {{Cite book |last1=Breier |first1=Mignonne |last2=Wildschut |first2=Angelique |year=2007 |title=Doctors in a Divided Society: The Profession and Education of Medical Practitioners in South Africa |publisher=[[HSRC|HSRC Press]] |isbn=978-0-7969-2153-6 |url=https://books.google.com/books?id=WtuiTYThR7sC&pg=PP1 }} * {{Cite book |editor1-last=Chomsky |editor1-first=Aviva |editor1-link=Aviva Chomsky |editor2-last=Carr |editor2-first=Barry |editor3-last=Smorkaloff |editor3-first=Pamela Maria |year=2004 |title=The Cuba Reader: History, Culture, Politics |location=Durham,&nbsp;NC |publisher=[[Duke University Press]] |isbn=978-0-8223-3197-1 |url-access=registration |url=https://archive.org/details/cubareaderhistor0000unse}} * {{cite book |last1=Clodfelter |first1=Micheal |date=2017 |title=Warfare and Armed Conflicts: A Statistical Encyclopedia of Casualty and Other Figures, 1492–2015 |edition=4th |publisher=McFarland |isbn=978-0786474707}} * {{Cite book |last=Corbett |first=Ben |year=2002 |title=This Is Cuba: An Outlaw Culture Survives |publisher=[[Westview Press]] |isbn=978-0-8133-3826-2 |url-access=registration |url=https://archive.org/details/thisiscubaoutlaw00benc}} * {{Cite book |last= Domínguez |first= Jorge I. |author-link= Jorge I. Dominguez |year= 1978 |title= Cuba: Order and Revolution |location= Cambridge,&nbsp;MA |publisher= [[Belknap Press]] |isbn= 978-0-674-17925-7}} * {{Cite book |last= Domínguez |first= Jorge I. |year= 1989 |title= To Make a World Safe for Revolution: Cuba's Foreign Policy |location= Cambridge,&nbsp;MA |publisher= [[Harvard University Press]] |isbn= 978-0-674-89325-2}} * {{Cite book |last= Domínguez |first= Jorge I. |year= 2003 |title= A Constitution for Cuba's Political Transition: The Utility of Retaining (and Amending) the 1992 Constitution |url= http://www.people.fas.harvard.edu/~jidoming/images/jid_constitution.PDF |location= Coral Gables,&nbsp;FL |publisher= Institute for Cuban and Cuban-American Studies, [[University of Miami]] |isbn= 978-1-932385-04-5 |access-date= 19 August 2012 }} * {{Cite book |last= Espino |first= María Dolores |year= 2000 |chapter= Cuban Tourism During the Special Period |chapter-url= http://www.ascecuba.org/c/wp-content/uploads/2014/09/v10-espino.pdf |title= Cuba in Transition, Volume&nbsp;10 |url= http://www.ascecuba.org/publications/annual-proceedings/cuba-in-transition-volume-10/ |location= Silver Spring,&nbsp;MD |publisher= ASCE |isbn= 978-0-9649082-8-4 |access-date= 25 March 2013 |archive-date= 24 December 2021 |archive-url= https://web.archive.org/web/20211224093915/https://www.ascecuba.org/publications/annual-proceedings/cuba-in-transition-volume-10/ }} * {{Cite journal |last= Falk |first= Pamela S. |year= 1988 |title= Washing and Havana |url= https://archive.org/details/sim_wilson-quarterly_winter-1988_12_5/page/64 |journal= [[The Wilson Quarterly]] |volume= 12 |issue= 5 |pages= 64–74 |jstor= 40257732}} * {{Cite journal |last= Feinsilver |first= Julie M. |year= 1989 |title= Cuba as a 'World Medical Power': The Politics of Symbolism |journal= Latin American Research Review |volume= 24 |issue= 2 |pages= 1–34 |doi= 10.1017/S0023879100022810 |jstor= 2503679 |doi-access= free }} * {{Cite book |author= Gebru Tareke <!-- Ethiopian names, remember! --> |year= 2009 |title= The Ethiopian Revolution: War in the Horn of Africa |location= New Haven,&nbsp;CT |publisher= [[Yale University Press]] |isbn= 978-0-300-14163-4}} * {{cite journal |last1=Gershman |first1=Carl |last2=Gutierrez |first2=Orlando |title=Can Cuba Change? Ferment in Civil Society |url=https://archive.org/details/journal-of-democracy_2009-01_20_1/page/36 |journal=Journal of Democracy |date=January 2009 |volume=20 |issue=1 |pages=36–53 |doi=10.1353/jod.0.0051 }} * {{Cite journal |last= Gleijeses |first= Piero |year= 1996 |title= Cuba's First Venture in Africa: Algeria, 1961–1965 |journal= [[Journal of Latin American Studies]] |volume= 28 |issue= 1 |pages= 159–195 |jstor= 157991 |doi=10.1017/s0022216x00012670 }} * {{Cite journal |last= Gleijeses |first= Piero |year= 1997 |title= The First Ambassadors: Cuba's Contribution to Guinea-Bissau's War of Independence |journal= Journal of Latin American Studies |volume= 29 |issue= 1 |pages= 45–88 |jstor= 158071 |doi=10.1017/s0022216x96004646 }} * {{Cite book |last= Gleijeses |first= Piero |year= 2002 |title= Conflicting Missions: Havana, Washington, and Africa, 1959–1976 |location= Chapel Hill, NC |publisher= [[University of North Carolina Press]] |isbn= 978-0-8078-2647-8}} * {{Cite book |last= Gleijeses |first= Piero |year= 2010 |chapter= Cuba and the Cold War, 1959–1980 |title= ''In Melvyn P. Leffler & Odd Arne Westad, eds.,'' The Cambridge History of the Cold War, Volume&nbsp;II: Crises and Détente |location= Cambridge |publisher= [[Cambridge University Press]] |pages= 327–348 |isbn= 978-0-521-83720-0}} * {{Cite book |last= Gott |first= Richard |author-link= Richard Gott |year= 2004 |title= Cuba: A New History |location= New Haven, CT |publisher= [[Yale University Press]] |isbn= 978-0-300-10411-0 |url-access= registration |url= https://archive.org/details/cubanewhistory0000gott }} * {{Cite book |last= Horowitz |first= Irving Louis |author-link= Irving Louis Horowitz |year= 1988 |title= Cuban Communism |location= New Brunswick,&nbsp;NJ |publisher= Transaction Books |isbn= 978-0-88738-672-5}} <!-- :{{Cite book |last= Horowitz |first= Irving Louis |year= 2000 |title= ''In [[Irving Louis Horowitz]] and Jaime Suchlicki,&nbsp;eds.,'' Cuban Communism |edition= 10th |location= New Brunswick,&nbsp;NJ |publisher= [[Transaction Publishers]] |isbn= 978-0-7658-0765-6}} Using the 10th edition, since that's that one that Google Books has and so that is used for convenience links. --> * {{Cite book |last= McAlister |first= Lyle N. |year= 1984 |title= Spain and Portugal in the New World, 1492–1700 |location= Minneapolis,&nbsp;MN |publisher= [[University of Minnesota Press]] |isbn= 978-0-8166-1216-1 |url-access= registration |url= https://archive.org/details/spainportugalinn0000mcal }} * {{Cite book |last= Pedraza |first= Silvia |year= 2007 |title= Political Disaffection in Cuba's Revolution and Exodus |location= New York,&nbsp;NY |publisher= [[Cambridge University Press]] |isbn= 978-0-521-86787-0}} * {{Cite book |last= Ramazani |first= Rouhollah K. |year= 1975 |title= The Persian Gulf and the Strait of Hormuz |location= Alphen aan den Rijn |publisher= Sijthoff & Noordhoff |isbn= 978-90-286-0069-0}} * {{Cite book |last= Roy |first= Joaquín |year= 2000 |title= Cuba, the United States, and the Helms-Burton Doctrine: International Reactions |location= Gainesville,&nbsp;FL |publisher= [[University of Florida Press]] |isbn= 978-0-8130-1760-0}} * {{Cite book |last= Scheina |first= Robert L. |year= 2003 |title= Latin America's Wars, Volume I: The Age of the Caudillo, 1791–1899 |location= Dulles,&nbsp;VA |publisher= Brassey's |isbn= 978-1-57488-449-4}} * {{cite book |last1=Scheina |first1=Robert L. |year=2003b |title=Latin America's Wars Volume II: The Age of the Professional Soldier, 1900-2001}} * {{Cite book |last= Scott |first= Rebecca J. |author-link= Rebecca J. Scott |year= 2000 |orig-year= 1985 |title= Slave Emancipation in Cuba: The Transition to Free Labor, 1860–1899 |location= Pittsburgh,&nbsp;PA |publisher= [[University of Pittsburgh Press]] |isbn= 978-0-8229-5735-5}} * {{Cite journal |last= Smith |first= Wayne S. |author-link= Wayne Smith (diplomat) |year= 1996 |title= Cuba's Long Reform |url= https://archive.org/details/sim_foreign-affairs_march-april-1996_75_2/page/n144 |journal= [[Foreign Affairs]] |volume= 75 |issue= 2 |pages= 99–112 |jstor= 20047491 |doi= 10.2307/20047491 }} * {{Cite book |last1= Smith |first1= Kirby |last2= Llorens |first2= Hugo |year= 1998 |chapter= Renaissance and Decay: A Comparison of Socioeconomic Indicators in Pre-Castro and Current-Day Cuba |chapter-url= http://www.ascecuba.org/c/wp-content/uploads/2014/09/v08-30smith.pdf |title= Cuba in Transition, Volume&nbsp;8 |url= http://www.ascecuba.org/publications/annual-proceedings/cuba-in-transition-volume-08/ |location= Silver Spring,&nbsp;MD |publisher= ASCE |pages= 247–259 |isbn= 978-0-9649082-7-7 |access-date= 25 March 2013 |archive-date= 6 April 2023 |archive-url= https://web.archive.org/web/20230406061627/https://www.ascecuba.org/publications/annual-proceedings/cuba-in-transition-volume-08/ |url-status= dead }} * {{Cite book |last= Sweig |first= Julia E. |author-link= Julia E. Sweig |year= 2004 |orig-year= 2002 |title= Inside the Cuban Revolution: Fidel Castro and the Urban Underground |edition= New |location= Cambridge,&nbsp;MA |publisher= [[Harvard University Press]] |isbn= 978-0-674-01612-5 |url= https://archive.org/details/insidecubanrevol00juli }} * {{Cite book |last= Thomas |first= Hugh |author-link=Hugh Thomas, Baron Thomas of Swynnerton |year= 1998 |title= Cuba; or, The Pursuit of Freedom |edition= updated |location= Cambridge,&nbsp;MA |publisher= [[Da Capo Press]] |isbn= 978-0-306-80827-2}} * {{Cite book |last= Westad |first= Odd Arne |author-link= Odd Arne Westad |year= 2012 |title= Restless Empire: China and the World Since 1750 |location= London |publisher= [[The Bodley Head]] |isbn= 978-1-84792-197-0}} * {{Cite book |last1= Whiteford |first1= Linda M. |last2= Branch |first2=Laurence G. |year=2008 |title=Primary Health Care in Cuba: The Other Revolution |location= Lanham, MD |publisher= [[Rowman & Littlefield]] |isbn= 978-0-7425-5994-3}} * {{Cite book |last= Wright |first= Irene Aloha |year= 1916 |title= The Early History of Cuba, 1492–1586 |url= https://openlibrary.org/works/OL143127W/The_early_history_of_Cuba_1492-1586 |location= New York,&nbsp;NY |publisher= [[Macmillan Publishers|The Macmillan Company]] }} {{Refend}} == Vanjski linkovi == {{Commons|Kuba}} {{Commonscat|Cuba}} {{wikiatlas|Cuba}} * {{službeni website|http://www.cubagob.cu/}} Vlade Kube * {{CIA World Factbook link|cu|Kuba}} {{Države Sjeverne i Srednje Amerike}} {{Karibi}} {{Najveća ostrva na svijetu}} [[Kategorija:Kuba|*]] [[Kategorija:Države svijeta]] [[Kategorija:Komunističke države]] [[Kategorija:Meksički zaliv]] [[Kategorija:Ostrva u Karipskom moru]] [[Kategorija:Ostrvske države]] [[Kategorija:Države i teritorije osnovane 1902.]] nm0lk69u2o9oz5yo2kor9c8n1o9y7ik Dominika 0 5794 3936281 3807843 2026-10-19T06:44:13Z Panasko 146730 3936281 wikitext text/x-wiki {{Infokutija država | zvanično_ime = Dominika | izvorno_ime = Commonwealth of Dominica | ime_genitiv = Dominike | zastava = Flag of Dominica.svg | zastava_širina = <!--Za druge mjere (nije potrebno)--> | grb = Coat of Arms of the Commonwealth of Dominica.svg | grb_širina = <!--Za druge mjere (nije potrebno)--> | vrsta_simbola = <!--npr. amblem etc. (ako nije grb)--> | uzrečica = | himna = "[[Isle of Beauty, Isle of Splendour]]"<center>[[Datoteka:National Anthem of Dominica by US Navy Band.ogg]]</center> | karta = Caribbean location map highlighting Dominica.svg | opis_karte = | širina_karte = <!--Za druge mjere (nije potrebno)--> | glavni_grad = [[Roseau]] | glavni_grad_koordinate = {{Coord|15|18|N|61|23|W|type:city(17,000)_region:DM}} | najveći_grad = [[Roseau]] | službeni_jezik = [[Engleski jezik|engleski]] | sistem_pisanja = | etničke_grupe = | religija = | demonim = | državno_uređenje = | vrsta_prve_vlasti = [[Spisak predsjednika Dominike|Presjednik]] | vladar_prva_vlast = [[Sylvanie Burton]] | vrsta_druge_vlasti = [[Spisak premijera Dominike|Premijer]] | vladar_druga_vlast = [[Roosevelt Skerrit]] | vrsta_treće_vlasti = | vladar_treća_vlast = | zakonodavstvo = | vrsta_prvog_zakonodavstva = | naziv_prvog_zakonodavstva = | vrsta_drugog_zakonodavstva = | naziv_drugog_zakonodavstva = | vrsta_trećeg_zakonodavstva = | naziv_trećeg_zakonodavstva = | vrsta_četvrtog_zakonodavstva = | naziv_četvrtog_zakonodavstva = | vrsta_petog_zakonodavstva = | naziv_petog_zakonodavstva = | tip_suvereniteta = | nota_suvereniteta = | nastanak = | događaj1 = | događaj_datum1 = | događaj2 = | događaj_datum2 = | događaj3 = | događaj_datum3 = | događaj4 = | događaj_datum4 = | događaj5 = | događaj_datum5 = <!--Ima sve do događaj20 i događaj_datum20 --> | nezavisnost = od [[Ujedinjeno Kraljevstvo|Ujedinjenog Kraljevstva]] | nezavisnost_priznato = 3. novembar 1978. | površina = 750 | po_površini_na_svijetu = 174 | procenat_vode = 1,6 | stanovnika = 71.293<ref name="2011 census">{{cite web|url=http://www.dominica.gov.dm/cms/files/2011_census_report.pdf|title=2011 Population and Housing Census | website= dominica.gov.dm |publisher= Government of the State of Dominica| access-date=29 August 2017|archive-date=8 June 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190608104411/http://www.dominica.gov.dm/cms/files/2011_census_report.pdf|url-status=dead}}</ref> | stanovnika_godina = 2011 | po_broju_stanovnika_na_svijetu = 186 | procjena = | procjena_godina = | gustoća = 105 | po_broju_gustoće_na_svijetu = 95 | bdp_ukupno = $688 miliona<ref name="imf2">{{cite web |url=http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2018/02/weodata/weorept.aspx?sy=2018&ey=2022&scsm=1&ssd=1&sort=country&ds=.&br=1&pr1.x=35&pr1.y=10&c=311%2C343%2C361%2C321%2C362%2C364%2C328&s=NGDPD%2CNGDPDPC%2CPPPGDP%2CPPPPC&grp=0&a= |title=Dominica |publisher=International Monetary Fund |access-date=1 November 2018 |archive-date=27 January 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200127094332/http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2018/02/weodata/weorept.aspx?sy=2018&ey=2022&scsm=1&ssd=1&sort=country&ds=.&br=1&pr1.x=35&pr1.y=10&c=311%2C343%2C361%2C321%2C362%2C364%2C328&s=NGDPD%2CNGDPDPC%2CPPPGDP%2CPPPPC&grp=0&a= |url-status=live }}</ref> | bdp_godina = 2018 | po_broju_bdp_na_svijetu = | bdp_per_capita = $9.726<ref name=imf2/> | bdp_per_capita_na_svijetu = | bdp_nominalni_ukupno = $485 miliona<ref name=imf2/> | bdp_nominalni_godina = 2018 | bdp_nominalni_na_svijetu = | bdp_nominalni_per_capita = $7.860<ref name=imf2/> | bdp_nominalni_per_capita_na_svijetu = | hdi = 0,761<ref>{{Cite web |date= 26 May 2025 |title=Human Development Report 2023/2024 |url=https://hdr.undp.org/data-center/specific-country-data#/countries/DMA|access-date=25 May 2025 |publisher=[[United Nations Development Programme]] |language=en}}</ref> | hdi_godina = 2023 | hdi_nivo = | po_broju_hdi_na_svijetu = 98 | gini = | gini_godina = | gini_nivo = | po_broju_gini_na_svijetu = | valuta = [[Istočno karibijski dolar]] (XCD) | vremenska_zona = [[UTC−04:00]] | ljetno_računanje_vremena = | format_datuma = | najviša_tačka_ime = | najviša_tačka_metara = | najveće_jezero_ime = | najveće_jezero_površina = | najveća_rijeka_ime = | najveća_rijeka_dužina = | nacionalni_dan = | vozacka_strana = | pozivni_broj = +1-767 | iso_kod = | internetski_nastavak = [[.dm]] | komentar = }} '''Dominika''' je [[ostrvska država]] u [[Karipsko more|Karipskom moru]],<ref>{{Cite web|url=https://www.britannica.com/place/Dominica|title=www.britannica.com Dominica}}</ref><ref name="English_constitution">{{cite web |url= https://www.constituteproject.org/constitution/Dominica_1984?lang=en |title= Dominica's Constitution of 1978 with Amendments through 1984 |publisher= Constitute |access-date= 2016-07-20 |archive-date= 16 April 2016 |archive-url= https://web.archive.org/web/20160416071131/https://www.constituteproject.org/constitution/Dominica_1984?lang=en |url-status= live }}</ref> smještena južno od [[Guadeloupe|Guadeloupea]] a sjeverno od [[Martinique|Martinika]]. Dio je lanca [[Ostrva privjetrine]] u arhipelagu [[Mali Antili|Malih Antila]] u Karipskom moru. Glavni grad, [[Roseau]], nalazi se na zapadnoj strani ostrva. Najbliži susjedi Dominike su dvije teritorije [[Evropska unija|Evropske unije]], odnosno prekomorski departmani Francuske: Guadeloupe na sjeverozapadu i [[Martinique]] na jugu-jugoistoku. Dominika zauzima površinu od 750&nbsp;km<sup>2</sup>, a najviša tačka je [[Morne Diablotins]], s nadmorskom visinom od 1.448&nbsp;m. Prema popisu stanovništva iz 2011, na ostrvu je živjelo 71.293 stanovnika.<ref name="2011 census"/> Ostrvo su u petom vijeku naselili [[Aravaki]], koji su došli iz [[Južna Amerika|Južne Amerike]]. Do 15. vijeka, narod [[Kalinago]] potisnuo je Aravake. Vjeruje se da je [[Kristofor Kolumbo]] prošao pored ostrva u nedjelju, 3. novembra 1493. Kasnije su ga kolonizirali Evropljani, prvenstveno Francuzi u periodu od 1690. do 1763. Francuzi su porobili stanovnike [[Zapadna Afrika|zapadne Afrike]] i doveli ih na Dominiku da rade na plantažama [[Kahva|kafe]]. [[Velika Britanija]] je preuzela vlast 1763, nakon [[Sedmogodišnji rat|Sedmogodišnjeg rata]], te nastavila praksu prisilnog rada radi sticanja bogatstva, a [[engleski jezik]] postepeno je uspostavljen kao službeni. Ostrvo je steklo nezavisnost kao republika 1978. Zbog svog prirodnog okruženja, Dominika nosi nadimak "Ostrvo prirode na Karibima".<ref>{{cite book |url= https://www.amazon.co.uk/Dominica-Nature-Island-Caribbean-Hansib/dp/1870518179 |title= Dominica: Nature Island of the Caribbean |last1= Evans |first1= P. C. |first2= L.| last2= Honychurch| authorlink2=Lennox Honychurch |year= 1989 |publisher= Hansib |archive-url= https://web.archive.org/web/20210424132805/https://www.amazon.co.uk/Dominica-Nature-Island-Caribbean-Hansib/dp/1870518179 |archive-date= 24 April 2021 |url-status= dead |access-date= }}</ref> To je najmlađe ostrvo u arhipelagu Malih Antila, koje se i dalje oblikuje uslijed geotermalne i vulkanske aktivnosti; dokaz tome je i drugo po veličini [[termalno vrelo]] na svijetu, poznat kao "[[Ključajuće jezero]]". Ostrvo obiluje bujnim planinskim kišnim šumama i dom je mnogim rijetkim vrstama biljaka, životinja i ptica. Dok u pojedinim zapadnim priobalnim područjima postoje sušni predjeli obrasli grmljem, u unutrašnjosti ostrva padaju obilne kiše. Papagaj [[siserou]], poznat i kao carska amazona, kritično je [[ugrožena vrsta]] koja se može pronaći samo na Dominici. To je nacionalna ptica ovog ostrva i nalazi se na državnoj zastavi, čineći Dominiku jednom od dvije suverene države na čijoj se zvaničnoj zastavi pojavljuje ljubičasta boja.<ref>{{cite web |title=Country Flags With Purple |url= https://www.worldatlas.com/articles/country-flags-with-purple.html |website=World Atlas |date=18 December 2018 |access-date=3 April 2019 |archive-date=31 May 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200531012907/https://www.worldatlas.com/articles/country-flags-with-purple.html |url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|date=2017-11-20|title=The Real Reason Purple Isn't Used on Many National Flags|url=https://tiphero.com/purple-flags|access-date=2021-11-29|website=TipHero|language=en-US|archive-date=7 April 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220407235559/https://tiphero.com/purple-flags|url-status=live}}</ref> Ova zemlja je članica [[Commonwealth nacija|Commonwealtha nacija]], [[Ujedinjene nacije|Ujedinjenih nacija]], [[Organizacija američkih država|Organizacije američkih država]], [[Međunarodna organizacija frankofonije|Međunarodne organizacije frankofonije]], [[Organizacija istočnokaripskih država|Organizacije istočnokaripskih država]] i [[Pokret nesvrstanih|Pokreta nesvrstanih]]. == Historija == [[Kristofor Kolumbo]] se iskrcao na Dominiku 3. decembra 1493.<ref>{{Cite web|url=https://www.dominicahighcommission.co.uk/history.html|title=History|website=www.dominicahighcommission.co.uk|language=en|access-date=11. 1. 2026}}</ref> Dominika je bio posljednji od otoka u Karipskom moru koji je koloniziran od Evropljana, jer su domoroci pružali velik otpor. [[Francuska]] se 1763. godine odrekla otoka u korist [[Velika Britanija|Velike Britanije]]. Britanci su 1805. otok proglasili svojom kolonijom. Godine1978 Dominika je stekla nezavisnost.Veliki ekonomski napredak Dominika je imala u vrijeme premijerke [[Mary Eugenia Charles]], 1980-1995. == Vlada == Dominika je zemlja sa [[parlament]]arnom [[demokratija|demokratijom]]. Nalazi se u sklopu [[Commonwealth]]a. Predsjednik se bira na pet godina, a premijer je obično iz stranke sa najviše mjesta u parlamentu. == Geografija == Dominika se nalazi na pola puta između [[Trinidad i Tobago|Trinidada i Tobaga]], i [[Portoriko|Portorika]]. == Privreda == [[Poljoprivreda]], posebno [[banana|banane]], su glavni proizvod Dominike. == Stanovništvo == Gotovo svi stanovnici Dominike su potomci [[rob]]ova iz [[Afrika|Afrike]].<ref>{{Cite web|url=https://2009-2017.state.gov/outofdate/bgn/dominica/34673.htm|title=Dominica (11/03)|website=U.S. Department of State|access-date=11. 1. 2026}}</ref> Dobna struktura: * 0-14 godina: 29% (muški 10,556; žene 10,254) * 15-64 godina: 63% (muški 23,151; žene 21,984) * 65 godina i više: 8% (muški 2,294; žene 3,301) (2000, procjena) * Prirodni prirast: -1.14% (2000, procjena) == Kultura == {{Proširiti sekciju}} == Također pogledajte == {{Proširiti sekciju}} == Reference == {{refspisak|2}} == Vanjski linkovi == {{Commons|Dominica}} {{Commonscat|Dominica}} {{wikiatlas|Dominica}} * {{Službeni website|http://www.dominica.gov.dm/}} Vlade Dominike * {{CIA World Factbook link|do|Dominica}} {{Commonwealth}} {{Države Sjeverne i Srednje Amerike}} {{Karibi}} {{Organizacija američkih država}}{{Normativna kontrola}} [[Kategorija:Dominika|*]] [[Kategorija:Države svijeta]] [[Kategorija:Ostrva u Karipskom moru]] [[Kategorija:Ostrvske države]] [[Kategorija:Države i teritorije osnovane 1978.]] mj060jn7u04tkqweqwdki1qylv0kje6 Gnojnice (Mostar) 0 6709 3936191 3844829 2026-10-18T14:53:21Z InternetArchiveBot 118070 Rescuing 1 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0.9.6 3936191 wikitext text/x-wiki {{Infokutija naselje u BiH <!-- *** Gornji dio *** --> | ime = Gnojnice | vrsta = Naseljeno mjesto <!-- *** Ime **** --> | službeni_naziv = | slogan = | nadimak = <!-- *** Slika *** --> | slika = Pogled na Blagaj i Gnojnice ispod Gubavice - panoramio.jpg | opis_slike = Pogled na Gnojnice i Blagaj | veličina_slike = <!-- *** Simboli *** --> | zastava = | grb = <!-- *** Države, regije i.t.d *** --> | entitet = [[Federacija Bosne i Hercegovine]] | distrikt = | kanton = [[Hercegovačko-neretvanski kanton|Hercegovačko-neretvanski]] | grad = [[Mostar]] <!-- *** Položaj *** --> | nadmorska_visina = | širina_stepeni = 43.2949 | dužina_stepeni = 17.8567 | najveća tačka = | najveća tačka metara = <!-- *** Površina *** --> | površina_grada = | površina_općine = <!-- *** Stanovništvo *** --> | stanovništvo grad = 3637 | stanovništvo procjena = | stanovništvo godina = 2013 | stanovništvo procjena godina = | gustoća = <!-- *** Kod *** --> | poštanski broj = | pozivni broj = (+387) 36 | matični broj = 133418<ref>{{Cite web |url=http://www.fzs.ba/Dem/Popis/nas_mjestaFBiH.pdf |title=Sistematski spisak općina i naselja |work=fzs.ba |access-date=19. 10. 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160509001936/http://www.fzs.ba/Dem/Popis/nas_mjestaFBiH.pdf |archive-date=9. 5. 2016 |url-status=dead }}</ref> | matični_broj_grada = 11410 <!-- *** Karta *** --> | karta_lokacija = Bosna i Hercegovina | opis_karte = Gnojnice u Bosni i Hercegovini <!-- *** Web stranice *** --> | web stranice = <!-- *** Bilješka *** --> | bilješka = }} '''Gnojnice''' su naseljeno mjesto u [[grad]]u [[Mostar]]u, [[Bosna i Hercegovina]]. Zajedno sa Dračevicama čine mjesnu zajednicu Gnojnice-Dračevice. Prema [[Popis stanovništva u Bosni i Hercegovini 2013.|popisu iz 2013]], naselje broji 3637 stanovnika. Gnojnice su južno pregrađe Mostara, od kojeg su udaljeni oko sedam kilometara. Sa [[Gornje Gnojnice (Mostar)|Gornjim Gnojnicama]] graniče na sjeveroistoku, [[Podvelež (naselje)|Podveležjem]] na jugoistoku, sa [[Dračevice|Dračevicama]] i [[Ortiješ]]om na jugu, dok se zapadno nalaze [[Rodoč]], [[Jasenica (Mostar)|Jasenica]] i [[Baćevići|Bačevići]]. Naselje je poznato po Carskim vinogradima, te po [[Međunarodni aerodrom Mostar|mostarskom aerodromu]], koji je smješten u ovom dijelu mostarske regije. Veći dio ovog predgrađa pripada Gradskom području Jugoistok, dok manji dio spada pod Područje Jugozapad. == Geografija == Gnojnice su smještene u [[Bišće polje|Bišće polju]], kao i većina ostalih južnih prigradskih naselja Mostara. Bišće polje je jedna od tri mostarske kotline ([[Bijelo polje (Mostar)|Bijelo polje]] na sjeveru, mostarska kotlina i [[Bišće polje (Mostar)|Bišće polje]] na jugu) koje čine područje Mostara i njegove okoline. Naseljem tako dominira ravna, plodna zemlja.<ref>{{Cite web|url=https://mostarbih.weebly.com/prirodne-karakteristike.html|title=Prirodne karakteristike - Mostar|website=mostarbih.weekly.com|access-date=12. 9. 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20221223184606/https://mostarbih.weebly.com/prirodne-karakteristike.html|archive-date=23. 12. 2022|url-status=dead}}</ref> Gnojnice se protežu od lijeve obale Neretve na zapadu pa sve do obronaka [[Podveležje (regija)|Podveležja]] na istoku. Na drugoj, zapadnoj strani Neretve se nalaze - sa sjevera na jug - naselja [[Rodoč]], [[Jasenica (Mostar)|Jasenica]] i [[Baćevići|Bačevići]]. Na jugu se nalaze [[Dračevice]] i [[Ortiješ]], na istoku [[Podveležje (regija)|Podveležje]] i [[Gornje Gnojnice (Mostar)|Gornje Gnojnice]], a na sjeveru gradska naselja [[Opine (Mostar)|Opine]] i [[Luka (dio Mostara)|Luka]]. Samo mjesto se sastoji od dijelova Gnojnice, Kadijevići, Kočine, Gorica i Masline. == Historija == [[Datoteka:Mostar - naseljena mjesta Gnojnice.png|mini|Lokacija Gnojnica unutar Grada Mostara.]] U Gnojnicama se još uvijek mogu pronaći tragovi života iz [[Rimska imperija|rimskog]] razdoblja. Jedan od takvih tragova je [[Vrba]], konstruktorski podvig koji sistemom podzemnih kanala (sagrađenih od kamenih i keramičkih ploča) prikuplja vodu iz triju okolnih izvora i distribuira je na više mjesta u Gnojnicama, a najočuvaniji od njih upravo je Vrba. Period [[Austro-Ugarska|Austro-ugarske uprave nad Bosnom Hercegovinom]] je donio veliko unapređenje vinogradarstva. u Gnojnicama je 1886. izgrađena prva vinogradarska stanica na području [[Hercegovina|Hercegovine]]. Uz investicije u proizvodne kapacitete, veliki broj vinara šalje svoju djecu na edukaciju u vinogradsku-vinarskoj školu u [[Klosterneuburg]]u kod [[Beč]]a. Sve to je doprinjelo da hercegovačko vino dostiže zavidnu kvalitetu, pa se proizvodi vinara u Gnojnicama i [[Lastva (Trebinje)|Lastvi]] kod [[Trebinje|Trebinja]] počinju i da piju po carskim dvorovima širom Evrope, a spomenuti vinogradi narod počinje nazivati "carskim".<ref>{{Cite book|last=Vrančić|first=Tibor|title=Mostar moj grad - Knjiga 1|publisher=RABIC Sarajevo, IC štamparija Mostar|others=Uredio Hamica Ramić|year=2016|isbn=978-9958-33-103-9|location=Sarajevo - Mostar|pages=101|chapter=Kajzer na Neretvi}}</ref> [[Kraljevska jugoslovenska vojska|Jugoslovenska vojska]] je u ovom dijelu Hercegovine 1935. godine izgradila vojni aerodrom, za namjene Kraljevskog ratnog vazduhoplovstva. Za vrijeme [[Socijalistička Federativna Republika Jugoslavija|socijalističke Jugoslavije]] mostarski aerodrom je prvenstveno služio kao baza za testiranje borbenih aviona preduzeća [[Soko (preduzeće)|Soko]], koje je osnovano 1950. godine. 1971. je ovdje otvorena i podzemna avionska baza "Buna". Kasnije je došlo do civilnog korištenja, prvo za unutar-jugoslovenski aviotransport, da bi 1984. godine, pred početak [[Zimske olimpijske igre 1984.|Svjetske zimske olimpijade u Sarajevu]], aerodrom bio otvoren i za međunarodni saobraćaj. Tokom [[Rat u Bosni i Hercegovini|rata u Bosni i Hercegovini]] (1992-1995) je korišten od strane mirovnih trupa, a 1998. je vraćen civilnim vlastima. [[Datoteka:Mostar local community of Gnojnice-Dracevice.png|mini|268x268piksel|Mjesna zajednica Gnojnice-Dračevice]] Istorija ovog područja za vrijeme SFRJ je usko vezan i za Hercegovački poljoprivredni kombinat - [[Hepok (preduzeće)|Hepok]]. Osnovan 1956. godine, u ovom dijelu gradske regije došlo je do izgradnje svojeg sjedišta i svojih proizvodnih kapaciteta (tada najmoderniju vinariju na [[Balkan]]u). Došlo je do podizanja velikog broja novih vinograda, koji i danas oblikuju pejsaž ovog naselja. Hepok je jedno od rijetkih velikih mostarskih preduzeća iz vremena SFRJ koje još uvijek posluju, danas u privatnom vlasništvu. Tokom rata u Bosni i Hercegovini u periodu od 1992. do 1995, područje Gnojnica je bilo pod velikom uticajem ratnih dešavanja. [[Datoteka:Carski-vinogradi.jpeg|mini|214x214piksel|Ulaz u "Carske vinograde"]] U aprilu 1992. godine jedinice [[Jugoslavenska narodna armija|Jugoslovenske narodne armije]] (JNA) uspijevaju okupirati ovo naselje, koje je zbog lokacije aerodroma i mogućnosti kontrole nad južnim prilazom gradu od iznimne strateške važnosti. Kasnije JNA svoje položaje predaje [[Vojska Republike Srpske|Vojsci Republike Srpske]] (VRS). Imajući još u vidu predane položaje u Bijelom polju i na Podveležju, srpske separatističke snage su dobile kontrolu nad svim sjevernim, istočnim i južnim prilazima prema slobodnom dijelu grada. Srpska okupacija Gnojnica je trajala do juna 1992, kada su u [[Operacija "Lipanjske zore"|operaciji "Lipanjske zore"]] kao dio oslobađanja šireg mostarskog područja i u ovom dijelu mostarske regije poražene snage pobjunenih Srba.<ref>{{Cite web|url=https://povijest.hr/nadanasnjidan/operacija-lipanjske-zore-prvi-poraz-srpskih-snaga-u-bih-1992/|title=Operacija "Lipanjske zore" - prvi poraz srpskih snaga u BiH|last=Krajčar|first=Dražen|website=povijest.hr|publisher=Povijest.hr|access-date=15. 9. 2023}}</ref> Nakon oslobađanja ovog mjesta, dodijeljeno je zoni odgovornosti 7. bojne [[Hrvatsko vijeće odbrane|Hrvatskog vijeća odbrane]]. Iako su u komandnim strukturama većinom bili prisutni Hrvati, vojnici su velikim dijelom činili i Bošnjaci - pojava uobičajna za ovaj dio hercegovačkog ratišta.<ref>{{Cite book|last=Budaković|first=Sulejman|title=Mostar i 4. korpus Armije RBiH u odbrambeno-oslobodilačkom ratu u periodu 1992 - 1994. godine - sjećanja|year=2021|isbn=9789926488017|location=Tuzla|pages=285-292|chapter=Formiranje 48. brdske brigade}}</ref> 9. maja 1993. godine, nakon napada HVO-a na snage [[Armija Republike Bosne i Hercegovine|Armije Republike Bosne i Hercegovine]] u Mostaru dolazi do istupanja Bošnjaka iz neprijateljske vojske. Na području južno od Mostara se formira 48. brdska brigada [[Četvrti korpus Armije Republike Bosne i Hercegovine|4. korpusa Armije BiH]], koja se suprotstavlja snagama 2. gardijske brigade HVO-a. Kroz Gnojnice tokom ovog sukoba prolazi prva linija prema HVO-u, koja se proteže od magistralnog puta u Bišće polju na sjeveru i piste mostarskog aerodroma na jugu. Za vrijeme rata je se veliki broj ratnih izbjeglica Bošnjaka - iz [[Istočna Hercegovina|istočne Hercegovine]] i sa Podveležja - naselio u Gnojnice. Usljed toga je došlo do promjene stanovništva ovog naselja. == Stanovništvo == {{Stanovništvo BiH | naslov_tabele = Sastav stanovništva | ime_naseljenog_mjesta = Gnojnice | vrsta_naseljenog_mjesta = naselje | maticni_broj = 133418 | admin_godina = 2013 | g2013_izvor = <ref name="popis2013">{{cite web |title=Popis stanovništva, domaćinstava i stanova u Bosni i Hercegovini 2013 – Etnička/nacionalna pripadnost, vjeroispovijest, maternji jezik |url=https://www.popis.gov.ba/popis2013/knjige.php?id=2 |website=popis.gov.ba |publisher=Agencija za statistiku Bosne i Hercegovine |access-date=7. 4. 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210407103505/https://www.popis.gov.ba/popis2013/knjige.php?id=2 |archive-date=7. 4. 2021 |url-status=live }}</ref> | g1991_izvor = | g1981_izvor = <ref>{{Cite web| url=http://pod2.stat.gov.rs/ObjavljenePublikacije/G1981/pdf/G19814001.pdf |title=Nacionalni sastav stanovništva SFR Jugoslavije 1981. |work=stat.gov.rs |access-date= 19. 10. 2015}}</ref> | g1971_izvor = <ref>{{Cite web| url=http://pod2.stat.gov.rs/ObjavljenePublikacije/G1971/pdf/G19714001.pdf |title=Nacionalni sastav stanovništva SFR Jugoslavije 1971. |work=stat.gov.rs |access-date= 19. 10. 2015}}</ref> | g2013_ukupno = 3637 | g2013_bosnjaci = 3276 | g2013_srbi = 93 | g2013_hrvati = 205 | g2013_romi = 26 | g2013_muslimani = 5 | g2013_bosanciihercegovci = 3 | g2013_albanci = 6 | g2013_nisu_izjasnili = 13 | g2013_nepoznato = 9 | g1991_ukupno = 2211 | g1991_muslimani = 1028 | g1991_srbi = 386 | g1991_hrvati = 670 | g1991_jugosloveni = 52 | g1981_ukupno = 1813 | g1981_muslimani = 794 | g1981_srbi = 284 | g1981_hrvati = 651 | g1981_jugosloveni = 77 | g1971_ukupno = 1318 | g1971_muslimani = 413 | g1971_srbi = 247 | g1971_hrvati = 646 | g1971_jugosloveni = 1 | g1971_makedonci = 1 }} == Dijelovi naselja == Gnojnice, Kadijevići, Kočine, Gorica i Masline. == Ekonomija == Poljoprivreda predstavlja važnu prvirednu granu Gnojnica, prije svega vinogradarstvo. Najveće preduzeće iz te oblasti je HEPOK Mostar. U novije vrijeme i uslužne djelatnosti poprimaju sve veću ulogu. Dokaz toga je i veliki broj otvorenih trgovačkih radnji, gastronomskih objekata i smještajnih kapaciteta u poslovnoj zoni "Bišće polje" na samom južnom izlazu iz Mostara. Mostarski aerodrom, lociran uz magistralni put M17, također zapošljava veliki broj ljudi. == Infrastruktura == [[Datoteka:Map of Gnojnice settlement in Mostar.png|mini|Mapa Gnojnica]] Kroz Gnojnice prolazi magistralni put [[Magistralni put M17|M-17]], koji povezuje [[Sarajevo]] sa dolinom Neretve. Pruga Sarajevo-Ploče također prolazi ovim naseljem, iako je prva željeznička stanica u centru grada, udaljena oko sedam kilometara od Gnojnica. [[Mostarbus]], gradsko preduzeće zaduženo za javni gradski prevoz, održava nekoliko linija (linije 6, 10, 12, 13, 16, 28 i 29, stanje u septembru 2023.) koje povezuju Gnojnice sa centrom grada i ostalim južnim prigradskim naseljima.<ref>{{Cite web|url=https://mobus.mostarbus.ba/bs/index.php/red-voznje-mostar-bus/|title=Red vožnje|website=mostarbus.ba|publisher=Mostarbus|access-date=15. 9. 2023|archive-date=27. 9. 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230927185856/https://mobus.mostarbus.ba/bs/index.php/red-voznje-mostar-bus/|url-status=dead}}</ref> === Javne ustanove === U Gnojnicama se nalaze jedna osnovna škola, te ambulanta [[Dom zdravlja Stari Grad Mostar|Doma zdravlja "Stari Grad" Mostar]] (u Kočinama).<ref>{{Cite web|url=https://dzsgmostar.ba/#ambulante|title=Ambulante|website=dzsgmostar.ba|publisher=Dom zdravlja Stari Grad Mostar|access-date=14. 9. 2023}}</ref> == Zanimljivosti == U Gnojnicama se nalazi podzemna aviobaza ([[objekat Buna]]) koja je izgrađena u periodu od 1969.-1971. Na brdu iznad Gnojnica nalazi se jedna tvrđava iz austrougarskog perioda([[Tvrđava Werk9]]). == Reference == {{refspisak|2}} == Vanjski linkovi == * [http://www.mostar.ba/ Zvanični sajt grada Mostara] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200921183451/https://www.mostar.ba/ |date=21. 9. 2020 }} {{Grad Mostar}} m4lx2eg44uo73tymsqojyf7ckigz2qa Paragvaj 0 6862 3936299 3798570 2026-10-19T08:55:11Z Panasko 146730 3936299 wikitext text/x-wiki {{Infokutija država | zvanično_ime = Republika Paragvaj | izvorno_ime = República del Paraguay | ime_genitiv = Paragvaja | zastava = Flag of Paraguay.svg | zastava_širina = <!--Za druge mjere (nije potrebno)--> | grb = Coat of arms of Paraguay.svg | grb_širina = <!--Za druge mjere (nije potrebno)--> | vrsta_simbola = <!--npr. amblem etc. (ako nije grb)--> | uzrečica = | himna = "[[Paraguayos, República o Muerte]]"{{Center|[[Datoteka:Paraguay National Anthem.ogg]]}} | karta = PRY orthographic.svg | opis_karte = | širina_karte = <!--Za druge mjere (nije potrebno)--> | glavni_grad = [[Asunción]] | glavni_grad_koordinate = {{coord|25|16|S|57|40|W|type:city}} | najveći_grad = [[Asunción]] | službeni_jezik = [[španski jezik|španski]], [[guarani jezik|guarani]] | sistem_pisanja = | etničke_grupe = | religija = | demonim = | državno_uređenje = | vrsta_prve_vlasti = [[Predsjednik Paragvaja|Predsjednik]] | vladar_prva_vlast = [[Santiago Peña]] | vrsta_druge_vlasti = [[Podpredsjednik Paragvaja|Podpredsjednik]] | vladar_druga_vlast = [[Pedro Alliana]] | vrsta_treće_vlasti = [[Predsjednik Senata Paragvaja|Predsjednik Senata]] | vladar_treća_vlast = [[Basilio Núñez]] | zakonodavstvo = [[Kongres Paragvaja|Kongres]] | vrsta_prvog_zakonodavstva = [[Gornji dom]] | naziv_prvog_zakonodavstva = [[Senat Paragvaja|Senat]] | vrsta_drugog_zakonodavstva = [[Donji dom]] | naziv_drugog_zakonodavstva = [[Zastupnički dom Paragvaja|Zastupnički dom]] | vrsta_trećeg_zakonodavstva = | naziv_trećeg_zakonodavstva = | vrsta_četvrtog_zakonodavstva = | naziv_četvrtog_zakonodavstva = | vrsta_petog_zakonodavstva = | naziv_petog_zakonodavstva = | tip_suvereniteta = | nota_suvereniteta = | nastanak = | događaj1 = | događaj_datum1 = | događaj2 = | događaj_datum2 = | događaj3 = | događaj_datum3 = | događaj4 = | događaj_datum4 = | događaj5 = | događaj_datum5 = <!--Ima sve do događaj20 i događaj_datum20 --> | nezavisnost = od [[Španija|Španije]] | nezavisnost_priznato = 14. maj 1811. | površina = 406.752 | po_površini_na_svijetu = 59 | procenat_vode = 2,6 | stanovnika = {{Povećanje}} 6.460.159<ref>{{Cite web|url=https://www.ine.gov.py/Publicaciones/Biblioteca/documento/293/Estimaciones_y%20proyecciones%20_Departamental.%20Revisi%C3%B3n%202025.xlsx|title=Departmental Estimates and Projections, 2000-2035. Revision 2025|date=31 May 2025|website=INE Paraguay|language=ES|access-date=31 May 2025|archive-date=1 September 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250901220330/https://www.ine.gov.py/Publicaciones/Biblioteca/documento/293/Estimaciones_y%20proyecciones%20_Departamental.%20Revisi%C3%B3n%202025.xlsx|url-status=dead}}</ref> | stanovnika_godina = 2026 | po_broju_stanovnika_na_svijetu = 113 | procjena = | procjena_godina = | gustoća = 15,1 | po_broju_gustoće_na_svijetu = 223 | bdp_ukupno = {{Povećanje}} $152,860 milijardi<ref name="IMFWEO.PY">{{cite web |url=https://www.imf.org/external/datamapper/profile/PRY|title=World Economic Outlook Database: Paraguay |date=October 2026 |website=IMF.org |publisher=[[International Monetary Fund]] |access-date=13 October 2026}}</ref> | bdp_godina = 2026 | po_broju_bdp_na_svijetu = 92 | bdp_per_capita = {{Povećanje}} $23.662<ref name="IMFWEO.PY" /> | bdp_per_capita_na_svijetu = 86 | bdp_nominalni_ukupno = {{Povećanje}} $64,001 milijardi<ref name="IMFWEO.PY" /> | bdp_nominalni_godina = 2026 | bdp_nominalni_na_svijetu = 92 | bdp_nominalni_per_capita = {{Povećanje}} $9.907<ref name="IMFWEO.PY" /> | bdp_nominalni_per_capita_na_svijetu = 92 | hdi = 0,756<ref>{{cite web |date=6 May 2025 |title=Human Development Report 2025 |url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2025reporten.pdf|url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20250506051232/https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2025reporten.pdf |archive-date=6 May 2025 |access-date=6 May 2025 |publisher=[[United Nations Development Programme]]}}</ref> | hdi_godina = 2023 | hdi_nivo = 99 | po_broju_hdi_na_svijetu = | gini = 44,4<ref>{{Cite web |title=Gini index - Paraguay |url=https://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI?locations=PY |access-date=2025-06-07 |website=World Bank Open Data |archive-date=5 December 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171205203227/https://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI?locations=PY |url-status=live }}</ref> | gini_godina = 2023 | gini_nivo = | po_broju_gini_na_svijetu = | valuta = [[paragvajski guarani]] | vremenska_zona = [[UTC−03:00]] | ljetno_računanje_vremena = | format_datuma = | najviša_tačka_ime = | najviša_tačka_metara = | najveće_jezero_ime = | najveće_jezero_površina = | najveća_rijeka_ime = | najveća_rijeka_dužina = | nacionalni_dan = | vozacka_strana = | pozivni_broj = +595 | iso_kod = | internetski_nastavak = [[.py]] | komentar = }} '''Paragvaj''' ([[Španski jezik|španski]]: ''República del Paraguay''), službeno '''Republika Paragvaj''', jest država u centralnom dijelu [[Južna Amerika|Južne Amerike]]. [[Kontinentalna država|Kontinentalna je država]], bez izlaza na more i uz Boliviju je jedina takva južnoamerička država i općenito jedna od dvije takve države izvan [[Afroevroazija|Afroevroazije]]. Najmanja je kontinentalna država [[Amerika|Amerike]].<ref>{{cite journal|author=Schenoni, Luis |year=2017|title=Subsystemic Unipolarities?|journal=Strategic Analysis|volume= 41|issue=1|pages=74–86 |doi=10.1080/09700161.2016.1249179|url=https://www.academia.edu/30528886/_Subsystemic_Unipolarities_Power_Distribution_and_State_Behaviour_in_South_America_and_Southern_Africa_in_Strategic_Analysis_41_1_74-86}}</ref> Graniči sa [[Argentina|Argentinom]] na jugu i jugozapadu, [[Brazil]]om na istoku i sjeveroistoku i s [[Bolivija|Bolivijom]] na sjeverozapadu. Paragvaj ima pristup Atlantskom okeanu putem [[Vodeni put Paraná–Paragvaj|vodenog puta Paraná–Paragvaj]], sistema plovnih kanala koje dijeli pet država.<ref>{{cite web|url=https://www.agroindustria.gob.ar/sitio/areas/ss_mercados_agropecuarios/infraestructura/_archivos/000070_Hidrov%C3%ADas/000010_Hidrov%C3%ADa%20Paran%C3%A1%20Paraguay.pdf|title=Paraná-Paraguay Waterway|language=es|access-date=20 October 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20190327085649/https://www.agroindustria.gob.ar/sitio/areas/ss_mercados_agropecuarios/infraestructura/_archivos/000070_Hidrov%C3%ADas/000010_Hidrov%C3%ADa%20Paran%C3%A1%20Paraguay.pdf|archive-date=27 March 2019|url-status=dead}}</ref> Leži na obje obale rijeke [[Paragvaj (rijeka)|Paragvaj]], koja teče centralnim dijelom države, od sjevera ka jugu. S obzirom na to da leži u centralnom dijelu Južne Amerike, često se naziva ''Srce Južne Amerike'' (''Corazón de Sudamérica'').<ref>{{cite web|url=http://www.abc.com.py/edicion-impresa/locales/en-el-corazon-de-sudamerica-1220500.html |title=En el corazón de Sudamérica |publisher=ABC|access-date=17. 3. 2017}}</ref> Država je uređena kao [[Unitarna država|unitarna]] [[Predsjednički sistem|predsjednička republika]], a sastoji se od glavnog grada (distrikta) i sedamnaest departmana. Glavni i najveći grad je [[Asunción]]. Nezavisnost od [[Španija|Španije]] stekao je 1811. Autohtoni narod [[Gvarani]] živio je u istočnom Paragvaju najmanje milenij prije dolaska španskih konkvistadora 1524. Grad Asunción osnovan je 1537. kao prva prijestolnica Guvernorata Río de la Plata u okviru [[Špansko Carstvo|Španskog]] [[Špansko Carstvo|Carstva]].<ref>{{cite news |title=Paraguay: Cómo Asunción se convirtió en 'madre' de más de 70 ciudades de Sudamérica hace 480 años |series=BBC News Mundo |publisher=[[British Broadcasting Corporation]] |url=https://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-40920828|archive-url=https://web.archive.org/web/20180918202538/https://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-40920828|archive-date=18 September 2018}}</ref> Tokom 17. vijeka, Paragvaj je bio središte jezuitskih misija, gdje su domoroci preobraćani na kršćanstvo i upoznavani s evropskom kulturom.<ref>{{cite book |last=Caraman |first=Philip |title=The Lost Paradise: The Jesuit republic in South America |publisher=Seabury Press |location=New York City |year=1976}}</ref> Nakon protjerivanja jezuita sa španskih teritorija 1767, Paragvaj je sve više postajao periferna kolonija. Nakon sticanja nezavisnosti od Španije početkom 19. vijeka, Paragvajem je vladao niz autoritarnih režima. Taj period okončan je katastrofalnim [[Rat trojnog saveza|Ratom trojnog saveza]] (1864–1870), tokom kojeg je zemlja izgubila polovinu predratnog stanovništva i oko 25–33 % svoje teritorije. Paragvaj je izašao kao pobjednik iz još jednog velikog sukoba u 20. vijeku – [[Rat za Chaco|Rata za Chaco]] protiv [[Bolivija|Bolivije]] (1932–1935). Nakon toga, zemljom je upravljao niz vojnih diktatora, a taj period kulminirao je 35-godišnjom vladavinom [[Alfred Stroessner|Alfreda Stroessnera]]. On je svrgnut 1989. u vojnom udaru, čime je započela trenutna demokratska era Paragvaja. Paragvaj je [[zemlja u razvoju]], koja zauzima 99. mjesto prema [[Indeks humanog razvoja|Indeksu humanog razvoja]],<ref>{{cite web |title=World Economic Outlook Database |date=April 2019 |publisher=[[International Monetary Fund]] |website=IMF.org |url=https://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2019/01/weodata/weoselco.aspx?g=2200&sg=All+countries+%2f+Emerging+market+and+developing+economies |url-status=live |access-date=29 September 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201010203013/https://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2019/01/weodata/weoselco.aspx?g=2200&sg=All+countries+%2F+Emerging+market+and+developing+economies |archive-date=10 October 2020}}</ref> a po visini [[Bruto domaći proizvod|BDP-a]] (prema paritetu kupovne moći) po glavi stanovnika nalazi se na sedmom mjestu u Južnoj Americi. Od 2024, zemlja je imala jednu od ekonomija s najbržim rastom na zapadnoj hemisferi, potaknutu izvozom govedine i soje, prerađivačkom industrijom i građevinarstvom.<ref>{{Cite web |last=Blair |first=Laurence |title=Paraguay's Boom Has Yet to Fully Deliver |url=https://americasquarterly.org/article/paraguays-boom/ |access-date=2025-10-04 |website=Americas Quarterly |language=en-US |archive-date=5 October 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20251005153021/https://www.americasquarterly.org/article/paraguays-boom/ |url-status=live }}</ref> Paragvaj je jedan od vodećih svjetskih izvoznika hidroelektrične energije; brana Itaipu na rijeci [[Paraná (rijeka)|Parani]], na granici s [[Brazil|Brazilom]], treća je najveća hidroelektrana na svijetu prema količini proizvedene energije. Paragvaj je zemlja osnivač Mercosura, Ujedinjenih nacija, Organizacije američkih država i Grupe iz Lime. Osim toga, grad [[Luque]], koji se nalazi u širem području Asuncióna, sjedište je Južnoameričke fudbalske konfederacije. [[Ciudad del Este]] je drugi po veličini grad u Paragvaju i u njemu se nalazi mnogo generalnih konzulata ove zemlje. Većinu od 6 miliona stanovnika Paragvaja čine mestici, a kultura naroda Gvarani i dalje ima snažan utjecaj; više od 90 % stanovništva govori različite dijalekte jezika gvarani uz španski jezik, što predstavlja najveći udio govornika nekog autohtonog jezika u Latinskoj Americi.<ref>{{Cite web |date=2025-10-03 |title=Paraguay {{!}} History, Geography, Maps, & Facts {{!}} Britannica |url=https://www.britannica.com/place/Paraguay |access-date=2025-10-04 |website=Britannica.com |language=en |archive-date=25 December 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201225183757/https://www.britannica.com/place/Paraguay |url-status=live }}</ref> Prema "Indeksu pozitivnih iskustava" iz 2014, zasnovanom na podacima globalnih anketa, Paragvaj je proglašen "najsretnijim mjestom na svijetu",<ref>{{cite news |title=World's happiest country? Would you believe Paraguay? |website=[[NBC News]] (nbcnews.com) |date=21 May 2014 |url=https://www.nbcnews.com/health/health-news/worlds-happiest-country-would-you-believe-paraguay-n110981 |url-status=live |access-date=19 September 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180914163313/https://www.nbcnews.com/health/health-news/worlds-happiest-country-would-you-believe-paraguay-n110981 |archive-date=14 September 2018}}</ref> a 2024. zauzeo je 24. mjesto na rang-listi napretka u okviru "Svjetskog izvještaja o sreći".<ref>{{Cite web |title=World Happiness Report by Country |url=https://worldscorecard.com/country-rankings/world-happiness-report-by-country/ |access-date=2025-10-04 |website=World Scorecard |language=en-US}}</ref> == Historija == {{Glavni|Historija Paragvaja}} Prije dolaska Španaca Paragvaj je bio naseljen raznim indijanskim plemenima. Postao je nezavisan od 1811 godine. Od 1864-1870 ratovali su protiv Brazila, Argentine, Urugvaja. Poslije početnih pobjeda rat su izgubili, te je nastalo katastrofalno stanje u državi. Oko 2/3 muškog stanovništva je izgubljeno, nastala je teška socijalna i finansijska situacija. Tadašnji diktator [[Francisco Solano]] je mislio ovim ratom stvoriti svjetsku velesilu. I sam je izgubio život u džungli. 1932. Paragvaj je ratovao protiv Bolivije, te je dobio gornju granicu. U unutrašnju situaciju često su se miješale [[Sjedinjene Američke Države|SAD]]-e. == Geografija == {{Glavni|Geografija Paragvaja}} [[Rijeka]] Paragvaj dijeli zemlju na dva dijela: na sjeverozapadu je ravni i rijetko naseljeni [[Gran Chaco]], dok je istok reljefno raznolikiji (na jugoistoku se nalazi najviši vrh, Cerro Pero, visok 842 m) i naseljeniji (u njemu živi 95% paragvajskog stanovništva). == Vlada == 2012. je Fernando Lugo impičmentom uklonjen sa mjesta predsjednika. Naslijedio ga je Federico Franco. == Političke podjele == {{Glavni|Paragvajski departmani}} Paragvaj se administrativno dijeli na 17 departmana i Distrikt glavnog grada, što predstavlja prvi nivo administrativne podjele. Departmani se dalje dijele na distrikte kojih je ukupno 261. == Privreda == Paragvaj ima tržišnu privredu s velikim sektorom sive ekonomije zbog tradicionalno nižih cijena nego u susjednom [[Brazil]]u i [[Argentina|Argentini]]. Značajan je izvoz [[poljoprivreda|poljoprivrednih]] dobara te električne energije koja se proizvodi u golemoj hidroelektrani [[Itaipu]], najvećoj na svijetu po instaliranoj snazi, koja se nalazi na rijeci [[Paraná|Parani]] na granici s Brazilom, i također velikoj elektrani Yaciretá na granici s Argentinom. == Stanovništvo == {{Proširiti sekciju}} == Kultura == {{Proširiti sekciju}} == Također pogledajte == * [[Guayakí]] == Reference == {{refspisak|2}} == Vanjski linkovi == {{Commonscat|Paraguay}} {{wikiatlas|Paraguay}} * [https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/pa.html Paragvaj] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151104205444/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/pa.html |date=4. 11. 2015 }} na CIA World Factbook {{Države Južne Amerike}} {{Organizacija američkih država}} [[Kategorija:Paragvaj|*]] [[Kategorija:Države i teritorije osnovane 1811.]] [[Kategorija:Države svijeta]] [[Kategorija:Kontinentalne države]] ddk6l5zw8r87x8llu7gtv0a10snxt3m 1942. 0 7634 3936224 3935024 2026-10-18T20:17:18Z Bosancica by MK 173186 Dodano: [[12. august]] – [[Martin Seligman]], [[Sjedinjene Američke Države|američki]] [[Psihologija|psiholog]] i [[pisac]] 3936224 wikitext text/x-wiki {{godina}} {{Godina u drugim kalendarima}} '''1942.''' (MCMXLII) bila je uobičajena godina koja je počela u četvrtak po gregorijanskom kalendaru, 1942. godina nove ere i ''Anno Domini'' (AD), 942. godina 2. milenija, 42. godina 20. stoljeća i treća godina 1940-ih. Projekt [[Korelati rata|Correlates of War]] procjenjuje da je ovo najsmrtonosnija godina u ljudskoj historiji u smislu smrtnih slučajeva u sukobima, a broj poginulih iznosi 3,49 miliona. Međutim, [[Uppsala Conflict Data Program|Upsala Conflict Data Program]] procjenjuje da je sljedeća godina, '''1942.''', bila najsmrtonosnija takva godina. Procjene broja smrtnih slučajeva za 1941. i 1942. kreću se od 2,28 do 7,71 miliona.<ref>{{Cite web|url=https://ourworldindata.org/grapher/deaths-in-conflicts-by-source|title=Deaths in conflicts by source - Our World in Data|date=7. 6. 2023|website=web.archive.org|access-date=23. 8. 2024|archive-date=7. 6. 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230607131919/https://ourworldindata.org/grapher/deaths-in-conflicts-by-source|url-status=dead}}</ref> [[Datoteka:World_War_II_in_Europe,_1942.svg|desno|mini|Karta Evrope na vrhuncu njemačke kontrole 1942; Britanija ostaje jedina zemlja u zapadnoj Evropi koju drže savezničke snage]] == Događaji == * [[19. novembar]] – [[Bitka za Staljingrad]]: general [[Georgij Žukov]] i [[Crvena armija|sovjetske snage]] pokreću Operaciju "Uran", protivnapade na Staljingrad, čime je tok borbi okrenut u korist [[SSSR]]-a. * [[26. novembar]] – U [[Bihać]]u u [[drugi svjetski rat|Drugom svjetskom ratu]] osnovano Antifašističko vijeće narodnog oslobođenja Jugoslavije i održano prvo zasjedanje [[AVNOJ|AVNOJ-a]] na kojem su 54 delegata izabrala Izvršni odbor AVNOJ-a s [[Ivan Ribar|Ivanom Ribarom]] na čelu. * [[26. novembar]] – Premijera filma ''[[Casablanca (film)|Casablanca]]'' [[Michael Curtiz|Michaela Curtiza]] u [[Hollywood Theater]]u u [[New York]]u. * [[26. novembar]] – 572 norveških Jevreja deportovano za logor [[Koncentracijski logor Auschwitz|Auschwitz]]. Sveukupno je u Drugom svjetskom ratu iz Norveške deportovano 767 Jevreja, od kojih je samo 25 preživjelo. * [[28. novembar]] – U požaru koji je uništio noćni klub "Cocoanut Grove" u američkom gradu [[Boston]]u poginula 491 osoba. * [[2. decembar]] – Na Univerzitetu u [[Chicago|Chicagu]], gdje su [[nuklearna fizika|nuklearni fizičari]] predvođeni [[Enrico Fermi|Enricom Fermijem]] radili na tajnom projektu izrade [[Nuklearno oružje|atomske bombe]], prvi put demonstrirana nuklearna lančana fisija. [[Datoteka:Japanese_aircraft_carrier_Hiryu_maneuvers_to_avoid_bombs_on_4_June_1942_(USAF-3725).jpg|mini|300x300piksel|4. jun: [[Japanski nosač aviona Hiryū|Japanski nosač aviona ''Hiryū'']] napadnut američkim avionima u [[Bitka kod Midwaya|bici kod Midwaya]]]] == Rođeni == === Januar === * [[1. januar]] – [[Kornelije Kovač]], jugoslavenski i srbijanski [[kompozitor]], pijanist i aranžer ([[Korni grupa]]) * [[2. januar]] – [[Józef Stopka]], [[Poljska|poljski]] [[biatlon]]ac * [[4. januar]] – [[John McLaughlin]], britanski gitarist ([[Mahavishnu Orchestra]]) i kompozitor === Februar === * [[4. februar]] – [[Anto Stanić]], bosanskohercegovački [[Književnost|književnik]] * [[10. februar]] – [[John Clarke (fizičar)|John Clarke]], britanski fizičar, dobitnik [[Nobelova nagrada za fiziku|Nobelove nagrade]] [[2025.]] * [[21. februar]] – [[Knowles McGill]], [[Kanada|kanadski]] [[biatlon]]ac * [[24. februar]] – [[Dieter Speer]], [[Istočna Njemačka|istočnonjemački]] [[biatlon]]ac * [[28. februar]] – [[Brian Jones]], britanski [[Rok-muzika|rok-muzičar]] i član grupe [[The Rolling Stones]] === Mart === * [[9. mart]] – [[John Cale]], [[Britanija|britanski]] muzičar, kompozitor i muzički producent * [[25. mart]] – [[Aretha Franklin]], američka pjevačica * [[26. mart]] – [[Erica Jong]], američka književnica === April === * [[6. april]] – [[Claus Gehrke]], [[Zapadna Njemačka|zapadnonjemački]] [[biatlon]]ac * [[8. april]] – [[Jeanne Achterberg]], [[SAD|američka]] [[Psihologija|psihologinja]] * [[17. april]] ** [[Ismar Mujezinović]], [[Bosna i Hercegovina|bosanskohercegovački]] slikar ** [[Holm Sundhaussen]], njemački [[historija|historičar]] * [[24. april]] ** [[Isao Ono]], [[japan]]ski [[biatlon]]ac ** [[Barbra Streisand]], američka pjevačica i glumica === Maj === * [[17. maj]] – [[Osman-Faruk Sijarić]], bosanskohercegovački [[violina|violinist]] i profesor na [[Muzička akademija u Sarajevu|Muzičkoj akademiji u Sarajevu]] === Juni === * [[6. juni]] – [[Vedad Hamšić]], [[Bosna i Hercegovina|bosanskohercegovački]] pop-šlager pjevač, arhitekt i slikar * [[13. juni]] – [[Jelisaveta Sablić]], [[srbija]]nska i [[SFRJ|jugoslavenska]] glumica * [[18. juni]] – [[Paul McCartney]], [[Ujedinjeno Kraljevstvo|britanski]] pjevač, tekstopisac i [[muzičar]] ([[The Beatles]]) * [[20. juni]] – [[Brian Wilson]], američki muzičar, tekstopisac, pjevač i producent ([[The Beach Boys]]) * [[25. juni]] – [[Willis Reed]], [[SAD|američki]] [[košarka]]š === Juli === * [[2. juli]] – [[Yoshio Ninomine]], [[japan]]ski [[biatlon]]ac. * [[14. juli]] – [[Javier Solana]], [[Španija|španski]] političar i državnik * [[26. juli]] – [[Edward Williams (biatlonac)|Edward Williams]], [[SAD|američki]] [[biatlon]]ac === August === * [[2. august]] – [[Leo Beenhakker]], [[Nizozemska|nizozemski]] [[nogomet]]ni trener * [[4. august]] – [[Don S. Davis|Don Sinclair Davis]], američki [[glumac]] * [[12. august]] – [[Martin Seligman]], [[Sjedinjene Američke Države|američki]] [[Psihologija|psiholog]] i [[pisac]] * [[19. august]] – [[Milan Vukić]], [[bosanskohercegovački]] [[šah]]ovski [[velemajstor]] * [[27. august]] – [[Jorge Salas (biatlonac)|Jorge Salas]] [[Argentina|argentinski]] [[biatlon]]ac * [[29. august]] – [[Sterling Morrison]], američki [[gitarist]] === Septembar === * [[8. septembar]] – [[Želimir Žilnik]], srpski i jugoslovenski filmski režiser * [[14. septembar]] – [[Rada Nuić]], [[Bosanskohercegovački|bosanskohercegovačka]] i [[Jugoslavija (SFRJ)|jugoslavenska]] [[kompozitor]]ica * [[15. septembar]] – [[Bisera Veletanlić]], jugoslavenska pjevačica * [[27. septembar]] – [[Esten Gjelten]], [[Norveška|norveški]] [[biatlon]]ac === Oktobar === * [[26. oktobar]] – [[Zdenko Runjić]], [[Hrvatska|hrvatski]] [[kompozitor]] === Novembar === * [[7. novembar]] – [[Josef Niedermeier (biatlonac)|Josef Niedermeier]], [[Zapadna Njemačka|zapadnonjemački]] [[biatlon]]ac * [[20. novembar]] – [[Joe Biden]] * [[27. novembar]] – [[Jimi Hendrix]], američki muzičar * [[30. novembar]] – [[Sead Bejtović]], [[bosanskohercegovački]] [[Pozorište|pozorišni]] [[glumac]] === Decembar === * [[6. decembar]] – [[Peter Handke]], [[Austrija|austrijski]] književnik i prevodilac * [[17. decembar]] ** [[Jay Bowerman (biatlonac)|Jay Bowerman]], [[SAD|američki]] [[biatlon]]ac ** [[Muhammadu Buhari]], [[Nigerija|nigerijski]] [[general]] i državnik, sedmi i 15. [[predsjednik Nigerije]] * [[19. decembar]] – [[Milan Milutinović]], [[srbija]]nski [[političar]] * [[25. decembar]] – [[Ismet Arnautalić]], [[bosanskohercegovački]] [[muzičar]] i [[kompozitor]] == Umrli == === Datum nepoznat === * [[Mustafa Dovadžija]], [[narodni heroj]] Jugoslavije === Januar=== * [[22. januar]] – [[Radivoj Rodić]], [[narodni heroj Jugoslavije]] * [[26. januar]] – [[Tadija Anušić]], [[narodni heroj Jugoslavije]] === Februar === * [[2. februar]] – [[Daniil Harms]], ruski pisac * [[13. februar]] – [[Fehim Spaho]], bosanskohercegovački [[reisul-ulema]] === Mart === * [[7. mart]] – [[Zenel Hajdini]], [[narodni heroj Jugoslavije]] * [[8. mart]] – [[José Raúl Capablanca]], [[kuba]]nski [[šah]]ist * [[12. mart]] – [[William Henry Bragg]], [[Engleska|engleski]] fizičar * [[27. mart]] – [[Vlada Aksentijević]], [[narodni heroj Jugoslavije]] === April === * [[17. april]] – [[Jean Baptiste Perrin]], [[Francuska|francuski]] [[fizičar]] i [[hemičar]], dobitnik [[Nobelova nagrada za fiziku|Nobelove nagrade za fiziku]] [[1926.]] * [[28. april]] – [[Hermann Henking]], [[Njemačka|njemački]] [[Biologija|biolog]] === Maj === * [[3. maj]] – [[Elpida Karamandi]], [[narodni heroj Jugoslavije]] * [[6. maj]] – [[Hasan Kikić]], [[bosanskohercegovački]] [[književnik]] === Juni === * [[4. juni]] – [[Reinhard Heydrich]], njemački političar, pripadnik SS-a === Juli === * [[11. juli]] – [[Olga Jovičić]], [[narodni heroj Jugoslavije]] === August === * [[14. august]] – [[Josip Jovanović]], [[narodni heroj Jugoslavije]] * [[15. august]] – [[Mithat Haćam]], [[narodni heroj Jugoslavije]] === Septembar === === Oktobar === * [[5. oktobar]] – [[Dorothea Klumpke]], američka [[Astronomija|astronomkinja]] === Novembar === * [[10. novembar]] – [[Robert F. Engle]], [[SAD|američki]] [[Ekonomija|ekonomista]] i dobitnik [[Nobelova nagrada za ekonomiju|Nobelove nagrade]] * [[19. novembar]] – [[Bruno Schulz]], [[Poljska|poljski]] pisac === Decembar === * [[22. decembar]] – [[Franz Boas]], [[SAD|američki]] [[Antropologija|antropolog]] * [[28. decembar]] – [[Asim Zupčević]], [[narodni heroj Jugoslavije]] == [[Nobelova nagrada|Nobelove nagrade]] == * Nisu dodijeljene. == Reference == {{Refspisak}} == Vanjski linkovi == {{Commonscat|1942}} * https://books.google.com/books?id=YwBoAAAAMAAJ {{Normativna kontrola}} mvcwis10niuwbxb2ac23aoo31641g1y 1877. 0 7763 3936208 3914622 2026-10-18T17:38:46Z Bosancica by MK 173186 Dodano. [[1877]] – [[Alexis Caswell]], [[Sjedinjene Američke Države|američki]] [[Pedagogija|pedagog]], [[matematičar]], [[astronom]] i [[Meteorologija|meteorolog]] 3936208 wikitext text/x-wiki {{godina}} {{Godina u drugim kalendarima}}'''1877.''' (MDCCCLXXVII) bila je redovna godina koja počinje u ponedjeljak po gregorijanskom kalendaru i redovna godina koja počinje u subotu po julijanskom kalendaru, 1877. godina naše ere (CE) i godine nove ere (AD), 877. godina drugog milenija, 77. godina 19. vijeka i 8. godina 1870-tih. Početkom 1877. godine, gregorijanski kalendar je bio 12 dana ispred julijanskog kalendara, koji je ostao u lokalnoj upotrebi do 1923. godine. == Događaji == * [[15. januar]] – Potpisana [[Budimpeštanska konvencija 1877.|Budimpeštanska konvencija]], tajni sporazum između [[Austro-Ugarska|Austro-Ugarske]] i [[Rusko Carstvo|Rusije]] iz 1877. o dogovoru o politici i podjeli vlasti u [[Jugoistočna Evropa|jugoistočnoj Evropi]] u slučaju rata između [[Rusko Carstvo|Rusije]] i [[Osmansko Carstvo|Osmanskog Carstva]].<ref>{{Cite web|url=https://www.enciklopedija.hr/clanak/budimpestanska-konvencija|title=Budimpeštanska konvencija|last=enciklopedija|first=Hrvatska|website=Hrvatska enciklopedija|language=hr|access-date=25. 5. 2025}}</ref> * [[21. novembar]] – [[Thomas Edison]] objavio pronalazak [[fonograf]]a, mašine za bilježenje i reprodukciju zvuka. == 1877. u temama == {{Proširiti sekciju}} == Rođeni == === Januar=== * [[17. januar]] – [[Boris Babkin]], [[rusija|ruski]] [[Fiziologija|fiziolog]] === Februar === === Mart === === April === === Maj === * [[31. maj]] – [[Gabrielle Renaudot Flammarion]], [[francuska]] [[astronom]]kinja === Juni === * [[27. juni]] – [[Charles Glover Barkla]], [[Velika Britanija|britanski]] [[fizičar]] * [[29. juni]] – [[Petar Kočić]], bosansko-srpski [[književnik]] === Juli === === August === === Septembar === === Oktobar === * [[20. oktobar]] – [[Josephine McGill]], američka folkloristica, historičarka muzike i [[kompozitor]]ica === Novembar === === Decembar === * [[5. decembar]] – [[Dositej Vasić]], [[Biskup|vladika]] [[niš]]ki i prvi [[Zagrebačko-ljubljanska mitropolija|mitropolit zagrebački]], [[Srpska pravoslavna crkva|srpske pravoslavne crkve]]. == Umrli == * [[1877]] – [[Alexis Caswell]], [[Sjedinjene Američke Države|američki]] [[Pedagogija|pedagog]], [[matematičar]], [[astronom]] i [[Meteorologija|meteorolog]] == Reference == {{Refspisak}} == Vanjski linkovi == {{Normativna kontrola}}{{Commonscat|1877|1877.}} 6ilii3px7wrueqj9um91qqk0ziat6u0 1799. 0 7892 3936206 3929631 2026-10-18T17:31:19Z Bosancica by MK 173186 Dodano: [[29. januar]] – [[Alexis Caswell]], [[Sjedinjene Američke Države|američki]] [[Pedagogija|pedagog]], [[matematičar]], [[astronom]] i [[Meteorologija|meteorolog]] 3936206 wikitext text/x-wiki {{godina}} {{Godina u drugim kalendarima}}'''1799.'''<ref>{{Cite web|url=https://www.onthisday.com/date/1799|title=What Happened in 1799|date=1799|website=On This Day|language=en|access-date=2026-09-24}}</ref> (MDCCXCIX) bila je redovna godina koja počinje u utorak po gregorijanskom kalendaru i redovna godina koja počinje u subotu po julijanskom kalendaru, 1799. godina naše ere (CE) i godine nove ere (AD), 799. godina drugog milenija, 99. godina 18. vijeka i 10. i posljednja godina decenije 1790-ih. Početkom 1799. godine, gregorijanski kalendar je bio 11 dana ispred julijanskog kalendara, koji je ostao u lokalnoj upotrebi do 1923. godine. [[Datoteka:Rosetta Stone.JPG|mini|15. jula: Francuski kapetan Pierre-François Bouchard pronalazi [[Kamen iz Rosette]].]] == Događaji == {{Proširiti sekciju}} == 1799. u temama == {{Proširiti sekciju}} == Rođeni == * [[29. januar]] – [[Alexis Caswell]], [[Sjedinjene Američke Države|američki]] [[Pedagogija|pedagog]], [[matematičar]], [[astronom]] i [[Meteorologija|meteorolog]] * [[20. maj]] - [[Honoré de Balzac]], [[Francuska|francuski]] [[Književnost|književnik]] * [[6. juni]] - [[Aleksandar Sergejevič Puškin]], [[Rusija|ruski]] [[Književnost|književnik]] == Umrli == * [[14. decembar]] - [[George Washington]], [[Sjedinjene Američke Države|američki]] [[političar]] i prvi [[predsjednik Sjedinjenih Američkih Država]] {{Commonscat|1799|1799.}} == Reference == {{Refspisak}} == Vanjski linkovi == {{Normativna kontrola}} i04sd2u74b87ki2kmk0tgjq8l6aesor Grenada 0 9829 3936284 3914998 2026-10-19T07:06:09Z Panasko 146730 3936284 wikitext text/x-wiki {{Infokutija država | zvanično_ime = Grenada | izvorno_ime = | ime_genitiv = Grenade | zastava = Flag of Grenada.svg | zastava_širina = <!--Za druge mjere (nije potrebno)--> | grb = Coat of arms of Grenada.svg | grb_širina = <!--Za druge mjere (nije potrebno)--> | vrsta_simbola = <!--npr. amblem etc. (ako nije grb)--> | uzrečica = | himna = "[[Hail Grenada]]"<br />("Živjela Granada")<center>[[Datoteka:HailGrenada.ogg]]</center> | karta = Grenada on the globe (Americas centered).svg | opis_karte = | širina_karte = <!--Za druge mjere (nije potrebno)--> | glavni_grad = [[St. George's]] | glavni_grad_koordinate = {{Coord|12|3|14|N|61|44|43|W|type:landmark|name=Grenada House of Parliament}} | najveći_grad = [[St. George's]] | službeni_jezik = [[Engleski jezik|engleski]] | sistem_pisanja = | etničke_grupe = | religija = | demonim = | državno_uređenje = Unitarna [[ustavna monarhija]] | vrsta_prve_vlasti = [[Monarh (titula)|Monarh]] | vladar_prva_vlast = [[Charles III]] | vrsta_druge_vlasti = [[Spisak guvernera Grenade|Guverner]] | vladar_druga_vlast = [[Cécile La Grenade]]<ref>[http://www.caribjournal.com/2013/04/10/grenada-names-first-female-governor-general-cecile-la-grenade/ "Grenada Names First Female Governor General, Cecile La Grenade", ''Caribbean Journal'', 10/04/2013]</ref> | vrsta_treće_vlasti = [[Spisak premijera Grenade|Premijer]] | vladar_treća_vlast = [[Dickon Mitchell]] | zakonodavstvo = | vrsta_prvog_zakonodavstva = | naziv_prvog_zakonodavstva = | vrsta_drugog_zakonodavstva = | naziv_drugog_zakonodavstva = | vrsta_trećeg_zakonodavstva = | naziv_trećeg_zakonodavstva = | vrsta_četvrtog_zakonodavstva = | naziv_četvrtog_zakonodavstva = | vrsta_petog_zakonodavstva = | naziv_petog_zakonodavstva = | tip_suvereniteta = | nota_suvereniteta = | nastanak = | događaj1 = | događaj_datum1 = | događaj2 = | događaj_datum2 = | događaj3 = | događaj_datum3 = | događaj4 = | događaj_datum4 = | događaj5 = | događaj_datum5 = <!--Ima sve do događaj20 i događaj_datum20 --> | nezavisnost = od [[Ujedinjeno Kraljevstvo|Ujedinjenog Kraljevstva]] | nezavisnost_priznato = 7. februar 1974. | površina = 344<ref name="CIA World Factbook - Grenada"/> | po_površini_na_svijetu = 185 | procenat_vode = 1,6 | stanovnika = 114.621<ref name="CIA World Factbook - Grenada"/> | stanovnika_godina = 2024 | po_broju_stanovnika_na_svijetu = 181 | procjena = | procjena_godina = | gustoća = 333 | po_broju_gustoće_na_svijetu = 38 | bdp_ukupno = {{Povećanje}} $2,3&nbsp;milijarde<ref name="imf2">{{cite web |url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2023/October/weo-report?c=328,&s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,&sy=2022&ey=2024&ssm=0&scsm=1&scc=0&ssd=1&ssc=0&sic=0&sort=country&ds=.&br=1 |title=World Economic Outlook October 2023 (Grenada) |publisher=International Monetary Fund |date=October 2023 |access-date=13 December 2023 |archive-date=13 December 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231213200610/https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2023/October/weo-report?c=328,&s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,&sy=2022&ey=2024&ssm=0&scsm=1&scc=0&ssd=1&ssc=0&sic=0&sort=country&ds=.&br=1 |url-status=live }}</ref> | bdp_godina = 2023 | po_broju_bdp_na_svijetu = | bdp_per_capita = {{Povećanje}} $20.195<ref name="imf2"/> | bdp_per_capita_na_svijetu = | bdp_nominalni_ukupno = {{Povećanje}} $1,3&nbsp;milijarde<ref name="imf2"/> | bdp_nominalni_godina = 2023 | bdp_nominalni_na_svijetu = | bdp_nominalni_per_capita = {{Povećanje}} $11.437<ref name="imf2"/> | bdp_nominalni_per_capita_na_svijetu = | hdi = | hdi_godina = | hdi_nivo = | po_broju_hdi_na_svijetu = | gini = 43,8<ref>{{Cite web|title=Grenada – Data Commons|url=https://datacommons.org/place/country/GRD#:~:text=The%20Gini%20index%20in%20Grenada,was%20732.89kgoe%20in%202007.|access-date=29 August 2025|archive-date=11 August 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250811080550/https://datacommons.org/place/country/GRD#:~:text=The%20Gini%20index%20in%20Grenada,was%20732.89kgoe%20in%202007.|url-status=live}}</ref> | gini_godina = 2018 | gini_nivo = | po_broju_gini_na_svijetu = | valuta = [[Istočno karibijski dolar]] (XCD) | vremenska_zona = [[UTC−04:00]] | ljetno_računanje_vremena = | format_datuma = | najviša_tačka_ime = | najviša_tačka_metara = | najveće_jezero_ime = | najveće_jezero_površina = | najveća_rijeka_ime = | najveća_rijeka_dužina = | nacionalni_dan = | vozacka_strana = | pozivni_broj = +1 473 | iso_kod = | internetski_nastavak = [[.gd]] | komentar = }} '''Grenada''' je [[ostrvska država]]<ref>{{Cite web|url=https://dlab.epfl.ch/wikispeedia/wpcd/wp/g/Grenada.htm|title=Grenada|website=dlab.epfl.ch|access-date=11. 1. 2026}}</ref> na jugoistoku [[Karipsko more|Karipskog mora]]. Kao najjužnije od [[Ostrva privjetrine]], Grenada se nalazi neposredno južno od [[Sveti Vincent i Grenadini|Svetog Vincenta i Grenadina]], te oko 160 km sjeverno od [[Trinidad i Tobago|Trinidada i Tobaga]] i južnoameričkog kopna. Grenada obuhvata samo ostrvo Grenada, dva manja ostrva – [[Carriacou]] i [[Petite Martinique]] – te nekoliko manjih ostrva koja se nalaze sjeverno od glavnog ostrva i čine dio Grenadina. Površina zemlje iznosi 344&nbsp;km<sup>2</sup>, a prema procjenama iz 2026, broj stanovnika iznosi 117.362.<ref name="CIA World Factbook - Grenada">{{cite web |url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/grenada/ |title=CIA World Factbook – Grenada |access-date=7 July 2024 |archive-date=11 August 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220811231159/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/grenada/ |url-status=dead }}</ref> Glavni grad je [[St. George's]].<ref name="CIA World Factbook - Grenada"/> Grenada je poznata i kao "Ostrvo začina", zbog proizvodnje [[Muskatni oraščić|muskatnog oraščića]] i njegovog omotača.<ref name="britannica.com">{{cite web |title=Grenada {{!}} History, Geography, & Points of Interest |url=https://www.britannica.com/place/Grenada |access-date=12 June 2020 |website=Encyclopedia Britannica |language=en |archive-date=3 August 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230803155402/https://www.britannica.com/place/Grenada |url-status=live }}</ref> Prije dolaska Evropljana u Ameriku, Grenadu su nastanjivali autohtoni narodi iz Južne Amerike, poznati kao [[Kalinago]].<ref name="Hanna Camerhogne" /> [[Kristofor Kolumbo]] ugledao je Grenadu 1498, tokom svog trećeg putovanja u Ameriku.<ref name="CIA World Factbook - Grenada"/> Nakon nekoliko neuspjelih pokušaja Evropljana da kolonizuju ostrvo – uslijed otpora lokalnog stanovništva Kalinago – francusko naseljavanje i kolonizacija započeli su 1649. i nastavili se tokom narednog vijeka.<ref name="grenada-french"/> Prema bazi podataka "Voyages", između 1669. i 1808. Britanci i Francuzi doveli su na Grenadu približno 127.600 afričkih robova. [[Pariski sporazum (1763)|Pariškim]] [[Pariski sporazum (1763)|sporazumom]], potpisanim 10. februara 1763, Grenada je prepuštena Britancima. Britanska vlast trajala je sve do 1974. (uz kratkotrajno francusko preuzimanje vlasti između 1779. i 1783). Od 1958. do 1962, Grenada je bila dio [[Zapadnoindijska federacija|Zapadnoindijske federacije]] – kratkotrajne federacije britanskih kolonija u tom području.{{sfn|Steele|2003|pp=35–36}} Dana 3. marta 1967, kao "pridružena država", dobila je potpunu autonomiju u upravljanju svojim unutrašnjim poslovima. Nezavisnost je stečena 7. februara 1974. pod vodstvom [[Eric Gairy|Erica Gairyja]], koji je postao prvi premijer Grenade kao suverene države. Nova zemlja postala je članica [[Commonwealth nacija]], a kraljica [[Elizabeta II]] postala je šefica države.<ref name="CIA World Factbook - Grenada" /> U martu 1979, [[Novi zajednički poduhvat za blagostanje, obrazovanje i oslobođenje|marksističko-lenjinistički pokret]] [[Novi zajednički poduhvat za blagostanje, obrazovanje i oslobođenje|"New JEWEL"]] svrgnuo je Gairyjevu vladu u državnom udaru i uspostavio Narodnu revolucionarnu vladu (PRG) – "de facto" diktaturu na čelu s [[Maurice Bishop|Mauriceom Bishopom]] kao premijerom.<ref>{{Citation |last=Jacobs |first=Curtis |chapter=Grenada, 1949–1979: Precursor to Revolution |date=1 January 2015 |title=The Grenada Revolution |publisher=University Press of Mississippi |doi=10.14325/mississippi/9781628461510.003.0002 |isbn=978-1-62846-151-0 }}</ref> Bishopa su kasnije uhapsili i pogubili pripadnici [[Narodna revolucionarna armija|Narodne revolucionarne armije]] (PRA), nakon čega je u oktobru 1983. uslijedila invazija predvođena [[Sjedinjene Američke Države|Sjedinjenim Američkim Državama]]. Trenutni šef države je kralj [[Charles III]], kralj Grenade, kojeg zastupa [[Spisak guvernera Grenade|guverner Grenade]]. == Historija == Prvi stanovnici Grenade su bili pripadnici karipskih naroda. Nakon [[Kristofor Kolumbo|Kolumbova]] otkrića počinje naseljavanje [[Ujedinjeno Kraljevstvo|Britanaca]] te nešto kasnije [[Francuska|Francuza]] koji od domorodaca kupuju otok 1650. Ponovno je prepušten Britancima 1783. i ostaje njihovom kolonijom do 1974. kada stiče punu nezavisnost. Tadašnja vlada uvela je [[Socijalizam|socijalističko]] društveno uređenje i povezala se s istokom, a ostale su karipske države zbog straha da će Grenada postati baza za potporu [[ljevičari]]ma zatražile pomoć [[Sjedinjene Američke Države|SAD]]-a. SAD su 1983. izvele invaziju na otok, a američke trupe su se povukle tek 1995. Grenada i danas pripada zajednici [[Commonwealth]]. == Vlada == {{Proširiti sekciju}} == Političke podjele == {{Proširiti sekciju}} == Geografija == Samo ostrvo Grenada je najveće ostrvo; manji Grenadini su: Carriacou, Petit Martinique, Ronde Island, Caille Island, Diamond Island, Large Island, Saline Island, i Frigate Island. == Privreda == Raširena je proizvodnja [[začin]]a: [[cimet]]a, [[klinčić]]a, [[đumbir]]a i [[Muskatni oraščić|muskatnog oraščića]]. Turizam je glavna pokretačka snaga privrede Grenade. Uobičajeni turizam na plažama i vodeni sportovi su najviše fokusirani u jugozapadnom regionu oko St George-a, aerodroma i obalnog pojasa; ekoturizam dobija na značaju. == Stanovništvo == Oko 80% stanovništva su potomci [[afrika|afričkih]] robova koje su doveli [[Evropljani]]. Ostatak čini autohtono karipsko stanovništvo. Gotovo cijelo stanovništvo govori engleskim jezikom. Najraširenija vjera je [[kršćanstvo]]: polovicu čine [[katolici]], a od [[protestanti|protestanata]] najbrojnici su [[anglikanci]]. == Kultura == Iako je Francuski utjecaj na kulturu Grenade mnogo manje vidljiv nego na drugim Karipskim ostrvima, ostala su prezimena i imena mjesta, u svakodnevnom jeziku su prisutne francuske riječi i lokalni dijalekt, ili Patois. Jači utjecaj se primijeti u jako začinjenoj hrani. Ostrvska kultura je je pod utjecajem Afričkih korijena kod većine Grenadinaca, ali Indijski karipski-Ameroindijski utjecaj vidljiv sa '''dhal puri''', '''rotis''', indijskim slatkišima, kao i kaasavom i currijem u kuhinji. == Također pogledajte == {{Proširiti sekciju}} == Reference == {{refspisak}} == Dodatna literatura == {{Refbegin}} * Adkin, Mark. 1989. ''Urgent Fury: The Battle for Grenada: The Truth Behind the Largest US Military Operation Since Vietnam''. Trans-Atlantic Publications. {{ISBN|0-85052-023-1}} * [[Robert J. Beck|Beck, Robert J.]] 1993. ''The Grenada Invasion: Politics, Law, and Foreign Policy Decisionmaking''. Boulder: Westview Press. {{ISBN|0-8133-8709-4}} * Brizan, George 1984. ''Grenada Island of Conflict: From Amerindians to People's Revolution 1498–1979''. London, Zed Books Ltd., publisher; Copyright, George Brizan, 1984. * Martin, John Angus. 2007. ''A–Z of Grenada Heritage''. Macmillan Caribbean. * {{cite web |url=http://grenadaheritage.com/default.aspx |title=Grenada Heritage |publisher=Grenadaheritage.com |access-date=28 June 2010 |url-status=usurped |archive-url=https://web.archive.org/web/20110510072846/http://grenadaheritage.com/default.aspx |archive-date=10 May 2011}} * Sinclair, Norma. 2003. ''Grenada: Isle of Spice (Caribbean Guides)''. Interlink Publishing Group; 3rd edition. {{ISBN|0-333-96806-9}} * Stark, James H. 1897. ''Stark's Guide-Book and History of Trinidad including Tobago, Grenada, and St. Vincent; also a trip up the Orinoco and a description of the great Venezuelan Pitch Lake''. Boston, James H. Stark, publisher; London, Sampson Low, Marston & Company. * {{cite book |last=Steele |first=Beverley A. |year=2003 |title=Grenada: A History of Its People (Island Histories) |location=Oxford |publisher=MacMillan Caribbean |isbn=978-0-333-93053-3 |url=https://books.google.com/books?id=Ofp6AAAAMAAJ}} {{Refend}} == Vanjski linkovi == {{Commons}} {{Commonscat}}{{Wikiatlas|Grenada}}{{Wikivoyage|Grenada}} * [http://www.gov.gd. Službeni sajt Vlade Grenade] * {{CIA World Factbook link|gj|Grenada}} {{Commonwealth}} {{Države Sjeverne i Srednje Amerike}} {{Karibi}} {{Organizacija američkih država}}{{Normativna kontrola}} [[Kategorija:Grenada|*]] [[Kategorija:Države svijeta]] [[Kategorija:Ostrva u Karipskom moru]] [[Kategorija:Ostrvske države]] [[Kategorija:Države i teritorije osnovane 1974.]] [[Kategorija:Države engleskog govornog područja]] r925jr228cqgp8vickfbzv31pxcn4qt 3936286 3936284 2026-10-19T07:08:14Z Panasko 146730 3936286 wikitext text/x-wiki {{Infokutija država | zvanično_ime = Grenada | izvorno_ime = | ime_genitiv = Grenade | zastava = Flag of Grenada.svg | zastava_širina = <!--Za druge mjere (nije potrebno)--> | grb = Coat of arms of Grenada.svg | grb_širina = <!--Za druge mjere (nije potrebno)--> | vrsta_simbola = <!--npr. amblem etc. (ako nije grb)--> | uzrečica = | himna = "[[Hail Grenada]]"<br />("Živjela Granada")<center>[[Datoteka:HailGrenada.ogg]]</center> | karta = Grenada on the globe (Americas centered).svg | opis_karte = | širina_karte = <!--Za druge mjere (nije potrebno)--> | glavni_grad = [[St. George's]] | glavni_grad_koordinate = {{Coord|12|3|14|N|61|44|43|W|type:landmark|name=Grenada House of Parliament}} | najveći_grad = [[St. George's]] | službeni_jezik = [[Engleski jezik|engleski]] | sistem_pisanja = | etničke_grupe = | religija = | demonim = | državno_uređenje = Unitarna [[ustavna monarhija]] | vrsta_prve_vlasti = [[Monarh (titula)|Monarh]] | vladar_prva_vlast = [[Charles III]] | vrsta_druge_vlasti = [[Spisak guvernera Grenade|Guverner]] | vladar_druga_vlast = [[Cécile La Grenade]]<ref>[http://www.caribjournal.com/2013/04/10/grenada-names-first-female-governor-general-cecile-la-grenade/ "Grenada Names First Female Governor General, Cecile La Grenade", ''Caribbean Journal'', 10/04/2013]</ref> | vrsta_treće_vlasti = [[Spisak premijera Grenade|Premijer]] | vladar_treća_vlast = [[Dickon Mitchell]] | zakonodavstvo = | vrsta_prvog_zakonodavstva = | naziv_prvog_zakonodavstva = | vrsta_drugog_zakonodavstva = | naziv_drugog_zakonodavstva = | vrsta_trećeg_zakonodavstva = | naziv_trećeg_zakonodavstva = | vrsta_četvrtog_zakonodavstva = | naziv_četvrtog_zakonodavstva = | vrsta_petog_zakonodavstva = | naziv_petog_zakonodavstva = | tip_suvereniteta = | nota_suvereniteta = | nastanak = | događaj1 = | događaj_datum1 = | događaj2 = | događaj_datum2 = | događaj3 = | događaj_datum3 = | događaj4 = | događaj_datum4 = | događaj5 = | događaj_datum5 = <!--Ima sve do događaj20 i događaj_datum20 --> | nezavisnost = od [[Ujedinjeno Kraljevstvo|Ujedinjenog Kraljevstva]] | nezavisnost_priznato = 7. februar 1974. | površina = 344<ref name="CIA World Factbook - Grenada"/> | po_površini_na_svijetu = 185 | procenat_vode = 1,6 | stanovnika = 114.621<ref name="CIA World Factbook - Grenada"/> | stanovnika_godina = 2024 | po_broju_stanovnika_na_svijetu = 181 | procjena = | procjena_godina = | gustoća = 333 | po_broju_gustoće_na_svijetu = 38 | bdp_ukupno = {{Povećanje}} $2,3&nbsp;milijarde<ref name="imf2">{{cite web |url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2023/October/weo-report?c=328,&s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,&sy=2022&ey=2024&ssm=0&scsm=1&scc=0&ssd=1&ssc=0&sic=0&sort=country&ds=.&br=1 |title=World Economic Outlook October 2023 (Grenada) |publisher=International Monetary Fund |date=October 2023 |access-date=13 December 2023 |archive-date=13 December 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231213200610/https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2023/October/weo-report?c=328,&s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,&sy=2022&ey=2024&ssm=0&scsm=1&scc=0&ssd=1&ssc=0&sic=0&sort=country&ds=.&br=1 |url-status=live }}</ref> | bdp_godina = 2023 | po_broju_bdp_na_svijetu = | bdp_per_capita = {{Povećanje}} $20.195<ref name="imf2"/> | bdp_per_capita_na_svijetu = | bdp_nominalni_ukupno = {{Povećanje}} $1,3&nbsp;milijarde<ref name="imf2"/> | bdp_nominalni_godina = 2023 | bdp_nominalni_na_svijetu = | bdp_nominalni_per_capita = {{Povećanje}} $11.437<ref name="imf2"/> | bdp_nominalni_per_capita_na_svijetu = | hdi = | hdi_godina = | hdi_nivo = | po_broju_hdi_na_svijetu = | gini = 43,8<ref>{{Cite web|title=Grenada – Data Commons|url=https://datacommons.org/place/country/GRD#:~:text=The%20Gini%20index%20in%20Grenada,was%20732.89kgoe%20in%202007.|access-date=29 August 2025|archive-date=11 August 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250811080550/https://datacommons.org/place/country/GRD#:~:text=The%20Gini%20index%20in%20Grenada,was%20732.89kgoe%20in%202007.|url-status=live}}</ref> | gini_godina = 2018 | gini_nivo = | po_broju_gini_na_svijetu = | valuta = [[Istočno karibijski dolar]] (XCD) | vremenska_zona = [[UTC−04:00]] | ljetno_računanje_vremena = | format_datuma = | najviša_tačka_ime = | najviša_tačka_metara = | najveće_jezero_ime = | najveće_jezero_površina = | najveća_rijeka_ime = | najveća_rijeka_dužina = | nacionalni_dan = | vozacka_strana = | pozivni_broj = +1 473 | iso_kod = | internetski_nastavak = [[.gd]] | komentar = }} '''Grenada''' je [[ostrvska država]]<ref>{{Cite web|url=https://dlab.epfl.ch/wikispeedia/wpcd/wp/g/Grenada.htm|title=Grenada|website=dlab.epfl.ch|access-date=11. 1. 2026}}</ref> na jugoistoku [[Karipsko more|Karipskog mora]]. Kao najjužnije od [[Ostrva privjetrine]], Grenada se nalazi neposredno južno od [[Sveti Vincent i Grenadini|Svetog Vincenta i Grenadina]], te oko 160 km sjeverno od [[Trinidad i Tobago|Trinidada i Tobaga]] i južnoameričkog kopna. Grenada obuhvata samo ostrvo Grenada, dva manja ostrva – [[Carriacou]] i [[Petite Martinique]] – te nekoliko manjih ostrva koja se nalaze sjeverno od glavnog ostrva i čine dio Grenadina. Površina zemlje iznosi 344&nbsp;km<sup>2</sup>, a prema procjenama iz 2026, broj stanovnika iznosi 117.362.<ref name="CIA World Factbook - Grenada">{{cite web |url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/grenada/ |title=CIA World Factbook – Grenada |access-date=7 July 2024 |archive-date=11 August 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220811231159/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/grenada/ |url-status=dead }}</ref> Glavni grad je [[St. George's]].<ref name="CIA World Factbook - Grenada"/> Grenada je poznata i kao "Ostrvo začina", zbog proizvodnje [[Muskatni oraščić|muskatnog oraščića]] i njegovog omotača.<ref name="britannica.com">{{cite web |title=Grenada {{!}} History, Geography, & Points of Interest |url=https://www.britannica.com/place/Grenada |access-date=12 June 2020 |website=Encyclopedia Britannica |language=en |archive-date=3 August 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230803155402/https://www.britannica.com/place/Grenada |url-status=live }}</ref> Prije dolaska Evropljana u Ameriku, Grenadu su nastanjivali autohtoni narodi iz Južne Amerike, poznati kao [[Kalinago]].<ref name="Hanna Camerhogne">{{Cite journal |last1=Hanna |first1=Jonathan A. |date=2019 |title=Camáhogne's Chronology: The Radiocarbon Settlement Sequence on Grenada |journal=The Journal of Anthropological Archaeology |volume=55 |article-number=101075 |doi=10.1016/j.jaa.2019.101075 |doi-access=free |s2cid=198785950 }}</ref> [[Kristofor Kolumbo]] ugledao je Grenadu 1498, tokom svog trećeg putovanja u Ameriku.<ref name="CIA World Factbook - Grenada"/> Nakon nekoliko neuspjelih pokušaja Evropljana da kolonizuju ostrvo – uslijed otpora lokalnog stanovništva Kalinago – francusko naseljavanje i kolonizacija započeli su 1649. i nastavili se tokom narednog vijeka.<ref name="grenada-french">{{cite book |year=2013 |last1=Martin |first1=John Angus |title=Island Caribs and French Settlers in Grenada: 1498-1763 |location=St George's, Grenada |publisher=Grenada National Museum Press |isbn=978-1-4904-7200-3 }}</ref> Prema bazi podataka "Voyages", između 1669. i 1808. Britanci i Francuzi doveli su na Grenadu približno 127.600 afričkih robova. [[Pariski sporazum (1763)|Pariškim]] [[Pariski sporazum (1763)|sporazumom]], potpisanim 10. februara 1763, Grenada je prepuštena Britancima. Britanska vlast trajala je sve do 1974. (uz kratkotrajno francusko preuzimanje vlasti između 1779. i 1783). Od 1958. do 1962, Grenada je bila dio [[Zapadnoindijska federacija|Zapadnoindijske federacije]] – kratkotrajne federacije britanskih kolonija u tom području.{{sfn|Steele|2003|pp=35–36}} Dana 3. marta 1967, kao "pridružena država", dobila je potpunu autonomiju u upravljanju svojim unutrašnjim poslovima. Nezavisnost je stečena 7. februara 1974. pod vodstvom [[Eric Gairy|Erica Gairyja]], koji je postao prvi premijer Grenade kao suverene države. Nova zemlja postala je članica [[Commonwealth nacija]], a kraljica [[Elizabeta II]] postala je šefica države.<ref name="CIA World Factbook - Grenada" /> U martu 1979, [[Novi zajednički poduhvat za blagostanje, obrazovanje i oslobođenje|marksističko-lenjinistički pokret]] [[Novi zajednički poduhvat za blagostanje, obrazovanje i oslobođenje|"New JEWEL"]] svrgnuo je Gairyjevu vladu u državnom udaru i uspostavio Narodnu revolucionarnu vladu (PRG) – "de facto" diktaturu na čelu s [[Maurice Bishop|Mauriceom Bishopom]] kao premijerom.<ref>{{Citation |last=Jacobs |first=Curtis |chapter=Grenada, 1949–1979: Precursor to Revolution |date=1 January 2015 |title=The Grenada Revolution |publisher=University Press of Mississippi |doi=10.14325/mississippi/9781628461510.003.0002 |isbn=978-1-62846-151-0 }}</ref> Bishopa su kasnije uhapsili i pogubili pripadnici [[Narodna revolucionarna armija|Narodne revolucionarne armije]] (PRA), nakon čega je u oktobru 1983. uslijedila invazija predvođena [[Sjedinjene Američke Države|Sjedinjenim Američkim Državama]]. Trenutni šef države je kralj [[Charles III]], kralj Grenade, kojeg zastupa [[Spisak guvernera Grenade|guverner Grenade]]. == Historija == Prvi stanovnici Grenade su bili pripadnici karipskih naroda. Nakon [[Kristofor Kolumbo|Kolumbova]] otkrića počinje naseljavanje [[Ujedinjeno Kraljevstvo|Britanaca]] te nešto kasnije [[Francuska|Francuza]] koji od domorodaca kupuju otok 1650. Ponovno je prepušten Britancima 1783. i ostaje njihovom kolonijom do 1974. kada stiče punu nezavisnost. Tadašnja vlada uvela je [[Socijalizam|socijalističko]] društveno uređenje i povezala se s istokom, a ostale su karipske države zbog straha da će Grenada postati baza za potporu [[ljevičari]]ma zatražile pomoć [[Sjedinjene Američke Države|SAD]]-a. SAD su 1983. izvele invaziju na otok, a američke trupe su se povukle tek 1995. Grenada i danas pripada zajednici [[Commonwealth]]. == Vlada == {{Proširiti sekciju}} == Političke podjele == {{Proširiti sekciju}} == Geografija == Samo ostrvo Grenada je najveće ostrvo; manji Grenadini su: Carriacou, Petit Martinique, Ronde Island, Caille Island, Diamond Island, Large Island, Saline Island, i Frigate Island. == Privreda == Raširena je proizvodnja [[začin]]a: [[cimet]]a, [[klinčić]]a, [[đumbir]]a i [[Muskatni oraščić|muskatnog oraščića]]. Turizam je glavna pokretačka snaga privrede Grenade. Uobičajeni turizam na plažama i vodeni sportovi su najviše fokusirani u jugozapadnom regionu oko St George-a, aerodroma i obalnog pojasa; ekoturizam dobija na značaju. == Stanovništvo == Oko 80% stanovništva su potomci [[afrika|afričkih]] robova koje su doveli [[Evropljani]]. Ostatak čini autohtono karipsko stanovništvo. Gotovo cijelo stanovništvo govori engleskim jezikom. Najraširenija vjera je [[kršćanstvo]]: polovicu čine [[katolici]], a od [[protestanti|protestanata]] najbrojnici su [[anglikanci]]. == Kultura == Iako je Francuski utjecaj na kulturu Grenade mnogo manje vidljiv nego na drugim Karipskim ostrvima, ostala su prezimena i imena mjesta, u svakodnevnom jeziku su prisutne francuske riječi i lokalni dijalekt, ili Patois. Jači utjecaj se primijeti u jako začinjenoj hrani. Ostrvska kultura je je pod utjecajem Afričkih korijena kod većine Grenadinaca, ali Indijski karipski-Ameroindijski utjecaj vidljiv sa '''dhal puri''', '''rotis''', indijskim slatkišima, kao i kaasavom i currijem u kuhinji. == Također pogledajte == {{Proširiti sekciju}} == Reference == {{refspisak}} == Dodatna literatura == {{Refbegin}} * Adkin, Mark. 1989. ''Urgent Fury: The Battle for Grenada: The Truth Behind the Largest US Military Operation Since Vietnam''. Trans-Atlantic Publications. {{ISBN|0-85052-023-1}} * [[Robert J. Beck|Beck, Robert J.]] 1993. ''The Grenada Invasion: Politics, Law, and Foreign Policy Decisionmaking''. Boulder: Westview Press. {{ISBN|0-8133-8709-4}} * Brizan, George 1984. ''Grenada Island of Conflict: From Amerindians to People's Revolution 1498–1979''. London, Zed Books Ltd., publisher; Copyright, George Brizan, 1984. * Martin, John Angus. 2007. ''A–Z of Grenada Heritage''. Macmillan Caribbean. * {{cite web |url=http://grenadaheritage.com/default.aspx |title=Grenada Heritage |publisher=Grenadaheritage.com |access-date=28 June 2010 |url-status=usurped |archive-url=https://web.archive.org/web/20110510072846/http://grenadaheritage.com/default.aspx |archive-date=10 May 2011}} * Sinclair, Norma. 2003. ''Grenada: Isle of Spice (Caribbean Guides)''. Interlink Publishing Group; 3rd edition. {{ISBN|0-333-96806-9}} * Stark, James H. 1897. ''Stark's Guide-Book and History of Trinidad including Tobago, Grenada, and St. Vincent; also a trip up the Orinoco and a description of the great Venezuelan Pitch Lake''. Boston, James H. Stark, publisher; London, Sampson Low, Marston & Company. * {{cite book |last=Steele |first=Beverley A. |year=2003 |title=Grenada: A History of Its People (Island Histories) |location=Oxford |publisher=MacMillan Caribbean |isbn=978-0-333-93053-3 |url=https://books.google.com/books?id=Ofp6AAAAMAAJ}} {{Refend}} == Vanjski linkovi == {{Commons}} {{Commonscat}}{{Wikiatlas|Grenada}}{{Wikivoyage|Grenada}} * [http://www.gov.gd. Službeni sajt Vlade Grenade] * {{CIA World Factbook link|gj|Grenada}} {{Commonwealth}} {{Države Sjeverne i Srednje Amerike}} {{Karibi}} {{Organizacija američkih država}}{{Normativna kontrola}} [[Kategorija:Grenada|*]] [[Kategorija:Države svijeta]] [[Kategorija:Ostrva u Karipskom moru]] [[Kategorija:Ostrvske države]] [[Kategorija:Države i teritorije osnovane 1974.]] [[Kategorija:Države engleskog govornog područja]] j830n3o17wfdoobxyjj5hhyab528mf2 Latinski jezik 0 11308 3936318 3846102 2026-10-19T10:58:50Z Panasko 146730 Odbijena posljednja izmjena teksta korisnika [[Posebno:Doprinosi/Lp0 on fire|Lp0 on fire]] i vraćeno na izmjenu 3842167 korisnika InternetArchiveBot 3936318 wikitext text/x-wiki '''Latinski jezik''' jest klasični jezik koji pripada italijanskoj grani [[Indoevropski jezici|indoevropskih]] [[jezik]]a, koji su prvobitno koristili Latini u Latinumu (današnji [[Lazio]]), na području donjeg Tibera oko [[Rim]]a u [[Italija|Italiji]].<ref>{{cite book |title=A companion to Latin studies |url=https://archive.org/details/acompaniontolat00sandgoog |first=John Edwin |last=Sandys |publisher=[[University of Chicago Press]] |year=1910 |pages=[https://archive.org/details/acompaniontolat00sandgoog/page/810 811]–812}}</ref> Širenjem [[Rimska Republika|Rimske Republike]], postao je dominantan jezik na Italijanskom poluostrvu, a potom i u cijelom [[Rimsko Carstvo|Rimskom Carstvu]]. Veliku je važnost zadobio kao formalni [[jezik]] [[Antički Rim|Antičkog Rima]]. Svi [[romanski jezici]], među kojima naročito [[španski jezik|španski]], [[francuski jezik|francuski]], [[portugalski jezik|portugalski]], [[italijanski jezik|italijanski]] i [[rumunski jezik|rumunski]], potekli su od latinskog, dok se mnoge riječi koje se zasnivaju na latinskom mogu naći i u drugim [[moderni jezik|modernim jezicima]] poput [[engleski jezik|engleskog]]. [[Latinski alfabet]], koji je izveden iz [[Grčko pismo|grčkog alfabeta]], još uvijek je najšire korišćena [[abeceda]] u svijetu. Smatra se da je 80% naučnih engleskih izraza izvedeno iz latinskog (u velikoj mjeri putem [[francuski jezik|francuskog]]). Pored toga, u Zapadnom svijetu je latinski jezik služio preko hiljadu godina kao [[lingua franca]], tj. učeni jezik nauke i politike, da bi ga napokon u 18. vijeku zamijenio francuski, a krajem 19. vijeka engleski. [[Crkveni latinski]] je i dalje jezik [[Katolička crkva|katoličke crkve]], pa prema tome i zvanični jezik [[Vatikan]]a. Latinski korijeni se često pojavljuju u tehničkom vokabularu koji se koristi u oblastima kao što su teologija, nauka, medicina i pravo. == Historija == Prepoznat je niz faza razvoja jezika, svaka od kojih se razlikuje po neznatnim razlikama u leksiku, upotrebi, pravopisu i sintaksi.<ref>{{Cite web|title=How Old is Latin?|url=https://ancientlanguage.com/how-old-is-latin/|access-date=25. 7. 2024|website=ancientlanguage.com}}</ref> Stroge klasifikacijske pravila ne postoje; različiti učenjaci ističu različite osobine.<ref>{{Cite web|title=Latin Online Series Introduction|url=https://lrc.la.utexas.edu/eieol/latol|access-date=25. 7. 2024|website=lrc.la.utexas.edu}}</ref> Najraniji oblik latinskog jezika koji nam je poznat jest starolatinski, također poznat kao arhaični ili rani latinski, na kojem se govorilo u Rimskom Carstvu, koje je tradicionalno osnovano 753. godine p. n. e., kroz kasnije razdoblje Rimske Republike,<ref>{{Cite web|title=Penney Archaic and Old Latin from Clackson 2013 Companion to the Latin Language|url=https://www.uvm.edu/~jbailly/courses/LundquistLatinHistoryPrehistory/Penney%20Archaic%20and%20Old%20Latin%20from%20Clackson%202013%20Companion%20to%20the%20Latin%20Language.pdf|access-date=25. 7. 2024|website=www.uvm.edu}}</ref><ref>{{Cite web|title=Learn Latin|url=https://storylearning.com/learn/latin|access-date=25. 7. 2024|website=storylearning.com}}</ref> sve do 75 godine p. n. e, odnosno do doba klasične latine.<ref>{{Cite web|title=Archaic Latin|url=https://www.thefreedictionary.com/Archaic+Latin|access-date=25. 7. 2024|website=www.thefreedictionary.com}}</ref> To je dokumentirano i u natpisima i u nekim od najranijih latinskih literarnih djela koja su nam došla, poput komedija [[Plaut]]a i Terencija.<ref>{{harvnb|Clark|1900|pp=1–3}}</ref> Latinska abeceda je razvijena na osnovi etruščanske abecede. Kasnije, pisanje se promijenilo s prvobitnog s desna nalijevo tijekom srednjovjekovnog pisanje uključuje okretanje natpisa na desnu stranu, na ono što je na kraju striktno postalo pismo s lijeva nadesno. U kasnijem razdoblju republike i u prvim godinama postojanja carstva, otprilike od 75. p. n. e. do 200. n. e, razvila se nova klasična latinska,<ref>{{Cite web|title=The history of the Latin language and its Impact on Modern Languages|url=https://www.polilingua.com/blog/post/history-of-latin-language-impact-on-modern-languages.htm|access-date=25. 7. 2024|website=www.polilingua.com}}</ref><ref>{{Cite web|title=Classical Latin: An Introduction to the History of the Latin Language|url=https://www.brighthubeducation.com/learning-translating-latin/17710-brief-history-of-the-classical-latin-period/|access-date=25. 7. 2024|website=www.brighthubeducation.com}}</ref> svjesno stvaranje govornika, pjesnika, povjesničara i drugih pismenih ljudi koji su napisali velika književna djela koja su se predavale u gramatičkim i retoričkim školama. Savremene gramatike potječu iz tih škola, koje su bile neka vrsta neformalnih jezičnih akademija, koje su se bavile održavanjem i očuvanjem pismene riječi. Kasni latinski je vrsta pisane latine koja se koristila od 3. do 6. vijeka.<ref>{{Cite web|title=A new Renaissance of Latin|url=https://www.polisjerusalem.org/a-new-renaissance-of-latin/|access-date=25. 7. 2024|website=www.polisjerusalem.org}}</ref> Počeo se odvajati od klasičnih oblika bržim tempom. Karakterizira ga šira upotreba prijedloga i redoslijed riječi, koji je, na primjer, bliži modernim romanskim jezicima. Na kraju je latinski postao odvojeni oblik pisanja, gdje je općenito prihvaćen oblik percipiran kao odvojeni jezik. == Latinska abeceda == [[Datoteka:WIKITONGUES- Titus speaking Latin.webm|mini|Student koji govori latinski, snimljen na [[Skype]].]] [[Latinska abeceda]] sastoji se od slova: ABCDEFGHIKLMNOPQRSTYXUVZ == Također pogledajte == * [[Vulgarni latinski jezik]] * [[Rimski toponimi antičke Bosne]] == Reference == {{Refspisak}} == Bibliografija == * Bennett, Charles E. ''Latin Grammar'' (Allyn and Bacon, [[Chicago]], 1908) * N. Vincent: "Latin", in ''The Romance Languages'', M. Harris and N. Vincent, eds., (Oxford Univ. Press. 1990), {{ISBN|0-19-520829-3}} * Waquet, Françoise, ''Latin, or the Empire of a Sign: From the Sixteenth to the Twentieth Centuries'' (Verso, 2003) {{ISBN|1-85984-402-2}}; translated from the French by John Howe. * Wheelock, Frederic. ''Latin: An Introduction'' (Collins, 6th ed., 2005) {{ISBN|0-06-078423-7}} == Vanjski linkovi == * [http://www.rjecnik.ba Latinsko-bosanski on-line rječnik] {{Commonscat|Latin language}} [[Kategorija:Latinski jezik]] [[Kategorija:Stari jezici]] 16snmlckwo18qy3myddpoxaxtt04115 Razgovor:Meksiko 1 12321 3936292 839172 2026-10-19T07:46:29Z Panasko 146730 https://fountain.toolforge.org/editathons/wikipedijin-americki-mjesec-bs-2026 3936292 wikitext text/x-wiki {{Američki mjesec}} {{Stranica_za_razgovor}} 4jqo4dnqoxrjrhrjt9h0l2elwpswzu3 Ozrakovići 0 14465 3936265 3922454 2026-10-19T02:37:40Z ~2026-55922-47 187002 /* */ od 2016 kada je donešena odluka da Visoko postaje grad proširena je urbana zona. Ozrakovići su postali gradsko naselje s dvije ulice, ulica Ozrakovići (uz rijeku Bosnu koja se spaja s poslovnom zonom Ozrakovići) i ulica Kakanjska (gornja cesta koja spaja ulicu Kadije Uvejsa a nastavlja se prema ulazu na autoput). 3936265 wikitext text/x-wiki {{Infokutija naselje u BiH | ime = Ozrakovići | vrsta = Gradsko naselje | službeni_naziv = Ulica Ozrakovići | slogan = | nadimak = | slika = | opis_slike = | veličina_slike = | zastava = | grb = | entitet = [[Federacija Bosne i Hercegovine]] | kanton = [[Zeničko-dobojski kanton|Zeničko-dobojski]] | grad = [[Visoko]] | nadmorska_visina = | širina_stepeni = 43.9989 | dužina_stepeni = 18.1791 | najveća tačka = | najveća tačka metara = | površina_grada = | površina_općine = | stanovništvo grad = 301 | stanovništvo procjena = | stanovništvo godina = 2013 | stanovništvo procjena godina = | gustoća = | poštanski broj = | pozivni broj = (+387) 32 | matični broj = 157970<ref>{{Cite web |url=http://www.fzs.ba/Dem/Popis/nas_mjestaBiH.pdf |title=Sistematski spisak općina i naseljenih mjesta u Bosni i Hercegovini |work=fzs.ba |access-date=21. 12. 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160305101405/http://www.fzs.ba/Dem/Popis/nas_mjestaBiH.pdf |archive-date=5. 3. 2016 |url-status=dead }}</ref> | matični_broj_grada = 11126 | karta_lokacija = Bosna i Hercegovina | opis_karte = Ozrakovići u Bosni i Hercegovini | web stranice = | bilješka = }}'''Ozrakovići''' su [[naseljeno mjesto|gradsko naselje]] u sastavu [[Visoko|grada Visoko]] u [[Bosna i Hercegovina|Bosni i Hercegovini]].<ref name="Preduzetničke industrijske zone">{{cite web|url=https://www.visoko.gov.ba/investirajte-u-visoko/preduzetnicke-industrijske-zone/|title=Preduzetničke industrijske zone|website=Grad Visoko|access-date=17. 3. 2026}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.statistika.ba/?id=49800&show=12|title=Popis 2013 u BiH|website=Agencija za statistiku Bosne i Hercegovine|access-date=17. 3. 2026|archive-date=6. 2. 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250206162845/http://www.statistika.ba/?id=49800&show=12|url-status=dead}}</ref> == Historija == U etnografskim i historijskim prikazima visočke okoline zabilježeno je da su u Ozrakovićima bili prisutni '''tabaci''', odnosno stanovništvo povezano s obradom kože, što upućuje na vezu naselja s jednim od prepoznatljivih zanata visočkog kraja.<ref>{{cite web|url=https://zavicajnimuzej.com/izdavackadjelatnost/Visoko-i-okolina-2.pdf|title=001 visoko i okolina kroz historiju 2|website=Zavičajni muzej Visoko|access-date=17. 3. 2026}}</ref><ref name="Zaštita nacionalnog blaga">{{cite web|url=https://www.visoko.gov.ba/zastita-nacionalnog-blaga/|title=Zaštita nacionalnog blaga|website=Grad Visoko|access-date=17. 3. 2026}}</ref> U periodu [[Kraljevina SHS|Kraljevine SHS]] i kasnije [[Kraljevina Jugoslavija|Kraljevine Jugoslavije]], Ozrakovići su administrativno pripadali seoskoj općini [[Arnautovići]], zajedno s naseljima Arnautovići, Mulići i Taukčići.<ref>{{cite web|url=https://www.academia.edu/126846561/Enes_S_Omerovi%C4%87_Visoko_u_KHS_Jugoslaviji|title=Enes S. Omerović, ''Visoko u KHS-Jugoslaviji''|website=Academia.edu|access-date=17. 3. 2026}}</ref> U Ozrakovićima se nalazi lokalitet proglašen nacionalnim spomenikom Bosne i Hercegovine — kompleks samostana sa gimnazijom i sjemeništem u Visokom.<ref name="Zaštita nacionalnog blaga"/> == Savremeni razvoj == U savremenom periodu Ozrakovići su prepoznatljivi i po poslovno-industrijskom razvoju. Grad Visoko među svojim privrednim zonama posebno izdvaja poslovnu zonu Arnautovići–Ozrakovići, koja je važna za lokalnu ekonomiju i razvoj privrede grada.<ref name="Preduzetničke industrijske zone"/> == Stanovništvo == Prema rezultatima [[Popis stanovništva u Bosni i Hercegovini 2013.|popisa stanovništva iz 2013. godine]], Ozrakovići su imali 301 stanovnika.<ref>{{cite web|url=https://www.statistika.ba/?id=49800&show=12|title=Popis 2013 u BiH|website=Agencija za statistiku Bosne i Hercegovine|access-date=17. 3. 2026|archive-date=6. 2. 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250206162845/http://www.statistika.ba/?id=49800&show=12|url-status=dead}}</ref> == Stanovništvo == {{Stanovništvo BiH | naslov_tabele = Sastav stanovništva | ime_naseljenog_mjesta = Ozrakovići | vrsta_naseljenog_mjesta = naselje | maticni_broj = 157970 | admin_godina = 2013 | g2013_izvor = <ref name="popis2013">{{cite web |title=Popis stanovništva, domaćinstava i stanova u Bosni i Hercegovini 2013 – Etnička/nacionalna pripadnost, vjeroispovijest, maternji jezik |url=https://www.popis.gov.ba/popis2013/knjige.php?id=2 |website=popis.gov.ba |publisher=Agencija za statistiku Bosne i Hercegovine |access-date=7. 4. 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210407103505/https://www.popis.gov.ba/popis2013/knjige.php?id=2 |archive-date=7. 4. 2021 |url-status=live }}</ref> | g1991_izvor = <ref>{{Cite web |url=http://fzs.ba/wp-content/uploads/2016/06/nacionalni-sastav-stanovnistva-po-naseljenim-mjestima-bilten-234.pdf |title=Nacionalni sastav stanovništva Republike Bosne i Hercegovine 1991. (str. 116/7/8) |work=fzs.ba |access-date= 21. 12. 2015}}</ref> | g1981_izvor = <ref>{{Cite web| url=http://pod2.stat.gov.rs/ObjavljenePublikacije/G1981/pdf/G19814001.pdf |title=Nacionalni sastav stanovništva SFR Jugoslavije 1981. |work=stat.gov.rs |access-date= 21. 12. 2015}}</ref> | g1971_izvor = <ref>{{Cite web| url=http://pod2.stat.gov.rs/ObjavljenePublikacije/G1971/pdf/G19714001.pdf |title=Nacionalni sastav stanovništva SFR Jugoslavije 1971. |work=stat.gov.rs |access-date= 21. 12. 2015}}</ref> | g2013_ukupno = 301 | g2013_bosnjaci = 274 | g2013_srbi = 5 | g2013_hrvati = 5 | g2013_bosanci = 12 | g2013_muslimani = 1 | g2013_bosanciihercegovci = 2 | g2013_nisu_izjasnili = 2 | g1991_ukupno = 366 | g1991_muslimani = 278 | g1991_srbi = 54 | g1991_hrvati = 13 | g1991_jugosloveni = 19 | g1981_ukupno = 315 | g1981_muslimani = 226 | g1981_srbi = 58 | g1981_hrvati = 19 | g1981_jugosloveni = 10 | g1981_crnogorci = 1 | g1981_albanci = 1 | g1971_ukupno = 393 | g1971_muslimani = 237 | g1971_srbi = 129 | g1971_hrvati = 22 | g1971_jugosloveni = 2 | g1971_crnogorci = 1 }} == Reference == {{refspisak}} == Vanjski linkovi == {{Portal Bosna i Hercegovina}} * [http://www.visoko.gov.ba/ Zvanični sajt grada Visokog] {{Grad Visoko}} ly2qycqocxpas805a92xf9ndz3i48yo 3936267 3936265 2026-10-19T02:46:45Z ~2026-55922-47 187002 Ne postoji "Poslovna Zona Ozrakovići-Arnautovići" jedini legitiman i tačan naziv je "Poslovna Zona Ozrakovići". 3936267 wikitext text/x-wiki {{Infokutija naselje u BiH | ime = Ozrakovići | vrsta = Gradsko naselje | službeni_naziv = Ulica Ozrakovići | slogan = | nadimak = | slika = | opis_slike = | veličina_slike = | zastava = | grb = | entitet = [[Federacija Bosne i Hercegovine]] | kanton = [[Zeničko-dobojski kanton|Zeničko-dobojski]] | grad = [[Visoko]] | nadmorska_visina = | širina_stepeni = 43.9989 | dužina_stepeni = 18.1791 | najveća tačka = | najveća tačka metara = | površina_grada = | površina_općine = | stanovništvo grad = 301 | stanovništvo procjena = | stanovništvo godina = 2013 | stanovništvo procjena godina = | gustoća = | poštanski broj = | pozivni broj = (+387) 32 | matični broj = 157970<ref>{{Cite web |url=http://www.fzs.ba/Dem/Popis/nas_mjestaBiH.pdf |title=Sistematski spisak općina i naseljenih mjesta u Bosni i Hercegovini |work=fzs.ba |access-date=21. 12. 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160305101405/http://www.fzs.ba/Dem/Popis/nas_mjestaBiH.pdf |archive-date=5. 3. 2016 |url-status=dead }}</ref> | matični_broj_grada = 11126 | karta_lokacija = Bosna i Hercegovina | opis_karte = Ozrakovići u Bosni i Hercegovini | web stranice = | bilješka = }}'''Ozrakovići''' su [[naseljeno mjesto|gradsko naselje]] u sastavu [[Visoko|grada Visoko]] u [[Bosna i Hercegovina|Bosni i Hercegovini]].<ref name="Preduzetničke industrijske zone">{{cite web|url=https://www.visoko.gov.ba/investirajte-u-visoko/preduzetnicke-industrijske-zone/|title=Preduzetničke industrijske zone|website=Grad Visoko|access-date=17. 3. 2026}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.statistika.ba/?id=49800&show=12|title=Popis 2013 u BiH|website=Agencija za statistiku Bosne i Hercegovine|access-date=17. 3. 2026|archive-date=6. 2. 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250206162845/http://www.statistika.ba/?id=49800&show=12|url-status=dead}}</ref> == Historija == U etnografskim i historijskim prikazima visočke okoline zabilježeno je da su u Ozrakovićima bili prisutni '''tabaci''', odnosno stanovništvo povezano s obradom kože, što upućuje na vezu naselja s jednim od prepoznatljivih zanata visočkog kraja.<ref>{{cite web|url=https://zavicajnimuzej.com/izdavackadjelatnost/Visoko-i-okolina-2.pdf|title=001 visoko i okolina kroz historiju 2|website=Zavičajni muzej Visoko|access-date=17. 3. 2026}}</ref><ref name="Zaštita nacionalnog blaga">{{cite web|url=https://www.visoko.gov.ba/zastita-nacionalnog-blaga/|title=Zaštita nacionalnog blaga|website=Grad Visoko|access-date=17. 3. 2026}}</ref> U periodu [[Kraljevina SHS|Kraljevine SHS]] i kasnije [[Kraljevina Jugoslavija|Kraljevine Jugoslavije]], Ozrakovići su administrativno pripadali seoskoj općini [[Arnautovići]], zajedno s naseljima Arnautovići, Mulići i Taukčići.<ref>{{cite web|url=https://www.academia.edu/126846561/Enes_S_Omerovi%C4%87_Visoko_u_KHS_Jugoslaviji|title=Enes S. Omerović, ''Visoko u KHS-Jugoslaviji''|website=Academia.edu|access-date=17. 3. 2026}}</ref> U Ozrakovićima se nalazi lokalitet proglašen nacionalnim spomenikom Bosne i Hercegovine — kompleks samostana sa gimnazijom i sjemeništem u Visokom.<ref name="Zaštita nacionalnog blaga"/> == Savremeni razvoj == U savremenom periodu Ozrakovići su prepoznatljivi i po poslovno-industrijskom razvoju. Grad Visoko među svojim privrednim zonama posebno izdvaja poslovnu zonu Ozrakovići, koja je važna za lokalnu ekonomiju i razvoj privrede grada.<ref name="Preduzetničke industrijske zone"/> == Stanovništvo == Prema rezultatima [[Popis stanovništva u Bosni i Hercegovini 2013.|popisa stanovništva iz 2013. godine]], Ozrakovići su imali 301 stanovnika.<ref>{{cite web|url=https://www.statistika.ba/?id=49800&show=12|title=Popis 2013 u BiH|website=Agencija za statistiku Bosne i Hercegovine|access-date=17. 3. 2026|archive-date=6. 2. 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250206162845/http://www.statistika.ba/?id=49800&show=12|url-status=dead}}</ref> == Stanovništvo == {{Stanovništvo BiH | naslov_tabele = Sastav stanovništva | ime_naseljenog_mjesta = Ozrakovići | vrsta_naseljenog_mjesta = naselje | maticni_broj = 157970 | admin_godina = 2013 | g2013_izvor = <ref name="popis2013">{{cite web |title=Popis stanovništva, domaćinstava i stanova u Bosni i Hercegovini 2013 – Etnička/nacionalna pripadnost, vjeroispovijest, maternji jezik |url=https://www.popis.gov.ba/popis2013/knjige.php?id=2 |website=popis.gov.ba |publisher=Agencija za statistiku Bosne i Hercegovine |access-date=7. 4. 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210407103505/https://www.popis.gov.ba/popis2013/knjige.php?id=2 |archive-date=7. 4. 2021 |url-status=live }}</ref> | g1991_izvor = <ref>{{Cite web |url=http://fzs.ba/wp-content/uploads/2016/06/nacionalni-sastav-stanovnistva-po-naseljenim-mjestima-bilten-234.pdf |title=Nacionalni sastav stanovništva Republike Bosne i Hercegovine 1991. (str. 116/7/8) |work=fzs.ba |access-date= 21. 12. 2015}}</ref> | g1981_izvor = <ref>{{Cite web| url=http://pod2.stat.gov.rs/ObjavljenePublikacije/G1981/pdf/G19814001.pdf |title=Nacionalni sastav stanovništva SFR Jugoslavije 1981. |work=stat.gov.rs |access-date= 21. 12. 2015}}</ref> | g1971_izvor = <ref>{{Cite web| url=http://pod2.stat.gov.rs/ObjavljenePublikacije/G1971/pdf/G19714001.pdf |title=Nacionalni sastav stanovništva SFR Jugoslavije 1971. |work=stat.gov.rs |access-date= 21. 12. 2015}}</ref> | g2013_ukupno = 301 | g2013_bosnjaci = 274 | g2013_srbi = 5 | g2013_hrvati = 5 | g2013_bosanci = 12 | g2013_muslimani = 1 | g2013_bosanciihercegovci = 2 | g2013_nisu_izjasnili = 2 | g1991_ukupno = 366 | g1991_muslimani = 278 | g1991_srbi = 54 | g1991_hrvati = 13 | g1991_jugosloveni = 19 | g1981_ukupno = 315 | g1981_muslimani = 226 | g1981_srbi = 58 | g1981_hrvati = 19 | g1981_jugosloveni = 10 | g1981_crnogorci = 1 | g1981_albanci = 1 | g1971_ukupno = 393 | g1971_muslimani = 237 | g1971_srbi = 129 | g1971_hrvati = 22 | g1971_jugosloveni = 2 | g1971_crnogorci = 1 }} == Reference == {{refspisak}} == Vanjski linkovi == {{Portal Bosna i Hercegovina}} * [http://www.visoko.gov.ba/ Zvanični sajt grada Visokog] {{Grad Visoko}} hii44yna6niubvefzqogm2mnkc270km 3936269 3936267 2026-10-19T02:54:00Z ~2026-55922-47 187002 APSOLUTNE DEZINFORMACIJE, Ozrakovići cu prije pripajanje gradskoj urbanoj zoni uvijek bili dio mjesne zajednice "Željeznička Stanica", dok se Gimnazija apsolutno ne nalazi u Ozrakovićima! 3936269 wikitext text/x-wiki {{Infokutija naselje u BiH | ime = Ozrakovići | vrsta = Gradsko naselje | službeni_naziv = Ulica Ozrakovići | slogan = | nadimak = | slika = | opis_slike = | veličina_slike = | zastava = | grb = | entitet = [[Federacija Bosne i Hercegovine]] | kanton = [[Zeničko-dobojski kanton|Zeničko-dobojski]] | grad = [[Visoko]] | nadmorska_visina = | širina_stepeni = 43.9989 | dužina_stepeni = 18.1791 | najveća tačka = | najveća tačka metara = | površina_grada = | površina_općine = | stanovništvo grad = 301 | stanovništvo procjena = | stanovništvo godina = 2013 | stanovništvo procjena godina = | gustoća = | poštanski broj = | pozivni broj = (+387) 32 | matični broj = 157970<ref>{{Cite web |url=http://www.fzs.ba/Dem/Popis/nas_mjestaBiH.pdf |title=Sistematski spisak općina i naseljenih mjesta u Bosni i Hercegovini |work=fzs.ba |access-date=21. 12. 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160305101405/http://www.fzs.ba/Dem/Popis/nas_mjestaBiH.pdf |archive-date=5. 3. 2016 |url-status=dead }}</ref> | matični_broj_grada = 11126 | karta_lokacija = Bosna i Hercegovina | opis_karte = Ozrakovići u Bosni i Hercegovini | web stranice = | bilješka = }}'''Ozrakovići''' su [[naseljeno mjesto|gradsko naselje]] u sastavu [[Visoko|grada Visoko]] u [[Bosna i Hercegovina|Bosni i Hercegovini]].<ref name="Preduzetničke industrijske zone">{{cite web|url=https://www.visoko.gov.ba/investirajte-u-visoko/preduzetnicke-industrijske-zone/|title=Preduzetničke industrijske zone|website=Grad Visoko|access-date=17. 3. 2026}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.statistika.ba/?id=49800&show=12|title=Popis 2013 u BiH|website=Agencija za statistiku Bosne i Hercegovine|access-date=17. 3. 2026|archive-date=6. 2. 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250206162845/http://www.statistika.ba/?id=49800&show=12|url-status=dead}}</ref> == Historija == U etnografskim i historijskim prikazima visočke okoline zabilježeno je da su u Ozrakovićima bili prisutni '''tabaci''', odnosno stanovništvo povezano s obradom kože, što upućuje na vezu naselja s jednim od prepoznatljivih zanata visočkog kraja.<ref>{{cite web|url=https://zavicajnimuzej.com/izdavackadjelatnost/Visoko-i-okolina-2.pdf|title=001 visoko i okolina kroz historiju 2|website=Zavičajni muzej Visoko|access-date=17. 3. 2026}}</ref><ref name="Zaštita nacionalnog blaga">{{cite web|url=https://www.visoko.gov.ba/zastita-nacionalnog-blaga/|title=Zaštita nacionalnog blaga|website=Grad Visoko|access-date=17. 3. 2026}}</ref> U periodu [[Kraljevina Jugoslavija]] i kasnije [[Socijalistička Federativna Republika Jugoslavija|Kraljevine Jugoslavije]], Ozrakovići su administrativno pripadali mjesnoj zajednici željeznička stanica.<ref>{{cite web|url=https://www.academia.edu/126846561/Enes_S_Omerovi%C4%87_Visoko_u_KHS_Jugoslaviji|title=Enes S. Omerović, ''Visoko u KHS-Jugoslaviji''|website=Academia.edu|access-date=17. 3. 2026}}</ref> == Savremeni razvoj == U savremenom periodu Ozrakovići su prepoznatljivi i po poslovno-industrijskom razvoju. Grad Visoko među svojim privrednim zonama posebno izdvaja poslovnu zonu Ozrakovići, koja je važna za lokalnu ekonomiju i razvoj privrede grada.<ref name="Preduzetničke industrijske zone"/> == Stanovništvo == Prema rezultatima [[Popis stanovništva u Bosni i Hercegovini 2013.|popisa stanovništva iz 2013. godine]], Ozrakovići su imali 301 stanovnika.<ref>{{cite web|url=https://www.statistika.ba/?id=49800&show=12|title=Popis 2013 u BiH|website=Agencija za statistiku Bosne i Hercegovine|access-date=17. 3. 2026|archive-date=6. 2. 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250206162845/http://www.statistika.ba/?id=49800&show=12|url-status=dead}}</ref> == Stanovništvo == {{Stanovništvo BiH | naslov_tabele = Sastav stanovništva | ime_naseljenog_mjesta = Ozrakovići | vrsta_naseljenog_mjesta = naselje | maticni_broj = 157970 | admin_godina = 2013 | g2013_izvor = <ref name="popis2013">{{cite web |title=Popis stanovništva, domaćinstava i stanova u Bosni i Hercegovini 2013 – Etnička/nacionalna pripadnost, vjeroispovijest, maternji jezik |url=https://www.popis.gov.ba/popis2013/knjige.php?id=2 |website=popis.gov.ba |publisher=Agencija za statistiku Bosne i Hercegovine |access-date=7. 4. 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210407103505/https://www.popis.gov.ba/popis2013/knjige.php?id=2 |archive-date=7. 4. 2021 |url-status=live }}</ref> | g1991_izvor = <ref>{{Cite web |url=http://fzs.ba/wp-content/uploads/2016/06/nacionalni-sastav-stanovnistva-po-naseljenim-mjestima-bilten-234.pdf |title=Nacionalni sastav stanovništva Republike Bosne i Hercegovine 1991. (str. 116/7/8) |work=fzs.ba |access-date= 21. 12. 2015}}</ref> | g1981_izvor = <ref>{{Cite web| url=http://pod2.stat.gov.rs/ObjavljenePublikacije/G1981/pdf/G19814001.pdf |title=Nacionalni sastav stanovništva SFR Jugoslavije 1981. |work=stat.gov.rs |access-date= 21. 12. 2015}}</ref> | g1971_izvor = <ref>{{Cite web| url=http://pod2.stat.gov.rs/ObjavljenePublikacije/G1971/pdf/G19714001.pdf |title=Nacionalni sastav stanovništva SFR Jugoslavije 1971. |work=stat.gov.rs |access-date= 21. 12. 2015}}</ref> | g2013_ukupno = 301 | g2013_bosnjaci = 274 | g2013_srbi = 5 | g2013_hrvati = 5 | g2013_bosanci = 12 | g2013_muslimani = 1 | g2013_bosanciihercegovci = 2 | g2013_nisu_izjasnili = 2 | g1991_ukupno = 366 | g1991_muslimani = 278 | g1991_srbi = 54 | g1991_hrvati = 13 | g1991_jugosloveni = 19 | g1981_ukupno = 315 | g1981_muslimani = 226 | g1981_srbi = 58 | g1981_hrvati = 19 | g1981_jugosloveni = 10 | g1981_crnogorci = 1 | g1981_albanci = 1 | g1971_ukupno = 393 | g1971_muslimani = 237 | g1971_srbi = 129 | g1971_hrvati = 22 | g1971_jugosloveni = 2 | g1971_crnogorci = 1 }} == Reference == {{refspisak}} == Vanjski linkovi == {{Portal Bosna i Hercegovina}} * [http://www.visoko.gov.ba/ Zvanični sajt grada Visokog] {{Grad Visoko}} g7mfscwelnu73sodozhqsthfowc087l 3936270 3936269 2026-10-19T02:58:32Z ~2026-55922-47 187002 Uz poslovnu zonu, nastavljaju se dvije naseljene ulice Ozrakovići i Kakanjska koje se vežu za ulicu Kadije Uvejsa prema autobuskoj stanici Visoko. 3936270 wikitext text/x-wiki {{Infokutija naselje u BiH | ime = Ozrakovići | vrsta = Gradsko naselje | službeni_naziv = Ulica Ozrakovići | slogan = | nadimak = | slika = | opis_slike = | veličina_slike = | zastava = | grb = | entitet = [[Federacija Bosne i Hercegovine]] | kanton = [[Zeničko-dobojski kanton|Zeničko-dobojski]] | grad = [[Visoko]] | nadmorska_visina = | širina_stepeni = 43.9989 | dužina_stepeni = 18.1791 | najveća tačka = | najveća tačka metara = | površina_grada = | površina_općine = | stanovništvo grad = 301 | stanovništvo procjena = | stanovništvo godina = 2013 | stanovništvo procjena godina = | gustoća = | poštanski broj = | pozivni broj = (+387) 32 | matični broj = 157970<ref>{{Cite web |url=http://www.fzs.ba/Dem/Popis/nas_mjestaBiH.pdf |title=Sistematski spisak općina i naseljenih mjesta u Bosni i Hercegovini |work=fzs.ba |access-date=21. 12. 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160305101405/http://www.fzs.ba/Dem/Popis/nas_mjestaBiH.pdf |archive-date=5. 3. 2016 |url-status=dead }}</ref> | matični_broj_grada = 11126 | karta_lokacija = Bosna i Hercegovina | opis_karte = Ozrakovići u Bosni i Hercegovini | web stranice = | bilješka = }}'''Ozrakovići''' su [[naseljeno mjesto|gradsko naselje]] u sastavu [[Visoko|grada Visoko]] u [[Bosna i Hercegovina|Bosni i Hercegovini]].<ref name="Preduzetničke industrijske zone">{{cite web|url=https://www.visoko.gov.ba/investirajte-u-visoko/preduzetnicke-industrijske-zone/|title=Preduzetničke industrijske zone|website=Grad Visoko|access-date=17. 3. 2026}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.statistika.ba/?id=49800&show=12|title=Popis 2013 u BiH|website=Agencija za statistiku Bosne i Hercegovine|access-date=17. 3. 2026|archive-date=6. 2. 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250206162845/http://www.statistika.ba/?id=49800&show=12|url-status=dead}}</ref> == Historija == U etnografskim i historijskim prikazima visočke okoline zabilježeno je da su u Ozrakovićima bili prisutni '''tabaci''', odnosno stanovništvo povezano s obradom kože, što upućuje na vezu naselja s jednim od prepoznatljivih zanata visočkog kraja.<ref>{{cite web|url=https://zavicajnimuzej.com/izdavackadjelatnost/Visoko-i-okolina-2.pdf|title=001 visoko i okolina kroz historiju 2|website=Zavičajni muzej Visoko|access-date=17. 3. 2026}}</ref><ref name="Zaštita nacionalnog blaga">{{cite web|url=https://www.visoko.gov.ba/zastita-nacionalnog-blaga/|title=Zaštita nacionalnog blaga|website=Grad Visoko|access-date=17. 3. 2026}}</ref> U periodu [[Kraljevina Jugoslavija]] i kasnije [[Socijalistička Federativna Republika Jugoslavija|Kraljevine Jugoslavije]], Ozrakovići su administrativno pripadali mjesnoj zajednici željeznička stanica.<ref>{{cite web|url=https://www.academia.edu/126846561/Enes_S_Omerovi%C4%87_Visoko_u_KHS_Jugoslaviji|title=Enes S. Omerović, ''Visoko u KHS-Jugoslaviji''|website=Academia.edu|access-date=17. 3. 2026}}</ref> == Savremeni razvoj == U savremenom periodu Ozrakovići su prepoznatljivi i po poslovno-industrijskom razvoju. Grad Visoko među svojim privrednim zonama posebno izdvaja poslovnu zonu Ozrakovići, koja je važna za lokalnu ekonomiju i razvoj privrede grada. Uz poslovnu zonu Ozrakovići nastavljaju se dvije ulice ulica Ozrakovići i ulicaKakanjska. <ref name="Preduzetničke industrijske zone"/> == Stanovništvo == Prema rezultatima [[Popis stanovništva u Bosni i Hercegovini 2013.|popisa stanovništva iz 2013. godine]], Ozrakovići su imali 301 stanovnika.<ref>{{cite web|url=https://www.statistika.ba/?id=49800&show=12|title=Popis 2013 u BiH|website=Agencija za statistiku Bosne i Hercegovine|access-date=17. 3. 2026|archive-date=6. 2. 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250206162845/http://www.statistika.ba/?id=49800&show=12|url-status=dead}}</ref> == Stanovništvo == {{Stanovništvo BiH | naslov_tabele = Sastav stanovništva | ime_naseljenog_mjesta = Ozrakovići | vrsta_naseljenog_mjesta = naselje | maticni_broj = 157970 | admin_godina = 2013 | g2013_izvor = <ref name="popis2013">{{cite web |title=Popis stanovništva, domaćinstava i stanova u Bosni i Hercegovini 2013 – Etnička/nacionalna pripadnost, vjeroispovijest, maternji jezik |url=https://www.popis.gov.ba/popis2013/knjige.php?id=2 |website=popis.gov.ba |publisher=Agencija za statistiku Bosne i Hercegovine |access-date=7. 4. 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210407103505/https://www.popis.gov.ba/popis2013/knjige.php?id=2 |archive-date=7. 4. 2021 |url-status=live }}</ref> | g1991_izvor = <ref>{{Cite web |url=http://fzs.ba/wp-content/uploads/2016/06/nacionalni-sastav-stanovnistva-po-naseljenim-mjestima-bilten-234.pdf |title=Nacionalni sastav stanovništva Republike Bosne i Hercegovine 1991. (str. 116/7/8) |work=fzs.ba |access-date= 21. 12. 2015}}</ref> | g1981_izvor = <ref>{{Cite web| url=http://pod2.stat.gov.rs/ObjavljenePublikacije/G1981/pdf/G19814001.pdf |title=Nacionalni sastav stanovništva SFR Jugoslavije 1981. |work=stat.gov.rs |access-date= 21. 12. 2015}}</ref> | g1971_izvor = <ref>{{Cite web| url=http://pod2.stat.gov.rs/ObjavljenePublikacije/G1971/pdf/G19714001.pdf |title=Nacionalni sastav stanovništva SFR Jugoslavije 1971. |work=stat.gov.rs |access-date= 21. 12. 2015}}</ref> | g2013_ukupno = 301 | g2013_bosnjaci = 274 | g2013_srbi = 5 | g2013_hrvati = 5 | g2013_bosanci = 12 | g2013_muslimani = 1 | g2013_bosanciihercegovci = 2 | g2013_nisu_izjasnili = 2 | g1991_ukupno = 366 | g1991_muslimani = 278 | g1991_srbi = 54 | g1991_hrvati = 13 | g1991_jugosloveni = 19 | g1981_ukupno = 315 | g1981_muslimani = 226 | g1981_srbi = 58 | g1981_hrvati = 19 | g1981_jugosloveni = 10 | g1981_crnogorci = 1 | g1981_albanci = 1 | g1971_ukupno = 393 | g1971_muslimani = 237 | g1971_srbi = 129 | g1971_hrvati = 22 | g1971_jugosloveni = 2 | g1971_crnogorci = 1 }} == Reference == {{refspisak}} == Vanjski linkovi == {{Portal Bosna i Hercegovina}} * [http://www.visoko.gov.ba/ Zvanični sajt grada Visokog] {{Grad Visoko}} 1u727eilyhnbw9aw0pax1m05qz6qnhk 3936271 3936270 2026-10-19T02:59:34Z ~2026-55922-47 187002 3936271 wikitext text/x-wiki {{Infokutija naselje u BiH | ime = Ozrakovići | vrsta = Gradsko naselje | službeni_naziv = Ulica Ozrakovići | slogan = | nadimak = | slika = | opis_slike = | veličina_slike = | zastava = | grb = | entitet = [[Federacija Bosne i Hercegovine]] | kanton = [[Zeničko-dobojski kanton|Zeničko-dobojski]] | grad = [[Visoko]] | nadmorska_visina = | širina_stepeni = 43.9989 | dužina_stepeni = 18.1791 | najveća tačka = | najveća tačka metara = | površina_grada = | površina_općine = | stanovništvo grad = 301 | stanovništvo procjena = | stanovništvo godina = 2013 | stanovništvo procjena godina = | gustoća = | poštanski broj = | pozivni broj = (+387) 32 | matični broj = 157970<ref>{{Cite web |url=http://www.fzs.ba/Dem/Popis/nas_mjestaBiH.pdf |title=Sistematski spisak općina i naseljenih mjesta u Bosni i Hercegovini |work=fzs.ba |access-date=21. 12. 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160305101405/http://www.fzs.ba/Dem/Popis/nas_mjestaBiH.pdf |archive-date=5. 3. 2016 |url-status=dead }}</ref> | matični_broj_grada = 11126 | karta_lokacija = Bosna i Hercegovina | opis_karte = Ozrakovići u Bosni i Hercegovini | web stranice = | bilješka = }}'''Ozrakovići''' su [[naseljeno mjesto|gradsko naselje]] u sastavu [[Visoko|grada Visoko]] u [[Bosna i Hercegovina|Bosni i Hercegovini]].<ref name="Preduzetničke industrijske zone">{{cite web|url=https://www.visoko.gov.ba/investirajte-u-visoko/preduzetnicke-industrijske-zone/|title=Preduzetničke industrijske zone|website=Grad Visoko|access-date=17. 3. 2026}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.statistika.ba/?id=49800&show=12|title=Popis 2013 u BiH|website=Agencija za statistiku Bosne i Hercegovine|access-date=17. 3. 2026|archive-date=6. 2. 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250206162845/http://www.statistika.ba/?id=49800&show=12|url-status=dead}}</ref> == Historija == U etnografskim i historijskim prikazima visočke okoline zabilježeno je da su u Ozrakovićima bili prisutni '''tabaci''', odnosno stanovništvo povezano s obradom kože, što upućuje na vezu naselja s jednim od prepoznatljivih zanata visočkog kraja.<ref>{{cite web|url=https://zavicajnimuzej.com/izdavackadjelatnost/Visoko-i-okolina-2.pdf|title=001 visoko i okolina kroz historiju 2|website=Zavičajni muzej Visoko|access-date=17. 3. 2026}}</ref><ref name="Zaštita nacionalnog blaga">{{cite web|url=https://www.visoko.gov.ba/zastita-nacionalnog-blaga/|title=Zaštita nacionalnog blaga|website=Grad Visoko|access-date=17. 3. 2026}}</ref> U periodu [[Kraljevina Jugoslavija]] i kasnije [[Socijalistička Federativna Republika Jugoslavija|Kraljevine Jugoslavije]], Ozrakovići su administrativno pripadali mjesnoj zajednici željeznička stanica.<ref>{{cite web|url=https://www.academia.edu/126846561/Enes_S_Omerovi%C4%87_Visoko_u_KHS_Jugoslaviji|title=Enes S. Omerović, ''Visoko u KHS-Jugoslaviji''|website=Academia.edu|access-date=17. 3. 2026}}</ref> == Savremeni razvoj == U savremenom periodu Ozrakovići su prepoznatljivi i po poslovno-industrijskom razvoju. Grad Visoko među svojim privrednim zonama posebno izdvaja poslovnu zonu Ozrakovići, koja je važna za lokalnu ekonomiju i razvoj privrede grada. Uz poslovnu zonu Ozrakovići nastavljaju se dvije ulice Ozrakovići i Kakanjska. <ref name="Preduzetničke industrijske zone"/> == Stanovništvo == Prema rezultatima [[Popis stanovništva u Bosni i Hercegovini 2013.|popisa stanovništva iz 2013. godine]], Ozrakovići su imali 301 stanovnika.<ref>{{cite web|url=https://www.statistika.ba/?id=49800&show=12|title=Popis 2013 u BiH|website=Agencija za statistiku Bosne i Hercegovine|access-date=17. 3. 2026|archive-date=6. 2. 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250206162845/http://www.statistika.ba/?id=49800&show=12|url-status=dead}}</ref> == Stanovništvo == {{Stanovništvo BiH | naslov_tabele = Sastav stanovništva | ime_naseljenog_mjesta = Ozrakovići | vrsta_naseljenog_mjesta = naselje | maticni_broj = 157970 | admin_godina = 2013 | g2013_izvor = <ref name="popis2013">{{cite web |title=Popis stanovništva, domaćinstava i stanova u Bosni i Hercegovini 2013 – Etnička/nacionalna pripadnost, vjeroispovijest, maternji jezik |url=https://www.popis.gov.ba/popis2013/knjige.php?id=2 |website=popis.gov.ba |publisher=Agencija za statistiku Bosne i Hercegovine |access-date=7. 4. 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210407103505/https://www.popis.gov.ba/popis2013/knjige.php?id=2 |archive-date=7. 4. 2021 |url-status=live }}</ref> | g1991_izvor = <ref>{{Cite web |url=http://fzs.ba/wp-content/uploads/2016/06/nacionalni-sastav-stanovnistva-po-naseljenim-mjestima-bilten-234.pdf |title=Nacionalni sastav stanovništva Republike Bosne i Hercegovine 1991. (str. 116/7/8) |work=fzs.ba |access-date= 21. 12. 2015}}</ref> | g1981_izvor = <ref>{{Cite web| url=http://pod2.stat.gov.rs/ObjavljenePublikacije/G1981/pdf/G19814001.pdf |title=Nacionalni sastav stanovništva SFR Jugoslavije 1981. |work=stat.gov.rs |access-date= 21. 12. 2015}}</ref> | g1971_izvor = <ref>{{Cite web| url=http://pod2.stat.gov.rs/ObjavljenePublikacije/G1971/pdf/G19714001.pdf |title=Nacionalni sastav stanovništva SFR Jugoslavije 1971. |work=stat.gov.rs |access-date= 21. 12. 2015}}</ref> | g2013_ukupno = 301 | g2013_bosnjaci = 274 | g2013_srbi = 5 | g2013_hrvati = 5 | g2013_bosanci = 12 | g2013_muslimani = 1 | g2013_bosanciihercegovci = 2 | g2013_nisu_izjasnili = 2 | g1991_ukupno = 366 | g1991_muslimani = 278 | g1991_srbi = 54 | g1991_hrvati = 13 | g1991_jugosloveni = 19 | g1981_ukupno = 315 | g1981_muslimani = 226 | g1981_srbi = 58 | g1981_hrvati = 19 | g1981_jugosloveni = 10 | g1981_crnogorci = 1 | g1981_albanci = 1 | g1971_ukupno = 393 | g1971_muslimani = 237 | g1971_srbi = 129 | g1971_hrvati = 22 | g1971_jugosloveni = 2 | g1971_crnogorci = 1 }} == Reference == {{refspisak}} == Vanjski linkovi == {{Portal Bosna i Hercegovina}} * [http://www.visoko.gov.ba/ Zvanični sajt grada Visokog] {{Grad Visoko}} 8tdqs04xxt7b3q462utgyovukg8yowe 3936280 3936271 2026-10-19T05:56:33Z Panasko 146730 3936280 wikitext text/x-wiki {{Infokutija naselje u BiH | ime = Ozrakovići | vrsta = Naseljeno mjesto | službeni_naziv = | slogan = | nadimak = | slika = | opis_slike = | veličina_slike = | zastava = | grb = | entitet = [[Federacija Bosne i Hercegovine]] | kanton = [[Zeničko-dobojski kanton|Zeničko-dobojski]] | grad = [[Visoko]] | nadmorska_visina = | širina_stepeni = 43.9989 | dužina_stepeni = 18.1791 | najveća tačka = | najveća tačka metara = | površina_grada = | površina_općine = | stanovništvo grad = 301 | stanovništvo procjena = | stanovništvo godina = 2013 | stanovništvo procjena godina = | gustoća = | poštanski broj = | pozivni broj = (+387) 32 | matični broj = 157970<ref>{{Cite web |url=http://www.fzs.ba/Dem/Popis/nas_mjestaBiH.pdf |title=Sistematski spisak općina i naseljenih mjesta u Bosni i Hercegovini |work=fzs.ba |access-date=21. 12. 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160305101405/http://www.fzs.ba/Dem/Popis/nas_mjestaBiH.pdf |archive-date=5. 3. 2016 |url-status=dead }}</ref> | matični_broj_grada = 11126 | karta_lokacija = Bosna i Hercegovina | opis_karte = Ozrakovići u Bosni i Hercegovini | web stranice = | bilješka = }}'''Ozrakovići''' su [[naseljeno mjesto]] u sastavu [[Visoko|grada Visoko]] u [[Bosna i Hercegovina|Bosni i Hercegovini]].<ref name="Preduzetničke industrijske zone">{{cite web|url=https://www.visoko.gov.ba/investirajte-u-visoko/preduzetnicke-industrijske-zone/|title=Preduzetničke industrijske zone|website=Grad Visoko|access-date=17. 3. 2026}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.statistika.ba/?id=49800&show=12|title=Popis 2013 u BiH|website=Agencija za statistiku Bosne i Hercegovine|access-date=17. 3. 2026|archive-date=6. 2. 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250206162845/http://www.statistika.ba/?id=49800&show=12|url-status=dead}}</ref> == Historija == U etnografskim i historijskim prikazima visočke okoline zabilježeno je da su u Ozrakovićima bili prisutni '''tabaci''', odnosno stanovništvo povezano s obradom kože, što upućuje na vezu naselja s jednim od prepoznatljivih zanata visočkog kraja.<ref>{{cite web|url=https://zavicajnimuzej.com/izdavackadjelatnost/Visoko-i-okolina-2.pdf|title=001 visoko i okolina kroz historiju 2|website=Zavičajni muzej Visoko|access-date=17. 3. 2026}}</ref><ref name="Zaštita nacionalnog blaga">{{cite web|url=https://www.visoko.gov.ba/zastita-nacionalnog-blaga/|title=Zaštita nacionalnog blaga|website=Grad Visoko|access-date=17. 3. 2026}}</ref> U periodu [[Kraljevina SHS|Kraljevine SHS]] i kasnije [[Kraljevina Jugoslavija|Kraljevine Jugoslavije]], Ozrakovići su administrativno pripadali seoskoj općini [[Arnautovići]], zajedno s naseljima Arnautovići, Mulići i Taukčići.<ref>{{cite web|url=https://www.academia.edu/126846561/Enes_S_Omerovi%C4%87_Visoko_u_KHS_Jugoslaviji|title=Enes S. Omerović, ''Visoko u KHS-Jugoslaviji''|website=Academia.edu|access-date=17. 3. 2026}}</ref> U Ozrakovićima se nalazi lokalitet proglašen nacionalnim spomenikom Bosne i Hercegovine — kompleks samostana sa gimnazijom i sjemeništem u Visokom.<ref name="Zaštita nacionalnog blaga"/> == Savremeni razvoj == U savremenom periodu Ozrakovići su prepoznatljivi i po poslovno-industrijskom razvoju. Grad Visoko među svojim privrednim zonama posebno izdvaja poslovnu zonu Arnautovići–Ozrakovići, koja je važna za lokalnu ekonomiju i razvoj privrede grada.<ref name="Preduzetničke industrijske zone"/> == Stanovništvo == Prema rezultatima [[Popis stanovništva u Bosni i Hercegovini 2013.|popisa stanovništva iz 2013. godine]], Ozrakovići su imali 301 stanovnika.<ref>{{cite web|url=https://www.statistika.ba/?id=49800&show=12|title=Popis 2013 u BiH|website=Agencija za statistiku Bosne i Hercegovine|access-date=17. 3. 2026|archive-date=6. 2. 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250206162845/http://www.statistika.ba/?id=49800&show=12|url-status=dead}}</ref> == Stanovništvo == {{Stanovništvo BiH | naslov_tabele = Sastav stanovništva | ime_naseljenog_mjesta = Ozrakovići | vrsta_naseljenog_mjesta = naselje | maticni_broj = 157970 | admin_godina = 2013 | g2013_izvor = <ref name="popis2013">{{cite web |title=Popis stanovništva, domaćinstava i stanova u Bosni i Hercegovini 2013 – Etnička/nacionalna pripadnost, vjeroispovijest, maternji jezik |url=https://www.popis.gov.ba/popis2013/knjige.php?id=2 |website=popis.gov.ba |publisher=Agencija za statistiku Bosne i Hercegovine |access-date=7. 4. 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210407103505/https://www.popis.gov.ba/popis2013/knjige.php?id=2 |archive-date=7. 4. 2021 |url-status=live }}</ref> | g1991_izvor = <ref>{{Cite web |url=http://fzs.ba/wp-content/uploads/2016/06/nacionalni-sastav-stanovnistva-po-naseljenim-mjestima-bilten-234.pdf |title=Nacionalni sastav stanovništva Republike Bosne i Hercegovine 1991. (str. 116/7/8) |work=fzs.ba |access-date= 21. 12. 2015}}</ref> | g1981_izvor = <ref>{{Cite web| url=http://pod2.stat.gov.rs/ObjavljenePublikacije/G1981/pdf/G19814001.pdf |title=Nacionalni sastav stanovništva SFR Jugoslavije 1981. |work=stat.gov.rs |access-date= 21. 12. 2015}}</ref> | g1971_izvor = <ref>{{Cite web| url=http://pod2.stat.gov.rs/ObjavljenePublikacije/G1971/pdf/G19714001.pdf |title=Nacionalni sastav stanovništva SFR Jugoslavije 1971. |work=stat.gov.rs |access-date= 21. 12. 2015}}</ref> | g2013_ukupno = 301 | g2013_bosnjaci = 274 | g2013_srbi = 5 | g2013_hrvati = 5 | g2013_bosanci = 12 | g2013_muslimani = 1 | g2013_bosanciihercegovci = 2 | g2013_nisu_izjasnili = 2 | g1991_ukupno = 366 | g1991_muslimani = 278 | g1991_srbi = 54 | g1991_hrvati = 13 | g1991_jugosloveni = 19 | g1981_ukupno = 315 | g1981_muslimani = 226 | g1981_srbi = 58 | g1981_hrvati = 19 | g1981_jugosloveni = 10 | g1981_crnogorci = 1 | g1981_albanci = 1 | g1971_ukupno = 393 | g1971_muslimani = 237 | g1971_srbi = 129 | g1971_hrvati = 22 | g1971_jugosloveni = 2 | g1971_crnogorci = 1 }} == Reference == {{refspisak}} == Vanjski linkovi == {{Portal Bosna i Hercegovina}} * [http://www.visoko.gov.ba/ Zvanični sajt grada Visokog] {{Grad Visoko}} psoaxdiz29la0fkc86em66o61vircnb 12. august 0 14982 3936222 3815192 2026-10-18T20:15:54Z Bosancica by MK 173186 Dodano: * [[1942]] – [[Martin Seligman]], [[Sjedinjene Američke Države|američki]] [[Psihologija|psiholog]] i [[pisac]] 3936222 wikitext text/x-wiki {{AugustKalendar}} '''12. august / kolovoz (12. 8)''' jest 224. dan godine po [[gregorijanski kalendar|gregorijanskom kalendaru]] (225. u [[prestupna godina|prestupnoj godini]]). Do kraja godine još je 141 dan. == Događaji == {{Proširiti sekciju}} == Rođeni == * [[1762]] – [[Đorđe IV, kralj Ujedinjenog Kraljevstva|Đorđe IV]], kralj Ujedinjenog Kraljevstva i kralj Hannovera * [[1769]] – [[Ludwig Wilhelm Gilbert]], njemački fizičar i hemičar * [[1860]] – [[Klara Hitler]], [[majka]] [[Adolf Hitler|Adolfa Hitlera]] * [[1887]] – [[Erwin Schrödinger]], [[Austrija|austrijski]] [[fizičar]] * [[1930]] – [[George Soros]], [[Sjedinjene Američke Države|američki]] finansijski spekulant * [[1942]] – [[Martin Seligman]], [[Sjedinjene Američke Države|američki]] [[Psihologija|psiholog]] i [[pisac]] * [[1947]] – [[Lolo Letalu Matalasi Moliga]], poličar sa ostrva [[Američka Samoa|Američke Samoe]] * [[1962]] – [[Domenico Messina]], [[italija]]nski [[nogometni sudija]] * [[1971]] – [[Pete Sampras]], američki [[tenis]]er * [[1979]] – [[Zlatan Bajramović]], [[Bosna i Hercegovina|bosanskohercegovački]] [[nogomet]]aš * [[1990]] – [[Mario Balotelli]], italijanski nogometaš == Umrli == * [[1633]] – [[Jacopo Peri]], italijanski kompozitor, orguljaš, pijanista i pjevač prelaznog perioda između [[Renesansa|renesansnog]] i [[barok]]nog stila * [[1648]] – [[Ibrahim I]], [[sultan]] [[Osmansko Carstvo|Osmanskog Carstva]] * [[1827]] – [[William Blake]], [[Engleska|engleski]] [[književnost|književnik]], [[Slikarstvo|slikar]] i [[grafika|grafičar]] * [[1873]] – [[Janoš Kardoš]], [[Slovenci|slovenski]] [[evangelizam|evangelistički]] svećenik, [[poezija|pjesnik]], [[pisac]], [[prevođenje|prevodilac]] i [[političar]] u [[Mađarska|Mađarskoj]] * [[1900]] – [[Wilhelm Steinitz]], austrijsko-američki [[šah]]ist, prvi službeni [[Svjetsko prvenstvo u šahu|svjetski prvak]] * [[1955]] – [[Thomas Mann]], [[Njemačka|njemački]] književnik, dobitnik [[Nobelova nagrada|Nobelove nagrade]] [[Nobelova nagrada za književnost|za književnost]] [[1929.]] * [[2000]] – [[Loretta Young]], američka [[glumica]] * [[2009]] – [[Rashied Ali]], američki bubnjar * [[2010]] – [[Velimir Kljaić]], [[Hrvatska|hrvatski]] [[rukomet]]ni trener * [[2014]] – [[Lauren Bacall]], američka [[glumac|glumica]] == Praznici == {{Proširiti sekciju}} == Vanjski linkovi == {{Commonscat|12 August}} * [http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/august/12 Na današnji dan (12. august), ''BBC.co.uk''] {{en simbol}} * [http://learning.blogs.nytimes.com/on-this-day/august-12/ Na današnji dan (12. august), ''nytimes.com''] {{en simbol}} {{Mjeseci}} [[Kategorija:Dani u godini|august012]] p77kq619xuvod8l5d0b6dra88ndximx Globalno zatopljenje 0 16932 3936190 3930661 2026-10-18T14:50:21Z InternetArchiveBot 118070 Rescuing 1 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0.9.6 3936190 wikitext text/x-wiki [[Datoteka:Change in Average Temperature.svg|mini|upright=1.35|Prosječne temperature zraka od 2011. do 2021. u odnosu na prosjek od 1956. do 1976.]] [[Datoteka:Global Temperature And Forces.svg|mini|upright=1.35|Promjena prosječne globalne temperature od predindustrijske ere. Ljudska aktivnost predstavlja glavni uzrok povećanju tokom industrijske ere. Prirodne sile dodaju relativno malo promjenjivosti.<ref>{{harvnb|IPCC AR6 WG1|2021}}</ref>{{rp|SPM-7}}]] "Savremena upotreba pojma '''klimatske promjene''' podrazumijeva '''globalno zatopljenje''' koje je prouzrokovalo čovječanstvo i utjecaj tih promjena na vremenske prilike na Zemlji. Iako je bilo klimatskih promjena u prošlosti, trenutne su znatno brže od svih zabilježenih u historiji Zemlje.<ref>{{harvnb|IPCC SR15 Ch1|2018|p=54|ps=: Ove stope promjena koje pokreće čovjek na globalnom nivou daleko premašuju stope promjena koje su potaknule geofizičke ili biosferne sile koje su promijenile putanju Zemljinog sistema u prošlosti…}}</ref> Glavni uzrok su [[emisije stakleničkih plinova]], većinom [[ugljik-dioksid]]a ({{CO2}}) i [[metan]]a, koje nastaju sagorijevanjem [[fosilna goriva|fosilnih goriva]] u energetske svrhe. Drugi uzročnici emisija jesu ratarstvo, [[proizvodnja čelika]] i cementa te gubitak šuma.<ref name="auto2">{{harvnb|Our World in Data, 18 September|2020}}</ref> Na rast temperature također utječu gubici [[Albedo|snježnog pokrivača koji reflektira sunčevu svjetlost]] i otpuštanje ugljik-dioksida iz šuma pogođenih sušama. Sve ovo ubrzava proces globalnog zatopljenja.<ref>{{harvnb|IPCC AR6 WG1 Technical Summary|2021|p=59|ps=: The combined effect of all climate feedback processes is to amplify the climate response to forcing...}}</ref> Temperature na tlu porasle su dvostruko brže u odnosu na globalni prosjek. Pustinje se proširuju, dok su [[toplotni val]]ovi i [[šumski požar]]i sve češći.<ref>{{harvnb|IPCC SRCCL|2019|p=7|ps=: Od predindustrijskog perioda, temperatura vazduha na površini zemlje porasla je skoro dvostruko više od globalne prosječne temperature (visoka pouzdanost). Klimatske promjene... doprinijele su dezertifikaciji i degradaciji zemljišta u mnogim regijama (visoka pouzdanost).}}; {{harvnb|IPCC SRCCL|2019|p=45|ps=: Klimatske promjene igraju sve veću ulogu u određivanju režima šumskih požara uz ljudsku aktivnost (srednja pouzdanost), a očekuje se da će buduća klimatska varijabilnost povećati rizik i ozbiljnost šumskih požara u mnogim biomima kao što su tropske prašume (visoka pouzdanost).}}</ref> Povećano zagrijavanje na [[Arktik]]u doprinijelo je topljenju [[permafrost]]a, [[lednik]]a i gubitku [[morski led|morskog leda]].<ref>{{harvnb|IPCC SROCC|2019|p=16|ps=: Tokom posljednjih decenija, globalno zagrijavanje dovelo je do široko rasprostranjenog smanjenja kriosfere, sa gubitkom mase ledenih pokrivača i glečera (veoma visoka pouzdanost), smanjenjem snježnog pokrivača (visoka pouzdanost) i obima i debljine arktičkog morskog leda (vrlo velika pouzdanost) ), i povećana temperatura permafrosta (vrlo visoka pouzdanost).}}</ref> Povećane temperature također izazivaju snažnije oluje i druge ekstremne vremenske prilike.<ref name=":0">{{Harvnb|USGCRP Chapter 9|2017|p=260}}.</ref> Zbog promjena okoliša, mnoge vrste primorane su se seliti iz svojih staništa – [[koralni grebeni|koralnih grebena]], planina, Arktika i drugih sličnih mjesta – dok drugima prijeti opasnost od izumiranja.<ref>{{cite web|url=https://19january2017snapshot.epa.gov/climate-impacts/climate-impacts-ecosystems_.html#Extinction|title=Climate Impacts on Ecosystems|date=19. 1. 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20180127185656/https://19january2017snapshot.epa.gov/climate-impacts/climate-impacts-ecosystems_.html#Extinction|archive-date=27. 1. 2018|url-status=live|access-date=5. 2. 2019|quote=Planinski i arktički ekosistemi i vrste su posebno osjetljivi na klimatske promjene... Kako se temperature okeana zagrijavaju i povećava kiselost okeana, izbjeljivanje i odumiranje korala će vjerovatno postati češći.|author=EPA}}</ref> Ljudima prijeti nestašica hrane i vode, češće i snažnije poplave, toplotni valovi, bolesti i ekonomska šteta. Klimatske promjene također mogu postaći seobu ljudi.<ref name="auto3">{{harvnb|Cattaneo|Beine|Fröhlich|Kniveton|2019}}; {{harvnb|UN Environment, 25 October|2018}}.</ref> [[Svjetska zdravstvena organizacija]] smatra da su klimatske promjene najveća prijetnja globalnom zdravlju u 21. stoljeću.<ref>{{harvnb|IPCC AR5 SYR|2014|pp=13–16}}; {{harvnb|WHO, Nov|2015}}: Klimatske promjene su najveća prijetnja globalnom zdravlju u 21. vijeku. Zdravstveni radnici imaju dužnost da se brinu o sadašnjim i budućim generacijama. Vi ste na prvoj liniji u zaštiti ljudi od klimatskih uticaja – od više toplotnih talasa i drugih ekstremnih vremenskih pojava; od izbijanja zaraznih bolesti kao što su malarija, denga i kolera; od posljedica pothranjenosti; kao i liječenje ljudi oboljelih od raka, respiratornih, kardiovaskularnih i drugih nezaraznih bolesti uzrokovanih zagađenjem okoline."</ref> Čak i ako se uspije smanjiti buduće zatopljenje, pojedine posljedice – kao što su [[porast razine mora]], zatopljenje i [[zakiseljenje okeana]] – potrajat će stoljećima.<ref>{{harvnb|IPCC SR15 Ch1|2018|p=64|ps=: Održane neto nulte antropogene emisije {{CO2}} i opadanje neto antropogenih ne-{{CO2}} radijacionih sila tokom višedecenijskog perioda bi zaustavile antropogeno globalno zagrijavanje tokom tog perioda, iako ne bi zaustavile porast nivoa mora ili mnoge drugi aspekti prilagođavanja klimatskog sistema.}}</ref> Već su osjetne mnoge posljedice trenutne razine zatopljenja, koja je otprilike 1,2&nbsp;°C. [[Međuvladin panel o klimatskim promjenama]] (IPCC) predviđa veće posljedice kad taj broj pređe 1,5&nbsp;°C.<ref name="SR15">{{Harvnb|IPCC SR15 Summary for Policymakers|2018|p=7}}</ref> Dodatno zatopljenje povećava rizik prekoračenja [[Klimatske kritične tačke|klimatskih kritičnih tačaka]], od kojih je jedna otapanje [[Grenlandska ledena ploča|Grenlandske ledene ploče]].<ref>{{harvnb|IPCC AR6 WG1 Technical Summary|2021|p=71}}</ref> Rješenje problema klimatskih promjena podrazumijeva poduzimanje određenih radnji kojima bi se ograničila količina zatopljenja te prilagodilo trenutnim i predstojećim klimatskim promjenama.<ref name="auto">{{harvnb|NASA, Mitigation and Adaptation|2020}}</ref> Buduće zatopljenje može se ublažiti smanjenjem emisija stakleničkih plinova i uklanjanjem ih iz [[Zemljina atmosfera|atmosfere]].<ref name="auto"/> Da bi se to ostvarilo, bit će potrebno preći s uglja na solarnu i [[Energija vjetra|energiju vjetra]] te povećati [[sačuvanje energije|učinkovitost energije]].<ref>{{harvnb|United Nations Environment Programme|2019|loc=Table ES.3|p=xxiii}}; {{harvnb|Teske, ed.|2019|p=xxvii, Fig.5}}.</ref> Emisije će se dodatno smanjiti prelaskom na [[električna vozila]] i [[toplotna pumpa|toplotne pumpe]].<ref>{{harvnb|United Nations Environment Programme|2019|loc=Table ES.3 & p. 49}}; {{harvnb|NREL|2017|pp=vi, 12}}</ref> [[Zaštita šuma|Sprečavanje]] [[rašumljavanje|rašumljavanja]] te intenzivno pošumljavanje može pomoći apsorpciji {{CO2}}.<ref>{{harvnb|IPCC SRCCL Summary for Policymakers|2019|p=18}}</ref> Pojedine zajednice mogu se prilagoditi klimatskim promjenama tako što će poboljšati zaštitu obala, bolje upravljati nepogodama i razviti otpornije usjeve. Rješenja sama po sebi ne mogu smanjiti rizik snažnih, opsežnih i trajnih posljedica.<ref>{{harvnb|IPCC AR5 SYR|2014|loc=SPM 3.2|p=17}}</ref> <noinclude>{{multiple image | perrow = 2 | total_width = 350 | image1 = Bobcat Fire, Los Angeles, San Gabriel Mountains.jpg | alt1 = Bobcat Fire in Monrovia, CA, September 10, 2020 | image2 = Bleached coral (24577819729).jpg | alt2 = Bleaching damage to the Great Barrier Reef | image3 = 1396231548000-AP-Superstorm-Sandy.jpg | alt3 = Shoreline picture of New Jersey after Hurricane Sandy went through the day before | image4 = Boats on Lake Oroville during the 2021 drought.jpg | alt4 = In May 2021, water levels of Lake Oroville dropped to 38% of capacity. | footer = Primjeri posljedica klimatskih promjena, odozgo nadolje u smjeru kazaljke na satu: [[Šumski požar]] nastao zbog toplote i suše, [[izbijeljeni korali]] zbog zagrijavanja i zakiseljavanja okeana, [[suša]] koja utječe na nestašicu vode i poplave obala prouzrokovane olujama i porastom razine mora }}</noinclude> Zemlje potpisnice [[Pariski sporazum|Pariskog sporazuma]] 2015. dogovorile su se da će, poduzimanjem raznih mjera ublažavanja, zadržati razinu zatopljenja "ispod 2&nbsp;°C". Međutim, i kad se uzmu u obzir obaveze propisane sporazumom, [[temperatura]] bi se do kraja stoljeća mogla povisiti do otprilike 2,7&nbsp;°C.<ref name="UNEP2021">{{harvnb|United Nations Environment Programme|2021|p=36|ps=: "A continuation of the effort implied by the latest unconditional NDCs and announced pledges is at present estimated to result in warming of about 2.7&nbsp;°C (range: 2.2–3.2&nbsp;°C) with a 66 per cent chance."}}</ref> Da bi se porast temperature zaustavio na 1,5&nbsp;°C bit će potrebno prepoloviti emisije do 2030. te doseći nulte neto stope do 2050.<ref>{{harvnb|IPCC SR15 Ch2|2018|pp=95–96|ps=: U modelskim putevima bez ili sa ograničenim prekoračenjem od 1,5&nbsp;°C, globalne neto antropogene emisije {{CO2}} opadaju za oko 45% u odnosu na nivoe iz 2010. do 2030. (40-60% interkvartilni raspon), dostižući neto nulu oko 2050. (2045–2055 interkvartilni raspon)}}; {{harvnb|IPCC SR15|2018|loc=SPM C.3|p=17|ps=:Svi putevi koji ograničavaju globalno zagrijavanje na 1,5 °C sa ograničenim ili nikakvim prekoračenjem projiciraju upotrebu uklanjanja ugljičnog dioksida (CDR) reda od 100–1000 GtCO2 tokom 21. vijeka. CDR bi se koristio za kompenzaciju zaostalih emisija i, u većini slučajeva, za postizanje neto negativnih emisija kako bi se globalno zagrijavanje vratilo na 1,5&nbsp;°C nakon vrhunca (visoka pouzdanost). CDR implementacija nekoliko stotina GtCO2 podložna je višestrukim ograničenjima izvodljivosti i održivosti (visoka pouzdanost).}}; {{harvnb|Rogelj|Meinshausen|Schaeffer|Knutti|Riahi|2015}}; {{harvnb|Hilaire et al.|2019}}</ref> {{TOC limit|3}} == Uzroci == [[Klima]]tske promjene na Zemlji su odgovor na vanjske utjecaje, uključujući one vezane za stakleničke gasove i varijacije u kretanju Zemlje u [[orbita|orbiti]] oko [[Sunce|Sunca]],<ref>Berger, A.; et al. (2005), ''[http://www.agu.org/pubs/crossref/2005/2005PA001173.shtml On the origin of the 100-kyr cycles in the astronomical forcing] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121026121629/http://www.agu.org/pubs/crossref/2005/2005PA001173.shtml |date=26. 10. 2012}}'', Paleoceanography 20 (4): PA4019.</ref><ref>Genthon, C.; et al. (1987), ''[http://www.nature.com/nature/journal/v329/n6138/abs/329414a0.html Vostok Ice Core - Climatic response to CO2 and orbital forcing changes over the last climatic cycle]'', Nature 329 (6138): 414–418</ref> promjene u sunčevoj aktivnosti i [[vulkan]]ske erupcije.<ref>Robock, A.; Oppenheimer, C. (2003), ''Volcanism and the Earth’s Atmosphere'', Washington DC: American Geophysical Union. str. 139, {{ISBN|0-87590-998-1}}.</ref> Učinak nijednog od navedenih faktora nije trenutan. Termalna inertnost [[okean]]a na Zemlji i spori odgovori ostalih posrednih učinaka znači da Zemljina trenutna klima nije u ravnoteži. Pojedine studije pokazuju da čak i ako bi se staklenički gasovi stabilizirali na nivoima iz [[2000]] godine, i dalje bi se nastavilo zagrijavanje za otprilike 0,5&nbsp;°C.<ref>Meehl, Gerald A.; et al. (2005), ''[http://www.sciencemag.org/cgi/reprint/307/5716/1769.pdf How Much More Global Warming and Sea Level Rise]'', Science 307 (5716): 1769–1772</ref> ''Globalno zamračenje'', odnosno postepeno smanjenje intenziteta direktnog Sunčevog sjaja na površinu Zemlje, moglo bi djelimično ublažiti globalno zagrijavanje od kraja [[20. vijek]]a. Naučnici su procijenili s pouzdanošću od 66-90% da su efekti izazvane [[aerosol]]ima, uz vulkansku aktivnost, usporili globalno zatopljenje, kao i da bi staklenički gasovi prouzrokovali dosta veće zatopljenje.<ref name="grida7">[http://www.ipcc.ch/pdf/assessment-report/ar4/wg1/ar4-wg1-spm.pdf Summary for Policymakers], ''Climate Change 2007: The Physical Science Basis. Contribution of Working Group I to the Fourth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change''</ref> === Efekat staklenika === [[Datoteka:Mauna Loa Carbon Dioxide-bs.svg|mini|desno|Količina ugljik dioksida izmjerena u intervalu od 1960-2009 na [[vulkan]]u Mauna Loa, [[Havaji]], [[Sjedinjene Američke Države|SAD]]]] Postoji naučni konsenzus da je porast atmosferskih stakleničkih gasova uzrokovan ljudskim djelovanjem i da je izazvao veći dio zatopljenja posmatrano od početka industrijske ere do danas, pri čemu ovo zatopljenje ne može biti zadovoljavajuće objašnjeno samo prirodnim uzrocima.<ref>Gillett, Nathan P.; Dáithí A. Stone, Peter A. Stott, Toru Nozawa, Alexey Yu. Karpechko, Gabriele C. Hegerl, Michael F. Wehner & Philip D. Jones (2008), ''[https://web.archive.org/web/20081217020053/http://www.cru.uea.ac.uk/~nathan/pdf/ngeo338.pdf Attribution of polar warming to human influence]'', Nature Geoscience 1: 750</ref> Ovi uzroci bi trebali biti najjasniji za period od posljednjih 50 godina, pošto je to razdoblje industrijskog procvata kada se desilo najveće povećanje koncentracije stakleničkih gasova i za koje postoje najpotpunija mjerenja. [[Efekt staklenika]] je otkrio [[Joseph Fourier]] 1824,<ref>{{Cite web |url=http://www.aip.org/history/climate/co2.htm |title=Otkriće globalnog zatopljenja |access-date=27. 3. 2009 |archive-date=11. 11. 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161111201545/https://www.aip.org/history/climate/co2.htm |url-status=dead }}</ref> a prvi ga je kvantitativno istražio [[Svante August Arrhenius|Svante Arrhenius]] [[1896]] godine. To je proces putem kog se, emisijom i apsorpcijom [[infracrveno zračenje|infracrvenih zraka]] i atmosferskih gasova, zagrijava donji dio atmosfere i površine planete. Tako IPCC smatra da prirodni staklenički gasovi imaju značajan efekat zagrijavanja od oko 33&nbsp;°C, bez kojih bi Zemlja bila nenastanjiva.<ref>''[http://www.ipcc.ch/pdf/assessment-report/ar4/wg1/ar4-wg1-chapter1.pdf IPCC WG1 AR4 Report — Chapter 1: Historical Overview of Climate Change Science] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181126204443/http://www.ipcc.ch/pdf/assessment-report/ar4/wg1/ar4-wg1-chapter1.pdf |date=26. 11. 2018 }}'', IPCC WG1 AR4 izvještaj, IPCC, 2007, str. 97</ref> Glavni staklenički gasovi su [[voda|vodena para]], koja uzrokuje oko 36-70% od stakleničkog efekta (ne uključujući oblake), ugljik dioksid (CO<sub>2</sub>), koji uzrokuje 9-26% efekta, [[metan]] (CH<sub>4</sub>), koji uzrokuje 4-9%; te [[ozon]], koji uzrokuje 3-7% ukupnog efekta staklenika.<ref>Kiehl, J. T.; Kevin E. Trenberth (1997), ''[https://web.archive.org/web/20050519080336/http://www.atmo.arizona.edu/students/courselinks/spring04/atmo451b/pdf/RadiationBudget.pdf Earth’s Annual Global Mean Energy Budget]'', Bulletin of the American Meteorological Society, 78 (2), str. 197–208</ref> Čovjekova aktivnost od [[industrijska revolucija|industrijske revolucije]] do danas je povećala količinu stakleničkih gasova u atmosferi, te dovela do povećanja klimatskih utjecaja zbog CO<sub>2</sub>, metana, troposferskog ozona, [[hlorofluorougljenik|CFCa]] i [[dušik suboksid]]a. Koncentracije CO<sub>2</sub> i metana su povećane od sredine [[18. vijek]]a za 50% odnosno 250%<ref>https://earthobservatory.nasa.gov/images/146978/methane-emissions-continue-to-rise</ref> respektivno.<ref name=":0" /> Ovi nivoi su znatno veći nego u bilo koje vrijeme tokom posljednjih 650.000 godina kao razdoblju za koje postoje pouzdaniji podaci dobiveni iz jezgri taloga leda. Manje direktni geološki dokazi pokazuju da su ovako visoke koncentracije CO<sub>2</sub> posljednji put bile prije otprilike 20 miliona godina.<ref>Pearson, Paul N.; Palmer, Martin R. (2000), ''[http://www.nature.com/nature/journal/v406/n6797/abs/406695a0.html Atmospheric carbon dioxide concentrations over the past 60 million years]'', Nature 406 (6797): str. 695–699</ref> Budući da je život na Zemlji nastao prije više od 3,5 milijardi godina,<ref>Schopf, J.W. The First Billion Years: When Did Life Emerge? Elements 2,4:229-233, 2006.</ref> to znači da je život na Zemlji vjerovatno u stanju adaptirati se na povećane nivoe ugljik dioksida. Izgaranjem fosilnih [[goriva]] proizvedeno je oko tri četvrtine povećanja CO<sub>2</sub> iz ljudske aktivnosti tokom proteklih 20 godina. Ostatak je većinom usljed promjena u korištenju [[Tlo|zemljišta]], naročito zbog krčenja [[šuma]].<ref>Summary for Policymakers, ''[http://www.grida.no/climate/ipcc_tar/wg1/006.htm Climate Change 2001: The Scientific Basis. Contribution of Working Group I to the Third Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20040103133514/http://www.grida.no/climate/ipcc_tar/wg1/006.htm |date=3. 1. 2004 }}'', Intergovernmental Panel on Climate Change. 20. januar 2001.</ref> Koncentracija CO<sub>2</sub> i dalje raste zbog izgaranja fosilnih goriva i promjena korištenja zemljišta. Budućnost stope porasta zavisit će o neizvjesnom [[Ekonomija|ekonomskom]], [[Sociologija|sociološkom]], [[Tehnologija|tehnološkom]] i prirodnom razvoju. Posebni izvještaj IPCCa o scenarijima emisije pruža široki spektar budućih CO<sub>2</sub> scenarija, u rasponu od 541 do 970 ppm do 2100 godine.<ref>Prentice, I. Colin; et al, (2001), ''[http://www.grida.no/climate/ipcc_tar/wg1/123.htm 3.7.3.3 SRES scenarios and their implications for future CO2 concentration] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061208031611/http://www.grida.no/climate/ipcc_tar/wg1/123.htm |date=8. 12. 2006}}'', Intergovernmental Panel on Climate Change</ref> === Aerosoli === [[Globalno zamračenje]], postupno smanjenje u jačini globalnog direktnog zračenja na površinu Zemlje, moglo bi imati djelimično međudjelovanje sa globalnim zagrijavanjem tokom perioda od [[1960]]-[[1990]] godine. Naučnici su utvrdili sa 66-90% sigurnosti da su efekti izazvani ljudskim aerosolima, pored vulkanske aktivnosti, donekle smanjili neke od efekata zagrijavanja koji su nastali zbog stakleničkih gasova.<ref name=autogenerated2>g</ref> Antropogene emisije drugih onečišćujućih supstanci, posebno [[sumpor|sulfatnih]] aerosola, mogu davati rashladne efekte povećanjem reflektiranja sunčevog zračenja. Ovo se naročito odnosi na hlađenje koje je zabilježeno sredinom dvadesetog vijeka,<ref>Mitchell, J. F. B.; et al, (2001), ''[http://www.grida.no/climate/ipcc_tar/wg1/462.htm 12.4.3.3 Space-time studies] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070711023544/http://www.grida.no/climate/ipcc_tar/wg1/462.htm |date=11. 7. 2007}}'', Climate Change 2001: The Scientific Basis. Contribution of Working Group I to the Third Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change</ref> iako je hlađenje moglo nastupiti većim ili manjim dijelom i zbog prirodnih varijabilnosti. === Ozon === [[Ozonske rupe]], odnosno stalni pad u ukupnoj količini [[ozon]]a u Zemljinoj [[stratosfera|stratosferi]], ponekad se uzimaju kao pojava povezana sa globalnim zatopljenjem. Iako postoji nekoliko zajedničkih područja, između ove dvije pojave nema puno povezanosti. Smanjenje stratosferskog ozona utječe na zahlađivanje, ali se značajnije smanjenje količine ozona nije desilo sve do kasnih [[1970te|1970tih]].<ref>Sparling, Brien (2001), ''[http://www.nas.nasa.gov/About/Education/Ozone/history.html Ozone Depletion, History and politics] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090306131834/http://www.nas.nasa.gov/About/Education/Ozone/history.html |date=6. 3. 2009 }}'', NASA</ref> Ozon u [[troposfera|troposferi]] ima suprotan utjecaj i doprinosi zagrijavanju površine. == Porast temperature == [[Datoteka:Rodney·and·Otamatea·Times•1912•Coal·consumption·affecting·climate.jpg|thumb|Članak iz novozelandskih novina (objavljen 14. avgusta 1912.) koji opisuje principe globalnog zagrijavanja]] Procjenjuje se da je globalna temperatura na površini Zemlje porasla za 0,75&nbsp;°C u odnosu na period [[1860]]-[[1900]], u skladu sa mjerenjima ali uz ogradu da mjerenja sve do 1950-tih nisu bila preciznija od 1&nbsp;°C pa je riječ o nepouzdanoj procjeni. Tako se procjenjuje i da je efekat urbanih "toplinskih ostrva" na globalno zatopljenje oko 0,02&nbsp;°C u periodu od 1900 godine.<ref name="chapter3">{{Cite web |url=http://www.ipcc.ch/pdf/assessment-report/ar4/wg1/ar4-wg1-chapter3.pdf |title=Radna grupa I, sekcija 3.2.2.2, 2007, IPPC, str. 243 |access-date=22. 4. 2009 |archive-date=23. 10. 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171023052326/http://www.ipcc.ch/pdf/assessment-report/ar4/wg1/ar4-wg1-chapter3.pdf |url-status=dead }}</ref> Od [[1979]] godine temperature zemljišta su se povećavale oko dva puta brže nego temperature [[okean]]a (0,25&nbsp;°C na deceniju u odnosu na 0,13&nbsp;°C po deceniji zagrijavanja okeana).<ref name="chapter3"/> Temperature u donjem dijelu troposfere su porasle između 0,12 i 0,22&nbsp;°C po desetljeću od 1979 godine, prema satelitskim mjerenjima temperature. Na osnovu procjene [[NASA]]-e, godina [[2005]] bila je najtoplija godina otkako postoje pouzdanija instrumentalna mjerenja od kraja [[19. vijek]]a, a toplija je u odnosu na prethodni rekord postavljen [[1998]] godine za nekoliko stotih dijelova stepena.<ref>Hansen, James E.; et al (2006), ''[http://data.giss.nasa.gov/gistemp/2005/ Goddard Institute for Space Studies, GISS Surface Temperature Analysis] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160728152541/http://data.giss.nasa.gov/gistemp/2005/ |date=28. 7. 2016 }}'', NASA Goddard Institute for Space Studies</ref>, što je praktično zanemarljivo. Smatra se da su 1998 godine temperature bile neuobičajeno visoke, zbog najjačeg [[El Niño|El-Niño efekta]] u posljednjih 100 godina.<ref>Changnon, Stanley A.; Bell, Gerald D. (2000), ''El Niño, 1997-1998: The Climate Event of the Century'', London, Oxford University Press, {{ISBN|0-19-513552-0}}</ref> == Ekonomska i politička debata == Sve veća prisutnost naučnih spoznaja o globalnom zatopljenju u javnosti je rezultirala mnogim političkim i ekonomskim raspravama i debatama.<ref>Weart, Spencer (2006), ''The Public and Climate Change'' u Weart, Spencer: ''[http://www.aip.org/history/climate/index.html The Discovery of Global Warming] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120305145343/http://www.aip.org/history/climate/index.html |date=5. 3. 2012 }}'', American Institute of Physics</ref> Siromašne regije, posebno u [[Afrika|Africi]], izložene su najvećem riziku od očekivanih efekata globalnog zatopljenja, a njihove emisije stakleničkih gasova su izrazito malehne u odnosu na razvijeni svijet.<ref>Revkin, Andrew, (2007), ''[http://www.nytimes.com/2007/04/01/science/earth/01climate.html?ex=1333080000&en=6c687d64add0b7ba&ei=5088&partner=rssnyt&emc=rss Poor Nations to Bear Brunt as World Warms]'', The New York Times</ref> Pitanje klimatskih promjena je potaklo raspravu o koristima ograničavanja industrijske emisije stakleničkih gasova s obzirom na troškove koje bi takve promjene donijele. Bilo je rasprava u nekoliko zemalja o troškovima i prednostima pronalaženja i korištenja alternativnih izvora [[energija|energije]] u cilju smanjenja emisije ugljika.<ref>''[http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/6432829.stm EU agrees on carbon dioxide cuts]'', BBC, 9. mart 2007</ref> Neki [[ekonomija|ekonomisti]] su pokušali procijeniti ukupne neto ekonomske troškove šteta od klimatskih promjena širom svijeta. Takve procjene su do sada bile bez konačnih zaključaka, neke procjene vrijednosti su se kretale od -10 US$ po [[tona|toni]] ugljika (tC) (-3 US$ po toni [[ugljik dioksid]]a) do 350 US$/tC (95 US$ po toni ugljik dioksida), dok prosjek iznosi 43 US$ po toni ugljika (12 US$ po toni CO<sub>2</sub>).<ref name="grida7" /> Novije studije pokazale su da "zeleni" pristupi energiji, poput biogoriva (npr. kukuruz-etanola), također rezultiraju u ispuštanju CO<sub>2</sub> u atmosferu<ref>{{Cite web |url=http://www.time.com/time/health/article/0,8599,1931780,00.html |title=Tallying Biofuels' Real Environmental Cost |access-date=31. 1. 2010 |archive-date=26. 8. 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130826150808/http://www.time.com/time/health/article/0,8599,1931780,00.html |url-status=dead }}</ref>. Istovremeno, podaci [[Svjetska banka|Svjetske Banke]] govore da je promjena namjene za zemljišta koja su do sada korištena za proizvodnju hrane, u proizvodnju biogoriva, udvostručilo cijenu hrane u svijetu od 2005-2008, povećavajući glad naročito u najsiromašnijim dijelovima svijeta.<ref>[http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=89545855 World Bank Chief: Biofuels Boosting Food Prices]</ref> == Naučni konsenzus i društvo == === Naučni konsenzus === [[Datoteka:20211103_Academic_studies_of_scientific_consensus_-_global_warming,_climate_change_-_vertical_bar_chart_-_en.svg|upright=1.35|mini|Akademske studije naučne saglasnosti o tome je li globalno zagrijavanje uzrokovano ljudskim aktivnostima među klimatskih stručnjacima pokazuje gotovo jednoglasan konsenzus.<ref>{{cite journal|last1=Powell|first1=James Lawrence|date=20. 11. 2019|title=Scientists Reach 100% Consensus on Anthropogenic Global Warming|url=https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/0270467619886266?journalCode=bsta|journal=Bulletin of Science, Technology & Society|volume=37|issue=4|pages=183–184|doi=10.1177/0270467619886266|access-date=15. 11. 2020|s2cid=213454806}}</ref><ref name=":5">{{Cite journal|last1=Lynas|first1=Mark|last2=Houlton|first2=Benjamin Z|last3=Perry|first3=Simon|date=2021|title=Greater than 99% consensus on human caused climate change in the peer-reviewed scientific literature|url=https://iopscience.iop.org/article/10.1088/1748-9326/ac2966|journal=Environmental Research Letters|volume=16|issue=11|pages=114005|bibcode=2021ERL....16k4005L|doi=10.1088/1748-9326/ac2966|issn=1748-9326}}</ref> Studije također pokazuju da je stepen konsenzusa u uzajamnoj vezi s ekspertizom u klimatologiji.<ref>{{harvnb|Cook|Oreskes|Doran|Anderegg|2016}}</ref>]] Postoji gotovo jednoglasan naučni [[konsenzus]] da se klima zagrijava i da je to uzrokovano ljudskim djelatnostima. Saglasnost je u novijoj literaturi dostigla više od 99%.<ref name=":5" /><ref name="Powell2019">{{cite journal|last1=Powell|first1=James|date=20. 11. 2019|title=Scientists Reach 100% Consensus on Anthropogenic Global Warming|url=https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/0270467619886266?journalCode=bsta|journal=Bulletin of Science, Technology & Society|volume=37|issue=4|pages=183–184|doi=10.1177/0270467619886266|access-date=15. 11. 2020|s2cid=213454806}}</ref> Starija istraživanja pokazala su da se od 90% do 100% klimatologa slaže oko toga da čovječanstvo igra ulogu u uzrokovanju klimatskih promjena. Podaci tih istraživanja prikupljeni su na osnovu konkretnog pitanja i odgovora.<ref name="Cook_et_al_2016">{{harvnb|Cook|Oreskes|Doran|Anderegg|2016}}; {{harvnb|NASA, Scientific Consensus|2020}}</ref> Sva naučna tijela nacionalnog ili međunarodnog položaja slažu se s onim mišljenjem.<ref>{{harvnb|NRC|2008|p=2}}; {{harvnb|Oreskes|2007|p=[https://books.google.com/books?id=PXJIqCkb7YIC&pg=PA68 68]}}; {{Harvnb|Gleick, 7 January|2017}}</ref> Dostignut je i konsenzus da treba preduzeti odgovarajuće mjere da bi se ljudi zaštitili od uticaja klimatskih promjena. Nacionalne akademije nauka pozvale su svjetske lidere da smanje ispuštanje štetnih gasova.<ref>Zajednička izjava {{harvtxt|G8+5 Academies|2009}}; {{harvnb|Gleick, 7 January|2017}}.</ref> Naučna rasprava se odvija u člancima iz [[Naučni časopis|časopisa]] koji se [[Stručna recenzija|stručno recenziraju]]. Naučnici ih procjenjuju svakih nekoliko godina u izvještajima [[Međuvladin panel o klimatskim promjenama|Međuvladinog panela o klimatskim promjenama]].<ref>{{harvnb|Royal Society|2005}}.</ref> Izvještaj panela o procjeni za 2021. navodi da ljudi "nedvosmisleno uzrokuju klimatske promjene".<ref name=":5" /> === Poricanje i dezinformacije === {{Dodatne informacije|Poricanje klimatskih promjena}} [[Datoteka:20200327_Climate_change_deniers_cherry_picking_time_periods.gif|200px|mini|Podaci su pažljivo izabrani i izdvojeni iz kratkih razdoblja kako bi se lažno tvrdilo da se globalna temperatura ne povisuje. Plave linije trenda pokazuju kratka razdoblja koja se upotrebljavaju za prikrivanje dugoročnih trendova zagrijavanja (crvene linije). Plave tačke predstavljaju [[Pauza globalnog zatopljenja|pauzu globalnog zatopljenja]].{{sfn|Stover|2014}}]] Na javnu raspravu o klimatskim promjenama snažno su uticali njihovo poricanje i [[Dezinformacija|dezinformacije]]. Nastali su u [[Sjedinjene Američke Države|Sjedinjenim Američkim Državama]] i otad su se proširili na druge zemlje, naročito na Kanadu i [[Australija|Australiju]]. Akteri koji stoje iza poricanja klimatskih promjena oblikuju dobro finansiranu i relativno usklađenu koaliciju kompanija za fosilna goriva, industrijskih grupa, konzervativnih [[Trust mozgova|analitičkih centara]] i disidentskih naučnika.<ref>{{harvnb|Dunlap|McCright|2011|pp=144, [https://books.google.com/books?id=RsYr_iQUs6QC&pg=PA155 155]}}; {{harvnb|Björnberg|Karlsson|Gilek|Hansson|2017}}</ref> Kao i prethodno kod duhanske industrije, glavna strategija tih grupa bila je stvaranje sumnje u naučne podatke i rezultate.<ref>{{harvnb|Oreskes|Conway|2010}}; {{harvnb|Björnberg|Karlsson|Gilek|Hansson|2017}}</ref> Mnogi koji poriču, odbacuju ili drže neopravdanu sumnju u naučni konsenzus o antropogenim klimatskim promjenama označeni su kao "skeptici u pogledu klimatskih promjena". Nekoliko naučnika primijetilo je da je to pogrešan naziv.<ref>{{harvnb|O’Neill|Boykoff|2010}}; {{harvnb|Björnberg|Karlsson|Gilek|Hansson|2017}}</ref> Postoje različite varijante poricanja: neki poriču da se zagrijavanje uopšte događa; neki priznaju zagrijavanje, ali ga pripisuju prirodnim činiocima; neki umanjuju negativne uticaje klimatskih promjena.<ref name="Björnberg 2017">{{harvnb|Björnberg|Karlsson|Gilek|Hansson|2017}}</ref> Proizvodnja nesigurnosti u vezi s naukom kasnije je dovela do [[Proizvedena kontroverza|proizvedene kontroverze]] – stvaranja uvjerenja da postoji značajna nesigurnost u vezi s klimatskim promjenama u naučnoj zajednici da bi se odgodile promjene politike.<ref>{{harvnb|Dunlap|McCright|2015|p=308}}.</ref> Strategije za promoviranje tih zamisli jesu prigovaranje naučnim institucijama i preispitivanje pobuda pojedinačnih naučnika.<ref name="Björnberg 2017" /><ref>{{harvnb|Dunlap|McCright|2011|p=146}}.</ref> Nerazumijevanje klimatskih promjena dodatno je podstakla [[Eho-komora (mediji)|eho-komora]] [[blog]]ova i medija koji ih poriču.<ref>{{harvnb|Harvey|Van den Berg|Ellers|Kampen|2018}}</ref> === Javna svijest i mišljenje === Klimatske promjene privukle su pažnju međunarodne javnosti krajem osamdesetih godina 20. stoljeća.<ref name=":3">{{harvnb|Weart "The Public and Climate Change (since 1980)"}}</ref> Zbog zbunjujućeg medijskog izvještavanja početkom devedesetih, ljudi su često miješali klimatske promjene s drugim ekološkim problemima, poput [[oštećenja ozonskog omotača]].<ref name="Newell2006">{{harvnb|Newell|2006|p=80}}; {{harvnb|Yale Climate Connections, 2 November|2010}}</ref> U [[Popularna kultura|popularnoj kulturi]], prvi film koji je dospio do masovne javnosti o ovoj temi bio je ''[[Dan poslije sutra]]'' 2004, a poslije nekoliko godina premijerno je prikazan dokumentarni film ''[[Neprijatna istina]]'' [[Al Gore|Ala Gorea]]. Knjige, priče i filmovi o klimatskim promjenama pripadaju žanru [[Klimatska fantastika|klimatske fantastike]].<ref name=":3" /> Postoje značajna regionalna, spolna, starosna i politička razilaženja kako u zabrinutosti javnosti za klimatske promjene, tako i u njihovom shvatanju. Obrazovanije osobe, a u nekim zemljama žene i mlađe osobe, češće vide klimatske promjene kao ozbiljnu prijetnju.<ref>{{harvnb|Pew|2015|p=10}}.</ref> Postoji i jaz među pobornicima u mnogim zemljama,<ref name="auto1">{{harvnb|Pew|2020|}}.</ref> a države s visokim emisijama [[ugljik-dioksid]]a ({{CO2}}) obično su manje zabrinute.<ref>{{harvnb|Pew|2015|p=15}}.</ref> Stavovi o uzrocima klimatskih promjena uveliko se razlikuju među zemljama.<ref>{{harvnb|Yale|2021|p=7}}.</ref> S vremenom je zabrinutost porasla do tačke u kojoj većina građana u mnogim zemljama sad izražava visok nivo zabrinutosti zbog klimatskih promjena ili ih posmatra kao globalno vanredno stanje.<ref name="auto1" /><ref>{{harvnb|Yale|2021|p=9}}; {{harvnb|UNDP|2021|p=15}}.</ref> Viši stepen zabrinutosti povezan je sa snažnijom javnom podrškom politikama koje se bave klimatskim promjenama.<ref>{{harvnb|Smith|Leiserowitz|2013|p=943}}.</ref> ==== Protesti i tužbe ==== [[Datoteka:"Stop_Global_Warming"_child_demonstrators_in_Toronto_27_Sep_2019.jpg|mini|Protesti djece u [[Toronto|Torontu]] ([[Kanada]]) protiv globalnog zatopljenja]] Popularnost klimatskih protesta porasla je desetih godina 21. stoljeća. Demonstranti zahtijevaju od političkih vođa da preduzmu mjere za sprečavanje klimatskih promjena. Protesti mogu biti u obliku javnih demonstracija, divesticije fosilnih goriva, tužbi i drugih aktivnosti.<ref>{{harvnb|Gunningham|2018}}.</ref> U značajne demonstracije spada [[Školski štrajk za klimu]]. U toj inicijativi, mladi ljudi širom svijeta protestuju od 2018. tako što petkom izostaju iz škole, nadahnuti švedskom tinejdžerkom [[Greta Thunberg|Gretom Thunberg]].<ref>{{harvnb|The Guardian, 19 March|2019}}; {{harvnb|Boulianne|Lalancette|Ilkiw|2020}}.</ref> Masovne akcije [[Građanska neposlušnost|građanske neposlušnosti]] grupa poput [[Pobuna protiv istrebljenja|Pobune protiv istrebljenja]] protestovale su ometanjem saobraćaja i javnog prevoza.<ref>{{harvnb|Deutsche Welle, 22 June|2019}}.</ref> Parnice se sve više upotrebljavaju kao sredstvo za jačanje klimatskih akcija javnih ustanova i kompanija. Aktivisti pokreću i tužbe koje ciljaju na vlade i zahtijevaju od njih da preduzmu ambiciozne mjere ili sprovode postojeće zakone o klimatskim promjenama.<ref>{{cite web|url=http://www.theguardian.com/world/2021/apr/29/historic-german-ruling-says-climate-goals-not-tough-enough|title='Historic' German ruling says climate goals not tough enough|last=Connolly|first=Kate|date=29. 4. 2021|website=The Guardian|access-date=1. 5. 2021}}</ref> Tužbe protiv kompanija koje sagorijevaju fosilna goriva uglavnom traže nadoknadu za gubitak i štetu.<ref>{{harvnb|Setzer|Byrnes|2019}}.</ref> == Reference == {{refspisak}} == Literatura == === Izvještaji IPCC-a === {{refbegin}} <!-- =========AR4================== --> ==== Prvi izvještaj radne grupe AR4==== <!-- Short-cite {{harvnb|IPCC AR4 WG1|2007}} links to this citation. --> * {{cite book |ref={{harvid|IPCC AR4 WG1|2007}} |author=IPCC |author-link=IPCC |year=2007 |title=Climate Change 2007: The Physical Science Basis |series=Contribution of Working Group I to the [[IPCC Fourth Assessment Report|Fourth Assessment Report]] of the Intergovernmental Panel on Climate Change |display-editors=4 |editor-first1=S. |editor-last1=Solomon |editor-first2=D. |editor-last2=Qin |editor-first3=M. |editor-last3=Manning |editor-first4=Z. |editor-last4=Chen |editor-first5=M. |editor-last5=Marquis |editor-first6=K. B. |editor-last6=Averyt |editor-first7=M. |editor-last7=Tignor |editor-first8=H. L. |editor-last8=Miller |publisher=Cambridge University Press |url=http://www.ipcc.ch/publications_and_data/ar4/wg1/en/contents.html |isbn=978-0-521-88009-1 }} <!-- # --> ** {{cite book |ref={{harvid|IPCC AR4 WG1 Ch1|2007}} |chapter=Chapter 1: Historical Overview of Climate Change Science |chapter-url=https://archive.ipcc.ch/pdf/assessment-report/ar4/wg1/ar4-wg1-chapter1.pdf |year=2007 |display-authors=4 |first1=H. |last1=Le Treut |first2=R. |last2=Somerville |first3=U. |last3=Cubasch |first4=Y. |last4=Ding |first5=C. |last5=Mauritzen |first6=A. |last6=Mokssit |first7=T. |last7=Peterson |first8=M. |last8=Prather |title={{Harvnb|IPCC AR4 WG1|2007}} |pages=93–127 |access-date=24. 12. 2021 |archive-date=28. 8. 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250828214151/https://archive.ipcc.ch/pdf/assessment-report/ar4/wg1/ar4-wg1-chapter1.pdf |url-status=dead }} ** {{cite book |ref={{harvid|IPCC AR4 WG1 Ch8|2007}} |chapter=Chapter 8: Climate Models and their Evaluation |chapter-url=https://archive.ipcc.ch/pdf/assessment-report/ar4/wg1/ar4-wg1-chapter8.pdf |year=2007 |display-authors=4 |first1=D. A. |last1=Randall |first2=R. A. |last2=Wood |first3=S. |last3=Bony |first4=R. |last4=Colman |first5=T. |last5=Fichefet |first6=J. |last6=Fyfe |first7=V. |last7=Kattsov |first8=A. |last8=Pitman |first9=J. |last9=Shukla |first10=J. |last10=Srinivasan |first11=R. J. |last11=Stouffer |first12=A. |last12=Sumi |first13=K. E. |last13=Taylor |title={{Harvnb|IPCC AR4 WG1|2007}} |pages=589–662 |access-date=24. 12. 2021 |archive-date=3. 12. 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20251203134326/https://archive.ipcc.ch/pdf/assessment-report/ar4/wg1/ar4-wg1-chapter8.pdf |url-status=dead }} ** {{cite book |ref={{harvid|IPCC AR4 WG1 Ch9|2007}} |chapter=Chapter 9: Understanding and Attributing Climate Change |chapter-url=https://archive.ipcc.ch/pdf/assessment-report/ar4/wg1/ar4-wg1-chapter9.pdf |year=2007 |display-authors=4 |first1=G. C. |last1=Hegerl |first2=F. W. |last2=Zwiers |first3=P. |last3=Braconnot |first4=N. P. |last4=Gillett |first5=Y. |last5=Luo |first6=J. A. |last6=Marengo Orsini |first7=N. |last7=Nicholls |first8=J. E. |last8=Penner |first9=P. A. |last9=Stott |title={{Harvnb|IPCC AR4 WG1|2007}} |pages=663–745 |access-date=24. 12. 2021 |archive-date=22. 10. 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201022060558/https://archive.ipcc.ch/pdf/assessment-report/ar4/wg1/ar4-wg1-chapter9.pdf |url-status=dead }} ====Drugi izvještaj radne grupe AR4==== <!-- Short-cite {{harvnb|IPCC AR4 WG2|2007}} links to this citation. --> * {{cite book |ref={{harvid|IPCC AR4 WG2|2007}} |author=IPCC |author-link=IPCC |year=2007 |title=Climate Change 2007: Impacts, Adaptation and Vulnerability |series=Contribution of Working Group II to the [[IPCC Fourth Assessment Report|Fourth Assessment Report]] of the Intergovernmental Panel on Climate Change |display-editors=4 |editor-first1=M. L. |editor-last1=Parry |editor-first2=O. F. |editor-last2=Canziani |editor-first3=J. P. |editor-last3=Palutikof |editor-first4=P. J. |editor-last4=van der Linden |editor-first5=C. E. |editor-last5=Hanson |publisher=Cambridge University Press |url=http://www.ipcc.ch/publications_and_data/ar4/wg2/en/contents.html |isbn=978-0-521-88010-7 |access-date=24. 12. 2021 |archive-date=10. 11. 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181110071159/http://www.ipcc.ch/publications_and_data/ar4/wg2/en/contents.html |url-status=dead }} <!-- ## --> ** {{cite book |ref={{harvid|IPCC AR4 WG2 Ch1|2007}} |chapter=Chapter 1: Assessment of observed changes and responses in natural and managed systems |chapter-url=https://archive.ipcc.ch/pdf/assessment-report/ar4/wg2/ar4-wg2-chapter1.pdf |year=2007 |display-authors=4 |first1=C. |last1=Rosenzweig |first2=G. |last2=Casassa |first3=D. J. |last3=Karoly |first4=A. |last4=Imeson |first5=C. |last5=Liu |first6=A. |last6=Menzel |first7=S. |last7=Rawlins |first8=T. L. |last8=Root |first9=B. |last9=Seguin |first10=P. |last10=Tryjanowski |title={{Harvnb|IPCC AR4 WG2|2007}} |pages=79–131 |access-date=24. 12. 2021 |archive-date=18. 7. 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220718055545/https://archive.ipcc.ch/pdf/assessment-report/ar4/wg2/ar4-wg2-chapter1.pdf |url-status=dead }} ** {{cite book |ref={{harvid|IPCC AR4 WG2 Ch19|2007}} |chapter=Chapter 19: Assessing key vulnerabilities and the risk from climate change |chapter-url=https://archive.ipcc.ch/pdf/assessment-report/ar4/wg2/ar4-wg2-chapter19.pdf |year=2007 |display-authors=4 |first1=S. H. |last1=Schneider |first2=S. |last2=Semenov |first3=A. |last3=Patwardhan |first4=I. |last4=Burton |first5=C. H. D. |last5=Magadza |first6=M. |last6=Oppenheimer |first7=A. B. |last7=Pittock |first8=A. |last8=Rahman |first9=J. B. |last9=Smith |first10=A. |last10=Suarez |first11=F. |last11=Yamin |title={{Harvnb|IPCC AR4 WG2|2007}} |pages=779–810 |access-date=24. 12. 2021 |archive-date=27. 11. 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20251127013735/https://archive.ipcc.ch/pdf/assessment-report/ar4/wg2/ar4-wg2-chapter19.pdf |url-status=dead }} ====Treći izvještaj radne grupe AR4==== <!-- Short-cite {{harvnb|IPCC AR4 WG3|2007}} links to this citation. --> * {{cite book |ref={{harvid|IPCC AR4 WG3|2007}} |author=IPCC |author-link=IPCC |year=2007 |title=Climate Change 2007: Mitigation of Climate Change |series=Contribution of Working Group III to the [[IPCC Fourth Assessment Report|Fourth Assessment Report]] of the Intergovernmental Panel on Climate Change |display-editors=4 |editor-first1=B. |editor-last1=Metz |editor-first2=O. R. |editor-last2=Davidson |editor-first3=P. R. |editor-last3=Bosch |editor-first4=R. |editor-last4=Dave |editor-first5=L. A. |editor-last5=Meyer |publisher=Cambridge University Press |url=http://www.ipcc.ch/publications_and_data/ar4/wg3/en/contents.html |isbn=978-0-521-88011-4 |access-date=24. 12. 2021 |archive-date=12. 10. 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141012170817/http://www.ipcc.ch/publications_and_data/ar4/wg3/en/contents.html |url-status=dead }} ** {{cite book |ref={{harvid|IPCC AR4 WG3 Ch1|2007}} |chapter=Chapter 1: Introduction |chapter-url=https://archive.ipcc.ch/pdf/assessment-report/ar4/wg3/ar4-wg3-chapter1.pdf |year=2007 |display-authors=4 |first1=H.-H. |last1=Rogner |first2=D. |last2=Zhou |first3=R. |last3=Bradley |first4=P. |last4=Crabbé |first5=O. |last5=Edenhofer |first6=B. |last6=Hare |first7=L. |last7=Kuijpers |first8=M. |last8=Yamaguchi |title={{Harvnb|IPCC AR4 WG3|2007}} |pages=95–116 |access-date=24. 12. 2021 |archive-date=10. 12. 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20251210110444/https://archive.ipcc.ch/pdf/assessment-report/ar4/wg3/ar4-wg3-chapter1.pdf |url-status=dead }} <!-- =========AR5================== --> ====Prvi izvještaj radne grupe AR5==== * {{cite book |ref={{harvid|IPCC AR5 WG1|2013}}<!-- ipcc:20200215 --> |author=IPCC |author-link=IPCC |year=2013 |title=Climate Change 2013: The Physical Science Basis |series=Contribution of Working Group I to the [[IPCC Fifth Assessment Report|Fifth Assessment Report]] of the Intergovernmental Panel on Climate Change |display-editors=4 |editor1-first=T. F. |editor1-last=Stocker |editor2-first=D. |editor2-last=Qin |editor3-first=G.-K. |editor3-last=Plattner |editor4-first=M. |editor4-last=Tignor |editor5-first=S. K. |editor5-last=Allen |editor6-first=J. |editor6-last=Boschung |editor7-first=A. |editor7-last=Nauels |editor8-first=Y. |editor8-last=Xia |editor9-first=V. |editor9-last=Bex |editor10-first=P. M. |editor10-last=Midgley |publisher=Cambridge University Press |place=Cambridge, UK & New York |isbn=978-1-107-05799-9 <!-- ISBN in printed source is incorrect. --> |url=http://www.climatechange2013.org/images/report/WG1AR5_ALL_FINAL.pdf <!-- Same file, new url per IPCC. --> }}. [https://www.ipcc.ch/report/ar5/wg1/ AR5 Climate Change 2013: The Physical Science Basis — IPCC] ** {{cite book |ref={{harvid|IPCC AR5 WG1 Summary for Policymakers|2013}} |chapter=Summary for Policymakers |chapter-url=https://ipcc.ch/pdf/assessment-report/ar5/wg1/WG1AR5_SPM_FINAL.pdf |year=2013 |author=IPCC |author-link=IPCC |title={{Harvnb|IPCC AR5 WG1|2013}} }} ** {{cite book |ref={{harvid|IPCC AR5 WG1 Ch2|2013}} |chapter=Chapter 2: Observations: Atmosphere and Surface |chapter-url=https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/2017/09/WG1AR5_Chapter02_FINAL.pdf |year=2013 |display-authors=4 |first1=D. L. |last1=Hartmann |first2=A. M. G. |last2=Klein Tank |first3=M. |last3=Rusticucci |first4=L. V. |last4=Alexander |first5=S. |last5=Brönnimann |first6=Y. |last6=Charabi |first7=F. J. |last7=Dentener |first8=E. J. |last8=Dlugokencky |first9=D. R. |last9=Easterling |first10=A. |last10=Kaplan |first11=B. J. |last11=Soden |first12=P. W. |last12=Thorne |first13=M. |last13=Wild |first14=P. M. |last14=Zhai |title={{Harvnb|IPCC AR5 WG1|2013}} |pages=159–254 }} ** {{cite book |ref={{harvid|IPCC AR5 WG1 Ch3|2013}} |chapter=Chapter 3: Observations: Ocean |chapter-url=https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/2018/02/WG1AR5_Chapter03_FINAL.pdf |year=2013 |display-authors=4 |first1=M. |last1=Rhein |first2=S. R. |last2=Rintoul |first3=S. |last3=Aoki |first4=E. |last4=Campos |first5=D. |last5=Chambers |first6=R. A. |last6=Feely |first7=S. |last7=Gulev |first8=G. C. |last8=Johnson |first9=S. A. |last9=Josey |first10=A. |last10=Kostianoy |first11=C. |last11=Mauritzen |first12=D. |last12=Roemmich |first13=L. D. |last13=Talley |first14=F. |last14=Wang |title={{Harvnb|IPCC AR5 WG1|2013}} |pages=255–315 }} ** {{cite book |ref={{harvid|IPCC AR5 WG1 Ch5|2013}} |chapter=Chapter 5: Information from Paleoclimate Archives |chapter-url=https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/2018/02/WG1AR5_Chapter05_FINAL.pdf |year=2013 |display-authors=4 |first1=V. |last1=Masson-Delmotte |first2=M. |last2=Schulz |first3=A. |last3=Abe-Ouchi |first4=J. |last4=Beer |first5=A. |last5=Ganopolski |first6=J. F. |last6=González Rouco |first7=E. |last7=Jansen |first8=K. |last8=Lambeck |first9=J. |last9=Luterbacher |first10=T. |last10=Naish |first11=T. |last11=Osborn |first12=B. |last12=Otto-Bliesner |first13=T. |last13=Quinn |first14=R. |last14=Ramesh |first15=M. |last15=Rojas |first16=X. |last16=Shao |first17=A. |last17=Timmermann |title={{Harvnb|IPCC AR5 WG1|2013}} |pages=383–464 }} ** {{cite book |ref={{harvid|IPCC AR5 WG1 Ch10|2013}} |chapter=Chapter 10: Detection and Attribution of Climate Change: from Global to Regional |chapter-url=https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/2018/02/WG1AR5_Chapter10_FINAL.pdf |year=2013 |display-authors=4 |first1=N. L. |last1=Bindoff |first2=P. A. |last2=Stott |first3=K. M. |last3=AchutaRao |first4=M. R. |last4=Allen |first5=N. |last5=Gillett |first6=D. |last6=Gutzler |first7=K. |last7=Hansingo |first8=G. |last8=Hegerl |first9=Y. |last9=Hu |first10=S. |last10=Jain |first11=I. I. |last11=Mokhov |first12=J. |last12=Overland |first13=J. |last13=Perlwitz |first14=R. |last14=Sebbari |first15=X. |last15=Zhang |title={{Harvnb|IPCC AR5 WG1|2013}} |pages=867–952 }} ** {{cite book |ref={{harvid|IPCC AR5 WG1 Ch12|2013}} |chapter=Chapter 12: Long-term Climate Change: Projections, Commitments and Irreversibility |chapter-url=https://archive.ipcc.ch/pdf/assessment-report/ar5/wg1/WG1AR5_Chapter12_FINAL.pdf |year=2013 |display-authors=4 |first1=M. |last1=Collins |first2=R. |last2=Knutti |first3=J. M. |last3=Arblaster |first4=J.-L. |last4=Dufresne |first5=T. |last5=Fichefet |first6=P. |last6=Friedlingstein |first7=X. |last7=Gao |first8=W. J. |last8=Gutowski |first9=T. |last9=Johns |first10=G. |last10=Krinner |first11=M. |last11=Shongwe |first12=C. |last12=Tebaldi |first13=A. J. |last13=Weaver |first14=M. |last14=Wehner |pages=1029–1136 |title={{Harvnb|IPCC AR5 WG1|2013}} |access-date=24. 12. 2021 |archive-date=19. 12. 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191219013928/https://archive.ipcc.ch/pdf/assessment-report/ar5/wg1/WG1AR5_Chapter12_FINAL.pdf |url-status=dead }} <!-- ------------------------------ --> '''Drugi izvještaj radne grupe AR5''' {{anchor|{{harvid|IPCC AR5 WG2|2014}}}} <!-- For the entire AR5 WG2 report --> * {{cite book |ref={{harvid|IPCC AR5 WG2 A|2014}} |author=IPCC |author-link=IPCC |year=2014 |title=Climate Change 2014: Impacts, Adaptation, and Vulnerability. Part A: Global and Sectoral Aspects |series=Contribution of Working Group II to the [[IPCC Fifth Assessment Report|Fifth Assessment Report]] of the Intergovernmental Panel on Climate Change |display-editors=4 |editor-first1=C. B. |editor-last1=Field |editor-first2=V. R. |editor-last2=Barros |editor-first3=D. J. |editor-last3=Dokken |editor-first4=K. J. |editor-last4=Mach |editor-first5=M. D. |editor-last5=Mastrandrea |editor-first6=T. E. |editor-last6=Bilir |editor-first7=M. |editor-last7=Chatterjee |editor-first8=K. L. |editor-last8=Ebi |editor-first9=Y. O. |editor-last9=Estrada |editor-first10=R. C. |editor-last10=Genova |editor-first11=B. |editor-last11=Girma |editor-first12=E. S. |editor-last12=Kissel |editor-first13=A. N. |editor-last13=Levy |editor-first14=S. |editor-last14=MacCracken |editor-first15=P. R. |editor-last15=Mastrandrea |editor-first16=L. L. |editor-last16=White |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-1-107-05807-1 |url=<!-- ** I haven't added AR5 urls yet as I have not determined which is best. -JJ --> }}. Chapters 1–20, SPM, and Technical Summary. ** {{cite book |ref={{harvid|IPCC AR5 WG2 Ch3|2014}} |chapter=Chapter 3: Freshwater Resources |chapter-url=https://archive.ipcc.ch/pdf/assessment-report/ar5/wg2/WGIIAR5-Chap3_FINAL.pdf |display-authors=4 |first1=B. E. |last1=Jiménez Cisneros |first2=T. |last2=Oki |first3=N. W. |last3=Arnell |first4=G. |last4=Benito |first5=J. G. |last5=Cogley |first6=P. |last6=Döll |first7=T. |last7=Jiang |first8=S. S. |last8=Mwakalila |year=2014 |title={{Harvnb|IPCC AR5 WG2 A|2014}} |pages=229–269 |access-date=24. 12. 2021 |archive-date=19. 12. 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191219013730/https://archive.ipcc.ch/pdf/assessment-report/ar5/wg2/WGIIAR5-Chap3_FINAL.pdf |url-status=dead }} ** {{cite book |ref={{harvid|IPCC AR5 WG2 Ch7|2014}} |chapter=Chapter 7: Food Security and Food Production Systems |chapter-url=https://archive.ipcc.ch/pdf/assessment-report/ar5/wg2/WGIIAR5-Chap7_FINAL.pdf |year=2014 |display-authors=4 |first1=J. R. |last1=Porter |first2=L. |last2=Xie |first3=A. J. |last3=Challinor |first4=K. |last4=Cochrane |first5=S. M. |last5=Howden |first6=M. M. |last6=Iqbal |first7=D. B. |last7=Lobell |first8=M. I. |last8=Travasso |title={{Harvnb|IPCC AR5 WG2 A|2014}} |pages=485–533 |access-date=24. 12. 2021 |archive-date=8. 10. 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211008111955/https://archive.ipcc.ch/pdf/assessment-report/ar5/wg2/WGIIAR5-Chap7_FINAL.pdf |url-status=dead }} ** {{cite book |ref={{harvid|IPCC AR5 WG2 Ch11|2014}} |chapter=Chapter 11: Human Health: Impacts, Adaptation, and Co-Benefits |chapter-url=https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/2018/02/WGIIAR5-Chap11_FINAL.pdf |year=2014 |display-authors=4 |first1=K. R. |last1=Smith |first2=A. |last2=Woodward |first3=D. |last3=Campbell-Lendrum |first4=D. D. |last4=Chadee |first5=Y. |last5=Honda |first6=Q. |last6=Lui |first7=J. M. |last7=Olwoch |first8=B. |last8=Revich |first9=R. |last9=Sauerborn |title=In {{harvnb|IPCC AR5 WG2 A|2014}} |pages=709–754 }} ** {{cite book |ref={{harvid|IPCC AR5 WG2 Ch13|2014}} |chapter=Chapter 13: Livelihoods and Poverty |chapter-url=https://archive.ipcc.ch/pdf/assessment-report/ar5/wg2/WGIIAR5-Chap13_FINAL.pdf |display-authors=4 |first1=L. |last1=Olsson |first2=M. |last2=Opondo |first3=P. |last3=Tschakert |first4=A. |last4=Agrawal |first5=S. H. |last5=Eriksen |first6=S. |last6=Ma |first7=L. N. |last7=Perch |first8=S. A. |last8=Zakieldeen |year=2014 |title={{Harvnb|IPCC AR5 WG2 A|2014}} |pages=793–832 |access-date=24. 12. 2021 |archive-date=23. 11. 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20251123084604/https://archive.ipcc.ch/pdf/assessment-report/ar5/wg2/WGIIAR5-Chap13_FINAL.pdf |url-status=dead }} ** {{cite book |ref={{harvid|IPCC AR5 WG2 Ch18|2014}} |chapter=Chapter 18: Detection and Attribution of Observed Impacts |chapter-url=https://archive.ipcc.ch/pdf/assessment-report/ar5/wg2/WGIIAR5-Chap18_FINAL.pdf |year=2014 |display-authors=4 |first1=W. |last1=Cramer |first2=G. W. |last2=Yohe |first3=M. |last3=Auffhammer |first4=C. |last4=Huggel |first5=U. |last5=Molau |first6=M. A. F. |last6=da Silva Dias |first7=A. |last7=Solow |first8=D. A. |last8=Stone |first9=L. |last9=Tibig |title={{Harvnb|IPCC AR5 WG2 A|2014}} |pages=979–1037 |access-date=24. 12. 2021 |archive-date=3. 12. 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20251203184103/https://archive.ipcc.ch/pdf/assessment-report/ar5/wg2/WGIIAR5-Chap18_FINAL.pdf |url-status=dead }} ** {{cite book |ref={{harvid|IPCC AR5 WG2 Ch19|2014}} |chapter=Chapter 19: Emergent Risks and Key Vulnerabilities |chapter-url=https://archive.ipcc.ch/pdf/assessment-report/ar5/wg2/WGIIAR5-Chap19_FINAL.pdf |year=2014 |display-authors=4 |first1=M. |last1=Oppenheimer |first2=M. |last2=Campos |first3=R. |last3=Warren |first4=J. |last4=Birkmann |first5=G. |last5=Luber |first6=B. |last6=O'Neill |first7=K. |last7=Takahashi |title={{Harvnb|IPCC AR5 WG2 A|2014}} |pages=1039–1099 |access-date=24. 12. 2021 |archive-date=27. 11. 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20251127040853/https://archive.ipcc.ch/pdf/assessment-report/ar5/wg2/WGIIAR5-Chap19_FINAL.pdf |url-status=dead }} * {{cite book |ref={{harvid|IPCC AR5 WG2 B|2014}} |author=IPCC |author-link=IPCC |year=2014 |title=Climate Change 2014: Impacts, Adaptation, and Vulnerability. Part B: Regional Aspects |series=Contribution of Working Group II to the [[IPCC Fifth Assessment Report|Fifth Assessment Report]] of the Intergovernmental Panel on Climate Change |display-editors=4 |editor-first1=V. R. |editor-last1=Barros |editor-first2=C. B. |editor-last2=Field |editor-first3=D. J. |editor-last3=Dokken |editor-first4=K. J. |editor-last4=Mach |editor-first5=M. D. |editor-last5=Mastrandrea |editor-first6=T. E. |editor-last6=Bilir |editor-first7=M. |editor-last7=Chatterjee |editor-first8=K. L. |editor-last8=Ebi |editor-first9=Y. O. |editor-last9=Estrada |editor-first10=R. C. |editor-last10=Genova |editor-first11=B. |editor-last11=Girma |editor-first12=E. S. |editor-last12=Kissel |editor-first13=A. N. |editor-last13=Levy |editor-first14=S. |editor-last14=MacCracken |editor-first15=P. R. |editor-last15=Mastrandrea |editor-first16=L.L |editor-last16=White |publisher=Cambridge University Press |place=Cambridge, UK & New York |isbn=978-1-107-05816-3 |url=https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/2018/02/WGIIAR5-PartB_FINAL.pdf }}. Chapters 21–30, Annexes, and Index. ** {{cite book |ref={{harvid|IPCC AR5 WG2 Ch28|2014}} |chapter=Chapter 28: Polar Regions |chapter-url=https://archive.ipcc.ch/pdf/assessment-report/ar5/wg2/WGIIAR5-Chap28_FINAL.pdf |display-authors=4 |first1=J. N. |last1=Larsen |first2=O. A. |last2=Anisimov |first3=A. |last3=Constable |first4=A. B. |last4=Hollowed |first5=N. |last5=Maynard |first6=P. |last6=Prestrud |first7=T. D. |last7=Prowse |first8=J. M. R. |last8=Stone |year=2014 |title={{Harvnb|IPCC AR5 WG2 B|2014}} |pages=1567–1612 |access-date=24. 12. 2021 |archive-date=13. 1. 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260113144928/https://archive.ipcc.ch/pdf/assessment-report/ar5/wg2/WGIIAR5-Chap28_FINAL.pdf |url-status=dead }} <!-- ------------------------------ --> ====Treći izvještaj radne grupe AR5==== * {{cite book |ref={{harvid|IPCC AR5 WG3|2014}} |author=IPCC |author-link=IPCC |year=2014 |title=Climate Change 2014: Mitigation of Climate Change |url=https://archive.org/details/climatechange2010000inte_s0r3 |series=Contribution of Working Group III to the [[IPCC Fifth Assessment Report|Fifth Assessment Report]] of the Intergovernmental Panel on Climate Change |display-editors=4 |editor-first1=O. |editor-last1=Edenhofer |editor-first2=R. |editor-last2=Pichs-Madruga |editor-first3=Y. |editor-last3=Sokona |editor-first4=E. |editor-last4=Farahani |editor-first5=S. |editor-last5=Kadner |editor-first6=K. |editor-last6=Seyboth |editor-first7=A. |editor-last7=Adler |editor-first8=I. |editor-last8=Baum |editor-first9=S. |editor-last9=Brunner |editor-first10=P. |editor-last10=Eickemeier |editor-first11=B. |editor-last11=Kriemann |editor-first12=J. |editor-last12=Savolainen |editor-first13=S. |editor-last13=Schlömer |editor-first14=C. |editor-last14=von Stechow |editor-first15=T. |editor-last15=Zwickel |editor-first16=J. C. |editor-last16=Minx |publisher=Cambridge University Press |place=Cambridge, UK & New York, NY |isbn=978-1-107-05821-7 }} ** {{cite book |ref={{harvid|IPCC AR5 WG3 Ch5|2014}}<!-- ipcc:20190900 --> |chapter=Chapter 5: Drivers, Trends and Mitigation |chapter-url=https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/2018/02/ipcc_wg3_ar5_full.pdf |display-authors=4 |first1=G. |last1=Blanco |first2=R. |last2=Gerlagh |first3=S. |last3=Suh |first4=J. |last4=Barrett |first5=H. C. |last5=de Coninck |first6=C. F. |last6=Diaz Morejon |first7=R. |last7=Mathur |first8=N. |last8=Nakicenovic |first9=A. |last9=Ofosu Ahenkora |first10=J. |last10=Pan |first11=H. |last11=Pathak |first12=J. |last12=Rice |first13=R. |last13=Richels |first14=S. J. |last14=Smith |first15=D. I. |last15=Stern |first16=F. L. |last16=Toth |first17=P. |last17=Zhou |year=2014 |title={{Harvnb|IPCC AR5 WG3|2014}} |pages=351–411 }} <!-- ## --> ** {{cite book |ref={{harvid|IPCC AR5 WG3 Ch9|2014}} |chapter=Chapter 9: Buildings |chapter-url=https://archive.ipcc.ch/pdf/assessment-report/ar5/wg3/ipcc_wg3_ar5_chapter9.pdf |year=2014 |display-authors=4 |first1=O. |last1=Lucon |first2=D. |last2=Ürge-Vorsatz |first3=A. |last3=Ahmed |first4=H. |last4=Akbari |first5=P. |last5=Bertoldi |first6=L. |last6=Cabeza |first7=N. |last7=Eyre |first8=A. |last8=Gadgil |first9=L. D. |last9=Harvey |first10=Y. |last10=Jiang |first11=E. |last11=Liphoto |first12=S. |last12=Mirasgedis |first13=S. |last13=Murakami |first14=J. |last14=Parikh |first15=C. |last15=Pyke |first16=M. |last16=Vilariño |title={{Harvnb|IPCC AR5 WG3|2014}} |access-date=24. 12. 2021 |archive-date=24. 8. 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250824090413/https://archive.ipcc.ch/pdf/assessment-report/ar5/wg3/ipcc_wg3_ar5_chapter9.pdf |url-status=dead }} ====Objedinjeni izvještaj AR5==== * {{cite book |ref={{harvid|IPCC AR5 SYR|2014}} |author=IPCC AR5 SYR |author-link=IPCC |year=2014 |title=Climate Change 2014: Synthesis Report |series=Contribution of Working Groups I, II and III to the [[IPCC Fifth Assessment Report|Fifth Assessment Report]] of the Intergovernmental Panel on Climate Change |editor1=The Core Writing Team |editor-first2=R. K. |editor-last2=Pachauri |editor-first3=L. A. |editor-last3=Meyer |publisher=IPCC |place=Geneva, Switzerland |isbn=<!-- no isbn --> |url=https://www.ipcc.ch/report/ar5/syr/ }} ** {{cite book |ref={{harvid|IPCC AR5 SYR Summary for Policymakers|2014}} |chapter=Summary for Policymakers |chapter-url=https://archive.ipcc.ch/pdf/assessment-report/ar5/syr/AR5_SYR_FINAL_SPM.pdf |year=2014 |author=IPCC |author-link=IPCC |title={{Harvnb|IPCC AR5 SYR|2014}} }} ** {{cite book |ref={{harvid|IPCC AR5 SYR Glossary|2014}} |chapter=Annex II: Glossary |chapter-url=https://archive.ipcc.ch/pdf/assessment-report/ar5/syr/AR5_SYR_FINAL_Annexes.pdf |year=2014 |author=IPCC |author-link=IPCC |title={{Harvnb|IPCC AR5 SYR|2014}} |access-date=24. 12. 2021 |archive-date=18. 7. 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220718055704/https://archive.ipcc.ch/pdf/assessment-report/ar5/syr/AR5_SYR_FINAL_Annexes.pdf |url-status=dead }} <!-- =========SR15================== --> ====Poseban izvještaj: Globalno zatopljenje od 1,5&nbsp;°C==== * {{cite book |ref={{harvid|IPCC SR15|2018}} <!-- ipcc:20200312 --> |author=IPCC |author-link=IPCC |year=2018 |title=Global Warming of 1.5°C. An IPCC Special Report on the impacts of global warming of 1.5°C above pre-industrial levels and related global greenhouse gas emission pathways, in the context of strengthening the global response to the threat of climate change, sustainable development, and efforts to eradicate poverty |display-editors=4 |editor-first1=V. |editor-last1=Masson-Delmotte |editor-first2=P. |editor-last2=Zhai |editor-first3=H.-O. |editor-last3=Pörtner |editor-first4=D. |editor-last4=Roberts |editor-first5=J. |editor-last5=Skea |editor-first6=P. R. |editor-last6=Shukla |editor-first7=A. |editor-last7=Pirani |editor-first8=W. |editor-last8=Moufouma-Okia |editor-first9=C. |editor-last9=Péan |editor-first10=R. |editor-last10=Pidcock |editor-first11=S. |editor-last11=Connors |editor-first12=J. B. R. |editor-last12=Matthews |editor-first13=Y. |editor-last13=Chen |editor-first14=X. |editor-last14=Zhou |editor-first15=M. I. |editor-last15=Gomis |editor-first16=E. |editor-last16=Lonnoy |editor-first17=T. |editor-last17=Maycock |editor-first18=M. |editor-last18=Tignor |editor-first19=T. |editor-last19=Waterfeld |publisher=Intergovernmental Panel on Climate Change |isbn=<!-- not issued? --> |url=https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/sites/2/2019/06/SR15_Full_Report_High_Res.pdf }} [https://www.ipcc.ch/sr15/ Global Warming of 1.5 ºC —]. <!-- ## --> ** {{cite book |ref={{harvid|IPCC SR15 Summary for Policymakers|2018}} <!-- ipcc:20200312 --> |author=IPCC |author-link=IPCC |year=2018 |chapter=Summary for Policymakers |chapter-url=https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/sites/2/2019/05/SR15_SPM_version_report_HR.pdf |title={{Harvnb|IPCC SR15|2018}} |pages=3–24 }} <!-- ## --> ** {{cite book |ref={{harvid|IPCC SR15 Ch1|2018}} <!-- ipcc:20200312 --> |year=2018 |chapter=Chapter 1: Framing and Context |chapter-url=https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/sites/2/2019/05/SR15_Chapter1_High_Res.pdf |display-authors=4 |first1=M. R. |last1=Allen |first2=O. P. |last2=Dube |first3=W. |last3=Solecki |first4=F. |last4=Aragón-Durand |first5=W. |last5=Cramer |first6=S. |last6=Humphreys |first7=M. |last7=Kainuma |first8=J. |last8=Kala |first9=N. |last9=Mahowald |first10=Y. |last10=Mulugetta |first11=R. |last11=Perez |first12=M. |last12=Wairiu |first13=K. |last13=Zickfeld |title={{Harvnb|IPCC SR15|2018}} |pages=49–91 }} <!-- ## --> ** {{cite book |ref={{harvid|IPCC SR15 Ch2|2018}} <!-- ipcc:20200312 --> |year=2018 |chapter=Chapter 2: Mitigation Pathways Compatible with 1.5°C in the Context of Sustainable Development |chapter-url=https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/sites/2/2019/05/SR15_Chapter2_High_Res.pdf |display-authors=4 |first1=J. |last1=Rogelj |first2=D. |last2=Shindell |first3=K. |last3=Jiang |first4=S. |last4=Fifta |first5=P. |last5=Forster |first6=V. |last6=Ginzburg |first7=C. |last7=Handa |first8=H. |last8=Kheshgi |first9=S. |last9=Kobayashi |first10=E. |last10=Kriegler |first11=L. |last11=Mundaca |first12=R. |last12=Séférian |first13=M. V. |last13=Vilariño |title={{Harvnb|IPCC SR15|2018}} |pages=93–174 }} <!-- ## --> ** {{cite book |ref={{harvid|IPCC SR15 Ch3|2018}} <!-- ipcc:20200312 --> |year=2018 |chapter=Chapter 3: Impacts of 1.5ºC Global Warming on Natural and Human Systems |chapter-url=https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/sites/2/2019/05/SR15_Chapter3_High_Res.pdf |display-authors=4 |first1=O. |last1=Hoegh-Guldberg |first2=D. |last2=Jacob |first3=M. |last3=Taylor |first4=M. |last4=Bindi |first5=S. |last5=Brown |first6=I. |last6=Camilloni |first7=A. |last7=Diedhiou |first8=R. |last8=Djalante |first9=K. L. |last9=Ebi |first10=F. |last10=Engelbrecht |first11=J. |last11=Guiot |first12=Y. |last12=Hijioka |first13=S. |last13=Mehrotra |first14=A. |last14=Payne |first15=S. I. |last15=Seneviratne |first16=A. |last16=Thomas |first17=R. |last17=Warren |first18=G. |last18=Zhou |title={{Harvnb|IPCC SR15|2018}} |pages=175–311 }} <!-- ## --> ** {{cite book |ref={{harvid|IPCC SR15 Ch4|2018}} <!-- ipcc:20200312 --> |year=2018 |chapter=Chapter 4: Strengthening and Implementing the Global Response |chapter-url=https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/sites/2/2019/05/SR15_Chapter4_High_Res.pdf |display-authors=4 |first1=H. |last1=de Coninck |first2=A. |last2=Revi |first3=M. |last3=Babiker |first4=P. |last4=Bertoldi |first5=M. |last5=Buckeridge |first6=A. |last6=Cartwright |first7=W. |last7=Dong |first8=J. |last8=Ford |first9=S. |last9=Fuss |first10=J.-C. |last10=Hourcade |first11=D. |last11=Ley |first12=R. |last12=Mechler |first13=P. |last13=Newman |first14=A. |last14=Revokatova |first15=S. |last15=Schultz |first16=L. |last16=Steg |first17=T. |last17=Sugiyama |title={{Harvnb|IPCC SR15|2018}} |pages=313–443 }} <!-- ## --> ** {{cite book |ref={{harvid|IPCC SR15 Ch5|2018}} <!-- ipcc:20200312 --> |year=2018 |chapter=Chapter 5: Sustainable Development, Poverty Eradication and Reducing Inequalities |chapter-url=https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/sites/2/2019/05/SR15_Chapter5_High_Res.pdf |display-authors=4 |first1=J. |last1=Roy |first2=P. |last2=Tschakert |first3=H. |last3=Waisman |first4=S. |last4=Abdul Halim |first5=P. |last5=Antwi-Agyei |first6=P. |last6=Dasgupta |first7=B. |last7=Hayward |first8=M. |last8=Kanninen |first9=D. |last9=Liverman |first10=C. |last10=Okereke |first11=P. F. |last11=Pinho |first12=K. |last12=Riahi |first13=A. G. |last13=Suarez Rodriguez |title={{Harvnb|IPCC SR15|2018}} |pages=445–538 }} <!-- =========SRCCL ============================ --> ====Poseban izvještaj: Klimatske promjene i tlo==== * {{cite book |ref={{harvid|IPCC SRCCL|2019}} <!-- ipcc:20200204 --> |author=IPCC |author-link=IPCC |display-editors=4 |editor-first1=P. R. |editor-last1=Shukla |editor-first2=J. |editor-last2=Skea |editor-first3=E. |editor-last3=Calvo Buendia |editor-first4=V. |editor-last4=Masson-Delmotte |editor-first5=H.-O. |editor-last5=Pörtner |editor-first6=D. |editor-last6=C. Roberts |editor-first7=P. |editor-last7=Zhai |editor-first8=R. |editor-last8=Slade |editor-first9=S. |editor-last9=Connors |editor-first10=R. |editor-last10=van Diemen |editor-first11=M. |editor-last11=Ferrat |editor-first12=E. |editor-last12=Haughey |editor-first13=S. |editor-last13=Luz |editor-first14=S. |editor-last14=Neogi |editor-first15=M. |editor-last15=Pathak |editor-first16=J. |editor-last16=Petzold |editor-first17=J. |editor-last17=Portugal Pereira |editor-first18=P. |editor-last18=Vyas |editor-first19=E. |editor-last19=Huntley |editor-first20=K. |editor-last20=Kissick |editor-first21=M. |editor-last21=Belkacemi |editor-first22=J. |editor-last22=Malley |year=2019 |title=IPCC Special Report on Climate Change, Desertification, Land Degradation, Sustainable Land Management, Food Security, and Greenhouse gas fluxes in Terrestrial Ecosystems |url=https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/2019/11/SRCCL-Full-Report-Compiled-191128.pdf |publisher=In press }} <!-- ## --> ** {{cite book |ref={{harvid|IPCC SRCCL Summary for Policymakers|2019}} <!-- ipcc:20200204 --> |chapter=Summary for Policymakers |chapter-url=https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/sites/4/2019/12/02_Summary-for-Policymakers_SPM.pdf |author=IPCC |author-link=IPCC |year=2019 |title={{Harvnb|IPCC SRCCL|2019}} |pages=3–34 }} <!-- ## --> ** {{cite book |ref={{harvid|IPCC SRCCL Ch2|2019}} <!-- ipcc:20200204 --> |chapter=Chapter 2: Land-Climate Interactions |chapter-url=https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/2019/11/05_Chapter-2.pdf |display-authors=4 |first1=G. |last1=Jia |first2=E. |last2=Shevliakova |first3=P. E. |last3=Artaxo<!-- 'Artaxo-Netto'? --> |first4=N. |last4=De Noblet-Ducoudré |first5=R. |last5=Houghton |first6=J. |last6=House |first7=K. |last7=Kitajima |first8=C. |last8=Lennard |first9=A. |last9=Popp |first10=A. |last10=Sirin |first11=R. |last11=Sukumar |first12=L. |last12=Verchot |year=2019 |title={{Harvnb|IPCC SRCCL|2019}} |pages=131–247 }} <!-- ## --> ** {{cite book |ref={{harvid|IPCC SRCCL Ch5|2019}} <!-- ipcc:20200204 --> |chapter=Chapter 5: Food Security |chapter-url=https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/2019/11/08_Chapter-5.pdf |display-authors=4 |first1=C. |last1=Mbow |first2=C. |last2=Rosenzweig |first3=L. G. |last3=Barioni |first4=T. |last4=Benton |first5=M. |last5=Herrero |first6=M. V. |last6=Krishnapillai |first7=E. |last7=Liwenga |first8=P. |last8=Pradhan |first9=M. G. |last9=Rivera-Ferre |first10=T. |last10=Sapkota |first11=F. N. |last11=Tubiello |first12=Y. |last12=Xu |year=2019 |title={{Harvnb|IPCC SRCCL|2019}} |pages=437–550 }} <!-- =========SROCC ============================ --> ====Poseban izvještaj: Okean i kritosfera u doba klimatskih promjena==== * {{cite book |ref={{harvid|IPCC SROCC|2019}} <!-- ipcc:20200202 --> |author=IPCC |author-link=IPCC |year=2019 |display-editors=4 |editor-first1=H.-O. |editor-last1=Pörtner |editor-first2=D. C. |editor-last2=Roberts |editor-first3=V. |editor-last3=Masson-Delmotte |editor-first4=P. |editor-last4=Zhai |editor-first5=M. |editor-last5=Tignor |editor-first6=E. |editor-last6=Poloczanska |editor-first7=K. |editor-last7=Mintenbeck |editor-first8=A. |editor-last8=Alegría |editor-first9=M. |editor-last9=Nicolai |editor-first10=A. |editor-last10=Okem |editor-first11=J. |editor-last11=Petzold |editor-first12=B. |editor-last12=Rama |editor-first13=N. |editor-last13=Weyer |title=IPCC Special Report on the Ocean and Cryosphere in a Changing Climate |publisher=In press |isbn=<!-- Not yet assigned --> |url=https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/sites/3/2019/12/SROCC_FullReport_FINAL.pdf }} <!-- ## --> ** {{cite book |ref={{harvid|IPCC SROCC Summary for Policymakers|2019}} <!-- ipcc:20200202 --> |chapter=Summary for Policymakers |chapter-url=https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/sites/3/2019/11/03_SROCC_SPM_FINAL.pdf |author=IPCC |author-link=IPCC |year=2019 |title={{Harvnb|IPCC SROCC|2019}} |pages=3–35 }} ** {{Cite book |ref= {{harvid|IPCC SROCC Ch3|2019}} <!-- ipcc:20200202 --> |chapter= Chapter 3: Polar Regions |chapter-url= https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/sites/3/2019/11/07_SROCC_Ch03_FINAL.pdf |display-authors= 4 |first1= M. |last1= Meredith |first2= M. |last2= Sommerkorn |first3= S. |last3= Cassotta |first4= C. |last4= Derksen |first5= A. |last5= Ekaykin |first6= A. |last6= Hollowed |first7= G. |last7= Kofinas |first8= A. |last8= Mackintosh |first9= J. |last9= Melbourne-Thomas |first10= M. M. C. |last10= Muelbert |first11= G. |last11= Ottersen |first12= H. |last12= Pritchard |first13= E. A. G. |last13= Schuur |year= 2019 |title= {{Harvnb|IPCC SROCC|2019}} |pages= 203–320 }} <!-- ## --> ** {{cite book |ref={{harvid|IPCC SROCC Ch4|2019}} <!-- ipcc:20200202 --> |chapter=Chapter 4: Sea Level Rise and Implications for Low Lying Islands, Coasts and Communities |chapter-url=https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/sites/3/2019/11/08_SROCC_Ch04_FINAL.pdf |display-authors=4 |first1=M. |last1=Oppenheimer |first2=B. |last2=Glavovic |first3=J. |last3=Hinkel |first4=R. |last4=van de Wal |first5=A. K. |last5=Magnan |first6=A. |last6=Abd-Elgawad |first7=R. |last7=Cai |first8=M. |last8=Cifuentes-Jara |first9=R. M. |last9=Deconto |first10=T. |last10=Ghosh |first11=J. |last11=Hay |first12=F. |last12=Isla |first13=B. |last13=Marzeion |first14=B. |last14=Meyssignac |first15=Z. |last15=Sebesvari |year=2019 |title={{Harvnb|IPCC SROCC|2019}} |pages=321–445 }} <!-- ## --> ** {{cite book |ref={{harvid|IPCC SROCC Ch5|2019}} <!-- ipcc:20200202 --> |chapter=Chapter 5: Changing Ocean, Marine Ecosystems, and Dependent Communities |chapter-url=https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/sites/3/2019/11/09_SROCC_Ch05_FINAL.pdf |display-authors=4 |first1=N. L. |last1=Bindoff |first2=W. W. L. |last2=Cheung |first3=J. G. |last3=Kairo |first4=J. |last4=Arístegui |first5=V. A. |last5=Guinder |first6=R. |last6=Hallberg |first7=N. J. M. |last7=Hilmi |first8=N. |last8=Jiao |first9=Md S. |last9=Karim |first10=L. |last10=Levin |first11=S. |last11=O'Donoghue |first12=S. R. |last12=Purca Cuicapusa |first13=B. |last13=Rinkevich |first14=T. |last14=Suga |first15=A. |last15=Tagliabue |first16=P. |last16=Williamson |year=2019 |title={{Harvnb|IPCC SROCC|2019}} |pages=447–587 }} ===Prvi izvještaj radne grupe AR6=== * {{Cite book |ref = {{harvid|IPCC AR6 WG1|2021}} |author = IPCC |author-link = IPCC |year = 2021 |title = Climate Change 2021: The Physical Science Basis |series = Contribution of Working Group I to the [[IPCC Sixth Assessment Report|Sixth Assessment Report]] of the Intergovernmental Panel on Climate Change |display-editors = 4 |editor1-first = V. |editor1-last = Masson-Delmotte |editor2-first = P. |editor2-last = Zhai |editor3-first = A. |editor3-last = Pirani |editor4-first = S. L. |editor4-last = Connors |editor5-first = C. |editor5-last = Péan |editor6-first = S. |editor6-last = Berger |editor7-first = N. |editor7-last = Caud |editor8-first = Y. |editor8-last = Chen |editor9-first = L. |editor9-last = Goldfarb |editor10-first = M. I. |editor10-last = Gomis |publisher = Cambridge University Press (In Press) |place = Cambridge, United Kingdom and New York, NY, USA |isbn = |url = https://www.ipcc.ch/report/ar6/wg1/downloads/report/IPCC_AR6_WGI_Full_Report.pdf }} ** {{Cite book |ref= {{harvid|IPCC AR6 WG1 Summary for Policymakers|2021}} |chapter= Summary for Policymakers |chapter-url= https://www.ipcc.ch/report/ar6/wg1/downloads/report/IPCC_AR6_WGI_SPM_final.pdf |author= IPCC |author-link= IPCC |year= 2021 |title= {{Harvnb|IPCC AR6 WG1|2021}} |pages= }} ** {{Cite book |ref= {{harvid|IPCC AR6 WG1 Technical Summary|2021}} |chapter= Technical Summary |last1= Arias |first1= Paola A. |last2= Bellouin |first2= Nicolas |last3= Coppola |first3= Erika |last4= Jones |first4= Richard G. |last5= Krinner |first5= Gerhard |display-authors= 4 |chapter-url= https://www.ipcc.ch/report/ar6/wg1/downloads/report/IPCC_AR6_WGI_TS.pdf |year= 2021 |title= {{Harvnb|IPCC AR6 WG1|2021}} |pages= }} {{refend}} === Drugi stručno recenzirani izvori === {{refbegin|30em}} * {{cite journal |last1=Albrecht |first=Bruce A. |s2cid=46152332 |title=Aerosols, Cloud Microphysics, and Fractional Cloudiness |url=https://archive.org/details/sim_science_1989-09-15_245_4923/page/1226 |journal=Science |date=1989 |volume=245 |issue=4923 |pages=1227–1239 |bibcode=1989Sci...245.1227A |doi=10.1126/science.245.4923.1227 |pmid=17747885 }} * {{cite journal |last1=Balsari |first1=S. |last2=Dresser |first2=C. |last3=Leaning |first3=J. | title=Climate Change, Migration, and Civil Strife. | journal=Curr Environ Health Rep | year= 2020 | volume= 7 | issue= 4 | pages= 404–414 | pmid=33048318 | doi=10.1007/s40572-020-00291-4 | pmc=7550406 }} * {{cite journal |last1=Bamber|first1=Jonathan L. |last2=Oppenheimer|first2=Michael |last3=Kopp|first3=Robert E.|last4=Aspinall|first4=Willy P. |last5=Cooke|first5=Roger M. |date=2019 |title=Ice sheet contributions to future sea-level rise from structured expert judgment |journal=Proceedings of the National Academy of Sciences |volume=116|issue=23|pages=11195–11200|doi=10.1073/pnas.1817205116|issn=0027-8424|pmid=31110015|pmc=6561295|bibcode=2019PNAS..11611195B |doi-access=free}} * {{cite journal |last1=Bednar |first1=Johannes |last2=Obersteiner |first2=Michael |last3=Wagner |first3=Fabian |date=2019|title=On the financial viability of negative emissions |journal=Nature Communications |volume=10|issue=1|page=1783|doi=10.1038/s41467-019-09782-x|pmid=30992434 |pmc=6467865 |bibcode=2019NatCo..10.1783B |issn=2041-1723 }} * {{cite journal |last1=Berrill |first=P. |last2=Arvesen |first2=A. |last3=Scholz |first3=Y. |last4=Gils |first4=H. C. |last5=Hertwich |first5=E. |display-authors=4 |date=2016 |title=Environmental impacts of high penetration renewable energy scenarios for Europe |journal=Environmental Research Letters |volume=11 |issue=1 |page=014012 |doi=10.1088/1748-9326/11/1/014012 |bibcode=2016ERL....11a4012B |doi-access=free }} * {{cite journal |last1=Björnberg |first1=Karin Edvardsson |last2=Karlsson |first2=Mikael |last3=Gilek |first3=Michael |last4=Hansson |first4=Sven Ove |date=2017|title=Climate and environmental science denial: A review of the scientific literature published in 1990–2015|journal=Journal of Cleaner Production|volume=167|pages=229–241|doi=10.1016/j.jclepro.2017.08.066|issn=0959-6526|doi-access=free}} * {{cite journal|last1=Boulianne|first1=Shelley|last2=Lalancette|first2=Mireille|last3=Ilkiw|first3=David|date=2020|title="School Strike 4 Climate": Social Media and the International Youth Protest on Climate Change|url=https://www.cogitatiopress.com/mediaandcommunication/article/view/2768|journal=Media and Communication|volume=8|issue=2|pages=208–218|doi=10.17645/mac.v8i2.2768|issn=2183-2439|doi-access=free}} * {{cite journal |last1=Bui |first1=M. |last2=Adjiman |first2=C. |last3=Bardow |first3=A. |last4=Anthony |first4=Edward J. |display-authors=etal |date=2018 |title=Carbon capture and storage (CCS): the way forward |journal=Energy & Environmental Science |volume=11 |issue=5 |pages=1062–1176 |doi=10.1039/c7ee02342a |doi-access=free }} * {{cite journal |last1=Burke |first=Claire |last2=Stott |first2=Peter |s2cid=59509210 |date=2017 |title=Impact of Anthropogenic Climate Change on the East Asian Summer Monsoon |journal=Journal of Climate |issn=0894-8755 |volume=30|issue=14|pages=5205–5220 |doi=10.1175/JCLI-D-16-0892.1 |bibcode=2017JCli...30.5205B |arxiv=1704.00563 }} * {{cite journal |last1=Burke |first=Marshall |last2=Davis |first2=W. Matthew |last3=Diffenbaugh|first3=Noah S |s2cid=43936274 |date=2018 |title=Large potential reduction in economic damages under UN mitigation targets |url=https://archive.org/details/nature-uk_2018-05-24_557_7706/page/549 |journal=Nature |volume=557 |issue=7706 |pages=549–553 |doi=10.1038/s41586-018-0071-9 |pmid=29795251 |issn=1476-4687|bibcode=2018Natur.557..549B }} * {{cite journal |last1=Callendar |first1=G. S. |date=1938 |title=The artificial production of carbon dioxide and its influence on temperature |journal=Quarterly Journal of the Royal Meteorological Society |volume=64|issue=275|pages=223–240 |bibcode=1938QJRMS..64..223C|doi=10.1002/qj.49706427503 }} * {{cite journal|last1=Cattaneo|first1=Cristina|last2=Beine|first2=Michel|last3=Fröhlich|first3=Christiane J.|last4=Kniveton|first4=Dominic|display-authors=4|last5=Martinez-Zarzoso|first5=Inmaculada|last6=Mastrorillo|first6=Marina|last7=Millock|first7=Katrin|last8=Piguet|first8=Etienne|last9=Schraven|first9=Benjamin|date=2019|title=Human Migration in the Era of Climate Change|url=https://academic.oup.com/reep/article/13/2/189/5522922|journal=Review of Environmental Economics and Policy|volume=13|issue=2|pages=189–206|doi=10.1093/reep/rez008|issn=1750-6816|hdl=10.1093/reep/rez008|s2cid=198660593|hdl-access=free}} * {{cite journal |last1=Cohen |first1=Judah |last2=Screen |first2=James |last3=Furtado |first3=Jason C. |last4=Barlow |first4=Mathew |last5=Whittleston |first5=David |display-authors=4 |year=2014 |title=Recent Arctic amplification and extreme mid-latitude weather |journal=Nature Geoscience |volume=7 |issue=9 |pages=627–637 |doi=10.1038/ngeo2234 |issn=1752-0908 |bibcode=2014NatGe...7..627C |url=https://epic.awi.de/id/eprint/36132/1/Cohenetal_NGeo14.pdf }} * {{cite journal |last1=Cook |first1=John |last2=Oreskes |first2=Naomi |last3=Doran |first3=Peter T. |last4=Anderegg |first4=William R. L. |last5=Verheggen |first5=Bart |display-authors=4 |date=2016 |title=Consensus on consensus: a synthesis of consensus estimates on human-caused global warming |journal=Environmental Research Letters |volume=11 |issue=4 |page=048002 |bibcode=2016ERL....11d8002C |doi=10.1088/1748-9326/11/4/048002 |doi-access=free }} * {{cite journal |display-authors=4 |last1=Costello |first1=Anthony |last2=Abbas |first2=Mustafa |last3=Allen |first3=Adriana |last4=Ball |first4=Sarah |last5=Bell |first5=Sarah |last6=Bellamy |first6=Richard |last7=Friel |first7=Sharon |last8=Groce |first8=Nora |last9=Johnson |first9=Anne |date=2009 |title=Managing the health effects of climate change |url=https://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736%2809%2960935-1/fulltext |url-status=live |journal=The Lancet |volume=373 |issue=9676 |pages=1693–1733 |doi=10.1016/S0140-6736(09)60935-1 |pmid=19447250 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170813075350/http://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736%2809%2960935-1/fulltext |archive-date=13. 8. 2017 |last10=Kett |first10=Maria |last11=Lee |first11=Maria |last12=Levy |first12=Caren |last13=Maslin |first13=Mark |last14=McCoy |first14=David |last15=McGuire |first15=Bill |last16=Montgomery |first16=Hugh |last17=Napier |first17=David |last18=Pagel |first18=Christina |last19=Patel |first19=Jinesh |last20=de Oliveira |first20=Jose Antonio Puppim |last21=Redclift |first21=Nanneke |last22=Rees |first22=Hannah |last23=Rogger |first23=Daniel |last24=Scott |first24=Joanne |last25=Stephenson |first25=Judith |last26=Twigg |first26=John |last27=Wolff |first27=Jonathan |last28=Patterson |first28=Craig |s2cid=205954939 }} * {{cite journal |last1=Curtis |first=P. |last2=Slay |first2=C. |last3=Harris |first3=N. |last4=Tyukavina |first4=A. |last5=Hansen |first5=M. |s2cid=52273353 |date=2018 |display-authors=4 |title=Classifying drivers of global forest loss |journal=Science |volume=361 |issue=6407 |pages=1108–1111 |doi=10.1126/science.aau3445 |pmid=30213911 |bibcode=2018Sci...361.1108C |doi-access=free }} * {{cite journal |last1=Davidson |first1=Eric |title=The contribution of manure and fertilizer nitrogen to atmospheric nitrous oxide since 1860 |year=2009 |journal=Nature Geoscience |volume=2 |pages=659–662 |doi=10.1016/j.chemer.2016.04.002 |doi-access=free }} * {{cite journal |last1=DeConto |first1=Robert M. |last2=Pollard |first2=David |s2cid=205247890 |date=2016 |title=Contribution of Antarctica to past and future sea-level rise |url=https://archive.org/details/nature-uk_2016-03-31_531_7596/page/591 |journal=Nature |volume=531|issue=7596|pages=591–597 |doi=10.1038/nature17145|pmid=27029274 |issn=1476-4687 |bibcode=2016Natur.531..591D }} * {{cite journal |last1=Dean|first1=Joshua F.|last2=Middelburg|first2=Jack J.|last3=Röckmann|first3=Thomas|last4=Aerts|first4=Rien |display-authors=4 |last5=Blauw|first5=Luke G.|last6=Egger|first6=Matthias|last7=Jetten|first7=Mike S. M.|last8=Jong|first8=Anniek E. E. de|last9=Meisel|first9=Ove H.|last10=Rasigraf|first10=Olivia|last11=Slomp|first11=Caroline P. |date=2018 |title=Methane Feedbacks to the Global Climate System in a Warmer World |journal=Reviews of Geophysics|volume=56|issue=1|pages=207–250|doi=10.1002/2017RG000559|bibcode=2018RvGeo..56..207D|issn=1944-9208|doi-access=free}} * {{cite journal |last1=Delworth |first1=Thomas L. |last2=Zeng |first2=Fanrong |date=2012 |title=Multicentennial variability of the Atlantic meridional overturning circulation and its climatic influence in a 4000 year simulation of the GFDL CM2.1 climate model |journal=Geophysical Research Letters |volume=39 |issue=13 |pages=n/a |doi=10.1029/2012GL052107 |issn=1944-8007 |bibcode=2012GeoRL..3913702D |doi-access=free }} * {{cite journal |last1=Deutsch |first1=Curtis |last2=Brix |first2=Holger |last3=Ito |first3=Taka |last4=Frenzel |first4=Hartmut |last5=Thompson |first5=LuAnne |s2cid=11752699 |display-authors=4 |year=2011 |title=Climate-Forced Variability of Ocean Hypoxia |url=http://jetsam.ocean.washington.edu/~cdeutsch/papers/Deutsch_sci_11.pdf |journal=Science |volume=333 |issue=6040 |pages=336–339 |bibcode=2011Sci...333..336D |doi=10.1126/science.1202422 |pmid=21659566 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160509031133/http://jetsam.ocean.washington.edu/~cdeutsch/papers/Deutsch_sci_11.pdf |archive-date=9. 5. 2016 |url-status=live }} * {{cite journal |last1=Diffenbaugh |first=Noah S. |last2=Burke |first2=Marshall |date=2019 |title=Global warming has increased global economic inequality |journal=Proceedings of the National Academy of Sciences |volume=116|issue=20|pages=9808–9813 |doi=10.1073/pnas.1816020116 |issn=0027-8424|pmid=31010922|pmc=6525504 |doi-access=free }} * {{cite journal |last1=Doney |first=Scott C. |last2=Fabry |first2=Victoria J. |last3=Feely |first3=Richard A. |last4=Kleypas |first4=Joan A. |s2cid=402398 |date=2009 |title=Ocean Acidification: The Other CO<sub>2</sub> Problem |journal=Annual Review of Marine Science |volume=1|issue=1|pages=169–192 |doi=10.1146/annurev.marine.010908.163834|pmid=21141034|bibcode=2009ARMS....1..169D }} * {{cite book |ref={{harvid|USGCRP Chapter 2|2017}} |year=2017 |chapter=Chapter 2: Physical Drivers of Climate Change |title=In {{harvnb|USGCRP2017}} |chapter-url=https://science2017.globalchange.gov/downloads/CSSR_Ch2_Physical_Drivers.pdf |first1=D. W. |last1=Fahey |first2=S. J. |last2=Doherty |first3=K. A. |last3=Hibbard |first4=A. |last4=Romanou |first5=P. C. |last5=Taylor |access-date=24. 12. 2021 |archive-date=11. 7. 2023 |archive-url=https://archive.today/20230711092029/https://science2017.globalchange.gov/downloads/CSSR_Ch2_Physical_Drivers.pdf |url-status=dead }} * {{cite journal |last1=Fischer|first1=Tobias P. |last2=Aiuppa|first2=Alessandro |date=2020 |title=AGU Centennial Grand Challenge: Volcanoes and Deep Carbon Global CO2 Emissions From Subaerial Volcanism{{snd}}Recent Progress and Future Challenges |journal=Geochemistry, Geophysics, Geosystems |volume=21|issue=3|pages=e08690 |doi=10.1029/2019GC008690|bibcode=2020GGG....2108690F |issn=1525-2027|doi-access=free}} * {{cite journal |last1=Franzke |first=Christian L. E. |last2=Barbosa |first2=Susana |last3=Blender |first3=Richard |last4=Fredriksen |first4=Hege-Beate |display-authors=4 |last5=Laepple |first5=Thomas |last6=Lambert |first6=Fabrice |last7=Nilsen |first7=Tine|last8=Rypdal|first8=Kristoffer|last9=Rypdal|first9=Martin|last10=Scotto|first10=Manuel G.|last11=Vannitsem|first11=Stéphane |date=2020|title=The Structure of Climate Variability Across Scales|journal=Reviews of Geophysics|volume=58|issue=2|pages=e2019RG000657|doi=10.1029/2019RG000657|bibcode=2020RvGeo..5800657F |issn=1944-9208|doi-access=free}} * {{cite journal |last1=Friedlingstein |first=Pierre |last2=Jones |first2=Matthew W. |last3=O'Sullivan |first3=Michael |last4=Andrew |first4=Robbie M. |display-authors=4 |last5=Hauck|first5=Judith |last6=Peters|first6=Glen P. |last7=Peters|first7=Wouter |last8=Pongratz|first8=Julia |last9=Sitch|first9=Stephen |last10=Quéré|first10=Corinne Le |last11=Bakker|first11=Dorothee C. E. |date=2019 |title=Global Carbon Budget 2019 |journal=Earth System Science Data |volume=11|issue=4|pages=1783–1838|doi=10.5194/essd-11-1783-2019 |bibcode=2019ESSD...11.1783F |issn=1866-3508|doi-access=free }} * {{cite journal |title=Making sense of the early-2000s warming slowdown |date=2016 |last1=Fyfe |first1=John C. |last2=Meehl |first2=Gerald A. |last3=England |first3=Matthew H. |last4=Mann |first4=Michael E. |last5=Santer |first5=Benjamin D. |last6=Flato |first6=Gregory M. |last7=Hawkins |first7=Ed |last8=Gillett |first8=Nathan P. |last9=Xie |first9=Shang-Ping |last10=Kosaka |first10=Yu |last11=Swart |first11=Neil C. |display-authors=4 |journal=Nature Climate Change |volume=6 |issue=3 |pages=224–228 |url=http://www.meteo.psu.edu/holocene/public_html/Mann/articles/articles/FyfeEtAlNatureClimate16.pdf |doi=10.1038/nclimate2938 |bibcode=2016NatCC...6..224F |archive-url=https://web.archive.org/web/20190207114336/http://www.meteo.psu.edu/holocene/public_html/Mann/articles/articles/FyfeEtAlNatureClimate16.pdf |archive-date=7. 2. 2019 |url-status=live }} * {{cite journal |last1 =Goyal |first=Rishav |last2=England |first2=Matthew H |last3=Sen Gupta|first3=Alex |last4=Jucker |first4=Martin |date=2019 |title=Reduction in surface climate change achieved by the 1987 Montreal Protocol |journal=Environmental Research Letters|volume=14|issue=12|page=124041 |doi=10.1088/1748-9326/ab4874|bibcode=2019ERL....14l4041G |issn=1748-9326 |doi-access=free}} * {{cite journal |last1=Grubb |first1=M. |date=2003 |title=The Economics of the Kyoto Protocol |journal=World Economics |volume=4 |issue=3 |pages=144–145 |url=http://ynccf.net/pdf/CDM/The_economic_of_Kyoto_protocol.pdf |archive-url=https://web.archive.org/web/20120904015424/http://ynccf.net/pdf/CDM/The_economic_of_Kyoto_protocol.pdf |archive-date=4. 9. 2012 |url-status=dead }} * {{cite journal |last=Gunningham |first=Neil |date=2018 |title=Mobilising civil society: can the climate movement achieve transformational social change? |url=http://www.interfacejournal.net/wordpress/wp-content/uploads/2018/12/Interface-10-1-2-Gunningham.pdf |journal=Interface: A Journal for and About Social Movements |volume=10 |access-date=12. 4. 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190412214425/http://www.interfacejournal.net/wordpress/wp-content/uploads/2018/12/Interface-10-1-2-Gunningham.pdf |archive-date=12. 4. 2019 |url-status=live }} * {{cite journal |title=Nudging out support for a carbon tax |last1=Hagmann |first1=David |last2=Ho |first2=Emily H. |last3=Loewenstein |first3=George |s2cid=182663891 |journal=Nature Climate Change |year=2019 |volume=9 |issue=6 |pages=484–489 |doi=10.1038/s41558-019-0474-0 |bibcode=2019NatCC...9..484H }} * {{cite journal |last1=Haines |first=A. |last2=Ebi |first2=K. |year=2019 |title=The Imperative for Climate Action to Protect Health |journal=New England Journal of Medicine |volume=380 |issue=3 |pages=263–273 |doi=10.1056/NEJMra1807873 |pmid=30650330 |s2cid=58662802 |doi-access=free}} * {{cite journal |last1=Hansen |first=James |last2=Sato |first2=Makiko |last3=Hearty |first3=Paul |last4=Ruedy |first4=Reto |last5=Kelley |first5=Maxwell |last6=Masson-Delmotte |first6=Valerie |last7=Russell |first7=Gary |last8=Tselioudis |first8=George |last9=Cao |first9=Junji |last10=Rignot |first10=Eric |last11=Velicogna |first11=Isabella |s2cid=9410444 |display-authors=4 |date=2016 |title=Ice melt, sea level rise and superstorms: evidence from paleoclimate data, climate modeling, and modern observations that 2 °C global warming could be dangerous |journal=Atmospheric Chemistry and Physics |volume=16 |issue=6 |pages=3761–3812 |doi=10.5194/acp-16-3761-2016 |arxiv=1602.01393 |bibcode=2016ACP....16.3761H |issn=1680-7316 |url=https://www.atmos-chem-phys.net/16/3761/2016/acp-16-3761-2016.html }} * {{cite journal |last1=Harvey |first1=Jeffrey A. |last2=Van den Berg|first2=Daphne |last3=Ellers|first3=Jacintha |last4=Kampen|first4=Remko |display-authors=4 |last5=Crowther|first5=Thomas W.|last6=Roessingh|first6=Peter|last7=Verheggen|first7=Bart|last8=Nuijten|first8=Rascha J. M.|last9=Post|first9=Eric|last10=Lewandowsky|first10=Stephan|last11=Stirling|first11=Ian|date=2018 |title=Internet Blogs, Polar Bears, and Climate-Change Denial by Proxy|url= |journal=BioScience|volume=68|issue=4|pages=281–287|doi=10.1093/biosci/bix133|issn=0006-3568 |pmid=29662248 |pmc=5894087}} * {{cite journal |display-authors=4 |last1=Hawkins |first1=Ed |last2=Ortega |first2=Pablo |last3=Suckling |first3=Emma |last4=Schurer |first4=Andrew |last5=Hegerl |first5=Gabi |last6=Jones |first6=Phil |last7=Joshi |first7=Manoj |last8=Osborn |first8=Timothy J. |last9=Masson-Delmotte |first9=Valérie |last10=Mignot |first10=Juliette |last11=Thorne |first11=Peter |last12=van Oldenborgh |first12=Geert Jan |year=2017 |title=Estimating Changes in Global Temperature since the Preindustrial Period |journal=Bulletin of the American Meteorological Society |volume=98 |issue=9 |pages=1841–1856 |issn=0003-0007 |doi=10.1175/bams-d-16-0007.1 |bibcode=2017BAMS...98.1841H |doi-access=free }} * {{cite journal |last1=He |first1=Yanyi |last2=Wang |first2=Kaicun |last3=Zhou |first3=Chunlüe |last4=Wild |first4=Martin |date=2018 |title=A Revisit of Global Dimming and Brightening Based on the Sunshine Duration |journal=Geophysical Research Letters |volume=45|issue=9|pages=4281–4289 |doi=10.1029/2018GL077424|issn=1944-8007|bibcode=2018GeoRL..45.4281H |doi-access=free}} * {{cite journal |ref={{harvid|Hilaire et al.|2019}} | last1 = Hilaire | first1 = Jérôme | last2 = Minx| first2 = Jan C. | last3 = Callaghan| first3 = Max W. | last4 = Edmonds| first4 = Jae | last5 = Luderer| first5 = Gunnar | last6 = Nemet| first6 = Gregory F. | last7 = Rogelj| first7 = Joeri | last8 = Zamora| first8 = Maria Mar | date = 17. 10. 2019 | title = Negative emissions and international climate goals—learning from and about mitigation scenarios | journal = Climatic Change | volume = 157 | issue = 2 | pages = 189–219 | doi = 10.1007/s10584-019-02516-4 | bibcode = 2019ClCh..157..189H | doi-access= free }} * {{cite journal |last1=Hodder |first1=Patrick |last2=Martin |first2=Brian |date=2009 |title=Climate Crisis? The Politics of Emergency Framing |journal=Economic and Political Weekly |volume=44 |issue=36 |pages=53–60 |issn=0012-9976|jstor=25663518 }} * {{cite journal |last1=Holding |first=S. |last2=Allen |first2=D. M. |last3=Foster |first3=S. |last4=Hsieh |first4=A. |last5=Larocque |first5=J. |last6=Klassen |first6=S. |last7=Van Pelt |first7=C. |date=2016 |display-authors=4 |title=Groundwater vulnerability on small islands |journal=Nature Climate Change|volume=6|issue=12|pages=1100–1103|doi=10.1038/nclimate3128|issn=1758-6798|bibcode=2016NatCC...6.1100H }} * {{cite journal |last1=Joo |first1=Gea-Jae |last2=Kim |first2=Ji Yoon |last3=Do |first3=Yuno |last4=Lineman|first4=Maurice |date=2015 |title=Talking about Climate Change and Global Warming |journal=PLOS ONE |volume=10|issue=9 |pages=e0138996 |doi=10.1371/journal.pone.0138996 |pmid=26418127 |issn=1932-6203 |bibcode=2015PLoSO..1038996L |pmc=4587979 |doi-access=free }} * {{cite journal |title=Climate Change Impact: The Experience of the Coastal Areas of Bangladesh Affected by Cyclones Sidr and Aila |last1=Kabir |first=Russell |last2=Khan |first2=Hafiz T. A. |last3=Ball |first3=Emma |last4=Caldwell |first4=Khan |volume=2016 |page=9654753 |date=2016 |journal=Journal of Environmental and Public Health |doi=10.1155/2016/9654753 |pmid=27867400 |pmc=5102735 |doi-access=free }} * {{cite journal |last1 = Kaczan |first1 = David J. |last2 = Orgill-Meyer |first2 = Jennifer |date = 2020 |title = The impact of climate change on migration: a synthesis of recent empirical insights |url = https://link.springer.com/article/10.1007/s10584-019-02560-0 |journal = Climatic Change |volume = 158 |issue = 3 |pages = 281–300 |doi = 10.1007/s10584-019-02560-0 |bibcode = 2020ClCh..158..281K |s2cid = 207988694 |access-date = 9. 2. 2021 }} * {{cite journal <!-- Authors of the box. --> |last1=Kennedy |first1=J. J. |last2=Thorne |first2=W. P. |last3=Peterson |first3=T. C. |last4=Ruedy |first4=R. A. |last5=Stott |first5=P. A. |last6=Parker |first6=D. E. |last7=Good |first7=S. A. |last8=Titchner |first8=H. A. |last9=Willett |first9=K. M. |display-authors=4 |title=How do we know the world has warmed? |at=S26-S27 |date= 2010 |editor-first1=D. S. |editor-last1=Arndt |editor-first2=M. O. |editor-last2=Baringer |editor-first3=M. R. |editor-last3=Johnson |journal=[[Bulletin of the American Meteorological Society]] |department=Special supplement: State of the Climate in 2009 |volume=91 |issue=7 |doi=10.1175/BAMS-91-7-StateoftheClimate }} * {{cite book |ref={{harvid|USGCRP Chapter 15|2017}} |chapter=Chapter 15: Potential Surprises: Compound Extremes and Tipping Elements |last1=Kopp |first1=R. E. |last2=Hayhoe |first2=K. |last3=Easterling |first3=D. R. |last4=Hall |first4=T. |last5=Horton |first5=R. |first6=K. E. |last6=Kunkel |first7=A. N. |last7=LeGrande |display-authors=4 |chapter-url=https://science2017.globalchange.gov/chapter/15/ |year=2017 |title=In {{harvnb|USGCRP|2017}} |pages=1–470 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180820172529/https://science2017.globalchange.gov/chapter/15/ |archive-date=20. 8. 2018 |url-status=live }} * {{cite book |ref={{harvid|USGCRP Chapter 9|2017}} |chapter=Chapter 9: Extreme Storms |title=In {{harvnb|USGCRP2017}} |year=2017 |chapter-url=https://science2017.globalchange.gov/chapter/9/ |first1=J. P. |last1=Kossin |first2=T. |last2=Hall |first3=T. |last3=Knutson |first4=K. E. |last4=Kunkel |first5=R. J. |last5=Trapp |first6=D. E. |last6=Waliser |first7=M. F. |last7=Wehner |pages=1–470 |access-date=24. 12. 2021 |archive-date=15. 3. 2021 |archive-url=https://archive.today/20210315063513/https://science2017.globalchange.gov/chapter/9/ |url-status=dead }} * {{cite book |chapter=Appendix C: Detection and attribution methodologies overview. |title=In {{harvnb|USGCRP2017}} |chapter-url=https://science2017.globalchange.gov/chapter/appendix-c/ |last=Knutson |first=T. |year=2017 |pages=1–470 |access-date=24. 12. 2021 |archive-date=6. 7. 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240706214341/https://science2017.globalchange.gov/chapter/appendix-c/ |url-status=dead }} * {{cite journal|last1=Krause|first1=Andreas|last2=Pugh|first2=Thomas A. M.|last3=Bayer|first3=Anita D.|last4=Li|first4=Wei|display-authors=4|last5=Leung|first5=Felix|last6=Bondeau|first6=Alberte|last7=Doelman|first7=Jonathan C.|last8=Humpenöder|first8=Florian|last9=Anthoni|first9=Peter|last10=Bodirsky|first10=Benjamin L.|last11=Ciais|first11=Philippe|date=2018|title=Large uncertainty in carbon uptake potential of land-based climate-change mitigation efforts|url=https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/gcb.14144|journal=Global Change Biology|volume=24|issue=7|pages=3025–3038|doi=10.1111/gcb.14144|pmid=29569788|bibcode=2018GCBio..24.3025K|s2cid=4919937|issn=1365-2486}} * {{Cite journal |last1=Kreidenweis |first1=Ulrich |last2=Humpenöder |first2=Florian |last3=Stevanović |first3=Miodrag |last4=Bodirsky |first4=Benjamin Leon |last5=Kriegler |first5=Elmar |last6=Lotze-Campen |first6=Hermann |last7=Popp |first7=Alexander |display-authors=4 |date=juli 2016 |title=Afforestation to mitigate climate change: impacts on food prices under consideration of albedo effects |url=https://doi.org/10.1088/1748-9326/11/8/085001 |journal=Environmental Research Letters |volume=11 |issue=8 |page=085001 |doi=10.1088/1748-9326/11/8/085001 |bibcode=2016ERL....11h5001K |issn=1748-9326 }} * {{cite journal |title=The Aluminum Smelting Process |year=2014 |pmc=4131936 |last1=Kvande|first1=H. |journal=Journal of Occupational and Environmental Medicine|volume=56|issue=5 Suppl|pages=S2–S4|doi=10.1097/JOM.0000000000000154|pmid=24806722 }} * {{cite journal |last=Lapenis |first=Andrei G. |journal=Eos |title=Arrhenius and the Intergovernmental Panel on Climate Change |year=1998|doi=10.1029/98EO00206 |volume=79 |issue=23 |page=271 |bibcode=1998EOSTr..79..271L }} * {{cite journal |last1=Levermann|first=Anders |last2=Clark|first2=Peter U. |last3=Marzeion|first3=Ben |last4=Milne|first4=Glenn A. |display-authors=4 |last5=Pollard|first5=David |last6=Radic|first6=Valentina |last7=Robinson|first7=Alexander |date=2013 |title=The multimillennial sea-level commitment of global warming |url=https://archive.org/details/sim_proceedings-of-the-national-academy-of-sciences-usa_2013-08-20_110_34/page/13745|journal=Proceedings of the National Academy of Sciences|volume=110|issue=34|pages=13745–13750|doi=10.1073/pnas.1219414110|pmid=23858443|pmc=3752235|bibcode=2013PNAS..11013745L|issn=0027-8424|doi-access=free }} * {{Cite journal|last1=Lenoir|first1=Jonathan|last2=Bertrand|first2=Romain|last3=Comte|first3=Lise|last4=Bourgeaud|first4=Luana|last5=Hattab|first5=Tarek|last6=Murienne|first6=Jérôme|last7=Grenouillet|first7=Gaël|display-authors=4|title=Species better track climate warming in the oceans than on land|url=https://www.nature.com/articles/s41559-020-1198-2|year=2020|journal=Nature Ecology & Evolution|volume=4|issue=8|pages=1044–1059|doi=10.1038/s41559-020-1198-2|pmid=32451428|s2cid=218879068|issn=2397-334X}} * {{cite journal |last1=Liepert |first=Beate G. |last2=Previdi |first2=Michael |year=2009 |title=Do Models and Observations Disagree on the Rainfall Response to Global Warming? |journal=Journal of Climate |volume=22 |issue=11 |pages=3156–3166 |bibcode=2009JCli...22.3156L |doi=10.1175/2008JCLI2472.1 |url=https://zenodo.org/record/896855 }} * {{cite journal |last1=Liverman |first1=Diana M. |title=Conventions of climate change: constructions of danger and the dispossession of the atmosphere |journal=Journal of Historical Geography |date=2009 |volume=35 |issue=2 |pages=279–296 |doi=10.1016/j.jhg.2008.08.008 }} * {{cite journal |last1=Liu |first=Wei |last2=Xie |first2=Shang-Ping |last3=Liu |first3=Zhengyu |last4=Zhu |first4=Jiang |title=Overlooked possibility of a collapsed Atlantic Meridional Overturning Circulation in warming climate |year=2017 |doi=10.1126/sciadv.1601666 |pmid=28070560 |pmc=5217057 |journal=Science Advances |volume=3 |pages=e1601666 |number=1 |bibcode=2017SciA....3E1666L }} * {{Cite journal|last1=Mach|first1=Katharine J.|last2=Kraan|first2=Caroline M.|last3=Adger|first3=W. Neil|last4=Buhaug|first4=Halvard|display-authors=4|last5=Burke|first5=Marshall|last6=Fearon|first6=James D.|last7=Field|first7=Christopher B.|last8=Hendrix|first8=Cullen S.|last9=Maystadt|first9=Jean-Francois|last10=O’Loughlin|first10=John|last11=Roessler|first11=Philip|date=2019|title=Climate as a risk factor for armed conflict|url=https://www.nature.com/articles/s41586-019-1300-6|journal=Nature|volume=571|issue=7764|pages=193–197|doi=10.1038/s41586-019-1300-6|pmid=31189956|bibcode=2019Natur.571..193M|s2cid=186207310|issn=1476-4687}} * {{cite journal |last1=Matthews |first=H. Damon |last2=Gillett |first2=Nathan P. |last3=Stott |first3=Peter A. |last4=Zickfeld |first4=Kirsten |s2cid=4423773 |date=2009 |title=The proportionality of global warming to cumulative carbon emissions |url=https://archive.org/details/sim_nature-uk_2009-06-11_459_7248/page/828 |journal=Nature |volume=459 |issue=7248 |pages=829–832 |doi=10.1038/nature08047 |pmid=19516338 |bibcode=2009Natur.459..829M |issn=1476-4687 }} * {{cite journal |last=Matthews |first=Tom |year=2018 |title=Humid heat and climate change |url=https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/0309133318776490 |journal=Progress in Physical Geography: Earth and Environment |volume=42 |issue=3 |pages=391–405 |doi=10.1177/0309133318776490 |s2cid=134820599 }} * {{cite journal |last=McNeill|first=V. Faye |date=2017 |title=Atmospheric Aerosols: Clouds, Chemistry, and Climate |journal=Annual Review of Chemical and Biomolecular Engineering |volume=8|issue=1|pages=427–444|doi=10.1146/annurev-chembioeng-060816-101538|pmid=28415861 |issn=1947-5438}} * {{cite journal |last1=Melillo |first=J. M. |last2=Frey |first2=S. D. |last3=DeAngelis |first3=K. M. |last4=Werner |first4=W. J. |last5=Bernard |first5=M. J. |last6=Bowles |first6=F. P. |last7=Pold |first7=G. |last8=Knorr |first8=M. A. |last9=Grandy |first9=A. S. |year=2017 |display-authors=4 |title=Long-term pattern and magnitude of soil carbon feedback to the climate system in a warming world |journal=Science |volume=358 |issue=6359 |pages=101–105 |bibcode=2017Sci...358..101M |doi=10.1126/science.aan2874 |pmid=28983050 |doi-access=free}} * {{cite journal |last1=Mercure |first=J.-F. |last2=Pollitt |first2=H. |last3=Viñuales |first3=J. E. |last4=Edwards |first4=N. R. |display-authors=4 |last5=Holden |first5=P. B. |last6=Chewpreecha |first6=U. |last7=Salas |first7=P. |last8=Sognnaes |first8=I. |last9=Lam |first9=A. |last10=Knobloch |first10=F. |s2cid=89799744 |date=2018 |title=Macroeconomic impact of stranded fossil fuel assets |journal=Nature Climate Change |volume=8 |issue=7 |pages=588–593 |doi=10.1038/s41558-018-0182-1 |bibcode=2018NatCC...8..588M |issn=1758-6798 |url=http://oro.open.ac.uk/55387/1/mercure_StrandedAssets_v16_with_Methods.pdf }} * {{cite journal |last1=Mitchum |first1=G. T. |last2=Masters |first2=D. |last3=Hamlington|first3=B. D. |last4=Fasullo |first4=J. T. |last5=Beckley |first5=B. D. |last6=Nerem |first6=R. S. |display-authors=4 |date=2018 |title=Climate-change–driven accelerated sea-level rise detected in the altimeter era |journal=Proceedings of the National Academy of Sciences |volume=115 |issue=9 |pages=2022–2025 |doi=10.1073/pnas.1717312115|issn=0027-8424|pmid=29440401 |pmc=5834701 |bibcode=2018PNAS..115.2022N |doi-access=free }} * {{cite book |author=National Research Council |year=2011 |title=Climate Stabilization Targets: Emissions, Concentrations, and Impacts over Decades to Millennia |url=https://www.nap.edu/catalog/12877/climate-stabilization-targets-emissions-concentrations-and-impacts-over-decades-to |archive-url=https://web.archive.org/web/20100720193620/http://www.nap.edu/catalog.php?record_id=12877 |url-status=live |archive-date=20. 7. 2010 |publisher=National Academies Press |location=Washington, D.C. |doi=10.17226/12877 |isbn=978-0-309-15176-4 |access-date=19. 8. 2013 }} * {{cite book |ref=none |author=National Research Council |title=America's Climate Choices |publisher=The National Academies Press |isbn=978-0-309-14585-5 |location=Washington, D.C. |year=2011 |chapter=Causes and Consequences of Climate Change |chapter-url=https://www.nap.edu/read/12781/chapter/4 |access-date=28. 1. 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150721185851/http://www.nap.edu/openbook.php?record_id=12781&page=15 |archive-date=21. 7. 2015 |url-status=live |doi=10.17226/12781 }} * {{cite journal |last1=Neukom |first1=Raphael |last2=Steiger |first2=Nathan |last3=Gómez-Navarro |first3=Juan José |last4=Wang |first4=Jianghao |last5=Werner |first5=Johannes P. |s2cid=198494930 |display-authors=4 |date=2019 |title=No evidence for globally coherent warm and cold periods over the preindustrial Common Era |journal=Nature |volume=571 |issue=7766 |pages=550–554 |doi=10.1038/s41586-019-1401-2 |pmid=31341300 |issn=1476-4687 |bibcode=2019Natur.571..550N |url=https://boris.unibe.ch/132301/7/333323_4_merged_1557735881.pdf }} * {{cite journal |last1=Neukom |first1=Raphael |last2=Barboza |first2=Luis A. |last3=Erb |first3=Michael P. |last4=Shi|first4=Feng |display-authors=4 |last5=Emile-Geay|first5=Julien |last6=Evans|first6=Michael N. |last7=Franke|first7=Jörg |last8=Kaufman|first8=Darrell S. |last9=Lücke|first9=Lucie |last10=Rehfeld|first10=Kira |last11=Schurer|first11=Andrew |date=2019 |title=Consistent multidecadal variability in global temperature reconstructions and simulations over the Common Era |journal=Nature Geoscience |volume=12|issue=8|pages=643–649|doi=10.1038/s41561-019-0400-0|pmid=31372180 |pmc=6675609 |bibcode=2019NatGe..12..643P |issn=1752-0908}} * {{cite journal |last1=O’Neill |first1=Saffron J. |last2=Boykoff|first2=Max |date=2010 |title=Climate denier, skeptic, or contrarian? |journal=Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America|volume=107|issue=39|pages=E151|doi=10.1073/pnas.1010507107|issn=0027-8424|pmc=2947866|pmid=20807754|bibcode=2010PNAS..107E.151O |doi-access=free }} * {{cite journal |last1=Poloczanska |first1=Elvira S. |last2=Brown |first2=Christopher J. |last3=Sydeman |first3=William J. |last4=Kiessling |first4=Wolfgang |last5=Schoeman |first5=David |display-authors=4 |date=2013 |title=Global imprint of climate change on marine life |journal=Nature Climate Change |volume=3 |issue=10 |pages=919–925 |doi=10.1038/nclimate1958 |issn=1758-6798 |bibcode=2013NatCC...3..919P |url=https://espace.library.uq.edu.au/view/UQ:318633/UQ318633_peer_review.pdf }} * {{cite journal |title=Recent Climate Observations Compared to Projections |date=2007 |last1=Rahmstorf |first1=Stefan |last2=Cazenave |first2=Anny |last3=Church |first3=John A. |last4=Hansen |first4=James E. |last5=Keeling |first5=Ralph F. |last6=Parker |first6=David E. |last7=Somerville |first7=Richard C. J. |s2cid=34008905 |display-authors=4 |journal=Science |volume=316 |issue=5825 |page=709 |bibcode=2007Sci...316..709R |doi=10.1126/science.1136843 |pmid=17272686 |url=http://www.pik-potsdam.de/~stefan/Publications/Nature/rahmstorf_etal_science_2007.pdf |archive-url=https://web.archive.org/web/20180906115332/http://pik-potsdam.de/~stefan/Publications/Nature/rahmstorf_etal_science_2007.pdf |archive-date=6. 9. 2018 |url-status=live }} * {{cite journal |last1=Ramanathan |first1=V. |last2=Carmichael |first2=G. |year=2008 |title=Global and Regional Climate Changes due to Black Carbon |url=https://www.researchgate.net/publication/32034622 |journal=Nature Geoscience |volume=1 |issue=4 |pages=221–227 |bibcode=2008NatGe...1..221R |doi=10.1038/ngeo156 }} * {{cite journal |last1=Randel |first1=William J. |last2=Shine |first2=Keith P. |last3=Austin |first3=John |last4=Barnett |first4=John |last5=Claud |first5=Chantal |last6=Gillett |first6=Nathan P. |last7=Keckhut |first7=Philippe |last8=Langematz |first8=Ulrike |last9=Lin |first9=Roger |display-authors=4 |title=An update of observed stratospheric temperature trends |year=2009 |journal=[[Journal of Geophysical Research]] |volume=114 |issue=D2 |page=D02107 |doi=10.1029/2008JD010421 |bibcode=2009JGRD..11402107R |url=https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00355600/file/Randel_et_al-2009-Journal_of_Geophysical_Research__Solid_Earth_%281978-2012%29.pdf |doi-access=free }} * {{cite journal |last1=Rauner |first1=Sebastian |last2=Bauer |first2=Nico |last3=Dirnaichner |first3=Alois |last4=Van Dingenen |first4=Rita |last5=Mutel |first5=Chris |last6=Luderer |first6=Gunnar |s2cid=214619069 |year=2020 |title=Coal-exit health and environmental damage reductions outweigh economic impacts |url=https://www.nature.com/articles/s41558-020-0728-x |journal=Nature Climate Change |volume=10 |issue=4 |pages=308–312 |doi=10.1038/s41558-020-0728-x |bibcode=2020NatCC..10..308R |issn=1758-6798 }} * {{cite journal |last1=Riahi |first=Keywan |last2=van Vuuren |first2=Detlef P. |last3=Kriegler |first3=Elmar |last4=Edmonds |first4=Jae |last5=O’Neill|first5=Brian C. |last6=Fujimori|first6=Shinichiro |last7=Bauer|first7=Nico |last8=Calvin|first8=Katherine |last9=Dellink|first9=Rob |display-authors=4 |date=2017 |title=The Shared Socioeconomic Pathways and their energy, land use, and greenhouse gas emissions implications: An overview |journal=Global Environmental Change |volume=42 |pages=153–168 |doi=10.1016/j.gloenvcha.2016.05.009 |issn=0959-3780 |doi-access=free }} * {{cite journal |last1=Rogelj|first=Joeri |last2=Forster|first2=Piers M. |last3=Kriegler|first3=Elmar |last4=Smith|first4=Christopher J. |last5=Séférian|first5=Roland |s2cid=197542084 |display-authors=4 |date=2019 |title=Estimating and tracking the remaining carbon budget for stringent climate targets |journal=Nature|volume=571|issue=7765|pages=335–342|doi=10.1038/s41586-019-1368-z|pmid=31316194 |bibcode=2019Natur.571..335R |issn=1476-4687|doi-access=free}} * {{cite journal |last1=Rogelj |first1=Joeri |last2=Meinshausen |first2=Malte |last3=Schaeffer |first3=Michiel |last4=Knutti |first4=Reto |last5=Riahi |first5=Keywan |title=Impact of short-lived non-CO2 mitigation on carbon budgets for stabilizing global warming |year=2015 |journal=Environmental Research Letters |volume=10 |issue=7 |pages=1–10 |doi=10.1088/1748-9326/10/7/075001 |bibcode=2015ERL....10g5001R |doi-access=free }} * {{Cite journal|last1=Ruseva|first1=Tatyana|last2=Hedrick|first2=Jamie|last3=Marland|first3=Gregg|last4=Tovar|first4=Henning|last5=Sabou|first5=Carina|last6=Besombes|first6=Elia|display-authors=4|date=2020|title=Rethinking standards of permanence for terrestrial and coastal carbon: implications for governance and sustainability|url=http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S187734352030083X|journal=Current Opinion in Environmental Sustainability|volume=45|pages=69–77|doi=10.1016/j.cosust.2020.09.009|s2cid=229069907|issn=1877-3435}} * {{cite journal |last1=Samset |first=B. H. |last2=Sand |first2=M. |last3=Smith |first3=C. J. |last4=Bauer |first4=S. E. |last5=Forster |first5=P. M. |last6=Fuglestvedt |first6=J. S. |last7=Osprey |first7=S. |last8=Schleussner |first8=C.-F. |display-authors=4 |date=2018 |title=Climate Impacts From a Removal of Anthropogenic Aerosol Emissions |journal=Geophysical Research Letters |volume=45 |issue=2 |pages=1020–1029 |doi=10.1002/2017GL076079 |pmid=32801404 |pmc=7427631 |issn=1944-8007 |bibcode=2018GeoRL..45.1020S |url=http://eprints.whiterose.ac.uk/126653/7/Samset_et_al-2018-Geophysical_Research_Letters.pdf }} * {{cite journal |last1=Sand |first1=M. |last2=Berntsen |first2=T. K. |last3=von Salzen |first3=K. |last4=Flanner |first4= M. G. |last5=Langner |first5=J. |last6=Victor |first6=D. G. |title=Response of Arctic temperature to changes in emissions of short-lived climate forcers |display-authors=4 |date=2015 |journal=Nature |volume=6 |issue=3 |pages=286–289 |doi=10.1038/nclimate2880 }} * {{cite journal |last1=Schmidt |first=Gavin A. |last2=Ruedy |first2=Reto A. |last3=Miller |first3=Ron L. |last4=Lacis |first4=Andy A. |s2cid=28195537 |date=2010 |title=Attribution of the present-day total greenhouse effect |journal=Journal of Geophysical Research: Atmospheres |issn=2156-2202 |volume=115|issue=D20|pages=D20106 |doi=10.1029/2010JD014287|bibcode=2010JGRD..11520106S |doi-access=free }} * {{cite journal |last1=Schmidt |first1=Gavin A. |last2=Shindell |first2=Drew T. |last3=Tsigaridis |first3=Kostas |journal=Nature Geoscience |title=Reconciling warming trends |volume=7 |issue=3 |pages=158–160 |date=2014 |doi=10.1038/ngeo2105 |url=https://www.researchgate.net/publication/263025265 |bibcode=2014NatGe...7..158S |hdl=2060/20150000726 |hdl-access=free }} * {{cite journal |last1=Serdeczny |first=Olivia |last2=Adams |first2=Sophie |last3=Baarsch |first3=Florent |last4=Coumou |first4=Dim |display-authors=4 |date=2016 |last5=Robinson |first5=Alexander |last6=Hare |first6=William |last7=Schaeffer |first7=Michiel |last8=Perrette |first8=Mahé |last9=Reinhardt |first9=Julia |s2cid=3900505 |title=Climate change impacts in Sub-Saharan Africa: from physical changes to their social repercussions |url=https://climateanalytics.org/media/ssa_final_published.pdf |journal=Regional Environmental Change |volume=17 |issue=6 |pages=1585–1600 |doi=10.1007/s10113-015-0910-2 |issn=1436-378X |access-date=24. 12. 2021 |archive-date=18. 7. 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220718055456/https://climateanalytics.org/media/ssa_final_published.pdf |url-status=dead }} * {{cite journal |last1=Sutton |first1=Rowan T. |last2=Dong |first2=Buwen |last3=Gregory |first3=Jonathan M. |date=2007 |title=Land/sea warming ratio in response to climate change: IPCC AR4 model results and comparison with observations |journal=Geophysical Research Letters |volume=34 |issue=2 |page=L02701 |bibcode=2007GeoRL..3402701S |doi=10.1029/2006GL028164 |doi-access=free}} * {{cite journal |last1=Smale |first1=Dan A. |last2=Wernberg |first2=Thomas |last3=Oliver |first3=Eric C. J. |last4=Thomsen |first4=Mads |last5=Harvey |first5=Ben P. |s2cid=91471054 |date=2019 |title=Marine heatwaves threaten global biodiversity and the provision of ecosystem services |journal=Nature Climate Change |volume=9 |issue=4 |pages=306–312 |doi=10.1038/s41558-019-0412-1 |issn=1758-6798 |bibcode=2019NatCC...9..306S |url=http://pure.aber.ac.uk/ws/files/29181264/Smale_et_al_2019_NCC_pre_print.pdf |access-date=24. 12. 2021 |archive-date=8. 11. 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211108064829/http://pure.aber.ac.uk/ws/files/29181264/Smale_et_al_2019_NCC_pre_print.pdf |url-status=dead }} * {{cite journal |last1=Smith |first1=Joel B. |last2=Schneider |first2=Stephen H. |last3=Oppenheimer |first3=Michael |last4=Yohe |first4=Gary W. |last5=Hare |first5=William |last6=Mastrandrea |first6=Michael D. |last7=Patwardhan |first7=Anand |last8=Burton |first8=Ian |last9=Corfee-Morlot|first9=Jan |display-authors=4 |year=2009 |title=Assessing dangerous climate change through an update of the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) 'reasons for concern' |url=https://archive.org/details/sim_proceedings-of-the-national-academy-of-sciences-usa_2009-03-17_106_11/page/4133 |journal=Proceedings of the National Academy of Sciences |volume=106 |issue=11 |pages=4133–4137 |bibcode=2009PNAS..106.4133S |doi=10.1073/pnas.0812355106 |pmc=2648893 |pmid=19251662 |first10=Chris H. D.|last10=Magadza |first11=Hans-Martin|last11=Füssel |first12=A. Barrie |last12=Pittock |first13=Atiq |last13=Rahman |first14=Avelino |last14=Suarez |first15=Jean-Pascal |last15=van Ypersele |doi-access=free }} * {{Cite journal |last1 = Smith |first1 = N. |last2 = Leiserowitz |first2 = A. |date = 2013 |title = The role of emotion in global warming policy support and opposition. |journal = Risk Analysis |volume = 34 |issue = 5 |pages = 937–948 |doi = 10.1111/risa.12140 |pmid = 24219420 |url = https://europepmc.org/backend/ptpmcrender.fcgi?accid=PMC4298023&blobtype=pdf |pmc = 4298023 |access-date = 24. 12. 2021 |archive-date = 24. 11. 2022 |archive-url = https://web.archive.org/web/20221124104756/https://europepmc.org/backend/ptpmcrender.fcgi?accid=PMC4298023&blobtype=pdf |url-status = dead }} * {{cite journal |last1=Springmann |first=M. |last2=Mason-D’Croz |first2=D. |last3=Robinson |first3=S. |last4=Garnett |first4=T. |last5=Godfray |first5=H. |last6=Gollin |first6=D. |last7=Rayner |first7=M. |last8=Ballon |first8=P. |last9=Scarborough. |first9=P. |display-authors=4 |year=2016 |title=Global and regional health effects of future food production under climate change: a modelling study |journal=Lancet |volume=387 |issue=10031 |pages=1937–1946 |doi=10.1016/S0140-6736(15)01156-3 |pmid=26947322 |s2cid=41851492 |url=https://www.thelancet.com/action/showPdf?pii=S0140-6736%2815%2901156-3 }} * {{cite journal |last1=Stott |first1=Peter A. |last2=Kettleborough |first2=J. A. |s2cid=4326593 |date=2002 |title=Origins and estimates of uncertainty in predictions of twenty-first century temperature rise |url=https://archive.org/details/sim_nature-uk_2002-04-18_416_6882/page/722 |journal=Nature |volume=416 |issue=6882 |pages=723–726 |doi=10.1038/416723a |pmid=11961551 |issn=1476-4687 |bibcode=2002Natur.416..723S }} * {{cite journal |last1=Stroeve |first1=J. |last2=Holland |first2=Marika M. |last3=Meier |first3=Walt |last4=Scambos |first4=Ted |last5=Serreze |first5=Mark |display-authors=4 |title=Arctic sea ice decline: Faster than forecast |year=2007 |journal=Geophysical Research Letters |volume=34 |issue=9 |page=L09501 |doi=10.1029/2007GL029703 |bibcode=2007GeoRL..3409501S |doi-access=free }} * {{cite journal |title=Disentangling greenhouse warming and aerosol cooling to reveal Earth's climate sensitivity |last1=Storelvmo |first1=T. |last2=Phillips |first2=P. C. B. |last3=Lohmann |first3=U. |last4=Leirvik |first4=T. |last5=Wild |first5=M. |date=2016 |journal=Nature Geoscience |volume=9 |issue=4 |pages=286–289 |doi=10.1038/ngeo2670 |issn=1752-0908 |bibcode=2016NatGe...9..286S |url=https://eprints.soton.ac.uk/410581/1/ClimSens_012116_nofigs2.pdf }} * {{cite journal |title=Insights into Earth's Energy Imbalance from Multiple Sources|first1=Kevin E.|last1=Trenberth|first2=John T.|last2=Fasullo|journal=Journal of Climate|date=2016|volume=29|issue=20|pages=7495–7505|doi=10.1175/JCLI-D-16-0339.1|bibcode=2016JCli...29.7495T|osti=1537015}} * {{cite journal |last1=Turetsky |first=Merritt R. |last2=Abbott |first2=Benjamin W. |last3=Jones |first3=Miriam C. |last4=Anthony |first4=Katey Walter |last5=Koven |first5=Charles |last6=Kuhry |first6=Peter |last7=Lawrence |first7=David M. |last8=Gibson |first8=Carolyn |last9=Sannel |first9=A. Britta K. |display-authors=4 |date=2019 |title=Permafrost collapse is accelerating carbon release |journal=Nature|volume=569 |issue=7754 |pages=32–34 |bibcode=2019Natur.569...32T |doi=10.1038/d41586-019-01313-4 |pmid=31040419 |doi-access=free}} * {{cite journal |last1=Turner |first1=Monica G.|last2=Calder|first2=W. John|last3=Cumming|first3=Graeme S.|last4=Hughes|first4=Terry P. |last5=Jentsch|first5=Anke|last6=LaDeau|first6=Shannon L.|last7=Lenton|first7=Timothy M.|last8=Shuman|first8=Bryan N.|last9=Turetsky|first9=Merritt R.|last10=Ratajczak|first10=Zak|last11=Williams|first11=John W. |display-authors=4 |date=2020 |title=Climate change, ecosystems and abrupt change: science priorities |url= |journal=Philosophical Transactions of the Royal Society B|volume=375|issue=1794|doi=10.1098/rstb.2019.0105|pmc=7017767|pmid=31983326}} * {{cite journal |last=Twomey |first=S. |date=1977 |title=The Influence of Pollution on the Shortwave Albedo of Clouds |journal=J. Atmos. Sci. |volume=34 |issue=7 |pages=1149–1152 |bibcode=1977JAtS...34.1149T |doi=10.1175/1520-0469(1977)034<1149:TIOPOT>2.0.CO;2 |issn=1520-0469 |doi-access=free }} * {{cite journal |last=Tyndall |first=John |title=On the Absorption and Radiation of Heat by Gases and Vapours, and on the Physical Connection of Radiation, Absorption, and Conduction |journal=Philosophical Magazine |series=4 |date=1861 |volume=22 |pages=169–194, 273–285 |url-status=live |url=http://rstl.royalsocietypublishing.org/content/151/1.full.pdf+html |archive-url=https://web.archive.org/web/20160326122934/http://rstl.royalsocietypublishing.org/content/151/1.full.pdf+html |archive-date=26. 3. 2016 }} * {{cite journal|last=Urban|first=Mark C.|date=2015|title=Accelerating extinction risk from climate change|url=https://archive.org/details/sim_science_science_2015-05-01_348_6234/page/570|journal=Science|volume=348|issue=6234|pages=571–573|doi=10.1126/science.aaa4984|issn=0036-8075|pmid=25931559|bibcode=2015Sci...348..571U|doi-access=free}} * {{cite book |author=USGCRP |year=2009 |title=Global Climate Change Impacts in the United States |editor-last1=Karl |editor1-first=T. R. |editor-last2=Melillo |editor2-first=J. |editor-last3=Peterson |editor3-first=T. |editor-last4=Hassol |editor4-first=S. J. |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-0-521-14407-0 |url=http://www.globalchange.gov/publications/reports/scientific-assessments/us-impacts |access-date=17. 4. 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100406060050/http://www.globalchange.gov/publications/reports/scientific-assessments/us-impacts |archive-date=6. 4. 2010 |url-status=live }} * {{cite book |author = USGCRP |year = 2017 |title = Climate Science Special Report: Fourth National Climate Assessment, Volume I |url = https://science2017.globalchange.gov/ |editor-last1 = Wuebbles |editor1-first = D. J. |editor-last2 = Fahey |editor2-first = D. W. |editor-last3 = Hibbard |editor3-first = K. A. |editor-last4 = Dokken |editor4-first = D. J. |editor-last5 = Stewart |editor5-first = B. C. |editor-last6 = Maycock |editor6-first = T. K. |display-editors = 4 |location = Washington, D.C. |publisher = U.S. Global Change Research Program |doi = 10.7930/J0J964J6 |access-date = 24. 12. 2021 |archive-date = 3. 11. 2017 |archive-url = https://web.archive.org/web/20171103181658/https://science2017.globalchange.gov/ |url-status = dead }} * {{cite journal |last1=Vandyck |first=T. |last2=Keramidas |first2=K. |last3=Kitous |first3=A. |last4=Spadaro |first4=J. |last5=Van DIngenen |first5=R. |last6=Holland |first6=M. |last7=Saveyn |first7=B. |display-authors=4 |date=2018 |title=Air quality co-benefits for human health and agriculture counterbalance costs to meet Paris Agreement pledges |journal=Nature Communications |volume=9 |issue=4939 |page=4939 |doi=10.1038/s41467-018-06885-9 |pmid=30467311 |pmc=6250710 |bibcode=2018NatCo...9.4939V |url=}} * {{cite book |ref={{harvid|USGCRP Chapter 1|2017}} |year=2017 |chapter=Chapter 1: Our Globally Changing Climate |title=In {{harvnb|USGCRP2017}} |chapter-url=https://science2017.globalchange.gov/downloads/CSSR_Ch1_Our_Globally_Changing_Climate.pdf |first1=D. J. |last1=Wuebbles |first2=D. R. |last2=Easterling |first3=K. |last3=Hayhoe |first4=T. |last4=Knutson |first5=R. E. |last5=Kopp |first6=J. P. |last6=Kossin |first7=K. E. |last7=Kunkel |last9=A. N. |last8=LeGran-de |first10=C. |last10=Mears |first11=W. V. |last11=Sweet |first12=P. C. |last12=Taylor |first13=R. S. |last13=Vose |first14=M. F. |last14=Wehne |display-authors=4 |access-date=24. 12. 2021 |archive-date=20. 6. 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240620170608/https://science2017.globalchange.gov/downloads/CSSR_Ch1_Our_Globally_Changing_Climate.pdf |url-status=dead }} * {{cite book |ref={{harvid|USGCRP Climate Science Supplement|2014}} |chapter=Appendix 3: Climate Science Supplement |last1=Walsh |first1=John |last2=Wuebbles |first2=Donald |last3=Hayhoe |first3=Katherine |last4=Kossin |first4=Kossin |last5=Kunkel |first5=Kenneth |last6=Stephens |first6=Graeme |display-authors=4 |chapter-url=http://s3.amazonaws.com/nca2014/low/NCA3_Full_Report_Appendix_3_Climate_Science_Supplement_LowRes.pdf?download=1 |year=2014 |work=US National Climate Assessment |title=Climate Change Impacts in the United States: The Third National Climate Assessment |access-date=24. 12. 2021 |archive-date=30. 12. 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211230015249/http://s3.amazonaws.com/nca2014/low/NCA3_Full_Report_Appendix_3_Climate_Science_Supplement_LowRes.pdf?download=1 |url-status=dead }} * {{cite journal |last1=Wang |first=Bin |last2=Shugart |first2=Herman H. |last3=Lerdau |first3=Manuel T. |date=2017 |title=Sensitivity of global greenhouse gas budgets to tropospheric ozone pollution mediated by the biosphere |journal=Environmental Research Letters |volume=12|issue=8|page=084001 |doi=10.1088/1748-9326/aa7885|issn=1748-9326 |bibcode=2017ERL....12h4001W |doi-access=free}} * {{cite journal|last1=Watts|first1=Nick|last2=Adger|first2=W Neil|last3=Agnolucci|first3=Paolo|last4=Blackstock|first4=Jason|last5=Byass|first5=Peter|last6=Cai|first6=Wenjia|last7=Chaytor|first7=Sarah|last8=Colbourn|first8=Tim|last9=Collins|first9=Mat|date=2015|title=Health and climate change: policy responses to protect public health|url=http://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736%2815%2960854-6/fulltext|url-status=live|journal=The Lancet|volume=386|issue=10006|pages=1861–1914|doi=10.1016/S0140-6736(15)60854-6|pmid=26111439|archive-url=https://web.archive.org/web/20170407184359/http://thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736%2815%2960854-6/fulltext|archive-date=7. 4. 2017|last10=Cooper|first10=Adam|last11=Cox|first11=Peter M|last12=Depledge|first12=Joanna|last13=Drummond|first13=Paul|last14=Ekins|first14=Paul|last15=Galaz|first15=Victor|last16=Grace|first16=Delia|last17=Graham|first17=Hilary|last18=Grubb|first18=Michael|last19=Haines|first19=Andy|last20=Hamilton|first20=Ian|last21=Hunter|first21=Alasdair|last22=Jiang|first22=Xujia|last23=Li|first23=Moxuan|last24=Kelman|first24=Ilan|last25=Liang|first25=Lu|last26=Lott|first26=Melissa|last27=Lowe|first27=Robert|last28=Luo|first28=Yong|last29=Mace|first29=Georgina|last30=Maslin|first30=Mark|last31=Nilsson|first31=Maria|last32=Oreszczyn|first32=Tadj|last33=Pye|first33=Steve|last34=Quinn|first34=Tara|last35=Svensdotter|first35=My|last36=Venevsky|first36=Sergey|last37=Warner|first37=Koko|last38=Xu|first38=Bing|last39=Yang|first39=Jun|last40=Yin|first40=Yongyuan|last41=Yu|first41=Chaoqing|last42=Zhang|first42=Qiang|last43=Gong|first43=Peng|last44=Montgomery|first44=Hugh|last45=Costello|first45=Anthony|s2cid=205979317|display-authors=4|hdl=10871/20783|hdl-access=free}} * {{cite journal |last1=Watts |first1=Nick |last2=Amann |first2=Markus |last3=Arnell |first3=Nigel |last4=Ayeb-Karlsson |first4=Sonja |display-authors=4 |last5=Belesova |first5=Kristine |last6=Boykoff |first6=Maxwell |last7=Byass |first7=Peter |last8=Cai |first8=Wenjia |last9=Campbell-Lendrum |first9=Diarmid |last10=Capstick |first10=Stuart |last11=Chambers |first11=Jonathan |s2cid=207976337 |date=2019 |title=The 2019 report of The Lancet Countdown on health and climate change: ensuring that the health of a child born today is not defined by a changing climate |url=https://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736(19)32596-6/abstract |journal=The Lancet |volume=394 |issue=10211 |pages=1836–1878 |doi=10.1016/S0140-6736(19)32596-6 |issn=0140-6736 |pmid=31733928 }} * {{cite journal |last=Weart |first=Spencer |title=Rise of interdisciplinary research on climate |year=2013 |volume=110 |pages=3657–3664 |number=Supplement 1 |journal=Proceedings of the National Academy of Sciences |doi=10.1073/pnas.1107482109 |pmid=22778431 |pmc=3586608 |doi-access=free }} * {{cite journal |last1=Wild |first=M. |last2=Gilgen |first2=Hans |last3=Roesch |first3=Andreas |last4=Ohmura |first4=Atsumu |last5=Long |first5=Charles |s2cid=13124021 |display-authors=4 |year=2005 |title=From Dimming to Brightening: Decadal Changes in Solar Radiation at Earth's Surface |url=https://archive.org/details/sim_science_2005-05-06_308_5723/page/846 |journal=Science |volume=308 |issue=5723 |doi=10.1126/science.1103215 |pages=847–850 |pmid=15879214 |bibcode=2005Sci...308..847W }} * {{cite journal |last1=Williams |first1=Richard G |last2=Ceppi |first2=Paulo |last3=Katavouta |first3=Anna |title=Controls of the transient climate response to emissions by physical feedbacks, heat uptake and carbon cycling |year=2020 |journal=Environmental Research Letters |volume=15 |issue=9 |pages=0940c1 |doi=10.1088/1748-9326/ab97c9 |bibcode=2020ERL....15i40c1W |doi-access=free }} * {{cite journal |last1=Wolff |first1=Eric W. |last2=Shepherd |first2=John G. |last3=Shuckburgh |first3=Emily |last4=Watson |first4=Andrew J. |title=Feedbacks on climate in the Earth system: introduction |journal=Philosophical Transactions of the Royal Society A: Mathematical, Physical and Engineering Sciences |pmid=26438277 |pmc=4608041 |doi=10.1098/rsta.2014.0428 |date=2015 |volume=373 |issue=2054 |page=20140428|bibcode=2015RSPTA.37340428W }} * {{cite journal |last1=Zeng |first=Ning |last2=Yoon |first2=Jinho |s2cid=1708267 |title=Expansion of the world's deserts due to vegetation-albedo feedback under global warming |date=2009 |journal=[[Geophysical Research Letters]] |volume=36 |issue=17 |page=L17401 |bibcode=2009GeoRL..3617401Z|doi=10.1029/2009GL039699|issn=1944-8007 }} * {{cite journal |last1=Zhang |first1=Jinlun |last2=Lindsay |first2=Ron |last3=Steele |first3=Mike |last4=Schweiger |first4=Axel |s2cid=9387303 |date=2008 |title=What drove the dramatic arctic sea ice retreat during summer 2007? |journal=Geophysical Research Letters |volume=35 |issue=11 |pages=1–5 |doi=10.1029/2008gl034005 |bibcode=2008GeoRL..3511505Z |doi-access=free }} * {{cite journal |last1=Zhao |first=C. |last2=Liu |first2=B. |last3=Piao |first3=S. |last4=Wang |first4=X. |last5=Lobell |first5=D. |last6=Huang |first6=Y. |last7=Huang |first7=M. |last8=Yao |first8=Y. |display-authors=2 |date=2017 |title=Temperature increase reduces global yields of major crops in four independent estimates |journal=Proceedings of the National Academy of Sciences |volume=114 |issue=35 |pages=9326–9331 |doi=10.1073/pnas.1701762114 |pmid=28811375 |pmc=5584412 |doi-access=free}} {{refend}} === Knjige, izvještaji i pravni dokumenti === {{refbegin|30em}} * {{cite book |first1=David |last1=Archer |first2=Raymond |last2=Pierrehumbert |title=The Warming Papers: The Scientific Foundation for the Climate Change Forecast |url=https://books.google.com/books?id=sPY9HOfnuS0C&pg=PT10 |date=2013 |publisher=John Wiley & Sons |isbn=978-1-118-68733-8 }} * {{cite web |ref={{harvid|Climate Focus|2015}} |title=The Paris Agreement: Summary. Climate Focus Client Brief on the Paris Agreement III |author=Climate Focus |date=decembar 2015 |access-date=12. 4. 2019 |url=https://climatefocus.com/sites/default/files/20151228%20COP%2021%20briefing%20FIN.pdf |archive-url=https://web.archive.org/web/20181005005832/https://climatefocus.com/sites/default/files/20151228%20COP%2021%20briefing%20FIN.pdf |archive-date=5. 10. 2018 |url-status=live }} * {{cite book |last1=Clark |first1=P. U. |last2=Weaver |first2=A. J. |last3=Brook |first3=E. |last4=Cook |first4=E. R. |last5=Delworth |first5=T. L. |last6=Steffen |first6=K. |chapter=Executive Summary |title=In: Abrupt Climate Change. A Report by the U.S. Climate Change Science Program and the Subcommittee on Global Change Research |display-authors=4 |chapter-url=http://www.climatescience.gov/Library/sap/sap3-4/final-report/default.htm |date=decembar 2008 |publisher=U.S. Geological Survey |location=Reston, VA |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20130504113820/http://www.climatescience.gov/Library/sap/sap3-4/final-report/default.htm |archive-date=4. 5. 2013 }} * {{cite report |ref = {{harvid|UN Human Development Report|2020}} |author = Conceição |display-authors = etal |year = 2020 |title = Human Development Report 2020 The Next Frontier: Human Development and the Anthropocene |url = http://hdr.undp.org/sites/default/files/hdr2020.pdf |publisher = [[United Nations Development Programme]] |access-date = 9. 1. 2021 }} * {{cite report |last1=DeFries |first1=Ruth |last2=Edenhofer |first2=Ottmar |last3=Halliday |first3=Alex |last4=Heal |first4=Geoffrey |display-authors=etal |date=septembar 2019 |title=The missing economic risks in assessments of climate change impacts |publisher=Grantham Research Institute on Climate Change and the Environment, London School of Economics and Political Science |url=https://www.lse.ac.uk/granthaminstitute/wp-content/uploads/2019/09/The-missing-economic-risks-in-assessments-of-climate-change-impacts-2.pdf }} * {{cite web |title=The climate regime from The Hague to Marrakech: Saving or sinking the Kyoto Protocol? |last=Dessai |first=Suraje |date=2001 |work=Tyndall Centre Working Paper 12 |publisher=Tyndall Centre |archive-url=https://web.archive.org/web/20120610013556/http://www.tyndall.ac.uk/sites/default/files/wp12.pdf |archive-date=10. 6. 2012 |url-status=dead |url=http://www.tyndall.ac.uk/sites/default/files/wp12.pdf |access-date=5. 5. 2010 }} * {{cite book |last1=Dunlap |first1=Riley E. |last2=McCright |first2=Aaron M. |editor-last1=Dryzek |editor-first1=John S. |editor-first2=Richard B. |editor-last2=Norgaard |editor-first3=David |editor-last3=Schlosberg |title=The Oxford Handbook of Climate Change and Society |url=https://archive.org/details/oxfordhandbookof0000unse_j4w5 |publisher=Oxford University Press |date=2011 |pages=[https://archive.org/details/oxfordhandbookof0000unse_j4w5/page/n161 144]–160 |chapter=Chapter 10: Organized climate change denial |isbn=978-0-19-956660-0 }} * {{cite book |last1=Dunlap |first1=Riley E. |last2=McCright |first2=Aaron M. |editor-last1=Dunlap |editor-first1=Riley E. |editor-first2=Robert J. |editor-last2=Brulle |title=Climate Change and Society: Sociological Perspectives |url=https://archive.org/details/climatechangesoc0000unse |publisher=Oxford University Press |date=2015 |pages=[https://archive.org/details/climatechangesoc0000unse/page/300 300]–332 |chapter=Chapter 10: Challenging Climate Change: The Denial Countermovement |isbn=978-0199356119}} * {{Cite journal|last1=Eltokhy|first1=Khaled|last2=Funke|first2=Katja|last3=Huang|first3=Guohua|last4=Kim|first4=Yujin|last5=Zinabou|first5=Genet|date=29. 10. 2021|title=Monitoring the Climate Impact of Fiscal Policy – Lessons from Tracking the COVID-19 Response|url=https://www.elibrary.imf.org/view/journals/001/2021/259/article-A001-en.xml|journal=IMF Working Papers|language=en|volume=2021|issue=259|page=1|doi=10.5089/9781589067769.001}} * {{cite report |ref={{harvid|European Commission, 28 November|2018}} |title=In-depth analysis accompanying the Commission Communication COM(2018) 773: A Clean Planet for all – A European strategic long-term vision for a prosperous, modern, competitive and climate neutral economy |author=European Commission |date=28. 11. 2018 |location=Brussels |url=https://ec.europa.eu/clima/sites/clima/files/docs/pages/com_2018_733_analysis_in_support_en_0.pdf |page=188 }} * {{cite report | last=Flavell | first=Alex | title=IOM outlook on migration, environment and climate change | publisher=[[International Organization for Migration]] (IOM) | publication-place=Geneva, Switzerland | year=2014 | url=https://publications.iom.int/system/files/pdf/mecc_outlook.pdf | isbn=978-92-9068-703-0 | oclc=913058074 }} * {{cite book |title=The Callendar Effect: the life and work of Guy Stewart Callendar (1898–1964) |year=2007 |last=Fleming |first=James Rodger |publisher=American Meteorological Society |location=Boston |isbn=978-1-878220-76-9 }} * {{cite book | last=Fletcher | first=Charles | title=Climate change : what the science tells us | url=https://archive.org/details/climatechangewha0000flet | publisher=John Wiley & Sons, Inc | publication-place=Hoboken, NJ | year=2019 | isbn=978-1-118-79306-0 | oclc=1048028378 }} * {{cite web |ref={{harvid|G8+5 Academies|2009}} |title=G8+5 Academies' joint statement: Climate change and the transformation of energy technologies for a low carbon future |date=maj 2009 |publisher=The National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine |author1=Academia Brasileira de Ciéncias (Brazil) |author2=Royal Society of Canada |author3=Chinese Academy of Sciences |author4=Académie des Sciences (France) |author5=Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina (Germany) |author6=Indian National Science Academy |author7=Accademia Nazionale dei Lincei (Italy) |author8=Science Council of Japan, Academia Mexicana de Ciencias |author9=Russian Academy of Sciences |author10=Academy of Science of South Africa |author11=Royal Society (United Kingdom) |author12=National Academy of Sciences (United States of America) |url=http://www.nationalacademies.org/includes/G8+5energy-climate09.pdf |archive-url=https://web.archive.org/web/20100215171429/http://www.nationalacademies.org/includes/G8+5energy-climate09.pdf |archive-date=15. 2. 2010 |url-status=live |access-date=5. 5. 2010 }} * {{cite report |ref = {{harvid|UNDP|2021}} |title = Peoples' Climate Vote |last1 = Flynn |first1 = C. |last2 = Yamasumi |first2 = E. |last3 = Fisher |first3 = S. |last4 = Snow |first4 = D. |last5 = Grant |first5 = Z. |last6 = Kirby |first6 = M. |last7 = Browning |first7 = P. |last8 = Rommerskirchen |first8 = M. |last9 = Russell |first9 = I. |display-authors = 4 |publisher = UNDP and University of Oxford |date = januar 2021 |url = https://www.undp.org/sites/g/files/zskgke326/files/publications/UNDP-Oxford-Peoples-Climate-Vote-Results.pdf |access-date = 5. 8. 2021 }} * {{cite report |ref={{harvid|Global Methane Initiative|2020}} |author=Global Methane Initiative |title=Global Methane Emissions and Mitigation Opportunities |url=https://www.globalmethane.org/documents/gmi-mitigation-factsheet.pdf |date=2020 |publisher=Global Methane Initiative |access-date=24. 12. 2021 |archive-date=1. 4. 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210401215123/https://www.globalmethane.org/documents/gmi-mitigation-factsheet.pdf |url-status=dead }} * {{cite book |title=Climate Change: Observed Impacts on Planet Earth |last=Haywood |first=Jim |year=2016 |publisher=Elsevier |isbn=978-0-444-63524-2 |editor-last=Letcher |editor-first=Trevor M. |chapter=Chapter 27 – Atmospheric Aerosols and Their Role in Climate Change }} * {{cite report |ref = {{harvid|IEA|2020a}} |author = IEA |date = novembar 2020 |title = Renewables 2020 Analysis and forecast to 2025 |url = https://www.iea.org/reports/renewables-2020 |access-date = 27. 4. 2021 }} * {{Cite report | ref= {{harvid|IEA|2020b}} | author= IEA | date= decembar 2020 | title= Energy Efficiency 2020 | chapter= Covid-19 and energy efficiency | chapter-url= https://www.iea.org/reports/energy-efficiency-2020/covid-19-and-energy-efficiency#abstract | location= Paris, France | access-date= 6. 4. 2021 }} * {{cite report |ref={{harvid|International Institute for Sustainable Development|2019}} |url=https://www.iisd.org/sites/default/files/publications/fossil-fuel-clean-energy-subsidy-swap.pdf |title=Fossil Fuel to Clean Energy Subsidy Swaps |last1=Bridle |first1=Richard |last2=Sharma |first2=Shruti |last3=Mostafa |first3=Mostafa |last4=Geddes |first4=Anna |date=juni 2019 }} * {{cite book |title=Macroeconomic and Financial Policies for Climate Change Mitigation: A Review of the Literature |url=https://www.elibrary.imf.org/doc/IMF001/28337-9781513511955/28337-9781513511955/Other_formats/Source_PDF/28337-9781513512938.pdf |isbn=978-1-5135-1195-5 |last1=Krogstrup |first1=Signe |last2=Oman |first2=William |series=IMF working papers |date=4. 9. 2019 |doi=10.5089/9781513511955.001 |s2cid=203245445 |issn=1018-5941 }} * {{cite report |ref = {{harvid|Yale|2021}} |title = International Public Opinion on Climate Change |last1 = Leiserowitz |first1 = A. |last2 = Carman |first2 = J. |last3 = Buttermore |first3 = N. |last4 = Wang |first4 = X. |last5 = Rosenthal |first5 = S. |last6 = Marlon |first6 = J. |last7 = Mulcahy |first7 = K. |display-authors = 4 |publisher = Yale Program on Climate Change Communication and Facebook Data for Good |year = 2021 |location = New Haven, CT |url = https://climatecommunication.yale.edu/wp-content/uploads/2021/06/international-climate-opinion-february-2021d.pdf |access-date = 5. 8. 2021 }} * {{cite book |last1=Meinshausen |first=Malte |chapter=Implications of the Developed Scenarios for Climate Change |date=2019 |work=Achieving the Paris Climate Agreement Goals: Global and Regional 100% Renewable Energy Scenarios with Non-energy GHG Pathways for +1.5&nbsp;°C and +2&nbsp;°C |title=Achieving the Paris Climate Agreement Goals |pages=459–469 |editor-last=Teske |editor-first=Sven |publisher=Springer International Publishing |doi=10.1007/978-3-030-05843-2_12 |isbn=978-3-030-05843-2 |s2cid=133868222 }} * {{cite report |ref={{harvid|Michigan State University|2014}} |first1=Neville |last1=Millar |first2=Julie |last2=Doll |first3=G. |last3=Robertson |title=Management of nitrogen fertilizer to reduce nitrous oxide (N2O) emissions from field crops |url=https://www.canr.msu.edu/uploads/resources/pdfs/management_of_nitrogen_fertiler_(e3152).pdf |publisher=Michigan State University |date=novembar 2014 }} * {{cite report |ref={{harvid|ICCT|2019}} |first1=J. |last1=Miller |first2=L. |last2=Du |first3=D. |last3=Kodjak |title=Impacts of World-Class Vehicle Efficiency and Emissions Regulations in Select G20 Countries |url=https://theicct.org/sites/default/files/publications/ICCT_G20-briefing-paper_Jan2017_vF.pdf |publisher=The International Council on Clean Transportation |location=Washington, D.C. |year=2017 }} * {{cite book |title=Copenhagen 2009: Failure or final wake-up call for our leaders? EV 49 |last=Müller |first=Benito |date=februar 2010 |publisher=[[Oxford Institute for Energy Studies]] |isbn=978-1-907555-04-6 |page=i |url=https://www.oxfordenergy.org/wpcms/wp-content/uploads/2011/03/EV49-Copenhagen2009Failureorfinalwake-upcallforourleaders-BenitoMuller-2010.pdf |access-date=18. 5. 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170710081944/https://www.oxfordenergy.org/wpcms/wp-content/uploads/2011/03/EV49-Copenhagen2009Failureorfinalwake-upcallforourleaders-BenitoMuller-2010.pdf |archive-date=10. 7. 2017 |url-status=live }} * {{cite report |author=National Research Council |year=2008 |title=Understanding and responding to climate change: Highlights of National Academies Reports, 2008 edition, produced by the US National Research Council (US NRC) |publisher=National Academy of Sciences |location=Washington, D.C. |url=http://dels.nas.edu/Materials/Booklets/Lines-of-Evidence |access-date=14. 1. 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304052136/http://dels.nas.edu/Materials/Booklets/Lines-of-Evidence |archive-date=4. 3. 2016 |url-status=live }} * {{cite report |author=National Research Council |year=2012 |title=Climate Change: Evidence, Impacts, and Choices |url=http://nas-sites.org/americasclimatechoices/files/2012/06/19014_cvtx_R1.pdf |access-date=9. 9. 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130220184517/http://nas-sites.org/americasclimatechoices/files/2012/06/19014_cvtx_R1.pdf |archive-date=20. 2. 2013 |url-status=live }} * {{cite book |last1=Newell |first1=Peter |title=Climate for Change: Non-State Actors and the Global Politics of the Greenhouse |date=14. 12. 2006 |access-date=30. 7. 2018 |publisher=Cambridge University Press |url=https://books.google.com/books?id=ing21MGmh5UC |isbn=978-0-521-02123-4 }} * {{cite web |ref={{harvid|NOAA|2017}} |author=NOAA |url=https://tidesandcurrents.noaa.gov/publications/techrpt83_Global_and_Regional_SLR_Scenarios_for_the_US_final.pdf |title=January 2017 analysis from NOAA: Global and Regional Sea Level Rise Scenarios for the United States |access-date=7. 2. 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171218140625/https://tidesandcurrents.noaa.gov/publications/techrpt83_Global_and_Regional_SLR_Scenarios_for_the_US_final.pdf |archive-date=18. 12. 2017 |url-status=live }} * {{cite web |title=Understanding and Responding to Climate Change |author=NRC |year=2008 |publisher=Board on Atmospheric Sciences and Climate, US National Academy of Sciences |archive-url=https://web.archive.org/web/20171011182257/http://dels.nas.edu/resources/static-assets/materials-based-on-reports/booklets/climate_change_2008_final.pdf |archive-date=11. 10. 2017 |url-status=live |url=http://dels.nas.edu/resources/static-assets/materials-based-on-reports/booklets/climate_change_2008_final.pdf |access-date=9. 11. 2010 }} * {{cite book |last1=Olivier |first1=J. G. J. |last2=Peters |first2=J. A. H. W. |year=2019 |title=Trends in global CO2 and total greenhouse gas emissions |publisher=PBL Netherlands Environmental Assessment Agency |url=https://www.pbl.nl/sites/default/files/downloads/pbl-2020-trends-in-global-co2-and-total-greenhouse-gas-emissions-2019-report_4068.pdf |place=The Hague }} * {{cite book |chapter=The scientific consensus on climate change: How do we know we're not wrong? |last1=Oreskes |first1=Naomi |title=Climate Change: What It Means for Us, Our Children, and Our Grandchildren |url=https://archive.org/details/climatechangewha00dime |editor-last1=DiMento |editor-first1=Joseph F. C. |editor-last2=Doughman |editor-first2=Pamela M. |publisher=The MIT Press |year=2007 |isbn=978-0-262-54193-0 }} * {{cite book |title=Merchants of Doubt: How a Handful of Scientists Obscured the Truth on Issues from Tobacco Smoke to Global Warming |url=https://archive.org/details/merchantsofdoubt00ores |date=2010 |last1=Oreskes |first1=Naomi |first2=Erik |last2=Conway |publisher=Bloomsbury Press |edition=first |isbn=978-1-59691-610-4 }} * {{Cite report | ref= {{harvid|Pew|2015}} | author= Pew Research Center | date= novembar 2015 | title= Global Concern about Climate Change, Broad Support for Limiting Emissions | url= https://www.pewresearch.org/global/wp-content/uploads/sites/2/2015/11/Pew-Research-Center-Climate-Change-Report-FINAL-November-5-2015.pdf | access-date= 5. 8. 2021 }} * {{cite book |author=REN21 |year=2020 |title=Renewables 2020 Global Status Report |url=https://www.ren21.net/wp-content/uploads/2019/05/gsr_2020_full_report_en.pdf |location=Paris |publisher=REN21 Secretariat |isbn=978-3-948393-00-7 |access-date=24. 12. 2021 |archive-date=23. 9. 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200923065621/https://www.ren21.net/wp-content/uploads/2019/05/gsr_2020_full_report_en.pdf |url-status=dead }} * {{cite book |date=13. 4. 2005 |author=Royal Society |title=Economic Affairs – Written Evidence |series=The Economics of Climate Change, the Second Report of the 2005–2006 session, produced by the UK Parliament House of Lords Economics Affairs Select Committee |url=https://publications.parliament.uk/pa/ld200506/ldselect/ldeconaf/12/12we24.htm |publisher=UK Parliament |access-date=9. 7. 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20111113084025/http://www.publications.parliament.uk/pa/ld200506/ldselect/ldeconaf/12/12we24.htm |archive-date=13. 11. 2011 |url-status=live }} * {{cite book |title=Global trends in climate change litigation: 2019 snapshot |last1=Setzer |first1=Joana |last2=Byrnes |first2=Rebecca |date=juli 2019 |publisher=the Grantham Research Institute on Climate Change and the Environment and the Centre for Climate Change Economics and Policy |url=http://www.lse.ac.uk/GranthamInstitute/wp-content/uploads/2019/07/GRI_Global-trends-in-climate-change-litigation-2019-snapshot.pdf |location=London }} * {{cite report |ref = {{harvid|NREL|2017}} |last1 = Steinberg |first1 = D. |last2 = Bielen |first2 = D. |last3 = Eichman |first3 = J. |last4 = Eurek |first4 = K. |last5 = Logan |first5 = J. |last6 = Mai |first6 = T. |last7 = McMillan |first7 = C. |last8 = Parker |first8 = A. |display-authors = 2 |title = Electrification & Decarbonization: Exploring U.S. Energy Use and Greenhouse Gas Emissions in Scenarios with Widespread Electrification and Power Sector Decarbonization |publisher = National Renewable Energy Laboratory |date = juli 2017 |location = Golden, Colorado |url = https://www.nrel.gov/docs/fy17osti/68214.pdf }} * {{cite book |ref={{harvid|Teske, ed.|2019}} |chapter=Executive Summary |date=2019 |title=Achieving the Paris Climate Agreement Goals: Global and Regional 100% Renewable Energy Scenarios with Non-energy GHG Pathways for +1.5&nbsp;°C and +2&nbsp;°C |pages=xiii–xxxv |editor-last=Teske |editor-first=Sven |publisher=Springer International Publishing |doi=10.1007/978-3-030-05843-2 |isbn=978-3-030-05843-2 |s2cid=198078901 |url=http://www.oapen.org/download/?type=document&docid=1007262 |chapter-url=https://link.springer.com/content/pdf/bfm%3A978-3-030-05843-2%2F1.pdf }} * {{cite book |last1=Teske |first1=Sven |first2=Kriti |last2=Nagrath |first3=Tom |last3=Morris |first4=Kate |last4=Dooley |chapter=Renewable Energy Resource Assessment |date=2019 |work=Achieving the Paris Climate Agreement Goals: Global and Regional 100% Renewable Energy Scenarios with Non-energy GHG Pathways for +1.5&nbsp;°C and +2&nbsp;°C |title=Achieving the Paris Climate Agreement Goals |pages=161–173 |editor-last=Teske |editor-first=Sven |publisher=Springer International Publishing |doi=10.1007/978-3-030-05843-2_7 |hdl=10453/139583 |isbn=978-3-030-05843-2 |s2cid=134370729 }} * {{cite book |last1=Teske |first1=Sven |chapter=Trajectories for a Just Transition of the Fossil Fuel Industry |date=2019 |work=Achieving the Paris Climate Agreement Goals: Global and Regional 100% Renewable Energy Scenarios with Non-energy GHG Pathways for +1.5&nbsp;°C and +2&nbsp;°C |title=Achieving the Paris Climate Agreement Goals |pages=403–411 |editor-last=Teske |editor-first=Sven |publisher=Springer International Publishing |doi=10.1007/978-3-030-05843-2_9 |hdl=10453/139584 |isbn=978-3-030-05843-2 |s2cid=133961910 }} * {{cite report |author=UN FAO |year=2016 |title=Global Forest Resources Assessment 2015. How are the world's forests changing? |url=http://www.fao.org/3/a-i4793e.pdf#page=11 |publisher=Food and Agriculture Organization of the United Nations |isbn=978-92-5-109283-5 |access-date=1. 12. 2019 }} * {{cite book |author=United Nations Environment Programme |year=2019 |title=Emissions Gap Report 2019 |url=https://wedocs.unep.org/bitstream/handle/20.500.11822/30797/EGR2019.pdf?sequence=1&isAllowed=y |location=Nairobi |isbn=978-92-807-3766-0 }} * {{cite book |author=United Nations Environment Programme |year=2021 |title=Emissions Gap Report 2021 |url=https://wedocs.unep.org/bitstream/handle/20.500.11822/36991/EGR21_ESEN.pdf |location=Nairobi |isbn=978-92-807-3890-2 }} * {{cite book|author=UNEP|year=2018|title=The Adaptation Gap Report 2018|location=Nairobi, Kenya|url=https://www.unenvironment.org/resources/adaptation-gap-report|isbn=978-92-807-3728-8|publisher=United Nations Environment Programme (UNEP)}} * {{cite conference |year=1992 |author=UNFCCC |author-link=UNFCCC |title=United Nations Framework Convention on Climate Change |url=https://unfccc.int/files/essential_background/background_publications_htmlpdf/application/pdf/conveng.pdf }} <!-- ## --> * {{cite web |ref={{harvid|Kyoto Protocol|1997}} |date=1997 |author=UNFCCC |author-link=UNFCCC |title=Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change |publisher=United Nations |url=https://unfccc.int/resource/docs/convkp/kpeng.html }} <!-- ## --> <!-- Example: Decision 2/CP.15 in {{harvnb|UNFCCC: Copenhagen|2009|loc=}} --> <!-- Cite by paragraph, as page numbering is variable. --> * {{cite conference |ref = {{harvid|UNFCCC: Copenhagen|2009}} |date = 30. 3. 2010 |author = UNFCCC |author-link = UNFCCC |chapter = Decision 2/CP.15: Copenhagen Accord |title = Report of the Conference of the Parties on its fifteenth session, held in Copenhagen from 7 to 19&nbsp;December&nbsp;2009 |id = FCCC/CP/2009/11/Add.1 |publisher = United Nations Framework Convention on Climate Change |chapter-url = http://unfccc.int/documentation/documents/advanced_search/items/3594.php?rec=j&priref=600005735#beg |access-date = 17. 5. 2010 |archive-url = https://web.archive.org/web/20100430005322/https://unfccc.int/documentation/documents/advanced_search/items/3594.php?rec=j&priref=600005735#beg |archive-date = 30. 4. 2010 |url-status = live }} <!-- ## --> * {{cite web |ref={{harvid|Paris Agreement|2015}} |date=2015 |author=UNFCCC |author-link=UNFCCC |title=Paris Agreement |publisher=United Nations Framework Convention on Climate Change |url=https://unfccc.int/files/essential_background/convention/application/pdf/english_paris_agreement.pdf }} <!-- ## --> * {{cite report |ref = {{harvid|UN NDC Synthesis Report|2021}} |author = UNFCCC |author-link = UNFCCC |date = 26. 2. 2021 |title = Nationally determined contributions under the Paris Agreement Synthesis report by the secretariat |url = https://unfccc.int/sites/default/files/resource/cma2021_02E.pdf |publisher = [[United Nations Framework Convention on Climate Change]] }} <!-- ## --> * {{cite web |ref={{harvid|UNHCR|2011}} |title=Climate Change and the Risk of Statelessness: The Situation of Low-lying Island States |last=Park |first=Susin |date=maj 2011 |publisher=United Nations High Commissioner for Refugees |url=http://www.unhcr.org/4df9cb0c9.pdf |archive-url=https://web.archive.org/web/20130502223251/http://www.unhcr.org/4df9cb0c9.pdf |archive-date=2. 5. 2013 |url-status=live |access-date=13. 4. 2012 }} * {{cite report |author=United States Environmental Protection Agency |year=2016 |title=Methane and Black Carbon Impacts on the Arctic: Communicating the Science |url=https://19january2017snapshot.epa.gov/climate-change-science/methane-and-black-carbon-impacts-arctic-communicating-science_.html |access-date=27. 2. 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170906225344/https://19january2017snapshot.epa.gov/climate-change-science/methane-and-black-carbon-impacts-arctic-communicating-science_.html |archive-date=6. 9. 2017 |url-status=live }} * {{cite journal |last1=Van Oldenborgh |first1=Geert-Jan |last2=Philip |first2=Sjoukje |last3=Kew |first3=Sarah |last4=Vautard |first4=Robert |display-authors=etal |date=2019 |website=Semantic Scholar |s2cid=199454488 |title=Human contribution to the record-breaking June 2019 heat wave in France }} * {{cite report |ref={{harvid|World Bank, June|2019}} |title=State and Trends of Carbon Pricing 2019 |url=http://documents.worldbank.org/curated/en/191801559846379845/pdf/State-and-Trends-of-Carbon-Pricing-2019.pdf |date=juni 2019 |publisher=World Bank |location=Washington, D.C. |doi=10.1596/978-1-4648-1435-8 |hdl=10986/29687 |hdl-access=free }} * {{cite report |ref={{harvid|WHO|2014}} |author=World Health Organization |year=2014 |title=Quantitative risk assessment of the effects of climate change on selected causes of death, 2030s and 2050s |location=Geneva, Switzerland |isbn=978-92-4-150769-1 |url=https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/134014/9789241507691_eng.pdf }} * {{Cite report | ref= {{harvid|WHO|2016}} | author= World Health Organization | year= 2016 | title= Ambient air pollution: a global assessment of exposure and burden of disease | location= Geneva, Switzerland | isbn= 978-92-4-1511353 | url= https://apps.who.int/iris/rest/bitstreams/1061179/retrieve }} * {{cite book |ref={{harvid|WHO|2018}} |author=World Health Organization |title=COP24 Special Report Health and Climate Change |url=https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/276405/9789241514972-eng.pdf?ua=1 |year=2018 |location=Geneva |isbn=978-92-4-151497-2 }} * {{cite book |ref={{harvid|WMO|2021}} |author=[[World Meteorological Organization]] |title=WMO Statement on the State of the Global Climate in 2020 |url=https://library.wmo.int/doc_num.php?explnum_id=10618 |year=2021 |location=Geneva |series=WMO-No. 1264 |isbn=978-92-63-11264-4 |access-date=24. 12. 2021 |archive-date=19. 4. 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210419162743/https://library.wmo.int/doc_num.php?explnum_id=10618 |url-status=dead }} * {{cite book |title=Shock Waves : Managing the Impacts of Climate Change on Poverty. Climate Change and Development |date=2016 |isbn=978-1-4648-0674-2 |doi=10.1596/978-1-4648-0673-5 |last1=Hallegatte |first1=Stephane |last2=Bangalore |first2=Mook |last3=Bonzanigo |first3=Laura |last4=Fay |first4=Marianne |last5=Kane |first5=Tamaro |last6=Narloch |first6=Ulf |last7=Rozenberg |first7=Julie |last8=Treguer |first8=David |last9=Vogt-Schilb |first9=Adrien |display-authors=4 |location=Washington, D.C. |publisher=World Bank |hdl=10986/22787 |url=https://openknowledge.worldbank.org/bitstream/handle/10986/22787/9781464806735.pdf?sequence=13&isAllowed=y }} * {{cite book |ref={{harvid|World Resources Institute, December|2019}} |author=World Resources Institute |date=decembar 2019 |title=Creating a Sustainable Food Future: A Menu of Solutions to Feed Nearly 10 Billion People by 2050 |location=Washington, D.C. |url=https://files.wri.org/d8/s3fs-public/wrr-food-full-report.pdf |isbn=978-1-56973-953-2 }} {{refend}} === Netehnički izvori === {{refbegin|30em}} * ''[[American Institute of Physics]]'' ** {{cite book |ref=none |last=Weart |first=Spencer |date=oktobar 2008 |title=The Discovery of Global Warming |edition=2nd |location=Cambridge, MA |publisher=Harvard University Press |isbn=978-0-674-03189-0 |url=http://history.aip.org/climate/reviews.htm |access-date=16. 6. 2020 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20161118000413/http://history.aip.org/climate/reviews.htm |archive-date=18. 11. 2016}} ** {{cite book |ref=none |last=Weart |first=Spencer |date=februar 2019 |title=The Discovery of Global Warming |edition=online |url=http://history.aip.org/climate/index.htm |access-date=19. 6. 2020 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20200618075616/http://history.aip.org/climate/index.htm |archive-date=18. 6. 2020 }} *** {{citation|ref={{harvid|Weart "The Carbon Dioxide Greenhouse Effect"}} |mode=cs1 <!-- Because {cite web} doesn't do chapters. --> |last =Weart |first=Spencer |date =januar 2020<!-- "The Discovery of Global Warming" is an evolving website, date is not useful for SFNs. --> |title=The Discovery of Global Warming |chapter=The Carbon Dioxide Greenhouse Effect |chapter-url=http://history.aip.org/climate/co2.htm |access-date=19. 6. 2020 |publisher=American Institute of Physics |archive-url=https://web.archive.org/web/20161111191800/http://history.aip.org/climate/co2.htm |archive-date=11. 11. 2016 |url-status=live }} *** {{citation|ref=none |mode=cs1 <!-- Because {cite web} doesn't do chapters. --> |last =Weart |first=Spencer |date =januar 2020<!-- "The Discovery of Global Warming" is an evolving website, date is not useful for SFNs. --> |title=The Discovery of Global Warming |chapter=The Public and Climate Change |chapter-url=http://history.aip.org/climate/public.htm |access-date=19. 6. 2020 |publisher =American Institute of Physics |archive-url=https://web.archive.org/web/20161111191711/http://history.aip.org/climate/public.htm |archive-date=11. 11. 2016 |url-status=live }} **** {{citation|ref={{harvid|Weart "Suspicions of a Human-Caused Greenhouse (1956–1969)"}} |mode=cs1 <!-- Because {cite web} doesn't do chapters. --> |last =Weart |first=Spencer |date =januar 2020<!-- "The Discovery of Global Warming" is an evolving website, date is not useful for SFNs. --> |title=The Discovery of Global Warming |chapter=The Public and Climate Change: Suspicions of a Human-Caused Greenhouse (1956–1969) |chapter-url=http://history.aip.org/climate/public.htm#S2 |access-date=19. 6. 2020 |publisher =American Institute of Physics |archive-url=https://web.archive.org/web/20161111191711/http://history.aip.org/climate/public.htm#S2 |archive-date=11. 11. 2016 |url-status=live }} *** {{citation|ref={{harvid|Weart "The Public and Climate Change (since 1980)"}} |mode=cs1 <!-- Because {cite web} doesn't do chapters. --> |last1=Weart |first1=Spencer |date =januar 2020<!-- "The Discovery of Global Warming" is an evolving website, date is not useful for SFNs. --> |title=The Discovery of Global warming |chapter=The Public and Climate Change (cont.&nbsp;– since 1980) |chapter-url=https://history.aip.org/climate/public2.htm |access-date=19. 6. 2020 |publisher =American Institute of Physics |archive-url=https://web.archive.org/web/20161111191659/http://history.aip.org/climate/public2.htm |archive-date=11. 11. 2016 |url-status=live }} **** {{citation|ref={{harvid|Weart "The Public and Climate Change: The Summer of 1988"}} |mode=cs1 <!-- Because {cite web} doesn't do chapters. --> |first=Spencer |last=Weart |date =januar 2020<!-- "The Discovery of Global Warming" is an evolving website, date is not useful for SFNs. --> |title=The Discovery of Global Warming |chapter=The Public and Climate Change: The Summer of 1988 |chapter-url=http://history.aip.org/climate/public2.htm#S1988 |access-date=19. 6. 2020 |publisher=American Institute of Physics |archive-url=https://web.archive.org/web/20161111191659/http://history.aip.org/climate/public2.htm#S1988 |archive-date=11. 11. 2016 |url-status=live }} * ''[[Associated Press]]'' ** {{cite web |ref={{harvid|Associated Press, 22 September|2015}} |url=https://www.apstylebook.com/blog_posts/4 |title=An addition to AP Stylebook entry on global warming |last=Colford |first=Paul |date=22. 9. 2015 |website=AP Style Blog |access-date=6. 11. 2019}} * ''[[BBC]]'' ** {{cite news |ref={{harvid|BBC, 1 May|2019}} |date=1. 5. 2019 |title=UK Parliament declares climate change emergency |publisher=BBC |url=https://www.bbc.com/news/uk-politics-48126677 |access-date=30. 6. 2019 }} ** {{cite web |ref={{harvid|BBC Science Focus Magazine, 3 February|2020}} |last=Rigby |first=Sara |date=3. 2. 2020 |title=Climate change: should we change the terminology? |website=BBC Science Focus Magazine |url=https://www.sciencefocus.com/news/climate-change-should-we-change-the-terminology/ |access-date=24. 3. 2020}} * ''[[Bulletin of the Atomic Scientists]]'' ** {{cite news |last1=Stover |first1=Dawn |title=The global warming 'hiatus' |url=https://thebulletin.org/2014/09/the-global-warming-hiatus/ |work=Bulletin of the Atomic Scientists |date=23. 9. 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200711032006/https://thebulletin.org/2014/09/the-global-warming-hiatus/ |archive-date=11. 7. 2020 |url-status=live }} * ''[[Carbon Brief]]'' ** {{cite web |ref={{harvid|Carbon Brief, 4 Jan|2017}} |date=4. 1. 2017 |last=Yeo |first=Sophie |title=Clean energy: The challenge of achieving a 'just transition' for workers |website=Carbon Brief |url=https://www.carbonbrief.org/clean-energy-the-challenge-of-achieving-a-just-transition-for-workers |access-date=18. 5. 2020 }} ** {{cite web |ref={{harvid|Carbon Brief, 15 January|2018}} |date=15. 1. 2018 |last1=McSweeney |first1=Robert M. |last2=Hausfather |first2=Zeke |title= Q&A: How do climate models work? |website=Carbon Brief |url=https://www.carbonbrief.org/qa-how-do-climate-models-work |access-date=2. 3. 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190305004530/https://www.carbonbrief.org/qa-how-do-climate-models-work |archive-date=5. 3. 2019 |url-status=live }} ** {{cite web |ref={{harvid|Carbon Brief, 19 April|2018}} |date =19. 4. 2018 |last1=Hausfather |first1=Zeke |title=Explainer: How 'Shared Socioeconomic Pathways' explore future climate change |website=Carbon Brief |url=https://www.carbonbrief.org/explainer-how-shared-socioeconomic-pathways-explore-future-climate-change |access-date=20. 7. 2019 }} ** {{cite web |ref={{harvid|Carbon Brief, 8 October|2018}} |date=8. 10. 2018 |last1=Hausfather |first1=Zeke |title=Analysis: Why the IPCC 1.5C report expanded the carbon budget |url=https://www.carbonbrief.org/analysis-why-the-ipcc-1-5c-report-expanded-the-carbon-budget |access-date=28. 7. 2020|website=Carbon Brief}} ** {{cite web |ref={{harvid|Carbon Brief, 7 January|2020}} |url=https://www.carbonbrief.org/media-reaction-australias-bushfires-and-climate-change |title=Media reaction: Australia's bushfires and climate change |last1=Dunne |first1=Daisy |last2=Gabbatiss |first2=Josh |last3=Mcsweeny |first3=Robert |date=7. 1. 2020 |website=Carbon Brief|access-date=11. 1. 2020}} * ''[[Deutsche Welle]]'' ** {{cite news |ref={{harvid|Deutsche Welle, 22 June|2019}} |last1=Ruiz |first1=Irene Banos |title=Climate Action: Can We Change the Climate From the Grassroots Up? |url=https://www.ecowatch.com/climate-action-grassroots-2638915946.html |access-date=23. 6. 2019 |agency=Deutsche Welle |publisher=Ecowatch |date=22. 6. 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190623124154/https://www.ecowatch.com/climate-action-grassroots-2638915946.html |archive-date=23. 6. 2019 |url-status=live }} * ''[[EPA]]'' ** {{cite web |ref={{harvid|EPA|2016}} |title=Myths vs. Facts: Denial of Petitions for Reconsideration of the Endangerment and Cause or Contribute Findings for Greenhouse Gases under Section 202(a) of the Clean Air Act |publisher=U.S. Environmental Protection Agency |date=25. 8. 2016 |url=https://www.epa.gov/ghgemissions/myths-vs-facts-denial-petitions-reconsideration-endangerment-and-cause-or-contribute |access-date=7. 8. 2017}} ** {{cite web |ref={{harvid|EPA|2019}} |url=https://www.epa.gov/ghgemissions/global-greenhouse-gas-emissions-data |title=Global Greenhouse Gas Emissions Data |author=US EPA |date=13. 9. 2019 |access-date=8. 8. 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200218125157/https://www.epa.gov/ghgemissions/global-greenhouse-gas-emissions-data |archive-date=18. 2. 2020|url-status=live}} ** {{cite web |ref={{harvid|EPA|2020}} |url=https://www.epa.gov/ghgemissions/overview-greenhouse-gases |title=Overview of Greenhouse Gases |author=US EPA |date=15. 9. 2020 |access-date=15. 9. 2020 }} * ''[[EUobserver]]'' ** {{cite web |ref={{harvid|EUobserver, 20 December|2009}} |date=20. 12. 2009 |title=Copenhagen failure 'disappointing', 'shameful' |website=euobserver.com |access-date=12. 4. 2019 |url=https://euobserver.com/environment/29181 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190412092312/https://euobserver.com/environment/29181 |archive-date=12. 4. 2019 |url-status=live}} * ''[[European Parliament]]'' ** {{cite web |ref={{harvid|European Parliament, February|2020}} |date=februar 2020 |first=M. |last=Ciucci |title=Renewable Energy |website=European Parliament |url=https://www.europarl.europa.eu/factsheets/en/sheet/70/renewable-energy |access-date=3. 6. 2020 }} * ''[[The Guardian]]''<!-- |issn=0261-3077 - not needed, nor location. The parameters for harvid should match the first two parameters used in harvnb for the short-cite in the text. --> ** {{cite news |ref={{harvid|The Guardian, 26 January|2015}} |last1=Nuccitelli |first1=Dana |date=26. 1. 2015 |title=Climate change could impact the poor much more than previously thought |newspaper=The Guardian |url=https://www.theguardian.com/environment/climate-consensus-97-per-cent/2015/jan/26/climate-change-could-impact-poor-much-more-than-previously-thought |archive-url=https://web.archive.org/web/20161228200446/https://www.theguardian.com/environment/climate-consensus-97-per-cent/2015/jan/26/climate-change-could-impact-poor-much-more-than-previously-thought |archive-date=28. 12. 2016 |url-status=live }} ** {{cite news |ref={{harvid|The Guardian, 19 March|2019}} |last=Carrington |first=Damian |date=19. 3. 2019 |title=School climate strikes: 1.4 million people took part, say campaigners |newspaper=The Guardian |url=https://www.theguardian.com/environment/2019/mar/19/school-climate-strikes-more-than-1-million-took-part-say-campaigners-greta-thunberg |access-date=12. 4. 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190320122303/https://www.theguardian.com/environment/2019/mar/19/school-climate-strikes-more-than-1-million-took-part-say-campaigners-greta-thunberg |archive-date=20. 3. 2019|url-status=live }} ** {{cite news |ref={{harvid|The Guardian, 17 May|2019}} |last=Carrington |first=Damian |date=17. 5. 2019 |title=Why the Guardian is changing the language it uses about the environment |newspaper=The Guardian |url=https://www.theguardian.com/environment/2019/may/17/why-the-guardian-is-changing-the-language-it-uses-about-the-environment |access-date=20. 5. 2019 }} ** {{cite news |ref={{harvid|The Guardian, 28 November|2019}} |url=https://www.theguardian.com/world/2019/nov/28/eu-parliament-declares-climate-emergency |title='Our house is on fire': EU parliament declares climate emergency |last=Rankin |first=Jennifer |date=28. 11. 2019 |work=The Guardian |access-date=28. 11. 2019 |issn=0261-3077}}Too risky ** {{cite news |ref={{harvid|The Guardian, 19 February|2020}} |last= Watts |first=Jonathan |date= 19. 2. 2020 |title=Oil and gas firms 'have had far worse climate impact than thought' |url=https://www.theguardian.com/environment/2020/feb/19/oil-gas-industry-far-worse-climate-impact-than-thought-fossil-fuels-methane |newspaper=The Guardian }} ** {{cite web |ref={{harvid|The Guardian, 6 April|2020}} |last=Carrington |first=Damian |date=6. 4. 2020 |title=New renewable energy capacity hit record levels in 2019 |work=The Guardian |url=https://www.theguardian.com/environment/2020/apr/06/new-renewable-energy-capacity-hit-record-levels-in-2019 |access-date=25. 5. 2020 }} ** {{cite web |ref={{harvid|The Guardian, 28 October|2020}} |date=28. 10. 2020 |last=McCurry |first=Justin |title=South Korea vows to go carbon neutral by 2050 to fight climate emergency |url=http://www.theguardian.com/world/2020/oct/28/south-korea-vows-to-go-carbon-neutral-by-2050-to-fight-climate-emergency |access-date=6. 12. 2020 |work=The Guardian}} * ''[[NASA]]'' ** {{cite news |ref={{harvid|NASA, 28 May|2013}} |year=2013 |title=Arctic amplification |publisher=NASA |url=https://climate.nasa.gov/news/927/arctic-amplification |archive-url=https://web.archive.org/web/20180731054007/https://climate.nasa.gov/news/927/arctic-amplification/ |archive-date=31. 7. 2018 |url-status=live }} ** {{cite news |ref={{harvid|NASA, 12 September|2018}} |date=12. 9. 2018 |last=Carlowicz |first=Michael |publisher=NASA's Earth Observatory |title=Watery heatwave cooks the Gulf of Maine |url=https://climate.nasa.gov/news/2798/watery-heatwave-cooks-the-gulf-of-maine/ }} ** {{cite web |ref={{harvid|NASA, 5 December|2008}} |date=5. 12. 2008 |last=Conway |first=Erik M. |title=What's in a Name? Global Warming vs. Climate Change |publisher=NASA |url=http://www.nasa.gov/topics/earth/features/climate_by_any_other_name.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20100809221926/http://www.nasa.gov/topics/earth/features/climate_by_any_other_name.html |archive-date=9. 8. 2010 }} ** {{cite web |ref={{harvid|NASA, Mitigation and Adaptation|2020}} |date=21. 12. 2020 |title=Responding to Climate Change |publisher=NASA |url=https://climate.nasa.gov/solutions/adaptation-mitigation/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20210104032553/https://climate.nasa.gov/solutions/adaptation-mitigation/ |archive-date=4. 1. 2021 |url-status=live }} ** {{cite web |ref={{harvid|NASA, 16 June|2011}} |date=16. 6. 2011 |last1=Riebeek |first1=H. |title=The Carbon Cycle: Feature Articles: Effects of Changing the Carbon Cycle |url=http://www.earthobservatory.nasa.gov/Features/CarbonCycle/page5.php |publisher=Earth Observatory, part of the EOS Project Science Office located at NASA Goddard Space Flight Center |access-date=4. 2. 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130206043139/http://earthobservatory.nasa.gov/Features/CarbonCycle/page5.php |archive-date=6. 2. 2013 |url-status=live }} ** {{cite web |ref={{harvid|NASA, Scientific Consensus|2020}} |date=21. 12. 2020 |title=Scientific Consensus: Earth's Climate is Warming |publisher=NASA |url=https://climate.nasa.gov/scientific-consensus/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20210104025718/https://climate.nasa.gov/scientific-consensus/ |archive-date=4. 1. 2021 |url-status=live }} ** {{cite web |date=januar 2016 |last1=Shaftel |first1=Holly |title=What's in a name? Weather, global warming and climate change |website=NASA Climate Change: Vital Signs of the Planet |url=https://climate.nasa.gov/resources/global-warming |access-date=12. 10. 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180928145703/https://climate.nasa.gov/resources/global-warming/ |archive-date=28. 9. 2018 |url-status=dead }} ** {{cite web |ref={{harvid|NASA, 7 July|2020}} |date=7. 7. 2020 |editor-last=Shaftel |editor-first=Holly |editor2-last=Jackson |editor2-first=Randal |editor3-last=Callery |editor3-first=Susan |editor4-last=Bailey |editor4-first=Daniel |title=Overview: Weather, Global Warming and Climate Change |url=https://climate.nasa.gov/resources/global-warming-vs-climate-change |access-date=14. 7. 2020 |website=Climate Change: Vital Signs of the Planet }} * ''[[National Conference of State Legislators]]'' ** {{cite web |ref={{harvid|National Conference of State Legislators, 17 April|2020}} |date=17. 4. 2020 |title=State Renewable Portfolio Standards and Goals |website=National Conference of State Legislators |url=https://www.ncsl.org/research/energy/renewable-portfolio-standards.aspx |access-date=3. 6. 2020 }} * ''[[National Geographic]]'' ** {{cite web |ref={{harvid|National Geographic, 13 August|2019}} |last=Welch |first=Craig |url=https://www.nationalgeographic.com/environment/2019/08/arctic-permafrost-is-thawing-it-could-speed-up-climate-change-feature/ |title=Arctic permafrost is thawing fast. That affects us all. |date=13. 8. 2019 |website=National Geographic |access-date=25. 8. 2019 }} * ''[[National Science Digital Library]]'' ** {{cite web |first=James R. |last=Fleming |title=Climate Change and Anthropogenic Greenhouse Warming: A Selection of Key Articles, 1824–1995, with Interpretive Essays |website=National Science Digital Library Project Archive PALE:ClassicArticles |date=17. 3. 2008 |url=http://nsdl.library.cornell.edu/websites/wiki/index.php/PALE_ClassicArticles/GlobalWarming.html |access-date=7. 10. 2019 }} * ''[[Natural Resources Defense Council]]'' ** {{cite web |ref={{harvid|Natural Resources Defense Council, 29 September|2017}} |date=29. 9. 2017 |title=What Is the Clean Power Plan? |website=Natural Resources Defense Council |url=https://www.nrdc.org/stories/how-clean-power-plan-works-and-why-it-matters |access-date=3. 8. 2020 }} * ''[[Nature]]'' ** {{cite journal |last=Crucifix |first=Michel |date=2016 |title=Earth's narrow escape from a big freeze |journal=Nature |volume=529|issue=7585 |pages=162–163|issn=1476-4687 |doi=10.1038/529162a |pmid=26762453 |doi-access=free}} * ''[[The New York Times]]'' ** {{cite news |ref={{harvid|The New York Times, 25 May|2015}} |title =Paris Can't Be Another Copenhagen |work =The New York Times |last =Rudd |first =Kevin |date =25. 5. 2015 |access-date =26. 5. 2015 |url =https://www.nytimes.com/2015/05/26/opinion/kevin-rudd-paris-cant-be-another-copenhagen.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20180203110636/https://www.nytimes.com/2015/05/26/opinion/kevin-rudd-paris-cant-be-another-copenhagen.html |archive-date=3. 2. 2018 |url-status =live }} * ''[[NOAA]]'' ** {{cite web |ref={{harvid|NOAA, 10 July|2011}} |date=10. 7. 2011 |author=NOAA |url=https://www.climate.gov/news-features/understanding-climate/polar-opposites-arctic-and-antarctic |title=Polar Opposites: the Arctic and Antarctic |access-date=20. 2. 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190222152103/https://www.climate.gov/news-features/understanding-climate/polar-opposites-arctic-and-antarctic |archive-date=22. 2. 2019 |url-status=live }} ** {{cite web |ref={{harvid|NOAA, 17 June|2015}} |date=17. 6. 2015 |author=NOAA |url=https://www.climate.gov/news-features/climate-qa/whats-difference-between-global-warming-and-climate-change |title=What's the difference between global warming and climate change? |access-date=9. 1. 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210101142233/https://www.climate.gov/news-features/climate-qa/whats-difference-between-global-warming-and-climate-change |archive-date=1. 1. 2021 |url-status=live }} ** {{cite web |first=Amara |last=Huddleston |title=Happy 200th birthday to Eunice Foote, hidden climate science pioneer |website=NOAA Climate.gov |date=17. 7. 2019 |url=https://www.climate.gov/news-features/features/happy-200th-birthday-eunice-foote-hidden-climate-science-pioneer |access-date=8. 10. 2019 }} * ''[[Our World in Data]]'' ** {{cite journal |date=15. 1. 2018 |last1=Ritchie |first1=Hannah |last2=Roser |first2=Max |title=Land Use |journal=Our World in Data |url=https://ourworldindata.org/land-use |access-date=1. 12. 2019 }} ** {{cite web |date=2019 |last1=Ritchie |first1=Hannah |title=Renewable Energy |website=Our World in Data |url=https://ourworldindata.org/renewable-energy |access-date=31. 7. 2020 }} ** {{cite web |date=18. 9. 2020 |ref={{harvid|Our World in Data, 18 September|2020}} |last1=Ritchie |first1=Hannah |title=Sector by sector: where do global greenhouse gas emissions come from? |website=Our World in Data |url=https://ourworldindata.org/ghg-emissions-by-sector |access-date=28. 10. 2020 }} * [[Oxford Languages]] ** {{cite press release |ref={{harvid|Oxford Languages|2019}} |publisher=Oxford University Press |website=Oxford Languages |date=21. 11. 2019 |title=Word of the Year 2019 |url=https://languages.oup.com/word-of-the-year/2019/ |access-date=1. 11. 2021 }} * ''[[Pew Research Center]]'' ** {{cite web | ref= {{harvid|Pew|2020}} | author= Pew Research Center | date=16. 10. 2020 | title= Many globally are as concerned about climate change as about the spread of infectious diseases | url= https://www.pewresearch.org/fact-tank/2020/10/16/many-globally-are-as-concerned-about-climate-change-as-about-the-spread-of-infectious-diseases/ | access-date=19. 8. 2021 }} * ''[[Politico]]'' ** {{cite web |ref={{harvid|Politico, 11 December|2019}} |url=https://www.politico.eu/article/the-commissions-green-deal-plan-unveiled/ |title=Europe's Green Deal plan unveiled |last1=Tamma |first1=Paola |last2=Schaart |first2=Eline |date=11. 12. 2019 |website=Politico |access-date=29. 12. 2019 |last3=Gurzu |first3=Anca}} * ''[[RIVM]]'' ** {{cite AV media |ref={{harvid|RIVM|2016}} |date=11. 10. 2016 |title=Documentary Sea Blind |medium=Dutch Television |language=nl |url=http://www.rivm.nl/en/Documents_and_publications/Common_and_Present/Newsmessages/2016/Documentary_Sea_Blind_on_Dutch_Television |access-date=26. 2. 2019 |publisher=RIVM: Netherlands National Institute for Public Health and the Environment |archive-url=https://web.archive.org/web/20180817055817/https://www.rivm.nl/en/Documents_and_publications/Common_and_Present/Newsmessages/2016/Documentary_Sea_Blind_on_Dutch_Television |archive-date=17. 8. 2018 |url-status=live }} * ''[[Salon (website)|Salon]]'' ** {{cite news |ref={{harvid|Salon, 25 September|2019}} |first=Evelyn |last=Leopold |title=How leaders planned to avert climate catastrophe at the UN (while Trump hung out in the basement) |url=https://www.salon.com/2019/09/25/how-serious-people-planned-to-avert-climate-catastrophe-at-the-un-while-trump-hung-out-in-the-basement_partner/ |date=25. 9. 2019 |website=Salon |access-date=20. 11. 2019}} * ''[[ScienceBlogs]]'' ** {{cite news |ref={{harvid|Gleick, 7 January|2017}} |last1=Gleick |first1=Peter |title=Statements on Climate Change from Major Scientific Academies, Societies, and Associations (January 2017 update) |date=7. 1. 2017 |access-date=2. 4. 2020 |url=https://scienceblogs.com/significantfigures/index.php/2017/01/07/statements-on-climate-change-from-major-scientific-academies-societies-and-associations-january-2017-update |work=ScienceBlogs }} * ''[[Scientific American]]'' ** {{cite magazine |ref={{harvid|Scientific American, 29 April|2014}} |title=Indian Monsoons Are Becoming More Extreme |last=Ogburn |first=Stephanie Paige |date=29. 4. 2014 |url=https://www.scientificamerican.com/article/indian-monsoons-are-becoming-more-extreme/ |magazine=Scientific American |archive-url=https://web.archive.org/web/20180622193126/https://www.scientificamerican.com/article/indian-monsoons-are-becoming-more-extreme/ |archive-date=22. 6. 2018 |url-status=live }} * ''[[Smithsonian]]'' ** {{cite web |ref={{harvid|Smithsonian, 26 June|2016}} |url=https://www.smithsonianmag.com/smithsonian-institution/studying-climate-past-essential-preparing-todays-rapidly-changing-climate-180959595/ |title=Studying the Climate of the Past Is Essential for Preparing for Today's Rapidly Changing Climate |last=Wing|first=Scott L. |website=Smithsonian |access-date=8. 11. 2019 |date=29. 6. 2016}} * ''The Sustainability Consortium'' ** {{cite web |ref={{harvid|The Sustainability Consortium, 13 September|2018}} |website=The Sustainability Consortium |date=13. 9. 2018 |url=https://www.sustainabilityconsortium.org/2018/09/one-fourth-of-global-forest-loss-permanent-deforestation-is-not-slowing-down/ |title=One-Fourth of Global Forest Loss Permanent: Deforestation Is Not Slowing Down |access-date=1. 12. 2019 }} * ''UN Environment'' ** {{cite web |ref={{harvid|UN Environment, 25 October|2018}} |title=Curbing environmentally unsafe, irregular and disorderly migration |website=UN Environment |date=25. 10. 2018 |url=http://www.unenvironment.org/pt-br/node/23761 |access-date=18. 4. 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190418154922/https://www.unenvironment.org/pt-br/node/23761 |archive-date=18. 4. 2019 |url-status=live }} * ''[[UNFCCC]]'' ** {{cite web |ref={{harvid|UNFCCC, "What are United Nations Climate Change Conferences?"}} |title=What are United Nations Climate Change Conferences? |website=UNFCCC |access-date=12. 5. 2019 |url=https://unfccc.int/process/conferences/what-are-united-nations-climate-change-conferences |archive-url=https://web.archive.org/web/20190512084017/https://unfccc.int/process/conferences/what-are-united-nations-climate-change-conferences |archive-date=12. 5. 2019 |url-status=live }} ** {{cite web |ref={{harvid|UNFCCC, "What is the United Nations Framework Convention on Climate Change?"}} |title=What is the United Nations Framework Convention on Climate Change? |website=UNFCCC |url=https://unfccc.int/process-and-meetings/the-convention/what-is-the-united-nations-framework-convention-on-climate-change }} * ''[[Union of Concerned Scientists]]'' ** {{cite web |ref={{harvid|Union of Concerned Scientists, 8 January|2017}} |date=8. 1. 2017 |title=Carbon Pricing 101 |website=Union of Concerned Scientists |url=https://www.ucsusa.org/resources/carbon-pricing-101 |access-date=15. 5. 2020 }} * ''[[USA Today]]'' ** {{cite web |ref={{harvid|USA Today, 21 November|2019}} |title='Climate emergency' is Oxford Dictionary's word of the year |last=Rice|first=Doyle |date=21. 11. 2019 |website=USA Today |url=https://www.usatoday.com/story/news/nation/2019/11/21/climate-emergency-oxford-dictionarys-word-year/4263945002/ |access-date=3. 12. 2019}} * ''[[Vice]]'' ** {{cite news |ref={{harvid|Vice, 2 May|2019}} |website=Vice |last1=Segalov |first1=Michael |title=The UK Has Declared a Climate Emergency: What Now? |url=https://www.vice.com/en_uk/article/evyxyn/uk-climate-emergency-what-does-it-mean |access-date=30. 6. 2019 |date=2. 5. 2019 }} * ''[[The Verge]]'' ** {{cite web |ref={{harvid|The Verge, 27 December|2019}} |title=2019 was the year of 'climate emergency' declarations |last=Calma |first=Justine |date=27. 12. 2019 |website=The Verge |url=https://www.theverge.com/2019/12/27/21038949/climate-change-2019-emergency-declaration |access-date=28. 3. 2020}} * ''[[Vox (sajt)|Vox]]'' ** {{cite web |ref={{harvid|Vox, 20 September|2019}} |last1=Roberts |first1=D. |date=20. 9. 2019 |title=Getting to 100% renewables requires cheap energy storage. But how cheap? |website=Vox |url=https://www.vox.com/energy-and-environment/2019/8/9/20767886/renewable-energy-storage-cost-electricity |access-date=28. 5. 2020 }} * ''World Health Organization'' ** {{cite web |ref={{harvid|WHO, Nov|2015}} |date=novembar 2015 |title=WHO calls for urgent action to protect health from climate change – Sign the call |website=World Health Organization |url=https://www.who.int/globalchange/global-campaign/cop21/en/ |access-date=2. 9. 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210103002854/https://www.who.int/globalchange/global-campaign/cop21/en/ |url-status=dead |archive-date=3. 1. 2021 }} * ''[[World Resources Institute]]'' ** {{cite news |ref={{harvid|World Resources Institute, 31 March|2021}} |last1=Butler |first1=Rhett A. |title=Global forest loss increases in 2020 |url=https://news.mongabay.com/2021/03/global-forest-loss-increases-in-2020-but-pandemics-impact-unclear/ |work=Mongabay |date=31. 3. 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210401022404/https://news.mongabay.com/2021/03/global-forest-loss-increases-in-2020-but-pandemics-impact-unclear/ |archive-date=1. 4. 2021 |url-status=live }} ● ''Mongabay'' graphing WRI data from {{cite web |title=Forest Loss / How much tree cover is lost globally each year? |url=https://research.wri.org/gfr/forest-extent-indicators/forest-loss |website=research.WRI.org |publisher=World Resources Institute — Global Forest Review |archive-url=https://web.archive.org/web/20210310203850/https://research.wri.org/gfr/forest-extent-indicators/forest-loss |archive-date=10. 3. 2021 |date=januar 2021 |url-status=live}} ** {{cite journal |ref={{harvid|World Resources Institute, 8 August|2019}} |date=8. 8. 2019 |last1=Levin |first1=Kelly |title=How Effective Is Land At Removing Carbon Pollution? The IPCC Weighs In |website=World Resources institute |url=https://www.wri.org/blog/2019/08/how-effective-land-removing-carbon-pollution-ipcc-weighs |access-date=15. 5. 2020 }} ** {{cite journal |ref={{harvid|World Resources Institute, 8 December|2019}} |date=8. 12. 2019 |first1=Frances |last1=Seymour |first2=David |last2=Gibbs |title=Forests in the IPCC Special Report on Land Use: 7 Things to Know |url=https://www.wri.org/blog/2019/08/forests-ipcc-special-report-land-use-7-things-know/ |website=World Resources Institute }} * ''[[Yale]] Climate Connections'' ** {{cite web |ref={{harvid|Yale Climate Connections, 2 November|2010}} |title=Yale Researcher Anthony Leiserowitz on Studying, Communicating with American Public |date=2. 11. 2010 |last=Peach |first=Sara |publisher=Yale Climate Connections |access-date=30. 7. 2018 |url=https://www.yaleclimateconnections.org/2010/11/communicating-with-american-public |archive-url=https://web.archive.org/web/20190207130823/https://www.yaleclimateconnections.org/2010/11/communicating-with-american-public/ |archive-date=7. 2. 2019 |url-status=live }} {{refend}} == Vanjski linkovi == {{Commonscat}} * [http://www.metoffice.gov.uk/climate-guide Klimatski vodič Met Offica] – Hidrometeorološki zavod Ujedinjenog Kraljevstva * [https://www.ncdc.noaa.gov/monitoring-references/faq/indicators.php Indikatori klimatskih promjena na globalnom nivou] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211214040356/https://www.ncdc.noaa.gov/monitoring-references/faq/indicators.php |date=14. 12. 2021 }} – NOAA * [https://www.nationalgeographic.com/magazine/2013/09/rising-seas-ice-melt-new-shoreline-maps/ Ishod potpunog topljenja svjetskih polarnih regija] – National Geographic * [https://www.globalwarmingindex.org Procjena globalnog zatopljenja koje je uzrokovalo čovječanstvo od druge polovine 19. stoljeća do danas] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211228181648/https://globalwarmingindex.org/ |date=28. 12. 2021 }} – Univerzitet u Oxfordu {{dobar članak}} [[Kategorija:Nauke o Zemlji]] [[Kategorija:Klimatologija]] [[Kategorija:Globalno zagrijavanje]] [[Kategorija:Nesreće]] qvo5nnfjqkbwrz1hkw9z0bibicaekl5 Edin Džeko 0 17752 3936239 3934877 2026-10-18T22:40:36Z Bakir123 110053 3936239 wikitext text/x-wiki {{Nogometaš | imenogometaša = Edin Džeko | slika = 20150331 2026 AUT BIH 2177 Edin Džeko (cropped).jpg | datumrođenja = {{Datum rođenja i godine|1986|03|17}} | rodnigrad = [[Sarajevo]] | rodnadržava = [[Socijalistička Republika Bosna i Hercegovina|SR Bosna i Hercegovina]], [[Socijalistička Federativna Republika Jugoslavija|SFRJ]] | visina = 193 cm | nadimak = ''Bosanski dijamant'' | pozicija = [[Napadač]] | omladinskegodine = 1996–2003. | omladinskipogoni = [[FK Željezničar Sarajevo|Željezničar]] | trenutniklub = [[FC Schalke 04|Schalke 04]] | brojnadresu = 10 | godine1 = 2003–2005. | klubovi1 = [[FK Željezničar Sarajevo|Željezničar]] | nastupi(golovi)1 = 35 (3) | godine2 = 2005–2007. | klubovi2 = [[FK Teplice|Teplice]] | nastupi(golovi)2 = 43 (16) | godine3 = 2005. | klubovi3 = → [[FK Ústí nad Labem|Ústí nad Labem]] | nastupi(golovi)3 = 15 (6) | godine4 = 2007–2011. | klubovi4 = [[VfL Wolfsburg|Wolfsburg]] | nastupi(golovi)4 = 111 (66) | godine5 = 2011–2015. | klubovi5 = [[Manchester City FC|Manchester City]] | nastupi(golovi)5 = 130 (50) | godine6 = 2015–2016. | klubovi6 = → [[AS Roma|Roma]] | nastupi(golovi)6 = 31 (8) | godine7 = 2016–2021. | klubovi7 = [[AS Roma|Roma]] | nastupi(golovi)7 = 168 (77) | godine8 = 2021–2023. | klubovi8 = [[FC Inter Milano|Inter Milan]] | nastupi(golovi)8 = 69 (22) | godine9 = 2023–2025. | klubovi9 = [[Fenerbahçe SK|Fenerbahçe]] | nastupi(golovi)9 = 71 (35) | godine10 = 2025–2026. | klubovi10 = [[ACF Fiorentina|Fiorentina]] | nastupi(golovi)10 = 11 (0) | godine11 = 2026– | klubovi11 = [[FC Schalke 04|Schalke 04]] | nastupi(golovi)11 = 16 (6) | reprezentacija = Da | nacionalnegodine1 = 2003–2004. | nacionalneekipe1 = [[Nogometna reprezentacija Bosne i Hercegovine U-19|Bosna i Hercegovina U19]] | nacionalninastupi(golovi)1 = 5 (0) | nacionalnegodine2 = 2006–2007. | nacionalneekipe2 = [[Nogometna reprezentacija Bosne i Hercegovine U-21|Bosna i Hercegovina U21]] | nacionalninastupi(golovi)2 = 4 (1) | nacionalnegodine3 = 2007–2026. | nacionalneekipe3 = [[Nogometna reprezentacija Bosne i Hercegovine|Bosna i Hercegovina]] | nacionalninastupi(golovi)3 = 152 ([[Spisak reprezentativnih golova Edina Džeke|73]]) | zadnjiuređaj = 17. oktobra 2026 }} '''Edin Džeko''' (rođen 17. marta 1986) [[Bosna i Hercegovina|bosanskohercegovački]] je [[nogomet]]aš i bivši kapiten [[Nogometna reprezentacija Bosne i Hercegovine|bosanskohercegovačke reprezentacije]]. Trenutno je član [[FC Schalke 04|Schalkea 04]].<ref>{{Cite web|url=https://www.klix.ba/sport/nogomet/dzeko-s-desetkom-na-dresu-predstavljen-u-schalkeu-potpisao-je-ugovor-do-kraja-sezone/260122101|title=Džeko s desetkom na dresu predstavljen u Schalkeu, potpisao je ugovor do kraja sezone|website=Klix.ba|access-date=22. 1. 2026}}</ref> Igra na poziciji [[napadač]]a. Poznat je i po nadimku "Bosanski dijamant".<ref>{{cite web |url= http://gol.hr/clanak/svjetski_nogomet/bosanski-dijamant-u-cityju-za-vise-od-milijun-kuna-tjedno.html |title= "Bosanski dijamant" u Cityju za više od milijun kuna tjedno! |website= gol.hr |date= 4. 1. 2011}}</ref> ==Klupska karijera== ===Početak=== Karijeru je počeo 1996. u omladinskom pogonu [[FK Željezničar Sarajevo|FK Željezničara]] iz Sarajeva. Godine 2003. potpisao je profesionalni ugovor sa Željezničarom, gdje je igrao do 2005. U tom periodu igrao je na poziciji veznog igrača. ===Teplice=== S 18 godina odlazi u češki klub [[FK Teplice|Teplice]] za 25.000 [[Euro|eura]].<ref>{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2011/jan/05/edin-dzeko-transfer-manchester-city?CMP=twt_gu|title=Edin Dzeko move to Manchester City pits striker in 'my perfect league' |last= Wilson |first=Jonathan|date=5. 1. 2011|newspaper=The Guardian|language=en|issn=0261-3077|access-date=18. 8. 2016}}</ref> U svojoj prvoj sezoni za Teplice na novoj poziciji napadača postiže 17 golova u 43 utakmice.<ref name=":0"/> Na kraju sezone proglašen je za najboljeg stranog igrača u [[Prva nogometna liga Češke|češkoj ligi]]. Godine 2005. odlazi na posudbu u [[FK Ústí nad Labem|Ústí nad Labem]], gdje postiže šest golova u 15 utakmica.<ref name=":0" /> Nakon toga se ponovo vraća u Teplice, gdje igra sve do 2007. Njegove odlične igre zapazio je njemački stručnjak [[Felix Magath]] i Džeko 2007. napušta Teplice i odlazi u njemački [[VfL Wolfsburg|Wolfsburg]]. ===VfL Wolfsburg=== U prvih 11 utakmica postigao je pet golova te biva proglašen najboljim napadačem prvog dijela sezone 2007/08. od magazina ''[[Sportal]]''.<ref name=":0" /> U njegovoj prvoj sezoni Wolfsburg završava na petoj poziciji u [[Bundesliga|Bundesligi]] i kvalifikuje se za [[UEFA Evropska liga|UEFA kup]] za narednu sezonu. Džeko sezonu završava s osam golova u 17 započetih utakmica.<ref name=":0"/> U narednoj sezoni Džeki se u Wolfsburgu pridružuje reprezentativni kolega i vezni igrač [[Zvjezdan Misimović]], s kojim Džeko čini jedan od najboljih tandema u Bundesligi. U sezoni 2008/09. Džeko osvaja Bundesligu s Wolfsburgom, s dva boda više od [[FC Bayern München|Bayerna]].<ref>{{Cite web|url=http://www.skysports.com/bundesliga-table/2008|title=SKY SPORTS: TABELA BUNDESLIGA 2008/09. |date= |website= |publisher=|access-date=18. 8. 2016}}</ref> To je bila prva titula prvaka Bundeslige u historiji ovog kluba. Sezonu Džeko kruniše s 26 golova te je bio drugi strijelac lige.<ref name=":0"/> Prvi strijelac lige bio je njegov timski kolega [[Grafite]], te su njih dvojica proglašeni najefikasnijim napadačkim duom u historiji Bundeslige.<ref>{{Cite web|url=http://www.goal.com/en/news/725/bundesliga/2009/05/23/1282105/bundesliga-comment-grafite-and-dzeko-a-match-made-in-heaven|title=Bundesliga Comment: Grafite And Dzeko - A Match Made In Heaven - Goal.com|date=23. 5. 2009|language=en|access-date=18. 8. 2016}}</ref> U [[DFB-Pokal|kupu Njemačke]] Džeko postiže šest golova u dvije utakmice, a u [[UEFA Evropska liga|Kupu UEFA]] četiri gola i dvije asistencije u osam utakmica.<ref name=":0"/> Zbog ovih rezultata biva proglašen najboljim igračem Bundeslige. Uprkos interesovanju mnogih klubova za njegove usluge, a ponajviše [[AC Milan]]a, odlučuje produžiti ugovor s Wolfsburgom do juna 2013.<ref>{{Cite web|url=http://www.skysports.com/story/0,19528,11095_5466299,00.html|title=sky sports |last= |first= |date= |website= |publisher= |access-date=1. 8. 2016}}</ref> Prvi gol u [[UEFA Liga prvaka|Ligi prvaka]] postigao je u septembru 2009. protiv slavnog [[Manchester United FC|Manchester Uniteda]] u porazu 2–1 na [[Old Trafford]]u.<ref>{{Cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/8278799.stm|title=Man Utd 2-1 Wolfsburg|date=30. 9. 2009|newspaper=BBC|access-date=18. 8. 2016}}</ref> U sezoni 2009/10, Džeko je bio najbolji strijelac s 22 gola.<ref name=":0"/><ref>{{Cite web |url= http://www.klix.ba/sport/nogomet/edin-dzeko-najbolji-strijelac-bundeslige/100508074|title=Odigrano posljednje kolo / Edin Džeko najbolji strijelac Bundeslige! (VIDEO)|access-date=18. 8. 2016}}</ref> U augustu 2010, Džeko postaje najbolji strijelac Wolfsburga u klupskoj historiji sa 59 golova na 96 odigranih utakmica, preskočivši [[Diega Klimowicza]] koji je postigao 59 golova na 149 utakmica.<ref>{{Cite web|url=http://www.klix.ba/sport/nogomet/dzeko-najbolji-strijelac-u-historiji-wolfsburga/100828069|title=Srušio rekord / Džeko najbolji strijelac u historiji Wolfsburga|access-date=18. 8. 2016}}</ref> U prvom dijelu sezone 2010/11, Džeko postiže 8 golova na 17 utakmica.<ref name=":0" /> ===Manchester City=== [[Datoteka:Dzeko city.jpg|mini|lijevo|175px|Džeko sa [[Manchester City FC|Manchester Cityem]] 2011.]] Nakon mnogo medijskih špekulacija, 3. januara 2011. za 32 miliona eura, Džeko prelazi iz Wolfsburga u [[Engleska|engleski]] klub [[Manchester City FC|Manchester City]].<ref>{{Cite web|url=http://www.klix.ba/sport/nogomet/shine-on-you-crazy-diamond/110115091|title=Pozitiva(c) dana / Shine on you, crazy diamond|access-date=18. 8. 2016}}</ref> Ovo je bio šesti najskuplji transfer u historiji [[Premijer liga Engleske|Engleske Premier League]], te najskuplji transfer jednog igrača porijeklom iz [[Bosna i Hercegovina|Bosne i Hercegovine]]. Debi u dresu Manchester Cityja upisao je 15. januara u pobjedi 4–3 protiv [[Wolverhampton Wanderers FC|Wolverhamptona]], a bio je asistent za treći gol.<ref>{{Cite web|url=http://www.klix.ba/sport/nogomet/edin-dzeko-asistirao-u-pobjedi-manchester-cityja/110115073|title=VIDEO / Edin Džeko asistirao u pobjedi Manchester Cityja|access-date=18. 8. 2016}}</ref> Svoj prvi gol u [[Premijer liga Engleske|Premier ligi]] postigao je 25. aprila 2011. u gostujućoj pobjedi 0–1 protiv [[Blackburn Rovers FC|Blackburna]].<ref>{{Cite web|url=http://www.espnfc.com/soccer/report?gameId=293017|title=Blackburn Rovers vs. Manchester City - Football Match Report - April 25, 2011 - ESPN|website=ESPNFC.com|access-date=18. 8. 2016}}{{Mrtav link}}</ref> U maju 2011, Džeko osvaja svoj prvi trofej sa Manchester Cityjem, pobjedom u finalu [[FA kup]]a protiv [[Stoke City FC|Stoke Cityja]] rezultatom 1–0.<ref>{{Cite web|url=http://www.bbc.com/sport/football/13346941|title=Man City 1-0 Stoke|access-date=18. 8. 2016}}</ref> Na početku sezone 2011/2012. postiže 4 gola protiv [[Tottenham Hotspur FC|Tottenhama]] u pobjedi svoje ekipe od 1–5, te tako postaje jedini igrač u historiji Manchester Cityja koji je dao 4 gola na jednoj prvenstvenoj utakmici.<ref>{{Cite web|url=http://www.klix.ba/sport/dzeko-budalastine-i-krkani/110829096|title=Oštar start / Džeko, budalaštine i krkani|access-date=18. 8. 2016}}</ref> U mjesecu augustu 2011, Džeko postiže 6 golova u 3 utakmice i osvaja nagradu za najboljeg igrača mjeseca engleske Premier League.<ref>{{Cite web|url=http://www.mirror.co.uk/sport/football/news/manchester-city-striker-edin-dzeko-3316451|title=Dzeko named Player of the Month|last=Football|first=Mirror|date=2. 9. 2011|access-date=18. 8. 2016}}</ref> Na samom kraju sezone, Džeko postiže izjednačujući gol u 92. minuti protiv ekipe [[Queens Park Rangers FC|QPR]]-a u pobjedi rezultatom 3–2, što Cityju donosi prvu titulu u Premier League nakon 44 godine čekanja.<ref>{{Cite web|url=http://www.bbc.com/sport/football/17973148|title=Manchester City 3-2 QPR|access-date=18. 8. 2016}}</ref> U sezoni 2012/13, Džeko postiže nekoliko veoma važnih golova za City u raznim takmičenjima, poput izjednačujućeg gola u pobjedi protiv [[Southampton FC|Southamptona]] rezultatom 3–2, te gol u Ligi prvaka protiv [[Real Madrid CF|Real Madrida]] u meču koji City pobjeđuje.<ref name=":0" /> U novembru 2012, Džeko postiže gol odmah po ulasku u igru na samom kraju utakmice protiv [[Tottenham Hotspur FC|Tottenhama]] koji Cityju donosi pobjedu i 3 važna boda u ligi. Također, u decembru iste godine, Džeko postiže 2 gola protiv [[Norwich City FC|Norwich City]] u pobjedi od 4–3 za City.<ref>{{Cite web|url=http://www.bbc.com/sport/football/20823176|title=Norwich 3-4 Manchester City|access-date=18. 8. 2016}}</ref> Sezonu završava sa 14 postignutih golova u Premier League.<ref name=":0" /> U sezoni 2013/14, Džeko postiže svoj 50. gol u Premier League protiv ekipe [[Crystal Palace FC|Crystal Palace]] u decembru 2013. godine.<ref>{{Cite web|url=http://en.espn.co.uk/football/sport/story/269417.html|title=Dzeko, Hart the heroes as City edge Palace|language=en|access-date=18. 8. 2016|archive-date=9. 3. 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160309060957/http://en.espn.co.uk/football/sport/story/269417.html|url-status=dead}}</ref> U martu 2014, Džeko uspijeva dati dva gola u pobjedi Cityja 3–0 protiv gradskog rivala [[Manchester United FC|Manchester Uniteda]].<ref name=":2">{{Cite web|url=http://www.goal.com/en/match/manchester-united-vs-manchester-city/1483731/report|title=Manchester United 0 - 3 Manchester City Match report - 3/25/14 Premier League - Goal.com|website=www.goal.com|access-date=18. 8. 2016}}</ref> Njegov prvi gol na toj utakmici dolazi u 43. sekundi, što predstavlja najbrži postignuti gol na [[Old Trafford]]u u historiji Premier League.<ref name=":2" /> Protiv ekipe [[Everton FC|Evertona]] u maju 2014, Džeko postiže gol u pobjedi 3–2, što Cityju donosi prvo mjesto na tabeli u ligi.<ref>{{Cite web|url=http://www.bbc.com/sport/football/27168536|title=Everton 2-3 Manchester City|access-date=18. 8. 2016}}</ref> U utakmici protiv [[Aston Villa FC|Aston VIlle]], Džeko daje dva gola u pobjedi od 4–0, što Cityju jedno kolo prije kraja prvenstva donosi novu titulu u Premier League.<ref>{{Cite web|url=http://www.espnfc.com/soccer/report?gameId=367219|title=Manchester City vs. Aston Villa - Football Match Report - May 7, 2014 - ESPN|website=ESPNFC.com|access-date=18. 8. 2016}}{{Mrtav link}}</ref> U svojoj posljednjoj sezoni za Manchester City, Džeko postiže dva gola u pobjedi 7–0 protiv ekipe [[Sheffield Wednesday FC|Sheffield Wednesday]] u trećoj rundi [[Liga kupa]].<ref>{{Cite web|url=http://www.mancity.com/news/first-team/listing?team=First-Team&type=Match%2520Report|title=Manchester City First Team News {{!}} Manchester City FC|website=www.mancity.com|access-date=18. 8. 2016}}</ref> A prve golove u Premier League u novoj sezoni postiže protiv ekipe [[Hull City AFC|Hull Cityja]].<ref>{{Cite web |url= https://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2771876/Hull-City-2-4-Manchester-City-Edin-Dzeko-Frank-Lampard-ensure-champions-touch-Chelsea-having-surrendered-two-goal-lead-KC-Stadium.html |title= Hull City 2-4 Manchester City: Dzeko and Lampard ensure City win |access-date= 18. 8. 2016}}</ref> U februaru 2015, Džeko okončava niz od 15 utakmica bez postignutog gola, kada postiže gol protiv [[Newcastle United FC|Newcastle Uniteda]] u pobjedi Cityja 5–0.<ref>{{Cite web|url=http://www.bbc.com/sport/football/31466682|title=Manchester City 5-0 Newcastle United|access-date=18. 8. 2016}}</ref> ===Roma=== [[Datoteka:CSKA-Roma18 (8).jpg|mini|desno|200px|Džeko sa [[AS Roma|Romom]] 2018.]] ====2015/16.==== Dana 12. augusta 2015, Džeko je zvanično potpisao ugovor sa [[italija]]nskom [[AS Roma|Romom]].<ref name=":3">{{Cite web|url=http://www.bbc.com/sport/football/33894658|title=Edin Dzeko: Roma sign Man City striker on season-long loan|access-date=18. 8. 2016}}</ref> Po ugovoru Džeko je posuđen Romi za četiri miliona eura, a Roma je obavezna da otkupi njegov ugovor za 11 miliona eura na kraju sezone, nakon ispunjenih uvjeta u pogledu broja nastupa i golova Džeke u toj sezoni.<ref name=":3" /> Džeko te uvjete ispunjava već u oktobru 2015. te njegov prelazak u Romu postaje kompletan. Svoj debi za ekipu Rome bilježi protiv ekipe [[Hellas Verona FC|Hellas Verone]] u remiju 1–1. A u svom drugom nastupu za Romu u augustu 2015. postiže svoj prvi gol za pobjedu protiv aktuelnog prvaka Italije, [[Juventus FC|Juventusa]], rezultatom 2–1.<ref>{{Cite web |url= https://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-3207242/Hellas-Verona-1-1-Roma-Rudi-Garcia-s-fail-win-opener-Edin-Dzeko-Gervinho-Wojciech-Szczesny-feature-visitors.html |title= Hellas Verona 1-1 Roma: Rudi Garcia's side fail to win opener |access-date= 18. 8. 2016}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.irishtimes.com/sport/soccer/edin-dzeko-on-target-as-roma-beat-juventus-1.2334215|title=Edin Dzeko on target as Roma beat Juventus|language=en|access-date=18. 8. 2016}}</ref> U februaru 2016. postiže dva gola za Romu u pobjedi protiv [[Palermo FC|Palerma]] rezultatom 5–0.<ref>{{Cite web|url=http://www.bbc.com/sport/football/35623573|title=Roma 5-0 Palermo|access-date=18. 8. 2016}}</ref> U debitantskoj sezoni u [[Serie A|Seriji A]] i ekipi Rome, uprkos nekoliko sitnih povreda, sakupio je 39 nastupa, postigavši deset golova, uz šest asistencija.<ref name=":0">{{Cite web |url= http://www.transfermarkt.co.uk/edin-dzeko/leistungsdaten/spieler/28396/plus/0?saison=2015|title=Edin Dzeko - Performance data 15/16 {{!}} Transfermarkt|access-date=13. 8. 2016}}</ref> ====2016/17.==== Sezonu 2016/17, Džeko otvara svojim prvim pogotkom u sezoni protiv ekipe [[Udinese Calcio|Udinesea]] krajem augusta 2016, a Roma pobjeđuje rezultatom 4–0.<ref>{{Cite web|url=http://www.klix.ba/sport/nogomet/izboren-penal-i-jedan-pogodak-dzeke-u-pobjedi-rome-nad-udineseom/160820089|title=Izboren penal i jedan pogodak Džeke u pobjedi Rome nad Udineseom (FOTO+VIDEO)|access-date=20. 8. 2016}}</ref> U toj sezoni Džeko je postigao najviše golova u italijanskoj ligi, a Roma je zauzela drugo mjesto u prvenstvu. Također Džeko je 12. marta je postao četvrti igrač Rome da stigne brojku od 30 golova u svim takmičenjima u jednoj sezoni. Nakon toga 1. aprila 2017, je Džeko postao prvi igrač Rome koji je postigao 33 gola u sezoni u svim takmičenjima, srušeći prošli rekord od 32 gola koji su držali [[Rodolfo Volk]] i [[Francesco Totti]]. Završio je sezonu sa ukupno 39 golova. ====2017/18.==== Džeko je započeo svoju treću sezonu za Romu sa šest golova u prvih pet utakmica u ligi. Svoj prvi gol u sezoni je postigao protiv [[FC Inter Milano|Intera]] 26. augusta 2017.<ref>{{Cite web|url=https://www.quotidiano.net/sport/calcio/roma-inter-1.3355556|title=Roma-Inter 1-3, Icardi spegne i sogni giallorossi|last=BOCCHINI|first=FRANCESCO|date=|website=QuotidianoNet|publisher=|language=it|access-date=3. 2. 2019}}</ref> 9. oktobra je Džeko bio među jednim od 30 nominiranih igrača za [[Zlatna lopta France Footballa|Zlatnu loptu]].<ref>{{Cite web|url=https://www.lequipe.fr/Football/Actualites/De-bruyne-lewandowski-de-gea-kane-et-dzeko-font-aussi-partie-de-la-liste-des-30-nommes-au-ballon-d-or-france-football-2017/840875|title=De Bruyne, Lewandowski, De Gea, Kane et Dzeko font aussi partie de la liste des 30 nommés au Ballon d'Or France Football 2017|last=|first=|date=|website=L'ÉQUIPE|publisher=|access-date=3. 2. 2019}}</ref> Nakon toga je Džeko postigao dva gola protiv [[Chelsea FC|Chelsija]] na [[Stamford Bridge (stadion)|Stamford Bridgu]] u [[UEFA Liga prvaka|Ligi prvaka]].<ref>{{Cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2018/matches/round=2000881/match=2021632/index.html|title=UEFA Champions League - Chelsea-Roma|last=UEFA.com|first=|date=|website=UEFA.com|publisher=|language=en|access-date=3. 2. 2019}}</ref> Također je pomogao Romi da stigne do četvrtfinala Lige prvaka postižući gol protiv [[FC Shakhtar Donetsk|Shakhtar Donetska]].<ref>{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2018/mar/13/roma-shakhtar-donetsk-champions-league-match-report|title=Edin Dzeko sends Roma through against Shakhtar and into last eight|last=Reuters|first=|date=13. 3. 2018|work=|newspaper=The Guardian|language=en|issn=|access-date=3. 2. 2019|via=}}</ref> Postigao je gol na obe utakmice četvrtfinala protiv [[FC Barcelona|Barcelone]] protiv koje je Roma pobijedila na gostujućim pogodcima.<ref>{{Cite web|url=https://www.index.hr/clanak.aspx?id=1037786|title=Roma srušila Barcelonu za polufinale LP-a Džeko najzaslužniji za senzaciju|last=|first=|date=|website=www.index.hr|publisher=|language=hr|access-date=3. 2. 2019}}</ref> U polufinalu je Džeko postigao gol na obe utakmice protiv [[Liverpool FC|Liverpoola]], ali to nije bilo dovoljno jer je Roma izgubila.<ref>{{Cite web|url=https://www.cbssports.com/soccer/news/liverpool-lose-4-2-to-roma-advance-to-champions-league-final-on-aggregate-amid-controversial-referee-decisions/|title=Liverpool lose 4-2 to Roma, advance to Champions League final on aggregate amid controversial referee decisions|last=|first=|date=|website=CBSSports.com|publisher=|language=en|access-date=3. 2. 2019}}</ref> Džeko je završio sezonu sa 24 gola od kojih je 16 postigao u [[Serie A]]. Također je postigao 8 golova u Ligi prvaka što je značilo da je peti najbolji strijelac te sezone u takmičenju.<ref>{{Cite web|url=https://sportsport.ba/fudbal/u-romi-nisu-zadovoljni-dzeko-i-under-su-jedini-sigurni/277471|title=U Romi nisu zadovoljni: Džeko i Under su jedini sigurni|last=|first=|date=|website=SportSport.ba|publisher=|language=bs|access-date=3. 2. 2019}}</ref> ====2018/19.==== Džeko je započeo svoju četvrtu sezonu sa Romom postižući gol protiv Torina 19. augusta.<ref>{{Cite web|url=https://www.ilmessaggero.it/sport/calcio/torino_roma_diretta_risultato_finale_live_dzeko_belotti_campionato-3921564.html|title=Torino-Roma 0-1: Dzeko regala i primi tre punti della stagione|last=|first=|date=|website=www.ilmessaggero.it|publisher=|language=it|access-date=7. 2. 2019}}</ref> Nakon toga je postigao svoj prvi hat-trick u Ligi prvaka 2. oktobra protiv [[FC Viktoria Plzeň|Viktorie Plzeň]]. Postao je prvi bosanski igrač koji je postigao hat-trick u Ligi prvaka. ====2019/20.==== U svojoj 5. sezoni u timu iz Rima, Džeko je upisao svoj jubilarni 200. nastup za Romu 15 decembra 2019. u ligaškoj pobjedi protiv [[SPAL|SPAL-a]].<ref>{{cite web|url=https://www.klix.ba/sport/nogomet/dzeko-uspjesan-u-jubilarnoj-utakmici-dobra-partija-i-izboren-penal-u-pobjedi-rome/191215084|title=Džeko uspješan u jubilarnoj utakmici: Dobra partija i izboren penal u pobjedi Rome|date=15. 12. 2019|access-date=15. 12. 2019|language=bosanski|author=N.K.|publisher=Klix.ba}}</ref> ==Reprezentacija== [[Datoteka:20150331 2219 AUT BIH 2704.jpg|mini|desno|Džeko u dresu [[Nogometna reprezentacija Bosne i Hercegovine|reprezentacije Bosne i Hercegovine]] 2015.]] Prije [[Nogometna reprezentacija Bosne i Hercegovine|bosanskohercegovačke A-selekcije]] igrao je za [[Bosanskohercegovačka nogometna reprezentacija U19|bosanskohercegovačku U-19]] i [[Nogometna reprezentacija Bosne i Hercegovine U-21|U-21]] reprezentaciju. U A-selekciji debitirao je 2. juna 2007. protiv [[Nogometna reprezentacija Turske|reprezentacije Turske]], kada je postigao i svoj prvi gol.<ref name="transfermarkt.co.uk">{{Cite web|url=http://www.transfermarkt.co.uk/edin-dzeko/nationalmannschaft/spieler/28396|title=Edin Dzeko - National team {{!}} Transfermarkt|access-date=18. 8. 2016}}</ref> U martu 2009, bosanski sportski komentator, [[Mustafa Mijajlović|Marijan Mijajlović]], tokom prenosa utakmice protiv Belgije, Džeki daje nadimak B''osanski dijamant,'' a Džeko u toj utakmici postiže jedan od najljepših golova u svojoj karijeri.<ref>{{Cite web|url=http://24sata.info/sport/fudbal/111528-Dijamant-opravdao-svoj-nadimak-Dzeko-najsjajniji-najvrijedniji-nasoj-grupi.html|title=24sata.info - Dijamant opravdao svoj nadimak: Džeko najsjajniji i najvrijedniji u našoj grupi!|access-date=18. 8. 2016|archive-date=31. 10. 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141031191702/http://www.24sata.info/sport/fudbal/111528-Dijamant-opravdao-svoj-nadimak-Dzeko-najsjajniji-najvrijedniji-nasoj-grupi.html|url-status=dead}}</ref> U [[Kvalifikacije za Svjetsko prvenstvo u nogometu 2010.|kvalifikacijama]] za [[Svjetsko prvenstvo u nogometu 2010.|Svjetsko prvenstvo]] u [[Južnoafrička Republika|Južnoafričkoj Republici]] 2010. postigao je 9 golova i tako postao drugi najbolji strijelac kvalifikacija.<ref>{{Cite web|url=http://www.fifa.com/worldcup/preliminaries/europe/all-matches.html|title=2018 FIFA World Cup Russia™ - Qualifiers - Europe - All Matches - FIFA.com|last=FIFA.com|website=FIFA.com|language=en|access-date=18. 8. 2016|archive-date=13. 8. 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160813201858/http://www.fifa.com/worldcup/preliminaries/europe/all-matches.html|url-status=dead}}</ref> U septembru 2012, u pobjedi 8–1 protiv [[Lihtenštajn]]a, Džeko postiže svoj prvi [[hat-trick]] u dresu reprezentacije, te u isto vrijeme postaje najbolji strijelac reprezentacije sa 24 postignuta gola.<ref name=":4">{{Cite web|url=http://sportsport.ba/bh_fudbal/dzeko-hat-trickom-ostavio-misimovica-i-bolica-iza-sebe/87450|title=Džeko hat-trickom ostavio Misimovića i Bolića iza sebe|access-date=18. 8. 2016}}</ref> Rekord je prije njega držao, [[Elvir Bolić]], sa 22 postignuta gola.<ref name=":4" /> Kvalifikacije za [[Svjetsko prvenstvo u nogometu 2014.|FIFA Svjetsko prvenstvo 2014]], Džeko okončava kao drugi strijelac kvalifikacija sa ukupno 10 postignutih golova, a BiH se po prvi put u svojoj historiji uspijeva kvalifikovati na jedno veliko fudbalsko takmičenje.<ref>{{Cite web|url=http://www.fifa.com/worldcup/preliminaries/europe/all-matches.html|title=2018 FIFA World Cup Russia™ - Qualifiers - Europe - All Matches - FIFA.com|last=FIFA.com|website=FIFA.com|language=en|access-date=18. 8. 2016|archive-date=13. 8. 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160813201858/http://www.fifa.com/worldcup/preliminaries/europe/all-matches.html|url-status=dead}}</ref> U junu 2014, Džeko dobija pozivnicu da nastupi za BiH na [[Svjetsko prvenstvo u nogometu 2014.|Svjetskom prvenstvu u Brazilu]].<ref>{{Cite web|url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/bosnia-and-herzegovina/10810419/Bosnia-Herzegovina-World-Cup-2014-squad.html|title=Bosnia-Herzegovina World Cup 2014 squad|access-date=18. 8. 2016}}</ref> Prve dvije utakmice grupne faze takmičenja, BiH gubi protiv [[Argentina|Argentine]] 2–1 i [[Nigerija|Nigerije]] 1–0, a Džeko ne uspijeva postići niti jedan gol. Međutim, u trećoj utakmici grupne faze, Džeko postiže prvi gol u pobjedi protiv selekcije [[Iran]]a.<ref>{{Cite web|url=http://www.bbc.com/sport/football/25285298|title=World Cup: Bosnia-Hercegovina 3-1 Iran|access-date=18. 8. 2016}}</ref> Međutim, BiH sa dva poraza i jednom pobjedom u svojoj grupi završava na trećem mjestu i ne uspijeva se plasirati u daljni tok takmičenja. U augustu 2014, Džeko nasljeđuje kapitensku traku od [[Emir Spahić|Emira Spahića]], koji najavljuje svoje povlačenje iz reprezentacije BiH.<ref>{{Cite web|url=http://sportsport.ba/bh_fudbal/edin-dzeko-novi-kapiten-reprezentacije-bih/137525|title=Edin Džeko novi kapiten reprezentacije BiH|access-date=18. 8. 2016}}</ref> U martu 2015, Džeko postiže svoj drugi hat-trick za BiH protiv selekcije [[Andora|Andore]] u sklopu kvalifikacija za [[Evropsko prvenstvo u nogometu 2016.|UEFA EURO 2016]].<ref name=":0" /> ==UNICEF-ov ambasador== U novembru 2009. Džeko je postao prvi [[UNICEF]]-ov ambasador dobre volje iz [[Bosna i Hercegovina|Bosne i Hercegovine]]. U sklopu ovog projekta posjetio je nekoliko škola i domova za nezbrinutu djecu u Bosni i Hercegovini.<ref>{{Cite web|url=http://www.info-market.ba/bs/sport/13411-edin-deko-sveano-otvorio-nove-prostorije-centra-za-rani-rast-i-razvoj-u-novom-grad-sarajevo|title=Edin Džeko svečano otvorio nove prostorije centra za rani rast i razvoj|access-date=18. 8. 2016}}{{Mrtav link|datum=Oktobar 2019 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> ==Ambasador Omladinske škole FK Željezničar== Nakon što je Džeko imenovan za ambasadora [[UEFA Liga mladih|UEFA Lige mladih]], 6. oktobra 2017. je postao i ambasador Omladinske škole [[FK Željezničar Sarajevo|FK Željezničar]]. Nakon obavljenog treninga reprezentacije dobio je prigodne poklone od čelnih ljudi Željezničara.<ref>{{Cite web|url=https://fkzeljeznicar.ba/foto-edin-dzeko-ambasador-omladinske-skole-fk-zeljeznicar/28549/|title=FOTO: Edin Džeko ambasador Omladinske škole FK Željezničar|access-date=6. 10. 2017}}</ref> ==Statistika== ===Klubovi=== ''Ažurirano: 17. oktobra 2026.''<ref name=":0" /> {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:85%;" |- ! colspan="3" | Klub ! colspan="2" | Liga ! colspan="2" | Kup ! colspan="2" | Liga-kup ! colspan="2" | UEFA ! colspan="2" | Ukupno |- ! Sezona !! Klub !! Liga ! Nast. !! Golovi ! Nast. !! Golovi ! Nast. !! Golovi ! Nast. !! Golovi ! Nast. !! Golovi |- ! colspan="3" | Bosna i Hercegovina ! colspan="2" | Liga ! colspan="2" | [[Kup Bosne i Hercegovine u nogometu|Kup]] ! colspan="2" | Ostalo ! colspan="2" | [[UEFA]] ! colspan="2" | Ukupno |- |[[Premijer liga Bosne i Hercegovine 2003/2004.|2003/04]].|| rowspan="2" |[[FK Željezničar Sarajevo|Željezničar]]|| rowspan="2" |[[Premijer liga Bosne i Hercegovine|Premijer liga]]||15||2||0||0|| colspan="2" |–||1||0||16||2 |- |[[Premijer liga Bosne i Hercegovine 2004/2005.|2004/05]].|||20||1||0||0|| colspan="2" |–||0||0||20||1 |- ! colspan="3" | Češka ! colspan="2" | Liga ! colspan="2" | [[Kup Češke u nogometu|Kup]] ! colspan="2" | Liga-kup ! colspan="2" | [[UEFA]] ! colspan="2" | Ukupno |- |[[Gambrinus liga 2005/06.|2005/06]].|| rowspan="2" |[[FK Teplice|Teplice]]|| rowspan="2" |[[Prva nogometna liga Češke|Gambrinus liga]]||13||3||0||0|| colspan="2" |–|| colspan="2" |–||13||3 |- |[[Gambrinus liga 2006/07.|2006/07]].||30||13||2||0|| colspan="2" |–||2||0||34||13 |- |[[Druga nogometna liga Češke 2005/06.|2005/06]].|||[[FK Ústí nad Labem|Ústí nad Labem]]|||[[Druga nogometna liga Češke|2. liga]]||15||6||2||1|| colspan="2" |–|| colspan="2" |–||17||7 |- ! colspan="3" | Njemačka ! colspan="2" | Liga ! colspan="2" | [[DFB-Pokal]] ! colspan="2" | Ostalo ! colspan="2" | [[UEFA]] ! colspan="2" | Ukupno |- |[[Nogometna Bundesliga 2007/08.|2007/08]].|| rowspan="4" |[[VfL Wolfsburg|Wolfsburg]]|| rowspan="4" |[[Bundesliga]]||28||8||5||1|| colspan="2" |–|| colspan="2" |–||33||9 |- |[[Nogometna Bundesliga 2008/2009.|2008/09]].||32||26||2||6|| colspan="2" |–||8||4||42||36 |- |[[Nogometna Bundesliga 2009/2010.|2009/10]].||34||22||2||2|| colspan="2" |–||12||5||48||29 |- |[[Nogometna Bundesliga 2010/11.|2010/11]].||17||10||2||1|| colspan="2" |–|| colspan="2" |–||19||11 |- ! colspan="3" | Engleska ! colspan="2" | Liga ! colspan="2" | [[FA kup]] ! colspan="2" | [[Engleski Liga-kup|Liga-kup]] ! colspan="2" | [[UEFA]] ! colspan="2" | Ukupno |- |[[Premier League 2010/11.|2010/11]].|| rowspan="5" |[[Manchester City FC|Manchester City]]|| rowspan="5" |[[Premijer liga Engleske|Premier League]]||15||2||2||2||0||0||4||2||21||6 |- |[[Premier League 2011/2012.|2011/12]].||30||14||0||0||4||3||8||1||43{{napomena|1 utakmica u [[FA Community Shield 2011.]]}}||19{{napomena|1 gol u [[FA Community Shield 2011.]]}} |- |[[Premier League 2012/2013.|2012/13]].||32||14||5||0||1||0||6||1||45{{napomena|1 utakmica u [[FA Community Shield 2012.]]}}||15 |- |[[Premier League 2013/2014.|2013/14]].||31||16||5||2||5||6||7||2||48||26 |- |[[Premier League 2014/2015.|2014/15]].||22||4||1||0||2||2||6||0||32{{napomena|1 utakmica u [[FA Community Shield 2014.]]}}||6 |- ! colspan="3" | Italija ! colspan="2" | Liga ! colspan="2" | [[Italijanski kup|Coppa Italia]] ! colspan="2" | Ostalo ! colspan="2" | [[UEFA]] ! colspan="2" | Ukupno |- |[[Serie A 2015/2016.|2015/16]]. | rowspan="6" |[[AS Roma|Roma]] | rowspan="8" |[[Serie A]] |31||8||1||0|| colspan="2" |–||7||2||39||10 |- |[[Serie A 2016/2017.|2016/17]]. ||37||29||4||2||colspan="2" |–||10||8||51||39 |- |[[Serie A 2017/2018.|2017/18]]. ||36||16||1||0||colspan="2" |–||12||8||49||24 |- |[[Serie A 2018/2019|2018/19]] |33||9||1||0|| colspan="2" |–||6||5||40||14 |- |[[Serie A 2019/2020|2019/20]] |35||16||0||0|| colspan="2" |–||8||3||43||19 |- |[[Serie A 2020/2021|2020/21]] |27||7||1||0|| colspan="2" |–||10||6||38||13 |- |[[Serie A 2021/22.|2021/22]]. | rowspan="2" |[[FC Inter Milano|Inter Milan]] |36||13||5||1||1||0||7||3||49||17 |- |[[Serie A 2022/23.|2022/23]]. |33||9||5||0||1||1||13||4||52||14 |- ! colspan="3" | Turska ! colspan="2" | Liga ! colspan="2" | [[Kup Turske u nogometu|Kup]] ! colspan="2" | Ostalo ! colspan="2" | [[UEFA]] ! colspan="2" | Ukupno |- |[[Süper Lig 2023/24.|2023/24]]. |rowspan="2" |[[Fenerbahçe SK|Fenerbahçe]] |rowspan="2" |[[Süper Lig]] |36||21||0||0||0||0||10||4||46||25 |- |[[Süper Lig 2024/25.|2024/25]]. |35||14||2||0|| colspan="2" |–||16||7||53||21 |- !colspan="3" | Italija !colspan="2" | Liga !colspan="2" | [[Italijanski kup|Coppa Italia]] !colspan="2" | Ostalo !colspan="2" | [[UEFA]] !colspan="2" | Ukupno |- |[[Serie A 2025/2026.|2025/26]]. |[[ACF Fiorentina|Fiorentina]] |[[Serie A]] |11||0||0||0|| colspan="2" |–||7||2||18||2 |- !colspan="3" | Njemačka !colspan="2" | Liga !colspan="2" | [[DFB-Pokal]] !colspan="2" | Ostalo !colspan="2" | [[UEFA]] !colspan="2" | Ukupno |- |[[2. Bundesliga 2025/2026.|2025/26]]. |rowspan="2" |[[FC Schalke 04|Schalke 04]] |[[2. Bundesliga]] |11||6|| colspan="2" |– || colspan="2" |–|| colspan="2" |–||11||6 |- |[[Bundesliga 2026/2027.|2026/27]]. |[[Bundesliga]] |5||0||1||2|| colspan="2" |–|| colspan="2" |–||6||2 |- ! rowspan="6" | Ukupno ! colspan="2" | Bosna i Hercegovina !35||3||0||0|| colspan="2" |–||1||0||36||3 |- ! colspan="2" | Češka !58||22||4||1|| colspan="2" |–||2||0||64||23 |- ! colspan="2" | Njemačka !127||72||12||12|| colspan="2" |–||20||9||159||93 |- ! colspan="2" | Engleska !130||50||13||4||12||11||31||6||186||71 |- ! colspan="2" | Italija !279||107||18||3||2||1||80||41||379||152 |- ! colspan="2" | Turska !71||35||2||0||0||0||26||11||99||46 |- ! colspan="3" | Ukupno !700||289||49||20||14||12||160||67||923||388 |} ===Reprezentacija=== ====Nastupi==== {| class="wikitable" style="text-align: center;" |- !Reprezentacija!!Godina!!Nastupi!!Golovi |- | rowspan="21" |[[Nogometna reprezentacija Bosne i Hercegovine|Bosna i Hercegovina]] |- |2007.||7||1 |- |2008.||6|||5 |- |2009.||10||8 |- |2010.||8||3 |- |2011.||10||3 |- |2012.||9||6 |- |2013.||9||7 |- |2014.||10||5 |- |2015.||7||7 |- |2016.||7||4 |- |2017.||6||3 |- |2018.||10||3 |- |2019.||8||3 |- |2020.||5||1 |- |2021.||6||1 |- |2022.||8||4 |- |2023.||7||1 |- |2024.||6||2 |- |2025.||7||5 |- |2026.||6||1 |- ! colspan="2" |Ukupno||152||73 |} ====Golovi==== Edin Džeko je dao 73 gola za reprezentaciju Bosne i Hercegovine na 152 nastupa i rekorder je nacionalnog tima po broju nastupa i datih golova.<ref>{{Cite web|url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/dzeko-intlg.html|title=Edin Dzeko - International Goals, rsssf.com|access-date=1. 9. 2021}}</ref> Ispod je tabelarni prikaz svih golova Džeke za seniorsku reprezentaciju Bosne i Hercegovine počevši od juna 2007. i njegovog debija za seniorski tim: {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:85%;" width="100%" |- ! width="3%" | # ! width="15%" | Datum ! width="25%" | Lokacija ! width="20%" | Protivnik ! width="5%" | Gol ! width="5%" | Rezultat ! width="27%" | Takmičenje |- | 1. || 2. juni 2007. || align="left" | [[Stadion "Asim Ferhatović Hase"|Koševo]], [[Sarajevo]] || align="left" | {{NOG|TUR}} || '''2'''–2 || 3–2 || [[Kvalifikacije za Evropsko prvenstvo u nogometu 2008.|Kvalifikacije za EP 2008]]. |- | 2. | rowspan="2" | 10. septembar 2008. || rowspan="2" align="left" | [[Stadion "Bilino polje"|Bilino polje]], [[Zenica]] || rowspan="2" align="left" | {{NOG|EST}} || '''5'''–0 || rowspan="2" | 7–0 || rowspan="2" | [[Kvalifikacije za Svjetsko prvenstvo u nogometu 2010.|Kvalifikacije za SP 2010]]. |- | 3. || '''6'''–0 |- | 4. || 11. oktobar 2008. || align="left" | [[Stadion BJK İnönü]], [[Istanbul]] || align="left" | {{NOG|TUR}} || '''1'''–0 || 1–2 || Kvalifikacije za SP 2010. |- | 5. || 15. oktobar 2008. || align="left" | [[Stadion "Bilino polje"|Bilino polje]], Zenica || align="left" | {{NOG|ARM}} || '''2'''–0 || 4–1 || Kvalifikacije za SP 2010. |- | 6. || 20. novembar 2008. || align="left" | [[Ljudski vrt]], [[Maribor]] || align="left" | {{NOG|SLO}} || '''3'''–1 || 4–3 || Prijateljska |- | 7. || 28. mart 2009. || align="left" | [[Stadion Fenix]], [[Genk]] || align="left" rowspan="3"| {{NOG|BEL}} || '''1'''–0 || 4–2 || Kvalifikacije za SP 2010. |- | 8. || rowspan="2" | 1. april 2009. || rowspan="2" align="left" | [[Stadion "Bilino polje"|Bilino polje]], Zenica || '''1'''–0 || rowspan="2" | 2–1 || rowspan="2" | Kvalifikacije za SP 2010. |- | 9. || '''2'''–0 |- | 10. || 6. juni 2009. || align="left" |[[Stade Pierre de Coubertin (Cannes)|Stade Pierre de Coubertin]], [[Cannes]] || align="left" | {{NOG|OMA}} || '''1'''–0 || 2–1 || Prijateljska |- | 11. || rowspan="2" | 12. august 2009. || rowspan="2" align="left" | [[Stadion "Asim Ferhatović Hase"|Koševo]], Sarajevo || rowspan="2" align="left" | {{NOG|IRN}} || '''1'''–0 || rowspan="2" | 2–3 || rowspan="2" | Prijateljska |- | 12. || '''2'''–0 |- | 13. || 10. oktobar 2009. || align="left" | [[A. Le Coq Arena]], [[Tallinn]] || align="left" | {{NOG|EST}} || '''1'''–0 || 2–0 || Kvalifikacije za SP 2010. |- | 14. || 14. oktobar 2009. || align="left" | Bilino polje, Zenica || align="left" | {{NOG|ŠPA}} || '''1'''–5 || 2–5 || Kvalifikacije za SP 2010. |- | 15. || 3. juni 2010. || align="left" | [[Commerzbank-Arena]], [[Frankfurt na Majni|Frankfurt]]|| align="left" | {{NOG|NJE}} || '''1'''–0 || 1–3 || Prijateljska |- | 16. || 3. septembar 2010. || align="left" |[[Stade Josy Barthel]], [[N6 road (Luxembourg)|Route d'Arlon]] || align="left" | {{NOG|LUX}} || '''3'''–0 || 3–0 || [[Kvalifikacije za Evropsko prvenstvo u nogometu 2012.|Kvalifikacije za EP 2012]]. |- | 17. || 17. novembar 2010. || align="left" |[[Štadión Pasienky]], [[Bratislava]] || align="left" | {{NOG|SLK}} || '''3'''–1 || 3–2 || Prijateljska |- | 18. || 26. mart 2011. || align="left" | [[Stadion "Bilino polje"|Bilino polje]], Zenica || align="left" | {{NOG|RUM}} || '''2'''–1 || 2–1 || Kvalifikacije za EP 2012. |- | 19. || 7. oktobar 2011. || align="left" | [[Stadion "Bilino polje"|Bilino polje]], Zenica || align="left" | {{NOG|LUX}} || '''1'''–0 || 5–0 || Kvalifikacije za EP 2012. |- | 20. || 11. oktobar 2011. || align="left" | [[Stade de France]], [[Pariz]] || align="left" | {{NOG|FRA}} || '''1'''–0 || 1–1 || Kvalifikacije za EP 2012. |- | 21. || 1. juni 2012. || align="left" | [[Soldier Field]], [[Chicago]] || align="left" | {{NOG|MEX}} || '''1'''–1 || 1–2 || Prijateljska |- | 22. || rowspan="3" | 7. septembar 2012. || rowspan="3" align="left" | [[Stadion Rheinpark|Rheinpark]], [[Vaduz]] || rowspan="3" align="left" | {{NOG|LIH}} || '''5'''–0 || rowspan="3" | 8–1 || rowspan="3" | [[Kvalifikacije za Svjetsko prvenstvo u nogometu 2014.|Kvalifikacije za SP 2014]]. |- | 23. || '''6'''–1 |- | 24. || '''7'''–1 |- | 25. || 11. septembar 2012. || align="left" | [[Stadion "Bilino polje"|Bilino polje]], Zenica || align="left" | {{NOG|LAT}} || '''4'''–1 || 4–1 || Kvalifikacije za SP 2014. |- | 26. || 16. oktobar 2012. || align="left" | [[Stadion "Bilino polje"|Bilino polje]], Zenica || align="left" | {{NOG|LIT}} || '''3'''–0 || 3–0 || Kvalifikacije za SP 2014. |- | 27. || rowspan="2" | 22. mart 2013. || rowspan="2" align="left" | [[Stadion "Bilino polje"|Bilino polje]], Zenica || rowspan="2" align="left" | {{NOG|GRČ}} || '''1'''–0 || rowspan="2" | 3–1 || rowspan="2" | Kvalifikacije za SP 2014. |- | 28. || '''3'''–0 |- | 29. || 7. juni 2013. || align="left" | [[Stadion Skonto]], [[Riga]] || align="left" | {{NOG|LAT}} || '''5'''–0 || 5–0 || Kvalifikacije za SP 2014. |- | 30. || rowspan="2" | 14. august 2013. || rowspan="2" align="left" |[[Stadion "Asim Ferhatović Hase"|Koševo]], [[Sarajevo]] || rowspan="2" align="left" |{{NOG|SAD}} || '''1'''–0 || rowspan="2" |3–4 || rowspan="2" | Prijateljska |- | 31. || '''3'''–4 |- | 32. || rowspan="2" | 11. oktobar 2013. || rowspan="2" align="left" |[[Stadion "Bilino polje"|Bilino polje]], Zenica || rowspan="2" align="left" |{{NOG|LIH}} || '''1'''–0 || rowspan="2" |4–1 || rowspan="2" | Kvalifikacije za SP 2014. |- | 33. || '''4'''–0 |- | 34. || rowspan="2" | 31. maj 2014. || rowspan="2" align="left" |[[Edward Jones Dome]], [[Saint Louis|St. Louis]]|| rowspan="2" align="left" |{{NOG|OBS}} || '''1'''–0 || rowspan="2" |2–1 || rowspan="2" | Prijateljska |- | 35. || '''2'''–0 |- | 36. || 25. juni 2014. || align="left" | Arena Fonte Nova, Salvador, Bahia || align="left" | {{NOG|IRN}} || '''1'''–0 || 3–1 || [[Svjetsko prvenstvo u nogometu 2014.|SP 2014]]. |- | 37. || 4. septembar 2014. || align="left" | [[Gradski stadion Tušanj|Tušanj]], [[Tuzla]] || align="left" | {{NOG|LIH}} || '''3'''–0 || 3–0 || Prijateljska |- | 38. || 13. oktobar 2014. || align="left" | [[Stadion "Bilino polje"|Bilino polje]], [[Zenica]] || align="left" | {{NOG|BEL}} || '''1'''–0 || 1–1 || [[Kvalifikacije za Evropsko prvenstvo u nogometu 2016.|Kvalifikacije za EP 2016]]. |- | 39. || rowspan="3" | 28. mart 2015. || rowspan="3" align="left" | [[Nacionalni stadion (Andora)|Estadi Nacional]], [[Andorra la Vella]] || rowspan="3" align="left" | {{NOG|AND}} || '''1'''–0 || rowspan="3" | 3–0 || rowspan="3" | Kvalifikacije za EP 2016. |- | 40. || '''2'''–0 |- | 41. || '''3'''–0 |- | 42. || 12. juni 2015. || align="left" | [[Stadion "Bilino polje"|Bilino polje]], [[Zenica]] || align="left" | {{NOG|IZR}} || '''1'''–1 || 3–1 || Kvalifikacije za EP 2016. |- | 43. || 3. septembar 2015. || align="left" | [[Stadion kralja Baudouina]], [[Bruxelles]] || align="left" | {{NOG|BEL}} || '''1'''–0 || 1–3 || Kvalifikacije za EP 2016. |- | 44. || 6. septembar 2015. || align="left" | [[Stadion "Bilino polje"|Bilino polje]], [[Zenica]] || align="left" | {{NOG|AND}} || '''2'''–0 || 3–0 || Kvalifikacije za EP 2016. |- | 45. || 13. novembar 2015. || align="left" | [[Stadion "Bilino polje"|Bilino polje]], [[Zenica]] || align="left" | {{NOG|IRS}} || '''1'''–1 || 1–1 || Kvalifikacije za EP 2016. |- | 46. || 29. mart 2016. || align="left" | [[Letzigrund]], [[Zürich]] || align="left" | {{NOG|ŠVI}} || '''1'''–0 || 2–0 || Prijateljska |- | 47. || 6. septembar 2016. || align="left" | [[Stadion "Bilino polje"|Bilino polje]], [[Zenica]] || align="left" | {{NOG|EST}} || '''2'''–0 || 5–0 || [[Kvalifikacije za Svjetsko prvenstvo u nogometu 2018.|Kvalifikacije za SP 2018]]. |- | 48. || rowspan="2" | 10. oktobar 2016. || rowspan="2" align="left" |[[Stadion "Bilino polje"|Bilino polje]], [[Zenica]] || rowspan="2" align="left" |{{NOG|KIP}} || '''1'''–0 || rowspan="2" |2–0 || rowspan="2" | [[Kvalifikacije za Svjetsko prvenstvo u nogometu 2018.|Kvalifikacije za SP 2018]]. |- | 49. || '''2'''–0 |- | 50. || 28. mart 2017. || align="left" | [[Elbasan Arena]], [[Elbasan]] || align="left" | {{NOG|ALB}} || '''1'''–0 || 2–1 || Prijateljska |- | 51. || rowspan="2" | 3. septembar 2017. || rowspan="2" align="left" |[[Estádio Algarve]], [[Faro]] || rowspan="2" align="left" |{{NOG|GIB}} || '''1'''–0 || rowspan="2" |4–0 || rowspan="2" | [[Kvalifikacije za Svjetsko prvenstvo u nogometu 2018.|Kvalifikacije za SP 2018]]. |- | 52. || '''4'''–0 |- | 53. || 11. septembar 2018. || align="left" | [[Stadion "Bilino polje"|Bilino polje]], [[Zenica]] || align="left" | {{NOG|AUT}} || '''1'''–0 || 1–0 || [[UEFA Liga nacija 2018/2019.]] |- | 54. || rowspan="2" | 15. oktobar 2018. || rowspan="2" align="left" |[[Stadion Grbavica|Grbavica]], [[Sarajevo]] || rowspan="2" align="left" |{{NOG|SJI}} || '''1'''–0 || rowspan="2" |2–0 || rowspan="2" | UEFA Liga nacija 2018/2019. |- | 55. || '''2'''–0 |- |56. |11. juni 2019. |align="left"|[[Stadion "Juventus"]], [[Torino]] |align="left"|{{ZD|Italija}} [[Nogometna reprezentacija Italije|Italija]] |'''1'''–0 |1–2 |[[Kvalifikacije za Evropsko prvenstvo u nogometu 2020 - grupa J|Kvalifikacije za EP 2020.]] |- |57. |5. septembar 2019. |align="left"|[[Stadion "Bilino polje"|Bilino polje]], [[Zenica]] |align="left"|{{ZD|Lihtenštajn}} [[Nogometna reprezentacija Lihtenštajna|Lihtenštajn]] |'''3'''–0 |5–0 |Kvalifikacije za EP 2020. |- |58. |8. septembar 2019. |align="left"|[[Stadion Republikanski Vazgen Sargisjan]], [[Jerevan]] |align="left"|{{ZD|Armenija}} [[Nogometna reprezentacija Armenije|Armenija]] |'''1'''–1 |2–4 |Kvalifikacije za EP 2020. |- |59. |4. septembar 2020. |align="left"|[[Stadion Artemio Franchi]], [[Firenca]] |align="left"|{{ZD|Italija}} [[Nogometna reprezentacija Italije|Italija]] |'''1'''–0 |1–1 |[[UEFA Liga nacija 2020/2021.]] |- |60. |1. septembar 2021. |align="left"|[[Stadion de la Meinau]], [[Strasbourg]] |align="left"|{{ZD|Francuska}} [[Nogometna reprezentacija Francuske|Francuska]] |'''1'''–0 |1–1 |[[Kvalifikacije za Svjetsko prvenstvo u nogometu 2022.|Kvalifikacije za SP 2022]]. |- |61. |29. mart 2022. |align="left"|[[Stadion "Bilino polje"|Bilino polje]], [[Zenica]] |align="left"|{{ZD|Luksemburg}} [[Nogometna reprezentacija Luksemburga|Luksemburg]] |'''1'''–0 |1–0 |Prijateljska |- | 62. | rowspan="2" | 14. juni 2022. | rowspan="2" align="left" |[[Stadion "Bilino polje"|Bilino polje]], [[Zenica]] | rowspan="2" align="left" |{{NOG|FIN}} || '''2'''–2 | rowspan="2" |3–2 | rowspan="3" | [[UEFA Liga nacija 2022/2023.]] |- | 63. || '''3'''–2 |- |64. |26. septembar 2022. |align="left"|[[Stadion Rapid-Giulești]], [[Bukurešt]] |align="left"|{{ZD|Rumunija}} [[Nogometna reprezentacija Rumunije|Rumunija]] |'''1'''–2 |1–4 |- |65. |8. septembar 2023. |align="left"|[[Stadion "Bilino polje"|Bilino polje]], [[Zenica]] |align="left"|{{ZD|Lihtenštajn}} [[Nogometna reprezentacija Lihtenštajna|Lihtenštajn]] |'''1'''–0 |2–1 |[[Kvalifikacije za Evropsko prvenstvo u nogometu 2024 – grupa J|Kvalifikacije za EP 2024.]] |- |66. |7. septembar 2024. |align="left"|[[Philips Stadion]], [[Eindhoven]] |align="left"|{{ZD|Nizozemska}} [[Nogometna reprezentacija Nizozemske|Nizozemska]] |'''2'''–3 |2–5 | [[UEFA Liga nacija 2024/2025.]] |- |67. |11. oktobar 2024. |align="left"|[[Stadion "Bilino polje"|Bilino polje]], [[Zenica]] |align="left"|{{ZD|Njemačka}} [[Nogometna reprezentacija Njemačke|Njemačka]] |'''1'''–2 |1–2 | UEFA Liga nacija 2024/2025. |- |68. |7. juni 2025. | align="left" |[[Stadion "Bilino polje"|Bilino polje]], [[Zenica]] | align="left" rowspan="3"|{{NOG|SMR}} |'''1'''–0 |1–0 | rowspan="6" | [[Kvalifikacije za Svjetsko prvenstvo u nogometu 2026.|Kvalifikacije za SP 2026.]] |- | 69. | rowspan="2" | 6. septembar 2025. | rowspan="2" align="left" |[[Stadion San Marino]], [[Serravalle]] | '''2'''–0 | rowspan="2" |6–0 |- | 70. || '''3'''–0 |- |71. |9. septembar 2025. | align="left" |[[Stadion "Bilino polje"|Bilino polje]], [[Zenica]] | align="left" |{{NOG|Austrija}} |'''1'''–1 |1–2 |- |72. |15. novembar 2025. | align="left" |[[Stadion "Bilino polje"|Bilino polje]], [[Zenica]] | align="left" |{{NOG|Rumunija}} |'''1'''–1 |3–1 |- |73. |26. mart 2026. | align="left" |[[Stadion "Cardiff City"]], [[Cardiff]] | align="left" |{{NOG|Vels}} |'''1'''–1 |1–1 <br> (4–2 pen.) |} ==Uspjesi, nagrade i priznanja== [[Datoteka:Dzeko FA Cup.jpg|desno|mini|Džeko s osvojenim peharom [[FA kup]]a]] *Najbolji strani igrač češke lige. *8 nominacija u timu kola u Prvoj češkoj ligi. *Drugi najbolji strijelac češke lige. *Proglašen za najboljeg napadača jesenjeg dijela njemačke Bundeslige (2007/2008) od strane njemačkog internet portala ''sportal.de''. *Sa [[VfL Wolfsburg]]om u sezoni [[Nogometna Bundesliga 2008/2009.|2008/09.]] osvojio prvenstvo, postigavši 26 golova, čime je postao drugi strijelac lige. On i [[Grafite]] postigli su 54 gola u toj sezoni, čime su postali rekorderi Bundeslige. *Izabran od njemačkih profesionalaca za najboljeg igrača Bundeslige 2009.<ref>{{Cite web|url=http://www.handelsblatt.com/journal/fussball/dzeko-zum-besten-feldspieler-gewaehlt;2319429|title=Dzeko zum besten feldspieler gewaehlt|access-date=18. 8. 2016|archive-date=5. 6. 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090605113353/http://www.handelsblatt.com/journal/fussball/dzeko-zum-besten-feldspieler-gewaehlt;2319429|url-status=dead}}</ref> *Najbolji strijelac [[DFB-Pokal]]a 2008/2009. *Drugi strijelac kvalifikacija za Svjetsko prvenstvo 2010. sa 9 golova. *Najbolji strijelac Bundeslige sa 22 gola u sezoni 2009/10. *Idol nacije 2009. i 2010. po izboru portala ''SportSport.ba''.<ref>{{Cite web|url=http://transfermarkt.de/de/edin-dzeko/erfolge/spieler_28396.html|title=Edin Dzeko erfolge spieler|access-date=18. 8. 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20130703211256/http://www.transfermarkt.de/de/edin-dzeko/erfolge/spieler_28396.html|archive-date=3. 7. 2013|url-status=dead}}</ref> *Osvojio [[Engleska|engleski]] [[FA kup]] s [[Manchester City FC|Manchester Cityjem]] u sezoni 2010/2011. *"Etihad igrač mjeseca" – januar i august 2011. *Igrač mjeseca engleske [[Premijer liga Engleske|Premijer lige]] – august 2011. *Osvajač Premijer lige sa Manchester Cityjem u sezonama [[Premier League 2011/2012.|2011/12.]] i [[Premier League 2013/2014.|2013/14.]] *Dobitnik [[Šestoaprilska nagrada Grada Sarajeva|Šestoaprilske nagrade Sarajeva]] za 2013.<ref>{{Cite web|url=http://www.slobodnaevropa.org/archive/news/20130329/500/500.html?id=24942606|title=Džeko i Dječje SOS selo dobitnici Šestoaprilske nagrade Sarajeva|access-date=18. 8. 2016}}</ref> *Najbolji strijelac [[Serie A]] sa 29 golova u sezoni 2016/17. *[[AS Roma|Romin]] igrač sezone [[Serie A 2017/2018.|2017/18.]] prema izboru navijača.<ref>{{Cite web|url=http://www.asroma.com/en/news/2018/5/edin-dzeko-is-roma-s-player-of-the-season-|title=Edin Dzeko is Roma's Player of the Season!|last=|first=|date=|website=www.asroma.com|publisher=|language=en|access-date=12. 9. 2018}}{{Mrtav link}}</ref> *Osvajač [[Italijanski kup|Coppa Italie]] sa [[FC Inter Milano|Interom]] 2022. i 2023. *Finalista [[UEFA Liga prvaka|UEFA Lige prvaka]] sa Interom u sezoni 2022/23. *Osvajač [[2. Bundesliga|2. Bundeslige]] sa [[FC Schalke 04|Schalkeom 04]] u sezoni 2025/26. ==Napomene== {{Napomene}} ==Reference== {{Refspisak|2}} ==Vanjski linkovi== {{Commonscat|Edin Džeko}} *{{Službeni website|http://www.edindzeko.ba/}} *{{NFT player|pid=21523}} *{{FIFA igrač|300409}} *{{UEFA igrač|72048}} *[http://www.espnfc.com/player/102337/edin-dzeko Edin Džeko] na espnfc.com *[http://mcfc.co.uk/Teams/First-team/Strikers/Edin-Dzeko Edin Džeko] na mcfc.co.uk *[http://www.transfermarkt.de/edin-dzeko/profil/spieler/28396 Edin Džeko] na transfermarkt.de *[http://balkans.aljazeera.net/video/oni-pobjeduju-edin-dzeko Intervju s Edinom Džekom], serijal ''Oni pobjeđuju'', [[Al Jazeera Balkans]], 9. 5. 2013. *[https://www.youtube.com/watch?v=UrR7m28Wf6c Razgovor s Edinom Džekom], serijal ''(Ne)uspjeh prvaka s [[Mario Stanić|Mariom Stanićem]]'', 17. 8. 2023. ([[YouTube]]) {{Navkutije |ime = Sastavi Bosne i Hercegovine |naslov = Sastavi Bosne i Hercegovine |naslovstil = background-color:#070db5; color:#ffd700; border: solid 1px #ffff00; |podaci1 = {{Sastav Bosne i Hercegovine na SP 2014. u nogometu}} {{Sastav Bosne i Hercegovine na SP 2026. u nogometu}} }} {{Navkutije |ime = Nagrade |naslov = Nagrade |naslovstil = background-color:gold; color:black; border: solid 1px #000; |podaci1 = {{Idol nacije}} {{Najbolji strijelci Bundeslige}} {{Najbolji strijelci Serie A}} {{Najbolji strijelci UEFA Evropske lige}} {{Sportista godine Bosne i Hercegovine}} }} {{Normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Džeko, Edin}} [[Kategorija:Rođeni 1986.]] [[Kategorija:Živi ljudi]] [[Kategorija:Biografije, Sarajevo]] [[Kategorija:Sportisti iz Sarajeva]] [[Kategorija:Bivši studenti Univerziteta u Sarajevu]] [[Kategorija:Bosanskohercegovački nogometaši]] [[Kategorija:Nogometaši Željezničara]] [[Kategorija:Nogometaši FK Teplice]] [[Kategorija:Nogometaši FK Ústí nad Labem]] [[Kategorija:Nogometaši VfL Wolfsburga]] [[Kategorija:Nogometaši Manchester Cityja]] [[Kategorija:Nogometaši Rome]] [[Kategorija:Nogometaši Inter Milana]] [[Kategorija:Nogometaši Fenerbahçea]] [[Kategorija:Nogometaši Fiorentine]] [[Kategorija:Nogometaši Schalkea]] [[Kategorija:Igrači na Svjetskom prvenstvu u nogometu 2014.]] [[Kategorija:Igrači na Svjetskom prvenstvu u nogometu 2026.]] [[Kategorija:Dobitnici Šestoaprilske nagrade]] [[Kategorija:Sportista godine Bosne i Hercegovine]] [[Kategorija:Bosanskohercegovački sportisti 21. vijeka]] hkx5gxni9p7saxgsb409g4g6h8k2nrb Vatra (Divlje jagode) 0 17835 3936314 3921321 2026-10-19T10:42:21Z Panasko 146730 Odbijena posljednja izmjena teksta korisnika [[Posebno:Doprinosi/~2026-45785-73|~2026-45785-73]] i vraćeno na izmjenu 3729457 korisnika Panasko 3936314 wikitext text/x-wiki {{Infokutija album | | Ime = Vatra | Tip izdanja = Album | Artist = [[Divlje jagode|Divljih jagoda]] | Cover = Vatra (Divlje jagode).jpg | Background = salmon | Izdat = 1985 | Produciran = 1985 | Kuća = [[Diskoton]] | Producent(i) = [[Theo Werdin]] | Kritike = | Prošli album = ''[[Čarobnjaci (Divlje jagode)|Čarobnjaci]]''<br/>(1984) | Ovaj album = '''''Vatra'''''<br/>(1985) | Sljedeći album = ''[[Wild Strawberries (Divlje jagode)|Wild Strawberries]]''<br/>(1987) }} '''Vatra''' je peti studijski album [[Bosna i Hercegovina|bosanskohercegovačke]] i [[Socijalistička Federativna Republika Jugoslavija|jugoslavenske]] [[Hard rock|hard rok]] grupe [[Divlje jagode]]. Snimljen je tokom novembra i decembra 1984. u Studiju [[Radiotelevizija Sarajevo|Radiotelevizije Sarajevo]]., miksan je u februaru 1985. u ''Music Paark Studio'' u [[Bad Homburg vor der Höhe]] nedaleko od [[Frankfurt na Majni|Frankfurta na Majni]]. Objavila ga je [[Sarajevo|sarajevska]] izdavačka kuća ''[[Diskoton]]'' u aprilu iste godine na [[Long play|LP ploči]] i kaseti. Muziku i aranžmane napisao je [[Zele Lipovača|Sead Lipovača]], osim pjesme "Touch me little girl" za koju je muziku i tekst napisao [[Theo Werdin]]. Tekstove za preostale pjesme napisali su [[Alen Islamović|Alija Islamović]] ("Divljakuša", "Dinamit", "Cmokni me srce", "Hopa-cupa", "Vatra" i "Moja si") i [[Slobodan Đurasović]] ("Ciganka", "Let na drugi svijet"). Fotografiju za omot uradio je [[Erol Čolaković]], a dizajn [[Branko Modraković]], dok je producent bio [[Theo Werdin]]. <ref name="discogs">{{Cite web|url= https://www.discogs.com/master/286042-Divlje-Jagode-Vatra|title= Divlje jagode - Vatra''|work= discogs.com|access-date= 24. 1. 2024}}</ref> == O albumu == "Vatra" je muzički gledano nastavak veoma uspješne serije studijskih albuma "[[Motori (Divlje jagode)|Motori]]" i "[[Čarobnjaci (Divlje jagode)|Čarobnjaci]]", pri čemu su muzičari iz Divljih jagoda pratili najnovije trendove u hard rok i [[heavy metal]] muzici na Zapadu tokom 1980-ih. Novina je dolazak [[Zlatan Ćehić|Zlatana Čehića "Ćehe"]] na mjesto bas-gitariste, dok se Alija Islamović usredsredio na pjevanje. Kvartet predvođen gitarskim virtuozom Seadom Lipovačom i na ovom muzičkom ostvarenju pokazao je zavidan nivo instrumentalnog muziciranja s čvrstim bubnjevima [[Nasko Budimlić|Naska Budimlića]] i dobrim sviranjem [[Bas-gitara|bas-gitare]] Čehića uz kvalitetno prateće pjevanje. Na ovom albumu posebno se istakao pjevač Islamović, koji je jednako kvalitetno otpjevao brže pjesme i balade. A-stranu otvara hit pjesma "Ciganka" odsvirana po uzoru na britanske hard rok i heavy metal grupe [[Black Sabbath]], [[Judas Priest]] i [[Saxon]], u kojoj je gitarist Lipovača već na samom početku albuma pokazao vještinu sviranja električne gitare. Za njom slijede heavy metal pjesma "Let na drugi svijet" i hard rok balada "Divljakuša". A-stranu zatvaraju dvije heavy metal pjesme "Dinamit" i "Cmokni me, srce". B-stranu otvaraju "Hopa-cupa" i naslovna "Vatra" odsvirane u hard rok i heavy metal maniru, a nastavlja se pop-rok pjesmom "Touch Me Little Girl" koju je pjevač Islamović otpjevao na [[Engleski jezik|engleskom jeziku]]. Album se završava rok baladom "Moja si", koja za razliku od njihovih ranijih laganijih pjesama nije ostvarila značajan uspjeh kod publike. "Vatra" predstavlja jedan od značajnih događaja na jugoslavenskoj i [[Sarajevska škola pop roka|sarajevskoj pop rok sceni]] u 1985. i uspješan je nastavak njihovih prethodnih albuma "[[Motori (Divlje jagode)|Motori]]" i "[[Čarobnjaci (Divlje jagode)|Čarobnjaci]]".<ref>{{Cite web|url= https://www.metal-archives.com/albums/Divlje_Jagode/Vatra/420681|title= ''Divlje jagode - Vatra''|work= metal-archives.com|access-date= 24. 1. 2024}}</ref><ref name="discogs"/> == Spisak pjesama == {{tracklist |headline= Prva strana |total_length= 18:16 |title1= Ciganka |length1= 3:02 |lyrics1= Slobodan Đurasović |music1= Sead Lipovača |title2= Let na drugi svijet |length2= 3:08 |lyrics2= Slobodan Đurasović |music2= Sead Lipovača |title3= Divljakuša |length3= 4:35 |lyrics3= Alija Islamović |music3= Sead Lipovača |title4= Dinamit |length4= 3:40 |lyrics4= Alija Islamović |music4= Sead Lipovača |title5= Cmokni me, srce |length5= 3:51 |lyrics5= Alija Islamović |music5= }} {{tracklist |headline=Druga strana |total_length= 16:43 |title1= Hopa-cupa |length1= 4:08 |lyrics1= Alija Islamović |music1= Sead Lipovača |title2= Vatra |length2= 3:47 |lyrics2= Alija Islamović |music2= Sead Lipovača |title3= Touch me little girl |length3= 5:37 |lyrics3= Theo Werdin |music3= Theo Werdin |title4= Moja si |length4= 3:11 |lyrics4= Alija Islamović |music4= Sead Lipovača }} == Članovi grupe == *[[Zele Lipovača|Sead Lipovača "Zele"]] – [[električna gitara]] *[[Alen Islamović]] – vokal *[[Nasko Budimlić]] – [[bubnjevi]] *[[Zlatan Ćehić]] "Ćeha" – [[bas-gitara]], prateći vokal == Reference == {{Refspisak}} {{Divlje jagode}} [[Kategorija:Albumi iz 1985.]] [[Kategorija:Albumi Divljih jagoda]] [[Kategorija:Albumi u izdanju Diskotona]] rfabdvklguaf7yegx9mt5ggt9h1kjqt Kaká 0 21524 3936246 3897215 2026-10-18T23:38:31Z InternetArchiveBot 118070 Rescuing 1 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0.9.6 3936246 wikitext text/x-wiki {{Infokutija nogometaš | imenogometaša = Kaká | slika = Kaká visited Stadium St. Petersburg.jpg | punoime = Ricardo Izecson dos Santos Leite | nadimak = | datumrođenja = {{Datum rođenja i godine|1982|04|22}} | rodnigrad = [[Gama (Brazil)|Gama]] | rodnadržava = [[Brazil]] | datumsmrti = | gradsmrti = | državasmrti = | visina = 186 cm | pozicija = | trenutniklub = | brojnadresu = | datumimjestodebija = 1. februar 2001. | omladinskegodine = 1994–2000. | omladinskipogoni = [[São Paulo FC|São Paulo]] | godine1 = 2001–2003. | klubovi1 = [[São Paulo FC|São Paulo]] | nastupi(golovi)1 = 59 (23) | godine2 = 2003–2009. | klubovi2 = [[AC Milan|Milan]] | nastupi(golovi)2 = 193 (70) | godine15 = 2009–2013. <br/> 2013–2014. <br/> 2014–2017. <br/> 2014. | klubovi15 = [[Real Madrid CF|Real Madrid]] <br/> [[AC Milan|Milan]] <br/> [[Orlando City SC (MLS)|Orlando City]] <br/> → [[São Paulo FC|São Paulo]] | nastupi(golovi)15 = 85 (23) <br/> 30 (7) <br/> 75 (24) <br/> 19 (2) | reprezentacija = da | nacionalnegodine1 = 2001. | nacionalneekipe1 = [[Nogometna reprezentacija Brazila U-20|Brazil U-20]] | nacionalninastupi(golovi)1 = 5 (1) | nacionalnegodine4 = 2002–2016. | nacionalneekipe4 = [[Nogometna reprezentacija Brazila|Brazil]] | nacionalninastupi(golovi)4 = 92 (29) | trenergodine = | trenerklubovi = }} '''Ricardo Izecson dos Santos Leite''' (rođen 22. aprila 1982.), poznatiji kao '''Kaká''',<ref>{{Cite web|url=https://soccer365.net/players/3587/|title=Kaká - biography, photo, video, goals, news, statistics - Soccer365|website=soccer365.net|access-date=17. 12. 2025}}</ref> nekadašnji je [[brazil]]ski [[nogometaš]]. Kritičari ga smatraju jednim od najboljih igrača svoje generacije. ==Karijera== ===Klupska=== Počeo je u Sao Paolu, u prvom timu 2001. U prvoj sezoni postigao je 12 golova u 27 nastupa, a u drugoj deset golova u 22 utakmice. Pridružio se [[AC Milan]]u 2003. za 8,5 miliona [[Britanska funta|funti]]. Nakon mjesec dana zacementirao je mjesto u prvoj postavi. Prve sezone postigao je 10 golova u 30 utakmica. Često je bio u podređenom položaju (postizanje golova) iza [[Andrij Ševčenko|Ševčenka]]: Kaká bi bio tehničar, a Ševčenko golgeter. Godine 2005. izabran je za najboljeg veznjaka [[UEFA Liga prvaka|Lige prvaka]].<ref>{{Cite web|url=https://www.sportstalksocial.com/@mdrasel442/biography-of-footballer-ricardo-kaka|title=Biography of Footballer 'Ricardo Kaka'|date=17. 11. 2021|website=www.sportstalksocial.com|language=en|access-date=17. 12. 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20251222234249/https://www.sportstalksocial.com/@mdrasel442/biography-of-footballer-ricardo-kaka|archive-date=22. 12. 2025|url-status=dead}}</ref> ===Reprezentativna=== Reprezentativni debi imao je u januaru 2002. protiv [[Nogometna reprezentacija Bolivije|Bolivije]]. Bio je dio šampionskog tima Brazila 2002, ali je odigrao samo 27 minuta. Godine 2003. bio je kapiten Brazila na [[Gold Cup 2003.|Gold Cupu]] i doveo ga do drugog mjesta. Na [[Kup konfederacija 2005.|Kupu konfederacija 2005.]] postigao je gol u finalu protiv [[Nogometna reprezentacija Argentine|Argentine]]. ==Vanjski linkovi== {{Commonscat|Ricardo Izecson dos Santos Leite}} *{{FIFA igrač|184312}} *{{NFT igrač|pid=1013}} *{{BDFutbol|12427}} *[http://www.transfermarkt.co.uk/en/kaka/profil/spieler_3366.html Kaká] na transfermarkt.co.uk *[http://www.football-lineups.com/footballer/23/ Kaká] na football-lineups.com == Reference == {{refspisak}} {{Navkutije |ime = Sastavi Brazila |naslov = Sastavi Brazila |naslovstil = background-color:#FFDF00; color:green; border: solid 1px blue; |podaci1 = {{Sastav Brazila na SP 2002. u nogometu}} {{Sastav Brazila na CONCACAF Gold kupu 2003}} {{Sastav Brazila na FIFA Kupu konfederacija 2005.}} {{Sastav Brazila na SP 2006. u nogometu}} {{Sastav Brazila na FIFA Kupu konfederacija 2009.}} {{Sastav Brazila na SP 2010. u nogometu}} }} {{Navkutije |ime = Nagrade |naslov = Nagrade |naslovstil = background-color:gold; color:black; border: solid 1px #000; |podaci1 = {{Zlatna lopta France Footballa}} {{FIFA igrač godine}} {{Nogometaš godine - World Soccer}} {{Nogometaš godine u Seriji A}} {{Strani nogometaš godine u Seriji A}} {{Najbolji strijelci UEFA Lige prvaka}} {{Najbolji igrači FIFA Svjetskog klupskog prvenstva}} }} {{Normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Kaká}} [[Kategorija:Rođeni 1982.]] [[Kategorija:Živi ljudi]] [[Kategorija:Biografije, Brasília]] [[Kategorija:Brazilski nogometaši]] [[Kategorija:Nogometaši São Paula]] [[Kategorija:Nogometaši AC Milana]] [[Kategorija:Nogometaši Real Madrida]] [[Kategorija:Nogometaši Orlando Cityja]] [[Kategorija:Igrači na Svjetskom prvenstvu u nogometu 2002.]] [[Kategorija:Igrači na FIFA Kupu konfederacija 2005.]] [[Kategorija:Igrači na Svjetskom prvenstvu u nogometu 2006.]] [[Kategorija:Igrači na FIFA Kupu konfederacija 2009.]] [[Kategorija:Igrači na Svjetskom prvenstvu u nogometu 2010.]] fd54qz76bvzpb9trspkp77md3yavjpv Emir Balić 0 32155 3936311 3924761 2026-10-19T10:36:03Z Panasko 146730 [[Kategorija:Živi ljudi]] uklonjena; [[Kategorija:Umrli 2026.]] dodata (uz pomoć [[Wikipedia:HotCat|HotCat]]a) 3936311 wikitext text/x-wiki {{Infokutija osoba | ime = Emir Balić | slika = | alt_slike = | opis = | ime_pri_rođenju = | datum_rođenja = 1935. | mjesto_rođenja = [[Mostar]], [[Kraljevina Jugoslavija]] | datum_smrti = {{Datum smrti i godine|2026|9|12|1935||}} | mjesto_smrti = [[Mostar]], [[Bosna i Hercegovina]] | nacionalnost = | druga_imena = | zanimanje = Skakač u vodu | godine_aktivnosti = | poznat_po = | značajna_djela = }} '''Emir Balić''' ([[Mostar]], 1935 - Mostar, 12. seprembar 2026)<ref>{{Cite web|url=https://historija.ba/d/389-roden-emir-balic|title=Rođen Emir Balić|website=Historija.ba|language=bs|access-date=29. 9. 2025}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.klix.ba/vijesti/bih/preminuo-emir-balic-legenda-skokova-sa-starog-mosta-u-mostaru/260911191|title=Preminuo Emir Balić, legenda skokova sa Starog mosta u Mostaru|date=2026-09-11|website=Klix.ba|access-date=2026-10-19}}</ref> bio je legendarni [[Bosna i Hercegovina|bosanskohercegovački]] skakač s [[mostar]]skog [[Stari most|Starog mosta]]. Balić je posljednji put skočio sa Starog mosta 1996, u 61. godini života. U [[Skokovi sa Starog mosta|zvaničnim takmičenjima]] učestvovao je 20 puta, a sa svojom čuvenom ''lastom'' pobijedio je 13 puta. Četiri puta je bio drugi, a tri puta treći. Godine 2008. objavio je knjigu ''Sjećanja'', koja je izdana u saradnji s Klubom skakača u vodu ''Mostari''. [[Datoteka:Stari Most September 2004 3.jpg|mini|[[Stari most]]]] O sebi, u sklopu knjige, Balić je izjavio sljedeće: {{Citat3|Prvi put sam rođen u Mostaru 1935. Kad sam imao 16 godina, prvi put sam skočio sa Starog mosta, tada sam se prebio i tako sam se drugi put rodio - opet u Mostaru. S mosta sam skočio više od 1.000 puta. Hiljadu i neki put zagrlio sam Neretvu, izbacujući njenu vodu. Svašta sam u životu bio - i kinooperater, i kaskader, i bokser, i padobranac, i logoraš, i član Olimpijskog komiteta BiH... Prije i poslije svega, skakač laste. ''Prvi put sam poginuo 9. novembra 1993. kad je HVO srušio Stari most. U Neretvu sam zadnji put skočio 1996. s mosta kojeg nije bilo... A iz poštovanja prema Starom, s novog nikad nisam skočio. Živim u Mostaru. Do kraja svog života.''}} Objavio je i DVD ''Emir Balić u dokumentarnim filmovima o Mostaru i skokovima''. Filmovi koji su dio DVD-a su ''Mostar'', ''Admiral'', ''Dječak i most'', ''Dobri duh Starog mosta'', a tu su i inserti iz filmova i TV-reportaže ''Emir Balić u muzičkim spotovima'' i najavna špica ''Red Bull''. Na pitanje jednog novinara da li će novi Stari most (otvoren 2004) ponovo ujediniti Mostarce, Balić je odgovorio: {{Citat3|Ćuprija je ćuprija, a da li će nas ona ujediniti, stvar je naših glava. Oni koji su voljeli onaj Stari most voljet će i ovaj. A oni koji nisu voljeli onaj neće voljeti ni ovaj.}} == Reference == {{Refspisak}} == Vanjski linkovi == * https://www.rtvusk.ba/tv/najava/rondo-emir-balic-emisija-o-sportskim-legendama/11982 {{Normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Balić, Emir}} [[Kategorija:Rođeni 1935.]] [[Kategorija:Umrli 2026.]] [[Kategorija:Biografije, Mostar]] [[Kategorija:Bosanskohercegovački skakači u vodu]] 1e8b44wbc6spr72xgy0u8zmtehc39si Ilija Katić 0 32641 3936306 3776945 2026-10-19T09:54:07Z Lokalpatriot1988 187009 /* */ 3936306 wikitext text/x-wiki {{Infokutija nogometaš | imenogometaša = Ilija Katić | slika = | punoime = | nadimak = | datumrođenja = {{Datum rođenja i godine|1945|7|20}} | rodnigrad = [[Donji Hasić]] | rodnadržava = [[Socijalistička Federativna Republika Jugoslavija|DF Jugoslavija]] | datumsmrti = <!-- {{Datum smrti i godine|GGGG|MM|DD|GGGG|MM|DD}} (datum smrti pa onda datum rođenja) --> | gradsmrti = | državasmrti = | visina = | pozicija = [[Napadač]] | trenutniklub = | brojnadresu = | datumimjestodebija = | omladinskegodine = | omladinskipogoni = | godine1 = –1962. | klubovi1 = [[NK Mladost Hasić|Mladost Hasić]] | nastupi(golovi)1 = | godine2 = 1962–1964. | klubovi2 = [[FK Borac Šamac|Borac Šamac]] | nastupi(golovi)2 = | godine3 = 1964–1967. | klubovi3 = [[NK Osijek|Osijek]] | nastupi(golovi)3 = 101(71) | godine4 = 1968–1973. | klubovi4 = [[FK Partizan|Partizan]] | nastupi(golovi)4 = 133 (29) | godine5 = 1973–1976. | klubovi5 = [[FC Zürich|Zürich]] | nastupi(golovi)5 = 75 (50) | godine6 = 1976–1977. | klubovi6 = [[Burgos CF|Burgos]] | nastupi(golovi)6 = 31 {{0}}(4) | godine7 = 1977–1978. | klubovi7 = [[Neuchâtel Xamax FCS|Neuchâtel Xamax]] | nastupi(golovi)7 = 9 {{0}}(2) | godine8 = 1979–1980. | klubovi8 = {{Nowrap|[[FC La Chaux-de-Fonds|La Chaux-de-Fonds]]}} | nastupi(golovi)8 = 19 {{0}}(1) | reprezentacija = Da | nacionalnegodine1 = 1968–1969. | nacionalneekipe1 = [[Nogometna reprezentacija Jugoslavije|Jugoslavija]] | nacionalninastupi(golovi)1 = 4 {{0}}(0) | nacionalnegodine4 = | nacionalneekipe4 = | nacionalninastupi(golovi)4 = | trenergodine = 1978–1980. | trenerklubovi = {{Nowrap|[[FC La Chaux-de-Fonds|La Chaux-de-Fonds]]}} | zadnjeuređivanje = 22. 10. 2025 }} '''Ilija Katić''' (rođen 20. jula 1945), bivši je [[Socijalistička Federativna Republika Jugoslavija|jugoslavenski]] i [[Bosna i Hercegovina|bosanskohercegovački]] [[nogometaš]] i reprezentativac Jugoslavije.<ref name="reprezentacija">{{Cite web|url=https://www.reprezentacija.rs/|title=Fudbalska reprezentacija Srbije|website=reprezentacija.rs|access-date=22. 10. 2025}}</ref> Prve početke ima u "Mladosti iz Hasića. Godine 1962. dolazi u [[FK Borac Šamac|Borac]] iz [[Šamac|Bosanskog Šamca]] gdje igra dvije sezone. Tu je proglašen najboljim igračem kluba prvih 100 godina njegovog postojanja. U drugoligaš "Slavoniju" iz [[NK Osijek|Osijeka]] prelazi 1964. i vrlo brzo postaje najbolji strijelac, a dva puta biva proglašen za najboljeg centarfora Zapadne grupe 2. savezne lige. Godine 1967. prelazi u [[FK Partizan]] iz [[Beograd]]a, gdje svoj uspon kruniše sa desetak nastupa za reprezentaciju Jugoslavije. U sedamdesetim godinama karijeru nastavlja u švicarskom prvoligašu [[FC Zürich|Zürich]] iz [[Zürich]]a. Biva najboljim strijelcem švicarske prve lige i proglašen najboljim stranim fudbalerom u Švicarskoj. Proglašen je za počasnog građanina grada Züricha i dobija zlatni ključ grada. Godine 1976. odigrao je jednu sezonu u Španiji za [[Burgos CF|Burgos]]<ref>{{Cite web|url=https://www.bdfutbol.com/j/j5339.html|title=Katić, Ilija Katić Mikić - Futbolista {{!}} BDFutbol|website=www.bdfutbol.com|access-date=22. 10. 2025}}</ref> iz [[La Liga|La Lige]], a kasnije se vratio u [[Švicarska|Švicarsku]] i igrao za prvoligaške klubove [[Neuchâtel Xamax|Neuchâtel Xamax FCS]] i [[FC La Chaux-de-Fonds|La Chaux-de-Fonds]]. Karijeru je završio u [[Lihtenštajn]]u gdje započinje trenersku karijeru.<ref name="reprezentacija"/> == Reference == {{Refspisak}} {{Normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Katić, Ilija}} [[Kategorija:Rođeni 1945.]] [[Kategorija:Živi ljudi]] [[Kategorija:Biografije, Šamac]] [[Kategorija:Jugoslavenski nogometaši]] [[Kategorija:Bosanskohercegovački nogometaši]] [[Kategorija:Jugoslavenski nogometni treneri]] [[Kategorija:Bosanskohercegovački nogometni treneri]] [[Kategorija:Nogometaši Partizana]] [[Kategorija:Nogometaši Züricha]] [[Kategorija:Nogometaši Osijeka]] [[Kategorija:Jugoslavenski nogometni reprezentativci]] d9088curavy45ruxayiygemwwgq48h3 3936308 3936306 2026-10-19T10:03:55Z Panasko 146730 Poništena izmjena [[Special:Diff/3936306|3936306]] korisnika/-ce [[Special:Contributions/Lokalpatriot1988|Lokalpatriot1988]] ([[User talk:Lokalpatriot1988|razgovor]]) 3936308 wikitext text/x-wiki {{Infokutija nogometaš | imenogometaša = Ilija Katić | slika = | punoime = | nadimak = | datumrođenja = {{Datum rođenja i godine|1945|7|20}} | rodnigrad = [[Donji Hasić]] | rodnadržava = [[Socijalistička Federativna Republika Jugoslavija|DF Jugoslavija]] | datumsmrti = <!-- {{Datum smrti i godine|GGGG|MM|DD|GGGG|MM|DD}} (datum smrti pa onda datum rođenja) --> | gradsmrti = | državasmrti = | visina = | pozicija = [[Napadač]] | trenutniklub = | brojnadresu = | datumimjestodebija = | omladinskegodine = | omladinskipogoni = | godine1 = –1962. | klubovi1 = [[NK Mladost Hasić|Mladost Hasić]] | nastupi(golovi)1 = | godine2 = 1962–1964. | klubovi2 = [[FK Borac Šamac|Borac Šamac]] | nastupi(golovi)2 = | godine3 = 1964–1967. | klubovi3 = [[NK Osijek|Osijek]] | nastupi(golovi)3 = | godine4 = 1968–1973. | klubovi4 = [[FK Partizan|Partizan]] | nastupi(golovi)4 = 133 (29) | godine5 = 1973–1976. | klubovi5 = [[FC Zürich|Zürich]] | nastupi(golovi)5 = 75 (50) | godine6 = 1976–1977. | klubovi6 = [[Burgos CF|Burgos]] | nastupi(golovi)6 = 31 {{0}}(4) | godine7 = 1977–1978. | klubovi7 = [[Neuchâtel Xamax FCS|Neuchâtel Xamax]] | nastupi(golovi)7 = 9 {{0}}(2) | godine8 = 1979–1980. | klubovi8 = {{Nowrap|[[FC La Chaux-de-Fonds|La Chaux-de-Fonds]]}} | nastupi(golovi)8 = 19 {{0}}(1) | reprezentacija = Da | nacionalnegodine1 = 1968–1969. | nacionalneekipe1 = [[Nogometna reprezentacija Jugoslavije|Jugoslavija]] | nacionalninastupi(golovi)1 = 4 {{0}}(0) | nacionalnegodine4 = | nacionalneekipe4 = | nacionalninastupi(golovi)4 = | trenergodine = 1978–1980. | trenerklubovi = {{Nowrap|[[FC La Chaux-de-Fonds|La Chaux-de-Fonds]]}} | zadnjeuređivanje = 22. 10. 2025 }} '''Ilija Katić''' (rođen 20. jula 1945), bivši je [[Socijalistička Federativna Republika Jugoslavija|jugoslavenski]] i [[Bosna i Hercegovina|bosanskohercegovački]] [[nogometaš]] i reprezentativac Jugoslavije.<ref name="reprezentacija">{{Cite web|url=https://www.reprezentacija.rs/|title=Fudbalska reprezentacija Srbije|website=reprezentacija.rs|access-date=22. 10. 2025}}</ref> Prve početke ima u "Mladosti iz Hasića. Godine 1962. dolazi u [[FK Borac Šamac|Borac]] iz [[Šamac|Bosanskog Šamca]] gdje igra dvije sezone. Tu je proglašen najboljim igračem kluba prvih 100 godina njegovog postojanja. U drugoligaš "Slavoniju" iz [[NK Osijek|Osijeka]] prelazi 1964. i vrlo brzo postaje najbolji strijelac, a dva puta biva proglašen za najboljeg centarfora Zapadne grupe 2. savezne lige. Godine 1967. prelazi u [[FK Partizan]] iz [[Beograd]]a, gdje svoj uspon kruniše sa desetak nastupa za reprezentaciju Jugoslavije. U sedamdesetim godinama karijeru nastavlja u švicarskom prvoligašu [[FC Zürich|Zürich]] iz [[Zürich]]a. Biva najboljim strijelcem švicarske prve lige i proglašen najboljim stranim fudbalerom u Švicarskoj. Proglašen je za počasnog građanina grada Züricha i dobija zlatni ključ grada. Godine 1976. odigrao je jednu sezonu u Španiji za [[Burgos CF|Burgos]]<ref>{{Cite web|url=https://www.bdfutbol.com/j/j5339.html|title=Katić, Ilija Katić Mikić - Futbolista {{!}} BDFutbol|website=www.bdfutbol.com|access-date=22. 10. 2025}}</ref> iz [[La Liga|La Lige]], a kasnije se vratio u [[Švicarska|Švicarsku]] i igrao za prvoligaške klubove [[Neuchâtel Xamax|Neuchâtel Xamax FCS]] i [[FC La Chaux-de-Fonds|La Chaux-de-Fonds]]. Karijeru je završio u [[Lihtenštajn]]u gdje započinje trenersku karijeru.<ref name="reprezentacija"/> == Reference == {{Refspisak}} {{Normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Katić, Ilija}} [[Kategorija:Rođeni 1945.]] [[Kategorija:Živi ljudi]] [[Kategorija:Biografije, Šamac]] [[Kategorija:Jugoslavenski nogometaši]] [[Kategorija:Bosanskohercegovački nogometaši]] [[Kategorija:Jugoslavenski nogometni treneri]] [[Kategorija:Bosanskohercegovački nogometni treneri]] [[Kategorija:Nogometaši Partizana]] [[Kategorija:Nogometaši Züricha]] [[Kategorija:Nogometaši Osijeka]] [[Kategorija:Jugoslavenski nogometni reprezentativci]] irm2kvr039705jr3epf9jpvszhsu3pb Sulejman Kupusović 0 35838 3936310 3924892 2026-10-19T10:32:16Z Panasko 146730 Odbijena posljednja izmjena teksta korisnika [[Posebno:Doprinosi/~2026-49705-09|~2026-49705-09]] i vraćeno na izmjenu 3850845 korisnika NeptuneBot 3936310 wikitext text/x-wiki {{Infokutija osoba | ime = Sulejman Kupusović | slika = | veličina_slike = | opis = | datum_rođenja = {{Datum rođenja|1951|4|7}} | mjesto_rođenja = [[Kladanj]], [[Socijalistička Federativna Republika Jugoslavija|Jugoslavija]] | datum_smrti = {{Datum smrti i godine|2014|8|15|1951|4|7}} | mjesto_smrti = [[Sarajevo]], [[Bosna i Hercegovina]] | nacionalnost = | druga_imena = | zanimanje = [[Režiser]] | godine_aktivnosti = | poznat_po = | značajna_djela = [[Memoari porodice Milić]] <br/> [[Viza za budućnost]] }} '''Sulejman Kupusović''', (7. april 1951 – 15. august 2014) bio je [[Bosna i Hercegovina|bosanskohercegovački]] [[pozorište|pozorišni]] i [[film]]ski [[režiser]]. == Biografija == Rođen je 7. aprila 1951. u [[Kladanj|Kladnju]]. Diplomirao je pozorišnu, filmsku, [[Televizija|televizijsku]] i [[radio]] režiju na Akademiji pozorišne i filmske umjetnosti u [[Zagreb]]u 1974, a filozofiju i komparativnu književnost na [[Univerzitet u Zagrebu|zagrebačkom Univerzitetu]]. Specijalizirao teatarsku režiju u Varšavi i Krakovu, 1986. Režirao je u pozorištima širom bivše [[Socijalistička Federativna Republika Jugoslavija|Jugoslavije]], te u [[Rumunija|Rumuniji]], [[Bugarska|Bugarskoj]] i [[Turska|Turskoj]]. Njegove predstave su izvođene u [[Meksiko|Meksiku]], [[Gvatemala|Gvatemali]], [[Francuska|Francuskoj]], [[Njemačka|Njemačkoj]], [[Španija|Španiji]], Turskoj, [[Mađarska|Mađarskoj]], Rumuniji, Bugarskoj, [[Švedska|Švedskoj]], [[Italija|Italiji]] i [[Austrija|Austriji]]. Značajne režiserske postavke u Narodnom pozorištu Sarajevo: Kralj Lear, Propercije, Bjesnilo, Braća Karamazovi, Veliki vezir, Hrvatski faust, Jugoslovenska antiteza, Duplo dno, Gamllet, Roman o Londonu, Prosjačka opera, Majka, Kidaj od svoje žene, Derviš i smrt, Hanka, Tvrđava, Legenda o Ali-paši, Balada o Omeru i Merimi, Hamlet u selu Mrduša Donja ili Hamlet zna što narod ne zna, Balkanski špijun u Sarajevu. Režirao je i prvu bosanskohercegovačku operu, "[[Hasanaginica|Hasanaginicu]]", koja je premijerno izvedena u Sarajevu 18. marta 2000. U naslovnoj ulozi nastupila je primadona sarajevske Opere [[Amila Bakšić]]. Autor je i pozorišnog hita "[[Ženski turbofolk bend]]" kojeg izvodi ansambl [[Kamerni teatar 55|Kamernog teatra 55]]. Režirao je predstavu "[[Krokodil Lacoste (drama)|Krokodil Lacoste]]" po nagrađivanom tekstu [[Zlatko Topčić|Zlatka Topčića]], također u [[Kamerni teatar 55|Kamernom teatru 55]], 2011. Dobitnik je mnogobrojnih nagrada na nacionalnim i međunarodnim teatarskim i televizijskim festivalima. Bio je žestok kritičar vlasti, ali i stanja svijesti, bolje rečeno zapuštenosti vlastitog naroda i njegove spremnosti da beskrajno trpi pljačku i nepravdu, bio je sjajan govornik. Intrigantne izjave Sulejmana Kupusovića{{izvor}} * Ja samo radim svoj posao. Smiješne su tvrdnje da sad ja režiram skandale u javnosti. To što ljude neke iritira što ja radim, nije moj problem. * Ako se može Derviš i smrt nazvati narodnjačkom predstavom, onda je Meša Selimović žuta štampa. * To je moje iskustvo – čim čujem da se neko dvaput zakune u Boga ili Allaha, ja odmah bježim od njega. * Sramotno da velikan kakav je Berber, a i Safet Zec, nisu članovi Akademije nauka i umjetnosti BiH. * Prvo i osnovno je da mrzim dosadu… * Mene niko ne može hvatati na šovinizam, jer se moja supruga zove Svjetlana… * Smiješno mi je kad vidim da je neko danas ministar kulture, sutra poljoprivrede, a prekosutra direktor doma zdravlja. *  Mislim da smo mi narod koji je rođen s genetskom greškom. * Mi nismo narod od drame. Mi smo više narod od poezije i epike. Pored pozorišnih predstava, režirao je i nekoliko TV-drama, TV-serija, dokumentarnih i muzičkih programa. Umro je 15. augusta 2014. u Sarajevu.<ref name="Preminuo je Sulejman Kupusović, radiosarajevo.ba">[http://www.radiosarajevo.ba/novost/162103/Preminuo-je-Sulejman-Kupusovic ''Preminuo je Sulejman Kupusović, radiosarajevo.ba''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140819203835/http://radiosarajevo.ba/novost/162103/preminuo-je-sulejman-kupusovic |date=19. 8. 2014 }}; pristupljeno: 16. august 2014.</ref> == Filmografija == {| class="wikitable plainrowheaders" |- ! Godina ! Film ! class="unsortable" | Napomena |- | 1973. | ''[[Otac i neki važni ljudi]]'' | TV film |- | rowspan="2"|1974. | ''[[Oj, živote]]'' | TV film |- | ''[[Mula Mustafa Bašeskija (film)|Mula Mustafa Bašeskija]]'' | TV film |- | 1975. | ''[[Događaj na drugom peronu]]'' | TV film |- | 1976. | ''[[Teversenove bajke]]'' | TV serija |- | 1978. | ''[[Priča o kmetu Simanu]]'' | TV film |- | 1979. | ''[[Tale (TV-serija)|Tale]]'' | TV serija; 8 episoda |- | rowspan="2"|1981. | ''[[Zajedno]]'' | TV film |- | ''[[Veselin Masleša (film)|Veselin Masleša]]'' | TV film |- | 1990. | ''[[Memoari porodice Milić]]'' | TV serija |- | 2002–03. | ''[[Viza za budućnost]]'' | TV serija |- | 2002. | ''Viza za budućnost: Novogodišnji special'' | Novogodišnji specijal |- | 2009. | ''[[Žene s broja 13]]'' | TV serija |} == Reference== {{refspisak}} == Vanjski linkovi == {{Wikicitat}} *{{IMDb name|id=0475535}} {{DEFAULTSORT:Kupusović, Sulejman}} [[Kategorija:Bosanskohercegovački režiseri]] [[Kategorija:Biografije, Kladanj]] [[Kategorija:Rođeni 1951.]] [[Kategorija:Umrli 2014.]] [[Kategorija:Jugoslavenski režiseri]] 4zst9xloestcahnowd7ghzhdhe6eqec Kosinusna teorema 0 36490 3936264 3665297 2026-10-19T02:18:37Z InternetArchiveBot 118070 Rescuing 1 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0.9.6 3936264 wikitext text/x-wiki {{Nedostaju izvori}} {{Preuređivanje}} '''Kosinusna teorema ''' se koristi za rješavanje [[trougao|trougla]] u trigonometrijskoj ravni: <math>\ a^2=b^2+c^2-2bc\cos\alpha,</math> gdje je '''&alpha;''' ugao nasuprot stranice ''a''. U sfernoj trigonometriji to je formula za rješavanje sfernog trougla: <math>\cos c=\cos a\cos b+\sin a\sin b\cos C</math> <math>\cos C=-\cos A\cos B+\sin A\sin B\cos c</math> gdje je '''a''' strana nasuprot ugla '''A''', strana '''b''' nasuprot ugla '''B''', a strana C je nasuprot ugla C. == U ravni== [[Datoteka:Triangle with notations 2.svg|mini]] U svakom trouglu je <math>\ a^2=b^2+c^2-2bc\cos\alpha,</math> gdje je ugao <math>\alpha</math> nasuprot stranice ''a'' <math>b^2=c^2+a^2-2ca\cos\beta</math> gdje je ugao <math>\beta</math> nasuprot stranice ''b'' <math>c^2=a^2+b^2-2ab\cos\gamma</math> gdje je ugao <math>\gamma</math> nasuprot stranice ''c'' '''Dokaz''' Neka je dat je oštrougli trougao ABC sa visinom CD. Iz pravouglih trouglova BCD i ACD prema Pitagorinoj teoremi je <math>a^2=h^2+(c-p)^2,\; h^2=b^2-p^2,</math> zamjenom <math>\ a^2=b^2+(c^2-2pc+p^2)-p^2,</math> i <math>\ a^2=b^2+c^2-2pc.</math> [[Pravougli trougao|pravouglog trougla]] ACD dobijamo <math>p=b\cos\alpha,\,</math> i zamenom u prethodnu jednakost <math>\ a^2=b^2+c^2-2bc\cos\alpha,</math> Za tupougli trougao ABC, sa uglom <math>\alpha</math> u tjemenu A, većim od pravog ugla (90°). Visina CD = h pada na produžetak stranice AB u tačku D tako da je D-A-B, te je spoljašnji ugao CAD = 180°-α. U trouglu CAD je DA = <math>\ p = b \cos(180^o-\alpha)=-b\cos\alpha.</math> trouglovi BCD i ACD su pravougli i, prema Pitagorinoj teoremi imamo <math>a^2=h^2+(c+p)^2,\; h^2=b^2-p^2,</math> <math>\ a^2=b^2-p^2+(c^2+2pc+p^2)=b^2+c^2+2pc,</math> <math>\ a^2=b^2+c^2-2bc\cos\alpha,</math> Kosinusna teorema se može dokazati jednostavno i bez razmatranja različitih rasporeda koristeći vektorski račun. <math> {\displaystyle a^{2}={\overrightarrow {BC}}^{2}=({\overrightarrow {AC}}-{\overrightarrow {AB}})^{2}={\overrightarrow {AC}}^{2}-2{\overrightarrow {AB}}\cdot {\overrightarrow {AC}}+{\overrightarrow {AB}}^{2}=b^{2}-2bc\cos \alpha +c^{2}.}</math> ( <math>{\displaystyle \cdot }</math> [[skalarni proizvod]].) Na sličan način dobijamo oatale formule Za ugao <math>\gamma=90^o => cos90^o=0</math>, imamo <math>c^2=a^2+b^2,</math> poseban slučaj kosinusne teoreme [[Pitagorina teorema]]. ===Posljedice === [[Kvadrat]] bilo koje stranice trougla manji je, jednak ili veći od zbira kvadrata ostale dvije stranice, zavisno da li je suprotni ugao oštar, prav ili tup. Dokaz: Ako je <math>\alpha<90^o,\,</math> onda je <math>\cos\alpha > 0\,</math> i <math>a^2=a^2+b^2-2ab\cos\alpha <b^2+c^2.\,</math> Ako je <math>\alpha=90^o,\,</math> onda је <math>\cos\alpha=0\,</math> i <math>c^2=a^2+b^2.\,</math> Аkо је <math>\alpha>90^o,\,</math> ondа је <math>\cos\alpha < 0\,</math> i <math>a^2=a^2+b^2-2ab\cos\alpha > b^2+c^2.\,</math> Važi i obrnuta teorema Теоrеmа: [[Ugao]] trougla је оštar, рrаv, ili tup zavisno od toga da li je [[kvadrat]] suprotne stranice trougla redom je manji, jednak ili veći od zbira kvadrata ostale dvije stranice. Dokaz: Ako је <math>a^2<b^2+c^2,\,</math> onda je <math>\cos\alpha>0,\,</math> prema tome je <math>\alpha < 90^o.\,</math> Аko је <math>a^2=b^2+c^2,\,</math> onda je <math>\cos\alpha=0,\,</math> tј. <math>\alpha=90^o.\,</math> Ako је <math>a^2>b^2+c^2,\,</math> onda је <math>\cos\alpha<0,\,</math> tј. <math>\alpha>90^o.\,</math> U bilo kojem paralelogramu zbir kvadrata dijagonala jednak je zbiru kvadrata sve četiri njegove strane. <math>\overline{AC}^2+\overline{BD}^2=2\overline{AB}^2+2\overline{BC}^2.</math> <math>\overline{BD}^2=\overline{AD}^2+\overline{AB}^2-2\overline{AB}\cdot\overline{AD}\cdot\cos\alpha,</math> <math>\overline{AC}^2=\overline{AB}^2+\overline{BC}^2-2\overline{AB}\cdot\overline{BC}\cdot\cos(180^o-\alpha)</math> <math>=\overline{AB}^2+\overline{BC}^2+2\overline{AB}\cdot\overline{AD}\cos\alpha,</math> јер је <math>\overline{BC}=\overline{AD}.</math> Sabiranjem dobijamo <math>\overline{AC}^2+\overline{BD}^2=2\overline{AB}^2+2\overline{BC}^2,</math> ==Korištenje teoreme== Teoremu koristimo za rješavanje trougla * ako znamo dvije stranice i ugao naspram tražene stranice <math>\,c = \sqrt{a^2+b^2-2ab\cos\gamma}\,;</math> *Uglove trougla ako znamo sve tri stranice <math>\,\gamma = \arccos\left(\frac{a^2+b^2-c^2}{2ab}\right)\,;</math> *Treča stranica ako znamo dvije stranice i ugao naspram jedne od njih <math>\, a=b\cos\gamma \pm \sqrt{c^2 -b^2\sin^2\gamma}\,.</math> Ako se radi pravouglom trouglu koristi se Pitagorina teorema ==Koristeći Pitagorin teorem== [[Image:Obtuse Triangle With Altitude ZP.svg|thumb|]] ===Tupi ugao=== Teoremu dokazuje [[Euklid]] pomoću Pitagorinu teoremu <math>c^2 = (b+d)^2 + h^2,\,</math> <math>d^2 + h^2 = a^2.\,</math> <math>c^2 = b^2 + 2bd + d^2 +h^2.\,</math> <math>c^2 = a^2 + b^2 + 2bd.\,</math> <ref name=Joyce>[http://aleph0.clarku.edu/~djoyce/java/elements/bookII/propII12.html Java applet version] by Prof. D E Joyce of Clark University.</ref> :<math>d = a\cos(\pi-\gamma)= -a\cos\gamma.\,</math> ===Oštri ugao=== [[Image:Triangle with trigonometric proof of the law of cosines.svg|thumb|319px|left]] <math>\begin{align} c^2 & {} = (b-a\cos\gamma)^2 + (a\sin\gamma)^2 \\ & {} = b^2 - 2ab\cos\gamma + a^2\cos^2\gamma+a^2\sin^2\gamma \\ & {} = b^2 + a^2 - 2ab\cos\gamma, \end{align}</math> <math>\cos^2\gamma + \sin^2\gamma = 1.\,</math> ==Koristeći Ptolomejevu teoremu== [[Image:Ptolemy cos.svg|thumb|300px|right]] <math>\begin{align} & BF=AE=BC\cos\hat{B}=a\cos\hat{B} \\ \Rightarrow \ & DC=EF=AB-2BF=c-2a\cos\hat{B}. \end{align}</math> <math>\begin{align} & AD \times BC + AB \times DC = AC \times BD \\ \Rightarrow \ & a^2 + c(c-2a\cos\hat{B})=b^2 \\ \Rightarrow \ & a^2+c^2-2ac \cos\hat{B}=b^2. \end{align}</math> <math>a^2+c^2=b^2.\quad</math> == Također pogledajte == * [[Sinusni teorem]] * [[Tangensni teorem]] * [[Triangulacija]] ==Izvori== *[https://web.archive.org/web/20150810063233/http://www.encyclopediaofmath.org/index.php/Cosine_theorem Cosine theorem /19 March 2014. ] *[http://www.cut-the-knot.org/pythagoras/cosine.shtml) The Law of Cosines (Cosine Rule)]{{Mrtav link|datum=Oktobar 2019 |bot=InternetArchiveBot }} *[http://www.mathwarehouse.com/trigonometry/law-of-cosines-formula-examples.php The Law of Cosines- Formula and examples of law of cosines] {{Commonscat|Law of cosines}} ==Reference== [[Kategorija:Trigonometrija]] m12wqd0v8986hqxsp2eh8dbb6suhaau Mašina 0 37309 3936296 3839097 2026-10-19T08:38:41Z InternetArchiveBot 118070 Rescuing 1 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0.9.6 3936296 wikitext text/x-wiki [[Datoteka:USDA windmills.jpg|desno|mini|Tubrine na vjetar|195x195piksel]] '''Mašina'''<ref>{{Cite web|url=https://www.theengineeringchoice.com/what-is-machine/|title=What is Machine? – An Essential Guide|last=Sabhadiya|first=Shivansh|date=11. 6. 2024|language=en-US|access-date=31. 10. 2025}}</ref> je skup elemenata pokretnih i nepokretnih koja prenosi ili modifikuje [[energija|energiju]]. Uobičajano, riječ se odnosi na spravu koja izvodi ili pomaže u izvođenju korisnog rada. Mašine zahtijevaju unos određene količne energije kako bi izvršile neki [[mehanički rad|rad]]. '''Mašina''' je [[termodinamički sistem]] koji koristi [[Snaga|snagu]] za primjenu [[sila]] i kontrolu [[Kretanje|kretanja]] radi izvođenja radnje. Termin se obično primjenjuje na vještačke uređaje, poput onih koji koriste [[Motor|motore]], ali i na prirodne biološke makromolekule, poput [[Molekularna mašina|molekularnih mašina]]. Mašine mogu pokretati [[Radna životinja|životinje]] i [[Ljudska snaga|ljudi]], prirodne sile poput [[Energija vjetra|vjetra]] i [[Hidroenergija|vode]], te [[Hemijska energija|hemijska]], [[Toplotna energija|termalna]] ili [[Elektricitet|električna]] energija, a uključuju sistem [[Mehanizam|mehanizama]] koji oblikuju ulaz [[Aktuator|aktuatora]] kako bi se postigla specifična primjena izlaznih sila i kretanja. Također mogu uključivati [[Računar|računare]] i senzore koji prate performanse i planiraju kretanje, često nazivane mehaničkim sistemima. Renesansni prirodni filozofi identificirali su šest [[Jednostavne mašine|jednostavnih mašina]] koje su bile elementarni uređaji koji pokreću teret i izračunali odnos izlazne sile i ulazne sile, danas poznat kao [[mehanička prednost]].<ref name="Usher">{{Cite book|last=Usher|first=Abbott Payson|url=https://books.google.com/books?id=xuDDqqa8FlwC&pg=PA196|title=A History of Mechanical Inventions|publisher=Courier Dover Publications|year=1988|isbn=978-0-486-25593-4|location=US|pages=98|archive-url=https://web.archive.org/web/20160818135506/https://books.google.com/books?id=xuDDqqa8FlwC&pg=PA196|archive-date=2016-08-18|url-status=live}}</ref> [[Datoteka:Flint_hand_axe.JPG|desno|mini|U [[Winchester|Winchesteru]] je pronađena ručna [[Ručna sjekira|sjekira]] od kremena.]] Moderne mašine su složeni sistemi koji se sastoje od strukturnih elemenata, [[Mehanizam|mehanizama]] i kontrolnih komponenti, te uključuju interfejse za praktičnu upotrebu. Primjeri uključuju: širok spektar [[Vozilo|vozila]], kao što su [[Voz|vozovi]], [[Automobil|automobili]], [[Čamac|brodovi]] i [[Avion|avioni]]; [[Kućni uređaji|uređaje]] u kući i kancelariji, uključujući računare, [[Instalacije za vodu|sisteme za]] [[Air handler|obradu zraka]] i vode u zgradama; kao i [[Agrarna mehanizacija|poljoprivredne mašine]], [[Alatna mašina|alatne mašine]] i sisteme [[Automatizacija|za automatizaciju fabrika]] i [[Robot|robote]]. Najranije [[Programabilna mašina|programabilne mašine]] razvijene su u muslimanskom svijetu. [[Muzički sekvencer]], programabilni [[muzički instrument]], bio je najraniji tip programabilne mašine. Prvi muzički sekvencer bio je automatizovani [[Flauta|flautist]] kojeg su izumila braća [[Banu Musa]], opisan u njihovoj ''[[Knjiga genijalnih uređaja|Knjizi genijalnih uređaja]]'', u 9. vijeku.<ref name="Koetsier">{{Citation|last=Koetsier|first=Teun|year=2001|title=On the prehistory of programmable machines: musical automata, looms, calculators|website=Mechanism and Machine Theory|pages=589–603|publisher=Elsevier}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Kapur|first=Ajay|last2=Carnegie|first2=Dale|last3=Murphy|first3=Jim|last4=Long|first4=Jason|date=2017|title=Loudspeakers Optional: A history of non-loudspeaker-based electroacoustic music|journal=[[Organised Sound]]|publisher=[[Cambridge University Press]]|volume=22|issue=2|pages=195–205|doi=10.1017/S1355771817000103|issn=1355-7718}}</ref> Godine 1206. Al-Jazari je izumio programabilne [[Automata|automate]] i [[Robot|robote]]. Opisao je četiri [[Automaton|automata]] muzičara, uključujući bubnjare kojima upravlja programabilna [[bubnjarska mašina]], gdje su mogli svirati različite ritmove i različite bubnjarske obrasce.<ref name="Sharkey">Professor Noel Sharkey, [https://web.archive.org/web/20070629182810/http://www.shef.ac.uk/marcoms/eview/articles58/robot.html A 13th Century Programmable Robot (Archive)], [[University of Sheffield]].</ref> [[Datoteka:Woman_operator_operating_milling_machine_-_DPLA_-_34dc4b36bfa1d73f44c4d6983b12f77c_(cropped).jpg|mini|Radnik koji rukuje [[Glodalica|glodalicom]] početkom 20. vijeka]] Ljudi su koristili mehanizme i mašine u svoju koristi još prije bilo kakvih pisanih dokaza o tome. Generalno, te sprave su smanjivale količinu [[sila|sile]], koju je bilo potrebno uložiti da se izvrši rad, te su mijenjale pravac sile ili mijenjale jedan oblik [[kretanje (fizika)|kretanja]] ili energije u drugi. [[Mehanička prednost|Mehaničke prednosti]] [[jednostavne mašine|jednostavnih mašina]] je u [[omjer]]u sile tereta i sile koja se aplicira. Ovo ne opisuje u potpusnosti rad mašine, jer je potreba dodatna sila kako bi se savladalo i [[trenje]]. [[Mehanička učinkovitost]] neke mašine je omjer [[stvarna mehanička prednosti|stvarne mehaničke prednosti]] (SMP) i [[idealna mehanička prednost|idealne mehaničke prednosti]] (IMP). Mašine nikada nemaju efikasnost od 100% to jeste perpetuum mobile prve vrste nije moguć. Moderni [[alat]]i, [[automatika|automatizirane]] mašine i mašinerija kojom upravlja čovjek, uveliko komplikuju definiciju "mašine". Mašine koje transformišu [[toplota|toplotu]] ili neku drugu energiju u mehaničku energiju, zovu se [[motor]]i. [[Hidraulika|Hidraulične]] sprave koje se koriste u [[Industrija|industriji]]: industrija teške opreme, [[automobil]]ska industrija, pomorska industrija, Aerosvemirska industriija, industrija [[konstrukcijska oprema|konstrukcijske opreme]]. == Vrste mašina == {| class="wikitable" |+'''Vrste mašina''' | rowspan="1" | [[Jednostavne mašine]] <ref>{{Cite web|url=https://www.britannica.com/technology/simple-machine|title=Simple machine {{!}} Definition, Types, Examples, List, & Facts {{!}} Britannica|date=10. 10. 2025|website=www.britannica.com|language=en|access-date=31. 10. 2025}}</ref>|| [[Kosa ravan]], [[Točak i osovina]], [[Poluga]], [[Kotur]], [[Klin]], [[Šaraf]] |- | rowspan="1" | Mehaničke komponente || [[Zupčanik]], [[Uže]], [[Opruga]], [[Točak]], [[Osovina]], [[Lager]], [[Pojas (mehanika)|Pojas]], [[Lančanik]], [[Lanac]], [[Fastener]], [[Ključ]] |- | rowspan="1" | [[Sat (sprava)|Sat]] || [[Atomski sat]], [[Hronometar]], [[Sat sa klatnom]], [[Kvarcni sat]] |- | rowspan="1" | [[Kompresor ganas|Kompresori]] i [[pumpa|Pumpe]] <ref>{{Cite web|url=https://www.machinedesign.com/learning-resources/whats-the-difference-between/article/21831970/whats-the-difference-between-a-pump-and-a-compressor|title=What’s the Difference Between a Pump and a Compressor?|date=18. 12. 2015|website=Machine Design|language=en|access-date=31. 10. 2025}}</ref>|| [[Arhimedov zavrtanj]], [[Hidraulična pumpa]], [[Pumpa]], [[Vakumska pumpa]] |- | rowspan="2" | [[Motori na sagorijevanje]] || [[Motori sa vanjskim sagorijevanjem]] || [[Parna mašina]], [[Stirlingov motor]] |- | [[Motori sa unutrašnjim sagorijevanjem]] || [[Mašine sa klipom]], [[Wankelov motor]], [[Mlazni motor]], [[Raketa]], [[Gasna turbina]] |- | rowspan="1" | [[Veza (mehanika)|Veze]] || [[Pantograf]], [[Veza Peaucellier-Lipkin|Peaucellier-Lipkin]] |- | rowspan="1" | [[Turbina]] || [[Gasna turbina]], [[Mlazni motor]], [[Parna turbina]], [[Vodena turbina]], [[Vjetrenjača]] (Zračna turbina) |- | rowspan="1" | [[Aeodinamika]] || [[Plovidba]], [[Krilo]], [[Kormilo]], [[Propeler]] |- | rowspan="2" | Elektronske mašine || Mašine za računanje || [[Kalkulator]], [[Računar]], [[Analogni računar]] |- | [[Elektronika]] || [[Tranzistor]], [[Dioda]], [[Kondenzator]], [[Otpornik]], [[Induktor]] |- | rowspan="1" | [[Biologija|Biološke mašine]] || [[Virus]], [[Bakterija]], [[Ćelija (biologija)]], [[Biljke]] i [[životinje]], [[Računari za obradu DNA]], [[Čovjek]], [[Um]] |- | rowspan="1" | Ostalo || [[Robot]], [[Vending mašina]] |- |} == Literatura == * {{cite book|last=Oberg|first=Erik|title=Machinery's Handbook|title-link=Machinery's Handbook|author2=Franklin D. Jones|author3=Holbrook L. Horton|author4=Henry H. Ryffel|publisher=Industrial Press Inc.|year=2000|isbn=978-0-8311-2635-3|editor1=Christopher J. McCauley|edition=26th|location=New York|editor2=Riccardo Heald|editor3=Muhammed Iqbal Hussain}} * {{cite book|last=Reuleaux|first=Franz|title=The Kinematics of Machinery|publisher=reprinted by Dover (1963)|others=Trans. and annotated by A. B. W. Kennedy|year=1876|location=New York}} * {{cite book|last=Uicker|first=J. J.|title=Theory of Machines and Mechanisms|url=https://archive.org/details/theoryofmachines0000uick|author2=G. R. Pennock|author3=J. E. Shigley|publisher=Oxford University Press|year=2003|location=New York}} * {{cite book|last=Oberg|first=Erik|title=Machinery's Handbook|url=https://archive.org/details/machineryshandbo0000ober_26ed|author2=Franklin D. Jones|author3=Holbrook L. Horton|author4=Henry H. Ryffel|publisher=Industrial Press Inc.|year=2000|isbn=9780831130992|editor=Christopher J. McCauley|edition=30th|location=New York|editor2=Riccardo Heald|editor3=Muhammed Iqbal Hussain}} == Također pogledajte == * [[Historija tehnologije]] * [[Tehnologija]] == Reference == {{Refspisak}} == Vanjski linkovi == {{Commons category|Transformers}} * https://web.archive.org/web/20171222205201/http://kmoddl.library.cornell.edu/model.php?m=reuleaux {{Tehnologija}}{{Normativna kontrola}}{{Commonscat|Machines}} [[Kategorija:Mašinska industrija]] [[Kategorija:Mašina|Industrija]] 2x72e20ssa60cxsj3s0bi58zw2oqqox Konj 0 37933 3936261 3850937 2026-10-19T02:00:36Z InternetArchiveBot 118070 Rescuing 1 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0.9.6 3936261 wikitext text/x-wiki {{Drugo značenje|Konj (višeznačnica)}} {{Taksokvir | boja = pink | naziv = Konj | status = odomaćeni | slika = Halterstandingshotarabianone.jpg | slika_širina = 240px | slika_opis = Arapski konj | regnum = [[Animalia]] | phylum = [[Chordata]] | classis = [[Mammalia]] | ordo = [[Perissodactyla]] | familia = [[Equidae]] | genus = [[Equus]] | species = '''''E. caballus''''' | dvoimeno = ''Equus caballus'' | dvoimeno_autorstvo = [[Carolus Linnaeus|Linnaeus]], 1758 }} [[Datoteka:Muybridge_race_horse_animated.gif|mini|desno|200px|Konj u galopu]] [[Datoteka:Horseevolution.svg|mini|desno|Evolucija konja]] [[Datoteka:Campeonato Argentino de Polo 2010 - 5237109478 e7ed034169 o.jpg|mini|desno|Konji se također koriste u [[sport]]ovima kao što je [[polo]].]] [[Datoteka:Međimurski konj (Croatia).jpg|mini|desno|[[Međimurski konj]] je autohtona rasa konja koja je donedavno bila na ivici [[Izumiranje|izumiranja]]]] '''Konj''' (''Equus ferus caballus'')<ref>Grubb, P. (2005). "[http://www.departments.bucknell.edu/biology/resources/msw3/browse.asp?id=14100016 Order Perissodactyla] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250917113601/http://www.departments.bucknell.edu/biology/resources/msw3/browse.asp?id=14100016 |date=17. 9. 2025 }}". In Wilson, D.E.; Reeder, D.M (eds.). ''Mammal [http://www.google.com/books?id=JgAMbNSt8ikC&pg=PA630%E2%80%93631 Species of the World: A Taxonomic and Geographic Reference]'' (3rd ed.). Johns Hopkins University Press. str. 630–631. ISBN <bdi>978-0-8018-8221-0</bdi>. OCLC 62265494.</ref><ref>{{cite journal|last=International Commission on Zoological Nomenclature|year=2003|title=Usage of 17 specific names based on wild species which are pre-dated by or contemporary with those based on domestic animals (Lepidoptera, Osteichthyes, Mammalia): conserved. Opinion 2027 (Case 3010)|url=http://www.nhm.ac.uk/hosted_sites/iczn/BZNMar2003opinions.htm|journal=Bull. Zool. Nomencl.|volume=60|issue=1|pages=81–84|archive-url=https://web.archive.org/web/20070821235959/http://www.nhm.ac.uk/hosted_sites/iczn/BZNMar2003opinions.htm|archive-date=21. 8. 2007}}</ref> jeste veliki kratkodlaki [[sisar]] duge [[griva|grive]] i [[rep]]a, pripitomljen od davnina. Pripada taksonomskoj porodici ''Equidae'' i jedna je od dvije postojeće podvrste ''Equus ferus''.Koristi se za jahanje ili prijenos tereta. Konj je evoluirao u proteklih 45 do 55 miliona godina od malog [[Kopitari|kopitarskog]] stvorenja, ''Eohippusa'', u veliku kopitarsku životinju današnjice. Ljudi su počeli da pripitomljavaju konje oko 4000. godine p. n. e., a vjeruje se da je njihovo pripitomljavanje bilo široko rasprostranjeno do 3000. godine p. n. e.. Konji podvrste ''caballus'' su pripitomljeni, iako neke pripitomljene populacije i dalje žive u divljini kao divlji konji. Ove divlje populacije nisu pravi divlji konji, jer se ovaj izraz koristi za opisivanje konja koji nikada nisu bili pripitomljeni. Postoji opsežan, specijalizovani vokabular koji se koristi za opisivanje koncepata vezanih za konje, koji pokriva sve, od anatomije do životnih faza, veličine, boja, oznaka, pasmina, kretanja i ponašanja. Konji su prilagođeni trčanju, omogućavajući im da brzo pobjegnu pred grabežljivcima i posjeduju odličan osjećaj za ravnotežu i snažnu reakciju borbe ili bijega. S ovom potrebom za bijegom od predatora u divljini je neuobičajena osobina: konji mogu spavati i stojeći i ležeći, a mlađi konji imaju tendenciju da spavaju znatno više od odraslih.<ref>{{cite web|url=https://www.thespruce.com/learn-how-all-horses-sleep-1887328|title=Do You Know How Horses Sleep?|access-date=12. 9. 2018|archive-date=22. 1. 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180122181803/https://www.thespruce.com/learn-how-all-horses-sleep-1887328|url-status=dead}}</ref> Ženke, zvane kobile, nose svoje mlade otprilike 11 mjeseci, a mladi konj, koji se zove ždrijebe, može stajati i trčati ubrzo nakon rođenja. Većina pripitomljenih konja počinje trenirati pod sedlom ili u ormi između druge i četvrte godine. Oni dostižu potpuni razvoj odraslih do pete godine, a prosječan životni vijek im je između 25 i 30 godina. ==Nazivi== Za ženku konja koristi se naziv ''kobila'', a za mladunče ''ždrijebe'' i ''ome''. Nekastrirani spolno zreli konj naziva se ''pastuh''. == Izgled == Konji imaju različitu boju [[koža|kože]] i [[dlaka|dlake]]. Najčešće su crna, riđa, kestenjasta, crvenkasto-smeđa, bež i bijela. S bojom su povezani i nazivi: vranac, bijelac, šarac, riđan, sivac. Takozvani smeđi konji ustvari su gotovo crni sa svijetlijim područjem oko [[njuška|njuške]], [[oči]]ju i na nogama. Riđa uključuje nekoliko nijansi smeđe, što znači i crvenu, žutosmedu i crvenkastožutu. Takvi konji imaju crnu [[griva|grivu]] i repove, i uglavnom crne gležnjeve. Jednake boje su i kestenjasti, ali bez crnih oznaka. Svijetlije kestenjasti konji su crvenkastosmeđi. Mnogi su konji bež ili bronzane boje ili pokazuju postepeni prijelaz te dvije boje, s grivom i repovima srebrne boje ili boje [[lan]]a. Bijela boja konja mješavina je sive i potpuno bijele boje, dok se sivi konji rađaju kao smeđi, ali s vremeom dobijaju bijelu dlaku. == Fizičke karakteristike == Konji su po prirodi brzi trkači, koji se u krdima okupljaju na otvorenim prostorima. Imaju velik kapacitet [[pluća]] i duge noge. Osnovni [[kostur]] sisara prilagoden je trku, koji neprekidno stoje na vrhovima prstiju. Kad je konj u galopu ima trenutaka kada mu ni jedna od četiri noge ne dodiruje tlo.<ref>Harris, Susan E.: ''Horse Gaits, Balance and Movement'', "Howell Book House", New York, 1993, str. 47-49; {{ISBN|0-87605-955-8}}</ref> [[Biljojedi]] su. Svaki bi konj trebao dnevno pojesti 1&nbsp;kg suhe trave na 45&nbsp;kg tjelesne težine. Zbog velike količine biljne hrane u ishrani imaju veoma dugo [[crijevo]]. == Razmnožavanje == Konj koji se koristi za parenje naziva se rasplodni pastuh. Kobile postaju spolno zrele između navršenih 15 mjeseci i dvije godine starosti i ostaju plodne u toku cijelog života. Uglavnom oždrijebe jedno mladunče, ali ni dvojke nisu rijetke. Ždrijebe [[sisanje|sisa]] do navršenih šest mjeseci života. Prosječni životni vijek konja iznosi 20 do 30 godina. Pripadnici porodice konja mogu se međusobno razmnožavati. Tako se, npr, parenjem [[magarac|magarca]] i kobile dobije [[mula]], a parenjem pastuha i magarice [[mazga]]. Mule i mazge ne mogu imati vlastito potomstvo, a zbog velike snage i izdržljivosti koriste se za rad od najstarijih vremena. Sporije su od konja, ali stabilnije na nogama. == Porijeklo == Pretpostavlja se da prvi predak današnjeg konja vuče korijene između 55 i 38 miliona godina prije naše ere od ''[[Eohipus]]a'' (''Hyracotherium''), malog sisara (veličine [[lisica|lisice]]) koji se hranio lišćem. Na prednjim nogama imao je 4 prsta. Evoluirao je u sljedećih milion godina iz kojeg se razvilo više pratipova ove životinje, da bi se negdje prije oko 5 miliona godina razvio ''[[Pliohippus]]'', predak modernog ''Equusa'', kakav je današnji domaći konj. Ova vrsta krupnijeg sisara raširila se po skoro svim kontinentima, razvijajući se u brojnim autohtonim vrstama istog zajedničkog prapretka. Današnji konj pripada grupi Perissodactyla, zajedno sa [[nosorog]]om i [[tapir]]om, pripada [[kopitari]]ma, odlikuje ih jedan nožni prst. == Tipovi konja == Tri su glavne grupe konja: * tegleći konji - poput teških teretnih konja visokih 183&nbsp;cm u ramenima i teži od 1135&nbsp;kg * lagahni konji - kao arapski, visok oko 150&nbsp;cm * poniji - kao šetlandski, visok oko 150&nbsp;cm. == Također pogledajte == * [[Tarpan]] * [[Bosanski brdski konj]] == Reference == {{refspisak}} == Vanjski linkovi == {{Commonscat|Equus ferus caballus}} * [https://www.bbc.co.uk/news/science-environment-23060993 "Drevna konjska kost otkrila najstariju sekvencu DNK"] {{en simbol}} * [https://www.ensembl.org/Equus_caballus/Info/Index Genom ''Equus caballus''] na [[Ensembl]]u * [https://genome.ucsc.edu/cgi-bin/hgTracks?db=equCab3&lastVirtModeType=default&lastVirtModeExtraState=&virtModeType=default&virtMode=0&nonVirtPosition=&position=chr11%3A53042266%2D53660035&hgsid=1430148309_s0mIqHUNKBbB06Tlt0mlYt0ZUJqr Genom ''Equus caballus'' (verzija EquCab3.0/equCab3)] na [[UCSC pretraživač genoma|UCSC pretraživaču genoma]] * [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/genome/145 Podaci o genomu ''Equus caballus''] na [[NCBI]] * [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/assembly/GCF_002863925.1/ Poci o skupini genoma ''Equus caballus'' (verzija EquCab3.0/equCab3)] na [[NCBI]] [[Kategorija:Domaće životinje]] [[Kategorija:Konji]] [[Kategorija:Kopitari]] o13sskv9w46pjhdagv58x7sa2m85p02 Henrik IV, kralj Francuske 0 45547 3936210 3877405 2026-10-18T17:44:36Z InternetArchiveBot 118070 Rescuing 1 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0.9.6 3936210 wikitext text/x-wiki {{Infokutija Vladar | Ime =Henrik IV / III | Nasljeđivanje =[[Kralj Francuske]] | Nasljeđivanje1 =[[Spisak navarskih vladara|Kralj Navare]] | Vladavina =[[2. august]] [[1589]] - [[14. maj]] [[1610]] | Vladavina1 =[[9. juni]] [[1572]] - [[14. maj]] [[1610]] | Prethodnik =[[Henrik III, kralj Francuske|Henrik III]] | Nasljednik =[[Luj XIII, kralj Francuske|Luj XIII]] | Prethodnik1 =[[Ivana III, kraljica Navare|Ivana III]] | Nasljednik1 =[[Luj XIII, kralj Francuske|Luj II]] | Slika =Henri4legrand.jpg | Opis slike = | Supružnik =[[Margareta od Francuske (francuska kraljica)|Margareta od Francuske]]<br />[[Marija de' Medici]] | Djeca =[[Luj XIII, kralj Francuske]]<br />[[Elizabeta od Francuske (1602–1644)|Elizabeta od Francuske]]<br />[[Kristina Marija od Francuske]]<br />[[Nikola Henrik od Francuske]]<br />[[Gaston od Francuske]]<br />[[Henrika Marija od Francuske]] | Dinastija =[[Dinastija Burbon|Burbon]] | Otac =[[Antonije, kralj Navare|Antonije Burbonski]] | Majka =[[Ivana III, kraljica Navare]] | Datum rođenja =[[13. decembar]] [[1553]] | Datum smrti =[[14. maj]] [[1610]] | Mjesto sahrane =[[Bazilika Saint-Denis]] |}} '''Henrik IV'''<ref>{{Cite news|title=Henry IV {{!}} 1st Bourbon King of France, Biography, Achievements & Legacy {{!}} Britannica|url=https://www.britannica.com/biography/Henry-IV-king-of-France|newspaper=Encyclopedia Britannica|access-date=24. 12. 2025|language=en}}</ref> (13. decembar 1553 – 14. maj 1610), poznat kao "dobri kralj Henrik", je bio [[Spisak francuskih kraljeva|francuski kralj]] od 1589. do 1610. godine i kralj [[Spisak navarskih kraljeva|Navare]] (kao '''Henrik III''') od 1572. do 1610. godine. On je bio prvi francuski monarh iz [[Bourbon (dinastija)|dinastije Bourbon]]. Kao baptistički [[Katoličanstvo|katolik]] odrastao je u [[Protestantizam|protestantskoj vjeri]] svoje majke [[Ivana III, kraljica Navare|Ivane III]], kraljice [[Donja Navara|Navare]]. Naslijedio je tron Navare 1572. godine nakon smrti majke. Kao [[Hugenoti|hugenot]] Henrik je bio umiješan u [[Hugenotski ratovi|Hugenotske ratove]], gdje je izbjegao atentat u [[Bartolomejska noć|Bartolomejskoj noći]], a kasnije je bio na čelu protestantskih snaga protiv kraljeve vojske. Henrik, kao glava [[Bourbon (dinastija)|dinastije Bourbon]], bio je direktni muški nasljednik kralja Francuske [[Luj IX, kralj Francuske|Luja IX]] i "[[princ krvi]]". Nakon smrti njegovog brata po zakonu i dalekog rođaka [[Henrik III, kralj Francuske|Henrika III]], kralja Francuske, 1589. godine Henrik je pozvan u Francusku po [[Salijski zakonik|Salijskom zakoniku]]. On se u početku držao protestantske vjere i borio se protiv [[Katolička liga u Francuskoj|Katoličke lige]], kojoj je slagao da nije protestant kako bi zagospodario svojim kraljevstvom. Nakon četiri godine zatišja, on se mudro odrekao [[Kalvinizam|kalvinističke vjere]]. Kao pragmatični političar, on je pokazao neobičnu vjersku toleranciju. Naime, on je proglasio [[Nantski edikt]] 1598. godine garantujući vjersku slobodu protestantima čime je završio Hugenotske ratove. Ubijen je od strane [[Francois Ravaillac|Francoisa Ravaillaca]], fanatičnog katolika, a naslijedio ga je sin [[Luj XIII, kralj Francuske|Luj XIII]]. Smatran uzurpatorom od strane nekih katolika i izdajnikom od strane nekih protestanata, Henrik je postao meta u najmanje 12 atentata. Nepopularan kralj pri stupanju na dužnost, Henrikova popularnost se znatno poboljšala nakon njegove smrti. Dobri kralj Henrik (Le bon roi Henri) je ostao upamćen po svojoj genijalnosti i njegovoj velikoj brizi o dobrobiti svojih podanika. Proslavljen je u popularnoj pjesmi "Živio kralj Henrik" i Volterovoj "Henrijadi". == Mladost == Bio je sin navarske kraljice [[Ivana III, kraljica Navare|Ivane III]] i [[Antonije, kralj Navare|Antonija Burbonskog]]. Njegova majka je bila žestoki predstavnik [[protestanti|hugenota]], odnosno francuskih protestanata. U istom je duhu odgojila i Henrika IV. Otac budućeg kralja je bio prvi nasljednik francuske krune u slučaju izumiranja tadašnje vladajuće dinastije. Po majčinoj smrti naslijedio je navarsku krunu. S ciljem sklapanja mira između hugenota i katolika njegova majka ugovarila je njegovo vjenčanje sa sestrom francuskog kralja [[Karlo IX, kralj Francuske|Karla IX]]. Brak sklopljen [[15. august]]a [[1572]]. je bio nesretan i bez djece. Gotovo neposredno po vjenčanju kralj [[Karlo IX, kralj Francuske|Karlo IX]] naređuje pokolj Hugenota na dan [[Bartolomejska noć|svetog Bartolomeja]], a samog Henrika IV prisiljava na prelazak na katoličanstvo i drži u zatvoru sljedeće 4 godine. Izborivši svoju slobodu [[1576]]. godine ovaj kralj se nalazi cijelo vrijeme u ratu ili oružanom primirju s novim kraljem Francuske [[Henrik III, kralj Francuske|Henrik III]]. Odlučujući trenutak nastupa [[1589]]. godine kada se protiv francuskog kralja buni Pariz i nekoliko drugih žestoko katoličkih gradova. Savez tada sklopljen između [[Henrik III, kralj Francuske|Henrika III]] i Henrika IV traje do smrti kralja Francuske koji na samrtnoj postelji za nasljednika proglašava kralja Navare. == Francuski kralj == Iako sada formalno kralj Francuske, to je tada bilo veoma daleko od stvarnosti. Tadašnja katolička liga nije mogla prihvatiti kralja hugenota koji je bio ekskomuniciran još 1585.<ref>{{Cite web|url=https://warfarehistorynetwork.com/article/rally-round-my-white-plumes/|title=“Rally Round My White Plumes”|website=Warfare History Network|language=en-US|access-date=24. 12. 2025}}</ref> S druge strane niti francuski gradovi ga nisu htjeli prihvatiti tako da je prošlo četiri godine prije nego što ga Pariz priznaje za svog kralja. Prije tog trenutka on se trebao još preći na katoličanstvo. To Henrik IV pozdravlja riječima ''"Pariz je vrijedan jedne mise"''. Ovom kralju je na kraju trebalo pet godina rata kako bi postao priznat kao vladar Francuske. Poslije te unutarnje pobjede [[1494]]. on objavljuje rat [[Španija|Španijom]] koja od samog početka vojnicima i novcem potpomaže njegove protivnike. U tom ratu on potvrđuje nezavisnost Francuske od katoličkih pretenzija. Tokom borbi i kasnije vladavine njegova politika je bila da uvijek kada je to moguće kupi, svoje protivnike kako bi se izbjegle ratne žrtve. Spomenik njegovog humanizma (za to doba) postaju riječi: "Ako mi Bog dozvoli ja ću se pobrinuti da svaki radnik ima nedjeljom za ručak kokošku." S ciljem smirivanja preostalih vjerskih napetosti Henrik IV potpisuje [[1598]]. [[Nantski edikt]],<ref>{{Cite web|url=https://museeprotestant.org/en/notice/the-edict-of-nantes-1598/|title=The Edict of Nantes (1598)|website=Musée protestant|language=en-US|access-date=24. 12. 2025}}</ref> osiguravajući vjersku slobodu francuskim protestantima. Njegovo potpisivanje se uzima kao datum kraja vjerskih ratova u Francuskoj iako će se oni još javljati tokom vladavine Henrikova sina. Tokom vladavine ovog kralja na njega su katolički fanatici u prosjeku vršili jedan atentat godišnje. == Smrt == Henrik IV umire od ruke atentatora [[14. maj]]a [[1610]]. Kako iz svog prvog braka s kraljicom Margaretom nije imao ništa osim ljubavnih skandala, s njom je dogovario poništenje braka kako bi se oženio za [[Marija de' Medici|Mariju de' Medici]] [[17. decembar|17. decembra]] [[1600]]. Kraljica Marija je uspostavila vrlo dobar odnos s Margaretom i na njen nagovor Henrik je dozvolio svojoj omraženoj bivšoj supruzi povratak na dvor. Tokom drugog braka on dobija dva sina, kralja [[Luj XIII, kralj Francuske|Luja XIII]] i orleanskog vojvodu [[Gaston, vojvoda Orléansa|Gastona]], koji osiguravaju budućnost dinastije Bourbon. {{Početak redoslijedne kutije}} {{Redoslijedna kutija 2 na 1 |titula1=[[Spisak navarskih vladara|Kralj Navare]] |titula2=[[Spisak francuskih vladara|Kralj Francuske]] |godine1=[[1572]]-[[1610]] |godine2=[[1589]]–[[1610]] |prethodnik1=[[Ivana III, kraljica Navare|Ivana III]] |prethodnik2=[[Henrik III, kralj Francuske|Henrik III]] |nasljednik=[[Luj XIII, kralj Francuske|Luj XIII/II]] }} {{Kraj redoslijedne kutije}} == Reference == {{Refspisak}} == Vanjski linkovi == * https://web.archive.org/web/20251114230837/https://en.chateauversailles.fr/news/exhibitions/henri-iv-king-history {{Francuski vladari}} {{Commonscat|Henry IV of France}}{{Normativna kontrola}} [[Kategorija:Kraljevi Francuske]] [[Kategorija:Kraljevi Navare]] [[Kategorija:Grofovi Foixa]] [[Kategorija:Burbonci]] bi1hp8ag0y518w02efnxvaqn4qv6a4b Hitoni 0 55086 3936215 3171310 2026-10-18T18:40:22Z JackyM59 179607 Photogaph updated 3936215 wikitext text/x-wiki {{Nedostaju izvori}} [[Datoteka:Femme assise sur un autel dite Suppliante Barberini (Louvre Ma 3433).jpg|mini|Žena sjedi na oltaru odjevena u hiton (oko 25. p.n.e. – 1. n.e.), Muzej Louvre]] Polyplacophore ili hitone čini mala grupa morskih mekušaca. sačuvali su neke osobine dalekih predaka. Obuhvataju oko 600 vrsta.[[Duž]]ina im je 1&nbsp;cm do 30&nbsp;cm == Građa == Tijelo im je ovalno, spljošteno, a [[glava]] im nije izražena. Ljuštura je sastavljena od 8 pokretljivih ploča, koje se sastoje od dva sloja [[krečnjak]]a. nisu potpuno pokriveni plaštom. Plaštena duplja opkoljava životinjino stopalo. Ona je tijesno izbrazdana. Ni na koji naćin glava nije odvojena od tijela. Nema [[oči]] i pipke. na površini plašta raspoređene su ćelije sa funkcijom organa za pipanje, a nekad osjetljive i na [[svjetlost]]. Žive na [[kamen]]itom morskom dnu. Na njeg prijanjaju ili se kreću pomoću stopala. Može se sklupčati u lopticu tako da štiti donje dijelove tijela. Hrane se algama. === Razmnožavanje === Mužjak ispušta spermu koja plovi vodom do ženkine duplje gdje se vrši oplodnja.. Kod nekih vrsta oplodnja je regulisana mjesečevim mjenama.. Jedna vrsta je viviparna ( rađa žive oformljene mlade ), kod drugih vrsta oplođenje je spoljašnje. Iz [[jaja]] se izlegu [[larve]] ( Trokofore). Onne rastu u odrasle organizme bez prelaženja u stadijum veligera (larve sa trepljastim pojasom, koji služi za plivanje) [[Kategorija:Beskičmenjaci]] 0d1icp9ev6ypi0yptbzp0ck4c05fc07 3936223 3936215 2026-10-18T20:16:34Z KWiki 9400 3936223 wikitext text/x-wiki {{Nedostaju izvori}} [[Datoteka:Chiton glaucus.JPG|mini|desno|250px|''[[Chiton glaucus]]'']] ''Polyplacophore'' ili hitone čini mala grupa morskih mehkušaca. Sačuvali su neke osobine dalekih predaka. Obuhvataju približno 600 vrsta.[[Duž]]ina im je 1&nbsp;cm do 30&nbsp;cm. == Građa == Tijelo im je ovalno, spljošteno, a [[glava]] im nije izražena. Ljuštura je sastavljena od osam pokretljivih ploča, koje se sastoje od dva sloja [[krečnjak]]a. Nisu potpuno pokriveni plaštom. Plaštena duplja opkoljava životinjino stopalo. Ona je tijesno izbrazdana. Ni na koji način glava nije odvojena od tijela. Nema [[oči]] i pipke. Na površini plašta raspoređene su ćelije s funkcijom organa za pipanje, a nekad osjetljive i na [[svjetlost]]. Žive na [[kamen]]itom morskom dnu. Na kamenje prianjaju ili se kreću pomoću stopala. Mogu se sklupčati u lopticu tako da štite donje dijelove tijela. Hrane se algama. === Razmnožavanje === Mužjak ispušta spermu, koja plovi vodom do ženkine duplje, gdje se događa oplodnja. Kod nekih vrsta oplodnja je regulisana Mjesečevim mijenama. Jedna vrsta je viviparna (rađa žive mlade), kod drugih vrsta oplodnja je vanjska. Iz [[jaja]] se izlegu [[larve]] (trokofore). Onne rastu u odrasle organizme bez prelaženja u stadij veligera (larve s trepljastim pojasom, koji služi za plivanje). [[Kategorija:Beskičmenjaci]] nvlve5l8u042nb8d5o27zbktpagqu92 Medalja časti 0 58316 3936297 3929346 2026-10-19T08:40:10Z InternetArchiveBot 118070 Rescuing 1 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0.9.6 3936297 wikitext text/x-wiki {{Infokutija orden | ime = Medalja časti | slika = Medalsofhonor2.jpg | tekst = Tri verzije Medalje časti: slijeva nadesno: za Kopnenu vojsku, Ratnu mornaricu i Zračne snage | slika2 = [[Datoteka:Medal of Honor ribbon.svg|border|125px]] | tekst2 = [[Ordenska traka]] | vrsta = Vojna medalja s trakom | period = | država = {{ZID|SAD}} | dodjeljuje = [[Predsjednik Sjedinjenih Američkih Država|Predsjednik]] [[Sjedinjene Američke Države|SAD-a]] u ime [[Kongres Sjedinjenih Američkih Država|Kongresa SAD-a]] | kuća = | religija = | traka = | moto = | podobnost = | za = Očitu hrabrost i neustrašivost uz rizikovanje života iznad i izvan dužnosti<ref name="regulations">{{cite web |author=Ministarstvo armije Sjedinjenih Američkih Država |date=1. 7. 2002 |url=http://edocket.access.gpo.gov/cfr_2002/julqtr/32cfr578.4.htm |title=Section 578.4 Medal of Honor |website=[[Kodeks saveznih normativnih akata]], Naslov 32, sv. 2 |publisher=[[Ured za izdavaštvo vlade Sjedinjenih Američkih Država]] |access-date=14. 3. 2012 |authorlink=Ministarstvo armije Sjedinjenih Američkih Država |archive-url=https://www.webcitation.org/6HWsN6ndB?url=http://www.gpo.gov/fdsys/pkg/CFR-2002-title32-vol3/html/CFR-2002-title32-vol3-sec578-4.htm |archive-date=21. 6. 2013 |url-status=dead }}</ref><ref>Prema izmjeni i dopuni zakona od 25. jula 1963.</ref> | status = Dodjeljuje se | prvi primaoc = | titula_primaoca = | primaoc = | primaoc2 = | kancelar = | komandant = | ocjene = | post nominale = | bivše_ocjene = | rang = | ustanovljena = [[Ratna mornarica Sjedinjenih Američkih Država|Ratna mornarica]]: 21. 12. 1861. <br/> [[Kopnena vojska Sjedinjenih Američkih Država|Kopnena vojska]]: 12. 7. 1862. <br/> [[Zračne snage Sjedinjenih Američkih Država|Zračne snage]]: 14. 4. 1965. | zamijenjena = | prvo_uvođenje = | posljednje_uvođenje = | ukupno = 3.505<ref name=AMOHWStat>{{cite web |url=http://www.mohhsus.com/medal-of-honor |title=Medal of Honor |author=<!--Redakcija; no by-line.--> |website=Mohhsus.com |publisher=Medal of Honor Historical Society of the United States |access-date=27. 6. 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160629095327/http://www.mohhsus.com/medal-of-honor |archive-date=29. 6. 2016 |url-status=dead}}</ref> | posthumno = 624{{izvor}} | viša = ''Nema'' | niža = '''Kopnena vojska:''' [[Krst za istaknutu službu (Sjedinjene Američke Države)|Krst za istaknutu službu]] <br/> '''Mornarica i Marinski korpus:''' [[Mornarički krst (Sjedinjene Američke Države)|Mornarički krst]] <br/> '''Zračne snage:''' [[Krst Zračnih snaga (Sjedinjene Američke Države)|Krst Zračnih snaga]] <br/> '''[[Obalska straža Sjedinjenih Američkih Država|Obalska straža]]:''' [[Krst Obalske straže]] | ista = | povezana = }} '''Medalja časti''' ({{jez-en|Medal of Honor}}) najviše je i najprestižnije [[Vojna priznanja u Sjedinjenim Američkim Državama|vojno priznanje]] koje dodjeljuju [[Sjedinjene Američke Države]]. Često se naziva i '''Kongresnom Medaljom časti''' jer [[Predsjednik Sjedinjenih Američkih Država|predsjednik]] države uručuje nagradu "u ime [[Kongres Sjedinjenih Američkih Država|Kongresa]]". Ipak, zvanično joj je ime samo Medalja časti,<ref name="regulations"/><ref>DoD Award Manual, 23. 11. 2010, 1348. 33, str. 31, 8. pog. (1) (a)<br/>{{cite book |url= https://books.google.com/books?id=JsM4A0GSO34C&pg=PA879|title=The Encyclopedia of North American Indian Wars, 1607–1890: A Political, Social, and Military History|last1=Tucker|first1=Spencer C.|last2=Arnold|first2=James|last3=Wiener|first3=Roberta|publisher=ABC-CLIO |year= 2011 |isbn= 978-1-85109-697-8|page=879|access-date=14. 3. 2012}}</ref> a tako se većinom naziva i u [[Kodeks Sjedinjenih Američkih Država|Kodeksu Sjedinjenih Američkih Država]]. Dodjeljuje se pojedincima koji su se istakli činom ili činovima [[hrabrost]]i u vojnoj službi.<ref>{{cite web|title=Department of Defense Manual 1348.33, Volume 1|url=http://www.dtic.mil/whs/directives/corres/pdf/134833v1_dodm_2016.pdf|publisher=[[Odbrambeni centar za tehničke informacije]]|access-date=25. 2. 2017|page=4|archive-date=9. 2. 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170209095623/http://www.dtic.mil/whs/directives/corres/pdf/134833v1_dodm_2016.pdf|url-status=dead}}</ref> Američke nagrade nemaju [[postnominalna slova|postnominalne oznake]], ali, iako nema zvanične skraćenice, u upotrebi su najčešće "MOH" i "MH".<ref>http://www.defense.gov/News/Special-Reports/MOH-Special {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180612184627/https://www.defense.gov/News/Special-Reports/MOH-Special/ |date=12. 6. 2018 }} http://www.cmohs.org/ i {{cite web|url=https://awards.navy.mil/awards/webapp01.nsf/(vwAwardsDisp)/AW-100201829N67?OpenDocument|title=MEDAL OF HONOR (MH)|author=|date=|website=awards.navy.mil|access-date=26. 8. 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161012053213/https://awards.navy.mil/awards/webapp01.nsf/(vwAwardsDisp)/AW-100201829N67?OpenDocument|archive-date=12. 10. 2016|url-status=dead}}</ref> Postoje tri verzije Medalje: za pripadnike [[Kopnena vojska Sjedinjenih Američkih Država|Kopnenih]], [[Ratna mornarica Sjedinjenih Američkih Država|Mornaričkih]] i [[Zračne snage Sjedinjenih Američkih Država|Zračnih snaga]].<ref>{{cite web | url=http://www.cmohs.org/medal-types.php |title= Congressional Medal of Honor Society |access-date= 8. 10. 2013}}</ref> Pripadnici [[Marinski korpus Sjedinjenih Američkih Država|Marinskog korpusa]] i [[Obalska straža Sjedinjenih Američkih Država|Obalske straže]] dobijaju mornaričku verziju. Medalja je prvo uvedena za Mornaricu 1861, a sljedeće godine i za Kopnenu vojsku,<ref name="defense.gov">{{Cite web|url=http://www.defense.gov/faq/pis/med_of_honor.aspx|archive-url=https://web.archive.org/web/20150715130513/http://www.defense.gov/faq/pis/med_of_honor.aspx|archive-date=15. 7. 2015|website= Ministarstvo odbrane SAD-a |title=A Brief History – The Medal of Honor}}</ref> dok su Zračne snage morale čekati do 1965. Medalja časti najstarije je vojno priznanje koje se kontinuirano dodjeljuje u američkim oružanim snagama.<ref>{{Cite web|url=https://www.battlefields.org/learn/topics/medal-honor|title=Medal of Honor|date=23. 3. 2018|website=American Battlefield Trust |access-date= 11. 7. 2019}}</ref> Predsjednik obično uručuje medalje na formalnoj ceremoniji zamišljenoj da predstavlja zahvalnost američkog naroda, a posthumne medalje uručuju se najbližoj rodbini dobitnika.<ref>{{cite web|title=Department of Defense Manual 1348.33, Volume 1|url=http://www.dtic.mil/whs/directives/corres/pdf/134833v1_dodm_2016.pdf|publisher=Odbrambeni centar za tehničke informacije|access-date=25. 2. 2017|page=19|archive-date=9. 2. 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170209095623/http://www.dtic.mil/whs/directives/corres/pdf/134833v1_dodm_2016.pdf|url-status=dead}}</ref><ref name="posthumousQuantification">{{Cite book|last=Pullen|first=John J.|title=A Shower of Stars: The Medal of Honor and the 27th Maine |publisher= Stackpole Books|location= [[Mechanicsburg (Pennsylvania)|Mechanicsburg]] ([[Pennsylvania]])|year=1997|pages= Predgovor, str. 2 |url= https://books.google.com/?id=xGtImta-9QEC&dq=Pullen+A+Shower+of+stars&printsec=frontcover#v=onepage&q=&f=falseMany |access-date=15. 4. 2010 |isbn= 978-0811700757}}</ref><ref>SECNAVINST 1650.1H, str. 2–20, 224.2. 22. 8. 2006</ref> Prema Historijskom društvu Medalje časti SAD-a, od ustanovljavanja odlikovanja dodijeljene su 3.524 Medalje časti za 3.505 osoba, od čega više od 40% za akcije tokom [[Američki građanski rat|Američkog građanskog rata]].<ref name=AMOHWStat/> Godine 1990. Kongres je proglasio 25. mart "[[Dan Medalje časti|Nacionalnim danom Medalje časti]]".<ref>Public Law 101-564, 15. 11. 1990.</ref> Od 1948. godine, prema američkom zakonu, Medalja časti i sva odlikovanja za službu koja pripadnici oružanih snaga dobiju od bilo kojeg roda vojske pod posebnom su zaštitom od bilo kakvog neovlaštenog ukrašavanja, prodaje ili izrade, što uključuje bilo koju povezanu traku ili značku.<ref>{{cite web |url=http://us-code.vlex.com/vid/sec-military-medals-decorations-19190976 |title=18 USC 704 – Sec. 704. Military medals or decorations |publisher= Us-code.vlex.com |date= |access-date= 15. 11. 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130619233956/http://us-code.vlex.com/vid/sec-military-medals-decorations-19190976 |archive-date= 19. 6. 2013}}</ref> == Reference == {{refspisak}} == Vanjski linkovi == {{Commonscat|Medal of Honor}} * [https://www.army.mil/medalofhonor/ U.S. Army Medal of Honor] [[Kategorija:Vojna priznanja u Sjedinjenim Američkim Državama]] c3wpkf12fw5e0ynmcqeeiln6nokzd1d Koložići 0 62845 3936259 3913615 2026-10-19T01:33:12Z InternetArchiveBot 118070 Rescuing 6 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0.9.6 3936259 wikitext text/x-wiki {{Infokutija naselje u BiH | ime = Koložići | vrsta = Naseljeno mjesto | službeni_naziv = | slogan = | nadimak = | slika = | opis_slike = | veličina_slike = | zastava = | grb = | entitet = [[Federacija Bosne i Hercegovine]] | kanton = [[Zeničko-dobojski kanton|Zeničko-dobojski]] | grad = [[Visoko]] | nadmorska_visina = | širina_stepeni = 44.0109 | dužina_stepeni = 18.1232 | najveća tačka = | najveća tačka metara = | površina_grada = | površina_općine = | stanovništvo grad = 240 | stanovništvo procjena = | stanovništvo godina = 2013 | stanovništvo procjena godina = | gustoća = | poštanski broj = | pozivni broj = (+387) 32 | matični broj = 157791<ref>{{Cite web |url=http://www.fzs.ba/Dem/Popis/nas_mjestaBiH.pdf |title=Sistematski spisak općina i naseljenih mjesta u Bosni i Hercegovini |work=fzs.ba |access-date=20. 12. 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160305101405/http://www.fzs.ba/Dem/Popis/nas_mjestaBiH.pdf |archive-date=5. 3. 2016 |url-status=dead }}</ref> | matični_broj_grada = 11126 | karta_lokacija = Bosna i Hercegovina | opis_karte = Koložići u Bosni i Hercegovini | web stranice = | bilješka = }}'''Koložići''' (ranije Kološići) su [[naseljeno mjesto]] u sastavu [[Visoko|Grada Visoko]], u [[Zeničko-dobojski kanton|Zeničko-dobojskom kantonu]], [[Federacija Bosne i Hercegovine|Federaciji Bosne i Hercegovine]], [[Bosna i Hercegovina|Bosni i Hercegovini]]. Naselje pripada ruralnom području visočkog kraja i povezano je s [[Mjesna zajednica|mjesnom zajednicom]] Koložići.<ref name="UNSA478">{{cite web|url=https://af.unsa.ba/publikacije/Studija_brze_gradske_zeljeznice.pdf|title=Studija brze gradske željeznice Sarajevske metropolitanske regije|website=[[Univerzitet u Sarajevu]] – Arhitektonski fakultet|access-date=17. 3. 2026}}</ref><ref name="UNSA478" /><ref name="MZ2025">{{cite web|url=https://www.visoko.gov.ba/obavjestenje-o-zimskom-odrzavanju-na-podrucju-grada-visoko/|title=Obavještenje o zimskom održavanju na području grada Visoko|date=19. 11. 2025|website=Grad Visoko|access-date=17. 3. 2026|archive-url=https://web.archive.org/web/20251217124240/https://www.visoko.gov.ba/obavjestenje-o-zimskom-odrzavanju-na-podrucju-grada-visoko/|archive-date=17. 12. 2025|url-status=dead}}</ref><ref name="RG478">{{cite web|url=https://www.researchgate.net/publication/321586083_STUDIJA_BRZE_GRADSKE_ZELJEZNICE_SARAJEVSKE_METROPOLITANSKE_REGIJE|title=STUDIJA BRZE GRADSKE ŽELJEZNICE SARAJEVSKE METROPOLITANSKE REGIJE|website=ResearchGate|access-date=17. 3. 2026}}</ref><ref name="Popis2013">{{cite web|url=https://www.popis.gov.ba/popis2013/mapa/?lang=bos|title=Popis 2013 u BiH|website=Agencija za statistiku Bosne i Hercegovine|access-date=17. 3. 2026}}</ref> == Historija == Na lokalitetu Dol/Kološići 2016. godine provedena su probna arheološka istraživanja radi utvrđivanja vremenske pripadnosti jednog starog grobnog mjesta. [[Zavičajni muzej Visoko]] naveo je da je tom prilikom identificiran i konzerviran ''santrač'', odnosno ograđeni muslimanski grob.<ref name="ZMProjekti">{{cite web|url=https://www.zavicajnimuzej.com/projekti/|title=Projekti|website=Zavičajni muzej Visoko|access-date=17. 3. 2026}}</ref> O tim istraživanjima izvijestilo je i Arheološko udruženje ''Panteon'', koje je zabilježilo da se na istom mezarju nalazi i grob iz 1576. godine.<ref name="PanteonDol">{{cite web|url=https://www.docdroid.net/file/download/QYjACMS/newsletter-juni-01-panteon-pdf.pdf|title=Newsletter juni 01|website=Arheološko udruženje Panteon|access-date=17. 3. 2026}}{{Mrtav link}}</ref> === Savremeni razvoj === U službenim objavama Grada Visoko Kološići se navode kao posebna mjesna zajednica, a tokom 2022, 2023. i 2024. godine objavljeno je više projekata sanacije i asfaltiranja lokalnih puteva na području Kalibara, Starih Kološića te pravaca prema Bradvama i Donjem Orašcu.<ref name="Kalibare2022">{{cite web|url=https://www.visoko.gov.ba/asfaltiran-put-u-naselju-kalibare-u-mz-kolosici/|title=Asfaltiran put u naselju Kalibare u MZ Kološići|date=12. 7. 2022|website=Grad Visoko|access-date=17. 3. 2026|archive-url=https://web.archive.org/web/20260119080118/https://www.visoko.gov.ba/asfaltiran-put-u-naselju-kalibare-u-mz-kolosici/|archive-date=19. 1. 2026|url-status=dead}}</ref><ref name="Stari2023">{{cite web|url=https://www.visoko.gov.ba/radovi-na-sanaciji-puta-u-starim-kolosicima/|title=Radovi na sanaciji puta u Starim Kološićima|date=6. 3. 2023|website=Grad Visoko|access-date=17. 3. 2026|archive-url=https://web.archive.org/web/20251217120103/https://www.visoko.gov.ba/radovi-na-sanaciji-puta-u-starim-kolosicima/|archive-date=17. 12. 2025|url-status=dead}}</ref><ref name="Orasac2023">{{cite web|url=https://www.visoko.gov.ba/asfaltiranje-puta-izmedju-donjeg-orasca-i-donjih-kolosica/|title=Asfaltiranje puta između Donjeg Orašca i Donjih Kološića|date=31. 3. 2023|website=Grad Visoko|access-date=17. 3. 2026|archive-url=https://web.archive.org/web/20251108214015/https://www.visoko.gov.ba/asfaltiranje-puta-izmedju-donjeg-orasca-i-donjih-kolosica/|archive-date=8. 11. 2025|url-status=dead}}</ref><ref name="Bradvе2024">{{cite web|url=https://www.visoko.gov.ba/asfaltiran-put-koji-spaja-bradve-i-kolosice/|title=Asfaltiran put koji spaja Bradve i Kološiće|date=26. 6. 2024|website=Grad Visoko|access-date=17. 3. 2026|archive-url=https://web.archive.org/web/20260311011201/https://www.visoko.gov.ba/asfaltiran-put-koji-spaja-bradve-i-kolosice/|archive-date=11. 3. 2026|url-status=dead}}</ref> Grad Visoko je 2025. godine u službenoj informaciji o komunalnim uslugama naveo i pitanje vodosnabdijevanja mjesne zajednice Kološići, gdje se distribucija vode dijelom realizira u saradnji s javnim komunalnim preduzećem i lokalnom fondacijom.<ref name="GV2025Voda">{{cite web|url=https://www.visoko.gov.ba/odrzana-12-redovna-sjednica-gradskog-vijeca-visoko/|title=Održana 12. redovna sjednica Gradskog vijeća Visoko|date=30. 10. 2025|website=Grad Visoko|access-date=17. 3. 2026|archive-url=https://web.archive.org/web/20260311004601/https://www.visoko.gov.ba/odrzana-12-redovna-sjednica-gradskog-vijeca-visoko/|archive-date=11. 3. 2026|url-status=dead}}</ref> Na gradskom popisu sportskih kolektiva navodi se i [[nogomet]]ni klub '''NK Monjare-Kološići'''.<ref name="SportVisoko">{{cite web|url=https://www.visoko.gov.ba/zivot-u-gradu/kultura-i-sport/|title=Kultura i sport|website=Grad Visoko|access-date=17. 3. 2026}}</ref> == Stanovništvo == {{Stanovništvo BiH | naslov_tabele = Sastav stanovništva | ime_naseljenog_mjesta = Koložići | vrsta_naseljenog_mjesta = naselje | maticni_broj = 157791 | admin_godina = 2013 | g2013_izvor = <ref name="popis2013">{{cite web |title=Popis stanovništva, domaćinstava i stanova u Bosni i Hercegovini 2013 – Etnička/nacionalna pripadnost, vjeroispovijest, maternji jezik |url=https://www.popis.gov.ba/popis2013/knjige.php?id=2 |website=popis.gov.ba |publisher=Agencija za statistiku Bosne i Hercegovine |access-date=7. 4. 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210407103505/https://www.popis.gov.ba/popis2013/knjige.php?id=2 |archive-date=7. 4. 2021 |url-status=live }}</ref> | g1991_izvor = <ref>{{Cite web |url=http://fzs.ba/wp-content/uploads/2016/06/nacionalni-sastav-stanovnistva-po-naseljenim-mjestima-bilten-234.pdf |title=Nacionalni sastav stanovništva Republike Bosne i Hercegovine 1991. (str. 116/7/8) |work=fzs.ba |access-date= 20. 12. 2015}}</ref> | g1981_izvor = <ref>{{Cite web| url=http://pod2.stat.gov.rs/ObjavljenePublikacije/G1981/pdf/G19814001.pdf |title=Nacionalni sastav stanovništva SFR Jugoslavije 1981. |work=stat.gov.rs |access-date= 20. 12. 2015}}</ref> | g1971_izvor = <ref>{{Cite web| url=http://pod2.stat.gov.rs/ObjavljenePublikacije/G1971/pdf/G19714001.pdf |title=Nacionalni sastav stanovništva SFR Jugoslavije 1971. |work=stat.gov.rs |access-date= 20. 12. 2015}}</ref> | g2013_ukupno = 240 | g2013_bosnjaci = 240 | g1991_ukupno = 478 | g1991_muslimani = 309 | g1991_srbi = 169 | g1981_ukupno = 428 | g1981_muslimani = 250 | g1981_srbi = 159 | g1981_jugosloveni = 19 | g1971_ukupno = 409 | g1971_muslimani = 206 | g1971_srbi = 182 | g1971_hrvati = 21 }} == Reference == {{refspisak}} == Vanjski linkovi == {{Portal Bosna i Hercegovina}} * [http://www.visoko.gov.ba/ Zvanični sajt grada Visokog] {{Grad Visoko}} cb1rodkpka1185jp90uhkxhetu3duu3 Litij-hlorid 0 63513 3936189 3936177 2026-10-18T14:50:01Z Palapa 383 Vraćene izmjene korisnika [[Special:Contributions/~2026-55836-04|~2026-55836-04]] ([[User talk:~2026-55836-04|razgovor]]) na posljednju izmjenu korisnika [[User:Srđan|Srđan]] 2931761 wikitext text/x-wiki {{Infokutija hemijski spoj | Strukturna formula =[[Datoteka:Lithium-chloride-3D-ionic.png|150px]] | Hemijski spoj =Litij-hlorid | Druga imena = | Sumarna formula =LiCl | CAS registarski broj =7447-41-8 (anhidrid)<br /> 85144-11-2 (hidrat) | Kratki opis =bijeli kristal | Molarna masa =42,39 g/mol | Agregatno stanje =čvrsto | Gustoća =2,07 g/cm<sup>3</sup> | Tačka topljenja =605&nbsp;°C | Tačka ključanja =iznad 1.300&nbsp;°C | Pritisak pare = | Rastvorljivost =67,2 g/100 ml [[voda|vode]] | Dipolni moment =7.13 D (gas) }} '''Litij-hlorid''' je hemijski spoj koji spada u [[litij]]eve [[so]]li. Ponaša se kao tipičan [[ion]]ski spoj iako je ion litija Li<sup>+</sup> relativno malen. Ova so je veoma [[higroskopne tvari|higroskopna]], veoma se dobro rastvara u vodi i dosta je [[polarnost|polarna]]. Više se rastvara u polarnim [[organska hemija|organskim]] [[otapalo|otapalima]] poput [[metanol]]a i [[aceton]]a nego u [[natrij-hlorid]]u ili [[kalij-hlorid]]u. == Hemijska svojstva == Litij-hlorid reaguje kao izvor iona [[hlor]]a. Kao i mnogi drugi rastvorljivi ionski hloridi, on će istiskivati nerastvorljive hloride kada se u [[otopina|rastvor]] doda pogodna [[Metal (hemija)|metal]]na so poput [[olovo]]-II-nitrata: :: 2 LiCl (t) + Pb(NO<sub>3</sub>)<sub>2</sub> (t) → PbCl<sub>2</sub> (č) + 2 LiNO<sub>3</sub> (t) Litijev ion može se ponašati, u nekim uslovima, i kao slaba ''Lewisova'' kiselina, na primjer, jedan [[mol]] litij-hlorida može apsorbovati i do četiri mola [[amonijak]]a. == Proizvodnja == Litij-hlorid se najlakše dobija iz reakcije [[litij-hidroksid]]a ili [[litij-karbonat]]a sa [[solna kiselina|solnom kiselinom]]. Također se može dobiti iz reakcije litija bilo sa hlorom ili anhidridom hlorovodika, uz oslobađanje velike količine toplote. Anhidrid LiCl se može dobiti iz svog hidrata uz blago zagrijavanje u [[atmosfera|atmosferi]] hlorovodika da bi se spriječila [[hidroliza]]. == Upotreba == Litij-hlorid se upotrebljava za proizvodnju čistog litija putem [[elektroliza|elektrolize]] soli LiCl pri temperaturi od 450&nbsp;°C. Također se koristi u obradi [[aluminij]]a za auto-dijelove. Upotreba litij-hlorida povećava efikasnost [[Stilova reakcija|Stilove reakcije]]. Zbog svoje higroskopnosti, koristi se za apsorpciju vlage iz [[zrak]]a, koju može otpustiti zagrijavanjem. Kratko vrijeme [[1940te|1940-tih]] se koristio kao zamijena za kuhinjsku so, ali je ubrzo zabranjen zbog svojih otrovnih osobina.<ref>Talbott J. H.: ''Use of lithium salts as a substitute for sodium chloride'', Arch Med Interna., [[1950]], 85 (1): 1-10, PMID 15398859</ref><ref>L. W. Hanlon, M. Romaine, F. J. Gilroy, ''Lithium Chloride as a Substitute for Sodium Chloride in the Diet'', Journal of the American Medical Association, [[1949]], 139 (11): str. 688-692</ref><ref>Case of trie Substitute Salt, ''TIME'' od [[28. februar|28.02.]] [[1949]]</ref> == Upozorenje == Ovaj spoj je veoma iritantan za ljude. Ne smije se jesti. Gutanje litij-hlorida može izazvati trovanje ili oštećenje centralnog nervnog sistema zbog sadržaja litija. == Reference == * ''Handbook of Chemistry and Physics'', 71. izdanje, CRC Press, Ann Arbor, [[Michigan]], [[1990]]. * N. N. Greenwood, A. Earnshaw: ''Chemistry of the Elements'', 2. izdanje, Butterworth-Heinemann, Oxford, [[Ujedinjeno Kraljevstvo|UK]], [[1997]]. * R. Vatassery: ''Titration analysis of LiCl, sat'd in Ethanol by AgNO3 to precipitate AgCl(s). EP of this titration gives%Cl by mass'' * H. Nechamkin: ''The Chemistry of the Elements'', McGraw-Hill, [[New York]], [[1968]]. == Reference == {{refspisak}} [[Kategorija:Spojevi litija]] [[Kategorija:Hloridi]] c7acbkvs2sc8aml1u5vkrrzeurussro Grb Gruzije 0 66388 3936199 3845387 2026-10-18T15:53:36Z InternetArchiveBot 118070 Rescuing 1 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0.9.6 3936199 wikitext text/x-wiki [[Datoteka:Greater_coat_of_arms_of_Georgia.svg|mini|desno|200px|Grb Gruzije]] '''[[Grb]] [[Gruzija|Gruzije]]''' usvojen je [[1. oktobar|1. oktobra]] [[2004]].<ref>{{Cite web|url=https://heraldry-wiki.com/wiki/National_Arms_of_Georgia|title=National Arms of Georgia|access-date=18. 1. 2026|archive-date=7. 10. 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20251007124121/https://www.heraldry-wiki.com/wiki/National_Arms_of_Georgia|url-status=dead}}</ref> Djelimično je baziran na srednjovjekovnom grbu gruzijske kraljevske porodice Bagrationi. Držači štita su dva uspravna [[lav]]a. Štit na sebi ima "[[sv. Đorđe|sv. Đorđa]] koji ubija aždahu", zaštitnika Gruzije. Iznad štita je kraljevska kruna Gruzije. Ispod se nalazi moto na gruzijskom "''ძალა ერთობაშია''" (Snaga leži u jedinstvu). == Također pogledajte == * [[Zastava Gruzije]] * [[Grb Gruzijske SSR]] == Reference == {{Refspisak}} == Vanjski linkovi == * [https://web.archive.org/web/20110316105336/http://www.president.gov.ge/ President of Georgia website] {{jez-ka}} * [http://www.nplg.gov.ge/ic/library_e/gabeskiria/13.htm The Georgian Coat of Arms]: ''Georgian History'' by Giorgi Gabeskiria. {{jez-ka}} {{Grbovi Azije}} {{Grbovi Evrope}} {{Commonscat|Coats of arms of Georgia}} {{Normativna kontrola}} [[Kategorija:Grbovi država|Gruzija]] [[Kategorija:Gruzija]] qy44p85n27lbc00jmunzs607x9l0v6p Smaragd 0 70360 3936317 3851908 2026-10-19T10:54:25Z Panasko 146730 Poništena izmjena [[Special:Diff/3846056|3846056]] korisnika/-ce [[Special:Contributions/Lp0 on fire|Lp0 on fire]] ([[User talk:Lp0 on fire|razgovor]]) 3936317 wikitext text/x-wiki {{Nedostaju izvori}} [[Datoteka:Béryl_var._émeraude_sur_gangue_(Muzo_Mine_Boyaca_-_Colombie)_15.jpg|mini|desno|300px|Kristal smaragda]] '''Smaragd''' (Be<sub>3</sub>Al<sub>2</sub>(SiO<sub>3</sub>)<sub>6</sub>) je kristal [[beril]]a. Zelene je boje sa [[hrom]]om u tragovima, a ponekad i [[vanadijum]]om. Izuzetno je cijenjen i po težini se smatra najvrijednijim dragim kamenom. Beril ima tvrdoću 7,5 do 8 po [[Mohsova skala tvrdoće|Mosovoj skali tvrdoće]]. Ipak efektivna tvrdoća smaragda je manja zbog fraktura i inkluzija. Većina smaragda ima dosta inkluzija (ubačenih dijelova) tako da se ipak lakše lome nego što bi se očekivalo po stepenu tvrdoće. Smaragdi se javljaju u mnogo nijansi zelene i plavozelene boje. Postoji širok spektar jasnoće, koji zavisi od inkluzija i rascjepa kristala. Najveću cijenu dostiže jasno kamenje sa tamnom, ali živahnom bojom. Većina smaragda se ulji, da bi se poboljšala jasnoća. Ulje od [[cedar|cedra]] se često koristi u tu svrhu, jer ima sličan [[indeks prelamanja]]. Pri trgovini dragim kamenjem ne prihvata se uljenje zelenim uljem. U [[antika|antičkom]] vremenu smaragdi su se kopali u [[Egipat|Egiptu]], [[Austrija|Austriji]] i [[Svat]]u u sjevernom [[Pakistan]]u. Rijedak tip smaragda zvan "trapiš" nalazi se u [[Kolumbija|Kolumbiji]]. Kolumbijski smaragdi su najcjenjeniji zbog jasnoće. Dobri smaragdi kopaju se i u [[Zambija|Zambiji]], [[Brazil]]u, [[Zimbabve]]u, [[Madagaskar]]u, [[Pakistan]]u, [[Indija|Indiji]], [[Afganistan]]u i [[Rusija|Rusiji]]. Vrijednost smaragda ovisi od brušenja, boje, jasnoće i broja [[karat]]a. == Svojstva koja određuju vrijednost == Smaragdi, poput svih šarenih dragih kamenja, procjenjuju se prema četiri glavna parametra: boja, čistoća, rez i težina u karatima.<ref>{{Cite web|title=How Much Do Emeralds Cost? True Value Reveal|url=https://jewelsadvisor.com/how-much-do-emeralds-cost/|access-date=27. 7. 2024|website=jewelsadvisor.com}}</ref><ref>{{Cite web|title=The Four Cs of Gemstone Valuation|url=https://www.ganoksin.com/article/4-cs-gemstone-valuation/|access-date=27. 7. 2024|website=www.ganoksin.com}}</ref> Kada se klasificiraju šareni dragulji, boja je najvažniji kriterij. Međutim, kod klasifikacije smaragda, čistoća se smatra sekundarnom. Smaragdi su dragulji koji su srednjeg do tamnog tona; umjesto toga, svijetli dragulji poznati su prema vrstama kao zeleni beril.<ref>{{Cite web|title=What Are Emeralds?|url=https://geology.com/gemstones/emerald/|access-date=27. 7. 2024|website=geology.com}}</ref><ref>{{Cite web|title=Smaragd: ein Symbol des Adels|url=https://www.bekommenamenskette.com/blog/emerald-a-symbol-of-nobility/|access-date=27. 7. 2024|website=www.bekommenamenskette.com}}</ref> Smaragdi obično imaju mnogo uključenja i pukotina na površini.<ref>{{Cite web|title=Emerald stones: Interesting Facts and More You Need to Know|url=https://learn.podium.school/articles/emerald-stones/|access-date=27. 7. 2024|website=learn.podium.school}}</ref> Za razliku od dijamanata, gdje se za procjenu čistoće koriste standardna povećala (povećanje od 10 puta), smaragdi se procjenjuju golim okom.<ref>{{Cite web|title=Inclusions in Emeralds|url=https://emeralds.com/education/emerald-characteristics/inclusions-in-emeralds/|access-date=27. 7. 2024|website=emeralds.com}}</ref> Dakle, ako smaragd nema uključenja vidljiva golim okom (pretpostavlja se da je vid normalan), smatra se besprijekornim. == Smaragdni kopovi == Kolumbija je do danas najveći svjetski proizvođač smaragda, s udjelom od 50–95% svjetske proizvodnje, pri čemu količina ovisi o godini, izvoru i vrsti.<ref>{{Cite web|title=Emeralds in the Eastern Cordillera of Colombia: Two tectonic settings for one mineralization|url=https://pubs.geoscienceworld.org/gsa/geology/article-abstract/27/7/597/189518/Emeralds-in-the-Eastern-Cordillera-of-Colombia-Two?redirectedFrom=fulltext|access-date=27. 7. 2024|website=pubs.geoscienceworld.org}}</ref> Eksploatacija smaragda u Kolumbiji naglo se povećala posljednjeg desetljeća, povećavši se za 78% od 2000. do 2010.<ref>{{Cite web|title=International Minerals Statistics and Information|url=https://www.usgs.gov/centers/national-minerals-information-center/international-minerals-statistics-and-information|access-date=27. 7. 2024|website=www.usgs.gov}}</ref> Tri glavne oblasti eksploatacije smaragda u Kolumbiji su Muzo, Coscuez i Chivor. Rijedak "trapiche" smaragd nalazi se u Kolumbiji, koji se prepoznaje po rarzio iz tog kamena.<ref>{{Cite web|title=Colombian Trapiche Emeralds: Recent Advances in Understanding Their Formation|url=https://www.gia.edu/gems-gemology/fall-2015-colombian-trapiche-emeralds-recent-advances-understanding-formation|access-date=27. 7. 2024|website=www.gia.edu}}</ref> Smaragdi se nalaze širom svijeta u zemljama kao što su Afganistan, Australija, Austrija, Brazil, Bugarska, Kambodža, Kanada, Kina, Egipat, Etiopija, Francuska, Njemačka, Indija, Kazahstan, Madagaskar, Mozambik, Namibija, Nigerija, Norveška, Pakistan, Rusija, Somalija, Južna Afrika, Španija, Švicarska, Tanzanija, Sjedinjene Države, Zambija i Zimbabve.<ref>{{Cite web|title=Emerald|url=https://www.mindat.org/min-1375.html|access-date=27. 7. 2024|website=www.mindat.org}}</ref> U SAD-u, smaragdi su pronađeni u Connecticutu, Montani, Nevadi, Sjevernoj Karolini i Južnoj Karolini. Smaragdi su otkriveni na teritoriju Yukona u Kanadi 1998. == Reference == {{refspisak}} == Vanjski linkovi == * {{Commons|Category:Emeralds}} [[Kategorija:Minerali aluminija]] [[Kategorija:Drago kamenje]] [[Kategorija:Minerali berilija]] [[Kategorija:Silikatni minerali]] [[Kategorija:Gemologija]] es2g31t5lsfkidv3us11t3573bxibpw Razgovor s korisnikom:KWiki 3 83074 3936225 3925187 2026-10-18T20:20:32Z Bosancica by MK 173186 /* Dobro došao nazad, Kwiki! */ novi odlomak 3936225 wikitext text/x-wiki <div style="float: left;">{{ombox|small=yes|text={{nowrap|BS: '''Odgovaram na poruku tamo gdje se i postavi!''' <br><br>EN: '''I respond to messages at the same place where they have been written.'''}}|type=content}}</div>{{-}} <!-- <big>{{citat|BS: '''Korisnik će uglavnom biti odsutan sljedećih mjeseci zbog poslovnih obaveza i (privremenog) preseljenja.''' <br><br>EN: '''This user will be mostly absent in the next months due to work obligations and (temporary) relocation.'''}}</big> --> <big>'''<br> Napomena: Politička pitanja zabranjena (ex-Yu politika), tj. neću se obazirati na njih. <br> Za novu temu koristite opciju "Dodaj temu". Hvala na razumijevanju.'''</big> {{Korisnik:EdinBot/Arhivirati |brojač = 4 |indeks = Razgovor s korisnikom:KWiki/Arhive |maks_starost_teme = staro(30d) |arhiva = Razgovor s korisnikom:KWiki/Arhiva %(brojač)d |zaglavlje_arhive = {{RazgovorArhiva}} }} == Nekropola stećaka == Šta misliš da uskladimo nazive članaka:<br> na primjer:<br> [[Nekropola stećaka Radimlja]] --> Nekropola stećaka "Radimlja"<br> [[Nekropola Dugo Polje]] --> Nekropola stećaka "Dugo Polje"... ili imaš neku drugu ideju!? --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color:black;">Golden</span> <span style="color:green;">Bosnian</span> <span style="color:blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 09:51, 5 april 2017 (CEST) : Navodnici nisu potrebni. A nazivi bi mogli biti ujednačeni na, npr., "Radimlja (nekropola)", "Dugo polje (nekropola)" (malo P ako je baš polje, veliko P ako je naselje), u skladu s praksom (da prvo ide pojam, pa dodatna odrednica), a ovo ostaviti preusmjerenja (samo prijedlog, nije nikakvo naređenje :-)). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:17, 5 april 2017 (CEST) ==Napravljen čvor== ...gotova stvar...--[[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 13:48, 10 april 2017 (CEST) Ako si u prilici tamo gdje pronađeš promijeni u samo Logarska dolina , sa malim slovom, bez Ljubno u zagradi. Pozdrav.--[[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 13:48, 10 april 2017 (CEST) U odnosu na površinu naselja i nadmorsku visinu pretpostavljam da se ski-staza nalazi u naselju Planina, ali nisam siguran.--[[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 14:01, 10 april 2017 (CEST) == Pregled izmjena == [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=San_Marino&type=revision&diff=2759526&oldid=2588696 Ova izmjena] ne bi trebala biti odobrena tek tako. Razlog: [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=San_Marino&oldid=2759526]. Selam --[[Korisnik:Munja|Munja]] ([[Razgovor s korisnikom:Munja|razgovor]]) 08:50, 15 april 2017 (CEST) Uradio sam više izmjena na stranici https://bs.wikipedia.org/wiki/Kopnena_vojska_Bosne_i_Hercegovine . Najvećim dijelom se odnose na novoformiranu tabelu, i podatak o donaciji Tenkova iz Turske za sta se na nekim stranim portalima tvrdilo da je donacija Egipta pa je nastala zabuna. LP --[[Korisnik:Knockknock2|Knockknock2]] ([[Razgovor s korisnikom:Knockknock2|razgovor]]) 19:23, 25 mart 2018 (CEST) == Zvono kao spas == Stvarno se tako zvala serija? Ja se ne sjećam nikako, ničega (a pogledao sam na YT neke kadrove).--سلام - <font style="white-space:nowrap;text-shadow:#05df78 0.1em 0.1em 1.0em,#01796F -0.1em -0.1em 1.5em;">[[Korisnik:C3r4|C3r4]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|<sup>r2d2</sup>]]</font> 07:51, 25 april 2017 (CEST) : Bila davno na OBN-u, ako me pamćenje ne vara. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 08:00, 25 april 2017 (CEST) ==Smijem li da pitam== šta je korisnik-bot ?--[[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 13:28, 9 maj 2017 (CEST) : A zašto ne bi smio? :-) Ovo sam ti privremeno dodijelio jer si mašallah vrijedan, :-) pa da Nedavne ne bi bile zatrpane, tj. da je lakše pratiti šta rade ostali korisnici. Rok je 24 sata, ali slobodno možeš reći kad završiš sve što imaš, pa ću vratiti na staro. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:50, 9 maj 2017 (CEST) O.K., nego mi nešto to "bot" izgledalo nesimpatično :)--[[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 15:16, 9 maj 2017 (CEST) == Date Translation == I'm sorry... I'm updating this tables on 20+ languages, and tried to use automatic update for dates using online translation service. Date it's not a big deal for an advanced translation system, I thought, but it looks like it is... I would try to change this behavior later. Thanks for remark. https://translate.google.com/?source=osdd#auto/bs/12%20may%202017 - Oktobar :P [[Korisnik:5-hydroxytryptamine|5-hydroxytryptamine]] ([[Razgovor s korisnikom:5-hydroxytryptamine|razgovor]]) 19:03, 16 maj 2017 (CEST) : Hahaha :-) Google Translate for Bosnian is not a good choice, obviously. :-) You '''may''' (pun intended :-)) get better results with Croatian or Serbian (Note: the latter uses Cyrillic letters, but the words are pretty much the same). Specifically, regarding the translation of the names of months, only "May" can be a problem because, in English, it has same letters as the verb "may" (who cares about capitalization? :-)). Here are the Bosnian (and Serbian) names (they are not capitalized in any of our languages): januar, februar, mart, april, maj, juni (SR: jun), juli (SR: jul), august (SR: avgust), septembar, oktobar, novembar, decembar. Croats use Slavic-origin names: siječanj, veljača, ožujak, travanj, svibanj, lipanj, srpanj, kolovoz, rujan, listopad, studeni, prosinac; also, in dates they use genitive case of the name of the month (Bosnians and Serbian use nominative case; btw, we all have seven cases). But you can always use number from 1 to 12. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:59, 16 maj 2017 (CEST) == Ostrva == Ćao, KWiki. Znam da si zauzet, ali evo da ipak napišem, pa odgovori kad stigneš. :-) Pogledaj spisak članaka [[:Kategorija:Ostrva|u ovoj kategoriji]]. Poprilično su šareni nazivi, tj. nisu ujednačeni. Recimo, imamo [[Kajmanska Ostrva]] i [[Kokosova ostrva]] (a obje su teritorije koliko mi se čini), [[Britanska Djevičanska Ostrva]] i [[Folklandska ostrva]] (obje su britanske prekomorske teritorije), [[Farska ostrva]] itd (da ne nabrajam pojedinačno). Zato mi nije baš najjasnije kad treba veliko, a kad malo ili bi trebalo sve velikim, odnosno malim, pa bih volio da pojasniš, pa ćemo srediti po uputstvima :-) (nisam našao da si ranije objašnjavao negdje). – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 15:27, 28 juni 2017 (CEST) : I ja sam bio u dilemi i čak premjestio pojedine nazive, a da nisam bio siguran radim li kako treba (a nije bilo kako treba). Da riješimo ovo: 1) ako je riječ o nezavisnoj državi, sve riječi idu velikim (osim veznika) – npr., Zelenortska Ostrva (uz "Z. Republika"); 2) u svim ostalim slučajevima prva riječ velikim, druga (ili ostale) malim, osim ako je vlastita imenica (npr., [[Američka Samoa]]), naravno (dakle, ide Kajmanska ostrva, Folklandska ostrva, Britanska / Američka Djevičanska ostrva /ovdje je D veliko jer se ostrva svakako zovu Djevičanska/, Kokosova ostrva, Farska ostrva itd. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:38, 2 juli 2017 (CEST) == Padežni oblici == Pogledaj padežne oblike za Wikipediju i Wikipodatke [[Korisnik:Srdjan m/Test1|ovdje]]. Treba li iz instrumentala i/ili lokativa izbaciti prefikse "s" i "o"? – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 16:09, 29 juli 2017 (CEST) :Da odgovorim umjesto {{FlowMention|KWiki}}-ja (a danas sam ga sreo face-to-face): izbaci to "s" i "o" iz "šablona" ako će to čudo stalno ubacivati prefikse kad god se upotrijebi, iz praktičnog razloga jer bi npr. neko napisao "razgovor o"... a šablon bi dodao opet jedno "o...wikipediji" (npr.) (ako sam dobro skontao KWikija) ;) --- <font style="white-space:nowrap">[[Korisnik:C3r4|CH<sub>3</sub>OHCl<sub>3</sub>Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|<sup>dodaj H<sub>2</sub>O</sup>]]</font> 22:22, 29 juli 2017 (CEST) :: Pokušat ću sâm promijeniti, mada se ne bih čudio da ovi s Phabricatora zatraže da se opet budemo morali izjašnjavati o svakoj sitnici... :/ – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 23:44, 29 juli 2017 (CEST) == Selam == Selam Iskrajne ;) - [[Korisnik:C3r4|CH<sub>3</sub>OHCl<sub>3</sub>Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|<sup>dodaj H<sub>2</sub>O</sup>]] 09:00, 23 septembar 2017 (CEST) : Ve alejkumu selam. A vraćaj se više... :-)) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 09:02, 23 septembar 2017 (CEST) == Infokutija teniser == Već odavno imam u planu proširiti infokutiju za tenisere i riješiti nekoliko problemčića koji se javljaju u trenutnoj (naprimjer, oznaka za dolare je na početku reda pod "Novčane nagrade" i nazivi parametara nisu baš u skladu s ostalim infokutijama). Možeš li pregledati nazive parametara [[Šablon:Infokutija teniser/igralište/dok|ovdje]] (naprimjer, <code>WHCC</code>, nazive kupova /<code>davis_cup</code>, <code>fed_cup</code>, i tako dalje/ i ovo [[Šablon:Infokutija_teniser/igralište/dok#Dodaci|pod "Dodaci"]])? Samo otvori i izmijeni kako misliš da treba u toj dokumentaciji, a ja ću ostalo uskladiti. :-) – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 14:05, 23 septembar 2017 (CEST) : Što se mene tiče, slobodno može bez svega navedenog. :-) Čak sad ovako i ne znam šta je uopće WHCC i WCCC. :-) Zna se šta je najvažnije u tenisu i to neka stoji (seniorska karijera), a o ostalome se može naknadno ako se ukaže potreba. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:49, 23 septembar 2017 (CEST) :: Koliko sam skontao, WHCC je [[:en:World Hard Court Championships|World Hard Court Championships]], a WCCC [[:en:World Covered Court Championships|World Covered Court Championships]]. Možeš u dokumentaciji prebaciti šta misliš da nije najvažnije pod ovo "Dodatno" na dnu, da znam koji kôd da stavljam u članke kad budem ažurirao. – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 15:03, 23 septembar 2017 (CEST) ::: Dobro si skontao. Hm... Onda neka kod ipak ostane kakav jest, zbog ovih tenisera i turnira od prije 50 do 100 godina (ako ikad iko napiše članak o nekom). Ionako se ne prikazuje dok se ne popuni. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:57, 23 septembar 2017 (CEST) == Univerziteti == Ako možeš pogledaj [[Šablon:Univerziteti u Austriji|ovaj]] šablon i uredi imena barem nekoliko univerziteta da napravimo neki standard za nazive članaka o univerzitetima. Nisam siguran da li je Univerzitet Beč, Univerzitet u Beču ili Bečki univerzitet i pored toga da li je Tehnološki univerzitet (u) Graz(u) ili Tehnički univerzitet u Graz(u). --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 23:52, 26 septembar 2017 (CEST) == [[:en:FC Zorya Luhansk|FC Zorya Luhansk]] == '''FK Zorja Luhansk''' ili '''FK Zorja Lugansk'''? --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color:black;">Golden</span> <span style="color:green;">Bosnian</span> <span style="color:blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 11:36, 29 septembar 2017 (CEST) : Sad-zasad drži(te) se ruskih verzija naziva, a za dalje ćemo vidjeti. Morat ćemo sačekati novu verziju ''Pravopisa'' jer je trenutna stara za ovo pitanje, tj. ni ne spominje ga jer su se tada još svuda koristile ruske verzije ukrajinskih i bjeloruskih imena, naziva, toponima itd. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:13, 29 septembar 2017 (CEST) == [[Transkripcija]] == Ako može usluga u člancima: * {{ok}} [[Autorizovani neutralni atletičari na Svjetskom prvenstvu u atletici 2017.]] * {{ok}} [[Bjelorusija na Svjetskom prvenstvu u atletici 2017.]] * {{ok}} [[Kazahstan na Svjetskom prvenstvu u atletici 2017.]] * {{ok}} [[Kirgistan na Svjetskom prvenstvu u atletici 2017.]] * {{ok}} [[Ukrajina na Svjetskom prvenstvu u atletici 2017.]], a ja ću nakon toga prepraviti u člancima. Unaprijed danke sch(preglašeno o)n. :) – [[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color:black;">Golden</span> <span style="color:green;">Bosnian</span> <span style="color:blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 07:51, 26 oktobar 2017 (CEST) : Bit će. A evo ti [http://pravopis.hr/uploads/5-o7.pdf nešto] korisno u vezi s ovim. ;-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 08:47, 26 oktobar 2017 (CEST) :: Kad smo kod SP-a, treba li "autorizirani" umjesto "autorizovanih"? Negdje sam bio ispravio u "autorizirani", pa da znam šta u šta da ispravim. – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 10:06, 26 oktobar 2017 (CEST) ::: ''Pravopis'' preferira ''-ir-'', a u svakodnevnoj govornoj praksi u bosanskom češće je ''-ov-'', pa sad šta je tu jače? :-) A valjda ''Pravopis''. :) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:33, 26 oktobar 2017 (CEST) Baci pogled u '''[[:Kategorija:Sport u Okeaniji|ovu kategoriju]]''' i obavjesti me ako bude kakva gramatička greška. --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color:black;">Golden</span> <span style="color:green;">Bosnian</span> <span style="color:blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 19:22, 31 oktobar 2017 (CET) : {{Spomeni|Golden Bosnian Lily}}: Treba "''u'' F. Polineziji", na "Nauruu" / "Palauu" / "Tuvaluu" / "Vanuatuu", "u SDM" (ne može se staviti "na" kad su u nazivu "Države" iako je riječ o ostrvima). Dakle, bit će posla. Zato i ti i ostali prvo pitajte, pa onda radite, pa makar nekad ja i ne odgovorio "odmah", uvjetno rečeno (mislim, kad je neki veći broj izmjena u pitanju). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 23:09, 31 oktobar 2017 (CET) ::Kategorije su napravljene po uzoru na kategorije: [[:Kategorija:Sport na Malti|Kategorija:Sport na Malti]], [[:Kategorija:Sport na Islandu|Kategorija:Sport na Islandu]], [[:Kategorija:Sport na Kipru|Kategorija:Sport na Kipru]], [[:Kategorija:Sport na Farskim ostrvima|Kategorija:Sport na Farskim ostrvima]], [[:Kategorija:Sport na Kosovu|Kategorija:Sport na Kosovu]]... Prepravi glavne kategorije (Kategorija:Sport u/na) a ja ću sporedne ako želiš. Ovih dana sam u gužvi sa vremenom. --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color:black;">Golden</span> <span style="color:green;">Bosnian</span> <span style="color:blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 05:56, 3 novembar 2017 (CET) :::{{urađeno}}: Popravio sam ove što je KWiki naveo (i glavne i potkategorije). – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 12:42, 3 novembar 2017 (CET) ::::"Sport u Portoriku" ili "[https://bs.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Sport_na_Portoriku Sport na Portoriku]". [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Kategorija:Saobra%C4%87aj_u_Portoriku&action=history hmm]. :) --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color:black;">Golden</span> <span style="color:green;">Bosnian</span> <span style="color:blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 08:59, 9 novembar 2017 (CET) ::::: {{Spomeni|Golden Bosnian Lily}}: Prije bih rekao da je "na". Provjerit ću svakako u toku dana. A Haiti jest na ostrvu, ali ga dijeli s drugom državom i zato ide "u" (da ne ostanem dužan objašnjenje). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:14, 9 novembar 2017 (CET) ::::::Hvala, KWiki, skontao sam za Haiti kad sam pogledao kartu :) Uglavnom, u kategorijama '''[[:Kategorija:Sport po državama|Sport u (ili na) ...]]''' ako primijetiš grešku javi (ili popravi). :) --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color:black;">Golden</span> <span style="color:green;">Bosnian</span> <span style="color:blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 12:30, 9 novembar 2017 (CET) ::::::: {{Spomeni|Golden Bosnian Lily}}: "...u Togu", ne "...u Togou" (završno "o" je nenaglašeno). I ipak "prevezi" ove iznad NA Portoriko :-) (kad stigneš, naravno; ustvari, ko prvi stigne već; trenutno imam vremena samo da javim). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 09:53, 20 novembar 2017 (CET) {{Spomeni|Golden Bosnian Lily}}: Za Mecklenburg-Zapadno Pomorje: po pravopisu bi trebalo kao što si i bio stavio, samo što, barem meni, to nema toliko logike – npr., kako bismo deklinirali pokrajinu pod nekim nazivom tipa "Bosanska krajina–Podgrmečje"? Bilo bi malo ''off'' pisati, a naročito govoriti "u Bosanska krajina-Podgrmečju". :-) Zato sam dodao ''-u'' na "Mecklenburg" na svoju ruku, po nekoj prirodnoj jezičkoj logici, pa makar i ne bilo po ''ćitabima'' (nisam provjeravao konkretno ovakve slučajeve, ali opće je pravilo da prvi dio polusloženica uvijek ostaje nepromijenjen /npr., džuma-namaz, džuma-namaza, džuma-namazu.../; e sad, ovo nije klasična polusloženica u punom smislu nego samo formalna, pa možda za njih postoji izuzetak; mislim, bilo bi logike). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:56, 14 novembar 2017 (CET) ::Vaše pitanje (''kako bismo deklinirali pokrajinu pod nekim nazivom tipa "Bosanska krajina–Podgrmečje"?'') A odgovor je: jednostavno! Isto kao i "Južna Bosna-Primorje" ;) --- [[Korisnik:C3r4|CH<sub>3</sub>OHCl<sub>3</sub>Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|<sup>dodaj H<sub>2</sub>O</sup>]] 11:59, 14 novembar 2017 (CET) ::: Ma htio sam smisliti nešto što je bliže GBL-u, da ne bude da protežiram širi zavičaj po Wiki. :-D – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:06, 14 novembar 2017 (CET) ::::{{like}} :) --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color:black;">Golden</span> <span style="color:green;">Bosnian</span> <span style="color:blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 17:24, 14 novembar 2017 (CET) {{izvuci}} Šta pravopis kaže: * [[:Kategorija:Jezici u Burundiju]] * [[:Kategorija:Burundiska kultura]] * [[:Kategorija:Burundisko društvo]] * [[:Kategorija:Geografija Burundija]]... Ili ima '''j''' ili nema!? Po meni bi trebalo biti zbog (lakšeg) izgovora. --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color:black;">Golden</span> <span style="color:green;">Bosnian</span> <span style="color:blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 07:40, 15 novembar 2017 (CET) :Ne da treba nego je obavezno, ali nema veze s izgovorom nego s morfologijom: nastavci se dodaju na genitivnu osnovu, a ona je u ovom i sličnim slučajevima na '''j''' (''Burundij-'', ''Malij-'', ''Tokij-'',...). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:36, 15 novembar 2017 (CET) ::Postoji šablon: {{tl|Historija nogometnih trenera}} :) --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color:black;">Golden</span> <span style="color:green;">Bosnian</span> <span style="color:blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 12:24, 15 novembar 2017 (CET) ::: A vidjeh kad sam već sve uradio i sačuvao. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:26, 15 novembar 2017 (CET) :::: Hoćemo li "članak" [[São Tomé]] premjestiti (na Sveti Toma) po uzoru na [[Sveti Toma i Princip]]? --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color:black;">Golden</span> <span style="color:green;">Bosnian</span> <span style="color:blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 19:08, 21 novembar 2017 (CET) ::::: {{Spomeni|Golden Bosnian Lily}}: Ne. Imena gradova ostaju u originalu osim onih koja su malo davnije ušla u naš jezik, pa imaju ustaljeni oblik. A taj članak bilo bi bolje prije proširiti (li obrisati) nego preimenovati. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:11, 21 novembar 2017 (CET) == Odg. na pit. == KWiki napisao: ''Zašto oznaka za referencu u kutiji uskače između broja i jedinice?''. Zato što je šablon tako napravljen...Broj je definiran parametrom, tj. kad napišeš u infokutiji dužina = 11, on umjesto parametra "dužina" piše 11, ono ''km'' nije definirano parametrom nego je bukvalno dodano u šablon nakon parametra npr. <nowiki>{{{dužina}}} '''km'''</nowiki>. Zato kad uneseš referencu iza ''11'', on će napisati ''11'' pa referencu (jer "misli" da je referenca vrijednost parametra) pa tek onda ''km'', tako da ti ispadne tako da ''uskače''. Rješenje jedino da se u infokutiju ubaci još jedan parametar npr. dužina_ref =, gdje ćeš staviti referencu za taj podatak. Primjer možeš vidjeti [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Santa_Clara_River_(California)&action=edit ovdje]. (Amerikanci su stavili parametar ''nešto_footnote'' ili ''nešto_note'' i tu navode referencu.--- [[Korisnik:C3r4|CH<sub>3</sub>OHCl<sub>3</sub>Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|<sup>dodaj H<sub>2</sub>O</sup>]] 07:57, 2 novembar 2017 (CET) : Već imamo te parametre (tipa <kbd>dužina_ref</kbd>), i navedeni su [[Šablon:Infokutija vodena površina/dok|u dokumentaciji]]... <s>Preradit ću tu infokutiju kad budem imao vremena da ne dodaje automatski jedinice i da se mogu u istom redu dodavati reference (da se olakša unos).</s> – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 18:10, 2 novembar 2017 (CET) == Brisanje datoteke == [[:Datoteka:Raith Rovers FC (grb).png]], trebalo je samo sakriti staru verziju, ne brisati datoteku. Datoteka se koristi u [[Raith Rovers FC]]. -- [[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 11:05, 9 novembar 2017 (CET) : Bila označena šablonom. :-) Zamolit ću [[Korisnik:C3r4|hemičara]] da to vrati, tačnije, sakrije kad već mogne (nemam nekog iskustva sa slikama osim postavljanja i brisanja :-)). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:55, 9 novembar 2017 (CET) :: Označio šablonom koji mi je [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] rekao ([[Razgovor sa korisnikom:Semso98#Poštena upotreba slika|ovdje]]) da stavim kada treba sakriti staru verziju. --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 12:16, 9 novembar 2017 (CET) ::: Šablon ima jasna uputstva vidljiva administratorima na dnu. Namjerno sam napisao šta se podrazumijeva pod "brisanjem" da bi se izbjeglo da neko od administratora obriše cijelu datoteku, ali eto.... Možda je KWikiju promaklo. – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 12:54, 9 novembar 2017 (CET) :::: Nisam ni gledao ispod slike. :-) Do mene je. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:02, 9 novembar 2017 (CET) == Pozdrav velikom vođi == Mogao si usput i mene izbrisat. Niste mi javili da je izvršena privatizacija vikipedije. – [[Korisnik:Kensxy|Kensxy]] ([[Razgovor s korisnikom:Kensxy|razgovor]]) 14:41, 17 novembar 2017 (CET) : {{Spomeni|Kensxy}}: He-he... :) Pogrešan si utisak stekao. Zašto je zajednica (a ne pojedinac) pokrenula [[Wikipedia:Projekti/Projekt čišćenja članaka|ovaj projekt]] ako ćemo raditi kontra njega? O tome je riječ. Pokušavamo se riješiti kratkih članaka, pa ne znam koliko ima smisla dodavati nove takve. A, kao što rekoh, svaki obrisani može se začas vratiti ako neko ima volje raditi na njemu. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:52, 17 novembar 2017 (CET) :: Da nisam imao volju i namjeru da proširim izbrisane stranice i da ih dovedem u stanje koje će izazvati tvoje zadovoljstvo ne bih ni počinjao. Međutim, zbog tvog nepromišljenog poteza volja nestade, a želja za daljim uređivanjem u potpunosti prestade. Jer stvarno nije uredu sa tvoje strane da brišeš friške stranice bez prethodne konsultacije sa njenim urednikom.--[[Korisnik:Kensxy|Kensxy]] ([[Razgovor s korisnikom:Kensxy|razgovor]]) 15:27, 17 novembar 2017 (CET) ::: {{Spomeni|Kensxy}}: Slažem se da sam tu pogriješio i nikakav mi nije problem priznati. A razlog je što smo imali ko zna koliko slučajeva da neko tako počne članak i nikad mu se više ne vrati (odatle se i bio nakupio onoliki broj kratkih članaka, zbog kojih je i pokrenut projekt), pa sam se pobojao da i ovo neće biti ti slučajevi (ne zato što ti ne bi imao volje nego što je previše liga i klubova, pa jednostavno ne bi stigao). Izvinjavam se i odmah vraćam obrisano. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:49, 17 novembar 2017 (CET) == Copley == Naletih na [[Copleyeva medalja|ovaj članak]] i na [[Special:Diff/1914245|ovu izmjenu]]. Budući da se izgovara ˈkɑpli / ˈkɒpli (zavisno od AmE/BE; poenta je da je "i" na kraju), je li ovo opet ustaljeni pogrešni izgovor kao u slučaju za Sydney ("sidnej" umjesto ispravnog "sidni")? Ako jest, ima li još ovakvih slučajeva na ipsilon? – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 20:30, 17 novembar 2017 (CET) : Bit će da sam ja ovdje pogriješio vodeći se pisanjem, a ne izgovorom. Bilo mi je na umu da se baš ovih dana vratim na ovo, ali neka si i ti naletio. :-) Pa eto, lahko je uspostaviti pravilo: gdje se ''-(E)Y'' izgovara "i" pisati J iza njega u nastavku za prisvojni pridjev, u suprotnom ne. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:50, 17 novembar 2017 (CET) :: Ma znam za pravilo (logično je ;-)), samo me zanimalo ovo za odstupanje/ustaljenost. Znači, ostaje li "Sydney" "Sidnej" zbog ustaljenosti (tipa "[[Sidnejska "Opera"|Sidnejska opera]]" umjesto "Sidnijska opera")? Ako ostaje, šta s riječima koje imaju isti izgovor (npr., imena/prezimena), a malo se drukčije pišu (tipa [[:en:Sidney Paget|Sidney Paget]] [ˈsɪdni ˈpædʒit] ... trebalo bi po pravilu "Sidneyja Pageta" [[Majstorov palac|ovdje]], recimo.) – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 22:12, 17 novembar 2017 (CET) ::: Kod pridjeva od "Sydney" zasad bih ostavio ustaljeni oblik ("sidnejsk-"), a u pravu si za Pageta. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 02:50, 18 novembar 2017 (CET) == Datum rođenja i smrti u uvodu == Ćao, KWiki. Da te pitam u vezi [[Special:Diff/2876551|s ovom izmjenom]] i sličnim... Ima li nekakav problem u vezi s trenutnim oblikom datuma rođenja i smrti (recimo, taj što je bio u toj izmjeni) pa zato uklanjaš ili je nešto drugo? Lično ih dodajem u nove članke jer mislim da je bitno za uvod (po meni bi dodavanje mjesta rođenja i smrti ''uz datum'' bilo pretrpavanje /kao što je, naprimjer, [[John Frederick William Herschel|ovdje]]/, odnosno da je sâm datum "sweet spot" između pretrpanosti i korisnosti/relevantnosti tog podatka). Znam da se može vidjeti u infokutiji (kad je ima), ali opet kontam da je dovoljno važno da se uvrsti, a i nekako mi "bolje" izgleda kad ima nešto u zagradama nakon kojih ide "bio je", nego kad odmah stoji "bio je" nakon imena (naprimjer, [[Alessandro Volta|ovdje]]). Zanima me šta ti misliš. – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 16:43, 5 decembar 2017 (CET) : Ja ih uklonim ako u članku ima infokutija (ne diram ako je nema) baš zato što mi to djeluje kao ponavljanje suhih podataka (kutija je odmah tu, nije negdje "zavučena" i sve se lijepo vidi :)). Ne kažem da sam sad u pravu, samo opisujem kako to shvatam. Ako je pogrešno, neću to više dirati, nikakav problem. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:23, 5 decembar 2017 (CET) == Mala napomena... == ... za zastave:<br> šablone kao npr: <code><nowiki>{{ZD-B|BIH}} [[Bosna i Hercegovina]]</nowiki></code>, <code><nowiki>{{ZD|BIH}} [[Bosna i Hercegovina]]</nowiki></code>, <code><nowiki>{{ZID|Bosna i Hercegovina}}</nowiki></code>... pišemo u ovakvom obliku '''<nowiki>{{ZID|Bosna i Hercegovina}}</nowiki>'''. Postoje napomene kao na primjer [[Wikipedia:Čaršija/Tehnika#Posao za bota|ovdje]], [[Šablon:Sjedinjene Američke Države|ovdje]], [[Šablon:Indija|ovdje]]... :) --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color:black;">Golden</span> <span style="color:green;">Bosnian</span> <span style="color:blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 17:14, 14 decembar 2017 (CET) : Navika jedna muka, a odvika sto i jedna. :-) Upotrijebim ponekad i te novije, ali morat ću se i naviknuti na njih. :) P. S: Na EN (a vjerovatno ne samo kod njih) imaju i šabloni tipa <nowiki>{{AUS}}</nowiki> (samo s troslovnom oznakom za državu, a prikaže i zastavu i ime), pa sad trebamo li ih i mi napraviti ili ne – dalo bi se razmisliti. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:25, 14 decembar 2017 (CET) == Bez tačke -> s tačkom == Zar ne bi bilo bolje kategorije kao, npr., [[:Kategorija:1864 u Sjedinjenim Američkim Državama]] pisati gramatički dok ih je manje nego kasnije (kad ih bude hiljade) prepravljati? Nedavno smo imali primjer s kategorijama o nogometu ([[:Kategorija:1980 u nogometu|Kategorija:1980 u nogometu]]) itd. – [[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color:black;">Golden</span> <span style="color:green;">Bosnian</span> <span style="color:blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 15:03, 15 decembar 2017 (CET) : Misliš da mi nije prošlo kroz glavu? :-) Samo nisam htio odstupiti od dosadašnje prakse, jer, iako jest greška, ona je svuda ista. Jedino ako se to ne može ispraviti botom (ono nekad što se nadamo)... E onda smo gotovi. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:09, 15 decembar 2017 (CET) ::Ako nemamo bota za ovu akciju, može se napraviti plan: svaki admin po jedan kontinent i to je to :) --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color:black;">Golden</span> <span style="color:green;">Bosnian</span> <span style="color:blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 15:12, 15 decembar 2017 (CET) :::Pik moja Antarktika! --- [[Korisnik:C3r4|CH<sub>3</sub>OHCl<sub>3</sub>Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|<sup>dodaj H<sub>2</sub>O</sup>]] 15:20, 15 decembar 2017 (CET) == Odmaknuto ili primaknuto == Šta ono [[Special:Diff/2864927|rekosmo]] za naslove [[Nogometne utakmice Brazil - Andora|ovakvih članaka]]? "Brazil–Andora" ili "Brazil – Andora"? Pretpostavljam da je primaknuto, ali [[:Kategorija:Utakmice nogometnih reprezentacija|budući da ih je mnogo]], rekoh bolje da pitam. – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 15:08, 30 decembar 2017 (CET) : Provjerio. Odmaknuto. Da se i to skine s dnevnog reda. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:08, 30 decembar 2017 (CET) == Jasmin Mrkonja == Možeš li ovde da uradiš članak o rukometašu [https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%88%D0%B0%D1%81%D0%BC%D0%B8%D0%BD_%D0%9C%D1%80%D0%BA%D0%BE%D1%9A%D0%B0 Mrkonji] koji je iz Zavidovića, igrao je za šabačku Metaloplastiku. Pozdrav. -- [[Korisnik:Soundwaweserb|Soundwaweserb]] ([[Razgovor s korisnikom:Soundwaweserb|razgovor]]) 11:28, 20 januar 2018 (CET) : Znam ko je. ;-) Hvala na prijedlogu. {{like}} Sad će morati čekati kao što čeka i većina drugih stvari jer sam u priličnoj gužvi s poslom, ali kad se oslobodim, moj je (ako me ko ne pretekne dotad :-)). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:52, 20 januar 2018 (CET) == Šablon za arapski (i slične jezike) == Kad budeš imao vremena, pogledaj [[Šablon:Jez-ar/igralište|ovaj šablon u igralištu]]. Želim pružiti mogućnost da se napiše i latinizirana verzija takvih pisama, ali ne znam treba li ubaciti parametar za transkripciju ili za preslovljavanje (transliteraciju). – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 16:11, 28 januar 2018 (CET) : ''Pravopis'' daje primjere samo za imena iz malo davnije prošlosti, koja se kod nas pišu fonetski. Uopće se ne spominje važi li to i za savremena imena ili se za njih primjenjuje međunarodna (što će reći: engleska) transkripcija (mada vidim da se mi na Wiki uglavnom koristimo engleskom), tako da ne znam sad ni ja šta je bolje odabrati. A "obične" riječi... Valjda bi njih trebalo fonetski, s tim da se zadržavaju apostrof i udvojeni suglasnici po potrebi). Ne znam je li ti ovo i od kakve pomoći. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:49, 28 januar 2018 (CET) :: Eh, samo me više zbuni. ;-) Mislim da ću staviti onako kako je na en.wiki. Parametar je ionako "trans", tako da će biti lako kasnije promijeniti tekst koji se ispisuje s "transliteracije" na "transkripciju" (ako bude potrebno) jer počinju isto, a vrijednosti prilagoditi. – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 16:54, 28 januar 2018 (CET) == Pozdrav za staru raju :) == Zar si to preuzeo [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Razgovor_s_korisnikom:Baskethoop&action=history botovske poslove]? ;) -- [[Korisnik:Edinwiki|<font style="font-family: Tahoma;"><b>Edin</b></font>]]<sup>([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|<font color="green"><b>r</b></font>]])</sup> 19:54, 8 mart 2018 (CET) : Pa kad pravi botovi spavaju. :-P Ooj, pa gdje si, bolan, Sunce te (o)grijalo? Šta ima, kakav si itd., itd.? – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:58, 8 mart 2018 (CET) :: Neka, vidim na koga mogu računati kad mene i bota nema. :) Ma super sam, uglavnom sve pod kontrolom. Ali kako vidiš skroz sam zaboravio za wiki pa mi nešto naumpalo da malo navratim. Šta se ovdje dešava i šta sam propustio? Kako si ti? Jeli te slušaju? -- [[Korisnik:Edinwiki|<font style="font-family: Tahoma;"><b>Edin</b></font>]]<sup>([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|<font color="green"><b>r</b></font>]])</sup> 20:05, 8 mart 2018 (CET) ::: Imam i ja povremenih pauza u radu na Wiki zbog pravog posla, ali držim se tu uglavnom (ono, radim i dalje svoje oblasti, ažuriram koliko stignem /a nikad ne stignem sve/, pišem manje novih). Slušaju li me? Pa, većinom. :) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:21, 8 mart 2018 (CET) Evo nakon Cere i AnTonija i ti si došao na red. Poslao sam ti ranije moj odgovor na tvoju poruku sa pitanjem dobro/zdravo za burazere. To je lijepo. Ima jedna sitnica koju sam zaboravio da s tobom raspravim. Prošle godine si mi nešto popravljao po Ranoj bizantijskoj umjetnosti. Ma gramatičke stvari nisu sporne, jer kad se radi i griješi se. Naročito kad se uzima materijal iz više knjiga, od kojih je svaka imala više od 500 stranica. Nego, ona tvoja "zahvalnica" u stilu "hemičar jezikoslovac" nekako je bila onako tvoj pogolemi promašaj, a pomalo i uvreda. Ti i ja smo jako lijepo sarađivali ovih zadnjih 4-5 godina, a ne znam šta ti bi pa tako nešto provali. Iskreno se nadam da si pokušao da se našališ, ali eto ispade neslana šala. Ako nije bila šala, e onda meni ne preostaje ništa drugo nego da dođem do nekih zaključaka koji nisu nimalo prijatni za tebe, a i nije ih lijepo iznositi na ovako jednom javnom mjestu. Naravno da sam napravio grešku i to je sve u redu ako je i ispraviš. Nema nikakvih problema, ali ja lično vjerujem da se mogu koristiti obje varijante (zapadna i istočna) u slučaju riječi "hrišċanski/kršċanski." I jedna i druga su pravilne, a to je jedna od mnogih stvari po kojima je BiH posebna. Nisam htio ništa da pjenim ni da diram, jer meni je bitno znanje, a ne neko sad naduravanje i nabijanje mog ega nekom drugom. Najbolji primjer za ovo ti je i kad je naš Munja blaženi na stranici [[Cyril Genik]] obrisao infokutiju zajedno sa slikom koja je tu bila odranije. Po meni je to čisti vandalizam, ali pošto dotični lebdi tamo negdje u dalekim i hladnim prostranstvima asteroidnog pojasa između Marsa i Jupitera, najbolje ga je ostaviti da tovi svoj ego. Nego da se sad vratimo opet tebi. Sjeti se kad te je onaj Ukrajinac zamolio da gramatički popraviš stranicu [[Limena katedrala]]. Tvoj odgovor njemu je bio u stilu: nemam vremena, ali eto mene interesuje samo Islam. Da popravim utisak o nama kao wiki - zajednici ja sam je donekle gramatički popravio. Povrh toga sam te zamolio da vratiš ukrajinske oblasti koje si ti obrisao, a zatim sam uzeo da ih radim. Prekinuo sam svoj rad na Vizantijskoj umjetnosti i uzeo da radim ukrajinske oblasti. Ja nisam tebi ništa prebacio po ovom pitanju, jer to se ne radi jaranima. Onaj Ukrajinac se kasnije zahvaljivao, a svojim primjerom sam ti pokazao da smo mi ipak jači kad smo složni i da se bolje uklapamo sa vanjskim svijetom kojeg smo i dio. Ne treba da se zatvaramo, nego da sarađujemo sa svijetom. Nadam se da je ovo bilo ljekovito za tvoj hercegovački ego i da mala drugarska kritika i ukazivanje na neke stvari neċe uticati na naše dobre drugarske odnose. [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 03:17, 14 mart 2018 (CET) : {{Spomeni|Nerko65}}: Nisi baš sve povezao kako treba. Idemo redom:<br/> :Zahvala "hemičaru pravopiscu" nije bila upućena tebi nego našem dežurnom "hemičaru" jer me prethodno nešto pitao u vezi s nečim u tom članku ili mi napomenuo da bi trebalo popraviti (malo je davno bilo, pa se ne mogu svakog detalja sjetiti), a ja i on znamo se i "licem u lice", pa u sažecima ponekad bude obosmjernih poruka i pošalica. :-)<br/> :"Kršćanski / hrišćanski" – u ''Pravopisu'' iz 1996. oba su naporedna; u priručniku istog autora iz 1999. ima samo "kršćanin". ''Pravopis'' inače daje blagu prednost zapadnim oblicima u odnosu na istočne u primjerima ovog tipa.<br/> :Zanimanje (samo) za islam = u smislu rada na Wikipediji kad su religije u pitanju (najčešće nemam vremena ni za islam, kamoli za ostale religije i općenito sam malo uradio u toj oblasti, kad sve saberem).<br/> :Brisanje – nekad je to brisanje s namjerom da se malo "pogura" rad na njima (članci podložni brisanju često znaju dugo stajati da ih niko ne dira, a kad se neki obrišu, to upadne u oko ponekome /ne mislim sad na tebe i ukrajinske oblasti nego općenito/, pa upita da budu vraćeni; dakle, mali psihološki trik ;-)).<br/> :No sikiriki, sve u redu. I bolje je što si me pitao, da ne bi štogod ostalo nejasno. P. S: Dobro došao nazad. :) Koliko god ti život dozvoli biti tu vrijedno je. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 04:25, 15 mart 2018 (CET) == Kečeri u Saudijskoj Arabiji == Možda bi vas ovo moglo zanimati: [https://en.m.wikipedia.org/wiki/WWE_Greatest_Royal_Rumble WWE Greatest Royal Rumble]. Lijep pozdrav. [[Korisnik:Uspjeh je ključ života|Uspjeh je ključ života]] ([[Razgovor s korisnikom:Uspjeh je ključ života|razgovor]]) 12:34, 26 mart 2018 (CEST) I zahvaljujem na Dobrodošlici. [[Korisnik:Uspjeh je ključ života|Uspjeh je ključ života]] ([[Razgovor s korisnikom:Uspjeh je ključ života|razgovor]]) 12:34, 26 mart 2018 (CEST) == 74:30 == [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Oganeson&diff=2922147&oldid=2922146 عَلَيۡهَا تِسۡعَةَ عَشَرَؕ] :) slučajnost.--- [[Korisnik:C3r4|CH<sub>3</sub>OHCl<sub>3</sub>Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|<sup>dodaj H<sub>2</sub>O</sup>]] 19:23, 30 mart 2018 (CEST) == Novi pravopis == Dolazi nam u aprilu sad. 😉 —[[Korisnik:Munja|Munja]] ([[Razgovor s korisnikom:Munja|razgovor]]) 21:04, 4 april 2018 (CEST) : Gdje si čuo, gdje si čuo? :-) Za muštuluka si. :-) Čekam(o) ga k'o Penelopa Odiseja, ihahaj... – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:19, 4 april 2018 (CEST) :: Posjeti ''pravopis.ba'' ⚜️👍 —[[Korisnik:Munja|Munja]] ([[Razgovor s korisnikom:Munja|razgovor]]) 08:54, 5 april 2018 (CEST) ::: U međuvremenu sam vidio (dobio) neke riječi i mogu samo reći da mi Kulinova povelja djeluje prirodnije / bosanskije od njih. No, vidjet ću još. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:29, 5 april 2018 (CEST) == Portal 365 == Pogledaj ovaj [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Kamil_Stoch&type=revision&diff=2925957&oldid=2921293 portal]! Napravio sam šablon 365-1 za skokove, a koristim ga kao 365 za biatlon. Pregledni rezultati i za skijaške skokove! --[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 19:30, 9 april 2018 (CEST) == Novi highlight == Sve sam vidio ali olx.ba kao referencu još nikad ([https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Avdo_Sofrad%C5%BEija&curid=87342&diff=2932076&oldid=2932075 do maloprije]).--- [[Korisnik:C3r4|CH<sub>3</sub>OHCl<sub>3</sub>Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|<sup>dodaj H<sub>2</sub>O</sup>]] 22:07, 5 maj 2018 (CEST) == Galerija Novi hram == Pozdrav, KWiki, trebala bih malu pomoć. Je li na Wikipediji bio članak [[Galerija Novi hram]] u Sarajevu? Tražila sam da nije izbrisan i ne mogu da nađem. --[[Korisnik:Sophie&#39;sWorld|.sophie ]] ([[Razgovor s korisnikom:Sophie&#39;sWorld|razgovor]]) 23:23, 24 maj 2018 (CEST) : Pa gdje si ti? :-) Vidim da opet navraćaš. I drago mi je to vidjeti. Kako si? A što se galerije tiče, zaista ne znam, da ne pričam napamet (a nije ni iz nekog od područja koja pokrivam). Pretražio sam i ja nabrzinu u zapisniku brisanja, ali nije ništa izbacilo, pa ili sam loše pretražio ili članka nikad nije ni bilo. Uglavnom, krajnji je ishod isti: nema ga. :-) Ako imaš (dovoljno) materijala (i vremena), samo piši. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 00:32, 25 maj 2018 (CEST) :: Hvala, nasla sam malo vremena da radim :) Napisat cu clanak uskoro. Jos nesto sam htjela da vidim: postoji li mogucnost da se clanak [[Grafika]] malo izmjeni u smislu kako su druge wiki radile, da je clanak direktno vezan za likovnu umjetnost (kao kod hr. wiki https://hr.wikipedia.org/wiki/Grafika) ili da se doda Graphic (disambiguation) (kao na en wiki https://en.wikipedia.org/wiki/Graphics) -- [[Korisnik:Sophie&#39;sWorld|.sophie ]] ([[Razgovor s korisnikom:Sophie&#39;sWorld|razgovor]]) 12:50, 25 maj 2018 (CEST) ::: Ne znam (na) šta tačno misliš. Grafika je opći (i širok) pojam pod koji se podvode pojedinačne vrste i tehnike, pa bi se i članak trebao ukratko dotaći svake od njih, a tamo gdje ima dovoljno materijala nije nikakav problem (tačnije: poželjno je) napraviti poseban članak o datoj vrsti ili tehnici (koliko vidim, tako je i na EN Wiki, a mi uglavnom prevodimo s nje). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:27, 25 maj 2018 (CEST) ::: Možeš li izbrisati [https://bs.wikipedia.org/wiki/Datoteka:Georges_Braque.jpg ovu sliku]? Kad stignem, sredit ću i članak o grafici; sad sam bolje razumjela da je rađena po EN Wiki. -- [[Korisnik:Sophie&#39;sWorld|.sophie ]] ([[Razgovor s korisnikom:Sophie&#39;sWorld|razgovor]]) 00:53, 29 maj 2018 (CEST) :::: Izbrisano i sređeno ono što ima o Braquesu. Inače, nedavno sam uradio [[Tri muzičara|članak]] o jednoj Velázquezovoj slici s namjerom da nastavim tu i tamo raditi na [[Šablon:Diego Velázquez|tome]] jer ima dosta članaka koji su kratki, a opet zadovoljavaju neki minimum da mogu stajati na Wiki. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 03:27, 29 maj 2018 (CEST) Hvala za sliku. Planiram i ja srediti svoje kratke clanke, imam ih par :) --[[Korisnik:Sophie&#39;sWorld|.sophie ]] ([[Razgovor s korisnikom:Sophie&#39;sWorld|razgovor]]) 00:47, 31 maj 2018 (CEST) ==Majdanpekp== Prijema ovom tekstu to je u Austrijskom carstvu [http://scindeks.ceon.rs/article.aspx?artid=0367-598X1002157H] ali navodi na Austriju, Cesku i Bohemiju.--[[Korisnik:Свифт|Свифт]] ([[Razgovor s korisnikom:Свифт|razgovor]]) 22:14, 9 juni 2018 (CEST) :To je [[Chemnitz]], samo što je na sr.wiki pravilno transkribiran u ''K'' a ne u ''Š'' (nije Sch nego Ch) :) --- [[Korisnik:C3r4|CH<sub>3</sub>OHCl<sub>3</sub>Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|<sup>dodaj H<sub>2</sub>O</sup>]] 22:22, 9 juni 2018 (CEST) :: I ja sam to prvo pomislio, ali bit će da su Šemnice i Jáchymov u Češkoj, prema ovom linku. Uostalom, lahko je ispraviti uvijek ako se ispostavi drugačije. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:26, 9 juni 2018 (CEST) Božić je prvi započeo sa probnim otkopima a prvi koji je otkrio Majdanpek u novije doba je bio baron Herder Saksonac 1835 [https://www.knjizara.com/Rudarsko-putovanje-po-Srbiji-1835-godine-Sigmund-August-Volfgang-fon-Herder-141755]--[[Korisnik:Свифт|Свифт]] ([[Razgovor s korisnikom:Свифт|razgovor]]) 23:08, 9 juni 2018 (CEST) == Mobilni prikaz == Nikad se nije ni prikazivalo pojedine sablone na mobilnoj verziji. Vazi za svaku Wikipediju, osim za infokutije. Jedino da prebacis na desktop verziju (ima na dnu), pa da prikaze. Selam 🤠 —[[Korisnik:Munja|Munja]] ([[Razgovor s korisnikom:Munja|razgovor]]) 23:46, 14 juli 2018 (CEST) == Wikimedia CEE Meeting 2018 == Hi KWiki, I have opened a discussion about selection of Bosnian representatives to [[:m:Wikimedia CEE Meeting 2018|Wikimedia CEE Meeting 2018]], a meeting of Wikipedians from our region, Central and Eastern Europe, here: [[Wikipedia:Čaršija#Wikimedia CEE Meeting 2018]]. Fellow Wikipedians suggested you as a possible candidate. Can you please confirm if you are interested in participation? We would need to know who are the Bosnian representatives tomorrow (15 August) by the end of the day. Thank you, on behalf of Wikimedia CEE Meeting team – [[Korisnik:NickK|NickK]] ([[Razgovor s korisnikom:NickK|razgovor]]) 16:25, 14 august 2018 (CEST) == Pasiv == Hvala na sugestijama. Navikao sam se na ovaj jezik koji koristim ovdje preko bare, pa mi to postalo sasvim normalno. Napravi tabele i drugih slikara pa da radim "u pauzi" između golemih stranica. [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 13:13, 28 oktobar 2018 (CET) == Caravaggio == Zamolio bih te da kad budeš radio novu tabelu, obavezno mi pripremi Caravaggia. To bih volio da zaplavim, naravno poslije ona 2 što si mi veċ savjetovao da uradim. Nevezano za ovu temu, juče sam gledao stranicu o Pachelbelu što si mi davno savjetovao da je uradim. Sad kad sam završio Josepha Haydna, sad je i to došlo na red. Ovih dana dolazi i moj burazer filmadžija kao pojačanje našem timu, pa idemo po starom. Pozdrav. – [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 17:32, 31 oktobar 2018 (CET) : To se traži. :-) {{like}} A za Caravaggia (ili bilo kojeg slikara) jednostavno ne smijem ništa obećati, ali držat ću ga na umu, pa... – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:50, 31 oktobar 2018 (CET) == Nazivi pojedinih naselja u Ukrajini i Bjelorusiji == Prelistavao sam neki dan nedavne izmjene i naletio na [[Razgovor:Černobil|ovu poruku]]. To me navelo da vidim s tobom oko pojedinih imena ukrajinskih i bjeloruskih naselja. Budući da je dosta toga ušlo posredstvom ruskog, opet se pitam koji bi to bili ukorijenjeni nazivi, a koji ne. Uzmimo [[Kijev]] – to je sigurno ukorijenjeno, odnosno nema šanse da će biti Kijiv po ukrajinskom. Onda sam vidio da si premjestio Harkov na [[Harkiv]], pa sam se zapitao šta s gradovima kao što su [[Lavov]] (ukr. Львів, rus. Львов), Vitepsk (bje. Віцебск, rus. Витебск), Polock (bje. По́лацк, rus. По́лоцк) itd. A i Чернобыль (odnosno ukr. Чорнобиль) svakako bi trebalo premjestiti da ima lj na kraju. – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 12:16, 8 decembar 2018 (CET) : Nažalost, i novi pravopis potpuno je zaobišao ukrajinski i bjeloruski, kao da ne postoje, tako da ne mogu ništa reći. A za Harkiv sam bio i zaboravio da sam ga premjestio. Kod nas u literaturi ustaljene su ruske verzije imena [lično smatram da je ruski "najnormalniji" od ova tri jezika, tj. najviše je očuvao vezu s korijenom; ukrajinski ima nekoliko fonetskih specifičnosti (npr., ikavizam, kao kod Dalmatinaca), ali je većinom sličan ruskom (iako ima i elemenata sličnih poljskom), a Bjelorusi su reformisali pravopis i uveli tzv. "akanje" (izgovaranje svakog nenaglašenog O kao A) i u pisanje (u ruskom je to samo u izgovoru, za ukrajinski ne znam) tako da su najviše "zastranili", uvjetno rečeno, i njihova je imena po novom pravopisu dosta teško skontati i povezati s ruskim oblikom]. Nisam institucija i ne mogu na svoju ruku odlučiti šta uraditi ovdje. Mogu samo preporučiti da se do daljnjeg držimo ruskih verzija, zbog ukorijenjenosti (što znači da se Harkiv može vratiti na Harkov /iako znam da bi još Ukrajinaca moglo prigovoriti ako ih "put" nanese ovdje, ali možemo im lijepo objasniti stvar/). P. S: Pogledaj [http://pravopis.hr/pravilo/pisanje-imena/47/ ovo] i [http://pravopis.hr/uploads/5-o7.pdf ovo], ako već nisi. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:27, 9 decembar 2018 (CET) == dždž == Treba li da AWB-om popravim to u tekstovima?--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 17:25, 27 decembar 2018 (CET) : Možeš, a i ne moraš. Ovo je sitnija stvar, tj. oboje je prihvatljivo, samo sam pojednostavio jer je odavno udomaćeno. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:30, 27 decembar 2018 (CET) ::Samo reci, nemoj Gubiti vrijeme!--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 17:33, 27 decembar 2018 (CET) == Arapski --> bosanski == Mislim da je '''hadž''' u odnosu na '''hadždž''' neispravno! U pitanju je '''tešdid''' na slovu dž. Takve primjere imamo i u riječima [[Allah]], [[Muhammed]]... ("donekle" i u riječima: [[Mekka]]...) Znamo da promjenom jednog fethe, kesre, damme, tešdida riječ apsolutno mijenja i prijevod. -- [[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color: black;">Golden</span> <span style="color: green;">Bosnian</span> <span style="color: blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor s korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 20:10, 4 januar 2019 (CET) : Onda se žali Haliloviću. :-) A znam vrlo dobro to što kažeš. U ''Pravopisu'' je ''hadž'', ali je ''zul-hidždže'' (uz ''zul-hidže''). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:31, 4 januar 2019 (CET) == [[Vijek]] -> [[stoljeće]] == Zašto? Neko pravilo? [[Wikipedia:Pravopis bosanskog jezika|Pravopis]]? [[Konsenzus]]? Onako... "ofrlje"!? --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color: black;">Golden</span> <span style="color: green;">Bosnian</span> <span style="color: blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor s korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 12:28, 10 januar 2019 (CET) :Zašto se mijenjaju sinonimi? --- [[Korisnik:C3r4|CH<sub>3</sub>OHCl<sub>3</sub>Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|<sup>dodaj H<sub>2</sub>O</sup>]] 12:33, 10 januar 2019 (CET) :: "Vijek" i "stoljeće" nisu sinonimi ''per se'' (vijek trajanja, životni vijek, srednji vijek, radni vijek - probajte tu staviti "stoljeće"). Stvar je u preciznosti. Stoljeće je uvijek upravo to – 100 ljeta / godina, a vijek je to samo uvjetno, u kontekstu. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:00, 10 januar 2019 (CET) ::: Nisam dobio zadovoljavajući odgovor! Ili sam ga dobio, a da ga nisam shvatio! A budući da ga nisam shvatio, vjerovatno će se onda buduće prepravka s ''stoljeća'' na ''vijek'' smatrati vandalizmom (jer već imamo prijetnje pojedinih "administratorčića" da se "Švajcarska" ne smije prepraviti u "Švicarska" te da ću biti sankcionisan). Jednostavno, bojim se da kakav "admin ne iskoči iz grmlja" (citat mog prijatelja) i pojede Crvenkapicu. -- [[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color: black;">Golden</span> <span style="color: green;">Bosnian</span> <span style="color: blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor s korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 13:25, 10 januar 2019 (CET) ::::U ovom [https://pravopis.ba/ novom pravopisu] (tačnije mobilna aplikacija) kaže sljedeće: '''vijek''', ''nom. mn.'' vijekovi / vjekovi. Dakle riječ nije neispravna niti je pogrešna, prema tome nema smisla mijenjati je s nekom drugom riječi. --- [[Korisnik:C3r4|CH<sub>3</sub>OHCl<sub>3</sub>Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|<sup>dodaj H<sub>2</sub>O</sup>]] 13:45, 10 januar 2019 (CET) ::::: @GBL: Moguće je da samo nisi shvatio. (Iako je precizno navedeno, tako da ne može ostati nejasnoća, ali dobro.) Ne znam kako se "vijek" i "tisuća" mogu dovesti u vezu; može samo "milenij". Po novom pravopisu može i "Švicarska" i "Švajcarska" i tu je sloboda izbora, u ličnoj upotrebi; za nazive članaka postoji konsenzus. P. S: "Pošto" je vremenski veznik (= "nakon što"). U značenju koje si namjeravao upotrijebiti može stajati samo "budući da" na početku rečenice, odnosno "s obzirom na to da" u sredini rečenice. Ne postoji riječ "ubuduća"; postoji prilog "ubuduće" ili pridjev "budući/-a/-e". Dalje, načelno treba "smatrati nečim", ne "smatrati kao nešto". Prije pisanja / raspravljanja o jeziku trebalo bi prvo vladati njime, tj. značenjima i konstrukcijama kako treba. Ako neko počne smatrati da radim na štetu bosanskog jezika, onda nemam šta više reći. <br/> @C3r4: Niko nije ni rekao da je '''riječ''' neispravna (naprotiv, savršeno je ispravna) nego da je '''značenjski''' manje precizna od riječi "stoljeće" za stogodišnji period. Naučite čitati šta piše(m). Nije ovo strani jezik da bude toliko nejasno. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:59, 10 januar 2019 (CET) :::::: Mislim da je GBL mislio na ''stoljeće'' a ne ''tisuću''. Btw. vijek znači 100 godina isto kao i stoljeće. Kako neka riječ može biti značenjski preciznija od druge koja isto znači? Kako može npr. kruh biti značenjski precizniji od hljeba i obrnuto? Stoljeće je vjerovatno nastalo od ''sto'' + ''ljeto'' (ti to bolje znaš :) :) kao što je NaCl nastalo od Na + Cl (što ja bolje znam hehehe), poenta je ako i jedna i druga riječ savršeno dobro zamjenjuju jedna drugu a istovremeno po pravopisu su dopuštene i ispravne obje, uz to da smo nekad davno napravili konsenzus i kazali: ok, vijek i stoljeće, otok i ostrvo su sinonimi, međutim u naslovima članaka koristit ćemo ostrvo i vijek, dok u tekstu članka je dozvoljeno korištenje obje varijante, uz opasku ako je neko već započeo članak korištenjem jedne varijante nećemo mijenjati u drugu.--- [[Korisnik:C3r4|CH<sub>3</sub>OHCl<sub>3</sub>Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|<sup>dodaj H<sub>2</sub>O</sup>]] 14:06, 10 januar 2019 (CET) ::::::: Upravo sam gore u zagradi naveo primjere koji jasno potvrđuju da "vijek" i "stoljeće" nisu sinonimi, odnosno međusobno zamjenjivi, za razliku od "otoka" i "ostrva". A s ostalim se slažem. P. S: Može se promijeniti izbor između varijanti i u napisanom članku; bitno je samo da je u istom članku svuda ista, zbog dosljednosti, a do autora je koju će već odabrati. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:00, 10 januar 2019 (CET) {{izvuci}} Ostajem pri svojoj tezi da je vijek ispravnije od stoljeća, Švicarska od Švajcarske... a razloge ću zadržati za sebe. Naravno, da sam lično pisao rječnik umjesto Halilovića dodao bih u rječnik sve te riječi, ali bih naveo i prednost 2:1 u korist već prvonavedenih riječi. Razlozi su očiti ako prođemo Bosnom kroz gradoveeeee... --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color: black;">Golden</span> <span style="color: green;">Bosnian</span> <span style="color: blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor s korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 14:48, 10 januar 2019 (CET) : Svako ima pravo na mišljenje. (Usput, nisam nigdje spomenuo "hiljadu".) -- [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:00, 10 januar 2019 (CET) == [[Prva nogometna liga Litvanije]] == Hello. I looked at [[Prva nogometna liga Litvanije]] and was suprised, that BS_wiki Prva liga is profesional and called A lyga. In Lithuania profesionalna liga '''A lyga'''. And '''Pirma lyga''' is a second tier, semi-profesional league. I think bosnians a little bit confused about LT lyga`s and their levels. [[:en:A Lyga]] (lt. A lyga) and [[:en:I Lyga]] (lt. Pirma lyga) -- [[Korisnik:Makenzis|Makenzis]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:00, 10 januar 2019 (CET) == Aljazeera Balkans - Certifikat == [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Zuko_D%C5%BEumhur&curid=2811&diff=2981721&oldid=2978715 Vidim] da imaju problem sa certifikatom. Inače je uvijek poželjna zaštićena konekcija preko HTTPS-a, ali dobro, važnije je da link uopšte funkcioniše. :) -- [[Korisnik:Edinwiki|<span style="font-family: Tahoma;"><b>Edin</b></span>]]<sup>([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|<span style="color:green"><b>r</b></span>]])</sup> 15:02, 16 februar 2019 (CET) : To ti je za mene špansko selo. :-) No, samo neka radi. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:00, 16 februar 2019 (CET) == Hatnote == Koja bi bila najbolja riječ za [[:en:Wikipedia:Hatnote|Hatnote]] na našem? :) -- [[Korisnik:Edinwiki|<span style="font-family: Tahoma;"><b>Edin</b></span>]]<sup>([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|<span style="color:green"><b>r</b></span>]])</sup> 20:59, 17 februar 2019 (CET) : Ukratko: nemam pojma. :-) Nemamo riječ, jedino da smislimo neku, tipa "Vršna napomena". :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:06, 17 februar 2019 (CET) :: Neradi se o napomenama, nego o tzv. "notama na vrhu" (i.e. {{tl|Drugo značenje}}, {{tl|Preusmjerenje}}). Izmislit ćeš ti nešto, siguran sam u tvoju kreativnost. :) -- [[Korisnik:Edinwiki|<span style="font-family: Tahoma;"><b>Edin</b></span>]]<sup>([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|<span style="color:green"><b>r</b></span>]])</sup> 22:27, 17 februar 2019 (CET) :::Opaska :D --[[Korisnik:Munja|Munja]] ([[Razgovor s korisnikom:Munja|razgovor]]) 22:30, 17 februar 2019 (CET) ==Vjetrenjača i druge priče== * YouTube nije pouzdan izvor?! Zavisi koje video klipove linkuješ! Usmeravam na dokumentarne i edukativne priloge. Čak i B92 je u svom tekstu koji sam postavio u članku stavio link za youtube kanal Nacionalne geografije.--[[Korisnik:Свифт|Свифт]] ([[Razgovor s korisnikom:Свифт|razgovor]]) 15:51, 18 februar 2019 (CET) Ok :)--[[Korisnik:Свифт|Свифт]] ([[Razgovor s korisnikom:Свифт|razgovor]]) 17:41, 18 februar 2019 (CET) == [[Posebno:Doprinos/BRPever]] == Hello can I ask why did you block one of our [[m:swmt]] members? He was reverting vandalism and blanking on this wiki as part of his job.[[Korisnik:Aldnonymous|Aldnonymous]] ([[Razgovor s korisnikom:Aldnonymous|razgovor]]) 13:47, 2 mart 2019 (CET) : {{Spomeni|Aldnonymous}}: Hah... I did not even realize it. A mistake in hurry – I wanted to block the other guy, whose action was reverted. I am very sorry. I unblocked BRPever right away. Thank you very much. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:53, 2 mart 2019 (CET) ::Oh it's fine for me, I see no harm done as long the block log didn't incriminate BRPever, thanks for unblocking BRPever.-[[Korisnik:Aldnonymous|Aldnonymous]] ([[Razgovor s korisnikom:Aldnonymous|razgovor]]) 13:55, 2 mart 2019 (CET) ::Thanks! everyone makes mistake once in a while so no problem.:) --[[Korisnik:BRPever|BRPever]] ([[Razgovor s korisnikom:BRPever|razgovor]]) 14:01, 2 mart 2019 (CET) == O linkovima == Preuzeli smo {{tl|Datum rođenja i godine}} i {{tl|Datum smrti i godine}} sa EN wiki koji koriste [[Modul:Age]]. Standard na EN wiki je da nema linka u datumu, jer je nepotrebno (ima neka smjernica tamo, zna Edinwiki). {{tl|Datum rođenja}} je ostao po starom jer ne poziva Modul:Age u sebe. --[[Korisnik:Munja|Munja]] ([[Razgovor s korisnikom:Munja|razgovor]]) 20:15, 3 mart 2019 (CET) == Moj doprinos == zašto brišete moje uređivanje? šta nije uredu dapopravim? Mihajlo == Gradovi i države == Šta misliš da automatski generišemo stub članke i zatim ručno krenemo da dopunjajemo materijal? Mogao bih se napraviti fin projekat. :) -- [[Korisnik:Edinwiki|<span style="font-family: Tahoma;"><b>Edin</b></span>]]<sup>([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|<span style="color:green"><b>r</b></span>]])</sup> 15:26, 26 mart 2019 (CET) == Makedonija vs. Sjeverna Makedonija == [[Šablon:Podaci o zastavi Makedonija]] trebao bi ostati za sva dešavanja u Makedoniji prije promjene imena. Za novo linkovanje i prikazivanje zastave i imena Sj. Makedonije treba koristiti [[Šablon:Podaci o zastavi Sjeverna Makedonija]] (trenutno skraćenica SMK - a po potrebi možda uvesti i neku drugu. Pozdrav! -- [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 16:06, 12 april 2019 (CEST) : Hvala na ispravci, živ i zdrav bio! – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:17, 12 april 2019 (CEST) == Urednik == Hvala puno. :) --[[Korisnik:Mateo K 01|Mateo K 01]] ([[Razgovor s korisnikom:Mateo K 01|razgovor]]) 22:35, 12 april 2019 (CEST) : Nema na čemu. Sve po zasluzi. ;-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:48, 12 april 2019 (CEST) == Predator == Hvala za izmjene, nisam bio sinoć gotov. Nemam pojma šta su italik i pasus, ali nazirem pomalo :-). Dok šablon za izmjene stoji dovršiti ću ja to.--[[Korisnik:Zagor Te Nej 2013|Zagor Te Nej 2013]] ([[Razgovor s korisnikom:Zagor Te Nej 2013|razgovor]]) 21:30, 18 april 2019 (CEST) : {{Spomeni|Zagor Te Nej 2013}}: Znam, znam, nego samo onako napomenuh. Italik (ili kurziv) jest ''ovo'' (ukošen tekst), a pasus je odlomak teksta. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:32, 18 april 2019 (CEST) == Čestitke == Čestitke na prvih 50k :) :)--- [[Korisnik:C3r4|CH<sub>3</sub>OHCl<sub>3</sub>Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|<sup>dodaj H<sub>2</sub>O</sup>]] 11:26, 11 maj 2019 (CEST) :Šefe [[Beşiktaş|jel' dovoljno]]? --- [[Korisnik:C3r4|CH<sub>3</sub>OHCl<sub>3</sub>Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|<sup>dodaj H<sub>2</sub>O</sup>]] 12:38, 15 maj 2019 (CEST) == Anatolij Borisovič Solovjanenko == Ako može da vratiš stranicu o Anatoliju Borisoviču Solovjanenku. Ja ċu malo da je sredim. [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 15:00, 17 maj 2019 (CEST) == Infokutije == Hvala na informaciji; ima infokutija, hvala bogu, u zavidnom broju i neka su područja odlično pokrivena infokutijama, ali historijske ličnosti baš i ne. Npr., ako sam dobro vidio, nema infokutije tipa plemić, vlastelin, sudija, vojno lice ili slično koja bi najbliže odgovarala Nikoli Draškoviću. Postoji Infokutija: osoba, ali je ona preopćenita. Budući da nisam previše spretan u izradi infokutija, molim Te da, kad stigneš, izradiš odgovarajuću infokutiju. Pozdrav, --[[Korisnik:Silverije|Silverije]] ([[Razgovor s korisnikom:Silverije|razgovor]]) 22:08, 17 maj 2019 (CEST) == Pitanje i zamolba == Poštovani admin, dragi KWiki! Imam jednu zamolbicu. Jel' možeš ''baciti oko'' na moje [[Posebno:Doprinos/Koreanovsky|nedavne izmjene]]? Nadam se da se nećeš naljutiti ako te zamolim da mi odobriš status autopatrolera ili možda čak urednika. Kako vidiš, moji doprinosi su uredni i definitivno mi ne pada na pamet da ''izvodim gluposti'' na bs.wiki. Bio sam dugogodišnji suradnik Wikipedije na hrvatskome jeziku na kojoj imam status ophoditelja, sad većinom doprinosim na njemačkoj Wikipediji na kojoj sam urednik. U zadnje vrijeme sve češće navratim na bs.wiki. Mislim da ću i vama na taj način oduzeti dosta posla, jer ponekad uklanjam i zlonamjerne izmjene štetočina. Bio bih jako zahvalan! Srdačan pozdrav, [[Korisnik:Koreanovsky|Koreanovsky]] ([[Razgovor s korisnikom:Koreanovsky|razgovor]]) 19:21, 25 maj 2019 (CEST) : I da nisi zamolio, bilo bi pitanje vremena kad bi ti neko dodijelio status. :-) Nije teško vidjeti ko šta radi ;-) Hvala na svakoj pomoći, i unazad i unaprijed. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:24, 25 maj 2019 (CEST) :: Hvala tebi! Želim ti još ugodan vikend! :) --[[Korisnik:Koreanovsky|Koreanovsky]] ([[Razgovor s korisnikom:Koreanovsky|razgovor]]) 19:35, 25 maj 2019 (CEST) == Prigodni znak povodom 80.000 čl. == Zdravo, KWiki! Šta misliš [[Wikipedia:Čaršija#80.000|'''o tome''']]? :) Pozz. --[[Korisnik:Koreanovsky|Koreanovsky]] ([[Razgovor s korisnikom:Koreanovsky|razgovor]]) 16:59, 3 juni 2019 (CEST) : Nemam neko mišljenje, tj. i može i ne mora. :) To su samo brojevi ionako. :) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:02, 8 juni 2019 (CEST) ==Ma== nema problema...kad završim ovu Sloveniju, poslije ću da češljam sve te urađene članke. Pozdrav.--[[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 16:23, 9 juli 2019 (CEST) == Međuslavenski == Nešto što će tebi biti vjerovatno interesantno https://www.youtube.com/watch?v=NztgXMLwv4A --[[Korisnik:Munja|Munja]] ([[Razgovor s korisnikom:Munja|razgovor]]) 14:24, 18 august 2019 (CEST) : Zanimljivo, naravno. Mada su brojke i dalje male. Ali bilo bi ljepše pričati međuslavenski putujući slavenskim zemljama nego engleski. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:40, 18 august 2019 (CEST) == Prijedlog == Dobar je prijedložiċ, a to ċu svakako imati u vidu. Biċe i to urađeno. Lijep pozdrav. [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 01:28, 6 septembar 2019 (CEST) == Hvala == Al ne mislim da je potrebno jahati po tipografskim greskama. Al ako se bolje osjecas, slobodno onda mijenjaj nekih 5000 poruka po wiki koje sam pisao. -- [[User:WizardOfOz|<font face="Monotype corsiva" size="4" style="color:#000000;color:blue"><i>WizardOfOz</i></font>]] <sup><span style="font-family:Italic;color:blue">[[user_talk:WizardOfOz|talk]]</span></sup> 12:52, 7 septembar 2019 (CEST) : Nisu sve bile tipografske ("has" je treće lice jednine, a subjekat je u množini + nisam siguran treba li Present Perfect ili pluskvamperfekt). :) Ali glupo mi je nešto ispraviti, a nešto ostaviti ako već ispravljam (o čemu se može razmisliti, doduše :-)). Svako dobro i hvala ti što nisi zaboravio na Wiki. :) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:07, 7 septembar 2019 (CEST) ::Ok. Do sad me niko nije ispravljao na stranicama za razgovor. A kako se i to izgleda za mog odsustva izmijenilo, onda cu se maniti pisanja po stranicama za razgovor. --[[User:WizardOfOz|<font face="Monotype corsiva" size="4" style="color:#000000;color:blue"><i>WizardOfOz</i></font>]] <sup><span style="font-family:Italic;color:blue">[[user_talk:WizardOfOz|talk]]</span></sup> 13:10, 7 septembar 2019 (CEST) ::: Ne, nego ću se ja okaniti ispravljanja. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:01, 7 septembar 2019 (CEST) == Zlatni ljiljani == {{Urađeno}}. – [[Korisnik:THWTMJG|THWTMJG]] ([[Razgovor s korisnikom:THWTMJG|razgovor]]) 17:42, 15 septembar 2019 (CEST) == Jedan mali pozdrav == Za raju. ;) -- [[Korisnik:Edinwiki|<span style="font-family: Tahoma;"><b>Edin</b></span>]]<sup>([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|<span style="color:green"><b>r</b></span>]])</sup> 23:14, 23 septembar 2019 (CEST) == Hvala == Hvala! [[Korisnik:Niegodzisie|Niegodzisie]] ([[Razgovor s korisnikom:Niegodzisie|razgovor]]) 15:54, 13 oktobar 2019 (CEST) == Spisak i autorska prava == Kako [[AFI-jevi najveći mjuzikli|ovakav spisak]] može uopšte kršiti autorska prava? -- [[Korisnik:Edinwiki|<span style="font-family: Tahoma;"><b>Edin</b></span>]]<sup>([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|<span style="color:green"><b>r</b></span>]])</sup> 12:23, 8 novembar 2019 (CET) : To pitaj autora na EN. :-) Ni ja ne kontam. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:13, 8 novembar 2019 (CET) == Mars 3 == Dobro, znači, šabloni se ne brišu. Ali mislim da bi ih trebalo urediti. – [[Korisnik:Franjo Josip|Franjo Josip]] ([[Razgovor s korisnikom:Franjo Josip|razgovor]]) 12:17, 11 novembar 2019 (CEST) : {{Spomeni|Franjo Josip}}: Naravno da bi. Bila je greška u samom šablonu. Ode se i u njemu se popravi. ;-) Hvala na ukazivanju (ne pokrivam to područje inače, pa ko zna bih li ikad vidio). Inače je taj šablon nepreveden / nedorađen s imenima, pa ako budeš imao vremena i volje, tvoj je. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:24, 11 novembar 2019 (CET) == Gravitational microlensing == Gravitational microlensing na en kod nas bi bilo Gravitacijsko ..., microlens je mikroleća, a naš glagol od mikrolećasti – [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 18:07, 21 novembar 2019 (CET) : Ne može se tvoriti glagol, a ni radna imenica. Jednostavno: "Gravitacijska mikroleća" (tako je i na ostalim jezicima, osim na engleskom). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:57, 22 novembar 2019 (CET) :: pogrešno sam napisao da je mikrolećasti glagol [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 21:03, 22 novembar 2019 (CET) ==Zamolio bih vas== ako ste u mogućnosti da vratite datoteku Grb općine Moravske Toplice. Osoba koja je mijenjala grbove izgled aje obrisala sliku grba unaprijed pa poslije shvatila da nema na commonsu. -- [[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 14:57, 14 decembar 2019 (CET) : Evo Srđan ju je vratio. Nisam bio uz računar kad je stigla poruka. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:48, 14 decembar 2019 (CET) == Holandija == Ćao, KWiki. Vidio sam još prošlog mjeseca da holandska vlada radi na nekakvoj vrsti ''rebrandinga'' i da ne želi da se upotrebljava ''Holland'' nego ''Nederland''. Izgleda da se sprovodi ili da je već sprovedeno na snagu ako je vjerovati [https://www.aljazeera.com/news/2020/01/holland-renamed-the-netherlands-government-200102063649386.html ovome] i [https://thehill.com/policy/international/476036-netherlands-to-drop-holland-nickname-as-part-of-rebranding ovome], a prenijeli su i [http://rs.n1info.com/Svet/a557437/Holandija-vise-ne-postoji-od-danas-je-sluzbeni-naziv-Nizozemska.html neki domaći mediji]. Rekoh da pitam hoće li to išta uticati na imenovanje na bs.wikiju ili je to više za englesko govorno područje? Usput, sretna Nova, s malim zakašnjenjem. :-) – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 01:03, 3 januar 2020 (CET) : Vidio sam i ja. Ne znam šta će biti s time s obzirom na to da nam je ''Pravopis'' frišak. U ovoj godini trebalo bi se početi s radom na još jednom pravopisu, pa vidjet ćemo. A za lijepe želje nikad nije kasno. :-) Hvala, također. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:50, 3 januar 2020 (CET) == Poslovi za bota == Ako ti padnu na pamet nekakave česte pravopisne greške koje bi se mogle ispraviti botom, [[Korisnik:WumpusBot|slobodno dodaj pod "Poslovi"]] pa ću pogledati. Već sam prošao kroz gotovo 20.000 članaka i popravio razne varijacije datuma na oblik "5. 1. 2020" u referencama, a sprema se i zamjena raznih engleskih i ISO-oblika ([[Special:Diff/3126385|evo primjera]]). :-) – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 16:32, 23 januar 2020 (CET) : {{Spomeni|Srdjan m}} Što se tiče popravki datuma sigurno nisi zaboravio na [[Wikipedia:Čaršija/Botovi#Format_datuma|ovu]] temu. ;) -- [[Korisnik:Edinwiki|<span style="font-family: Tahoma;"><b>Edin</b></span>]]<sup>([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|<span style="color:green"><b>r</b></span>]])</sup> 14:02, 26 januar 2020 (CET) :: {{Spomeni|Edinwiki}}: Ako znaš promijeniti [[Modul:Citation/CS1/Date validation|modul za reference]] da odbija ISO (2020-01-26) i engleske datume (January 26, 2020 i 26 January 2020), mogao bih odmah krenuti na posao. ;-) Ako ne, vidjeću da ja skontam kako, pa ću krenuti u zamjenu. – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 14:10, 26 januar 2020 (CET) ::: Baš smo u istoj temi toj pisali o tome da se razmisli o različitim unosima. Bilo bi dobro podržati engleske varijante unosa, što olakšava kopiranje s en.wiki. Mislio sam da se razlikuje ovo sa dva različita šablona. Bot bi mogao da konvertira automatski jedan format na drugi na osnovu ovoga. To je što se tiče unosa, a prikaz bi naravno trebao da bude isti. -- [[Korisnik:Edinwiki|<span style="font-family: Tahoma;"><b>Edin</b></span>]]<sup>([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|<span style="color:green"><b>r</b></span>]])</sup> 22:54, 26 januar 2020 (CET) :::: To mi je obećao sam autor tog modula podesiti kad bude imao vremena (da se podržavaju i engleski, a da se ispisuju ovi domaći). Valjda hoće. – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 23:02, 26 januar 2020 (CET) ::::: Mogu ja napraviti, samo se treba odrediti šta ćemo podržavati, a šta ne. ;) -- [[Korisnik:Edinwiki|<span style="font-family: Tahoma;"><b>Edin</b></span>]]<sup>([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|<span style="color:green"><b>r</b></span>]])</sup> 10:48, 27 januar 2020 (CET) :::::: E pazi, mislio sam ovako. U inputu moramo dozvoliti ISO-oblik – GGGG-MM-DD – jer ga automatski dodaje alat za reference u vizualnom uređivaču i odbijaju to promijeniti za pojedine jezike (pitao sam već), s tim da tu ne treba dozvoliti početne nule. Trebalo bi dozvoliti i engleske DMY (27 January 2020) i MDY (January 27, 2020). Od domaćih trebalo bi dozvoliti D. M. GGGG (27. 1. 2020), tj. s bjelinama i bez tačke na kraju kao nekakav primarni i poželjni format, te D. MMMM GGGG (27. januar 2020) kao sekundarni, a ostale (bez razmaka, s početnom nulom i sl.), koje sam ionako već zamijenio, označiti nepravilnim. Samo treba paziti da se ne dozvole kombinacije tipa 27. January 2020 i sl. Još bi valjalo kad bi modul mogao stripovati, tj. ukloniti sâm tačku iza godine ako postoji. Što se outputa tiče, trebalo bi omogućiti da se svi ti dozvoljeni oblici (sem drugog domaćeg) pretvore u "27. 1. 2020". Eto ti plana, pa sad vidi ko će prvi – ti ili onaj drugi lik ;-). –[[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 11:43, 27 januar 2020 (CET) == Izbrisati / obrisati == Đes, KWiki. Nisam te odavno smarao, red bi bio vala. ;-) Nego, gledao sam na TranslateWikiju naše prevode, pa ima mješovitih oblika za "delete": negdje "izbrisati / izbrisano", a negdje "obrisati / obrisano". Šta smatraš da bi bio bolji oblik u softverskom kontekstu brisanja stranica, pa da na to uskladim da bude dosljedno? – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 17:59, 7 februar 2020 (CET) : Ooo, a tu sam negdje. :-) Kakav si? A stavi "izbrisati". "Obrisati" je za nešto konkretno (npr., mokru površinu, lice i na taj fazon). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 18:16, 9 februar 2020 (CET) == Učenje iz primjera == Nadam se da ću se popraviti... [[Korisnik:Mhare|Haris]] ([[Razgovor s korisnikom:Mhare|razgovor]]) 13:00, 5 mart 2020 (CET) : Ko ne (po)griješi znači da ništa i ne radi. ;-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:11, 5 mart 2020 (CET) == Datumi == Nemoj popravljati datume, Srđan ima bota za to. Preleti sedmično, i sredi sve. :) [[Korisnik:Mhare|Haris]] ([[Razgovor s korisnikom:Mhare|razgovor]]) 23:49, 23 mart 2020 (CET) : Nisam samo datume (barem sada), ali hvala ti na napomeni. ;-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 23:52, 23 mart 2020 (CET) :: Žao mi da se patiš s tim, to je već praktično riješeno tim botom. Mislim da se Srđan raspitivao i za ispravljanje automatskog generiranja referenci, tj. datuma u njima, ali ne znam šta bi od toga. A ovo ostalo pratim, pravim mentalne zabilješke, i mislim da ću uskoro imati manje grešaka. I hvala na pomaganju :) [[Korisnik:Mhare|Haris]] ([[Razgovor s korisnikom:Mhare|razgovor]]) 23:56, 23 mart 2020 (CET) == Nazivi singlova, pjesama i albuma == Pozdrav, imam par pitanja i odnose se na davanje imena pjesmama i albumima. Kako se vrši postavka imena za albume i singlove određenih pjevača? Da li ime ide samo bez imena pjevača ili ide i ime pjevača? Kad se zapravo ime pjevača stavlja u zagradu i kako napraviti razliku između istoimene pjesme i istoimenog albuma? Npr. Pjesma Dino Merlin - Ljubav i album Dine Merlina - Ljubav Hvala [[Korisnik:Markonixbg|Markonixbg]] ([[Razgovor s korisnikom:Markonixbg|razgovor]]) 21:37, 8 april 2020 (CEST) : Jednostavno: kad nema albuma (ili pjesama, ako je pjesma) drugih izvođača pod istim naslovom, onda ne treba dodatna odrednica u zagradi. A za ovo drugo dodaje se "(album)" i "(pjesma)". Mada će ovdje biti malo članaka o domaćim pjesmama jer jednostavno malo ko ima znanja o nastanku da bi napisao dovoljno teksta (a onih koji znaju nema na Wiki). Zato članke tog tipa uglavnom prevodimo s EN Wiki mada i kod njih ima prekratkih. A kad je riječ o albumima, imali smo članaka koji su imali samo infokutiju, jednu rečenicu i suhi spisak pjesama, a to nije članak, pa smo ih izbrisali. P. S: Vidi [[Djevojka s bisernom naušnicom|i ovo]], npr. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:09, 8 april 2020 (CEST) Ok, skontao sam. Uglavnom, što se tiče albuma i singlova, mislio sam se s tim malo detaljnije baviti pa ću praviti te stranice o kojima mogu naći bar 2 reference i gdje mogu napisati 2-3 reda teksta. Što se tiče nazivanja pjesama i albuma, postavljaću ih na način kako si i objasnio. Hvala [[Korisnik:Markonixbg|Markonixbg]] ([[Razgovor s korisnikom:Markonixbg|razgovor]]) 18:15, 9 april 2020 (CEST) Izvini za brisanje, mislio sam da se diskusije brišu nakon završetka. [[Korisnik:Markonixbg|Markonixbg]] ([[Razgovor s korisnikom:Markonixbg|razgovor]]) 14:18, 11 april 2020 (CEST) == Nyabarongo == Pozdrav, KWiki. Zanima me tvoje mišljenje o nazivu članka [[Nyabarongo]]. Razmišljao sam da prebacim stranicu na naziv "Njabarongo" jer slova "y" nema u abecedi bosanskog jezika, ali ne želim praviti greške bez potrebe. [[Korisnik:Arnel6-2|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel6-2|razgovor]]) 20:50, 21 april 2020 (CEST) : Nyabarongo. A detaljnije pogledaj [[Razgovor s korisnikom:KWiki/Arhiva 1#Naše i strane riječi za imena|ovdje]]. Hvala što pitaš i samo nastavi s radom. ;-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 00:51, 23 april 2020 (CEST) == [[Stefanija Turkevič]] and [[Irena Turkevič-Martinec]] == Hello KWiki, If you have the time, and these two articles are not yet reviewed when you get a chance to look at them, could you review them? [[Korisnik:Nicola Mitchell|Nicola Mitchell]] ([[Razgovor s korisnikom:Nicola Mitchell|razgovor]]) 17:33, 10 maj 2020 (CEST) : ''Maybe baby'' :-) (don't take this wrong – it's a movie title :-)). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:22, 11 maj 2020 (CEST) ::Hello KWiki, Could you go through the [[Stefanija Turkevič]] article the same great way you did with her sister's article [[Irena Turkevič-Martinec]] when you can find the time? [[Korisnik:Nicola Mitchell|Nicola Mitchell]] ([[Razgovor s korisnikom:Nicola Mitchell|razgovor]]) 22:42, 19 juni 2020 (CEST) ::: I will, until the end of month. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:55, 20 juni 2020 (CEST) ::::Thanks [[Korisnik:Nicola Mitchell|Nicola Mitchell]] ([[Razgovor s korisnikom:Nicola Mitchell|razgovor]]) 12:39, 20 juni 2020 (CEST) ::::: Done (albeit a little later than I said). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:32, 4 juli 2020 (CEST) ::::::When you get a chance, do you want to review my most recent change to [[Stefanija Turkevič]]? Thank you. [[Korisnik:Nicola Mitchell|Nicola Mitchell]] ([[Razgovor s korisnikom:Nicola Mitchell|razgovor]]) 12:47, 24 januar 2021 (CET) == Pitanje == Pozdrav, kolega! Imam jedno pitanje koje nije toliko vezano uz Wikipediju, ali čini mi se kao da bi mogao znati odgovor. Naime, riječ je o vezničkoj skupini "s obzirom na to". Ide li i ona poput "budući da" samo na početak rečenice jer uvodi zavisnu rečenicu koju se od glavne odvaja zarezom ili postoji kakvo drugo pravilo? Pitam podjednako za bosanski i hrvatski jezik, dobro će mi doći u prilagodbi članaka. Hvala ti unaprijed na odgovoru! --[[Korisnik:PajoPajimir|<b style="color:Red; font-family:Old English Text MT;">Pajo</b>]] [[Razgovor s korisnikom:PajoPajimir|<b style="color:Green; font-family:Old English Text MT;">Pajimir</b>]] 16:28, 11 maj 2020 (CEST) : Odzdrav / otpozdrav. :-) I hvala na pitanju. Negdje sam pročitao da kaže da "budući da" ide samo na početku, a "s obzirom na to da" samo u sredini rečenice. Meni je dovoljno do daljnjeg. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 02:09, 13 maj 2020 (CEST) == 7 novih svjetskih čuda == Pozdrav. Tek sada vidim da imamo dva šablona, ovaj stariji [https://bs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:7_novih_svjetskih_%C4%8Duda] i [https://bs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Novih_sedam_svjetskih_%C4%8Duda] prema kojem sam imenovao i članak. Pa eto ako si u mogućnosti da provjeriš koji je prikladniji naziv a višak se može ukloniti. Hvala. --[[Korisnik:BosnianWikiS|BosnianWikiS]] ([[Razgovor s korisnikom:BosnianWikiS|razgovor]]) 12:51, 9 juni 2020 (CEST) == Web ili veb? == Je li [[web-stranica]] / [[web-sajt]] ili veb-stranica / veb-sajt? Znam da ste Srđan, Munja i ti već [[Razgovor s korisnikom:KWiki/Arhiva 5#Šablon:Infokutija država na takmičenju|o tome diskutovali]], ali nije donesena konačna odluka. – [[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 19:10, 13 juni 2020 (CEST) : A trebalo bi "veb-sajt" (za ''website'') i "veb-stranica" (za ''web page'') ako već nećemo prevoditi. Upravo vidjeh "veb-portal" u ovoj aplikaciji ''Pravopis.ba''. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:50, 13 juni 2020 (CEST) == Zahvala == Pozdrav, kolega KWiki! Srdačno Vam se zahvaljujem na toploj dobrodošlici. Veselim se našoj budućoj suradnji. Ako trebate bilo što slobodno ostavite poruku na mojoj stranici za razgovor. Još jednom, hvala i ugodan dan! [[Korisnik:Bonzg|Bonzg]] ([[Razgovor s korisnikom:Bonzg|razgovor]]) 13:09, 16 juni 2020 (CEST) ==Samo me interesuje== razlika između "Do teritorijalne reorganizacije u Sloveniji bila je u sastavu stare općine Radovljica" i "Do teritorijalne reorganizacije u Sloveniji nalazila se u sastavu stare općine Radovljica"? odn. šta je ispravno, a šta neispravno. Hvala.--[[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 14:36, 16 juni 2020 (CEST) : Pravilno je "bila je" (izraz glasi "biti u sastavu"; a nalazi se nešto što je izgubljeno ili neotkriveno). Doduše, ima nekih situacija s enklitičkim oblicima "jesam" u kojima "nalaziti se" bolje paše zbog tečnosti rečenice. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 04:02, 19 juni 2020 (CEST) == Zahvala i pitanje == Pozdrav, hvala vam na poruci i dobrodošlici. Sredjujem članak o Šejli Kamerić i prihvatila sam da se promjene ne vide; vlasnik članka treba da prihvati promjene - da li mi možete pomoći oko toga - sad čekam tu osobu da potvrdi ili ne potvrdi promjene? Hvala vam na odgovoru i izvinite ako su pitanja previse basic, učim još. :) [[Korisnik:Zivazava|Zivazava]] ([[Razgovor s korisnikom:Zivazava|razgovor]]) 15:16, 25 juni 2020 (CEST)Zivazava[[Korisnik:Zivazava|Zivazava]] ([[Razgovor s korisnikom:Zivazava|razgovor]]) 15:16, 25 juni 2020 (CEST) : He-he :) Ma nema problema. Ne postoji nikakav "vlasnik članka", samo iskusniji korisnici s dodatnim opcijama (birokrati, administratori, urednici) koji pregledavaju i odobravaju izmjene (novih ili neregistriranih korisnika). Wikipedija je '''slobodna''' za sve (ali ima određena pravila i smjernice, kao i svaki projekt, naravno; linkovi na osnovne stvari upravo su u dobrodošlici – zato se i postavlja). Izmjene će već neko pregledati (možda i ja ako me neko ne preduhitri – trenutno radim drugu stvar). Pozdrav i svako dobro. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:22, 25 juni 2020 (CEST) Hvala za objašnjenje! Sve jasno :) Pozdrav i svako dobro i vam! Javim se ako bude još nešto, ako vam nije problem! --[[Korisnik:Zivazava|Zivazava]] ([[Razgovor s korisnikom:Zivazava|razgovor]]) 21:17, 29 juni 2020 (CEST)Zivazava == Pozivnica == {{DiscordD}} Obavezno dođi :) --[[Korisnik:Arnel6-2|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel6-2|razgovor]]) 18:21, 3 juli 2020 (CEST) ==Ne izmišljaj== života ti. Stavi ti sad tačke iznad 12.000 naselja...:)--[[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 16:28, 6 juli 2020 (CEST) : Ne izmišljam. :) Rekao bih daleko prije da sam vidio. A postoje botovi i AWB, valjda se mogu donekle "upregnuti" za to. Ti samo nastavi svoj posao (bez kojeg bi ovaj projekt bio prilično siromašniji). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 18:12, 6 juli 2020 (CEST) ::Hajde, hajde...valjda niko neće crći bez tačkica, kukica, crtica...Lijep pozdrav.--[[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 18:18, 6 juli 2020 (CEST) ::: Ubacit ću ja AWB-om tačke i interne linkove, samo treba buduće članke tako formatirati!--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 19:00, 6 juli 2020 (CEST) == Gradovi == Pitanje vezano za deklinaciju gradova, npr. "Grad Bihać", "Grad Cazin" i "Grad Živinice". Da li je * "Spisak naseljenih mjesta u gradu Bihać" ili "...u gradu Bihaću" * "Spisak naseljenih mjesta u gradu Cazin" ili "...u gradu Cazinu" * "Spisak naseljenih mjesta u gradu Živinice" ili "...u gradu Živinicama"? --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 23:29, 26 juli 2020 (CEST) : Već sam kod tebe nešto odgovorio, ali ono je kad je odrednica "općina". Kod odrednice "grad" ide "...u gradu Bihaću / Srebrenici / Livnu", tj. mijenjaju se obje riječi kojeg god roda (i broja) grad bio. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:48, 27 juli 2020 (CEST) == Hinokitiol == Izgleda, Čiča, grdno sam te rasrdio sa "jedinjenjem", ha-ha! Ovo je, stari moj, bilo onako "leteċi" pošto na sh i sr-wiki piše da je hinokitilol organsko jedinjenje, a na en-wiki "compounds". Ma nije ni bitno, stavljaj šta hoćeš. Pozdrav! – [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 02:28, 10 august 2020 (CEST) : {{Spomeni|Nerko65}}: Ma kakvo rasrđivanje... :-) Nego ''jedinjenje'' je u srpskom; u bosanskom je ''spoj''. ;-) Inače, kakav si? Kakva je situacija? P. S: Ne daj se '''godinama''', druže! :-) ;-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 02:42, 10 august 2020 (CEST) : {{Spomeni|KWiki}}: Super sam, hvala na pitanju. Život ide u laganom ritmu, što je nekad pjevao Zvonko Bogdan. Situacija je dobra ovdje gdje sam ja, a ti mi se Čiča čuvaj tamo i pazi to malo posla što je još ostalo. Lijep pozdrav.:-) [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 20:12, 11 august 2020 (CEST) == Padež == Pozdrav, zar nije prirodnije reći Diskografije grupe Coldplay umesto Coldplaya kako si ti stavio? Vodim se logikom kako piše u kategoriji npr. [[Diskografija grupe Queen]]. – [[Korisnik:SimplyFreddie|SimplyFreddie]] ([[Razgovor s korisnikom:SimplyFreddie|razgovor]]) 15:20, 24 septembar 2020 (CEST) : Odzdrav. :-) Nema potrebe za dodatnom odrednicom u slučajevima kad se naziv može normalno deklinirati, poput ovog, i kad je značenje nedvosmisleno. I kod Queena može bez nje (sama riječ "Diskografija" dovoljna je odrednica), samo što je to davno napravljeno, a muzika inače nije jedno od područja kojima se bavim ovdje, osim sporadičnih manjih izmjena, pa nisam zalazio "tamo". – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:34, 24 septembar 2020 (CEST) ==Preusmjerenje== Poništeno preusmjerenje u članku [[bubreg]] bespotrebno je i brzopleto. Isto imaju i ostale wiki. Ako poništavate, obrišite link, a što je jazuk! [[Korisnik:Crazy&#38;confused|Crazy&#38;confused]] ([[Razgovor s korisnikom:Crazy&#38;confused|razgovor]]) 16:36, 28 septembar 2020 (CEST) : Čemu kilometarska preusmjerenja ako se naziv članka sastoji od jedne riječi? Linkuje se samo ta riječ. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:49, 28 septembar 2020 (CEST) ;Malo smo pre[[nerv]]ozni ?! Našto to i čemu?! [[Korisnik:Crazy&#38;confused|Crazy&#38;confused]] ([[Razgovor s korisnikom:Crazy&#38;confused|razgovor]]) 23:30, 30 septembar 2020 (CEST) :: Malo smo pregluhi i nedokazni. Krhko je znanje. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 00:14, 1 oktobar 2020 (CEST) == Kreiranje kategorija == Dobar dan, KWiki, samo sam usput želio pitati, pošto sam još uvijek nov na wikipediji, možete li mi objasniti kako se prave nove kategorije. Ja želim trenutno da napravim kategoriju ''Twitch-streameri'' (jedna od kategorija u članku [[Tyler1]], nisam siguran da li mogu postavljati reference ovdje), ali ne znam kako da je ubacim kao aktivnu ili postojeću kategoriju. Volio bih da mi pojasnite. Lijep pozdrav! [[Korisnik:Zonaga|Zonaga]] ([[Razgovor s korisnikom:Zonaga|razgovor]]) 20:56, 30 septembar 2020 (CEST) : Isto kao i sve drugo. :-) Ukucaš <nowiki>[[Kategorija:(Naziv kategorije)]]</nowiki> na dnu članka (a ne moraš ni ukucavati – samo klikni na komandu u donjoj alatnoj traci) i sačuvaš. Ako je plava, znači da postoji. Ako je crvena, klikneš na nju i napraviš je i povežeš je na Wikipodacima s istom kategorijom na drugim Wikipedijama kao što se povezuju i članci. Bitno je samo pravilno imenovati i kategorizirati (i kategorije se kategoriziraju). Ako postoji kategorija na Commonsu povezana s datom kategorijom na Wikipediji, onda se ubaci i <nowiki>{{Commonscat|(Naziv kategorije na Commonsu)}}</nowiki>. Isto važi i za portal. Klikni na bilo koju postojeću, pa onda na "Uredi izvor" da vidiš kako to izgleda "iza zavjese". Evo, npr., [[:Kategorija:Granice Bosne i Hercegovine|ova]]. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:07, 30 septembar 2020 (CEST) : {{Spomeni|Zonke}}: Zaboravih ti reći da i u Postavkama, na kartici Dodaci, staviš kvačicu pokraj HotCata. Tada ćeš u člancima pored kategorija vidjeti plus-minus, minus i dvije strelice; klikom na plus dodaješ ili mijenjaš kategoriju/-e (otvori se polje da ukucaš), klikom na minus direktno uklanjaš. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:47, 1 oktobar 2020 (CEST) ::[[Korisnik:KWiki]] imam jedan "zadatak" za tebe, naime kategorije Nogometaši xy kluba su nam prilično "zapuštene", pa ja pokušavam malo srediti na način da dodajem one kategorije koje su napravljene pomoću ovih alata "Category suggester" i "Catcheck", međutim tu mi se javlja problem što jako puno klubova nema kategoriju Nogometaš xxx kluba. Obzirom da ja tu mogu napraviti jako puno grešeka u nazivu, možeš li ti malo poraditi na tome kada stigneš, nema veze što za sada ima samo jedan igrač u kategoriji, napuniti će se vremenom. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 12:47, 15 oktobar 2025 (CEST) :::Samo daj primjere, pa ću malo-pomalo. Mada tu ima i kategorija u kojima će teško ikad biti više od jednog članka. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:56, 15 oktobar 2025 (CEST) ::::Primjera je more, otiđi na Posebne stranice/Kategorije i u pretraživač upiši Nogometaši pa će ti izlistati sve kategorije koje su kreirane i koje su tražene (crvene) koje počinju sa tom riječi pa opleti :), nema veze što će neke kategorije biti sam opo jedan članak, ko zna možda za 10, 20, 50 godina neko odluči da napravi članke za svakog igrača iz tog kluba. U dosta članaka nogometaša nisu dodane kategorije kluba, pa i nije skroz realna situacija da li imamo jednog ili više u toj kategoriji. Evo na primjer u <nowiki>[[Kategorija:Nogometaši Neretve|Nogometaši Neretve]]</nowiki> bio je jedan igrač, sada su tri. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 13:00, 15 oktobar 2025 (CEST) == Obrisana stranica (pomoć) == Poštovani, skoro sam počela kačiti tekstove na Vikipediji i jako bih vam bila zahvalna na pomoći. Stranica koju sam okačila o Meridian Sportu je obrisana, a kao razlog je naveden "reklama" (https://bs.wikipedia.org/wiki/Meridian_Sport). Možete li mi reći koji deo je tačno reklamni? Želela bih da okačim stranicu i da ona bude u skladu sa svim pravilima Vikipedije, te bi mi dobrodošla Vaša pomoć. Ako možete, uputite me, molim Vas, na reklamni deo kako bih ga ispravila i prilagodila. Hvala unapred! : Nemam vremena ovih dana, a nisam ga ni stigao pogledati prije nego što je izbrisan. Ne znam koliko su kladionice i relevantne za enciklopediju ovog tipa (možda jesu, nisam se nikad bavio njima). Stil pisanja treba biti objektivan, opisati kompaniju "udaljeno", "iz trećeg lica", uz navođenje provjerljivih referenci (nepovezanih s Meridian Sportom, tj. vanjskih izvora). Pozivam i [[Korisnik:AnToni|AnTonija]] da dadne još smjernica po potrebi. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:12, 27 oktobar 2020 (CET) == Site notice == Ja sam rekao Harisu da onako napiše site notice, da ne ispadne da je on nepismen haha. [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 22:40, 5 novembar 2020 (CET) : Hahaha :-) Imaš nagradu za poštenje (makar verbalnu). :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:56, 5 novembar 2020 (CET) == Vojna historija Mađarske == Poštovani KWiki, postoji kategorija na WCommonsu. U nastavku je link [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Military_history_of_Hungary]. Pozdrav, [[Korisnik:Silverije|Silverije]] ([[Razgovor s korisnikom:Silverije|razgovor]]) 19:39, 12 novembar 2020 (CET) : Znam. :-) Nego treba u kategorije dodavati šablon <nowiki>{{Commonscat|Naziv kategorije (na engleskom)}}</nowiki> kad ta kategorija postoji i na Commonsu. Ma sitnica zapravo. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:22, 12 novembar 2020 (CET) == Vulkani na Kamčatki == Ja sam siguran da može ići za Azijski mjesec ;) [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 10:54, 18 novembar 2020 (CET) == Muke s deklinacijom == Bok, KWiki! Imam jedno pitanje... Nedavno je jedan kolega na hr.wiki pitao kako treba deklinirati imena različitih sportskih klubova ako se sastoje od više riječi (npr. Šahtar Donjeck)... Budući da sam vidio da si ti napravio [[:Kategorija:Nogometaši Dinamo Kijeva|ovo čudo]], pretpostavljam da mi možeš objasniti zašto se deklinira samo posljednja riječ u imenu? Znam da sam na fakultetu učio da se u npr. višerječnim imenima djela na latinskom deklinira samo posljednja riječ (npr. Carmina Burana, Carmina Burane itd.), ali vrijedi li to i za ostale jezike? Unaprijed ti hvala na odgovoru! [[File:Face-smile.svg|20px]] -- [[Korisnik:Neptune, the Mystic|<span style="font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#000099;">'''Neptune,'''</span>]] [[Razgovor s korisnikom:Neptune, the Mystic|<span style="font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#660066;">'''the Mystic'''</span>]] 19:59, 23 decembar 2020 (CET) : Zdravo, zdravo! Koliko se sjećam, u bosanskom to pravilo važi i za ovakve slučajeve. Što ne znači da nekad neću provjeriti. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:23, 24 decembar 2020 (CET) == Kad ste već tu == <s>Imamo li mi ovdje HotCat alat? Zašto se kategorije moraju "ručno" postavljati?</s>--[[Korisnik:Santasa99|Santasa99]] ([[Razgovor s korisnikom:Santasa99|razgovor]]) 15:19, 4 februar 2021 (CET) Problem rješen!--[[User:Santasa99|<span style="color:maroon; text-shadow:#666362 0.2em 0.2em 0.4em;">'''ⓢⓐⓝⓣⓐ'''</span>]] &nbsp;<sup>[[File:Saturn - The Noun Project.svg|24px]] &nbsp;<sup>[[Razgovor s korisnikom:Santasa99|pit]]</sup></sup> 21:46, 4 februar 2021 (CET) == Sob/irvas == Kaže li se kod vas sob ili irvas? Pitam jer se sob spominje 9 puta [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Posebno%3AStaJeLinkovanoOvdje&target=sob&namespace=], a irvas 7 [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Posebno%3AStaJeLinkovanoOvdje&target=Irvas&namespace=] [[Korisnik:Croxyz|Croxyz]] ([[Razgovor s korisnikom:Croxyz|razgovor]]) 21:02, 19 februar 2021 (CET) : U rječniku unutar novog ''Pravopisa'' stoji "sob" (barem na aplikaciji "Pravopis.ba"), ali ni "irvas" nije nepoznat u svakodnevnoj praksi. Dakle, dati prednost "sobu", a "irvas" ostaje stvar ličnog izbora (ne može se označiti kao nepravilan jer nema razloga za to). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:36, 19 februar 2021 (CET) == Magistralne ceste / putOvi == E, šta da radim s [[:Kategorija:Magistralne ceste u Bosni i Hercegovini|ovakvim kategorijama]] i riječima u člancima? Važe li kao dubleti ili mijenjam po uzoru na [[Special:Diff/2825320|ovo]]? – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 20:01, 26 februar 2021 (CET) : Trebalo bi "put(evi)" u naslovima članaka i kategorija radi ujednačenosti, a u tekstu je stvar izbora jer je i "cesta" u redu. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:45, 26 februar 2021 (CET) == Muzička terminologija == Evo mene opet. :-) Radim na infokutiji za albume da automatski ispisuje boje i vrste albuma, pa se nadam da ćeš mi moći pomoći kako napraviti razliku između određenih termina. Pazi sad ovo: navode različito [[:en:soundtrack|soundtrack]], [[:en:television theme music|television theme]], [[:en:film score|film score]] i [[:en:cast recording|cast recording]]. Imaš li ikakve prijedloge kako bih ih mogao razlikovati? Zasad sam samo preveo ''film score'' kao [[filmska muzika]], što je logično, a iskreno ne znam kako ovo ostalo. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 18:39, 1 mart 2021 (CET) : Siguran sam samo da je "film score" filmska muzika. :-) "Soundtrack" bi mogao biti "zvučna podloga" (i širi je pojam od filmske muzike), a "Theme music" muzička tema (eventualno muzički motiv). "Cast album" možda je najbolje ne prevoditi do daljnjeg :-) ("album glumačke postave"). Naravno, sve je ovo podložno reviziji / promjeni. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:17, 1 mart 2021 (CET) == Nazivi filmova / specijala / serija == Imam pitanje, ako ne postoji ni bosanski ni hrvatski naziv nekog filma / specijala ili serije, smijemo li koristiti srpske nazive (prilagođene bosanskom pravopisu)? '''''[[User:ImJustThere|<span style="color: #d40606">Kori</span><span style="color: #ee9c00">snik</span><span style="color:#e3ff00">ca:I</span><span style="color:#001a98">mjust</span><span style="color:#86007D">there</span>]]''''' 12:45, 10 mart 2021 (CET) : Ako postoji naziv rasprostranjen na tržištu Srbije, onda ne vidim problem u tome. No, čim se pojavi bosanski naziv (ili hrvatski, jer većina filmova i serija u Bosnu i Hercegovinu stiže preko Hrvatske), trebalo bi ga promijeniti. A uvijek je korisno i napraviti preusmjerenje s izvornog naziva. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:32, 10 mart 2021 (CET) ::OK, thx. BTW, nezz jesi li primijetio, ali nedavno sam dovršila ''[[Snježno kraljevstvo]]'', da znaš :). '''''[[User:ImJustThere|<span style="color: #d40606">Kori</span><span style="color: #ee9c00">snik</span><span style="color:#e3ff00">ca:I</span><span style="color:#001a98">mjust</span><span style="color:#86007D">there</span>]]''''' 16:28, 10 mart 2021 (CET) ::: A dama je prekoputa... Pa što ne šutiš? :-) Primijetio sam, naravno (tj. Srđan mi je rekao :)), ali baš sam danas ostavio poruku na Čaršiji da se ipak neću moći posvetiti tome kao što sam bio planirao jer život trenutno ima "jače" planove". :) Neću biti ovdje sljedeće 3-4 sedmice. A ti samo radi i pitaj "starije" ako šta zapne. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:28, 10 mart 2021 (CET) == Pitanje == Pozdrav, KWiki! Zanima me piše li se "božiji" ili "božji" ili je moguće oboje? U pravopisu iz 2018. je "božiji", mada mu ja i nešto ne vjerujem jer ima već ''podosta'' grešaka :) [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 16:45, 17 mart 2021 (CET) : {{Spomeni|Arnel}}: U bosanskom su pridjevi ovog tipa na ''-iji''. A ovaj može biti ili "'''B'''ožiji" (< '''B'''og) ili "'''b'''ožiji" (< '''b'''og u općem značenju). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:28, 27 mart 2021 (CET) ::Hvala na odgovoru! I brzo nam se vrati ;) [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 12:08, 27 mart 2021 (CET) == Spužva Bob Skockani == Pozdrav, nedavno sam dovršio članak ''[[Spužva Bob Skockani]]''. Ako nije problem, bi li ga možda mogao pregledati? Hvala, lp. :) '''''[[User:ImJustThere|<span style="color: #d40606">Kori</span><span style="color: #ee9c00">snik</span><span style="color:#e3ff00">ca:I</span><span style="color:#001a98">mjust</span><span style="color:#86007D">there</span>]]''''' 20:21, 26 april 2021 (CEST) : Ako-ako. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:50, 26 april 2021 (CEST) == Grad / grad == Pitah te [[Special:Diff/3305385|ovdje]], ali možda se nismo dobro razumjeli pa rekoh da provjerim prije nego što masivno idem mijenjati botom. Ima podosta opština koje su zvanično postale gradovi relativno nedavno ([[Službeni gradovi Bosne i Hercegovine|imaš ovdje spisak zvaničnih gradova]]). E sad, nisam siguran treba li, ako uzmemo primjer Dervente, tretirati "grad" kad dio naziva ili odvojeno kao običnu imenicu? Npr. "X je naseljeno mjesto u ''gradu Derventi''" ili "X je naseljeno mjesto u ''Gradu Derventi''". – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 12:32, 30 april 2021 (CEST) : A rekao bih da je ovo kao i s riječju "općina": kad se misli na instituciju, veliko O, a kad se misli na teritorijalnu jedinicu, malo O. Vidi šta kažu i [https://pravopis.hr/pravilo/ostala-imena/100/ ovdje], pod F. Doduše, "Grad" može biti i dio zvaničnog imena teritorijalne jedinice (npr., Grad Zagreb), pa je u tom slučaju G veliko. Kod službenih gradova u Bosni i Hercegovini najprije bih rekao da se "grad" odnosi samo na status naselja, tj. da nije dio službenog naziva. (Drugo je kad je riječ o nazivu /pod/institucije, npr., "Porezna služba Grada X".) Valjda te nisam dodatno zbunio. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:23, 30 april 2021 (CEST) :: Ništa onda, stavio sam malim slovom. Ako bude kasnije trebalo mijenjati tu je sada bot pa neće biti (toliki) problem. :-) – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 10:19, 1 maj 2021 (CEST ==Zar malko ne pregonite?!== Zar je teško ispraviti slovnu grešku u jednoj rečenici?! Lakše obrisati cio šablon et al. Zar i ja ne učestvujen u konsenzuisu i zašto me ne obvavijestite kadobrišete cio članak?!!! Bio je to doslovbno preveden en.wikipedijski članak. Sve mi se čini da vježbate strogoću na (u genetici) boljem od sebe. Ne cijenite sav prijepodnevni trud!!! [[Korisnik:21775198.138-dopisnik|21775198.138-dopisnik]] ([[Razgovor s korisnikom:21775198.138-dopisnik|razgovor]]) 00:02, 3 maj 2021 (CEST) : Piše zašto je obrisan (jedna rečenica nije i ne može biti članak; greška nije utjecala na brisanje, inače bi bila gomila obrisanih; to je bila samo usputna primjedba). Ako ima još materijala za članak, pa ništa lakše nego vratiti ga. P. S: Ne vježbam strogoću. Cijenim trud. Zato Vas i opominjem, jer znam da možete raditi bolje / pažljivije, ali kao da ste non-stop u nekom sprintu. Wikipedija je dugoprugaška utrka. Nikad neće biti urađeno sve što bi trebalo biti urađeno, ni na EN, kamoli na ovima poput naše. Kvalitet bi trebao biti ispred kvantiteta (ne potcjenjujući ni kvantitet). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 00:48, 3 maj 2021 (CEST) :: Bilo bi fer da mi se javi kad se članak obriše i zašto. Bilo bi fer da se poštuje obim kao i u en.wiki. Imam i ja pametnijeg posla. [[Korisnik:21775198.138-dopisnik|21775198.138-dopisnik]] ([[Razgovor s korisnikom:21775198.138-dopisnik|razgovor]]) 02:09, 5 maj 2021 (CEST) ::: Još jednom: '''ne postoji obaveza ni pravilo za obavještavanje o brisanju ni na jednoj Wikipediji''' (koliko mi je poznato). A zar ne bi bilo lijepo bolje vladati svojim jezikom i ne upotrebljavati konstrukcije koje on ne poznaje? Neke konstrukcije ili oblici koji su u engleskom sasvim normalni u našem jednostavno ne postoje niti mogu postojati zbog razlike u prirodi jezikâ i nemamo niti ikad možemo imati njihove ekvivalente. (Digresija: Nekad smo imali neke od njih, prije 800-900 i više godina, ali su s vremenom i razvojem jezika nestali. Ruski je sačuvao najviše iz tih starih vremena.) A Vi uporno po njima. I opet svako drugi kriv, samo Vi uvijek i u svemu u pravu, uvijek zavjera protiv Vas, neko ometanje, sprečavanje... A ne vidite da neke stvari radite pogrešno. U redu je i pogriješiti, niko od nas nije mašina, ali ustrajavanje u greškama (raznih vrsta) već je zabrinjavajuća stvar. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 02:51, 5 maj 2021 (CEST) == Osmansko Carstvo == Ako misliš [[Special:Diff/3316267|da bi ovo trebalo biti primarni naziv]] u naslovima, kategorijama i slično, javi, pa ću uskladiti. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 21:02, 19 maj 2021 (CEST) : Bit će javljeno ako bude potrebe. A dotad ostaje dublet (jer šta ćemo s onda s riječju "Osmanlije" – ne možemo reći "Osmani" :-)). Usputni info: država se službeno zvala "Osman(lij)ska Država", ali je kod nas ustaljeno "Carstvo", po analogiji prema ostalim državama sličnog sistema vlasti. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:11, 20 maj 2021 (CEST) == Čaršija == Pozdrav. Ima jedna stvar što treba promijeniti, a to je kada uđeš na "Čaršija" stranicu, i ispod kada kliknes na link " Međunarodna statistika, broj članaka, korisnika, administratora...", taj link je mrtav tj. ne postoji više, našao sam statistku međunarodnu od wikipedije, pa ako možeš kako da promijeniš, ja bi to uradio, ali ne znam gdje se nalazi taj tekst što napisan na čaršiji. [https://wikistats.wmcloud.org/display.php?t=wp Evo] statistike, mi smo na 74. mjestu. [[Korisnik:SanelPandzic|SanelPandzic]] ([[Razgovor s korisnikom:SanelPandzic|razgovor]]) 18:02, 13 juni 2021 (CEST) : Evo Šemso je [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=%C5%A0ablon:%C4%8Car%C5%A1ija&curid=373625&diff=3324292&oldid=3208397 vidio] poruku prije mene. Hvala na napomeni. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 18:55, 13 juni 2021 (CEST) == Prevođenje serija na naš jezik kod glumaca == {{Spomeni|KWiki}} Pozdrav, zanima me kada radim članke o glumcim, i kada pišem filmove i serije u kojima su glumili, da li se moraju ti filmovi i serije prevest na nas jezik? Ja sam radio nekoliko članaka oko glumaca, i svi filmovi i seriji u kojima su glumili, sam stavio u tabelu i na naš jezik, a možda ne treba prevodit, pa da pitam :) [[Korisnik:SanelPandzic|SanelPandzic]] ([[Razgovor s korisnikom:SanelPandzic|razgovor]]) 11:32, 18 juni 2021 (CEST) : Treba prevesti sve za što postoji prihvaćen naziv na našem govornom području, pogotovo hrvatskom (jer dobar dio filmova i serija kod nas stiže preko hrvatskih distributera), a kad ga nema, ostavlja se originalni naziv. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:04, 18 juni 2021 (CEST) == Strana vs stranica == Zdravo, KWiki! Negdje sam pročitao, mislim da je bilo u hrvatskom Jezičnom savjetniku, da postoji vrlo sitna značenjska razlika između riječi "strana" i njenog deminutiva "stranica". Naime, "strana" primarno znači "jedna od površina koja omeđuje kakvo tijelo", a stranica "jedna od dviju površina lista papira". Šta ti misliš o tome? Bi li trebalo premjestiti Početna strana ⇒ Početna stranica? – [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 20:38, 19 juni 2021 (CEST) : Ne znam kako mi to nikad nije došlo na um sve ove godine, ali ovo je tačno; trebalo bi "stranica". – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:01, 19 juni 2021 (CEST) == Nemamo nikoga odavde. == znam da nema, nego nešto testirah [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 17:59, 20 august 2021 (CEST) == Ukrajinski naziv „Полісся” == Kako valja postupiti sa prenosom ovog područja u Ukrajini? Kod Ukrajinaca se naš nastavak -nje/-je piše kao -ння/-я, što se transkribira kao -ja, ali onda u prenosu više liči na ženski rod. Vidim da je neko u [[Ukrajina|članku o Ukrajini]] ovom problemu pristupio tako što je naziv u nominativu ostavio kao ''Polisja'', a sve ostale padeže tvorio kao da su uzeti od nominativa srednjeg roda (dakle, nom. ''Polisja'', gen. ''Polisja'', lok. ''Polisju''). Volio bih čuti mišljenje administratora. [[Korisnik:Kostović|Kostović]] ([[Razgovor s korisnikom:Kostović|razgovor]]) 11:19, 14 oktobar 2021 (CEST) : U nominativu treba "Polesje", u duhu našeg/-ih jezika. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:54, 14 oktobar 2021 (CEST) == Kamčatka == 90% sam siguran da može za Azijski mjesec, ipak je na azijskoj strani Rusije. [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 20:43, 3 novembar 2021 (CET) : Sigurno! 102%. Willkommen in Asia Club!--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 20:47, 3 novembar 2021 (CET) :: Viel danke. :-) Lani sam namjeravao štošta uraditi za Azijski mjesec i bio sam počeo, ali me splet okolnosti udaljio od kuće na mjesec dana. Ni ove godine neću moći previše doprinijeti jer imam i drugih obaveza, ali Bože moj, može koliko može već. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:53, 3 novembar 2021 (CET) == Revertiranje == Sve OK. Tu promenu sam napravio samo kao primer za studente balkanistike ovde u Pragu tokom objašnjavanja kako Wikipedija radi. ;-) Pozdrav. [[User:Aktron|Aktron]] ([[User talk:Aktron|r]]|[[Special:Contributions/Aktron|d]]) 22:28, 9 novembar 2021 (CET) : Ah... To je skroz druga stvar. :-) Svako dobro. Ide pozdrav pješke sve do Češke. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:34, 9 novembar 2021 (CET) == kompozicije == bio sam u dilemi [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 15:00, 10 novembar 2021 (CET) ==Članak Admir Husić== Lijep pozdrav, postavio sam članak "Admir Husić" ali je predložen za brisanje. Priznajem da je članak neuredan jer nisam imao mnogo vremena da ga uredim, pa bi to popravio... Što se tiče relevantnosti, čovjek je Kurra Hafiz, pogledajte u članku "Hafiz" šta to znači. On je jedan od dvojice u BiH i regionu. Pa bi vas zamolio da ne brišemo članak a ja bi ga uredio i kategorisao, tad će imat smisla. Hvala : {{Spomeni|Bosniarasta}}: Znam ko je, a dvojicu kurra hafiza znam lično. :-) No, ovdje članci trebaju biti u skladu sa smjernicama Wikipedije. Nije me nikako bilo na Wiki gotovo četiri sedmice (sad će me biti dosta rjeđe nego prije), pa, ako je ovo što spominješ bilo u tom periodu. nemam pojma šta je bilo sa člankom niti znam kakav je bio. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:21, 31 decembar 2021 (CET) == Partije SP u šahu 2021 == Šta misliš šta je bolje: da su dijagrami s partijama koji prikazuju automatski sve poteze [[Partije Svjetskog prvenstva u šahu 2021.|ovdje]] kod svake partije, ili u [https://bs.wikipedia.org/wiki/Svjetsko_prvenstvo_u_%C5%A1ahu_2021.#Partije glavnom članku]? --[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 19:03, 4 januar 2022 (CET) : Kad već postoji poseban članak za partije, onda neka ih tu. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:46, 18 januar 2022 (CET) == How we will see unregistered users == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin=content/> Hi! You get this message because you are an admin on a Wikimedia wiki. When someone edits a Wikimedia wiki without being logged in today, we show their IP address. As you may already know, we will not be able to do this in the future. This is a decision by the Wikimedia Foundation Legal department, because norms and regulations for privacy online have changed. Instead of the IP we will show a masked identity. You as an admin '''will still be able to access the IP'''. There will also be a new user right for those who need to see the full IPs of unregistered users to fight vandalism, harassment and spam without being admins. Patrollers will also see part of the IP even without this user right. We are also working on [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|better tools]] to help. If you have not seen it before, you can [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|read more on Meta]]. If you want to make sure you don’t miss technical changes on the Wikimedia wikis, you can [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|subscribe]] to [[m:Tech/News|the weekly technical newsletter]]. We have [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|two suggested ways]] this identity could work. '''We would appreciate your feedback''' on which way you think would work best for you and your wiki, now and in the future. You can [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|let us know on the talk page]]. You can write in your language. The suggestions were posted in October and we will decide after 17 January. Thank you. /[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]<section end=content/> </div> 19:10, 4 januar 2022 (CET) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Admins2022(1)&oldid=22532492 --> == Jedno pitanje == Pozdrav, KWIki. Muči me uvijek da li da pišem "rok-muzika" ili "rock". Isti problem i sa "punk" ili "pank". Šta je pravilno? [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 08:13, 2 mart 2022 (CET) : Nisi jedini. :-) Trebalo bi fonetski: "rok-muzika", "rok" (jest da postoji i slavensko "rok", ali zato je tu kontekst), "pank", "pank-muzika". Mada znam da ima i pravaca koje je bolje ostaviti u originalu; mislim, kako drugačije pisati, npr., ''death metal''? :-) No, ove već odomaćene, koji su prvi nastali i ušli u jezik i već imaju izvedenice treba pisati prilagođeno našem jeziku. A ako autor iz nekog razloga želi koristiti izvorni oblik, onda to ide pod italik. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:25, 2 mart 2022 (CET) ::Hvala na odgovoru. Sad imam par stvari za izmijeniti :) [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 19:00, 6 mart 2022 (CET) == MassDelete == Hello, thanks for the deletions! By the way, if you load <syntaxhighlight lang="js"> mw.loader.load('//en.wikipedia.org/w/index.php?title=User:Animum/massdelete.js&action=raw&ctype=text/javascript'); </syntaxhighlight> through your common.js, you can delete a given list of pages through an interface at [[Special:MassDelete]]. [[Korisnik:1234qwer1234qwer4|1234qwer1234qwer4]] ([[Razgovor s korisnikom:1234qwer1234qwer4|razgovor]]) 22:43, 23 mart 2022 (CET) :Thank you too. I am pretty unfamiliar with these kinds of things on Wiki. Greetings. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 23:19, 23 mart 2022 (CET) == Joni i ioni == Brzo pitanje. :) Jon ili ion? Senahid u onoj aplikaciji navodi samo „jon”. — [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 12:02, 26 mart 2022 (CET) :Koliko znam, "ion" bi bilo preciznije, ali riječi se ipak prilagođavaju jeziku primaocu, tako da ću još provjeriti. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:51, 26 mart 2022 (CET) :Dakle, "jon" (do daljnjeg). Da se mene pita, ostavio bih "ion(ski)" (zbog opozicije prema "jon(ski)" < Jonjani), ali nisam u pravopisnoj komisiji. :-) A možda im je etimologija ista, pa ne znam koliko bi u tom slučaju imalo smisla pravljenje opozicije. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:53, 11 april 2022 (CEST) == Pitanje u vezi Nedžad Ibrišimović članka == Poštovanje, hvala Vam na ispravci! Obzirom da je bio dogovor da se stavlja etnička grupa umjesto nacionalnost, zbog toga stavila. Interesuje me kako je to moguće ubaciti u infobox? Hvala unaprijed. [[Korisnik:Selma373|Selma373]] ([[Razgovor s korisnikom:Selma373|razgovor]]) 13:29, 11 april 2022 (CEST) :Promijeni se naziv parametra u kodu [[Šablon:Infokutija pisac|samog šablona]]. No, to je bolje prepustiti "tehničarima". A ne znam za spomenuti dogovor (doduše, znao sam biti odsutan s Wiki, pa sam možda propustio nešto). Inače, kad je riječ o "osjetljivijim" detaljima, to ne ide bez konsenzusa Wiki-zajednice. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:49, 11 april 2022 (CEST) ::{{Ping|Selma373}}: O kakvom se dogovoru radi? Da se narodi preimenuju u etničke grupe? Takvi dogovori mi nisu poznati niti su mogući, jer bi se radilo o samovoljnom preimenovanju određenih pojmova.--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 18:37, 11 april 2022 (CEST) :::Hvala vam na odgovoru. [[Korisnik:Selma373|Selma373]] ([[Razgovor s korisnikom:Selma373|razgovor]]) 21:36, 11 april 2022 (CEST) == Muke s Uneskom == Bok, KWiki! Samo sam u prolazu, ali imam jedno pitanje za tebe. Naime, trenutačno na hr.wiki botom popravljam posvojne oblike za akronim "UNESCO" u skladu s našim pravopisom iz 2013., koji preporučuje da pišemo "UNESCO-ov". Dakle, sufiks koji označava posvojnost ostaje nam u punom obliku. Međutim, želio bih se tim ispravljanjem pozabaviti i ovdje, pa me zanima kakva je situacija u bosanskom. Zavirio sam na brzinu u Senahidov pravopis, ali ondje nisam naišao na posvojni oblik. Jedino što mi je upalo u oko jest to da spominje leksikaliziran oblik "Unesko". Drugim riječima, kakav bi posvojni oblik preporučio? Uneskov, UNESCO-v ili UNESCO-ov? Ili možda nešto drugo? Hvala ti unaprijed na odgovoru! [[File:Face-smile.svg|20px]] --[[Korisnik:Neptune, the Mystic|<span style="font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#000099;">'''Neptune'''</span>]] <span style="font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#330080;">'''🕉'''</span> [[Razgovor s korisnikom:Neptune, the Mystic|<span style="font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#660066;">'''the Mystic'''</span>]] 13:41, 18 april 2022 (CEST) :Ma UNESCO-ov, nema tu neke dileme. :-) Eventualno Uneskov, ali i to je nategnuto. Akronimi su akronimi. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:43, 18 april 2022 (CEST) ==Idem sad redom== pa polako ispravljam...Pozz ...--[[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 12:50, 14 maj 2022 (CEST) :{{Spomeni|Rethymno}}: Naravno. Neće nikud pobjeći. :-) Svako naselje koje u zvaničnom nazivu ima "...na Moru" piše se tako (s velikim M). P. S: Usput, možeš li nekad baciti oko na [https://bs.wikipedia.org/wiki/Posebno:Doprinosi/Grginovi%C4%87_%C5%A0ime članke ovog novog korisnika] (barem one o naseljima) jer se svakako preklapa s tvojim područjem rada? [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:04, 14 maj 2022 (CEST) ::Kad budem imao vremena pogledaću. Pozdrav. [[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 14:06, 14 maj 2022 (CEST) : I meni je bilo čudno ovo Sv. Martin Pod Okićem sa velikim P na "pod", očigledno štamparska greška. Hvala i pozdrav.--[[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 13:16, 15 maj 2022 (CEST) == KWiki briše == ::Kwiki je pobrisao tri prve verzije mojih najnovijih članka o genima na [[hromosom X|hromosomu X]], iako su bili korektan prevod sa engleskog! [[Korisnik:21775198.138-dopisnik|21775198.138-dopisnik]] ([[Razgovor s korisnikom:21775198.138-dopisnik|razgovor]]) 22:54, 25 maj 2022 (CEST) :::Jesu li [[hronozona]] i [[geološki hron]] slične ili različite stvari? Pogledati kako je šta povezano na Wikipodacima [https://www.wikidata.org/wiki/Q1121366#sitelinks-wikipedia ovdje] i [https://www.wikidata.org/wiki/Q56355812#sitelinks-wikipedia ovdje]. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 02:47, 31 maj 2022 (CEST) == Akuzativ množine == E, treba mi mala pomoć. Radim članke o svim iPhoneima, pa sam naletio na problem akuzativa množine za riječ "iPhone". Zasad imam: N iPhone / iPhonei<br /> G iPhonea / iPhonea<br /> D iPhoneu / iPhoneima<br /> A iPhone / ??<br /> I iPhoneom / iPhoneima<br /> L iPhoneu / iPhoneima<br /> i problem je u tome što ne znam mora li se duplati E ili ide samo jedno u akuzativu množine. Imaš li kakvih ideja šta bi trebalo tu ako nije moguće preformulirati rečenicu? – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 20:48, 1 juni 2022 (CEST) : Odlično pitanje. :-) Trebalo bi ''iPhone'', a ako kontekst nije dovoljan da se razazna da je množina, onda upotrijebiti još neku riječ koja otklanja dilemu (npr., ''Vidio sam one iPhone''). Znam, pada na um i ''iPhoneove'', ali onda bi ''-ov-'' trebalo i u ostalim padežima. Ne mislim da bi dva E zaživjela jer bismo ih onda morali oba čitati. A ovo je baš fino pitanje da nekad malo protabirim s kolegama. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:30, 1 juni 2022 (CEST) == Brisanje [[Korisnik:Dušan Kreheľ]] == I hoću nešto [https://de.wikipedia.org/wiki/Benutzer:Du%C5%A1an_Krehe%C4%BE?uselang=sh tako]. Zašto brisanje. [[Korisnik:Dušan Kreheľ|Dušan Kreheľ]] ([[Razgovor s korisnikom:Dušan Kreheľ|razgovor]]) 01:04, 26 juni 2022 (CEST) :I deleted it a minute ago, but it seems that it has no effect because I am not a bureaucrat. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 01:06, 26 juni 2022 (CEST) == O spiskovima dobitnika Zlatnog ljiljana == @[[Korisnik:KWiki|KWiki]]: Da ne dužim previše, zamolio bih Vas da izbrišete sve spiskove o dobitnicima Zlatnog ljiljana. Konstantno sabotiranje mog rada na Wikipediji od strane određenog administratora po principu "kadija te tuži, kadija ti sudi" čini svaki pokušaj doprinošenja uzaludnim. Teško je očekivati da će se pronaći iko ko bi glavni spisak dovršio s obzirom da bi to bio prilično dugotrajan posao pa mislim da je bolje da ga nema nikako nego da čami godinama u sadašnjoj formi. – [[Korisnik:THWTMJG|THWTMJG]] ([[Razgovor s korisnikom:THWTMJG|razgovor]]) 20:17, 28 juni 2022 (CEST) :Tek vidim poruku (bio na poslu), ali vidim da je Mhare na SZR napisao vrlo slično kako bih i ja. Članak bi trebao ostati, samo ne koristiti izvore koji nisu poznati po neutralnosti. P. S: I dalje mislim da je za mjesta gdje ima dosta dobitnika bolje napraviti posebne članke, a ostali da stoje u glavnom (uz linkove na ove posebne, naravno). Može i ovako stajati, ali kažem čisto iz razloga ako bi spisak bio glomazan. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 00:37, 29 juni 2022 (CEST) ::Kao što sam rekao, ne planiram više raditi na ovom spisku pa je meni svejedno hoće li on stajati u sadašnjem obliku ili ne, mada mislim da je bolje da bude izbrisan nego sa imenima i podacima otprilike 500 boraca (oko 1/3 ukupnih dobitnika). Opširnije sam odgovorio na SZR, ali moram reći da su sporni portali korišteni kao izvor samo u slučaju opće poznatih događaja ili u slučaju da je neki od dobitnika preminuo. – [[Korisnik:THWTMJG|THWTMJG]] ([[Razgovor s korisnikom:THWTMJG|razgovor]]) 09:10, 29 juni 2022 (CEST) == Semiz Ali-paša == Mozes li mi molim te popraviti samo naslov članka o Semiz Ali-paši. Kad sam ga pisao prošle godine greškom sam napisao "Semiz ali-paša" umjesto Semiz Ali-paša. Hvala unaprijed :) [[Korisnik:Mrjazz123|Mrjazz123]] ([[Razgovor s korisnikom:Mrjazz123|razgovor]]) 18:42, 29 juni 2022 (CEST) == ''[[Butch Cassidy i Sundance Kid]]'' == Zdravo. Ja sam korisnik na srpskoj Vikipediji i zanima me da li bih mogao da prevedem svoju stranicu ''Буч Касиди и Санденс Кид'' sa srpske Vikipedije na bosansku vikipediju. Hvala unapred na odgovoru, i u slučaju da sam pogrešio lokaciju pitanja, zamolio bih te da me uputiš osobi koja može da mi da konkretan odgovor. Hvala! ~ [[Korisnik:Uroš Veličković Zmaj]] 01:06, 1. 7. 2022. (CET) : {{Spomeni|Uroš Veličković Zmaj}}: Naravno da možeš (mislim, ovo je Wikipedia :-)), s tim da strana imena (iz jezika koji se služe latinicom) [[Wikipedia:Pravilno-nepravilno u bosanskom jeziku#Pisanje stranih imena|treba pisati izvorno]], ne po izgovoru. I da članak bude na [[Wikipedia:Stilski priručnik|bosanskom jezičkom standardu]]. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:22, 1 juli 2022 (CEST) :: Da, naravno, imao bih na umu korišćenje bosanskog jezika, ali se nadam da će u slučaju da nešto izostavim neko biti tu da ispravi moje jezičke greške. ~ [[Korisnik:Uroš Veličković Zmaj]] 14:29, 7.1.2022. (CET) ::: {{Spomeni|Uroš Veličković Zmaj}}: Ako si zainteresovan za [[Šablon:AFI-jevih 10 top 10|ovaj šablon]]... :-) A u vezi s (ij)ekavicom: gdje je u ekavici dugo E, u ijekavici je IJE, a kratko E = JE. Postoji manji broj izuzetaka, ali ovo pomaže u 95% slučajeva. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 18:10, 1 juli 2022 (CEST) == Basshunter == I thought so but I wasn't 100% sure. Thanks for instant fix. [[Korisnik:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Razgovor s korisnikom:Eurohunter|razgovor]]) 16:29, 2 august 2022 (CEST) == Mehmed Spaho == Zdravo, KWiki! Možeš li mi, molim te, pregledati moje [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Mehmed_Spaho&oldid=3432821 nedavne izmjene] na članku o [[Mehmed Spaho|Mehmedi Spahi]]. Imamo spor o sadržaju koji bi se trebao riješiti. Da ne idem u detalje, sve sam objavio na [[Razgovor:Mehmed Spaho|stranici za razgovor]]. Hvala unaprijed. :-) [[Korisnik:Mrjazz123|Mrjazz123]] ([[Razgovor s korisnikom:Mrjazz123|razgovor]]) 17:33, 21 septembar 2022 (CEST) : Zdravo, zdravo. Nažalost, nemam dovoljno znanja o temi (knjige da ni ne spominjem), zato se nisam uključivao, a vidim da traje spor. Drugo "nažalost": historičari s diplomama neće da se uključe u rad na Wikipediji i onda po člancima iz tog područja bude raznih nejasnoća, sporova, nedorečenosti, netačnosti, pristranosti... – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:59, 21 septembar 2022 (CEST) Razumijem. Odlučili smo da nikako ne spominjemo uzroke njegove smrti jer su ti podaci samo po sebi kontradiktorni. Znaš li nekog administratora/urednika koji je zadužen za uređivanje historijskih članaka da mogu ubuduće upitati za pomoć u ovakvim situacijama. Svakako hvala na javljanju. Lp [[Korisnik:Mrjazz123|Mrjazz123]] ([[Razgovor s korisnikom:Mrjazz123|razgovor]]) 23:34, 21 septembar 2022 (CEST) :Nemamo "specijalca" za historiju. Mhare se bavi(o) historijom Visokog (tu je štošta uradio) i donekle srednjovjekovne Bosne, ali historija je preširoko područje. Meni je najbliži Drugi svjetski rat (ali izvan granica Balkana) mada odavno ni tu nisam ništa uradio. U mojim prvim godinama imali smo korisnika koji je radio samo historiju i uradio gomilu toga (dinastije, kraljevi, kraljice, spiskovi vladara...), ali je "nestao" prije osam i po godina. I tako... – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 00:25, 22 septembar 2022 (CEST) Šteta, treba nam jedan diplomirani historičar za poziciju administratora/urednika da se prošire i poprave članci o historiji BiH koji su nepotpuni i netačni. Doći će neko vremenom. Htio sam još pitati da li moguće da promijenim svoj username u MrJazz1894 [[Korisnik:Mrjazz123|Mrjazz123]] ([[Razgovor s korisnikom:Mrjazz123|razgovor]]) 14:24, 22 septembar 2022 (CEST) :Zahtjev za promjenu imena podnosi se [https://meta.wikimedia.org/wiki/Steward_requests/Username_changes na Meti] (pročitaj upute). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:42, 22 septembar 2022 (CEST) ::ok, hvala [[Korisnik:Mrjazz123|Mrjazz123]] ([[Razgovor s korisnikom:Mrjazz123|razgovor]]) 15:56, 22 septembar 2022 (CEST) == Modeling our languages with Lexeme == Pogledaj [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_CEE_Meeting_2022/Programme/Submissions/Modeling_our_languages_with_Lexeme ovu prezentaciju], prezentiranu u Ohridu na [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_CEE_Meeting_2022 CEE 2022]. o novom projektu "Lexeme"! Pri dnu je .pdf datoteka. Kao stvoreno za tebe! Šteta što nisi bio u Ohridu!--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 13:58, 26 oktobar 2022 (CEST) : Hvala ti. Bit će pogledano čim bude zgodna prilika. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:10, 26 oktobar 2022 (CEST) :: https://www.wikidata.org/wiki/Lexeme:L721313 [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 15:21, 26 oktobar 2022 (CEST) :::Dobro bi bilo, popuniti sve informacije o nekoj riječi. Samo postavljanje bez tumačenja, nema efikasnu svrhu. [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 15:47, 26 oktobar 2022 (CEST) ::::Pogledao. I nije mi trenutno baš najjasnija svrha ovoga kad postoji Wikirječnik, tj. kako bi funkcionisalo. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:17, 27 oktobar 2022 (CEST) :::::Između ostalog je svrha za poboljšanje mašinskog prevoda, time da se za svaku riječ opiše smisao, sinonimi, primjer, te deklinacije i druge promjene, da se razgraniče sinonimi, razriješe homonimi (kako prevesti: "...gore gore, gore gore...") [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 12:50, 27 oktobar 2022 (CEST) ::::::To djeluje kao pisanje još jednog Wikirječnika pored već postojećeg umjesto da se povuče iz te baze ono što ima od domaćih riječi (mada je na našem Wikirječniku taj fond skroman). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:12, 27 oktobar 2022 (CEST) :::::::Razlika je! Lexema je viši stupanj Wikidata, dok Wikirječnik nema taj opseg niti svrhu. U Lexemi se riječi mogu definirati, toliko da se raspoznaje da li je dijalekat, arhaizam i sl, a sve u cilju da se poboljša mašinski prevod, koji prevodi statističkim parametrima, a za male jezike znamo na šta takav prevod liči. Dakle imenice u množini i jednini, svim padežima, izvedenice ili pridjevi od imenica...a kod glagola, su potrebne sve glagolske forme i vremena, a kako je sve preko Wikidata povezano svaki novi pojam u Lexemi (označen s početnim L) smanjuje grešku u prevodu. [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 13:32, 27 oktobar 2022 (CEST) ::::::::Ne kažem da je isto nego me samo zanima može li se upotrijebiti ono što već ima (jer i na Wikirječniku su dati padežni i konjugacijski oblici). Ono, kopiraš s WR na WD. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:39, 27 oktobar 2022 (CEST) :::::::::Može [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 13:48, 27 oktobar 2022 (CEST) == Deklaracije == Zdravo, KWiki! Deklaracija nezavisnosti ili Deklaracija o nezavisnosti? Primijetio sam da si nazive pojedinih članaka menjao iz potonje varijante u pređašnju. To se, međutim, kosi s mojim jezičkim osjećajem. Meni je logično da se prijedlog „o” piše kad je riječ o službenom dokumentu (Deklaracija o pravima čovjeka i građanina), dok bi se navedeni prijedlog mogao izostaviti kad je riječ o činu (deklaracija rata, deklaracija vjeridbe; značenje: objava, proglašenje). Naravno, za tu argumentaciju nemam neposrednu potvrdu u obliku izvora. Šta ti misliš? Jesi li se vodio nekim izvorom pri premještanju? — [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 00:26, 12 novembar 2022 (CET) :I proglašenje nezavisnosti je prvenstveno čin kao što je i proglašenje rata, tj. objava nezavisnosti; sam si naveo primjere koji potvrđuju da tu ne treba "o". Nezavisnost se objavljuje direktno: "Proglašavamo / Objavljujemo / Deklarišemo nezavisnost..." (sva tri glagola traže besprijedložni akuzativ, tj. direktni objekat). Fizički oblik toga na papiru ne mijenja ništa u značenju / činu. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 02:45, 12 novembar 2022 (CET) == Deklaracija nezavisnosti Kosova == Pročitaj šta je Sud rekao. [[Korisnik:Savasampion|Savasampion]] ([[Razgovor s korisnikom:Savasampion|razgovor]]) 23:13, 8 januar 2023 (CET) :''No reference in original Albanian text to the declaration being the work of the Assembly of Kosovo. The language used in the declaration differs from that employed in acts of the Assembly of Kosovo in that the first paragraph commences with the phrase "We, the democratically-elected leaders of our people . . .", whereas acts of the Assembly of Kosovo employ the third person singular. Moreover, the procedure employed in relation to the declaration differed from that employed by the Assembly of Kosovo for the adoption of legislation. It was not transmitted to the Special Representative of the Secretary General and was not published in the Official Gazette of the Provisional Institutions of Self-Government of Kosovo. As the practice shows, he would have been under a duty to take action with regard to acts of the Assembly of Kosovo which he considered to be ultra vires. Taking all factors together, the authors of the declaration of independence of 17 February 2008 did not act as one of the Provisional Institutions of Self-Government within the Constitutional Framework, but rather as persons who acted together in their capacity as representatives of the people of Kosovo outside the framework of the interim administration.'' [[Korisnik:Savasampion|Savasampion]] ([[Razgovor s korisnikom:Savasampion|razgovor]]) 23:14, 8 januar 2023 (CET) :Nije u tome poenta nego u rečenici kakvu si je ostavio (zbog onog "NE /krši/" ispada protivrječna samoj sebi: ako je donesena vaninstitucionalno, onda bi valjda trebalo stajati bez negacije, iz perspektive Srbije). To je napomena čisto jezičko-logičke prirode. A u političko-pravni karakter dalje neću ulaziti jer ex-Yu politiku zaobilazim (ne pratim politiku više nego što moram, pa tu imam rupa u znanju), osim vraćanja ovog tipa. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 23:25, 8 januar 2023 (CET) == Pozdrav == Kada neće bot, onda će [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Korisnik:Edinwiki/Spisak/Najstarijih_1000_%C4%8Dlanaka&curid=175093&diff=3477672&oldid=3417727 KWiki]. ;) Šta ima kakvo je stanje? -- [[Korisnik:Edinwiki|<span style="font-family: Tahoma;"><b>Edin</b></span>]]<sup>([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|<span style="color:green"><b>r</b></span>]])</sup> 11:02, 13 januar 2023 (CET) :E nek' si se i ti izvuk'o iz skrovišta. :-) A standardno: radno, kao što možeš vidjeti. Kod tebe? I aktiviraj bota, molim te; osevabit ćeš se za vijeke vjekova. :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:09, 13 januar 2023 (CET) :: Haha vjerujem ti. :) Gdje trenutno najviše gori? Možda jedan od vikenda da uhvatim malo vremena pa nešto opet napravim (jer stari kod je poprilično "zahrđao"). :: A kod mene ima svašta, i privatno i poslovno. Mada, život teče opet po nekom standardu svom. ;) -- [[Korisnik:Edinwiki|<span style="font-family: Tahoma;"><b>Edin</b></span>]]<sup>([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|<span style="color:green"><b>r</b></span>]])</sup> 11:30, 13 januar 2023 (CET) :::Pitaj [[Korisnik:Srđan|Srđana]] ili [[Korisnik:AnToni|AnTonija]], bolje će znati objasniti. :) I navrati češće, nećemo ti ništa. :-)) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:36, 13 januar 2023 (CET) Sta mislite da izbrišete ove članke sa liste najstarijih 1000 koji su u međuvremenu izbrisani? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:13, 13 januar 2023 (CET) :{{Urađeno}}. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:21, 13 januar 2023 (CET) == Pitanjce i pitanjce == Zdravo, KWiki! Kako si? Kako stojiš sa slobodnim vremenom? Primijetio sam da si u pojedinim nazivima članaka dodavao navodnike, npr. [[Svemirski teleskop "James Webb"]]. Nisu li oni neobavezni? Šta misliš o upotrebi kurziva umjesto navodnika? Postoje li neke preporuke o tome kada moramo upotrijebiti navodnike? – [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 14:35, 23 januar 2023 (CET) : Nije mnogo loše, :-) hvala na pitanj(c)u. Ne bi trebali biti neobavezni u nazivima koji u sebi imaju ime osobe, ali pravopis je stvar konvencije, pa sad, kako koji već odredi. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:15, 24 januar 2023 (CET) == Zahtjev za obrazloženje == Pozdrav, KWiki. U svojoj misiji da proširim broj članaka na Wikipediji, počevši od historije, primijetio sam da je jedan od mojih članaka izbrisan. Osim naše zajedničke ljubavi prema šahu, primijetio sam da imaš "nultu toleranciju prema kratkim člancima". Slagao se ja ili ne slagao, razumijem. Došao sam da zatražim kopiju izbrisanog članka kako bih ga produžio ili da ga vratiš u potpunosti da ga izmijenim. Hvala. – [[Korisnik:DeVoery|DeVoery]] ([[Razgovor s korisnikom:DeVoery|razgovor]]) 20:13, 26 februar 2023 (CET) :Nije bila riječ o kratkoći ovog puta nego je izgledalo kao da je potpuno mašinski preveden, što se također ne toleriše ovdje (konsenzus zajednice). A nije nikakav problem vratiti ako će rad na članku biti nastavljen, samo što smo bezbroj puta imali situaciju da neko ubaci na Google Translate 6-7 rečenica, zalijepi ovdje bez ikakve dorade i misli da je sve urađeno i nikad više to ni ne pogleda. P. S: Pozdrav svim šaholjupcima. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:44, 27 februar 2023 (CET) ::Razumijem. Također sam se trudio da to izbjegnem mada je to bilo malo teže u tim prvim rečenicama, gdje se i radi o definicijama. Definitivno planiram da ga proširujem, tako da ću te zamoliti da ga vratiš kad stigneš. Hvala. – [[Korisnik:DeVoery|DeVoery]] ([[Razgovor s korisnikom:DeVoery|razgovor]]) 15:59, 27 februar 2023 (CET) :::Vratio čim sam napisao prethodnu poruku. :-) P. S: Obrati pažnju na veliko početno slovo te strukturu sintagmi i rečenica; naš jezik nije engleski. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:19, 27 februar 2023 (CET) ::::Primijetio sam poslije nego što sam poslao poruku. Hvala. :) – [[Korisnik:DeVoery|DeVoery]] ([[Razgovor s korisnikom:DeVoery|razgovor]]) 16:24, 27 februar 2023 (CET) ::::Hahahah, trudim se. Hvala na opomeni. – [[Korisnik:DeVoery|DeVoery]] ([[Razgovor s korisnikom:DeVoery|razgovor]]) 16:25, 27 februar 2023 (CET) :::::Pozdrav, dobro nam došao. Imam jedan savjet, kada radiš na nekom članku dobro bi bilo da staviš oznaku Izmjena u toku između (po dvije zagrade) { i }, tako će urednici znati da radiš na njemu i da ne diraju članak. Dobra praksa, meni lično, je da uvijek da prilikom pravljenja nove stranice stavim uvodni dio, te pri dnu šablone za reference, možeš pogledati kod koji sam dodao na tvoj članak, te prilikom prevođenja odmah i dodavati reference na prevedeni dio. :::::Ako gdje zapneš piši, urednici a i ostali članovi su spremni uvijek da priskoče u pomoć. Ako ti ovo oko zagrada nije najjasnije,javi pa ću ti ubaciti u članak. :::::Pozdrav, :::::Panassko [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 17:49, 27 februar 2023 (CET) ::::::Hvala na toploj dobrodošlici. Hvala na savjetu, ne znam kako mi je promaklo to da postavim separator izmedju teksta i referenca.. Definitivno ću koristiti oznaku za nastavljanje članaka, mada ću sačekati sa ovim jer nisam siguran kad ću opet navratiti. ::::::Hvala [[Korisnik:DeVoery|DeVoery]] ([[Razgovor s korisnikom:DeVoery|razgovor]]) 19:12, 27 februar 2023 (CET) :::::::Nema problema, samo lagano, kad budes imao vremena/volje navrati, uvijek ima sta za dopuniti. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:32, 27 februar 2023 (CET) == broken redirects == Please delete #[[Imperij]] #[[Suverenstvo]] #[[Urfa]] #[[Campus_Martius]] #[[Fransoa_Babef]] #[[Slupsk]] #[[Hawai'i]] #[[Fluminense_Football_Club]] #[[Stanislaw_Wielgus]] #[[Suncostaj]] #[[MTM]] #[[Izengard]] #[[Behind_Enemy_Lines_(film)]] #[[HINA]] #[[Wielun]] #[[Euskadi_Ta_Askatasuna]] #[[Motorna_vozila]] #[[205_GTI]] #[[E150d]] #[[Javna_cesta]] #[[Tanganjika]] #[[Cyberspace]] #[[Teolog]] #[[Stalaktiti]] #[[Karlo_I_Anžuvinski]] #[[Sekosteroidi]] #[[Plamište]] #[[Konskowola]] #[[Robert_Guerin]] #[[Champs-Élysées]] #[[Champs_Elysees]] #[[Svijeće]] #[[Orator]] #[[Karlo_I_Napuljski]] #[[Ferenc_Temlin]] #[[Luj_XVII_Francuski]] #[[Stadio_Olimpico_(Torino)]] #[[Karlo_I,_kralj_Sicilije]] #[[Hipokrizija]] #[[Fluminense]] #[[Sanliurfa]] #[[ZOI_1924.]] #[[ZOI_1928.]] #[[ZOI_1932.]] #[[ZOI_1936.]] #[[ZOI_1948.]] #[[ZOI_1952.]] #[[ZOI_1964.]] #[[ZOI_1968.]] #[[ZOI_1972.]] #[[ZOI_1976.]] #[[ZOI_2002.]] #[[OI_1900.]] #[[OI_1920.]] #[[OI_1940.]] #[[OI_1944.]] #[[OI_1948.]] #[[OI_1952.]] #[[OI_1960.]] #[[OI_1984.]] #[[OI_1988.]] #[[Ocala,_Florida]] #[[Omaha,_Nebraska]] #[[Pichelsteiner]] #[[Vilajet_Anadolija]] #[[Vilajet_Egipat]] #[[Vilajet_Kurdistan]] #[[Poznanj]] #[[Televizija_Beograd]] #[[TV_Beograd]] #[[RTV_Beograd]] #[[Salt_Lake_City_2002.]] #[[Nagano_1998.]] #[[Lillehammer_1994.]] #[[Albertville_1992.]] #[[Lake_Placid_1980.]] #[[Innsbruck_1976.]] #[[Sapporo_1972.]] #[[Grenoble_1968.]] #[[Innsbruck_1964.]] #[[Squaw_Valley_1960.]] #[[Oslo_1952.]] #[[St._Moritz_1948.]] #[[Garmisch-Partenkirchen_1936.]] #[[Lake_Placid_1932.]] #[[St._Moritz_1928.]] #[[Chamonix_1924.]] #[[Pariz_1900.]] #[[Antwerpen_1920.]] #[[Pariz_1924.]] #[[Berlin_1936.]] #[[London_1948.]] #[[Helsinki_1952.]] #[[Tokio_1940.]] #[[London_1944.]] #[[Rim_1960.]] #[[Los_Angeles_1984.]] #[[Seoul_1988.]] #[[Natal,_Rio_Grande_do_Norte]] #[[E218]] #[[Lijevanje]] #[[Tu-155]] #[[Avenue_des_Champs-Élysées]] #[[E383]] #[[São_Paulo_Futebol_Clube]] #[[Košarka_na_OI_2008.]] #[[Košarka_na_OI_2012.]] #[[Košarka_na_OI_2020.]] #[[Košarkaška_reprezentacija_SR_Jugoslavije]] #[[E150a]] #[[Induktivitet]] #[[Pteridium_aquilinum]] #[[Sarcoptes_scabiei]] #[[Knautia_sarajevensis]] #[[Leucanthemum_illyricum]] #[[Chamaedrys_ecytisus_tommasinii]] #[[Tomazinijeva_žučica]] #[[Sečuan]] #[[Velikotrnasti_čičak]] #[[Alpski_čičak]] #[[Cirsium_spinosissimum]] #[[Zec]] [[Korisnik:WikiBayer|WikiBayer]] ([[Razgovor s korisnikom:WikiBayer|razgovor]]) 11:19, 19 mart 2023 (CET) :We have that list [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Posebno:Pokvarena_preusmjerenja&limit=250&offset=0 here] also. I am keeping an eye on it, don't worry. Some of these will serve as an incentive to write some of the articles (I asked for it on [[Wikipedia:Čaršija#Pokvarena_preusmjerenja|Village Pump]]). There were a lot more than these. I deliberately left these to stand for a period. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:44, 19 mart 2023 (CET) == Uputa za pisanje članka. == Pozdrav KWiki. Naime pokušao sam par puta kreirati članka za poznanika koji je profesionalni bokser, a nema o sebi wikipedia stranicu. Nisam baš stručan u vezi ovih stvari pa mi je vrlo teško razumjeti, gdje se šta nalazi, a da ne pričam o kršenju pravila i sl. Da li bi mi mogao dati upute i smjernice na koji način da kreiram članak, a da to ne podilazi pod samohvaljenje i druge prekršaje? Hvala unaprijed. [[Korisnik:Softa123|Softa123]] ([[Razgovor s korisnikom:Softa123|razgovor]]) 15:15, 20 mart 2023 (CET) :Bojim se da on (još) nije [[Wikipedia:Relevantnost|relevantan]] za Wikipediju, tj. da nije međunarodno poznat i priznat (vidjeti i [[Razgovor o Wikipediji:Relevantnost|ovo]]). A članak nije bio ni tehnički sređen, tj. formatiran po pravilima Wikipedije, mada to ima manju težinu od kriterija relevantnosti (iako nipošto nije nebitno). Inače, relevantnost je kriterij oko kojeg se možda i najviše lome koplja, ali valjda bi za članke o osobama trebao biti jasan neki minimalni prag relevantnosti. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:22, 21 mart 2023 (CET) ::Takođe se ova tema može pogledati i u [[Wikipedia:Relevantnost/Igralište|prednacrtu smjernica]].--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 15:10, 21 mart 2023 (CET) 1[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 20:33, 3 april 2023 (CEST) == Linkovi u naslovu == Samo brzinska provjera, mogu ukidati linkove u naslovima iki podnaslovima članka? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:29, 10 april 2023 (CEST) :Možeš. A i ne moraš. :) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:48, 10 april 2023 (CEST) ::iskreno ružno mi izgleda, skidao sam kada vec nesto mijenjam u članku ali rekoh da budem siguran. Danas sam ih se nasmijao u datumima kada sam dodavao rođeni/umrli [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 22:12, 10 april 2023 (CEST) ::: Interne linkove iz godina (19-21. vijek) i dana sam [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=1899.&diff=3498961&oldid=3496090&diffmode=source uklonio]!--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 16:15, 14 april 2023 (CEST) == Podjela na vijekove u člancima Datum == Zašto brišeš podjele po vijekovima o člancima "Datum"? Preglednije je i kada se članak poveća, lakše ga je čitati i dorađivati. [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 15:28, 15 april 2023 (CEST) : Kontam: ako neko ne zna koja godina pripada kojem stoljeću... :-) U redu, slažem se za one popunjenije članke, ali tamo gdje je samo nekoliko imena zaista nije potrebno. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:33, 15 april 2023 (CEST) ::Radi se o tome, da kad ubacim nekoga, upišem i vijekove, odnosno mjesece u člancima o godinama. To bi se moglo botom, ali to mi nije jača strana, a ovom metodom će članci kad-tad se povećati i biti pripremljeni za povećanje broja stavki. A i preglednije je i manja je mogućnost da se neka stavka upiše na pogrešno mjesto. [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 15:38, 15 april 2023 (CEST) == Pećina == [https://de.wiktionary.org/wiki/terrisch WikiRiječnik ] kaže ''terrisch'', a u Štajerskoj se često piše ''derrisch'' ili ''därrisch'' ili čak ''dårrisch''. Rijetko se koristi za nagluhu osobu. Stariji znaju, ali je nepravilno u njemačkom jeziku. (dt:umgangssprachlich:) --[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 07:44, 21 april 2023 (CEST) : a i pećina se kaže '''Ofen''' (ali i stijene) - a Ofen je '''peć''', dolazi iz slavenskih jezika, pa je i kod nas peć i pećina (špilja).--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 07:47, 21 april 2023 (CEST) == Sporazumi u člancima o datumima == Poz @[[Korisnik:KWiki|KWiki]] pošto ti ne mogu odgovoriti u sažetku u članku [[Baltalimanski sporazum]], pišem ti ovdje, ja to dopunjujem na način da objavim 3-4 sporazuma pa onda ih ubacim u članke o datumu i o godini. Što se tiće konkretno ovog članka, još nisam završio zadnji dio, trebam prevesti dio o efekima sporazuma. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:09, 17 maj 2023 (CEST) :Može kako god, samo da se ne smetne. :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:16, 17 maj 2023 (CEST) ::Samo ti napominji, nije zgoreg :) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:12, 17 maj 2023 (CEST) == Nisam zaboravio. == Hvala na podsjetniku o pjesmama ABBA-e. Nisam zaboravio, nego mi je prioritet da sredim sarajevsku pop rok scenu. Istovremeno, pokušavam makar malo da pomognem Panassku, AnToniju, Ziki i tebi oko ovih mirovnih sporazuma. Vidim da je potrebna pomoć. [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 19:51, 26 maj 2023 (CEST) :🦾🦾🦾 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:54, 26 maj 2023 (CEST) == Request == Hello. Thank you very much for creating the article [[Laach (jezero)]] in Bosnian Wikipedia. Can you enlarge the article by translating and uploading the sections from the article [[:sh:Laacher See]] in Serbo-Croatian Wikipedia? Yours sincerely, [[Korisnik:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Razgovor s korisnikom:Multituberculata|razgovor]]) 08:56, 20 juni 2023 (CEST) :please be patient and don't rush anyone. thank you [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 10:47, 20 juni 2023 (CEST) :Do you see the label "Work in progress"? And, again, what's the hurry for? I just don't get it. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:41, 20 juni 2023 (CEST) ::Sorry, I overlooked that. I am certainly not in a hurry. [[Korisnik:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Razgovor s korisnikom:Multituberculata|razgovor]]) 13:48, 20 juni 2023 (CEST) :::Thank you very much again for the new article. [[Korisnik:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Razgovor s korisnikom:Multituberculata|razgovor]]) 13:09, 1 juli 2023 (CEST) == Need your input on a policy impacting gadgets and UserJS == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Dear interface administrator, This is Samuel from the Security team and I hope my message finds you well. There is an [[m:Talk:Third-party resources policy|ongoing discussion]] on a proposed policy governing the use of external resources in gadgets and UserJS. The proposed [[m:Special:MyLanguage/Third-party resources policy|Third-party resources policy]] aims at making the UserJS and Gadgets landscape a bit safer by encouraging best practices around external resources. After an initial non-public conversation with a small number of interface admins and staff, we've launched a much larger, public consultation to get a wider pool of feedback for improving the policy proposal. Based on the ideas received so far, the proposed policy now includes some of the risks related to user scripts and gadgets loading third-party resources, best practices for gadgets and UserJS developers, and exemptions requirements such as code transparency and inspectability. As an interface administrator, your feedback and suggestions are warmly welcome until July 17, 2023 on the [[m:Talk:Third-party resources policy|policy talk page]]. Have a great day!</div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Samuel (WMF)|Samuel (WMF)]], on behalf of the Foundation's Security team</bdi> 01:02, 8 juli 2023 (CEST) <!-- Message sent by User:Samuel (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Samuel_(WMF)/IAdmins_MassMessage_list_1&oldid=25272788 --> == Invitation to Rejoin the [https://mdwiki.org/wiki/WikiProjectMed:Translation_task_force Healthcare Translation Task Force] == [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|right|frameless|125px]] You have been a [https://mdwiki.toolforge.org/prior/index.php?lang=ar medical translators within Wikipedia]. We have recently relaunched our efforts and invite you to [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php join the new process]. Let me know if you have questions. Best [[User:Doc James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] ([[User talk:Doc James|talk]] · [[Special:Contributions/Doc James|contribs]] · [[Special:EmailUser/Doc James|email]]) 12:34, 2 August 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_translatiors/bs&oldid=25416228 --> == Bosanski jezik! == Zašto u opisu ispod na .bs wikipediji stoji "standardna varijanta srpsko-hrvatskog jezika" za bosanski jezik. Ne razumijem ovaj opis ispod. Da li se to može promijeniti i napisati kako treba. [[Korisnik:YitKl|YitKl]] ([[Razgovor s korisnikom:YitKl|razgovor]]) 23:53, 29 august 2023 (CEST) :Gdje to tačno stoji? Link, po mogućnosti? [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 00:51, 30 august 2023 (CEST) ::Bio je u opisu na Wikidata da je "standardized variety of serbocroatian languages", promijenio sam opis u "standardized variety of south slavic languages". [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 08:32, 30 august 2023 (CEST) ::[[Bosanski jezik|https://bs.m.wikipedia.org/wiki/Bosanski_jezik]] ::Evo ovdje je stajalo, ali izgleda da je kolega Panassko ovo brzo promijenio. Svaka cast. [[Korisnik:YitKl|YitKl]] ([[Razgovor s korisnikom:YitKl|razgovor]]) 15:43, 30 august 2023 (CEST) :::@[[Korisnik:YitKl|YitKl]], [[Korisnik:Panassko|Panassko]]: Zdravo! Kratka napomena. Bosanski jezik nije „standardizirana varijanta južnoslovenskog jezika”, kako je preinačeno na Wikipodacima, s obizrom na to da taj jezik ne postoji. Južnoslovenski jezici podgrupa su slovenske grupe jezika, a bosanski jezik standardizirana je varijanta srpskohrvatskog jezika, policentričnog jezika koji uključuje četiri standardizirane varijante, s lingvističkog i naučnog aspekta. Članak na en.WP pruža detaljnije informacije o tome. Srdačan pozdrav! – [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 17:28, 30 august 2023 (CEST) ::::Ćao @[[Korisnik:Aca|Aca]] ja sam se vodio člankom i definicijom na bs.wiki gdje se to ne spominje. Nisam stručnjak ali mi je rezon da se vodim našim člankom jer smatram da je to tu iskristalizovano.na bosanskom jeziku opis je bio takav te sam to preveo na engleski. ::::Ako ne pogrešno trebalo bi onda izmjeniti i u članku u jeziku na bs pa i na wikipodacima, mada bih volio i da @[[Korisnik:KWiki|KWiki]] da mišljenje, obzirom je srručniji po pitanju jezika od mene. ::::Pozdrav, ::::Panassko [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 18:37, 30 august 2023 (CEST) :::::@[[Korisnik:Panassko|Panassko]]: Pretpostavio sam tako nešto, opušteno. Ima argumenata da na bosanskom stoji i „južnoslavenski jezik”, ali i ovo što sam prethodno spomenuo. Zavisi samo od toga šta želimo prikazati ili čemu pridajemo značaj. Engleski opis bih ostavio onakav kakav jest, upravo iz razloga koji si spomenuo – dosljednost s člankom na tom jeziku. – [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 02:12, 31 august 2023 (CEST) ::::Pozdrav @[[Korisnik:Aca|Aca]] Bosanski jezik ima riječnik koji je stariji od srpskohrvatskog jezik, pa samim tim ne može biti nikakva varijanta drugog jezika. [[Korisnik:YitKl|YitKl]] ([[Razgovor s korisnikom:YitKl|razgovor]]) 15:43, 1 septembar 2023 (CEST) :::::SZR ne služe za iznošenje vlastitih teorija! [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 17:23, 1 septembar 2023 (CEST) ::::::Kakvih teorija! ::::::To su jasne činjenice. [[Korisnik:YitKl|YitKl]] ([[Razgovor s korisnikom:YitKl|razgovor]]) 16:20, 10 septembar 2023 (CEST) :::::@[[Korisnik:YitKl|YitKl]]: Razumijem Vaše stajalište, ali postojanje rječnika (ne „riječnika”, s obzirom na to da ta riječ ne postoji) ne može služiti kao valjan argument protiv teze da jezici pripadaju istom makrojeziku ili policentričnom jeziku. Tako je i ''Srpski rječnik'' izdat 1818, ali to nije validan lingvistički i naučni argument. U svakom slučaju, hvala Vam na doprinosu temi i podizanju svijesti. Ako Vam je potrebna bilo kakva pomoć pri uređivanju ove teme ili drugih, slobodno mi se obratite. Lijep pozdrav! – [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 19:10, 1 septembar 2023 (CEST) ::::::Upravu si za rjecnik, a i napravio sam gramatičku grešku. ::::::Uglavnom, nisam ekspert za ovu temu, ali dovoljno znanja imam da bosanski jezik nije nikakva izvedenica iz jezika hrvatskog i srpskog. ::::::Drago mi je da je napravljena izmjena, a svakako bih volio da se uključe ljudi koji su dobri u ovoj temi. ::::::Lp [[Korisnik:YitKl|YitKl]] ([[Razgovor s korisnikom:YitKl|razgovor]]) 16:19, 10 septembar 2023 (CEST) :: Korisnik je mislio na [[:wikidata:Special:Diff/1964385689|ovaj lokalni opis]], koji sam izmijenio tako da je u skladu s ostalim unosima o slavenskim jezicima na Wikipodacima. Nije naročito produktivno mijenjati opise na engleskom jeziku na Wikipodacima budući da je konsenzus takav da se navode podaci s en.wiki, odnosno da stoji "standardized variety of Serbo-Croatian" za srpski / hrvatski / bosanski / crnogorski itd, tako da bi mijenjanje samo moglo dovestido neproduktivnih ratova izmjena s tamošnjim urednicima. Ako se promijeni tamošnji konsenzus, uskladit ćemo i na Wikipodacima. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 11:54, 31 august 2023 (CEST) :::Srđane, :::hvala ti na pojašnjenju, vidim da si ti to promijenio na Wikipodacima tako da ja nemam šta korigovati. :::Pozdrav, :::Panassko [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:20, 31 august 2023 (CEST) == Bosanske poznate ličnosti == Ćao @[[Korisnik:KWiki|KWiki]] ima li gdje spisak bosanaca i hercegovaca kojima nedostaje članak? Mislim da bismo trebali napraviti, pa da imamo okvir i da vremenom obogatiko WikiPediju s tim člancima. Ja bih počeo ali ne znam odakle da krenem. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 21:39, 24 septembar 2023 (CEST) :@[[Korisnik:Panassko|Panassko]] odeš na web stranice fakulteta i u njihovoj historiji nađeš važne ličnosti [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 10:33, 25 septembar 2023 (CEST) ::Više sam mislio da li imamo neki spisak sa bosanskohercegovačkim bitnim ličnostima koji bi mogli napraviti kao projekat, koje ličnosti želimo da imamo predstavljena na bs.wiki bili oni političari, umjetnici, pisci i td... [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 10:54, 25 septembar 2023 (CEST) ::: Možda [[:en:List of Bosnia and Herzegovina people|ovo]] kao polazna tačka? – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:02, 25 septembar 2023 (CEST) :@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] odlično [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 10:28, 26 septembar 2023 (CEST) == Anaplastični oligodendrogliom == Why we can translate on Wikipedia? [[Korisnik:Wname1|Wname1]] ([[Razgovor s korisnikom:Wname1|razgovor]]) 14:15, 14 oktobar 2023 (CEST) :I wrote in the summary: Google Translate. Although it has significantly improved last few years, the texts still need a fair amount of human correction, especially in terms of Slavic languages. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:17, 14 oktobar 2023 (CEST) == Projekat Nacionalne biblioteke Evrope == @[[Korisnik:KWiki|KWiki]] zadao projekat i nigdje ga na projektu... <nowiki>:</nowiki>-) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:22, 19 oktobar 2023 (CEST) :A [[Nacionalna biblioteka Malte|Maltešku]] zaboravljaš. Dobro, dobro... :-) Nažalost, ne mogu. Danas se stvari promijene u kratkom roku. Imat ću dodatnih obaveza u sljedećih mjesec dana i rjeđe će me biti ovdje. A i da nije tako, vidiš i sam koliko je posla samo na održavanju i ažuriranju postojećeg. Projekat je za one koji su u mogućnosti i koliko su u mogućnosti. Kao i bilo šta na Wikipediji zapravo. Tebi svaka čast na trudu. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:38, 19 oktobar 2023 (CEST) ::ah da Malteška, izvukao si se. Šalu na stranu ideja je odlična, zato sam i prionuo a radiš sjajan posao, ipak moram te malo cimnuti s vremena na vrijeme. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 18:08, 19 oktobar 2023 (CEST) == Arapska imena == Kako se na našem jeziku pišu arapska imena poput Ebu'l-Feth, Ebu'l-Hamza itd? Ebu'l-Feth, Ebul-Feth ili Ebu-l-Feth? [[Korisnik:THWTMJG|THWTMJG]] ([[Razgovor s korisnikom:THWTMJG|razgovor]]) 04:48, 25 oktobar 2023 (CEST) :Ako je "reisul-ulema" ili "Omer ibnul-Hattab", onda bi trebalo "Ebul-Feth". Ali sklon sam mišljenju da ovo pitanje još nije definitivno riješeno u pravopisima. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 06:10, 25 oktobar 2023 (CEST) ::Hvala na odgovoru. Nisam uspio pronaći odgovor u dosadašnjim pravopisima. Mediji IZ uglavnom koriste npr. reisu-l-ulema, a knjige teološkog karaktera, raznorazne "hagiografije" (u nedostatku boljeg izraza), pogotovo one koje dolaze iz selefijskih krugova, najčešće su pune pravopisnih grešaka i nisam ih htio koristiti kao uzor. [[Korisnik:THWTMJG|THWTMJG]] ([[Razgovor s korisnikom:THWTMJG|razgovor]]) 06:19, 25 oktobar 2023 (CEST) == Nepregledane stranice == Pozdrav, Evo već par mjeseci periodično se zaletim pa napravim nekoliko novih stranica. Međutim, to sve nekako pada u vodu kad neke stranice čekaju dva mjeseca i još nisu odobrene za čitaoce. Razumijem da to iziskuje mnogo vremena, pa me zanima postoji li nešto što ja mogu uraditi da bi ovaj proces malo ubrzao? [[Korisnik:Bakisa|Bakisa]] ([[Razgovor s korisnikom:Bakisa|razgovor]]) 22:42, 25 oktobar 2023 (CEST) :Prije svega, hvala na trudu i doprinosima. Nemoj misliti da to ne bude primijećeno. Članci su tu i vidljivi su za sve (ukucaj na Google, npr., "Oproštajni hadž, Wikipedia na bosanskom"), samo ih još nije ''pregledao'' niko od administratora, pa stoji ona oznaka. A ja imam svoj krug područja koja pokrivam i gdje se osjećam kompetentnim (mada ni njih ne mogu ni blizu koliko bih htio), a ostala prepuštam drugima jer nismo svi za sve niti sam jedini administrator niti možemo svi stići sve pohvatati (nas je na prste ruke, a članaka više od 92.500; dobro, nepregledanih je znatno manje od toga :-)). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 01:17, 26 oktobar 2023 (CEST) ::Hvala na pohvalama. Najviše što me ustvari 'brine' je to što članci nisu dostupni ne-urednicima. To jeste, kada bih na Google ukucao neki nepregledani članak njega čitaocu ne bi prikazalo osim ako ne potraži Bosansku verziju članka preko istog na drugom jeziku. ::Kako god, hvala na informaciji i primjećivanju :). [[Korisnik:Bakisa|Bakisa]] ([[Razgovor s korisnikom:Bakisa|razgovor]]) 16:17, 26 oktobar 2023 (CEST) == Zapadna obala == Ja sam promijenio Zapadana Obala u Zapadna obala gdje sam uspio naći na mob, nadam se da sam ih sve pronašao, ako nisam... [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:57, 4 novembar 2023 (CET) == Hebrejski i arapski izrazi == E, KWiki. Mislio sam dopuniti / srediti par članaka o aktualnom sukobu na Bliskom istoku, pogotovo ove članke koji imaju dosta pregleda. E sad, kako pisati izraze na hebrejskom i arapskom? Ako ćemo fonetski, tj. transkripcijom, hebrejski mi neće biti problem (npr. "{{jezik|he|קִבּוּץ גָּלֻיּוֹת}}" kao "kibuc galujot"), ali bi mi arapski teže išao (mogao bih pomoću [[:en:DIN 31635|sistema DMG]], [[:sr:Википедија:Транскрипција са арапског и персијског језика|pa onda ovako]]). Pitam jer vidim da si Šarona prebacio neki dan, a ima dosta imena lidera i izraza kroz razne sukobe. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 18:47, 5 novembar 2023 (CET) :Hebrejski je u bosanskim pravopisima (uključujući i ovaj svježi Bulićev) potpuno zaobiđen, da ne spominjem gruzijski, armenski, jezike Indijskog potkontinenta i Indokine, a za arapski sam ranije pisao na onoj pomoćnoj stranici. Historijska imena sigurno idu fonetski, a pod utjecajem (zapadnih) medija postoji tendencija da se ova savremena pišu po engleskoj ili francuskoj transkripciji (kao da je, bubam, ime Enver iz 11. stoljeća različito od današnjeg Anvar). U novom Halilovićevom piše ovo: {{citat3|Opće načelo kojeg se valja držati u pisanju imena iz jezika koji se ne služe ni latinicom ni ćirilicom glasi: takva se imena pišu onako kako se pišu u službenoj latiničkoj transkripciji u narodu iz kojeg potječu. Ovo načelo vrijedi u međunarodnom dopisivanju, diplomatiji, na geografskim kartama te u naučnoj literaturi i slično.}} :Na SR Wiki je gotovo sve dobro urađeno (osim ovog da se inicijalno A piše A, jer ''Asad'' je zapravo ''Esed'' i da je ''aw'' = ''au''; ime je ''Tevfik'', tj. ''Teufik'', da ''f'' i ''v'' ne bi bili u dodiru jer su slični po mjestu tvorbe). Ne znam šta bih rekao kao konačni zaključak. Bosanski naginje fonetskom pisanju ovih imena, ali ne može niko poreći ovu savremenu praksu u medijima koju spomenuh. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 01:51, 6 novembar 2023 (CET) :Neka ide fonetski, a napraviti preusmjerenja s engleskih (i francuskih) imena. Mora se nešto odlučiti. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:30, 6 novembar 2023 (CET) == Pojedine riječi za izmjenu == Možemo li povremeno napraviti kraći spisak riječi koje treba izmijeniti. Možda i da se lokaliziraju po šablonima, da smanjimo mogućnost greške [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 17:02, 7 novembar 2023 (CET) :Nemam ni ja to u glavi nego kako naiđem na nešto. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 18:26, 7 novembar 2023 (CET) ::da se botiraju [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 18:29, 7 novembar 2023 (CET) :::Kontam, ali teško je mozgu pohvatati sve te detalje. Zato, vidio si, nekad nabacim nešto Srđanovom botu, mada urijetko. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:10, 7 novembar 2023 (CET) ::::to je ok [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 20:44, 7 novembar 2023 (CET) == Jermuk == Može i ovo: [[:en:Yarmouk Camp#During the Syrian Civil War]]. [[Korisnik:FriedrickMILBarbarossa|FriedrickMILBarbarossa]] ([[Razgovor s korisnikom:FriedrickMILBarbarossa|razgovor]]) 20:06, 10 novembar 2023 (CET) :Pozdrav, ako možeš da provjeriš transkripciju arapskih naziva za nove stavke u [[Šablon:Masakri nad Palestincima|ovom šablonu]]. [[Korisnik:FriedrickMILBarbarossa|FriedrickMILBarbarossa]] ([[Razgovor s korisnikom:FriedrickMILBarbarossa|razgovor]]) 11:47, 3 mart 2024 (CET) ::Historijska arapska imena pišemo fonetski, a ova savremena po engleskoj transkripciji (ne znam tačan razlog). Hvala na dopuni (vidim da na EN nisu to uradili, barem zasad). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:52, 3 mart 2024 (CET) :::Fala ti! Prva nova stavka je neka ulica nazvana po jednom od imena Boga u islamu, a druga – Arapkinja iz Palestine. [[Korisnik:FriedrickMILBarbarossa|FriedrickMILBarbarossa]] ([[Razgovor s korisnikom:FriedrickMILBarbarossa|razgovor]]) 12:08, 3 mart 2024 (CET) == Meridijani crtica == @[[Korisnik:KWiki|KWiki]] i @[[Korisnik:Srđan|Srđan]] moramo se dogovoriti da li ćemo koristiti - ili — kada razdvajamo mjesta/ostrva i sl, u tabeli za meridijane. Jedan od vas mijenja u — a drugi u -pa ne znam šta od navedenog da koristim da ne morate mijenjati. Mislim nije velika stvar ali eto... Poz Panassko [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:49, 13 novembar 2023 (CET) :Ni jednu ni drugu nego – :-) (ima na kraju donje alatne trake). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:55, 13 novembar 2023 (CET) :{{Spomeni|Panassko}} Za crte se koristi – ili {{Plain link|https://www.compart.com/en/unicode/U+2013|"en-dash" po Unicodeu}}. E sad, s obzirom na to da često uređuješ s telefona, u zavisnosti od fonta koji je proizvođač postavio za predodređeni ili koji je naknadno postavljen, moguće je da ti ova duža (— ili {{Plain link|https://www.compart.com/en/unicode/U+2014|"em-dash" po Unicodeu}}) izgleda isto, ali drugi su znakovi ipak. Inače, i ovo mi je neki dugotrajni projekt (srediti te znakove u postojećim člancima), ali kao što i sam kažeš, nije velika stvar pa nije neki prioritet, tako da inače sredim kadgod na neki članak naletim. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 16:59, 13 novembar 2023 (CET) ::Meridijane ne radim s telefone zbog tabela i zato sto mi trebaju dodatni tabovi da vidim naziv nekog mjesta na našem jeziku, pa sam koristio crticu s tastature. Sad kad je KWiki odgovorio u zadnja 2 cini ki se sam kopirao en-dash u članke, pa cete imati manje posla :-). Moze li ti to sto namjeravas srediti uraditi bot ili ce trebati ručno ispravljati? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 17:46, 13 novembar 2023 (CET) :::Mislio sam botski, ali ima puno izuzetaka da bi se moglo (unutar citata, referenci i sl.). Bit će po mic ko i neki drugi projekti. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 21:07, 13 novembar 2023 (CET) == Datumi u referencama == @[[Korisnik:KWiki|KWiki]] što se tiće datuma u referencama iste sam prestao mijenjati jer ima WumpusBot koji 2x mjesečno radi na izmjenama ovih datuma. Poz, [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 12:36, 6 decembar 2023 (CET) : Da se nadovežem: da, napravio sam da [[Korisnik:WumpusBot|Wumpus]] mijenja formate "January 1, 1996", "1 January 1996" i "1996-01-01" u naše dvaput mjesečno pa ih generalno nije potrebno ručno prepravljati. Moguće je da dođe do toga da se ne pokrene (najčešće bude problem s "daljinskim" pokretanjem virtualne mašine koju koristim za bota), ali ako se to desi, tj. ako primijetite da nije popravljeno u nekom razumnom roku, slobodno me [[Šablon:Ping|pingajte]] pa ću popraviti. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 14:33, 6 decembar 2023 (CET) == Geografija, zarezi i nominativ == Hej, hej, KWiki! Kako si? Trenutno radim na standardizaciji geografskih članaka o naseljima u Meksiku na sh.wikiju. Uvodi tih članaka obično su ovakvi: * El Potrillo je naselje u Meksiku, u saveznoj državi Chiapas, u opštini San Fernando. Međutim, uobičajena je praksa da se navode niže jedinice pa više. Stoga bi to trebalo promijeniti ovako: * El Potrillo je naselje u opštini San Fernando, u saveznoj državi Chiapas, u Meksiku. Jesu li tu potrebni zarezi između odrednica? Je li možda bolje koristiti se nominativom, kao što to upotrebljavaju papirne enciklopedije: * El Potrillo je naselje u opštini San Fernando, savezna država Chiapas, Meksiko. Koliko je to rješenje gramatički pravilno? Unaprijed zahvalan, [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 22:14, 28 decembar 2023 (CET) : Nije loše. Kod tebe? Zarezi u ovim slučajevima nisu obavezni, ali nekako je praktičnije s njima nego bez njih, čisto radi razdvajanja jedinica različitog nivoa. A može i "El Potrillo je naselje u opštini San Fernando u meksičkoj saveznoj državi Chiapas." Nisam simpatizer ove "papirne" verzije (nije pogrešno samo po sebi nego više stilsko-konstrukcijski odudara jer se rečenica "obezrečeničava"). == Ime albuma == Pozdrav KWiki, vidim da si ispravljao nešto na šablonu Ekatarine Velike (hvala za to, šablon je bio "na brzaka" napravljen :)). Nego, zanima me da li je pametno stavljati apostrof iza slova "S" kod albuma ''S vetrom uz lice''. Naime, i na vinilnim izdanjima tako stoji kao i na ostalim wiki. [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 16:03, 17 januar 2024 (CET) : To je prije svega greška jer je tu A fakultativno (osim kad sljedeća riječ počinje na S, Š, Z, Ž, Dž, Đ). Apostrof se stavlja u slučajevima kad je ispušteno slovo koje inače tu '''mora''' biti, tako da ''S' vetrom'' ukazuje ili na nepoznavanje pravopisnih pravila među članovima EKV-a i ostalih uključenih u to izdanje ili na namjernu pogrešnu upotrebu (a ne mislim da je ovo drugo jer nema nikakve promjene u značenju ili neke skrivene poruke ili aluzije na nešto drugo, što obično bude razlog za odstupanje od pravila). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:05, 18 januar 2024 (CET) ::Hah, zanimljivo, vjerovatno je greška nekog u izdavačkoj kući. Hvala za odgovor :) [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 19:09, 18 januar 2024 (CET) == Pitanje == Poštovanje, koliko glasova za mora imati predloženi članak da bi postao potvrđen kao dobar članak? Hvala na odgovoru. Prijatno [[Korisnik:AK2468|AK2468]] ([[Razgovor s korisnikom:AK2468|razgovor]]) 22:53, 20 januar 2024 (CET) :Glavno je da nema glasova "protiv". :-) Ili da je (znatno) više glasova "za". Ako postoji neka fiksna vrijednost, nije mi poznato. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 23:02, 20 januar 2024 (CET) ::Hvala. A tko onda odredi odnosno označi članak kao dobar? Ja ili administrator? I koliko vremena mora trajati glasanje? [[Korisnik:AK2468|AK2468]] ([[Razgovor s korisnikom:AK2468|razgovor]]) 23:04, 20 januar 2024 (CET) :::Dvije sedmice, ako me pamćenje ne vara. Ali zapustili smo dobre članke već duže vrijeme; može biti i promjena tu, nije ništa u kamenu zapisano. A kad glasanje završi, bilo ko od administratora stavi oznaku <nowiki>{{dobar članak}}</nowiki> ako prođe. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 23:10, 20 januar 2024 (CET) ::::Hvala puno. Laku noć [[Korisnik:AK2468|AK2468]] ([[Razgovor s korisnikom:AK2468|razgovor]]) 23:14, 20 januar 2024 (CET) == Recenzije albuma == Ima ovaj od prije par godina: [[Šablon:Recenzije albuma]] [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 10:49, 18 februar 2024 (CET) :Toliko o meni... :-) Hvala ti. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:06, 18 februar 2024 (CET) == The Wikipedia Asian Month 2023 Barnstar == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="border: 3px solid #32AFAF; background-color: #EEEEEE; margin:0 auto; padding:20px 20px; width:70%;{{border-radius|1em}} {{box-shadow|0.1em|0.1em|0.5em|rgba(0,0,0,0.75)}}" class="plainlinks">[[File:2023_Wikipedia_Asian_Month_Barnstar.png|left|180px]] {{Center|{{resize|150%|'''''Wikipedia Asian Month 2023 Barnstar'''''}}}} <div style="color: #333333; margin-left:220px; font-size:110%; "> Dear {{ROOTPAGENAME}} : :Congratulations! Thank you so much for participating in the Wikipedia Asian Month 2023. We are very grateful for your dedication to the Wikimedia movement and effort in promoting Asian content. Hope to see you again this year and celebrate the 10th year of Wikipedia Asian Month together. :Sincerely, </div> <div style="color: #333333; text-align:right; font-size:120%; ">Wikipedia Asian Month International Team</div> </div> {{clear}} </div> <!-- Message sent by User:Joycewikiwiki@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joycewikiwiki/WAM2023_Barnstar_MassMessage_Receiver_2&oldid=26272593 --> == Nazivi filmova == F Gdje si našao da se ovaj film prevodi Ljetnikovac na zlatnom jezeru? Ja sam se vodio nazivima na ovoj enciklopediji filma, pa ako ima još neka referentna stranica javi da mogu i nju koristiti? [[https://filmska.lzmk.hr/clanak/rydell-mark Filmska enciklopedija] [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:53, 7 mart 2024 (CET) :[https://www.google.com/search?q=ljetnikovac+na+zlatnom+jezeru+1981.&sca_esv=65cf4aff65164a10&sca_upv=1&ei=ce_oZYytH7-C9u8PlPWlsAk&udm=&ved=0ahUKEwjMqff82OCEAxU_gf0HHZR6CZYQ4dUDCA8&uact=5&oq=ljetnikovac+na+zlatnom+jezeru+1981.&gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiI2xqZXRuaWtvdmFjIG5hIHpsYXRub20gamV6ZXJ1IDE5ODEuMgUQIRigATIFECEYoAEyBRAhGKABMgUQIRigAUipY1CQBFj8W3ABeACQAQCYAcgBoAGLIaoBBjEuMzMuMbgBA8gBAPgBAZgCJKACgCPCAggQABiABBiwA8ICCRAAGAcYHhiwA8ICCxAAGIAEGLEDGIMBwgIIEAAYgAQYsQPCAgUQABiABMICDhAAGIAEGIoFGLEDGIMBwgIEEAAYA8ICBhAAGBYYHsICCBAAGBYYHhgKwgIIEAAYFhgeGA_CAgcQABiABBgTwgIIEAAYFhgeGBPCAggQABiABBiiBJgDAIgGAZAGCpIHBjEuMzQuMaAHiHs&sclient=gws-wiz-serp Na Googleu]. :-) Izbacuje oba, ali znam da sam ranije viđao ovaj duži. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:57, 7 mart 2024 (CET) ::Hočemo li se onda držati filmske enciklopedije, mislim da nam je relevantnija? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:03, 7 mart 2024 (CET) :::Kako gdje. I ove filmske i TV-sajtove treba uzimati u obzir jer su na njima često naslovi pod kojima su prikazivani u kinima i na TV-u. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:48, 7 mart 2024 (CET) == Translation request == Hello, KWiki. Can you translate and upload the articles [[:sh:Potres u Tangšanu 1976.]] (the deadliest earthquake in the 20th century and the second deadliest earthquake in China) and [[:sh:Potres u Shaanxiju 1556.]] (the deadliest earthquake in history) in Bosnian Wikipedia? There are also Croatian and Serbian Wikipedia articles about both earthquakes, as basis for translation. Kindest regards, [[Korisnik:Lavassa|Lavassa]] ([[Razgovor s korisnikom:Lavassa|razgovor]]) 17:09, 28 mart 2024 (CET) == Znam da imamo == samo što je postojeći šablon malehan [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 14:11, 2 april 2024 (CEST) == Skraćenice == Vjerujem da ste upravu, što se tiče akronima koji završavaju na BiH i slično. Međutim, imam problem u vezi toga, jer ako uzmemo primjer za [[Centralna izborna komisija Bosne i Hercegovine|CIK]], ispravno je CIKBiH, ali apsolutno svi (pa čak i sam CIK na [https://www.izbori.ba/?Lang=3 službenoj stranici]) piše CIK BiH. Isto tako i za ostale termine, kao SR BiH, [[Predstavnički dom Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine|Predstavnički dom PS BiH]], itd. Šta je sada ispravno: onako kako službeno napiše institucija svoju skraćenicu ili onako kako "gramatika nalaže". Jer, ako je pravilno CIKBiH, zašto onda nije HDZBiH, nego [[Hrvatska demokratska zajednica Bosne i Hercegovine|HDZ BiH]] (i slične stranke i generalno stvari koje imaju akronim BiH). Nastaje nepotrebna zabuna, pa ako može objašnjenje za buduće članke, bio bih zahvalan. [[Korisnik:Z1KA|Z1KA]] ([[Razgovor s korisnikom:Z1KA|R]]) 01:32, 15 april 2024 (CEST) :A ko kaže da se svi navedeni drže pravopisa ili da ga znaju? ;-) Mogu razumjeti umetanje razmaka radi vizualnog dojma i "prozračnosti", ali s "BiH" to je nepravilno; samo umjesto nje stavi bilo koju "jednorječnu" republiku i stvar je jasna sama po sebi ("'''SR H'''/rvatska/", "'''SR M'''/akedonija/",...). Ono što označava '''jedan pojam''' ne razbija se razmakom, koliko god riječi bilo u punom nazivu. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 01:48, 15 april 2024 (CEST) ::Hvala na pojašnjenju. Ja bi na ovakve stvari samo rekao "Absurdistan", jer skoro sve što se dešava u i o BiH ispadne naopako. [[Korisnik:Z1KA|Z1KA]] ([[Razgovor s korisnikom:Z1KA|R]]) 18:28, 15 april 2024 (CEST) == Poslanici i zastupnici == Pozdrav, tako je to tu već bilo preuzeto sa drugih Wikipedija. [[Korisnik:FriedrickMILBarbarossa|FriedrickMILBarbarossa]] ([[Razgovor s korisnikom:FriedrickMILBarbarossa|razgovor]]) 02:49, 17 maj 2024 (CEST) :Nije bilo upućeno nikome pojedinačno nego je napomena opće prirode. ;-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 02:51, 17 maj 2024 (CEST) == AWB == Pozzz, mogu li dobiti dozvolu za AWB ovdje? [[Korisnik:FriedrickMILBarbarossa|FriedrickMILBarbarossa]] ([[Razgovor s korisnikom:FriedrickMILBarbarossa|razgovor]]) 17:49, 20 maj 2024 (CEST) :Zdravo, zdravo! Pitaj [[Korisnik:AnToni|AnTonija]]; i on ga koristi po potrebi. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:53, 20 maj 2024 (CEST) ::Fala ti za upute! [[Korisnik:FriedrickMILBarbarossa|FriedrickMILBarbarossa]] ([[Razgovor s korisnikom:FriedrickMILBarbarossa|razgovor]]) 18:01, 20 maj 2024 (CEST) == Stranice koje nisu povezane sa stavkama == Baci malo pogled na [[Posebno:UnconnectedPages|ovo]] imamo preko 8.000 stranica koje nisu povezane sa Wikipodacima. Vecinom su šabloni, kategorije i moduli, vrlo malo je članaka (manje od 100) jer sam to rasčistio. Ovdje ima brdo posla [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:00, 21 maj 2024 (CEST) :Hvala ti što paziš. ;-) Tu je najviše članaka kojih nema na drugim Wikipedijama, ali ima i onih koje autor nije znao spojiti ili je to jednostavno zaboravio uraditi. Eh, šta je tu je - nikad kraja održavanju, kao što rekoh ranije. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:12, 21 maj 2024 (CEST) :: {{Spomeni|Panasko|KWiki}} Ukoliko je stranica tu globalno "unikat" koja samo postoji na bs.wiki, onda se na Wikipodacim može napraviti nova stavka, ukoliko se zadovoljavaju [https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Notability ova pravila] o značajnosti. -- [[Korisnik:Edinwiki|<span style="font-family: Tahoma;"><b>Edin</b></span>]]<sup>([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|<span style="color:green"><b>r</b></span>]])</sup> 13:15, 3 septembar 2024 (CEST) :::Pravim ja te stranice povremeno, posebno vodim računa o stanicama na "glavnom" tu nema puno stranica koje ja s vremena na vrijeme povežem sa WikiData, ovi drugi aspekti su malo veći zahvat. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 13:18, 3 septembar 2024 (CEST) == Vandalizam == Promjene koje sam napravio u tri članka vraća neko drugi, iako su tačne ([[Pravedni halifat]], [[Kordopski Emirat]], [[Vizigotsko Kraljevstvo]]). Napisao sam zašto sam napravio promjenu u razlozima promjene članka. Želim da se moje izmjene objave. Hvala ti. [[Korisnik:Aybeg|Aybeg]] ([[Razgovor s korisnikom:Aybeg|razgovor]]) 23:52, 5 juni 2024 (CEST) :@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] Ne razumijem zašto niste promijenili ove članke uprkos mojoj ispravnoj poruci. Je li ta zastava zaista bila zastava Omajada? Ili ste otkrili takvu zastavu? Ima li istorijskih dokaza da je ta zastava postojala? Pročitajte naziv tog fajla: [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Fictitious_Flag_of_Umayyad.svg '''Fictitious''' Flag of Umayyad.svg]. @[[Korisnik:AnToni|AnToni]] [[Korisnik:Aybeg|Aybeg]] ([[Razgovor s korisnikom:Aybeg|razgovor]]) 16:20, 11 juni 2024 (CEST) ::Nije još došlo na red. Doći će ovih dana. Nisam baš stalno za računarom. :) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:25, 11 juni 2024 (CEST) == Kategorija == Pozdrav, mislim da si obrisao pogrešnu kategoriju: [[:Kategorija:Knjaževina Srbija]] umjesto [[:Kategorija:Kneževina Srbija]]. [[Korisnik:نوفاك اتشمان|نوفاك اتشمان]] ([[Razgovor s korisnikom:نوفاك اتشمان|razgovor]]) 00:08, 11 juni 2024 (CEST) :Prije ovakvih promjena treba provjeriti historijske izvore na bosanskom jeziku. Ako se u njima pretežno koriste "knez" i "kneževina", onda ni ovo nije trebalo dirati. A jesam greškom obrisao. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 02:16, 11 juni 2024 (CEST) :: {{spomeni|نوفاك اتشمان}} Na osnovu čega si uradio [[Special:Diff/3624763|"standardizaciju"]]? Koliko vidim, naslovi članaka o tome na sva tri srodna projekta glase "Kneževina Srbija" ([[:sr:Кнежевина Србија|sr]], [[:hr:Kneževina Srbija|hr]], [[:sh:Kneževina Srbija|sh]]). – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 07:40, 11 juni 2024 (CEST) :::Dobro jutro (x2, u množini), to sam isto paralelno učinio sa Crnom Gorom. Obe države su imale svoje nazive. Ne koristimo kolokvijalne nazive. Nećemo valjda da preimenujemo članak o SFRJ u ''Druga Jugoslavija'', ''Titova Jugoslavija'' ili ''Komunistička Jugoslavija'' da bismo pomogli internetom zaglupljene generacije (iako iste imaju ''Google Search'' i slična pomagala) i vremenom isprane mozgove. :-) [[Korisnik:نوفاك اتشمان|نوفاك اتشمان]] ([[Razgovor s korisnikom:نوفاك اتشمان|razgovor]]) 08:16, 11 juni 2024 (CEST) ::::Ne mogu se ovakve izmjene raditi na svoju ruku. Nisam uvjeren argumentacijom da su "obe države imale svoje nazive" (sve ima svoj naziv?) i da "ne koristimo kolokvijalne nazive" (koristimo prepoznatljive nazive; tako je naslov naziva države "Sjeverna Koreja" a ne zvanični naziv "Demokratska Narodna Republika Koreja"). Arhaična imena također se izbjegavaju. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 08:37, 11 juni 2024 (CEST) :::::Da li u nekoj knjizi renomiranog istoričara postoji referenca za "Knjaževina"? [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 08:49, 11 juni 2024 (CEST) ::::::Rekao bih da će sve ove promjene trebati vratiti na "Kneževinu". [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:55, 11 juni 2024 (CEST) :::::::Knjaževina je arhaizam. I ne vjerujem da je moderna historiografija (ni u Srbiji) koristi! [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 15:41, 11 juni 2024 (CEST) ::::::::Teško je danas pronaći (makar ovde kod mene u Srbiji, ali svaka čast svima onima u Crnoj Gori) nekog savremenog istoričara, koji koristi ''neiskvarene'' nazive tih bivših država, "zahvaljujući" sistematskom skrnavljenju nasleđa dinastija Obrenovića i Petrović-Njegoša od strane dinastije Karađorđevića (skrnavljenje koje su slepački "prepisali" jugoslovenski komunisti i zatim drugi od istih), a to po principu ''damnatio memoriae'' iliti primenama primera istorijskog negacionizma i revizionizma. [[Korisnik:نوفاك اتشمان|نوفاك اتشمان]] ([[Razgovor s korisnikom:نوفاك اتشمان|razgovor]]) 04:26, 13 juni 2024 (CEST) ::::::::: Nismo mi ovdje da [[:en:WP:RIGHTGREATWRONGS|ispravljamo krive Drine]]. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 08:06, 13 juni 2024 (CEST) ::::::::::<nowiki>*</nowiki>''krive Morave'', a toga eseja nema ovdje na bs.wiki, tako da ne zna svaki Bosanac ili Hercegovac engleski, persijski, hindi, portugalski, ukrajinski i/ili kineski han jezik. :-) [[Korisnik:نوفاك اتشمان|نوفاك اتشمان]] ([[Razgovor s korisnikom:نوفاك اتشمان|razgovor]]) 12:23, 13 juni 2024 (CEST) :::::::::::Ne znam zašto si fiksiran idejom da je ovo Wikipedia samo Bosanaca i Hercegovaca; mogu je svi uređivati. Ne znaju sve osobe za to, ali bi [[Posebno:SredisnjaAutent/نوفاك اتشمان|petnaestogodišnji korisnik koji je ujedno i administrator na šest projekata]] to morao (ne trebao, već ''morao'') znati. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 12:45, 13 juni 2024 (CEST) ::::::::::::Bosanac ili Hercegovac u kontekstu korisnika ili čitaoca bs.wiki. Ma hoću da tu kažem da bi valjalo da se ima taj deo eseja preveden za ovdašnje lokalne upotrebe (ko je voljan da to prevodi, to jest). [[Korisnik:نوفاك اتشمان|نوفاك اتشمان]] ([[Razgovor s korisnikom:نوفاك اتشمان|razgovor]]) 13:26, 13 juni 2024 (CEST) ::::::: Vraćeno. Ovakve se izmjene ''ne smiju'' raditi bez ikakve konsultacije, pogotovo u kasnim noćnim satima kad je slabo ko za računarom. [[Razgovor:Osmansko Carstvo#Osmanlijsko Carstvo 2|Ovako to treba raditi]]. Ispita se šta je tačno pa se kasnije postepno ide u zamjenu. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 08:20, 12 juni 2024 (CEST) ::::::::Valjda sam ja ekspert na ovom wikisajtu za istoriju Srbije; dakle, konsultacije se vrše sa ekspertima iz određenih, relevantnih oblasti. :-) Te moje noćne izmene su izvršene u noćnim wikisahatima zbog mog tadašnjeg/trenutnog bioritma; sve moje izmene su javne prirode, javnog karaktera, javna stvar, javno dobro, javna svojina; jedino osim onih mojih ''jednostruko i dvostruko obrisanih i s(a)krivenih'' izmena, što nezavisi od moje wikimalenkosti; tj. nema tu nikakve ''nečasne vampirske rabote''. Dobro si uklonio/poništio moje izmene na članku o ''[[Srpske novine|Srpskim novinama]]'', odnosno hirurški si tu precizno ostavio dodani stari naziv tog službenog lista. [[Korisnik:نوفاك اتشمان|نوفاك اتشمان]] ([[Razgovor s korisnikom:نوفاك اتشمان|razgovor]]) 05:12, 13 juni 2024 (CEST) ::::::::: Jesi li historičar? Ako nisi, onda nisi ekspert. A i da jesi, mišljenje se zasniva na naučnom konsenzusu, ne na mišljenju jedne osobe. Na Wikipediji si od 2009, dobro ti trebao znati kako se ovakve stvari mijenjaju. ''Glede i u svezi sa'' Srpskim novinarima, vratio sam sve izmjene od noćnih sati, a ta je, koliko sam sad vidio, urađena [[Special:Diff/3624597|nekad poslije podne]], ali drago mi je da misliš da je to neka hirurška teorija zavjere. :-) – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 08:03, 13 juni 2024 (CEST) ::::::::::Naučni konsenzus u Crnoj Gori jeste da se tadašnja CG naziva ''Knjaževina''. Hoću da kažem da tu nisi upotrebio ''rollback''. [[Korisnik:نوفاك اتشمان|نوفاك اتشمان]] ([[Razgovor s korisnikom:نوفاك اتشمان|razgovor]]) 12:29, 13 juni 2024 (CEST) :::::::::::Nisam? A šta je ovo? [[Special:Diff/3625019|1]], [[Special:Diff/3625020|2]], [[Special:Diff/3625023|3]]. Ako sam nešto propustio, to je slučajno, a ne namjerno. Za izmjenu naziva, počni raspravu na odgovarajućoj stranici za razgovor, kao što to drugi urednici rade. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 12:45, 13 juni 2024 (CEST) ::::::::::::Moj komentar predstavlja pohvalu da si na dobrom mestu izbegao upotrebu rollback-a, a ne zamerku to što nisi. [[Korisnik:نوفاك اتشمان|نوفاك اتشمان]] ([[Razgovor s korisnikom:نوفاك اتشمان|razgovor]]) 13:33, 13 juni 2024 (CEST) ::[[Korisnik:KWiki|KWiki]] pogledaj ove šablone Nagrada "David di Donatello" pa ubaci kategorije Dobitnik nagrade xxx ako ti nije mrsko. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 15:28, 9 august 2025 (CEST) :::{{Spomeni|KWiki}} možeš li pogledati nazive ovih kategorija [[:Kategorija:Filmovi Silver Picturesa|Filmovi Silver Picturesa]] bez navodnika, dok su neke sa navodnicima npr. [[:Kategorija:Filmovi "20th Century Foxa"]]. Ja sam neke već prebacio sa navodnicima, pa rekoh da te pitam prije nego nastavim je li to ok? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 09:47, 27 novembar 2025 (CET) ::::To nisam bio siguran trebaju li ili ne trebaju. A većinu sam napravio s njima, znam. A može komotno i bez njih. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:31, 29 novembar 2025 (CET) :::::Ja ću ih staviti pod navodnike, čisto da imamo standardizovano, ljepše izgleda ako je to ispravno. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:19, 29 novembar 2025 (CET) :::::: Baš rekoh neki dan Panasku da bi bilo bolje da stavimo bez navodnika jer ih ne stavljamo za proizvode drugih kompanija pa bi bilo dosljedno, tako da ću to sad jedan dan srediti sve. Ali, kad je riječ o dosljednosti, zapali su mi za oko sporedni članci o serijama i filmovima. Npr. znaš da koristimo ukošena slova za serije i filmove, ali u naslovima trenutno koristimo navodnike (primjer [[Spisak likova u "Bostonskom pravu"|1]], [[Spisak epizoda "South Parka"|2]]). E sad, šta misliš da to prebacimo na ukošeno – npr. da stavim šablon da ispisuje naslov članka: Spisak epizoda ''South Parka'' – ili ipak ne bi moglo? – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 13:06, 1 decembar 2025 (CET) :::::::Bilo bi bolje, samo nisam znao da je moguće, pa sam stavljao navodnike. :) I dalje sam prilično neupućen u tehničke stvari. :) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:11, 2 decembar 2025 (CET) == Ali[ja] na bs Wiki == Pozdrav, opet ja. Vezano za arapska imena i njihovu transliteraciju na bosanski jezik, zanima me šta ti smatraš da se treba uraditi za ime "Ali[ja]". Na našim prostorima, a i našoj wikipediji, koristi se transliteracija "Alija" samo za [[Alija ibn Ebu-Talib|ibn Ebu-Taliba]], dok se za sve ostale koristi samo "Ali". Identičan slučaj imamo na srpskoj wikipediji. Međutim, na hrvatskoj i srpskohrvatskoj je za sve samo "Ali". Održati standard da je "Alija" samo taj jedan? Sve prevesti na "Alija"? Preuzeti primjer [srpsko]hrvatske wikipedije? [[Korisnik:Bakisa|Bakisa]] ([[Razgovor s korisnikom:Bakisa|razgovor]]) 23:33, 13 juni 2024 (CEST) :Ako se navodi puno ime, onda ide "Ali ibn Ebu-Talib", a "Alija" se češće koristi kad se spominje samo ime, kao i konstrukcija "hazreti Alija". Za enciklopediju bi bilo pravilnije "Ali ibn Ebu-Talib". [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 23:52, 13 juni 2024 (CEST) ::Naziv njegovog članka već nosi ime "Alija ibn Ebu-Talib". Isto tako, svaki tekst gdje se navodi njegovo ime pisano je sa "Alija". Sve prevesti na "Ali"? [[Korisnik:Bakisa|Bakisa]] ([[Razgovor s korisnikom:Bakisa|razgovor]]) 23:58, 13 juni 2024 (CEST) == Preusmjerenje == Mogu li svi korisnici kreirati preusmjerenje na članak ili je to samo mogućnost admina? Na susjednim projektima sam pronašao alate za to, ali i ne na bs.wiki [[Korisnik:Bakisa|Bakisa]] ([[Razgovor s korisnikom:Bakisa|razgovor]]) 18:57, 13 juli 2024 (CEST) :Klikneš na "Više" i u padajućem meniju trebalo bi stajati "Premjesti". Samo, treba biti pažljiv s preusmjeravanjima da se ne pomiješa s nečim što postoji ili paziti na slova ako postoji nešto slično, ali sa slovom razlike. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:12, 13 juli 2024 (CEST) ::Nisam razumio ili sam se ja pogrešno izrazio. Želim da od nepostojećeg članka napravim preusmjerenje na postojeći članak. Nisam pronašao nikakav padajući meni sa opcijom za preusmjerenje ni premještanje. [[Korisnik:Bakisa|Bakisa]] ([[Razgovor s korisnikom:Bakisa|razgovor]]) 01:27, 15 juli 2024 (CEST) ::: [[Korisnik:Bakisa|Bakisa]] šta hoćeš da preusmjeriš? [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 13:51, 15 juli 2024 (CEST) ::::Primjer termine "dvanaestorice" i "dvanaestinci" preusmjeriti na "dvanaestoimamci" ([[dvanaestoimamizam]]). Možda ne bih odmah sad to počeo standardizovati ali u svakom slučaj želim znati kako to uraditi. Vidim samo opciju za premještanje. [[Korisnik:6akisa|6akisa]] ([[Razgovor s korisnikom:6akisa|razgovor]]) 17:30, 15 juli 2024 (CEST) :::::to je vrlo jednostavno, napraviš stranicu pojma s kojeg hoćeš preusmjerenje i ubaciš kod. Vidi [[Dvanaestinci|ovdje]]. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 19:25, 15 juli 2024 (CEST) ::::::Hvala ti mnogo, cijenjeni kolega. [[Korisnik:6akisa|6akisa]] ([[Razgovor s korisnikom:6akisa|razgovor]]) 21:31, 15 juli 2024 (CEST) == Research about the tools on Wikimedia projects by the CEE Hub == Hi everyone, We would like to invite you to submit your responses to the survey dedicated to the tools that are used currently across the Wikimedia projects and the tools that you want to have. This survey was made by the working group of the [[:m:Wikimedia CEE Hub|CEE Hub]], and your responses will be reviewed afterwards, as we want to continue supporting the communities. That support can be documentation for certain most used tools by other communities across the region per specific topics, finding solutions for new tools to be created in the future, creating most needed tools in the region (so called "regional wishlist list"), and many other options. ''Deadline to fill in the survey is '''20th of August, 2024'''.'' Submit your answers [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeIwzCDKs6jXPG7EpZe-JH2Mm1odU0_MAv1bO-z-nLOq9dlug/viewform?usp=sf_link '''here'''] Thank you in advance for your time that you will dedicate in filling in this survey --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 15:07, 26 juli 2024 (CEST) <!-- Message sent by User:TRistovski-CEEhub@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tools&oldid=27177596 --> == Pravopis kategorije == @KWiki Ne moraš popravljati pravopisne greške u kategorijama koje sam napravio, to ću ja u ponedeljak kad budem pri računaru jer sam vidio gdje sam ih pravio. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 15:59, 3 august 2024 (CEST) :OK. Izvini zbog blokad(ic)e, ali nisam znao koliko je još članaka, pa da ne ode daleko. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:04, 3 august 2024 (CEST) ::Nema frke, nije da nije zasluženo hahaha. Nemam nekog iskustva u kategoriziranju pa sam jučer skontao da puno fali kategorija za razne nagrade pa sam se toga uhvatio. Vjerujem da imam nekih 50ak grešaka ali to ću ja popraviti u ponedeljak jer ki je na računaru lakša pretraga. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 16:08, 3 august 2024 (CEST) :::mislim da sam sve popravio. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:06, 3 august 2024 (CEST) ::@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] kada naiđem na kategoriju Dobitnici Nagrade xy bez navodnika, hoću li to mijenjati? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 13:39, 7 august 2024 (CEST) :::Ako je nazvana po osobi, doslovnom datumu (za razliku od pridjeva izvedenog od datuma; npr. Nagrada "25. novembar", ali Šestoaprilska nagrada) i tome slično, onda idu navodnici. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:29, 7 august 2024 (CEST) ::::još jedno pitanje oko kategorija, da li muzičarima stavljati kategoriju grupe u kojoj su bili, vidim da imaju posebne kategorije tipa Indexi, Bijelo dugme i sl, ali nemaju recimo Plavi orkestar, Vatreni poljubac i td? Je li ima neki razlog ili i da dodamo ostale grupe kao kategorije? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 00:20, 11 august 2024 (CEST) :::::Ako su vezani za neku grupu i prepoznatljivi po njoj (ili ona po njima), onda ne vidim problem. A ima i onih što promijene više grupa, pa je kod njih možda bolje to izostaviti. Ima tu prostora za razmišljanje. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 01:26, 11 august 2024 (CEST) ::::::Možeš li izbrisati preusmjerenja obih nagrada što sam danas prebacio (zbog standardizacije naziva). Ja nemam prava za brisanje. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 23:22, 12 august 2024 (CEST) :::::::Je li to to? [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 00:04, 13 august 2024 (CEST) ::::::::To je to, ako budem još nešto našao da treba izbrisati zbog standardizacije, javim ti. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 08:03, 13 august 2024 (CEST) :::::::::@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] naišao sam na dosta kategorija koje su preusmjeeene na druge kategorije, a ne sadrže ni jedan članak. Šta ću s njima, hocu li u njih ubacivati šablon za brisanje? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 18:43, 26 august 2024 (CEST) ::::::::::Slobodno. One su višak. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 18:45, 26 august 2024 (CEST) :@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] provjeri molim te ove kategorije imaju li smisla Kategorija:1392. nestanci koje se generišu šablonom za Države koje su prestale postojati. Ako ima potrebe, možda nekako promijeniti naziv kategorije jer ovaj baš nema smisla. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 19:23, 30 august 2024 (CEST) ::isto tako i ove kategorije koji kreiraju ove kategorije npr. 1720 osnivanja, možda da bude 1720. osnivanje država ili nešto slično. Neko je očigledno bukvalno prevodio s engleskog [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 19:30, 30 august 2024 (CEST) :::To je rađeno u počecima BS Wiki. Svaka čast pionirima na trudu da se projekt postavi na noge, ali s jezikom su bili kriminalni (ne mislim da je najviše do neznanja nego do srljanja i automatizma). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:28, 30 august 2024 (CEST) :@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] dodatno pitanje da li sve kategorije Naselja u prebacuje o u Naseljena mjesta u? Vidim da je dio odrađen, ali ima još jako puno toga što stoji u kategoriji Naselja u. Ako treba, uzet ću ja to na sebe pa polako [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 13:25, 2 septembar 2024 (CEST) ::Nisam bio uključen u to. Možda [[Korisnik:AnToni|AnToni]] zna više. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 18:01, 2 septembar 2024 (CEST) :::@[[Korisnik:Srđan|Srđan]] mi kaže da je Naseljeno mjesto za mjesta u BiH, a Naselje za ostalo. Ima li smisla ovo unificirati? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 19:23, 2 septembar 2024 (CEST) ::::Ne znam zaista. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:51, 2 septembar 2024 (CEST) :@KWiki kada uhvatiš vremena provjeri kategorije godina bez tačke, npr. [[:Kategorija:2008]], ovakvih primjera ima jako puno, pa ne znam da li je ostalo ili treba da postoje kao takvi. Ja nemam prava za brisanje stranica, a glupo mi označavati za brisanje jer ima jako puno takvih stranica. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 12:52, 17 septembar 2024 (CEST) ::Sve treba obrisati. Ja ću se time baviti malo-pomalo, trebat će vremena. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:59, 17 septembar 2024 (CEST) :@KWiki molim te da pogledaš imamo varijante Kategorija:Kultura Slovenije i Kategorija:Kultura u Sloveniji pa šta misliš da ovo unificiramo i koja bi varijanta bila prikladnija? Uzmi u obzir i kategorije kulture po gradovima Kategorija:Kultura u Sarajevu i američkim državama? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:33, 5 januar 2025 (CET) ::"Kultura + genitiv" možda čak ima šire značenje od "Kultura u + lokativ"; prvo bi se odnosilo na kulturne specifikume Slovenije i Slovenaca, a drugo na konkretne stvari u Sloveniji (institucije, festivali i drugi događaji itd.). (Neko moje razmišljanje, koje je podložno sugestijama i promjenama.) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:16, 6 januar 2025 (CET) :[[Korisnik:KWiki|KWiki]] kada budeš u mogućnosti pogledaj da napraviš po jedan primjer sljedećih kategorija: :* xxxx. u streljaškim sportovima ([[:Kategorija:2025. u biatlonu]]) :* xxxx. u književnosti ([[:Kategorija:Romani iz 2018.]]) {{urađeno}} :* xxxx. u filmu ([[:Kategorija:Filmske nagrade u 2018.]]) {{urađeno}} :* xxxx. u okolišu ([[:Kategorija:Prirodne katastrofe u 2019.]]) {{urađeno}} :* xxxx. u obrazovanju ([[:Kategorija:Obrazovne institucije osnovane 2012.]]) {{urađeno}} :* xxxx. u džudu ([[:Kategorija:Džudo na Ljetnim olimpijskim igrama 2020.]]) {{urađeno}} :* Romani iz xxxx-ih ([[:Kategorija:Romani iz 2018.]]) {{urađeno}} :* Romani iz xx. vijeka ([[:Kategorija:Romani iz 2001.]]) {{urađeno}} :* Albumi iz xxxx-ih ([[:Kategorija:Albumi iz 1980.]]) {{urađeno}} :* Avijacija u xxxx-ima ([[:Kategorija:Avijacija u 1924.]]) {{urađeno}} :* Debitantski albumi iz 1960-ih ([[:Kategorija:Debitantski albumi iz 1963.]]) {{urađeno}} :* Djela iz xxxx. ([[:Kategorija:Građevine i strukture osnovane 2021.]]) {{urađeno}} :* Države i teritorije prestale sa postojanjem xxxx-ih ([[:Kategorija:Države i teritorije prestale sa postojanjem 1261.]]) {{urađeno}} :* Ekonomija u xxxx-ima ([[:Kategorija:1990. u ekonomiji]]) {{urađeno}} :* Filmovi iz xxxx-tih ([[:Kategorija:Filmovi iz 1900.]]) {{urađeno}} :* Filmske nagrade u xxxx-im ([[:Kategorija:Filmske nagrade u 2020.]]) {{urađeno}} :Imamo napraviti mnogo ovih kategorija, pa da ne krenem polovično ili pogrešno, a da onda ispravljamo. Ja ću ostale srediti, a ti samo po jedan primjer. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 12:46, 21 maj 2025 (CEST) ::Viđeno. ;-) Bit će sve, samo bez žurbe. :) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:53, 21 maj 2025 (CEST) :::Tvoj zadatak je jednostavan, ali ključan: ti primjere, a ja ostalo. :) [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 12:55, 21 maj 2025 (CEST) ::::Znaš li možda neke članke gdje se crvene ove kategorije? [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:59, 22 maj 2025 (CEST) :::::Sutra ću prelistati kategorije pa dam primjere koji još trebaju. Ti slobodno dodaj još ako treba, samo me pingaj. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:21, 30 juni 2025 (CEST) == Pisanje datuma == Ćao, ćao, KWiki! Na sh.wikiju razmišljamo o standardizaciji formata datuma u potpisima i historiji izmjena. Stoga sam te htio pitati da li se u bosanskom standardu imena mjeseci pišu u genitivu. Na hrvatskom se dosljedno upotrebljava genitiv. Međutim, nisam siguran jesu li se bosanski i srpski normativisti bavili ovim pitanjem. Dakle, 10. august 2024. ili 10. augusta 2024? :) – [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 17:24, 10 august 2024 (CEST) :U bosanskom je tu nominativ: 10. august. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 01:23, 11 august 2024 (CEST) == Nazivi na bosanskom jeziku vs službeni naziv == Kolega, tražim od vas da se odlučite više hoćete li koristiti nazive prema pravopisu bosanskog jezika ili službene nazive. Ako je "Predstavnički dom" službeni naziv institucije na bosanskom jeziku, a ispravno je "Zastupnički", red bi bio da se odluči šta će se koristiti. Ne možete ostavljati nazive članaka kako Vam se ćefne. Dakle, ako smo prihvatili naziv "Predstavnički dom Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine" službeno da je takav na bosanskom jeziku, a pravopisno treba biti "Zastupnički", zašto se uporno ostale stvari ispravljaju. Prihvatili smo da je to "politička nepismenost", međutim zašto je onda skraćenica Centralne izborne komisije Bosne i Hercegovine službeno CIK BiH, a ispravlja se u CIKBiH. CIK se nigdje ne potpisuje tako, te nema smisla da pravilo važi za jednu, a ne važi za drugo. Slično i za nedavno brisanje za [[SPU BiH]]. Stranka se tako izjasnila u statutu, upisana u CIK-ovu bazu podataka, a čak i u sudski registar. Odlučite se da li da se pišu službeni nazivi, skraćenice i sl. ili pravopisno ispravni, kako ne bi dolazilo do dodatnog posla, lijep pozdrav. [[Korisnik:Z1KA|Z1KA]] ([[Razgovor s korisnikom:Z1KA|R]]) 15:19, 8 septembar 2024 (CEST) :Budući da je ovo projekt na bosanskom jeziku, onda bi jezik trebao imati prednost nad politikom jer ga se u politici ne drže koliko bi trebali (politika nema obrazovnu ulogu, za razliku od enciklopedije). A ja često nešto uradim kao primjer, s pretpostavkom da će zajednica dalje preuzeti jer se ne bavim svim područjima niti to mogu. Svi registrovani korisnici mogu preimenovati članke. Ali nije da ne stoje i tvoje riječi. Hvala ti na napomeni. :A ovo za akronime: kako bi, npr., izgledalo "DO RH"? Akronimi predstavljaju '''jedan pojam''' koliko god riječi bilo u njegovom punom nazivu i zato je razmak greška. Ali ko bi to objasnio zvaničnicima? [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:16, 9 septembar 2024 (CEST) ::Nigdje ne piše da se mora biti pismen kada se piše pravilnik, zakon ili statut. 😂 [[Korisnik:Z1KA|Z1KA]] ([[Razgovor s korisnikom:Z1KA|R]]) 18:02, 9 septembar 2024 (CEST) == Results from the survey about the tools on Wikimedia projects by the CEE Hub == Hi everyone, During August 2024, we sent you a survey about the tools, so now we would like to bring to your attention the conclusions and results from the survey, which you can explore on this '''[[:m:Wikimedia CEE Hub/Tools|Meta page]]'''. I hope you will enjoy exploring the mentioned tools on the page, along with other conclusions from the survey. Thanks for your time, and we will continue working on this important topic. --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 14:09, 7 oktobar 2024 (CEST) <!-- Message sent by User:TRistovski-CEEhub@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tools&oldid=27177596 --> == Aljikin i Co. == Popravim ja s AWB-om. Pozdrav [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 12:43, 23 oktobar 2024 (CEST) == Razlog brisanja članka Željka Prša? == Ako mogu dobiti detaljan opis razlog(a) zašto je postavljeni članak obrisan? Hvala [[Korisnik:Cocco Loco|Cocco Loco]] ([[Razgovor s korisnikom:Cocco Loco|razgovor]]) 09:18, 5 novembar 2024 (CET) :Bio je urađen kao korisnička stranica, ne kao članak. Prije rada na Wikipediji treba se upoznati s njegovim osnovama. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:11, 5 novembar 2024 (CET) == Šablon:Izraelsko-palestinski konflikt == @[[Korisnik:KWiki|KWiki]] dobro bi bilo kada bismo imali šablon kao što je [[en:Template:Israeli–Palestinian conflict|ovaj]]. Pomoglo bi u jezičkoj standardizaciji naziva, imena i sl, pa kada i ako stigneš. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 12:37, 28 novembar 2024 (CET) :Morat će malo sačekati, ali doći će na red. Dodatak: {{Spomeni|Srđan}} Vidim sad da ovaj ima "invoke" u kodu, pa ću te morati pozvati u pomoć za taj dio. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:42, 28 novembar 2024 (CET) ::{{Spomeni|KWiki|Panasko}} urađena je osnova ([[Šablon:Izraelsko-palestinski sukob]]), sad još treba prevesti nazive. --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 13:20, 28 novembar 2024 (CET) == Zahvale == Hvala kolega na medalji. Priznanja uvijek znače :) [[Korisnik:AdnanSa|AdnanSa]] ([[Razgovor s korisnikom:AdnanSa|razgovor]]) 15:06, 18 decembar 2024 (CET) == Thank you for being a medical contributors! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2024 Cure Award''' |- | style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2024 you '''[[mdwiki:WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2024_(all)|were one of the top medical editors in your language]]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|Consider joining for 2025]]''', there are no associated costs. Additionally one of our primary efforts revolves around translating health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating]. |} Thanks again :-) -- [[mdwiki:User:Doc_James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 07:24, 26 januar 2025 (CET) </div> <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2024&oldid=28172893 --> == Blokada - Vandalizam == Postovani KWiki Molio bih za pomoc i podrsku(eduaciju). Član sam Wikipedie na bosanskom jeziku skoro pola godine, sa namjerom da dam doprinos. Imao sam aktivnosti koje su prihvaćene i podržane. 1.feb.25 sam objavio članak Porodica Kulenović, sa namjerom doprinosa i povezivanja više članaka na temu pojedinih članova porodice Kulenović. Referirao sam se na slićne članke na wikipediji drugh jezika. Odmah po objavi je članak izbrisan i moja IP adresa blokirana bez objasnjenja. To je ucinio administrator AnToni. Pisao sam mu elektronsku poruku i uopce nije odgovorio. Proslijedjujem tekst kojim sam mu se obratio: "Predmet: Žalba na neopravdanu blokadu računa Poštovani, Obraćam vam se povodom blokade mog računa Samo22pedia na Wikipediji, koja je izvršena bez prethodnog upozorenja. Aktivno doprinosim Wikipediji već šest mjeseci, pri čemu sam se striktno pridržavao svih pravila zajednice i smjernica za uređivanje. Razlog naveden u obavijesti o blokadi je “vandalizam”, što kategorički odbacujem kao neutemeljenu optužbu. Moji nedavni doprinosi uključivali su objavu informacija o porijeklu jedne poznate bosanske porodice na dvije stranice, referirajuci se na slicne objave na Wikipediji, pri čemu sam koristio pouzdane izvore i slijedio enciklopedijski stil pisanja. Molim da preispitate odluku o blokadi mog računa, kao i konkretne razloge koji su doveli do nje. Također bih cijenio detaljno obrazloženje o eventualnim spornim izmjenama, kako bih mogao dodatno pojasniti svoj rad i, ako je potrebno, izvršiti korekcije u skladu s pravilima Wikipedije. Zahvaljujem na vašem vremenu i nadam se pravednom rješenju ovog nesporazuma. Srdačno, Samo22Pedia" Molio bih Vas za pomoc, podrsku i objasnjenje. Hvala unaprijed [[Korisnik:Samo22pedia|Samo22pedia]] ([[Razgovor s korisnikom:Samo22pedia|razgovor]]) 11:47, 8 februar 2025 (CET) :Možda je mislio, ali još nije stigao (svako ima obaveze i van Wikipedije). {{Spomeni|AnToni}}, možeš li odgovoriti? [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:30, 8 februar 2025 (CET) == Feminism and Folklore 2025: Important Updates for Organizers & Jury == Hello Community Organizers and Jury, Thank you for organising Feminism and Folklore writing competition on your wiki. Feminism and Folklore is the largest Wikipedia contest organized by community members. We congratulate you in joining and celebrating our cultural heritage and promoting gender equality on Wikipedia. To encourage boost for the contributions of the participants, we're offering prizes for Feminism and Folklore local prizes. Each Wikipedia will have three local winners: # First Prize: $25 USD # Second Prize: $20 USD # Best Jury Article: $15 USD All this will be in '''gift voucher format only'''. Prizes will only be given to users who have more than 5 accepted articles. No prizes will be given for users winning below 5 accepted articles. Kindly inform your local community regarding these prizes and post them on the local project page The Best Jury Article will be chosen by the jury based on how unique the article is aligned with the theme. The jury will review all submissions and decide the winner together, making sure it's fair. These articles will also be featured on our social media handles. We're also providing internet and childcare support to the first 75 organizers and Jury members for those who request for it. Remember, only 75 organizers will get this support, and it's given on a first-come, first-served basis. The registration form will close after 75 registrations, and the deadline is <nowiki>'''</nowiki>March 5, 2025<nowiki>'''</nowiki>. This support is optional and not compulsory, so if you're interested, fill out the [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeum8md6FqHY1ISWRLW5bqOAv_lcd1tpVtMMZfWKRDU_IffLQ/viewform?usp=dialog Form] Each organizer/jury who gets support will receive $40 USD in gift voucher format, even if they're involved in more than one wiki. No dual support will be provided if you have signed up in more than one language. This support is meant to appreciate your volunteer support for the contest. We also invite all organizers and jury members to join us for Advocacy session on '''Saturday, Feb 28, 2025'''. This session will help you understand the jury process for both contests and give you a chance to ask questions. More details are on [[Event:Telling untold stories: How to document gendered narratives in Folklore on Wikipedia|Event:Telling untold stories: How to document gendered narratives in Folklore on Wikipedia - Meta]] Let's celebrate our different cultures and work towards gender equality on Wikipedia! Best regards, Stella and Tiven Wiki loves folklore international team [[User:SAgbley|SAgbley]] ([[User talk:SAgbley|talk]]) 04:39, 25 February 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Joris Darlington Quarshie@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joris_Darlington_Quarshie/Community_Prizes&oldid=28309519 --> == Infokutija == Zdravo, možeš li u infokutiji [[Šablon:Infokutija etnička grupa]] ispred parametara regija1, regija 2... unijeti opciju ''regioni sa značajnom populacijom'' jer to fali šablonu. [[Korisnik:Marco Mitrovich|Marco Mitrovich]] ([[Razgovor s korisnikom:Marco Mitrovich|razgovor]]) 15:48, 15 mart 2025 (CET) :Zamolit ću [[Korisnik:Semso98|Šemsu]] ili [[Korisnik:Srđan|Srđana]]; bit će urađeno kad uhvate. P. S.: "Znatnom", ne "značajnom". [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:33, 15 mart 2025 (CET) :: {{odgovor|Marco Mitrovich}} Već postoji parametar za to: <code>popmjesta</code>, samo što nije dokumentirano jer se preporučuje upotreba pojedinačnih parametara (regija1, pop1, ref1, regija2, pop2, ref2, itd.). – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 18:11, 15 mart 2025 (CET) Korisnik Antoni je obrisao stranice o Turcima i Srbima na Kosovu koje sam napravio. Nije uopće objasnio šta ne valja? [[Korisnik:Marco Mitrovich|Marco Mitrovich]] ([[Razgovor s korisnikom:Marco Mitrovich|razgovor]]) 18:32, 15 mart 2025 (CET) == Čaršija == Zamolio bih te da reagiraš jer AnToni radi što želi bez validnog objašnjenja, uopće ne komunicira sa mnom samo briše i uklanja. Ne dozvoljava mi radit. [https://bs.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%C4%8Car%C5%A1ija Pogledaj čaršiju]. == [[Protij]] == Hej, hej, KWiki! Radimo na usklađivanju terminologije o hemijskim elementima na sh.WP. Slučajno sam naišao na članak [[Protij]] ovdje. Ako je ''tritium'' [[tricij]], onda bi i ''protuim'' trebao biti [[procij]]. Struna također navodi [http://struna.ihjj.hr/naziv/procij/34447/ procij]. Propuštam li nešto? – [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 02:15, 29 mart 2025 (CET) :Logika je jasna, ali radi sigurnosti treba provjeriti i sa hemičarima (jer možda se ''protij'' ustalio u praksi). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 02:23, 29 mart 2025 (CET) ::Sad sam provjerio u literaturi. U knjizi ''Hemija koja nas okružuje'' Omera Mahmutovića u izdanju Pedagoškog fakulteta Univerziteta u Sarajevu (2017) stoji sljedeće: "Vodik ima tri izotopa: protijum (procij), deuterijum i tritijum (tricij)." Prvo su navedeni oblici nastali na temelju grčke, a potom oblici nastali na temelju latinske tradicije. U knjizi ''Hemija za prvi razred gimnazije'' Milana Sikirice u izdanju kuće Sarajevo Publishing (1998) stoji: "Običan vodik ima jezgru koja se sastoji od jednog protona. Atomski broj vodika jest jedan. Maseni broj takvog atoma vodika jest također jedan [...]." Tu dakle izbjedavaju imenovanje, ali se, s druge strane, kasnije imenuje "[t]eški vodik ili deuterij" i "tricij". Druge mrežne izvore nisam našao. Google Scholar ne daje rezultate za sajtove s domenom <code>ba</code>, dok se oblik "procij" velikom većinom javlja na sajtovima s domenom <code>hr</code>. Oblik "protij" na sajtovima s domenom <code>hr</code> javlja se gotovo marginalno. To je što sam iskopao. :) – [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 21:14, 29 mart 2025 (CET) == Deleting photos == Hi! I noticed you deleted one of the files uploaded by Haka-Taka. I wonder if more of the files on [[Posebno:Spisak_datoteka/Haka-Taka]] should be deleted too? If you have time to have a look it would be great! [[Korisnik:MGA73|MGA73]] ([[Razgovor s korisnikom:MGA73|razgovor]]) 16:36, 8 april 2025 (CEST) :I am pinging our [[Korisnik:Semso98|pic-guy]]; :) he will know more. I delete pictures when they are already marked for the deletion. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:02, 8 april 2025 (CEST) :: I love it! You have a pic-guy! All wikis should have one... Or two... :-) --[[Korisnik:MGA73|MGA73]] ([[Razgovor s korisnikom:MGA73|razgovor]]) 22:08, 8 april 2025 (CEST) :::It's unofficial, of course. :-) But for a period in the past he really did a lot regarding the pictures. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:31, 8 april 2025 (CEST) ::::As long as it works :-D I created [[Korisnik:MGA73/Status]] and will try to locate files without a license. --[[Korisnik:MGA73|MGA73]] ([[Razgovor s korisnikom:MGA73|razgovor]]) 07:13, 9 april 2025 (CEST) Hello again! Just as info I have now updated [[Korisnik:MGA73/NoLicense]] and I think many of the 103 files are missing a license. If you know any of the users on the list is still active you are very welcome to tell them to check and fix the files. --[[Korisnik:MGA73|MGA73]] ([[Razgovor s korisnikom:MGA73|razgovor]]) 19:34, 10 april 2025 (CEST) :I have put it on the [[Wikipedia:Čaršija#Slike_bez_licence|Village pump]], to include all administrators (and other users). The more – the merrier. :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:32, 11 april 2025 (CEST) ::Very good! Yes it is much easier when more people help. For example the files in [[:Kategorija:Svi slobodni mediji]] should be moved to Commons if they really are free (I'm not sure about the stamps). --[[Korisnik:MGA73|MGA73]] ([[Razgovor s korisnikom:MGA73|razgovor]]) 16:04, 11 april 2025 (CEST) Hi! Can you perhaps fix [[Šablon:Sporna autorska prava]] and [[Šablon:Izvor slike]] so they do not suggest GFDL? They should suggest Creative Commons instead. Wikipedia have used Creative Commons since 2009 :-) And if you spot any other pages on [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?search=GFDL&title=Posebno%3APretraga&profile=advanced&fulltext=1&ns4=1&ns8=1&ns10=1 this search] you are ofcourse welcome to fix. I fixed some but the two above are protected. --[[Korisnik:MGA73|MGA73]] ([[Razgovor s korisnikom:MGA73|razgovor]]) 15:02, 17 april 2025 (CEST) :{{Spomeni|Srđan}}, {{Spomeni|Semso98}}: Koji prvi vidi. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:03, 17 april 2025 (CEST) {{Spomeni|MGA73}}: I’ve cleaned up [[Korisnik:MGA73/NoLicense]] significantly. There are still a few files left that I’m unsure how to handle (some pictures taken from flickr), plus those uploaded by Yahadzija ([[:meta:Requests for comment/Global ban for Yahadzija|global ban]]) and his sock puppet accounts (21775198.138-dopisnik, Confused&Creasy, Crazy&confused, Haka-Taka, Pustahyja, Neosamuray, Procuratorac, Кон-Диос). Tbh, I’m not sure what to do with the files from those accounts, especially since one of the main reasons for the global ban was the user’s repeated failure to understand copyright laws.--[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 18:40, 17 april 2025 (CEST) :Take the safe route and delete them. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 19:08, 17 april 2025 (CEST) :: {{Spomeni|Semso98}} Thank you. I updated the list (down to 26 files). Maybe some of the files on [[Korisnik:MGA73/GFDL]] should be deleted too then if uploader did not understand about copyright. --[[Korisnik:MGA73|MGA73]] ([[Razgovor s korisnikom:MGA73|razgovor]]) 20:10, 17 april 2025 (CEST) == Premještanje stranica i WikiPodaci == Pozdrav KWiki, kada premjestiš stranicu tako da se ispravi ili prevede raniji naziv s engleskog, dobra praksa bi bila da se ispravi i naziv (label) na WikiPodacima da nam to priča jedno s drugim. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 13:34, 17 maj 2025 (CEST) :Znam, ali teško je mozgu da sve pohvata u svakom pojedinom slučaju. (Imam više od 20.000 izmjena samo tamo.) Hvala ti. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:06, 17 maj 2025 (CEST) ::Sve znam, nije ovo kritika niti pravilo nego mali podsjetnik [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:14, 17 maj 2025 (CEST) == Share Your Feedback – Wiki Loves Ramadan 2025 == Dear KWiki Thank you for being a part of '''[[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2025|Wiki Loves Ramadan 2025]]''' — whether as a contributor, jury member, or local organizer. Your efforts helped make this campaign a meaningful celebration of culture, heritage, and community on Wikimedia platforms. To help us improve and grow this initiative in future years, we kindly ask you to complete a short '''feedback form'''. Your responses are valuable in shaping how we support contributors like you. * '''Feedback Form:''' [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdXEtaqszxcwmTJa8pGT60E7GDtpbssNadR9vZFVFbLicGFBg/viewform Submit your feedback here] * '''Deadline to submit:''' 31 May 2025 It will only take a few minutes to complete, and your input will directly impact how we plan, communicate, and collaborate in the future. Thank you again for your support. We look forward to having you with us in future campaigns! Warm regards,<br/> ''Wiki Loves Ramadan International Team'' 10:51, 19 maj 2025 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/Participants&oldid=28751574 --> == Join us at the Next CEE Catch up! Learn about Temporary accounts! == Hi everyone, We want to announce the tenth '''[[:m:Wikimedia CEE Hub/Catch up|CEE Catch Up]]''' session, which will be dedicated to the '''Temporary accounts''', as this important change is going to affect every Wikipedia soon, so it is important for patrollers and functionaries like you to understand this change. On wikis where temporary accounts are enabled, IP addresses of unregistered editors are not visible publicly. Only those who fight spam, vandalism, harassment and disinformation have access to IP addresses there. The session will take place on '''10th of June 2025, 18:00-19:00 CEST''' (check your ''[https://zonestamp.toolforge.org/1749571200 local time]''). If you are interested in this topic, then '''[[:m:Event:CEE Catch up Nr. 10 (June 2025)|sign-up for the session here]]'''. [[User:TRistovski-CEEhub|TRistovski-CEEhub]] ([[User talk:TRistovski-CEEhub|razgovor]]) 13:17, 29 maj 2025 (CEST) <!-- Message sent by User:TRistovski-CEEhub@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/CEE_admins&oldid=28802724 --> == Južna Srbija == Pozdrav, KWiki. Da li ja mogu ovdje na miru uređivat teme vezane za moj kraj, Južna Srbija, a da ih drugi admin ne uklanja i briše, pošto je tako preporučeno sa mete? [[Korisnik:Marco Mitrovich|Marco Mitrovich]] ([[Razgovor s korisnikom:Marco Mitrovich|razgovor]]) 06:10, 13 juni 2025 (CEST) : Vjerovatno ti treba kontekst za ovo. Mitrović je Odboru za Univerzalni kodeks ponašanja na Meti [[:m:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Cases/Sysop abuse on Bosnian Wikipedia|prvo prijavio Tonija]], pa onda [[:m:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Cases/2025/Sysop abuse on Croatian Wikipedia|novog admina Hijerovita sa hr.wiki]]. U oba slučaja, zahtjevi su mu jednoglasno odbijeni. Inače, Mitroviću, preporučeno ti je da se obratiš drugim administratorima da pogledaju šta se dešava, a ne da tražiš ''carte blanche'' da ti niko tvoje izmjene ne smije dirati, što je svakako nemoguće garantirati jer bilo koji drugi korisnik (koji nije admin) može izmjene vratiti ako smatra da nisu dobre. Ako zaista misliš produktivno doprinositi projektima, bit će ključno demonstrirati napredak u pristupu uređivanju. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 10:01, 13 juni 2025 (CEST) :Dok god radi u skladu s pravilima i smjernicama Wikipedije i drži se neutralne tačke gledišta, bilo ko može doprinositi. Svako ima pravo na lične stavove, ali njima nije mjesto u člancima. Koliko vidim, i sam to kažeš, pa, eto, nastavi pisati članke. Korisnije je od raspravljanja u svakom slučaju. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 01:47, 14 juni 2025 (CEST) Prvo, zamoliću Srđana da ne ide za mnom, smešno je. Drugo, ''carte blanche'' je tvoj mišljenje, a šta da očekujem od osobe koja je izmislila da sam sve admine na bs.viki nazvao "korisnim budalama". Tako, lepo ću te zamoliti da mi se samo kad je neophodno obraćaš. Treće, pravo da izrazim svoje misljenje na svojoj stranici imam (naravno bez vulgarnossti i slično) to što smatram da Južna Srbija može biti nezavisna je moj lični stav, tebi ako se ne sviđa okreni glavu. Bitno je da to ne unosim u članke da Južna Srbija treba biti nezavisna, članci se samo gledaju. Uostalom, neću samo uvijek uređivat članke vezane za jug. [[Korisnik:Marco Mitrovich|Marco Mitrovich]] ([[Razgovor s korisnikom:Marco Mitrovich|razgovor]]) 15:31, 13 juni 2025 (CEST) :upravo i jeste problem iznošenje vlastitog mišljenja na enciklopediji. Imamo pravo i obavezu ići za svakim, koliko nam vrijeme dopušta. Sve se gleda, ne samo glavni prostor, i nema okretanja glave. [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 08:09, 14 juni 2025 (CEST) Toliko ima šablona o stavovima za autonomije i nezavisbosti raznih teritorija u svijetu, tako da ni nije jasno zašto AnToni diže toliku frku oko Južne Srbije, kad je to samo na mojoj stranici. [[Korisnik:Marco Mitrovich|Marco Mitrovich]] ([[Razgovor s korisnikom:Marco Mitrovich|razgovor]]) 16:14, 13 juni 2025 (CEST) Antoni opet tera po starom, uklanja briše, radi šta hoće, sve je referencirano i neutralno. Ovo stvarno nema smila. [[Korisnik:Marco Mitrovich|Marco Mitrovich]] ([[Razgovor s korisnikom:Marco Mitrovich|razgovor]]) 14:50, 18 juni 2025 (CEST) :Nadam se da ćeš ti ili neko od drugih admina reagirati, uklanja i briše ono što su pisali naučnici, ovo žalosno. [[Korisnik:Marco Mitrovich|Marco Mitrovich]] ([[Razgovor s korisnikom:Marco Mitrovich|razgovor]]) 15:31, 18 juni 2025 (CEST) ::Naučnici i intelektualci (i to eminentni) sastavili su i [[Memorandum SANU]], (p)a do čega je to dovelo? Dakle, i naučnike treba provjeravati, pogotovo historičare i pogotovo na našim prostorima jer svako ima svoje viđenje nečega iz historije. Ako neko u radovima tvrdi jedno o nekoj temi, a neko drugi drugačije, onda treba navesti oba stava (s referencom). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:31, 18 juni 2025 (CEST) Kakav Memorandum SANU, samo skreces sa teme. Kakve to ima veze sa pojmom Juznjaci i torlackim dijalektom? Cime je on "proverio" bilo sta? Samo piše "neenciklopedijski" jer argumente nema. Očito je da ga branis sa nekakvim Memorandumom koji nema veze sa Južnom Srbijom. [[Korisnik:Marco Mitrovich|Marco Mitrovich]] ([[Razgovor s korisnikom:Marco Mitrovich|razgovor]]) 18:08, 18 juni 2025 (CEST) :Ne branim; precizno sam se izrazio. Pozvao si se na akademike, naučnike, historičare kao da je njihova riječ nedodirljiva, pa sam naveo primjer šta ideologija može uraditi od takvih umova. U prijevodu: ni oni nisu uvijek neutralni u svojim knjigama i radovima (iako bi trebali biti). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 18:23, 18 juni 2025 (CEST) == Sarajevo Film Festival stranica == Kako i kome da pošaljem odobrenje za korištenje teksta sa oficijalne stranice Sarajevo Film Festivala? Ja sam zaposlena u Press Officeu Festivala i trebam unaprijediti Wikipedija stranicu [[Korisnik:Adnasaida|Adnasaida]] ([[Razgovor s korisnikom:Adnasaida|razgovor]]) 15:36, 7 juli 2025 (CEST) :Nisam ni ja siguran kako to tačno ide jer je dosad bivalo vrlo rijetko, a i poodavno (i uglavnom se slalo s Wikipedije prema nekome). [[Korisnik:AnToni|Toni]], sjećaš li se ti? [[Wikipedia:Dozvole|Ovdje]] su primjeri, ali ne znam jesu li od neke pomoći. A tekst se ne smije doslovno kopirati bez dozvole, ali se zato smije prerađivati / prepričavati / preformulisati. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:23, 7 juli 2025 (CEST) == Growth features - Mentorship and Community updates == Hi everyone, Wikimedia Foundation worked on evolving some of the growth features, primarily dedicated to the newcomers in our movement and communities. If you do not know, everyone can access them, activating them from Preferences (in the below of the page). You can learn about these features '''[[mw:Growth|here]]'''. CEE Hub is contacting you (patrollers/admins) directly as we would like to bring to your attention two of these features that we think can be useful for your community: '''[[mw:Growth/Mentor dashboard|Mentorship]]''' and '''[[mw:Growth/Community Updates|Community Updates]]'''. We noticed that the majority of the CEE language editions of Wikipedia does not have active one of these features, so we are encouraging you to check whether your wiki has these features and if not to begin community discussion if you want to introduce them to your editors. If you want to check it, you need to go to the Special:CommunityConfiguration page on your wiki, where all of the growth features are listed. If you need more support with this, please contact Growth team [[mw:Growth/Team|here]]. --[[User:TRistovski-CEEhub|TRistovski-CEEhub]] ([[User talk:TRistovski-CEEhub|razgovor]]) 14:28, 16 juli 2025 (CEST) <!-- Message sent by User:TRistovski-CEEhub@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/CEE_admins&oldid=28802724 --> == Slika == U čemu je problem sa slikom Munevere Zulfikarpašić? Zar niste previše KWiki? : Napisao sam razlog brisanja, ali ne pratite. Dakle, nije naveden izvor, a to je obavezna stavka. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 18:20, 21 juli 2025 (CEST) == Promjena prava == Da bi promjena prava djelovala kolega se mora odjaviti i ponovo prijaviti. Onda radi! [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 16:16, 28 juli 2025 (CEST) == ''Sitenotice'' == Hej, hej, KWiki! Bi li mogao ukloniti ''sitenotice''? Projekt je gotov. – [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 16:27, 3 august 2025 (CEST) :A koji je sad link za Wikirječnik? Treba i njega korigovati. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:32, 3 august 2025 (CEST) ::Hvala! Što se tiče Wikirječnika, pričekao bih još malo, da LangCom zatvori raspravu na Meti. – [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 16:34, 3 august 2025 (CEST) == Australijski->Australski == [[Korisnik:KWiki|Kwiki]] treba li ispraviti australijski u australski? Pretraživanjem vidim da se australijski koristi u 500+ članaka pa možda je kandidat za bota? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 09:36, 6 august 2025 (CEST) :"Australski" ima prednost za naslove članaka, ali oboje je dozvoljeno, tako da nema potrebe za takvim izmjenama u cijelom tekstu. Gdje naletiš, promijeni ručno (a i ne moraš). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:31, 6 august 2025 (CEST) ::australski ima prednost i u nazivima kategorija? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 10:39, 6 august 2025 (CEST) :::Ako ima u člancima, onda ima i u kategorijama. (Izvini na kašnjenju - bio sam odsutan nekoliko sati.) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:48, 6 august 2025 (CEST) ::::ja volim da potvrdimda ne bih vraćao puno stranica. Mislim da sam sve prebacio [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 19:08, 6 august 2025 (CEST) == Prevod tehničkih termina == E, pišem prevode nekih, takoreći, "tehničkih" članaka (nešto za mobilne mreže i neke članke o bežičnim tehnologijama; valja se malo ponovo aktivirati), ali ne znam šta raditi s određenim izrazima. Npr. kako bi preveo "5G NR frequency band"? Riječ je naravno o frekvencijskom pojasu koji se koristi za mreže vrste 5G NR, ali kako bi se to moglo uklopiti u, tipa, "list of 5G NR frequency bands" ili generalno u neku sintagmu? Isti slučaj za "Wi-Fi network", "IPS LCD screen", "LTE network" itd. Nadam se da razumiješ šta pitam. :-) [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 14:24, 12 oktobar 2025 (CEST) :Uh... Tu baš dolazi do izražaja razlika u strukturi jezika. Zato ovakvi nazivi obično budu kilometarski kad se cijeli prevedu. Vidim da su na SR "band" preveli "opseg". Možda "Spisak frekvencijskih opsega mreže 5G NR" (ako je to mreža)? A ovo ostalo: prevesti dijelove koji se mogu normalno prevesti: "Wi-Fi mreža", IPS LCD-ekran/zaslon", "LTE-mreža". Ne znam šta bi čovjek drugo. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:38, 12 oktobar 2025 (CEST) :Nije žurba, ali, kad mogneš, prevedi [[:commons:File:Schema communication generale jakobson.png|ovu sliku]]: :* ''Destinateur (expressive)'' = ''Pošiljalac (emotivna)'' :* ''Message (poétique)'' = ''Poruka (poetička)'' :* ''Destinataire (conative)'' = ''Primalac (konativna)'' :* ''Contexte (référentielle)'' = ''Kontekst (referencijalna)'' :* ''Contact (phatique)'' = ''Kanal (fatička)'' :* ''Code (méta-linguistique)'' = ''Kod (metajezička)'' :[[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 09:15, 14 oktobar 2025 (CEST) == Petrosjanov citat == Pozdrav! Pišem ti u vezi Petrosjanova citata koji si naveo načinivši stranicu o [[Wilhelm Steinitz|Wilhelmu Steinitzu]]. Navodim citat: ''Značaj Steinitzovog učenja je u tome što je on pokazao da šah u principu ima jasno definiranu logičku strukturu.'' Zanima me sjećaš li se izvora, knjige iz koje je izdvojen? Petrosjan nije mnogo pisao, čini mi se da mu je jedina ukoričena knjiga ona koju je spremio pripremajući se za radijske lekcije pri kraju svojega života (zapravo, umro je prije samog izdavanja iste), a ne znam je li njegov diplomski rad, u kojem diskutira vezu između filozofije i šaha, dostupan online. Svakako bih ga volio pročitati. Možda je citat izdvojen upravo iz njega? Pohvaljujem tvoj članak o Steinitzu jer je, iako kratak, napisan srdačno i s očitim respektom prema velikom Austrijancu. Nisam provjeravao, ali vjerujem da si na ovoj inačici Wikipedije doprinio i mnogim drugim člancima o velikim šahistima iz bogate šahovske povijesti. I sâm sam uložio dosta truda i ljubavi u članke o Laskeru i Capablanci na hrvatskoj Wikipediji (članak o Laskeru neskromno smatram ponajboljom njegovom monografijom dostupnom online), ali neopravdano sam zapustio Steinitza i Aljehina. Morphyja i ostale velikane da i ne spominjem. Svaka pomoć ili sugestija u pisanju tih članaka bila bi mi dobrodošla. — [[Korisnik:Šaholjubac|Šaholjubac]] ([[Razgovor s korisnikom:Šaholjubac|razgovor]]) 13:43, 24 oktobar 2025 (CEST) :Zapravo su već bili napisani prije mene (većinom kopirani od komšiluka). :) Koliko se sjećam, moje izmjene bile su manjeg obima. Samo sam Aljehina uradio (tj. bosnizirao sa SR Wiki jer su oni prevodili s EN, pa nije bilo smisla ponovo prevoditi). A već godinama ne "posjećujem" šahiste, više sam radio otvaranja, neke partije, trun se dotakao problemskog šaha... Inače, velika hvala na javljanju; i ja sam šaholjubac, ali i administrator, pa nemam vremena posvetiti se šahu koliko bi srce htjelo. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:27, 24 oktobar 2025 (CEST) == Invitation for a session "Tools and features for Users with Extended Rights" == Hi, you are receiving this invitation as you are either patroller and/or admin in your community and [[:m:Wikimedia CEE Hub|CEE Hub]] is preparing a session called '''Tools and features for Users with Extended Rights''', which we think that it will be interesting for you. The session is organised by the CEE Hub along with Wikimedia Foundation’s Movement Communications regional specialist Natalia Szafran-Kozakowska. Speakers in the session are Product Managers and Software Engineers from Wikimedia Foundation, so you will hear recent updates, new developments, and they will answer questions. So, please think what you want to ask them and come to the session. The session will be held on '''Tuesday, December 2nd, 2025 at 17:00 CET'''. Please register yourself '''[[:m:Event:CEE Catch Up: Tools for Users with Extended Rights|here]]'''. If you have any questions, please contact me. --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 14:44, 19 novembar 2025 (CET) (on behalf of the CEE Hub) <!-- Message sent by User:TRistovski-CEEhub@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/CEE_admins&oldid=29165186 --> == Jubilarni clanci == {{Spomeni|KWiki}} znaš li ti koji je link na stranicu gdje nam se nalaze jubilarni clanci, nor 90.000-ti, 91.000-i sl? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:06, 22 novembar 2025 (CET) :[[Wikipedia:Novosti|Znam]]. :-) Eto ga u Nedavnim, u "Drugim alatima za pregled" (pod "Wikipedia"). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:20, 22 novembar 2025 (CET) == Automatski pregledani prijedlog == {{Spomeni|KWiki}} sta mislis da Astrameri dodijelimo Automatski pregledan, pregledao sam njene doprinose slučajnim uzorkom i nisam vidio ništa sporno. Riječ je o osobi koja je duže vremena tu, i pokriva značajne teme. Ima prostora za napredak u smislu korištenih šablona, ali sve u svemu mislim da mozemo dodijeliti ovu rolu. Pozdrav, [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 09:47, 7 januar 2026 (CET) :Uvaženo. Mogao si i sam, ali znam osjećaj kad si "svjež". :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:37, 7 januar 2026 (CET) == Članak Aleksa Đukanović == zdravo @[[Korisnik:KWiki|KWiki]] Možeš li pregledati ovaj članak i objaviti ga? [[Aleksa Đukanović#]] Eventualno reci ako treba još nešto da dopunim? članka je relevantan, ima ga i na srpskoj, Hrvatskoj, ruskoj, engleskoj, njemačkoj Vikipediji . Hvala unaprijed. [[Korisnik:Vogoje2|Vogoje2]] ([[Razgovor s korisnikom:Vogoje2|razgovor]]) 15:48, 1 april 2026 (CEST) :Pozdrav, :Članak je objavljen, samo je nepregledan. Kada dođe na red neko od administratora će isti pregledati i označiti ga kao takav. :Srdačan pozdrav, [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 15:55, 1 april 2026 (CEST) ::Hvala @[[Korisnik:Panasko|Panasko]] ::Lijep pozdrav [[Korisnik:Vogoje2|Vogoje2]] ([[Razgovor s korisnikom:Vogoje2|razgovor]]) 15:58, 1 april 2026 (CEST) == Kategorija:Muzikolozi == @[[Korisnik:KWiki|KWiki]] mislim da Kategorija:Muzikolozi ima više smisla da ostane kao generalna dok se bar 3-4 biografije ne skupe...pa onda dijeliti na države i vrste muzikologa - zar ne? [[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor s korisnikom:Zblace|razgovor]]) 11:13, 8 april 2026 (CEST) :Može i tako. Slobodno vrati. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:16, 8 april 2026 (CEST) == Isključenje članaka: Artpop, Chromatica i Mayhem == zdravo @[[Korisnik:KWiki|KWiki]] Smatram da nije bilo potrebno odmah obrisati te članke, jer ste me mogli obavijestiti da proširim informacije i dodam odgovarajuće izvore. Brisanje isključivo zato što su sadržavali samo popis pjesama ne djeluje kao najbolje rješenje. Hvala na razumijevanju. [[Korisnik:Felipeofpo|Felipeofpo]] ([[Razgovor s korisnikom:Felipeofpo|razgovor]]) 20:49, 27 april 2026 (CEST) :Mogu se clanci vratiti ako cete ih dovesti do nekog prihvatljivog nivoa [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:04, 27 april 2026 (CEST) :In the past we had a number of similar articles about albums (just infobox and list of songs) that stood for years, without anyone expanding them. We have deleted most of them. It is no problem to bring these three articles back if you (or anyone) will add at least five sentences, with one reference and one external link (if possible). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:25, 27 april 2026 (CEST) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will week between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20:30, 28 april 2026 (CEST) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30471712 --> == Bosnian == Hello. I noticed your thanks for edit at Basshunter page. I'm looking for translation of descriptions "song by Käärijä and Basshunter" and "single by Käärijä and Basshunter" ("singel Käärije in Basshunterja" in Slovenian) for Wikidata items. Would you help? [[Korisnik:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Razgovor s korisnikom:Eurohunter|razgovor]]) 21:21, 28 april 2026 (CEST) :It is "pjesma Käärije i Basshuntera" (or "singl..."). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 05:38, 29 april 2026 (CEST) :: Thank you. Both added. [[Korisnik:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Razgovor s korisnikom:Eurohunter|razgovor]]) 11:10, 29 april 2026 (CEST) ::: Would you yet help to translate Slovenian "kompilacijski album Basshunterja", "promotional single by Basshunter", "music video by Basshunter" and "lyric video by Basshunter"? [[Korisnik:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Razgovor s korisnikom:Eurohunter|razgovor]]) 00:09, 7 maj 2026 (CEST) ::::"Basshunterov kompilacijski album", "Basshunterov promotivni singl", "Basshunterov spot" and "Basshunterov video s tekstom". [When it is a mononym, we tend to use the possessive adjective, e. g. "Basshunterova pjesma". When there is a name and a surname, we use the (possessive) genitive, e. g. "pjesma Michaela Jacksona".] [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 06:05, 7 maj 2026 (CEST) ::::: That's surprise. If there are two artists then it would also use genitive like "video s tekstom Basshuntera i Alien Cut"? [[Korisnik:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Razgovor s korisnikom:Eurohunter|razgovor]]) 20:11, 7 maj 2026 (CEST) ::::::As long as they are mononyms, the adjective can be used (e. g. "Basshunterov i Eminemov singl"). But, if a name has two or more words, then the genitive must be used. In general, genitive can be used in every case but it is more common and normal to use the adjective for mononyms. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:17, 7 maj 2026 (CEST) ::::::: All added. Thank you. I changed "singl Basshuntera" to "Basshunterov singl". [[Korisnik:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Razgovor s korisnikom:Eurohunter|razgovor]]) 21:52, 15 maj 2026 (CEST) == Imena hemijskih spojeva == Pozdrav, KWiki! [[File:Face-smile.svg|20px]] Imam jedno pitanjce za tebe. Nedavno sam se bavio imenima hemijskih spojeva na sr.wikiju jer se ispostavilo da im je mnogo naziva bilo pravopisno pogrešno (npr. silicijum sulfid trebalo je popraviti u silicijum-sulfid jer po pravopisu srpskoga i mišljenju nauke u takvim slučajevima treba pisati crticu). E sad, znaš li možda kakvo je stanje u bosanskome? U Senahidovu Pravopisu iz 2018. vidio sam da pišu npr. kalcijkarbonat i ugljendioksid. Pišu li se tako ''spojeno'' (heh) svi hemijski spojevi? Bi li se onda [[Indij galij arsenid|ovaj članak]] trebao zvati indijgalijarsenid? Unaprijed ti hvala na odgovoru! [[Korisnik:Neptune, the Mystic|<span style="font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#000099;">'''Neptune'''</span>]] <span style="font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#330080;">'''🕉'''</span> [[Razgovor s korisnikom:Neptune, the Mystic|<span style="font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#660066;">'''the Mystic'''</span>]] 20:49, 29 april 2026 (CEST) :Naši pravopisi minimalno su se doticali hemijskih spojeva. Kao jezičar, prije bih se poveo za srpskim rješenjem (upravo posljednji primjer koji si naveo zorno pokazuje zašto). A ako još i hemičari kažu tako, onda je sve jasno. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:53, 29 april 2026 (CEST) == Sukobi->bitke == Hoćeš li da Cat-a-lotom prebacim sve ove članke iz kategorije Sukobi u Kategoriju Bitke? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 08:02, 8 maj 2026 (CEST) :Ne treba sve članke nego pojedinačne bitke (jer one su dijelovi sukoba, pa sam ih razdvojio; i napravio neke zasad prazne kategorije, ali godine su ciljane jer je u njima bilo bitaka, pa s vremenom napisati makar jednu bitku iz svake od njih). P. S: Na EN Wiki nemaju dosta godina za bitke iz 20. stoljeća (drugačije su odradili kategorizaciju za period nakon 1922), ali imaju na FR i RU. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 08:08, 8 maj 2026 (CEST) ::Nisamse dobro izrazio, mislio sam na članke o bitkama, a ne ratovi i ostalo. Znaš li zašto su pogrešne zastave Nacističke Njemačke u ovim infokutijama? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 08:12, 8 maj 2026 (CEST) :::U kojim? Nisam (još) uočio pogrešnu zastavu (ali nisam bio ni skoncentrisan na to). A ja ću ovo prosijati kad sam već počeo. Ne mora se sve odjednom, postoje i pauze. :) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 08:15, 8 maj 2026 (CEST) ::::Ovdje na [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Bitka_za_Moskvu&diff=prev&oldid=3841675 primjer]. Pogledaj pa bismo trebali prečešljati članke i s ovim na umu pa ispraviti [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 08:23, 8 maj 2026 (CEST) :::::To jest bila zastava Trećeg rajha (preuzeli je od Njemačkog Carstva), ali od 1933. do 1935. Dakle, nije se pazilo, očito. Popravi gdje vidiš jer nisam išao hronološki, tj. jesam, ali od '43. do '45, pa onda nazad na ostale. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 08:29, 8 maj 2026 (CEST) ::::::Koliko vidim sve sam izmjenio, nadam se da nema više nigdje [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 08:50, 8 maj 2026 (CEST) == [[meta:User:TenWhile6/XReport]] == Pozdrav Kwiki, Ne znam koliko si upoznat sa ovom alatkom, sa njom možeš da prijaviš vandala/LTA na Metu javno (ovo je ponajpre za ne-administratore). Druga funkcija mu je slanje zahteva Oversighterima za trajno skrivanje čega god ako ispunjava jedan od tri njihova uslova: 1. Napadačko korisničko ime 2. Doxing 3. Govor mržnje. Sve ide mejlom ništa nije javno, tvoje je samo da ih uputiš gde treba. Npr. za napadačka korisnička imena odeš na doprinose tog "korisnika" Više -> Request oversight. Toliko [[Korisnik:Milicevic01|Milicevic01]] ([[Razgovor s korisnikom:Milicevic01|razgovor]]) 12:16, 8 maj 2026 (CEST) :Nisam znao jer na Metu upadnem "svake prestupne". :-) Hvala ti. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:18, 8 maj 2026 (CEST) ::Nema na čemu, nisam ni ja znao, rekli mi neki pametni ljudi, zbog jednog LTA dua [[Korisnik:Milicevic01|Milicevic01]] ([[Razgovor s korisnikom:Milicevic01|razgovor]]) 20:59, 19 maj 2026 (CEST) :::Prebacit ću ovo na Čaršiju, radi zajednice. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:42, 19 maj 2026 (CEST) == Vigocki ili Vigotski == Pozdrav KWiki, Primijetila sam da si vratio moju izmjenu prezimena psihologa s oblika "Vigotski" na "Vigocki", pa bih voljela kratko prodiskutovati o tome. Moja vodilja pri izmjeni bila je standardna pravopisna praksa za transkripciju ruskih prezimena (Выготский). Mišljenja sam da prema morfološkom principu, kombinacija slova тс se prenosi kao ts kako bi se očuvao korijen riječi i slovenski sufiks -ski. U savremenoj akademskoj praksi, stručnoj literaturi, ali i u govornoj upotrebi, danas je znatno češći oblik „Vigotski”. Izgovor s jasno naglašenim „t-s” postao je uobičajen među studentima i profesorima, pa mi se čini da je taj oblik prirodniji i bliži savremenoj jezičkoj upotrebi. Iskreno, oblik „Vigocki” danas mi djeluje pomalo neprirodno. S obzirom na to da cijenim tvoje iskustvo na projektu, zanima me tvoje mišljenje o tome? [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 00:18, 21 maj 2026 (CEST) :Moja greška. Izvinjavam se. Nisam provjerio kako je u ruskom nego mehanički išao na osnovu nekih slučajeva iz prošlosti u kojima se preuzimalo preko engleskog. (Inače sam jezičar, da ironija bude veća.) P. S: Gdje radiš u Mostaru? :) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 00:24, 21 maj 2026 (CEST) ::Nije problem, tu smo da prodiskutujemo sve nedoumice. Radila sam na Univerzitetu, a sada sam u Agenciji za školovanje i stručno usavršavanje kadrova. [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 00:33, 21 maj 2026 (CEST) :::Hvala na ispravci. Umalo da se bacim ''laste''. :-) (Sad vidim: prvobitno je bilo VigoDski, pa su iz nejasnih razloga porodica ili on promijenili D u T.) Pozdrav i samo nastavi. Nemamo baš ljudi za psihologiju na bacanje ovdje. Pogledaj i davno napisane članke iz struke, pa ažuriraj ili popravi ako nešto bude trebalo. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 00:41, 21 maj 2026 (CEST) ::::Nema na čemu, drago mi je da smo se tako brzo usaglasili! Baš si mi izmamio osmijeh sa "bacanjem laste", sreća pa nismo dotle došli. :-) Hvala i tebi na podstreku. Rado ću pročešljati sve članke iz psihologije čim uhvatim slobodnog vremena. Stvarno nedostaje sadržaja iz ove oblasti, pa mi je drago ako mogu pomoći da to malo podignemo na viši nivo. ::::Čujemo se i sarađujemo i dalje. :) [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 00:49, 21 maj 2026 (CEST) == Pitanje o transkripciji s arapskoga == Bok, KWiki, oprosti na smetnji. Imam jedan problem s transkripcijom arapskih naziva za područja i uzvisine. Prevodim na hr.wiki članak o području čiji su naziv na engleskome napisali kao [[:en:Bir Tawil|Bir Tawil]] (što bi u prijevodu trebalo značiti "duboki bunar"), a najviša točka na tom području zove se [[:en:Gabal Hagar El Zarqa|Gabal Hagar El Zarqa]] (nešto tipa "Planina plavih stijena"). Mislim da sa samom transkripcijom u užem smislu nemam problema (Bir Tavil, Džabal Hadžar El-Zarka), ali ne znam treba li se svaka riječ pisati velikim početnim slovom ili ne. U našem pravopisu stoji da u imenima planina, gora i sl. velikim slovom pišemo samo prvu riječ (i po potrebi riječi koje potječu od vlastitih imena, npr. Mount Everest), a slično piše i za područja koja nisu nazivi država, gradova, sela i sl. (a ovaj Bir Tavil uklapa se u to). No postoje odstupanja (Blanc u Mont Blanc, koliko znam, nije vlastito ime, a ipak ga pišemo velikim slovom). Imaš li kakav savjet? Kao i uvijek – unaprijed ti hvala na odgovoru! [[Datoteka:Face-smile.svg|20px]] [[Korisnik:Neptune, the Mystic|<span style="font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#000099;">'''Neptune'''</span>]] <span style="font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#330080;">'''🕉'''</span> [[Razgovor s korisnikom:Neptune, the Mystic|<span style="font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#660066;">'''the Mystic'''</span>]] 15:06, 29 maj 2026 (CEST) :Samo pitaj. :) Znam da određeni član "al- / el-" u imenima osoba treba pisati malim ako se navodi cijelo ime, a velikim ako se izostavi ime. Inače, s arapskim nije baš sve riješeno ni kod nas: osobe iz starih vremena pišemo fonetski, a ove savremene prema engleskoj transkripciji, što meni nema logike (kao da je, npr., Enver od prije više stoljeća različito ime, pa ove novije pišemo Anvar). A trebalo bi se držati našeg načela: da se u višečlanim nazivima velikim piše prva, a od ostalih riječi one koje se same po sebi pišu velikim, tj. vlastite imenice. Nekako mi je to zdravorazumski jer u arapskom ionako ne postoje mala i velika slova. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:23, 29 maj 2026 (CEST) == Thank you for being a part of Feminism and Folklore 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|right|350px]] Dear {{PAGENAME}}, Your contributions helped make this year's [[:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore]] campaign a great success, and we are truly grateful for your time, knowledge, and dedication to documenting women's stories and folklore on Wikimedia projects. As we reflect on this year's campaign and prepare for the next edition, we'd love to hear about your experience. Please take a few minutes to fill out our feedback form and share your thoughts and suggestions. As a token of our appreciation, everyone who completes the form will receive a '''special digital postcard'''! in their email. This year marks '''''25 years of Wikipedia''''', and the postcard has been created to celebrate this milestone and to recognize the incredible efforts of participants like you who continue to enrich free knowledge for the world. '''Form Link - [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdqFZN9IdWbAnZ_7DyG5bIsuq7KAkdsIxweC_TdPH9In-tthQ/viewform?usp=dialog here]''' Please complete the feedback form by '''25 June 2026'''. Thank you once again for making Feminism and Folklore 2026 a success. We hope to see you again in future campaigns! Best regards, Feminism and Folklore international Team. --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 16:31, 18 juni 2026 (CEST) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf2026&oldid=30704478 --> == Točke, tačke, sve naopačke :D == Bok, KWiki, opet ti se javljam s jednom nedoumicom. Odlučio sam malo pomoći kolegi @[[Korisnik:Panasko|Panasku]] u obavljanju nekih botovskih poslova i uhvatio sam se popravljanja oblika ''p.n.e.'' u ''p. n. e.'' Međutim, naišao sam na neke malo zeznute situacije koje ne znam riješiti napamet. Prvo, imao sam situacije u kojima je "pne" zadnji izraz prije druge zagrade; čuva li se u tim slučajevima zadnja točka ili se briše u skladu s pravilima o nenagomilavanju interpunkcijskih znakova? U Senahidovu pravopisu piše ovo: <span style="color:DarkBlue;">Ako se u zagradama nađe skraćenica koja inače završava tačkom, tačka se piše i ispred drugoga dijela zagrade: Složene skraćenice mogu se mijenjati po padežima (npr. Unicef, Unicefa itd.) i uključivati u tvorbeni proces (Unicefov i sl.).</span> Primjenjuje li se onda to i na izraz "pne" ili se posljednja točka prije zagrade ipak briše? Drugo pitanje, što mi je činiti kad naiđem na oblik poput (322. p. n. e. - 30.) ili (322. p. n. e. - 30. n. e.)? Koliko mi je poznato, raspone godina treba pisati bez bjeline, s crticom i bez točaka (npr. 322–30), ali koje je rješenje kad su dvije različite ere u pitanju? Trebaju li se u tim situacijama upotrebljavati prijedlozi od i do ili se može nekako riješiti problem uporabom crtice? Kao i uvijek, unaprijed ti mnogo hvala na odgovorima! [[Korisnik:Neptune, the Mystic|<span style="font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#000099;">'''Neptune'''</span>]] <span style="font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#330080;">'''🕉'''</span> [[Razgovor s korisnikom:Neptune, the Mystic|<span style="font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#660066;">'''the Mystic'''</span>]] 16:58, 8 juli 2026 (CEST) :Prije svega hvala ti što pomažeš jer vrijeme je nepovratna valuta. :1) Nijedno pravilo nije bez izuzetka. Kod "p. n. e." treba ostati tačka ispred drugog dijela zagrade (zavirio sam i u Bulićev ''Bosanski pravopis'' iako je on više solo projekt nego institucionalni). :2) Pri prelazu iz stare u novu eru nema potrebe navoditi drugu (iako se i može, radi jasnoće ili nekog naglašavanja, pogotovo ako je godina jednocifrena). U redu su mi ovi tvoji primjeri (samo crta umjesto crtice :)). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:52, 8 juli 2026 (CEST) :Naiđoh sad na [[Grad Zagreb]] i vidim da ni sa čim nije povezan na Wikipodacima, a i da na HR i ostalim projektima preusmjerava na [[Zagreb]]. Da i mi preusmjerimo? Ili da ostanemo crna ovca? :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 23:36, 17 juli 2026 (CEST) == Pomoć za naslov članka == Pozdrav KWiki, Voljela bih se konsultovati s tobom kako da naslovimo ovu temu: Mass casualty incident. Mislim je obrađivati, a u drugim tekstovima sam stavljala unutrašnje linkove na Incident s velikim brojem stradalih. Unaprijed hvala [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 20:54, 25 juli 2026 (CEST) :Ili "...s mnogo žrtava", da naslov bude malo precizniji "jer "stradali" obično podrazumijeva smrtni ishod, a "žrtve" obuhvataju i preživjele. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 23:50, 25 juli 2026 (CEST) ::Odlično. Hvala ti. [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 01:12, 26 juli 2026 (CEST) == Gdje si ti? == Gdje si, dugo te nema, nadam se da je sve u redu. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:24, 30 august 2026 (CEST) :Zdravlje sluša. Malo odmor, malo druge obaveze i zamor materijala. (Hvala što pitaš.) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 08:58, 2 septembar 2026 (CEST) == Dobro došao nazad, Kwiki! == Baš mi je drago što te ponovo vidim na Wikipediji! Pozdrav, [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 22:20, 18 oktobar 2026 (CEST) akz5k1mjb2qd7uowsxpudc7t1eab0ly 3936228 3936225 2026-10-18T20:22:19Z KWiki 9400 /* Dobro došao nazad, Kwiki! */ odgovor 3936228 wikitext text/x-wiki <div style="float: left;">{{ombox|small=yes|text={{nowrap|BS: '''Odgovaram na poruku tamo gdje se i postavi!''' <br><br>EN: '''I respond to messages at the same place where they have been written.'''}}|type=content}}</div>{{-}} <!-- <big>{{citat|BS: '''Korisnik će uglavnom biti odsutan sljedećih mjeseci zbog poslovnih obaveza i (privremenog) preseljenja.''' <br><br>EN: '''This user will be mostly absent in the next months due to work obligations and (temporary) relocation.'''}}</big> --> <big>'''<br> Napomena: Politička pitanja zabranjena (ex-Yu politika), tj. neću se obazirati na njih. <br> Za novu temu koristite opciju "Dodaj temu". Hvala na razumijevanju.'''</big> {{Korisnik:EdinBot/Arhivirati |brojač = 4 |indeks = Razgovor s korisnikom:KWiki/Arhive |maks_starost_teme = staro(30d) |arhiva = Razgovor s korisnikom:KWiki/Arhiva %(brojač)d |zaglavlje_arhive = {{RazgovorArhiva}} }} == Nekropola stećaka == Šta misliš da uskladimo nazive članaka:<br> na primjer:<br> [[Nekropola stećaka Radimlja]] --> Nekropola stećaka "Radimlja"<br> [[Nekropola Dugo Polje]] --> Nekropola stećaka "Dugo Polje"... ili imaš neku drugu ideju!? --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color:black;">Golden</span> <span style="color:green;">Bosnian</span> <span style="color:blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 09:51, 5 april 2017 (CEST) : Navodnici nisu potrebni. A nazivi bi mogli biti ujednačeni na, npr., "Radimlja (nekropola)", "Dugo polje (nekropola)" (malo P ako je baš polje, veliko P ako je naselje), u skladu s praksom (da prvo ide pojam, pa dodatna odrednica), a ovo ostaviti preusmjerenja (samo prijedlog, nije nikakvo naređenje :-)). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:17, 5 april 2017 (CEST) ==Napravljen čvor== ...gotova stvar...--[[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 13:48, 10 april 2017 (CEST) Ako si u prilici tamo gdje pronađeš promijeni u samo Logarska dolina , sa malim slovom, bez Ljubno u zagradi. Pozdrav.--[[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 13:48, 10 april 2017 (CEST) U odnosu na površinu naselja i nadmorsku visinu pretpostavljam da se ski-staza nalazi u naselju Planina, ali nisam siguran.--[[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 14:01, 10 april 2017 (CEST) == Pregled izmjena == [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=San_Marino&type=revision&diff=2759526&oldid=2588696 Ova izmjena] ne bi trebala biti odobrena tek tako. Razlog: [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=San_Marino&oldid=2759526]. Selam --[[Korisnik:Munja|Munja]] ([[Razgovor s korisnikom:Munja|razgovor]]) 08:50, 15 april 2017 (CEST) Uradio sam više izmjena na stranici https://bs.wikipedia.org/wiki/Kopnena_vojska_Bosne_i_Hercegovine . Najvećim dijelom se odnose na novoformiranu tabelu, i podatak o donaciji Tenkova iz Turske za sta se na nekim stranim portalima tvrdilo da je donacija Egipta pa je nastala zabuna. LP --[[Korisnik:Knockknock2|Knockknock2]] ([[Razgovor s korisnikom:Knockknock2|razgovor]]) 19:23, 25 mart 2018 (CEST) == Zvono kao spas == Stvarno se tako zvala serija? Ja se ne sjećam nikako, ničega (a pogledao sam na YT neke kadrove).--سلام - <font style="white-space:nowrap;text-shadow:#05df78 0.1em 0.1em 1.0em,#01796F -0.1em -0.1em 1.5em;">[[Korisnik:C3r4|C3r4]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|<sup>r2d2</sup>]]</font> 07:51, 25 april 2017 (CEST) : Bila davno na OBN-u, ako me pamćenje ne vara. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 08:00, 25 april 2017 (CEST) ==Smijem li da pitam== šta je korisnik-bot ?--[[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 13:28, 9 maj 2017 (CEST) : A zašto ne bi smio? :-) Ovo sam ti privremeno dodijelio jer si mašallah vrijedan, :-) pa da Nedavne ne bi bile zatrpane, tj. da je lakše pratiti šta rade ostali korisnici. Rok je 24 sata, ali slobodno možeš reći kad završiš sve što imaš, pa ću vratiti na staro. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:50, 9 maj 2017 (CEST) O.K., nego mi nešto to "bot" izgledalo nesimpatično :)--[[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 15:16, 9 maj 2017 (CEST) == Date Translation == I'm sorry... I'm updating this tables on 20+ languages, and tried to use automatic update for dates using online translation service. Date it's not a big deal for an advanced translation system, I thought, but it looks like it is... I would try to change this behavior later. Thanks for remark. https://translate.google.com/?source=osdd#auto/bs/12%20may%202017 - Oktobar :P [[Korisnik:5-hydroxytryptamine|5-hydroxytryptamine]] ([[Razgovor s korisnikom:5-hydroxytryptamine|razgovor]]) 19:03, 16 maj 2017 (CEST) : Hahaha :-) Google Translate for Bosnian is not a good choice, obviously. :-) You '''may''' (pun intended :-)) get better results with Croatian or Serbian (Note: the latter uses Cyrillic letters, but the words are pretty much the same). Specifically, regarding the translation of the names of months, only "May" can be a problem because, in English, it has same letters as the verb "may" (who cares about capitalization? :-)). Here are the Bosnian (and Serbian) names (they are not capitalized in any of our languages): januar, februar, mart, april, maj, juni (SR: jun), juli (SR: jul), august (SR: avgust), septembar, oktobar, novembar, decembar. Croats use Slavic-origin names: siječanj, veljača, ožujak, travanj, svibanj, lipanj, srpanj, kolovoz, rujan, listopad, studeni, prosinac; also, in dates they use genitive case of the name of the month (Bosnians and Serbian use nominative case; btw, we all have seven cases). But you can always use number from 1 to 12. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:59, 16 maj 2017 (CEST) == Ostrva == Ćao, KWiki. Znam da si zauzet, ali evo da ipak napišem, pa odgovori kad stigneš. :-) Pogledaj spisak članaka [[:Kategorija:Ostrva|u ovoj kategoriji]]. Poprilično su šareni nazivi, tj. nisu ujednačeni. Recimo, imamo [[Kajmanska Ostrva]] i [[Kokosova ostrva]] (a obje su teritorije koliko mi se čini), [[Britanska Djevičanska Ostrva]] i [[Folklandska ostrva]] (obje su britanske prekomorske teritorije), [[Farska ostrva]] itd (da ne nabrajam pojedinačno). Zato mi nije baš najjasnije kad treba veliko, a kad malo ili bi trebalo sve velikim, odnosno malim, pa bih volio da pojasniš, pa ćemo srediti po uputstvima :-) (nisam našao da si ranije objašnjavao negdje). – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 15:27, 28 juni 2017 (CEST) : I ja sam bio u dilemi i čak premjestio pojedine nazive, a da nisam bio siguran radim li kako treba (a nije bilo kako treba). Da riješimo ovo: 1) ako je riječ o nezavisnoj državi, sve riječi idu velikim (osim veznika) – npr., Zelenortska Ostrva (uz "Z. Republika"); 2) u svim ostalim slučajevima prva riječ velikim, druga (ili ostale) malim, osim ako je vlastita imenica (npr., [[Američka Samoa]]), naravno (dakle, ide Kajmanska ostrva, Folklandska ostrva, Britanska / Američka Djevičanska ostrva /ovdje je D veliko jer se ostrva svakako zovu Djevičanska/, Kokosova ostrva, Farska ostrva itd. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:38, 2 juli 2017 (CEST) == Padežni oblici == Pogledaj padežne oblike za Wikipediju i Wikipodatke [[Korisnik:Srdjan m/Test1|ovdje]]. Treba li iz instrumentala i/ili lokativa izbaciti prefikse "s" i "o"? – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 16:09, 29 juli 2017 (CEST) :Da odgovorim umjesto {{FlowMention|KWiki}}-ja (a danas sam ga sreo face-to-face): izbaci to "s" i "o" iz "šablona" ako će to čudo stalno ubacivati prefikse kad god se upotrijebi, iz praktičnog razloga jer bi npr. neko napisao "razgovor o"... a šablon bi dodao opet jedno "o...wikipediji" (npr.) (ako sam dobro skontao KWikija) ;) --- <font style="white-space:nowrap">[[Korisnik:C3r4|CH<sub>3</sub>OHCl<sub>3</sub>Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|<sup>dodaj H<sub>2</sub>O</sup>]]</font> 22:22, 29 juli 2017 (CEST) :: Pokušat ću sâm promijeniti, mada se ne bih čudio da ovi s Phabricatora zatraže da se opet budemo morali izjašnjavati o svakoj sitnici... :/ – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 23:44, 29 juli 2017 (CEST) == Selam == Selam Iskrajne ;) - [[Korisnik:C3r4|CH<sub>3</sub>OHCl<sub>3</sub>Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|<sup>dodaj H<sub>2</sub>O</sup>]] 09:00, 23 septembar 2017 (CEST) : Ve alejkumu selam. A vraćaj se više... :-)) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 09:02, 23 septembar 2017 (CEST) == Infokutija teniser == Već odavno imam u planu proširiti infokutiju za tenisere i riješiti nekoliko problemčića koji se javljaju u trenutnoj (naprimjer, oznaka za dolare je na početku reda pod "Novčane nagrade" i nazivi parametara nisu baš u skladu s ostalim infokutijama). Možeš li pregledati nazive parametara [[Šablon:Infokutija teniser/igralište/dok|ovdje]] (naprimjer, <code>WHCC</code>, nazive kupova /<code>davis_cup</code>, <code>fed_cup</code>, i tako dalje/ i ovo [[Šablon:Infokutija_teniser/igralište/dok#Dodaci|pod "Dodaci"]])? Samo otvori i izmijeni kako misliš da treba u toj dokumentaciji, a ja ću ostalo uskladiti. :-) – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 14:05, 23 septembar 2017 (CEST) : Što se mene tiče, slobodno može bez svega navedenog. :-) Čak sad ovako i ne znam šta je uopće WHCC i WCCC. :-) Zna se šta je najvažnije u tenisu i to neka stoji (seniorska karijera), a o ostalome se može naknadno ako se ukaže potreba. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:49, 23 septembar 2017 (CEST) :: Koliko sam skontao, WHCC je [[:en:World Hard Court Championships|World Hard Court Championships]], a WCCC [[:en:World Covered Court Championships|World Covered Court Championships]]. Možeš u dokumentaciji prebaciti šta misliš da nije najvažnije pod ovo "Dodatno" na dnu, da znam koji kôd da stavljam u članke kad budem ažurirao. – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 15:03, 23 septembar 2017 (CEST) ::: Dobro si skontao. Hm... Onda neka kod ipak ostane kakav jest, zbog ovih tenisera i turnira od prije 50 do 100 godina (ako ikad iko napiše članak o nekom). Ionako se ne prikazuje dok se ne popuni. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:57, 23 septembar 2017 (CEST) == Univerziteti == Ako možeš pogledaj [[Šablon:Univerziteti u Austriji|ovaj]] šablon i uredi imena barem nekoliko univerziteta da napravimo neki standard za nazive članaka o univerzitetima. Nisam siguran da li je Univerzitet Beč, Univerzitet u Beču ili Bečki univerzitet i pored toga da li je Tehnološki univerzitet (u) Graz(u) ili Tehnički univerzitet u Graz(u). --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 23:52, 26 septembar 2017 (CEST) == [[:en:FC Zorya Luhansk|FC Zorya Luhansk]] == '''FK Zorja Luhansk''' ili '''FK Zorja Lugansk'''? --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color:black;">Golden</span> <span style="color:green;">Bosnian</span> <span style="color:blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 11:36, 29 septembar 2017 (CEST) : Sad-zasad drži(te) se ruskih verzija naziva, a za dalje ćemo vidjeti. Morat ćemo sačekati novu verziju ''Pravopisa'' jer je trenutna stara za ovo pitanje, tj. ni ne spominje ga jer su se tada još svuda koristile ruske verzije ukrajinskih i bjeloruskih imena, naziva, toponima itd. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:13, 29 septembar 2017 (CEST) == [[Transkripcija]] == Ako može usluga u člancima: * {{ok}} [[Autorizovani neutralni atletičari na Svjetskom prvenstvu u atletici 2017.]] * {{ok}} [[Bjelorusija na Svjetskom prvenstvu u atletici 2017.]] * {{ok}} [[Kazahstan na Svjetskom prvenstvu u atletici 2017.]] * {{ok}} [[Kirgistan na Svjetskom prvenstvu u atletici 2017.]] * {{ok}} [[Ukrajina na Svjetskom prvenstvu u atletici 2017.]], a ja ću nakon toga prepraviti u člancima. Unaprijed danke sch(preglašeno o)n. :) – [[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color:black;">Golden</span> <span style="color:green;">Bosnian</span> <span style="color:blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 07:51, 26 oktobar 2017 (CEST) : Bit će. A evo ti [http://pravopis.hr/uploads/5-o7.pdf nešto] korisno u vezi s ovim. ;-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 08:47, 26 oktobar 2017 (CEST) :: Kad smo kod SP-a, treba li "autorizirani" umjesto "autorizovanih"? Negdje sam bio ispravio u "autorizirani", pa da znam šta u šta da ispravim. – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 10:06, 26 oktobar 2017 (CEST) ::: ''Pravopis'' preferira ''-ir-'', a u svakodnevnoj govornoj praksi u bosanskom češće je ''-ov-'', pa sad šta je tu jače? :-) A valjda ''Pravopis''. :) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:33, 26 oktobar 2017 (CEST) Baci pogled u '''[[:Kategorija:Sport u Okeaniji|ovu kategoriju]]''' i obavjesti me ako bude kakva gramatička greška. --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color:black;">Golden</span> <span style="color:green;">Bosnian</span> <span style="color:blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 19:22, 31 oktobar 2017 (CET) : {{Spomeni|Golden Bosnian Lily}}: Treba "''u'' F. Polineziji", na "Nauruu" / "Palauu" / "Tuvaluu" / "Vanuatuu", "u SDM" (ne može se staviti "na" kad su u nazivu "Države" iako je riječ o ostrvima). Dakle, bit će posla. Zato i ti i ostali prvo pitajte, pa onda radite, pa makar nekad ja i ne odgovorio "odmah", uvjetno rečeno (mislim, kad je neki veći broj izmjena u pitanju). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 23:09, 31 oktobar 2017 (CET) ::Kategorije su napravljene po uzoru na kategorije: [[:Kategorija:Sport na Malti|Kategorija:Sport na Malti]], [[:Kategorija:Sport na Islandu|Kategorija:Sport na Islandu]], [[:Kategorija:Sport na Kipru|Kategorija:Sport na Kipru]], [[:Kategorija:Sport na Farskim ostrvima|Kategorija:Sport na Farskim ostrvima]], [[:Kategorija:Sport na Kosovu|Kategorija:Sport na Kosovu]]... Prepravi glavne kategorije (Kategorija:Sport u/na) a ja ću sporedne ako želiš. Ovih dana sam u gužvi sa vremenom. --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color:black;">Golden</span> <span style="color:green;">Bosnian</span> <span style="color:blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 05:56, 3 novembar 2017 (CET) :::{{urađeno}}: Popravio sam ove što je KWiki naveo (i glavne i potkategorije). – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 12:42, 3 novembar 2017 (CET) ::::"Sport u Portoriku" ili "[https://bs.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Sport_na_Portoriku Sport na Portoriku]". [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Kategorija:Saobra%C4%87aj_u_Portoriku&action=history hmm]. :) --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color:black;">Golden</span> <span style="color:green;">Bosnian</span> <span style="color:blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 08:59, 9 novembar 2017 (CET) ::::: {{Spomeni|Golden Bosnian Lily}}: Prije bih rekao da je "na". Provjerit ću svakako u toku dana. A Haiti jest na ostrvu, ali ga dijeli s drugom državom i zato ide "u" (da ne ostanem dužan objašnjenje). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:14, 9 novembar 2017 (CET) ::::::Hvala, KWiki, skontao sam za Haiti kad sam pogledao kartu :) Uglavnom, u kategorijama '''[[:Kategorija:Sport po državama|Sport u (ili na) ...]]''' ako primijetiš grešku javi (ili popravi). :) --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color:black;">Golden</span> <span style="color:green;">Bosnian</span> <span style="color:blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 12:30, 9 novembar 2017 (CET) ::::::: {{Spomeni|Golden Bosnian Lily}}: "...u Togu", ne "...u Togou" (završno "o" je nenaglašeno). I ipak "prevezi" ove iznad NA Portoriko :-) (kad stigneš, naravno; ustvari, ko prvi stigne već; trenutno imam vremena samo da javim). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 09:53, 20 novembar 2017 (CET) {{Spomeni|Golden Bosnian Lily}}: Za Mecklenburg-Zapadno Pomorje: po pravopisu bi trebalo kao što si i bio stavio, samo što, barem meni, to nema toliko logike – npr., kako bismo deklinirali pokrajinu pod nekim nazivom tipa "Bosanska krajina–Podgrmečje"? Bilo bi malo ''off'' pisati, a naročito govoriti "u Bosanska krajina-Podgrmečju". :-) Zato sam dodao ''-u'' na "Mecklenburg" na svoju ruku, po nekoj prirodnoj jezičkoj logici, pa makar i ne bilo po ''ćitabima'' (nisam provjeravao konkretno ovakve slučajeve, ali opće je pravilo da prvi dio polusloženica uvijek ostaje nepromijenjen /npr., džuma-namaz, džuma-namaza, džuma-namazu.../; e sad, ovo nije klasična polusloženica u punom smislu nego samo formalna, pa možda za njih postoji izuzetak; mislim, bilo bi logike). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:56, 14 novembar 2017 (CET) ::Vaše pitanje (''kako bismo deklinirali pokrajinu pod nekim nazivom tipa "Bosanska krajina–Podgrmečje"?'') A odgovor je: jednostavno! Isto kao i "Južna Bosna-Primorje" ;) --- [[Korisnik:C3r4|CH<sub>3</sub>OHCl<sub>3</sub>Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|<sup>dodaj H<sub>2</sub>O</sup>]] 11:59, 14 novembar 2017 (CET) ::: Ma htio sam smisliti nešto što je bliže GBL-u, da ne bude da protežiram širi zavičaj po Wiki. :-D – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:06, 14 novembar 2017 (CET) ::::{{like}} :) --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color:black;">Golden</span> <span style="color:green;">Bosnian</span> <span style="color:blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 17:24, 14 novembar 2017 (CET) {{izvuci}} Šta pravopis kaže: * [[:Kategorija:Jezici u Burundiju]] * [[:Kategorija:Burundiska kultura]] * [[:Kategorija:Burundisko društvo]] * [[:Kategorija:Geografija Burundija]]... Ili ima '''j''' ili nema!? Po meni bi trebalo biti zbog (lakšeg) izgovora. --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color:black;">Golden</span> <span style="color:green;">Bosnian</span> <span style="color:blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 07:40, 15 novembar 2017 (CET) :Ne da treba nego je obavezno, ali nema veze s izgovorom nego s morfologijom: nastavci se dodaju na genitivnu osnovu, a ona je u ovom i sličnim slučajevima na '''j''' (''Burundij-'', ''Malij-'', ''Tokij-'',...). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:36, 15 novembar 2017 (CET) ::Postoji šablon: {{tl|Historija nogometnih trenera}} :) --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color:black;">Golden</span> <span style="color:green;">Bosnian</span> <span style="color:blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 12:24, 15 novembar 2017 (CET) ::: A vidjeh kad sam već sve uradio i sačuvao. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:26, 15 novembar 2017 (CET) :::: Hoćemo li "članak" [[São Tomé]] premjestiti (na Sveti Toma) po uzoru na [[Sveti Toma i Princip]]? --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color:black;">Golden</span> <span style="color:green;">Bosnian</span> <span style="color:blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 19:08, 21 novembar 2017 (CET) ::::: {{Spomeni|Golden Bosnian Lily}}: Ne. Imena gradova ostaju u originalu osim onih koja su malo davnije ušla u naš jezik, pa imaju ustaljeni oblik. A taj članak bilo bi bolje prije proširiti (li obrisati) nego preimenovati. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:11, 21 novembar 2017 (CET) == Odg. na pit. == KWiki napisao: ''Zašto oznaka za referencu u kutiji uskače između broja i jedinice?''. Zato što je šablon tako napravljen...Broj je definiran parametrom, tj. kad napišeš u infokutiji dužina = 11, on umjesto parametra "dužina" piše 11, ono ''km'' nije definirano parametrom nego je bukvalno dodano u šablon nakon parametra npr. <nowiki>{{{dužina}}} '''km'''</nowiki>. Zato kad uneseš referencu iza ''11'', on će napisati ''11'' pa referencu (jer "misli" da je referenca vrijednost parametra) pa tek onda ''km'', tako da ti ispadne tako da ''uskače''. Rješenje jedino da se u infokutiju ubaci još jedan parametar npr. dužina_ref =, gdje ćeš staviti referencu za taj podatak. Primjer možeš vidjeti [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Santa_Clara_River_(California)&action=edit ovdje]. (Amerikanci su stavili parametar ''nešto_footnote'' ili ''nešto_note'' i tu navode referencu.--- [[Korisnik:C3r4|CH<sub>3</sub>OHCl<sub>3</sub>Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|<sup>dodaj H<sub>2</sub>O</sup>]] 07:57, 2 novembar 2017 (CET) : Već imamo te parametre (tipa <kbd>dužina_ref</kbd>), i navedeni su [[Šablon:Infokutija vodena površina/dok|u dokumentaciji]]... <s>Preradit ću tu infokutiju kad budem imao vremena da ne dodaje automatski jedinice i da se mogu u istom redu dodavati reference (da se olakša unos).</s> – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 18:10, 2 novembar 2017 (CET) == Brisanje datoteke == [[:Datoteka:Raith Rovers FC (grb).png]], trebalo je samo sakriti staru verziju, ne brisati datoteku. Datoteka se koristi u [[Raith Rovers FC]]. -- [[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 11:05, 9 novembar 2017 (CET) : Bila označena šablonom. :-) Zamolit ću [[Korisnik:C3r4|hemičara]] da to vrati, tačnije, sakrije kad već mogne (nemam nekog iskustva sa slikama osim postavljanja i brisanja :-)). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:55, 9 novembar 2017 (CET) :: Označio šablonom koji mi je [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] rekao ([[Razgovor sa korisnikom:Semso98#Poštena upotreba slika|ovdje]]) da stavim kada treba sakriti staru verziju. --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 12:16, 9 novembar 2017 (CET) ::: Šablon ima jasna uputstva vidljiva administratorima na dnu. Namjerno sam napisao šta se podrazumijeva pod "brisanjem" da bi se izbjeglo da neko od administratora obriše cijelu datoteku, ali eto.... Možda je KWikiju promaklo. – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 12:54, 9 novembar 2017 (CET) :::: Nisam ni gledao ispod slike. :-) Do mene je. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:02, 9 novembar 2017 (CET) == Pozdrav velikom vođi == Mogao si usput i mene izbrisat. Niste mi javili da je izvršena privatizacija vikipedije. – [[Korisnik:Kensxy|Kensxy]] ([[Razgovor s korisnikom:Kensxy|razgovor]]) 14:41, 17 novembar 2017 (CET) : {{Spomeni|Kensxy}}: He-he... :) Pogrešan si utisak stekao. Zašto je zajednica (a ne pojedinac) pokrenula [[Wikipedia:Projekti/Projekt čišćenja članaka|ovaj projekt]] ako ćemo raditi kontra njega? O tome je riječ. Pokušavamo se riješiti kratkih članaka, pa ne znam koliko ima smisla dodavati nove takve. A, kao što rekoh, svaki obrisani može se začas vratiti ako neko ima volje raditi na njemu. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:52, 17 novembar 2017 (CET) :: Da nisam imao volju i namjeru da proširim izbrisane stranice i da ih dovedem u stanje koje će izazvati tvoje zadovoljstvo ne bih ni počinjao. Međutim, zbog tvog nepromišljenog poteza volja nestade, a želja za daljim uređivanjem u potpunosti prestade. Jer stvarno nije uredu sa tvoje strane da brišeš friške stranice bez prethodne konsultacije sa njenim urednikom.--[[Korisnik:Kensxy|Kensxy]] ([[Razgovor s korisnikom:Kensxy|razgovor]]) 15:27, 17 novembar 2017 (CET) ::: {{Spomeni|Kensxy}}: Slažem se da sam tu pogriješio i nikakav mi nije problem priznati. A razlog je što smo imali ko zna koliko slučajeva da neko tako počne članak i nikad mu se više ne vrati (odatle se i bio nakupio onoliki broj kratkih članaka, zbog kojih je i pokrenut projekt), pa sam se pobojao da i ovo neće biti ti slučajevi (ne zato što ti ne bi imao volje nego što je previše liga i klubova, pa jednostavno ne bi stigao). Izvinjavam se i odmah vraćam obrisano. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:49, 17 novembar 2017 (CET) == Copley == Naletih na [[Copleyeva medalja|ovaj članak]] i na [[Special:Diff/1914245|ovu izmjenu]]. Budući da se izgovara ˈkɑpli / ˈkɒpli (zavisno od AmE/BE; poenta je da je "i" na kraju), je li ovo opet ustaljeni pogrešni izgovor kao u slučaju za Sydney ("sidnej" umjesto ispravnog "sidni")? Ako jest, ima li još ovakvih slučajeva na ipsilon? – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 20:30, 17 novembar 2017 (CET) : Bit će da sam ja ovdje pogriješio vodeći se pisanjem, a ne izgovorom. Bilo mi je na umu da se baš ovih dana vratim na ovo, ali neka si i ti naletio. :-) Pa eto, lahko je uspostaviti pravilo: gdje se ''-(E)Y'' izgovara "i" pisati J iza njega u nastavku za prisvojni pridjev, u suprotnom ne. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:50, 17 novembar 2017 (CET) :: Ma znam za pravilo (logično je ;-)), samo me zanimalo ovo za odstupanje/ustaljenost. Znači, ostaje li "Sydney" "Sidnej" zbog ustaljenosti (tipa "[[Sidnejska "Opera"|Sidnejska opera]]" umjesto "Sidnijska opera")? Ako ostaje, šta s riječima koje imaju isti izgovor (npr., imena/prezimena), a malo se drukčije pišu (tipa [[:en:Sidney Paget|Sidney Paget]] [ˈsɪdni ˈpædʒit] ... trebalo bi po pravilu "Sidneyja Pageta" [[Majstorov palac|ovdje]], recimo.) – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 22:12, 17 novembar 2017 (CET) ::: Kod pridjeva od "Sydney" zasad bih ostavio ustaljeni oblik ("sidnejsk-"), a u pravu si za Pageta. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 02:50, 18 novembar 2017 (CET) == Datum rođenja i smrti u uvodu == Ćao, KWiki. Da te pitam u vezi [[Special:Diff/2876551|s ovom izmjenom]] i sličnim... Ima li nekakav problem u vezi s trenutnim oblikom datuma rođenja i smrti (recimo, taj što je bio u toj izmjeni) pa zato uklanjaš ili je nešto drugo? Lično ih dodajem u nove članke jer mislim da je bitno za uvod (po meni bi dodavanje mjesta rođenja i smrti ''uz datum'' bilo pretrpavanje /kao što je, naprimjer, [[John Frederick William Herschel|ovdje]]/, odnosno da je sâm datum "sweet spot" između pretrpanosti i korisnosti/relevantnosti tog podatka). Znam da se može vidjeti u infokutiji (kad je ima), ali opet kontam da je dovoljno važno da se uvrsti, a i nekako mi "bolje" izgleda kad ima nešto u zagradama nakon kojih ide "bio je", nego kad odmah stoji "bio je" nakon imena (naprimjer, [[Alessandro Volta|ovdje]]). Zanima me šta ti misliš. – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 16:43, 5 decembar 2017 (CET) : Ja ih uklonim ako u članku ima infokutija (ne diram ako je nema) baš zato što mi to djeluje kao ponavljanje suhih podataka (kutija je odmah tu, nije negdje "zavučena" i sve se lijepo vidi :)). Ne kažem da sam sad u pravu, samo opisujem kako to shvatam. Ako je pogrešno, neću to više dirati, nikakav problem. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:23, 5 decembar 2017 (CET) == Mala napomena... == ... za zastave:<br> šablone kao npr: <code><nowiki>{{ZD-B|BIH}} [[Bosna i Hercegovina]]</nowiki></code>, <code><nowiki>{{ZD|BIH}} [[Bosna i Hercegovina]]</nowiki></code>, <code><nowiki>{{ZID|Bosna i Hercegovina}}</nowiki></code>... pišemo u ovakvom obliku '''<nowiki>{{ZID|Bosna i Hercegovina}}</nowiki>'''. Postoje napomene kao na primjer [[Wikipedia:Čaršija/Tehnika#Posao za bota|ovdje]], [[Šablon:Sjedinjene Američke Države|ovdje]], [[Šablon:Indija|ovdje]]... :) --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color:black;">Golden</span> <span style="color:green;">Bosnian</span> <span style="color:blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 17:14, 14 decembar 2017 (CET) : Navika jedna muka, a odvika sto i jedna. :-) Upotrijebim ponekad i te novije, ali morat ću se i naviknuti na njih. :) P. S: Na EN (a vjerovatno ne samo kod njih) imaju i šabloni tipa <nowiki>{{AUS}}</nowiki> (samo s troslovnom oznakom za državu, a prikaže i zastavu i ime), pa sad trebamo li ih i mi napraviti ili ne – dalo bi se razmisliti. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:25, 14 decembar 2017 (CET) == Bez tačke -> s tačkom == Zar ne bi bilo bolje kategorije kao, npr., [[:Kategorija:1864 u Sjedinjenim Američkim Državama]] pisati gramatički dok ih je manje nego kasnije (kad ih bude hiljade) prepravljati? Nedavno smo imali primjer s kategorijama o nogometu ([[:Kategorija:1980 u nogometu|Kategorija:1980 u nogometu]]) itd. – [[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color:black;">Golden</span> <span style="color:green;">Bosnian</span> <span style="color:blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 15:03, 15 decembar 2017 (CET) : Misliš da mi nije prošlo kroz glavu? :-) Samo nisam htio odstupiti od dosadašnje prakse, jer, iako jest greška, ona je svuda ista. Jedino ako se to ne može ispraviti botom (ono nekad što se nadamo)... E onda smo gotovi. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:09, 15 decembar 2017 (CET) ::Ako nemamo bota za ovu akciju, može se napraviti plan: svaki admin po jedan kontinent i to je to :) --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color:black;">Golden</span> <span style="color:green;">Bosnian</span> <span style="color:blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 15:12, 15 decembar 2017 (CET) :::Pik moja Antarktika! --- [[Korisnik:C3r4|CH<sub>3</sub>OHCl<sub>3</sub>Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|<sup>dodaj H<sub>2</sub>O</sup>]] 15:20, 15 decembar 2017 (CET) == Odmaknuto ili primaknuto == Šta ono [[Special:Diff/2864927|rekosmo]] za naslove [[Nogometne utakmice Brazil - Andora|ovakvih članaka]]? "Brazil–Andora" ili "Brazil – Andora"? Pretpostavljam da je primaknuto, ali [[:Kategorija:Utakmice nogometnih reprezentacija|budući da ih je mnogo]], rekoh bolje da pitam. – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 15:08, 30 decembar 2017 (CET) : Provjerio. Odmaknuto. Da se i to skine s dnevnog reda. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:08, 30 decembar 2017 (CET) == Jasmin Mrkonja == Možeš li ovde da uradiš članak o rukometašu [https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%88%D0%B0%D1%81%D0%BC%D0%B8%D0%BD_%D0%9C%D1%80%D0%BA%D0%BE%D1%9A%D0%B0 Mrkonji] koji je iz Zavidovića, igrao je za šabačku Metaloplastiku. Pozdrav. -- [[Korisnik:Soundwaweserb|Soundwaweserb]] ([[Razgovor s korisnikom:Soundwaweserb|razgovor]]) 11:28, 20 januar 2018 (CET) : Znam ko je. ;-) Hvala na prijedlogu. {{like}} Sad će morati čekati kao što čeka i većina drugih stvari jer sam u priličnoj gužvi s poslom, ali kad se oslobodim, moj je (ako me ko ne pretekne dotad :-)). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:52, 20 januar 2018 (CET) == Šablon za arapski (i slične jezike) == Kad budeš imao vremena, pogledaj [[Šablon:Jez-ar/igralište|ovaj šablon u igralištu]]. Želim pružiti mogućnost da se napiše i latinizirana verzija takvih pisama, ali ne znam treba li ubaciti parametar za transkripciju ili za preslovljavanje (transliteraciju). – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 16:11, 28 januar 2018 (CET) : ''Pravopis'' daje primjere samo za imena iz malo davnije prošlosti, koja se kod nas pišu fonetski. Uopće se ne spominje važi li to i za savremena imena ili se za njih primjenjuje međunarodna (što će reći: engleska) transkripcija (mada vidim da se mi na Wiki uglavnom koristimo engleskom), tako da ne znam sad ni ja šta je bolje odabrati. A "obične" riječi... Valjda bi njih trebalo fonetski, s tim da se zadržavaju apostrof i udvojeni suglasnici po potrebi). Ne znam je li ti ovo i od kakve pomoći. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:49, 28 januar 2018 (CET) :: Eh, samo me više zbuni. ;-) Mislim da ću staviti onako kako je na en.wiki. Parametar je ionako "trans", tako da će biti lako kasnije promijeniti tekst koji se ispisuje s "transliteracije" na "transkripciju" (ako bude potrebno) jer počinju isto, a vrijednosti prilagoditi. – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 16:54, 28 januar 2018 (CET) == Pozdrav za staru raju :) == Zar si to preuzeo [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Razgovor_s_korisnikom:Baskethoop&action=history botovske poslove]? ;) -- [[Korisnik:Edinwiki|<font style="font-family: Tahoma;"><b>Edin</b></font>]]<sup>([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|<font color="green"><b>r</b></font>]])</sup> 19:54, 8 mart 2018 (CET) : Pa kad pravi botovi spavaju. :-P Ooj, pa gdje si, bolan, Sunce te (o)grijalo? Šta ima, kakav si itd., itd.? – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:58, 8 mart 2018 (CET) :: Neka, vidim na koga mogu računati kad mene i bota nema. :) Ma super sam, uglavnom sve pod kontrolom. Ali kako vidiš skroz sam zaboravio za wiki pa mi nešto naumpalo da malo navratim. Šta se ovdje dešava i šta sam propustio? Kako si ti? Jeli te slušaju? -- [[Korisnik:Edinwiki|<font style="font-family: Tahoma;"><b>Edin</b></font>]]<sup>([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|<font color="green"><b>r</b></font>]])</sup> 20:05, 8 mart 2018 (CET) ::: Imam i ja povremenih pauza u radu na Wiki zbog pravog posla, ali držim se tu uglavnom (ono, radim i dalje svoje oblasti, ažuriram koliko stignem /a nikad ne stignem sve/, pišem manje novih). Slušaju li me? Pa, većinom. :) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:21, 8 mart 2018 (CET) Evo nakon Cere i AnTonija i ti si došao na red. Poslao sam ti ranije moj odgovor na tvoju poruku sa pitanjem dobro/zdravo za burazere. To je lijepo. Ima jedna sitnica koju sam zaboravio da s tobom raspravim. Prošle godine si mi nešto popravljao po Ranoj bizantijskoj umjetnosti. Ma gramatičke stvari nisu sporne, jer kad se radi i griješi se. Naročito kad se uzima materijal iz više knjiga, od kojih je svaka imala više od 500 stranica. Nego, ona tvoja "zahvalnica" u stilu "hemičar jezikoslovac" nekako je bila onako tvoj pogolemi promašaj, a pomalo i uvreda. Ti i ja smo jako lijepo sarađivali ovih zadnjih 4-5 godina, a ne znam šta ti bi pa tako nešto provali. Iskreno se nadam da si pokušao da se našališ, ali eto ispade neslana šala. Ako nije bila šala, e onda meni ne preostaje ništa drugo nego da dođem do nekih zaključaka koji nisu nimalo prijatni za tebe, a i nije ih lijepo iznositi na ovako jednom javnom mjestu. Naravno da sam napravio grešku i to je sve u redu ako je i ispraviš. Nema nikakvih problema, ali ja lično vjerujem da se mogu koristiti obje varijante (zapadna i istočna) u slučaju riječi "hrišċanski/kršċanski." I jedna i druga su pravilne, a to je jedna od mnogih stvari po kojima je BiH posebna. Nisam htio ništa da pjenim ni da diram, jer meni je bitno znanje, a ne neko sad naduravanje i nabijanje mog ega nekom drugom. Najbolji primjer za ovo ti je i kad je naš Munja blaženi na stranici [[Cyril Genik]] obrisao infokutiju zajedno sa slikom koja je tu bila odranije. Po meni je to čisti vandalizam, ali pošto dotični lebdi tamo negdje u dalekim i hladnim prostranstvima asteroidnog pojasa između Marsa i Jupitera, najbolje ga je ostaviti da tovi svoj ego. Nego da se sad vratimo opet tebi. Sjeti se kad te je onaj Ukrajinac zamolio da gramatički popraviš stranicu [[Limena katedrala]]. Tvoj odgovor njemu je bio u stilu: nemam vremena, ali eto mene interesuje samo Islam. Da popravim utisak o nama kao wiki - zajednici ja sam je donekle gramatički popravio. Povrh toga sam te zamolio da vratiš ukrajinske oblasti koje si ti obrisao, a zatim sam uzeo da ih radim. Prekinuo sam svoj rad na Vizantijskoj umjetnosti i uzeo da radim ukrajinske oblasti. Ja nisam tebi ništa prebacio po ovom pitanju, jer to se ne radi jaranima. Onaj Ukrajinac se kasnije zahvaljivao, a svojim primjerom sam ti pokazao da smo mi ipak jači kad smo složni i da se bolje uklapamo sa vanjskim svijetom kojeg smo i dio. Ne treba da se zatvaramo, nego da sarađujemo sa svijetom. Nadam se da je ovo bilo ljekovito za tvoj hercegovački ego i da mala drugarska kritika i ukazivanje na neke stvari neċe uticati na naše dobre drugarske odnose. [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 03:17, 14 mart 2018 (CET) : {{Spomeni|Nerko65}}: Nisi baš sve povezao kako treba. Idemo redom:<br/> :Zahvala "hemičaru pravopiscu" nije bila upućena tebi nego našem dežurnom "hemičaru" jer me prethodno nešto pitao u vezi s nečim u tom članku ili mi napomenuo da bi trebalo popraviti (malo je davno bilo, pa se ne mogu svakog detalja sjetiti), a ja i on znamo se i "licem u lice", pa u sažecima ponekad bude obosmjernih poruka i pošalica. :-)<br/> :"Kršćanski / hrišćanski" – u ''Pravopisu'' iz 1996. oba su naporedna; u priručniku istog autora iz 1999. ima samo "kršćanin". ''Pravopis'' inače daje blagu prednost zapadnim oblicima u odnosu na istočne u primjerima ovog tipa.<br/> :Zanimanje (samo) za islam = u smislu rada na Wikipediji kad su religije u pitanju (najčešće nemam vremena ni za islam, kamoli za ostale religije i općenito sam malo uradio u toj oblasti, kad sve saberem).<br/> :Brisanje – nekad je to brisanje s namjerom da se malo "pogura" rad na njima (članci podložni brisanju često znaju dugo stajati da ih niko ne dira, a kad se neki obrišu, to upadne u oko ponekome /ne mislim sad na tebe i ukrajinske oblasti nego općenito/, pa upita da budu vraćeni; dakle, mali psihološki trik ;-)).<br/> :No sikiriki, sve u redu. I bolje je što si me pitao, da ne bi štogod ostalo nejasno. P. S: Dobro došao nazad. :) Koliko god ti život dozvoli biti tu vrijedno je. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 04:25, 15 mart 2018 (CET) == Kečeri u Saudijskoj Arabiji == Možda bi vas ovo moglo zanimati: [https://en.m.wikipedia.org/wiki/WWE_Greatest_Royal_Rumble WWE Greatest Royal Rumble]. Lijep pozdrav. [[Korisnik:Uspjeh je ključ života|Uspjeh je ključ života]] ([[Razgovor s korisnikom:Uspjeh je ključ života|razgovor]]) 12:34, 26 mart 2018 (CEST) I zahvaljujem na Dobrodošlici. [[Korisnik:Uspjeh je ključ života|Uspjeh je ključ života]] ([[Razgovor s korisnikom:Uspjeh je ključ života|razgovor]]) 12:34, 26 mart 2018 (CEST) == 74:30 == [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Oganeson&diff=2922147&oldid=2922146 عَلَيۡهَا تِسۡعَةَ عَشَرَؕ] :) slučajnost.--- [[Korisnik:C3r4|CH<sub>3</sub>OHCl<sub>3</sub>Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|<sup>dodaj H<sub>2</sub>O</sup>]] 19:23, 30 mart 2018 (CEST) == Novi pravopis == Dolazi nam u aprilu sad. 😉 —[[Korisnik:Munja|Munja]] ([[Razgovor s korisnikom:Munja|razgovor]]) 21:04, 4 april 2018 (CEST) : Gdje si čuo, gdje si čuo? :-) Za muštuluka si. :-) Čekam(o) ga k'o Penelopa Odiseja, ihahaj... – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:19, 4 april 2018 (CEST) :: Posjeti ''pravopis.ba'' ⚜️👍 —[[Korisnik:Munja|Munja]] ([[Razgovor s korisnikom:Munja|razgovor]]) 08:54, 5 april 2018 (CEST) ::: U međuvremenu sam vidio (dobio) neke riječi i mogu samo reći da mi Kulinova povelja djeluje prirodnije / bosanskije od njih. No, vidjet ću još. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:29, 5 april 2018 (CEST) == Portal 365 == Pogledaj ovaj [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Kamil_Stoch&type=revision&diff=2925957&oldid=2921293 portal]! Napravio sam šablon 365-1 za skokove, a koristim ga kao 365 za biatlon. Pregledni rezultati i za skijaške skokove! --[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 19:30, 9 april 2018 (CEST) == Novi highlight == Sve sam vidio ali olx.ba kao referencu još nikad ([https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Avdo_Sofrad%C5%BEija&curid=87342&diff=2932076&oldid=2932075 do maloprije]).--- [[Korisnik:C3r4|CH<sub>3</sub>OHCl<sub>3</sub>Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|<sup>dodaj H<sub>2</sub>O</sup>]] 22:07, 5 maj 2018 (CEST) == Galerija Novi hram == Pozdrav, KWiki, trebala bih malu pomoć. Je li na Wikipediji bio članak [[Galerija Novi hram]] u Sarajevu? Tražila sam da nije izbrisan i ne mogu da nađem. --[[Korisnik:Sophie&#39;sWorld|.sophie ]] ([[Razgovor s korisnikom:Sophie&#39;sWorld|razgovor]]) 23:23, 24 maj 2018 (CEST) : Pa gdje si ti? :-) Vidim da opet navraćaš. I drago mi je to vidjeti. Kako si? A što se galerije tiče, zaista ne znam, da ne pričam napamet (a nije ni iz nekog od područja koja pokrivam). Pretražio sam i ja nabrzinu u zapisniku brisanja, ali nije ništa izbacilo, pa ili sam loše pretražio ili članka nikad nije ni bilo. Uglavnom, krajnji je ishod isti: nema ga. :-) Ako imaš (dovoljno) materijala (i vremena), samo piši. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 00:32, 25 maj 2018 (CEST) :: Hvala, nasla sam malo vremena da radim :) Napisat cu clanak uskoro. Jos nesto sam htjela da vidim: postoji li mogucnost da se clanak [[Grafika]] malo izmjeni u smislu kako su druge wiki radile, da je clanak direktno vezan za likovnu umjetnost (kao kod hr. wiki https://hr.wikipedia.org/wiki/Grafika) ili da se doda Graphic (disambiguation) (kao na en wiki https://en.wikipedia.org/wiki/Graphics) -- [[Korisnik:Sophie&#39;sWorld|.sophie ]] ([[Razgovor s korisnikom:Sophie&#39;sWorld|razgovor]]) 12:50, 25 maj 2018 (CEST) ::: Ne znam (na) šta tačno misliš. Grafika je opći (i širok) pojam pod koji se podvode pojedinačne vrste i tehnike, pa bi se i članak trebao ukratko dotaći svake od njih, a tamo gdje ima dovoljno materijala nije nikakav problem (tačnije: poželjno je) napraviti poseban članak o datoj vrsti ili tehnici (koliko vidim, tako je i na EN Wiki, a mi uglavnom prevodimo s nje). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:27, 25 maj 2018 (CEST) ::: Možeš li izbrisati [https://bs.wikipedia.org/wiki/Datoteka:Georges_Braque.jpg ovu sliku]? Kad stignem, sredit ću i članak o grafici; sad sam bolje razumjela da je rađena po EN Wiki. -- [[Korisnik:Sophie&#39;sWorld|.sophie ]] ([[Razgovor s korisnikom:Sophie&#39;sWorld|razgovor]]) 00:53, 29 maj 2018 (CEST) :::: Izbrisano i sređeno ono što ima o Braquesu. Inače, nedavno sam uradio [[Tri muzičara|članak]] o jednoj Velázquezovoj slici s namjerom da nastavim tu i tamo raditi na [[Šablon:Diego Velázquez|tome]] jer ima dosta članaka koji su kratki, a opet zadovoljavaju neki minimum da mogu stajati na Wiki. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 03:27, 29 maj 2018 (CEST) Hvala za sliku. Planiram i ja srediti svoje kratke clanke, imam ih par :) --[[Korisnik:Sophie&#39;sWorld|.sophie ]] ([[Razgovor s korisnikom:Sophie&#39;sWorld|razgovor]]) 00:47, 31 maj 2018 (CEST) ==Majdanpekp== Prijema ovom tekstu to je u Austrijskom carstvu [http://scindeks.ceon.rs/article.aspx?artid=0367-598X1002157H] ali navodi na Austriju, Cesku i Bohemiju.--[[Korisnik:Свифт|Свифт]] ([[Razgovor s korisnikom:Свифт|razgovor]]) 22:14, 9 juni 2018 (CEST) :To je [[Chemnitz]], samo što je na sr.wiki pravilno transkribiran u ''K'' a ne u ''Š'' (nije Sch nego Ch) :) --- [[Korisnik:C3r4|CH<sub>3</sub>OHCl<sub>3</sub>Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|<sup>dodaj H<sub>2</sub>O</sup>]] 22:22, 9 juni 2018 (CEST) :: I ja sam to prvo pomislio, ali bit će da su Šemnice i Jáchymov u Češkoj, prema ovom linku. Uostalom, lahko je ispraviti uvijek ako se ispostavi drugačije. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:26, 9 juni 2018 (CEST) Božić je prvi započeo sa probnim otkopima a prvi koji je otkrio Majdanpek u novije doba je bio baron Herder Saksonac 1835 [https://www.knjizara.com/Rudarsko-putovanje-po-Srbiji-1835-godine-Sigmund-August-Volfgang-fon-Herder-141755]--[[Korisnik:Свифт|Свифт]] ([[Razgovor s korisnikom:Свифт|razgovor]]) 23:08, 9 juni 2018 (CEST) == Mobilni prikaz == Nikad se nije ni prikazivalo pojedine sablone na mobilnoj verziji. Vazi za svaku Wikipediju, osim za infokutije. Jedino da prebacis na desktop verziju (ima na dnu), pa da prikaze. Selam 🤠 —[[Korisnik:Munja|Munja]] ([[Razgovor s korisnikom:Munja|razgovor]]) 23:46, 14 juli 2018 (CEST) == Wikimedia CEE Meeting 2018 == Hi KWiki, I have opened a discussion about selection of Bosnian representatives to [[:m:Wikimedia CEE Meeting 2018|Wikimedia CEE Meeting 2018]], a meeting of Wikipedians from our region, Central and Eastern Europe, here: [[Wikipedia:Čaršija#Wikimedia CEE Meeting 2018]]. Fellow Wikipedians suggested you as a possible candidate. Can you please confirm if you are interested in participation? We would need to know who are the Bosnian representatives tomorrow (15 August) by the end of the day. Thank you, on behalf of Wikimedia CEE Meeting team – [[Korisnik:NickK|NickK]] ([[Razgovor s korisnikom:NickK|razgovor]]) 16:25, 14 august 2018 (CEST) == Pasiv == Hvala na sugestijama. Navikao sam se na ovaj jezik koji koristim ovdje preko bare, pa mi to postalo sasvim normalno. Napravi tabele i drugih slikara pa da radim "u pauzi" između golemih stranica. [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 13:13, 28 oktobar 2018 (CET) == Caravaggio == Zamolio bih te da kad budeš radio novu tabelu, obavezno mi pripremi Caravaggia. To bih volio da zaplavim, naravno poslije ona 2 što si mi veċ savjetovao da uradim. Nevezano za ovu temu, juče sam gledao stranicu o Pachelbelu što si mi davno savjetovao da je uradim. Sad kad sam završio Josepha Haydna, sad je i to došlo na red. Ovih dana dolazi i moj burazer filmadžija kao pojačanje našem timu, pa idemo po starom. Pozdrav. – [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 17:32, 31 oktobar 2018 (CET) : To se traži. :-) {{like}} A za Caravaggia (ili bilo kojeg slikara) jednostavno ne smijem ništa obećati, ali držat ću ga na umu, pa... – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:50, 31 oktobar 2018 (CET) == Nazivi pojedinih naselja u Ukrajini i Bjelorusiji == Prelistavao sam neki dan nedavne izmjene i naletio na [[Razgovor:Černobil|ovu poruku]]. To me navelo da vidim s tobom oko pojedinih imena ukrajinskih i bjeloruskih naselja. Budući da je dosta toga ušlo posredstvom ruskog, opet se pitam koji bi to bili ukorijenjeni nazivi, a koji ne. Uzmimo [[Kijev]] – to je sigurno ukorijenjeno, odnosno nema šanse da će biti Kijiv po ukrajinskom. Onda sam vidio da si premjestio Harkov na [[Harkiv]], pa sam se zapitao šta s gradovima kao što su [[Lavov]] (ukr. Львів, rus. Львов), Vitepsk (bje. Віцебск, rus. Витебск), Polock (bje. По́лацк, rus. По́лоцк) itd. A i Чернобыль (odnosno ukr. Чорнобиль) svakako bi trebalo premjestiti da ima lj na kraju. – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 12:16, 8 decembar 2018 (CET) : Nažalost, i novi pravopis potpuno je zaobišao ukrajinski i bjeloruski, kao da ne postoje, tako da ne mogu ništa reći. A za Harkiv sam bio i zaboravio da sam ga premjestio. Kod nas u literaturi ustaljene su ruske verzije imena [lično smatram da je ruski "najnormalniji" od ova tri jezika, tj. najviše je očuvao vezu s korijenom; ukrajinski ima nekoliko fonetskih specifičnosti (npr., ikavizam, kao kod Dalmatinaca), ali je većinom sličan ruskom (iako ima i elemenata sličnih poljskom), a Bjelorusi su reformisali pravopis i uveli tzv. "akanje" (izgovaranje svakog nenaglašenog O kao A) i u pisanje (u ruskom je to samo u izgovoru, za ukrajinski ne znam) tako da su najviše "zastranili", uvjetno rečeno, i njihova je imena po novom pravopisu dosta teško skontati i povezati s ruskim oblikom]. Nisam institucija i ne mogu na svoju ruku odlučiti šta uraditi ovdje. Mogu samo preporučiti da se do daljnjeg držimo ruskih verzija, zbog ukorijenjenosti (što znači da se Harkiv može vratiti na Harkov /iako znam da bi još Ukrajinaca moglo prigovoriti ako ih "put" nanese ovdje, ali možemo im lijepo objasniti stvar/). P. S: Pogledaj [http://pravopis.hr/pravilo/pisanje-imena/47/ ovo] i [http://pravopis.hr/uploads/5-o7.pdf ovo], ako već nisi. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:27, 9 decembar 2018 (CET) == dždž == Treba li da AWB-om popravim to u tekstovima?--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 17:25, 27 decembar 2018 (CET) : Možeš, a i ne moraš. Ovo je sitnija stvar, tj. oboje je prihvatljivo, samo sam pojednostavio jer je odavno udomaćeno. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:30, 27 decembar 2018 (CET) ::Samo reci, nemoj Gubiti vrijeme!--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 17:33, 27 decembar 2018 (CET) == Arapski --> bosanski == Mislim da je '''hadž''' u odnosu na '''hadždž''' neispravno! U pitanju je '''tešdid''' na slovu dž. Takve primjere imamo i u riječima [[Allah]], [[Muhammed]]... ("donekle" i u riječima: [[Mekka]]...) Znamo da promjenom jednog fethe, kesre, damme, tešdida riječ apsolutno mijenja i prijevod. -- [[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color: black;">Golden</span> <span style="color: green;">Bosnian</span> <span style="color: blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor s korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 20:10, 4 januar 2019 (CET) : Onda se žali Haliloviću. :-) A znam vrlo dobro to što kažeš. U ''Pravopisu'' je ''hadž'', ali je ''zul-hidždže'' (uz ''zul-hidže''). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:31, 4 januar 2019 (CET) == [[Vijek]] -> [[stoljeće]] == Zašto? Neko pravilo? [[Wikipedia:Pravopis bosanskog jezika|Pravopis]]? [[Konsenzus]]? Onako... "ofrlje"!? --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color: black;">Golden</span> <span style="color: green;">Bosnian</span> <span style="color: blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor s korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 12:28, 10 januar 2019 (CET) :Zašto se mijenjaju sinonimi? --- [[Korisnik:C3r4|CH<sub>3</sub>OHCl<sub>3</sub>Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|<sup>dodaj H<sub>2</sub>O</sup>]] 12:33, 10 januar 2019 (CET) :: "Vijek" i "stoljeće" nisu sinonimi ''per se'' (vijek trajanja, životni vijek, srednji vijek, radni vijek - probajte tu staviti "stoljeće"). Stvar je u preciznosti. Stoljeće je uvijek upravo to – 100 ljeta / godina, a vijek je to samo uvjetno, u kontekstu. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:00, 10 januar 2019 (CET) ::: Nisam dobio zadovoljavajući odgovor! Ili sam ga dobio, a da ga nisam shvatio! A budući da ga nisam shvatio, vjerovatno će se onda buduće prepravka s ''stoljeća'' na ''vijek'' smatrati vandalizmom (jer već imamo prijetnje pojedinih "administratorčića" da se "Švajcarska" ne smije prepraviti u "Švicarska" te da ću biti sankcionisan). Jednostavno, bojim se da kakav "admin ne iskoči iz grmlja" (citat mog prijatelja) i pojede Crvenkapicu. -- [[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color: black;">Golden</span> <span style="color: green;">Bosnian</span> <span style="color: blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor s korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 13:25, 10 januar 2019 (CET) ::::U ovom [https://pravopis.ba/ novom pravopisu] (tačnije mobilna aplikacija) kaže sljedeće: '''vijek''', ''nom. mn.'' vijekovi / vjekovi. Dakle riječ nije neispravna niti je pogrešna, prema tome nema smisla mijenjati je s nekom drugom riječi. --- [[Korisnik:C3r4|CH<sub>3</sub>OHCl<sub>3</sub>Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|<sup>dodaj H<sub>2</sub>O</sup>]] 13:45, 10 januar 2019 (CET) ::::: @GBL: Moguće je da samo nisi shvatio. (Iako je precizno navedeno, tako da ne može ostati nejasnoća, ali dobro.) Ne znam kako se "vijek" i "tisuća" mogu dovesti u vezu; može samo "milenij". Po novom pravopisu može i "Švicarska" i "Švajcarska" i tu je sloboda izbora, u ličnoj upotrebi; za nazive članaka postoji konsenzus. P. S: "Pošto" je vremenski veznik (= "nakon što"). U značenju koje si namjeravao upotrijebiti može stajati samo "budući da" na početku rečenice, odnosno "s obzirom na to da" u sredini rečenice. Ne postoji riječ "ubuduća"; postoji prilog "ubuduće" ili pridjev "budući/-a/-e". Dalje, načelno treba "smatrati nečim", ne "smatrati kao nešto". Prije pisanja / raspravljanja o jeziku trebalo bi prvo vladati njime, tj. značenjima i konstrukcijama kako treba. Ako neko počne smatrati da radim na štetu bosanskog jezika, onda nemam šta više reći. <br/> @C3r4: Niko nije ni rekao da je '''riječ''' neispravna (naprotiv, savršeno je ispravna) nego da je '''značenjski''' manje precizna od riječi "stoljeće" za stogodišnji period. Naučite čitati šta piše(m). Nije ovo strani jezik da bude toliko nejasno. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:59, 10 januar 2019 (CET) :::::: Mislim da je GBL mislio na ''stoljeće'' a ne ''tisuću''. Btw. vijek znači 100 godina isto kao i stoljeće. Kako neka riječ može biti značenjski preciznija od druge koja isto znači? Kako može npr. kruh biti značenjski precizniji od hljeba i obrnuto? Stoljeće je vjerovatno nastalo od ''sto'' + ''ljeto'' (ti to bolje znaš :) :) kao što je NaCl nastalo od Na + Cl (što ja bolje znam hehehe), poenta je ako i jedna i druga riječ savršeno dobro zamjenjuju jedna drugu a istovremeno po pravopisu su dopuštene i ispravne obje, uz to da smo nekad davno napravili konsenzus i kazali: ok, vijek i stoljeće, otok i ostrvo su sinonimi, međutim u naslovima članaka koristit ćemo ostrvo i vijek, dok u tekstu članka je dozvoljeno korištenje obje varijante, uz opasku ako je neko već započeo članak korištenjem jedne varijante nećemo mijenjati u drugu.--- [[Korisnik:C3r4|CH<sub>3</sub>OHCl<sub>3</sub>Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|<sup>dodaj H<sub>2</sub>O</sup>]] 14:06, 10 januar 2019 (CET) ::::::: Upravo sam gore u zagradi naveo primjere koji jasno potvrđuju da "vijek" i "stoljeće" nisu sinonimi, odnosno međusobno zamjenjivi, za razliku od "otoka" i "ostrva". A s ostalim se slažem. P. S: Može se promijeniti izbor između varijanti i u napisanom članku; bitno je samo da je u istom članku svuda ista, zbog dosljednosti, a do autora je koju će već odabrati. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:00, 10 januar 2019 (CET) {{izvuci}} Ostajem pri svojoj tezi da je vijek ispravnije od stoljeća, Švicarska od Švajcarske... a razloge ću zadržati za sebe. Naravno, da sam lično pisao rječnik umjesto Halilovića dodao bih u rječnik sve te riječi, ali bih naveo i prednost 2:1 u korist već prvonavedenih riječi. Razlozi su očiti ako prođemo Bosnom kroz gradoveeeee... --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color: black;">Golden</span> <span style="color: green;">Bosnian</span> <span style="color: blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor s korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 14:48, 10 januar 2019 (CET) : Svako ima pravo na mišljenje. (Usput, nisam nigdje spomenuo "hiljadu".) -- [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:00, 10 januar 2019 (CET) == [[Prva nogometna liga Litvanije]] == Hello. I looked at [[Prva nogometna liga Litvanije]] and was suprised, that BS_wiki Prva liga is profesional and called A lyga. In Lithuania profesionalna liga '''A lyga'''. And '''Pirma lyga''' is a second tier, semi-profesional league. I think bosnians a little bit confused about LT lyga`s and their levels. [[:en:A Lyga]] (lt. A lyga) and [[:en:I Lyga]] (lt. Pirma lyga) -- [[Korisnik:Makenzis|Makenzis]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:00, 10 januar 2019 (CET) == Aljazeera Balkans - Certifikat == [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Zuko_D%C5%BEumhur&curid=2811&diff=2981721&oldid=2978715 Vidim] da imaju problem sa certifikatom. Inače je uvijek poželjna zaštićena konekcija preko HTTPS-a, ali dobro, važnije je da link uopšte funkcioniše. :) -- [[Korisnik:Edinwiki|<span style="font-family: Tahoma;"><b>Edin</b></span>]]<sup>([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|<span style="color:green"><b>r</b></span>]])</sup> 15:02, 16 februar 2019 (CET) : To ti je za mene špansko selo. :-) No, samo neka radi. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:00, 16 februar 2019 (CET) == Hatnote == Koja bi bila najbolja riječ za [[:en:Wikipedia:Hatnote|Hatnote]] na našem? :) -- [[Korisnik:Edinwiki|<span style="font-family: Tahoma;"><b>Edin</b></span>]]<sup>([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|<span style="color:green"><b>r</b></span>]])</sup> 20:59, 17 februar 2019 (CET) : Ukratko: nemam pojma. :-) Nemamo riječ, jedino da smislimo neku, tipa "Vršna napomena". :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:06, 17 februar 2019 (CET) :: Neradi se o napomenama, nego o tzv. "notama na vrhu" (i.e. {{tl|Drugo značenje}}, {{tl|Preusmjerenje}}). Izmislit ćeš ti nešto, siguran sam u tvoju kreativnost. :) -- [[Korisnik:Edinwiki|<span style="font-family: Tahoma;"><b>Edin</b></span>]]<sup>([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|<span style="color:green"><b>r</b></span>]])</sup> 22:27, 17 februar 2019 (CET) :::Opaska :D --[[Korisnik:Munja|Munja]] ([[Razgovor s korisnikom:Munja|razgovor]]) 22:30, 17 februar 2019 (CET) ==Vjetrenjača i druge priče== * YouTube nije pouzdan izvor?! Zavisi koje video klipove linkuješ! Usmeravam na dokumentarne i edukativne priloge. Čak i B92 je u svom tekstu koji sam postavio u članku stavio link za youtube kanal Nacionalne geografije.--[[Korisnik:Свифт|Свифт]] ([[Razgovor s korisnikom:Свифт|razgovor]]) 15:51, 18 februar 2019 (CET) Ok :)--[[Korisnik:Свифт|Свифт]] ([[Razgovor s korisnikom:Свифт|razgovor]]) 17:41, 18 februar 2019 (CET) == [[Posebno:Doprinos/BRPever]] == Hello can I ask why did you block one of our [[m:swmt]] members? He was reverting vandalism and blanking on this wiki as part of his job.[[Korisnik:Aldnonymous|Aldnonymous]] ([[Razgovor s korisnikom:Aldnonymous|razgovor]]) 13:47, 2 mart 2019 (CET) : {{Spomeni|Aldnonymous}}: Hah... I did not even realize it. A mistake in hurry – I wanted to block the other guy, whose action was reverted. I am very sorry. I unblocked BRPever right away. Thank you very much. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:53, 2 mart 2019 (CET) ::Oh it's fine for me, I see no harm done as long the block log didn't incriminate BRPever, thanks for unblocking BRPever.-[[Korisnik:Aldnonymous|Aldnonymous]] ([[Razgovor s korisnikom:Aldnonymous|razgovor]]) 13:55, 2 mart 2019 (CET) ::Thanks! everyone makes mistake once in a while so no problem.:) --[[Korisnik:BRPever|BRPever]] ([[Razgovor s korisnikom:BRPever|razgovor]]) 14:01, 2 mart 2019 (CET) == O linkovima == Preuzeli smo {{tl|Datum rođenja i godine}} i {{tl|Datum smrti i godine}} sa EN wiki koji koriste [[Modul:Age]]. Standard na EN wiki je da nema linka u datumu, jer je nepotrebno (ima neka smjernica tamo, zna Edinwiki). {{tl|Datum rođenja}} je ostao po starom jer ne poziva Modul:Age u sebe. --[[Korisnik:Munja|Munja]] ([[Razgovor s korisnikom:Munja|razgovor]]) 20:15, 3 mart 2019 (CET) == Moj doprinos == zašto brišete moje uređivanje? šta nije uredu dapopravim? Mihajlo == Gradovi i države == Šta misliš da automatski generišemo stub članke i zatim ručno krenemo da dopunjajemo materijal? Mogao bih se napraviti fin projekat. :) -- [[Korisnik:Edinwiki|<span style="font-family: Tahoma;"><b>Edin</b></span>]]<sup>([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|<span style="color:green"><b>r</b></span>]])</sup> 15:26, 26 mart 2019 (CET) == Makedonija vs. Sjeverna Makedonija == [[Šablon:Podaci o zastavi Makedonija]] trebao bi ostati za sva dešavanja u Makedoniji prije promjene imena. Za novo linkovanje i prikazivanje zastave i imena Sj. Makedonije treba koristiti [[Šablon:Podaci o zastavi Sjeverna Makedonija]] (trenutno skraćenica SMK - a po potrebi možda uvesti i neku drugu. Pozdrav! -- [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 16:06, 12 april 2019 (CEST) : Hvala na ispravci, živ i zdrav bio! – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:17, 12 april 2019 (CEST) == Urednik == Hvala puno. :) --[[Korisnik:Mateo K 01|Mateo K 01]] ([[Razgovor s korisnikom:Mateo K 01|razgovor]]) 22:35, 12 april 2019 (CEST) : Nema na čemu. Sve po zasluzi. ;-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:48, 12 april 2019 (CEST) == Predator == Hvala za izmjene, nisam bio sinoć gotov. Nemam pojma šta su italik i pasus, ali nazirem pomalo :-). Dok šablon za izmjene stoji dovršiti ću ja to.--[[Korisnik:Zagor Te Nej 2013|Zagor Te Nej 2013]] ([[Razgovor s korisnikom:Zagor Te Nej 2013|razgovor]]) 21:30, 18 april 2019 (CEST) : {{Spomeni|Zagor Te Nej 2013}}: Znam, znam, nego samo onako napomenuh. Italik (ili kurziv) jest ''ovo'' (ukošen tekst), a pasus je odlomak teksta. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:32, 18 april 2019 (CEST) == Čestitke == Čestitke na prvih 50k :) :)--- [[Korisnik:C3r4|CH<sub>3</sub>OHCl<sub>3</sub>Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|<sup>dodaj H<sub>2</sub>O</sup>]] 11:26, 11 maj 2019 (CEST) :Šefe [[Beşiktaş|jel' dovoljno]]? --- [[Korisnik:C3r4|CH<sub>3</sub>OHCl<sub>3</sub>Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|<sup>dodaj H<sub>2</sub>O</sup>]] 12:38, 15 maj 2019 (CEST) == Anatolij Borisovič Solovjanenko == Ako može da vratiš stranicu o Anatoliju Borisoviču Solovjanenku. Ja ċu malo da je sredim. [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 15:00, 17 maj 2019 (CEST) == Infokutije == Hvala na informaciji; ima infokutija, hvala bogu, u zavidnom broju i neka su područja odlično pokrivena infokutijama, ali historijske ličnosti baš i ne. Npr., ako sam dobro vidio, nema infokutije tipa plemić, vlastelin, sudija, vojno lice ili slično koja bi najbliže odgovarala Nikoli Draškoviću. Postoji Infokutija: osoba, ali je ona preopćenita. Budući da nisam previše spretan u izradi infokutija, molim Te da, kad stigneš, izradiš odgovarajuću infokutiju. Pozdrav, --[[Korisnik:Silverije|Silverije]] ([[Razgovor s korisnikom:Silverije|razgovor]]) 22:08, 17 maj 2019 (CEST) == Pitanje i zamolba == Poštovani admin, dragi KWiki! Imam jednu zamolbicu. Jel' možeš ''baciti oko'' na moje [[Posebno:Doprinos/Koreanovsky|nedavne izmjene]]? Nadam se da se nećeš naljutiti ako te zamolim da mi odobriš status autopatrolera ili možda čak urednika. Kako vidiš, moji doprinosi su uredni i definitivno mi ne pada na pamet da ''izvodim gluposti'' na bs.wiki. Bio sam dugogodišnji suradnik Wikipedije na hrvatskome jeziku na kojoj imam status ophoditelja, sad većinom doprinosim na njemačkoj Wikipediji na kojoj sam urednik. U zadnje vrijeme sve češće navratim na bs.wiki. Mislim da ću i vama na taj način oduzeti dosta posla, jer ponekad uklanjam i zlonamjerne izmjene štetočina. Bio bih jako zahvalan! Srdačan pozdrav, [[Korisnik:Koreanovsky|Koreanovsky]] ([[Razgovor s korisnikom:Koreanovsky|razgovor]]) 19:21, 25 maj 2019 (CEST) : I da nisi zamolio, bilo bi pitanje vremena kad bi ti neko dodijelio status. :-) Nije teško vidjeti ko šta radi ;-) Hvala na svakoj pomoći, i unazad i unaprijed. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:24, 25 maj 2019 (CEST) :: Hvala tebi! Želim ti još ugodan vikend! :) --[[Korisnik:Koreanovsky|Koreanovsky]] ([[Razgovor s korisnikom:Koreanovsky|razgovor]]) 19:35, 25 maj 2019 (CEST) == Prigodni znak povodom 80.000 čl. == Zdravo, KWiki! Šta misliš [[Wikipedia:Čaršija#80.000|'''o tome''']]? :) Pozz. --[[Korisnik:Koreanovsky|Koreanovsky]] ([[Razgovor s korisnikom:Koreanovsky|razgovor]]) 16:59, 3 juni 2019 (CEST) : Nemam neko mišljenje, tj. i može i ne mora. :) To su samo brojevi ionako. :) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:02, 8 juni 2019 (CEST) ==Ma== nema problema...kad završim ovu Sloveniju, poslije ću da češljam sve te urađene članke. Pozdrav.--[[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 16:23, 9 juli 2019 (CEST) == Međuslavenski == Nešto što će tebi biti vjerovatno interesantno https://www.youtube.com/watch?v=NztgXMLwv4A --[[Korisnik:Munja|Munja]] ([[Razgovor s korisnikom:Munja|razgovor]]) 14:24, 18 august 2019 (CEST) : Zanimljivo, naravno. Mada su brojke i dalje male. Ali bilo bi ljepše pričati međuslavenski putujući slavenskim zemljama nego engleski. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:40, 18 august 2019 (CEST) == Prijedlog == Dobar je prijedložiċ, a to ċu svakako imati u vidu. Biċe i to urađeno. Lijep pozdrav. [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 01:28, 6 septembar 2019 (CEST) == Hvala == Al ne mislim da je potrebno jahati po tipografskim greskama. Al ako se bolje osjecas, slobodno onda mijenjaj nekih 5000 poruka po wiki koje sam pisao. -- [[User:WizardOfOz|<font face="Monotype corsiva" size="4" style="color:#000000;color:blue"><i>WizardOfOz</i></font>]] <sup><span style="font-family:Italic;color:blue">[[user_talk:WizardOfOz|talk]]</span></sup> 12:52, 7 septembar 2019 (CEST) : Nisu sve bile tipografske ("has" je treće lice jednine, a subjekat je u množini + nisam siguran treba li Present Perfect ili pluskvamperfekt). :) Ali glupo mi je nešto ispraviti, a nešto ostaviti ako već ispravljam (o čemu se može razmisliti, doduše :-)). Svako dobro i hvala ti što nisi zaboravio na Wiki. :) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:07, 7 septembar 2019 (CEST) ::Ok. Do sad me niko nije ispravljao na stranicama za razgovor. A kako se i to izgleda za mog odsustva izmijenilo, onda cu se maniti pisanja po stranicama za razgovor. --[[User:WizardOfOz|<font face="Monotype corsiva" size="4" style="color:#000000;color:blue"><i>WizardOfOz</i></font>]] <sup><span style="font-family:Italic;color:blue">[[user_talk:WizardOfOz|talk]]</span></sup> 13:10, 7 septembar 2019 (CEST) ::: Ne, nego ću se ja okaniti ispravljanja. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:01, 7 septembar 2019 (CEST) == Zlatni ljiljani == {{Urađeno}}. – [[Korisnik:THWTMJG|THWTMJG]] ([[Razgovor s korisnikom:THWTMJG|razgovor]]) 17:42, 15 septembar 2019 (CEST) == Jedan mali pozdrav == Za raju. ;) -- [[Korisnik:Edinwiki|<span style="font-family: Tahoma;"><b>Edin</b></span>]]<sup>([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|<span style="color:green"><b>r</b></span>]])</sup> 23:14, 23 septembar 2019 (CEST) == Hvala == Hvala! [[Korisnik:Niegodzisie|Niegodzisie]] ([[Razgovor s korisnikom:Niegodzisie|razgovor]]) 15:54, 13 oktobar 2019 (CEST) == Spisak i autorska prava == Kako [[AFI-jevi najveći mjuzikli|ovakav spisak]] može uopšte kršiti autorska prava? -- [[Korisnik:Edinwiki|<span style="font-family: Tahoma;"><b>Edin</b></span>]]<sup>([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|<span style="color:green"><b>r</b></span>]])</sup> 12:23, 8 novembar 2019 (CET) : To pitaj autora na EN. :-) Ni ja ne kontam. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:13, 8 novembar 2019 (CET) == Mars 3 == Dobro, znači, šabloni se ne brišu. Ali mislim da bi ih trebalo urediti. – [[Korisnik:Franjo Josip|Franjo Josip]] ([[Razgovor s korisnikom:Franjo Josip|razgovor]]) 12:17, 11 novembar 2019 (CEST) : {{Spomeni|Franjo Josip}}: Naravno da bi. Bila je greška u samom šablonu. Ode se i u njemu se popravi. ;-) Hvala na ukazivanju (ne pokrivam to područje inače, pa ko zna bih li ikad vidio). Inače je taj šablon nepreveden / nedorađen s imenima, pa ako budeš imao vremena i volje, tvoj je. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:24, 11 novembar 2019 (CET) == Gravitational microlensing == Gravitational microlensing na en kod nas bi bilo Gravitacijsko ..., microlens je mikroleća, a naš glagol od mikrolećasti – [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 18:07, 21 novembar 2019 (CET) : Ne može se tvoriti glagol, a ni radna imenica. Jednostavno: "Gravitacijska mikroleća" (tako je i na ostalim jezicima, osim na engleskom). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:57, 22 novembar 2019 (CET) :: pogrešno sam napisao da je mikrolećasti glagol [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 21:03, 22 novembar 2019 (CET) ==Zamolio bih vas== ako ste u mogućnosti da vratite datoteku Grb općine Moravske Toplice. Osoba koja je mijenjala grbove izgled aje obrisala sliku grba unaprijed pa poslije shvatila da nema na commonsu. -- [[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 14:57, 14 decembar 2019 (CET) : Evo Srđan ju je vratio. Nisam bio uz računar kad je stigla poruka. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:48, 14 decembar 2019 (CET) == Holandija == Ćao, KWiki. Vidio sam još prošlog mjeseca da holandska vlada radi na nekakvoj vrsti ''rebrandinga'' i da ne želi da se upotrebljava ''Holland'' nego ''Nederland''. Izgleda da se sprovodi ili da je već sprovedeno na snagu ako je vjerovati [https://www.aljazeera.com/news/2020/01/holland-renamed-the-netherlands-government-200102063649386.html ovome] i [https://thehill.com/policy/international/476036-netherlands-to-drop-holland-nickname-as-part-of-rebranding ovome], a prenijeli su i [http://rs.n1info.com/Svet/a557437/Holandija-vise-ne-postoji-od-danas-je-sluzbeni-naziv-Nizozemska.html neki domaći mediji]. Rekoh da pitam hoće li to išta uticati na imenovanje na bs.wikiju ili je to više za englesko govorno područje? Usput, sretna Nova, s malim zakašnjenjem. :-) – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 01:03, 3 januar 2020 (CET) : Vidio sam i ja. Ne znam šta će biti s time s obzirom na to da nam je ''Pravopis'' frišak. U ovoj godini trebalo bi se početi s radom na još jednom pravopisu, pa vidjet ćemo. A za lijepe želje nikad nije kasno. :-) Hvala, također. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:50, 3 januar 2020 (CET) == Poslovi za bota == Ako ti padnu na pamet nekakave česte pravopisne greške koje bi se mogle ispraviti botom, [[Korisnik:WumpusBot|slobodno dodaj pod "Poslovi"]] pa ću pogledati. Već sam prošao kroz gotovo 20.000 članaka i popravio razne varijacije datuma na oblik "5. 1. 2020" u referencama, a sprema se i zamjena raznih engleskih i ISO-oblika ([[Special:Diff/3126385|evo primjera]]). :-) – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 16:32, 23 januar 2020 (CET) : {{Spomeni|Srdjan m}} Što se tiče popravki datuma sigurno nisi zaboravio na [[Wikipedia:Čaršija/Botovi#Format_datuma|ovu]] temu. ;) -- [[Korisnik:Edinwiki|<span style="font-family: Tahoma;"><b>Edin</b></span>]]<sup>([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|<span style="color:green"><b>r</b></span>]])</sup> 14:02, 26 januar 2020 (CET) :: {{Spomeni|Edinwiki}}: Ako znaš promijeniti [[Modul:Citation/CS1/Date validation|modul za reference]] da odbija ISO (2020-01-26) i engleske datume (January 26, 2020 i 26 January 2020), mogao bih odmah krenuti na posao. ;-) Ako ne, vidjeću da ja skontam kako, pa ću krenuti u zamjenu. – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 14:10, 26 januar 2020 (CET) ::: Baš smo u istoj temi toj pisali o tome da se razmisli o različitim unosima. Bilo bi dobro podržati engleske varijante unosa, što olakšava kopiranje s en.wiki. Mislio sam da se razlikuje ovo sa dva različita šablona. Bot bi mogao da konvertira automatski jedan format na drugi na osnovu ovoga. To je što se tiče unosa, a prikaz bi naravno trebao da bude isti. -- [[Korisnik:Edinwiki|<span style="font-family: Tahoma;"><b>Edin</b></span>]]<sup>([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|<span style="color:green"><b>r</b></span>]])</sup> 22:54, 26 januar 2020 (CET) :::: To mi je obećao sam autor tog modula podesiti kad bude imao vremena (da se podržavaju i engleski, a da se ispisuju ovi domaći). Valjda hoće. – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 23:02, 26 januar 2020 (CET) ::::: Mogu ja napraviti, samo se treba odrediti šta ćemo podržavati, a šta ne. ;) -- [[Korisnik:Edinwiki|<span style="font-family: Tahoma;"><b>Edin</b></span>]]<sup>([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|<span style="color:green"><b>r</b></span>]])</sup> 10:48, 27 januar 2020 (CET) :::::: E pazi, mislio sam ovako. U inputu moramo dozvoliti ISO-oblik – GGGG-MM-DD – jer ga automatski dodaje alat za reference u vizualnom uređivaču i odbijaju to promijeniti za pojedine jezike (pitao sam već), s tim da tu ne treba dozvoliti početne nule. Trebalo bi dozvoliti i engleske DMY (27 January 2020) i MDY (January 27, 2020). Od domaćih trebalo bi dozvoliti D. M. GGGG (27. 1. 2020), tj. s bjelinama i bez tačke na kraju kao nekakav primarni i poželjni format, te D. MMMM GGGG (27. januar 2020) kao sekundarni, a ostale (bez razmaka, s početnom nulom i sl.), koje sam ionako već zamijenio, označiti nepravilnim. Samo treba paziti da se ne dozvole kombinacije tipa 27. January 2020 i sl. Još bi valjalo kad bi modul mogao stripovati, tj. ukloniti sâm tačku iza godine ako postoji. Što se outputa tiče, trebalo bi omogućiti da se svi ti dozvoljeni oblici (sem drugog domaćeg) pretvore u "27. 1. 2020". Eto ti plana, pa sad vidi ko će prvi – ti ili onaj drugi lik ;-). –[[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 11:43, 27 januar 2020 (CET) == Izbrisati / obrisati == Đes, KWiki. Nisam te odavno smarao, red bi bio vala. ;-) Nego, gledao sam na TranslateWikiju naše prevode, pa ima mješovitih oblika za "delete": negdje "izbrisati / izbrisano", a negdje "obrisati / obrisano". Šta smatraš da bi bio bolji oblik u softverskom kontekstu brisanja stranica, pa da na to uskladim da bude dosljedno? – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 17:59, 7 februar 2020 (CET) : Ooo, a tu sam negdje. :-) Kakav si? A stavi "izbrisati". "Obrisati" je za nešto konkretno (npr., mokru površinu, lice i na taj fazon). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 18:16, 9 februar 2020 (CET) == Učenje iz primjera == Nadam se da ću se popraviti... [[Korisnik:Mhare|Haris]] ([[Razgovor s korisnikom:Mhare|razgovor]]) 13:00, 5 mart 2020 (CET) : Ko ne (po)griješi znači da ništa i ne radi. ;-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:11, 5 mart 2020 (CET) == Datumi == Nemoj popravljati datume, Srđan ima bota za to. Preleti sedmično, i sredi sve. :) [[Korisnik:Mhare|Haris]] ([[Razgovor s korisnikom:Mhare|razgovor]]) 23:49, 23 mart 2020 (CET) : Nisam samo datume (barem sada), ali hvala ti na napomeni. ;-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 23:52, 23 mart 2020 (CET) :: Žao mi da se patiš s tim, to je već praktično riješeno tim botom. Mislim da se Srđan raspitivao i za ispravljanje automatskog generiranja referenci, tj. datuma u njima, ali ne znam šta bi od toga. A ovo ostalo pratim, pravim mentalne zabilješke, i mislim da ću uskoro imati manje grešaka. I hvala na pomaganju :) [[Korisnik:Mhare|Haris]] ([[Razgovor s korisnikom:Mhare|razgovor]]) 23:56, 23 mart 2020 (CET) == Nazivi singlova, pjesama i albuma == Pozdrav, imam par pitanja i odnose se na davanje imena pjesmama i albumima. Kako se vrši postavka imena za albume i singlove određenih pjevača? Da li ime ide samo bez imena pjevača ili ide i ime pjevača? Kad se zapravo ime pjevača stavlja u zagradu i kako napraviti razliku između istoimene pjesme i istoimenog albuma? Npr. Pjesma Dino Merlin - Ljubav i album Dine Merlina - Ljubav Hvala [[Korisnik:Markonixbg|Markonixbg]] ([[Razgovor s korisnikom:Markonixbg|razgovor]]) 21:37, 8 april 2020 (CEST) : Jednostavno: kad nema albuma (ili pjesama, ako je pjesma) drugih izvođača pod istim naslovom, onda ne treba dodatna odrednica u zagradi. A za ovo drugo dodaje se "(album)" i "(pjesma)". Mada će ovdje biti malo članaka o domaćim pjesmama jer jednostavno malo ko ima znanja o nastanku da bi napisao dovoljno teksta (a onih koji znaju nema na Wiki). Zato članke tog tipa uglavnom prevodimo s EN Wiki mada i kod njih ima prekratkih. A kad je riječ o albumima, imali smo članaka koji su imali samo infokutiju, jednu rečenicu i suhi spisak pjesama, a to nije članak, pa smo ih izbrisali. P. S: Vidi [[Djevojka s bisernom naušnicom|i ovo]], npr. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:09, 8 april 2020 (CEST) Ok, skontao sam. Uglavnom, što se tiče albuma i singlova, mislio sam se s tim malo detaljnije baviti pa ću praviti te stranice o kojima mogu naći bar 2 reference i gdje mogu napisati 2-3 reda teksta. Što se tiče nazivanja pjesama i albuma, postavljaću ih na način kako si i objasnio. Hvala [[Korisnik:Markonixbg|Markonixbg]] ([[Razgovor s korisnikom:Markonixbg|razgovor]]) 18:15, 9 april 2020 (CEST) Izvini za brisanje, mislio sam da se diskusije brišu nakon završetka. [[Korisnik:Markonixbg|Markonixbg]] ([[Razgovor s korisnikom:Markonixbg|razgovor]]) 14:18, 11 april 2020 (CEST) == Nyabarongo == Pozdrav, KWiki. Zanima me tvoje mišljenje o nazivu članka [[Nyabarongo]]. Razmišljao sam da prebacim stranicu na naziv "Njabarongo" jer slova "y" nema u abecedi bosanskog jezika, ali ne želim praviti greške bez potrebe. [[Korisnik:Arnel6-2|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel6-2|razgovor]]) 20:50, 21 april 2020 (CEST) : Nyabarongo. A detaljnije pogledaj [[Razgovor s korisnikom:KWiki/Arhiva 1#Naše i strane riječi za imena|ovdje]]. Hvala što pitaš i samo nastavi s radom. ;-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 00:51, 23 april 2020 (CEST) == [[Stefanija Turkevič]] and [[Irena Turkevič-Martinec]] == Hello KWiki, If you have the time, and these two articles are not yet reviewed when you get a chance to look at them, could you review them? [[Korisnik:Nicola Mitchell|Nicola Mitchell]] ([[Razgovor s korisnikom:Nicola Mitchell|razgovor]]) 17:33, 10 maj 2020 (CEST) : ''Maybe baby'' :-) (don't take this wrong – it's a movie title :-)). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:22, 11 maj 2020 (CEST) ::Hello KWiki, Could you go through the [[Stefanija Turkevič]] article the same great way you did with her sister's article [[Irena Turkevič-Martinec]] when you can find the time? [[Korisnik:Nicola Mitchell|Nicola Mitchell]] ([[Razgovor s korisnikom:Nicola Mitchell|razgovor]]) 22:42, 19 juni 2020 (CEST) ::: I will, until the end of month. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:55, 20 juni 2020 (CEST) ::::Thanks [[Korisnik:Nicola Mitchell|Nicola Mitchell]] ([[Razgovor s korisnikom:Nicola Mitchell|razgovor]]) 12:39, 20 juni 2020 (CEST) ::::: Done (albeit a little later than I said). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:32, 4 juli 2020 (CEST) ::::::When you get a chance, do you want to review my most recent change to [[Stefanija Turkevič]]? Thank you. [[Korisnik:Nicola Mitchell|Nicola Mitchell]] ([[Razgovor s korisnikom:Nicola Mitchell|razgovor]]) 12:47, 24 januar 2021 (CET) == Pitanje == Pozdrav, kolega! Imam jedno pitanje koje nije toliko vezano uz Wikipediju, ali čini mi se kao da bi mogao znati odgovor. Naime, riječ je o vezničkoj skupini "s obzirom na to". Ide li i ona poput "budući da" samo na početak rečenice jer uvodi zavisnu rečenicu koju se od glavne odvaja zarezom ili postoji kakvo drugo pravilo? Pitam podjednako za bosanski i hrvatski jezik, dobro će mi doći u prilagodbi članaka. Hvala ti unaprijed na odgovoru! --[[Korisnik:PajoPajimir|<b style="color:Red; font-family:Old English Text MT;">Pajo</b>]] [[Razgovor s korisnikom:PajoPajimir|<b style="color:Green; font-family:Old English Text MT;">Pajimir</b>]] 16:28, 11 maj 2020 (CEST) : Odzdrav / otpozdrav. :-) I hvala na pitanju. Negdje sam pročitao da kaže da "budući da" ide samo na početku, a "s obzirom na to da" samo u sredini rečenice. Meni je dovoljno do daljnjeg. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 02:09, 13 maj 2020 (CEST) == 7 novih svjetskih čuda == Pozdrav. Tek sada vidim da imamo dva šablona, ovaj stariji [https://bs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:7_novih_svjetskih_%C4%8Duda] i [https://bs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Novih_sedam_svjetskih_%C4%8Duda] prema kojem sam imenovao i članak. Pa eto ako si u mogućnosti da provjeriš koji je prikladniji naziv a višak se može ukloniti. Hvala. --[[Korisnik:BosnianWikiS|BosnianWikiS]] ([[Razgovor s korisnikom:BosnianWikiS|razgovor]]) 12:51, 9 juni 2020 (CEST) == Web ili veb? == Je li [[web-stranica]] / [[web-sajt]] ili veb-stranica / veb-sajt? Znam da ste Srđan, Munja i ti već [[Razgovor s korisnikom:KWiki/Arhiva 5#Šablon:Infokutija država na takmičenju|o tome diskutovali]], ali nije donesena konačna odluka. – [[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 19:10, 13 juni 2020 (CEST) : A trebalo bi "veb-sajt" (za ''website'') i "veb-stranica" (za ''web page'') ako već nećemo prevoditi. Upravo vidjeh "veb-portal" u ovoj aplikaciji ''Pravopis.ba''. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:50, 13 juni 2020 (CEST) == Zahvala == Pozdrav, kolega KWiki! Srdačno Vam se zahvaljujem na toploj dobrodošlici. Veselim se našoj budućoj suradnji. Ako trebate bilo što slobodno ostavite poruku na mojoj stranici za razgovor. Još jednom, hvala i ugodan dan! [[Korisnik:Bonzg|Bonzg]] ([[Razgovor s korisnikom:Bonzg|razgovor]]) 13:09, 16 juni 2020 (CEST) ==Samo me interesuje== razlika između "Do teritorijalne reorganizacije u Sloveniji bila je u sastavu stare općine Radovljica" i "Do teritorijalne reorganizacije u Sloveniji nalazila se u sastavu stare općine Radovljica"? odn. šta je ispravno, a šta neispravno. Hvala.--[[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 14:36, 16 juni 2020 (CEST) : Pravilno je "bila je" (izraz glasi "biti u sastavu"; a nalazi se nešto što je izgubljeno ili neotkriveno). Doduše, ima nekih situacija s enklitičkim oblicima "jesam" u kojima "nalaziti se" bolje paše zbog tečnosti rečenice. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 04:02, 19 juni 2020 (CEST) == Zahvala i pitanje == Pozdrav, hvala vam na poruci i dobrodošlici. Sredjujem članak o Šejli Kamerić i prihvatila sam da se promjene ne vide; vlasnik članka treba da prihvati promjene - da li mi možete pomoći oko toga - sad čekam tu osobu da potvrdi ili ne potvrdi promjene? Hvala vam na odgovoru i izvinite ako su pitanja previse basic, učim još. :) [[Korisnik:Zivazava|Zivazava]] ([[Razgovor s korisnikom:Zivazava|razgovor]]) 15:16, 25 juni 2020 (CEST)Zivazava[[Korisnik:Zivazava|Zivazava]] ([[Razgovor s korisnikom:Zivazava|razgovor]]) 15:16, 25 juni 2020 (CEST) : He-he :) Ma nema problema. Ne postoji nikakav "vlasnik članka", samo iskusniji korisnici s dodatnim opcijama (birokrati, administratori, urednici) koji pregledavaju i odobravaju izmjene (novih ili neregistriranih korisnika). Wikipedija je '''slobodna''' za sve (ali ima određena pravila i smjernice, kao i svaki projekt, naravno; linkovi na osnovne stvari upravo su u dobrodošlici – zato se i postavlja). Izmjene će već neko pregledati (možda i ja ako me neko ne preduhitri – trenutno radim drugu stvar). Pozdrav i svako dobro. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:22, 25 juni 2020 (CEST) Hvala za objašnjenje! Sve jasno :) Pozdrav i svako dobro i vam! Javim se ako bude još nešto, ako vam nije problem! --[[Korisnik:Zivazava|Zivazava]] ([[Razgovor s korisnikom:Zivazava|razgovor]]) 21:17, 29 juni 2020 (CEST)Zivazava == Pozivnica == {{DiscordD}} Obavezno dođi :) --[[Korisnik:Arnel6-2|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel6-2|razgovor]]) 18:21, 3 juli 2020 (CEST) ==Ne izmišljaj== života ti. Stavi ti sad tačke iznad 12.000 naselja...:)--[[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 16:28, 6 juli 2020 (CEST) : Ne izmišljam. :) Rekao bih daleko prije da sam vidio. A postoje botovi i AWB, valjda se mogu donekle "upregnuti" za to. Ti samo nastavi svoj posao (bez kojeg bi ovaj projekt bio prilično siromašniji). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 18:12, 6 juli 2020 (CEST) ::Hajde, hajde...valjda niko neće crći bez tačkica, kukica, crtica...Lijep pozdrav.--[[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 18:18, 6 juli 2020 (CEST) ::: Ubacit ću ja AWB-om tačke i interne linkove, samo treba buduće članke tako formatirati!--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 19:00, 6 juli 2020 (CEST) == Gradovi == Pitanje vezano za deklinaciju gradova, npr. "Grad Bihać", "Grad Cazin" i "Grad Živinice". Da li je * "Spisak naseljenih mjesta u gradu Bihać" ili "...u gradu Bihaću" * "Spisak naseljenih mjesta u gradu Cazin" ili "...u gradu Cazinu" * "Spisak naseljenih mjesta u gradu Živinice" ili "...u gradu Živinicama"? --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 23:29, 26 juli 2020 (CEST) : Već sam kod tebe nešto odgovorio, ali ono je kad je odrednica "općina". Kod odrednice "grad" ide "...u gradu Bihaću / Srebrenici / Livnu", tj. mijenjaju se obje riječi kojeg god roda (i broja) grad bio. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:48, 27 juli 2020 (CEST) == Hinokitiol == Izgleda, Čiča, grdno sam te rasrdio sa "jedinjenjem", ha-ha! Ovo je, stari moj, bilo onako "leteċi" pošto na sh i sr-wiki piše da je hinokitilol organsko jedinjenje, a na en-wiki "compounds". Ma nije ni bitno, stavljaj šta hoćeš. Pozdrav! – [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 02:28, 10 august 2020 (CEST) : {{Spomeni|Nerko65}}: Ma kakvo rasrđivanje... :-) Nego ''jedinjenje'' je u srpskom; u bosanskom je ''spoj''. ;-) Inače, kakav si? Kakva je situacija? P. S: Ne daj se '''godinama''', druže! :-) ;-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 02:42, 10 august 2020 (CEST) : {{Spomeni|KWiki}}: Super sam, hvala na pitanju. Život ide u laganom ritmu, što je nekad pjevao Zvonko Bogdan. Situacija je dobra ovdje gdje sam ja, a ti mi se Čiča čuvaj tamo i pazi to malo posla što je još ostalo. Lijep pozdrav.:-) [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 20:12, 11 august 2020 (CEST) == Padež == Pozdrav, zar nije prirodnije reći Diskografije grupe Coldplay umesto Coldplaya kako si ti stavio? Vodim se logikom kako piše u kategoriji npr. [[Diskografija grupe Queen]]. – [[Korisnik:SimplyFreddie|SimplyFreddie]] ([[Razgovor s korisnikom:SimplyFreddie|razgovor]]) 15:20, 24 septembar 2020 (CEST) : Odzdrav. :-) Nema potrebe za dodatnom odrednicom u slučajevima kad se naziv može normalno deklinirati, poput ovog, i kad je značenje nedvosmisleno. I kod Queena može bez nje (sama riječ "Diskografija" dovoljna je odrednica), samo što je to davno napravljeno, a muzika inače nije jedno od područja kojima se bavim ovdje, osim sporadičnih manjih izmjena, pa nisam zalazio "tamo". – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:34, 24 septembar 2020 (CEST) ==Preusmjerenje== Poništeno preusmjerenje u članku [[bubreg]] bespotrebno je i brzopleto. Isto imaju i ostale wiki. Ako poništavate, obrišite link, a što je jazuk! [[Korisnik:Crazy&#38;confused|Crazy&#38;confused]] ([[Razgovor s korisnikom:Crazy&#38;confused|razgovor]]) 16:36, 28 septembar 2020 (CEST) : Čemu kilometarska preusmjerenja ako se naziv članka sastoji od jedne riječi? Linkuje se samo ta riječ. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:49, 28 septembar 2020 (CEST) ;Malo smo pre[[nerv]]ozni ?! Našto to i čemu?! [[Korisnik:Crazy&#38;confused|Crazy&#38;confused]] ([[Razgovor s korisnikom:Crazy&#38;confused|razgovor]]) 23:30, 30 septembar 2020 (CEST) :: Malo smo pregluhi i nedokazni. Krhko je znanje. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 00:14, 1 oktobar 2020 (CEST) == Kreiranje kategorija == Dobar dan, KWiki, samo sam usput želio pitati, pošto sam još uvijek nov na wikipediji, možete li mi objasniti kako se prave nove kategorije. Ja želim trenutno da napravim kategoriju ''Twitch-streameri'' (jedna od kategorija u članku [[Tyler1]], nisam siguran da li mogu postavljati reference ovdje), ali ne znam kako da je ubacim kao aktivnu ili postojeću kategoriju. Volio bih da mi pojasnite. Lijep pozdrav! [[Korisnik:Zonaga|Zonaga]] ([[Razgovor s korisnikom:Zonaga|razgovor]]) 20:56, 30 septembar 2020 (CEST) : Isto kao i sve drugo. :-) Ukucaš <nowiki>[[Kategorija:(Naziv kategorije)]]</nowiki> na dnu članka (a ne moraš ni ukucavati – samo klikni na komandu u donjoj alatnoj traci) i sačuvaš. Ako je plava, znači da postoji. Ako je crvena, klikneš na nju i napraviš je i povežeš je na Wikipodacima s istom kategorijom na drugim Wikipedijama kao što se povezuju i članci. Bitno je samo pravilno imenovati i kategorizirati (i kategorije se kategoriziraju). Ako postoji kategorija na Commonsu povezana s datom kategorijom na Wikipediji, onda se ubaci i <nowiki>{{Commonscat|(Naziv kategorije na Commonsu)}}</nowiki>. Isto važi i za portal. Klikni na bilo koju postojeću, pa onda na "Uredi izvor" da vidiš kako to izgleda "iza zavjese". Evo, npr., [[:Kategorija:Granice Bosne i Hercegovine|ova]]. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:07, 30 septembar 2020 (CEST) : {{Spomeni|Zonke}}: Zaboravih ti reći da i u Postavkama, na kartici Dodaci, staviš kvačicu pokraj HotCata. Tada ćeš u člancima pored kategorija vidjeti plus-minus, minus i dvije strelice; klikom na plus dodaješ ili mijenjaš kategoriju/-e (otvori se polje da ukucaš), klikom na minus direktno uklanjaš. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:47, 1 oktobar 2020 (CEST) ::[[Korisnik:KWiki]] imam jedan "zadatak" za tebe, naime kategorije Nogometaši xy kluba su nam prilično "zapuštene", pa ja pokušavam malo srediti na način da dodajem one kategorije koje su napravljene pomoću ovih alata "Category suggester" i "Catcheck", međutim tu mi se javlja problem što jako puno klubova nema kategoriju Nogometaš xxx kluba. Obzirom da ja tu mogu napraviti jako puno grešeka u nazivu, možeš li ti malo poraditi na tome kada stigneš, nema veze što za sada ima samo jedan igrač u kategoriji, napuniti će se vremenom. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 12:47, 15 oktobar 2025 (CEST) :::Samo daj primjere, pa ću malo-pomalo. Mada tu ima i kategorija u kojima će teško ikad biti više od jednog članka. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:56, 15 oktobar 2025 (CEST) ::::Primjera je more, otiđi na Posebne stranice/Kategorije i u pretraživač upiši Nogometaši pa će ti izlistati sve kategorije koje su kreirane i koje su tražene (crvene) koje počinju sa tom riječi pa opleti :), nema veze što će neke kategorije biti sam opo jedan članak, ko zna možda za 10, 20, 50 godina neko odluči da napravi članke za svakog igrača iz tog kluba. U dosta članaka nogometaša nisu dodane kategorije kluba, pa i nije skroz realna situacija da li imamo jednog ili više u toj kategoriji. Evo na primjer u <nowiki>[[Kategorija:Nogometaši Neretve|Nogometaši Neretve]]</nowiki> bio je jedan igrač, sada su tri. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 13:00, 15 oktobar 2025 (CEST) == Obrisana stranica (pomoć) == Poštovani, skoro sam počela kačiti tekstove na Vikipediji i jako bih vam bila zahvalna na pomoći. Stranica koju sam okačila o Meridian Sportu je obrisana, a kao razlog je naveden "reklama" (https://bs.wikipedia.org/wiki/Meridian_Sport). Možete li mi reći koji deo je tačno reklamni? Želela bih da okačim stranicu i da ona bude u skladu sa svim pravilima Vikipedije, te bi mi dobrodošla Vaša pomoć. Ako možete, uputite me, molim Vas, na reklamni deo kako bih ga ispravila i prilagodila. Hvala unapred! : Nemam vremena ovih dana, a nisam ga ni stigao pogledati prije nego što je izbrisan. Ne znam koliko su kladionice i relevantne za enciklopediju ovog tipa (možda jesu, nisam se nikad bavio njima). Stil pisanja treba biti objektivan, opisati kompaniju "udaljeno", "iz trećeg lica", uz navođenje provjerljivih referenci (nepovezanih s Meridian Sportom, tj. vanjskih izvora). Pozivam i [[Korisnik:AnToni|AnTonija]] da dadne još smjernica po potrebi. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:12, 27 oktobar 2020 (CET) == Site notice == Ja sam rekao Harisu da onako napiše site notice, da ne ispadne da je on nepismen haha. [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 22:40, 5 novembar 2020 (CET) : Hahaha :-) Imaš nagradu za poštenje (makar verbalnu). :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:56, 5 novembar 2020 (CET) == Vojna historija Mađarske == Poštovani KWiki, postoji kategorija na WCommonsu. U nastavku je link [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Military_history_of_Hungary]. Pozdrav, [[Korisnik:Silverije|Silverije]] ([[Razgovor s korisnikom:Silverije|razgovor]]) 19:39, 12 novembar 2020 (CET) : Znam. :-) Nego treba u kategorije dodavati šablon <nowiki>{{Commonscat|Naziv kategorije (na engleskom)}}</nowiki> kad ta kategorija postoji i na Commonsu. Ma sitnica zapravo. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:22, 12 novembar 2020 (CET) == Vulkani na Kamčatki == Ja sam siguran da može ići za Azijski mjesec ;) [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 10:54, 18 novembar 2020 (CET) == Muke s deklinacijom == Bok, KWiki! Imam jedno pitanje... Nedavno je jedan kolega na hr.wiki pitao kako treba deklinirati imena različitih sportskih klubova ako se sastoje od više riječi (npr. Šahtar Donjeck)... Budući da sam vidio da si ti napravio [[:Kategorija:Nogometaši Dinamo Kijeva|ovo čudo]], pretpostavljam da mi možeš objasniti zašto se deklinira samo posljednja riječ u imenu? Znam da sam na fakultetu učio da se u npr. višerječnim imenima djela na latinskom deklinira samo posljednja riječ (npr. Carmina Burana, Carmina Burane itd.), ali vrijedi li to i za ostale jezike? Unaprijed ti hvala na odgovoru! [[File:Face-smile.svg|20px]] -- [[Korisnik:Neptune, the Mystic|<span style="font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#000099;">'''Neptune,'''</span>]] [[Razgovor s korisnikom:Neptune, the Mystic|<span style="font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#660066;">'''the Mystic'''</span>]] 19:59, 23 decembar 2020 (CET) : Zdravo, zdravo! Koliko se sjećam, u bosanskom to pravilo važi i za ovakve slučajeve. Što ne znači da nekad neću provjeriti. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:23, 24 decembar 2020 (CET) == Kad ste već tu == <s>Imamo li mi ovdje HotCat alat? Zašto se kategorije moraju "ručno" postavljati?</s>--[[Korisnik:Santasa99|Santasa99]] ([[Razgovor s korisnikom:Santasa99|razgovor]]) 15:19, 4 februar 2021 (CET) Problem rješen!--[[User:Santasa99|<span style="color:maroon; text-shadow:#666362 0.2em 0.2em 0.4em;">'''ⓢⓐⓝⓣⓐ'''</span>]] &nbsp;<sup>[[File:Saturn - The Noun Project.svg|24px]] &nbsp;<sup>[[Razgovor s korisnikom:Santasa99|pit]]</sup></sup> 21:46, 4 februar 2021 (CET) == Sob/irvas == Kaže li se kod vas sob ili irvas? Pitam jer se sob spominje 9 puta [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Posebno%3AStaJeLinkovanoOvdje&target=sob&namespace=], a irvas 7 [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Posebno%3AStaJeLinkovanoOvdje&target=Irvas&namespace=] [[Korisnik:Croxyz|Croxyz]] ([[Razgovor s korisnikom:Croxyz|razgovor]]) 21:02, 19 februar 2021 (CET) : U rječniku unutar novog ''Pravopisa'' stoji "sob" (barem na aplikaciji "Pravopis.ba"), ali ni "irvas" nije nepoznat u svakodnevnoj praksi. Dakle, dati prednost "sobu", a "irvas" ostaje stvar ličnog izbora (ne može se označiti kao nepravilan jer nema razloga za to). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:36, 19 februar 2021 (CET) == Magistralne ceste / putOvi == E, šta da radim s [[:Kategorija:Magistralne ceste u Bosni i Hercegovini|ovakvim kategorijama]] i riječima u člancima? Važe li kao dubleti ili mijenjam po uzoru na [[Special:Diff/2825320|ovo]]? – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 20:01, 26 februar 2021 (CET) : Trebalo bi "put(evi)" u naslovima članaka i kategorija radi ujednačenosti, a u tekstu je stvar izbora jer je i "cesta" u redu. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:45, 26 februar 2021 (CET) == Muzička terminologija == Evo mene opet. :-) Radim na infokutiji za albume da automatski ispisuje boje i vrste albuma, pa se nadam da ćeš mi moći pomoći kako napraviti razliku između određenih termina. Pazi sad ovo: navode različito [[:en:soundtrack|soundtrack]], [[:en:television theme music|television theme]], [[:en:film score|film score]] i [[:en:cast recording|cast recording]]. Imaš li ikakve prijedloge kako bih ih mogao razlikovati? Zasad sam samo preveo ''film score'' kao [[filmska muzika]], što je logično, a iskreno ne znam kako ovo ostalo. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 18:39, 1 mart 2021 (CET) : Siguran sam samo da je "film score" filmska muzika. :-) "Soundtrack" bi mogao biti "zvučna podloga" (i širi je pojam od filmske muzike), a "Theme music" muzička tema (eventualno muzički motiv). "Cast album" možda je najbolje ne prevoditi do daljnjeg :-) ("album glumačke postave"). Naravno, sve je ovo podložno reviziji / promjeni. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:17, 1 mart 2021 (CET) == Nazivi filmova / specijala / serija == Imam pitanje, ako ne postoji ni bosanski ni hrvatski naziv nekog filma / specijala ili serije, smijemo li koristiti srpske nazive (prilagođene bosanskom pravopisu)? '''''[[User:ImJustThere|<span style="color: #d40606">Kori</span><span style="color: #ee9c00">snik</span><span style="color:#e3ff00">ca:I</span><span style="color:#001a98">mjust</span><span style="color:#86007D">there</span>]]''''' 12:45, 10 mart 2021 (CET) : Ako postoji naziv rasprostranjen na tržištu Srbije, onda ne vidim problem u tome. No, čim se pojavi bosanski naziv (ili hrvatski, jer većina filmova i serija u Bosnu i Hercegovinu stiže preko Hrvatske), trebalo bi ga promijeniti. A uvijek je korisno i napraviti preusmjerenje s izvornog naziva. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:32, 10 mart 2021 (CET) ::OK, thx. BTW, nezz jesi li primijetio, ali nedavno sam dovršila ''[[Snježno kraljevstvo]]'', da znaš :). '''''[[User:ImJustThere|<span style="color: #d40606">Kori</span><span style="color: #ee9c00">snik</span><span style="color:#e3ff00">ca:I</span><span style="color:#001a98">mjust</span><span style="color:#86007D">there</span>]]''''' 16:28, 10 mart 2021 (CET) ::: A dama je prekoputa... Pa što ne šutiš? :-) Primijetio sam, naravno (tj. Srđan mi je rekao :)), ali baš sam danas ostavio poruku na Čaršiji da se ipak neću moći posvetiti tome kao što sam bio planirao jer život trenutno ima "jače" planove". :) Neću biti ovdje sljedeće 3-4 sedmice. A ti samo radi i pitaj "starije" ako šta zapne. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:28, 10 mart 2021 (CET) == Pitanje == Pozdrav, KWiki! Zanima me piše li se "božiji" ili "božji" ili je moguće oboje? U pravopisu iz 2018. je "božiji", mada mu ja i nešto ne vjerujem jer ima već ''podosta'' grešaka :) [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 16:45, 17 mart 2021 (CET) : {{Spomeni|Arnel}}: U bosanskom su pridjevi ovog tipa na ''-iji''. A ovaj može biti ili "'''B'''ožiji" (< '''B'''og) ili "'''b'''ožiji" (< '''b'''og u općem značenju). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:28, 27 mart 2021 (CET) ::Hvala na odgovoru! I brzo nam se vrati ;) [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 12:08, 27 mart 2021 (CET) == Spužva Bob Skockani == Pozdrav, nedavno sam dovršio članak ''[[Spužva Bob Skockani]]''. Ako nije problem, bi li ga možda mogao pregledati? Hvala, lp. :) '''''[[User:ImJustThere|<span style="color: #d40606">Kori</span><span style="color: #ee9c00">snik</span><span style="color:#e3ff00">ca:I</span><span style="color:#001a98">mjust</span><span style="color:#86007D">there</span>]]''''' 20:21, 26 april 2021 (CEST) : Ako-ako. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:50, 26 april 2021 (CEST) == Grad / grad == Pitah te [[Special:Diff/3305385|ovdje]], ali možda se nismo dobro razumjeli pa rekoh da provjerim prije nego što masivno idem mijenjati botom. Ima podosta opština koje su zvanično postale gradovi relativno nedavno ([[Službeni gradovi Bosne i Hercegovine|imaš ovdje spisak zvaničnih gradova]]). E sad, nisam siguran treba li, ako uzmemo primjer Dervente, tretirati "grad" kad dio naziva ili odvojeno kao običnu imenicu? Npr. "X je naseljeno mjesto u ''gradu Derventi''" ili "X je naseljeno mjesto u ''Gradu Derventi''". – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 12:32, 30 april 2021 (CEST) : A rekao bih da je ovo kao i s riječju "općina": kad se misli na instituciju, veliko O, a kad se misli na teritorijalnu jedinicu, malo O. Vidi šta kažu i [https://pravopis.hr/pravilo/ostala-imena/100/ ovdje], pod F. Doduše, "Grad" može biti i dio zvaničnog imena teritorijalne jedinice (npr., Grad Zagreb), pa je u tom slučaju G veliko. Kod službenih gradova u Bosni i Hercegovini najprije bih rekao da se "grad" odnosi samo na status naselja, tj. da nije dio službenog naziva. (Drugo je kad je riječ o nazivu /pod/institucije, npr., "Porezna služba Grada X".) Valjda te nisam dodatno zbunio. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:23, 30 april 2021 (CEST) :: Ništa onda, stavio sam malim slovom. Ako bude kasnije trebalo mijenjati tu je sada bot pa neće biti (toliki) problem. :-) – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 10:19, 1 maj 2021 (CEST ==Zar malko ne pregonite?!== Zar je teško ispraviti slovnu grešku u jednoj rečenici?! Lakše obrisati cio šablon et al. Zar i ja ne učestvujen u konsenzuisu i zašto me ne obvavijestite kadobrišete cio članak?!!! Bio je to doslovbno preveden en.wikipedijski članak. Sve mi se čini da vježbate strogoću na (u genetici) boljem od sebe. Ne cijenite sav prijepodnevni trud!!! [[Korisnik:21775198.138-dopisnik|21775198.138-dopisnik]] ([[Razgovor s korisnikom:21775198.138-dopisnik|razgovor]]) 00:02, 3 maj 2021 (CEST) : Piše zašto je obrisan (jedna rečenica nije i ne može biti članak; greška nije utjecala na brisanje, inače bi bila gomila obrisanih; to je bila samo usputna primjedba). Ako ima još materijala za članak, pa ništa lakše nego vratiti ga. P. S: Ne vježbam strogoću. Cijenim trud. Zato Vas i opominjem, jer znam da možete raditi bolje / pažljivije, ali kao da ste non-stop u nekom sprintu. Wikipedija je dugoprugaška utrka. Nikad neće biti urađeno sve što bi trebalo biti urađeno, ni na EN, kamoli na ovima poput naše. Kvalitet bi trebao biti ispred kvantiteta (ne potcjenjujući ni kvantitet). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 00:48, 3 maj 2021 (CEST) :: Bilo bi fer da mi se javi kad se članak obriše i zašto. Bilo bi fer da se poštuje obim kao i u en.wiki. Imam i ja pametnijeg posla. [[Korisnik:21775198.138-dopisnik|21775198.138-dopisnik]] ([[Razgovor s korisnikom:21775198.138-dopisnik|razgovor]]) 02:09, 5 maj 2021 (CEST) ::: Još jednom: '''ne postoji obaveza ni pravilo za obavještavanje o brisanju ni na jednoj Wikipediji''' (koliko mi je poznato). A zar ne bi bilo lijepo bolje vladati svojim jezikom i ne upotrebljavati konstrukcije koje on ne poznaje? Neke konstrukcije ili oblici koji su u engleskom sasvim normalni u našem jednostavno ne postoje niti mogu postojati zbog razlike u prirodi jezikâ i nemamo niti ikad možemo imati njihove ekvivalente. (Digresija: Nekad smo imali neke od njih, prije 800-900 i više godina, ali su s vremenom i razvojem jezika nestali. Ruski je sačuvao najviše iz tih starih vremena.) A Vi uporno po njima. I opet svako drugi kriv, samo Vi uvijek i u svemu u pravu, uvijek zavjera protiv Vas, neko ometanje, sprečavanje... A ne vidite da neke stvari radite pogrešno. U redu je i pogriješiti, niko od nas nije mašina, ali ustrajavanje u greškama (raznih vrsta) već je zabrinjavajuća stvar. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 02:51, 5 maj 2021 (CEST) == Osmansko Carstvo == Ako misliš [[Special:Diff/3316267|da bi ovo trebalo biti primarni naziv]] u naslovima, kategorijama i slično, javi, pa ću uskladiti. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 21:02, 19 maj 2021 (CEST) : Bit će javljeno ako bude potrebe. A dotad ostaje dublet (jer šta ćemo s onda s riječju "Osmanlije" – ne možemo reći "Osmani" :-)). Usputni info: država se službeno zvala "Osman(lij)ska Država", ali je kod nas ustaljeno "Carstvo", po analogiji prema ostalim državama sličnog sistema vlasti. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:11, 20 maj 2021 (CEST) == Čaršija == Pozdrav. Ima jedna stvar što treba promijeniti, a to je kada uđeš na "Čaršija" stranicu, i ispod kada kliknes na link " Međunarodna statistika, broj članaka, korisnika, administratora...", taj link je mrtav tj. ne postoji više, našao sam statistku međunarodnu od wikipedije, pa ako možeš kako da promijeniš, ja bi to uradio, ali ne znam gdje se nalazi taj tekst što napisan na čaršiji. [https://wikistats.wmcloud.org/display.php?t=wp Evo] statistike, mi smo na 74. mjestu. [[Korisnik:SanelPandzic|SanelPandzic]] ([[Razgovor s korisnikom:SanelPandzic|razgovor]]) 18:02, 13 juni 2021 (CEST) : Evo Šemso je [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=%C5%A0ablon:%C4%8Car%C5%A1ija&curid=373625&diff=3324292&oldid=3208397 vidio] poruku prije mene. Hvala na napomeni. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 18:55, 13 juni 2021 (CEST) == Prevođenje serija na naš jezik kod glumaca == {{Spomeni|KWiki}} Pozdrav, zanima me kada radim članke o glumcim, i kada pišem filmove i serije u kojima su glumili, da li se moraju ti filmovi i serije prevest na nas jezik? Ja sam radio nekoliko članaka oko glumaca, i svi filmovi i seriji u kojima su glumili, sam stavio u tabelu i na naš jezik, a možda ne treba prevodit, pa da pitam :) [[Korisnik:SanelPandzic|SanelPandzic]] ([[Razgovor s korisnikom:SanelPandzic|razgovor]]) 11:32, 18 juni 2021 (CEST) : Treba prevesti sve za što postoji prihvaćen naziv na našem govornom području, pogotovo hrvatskom (jer dobar dio filmova i serija kod nas stiže preko hrvatskih distributera), a kad ga nema, ostavlja se originalni naziv. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:04, 18 juni 2021 (CEST) == Strana vs stranica == Zdravo, KWiki! Negdje sam pročitao, mislim da je bilo u hrvatskom Jezičnom savjetniku, da postoji vrlo sitna značenjska razlika između riječi "strana" i njenog deminutiva "stranica". Naime, "strana" primarno znači "jedna od površina koja omeđuje kakvo tijelo", a stranica "jedna od dviju površina lista papira". Šta ti misliš o tome? Bi li trebalo premjestiti Početna strana ⇒ Početna stranica? – [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 20:38, 19 juni 2021 (CEST) : Ne znam kako mi to nikad nije došlo na um sve ove godine, ali ovo je tačno; trebalo bi "stranica". – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:01, 19 juni 2021 (CEST) == Nemamo nikoga odavde. == znam da nema, nego nešto testirah [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 17:59, 20 august 2021 (CEST) == Ukrajinski naziv „Полісся” == Kako valja postupiti sa prenosom ovog područja u Ukrajini? Kod Ukrajinaca se naš nastavak -nje/-je piše kao -ння/-я, što se transkribira kao -ja, ali onda u prenosu više liči na ženski rod. Vidim da je neko u [[Ukrajina|članku o Ukrajini]] ovom problemu pristupio tako što je naziv u nominativu ostavio kao ''Polisja'', a sve ostale padeže tvorio kao da su uzeti od nominativa srednjeg roda (dakle, nom. ''Polisja'', gen. ''Polisja'', lok. ''Polisju''). Volio bih čuti mišljenje administratora. [[Korisnik:Kostović|Kostović]] ([[Razgovor s korisnikom:Kostović|razgovor]]) 11:19, 14 oktobar 2021 (CEST) : U nominativu treba "Polesje", u duhu našeg/-ih jezika. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:54, 14 oktobar 2021 (CEST) == Kamčatka == 90% sam siguran da može za Azijski mjesec, ipak je na azijskoj strani Rusije. [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 20:43, 3 novembar 2021 (CET) : Sigurno! 102%. Willkommen in Asia Club!--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 20:47, 3 novembar 2021 (CET) :: Viel danke. :-) Lani sam namjeravao štošta uraditi za Azijski mjesec i bio sam počeo, ali me splet okolnosti udaljio od kuće na mjesec dana. Ni ove godine neću moći previše doprinijeti jer imam i drugih obaveza, ali Bože moj, može koliko može već. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:53, 3 novembar 2021 (CET) == Revertiranje == Sve OK. Tu promenu sam napravio samo kao primer za studente balkanistike ovde u Pragu tokom objašnjavanja kako Wikipedija radi. ;-) Pozdrav. [[User:Aktron|Aktron]] ([[User talk:Aktron|r]]|[[Special:Contributions/Aktron|d]]) 22:28, 9 novembar 2021 (CET) : Ah... To je skroz druga stvar. :-) Svako dobro. Ide pozdrav pješke sve do Češke. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:34, 9 novembar 2021 (CET) == kompozicije == bio sam u dilemi [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 15:00, 10 novembar 2021 (CET) ==Članak Admir Husić== Lijep pozdrav, postavio sam članak "Admir Husić" ali je predložen za brisanje. Priznajem da je članak neuredan jer nisam imao mnogo vremena da ga uredim, pa bi to popravio... Što se tiče relevantnosti, čovjek je Kurra Hafiz, pogledajte u članku "Hafiz" šta to znači. On je jedan od dvojice u BiH i regionu. Pa bi vas zamolio da ne brišemo članak a ja bi ga uredio i kategorisao, tad će imat smisla. Hvala : {{Spomeni|Bosniarasta}}: Znam ko je, a dvojicu kurra hafiza znam lično. :-) No, ovdje članci trebaju biti u skladu sa smjernicama Wikipedije. Nije me nikako bilo na Wiki gotovo četiri sedmice (sad će me biti dosta rjeđe nego prije), pa, ako je ovo što spominješ bilo u tom periodu. nemam pojma šta je bilo sa člankom niti znam kakav je bio. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:21, 31 decembar 2021 (CET) == Partije SP u šahu 2021 == Šta misliš šta je bolje: da su dijagrami s partijama koji prikazuju automatski sve poteze [[Partije Svjetskog prvenstva u šahu 2021.|ovdje]] kod svake partije, ili u [https://bs.wikipedia.org/wiki/Svjetsko_prvenstvo_u_%C5%A1ahu_2021.#Partije glavnom članku]? --[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 19:03, 4 januar 2022 (CET) : Kad već postoji poseban članak za partije, onda neka ih tu. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:46, 18 januar 2022 (CET) == How we will see unregistered users == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin=content/> Hi! You get this message because you are an admin on a Wikimedia wiki. When someone edits a Wikimedia wiki without being logged in today, we show their IP address. As you may already know, we will not be able to do this in the future. This is a decision by the Wikimedia Foundation Legal department, because norms and regulations for privacy online have changed. Instead of the IP we will show a masked identity. You as an admin '''will still be able to access the IP'''. There will also be a new user right for those who need to see the full IPs of unregistered users to fight vandalism, harassment and spam without being admins. Patrollers will also see part of the IP even without this user right. We are also working on [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|better tools]] to help. If you have not seen it before, you can [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|read more on Meta]]. If you want to make sure you don’t miss technical changes on the Wikimedia wikis, you can [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|subscribe]] to [[m:Tech/News|the weekly technical newsletter]]. We have [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|two suggested ways]] this identity could work. '''We would appreciate your feedback''' on which way you think would work best for you and your wiki, now and in the future. You can [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|let us know on the talk page]]. You can write in your language. The suggestions were posted in October and we will decide after 17 January. Thank you. /[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]<section end=content/> </div> 19:10, 4 januar 2022 (CET) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Admins2022(1)&oldid=22532492 --> == Jedno pitanje == Pozdrav, KWIki. Muči me uvijek da li da pišem "rok-muzika" ili "rock". Isti problem i sa "punk" ili "pank". Šta je pravilno? [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 08:13, 2 mart 2022 (CET) : Nisi jedini. :-) Trebalo bi fonetski: "rok-muzika", "rok" (jest da postoji i slavensko "rok", ali zato je tu kontekst), "pank", "pank-muzika". Mada znam da ima i pravaca koje je bolje ostaviti u originalu; mislim, kako drugačije pisati, npr., ''death metal''? :-) No, ove već odomaćene, koji su prvi nastali i ušli u jezik i već imaju izvedenice treba pisati prilagođeno našem jeziku. A ako autor iz nekog razloga želi koristiti izvorni oblik, onda to ide pod italik. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:25, 2 mart 2022 (CET) ::Hvala na odgovoru. Sad imam par stvari za izmijeniti :) [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 19:00, 6 mart 2022 (CET) == MassDelete == Hello, thanks for the deletions! By the way, if you load <syntaxhighlight lang="js"> mw.loader.load('//en.wikipedia.org/w/index.php?title=User:Animum/massdelete.js&action=raw&ctype=text/javascript'); </syntaxhighlight> through your common.js, you can delete a given list of pages through an interface at [[Special:MassDelete]]. [[Korisnik:1234qwer1234qwer4|1234qwer1234qwer4]] ([[Razgovor s korisnikom:1234qwer1234qwer4|razgovor]]) 22:43, 23 mart 2022 (CET) :Thank you too. I am pretty unfamiliar with these kinds of things on Wiki. Greetings. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 23:19, 23 mart 2022 (CET) == Joni i ioni == Brzo pitanje. :) Jon ili ion? Senahid u onoj aplikaciji navodi samo „jon”. — [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 12:02, 26 mart 2022 (CET) :Koliko znam, "ion" bi bilo preciznije, ali riječi se ipak prilagođavaju jeziku primaocu, tako da ću još provjeriti. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:51, 26 mart 2022 (CET) :Dakle, "jon" (do daljnjeg). Da se mene pita, ostavio bih "ion(ski)" (zbog opozicije prema "jon(ski)" < Jonjani), ali nisam u pravopisnoj komisiji. :-) A možda im je etimologija ista, pa ne znam koliko bi u tom slučaju imalo smisla pravljenje opozicije. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:53, 11 april 2022 (CEST) == Pitanje u vezi Nedžad Ibrišimović članka == Poštovanje, hvala Vam na ispravci! Obzirom da je bio dogovor da se stavlja etnička grupa umjesto nacionalnost, zbog toga stavila. Interesuje me kako je to moguće ubaciti u infobox? Hvala unaprijed. [[Korisnik:Selma373|Selma373]] ([[Razgovor s korisnikom:Selma373|razgovor]]) 13:29, 11 april 2022 (CEST) :Promijeni se naziv parametra u kodu [[Šablon:Infokutija pisac|samog šablona]]. No, to je bolje prepustiti "tehničarima". A ne znam za spomenuti dogovor (doduše, znao sam biti odsutan s Wiki, pa sam možda propustio nešto). Inače, kad je riječ o "osjetljivijim" detaljima, to ne ide bez konsenzusa Wiki-zajednice. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:49, 11 april 2022 (CEST) ::{{Ping|Selma373}}: O kakvom se dogovoru radi? Da se narodi preimenuju u etničke grupe? Takvi dogovori mi nisu poznati niti su mogući, jer bi se radilo o samovoljnom preimenovanju određenih pojmova.--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 18:37, 11 april 2022 (CEST) :::Hvala vam na odgovoru. [[Korisnik:Selma373|Selma373]] ([[Razgovor s korisnikom:Selma373|razgovor]]) 21:36, 11 april 2022 (CEST) == Muke s Uneskom == Bok, KWiki! Samo sam u prolazu, ali imam jedno pitanje za tebe. Naime, trenutačno na hr.wiki botom popravljam posvojne oblike za akronim "UNESCO" u skladu s našim pravopisom iz 2013., koji preporučuje da pišemo "UNESCO-ov". Dakle, sufiks koji označava posvojnost ostaje nam u punom obliku. Međutim, želio bih se tim ispravljanjem pozabaviti i ovdje, pa me zanima kakva je situacija u bosanskom. Zavirio sam na brzinu u Senahidov pravopis, ali ondje nisam naišao na posvojni oblik. Jedino što mi je upalo u oko jest to da spominje leksikaliziran oblik "Unesko". Drugim riječima, kakav bi posvojni oblik preporučio? Uneskov, UNESCO-v ili UNESCO-ov? Ili možda nešto drugo? Hvala ti unaprijed na odgovoru! [[File:Face-smile.svg|20px]] --[[Korisnik:Neptune, the Mystic|<span style="font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#000099;">'''Neptune'''</span>]] <span style="font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#330080;">'''🕉'''</span> [[Razgovor s korisnikom:Neptune, the Mystic|<span style="font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#660066;">'''the Mystic'''</span>]] 13:41, 18 april 2022 (CEST) :Ma UNESCO-ov, nema tu neke dileme. :-) Eventualno Uneskov, ali i to je nategnuto. Akronimi su akronimi. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:43, 18 april 2022 (CEST) ==Idem sad redom== pa polako ispravljam...Pozz ...--[[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 12:50, 14 maj 2022 (CEST) :{{Spomeni|Rethymno}}: Naravno. Neće nikud pobjeći. :-) Svako naselje koje u zvaničnom nazivu ima "...na Moru" piše se tako (s velikim M). P. S: Usput, možeš li nekad baciti oko na [https://bs.wikipedia.org/wiki/Posebno:Doprinosi/Grginovi%C4%87_%C5%A0ime članke ovog novog korisnika] (barem one o naseljima) jer se svakako preklapa s tvojim područjem rada? [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:04, 14 maj 2022 (CEST) ::Kad budem imao vremena pogledaću. Pozdrav. [[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 14:06, 14 maj 2022 (CEST) : I meni je bilo čudno ovo Sv. Martin Pod Okićem sa velikim P na "pod", očigledno štamparska greška. Hvala i pozdrav.--[[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 13:16, 15 maj 2022 (CEST) == KWiki briše == ::Kwiki je pobrisao tri prve verzije mojih najnovijih članka o genima na [[hromosom X|hromosomu X]], iako su bili korektan prevod sa engleskog! [[Korisnik:21775198.138-dopisnik|21775198.138-dopisnik]] ([[Razgovor s korisnikom:21775198.138-dopisnik|razgovor]]) 22:54, 25 maj 2022 (CEST) :::Jesu li [[hronozona]] i [[geološki hron]] slične ili različite stvari? Pogledati kako je šta povezano na Wikipodacima [https://www.wikidata.org/wiki/Q1121366#sitelinks-wikipedia ovdje] i [https://www.wikidata.org/wiki/Q56355812#sitelinks-wikipedia ovdje]. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 02:47, 31 maj 2022 (CEST) == Akuzativ množine == E, treba mi mala pomoć. Radim članke o svim iPhoneima, pa sam naletio na problem akuzativa množine za riječ "iPhone". Zasad imam: N iPhone / iPhonei<br /> G iPhonea / iPhonea<br /> D iPhoneu / iPhoneima<br /> A iPhone / ??<br /> I iPhoneom / iPhoneima<br /> L iPhoneu / iPhoneima<br /> i problem je u tome što ne znam mora li se duplati E ili ide samo jedno u akuzativu množine. Imaš li kakvih ideja šta bi trebalo tu ako nije moguće preformulirati rečenicu? – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 20:48, 1 juni 2022 (CEST) : Odlično pitanje. :-) Trebalo bi ''iPhone'', a ako kontekst nije dovoljan da se razazna da je množina, onda upotrijebiti još neku riječ koja otklanja dilemu (npr., ''Vidio sam one iPhone''). Znam, pada na um i ''iPhoneove'', ali onda bi ''-ov-'' trebalo i u ostalim padežima. Ne mislim da bi dva E zaživjela jer bismo ih onda morali oba čitati. A ovo je baš fino pitanje da nekad malo protabirim s kolegama. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:30, 1 juni 2022 (CEST) == Brisanje [[Korisnik:Dušan Kreheľ]] == I hoću nešto [https://de.wikipedia.org/wiki/Benutzer:Du%C5%A1an_Krehe%C4%BE?uselang=sh tako]. Zašto brisanje. [[Korisnik:Dušan Kreheľ|Dušan Kreheľ]] ([[Razgovor s korisnikom:Dušan Kreheľ|razgovor]]) 01:04, 26 juni 2022 (CEST) :I deleted it a minute ago, but it seems that it has no effect because I am not a bureaucrat. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 01:06, 26 juni 2022 (CEST) == O spiskovima dobitnika Zlatnog ljiljana == @[[Korisnik:KWiki|KWiki]]: Da ne dužim previše, zamolio bih Vas da izbrišete sve spiskove o dobitnicima Zlatnog ljiljana. Konstantno sabotiranje mog rada na Wikipediji od strane određenog administratora po principu "kadija te tuži, kadija ti sudi" čini svaki pokušaj doprinošenja uzaludnim. Teško je očekivati da će se pronaći iko ko bi glavni spisak dovršio s obzirom da bi to bio prilično dugotrajan posao pa mislim da je bolje da ga nema nikako nego da čami godinama u sadašnjoj formi. – [[Korisnik:THWTMJG|THWTMJG]] ([[Razgovor s korisnikom:THWTMJG|razgovor]]) 20:17, 28 juni 2022 (CEST) :Tek vidim poruku (bio na poslu), ali vidim da je Mhare na SZR napisao vrlo slično kako bih i ja. Članak bi trebao ostati, samo ne koristiti izvore koji nisu poznati po neutralnosti. P. S: I dalje mislim da je za mjesta gdje ima dosta dobitnika bolje napraviti posebne članke, a ostali da stoje u glavnom (uz linkove na ove posebne, naravno). Može i ovako stajati, ali kažem čisto iz razloga ako bi spisak bio glomazan. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 00:37, 29 juni 2022 (CEST) ::Kao što sam rekao, ne planiram više raditi na ovom spisku pa je meni svejedno hoće li on stajati u sadašnjem obliku ili ne, mada mislim da je bolje da bude izbrisan nego sa imenima i podacima otprilike 500 boraca (oko 1/3 ukupnih dobitnika). Opširnije sam odgovorio na SZR, ali moram reći da su sporni portali korišteni kao izvor samo u slučaju opće poznatih događaja ili u slučaju da je neki od dobitnika preminuo. – [[Korisnik:THWTMJG|THWTMJG]] ([[Razgovor s korisnikom:THWTMJG|razgovor]]) 09:10, 29 juni 2022 (CEST) == Semiz Ali-paša == Mozes li mi molim te popraviti samo naslov članka o Semiz Ali-paši. Kad sam ga pisao prošle godine greškom sam napisao "Semiz ali-paša" umjesto Semiz Ali-paša. Hvala unaprijed :) [[Korisnik:Mrjazz123|Mrjazz123]] ([[Razgovor s korisnikom:Mrjazz123|razgovor]]) 18:42, 29 juni 2022 (CEST) == ''[[Butch Cassidy i Sundance Kid]]'' == Zdravo. Ja sam korisnik na srpskoj Vikipediji i zanima me da li bih mogao da prevedem svoju stranicu ''Буч Касиди и Санденс Кид'' sa srpske Vikipedije na bosansku vikipediju. Hvala unapred na odgovoru, i u slučaju da sam pogrešio lokaciju pitanja, zamolio bih te da me uputiš osobi koja može da mi da konkretan odgovor. Hvala! ~ [[Korisnik:Uroš Veličković Zmaj]] 01:06, 1. 7. 2022. (CET) : {{Spomeni|Uroš Veličković Zmaj}}: Naravno da možeš (mislim, ovo je Wikipedia :-)), s tim da strana imena (iz jezika koji se služe latinicom) [[Wikipedia:Pravilno-nepravilno u bosanskom jeziku#Pisanje stranih imena|treba pisati izvorno]], ne po izgovoru. I da članak bude na [[Wikipedia:Stilski priručnik|bosanskom jezičkom standardu]]. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:22, 1 juli 2022 (CEST) :: Da, naravno, imao bih na umu korišćenje bosanskog jezika, ali se nadam da će u slučaju da nešto izostavim neko biti tu da ispravi moje jezičke greške. ~ [[Korisnik:Uroš Veličković Zmaj]] 14:29, 7.1.2022. (CET) ::: {{Spomeni|Uroš Veličković Zmaj}}: Ako si zainteresovan za [[Šablon:AFI-jevih 10 top 10|ovaj šablon]]... :-) A u vezi s (ij)ekavicom: gdje je u ekavici dugo E, u ijekavici je IJE, a kratko E = JE. Postoji manji broj izuzetaka, ali ovo pomaže u 95% slučajeva. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 18:10, 1 juli 2022 (CEST) == Basshunter == I thought so but I wasn't 100% sure. Thanks for instant fix. [[Korisnik:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Razgovor s korisnikom:Eurohunter|razgovor]]) 16:29, 2 august 2022 (CEST) == Mehmed Spaho == Zdravo, KWiki! Možeš li mi, molim te, pregledati moje [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Mehmed_Spaho&oldid=3432821 nedavne izmjene] na članku o [[Mehmed Spaho|Mehmedi Spahi]]. Imamo spor o sadržaju koji bi se trebao riješiti. Da ne idem u detalje, sve sam objavio na [[Razgovor:Mehmed Spaho|stranici za razgovor]]. Hvala unaprijed. :-) [[Korisnik:Mrjazz123|Mrjazz123]] ([[Razgovor s korisnikom:Mrjazz123|razgovor]]) 17:33, 21 septembar 2022 (CEST) : Zdravo, zdravo. Nažalost, nemam dovoljno znanja o temi (knjige da ni ne spominjem), zato se nisam uključivao, a vidim da traje spor. Drugo "nažalost": historičari s diplomama neće da se uključe u rad na Wikipediji i onda po člancima iz tog područja bude raznih nejasnoća, sporova, nedorečenosti, netačnosti, pristranosti... – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:59, 21 septembar 2022 (CEST) Razumijem. Odlučili smo da nikako ne spominjemo uzroke njegove smrti jer su ti podaci samo po sebi kontradiktorni. Znaš li nekog administratora/urednika koji je zadužen za uređivanje historijskih članaka da mogu ubuduće upitati za pomoć u ovakvim situacijama. Svakako hvala na javljanju. Lp [[Korisnik:Mrjazz123|Mrjazz123]] ([[Razgovor s korisnikom:Mrjazz123|razgovor]]) 23:34, 21 septembar 2022 (CEST) :Nemamo "specijalca" za historiju. Mhare se bavi(o) historijom Visokog (tu je štošta uradio) i donekle srednjovjekovne Bosne, ali historija je preširoko područje. Meni je najbliži Drugi svjetski rat (ali izvan granica Balkana) mada odavno ni tu nisam ništa uradio. U mojim prvim godinama imali smo korisnika koji je radio samo historiju i uradio gomilu toga (dinastije, kraljevi, kraljice, spiskovi vladara...), ali je "nestao" prije osam i po godina. I tako... – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 00:25, 22 septembar 2022 (CEST) Šteta, treba nam jedan diplomirani historičar za poziciju administratora/urednika da se prošire i poprave članci o historiji BiH koji su nepotpuni i netačni. Doći će neko vremenom. Htio sam još pitati da li moguće da promijenim svoj username u MrJazz1894 [[Korisnik:Mrjazz123|Mrjazz123]] ([[Razgovor s korisnikom:Mrjazz123|razgovor]]) 14:24, 22 septembar 2022 (CEST) :Zahtjev za promjenu imena podnosi se [https://meta.wikimedia.org/wiki/Steward_requests/Username_changes na Meti] (pročitaj upute). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:42, 22 septembar 2022 (CEST) ::ok, hvala [[Korisnik:Mrjazz123|Mrjazz123]] ([[Razgovor s korisnikom:Mrjazz123|razgovor]]) 15:56, 22 septembar 2022 (CEST) == Modeling our languages with Lexeme == Pogledaj [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_CEE_Meeting_2022/Programme/Submissions/Modeling_our_languages_with_Lexeme ovu prezentaciju], prezentiranu u Ohridu na [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_CEE_Meeting_2022 CEE 2022]. o novom projektu "Lexeme"! Pri dnu je .pdf datoteka. Kao stvoreno za tebe! Šteta što nisi bio u Ohridu!--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 13:58, 26 oktobar 2022 (CEST) : Hvala ti. Bit će pogledano čim bude zgodna prilika. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:10, 26 oktobar 2022 (CEST) :: https://www.wikidata.org/wiki/Lexeme:L721313 [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 15:21, 26 oktobar 2022 (CEST) :::Dobro bi bilo, popuniti sve informacije o nekoj riječi. Samo postavljanje bez tumačenja, nema efikasnu svrhu. [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 15:47, 26 oktobar 2022 (CEST) ::::Pogledao. I nije mi trenutno baš najjasnija svrha ovoga kad postoji Wikirječnik, tj. kako bi funkcionisalo. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:17, 27 oktobar 2022 (CEST) :::::Između ostalog je svrha za poboljšanje mašinskog prevoda, time da se za svaku riječ opiše smisao, sinonimi, primjer, te deklinacije i druge promjene, da se razgraniče sinonimi, razriješe homonimi (kako prevesti: "...gore gore, gore gore...") [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 12:50, 27 oktobar 2022 (CEST) ::::::To djeluje kao pisanje još jednog Wikirječnika pored već postojećeg umjesto da se povuče iz te baze ono što ima od domaćih riječi (mada je na našem Wikirječniku taj fond skroman). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:12, 27 oktobar 2022 (CEST) :::::::Razlika je! Lexema je viši stupanj Wikidata, dok Wikirječnik nema taj opseg niti svrhu. U Lexemi se riječi mogu definirati, toliko da se raspoznaje da li je dijalekat, arhaizam i sl, a sve u cilju da se poboljša mašinski prevod, koji prevodi statističkim parametrima, a za male jezike znamo na šta takav prevod liči. Dakle imenice u množini i jednini, svim padežima, izvedenice ili pridjevi od imenica...a kod glagola, su potrebne sve glagolske forme i vremena, a kako je sve preko Wikidata povezano svaki novi pojam u Lexemi (označen s početnim L) smanjuje grešku u prevodu. [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 13:32, 27 oktobar 2022 (CEST) ::::::::Ne kažem da je isto nego me samo zanima može li se upotrijebiti ono što već ima (jer i na Wikirječniku su dati padežni i konjugacijski oblici). Ono, kopiraš s WR na WD. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:39, 27 oktobar 2022 (CEST) :::::::::Može [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 13:48, 27 oktobar 2022 (CEST) == Deklaracije == Zdravo, KWiki! Deklaracija nezavisnosti ili Deklaracija o nezavisnosti? Primijetio sam da si nazive pojedinih članaka menjao iz potonje varijante u pređašnju. To se, međutim, kosi s mojim jezičkim osjećajem. Meni je logično da se prijedlog „o” piše kad je riječ o službenom dokumentu (Deklaracija o pravima čovjeka i građanina), dok bi se navedeni prijedlog mogao izostaviti kad je riječ o činu (deklaracija rata, deklaracija vjeridbe; značenje: objava, proglašenje). Naravno, za tu argumentaciju nemam neposrednu potvrdu u obliku izvora. Šta ti misliš? Jesi li se vodio nekim izvorom pri premještanju? — [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 00:26, 12 novembar 2022 (CET) :I proglašenje nezavisnosti je prvenstveno čin kao što je i proglašenje rata, tj. objava nezavisnosti; sam si naveo primjere koji potvrđuju da tu ne treba "o". Nezavisnost se objavljuje direktno: "Proglašavamo / Objavljujemo / Deklarišemo nezavisnost..." (sva tri glagola traže besprijedložni akuzativ, tj. direktni objekat). Fizički oblik toga na papiru ne mijenja ništa u značenju / činu. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 02:45, 12 novembar 2022 (CET) == Deklaracija nezavisnosti Kosova == Pročitaj šta je Sud rekao. [[Korisnik:Savasampion|Savasampion]] ([[Razgovor s korisnikom:Savasampion|razgovor]]) 23:13, 8 januar 2023 (CET) :''No reference in original Albanian text to the declaration being the work of the Assembly of Kosovo. The language used in the declaration differs from that employed in acts of the Assembly of Kosovo in that the first paragraph commences with the phrase "We, the democratically-elected leaders of our people . . .", whereas acts of the Assembly of Kosovo employ the third person singular. Moreover, the procedure employed in relation to the declaration differed from that employed by the Assembly of Kosovo for the adoption of legislation. It was not transmitted to the Special Representative of the Secretary General and was not published in the Official Gazette of the Provisional Institutions of Self-Government of Kosovo. As the practice shows, he would have been under a duty to take action with regard to acts of the Assembly of Kosovo which he considered to be ultra vires. Taking all factors together, the authors of the declaration of independence of 17 February 2008 did not act as one of the Provisional Institutions of Self-Government within the Constitutional Framework, but rather as persons who acted together in their capacity as representatives of the people of Kosovo outside the framework of the interim administration.'' [[Korisnik:Savasampion|Savasampion]] ([[Razgovor s korisnikom:Savasampion|razgovor]]) 23:14, 8 januar 2023 (CET) :Nije u tome poenta nego u rečenici kakvu si je ostavio (zbog onog "NE /krši/" ispada protivrječna samoj sebi: ako je donesena vaninstitucionalno, onda bi valjda trebalo stajati bez negacije, iz perspektive Srbije). To je napomena čisto jezičko-logičke prirode. A u političko-pravni karakter dalje neću ulaziti jer ex-Yu politiku zaobilazim (ne pratim politiku više nego što moram, pa tu imam rupa u znanju), osim vraćanja ovog tipa. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 23:25, 8 januar 2023 (CET) == Pozdrav == Kada neće bot, onda će [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Korisnik:Edinwiki/Spisak/Najstarijih_1000_%C4%8Dlanaka&curid=175093&diff=3477672&oldid=3417727 KWiki]. ;) Šta ima kakvo je stanje? -- [[Korisnik:Edinwiki|<span style="font-family: Tahoma;"><b>Edin</b></span>]]<sup>([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|<span style="color:green"><b>r</b></span>]])</sup> 11:02, 13 januar 2023 (CET) :E nek' si se i ti izvuk'o iz skrovišta. :-) A standardno: radno, kao što možeš vidjeti. Kod tebe? I aktiviraj bota, molim te; osevabit ćeš se za vijeke vjekova. :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:09, 13 januar 2023 (CET) :: Haha vjerujem ti. :) Gdje trenutno najviše gori? Možda jedan od vikenda da uhvatim malo vremena pa nešto opet napravim (jer stari kod je poprilično "zahrđao"). :: A kod mene ima svašta, i privatno i poslovno. Mada, život teče opet po nekom standardu svom. ;) -- [[Korisnik:Edinwiki|<span style="font-family: Tahoma;"><b>Edin</b></span>]]<sup>([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|<span style="color:green"><b>r</b></span>]])</sup> 11:30, 13 januar 2023 (CET) :::Pitaj [[Korisnik:Srđan|Srđana]] ili [[Korisnik:AnToni|AnTonija]], bolje će znati objasniti. :) I navrati češće, nećemo ti ništa. :-)) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:36, 13 januar 2023 (CET) Sta mislite da izbrišete ove članke sa liste najstarijih 1000 koji su u međuvremenu izbrisani? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:13, 13 januar 2023 (CET) :{{Urađeno}}. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:21, 13 januar 2023 (CET) == Pitanjce i pitanjce == Zdravo, KWiki! Kako si? Kako stojiš sa slobodnim vremenom? Primijetio sam da si u pojedinim nazivima članaka dodavao navodnike, npr. [[Svemirski teleskop "James Webb"]]. Nisu li oni neobavezni? Šta misliš o upotrebi kurziva umjesto navodnika? Postoje li neke preporuke o tome kada moramo upotrijebiti navodnike? – [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 14:35, 23 januar 2023 (CET) : Nije mnogo loše, :-) hvala na pitanj(c)u. Ne bi trebali biti neobavezni u nazivima koji u sebi imaju ime osobe, ali pravopis je stvar konvencije, pa sad, kako koji već odredi. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:15, 24 januar 2023 (CET) == Zahtjev za obrazloženje == Pozdrav, KWiki. U svojoj misiji da proširim broj članaka na Wikipediji, počevši od historije, primijetio sam da je jedan od mojih članaka izbrisan. Osim naše zajedničke ljubavi prema šahu, primijetio sam da imaš "nultu toleranciju prema kratkim člancima". Slagao se ja ili ne slagao, razumijem. Došao sam da zatražim kopiju izbrisanog članka kako bih ga produžio ili da ga vratiš u potpunosti da ga izmijenim. Hvala. – [[Korisnik:DeVoery|DeVoery]] ([[Razgovor s korisnikom:DeVoery|razgovor]]) 20:13, 26 februar 2023 (CET) :Nije bila riječ o kratkoći ovog puta nego je izgledalo kao da je potpuno mašinski preveden, što se također ne toleriše ovdje (konsenzus zajednice). A nije nikakav problem vratiti ako će rad na članku biti nastavljen, samo što smo bezbroj puta imali situaciju da neko ubaci na Google Translate 6-7 rečenica, zalijepi ovdje bez ikakve dorade i misli da je sve urađeno i nikad više to ni ne pogleda. P. S: Pozdrav svim šaholjupcima. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:44, 27 februar 2023 (CET) ::Razumijem. Također sam se trudio da to izbjegnem mada je to bilo malo teže u tim prvim rečenicama, gdje se i radi o definicijama. Definitivno planiram da ga proširujem, tako da ću te zamoliti da ga vratiš kad stigneš. Hvala. – [[Korisnik:DeVoery|DeVoery]] ([[Razgovor s korisnikom:DeVoery|razgovor]]) 15:59, 27 februar 2023 (CET) :::Vratio čim sam napisao prethodnu poruku. :-) P. S: Obrati pažnju na veliko početno slovo te strukturu sintagmi i rečenica; naš jezik nije engleski. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:19, 27 februar 2023 (CET) ::::Primijetio sam poslije nego što sam poslao poruku. Hvala. :) – [[Korisnik:DeVoery|DeVoery]] ([[Razgovor s korisnikom:DeVoery|razgovor]]) 16:24, 27 februar 2023 (CET) ::::Hahahah, trudim se. Hvala na opomeni. – [[Korisnik:DeVoery|DeVoery]] ([[Razgovor s korisnikom:DeVoery|razgovor]]) 16:25, 27 februar 2023 (CET) :::::Pozdrav, dobro nam došao. Imam jedan savjet, kada radiš na nekom članku dobro bi bilo da staviš oznaku Izmjena u toku između (po dvije zagrade) { i }, tako će urednici znati da radiš na njemu i da ne diraju članak. Dobra praksa, meni lično, je da uvijek da prilikom pravljenja nove stranice stavim uvodni dio, te pri dnu šablone za reference, možeš pogledati kod koji sam dodao na tvoj članak, te prilikom prevođenja odmah i dodavati reference na prevedeni dio. :::::Ako gdje zapneš piši, urednici a i ostali članovi su spremni uvijek da priskoče u pomoć. Ako ti ovo oko zagrada nije najjasnije,javi pa ću ti ubaciti u članak. :::::Pozdrav, :::::Panassko [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 17:49, 27 februar 2023 (CET) ::::::Hvala na toploj dobrodošlici. Hvala na savjetu, ne znam kako mi je promaklo to da postavim separator izmedju teksta i referenca.. Definitivno ću koristiti oznaku za nastavljanje članaka, mada ću sačekati sa ovim jer nisam siguran kad ću opet navratiti. ::::::Hvala [[Korisnik:DeVoery|DeVoery]] ([[Razgovor s korisnikom:DeVoery|razgovor]]) 19:12, 27 februar 2023 (CET) :::::::Nema problema, samo lagano, kad budes imao vremena/volje navrati, uvijek ima sta za dopuniti. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:32, 27 februar 2023 (CET) == broken redirects == Please delete #[[Imperij]] #[[Suverenstvo]] #[[Urfa]] #[[Campus_Martius]] #[[Fransoa_Babef]] #[[Slupsk]] #[[Hawai'i]] #[[Fluminense_Football_Club]] #[[Stanislaw_Wielgus]] #[[Suncostaj]] #[[MTM]] #[[Izengard]] #[[Behind_Enemy_Lines_(film)]] #[[HINA]] #[[Wielun]] #[[Euskadi_Ta_Askatasuna]] #[[Motorna_vozila]] #[[205_GTI]] #[[E150d]] #[[Javna_cesta]] #[[Tanganjika]] #[[Cyberspace]] #[[Teolog]] #[[Stalaktiti]] #[[Karlo_I_Anžuvinski]] #[[Sekosteroidi]] #[[Plamište]] #[[Konskowola]] #[[Robert_Guerin]] #[[Champs-Élysées]] #[[Champs_Elysees]] #[[Svijeće]] #[[Orator]] #[[Karlo_I_Napuljski]] #[[Ferenc_Temlin]] #[[Luj_XVII_Francuski]] #[[Stadio_Olimpico_(Torino)]] #[[Karlo_I,_kralj_Sicilije]] #[[Hipokrizija]] #[[Fluminense]] #[[Sanliurfa]] #[[ZOI_1924.]] #[[ZOI_1928.]] #[[ZOI_1932.]] #[[ZOI_1936.]] #[[ZOI_1948.]] #[[ZOI_1952.]] #[[ZOI_1964.]] #[[ZOI_1968.]] #[[ZOI_1972.]] #[[ZOI_1976.]] #[[ZOI_2002.]] #[[OI_1900.]] #[[OI_1920.]] #[[OI_1940.]] #[[OI_1944.]] #[[OI_1948.]] #[[OI_1952.]] #[[OI_1960.]] #[[OI_1984.]] #[[OI_1988.]] #[[Ocala,_Florida]] #[[Omaha,_Nebraska]] #[[Pichelsteiner]] #[[Vilajet_Anadolija]] #[[Vilajet_Egipat]] #[[Vilajet_Kurdistan]] #[[Poznanj]] #[[Televizija_Beograd]] #[[TV_Beograd]] #[[RTV_Beograd]] #[[Salt_Lake_City_2002.]] #[[Nagano_1998.]] #[[Lillehammer_1994.]] #[[Albertville_1992.]] #[[Lake_Placid_1980.]] #[[Innsbruck_1976.]] #[[Sapporo_1972.]] #[[Grenoble_1968.]] #[[Innsbruck_1964.]] #[[Squaw_Valley_1960.]] #[[Oslo_1952.]] #[[St._Moritz_1948.]] #[[Garmisch-Partenkirchen_1936.]] #[[Lake_Placid_1932.]] #[[St._Moritz_1928.]] #[[Chamonix_1924.]] #[[Pariz_1900.]] #[[Antwerpen_1920.]] #[[Pariz_1924.]] #[[Berlin_1936.]] #[[London_1948.]] #[[Helsinki_1952.]] #[[Tokio_1940.]] #[[London_1944.]] #[[Rim_1960.]] #[[Los_Angeles_1984.]] #[[Seoul_1988.]] #[[Natal,_Rio_Grande_do_Norte]] #[[E218]] #[[Lijevanje]] #[[Tu-155]] #[[Avenue_des_Champs-Élysées]] #[[E383]] #[[São_Paulo_Futebol_Clube]] #[[Košarka_na_OI_2008.]] #[[Košarka_na_OI_2012.]] #[[Košarka_na_OI_2020.]] #[[Košarkaška_reprezentacija_SR_Jugoslavije]] #[[E150a]] #[[Induktivitet]] #[[Pteridium_aquilinum]] #[[Sarcoptes_scabiei]] #[[Knautia_sarajevensis]] #[[Leucanthemum_illyricum]] #[[Chamaedrys_ecytisus_tommasinii]] #[[Tomazinijeva_žučica]] #[[Sečuan]] #[[Velikotrnasti_čičak]] #[[Alpski_čičak]] #[[Cirsium_spinosissimum]] #[[Zec]] [[Korisnik:WikiBayer|WikiBayer]] ([[Razgovor s korisnikom:WikiBayer|razgovor]]) 11:19, 19 mart 2023 (CET) :We have that list [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Posebno:Pokvarena_preusmjerenja&limit=250&offset=0 here] also. I am keeping an eye on it, don't worry. Some of these will serve as an incentive to write some of the articles (I asked for it on [[Wikipedia:Čaršija#Pokvarena_preusmjerenja|Village Pump]]). There were a lot more than these. I deliberately left these to stand for a period. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:44, 19 mart 2023 (CET) == Uputa za pisanje članka. == Pozdrav KWiki. Naime pokušao sam par puta kreirati članka za poznanika koji je profesionalni bokser, a nema o sebi wikipedia stranicu. Nisam baš stručan u vezi ovih stvari pa mi je vrlo teško razumjeti, gdje se šta nalazi, a da ne pričam o kršenju pravila i sl. Da li bi mi mogao dati upute i smjernice na koji način da kreiram članak, a da to ne podilazi pod samohvaljenje i druge prekršaje? Hvala unaprijed. [[Korisnik:Softa123|Softa123]] ([[Razgovor s korisnikom:Softa123|razgovor]]) 15:15, 20 mart 2023 (CET) :Bojim se da on (još) nije [[Wikipedia:Relevantnost|relevantan]] za Wikipediju, tj. da nije međunarodno poznat i priznat (vidjeti i [[Razgovor o Wikipediji:Relevantnost|ovo]]). A članak nije bio ni tehnički sređen, tj. formatiran po pravilima Wikipedije, mada to ima manju težinu od kriterija relevantnosti (iako nipošto nije nebitno). Inače, relevantnost je kriterij oko kojeg se možda i najviše lome koplja, ali valjda bi za članke o osobama trebao biti jasan neki minimalni prag relevantnosti. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:22, 21 mart 2023 (CET) ::Takođe se ova tema može pogledati i u [[Wikipedia:Relevantnost/Igralište|prednacrtu smjernica]].--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 15:10, 21 mart 2023 (CET) 1[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 20:33, 3 april 2023 (CEST) == Linkovi u naslovu == Samo brzinska provjera, mogu ukidati linkove u naslovima iki podnaslovima članka? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:29, 10 april 2023 (CEST) :Možeš. A i ne moraš. :) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:48, 10 april 2023 (CEST) ::iskreno ružno mi izgleda, skidao sam kada vec nesto mijenjam u članku ali rekoh da budem siguran. Danas sam ih se nasmijao u datumima kada sam dodavao rođeni/umrli [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 22:12, 10 april 2023 (CEST) ::: Interne linkove iz godina (19-21. vijek) i dana sam [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=1899.&diff=3498961&oldid=3496090&diffmode=source uklonio]!--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 16:15, 14 april 2023 (CEST) == Podjela na vijekove u člancima Datum == Zašto brišeš podjele po vijekovima o člancima "Datum"? Preglednije je i kada se članak poveća, lakše ga je čitati i dorađivati. [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 15:28, 15 april 2023 (CEST) : Kontam: ako neko ne zna koja godina pripada kojem stoljeću... :-) U redu, slažem se za one popunjenije članke, ali tamo gdje je samo nekoliko imena zaista nije potrebno. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:33, 15 april 2023 (CEST) ::Radi se o tome, da kad ubacim nekoga, upišem i vijekove, odnosno mjesece u člancima o godinama. To bi se moglo botom, ali to mi nije jača strana, a ovom metodom će članci kad-tad se povećati i biti pripremljeni za povećanje broja stavki. A i preglednije je i manja je mogućnost da se neka stavka upiše na pogrešno mjesto. [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 15:38, 15 april 2023 (CEST) == Pećina == [https://de.wiktionary.org/wiki/terrisch WikiRiječnik ] kaže ''terrisch'', a u Štajerskoj se često piše ''derrisch'' ili ''därrisch'' ili čak ''dårrisch''. Rijetko se koristi za nagluhu osobu. Stariji znaju, ali je nepravilno u njemačkom jeziku. (dt:umgangssprachlich:) --[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 07:44, 21 april 2023 (CEST) : a i pećina se kaže '''Ofen''' (ali i stijene) - a Ofen je '''peć''', dolazi iz slavenskih jezika, pa je i kod nas peć i pećina (špilja).--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 07:47, 21 april 2023 (CEST) == Sporazumi u člancima o datumima == Poz @[[Korisnik:KWiki|KWiki]] pošto ti ne mogu odgovoriti u sažetku u članku [[Baltalimanski sporazum]], pišem ti ovdje, ja to dopunjujem na način da objavim 3-4 sporazuma pa onda ih ubacim u članke o datumu i o godini. Što se tiće konkretno ovog članka, još nisam završio zadnji dio, trebam prevesti dio o efekima sporazuma. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:09, 17 maj 2023 (CEST) :Može kako god, samo da se ne smetne. :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:16, 17 maj 2023 (CEST) ::Samo ti napominji, nije zgoreg :) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:12, 17 maj 2023 (CEST) == Nisam zaboravio. == Hvala na podsjetniku o pjesmama ABBA-e. Nisam zaboravio, nego mi je prioritet da sredim sarajevsku pop rok scenu. Istovremeno, pokušavam makar malo da pomognem Panassku, AnToniju, Ziki i tebi oko ovih mirovnih sporazuma. Vidim da je potrebna pomoć. [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 19:51, 26 maj 2023 (CEST) :🦾🦾🦾 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:54, 26 maj 2023 (CEST) == Request == Hello. Thank you very much for creating the article [[Laach (jezero)]] in Bosnian Wikipedia. Can you enlarge the article by translating and uploading the sections from the article [[:sh:Laacher See]] in Serbo-Croatian Wikipedia? Yours sincerely, [[Korisnik:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Razgovor s korisnikom:Multituberculata|razgovor]]) 08:56, 20 juni 2023 (CEST) :please be patient and don't rush anyone. thank you [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 10:47, 20 juni 2023 (CEST) :Do you see the label "Work in progress"? And, again, what's the hurry for? I just don't get it. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:41, 20 juni 2023 (CEST) ::Sorry, I overlooked that. I am certainly not in a hurry. [[Korisnik:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Razgovor s korisnikom:Multituberculata|razgovor]]) 13:48, 20 juni 2023 (CEST) :::Thank you very much again for the new article. [[Korisnik:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Razgovor s korisnikom:Multituberculata|razgovor]]) 13:09, 1 juli 2023 (CEST) == Need your input on a policy impacting gadgets and UserJS == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Dear interface administrator, This is Samuel from the Security team and I hope my message finds you well. There is an [[m:Talk:Third-party resources policy|ongoing discussion]] on a proposed policy governing the use of external resources in gadgets and UserJS. The proposed [[m:Special:MyLanguage/Third-party resources policy|Third-party resources policy]] aims at making the UserJS and Gadgets landscape a bit safer by encouraging best practices around external resources. After an initial non-public conversation with a small number of interface admins and staff, we've launched a much larger, public consultation to get a wider pool of feedback for improving the policy proposal. Based on the ideas received so far, the proposed policy now includes some of the risks related to user scripts and gadgets loading third-party resources, best practices for gadgets and UserJS developers, and exemptions requirements such as code transparency and inspectability. As an interface administrator, your feedback and suggestions are warmly welcome until July 17, 2023 on the [[m:Talk:Third-party resources policy|policy talk page]]. Have a great day!</div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Samuel (WMF)|Samuel (WMF)]], on behalf of the Foundation's Security team</bdi> 01:02, 8 juli 2023 (CEST) <!-- Message sent by User:Samuel (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Samuel_(WMF)/IAdmins_MassMessage_list_1&oldid=25272788 --> == Invitation to Rejoin the [https://mdwiki.org/wiki/WikiProjectMed:Translation_task_force Healthcare Translation Task Force] == [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|right|frameless|125px]] You have been a [https://mdwiki.toolforge.org/prior/index.php?lang=ar medical translators within Wikipedia]. We have recently relaunched our efforts and invite you to [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php join the new process]. Let me know if you have questions. Best [[User:Doc James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] ([[User talk:Doc James|talk]] · [[Special:Contributions/Doc James|contribs]] · [[Special:EmailUser/Doc James|email]]) 12:34, 2 August 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_translatiors/bs&oldid=25416228 --> == Bosanski jezik! == Zašto u opisu ispod na .bs wikipediji stoji "standardna varijanta srpsko-hrvatskog jezika" za bosanski jezik. Ne razumijem ovaj opis ispod. Da li se to može promijeniti i napisati kako treba. [[Korisnik:YitKl|YitKl]] ([[Razgovor s korisnikom:YitKl|razgovor]]) 23:53, 29 august 2023 (CEST) :Gdje to tačno stoji? Link, po mogućnosti? [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 00:51, 30 august 2023 (CEST) ::Bio je u opisu na Wikidata da je "standardized variety of serbocroatian languages", promijenio sam opis u "standardized variety of south slavic languages". [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 08:32, 30 august 2023 (CEST) ::[[Bosanski jezik|https://bs.m.wikipedia.org/wiki/Bosanski_jezik]] ::Evo ovdje je stajalo, ali izgleda da je kolega Panassko ovo brzo promijenio. Svaka cast. [[Korisnik:YitKl|YitKl]] ([[Razgovor s korisnikom:YitKl|razgovor]]) 15:43, 30 august 2023 (CEST) :::@[[Korisnik:YitKl|YitKl]], [[Korisnik:Panassko|Panassko]]: Zdravo! Kratka napomena. Bosanski jezik nije „standardizirana varijanta južnoslovenskog jezika”, kako je preinačeno na Wikipodacima, s obizrom na to da taj jezik ne postoji. Južnoslovenski jezici podgrupa su slovenske grupe jezika, a bosanski jezik standardizirana je varijanta srpskohrvatskog jezika, policentričnog jezika koji uključuje četiri standardizirane varijante, s lingvističkog i naučnog aspekta. Članak na en.WP pruža detaljnije informacije o tome. Srdačan pozdrav! – [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 17:28, 30 august 2023 (CEST) ::::Ćao @[[Korisnik:Aca|Aca]] ja sam se vodio člankom i definicijom na bs.wiki gdje se to ne spominje. Nisam stručnjak ali mi je rezon da se vodim našim člankom jer smatram da je to tu iskristalizovano.na bosanskom jeziku opis je bio takav te sam to preveo na engleski. ::::Ako ne pogrešno trebalo bi onda izmjeniti i u članku u jeziku na bs pa i na wikipodacima, mada bih volio i da @[[Korisnik:KWiki|KWiki]] da mišljenje, obzirom je srručniji po pitanju jezika od mene. ::::Pozdrav, ::::Panassko [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 18:37, 30 august 2023 (CEST) :::::@[[Korisnik:Panassko|Panassko]]: Pretpostavio sam tako nešto, opušteno. Ima argumenata da na bosanskom stoji i „južnoslavenski jezik”, ali i ovo što sam prethodno spomenuo. Zavisi samo od toga šta želimo prikazati ili čemu pridajemo značaj. Engleski opis bih ostavio onakav kakav jest, upravo iz razloga koji si spomenuo – dosljednost s člankom na tom jeziku. – [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 02:12, 31 august 2023 (CEST) ::::Pozdrav @[[Korisnik:Aca|Aca]] Bosanski jezik ima riječnik koji je stariji od srpskohrvatskog jezik, pa samim tim ne može biti nikakva varijanta drugog jezika. [[Korisnik:YitKl|YitKl]] ([[Razgovor s korisnikom:YitKl|razgovor]]) 15:43, 1 septembar 2023 (CEST) :::::SZR ne služe za iznošenje vlastitih teorija! [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 17:23, 1 septembar 2023 (CEST) ::::::Kakvih teorija! ::::::To su jasne činjenice. [[Korisnik:YitKl|YitKl]] ([[Razgovor s korisnikom:YitKl|razgovor]]) 16:20, 10 septembar 2023 (CEST) :::::@[[Korisnik:YitKl|YitKl]]: Razumijem Vaše stajalište, ali postojanje rječnika (ne „riječnika”, s obzirom na to da ta riječ ne postoji) ne može služiti kao valjan argument protiv teze da jezici pripadaju istom makrojeziku ili policentričnom jeziku. Tako je i ''Srpski rječnik'' izdat 1818, ali to nije validan lingvistički i naučni argument. U svakom slučaju, hvala Vam na doprinosu temi i podizanju svijesti. Ako Vam je potrebna bilo kakva pomoć pri uređivanju ove teme ili drugih, slobodno mi se obratite. Lijep pozdrav! – [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 19:10, 1 septembar 2023 (CEST) ::::::Upravu si za rjecnik, a i napravio sam gramatičku grešku. ::::::Uglavnom, nisam ekspert za ovu temu, ali dovoljno znanja imam da bosanski jezik nije nikakva izvedenica iz jezika hrvatskog i srpskog. ::::::Drago mi je da je napravljena izmjena, a svakako bih volio da se uključe ljudi koji su dobri u ovoj temi. ::::::Lp [[Korisnik:YitKl|YitKl]] ([[Razgovor s korisnikom:YitKl|razgovor]]) 16:19, 10 septembar 2023 (CEST) :: Korisnik je mislio na [[:wikidata:Special:Diff/1964385689|ovaj lokalni opis]], koji sam izmijenio tako da je u skladu s ostalim unosima o slavenskim jezicima na Wikipodacima. Nije naročito produktivno mijenjati opise na engleskom jeziku na Wikipodacima budući da je konsenzus takav da se navode podaci s en.wiki, odnosno da stoji "standardized variety of Serbo-Croatian" za srpski / hrvatski / bosanski / crnogorski itd, tako da bi mijenjanje samo moglo dovestido neproduktivnih ratova izmjena s tamošnjim urednicima. Ako se promijeni tamošnji konsenzus, uskladit ćemo i na Wikipodacima. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 11:54, 31 august 2023 (CEST) :::Srđane, :::hvala ti na pojašnjenju, vidim da si ti to promijenio na Wikipodacima tako da ja nemam šta korigovati. :::Pozdrav, :::Panassko [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:20, 31 august 2023 (CEST) == Bosanske poznate ličnosti == Ćao @[[Korisnik:KWiki|KWiki]] ima li gdje spisak bosanaca i hercegovaca kojima nedostaje članak? Mislim da bismo trebali napraviti, pa da imamo okvir i da vremenom obogatiko WikiPediju s tim člancima. Ja bih počeo ali ne znam odakle da krenem. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 21:39, 24 septembar 2023 (CEST) :@[[Korisnik:Panassko|Panassko]] odeš na web stranice fakulteta i u njihovoj historiji nađeš važne ličnosti [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 10:33, 25 septembar 2023 (CEST) ::Više sam mislio da li imamo neki spisak sa bosanskohercegovačkim bitnim ličnostima koji bi mogli napraviti kao projekat, koje ličnosti želimo da imamo predstavljena na bs.wiki bili oni političari, umjetnici, pisci i td... [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 10:54, 25 septembar 2023 (CEST) ::: Možda [[:en:List of Bosnia and Herzegovina people|ovo]] kao polazna tačka? – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:02, 25 septembar 2023 (CEST) :@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] odlično [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 10:28, 26 septembar 2023 (CEST) == Anaplastični oligodendrogliom == Why we can translate on Wikipedia? [[Korisnik:Wname1|Wname1]] ([[Razgovor s korisnikom:Wname1|razgovor]]) 14:15, 14 oktobar 2023 (CEST) :I wrote in the summary: Google Translate. Although it has significantly improved last few years, the texts still need a fair amount of human correction, especially in terms of Slavic languages. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:17, 14 oktobar 2023 (CEST) == Projekat Nacionalne biblioteke Evrope == @[[Korisnik:KWiki|KWiki]] zadao projekat i nigdje ga na projektu... <nowiki>:</nowiki>-) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:22, 19 oktobar 2023 (CEST) :A [[Nacionalna biblioteka Malte|Maltešku]] zaboravljaš. Dobro, dobro... :-) Nažalost, ne mogu. Danas se stvari promijene u kratkom roku. Imat ću dodatnih obaveza u sljedećih mjesec dana i rjeđe će me biti ovdje. A i da nije tako, vidiš i sam koliko je posla samo na održavanju i ažuriranju postojećeg. Projekat je za one koji su u mogućnosti i koliko su u mogućnosti. Kao i bilo šta na Wikipediji zapravo. Tebi svaka čast na trudu. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:38, 19 oktobar 2023 (CEST) ::ah da Malteška, izvukao si se. Šalu na stranu ideja je odlična, zato sam i prionuo a radiš sjajan posao, ipak moram te malo cimnuti s vremena na vrijeme. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 18:08, 19 oktobar 2023 (CEST) == Arapska imena == Kako se na našem jeziku pišu arapska imena poput Ebu'l-Feth, Ebu'l-Hamza itd? Ebu'l-Feth, Ebul-Feth ili Ebu-l-Feth? [[Korisnik:THWTMJG|THWTMJG]] ([[Razgovor s korisnikom:THWTMJG|razgovor]]) 04:48, 25 oktobar 2023 (CEST) :Ako je "reisul-ulema" ili "Omer ibnul-Hattab", onda bi trebalo "Ebul-Feth". Ali sklon sam mišljenju da ovo pitanje još nije definitivno riješeno u pravopisima. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 06:10, 25 oktobar 2023 (CEST) ::Hvala na odgovoru. Nisam uspio pronaći odgovor u dosadašnjim pravopisima. Mediji IZ uglavnom koriste npr. reisu-l-ulema, a knjige teološkog karaktera, raznorazne "hagiografije" (u nedostatku boljeg izraza), pogotovo one koje dolaze iz selefijskih krugova, najčešće su pune pravopisnih grešaka i nisam ih htio koristiti kao uzor. [[Korisnik:THWTMJG|THWTMJG]] ([[Razgovor s korisnikom:THWTMJG|razgovor]]) 06:19, 25 oktobar 2023 (CEST) == Nepregledane stranice == Pozdrav, Evo već par mjeseci periodično se zaletim pa napravim nekoliko novih stranica. Međutim, to sve nekako pada u vodu kad neke stranice čekaju dva mjeseca i još nisu odobrene za čitaoce. Razumijem da to iziskuje mnogo vremena, pa me zanima postoji li nešto što ja mogu uraditi da bi ovaj proces malo ubrzao? [[Korisnik:Bakisa|Bakisa]] ([[Razgovor s korisnikom:Bakisa|razgovor]]) 22:42, 25 oktobar 2023 (CEST) :Prije svega, hvala na trudu i doprinosima. Nemoj misliti da to ne bude primijećeno. Članci su tu i vidljivi su za sve (ukucaj na Google, npr., "Oproštajni hadž, Wikipedia na bosanskom"), samo ih još nije ''pregledao'' niko od administratora, pa stoji ona oznaka. A ja imam svoj krug područja koja pokrivam i gdje se osjećam kompetentnim (mada ni njih ne mogu ni blizu koliko bih htio), a ostala prepuštam drugima jer nismo svi za sve niti sam jedini administrator niti možemo svi stići sve pohvatati (nas je na prste ruke, a članaka više od 92.500; dobro, nepregledanih je znatno manje od toga :-)). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 01:17, 26 oktobar 2023 (CEST) ::Hvala na pohvalama. Najviše što me ustvari 'brine' je to što članci nisu dostupni ne-urednicima. To jeste, kada bih na Google ukucao neki nepregledani članak njega čitaocu ne bi prikazalo osim ako ne potraži Bosansku verziju članka preko istog na drugom jeziku. ::Kako god, hvala na informaciji i primjećivanju :). [[Korisnik:Bakisa|Bakisa]] ([[Razgovor s korisnikom:Bakisa|razgovor]]) 16:17, 26 oktobar 2023 (CEST) == Zapadna obala == Ja sam promijenio Zapadana Obala u Zapadna obala gdje sam uspio naći na mob, nadam se da sam ih sve pronašao, ako nisam... [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:57, 4 novembar 2023 (CET) == Hebrejski i arapski izrazi == E, KWiki. Mislio sam dopuniti / srediti par članaka o aktualnom sukobu na Bliskom istoku, pogotovo ove članke koji imaju dosta pregleda. E sad, kako pisati izraze na hebrejskom i arapskom? Ako ćemo fonetski, tj. transkripcijom, hebrejski mi neće biti problem (npr. "{{jezik|he|קִבּוּץ גָּלֻיּוֹת}}" kao "kibuc galujot"), ali bi mi arapski teže išao (mogao bih pomoću [[:en:DIN 31635|sistema DMG]], [[:sr:Википедија:Транскрипција са арапског и персијског језика|pa onda ovako]]). Pitam jer vidim da si Šarona prebacio neki dan, a ima dosta imena lidera i izraza kroz razne sukobe. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 18:47, 5 novembar 2023 (CET) :Hebrejski je u bosanskim pravopisima (uključujući i ovaj svježi Bulićev) potpuno zaobiđen, da ne spominjem gruzijski, armenski, jezike Indijskog potkontinenta i Indokine, a za arapski sam ranije pisao na onoj pomoćnoj stranici. Historijska imena sigurno idu fonetski, a pod utjecajem (zapadnih) medija postoji tendencija da se ova savremena pišu po engleskoj ili francuskoj transkripciji (kao da je, bubam, ime Enver iz 11. stoljeća različito od današnjeg Anvar). U novom Halilovićevom piše ovo: {{citat3|Opće načelo kojeg se valja držati u pisanju imena iz jezika koji se ne služe ni latinicom ni ćirilicom glasi: takva se imena pišu onako kako se pišu u službenoj latiničkoj transkripciji u narodu iz kojeg potječu. Ovo načelo vrijedi u međunarodnom dopisivanju, diplomatiji, na geografskim kartama te u naučnoj literaturi i slično.}} :Na SR Wiki je gotovo sve dobro urađeno (osim ovog da se inicijalno A piše A, jer ''Asad'' je zapravo ''Esed'' i da je ''aw'' = ''au''; ime je ''Tevfik'', tj. ''Teufik'', da ''f'' i ''v'' ne bi bili u dodiru jer su slični po mjestu tvorbe). Ne znam šta bih rekao kao konačni zaključak. Bosanski naginje fonetskom pisanju ovih imena, ali ne može niko poreći ovu savremenu praksu u medijima koju spomenuh. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 01:51, 6 novembar 2023 (CET) :Neka ide fonetski, a napraviti preusmjerenja s engleskih (i francuskih) imena. Mora se nešto odlučiti. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:30, 6 novembar 2023 (CET) == Pojedine riječi za izmjenu == Možemo li povremeno napraviti kraći spisak riječi koje treba izmijeniti. Možda i da se lokaliziraju po šablonima, da smanjimo mogućnost greške [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 17:02, 7 novembar 2023 (CET) :Nemam ni ja to u glavi nego kako naiđem na nešto. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 18:26, 7 novembar 2023 (CET) ::da se botiraju [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 18:29, 7 novembar 2023 (CET) :::Kontam, ali teško je mozgu pohvatati sve te detalje. Zato, vidio si, nekad nabacim nešto Srđanovom botu, mada urijetko. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:10, 7 novembar 2023 (CET) ::::to je ok [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 20:44, 7 novembar 2023 (CET) == Jermuk == Može i ovo: [[:en:Yarmouk Camp#During the Syrian Civil War]]. [[Korisnik:FriedrickMILBarbarossa|FriedrickMILBarbarossa]] ([[Razgovor s korisnikom:FriedrickMILBarbarossa|razgovor]]) 20:06, 10 novembar 2023 (CET) :Pozdrav, ako možeš da provjeriš transkripciju arapskih naziva za nove stavke u [[Šablon:Masakri nad Palestincima|ovom šablonu]]. [[Korisnik:FriedrickMILBarbarossa|FriedrickMILBarbarossa]] ([[Razgovor s korisnikom:FriedrickMILBarbarossa|razgovor]]) 11:47, 3 mart 2024 (CET) ::Historijska arapska imena pišemo fonetski, a ova savremena po engleskoj transkripciji (ne znam tačan razlog). Hvala na dopuni (vidim da na EN nisu to uradili, barem zasad). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:52, 3 mart 2024 (CET) :::Fala ti! Prva nova stavka je neka ulica nazvana po jednom od imena Boga u islamu, a druga – Arapkinja iz Palestine. [[Korisnik:FriedrickMILBarbarossa|FriedrickMILBarbarossa]] ([[Razgovor s korisnikom:FriedrickMILBarbarossa|razgovor]]) 12:08, 3 mart 2024 (CET) == Meridijani crtica == @[[Korisnik:KWiki|KWiki]] i @[[Korisnik:Srđan|Srđan]] moramo se dogovoriti da li ćemo koristiti - ili — kada razdvajamo mjesta/ostrva i sl, u tabeli za meridijane. Jedan od vas mijenja u — a drugi u -pa ne znam šta od navedenog da koristim da ne morate mijenjati. Mislim nije velika stvar ali eto... Poz Panassko [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:49, 13 novembar 2023 (CET) :Ni jednu ni drugu nego – :-) (ima na kraju donje alatne trake). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:55, 13 novembar 2023 (CET) :{{Spomeni|Panassko}} Za crte se koristi – ili {{Plain link|https://www.compart.com/en/unicode/U+2013|"en-dash" po Unicodeu}}. E sad, s obzirom na to da često uređuješ s telefona, u zavisnosti od fonta koji je proizvođač postavio za predodređeni ili koji je naknadno postavljen, moguće je da ti ova duža (— ili {{Plain link|https://www.compart.com/en/unicode/U+2014|"em-dash" po Unicodeu}}) izgleda isto, ali drugi su znakovi ipak. Inače, i ovo mi je neki dugotrajni projekt (srediti te znakove u postojećim člancima), ali kao što i sam kažeš, nije velika stvar pa nije neki prioritet, tako da inače sredim kadgod na neki članak naletim. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 16:59, 13 novembar 2023 (CET) ::Meridijane ne radim s telefone zbog tabela i zato sto mi trebaju dodatni tabovi da vidim naziv nekog mjesta na našem jeziku, pa sam koristio crticu s tastature. Sad kad je KWiki odgovorio u zadnja 2 cini ki se sam kopirao en-dash u članke, pa cete imati manje posla :-). Moze li ti to sto namjeravas srediti uraditi bot ili ce trebati ručno ispravljati? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 17:46, 13 novembar 2023 (CET) :::Mislio sam botski, ali ima puno izuzetaka da bi se moglo (unutar citata, referenci i sl.). Bit će po mic ko i neki drugi projekti. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 21:07, 13 novembar 2023 (CET) == Datumi u referencama == @[[Korisnik:KWiki|KWiki]] što se tiće datuma u referencama iste sam prestao mijenjati jer ima WumpusBot koji 2x mjesečno radi na izmjenama ovih datuma. Poz, [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 12:36, 6 decembar 2023 (CET) : Da se nadovežem: da, napravio sam da [[Korisnik:WumpusBot|Wumpus]] mijenja formate "January 1, 1996", "1 January 1996" i "1996-01-01" u naše dvaput mjesečno pa ih generalno nije potrebno ručno prepravljati. Moguće je da dođe do toga da se ne pokrene (najčešće bude problem s "daljinskim" pokretanjem virtualne mašine koju koristim za bota), ali ako se to desi, tj. ako primijetite da nije popravljeno u nekom razumnom roku, slobodno me [[Šablon:Ping|pingajte]] pa ću popraviti. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 14:33, 6 decembar 2023 (CET) == Geografija, zarezi i nominativ == Hej, hej, KWiki! Kako si? Trenutno radim na standardizaciji geografskih članaka o naseljima u Meksiku na sh.wikiju. Uvodi tih članaka obično su ovakvi: * El Potrillo je naselje u Meksiku, u saveznoj državi Chiapas, u opštini San Fernando. Međutim, uobičajena je praksa da se navode niže jedinice pa više. Stoga bi to trebalo promijeniti ovako: * El Potrillo je naselje u opštini San Fernando, u saveznoj državi Chiapas, u Meksiku. Jesu li tu potrebni zarezi između odrednica? Je li možda bolje koristiti se nominativom, kao što to upotrebljavaju papirne enciklopedije: * El Potrillo je naselje u opštini San Fernando, savezna država Chiapas, Meksiko. Koliko je to rješenje gramatički pravilno? Unaprijed zahvalan, [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 22:14, 28 decembar 2023 (CET) : Nije loše. Kod tebe? Zarezi u ovim slučajevima nisu obavezni, ali nekako je praktičnije s njima nego bez njih, čisto radi razdvajanja jedinica različitog nivoa. A može i "El Potrillo je naselje u opštini San Fernando u meksičkoj saveznoj državi Chiapas." Nisam simpatizer ove "papirne" verzije (nije pogrešno samo po sebi nego više stilsko-konstrukcijski odudara jer se rečenica "obezrečeničava"). == Ime albuma == Pozdrav KWiki, vidim da si ispravljao nešto na šablonu Ekatarine Velike (hvala za to, šablon je bio "na brzaka" napravljen :)). Nego, zanima me da li je pametno stavljati apostrof iza slova "S" kod albuma ''S vetrom uz lice''. Naime, i na vinilnim izdanjima tako stoji kao i na ostalim wiki. [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 16:03, 17 januar 2024 (CET) : To je prije svega greška jer je tu A fakultativno (osim kad sljedeća riječ počinje na S, Š, Z, Ž, Dž, Đ). Apostrof se stavlja u slučajevima kad je ispušteno slovo koje inače tu '''mora''' biti, tako da ''S' vetrom'' ukazuje ili na nepoznavanje pravopisnih pravila među članovima EKV-a i ostalih uključenih u to izdanje ili na namjernu pogrešnu upotrebu (a ne mislim da je ovo drugo jer nema nikakve promjene u značenju ili neke skrivene poruke ili aluzije na nešto drugo, što obično bude razlog za odstupanje od pravila). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:05, 18 januar 2024 (CET) ::Hah, zanimljivo, vjerovatno je greška nekog u izdavačkoj kući. Hvala za odgovor :) [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 19:09, 18 januar 2024 (CET) == Pitanje == Poštovanje, koliko glasova za mora imati predloženi članak da bi postao potvrđen kao dobar članak? Hvala na odgovoru. Prijatno [[Korisnik:AK2468|AK2468]] ([[Razgovor s korisnikom:AK2468|razgovor]]) 22:53, 20 januar 2024 (CET) :Glavno je da nema glasova "protiv". :-) Ili da je (znatno) više glasova "za". Ako postoji neka fiksna vrijednost, nije mi poznato. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 23:02, 20 januar 2024 (CET) ::Hvala. A tko onda odredi odnosno označi članak kao dobar? Ja ili administrator? I koliko vremena mora trajati glasanje? [[Korisnik:AK2468|AK2468]] ([[Razgovor s korisnikom:AK2468|razgovor]]) 23:04, 20 januar 2024 (CET) :::Dvije sedmice, ako me pamćenje ne vara. Ali zapustili smo dobre članke već duže vrijeme; može biti i promjena tu, nije ništa u kamenu zapisano. A kad glasanje završi, bilo ko od administratora stavi oznaku <nowiki>{{dobar članak}}</nowiki> ako prođe. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 23:10, 20 januar 2024 (CET) ::::Hvala puno. Laku noć [[Korisnik:AK2468|AK2468]] ([[Razgovor s korisnikom:AK2468|razgovor]]) 23:14, 20 januar 2024 (CET) == Recenzije albuma == Ima ovaj od prije par godina: [[Šablon:Recenzije albuma]] [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 10:49, 18 februar 2024 (CET) :Toliko o meni... :-) Hvala ti. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:06, 18 februar 2024 (CET) == The Wikipedia Asian Month 2023 Barnstar == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="border: 3px solid #32AFAF; background-color: #EEEEEE; margin:0 auto; padding:20px 20px; width:70%;{{border-radius|1em}} {{box-shadow|0.1em|0.1em|0.5em|rgba(0,0,0,0.75)}}" class="plainlinks">[[File:2023_Wikipedia_Asian_Month_Barnstar.png|left|180px]] {{Center|{{resize|150%|'''''Wikipedia Asian Month 2023 Barnstar'''''}}}} <div style="color: #333333; margin-left:220px; font-size:110%; "> Dear {{ROOTPAGENAME}} : :Congratulations! Thank you so much for participating in the Wikipedia Asian Month 2023. We are very grateful for your dedication to the Wikimedia movement and effort in promoting Asian content. Hope to see you again this year and celebrate the 10th year of Wikipedia Asian Month together. :Sincerely, </div> <div style="color: #333333; text-align:right; font-size:120%; ">Wikipedia Asian Month International Team</div> </div> {{clear}} </div> <!-- Message sent by User:Joycewikiwiki@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joycewikiwiki/WAM2023_Barnstar_MassMessage_Receiver_2&oldid=26272593 --> == Nazivi filmova == F Gdje si našao da se ovaj film prevodi Ljetnikovac na zlatnom jezeru? Ja sam se vodio nazivima na ovoj enciklopediji filma, pa ako ima još neka referentna stranica javi da mogu i nju koristiti? [[https://filmska.lzmk.hr/clanak/rydell-mark Filmska enciklopedija] [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:53, 7 mart 2024 (CET) :[https://www.google.com/search?q=ljetnikovac+na+zlatnom+jezeru+1981.&sca_esv=65cf4aff65164a10&sca_upv=1&ei=ce_oZYytH7-C9u8PlPWlsAk&udm=&ved=0ahUKEwjMqff82OCEAxU_gf0HHZR6CZYQ4dUDCA8&uact=5&oq=ljetnikovac+na+zlatnom+jezeru+1981.&gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiI2xqZXRuaWtvdmFjIG5hIHpsYXRub20gamV6ZXJ1IDE5ODEuMgUQIRigATIFECEYoAEyBRAhGKABMgUQIRigAUipY1CQBFj8W3ABeACQAQCYAcgBoAGLIaoBBjEuMzMuMbgBA8gBAPgBAZgCJKACgCPCAggQABiABBiwA8ICCRAAGAcYHhiwA8ICCxAAGIAEGLEDGIMBwgIIEAAYgAQYsQPCAgUQABiABMICDhAAGIAEGIoFGLEDGIMBwgIEEAAYA8ICBhAAGBYYHsICCBAAGBYYHhgKwgIIEAAYFhgeGA_CAgcQABiABBgTwgIIEAAYFhgeGBPCAggQABiABBiiBJgDAIgGAZAGCpIHBjEuMzQuMaAHiHs&sclient=gws-wiz-serp Na Googleu]. :-) Izbacuje oba, ali znam da sam ranije viđao ovaj duži. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:57, 7 mart 2024 (CET) ::Hočemo li se onda držati filmske enciklopedije, mislim da nam je relevantnija? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:03, 7 mart 2024 (CET) :::Kako gdje. I ove filmske i TV-sajtove treba uzimati u obzir jer su na njima često naslovi pod kojima su prikazivani u kinima i na TV-u. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:48, 7 mart 2024 (CET) == Translation request == Hello, KWiki. Can you translate and upload the articles [[:sh:Potres u Tangšanu 1976.]] (the deadliest earthquake in the 20th century and the second deadliest earthquake in China) and [[:sh:Potres u Shaanxiju 1556.]] (the deadliest earthquake in history) in Bosnian Wikipedia? There are also Croatian and Serbian Wikipedia articles about both earthquakes, as basis for translation. Kindest regards, [[Korisnik:Lavassa|Lavassa]] ([[Razgovor s korisnikom:Lavassa|razgovor]]) 17:09, 28 mart 2024 (CET) == Znam da imamo == samo što je postojeći šablon malehan [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 14:11, 2 april 2024 (CEST) == Skraćenice == Vjerujem da ste upravu, što se tiče akronima koji završavaju na BiH i slično. Međutim, imam problem u vezi toga, jer ako uzmemo primjer za [[Centralna izborna komisija Bosne i Hercegovine|CIK]], ispravno je CIKBiH, ali apsolutno svi (pa čak i sam CIK na [https://www.izbori.ba/?Lang=3 službenoj stranici]) piše CIK BiH. Isto tako i za ostale termine, kao SR BiH, [[Predstavnički dom Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine|Predstavnički dom PS BiH]], itd. Šta je sada ispravno: onako kako službeno napiše institucija svoju skraćenicu ili onako kako "gramatika nalaže". Jer, ako je pravilno CIKBiH, zašto onda nije HDZBiH, nego [[Hrvatska demokratska zajednica Bosne i Hercegovine|HDZ BiH]] (i slične stranke i generalno stvari koje imaju akronim BiH). Nastaje nepotrebna zabuna, pa ako može objašnjenje za buduće članke, bio bih zahvalan. [[Korisnik:Z1KA|Z1KA]] ([[Razgovor s korisnikom:Z1KA|R]]) 01:32, 15 april 2024 (CEST) :A ko kaže da se svi navedeni drže pravopisa ili da ga znaju? ;-) Mogu razumjeti umetanje razmaka radi vizualnog dojma i "prozračnosti", ali s "BiH" to je nepravilno; samo umjesto nje stavi bilo koju "jednorječnu" republiku i stvar je jasna sama po sebi ("'''SR H'''/rvatska/", "'''SR M'''/akedonija/",...). Ono što označava '''jedan pojam''' ne razbija se razmakom, koliko god riječi bilo u punom nazivu. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 01:48, 15 april 2024 (CEST) ::Hvala na pojašnjenju. Ja bi na ovakve stvari samo rekao "Absurdistan", jer skoro sve što se dešava u i o BiH ispadne naopako. [[Korisnik:Z1KA|Z1KA]] ([[Razgovor s korisnikom:Z1KA|R]]) 18:28, 15 april 2024 (CEST) == Poslanici i zastupnici == Pozdrav, tako je to tu već bilo preuzeto sa drugih Wikipedija. [[Korisnik:FriedrickMILBarbarossa|FriedrickMILBarbarossa]] ([[Razgovor s korisnikom:FriedrickMILBarbarossa|razgovor]]) 02:49, 17 maj 2024 (CEST) :Nije bilo upućeno nikome pojedinačno nego je napomena opće prirode. ;-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 02:51, 17 maj 2024 (CEST) == AWB == Pozzz, mogu li dobiti dozvolu za AWB ovdje? [[Korisnik:FriedrickMILBarbarossa|FriedrickMILBarbarossa]] ([[Razgovor s korisnikom:FriedrickMILBarbarossa|razgovor]]) 17:49, 20 maj 2024 (CEST) :Zdravo, zdravo! Pitaj [[Korisnik:AnToni|AnTonija]]; i on ga koristi po potrebi. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:53, 20 maj 2024 (CEST) ::Fala ti za upute! [[Korisnik:FriedrickMILBarbarossa|FriedrickMILBarbarossa]] ([[Razgovor s korisnikom:FriedrickMILBarbarossa|razgovor]]) 18:01, 20 maj 2024 (CEST) == Stranice koje nisu povezane sa stavkama == Baci malo pogled na [[Posebno:UnconnectedPages|ovo]] imamo preko 8.000 stranica koje nisu povezane sa Wikipodacima. Vecinom su šabloni, kategorije i moduli, vrlo malo je članaka (manje od 100) jer sam to rasčistio. Ovdje ima brdo posla [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:00, 21 maj 2024 (CEST) :Hvala ti što paziš. ;-) Tu je najviše članaka kojih nema na drugim Wikipedijama, ali ima i onih koje autor nije znao spojiti ili je to jednostavno zaboravio uraditi. Eh, šta je tu je - nikad kraja održavanju, kao što rekoh ranije. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:12, 21 maj 2024 (CEST) :: {{Spomeni|Panasko|KWiki}} Ukoliko je stranica tu globalno "unikat" koja samo postoji na bs.wiki, onda se na Wikipodacim može napraviti nova stavka, ukoliko se zadovoljavaju [https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Notability ova pravila] o značajnosti. -- [[Korisnik:Edinwiki|<span style="font-family: Tahoma;"><b>Edin</b></span>]]<sup>([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|<span style="color:green"><b>r</b></span>]])</sup> 13:15, 3 septembar 2024 (CEST) :::Pravim ja te stranice povremeno, posebno vodim računa o stanicama na "glavnom" tu nema puno stranica koje ja s vremena na vrijeme povežem sa WikiData, ovi drugi aspekti su malo veći zahvat. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 13:18, 3 septembar 2024 (CEST) == Vandalizam == Promjene koje sam napravio u tri članka vraća neko drugi, iako su tačne ([[Pravedni halifat]], [[Kordopski Emirat]], [[Vizigotsko Kraljevstvo]]). Napisao sam zašto sam napravio promjenu u razlozima promjene članka. Želim da se moje izmjene objave. Hvala ti. [[Korisnik:Aybeg|Aybeg]] ([[Razgovor s korisnikom:Aybeg|razgovor]]) 23:52, 5 juni 2024 (CEST) :@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] Ne razumijem zašto niste promijenili ove članke uprkos mojoj ispravnoj poruci. Je li ta zastava zaista bila zastava Omajada? Ili ste otkrili takvu zastavu? Ima li istorijskih dokaza da je ta zastava postojala? Pročitajte naziv tog fajla: [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Fictitious_Flag_of_Umayyad.svg '''Fictitious''' Flag of Umayyad.svg]. @[[Korisnik:AnToni|AnToni]] [[Korisnik:Aybeg|Aybeg]] ([[Razgovor s korisnikom:Aybeg|razgovor]]) 16:20, 11 juni 2024 (CEST) ::Nije još došlo na red. Doći će ovih dana. Nisam baš stalno za računarom. :) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:25, 11 juni 2024 (CEST) == Kategorija == Pozdrav, mislim da si obrisao pogrešnu kategoriju: [[:Kategorija:Knjaževina Srbija]] umjesto [[:Kategorija:Kneževina Srbija]]. [[Korisnik:نوفاك اتشمان|نوفاك اتشمان]] ([[Razgovor s korisnikom:نوفاك اتشمان|razgovor]]) 00:08, 11 juni 2024 (CEST) :Prije ovakvih promjena treba provjeriti historijske izvore na bosanskom jeziku. Ako se u njima pretežno koriste "knez" i "kneževina", onda ni ovo nije trebalo dirati. A jesam greškom obrisao. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 02:16, 11 juni 2024 (CEST) :: {{spomeni|نوفاك اتشمان}} Na osnovu čega si uradio [[Special:Diff/3624763|"standardizaciju"]]? Koliko vidim, naslovi članaka o tome na sva tri srodna projekta glase "Kneževina Srbija" ([[:sr:Кнежевина Србија|sr]], [[:hr:Kneževina Srbija|hr]], [[:sh:Kneževina Srbija|sh]]). – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 07:40, 11 juni 2024 (CEST) :::Dobro jutro (x2, u množini), to sam isto paralelno učinio sa Crnom Gorom. Obe države su imale svoje nazive. Ne koristimo kolokvijalne nazive. Nećemo valjda da preimenujemo članak o SFRJ u ''Druga Jugoslavija'', ''Titova Jugoslavija'' ili ''Komunistička Jugoslavija'' da bismo pomogli internetom zaglupljene generacije (iako iste imaju ''Google Search'' i slična pomagala) i vremenom isprane mozgove. :-) [[Korisnik:نوفاك اتشمان|نوفاك اتشمان]] ([[Razgovor s korisnikom:نوفاك اتشمان|razgovor]]) 08:16, 11 juni 2024 (CEST) ::::Ne mogu se ovakve izmjene raditi na svoju ruku. Nisam uvjeren argumentacijom da su "obe države imale svoje nazive" (sve ima svoj naziv?) i da "ne koristimo kolokvijalne nazive" (koristimo prepoznatljive nazive; tako je naslov naziva države "Sjeverna Koreja" a ne zvanični naziv "Demokratska Narodna Republika Koreja"). Arhaična imena također se izbjegavaju. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 08:37, 11 juni 2024 (CEST) :::::Da li u nekoj knjizi renomiranog istoričara postoji referenca za "Knjaževina"? [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 08:49, 11 juni 2024 (CEST) ::::::Rekao bih da će sve ove promjene trebati vratiti na "Kneževinu". [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:55, 11 juni 2024 (CEST) :::::::Knjaževina je arhaizam. I ne vjerujem da je moderna historiografija (ni u Srbiji) koristi! [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 15:41, 11 juni 2024 (CEST) ::::::::Teško je danas pronaći (makar ovde kod mene u Srbiji, ali svaka čast svima onima u Crnoj Gori) nekog savremenog istoričara, koji koristi ''neiskvarene'' nazive tih bivših država, "zahvaljujući" sistematskom skrnavljenju nasleđa dinastija Obrenovića i Petrović-Njegoša od strane dinastije Karađorđevića (skrnavljenje koje su slepački "prepisali" jugoslovenski komunisti i zatim drugi od istih), a to po principu ''damnatio memoriae'' iliti primenama primera istorijskog negacionizma i revizionizma. [[Korisnik:نوفاك اتشمان|نوفاك اتشمان]] ([[Razgovor s korisnikom:نوفاك اتشمان|razgovor]]) 04:26, 13 juni 2024 (CEST) ::::::::: Nismo mi ovdje da [[:en:WP:RIGHTGREATWRONGS|ispravljamo krive Drine]]. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 08:06, 13 juni 2024 (CEST) ::::::::::<nowiki>*</nowiki>''krive Morave'', a toga eseja nema ovdje na bs.wiki, tako da ne zna svaki Bosanac ili Hercegovac engleski, persijski, hindi, portugalski, ukrajinski i/ili kineski han jezik. :-) [[Korisnik:نوفاك اتشمان|نوفاك اتشمان]] ([[Razgovor s korisnikom:نوفاك اتشمان|razgovor]]) 12:23, 13 juni 2024 (CEST) :::::::::::Ne znam zašto si fiksiran idejom da je ovo Wikipedia samo Bosanaca i Hercegovaca; mogu je svi uređivati. Ne znaju sve osobe za to, ali bi [[Posebno:SredisnjaAutent/نوفاك اتشمان|petnaestogodišnji korisnik koji je ujedno i administrator na šest projekata]] to morao (ne trebao, već ''morao'') znati. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 12:45, 13 juni 2024 (CEST) ::::::::::::Bosanac ili Hercegovac u kontekstu korisnika ili čitaoca bs.wiki. Ma hoću da tu kažem da bi valjalo da se ima taj deo eseja preveden za ovdašnje lokalne upotrebe (ko je voljan da to prevodi, to jest). [[Korisnik:نوفاك اتشمان|نوفاك اتشمان]] ([[Razgovor s korisnikom:نوفاك اتشمان|razgovor]]) 13:26, 13 juni 2024 (CEST) ::::::: Vraćeno. Ovakve se izmjene ''ne smiju'' raditi bez ikakve konsultacije, pogotovo u kasnim noćnim satima kad je slabo ko za računarom. [[Razgovor:Osmansko Carstvo#Osmanlijsko Carstvo 2|Ovako to treba raditi]]. Ispita se šta je tačno pa se kasnije postepno ide u zamjenu. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 08:20, 12 juni 2024 (CEST) ::::::::Valjda sam ja ekspert na ovom wikisajtu za istoriju Srbije; dakle, konsultacije se vrše sa ekspertima iz određenih, relevantnih oblasti. :-) Te moje noćne izmene su izvršene u noćnim wikisahatima zbog mog tadašnjeg/trenutnog bioritma; sve moje izmene su javne prirode, javnog karaktera, javna stvar, javno dobro, javna svojina; jedino osim onih mojih ''jednostruko i dvostruko obrisanih i s(a)krivenih'' izmena, što nezavisi od moje wikimalenkosti; tj. nema tu nikakve ''nečasne vampirske rabote''. Dobro si uklonio/poništio moje izmene na članku o ''[[Srpske novine|Srpskim novinama]]'', odnosno hirurški si tu precizno ostavio dodani stari naziv tog službenog lista. [[Korisnik:نوفاك اتشمان|نوفاك اتشمان]] ([[Razgovor s korisnikom:نوفاك اتشمان|razgovor]]) 05:12, 13 juni 2024 (CEST) ::::::::: Jesi li historičar? Ako nisi, onda nisi ekspert. A i da jesi, mišljenje se zasniva na naučnom konsenzusu, ne na mišljenju jedne osobe. Na Wikipediji si od 2009, dobro ti trebao znati kako se ovakve stvari mijenjaju. ''Glede i u svezi sa'' Srpskim novinarima, vratio sam sve izmjene od noćnih sati, a ta je, koliko sam sad vidio, urađena [[Special:Diff/3624597|nekad poslije podne]], ali drago mi je da misliš da je to neka hirurška teorija zavjere. :-) – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 08:03, 13 juni 2024 (CEST) ::::::::::Naučni konsenzus u Crnoj Gori jeste da se tadašnja CG naziva ''Knjaževina''. Hoću da kažem da tu nisi upotrebio ''rollback''. [[Korisnik:نوفاك اتشمان|نوفاك اتشمان]] ([[Razgovor s korisnikom:نوفاك اتشمان|razgovor]]) 12:29, 13 juni 2024 (CEST) :::::::::::Nisam? A šta je ovo? [[Special:Diff/3625019|1]], [[Special:Diff/3625020|2]], [[Special:Diff/3625023|3]]. Ako sam nešto propustio, to je slučajno, a ne namjerno. Za izmjenu naziva, počni raspravu na odgovarajućoj stranici za razgovor, kao što to drugi urednici rade. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 12:45, 13 juni 2024 (CEST) ::::::::::::Moj komentar predstavlja pohvalu da si na dobrom mestu izbegao upotrebu rollback-a, a ne zamerku to što nisi. [[Korisnik:نوفاك اتشمان|نوفاك اتشمان]] ([[Razgovor s korisnikom:نوفاك اتشمان|razgovor]]) 13:33, 13 juni 2024 (CEST) ::[[Korisnik:KWiki|KWiki]] pogledaj ove šablone Nagrada "David di Donatello" pa ubaci kategorije Dobitnik nagrade xxx ako ti nije mrsko. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 15:28, 9 august 2025 (CEST) :::{{Spomeni|KWiki}} možeš li pogledati nazive ovih kategorija [[:Kategorija:Filmovi Silver Picturesa|Filmovi Silver Picturesa]] bez navodnika, dok su neke sa navodnicima npr. [[:Kategorija:Filmovi "20th Century Foxa"]]. Ja sam neke već prebacio sa navodnicima, pa rekoh da te pitam prije nego nastavim je li to ok? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 09:47, 27 novembar 2025 (CET) ::::To nisam bio siguran trebaju li ili ne trebaju. A većinu sam napravio s njima, znam. A može komotno i bez njih. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:31, 29 novembar 2025 (CET) :::::Ja ću ih staviti pod navodnike, čisto da imamo standardizovano, ljepše izgleda ako je to ispravno. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:19, 29 novembar 2025 (CET) :::::: Baš rekoh neki dan Panasku da bi bilo bolje da stavimo bez navodnika jer ih ne stavljamo za proizvode drugih kompanija pa bi bilo dosljedno, tako da ću to sad jedan dan srediti sve. Ali, kad je riječ o dosljednosti, zapali su mi za oko sporedni članci o serijama i filmovima. Npr. znaš da koristimo ukošena slova za serije i filmove, ali u naslovima trenutno koristimo navodnike (primjer [[Spisak likova u "Bostonskom pravu"|1]], [[Spisak epizoda "South Parka"|2]]). E sad, šta misliš da to prebacimo na ukošeno – npr. da stavim šablon da ispisuje naslov članka: Spisak epizoda ''South Parka'' – ili ipak ne bi moglo? – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 13:06, 1 decembar 2025 (CET) :::::::Bilo bi bolje, samo nisam znao da je moguće, pa sam stavljao navodnike. :) I dalje sam prilično neupućen u tehničke stvari. :) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:11, 2 decembar 2025 (CET) == Ali[ja] na bs Wiki == Pozdrav, opet ja. Vezano za arapska imena i njihovu transliteraciju na bosanski jezik, zanima me šta ti smatraš da se treba uraditi za ime "Ali[ja]". Na našim prostorima, a i našoj wikipediji, koristi se transliteracija "Alija" samo za [[Alija ibn Ebu-Talib|ibn Ebu-Taliba]], dok se za sve ostale koristi samo "Ali". Identičan slučaj imamo na srpskoj wikipediji. Međutim, na hrvatskoj i srpskohrvatskoj je za sve samo "Ali". Održati standard da je "Alija" samo taj jedan? Sve prevesti na "Alija"? Preuzeti primjer [srpsko]hrvatske wikipedije? [[Korisnik:Bakisa|Bakisa]] ([[Razgovor s korisnikom:Bakisa|razgovor]]) 23:33, 13 juni 2024 (CEST) :Ako se navodi puno ime, onda ide "Ali ibn Ebu-Talib", a "Alija" se češće koristi kad se spominje samo ime, kao i konstrukcija "hazreti Alija". Za enciklopediju bi bilo pravilnije "Ali ibn Ebu-Talib". [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 23:52, 13 juni 2024 (CEST) ::Naziv njegovog članka već nosi ime "Alija ibn Ebu-Talib". Isto tako, svaki tekst gdje se navodi njegovo ime pisano je sa "Alija". Sve prevesti na "Ali"? [[Korisnik:Bakisa|Bakisa]] ([[Razgovor s korisnikom:Bakisa|razgovor]]) 23:58, 13 juni 2024 (CEST) == Preusmjerenje == Mogu li svi korisnici kreirati preusmjerenje na članak ili je to samo mogućnost admina? Na susjednim projektima sam pronašao alate za to, ali i ne na bs.wiki [[Korisnik:Bakisa|Bakisa]] ([[Razgovor s korisnikom:Bakisa|razgovor]]) 18:57, 13 juli 2024 (CEST) :Klikneš na "Više" i u padajućem meniju trebalo bi stajati "Premjesti". Samo, treba biti pažljiv s preusmjeravanjima da se ne pomiješa s nečim što postoji ili paziti na slova ako postoji nešto slično, ali sa slovom razlike. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:12, 13 juli 2024 (CEST) ::Nisam razumio ili sam se ja pogrešno izrazio. Želim da od nepostojećeg članka napravim preusmjerenje na postojeći članak. Nisam pronašao nikakav padajući meni sa opcijom za preusmjerenje ni premještanje. [[Korisnik:Bakisa|Bakisa]] ([[Razgovor s korisnikom:Bakisa|razgovor]]) 01:27, 15 juli 2024 (CEST) ::: [[Korisnik:Bakisa|Bakisa]] šta hoćeš da preusmjeriš? [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 13:51, 15 juli 2024 (CEST) ::::Primjer termine "dvanaestorice" i "dvanaestinci" preusmjeriti na "dvanaestoimamci" ([[dvanaestoimamizam]]). Možda ne bih odmah sad to počeo standardizovati ali u svakom slučaj želim znati kako to uraditi. Vidim samo opciju za premještanje. [[Korisnik:6akisa|6akisa]] ([[Razgovor s korisnikom:6akisa|razgovor]]) 17:30, 15 juli 2024 (CEST) :::::to je vrlo jednostavno, napraviš stranicu pojma s kojeg hoćeš preusmjerenje i ubaciš kod. Vidi [[Dvanaestinci|ovdje]]. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 19:25, 15 juli 2024 (CEST) ::::::Hvala ti mnogo, cijenjeni kolega. [[Korisnik:6akisa|6akisa]] ([[Razgovor s korisnikom:6akisa|razgovor]]) 21:31, 15 juli 2024 (CEST) == Research about the tools on Wikimedia projects by the CEE Hub == Hi everyone, We would like to invite you to submit your responses to the survey dedicated to the tools that are used currently across the Wikimedia projects and the tools that you want to have. This survey was made by the working group of the [[:m:Wikimedia CEE Hub|CEE Hub]], and your responses will be reviewed afterwards, as we want to continue supporting the communities. That support can be documentation for certain most used tools by other communities across the region per specific topics, finding solutions for new tools to be created in the future, creating most needed tools in the region (so called "regional wishlist list"), and many other options. ''Deadline to fill in the survey is '''20th of August, 2024'''.'' Submit your answers [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeIwzCDKs6jXPG7EpZe-JH2Mm1odU0_MAv1bO-z-nLOq9dlug/viewform?usp=sf_link '''here'''] Thank you in advance for your time that you will dedicate in filling in this survey --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 15:07, 26 juli 2024 (CEST) <!-- Message sent by User:TRistovski-CEEhub@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tools&oldid=27177596 --> == Pravopis kategorije == @KWiki Ne moraš popravljati pravopisne greške u kategorijama koje sam napravio, to ću ja u ponedeljak kad budem pri računaru jer sam vidio gdje sam ih pravio. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 15:59, 3 august 2024 (CEST) :OK. Izvini zbog blokad(ic)e, ali nisam znao koliko je još članaka, pa da ne ode daleko. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:04, 3 august 2024 (CEST) ::Nema frke, nije da nije zasluženo hahaha. Nemam nekog iskustva u kategoriziranju pa sam jučer skontao da puno fali kategorija za razne nagrade pa sam se toga uhvatio. Vjerujem da imam nekih 50ak grešaka ali to ću ja popraviti u ponedeljak jer ki je na računaru lakša pretraga. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 16:08, 3 august 2024 (CEST) :::mislim da sam sve popravio. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:06, 3 august 2024 (CEST) ::@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] kada naiđem na kategoriju Dobitnici Nagrade xy bez navodnika, hoću li to mijenjati? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 13:39, 7 august 2024 (CEST) :::Ako je nazvana po osobi, doslovnom datumu (za razliku od pridjeva izvedenog od datuma; npr. Nagrada "25. novembar", ali Šestoaprilska nagrada) i tome slično, onda idu navodnici. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:29, 7 august 2024 (CEST) ::::još jedno pitanje oko kategorija, da li muzičarima stavljati kategoriju grupe u kojoj su bili, vidim da imaju posebne kategorije tipa Indexi, Bijelo dugme i sl, ali nemaju recimo Plavi orkestar, Vatreni poljubac i td? Je li ima neki razlog ili i da dodamo ostale grupe kao kategorije? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 00:20, 11 august 2024 (CEST) :::::Ako su vezani za neku grupu i prepoznatljivi po njoj (ili ona po njima), onda ne vidim problem. A ima i onih što promijene više grupa, pa je kod njih možda bolje to izostaviti. Ima tu prostora za razmišljanje. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 01:26, 11 august 2024 (CEST) ::::::Možeš li izbrisati preusmjerenja obih nagrada što sam danas prebacio (zbog standardizacije naziva). Ja nemam prava za brisanje. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 23:22, 12 august 2024 (CEST) :::::::Je li to to? [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 00:04, 13 august 2024 (CEST) ::::::::To je to, ako budem još nešto našao da treba izbrisati zbog standardizacije, javim ti. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 08:03, 13 august 2024 (CEST) :::::::::@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] naišao sam na dosta kategorija koje su preusmjeeene na druge kategorije, a ne sadrže ni jedan članak. Šta ću s njima, hocu li u njih ubacivati šablon za brisanje? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 18:43, 26 august 2024 (CEST) ::::::::::Slobodno. One su višak. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 18:45, 26 august 2024 (CEST) :@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] provjeri molim te ove kategorije imaju li smisla Kategorija:1392. nestanci koje se generišu šablonom za Države koje su prestale postojati. Ako ima potrebe, možda nekako promijeniti naziv kategorije jer ovaj baš nema smisla. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 19:23, 30 august 2024 (CEST) ::isto tako i ove kategorije koji kreiraju ove kategorije npr. 1720 osnivanja, možda da bude 1720. osnivanje država ili nešto slično. Neko je očigledno bukvalno prevodio s engleskog [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 19:30, 30 august 2024 (CEST) :::To je rađeno u počecima BS Wiki. Svaka čast pionirima na trudu da se projekt postavi na noge, ali s jezikom su bili kriminalni (ne mislim da je najviše do neznanja nego do srljanja i automatizma). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:28, 30 august 2024 (CEST) :@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] dodatno pitanje da li sve kategorije Naselja u prebacuje o u Naseljena mjesta u? Vidim da je dio odrađen, ali ima još jako puno toga što stoji u kategoriji Naselja u. Ako treba, uzet ću ja to na sebe pa polako [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 13:25, 2 septembar 2024 (CEST) ::Nisam bio uključen u to. Možda [[Korisnik:AnToni|AnToni]] zna više. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 18:01, 2 septembar 2024 (CEST) :::@[[Korisnik:Srđan|Srđan]] mi kaže da je Naseljeno mjesto za mjesta u BiH, a Naselje za ostalo. Ima li smisla ovo unificirati? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 19:23, 2 septembar 2024 (CEST) ::::Ne znam zaista. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:51, 2 septembar 2024 (CEST) :@KWiki kada uhvatiš vremena provjeri kategorije godina bez tačke, npr. [[:Kategorija:2008]], ovakvih primjera ima jako puno, pa ne znam da li je ostalo ili treba da postoje kao takvi. Ja nemam prava za brisanje stranica, a glupo mi označavati za brisanje jer ima jako puno takvih stranica. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 12:52, 17 septembar 2024 (CEST) ::Sve treba obrisati. Ja ću se time baviti malo-pomalo, trebat će vremena. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:59, 17 septembar 2024 (CEST) :@KWiki molim te da pogledaš imamo varijante Kategorija:Kultura Slovenije i Kategorija:Kultura u Sloveniji pa šta misliš da ovo unificiramo i koja bi varijanta bila prikladnija? Uzmi u obzir i kategorije kulture po gradovima Kategorija:Kultura u Sarajevu i američkim državama? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:33, 5 januar 2025 (CET) ::"Kultura + genitiv" možda čak ima šire značenje od "Kultura u + lokativ"; prvo bi se odnosilo na kulturne specifikume Slovenije i Slovenaca, a drugo na konkretne stvari u Sloveniji (institucije, festivali i drugi događaji itd.). (Neko moje razmišljanje, koje je podložno sugestijama i promjenama.) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:16, 6 januar 2025 (CET) :[[Korisnik:KWiki|KWiki]] kada budeš u mogućnosti pogledaj da napraviš po jedan primjer sljedećih kategorija: :* xxxx. u streljaškim sportovima ([[:Kategorija:2025. u biatlonu]]) :* xxxx. u književnosti ([[:Kategorija:Romani iz 2018.]]) {{urađeno}} :* xxxx. u filmu ([[:Kategorija:Filmske nagrade u 2018.]]) {{urađeno}} :* xxxx. u okolišu ([[:Kategorija:Prirodne katastrofe u 2019.]]) {{urađeno}} :* xxxx. u obrazovanju ([[:Kategorija:Obrazovne institucije osnovane 2012.]]) {{urađeno}} :* xxxx. u džudu ([[:Kategorija:Džudo na Ljetnim olimpijskim igrama 2020.]]) {{urađeno}} :* Romani iz xxxx-ih ([[:Kategorija:Romani iz 2018.]]) {{urađeno}} :* Romani iz xx. vijeka ([[:Kategorija:Romani iz 2001.]]) {{urađeno}} :* Albumi iz xxxx-ih ([[:Kategorija:Albumi iz 1980.]]) {{urađeno}} :* Avijacija u xxxx-ima ([[:Kategorija:Avijacija u 1924.]]) {{urađeno}} :* Debitantski albumi iz 1960-ih ([[:Kategorija:Debitantski albumi iz 1963.]]) {{urađeno}} :* Djela iz xxxx. ([[:Kategorija:Građevine i strukture osnovane 2021.]]) {{urađeno}} :* Države i teritorije prestale sa postojanjem xxxx-ih ([[:Kategorija:Države i teritorije prestale sa postojanjem 1261.]]) {{urađeno}} :* Ekonomija u xxxx-ima ([[:Kategorija:1990. u ekonomiji]]) {{urađeno}} :* Filmovi iz xxxx-tih ([[:Kategorija:Filmovi iz 1900.]]) {{urađeno}} :* Filmske nagrade u xxxx-im ([[:Kategorija:Filmske nagrade u 2020.]]) {{urađeno}} :Imamo napraviti mnogo ovih kategorija, pa da ne krenem polovično ili pogrešno, a da onda ispravljamo. Ja ću ostale srediti, a ti samo po jedan primjer. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 12:46, 21 maj 2025 (CEST) ::Viđeno. ;-) Bit će sve, samo bez žurbe. :) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:53, 21 maj 2025 (CEST) :::Tvoj zadatak je jednostavan, ali ključan: ti primjere, a ja ostalo. :) [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 12:55, 21 maj 2025 (CEST) ::::Znaš li možda neke članke gdje se crvene ove kategorije? [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:59, 22 maj 2025 (CEST) :::::Sutra ću prelistati kategorije pa dam primjere koji još trebaju. Ti slobodno dodaj još ako treba, samo me pingaj. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:21, 30 juni 2025 (CEST) == Pisanje datuma == Ćao, ćao, KWiki! Na sh.wikiju razmišljamo o standardizaciji formata datuma u potpisima i historiji izmjena. Stoga sam te htio pitati da li se u bosanskom standardu imena mjeseci pišu u genitivu. Na hrvatskom se dosljedno upotrebljava genitiv. Međutim, nisam siguran jesu li se bosanski i srpski normativisti bavili ovim pitanjem. Dakle, 10. august 2024. ili 10. augusta 2024? :) – [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 17:24, 10 august 2024 (CEST) :U bosanskom je tu nominativ: 10. august. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 01:23, 11 august 2024 (CEST) == Nazivi na bosanskom jeziku vs službeni naziv == Kolega, tražim od vas da se odlučite više hoćete li koristiti nazive prema pravopisu bosanskog jezika ili službene nazive. Ako je "Predstavnički dom" službeni naziv institucije na bosanskom jeziku, a ispravno je "Zastupnički", red bi bio da se odluči šta će se koristiti. Ne možete ostavljati nazive članaka kako Vam se ćefne. Dakle, ako smo prihvatili naziv "Predstavnički dom Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine" službeno da je takav na bosanskom jeziku, a pravopisno treba biti "Zastupnički", zašto se uporno ostale stvari ispravljaju. Prihvatili smo da je to "politička nepismenost", međutim zašto je onda skraćenica Centralne izborne komisije Bosne i Hercegovine službeno CIK BiH, a ispravlja se u CIKBiH. CIK se nigdje ne potpisuje tako, te nema smisla da pravilo važi za jednu, a ne važi za drugo. Slično i za nedavno brisanje za [[SPU BiH]]. Stranka se tako izjasnila u statutu, upisana u CIK-ovu bazu podataka, a čak i u sudski registar. Odlučite se da li da se pišu službeni nazivi, skraćenice i sl. ili pravopisno ispravni, kako ne bi dolazilo do dodatnog posla, lijep pozdrav. [[Korisnik:Z1KA|Z1KA]] ([[Razgovor s korisnikom:Z1KA|R]]) 15:19, 8 septembar 2024 (CEST) :Budući da je ovo projekt na bosanskom jeziku, onda bi jezik trebao imati prednost nad politikom jer ga se u politici ne drže koliko bi trebali (politika nema obrazovnu ulogu, za razliku od enciklopedije). A ja često nešto uradim kao primjer, s pretpostavkom da će zajednica dalje preuzeti jer se ne bavim svim područjima niti to mogu. Svi registrovani korisnici mogu preimenovati članke. Ali nije da ne stoje i tvoje riječi. Hvala ti na napomeni. :A ovo za akronime: kako bi, npr., izgledalo "DO RH"? Akronimi predstavljaju '''jedan pojam''' koliko god riječi bilo u njegovom punom nazivu i zato je razmak greška. Ali ko bi to objasnio zvaničnicima? [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:16, 9 septembar 2024 (CEST) ::Nigdje ne piše da se mora biti pismen kada se piše pravilnik, zakon ili statut. 😂 [[Korisnik:Z1KA|Z1KA]] ([[Razgovor s korisnikom:Z1KA|R]]) 18:02, 9 septembar 2024 (CEST) == Results from the survey about the tools on Wikimedia projects by the CEE Hub == Hi everyone, During August 2024, we sent you a survey about the tools, so now we would like to bring to your attention the conclusions and results from the survey, which you can explore on this '''[[:m:Wikimedia CEE Hub/Tools|Meta page]]'''. I hope you will enjoy exploring the mentioned tools on the page, along with other conclusions from the survey. Thanks for your time, and we will continue working on this important topic. --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 14:09, 7 oktobar 2024 (CEST) <!-- Message sent by User:TRistovski-CEEhub@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tools&oldid=27177596 --> == Aljikin i Co. == Popravim ja s AWB-om. Pozdrav [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 12:43, 23 oktobar 2024 (CEST) == Razlog brisanja članka Željka Prša? == Ako mogu dobiti detaljan opis razlog(a) zašto je postavljeni članak obrisan? Hvala [[Korisnik:Cocco Loco|Cocco Loco]] ([[Razgovor s korisnikom:Cocco Loco|razgovor]]) 09:18, 5 novembar 2024 (CET) :Bio je urađen kao korisnička stranica, ne kao članak. Prije rada na Wikipediji treba se upoznati s njegovim osnovama. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:11, 5 novembar 2024 (CET) == Šablon:Izraelsko-palestinski konflikt == @[[Korisnik:KWiki|KWiki]] dobro bi bilo kada bismo imali šablon kao što je [[en:Template:Israeli–Palestinian conflict|ovaj]]. Pomoglo bi u jezičkoj standardizaciji naziva, imena i sl, pa kada i ako stigneš. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 12:37, 28 novembar 2024 (CET) :Morat će malo sačekati, ali doći će na red. Dodatak: {{Spomeni|Srđan}} Vidim sad da ovaj ima "invoke" u kodu, pa ću te morati pozvati u pomoć za taj dio. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:42, 28 novembar 2024 (CET) ::{{Spomeni|KWiki|Panasko}} urađena je osnova ([[Šablon:Izraelsko-palestinski sukob]]), sad još treba prevesti nazive. --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 13:20, 28 novembar 2024 (CET) == Zahvale == Hvala kolega na medalji. Priznanja uvijek znače :) [[Korisnik:AdnanSa|AdnanSa]] ([[Razgovor s korisnikom:AdnanSa|razgovor]]) 15:06, 18 decembar 2024 (CET) == Thank you for being a medical contributors! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2024 Cure Award''' |- | style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2024 you '''[[mdwiki:WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2024_(all)|were one of the top medical editors in your language]]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|Consider joining for 2025]]''', there are no associated costs. Additionally one of our primary efforts revolves around translating health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating]. |} Thanks again :-) -- [[mdwiki:User:Doc_James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 07:24, 26 januar 2025 (CET) </div> <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2024&oldid=28172893 --> == Blokada - Vandalizam == Postovani KWiki Molio bih za pomoc i podrsku(eduaciju). Član sam Wikipedie na bosanskom jeziku skoro pola godine, sa namjerom da dam doprinos. Imao sam aktivnosti koje su prihvaćene i podržane. 1.feb.25 sam objavio članak Porodica Kulenović, sa namjerom doprinosa i povezivanja više članaka na temu pojedinih članova porodice Kulenović. Referirao sam se na slićne članke na wikipediji drugh jezika. Odmah po objavi je članak izbrisan i moja IP adresa blokirana bez objasnjenja. To je ucinio administrator AnToni. Pisao sam mu elektronsku poruku i uopce nije odgovorio. Proslijedjujem tekst kojim sam mu se obratio: "Predmet: Žalba na neopravdanu blokadu računa Poštovani, Obraćam vam se povodom blokade mog računa Samo22pedia na Wikipediji, koja je izvršena bez prethodnog upozorenja. Aktivno doprinosim Wikipediji već šest mjeseci, pri čemu sam se striktno pridržavao svih pravila zajednice i smjernica za uređivanje. Razlog naveden u obavijesti o blokadi je “vandalizam”, što kategorički odbacujem kao neutemeljenu optužbu. Moji nedavni doprinosi uključivali su objavu informacija o porijeklu jedne poznate bosanske porodice na dvije stranice, referirajuci se na slicne objave na Wikipediji, pri čemu sam koristio pouzdane izvore i slijedio enciklopedijski stil pisanja. Molim da preispitate odluku o blokadi mog računa, kao i konkretne razloge koji su doveli do nje. Također bih cijenio detaljno obrazloženje o eventualnim spornim izmjenama, kako bih mogao dodatno pojasniti svoj rad i, ako je potrebno, izvršiti korekcije u skladu s pravilima Wikipedije. Zahvaljujem na vašem vremenu i nadam se pravednom rješenju ovog nesporazuma. Srdačno, Samo22Pedia" Molio bih Vas za pomoc, podrsku i objasnjenje. Hvala unaprijed [[Korisnik:Samo22pedia|Samo22pedia]] ([[Razgovor s korisnikom:Samo22pedia|razgovor]]) 11:47, 8 februar 2025 (CET) :Možda je mislio, ali još nije stigao (svako ima obaveze i van Wikipedije). {{Spomeni|AnToni}}, možeš li odgovoriti? [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:30, 8 februar 2025 (CET) == Feminism and Folklore 2025: Important Updates for Organizers & Jury == Hello Community Organizers and Jury, Thank you for organising Feminism and Folklore writing competition on your wiki. Feminism and Folklore is the largest Wikipedia contest organized by community members. We congratulate you in joining and celebrating our cultural heritage and promoting gender equality on Wikipedia. To encourage boost for the contributions of the participants, we're offering prizes for Feminism and Folklore local prizes. Each Wikipedia will have three local winners: # First Prize: $25 USD # Second Prize: $20 USD # Best Jury Article: $15 USD All this will be in '''gift voucher format only'''. Prizes will only be given to users who have more than 5 accepted articles. No prizes will be given for users winning below 5 accepted articles. Kindly inform your local community regarding these prizes and post them on the local project page The Best Jury Article will be chosen by the jury based on how unique the article is aligned with the theme. The jury will review all submissions and decide the winner together, making sure it's fair. These articles will also be featured on our social media handles. We're also providing internet and childcare support to the first 75 organizers and Jury members for those who request for it. Remember, only 75 organizers will get this support, and it's given on a first-come, first-served basis. The registration form will close after 75 registrations, and the deadline is <nowiki>'''</nowiki>March 5, 2025<nowiki>'''</nowiki>. This support is optional and not compulsory, so if you're interested, fill out the [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeum8md6FqHY1ISWRLW5bqOAv_lcd1tpVtMMZfWKRDU_IffLQ/viewform?usp=dialog Form] Each organizer/jury who gets support will receive $40 USD in gift voucher format, even if they're involved in more than one wiki. No dual support will be provided if you have signed up in more than one language. This support is meant to appreciate your volunteer support for the contest. We also invite all organizers and jury members to join us for Advocacy session on '''Saturday, Feb 28, 2025'''. This session will help you understand the jury process for both contests and give you a chance to ask questions. More details are on [[Event:Telling untold stories: How to document gendered narratives in Folklore on Wikipedia|Event:Telling untold stories: How to document gendered narratives in Folklore on Wikipedia - Meta]] Let's celebrate our different cultures and work towards gender equality on Wikipedia! Best regards, Stella and Tiven Wiki loves folklore international team [[User:SAgbley|SAgbley]] ([[User talk:SAgbley|talk]]) 04:39, 25 February 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Joris Darlington Quarshie@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joris_Darlington_Quarshie/Community_Prizes&oldid=28309519 --> == Infokutija == Zdravo, možeš li u infokutiji [[Šablon:Infokutija etnička grupa]] ispred parametara regija1, regija 2... unijeti opciju ''regioni sa značajnom populacijom'' jer to fali šablonu. [[Korisnik:Marco Mitrovich|Marco Mitrovich]] ([[Razgovor s korisnikom:Marco Mitrovich|razgovor]]) 15:48, 15 mart 2025 (CET) :Zamolit ću [[Korisnik:Semso98|Šemsu]] ili [[Korisnik:Srđan|Srđana]]; bit će urađeno kad uhvate. P. S.: "Znatnom", ne "značajnom". [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:33, 15 mart 2025 (CET) :: {{odgovor|Marco Mitrovich}} Već postoji parametar za to: <code>popmjesta</code>, samo što nije dokumentirano jer se preporučuje upotreba pojedinačnih parametara (regija1, pop1, ref1, regija2, pop2, ref2, itd.). – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 18:11, 15 mart 2025 (CET) Korisnik Antoni je obrisao stranice o Turcima i Srbima na Kosovu koje sam napravio. Nije uopće objasnio šta ne valja? [[Korisnik:Marco Mitrovich|Marco Mitrovich]] ([[Razgovor s korisnikom:Marco Mitrovich|razgovor]]) 18:32, 15 mart 2025 (CET) == Čaršija == Zamolio bih te da reagiraš jer AnToni radi što želi bez validnog objašnjenja, uopće ne komunicira sa mnom samo briše i uklanja. Ne dozvoljava mi radit. [https://bs.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%C4%8Car%C5%A1ija Pogledaj čaršiju]. == [[Protij]] == Hej, hej, KWiki! Radimo na usklađivanju terminologije o hemijskim elementima na sh.WP. Slučajno sam naišao na članak [[Protij]] ovdje. Ako je ''tritium'' [[tricij]], onda bi i ''protuim'' trebao biti [[procij]]. Struna također navodi [http://struna.ihjj.hr/naziv/procij/34447/ procij]. Propuštam li nešto? – [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 02:15, 29 mart 2025 (CET) :Logika je jasna, ali radi sigurnosti treba provjeriti i sa hemičarima (jer možda se ''protij'' ustalio u praksi). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 02:23, 29 mart 2025 (CET) ::Sad sam provjerio u literaturi. U knjizi ''Hemija koja nas okružuje'' Omera Mahmutovića u izdanju Pedagoškog fakulteta Univerziteta u Sarajevu (2017) stoji sljedeće: "Vodik ima tri izotopa: protijum (procij), deuterijum i tritijum (tricij)." Prvo su navedeni oblici nastali na temelju grčke, a potom oblici nastali na temelju latinske tradicije. U knjizi ''Hemija za prvi razred gimnazije'' Milana Sikirice u izdanju kuće Sarajevo Publishing (1998) stoji: "Običan vodik ima jezgru koja se sastoji od jednog protona. Atomski broj vodika jest jedan. Maseni broj takvog atoma vodika jest također jedan [...]." Tu dakle izbjedavaju imenovanje, ali se, s druge strane, kasnije imenuje "[t]eški vodik ili deuterij" i "tricij". Druge mrežne izvore nisam našao. Google Scholar ne daje rezultate za sajtove s domenom <code>ba</code>, dok se oblik "procij" velikom većinom javlja na sajtovima s domenom <code>hr</code>. Oblik "protij" na sajtovima s domenom <code>hr</code> javlja se gotovo marginalno. To je što sam iskopao. :) – [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 21:14, 29 mart 2025 (CET) == Deleting photos == Hi! I noticed you deleted one of the files uploaded by Haka-Taka. I wonder if more of the files on [[Posebno:Spisak_datoteka/Haka-Taka]] should be deleted too? If you have time to have a look it would be great! [[Korisnik:MGA73|MGA73]] ([[Razgovor s korisnikom:MGA73|razgovor]]) 16:36, 8 april 2025 (CEST) :I am pinging our [[Korisnik:Semso98|pic-guy]]; :) he will know more. I delete pictures when they are already marked for the deletion. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:02, 8 april 2025 (CEST) :: I love it! You have a pic-guy! All wikis should have one... Or two... :-) --[[Korisnik:MGA73|MGA73]] ([[Razgovor s korisnikom:MGA73|razgovor]]) 22:08, 8 april 2025 (CEST) :::It's unofficial, of course. :-) But for a period in the past he really did a lot regarding the pictures. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:31, 8 april 2025 (CEST) ::::As long as it works :-D I created [[Korisnik:MGA73/Status]] and will try to locate files without a license. --[[Korisnik:MGA73|MGA73]] ([[Razgovor s korisnikom:MGA73|razgovor]]) 07:13, 9 april 2025 (CEST) Hello again! Just as info I have now updated [[Korisnik:MGA73/NoLicense]] and I think many of the 103 files are missing a license. If you know any of the users on the list is still active you are very welcome to tell them to check and fix the files. --[[Korisnik:MGA73|MGA73]] ([[Razgovor s korisnikom:MGA73|razgovor]]) 19:34, 10 april 2025 (CEST) :I have put it on the [[Wikipedia:Čaršija#Slike_bez_licence|Village pump]], to include all administrators (and other users). The more – the merrier. :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:32, 11 april 2025 (CEST) ::Very good! Yes it is much easier when more people help. For example the files in [[:Kategorija:Svi slobodni mediji]] should be moved to Commons if they really are free (I'm not sure about the stamps). --[[Korisnik:MGA73|MGA73]] ([[Razgovor s korisnikom:MGA73|razgovor]]) 16:04, 11 april 2025 (CEST) Hi! Can you perhaps fix [[Šablon:Sporna autorska prava]] and [[Šablon:Izvor slike]] so they do not suggest GFDL? They should suggest Creative Commons instead. Wikipedia have used Creative Commons since 2009 :-) And if you spot any other pages on [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?search=GFDL&title=Posebno%3APretraga&profile=advanced&fulltext=1&ns4=1&ns8=1&ns10=1 this search] you are ofcourse welcome to fix. I fixed some but the two above are protected. --[[Korisnik:MGA73|MGA73]] ([[Razgovor s korisnikom:MGA73|razgovor]]) 15:02, 17 april 2025 (CEST) :{{Spomeni|Srđan}}, {{Spomeni|Semso98}}: Koji prvi vidi. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:03, 17 april 2025 (CEST) {{Spomeni|MGA73}}: I’ve cleaned up [[Korisnik:MGA73/NoLicense]] significantly. There are still a few files left that I’m unsure how to handle (some pictures taken from flickr), plus those uploaded by Yahadzija ([[:meta:Requests for comment/Global ban for Yahadzija|global ban]]) and his sock puppet accounts (21775198.138-dopisnik, Confused&Creasy, Crazy&confused, Haka-Taka, Pustahyja, Neosamuray, Procuratorac, Кон-Диос). Tbh, I’m not sure what to do with the files from those accounts, especially since one of the main reasons for the global ban was the user’s repeated failure to understand copyright laws.--[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 18:40, 17 april 2025 (CEST) :Take the safe route and delete them. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 19:08, 17 april 2025 (CEST) :: {{Spomeni|Semso98}} Thank you. I updated the list (down to 26 files). Maybe some of the files on [[Korisnik:MGA73/GFDL]] should be deleted too then if uploader did not understand about copyright. --[[Korisnik:MGA73|MGA73]] ([[Razgovor s korisnikom:MGA73|razgovor]]) 20:10, 17 april 2025 (CEST) == Premještanje stranica i WikiPodaci == Pozdrav KWiki, kada premjestiš stranicu tako da se ispravi ili prevede raniji naziv s engleskog, dobra praksa bi bila da se ispravi i naziv (label) na WikiPodacima da nam to priča jedno s drugim. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 13:34, 17 maj 2025 (CEST) :Znam, ali teško je mozgu da sve pohvata u svakom pojedinom slučaju. (Imam više od 20.000 izmjena samo tamo.) Hvala ti. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:06, 17 maj 2025 (CEST) ::Sve znam, nije ovo kritika niti pravilo nego mali podsjetnik [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:14, 17 maj 2025 (CEST) == Share Your Feedback – Wiki Loves Ramadan 2025 == Dear KWiki Thank you for being a part of '''[[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2025|Wiki Loves Ramadan 2025]]''' — whether as a contributor, jury member, or local organizer. Your efforts helped make this campaign a meaningful celebration of culture, heritage, and community on Wikimedia platforms. To help us improve and grow this initiative in future years, we kindly ask you to complete a short '''feedback form'''. Your responses are valuable in shaping how we support contributors like you. * '''Feedback Form:''' [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdXEtaqszxcwmTJa8pGT60E7GDtpbssNadR9vZFVFbLicGFBg/viewform Submit your feedback here] * '''Deadline to submit:''' 31 May 2025 It will only take a few minutes to complete, and your input will directly impact how we plan, communicate, and collaborate in the future. Thank you again for your support. We look forward to having you with us in future campaigns! Warm regards,<br/> ''Wiki Loves Ramadan International Team'' 10:51, 19 maj 2025 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/Participants&oldid=28751574 --> == Join us at the Next CEE Catch up! Learn about Temporary accounts! == Hi everyone, We want to announce the tenth '''[[:m:Wikimedia CEE Hub/Catch up|CEE Catch Up]]''' session, which will be dedicated to the '''Temporary accounts''', as this important change is going to affect every Wikipedia soon, so it is important for patrollers and functionaries like you to understand this change. On wikis where temporary accounts are enabled, IP addresses of unregistered editors are not visible publicly. Only those who fight spam, vandalism, harassment and disinformation have access to IP addresses there. The session will take place on '''10th of June 2025, 18:00-19:00 CEST''' (check your ''[https://zonestamp.toolforge.org/1749571200 local time]''). If you are interested in this topic, then '''[[:m:Event:CEE Catch up Nr. 10 (June 2025)|sign-up for the session here]]'''. [[User:TRistovski-CEEhub|TRistovski-CEEhub]] ([[User talk:TRistovski-CEEhub|razgovor]]) 13:17, 29 maj 2025 (CEST) <!-- Message sent by User:TRistovski-CEEhub@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/CEE_admins&oldid=28802724 --> == Južna Srbija == Pozdrav, KWiki. Da li ja mogu ovdje na miru uređivat teme vezane za moj kraj, Južna Srbija, a da ih drugi admin ne uklanja i briše, pošto je tako preporučeno sa mete? [[Korisnik:Marco Mitrovich|Marco Mitrovich]] ([[Razgovor s korisnikom:Marco Mitrovich|razgovor]]) 06:10, 13 juni 2025 (CEST) : Vjerovatno ti treba kontekst za ovo. Mitrović je Odboru za Univerzalni kodeks ponašanja na Meti [[:m:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Cases/Sysop abuse on Bosnian Wikipedia|prvo prijavio Tonija]], pa onda [[:m:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Cases/2025/Sysop abuse on Croatian Wikipedia|novog admina Hijerovita sa hr.wiki]]. U oba slučaja, zahtjevi su mu jednoglasno odbijeni. Inače, Mitroviću, preporučeno ti je da se obratiš drugim administratorima da pogledaju šta se dešava, a ne da tražiš ''carte blanche'' da ti niko tvoje izmjene ne smije dirati, što je svakako nemoguće garantirati jer bilo koji drugi korisnik (koji nije admin) može izmjene vratiti ako smatra da nisu dobre. Ako zaista misliš produktivno doprinositi projektima, bit će ključno demonstrirati napredak u pristupu uređivanju. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 10:01, 13 juni 2025 (CEST) :Dok god radi u skladu s pravilima i smjernicama Wikipedije i drži se neutralne tačke gledišta, bilo ko može doprinositi. Svako ima pravo na lične stavove, ali njima nije mjesto u člancima. Koliko vidim, i sam to kažeš, pa, eto, nastavi pisati članke. Korisnije je od raspravljanja u svakom slučaju. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 01:47, 14 juni 2025 (CEST) Prvo, zamoliću Srđana da ne ide za mnom, smešno je. Drugo, ''carte blanche'' je tvoj mišljenje, a šta da očekujem od osobe koja je izmislila da sam sve admine na bs.viki nazvao "korisnim budalama". Tako, lepo ću te zamoliti da mi se samo kad je neophodno obraćaš. Treće, pravo da izrazim svoje misljenje na svojoj stranici imam (naravno bez vulgarnossti i slično) to što smatram da Južna Srbija može biti nezavisna je moj lični stav, tebi ako se ne sviđa okreni glavu. Bitno je da to ne unosim u članke da Južna Srbija treba biti nezavisna, članci se samo gledaju. Uostalom, neću samo uvijek uređivat članke vezane za jug. [[Korisnik:Marco Mitrovich|Marco Mitrovich]] ([[Razgovor s korisnikom:Marco Mitrovich|razgovor]]) 15:31, 13 juni 2025 (CEST) :upravo i jeste problem iznošenje vlastitog mišljenja na enciklopediji. Imamo pravo i obavezu ići za svakim, koliko nam vrijeme dopušta. Sve se gleda, ne samo glavni prostor, i nema okretanja glave. [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 08:09, 14 juni 2025 (CEST) Toliko ima šablona o stavovima za autonomije i nezavisbosti raznih teritorija u svijetu, tako da ni nije jasno zašto AnToni diže toliku frku oko Južne Srbije, kad je to samo na mojoj stranici. [[Korisnik:Marco Mitrovich|Marco Mitrovich]] ([[Razgovor s korisnikom:Marco Mitrovich|razgovor]]) 16:14, 13 juni 2025 (CEST) Antoni opet tera po starom, uklanja briše, radi šta hoće, sve je referencirano i neutralno. Ovo stvarno nema smila. [[Korisnik:Marco Mitrovich|Marco Mitrovich]] ([[Razgovor s korisnikom:Marco Mitrovich|razgovor]]) 14:50, 18 juni 2025 (CEST) :Nadam se da ćeš ti ili neko od drugih admina reagirati, uklanja i briše ono što su pisali naučnici, ovo žalosno. [[Korisnik:Marco Mitrovich|Marco Mitrovich]] ([[Razgovor s korisnikom:Marco Mitrovich|razgovor]]) 15:31, 18 juni 2025 (CEST) ::Naučnici i intelektualci (i to eminentni) sastavili su i [[Memorandum SANU]], (p)a do čega je to dovelo? Dakle, i naučnike treba provjeravati, pogotovo historičare i pogotovo na našim prostorima jer svako ima svoje viđenje nečega iz historije. Ako neko u radovima tvrdi jedno o nekoj temi, a neko drugi drugačije, onda treba navesti oba stava (s referencom). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:31, 18 juni 2025 (CEST) Kakav Memorandum SANU, samo skreces sa teme. Kakve to ima veze sa pojmom Juznjaci i torlackim dijalektom? Cime je on "proverio" bilo sta? Samo piše "neenciklopedijski" jer argumente nema. Očito je da ga branis sa nekakvim Memorandumom koji nema veze sa Južnom Srbijom. [[Korisnik:Marco Mitrovich|Marco Mitrovich]] ([[Razgovor s korisnikom:Marco Mitrovich|razgovor]]) 18:08, 18 juni 2025 (CEST) :Ne branim; precizno sam se izrazio. Pozvao si se na akademike, naučnike, historičare kao da je njihova riječ nedodirljiva, pa sam naveo primjer šta ideologija može uraditi od takvih umova. U prijevodu: ni oni nisu uvijek neutralni u svojim knjigama i radovima (iako bi trebali biti). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 18:23, 18 juni 2025 (CEST) == Sarajevo Film Festival stranica == Kako i kome da pošaljem odobrenje za korištenje teksta sa oficijalne stranice Sarajevo Film Festivala? Ja sam zaposlena u Press Officeu Festivala i trebam unaprijediti Wikipedija stranicu [[Korisnik:Adnasaida|Adnasaida]] ([[Razgovor s korisnikom:Adnasaida|razgovor]]) 15:36, 7 juli 2025 (CEST) :Nisam ni ja siguran kako to tačno ide jer je dosad bivalo vrlo rijetko, a i poodavno (i uglavnom se slalo s Wikipedije prema nekome). [[Korisnik:AnToni|Toni]], sjećaš li se ti? [[Wikipedia:Dozvole|Ovdje]] su primjeri, ali ne znam jesu li od neke pomoći. A tekst se ne smije doslovno kopirati bez dozvole, ali se zato smije prerađivati / prepričavati / preformulisati. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:23, 7 juli 2025 (CEST) == Growth features - Mentorship and Community updates == Hi everyone, Wikimedia Foundation worked on evolving some of the growth features, primarily dedicated to the newcomers in our movement and communities. If you do not know, everyone can access them, activating them from Preferences (in the below of the page). You can learn about these features '''[[mw:Growth|here]]'''. CEE Hub is contacting you (patrollers/admins) directly as we would like to bring to your attention two of these features that we think can be useful for your community: '''[[mw:Growth/Mentor dashboard|Mentorship]]''' and '''[[mw:Growth/Community Updates|Community Updates]]'''. We noticed that the majority of the CEE language editions of Wikipedia does not have active one of these features, so we are encouraging you to check whether your wiki has these features and if not to begin community discussion if you want to introduce them to your editors. If you want to check it, you need to go to the Special:CommunityConfiguration page on your wiki, where all of the growth features are listed. If you need more support with this, please contact Growth team [[mw:Growth/Team|here]]. --[[User:TRistovski-CEEhub|TRistovski-CEEhub]] ([[User talk:TRistovski-CEEhub|razgovor]]) 14:28, 16 juli 2025 (CEST) <!-- Message sent by User:TRistovski-CEEhub@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/CEE_admins&oldid=28802724 --> == Slika == U čemu je problem sa slikom Munevere Zulfikarpašić? Zar niste previše KWiki? : Napisao sam razlog brisanja, ali ne pratite. Dakle, nije naveden izvor, a to je obavezna stavka. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 18:20, 21 juli 2025 (CEST) == Promjena prava == Da bi promjena prava djelovala kolega se mora odjaviti i ponovo prijaviti. Onda radi! [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 16:16, 28 juli 2025 (CEST) == ''Sitenotice'' == Hej, hej, KWiki! Bi li mogao ukloniti ''sitenotice''? Projekt je gotov. – [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 16:27, 3 august 2025 (CEST) :A koji je sad link za Wikirječnik? Treba i njega korigovati. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:32, 3 august 2025 (CEST) ::Hvala! Što se tiče Wikirječnika, pričekao bih još malo, da LangCom zatvori raspravu na Meti. – [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 16:34, 3 august 2025 (CEST) == Australijski->Australski == [[Korisnik:KWiki|Kwiki]] treba li ispraviti australijski u australski? Pretraživanjem vidim da se australijski koristi u 500+ članaka pa možda je kandidat za bota? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 09:36, 6 august 2025 (CEST) :"Australski" ima prednost za naslove članaka, ali oboje je dozvoljeno, tako da nema potrebe za takvim izmjenama u cijelom tekstu. Gdje naletiš, promijeni ručno (a i ne moraš). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:31, 6 august 2025 (CEST) ::australski ima prednost i u nazivima kategorija? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 10:39, 6 august 2025 (CEST) :::Ako ima u člancima, onda ima i u kategorijama. (Izvini na kašnjenju - bio sam odsutan nekoliko sati.) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:48, 6 august 2025 (CEST) ::::ja volim da potvrdimda ne bih vraćao puno stranica. Mislim da sam sve prebacio [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 19:08, 6 august 2025 (CEST) == Prevod tehničkih termina == E, pišem prevode nekih, takoreći, "tehničkih" članaka (nešto za mobilne mreže i neke članke o bežičnim tehnologijama; valja se malo ponovo aktivirati), ali ne znam šta raditi s određenim izrazima. Npr. kako bi preveo "5G NR frequency band"? Riječ je naravno o frekvencijskom pojasu koji se koristi za mreže vrste 5G NR, ali kako bi se to moglo uklopiti u, tipa, "list of 5G NR frequency bands" ili generalno u neku sintagmu? Isti slučaj za "Wi-Fi network", "IPS LCD screen", "LTE network" itd. Nadam se da razumiješ šta pitam. :-) [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 14:24, 12 oktobar 2025 (CEST) :Uh... Tu baš dolazi do izražaja razlika u strukturi jezika. Zato ovakvi nazivi obično budu kilometarski kad se cijeli prevedu. Vidim da su na SR "band" preveli "opseg". Možda "Spisak frekvencijskih opsega mreže 5G NR" (ako je to mreža)? A ovo ostalo: prevesti dijelove koji se mogu normalno prevesti: "Wi-Fi mreža", IPS LCD-ekran/zaslon", "LTE-mreža". Ne znam šta bi čovjek drugo. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:38, 12 oktobar 2025 (CEST) :Nije žurba, ali, kad mogneš, prevedi [[:commons:File:Schema communication generale jakobson.png|ovu sliku]]: :* ''Destinateur (expressive)'' = ''Pošiljalac (emotivna)'' :* ''Message (poétique)'' = ''Poruka (poetička)'' :* ''Destinataire (conative)'' = ''Primalac (konativna)'' :* ''Contexte (référentielle)'' = ''Kontekst (referencijalna)'' :* ''Contact (phatique)'' = ''Kanal (fatička)'' :* ''Code (méta-linguistique)'' = ''Kod (metajezička)'' :[[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 09:15, 14 oktobar 2025 (CEST) == Petrosjanov citat == Pozdrav! Pišem ti u vezi Petrosjanova citata koji si naveo načinivši stranicu o [[Wilhelm Steinitz|Wilhelmu Steinitzu]]. Navodim citat: ''Značaj Steinitzovog učenja je u tome što je on pokazao da šah u principu ima jasno definiranu logičku strukturu.'' Zanima me sjećaš li se izvora, knjige iz koje je izdvojen? Petrosjan nije mnogo pisao, čini mi se da mu je jedina ukoričena knjiga ona koju je spremio pripremajući se za radijske lekcije pri kraju svojega života (zapravo, umro je prije samog izdavanja iste), a ne znam je li njegov diplomski rad, u kojem diskutira vezu između filozofije i šaha, dostupan online. Svakako bih ga volio pročitati. Možda je citat izdvojen upravo iz njega? Pohvaljujem tvoj članak o Steinitzu jer je, iako kratak, napisan srdačno i s očitim respektom prema velikom Austrijancu. Nisam provjeravao, ali vjerujem da si na ovoj inačici Wikipedije doprinio i mnogim drugim člancima o velikim šahistima iz bogate šahovske povijesti. I sâm sam uložio dosta truda i ljubavi u članke o Laskeru i Capablanci na hrvatskoj Wikipediji (članak o Laskeru neskromno smatram ponajboljom njegovom monografijom dostupnom online), ali neopravdano sam zapustio Steinitza i Aljehina. Morphyja i ostale velikane da i ne spominjem. Svaka pomoć ili sugestija u pisanju tih članaka bila bi mi dobrodošla. — [[Korisnik:Šaholjubac|Šaholjubac]] ([[Razgovor s korisnikom:Šaholjubac|razgovor]]) 13:43, 24 oktobar 2025 (CEST) :Zapravo su već bili napisani prije mene (većinom kopirani od komšiluka). :) Koliko se sjećam, moje izmjene bile su manjeg obima. Samo sam Aljehina uradio (tj. bosnizirao sa SR Wiki jer su oni prevodili s EN, pa nije bilo smisla ponovo prevoditi). A već godinama ne "posjećujem" šahiste, više sam radio otvaranja, neke partije, trun se dotakao problemskog šaha... Inače, velika hvala na javljanju; i ja sam šaholjubac, ali i administrator, pa nemam vremena posvetiti se šahu koliko bi srce htjelo. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:27, 24 oktobar 2025 (CEST) == Invitation for a session "Tools and features for Users with Extended Rights" == Hi, you are receiving this invitation as you are either patroller and/or admin in your community and [[:m:Wikimedia CEE Hub|CEE Hub]] is preparing a session called '''Tools and features for Users with Extended Rights''', which we think that it will be interesting for you. The session is organised by the CEE Hub along with Wikimedia Foundation’s Movement Communications regional specialist Natalia Szafran-Kozakowska. Speakers in the session are Product Managers and Software Engineers from Wikimedia Foundation, so you will hear recent updates, new developments, and they will answer questions. So, please think what you want to ask them and come to the session. The session will be held on '''Tuesday, December 2nd, 2025 at 17:00 CET'''. Please register yourself '''[[:m:Event:CEE Catch Up: Tools for Users with Extended Rights|here]]'''. If you have any questions, please contact me. --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 14:44, 19 novembar 2025 (CET) (on behalf of the CEE Hub) <!-- Message sent by User:TRistovski-CEEhub@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/CEE_admins&oldid=29165186 --> == Jubilarni clanci == {{Spomeni|KWiki}} znaš li ti koji je link na stranicu gdje nam se nalaze jubilarni clanci, nor 90.000-ti, 91.000-i sl? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:06, 22 novembar 2025 (CET) :[[Wikipedia:Novosti|Znam]]. :-) Eto ga u Nedavnim, u "Drugim alatima za pregled" (pod "Wikipedia"). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:20, 22 novembar 2025 (CET) == Automatski pregledani prijedlog == {{Spomeni|KWiki}} sta mislis da Astrameri dodijelimo Automatski pregledan, pregledao sam njene doprinose slučajnim uzorkom i nisam vidio ništa sporno. Riječ je o osobi koja je duže vremena tu, i pokriva značajne teme. Ima prostora za napredak u smislu korištenih šablona, ali sve u svemu mislim da mozemo dodijeliti ovu rolu. Pozdrav, [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 09:47, 7 januar 2026 (CET) :Uvaženo. Mogao si i sam, ali znam osjećaj kad si "svjež". :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:37, 7 januar 2026 (CET) == Članak Aleksa Đukanović == zdravo @[[Korisnik:KWiki|KWiki]] Možeš li pregledati ovaj članak i objaviti ga? [[Aleksa Đukanović#]] Eventualno reci ako treba još nešto da dopunim? članka je relevantan, ima ga i na srpskoj, Hrvatskoj, ruskoj, engleskoj, njemačkoj Vikipediji . Hvala unaprijed. [[Korisnik:Vogoje2|Vogoje2]] ([[Razgovor s korisnikom:Vogoje2|razgovor]]) 15:48, 1 april 2026 (CEST) :Pozdrav, :Članak je objavljen, samo je nepregledan. Kada dođe na red neko od administratora će isti pregledati i označiti ga kao takav. :Srdačan pozdrav, [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 15:55, 1 april 2026 (CEST) ::Hvala @[[Korisnik:Panasko|Panasko]] ::Lijep pozdrav [[Korisnik:Vogoje2|Vogoje2]] ([[Razgovor s korisnikom:Vogoje2|razgovor]]) 15:58, 1 april 2026 (CEST) == Kategorija:Muzikolozi == @[[Korisnik:KWiki|KWiki]] mislim da Kategorija:Muzikolozi ima više smisla da ostane kao generalna dok se bar 3-4 biografije ne skupe...pa onda dijeliti na države i vrste muzikologa - zar ne? [[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor s korisnikom:Zblace|razgovor]]) 11:13, 8 april 2026 (CEST) :Može i tako. Slobodno vrati. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:16, 8 april 2026 (CEST) == Isključenje članaka: Artpop, Chromatica i Mayhem == zdravo @[[Korisnik:KWiki|KWiki]] Smatram da nije bilo potrebno odmah obrisati te članke, jer ste me mogli obavijestiti da proširim informacije i dodam odgovarajuće izvore. Brisanje isključivo zato što su sadržavali samo popis pjesama ne djeluje kao najbolje rješenje. Hvala na razumijevanju. [[Korisnik:Felipeofpo|Felipeofpo]] ([[Razgovor s korisnikom:Felipeofpo|razgovor]]) 20:49, 27 april 2026 (CEST) :Mogu se clanci vratiti ako cete ih dovesti do nekog prihvatljivog nivoa [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:04, 27 april 2026 (CEST) :In the past we had a number of similar articles about albums (just infobox and list of songs) that stood for years, without anyone expanding them. We have deleted most of them. It is no problem to bring these three articles back if you (or anyone) will add at least five sentences, with one reference and one external link (if possible). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:25, 27 april 2026 (CEST) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will week between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20:30, 28 april 2026 (CEST) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30471712 --> == Bosnian == Hello. I noticed your thanks for edit at Basshunter page. I'm looking for translation of descriptions "song by Käärijä and Basshunter" and "single by Käärijä and Basshunter" ("singel Käärije in Basshunterja" in Slovenian) for Wikidata items. Would you help? [[Korisnik:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Razgovor s korisnikom:Eurohunter|razgovor]]) 21:21, 28 april 2026 (CEST) :It is "pjesma Käärije i Basshuntera" (or "singl..."). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 05:38, 29 april 2026 (CEST) :: Thank you. Both added. [[Korisnik:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Razgovor s korisnikom:Eurohunter|razgovor]]) 11:10, 29 april 2026 (CEST) ::: Would you yet help to translate Slovenian "kompilacijski album Basshunterja", "promotional single by Basshunter", "music video by Basshunter" and "lyric video by Basshunter"? [[Korisnik:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Razgovor s korisnikom:Eurohunter|razgovor]]) 00:09, 7 maj 2026 (CEST) ::::"Basshunterov kompilacijski album", "Basshunterov promotivni singl", "Basshunterov spot" and "Basshunterov video s tekstom". [When it is a mononym, we tend to use the possessive adjective, e. g. "Basshunterova pjesma". When there is a name and a surname, we use the (possessive) genitive, e. g. "pjesma Michaela Jacksona".] [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 06:05, 7 maj 2026 (CEST) ::::: That's surprise. If there are two artists then it would also use genitive like "video s tekstom Basshuntera i Alien Cut"? [[Korisnik:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Razgovor s korisnikom:Eurohunter|razgovor]]) 20:11, 7 maj 2026 (CEST) ::::::As long as they are mononyms, the adjective can be used (e. g. "Basshunterov i Eminemov singl"). But, if a name has two or more words, then the genitive must be used. In general, genitive can be used in every case but it is more common and normal to use the adjective for mononyms. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:17, 7 maj 2026 (CEST) ::::::: All added. Thank you. I changed "singl Basshuntera" to "Basshunterov singl". [[Korisnik:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Razgovor s korisnikom:Eurohunter|razgovor]]) 21:52, 15 maj 2026 (CEST) == Imena hemijskih spojeva == Pozdrav, KWiki! [[File:Face-smile.svg|20px]] Imam jedno pitanjce za tebe. Nedavno sam se bavio imenima hemijskih spojeva na sr.wikiju jer se ispostavilo da im je mnogo naziva bilo pravopisno pogrešno (npr. silicijum sulfid trebalo je popraviti u silicijum-sulfid jer po pravopisu srpskoga i mišljenju nauke u takvim slučajevima treba pisati crticu). E sad, znaš li možda kakvo je stanje u bosanskome? U Senahidovu Pravopisu iz 2018. vidio sam da pišu npr. kalcijkarbonat i ugljendioksid. Pišu li se tako ''spojeno'' (heh) svi hemijski spojevi? Bi li se onda [[Indij galij arsenid|ovaj članak]] trebao zvati indijgalijarsenid? Unaprijed ti hvala na odgovoru! [[Korisnik:Neptune, the Mystic|<span style="font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#000099;">'''Neptune'''</span>]] <span style="font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#330080;">'''🕉'''</span> [[Razgovor s korisnikom:Neptune, the Mystic|<span style="font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#660066;">'''the Mystic'''</span>]] 20:49, 29 april 2026 (CEST) :Naši pravopisi minimalno su se doticali hemijskih spojeva. Kao jezičar, prije bih se poveo za srpskim rješenjem (upravo posljednji primjer koji si naveo zorno pokazuje zašto). A ako još i hemičari kažu tako, onda je sve jasno. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:53, 29 april 2026 (CEST) == Sukobi->bitke == Hoćeš li da Cat-a-lotom prebacim sve ove članke iz kategorije Sukobi u Kategoriju Bitke? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 08:02, 8 maj 2026 (CEST) :Ne treba sve članke nego pojedinačne bitke (jer one su dijelovi sukoba, pa sam ih razdvojio; i napravio neke zasad prazne kategorije, ali godine su ciljane jer je u njima bilo bitaka, pa s vremenom napisati makar jednu bitku iz svake od njih). P. S: Na EN Wiki nemaju dosta godina za bitke iz 20. stoljeća (drugačije su odradili kategorizaciju za period nakon 1922), ali imaju na FR i RU. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 08:08, 8 maj 2026 (CEST) ::Nisamse dobro izrazio, mislio sam na članke o bitkama, a ne ratovi i ostalo. Znaš li zašto su pogrešne zastave Nacističke Njemačke u ovim infokutijama? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 08:12, 8 maj 2026 (CEST) :::U kojim? Nisam (još) uočio pogrešnu zastavu (ali nisam bio ni skoncentrisan na to). A ja ću ovo prosijati kad sam već počeo. Ne mora se sve odjednom, postoje i pauze. :) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 08:15, 8 maj 2026 (CEST) ::::Ovdje na [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Bitka_za_Moskvu&diff=prev&oldid=3841675 primjer]. Pogledaj pa bismo trebali prečešljati članke i s ovim na umu pa ispraviti [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 08:23, 8 maj 2026 (CEST) :::::To jest bila zastava Trećeg rajha (preuzeli je od Njemačkog Carstva), ali od 1933. do 1935. Dakle, nije se pazilo, očito. Popravi gdje vidiš jer nisam išao hronološki, tj. jesam, ali od '43. do '45, pa onda nazad na ostale. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 08:29, 8 maj 2026 (CEST) ::::::Koliko vidim sve sam izmjenio, nadam se da nema više nigdje [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 08:50, 8 maj 2026 (CEST) == [[meta:User:TenWhile6/XReport]] == Pozdrav Kwiki, Ne znam koliko si upoznat sa ovom alatkom, sa njom možeš da prijaviš vandala/LTA na Metu javno (ovo je ponajpre za ne-administratore). Druga funkcija mu je slanje zahteva Oversighterima za trajno skrivanje čega god ako ispunjava jedan od tri njihova uslova: 1. Napadačko korisničko ime 2. Doxing 3. Govor mržnje. Sve ide mejlom ništa nije javno, tvoje je samo da ih uputiš gde treba. Npr. za napadačka korisnička imena odeš na doprinose tog "korisnika" Više -> Request oversight. Toliko [[Korisnik:Milicevic01|Milicevic01]] ([[Razgovor s korisnikom:Milicevic01|razgovor]]) 12:16, 8 maj 2026 (CEST) :Nisam znao jer na Metu upadnem "svake prestupne". :-) Hvala ti. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:18, 8 maj 2026 (CEST) ::Nema na čemu, nisam ni ja znao, rekli mi neki pametni ljudi, zbog jednog LTA dua [[Korisnik:Milicevic01|Milicevic01]] ([[Razgovor s korisnikom:Milicevic01|razgovor]]) 20:59, 19 maj 2026 (CEST) :::Prebacit ću ovo na Čaršiju, radi zajednice. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:42, 19 maj 2026 (CEST) == Vigocki ili Vigotski == Pozdrav KWiki, Primijetila sam da si vratio moju izmjenu prezimena psihologa s oblika "Vigotski" na "Vigocki", pa bih voljela kratko prodiskutovati o tome. Moja vodilja pri izmjeni bila je standardna pravopisna praksa za transkripciju ruskih prezimena (Выготский). Mišljenja sam da prema morfološkom principu, kombinacija slova тс se prenosi kao ts kako bi se očuvao korijen riječi i slovenski sufiks -ski. U savremenoj akademskoj praksi, stručnoj literaturi, ali i u govornoj upotrebi, danas je znatno češći oblik „Vigotski”. Izgovor s jasno naglašenim „t-s” postao je uobičajen među studentima i profesorima, pa mi se čini da je taj oblik prirodniji i bliži savremenoj jezičkoj upotrebi. Iskreno, oblik „Vigocki” danas mi djeluje pomalo neprirodno. S obzirom na to da cijenim tvoje iskustvo na projektu, zanima me tvoje mišljenje o tome? [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 00:18, 21 maj 2026 (CEST) :Moja greška. Izvinjavam se. Nisam provjerio kako je u ruskom nego mehanički išao na osnovu nekih slučajeva iz prošlosti u kojima se preuzimalo preko engleskog. (Inače sam jezičar, da ironija bude veća.) P. S: Gdje radiš u Mostaru? :) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 00:24, 21 maj 2026 (CEST) ::Nije problem, tu smo da prodiskutujemo sve nedoumice. Radila sam na Univerzitetu, a sada sam u Agenciji za školovanje i stručno usavršavanje kadrova. [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 00:33, 21 maj 2026 (CEST) :::Hvala na ispravci. Umalo da se bacim ''laste''. :-) (Sad vidim: prvobitno je bilo VigoDski, pa su iz nejasnih razloga porodica ili on promijenili D u T.) Pozdrav i samo nastavi. Nemamo baš ljudi za psihologiju na bacanje ovdje. Pogledaj i davno napisane članke iz struke, pa ažuriraj ili popravi ako nešto bude trebalo. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 00:41, 21 maj 2026 (CEST) ::::Nema na čemu, drago mi je da smo se tako brzo usaglasili! Baš si mi izmamio osmijeh sa "bacanjem laste", sreća pa nismo dotle došli. :-) Hvala i tebi na podstreku. Rado ću pročešljati sve članke iz psihologije čim uhvatim slobodnog vremena. Stvarno nedostaje sadržaja iz ove oblasti, pa mi je drago ako mogu pomoći da to malo podignemo na viši nivo. ::::Čujemo se i sarađujemo i dalje. :) [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 00:49, 21 maj 2026 (CEST) == Pitanje o transkripciji s arapskoga == Bok, KWiki, oprosti na smetnji. Imam jedan problem s transkripcijom arapskih naziva za područja i uzvisine. Prevodim na hr.wiki članak o području čiji su naziv na engleskome napisali kao [[:en:Bir Tawil|Bir Tawil]] (što bi u prijevodu trebalo značiti "duboki bunar"), a najviša točka na tom području zove se [[:en:Gabal Hagar El Zarqa|Gabal Hagar El Zarqa]] (nešto tipa "Planina plavih stijena"). Mislim da sa samom transkripcijom u užem smislu nemam problema (Bir Tavil, Džabal Hadžar El-Zarka), ali ne znam treba li se svaka riječ pisati velikim početnim slovom ili ne. U našem pravopisu stoji da u imenima planina, gora i sl. velikim slovom pišemo samo prvu riječ (i po potrebi riječi koje potječu od vlastitih imena, npr. Mount Everest), a slično piše i za područja koja nisu nazivi država, gradova, sela i sl. (a ovaj Bir Tavil uklapa se u to). No postoje odstupanja (Blanc u Mont Blanc, koliko znam, nije vlastito ime, a ipak ga pišemo velikim slovom). Imaš li kakav savjet? Kao i uvijek – unaprijed ti hvala na odgovoru! [[Datoteka:Face-smile.svg|20px]] [[Korisnik:Neptune, the Mystic|<span style="font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#000099;">'''Neptune'''</span>]] <span style="font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#330080;">'''🕉'''</span> [[Razgovor s korisnikom:Neptune, the Mystic|<span style="font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#660066;">'''the Mystic'''</span>]] 15:06, 29 maj 2026 (CEST) :Samo pitaj. :) Znam da određeni član "al- / el-" u imenima osoba treba pisati malim ako se navodi cijelo ime, a velikim ako se izostavi ime. Inače, s arapskim nije baš sve riješeno ni kod nas: osobe iz starih vremena pišemo fonetski, a ove savremene prema engleskoj transkripciji, što meni nema logike (kao da je, npr., Enver od prije više stoljeća različito ime, pa ove novije pišemo Anvar). A trebalo bi se držati našeg načela: da se u višečlanim nazivima velikim piše prva, a od ostalih riječi one koje se same po sebi pišu velikim, tj. vlastite imenice. Nekako mi je to zdravorazumski jer u arapskom ionako ne postoje mala i velika slova. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:23, 29 maj 2026 (CEST) == Thank you for being a part of Feminism and Folklore 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|right|350px]] Dear {{PAGENAME}}, Your contributions helped make this year's [[:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore]] campaign a great success, and we are truly grateful for your time, knowledge, and dedication to documenting women's stories and folklore on Wikimedia projects. As we reflect on this year's campaign and prepare for the next edition, we'd love to hear about your experience. Please take a few minutes to fill out our feedback form and share your thoughts and suggestions. As a token of our appreciation, everyone who completes the form will receive a '''special digital postcard'''! in their email. This year marks '''''25 years of Wikipedia''''', and the postcard has been created to celebrate this milestone and to recognize the incredible efforts of participants like you who continue to enrich free knowledge for the world. '''Form Link - [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdqFZN9IdWbAnZ_7DyG5bIsuq7KAkdsIxweC_TdPH9In-tthQ/viewform?usp=dialog here]''' Please complete the feedback form by '''25 June 2026'''. Thank you once again for making Feminism and Folklore 2026 a success. We hope to see you again in future campaigns! Best regards, Feminism and Folklore international Team. --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 16:31, 18 juni 2026 (CEST) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf2026&oldid=30704478 --> == Točke, tačke, sve naopačke :D == Bok, KWiki, opet ti se javljam s jednom nedoumicom. Odlučio sam malo pomoći kolegi @[[Korisnik:Panasko|Panasku]] u obavljanju nekih botovskih poslova i uhvatio sam se popravljanja oblika ''p.n.e.'' u ''p. n. e.'' Međutim, naišao sam na neke malo zeznute situacije koje ne znam riješiti napamet. Prvo, imao sam situacije u kojima je "pne" zadnji izraz prije druge zagrade; čuva li se u tim slučajevima zadnja točka ili se briše u skladu s pravilima o nenagomilavanju interpunkcijskih znakova? U Senahidovu pravopisu piše ovo: <span style="color:DarkBlue;">Ako se u zagradama nađe skraćenica koja inače završava tačkom, tačka se piše i ispred drugoga dijela zagrade: Složene skraćenice mogu se mijenjati po padežima (npr. Unicef, Unicefa itd.) i uključivati u tvorbeni proces (Unicefov i sl.).</span> Primjenjuje li se onda to i na izraz "pne" ili se posljednja točka prije zagrade ipak briše? Drugo pitanje, što mi je činiti kad naiđem na oblik poput (322. p. n. e. - 30.) ili (322. p. n. e. - 30. n. e.)? Koliko mi je poznato, raspone godina treba pisati bez bjeline, s crticom i bez točaka (npr. 322–30), ali koje je rješenje kad su dvije različite ere u pitanju? Trebaju li se u tim situacijama upotrebljavati prijedlozi od i do ili se može nekako riješiti problem uporabom crtice? Kao i uvijek, unaprijed ti mnogo hvala na odgovorima! [[Korisnik:Neptune, the Mystic|<span style="font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#000099;">'''Neptune'''</span>]] <span style="font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#330080;">'''🕉'''</span> [[Razgovor s korisnikom:Neptune, the Mystic|<span style="font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#660066;">'''the Mystic'''</span>]] 16:58, 8 juli 2026 (CEST) :Prije svega hvala ti što pomažeš jer vrijeme je nepovratna valuta. :1) Nijedno pravilo nije bez izuzetka. Kod "p. n. e." treba ostati tačka ispred drugog dijela zagrade (zavirio sam i u Bulićev ''Bosanski pravopis'' iako je on više solo projekt nego institucionalni). :2) Pri prelazu iz stare u novu eru nema potrebe navoditi drugu (iako se i može, radi jasnoće ili nekog naglašavanja, pogotovo ako je godina jednocifrena). U redu su mi ovi tvoji primjeri (samo crta umjesto crtice :)). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:52, 8 juli 2026 (CEST) :Naiđoh sad na [[Grad Zagreb]] i vidim da ni sa čim nije povezan na Wikipodacima, a i da na HR i ostalim projektima preusmjerava na [[Zagreb]]. Da i mi preusmjerimo? Ili da ostanemo crna ovca? :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 23:36, 17 juli 2026 (CEST) == Pomoć za naslov članka == Pozdrav KWiki, Voljela bih se konsultovati s tobom kako da naslovimo ovu temu: Mass casualty incident. Mislim je obrađivati, a u drugim tekstovima sam stavljala unutrašnje linkove na Incident s velikim brojem stradalih. Unaprijed hvala [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 20:54, 25 juli 2026 (CEST) :Ili "...s mnogo žrtava", da naslov bude malo precizniji "jer "stradali" obično podrazumijeva smrtni ishod, a "žrtve" obuhvataju i preživjele. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 23:50, 25 juli 2026 (CEST) ::Odlično. Hvala ti. [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 01:12, 26 juli 2026 (CEST) == Gdje si ti? == Gdje si, dugo te nema, nadam se da je sve u redu. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:24, 30 august 2026 (CEST) :Zdravlje sluša. Malo odmor, malo druge obaveze i zamor materijala. (Hvala što pitaš.) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 08:58, 2 septembar 2026 (CEST) == Dobro došao nazad, Kwiki! == Baš mi je drago što te ponovo vidim na Wikipediji! Pozdrav, [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 22:20, 18 oktobar 2026 (CEST) :Tu sam ja, pratim iz daljine, samo sam u radnim obavezama do daljnjeg. Hvala ti i na poruci i na svim člancima vezanim za Mostar. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:22, 18 oktobar 2026 (CEST) 7od96489o8642ndjerxa7kqibmp6hzn 3936235 3936228 2026-10-18T20:38:37Z Bosancica by MK 173186 /* Dobro došao nazad, Kwiki! */ odgovor 3936235 wikitext text/x-wiki <div style="float: left;">{{ombox|small=yes|text={{nowrap|BS: '''Odgovaram na poruku tamo gdje se i postavi!''' <br><br>EN: '''I respond to messages at the same place where they have been written.'''}}|type=content}}</div>{{-}} <!-- <big>{{citat|BS: '''Korisnik će uglavnom biti odsutan sljedećih mjeseci zbog poslovnih obaveza i (privremenog) preseljenja.''' <br><br>EN: '''This user will be mostly absent in the next months due to work obligations and (temporary) relocation.'''}}</big> --> <big>'''<br> Napomena: Politička pitanja zabranjena (ex-Yu politika), tj. neću se obazirati na njih. <br> Za novu temu koristite opciju "Dodaj temu". Hvala na razumijevanju.'''</big> {{Korisnik:EdinBot/Arhivirati |brojač = 4 |indeks = Razgovor s korisnikom:KWiki/Arhive |maks_starost_teme = staro(30d) |arhiva = Razgovor s korisnikom:KWiki/Arhiva %(brojač)d |zaglavlje_arhive = {{RazgovorArhiva}} }} == Nekropola stećaka == Šta misliš da uskladimo nazive članaka:<br> na primjer:<br> [[Nekropola stećaka Radimlja]] --> Nekropola stećaka "Radimlja"<br> [[Nekropola Dugo Polje]] --> Nekropola stećaka "Dugo Polje"... ili imaš neku drugu ideju!? --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color:black;">Golden</span> <span style="color:green;">Bosnian</span> <span style="color:blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 09:51, 5 april 2017 (CEST) : Navodnici nisu potrebni. A nazivi bi mogli biti ujednačeni na, npr., "Radimlja (nekropola)", "Dugo polje (nekropola)" (malo P ako je baš polje, veliko P ako je naselje), u skladu s praksom (da prvo ide pojam, pa dodatna odrednica), a ovo ostaviti preusmjerenja (samo prijedlog, nije nikakvo naređenje :-)). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:17, 5 april 2017 (CEST) ==Napravljen čvor== ...gotova stvar...--[[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 13:48, 10 april 2017 (CEST) Ako si u prilici tamo gdje pronađeš promijeni u samo Logarska dolina , sa malim slovom, bez Ljubno u zagradi. Pozdrav.--[[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 13:48, 10 april 2017 (CEST) U odnosu na površinu naselja i nadmorsku visinu pretpostavljam da se ski-staza nalazi u naselju Planina, ali nisam siguran.--[[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 14:01, 10 april 2017 (CEST) == Pregled izmjena == [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=San_Marino&type=revision&diff=2759526&oldid=2588696 Ova izmjena] ne bi trebala biti odobrena tek tako. Razlog: [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=San_Marino&oldid=2759526]. Selam --[[Korisnik:Munja|Munja]] ([[Razgovor s korisnikom:Munja|razgovor]]) 08:50, 15 april 2017 (CEST) Uradio sam više izmjena na stranici https://bs.wikipedia.org/wiki/Kopnena_vojska_Bosne_i_Hercegovine . Najvećim dijelom se odnose na novoformiranu tabelu, i podatak o donaciji Tenkova iz Turske za sta se na nekim stranim portalima tvrdilo da je donacija Egipta pa je nastala zabuna. LP --[[Korisnik:Knockknock2|Knockknock2]] ([[Razgovor s korisnikom:Knockknock2|razgovor]]) 19:23, 25 mart 2018 (CEST) == Zvono kao spas == Stvarno se tako zvala serija? Ja se ne sjećam nikako, ničega (a pogledao sam na YT neke kadrove).--سلام - <font style="white-space:nowrap;text-shadow:#05df78 0.1em 0.1em 1.0em,#01796F -0.1em -0.1em 1.5em;">[[Korisnik:C3r4|C3r4]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|<sup>r2d2</sup>]]</font> 07:51, 25 april 2017 (CEST) : Bila davno na OBN-u, ako me pamćenje ne vara. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 08:00, 25 april 2017 (CEST) ==Smijem li da pitam== šta je korisnik-bot ?--[[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 13:28, 9 maj 2017 (CEST) : A zašto ne bi smio? :-) Ovo sam ti privremeno dodijelio jer si mašallah vrijedan, :-) pa da Nedavne ne bi bile zatrpane, tj. da je lakše pratiti šta rade ostali korisnici. Rok je 24 sata, ali slobodno možeš reći kad završiš sve što imaš, pa ću vratiti na staro. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:50, 9 maj 2017 (CEST) O.K., nego mi nešto to "bot" izgledalo nesimpatično :)--[[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 15:16, 9 maj 2017 (CEST) == Date Translation == I'm sorry... I'm updating this tables on 20+ languages, and tried to use automatic update for dates using online translation service. Date it's not a big deal for an advanced translation system, I thought, but it looks like it is... I would try to change this behavior later. Thanks for remark. https://translate.google.com/?source=osdd#auto/bs/12%20may%202017 - Oktobar :P [[Korisnik:5-hydroxytryptamine|5-hydroxytryptamine]] ([[Razgovor s korisnikom:5-hydroxytryptamine|razgovor]]) 19:03, 16 maj 2017 (CEST) : Hahaha :-) Google Translate for Bosnian is not a good choice, obviously. :-) You '''may''' (pun intended :-)) get better results with Croatian or Serbian (Note: the latter uses Cyrillic letters, but the words are pretty much the same). Specifically, regarding the translation of the names of months, only "May" can be a problem because, in English, it has same letters as the verb "may" (who cares about capitalization? :-)). Here are the Bosnian (and Serbian) names (they are not capitalized in any of our languages): januar, februar, mart, april, maj, juni (SR: jun), juli (SR: jul), august (SR: avgust), septembar, oktobar, novembar, decembar. Croats use Slavic-origin names: siječanj, veljača, ožujak, travanj, svibanj, lipanj, srpanj, kolovoz, rujan, listopad, studeni, prosinac; also, in dates they use genitive case of the name of the month (Bosnians and Serbian use nominative case; btw, we all have seven cases). But you can always use number from 1 to 12. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:59, 16 maj 2017 (CEST) == Ostrva == Ćao, KWiki. Znam da si zauzet, ali evo da ipak napišem, pa odgovori kad stigneš. :-) Pogledaj spisak članaka [[:Kategorija:Ostrva|u ovoj kategoriji]]. Poprilično su šareni nazivi, tj. nisu ujednačeni. Recimo, imamo [[Kajmanska Ostrva]] i [[Kokosova ostrva]] (a obje su teritorije koliko mi se čini), [[Britanska Djevičanska Ostrva]] i [[Folklandska ostrva]] (obje su britanske prekomorske teritorije), [[Farska ostrva]] itd (da ne nabrajam pojedinačno). Zato mi nije baš najjasnije kad treba veliko, a kad malo ili bi trebalo sve velikim, odnosno malim, pa bih volio da pojasniš, pa ćemo srediti po uputstvima :-) (nisam našao da si ranije objašnjavao negdje). – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 15:27, 28 juni 2017 (CEST) : I ja sam bio u dilemi i čak premjestio pojedine nazive, a da nisam bio siguran radim li kako treba (a nije bilo kako treba). Da riješimo ovo: 1) ako je riječ o nezavisnoj državi, sve riječi idu velikim (osim veznika) – npr., Zelenortska Ostrva (uz "Z. Republika"); 2) u svim ostalim slučajevima prva riječ velikim, druga (ili ostale) malim, osim ako je vlastita imenica (npr., [[Američka Samoa]]), naravno (dakle, ide Kajmanska ostrva, Folklandska ostrva, Britanska / Američka Djevičanska ostrva /ovdje je D veliko jer se ostrva svakako zovu Djevičanska/, Kokosova ostrva, Farska ostrva itd. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:38, 2 juli 2017 (CEST) == Padežni oblici == Pogledaj padežne oblike za Wikipediju i Wikipodatke [[Korisnik:Srdjan m/Test1|ovdje]]. Treba li iz instrumentala i/ili lokativa izbaciti prefikse "s" i "o"? – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 16:09, 29 juli 2017 (CEST) :Da odgovorim umjesto {{FlowMention|KWiki}}-ja (a danas sam ga sreo face-to-face): izbaci to "s" i "o" iz "šablona" ako će to čudo stalno ubacivati prefikse kad god se upotrijebi, iz praktičnog razloga jer bi npr. neko napisao "razgovor o"... a šablon bi dodao opet jedno "o...wikipediji" (npr.) (ako sam dobro skontao KWikija) ;) --- <font style="white-space:nowrap">[[Korisnik:C3r4|CH<sub>3</sub>OHCl<sub>3</sub>Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|<sup>dodaj H<sub>2</sub>O</sup>]]</font> 22:22, 29 juli 2017 (CEST) :: Pokušat ću sâm promijeniti, mada se ne bih čudio da ovi s Phabricatora zatraže da se opet budemo morali izjašnjavati o svakoj sitnici... :/ – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 23:44, 29 juli 2017 (CEST) == Selam == Selam Iskrajne ;) - [[Korisnik:C3r4|CH<sub>3</sub>OHCl<sub>3</sub>Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|<sup>dodaj H<sub>2</sub>O</sup>]] 09:00, 23 septembar 2017 (CEST) : Ve alejkumu selam. A vraćaj se više... :-)) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 09:02, 23 septembar 2017 (CEST) == Infokutija teniser == Već odavno imam u planu proširiti infokutiju za tenisere i riješiti nekoliko problemčića koji se javljaju u trenutnoj (naprimjer, oznaka za dolare je na početku reda pod "Novčane nagrade" i nazivi parametara nisu baš u skladu s ostalim infokutijama). Možeš li pregledati nazive parametara [[Šablon:Infokutija teniser/igralište/dok|ovdje]] (naprimjer, <code>WHCC</code>, nazive kupova /<code>davis_cup</code>, <code>fed_cup</code>, i tako dalje/ i ovo [[Šablon:Infokutija_teniser/igralište/dok#Dodaci|pod "Dodaci"]])? Samo otvori i izmijeni kako misliš da treba u toj dokumentaciji, a ja ću ostalo uskladiti. :-) – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 14:05, 23 septembar 2017 (CEST) : Što se mene tiče, slobodno može bez svega navedenog. :-) Čak sad ovako i ne znam šta je uopće WHCC i WCCC. :-) Zna se šta je najvažnije u tenisu i to neka stoji (seniorska karijera), a o ostalome se može naknadno ako se ukaže potreba. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:49, 23 septembar 2017 (CEST) :: Koliko sam skontao, WHCC je [[:en:World Hard Court Championships|World Hard Court Championships]], a WCCC [[:en:World Covered Court Championships|World Covered Court Championships]]. Možeš u dokumentaciji prebaciti šta misliš da nije najvažnije pod ovo "Dodatno" na dnu, da znam koji kôd da stavljam u članke kad budem ažurirao. – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 15:03, 23 septembar 2017 (CEST) ::: Dobro si skontao. Hm... Onda neka kod ipak ostane kakav jest, zbog ovih tenisera i turnira od prije 50 do 100 godina (ako ikad iko napiše članak o nekom). Ionako se ne prikazuje dok se ne popuni. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:57, 23 septembar 2017 (CEST) == Univerziteti == Ako možeš pogledaj [[Šablon:Univerziteti u Austriji|ovaj]] šablon i uredi imena barem nekoliko univerziteta da napravimo neki standard za nazive članaka o univerzitetima. Nisam siguran da li je Univerzitet Beč, Univerzitet u Beču ili Bečki univerzitet i pored toga da li je Tehnološki univerzitet (u) Graz(u) ili Tehnički univerzitet u Graz(u). --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 23:52, 26 septembar 2017 (CEST) == [[:en:FC Zorya Luhansk|FC Zorya Luhansk]] == '''FK Zorja Luhansk''' ili '''FK Zorja Lugansk'''? --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color:black;">Golden</span> <span style="color:green;">Bosnian</span> <span style="color:blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 11:36, 29 septembar 2017 (CEST) : Sad-zasad drži(te) se ruskih verzija naziva, a za dalje ćemo vidjeti. Morat ćemo sačekati novu verziju ''Pravopisa'' jer je trenutna stara za ovo pitanje, tj. ni ne spominje ga jer su se tada još svuda koristile ruske verzije ukrajinskih i bjeloruskih imena, naziva, toponima itd. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:13, 29 septembar 2017 (CEST) == [[Transkripcija]] == Ako može usluga u člancima: * {{ok}} [[Autorizovani neutralni atletičari na Svjetskom prvenstvu u atletici 2017.]] * {{ok}} [[Bjelorusija na Svjetskom prvenstvu u atletici 2017.]] * {{ok}} [[Kazahstan na Svjetskom prvenstvu u atletici 2017.]] * {{ok}} [[Kirgistan na Svjetskom prvenstvu u atletici 2017.]] * {{ok}} [[Ukrajina na Svjetskom prvenstvu u atletici 2017.]], a ja ću nakon toga prepraviti u člancima. Unaprijed danke sch(preglašeno o)n. :) – [[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color:black;">Golden</span> <span style="color:green;">Bosnian</span> <span style="color:blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 07:51, 26 oktobar 2017 (CEST) : Bit će. A evo ti [http://pravopis.hr/uploads/5-o7.pdf nešto] korisno u vezi s ovim. ;-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 08:47, 26 oktobar 2017 (CEST) :: Kad smo kod SP-a, treba li "autorizirani" umjesto "autorizovanih"? Negdje sam bio ispravio u "autorizirani", pa da znam šta u šta da ispravim. – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 10:06, 26 oktobar 2017 (CEST) ::: ''Pravopis'' preferira ''-ir-'', a u svakodnevnoj govornoj praksi u bosanskom češće je ''-ov-'', pa sad šta je tu jače? :-) A valjda ''Pravopis''. :) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:33, 26 oktobar 2017 (CEST) Baci pogled u '''[[:Kategorija:Sport u Okeaniji|ovu kategoriju]]''' i obavjesti me ako bude kakva gramatička greška. --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color:black;">Golden</span> <span style="color:green;">Bosnian</span> <span style="color:blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 19:22, 31 oktobar 2017 (CET) : {{Spomeni|Golden Bosnian Lily}}: Treba "''u'' F. Polineziji", na "Nauruu" / "Palauu" / "Tuvaluu" / "Vanuatuu", "u SDM" (ne može se staviti "na" kad su u nazivu "Države" iako je riječ o ostrvima). Dakle, bit će posla. Zato i ti i ostali prvo pitajte, pa onda radite, pa makar nekad ja i ne odgovorio "odmah", uvjetno rečeno (mislim, kad je neki veći broj izmjena u pitanju). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 23:09, 31 oktobar 2017 (CET) ::Kategorije su napravljene po uzoru na kategorije: [[:Kategorija:Sport na Malti|Kategorija:Sport na Malti]], [[:Kategorija:Sport na Islandu|Kategorija:Sport na Islandu]], [[:Kategorija:Sport na Kipru|Kategorija:Sport na Kipru]], [[:Kategorija:Sport na Farskim ostrvima|Kategorija:Sport na Farskim ostrvima]], [[:Kategorija:Sport na Kosovu|Kategorija:Sport na Kosovu]]... Prepravi glavne kategorije (Kategorija:Sport u/na) a ja ću sporedne ako želiš. Ovih dana sam u gužvi sa vremenom. --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color:black;">Golden</span> <span style="color:green;">Bosnian</span> <span style="color:blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 05:56, 3 novembar 2017 (CET) :::{{urađeno}}: Popravio sam ove što je KWiki naveo (i glavne i potkategorije). – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 12:42, 3 novembar 2017 (CET) ::::"Sport u Portoriku" ili "[https://bs.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Sport_na_Portoriku Sport na Portoriku]". [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Kategorija:Saobra%C4%87aj_u_Portoriku&action=history hmm]. :) --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color:black;">Golden</span> <span style="color:green;">Bosnian</span> <span style="color:blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 08:59, 9 novembar 2017 (CET) ::::: {{Spomeni|Golden Bosnian Lily}}: Prije bih rekao da je "na". Provjerit ću svakako u toku dana. A Haiti jest na ostrvu, ali ga dijeli s drugom državom i zato ide "u" (da ne ostanem dužan objašnjenje). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:14, 9 novembar 2017 (CET) ::::::Hvala, KWiki, skontao sam za Haiti kad sam pogledao kartu :) Uglavnom, u kategorijama '''[[:Kategorija:Sport po državama|Sport u (ili na) ...]]''' ako primijetiš grešku javi (ili popravi). :) --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color:black;">Golden</span> <span style="color:green;">Bosnian</span> <span style="color:blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 12:30, 9 novembar 2017 (CET) ::::::: {{Spomeni|Golden Bosnian Lily}}: "...u Togu", ne "...u Togou" (završno "o" je nenaglašeno). I ipak "prevezi" ove iznad NA Portoriko :-) (kad stigneš, naravno; ustvari, ko prvi stigne već; trenutno imam vremena samo da javim). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 09:53, 20 novembar 2017 (CET) {{Spomeni|Golden Bosnian Lily}}: Za Mecklenburg-Zapadno Pomorje: po pravopisu bi trebalo kao što si i bio stavio, samo što, barem meni, to nema toliko logike – npr., kako bismo deklinirali pokrajinu pod nekim nazivom tipa "Bosanska krajina–Podgrmečje"? Bilo bi malo ''off'' pisati, a naročito govoriti "u Bosanska krajina-Podgrmečju". :-) Zato sam dodao ''-u'' na "Mecklenburg" na svoju ruku, po nekoj prirodnoj jezičkoj logici, pa makar i ne bilo po ''ćitabima'' (nisam provjeravao konkretno ovakve slučajeve, ali opće je pravilo da prvi dio polusloženica uvijek ostaje nepromijenjen /npr., džuma-namaz, džuma-namaza, džuma-namazu.../; e sad, ovo nije klasična polusloženica u punom smislu nego samo formalna, pa možda za njih postoji izuzetak; mislim, bilo bi logike). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:56, 14 novembar 2017 (CET) ::Vaše pitanje (''kako bismo deklinirali pokrajinu pod nekim nazivom tipa "Bosanska krajina–Podgrmečje"?'') A odgovor je: jednostavno! Isto kao i "Južna Bosna-Primorje" ;) --- [[Korisnik:C3r4|CH<sub>3</sub>OHCl<sub>3</sub>Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|<sup>dodaj H<sub>2</sub>O</sup>]] 11:59, 14 novembar 2017 (CET) ::: Ma htio sam smisliti nešto što je bliže GBL-u, da ne bude da protežiram širi zavičaj po Wiki. :-D – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:06, 14 novembar 2017 (CET) ::::{{like}} :) --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color:black;">Golden</span> <span style="color:green;">Bosnian</span> <span style="color:blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 17:24, 14 novembar 2017 (CET) {{izvuci}} Šta pravopis kaže: * [[:Kategorija:Jezici u Burundiju]] * [[:Kategorija:Burundiska kultura]] * [[:Kategorija:Burundisko društvo]] * [[:Kategorija:Geografija Burundija]]... Ili ima '''j''' ili nema!? Po meni bi trebalo biti zbog (lakšeg) izgovora. --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color:black;">Golden</span> <span style="color:green;">Bosnian</span> <span style="color:blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 07:40, 15 novembar 2017 (CET) :Ne da treba nego je obavezno, ali nema veze s izgovorom nego s morfologijom: nastavci se dodaju na genitivnu osnovu, a ona je u ovom i sličnim slučajevima na '''j''' (''Burundij-'', ''Malij-'', ''Tokij-'',...). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:36, 15 novembar 2017 (CET) ::Postoji šablon: {{tl|Historija nogometnih trenera}} :) --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color:black;">Golden</span> <span style="color:green;">Bosnian</span> <span style="color:blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 12:24, 15 novembar 2017 (CET) ::: A vidjeh kad sam već sve uradio i sačuvao. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:26, 15 novembar 2017 (CET) :::: Hoćemo li "članak" [[São Tomé]] premjestiti (na Sveti Toma) po uzoru na [[Sveti Toma i Princip]]? --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color:black;">Golden</span> <span style="color:green;">Bosnian</span> <span style="color:blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 19:08, 21 novembar 2017 (CET) ::::: {{Spomeni|Golden Bosnian Lily}}: Ne. Imena gradova ostaju u originalu osim onih koja su malo davnije ušla u naš jezik, pa imaju ustaljeni oblik. A taj članak bilo bi bolje prije proširiti (li obrisati) nego preimenovati. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:11, 21 novembar 2017 (CET) == Odg. na pit. == KWiki napisao: ''Zašto oznaka za referencu u kutiji uskače između broja i jedinice?''. Zato što je šablon tako napravljen...Broj je definiran parametrom, tj. kad napišeš u infokutiji dužina = 11, on umjesto parametra "dužina" piše 11, ono ''km'' nije definirano parametrom nego je bukvalno dodano u šablon nakon parametra npr. <nowiki>{{{dužina}}} '''km'''</nowiki>. Zato kad uneseš referencu iza ''11'', on će napisati ''11'' pa referencu (jer "misli" da je referenca vrijednost parametra) pa tek onda ''km'', tako da ti ispadne tako da ''uskače''. Rješenje jedino da se u infokutiju ubaci još jedan parametar npr. dužina_ref =, gdje ćeš staviti referencu za taj podatak. Primjer možeš vidjeti [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Santa_Clara_River_(California)&action=edit ovdje]. (Amerikanci su stavili parametar ''nešto_footnote'' ili ''nešto_note'' i tu navode referencu.--- [[Korisnik:C3r4|CH<sub>3</sub>OHCl<sub>3</sub>Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|<sup>dodaj H<sub>2</sub>O</sup>]] 07:57, 2 novembar 2017 (CET) : Već imamo te parametre (tipa <kbd>dužina_ref</kbd>), i navedeni su [[Šablon:Infokutija vodena površina/dok|u dokumentaciji]]... <s>Preradit ću tu infokutiju kad budem imao vremena da ne dodaje automatski jedinice i da se mogu u istom redu dodavati reference (da se olakša unos).</s> – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 18:10, 2 novembar 2017 (CET) == Brisanje datoteke == [[:Datoteka:Raith Rovers FC (grb).png]], trebalo je samo sakriti staru verziju, ne brisati datoteku. Datoteka se koristi u [[Raith Rovers FC]]. -- [[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 11:05, 9 novembar 2017 (CET) : Bila označena šablonom. :-) Zamolit ću [[Korisnik:C3r4|hemičara]] da to vrati, tačnije, sakrije kad već mogne (nemam nekog iskustva sa slikama osim postavljanja i brisanja :-)). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:55, 9 novembar 2017 (CET) :: Označio šablonom koji mi je [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] rekao ([[Razgovor sa korisnikom:Semso98#Poštena upotreba slika|ovdje]]) da stavim kada treba sakriti staru verziju. --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 12:16, 9 novembar 2017 (CET) ::: Šablon ima jasna uputstva vidljiva administratorima na dnu. Namjerno sam napisao šta se podrazumijeva pod "brisanjem" da bi se izbjeglo da neko od administratora obriše cijelu datoteku, ali eto.... Možda je KWikiju promaklo. – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 12:54, 9 novembar 2017 (CET) :::: Nisam ni gledao ispod slike. :-) Do mene je. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:02, 9 novembar 2017 (CET) == Pozdrav velikom vođi == Mogao si usput i mene izbrisat. Niste mi javili da je izvršena privatizacija vikipedije. – [[Korisnik:Kensxy|Kensxy]] ([[Razgovor s korisnikom:Kensxy|razgovor]]) 14:41, 17 novembar 2017 (CET) : {{Spomeni|Kensxy}}: He-he... :) Pogrešan si utisak stekao. Zašto je zajednica (a ne pojedinac) pokrenula [[Wikipedia:Projekti/Projekt čišćenja članaka|ovaj projekt]] ako ćemo raditi kontra njega? O tome je riječ. Pokušavamo se riješiti kratkih članaka, pa ne znam koliko ima smisla dodavati nove takve. A, kao što rekoh, svaki obrisani može se začas vratiti ako neko ima volje raditi na njemu. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:52, 17 novembar 2017 (CET) :: Da nisam imao volju i namjeru da proširim izbrisane stranice i da ih dovedem u stanje koje će izazvati tvoje zadovoljstvo ne bih ni počinjao. Međutim, zbog tvog nepromišljenog poteza volja nestade, a želja za daljim uređivanjem u potpunosti prestade. Jer stvarno nije uredu sa tvoje strane da brišeš friške stranice bez prethodne konsultacije sa njenim urednikom.--[[Korisnik:Kensxy|Kensxy]] ([[Razgovor s korisnikom:Kensxy|razgovor]]) 15:27, 17 novembar 2017 (CET) ::: {{Spomeni|Kensxy}}: Slažem se da sam tu pogriješio i nikakav mi nije problem priznati. A razlog je što smo imali ko zna koliko slučajeva da neko tako počne članak i nikad mu se više ne vrati (odatle se i bio nakupio onoliki broj kratkih članaka, zbog kojih je i pokrenut projekt), pa sam se pobojao da i ovo neće biti ti slučajevi (ne zato što ti ne bi imao volje nego što je previše liga i klubova, pa jednostavno ne bi stigao). Izvinjavam se i odmah vraćam obrisano. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:49, 17 novembar 2017 (CET) == Copley == Naletih na [[Copleyeva medalja|ovaj članak]] i na [[Special:Diff/1914245|ovu izmjenu]]. Budući da se izgovara ˈkɑpli / ˈkɒpli (zavisno od AmE/BE; poenta je da je "i" na kraju), je li ovo opet ustaljeni pogrešni izgovor kao u slučaju za Sydney ("sidnej" umjesto ispravnog "sidni")? Ako jest, ima li još ovakvih slučajeva na ipsilon? – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 20:30, 17 novembar 2017 (CET) : Bit će da sam ja ovdje pogriješio vodeći se pisanjem, a ne izgovorom. Bilo mi je na umu da se baš ovih dana vratim na ovo, ali neka si i ti naletio. :-) Pa eto, lahko je uspostaviti pravilo: gdje se ''-(E)Y'' izgovara "i" pisati J iza njega u nastavku za prisvojni pridjev, u suprotnom ne. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:50, 17 novembar 2017 (CET) :: Ma znam za pravilo (logično je ;-)), samo me zanimalo ovo za odstupanje/ustaljenost. Znači, ostaje li "Sydney" "Sidnej" zbog ustaljenosti (tipa "[[Sidnejska "Opera"|Sidnejska opera]]" umjesto "Sidnijska opera")? Ako ostaje, šta s riječima koje imaju isti izgovor (npr., imena/prezimena), a malo se drukčije pišu (tipa [[:en:Sidney Paget|Sidney Paget]] [ˈsɪdni ˈpædʒit] ... trebalo bi po pravilu "Sidneyja Pageta" [[Majstorov palac|ovdje]], recimo.) – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 22:12, 17 novembar 2017 (CET) ::: Kod pridjeva od "Sydney" zasad bih ostavio ustaljeni oblik ("sidnejsk-"), a u pravu si za Pageta. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 02:50, 18 novembar 2017 (CET) == Datum rođenja i smrti u uvodu == Ćao, KWiki. Da te pitam u vezi [[Special:Diff/2876551|s ovom izmjenom]] i sličnim... Ima li nekakav problem u vezi s trenutnim oblikom datuma rođenja i smrti (recimo, taj što je bio u toj izmjeni) pa zato uklanjaš ili je nešto drugo? Lično ih dodajem u nove članke jer mislim da je bitno za uvod (po meni bi dodavanje mjesta rođenja i smrti ''uz datum'' bilo pretrpavanje /kao što je, naprimjer, [[John Frederick William Herschel|ovdje]]/, odnosno da je sâm datum "sweet spot" između pretrpanosti i korisnosti/relevantnosti tog podatka). Znam da se može vidjeti u infokutiji (kad je ima), ali opet kontam da je dovoljno važno da se uvrsti, a i nekako mi "bolje" izgleda kad ima nešto u zagradama nakon kojih ide "bio je", nego kad odmah stoji "bio je" nakon imena (naprimjer, [[Alessandro Volta|ovdje]]). Zanima me šta ti misliš. – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 16:43, 5 decembar 2017 (CET) : Ja ih uklonim ako u članku ima infokutija (ne diram ako je nema) baš zato što mi to djeluje kao ponavljanje suhih podataka (kutija je odmah tu, nije negdje "zavučena" i sve se lijepo vidi :)). Ne kažem da sam sad u pravu, samo opisujem kako to shvatam. Ako je pogrešno, neću to više dirati, nikakav problem. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:23, 5 decembar 2017 (CET) == Mala napomena... == ... za zastave:<br> šablone kao npr: <code><nowiki>{{ZD-B|BIH}} [[Bosna i Hercegovina]]</nowiki></code>, <code><nowiki>{{ZD|BIH}} [[Bosna i Hercegovina]]</nowiki></code>, <code><nowiki>{{ZID|Bosna i Hercegovina}}</nowiki></code>... pišemo u ovakvom obliku '''<nowiki>{{ZID|Bosna i Hercegovina}}</nowiki>'''. Postoje napomene kao na primjer [[Wikipedia:Čaršija/Tehnika#Posao za bota|ovdje]], [[Šablon:Sjedinjene Američke Države|ovdje]], [[Šablon:Indija|ovdje]]... :) --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color:black;">Golden</span> <span style="color:green;">Bosnian</span> <span style="color:blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 17:14, 14 decembar 2017 (CET) : Navika jedna muka, a odvika sto i jedna. :-) Upotrijebim ponekad i te novije, ali morat ću se i naviknuti na njih. :) P. S: Na EN (a vjerovatno ne samo kod njih) imaju i šabloni tipa <nowiki>{{AUS}}</nowiki> (samo s troslovnom oznakom za državu, a prikaže i zastavu i ime), pa sad trebamo li ih i mi napraviti ili ne – dalo bi se razmisliti. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:25, 14 decembar 2017 (CET) == Bez tačke -> s tačkom == Zar ne bi bilo bolje kategorije kao, npr., [[:Kategorija:1864 u Sjedinjenim Američkim Državama]] pisati gramatički dok ih je manje nego kasnije (kad ih bude hiljade) prepravljati? Nedavno smo imali primjer s kategorijama o nogometu ([[:Kategorija:1980 u nogometu|Kategorija:1980 u nogometu]]) itd. – [[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color:black;">Golden</span> <span style="color:green;">Bosnian</span> <span style="color:blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 15:03, 15 decembar 2017 (CET) : Misliš da mi nije prošlo kroz glavu? :-) Samo nisam htio odstupiti od dosadašnje prakse, jer, iako jest greška, ona je svuda ista. Jedino ako se to ne može ispraviti botom (ono nekad što se nadamo)... E onda smo gotovi. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:09, 15 decembar 2017 (CET) ::Ako nemamo bota za ovu akciju, može se napraviti plan: svaki admin po jedan kontinent i to je to :) --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color:black;">Golden</span> <span style="color:green;">Bosnian</span> <span style="color:blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 15:12, 15 decembar 2017 (CET) :::Pik moja Antarktika! --- [[Korisnik:C3r4|CH<sub>3</sub>OHCl<sub>3</sub>Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|<sup>dodaj H<sub>2</sub>O</sup>]] 15:20, 15 decembar 2017 (CET) == Odmaknuto ili primaknuto == Šta ono [[Special:Diff/2864927|rekosmo]] za naslove [[Nogometne utakmice Brazil - Andora|ovakvih članaka]]? "Brazil–Andora" ili "Brazil – Andora"? Pretpostavljam da je primaknuto, ali [[:Kategorija:Utakmice nogometnih reprezentacija|budući da ih je mnogo]], rekoh bolje da pitam. – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 15:08, 30 decembar 2017 (CET) : Provjerio. Odmaknuto. Da se i to skine s dnevnog reda. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:08, 30 decembar 2017 (CET) == Jasmin Mrkonja == Možeš li ovde da uradiš članak o rukometašu [https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%88%D0%B0%D1%81%D0%BC%D0%B8%D0%BD_%D0%9C%D1%80%D0%BA%D0%BE%D1%9A%D0%B0 Mrkonji] koji je iz Zavidovića, igrao je za šabačku Metaloplastiku. Pozdrav. -- [[Korisnik:Soundwaweserb|Soundwaweserb]] ([[Razgovor s korisnikom:Soundwaweserb|razgovor]]) 11:28, 20 januar 2018 (CET) : Znam ko je. ;-) Hvala na prijedlogu. {{like}} Sad će morati čekati kao što čeka i većina drugih stvari jer sam u priličnoj gužvi s poslom, ali kad se oslobodim, moj je (ako me ko ne pretekne dotad :-)). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:52, 20 januar 2018 (CET) == Šablon za arapski (i slične jezike) == Kad budeš imao vremena, pogledaj [[Šablon:Jez-ar/igralište|ovaj šablon u igralištu]]. Želim pružiti mogućnost da se napiše i latinizirana verzija takvih pisama, ali ne znam treba li ubaciti parametar za transkripciju ili za preslovljavanje (transliteraciju). – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 16:11, 28 januar 2018 (CET) : ''Pravopis'' daje primjere samo za imena iz malo davnije prošlosti, koja se kod nas pišu fonetski. Uopće se ne spominje važi li to i za savremena imena ili se za njih primjenjuje međunarodna (što će reći: engleska) transkripcija (mada vidim da se mi na Wiki uglavnom koristimo engleskom), tako da ne znam sad ni ja šta je bolje odabrati. A "obične" riječi... Valjda bi njih trebalo fonetski, s tim da se zadržavaju apostrof i udvojeni suglasnici po potrebi). Ne znam je li ti ovo i od kakve pomoći. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:49, 28 januar 2018 (CET) :: Eh, samo me više zbuni. ;-) Mislim da ću staviti onako kako je na en.wiki. Parametar je ionako "trans", tako da će biti lako kasnije promijeniti tekst koji se ispisuje s "transliteracije" na "transkripciju" (ako bude potrebno) jer počinju isto, a vrijednosti prilagoditi. – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 16:54, 28 januar 2018 (CET) == Pozdrav za staru raju :) == Zar si to preuzeo [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Razgovor_s_korisnikom:Baskethoop&action=history botovske poslove]? ;) -- [[Korisnik:Edinwiki|<font style="font-family: Tahoma;"><b>Edin</b></font>]]<sup>([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|<font color="green"><b>r</b></font>]])</sup> 19:54, 8 mart 2018 (CET) : Pa kad pravi botovi spavaju. :-P Ooj, pa gdje si, bolan, Sunce te (o)grijalo? Šta ima, kakav si itd., itd.? – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:58, 8 mart 2018 (CET) :: Neka, vidim na koga mogu računati kad mene i bota nema. :) Ma super sam, uglavnom sve pod kontrolom. Ali kako vidiš skroz sam zaboravio za wiki pa mi nešto naumpalo da malo navratim. Šta se ovdje dešava i šta sam propustio? Kako si ti? Jeli te slušaju? -- [[Korisnik:Edinwiki|<font style="font-family: Tahoma;"><b>Edin</b></font>]]<sup>([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|<font color="green"><b>r</b></font>]])</sup> 20:05, 8 mart 2018 (CET) ::: Imam i ja povremenih pauza u radu na Wiki zbog pravog posla, ali držim se tu uglavnom (ono, radim i dalje svoje oblasti, ažuriram koliko stignem /a nikad ne stignem sve/, pišem manje novih). Slušaju li me? Pa, većinom. :) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:21, 8 mart 2018 (CET) Evo nakon Cere i AnTonija i ti si došao na red. Poslao sam ti ranije moj odgovor na tvoju poruku sa pitanjem dobro/zdravo za burazere. To je lijepo. Ima jedna sitnica koju sam zaboravio da s tobom raspravim. Prošle godine si mi nešto popravljao po Ranoj bizantijskoj umjetnosti. Ma gramatičke stvari nisu sporne, jer kad se radi i griješi se. Naročito kad se uzima materijal iz više knjiga, od kojih je svaka imala više od 500 stranica. Nego, ona tvoja "zahvalnica" u stilu "hemičar jezikoslovac" nekako je bila onako tvoj pogolemi promašaj, a pomalo i uvreda. Ti i ja smo jako lijepo sarađivali ovih zadnjih 4-5 godina, a ne znam šta ti bi pa tako nešto provali. Iskreno se nadam da si pokušao da se našališ, ali eto ispade neslana šala. Ako nije bila šala, e onda meni ne preostaje ništa drugo nego da dođem do nekih zaključaka koji nisu nimalo prijatni za tebe, a i nije ih lijepo iznositi na ovako jednom javnom mjestu. Naravno da sam napravio grešku i to je sve u redu ako je i ispraviš. Nema nikakvih problema, ali ja lično vjerujem da se mogu koristiti obje varijante (zapadna i istočna) u slučaju riječi "hrišċanski/kršċanski." I jedna i druga su pravilne, a to je jedna od mnogih stvari po kojima je BiH posebna. Nisam htio ništa da pjenim ni da diram, jer meni je bitno znanje, a ne neko sad naduravanje i nabijanje mog ega nekom drugom. Najbolji primjer za ovo ti je i kad je naš Munja blaženi na stranici [[Cyril Genik]] obrisao infokutiju zajedno sa slikom koja je tu bila odranije. Po meni je to čisti vandalizam, ali pošto dotični lebdi tamo negdje u dalekim i hladnim prostranstvima asteroidnog pojasa između Marsa i Jupitera, najbolje ga je ostaviti da tovi svoj ego. Nego da se sad vratimo opet tebi. Sjeti se kad te je onaj Ukrajinac zamolio da gramatički popraviš stranicu [[Limena katedrala]]. Tvoj odgovor njemu je bio u stilu: nemam vremena, ali eto mene interesuje samo Islam. Da popravim utisak o nama kao wiki - zajednici ja sam je donekle gramatički popravio. Povrh toga sam te zamolio da vratiš ukrajinske oblasti koje si ti obrisao, a zatim sam uzeo da ih radim. Prekinuo sam svoj rad na Vizantijskoj umjetnosti i uzeo da radim ukrajinske oblasti. Ja nisam tebi ništa prebacio po ovom pitanju, jer to se ne radi jaranima. Onaj Ukrajinac se kasnije zahvaljivao, a svojim primjerom sam ti pokazao da smo mi ipak jači kad smo složni i da se bolje uklapamo sa vanjskim svijetom kojeg smo i dio. Ne treba da se zatvaramo, nego da sarađujemo sa svijetom. Nadam se da je ovo bilo ljekovito za tvoj hercegovački ego i da mala drugarska kritika i ukazivanje na neke stvari neċe uticati na naše dobre drugarske odnose. [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 03:17, 14 mart 2018 (CET) : {{Spomeni|Nerko65}}: Nisi baš sve povezao kako treba. Idemo redom:<br/> :Zahvala "hemičaru pravopiscu" nije bila upućena tebi nego našem dežurnom "hemičaru" jer me prethodno nešto pitao u vezi s nečim u tom članku ili mi napomenuo da bi trebalo popraviti (malo je davno bilo, pa se ne mogu svakog detalja sjetiti), a ja i on znamo se i "licem u lice", pa u sažecima ponekad bude obosmjernih poruka i pošalica. :-)<br/> :"Kršćanski / hrišćanski" – u ''Pravopisu'' iz 1996. oba su naporedna; u priručniku istog autora iz 1999. ima samo "kršćanin". ''Pravopis'' inače daje blagu prednost zapadnim oblicima u odnosu na istočne u primjerima ovog tipa.<br/> :Zanimanje (samo) za islam = u smislu rada na Wikipediji kad su religije u pitanju (najčešće nemam vremena ni za islam, kamoli za ostale religije i općenito sam malo uradio u toj oblasti, kad sve saberem).<br/> :Brisanje – nekad je to brisanje s namjerom da se malo "pogura" rad na njima (članci podložni brisanju često znaju dugo stajati da ih niko ne dira, a kad se neki obrišu, to upadne u oko ponekome /ne mislim sad na tebe i ukrajinske oblasti nego općenito/, pa upita da budu vraćeni; dakle, mali psihološki trik ;-)).<br/> :No sikiriki, sve u redu. I bolje je što si me pitao, da ne bi štogod ostalo nejasno. P. S: Dobro došao nazad. :) Koliko god ti život dozvoli biti tu vrijedno je. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 04:25, 15 mart 2018 (CET) == Kečeri u Saudijskoj Arabiji == Možda bi vas ovo moglo zanimati: [https://en.m.wikipedia.org/wiki/WWE_Greatest_Royal_Rumble WWE Greatest Royal Rumble]. Lijep pozdrav. [[Korisnik:Uspjeh je ključ života|Uspjeh je ključ života]] ([[Razgovor s korisnikom:Uspjeh je ključ života|razgovor]]) 12:34, 26 mart 2018 (CEST) I zahvaljujem na Dobrodošlici. [[Korisnik:Uspjeh je ključ života|Uspjeh je ključ života]] ([[Razgovor s korisnikom:Uspjeh je ključ života|razgovor]]) 12:34, 26 mart 2018 (CEST) == 74:30 == [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Oganeson&diff=2922147&oldid=2922146 عَلَيۡهَا تِسۡعَةَ عَشَرَؕ] :) slučajnost.--- [[Korisnik:C3r4|CH<sub>3</sub>OHCl<sub>3</sub>Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|<sup>dodaj H<sub>2</sub>O</sup>]] 19:23, 30 mart 2018 (CEST) == Novi pravopis == Dolazi nam u aprilu sad. 😉 —[[Korisnik:Munja|Munja]] ([[Razgovor s korisnikom:Munja|razgovor]]) 21:04, 4 april 2018 (CEST) : Gdje si čuo, gdje si čuo? :-) Za muštuluka si. :-) Čekam(o) ga k'o Penelopa Odiseja, ihahaj... – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:19, 4 april 2018 (CEST) :: Posjeti ''pravopis.ba'' ⚜️👍 —[[Korisnik:Munja|Munja]] ([[Razgovor s korisnikom:Munja|razgovor]]) 08:54, 5 april 2018 (CEST) ::: U međuvremenu sam vidio (dobio) neke riječi i mogu samo reći da mi Kulinova povelja djeluje prirodnije / bosanskije od njih. No, vidjet ću još. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:29, 5 april 2018 (CEST) == Portal 365 == Pogledaj ovaj [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Kamil_Stoch&type=revision&diff=2925957&oldid=2921293 portal]! Napravio sam šablon 365-1 za skokove, a koristim ga kao 365 za biatlon. Pregledni rezultati i za skijaške skokove! --[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 19:30, 9 april 2018 (CEST) == Novi highlight == Sve sam vidio ali olx.ba kao referencu još nikad ([https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Avdo_Sofrad%C5%BEija&curid=87342&diff=2932076&oldid=2932075 do maloprije]).--- [[Korisnik:C3r4|CH<sub>3</sub>OHCl<sub>3</sub>Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|<sup>dodaj H<sub>2</sub>O</sup>]] 22:07, 5 maj 2018 (CEST) == Galerija Novi hram == Pozdrav, KWiki, trebala bih malu pomoć. Je li na Wikipediji bio članak [[Galerija Novi hram]] u Sarajevu? Tražila sam da nije izbrisan i ne mogu da nađem. --[[Korisnik:Sophie&#39;sWorld|.sophie ]] ([[Razgovor s korisnikom:Sophie&#39;sWorld|razgovor]]) 23:23, 24 maj 2018 (CEST) : Pa gdje si ti? :-) Vidim da opet navraćaš. I drago mi je to vidjeti. Kako si? A što se galerije tiče, zaista ne znam, da ne pričam napamet (a nije ni iz nekog od područja koja pokrivam). Pretražio sam i ja nabrzinu u zapisniku brisanja, ali nije ništa izbacilo, pa ili sam loše pretražio ili članka nikad nije ni bilo. Uglavnom, krajnji je ishod isti: nema ga. :-) Ako imaš (dovoljno) materijala (i vremena), samo piši. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 00:32, 25 maj 2018 (CEST) :: Hvala, nasla sam malo vremena da radim :) Napisat cu clanak uskoro. Jos nesto sam htjela da vidim: postoji li mogucnost da se clanak [[Grafika]] malo izmjeni u smislu kako su druge wiki radile, da je clanak direktno vezan za likovnu umjetnost (kao kod hr. wiki https://hr.wikipedia.org/wiki/Grafika) ili da se doda Graphic (disambiguation) (kao na en wiki https://en.wikipedia.org/wiki/Graphics) -- [[Korisnik:Sophie&#39;sWorld|.sophie ]] ([[Razgovor s korisnikom:Sophie&#39;sWorld|razgovor]]) 12:50, 25 maj 2018 (CEST) ::: Ne znam (na) šta tačno misliš. Grafika je opći (i širok) pojam pod koji se podvode pojedinačne vrste i tehnike, pa bi se i članak trebao ukratko dotaći svake od njih, a tamo gdje ima dovoljno materijala nije nikakav problem (tačnije: poželjno je) napraviti poseban članak o datoj vrsti ili tehnici (koliko vidim, tako je i na EN Wiki, a mi uglavnom prevodimo s nje). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:27, 25 maj 2018 (CEST) ::: Možeš li izbrisati [https://bs.wikipedia.org/wiki/Datoteka:Georges_Braque.jpg ovu sliku]? Kad stignem, sredit ću i članak o grafici; sad sam bolje razumjela da je rađena po EN Wiki. -- [[Korisnik:Sophie&#39;sWorld|.sophie ]] ([[Razgovor s korisnikom:Sophie&#39;sWorld|razgovor]]) 00:53, 29 maj 2018 (CEST) :::: Izbrisano i sređeno ono što ima o Braquesu. Inače, nedavno sam uradio [[Tri muzičara|članak]] o jednoj Velázquezovoj slici s namjerom da nastavim tu i tamo raditi na [[Šablon:Diego Velázquez|tome]] jer ima dosta članaka koji su kratki, a opet zadovoljavaju neki minimum da mogu stajati na Wiki. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 03:27, 29 maj 2018 (CEST) Hvala za sliku. Planiram i ja srediti svoje kratke clanke, imam ih par :) --[[Korisnik:Sophie&#39;sWorld|.sophie ]] ([[Razgovor s korisnikom:Sophie&#39;sWorld|razgovor]]) 00:47, 31 maj 2018 (CEST) ==Majdanpekp== Prijema ovom tekstu to je u Austrijskom carstvu [http://scindeks.ceon.rs/article.aspx?artid=0367-598X1002157H] ali navodi na Austriju, Cesku i Bohemiju.--[[Korisnik:Свифт|Свифт]] ([[Razgovor s korisnikom:Свифт|razgovor]]) 22:14, 9 juni 2018 (CEST) :To je [[Chemnitz]], samo što je na sr.wiki pravilno transkribiran u ''K'' a ne u ''Š'' (nije Sch nego Ch) :) --- [[Korisnik:C3r4|CH<sub>3</sub>OHCl<sub>3</sub>Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|<sup>dodaj H<sub>2</sub>O</sup>]] 22:22, 9 juni 2018 (CEST) :: I ja sam to prvo pomislio, ali bit će da su Šemnice i Jáchymov u Češkoj, prema ovom linku. Uostalom, lahko je ispraviti uvijek ako se ispostavi drugačije. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:26, 9 juni 2018 (CEST) Božić je prvi započeo sa probnim otkopima a prvi koji je otkrio Majdanpek u novije doba je bio baron Herder Saksonac 1835 [https://www.knjizara.com/Rudarsko-putovanje-po-Srbiji-1835-godine-Sigmund-August-Volfgang-fon-Herder-141755]--[[Korisnik:Свифт|Свифт]] ([[Razgovor s korisnikom:Свифт|razgovor]]) 23:08, 9 juni 2018 (CEST) == Mobilni prikaz == Nikad se nije ni prikazivalo pojedine sablone na mobilnoj verziji. Vazi za svaku Wikipediju, osim za infokutije. Jedino da prebacis na desktop verziju (ima na dnu), pa da prikaze. Selam 🤠 —[[Korisnik:Munja|Munja]] ([[Razgovor s korisnikom:Munja|razgovor]]) 23:46, 14 juli 2018 (CEST) == Wikimedia CEE Meeting 2018 == Hi KWiki, I have opened a discussion about selection of Bosnian representatives to [[:m:Wikimedia CEE Meeting 2018|Wikimedia CEE Meeting 2018]], a meeting of Wikipedians from our region, Central and Eastern Europe, here: [[Wikipedia:Čaršija#Wikimedia CEE Meeting 2018]]. Fellow Wikipedians suggested you as a possible candidate. Can you please confirm if you are interested in participation? We would need to know who are the Bosnian representatives tomorrow (15 August) by the end of the day. Thank you, on behalf of Wikimedia CEE Meeting team – [[Korisnik:NickK|NickK]] ([[Razgovor s korisnikom:NickK|razgovor]]) 16:25, 14 august 2018 (CEST) == Pasiv == Hvala na sugestijama. Navikao sam se na ovaj jezik koji koristim ovdje preko bare, pa mi to postalo sasvim normalno. Napravi tabele i drugih slikara pa da radim "u pauzi" između golemih stranica. [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 13:13, 28 oktobar 2018 (CET) == Caravaggio == Zamolio bih te da kad budeš radio novu tabelu, obavezno mi pripremi Caravaggia. To bih volio da zaplavim, naravno poslije ona 2 što si mi veċ savjetovao da uradim. Nevezano za ovu temu, juče sam gledao stranicu o Pachelbelu što si mi davno savjetovao da je uradim. Sad kad sam završio Josepha Haydna, sad je i to došlo na red. Ovih dana dolazi i moj burazer filmadžija kao pojačanje našem timu, pa idemo po starom. Pozdrav. – [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 17:32, 31 oktobar 2018 (CET) : To se traži. :-) {{like}} A za Caravaggia (ili bilo kojeg slikara) jednostavno ne smijem ništa obećati, ali držat ću ga na umu, pa... – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:50, 31 oktobar 2018 (CET) == Nazivi pojedinih naselja u Ukrajini i Bjelorusiji == Prelistavao sam neki dan nedavne izmjene i naletio na [[Razgovor:Černobil|ovu poruku]]. To me navelo da vidim s tobom oko pojedinih imena ukrajinskih i bjeloruskih naselja. Budući da je dosta toga ušlo posredstvom ruskog, opet se pitam koji bi to bili ukorijenjeni nazivi, a koji ne. Uzmimo [[Kijev]] – to je sigurno ukorijenjeno, odnosno nema šanse da će biti Kijiv po ukrajinskom. Onda sam vidio da si premjestio Harkov na [[Harkiv]], pa sam se zapitao šta s gradovima kao što su [[Lavov]] (ukr. Львів, rus. Львов), Vitepsk (bje. Віцебск, rus. Витебск), Polock (bje. По́лацк, rus. По́лоцк) itd. A i Чернобыль (odnosno ukr. Чорнобиль) svakako bi trebalo premjestiti da ima lj na kraju. – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 12:16, 8 decembar 2018 (CET) : Nažalost, i novi pravopis potpuno je zaobišao ukrajinski i bjeloruski, kao da ne postoje, tako da ne mogu ništa reći. A za Harkiv sam bio i zaboravio da sam ga premjestio. Kod nas u literaturi ustaljene su ruske verzije imena [lično smatram da je ruski "najnormalniji" od ova tri jezika, tj. najviše je očuvao vezu s korijenom; ukrajinski ima nekoliko fonetskih specifičnosti (npr., ikavizam, kao kod Dalmatinaca), ali je većinom sličan ruskom (iako ima i elemenata sličnih poljskom), a Bjelorusi su reformisali pravopis i uveli tzv. "akanje" (izgovaranje svakog nenaglašenog O kao A) i u pisanje (u ruskom je to samo u izgovoru, za ukrajinski ne znam) tako da su najviše "zastranili", uvjetno rečeno, i njihova je imena po novom pravopisu dosta teško skontati i povezati s ruskim oblikom]. Nisam institucija i ne mogu na svoju ruku odlučiti šta uraditi ovdje. Mogu samo preporučiti da se do daljnjeg držimo ruskih verzija, zbog ukorijenjenosti (što znači da se Harkiv može vratiti na Harkov /iako znam da bi još Ukrajinaca moglo prigovoriti ako ih "put" nanese ovdje, ali možemo im lijepo objasniti stvar/). P. S: Pogledaj [http://pravopis.hr/pravilo/pisanje-imena/47/ ovo] i [http://pravopis.hr/uploads/5-o7.pdf ovo], ako već nisi. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:27, 9 decembar 2018 (CET) == dždž == Treba li da AWB-om popravim to u tekstovima?--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 17:25, 27 decembar 2018 (CET) : Možeš, a i ne moraš. Ovo je sitnija stvar, tj. oboje je prihvatljivo, samo sam pojednostavio jer je odavno udomaćeno. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:30, 27 decembar 2018 (CET) ::Samo reci, nemoj Gubiti vrijeme!--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 17:33, 27 decembar 2018 (CET) == Arapski --> bosanski == Mislim da je '''hadž''' u odnosu na '''hadždž''' neispravno! U pitanju je '''tešdid''' na slovu dž. Takve primjere imamo i u riječima [[Allah]], [[Muhammed]]... ("donekle" i u riječima: [[Mekka]]...) Znamo da promjenom jednog fethe, kesre, damme, tešdida riječ apsolutno mijenja i prijevod. -- [[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color: black;">Golden</span> <span style="color: green;">Bosnian</span> <span style="color: blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor s korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 20:10, 4 januar 2019 (CET) : Onda se žali Haliloviću. :-) A znam vrlo dobro to što kažeš. U ''Pravopisu'' je ''hadž'', ali je ''zul-hidždže'' (uz ''zul-hidže''). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:31, 4 januar 2019 (CET) == [[Vijek]] -> [[stoljeće]] == Zašto? Neko pravilo? [[Wikipedia:Pravopis bosanskog jezika|Pravopis]]? [[Konsenzus]]? Onako... "ofrlje"!? --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color: black;">Golden</span> <span style="color: green;">Bosnian</span> <span style="color: blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor s korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 12:28, 10 januar 2019 (CET) :Zašto se mijenjaju sinonimi? --- [[Korisnik:C3r4|CH<sub>3</sub>OHCl<sub>3</sub>Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|<sup>dodaj H<sub>2</sub>O</sup>]] 12:33, 10 januar 2019 (CET) :: "Vijek" i "stoljeće" nisu sinonimi ''per se'' (vijek trajanja, životni vijek, srednji vijek, radni vijek - probajte tu staviti "stoljeće"). Stvar je u preciznosti. Stoljeće je uvijek upravo to – 100 ljeta / godina, a vijek je to samo uvjetno, u kontekstu. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:00, 10 januar 2019 (CET) ::: Nisam dobio zadovoljavajući odgovor! Ili sam ga dobio, a da ga nisam shvatio! A budući da ga nisam shvatio, vjerovatno će se onda buduće prepravka s ''stoljeća'' na ''vijek'' smatrati vandalizmom (jer već imamo prijetnje pojedinih "administratorčića" da se "Švajcarska" ne smije prepraviti u "Švicarska" te da ću biti sankcionisan). Jednostavno, bojim se da kakav "admin ne iskoči iz grmlja" (citat mog prijatelja) i pojede Crvenkapicu. -- [[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color: black;">Golden</span> <span style="color: green;">Bosnian</span> <span style="color: blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor s korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 13:25, 10 januar 2019 (CET) ::::U ovom [https://pravopis.ba/ novom pravopisu] (tačnije mobilna aplikacija) kaže sljedeće: '''vijek''', ''nom. mn.'' vijekovi / vjekovi. Dakle riječ nije neispravna niti je pogrešna, prema tome nema smisla mijenjati je s nekom drugom riječi. --- [[Korisnik:C3r4|CH<sub>3</sub>OHCl<sub>3</sub>Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|<sup>dodaj H<sub>2</sub>O</sup>]] 13:45, 10 januar 2019 (CET) ::::: @GBL: Moguće je da samo nisi shvatio. (Iako je precizno navedeno, tako da ne može ostati nejasnoća, ali dobro.) Ne znam kako se "vijek" i "tisuća" mogu dovesti u vezu; može samo "milenij". Po novom pravopisu može i "Švicarska" i "Švajcarska" i tu je sloboda izbora, u ličnoj upotrebi; za nazive članaka postoji konsenzus. P. S: "Pošto" je vremenski veznik (= "nakon što"). U značenju koje si namjeravao upotrijebiti može stajati samo "budući da" na početku rečenice, odnosno "s obzirom na to da" u sredini rečenice. Ne postoji riječ "ubuduća"; postoji prilog "ubuduće" ili pridjev "budući/-a/-e". Dalje, načelno treba "smatrati nečim", ne "smatrati kao nešto". Prije pisanja / raspravljanja o jeziku trebalo bi prvo vladati njime, tj. značenjima i konstrukcijama kako treba. Ako neko počne smatrati da radim na štetu bosanskog jezika, onda nemam šta više reći. <br/> @C3r4: Niko nije ni rekao da je '''riječ''' neispravna (naprotiv, savršeno je ispravna) nego da je '''značenjski''' manje precizna od riječi "stoljeće" za stogodišnji period. Naučite čitati šta piše(m). Nije ovo strani jezik da bude toliko nejasno. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:59, 10 januar 2019 (CET) :::::: Mislim da je GBL mislio na ''stoljeće'' a ne ''tisuću''. Btw. vijek znači 100 godina isto kao i stoljeće. Kako neka riječ može biti značenjski preciznija od druge koja isto znači? Kako može npr. kruh biti značenjski precizniji od hljeba i obrnuto? Stoljeće je vjerovatno nastalo od ''sto'' + ''ljeto'' (ti to bolje znaš :) :) kao što je NaCl nastalo od Na + Cl (što ja bolje znam hehehe), poenta je ako i jedna i druga riječ savršeno dobro zamjenjuju jedna drugu a istovremeno po pravopisu su dopuštene i ispravne obje, uz to da smo nekad davno napravili konsenzus i kazali: ok, vijek i stoljeće, otok i ostrvo su sinonimi, međutim u naslovima članaka koristit ćemo ostrvo i vijek, dok u tekstu članka je dozvoljeno korištenje obje varijante, uz opasku ako je neko već započeo članak korištenjem jedne varijante nećemo mijenjati u drugu.--- [[Korisnik:C3r4|CH<sub>3</sub>OHCl<sub>3</sub>Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|<sup>dodaj H<sub>2</sub>O</sup>]] 14:06, 10 januar 2019 (CET) ::::::: Upravo sam gore u zagradi naveo primjere koji jasno potvrđuju da "vijek" i "stoljeće" nisu sinonimi, odnosno međusobno zamjenjivi, za razliku od "otoka" i "ostrva". A s ostalim se slažem. P. S: Može se promijeniti izbor između varijanti i u napisanom članku; bitno je samo da je u istom članku svuda ista, zbog dosljednosti, a do autora je koju će već odabrati. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:00, 10 januar 2019 (CET) {{izvuci}} Ostajem pri svojoj tezi da je vijek ispravnije od stoljeća, Švicarska od Švajcarske... a razloge ću zadržati za sebe. Naravno, da sam lično pisao rječnik umjesto Halilovića dodao bih u rječnik sve te riječi, ali bih naveo i prednost 2:1 u korist već prvonavedenih riječi. Razlozi su očiti ako prođemo Bosnom kroz gradoveeeee... --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|<b><span style="color: black;">Golden</span> <span style="color: green;">Bosnian</span> <span style="color: blue;">Lily</span></b>]] <small>([[Razgovor s korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])</small> 14:48, 10 januar 2019 (CET) : Svako ima pravo na mišljenje. (Usput, nisam nigdje spomenuo "hiljadu".) -- [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:00, 10 januar 2019 (CET) == [[Prva nogometna liga Litvanije]] == Hello. I looked at [[Prva nogometna liga Litvanije]] and was suprised, that BS_wiki Prva liga is profesional and called A lyga. In Lithuania profesionalna liga '''A lyga'''. And '''Pirma lyga''' is a second tier, semi-profesional league. I think bosnians a little bit confused about LT lyga`s and their levels. [[:en:A Lyga]] (lt. A lyga) and [[:en:I Lyga]] (lt. Pirma lyga) -- [[Korisnik:Makenzis|Makenzis]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:00, 10 januar 2019 (CET) == Aljazeera Balkans - Certifikat == [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Zuko_D%C5%BEumhur&curid=2811&diff=2981721&oldid=2978715 Vidim] da imaju problem sa certifikatom. Inače je uvijek poželjna zaštićena konekcija preko HTTPS-a, ali dobro, važnije je da link uopšte funkcioniše. :) -- [[Korisnik:Edinwiki|<span style="font-family: Tahoma;"><b>Edin</b></span>]]<sup>([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|<span style="color:green"><b>r</b></span>]])</sup> 15:02, 16 februar 2019 (CET) : To ti je za mene špansko selo. :-) No, samo neka radi. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:00, 16 februar 2019 (CET) == Hatnote == Koja bi bila najbolja riječ za [[:en:Wikipedia:Hatnote|Hatnote]] na našem? :) -- [[Korisnik:Edinwiki|<span style="font-family: Tahoma;"><b>Edin</b></span>]]<sup>([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|<span style="color:green"><b>r</b></span>]])</sup> 20:59, 17 februar 2019 (CET) : Ukratko: nemam pojma. :-) Nemamo riječ, jedino da smislimo neku, tipa "Vršna napomena". :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:06, 17 februar 2019 (CET) :: Neradi se o napomenama, nego o tzv. "notama na vrhu" (i.e. {{tl|Drugo značenje}}, {{tl|Preusmjerenje}}). Izmislit ćeš ti nešto, siguran sam u tvoju kreativnost. :) -- [[Korisnik:Edinwiki|<span style="font-family: Tahoma;"><b>Edin</b></span>]]<sup>([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|<span style="color:green"><b>r</b></span>]])</sup> 22:27, 17 februar 2019 (CET) :::Opaska :D --[[Korisnik:Munja|Munja]] ([[Razgovor s korisnikom:Munja|razgovor]]) 22:30, 17 februar 2019 (CET) ==Vjetrenjača i druge priče== * YouTube nije pouzdan izvor?! Zavisi koje video klipove linkuješ! Usmeravam na dokumentarne i edukativne priloge. Čak i B92 je u svom tekstu koji sam postavio u članku stavio link za youtube kanal Nacionalne geografije.--[[Korisnik:Свифт|Свифт]] ([[Razgovor s korisnikom:Свифт|razgovor]]) 15:51, 18 februar 2019 (CET) Ok :)--[[Korisnik:Свифт|Свифт]] ([[Razgovor s korisnikom:Свифт|razgovor]]) 17:41, 18 februar 2019 (CET) == [[Posebno:Doprinos/BRPever]] == Hello can I ask why did you block one of our [[m:swmt]] members? He was reverting vandalism and blanking on this wiki as part of his job.[[Korisnik:Aldnonymous|Aldnonymous]] ([[Razgovor s korisnikom:Aldnonymous|razgovor]]) 13:47, 2 mart 2019 (CET) : {{Spomeni|Aldnonymous}}: Hah... I did not even realize it. A mistake in hurry – I wanted to block the other guy, whose action was reverted. I am very sorry. I unblocked BRPever right away. Thank you very much. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:53, 2 mart 2019 (CET) ::Oh it's fine for me, I see no harm done as long the block log didn't incriminate BRPever, thanks for unblocking BRPever.-[[Korisnik:Aldnonymous|Aldnonymous]] ([[Razgovor s korisnikom:Aldnonymous|razgovor]]) 13:55, 2 mart 2019 (CET) ::Thanks! everyone makes mistake once in a while so no problem.:) --[[Korisnik:BRPever|BRPever]] ([[Razgovor s korisnikom:BRPever|razgovor]]) 14:01, 2 mart 2019 (CET) == O linkovima == Preuzeli smo {{tl|Datum rođenja i godine}} i {{tl|Datum smrti i godine}} sa EN wiki koji koriste [[Modul:Age]]. Standard na EN wiki je da nema linka u datumu, jer je nepotrebno (ima neka smjernica tamo, zna Edinwiki). {{tl|Datum rođenja}} je ostao po starom jer ne poziva Modul:Age u sebe. --[[Korisnik:Munja|Munja]] ([[Razgovor s korisnikom:Munja|razgovor]]) 20:15, 3 mart 2019 (CET) == Moj doprinos == zašto brišete moje uređivanje? šta nije uredu dapopravim? Mihajlo == Gradovi i države == Šta misliš da automatski generišemo stub članke i zatim ručno krenemo da dopunjajemo materijal? Mogao bih se napraviti fin projekat. :) -- [[Korisnik:Edinwiki|<span style="font-family: Tahoma;"><b>Edin</b></span>]]<sup>([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|<span style="color:green"><b>r</b></span>]])</sup> 15:26, 26 mart 2019 (CET) == Makedonija vs. Sjeverna Makedonija == [[Šablon:Podaci o zastavi Makedonija]] trebao bi ostati za sva dešavanja u Makedoniji prije promjene imena. Za novo linkovanje i prikazivanje zastave i imena Sj. Makedonije treba koristiti [[Šablon:Podaci o zastavi Sjeverna Makedonija]] (trenutno skraćenica SMK - a po potrebi možda uvesti i neku drugu. Pozdrav! -- [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 16:06, 12 april 2019 (CEST) : Hvala na ispravci, živ i zdrav bio! – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:17, 12 april 2019 (CEST) == Urednik == Hvala puno. :) --[[Korisnik:Mateo K 01|Mateo K 01]] ([[Razgovor s korisnikom:Mateo K 01|razgovor]]) 22:35, 12 april 2019 (CEST) : Nema na čemu. Sve po zasluzi. ;-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:48, 12 april 2019 (CEST) == Predator == Hvala za izmjene, nisam bio sinoć gotov. Nemam pojma šta su italik i pasus, ali nazirem pomalo :-). Dok šablon za izmjene stoji dovršiti ću ja to.--[[Korisnik:Zagor Te Nej 2013|Zagor Te Nej 2013]] ([[Razgovor s korisnikom:Zagor Te Nej 2013|razgovor]]) 21:30, 18 april 2019 (CEST) : {{Spomeni|Zagor Te Nej 2013}}: Znam, znam, nego samo onako napomenuh. Italik (ili kurziv) jest ''ovo'' (ukošen tekst), a pasus je odlomak teksta. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:32, 18 april 2019 (CEST) == Čestitke == Čestitke na prvih 50k :) :)--- [[Korisnik:C3r4|CH<sub>3</sub>OHCl<sub>3</sub>Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|<sup>dodaj H<sub>2</sub>O</sup>]] 11:26, 11 maj 2019 (CEST) :Šefe [[Beşiktaş|jel' dovoljno]]? --- [[Korisnik:C3r4|CH<sub>3</sub>OHCl<sub>3</sub>Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|<sup>dodaj H<sub>2</sub>O</sup>]] 12:38, 15 maj 2019 (CEST) == Anatolij Borisovič Solovjanenko == Ako može da vratiš stranicu o Anatoliju Borisoviču Solovjanenku. Ja ċu malo da je sredim. [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 15:00, 17 maj 2019 (CEST) == Infokutije == Hvala na informaciji; ima infokutija, hvala bogu, u zavidnom broju i neka su područja odlično pokrivena infokutijama, ali historijske ličnosti baš i ne. Npr., ako sam dobro vidio, nema infokutije tipa plemić, vlastelin, sudija, vojno lice ili slično koja bi najbliže odgovarala Nikoli Draškoviću. Postoji Infokutija: osoba, ali je ona preopćenita. Budući da nisam previše spretan u izradi infokutija, molim Te da, kad stigneš, izradiš odgovarajuću infokutiju. Pozdrav, --[[Korisnik:Silverije|Silverije]] ([[Razgovor s korisnikom:Silverije|razgovor]]) 22:08, 17 maj 2019 (CEST) == Pitanje i zamolba == Poštovani admin, dragi KWiki! Imam jednu zamolbicu. Jel' možeš ''baciti oko'' na moje [[Posebno:Doprinos/Koreanovsky|nedavne izmjene]]? Nadam se da se nećeš naljutiti ako te zamolim da mi odobriš status autopatrolera ili možda čak urednika. Kako vidiš, moji doprinosi su uredni i definitivno mi ne pada na pamet da ''izvodim gluposti'' na bs.wiki. Bio sam dugogodišnji suradnik Wikipedije na hrvatskome jeziku na kojoj imam status ophoditelja, sad većinom doprinosim na njemačkoj Wikipediji na kojoj sam urednik. U zadnje vrijeme sve češće navratim na bs.wiki. Mislim da ću i vama na taj način oduzeti dosta posla, jer ponekad uklanjam i zlonamjerne izmjene štetočina. Bio bih jako zahvalan! Srdačan pozdrav, [[Korisnik:Koreanovsky|Koreanovsky]] ([[Razgovor s korisnikom:Koreanovsky|razgovor]]) 19:21, 25 maj 2019 (CEST) : I da nisi zamolio, bilo bi pitanje vremena kad bi ti neko dodijelio status. :-) Nije teško vidjeti ko šta radi ;-) Hvala na svakoj pomoći, i unazad i unaprijed. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:24, 25 maj 2019 (CEST) :: Hvala tebi! Želim ti još ugodan vikend! :) --[[Korisnik:Koreanovsky|Koreanovsky]] ([[Razgovor s korisnikom:Koreanovsky|razgovor]]) 19:35, 25 maj 2019 (CEST) == Prigodni znak povodom 80.000 čl. == Zdravo, KWiki! Šta misliš [[Wikipedia:Čaršija#80.000|'''o tome''']]? :) Pozz. --[[Korisnik:Koreanovsky|Koreanovsky]] ([[Razgovor s korisnikom:Koreanovsky|razgovor]]) 16:59, 3 juni 2019 (CEST) : Nemam neko mišljenje, tj. i može i ne mora. :) To su samo brojevi ionako. :) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:02, 8 juni 2019 (CEST) ==Ma== nema problema...kad završim ovu Sloveniju, poslije ću da češljam sve te urađene članke. Pozdrav.--[[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 16:23, 9 juli 2019 (CEST) == Međuslavenski == Nešto što će tebi biti vjerovatno interesantno https://www.youtube.com/watch?v=NztgXMLwv4A --[[Korisnik:Munja|Munja]] ([[Razgovor s korisnikom:Munja|razgovor]]) 14:24, 18 august 2019 (CEST) : Zanimljivo, naravno. Mada su brojke i dalje male. Ali bilo bi ljepše pričati međuslavenski putujući slavenskim zemljama nego engleski. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:40, 18 august 2019 (CEST) == Prijedlog == Dobar je prijedložiċ, a to ċu svakako imati u vidu. Biċe i to urađeno. Lijep pozdrav. [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 01:28, 6 septembar 2019 (CEST) == Hvala == Al ne mislim da je potrebno jahati po tipografskim greskama. Al ako se bolje osjecas, slobodno onda mijenjaj nekih 5000 poruka po wiki koje sam pisao. -- [[User:WizardOfOz|<font face="Monotype corsiva" size="4" style="color:#000000;color:blue"><i>WizardOfOz</i></font>]] <sup><span style="font-family:Italic;color:blue">[[user_talk:WizardOfOz|talk]]</span></sup> 12:52, 7 septembar 2019 (CEST) : Nisu sve bile tipografske ("has" je treće lice jednine, a subjekat je u množini + nisam siguran treba li Present Perfect ili pluskvamperfekt). :) Ali glupo mi je nešto ispraviti, a nešto ostaviti ako već ispravljam (o čemu se može razmisliti, doduše :-)). Svako dobro i hvala ti što nisi zaboravio na Wiki. :) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:07, 7 septembar 2019 (CEST) ::Ok. Do sad me niko nije ispravljao na stranicama za razgovor. A kako se i to izgleda za mog odsustva izmijenilo, onda cu se maniti pisanja po stranicama za razgovor. --[[User:WizardOfOz|<font face="Monotype corsiva" size="4" style="color:#000000;color:blue"><i>WizardOfOz</i></font>]] <sup><span style="font-family:Italic;color:blue">[[user_talk:WizardOfOz|talk]]</span></sup> 13:10, 7 septembar 2019 (CEST) ::: Ne, nego ću se ja okaniti ispravljanja. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:01, 7 septembar 2019 (CEST) == Zlatni ljiljani == {{Urađeno}}. – [[Korisnik:THWTMJG|THWTMJG]] ([[Razgovor s korisnikom:THWTMJG|razgovor]]) 17:42, 15 septembar 2019 (CEST) == Jedan mali pozdrav == Za raju. ;) -- [[Korisnik:Edinwiki|<span style="font-family: Tahoma;"><b>Edin</b></span>]]<sup>([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|<span style="color:green"><b>r</b></span>]])</sup> 23:14, 23 septembar 2019 (CEST) == Hvala == Hvala! [[Korisnik:Niegodzisie|Niegodzisie]] ([[Razgovor s korisnikom:Niegodzisie|razgovor]]) 15:54, 13 oktobar 2019 (CEST) == Spisak i autorska prava == Kako [[AFI-jevi najveći mjuzikli|ovakav spisak]] može uopšte kršiti autorska prava? -- [[Korisnik:Edinwiki|<span style="font-family: Tahoma;"><b>Edin</b></span>]]<sup>([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|<span style="color:green"><b>r</b></span>]])</sup> 12:23, 8 novembar 2019 (CET) : To pitaj autora na EN. :-) Ni ja ne kontam. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:13, 8 novembar 2019 (CET) == Mars 3 == Dobro, znači, šabloni se ne brišu. Ali mislim da bi ih trebalo urediti. – [[Korisnik:Franjo Josip|Franjo Josip]] ([[Razgovor s korisnikom:Franjo Josip|razgovor]]) 12:17, 11 novembar 2019 (CEST) : {{Spomeni|Franjo Josip}}: Naravno da bi. Bila je greška u samom šablonu. Ode se i u njemu se popravi. ;-) Hvala na ukazivanju (ne pokrivam to područje inače, pa ko zna bih li ikad vidio). Inače je taj šablon nepreveden / nedorađen s imenima, pa ako budeš imao vremena i volje, tvoj je. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:24, 11 novembar 2019 (CET) == Gravitational microlensing == Gravitational microlensing na en kod nas bi bilo Gravitacijsko ..., microlens je mikroleća, a naš glagol od mikrolećasti – [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 18:07, 21 novembar 2019 (CET) : Ne može se tvoriti glagol, a ni radna imenica. Jednostavno: "Gravitacijska mikroleća" (tako je i na ostalim jezicima, osim na engleskom). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:57, 22 novembar 2019 (CET) :: pogrešno sam napisao da je mikrolećasti glagol [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 21:03, 22 novembar 2019 (CET) ==Zamolio bih vas== ako ste u mogućnosti da vratite datoteku Grb općine Moravske Toplice. Osoba koja je mijenjala grbove izgled aje obrisala sliku grba unaprijed pa poslije shvatila da nema na commonsu. -- [[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 14:57, 14 decembar 2019 (CET) : Evo Srđan ju je vratio. Nisam bio uz računar kad je stigla poruka. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:48, 14 decembar 2019 (CET) == Holandija == Ćao, KWiki. Vidio sam još prošlog mjeseca da holandska vlada radi na nekakvoj vrsti ''rebrandinga'' i da ne želi da se upotrebljava ''Holland'' nego ''Nederland''. Izgleda da se sprovodi ili da je već sprovedeno na snagu ako je vjerovati [https://www.aljazeera.com/news/2020/01/holland-renamed-the-netherlands-government-200102063649386.html ovome] i [https://thehill.com/policy/international/476036-netherlands-to-drop-holland-nickname-as-part-of-rebranding ovome], a prenijeli su i [http://rs.n1info.com/Svet/a557437/Holandija-vise-ne-postoji-od-danas-je-sluzbeni-naziv-Nizozemska.html neki domaći mediji]. Rekoh da pitam hoće li to išta uticati na imenovanje na bs.wikiju ili je to više za englesko govorno područje? Usput, sretna Nova, s malim zakašnjenjem. :-) – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 01:03, 3 januar 2020 (CET) : Vidio sam i ja. Ne znam šta će biti s time s obzirom na to da nam je ''Pravopis'' frišak. U ovoj godini trebalo bi se početi s radom na još jednom pravopisu, pa vidjet ćemo. A za lijepe želje nikad nije kasno. :-) Hvala, također. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:50, 3 januar 2020 (CET) == Poslovi za bota == Ako ti padnu na pamet nekakave česte pravopisne greške koje bi se mogle ispraviti botom, [[Korisnik:WumpusBot|slobodno dodaj pod "Poslovi"]] pa ću pogledati. Već sam prošao kroz gotovo 20.000 članaka i popravio razne varijacije datuma na oblik "5. 1. 2020" u referencama, a sprema se i zamjena raznih engleskih i ISO-oblika ([[Special:Diff/3126385|evo primjera]]). :-) – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 16:32, 23 januar 2020 (CET) : {{Spomeni|Srdjan m}} Što se tiče popravki datuma sigurno nisi zaboravio na [[Wikipedia:Čaršija/Botovi#Format_datuma|ovu]] temu. ;) -- [[Korisnik:Edinwiki|<span style="font-family: Tahoma;"><b>Edin</b></span>]]<sup>([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|<span style="color:green"><b>r</b></span>]])</sup> 14:02, 26 januar 2020 (CET) :: {{Spomeni|Edinwiki}}: Ako znaš promijeniti [[Modul:Citation/CS1/Date validation|modul za reference]] da odbija ISO (2020-01-26) i engleske datume (January 26, 2020 i 26 January 2020), mogao bih odmah krenuti na posao. ;-) Ako ne, vidjeću da ja skontam kako, pa ću krenuti u zamjenu. – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 14:10, 26 januar 2020 (CET) ::: Baš smo u istoj temi toj pisali o tome da se razmisli o različitim unosima. Bilo bi dobro podržati engleske varijante unosa, što olakšava kopiranje s en.wiki. Mislio sam da se razlikuje ovo sa dva različita šablona. Bot bi mogao da konvertira automatski jedan format na drugi na osnovu ovoga. To je što se tiče unosa, a prikaz bi naravno trebao da bude isti. -- [[Korisnik:Edinwiki|<span style="font-family: Tahoma;"><b>Edin</b></span>]]<sup>([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|<span style="color:green"><b>r</b></span>]])</sup> 22:54, 26 januar 2020 (CET) :::: To mi je obećao sam autor tog modula podesiti kad bude imao vremena (da se podržavaju i engleski, a da se ispisuju ovi domaći). Valjda hoće. – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 23:02, 26 januar 2020 (CET) ::::: Mogu ja napraviti, samo se treba odrediti šta ćemo podržavati, a šta ne. ;) -- [[Korisnik:Edinwiki|<span style="font-family: Tahoma;"><b>Edin</b></span>]]<sup>([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|<span style="color:green"><b>r</b></span>]])</sup> 10:48, 27 januar 2020 (CET) :::::: E pazi, mislio sam ovako. U inputu moramo dozvoliti ISO-oblik – GGGG-MM-DD – jer ga automatski dodaje alat za reference u vizualnom uređivaču i odbijaju to promijeniti za pojedine jezike (pitao sam već), s tim da tu ne treba dozvoliti početne nule. Trebalo bi dozvoliti i engleske DMY (27 January 2020) i MDY (January 27, 2020). Od domaćih trebalo bi dozvoliti D. M. GGGG (27. 1. 2020), tj. s bjelinama i bez tačke na kraju kao nekakav primarni i poželjni format, te D. MMMM GGGG (27. januar 2020) kao sekundarni, a ostale (bez razmaka, s početnom nulom i sl.), koje sam ionako već zamijenio, označiti nepravilnim. Samo treba paziti da se ne dozvole kombinacije tipa 27. January 2020 i sl. Još bi valjalo kad bi modul mogao stripovati, tj. ukloniti sâm tačku iza godine ako postoji. Što se outputa tiče, trebalo bi omogućiti da se svi ti dozvoljeni oblici (sem drugog domaćeg) pretvore u "27. 1. 2020". Eto ti plana, pa sad vidi ko će prvi – ti ili onaj drugi lik ;-). –[[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 11:43, 27 januar 2020 (CET) == Izbrisati / obrisati == Đes, KWiki. Nisam te odavno smarao, red bi bio vala. ;-) Nego, gledao sam na TranslateWikiju naše prevode, pa ima mješovitih oblika za "delete": negdje "izbrisati / izbrisano", a negdje "obrisati / obrisano". Šta smatraš da bi bio bolji oblik u softverskom kontekstu brisanja stranica, pa da na to uskladim da bude dosljedno? – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 17:59, 7 februar 2020 (CET) : Ooo, a tu sam negdje. :-) Kakav si? A stavi "izbrisati". "Obrisati" je za nešto konkretno (npr., mokru površinu, lice i na taj fazon). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 18:16, 9 februar 2020 (CET) == Učenje iz primjera == Nadam se da ću se popraviti... [[Korisnik:Mhare|Haris]] ([[Razgovor s korisnikom:Mhare|razgovor]]) 13:00, 5 mart 2020 (CET) : Ko ne (po)griješi znači da ništa i ne radi. ;-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:11, 5 mart 2020 (CET) == Datumi == Nemoj popravljati datume, Srđan ima bota za to. Preleti sedmično, i sredi sve. :) [[Korisnik:Mhare|Haris]] ([[Razgovor s korisnikom:Mhare|razgovor]]) 23:49, 23 mart 2020 (CET) : Nisam samo datume (barem sada), ali hvala ti na napomeni. ;-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 23:52, 23 mart 2020 (CET) :: Žao mi da se patiš s tim, to je već praktično riješeno tim botom. Mislim da se Srđan raspitivao i za ispravljanje automatskog generiranja referenci, tj. datuma u njima, ali ne znam šta bi od toga. A ovo ostalo pratim, pravim mentalne zabilješke, i mislim da ću uskoro imati manje grešaka. I hvala na pomaganju :) [[Korisnik:Mhare|Haris]] ([[Razgovor s korisnikom:Mhare|razgovor]]) 23:56, 23 mart 2020 (CET) == Nazivi singlova, pjesama i albuma == Pozdrav, imam par pitanja i odnose se na davanje imena pjesmama i albumima. Kako se vrši postavka imena za albume i singlove određenih pjevača? Da li ime ide samo bez imena pjevača ili ide i ime pjevača? Kad se zapravo ime pjevača stavlja u zagradu i kako napraviti razliku između istoimene pjesme i istoimenog albuma? Npr. Pjesma Dino Merlin - Ljubav i album Dine Merlina - Ljubav Hvala [[Korisnik:Markonixbg|Markonixbg]] ([[Razgovor s korisnikom:Markonixbg|razgovor]]) 21:37, 8 april 2020 (CEST) : Jednostavno: kad nema albuma (ili pjesama, ako je pjesma) drugih izvođača pod istim naslovom, onda ne treba dodatna odrednica u zagradi. A za ovo drugo dodaje se "(album)" i "(pjesma)". Mada će ovdje biti malo članaka o domaćim pjesmama jer jednostavno malo ko ima znanja o nastanku da bi napisao dovoljno teksta (a onih koji znaju nema na Wiki). Zato članke tog tipa uglavnom prevodimo s EN Wiki mada i kod njih ima prekratkih. A kad je riječ o albumima, imali smo članaka koji su imali samo infokutiju, jednu rečenicu i suhi spisak pjesama, a to nije članak, pa smo ih izbrisali. P. S: Vidi [[Djevojka s bisernom naušnicom|i ovo]], npr. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:09, 8 april 2020 (CEST) Ok, skontao sam. Uglavnom, što se tiče albuma i singlova, mislio sam se s tim malo detaljnije baviti pa ću praviti te stranice o kojima mogu naći bar 2 reference i gdje mogu napisati 2-3 reda teksta. Što se tiče nazivanja pjesama i albuma, postavljaću ih na način kako si i objasnio. Hvala [[Korisnik:Markonixbg|Markonixbg]] ([[Razgovor s korisnikom:Markonixbg|razgovor]]) 18:15, 9 april 2020 (CEST) Izvini za brisanje, mislio sam da se diskusije brišu nakon završetka. [[Korisnik:Markonixbg|Markonixbg]] ([[Razgovor s korisnikom:Markonixbg|razgovor]]) 14:18, 11 april 2020 (CEST) == Nyabarongo == Pozdrav, KWiki. Zanima me tvoje mišljenje o nazivu članka [[Nyabarongo]]. Razmišljao sam da prebacim stranicu na naziv "Njabarongo" jer slova "y" nema u abecedi bosanskog jezika, ali ne želim praviti greške bez potrebe. [[Korisnik:Arnel6-2|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel6-2|razgovor]]) 20:50, 21 april 2020 (CEST) : Nyabarongo. A detaljnije pogledaj [[Razgovor s korisnikom:KWiki/Arhiva 1#Naše i strane riječi za imena|ovdje]]. Hvala što pitaš i samo nastavi s radom. ;-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 00:51, 23 april 2020 (CEST) == [[Stefanija Turkevič]] and [[Irena Turkevič-Martinec]] == Hello KWiki, If you have the time, and these two articles are not yet reviewed when you get a chance to look at them, could you review them? [[Korisnik:Nicola Mitchell|Nicola Mitchell]] ([[Razgovor s korisnikom:Nicola Mitchell|razgovor]]) 17:33, 10 maj 2020 (CEST) : ''Maybe baby'' :-) (don't take this wrong – it's a movie title :-)). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:22, 11 maj 2020 (CEST) ::Hello KWiki, Could you go through the [[Stefanija Turkevič]] article the same great way you did with her sister's article [[Irena Turkevič-Martinec]] when you can find the time? [[Korisnik:Nicola Mitchell|Nicola Mitchell]] ([[Razgovor s korisnikom:Nicola Mitchell|razgovor]]) 22:42, 19 juni 2020 (CEST) ::: I will, until the end of month. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:55, 20 juni 2020 (CEST) ::::Thanks [[Korisnik:Nicola Mitchell|Nicola Mitchell]] ([[Razgovor s korisnikom:Nicola Mitchell|razgovor]]) 12:39, 20 juni 2020 (CEST) ::::: Done (albeit a little later than I said). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:32, 4 juli 2020 (CEST) ::::::When you get a chance, do you want to review my most recent change to [[Stefanija Turkevič]]? Thank you. [[Korisnik:Nicola Mitchell|Nicola Mitchell]] ([[Razgovor s korisnikom:Nicola Mitchell|razgovor]]) 12:47, 24 januar 2021 (CET) == Pitanje == Pozdrav, kolega! Imam jedno pitanje koje nije toliko vezano uz Wikipediju, ali čini mi se kao da bi mogao znati odgovor. Naime, riječ je o vezničkoj skupini "s obzirom na to". Ide li i ona poput "budući da" samo na početak rečenice jer uvodi zavisnu rečenicu koju se od glavne odvaja zarezom ili postoji kakvo drugo pravilo? Pitam podjednako za bosanski i hrvatski jezik, dobro će mi doći u prilagodbi članaka. Hvala ti unaprijed na odgovoru! --[[Korisnik:PajoPajimir|<b style="color:Red; font-family:Old English Text MT;">Pajo</b>]] [[Razgovor s korisnikom:PajoPajimir|<b style="color:Green; font-family:Old English Text MT;">Pajimir</b>]] 16:28, 11 maj 2020 (CEST) : Odzdrav / otpozdrav. :-) I hvala na pitanju. Negdje sam pročitao da kaže da "budući da" ide samo na početku, a "s obzirom na to da" samo u sredini rečenice. Meni je dovoljno do daljnjeg. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 02:09, 13 maj 2020 (CEST) == 7 novih svjetskih čuda == Pozdrav. Tek sada vidim da imamo dva šablona, ovaj stariji [https://bs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:7_novih_svjetskih_%C4%8Duda] i [https://bs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Novih_sedam_svjetskih_%C4%8Duda] prema kojem sam imenovao i članak. Pa eto ako si u mogućnosti da provjeriš koji je prikladniji naziv a višak se može ukloniti. Hvala. --[[Korisnik:BosnianWikiS|BosnianWikiS]] ([[Razgovor s korisnikom:BosnianWikiS|razgovor]]) 12:51, 9 juni 2020 (CEST) == Web ili veb? == Je li [[web-stranica]] / [[web-sajt]] ili veb-stranica / veb-sajt? Znam da ste Srđan, Munja i ti već [[Razgovor s korisnikom:KWiki/Arhiva 5#Šablon:Infokutija država na takmičenju|o tome diskutovali]], ali nije donesena konačna odluka. – [[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 19:10, 13 juni 2020 (CEST) : A trebalo bi "veb-sajt" (za ''website'') i "veb-stranica" (za ''web page'') ako već nećemo prevoditi. Upravo vidjeh "veb-portal" u ovoj aplikaciji ''Pravopis.ba''. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:50, 13 juni 2020 (CEST) == Zahvala == Pozdrav, kolega KWiki! Srdačno Vam se zahvaljujem na toploj dobrodošlici. Veselim se našoj budućoj suradnji. Ako trebate bilo što slobodno ostavite poruku na mojoj stranici za razgovor. Još jednom, hvala i ugodan dan! [[Korisnik:Bonzg|Bonzg]] ([[Razgovor s korisnikom:Bonzg|razgovor]]) 13:09, 16 juni 2020 (CEST) ==Samo me interesuje== razlika između "Do teritorijalne reorganizacije u Sloveniji bila je u sastavu stare općine Radovljica" i "Do teritorijalne reorganizacije u Sloveniji nalazila se u sastavu stare općine Radovljica"? odn. šta je ispravno, a šta neispravno. Hvala.--[[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 14:36, 16 juni 2020 (CEST) : Pravilno je "bila je" (izraz glasi "biti u sastavu"; a nalazi se nešto što je izgubljeno ili neotkriveno). Doduše, ima nekih situacija s enklitičkim oblicima "jesam" u kojima "nalaziti se" bolje paše zbog tečnosti rečenice. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 04:02, 19 juni 2020 (CEST) == Zahvala i pitanje == Pozdrav, hvala vam na poruci i dobrodošlici. Sredjujem članak o Šejli Kamerić i prihvatila sam da se promjene ne vide; vlasnik članka treba da prihvati promjene - da li mi možete pomoći oko toga - sad čekam tu osobu da potvrdi ili ne potvrdi promjene? Hvala vam na odgovoru i izvinite ako su pitanja previse basic, učim još. :) [[Korisnik:Zivazava|Zivazava]] ([[Razgovor s korisnikom:Zivazava|razgovor]]) 15:16, 25 juni 2020 (CEST)Zivazava[[Korisnik:Zivazava|Zivazava]] ([[Razgovor s korisnikom:Zivazava|razgovor]]) 15:16, 25 juni 2020 (CEST) : He-he :) Ma nema problema. Ne postoji nikakav "vlasnik članka", samo iskusniji korisnici s dodatnim opcijama (birokrati, administratori, urednici) koji pregledavaju i odobravaju izmjene (novih ili neregistriranih korisnika). Wikipedija je '''slobodna''' za sve (ali ima određena pravila i smjernice, kao i svaki projekt, naravno; linkovi na osnovne stvari upravo su u dobrodošlici – zato se i postavlja). Izmjene će već neko pregledati (možda i ja ako me neko ne preduhitri – trenutno radim drugu stvar). Pozdrav i svako dobro. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:22, 25 juni 2020 (CEST) Hvala za objašnjenje! Sve jasno :) Pozdrav i svako dobro i vam! Javim se ako bude još nešto, ako vam nije problem! --[[Korisnik:Zivazava|Zivazava]] ([[Razgovor s korisnikom:Zivazava|razgovor]]) 21:17, 29 juni 2020 (CEST)Zivazava == Pozivnica == {{DiscordD}} Obavezno dođi :) --[[Korisnik:Arnel6-2|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel6-2|razgovor]]) 18:21, 3 juli 2020 (CEST) ==Ne izmišljaj== života ti. Stavi ti sad tačke iznad 12.000 naselja...:)--[[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 16:28, 6 juli 2020 (CEST) : Ne izmišljam. :) Rekao bih daleko prije da sam vidio. A postoje botovi i AWB, valjda se mogu donekle "upregnuti" za to. Ti samo nastavi svoj posao (bez kojeg bi ovaj projekt bio prilično siromašniji). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 18:12, 6 juli 2020 (CEST) ::Hajde, hajde...valjda niko neće crći bez tačkica, kukica, crtica...Lijep pozdrav.--[[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 18:18, 6 juli 2020 (CEST) ::: Ubacit ću ja AWB-om tačke i interne linkove, samo treba buduće članke tako formatirati!--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 19:00, 6 juli 2020 (CEST) == Gradovi == Pitanje vezano za deklinaciju gradova, npr. "Grad Bihać", "Grad Cazin" i "Grad Živinice". Da li je * "Spisak naseljenih mjesta u gradu Bihać" ili "...u gradu Bihaću" * "Spisak naseljenih mjesta u gradu Cazin" ili "...u gradu Cazinu" * "Spisak naseljenih mjesta u gradu Živinice" ili "...u gradu Živinicama"? --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 23:29, 26 juli 2020 (CEST) : Već sam kod tebe nešto odgovorio, ali ono je kad je odrednica "općina". Kod odrednice "grad" ide "...u gradu Bihaću / Srebrenici / Livnu", tj. mijenjaju se obje riječi kojeg god roda (i broja) grad bio. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:48, 27 juli 2020 (CEST) == Hinokitiol == Izgleda, Čiča, grdno sam te rasrdio sa "jedinjenjem", ha-ha! Ovo je, stari moj, bilo onako "leteċi" pošto na sh i sr-wiki piše da je hinokitilol organsko jedinjenje, a na en-wiki "compounds". Ma nije ni bitno, stavljaj šta hoćeš. Pozdrav! – [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 02:28, 10 august 2020 (CEST) : {{Spomeni|Nerko65}}: Ma kakvo rasrđivanje... :-) Nego ''jedinjenje'' je u srpskom; u bosanskom je ''spoj''. ;-) Inače, kakav si? Kakva je situacija? P. S: Ne daj se '''godinama''', druže! :-) ;-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 02:42, 10 august 2020 (CEST) : {{Spomeni|KWiki}}: Super sam, hvala na pitanju. Život ide u laganom ritmu, što je nekad pjevao Zvonko Bogdan. Situacija je dobra ovdje gdje sam ja, a ti mi se Čiča čuvaj tamo i pazi to malo posla što je još ostalo. Lijep pozdrav.:-) [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 20:12, 11 august 2020 (CEST) == Padež == Pozdrav, zar nije prirodnije reći Diskografije grupe Coldplay umesto Coldplaya kako si ti stavio? Vodim se logikom kako piše u kategoriji npr. [[Diskografija grupe Queen]]. – [[Korisnik:SimplyFreddie|SimplyFreddie]] ([[Razgovor s korisnikom:SimplyFreddie|razgovor]]) 15:20, 24 septembar 2020 (CEST) : Odzdrav. :-) Nema potrebe za dodatnom odrednicom u slučajevima kad se naziv može normalno deklinirati, poput ovog, i kad je značenje nedvosmisleno. I kod Queena može bez nje (sama riječ "Diskografija" dovoljna je odrednica), samo što je to davno napravljeno, a muzika inače nije jedno od područja kojima se bavim ovdje, osim sporadičnih manjih izmjena, pa nisam zalazio "tamo". – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:34, 24 septembar 2020 (CEST) ==Preusmjerenje== Poništeno preusmjerenje u članku [[bubreg]] bespotrebno je i brzopleto. Isto imaju i ostale wiki. Ako poništavate, obrišite link, a što je jazuk! [[Korisnik:Crazy&#38;confused|Crazy&#38;confused]] ([[Razgovor s korisnikom:Crazy&#38;confused|razgovor]]) 16:36, 28 septembar 2020 (CEST) : Čemu kilometarska preusmjerenja ako se naziv članka sastoji od jedne riječi? Linkuje se samo ta riječ. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:49, 28 septembar 2020 (CEST) ;Malo smo pre[[nerv]]ozni ?! Našto to i čemu?! [[Korisnik:Crazy&#38;confused|Crazy&#38;confused]] ([[Razgovor s korisnikom:Crazy&#38;confused|razgovor]]) 23:30, 30 septembar 2020 (CEST) :: Malo smo pregluhi i nedokazni. Krhko je znanje. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 00:14, 1 oktobar 2020 (CEST) == Kreiranje kategorija == Dobar dan, KWiki, samo sam usput želio pitati, pošto sam još uvijek nov na wikipediji, možete li mi objasniti kako se prave nove kategorije. Ja želim trenutno da napravim kategoriju ''Twitch-streameri'' (jedna od kategorija u članku [[Tyler1]], nisam siguran da li mogu postavljati reference ovdje), ali ne znam kako da je ubacim kao aktivnu ili postojeću kategoriju. Volio bih da mi pojasnite. Lijep pozdrav! [[Korisnik:Zonaga|Zonaga]] ([[Razgovor s korisnikom:Zonaga|razgovor]]) 20:56, 30 septembar 2020 (CEST) : Isto kao i sve drugo. :-) Ukucaš <nowiki>[[Kategorija:(Naziv kategorije)]]</nowiki> na dnu članka (a ne moraš ni ukucavati – samo klikni na komandu u donjoj alatnoj traci) i sačuvaš. Ako je plava, znači da postoji. Ako je crvena, klikneš na nju i napraviš je i povežeš je na Wikipodacima s istom kategorijom na drugim Wikipedijama kao što se povezuju i članci. Bitno je samo pravilno imenovati i kategorizirati (i kategorije se kategoriziraju). Ako postoji kategorija na Commonsu povezana s datom kategorijom na Wikipediji, onda se ubaci i <nowiki>{{Commonscat|(Naziv kategorije na Commonsu)}}</nowiki>. Isto važi i za portal. Klikni na bilo koju postojeću, pa onda na "Uredi izvor" da vidiš kako to izgleda "iza zavjese". Evo, npr., [[:Kategorija:Granice Bosne i Hercegovine|ova]]. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:07, 30 septembar 2020 (CEST) : {{Spomeni|Zonke}}: Zaboravih ti reći da i u Postavkama, na kartici Dodaci, staviš kvačicu pokraj HotCata. Tada ćeš u člancima pored kategorija vidjeti plus-minus, minus i dvije strelice; klikom na plus dodaješ ili mijenjaš kategoriju/-e (otvori se polje da ukucaš), klikom na minus direktno uklanjaš. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:47, 1 oktobar 2020 (CEST) ::[[Korisnik:KWiki]] imam jedan "zadatak" za tebe, naime kategorije Nogometaši xy kluba su nam prilično "zapuštene", pa ja pokušavam malo srediti na način da dodajem one kategorije koje su napravljene pomoću ovih alata "Category suggester" i "Catcheck", međutim tu mi se javlja problem što jako puno klubova nema kategoriju Nogometaš xxx kluba. Obzirom da ja tu mogu napraviti jako puno grešeka u nazivu, možeš li ti malo poraditi na tome kada stigneš, nema veze što za sada ima samo jedan igrač u kategoriji, napuniti će se vremenom. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 12:47, 15 oktobar 2025 (CEST) :::Samo daj primjere, pa ću malo-pomalo. Mada tu ima i kategorija u kojima će teško ikad biti više od jednog članka. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:56, 15 oktobar 2025 (CEST) ::::Primjera je more, otiđi na Posebne stranice/Kategorije i u pretraživač upiši Nogometaši pa će ti izlistati sve kategorije koje su kreirane i koje su tražene (crvene) koje počinju sa tom riječi pa opleti :), nema veze što će neke kategorije biti sam opo jedan članak, ko zna možda za 10, 20, 50 godina neko odluči da napravi članke za svakog igrača iz tog kluba. U dosta članaka nogometaša nisu dodane kategorije kluba, pa i nije skroz realna situacija da li imamo jednog ili više u toj kategoriji. Evo na primjer u <nowiki>[[Kategorija:Nogometaši Neretve|Nogometaši Neretve]]</nowiki> bio je jedan igrač, sada su tri. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 13:00, 15 oktobar 2025 (CEST) == Obrisana stranica (pomoć) == Poštovani, skoro sam počela kačiti tekstove na Vikipediji i jako bih vam bila zahvalna na pomoći. Stranica koju sam okačila o Meridian Sportu je obrisana, a kao razlog je naveden "reklama" (https://bs.wikipedia.org/wiki/Meridian_Sport). Možete li mi reći koji deo je tačno reklamni? Želela bih da okačim stranicu i da ona bude u skladu sa svim pravilima Vikipedije, te bi mi dobrodošla Vaša pomoć. Ako možete, uputite me, molim Vas, na reklamni deo kako bih ga ispravila i prilagodila. Hvala unapred! : Nemam vremena ovih dana, a nisam ga ni stigao pogledati prije nego što je izbrisan. Ne znam koliko su kladionice i relevantne za enciklopediju ovog tipa (možda jesu, nisam se nikad bavio njima). Stil pisanja treba biti objektivan, opisati kompaniju "udaljeno", "iz trećeg lica", uz navođenje provjerljivih referenci (nepovezanih s Meridian Sportom, tj. vanjskih izvora). Pozivam i [[Korisnik:AnToni|AnTonija]] da dadne još smjernica po potrebi. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:12, 27 oktobar 2020 (CET) == Site notice == Ja sam rekao Harisu da onako napiše site notice, da ne ispadne da je on nepismen haha. [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 22:40, 5 novembar 2020 (CET) : Hahaha :-) Imaš nagradu za poštenje (makar verbalnu). :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:56, 5 novembar 2020 (CET) == Vojna historija Mađarske == Poštovani KWiki, postoji kategorija na WCommonsu. U nastavku je link [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Military_history_of_Hungary]. Pozdrav, [[Korisnik:Silverije|Silverije]] ([[Razgovor s korisnikom:Silverije|razgovor]]) 19:39, 12 novembar 2020 (CET) : Znam. :-) Nego treba u kategorije dodavati šablon <nowiki>{{Commonscat|Naziv kategorije (na engleskom)}}</nowiki> kad ta kategorija postoji i na Commonsu. Ma sitnica zapravo. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:22, 12 novembar 2020 (CET) == Vulkani na Kamčatki == Ja sam siguran da može ići za Azijski mjesec ;) [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 10:54, 18 novembar 2020 (CET) == Muke s deklinacijom == Bok, KWiki! Imam jedno pitanje... Nedavno je jedan kolega na hr.wiki pitao kako treba deklinirati imena različitih sportskih klubova ako se sastoje od više riječi (npr. Šahtar Donjeck)... Budući da sam vidio da si ti napravio [[:Kategorija:Nogometaši Dinamo Kijeva|ovo čudo]], pretpostavljam da mi možeš objasniti zašto se deklinira samo posljednja riječ u imenu? Znam da sam na fakultetu učio da se u npr. višerječnim imenima djela na latinskom deklinira samo posljednja riječ (npr. Carmina Burana, Carmina Burane itd.), ali vrijedi li to i za ostale jezike? Unaprijed ti hvala na odgovoru! [[File:Face-smile.svg|20px]] -- [[Korisnik:Neptune, the Mystic|<span style="font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#000099;">'''Neptune,'''</span>]] [[Razgovor s korisnikom:Neptune, the Mystic|<span style="font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#660066;">'''the Mystic'''</span>]] 19:59, 23 decembar 2020 (CET) : Zdravo, zdravo! Koliko se sjećam, u bosanskom to pravilo važi i za ovakve slučajeve. Što ne znači da nekad neću provjeriti. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:23, 24 decembar 2020 (CET) == Kad ste već tu == <s>Imamo li mi ovdje HotCat alat? Zašto se kategorije moraju "ručno" postavljati?</s>--[[Korisnik:Santasa99|Santasa99]] ([[Razgovor s korisnikom:Santasa99|razgovor]]) 15:19, 4 februar 2021 (CET) Problem rješen!--[[User:Santasa99|<span style="color:maroon; text-shadow:#666362 0.2em 0.2em 0.4em;">'''ⓢⓐⓝⓣⓐ'''</span>]] &nbsp;<sup>[[File:Saturn - The Noun Project.svg|24px]] &nbsp;<sup>[[Razgovor s korisnikom:Santasa99|pit]]</sup></sup> 21:46, 4 februar 2021 (CET) == Sob/irvas == Kaže li se kod vas sob ili irvas? Pitam jer se sob spominje 9 puta [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Posebno%3AStaJeLinkovanoOvdje&target=sob&namespace=], a irvas 7 [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Posebno%3AStaJeLinkovanoOvdje&target=Irvas&namespace=] [[Korisnik:Croxyz|Croxyz]] ([[Razgovor s korisnikom:Croxyz|razgovor]]) 21:02, 19 februar 2021 (CET) : U rječniku unutar novog ''Pravopisa'' stoji "sob" (barem na aplikaciji "Pravopis.ba"), ali ni "irvas" nije nepoznat u svakodnevnoj praksi. Dakle, dati prednost "sobu", a "irvas" ostaje stvar ličnog izbora (ne može se označiti kao nepravilan jer nema razloga za to). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:36, 19 februar 2021 (CET) == Magistralne ceste / putOvi == E, šta da radim s [[:Kategorija:Magistralne ceste u Bosni i Hercegovini|ovakvim kategorijama]] i riječima u člancima? Važe li kao dubleti ili mijenjam po uzoru na [[Special:Diff/2825320|ovo]]? – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 20:01, 26 februar 2021 (CET) : Trebalo bi "put(evi)" u naslovima članaka i kategorija radi ujednačenosti, a u tekstu je stvar izbora jer je i "cesta" u redu. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:45, 26 februar 2021 (CET) == Muzička terminologija == Evo mene opet. :-) Radim na infokutiji za albume da automatski ispisuje boje i vrste albuma, pa se nadam da ćeš mi moći pomoći kako napraviti razliku između određenih termina. Pazi sad ovo: navode različito [[:en:soundtrack|soundtrack]], [[:en:television theme music|television theme]], [[:en:film score|film score]] i [[:en:cast recording|cast recording]]. Imaš li ikakve prijedloge kako bih ih mogao razlikovati? Zasad sam samo preveo ''film score'' kao [[filmska muzika]], što je logično, a iskreno ne znam kako ovo ostalo. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 18:39, 1 mart 2021 (CET) : Siguran sam samo da je "film score" filmska muzika. :-) "Soundtrack" bi mogao biti "zvučna podloga" (i širi je pojam od filmske muzike), a "Theme music" muzička tema (eventualno muzički motiv). "Cast album" možda je najbolje ne prevoditi do daljnjeg :-) ("album glumačke postave"). Naravno, sve je ovo podložno reviziji / promjeni. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:17, 1 mart 2021 (CET) == Nazivi filmova / specijala / serija == Imam pitanje, ako ne postoji ni bosanski ni hrvatski naziv nekog filma / specijala ili serije, smijemo li koristiti srpske nazive (prilagođene bosanskom pravopisu)? '''''[[User:ImJustThere|<span style="color: #d40606">Kori</span><span style="color: #ee9c00">snik</span><span style="color:#e3ff00">ca:I</span><span style="color:#001a98">mjust</span><span style="color:#86007D">there</span>]]''''' 12:45, 10 mart 2021 (CET) : Ako postoji naziv rasprostranjen na tržištu Srbije, onda ne vidim problem u tome. No, čim se pojavi bosanski naziv (ili hrvatski, jer većina filmova i serija u Bosnu i Hercegovinu stiže preko Hrvatske), trebalo bi ga promijeniti. A uvijek je korisno i napraviti preusmjerenje s izvornog naziva. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:32, 10 mart 2021 (CET) ::OK, thx. BTW, nezz jesi li primijetio, ali nedavno sam dovršila ''[[Snježno kraljevstvo]]'', da znaš :). '''''[[User:ImJustThere|<span style="color: #d40606">Kori</span><span style="color: #ee9c00">snik</span><span style="color:#e3ff00">ca:I</span><span style="color:#001a98">mjust</span><span style="color:#86007D">there</span>]]''''' 16:28, 10 mart 2021 (CET) ::: A dama je prekoputa... Pa što ne šutiš? :-) Primijetio sam, naravno (tj. Srđan mi je rekao :)), ali baš sam danas ostavio poruku na Čaršiji da se ipak neću moći posvetiti tome kao što sam bio planirao jer život trenutno ima "jače" planove". :) Neću biti ovdje sljedeće 3-4 sedmice. A ti samo radi i pitaj "starije" ako šta zapne. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:28, 10 mart 2021 (CET) == Pitanje == Pozdrav, KWiki! Zanima me piše li se "božiji" ili "božji" ili je moguće oboje? U pravopisu iz 2018. je "božiji", mada mu ja i nešto ne vjerujem jer ima već ''podosta'' grešaka :) [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 16:45, 17 mart 2021 (CET) : {{Spomeni|Arnel}}: U bosanskom su pridjevi ovog tipa na ''-iji''. A ovaj može biti ili "'''B'''ožiji" (< '''B'''og) ili "'''b'''ožiji" (< '''b'''og u općem značenju). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:28, 27 mart 2021 (CET) ::Hvala na odgovoru! I brzo nam se vrati ;) [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 12:08, 27 mart 2021 (CET) == Spužva Bob Skockani == Pozdrav, nedavno sam dovršio članak ''[[Spužva Bob Skockani]]''. Ako nije problem, bi li ga možda mogao pregledati? Hvala, lp. :) '''''[[User:ImJustThere|<span style="color: #d40606">Kori</span><span style="color: #ee9c00">snik</span><span style="color:#e3ff00">ca:I</span><span style="color:#001a98">mjust</span><span style="color:#86007D">there</span>]]''''' 20:21, 26 april 2021 (CEST) : Ako-ako. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:50, 26 april 2021 (CEST) == Grad / grad == Pitah te [[Special:Diff/3305385|ovdje]], ali možda se nismo dobro razumjeli pa rekoh da provjerim prije nego što masivno idem mijenjati botom. Ima podosta opština koje su zvanično postale gradovi relativno nedavno ([[Službeni gradovi Bosne i Hercegovine|imaš ovdje spisak zvaničnih gradova]]). E sad, nisam siguran treba li, ako uzmemo primjer Dervente, tretirati "grad" kad dio naziva ili odvojeno kao običnu imenicu? Npr. "X je naseljeno mjesto u ''gradu Derventi''" ili "X je naseljeno mjesto u ''Gradu Derventi''". – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 12:32, 30 april 2021 (CEST) : A rekao bih da je ovo kao i s riječju "općina": kad se misli na instituciju, veliko O, a kad se misli na teritorijalnu jedinicu, malo O. Vidi šta kažu i [https://pravopis.hr/pravilo/ostala-imena/100/ ovdje], pod F. Doduše, "Grad" može biti i dio zvaničnog imena teritorijalne jedinice (npr., Grad Zagreb), pa je u tom slučaju G veliko. Kod službenih gradova u Bosni i Hercegovini najprije bih rekao da se "grad" odnosi samo na status naselja, tj. da nije dio službenog naziva. (Drugo je kad je riječ o nazivu /pod/institucije, npr., "Porezna služba Grada X".) Valjda te nisam dodatno zbunio. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:23, 30 april 2021 (CEST) :: Ništa onda, stavio sam malim slovom. Ako bude kasnije trebalo mijenjati tu je sada bot pa neće biti (toliki) problem. :-) – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 10:19, 1 maj 2021 (CEST ==Zar malko ne pregonite?!== Zar je teško ispraviti slovnu grešku u jednoj rečenici?! Lakše obrisati cio šablon et al. Zar i ja ne učestvujen u konsenzuisu i zašto me ne obvavijestite kadobrišete cio članak?!!! Bio je to doslovbno preveden en.wikipedijski članak. Sve mi se čini da vježbate strogoću na (u genetici) boljem od sebe. Ne cijenite sav prijepodnevni trud!!! [[Korisnik:21775198.138-dopisnik|21775198.138-dopisnik]] ([[Razgovor s korisnikom:21775198.138-dopisnik|razgovor]]) 00:02, 3 maj 2021 (CEST) : Piše zašto je obrisan (jedna rečenica nije i ne može biti članak; greška nije utjecala na brisanje, inače bi bila gomila obrisanih; to je bila samo usputna primjedba). Ako ima još materijala za članak, pa ništa lakše nego vratiti ga. P. S: Ne vježbam strogoću. Cijenim trud. Zato Vas i opominjem, jer znam da možete raditi bolje / pažljivije, ali kao da ste non-stop u nekom sprintu. Wikipedija je dugoprugaška utrka. Nikad neće biti urađeno sve što bi trebalo biti urađeno, ni na EN, kamoli na ovima poput naše. Kvalitet bi trebao biti ispred kvantiteta (ne potcjenjujući ni kvantitet). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 00:48, 3 maj 2021 (CEST) :: Bilo bi fer da mi se javi kad se članak obriše i zašto. Bilo bi fer da se poštuje obim kao i u en.wiki. Imam i ja pametnijeg posla. [[Korisnik:21775198.138-dopisnik|21775198.138-dopisnik]] ([[Razgovor s korisnikom:21775198.138-dopisnik|razgovor]]) 02:09, 5 maj 2021 (CEST) ::: Još jednom: '''ne postoji obaveza ni pravilo za obavještavanje o brisanju ni na jednoj Wikipediji''' (koliko mi je poznato). A zar ne bi bilo lijepo bolje vladati svojim jezikom i ne upotrebljavati konstrukcije koje on ne poznaje? Neke konstrukcije ili oblici koji su u engleskom sasvim normalni u našem jednostavno ne postoje niti mogu postojati zbog razlike u prirodi jezikâ i nemamo niti ikad možemo imati njihove ekvivalente. (Digresija: Nekad smo imali neke od njih, prije 800-900 i više godina, ali su s vremenom i razvojem jezika nestali. Ruski je sačuvao najviše iz tih starih vremena.) A Vi uporno po njima. I opet svako drugi kriv, samo Vi uvijek i u svemu u pravu, uvijek zavjera protiv Vas, neko ometanje, sprečavanje... A ne vidite da neke stvari radite pogrešno. U redu je i pogriješiti, niko od nas nije mašina, ali ustrajavanje u greškama (raznih vrsta) već je zabrinjavajuća stvar. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 02:51, 5 maj 2021 (CEST) == Osmansko Carstvo == Ako misliš [[Special:Diff/3316267|da bi ovo trebalo biti primarni naziv]] u naslovima, kategorijama i slično, javi, pa ću uskladiti. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 21:02, 19 maj 2021 (CEST) : Bit će javljeno ako bude potrebe. A dotad ostaje dublet (jer šta ćemo s onda s riječju "Osmanlije" – ne možemo reći "Osmani" :-)). Usputni info: država se službeno zvala "Osman(lij)ska Država", ali je kod nas ustaljeno "Carstvo", po analogiji prema ostalim državama sličnog sistema vlasti. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:11, 20 maj 2021 (CEST) == Čaršija == Pozdrav. Ima jedna stvar što treba promijeniti, a to je kada uđeš na "Čaršija" stranicu, i ispod kada kliknes na link " Međunarodna statistika, broj članaka, korisnika, administratora...", taj link je mrtav tj. ne postoji više, našao sam statistku međunarodnu od wikipedije, pa ako možeš kako da promijeniš, ja bi to uradio, ali ne znam gdje se nalazi taj tekst što napisan na čaršiji. [https://wikistats.wmcloud.org/display.php?t=wp Evo] statistike, mi smo na 74. mjestu. [[Korisnik:SanelPandzic|SanelPandzic]] ([[Razgovor s korisnikom:SanelPandzic|razgovor]]) 18:02, 13 juni 2021 (CEST) : Evo Šemso je [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=%C5%A0ablon:%C4%8Car%C5%A1ija&curid=373625&diff=3324292&oldid=3208397 vidio] poruku prije mene. Hvala na napomeni. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 18:55, 13 juni 2021 (CEST) == Prevođenje serija na naš jezik kod glumaca == {{Spomeni|KWiki}} Pozdrav, zanima me kada radim članke o glumcim, i kada pišem filmove i serije u kojima su glumili, da li se moraju ti filmovi i serije prevest na nas jezik? Ja sam radio nekoliko članaka oko glumaca, i svi filmovi i seriji u kojima su glumili, sam stavio u tabelu i na naš jezik, a možda ne treba prevodit, pa da pitam :) [[Korisnik:SanelPandzic|SanelPandzic]] ([[Razgovor s korisnikom:SanelPandzic|razgovor]]) 11:32, 18 juni 2021 (CEST) : Treba prevesti sve za što postoji prihvaćen naziv na našem govornom području, pogotovo hrvatskom (jer dobar dio filmova i serija kod nas stiže preko hrvatskih distributera), a kad ga nema, ostavlja se originalni naziv. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:04, 18 juni 2021 (CEST) == Strana vs stranica == Zdravo, KWiki! Negdje sam pročitao, mislim da je bilo u hrvatskom Jezičnom savjetniku, da postoji vrlo sitna značenjska razlika između riječi "strana" i njenog deminutiva "stranica". Naime, "strana" primarno znači "jedna od površina koja omeđuje kakvo tijelo", a stranica "jedna od dviju površina lista papira". Šta ti misliš o tome? Bi li trebalo premjestiti Početna strana ⇒ Početna stranica? – [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 20:38, 19 juni 2021 (CEST) : Ne znam kako mi to nikad nije došlo na um sve ove godine, ali ovo je tačno; trebalo bi "stranica". – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:01, 19 juni 2021 (CEST) == Nemamo nikoga odavde. == znam da nema, nego nešto testirah [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 17:59, 20 august 2021 (CEST) == Ukrajinski naziv „Полісся” == Kako valja postupiti sa prenosom ovog područja u Ukrajini? Kod Ukrajinaca se naš nastavak -nje/-je piše kao -ння/-я, što se transkribira kao -ja, ali onda u prenosu više liči na ženski rod. Vidim da je neko u [[Ukrajina|članku o Ukrajini]] ovom problemu pristupio tako što je naziv u nominativu ostavio kao ''Polisja'', a sve ostale padeže tvorio kao da su uzeti od nominativa srednjeg roda (dakle, nom. ''Polisja'', gen. ''Polisja'', lok. ''Polisju''). Volio bih čuti mišljenje administratora. [[Korisnik:Kostović|Kostović]] ([[Razgovor s korisnikom:Kostović|razgovor]]) 11:19, 14 oktobar 2021 (CEST) : U nominativu treba "Polesje", u duhu našeg/-ih jezika. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:54, 14 oktobar 2021 (CEST) == Kamčatka == 90% sam siguran da može za Azijski mjesec, ipak je na azijskoj strani Rusije. [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 20:43, 3 novembar 2021 (CET) : Sigurno! 102%. Willkommen in Asia Club!--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 20:47, 3 novembar 2021 (CET) :: Viel danke. :-) Lani sam namjeravao štošta uraditi za Azijski mjesec i bio sam počeo, ali me splet okolnosti udaljio od kuće na mjesec dana. Ni ove godine neću moći previše doprinijeti jer imam i drugih obaveza, ali Bože moj, može koliko može već. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:53, 3 novembar 2021 (CET) == Revertiranje == Sve OK. Tu promenu sam napravio samo kao primer za studente balkanistike ovde u Pragu tokom objašnjavanja kako Wikipedija radi. ;-) Pozdrav. [[User:Aktron|Aktron]] ([[User talk:Aktron|r]]|[[Special:Contributions/Aktron|d]]) 22:28, 9 novembar 2021 (CET) : Ah... To je skroz druga stvar. :-) Svako dobro. Ide pozdrav pješke sve do Češke. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:34, 9 novembar 2021 (CET) == kompozicije == bio sam u dilemi [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 15:00, 10 novembar 2021 (CET) ==Članak Admir Husić== Lijep pozdrav, postavio sam članak "Admir Husić" ali je predložen za brisanje. Priznajem da je članak neuredan jer nisam imao mnogo vremena da ga uredim, pa bi to popravio... Što se tiče relevantnosti, čovjek je Kurra Hafiz, pogledajte u članku "Hafiz" šta to znači. On je jedan od dvojice u BiH i regionu. Pa bi vas zamolio da ne brišemo članak a ja bi ga uredio i kategorisao, tad će imat smisla. Hvala : {{Spomeni|Bosniarasta}}: Znam ko je, a dvojicu kurra hafiza znam lično. :-) No, ovdje članci trebaju biti u skladu sa smjernicama Wikipedije. Nije me nikako bilo na Wiki gotovo četiri sedmice (sad će me biti dosta rjeđe nego prije), pa, ako je ovo što spominješ bilo u tom periodu. nemam pojma šta je bilo sa člankom niti znam kakav je bio. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:21, 31 decembar 2021 (CET) == Partije SP u šahu 2021 == Šta misliš šta je bolje: da su dijagrami s partijama koji prikazuju automatski sve poteze [[Partije Svjetskog prvenstva u šahu 2021.|ovdje]] kod svake partije, ili u [https://bs.wikipedia.org/wiki/Svjetsko_prvenstvo_u_%C5%A1ahu_2021.#Partije glavnom članku]? --[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 19:03, 4 januar 2022 (CET) : Kad već postoji poseban članak za partije, onda neka ih tu. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:46, 18 januar 2022 (CET) == How we will see unregistered users == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin=content/> Hi! You get this message because you are an admin on a Wikimedia wiki. When someone edits a Wikimedia wiki without being logged in today, we show their IP address. As you may already know, we will not be able to do this in the future. This is a decision by the Wikimedia Foundation Legal department, because norms and regulations for privacy online have changed. Instead of the IP we will show a masked identity. You as an admin '''will still be able to access the IP'''. There will also be a new user right for those who need to see the full IPs of unregistered users to fight vandalism, harassment and spam without being admins. Patrollers will also see part of the IP even without this user right. We are also working on [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|better tools]] to help. If you have not seen it before, you can [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|read more on Meta]]. If you want to make sure you don’t miss technical changes on the Wikimedia wikis, you can [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|subscribe]] to [[m:Tech/News|the weekly technical newsletter]]. We have [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|two suggested ways]] this identity could work. '''We would appreciate your feedback''' on which way you think would work best for you and your wiki, now and in the future. You can [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|let us know on the talk page]]. You can write in your language. The suggestions were posted in October and we will decide after 17 January. Thank you. /[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]<section end=content/> </div> 19:10, 4 januar 2022 (CET) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Admins2022(1)&oldid=22532492 --> == Jedno pitanje == Pozdrav, KWIki. Muči me uvijek da li da pišem "rok-muzika" ili "rock". Isti problem i sa "punk" ili "pank". Šta je pravilno? [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 08:13, 2 mart 2022 (CET) : Nisi jedini. :-) Trebalo bi fonetski: "rok-muzika", "rok" (jest da postoji i slavensko "rok", ali zato je tu kontekst), "pank", "pank-muzika". Mada znam da ima i pravaca koje je bolje ostaviti u originalu; mislim, kako drugačije pisati, npr., ''death metal''? :-) No, ove već odomaćene, koji su prvi nastali i ušli u jezik i već imaju izvedenice treba pisati prilagođeno našem jeziku. A ako autor iz nekog razloga želi koristiti izvorni oblik, onda to ide pod italik. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:25, 2 mart 2022 (CET) ::Hvala na odgovoru. Sad imam par stvari za izmijeniti :) [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 19:00, 6 mart 2022 (CET) == MassDelete == Hello, thanks for the deletions! By the way, if you load <syntaxhighlight lang="js"> mw.loader.load('//en.wikipedia.org/w/index.php?title=User:Animum/massdelete.js&action=raw&ctype=text/javascript'); </syntaxhighlight> through your common.js, you can delete a given list of pages through an interface at [[Special:MassDelete]]. [[Korisnik:1234qwer1234qwer4|1234qwer1234qwer4]] ([[Razgovor s korisnikom:1234qwer1234qwer4|razgovor]]) 22:43, 23 mart 2022 (CET) :Thank you too. I am pretty unfamiliar with these kinds of things on Wiki. Greetings. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 23:19, 23 mart 2022 (CET) == Joni i ioni == Brzo pitanje. :) Jon ili ion? Senahid u onoj aplikaciji navodi samo „jon”. — [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 12:02, 26 mart 2022 (CET) :Koliko znam, "ion" bi bilo preciznije, ali riječi se ipak prilagođavaju jeziku primaocu, tako da ću još provjeriti. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:51, 26 mart 2022 (CET) :Dakle, "jon" (do daljnjeg). Da se mene pita, ostavio bih "ion(ski)" (zbog opozicije prema "jon(ski)" < Jonjani), ali nisam u pravopisnoj komisiji. :-) A možda im je etimologija ista, pa ne znam koliko bi u tom slučaju imalo smisla pravljenje opozicije. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:53, 11 april 2022 (CEST) == Pitanje u vezi Nedžad Ibrišimović članka == Poštovanje, hvala Vam na ispravci! Obzirom da je bio dogovor da se stavlja etnička grupa umjesto nacionalnost, zbog toga stavila. Interesuje me kako je to moguće ubaciti u infobox? Hvala unaprijed. [[Korisnik:Selma373|Selma373]] ([[Razgovor s korisnikom:Selma373|razgovor]]) 13:29, 11 april 2022 (CEST) :Promijeni se naziv parametra u kodu [[Šablon:Infokutija pisac|samog šablona]]. No, to je bolje prepustiti "tehničarima". A ne znam za spomenuti dogovor (doduše, znao sam biti odsutan s Wiki, pa sam možda propustio nešto). Inače, kad je riječ o "osjetljivijim" detaljima, to ne ide bez konsenzusa Wiki-zajednice. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:49, 11 april 2022 (CEST) ::{{Ping|Selma373}}: O kakvom se dogovoru radi? Da se narodi preimenuju u etničke grupe? Takvi dogovori mi nisu poznati niti su mogući, jer bi se radilo o samovoljnom preimenovanju određenih pojmova.--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 18:37, 11 april 2022 (CEST) :::Hvala vam na odgovoru. [[Korisnik:Selma373|Selma373]] ([[Razgovor s korisnikom:Selma373|razgovor]]) 21:36, 11 april 2022 (CEST) == Muke s Uneskom == Bok, KWiki! Samo sam u prolazu, ali imam jedno pitanje za tebe. Naime, trenutačno na hr.wiki botom popravljam posvojne oblike za akronim "UNESCO" u skladu s našim pravopisom iz 2013., koji preporučuje da pišemo "UNESCO-ov". Dakle, sufiks koji označava posvojnost ostaje nam u punom obliku. Međutim, želio bih se tim ispravljanjem pozabaviti i ovdje, pa me zanima kakva je situacija u bosanskom. Zavirio sam na brzinu u Senahidov pravopis, ali ondje nisam naišao na posvojni oblik. Jedino što mi je upalo u oko jest to da spominje leksikaliziran oblik "Unesko". Drugim riječima, kakav bi posvojni oblik preporučio? Uneskov, UNESCO-v ili UNESCO-ov? Ili možda nešto drugo? Hvala ti unaprijed na odgovoru! [[File:Face-smile.svg|20px]] --[[Korisnik:Neptune, the Mystic|<span style="font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#000099;">'''Neptune'''</span>]] <span style="font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#330080;">'''🕉'''</span> [[Razgovor s korisnikom:Neptune, the Mystic|<span style="font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#660066;">'''the Mystic'''</span>]] 13:41, 18 april 2022 (CEST) :Ma UNESCO-ov, nema tu neke dileme. :-) Eventualno Uneskov, ali i to je nategnuto. Akronimi su akronimi. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:43, 18 april 2022 (CEST) ==Idem sad redom== pa polako ispravljam...Pozz ...--[[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 12:50, 14 maj 2022 (CEST) :{{Spomeni|Rethymno}}: Naravno. Neće nikud pobjeći. :-) Svako naselje koje u zvaničnom nazivu ima "...na Moru" piše se tako (s velikim M). P. S: Usput, možeš li nekad baciti oko na [https://bs.wikipedia.org/wiki/Posebno:Doprinosi/Grginovi%C4%87_%C5%A0ime članke ovog novog korisnika] (barem one o naseljima) jer se svakako preklapa s tvojim područjem rada? [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:04, 14 maj 2022 (CEST) ::Kad budem imao vremena pogledaću. Pozdrav. [[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 14:06, 14 maj 2022 (CEST) : I meni je bilo čudno ovo Sv. Martin Pod Okićem sa velikim P na "pod", očigledno štamparska greška. Hvala i pozdrav.--[[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 13:16, 15 maj 2022 (CEST) == KWiki briše == ::Kwiki je pobrisao tri prve verzije mojih najnovijih članka o genima na [[hromosom X|hromosomu X]], iako su bili korektan prevod sa engleskog! [[Korisnik:21775198.138-dopisnik|21775198.138-dopisnik]] ([[Razgovor s korisnikom:21775198.138-dopisnik|razgovor]]) 22:54, 25 maj 2022 (CEST) :::Jesu li [[hronozona]] i [[geološki hron]] slične ili različite stvari? Pogledati kako je šta povezano na Wikipodacima [https://www.wikidata.org/wiki/Q1121366#sitelinks-wikipedia ovdje] i [https://www.wikidata.org/wiki/Q56355812#sitelinks-wikipedia ovdje]. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 02:47, 31 maj 2022 (CEST) == Akuzativ množine == E, treba mi mala pomoć. Radim članke o svim iPhoneima, pa sam naletio na problem akuzativa množine za riječ "iPhone". Zasad imam: N iPhone / iPhonei<br /> G iPhonea / iPhonea<br /> D iPhoneu / iPhoneima<br /> A iPhone / ??<br /> I iPhoneom / iPhoneima<br /> L iPhoneu / iPhoneima<br /> i problem je u tome što ne znam mora li se duplati E ili ide samo jedno u akuzativu množine. Imaš li kakvih ideja šta bi trebalo tu ako nije moguće preformulirati rečenicu? – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 20:48, 1 juni 2022 (CEST) : Odlično pitanje. :-) Trebalo bi ''iPhone'', a ako kontekst nije dovoljan da se razazna da je množina, onda upotrijebiti još neku riječ koja otklanja dilemu (npr., ''Vidio sam one iPhone''). Znam, pada na um i ''iPhoneove'', ali onda bi ''-ov-'' trebalo i u ostalim padežima. Ne mislim da bi dva E zaživjela jer bismo ih onda morali oba čitati. A ovo je baš fino pitanje da nekad malo protabirim s kolegama. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:30, 1 juni 2022 (CEST) == Brisanje [[Korisnik:Dušan Kreheľ]] == I hoću nešto [https://de.wikipedia.org/wiki/Benutzer:Du%C5%A1an_Krehe%C4%BE?uselang=sh tako]. Zašto brisanje. [[Korisnik:Dušan Kreheľ|Dušan Kreheľ]] ([[Razgovor s korisnikom:Dušan Kreheľ|razgovor]]) 01:04, 26 juni 2022 (CEST) :I deleted it a minute ago, but it seems that it has no effect because I am not a bureaucrat. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 01:06, 26 juni 2022 (CEST) == O spiskovima dobitnika Zlatnog ljiljana == @[[Korisnik:KWiki|KWiki]]: Da ne dužim previše, zamolio bih Vas da izbrišete sve spiskove o dobitnicima Zlatnog ljiljana. Konstantno sabotiranje mog rada na Wikipediji od strane određenog administratora po principu "kadija te tuži, kadija ti sudi" čini svaki pokušaj doprinošenja uzaludnim. Teško je očekivati da će se pronaći iko ko bi glavni spisak dovršio s obzirom da bi to bio prilično dugotrajan posao pa mislim da je bolje da ga nema nikako nego da čami godinama u sadašnjoj formi. – [[Korisnik:THWTMJG|THWTMJG]] ([[Razgovor s korisnikom:THWTMJG|razgovor]]) 20:17, 28 juni 2022 (CEST) :Tek vidim poruku (bio na poslu), ali vidim da je Mhare na SZR napisao vrlo slično kako bih i ja. Članak bi trebao ostati, samo ne koristiti izvore koji nisu poznati po neutralnosti. P. S: I dalje mislim da je za mjesta gdje ima dosta dobitnika bolje napraviti posebne članke, a ostali da stoje u glavnom (uz linkove na ove posebne, naravno). Može i ovako stajati, ali kažem čisto iz razloga ako bi spisak bio glomazan. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 00:37, 29 juni 2022 (CEST) ::Kao što sam rekao, ne planiram više raditi na ovom spisku pa je meni svejedno hoće li on stajati u sadašnjem obliku ili ne, mada mislim da je bolje da bude izbrisan nego sa imenima i podacima otprilike 500 boraca (oko 1/3 ukupnih dobitnika). Opširnije sam odgovorio na SZR, ali moram reći da su sporni portali korišteni kao izvor samo u slučaju opće poznatih događaja ili u slučaju da je neki od dobitnika preminuo. – [[Korisnik:THWTMJG|THWTMJG]] ([[Razgovor s korisnikom:THWTMJG|razgovor]]) 09:10, 29 juni 2022 (CEST) == Semiz Ali-paša == Mozes li mi molim te popraviti samo naslov članka o Semiz Ali-paši. Kad sam ga pisao prošle godine greškom sam napisao "Semiz ali-paša" umjesto Semiz Ali-paša. Hvala unaprijed :) [[Korisnik:Mrjazz123|Mrjazz123]] ([[Razgovor s korisnikom:Mrjazz123|razgovor]]) 18:42, 29 juni 2022 (CEST) == ''[[Butch Cassidy i Sundance Kid]]'' == Zdravo. Ja sam korisnik na srpskoj Vikipediji i zanima me da li bih mogao da prevedem svoju stranicu ''Буч Касиди и Санденс Кид'' sa srpske Vikipedije na bosansku vikipediju. Hvala unapred na odgovoru, i u slučaju da sam pogrešio lokaciju pitanja, zamolio bih te da me uputiš osobi koja može da mi da konkretan odgovor. Hvala! ~ [[Korisnik:Uroš Veličković Zmaj]] 01:06, 1. 7. 2022. (CET) : {{Spomeni|Uroš Veličković Zmaj}}: Naravno da možeš (mislim, ovo je Wikipedia :-)), s tim da strana imena (iz jezika koji se služe latinicom) [[Wikipedia:Pravilno-nepravilno u bosanskom jeziku#Pisanje stranih imena|treba pisati izvorno]], ne po izgovoru. I da članak bude na [[Wikipedia:Stilski priručnik|bosanskom jezičkom standardu]]. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:22, 1 juli 2022 (CEST) :: Da, naravno, imao bih na umu korišćenje bosanskog jezika, ali se nadam da će u slučaju da nešto izostavim neko biti tu da ispravi moje jezičke greške. ~ [[Korisnik:Uroš Veličković Zmaj]] 14:29, 7.1.2022. (CET) ::: {{Spomeni|Uroš Veličković Zmaj}}: Ako si zainteresovan za [[Šablon:AFI-jevih 10 top 10|ovaj šablon]]... :-) A u vezi s (ij)ekavicom: gdje je u ekavici dugo E, u ijekavici je IJE, a kratko E = JE. Postoji manji broj izuzetaka, ali ovo pomaže u 95% slučajeva. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 18:10, 1 juli 2022 (CEST) == Basshunter == I thought so but I wasn't 100% sure. Thanks for instant fix. [[Korisnik:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Razgovor s korisnikom:Eurohunter|razgovor]]) 16:29, 2 august 2022 (CEST) == Mehmed Spaho == Zdravo, KWiki! Možeš li mi, molim te, pregledati moje [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Mehmed_Spaho&oldid=3432821 nedavne izmjene] na članku o [[Mehmed Spaho|Mehmedi Spahi]]. Imamo spor o sadržaju koji bi se trebao riješiti. Da ne idem u detalje, sve sam objavio na [[Razgovor:Mehmed Spaho|stranici za razgovor]]. Hvala unaprijed. :-) [[Korisnik:Mrjazz123|Mrjazz123]] ([[Razgovor s korisnikom:Mrjazz123|razgovor]]) 17:33, 21 septembar 2022 (CEST) : Zdravo, zdravo. Nažalost, nemam dovoljno znanja o temi (knjige da ni ne spominjem), zato se nisam uključivao, a vidim da traje spor. Drugo "nažalost": historičari s diplomama neće da se uključe u rad na Wikipediji i onda po člancima iz tog područja bude raznih nejasnoća, sporova, nedorečenosti, netačnosti, pristranosti... – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:59, 21 septembar 2022 (CEST) Razumijem. Odlučili smo da nikako ne spominjemo uzroke njegove smrti jer su ti podaci samo po sebi kontradiktorni. Znaš li nekog administratora/urednika koji je zadužen za uređivanje historijskih članaka da mogu ubuduće upitati za pomoć u ovakvim situacijama. Svakako hvala na javljanju. Lp [[Korisnik:Mrjazz123|Mrjazz123]] ([[Razgovor s korisnikom:Mrjazz123|razgovor]]) 23:34, 21 septembar 2022 (CEST) :Nemamo "specijalca" za historiju. Mhare se bavi(o) historijom Visokog (tu je štošta uradio) i donekle srednjovjekovne Bosne, ali historija je preširoko područje. Meni je najbliži Drugi svjetski rat (ali izvan granica Balkana) mada odavno ni tu nisam ništa uradio. U mojim prvim godinama imali smo korisnika koji je radio samo historiju i uradio gomilu toga (dinastije, kraljevi, kraljice, spiskovi vladara...), ali je "nestao" prije osam i po godina. I tako... – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 00:25, 22 septembar 2022 (CEST) Šteta, treba nam jedan diplomirani historičar za poziciju administratora/urednika da se prošire i poprave članci o historiji BiH koji su nepotpuni i netačni. Doći će neko vremenom. Htio sam još pitati da li moguće da promijenim svoj username u MrJazz1894 [[Korisnik:Mrjazz123|Mrjazz123]] ([[Razgovor s korisnikom:Mrjazz123|razgovor]]) 14:24, 22 septembar 2022 (CEST) :Zahtjev za promjenu imena podnosi se [https://meta.wikimedia.org/wiki/Steward_requests/Username_changes na Meti] (pročitaj upute). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:42, 22 septembar 2022 (CEST) ::ok, hvala [[Korisnik:Mrjazz123|Mrjazz123]] ([[Razgovor s korisnikom:Mrjazz123|razgovor]]) 15:56, 22 septembar 2022 (CEST) == Modeling our languages with Lexeme == Pogledaj [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_CEE_Meeting_2022/Programme/Submissions/Modeling_our_languages_with_Lexeme ovu prezentaciju], prezentiranu u Ohridu na [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_CEE_Meeting_2022 CEE 2022]. o novom projektu "Lexeme"! Pri dnu je .pdf datoteka. Kao stvoreno za tebe! Šteta što nisi bio u Ohridu!--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 13:58, 26 oktobar 2022 (CEST) : Hvala ti. Bit će pogledano čim bude zgodna prilika. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:10, 26 oktobar 2022 (CEST) :: https://www.wikidata.org/wiki/Lexeme:L721313 [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 15:21, 26 oktobar 2022 (CEST) :::Dobro bi bilo, popuniti sve informacije o nekoj riječi. Samo postavljanje bez tumačenja, nema efikasnu svrhu. [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 15:47, 26 oktobar 2022 (CEST) ::::Pogledao. I nije mi trenutno baš najjasnija svrha ovoga kad postoji Wikirječnik, tj. kako bi funkcionisalo. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:17, 27 oktobar 2022 (CEST) :::::Između ostalog je svrha za poboljšanje mašinskog prevoda, time da se za svaku riječ opiše smisao, sinonimi, primjer, te deklinacije i druge promjene, da se razgraniče sinonimi, razriješe homonimi (kako prevesti: "...gore gore, gore gore...") [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 12:50, 27 oktobar 2022 (CEST) ::::::To djeluje kao pisanje još jednog Wikirječnika pored već postojećeg umjesto da se povuče iz te baze ono što ima od domaćih riječi (mada je na našem Wikirječniku taj fond skroman). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:12, 27 oktobar 2022 (CEST) :::::::Razlika je! Lexema je viši stupanj Wikidata, dok Wikirječnik nema taj opseg niti svrhu. U Lexemi se riječi mogu definirati, toliko da se raspoznaje da li je dijalekat, arhaizam i sl, a sve u cilju da se poboljša mašinski prevod, koji prevodi statističkim parametrima, a za male jezike znamo na šta takav prevod liči. Dakle imenice u množini i jednini, svim padežima, izvedenice ili pridjevi od imenica...a kod glagola, su potrebne sve glagolske forme i vremena, a kako je sve preko Wikidata povezano svaki novi pojam u Lexemi (označen s početnim L) smanjuje grešku u prevodu. [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 13:32, 27 oktobar 2022 (CEST) ::::::::Ne kažem da je isto nego me samo zanima može li se upotrijebiti ono što već ima (jer i na Wikirječniku su dati padežni i konjugacijski oblici). Ono, kopiraš s WR na WD. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:39, 27 oktobar 2022 (CEST) :::::::::Može [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 13:48, 27 oktobar 2022 (CEST) == Deklaracije == Zdravo, KWiki! Deklaracija nezavisnosti ili Deklaracija o nezavisnosti? Primijetio sam da si nazive pojedinih članaka menjao iz potonje varijante u pređašnju. To se, međutim, kosi s mojim jezičkim osjećajem. Meni je logično da se prijedlog „o” piše kad je riječ o službenom dokumentu (Deklaracija o pravima čovjeka i građanina), dok bi se navedeni prijedlog mogao izostaviti kad je riječ o činu (deklaracija rata, deklaracija vjeridbe; značenje: objava, proglašenje). Naravno, za tu argumentaciju nemam neposrednu potvrdu u obliku izvora. Šta ti misliš? Jesi li se vodio nekim izvorom pri premještanju? — [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 00:26, 12 novembar 2022 (CET) :I proglašenje nezavisnosti je prvenstveno čin kao što je i proglašenje rata, tj. objava nezavisnosti; sam si naveo primjere koji potvrđuju da tu ne treba "o". Nezavisnost se objavljuje direktno: "Proglašavamo / Objavljujemo / Deklarišemo nezavisnost..." (sva tri glagola traže besprijedložni akuzativ, tj. direktni objekat). Fizički oblik toga na papiru ne mijenja ništa u značenju / činu. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 02:45, 12 novembar 2022 (CET) == Deklaracija nezavisnosti Kosova == Pročitaj šta je Sud rekao. [[Korisnik:Savasampion|Savasampion]] ([[Razgovor s korisnikom:Savasampion|razgovor]]) 23:13, 8 januar 2023 (CET) :''No reference in original Albanian text to the declaration being the work of the Assembly of Kosovo. The language used in the declaration differs from that employed in acts of the Assembly of Kosovo in that the first paragraph commences with the phrase "We, the democratically-elected leaders of our people . . .", whereas acts of the Assembly of Kosovo employ the third person singular. Moreover, the procedure employed in relation to the declaration differed from that employed by the Assembly of Kosovo for the adoption of legislation. It was not transmitted to the Special Representative of the Secretary General and was not published in the Official Gazette of the Provisional Institutions of Self-Government of Kosovo. As the practice shows, he would have been under a duty to take action with regard to acts of the Assembly of Kosovo which he considered to be ultra vires. Taking all factors together, the authors of the declaration of independence of 17 February 2008 did not act as one of the Provisional Institutions of Self-Government within the Constitutional Framework, but rather as persons who acted together in their capacity as representatives of the people of Kosovo outside the framework of the interim administration.'' [[Korisnik:Savasampion|Savasampion]] ([[Razgovor s korisnikom:Savasampion|razgovor]]) 23:14, 8 januar 2023 (CET) :Nije u tome poenta nego u rečenici kakvu si je ostavio (zbog onog "NE /krši/" ispada protivrječna samoj sebi: ako je donesena vaninstitucionalno, onda bi valjda trebalo stajati bez negacije, iz perspektive Srbije). To je napomena čisto jezičko-logičke prirode. A u političko-pravni karakter dalje neću ulaziti jer ex-Yu politiku zaobilazim (ne pratim politiku više nego što moram, pa tu imam rupa u znanju), osim vraćanja ovog tipa. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 23:25, 8 januar 2023 (CET) == Pozdrav == Kada neće bot, onda će [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Korisnik:Edinwiki/Spisak/Najstarijih_1000_%C4%8Dlanaka&curid=175093&diff=3477672&oldid=3417727 KWiki]. ;) Šta ima kakvo je stanje? -- [[Korisnik:Edinwiki|<span style="font-family: Tahoma;"><b>Edin</b></span>]]<sup>([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|<span style="color:green"><b>r</b></span>]])</sup> 11:02, 13 januar 2023 (CET) :E nek' si se i ti izvuk'o iz skrovišta. :-) A standardno: radno, kao što možeš vidjeti. Kod tebe? I aktiviraj bota, molim te; osevabit ćeš se za vijeke vjekova. :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:09, 13 januar 2023 (CET) :: Haha vjerujem ti. :) Gdje trenutno najviše gori? Možda jedan od vikenda da uhvatim malo vremena pa nešto opet napravim (jer stari kod je poprilično "zahrđao"). :: A kod mene ima svašta, i privatno i poslovno. Mada, život teče opet po nekom standardu svom. ;) -- [[Korisnik:Edinwiki|<span style="font-family: Tahoma;"><b>Edin</b></span>]]<sup>([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|<span style="color:green"><b>r</b></span>]])</sup> 11:30, 13 januar 2023 (CET) :::Pitaj [[Korisnik:Srđan|Srđana]] ili [[Korisnik:AnToni|AnTonija]], bolje će znati objasniti. :) I navrati češće, nećemo ti ništa. :-)) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:36, 13 januar 2023 (CET) Sta mislite da izbrišete ove članke sa liste najstarijih 1000 koji su u međuvremenu izbrisani? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:13, 13 januar 2023 (CET) :{{Urađeno}}. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:21, 13 januar 2023 (CET) == Pitanjce i pitanjce == Zdravo, KWiki! Kako si? Kako stojiš sa slobodnim vremenom? Primijetio sam da si u pojedinim nazivima članaka dodavao navodnike, npr. [[Svemirski teleskop "James Webb"]]. Nisu li oni neobavezni? Šta misliš o upotrebi kurziva umjesto navodnika? Postoje li neke preporuke o tome kada moramo upotrijebiti navodnike? – [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 14:35, 23 januar 2023 (CET) : Nije mnogo loše, :-) hvala na pitanj(c)u. Ne bi trebali biti neobavezni u nazivima koji u sebi imaju ime osobe, ali pravopis je stvar konvencije, pa sad, kako koji već odredi. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:15, 24 januar 2023 (CET) == Zahtjev za obrazloženje == Pozdrav, KWiki. U svojoj misiji da proširim broj članaka na Wikipediji, počevši od historije, primijetio sam da je jedan od mojih članaka izbrisan. Osim naše zajedničke ljubavi prema šahu, primijetio sam da imaš "nultu toleranciju prema kratkim člancima". Slagao se ja ili ne slagao, razumijem. Došao sam da zatražim kopiju izbrisanog članka kako bih ga produžio ili da ga vratiš u potpunosti da ga izmijenim. Hvala. – [[Korisnik:DeVoery|DeVoery]] ([[Razgovor s korisnikom:DeVoery|razgovor]]) 20:13, 26 februar 2023 (CET) :Nije bila riječ o kratkoći ovog puta nego je izgledalo kao da je potpuno mašinski preveden, što se također ne toleriše ovdje (konsenzus zajednice). A nije nikakav problem vratiti ako će rad na članku biti nastavljen, samo što smo bezbroj puta imali situaciju da neko ubaci na Google Translate 6-7 rečenica, zalijepi ovdje bez ikakve dorade i misli da je sve urađeno i nikad više to ni ne pogleda. P. S: Pozdrav svim šaholjupcima. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:44, 27 februar 2023 (CET) ::Razumijem. Također sam se trudio da to izbjegnem mada je to bilo malo teže u tim prvim rečenicama, gdje se i radi o definicijama. Definitivno planiram da ga proširujem, tako da ću te zamoliti da ga vratiš kad stigneš. Hvala. – [[Korisnik:DeVoery|DeVoery]] ([[Razgovor s korisnikom:DeVoery|razgovor]]) 15:59, 27 februar 2023 (CET) :::Vratio čim sam napisao prethodnu poruku. :-) P. S: Obrati pažnju na veliko početno slovo te strukturu sintagmi i rečenica; naš jezik nije engleski. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:19, 27 februar 2023 (CET) ::::Primijetio sam poslije nego što sam poslao poruku. Hvala. :) – [[Korisnik:DeVoery|DeVoery]] ([[Razgovor s korisnikom:DeVoery|razgovor]]) 16:24, 27 februar 2023 (CET) ::::Hahahah, trudim se. Hvala na opomeni. – [[Korisnik:DeVoery|DeVoery]] ([[Razgovor s korisnikom:DeVoery|razgovor]]) 16:25, 27 februar 2023 (CET) :::::Pozdrav, dobro nam došao. Imam jedan savjet, kada radiš na nekom članku dobro bi bilo da staviš oznaku Izmjena u toku između (po dvije zagrade) { i }, tako će urednici znati da radiš na njemu i da ne diraju članak. Dobra praksa, meni lično, je da uvijek da prilikom pravljenja nove stranice stavim uvodni dio, te pri dnu šablone za reference, možeš pogledati kod koji sam dodao na tvoj članak, te prilikom prevođenja odmah i dodavati reference na prevedeni dio. :::::Ako gdje zapneš piši, urednici a i ostali članovi su spremni uvijek da priskoče u pomoć. Ako ti ovo oko zagrada nije najjasnije,javi pa ću ti ubaciti u članak. :::::Pozdrav, :::::Panassko [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 17:49, 27 februar 2023 (CET) ::::::Hvala na toploj dobrodošlici. Hvala na savjetu, ne znam kako mi je promaklo to da postavim separator izmedju teksta i referenca.. Definitivno ću koristiti oznaku za nastavljanje članaka, mada ću sačekati sa ovim jer nisam siguran kad ću opet navratiti. ::::::Hvala [[Korisnik:DeVoery|DeVoery]] ([[Razgovor s korisnikom:DeVoery|razgovor]]) 19:12, 27 februar 2023 (CET) :::::::Nema problema, samo lagano, kad budes imao vremena/volje navrati, uvijek ima sta za dopuniti. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:32, 27 februar 2023 (CET) == broken redirects == Please delete #[[Imperij]] #[[Suverenstvo]] #[[Urfa]] #[[Campus_Martius]] #[[Fransoa_Babef]] #[[Slupsk]] #[[Hawai'i]] #[[Fluminense_Football_Club]] #[[Stanislaw_Wielgus]] #[[Suncostaj]] #[[MTM]] #[[Izengard]] #[[Behind_Enemy_Lines_(film)]] #[[HINA]] #[[Wielun]] #[[Euskadi_Ta_Askatasuna]] #[[Motorna_vozila]] #[[205_GTI]] #[[E150d]] #[[Javna_cesta]] #[[Tanganjika]] #[[Cyberspace]] #[[Teolog]] #[[Stalaktiti]] #[[Karlo_I_Anžuvinski]] #[[Sekosteroidi]] #[[Plamište]] #[[Konskowola]] #[[Robert_Guerin]] #[[Champs-Élysées]] #[[Champs_Elysees]] #[[Svijeće]] #[[Orator]] #[[Karlo_I_Napuljski]] #[[Ferenc_Temlin]] #[[Luj_XVII_Francuski]] #[[Stadio_Olimpico_(Torino)]] #[[Karlo_I,_kralj_Sicilije]] #[[Hipokrizija]] #[[Fluminense]] #[[Sanliurfa]] #[[ZOI_1924.]] #[[ZOI_1928.]] #[[ZOI_1932.]] #[[ZOI_1936.]] #[[ZOI_1948.]] #[[ZOI_1952.]] #[[ZOI_1964.]] #[[ZOI_1968.]] #[[ZOI_1972.]] #[[ZOI_1976.]] #[[ZOI_2002.]] #[[OI_1900.]] #[[OI_1920.]] #[[OI_1940.]] #[[OI_1944.]] #[[OI_1948.]] #[[OI_1952.]] #[[OI_1960.]] #[[OI_1984.]] #[[OI_1988.]] #[[Ocala,_Florida]] #[[Omaha,_Nebraska]] #[[Pichelsteiner]] #[[Vilajet_Anadolija]] #[[Vilajet_Egipat]] #[[Vilajet_Kurdistan]] #[[Poznanj]] #[[Televizija_Beograd]] #[[TV_Beograd]] #[[RTV_Beograd]] #[[Salt_Lake_City_2002.]] #[[Nagano_1998.]] #[[Lillehammer_1994.]] #[[Albertville_1992.]] #[[Lake_Placid_1980.]] #[[Innsbruck_1976.]] #[[Sapporo_1972.]] #[[Grenoble_1968.]] #[[Innsbruck_1964.]] #[[Squaw_Valley_1960.]] #[[Oslo_1952.]] #[[St._Moritz_1948.]] #[[Garmisch-Partenkirchen_1936.]] #[[Lake_Placid_1932.]] #[[St._Moritz_1928.]] #[[Chamonix_1924.]] #[[Pariz_1900.]] #[[Antwerpen_1920.]] #[[Pariz_1924.]] #[[Berlin_1936.]] #[[London_1948.]] #[[Helsinki_1952.]] #[[Tokio_1940.]] #[[London_1944.]] #[[Rim_1960.]] #[[Los_Angeles_1984.]] #[[Seoul_1988.]] #[[Natal,_Rio_Grande_do_Norte]] #[[E218]] #[[Lijevanje]] #[[Tu-155]] #[[Avenue_des_Champs-Élysées]] #[[E383]] #[[São_Paulo_Futebol_Clube]] #[[Košarka_na_OI_2008.]] #[[Košarka_na_OI_2012.]] #[[Košarka_na_OI_2020.]] #[[Košarkaška_reprezentacija_SR_Jugoslavije]] #[[E150a]] #[[Induktivitet]] #[[Pteridium_aquilinum]] #[[Sarcoptes_scabiei]] #[[Knautia_sarajevensis]] #[[Leucanthemum_illyricum]] #[[Chamaedrys_ecytisus_tommasinii]] #[[Tomazinijeva_žučica]] #[[Sečuan]] #[[Velikotrnasti_čičak]] #[[Alpski_čičak]] #[[Cirsium_spinosissimum]] #[[Zec]] [[Korisnik:WikiBayer|WikiBayer]] ([[Razgovor s korisnikom:WikiBayer|razgovor]]) 11:19, 19 mart 2023 (CET) :We have that list [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Posebno:Pokvarena_preusmjerenja&limit=250&offset=0 here] also. I am keeping an eye on it, don't worry. Some of these will serve as an incentive to write some of the articles (I asked for it on [[Wikipedia:Čaršija#Pokvarena_preusmjerenja|Village Pump]]). There were a lot more than these. I deliberately left these to stand for a period. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:44, 19 mart 2023 (CET) == Uputa za pisanje članka. == Pozdrav KWiki. Naime pokušao sam par puta kreirati članka za poznanika koji je profesionalni bokser, a nema o sebi wikipedia stranicu. Nisam baš stručan u vezi ovih stvari pa mi je vrlo teško razumjeti, gdje se šta nalazi, a da ne pričam o kršenju pravila i sl. Da li bi mi mogao dati upute i smjernice na koji način da kreiram članak, a da to ne podilazi pod samohvaljenje i druge prekršaje? Hvala unaprijed. [[Korisnik:Softa123|Softa123]] ([[Razgovor s korisnikom:Softa123|razgovor]]) 15:15, 20 mart 2023 (CET) :Bojim se da on (još) nije [[Wikipedia:Relevantnost|relevantan]] za Wikipediju, tj. da nije međunarodno poznat i priznat (vidjeti i [[Razgovor o Wikipediji:Relevantnost|ovo]]). A članak nije bio ni tehnički sređen, tj. formatiran po pravilima Wikipedije, mada to ima manju težinu od kriterija relevantnosti (iako nipošto nije nebitno). Inače, relevantnost je kriterij oko kojeg se možda i najviše lome koplja, ali valjda bi za članke o osobama trebao biti jasan neki minimalni prag relevantnosti. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:22, 21 mart 2023 (CET) ::Takođe se ova tema može pogledati i u [[Wikipedia:Relevantnost/Igralište|prednacrtu smjernica]].--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 15:10, 21 mart 2023 (CET) 1[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 20:33, 3 april 2023 (CEST) == Linkovi u naslovu == Samo brzinska provjera, mogu ukidati linkove u naslovima iki podnaslovima članka? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:29, 10 april 2023 (CEST) :Možeš. A i ne moraš. :) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:48, 10 april 2023 (CEST) ::iskreno ružno mi izgleda, skidao sam kada vec nesto mijenjam u članku ali rekoh da budem siguran. Danas sam ih se nasmijao u datumima kada sam dodavao rođeni/umrli [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 22:12, 10 april 2023 (CEST) ::: Interne linkove iz godina (19-21. vijek) i dana sam [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=1899.&diff=3498961&oldid=3496090&diffmode=source uklonio]!--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 16:15, 14 april 2023 (CEST) == Podjela na vijekove u člancima Datum == Zašto brišeš podjele po vijekovima o člancima "Datum"? Preglednije je i kada se članak poveća, lakše ga je čitati i dorađivati. [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 15:28, 15 april 2023 (CEST) : Kontam: ako neko ne zna koja godina pripada kojem stoljeću... :-) U redu, slažem se za one popunjenije članke, ali tamo gdje je samo nekoliko imena zaista nije potrebno. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:33, 15 april 2023 (CEST) ::Radi se o tome, da kad ubacim nekoga, upišem i vijekove, odnosno mjesece u člancima o godinama. To bi se moglo botom, ali to mi nije jača strana, a ovom metodom će članci kad-tad se povećati i biti pripremljeni za povećanje broja stavki. A i preglednije je i manja je mogućnost da se neka stavka upiše na pogrešno mjesto. [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 15:38, 15 april 2023 (CEST) == Pećina == [https://de.wiktionary.org/wiki/terrisch WikiRiječnik ] kaže ''terrisch'', a u Štajerskoj se često piše ''derrisch'' ili ''därrisch'' ili čak ''dårrisch''. Rijetko se koristi za nagluhu osobu. Stariji znaju, ali je nepravilno u njemačkom jeziku. (dt:umgangssprachlich:) --[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 07:44, 21 april 2023 (CEST) : a i pećina se kaže '''Ofen''' (ali i stijene) - a Ofen je '''peć''', dolazi iz slavenskih jezika, pa je i kod nas peć i pećina (špilja).--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 07:47, 21 april 2023 (CEST) == Sporazumi u člancima o datumima == Poz @[[Korisnik:KWiki|KWiki]] pošto ti ne mogu odgovoriti u sažetku u članku [[Baltalimanski sporazum]], pišem ti ovdje, ja to dopunjujem na način da objavim 3-4 sporazuma pa onda ih ubacim u članke o datumu i o godini. Što se tiće konkretno ovog članka, još nisam završio zadnji dio, trebam prevesti dio o efekima sporazuma. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:09, 17 maj 2023 (CEST) :Može kako god, samo da se ne smetne. :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:16, 17 maj 2023 (CEST) ::Samo ti napominji, nije zgoreg :) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:12, 17 maj 2023 (CEST) == Nisam zaboravio. == Hvala na podsjetniku o pjesmama ABBA-e. Nisam zaboravio, nego mi je prioritet da sredim sarajevsku pop rok scenu. Istovremeno, pokušavam makar malo da pomognem Panassku, AnToniju, Ziki i tebi oko ovih mirovnih sporazuma. Vidim da je potrebna pomoć. [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 19:51, 26 maj 2023 (CEST) :🦾🦾🦾 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:54, 26 maj 2023 (CEST) == Request == Hello. Thank you very much for creating the article [[Laach (jezero)]] in Bosnian Wikipedia. Can you enlarge the article by translating and uploading the sections from the article [[:sh:Laacher See]] in Serbo-Croatian Wikipedia? Yours sincerely, [[Korisnik:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Razgovor s korisnikom:Multituberculata|razgovor]]) 08:56, 20 juni 2023 (CEST) :please be patient and don't rush anyone. thank you [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 10:47, 20 juni 2023 (CEST) :Do you see the label "Work in progress"? And, again, what's the hurry for? I just don't get it. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:41, 20 juni 2023 (CEST) ::Sorry, I overlooked that. I am certainly not in a hurry. [[Korisnik:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Razgovor s korisnikom:Multituberculata|razgovor]]) 13:48, 20 juni 2023 (CEST) :::Thank you very much again for the new article. [[Korisnik:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Razgovor s korisnikom:Multituberculata|razgovor]]) 13:09, 1 juli 2023 (CEST) == Need your input on a policy impacting gadgets and UserJS == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Dear interface administrator, This is Samuel from the Security team and I hope my message finds you well. There is an [[m:Talk:Third-party resources policy|ongoing discussion]] on a proposed policy governing the use of external resources in gadgets and UserJS. The proposed [[m:Special:MyLanguage/Third-party resources policy|Third-party resources policy]] aims at making the UserJS and Gadgets landscape a bit safer by encouraging best practices around external resources. After an initial non-public conversation with a small number of interface admins and staff, we've launched a much larger, public consultation to get a wider pool of feedback for improving the policy proposal. Based on the ideas received so far, the proposed policy now includes some of the risks related to user scripts and gadgets loading third-party resources, best practices for gadgets and UserJS developers, and exemptions requirements such as code transparency and inspectability. As an interface administrator, your feedback and suggestions are warmly welcome until July 17, 2023 on the [[m:Talk:Third-party resources policy|policy talk page]]. Have a great day!</div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Samuel (WMF)|Samuel (WMF)]], on behalf of the Foundation's Security team</bdi> 01:02, 8 juli 2023 (CEST) <!-- Message sent by User:Samuel (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Samuel_(WMF)/IAdmins_MassMessage_list_1&oldid=25272788 --> == Invitation to Rejoin the [https://mdwiki.org/wiki/WikiProjectMed:Translation_task_force Healthcare Translation Task Force] == [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|right|frameless|125px]] You have been a [https://mdwiki.toolforge.org/prior/index.php?lang=ar medical translators within Wikipedia]. We have recently relaunched our efforts and invite you to [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php join the new process]. Let me know if you have questions. Best [[User:Doc James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] ([[User talk:Doc James|talk]] · [[Special:Contributions/Doc James|contribs]] · [[Special:EmailUser/Doc James|email]]) 12:34, 2 August 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_translatiors/bs&oldid=25416228 --> == Bosanski jezik! == Zašto u opisu ispod na .bs wikipediji stoji "standardna varijanta srpsko-hrvatskog jezika" za bosanski jezik. Ne razumijem ovaj opis ispod. Da li se to može promijeniti i napisati kako treba. [[Korisnik:YitKl|YitKl]] ([[Razgovor s korisnikom:YitKl|razgovor]]) 23:53, 29 august 2023 (CEST) :Gdje to tačno stoji? Link, po mogućnosti? [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 00:51, 30 august 2023 (CEST) ::Bio je u opisu na Wikidata da je "standardized variety of serbocroatian languages", promijenio sam opis u "standardized variety of south slavic languages". [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 08:32, 30 august 2023 (CEST) ::[[Bosanski jezik|https://bs.m.wikipedia.org/wiki/Bosanski_jezik]] ::Evo ovdje je stajalo, ali izgleda da je kolega Panassko ovo brzo promijenio. Svaka cast. [[Korisnik:YitKl|YitKl]] ([[Razgovor s korisnikom:YitKl|razgovor]]) 15:43, 30 august 2023 (CEST) :::@[[Korisnik:YitKl|YitKl]], [[Korisnik:Panassko|Panassko]]: Zdravo! Kratka napomena. Bosanski jezik nije „standardizirana varijanta južnoslovenskog jezika”, kako je preinačeno na Wikipodacima, s obizrom na to da taj jezik ne postoji. Južnoslovenski jezici podgrupa su slovenske grupe jezika, a bosanski jezik standardizirana je varijanta srpskohrvatskog jezika, policentričnog jezika koji uključuje četiri standardizirane varijante, s lingvističkog i naučnog aspekta. Članak na en.WP pruža detaljnije informacije o tome. Srdačan pozdrav! – [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 17:28, 30 august 2023 (CEST) ::::Ćao @[[Korisnik:Aca|Aca]] ja sam se vodio člankom i definicijom na bs.wiki gdje se to ne spominje. Nisam stručnjak ali mi je rezon da se vodim našim člankom jer smatram da je to tu iskristalizovano.na bosanskom jeziku opis je bio takav te sam to preveo na engleski. ::::Ako ne pogrešno trebalo bi onda izmjeniti i u članku u jeziku na bs pa i na wikipodacima, mada bih volio i da @[[Korisnik:KWiki|KWiki]] da mišljenje, obzirom je srručniji po pitanju jezika od mene. ::::Pozdrav, ::::Panassko [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 18:37, 30 august 2023 (CEST) :::::@[[Korisnik:Panassko|Panassko]]: Pretpostavio sam tako nešto, opušteno. Ima argumenata da na bosanskom stoji i „južnoslavenski jezik”, ali i ovo što sam prethodno spomenuo. Zavisi samo od toga šta želimo prikazati ili čemu pridajemo značaj. Engleski opis bih ostavio onakav kakav jest, upravo iz razloga koji si spomenuo – dosljednost s člankom na tom jeziku. – [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 02:12, 31 august 2023 (CEST) ::::Pozdrav @[[Korisnik:Aca|Aca]] Bosanski jezik ima riječnik koji je stariji od srpskohrvatskog jezik, pa samim tim ne može biti nikakva varijanta drugog jezika. [[Korisnik:YitKl|YitKl]] ([[Razgovor s korisnikom:YitKl|razgovor]]) 15:43, 1 septembar 2023 (CEST) :::::SZR ne služe za iznošenje vlastitih teorija! [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 17:23, 1 septembar 2023 (CEST) ::::::Kakvih teorija! ::::::To su jasne činjenice. [[Korisnik:YitKl|YitKl]] ([[Razgovor s korisnikom:YitKl|razgovor]]) 16:20, 10 septembar 2023 (CEST) :::::@[[Korisnik:YitKl|YitKl]]: Razumijem Vaše stajalište, ali postojanje rječnika (ne „riječnika”, s obzirom na to da ta riječ ne postoji) ne može služiti kao valjan argument protiv teze da jezici pripadaju istom makrojeziku ili policentričnom jeziku. Tako je i ''Srpski rječnik'' izdat 1818, ali to nije validan lingvistički i naučni argument. U svakom slučaju, hvala Vam na doprinosu temi i podizanju svijesti. Ako Vam je potrebna bilo kakva pomoć pri uređivanju ove teme ili drugih, slobodno mi se obratite. Lijep pozdrav! – [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 19:10, 1 septembar 2023 (CEST) ::::::Upravu si za rjecnik, a i napravio sam gramatičku grešku. ::::::Uglavnom, nisam ekspert za ovu temu, ali dovoljno znanja imam da bosanski jezik nije nikakva izvedenica iz jezika hrvatskog i srpskog. ::::::Drago mi je da je napravljena izmjena, a svakako bih volio da se uključe ljudi koji su dobri u ovoj temi. ::::::Lp [[Korisnik:YitKl|YitKl]] ([[Razgovor s korisnikom:YitKl|razgovor]]) 16:19, 10 septembar 2023 (CEST) :: Korisnik je mislio na [[:wikidata:Special:Diff/1964385689|ovaj lokalni opis]], koji sam izmijenio tako da je u skladu s ostalim unosima o slavenskim jezicima na Wikipodacima. Nije naročito produktivno mijenjati opise na engleskom jeziku na Wikipodacima budući da je konsenzus takav da se navode podaci s en.wiki, odnosno da stoji "standardized variety of Serbo-Croatian" za srpski / hrvatski / bosanski / crnogorski itd, tako da bi mijenjanje samo moglo dovestido neproduktivnih ratova izmjena s tamošnjim urednicima. Ako se promijeni tamošnji konsenzus, uskladit ćemo i na Wikipodacima. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 11:54, 31 august 2023 (CEST) :::Srđane, :::hvala ti na pojašnjenju, vidim da si ti to promijenio na Wikipodacima tako da ja nemam šta korigovati. :::Pozdrav, :::Panassko [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:20, 31 august 2023 (CEST) == Bosanske poznate ličnosti == Ćao @[[Korisnik:KWiki|KWiki]] ima li gdje spisak bosanaca i hercegovaca kojima nedostaje članak? Mislim da bismo trebali napraviti, pa da imamo okvir i da vremenom obogatiko WikiPediju s tim člancima. Ja bih počeo ali ne znam odakle da krenem. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 21:39, 24 septembar 2023 (CEST) :@[[Korisnik:Panassko|Panassko]] odeš na web stranice fakulteta i u njihovoj historiji nađeš važne ličnosti [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 10:33, 25 septembar 2023 (CEST) ::Više sam mislio da li imamo neki spisak sa bosanskohercegovačkim bitnim ličnostima koji bi mogli napraviti kao projekat, koje ličnosti želimo da imamo predstavljena na bs.wiki bili oni političari, umjetnici, pisci i td... [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 10:54, 25 septembar 2023 (CEST) ::: Možda [[:en:List of Bosnia and Herzegovina people|ovo]] kao polazna tačka? – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:02, 25 septembar 2023 (CEST) :@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] odlično [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 10:28, 26 septembar 2023 (CEST) == Anaplastični oligodendrogliom == Why we can translate on Wikipedia? [[Korisnik:Wname1|Wname1]] ([[Razgovor s korisnikom:Wname1|razgovor]]) 14:15, 14 oktobar 2023 (CEST) :I wrote in the summary: Google Translate. Although it has significantly improved last few years, the texts still need a fair amount of human correction, especially in terms of Slavic languages. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:17, 14 oktobar 2023 (CEST) == Projekat Nacionalne biblioteke Evrope == @[[Korisnik:KWiki|KWiki]] zadao projekat i nigdje ga na projektu... <nowiki>:</nowiki>-) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:22, 19 oktobar 2023 (CEST) :A [[Nacionalna biblioteka Malte|Maltešku]] zaboravljaš. Dobro, dobro... :-) Nažalost, ne mogu. Danas se stvari promijene u kratkom roku. Imat ću dodatnih obaveza u sljedećih mjesec dana i rjeđe će me biti ovdje. A i da nije tako, vidiš i sam koliko je posla samo na održavanju i ažuriranju postojećeg. Projekat je za one koji su u mogućnosti i koliko su u mogućnosti. Kao i bilo šta na Wikipediji zapravo. Tebi svaka čast na trudu. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:38, 19 oktobar 2023 (CEST) ::ah da Malteška, izvukao si se. Šalu na stranu ideja je odlična, zato sam i prionuo a radiš sjajan posao, ipak moram te malo cimnuti s vremena na vrijeme. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 18:08, 19 oktobar 2023 (CEST) == Arapska imena == Kako se na našem jeziku pišu arapska imena poput Ebu'l-Feth, Ebu'l-Hamza itd? Ebu'l-Feth, Ebul-Feth ili Ebu-l-Feth? [[Korisnik:THWTMJG|THWTMJG]] ([[Razgovor s korisnikom:THWTMJG|razgovor]]) 04:48, 25 oktobar 2023 (CEST) :Ako je "reisul-ulema" ili "Omer ibnul-Hattab", onda bi trebalo "Ebul-Feth". Ali sklon sam mišljenju da ovo pitanje još nije definitivno riješeno u pravopisima. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 06:10, 25 oktobar 2023 (CEST) ::Hvala na odgovoru. Nisam uspio pronaći odgovor u dosadašnjim pravopisima. Mediji IZ uglavnom koriste npr. reisu-l-ulema, a knjige teološkog karaktera, raznorazne "hagiografije" (u nedostatku boljeg izraza), pogotovo one koje dolaze iz selefijskih krugova, najčešće su pune pravopisnih grešaka i nisam ih htio koristiti kao uzor. [[Korisnik:THWTMJG|THWTMJG]] ([[Razgovor s korisnikom:THWTMJG|razgovor]]) 06:19, 25 oktobar 2023 (CEST) == Nepregledane stranice == Pozdrav, Evo već par mjeseci periodično se zaletim pa napravim nekoliko novih stranica. Međutim, to sve nekako pada u vodu kad neke stranice čekaju dva mjeseca i još nisu odobrene za čitaoce. Razumijem da to iziskuje mnogo vremena, pa me zanima postoji li nešto što ja mogu uraditi da bi ovaj proces malo ubrzao? [[Korisnik:Bakisa|Bakisa]] ([[Razgovor s korisnikom:Bakisa|razgovor]]) 22:42, 25 oktobar 2023 (CEST) :Prije svega, hvala na trudu i doprinosima. Nemoj misliti da to ne bude primijećeno. Članci su tu i vidljivi su za sve (ukucaj na Google, npr., "Oproštajni hadž, Wikipedia na bosanskom"), samo ih još nije ''pregledao'' niko od administratora, pa stoji ona oznaka. A ja imam svoj krug područja koja pokrivam i gdje se osjećam kompetentnim (mada ni njih ne mogu ni blizu koliko bih htio), a ostala prepuštam drugima jer nismo svi za sve niti sam jedini administrator niti možemo svi stići sve pohvatati (nas je na prste ruke, a članaka više od 92.500; dobro, nepregledanih je znatno manje od toga :-)). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 01:17, 26 oktobar 2023 (CEST) ::Hvala na pohvalama. Najviše što me ustvari 'brine' je to što članci nisu dostupni ne-urednicima. To jeste, kada bih na Google ukucao neki nepregledani članak njega čitaocu ne bi prikazalo osim ako ne potraži Bosansku verziju članka preko istog na drugom jeziku. ::Kako god, hvala na informaciji i primjećivanju :). [[Korisnik:Bakisa|Bakisa]] ([[Razgovor s korisnikom:Bakisa|razgovor]]) 16:17, 26 oktobar 2023 (CEST) == Zapadna obala == Ja sam promijenio Zapadana Obala u Zapadna obala gdje sam uspio naći na mob, nadam se da sam ih sve pronašao, ako nisam... [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:57, 4 novembar 2023 (CET) == Hebrejski i arapski izrazi == E, KWiki. Mislio sam dopuniti / srediti par članaka o aktualnom sukobu na Bliskom istoku, pogotovo ove članke koji imaju dosta pregleda. E sad, kako pisati izraze na hebrejskom i arapskom? Ako ćemo fonetski, tj. transkripcijom, hebrejski mi neće biti problem (npr. "{{jezik|he|קִבּוּץ גָּלֻיּוֹת}}" kao "kibuc galujot"), ali bi mi arapski teže išao (mogao bih pomoću [[:en:DIN 31635|sistema DMG]], [[:sr:Википедија:Транскрипција са арапског и персијског језика|pa onda ovako]]). Pitam jer vidim da si Šarona prebacio neki dan, a ima dosta imena lidera i izraza kroz razne sukobe. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 18:47, 5 novembar 2023 (CET) :Hebrejski je u bosanskim pravopisima (uključujući i ovaj svježi Bulićev) potpuno zaobiđen, da ne spominjem gruzijski, armenski, jezike Indijskog potkontinenta i Indokine, a za arapski sam ranije pisao na onoj pomoćnoj stranici. Historijska imena sigurno idu fonetski, a pod utjecajem (zapadnih) medija postoji tendencija da se ova savremena pišu po engleskoj ili francuskoj transkripciji (kao da je, bubam, ime Enver iz 11. stoljeća različito od današnjeg Anvar). U novom Halilovićevom piše ovo: {{citat3|Opće načelo kojeg se valja držati u pisanju imena iz jezika koji se ne služe ni latinicom ni ćirilicom glasi: takva se imena pišu onako kako se pišu u službenoj latiničkoj transkripciji u narodu iz kojeg potječu. Ovo načelo vrijedi u međunarodnom dopisivanju, diplomatiji, na geografskim kartama te u naučnoj literaturi i slično.}} :Na SR Wiki je gotovo sve dobro urađeno (osim ovog da se inicijalno A piše A, jer ''Asad'' je zapravo ''Esed'' i da je ''aw'' = ''au''; ime je ''Tevfik'', tj. ''Teufik'', da ''f'' i ''v'' ne bi bili u dodiru jer su slični po mjestu tvorbe). Ne znam šta bih rekao kao konačni zaključak. Bosanski naginje fonetskom pisanju ovih imena, ali ne može niko poreći ovu savremenu praksu u medijima koju spomenuh. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 01:51, 6 novembar 2023 (CET) :Neka ide fonetski, a napraviti preusmjerenja s engleskih (i francuskih) imena. Mora se nešto odlučiti. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:30, 6 novembar 2023 (CET) == Pojedine riječi za izmjenu == Možemo li povremeno napraviti kraći spisak riječi koje treba izmijeniti. Možda i da se lokaliziraju po šablonima, da smanjimo mogućnost greške [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 17:02, 7 novembar 2023 (CET) :Nemam ni ja to u glavi nego kako naiđem na nešto. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 18:26, 7 novembar 2023 (CET) ::da se botiraju [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 18:29, 7 novembar 2023 (CET) :::Kontam, ali teško je mozgu pohvatati sve te detalje. Zato, vidio si, nekad nabacim nešto Srđanovom botu, mada urijetko. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:10, 7 novembar 2023 (CET) ::::to je ok [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 20:44, 7 novembar 2023 (CET) == Jermuk == Može i ovo: [[:en:Yarmouk Camp#During the Syrian Civil War]]. [[Korisnik:FriedrickMILBarbarossa|FriedrickMILBarbarossa]] ([[Razgovor s korisnikom:FriedrickMILBarbarossa|razgovor]]) 20:06, 10 novembar 2023 (CET) :Pozdrav, ako možeš da provjeriš transkripciju arapskih naziva za nove stavke u [[Šablon:Masakri nad Palestincima|ovom šablonu]]. [[Korisnik:FriedrickMILBarbarossa|FriedrickMILBarbarossa]] ([[Razgovor s korisnikom:FriedrickMILBarbarossa|razgovor]]) 11:47, 3 mart 2024 (CET) ::Historijska arapska imena pišemo fonetski, a ova savremena po engleskoj transkripciji (ne znam tačan razlog). Hvala na dopuni (vidim da na EN nisu to uradili, barem zasad). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:52, 3 mart 2024 (CET) :::Fala ti! Prva nova stavka je neka ulica nazvana po jednom od imena Boga u islamu, a druga – Arapkinja iz Palestine. [[Korisnik:FriedrickMILBarbarossa|FriedrickMILBarbarossa]] ([[Razgovor s korisnikom:FriedrickMILBarbarossa|razgovor]]) 12:08, 3 mart 2024 (CET) == Meridijani crtica == @[[Korisnik:KWiki|KWiki]] i @[[Korisnik:Srđan|Srđan]] moramo se dogovoriti da li ćemo koristiti - ili — kada razdvajamo mjesta/ostrva i sl, u tabeli za meridijane. Jedan od vas mijenja u — a drugi u -pa ne znam šta od navedenog da koristim da ne morate mijenjati. Mislim nije velika stvar ali eto... Poz Panassko [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:49, 13 novembar 2023 (CET) :Ni jednu ni drugu nego – :-) (ima na kraju donje alatne trake). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:55, 13 novembar 2023 (CET) :{{Spomeni|Panassko}} Za crte se koristi – ili {{Plain link|https://www.compart.com/en/unicode/U+2013|"en-dash" po Unicodeu}}. E sad, s obzirom na to da često uređuješ s telefona, u zavisnosti od fonta koji je proizvođač postavio za predodređeni ili koji je naknadno postavljen, moguće je da ti ova duža (— ili {{Plain link|https://www.compart.com/en/unicode/U+2014|"em-dash" po Unicodeu}}) izgleda isto, ali drugi su znakovi ipak. Inače, i ovo mi je neki dugotrajni projekt (srediti te znakove u postojećim člancima), ali kao što i sam kažeš, nije velika stvar pa nije neki prioritet, tako da inače sredim kadgod na neki članak naletim. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 16:59, 13 novembar 2023 (CET) ::Meridijane ne radim s telefone zbog tabela i zato sto mi trebaju dodatni tabovi da vidim naziv nekog mjesta na našem jeziku, pa sam koristio crticu s tastature. Sad kad je KWiki odgovorio u zadnja 2 cini ki se sam kopirao en-dash u članke, pa cete imati manje posla :-). Moze li ti to sto namjeravas srediti uraditi bot ili ce trebati ručno ispravljati? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 17:46, 13 novembar 2023 (CET) :::Mislio sam botski, ali ima puno izuzetaka da bi se moglo (unutar citata, referenci i sl.). Bit će po mic ko i neki drugi projekti. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 21:07, 13 novembar 2023 (CET) == Datumi u referencama == @[[Korisnik:KWiki|KWiki]] što se tiće datuma u referencama iste sam prestao mijenjati jer ima WumpusBot koji 2x mjesečno radi na izmjenama ovih datuma. Poz, [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 12:36, 6 decembar 2023 (CET) : Da se nadovežem: da, napravio sam da [[Korisnik:WumpusBot|Wumpus]] mijenja formate "January 1, 1996", "1 January 1996" i "1996-01-01" u naše dvaput mjesečno pa ih generalno nije potrebno ručno prepravljati. Moguće je da dođe do toga da se ne pokrene (najčešće bude problem s "daljinskim" pokretanjem virtualne mašine koju koristim za bota), ali ako se to desi, tj. ako primijetite da nije popravljeno u nekom razumnom roku, slobodno me [[Šablon:Ping|pingajte]] pa ću popraviti. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 14:33, 6 decembar 2023 (CET) == Geografija, zarezi i nominativ == Hej, hej, KWiki! Kako si? Trenutno radim na standardizaciji geografskih članaka o naseljima u Meksiku na sh.wikiju. Uvodi tih članaka obično su ovakvi: * El Potrillo je naselje u Meksiku, u saveznoj državi Chiapas, u opštini San Fernando. Međutim, uobičajena je praksa da se navode niže jedinice pa više. Stoga bi to trebalo promijeniti ovako: * El Potrillo je naselje u opštini San Fernando, u saveznoj državi Chiapas, u Meksiku. Jesu li tu potrebni zarezi između odrednica? Je li možda bolje koristiti se nominativom, kao što to upotrebljavaju papirne enciklopedije: * El Potrillo je naselje u opštini San Fernando, savezna država Chiapas, Meksiko. Koliko je to rješenje gramatički pravilno? Unaprijed zahvalan, [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 22:14, 28 decembar 2023 (CET) : Nije loše. Kod tebe? Zarezi u ovim slučajevima nisu obavezni, ali nekako je praktičnije s njima nego bez njih, čisto radi razdvajanja jedinica različitog nivoa. A može i "El Potrillo je naselje u opštini San Fernando u meksičkoj saveznoj državi Chiapas." Nisam simpatizer ove "papirne" verzije (nije pogrešno samo po sebi nego više stilsko-konstrukcijski odudara jer se rečenica "obezrečeničava"). == Ime albuma == Pozdrav KWiki, vidim da si ispravljao nešto na šablonu Ekatarine Velike (hvala za to, šablon je bio "na brzaka" napravljen :)). Nego, zanima me da li je pametno stavljati apostrof iza slova "S" kod albuma ''S vetrom uz lice''. Naime, i na vinilnim izdanjima tako stoji kao i na ostalim wiki. [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 16:03, 17 januar 2024 (CET) : To je prije svega greška jer je tu A fakultativno (osim kad sljedeća riječ počinje na S, Š, Z, Ž, Dž, Đ). Apostrof se stavlja u slučajevima kad je ispušteno slovo koje inače tu '''mora''' biti, tako da ''S' vetrom'' ukazuje ili na nepoznavanje pravopisnih pravila među članovima EKV-a i ostalih uključenih u to izdanje ili na namjernu pogrešnu upotrebu (a ne mislim da je ovo drugo jer nema nikakve promjene u značenju ili neke skrivene poruke ili aluzije na nešto drugo, što obično bude razlog za odstupanje od pravila). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:05, 18 januar 2024 (CET) ::Hah, zanimljivo, vjerovatno je greška nekog u izdavačkoj kući. Hvala za odgovor :) [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 19:09, 18 januar 2024 (CET) == Pitanje == Poštovanje, koliko glasova za mora imati predloženi članak da bi postao potvrđen kao dobar članak? Hvala na odgovoru. Prijatno [[Korisnik:AK2468|AK2468]] ([[Razgovor s korisnikom:AK2468|razgovor]]) 22:53, 20 januar 2024 (CET) :Glavno je da nema glasova "protiv". :-) Ili da je (znatno) više glasova "za". Ako postoji neka fiksna vrijednost, nije mi poznato. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 23:02, 20 januar 2024 (CET) ::Hvala. A tko onda odredi odnosno označi članak kao dobar? Ja ili administrator? I koliko vremena mora trajati glasanje? [[Korisnik:AK2468|AK2468]] ([[Razgovor s korisnikom:AK2468|razgovor]]) 23:04, 20 januar 2024 (CET) :::Dvije sedmice, ako me pamćenje ne vara. Ali zapustili smo dobre članke već duže vrijeme; može biti i promjena tu, nije ništa u kamenu zapisano. A kad glasanje završi, bilo ko od administratora stavi oznaku <nowiki>{{dobar članak}}</nowiki> ako prođe. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 23:10, 20 januar 2024 (CET) ::::Hvala puno. Laku noć [[Korisnik:AK2468|AK2468]] ([[Razgovor s korisnikom:AK2468|razgovor]]) 23:14, 20 januar 2024 (CET) == Recenzije albuma == Ima ovaj od prije par godina: [[Šablon:Recenzije albuma]] [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 10:49, 18 februar 2024 (CET) :Toliko o meni... :-) Hvala ti. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:06, 18 februar 2024 (CET) == The Wikipedia Asian Month 2023 Barnstar == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="border: 3px solid #32AFAF; background-color: #EEEEEE; margin:0 auto; padding:20px 20px; width:70%;{{border-radius|1em}} {{box-shadow|0.1em|0.1em|0.5em|rgba(0,0,0,0.75)}}" class="plainlinks">[[File:2023_Wikipedia_Asian_Month_Barnstar.png|left|180px]] {{Center|{{resize|150%|'''''Wikipedia Asian Month 2023 Barnstar'''''}}}} <div style="color: #333333; margin-left:220px; font-size:110%; "> Dear {{ROOTPAGENAME}} : :Congratulations! Thank you so much for participating in the Wikipedia Asian Month 2023. We are very grateful for your dedication to the Wikimedia movement and effort in promoting Asian content. Hope to see you again this year and celebrate the 10th year of Wikipedia Asian Month together. :Sincerely, </div> <div style="color: #333333; text-align:right; font-size:120%; ">Wikipedia Asian Month International Team</div> </div> {{clear}} </div> <!-- Message sent by User:Joycewikiwiki@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joycewikiwiki/WAM2023_Barnstar_MassMessage_Receiver_2&oldid=26272593 --> == Nazivi filmova == F Gdje si našao da se ovaj film prevodi Ljetnikovac na zlatnom jezeru? Ja sam se vodio nazivima na ovoj enciklopediji filma, pa ako ima još neka referentna stranica javi da mogu i nju koristiti? [[https://filmska.lzmk.hr/clanak/rydell-mark Filmska enciklopedija] [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:53, 7 mart 2024 (CET) :[https://www.google.com/search?q=ljetnikovac+na+zlatnom+jezeru+1981.&sca_esv=65cf4aff65164a10&sca_upv=1&ei=ce_oZYytH7-C9u8PlPWlsAk&udm=&ved=0ahUKEwjMqff82OCEAxU_gf0HHZR6CZYQ4dUDCA8&uact=5&oq=ljetnikovac+na+zlatnom+jezeru+1981.&gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiI2xqZXRuaWtvdmFjIG5hIHpsYXRub20gamV6ZXJ1IDE5ODEuMgUQIRigATIFECEYoAEyBRAhGKABMgUQIRigAUipY1CQBFj8W3ABeACQAQCYAcgBoAGLIaoBBjEuMzMuMbgBA8gBAPgBAZgCJKACgCPCAggQABiABBiwA8ICCRAAGAcYHhiwA8ICCxAAGIAEGLEDGIMBwgIIEAAYgAQYsQPCAgUQABiABMICDhAAGIAEGIoFGLEDGIMBwgIEEAAYA8ICBhAAGBYYHsICCBAAGBYYHhgKwgIIEAAYFhgeGA_CAgcQABiABBgTwgIIEAAYFhgeGBPCAggQABiABBiiBJgDAIgGAZAGCpIHBjEuMzQuMaAHiHs&sclient=gws-wiz-serp Na Googleu]. :-) Izbacuje oba, ali znam da sam ranije viđao ovaj duži. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:57, 7 mart 2024 (CET) ::Hočemo li se onda držati filmske enciklopedije, mislim da nam je relevantnija? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:03, 7 mart 2024 (CET) :::Kako gdje. I ove filmske i TV-sajtove treba uzimati u obzir jer su na njima često naslovi pod kojima su prikazivani u kinima i na TV-u. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:48, 7 mart 2024 (CET) == Translation request == Hello, KWiki. Can you translate and upload the articles [[:sh:Potres u Tangšanu 1976.]] (the deadliest earthquake in the 20th century and the second deadliest earthquake in China) and [[:sh:Potres u Shaanxiju 1556.]] (the deadliest earthquake in history) in Bosnian Wikipedia? There are also Croatian and Serbian Wikipedia articles about both earthquakes, as basis for translation. Kindest regards, [[Korisnik:Lavassa|Lavassa]] ([[Razgovor s korisnikom:Lavassa|razgovor]]) 17:09, 28 mart 2024 (CET) == Znam da imamo == samo što je postojeći šablon malehan [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 14:11, 2 april 2024 (CEST) == Skraćenice == Vjerujem da ste upravu, što se tiče akronima koji završavaju na BiH i slično. Međutim, imam problem u vezi toga, jer ako uzmemo primjer za [[Centralna izborna komisija Bosne i Hercegovine|CIK]], ispravno je CIKBiH, ali apsolutno svi (pa čak i sam CIK na [https://www.izbori.ba/?Lang=3 službenoj stranici]) piše CIK BiH. Isto tako i za ostale termine, kao SR BiH, [[Predstavnički dom Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine|Predstavnički dom PS BiH]], itd. Šta je sada ispravno: onako kako službeno napiše institucija svoju skraćenicu ili onako kako "gramatika nalaže". Jer, ako je pravilno CIKBiH, zašto onda nije HDZBiH, nego [[Hrvatska demokratska zajednica Bosne i Hercegovine|HDZ BiH]] (i slične stranke i generalno stvari koje imaju akronim BiH). Nastaje nepotrebna zabuna, pa ako može objašnjenje za buduće članke, bio bih zahvalan. [[Korisnik:Z1KA|Z1KA]] ([[Razgovor s korisnikom:Z1KA|R]]) 01:32, 15 april 2024 (CEST) :A ko kaže da se svi navedeni drže pravopisa ili da ga znaju? ;-) Mogu razumjeti umetanje razmaka radi vizualnog dojma i "prozračnosti", ali s "BiH" to je nepravilno; samo umjesto nje stavi bilo koju "jednorječnu" republiku i stvar je jasna sama po sebi ("'''SR H'''/rvatska/", "'''SR M'''/akedonija/",...). Ono što označava '''jedan pojam''' ne razbija se razmakom, koliko god riječi bilo u punom nazivu. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 01:48, 15 april 2024 (CEST) ::Hvala na pojašnjenju. Ja bi na ovakve stvari samo rekao "Absurdistan", jer skoro sve što se dešava u i o BiH ispadne naopako. [[Korisnik:Z1KA|Z1KA]] ([[Razgovor s korisnikom:Z1KA|R]]) 18:28, 15 april 2024 (CEST) == Poslanici i zastupnici == Pozdrav, tako je to tu već bilo preuzeto sa drugih Wikipedija. [[Korisnik:FriedrickMILBarbarossa|FriedrickMILBarbarossa]] ([[Razgovor s korisnikom:FriedrickMILBarbarossa|razgovor]]) 02:49, 17 maj 2024 (CEST) :Nije bilo upućeno nikome pojedinačno nego je napomena opće prirode. ;-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 02:51, 17 maj 2024 (CEST) == AWB == Pozzz, mogu li dobiti dozvolu za AWB ovdje? [[Korisnik:FriedrickMILBarbarossa|FriedrickMILBarbarossa]] ([[Razgovor s korisnikom:FriedrickMILBarbarossa|razgovor]]) 17:49, 20 maj 2024 (CEST) :Zdravo, zdravo! Pitaj [[Korisnik:AnToni|AnTonija]]; i on ga koristi po potrebi. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:53, 20 maj 2024 (CEST) ::Fala ti za upute! [[Korisnik:FriedrickMILBarbarossa|FriedrickMILBarbarossa]] ([[Razgovor s korisnikom:FriedrickMILBarbarossa|razgovor]]) 18:01, 20 maj 2024 (CEST) == Stranice koje nisu povezane sa stavkama == Baci malo pogled na [[Posebno:UnconnectedPages|ovo]] imamo preko 8.000 stranica koje nisu povezane sa Wikipodacima. Vecinom su šabloni, kategorije i moduli, vrlo malo je članaka (manje od 100) jer sam to rasčistio. Ovdje ima brdo posla [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:00, 21 maj 2024 (CEST) :Hvala ti što paziš. ;-) Tu je najviše članaka kojih nema na drugim Wikipedijama, ali ima i onih koje autor nije znao spojiti ili je to jednostavno zaboravio uraditi. Eh, šta je tu je - nikad kraja održavanju, kao što rekoh ranije. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:12, 21 maj 2024 (CEST) :: {{Spomeni|Panasko|KWiki}} Ukoliko je stranica tu globalno "unikat" koja samo postoji na bs.wiki, onda se na Wikipodacim može napraviti nova stavka, ukoliko se zadovoljavaju [https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Notability ova pravila] o značajnosti. -- [[Korisnik:Edinwiki|<span style="font-family: Tahoma;"><b>Edin</b></span>]]<sup>([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|<span style="color:green"><b>r</b></span>]])</sup> 13:15, 3 septembar 2024 (CEST) :::Pravim ja te stranice povremeno, posebno vodim računa o stanicama na "glavnom" tu nema puno stranica koje ja s vremena na vrijeme povežem sa WikiData, ovi drugi aspekti su malo veći zahvat. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 13:18, 3 septembar 2024 (CEST) == Vandalizam == Promjene koje sam napravio u tri članka vraća neko drugi, iako su tačne ([[Pravedni halifat]], [[Kordopski Emirat]], [[Vizigotsko Kraljevstvo]]). Napisao sam zašto sam napravio promjenu u razlozima promjene članka. Želim da se moje izmjene objave. Hvala ti. [[Korisnik:Aybeg|Aybeg]] ([[Razgovor s korisnikom:Aybeg|razgovor]]) 23:52, 5 juni 2024 (CEST) :@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] Ne razumijem zašto niste promijenili ove članke uprkos mojoj ispravnoj poruci. Je li ta zastava zaista bila zastava Omajada? Ili ste otkrili takvu zastavu? Ima li istorijskih dokaza da je ta zastava postojala? Pročitajte naziv tog fajla: [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Fictitious_Flag_of_Umayyad.svg '''Fictitious''' Flag of Umayyad.svg]. @[[Korisnik:AnToni|AnToni]] [[Korisnik:Aybeg|Aybeg]] ([[Razgovor s korisnikom:Aybeg|razgovor]]) 16:20, 11 juni 2024 (CEST) ::Nije još došlo na red. Doći će ovih dana. Nisam baš stalno za računarom. :) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:25, 11 juni 2024 (CEST) == Kategorija == Pozdrav, mislim da si obrisao pogrešnu kategoriju: [[:Kategorija:Knjaževina Srbija]] umjesto [[:Kategorija:Kneževina Srbija]]. [[Korisnik:نوفاك اتشمان|نوفاك اتشمان]] ([[Razgovor s korisnikom:نوفاك اتشمان|razgovor]]) 00:08, 11 juni 2024 (CEST) :Prije ovakvih promjena treba provjeriti historijske izvore na bosanskom jeziku. Ako se u njima pretežno koriste "knez" i "kneževina", onda ni ovo nije trebalo dirati. A jesam greškom obrisao. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 02:16, 11 juni 2024 (CEST) :: {{spomeni|نوفاك اتشمان}} Na osnovu čega si uradio [[Special:Diff/3624763|"standardizaciju"]]? Koliko vidim, naslovi članaka o tome na sva tri srodna projekta glase "Kneževina Srbija" ([[:sr:Кнежевина Србија|sr]], [[:hr:Kneževina Srbija|hr]], [[:sh:Kneževina Srbija|sh]]). – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 07:40, 11 juni 2024 (CEST) :::Dobro jutro (x2, u množini), to sam isto paralelno učinio sa Crnom Gorom. Obe države su imale svoje nazive. Ne koristimo kolokvijalne nazive. Nećemo valjda da preimenujemo članak o SFRJ u ''Druga Jugoslavija'', ''Titova Jugoslavija'' ili ''Komunistička Jugoslavija'' da bismo pomogli internetom zaglupljene generacije (iako iste imaju ''Google Search'' i slična pomagala) i vremenom isprane mozgove. :-) [[Korisnik:نوفاك اتشمان|نوفاك اتشمان]] ([[Razgovor s korisnikom:نوفاك اتشمان|razgovor]]) 08:16, 11 juni 2024 (CEST) ::::Ne mogu se ovakve izmjene raditi na svoju ruku. Nisam uvjeren argumentacijom da su "obe države imale svoje nazive" (sve ima svoj naziv?) i da "ne koristimo kolokvijalne nazive" (koristimo prepoznatljive nazive; tako je naslov naziva države "Sjeverna Koreja" a ne zvanični naziv "Demokratska Narodna Republika Koreja"). Arhaična imena također se izbjegavaju. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 08:37, 11 juni 2024 (CEST) :::::Da li u nekoj knjizi renomiranog istoričara postoji referenca za "Knjaževina"? [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 08:49, 11 juni 2024 (CEST) ::::::Rekao bih da će sve ove promjene trebati vratiti na "Kneževinu". [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:55, 11 juni 2024 (CEST) :::::::Knjaževina je arhaizam. I ne vjerujem da je moderna historiografija (ni u Srbiji) koristi! [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 15:41, 11 juni 2024 (CEST) ::::::::Teško je danas pronaći (makar ovde kod mene u Srbiji, ali svaka čast svima onima u Crnoj Gori) nekog savremenog istoričara, koji koristi ''neiskvarene'' nazive tih bivših država, "zahvaljujući" sistematskom skrnavljenju nasleđa dinastija Obrenovića i Petrović-Njegoša od strane dinastije Karađorđevića (skrnavljenje koje su slepački "prepisali" jugoslovenski komunisti i zatim drugi od istih), a to po principu ''damnatio memoriae'' iliti primenama primera istorijskog negacionizma i revizionizma. [[Korisnik:نوفاك اتشمان|نوفاك اتشمان]] ([[Razgovor s korisnikom:نوفاك اتشمان|razgovor]]) 04:26, 13 juni 2024 (CEST) ::::::::: Nismo mi ovdje da [[:en:WP:RIGHTGREATWRONGS|ispravljamo krive Drine]]. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 08:06, 13 juni 2024 (CEST) ::::::::::<nowiki>*</nowiki>''krive Morave'', a toga eseja nema ovdje na bs.wiki, tako da ne zna svaki Bosanac ili Hercegovac engleski, persijski, hindi, portugalski, ukrajinski i/ili kineski han jezik. :-) [[Korisnik:نوفاك اتشمان|نوفاك اتشمان]] ([[Razgovor s korisnikom:نوفاك اتشمان|razgovor]]) 12:23, 13 juni 2024 (CEST) :::::::::::Ne znam zašto si fiksiran idejom da je ovo Wikipedia samo Bosanaca i Hercegovaca; mogu je svi uređivati. Ne znaju sve osobe za to, ali bi [[Posebno:SredisnjaAutent/نوفاك اتشمان|petnaestogodišnji korisnik koji je ujedno i administrator na šest projekata]] to morao (ne trebao, već ''morao'') znati. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 12:45, 13 juni 2024 (CEST) ::::::::::::Bosanac ili Hercegovac u kontekstu korisnika ili čitaoca bs.wiki. Ma hoću da tu kažem da bi valjalo da se ima taj deo eseja preveden za ovdašnje lokalne upotrebe (ko je voljan da to prevodi, to jest). [[Korisnik:نوفاك اتشمان|نوفاك اتشمان]] ([[Razgovor s korisnikom:نوفاك اتشمان|razgovor]]) 13:26, 13 juni 2024 (CEST) ::::::: Vraćeno. Ovakve se izmjene ''ne smiju'' raditi bez ikakve konsultacije, pogotovo u kasnim noćnim satima kad je slabo ko za računarom. [[Razgovor:Osmansko Carstvo#Osmanlijsko Carstvo 2|Ovako to treba raditi]]. Ispita se šta je tačno pa se kasnije postepno ide u zamjenu. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 08:20, 12 juni 2024 (CEST) ::::::::Valjda sam ja ekspert na ovom wikisajtu za istoriju Srbije; dakle, konsultacije se vrše sa ekspertima iz određenih, relevantnih oblasti. :-) Te moje noćne izmene su izvršene u noćnim wikisahatima zbog mog tadašnjeg/trenutnog bioritma; sve moje izmene su javne prirode, javnog karaktera, javna stvar, javno dobro, javna svojina; jedino osim onih mojih ''jednostruko i dvostruko obrisanih i s(a)krivenih'' izmena, što nezavisi od moje wikimalenkosti; tj. nema tu nikakve ''nečasne vampirske rabote''. Dobro si uklonio/poništio moje izmene na članku o ''[[Srpske novine|Srpskim novinama]]'', odnosno hirurški si tu precizno ostavio dodani stari naziv tog službenog lista. [[Korisnik:نوفاك اتشمان|نوفاك اتشمان]] ([[Razgovor s korisnikom:نوفاك اتشمان|razgovor]]) 05:12, 13 juni 2024 (CEST) ::::::::: Jesi li historičar? Ako nisi, onda nisi ekspert. A i da jesi, mišljenje se zasniva na naučnom konsenzusu, ne na mišljenju jedne osobe. Na Wikipediji si od 2009, dobro ti trebao znati kako se ovakve stvari mijenjaju. ''Glede i u svezi sa'' Srpskim novinarima, vratio sam sve izmjene od noćnih sati, a ta je, koliko sam sad vidio, urađena [[Special:Diff/3624597|nekad poslije podne]], ali drago mi je da misliš da je to neka hirurška teorija zavjere. :-) – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 08:03, 13 juni 2024 (CEST) ::::::::::Naučni konsenzus u Crnoj Gori jeste da se tadašnja CG naziva ''Knjaževina''. Hoću da kažem da tu nisi upotrebio ''rollback''. [[Korisnik:نوفاك اتشمان|نوفاك اتشمان]] ([[Razgovor s korisnikom:نوفاك اتشمان|razgovor]]) 12:29, 13 juni 2024 (CEST) :::::::::::Nisam? A šta je ovo? [[Special:Diff/3625019|1]], [[Special:Diff/3625020|2]], [[Special:Diff/3625023|3]]. Ako sam nešto propustio, to je slučajno, a ne namjerno. Za izmjenu naziva, počni raspravu na odgovarajućoj stranici za razgovor, kao što to drugi urednici rade. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 12:45, 13 juni 2024 (CEST) ::::::::::::Moj komentar predstavlja pohvalu da si na dobrom mestu izbegao upotrebu rollback-a, a ne zamerku to što nisi. [[Korisnik:نوفاك اتشمان|نوفاك اتشمان]] ([[Razgovor s korisnikom:نوفاك اتشمان|razgovor]]) 13:33, 13 juni 2024 (CEST) ::[[Korisnik:KWiki|KWiki]] pogledaj ove šablone Nagrada "David di Donatello" pa ubaci kategorije Dobitnik nagrade xxx ako ti nije mrsko. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 15:28, 9 august 2025 (CEST) :::{{Spomeni|KWiki}} možeš li pogledati nazive ovih kategorija [[:Kategorija:Filmovi Silver Picturesa|Filmovi Silver Picturesa]] bez navodnika, dok su neke sa navodnicima npr. [[:Kategorija:Filmovi "20th Century Foxa"]]. Ja sam neke već prebacio sa navodnicima, pa rekoh da te pitam prije nego nastavim je li to ok? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 09:47, 27 novembar 2025 (CET) ::::To nisam bio siguran trebaju li ili ne trebaju. A većinu sam napravio s njima, znam. A može komotno i bez njih. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:31, 29 novembar 2025 (CET) :::::Ja ću ih staviti pod navodnike, čisto da imamo standardizovano, ljepše izgleda ako je to ispravno. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:19, 29 novembar 2025 (CET) :::::: Baš rekoh neki dan Panasku da bi bilo bolje da stavimo bez navodnika jer ih ne stavljamo za proizvode drugih kompanija pa bi bilo dosljedno, tako da ću to sad jedan dan srediti sve. Ali, kad je riječ o dosljednosti, zapali su mi za oko sporedni članci o serijama i filmovima. Npr. znaš da koristimo ukošena slova za serije i filmove, ali u naslovima trenutno koristimo navodnike (primjer [[Spisak likova u "Bostonskom pravu"|1]], [[Spisak epizoda "South Parka"|2]]). E sad, šta misliš da to prebacimo na ukošeno – npr. da stavim šablon da ispisuje naslov članka: Spisak epizoda ''South Parka'' – ili ipak ne bi moglo? – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 13:06, 1 decembar 2025 (CET) :::::::Bilo bi bolje, samo nisam znao da je moguće, pa sam stavljao navodnike. :) I dalje sam prilično neupućen u tehničke stvari. :) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:11, 2 decembar 2025 (CET) == Ali[ja] na bs Wiki == Pozdrav, opet ja. Vezano za arapska imena i njihovu transliteraciju na bosanski jezik, zanima me šta ti smatraš da se treba uraditi za ime "Ali[ja]". Na našim prostorima, a i našoj wikipediji, koristi se transliteracija "Alija" samo za [[Alija ibn Ebu-Talib|ibn Ebu-Taliba]], dok se za sve ostale koristi samo "Ali". Identičan slučaj imamo na srpskoj wikipediji. Međutim, na hrvatskoj i srpskohrvatskoj je za sve samo "Ali". Održati standard da je "Alija" samo taj jedan? Sve prevesti na "Alija"? Preuzeti primjer [srpsko]hrvatske wikipedije? [[Korisnik:Bakisa|Bakisa]] ([[Razgovor s korisnikom:Bakisa|razgovor]]) 23:33, 13 juni 2024 (CEST) :Ako se navodi puno ime, onda ide "Ali ibn Ebu-Talib", a "Alija" se češće koristi kad se spominje samo ime, kao i konstrukcija "hazreti Alija". Za enciklopediju bi bilo pravilnije "Ali ibn Ebu-Talib". [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 23:52, 13 juni 2024 (CEST) ::Naziv njegovog članka već nosi ime "Alija ibn Ebu-Talib". Isto tako, svaki tekst gdje se navodi njegovo ime pisano je sa "Alija". Sve prevesti na "Ali"? [[Korisnik:Bakisa|Bakisa]] ([[Razgovor s korisnikom:Bakisa|razgovor]]) 23:58, 13 juni 2024 (CEST) == Preusmjerenje == Mogu li svi korisnici kreirati preusmjerenje na članak ili je to samo mogućnost admina? Na susjednim projektima sam pronašao alate za to, ali i ne na bs.wiki [[Korisnik:Bakisa|Bakisa]] ([[Razgovor s korisnikom:Bakisa|razgovor]]) 18:57, 13 juli 2024 (CEST) :Klikneš na "Više" i u padajućem meniju trebalo bi stajati "Premjesti". Samo, treba biti pažljiv s preusmjeravanjima da se ne pomiješa s nečim što postoji ili paziti na slova ako postoji nešto slično, ali sa slovom razlike. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:12, 13 juli 2024 (CEST) ::Nisam razumio ili sam se ja pogrešno izrazio. Želim da od nepostojećeg članka napravim preusmjerenje na postojeći članak. Nisam pronašao nikakav padajući meni sa opcijom za preusmjerenje ni premještanje. [[Korisnik:Bakisa|Bakisa]] ([[Razgovor s korisnikom:Bakisa|razgovor]]) 01:27, 15 juli 2024 (CEST) ::: [[Korisnik:Bakisa|Bakisa]] šta hoćeš da preusmjeriš? [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 13:51, 15 juli 2024 (CEST) ::::Primjer termine "dvanaestorice" i "dvanaestinci" preusmjeriti na "dvanaestoimamci" ([[dvanaestoimamizam]]). Možda ne bih odmah sad to počeo standardizovati ali u svakom slučaj želim znati kako to uraditi. Vidim samo opciju za premještanje. [[Korisnik:6akisa|6akisa]] ([[Razgovor s korisnikom:6akisa|razgovor]]) 17:30, 15 juli 2024 (CEST) :::::to je vrlo jednostavno, napraviš stranicu pojma s kojeg hoćeš preusmjerenje i ubaciš kod. Vidi [[Dvanaestinci|ovdje]]. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 19:25, 15 juli 2024 (CEST) ::::::Hvala ti mnogo, cijenjeni kolega. [[Korisnik:6akisa|6akisa]] ([[Razgovor s korisnikom:6akisa|razgovor]]) 21:31, 15 juli 2024 (CEST) == Research about the tools on Wikimedia projects by the CEE Hub == Hi everyone, We would like to invite you to submit your responses to the survey dedicated to the tools that are used currently across the Wikimedia projects and the tools that you want to have. This survey was made by the working group of the [[:m:Wikimedia CEE Hub|CEE Hub]], and your responses will be reviewed afterwards, as we want to continue supporting the communities. That support can be documentation for certain most used tools by other communities across the region per specific topics, finding solutions for new tools to be created in the future, creating most needed tools in the region (so called "regional wishlist list"), and many other options. ''Deadline to fill in the survey is '''20th of August, 2024'''.'' Submit your answers [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeIwzCDKs6jXPG7EpZe-JH2Mm1odU0_MAv1bO-z-nLOq9dlug/viewform?usp=sf_link '''here'''] Thank you in advance for your time that you will dedicate in filling in this survey --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 15:07, 26 juli 2024 (CEST) <!-- Message sent by User:TRistovski-CEEhub@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tools&oldid=27177596 --> == Pravopis kategorije == @KWiki Ne moraš popravljati pravopisne greške u kategorijama koje sam napravio, to ću ja u ponedeljak kad budem pri računaru jer sam vidio gdje sam ih pravio. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 15:59, 3 august 2024 (CEST) :OK. Izvini zbog blokad(ic)e, ali nisam znao koliko je još članaka, pa da ne ode daleko. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:04, 3 august 2024 (CEST) ::Nema frke, nije da nije zasluženo hahaha. Nemam nekog iskustva u kategoriziranju pa sam jučer skontao da puno fali kategorija za razne nagrade pa sam se toga uhvatio. Vjerujem da imam nekih 50ak grešaka ali to ću ja popraviti u ponedeljak jer ki je na računaru lakša pretraga. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 16:08, 3 august 2024 (CEST) :::mislim da sam sve popravio. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:06, 3 august 2024 (CEST) ::@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] kada naiđem na kategoriju Dobitnici Nagrade xy bez navodnika, hoću li to mijenjati? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 13:39, 7 august 2024 (CEST) :::Ako je nazvana po osobi, doslovnom datumu (za razliku od pridjeva izvedenog od datuma; npr. Nagrada "25. novembar", ali Šestoaprilska nagrada) i tome slično, onda idu navodnici. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:29, 7 august 2024 (CEST) ::::još jedno pitanje oko kategorija, da li muzičarima stavljati kategoriju grupe u kojoj su bili, vidim da imaju posebne kategorije tipa Indexi, Bijelo dugme i sl, ali nemaju recimo Plavi orkestar, Vatreni poljubac i td? Je li ima neki razlog ili i da dodamo ostale grupe kao kategorije? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 00:20, 11 august 2024 (CEST) :::::Ako su vezani za neku grupu i prepoznatljivi po njoj (ili ona po njima), onda ne vidim problem. A ima i onih što promijene više grupa, pa je kod njih možda bolje to izostaviti. Ima tu prostora za razmišljanje. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 01:26, 11 august 2024 (CEST) ::::::Možeš li izbrisati preusmjerenja obih nagrada što sam danas prebacio (zbog standardizacije naziva). Ja nemam prava za brisanje. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 23:22, 12 august 2024 (CEST) :::::::Je li to to? [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 00:04, 13 august 2024 (CEST) ::::::::To je to, ako budem još nešto našao da treba izbrisati zbog standardizacije, javim ti. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 08:03, 13 august 2024 (CEST) :::::::::@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] naišao sam na dosta kategorija koje su preusmjeeene na druge kategorije, a ne sadrže ni jedan članak. Šta ću s njima, hocu li u njih ubacivati šablon za brisanje? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 18:43, 26 august 2024 (CEST) ::::::::::Slobodno. One su višak. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 18:45, 26 august 2024 (CEST) :@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] provjeri molim te ove kategorije imaju li smisla Kategorija:1392. nestanci koje se generišu šablonom za Države koje su prestale postojati. Ako ima potrebe, možda nekako promijeniti naziv kategorije jer ovaj baš nema smisla. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 19:23, 30 august 2024 (CEST) ::isto tako i ove kategorije koji kreiraju ove kategorije npr. 1720 osnivanja, možda da bude 1720. osnivanje država ili nešto slično. Neko je očigledno bukvalno prevodio s engleskog [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 19:30, 30 august 2024 (CEST) :::To je rađeno u počecima BS Wiki. Svaka čast pionirima na trudu da se projekt postavi na noge, ali s jezikom su bili kriminalni (ne mislim da je najviše do neznanja nego do srljanja i automatizma). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:28, 30 august 2024 (CEST) :@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] dodatno pitanje da li sve kategorije Naselja u prebacuje o u Naseljena mjesta u? Vidim da je dio odrađen, ali ima još jako puno toga što stoji u kategoriji Naselja u. Ako treba, uzet ću ja to na sebe pa polako [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 13:25, 2 septembar 2024 (CEST) ::Nisam bio uključen u to. Možda [[Korisnik:AnToni|AnToni]] zna više. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 18:01, 2 septembar 2024 (CEST) :::@[[Korisnik:Srđan|Srđan]] mi kaže da je Naseljeno mjesto za mjesta u BiH, a Naselje za ostalo. Ima li smisla ovo unificirati? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 19:23, 2 septembar 2024 (CEST) ::::Ne znam zaista. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:51, 2 septembar 2024 (CEST) :@KWiki kada uhvatiš vremena provjeri kategorije godina bez tačke, npr. [[:Kategorija:2008]], ovakvih primjera ima jako puno, pa ne znam da li je ostalo ili treba da postoje kao takvi. Ja nemam prava za brisanje stranica, a glupo mi označavati za brisanje jer ima jako puno takvih stranica. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 12:52, 17 septembar 2024 (CEST) ::Sve treba obrisati. Ja ću se time baviti malo-pomalo, trebat će vremena. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:59, 17 septembar 2024 (CEST) :@KWiki molim te da pogledaš imamo varijante Kategorija:Kultura Slovenije i Kategorija:Kultura u Sloveniji pa šta misliš da ovo unificiramo i koja bi varijanta bila prikladnija? Uzmi u obzir i kategorije kulture po gradovima Kategorija:Kultura u Sarajevu i američkim državama? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:33, 5 januar 2025 (CET) ::"Kultura + genitiv" možda čak ima šire značenje od "Kultura u + lokativ"; prvo bi se odnosilo na kulturne specifikume Slovenije i Slovenaca, a drugo na konkretne stvari u Sloveniji (institucije, festivali i drugi događaji itd.). (Neko moje razmišljanje, koje je podložno sugestijama i promjenama.) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:16, 6 januar 2025 (CET) :[[Korisnik:KWiki|KWiki]] kada budeš u mogućnosti pogledaj da napraviš po jedan primjer sljedećih kategorija: :* xxxx. u streljaškim sportovima ([[:Kategorija:2025. u biatlonu]]) :* xxxx. u književnosti ([[:Kategorija:Romani iz 2018.]]) {{urađeno}} :* xxxx. u filmu ([[:Kategorija:Filmske nagrade u 2018.]]) {{urađeno}} :* xxxx. u okolišu ([[:Kategorija:Prirodne katastrofe u 2019.]]) {{urađeno}} :* xxxx. u obrazovanju ([[:Kategorija:Obrazovne institucije osnovane 2012.]]) {{urađeno}} :* xxxx. u džudu ([[:Kategorija:Džudo na Ljetnim olimpijskim igrama 2020.]]) {{urađeno}} :* Romani iz xxxx-ih ([[:Kategorija:Romani iz 2018.]]) {{urađeno}} :* Romani iz xx. vijeka ([[:Kategorija:Romani iz 2001.]]) {{urađeno}} :* Albumi iz xxxx-ih ([[:Kategorija:Albumi iz 1980.]]) {{urađeno}} :* Avijacija u xxxx-ima ([[:Kategorija:Avijacija u 1924.]]) {{urađeno}} :* Debitantski albumi iz 1960-ih ([[:Kategorija:Debitantski albumi iz 1963.]]) {{urađeno}} :* Djela iz xxxx. ([[:Kategorija:Građevine i strukture osnovane 2021.]]) {{urađeno}} :* Države i teritorije prestale sa postojanjem xxxx-ih ([[:Kategorija:Države i teritorije prestale sa postojanjem 1261.]]) {{urađeno}} :* Ekonomija u xxxx-ima ([[:Kategorija:1990. u ekonomiji]]) {{urađeno}} :* Filmovi iz xxxx-tih ([[:Kategorija:Filmovi iz 1900.]]) {{urađeno}} :* Filmske nagrade u xxxx-im ([[:Kategorija:Filmske nagrade u 2020.]]) {{urađeno}} :Imamo napraviti mnogo ovih kategorija, pa da ne krenem polovično ili pogrešno, a da onda ispravljamo. Ja ću ostale srediti, a ti samo po jedan primjer. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 12:46, 21 maj 2025 (CEST) ::Viđeno. ;-) Bit će sve, samo bez žurbe. :) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:53, 21 maj 2025 (CEST) :::Tvoj zadatak je jednostavan, ali ključan: ti primjere, a ja ostalo. :) [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 12:55, 21 maj 2025 (CEST) ::::Znaš li možda neke članke gdje se crvene ove kategorije? [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:59, 22 maj 2025 (CEST) :::::Sutra ću prelistati kategorije pa dam primjere koji još trebaju. Ti slobodno dodaj još ako treba, samo me pingaj. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:21, 30 juni 2025 (CEST) == Pisanje datuma == Ćao, ćao, KWiki! Na sh.wikiju razmišljamo o standardizaciji formata datuma u potpisima i historiji izmjena. Stoga sam te htio pitati da li se u bosanskom standardu imena mjeseci pišu u genitivu. Na hrvatskom se dosljedno upotrebljava genitiv. Međutim, nisam siguran jesu li se bosanski i srpski normativisti bavili ovim pitanjem. Dakle, 10. august 2024. ili 10. augusta 2024? :) – [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 17:24, 10 august 2024 (CEST) :U bosanskom je tu nominativ: 10. august. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 01:23, 11 august 2024 (CEST) == Nazivi na bosanskom jeziku vs službeni naziv == Kolega, tražim od vas da se odlučite više hoćete li koristiti nazive prema pravopisu bosanskog jezika ili službene nazive. Ako je "Predstavnički dom" službeni naziv institucije na bosanskom jeziku, a ispravno je "Zastupnički", red bi bio da se odluči šta će se koristiti. Ne možete ostavljati nazive članaka kako Vam se ćefne. Dakle, ako smo prihvatili naziv "Predstavnički dom Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine" službeno da je takav na bosanskom jeziku, a pravopisno treba biti "Zastupnički", zašto se uporno ostale stvari ispravljaju. Prihvatili smo da je to "politička nepismenost", međutim zašto je onda skraćenica Centralne izborne komisije Bosne i Hercegovine službeno CIK BiH, a ispravlja se u CIKBiH. CIK se nigdje ne potpisuje tako, te nema smisla da pravilo važi za jednu, a ne važi za drugo. Slično i za nedavno brisanje za [[SPU BiH]]. Stranka se tako izjasnila u statutu, upisana u CIK-ovu bazu podataka, a čak i u sudski registar. Odlučite se da li da se pišu službeni nazivi, skraćenice i sl. ili pravopisno ispravni, kako ne bi dolazilo do dodatnog posla, lijep pozdrav. [[Korisnik:Z1KA|Z1KA]] ([[Razgovor s korisnikom:Z1KA|R]]) 15:19, 8 septembar 2024 (CEST) :Budući da je ovo projekt na bosanskom jeziku, onda bi jezik trebao imati prednost nad politikom jer ga se u politici ne drže koliko bi trebali (politika nema obrazovnu ulogu, za razliku od enciklopedije). A ja često nešto uradim kao primjer, s pretpostavkom da će zajednica dalje preuzeti jer se ne bavim svim područjima niti to mogu. Svi registrovani korisnici mogu preimenovati članke. Ali nije da ne stoje i tvoje riječi. Hvala ti na napomeni. :A ovo za akronime: kako bi, npr., izgledalo "DO RH"? Akronimi predstavljaju '''jedan pojam''' koliko god riječi bilo u njegovom punom nazivu i zato je razmak greška. Ali ko bi to objasnio zvaničnicima? [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:16, 9 septembar 2024 (CEST) ::Nigdje ne piše da se mora biti pismen kada se piše pravilnik, zakon ili statut. 😂 [[Korisnik:Z1KA|Z1KA]] ([[Razgovor s korisnikom:Z1KA|R]]) 18:02, 9 septembar 2024 (CEST) == Results from the survey about the tools on Wikimedia projects by the CEE Hub == Hi everyone, During August 2024, we sent you a survey about the tools, so now we would like to bring to your attention the conclusions and results from the survey, which you can explore on this '''[[:m:Wikimedia CEE Hub/Tools|Meta page]]'''. I hope you will enjoy exploring the mentioned tools on the page, along with other conclusions from the survey. Thanks for your time, and we will continue working on this important topic. --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 14:09, 7 oktobar 2024 (CEST) <!-- Message sent by User:TRistovski-CEEhub@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tools&oldid=27177596 --> == Aljikin i Co. == Popravim ja s AWB-om. Pozdrav [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 12:43, 23 oktobar 2024 (CEST) == Razlog brisanja članka Željka Prša? == Ako mogu dobiti detaljan opis razlog(a) zašto je postavljeni članak obrisan? Hvala [[Korisnik:Cocco Loco|Cocco Loco]] ([[Razgovor s korisnikom:Cocco Loco|razgovor]]) 09:18, 5 novembar 2024 (CET) :Bio je urađen kao korisnička stranica, ne kao članak. Prije rada na Wikipediji treba se upoznati s njegovim osnovama. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:11, 5 novembar 2024 (CET) == Šablon:Izraelsko-palestinski konflikt == @[[Korisnik:KWiki|KWiki]] dobro bi bilo kada bismo imali šablon kao što je [[en:Template:Israeli–Palestinian conflict|ovaj]]. Pomoglo bi u jezičkoj standardizaciji naziva, imena i sl, pa kada i ako stigneš. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 12:37, 28 novembar 2024 (CET) :Morat će malo sačekati, ali doći će na red. Dodatak: {{Spomeni|Srđan}} Vidim sad da ovaj ima "invoke" u kodu, pa ću te morati pozvati u pomoć za taj dio. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:42, 28 novembar 2024 (CET) ::{{Spomeni|KWiki|Panasko}} urađena je osnova ([[Šablon:Izraelsko-palestinski sukob]]), sad još treba prevesti nazive. --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 13:20, 28 novembar 2024 (CET) == Zahvale == Hvala kolega na medalji. Priznanja uvijek znače :) [[Korisnik:AdnanSa|AdnanSa]] ([[Razgovor s korisnikom:AdnanSa|razgovor]]) 15:06, 18 decembar 2024 (CET) == Thank you for being a medical contributors! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2024 Cure Award''' |- | style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2024 you '''[[mdwiki:WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2024_(all)|were one of the top medical editors in your language]]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|Consider joining for 2025]]''', there are no associated costs. Additionally one of our primary efforts revolves around translating health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating]. |} Thanks again :-) -- [[mdwiki:User:Doc_James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 07:24, 26 januar 2025 (CET) </div> <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2024&oldid=28172893 --> == Blokada - Vandalizam == Postovani KWiki Molio bih za pomoc i podrsku(eduaciju). Član sam Wikipedie na bosanskom jeziku skoro pola godine, sa namjerom da dam doprinos. Imao sam aktivnosti koje su prihvaćene i podržane. 1.feb.25 sam objavio članak Porodica Kulenović, sa namjerom doprinosa i povezivanja više članaka na temu pojedinih članova porodice Kulenović. Referirao sam se na slićne članke na wikipediji drugh jezika. Odmah po objavi je članak izbrisan i moja IP adresa blokirana bez objasnjenja. To je ucinio administrator AnToni. Pisao sam mu elektronsku poruku i uopce nije odgovorio. Proslijedjujem tekst kojim sam mu se obratio: "Predmet: Žalba na neopravdanu blokadu računa Poštovani, Obraćam vam se povodom blokade mog računa Samo22pedia na Wikipediji, koja je izvršena bez prethodnog upozorenja. Aktivno doprinosim Wikipediji već šest mjeseci, pri čemu sam se striktno pridržavao svih pravila zajednice i smjernica za uređivanje. Razlog naveden u obavijesti o blokadi je “vandalizam”, što kategorički odbacujem kao neutemeljenu optužbu. Moji nedavni doprinosi uključivali su objavu informacija o porijeklu jedne poznate bosanske porodice na dvije stranice, referirajuci se na slicne objave na Wikipediji, pri čemu sam koristio pouzdane izvore i slijedio enciklopedijski stil pisanja. Molim da preispitate odluku o blokadi mog računa, kao i konkretne razloge koji su doveli do nje. Također bih cijenio detaljno obrazloženje o eventualnim spornim izmjenama, kako bih mogao dodatno pojasniti svoj rad i, ako je potrebno, izvršiti korekcije u skladu s pravilima Wikipedije. Zahvaljujem na vašem vremenu i nadam se pravednom rješenju ovog nesporazuma. Srdačno, Samo22Pedia" Molio bih Vas za pomoc, podrsku i objasnjenje. Hvala unaprijed [[Korisnik:Samo22pedia|Samo22pedia]] ([[Razgovor s korisnikom:Samo22pedia|razgovor]]) 11:47, 8 februar 2025 (CET) :Možda je mislio, ali još nije stigao (svako ima obaveze i van Wikipedije). {{Spomeni|AnToni}}, možeš li odgovoriti? [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:30, 8 februar 2025 (CET) == Feminism and Folklore 2025: Important Updates for Organizers & Jury == Hello Community Organizers and Jury, Thank you for organising Feminism and Folklore writing competition on your wiki. Feminism and Folklore is the largest Wikipedia contest organized by community members. We congratulate you in joining and celebrating our cultural heritage and promoting gender equality on Wikipedia. To encourage boost for the contributions of the participants, we're offering prizes for Feminism and Folklore local prizes. Each Wikipedia will have three local winners: # First Prize: $25 USD # Second Prize: $20 USD # Best Jury Article: $15 USD All this will be in '''gift voucher format only'''. Prizes will only be given to users who have more than 5 accepted articles. No prizes will be given for users winning below 5 accepted articles. Kindly inform your local community regarding these prizes and post them on the local project page The Best Jury Article will be chosen by the jury based on how unique the article is aligned with the theme. The jury will review all submissions and decide the winner together, making sure it's fair. These articles will also be featured on our social media handles. We're also providing internet and childcare support to the first 75 organizers and Jury members for those who request for it. Remember, only 75 organizers will get this support, and it's given on a first-come, first-served basis. The registration form will close after 75 registrations, and the deadline is <nowiki>'''</nowiki>March 5, 2025<nowiki>'''</nowiki>. This support is optional and not compulsory, so if you're interested, fill out the [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeum8md6FqHY1ISWRLW5bqOAv_lcd1tpVtMMZfWKRDU_IffLQ/viewform?usp=dialog Form] Each organizer/jury who gets support will receive $40 USD in gift voucher format, even if they're involved in more than one wiki. No dual support will be provided if you have signed up in more than one language. This support is meant to appreciate your volunteer support for the contest. We also invite all organizers and jury members to join us for Advocacy session on '''Saturday, Feb 28, 2025'''. This session will help you understand the jury process for both contests and give you a chance to ask questions. More details are on [[Event:Telling untold stories: How to document gendered narratives in Folklore on Wikipedia|Event:Telling untold stories: How to document gendered narratives in Folklore on Wikipedia - Meta]] Let's celebrate our different cultures and work towards gender equality on Wikipedia! Best regards, Stella and Tiven Wiki loves folklore international team [[User:SAgbley|SAgbley]] ([[User talk:SAgbley|talk]]) 04:39, 25 February 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Joris Darlington Quarshie@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joris_Darlington_Quarshie/Community_Prizes&oldid=28309519 --> == Infokutija == Zdravo, možeš li u infokutiji [[Šablon:Infokutija etnička grupa]] ispred parametara regija1, regija 2... unijeti opciju ''regioni sa značajnom populacijom'' jer to fali šablonu. [[Korisnik:Marco Mitrovich|Marco Mitrovich]] ([[Razgovor s korisnikom:Marco Mitrovich|razgovor]]) 15:48, 15 mart 2025 (CET) :Zamolit ću [[Korisnik:Semso98|Šemsu]] ili [[Korisnik:Srđan|Srđana]]; bit će urađeno kad uhvate. P. S.: "Znatnom", ne "značajnom". [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:33, 15 mart 2025 (CET) :: {{odgovor|Marco Mitrovich}} Već postoji parametar za to: <code>popmjesta</code>, samo što nije dokumentirano jer se preporučuje upotreba pojedinačnih parametara (regija1, pop1, ref1, regija2, pop2, ref2, itd.). – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 18:11, 15 mart 2025 (CET) Korisnik Antoni je obrisao stranice o Turcima i Srbima na Kosovu koje sam napravio. Nije uopće objasnio šta ne valja? [[Korisnik:Marco Mitrovich|Marco Mitrovich]] ([[Razgovor s korisnikom:Marco Mitrovich|razgovor]]) 18:32, 15 mart 2025 (CET) == Čaršija == Zamolio bih te da reagiraš jer AnToni radi što želi bez validnog objašnjenja, uopće ne komunicira sa mnom samo briše i uklanja. Ne dozvoljava mi radit. [https://bs.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%C4%8Car%C5%A1ija Pogledaj čaršiju]. == [[Protij]] == Hej, hej, KWiki! Radimo na usklađivanju terminologije o hemijskim elementima na sh.WP. Slučajno sam naišao na članak [[Protij]] ovdje. Ako je ''tritium'' [[tricij]], onda bi i ''protuim'' trebao biti [[procij]]. Struna također navodi [http://struna.ihjj.hr/naziv/procij/34447/ procij]. Propuštam li nešto? – [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 02:15, 29 mart 2025 (CET) :Logika je jasna, ali radi sigurnosti treba provjeriti i sa hemičarima (jer možda se ''protij'' ustalio u praksi). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 02:23, 29 mart 2025 (CET) ::Sad sam provjerio u literaturi. U knjizi ''Hemija koja nas okružuje'' Omera Mahmutovića u izdanju Pedagoškog fakulteta Univerziteta u Sarajevu (2017) stoji sljedeće: "Vodik ima tri izotopa: protijum (procij), deuterijum i tritijum (tricij)." Prvo su navedeni oblici nastali na temelju grčke, a potom oblici nastali na temelju latinske tradicije. U knjizi ''Hemija za prvi razred gimnazije'' Milana Sikirice u izdanju kuće Sarajevo Publishing (1998) stoji: "Običan vodik ima jezgru koja se sastoji od jednog protona. Atomski broj vodika jest jedan. Maseni broj takvog atoma vodika jest također jedan [...]." Tu dakle izbjedavaju imenovanje, ali se, s druge strane, kasnije imenuje "[t]eški vodik ili deuterij" i "tricij". Druge mrežne izvore nisam našao. Google Scholar ne daje rezultate za sajtove s domenom <code>ba</code>, dok se oblik "procij" velikom većinom javlja na sajtovima s domenom <code>hr</code>. Oblik "protij" na sajtovima s domenom <code>hr</code> javlja se gotovo marginalno. To je što sam iskopao. :) – [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 21:14, 29 mart 2025 (CET) == Deleting photos == Hi! I noticed you deleted one of the files uploaded by Haka-Taka. I wonder if more of the files on [[Posebno:Spisak_datoteka/Haka-Taka]] should be deleted too? If you have time to have a look it would be great! [[Korisnik:MGA73|MGA73]] ([[Razgovor s korisnikom:MGA73|razgovor]]) 16:36, 8 april 2025 (CEST) :I am pinging our [[Korisnik:Semso98|pic-guy]]; :) he will know more. I delete pictures when they are already marked for the deletion. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:02, 8 april 2025 (CEST) :: I love it! You have a pic-guy! All wikis should have one... Or two... :-) --[[Korisnik:MGA73|MGA73]] ([[Razgovor s korisnikom:MGA73|razgovor]]) 22:08, 8 april 2025 (CEST) :::It's unofficial, of course. :-) But for a period in the past he really did a lot regarding the pictures. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:31, 8 april 2025 (CEST) ::::As long as it works :-D I created [[Korisnik:MGA73/Status]] and will try to locate files without a license. --[[Korisnik:MGA73|MGA73]] ([[Razgovor s korisnikom:MGA73|razgovor]]) 07:13, 9 april 2025 (CEST) Hello again! Just as info I have now updated [[Korisnik:MGA73/NoLicense]] and I think many of the 103 files are missing a license. If you know any of the users on the list is still active you are very welcome to tell them to check and fix the files. --[[Korisnik:MGA73|MGA73]] ([[Razgovor s korisnikom:MGA73|razgovor]]) 19:34, 10 april 2025 (CEST) :I have put it on the [[Wikipedia:Čaršija#Slike_bez_licence|Village pump]], to include all administrators (and other users). The more – the merrier. :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:32, 11 april 2025 (CEST) ::Very good! Yes it is much easier when more people help. For example the files in [[:Kategorija:Svi slobodni mediji]] should be moved to Commons if they really are free (I'm not sure about the stamps). --[[Korisnik:MGA73|MGA73]] ([[Razgovor s korisnikom:MGA73|razgovor]]) 16:04, 11 april 2025 (CEST) Hi! Can you perhaps fix [[Šablon:Sporna autorska prava]] and [[Šablon:Izvor slike]] so they do not suggest GFDL? They should suggest Creative Commons instead. Wikipedia have used Creative Commons since 2009 :-) And if you spot any other pages on [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?search=GFDL&title=Posebno%3APretraga&profile=advanced&fulltext=1&ns4=1&ns8=1&ns10=1 this search] you are ofcourse welcome to fix. I fixed some but the two above are protected. --[[Korisnik:MGA73|MGA73]] ([[Razgovor s korisnikom:MGA73|razgovor]]) 15:02, 17 april 2025 (CEST) :{{Spomeni|Srđan}}, {{Spomeni|Semso98}}: Koji prvi vidi. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:03, 17 april 2025 (CEST) {{Spomeni|MGA73}}: I’ve cleaned up [[Korisnik:MGA73/NoLicense]] significantly. There are still a few files left that I’m unsure how to handle (some pictures taken from flickr), plus those uploaded by Yahadzija ([[:meta:Requests for comment/Global ban for Yahadzija|global ban]]) and his sock puppet accounts (21775198.138-dopisnik, Confused&Creasy, Crazy&confused, Haka-Taka, Pustahyja, Neosamuray, Procuratorac, Кон-Диос). Tbh, I’m not sure what to do with the files from those accounts, especially since one of the main reasons for the global ban was the user’s repeated failure to understand copyright laws.--[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 18:40, 17 april 2025 (CEST) :Take the safe route and delete them. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 19:08, 17 april 2025 (CEST) :: {{Spomeni|Semso98}} Thank you. I updated the list (down to 26 files). Maybe some of the files on [[Korisnik:MGA73/GFDL]] should be deleted too then if uploader did not understand about copyright. --[[Korisnik:MGA73|MGA73]] ([[Razgovor s korisnikom:MGA73|razgovor]]) 20:10, 17 april 2025 (CEST) == Premještanje stranica i WikiPodaci == Pozdrav KWiki, kada premjestiš stranicu tako da se ispravi ili prevede raniji naziv s engleskog, dobra praksa bi bila da se ispravi i naziv (label) na WikiPodacima da nam to priča jedno s drugim. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 13:34, 17 maj 2025 (CEST) :Znam, ali teško je mozgu da sve pohvata u svakom pojedinom slučaju. (Imam više od 20.000 izmjena samo tamo.) Hvala ti. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:06, 17 maj 2025 (CEST) ::Sve znam, nije ovo kritika niti pravilo nego mali podsjetnik [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:14, 17 maj 2025 (CEST) == Share Your Feedback – Wiki Loves Ramadan 2025 == Dear KWiki Thank you for being a part of '''[[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2025|Wiki Loves Ramadan 2025]]''' — whether as a contributor, jury member, or local organizer. Your efforts helped make this campaign a meaningful celebration of culture, heritage, and community on Wikimedia platforms. To help us improve and grow this initiative in future years, we kindly ask you to complete a short '''feedback form'''. Your responses are valuable in shaping how we support contributors like you. * '''Feedback Form:''' [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdXEtaqszxcwmTJa8pGT60E7GDtpbssNadR9vZFVFbLicGFBg/viewform Submit your feedback here] * '''Deadline to submit:''' 31 May 2025 It will only take a few minutes to complete, and your input will directly impact how we plan, communicate, and collaborate in the future. Thank you again for your support. We look forward to having you with us in future campaigns! Warm regards,<br/> ''Wiki Loves Ramadan International Team'' 10:51, 19 maj 2025 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/Participants&oldid=28751574 --> == Join us at the Next CEE Catch up! Learn about Temporary accounts! == Hi everyone, We want to announce the tenth '''[[:m:Wikimedia CEE Hub/Catch up|CEE Catch Up]]''' session, which will be dedicated to the '''Temporary accounts''', as this important change is going to affect every Wikipedia soon, so it is important for patrollers and functionaries like you to understand this change. On wikis where temporary accounts are enabled, IP addresses of unregistered editors are not visible publicly. Only those who fight spam, vandalism, harassment and disinformation have access to IP addresses there. The session will take place on '''10th of June 2025, 18:00-19:00 CEST''' (check your ''[https://zonestamp.toolforge.org/1749571200 local time]''). If you are interested in this topic, then '''[[:m:Event:CEE Catch up Nr. 10 (June 2025)|sign-up for the session here]]'''. [[User:TRistovski-CEEhub|TRistovski-CEEhub]] ([[User talk:TRistovski-CEEhub|razgovor]]) 13:17, 29 maj 2025 (CEST) <!-- Message sent by User:TRistovski-CEEhub@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/CEE_admins&oldid=28802724 --> == Južna Srbija == Pozdrav, KWiki. Da li ja mogu ovdje na miru uređivat teme vezane za moj kraj, Južna Srbija, a da ih drugi admin ne uklanja i briše, pošto je tako preporučeno sa mete? [[Korisnik:Marco Mitrovich|Marco Mitrovich]] ([[Razgovor s korisnikom:Marco Mitrovich|razgovor]]) 06:10, 13 juni 2025 (CEST) : Vjerovatno ti treba kontekst za ovo. Mitrović je Odboru za Univerzalni kodeks ponašanja na Meti [[:m:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Cases/Sysop abuse on Bosnian Wikipedia|prvo prijavio Tonija]], pa onda [[:m:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Cases/2025/Sysop abuse on Croatian Wikipedia|novog admina Hijerovita sa hr.wiki]]. U oba slučaja, zahtjevi su mu jednoglasno odbijeni. Inače, Mitroviću, preporučeno ti je da se obratiš drugim administratorima da pogledaju šta se dešava, a ne da tražiš ''carte blanche'' da ti niko tvoje izmjene ne smije dirati, što je svakako nemoguće garantirati jer bilo koji drugi korisnik (koji nije admin) može izmjene vratiti ako smatra da nisu dobre. Ako zaista misliš produktivno doprinositi projektima, bit će ključno demonstrirati napredak u pristupu uređivanju. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 10:01, 13 juni 2025 (CEST) :Dok god radi u skladu s pravilima i smjernicama Wikipedije i drži se neutralne tačke gledišta, bilo ko može doprinositi. Svako ima pravo na lične stavove, ali njima nije mjesto u člancima. Koliko vidim, i sam to kažeš, pa, eto, nastavi pisati članke. Korisnije je od raspravljanja u svakom slučaju. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 01:47, 14 juni 2025 (CEST) Prvo, zamoliću Srđana da ne ide za mnom, smešno je. Drugo, ''carte blanche'' je tvoj mišljenje, a šta da očekujem od osobe koja je izmislila da sam sve admine na bs.viki nazvao "korisnim budalama". Tako, lepo ću te zamoliti da mi se samo kad je neophodno obraćaš. Treće, pravo da izrazim svoje misljenje na svojoj stranici imam (naravno bez vulgarnossti i slično) to što smatram da Južna Srbija može biti nezavisna je moj lični stav, tebi ako se ne sviđa okreni glavu. Bitno je da to ne unosim u članke da Južna Srbija treba biti nezavisna, članci se samo gledaju. Uostalom, neću samo uvijek uređivat članke vezane za jug. [[Korisnik:Marco Mitrovich|Marco Mitrovich]] ([[Razgovor s korisnikom:Marco Mitrovich|razgovor]]) 15:31, 13 juni 2025 (CEST) :upravo i jeste problem iznošenje vlastitog mišljenja na enciklopediji. Imamo pravo i obavezu ići za svakim, koliko nam vrijeme dopušta. Sve se gleda, ne samo glavni prostor, i nema okretanja glave. [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 08:09, 14 juni 2025 (CEST) Toliko ima šablona o stavovima za autonomije i nezavisbosti raznih teritorija u svijetu, tako da ni nije jasno zašto AnToni diže toliku frku oko Južne Srbije, kad je to samo na mojoj stranici. [[Korisnik:Marco Mitrovich|Marco Mitrovich]] ([[Razgovor s korisnikom:Marco Mitrovich|razgovor]]) 16:14, 13 juni 2025 (CEST) Antoni opet tera po starom, uklanja briše, radi šta hoće, sve je referencirano i neutralno. Ovo stvarno nema smila. [[Korisnik:Marco Mitrovich|Marco Mitrovich]] ([[Razgovor s korisnikom:Marco Mitrovich|razgovor]]) 14:50, 18 juni 2025 (CEST) :Nadam se da ćeš ti ili neko od drugih admina reagirati, uklanja i briše ono što su pisali naučnici, ovo žalosno. [[Korisnik:Marco Mitrovich|Marco Mitrovich]] ([[Razgovor s korisnikom:Marco Mitrovich|razgovor]]) 15:31, 18 juni 2025 (CEST) ::Naučnici i intelektualci (i to eminentni) sastavili su i [[Memorandum SANU]], (p)a do čega je to dovelo? Dakle, i naučnike treba provjeravati, pogotovo historičare i pogotovo na našim prostorima jer svako ima svoje viđenje nečega iz historije. Ako neko u radovima tvrdi jedno o nekoj temi, a neko drugi drugačije, onda treba navesti oba stava (s referencom). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:31, 18 juni 2025 (CEST) Kakav Memorandum SANU, samo skreces sa teme. Kakve to ima veze sa pojmom Juznjaci i torlackim dijalektom? Cime je on "proverio" bilo sta? Samo piše "neenciklopedijski" jer argumente nema. Očito je da ga branis sa nekakvim Memorandumom koji nema veze sa Južnom Srbijom. [[Korisnik:Marco Mitrovich|Marco Mitrovich]] ([[Razgovor s korisnikom:Marco Mitrovich|razgovor]]) 18:08, 18 juni 2025 (CEST) :Ne branim; precizno sam se izrazio. Pozvao si se na akademike, naučnike, historičare kao da je njihova riječ nedodirljiva, pa sam naveo primjer šta ideologija može uraditi od takvih umova. U prijevodu: ni oni nisu uvijek neutralni u svojim knjigama i radovima (iako bi trebali biti). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 18:23, 18 juni 2025 (CEST) == Sarajevo Film Festival stranica == Kako i kome da pošaljem odobrenje za korištenje teksta sa oficijalne stranice Sarajevo Film Festivala? Ja sam zaposlena u Press Officeu Festivala i trebam unaprijediti Wikipedija stranicu [[Korisnik:Adnasaida|Adnasaida]] ([[Razgovor s korisnikom:Adnasaida|razgovor]]) 15:36, 7 juli 2025 (CEST) :Nisam ni ja siguran kako to tačno ide jer je dosad bivalo vrlo rijetko, a i poodavno (i uglavnom se slalo s Wikipedije prema nekome). [[Korisnik:AnToni|Toni]], sjećaš li se ti? [[Wikipedia:Dozvole|Ovdje]] su primjeri, ali ne znam jesu li od neke pomoći. A tekst se ne smije doslovno kopirati bez dozvole, ali se zato smije prerađivati / prepričavati / preformulisati. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:23, 7 juli 2025 (CEST) == Growth features - Mentorship and Community updates == Hi everyone, Wikimedia Foundation worked on evolving some of the growth features, primarily dedicated to the newcomers in our movement and communities. If you do not know, everyone can access them, activating them from Preferences (in the below of the page). You can learn about these features '''[[mw:Growth|here]]'''. CEE Hub is contacting you (patrollers/admins) directly as we would like to bring to your attention two of these features that we think can be useful for your community: '''[[mw:Growth/Mentor dashboard|Mentorship]]''' and '''[[mw:Growth/Community Updates|Community Updates]]'''. We noticed that the majority of the CEE language editions of Wikipedia does not have active one of these features, so we are encouraging you to check whether your wiki has these features and if not to begin community discussion if you want to introduce them to your editors. If you want to check it, you need to go to the Special:CommunityConfiguration page on your wiki, where all of the growth features are listed. If you need more support with this, please contact Growth team [[mw:Growth/Team|here]]. --[[User:TRistovski-CEEhub|TRistovski-CEEhub]] ([[User talk:TRistovski-CEEhub|razgovor]]) 14:28, 16 juli 2025 (CEST) <!-- Message sent by User:TRistovski-CEEhub@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/CEE_admins&oldid=28802724 --> == Slika == U čemu je problem sa slikom Munevere Zulfikarpašić? Zar niste previše KWiki? : Napisao sam razlog brisanja, ali ne pratite. Dakle, nije naveden izvor, a to je obavezna stavka. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 18:20, 21 juli 2025 (CEST) == Promjena prava == Da bi promjena prava djelovala kolega se mora odjaviti i ponovo prijaviti. Onda radi! [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 16:16, 28 juli 2025 (CEST) == ''Sitenotice'' == Hej, hej, KWiki! Bi li mogao ukloniti ''sitenotice''? Projekt je gotov. – [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 16:27, 3 august 2025 (CEST) :A koji je sad link za Wikirječnik? Treba i njega korigovati. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:32, 3 august 2025 (CEST) ::Hvala! Što se tiče Wikirječnika, pričekao bih još malo, da LangCom zatvori raspravu na Meti. – [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 16:34, 3 august 2025 (CEST) == Australijski->Australski == [[Korisnik:KWiki|Kwiki]] treba li ispraviti australijski u australski? Pretraživanjem vidim da se australijski koristi u 500+ članaka pa možda je kandidat za bota? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 09:36, 6 august 2025 (CEST) :"Australski" ima prednost za naslove članaka, ali oboje je dozvoljeno, tako da nema potrebe za takvim izmjenama u cijelom tekstu. Gdje naletiš, promijeni ručno (a i ne moraš). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:31, 6 august 2025 (CEST) ::australski ima prednost i u nazivima kategorija? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 10:39, 6 august 2025 (CEST) :::Ako ima u člancima, onda ima i u kategorijama. (Izvini na kašnjenju - bio sam odsutan nekoliko sati.) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:48, 6 august 2025 (CEST) ::::ja volim da potvrdimda ne bih vraćao puno stranica. Mislim da sam sve prebacio [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 19:08, 6 august 2025 (CEST) == Prevod tehničkih termina == E, pišem prevode nekih, takoreći, "tehničkih" članaka (nešto za mobilne mreže i neke članke o bežičnim tehnologijama; valja se malo ponovo aktivirati), ali ne znam šta raditi s određenim izrazima. Npr. kako bi preveo "5G NR frequency band"? Riječ je naravno o frekvencijskom pojasu koji se koristi za mreže vrste 5G NR, ali kako bi se to moglo uklopiti u, tipa, "list of 5G NR frequency bands" ili generalno u neku sintagmu? Isti slučaj za "Wi-Fi network", "IPS LCD screen", "LTE network" itd. Nadam se da razumiješ šta pitam. :-) [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 14:24, 12 oktobar 2025 (CEST) :Uh... Tu baš dolazi do izražaja razlika u strukturi jezika. Zato ovakvi nazivi obično budu kilometarski kad se cijeli prevedu. Vidim da su na SR "band" preveli "opseg". Možda "Spisak frekvencijskih opsega mreže 5G NR" (ako je to mreža)? A ovo ostalo: prevesti dijelove koji se mogu normalno prevesti: "Wi-Fi mreža", IPS LCD-ekran/zaslon", "LTE-mreža". Ne znam šta bi čovjek drugo. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:38, 12 oktobar 2025 (CEST) :Nije žurba, ali, kad mogneš, prevedi [[:commons:File:Schema communication generale jakobson.png|ovu sliku]]: :* ''Destinateur (expressive)'' = ''Pošiljalac (emotivna)'' :* ''Message (poétique)'' = ''Poruka (poetička)'' :* ''Destinataire (conative)'' = ''Primalac (konativna)'' :* ''Contexte (référentielle)'' = ''Kontekst (referencijalna)'' :* ''Contact (phatique)'' = ''Kanal (fatička)'' :* ''Code (méta-linguistique)'' = ''Kod (metajezička)'' :[[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 09:15, 14 oktobar 2025 (CEST) == Petrosjanov citat == Pozdrav! Pišem ti u vezi Petrosjanova citata koji si naveo načinivši stranicu o [[Wilhelm Steinitz|Wilhelmu Steinitzu]]. Navodim citat: ''Značaj Steinitzovog učenja je u tome što je on pokazao da šah u principu ima jasno definiranu logičku strukturu.'' Zanima me sjećaš li se izvora, knjige iz koje je izdvojen? Petrosjan nije mnogo pisao, čini mi se da mu je jedina ukoričena knjiga ona koju je spremio pripremajući se za radijske lekcije pri kraju svojega života (zapravo, umro je prije samog izdavanja iste), a ne znam je li njegov diplomski rad, u kojem diskutira vezu između filozofije i šaha, dostupan online. Svakako bih ga volio pročitati. Možda je citat izdvojen upravo iz njega? Pohvaljujem tvoj članak o Steinitzu jer je, iako kratak, napisan srdačno i s očitim respektom prema velikom Austrijancu. Nisam provjeravao, ali vjerujem da si na ovoj inačici Wikipedije doprinio i mnogim drugim člancima o velikim šahistima iz bogate šahovske povijesti. I sâm sam uložio dosta truda i ljubavi u članke o Laskeru i Capablanci na hrvatskoj Wikipediji (članak o Laskeru neskromno smatram ponajboljom njegovom monografijom dostupnom online), ali neopravdano sam zapustio Steinitza i Aljehina. Morphyja i ostale velikane da i ne spominjem. Svaka pomoć ili sugestija u pisanju tih članaka bila bi mi dobrodošla. — [[Korisnik:Šaholjubac|Šaholjubac]] ([[Razgovor s korisnikom:Šaholjubac|razgovor]]) 13:43, 24 oktobar 2025 (CEST) :Zapravo su već bili napisani prije mene (većinom kopirani od komšiluka). :) Koliko se sjećam, moje izmjene bile su manjeg obima. Samo sam Aljehina uradio (tj. bosnizirao sa SR Wiki jer su oni prevodili s EN, pa nije bilo smisla ponovo prevoditi). A već godinama ne "posjećujem" šahiste, više sam radio otvaranja, neke partije, trun se dotakao problemskog šaha... Inače, velika hvala na javljanju; i ja sam šaholjubac, ali i administrator, pa nemam vremena posvetiti se šahu koliko bi srce htjelo. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:27, 24 oktobar 2025 (CEST) == Invitation for a session "Tools and features for Users with Extended Rights" == Hi, you are receiving this invitation as you are either patroller and/or admin in your community and [[:m:Wikimedia CEE Hub|CEE Hub]] is preparing a session called '''Tools and features for Users with Extended Rights''', which we think that it will be interesting for you. The session is organised by the CEE Hub along with Wikimedia Foundation’s Movement Communications regional specialist Natalia Szafran-Kozakowska. Speakers in the session are Product Managers and Software Engineers from Wikimedia Foundation, so you will hear recent updates, new developments, and they will answer questions. So, please think what you want to ask them and come to the session. The session will be held on '''Tuesday, December 2nd, 2025 at 17:00 CET'''. Please register yourself '''[[:m:Event:CEE Catch Up: Tools for Users with Extended Rights|here]]'''. If you have any questions, please contact me. --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 14:44, 19 novembar 2025 (CET) (on behalf of the CEE Hub) <!-- Message sent by User:TRistovski-CEEhub@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/CEE_admins&oldid=29165186 --> == Jubilarni clanci == {{Spomeni|KWiki}} znaš li ti koji je link na stranicu gdje nam se nalaze jubilarni clanci, nor 90.000-ti, 91.000-i sl? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:06, 22 novembar 2025 (CET) :[[Wikipedia:Novosti|Znam]]. :-) Eto ga u Nedavnim, u "Drugim alatima za pregled" (pod "Wikipedia"). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:20, 22 novembar 2025 (CET) == Automatski pregledani prijedlog == {{Spomeni|KWiki}} sta mislis da Astrameri dodijelimo Automatski pregledan, pregledao sam njene doprinose slučajnim uzorkom i nisam vidio ništa sporno. Riječ je o osobi koja je duže vremena tu, i pokriva značajne teme. Ima prostora za napredak u smislu korištenih šablona, ali sve u svemu mislim da mozemo dodijeliti ovu rolu. Pozdrav, [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 09:47, 7 januar 2026 (CET) :Uvaženo. Mogao si i sam, ali znam osjećaj kad si "svjež". :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:37, 7 januar 2026 (CET) == Članak Aleksa Đukanović == zdravo @[[Korisnik:KWiki|KWiki]] Možeš li pregledati ovaj članak i objaviti ga? [[Aleksa Đukanović#]] Eventualno reci ako treba još nešto da dopunim? članka je relevantan, ima ga i na srpskoj, Hrvatskoj, ruskoj, engleskoj, njemačkoj Vikipediji . Hvala unaprijed. [[Korisnik:Vogoje2|Vogoje2]] ([[Razgovor s korisnikom:Vogoje2|razgovor]]) 15:48, 1 april 2026 (CEST) :Pozdrav, :Članak je objavljen, samo je nepregledan. Kada dođe na red neko od administratora će isti pregledati i označiti ga kao takav. :Srdačan pozdrav, [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 15:55, 1 april 2026 (CEST) ::Hvala @[[Korisnik:Panasko|Panasko]] ::Lijep pozdrav [[Korisnik:Vogoje2|Vogoje2]] ([[Razgovor s korisnikom:Vogoje2|razgovor]]) 15:58, 1 april 2026 (CEST) == Kategorija:Muzikolozi == @[[Korisnik:KWiki|KWiki]] mislim da Kategorija:Muzikolozi ima više smisla da ostane kao generalna dok se bar 3-4 biografije ne skupe...pa onda dijeliti na države i vrste muzikologa - zar ne? [[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor s korisnikom:Zblace|razgovor]]) 11:13, 8 april 2026 (CEST) :Može i tako. Slobodno vrati. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:16, 8 april 2026 (CEST) == Isključenje članaka: Artpop, Chromatica i Mayhem == zdravo @[[Korisnik:KWiki|KWiki]] Smatram da nije bilo potrebno odmah obrisati te članke, jer ste me mogli obavijestiti da proširim informacije i dodam odgovarajuće izvore. Brisanje isključivo zato što su sadržavali samo popis pjesama ne djeluje kao najbolje rješenje. Hvala na razumijevanju. [[Korisnik:Felipeofpo|Felipeofpo]] ([[Razgovor s korisnikom:Felipeofpo|razgovor]]) 20:49, 27 april 2026 (CEST) :Mogu se clanci vratiti ako cete ih dovesti do nekog prihvatljivog nivoa [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:04, 27 april 2026 (CEST) :In the past we had a number of similar articles about albums (just infobox and list of songs) that stood for years, without anyone expanding them. We have deleted most of them. It is no problem to bring these three articles back if you (or anyone) will add at least five sentences, with one reference and one external link (if possible). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:25, 27 april 2026 (CEST) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will week between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20:30, 28 april 2026 (CEST) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30471712 --> == Bosnian == Hello. I noticed your thanks for edit at Basshunter page. I'm looking for translation of descriptions "song by Käärijä and Basshunter" and "single by Käärijä and Basshunter" ("singel Käärije in Basshunterja" in Slovenian) for Wikidata items. Would you help? [[Korisnik:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Razgovor s korisnikom:Eurohunter|razgovor]]) 21:21, 28 april 2026 (CEST) :It is "pjesma Käärije i Basshuntera" (or "singl..."). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 05:38, 29 april 2026 (CEST) :: Thank you. Both added. [[Korisnik:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Razgovor s korisnikom:Eurohunter|razgovor]]) 11:10, 29 april 2026 (CEST) ::: Would you yet help to translate Slovenian "kompilacijski album Basshunterja", "promotional single by Basshunter", "music video by Basshunter" and "lyric video by Basshunter"? [[Korisnik:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Razgovor s korisnikom:Eurohunter|razgovor]]) 00:09, 7 maj 2026 (CEST) ::::"Basshunterov kompilacijski album", "Basshunterov promotivni singl", "Basshunterov spot" and "Basshunterov video s tekstom". [When it is a mononym, we tend to use the possessive adjective, e. g. "Basshunterova pjesma". When there is a name and a surname, we use the (possessive) genitive, e. g. "pjesma Michaela Jacksona".] [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 06:05, 7 maj 2026 (CEST) ::::: That's surprise. If there are two artists then it would also use genitive like "video s tekstom Basshuntera i Alien Cut"? [[Korisnik:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Razgovor s korisnikom:Eurohunter|razgovor]]) 20:11, 7 maj 2026 (CEST) ::::::As long as they are mononyms, the adjective can be used (e. g. "Basshunterov i Eminemov singl"). But, if a name has two or more words, then the genitive must be used. In general, genitive can be used in every case but it is more common and normal to use the adjective for mononyms. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:17, 7 maj 2026 (CEST) ::::::: All added. Thank you. I changed "singl Basshuntera" to "Basshunterov singl". [[Korisnik:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Razgovor s korisnikom:Eurohunter|razgovor]]) 21:52, 15 maj 2026 (CEST) == Imena hemijskih spojeva == Pozdrav, KWiki! [[File:Face-smile.svg|20px]] Imam jedno pitanjce za tebe. Nedavno sam se bavio imenima hemijskih spojeva na sr.wikiju jer se ispostavilo da im je mnogo naziva bilo pravopisno pogrešno (npr. silicijum sulfid trebalo je popraviti u silicijum-sulfid jer po pravopisu srpskoga i mišljenju nauke u takvim slučajevima treba pisati crticu). E sad, znaš li možda kakvo je stanje u bosanskome? U Senahidovu Pravopisu iz 2018. vidio sam da pišu npr. kalcijkarbonat i ugljendioksid. Pišu li se tako ''spojeno'' (heh) svi hemijski spojevi? Bi li se onda [[Indij galij arsenid|ovaj članak]] trebao zvati indijgalijarsenid? Unaprijed ti hvala na odgovoru! [[Korisnik:Neptune, the Mystic|<span style="font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#000099;">'''Neptune'''</span>]] <span style="font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#330080;">'''🕉'''</span> [[Razgovor s korisnikom:Neptune, the Mystic|<span style="font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#660066;">'''the Mystic'''</span>]] 20:49, 29 april 2026 (CEST) :Naši pravopisi minimalno su se doticali hemijskih spojeva. Kao jezičar, prije bih se poveo za srpskim rješenjem (upravo posljednji primjer koji si naveo zorno pokazuje zašto). A ako još i hemičari kažu tako, onda je sve jasno. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:53, 29 april 2026 (CEST) == Sukobi->bitke == Hoćeš li da Cat-a-lotom prebacim sve ove članke iz kategorije Sukobi u Kategoriju Bitke? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 08:02, 8 maj 2026 (CEST) :Ne treba sve članke nego pojedinačne bitke (jer one su dijelovi sukoba, pa sam ih razdvojio; i napravio neke zasad prazne kategorije, ali godine su ciljane jer je u njima bilo bitaka, pa s vremenom napisati makar jednu bitku iz svake od njih). P. S: Na EN Wiki nemaju dosta godina za bitke iz 20. stoljeća (drugačije su odradili kategorizaciju za period nakon 1922), ali imaju na FR i RU. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 08:08, 8 maj 2026 (CEST) ::Nisamse dobro izrazio, mislio sam na članke o bitkama, a ne ratovi i ostalo. Znaš li zašto su pogrešne zastave Nacističke Njemačke u ovim infokutijama? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 08:12, 8 maj 2026 (CEST) :::U kojim? Nisam (još) uočio pogrešnu zastavu (ali nisam bio ni skoncentrisan na to). A ja ću ovo prosijati kad sam već počeo. Ne mora se sve odjednom, postoje i pauze. :) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 08:15, 8 maj 2026 (CEST) ::::Ovdje na [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Bitka_za_Moskvu&diff=prev&oldid=3841675 primjer]. Pogledaj pa bismo trebali prečešljati članke i s ovim na umu pa ispraviti [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 08:23, 8 maj 2026 (CEST) :::::To jest bila zastava Trećeg rajha (preuzeli je od Njemačkog Carstva), ali od 1933. do 1935. Dakle, nije se pazilo, očito. Popravi gdje vidiš jer nisam išao hronološki, tj. jesam, ali od '43. do '45, pa onda nazad na ostale. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 08:29, 8 maj 2026 (CEST) ::::::Koliko vidim sve sam izmjenio, nadam se da nema više nigdje [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 08:50, 8 maj 2026 (CEST) == [[meta:User:TenWhile6/XReport]] == Pozdrav Kwiki, Ne znam koliko si upoznat sa ovom alatkom, sa njom možeš da prijaviš vandala/LTA na Metu javno (ovo je ponajpre za ne-administratore). Druga funkcija mu je slanje zahteva Oversighterima za trajno skrivanje čega god ako ispunjava jedan od tri njihova uslova: 1. Napadačko korisničko ime 2. Doxing 3. Govor mržnje. Sve ide mejlom ništa nije javno, tvoje je samo da ih uputiš gde treba. Npr. za napadačka korisnička imena odeš na doprinose tog "korisnika" Više -> Request oversight. Toliko [[Korisnik:Milicevic01|Milicevic01]] ([[Razgovor s korisnikom:Milicevic01|razgovor]]) 12:16, 8 maj 2026 (CEST) :Nisam znao jer na Metu upadnem "svake prestupne". :-) Hvala ti. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:18, 8 maj 2026 (CEST) ::Nema na čemu, nisam ni ja znao, rekli mi neki pametni ljudi, zbog jednog LTA dua [[Korisnik:Milicevic01|Milicevic01]] ([[Razgovor s korisnikom:Milicevic01|razgovor]]) 20:59, 19 maj 2026 (CEST) :::Prebacit ću ovo na Čaršiju, radi zajednice. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:42, 19 maj 2026 (CEST) == Vigocki ili Vigotski == Pozdrav KWiki, Primijetila sam da si vratio moju izmjenu prezimena psihologa s oblika "Vigotski" na "Vigocki", pa bih voljela kratko prodiskutovati o tome. Moja vodilja pri izmjeni bila je standardna pravopisna praksa za transkripciju ruskih prezimena (Выготский). Mišljenja sam da prema morfološkom principu, kombinacija slova тс se prenosi kao ts kako bi se očuvao korijen riječi i slovenski sufiks -ski. U savremenoj akademskoj praksi, stručnoj literaturi, ali i u govornoj upotrebi, danas je znatno češći oblik „Vigotski”. Izgovor s jasno naglašenim „t-s” postao je uobičajen među studentima i profesorima, pa mi se čini da je taj oblik prirodniji i bliži savremenoj jezičkoj upotrebi. Iskreno, oblik „Vigocki” danas mi djeluje pomalo neprirodno. S obzirom na to da cijenim tvoje iskustvo na projektu, zanima me tvoje mišljenje o tome? [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 00:18, 21 maj 2026 (CEST) :Moja greška. Izvinjavam se. Nisam provjerio kako je u ruskom nego mehanički išao na osnovu nekih slučajeva iz prošlosti u kojima se preuzimalo preko engleskog. (Inače sam jezičar, da ironija bude veća.) P. S: Gdje radiš u Mostaru? :) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 00:24, 21 maj 2026 (CEST) ::Nije problem, tu smo da prodiskutujemo sve nedoumice. Radila sam na Univerzitetu, a sada sam u Agenciji za školovanje i stručno usavršavanje kadrova. [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 00:33, 21 maj 2026 (CEST) :::Hvala na ispravci. Umalo da se bacim ''laste''. :-) (Sad vidim: prvobitno je bilo VigoDski, pa su iz nejasnih razloga porodica ili on promijenili D u T.) Pozdrav i samo nastavi. Nemamo baš ljudi za psihologiju na bacanje ovdje. Pogledaj i davno napisane članke iz struke, pa ažuriraj ili popravi ako nešto bude trebalo. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 00:41, 21 maj 2026 (CEST) ::::Nema na čemu, drago mi je da smo se tako brzo usaglasili! Baš si mi izmamio osmijeh sa "bacanjem laste", sreća pa nismo dotle došli. :-) Hvala i tebi na podstreku. Rado ću pročešljati sve članke iz psihologije čim uhvatim slobodnog vremena. Stvarno nedostaje sadržaja iz ove oblasti, pa mi je drago ako mogu pomoći da to malo podignemo na viši nivo. ::::Čujemo se i sarađujemo i dalje. :) [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 00:49, 21 maj 2026 (CEST) == Pitanje o transkripciji s arapskoga == Bok, KWiki, oprosti na smetnji. Imam jedan problem s transkripcijom arapskih naziva za područja i uzvisine. Prevodim na hr.wiki članak o području čiji su naziv na engleskome napisali kao [[:en:Bir Tawil|Bir Tawil]] (što bi u prijevodu trebalo značiti "duboki bunar"), a najviša točka na tom području zove se [[:en:Gabal Hagar El Zarqa|Gabal Hagar El Zarqa]] (nešto tipa "Planina plavih stijena"). Mislim da sa samom transkripcijom u užem smislu nemam problema (Bir Tavil, Džabal Hadžar El-Zarka), ali ne znam treba li se svaka riječ pisati velikim početnim slovom ili ne. U našem pravopisu stoji da u imenima planina, gora i sl. velikim slovom pišemo samo prvu riječ (i po potrebi riječi koje potječu od vlastitih imena, npr. Mount Everest), a slično piše i za područja koja nisu nazivi država, gradova, sela i sl. (a ovaj Bir Tavil uklapa se u to). No postoje odstupanja (Blanc u Mont Blanc, koliko znam, nije vlastito ime, a ipak ga pišemo velikim slovom). Imaš li kakav savjet? Kao i uvijek – unaprijed ti hvala na odgovoru! [[Datoteka:Face-smile.svg|20px]] [[Korisnik:Neptune, the Mystic|<span style="font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#000099;">'''Neptune'''</span>]] <span style="font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#330080;">'''🕉'''</span> [[Razgovor s korisnikom:Neptune, the Mystic|<span style="font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#660066;">'''the Mystic'''</span>]] 15:06, 29 maj 2026 (CEST) :Samo pitaj. :) Znam da određeni član "al- / el-" u imenima osoba treba pisati malim ako se navodi cijelo ime, a velikim ako se izostavi ime. Inače, s arapskim nije baš sve riješeno ni kod nas: osobe iz starih vremena pišemo fonetski, a ove savremene prema engleskoj transkripciji, što meni nema logike (kao da je, npr., Enver od prije više stoljeća različito ime, pa ove novije pišemo Anvar). A trebalo bi se držati našeg načela: da se u višečlanim nazivima velikim piše prva, a od ostalih riječi one koje se same po sebi pišu velikim, tj. vlastite imenice. Nekako mi je to zdravorazumski jer u arapskom ionako ne postoje mala i velika slova. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:23, 29 maj 2026 (CEST) == Thank you for being a part of Feminism and Folklore 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|right|350px]] Dear {{PAGENAME}}, Your contributions helped make this year's [[:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore]] campaign a great success, and we are truly grateful for your time, knowledge, and dedication to documenting women's stories and folklore on Wikimedia projects. As we reflect on this year's campaign and prepare for the next edition, we'd love to hear about your experience. Please take a few minutes to fill out our feedback form and share your thoughts and suggestions. As a token of our appreciation, everyone who completes the form will receive a '''special digital postcard'''! in their email. This year marks '''''25 years of Wikipedia''''', and the postcard has been created to celebrate this milestone and to recognize the incredible efforts of participants like you who continue to enrich free knowledge for the world. '''Form Link - [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdqFZN9IdWbAnZ_7DyG5bIsuq7KAkdsIxweC_TdPH9In-tthQ/viewform?usp=dialog here]''' Please complete the feedback form by '''25 June 2026'''. Thank you once again for making Feminism and Folklore 2026 a success. We hope to see you again in future campaigns! Best regards, Feminism and Folklore international Team. --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 16:31, 18 juni 2026 (CEST) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf2026&oldid=30704478 --> == Točke, tačke, sve naopačke :D == Bok, KWiki, opet ti se javljam s jednom nedoumicom. Odlučio sam malo pomoći kolegi @[[Korisnik:Panasko|Panasku]] u obavljanju nekih botovskih poslova i uhvatio sam se popravljanja oblika ''p.n.e.'' u ''p. n. e.'' Međutim, naišao sam na neke malo zeznute situacije koje ne znam riješiti napamet. Prvo, imao sam situacije u kojima je "pne" zadnji izraz prije druge zagrade; čuva li se u tim slučajevima zadnja točka ili se briše u skladu s pravilima o nenagomilavanju interpunkcijskih znakova? U Senahidovu pravopisu piše ovo: <span style="color:DarkBlue;">Ako se u zagradama nađe skraćenica koja inače završava tačkom, tačka se piše i ispred drugoga dijela zagrade: Složene skraćenice mogu se mijenjati po padežima (npr. Unicef, Unicefa itd.) i uključivati u tvorbeni proces (Unicefov i sl.).</span> Primjenjuje li se onda to i na izraz "pne" ili se posljednja točka prije zagrade ipak briše? Drugo pitanje, što mi je činiti kad naiđem na oblik poput (322. p. n. e. - 30.) ili (322. p. n. e. - 30. n. e.)? Koliko mi je poznato, raspone godina treba pisati bez bjeline, s crticom i bez točaka (npr. 322–30), ali koje je rješenje kad su dvije različite ere u pitanju? Trebaju li se u tim situacijama upotrebljavati prijedlozi od i do ili se može nekako riješiti problem uporabom crtice? Kao i uvijek, unaprijed ti mnogo hvala na odgovorima! [[Korisnik:Neptune, the Mystic|<span style="font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#000099;">'''Neptune'''</span>]] <span style="font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#330080;">'''🕉'''</span> [[Razgovor s korisnikom:Neptune, the Mystic|<span style="font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#660066;">'''the Mystic'''</span>]] 16:58, 8 juli 2026 (CEST) :Prije svega hvala ti što pomažeš jer vrijeme je nepovratna valuta. :1) Nijedno pravilo nije bez izuzetka. Kod "p. n. e." treba ostati tačka ispred drugog dijela zagrade (zavirio sam i u Bulićev ''Bosanski pravopis'' iako je on više solo projekt nego institucionalni). :2) Pri prelazu iz stare u novu eru nema potrebe navoditi drugu (iako se i može, radi jasnoće ili nekog naglašavanja, pogotovo ako je godina jednocifrena). U redu su mi ovi tvoji primjeri (samo crta umjesto crtice :)). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:52, 8 juli 2026 (CEST) :Naiđoh sad na [[Grad Zagreb]] i vidim da ni sa čim nije povezan na Wikipodacima, a i da na HR i ostalim projektima preusmjerava na [[Zagreb]]. Da i mi preusmjerimo? Ili da ostanemo crna ovca? :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 23:36, 17 juli 2026 (CEST) == Pomoć za naslov članka == Pozdrav KWiki, Voljela bih se konsultovati s tobom kako da naslovimo ovu temu: Mass casualty incident. Mislim je obrađivati, a u drugim tekstovima sam stavljala unutrašnje linkove na Incident s velikim brojem stradalih. Unaprijed hvala [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 20:54, 25 juli 2026 (CEST) :Ili "...s mnogo žrtava", da naslov bude malo precizniji "jer "stradali" obično podrazumijeva smrtni ishod, a "žrtve" obuhvataju i preživjele. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 23:50, 25 juli 2026 (CEST) ::Odlično. Hvala ti. [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 01:12, 26 juli 2026 (CEST) == Gdje si ti? == Gdje si, dugo te nema, nadam se da je sve u redu. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:24, 30 august 2026 (CEST) :Zdravlje sluša. Malo odmor, malo druge obaveze i zamor materijala. (Hvala što pitaš.) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 08:58, 2 septembar 2026 (CEST) == Dobro došao nazad, Kwiki! == Baš mi je drago što te ponovo vidim na Wikipediji! Pozdrav, [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 22:20, 18 oktobar 2026 (CEST) :Tu sam ja, pratim iz daljine, samo sam u radnim obavezama do daljnjeg. Hvala ti i na poruci i na svim člancima vezanim za Mostar. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:22, 18 oktobar 2026 (CEST) ::Nema na čemu, Mostar mi je jedna od bližih tema. Drago mi je da si tu i da nas pratiš. Čujemo se i sretno s radnim obavezama! [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 22:38, 18 oktobar 2026 (CEST) afoqy59s352j5ern13cfxwqdbb92m3a Organizacija za evropsku sigurnost i saradnju 0 95620 3936290 3521678 2026-10-19T07:33:39Z GoodBosnian 170315 /* Vanjski linkovi */ Mozda bi sama skracenica trebala biti commonname 3936290 wikitext text/x-wiki {{Nedostaju izvori}} [[Datoteka:OSCE logo.svg|mini|250px|Logo organizacije]] [[Datoteka:OSCE members and partners.svg|mini|250px|Zemlje članice (zeleno) i zemlje partneri (narandžasto)]] '''Organizacija za evropsku sigurnost i saradnju - OESS''' ({{jez-en|Organization for Security and Co-operation in Europe - OSCE}}) jest [[međunarodna organizacija]]. Osnovana je 1973. godine pod nazivom Konferencija za evropsku sigurnost i saradnju (KESS). Bavi se nizom sigurnosnih pitanja. Najznačajnija su: kontrola [[oružje|naoružanja]], [[diplomatija]], mjere za izgradnju povjerenja i sigurnosti, [[ljudska prava]], [[demokratija|demokratizacija]], nadzor [[Izbori|izbora]], [[ekonomija|privrede]] i zaštita [[okoliš]]a. OESS je najveća regionalna sigurnosna organizacija na svijetu. Među 56 zemalja koje učestvuju nalaze se države iz [[Evropa|Evrope]], centralne [[Azija|Azije]] i [[Sjeverna Amerika|Sjeverne Amerike]]. OESS igra ulogu u kriznim područjima, gdje misije OESS-a nastoje spriječiti ili pridonositi rješavanju sukoba i nalaženju političkog dogovora te jačanju civilnog društva i [[vladavina prava|vladavine prava]]. == Također pogledajte == * [[Vijeće Evrope]] * [[Evropa]] * [[Evropska unija]] * [[NATO]] * [[Dunja Mijatović]] == Vanjski linkovi == {{Commonscat|Organization for Security and Co-operation in Europe}} * [http://www.osce.org/ Službena stranica] [[Kategorija:Međunarodne organizacije]] [[Kategorija:Evropa]] 0f77oxmo9o3v8akm7arwgr1ljri0dau Kockanje 0 100696 3936258 3852833 2026-10-19T01:21:59Z InternetArchiveBot 118070 Rescuing 1 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0.9.6 3936258 wikitext text/x-wiki [[Datoteka:Roulette wheel.jpg|desno|mini|[[Rulet]]]] '''Kockanje''' ili '''kocka''' jeste klađenje nečega vrijednog ("ulozi") na slučajni događaj s namjerom osvajanja nečeg drugog vrijednog, pri čemu su slučajevi strategije sniženi. Kockanje stoga zahtijeva prisutnost tri elementa: naknada (uloženi iznos), rizik (šansa) i nagrada.<ref>{{cite book|last1=Rose|first1=I. Nelson|last2=Loeb|first2=Robert A.|title=Blackjack and the Law|url=https://archive.org/details/blackjacklaw0000rose|date=1998|publisher=RGE Pub.|location=Oakland, CA|isbn=978-0-910575-08-9|pages=[https://archive.org/details/blackjacklaw0000rose/page/109 109]|edition=1st}}</ref> Ishod opklade je često neposredan, kao što je jedno bacanje kocke, okretanje ruleta ili konj koji prelazi ciljnu liniju, ali su uobičajeni i duži vremenski okviri, što omogućava opklade na ishod budućeg sportskog takmičenja ili čak čitavu sportsku sezonu. Kocka je zajednički naziv za sve [[Igra|igre]] na sreću ili klađenje u kladionicama koje uključuju ulaganje [[Novac|novca]]. Rezultati igre zavise o sreći, a malo ili nikako o sposobnosti igrača. Kockanje uključuje klađenje na [[lutrija|lutriju]], [[Loto]] i sportske kladionice. Kockanje može dovesti igrača kockara do [[ovisnost]]i. U nekim zemljama je kockanje i organiziranje kockanja [[zakon]]ski zabranjeno ili dozvoljeno samo u mjestima koja posjeduju koncesiju. U nekim igrama igrač računa na utjecaj svoje sposobnosti. To su, naprimjer, [[Blackjack]] i [[sportsko klađenje]]. Sve igre znače dugoročno svakako gubitak za igrača ali dobitak za [[kasino]], kao što je [[Roulette]]. Neke se igre, poput [[poker]]a, smatraju igrama na sreću, ali u njima kasino ne učestvuje u pobjedama ili gubicima igrača, tj. nema elementa [[croupier]]a. Postoje i igre koje se temelje na uticaju bacanja kockica, ali obično se ne igraju u kockarnicama, poput [[backgammon]]a. Kockanje je takođe velika međunarodna komercijalna aktivnost, sa legalnim tržištem kockanja u ukupnom iznosu od 335 milijardi dolara u 2009. godini.<ref>{{cite news |date=8. 7. 2010 |title=You bet |newspaper=The Economist |url=http://www.economist.com/node/16539402 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20191208092453/https://www.economist.com/leaders/2010/07/08/you-bet |archive-date=18. 12. 2019}}</ref> U drugim oblicima, kockanje se može voditi materijalima koji imaju vrijednost, ali nisu pravi novac. Na primjer, igrači igara s kockom mogu se kladiti na kocku, dok se u igri Pogs ili Magic: The Gathering mogu se kockati sa kolekcionarskim komadima igre (odnosno, malim diskovima i trgovačkim kartama) kao ulozima, što rezultira meta-igrom u vezi s vrijednošću igračeve kolekcije komada. Najveća sjedišta kockarskog života su [[Las Vegas]] i [[Monte Carlo]]. == Historija == Kockanje datira iz perioda [[paleolit]]a, prije pisane historije. U [[Mezopotamija|Mesopotamiji]] najranije šestostrane kocke datiraju iz otprilike 3000. godine prije nove ere. Međutim, zasnovani su na [[astragal]]ima koji datiraju hiljadama godina ranije. U [[Kina|Kini]] su kockarnice bile raširene u prvom milenijumu prije nove ere, a klađenje na borbene životinje bilo je uobičajeno. Loto igre i domine (preteče Pai Gow-a) pojavile su se u Kini još u 10. vijeku.<ref>{{cite book|last1= Schwartz|first1= David|title= Roll The Bones: The History of Gambling|url= https://archive.org/details/rollboneshistory0000davi|year= 2013|publisher= Winchester Books|isbn= 978-0-615-84778-8}}</ref> Karte su se pojavile u 9. vijeku nove ere u Kini. Zapisi prate kockanje u [[Japan]]u još od 14. vijeka.<ref> {{cite book |last1= Murdoch |first1= James |author-link1= James Murdoch (Scottish journalist) |year= 1926 |title= A History of Japan |url= https://books.google.com/books?id=32HnwxdP4pMC |volume= 3 |edition= reprint |location= London |publisher= Psychology Press |publication-date= 1903 |pages= 325–326 |isbn= 978-0-415-15417-8 |access-date= 6. 4. 2018 |quote= Many Japanese are naturally prone to gambling; in the old Kyoto court the vice was rife, and in the fourteenth and fifteenth centuries samurai would often stake their arms, armour, and horse trappings on a cast of the dice, even on the eve of a battle, and so have to go into action in incomplete panoplies, and sometimes with no armour at all. In Tokugawa times the vice did not reach this extent among the samurai, but it became common in Yedo and continued to be so throughout the history of the city. }} </ref> [[Poker]], najpopularnija američka kartaška igra povezana s kockanjem, potiče od [[Perzija|perzijske]] igre As-Nas, koja datira iz 17. vijeka.<ref>{{cite book|last1= Wilkins|first1= Sally|title= Sports and Games of Medieval Cultures|url= https://archive.org/details/sportsgamesofmed0000sall|year= 2002|publisher= Greenwood|isbn= 978-0-313-36079-4}}</ref> Prvi poznati kasino, Ridotto, počeo je sa radom 1638. godine u [[Venecija|Veneciji]], [[Italija]].<ref> {{cite book |last1= Thomassen|first1= Bjørn |title= Liminality and the Modern: Living Through the In-Between |date= 2014|publisher= Ashgate Publishing, Ltd. |page= 160 |url= https://books.google.com/books?id=5Sd7BAAAQBAJ&pg=PA160 |isbn= 978-1-4094-6080-0 }} </ref> === Velika Britanija === Kockanje je vijekovima bila glavna rekreativna aktivnost u [[Velika Britanija|Velikoj Britaniji]],<ref>Roger Munting, ''An economic and social history of gambling in Britain and the USA.'' (Manchester UP, 1996).</ref> It has been heavily regulated.<ref name="David Forrest 2013">David Forrest, "An economic and social review of gambling in Great Britain." ''Journal of Gambling Business and Economics'' 7.3 (2013): 1-33.</ref> gdje su utrke konja omiljene više od tri vijeka.<ref>Mike Huggins, ''Flat racing and British society, 1790-1914: A social and economic history'' (Routledge, 2014).</ref> Kockanje je strogo regulisano.<ref name="David Forrest 2013"/> Historijski gledano, većina opozicije dolazi od evangelističkih protestanata i društvenih reformatora.<ref>Roger Munting, "Social opposition to gambling in Britain: a historical overview." ''International Journal of the History of Sport'' 10.3 (1993): 295-312.</ref><ref>Mike Huggins, "Betting, sport and the British, 1918-1939." ''Journal of Social History'' (2007): 283-306. [http://www.academia.edu/download/30530097/Betting__sport_and_the_BritishDecember_2007_issue_(Volume_41_Number_2)..pdf Online]{{dead link|date= juli 2022|bot=medic}}{{cbignore|bot=medic}}</ref> ===Sjedinjene Američke Države=== Kockanje je vijekovima popularna aktivnost u [[Sjedinjene Američke Države|Sjedinjenim Državama]].<ref>Roger Munting, ''An economic and social history of gambling in Britain and the USA.'' (Manchester U. Press, 1996).</ref> Takođe je skoro isto tako dugo suzbijan zakonom u mnogim oblastima. Početkom 20. vijeka, kockanje je bilo gotovo jednolično zabranjeno širom SAD-a i tako je postalo uglavnom ilegalna aktivnost, pomažući da se podstakne rast [[Mafija|mafije]] i drugih kriminalnih organizacija.<ref>{{cite book | title=Gambling in California | date= mart 1997 | chapter=History of Gambling in the United States | publisher=California State Library | url=http://www.library.ca.gov/CRB/97/03/crb97003.html | chapter-url=http://www.library.ca.gov/crb/97/03/Chapt2.html | url-status=dead | archive-url=https://web.archive.org/web/20091008073125/http://www.library.ca.gov/CRB/97/03/crb97003.html | archive-date=8. 10. 2009 }}</ref><ref>E.g., [[Constitution of Louisiana]], 1974, Art. VII, Sec. 6(B).</ref> Krajem 20. vijeka došlo je do ublažavanja stavova prema kockanju i relaksacije zakona protiv kockanja. == Zakonska regulativa == Mnoge jurisdikcije, lokalne i nacionalne, ili zabranjuju kockanje ili ga snažno kontroliraju licenciranjem dobavljača. Takva regulacija uglavnom dovodi do kockarskog turizma i ilegalnog kockanja u područjima gdje to nije dozvoljeno. Učešće vlada, kroz regulaciju i oporezivanje, dovelo je do bliske veze između mnogih vlada i kockarskih organizacija, gdje legalno kockanje daje značajne državne prihode, kao što je slučaj u [[Monako|Monaku]] i [[Makao|Makau]] u [[Kina|Kini]]. Općenito postoji zakon koji zahtijeva da uređaji za kockanje budu statistički nasumični, kako bi se spriječilo proizvođače da onemoguće neke visoko isplative rezultate. Budući da ove visoke isplate imaju vrlo malu vjerovatnoću, namještanje u korist kockarnice se može lako propustiti osim ako se uređaji pažljivo ne provjere.<ref>{{cite web|url=http://gaming.nv.gov/|title=Nevada Gaming Control Board : Home|access-date=5. 9. 2016|archive-date=1. 9. 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160901072712/http://gaming.nv.gov/|url-status=dead}}</ref> Većina jurisdikcija koje dozvoljavaju kockanje zahtijevaju da sudionici budu stariji od određene dobi. U nekim jurisdikcijama, starosna dob za kockanje se razlikuje ovisno o vrsti kockanja. == Kockanje online == To je bilo koji oblik kockanja koji se provodi na internetu. Ovo uključuje virtualni poker, kazino, sportsko klađenje i kladionice. Prva online kockarnica otvorena za javnost bili su listići za Međunarodnu lutriju Lihtenštajna u oktobru 1994. godine.<ref>{{Cite web|title=Fascinating Facts about Online Gambling|url=https://mentalitch.com/fascinating-facts-about-online-gambling/|access-date=24. 7. 2024|website=mentalitch.com}}</ref><ref>{{Cite web|title=HISTORY OF ONLINE GAMBLING|url=https://knowworldnow.com/history-of-online-gambling/|access-date=24. 7. 2024|website=knowworldnow.com|archive-date=13. 6. 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230613064144/https://knowworldnow.com/history-of-online-gambling/|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web|title=The Digital Revolution in Gambling|url=https://www.cairn-int.info/article-E_POUV_139_0025--the-digital-revolution-in-gambling.htm|access-date=24. 7. 2024|website=www.cairn-int.info}}</ref> Online kladionice su alternativni pristup online kockanju, nudeći platformu za kazino-style igre u jurisdikcijama gdje tradicionalni online kockanja nailaze na pravna ograničenja.<ref>{{Cite web|title=Reimagining iGaming: Sweepstakes Social Casino Solution|url=https://www.casinowebscripts.com/blog/reimagining-igaming-sweepstakes-social-casino-solution.html|access-date=24. 7. 2024|website=www.casinowebscripts.com}}</ref> Ove platforme su karakteristične po modelu nagradne igre koji ih razlikuje od standardnih online kazina, omogućavajući korisnicima da učestvuju u igrama bez direktnih opklada pravim novcem.<ref>{{Cite web|title=What Are Sweepstakes?|url=https://www.gamblingnews.com/blog/what-are-sweepstakes/|access-date=24. 7. 2024|website=www.gamblingnews.com}}</ref><ref>{{Cite web|title=What is a Sweepstakes Casino & What are Social Casino Games?|url=https://urbanmatter.com/what-is-a-sweepstakes-casino-what-are-social-casino-games/|access-date=24. 7. 2024|website=urbanmatter.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20240723112028/https://urbanmatter.com/what-is-a-sweepstakes-casino-what-are-social-casino-games/|archive-date=23. 7. 2024|url-status=dead}}</ref> Na mnogim legalnim tržištima, pružatelji usluga online kockanja po zakonu su dužni imati neku vrstu licence za pružanje usluga ili reklamiranje lokalnim stanovnicima.<ref>{{Cite web|title=Where is online gambling legal: industry review|url=https://corefy.com/blog/entering-the-gaming-industry-where-is-online-gambling-legal|access-date=24. 7. 2024|website=corefy.com}}</ref><ref>{{Cite web|title=Off-Shore Gambling Licenses and Regulated Markets|url=https://env.media/international-gambling-licenses-current-scope-and-future-outlook/|access-date=24. 7. 2024|website=env.media}}</ref> Na primjer, Kockarska komisija<ref>{{Cite web|title=What we do|url=https://www.gamblingcommission.gov.uk/about/|access-date=24. 7. 2024|website=www.gamblingcommission.gov.uk}}</ref> ili Savjet za kontrolu kockanja u Pensilvaniji u SAD-u. U pregledu za 2015. godinu su otkriveni dokazi o višem stepenu pratećih mentalnih zdravstvenih stanja, kao i većem stepenu upotrebe psihoaktivnih supstanci među internet igračima u poređenju sa onima koji ne igraju na internetu. Kauzalna veza, međutim, nije utvrđena, i pregled postulira da u kohortama mogu postojati razlike između igrača sa problemima na internetu i na kopnu. Mnoge online kazina i kockarske kompanije širom sveta preferiraju da se osnivaju u poreskim utočištima blizu svojih glavnih tržišta. Ova područja uključuju Gibraltar, Maltu i Alderney u Evropi,<ref>{{Cite web|title=Under the microscope: Gambling tax havens|url=https://euroweeklynews.com/2019/03/13/under-the-microscope-gambling-tax-havens/|access-date=24. 7. 2024|website=euroweeklynews.com}}</ref> a u Aziji su Posebna administrativna regija Makao dugo vremena smatrana poreskim utočištem i poznatim osloncem za operatore kockanja u regionu.<ref>{{Cite web|title=Quick Take: Is Macau a Tax Haven? You Bet, EU Says|url=https://www.caixinglobal.com/2017-12-07/quick-take-is-macau-a-tax-haven-you-bet-eu-says-101181976.html|access-date=24. 7. 2024|website=www.caixinglobal.com}}</ref> Međutim, EU je 2018. godine izbacio Makao sa svog crne liste poreskih utočišta. == Reference == {{refspisak}} {{Commonscat|Gambling}} [[Kategorija:Igre na sreću]] bvbpq5ly2zxe3hl851xytf3ffjzubmd Kenan İmirzalıoğlu 0 102538 3936255 3767116 2026-10-19T00:45:07Z InternetArchiveBot 118070 Rescuing 1 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0.9.6 3936255 wikitext text/x-wiki {{Infokutija glumac | ime = Kenan İmirzalıoğlu | ime_pri_rođenju = | mjesto_rođenja = [[Ankara]], [[Turska]] | mjesto_smrti = | slika = Kenan İmirzalıoğlu.jpg | opis = Kenan Imirzalioglu | datum_rođenja = 18. juni 1974. | datum_smrti = | godine_aktivnosti = 1999– | pseudonim = | veb-sajt = | supružnik = | značajna_djela = ''Yusuf Miroğlu''<br />''Mehmet Kosovalı''<br />''Ezel Bayraktar'' | važniji filmovi = ''Deli Yürek''<br />''Acı Hayat''<br />''Ezel'' | oskar = | olivier = | afi = | bafta = | zlatni globus = | emmy = | cesar = | goya = | tony = }} '''Kenan Imirzalioglu''' (rođen 18. juna 1974.<ref>{{cite web |title=Kenan Imirzalioglu |url=https://www.turkishdrama.com/kenan-imirzalioglu.html |website=turkishdrama.com|date=16. 8. 2011 }}</ref> u mjestu [[Bala]], [[Ankara]]) je turski glumac i bivši model.<ref>{{cite web | url=http://arsiv.sabah.com.tr/2000/04/05/m04.html | title=Miroğlu Kenan Uzun Hasan'ın torunu çıktı | date=5. 4. 2000 | publisher=Sabah | access-date=24. 6. 2019 | archive-url=https://web.archive.org/web/20120517030956/http://arsiv.sabah.com.tr/2000/04/05/m04.html | archive-date=17. 5. 2012 | url-status=dead }}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.sinematurk.com/kisi/5458-kenan-imirzalioglu/|title=Kenan İmirzalioğlu|publisher=sinemalar}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.beyazperde.com/sanatcilar/sanatci-182476/|title=Kenan İmirzalioğlu|publisher=beyazperde}}</ref> == Biografija == Kenan je rođen kao najmlađe od troje djece u mjestu Bala, distriktu grada [[Ankara|Ankare]]. Kada je imao 12 godina, preselio se u Ankaru gdje je zavšio osnovnu školu. Završio je matematičke studije na Yıldız Technical Univerzitetu. == Njegova karijera== Manekenstvom se počeo baviti 1995. Dvije godine kasnije pobjedio je na izboru za najboljeg modela [[Turska|Turske]], te 2001. osvojio nagradu "Najbolji muški model svijeta".<ref>{{Cite AV media |url=https://www.youtube.com/watch?v=MxlQ-Uz0MlQ |title=Kenan İmirzalıoğlu Best Model Seçilme Anı! I Best Model Of The World 1997 Kenan İmirzalıoğlu |date=28. 1. 2018 |last=Magazin Burada |access-date=31. 7. 2024 |via=YouTube}}</ref> U glumačke vode uveo ga je poznati turski režiser [[Osman Sınav]] koji mu je dodijelio ulogu Yusufa Miroglua u poznatoj turskoj seriji Deli Yürek (Ludo srce). Serija je stekla veliku popularnost i u [[Bosna i Hercegovina|Bosni i Hercegovini]] gdje se emitovala na nekoliko televizija. Nakon toga je glumio u filmu Alacakaranlık (Sumrak) kojeg je režirao Uğur Yücel. Godine 2005. İmirzalıoğlu je igrao u poznatoj seriji Aci Hayat koja je režirana od strane Osmana Sınava, a bazirana je na filmu iz 1962. Također je glumio u poznatim akcijskim filmovima Son Osmanlı (Posljednji Osmanlija) i Kabadayı (Za ljubav i čast). Nakon kraće pauze, 2009. dobija ulogu u seriji Ezel i u akcijskom filmu Ejder Kapanı režiranom od strane Uğur Yücela. Godine 2012 dobija ulogu u seriji Karadayi-Buntovnik. == Filmografija == === Serije === * ''[[Deli Yürek]]'' (Yusuf Miroğlu) (1998–2002) * ''[[Alacakaranlık]]'' (Ferit Çağlayan) (2003–2005) * ''[[Bitter Life (TV series)|Bitter Life]]'' (Mehmet Kosovalı) (2005–2007) * ''[[Ezel (TV series)|Ezel]]'' (Ezel Bayraktar) (2009–2011) * ''[[Karadayı]]'' (Mahir Kara) (2012–2015) * ''Mehmed Bir Cihan Fatihi'' ([[Mehmed II]]) (2018) * ''Alef'' (Kemal) (2020) === Filmovi === * ''[[Deli Yürek: Bumerang Cehennemi]]'' (Yusuf Miroğlu) (2001) * ''[[Yazı Tura]]'' (Hayalet Cevher) (2004) * ''[[Son Osmanlı Yandım Ali]]'' (Yandım Ali) (2006) * ''[[Kabadayı]]'' (Devran) (2007) * ''[[Ejder Kapanı]]'' (Akrep Celal) (2009) * ''[[Uzun Hikâye]]'' (Ali) (2012) * ''[[Cingöz Recai]]'' (Recai) (2017) * ''[[Nindža kornjače: Makljaža s mutantima]]'' (Donatello, engleska verzija) (2023) == Reference == {{Refspisak}} {{Commonscat|Kenan İmirzalıoğlu}} {{Normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:İmirzalıoğlu, Kenan}} [[Kategorija:Rođeni 1974.]] [[Kategorija:Biografije, Ankara]] [[Kategorija:Turski glumci]] [[Kategorija:Živi ljudi]] rw32lbp7k50asypc2jr9onie4s39zsp Razgovor:Peru 1 104826 3936304 1163540 2026-10-19T09:39:46Z Panasko 146730 https://fountain.toolforge.org/editathons/wikipedijin-americki-mjesec-bs-2026 3936304 wikitext text/x-wiki {{Američki mjesec}} {{Stranica_za_razgovor}} 4jqo4dnqoxrjrhrjt9h0l2elwpswzu3 Razgovor:Dominika 1 105970 3936282 1165408 2026-10-19T06:44:40Z Panasko 146730 https://fountain.toolforge.org/editathons/wikipedijin-americki-mjesec-bs-2026 3936282 wikitext text/x-wiki {{Američki mjesec}} {{Stranica_za_razgovor}} 4jqo4dnqoxrjrhrjt9h0l2elwpswzu3 Razgovor:Grenada 1 106056 3936285 1165496 2026-10-19T07:06:51Z Panasko 146730 https://fountain.toolforge.org/editathons/wikipedijin-americki-mjesec-bs-2026 3936285 wikitext text/x-wiki {{Američki mjesec}} {{Stranica_za_razgovor}} 4jqo4dnqoxrjrhrjt9h0l2elwpswzu3 Razgovor:Paragvaj 1 106385 3936300 1165836 2026-10-19T08:55:34Z Panasko 146730 https://fountain.toolforge.org/editathons/wikipedijin-americki-mjesec-bs-2026 3936300 wikitext text/x-wiki {{Američki mjesec}} {{Stranica_za_razgovor}} 4jqo4dnqoxrjrhrjt9h0l2elwpswzu3 Imunološki sistem 0 129718 3936242 3897042 2026-10-18T23:11:51Z ~2026-56009-99 186999 3936242 wikitext text/x-wiki {{Infokutija anatomija | Name = Imunski sistem | Image = Neutrophil with anthrax copy.jpg | Caption = Slika jednog [[neutrofil]]a (žuti/desno) dobijena [[skenirajući elektronski mikroskop|skenirajućim elektronskim mikroskopom]], dok obuhvata [[Bacillus anthracis|bakterije antraksa]] (narandžaste/lijevo) – razmjernik iznosi 5 μm (lažne boje) }} '''Imunski sistem''' mreža je [[biološki sistem|bioloških sistema]] koja štiti [[organizam]] od [[bolest]]i. On prepoznaje i reaguje na širok spektar [[patogen]]a, kao što su [[virus]]i, [[bakterije]] i [[parazit]]i, kao i na [[kancer|ćelije raka]] i strana tijela – poput drvenih [[iver]]a – razlikujući ih pritom od zdravog [[tkivo|tkiva]] samog organizma.<ref>{{Citation |title=In brief: How does the immune system work? |date=2023-06-06 |work=InformedHealth.org [Internet] |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK279364/ |access-date=2026-02-21 |publisher=Institute for Quality and Efficiency in Health Care (IQWiG) |language=en}}</ref> Mnoge vrste posjeduju dva glavna podsistema imunskog sistema. [[Urođeni imunski sistem]] pruža unaprijed definisan odgovor na široke grupe situacija i podražaja. [[Stečeni imunski sistem]] pruža prilagođen odgovor na svaki podražaj, učeći prepoznavati molekule s kojima je već ranije došao u kontakt. Oba sistema koriste specijalizirane molekule i ćelije za obavljanje svojih funkcija. Gotovo svi organizmi posjeduju neki oblik imunskog sistema. [[Bakterije]] imaju rudimentaran imunski sistem u obliku [[enzim]]a koji pružaju zaštitu od virusnih infekcija ([[bakteriofag]]a). Drugi osnovni imunski mehanizmi razvili su se kod drevnih [[eukariot]]a (biljaka i životinja) i zadržali su se kod njihovih savremenih potomaka. Ovi mehanizmi uključuju [[fagocitoza|fagocitozu]], antimikrobne peptide zvane [[defenzin]]i, [[RNK]] interferenciju i sistem komplementa. [[Kičmenjaci]] sa vilicama, uključujući ljude, posjeduju složeniji odbrambeni mehanizam. Naprimjer, stečena imunost omogućava prilagođavanje radi efikasnijeg prepoznavanja [[patogen]]a (putem somatske hipermutacije). Ovaj proces stvara imunsku memoriju, što rezultira snažnijim odgovorom pri ponovnom susretu s istim patogenom. Upravo je ovaj mehanizam stečene imunosti temelj vakcinacije. Disfunkcija imunskog sistema može dovesti do [[autoimunsks bolest| autoimunskih]], upalnih bolesti i raka. Imunodeficijencija nastaje kada je imunski sistem manje aktivan nego što je to uobičajeno, što uzrokuje učestale infekcije opasne po život. Kod ljudi, imunodeficijencija može biti posljedica genetičke bolesti (poput teške kombinovane imunodeficijencije), stečenih stanja (poput [[HIV]]-a/[[AIDS]]-a) ili upotrebe imunosupresivnih lijekova. Autoimunost nastaje kada hiperaktivan imunski sistem napada normalna tkiva, tretirajući ih kao strane organizme. Česte autoimunske bolesti uključuju [[Hashimotov tireoiditis]], [[reumatoidni artritis]], [[dijabetes melitus tipa 1]] i sistemski eritemski lupus. Imunologija obuhvata proučavanje svih aspekata imunskog sistema. == Slojevita odbrana == Imunski sistem štiti svog domaćina od [[infekcija]] putem slojevite odbrane rastuće specifičnosti. Fizičke barijere sprečavaju patogene, poput [[bakterija]] i [[virus]]a, da prodru u organizam.{{sfn | Sompayrac | 2019 | p=1}} Ako patogen probije ove barijere, [[urođeni imunski sistem]] pruža trenutni, ali nespecifičan odgovor. [[urođena imunost|Urođeni imunski sistemi]] prisutni su kod svih [[životinja]].<ref name=Litman>{{cite journal | vauthors = Litman GW, Cannon JP, Dishaw LJ | title = Reconstructing immune phylogeny: new perspectives | journal = Nature Reviews. Immunology | volume = 5 | issue = 11 | pages = 866–79 | date = Nov 2005 | pmid = 16261174 | pmc = 3683834 | doi = 10.1038/nri1712 }}</ref> Ako patogeni uspješno izbjegnu urođeni odgovor, kičmenjaci posjeduju drugi sloj zaštite – adaptivni imunski sistem – koji se aktivira putem urođenog odgovora.{{sfn | Sompayrac | 2019 | p=4}} Ovdje imunski sistem prilagođava svoj odgovor tokom infekcije, kako bi poboljšao prepoznavanje patogena. Taj poboljšani odgovor zadržava se i nakon što je patogen eliminisan – u vidu [[imunska memorija|imunske memorije]] – te omogućava adaptivnom imunskom sistemu da pokrene brže i snažnije napade svaki put kada ponovo naiđe na taj patogen.<ref name="Restifo_2013">{{cite journal | vauthors = Restifo NP, Gattinoni L | title = Lineage relationship of effector and memory T cells | journal = Current Opinion in Immunology | volume = 25 | issue = 5 | pages = 556–63 | date = October 2013 | pmid = 24148236 | doi = 10.1016/j.coi.2013.09.003 | pmc=3858177}}</ref><ref name="Kurosaki_2015">{{cite journal | vauthors = Kurosaki T, Kometani K, Ise W | title = Memory B cells | journal = Nature Reviews. Immunology | volume = 15 | issue = 3 | pages = 149–59 | date = March 2015 | pmid = 25677494 | doi = 10.1038/nri3802 | s2cid = 20825732 }}</ref> {| class="wikitable center" style="margin: 1em auto;" |+ '''Komponente imunskog sistema''' ! scope="col" style="background:#ccccff;" | [[Urođeni imunski sistem]] ! scope="col" style="background:#ccccff;" | [[Stečeni imunski sistem]] |- | Odgovor je nespecifičan || Odgovor specifičan za patogen i [[antigen]] |- | Izloženost dovodi do trenutnog maksimalnog odgovora || Postoji vremenski razmak između izloženosti i maksimalnog odgovora |- | Komponente posredovane [[ćelija (biologija)|ćelijama]] i [[krv|humoralne]] komponente || Komponente posredovane ćelijama i humoralne komponente |- | Nema imunskog pamćenja || Izloženost dovodi do stvaranja imunskog pamćenja |- | Prisutan kod gotovo svih oblika života || Prisutan samo kod [[Gnathostomata|kičmenjaka sa vilicama]] |} I urođena i stečena imunost zavise od sposobnosti imunskog sistema da razlikuje vlastite [[molekule]] od onih koje nisu vlastite. U [[imunologija|munologiji]], „vlastite” molekule su komponente tijela organizma koje imunski sistem može razlikovati od stranih supstanci.{{sfn | Sompayrac | 2019 | p=11}} S druge strane, molekule koje ne pripadaju vlastitom organizmu („ne-vlastite” molekule) prepoznaju se kao strane molekule. Jedna klasa takvih molekula naziva se [[antigen]]i (naziv potiče od njihove uloge kao „generatora” [[antitijela]]) i definiraju se kao tvari koje se vežu za specifične imunske receptore te podstiču [[imunski odgovor]].{{sfn | Sompayrac | 2019 | p=146}} == Površinske barijere == Organizme od infekcija štiti nekoliko vrsta barijera, uključujući mehaničke, hemijske i biološke. Voštana kutikula na većini listova, [[egzoskelet]] insekata, ljuske i membrane jaja koja se polažu izvan tijela, te [[koža]], primjeri su mehaničkih barijera koje predstavljaju prvu liniju odbrane od [[infekcija]].{{sfn|Alberts|Johnson|Lewis|Raff|2002|loc= sec. [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK26833/#A4639 "Pathogens Cross Protective Barriers to Colonize the Host"]}} Organizmi ne mogu biti potpuno izolirani od svoje okoline, stoga postoje sistemi koji štite tjelesne otvore, poput onih koji vode do [[pluća]], crijeva i urogenitalnog trakta. U plućima, kašljanje i kihanje mehanički izbacuju patogene i druge nadražujuće tvari iz respiratornog trakta. Ispiranje suzama i mokraćom također mehanički uklanja patogene, dok sluz koju luče respiratorni i [[gastrointestinalni trakt]] služi za hvatanje i zarobljavanje [[mikroorganizam]]a.<ref>{{cite journal | vauthors = Boyton RJ, Openshaw PJ | title = Pulmonary defences to acute respiratory infection | journal = British Medical Bulletin | volume = 61 | issue = 1 | pages = 1–12 | year = 2002 | pmid = 11997295 | doi = 10.1093/bmb/61.1.1 | doi-access = free }}</ref> Hemijske barijere također štite od infekcije. Koža i [[respiratorni trakt]] luče antimikrobne [[peptid]]e, kao što su β-[[defenzin]]i.<ref>{{cite book | vauthors = Agerberth B, Gudmundsson GH | title = Antimicrobial Peptides and Human Disease | chapter = Host antimicrobial defence peptides in human disease | volume = 306 | pages = 67–90 | year = 2006 | pmid = 16909918 | doi = 10.1007/3-540-29916-5_3 | isbn = 978-3-540-29915-8 | series = Current Topics in Microbiology and Immunology }}</ref> [[Enzimi]], kao što su [[lizozim]] i [[fosfolipaza A2]], koji se nalaze u [[pljuvačka|pljuvački]], [[suza]]ma i [[majčino mlijeko| majčinom mlijeku]], također djeluju antibakterijski.<ref>{{cite journal|vauthors=Moreau JM, Girgis DO, Hume EB, Dajcs JJ, Austin MS, O'Callaghan RJ |title=Phospholipase A(2) in rabbit tears: a host defense against Staphylococcus aureus |journal=Investigative Ophthalmology & Visual Science |volume=42 |issue=10 |pages=2347–54 |date=Sep 2001 |pmid=11527949 |url=http://iovs.arvojournals.org/article.aspx?articleid=2200058}}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Hankiewicz J, Swierczek E | title = Lysozyme in human body fluids | journal = Clinica Chimica Acta; International Journal of Clinical Chemistry | volume = 57 | issue = 3 | pages = 205–09 | date = Dec 1974 | pmid = 4434640 | doi = 10.1016/0009-8981(74)90398-2 }}</ref> [[Vagina|Vaginski]] sekret služi kao hemijska barijera nakon menarhe, kada postaje blago kiseo, dok sjeme sadrži defenzine i [[cink]] koji uništavaju patogene.<ref>{{cite journal | vauthors = Fair WR, Couch J, Wehner N | title = Prostatic antibacterial factor. Identity and significance | journal = Urology | volume = 7 | issue = 2 | pages = 169–77 | date = Feb 1976 | pmid = 54972 | doi = 10.1016/0090-4295(76)90305-8 }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Yenugu S, Hamil KG, Birse CE, Ruben SM, French FS, Hall SH | title = Antibacterial properties of the sperm-binding proteins and peptides of human epididymis 2 (HE2) family; salt sensitivity, structural dependence and their interaction with outer and cytoplasmic membranes of Escherichia coli | journal = The Biochemical Journal | volume = 372 | issue = Pt 2 | pages = 473–83 | date = Jun 2003 | pmid = 12628001 | pmc = 1223422 | doi = 10.1042/BJ20030225 }}</ref> U [[želudac| želucu]], [[želučana kiselina]] služi kao hemijska odbrana od unesenih patogena.<ref>{{cite journal|vauthors=Smith JL|year=2003|title=The role of gastric acid in preventing foodborne disease and how bacteria overcome acid conditions|journal=J Food Prot|volume=66|issue=7|pages=1292–1303|pmid=12870767|doi=10.4315/0362-028X-66.7.1292|doi-access=free |bibcode=2003JFooP..66.1292S }}</ref> U urogenitalnom i [[gastrointestinalni trakt|gastrointestinalnom traktu]], [[komensalizam|komensalna]] mikrobiota djeluje kao biološka barijera, tako što se takmiči s patogenim bakterijama za hranu i prostor, a u nekim slučajevima i mijenja uslove u svom okruženju, poput pH vrijednosti ili dostupnosti željeza. Kao rezultat toga, smanjuje se [[vjerovatnoća]] da će patogeni dostići brojnost dovoljnu za izazivanje bolesti.<ref>{{cite journal | vauthors = Gorbach SL | title = Lactic acid bacteria and human health | journal = Annals of Medicine | volume = 22 | issue = 1 | pages = 37–41 | date = Feb 1990 | pmid = 2109988 | doi = 10.3109/07853899009147239 }}</ref> == Urođeni imunski sistem == {{glavni|Urođeni imunski sistem}} Mikroorganizmi ili [[toksin]]i koji uspješno dospiju u organizam nailaze na ćelije i mehanizme urođenog imunskog sistema. Urođeni odgovor se obično pokreće kada mikrobe identifikuju [[receptor za prepoznavanje obrazaca| receptori za prepoznavanje obrazaca]], koji prepoznaju komponente očuvane kod širokih grupa [[mikroorganizam]]a,<ref name="pmid17943118">{{cite journal | vauthors = Medzhitov R | title = Recognition of microorganisms and activation of the immune response | journal = [[Nature]] | volume = 449 | issue = 7164 | pages = 819–26 | date = Oct 2007 | pmid = 17943118 | doi = 10.1038/nature06246 | bibcode = 2007Natur.449..819M | s2cid = 4392839 | doi-access = free }}</ref> ili kada oštećene, povrijeđene ili pod stresom izložene ćelije odašilju signale upozorenja, od kojih mnoge prepoznaju isti receptori kao i one koji prepoznaju patogene.<ref name="pmid11951032">{{cite journal | vauthors = Matzinger P | s2cid = 13615808 | title = The danger model: a renewed sense of self | journal = Science | volume = 296 | issue = 5566 | pages = 301–05 | date = Apr 2002 | pmid = 11951032 | doi = 10.1126/science.1071059 | bibcode = 2002Sci...296..301M | url = http://www.scs.carleton.ca/~soma/biosec/readings/matzinger-science.pdf }}</ref> Urođeni imunski mehanizmi su nespecifični, što znači da ovi sistemi reaguju na patogene na općenit način.{{sfn|Alberts|Johnson|Lewis|Raff|2002|loc= Chapter: [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK26846/ "Urođena imunost"] }} Ovaj sistem ne osigurava dugotrajnu [[imunost]] protiv određenog patogena. Urođeni imunski sistem je dominantni sistem odbrane domaćina kod većine organizama,<ref name="Litman"/> a kod biljaka je i jedini.{{sfn | Iriti | 2019 | p=xi}} ===Imunsko prepoznavanje=== Ćelije urođenog imunskog sistema koriste [[receptor za prepoznavanje obrazaca|receptore za prepoznavanje obrazaca]], kako bi prepoznale molekularne strukture koje proizvode patogeni.<ref name="Kumar_2011">{{cite journal | vauthors = Kumar H, Kawai T, Akira S | title = Pathogen recognition by the innate immune system | journal = International Reviews of Immunology | volume = 30 | issue = 1 | pages = 16–34 | date = February 2011 | pmid = 21235323 | doi = 10.3109/08830185.2010.529976 | s2cid = 42000671 }}</ref> To su [[protein]]i koje uglavnom eksprimiraju ćelije urođenog imunskog sistema, kao što su [[dendritska ćelija|dendritne ćelije]], [[makrofag]]i, [[monocit]]i, [[neutrofil]]i i [[epitel]]ne ćelije {{sfn|Alberts|Johnson|Lewis|Raff|2002|loc= Chapter: [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK26846/ "Innate Immunity"] }}<ref>{{cite journal | vauthors = Schroder K, Tschopp J | s2cid = 16916572 | title = The inflammasomes | journal = Cell | volume = 140 | issue = 6 | pages = 821–32 | date = March 2010 | pmid = 20303873 | doi = 10.1016/j.cell.2010.01.040 | doi-access = free }}</ref> identificirati dvije klase molekula: [[PAMP| molekularne obrasce povezane s patogenima]] (PAMP-ovi), koji su povezani s [[mikrob]]nim [[patogen]]ima, te [[DAMP|molekularne obrasce povezane s oštećenjem]] (DAMP-ovi), koji su povezani s komponentama ćelija domaćina koje se oslobađaju tokom oštećenja ili ćelijske smrti.{{sfn | Sompayrac | 2019 | p=20}} Ćelije urođenog imunskog sistema posjeduju receptore za prepoznavanje obrazaca koji detektuju unutrašnju infekciju ili oštećenje ćelija. Tri glavne klase ovih „citosolnih” receptora su [[NOD-liki receptor]]i, [[RIG-I-liki receptor]]i (receptori slični RIG-u, tj. proteinima [[kodon|kodiranim]] genima induciranim retinoičnom kiselinom) i [[ citosol]]ni senzori [[DNK]].<ref>{{cite journal |vauthors=Thompson MR, Kaminski JJ, Kurt-Jones EA, Fitzgerald KA |date=June 2011 |title=Pattern recognition receptors and the innate immune response to viral infection |journal=Viruses |volume=3 |issue=6 |pages=920–40 |doi=10.3390/v3060920 |pmc=3186011 |pmid=21994762 |doi-access=free}}</ref> Prepoznavanje vanćelijskih ili [[endosom]]nih PAMP-ova posreduju [[transmembranski protein]]i poznati kao [[Toll-liki receptor]]i (TLR-ovi).<ref name="pmid16551253">{{cite journal | vauthors = Beutler B, Jiang Z, Georgel P, Crozat K, Croker B, Rutschmann S, Du X, Hoebe K | s2cid = 20991617 | title = Genetic analysis of host resistance: Toll-like receptor signaling and immunity at large | journal = Annual Review of Immunology | volume = 24 | pages = 353–89 | year = 2006 | pmid = 16551253 | doi = 10.1146/annurev.immunol.24.021605.090552 }}</ref> TLR-ovi dijele tipičan strukturni motiv, ponovke bogate [[leucin]]om (LRR), koje im daju zakrivljen oblik.<ref>{{cite journal | vauthors = Botos I, Segal DM, Davies DR | title = The structural biology of Toll-like receptors | journal = Structure | volume = 19 | issue = 4 | pages = 447–59 | date = April 2011 | pmid = 21481769 | pmc = 3075535 | doi = 10.1016/j.str.2011.02.004 }}</ref> Toll-liki receptori prvi put su otkriveni kod ''[[Drosophila melanogaster]]'' (vinske mušice) i pokreću sintezu i sekreciju [[citokin]]a, kao i aktivaciju drugih odbrambenih mehanizama domaćina koji su neophodni kako za urođeni, tako i za stečeni [[imunski odgovor]]. Kod ljudi je opisano deset Toll-likih receptora.<ref>{{cite journal |vauthors=Vijay K |title=Toll-like receptors in immunity and inflammatory diseases: Past, present, and future |journal=Int Immunopharmacol |volume=59 |pages=391–412 |date=June 2018 |pmid=29730580 |pmc=7106078 |doi=10.1016/j.intimp.2018.03.002 }}</ref> === Ćelije urođene imunosti === [[File:SEM blood cells.jpg|thumb|right |Slika normalnih ljudskih [[krvne ćelije|krvnih ćelija]] u cirkulaciji, snimljena [[skenirajući elektronski mikroskop|skenirajućim elektronskim mikroskopom]]. Vide se [[eritrocit|crvena krvna zrnca]], nekoliko [[leukocit|bijelih krvnih zrnaca]] nepravilnog oblika (uključujući [[limfocit|limfocite]], [[monocit|monocite]] i [[neutrofil|neutrofile]]), kao i mnogi mali [[trombocit|trombociti]] u obliku diska.]] Neki [[leukocit]] i (bijela krvna zrnca) ponašaju se poput nezavisnih, jednoćelijskih organizama i predstavljaju drugu komponentu urođenog imunskog sistema. Urođeni leukociti obuhvataju „profesionalne” [[fagocit|fagocite]] ([[makrofag]]e, [[neutrofil]]e i [[dendritske ćelije]]). Ove ćelije prepoznaju i uništavaju patogene, bilo napadom na veće patogene putem direktnog kontakta, bilo gutanjem i naknadnim uništavanjem mikroorganizama. Ostale ćelije uključene u urođeni imunski odgovor su [[urođene limfoidne ćelije]], [[mastocit]]i, [[eozinofil]]i, [[bazofil]]i i [[NK-ćelije|ćelije prirodne ubice]].{{sfn| Sompayrac |2019 |pp= 1–4}} [[Fagocitoza]] jeste važan mehanizam urođene ćelijske imunosti koji provode ćelije zvane fagociti, a koje proždiru patogene ili čestice. Fagociti uglavnom patroliraju tijelom u potrazi za patogenima, ali ih [[citokin]]i mogu usmjeriti na određena mjesta.{{sfn|Alberts|Johnson|Lewis|Raff|2002|loc=sec. [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK26846/#A4686 "Phagocytic Cells Seek, Engulf, and Destroy Pathogens"]}} Nakon što fagocit proguta patogen, on biva zarobljen u unutarćelijskoj vezikuli koja se naziva [[fagosom]]; ova se potom spaja s drugom vezikulom, [[lizosom]]om, čime nastaje fagolizosom. Patogen biva uništen djelovanjem probavnih enzima ili uslijed respiratornog praska, pri kojem se u fagolizosom oslobađaju [[slobodni radikali]].<ref>{{cite journal | vauthors = Ryter A | title = Relationship between ultrastructure and specific functions of macrophages | journal = Comparative Immunology, Microbiology and Infectious Diseases | volume = 8 | issue = 2 | pages = 119–33 | year = 1985 | pmid = 3910340 | doi = 10.1016/0147-9571(85)90039-6 }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Langermans JA, Hazenbos WL, van Furth R | title = Antimicrobial functions of mononuclear phagocytes | journal = Journal of Immunological Methods | volume = 174 | issue = 1–2 | pages = 185–94 | date = Sep 1994 | pmid = 8083520 | doi = 10.1016/0022-1759(94)90021-3 }}</ref> Fagocitoza razvila se kao način pribavljanja [[nutrijent|hranljivih materija]], ali je kod fagocita ta uloga proširena i na obuhvatanje patogena kao odbrambeni mehanizam.<ref>{{cite journal | vauthors = May RC, Machesky LM | title = Phagocytosis and the actin cytoskeleton | journal = Journal of Cell Science | volume = 114 | issue = Pt 6 | pages = 1061–77 | date = Mar 2001 | doi = 10.1242/jcs.114.6.1061 | pmid = 11228151 | url = http://jcs.biologists.org/cgi/pmidlookup?view=long&pmid=11228151 | access-date = 6 November 2009 | archive-date = 31 March 2020 | archive-url = https://web.archive.org/web/20200331165444/https://jcs.biologists.org/content/114/6/1061.long | url-access = subscription }}</ref> [[Fagocitoza]] vjerovatno predstavlja najstariji oblik odbrane domaćina, budući da su fagociti identifikovani kako kod [[kičmenjak]]a, tako i kod [[beskičmenjak]]a.<ref>{{cite journal | vauthors = Salzet M, Tasiemski A, Cooper E | s2cid = 28520695 | title = Innate immunity in lophotrochozoans: the annelids | journal = Current Pharmaceutical Design | volume = 12 | issue = 24 | pages = 3043–50 | year = 2006 | pmid = 16918433 | doi = 10.2174/138161206777947551 | url = https://pdfs.semanticscholar.org/da11/601b7ba0121f210136e0317729e3f367dd8c.pdf | archive-url = https://web.archive.org/web/20200331165454/https://pdfs.semanticscholar.org/da11/601b7ba0121f210136e0317729e3f367dd8c.pdf | archive-date = 2020-03-31 }}</ref> Neutrofili i makrofagi fagociti su koji putuju kroz tijelo u potrazi za patogenima koji su prodrli u organizam.<ref>{{cite journal | vauthors = Zen K, Parkos CA | title = Leukocyte-epithelial interactions | journal = Current Opinion in Cell Biology | volume = 15 | issue = 5 | pages = 557–64 | date = Oct 2003 | pmid = 14519390 | doi = 10.1016/S0955-0674(03)00103-0 }}</ref> Neutrofili normalno se nalaze u [[krvotok]]u i predstavljaju najzastupljeniju vrstu fagocita, čineći 50% do 60% ukupnog broja leukocita u cirkulaciji.{{sfn|Stvrtinová | Jakubovský | Hulín |1995 |loc= Chapter: [https://web.archive.org/web/20010711220523/http://nic.savba.sk/logos/books/scientific/Inffever.html Inflammation and Fever]}} Tokom akutne faze [[upala|upale]], neutrofili migriraju prema mjestu upale u procesu koji se naziva [[hemotaksija]] i obično su prve ćelije koje stižu na mjesto infekcije. Makrofagi su svestrane ćelije koje borave u tkivima i proizvode niz hemijskih supstanci, uključujući [[enzim]]e, proteine ​​[[komplementni sistem|komplementnog sistema]] i [[citokin]]e. Oni također mogu djelovati kao „čistači” koji oslobađaju tijelo od istrošenih ćelija i drugih otpadnih materija, te kao ćelije koje prezentiraju antigene (APC – engl. ''antigen-presenting cells''), čime aktiviraju adaptivni imunski sistem.<ref name="Rua_2015">{{cite journal | vauthors = Rua R, McGavern DB | title = Elucidation of monocyte/macrophage dynamics and function by intravital imaging | journal = Journal of Leukocyte Biology | volume = 98 | issue = 3 | pages = 319–32 | date = September 2015 | pmid = 26162402 | doi = 10.1189/jlb.4RI0115-006RR | pmc=4763596}}</ref> [[Dendritska ćelija| Dendritske ćelije]] fagociti su u tkivima koja su u kontaktu s vanjskom sredinom; stoga se uglavnom nalaze u koži, nosu, plućima, želucu i crijevima.<ref name=Guermonprez>{{cite journal | vauthors = Guermonprez P, Valladeau J, Zitvogel L, Théry C, Amigorena S | title = Antigen presentation and T cell stimulation by dendritic cells | journal = Annual Review of Immunology | volume = 20 | issue = 1 | pages = 621–67 | year = 2002 | pmid = 11861614 | doi = 10.1146/annurev.immunol.20.100301.064828 }}</ref> Nazvane su tako zbog sličnosti s [[dendrit]]ima [[neuron]]a, budući da obje strukture posjeduju brojne izdanke nalik bodljama. Dendritske ćelije služe kao veza između tjelesnih tkiva te urođenog i stečenog imunskog sistema, jer vrše [[prezentacija antigena|prezentaciju antigena]] [[T-ćelija|T-ćelijama]] – jednoj od ključnih vrsta ćelija stečenog imunskog sistema.<ref name=Guermonprez/> [[Granulociti]] jesu leukociti koji u svojoj citoplazmi sadrže granule. U ovu kategoriju spadaju neutrofili, mastociti, bazofili i eozinofili. Mastociti se nalaze u [[vezivno tkivo|vezivnim tkivima]] i [[sluzokoža|sluzokožama]], gdje regulišu upalni odgovor.{{sfn| Krishnaswamy | Ajitawi | Chi | 2006 | pp = 13–34}} They are most often associated with [[allergy]] and [[anaphylaxis]].{{sfn|Stvrtinová | Jakubovský | Hulín |1995 |loc= Chapter: [https://web.archive.org/web/20010711220523/http://nic.savba.sk/logos/books/scientific/Inffever.html Inflammation and Fever]}} Bazofili i eozinofili su srodni neutrofilima. Oni luče hemijske medijatore koji učestvuju u odbrani od [[parazit]]a i imaju ulogu u alergijskim reakcijama, kao što je [[astma]].<ref>{{cite journal | vauthors = Kariyawasam HH, Robinson DS | title = The eosinophil: the cell and its weapons, the cytokines, its locations | journal = Seminars in Respiratory and Critical Care Medicine | volume = 27 | issue = 2 | pages = 117–27 | date = Apr 2006 | pmid = 16612762 | doi = 10.1055/s-2006-939514 | s2cid = 260317790 }}</ref> Urođene limfoidne ćelije (ILC) grupa su ćelija urođenog imunskog sistema koje potiču od zajedničkog limfoidnog progenitora i pripadaju limfoidnoj lozi. Ove ćelije definišu se odsustvom [[antigen]]skih receptora specifičnih za [[B-ćelija|B–]] ili [[T-ćelija|T-ćelije]] (TCR), uslijed nedostatka gena koji aktiviraju rekombinaciju (RAG). ILC ne eksprimiraju markere mijeloidnih ili dendritskih ćelija.<ref>{{cite journal | vauthors = Spits H, Cupedo T | title = Innate lymphoid cells: emerging insights in development, lineage relationships, and function | journal = Annual Review of Immunology | volume = 30 | pages = 647–75 | year = 2012 | pmid = 22224763 | doi = 10.1146/annurev-immunol-020711-075053 }}</ref> [[Ćelije prirodne ubice]] (NK-ćelije) su limfociti i sastavni dio urođenog imunskog sistema koji ne napada direktno mikrobe koji su prodrli u organizam.<ref name="pmid28078307">{{cite journal |vauthors=Gabrielli S, Ortolani C, Del Zotto G, Luchetti F, Canonico B, Buccella F, Artico M, Papa S, Zamai L |title=The Memories of NK Cells: Innate-Adaptive Immune Intrinsic Crosstalk |journal=Journal of Immunology Research |volume=2016 |article-number=1376595 |year=2016 |pmid=28078307 |pmc=5204097 |doi=10.1155/2016/1376595 |doi-access=free }}</ref> Umjesto toga, NK-ćelije uništavaju oštećene ćelije domaćina, poput tumorskih ćelija ili ćelija zaraženih virusima, prepoznajući ih na osnovu stanja poznatog kao „nedostatak vlastitog” (engl. ''missing self''). Ovaj termin opisuje ćelije sa niskim nivoom markera na površini ćelije zvanog MHC I ([[glavni kompleks histokompatibilnosti]]) – situacija koja može nastati tokom virusnih infekcija ćelija domaćina.{{sfn|Bertok|Chow|2005|p= [https://books.google.com/books?id=DW3V2Uc-m8EC&q=%22missing+self%22+immunity+immune&pg=PA17 17]}} Normalne tjelesne ćelije nisu prepoznate niti napadnute od strane NK-ćelija, jer one eksprimiraju intaktne vlastite MHC antigene. Te MHC antigene prepoznaju [[imunoglobulin]]ski receptori na ćelijama ubicama, koji u suštini djeluju kao kočnica za NK-ćelije.{{sfn| Rajalingam |2012|loc= Chapter: Overview of the killer cell immunoglobulin-like receptor system}} === Upala === {{glavni|Upala}} === Humoralne odbrane === Simptomi upale su crvenilo, otok, toplina i bol, a uzrokovani su pojačanim dotokom krvi u tkivo. Upalu izazivaju eikozanoidi i [[citokin]]i, koje oslobađaju oštećene ili inficirane ćelije. Eikozanoidi uključuju [[prostaglandin]]e, koji uzrokuju povišenu tjelesnu temperaturu i širenje krvnih sudova povezano s upalom, te leukotrijene, koji privlače određene bijele krvne ćelije (leukocite).<ref name=Rus>{{cite journal | vauthors = Rus H, Cudrici C, Niculescu F | title = The role of the complement system in innate immunity | journal = Immunologic Research | volume = 33 | issue = 2 | pages = 103–12 | year = 2005 | pmid = 16234578 | doi = 10.1385/IR:33:2:103 | s2cid = 46096567 }}</ref><ref name=Degn_2013>{{cite journal | vauthors = Degn SE, Thiel S | title = Humoral pattern recognition and the complement system | journal = Scandinavian Journal of Immunology | volume = 78 | issue = 2 | pages = 181–93 | date = August 2013 | pmid = 23672641 | doi = 10.1111/sji.12070 | doi-access = free }}</ref> Mnoge vrste posjeduju sisteme komplementa, uključujući organizme koji nisu [[sisar]]i, poput [[biljke|biljaka]], [[riba]] i nekih [[beskičmenjak]]a.{{sfn|Bertok|Chow|2005|pp= [https://books.google.com/books?id=DW3V2Uc-m8EC&q=%22complement+system%22&pg=PA17 112–113]}} Kod ljudi, ovaj odgovor se aktivira vezivanjem komplementa za antitijela koja su se vezala za ove mikrobe, ili vezivanjem proteina komplementa za ugljikohidrate na površinama mikroba. Ovaj signal prepoznavanja pokreće brzi odgovor koji dovodi do uništenja [[mikrob]]a.<ref>{{cite book | vauthors = Liszewski MK, Farries TC, Lublin DM, Rooney IA, Atkinson JP | title = Control of the Complement System | volume = 61 | pages = 201–283 | year = 1996 | pmid = 8834497 | doi = 10.1016/S0065-2776(08)60868-8 | isbn = 978-0-12-022461-6 | series = Advances in Immunology | url-access = registration | url = https://archive.org/details/advancesinimmuno61dixo/page/201 }}</ref> Brzina odgovora rezultat je pojačavanja signala do kojeg dolazi nakon sekvencijalne proteolitske aktivacije molekula komplementa, koje su i same proteaze. Nakon što se proteini komplementa početno vežu za mikrob, oni aktiviraju svoju proteaznu aktivnost, što zauzvrat aktivira druge proteaze komplementa, i tako dalje. Time nastaje katalitska kaskada koja pojačava početni signal putem kontrolisane pozitivne [[povratna sprega|povratne sprege]].<ref>{{cite journal | vauthors = Sim RB, Tsiftsoglou SA | s2cid = 24505041 | title = Proteases of the complement system | journal = Biochemical Society Transactions | volume = 32 | issue = Pt 1 | pages = 21–27 | date = Feb 2004 | pmid = 14748705 | doi = 10.1042/BST0320021 | url = http://pdfs.semanticscholar.org/9df4/e40fdcd4e1ba21a7047dca82ddf683c11d61.pdf | archive-url = https://web.archive.org/web/20190302045456/http://pdfs.semanticscholar.org/9df4/e40fdcd4e1ba21a7047dca82ddf683c11d61.pdf | archive-date = 2019-03-02 }}</ref> Ova kaskada rezultira stvaranjem peptida koji privlače imunske ćelije, povećavaju vaskularnu propusnost i opsoniziraju (oblažu) površinu patogena, označavajući ga za uništenje. Ovo taloženje komponenti komplementa također može direktno uništiti ćelije narušavanjem njihove plazmamembrane putem formiranja kompleksa za napad na membranu.<ref name=Rus/> == Adaptivni imunski sistem == {{Glavni|Adaptivni imunski sistem}} [[File:Primary immune response 1.png|thumb|upright=1.6 |Dijagram koji prikazuje procese aktivacije, uništavanja i razgradnje ćelija, proizvodnje antitijela i proliferacije, te memoriju odgovora: Pregled procesa uključenih u primarni imunski odgovor]] Adaptivni imunski sistem razvio se kod ranih kičmenjaka i omogućava snažniji [[imunski odgovor]], kao i [[imunska memorija|imunsku memoriju]], pri čemu se svaki patogen „pamti” na osnovu karakterističnog antigena.<ref>{{cite journal | vauthors = Pancer Z, Cooper MD | title = The evolution of adaptive immunity | journal = Annual Review of Immunology | volume = 24 | issue = 1 | pages = 497–518 | year = 2006 | pmid = 16551257 | doi = 10.1146/annurev.immunol.24.021605.090542 }}</ref> Adaptivni imunski odgovor specifičan jeza [[antigen]] i zahtijeva prepoznavanje određenih antigena koji nisu vlastiti („ne-vlastiti“ antigeni) tokom procesa koji se naziva [[prezentacija antigena]]. Specifičnost za [[antigen]] omogućava stvaranje odgovora koji su prilagođeni tačno određenim [[patogen]]ima ili ćelijama zaraženim patogenima. Sposobnost pokretanja ovih prilagođenih odgovora u tijelu održavaju „memorijske ćelije“. Ako patogen zarazi tijelo više od jednom, ove specifične memorijske ćelije služe za njegovo brzo eliminisanje.{{sfn | Sompayrac | 2019 | p=38}} S druge strane, imunski sistem pokazuje [[imunska tolerancija|imunsku toleranciju]] prema „[[vlastiti protein|vlastitim proteinima]]”. ===Prepoznavanje antigena=== Ćelije adaptivnog imunskog sistema su posebne vrste leukocita, koje nazivamo limfocitima. [[B-ćelije]] i [[T-ćelije]] glavne su vrste [[limfocit]]a, a nastaju iz [[hematopoetska matična ćelija|hematopoetskih matičnih ćelija]] u [[koštana srž|koštanoj srži]].{{sfn| Janeway |2005 |p=}} [[B-ćelija|B-ćelije]] učestvuju u humoralnom imunskom odgovoru, dok [[T-ćelija|T-ćelije]] učestvuju u imunskom odgovoru posredovanom ćelijama. Citotoksične T-ćelije (T-ćelije ubice) prepoznaju samo antigene vezane za molekule [[MHC]] klase I, dok pomoćničke T-ćelije i regulatorne T-ćelije prepoznaju samo antigene vezane za molekule MHC klase II [[glavni kompleks histokompatibilnolsti|glavnog kompleksa histokompatibilnosti]]. Ova dva mehanizma prezentacije antigena odražavaju različite uloge ove dvije vrste [[T-ćelija]]. Treći, manji podtip čine γδ T-ćelije, koje prepoznaju intaktne antigene koji nisu vezani za MHC receptore.<ref name="Holtmeier W, Kabelitz D 2005 151–83">{{cite journal | vauthors = Holtmeier W, Kabelitz D | title = gammadelta T cells link innate and adaptive immune responses | volume = 86 | pages = 151–83 | year = 2005 | pmid = 15976493 | doi = 10.1159/000086659 | isbn = 3-8055-7862-8 | journal = Chemical Immunology and Allergy }}</ref> The double-positive T cells are exposed to a wide variety of [[Self-protein|self-antigens]] in the [[thymus]], in which [[iodine]] is necessary for its thymus development and activity.<ref name="pmid19647627">{{cite journal | vauthors = Venturi S, Venturi M | title = Iodine, thymus, and immunity | journal = Nutrition | volume = 25 | issue = 9 | pages = 977–79 | date = September 2009 | pmid = 19647627 | doi = 10.1016/j.nut.2009.06.002 }}</ref> Nasuprot tome, antigenski specifični receptor [[B-ćelija]] predstavlja molekulu antitijela na površini B-ćelije i prepoznaje nativni (neprerađeni) antigen, bez potrebe za [[procesuiranje antigena|procesuiranjem antigena]]. Takvi antigeni mogu biti velike molekule koje se nalaze na površini patogena, ali to mogu biti i mali [[hapten]]i (poput [[penicilin]]a) vezani za molekulu nosača.{{sfn|Janeway|Travers|Walport|2001|loc= sec. [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK27112/#A1746 12-10]}} Svaka loza B-ćelija eksprimira drugačije antitijelo, tako da cjelokupan skup antigenskih receptora na B-ćelijama predstavlja sva antitijela koja tijelo može proizvesti.{{sfn| Janeway |2005 |p=}} Kada B- ili T-ćelije naiđu na svoje odgovarajuće antigene, one se umnožavaju, pri čemu nastaju brojni „klonovi” ćelija koji ciljaju isti antigen. To se naziva [[klonska selekcija]].{{sfn | Sompayrac | 2019 | pp= 5–6}} ===Prezentacija antigena T-limfocitima=== I B-ćelije i T-ćelije posjeduju receptorske molekule koje prepoznaju određene mete. T-ćelije prepoznaju metu koja „nije vlastita” (tzv. „ne-vlastitu” metu), kao što je patogen, tek nakon što antigeni (sitni fragmenti patogena) budu obrađeni i prezentirani u kombinaciji s „vlastitim” receptorom, poznatim kao molekula [[MHC|glavnog kompleksa tkivne podudarnosti]] (MHC).{{sfn | Sompayrac | 2019 | pp=51–53}} ===Imunost posredovana ćelijama== {{Glavni|Imunost posredovana ćelijama}} Postoje dvije glavne podvrste [[T-ćelija]]: [[citotoksične T-ćelije]] (T-ćelije ubice) i [[pomoćničke T-ćelije]]. Pored toga, postoje i [[regulatorne T-ćelije]], koje imaju ulogu u modulaciji imunskog odgovora.{{sfn | Sompayrac | 2019 | pp=7–8}} ==== T-ćelije ubice ==== ==== Pomoćničke T-ćelije ==== [[File:Activation of T and B cells.png|thumb|right|400px|Aktivacija makrofaga ili [[B-ćelija]] pomoću T-pomoćničkih ćelija]] T-pomoćničke ćelije reguliraju i urođeni i stečeni [[imunski odgovor]] te pomažu odrediti kakav će imunski odgovor tijelo razviti protiv određenog patogena.<ref>{{cite journal | vauthors = Abbas AK, Murphy KM, Sher A | title = Functional diversity of helper T lymphocytes | journal = Nature | volume = 383 | issue = 6603 | pages = 787–93 | date = Oct 1996 | pmid = 8893001 | doi = 10.1038/383787a0 | bibcode = 1996Natur.383..787A | s2cid = 4319699 }}</ref><ref>{{cite book | vauthors = McHeyzer-Williams LJ, Malherbe LP, McHeyzer-Williams MG | title = From Innate Immunity to Immunological Memory | chapter = Helper T cell-regulated B cell immunity | volume = 311 | pages = 59–83 | year = 2006 | pmid = 17048705 | doi = 10.1007/3-540-32636-7_3 | isbn = 978-3-540-32635-9 | series = Current Topics in Microbiology and Immunology }}</ref> Ove ćelije nemaju citotoksično djelovanje i ne uništavaju direktno inficirane ćelije niti uklanjaju patogene. Umjesto toga, kontrolišu imunski odgovor usmjeravanjem drugih ćelija da obave te zadatke.{{sfn | Sompayrac | 2019 | p=8}} T-pomoćničke ćelije eksprimiraju receptore [[T-ćelija]] koji prepoznaju antigen vezan za MHC molekule II klase. Kompleks MHC-antigen također prepoznaje koreceptor [[CD4]] na T-pomoćničkoj ćeliji, koji regrutuje molekule unutar T-ćelije (poput [[Lck]]) odgovorne za njenu aktivaciju. T-pomoćničke ćelije ostvaruju slabiju vezu s kompleksom [[MHC]]-antigen nego što je to slučaj kod citotoksičnih T-ćelija; to znači da se, za aktivaciju T-pomoćničke ćelije, za MHC-antigen komplekse mora vezati veći broj receptora (oko 200–300), dok se citotoksične T-ćelije mogu aktivirati interakcijom sa samo jednim kompleksom MHC-antigen. Aktivacija T-pomoćničkih ćelija također zahtijeva duže trajanje interakcije sa ćelijom koja prezentira antigen.<ref>{{cite journal | vauthors = Kovacs B, Maus MV, Riley JL, Derimanov GS, Koretzky GA, June CH, Finkel TH | title = Human CD8+ T cells do not require the polarization of lipid rafts for activation and proliferation | journal = Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America | volume = 99 | issue = 23 | pages = 15006–11 | date = Nov 2002 | pmid = 12419850 | pmc = 137535 | doi = 10.1073/pnas.232058599 | bibcode = 2002PNAS...9915006K | doi-access = free }}</ref> Aktivacija T-pomoćne ćelije u stanju mirovanja dovodi do oslobađanja [[citokin]]a koji utiču na aktivnost mnogih tipova ćelija. Signali posredovani [[citokin]]ima, koje proizvode T-pomoćne ćelije, pojačavaju mikrobicidnu funkciju makrofaga i aktivnost T-ćelija ubica.{{sfn|Alberts|Johnson|Lewis|Raff|2002|loc=Chapter. [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK26827/ "Helper T Cells and Lymphocyte Activation"]}} In addition, helper T cell activation causes an upregulation of molecules expressed on the T cell's surface, such as CD40 ligand (also called [[CD154]]), which provide extra stimulatory signals typically required to activate antibody-producing B cells.<ref>{{cite journal | vauthors = Grewal IS, Flavell RA | title = CD40 and CD154 in cell-mediated immunity | journal = Annual Review of Immunology | volume = 16 | issue = 1 | pages = 111–35 | year = 1998 | pmid = 9597126 | doi = 10.1146/annurev.immunol.16.1.111 }}</ref> ==== Gama-delta T-ćelije ==== [[Gama-delta T-ćelija|Gama-delta T-ćelije]] (γδ T-ćelije) posjeduju alternativni T-ćelijski receptor (TCR), za razliku od CD4+ i CD8+ (αβ) T-ćelija, te dijele karakteristike pomoćničkih [[T-ćelija]], citotoksičnih T-ćelija i NK-ćelija. Uslovi koji pokreću odgovor γδ T-ćelija nisu u potpunosti razjašnjeni. Poput drugih „nekonvencionalnih” podgrupa T-ćelija koje nose invarijantne TCR-ove – kao što su [[prirodne T-ćelije ubice]] (NKT-ćelije) ograničene na [[CD1d receptor|CD1d]] – γδ T-ćelije nalaze se na granici između urođene i stečene imunosti.<ref>{{cite journal | vauthors = Girardi M | title = Immunosurveillance and immunoregulation by gammadelta T cells | journal = The Journal of Investigative Dermatology | volume = 126 | issue = 1 | pages = 25–31 | date = Jan 2006 | pmid = 16417214 | doi = 10.1038/sj.jid.5700003 | doi-access = free }}</ref> S jedne strane, γδ T-ćelije predstavljaju komponentu adaptivnog imuniteta jer vrše [[V(D)J rekombinacija|rekombinaciju gena za TCR]] (T-ćelijski receptor) kako bi stvorile raznolikost receptora, a mogu razviti i fenotip imunološkog pamćenja. S druge strane, različite podgrupe ovih ćelija čine i dio urođenog imunološkog sistema, budući da se ograničeni TCR-ovi ili NK-receptori mogu koristiti kao [[receptori za prepoznavanje obrazaca]]. Na primjer, veliki broj ljudskih Vγ9/Vδ2 T-ćelija reaguje u roku od nekoliko sati na [[nepeptidni antigen|određene molekule]] koje proizvode mikrobi, dok Vδ1+ T-ćelije, prisutne u [[epitel]]u, reaguju na epitelne ćelije koje se nalaze pod stresom.<ref name="Holtmeier W, Kabelitz D 2005 151–83" /> ===Humoralni imunološki odgovor=== {{Glavni|Humoralna imunost}} [[File:2220 Four Chain Structure of a Generic Antibody-IgG2 Structures.jpg|thumb|upright=1.6 |Dijagram koji prikazuje antitijelo u obliku slova Y. Varijabilni region, koji uključuje mjesto vezivanja antigena, nalazi se na gornjem dijelu dva gornja laka lanca. Ostatak čini konstantni region. Antitijelo se sastoji od dva teška lanca i dva lahka lanca. Jedinstveni varijabilni region omogućava antitijelu da prepozna svoj odgovarajući antigen.<ref name=NIAID>{{cite web|title=Understanding the Immune System: How it Works |publisher=[[National Institute of Allergy and Infectious Diseases]] (NIAID) |url=https://www.niaid.nih.gov/publications/immune/the_immune_system.pdf |access-date=1 January 2007 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070103005411/http://www.niaid.nih.gov/Publications/immune/the_immune_system.pdf |archive-date=3 January 2007 }}</ref>]] [[B-ćelija]] prepoznaje [[patogen]]e kada se antitijela na njenoj površini vežu za određeni strani [[antigen]].<ref name=Sproul>{{cite journal | vauthors = Sproul TW, Cheng PC, Dykstra ML, Pierce SK | s2cid = 6550357 | title = A role for MHC class II antigen processing in B cell development | journal = International Reviews of Immunology | volume = 19 | issue = 2–3 | pages = 139–55 | year = 2000 | pmid = 10763706 | doi = 10.3109/08830180009088502 }}</ref> Ovaj kompleks antigen-antitijelo preuzima B-ćelija, koja ga putem [[proteoliza|proteolize]] razlaže na [[peptid]]e. B-ćelija zatim izlaže te antigenske peptide na svojoj površini, na molekulama MHC klase II. Ova kombinacija MHC-a i antigena privlači odgovarajuću pomoćničku T-ćeliju, koja oslobađa [[limfokin]]e i aktivira B-ćeliju.<ref>{{cite journal | vauthors = Parker DC | title = T cell-dependent B cell activation | journal = Annual Review of Immunology | volume = 11 | pages = 331–60 | date = 1993 | pmid = 8476565 | doi = 10.1146/annurev.iy.11.040193.001555 }}</ref> Kada se aktivirana B-ćelija počne dijeliti, njeni potomci (plazma-ćelije) luče milione kopija antitijela koja prepoznaju taj antigen. Ova antitijela kruže u krvnoj plazmi i limfi, vezuju se za patogene koji nose taj antigen i označavaju ih za uništenje putem aktivacije sistema komplementa ili za preuzimanje i razgradnju od strane fagocita. Antitijela također mogu direktno neutralizirati prijetnje, vezivanjem za bakterijske toksine ili ometanjem receptora koje virusi i bakterije koriste za infekciju ćelija.{{sfn| Murphy |Weaver |2016 |loc= Chapter 10: Humoral immune response}} [[Novorođenčad]] prethodno nije bila izložena mikrobima, te su stoga posebno osjetljiva na infekcije. Majka osigurava nekoliko nivoa pasivne zaštite. Tokom trudnoće, posebna vrsta antitijela, poznata kao [[imunoglobulin]] G (IgG), prenosi se s majke na bebu direktno putem placente; stoga ljudske bebe već pri rođenju imaju visok nivo antitijela, pri čemu je spektar specifičnosti tih antitijela za antigene identičan onome kod majke.<ref>{{cite journal | vauthors = Saji F, Samejima Y, Kamiura S, Koyama M | title = Dynamics of immunoglobulins at the feto-maternal interface | journal = Reviews of Reproduction | volume = 4 | issue = 2 | pages = 81–89 | date = May 1999 | pmid = 10357095 | doi = 10.1530/ror.0.0040081 | s2cid = 31099552 | url = http://pdfs.semanticscholar.org/ef69/261377c9d417b646679b850fc88a19128579.pdf | archive-url = https://web.archive.org/web/20210130212930/http://pdfs.semanticscholar.org/ef69/261377c9d417b646679b850fc88a19128579.pdf | archive-date = 2021-01-30 }}</ref> [[Majčino mlijeko]] ili [[grušalina]] (kolostrum) također sadrže antitijela koja dospijevaju u crijeva dojenčeta i štite ga od bakterijskih infekcija sve dok novorođenče ne bude sposobno samo sintetizirati vlastita antitijela.<ref>{{cite journal | vauthors = Van de Perre P | title = Transfer of antibody via mother's milk | journal = Vaccine | volume = 21 | issue = 24 | pages = 3374–76 | date = Jul 2003 | pmid = 12850343 | doi = 10.1016/S0264-410X(03)00336-0 }}</ref> Riječ je o pasivnoj imunusti, budući da [[fetus]] zapravo ne stvara nikakve memorijske ćelije niti antitijela – on ih samo „posuđuje”. Ova pasivna imunost obično je kratkotrajna i može trajati od nekoliko dana do nekoliko mjeseci. U medicini se zaštitna pasivna imunost može prenijeti s jedne osobe na drugu i vještačkim putem (npr. primjenom intravenskih imunoglobulina).<ref name= Keller>{{cite journal | vauthors = Keller MA, Stiehm ER | title = Passive immunity in prevention and treatment of infectious diseases | journal = Clinical Microbiology Reviews | volume = 13 | issue = 4 | pages = 602–14 | date = Oct 2000 | pmid = 11023960 | pmc = 88952 | doi = 10.1128/CMR.13.4.602-614.2000 }}</ref> === Imunska memorija === {{Glavni|Imunost}} Kada se B-ćelije i T-ćelije aktiviraju i počnu razmnožavati, dio njihovih potomaka postaje dugovječne memorijske ćelije. Tokom cijelog života jedinke, ove memorijske ćelije „pamte” svaki specifični patogen s kojim su došle u dodir te mogu pokrenuti snažan odgovor ukoliko se taj patogen ponovo pojavi. T-ćelije prepoznaju patogene putem malih proteinskih signala infekcije, zvanih antigeni, koji se direktno vezuju za receptore na površini [[T-ćelija]].<ref>{{Citation |last=Sauls |first=Ryan S. |title=Histology, T-Cell Lymphocyte |date=2025 |work=StatPearls |url=http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK535433/ |access-date=2026-02-21 |place=Treasure Island (FL) |publisher=StatPearls Publishing |pmid=30571054 |last2=McCausland |first2=Cassidy |last3=Taylor |first3=Bryce N.}}</ref> B-ćelije koriste protein imunoglobulin kako bi prepoznale patogene putem njihovih antigena.<ref>{{Citation |last=Althwaiqeb |first=Sarah A. |title=Histology, B-Cell Lymphocyte |date=2025 |work=StatPearls |url=http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK560905/ |access-date=2026-02-21 |place=Treasure Island (FL) |publisher=StatPearls Publishing |pmid=32809740 |last2=Fakoya |first2=Adegbenro O. |last3=Bordoni |first3=Bruno}}</ref> Ovo je „adaptivno” jer se javlja tokom života jedinke kao prilagodba na infekciju tim patogenom i priprema imunski sistem za buduće izazove. Imunska memorija može biti u obliku pasivne kratkoročne memorije ili aktivne dugoročne memorije.{{sfn | Sompayrac | 2019 | p=98}} == Fiziološka regulacija == [[File:Immune response2.svg|thumb|right|upright=1.7|Početni odgovor uključuje antitijela i efektorske T-ćelije. Rezultirajuća zaštitna imunost traje sedmicama. Imunska memorija često traje godinama. Vremenski tok imunskog odgovora počinje prvim susretom s patogenom (ili početnom vakcinacijom) i dovodi do formiranja i održavanja aktivne imunološke memorije.]] Imunski sistem je uključen u mnoge aspekte fiziološke regulacije u tijelu. Blisko interreaguje s drugim sistemima, kao što je [[Endokrini sistem|endokrini]]<ref>{{cite journal | vauthors = Wick G, Hu Y, Schwarz S, Kroemer G | title = Immunoendocrine communication via the hypothalamo-pituitary-adrenal axis in autoimmune diseases | journal = Endocrine Reviews | volume = 14 | issue = 5 | pages = 539–63 | date = October 1993 | pmid = 8262005 | doi = 10.1210/edrv-14-5-539 }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Kroemer G, Brezinschek HP, Faessler R, Schauenstein K, Wick G | title = Physiology and pathology of an immunoendocrine feedback loop | journal = Immunology Today | volume = 9 | issue = 6 | pages = 163–5 | date = June 1988 | pmid = 3256322 | doi = 10.1016/0167-5699(88)91289-3 }}</ref> i [[Nervni sistem|nervni]]<ref>{{cite journal | vauthors = Trakhtenberg EF, Goldberg JL | title = Immunology. Neuroimmune communication | journal = Science | volume = 334 | issue = 6052 | pages = 47–8 | date = October 2011 | pmid = 21980100 | doi = 10.1126/science.1213099 | bibcode = 2011Sci...334...47T | s2cid = 36504684 }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Veiga-Fernandes H, Mucida D | title = Neuro-Immune Interactions at Barrier Surfaces | journal = Cell | volume = 165 | issue = 4 | pages = 801–11 | date = May 2016 | pmid = 27153494 | pmc = 4871617 | doi = 10.1016/j.cell.2016.04.041 }}</ref><ref>{{cite journal | title = Neuroimmune communication | journal = Nature Neuroscience | volume = 20 | issue = 2 | page = 127 | date = February 2017 | pmid = 28092662 | doi = 10.1038/nn.4496 | doi-access = free }}</ref> sistemi. Imunski sistem također ima ključnu ulogu u [[embriogeneza|embriogenezi]] (razvoju embriona), kao i u popravci i regeneraciji tkiva.<ref name="pmid28542262">{{cite journal |vauthors=Wilcox SM, Arora H, Munro L, Xin J, Fenninger F, Johnson LA, Pfeifer CG, Choi KB, Hou J, Hoodless PA, Jefferies WA |title=The role of the innate immune response regulatory gene ABCF1 in mammalian embryogenesis and development |journal=PLOS ONE |volume=12 |issue=5 |article-number=e0175918 |date=2017 |pmid=28542262 |pmc=5438103 |doi=10.1371/journal.pone.0175918 |bibcode=2017PLoSO..1275918W |doi-access=free }}</ref> === Hormoni === [[Hormon]]i mogu djelovati kao [[imunomodulator]]i, mijenjajući osjetljivost imunskog sistema. Na primjer, [[ženski polni hormoni]] su poznati [[imunostimulator]]i kako adaptivnih{{sfn| Wira |Crane-Godreau |Grant |2004 |loc= Chapter: Endocrine Regulation of the Mucosal Immune System in the Female Reproductive Tract}}, tako i urođenih imunskih odgovora.<ref>{{cite journal | vauthors = Lang TJ | title = Estrogen as an immunomodulator | journal = Clinical Immunology | volume = 113 | issue = 3 | pages = 224–30 | date = Dec 2004 | pmid = 15507385 | doi = 10.1016/j.clim.2004.05.011 }}<br />{{cite journal | vauthors = Moriyama A, Shimoya K, Ogata I, Kimura T, Nakamura T, Wada H, Ohashi K, Azuma C, Saji F, Murata Y | title = Secretory leukocyte protease inhibitor (SLPI) concentrations in cervical mucus of women with normal menstrual cycle | journal = Molecular Human Reproduction | volume = 5 | issue = 7 | pages = 656–61 | date = Jul 1999 | pmid = 10381821 | doi = 10.1093/molehr/5.7.656 | doi-access = free }}<br />{{cite journal | vauthors = Cutolo M, Sulli A, Capellino S, Villaggio B, Montagna P, Seriolo B, Straub RH | title = Sex hormones influence on the immune system: basic and clinical aspects in autoimmunity | journal = Lupus | volume = 13 | issue = 9 | pages = 635–38 | year = 2004 | pmid = 15485092 | doi = 10.1191/0961203304lu1094oa | s2cid = 23941507 }}<br />{{cite journal | vauthors = King AE, Critchley HO, Kelly RW | title = Presence of secretory leukocyte protease inhibitor in human endometrium and first trimester decidua suggests an antibacterial protective role | journal = Molecular Human Reproduction | volume = 6 | issue = 2 | pages = 191–96 | date = Feb 2000 | pmid = 10655462 | doi = 10.1093/molehr/6.2.191 | doi-access = free }}</ref> Neke autoimunske bolesti, poput [[lupus erythematosus|eritemskog lupusa]], prvenstveno pogađaju žene, a njihova pojava se često poklapa s [[pubertet|pubertetom]]. S druge strane, [[androgeni|muški polni hormoni]], kao što je [[testosteron]], djeluju [[imunosupresiv]]no.<ref>{{cite journal | vauthors = Fimmel S, Zouboulis CC | title = Influence of physiological androgen levels on wound healing and immune status in men | journal = The Aging Male | volume = 8 | issue = 3–4 | pages = 166–74 | year = 2005 | pmid = 16390741 | doi = 10.1080/13685530500233847 | s2cid = 1021367 }}</ref> Čini se da i ostali hormoni regulišu imunski sistem, a među njima se posebno ističu [[prolaktin]], [[hormon rasta]] i [[vitamin D]].<ref>{{cite journal | vauthors = Dorshkind K, Horseman ND | title = The roles of prolactin, growth hormone, insulin-like growth factor-I, and thyroid hormones in lymphocyte development and function: insights from genetic models of hormone and hormone receptor deficiency | journal = Endocrine Reviews | volume = 21 | issue = 3 | pages = 292–312 | date = Jun 2000 | doi = 10.1210/edrv.21.3.0397 | pmid = 10857555 | doi-access = free }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Nagpal S, Na S, Rathnachalam R | title = Noncalcemic actions of vitamin D receptor ligands | journal = Endocrine Reviews | volume = 26 | issue = 5 | pages = 662–87 | date = Aug 2005 | pmid = 15798098 | doi = 10.1210/er.2004-0002 | doi-access = free }}</ref> ===Vitamin D=== Iako su rana istraživanja na ćelijskom nivou ukazivala na to da bi vitamin D mogao uticati na imunske odgovore, novija klinička ispitivanja velikih razmjera i meta-analize (2022–2024.) pokazale su da suplementacija vitaminom D može smanjiti rizik i težinu autoimunskih bolesti, kao što su [[reumatoidni artritis]] i [[multipla skleroza]], te da može umjereno smanjiti učestalost akutnih infekcija respiratornog trakta i poboljšati ishode kod [[tuberkuloza|tuberkuloze]].<ref>{{Cite journal |last=Mercier |first=F. |title=Effect of vitamin D on inflammatory and clinical outcomes in rheumatoid arthritis: a systematic review and dose-response meta-analysis |journal=Nutrition Reviews |date=April 2024}}</ref><ref>{{Cite journal |last=Li |first=Y. |title=Vitamin D3 as an add-on treatment for multiple sclerosis: A systematic review and meta-analysis |journal=Multiple Sclerosis and Related Disorders |date=February 2024}}</ref><ref>{{Cite journal |title=Efficacy and safety of vitamin D in tuberculosis patients: a systematic review and meta-analysis |journal=Expert Review of Anti-Infective Therapy |date=July 2022}}</ref> Izvještaj Instituta za medicinu Sjedinjenih Američkih Država iz 2011. godine navodi da se „ishodi povezani sa... funkcionisanjem imunskog sistema, autoimunskim poremećajima i [[infekcija]]ma... nisu mogli pouzdano dovesti u vezu s unosom kalcija ili vitamina D, a rezultati su često bili protivrječni.”<ref name="Ross_2011">{{cite book |author=Institute of Medicine |chapter=8, Implications and Special Concerns |chapter-url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK56078/ |veditors=Ross AC, Taylor CL, Yaktine AL, Del Valle HB |title=Dietary Reference Intakes for Calcium and Vitamin D |publisher=National Academies Press |year=2011 |isbn=978-0-309-16394-1 |pmid=21796828 |doi=10.17226/13050 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK56070/ |series=The National Academies Collection: Reports funded by the National Institutes of Health|s2cid=58721779 }}</ref>{{rp|5}} === San i odmor === San i odmor utiču na imunski sistem, a [[nedostatak sna]] štetno djeluje na funkciju imunskog sistema.<ref>{{cite journal | vauthors = Bryant PA, Trinder J, Curtis N | title = Sick and tired: Does sleep have a vital role in the immune system? | journal = Nature Reviews. Immunology | volume = 4 | issue = 6 | pages = 457–67 | date = Jun 2004 | pmid = 15173834 | doi = 10.1038/nri1369 | s2cid = 29318345 }}</ref> Čini se da kompleksne povratne petlje koje uključuju [[citokin]]e, kao što su [[interleukin-1]] i [[faktor tumorske nekroze-α]] koji se proizvode kao odgovor na infekciju, također imaju ulogu u regulaciji nebrzih pokreta očiju ([[San s nebrzim pokretima očiju|NREM]]) .<ref>{{cite journal | vauthors = Krueger JM, Majde JA | title = Humoral links between sleep and the immune system: research issues | journal = Annals of the New York Academy of Sciences | volume = 992 | issue = 1 | pages = 9–20 | date = May 2003 | pmid = 12794042 | doi = 10.1111/j.1749-6632.2003.tb03133.x | bibcode = 2003NYASA.992....9K | s2cid = 24508121 }}</ref> Stoga [[imunski odgovor]] na infekciju može dovesti do promjena u ciklusu spavanja, uključujući povećanje udjela [[spavane sporih talasa|spavanja sporih talasa]] u odnosu na spavanje s brzim pokretima očiju ([[REM faza spavanja|REM spavanje]]).<ref>{{cite journal | vauthors = Majde JA, Krueger JM | title = Links between the innate immune system and sleep | journal = The Journal of Allergy and Clinical Immunology | volume = 116 | issue = 6 | pages = 1188–98 | date = Dec 2005 | pmid = 16337444 | doi = 10.1016/j.jaci.2005.08.005 | doi-access = free }}</ref> Kod osoba lišenih sna, [[aktivna imunizacija]] može imati smanjen učinak i rezultirati manjom proizvodnjom antitijela, kao i slabijim imunskim odgovorom, u poređenju s onim što bi se zabilježilo kod osobe koja je dobro naspavana.<ref name="pmid27077395">{{cite journal |vauthors=Taylor DJ, Kelly K, Kohut ML, Song KS |title=Is Insomnia a Risk Factor for Decreased Influenza Vaccine Response? |journal=Behavioral Sleep Medicine |volume=15 |issue=4 |pages=270–287 |date=2017 |pmid=27077395 |pmc=5554442 |doi=10.1080/15402002.2015.1126596}}</ref><ref>{{Cite journal |last1=Rayatdoost |first1=Esmail |last2=Rahmanian |first2=Mohammad |last3=Sanie |first3=Mohammad Sadegh |last4=Rahmanian |first4=Jila |last5=Matin |first5=Sara |last6=Kalani |first6=Navid |last7=Kenarkoohi |first7=Azra |last8=Falahi |first8=Shahab |last9=Abdoli |first9=Amir |date=June 2022 |title=Sufficient Sleep, Time of Vaccination, and Vaccine Efficacy: A Systematic Review of the Current Evidence and a Proposal for COVID-19 Vaccination |journal=The Yale Journal of Biology and Medicine |volume=95 |issue=2 |pages=221–235 |issn=1551-4056 |pmc=9235253 |pmid=35782481}}</ref>Pored toga, na proteine kao što je [[NFIL3]] – za koje je utvrđeno da su usko povezani kako s diferencijacijom [[T-ćelija]], tako i s [[cirkadijski ritam|cirkadijskim ritmovima]] – može uticati narušavanje prirodnih ciklusa svjetlosti i tame, do kojeg dolazi uslijed nedostatka sna. Ovi poremećaji mogu dovesti do učestalije pojave hroničnih stanja, poput srčanih oboljenja, hroničnog bola i [[astma|astme]].<ref name="pmid19075717">{{cite journal |vauthors=Krueger JM |title=The role of cytokines in sleep regulation |journal=Current Pharmaceutical Design |volume=14 |issue=32 |pages=3408–16 |date=2008 |pmid=19075717 |pmc=2692603 |doi=10.2174/138161208786549281}}</ref> Pored negativnih posljedica nedostatka sna, utvrđeno je da san i s njim usko povezan cirkadijski sistem imaju snažne regulatorne učinke na imunske funkcije, utječući kako na urođenu, tako i na stečenu imunost. Kao prvo, tokom rane faze spavanja sporih talasa (engl. ‘’slow-wave sleep’’), nagli pad nivoa [[kortizol]]a, [[epinefrin]]a i [[norepinefrin]]a u krvi dovodi do porasta koncentracije hormona [[leptin]]a, [[hormon rasta|hormona rasta]] (hipofiznog hormona rasta) i [[prolaktin]]a. Ovi signali potiču proupalno stanje putem proizvodnje proupalnih citokina, kao što su interleukin-1, interleukin-12, TNF-alfa i IFN-gama. Ovi citokini zatim stimuliraju imunske procese, poput aktivacije, proliferacije i diferencijacije imunskih ćelija. Tokom ovog perioda, dok se postepeno razvija adaptivni imunski odgovor, dolazi do porasta broja nediferenciranih ili manje diferenciranih ćelija, poput nevinih [[T-ćelija]] i T-ćelija centralne memorije. Pored navedenog, hormonsko okruženje koje nastaje u tom trenutku (leptin, hormon rasta i prolaktin) pogoduje interakcijama između ćelija koje prezentiraju antigene (APC) i T-ćelija, pomaku ravnoteže citokina tipa Th1/Th2 u smjeru podrške Th1 odgovoru, pojačanoj ukupnoj proliferaciji Th-ćelija, te migraciji nevinih T-ćelija u [[limfni čvor|imfne čvorove]]. Smatra se da ovo također doprinosi stvaranju dugotrajne imunske memorije putem pokretanja Th1 imunskih odgovora.<ref name="Sleep and immune function">{{cite journal | vauthors = Besedovsky L, Lange T, Born J | title = Sleep and immune function | journal = Pflügers Archiv | volume = 463 | issue = 1 | pages = 121–37 | date = Jan 2012 | pmid = 22071480 | doi = 10.1007/s00424-011-1044-0 | pmc=3256323}}</ref> Tokom perioda budnosti, broj diferenciranih efektorskih ćelija – poput citotoksičnih ćelija prirodnih ubica (NK-ćelija) i CD45RA+ citotoksičnih T-limfocita – dostiže svoj vrhunac. Protivupalne molekule, kao što su kortizol i kateholamini, također dostižu najviše vrijednosti tokom perioda budnosti i aktivnosti. Upala može uzrokovati [[oksidativni stres]], a prisustvo [[melatonin]]a tokom spavanja moglo bi djelovati suprotno stvaranju slobodnih radikala u tom periodu.<ref name="Sleep and immune function"/><ref>{{cite web|url=http://www.webmd.com/sleep-disorders/excessive-sleepiness-10/immune-system-lack-of-sleep/ |title=Can Better Sleep Mean Catching fewer Colds? |work=WebMD |access-date=28 April 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140509003219/http://www.webmd.com/sleep-disorders/excessive-sleepiness-10/immune-system-lack-of-sleep |archive-date=9 May 2014 }}</ref> ===Fizička aktivnost=== Fizička aktivnost pozitivno utiče na imunski sistem, a ovisno o učestalosti i intenzitetu, ublažava patogene efekte bolesti uzrokovanih bakterijama i virusima.<ref name="pmid32728975">{{cite journal |vauthors=da Silveira MP, da Silva Fagundes KK, Bizuti MR, Starck É, Rossi RC, de Resende E, Silva DT |title=Physical exercise as a tool to help the immune system against COVID-19: an integrative review of the current literature |journal=Clinical and Experimental Medicine |volume=21 |issue=1 |pages=15–28 |date=February 2021 |pmid=32728975 |pmc=7387807 |doi=10.1007/s10238-020-00650-3}}</ref> Odmah nakon intenzivnog vježbanja dolazi do prolazne imunodepresije, gdje se smanjuje broj limfocita u cirkulaciji i opada proizvodnja antitijela. To može stvoriti priliku za infekciju i reaktivaciju latentnih virusnih infekcija,<ref name="pmid27909225">{{cite journal |vauthors=Peake JM, Neubauer O, Walsh NP, Simpson RJ |title=Recovery of the immune system after exercise |journal=Journal of Applied Physiology |volume=122 |issue=5 |pages=1077–1087 |date=May 2017 |pmid=27909225 |doi=10.1152/japplphysiol.00622.2016|s2cid=3521624 |url=https://researchonline.ljmu.ac.uk/id/eprint/16304/3/Recovery%20of%20the%20immune%20system%20after%20exercise.pdf }}</ref> ali dokazi nisu uvjerljivi.<ref name="pmid29713319">{{cite journal |vauthors=Campbell JP, Turner JE |title=Debunking the Myth of Exercise-Induced Immune Suppression: Redefining the Impact of Exercise on Immunological Health Across the Lifespan |journal=Frontiers in Immunology |volume=9 |issue= |article-number=648 |date=2018 |pmid=29713319 |pmc=5911985 |doi=10.3389/fimmu.2018.00648|doi-access=free }}</ref><ref name="pmid32139352">{{cite journal |vauthors=Simpson RJ, Campbell JP, Gleeson M, Krüger K, Nieman DC, Pyne DB, Turner JE, Walsh NP |title=Can exercise affect immune function to increase susceptibility to infection? |journal=Exercise Immunology Review |volume=26 |issue= |pages=8–22 |date=2020 |pmid=32139352 |doi=}}</ref> ==== Promjene na ćelijskom nivou ==== [[File:Neutrophils.jpg|right|thumb|Četiri neutrofila u krvnom razmazu obojenom [[Giemsa boja|Giemsa metodom]] (vrsta Romanowsky bojenja)]] Tokom fizičke aktivnosti dolazi do povećanja broja svih vrsta [[leukociti|bijelih krvnih ćelija]] u cirkulaciji. To je uzrokovano silom trenja krvi koja protiče preko površine [[endotelne ćelije|endotelnih ćelija]], kao i djelovanjem [[kateholamin|kateholamina]] na [[beta-adrenergički receptor|β-adrenergičkih receptora]] (βAR).<ref name="pmid27909225"/> Broj [[neutrofil|neutrofila]] u krvi raste i ostaje povišen i do šest sati, pri čemu su prisutni i [[nezreli oblici]] ćelija. Iako je ovo povećanje broja neutrofila („[[neutrofilija]]”) slično onome koje se viđa kod bakterijskih [[infekcija]], nakon prestanka fizičke aktivnosti populacija ovih ćelija se vraća na normalu u roku od oko 24 sata.<ref name="pmid27909225"/> Broj [[limfociti|limfocita]] u cirkulaciji (uglavnom [[NK-ćelija]] – „ćelija prirodnih ubica”) opada tokom intenzivne fizičke aktivnosti, ali se vraća na normalu nakon 4 – 6 sati. Iako do 2% ovih ćelija [[apoptoza|odumire]], većina njih prelazi iz krvi u tkiva – prvenstveno u crijeva i pluća – gdje je najvjerovatniji susret s [[patogen|patogenima]].<ref name="pmid27909225"/> Određeni [[monocit]]i napuštaju [[krvotok]] i prelaze u mišiće, gdje se diferenciraju i postaju [[makrofag]]i.<ref name="pmid27909225"/> Ove ćelije diferenciraju se u dva tipa: proliferativne makrofage, koji su odgovorni za povećanje broja [[matične ćelije|matičnih ćelija]], te restorativne (obnavljajuće) makrofage, koji učestvuju u njihovom sazrijevanju u mišićne ćelije.<ref name="pmid34786967">{{cite journal |vauthors=Minari AL, Thomatieli-Santos RV |title=From skeletal muscle damage and regeneration to the hypertrophy induced by exercise: what is the role of different macrophage subsets? |journal=American Journal of Physiology. Regulatory, Integrative and Comparative Physiology |volume=322 |issue=1 |pages=R41–R54 |date=January 2022 |pmid=34786967 |doi=10.1152/ajpregu.00038.2021|s2cid=244369441 }}</ref> === Popravak i regeneracija === {{glavni|Doprinos imunskog sistema regeneraciji}} Imunski sistem, posebno njegova urođena komponenta, ima presudnu ulogu u popravku tkiva nakon [[oštećenje (medicina)|oštećenja]]. Ključni akteri su [[makrofag]]i i [[neutrofil]]i, ali važni su i drugi ćelijski akteri, uključujući [[gama-delta T-ćelije]] (γδ T-ćelije), [[urođena limfoidna ćelija|urođene limfoidne ćelije]] (ILC) i [[regulatorne T-ćelije]] (Treg). Plastičnost imunskih ćelija i ravnoteža između proupalnih i antiiupalnih signala ključni su aspekti efikasnog popravka tkiva. Imunološke komponente i putevi također učestvuju u regeneraciji; naprimjer, kod [[vodozemci|vodozemaca]], kao što je slučaj s [[regeneracija udova kod aksolotla|regeneracijom udova kod aksolotla]]. Prema jednoj hipotezi, organizmi koji su sposobni za regeneraciju (npr. [[neotenija|aksolotl]]i) mogli bi biti manje [[imunokompetencija|imunokompetentni]] od organizama koji nemaju tu sposobnost.<ref>{{cite journal | vauthors = Godwin JW, Pinto AR, Rosenthal NA | title = Chasing the recipe for a pro-regenerative immune system | journal = Seminars in Cell & Developmental Biology | volume = 61 | pages = 71–79 | date = January 2017 | pmid = 27521522 | pmc = 5338634 | doi = 10.1016/j.semcdb.2016.08.008 | series = Innate immune pathways in wound healing/Peromyscus as a model system }}</ref> == Poremećaji ljudske imunosti == Do neuspjeha u odbrani domaćina dolazi u tri osnovne kategorije: imunodeficijencije,,{{sfn | Sompayrac | 2019 | pp=120–24}} autoimmunity,{{sfn | Sompayrac | 2019 | pp=114–18}} i preosjetljivosti.{{sfn | Sompayrac | 2019 | pp=111–14}} === Imunodeficijencije === {{Glavni|Imunodeficijencija}} [[Imunodeficijencija|Imunodeficijencije]] nastaju kada su jedna ili više komponenti imunskog sistema neaktivne. Sposobnost imunskog sistema da reaguje na patogene smanjena je kako kod mladih, tako i kod [[starost|starijih osoba]], pri čemu imunoski odgovori počinju slabiti oko 50. godine života uslijed [[imunosenesencija|imunosenesencije]].<ref>{{cite journal | vauthors = Aw D, Silva AB, Palmer DB | title = Immunosenescence: emerging challenges for an ageing population | journal = Immunology | volume = 120 | issue = 4 | pages = 435–46 | date = Apr 2007 | pmid = 17313487 | pmc = 2265901 | doi = 10.1111/j.1365-2567.2007.02555.x }}</ref><ref name="nutrition">{{cite journal | vauthors = Chandra RK | title = Nutrition and the immune system: an introduction | journal = The American Journal of Clinical Nutrition | volume = 66 | issue = 2 | pages = 460S–63S | date = Aug 1997 | pmid = 9250133 | doi = 10.1093/ajcn/66.2.460S | doi-access = free }}</ref> U razvijenim zemljama, [[gojaznost]], [[alkoholizam]] i upotreba droga česti su uzroci oslabljene imunske funkcije, dok je [[pothranjenost]] najčešći uzrok imunodeficijencije u zemljama u razvoju.<ref name="nutrition"/> Ishrana u kojoj nedostaje dovoljno proteina povezuje se s narušenom imunošću posredovanim ćelijama, aktivnošću sistema komplementa, funkcijom fagocita, koncentracijom antitijela [[imunoglobulin]]a A (IgA) i proizvodnjom citokina. Pored toga, gubitak [[timus]]a u ranoj dobi – uslijed genetičke mutacije ili hirurškog uklanjanja – dovodi do teške imunodeficijencije i visoke podložnosti infekcijama.<ref>{{cite journal | vauthors = Miller JF | title = The discovery of thymus function and of thymus-derived lymphocytes | journal = Immunological Reviews | volume = 185 | issue = 1 | pages = 7–14 | date = Jul 2002 | pmid = 12190917 | doi = 10.1034/j.1600-065X.2002.18502.x | s2cid = 12108587 }}</ref> Imunodeficijencije također mogu biti nasljedne ili „stečene”.{{sfn | Reece | 2011 | p=967}} [[Teška kombinovana imunodeficijencija]] rijedak je [[genetički poremećaj]] koji karakteriše poremećen razvoj funkcionalnih [[T-ćelija]] i [[B-ćelija]], uzrokovan brojnim genetičkim [[mutacija]]ma.<ref name="five">{{cite journal |vauthors=Burg M, Gennery AR |title=Educational paper: The expanding clinical and immunological spectrum of severe combined immunodeficiency |journal=Eur J Pediatr |volume= 170 |issue=5 |pages=561–571 |year=2011 |doi=10.1007/s00431-011-1452-3 |pmid=21479529 |pmc=3078321 }}</ref>[[Hronična granulomatozna bolest]], kod koje [[fagociti]] imaju smanjenu sposobnost uništavanja patogena, primjer je nasljedne, odnosno [[primarna imunodeficijencija|kongenitalne imunodeficijencije]]. [[AIDS]] i neke vrste [[kancer|raka]] uzrokuju stečenu imunodeficijenciju.<ref>{{cite journal | vauthors = Joos L, Tamm M | title = Breakdown of pulmonary host defense in the immunocompromised host: cancer chemotherapy | journal = Proceedings of the American Thoracic Society | volume = 2 | issue = 5 | pages = 445–48 | year = 2005 | pmid = 16322598 | doi = 10.1513/pats.200508-097JS }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Copeland KF, Heeney JL | title = T helper cell activation and human retroviral pathogenesis | journal = Microbiological Reviews | volume = 60 | issue = 4 | pages = 722–42 | date = Dec 1996 | pmid = 8987361 | pmc = 239461 | doi = 10.1128/MMBR.60.4.722-742.1996 }}</ref> === Autoimunost === {{Glavni|Autoimunost}} [[File:Rheumatoid_Arthritis.JPG|thumb|Zglobovi šake otečeni i deformisani uslijed [[reumatoidni artritis|reumatoidnog artritisa]], autoimunskog poremećaja]] Pretjerano aktivni [[imunski odgovor]]i predstavljaju drugu krajnost imunske disfunkcije, a posebno se odnose na [[autoimunska bolest|autoimunske bolesti]]. U tim slučajevima, imunski sistem ne uspijeva pravilno razlikovati vlastite strukture od stranih, te napada dijelove tijela. U normalnim okolnostima, mnoge T-ćelije i antitijela reaguju s „vlastitim” peptidima.<ref>{{cite journal | vauthors = Miller JF | s2cid = 32476323 | title = Self-nonself discrimination and tolerance in T and B lymphocytes | journal = Immunologic Research | volume = 12 | issue = 2 | pages = 115–30 | year = 1993 | pmid = 8254222 | doi = 10.1007/BF02918299 }}</ref> Jedna od funkcija specijalizovanih ćelija (smještenih u [[timus]]u i koštanoj srži) jeste da mladim limfocitima predstave [[vlastiti antigeni|vlastite antigene]] koji nastaju širom tijela, te da eliminišu one ćelije koje prepoznaju te vlastite antigene, čime se sprečava autoimunost.<ref name="Sproul" /> Među česte autoimune bolesti spadaku [[Hashimotov tireoiditis]],<ref name="NIH2017">{{citation-attribution|1={{cite web|title=Hashimoto's disease|url=https://www.womenshealth.gov/a-z-topics/hashimotos-disease|publisher=Office on Women's Health, U.S. Department of Health and Human Services|access-date=17 July 2017|date=12 June 2017|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20170728031758/https://www.womenshealth.gov/a-z-topics/hashimotos-disease|archive-date=28 July 2017}}}}</ref> [[reumatoidmi artritis]],<ref name="Lancet2016">{{cite journal | vauthors = Smolen JS, Aletaha D, McInnes IB | s2cid = 37973054 | title = Rheumatoid arthritis | journal = Lancet | volume = 388 | issue = 10055 | pages = 2023–2038 | date = October 2016 | pmid = 27156434 | doi = 10.1016/S0140-6736(16)30173-8 | bibcode = 2016Lanc..388.2023S | url = http://eprints.gla.ac.uk/131249/1/131249.pdf }}</ref> [[diabetes mellitus tip 1]]<ref name="Farhy_2015">{{cite journal | vauthors = Farhy LS, McCall AL | title = Glucagon - the new 'insulin' in the pathophysiology of diabetes | journal = Current Opinion in Clinical Nutrition and Metabolic Care | volume = 18 | issue = 4 | pages = 407–14 | date = July 2015 | pmid = 26049639 | doi = 10.1097/mco.0000000000000192 | s2cid = 19872862 }}</ref> i [[sistemski lupus erythematosus]].<ref name=NIH2015>{{cite web|title=Handout on Health: Systemic Lupus Erythematosus|url=https://www.niams.nih.gov/health-topics/lupus|website=www.niams.nih.gov|access-date=12 June 2016|date=February 2015|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160617162703/http://www.niams.nih.gov/Health_Info/Lupus/default.asp|archive-date=17 June 2016}}</ref> === Preosjetljivost === {{Glavni|Preosjetljivost}} [[Preosjetljivost]] je imunski odgovor koji oštećuje vlastita tkiva organizma. Dijeli se na četiri razreda (tipovi I–IV), ovisno o uključenim mehanizmima i vremenskom toku reakcije preosjetljivosti. Preosjetljivost tipa I je neposredna ili [[anafilaksija|anafilaksijska]] reakcija, koja se često povezuje s alergijom. Simptomi mogu varirati od blage nelagode do smrtnog ishoda. Preosjetljivost tipa I posredovana je [[imunoglobulin E|IgE]]-om, koji podstiče degranulaciju [[mastocit|mastocita]] i [[bazofilni granulocit|bazofila]] kada dođe do njegovog unakrsnog povezivanja s antigenom.<ref name="USCH">{{cite web|url=http://www.microbiologybook.org/book/immunol-sta.htm|title=Immunology – Chapter Seventeen: Hypersensitivity States| vauthors = Ghaffar A |year=2006|publisher=University of South Carolina School of Medicine|work=Microbiology and Immunology On-line|access-date=29 May 2016}}</ref> Preosjetljivost tipa II nastaje kada se antitijela vežu za antigene na vlastitim ćelijama jedinke, označavajući ih za uništenje. Ovo stanje se naziva i preosjetljivost zavisna od antitijela (ili citotoksična preosjetljivost), a posreduju mu antitijela [[imunoglobulin G|IgG]] i [[imunoglobulin M|IgM]].<ref name=USCH /> [[Imunski kompleks]]i (agregati antigena, proteina komplementa te IgG i IgM antitijela) koji se talože u različitim tkivima pokreću reakcije preosjetljivosti tipa III.<ref name=USCH /> Za razvoj preosjetljivosti tipa IV (poznate i kao preosjetljivost posredovana ćelijama ili ''preosjetljivost odgođenog tipa'') obično je potrebno između dva i tri dana. Reakcije tipa IV učestvuju u mnogim autoimunskim i zaraznim bolestima, a mogu biti prisutne i kod [[kontaktni dermatitis|kontaktnog dermatitisa]]. U ovim reakcijama posreduju [[T-ćelije]], [[monociti]] i [[makrofagi]].<ref name=USCH/> === Idiopatska upala === {{Glavni|Imunski posredovane upalne bolesti}} [[Upala]] jedan je od prvih odgovora imunskog sistema na infekciju,<ref name=autogenerated2 /> ali se može javiti i bez poznatog uzroka. Upalu uzrokuju [[eikozanoid]]i i [[citokin]]i, koje oslobađaju oštećene ili zaražene ćelije. Eikozanoidi uključuju [[prostaglandin]]e, koji izazivaju povišenu tjelesnu temperaturu i [[vazodilatacija|širenje krvnih sudova]] povezano s upalom, te [[leukotrijen]]e, koji privlače određene bijele krvne ćelije (leukocite).<ref name=autogenerated4 /><ref name=autogenerated1/> Među česte citokine spadaju [[interleukin]]i, odgovorni za komunikaciju između bijelih krvnih ćelija; [[hemokin]]i, koji podstiču [[hemotaksija|hemotaksiju]], te [[interferon]]i, koji djeluju antivirusno, naprimjer zaustavljanjem [[biosinteza proteina|sinteze proteina]] u ćeliji domaćina.<ref name=autogenerated3 /> Također se mogu osloboditi [[faktor rasta|aktori rasta]] i citotoksični faktori. Ovi citokini i druge hemikalije privlače imunske ćelije na mjesto infekcije i podstiču zacjeljivanje oštećenog tkiva nakon uklanjanja patogena.<ref name=autogenerated5/> == Manipulacija u medicini == [[File:Dexamethasone structure.svg|thumb|right|upright=1.2 |Skeletna strukturna formula deksametazona, C22 H29 F O5: skeletna strukturna formula [[imunodepresija|imunosupresivnog lijeka]] [[deksametazon]]a]] Imunski odgovor može seusmjeravati, kako bi se suzbile neželjene reakcije koje proizlaze iz [[autoimunost]]i, [[alergija]] i [[odbacivanje transplantata|odbacivanja transplantata]], te kako bi se stimulisali zaštitni odgovori protiv patogena koji u velikoj mjeri izmiču imunkoms sistemu (pogledajte [[Aktivna memorija i imunizacija|imunizaciju]]) ili protiv [[kancer]]a.{{sfn | Sompayrac | 2019 | pp=83–85}} === Imunosupresija === [[Imunosupresivni lijek]]ovi koriste se za kontrolu autoimunskih poremećaja ili [[upala]] u slučajevima kada dolazi do prekomjernog oštećenja tkiva, kao i za sprječavanje odbacivanja nakon [[transplantacija organa]].{{sfn|Ciccone |2015 |loc = Chapter [https://books.google.com/books?id=Te1vCAAAQBAJ&q=%22immunosuppressive+drugs%22+autoimmune+tissue+damage&pg=PA625 37]}}<ref name= Taylor>{{cite journal | vauthors = Taylor AL, Watson CJ, Bradley JA | title = Immunosuppressive agents in solid organ transplantation: Mechanisms of action and therapeutic efficacy | journal = Critical Reviews in Oncology/Hematology | volume = 56 | issue = 1 | pages = 23–46 | date = Oct 2005 | pmid = 16039869 | doi = 10.1016/j.critrevonc.2005.03.012 }}</ref> Protivupalni lijekovi često se koriste za kontrolu posljedica upale. [[Glukokortikoid]]i najsnažniji su među ovim lijekovima i mogu imati brojne neželjene [[nuspojava|nuspojave]], kao što su [[centralna gojaznost]], [[hiperglikemija]] i [[osteoporoza]].<ref>{{cite journal | vauthors = Barnes PJ | title = Corticosteroids: the drugs to beat | journal = European Journal of Pharmacology | volume = 533 | issue = 1–3 | pages = 2–14 | date = Mar 2006 | pmid = 16436275 | doi = 10.1016/j.ejphar.2005.12.052 }}</ref> Njihova upotreba je strogo kontrolisana. Manje doze protivupalnih lijekova često se koriste u kombinaciji sa citotoksičnim ili imunosupresivnim lijekovima, kao što su [[metotreksat]] ili [[azatioprin]]. [[Citotoksični lijek]]ovi potiskuju imunološki odgovor uništavanjem ćelija koje se dijele, poput aktiviranih [[T-ćelija]]. Ovo uništavanje je neselektivno, pri čemu stradaju i ostale ćelije koje se stalno dijele te organi u kojima se one nalaze, što dovodi do toksičnih nuspojava.<ref name= Taylor/> Imunosupresivni lijekovi, poput [[ciklosporin]]a, onemogućavaju T-ćelijama da pravilno reaguju na signale, tako što blokiraju puteve [[transdukcija signala|transdukcije signala]].<ref>{{cite journal | vauthors = Masri MA | title = The mosaic of immunosuppressive drugs | journal = Molecular Immunology | volume = 39 | issue = 17–18 | pages = 1073–77 | date = Jul 2003 | pmid = 12835079 | doi = 10.1016/S0161-5890(03)00075-0 }}</ref> === Imunostimulacija === {{Glavni|Imunostimulans|Imunoterapija|Vakcinacija}} Tvrdnje koje iznose prodavači raznih proizvoda i praktičari [[alternativna medicina|alternativne medicine]] – poput [[kiropraktika|kiropraktičara]], [[homeopatija|homeopata]] i [[akupunktura|akupunkturologa]] – da mogu stimulisati ili „ojačati” imunski sistem, uglavnom nemaju smisleno obrazloženje niti dokaze o djelotvornosti.<ref>{{cite magazine | vauthors = Hall H |author-link1 = Harriet Hall |date=July–August 2020 |title=How You Can Really Boost Your Immune System |url=https://skepticalinquirer.org/2020/06/how-you-can-really-boost-your-immune-system/ |magazine=[[Skeptical Inquirer]] |location=Amherst, New York |publisher=Center for Inquiry |archive-url=https://web.archive.org/web/20210121161902/https://skepticalinquirer.org/2020/06/how-you-can-really-boost-your-immune-system/ |archive-date=21 January 2021 |access-date=21 January 2021}}</ref> ===Vakcinacija=== {{Glavni|Vakcinacija}} [[File:Polio Vaccination - Egypt (16868521330).jpg|right|thumb|Vakcinacija protiv dječije paralize u [[Egipat|Egiptu]]: Dijete prima kapi vakcine protiv dječije paralize u usta]] Dugotrajna „aktivna” memorija stiče se nakon infekcije, putem aktivacije B i [[T-ćelija]]. Aktivna imunost također se može stvoriti vještački, putem [[vakcinacija|vakcinacije]]. Princip na kojem počiva vakcinacija (koja se naziva i [[imunizacija]]) jeste unošenje [[patogen]]ih [[antigen]]a kako bi se stimulisao imunski sistem i razvila [[specifična imunost]] protiv tog određenog patogena, a sve to bez izazivanja bolesti povezane s tim organizmom.{{sfn | Reece | 2011 | p=965}} Ovo namjerno izazivanje imunskog odgovora uspješno je jer iskorištava prirodnu specifičnost imunskog sistema, kao i njegovu sposobnost da bude podstaknut na djelovanje. Budući da zarazne bolesti ostaju jedan od vodećih uzroka smrtnosti u ljudskoj populaciji, vakcinacija predstavlja najefikasniji vid manipulacije imunskim sistemom koji je čovječanstvo razvilo.{{sfn| Janeway |2005 |p=}}<ref>[https://www.who.int/healthinfo/bod/en/index.html Death and DALY estimates for 2002 by cause for WHO Member States.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081021133659/http://www.who.int/healthinfo/bod/en/index.html |date=21 October 2008 }} [[World Health Organization]]. Retrieved on 1 January 2007.</ref> Mnoge vakcine zasnivaju se na besćelijskim komponentama mikroorganizama, uključujući bezopasne komponente [[toksin]]a.{{sfn | Reece | 2011 | p=965}} Budući da mnogi antigeni iz acelularnih vakcina ne izazivaju snažan adaptivni odgovor, većini bakterijskih vakcina dodaju se [[imunski adjuvans]]i koji aktiviraju [[antigen prezentujuća ćelija|antigen prezentujuće ćelije]] urođenog imunskog sistema i maksimiziraju [[imunogenost]].<ref>{{cite journal | vauthors = Singh M, O'Hagan D | title = Advances in vaccine adjuvants | journal = Nature Biotechnology | volume = 17 | issue = 11 | pages = 1075–81 | date = Nov 1999 | pmid = 10545912 | doi = 10.1038/15058 | s2cid = 21346647 | doi-access = free }}</ref> === Imunologija tumora === {{Glavni|Imunologija raka}} Još jedna važna uloga imunskog sistema je identifikacija i eliminacija [[tumor]]a. Ovo se naziva '''imunski nadzor'''.<!-- za preusmjeravanje --> ''Transformirane ćelije'' tumora eksprimiraju [[antigen|antigene]] koji se ne nalaze na normalnim ćelijama. Imunskom sistemu, ovi antigeni izgledaju strano, a njihovo prisustvo uzrokuje da imunske ćelije napadaju transformirane tumorske ćelije. Antigeni koje eksprimiraju tumori imaju nekoliko izvora;<ref name = anderson>{{cite journal | vauthors = Andersen MH, Schrama D, Thor Straten P, Becker JC | title = Cytotoxic T cells | journal = The Journal of Investigative Dermatology | volume = 126 | issue = 1 | pages = 32–41 | date = Jan 2006 | pmid = 16417215 | doi = 10.1038/sj.jid.5700001 | doi-access = free }}</ref>neki potiču od [[onkogen|onkogenih]] virusa, poput [[ljudski papilomavirus|ljudskog papilomavirusa]], koji uzrokuje rak [[grlić maternice|grlića maternice]],<ref>{{cite journal | vauthors = Boon T, van der Bruggen P | title = Human tumor antigens recognized by T lymphocytes | journal = The Journal of Experimental Medicine | volume = 183 | issue = 3 | pages = 725–29 | date = Mar 1996 | pmid = 8642276 | pmc = 2192342 | doi = 10.1084/jem.183.3.725 }}</ref> [[rak vulve|vulve]], [[rak vagine|vagine]], [[rak penisa|penisa]], [[rak anusa|anusa]], [[orofarinks|usta i ždrijela]],<ref name=Lj2014>{{cite journal | vauthors = Ljubojevic S, Skerlev M | title = HPV-associated diseases | journal = Clinics in Dermatology | volume = 32 | issue = 2 | pages = 227–34 | year = 2014 | pmid = 24559558 | doi = 10.1016/j.clindermatol.2013.08.007 }}</ref>dok su drugi vlastiti proteini organizma koji su u normalnim ćelijama prisutni u niskim koncentracijama, ali u tumorskim ćelijama dostižu visoke nivoe. Jedan primjer je enzim zvan [[tirozinaza]], koji – kada je prisutan u visokim koncentracijama – pretvara određene ćelije kože (naprimjer, [[melanocit]]e) u tumore zvane [[melanom]]i.<ref>{{cite journal | vauthors = Castelli C, Rivoltini L, Andreola G, Carrabba M, Renkvist N, Parmiani G | title = T-cell recognition of melanoma-associated antigens | journal = Journal of Cellular Physiology | volume = 182 | issue = 3 | pages = 323–31 | date = Mar 2000 | pmid = 10653598 | doi = 10.1002/(SICI)1097-4652(200003)182:3<323::AID-JCP2>3.0.CO;2-# | s2cid = 196590144 }}</ref><ref name = romera>{{cite book | vauthors = Romero P, Cerottini JC, Speiser DE | title = The Human T Cell Response to Melanoma Antigens | volume = 92 | pages = 187–224 | year = 2006 | pmid = 17145305 | doi = 10.1016/S0065-2776(06)92005-7 | isbn = 978-0-12-373636-9 | series = Advances in Immunology }}</ref> Treći mogući izvor [[tumorskih antigena]] su proteini koji su inače važni za regulaciju [[rasta ćelija]] i preživljavanja, a koji često mutiraju u molekule koje uzrokuju rak, poznate kao [[onkogeni]].<ref name = anderson /><ref name = guevara>{{cite journal | vauthors = Guevara-Patiño JA, Turk MJ, Wolchok JD, Houghton AN | title = Immunity to cancer through immune recognition of altered self: studies with melanoma | volume = 90 | pages = 157–77 | year = 2003 | pmid = 14710950 | doi = 10.1016/S0065-230X(03)90005-4 | isbn = 978-0-12-006690-2 | journal = Advances in Cancer Research }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Renkvist N, Castelli C, Robbins PF, Parmiani G | title = A listing of human tumor antigens recognized by T cells | journal = Cancer Immunology, Immunotherapy | volume = 50 | issue = 1 | pages = 3–15 | date = Mar 2001 | pmid = 11315507 | doi = 10.1007/s002620000169 | s2cid = 42681479 | doi-access = free | pmc = 11036832 }}</ref> [[File:Macs killing cancer cell.jpg|thumb|right|upright=1.2 |[[Makrofag]]i su identifikovali ćeliju raka (velika masa sa izdancima). Nakon spajanja sa ćelijom raka, makrofagi (manje, bijele ćelije) ubrizgavaju toksine koji uništavaju tumorsku ćeliju. [[Imunoterapija]] za liječenje [[kancer]]a predstavlja aktivno područje medicinskih istraživanja.<ref>{{cite journal |vauthors=Morgan RA, Dudley ME, Wunderlich JR, etal |title=Cancer Regression in Patients After Transfer of Genetically Engineered Lymphocytes |journal=Science |volume=314 |issue=5796 |pages=126–29 |date=October 2006 |pmid=16946036 |pmc=2267026 |doi=10.1126/science.1129003|bibcode = 2006Sci...314..126M }}</ref>]] Glavni odgovor imunskog sistema na tumore jeste uništavanje abnormalnih ćelija pomoću T-ćelija ubica, ponekad uz pomoć T-ćelija pomagača.<ref name = romera /><ref>{{cite journal | vauthors = Gerloni M, Zanetti M | s2cid = 25182066 | title = CD4 T cells in tumor immunity | journal = Springer Seminars in Immunopathology | volume = 27 | issue = 1 | pages = 37–48 | date = Jun 2005 | pmid = 15965712 | doi = 10.1007/s00281-004-0193-z | url = https://zenodo.org/record/1066157 }}</ref> [[Tumor antigen]]i pretentiraju se na molekulama [[MHC]] klase I na sličan način kao i virusni antigeni. To omogućava T-ćelijama ubicama da prepoznaju tumorsku ćeliju kao abnormalnu.<ref name = seliger>{{cite journal | vauthors = Seliger B, Ritz U, Ferrone S | title = Molecular mechanisms of HLA class I antigen abnormalities following viral infection and transformation | journal = International Journal of Cancer | volume = 118 | issue = 1 | pages = 129–38 | date = Jan 2006 | pmid = 16003759 | doi = 10.1002/ijc.21312 | s2cid = 5655726 | doi-access = free }}</ref> NK-ćelije također uništavaju tumorske ćelije na sličan način, posebno ako tumorske ćelije na svojoj površini imaju manje molekula MHC klase I nego normalne ćelije; to je česta pojava kod tumora.<ref>{{cite journal | vauthors = Hayakawa Y, Smyth MJ | title = Innate immune recognition and suppression of tumors | volume = 95 | pages = 293–322 | year = 2006 | pmid = 16860661 | doi = 10.1016/S0065-230X(06)95008-8 | isbn = 978-0-12-006695-7 | journal = Advances in Cancer Research }}</ref>Ponekad se stvaraju antitijela protiv tumorskih ćelija, što omogućava njihovo uništavanje putem [[sistem komplementa|sistema komplementa]].<ref name = guevara /> Neki tumori izbjegavaju imunski sistem i s vremenom postaju karcinomi.<ref name="Syn-2017">{{cite journal | vauthors = Syn NL, Teng MW, Mok TS, Soo RA | title = De-novo and acquired resistance to immune checkpoint targeting | journal = The Lancet. Oncology | volume = 18 | issue = 12 | pages = e731–e741 | date = December 2017 | pmid = 29208439 | doi = 10.1016/s1470-2045(17)30607-1 }}</ref><ref name = selig>{{cite journal | vauthors = Seliger B | title = Strategies of tumor immune evasion | journal = BioDrugs | volume = 19 | issue = 6 | pages = 347–54 | year = 2005 | pmid = 16392887 | doi = 10.2165/00063030-200519060-00002 | s2cid = 1838144 }}</ref> Tumorske ćelije često imaju smanjen broj molekula MHC klase I na svojoj površini, čime izbjegavaju otkrivanje od strane citotoksičnih T-ćelija (T-ćelija ubica).<ref name = seliger/><ref name="Syn-2017"/> Neke tumorske ćelije također oslobađaju proizvode koji inhibiraju [[imunski odgovor]]; naprimjer, lučenjem [[citokin]]a [[TGF-β]], koji potiskuje aktivnost [[makrofag]]a i [[limfocit]]a.<ref name="Syn-2017" /><ref>{{cite journal | vauthors = Frumento G, Piazza T, Di Carlo E, Ferrini S | title = Targeting tumor-related immunosuppression for cancer immunotherapy | journal = Endocrine, Metabolic & Immune Disorders Drug Targets | volume = 6 | issue = 3 | pages = 233–7 | date = September 2006 | pmid = 17017974 | doi = 10.2174/187153006778250019 }}</ref> Pored toga, može se razviti [[imunska tolerancija]] prema tumorskim antigenima, uslijed čega imunski sistem više ne napada tumorske ćelije.<ref name="Syn-2017" /><ref name = selig /> Paradoksalno, makrofagi mogu poticati rast tumora<ref>{{cite journal|vauthors=Stix G |title=A malignant flame. Understanding chronic inflammation, which contributes to heart disease, Alzheimer's and a variety of other ailments, may be a key to unlocking the mysteries of cancer |journal=Scientific American |volume=297 |issue=1 |pages=60–67 |date=Jul 2007 |pmid=17695843 |doi=10.1038/scientificamerican0707-60 |url=http://podcast.sciam.com/daily/pdf/sa_d_podcast_070619.pdf |archive-url=https://web.archive.org/web/20110716015048/http://podcast.sciam.com/daily/pdf/sa_d_podcast_070619.pdf |archive-date=16 July 2011 |bibcode=2007SciAm.297a..60S }}</ref> kada tumorske ćelije luče citokine koji privlače makrofage, ovi potom stvaraju citokine i faktore rasta – poput [[faktor nekroze tumora alfa]] – koji podstiču razvoj tumora ili doprinose plastičnosti ćelija nalik matičnim ćelijama.<ref name="Syn-2017"/> Pored toga, kombinacija hipoksije unutar tumora i citokina kojeg proizvode makrofagi navodi tumorske ćelije da smanje proizvodnju proteina koji inače blokira [[metastaziranje]]; time se zapravo olakšava širenje ćelija raka.<ref name="Syn-2017"/> U ranim fazama razvoja tumora regrutuju se M1 makrofagi (koji djeluju protiv tumora), ali oni postepeno prelaze u [[fenotip]] M2 , koji pogoduje tumoru – riječ je o svojevrsnom imununosupresivnom preokretu. [[Hipoksija]] smanjuje proizvodnju citokina potrebnih za antitumorski odgovor, a makrofagi postepeno poprimaju M2 funkcije koje pogoduju tumoru, pod uticajem tumorskog mikrookruženja, uključujući prisustvo interleukina 4 (IL-4) i interleukina 10 (IL-10).<ref>{{cite journal | vauthors = Cervantes-Villagrana RD, Albores-García D, Cervantes-Villagrana AR, García-Acevez SJ | title = Tumor-induced Neurogenesis and Immune Evasion as Targets of Innovative Anti-Cancer Therapies | journal = Signal Transduct Target Ther | volume = 5 | issue = 1 | article-number = 99 | date = 18 June 2020 | pmid = 32555170 | pmc = 7303203 | doi = 10.1038/s41392-020-0205-z | doi-access = free}}</ref> [[Kancerska imunoterapija]] obuhvata medicinske načine stimulisanja imunskog sistema da napadne kancerogene tumore.<ref name="pmid26325031">{{cite journal |vauthors=Yang Y |title=Cancer immunotherapy: harnessing the immune system to battle cancer |journal=The Journal of Clinical Investigation |volume=125 |issue=9 |pages=3335–7 |date=September 2015 |pmid=26325031 |pmc=4588312 |doi=10.1172/JCI83871 |bibcode=2015JCliI.125.3335Y }}</ref> === Predviđanje imunogenosti === Neki lijekovi mogu izazvati neutralizirajući imumski odgovor, što znači da imunski sistem proizvodi [[neutralizirajuća antitijela]] koja poništavaju djelovanje lijekova, posebno ako se lijekovi primjenjuju višekratno ili u većim dozama. To ograničava djelotvornost lijekova zasnovanih na većim peptidima i proteinima (koji su obično veći od 6000 [[Dalton (jedinica)|Da]]).<ref name="Baker2010">{{cite journal | vauthors = Baker MP, Reynolds HM, Lumicisi B, Bryson CJ | title = Immunogenicity of protein therapeutics: The key causes, consequences and challenges | journal = Self/Nonself | volume = 1 | issue = 4 | pages = 314–322 | date = October 2010 | pmid = 21487506 | pmc = 3062386 | doi = 10.4161/self.1.4.13904 }}</ref> U nekim slučajevima, sam lijek nije imunogen, ali se može primjenjivati zajedno s imunogenim spojem, kao što je ponekad slučaj s lijekom [[paklitaksel|Taxol]]. Razvijene su [[računar]]ske metode za predviđanje imunogenosti peptida i proteina, koje su posebno korisne pri dizajniranju terapijskih antitijela, procjeni vjerovatne virulentnosti mutacija u česticama virusnog omotača, te validaciji predloženih terapija lijekovima na bazi peptida. Rani postupci uglavnom su se oslanjali na zapažanje da su [[hidrofil]]ne [[aminokiseline]] zastupljenije u regijama [[epitop]]a nego [[hidrofob]]ne aminokiseline;<ref name="Welling">{{cite journal | vauthors = Welling GW, Weijer WJ, van der Zee R, Welling-Wester S | title = Prediction of sequential antigenic regions in proteins | journal = FEBS Letters | volume = 188 | issue = 2 | pages = 215–18 | date = Sep 1985 | pmid = 2411595 | doi = 10.1016/0014-5793(85)80374-4 | doi-access = free | bibcode = 1985FEBSL.188..215W }}</ref>međutim, noviji pristupi oslanjaju se na tehnike [[mašinsko učenje|mašinskog učenja]] koje koriste baze podataka postojećih, poznatih epitopa – obično na dobro proučenim virusnim proteinima – kao [[skup za obuku]].<ref name="Sollner">{{cite journal | vauthors = Söllner J, Mayer B | title = Machine learning approaches for prediction of linear B-cell epitopes on proteins | journal = Journal of Molecular Recognition | volume = 19 | issue = 3 | pages = 200–08 | year = 2006 | pmid = 16598694 | doi = 10.1002/jmr.771 | s2cid = 18197810 }}</ref> Uspostavljena je javno dostupna baza podataka za katalogizaciju epitopa iz patogena za koje je poznato da ih B-ćelije mogu prepoznati.<ref name="Saha">{{cite journal | vauthors = Saha S, Bhasin M, Raghava GP | title = Bcipep: a database of B-cell epitopes | journal = BMC Genomics | volume = 6 | article-number = 79 | year = 2005 | pmid = 15921533 | pmc = 1173103 | doi = 10.1186/1471-2164-6-79 | doi-access = free }}</ref> Nova oblast proučavanja imunogenosti zasnovana na [[bioinformatika|bioinformatici]] naziva se ''[[imunoinformatika]]''.<ref name="Flower">{{cite journal | vauthors = Flower DR, Doytchinova IA | title = Immunoinformatics and the prediction of immunogenicity | journal = Applied Bioinformatics | volume = 1 | issue = 4 | pages = 167–76 | year = 2002 | pmid = 15130835 }}</ref>[[Imunoproteomika]] je proučavanje velikih skupova proteina ([[proteomika]]) uključenih u imunski odgovor.<ref name="pmid31356379">{{cite journal |vauthors=Kanduc D |title=From hepatitis C virus immunoproteomics to rheumatology via cross-reactivity in one table |journal=Current Opinion in Rheumatology |volume=31 |issue=5 |pages=488–492 |date=September 2019 |pmid=31356379 |doi=10.1097/BOR.0000000000000606|s2cid=198982175 }}</ref> == Evolucija i ostali mehanizmi == {{Glavni|Urođeni imunski sistem}} ===Evolucija imunskog sistema=== Vjerovatno je da se višekomponentni, adaptivni imunski sistem pojavio s prvim [[kičmenjaci]]ma, budući da [[beskičmenjaci]] ne stvaraju limfocite niti humoralni odgovor zasnovan na antitijelima.<ref name="pmid19997068" >{{cite journal |vauthors=Flajnik MF, Kasahara M |title=Origin and evolution of the adaptive immune system: genetic events and selective pressures |journal=Nature Reviews. Genetics |volume=11 |issue=1 |pages=47–59 |date=January 2010 |pmid=19997068 |pmc=3805090 |doi=10.1038/nrg2703 }}</ref>Imunski sistemi razvili su sekod [[deuterostomija]], kao što je prikazano na [[kladogram]]u.<ref name="pmid19997068"/> {{clade|style=font-size:95%;line-height:110%; |label1=[[Deuterostomije]] |sublabel1='''[[urođena imunist]]''' |1={{clade |1=[[Ehinodermata]], [[hemihordata]], [[cefalohordata]], [[urohordata]] |label2=[[Kičmenjaci]] |2={{clade |sublabel1='''[[adaptivna imunist posredovana varijabilnim limfocitnim receptorima (VLR)]]''' |1=[[Agnatha|Bezčeljusne ribe]] |sublabel2='''[[adaptivna imunost zasnovana na V(D)J rekombinaciji]]''' |2=[[Osteichthyes|Čeljusne ribe i tetrapodi]] }} }} }} Međutim, mnoge vrste koriste mehanizme koji izgledaju kao prekursori ovih aspekata imuniteta kičmenjaka. Imunološki sistemi se javljaju čak i kod strukturno najjednostavnijih oblika života; tako bakterije koriste jedinstven odbrambeni mehanizam, nazvan [[sistem restrikcije i modifikacije]], kako bi se zaštitile od virusnih patogena poznatih kao [[bakteriofagi]].<ref>{{cite journal | vauthors = Bickle TA, Krüger DH | title = Biology of DNA restriction | journal = Microbiological Reviews | volume = 57 | issue = 2 | pages = 434–50 | date = Jun 1993 | pmid = 8336674 | pmc = 372918 | doi = 10.1128/MMBR.57.2.434-450.1993 }}</ref> [[Prokarioti]] ([[bakterije]] i [[arheje]]) također posjeduju stečenu imunost, putem sistema koji koristi [[CRISPR]] sekvence za pohranjivanje fragmenata [[genom]]a faga s kojima su ranije došli u kontakt, što im omogućava da blokiraju replikaciju virusa putem oblika interferencije [[RNK]].<ref>{{cite journal | vauthors = Barrangou R, Fremaux C, Deveau H, Richards M, Boyaval P, Moineau S, Romero DA, Horvath P | title = CRISPR provides acquired resistance against viruses in prokaryotes | journal = Science | volume = 315 | issue = 5819 | pages = 1709–12 | date = Mar 2007 | pmid = 17379808 | doi = 10.1126/science.1138140 | bibcode = 2007Sci...315.1709B | hdl = 20.500.11794/38902 | s2cid = 3888761 | hdl-access = free }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Brouns SJ, Jore MM, Lundgren M, Westra ER, Slijkhuis RJ, Snijders AP, Dickman MJ, Makarova KS, Koonin EV, van der Oost J | title = Small CRISPR RNAs guide antiviral defense in prokaryotes | journal = Science | volume = 321 | issue = 5891 | pages = 960–64 | date = Aug 2008 | pmid = 18703739 | pmc = 5898235 | doi = 10.1126/science.1159689 | bibcode = 2008Sci...321..960B }}</ref> Prokarioti također posjeduju druge odbrambene mehanizme.<ref>{{cite journal | vauthors = Hille F, Charpentier E | title = CRISPR-Cas: biology, mechanisms and relevance | journal = Philosophical Transactions of the Royal Society of London. Series B, Biological Sciences | volume = 371 | issue = 1707 | article-number = 20150496 | date = November 2016 | pmid = 27672148 | pmc = 5052741 | doi = 10.1098/rstb.2015.0496 }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Koonin EV | title = Evolution of RNA- and DNA-guided antivirus defense systems in prokaryotes and eukaryotes: common ancestry vs convergence | journal = Biology Direct | volume = 12 | issue = 1 | article-number = 5 | date = February 2017 | pmid = 28187792 | pmc = 5303251 | doi = 10.1186/s13062-017-0177-2 | doi-access = free }}</ref> Ofanzivni elementi imunskog sistema prisutni su i kod jednoćelijskih eukariota, ali postoji malo studija o njihovoj ulozi u odbrani.<ref>{{cite journal | vauthors = Bayne CJ | year = 2003 | title = Origins and evolutionary relationships between the innate and adaptive arms of immune systems | journal = Integr. Comp. Biol. | volume = 43 | issue = 2| pages = 293–99 | pmid = 21680436 | doi=10.1093/icb/43.2.293| doi-access = free }}</ref> Receptori za prepoznavanje obrazaca proteini su koje gotovo svi organizmi koriste za identifikaciju molekula povezanih s patogenima. Antimikrobni peptidi, zvani [[defenzin]]i, predstavljaju evolucijski očuvanu komponentu urođenog imunskog odgovora prisutnu kod svih životinja i biljaka, te čine glavni oblik sistemsncake imunosti kod [[beskičmenjak]]a.<ref name="pmid19997068" /> Većina beskičmenjaka također koristi [[sistem komplementa]] i fagocitne ćelije. Ribonukleaze i mehanizam RNK interferencije [[konzervirana sekvenca|konzervirani]] su kod svih eukariota, a smatra se da imaju ulogu u imunskom odgovoru na viruse.<ref>{{cite journal | vauthors = Stram Y, Kuzntzova L | title = Inhibition of viruses by RNA interference | journal = Virus Genes | volume = 32 | issue = 3 | pages = 299–306 | date = Jun 2006 | pmid = 16732482 | doi = 10.1007/s11262-005-6914-0 | pmc = 7088519 }}</ref> Za razliku od [[životinja]], [[biljke]] nemaju [[fagocit]]ne ćelije, ali mnogi imunski odgovori biljaka uključuju sistemske hemijske signale koji se prenose kroz biljku.<ref name= Plant>{{cite web | vauthors = Schneider D | title = Innate Immunity – Lecture 4: Plant immune responses | publisher = Stanford University Department of Microbiology and Immunology | url = https://web.stanford.edu/class/mi104/Plant%20immunity.pdf | access-date = 1 January 2007 | archive-date = 14 March 2023 | archive-url = https://web.archive.org/web/20230314002612/http://web.stanford.edu/class/mi104/Plant%20immunity.pdf }}</ref> IPojedinačne biljne ćelije reaguju na molekule povezane s patogenima, poznate kao molekularni obrasci povezani s patogenima, odnosno PAMP-ovi.<ref>{{cite journal | vauthors = Jones JD, Dangl JL | title = The plant immune system | journal = Nature | volume = 444 | issue = 7117 | pages = 323–29 | date = Nov 2006 | pmid = 17108957 | doi = 10.1038/nature05286 | bibcode = 2006Natur.444..323J | doi-access = free }}</ref> Kada se dio biljke zarazi, biljka pokreće lokalizirani [[reakcija preosjetljivosti|odgovor preosjetljivosti]], pri čemu ćelije na mjestu infekcije prolaze kroz brzu [[apoptoza|apoptozu]] kako bi spriječile širenje bolesti na druge dijelove biljke. [[Sistemska stečena otpornost]] je vrsta odbrambenog odgovora koji biljke koriste kako bi cijelu biljku učinile otpornom na određeni uzročnik zaraze.<ref name= Plant /> Mehanizmi [[RNK-interferencija|utišavanja RNK]] posebno su važni u ovom sistemskom odgovoru, jer mogu blokirati [[replikacija virusa|replikaciju virusa]]..<ref>{{cite journal | vauthors = Baulcombe D | title = RNA silencing in plants | journal = Nature | volume = 431 | issue = 7006 | pages = 356–63 | date = Sep 2004 | pmid = 15372043 | doi = 10.1038/nature02874 | bibcode = 2004Natur.431..356B | s2cid = 4421274 }}</ref> === Alternativni adaptivni imunski sistem == Evolucija adaptivnog imunoskog sistema odvijala se kod predaka kičmenjaka sa vilicama. Mnoge klasične molekule adaptivnog imunskog sistema (naprimjer, [[imunoglobulin]]i i receptori [[T-ćelija]]) postoje samo kod kičmenjaka sa vilicama. Kod primitivnih kičmenjaka bez vilica ([[Agnatha]]), kao što su paklare i sluzice, otkrivena je posebna molekula koja potiče od limfocita. Ove životinje posjeduju širok spektar molekula zvanih varijabilni receptori limfocita (VLR – engl. ‘’Variable lymphocyte receptors’’), koji se, baš kao i antigenski receptori kod kičmenjaka sa vilicama, stvaraju na osnovu veoma malog broja (jednog ili dva) gena. Smatra se da se ove molekule vezuju za patogene antigene na način sličan antitijelima, uz isti stepen specifičnosti.<ref>{{cite journal | vauthors = Alder MN, Rogozin IB, Iyer LM, Glazko GV, Cooper MD, Pancer Z | title = Diversity and function of adaptive immune receptors in a jawless vertebrate | journal = Science | volume = 310 | issue = 5756 | pages = 1970–73 | date = Dec 2005 | pmid = 16373579 | doi = 10.1126/science.1119420 | bibcode = 2005Sci...310.1970A | doi-access = free }}</ref> === Manipulacija patogenima === Uspjeh svakog patogena zavisi od njegove sposobnosti da izbjegne imunske odgovore domaćina. Stoga su patogeni razvili nekoliko metoda koje im omogućavaju da uspješno zaraze domaćina, istovremeno izbjegavajući otkrivanje ili uništenje od strane imunskog sistema.<ref name=Finlay>{{cite journal | vauthors = Finlay BB, McFadden G | s2cid = 15418509 | title = Anti-immunology: evasion of the host immune system by bacterial and viral pathogens | journal = Cell | volume = 124 | issue = 4 | pages = 767–82 | date = Feb 2006 | pmid = 16497587 | doi = 10.1016/j.cell.2006.01.034 | doi-access = free | bibcode = 2006Cell..124..767F }}</ref> Bakterije često savladavaju fizičke barijere lučenjem enzima koji razgrađuju tu barijeru, na primjer, korištenjem [[sistem sekrecije tipa II|sistema sekrecije tipa II]].<ref>{{cite journal | vauthors = Cianciotto NP | title = Type II secretion: a protein secretion system for all seasons | journal = Trends in Microbiology | volume = 13 | issue = 12 | pages = 581–88 | date = Dec 2005 | pmid = 16216510 | doi = 10.1016/j.tim.2005.09.005 | bibcode = 2005TrMic..13..581C }}</ref> Alternativno, koristeći [[sistem sekrecije tipa III]], mogu umetnuti šuplju cijev u ćeliju domaćina, čime se stvara direktan put za prelazak proteina sa patogena na domaćina. Ovi proteini često se koriste za onemogućavanje odbrambenih mehanizama domaćina.<ref>{{cite journal | vauthors = Winstanley C, Hart CA | title = Type III secretion systems and pathogenicity islands | journal = Journal of Medical Microbiology | volume = 50 | issue = 2 | pages = 116–26 | date = Feb 2001 | pmid = 11211218 | doi = 10.1099/0022-1317-50-2-116 }}</ref> Strategija izbjegavanja koju koriste brojni patogeni kako bi zaobišli urođeni imunski sistem jeste skrivanje unutar ćelija domaćina (što se naziva i unutarćekijska [[patogeneza]]). U tom slučaju, patogen provodi veći dio svog biološkog [[životni ciklus|životnog ciklusa]] unutar ćelija domaćina, gdje je zaštićen od direktnog kontakta s imunskim ćelijama, antitijelima i sistemom komplementa. Primjeriunutarćelijskih patogena uključuju viruse, bakteriju ''[[Salmonella]]'' (koja uzrokuje trovanje hranom), kao i [[eukarioti|eukariotske]] parazite koji uzrokuju [[malarija|malariju]] (vrste roda ''[[Plasmodium]]'') i [[lišmanijaza|lišmanijazu]] (vrste roda ''[[Leishmania]]''). Druge bakterije, poput ''[[Mycobacterium tuberculosis]]'', žive unutar zaštitne kapsule koja sprječava [[liza|lizu]] posredovanu sistemom komplementa.<ref>{{cite journal | vauthors = Finlay BB, Falkow S | title = Common themes in microbial pathogenicity revisited | journal = Microbiology and Molecular Biology Reviews | volume = 61 | issue = 2 | pages = 136–69 | date = Jun 1997 | doi = 10.1128/mmbr.61.2.136-169.1997 | pmid = 9184008 | pmc = 232605 }}</ref> Mnogi patogeni luče spojeve koji slabe ili usmjeravaju imunski odgovor domaćina u pogrešnom pravcu.<ref name=Finlay /> Neke bakterije formiraju [[biofilm]]ove, kako bi se zaštitile od ćelija i proteina imunskog sistema. Takvi biofilmovi prisutni su kod mnogih uspješnih infekcija, poput hroničnih infekcija bakterijama ''[[Pseudomonas aeruginosa]]'' i ''[[Burkholderia cenocepacia]]'', koje su karakteristične za [[cistasta fibroza|cistastu fibrozu]].<ref>{{cite journal | vauthors = Kobayashi H | s2cid = 31788349 | title = Airway biofilms: implications for pathogenesis and therapy of respiratory tract infections | journal = Treatments in Respiratory Medicine | volume = 4 | issue = 4 | pages = 241–53 | year = 2005 | pmid = 16086598 | doi = 10.2165/00151829-200504040-00003 }}</ref> Druge bakterije stvaraju površinske proteine ​​koji se vezuju za antitijela, čineći ih neefikasnim; primjeri uključuju ''Streptococcus'' ([[protein G]]), ''Staphylococcus aureus'' (protein A) i ''Peptostreptococcus magnus'' (protein L).<ref>{{cite journal | vauthors = Housden NG, Harrison S, Roberts SE, Beckingham JA, Graille M, Stura E, Gore MG | title = Immunoglobulin-binding domains: Protein L from Peptostreptococcus magnus | journal = Biochemical Society Transactions | volume = 31 | issue = Pt 3 | pages = 716–18 | date = Jun 2003 | pmid = 12773190 | doi = 10.1042/BST0310716 | s2cid = 10322322| url = http://pdfs.semanticscholar.org/a2a4/223fb0694e0137c5c82d002e7e9e07b7143b.pdf | archive-url = https://web.archive.org/web/20190302214414/http://pdfs.semanticscholar.org/a2a4/223fb0694e0137c5c82d002e7e9e07b7143b.pdf | archive-date = 2019-03-02 }}</ref> Mehanizmi koji se koriste za izbjegavanje adaptivnog imunskog sistema su složeniji. Najjednostavniji pristup je brzo mijenjanje neesencijalnih [[epitop]]a ([[aminokiselina]] i/ili [[šećer]]a) na površini patogena, uz istovremeno skrivanje onih esencijalnih. Taj proces se naziva [[antigenska varijacija]]. Primjer za to je [[HIV]], koji brzo mutira, zbog čega se proteini na njegovom [[virusni omotač|virusnom omotaču]] – ključni za ulazak u ciljnu ćeliju domaćina – neprestano mijenjaju. Ove učestale promjene antigena mogle bi objasniti neuspjehe [[vakcina]] usmjerenih protiv ovog virusa.<ref>{{cite journal | vauthors = Burton DR, Stanfield RL, Wilson IA | title = Antibody vs. HIV in a clash of evolutionary titans | journal = Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America | volume = 102 | issue = 42 | pages = 14943–48 | date = Oct 2005 | pmid = 16219699 | pmc = 1257708 | doi = 10.1073/pnas.0505126102 | bibcode = 2005PNAS..10214943B | doi-access = free }}</ref> Parazit ''[[Trypanosoma brucei]]'' koristi sličnu strategiju, neprestano zamjenjujući jednu vrstu površinskog proteina drugom, što mu omogućava da ostane korak ispred odgovora antitijela.<ref>{{cite journal | vauthors = Taylor JE, Rudenko G | title = Switching trypanosome coats: what's in the wardrobe? | journal = Trends in Genetics | volume = 22 | issue = 11 | pages = 614–20 | date = Nov 2006 | pmid = 16908087 | doi = 10.1016/j.tig.2006.08.003 }}</ref> Maskiranje antigena molekulama domaćina još je jedna česta strategija za izbjegavanje otkrivanja od strane imunskog sistema. Kod HIV-a, ovojnica koja prekriva virion nastaje od najvanjskije membrane ćelije domaćina; takvi virusi, „odjeveni” u vlastite molekule domaćina, imunskom sistemu otežavaju njihovo prepoznavanje kao stranih struktura.<ref>{{cite journal | vauthors = Cantin R, Méthot S, Tremblay MJ | title = Plunder and stowaways: incorporation of cellular proteins by enveloped viruses | journal = Journal of Virology | volume = 79 | issue = 11 | pages = 6577–87 | date = Jun 2005 | pmid = 15890896 | pmc = 1112128 | doi = 10.1128/JVI.79.11.6577-6587.2005 }}</ref> == Historija imunologije == {{Glavni|Historija imunologije}} [[File:Paul Ehrlich 1915.jpg|thumb|right|Portret starijeg, mršavog muškarca s bradom, koji nosi naočale te je odjeven u odijelo s kravatom: [[Paul Ehrlich]] (1854–1915) dobio je Nobelovu nagradu 1908. godine za svoj doprinos imunologiji.<ref name= 1908Nobel/>]] [[Imunologija]] jeste nauka koja proučava građu i funkciju imunskog sistema. Razvila se iz [[medicina|medicine]] i ranih istraživanja o uzrocima otpornosti (imunosti) na bolesti. Najraniji poznati zapis o imunosti potiče iz vremena [[Atinska kuga|Atinske kuge]] 430. godine p. n. e. [[Tukidid]] zabilježio je da su osobe koje su preboljele tu bolest mogle njegovati bolesne, a da se pritom same ponovo ne zaraze.<ref>{{cite journal | vauthors = Retief FP, Cilliers L | title = The epidemic of Athens, 430–426 BC | journal = South African Medical Journal = Suid-Afrikaanse Tydskrif vir Geneeskunde | volume = 88 | issue = 1 | pages = 50–53 | date = Jan 1998 | pmid = 9539938 }}</ref>U 18. stoljeću, [[Pierre Louis Maupertuis|Pierre-Louis Moreau de Maupertuis]] eksperimentisao je sa otrovom škorpiona i primijetio da su određeni psi i miševi imuni na taj otrov.<ref>{{cite journal | vauthors = Ostoya P |title=Maupertuis et la biologie |journal=Revue d'histoire des sciences et de leurs applications |year=1954 |volume=7 |issue=1 |pages=60–78 |doi=10.3406/rhs.1954.3379}}</ref> U 10. stoljeću, perzijski ljekar [[Muhammad ibn Zakariya al-Razi|al-Razi]] (također poznat kao Rhazes) napisao je prvu zabilježenu teoriju stečene imunosti,<ref name="early_trends">{{cite journal | vauthors = Doherty M, Robertson MJ | title = Some early Trends in Immunology | journal = Trends in Immunology | volume = 25 | issue = 12 | pages = 623–31 | date = December 2004 | pmid = 15530829| doi = 10.1016/j.it.2004.10.008 }}</ref>{{sfn |Silverstein |1989 |p=6}} uz napomenu da je prebolijevanje [[velike boginje|velikih boginja]] štitilo preživjele od budućih zaraza. Iako je imunost objasnio izbacivanjem „viška vlage” iz krvi – čime se sprečavala ponovna pojava bolesti – ta je teorija objašnjavala mnoga zapažanja o velikim boginjama poznata u to vrijeme.{{sfn |Silverstein |1989 |p=7}} Ova i druga zapažanja o stečenoj imunosti kasnije je iskoristio [[Louis Pasteur]] pri razvoju vakcinacije i formulisanju teorije o mikroorganizmima kao uzročnicima bolesti.<ref>{{cite journal | vauthors = Plotkin SA | title = Vaccines: past, present and future | journal = Nature Medicine | volume = 11 | issue = 4 Suppl | pages = S5–11 | date = Apr 2005 | pmid = 15812490 | doi = 10.1038/nm1209 | pmc = 7095920 }}</ref> Pasteurova teorija bila je u direktnoj suprotnosti sa tadašnjim teorijama o bolestima, kao što je [[miazmatska teorija bolesti|miazmatska teorija]]. Tek su [[Robert Koch|Robert Koch]] i njegovi [[Kochovi postulati|dokazi]] iz 1891. godine – za koje je 1905. dobio [[Nobelova nagrada za fiziologiju ili medicinu|Nobelovu nagradu]] – potvrdili da su mikroorganizmi uzročnici [[zarazna bolest|zaraznih bolesti]].<ref>[http://nobelprize.org/nobel_prizes/medicine/laureates/1905/ The Nobel Prize in Physiology or Medicine 1905] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061210184150/http://nobelprize.org/nobel_prizes/medicine/laureates/1905/ |date=10 December 2006 }} Nobelprize.org Retrieved on 8 January 2009.</ref> Virusi su potvrđeni kao ljudski patogeni 1901. godine, otkrićem virusa [[žuta groznica|žute groznice]] od strane [[Walter Reed|Waltera Reeda]].<ref>[https://web.archive.org/web/20071023070838/http://www.wramc.amedd.army.mil/welcome/history/ Major Walter Reed, Medical Corps, U.S. Army] Walter Reed Army Medical Center. Retrieved on 8 January 2007.</ref> Imunologija je ostvarila veliki napredak krajem 19. stoljeća, zahvaljujući brzom razvoju proučavanja [[humoranla imunost|humoralne]] i [[ćelijski posredovana imunost|ćelijski posredovane imunosti]].<ref name= Metch>{{cite book| vauthors = Metchnikoff E | translator-last = Binnie FG | title =Immunity in Infective Diseases| publisher =Cambridge University Press| year =1905 |url=https://archive.org/details/immunityininfec01metcgoog | quote =history of humoral immunity. | format =Full Text Version: Internet Archive| lccn = 68025143}}</ref> Posebno je značajan bio rad [[Paul Ehrlich|Paula Ehrlicha]], koji je predložio [[teorija bočnih lanaca|teoriju bočnih lanaca]], kako bi objasnio specifičnost [[reakcija antigen-antitijelo|reakcije antigen-antitijelo]]; njegovi doprinosi razumijevanju humoralne imunosti priznati su dodjelom zajedničke Nobelove nagrade 1908. godine, koju je podijelio s osnivačem ćelijske imunologije, [[Eli Mečnikov|Elijem Mečnikovom]].<ref name= 1908Nobel>{{cite web|url= http://nobelprize.org/nobel_prizes/medicine/laureates/1908/ |title= The Nobel Prize in Physiology or Medicine 1908 |publisher= The Nobel Prize |access-date=8 January 2007}}</ref> U 1974., [[Niels Kaj Jerne]] razvio je [[teorija imunosne mreže|teoriju imunosne mreže]]; 1984. godine podijelio je Nobelovu nagradu s [[Georges J. F. Köhler|Georgesom J. F. Köhlerom]] i [[César Milstein|Césarom Milsteinom]] za teorije koje se odnose na imunosni sistem.<ref>{{cite web |url= https://www.nobelprize.org/prizes/medicine/1984/jerne/facts/ | title= Niels K. Jerne |access-date= 27 November 2020 |publisher= The Nobel Prize}}</ref><ref>{{cite journal|title=He put the Id in Idiotype|journal=EMBO Reports|date=4 October 2003|vauthors= Yewdell J |volume=4|issue=10|page=931|pmc=1326409|doi=10.1038/sj.embor.embor951|type= Book review}}</ref> == Također pogledajte == * [[Fc receptor]] * [[Spisak tipova ljudskih ćelija]] * [[Neuroimunski sistem]] * [[Originalni antigenski grijeh]] – kada imunski sistem koristi imunološku memoriju pri susretu sa neznatno drugačijim patogenom * [[Otpornost biljaka na bolesti]] * [[Poliklonski odgovor]] == Reference == === Citati === {{Refspisak|33em}} === Opća bibliografija=== {{refbegin|30em}} * {{cite book | vauthors= Alberts B, Johnson A, Lewis J, Raff M, Roberts K, Walters P |title=Molecular Biology of the Cell | edition = Fourth | publisher = Garland Science| year = 2002 | location = New York and London |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK21054/?depth=2 | isbn = 978-0-8153-3218-3 }} * {{cite book |veditors= Bertok L, Chow D |title= Natural Immunity |volume= 5 |edition= 1st |year= 2005 |isbn= 978-0-44451-755-5| vauthors = Bertok L, Chow D |publisher= Elsevier Science }} * {{cite book | vauthors = Iriti M | title=Plant Innate Immunity 2.0 | publisher=MDPI |location=Basel| year=2019 | isbn=978-3-03897-580-9 | oclc=1105775088 |doi=10.3390/books978-3-03897-581-6 |doi-access=free}} * {{cite book |vauthors= Ciccone CD |title= Pharmacology in Rehabilitation (Contemporary Perspectives in Rehabilitation) |edition= 5th |publisher= F.A. Davis Company |year= 2015 |isbn= 978-0-80364-029-0}} * {{cite book | vauthors = Janeway CA, Travers P, Walport M |title=Immunobiology |chapter=Effector mechanisms in allergic reactions | edition = 5th | publisher = Garland Science |year=2001 |url= https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK27112/#A1746 }} * {{cite book | vauthors = Janeway CA |title=Immunobiology | edition = 6th | publisher = Garland Science |year=2005 | isbn = 0-443-07310-4 }} * {{cite book | vauthors = Krishnaswamy G, Ajitawi O, Chi DS | title = Mast Cells | chapter = The human mast cell: an overview | series = Methods in Molecular Biology | volume = 315 | pages = 13–34 | year = 2006 | pmid = 16110146 | doi = 10.1385/1-59259-967-2:013 | isbn = 1-59259-967-2 }} * {{cite book | vauthors = Murphy K, Weaver C | title = Immunobiology | date = 2016 | publisher = Garland Science | isbn = 978-0-8153-4505-3 | edition=9 }} * {{cite book | vauthors = Rajalingam R | chapter = Overview of the Killer Cell Immunoglobulin-Like Receptor System | title = Immunogenetics | volume = 882 | pages = 391–414 | year = 2012 | pmid = 22665247 | doi = 10.1007/978-1-61779-842-9_23 | isbn = 978-1-61779-841-2 | series = Methods in Molecular Biology }} * {{cite book | vauthors = Reece J | title=Campbell biology | publisher=Pearson Australia | publication-place=Frenchs Forest, N.S.W | year=2011 | isbn=978-1-4425-3176-5 | oclc=712136178}} * {{cite book|vauthors=Silverstein AM |title=A History of Immunology|year=1989|author-link=Arthur M. Silverstein|publisher=[[Academic Press]]|isbn=978-0-08-092583-7}} * {{cite book | vauthors=Sompayrac L | title=How the immune system works | publisher=Wiley-Blackwell | location=Hoboken, NJ | year=2019 | isbn=978-1-119-54212-4 | oclc=1083261548}} * {{cite book|vauthors= Stvrtinová V, Jakubovský J, Hulín I |title= Pathophysiology: Principles of Disease |publisher=Academic Electronic Press |year=1995 |location=Computing Centre, Slovak Academy of Sciences }} * {{cite book | vauthors = Wira CR, Crane-Godreau M, Grant K |year=2004 |title=Mucosal Immunology | veditors = Ogra PL, Mestecky J, Lamm ME, Strober W, McGhee JR, Bienenstock J | publisher = Elsevier | location = San Francisco | isbn = 0-12-491543-4}} {{refend}} == Sodatni izvori == {{Library resources box |onlinebooks=yes |by=no |lcheading=Immune system |label=Immune system }} * {{Cite book | vauthors = Dettmer P <!-- The three p's are sic. --> |year=2021 |title=Immune: A Journey into the Mysterious System that Keeps You Alive |url=https://books.google.com/books?id=ry9GEAAAQBAJ |others=Philip Laibacher (illustrations) |location=New York |publisher=Random House |isbn=978-0-593-24131-8 |oclc=1263845194 |access-date=4 January 2022 |archive-date=24 November 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211124111657/https://kurzgesagt.org/immune-book-sources/ |url-status=live }} (The book's [https://kurzgesagt.org/immune-book-sources/ sources] are only online.) A popular science explanation of the immune system. == Vanjski linkovi == {{Commons category|Immune system}} {{Wikiquote}} {{Imunski sistem}} {{Limfni sistem}} {{Sistem i organi}} {{Imunski receptori}} {{Portal|Biologija|Medicina|Virusi}} {{Authority control}} [[Kategorija:Imunološki sistem| ]] [[Kategorija:Ćelije]] l0bfjf3xe5emgyxeoytbmt91zq3ddjb 3936243 3936242 2026-10-18T23:17:09Z ~2026-56009-99 186999 /* Idiopatska upala */ 3936243 wikitext text/x-wiki {{Infokutija anatomija | Name = Imunski sistem | Image = Neutrophil with anthrax copy.jpg | Caption = Slika jednog [[neutrofil]]a (žuti/desno) dobijena [[skenirajući elektronski mikroskop|skenirajućim elektronskim mikroskopom]], dok obuhvata [[Bacillus anthracis|bakterije antraksa]] (narandžaste/lijevo) – razmjernik iznosi 5 μm (lažne boje) }} '''Imunski sistem''' mreža je [[biološki sistem|bioloških sistema]] koja štiti [[organizam]] od [[bolest]]i. On prepoznaje i reaguje na širok spektar [[patogen]]a, kao što su [[virus]]i, [[bakterije]] i [[parazit]]i, kao i na [[kancer|ćelije raka]] i strana tijela – poput drvenih [[iver]]a – razlikujući ih pritom od zdravog [[tkivo|tkiva]] samog organizma.<ref>{{Citation |title=In brief: How does the immune system work? |date=2023-06-06 |work=InformedHealth.org [Internet] |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK279364/ |access-date=2026-02-21 |publisher=Institute for Quality and Efficiency in Health Care (IQWiG) |language=en}}</ref> Mnoge vrste posjeduju dva glavna podsistema imunskog sistema. [[Urođeni imunski sistem]] pruža unaprijed definisan odgovor na široke grupe situacija i podražaja. [[Stečeni imunski sistem]] pruža prilagođen odgovor na svaki podražaj, učeći prepoznavati molekule s kojima je već ranije došao u kontakt. Oba sistema koriste specijalizirane molekule i ćelije za obavljanje svojih funkcija. Gotovo svi organizmi posjeduju neki oblik imunskog sistema. [[Bakterije]] imaju rudimentaran imunski sistem u obliku [[enzim]]a koji pružaju zaštitu od virusnih infekcija ([[bakteriofag]]a). Drugi osnovni imunski mehanizmi razvili su se kod drevnih [[eukariot]]a (biljaka i životinja) i zadržali su se kod njihovih savremenih potomaka. Ovi mehanizmi uključuju [[fagocitoza|fagocitozu]], antimikrobne peptide zvane [[defenzin]]i, [[RNK]] interferenciju i sistem komplementa. [[Kičmenjaci]] sa vilicama, uključujući ljude, posjeduju složeniji odbrambeni mehanizam. Naprimjer, stečena imunost omogućava prilagođavanje radi efikasnijeg prepoznavanja [[patogen]]a (putem somatske hipermutacije). Ovaj proces stvara imunsku memoriju, što rezultira snažnijim odgovorom pri ponovnom susretu s istim patogenom. Upravo je ovaj mehanizam stečene imunosti temelj vakcinacije. Disfunkcija imunskog sistema može dovesti do [[autoimunsks bolest| autoimunskih]], upalnih bolesti i raka. Imunodeficijencija nastaje kada je imunski sistem manje aktivan nego što je to uobičajeno, što uzrokuje učestale infekcije opasne po život. Kod ljudi, imunodeficijencija može biti posljedica genetičke bolesti (poput teške kombinovane imunodeficijencije), stečenih stanja (poput [[HIV]]-a/[[AIDS]]-a) ili upotrebe imunosupresivnih lijekova. Autoimunost nastaje kada hiperaktivan imunski sistem napada normalna tkiva, tretirajući ih kao strane organizme. Česte autoimunske bolesti uključuju [[Hashimotov tireoiditis]], [[reumatoidni artritis]], [[dijabetes melitus tipa 1]] i sistemski eritemski lupus. Imunologija obuhvata proučavanje svih aspekata imunskog sistema. == Slojevita odbrana == Imunski sistem štiti svog domaćina od [[infekcija]] putem slojevite odbrane rastuće specifičnosti. Fizičke barijere sprečavaju patogene, poput [[bakterija]] i [[virus]]a, da prodru u organizam.{{sfn | Sompayrac | 2019 | p=1}} Ako patogen probije ove barijere, [[urođeni imunski sistem]] pruža trenutni, ali nespecifičan odgovor. [[urođena imunost|Urođeni imunski sistemi]] prisutni su kod svih [[životinja]].<ref name=Litman>{{cite journal | vauthors = Litman GW, Cannon JP, Dishaw LJ | title = Reconstructing immune phylogeny: new perspectives | journal = Nature Reviews. Immunology | volume = 5 | issue = 11 | pages = 866–79 | date = Nov 2005 | pmid = 16261174 | pmc = 3683834 | doi = 10.1038/nri1712 }}</ref> Ako patogeni uspješno izbjegnu urođeni odgovor, kičmenjaci posjeduju drugi sloj zaštite – adaptivni imunski sistem – koji se aktivira putem urođenog odgovora.{{sfn | Sompayrac | 2019 | p=4}} Ovdje imunski sistem prilagođava svoj odgovor tokom infekcije, kako bi poboljšao prepoznavanje patogena. Taj poboljšani odgovor zadržava se i nakon što je patogen eliminisan – u vidu [[imunska memorija|imunske memorije]] – te omogućava adaptivnom imunskom sistemu da pokrene brže i snažnije napade svaki put kada ponovo naiđe na taj patogen.<ref name="Restifo_2013">{{cite journal | vauthors = Restifo NP, Gattinoni L | title = Lineage relationship of effector and memory T cells | journal = Current Opinion in Immunology | volume = 25 | issue = 5 | pages = 556–63 | date = October 2013 | pmid = 24148236 | doi = 10.1016/j.coi.2013.09.003 | pmc=3858177}}</ref><ref name="Kurosaki_2015">{{cite journal | vauthors = Kurosaki T, Kometani K, Ise W | title = Memory B cells | journal = Nature Reviews. Immunology | volume = 15 | issue = 3 | pages = 149–59 | date = March 2015 | pmid = 25677494 | doi = 10.1038/nri3802 | s2cid = 20825732 }}</ref> {| class="wikitable center" style="margin: 1em auto;" |+ '''Komponente imunskog sistema''' ! scope="col" style="background:#ccccff;" | [[Urođeni imunski sistem]] ! scope="col" style="background:#ccccff;" | [[Stečeni imunski sistem]] |- | Odgovor je nespecifičan || Odgovor specifičan za patogen i [[antigen]] |- | Izloženost dovodi do trenutnog maksimalnog odgovora || Postoji vremenski razmak između izloženosti i maksimalnog odgovora |- | Komponente posredovane [[ćelija (biologija)|ćelijama]] i [[krv|humoralne]] komponente || Komponente posredovane ćelijama i humoralne komponente |- | Nema imunskog pamćenja || Izloženost dovodi do stvaranja imunskog pamćenja |- | Prisutan kod gotovo svih oblika života || Prisutan samo kod [[Gnathostomata|kičmenjaka sa vilicama]] |} I urođena i stečena imunost zavise od sposobnosti imunskog sistema da razlikuje vlastite [[molekule]] od onih koje nisu vlastite. U [[imunologija|munologiji]], „vlastite” molekule su komponente tijela organizma koje imunski sistem može razlikovati od stranih supstanci.{{sfn | Sompayrac | 2019 | p=11}} S druge strane, molekule koje ne pripadaju vlastitom organizmu („ne-vlastite” molekule) prepoznaju se kao strane molekule. Jedna klasa takvih molekula naziva se [[antigen]]i (naziv potiče od njihove uloge kao „generatora” [[antitijela]]) i definiraju se kao tvari koje se vežu za specifične imunske receptore te podstiču [[imunski odgovor]].{{sfn | Sompayrac | 2019 | p=146}} == Površinske barijere == Organizme od infekcija štiti nekoliko vrsta barijera, uključujući mehaničke, hemijske i biološke. Voštana kutikula na većini listova, [[egzoskelet]] insekata, ljuske i membrane jaja koja se polažu izvan tijela, te [[koža]], primjeri su mehaničkih barijera koje predstavljaju prvu liniju odbrane od [[infekcija]].{{sfn|Alberts|Johnson|Lewis|Raff|2002|loc= sec. [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK26833/#A4639 "Pathogens Cross Protective Barriers to Colonize the Host"]}} Organizmi ne mogu biti potpuno izolirani od svoje okoline, stoga postoje sistemi koji štite tjelesne otvore, poput onih koji vode do [[pluća]], crijeva i urogenitalnog trakta. U plućima, kašljanje i kihanje mehanički izbacuju patogene i druge nadražujuće tvari iz respiratornog trakta. Ispiranje suzama i mokraćom također mehanički uklanja patogene, dok sluz koju luče respiratorni i [[gastrointestinalni trakt]] služi za hvatanje i zarobljavanje [[mikroorganizam]]a.<ref>{{cite journal | vauthors = Boyton RJ, Openshaw PJ | title = Pulmonary defences to acute respiratory infection | journal = British Medical Bulletin | volume = 61 | issue = 1 | pages = 1–12 | year = 2002 | pmid = 11997295 | doi = 10.1093/bmb/61.1.1 | doi-access = free }}</ref> Hemijske barijere također štite od infekcije. Koža i [[respiratorni trakt]] luče antimikrobne [[peptid]]e, kao što su β-[[defenzin]]i.<ref>{{cite book | vauthors = Agerberth B, Gudmundsson GH | title = Antimicrobial Peptides and Human Disease | chapter = Host antimicrobial defence peptides in human disease | volume = 306 | pages = 67–90 | year = 2006 | pmid = 16909918 | doi = 10.1007/3-540-29916-5_3 | isbn = 978-3-540-29915-8 | series = Current Topics in Microbiology and Immunology }}</ref> [[Enzimi]], kao što su [[lizozim]] i [[fosfolipaza A2]], koji se nalaze u [[pljuvačka|pljuvački]], [[suza]]ma i [[majčino mlijeko| majčinom mlijeku]], također djeluju antibakterijski.<ref>{{cite journal|vauthors=Moreau JM, Girgis DO, Hume EB, Dajcs JJ, Austin MS, O'Callaghan RJ |title=Phospholipase A(2) in rabbit tears: a host defense against Staphylococcus aureus |journal=Investigative Ophthalmology & Visual Science |volume=42 |issue=10 |pages=2347–54 |date=Sep 2001 |pmid=11527949 |url=http://iovs.arvojournals.org/article.aspx?articleid=2200058}}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Hankiewicz J, Swierczek E | title = Lysozyme in human body fluids | journal = Clinica Chimica Acta; International Journal of Clinical Chemistry | volume = 57 | issue = 3 | pages = 205–09 | date = Dec 1974 | pmid = 4434640 | doi = 10.1016/0009-8981(74)90398-2 }}</ref> [[Vagina|Vaginski]] sekret služi kao hemijska barijera nakon menarhe, kada postaje blago kiseo, dok sjeme sadrži defenzine i [[cink]] koji uništavaju patogene.<ref>{{cite journal | vauthors = Fair WR, Couch J, Wehner N | title = Prostatic antibacterial factor. Identity and significance | journal = Urology | volume = 7 | issue = 2 | pages = 169–77 | date = Feb 1976 | pmid = 54972 | doi = 10.1016/0090-4295(76)90305-8 }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Yenugu S, Hamil KG, Birse CE, Ruben SM, French FS, Hall SH | title = Antibacterial properties of the sperm-binding proteins and peptides of human epididymis 2 (HE2) family; salt sensitivity, structural dependence and their interaction with outer and cytoplasmic membranes of Escherichia coli | journal = The Biochemical Journal | volume = 372 | issue = Pt 2 | pages = 473–83 | date = Jun 2003 | pmid = 12628001 | pmc = 1223422 | doi = 10.1042/BJ20030225 }}</ref> U [[želudac| želucu]], [[želučana kiselina]] služi kao hemijska odbrana od unesenih patogena.<ref>{{cite journal|vauthors=Smith JL|year=2003|title=The role of gastric acid in preventing foodborne disease and how bacteria overcome acid conditions|journal=J Food Prot|volume=66|issue=7|pages=1292–1303|pmid=12870767|doi=10.4315/0362-028X-66.7.1292|doi-access=free |bibcode=2003JFooP..66.1292S }}</ref> U urogenitalnom i [[gastrointestinalni trakt|gastrointestinalnom traktu]], [[komensalizam|komensalna]] mikrobiota djeluje kao biološka barijera, tako što se takmiči s patogenim bakterijama za hranu i prostor, a u nekim slučajevima i mijenja uslove u svom okruženju, poput pH vrijednosti ili dostupnosti željeza. Kao rezultat toga, smanjuje se [[vjerovatnoća]] da će patogeni dostići brojnost dovoljnu za izazivanje bolesti.<ref>{{cite journal | vauthors = Gorbach SL | title = Lactic acid bacteria and human health | journal = Annals of Medicine | volume = 22 | issue = 1 | pages = 37–41 | date = Feb 1990 | pmid = 2109988 | doi = 10.3109/07853899009147239 }}</ref> == Urođeni imunski sistem == {{glavni|Urođeni imunski sistem}} Mikroorganizmi ili [[toksin]]i koji uspješno dospiju u organizam nailaze na ćelije i mehanizme urođenog imunskog sistema. Urođeni odgovor se obično pokreće kada mikrobe identifikuju [[receptor za prepoznavanje obrazaca| receptori za prepoznavanje obrazaca]], koji prepoznaju komponente očuvane kod širokih grupa [[mikroorganizam]]a,<ref name="pmid17943118">{{cite journal | vauthors = Medzhitov R | title = Recognition of microorganisms and activation of the immune response | journal = [[Nature]] | volume = 449 | issue = 7164 | pages = 819–26 | date = Oct 2007 | pmid = 17943118 | doi = 10.1038/nature06246 | bibcode = 2007Natur.449..819M | s2cid = 4392839 | doi-access = free }}</ref> ili kada oštećene, povrijeđene ili pod stresom izložene ćelije odašilju signale upozorenja, od kojih mnoge prepoznaju isti receptori kao i one koji prepoznaju patogene.<ref name="pmid11951032">{{cite journal | vauthors = Matzinger P | s2cid = 13615808 | title = The danger model: a renewed sense of self | journal = Science | volume = 296 | issue = 5566 | pages = 301–05 | date = Apr 2002 | pmid = 11951032 | doi = 10.1126/science.1071059 | bibcode = 2002Sci...296..301M | url = http://www.scs.carleton.ca/~soma/biosec/readings/matzinger-science.pdf }}</ref> Urođeni imunski mehanizmi su nespecifični, što znači da ovi sistemi reaguju na patogene na općenit način.{{sfn|Alberts|Johnson|Lewis|Raff|2002|loc= Chapter: [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK26846/ "Urođena imunost"] }} Ovaj sistem ne osigurava dugotrajnu [[imunost]] protiv određenog patogena. Urođeni imunski sistem je dominantni sistem odbrane domaćina kod većine organizama,<ref name="Litman"/> a kod biljaka je i jedini.{{sfn | Iriti | 2019 | p=xi}} ===Imunsko prepoznavanje=== Ćelije urođenog imunskog sistema koriste [[receptor za prepoznavanje obrazaca|receptore za prepoznavanje obrazaca]], kako bi prepoznale molekularne strukture koje proizvode patogeni.<ref name="Kumar_2011">{{cite journal | vauthors = Kumar H, Kawai T, Akira S | title = Pathogen recognition by the innate immune system | journal = International Reviews of Immunology | volume = 30 | issue = 1 | pages = 16–34 | date = February 2011 | pmid = 21235323 | doi = 10.3109/08830185.2010.529976 | s2cid = 42000671 }}</ref> To su [[protein]]i koje uglavnom eksprimiraju ćelije urođenog imunskog sistema, kao što su [[dendritska ćelija|dendritne ćelije]], [[makrofag]]i, [[monocit]]i, [[neutrofil]]i i [[epitel]]ne ćelije {{sfn|Alberts|Johnson|Lewis|Raff|2002|loc= Chapter: [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK26846/ "Innate Immunity"] }}<ref>{{cite journal | vauthors = Schroder K, Tschopp J | s2cid = 16916572 | title = The inflammasomes | journal = Cell | volume = 140 | issue = 6 | pages = 821–32 | date = March 2010 | pmid = 20303873 | doi = 10.1016/j.cell.2010.01.040 | doi-access = free }}</ref> identificirati dvije klase molekula: [[PAMP| molekularne obrasce povezane s patogenima]] (PAMP-ovi), koji su povezani s [[mikrob]]nim [[patogen]]ima, te [[DAMP|molekularne obrasce povezane s oštećenjem]] (DAMP-ovi), koji su povezani s komponentama ćelija domaćina koje se oslobađaju tokom oštećenja ili ćelijske smrti.{{sfn | Sompayrac | 2019 | p=20}} Ćelije urođenog imunskog sistema posjeduju receptore za prepoznavanje obrazaca koji detektuju unutrašnju infekciju ili oštećenje ćelija. Tri glavne klase ovih „citosolnih” receptora su [[NOD-liki receptor]]i, [[RIG-I-liki receptor]]i (receptori slični RIG-u, tj. proteinima [[kodon|kodiranim]] genima induciranim retinoičnom kiselinom) i [[ citosol]]ni senzori [[DNK]].<ref>{{cite journal |vauthors=Thompson MR, Kaminski JJ, Kurt-Jones EA, Fitzgerald KA |date=June 2011 |title=Pattern recognition receptors and the innate immune response to viral infection |journal=Viruses |volume=3 |issue=6 |pages=920–40 |doi=10.3390/v3060920 |pmc=3186011 |pmid=21994762 |doi-access=free}}</ref> Prepoznavanje vanćelijskih ili [[endosom]]nih PAMP-ova posreduju [[transmembranski protein]]i poznati kao [[Toll-liki receptor]]i (TLR-ovi).<ref name="pmid16551253">{{cite journal | vauthors = Beutler B, Jiang Z, Georgel P, Crozat K, Croker B, Rutschmann S, Du X, Hoebe K | s2cid = 20991617 | title = Genetic analysis of host resistance: Toll-like receptor signaling and immunity at large | journal = Annual Review of Immunology | volume = 24 | pages = 353–89 | year = 2006 | pmid = 16551253 | doi = 10.1146/annurev.immunol.24.021605.090552 }}</ref> TLR-ovi dijele tipičan strukturni motiv, ponovke bogate [[leucin]]om (LRR), koje im daju zakrivljen oblik.<ref>{{cite journal | vauthors = Botos I, Segal DM, Davies DR | title = The structural biology of Toll-like receptors | journal = Structure | volume = 19 | issue = 4 | pages = 447–59 | date = April 2011 | pmid = 21481769 | pmc = 3075535 | doi = 10.1016/j.str.2011.02.004 }}</ref> Toll-liki receptori prvi put su otkriveni kod ''[[Drosophila melanogaster]]'' (vinske mušice) i pokreću sintezu i sekreciju [[citokin]]a, kao i aktivaciju drugih odbrambenih mehanizama domaćina koji su neophodni kako za urođeni, tako i za stečeni [[imunski odgovor]]. Kod ljudi je opisano deset Toll-likih receptora.<ref>{{cite journal |vauthors=Vijay K |title=Toll-like receptors in immunity and inflammatory diseases: Past, present, and future |journal=Int Immunopharmacol |volume=59 |pages=391–412 |date=June 2018 |pmid=29730580 |pmc=7106078 |doi=10.1016/j.intimp.2018.03.002 }}</ref> === Ćelije urođene imunosti === [[File:SEM blood cells.jpg|thumb|right |Slika normalnih ljudskih [[krvne ćelije|krvnih ćelija]] u cirkulaciji, snimljena [[skenirajući elektronski mikroskop|skenirajućim elektronskim mikroskopom]]. Vide se [[eritrocit|crvena krvna zrnca]], nekoliko [[leukocit|bijelih krvnih zrnaca]] nepravilnog oblika (uključujući [[limfocit|limfocite]], [[monocit|monocite]] i [[neutrofil|neutrofile]]), kao i mnogi mali [[trombocit|trombociti]] u obliku diska.]] Neki [[leukocit]] i (bijela krvna zrnca) ponašaju se poput nezavisnih, jednoćelijskih organizama i predstavljaju drugu komponentu urođenog imunskog sistema. Urođeni leukociti obuhvataju „profesionalne” [[fagocit|fagocite]] ([[makrofag]]e, [[neutrofil]]e i [[dendritske ćelije]]). Ove ćelije prepoznaju i uništavaju patogene, bilo napadom na veće patogene putem direktnog kontakta, bilo gutanjem i naknadnim uništavanjem mikroorganizama. Ostale ćelije uključene u urođeni imunski odgovor su [[urođene limfoidne ćelije]], [[mastocit]]i, [[eozinofil]]i, [[bazofil]]i i [[NK-ćelije|ćelije prirodne ubice]].{{sfn| Sompayrac |2019 |pp= 1–4}} [[Fagocitoza]] jeste važan mehanizam urođene ćelijske imunosti koji provode ćelije zvane fagociti, a koje proždiru patogene ili čestice. Fagociti uglavnom patroliraju tijelom u potrazi za patogenima, ali ih [[citokin]]i mogu usmjeriti na određena mjesta.{{sfn|Alberts|Johnson|Lewis|Raff|2002|loc=sec. [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK26846/#A4686 "Phagocytic Cells Seek, Engulf, and Destroy Pathogens"]}} Nakon što fagocit proguta patogen, on biva zarobljen u unutarćelijskoj vezikuli koja se naziva [[fagosom]]; ova se potom spaja s drugom vezikulom, [[lizosom]]om, čime nastaje fagolizosom. Patogen biva uništen djelovanjem probavnih enzima ili uslijed respiratornog praska, pri kojem se u fagolizosom oslobađaju [[slobodni radikali]].<ref>{{cite journal | vauthors = Ryter A | title = Relationship between ultrastructure and specific functions of macrophages | journal = Comparative Immunology, Microbiology and Infectious Diseases | volume = 8 | issue = 2 | pages = 119–33 | year = 1985 | pmid = 3910340 | doi = 10.1016/0147-9571(85)90039-6 }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Langermans JA, Hazenbos WL, van Furth R | title = Antimicrobial functions of mononuclear phagocytes | journal = Journal of Immunological Methods | volume = 174 | issue = 1–2 | pages = 185–94 | date = Sep 1994 | pmid = 8083520 | doi = 10.1016/0022-1759(94)90021-3 }}</ref> Fagocitoza razvila se kao način pribavljanja [[nutrijent|hranljivih materija]], ali je kod fagocita ta uloga proširena i na obuhvatanje patogena kao odbrambeni mehanizam.<ref>{{cite journal | vauthors = May RC, Machesky LM | title = Phagocytosis and the actin cytoskeleton | journal = Journal of Cell Science | volume = 114 | issue = Pt 6 | pages = 1061–77 | date = Mar 2001 | doi = 10.1242/jcs.114.6.1061 | pmid = 11228151 | url = http://jcs.biologists.org/cgi/pmidlookup?view=long&pmid=11228151 | access-date = 6 November 2009 | archive-date = 31 March 2020 | archive-url = https://web.archive.org/web/20200331165444/https://jcs.biologists.org/content/114/6/1061.long | url-access = subscription }}</ref> [[Fagocitoza]] vjerovatno predstavlja najstariji oblik odbrane domaćina, budući da su fagociti identifikovani kako kod [[kičmenjak]]a, tako i kod [[beskičmenjak]]a.<ref>{{cite journal | vauthors = Salzet M, Tasiemski A, Cooper E | s2cid = 28520695 | title = Innate immunity in lophotrochozoans: the annelids | journal = Current Pharmaceutical Design | volume = 12 | issue = 24 | pages = 3043–50 | year = 2006 | pmid = 16918433 | doi = 10.2174/138161206777947551 | url = https://pdfs.semanticscholar.org/da11/601b7ba0121f210136e0317729e3f367dd8c.pdf | archive-url = https://web.archive.org/web/20200331165454/https://pdfs.semanticscholar.org/da11/601b7ba0121f210136e0317729e3f367dd8c.pdf | archive-date = 2020-03-31 }}</ref> Neutrofili i makrofagi fagociti su koji putuju kroz tijelo u potrazi za patogenima koji su prodrli u organizam.<ref>{{cite journal | vauthors = Zen K, Parkos CA | title = Leukocyte-epithelial interactions | journal = Current Opinion in Cell Biology | volume = 15 | issue = 5 | pages = 557–64 | date = Oct 2003 | pmid = 14519390 | doi = 10.1016/S0955-0674(03)00103-0 }}</ref> Neutrofili normalno se nalaze u [[krvotok]]u i predstavljaju najzastupljeniju vrstu fagocita, čineći 50% do 60% ukupnog broja leukocita u cirkulaciji.{{sfn|Stvrtinová | Jakubovský | Hulín |1995 |loc= Chapter: [https://web.archive.org/web/20010711220523/http://nic.savba.sk/logos/books/scientific/Inffever.html Inflammation and Fever]}} Tokom akutne faze [[upala|upale]], neutrofili migriraju prema mjestu upale u procesu koji se naziva [[hemotaksija]] i obično su prve ćelije koje stižu na mjesto infekcije. Makrofagi su svestrane ćelije koje borave u tkivima i proizvode niz hemijskih supstanci, uključujući [[enzim]]e, proteine ​​[[komplementni sistem|komplementnog sistema]] i [[citokin]]e. Oni također mogu djelovati kao „čistači” koji oslobađaju tijelo od istrošenih ćelija i drugih otpadnih materija, te kao ćelije koje prezentiraju antigene (APC – engl. ''antigen-presenting cells''), čime aktiviraju adaptivni imunski sistem.<ref name="Rua_2015">{{cite journal | vauthors = Rua R, McGavern DB | title = Elucidation of monocyte/macrophage dynamics and function by intravital imaging | journal = Journal of Leukocyte Biology | volume = 98 | issue = 3 | pages = 319–32 | date = September 2015 | pmid = 26162402 | doi = 10.1189/jlb.4RI0115-006RR | pmc=4763596}}</ref> [[Dendritska ćelija| Dendritske ćelije]] fagociti su u tkivima koja su u kontaktu s vanjskom sredinom; stoga se uglavnom nalaze u koži, nosu, plućima, želucu i crijevima.<ref name=Guermonprez>{{cite journal | vauthors = Guermonprez P, Valladeau J, Zitvogel L, Théry C, Amigorena S | title = Antigen presentation and T cell stimulation by dendritic cells | journal = Annual Review of Immunology | volume = 20 | issue = 1 | pages = 621–67 | year = 2002 | pmid = 11861614 | doi = 10.1146/annurev.immunol.20.100301.064828 }}</ref> Nazvane su tako zbog sličnosti s [[dendrit]]ima [[neuron]]a, budući da obje strukture posjeduju brojne izdanke nalik bodljama. Dendritske ćelije služe kao veza između tjelesnih tkiva te urođenog i stečenog imunskog sistema, jer vrše [[prezentacija antigena|prezentaciju antigena]] [[T-ćelija|T-ćelijama]] – jednoj od ključnih vrsta ćelija stečenog imunskog sistema.<ref name=Guermonprez/> [[Granulociti]] jesu leukociti koji u svojoj citoplazmi sadrže granule. U ovu kategoriju spadaju neutrofili, mastociti, bazofili i eozinofili. Mastociti se nalaze u [[vezivno tkivo|vezivnim tkivima]] i [[sluzokoža|sluzokožama]], gdje regulišu upalni odgovor.{{sfn| Krishnaswamy | Ajitawi | Chi | 2006 | pp = 13–34}} They are most often associated with [[allergy]] and [[anaphylaxis]].{{sfn|Stvrtinová | Jakubovský | Hulín |1995 |loc= Chapter: [https://web.archive.org/web/20010711220523/http://nic.savba.sk/logos/books/scientific/Inffever.html Inflammation and Fever]}} Bazofili i eozinofili su srodni neutrofilima. Oni luče hemijske medijatore koji učestvuju u odbrani od [[parazit]]a i imaju ulogu u alergijskim reakcijama, kao što je [[astma]].<ref>{{cite journal | vauthors = Kariyawasam HH, Robinson DS | title = The eosinophil: the cell and its weapons, the cytokines, its locations | journal = Seminars in Respiratory and Critical Care Medicine | volume = 27 | issue = 2 | pages = 117–27 | date = Apr 2006 | pmid = 16612762 | doi = 10.1055/s-2006-939514 | s2cid = 260317790 }}</ref> Urođene limfoidne ćelije (ILC) grupa su ćelija urođenog imunskog sistema koje potiču od zajedničkog limfoidnog progenitora i pripadaju limfoidnoj lozi. Ove ćelije definišu se odsustvom [[antigen]]skih receptora specifičnih za [[B-ćelija|B–]] ili [[T-ćelija|T-ćelije]] (TCR), uslijed nedostatka gena koji aktiviraju rekombinaciju (RAG). ILC ne eksprimiraju markere mijeloidnih ili dendritskih ćelija.<ref>{{cite journal | vauthors = Spits H, Cupedo T | title = Innate lymphoid cells: emerging insights in development, lineage relationships, and function | journal = Annual Review of Immunology | volume = 30 | pages = 647–75 | year = 2012 | pmid = 22224763 | doi = 10.1146/annurev-immunol-020711-075053 }}</ref> [[Ćelije prirodne ubice]] (NK-ćelije) su limfociti i sastavni dio urođenog imunskog sistema koji ne napada direktno mikrobe koji su prodrli u organizam.<ref name="pmid28078307">{{cite journal |vauthors=Gabrielli S, Ortolani C, Del Zotto G, Luchetti F, Canonico B, Buccella F, Artico M, Papa S, Zamai L |title=The Memories of NK Cells: Innate-Adaptive Immune Intrinsic Crosstalk |journal=Journal of Immunology Research |volume=2016 |article-number=1376595 |year=2016 |pmid=28078307 |pmc=5204097 |doi=10.1155/2016/1376595 |doi-access=free }}</ref> Umjesto toga, NK-ćelije uništavaju oštećene ćelije domaćina, poput tumorskih ćelija ili ćelija zaraženih virusima, prepoznajući ih na osnovu stanja poznatog kao „nedostatak vlastitog” (engl. ''missing self''). Ovaj termin opisuje ćelije sa niskim nivoom markera na površini ćelije zvanog MHC I ([[glavni kompleks histokompatibilnosti]]) – situacija koja može nastati tokom virusnih infekcija ćelija domaćina.{{sfn|Bertok|Chow|2005|p= [https://books.google.com/books?id=DW3V2Uc-m8EC&q=%22missing+self%22+immunity+immune&pg=PA17 17]}} Normalne tjelesne ćelije nisu prepoznate niti napadnute od strane NK-ćelija, jer one eksprimiraju intaktne vlastite MHC antigene. Te MHC antigene prepoznaju [[imunoglobulin]]ski receptori na ćelijama ubicama, koji u suštini djeluju kao kočnica za NK-ćelije.{{sfn| Rajalingam |2012|loc= Chapter: Overview of the killer cell immunoglobulin-like receptor system}} === Upala === {{glavni|Upala}} === Humoralne odbrane === Simptomi upale su crvenilo, otok, toplina i bol, a uzrokovani su pojačanim dotokom krvi u tkivo. Upalu izazivaju eikozanoidi i [[citokin]]i, koje oslobađaju oštećene ili inficirane ćelije. Eikozanoidi uključuju [[prostaglandin]]e, koji uzrokuju povišenu tjelesnu temperaturu i širenje krvnih sudova povezano s upalom, te leukotrijene, koji privlače određene bijele krvne ćelije (leukocite).<ref name=Rus>{{cite journal | vauthors = Rus H, Cudrici C, Niculescu F | title = The role of the complement system in innate immunity | journal = Immunologic Research | volume = 33 | issue = 2 | pages = 103–12 | year = 2005 | pmid = 16234578 | doi = 10.1385/IR:33:2:103 | s2cid = 46096567 }}</ref><ref name=Degn_2013>{{cite journal | vauthors = Degn SE, Thiel S | title = Humoral pattern recognition and the complement system | journal = Scandinavian Journal of Immunology | volume = 78 | issue = 2 | pages = 181–93 | date = August 2013 | pmid = 23672641 | doi = 10.1111/sji.12070 | doi-access = free }}</ref> Mnoge vrste posjeduju sisteme komplementa, uključujući organizme koji nisu [[sisar]]i, poput [[biljke|biljaka]], [[riba]] i nekih [[beskičmenjak]]a.{{sfn|Bertok|Chow|2005|pp= [https://books.google.com/books?id=DW3V2Uc-m8EC&q=%22complement+system%22&pg=PA17 112–113]}} Kod ljudi, ovaj odgovor se aktivira vezivanjem komplementa za antitijela koja su se vezala za ove mikrobe, ili vezivanjem proteina komplementa za ugljikohidrate na površinama mikroba. Ovaj signal prepoznavanja pokreće brzi odgovor koji dovodi do uništenja [[mikrob]]a.<ref>{{cite book | vauthors = Liszewski MK, Farries TC, Lublin DM, Rooney IA, Atkinson JP | title = Control of the Complement System | volume = 61 | pages = 201–283 | year = 1996 | pmid = 8834497 | doi = 10.1016/S0065-2776(08)60868-8 | isbn = 978-0-12-022461-6 | series = Advances in Immunology | url-access = registration | url = https://archive.org/details/advancesinimmuno61dixo/page/201 }}</ref> Brzina odgovora rezultat je pojačavanja signala do kojeg dolazi nakon sekvencijalne proteolitske aktivacije molekula komplementa, koje su i same proteaze. Nakon što se proteini komplementa početno vežu za mikrob, oni aktiviraju svoju proteaznu aktivnost, što zauzvrat aktivira druge proteaze komplementa, i tako dalje. Time nastaje katalitska kaskada koja pojačava početni signal putem kontrolisane pozitivne [[povratna sprega|povratne sprege]].<ref>{{cite journal | vauthors = Sim RB, Tsiftsoglou SA | s2cid = 24505041 | title = Proteases of the complement system | journal = Biochemical Society Transactions | volume = 32 | issue = Pt 1 | pages = 21–27 | date = Feb 2004 | pmid = 14748705 | doi = 10.1042/BST0320021 | url = http://pdfs.semanticscholar.org/9df4/e40fdcd4e1ba21a7047dca82ddf683c11d61.pdf | archive-url = https://web.archive.org/web/20190302045456/http://pdfs.semanticscholar.org/9df4/e40fdcd4e1ba21a7047dca82ddf683c11d61.pdf | archive-date = 2019-03-02 }}</ref> Ova kaskada rezultira stvaranjem peptida koji privlače imunske ćelije, povećavaju vaskularnu propusnost i opsoniziraju (oblažu) površinu patogena, označavajući ga za uništenje. Ovo taloženje komponenti komplementa također može direktno uništiti ćelije narušavanjem njihove plazmamembrane putem formiranja kompleksa za napad na membranu.<ref name=Rus/> == Adaptivni imunski sistem == {{Glavni|Adaptivni imunski sistem}} [[File:Primary immune response 1.png|thumb|upright=1.6 |Dijagram koji prikazuje procese aktivacije, uništavanja i razgradnje ćelija, proizvodnje antitijela i proliferacije, te memoriju odgovora: Pregled procesa uključenih u primarni imunski odgovor]] Adaptivni imunski sistem razvio se kod ranih kičmenjaka i omogućava snažniji [[imunski odgovor]], kao i [[imunska memorija|imunsku memoriju]], pri čemu se svaki patogen „pamti” na osnovu karakterističnog antigena.<ref>{{cite journal | vauthors = Pancer Z, Cooper MD | title = The evolution of adaptive immunity | journal = Annual Review of Immunology | volume = 24 | issue = 1 | pages = 497–518 | year = 2006 | pmid = 16551257 | doi = 10.1146/annurev.immunol.24.021605.090542 }}</ref> Adaptivni imunski odgovor specifičan jeza [[antigen]] i zahtijeva prepoznavanje određenih antigena koji nisu vlastiti („ne-vlastiti“ antigeni) tokom procesa koji se naziva [[prezentacija antigena]]. Specifičnost za [[antigen]] omogućava stvaranje odgovora koji su prilagođeni tačno određenim [[patogen]]ima ili ćelijama zaraženim patogenima. Sposobnost pokretanja ovih prilagođenih odgovora u tijelu održavaju „memorijske ćelije“. Ako patogen zarazi tijelo više od jednom, ove specifične memorijske ćelije služe za njegovo brzo eliminisanje.{{sfn | Sompayrac | 2019 | p=38}} S druge strane, imunski sistem pokazuje [[imunska tolerancija|imunsku toleranciju]] prema „[[vlastiti protein|vlastitim proteinima]]”. ===Prepoznavanje antigena=== Ćelije adaptivnog imunskog sistema su posebne vrste leukocita, koje nazivamo limfocitima. [[B-ćelije]] i [[T-ćelije]] glavne su vrste [[limfocit]]a, a nastaju iz [[hematopoetska matična ćelija|hematopoetskih matičnih ćelija]] u [[koštana srž|koštanoj srži]].{{sfn| Janeway |2005 |p=}} [[B-ćelija|B-ćelije]] učestvuju u humoralnom imunskom odgovoru, dok [[T-ćelija|T-ćelije]] učestvuju u imunskom odgovoru posredovanom ćelijama. Citotoksične T-ćelije (T-ćelije ubice) prepoznaju samo antigene vezane za molekule [[MHC]] klase I, dok pomoćničke T-ćelije i regulatorne T-ćelije prepoznaju samo antigene vezane za molekule MHC klase II [[glavni kompleks histokompatibilnolsti|glavnog kompleksa histokompatibilnosti]]. Ova dva mehanizma prezentacije antigena odražavaju različite uloge ove dvije vrste [[T-ćelija]]. Treći, manji podtip čine γδ T-ćelije, koje prepoznaju intaktne antigene koji nisu vezani za MHC receptore.<ref name="Holtmeier W, Kabelitz D 2005 151–83">{{cite journal | vauthors = Holtmeier W, Kabelitz D | title = gammadelta T cells link innate and adaptive immune responses | volume = 86 | pages = 151–83 | year = 2005 | pmid = 15976493 | doi = 10.1159/000086659 | isbn = 3-8055-7862-8 | journal = Chemical Immunology and Allergy }}</ref> The double-positive T cells are exposed to a wide variety of [[Self-protein|self-antigens]] in the [[thymus]], in which [[iodine]] is necessary for its thymus development and activity.<ref name="pmid19647627">{{cite journal | vauthors = Venturi S, Venturi M | title = Iodine, thymus, and immunity | journal = Nutrition | volume = 25 | issue = 9 | pages = 977–79 | date = September 2009 | pmid = 19647627 | doi = 10.1016/j.nut.2009.06.002 }}</ref> Nasuprot tome, antigenski specifični receptor [[B-ćelija]] predstavlja molekulu antitijela na površini B-ćelije i prepoznaje nativni (neprerađeni) antigen, bez potrebe za [[procesuiranje antigena|procesuiranjem antigena]]. Takvi antigeni mogu biti velike molekule koje se nalaze na površini patogena, ali to mogu biti i mali [[hapten]]i (poput [[penicilin]]a) vezani za molekulu nosača.{{sfn|Janeway|Travers|Walport|2001|loc= sec. [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK27112/#A1746 12-10]}} Svaka loza B-ćelija eksprimira drugačije antitijelo, tako da cjelokupan skup antigenskih receptora na B-ćelijama predstavlja sva antitijela koja tijelo može proizvesti.{{sfn| Janeway |2005 |p=}} Kada B- ili T-ćelije naiđu na svoje odgovarajuće antigene, one se umnožavaju, pri čemu nastaju brojni „klonovi” ćelija koji ciljaju isti antigen. To se naziva [[klonska selekcija]].{{sfn | Sompayrac | 2019 | pp= 5–6}} ===Prezentacija antigena T-limfocitima=== I B-ćelije i T-ćelije posjeduju receptorske molekule koje prepoznaju određene mete. T-ćelije prepoznaju metu koja „nije vlastita” (tzv. „ne-vlastitu” metu), kao što je patogen, tek nakon što antigeni (sitni fragmenti patogena) budu obrađeni i prezentirani u kombinaciji s „vlastitim” receptorom, poznatim kao molekula [[MHC|glavnog kompleksa tkivne podudarnosti]] (MHC).{{sfn | Sompayrac | 2019 | pp=51–53}} ===Imunost posredovana ćelijama== {{Glavni|Imunost posredovana ćelijama}} Postoje dvije glavne podvrste [[T-ćelija]]: [[citotoksične T-ćelije]] (T-ćelije ubice) i [[pomoćničke T-ćelije]]. Pored toga, postoje i [[regulatorne T-ćelije]], koje imaju ulogu u modulaciji imunskog odgovora.{{sfn | Sompayrac | 2019 | pp=7–8}} ==== T-ćelije ubice ==== ==== Pomoćničke T-ćelije ==== [[File:Activation of T and B cells.png|thumb|right|400px|Aktivacija makrofaga ili [[B-ćelija]] pomoću T-pomoćničkih ćelija]] T-pomoćničke ćelije reguliraju i urođeni i stečeni [[imunski odgovor]] te pomažu odrediti kakav će imunski odgovor tijelo razviti protiv određenog patogena.<ref>{{cite journal | vauthors = Abbas AK, Murphy KM, Sher A | title = Functional diversity of helper T lymphocytes | journal = Nature | volume = 383 | issue = 6603 | pages = 787–93 | date = Oct 1996 | pmid = 8893001 | doi = 10.1038/383787a0 | bibcode = 1996Natur.383..787A | s2cid = 4319699 }}</ref><ref>{{cite book | vauthors = McHeyzer-Williams LJ, Malherbe LP, McHeyzer-Williams MG | title = From Innate Immunity to Immunological Memory | chapter = Helper T cell-regulated B cell immunity | volume = 311 | pages = 59–83 | year = 2006 | pmid = 17048705 | doi = 10.1007/3-540-32636-7_3 | isbn = 978-3-540-32635-9 | series = Current Topics in Microbiology and Immunology }}</ref> Ove ćelije nemaju citotoksično djelovanje i ne uništavaju direktno inficirane ćelije niti uklanjaju patogene. Umjesto toga, kontrolišu imunski odgovor usmjeravanjem drugih ćelija da obave te zadatke.{{sfn | Sompayrac | 2019 | p=8}} T-pomoćničke ćelije eksprimiraju receptore [[T-ćelija]] koji prepoznaju antigen vezan za MHC molekule II klase. Kompleks MHC-antigen također prepoznaje koreceptor [[CD4]] na T-pomoćničkoj ćeliji, koji regrutuje molekule unutar T-ćelije (poput [[Lck]]) odgovorne za njenu aktivaciju. T-pomoćničke ćelije ostvaruju slabiju vezu s kompleksom [[MHC]]-antigen nego što je to slučaj kod citotoksičnih T-ćelija; to znači da se, za aktivaciju T-pomoćničke ćelije, za MHC-antigen komplekse mora vezati veći broj receptora (oko 200–300), dok se citotoksične T-ćelije mogu aktivirati interakcijom sa samo jednim kompleksom MHC-antigen. Aktivacija T-pomoćničkih ćelija također zahtijeva duže trajanje interakcije sa ćelijom koja prezentira antigen.<ref>{{cite journal | vauthors = Kovacs B, Maus MV, Riley JL, Derimanov GS, Koretzky GA, June CH, Finkel TH | title = Human CD8+ T cells do not require the polarization of lipid rafts for activation and proliferation | journal = Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America | volume = 99 | issue = 23 | pages = 15006–11 | date = Nov 2002 | pmid = 12419850 | pmc = 137535 | doi = 10.1073/pnas.232058599 | bibcode = 2002PNAS...9915006K | doi-access = free }}</ref> Aktivacija T-pomoćne ćelije u stanju mirovanja dovodi do oslobađanja [[citokin]]a koji utiču na aktivnost mnogih tipova ćelija. Signali posredovani [[citokin]]ima, koje proizvode T-pomoćne ćelije, pojačavaju mikrobicidnu funkciju makrofaga i aktivnost T-ćelija ubica.{{sfn|Alberts|Johnson|Lewis|Raff|2002|loc=Chapter. [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK26827/ "Helper T Cells and Lymphocyte Activation"]}} In addition, helper T cell activation causes an upregulation of molecules expressed on the T cell's surface, such as CD40 ligand (also called [[CD154]]), which provide extra stimulatory signals typically required to activate antibody-producing B cells.<ref>{{cite journal | vauthors = Grewal IS, Flavell RA | title = CD40 and CD154 in cell-mediated immunity | journal = Annual Review of Immunology | volume = 16 | issue = 1 | pages = 111–35 | year = 1998 | pmid = 9597126 | doi = 10.1146/annurev.immunol.16.1.111 }}</ref> ==== Gama-delta T-ćelije ==== [[Gama-delta T-ćelija|Gama-delta T-ćelije]] (γδ T-ćelije) posjeduju alternativni T-ćelijski receptor (TCR), za razliku od CD4+ i CD8+ (αβ) T-ćelija, te dijele karakteristike pomoćničkih [[T-ćelija]], citotoksičnih T-ćelija i NK-ćelija. Uslovi koji pokreću odgovor γδ T-ćelija nisu u potpunosti razjašnjeni. Poput drugih „nekonvencionalnih” podgrupa T-ćelija koje nose invarijantne TCR-ove – kao što su [[prirodne T-ćelije ubice]] (NKT-ćelije) ograničene na [[CD1d receptor|CD1d]] – γδ T-ćelije nalaze se na granici između urođene i stečene imunosti.<ref>{{cite journal | vauthors = Girardi M | title = Immunosurveillance and immunoregulation by gammadelta T cells | journal = The Journal of Investigative Dermatology | volume = 126 | issue = 1 | pages = 25–31 | date = Jan 2006 | pmid = 16417214 | doi = 10.1038/sj.jid.5700003 | doi-access = free }}</ref> S jedne strane, γδ T-ćelije predstavljaju komponentu adaptivnog imuniteta jer vrše [[V(D)J rekombinacija|rekombinaciju gena za TCR]] (T-ćelijski receptor) kako bi stvorile raznolikost receptora, a mogu razviti i fenotip imunološkog pamćenja. S druge strane, različite podgrupe ovih ćelija čine i dio urođenog imunološkog sistema, budući da se ograničeni TCR-ovi ili NK-receptori mogu koristiti kao [[receptori za prepoznavanje obrazaca]]. Na primjer, veliki broj ljudskih Vγ9/Vδ2 T-ćelija reaguje u roku od nekoliko sati na [[nepeptidni antigen|određene molekule]] koje proizvode mikrobi, dok Vδ1+ T-ćelije, prisutne u [[epitel]]u, reaguju na epitelne ćelije koje se nalaze pod stresom.<ref name="Holtmeier W, Kabelitz D 2005 151–83" /> ===Humoralni imunološki odgovor=== {{Glavni|Humoralna imunost}} [[File:2220 Four Chain Structure of a Generic Antibody-IgG2 Structures.jpg|thumb|upright=1.6 |Dijagram koji prikazuje antitijelo u obliku slova Y. Varijabilni region, koji uključuje mjesto vezivanja antigena, nalazi se na gornjem dijelu dva gornja laka lanca. Ostatak čini konstantni region. Antitijelo se sastoji od dva teška lanca i dva lahka lanca. Jedinstveni varijabilni region omogućava antitijelu da prepozna svoj odgovarajući antigen.<ref name=NIAID>{{cite web|title=Understanding the Immune System: How it Works |publisher=[[National Institute of Allergy and Infectious Diseases]] (NIAID) |url=https://www.niaid.nih.gov/publications/immune/the_immune_system.pdf |access-date=1 January 2007 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070103005411/http://www.niaid.nih.gov/Publications/immune/the_immune_system.pdf |archive-date=3 January 2007 }}</ref>]] [[B-ćelija]] prepoznaje [[patogen]]e kada se antitijela na njenoj površini vežu za određeni strani [[antigen]].<ref name=Sproul>{{cite journal | vauthors = Sproul TW, Cheng PC, Dykstra ML, Pierce SK | s2cid = 6550357 | title = A role for MHC class II antigen processing in B cell development | journal = International Reviews of Immunology | volume = 19 | issue = 2–3 | pages = 139–55 | year = 2000 | pmid = 10763706 | doi = 10.3109/08830180009088502 }}</ref> Ovaj kompleks antigen-antitijelo preuzima B-ćelija, koja ga putem [[proteoliza|proteolize]] razlaže na [[peptid]]e. B-ćelija zatim izlaže te antigenske peptide na svojoj površini, na molekulama MHC klase II. Ova kombinacija MHC-a i antigena privlači odgovarajuću pomoćničku T-ćeliju, koja oslobađa [[limfokin]]e i aktivira B-ćeliju.<ref>{{cite journal | vauthors = Parker DC | title = T cell-dependent B cell activation | journal = Annual Review of Immunology | volume = 11 | pages = 331–60 | date = 1993 | pmid = 8476565 | doi = 10.1146/annurev.iy.11.040193.001555 }}</ref> Kada se aktivirana B-ćelija počne dijeliti, njeni potomci (plazma-ćelije) luče milione kopija antitijela koja prepoznaju taj antigen. Ova antitijela kruže u krvnoj plazmi i limfi, vezuju se za patogene koji nose taj antigen i označavaju ih za uništenje putem aktivacije sistema komplementa ili za preuzimanje i razgradnju od strane fagocita. Antitijela također mogu direktno neutralizirati prijetnje, vezivanjem za bakterijske toksine ili ometanjem receptora koje virusi i bakterije koriste za infekciju ćelija.{{sfn| Murphy |Weaver |2016 |loc= Chapter 10: Humoral immune response}} [[Novorođenčad]] prethodno nije bila izložena mikrobima, te su stoga posebno osjetljiva na infekcije. Majka osigurava nekoliko nivoa pasivne zaštite. Tokom trudnoće, posebna vrsta antitijela, poznata kao [[imunoglobulin]] G (IgG), prenosi se s majke na bebu direktno putem placente; stoga ljudske bebe već pri rođenju imaju visok nivo antitijela, pri čemu je spektar specifičnosti tih antitijela za antigene identičan onome kod majke.<ref>{{cite journal | vauthors = Saji F, Samejima Y, Kamiura S, Koyama M | title = Dynamics of immunoglobulins at the feto-maternal interface | journal = Reviews of Reproduction | volume = 4 | issue = 2 | pages = 81–89 | date = May 1999 | pmid = 10357095 | doi = 10.1530/ror.0.0040081 | s2cid = 31099552 | url = http://pdfs.semanticscholar.org/ef69/261377c9d417b646679b850fc88a19128579.pdf | archive-url = https://web.archive.org/web/20210130212930/http://pdfs.semanticscholar.org/ef69/261377c9d417b646679b850fc88a19128579.pdf | archive-date = 2021-01-30 }}</ref> [[Majčino mlijeko]] ili [[grušalina]] (kolostrum) također sadrže antitijela koja dospijevaju u crijeva dojenčeta i štite ga od bakterijskih infekcija sve dok novorođenče ne bude sposobno samo sintetizirati vlastita antitijela.<ref>{{cite journal | vauthors = Van de Perre P | title = Transfer of antibody via mother's milk | journal = Vaccine | volume = 21 | issue = 24 | pages = 3374–76 | date = Jul 2003 | pmid = 12850343 | doi = 10.1016/S0264-410X(03)00336-0 }}</ref> Riječ je o pasivnoj imunusti, budući da [[fetus]] zapravo ne stvara nikakve memorijske ćelije niti antitijela – on ih samo „posuđuje”. Ova pasivna imunost obično je kratkotrajna i može trajati od nekoliko dana do nekoliko mjeseci. U medicini se zaštitna pasivna imunost može prenijeti s jedne osobe na drugu i vještačkim putem (npr. primjenom intravenskih imunoglobulina).<ref name= Keller>{{cite journal | vauthors = Keller MA, Stiehm ER | title = Passive immunity in prevention and treatment of infectious diseases | journal = Clinical Microbiology Reviews | volume = 13 | issue = 4 | pages = 602–14 | date = Oct 2000 | pmid = 11023960 | pmc = 88952 | doi = 10.1128/CMR.13.4.602-614.2000 }}</ref> === Imunska memorija === {{Glavni|Imunost}} Kada se B-ćelije i T-ćelije aktiviraju i počnu razmnožavati, dio njihovih potomaka postaje dugovječne memorijske ćelije. Tokom cijelog života jedinke, ove memorijske ćelije „pamte” svaki specifični patogen s kojim su došle u dodir te mogu pokrenuti snažan odgovor ukoliko se taj patogen ponovo pojavi. T-ćelije prepoznaju patogene putem malih proteinskih signala infekcije, zvanih antigeni, koji se direktno vezuju za receptore na površini [[T-ćelija]].<ref>{{Citation |last=Sauls |first=Ryan S. |title=Histology, T-Cell Lymphocyte |date=2025 |work=StatPearls |url=http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK535433/ |access-date=2026-02-21 |place=Treasure Island (FL) |publisher=StatPearls Publishing |pmid=30571054 |last2=McCausland |first2=Cassidy |last3=Taylor |first3=Bryce N.}}</ref> B-ćelije koriste protein imunoglobulin kako bi prepoznale patogene putem njihovih antigena.<ref>{{Citation |last=Althwaiqeb |first=Sarah A. |title=Histology, B-Cell Lymphocyte |date=2025 |work=StatPearls |url=http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK560905/ |access-date=2026-02-21 |place=Treasure Island (FL) |publisher=StatPearls Publishing |pmid=32809740 |last2=Fakoya |first2=Adegbenro O. |last3=Bordoni |first3=Bruno}}</ref> Ovo je „adaptivno” jer se javlja tokom života jedinke kao prilagodba na infekciju tim patogenom i priprema imunski sistem za buduće izazove. Imunska memorija može biti u obliku pasivne kratkoročne memorije ili aktivne dugoročne memorije.{{sfn | Sompayrac | 2019 | p=98}} == Fiziološka regulacija == [[File:Immune response2.svg|thumb|right|upright=1.7|Početni odgovor uključuje antitijela i efektorske T-ćelije. Rezultirajuća zaštitna imunost traje sedmicama. Imunska memorija često traje godinama. Vremenski tok imunskog odgovora počinje prvim susretom s patogenom (ili početnom vakcinacijom) i dovodi do formiranja i održavanja aktivne imunološke memorije.]] Imunski sistem je uključen u mnoge aspekte fiziološke regulacije u tijelu. Blisko interreaguje s drugim sistemima, kao što je [[Endokrini sistem|endokrini]]<ref>{{cite journal | vauthors = Wick G, Hu Y, Schwarz S, Kroemer G | title = Immunoendocrine communication via the hypothalamo-pituitary-adrenal axis in autoimmune diseases | journal = Endocrine Reviews | volume = 14 | issue = 5 | pages = 539–63 | date = October 1993 | pmid = 8262005 | doi = 10.1210/edrv-14-5-539 }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Kroemer G, Brezinschek HP, Faessler R, Schauenstein K, Wick G | title = Physiology and pathology of an immunoendocrine feedback loop | journal = Immunology Today | volume = 9 | issue = 6 | pages = 163–5 | date = June 1988 | pmid = 3256322 | doi = 10.1016/0167-5699(88)91289-3 }}</ref> i [[Nervni sistem|nervni]]<ref>{{cite journal | vauthors = Trakhtenberg EF, Goldberg JL | title = Immunology. Neuroimmune communication | journal = Science | volume = 334 | issue = 6052 | pages = 47–8 | date = October 2011 | pmid = 21980100 | doi = 10.1126/science.1213099 | bibcode = 2011Sci...334...47T | s2cid = 36504684 }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Veiga-Fernandes H, Mucida D | title = Neuro-Immune Interactions at Barrier Surfaces | journal = Cell | volume = 165 | issue = 4 | pages = 801–11 | date = May 2016 | pmid = 27153494 | pmc = 4871617 | doi = 10.1016/j.cell.2016.04.041 }}</ref><ref>{{cite journal | title = Neuroimmune communication | journal = Nature Neuroscience | volume = 20 | issue = 2 | page = 127 | date = February 2017 | pmid = 28092662 | doi = 10.1038/nn.4496 | doi-access = free }}</ref> sistemi. Imunski sistem također ima ključnu ulogu u [[embriogeneza|embriogenezi]] (razvoju embriona), kao i u popravci i regeneraciji tkiva.<ref name="pmid28542262">{{cite journal |vauthors=Wilcox SM, Arora H, Munro L, Xin J, Fenninger F, Johnson LA, Pfeifer CG, Choi KB, Hou J, Hoodless PA, Jefferies WA |title=The role of the innate immune response regulatory gene ABCF1 in mammalian embryogenesis and development |journal=PLOS ONE |volume=12 |issue=5 |article-number=e0175918 |date=2017 |pmid=28542262 |pmc=5438103 |doi=10.1371/journal.pone.0175918 |bibcode=2017PLoSO..1275918W |doi-access=free }}</ref> === Hormoni === [[Hormon]]i mogu djelovati kao [[imunomodulator]]i, mijenjajući osjetljivost imunskog sistema. Na primjer, [[ženski polni hormoni]] su poznati [[imunostimulator]]i kako adaptivnih{{sfn| Wira |Crane-Godreau |Grant |2004 |loc= Chapter: Endocrine Regulation of the Mucosal Immune System in the Female Reproductive Tract}}, tako i urođenih imunskih odgovora.<ref>{{cite journal | vauthors = Lang TJ | title = Estrogen as an immunomodulator | journal = Clinical Immunology | volume = 113 | issue = 3 | pages = 224–30 | date = Dec 2004 | pmid = 15507385 | doi = 10.1016/j.clim.2004.05.011 }}<br />{{cite journal | vauthors = Moriyama A, Shimoya K, Ogata I, Kimura T, Nakamura T, Wada H, Ohashi K, Azuma C, Saji F, Murata Y | title = Secretory leukocyte protease inhibitor (SLPI) concentrations in cervical mucus of women with normal menstrual cycle | journal = Molecular Human Reproduction | volume = 5 | issue = 7 | pages = 656–61 | date = Jul 1999 | pmid = 10381821 | doi = 10.1093/molehr/5.7.656 | doi-access = free }}<br />{{cite journal | vauthors = Cutolo M, Sulli A, Capellino S, Villaggio B, Montagna P, Seriolo B, Straub RH | title = Sex hormones influence on the immune system: basic and clinical aspects in autoimmunity | journal = Lupus | volume = 13 | issue = 9 | pages = 635–38 | year = 2004 | pmid = 15485092 | doi = 10.1191/0961203304lu1094oa | s2cid = 23941507 }}<br />{{cite journal | vauthors = King AE, Critchley HO, Kelly RW | title = Presence of secretory leukocyte protease inhibitor in human endometrium and first trimester decidua suggests an antibacterial protective role | journal = Molecular Human Reproduction | volume = 6 | issue = 2 | pages = 191–96 | date = Feb 2000 | pmid = 10655462 | doi = 10.1093/molehr/6.2.191 | doi-access = free }}</ref> Neke autoimunske bolesti, poput [[lupus erythematosus|eritemskog lupusa]], prvenstveno pogađaju žene, a njihova pojava se često poklapa s [[pubertet|pubertetom]]. S druge strane, [[androgeni|muški polni hormoni]], kao što je [[testosteron]], djeluju [[imunosupresiv]]no.<ref>{{cite journal | vauthors = Fimmel S, Zouboulis CC | title = Influence of physiological androgen levels on wound healing and immune status in men | journal = The Aging Male | volume = 8 | issue = 3–4 | pages = 166–74 | year = 2005 | pmid = 16390741 | doi = 10.1080/13685530500233847 | s2cid = 1021367 }}</ref> Čini se da i ostali hormoni regulišu imunski sistem, a među njima se posebno ističu [[prolaktin]], [[hormon rasta]] i [[vitamin D]].<ref>{{cite journal | vauthors = Dorshkind K, Horseman ND | title = The roles of prolactin, growth hormone, insulin-like growth factor-I, and thyroid hormones in lymphocyte development and function: insights from genetic models of hormone and hormone receptor deficiency | journal = Endocrine Reviews | volume = 21 | issue = 3 | pages = 292–312 | date = Jun 2000 | doi = 10.1210/edrv.21.3.0397 | pmid = 10857555 | doi-access = free }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Nagpal S, Na S, Rathnachalam R | title = Noncalcemic actions of vitamin D receptor ligands | journal = Endocrine Reviews | volume = 26 | issue = 5 | pages = 662–87 | date = Aug 2005 | pmid = 15798098 | doi = 10.1210/er.2004-0002 | doi-access = free }}</ref> ===Vitamin D=== Iako su rana istraživanja na ćelijskom nivou ukazivala na to da bi vitamin D mogao uticati na imunske odgovore, novija klinička ispitivanja velikih razmjera i meta-analize (2022–2024.) pokazale su da suplementacija vitaminom D može smanjiti rizik i težinu autoimunskih bolesti, kao što su [[reumatoidni artritis]] i [[multipla skleroza]], te da može umjereno smanjiti učestalost akutnih infekcija respiratornog trakta i poboljšati ishode kod [[tuberkuloza|tuberkuloze]].<ref>{{Cite journal |last=Mercier |first=F. |title=Effect of vitamin D on inflammatory and clinical outcomes in rheumatoid arthritis: a systematic review and dose-response meta-analysis |journal=Nutrition Reviews |date=April 2024}}</ref><ref>{{Cite journal |last=Li |first=Y. |title=Vitamin D3 as an add-on treatment for multiple sclerosis: A systematic review and meta-analysis |journal=Multiple Sclerosis and Related Disorders |date=February 2024}}</ref><ref>{{Cite journal |title=Efficacy and safety of vitamin D in tuberculosis patients: a systematic review and meta-analysis |journal=Expert Review of Anti-Infective Therapy |date=July 2022}}</ref> Izvještaj Instituta za medicinu Sjedinjenih Američkih Država iz 2011. godine navodi da se „ishodi povezani sa... funkcionisanjem imunskog sistema, autoimunskim poremećajima i [[infekcija]]ma... nisu mogli pouzdano dovesti u vezu s unosom kalcija ili vitamina D, a rezultati su često bili protivrječni.”<ref name="Ross_2011">{{cite book |author=Institute of Medicine |chapter=8, Implications and Special Concerns |chapter-url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK56078/ |veditors=Ross AC, Taylor CL, Yaktine AL, Del Valle HB |title=Dietary Reference Intakes for Calcium and Vitamin D |publisher=National Academies Press |year=2011 |isbn=978-0-309-16394-1 |pmid=21796828 |doi=10.17226/13050 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK56070/ |series=The National Academies Collection: Reports funded by the National Institutes of Health|s2cid=58721779 }}</ref>{{rp|5}} === San i odmor === San i odmor utiču na imunski sistem, a [[nedostatak sna]] štetno djeluje na funkciju imunskog sistema.<ref>{{cite journal | vauthors = Bryant PA, Trinder J, Curtis N | title = Sick and tired: Does sleep have a vital role in the immune system? | journal = Nature Reviews. Immunology | volume = 4 | issue = 6 | pages = 457–67 | date = Jun 2004 | pmid = 15173834 | doi = 10.1038/nri1369 | s2cid = 29318345 }}</ref> Čini se da kompleksne povratne petlje koje uključuju [[citokin]]e, kao što su [[interleukin-1]] i [[faktor tumorske nekroze-α]] koji se proizvode kao odgovor na infekciju, također imaju ulogu u regulaciji nebrzih pokreta očiju ([[San s nebrzim pokretima očiju|NREM]]) .<ref>{{cite journal | vauthors = Krueger JM, Majde JA | title = Humoral links between sleep and the immune system: research issues | journal = Annals of the New York Academy of Sciences | volume = 992 | issue = 1 | pages = 9–20 | date = May 2003 | pmid = 12794042 | doi = 10.1111/j.1749-6632.2003.tb03133.x | bibcode = 2003NYASA.992....9K | s2cid = 24508121 }}</ref> Stoga [[imunski odgovor]] na infekciju može dovesti do promjena u ciklusu spavanja, uključujući povećanje udjela [[spavane sporih talasa|spavanja sporih talasa]] u odnosu na spavanje s brzim pokretima očiju ([[REM faza spavanja|REM spavanje]]).<ref>{{cite journal | vauthors = Majde JA, Krueger JM | title = Links between the innate immune system and sleep | journal = The Journal of Allergy and Clinical Immunology | volume = 116 | issue = 6 | pages = 1188–98 | date = Dec 2005 | pmid = 16337444 | doi = 10.1016/j.jaci.2005.08.005 | doi-access = free }}</ref> Kod osoba lišenih sna, [[aktivna imunizacija]] može imati smanjen učinak i rezultirati manjom proizvodnjom antitijela, kao i slabijim imunskim odgovorom, u poređenju s onim što bi se zabilježilo kod osobe koja je dobro naspavana.<ref name="pmid27077395">{{cite journal |vauthors=Taylor DJ, Kelly K, Kohut ML, Song KS |title=Is Insomnia a Risk Factor for Decreased Influenza Vaccine Response? |journal=Behavioral Sleep Medicine |volume=15 |issue=4 |pages=270–287 |date=2017 |pmid=27077395 |pmc=5554442 |doi=10.1080/15402002.2015.1126596}}</ref><ref>{{Cite journal |last1=Rayatdoost |first1=Esmail |last2=Rahmanian |first2=Mohammad |last3=Sanie |first3=Mohammad Sadegh |last4=Rahmanian |first4=Jila |last5=Matin |first5=Sara |last6=Kalani |first6=Navid |last7=Kenarkoohi |first7=Azra |last8=Falahi |first8=Shahab |last9=Abdoli |first9=Amir |date=June 2022 |title=Sufficient Sleep, Time of Vaccination, and Vaccine Efficacy: A Systematic Review of the Current Evidence and a Proposal for COVID-19 Vaccination |journal=The Yale Journal of Biology and Medicine |volume=95 |issue=2 |pages=221–235 |issn=1551-4056 |pmc=9235253 |pmid=35782481}}</ref>Pored toga, na proteine kao što je [[NFIL3]] – za koje je utvrđeno da su usko povezani kako s diferencijacijom [[T-ćelija]], tako i s [[cirkadijski ritam|cirkadijskim ritmovima]] – može uticati narušavanje prirodnih ciklusa svjetlosti i tame, do kojeg dolazi uslijed nedostatka sna. Ovi poremećaji mogu dovesti do učestalije pojave hroničnih stanja, poput srčanih oboljenja, hroničnog bola i [[astma|astme]].<ref name="pmid19075717">{{cite journal |vauthors=Krueger JM |title=The role of cytokines in sleep regulation |journal=Current Pharmaceutical Design |volume=14 |issue=32 |pages=3408–16 |date=2008 |pmid=19075717 |pmc=2692603 |doi=10.2174/138161208786549281}}</ref> Pored negativnih posljedica nedostatka sna, utvrđeno je da san i s njim usko povezan cirkadijski sistem imaju snažne regulatorne učinke na imunske funkcije, utječući kako na urođenu, tako i na stečenu imunost. Kao prvo, tokom rane faze spavanja sporih talasa (engl. ‘’slow-wave sleep’’), nagli pad nivoa [[kortizol]]a, [[epinefrin]]a i [[norepinefrin]]a u krvi dovodi do porasta koncentracije hormona [[leptin]]a, [[hormon rasta|hormona rasta]] (hipofiznog hormona rasta) i [[prolaktin]]a. Ovi signali potiču proupalno stanje putem proizvodnje proupalnih citokina, kao što su interleukin-1, interleukin-12, TNF-alfa i IFN-gama. Ovi citokini zatim stimuliraju imunske procese, poput aktivacije, proliferacije i diferencijacije imunskih ćelija. Tokom ovog perioda, dok se postepeno razvija adaptivni imunski odgovor, dolazi do porasta broja nediferenciranih ili manje diferenciranih ćelija, poput nevinih [[T-ćelija]] i T-ćelija centralne memorije. Pored navedenog, hormonsko okruženje koje nastaje u tom trenutku (leptin, hormon rasta i prolaktin) pogoduje interakcijama između ćelija koje prezentiraju antigene (APC) i T-ćelija, pomaku ravnoteže citokina tipa Th1/Th2 u smjeru podrške Th1 odgovoru, pojačanoj ukupnoj proliferaciji Th-ćelija, te migraciji nevinih T-ćelija u [[limfni čvor|imfne čvorove]]. Smatra se da ovo također doprinosi stvaranju dugotrajne imunske memorije putem pokretanja Th1 imunskih odgovora.<ref name="Sleep and immune function">{{cite journal | vauthors = Besedovsky L, Lange T, Born J | title = Sleep and immune function | journal = Pflügers Archiv | volume = 463 | issue = 1 | pages = 121–37 | date = Jan 2012 | pmid = 22071480 | doi = 10.1007/s00424-011-1044-0 | pmc=3256323}}</ref> Tokom perioda budnosti, broj diferenciranih efektorskih ćelija – poput citotoksičnih ćelija prirodnih ubica (NK-ćelija) i CD45RA+ citotoksičnih T-limfocita – dostiže svoj vrhunac. Protivupalne molekule, kao što su kortizol i kateholamini, također dostižu najviše vrijednosti tokom perioda budnosti i aktivnosti. Upala može uzrokovati [[oksidativni stres]], a prisustvo [[melatonin]]a tokom spavanja moglo bi djelovati suprotno stvaranju slobodnih radikala u tom periodu.<ref name="Sleep and immune function"/><ref>{{cite web|url=http://www.webmd.com/sleep-disorders/excessive-sleepiness-10/immune-system-lack-of-sleep/ |title=Can Better Sleep Mean Catching fewer Colds? |work=WebMD |access-date=28 April 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140509003219/http://www.webmd.com/sleep-disorders/excessive-sleepiness-10/immune-system-lack-of-sleep |archive-date=9 May 2014 }}</ref> ===Fizička aktivnost=== Fizička aktivnost pozitivno utiče na imunski sistem, a ovisno o učestalosti i intenzitetu, ublažava patogene efekte bolesti uzrokovanih bakterijama i virusima.<ref name="pmid32728975">{{cite journal |vauthors=da Silveira MP, da Silva Fagundes KK, Bizuti MR, Starck É, Rossi RC, de Resende E, Silva DT |title=Physical exercise as a tool to help the immune system against COVID-19: an integrative review of the current literature |journal=Clinical and Experimental Medicine |volume=21 |issue=1 |pages=15–28 |date=February 2021 |pmid=32728975 |pmc=7387807 |doi=10.1007/s10238-020-00650-3}}</ref> Odmah nakon intenzivnog vježbanja dolazi do prolazne imunodepresije, gdje se smanjuje broj limfocita u cirkulaciji i opada proizvodnja antitijela. To može stvoriti priliku za infekciju i reaktivaciju latentnih virusnih infekcija,<ref name="pmid27909225">{{cite journal |vauthors=Peake JM, Neubauer O, Walsh NP, Simpson RJ |title=Recovery of the immune system after exercise |journal=Journal of Applied Physiology |volume=122 |issue=5 |pages=1077–1087 |date=May 2017 |pmid=27909225 |doi=10.1152/japplphysiol.00622.2016|s2cid=3521624 |url=https://researchonline.ljmu.ac.uk/id/eprint/16304/3/Recovery%20of%20the%20immune%20system%20after%20exercise.pdf }}</ref> ali dokazi nisu uvjerljivi.<ref name="pmid29713319">{{cite journal |vauthors=Campbell JP, Turner JE |title=Debunking the Myth of Exercise-Induced Immune Suppression: Redefining the Impact of Exercise on Immunological Health Across the Lifespan |journal=Frontiers in Immunology |volume=9 |issue= |article-number=648 |date=2018 |pmid=29713319 |pmc=5911985 |doi=10.3389/fimmu.2018.00648|doi-access=free }}</ref><ref name="pmid32139352">{{cite journal |vauthors=Simpson RJ, Campbell JP, Gleeson M, Krüger K, Nieman DC, Pyne DB, Turner JE, Walsh NP |title=Can exercise affect immune function to increase susceptibility to infection? |journal=Exercise Immunology Review |volume=26 |issue= |pages=8–22 |date=2020 |pmid=32139352 |doi=}}</ref> ==== Promjene na ćelijskom nivou ==== [[File:Neutrophils.jpg|right|thumb|Četiri neutrofila u krvnom razmazu obojenom [[Giemsa boja|Giemsa metodom]] (vrsta Romanowsky bojenja)]] Tokom fizičke aktivnosti dolazi do povećanja broja svih vrsta [[leukociti|bijelih krvnih ćelija]] u cirkulaciji. To je uzrokovano silom trenja krvi koja protiče preko površine [[endotelne ćelije|endotelnih ćelija]], kao i djelovanjem [[kateholamin|kateholamina]] na [[beta-adrenergički receptor|β-adrenergičkih receptora]] (βAR).<ref name="pmid27909225"/> Broj [[neutrofil|neutrofila]] u krvi raste i ostaje povišen i do šest sati, pri čemu su prisutni i [[nezreli oblici]] ćelija. Iako je ovo povećanje broja neutrofila („[[neutrofilija]]”) slično onome koje se viđa kod bakterijskih [[infekcija]], nakon prestanka fizičke aktivnosti populacija ovih ćelija se vraća na normalu u roku od oko 24 sata.<ref name="pmid27909225"/> Broj [[limfociti|limfocita]] u cirkulaciji (uglavnom [[NK-ćelija]] – „ćelija prirodnih ubica”) opada tokom intenzivne fizičke aktivnosti, ali se vraća na normalu nakon 4 – 6 sati. Iako do 2% ovih ćelija [[apoptoza|odumire]], većina njih prelazi iz krvi u tkiva – prvenstveno u crijeva i pluća – gdje je najvjerovatniji susret s [[patogen|patogenima]].<ref name="pmid27909225"/> Određeni [[monocit]]i napuštaju [[krvotok]] i prelaze u mišiće, gdje se diferenciraju i postaju [[makrofag]]i.<ref name="pmid27909225"/> Ove ćelije diferenciraju se u dva tipa: proliferativne makrofage, koji su odgovorni za povećanje broja [[matične ćelije|matičnih ćelija]], te restorativne (obnavljajuće) makrofage, koji učestvuju u njihovom sazrijevanju u mišićne ćelije.<ref name="pmid34786967">{{cite journal |vauthors=Minari AL, Thomatieli-Santos RV |title=From skeletal muscle damage and regeneration to the hypertrophy induced by exercise: what is the role of different macrophage subsets? |journal=American Journal of Physiology. Regulatory, Integrative and Comparative Physiology |volume=322 |issue=1 |pages=R41–R54 |date=January 2022 |pmid=34786967 |doi=10.1152/ajpregu.00038.2021|s2cid=244369441 }}</ref> === Popravak i regeneracija === {{glavni|Doprinos imunskog sistema regeneraciji}} Imunski sistem, posebno njegova urođena komponenta, ima presudnu ulogu u popravku tkiva nakon [[oštećenje (medicina)|oštećenja]]. Ključni akteri su [[makrofag]]i i [[neutrofil]]i, ali važni su i drugi ćelijski akteri, uključujući [[gama-delta T-ćelije]] (γδ T-ćelije), [[urođena limfoidna ćelija|urođene limfoidne ćelije]] (ILC) i [[regulatorne T-ćelije]] (Treg). Plastičnost imunskih ćelija i ravnoteža između proupalnih i antiiupalnih signala ključni su aspekti efikasnog popravka tkiva. Imunološke komponente i putevi također učestvuju u regeneraciji; naprimjer, kod [[vodozemci|vodozemaca]], kao što je slučaj s [[regeneracija udova kod aksolotla|regeneracijom udova kod aksolotla]]. Prema jednoj hipotezi, organizmi koji su sposobni za regeneraciju (npr. [[neotenija|aksolotl]]i) mogli bi biti manje [[imunokompetencija|imunokompetentni]] od organizama koji nemaju tu sposobnost.<ref>{{cite journal | vauthors = Godwin JW, Pinto AR, Rosenthal NA | title = Chasing the recipe for a pro-regenerative immune system | journal = Seminars in Cell & Developmental Biology | volume = 61 | pages = 71–79 | date = January 2017 | pmid = 27521522 | pmc = 5338634 | doi = 10.1016/j.semcdb.2016.08.008 | series = Innate immune pathways in wound healing/Peromyscus as a model system }}</ref> == Poremećaji ljudske imunosti == Do neuspjeha u odbrani domaćina dolazi u tri osnovne kategorije: imunodeficijencije,,{{sfn | Sompayrac | 2019 | pp=120–24}} autoimmunity,{{sfn | Sompayrac | 2019 | pp=114–18}} i preosjetljivosti.{{sfn | Sompayrac | 2019 | pp=111–14}} === Imunodeficijencije === {{Glavni|Imunodeficijencija}} [[Imunodeficijencija|Imunodeficijencije]] nastaju kada su jedna ili više komponenti imunskog sistema neaktivne. Sposobnost imunskog sistema da reaguje na patogene smanjena je kako kod mladih, tako i kod [[starost|starijih osoba]], pri čemu imunoski odgovori počinju slabiti oko 50. godine života uslijed [[imunosenesencija|imunosenesencije]].<ref>{{cite journal | vauthors = Aw D, Silva AB, Palmer DB | title = Immunosenescence: emerging challenges for an ageing population | journal = Immunology | volume = 120 | issue = 4 | pages = 435–46 | date = Apr 2007 | pmid = 17313487 | pmc = 2265901 | doi = 10.1111/j.1365-2567.2007.02555.x }}</ref><ref name="nutrition">{{cite journal | vauthors = Chandra RK | title = Nutrition and the immune system: an introduction | journal = The American Journal of Clinical Nutrition | volume = 66 | issue = 2 | pages = 460S–63S | date = Aug 1997 | pmid = 9250133 | doi = 10.1093/ajcn/66.2.460S | doi-access = free }}</ref> U razvijenim zemljama, [[gojaznost]], [[alkoholizam]] i upotreba droga česti su uzroci oslabljene imunske funkcije, dok je [[pothranjenost]] najčešći uzrok imunodeficijencije u zemljama u razvoju.<ref name="nutrition"/> Ishrana u kojoj nedostaje dovoljno proteina povezuje se s narušenom imunošću posredovanim ćelijama, aktivnošću sistema komplementa, funkcijom fagocita, koncentracijom antitijela [[imunoglobulin]]a A (IgA) i proizvodnjom citokina. Pored toga, gubitak [[timus]]a u ranoj dobi – uslijed genetičke mutacije ili hirurškog uklanjanja – dovodi do teške imunodeficijencije i visoke podložnosti infekcijama.<ref>{{cite journal | vauthors = Miller JF | title = The discovery of thymus function and of thymus-derived lymphocytes | journal = Immunological Reviews | volume = 185 | issue = 1 | pages = 7–14 | date = Jul 2002 | pmid = 12190917 | doi = 10.1034/j.1600-065X.2002.18502.x | s2cid = 12108587 }}</ref> Imunodeficijencije također mogu biti nasljedne ili „stečene”.{{sfn | Reece | 2011 | p=967}} [[Teška kombinovana imunodeficijencija]] rijedak je [[genetički poremećaj]] koji karakteriše poremećen razvoj funkcionalnih [[T-ćelija]] i [[B-ćelija]], uzrokovan brojnim genetičkim [[mutacija]]ma.<ref name="five">{{cite journal |vauthors=Burg M, Gennery AR |title=Educational paper: The expanding clinical and immunological spectrum of severe combined immunodeficiency |journal=Eur J Pediatr |volume= 170 |issue=5 |pages=561–571 |year=2011 |doi=10.1007/s00431-011-1452-3 |pmid=21479529 |pmc=3078321 }}</ref>[[Hronična granulomatozna bolest]], kod koje [[fagociti]] imaju smanjenu sposobnost uništavanja patogena, primjer je nasljedne, odnosno [[primarna imunodeficijencija|kongenitalne imunodeficijencije]]. [[AIDS]] i neke vrste [[kancer|raka]] uzrokuju stečenu imunodeficijenciju.<ref>{{cite journal | vauthors = Joos L, Tamm M | title = Breakdown of pulmonary host defense in the immunocompromised host: cancer chemotherapy | journal = Proceedings of the American Thoracic Society | volume = 2 | issue = 5 | pages = 445–48 | year = 2005 | pmid = 16322598 | doi = 10.1513/pats.200508-097JS }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Copeland KF, Heeney JL | title = T helper cell activation and human retroviral pathogenesis | journal = Microbiological Reviews | volume = 60 | issue = 4 | pages = 722–42 | date = Dec 1996 | pmid = 8987361 | pmc = 239461 | doi = 10.1128/MMBR.60.4.722-742.1996 }}</ref> === Autoimunost === {{Glavni|Autoimunost}} [[File:Rheumatoid_Arthritis.JPG|thumb|Zglobovi šake otečeni i deformisani uslijed [[reumatoidni artritis|reumatoidnog artritisa]], autoimunskog poremećaja]] Pretjerano aktivni [[imunski odgovor]]i predstavljaju drugu krajnost imunske disfunkcije, a posebno se odnose na [[autoimunska bolest|autoimunske bolesti]]. U tim slučajevima, imunski sistem ne uspijeva pravilno razlikovati vlastite strukture od stranih, te napada dijelove tijela. U normalnim okolnostima, mnoge T-ćelije i antitijela reaguju s „vlastitim” peptidima.<ref>{{cite journal | vauthors = Miller JF | s2cid = 32476323 | title = Self-nonself discrimination and tolerance in T and B lymphocytes | journal = Immunologic Research | volume = 12 | issue = 2 | pages = 115–30 | year = 1993 | pmid = 8254222 | doi = 10.1007/BF02918299 }}</ref> Jedna od funkcija specijalizovanih ćelija (smještenih u [[timus]]u i koštanoj srži) jeste da mladim limfocitima predstave [[vlastiti antigeni|vlastite antigene]] koji nastaju širom tijela, te da eliminišu one ćelije koje prepoznaju te vlastite antigene, čime se sprečava autoimunost.<ref name="Sproul" /> Među česte autoimune bolesti spadaku [[Hashimotov tireoiditis]],<ref name="NIH2017">{{citation-attribution|1={{cite web|title=Hashimoto's disease|url=https://www.womenshealth.gov/a-z-topics/hashimotos-disease|publisher=Office on Women's Health, U.S. Department of Health and Human Services|access-date=17 July 2017|date=12 June 2017|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20170728031758/https://www.womenshealth.gov/a-z-topics/hashimotos-disease|archive-date=28 July 2017}}}}</ref> [[reumatoidmi artritis]],<ref name="Lancet2016">{{cite journal | vauthors = Smolen JS, Aletaha D, McInnes IB | s2cid = 37973054 | title = Rheumatoid arthritis | journal = Lancet | volume = 388 | issue = 10055 | pages = 2023–2038 | date = October 2016 | pmid = 27156434 | doi = 10.1016/S0140-6736(16)30173-8 | bibcode = 2016Lanc..388.2023S | url = http://eprints.gla.ac.uk/131249/1/131249.pdf }}</ref> [[diabetes mellitus tip 1]]<ref name="Farhy_2015">{{cite journal | vauthors = Farhy LS, McCall AL | title = Glucagon - the new 'insulin' in the pathophysiology of diabetes | journal = Current Opinion in Clinical Nutrition and Metabolic Care | volume = 18 | issue = 4 | pages = 407–14 | date = July 2015 | pmid = 26049639 | doi = 10.1097/mco.0000000000000192 | s2cid = 19872862 }}</ref> i [[sistemski lupus erythematosus]].<ref name=NIH2015>{{cite web|title=Handout on Health: Systemic Lupus Erythematosus|url=https://www.niams.nih.gov/health-topics/lupus|website=www.niams.nih.gov|access-date=12 June 2016|date=February 2015|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160617162703/http://www.niams.nih.gov/Health_Info/Lupus/default.asp|archive-date=17 June 2016}}</ref> === Preosjetljivost === {{Glavni|Preosjetljivost}} [[Preosjetljivost]] je imunski odgovor koji oštećuje vlastita tkiva organizma. Dijeli se na četiri razreda (tipovi I–IV), ovisno o uključenim mehanizmima i vremenskom toku reakcije preosjetljivosti. Preosjetljivost tipa I je neposredna ili [[anafilaksija|anafilaksijska]] reakcija, koja se često povezuje s alergijom. Simptomi mogu varirati od blage nelagode do smrtnog ishoda. Preosjetljivost tipa I posredovana je [[imunoglobulin E|IgE]]-om, koji podstiče degranulaciju [[mastocit|mastocita]] i [[bazofilni granulocit|bazofila]] kada dođe do njegovog unakrsnog povezivanja s antigenom.<ref name="USCH">{{cite web|url=http://www.microbiologybook.org/book/immunol-sta.htm|title=Immunology – Chapter Seventeen: Hypersensitivity States| vauthors = Ghaffar A |year=2006|publisher=University of South Carolina School of Medicine|work=Microbiology and Immunology On-line|access-date=29 May 2016}}</ref> Preosjetljivost tipa II nastaje kada se antitijela vežu za antigene na vlastitim ćelijama jedinke, označavajući ih za uništenje. Ovo stanje se naziva i preosjetljivost zavisna od antitijela (ili citotoksična preosjetljivost), a posreduju mu antitijela [[imunoglobulin G|IgG]] i [[imunoglobulin M|IgM]].<ref name=USCH /> [[Imunski kompleks]]i (agregati antigena, proteina komplementa te IgG i IgM antitijela) koji se talože u različitim tkivima pokreću reakcije preosjetljivosti tipa III.<ref name=USCH /> Za razvoj preosjetljivosti tipa IV (poznate i kao preosjetljivost posredovana ćelijama ili ''preosjetljivost odgođenog tipa'') obično je potrebno između dva i tri dana. Reakcije tipa IV učestvuju u mnogim autoimunskim i zaraznim bolestima, a mogu biti prisutne i kod [[kontaktni dermatitis|kontaktnog dermatitisa]]. U ovim reakcijama posreduju [[T-ćelije]], [[monociti]] i [[makrofagi]].<ref name=USCH/> === Idiopatska upala === {{Glavni|Imunski posredovane upalne bolesti}} [[Upala]] jedan je od prvih odgovora imunskog sistema na infekciju, ali se može javiti i bez poznatog uzroka. Upalu uzrokuju [[eikozanoid]]i i [[citokin]]i, koje oslobađaju oštećene ili zaražene ćelije. Eikozanoidi uključuju [[prostaglandin]]e, koji izazivaju povišenu tjelesnu temperaturu i [[vazodilatacija|širenje krvnih sudova]] povezano s upalom, te [[leukotrijen]]e, koji privlače određene bijele krvne ćelije (leukocite). Među česte citokine spadaju [[interleukin]]i, odgovorni za komunikaciju između bijelih krvnih ćelija; [[hemokin]]i, koji podstiču [[hemotaksija|hemotaksiju]], te [[interferon]]i, koji djeluju antivirusno, naprimjer zaustavljanjem [[biosinteza proteina|sinteze proteina]] u ćeliji domaćina. Također se mogu osloboditi [[faktor rasta|aktori rasta]] i citotoksični faktori. Ovi citokini i druge hemikalije privlače imunske ćelije na mjesto infekcije i podstiču zacjeljivanje oštećenog tkiva nakon uklanjanja patogena. == Manipulacija u medicini == [[File:Dexamethasone structure.svg|thumb|right|upright=1.2 |Skeletna strukturna formula deksametazona, C22 H29 F O5: skeletna strukturna formula [[imunodepresija|imunosupresivnog lijeka]] [[deksametazon]]a]] Imunski odgovor može seusmjeravati, kako bi se suzbile neželjene reakcije koje proizlaze iz [[autoimunost]]i, [[alergija]] i [[odbacivanje transplantata|odbacivanja transplantata]], te kako bi se stimulisali zaštitni odgovori protiv patogena koji u velikoj mjeri izmiču imunkoms sistemu (pogledajte [[Aktivna memorija i imunizacija|imunizaciju]]) ili protiv [[kancer]]a.{{sfn | Sompayrac | 2019 | pp=83–85}} === Imunosupresija === [[Imunosupresivni lijek]]ovi koriste se za kontrolu autoimunskih poremećaja ili [[upala]] u slučajevima kada dolazi do prekomjernog oštećenja tkiva, kao i za sprječavanje odbacivanja nakon [[transplantacija organa]].{{sfn|Ciccone |2015 |loc = Chapter [https://books.google.com/books?id=Te1vCAAAQBAJ&q=%22immunosuppressive+drugs%22+autoimmune+tissue+damage&pg=PA625 37]}}<ref name= Taylor>{{cite journal | vauthors = Taylor AL, Watson CJ, Bradley JA | title = Immunosuppressive agents in solid organ transplantation: Mechanisms of action and therapeutic efficacy | journal = Critical Reviews in Oncology/Hematology | volume = 56 | issue = 1 | pages = 23–46 | date = Oct 2005 | pmid = 16039869 | doi = 10.1016/j.critrevonc.2005.03.012 }}</ref> Protivupalni lijekovi često se koriste za kontrolu posljedica upale. [[Glukokortikoid]]i najsnažniji su među ovim lijekovima i mogu imati brojne neželjene [[nuspojava|nuspojave]], kao što su [[centralna gojaznost]], [[hiperglikemija]] i [[osteoporoza]].<ref>{{cite journal | vauthors = Barnes PJ | title = Corticosteroids: the drugs to beat | journal = European Journal of Pharmacology | volume = 533 | issue = 1–3 | pages = 2–14 | date = Mar 2006 | pmid = 16436275 | doi = 10.1016/j.ejphar.2005.12.052 }}</ref> Njihova upotreba je strogo kontrolisana. Manje doze protivupalnih lijekova često se koriste u kombinaciji sa citotoksičnim ili imunosupresivnim lijekovima, kao što su [[metotreksat]] ili [[azatioprin]]. [[Citotoksični lijek]]ovi potiskuju imunološki odgovor uništavanjem ćelija koje se dijele, poput aktiviranih [[T-ćelija]]. Ovo uništavanje je neselektivno, pri čemu stradaju i ostale ćelije koje se stalno dijele te organi u kojima se one nalaze, što dovodi do toksičnih nuspojava.<ref name= Taylor/> Imunosupresivni lijekovi, poput [[ciklosporin]]a, onemogućavaju T-ćelijama da pravilno reaguju na signale, tako što blokiraju puteve [[transdukcija signala|transdukcije signala]].<ref>{{cite journal | vauthors = Masri MA | title = The mosaic of immunosuppressive drugs | journal = Molecular Immunology | volume = 39 | issue = 17–18 | pages = 1073–77 | date = Jul 2003 | pmid = 12835079 | doi = 10.1016/S0161-5890(03)00075-0 }}</ref> === Imunostimulacija === {{Glavni|Imunostimulans|Imunoterapija|Vakcinacija}} Tvrdnje koje iznose prodavači raznih proizvoda i praktičari [[alternativna medicina|alternativne medicine]] – poput [[kiropraktika|kiropraktičara]], [[homeopatija|homeopata]] i [[akupunktura|akupunkturologa]] – da mogu stimulisati ili „ojačati” imunski sistem, uglavnom nemaju smisleno obrazloženje niti dokaze o djelotvornosti.<ref>{{cite magazine | vauthors = Hall H |author-link1 = Harriet Hall |date=July–August 2020 |title=How You Can Really Boost Your Immune System |url=https://skepticalinquirer.org/2020/06/how-you-can-really-boost-your-immune-system/ |magazine=[[Skeptical Inquirer]] |location=Amherst, New York |publisher=Center for Inquiry |archive-url=https://web.archive.org/web/20210121161902/https://skepticalinquirer.org/2020/06/how-you-can-really-boost-your-immune-system/ |archive-date=21 January 2021 |access-date=21 January 2021}}</ref> ===Vakcinacija=== {{Glavni|Vakcinacija}} [[File:Polio Vaccination - Egypt (16868521330).jpg|right|thumb|Vakcinacija protiv dječije paralize u [[Egipat|Egiptu]]: Dijete prima kapi vakcine protiv dječije paralize u usta]] Dugotrajna „aktivna” memorija stiče se nakon infekcije, putem aktivacije B i [[T-ćelija]]. Aktivna imunost također se može stvoriti vještački, putem [[vakcinacija|vakcinacije]]. Princip na kojem počiva vakcinacija (koja se naziva i [[imunizacija]]) jeste unošenje [[patogen]]ih [[antigen]]a kako bi se stimulisao imunski sistem i razvila [[specifična imunost]] protiv tog određenog patogena, a sve to bez izazivanja bolesti povezane s tim organizmom.{{sfn | Reece | 2011 | p=965}} Ovo namjerno izazivanje imunskog odgovora uspješno je jer iskorištava prirodnu specifičnost imunskog sistema, kao i njegovu sposobnost da bude podstaknut na djelovanje. Budući da zarazne bolesti ostaju jedan od vodećih uzroka smrtnosti u ljudskoj populaciji, vakcinacija predstavlja najefikasniji vid manipulacije imunskim sistemom koji je čovječanstvo razvilo.{{sfn| Janeway |2005 |p=}}<ref>[https://www.who.int/healthinfo/bod/en/index.html Death and DALY estimates for 2002 by cause for WHO Member States.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081021133659/http://www.who.int/healthinfo/bod/en/index.html |date=21 October 2008 }} [[World Health Organization]]. Retrieved on 1 January 2007.</ref> Mnoge vakcine zasnivaju se na besćelijskim komponentama mikroorganizama, uključujući bezopasne komponente [[toksin]]a.{{sfn | Reece | 2011 | p=965}} Budući da mnogi antigeni iz acelularnih vakcina ne izazivaju snažan adaptivni odgovor, većini bakterijskih vakcina dodaju se [[imunski adjuvans]]i koji aktiviraju [[antigen prezentujuća ćelija|antigen prezentujuće ćelije]] urođenog imunskog sistema i maksimiziraju [[imunogenost]].<ref>{{cite journal | vauthors = Singh M, O'Hagan D | title = Advances in vaccine adjuvants | journal = Nature Biotechnology | volume = 17 | issue = 11 | pages = 1075–81 | date = Nov 1999 | pmid = 10545912 | doi = 10.1038/15058 | s2cid = 21346647 | doi-access = free }}</ref> === Imunologija tumora === {{Glavni|Imunologija raka}} Još jedna važna uloga imunskog sistema je identifikacija i eliminacija [[tumor]]a. Ovo se naziva '''imunski nadzor'''.<!-- za preusmjeravanje --> ''Transformirane ćelije'' tumora eksprimiraju [[antigen|antigene]] koji se ne nalaze na normalnim ćelijama. Imunskom sistemu, ovi antigeni izgledaju strano, a njihovo prisustvo uzrokuje da imunske ćelije napadaju transformirane tumorske ćelije. Antigeni koje eksprimiraju tumori imaju nekoliko izvora;<ref name = anderson>{{cite journal | vauthors = Andersen MH, Schrama D, Thor Straten P, Becker JC | title = Cytotoxic T cells | journal = The Journal of Investigative Dermatology | volume = 126 | issue = 1 | pages = 32–41 | date = Jan 2006 | pmid = 16417215 | doi = 10.1038/sj.jid.5700001 | doi-access = free }}</ref>neki potiču od [[onkogen|onkogenih]] virusa, poput [[ljudski papilomavirus|ljudskog papilomavirusa]], koji uzrokuje rak [[grlić maternice|grlića maternice]],<ref>{{cite journal | vauthors = Boon T, van der Bruggen P | title = Human tumor antigens recognized by T lymphocytes | journal = The Journal of Experimental Medicine | volume = 183 | issue = 3 | pages = 725–29 | date = Mar 1996 | pmid = 8642276 | pmc = 2192342 | doi = 10.1084/jem.183.3.725 }}</ref> [[rak vulve|vulve]], [[rak vagine|vagine]], [[rak penisa|penisa]], [[rak anusa|anusa]], [[orofarinks|usta i ždrijela]],<ref name=Lj2014>{{cite journal | vauthors = Ljubojevic S, Skerlev M | title = HPV-associated diseases | journal = Clinics in Dermatology | volume = 32 | issue = 2 | pages = 227–34 | year = 2014 | pmid = 24559558 | doi = 10.1016/j.clindermatol.2013.08.007 }}</ref>dok su drugi vlastiti proteini organizma koji su u normalnim ćelijama prisutni u niskim koncentracijama, ali u tumorskim ćelijama dostižu visoke nivoe. Jedan primjer je enzim zvan [[tirozinaza]], koji – kada je prisutan u visokim koncentracijama – pretvara određene ćelije kože (naprimjer, [[melanocit]]e) u tumore zvane [[melanom]]i.<ref>{{cite journal | vauthors = Castelli C, Rivoltini L, Andreola G, Carrabba M, Renkvist N, Parmiani G | title = T-cell recognition of melanoma-associated antigens | journal = Journal of Cellular Physiology | volume = 182 | issue = 3 | pages = 323–31 | date = Mar 2000 | pmid = 10653598 | doi = 10.1002/(SICI)1097-4652(200003)182:3<323::AID-JCP2>3.0.CO;2-# | s2cid = 196590144 }}</ref><ref name = romera>{{cite book | vauthors = Romero P, Cerottini JC, Speiser DE | title = The Human T Cell Response to Melanoma Antigens | volume = 92 | pages = 187–224 | year = 2006 | pmid = 17145305 | doi = 10.1016/S0065-2776(06)92005-7 | isbn = 978-0-12-373636-9 | series = Advances in Immunology }}</ref> Treći mogući izvor [[tumorskih antigena]] su proteini koji su inače važni za regulaciju [[rasta ćelija]] i preživljavanja, a koji često mutiraju u molekule koje uzrokuju rak, poznate kao [[onkogeni]].<ref name = anderson /><ref name = guevara>{{cite journal | vauthors = Guevara-Patiño JA, Turk MJ, Wolchok JD, Houghton AN | title = Immunity to cancer through immune recognition of altered self: studies with melanoma | volume = 90 | pages = 157–77 | year = 2003 | pmid = 14710950 | doi = 10.1016/S0065-230X(03)90005-4 | isbn = 978-0-12-006690-2 | journal = Advances in Cancer Research }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Renkvist N, Castelli C, Robbins PF, Parmiani G | title = A listing of human tumor antigens recognized by T cells | journal = Cancer Immunology, Immunotherapy | volume = 50 | issue = 1 | pages = 3–15 | date = Mar 2001 | pmid = 11315507 | doi = 10.1007/s002620000169 | s2cid = 42681479 | doi-access = free | pmc = 11036832 }}</ref> [[File:Macs killing cancer cell.jpg|thumb|right|upright=1.2 |[[Makrofag]]i su identifikovali ćeliju raka (velika masa sa izdancima). Nakon spajanja sa ćelijom raka, makrofagi (manje, bijele ćelije) ubrizgavaju toksine koji uništavaju tumorsku ćeliju. [[Imunoterapija]] za liječenje [[kancer]]a predstavlja aktivno područje medicinskih istraživanja.<ref>{{cite journal |vauthors=Morgan RA, Dudley ME, Wunderlich JR, etal |title=Cancer Regression in Patients After Transfer of Genetically Engineered Lymphocytes |journal=Science |volume=314 |issue=5796 |pages=126–29 |date=October 2006 |pmid=16946036 |pmc=2267026 |doi=10.1126/science.1129003|bibcode = 2006Sci...314..126M }}</ref>]] Glavni odgovor imunskog sistema na tumore jeste uništavanje abnormalnih ćelija pomoću T-ćelija ubica, ponekad uz pomoć T-ćelija pomagača.<ref name = romera /><ref>{{cite journal | vauthors = Gerloni M, Zanetti M | s2cid = 25182066 | title = CD4 T cells in tumor immunity | journal = Springer Seminars in Immunopathology | volume = 27 | issue = 1 | pages = 37–48 | date = Jun 2005 | pmid = 15965712 | doi = 10.1007/s00281-004-0193-z | url = https://zenodo.org/record/1066157 }}</ref> [[Tumor antigen]]i pretentiraju se na molekulama [[MHC]] klase I na sličan način kao i virusni antigeni. To omogućava T-ćelijama ubicama da prepoznaju tumorsku ćeliju kao abnormalnu.<ref name = seliger>{{cite journal | vauthors = Seliger B, Ritz U, Ferrone S | title = Molecular mechanisms of HLA class I antigen abnormalities following viral infection and transformation | journal = International Journal of Cancer | volume = 118 | issue = 1 | pages = 129–38 | date = Jan 2006 | pmid = 16003759 | doi = 10.1002/ijc.21312 | s2cid = 5655726 | doi-access = free }}</ref> NK-ćelije također uništavaju tumorske ćelije na sličan način, posebno ako tumorske ćelije na svojoj površini imaju manje molekula MHC klase I nego normalne ćelije; to je česta pojava kod tumora.<ref>{{cite journal | vauthors = Hayakawa Y, Smyth MJ | title = Innate immune recognition and suppression of tumors | volume = 95 | pages = 293–322 | year = 2006 | pmid = 16860661 | doi = 10.1016/S0065-230X(06)95008-8 | isbn = 978-0-12-006695-7 | journal = Advances in Cancer Research }}</ref>Ponekad se stvaraju antitijela protiv tumorskih ćelija, što omogućava njihovo uništavanje putem [[sistem komplementa|sistema komplementa]].<ref name = guevara /> Neki tumori izbjegavaju imunski sistem i s vremenom postaju karcinomi.<ref name="Syn-2017">{{cite journal | vauthors = Syn NL, Teng MW, Mok TS, Soo RA | title = De-novo and acquired resistance to immune checkpoint targeting | journal = The Lancet. Oncology | volume = 18 | issue = 12 | pages = e731–e741 | date = December 2017 | pmid = 29208439 | doi = 10.1016/s1470-2045(17)30607-1 }}</ref><ref name = selig>{{cite journal | vauthors = Seliger B | title = Strategies of tumor immune evasion | journal = BioDrugs | volume = 19 | issue = 6 | pages = 347–54 | year = 2005 | pmid = 16392887 | doi = 10.2165/00063030-200519060-00002 | s2cid = 1838144 }}</ref> Tumorske ćelije često imaju smanjen broj molekula MHC klase I na svojoj površini, čime izbjegavaju otkrivanje od strane citotoksičnih T-ćelija (T-ćelija ubica).<ref name = seliger/><ref name="Syn-2017"/> Neke tumorske ćelije također oslobađaju proizvode koji inhibiraju [[imunski odgovor]]; naprimjer, lučenjem [[citokin]]a [[TGF-β]], koji potiskuje aktivnost [[makrofag]]a i [[limfocit]]a.<ref name="Syn-2017" /><ref>{{cite journal | vauthors = Frumento G, Piazza T, Di Carlo E, Ferrini S | title = Targeting tumor-related immunosuppression for cancer immunotherapy | journal = Endocrine, Metabolic & Immune Disorders Drug Targets | volume = 6 | issue = 3 | pages = 233–7 | date = September 2006 | pmid = 17017974 | doi = 10.2174/187153006778250019 }}</ref> Pored toga, može se razviti [[imunska tolerancija]] prema tumorskim antigenima, uslijed čega imunski sistem više ne napada tumorske ćelije.<ref name="Syn-2017" /><ref name = selig /> Paradoksalno, makrofagi mogu poticati rast tumora<ref>{{cite journal|vauthors=Stix G |title=A malignant flame. Understanding chronic inflammation, which contributes to heart disease, Alzheimer's and a variety of other ailments, may be a key to unlocking the mysteries of cancer |journal=Scientific American |volume=297 |issue=1 |pages=60–67 |date=Jul 2007 |pmid=17695843 |doi=10.1038/scientificamerican0707-60 |url=http://podcast.sciam.com/daily/pdf/sa_d_podcast_070619.pdf |archive-url=https://web.archive.org/web/20110716015048/http://podcast.sciam.com/daily/pdf/sa_d_podcast_070619.pdf |archive-date=16 July 2011 |bibcode=2007SciAm.297a..60S }}</ref> kada tumorske ćelije luče citokine koji privlače makrofage, ovi potom stvaraju citokine i faktore rasta – poput [[faktor nekroze tumora alfa]] – koji podstiču razvoj tumora ili doprinose plastičnosti ćelija nalik matičnim ćelijama.<ref name="Syn-2017"/> Pored toga, kombinacija hipoksije unutar tumora i citokina kojeg proizvode makrofagi navodi tumorske ćelije da smanje proizvodnju proteina koji inače blokira [[metastaziranje]]; time se zapravo olakšava širenje ćelija raka.<ref name="Syn-2017"/> U ranim fazama razvoja tumora regrutuju se M1 makrofagi (koji djeluju protiv tumora), ali oni postepeno prelaze u [[fenotip]] M2 , koji pogoduje tumoru – riječ je o svojevrsnom imununosupresivnom preokretu. [[Hipoksija]] smanjuje proizvodnju citokina potrebnih za antitumorski odgovor, a makrofagi postepeno poprimaju M2 funkcije koje pogoduju tumoru, pod uticajem tumorskog mikrookruženja, uključujući prisustvo interleukina 4 (IL-4) i interleukina 10 (IL-10).<ref>{{cite journal | vauthors = Cervantes-Villagrana RD, Albores-García D, Cervantes-Villagrana AR, García-Acevez SJ | title = Tumor-induced Neurogenesis and Immune Evasion as Targets of Innovative Anti-Cancer Therapies | journal = Signal Transduct Target Ther | volume = 5 | issue = 1 | article-number = 99 | date = 18 June 2020 | pmid = 32555170 | pmc = 7303203 | doi = 10.1038/s41392-020-0205-z | doi-access = free}}</ref> [[Kancerska imunoterapija]] obuhvata medicinske načine stimulisanja imunskog sistema da napadne kancerogene tumore.<ref name="pmid26325031">{{cite journal |vauthors=Yang Y |title=Cancer immunotherapy: harnessing the immune system to battle cancer |journal=The Journal of Clinical Investigation |volume=125 |issue=9 |pages=3335–7 |date=September 2015 |pmid=26325031 |pmc=4588312 |doi=10.1172/JCI83871 |bibcode=2015JCliI.125.3335Y }}</ref> === Predviđanje imunogenosti === Neki lijekovi mogu izazvati neutralizirajući imumski odgovor, što znači da imunski sistem proizvodi [[neutralizirajuća antitijela]] koja poništavaju djelovanje lijekova, posebno ako se lijekovi primjenjuju višekratno ili u većim dozama. To ograničava djelotvornost lijekova zasnovanih na većim peptidima i proteinima (koji su obično veći od 6000 [[Dalton (jedinica)|Da]]).<ref name="Baker2010">{{cite journal | vauthors = Baker MP, Reynolds HM, Lumicisi B, Bryson CJ | title = Immunogenicity of protein therapeutics: The key causes, consequences and challenges | journal = Self/Nonself | volume = 1 | issue = 4 | pages = 314–322 | date = October 2010 | pmid = 21487506 | pmc = 3062386 | doi = 10.4161/self.1.4.13904 }}</ref> U nekim slučajevima, sam lijek nije imunogen, ali se može primjenjivati zajedno s imunogenim spojem, kao što je ponekad slučaj s lijekom [[paklitaksel|Taxol]]. Razvijene su [[računar]]ske metode za predviđanje imunogenosti peptida i proteina, koje su posebno korisne pri dizajniranju terapijskih antitijela, procjeni vjerovatne virulentnosti mutacija u česticama virusnog omotača, te validaciji predloženih terapija lijekovima na bazi peptida. Rani postupci uglavnom su se oslanjali na zapažanje da su [[hidrofil]]ne [[aminokiseline]] zastupljenije u regijama [[epitop]]a nego [[hidrofob]]ne aminokiseline;<ref name="Welling">{{cite journal | vauthors = Welling GW, Weijer WJ, van der Zee R, Welling-Wester S | title = Prediction of sequential antigenic regions in proteins | journal = FEBS Letters | volume = 188 | issue = 2 | pages = 215–18 | date = Sep 1985 | pmid = 2411595 | doi = 10.1016/0014-5793(85)80374-4 | doi-access = free | bibcode = 1985FEBSL.188..215W }}</ref>međutim, noviji pristupi oslanjaju se na tehnike [[mašinsko učenje|mašinskog učenja]] koje koriste baze podataka postojećih, poznatih epitopa – obično na dobro proučenim virusnim proteinima – kao [[skup za obuku]].<ref name="Sollner">{{cite journal | vauthors = Söllner J, Mayer B | title = Machine learning approaches for prediction of linear B-cell epitopes on proteins | journal = Journal of Molecular Recognition | volume = 19 | issue = 3 | pages = 200–08 | year = 2006 | pmid = 16598694 | doi = 10.1002/jmr.771 | s2cid = 18197810 }}</ref> Uspostavljena je javno dostupna baza podataka za katalogizaciju epitopa iz patogena za koje je poznato da ih B-ćelije mogu prepoznati.<ref name="Saha">{{cite journal | vauthors = Saha S, Bhasin M, Raghava GP | title = Bcipep: a database of B-cell epitopes | journal = BMC Genomics | volume = 6 | article-number = 79 | year = 2005 | pmid = 15921533 | pmc = 1173103 | doi = 10.1186/1471-2164-6-79 | doi-access = free }}</ref> Nova oblast proučavanja imunogenosti zasnovana na [[bioinformatika|bioinformatici]] naziva se ''[[imunoinformatika]]''.<ref name="Flower">{{cite journal | vauthors = Flower DR, Doytchinova IA | title = Immunoinformatics and the prediction of immunogenicity | journal = Applied Bioinformatics | volume = 1 | issue = 4 | pages = 167–76 | year = 2002 | pmid = 15130835 }}</ref>[[Imunoproteomika]] je proučavanje velikih skupova proteina ([[proteomika]]) uključenih u imunski odgovor.<ref name="pmid31356379">{{cite journal |vauthors=Kanduc D |title=From hepatitis C virus immunoproteomics to rheumatology via cross-reactivity in one table |journal=Current Opinion in Rheumatology |volume=31 |issue=5 |pages=488–492 |date=September 2019 |pmid=31356379 |doi=10.1097/BOR.0000000000000606|s2cid=198982175 }}</ref> == Evolucija i ostali mehanizmi == {{Glavni|Urođeni imunski sistem}} ===Evolucija imunskog sistema=== Vjerovatno je da se višekomponentni, adaptivni imunski sistem pojavio s prvim [[kičmenjaci]]ma, budući da [[beskičmenjaci]] ne stvaraju limfocite niti humoralni odgovor zasnovan na antitijelima.<ref name="pmid19997068" >{{cite journal |vauthors=Flajnik MF, Kasahara M |title=Origin and evolution of the adaptive immune system: genetic events and selective pressures |journal=Nature Reviews. Genetics |volume=11 |issue=1 |pages=47–59 |date=January 2010 |pmid=19997068 |pmc=3805090 |doi=10.1038/nrg2703 }}</ref>Imunski sistemi razvili su sekod [[deuterostomija]], kao što je prikazano na [[kladogram]]u.<ref name="pmid19997068"/> {{clade|style=font-size:95%;line-height:110%; |label1=[[Deuterostomije]] |sublabel1='''[[urođena imunist]]''' |1={{clade |1=[[Ehinodermata]], [[hemihordata]], [[cefalohordata]], [[urohordata]] |label2=[[Kičmenjaci]] |2={{clade |sublabel1='''[[adaptivna imunist posredovana varijabilnim limfocitnim receptorima (VLR)]]''' |1=[[Agnatha|Bezčeljusne ribe]] |sublabel2='''[[adaptivna imunost zasnovana na V(D)J rekombinaciji]]''' |2=[[Osteichthyes|Čeljusne ribe i tetrapodi]] }} }} }} Međutim, mnoge vrste koriste mehanizme koji izgledaju kao prekursori ovih aspekata imuniteta kičmenjaka. Imunološki sistemi se javljaju čak i kod strukturno najjednostavnijih oblika života; tako bakterije koriste jedinstven odbrambeni mehanizam, nazvan [[sistem restrikcije i modifikacije]], kako bi se zaštitile od virusnih patogena poznatih kao [[bakteriofagi]].<ref>{{cite journal | vauthors = Bickle TA, Krüger DH | title = Biology of DNA restriction | journal = Microbiological Reviews | volume = 57 | issue = 2 | pages = 434–50 | date = Jun 1993 | pmid = 8336674 | pmc = 372918 | doi = 10.1128/MMBR.57.2.434-450.1993 }}</ref> [[Prokarioti]] ([[bakterije]] i [[arheje]]) također posjeduju stečenu imunost, putem sistema koji koristi [[CRISPR]] sekvence za pohranjivanje fragmenata [[genom]]a faga s kojima su ranije došli u kontakt, što im omogućava da blokiraju replikaciju virusa putem oblika interferencije [[RNK]].<ref>{{cite journal | vauthors = Barrangou R, Fremaux C, Deveau H, Richards M, Boyaval P, Moineau S, Romero DA, Horvath P | title = CRISPR provides acquired resistance against viruses in prokaryotes | journal = Science | volume = 315 | issue = 5819 | pages = 1709–12 | date = Mar 2007 | pmid = 17379808 | doi = 10.1126/science.1138140 | bibcode = 2007Sci...315.1709B | hdl = 20.500.11794/38902 | s2cid = 3888761 | hdl-access = free }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Brouns SJ, Jore MM, Lundgren M, Westra ER, Slijkhuis RJ, Snijders AP, Dickman MJ, Makarova KS, Koonin EV, van der Oost J | title = Small CRISPR RNAs guide antiviral defense in prokaryotes | journal = Science | volume = 321 | issue = 5891 | pages = 960–64 | date = Aug 2008 | pmid = 18703739 | pmc = 5898235 | doi = 10.1126/science.1159689 | bibcode = 2008Sci...321..960B }}</ref> Prokarioti također posjeduju druge odbrambene mehanizme.<ref>{{cite journal | vauthors = Hille F, Charpentier E | title = CRISPR-Cas: biology, mechanisms and relevance | journal = Philosophical Transactions of the Royal Society of London. Series B, Biological Sciences | volume = 371 | issue = 1707 | article-number = 20150496 | date = November 2016 | pmid = 27672148 | pmc = 5052741 | doi = 10.1098/rstb.2015.0496 }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Koonin EV | title = Evolution of RNA- and DNA-guided antivirus defense systems in prokaryotes and eukaryotes: common ancestry vs convergence | journal = Biology Direct | volume = 12 | issue = 1 | article-number = 5 | date = February 2017 | pmid = 28187792 | pmc = 5303251 | doi = 10.1186/s13062-017-0177-2 | doi-access = free }}</ref> Ofanzivni elementi imunskog sistema prisutni su i kod jednoćelijskih eukariota, ali postoji malo studija o njihovoj ulozi u odbrani.<ref>{{cite journal | vauthors = Bayne CJ | year = 2003 | title = Origins and evolutionary relationships between the innate and adaptive arms of immune systems | journal = Integr. Comp. Biol. | volume = 43 | issue = 2| pages = 293–99 | pmid = 21680436 | doi=10.1093/icb/43.2.293| doi-access = free }}</ref> Receptori za prepoznavanje obrazaca proteini su koje gotovo svi organizmi koriste za identifikaciju molekula povezanih s patogenima. Antimikrobni peptidi, zvani [[defenzin]]i, predstavljaju evolucijski očuvanu komponentu urođenog imunskog odgovora prisutnu kod svih životinja i biljaka, te čine glavni oblik sistemsncake imunosti kod [[beskičmenjak]]a.<ref name="pmid19997068" /> Većina beskičmenjaka također koristi [[sistem komplementa]] i fagocitne ćelije. Ribonukleaze i mehanizam RNK interferencije [[konzervirana sekvenca|konzervirani]] su kod svih eukariota, a smatra se da imaju ulogu u imunskom odgovoru na viruse.<ref>{{cite journal | vauthors = Stram Y, Kuzntzova L | title = Inhibition of viruses by RNA interference | journal = Virus Genes | volume = 32 | issue = 3 | pages = 299–306 | date = Jun 2006 | pmid = 16732482 | doi = 10.1007/s11262-005-6914-0 | pmc = 7088519 }}</ref> Za razliku od [[životinja]], [[biljke]] nemaju [[fagocit]]ne ćelije, ali mnogi imunski odgovori biljaka uključuju sistemske hemijske signale koji se prenose kroz biljku.<ref name= Plant>{{cite web | vauthors = Schneider D | title = Innate Immunity – Lecture 4: Plant immune responses | publisher = Stanford University Department of Microbiology and Immunology | url = https://web.stanford.edu/class/mi104/Plant%20immunity.pdf | access-date = 1 January 2007 | archive-date = 14 March 2023 | archive-url = https://web.archive.org/web/20230314002612/http://web.stanford.edu/class/mi104/Plant%20immunity.pdf }}</ref> IPojedinačne biljne ćelije reaguju na molekule povezane s patogenima, poznate kao molekularni obrasci povezani s patogenima, odnosno PAMP-ovi.<ref>{{cite journal | vauthors = Jones JD, Dangl JL | title = The plant immune system | journal = Nature | volume = 444 | issue = 7117 | pages = 323–29 | date = Nov 2006 | pmid = 17108957 | doi = 10.1038/nature05286 | bibcode = 2006Natur.444..323J | doi-access = free }}</ref> Kada se dio biljke zarazi, biljka pokreće lokalizirani [[reakcija preosjetljivosti|odgovor preosjetljivosti]], pri čemu ćelije na mjestu infekcije prolaze kroz brzu [[apoptoza|apoptozu]] kako bi spriječile širenje bolesti na druge dijelove biljke. [[Sistemska stečena otpornost]] je vrsta odbrambenog odgovora koji biljke koriste kako bi cijelu biljku učinile otpornom na određeni uzročnik zaraze.<ref name= Plant /> Mehanizmi [[RNK-interferencija|utišavanja RNK]] posebno su važni u ovom sistemskom odgovoru, jer mogu blokirati [[replikacija virusa|replikaciju virusa]]..<ref>{{cite journal | vauthors = Baulcombe D | title = RNA silencing in plants | journal = Nature | volume = 431 | issue = 7006 | pages = 356–63 | date = Sep 2004 | pmid = 15372043 | doi = 10.1038/nature02874 | bibcode = 2004Natur.431..356B | s2cid = 4421274 }}</ref> === Alternativni adaptivni imunski sistem == Evolucija adaptivnog imunoskog sistema odvijala se kod predaka kičmenjaka sa vilicama. Mnoge klasične molekule adaptivnog imunskog sistema (naprimjer, [[imunoglobulin]]i i receptori [[T-ćelija]]) postoje samo kod kičmenjaka sa vilicama. Kod primitivnih kičmenjaka bez vilica ([[Agnatha]]), kao što su paklare i sluzice, otkrivena je posebna molekula koja potiče od limfocita. Ove životinje posjeduju širok spektar molekula zvanih varijabilni receptori limfocita (VLR – engl. ‘’Variable lymphocyte receptors’’), koji se, baš kao i antigenski receptori kod kičmenjaka sa vilicama, stvaraju na osnovu veoma malog broja (jednog ili dva) gena. Smatra se da se ove molekule vezuju za patogene antigene na način sličan antitijelima, uz isti stepen specifičnosti.<ref>{{cite journal | vauthors = Alder MN, Rogozin IB, Iyer LM, Glazko GV, Cooper MD, Pancer Z | title = Diversity and function of adaptive immune receptors in a jawless vertebrate | journal = Science | volume = 310 | issue = 5756 | pages = 1970–73 | date = Dec 2005 | pmid = 16373579 | doi = 10.1126/science.1119420 | bibcode = 2005Sci...310.1970A | doi-access = free }}</ref> === Manipulacija patogenima === Uspjeh svakog patogena zavisi od njegove sposobnosti da izbjegne imunske odgovore domaćina. Stoga su patogeni razvili nekoliko metoda koje im omogućavaju da uspješno zaraze domaćina, istovremeno izbjegavajući otkrivanje ili uništenje od strane imunskog sistema.<ref name=Finlay>{{cite journal | vauthors = Finlay BB, McFadden G | s2cid = 15418509 | title = Anti-immunology: evasion of the host immune system by bacterial and viral pathogens | journal = Cell | volume = 124 | issue = 4 | pages = 767–82 | date = Feb 2006 | pmid = 16497587 | doi = 10.1016/j.cell.2006.01.034 | doi-access = free | bibcode = 2006Cell..124..767F }}</ref> Bakterije često savladavaju fizičke barijere lučenjem enzima koji razgrađuju tu barijeru, na primjer, korištenjem [[sistem sekrecije tipa II|sistema sekrecije tipa II]].<ref>{{cite journal | vauthors = Cianciotto NP | title = Type II secretion: a protein secretion system for all seasons | journal = Trends in Microbiology | volume = 13 | issue = 12 | pages = 581–88 | date = Dec 2005 | pmid = 16216510 | doi = 10.1016/j.tim.2005.09.005 | bibcode = 2005TrMic..13..581C }}</ref> Alternativno, koristeći [[sistem sekrecije tipa III]], mogu umetnuti šuplju cijev u ćeliju domaćina, čime se stvara direktan put za prelazak proteina sa patogena na domaćina. Ovi proteini često se koriste za onemogućavanje odbrambenih mehanizama domaćina.<ref>{{cite journal | vauthors = Winstanley C, Hart CA | title = Type III secretion systems and pathogenicity islands | journal = Journal of Medical Microbiology | volume = 50 | issue = 2 | pages = 116–26 | date = Feb 2001 | pmid = 11211218 | doi = 10.1099/0022-1317-50-2-116 }}</ref> Strategija izbjegavanja koju koriste brojni patogeni kako bi zaobišli urođeni imunski sistem jeste skrivanje unutar ćelija domaćina (što se naziva i unutarćekijska [[patogeneza]]). U tom slučaju, patogen provodi veći dio svog biološkog [[životni ciklus|životnog ciklusa]] unutar ćelija domaćina, gdje je zaštićen od direktnog kontakta s imunskim ćelijama, antitijelima i sistemom komplementa. Primjeriunutarćelijskih patogena uključuju viruse, bakteriju ''[[Salmonella]]'' (koja uzrokuje trovanje hranom), kao i [[eukarioti|eukariotske]] parazite koji uzrokuju [[malarija|malariju]] (vrste roda ''[[Plasmodium]]'') i [[lišmanijaza|lišmanijazu]] (vrste roda ''[[Leishmania]]''). Druge bakterije, poput ''[[Mycobacterium tuberculosis]]'', žive unutar zaštitne kapsule koja sprječava [[liza|lizu]] posredovanu sistemom komplementa.<ref>{{cite journal | vauthors = Finlay BB, Falkow S | title = Common themes in microbial pathogenicity revisited | journal = Microbiology and Molecular Biology Reviews | volume = 61 | issue = 2 | pages = 136–69 | date = Jun 1997 | doi = 10.1128/mmbr.61.2.136-169.1997 | pmid = 9184008 | pmc = 232605 }}</ref> Mnogi patogeni luče spojeve koji slabe ili usmjeravaju imunski odgovor domaćina u pogrešnom pravcu.<ref name=Finlay /> Neke bakterije formiraju [[biofilm]]ove, kako bi se zaštitile od ćelija i proteina imunskog sistema. Takvi biofilmovi prisutni su kod mnogih uspješnih infekcija, poput hroničnih infekcija bakterijama ''[[Pseudomonas aeruginosa]]'' i ''[[Burkholderia cenocepacia]]'', koje su karakteristične za [[cistasta fibroza|cistastu fibrozu]].<ref>{{cite journal | vauthors = Kobayashi H | s2cid = 31788349 | title = Airway biofilms: implications for pathogenesis and therapy of respiratory tract infections | journal = Treatments in Respiratory Medicine | volume = 4 | issue = 4 | pages = 241–53 | year = 2005 | pmid = 16086598 | doi = 10.2165/00151829-200504040-00003 }}</ref> Druge bakterije stvaraju površinske proteine ​​koji se vezuju za antitijela, čineći ih neefikasnim; primjeri uključuju ''Streptococcus'' ([[protein G]]), ''Staphylococcus aureus'' (protein A) i ''Peptostreptococcus magnus'' (protein L).<ref>{{cite journal | vauthors = Housden NG, Harrison S, Roberts SE, Beckingham JA, Graille M, Stura E, Gore MG | title = Immunoglobulin-binding domains: Protein L from Peptostreptococcus magnus | journal = Biochemical Society Transactions | volume = 31 | issue = Pt 3 | pages = 716–18 | date = Jun 2003 | pmid = 12773190 | doi = 10.1042/BST0310716 | s2cid = 10322322| url = http://pdfs.semanticscholar.org/a2a4/223fb0694e0137c5c82d002e7e9e07b7143b.pdf | archive-url = https://web.archive.org/web/20190302214414/http://pdfs.semanticscholar.org/a2a4/223fb0694e0137c5c82d002e7e9e07b7143b.pdf | archive-date = 2019-03-02 }}</ref> Mehanizmi koji se koriste za izbjegavanje adaptivnog imunskog sistema su složeniji. Najjednostavniji pristup je brzo mijenjanje neesencijalnih [[epitop]]a ([[aminokiselina]] i/ili [[šećer]]a) na površini patogena, uz istovremeno skrivanje onih esencijalnih. Taj proces se naziva [[antigenska varijacija]]. Primjer za to je [[HIV]], koji brzo mutira, zbog čega se proteini na njegovom [[virusni omotač|virusnom omotaču]] – ključni za ulazak u ciljnu ćeliju domaćina – neprestano mijenjaju. Ove učestale promjene antigena mogle bi objasniti neuspjehe [[vakcina]] usmjerenih protiv ovog virusa.<ref>{{cite journal | vauthors = Burton DR, Stanfield RL, Wilson IA | title = Antibody vs. HIV in a clash of evolutionary titans | journal = Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America | volume = 102 | issue = 42 | pages = 14943–48 | date = Oct 2005 | pmid = 16219699 | pmc = 1257708 | doi = 10.1073/pnas.0505126102 | bibcode = 2005PNAS..10214943B | doi-access = free }}</ref> Parazit ''[[Trypanosoma brucei]]'' koristi sličnu strategiju, neprestano zamjenjujući jednu vrstu površinskog proteina drugom, što mu omogućava da ostane korak ispred odgovora antitijela.<ref>{{cite journal | vauthors = Taylor JE, Rudenko G | title = Switching trypanosome coats: what's in the wardrobe? | journal = Trends in Genetics | volume = 22 | issue = 11 | pages = 614–20 | date = Nov 2006 | pmid = 16908087 | doi = 10.1016/j.tig.2006.08.003 }}</ref> Maskiranje antigena molekulama domaćina još je jedna česta strategija za izbjegavanje otkrivanja od strane imunskog sistema. Kod HIV-a, ovojnica koja prekriva virion nastaje od najvanjskije membrane ćelije domaćina; takvi virusi, „odjeveni” u vlastite molekule domaćina, imunskom sistemu otežavaju njihovo prepoznavanje kao stranih struktura.<ref>{{cite journal | vauthors = Cantin R, Méthot S, Tremblay MJ | title = Plunder and stowaways: incorporation of cellular proteins by enveloped viruses | journal = Journal of Virology | volume = 79 | issue = 11 | pages = 6577–87 | date = Jun 2005 | pmid = 15890896 | pmc = 1112128 | doi = 10.1128/JVI.79.11.6577-6587.2005 }}</ref> == Historija imunologije == {{Glavni|Historija imunologije}} [[File:Paul Ehrlich 1915.jpg|thumb|right|Portret starijeg, mršavog muškarca s bradom, koji nosi naočale te je odjeven u odijelo s kravatom: [[Paul Ehrlich]] (1854–1915) dobio je Nobelovu nagradu 1908. godine za svoj doprinos imunologiji.<ref name= 1908Nobel/>]] [[Imunologija]] jeste nauka koja proučava građu i funkciju imunskog sistema. Razvila se iz [[medicina|medicine]] i ranih istraživanja o uzrocima otpornosti (imunosti) na bolesti. Najraniji poznati zapis o imunosti potiče iz vremena [[Atinska kuga|Atinske kuge]] 430. godine p. n. e. [[Tukidid]] zabilježio je da su osobe koje su preboljele tu bolest mogle njegovati bolesne, a da se pritom same ponovo ne zaraze.<ref>{{cite journal | vauthors = Retief FP, Cilliers L | title = The epidemic of Athens, 430–426 BC | journal = South African Medical Journal = Suid-Afrikaanse Tydskrif vir Geneeskunde | volume = 88 | issue = 1 | pages = 50–53 | date = Jan 1998 | pmid = 9539938 }}</ref>U 18. stoljeću, [[Pierre Louis Maupertuis|Pierre-Louis Moreau de Maupertuis]] eksperimentisao je sa otrovom škorpiona i primijetio da su određeni psi i miševi imuni na taj otrov.<ref>{{cite journal | vauthors = Ostoya P |title=Maupertuis et la biologie |journal=Revue d'histoire des sciences et de leurs applications |year=1954 |volume=7 |issue=1 |pages=60–78 |doi=10.3406/rhs.1954.3379}}</ref> U 10. stoljeću, perzijski ljekar [[Muhammad ibn Zakariya al-Razi|al-Razi]] (također poznat kao Rhazes) napisao je prvu zabilježenu teoriju stečene imunosti,<ref name="early_trends">{{cite journal | vauthors = Doherty M, Robertson MJ | title = Some early Trends in Immunology | journal = Trends in Immunology | volume = 25 | issue = 12 | pages = 623–31 | date = December 2004 | pmid = 15530829| doi = 10.1016/j.it.2004.10.008 }}</ref>{{sfn |Silverstein |1989 |p=6}} uz napomenu da je prebolijevanje [[velike boginje|velikih boginja]] štitilo preživjele od budućih zaraza. Iako je imunost objasnio izbacivanjem „viška vlage” iz krvi – čime se sprečavala ponovna pojava bolesti – ta je teorija objašnjavala mnoga zapažanja o velikim boginjama poznata u to vrijeme.{{sfn |Silverstein |1989 |p=7}} Ova i druga zapažanja o stečenoj imunosti kasnije je iskoristio [[Louis Pasteur]] pri razvoju vakcinacije i formulisanju teorije o mikroorganizmima kao uzročnicima bolesti.<ref>{{cite journal | vauthors = Plotkin SA | title = Vaccines: past, present and future | journal = Nature Medicine | volume = 11 | issue = 4 Suppl | pages = S5–11 | date = Apr 2005 | pmid = 15812490 | doi = 10.1038/nm1209 | pmc = 7095920 }}</ref> Pasteurova teorija bila je u direktnoj suprotnosti sa tadašnjim teorijama o bolestima, kao što je [[miazmatska teorija bolesti|miazmatska teorija]]. Tek su [[Robert Koch|Robert Koch]] i njegovi [[Kochovi postulati|dokazi]] iz 1891. godine – za koje je 1905. dobio [[Nobelova nagrada za fiziologiju ili medicinu|Nobelovu nagradu]] – potvrdili da su mikroorganizmi uzročnici [[zarazna bolest|zaraznih bolesti]].<ref>[http://nobelprize.org/nobel_prizes/medicine/laureates/1905/ The Nobel Prize in Physiology or Medicine 1905] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061210184150/http://nobelprize.org/nobel_prizes/medicine/laureates/1905/ |date=10 December 2006 }} Nobelprize.org Retrieved on 8 January 2009.</ref> Virusi su potvrđeni kao ljudski patogeni 1901. godine, otkrićem virusa [[žuta groznica|žute groznice]] od strane [[Walter Reed|Waltera Reeda]].<ref>[https://web.archive.org/web/20071023070838/http://www.wramc.amedd.army.mil/welcome/history/ Major Walter Reed, Medical Corps, U.S. Army] Walter Reed Army Medical Center. Retrieved on 8 January 2007.</ref> Imunologija je ostvarila veliki napredak krajem 19. stoljeća, zahvaljujući brzom razvoju proučavanja [[humoranla imunost|humoralne]] i [[ćelijski posredovana imunost|ćelijski posredovane imunosti]].<ref name= Metch>{{cite book| vauthors = Metchnikoff E | translator-last = Binnie FG | title =Immunity in Infective Diseases| publisher =Cambridge University Press| year =1905 |url=https://archive.org/details/immunityininfec01metcgoog | quote =history of humoral immunity. | format =Full Text Version: Internet Archive| lccn = 68025143}}</ref> Posebno je značajan bio rad [[Paul Ehrlich|Paula Ehrlicha]], koji je predložio [[teorija bočnih lanaca|teoriju bočnih lanaca]], kako bi objasnio specifičnost [[reakcija antigen-antitijelo|reakcije antigen-antitijelo]]; njegovi doprinosi razumijevanju humoralne imunosti priznati su dodjelom zajedničke Nobelove nagrade 1908. godine, koju je podijelio s osnivačem ćelijske imunologije, [[Eli Mečnikov|Elijem Mečnikovom]].<ref name= 1908Nobel>{{cite web|url= http://nobelprize.org/nobel_prizes/medicine/laureates/1908/ |title= The Nobel Prize in Physiology or Medicine 1908 |publisher= The Nobel Prize |access-date=8 January 2007}}</ref> U 1974., [[Niels Kaj Jerne]] razvio je [[teorija imunosne mreže|teoriju imunosne mreže]]; 1984. godine podijelio je Nobelovu nagradu s [[Georges J. F. Köhler|Georgesom J. F. Köhlerom]] i [[César Milstein|Césarom Milsteinom]] za teorije koje se odnose na imunosni sistem.<ref>{{cite web |url= https://www.nobelprize.org/prizes/medicine/1984/jerne/facts/ | title= Niels K. Jerne |access-date= 27 November 2020 |publisher= The Nobel Prize}}</ref><ref>{{cite journal|title=He put the Id in Idiotype|journal=EMBO Reports|date=4 October 2003|vauthors= Yewdell J |volume=4|issue=10|page=931|pmc=1326409|doi=10.1038/sj.embor.embor951|type= Book review}}</ref> == Također pogledajte == * [[Fc receptor]] * [[Spisak tipova ljudskih ćelija]] * [[Neuroimunski sistem]] * [[Originalni antigenski grijeh]] – kada imunski sistem koristi imunološku memoriju pri susretu sa neznatno drugačijim patogenom * [[Otpornost biljaka na bolesti]] * [[Poliklonski odgovor]] == Reference == === Citati === {{Refspisak|33em}} === Opća bibliografija=== {{refbegin|30em}} * {{cite book | vauthors= Alberts B, Johnson A, Lewis J, Raff M, Roberts K, Walters P |title=Molecular Biology of the Cell | edition = Fourth | publisher = Garland Science| year = 2002 | location = New York and London |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK21054/?depth=2 | isbn = 978-0-8153-3218-3 }} * {{cite book |veditors= Bertok L, Chow D |title= Natural Immunity |volume= 5 |edition= 1st |year= 2005 |isbn= 978-0-44451-755-5| vauthors = Bertok L, Chow D |publisher= Elsevier Science }} * {{cite book | vauthors = Iriti M | title=Plant Innate Immunity 2.0 | publisher=MDPI |location=Basel| year=2019 | isbn=978-3-03897-580-9 | oclc=1105775088 |doi=10.3390/books978-3-03897-581-6 |doi-access=free}} * {{cite book |vauthors= Ciccone CD |title= Pharmacology in Rehabilitation (Contemporary Perspectives in Rehabilitation) |edition= 5th |publisher= F.A. Davis Company |year= 2015 |isbn= 978-0-80364-029-0}} * {{cite book | vauthors = Janeway CA, Travers P, Walport M |title=Immunobiology |chapter=Effector mechanisms in allergic reactions | edition = 5th | publisher = Garland Science |year=2001 |url= https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK27112/#A1746 }} * {{cite book | vauthors = Janeway CA |title=Immunobiology | edition = 6th | publisher = Garland Science |year=2005 | isbn = 0-443-07310-4 }} * {{cite book | vauthors = Krishnaswamy G, Ajitawi O, Chi DS | title = Mast Cells | chapter = The human mast cell: an overview | series = Methods in Molecular Biology | volume = 315 | pages = 13–34 | year = 2006 | pmid = 16110146 | doi = 10.1385/1-59259-967-2:013 | isbn = 1-59259-967-2 }} * {{cite book | vauthors = Murphy K, Weaver C | title = Immunobiology | date = 2016 | publisher = Garland Science | isbn = 978-0-8153-4505-3 | edition=9 }} * {{cite book | vauthors = Rajalingam R | chapter = Overview of the Killer Cell Immunoglobulin-Like Receptor System | title = Immunogenetics | volume = 882 | pages = 391–414 | year = 2012 | pmid = 22665247 | doi = 10.1007/978-1-61779-842-9_23 | isbn = 978-1-61779-841-2 | series = Methods in Molecular Biology }} * {{cite book | vauthors = Reece J | title=Campbell biology | publisher=Pearson Australia | publication-place=Frenchs Forest, N.S.W | year=2011 | isbn=978-1-4425-3176-5 | oclc=712136178}} * {{cite book|vauthors=Silverstein AM |title=A History of Immunology|year=1989|author-link=Arthur M. Silverstein|publisher=[[Academic Press]]|isbn=978-0-08-092583-7}} * {{cite book | vauthors=Sompayrac L | title=How the immune system works | publisher=Wiley-Blackwell | location=Hoboken, NJ | year=2019 | isbn=978-1-119-54212-4 | oclc=1083261548}} * {{cite book|vauthors= Stvrtinová V, Jakubovský J, Hulín I |title= Pathophysiology: Principles of Disease |publisher=Academic Electronic Press |year=1995 |location=Computing Centre, Slovak Academy of Sciences }} * {{cite book | vauthors = Wira CR, Crane-Godreau M, Grant K |year=2004 |title=Mucosal Immunology | veditors = Ogra PL, Mestecky J, Lamm ME, Strober W, McGhee JR, Bienenstock J | publisher = Elsevier | location = San Francisco | isbn = 0-12-491543-4}} {{refend}} == Sodatni izvori == {{Library resources box |onlinebooks=yes |by=no |lcheading=Immune system |label=Immune system }} * {{Cite book | vauthors = Dettmer P <!-- The three p's are sic. --> |year=2021 |title=Immune: A Journey into the Mysterious System that Keeps You Alive |url=https://books.google.com/books?id=ry9GEAAAQBAJ |others=Philip Laibacher (illustrations) |location=New York |publisher=Random House |isbn=978-0-593-24131-8 |oclc=1263845194 |access-date=4 January 2022 |archive-date=24 November 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211124111657/https://kurzgesagt.org/immune-book-sources/ |url-status=live }} (The book's [https://kurzgesagt.org/immune-book-sources/ sources] are only online.) A popular science explanation of the immune system. == Vanjski linkovi == {{Commons category|Immune system}} {{Wikiquote}} {{Imunski sistem}} {{Limfni sistem}} {{Sistem i organi}} {{Imunski receptori}} {{Portal|Biologija|Medicina|Virusi}} {{Authority control}} [[Kategorija:Imunološki sistem| ]] [[Kategorija:Ćelije]] mmicf5qdcac1rydkf74vcg463x2ca04 3936244 3936243 2026-10-18T23:19:22Z ~2026-56009-99 186999 /* = Alternativni adaptivni imunski sistem */ 3936244 wikitext text/x-wiki {{Infokutija anatomija | Name = Imunski sistem | Image = Neutrophil with anthrax copy.jpg | Caption = Slika jednog [[neutrofil]]a (žuti/desno) dobijena [[skenirajući elektronski mikroskop|skenirajućim elektronskim mikroskopom]], dok obuhvata [[Bacillus anthracis|bakterije antraksa]] (narandžaste/lijevo) – razmjernik iznosi 5 μm (lažne boje) }} '''Imunski sistem''' mreža je [[biološki sistem|bioloških sistema]] koja štiti [[organizam]] od [[bolest]]i. On prepoznaje i reaguje na širok spektar [[patogen]]a, kao što su [[virus]]i, [[bakterije]] i [[parazit]]i, kao i na [[kancer|ćelije raka]] i strana tijela – poput drvenih [[iver]]a – razlikujući ih pritom od zdravog [[tkivo|tkiva]] samog organizma.<ref>{{Citation |title=In brief: How does the immune system work? |date=2023-06-06 |work=InformedHealth.org [Internet] |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK279364/ |access-date=2026-02-21 |publisher=Institute for Quality and Efficiency in Health Care (IQWiG) |language=en}}</ref> Mnoge vrste posjeduju dva glavna podsistema imunskog sistema. [[Urođeni imunski sistem]] pruža unaprijed definisan odgovor na široke grupe situacija i podražaja. [[Stečeni imunski sistem]] pruža prilagođen odgovor na svaki podražaj, učeći prepoznavati molekule s kojima je već ranije došao u kontakt. Oba sistema koriste specijalizirane molekule i ćelije za obavljanje svojih funkcija. Gotovo svi organizmi posjeduju neki oblik imunskog sistema. [[Bakterije]] imaju rudimentaran imunski sistem u obliku [[enzim]]a koji pružaju zaštitu od virusnih infekcija ([[bakteriofag]]a). Drugi osnovni imunski mehanizmi razvili su se kod drevnih [[eukariot]]a (biljaka i životinja) i zadržali su se kod njihovih savremenih potomaka. Ovi mehanizmi uključuju [[fagocitoza|fagocitozu]], antimikrobne peptide zvane [[defenzin]]i, [[RNK]] interferenciju i sistem komplementa. [[Kičmenjaci]] sa vilicama, uključujući ljude, posjeduju složeniji odbrambeni mehanizam. Naprimjer, stečena imunost omogućava prilagođavanje radi efikasnijeg prepoznavanja [[patogen]]a (putem somatske hipermutacije). Ovaj proces stvara imunsku memoriju, što rezultira snažnijim odgovorom pri ponovnom susretu s istim patogenom. Upravo je ovaj mehanizam stečene imunosti temelj vakcinacije. Disfunkcija imunskog sistema može dovesti do [[autoimunsks bolest| autoimunskih]], upalnih bolesti i raka. Imunodeficijencija nastaje kada je imunski sistem manje aktivan nego što je to uobičajeno, što uzrokuje učestale infekcije opasne po život. Kod ljudi, imunodeficijencija može biti posljedica genetičke bolesti (poput teške kombinovane imunodeficijencije), stečenih stanja (poput [[HIV]]-a/[[AIDS]]-a) ili upotrebe imunosupresivnih lijekova. Autoimunost nastaje kada hiperaktivan imunski sistem napada normalna tkiva, tretirajući ih kao strane organizme. Česte autoimunske bolesti uključuju [[Hashimotov tireoiditis]], [[reumatoidni artritis]], [[dijabetes melitus tipa 1]] i sistemski eritemski lupus. Imunologija obuhvata proučavanje svih aspekata imunskog sistema. == Slojevita odbrana == Imunski sistem štiti svog domaćina od [[infekcija]] putem slojevite odbrane rastuće specifičnosti. Fizičke barijere sprečavaju patogene, poput [[bakterija]] i [[virus]]a, da prodru u organizam.{{sfn | Sompayrac | 2019 | p=1}} Ako patogen probije ove barijere, [[urođeni imunski sistem]] pruža trenutni, ali nespecifičan odgovor. [[urođena imunost|Urođeni imunski sistemi]] prisutni su kod svih [[životinja]].<ref name=Litman>{{cite journal | vauthors = Litman GW, Cannon JP, Dishaw LJ | title = Reconstructing immune phylogeny: new perspectives | journal = Nature Reviews. Immunology | volume = 5 | issue = 11 | pages = 866–79 | date = Nov 2005 | pmid = 16261174 | pmc = 3683834 | doi = 10.1038/nri1712 }}</ref> Ako patogeni uspješno izbjegnu urođeni odgovor, kičmenjaci posjeduju drugi sloj zaštite – adaptivni imunski sistem – koji se aktivira putem urođenog odgovora.{{sfn | Sompayrac | 2019 | p=4}} Ovdje imunski sistem prilagođava svoj odgovor tokom infekcije, kako bi poboljšao prepoznavanje patogena. Taj poboljšani odgovor zadržava se i nakon što je patogen eliminisan – u vidu [[imunska memorija|imunske memorije]] – te omogućava adaptivnom imunskom sistemu da pokrene brže i snažnije napade svaki put kada ponovo naiđe na taj patogen.<ref name="Restifo_2013">{{cite journal | vauthors = Restifo NP, Gattinoni L | title = Lineage relationship of effector and memory T cells | journal = Current Opinion in Immunology | volume = 25 | issue = 5 | pages = 556–63 | date = October 2013 | pmid = 24148236 | doi = 10.1016/j.coi.2013.09.003 | pmc=3858177}}</ref><ref name="Kurosaki_2015">{{cite journal | vauthors = Kurosaki T, Kometani K, Ise W | title = Memory B cells | journal = Nature Reviews. Immunology | volume = 15 | issue = 3 | pages = 149–59 | date = March 2015 | pmid = 25677494 | doi = 10.1038/nri3802 | s2cid = 20825732 }}</ref> {| class="wikitable center" style="margin: 1em auto;" |+ '''Komponente imunskog sistema''' ! scope="col" style="background:#ccccff;" | [[Urođeni imunski sistem]] ! scope="col" style="background:#ccccff;" | [[Stečeni imunski sistem]] |- | Odgovor je nespecifičan || Odgovor specifičan za patogen i [[antigen]] |- | Izloženost dovodi do trenutnog maksimalnog odgovora || Postoji vremenski razmak između izloženosti i maksimalnog odgovora |- | Komponente posredovane [[ćelija (biologija)|ćelijama]] i [[krv|humoralne]] komponente || Komponente posredovane ćelijama i humoralne komponente |- | Nema imunskog pamćenja || Izloženost dovodi do stvaranja imunskog pamćenja |- | Prisutan kod gotovo svih oblika života || Prisutan samo kod [[Gnathostomata|kičmenjaka sa vilicama]] |} I urođena i stečena imunost zavise od sposobnosti imunskog sistema da razlikuje vlastite [[molekule]] od onih koje nisu vlastite. U [[imunologija|munologiji]], „vlastite” molekule su komponente tijela organizma koje imunski sistem može razlikovati od stranih supstanci.{{sfn | Sompayrac | 2019 | p=11}} S druge strane, molekule koje ne pripadaju vlastitom organizmu („ne-vlastite” molekule) prepoznaju se kao strane molekule. Jedna klasa takvih molekula naziva se [[antigen]]i (naziv potiče od njihove uloge kao „generatora” [[antitijela]]) i definiraju se kao tvari koje se vežu za specifične imunske receptore te podstiču [[imunski odgovor]].{{sfn | Sompayrac | 2019 | p=146}} == Površinske barijere == Organizme od infekcija štiti nekoliko vrsta barijera, uključujući mehaničke, hemijske i biološke. Voštana kutikula na većini listova, [[egzoskelet]] insekata, ljuske i membrane jaja koja se polažu izvan tijela, te [[koža]], primjeri su mehaničkih barijera koje predstavljaju prvu liniju odbrane od [[infekcija]].{{sfn|Alberts|Johnson|Lewis|Raff|2002|loc= sec. [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK26833/#A4639 "Pathogens Cross Protective Barriers to Colonize the Host"]}} Organizmi ne mogu biti potpuno izolirani od svoje okoline, stoga postoje sistemi koji štite tjelesne otvore, poput onih koji vode do [[pluća]], crijeva i urogenitalnog trakta. U plućima, kašljanje i kihanje mehanički izbacuju patogene i druge nadražujuće tvari iz respiratornog trakta. Ispiranje suzama i mokraćom također mehanički uklanja patogene, dok sluz koju luče respiratorni i [[gastrointestinalni trakt]] služi za hvatanje i zarobljavanje [[mikroorganizam]]a.<ref>{{cite journal | vauthors = Boyton RJ, Openshaw PJ | title = Pulmonary defences to acute respiratory infection | journal = British Medical Bulletin | volume = 61 | issue = 1 | pages = 1–12 | year = 2002 | pmid = 11997295 | doi = 10.1093/bmb/61.1.1 | doi-access = free }}</ref> Hemijske barijere također štite od infekcije. Koža i [[respiratorni trakt]] luče antimikrobne [[peptid]]e, kao što su β-[[defenzin]]i.<ref>{{cite book | vauthors = Agerberth B, Gudmundsson GH | title = Antimicrobial Peptides and Human Disease | chapter = Host antimicrobial defence peptides in human disease | volume = 306 | pages = 67–90 | year = 2006 | pmid = 16909918 | doi = 10.1007/3-540-29916-5_3 | isbn = 978-3-540-29915-8 | series = Current Topics in Microbiology and Immunology }}</ref> [[Enzimi]], kao što su [[lizozim]] i [[fosfolipaza A2]], koji se nalaze u [[pljuvačka|pljuvački]], [[suza]]ma i [[majčino mlijeko| majčinom mlijeku]], također djeluju antibakterijski.<ref>{{cite journal|vauthors=Moreau JM, Girgis DO, Hume EB, Dajcs JJ, Austin MS, O'Callaghan RJ |title=Phospholipase A(2) in rabbit tears: a host defense against Staphylococcus aureus |journal=Investigative Ophthalmology & Visual Science |volume=42 |issue=10 |pages=2347–54 |date=Sep 2001 |pmid=11527949 |url=http://iovs.arvojournals.org/article.aspx?articleid=2200058}}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Hankiewicz J, Swierczek E | title = Lysozyme in human body fluids | journal = Clinica Chimica Acta; International Journal of Clinical Chemistry | volume = 57 | issue = 3 | pages = 205–09 | date = Dec 1974 | pmid = 4434640 | doi = 10.1016/0009-8981(74)90398-2 }}</ref> [[Vagina|Vaginski]] sekret služi kao hemijska barijera nakon menarhe, kada postaje blago kiseo, dok sjeme sadrži defenzine i [[cink]] koji uništavaju patogene.<ref>{{cite journal | vauthors = Fair WR, Couch J, Wehner N | title = Prostatic antibacterial factor. Identity and significance | journal = Urology | volume = 7 | issue = 2 | pages = 169–77 | date = Feb 1976 | pmid = 54972 | doi = 10.1016/0090-4295(76)90305-8 }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Yenugu S, Hamil KG, Birse CE, Ruben SM, French FS, Hall SH | title = Antibacterial properties of the sperm-binding proteins and peptides of human epididymis 2 (HE2) family; salt sensitivity, structural dependence and their interaction with outer and cytoplasmic membranes of Escherichia coli | journal = The Biochemical Journal | volume = 372 | issue = Pt 2 | pages = 473–83 | date = Jun 2003 | pmid = 12628001 | pmc = 1223422 | doi = 10.1042/BJ20030225 }}</ref> U [[želudac| želucu]], [[želučana kiselina]] služi kao hemijska odbrana od unesenih patogena.<ref>{{cite journal|vauthors=Smith JL|year=2003|title=The role of gastric acid in preventing foodborne disease and how bacteria overcome acid conditions|journal=J Food Prot|volume=66|issue=7|pages=1292–1303|pmid=12870767|doi=10.4315/0362-028X-66.7.1292|doi-access=free |bibcode=2003JFooP..66.1292S }}</ref> U urogenitalnom i [[gastrointestinalni trakt|gastrointestinalnom traktu]], [[komensalizam|komensalna]] mikrobiota djeluje kao biološka barijera, tako što se takmiči s patogenim bakterijama za hranu i prostor, a u nekim slučajevima i mijenja uslove u svom okruženju, poput pH vrijednosti ili dostupnosti željeza. Kao rezultat toga, smanjuje se [[vjerovatnoća]] da će patogeni dostići brojnost dovoljnu za izazivanje bolesti.<ref>{{cite journal | vauthors = Gorbach SL | title = Lactic acid bacteria and human health | journal = Annals of Medicine | volume = 22 | issue = 1 | pages = 37–41 | date = Feb 1990 | pmid = 2109988 | doi = 10.3109/07853899009147239 }}</ref> == Urođeni imunski sistem == {{glavni|Urođeni imunski sistem}} Mikroorganizmi ili [[toksin]]i koji uspješno dospiju u organizam nailaze na ćelije i mehanizme urođenog imunskog sistema. Urođeni odgovor se obično pokreće kada mikrobe identifikuju [[receptor za prepoznavanje obrazaca| receptori za prepoznavanje obrazaca]], koji prepoznaju komponente očuvane kod širokih grupa [[mikroorganizam]]a,<ref name="pmid17943118">{{cite journal | vauthors = Medzhitov R | title = Recognition of microorganisms and activation of the immune response | journal = [[Nature]] | volume = 449 | issue = 7164 | pages = 819–26 | date = Oct 2007 | pmid = 17943118 | doi = 10.1038/nature06246 | bibcode = 2007Natur.449..819M | s2cid = 4392839 | doi-access = free }}</ref> ili kada oštećene, povrijeđene ili pod stresom izložene ćelije odašilju signale upozorenja, od kojih mnoge prepoznaju isti receptori kao i one koji prepoznaju patogene.<ref name="pmid11951032">{{cite journal | vauthors = Matzinger P | s2cid = 13615808 | title = The danger model: a renewed sense of self | journal = Science | volume = 296 | issue = 5566 | pages = 301–05 | date = Apr 2002 | pmid = 11951032 | doi = 10.1126/science.1071059 | bibcode = 2002Sci...296..301M | url = http://www.scs.carleton.ca/~soma/biosec/readings/matzinger-science.pdf }}</ref> Urođeni imunski mehanizmi su nespecifični, što znači da ovi sistemi reaguju na patogene na općenit način.{{sfn|Alberts|Johnson|Lewis|Raff|2002|loc= Chapter: [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK26846/ "Urođena imunost"] }} Ovaj sistem ne osigurava dugotrajnu [[imunost]] protiv određenog patogena. Urođeni imunski sistem je dominantni sistem odbrane domaćina kod većine organizama,<ref name="Litman"/> a kod biljaka je i jedini.{{sfn | Iriti | 2019 | p=xi}} ===Imunsko prepoznavanje=== Ćelije urođenog imunskog sistema koriste [[receptor za prepoznavanje obrazaca|receptore za prepoznavanje obrazaca]], kako bi prepoznale molekularne strukture koje proizvode patogeni.<ref name="Kumar_2011">{{cite journal | vauthors = Kumar H, Kawai T, Akira S | title = Pathogen recognition by the innate immune system | journal = International Reviews of Immunology | volume = 30 | issue = 1 | pages = 16–34 | date = February 2011 | pmid = 21235323 | doi = 10.3109/08830185.2010.529976 | s2cid = 42000671 }}</ref> To su [[protein]]i koje uglavnom eksprimiraju ćelije urođenog imunskog sistema, kao što su [[dendritska ćelija|dendritne ćelije]], [[makrofag]]i, [[monocit]]i, [[neutrofil]]i i [[epitel]]ne ćelije {{sfn|Alberts|Johnson|Lewis|Raff|2002|loc= Chapter: [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK26846/ "Innate Immunity"] }}<ref>{{cite journal | vauthors = Schroder K, Tschopp J | s2cid = 16916572 | title = The inflammasomes | journal = Cell | volume = 140 | issue = 6 | pages = 821–32 | date = March 2010 | pmid = 20303873 | doi = 10.1016/j.cell.2010.01.040 | doi-access = free }}</ref> identificirati dvije klase molekula: [[PAMP| molekularne obrasce povezane s patogenima]] (PAMP-ovi), koji su povezani s [[mikrob]]nim [[patogen]]ima, te [[DAMP|molekularne obrasce povezane s oštećenjem]] (DAMP-ovi), koji su povezani s komponentama ćelija domaćina koje se oslobađaju tokom oštećenja ili ćelijske smrti.{{sfn | Sompayrac | 2019 | p=20}} Ćelije urođenog imunskog sistema posjeduju receptore za prepoznavanje obrazaca koji detektuju unutrašnju infekciju ili oštećenje ćelija. Tri glavne klase ovih „citosolnih” receptora su [[NOD-liki receptor]]i, [[RIG-I-liki receptor]]i (receptori slični RIG-u, tj. proteinima [[kodon|kodiranim]] genima induciranim retinoičnom kiselinom) i [[ citosol]]ni senzori [[DNK]].<ref>{{cite journal |vauthors=Thompson MR, Kaminski JJ, Kurt-Jones EA, Fitzgerald KA |date=June 2011 |title=Pattern recognition receptors and the innate immune response to viral infection |journal=Viruses |volume=3 |issue=6 |pages=920–40 |doi=10.3390/v3060920 |pmc=3186011 |pmid=21994762 |doi-access=free}}</ref> Prepoznavanje vanćelijskih ili [[endosom]]nih PAMP-ova posreduju [[transmembranski protein]]i poznati kao [[Toll-liki receptor]]i (TLR-ovi).<ref name="pmid16551253">{{cite journal | vauthors = Beutler B, Jiang Z, Georgel P, Crozat K, Croker B, Rutschmann S, Du X, Hoebe K | s2cid = 20991617 | title = Genetic analysis of host resistance: Toll-like receptor signaling and immunity at large | journal = Annual Review of Immunology | volume = 24 | pages = 353–89 | year = 2006 | pmid = 16551253 | doi = 10.1146/annurev.immunol.24.021605.090552 }}</ref> TLR-ovi dijele tipičan strukturni motiv, ponovke bogate [[leucin]]om (LRR), koje im daju zakrivljen oblik.<ref>{{cite journal | vauthors = Botos I, Segal DM, Davies DR | title = The structural biology of Toll-like receptors | journal = Structure | volume = 19 | issue = 4 | pages = 447–59 | date = April 2011 | pmid = 21481769 | pmc = 3075535 | doi = 10.1016/j.str.2011.02.004 }}</ref> Toll-liki receptori prvi put su otkriveni kod ''[[Drosophila melanogaster]]'' (vinske mušice) i pokreću sintezu i sekreciju [[citokin]]a, kao i aktivaciju drugih odbrambenih mehanizama domaćina koji su neophodni kako za urođeni, tako i za stečeni [[imunski odgovor]]. Kod ljudi je opisano deset Toll-likih receptora.<ref>{{cite journal |vauthors=Vijay K |title=Toll-like receptors in immunity and inflammatory diseases: Past, present, and future |journal=Int Immunopharmacol |volume=59 |pages=391–412 |date=June 2018 |pmid=29730580 |pmc=7106078 |doi=10.1016/j.intimp.2018.03.002 }}</ref> === Ćelije urođene imunosti === [[File:SEM blood cells.jpg|thumb|right |Slika normalnih ljudskih [[krvne ćelije|krvnih ćelija]] u cirkulaciji, snimljena [[skenirajući elektronski mikroskop|skenirajućim elektronskim mikroskopom]]. Vide se [[eritrocit|crvena krvna zrnca]], nekoliko [[leukocit|bijelih krvnih zrnaca]] nepravilnog oblika (uključujući [[limfocit|limfocite]], [[monocit|monocite]] i [[neutrofil|neutrofile]]), kao i mnogi mali [[trombocit|trombociti]] u obliku diska.]] Neki [[leukocit]] i (bijela krvna zrnca) ponašaju se poput nezavisnih, jednoćelijskih organizama i predstavljaju drugu komponentu urođenog imunskog sistema. Urođeni leukociti obuhvataju „profesionalne” [[fagocit|fagocite]] ([[makrofag]]e, [[neutrofil]]e i [[dendritske ćelije]]). Ove ćelije prepoznaju i uništavaju patogene, bilo napadom na veće patogene putem direktnog kontakta, bilo gutanjem i naknadnim uništavanjem mikroorganizama. Ostale ćelije uključene u urođeni imunski odgovor su [[urođene limfoidne ćelije]], [[mastocit]]i, [[eozinofil]]i, [[bazofil]]i i [[NK-ćelije|ćelije prirodne ubice]].{{sfn| Sompayrac |2019 |pp= 1–4}} [[Fagocitoza]] jeste važan mehanizam urođene ćelijske imunosti koji provode ćelije zvane fagociti, a koje proždiru patogene ili čestice. Fagociti uglavnom patroliraju tijelom u potrazi za patogenima, ali ih [[citokin]]i mogu usmjeriti na određena mjesta.{{sfn|Alberts|Johnson|Lewis|Raff|2002|loc=sec. [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK26846/#A4686 "Phagocytic Cells Seek, Engulf, and Destroy Pathogens"]}} Nakon što fagocit proguta patogen, on biva zarobljen u unutarćelijskoj vezikuli koja se naziva [[fagosom]]; ova se potom spaja s drugom vezikulom, [[lizosom]]om, čime nastaje fagolizosom. Patogen biva uništen djelovanjem probavnih enzima ili uslijed respiratornog praska, pri kojem se u fagolizosom oslobađaju [[slobodni radikali]].<ref>{{cite journal | vauthors = Ryter A | title = Relationship between ultrastructure and specific functions of macrophages | journal = Comparative Immunology, Microbiology and Infectious Diseases | volume = 8 | issue = 2 | pages = 119–33 | year = 1985 | pmid = 3910340 | doi = 10.1016/0147-9571(85)90039-6 }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Langermans JA, Hazenbos WL, van Furth R | title = Antimicrobial functions of mononuclear phagocytes | journal = Journal of Immunological Methods | volume = 174 | issue = 1–2 | pages = 185–94 | date = Sep 1994 | pmid = 8083520 | doi = 10.1016/0022-1759(94)90021-3 }}</ref> Fagocitoza razvila se kao način pribavljanja [[nutrijent|hranljivih materija]], ali je kod fagocita ta uloga proširena i na obuhvatanje patogena kao odbrambeni mehanizam.<ref>{{cite journal | vauthors = May RC, Machesky LM | title = Phagocytosis and the actin cytoskeleton | journal = Journal of Cell Science | volume = 114 | issue = Pt 6 | pages = 1061–77 | date = Mar 2001 | doi = 10.1242/jcs.114.6.1061 | pmid = 11228151 | url = http://jcs.biologists.org/cgi/pmidlookup?view=long&pmid=11228151 | access-date = 6 November 2009 | archive-date = 31 March 2020 | archive-url = https://web.archive.org/web/20200331165444/https://jcs.biologists.org/content/114/6/1061.long | url-access = subscription }}</ref> [[Fagocitoza]] vjerovatno predstavlja najstariji oblik odbrane domaćina, budući da su fagociti identifikovani kako kod [[kičmenjak]]a, tako i kod [[beskičmenjak]]a.<ref>{{cite journal | vauthors = Salzet M, Tasiemski A, Cooper E | s2cid = 28520695 | title = Innate immunity in lophotrochozoans: the annelids | journal = Current Pharmaceutical Design | volume = 12 | issue = 24 | pages = 3043–50 | year = 2006 | pmid = 16918433 | doi = 10.2174/138161206777947551 | url = https://pdfs.semanticscholar.org/da11/601b7ba0121f210136e0317729e3f367dd8c.pdf | archive-url = https://web.archive.org/web/20200331165454/https://pdfs.semanticscholar.org/da11/601b7ba0121f210136e0317729e3f367dd8c.pdf | archive-date = 2020-03-31 }}</ref> Neutrofili i makrofagi fagociti su koji putuju kroz tijelo u potrazi za patogenima koji su prodrli u organizam.<ref>{{cite journal | vauthors = Zen K, Parkos CA | title = Leukocyte-epithelial interactions | journal = Current Opinion in Cell Biology | volume = 15 | issue = 5 | pages = 557–64 | date = Oct 2003 | pmid = 14519390 | doi = 10.1016/S0955-0674(03)00103-0 }}</ref> Neutrofili normalno se nalaze u [[krvotok]]u i predstavljaju najzastupljeniju vrstu fagocita, čineći 50% do 60% ukupnog broja leukocita u cirkulaciji.{{sfn|Stvrtinová | Jakubovský | Hulín |1995 |loc= Chapter: [https://web.archive.org/web/20010711220523/http://nic.savba.sk/logos/books/scientific/Inffever.html Inflammation and Fever]}} Tokom akutne faze [[upala|upale]], neutrofili migriraju prema mjestu upale u procesu koji se naziva [[hemotaksija]] i obično su prve ćelije koje stižu na mjesto infekcije. Makrofagi su svestrane ćelije koje borave u tkivima i proizvode niz hemijskih supstanci, uključujući [[enzim]]e, proteine ​​[[komplementni sistem|komplementnog sistema]] i [[citokin]]e. Oni također mogu djelovati kao „čistači” koji oslobađaju tijelo od istrošenih ćelija i drugih otpadnih materija, te kao ćelije koje prezentiraju antigene (APC – engl. ''antigen-presenting cells''), čime aktiviraju adaptivni imunski sistem.<ref name="Rua_2015">{{cite journal | vauthors = Rua R, McGavern DB | title = Elucidation of monocyte/macrophage dynamics and function by intravital imaging | journal = Journal of Leukocyte Biology | volume = 98 | issue = 3 | pages = 319–32 | date = September 2015 | pmid = 26162402 | doi = 10.1189/jlb.4RI0115-006RR | pmc=4763596}}</ref> [[Dendritska ćelija| Dendritske ćelije]] fagociti su u tkivima koja su u kontaktu s vanjskom sredinom; stoga se uglavnom nalaze u koži, nosu, plućima, želucu i crijevima.<ref name=Guermonprez>{{cite journal | vauthors = Guermonprez P, Valladeau J, Zitvogel L, Théry C, Amigorena S | title = Antigen presentation and T cell stimulation by dendritic cells | journal = Annual Review of Immunology | volume = 20 | issue = 1 | pages = 621–67 | year = 2002 | pmid = 11861614 | doi = 10.1146/annurev.immunol.20.100301.064828 }}</ref> Nazvane su tako zbog sličnosti s [[dendrit]]ima [[neuron]]a, budući da obje strukture posjeduju brojne izdanke nalik bodljama. Dendritske ćelije služe kao veza između tjelesnih tkiva te urođenog i stečenog imunskog sistema, jer vrše [[prezentacija antigena|prezentaciju antigena]] [[T-ćelija|T-ćelijama]] – jednoj od ključnih vrsta ćelija stečenog imunskog sistema.<ref name=Guermonprez/> [[Granulociti]] jesu leukociti koji u svojoj citoplazmi sadrže granule. U ovu kategoriju spadaju neutrofili, mastociti, bazofili i eozinofili. Mastociti se nalaze u [[vezivno tkivo|vezivnim tkivima]] i [[sluzokoža|sluzokožama]], gdje regulišu upalni odgovor.{{sfn| Krishnaswamy | Ajitawi | Chi | 2006 | pp = 13–34}} They are most often associated with [[allergy]] and [[anaphylaxis]].{{sfn|Stvrtinová | Jakubovský | Hulín |1995 |loc= Chapter: [https://web.archive.org/web/20010711220523/http://nic.savba.sk/logos/books/scientific/Inffever.html Inflammation and Fever]}} Bazofili i eozinofili su srodni neutrofilima. Oni luče hemijske medijatore koji učestvuju u odbrani od [[parazit]]a i imaju ulogu u alergijskim reakcijama, kao što je [[astma]].<ref>{{cite journal | vauthors = Kariyawasam HH, Robinson DS | title = The eosinophil: the cell and its weapons, the cytokines, its locations | journal = Seminars in Respiratory and Critical Care Medicine | volume = 27 | issue = 2 | pages = 117–27 | date = Apr 2006 | pmid = 16612762 | doi = 10.1055/s-2006-939514 | s2cid = 260317790 }}</ref> Urođene limfoidne ćelije (ILC) grupa su ćelija urođenog imunskog sistema koje potiču od zajedničkog limfoidnog progenitora i pripadaju limfoidnoj lozi. Ove ćelije definišu se odsustvom [[antigen]]skih receptora specifičnih za [[B-ćelija|B–]] ili [[T-ćelija|T-ćelije]] (TCR), uslijed nedostatka gena koji aktiviraju rekombinaciju (RAG). ILC ne eksprimiraju markere mijeloidnih ili dendritskih ćelija.<ref>{{cite journal | vauthors = Spits H, Cupedo T | title = Innate lymphoid cells: emerging insights in development, lineage relationships, and function | journal = Annual Review of Immunology | volume = 30 | pages = 647–75 | year = 2012 | pmid = 22224763 | doi = 10.1146/annurev-immunol-020711-075053 }}</ref> [[Ćelije prirodne ubice]] (NK-ćelije) su limfociti i sastavni dio urođenog imunskog sistema koji ne napada direktno mikrobe koji su prodrli u organizam.<ref name="pmid28078307">{{cite journal |vauthors=Gabrielli S, Ortolani C, Del Zotto G, Luchetti F, Canonico B, Buccella F, Artico M, Papa S, Zamai L |title=The Memories of NK Cells: Innate-Adaptive Immune Intrinsic Crosstalk |journal=Journal of Immunology Research |volume=2016 |article-number=1376595 |year=2016 |pmid=28078307 |pmc=5204097 |doi=10.1155/2016/1376595 |doi-access=free }}</ref> Umjesto toga, NK-ćelije uništavaju oštećene ćelije domaćina, poput tumorskih ćelija ili ćelija zaraženih virusima, prepoznajući ih na osnovu stanja poznatog kao „nedostatak vlastitog” (engl. ''missing self''). Ovaj termin opisuje ćelije sa niskim nivoom markera na površini ćelije zvanog MHC I ([[glavni kompleks histokompatibilnosti]]) – situacija koja može nastati tokom virusnih infekcija ćelija domaćina.{{sfn|Bertok|Chow|2005|p= [https://books.google.com/books?id=DW3V2Uc-m8EC&q=%22missing+self%22+immunity+immune&pg=PA17 17]}} Normalne tjelesne ćelije nisu prepoznate niti napadnute od strane NK-ćelija, jer one eksprimiraju intaktne vlastite MHC antigene. Te MHC antigene prepoznaju [[imunoglobulin]]ski receptori na ćelijama ubicama, koji u suštini djeluju kao kočnica za NK-ćelije.{{sfn| Rajalingam |2012|loc= Chapter: Overview of the killer cell immunoglobulin-like receptor system}} === Upala === {{glavni|Upala}} === Humoralne odbrane === Simptomi upale su crvenilo, otok, toplina i bol, a uzrokovani su pojačanim dotokom krvi u tkivo. Upalu izazivaju eikozanoidi i [[citokin]]i, koje oslobađaju oštećene ili inficirane ćelije. Eikozanoidi uključuju [[prostaglandin]]e, koji uzrokuju povišenu tjelesnu temperaturu i širenje krvnih sudova povezano s upalom, te leukotrijene, koji privlače određene bijele krvne ćelije (leukocite).<ref name=Rus>{{cite journal | vauthors = Rus H, Cudrici C, Niculescu F | title = The role of the complement system in innate immunity | journal = Immunologic Research | volume = 33 | issue = 2 | pages = 103–12 | year = 2005 | pmid = 16234578 | doi = 10.1385/IR:33:2:103 | s2cid = 46096567 }}</ref><ref name=Degn_2013>{{cite journal | vauthors = Degn SE, Thiel S | title = Humoral pattern recognition and the complement system | journal = Scandinavian Journal of Immunology | volume = 78 | issue = 2 | pages = 181–93 | date = August 2013 | pmid = 23672641 | doi = 10.1111/sji.12070 | doi-access = free }}</ref> Mnoge vrste posjeduju sisteme komplementa, uključujući organizme koji nisu [[sisar]]i, poput [[biljke|biljaka]], [[riba]] i nekih [[beskičmenjak]]a.{{sfn|Bertok|Chow|2005|pp= [https://books.google.com/books?id=DW3V2Uc-m8EC&q=%22complement+system%22&pg=PA17 112–113]}} Kod ljudi, ovaj odgovor se aktivira vezivanjem komplementa za antitijela koja su se vezala za ove mikrobe, ili vezivanjem proteina komplementa za ugljikohidrate na površinama mikroba. Ovaj signal prepoznavanja pokreće brzi odgovor koji dovodi do uništenja [[mikrob]]a.<ref>{{cite book | vauthors = Liszewski MK, Farries TC, Lublin DM, Rooney IA, Atkinson JP | title = Control of the Complement System | volume = 61 | pages = 201–283 | year = 1996 | pmid = 8834497 | doi = 10.1016/S0065-2776(08)60868-8 | isbn = 978-0-12-022461-6 | series = Advances in Immunology | url-access = registration | url = https://archive.org/details/advancesinimmuno61dixo/page/201 }}</ref> Brzina odgovora rezultat je pojačavanja signala do kojeg dolazi nakon sekvencijalne proteolitske aktivacije molekula komplementa, koje su i same proteaze. Nakon što se proteini komplementa početno vežu za mikrob, oni aktiviraju svoju proteaznu aktivnost, što zauzvrat aktivira druge proteaze komplementa, i tako dalje. Time nastaje katalitska kaskada koja pojačava početni signal putem kontrolisane pozitivne [[povratna sprega|povratne sprege]].<ref>{{cite journal | vauthors = Sim RB, Tsiftsoglou SA | s2cid = 24505041 | title = Proteases of the complement system | journal = Biochemical Society Transactions | volume = 32 | issue = Pt 1 | pages = 21–27 | date = Feb 2004 | pmid = 14748705 | doi = 10.1042/BST0320021 | url = http://pdfs.semanticscholar.org/9df4/e40fdcd4e1ba21a7047dca82ddf683c11d61.pdf | archive-url = https://web.archive.org/web/20190302045456/http://pdfs.semanticscholar.org/9df4/e40fdcd4e1ba21a7047dca82ddf683c11d61.pdf | archive-date = 2019-03-02 }}</ref> Ova kaskada rezultira stvaranjem peptida koji privlače imunske ćelije, povećavaju vaskularnu propusnost i opsoniziraju (oblažu) površinu patogena, označavajući ga za uništenje. Ovo taloženje komponenti komplementa također može direktno uništiti ćelije narušavanjem njihove plazmamembrane putem formiranja kompleksa za napad na membranu.<ref name=Rus/> == Adaptivni imunski sistem == {{Glavni|Adaptivni imunski sistem}} [[File:Primary immune response 1.png|thumb|upright=1.6 |Dijagram koji prikazuje procese aktivacije, uništavanja i razgradnje ćelija, proizvodnje antitijela i proliferacije, te memoriju odgovora: Pregled procesa uključenih u primarni imunski odgovor]] Adaptivni imunski sistem razvio se kod ranih kičmenjaka i omogućava snažniji [[imunski odgovor]], kao i [[imunska memorija|imunsku memoriju]], pri čemu se svaki patogen „pamti” na osnovu karakterističnog antigena.<ref>{{cite journal | vauthors = Pancer Z, Cooper MD | title = The evolution of adaptive immunity | journal = Annual Review of Immunology | volume = 24 | issue = 1 | pages = 497–518 | year = 2006 | pmid = 16551257 | doi = 10.1146/annurev.immunol.24.021605.090542 }}</ref> Adaptivni imunski odgovor specifičan jeza [[antigen]] i zahtijeva prepoznavanje određenih antigena koji nisu vlastiti („ne-vlastiti“ antigeni) tokom procesa koji se naziva [[prezentacija antigena]]. Specifičnost za [[antigen]] omogućava stvaranje odgovora koji su prilagođeni tačno određenim [[patogen]]ima ili ćelijama zaraženim patogenima. Sposobnost pokretanja ovih prilagođenih odgovora u tijelu održavaju „memorijske ćelije“. Ako patogen zarazi tijelo više od jednom, ove specifične memorijske ćelije služe za njegovo brzo eliminisanje.{{sfn | Sompayrac | 2019 | p=38}} S druge strane, imunski sistem pokazuje [[imunska tolerancija|imunsku toleranciju]] prema „[[vlastiti protein|vlastitim proteinima]]”. ===Prepoznavanje antigena=== Ćelije adaptivnog imunskog sistema su posebne vrste leukocita, koje nazivamo limfocitima. [[B-ćelije]] i [[T-ćelije]] glavne su vrste [[limfocit]]a, a nastaju iz [[hematopoetska matična ćelija|hematopoetskih matičnih ćelija]] u [[koštana srž|koštanoj srži]].{{sfn| Janeway |2005 |p=}} [[B-ćelija|B-ćelije]] učestvuju u humoralnom imunskom odgovoru, dok [[T-ćelija|T-ćelije]] učestvuju u imunskom odgovoru posredovanom ćelijama. Citotoksične T-ćelije (T-ćelije ubice) prepoznaju samo antigene vezane za molekule [[MHC]] klase I, dok pomoćničke T-ćelije i regulatorne T-ćelije prepoznaju samo antigene vezane za molekule MHC klase II [[glavni kompleks histokompatibilnolsti|glavnog kompleksa histokompatibilnosti]]. Ova dva mehanizma prezentacije antigena odražavaju različite uloge ove dvije vrste [[T-ćelija]]. Treći, manji podtip čine γδ T-ćelije, koje prepoznaju intaktne antigene koji nisu vezani za MHC receptore.<ref name="Holtmeier W, Kabelitz D 2005 151–83">{{cite journal | vauthors = Holtmeier W, Kabelitz D | title = gammadelta T cells link innate and adaptive immune responses | volume = 86 | pages = 151–83 | year = 2005 | pmid = 15976493 | doi = 10.1159/000086659 | isbn = 3-8055-7862-8 | journal = Chemical Immunology and Allergy }}</ref> The double-positive T cells are exposed to a wide variety of [[Self-protein|self-antigens]] in the [[thymus]], in which [[iodine]] is necessary for its thymus development and activity.<ref name="pmid19647627">{{cite journal | vauthors = Venturi S, Venturi M | title = Iodine, thymus, and immunity | journal = Nutrition | volume = 25 | issue = 9 | pages = 977–79 | date = September 2009 | pmid = 19647627 | doi = 10.1016/j.nut.2009.06.002 }}</ref> Nasuprot tome, antigenski specifični receptor [[B-ćelija]] predstavlja molekulu antitijela na površini B-ćelije i prepoznaje nativni (neprerađeni) antigen, bez potrebe za [[procesuiranje antigena|procesuiranjem antigena]]. Takvi antigeni mogu biti velike molekule koje se nalaze na površini patogena, ali to mogu biti i mali [[hapten]]i (poput [[penicilin]]a) vezani za molekulu nosača.{{sfn|Janeway|Travers|Walport|2001|loc= sec. [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK27112/#A1746 12-10]}} Svaka loza B-ćelija eksprimira drugačije antitijelo, tako da cjelokupan skup antigenskih receptora na B-ćelijama predstavlja sva antitijela koja tijelo može proizvesti.{{sfn| Janeway |2005 |p=}} Kada B- ili T-ćelije naiđu na svoje odgovarajuće antigene, one se umnožavaju, pri čemu nastaju brojni „klonovi” ćelija koji ciljaju isti antigen. To se naziva [[klonska selekcija]].{{sfn | Sompayrac | 2019 | pp= 5–6}} ===Prezentacija antigena T-limfocitima=== I B-ćelije i T-ćelije posjeduju receptorske molekule koje prepoznaju određene mete. T-ćelije prepoznaju metu koja „nije vlastita” (tzv. „ne-vlastitu” metu), kao što je patogen, tek nakon što antigeni (sitni fragmenti patogena) budu obrađeni i prezentirani u kombinaciji s „vlastitim” receptorom, poznatim kao molekula [[MHC|glavnog kompleksa tkivne podudarnosti]] (MHC).{{sfn | Sompayrac | 2019 | pp=51–53}} ===Imunost posredovana ćelijama== {{Glavni|Imunost posredovana ćelijama}} Postoje dvije glavne podvrste [[T-ćelija]]: [[citotoksične T-ćelije]] (T-ćelije ubice) i [[pomoćničke T-ćelije]]. Pored toga, postoje i [[regulatorne T-ćelije]], koje imaju ulogu u modulaciji imunskog odgovora.{{sfn | Sompayrac | 2019 | pp=7–8}} ==== T-ćelije ubice ==== ==== Pomoćničke T-ćelije ==== [[File:Activation of T and B cells.png|thumb|right|400px|Aktivacija makrofaga ili [[B-ćelija]] pomoću T-pomoćničkih ćelija]] T-pomoćničke ćelije reguliraju i urođeni i stečeni [[imunski odgovor]] te pomažu odrediti kakav će imunski odgovor tijelo razviti protiv određenog patogena.<ref>{{cite journal | vauthors = Abbas AK, Murphy KM, Sher A | title = Functional diversity of helper T lymphocytes | journal = Nature | volume = 383 | issue = 6603 | pages = 787–93 | date = Oct 1996 | pmid = 8893001 | doi = 10.1038/383787a0 | bibcode = 1996Natur.383..787A | s2cid = 4319699 }}</ref><ref>{{cite book | vauthors = McHeyzer-Williams LJ, Malherbe LP, McHeyzer-Williams MG | title = From Innate Immunity to Immunological Memory | chapter = Helper T cell-regulated B cell immunity | volume = 311 | pages = 59–83 | year = 2006 | pmid = 17048705 | doi = 10.1007/3-540-32636-7_3 | isbn = 978-3-540-32635-9 | series = Current Topics in Microbiology and Immunology }}</ref> Ove ćelije nemaju citotoksično djelovanje i ne uništavaju direktno inficirane ćelije niti uklanjaju patogene. Umjesto toga, kontrolišu imunski odgovor usmjeravanjem drugih ćelija da obave te zadatke.{{sfn | Sompayrac | 2019 | p=8}} T-pomoćničke ćelije eksprimiraju receptore [[T-ćelija]] koji prepoznaju antigen vezan za MHC molekule II klase. Kompleks MHC-antigen također prepoznaje koreceptor [[CD4]] na T-pomoćničkoj ćeliji, koji regrutuje molekule unutar T-ćelije (poput [[Lck]]) odgovorne za njenu aktivaciju. T-pomoćničke ćelije ostvaruju slabiju vezu s kompleksom [[MHC]]-antigen nego što je to slučaj kod citotoksičnih T-ćelija; to znači da se, za aktivaciju T-pomoćničke ćelije, za MHC-antigen komplekse mora vezati veći broj receptora (oko 200–300), dok se citotoksične T-ćelije mogu aktivirati interakcijom sa samo jednim kompleksom MHC-antigen. Aktivacija T-pomoćničkih ćelija također zahtijeva duže trajanje interakcije sa ćelijom koja prezentira antigen.<ref>{{cite journal | vauthors = Kovacs B, Maus MV, Riley JL, Derimanov GS, Koretzky GA, June CH, Finkel TH | title = Human CD8+ T cells do not require the polarization of lipid rafts for activation and proliferation | journal = Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America | volume = 99 | issue = 23 | pages = 15006–11 | date = Nov 2002 | pmid = 12419850 | pmc = 137535 | doi = 10.1073/pnas.232058599 | bibcode = 2002PNAS...9915006K | doi-access = free }}</ref> Aktivacija T-pomoćne ćelije u stanju mirovanja dovodi do oslobađanja [[citokin]]a koji utiču na aktivnost mnogih tipova ćelija. Signali posredovani [[citokin]]ima, koje proizvode T-pomoćne ćelije, pojačavaju mikrobicidnu funkciju makrofaga i aktivnost T-ćelija ubica.{{sfn|Alberts|Johnson|Lewis|Raff|2002|loc=Chapter. [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK26827/ "Helper T Cells and Lymphocyte Activation"]}} In addition, helper T cell activation causes an upregulation of molecules expressed on the T cell's surface, such as CD40 ligand (also called [[CD154]]), which provide extra stimulatory signals typically required to activate antibody-producing B cells.<ref>{{cite journal | vauthors = Grewal IS, Flavell RA | title = CD40 and CD154 in cell-mediated immunity | journal = Annual Review of Immunology | volume = 16 | issue = 1 | pages = 111–35 | year = 1998 | pmid = 9597126 | doi = 10.1146/annurev.immunol.16.1.111 }}</ref> ==== Gama-delta T-ćelije ==== [[Gama-delta T-ćelija|Gama-delta T-ćelije]] (γδ T-ćelije) posjeduju alternativni T-ćelijski receptor (TCR), za razliku od CD4+ i CD8+ (αβ) T-ćelija, te dijele karakteristike pomoćničkih [[T-ćelija]], citotoksičnih T-ćelija i NK-ćelija. Uslovi koji pokreću odgovor γδ T-ćelija nisu u potpunosti razjašnjeni. Poput drugih „nekonvencionalnih” podgrupa T-ćelija koje nose invarijantne TCR-ove – kao što su [[prirodne T-ćelije ubice]] (NKT-ćelije) ograničene na [[CD1d receptor|CD1d]] – γδ T-ćelije nalaze se na granici između urođene i stečene imunosti.<ref>{{cite journal | vauthors = Girardi M | title = Immunosurveillance and immunoregulation by gammadelta T cells | journal = The Journal of Investigative Dermatology | volume = 126 | issue = 1 | pages = 25–31 | date = Jan 2006 | pmid = 16417214 | doi = 10.1038/sj.jid.5700003 | doi-access = free }}</ref> S jedne strane, γδ T-ćelije predstavljaju komponentu adaptivnog imuniteta jer vrše [[V(D)J rekombinacija|rekombinaciju gena za TCR]] (T-ćelijski receptor) kako bi stvorile raznolikost receptora, a mogu razviti i fenotip imunološkog pamćenja. S druge strane, različite podgrupe ovih ćelija čine i dio urođenog imunološkog sistema, budući da se ograničeni TCR-ovi ili NK-receptori mogu koristiti kao [[receptori za prepoznavanje obrazaca]]. Na primjer, veliki broj ljudskih Vγ9/Vδ2 T-ćelija reaguje u roku od nekoliko sati na [[nepeptidni antigen|određene molekule]] koje proizvode mikrobi, dok Vδ1+ T-ćelije, prisutne u [[epitel]]u, reaguju na epitelne ćelije koje se nalaze pod stresom.<ref name="Holtmeier W, Kabelitz D 2005 151–83" /> ===Humoralni imunološki odgovor=== {{Glavni|Humoralna imunost}} [[File:2220 Four Chain Structure of a Generic Antibody-IgG2 Structures.jpg|thumb|upright=1.6 |Dijagram koji prikazuje antitijelo u obliku slova Y. Varijabilni region, koji uključuje mjesto vezivanja antigena, nalazi se na gornjem dijelu dva gornja laka lanca. Ostatak čini konstantni region. Antitijelo se sastoji od dva teška lanca i dva lahka lanca. Jedinstveni varijabilni region omogućava antitijelu da prepozna svoj odgovarajući antigen.<ref name=NIAID>{{cite web|title=Understanding the Immune System: How it Works |publisher=[[National Institute of Allergy and Infectious Diseases]] (NIAID) |url=https://www.niaid.nih.gov/publications/immune/the_immune_system.pdf |access-date=1 January 2007 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070103005411/http://www.niaid.nih.gov/Publications/immune/the_immune_system.pdf |archive-date=3 January 2007 }}</ref>]] [[B-ćelija]] prepoznaje [[patogen]]e kada se antitijela na njenoj površini vežu za određeni strani [[antigen]].<ref name=Sproul>{{cite journal | vauthors = Sproul TW, Cheng PC, Dykstra ML, Pierce SK | s2cid = 6550357 | title = A role for MHC class II antigen processing in B cell development | journal = International Reviews of Immunology | volume = 19 | issue = 2–3 | pages = 139–55 | year = 2000 | pmid = 10763706 | doi = 10.3109/08830180009088502 }}</ref> Ovaj kompleks antigen-antitijelo preuzima B-ćelija, koja ga putem [[proteoliza|proteolize]] razlaže na [[peptid]]e. B-ćelija zatim izlaže te antigenske peptide na svojoj površini, na molekulama MHC klase II. Ova kombinacija MHC-a i antigena privlači odgovarajuću pomoćničku T-ćeliju, koja oslobađa [[limfokin]]e i aktivira B-ćeliju.<ref>{{cite journal | vauthors = Parker DC | title = T cell-dependent B cell activation | journal = Annual Review of Immunology | volume = 11 | pages = 331–60 | date = 1993 | pmid = 8476565 | doi = 10.1146/annurev.iy.11.040193.001555 }}</ref> Kada se aktivirana B-ćelija počne dijeliti, njeni potomci (plazma-ćelije) luče milione kopija antitijela koja prepoznaju taj antigen. Ova antitijela kruže u krvnoj plazmi i limfi, vezuju se za patogene koji nose taj antigen i označavaju ih za uništenje putem aktivacije sistema komplementa ili za preuzimanje i razgradnju od strane fagocita. Antitijela također mogu direktno neutralizirati prijetnje, vezivanjem za bakterijske toksine ili ometanjem receptora koje virusi i bakterije koriste za infekciju ćelija.{{sfn| Murphy |Weaver |2016 |loc= Chapter 10: Humoral immune response}} [[Novorođenčad]] prethodno nije bila izložena mikrobima, te su stoga posebno osjetljiva na infekcije. Majka osigurava nekoliko nivoa pasivne zaštite. Tokom trudnoće, posebna vrsta antitijela, poznata kao [[imunoglobulin]] G (IgG), prenosi se s majke na bebu direktno putem placente; stoga ljudske bebe već pri rođenju imaju visok nivo antitijela, pri čemu je spektar specifičnosti tih antitijela za antigene identičan onome kod majke.<ref>{{cite journal | vauthors = Saji F, Samejima Y, Kamiura S, Koyama M | title = Dynamics of immunoglobulins at the feto-maternal interface | journal = Reviews of Reproduction | volume = 4 | issue = 2 | pages = 81–89 | date = May 1999 | pmid = 10357095 | doi = 10.1530/ror.0.0040081 | s2cid = 31099552 | url = http://pdfs.semanticscholar.org/ef69/261377c9d417b646679b850fc88a19128579.pdf | archive-url = https://web.archive.org/web/20210130212930/http://pdfs.semanticscholar.org/ef69/261377c9d417b646679b850fc88a19128579.pdf | archive-date = 2021-01-30 }}</ref> [[Majčino mlijeko]] ili [[grušalina]] (kolostrum) također sadrže antitijela koja dospijevaju u crijeva dojenčeta i štite ga od bakterijskih infekcija sve dok novorođenče ne bude sposobno samo sintetizirati vlastita antitijela.<ref>{{cite journal | vauthors = Van de Perre P | title = Transfer of antibody via mother's milk | journal = Vaccine | volume = 21 | issue = 24 | pages = 3374–76 | date = Jul 2003 | pmid = 12850343 | doi = 10.1016/S0264-410X(03)00336-0 }}</ref> Riječ je o pasivnoj imunusti, budući da [[fetus]] zapravo ne stvara nikakve memorijske ćelije niti antitijela – on ih samo „posuđuje”. Ova pasivna imunost obično je kratkotrajna i može trajati od nekoliko dana do nekoliko mjeseci. U medicini se zaštitna pasivna imunost može prenijeti s jedne osobe na drugu i vještačkim putem (npr. primjenom intravenskih imunoglobulina).<ref name= Keller>{{cite journal | vauthors = Keller MA, Stiehm ER | title = Passive immunity in prevention and treatment of infectious diseases | journal = Clinical Microbiology Reviews | volume = 13 | issue = 4 | pages = 602–14 | date = Oct 2000 | pmid = 11023960 | pmc = 88952 | doi = 10.1128/CMR.13.4.602-614.2000 }}</ref> === Imunska memorija === {{Glavni|Imunost}} Kada se B-ćelije i T-ćelije aktiviraju i počnu razmnožavati, dio njihovih potomaka postaje dugovječne memorijske ćelije. Tokom cijelog života jedinke, ove memorijske ćelije „pamte” svaki specifični patogen s kojim su došle u dodir te mogu pokrenuti snažan odgovor ukoliko se taj patogen ponovo pojavi. T-ćelije prepoznaju patogene putem malih proteinskih signala infekcije, zvanih antigeni, koji se direktno vezuju za receptore na površini [[T-ćelija]].<ref>{{Citation |last=Sauls |first=Ryan S. |title=Histology, T-Cell Lymphocyte |date=2025 |work=StatPearls |url=http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK535433/ |access-date=2026-02-21 |place=Treasure Island (FL) |publisher=StatPearls Publishing |pmid=30571054 |last2=McCausland |first2=Cassidy |last3=Taylor |first3=Bryce N.}}</ref> B-ćelije koriste protein imunoglobulin kako bi prepoznale patogene putem njihovih antigena.<ref>{{Citation |last=Althwaiqeb |first=Sarah A. |title=Histology, B-Cell Lymphocyte |date=2025 |work=StatPearls |url=http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK560905/ |access-date=2026-02-21 |place=Treasure Island (FL) |publisher=StatPearls Publishing |pmid=32809740 |last2=Fakoya |first2=Adegbenro O. |last3=Bordoni |first3=Bruno}}</ref> Ovo je „adaptivno” jer se javlja tokom života jedinke kao prilagodba na infekciju tim patogenom i priprema imunski sistem za buduće izazove. Imunska memorija može biti u obliku pasivne kratkoročne memorije ili aktivne dugoročne memorije.{{sfn | Sompayrac | 2019 | p=98}} == Fiziološka regulacija == [[File:Immune response2.svg|thumb|right|upright=1.7|Početni odgovor uključuje antitijela i efektorske T-ćelije. Rezultirajuća zaštitna imunost traje sedmicama. Imunska memorija često traje godinama. Vremenski tok imunskog odgovora počinje prvim susretom s patogenom (ili početnom vakcinacijom) i dovodi do formiranja i održavanja aktivne imunološke memorije.]] Imunski sistem je uključen u mnoge aspekte fiziološke regulacije u tijelu. Blisko interreaguje s drugim sistemima, kao što je [[Endokrini sistem|endokrini]]<ref>{{cite journal | vauthors = Wick G, Hu Y, Schwarz S, Kroemer G | title = Immunoendocrine communication via the hypothalamo-pituitary-adrenal axis in autoimmune diseases | journal = Endocrine Reviews | volume = 14 | issue = 5 | pages = 539–63 | date = October 1993 | pmid = 8262005 | doi = 10.1210/edrv-14-5-539 }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Kroemer G, Brezinschek HP, Faessler R, Schauenstein K, Wick G | title = Physiology and pathology of an immunoendocrine feedback loop | journal = Immunology Today | volume = 9 | issue = 6 | pages = 163–5 | date = June 1988 | pmid = 3256322 | doi = 10.1016/0167-5699(88)91289-3 }}</ref> i [[Nervni sistem|nervni]]<ref>{{cite journal | vauthors = Trakhtenberg EF, Goldberg JL | title = Immunology. Neuroimmune communication | journal = Science | volume = 334 | issue = 6052 | pages = 47–8 | date = October 2011 | pmid = 21980100 | doi = 10.1126/science.1213099 | bibcode = 2011Sci...334...47T | s2cid = 36504684 }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Veiga-Fernandes H, Mucida D | title = Neuro-Immune Interactions at Barrier Surfaces | journal = Cell | volume = 165 | issue = 4 | pages = 801–11 | date = May 2016 | pmid = 27153494 | pmc = 4871617 | doi = 10.1016/j.cell.2016.04.041 }}</ref><ref>{{cite journal | title = Neuroimmune communication | journal = Nature Neuroscience | volume = 20 | issue = 2 | page = 127 | date = February 2017 | pmid = 28092662 | doi = 10.1038/nn.4496 | doi-access = free }}</ref> sistemi. Imunski sistem također ima ključnu ulogu u [[embriogeneza|embriogenezi]] (razvoju embriona), kao i u popravci i regeneraciji tkiva.<ref name="pmid28542262">{{cite journal |vauthors=Wilcox SM, Arora H, Munro L, Xin J, Fenninger F, Johnson LA, Pfeifer CG, Choi KB, Hou J, Hoodless PA, Jefferies WA |title=The role of the innate immune response regulatory gene ABCF1 in mammalian embryogenesis and development |journal=PLOS ONE |volume=12 |issue=5 |article-number=e0175918 |date=2017 |pmid=28542262 |pmc=5438103 |doi=10.1371/journal.pone.0175918 |bibcode=2017PLoSO..1275918W |doi-access=free }}</ref> === Hormoni === [[Hormon]]i mogu djelovati kao [[imunomodulator]]i, mijenjajući osjetljivost imunskog sistema. Na primjer, [[ženski polni hormoni]] su poznati [[imunostimulator]]i kako adaptivnih{{sfn| Wira |Crane-Godreau |Grant |2004 |loc= Chapter: Endocrine Regulation of the Mucosal Immune System in the Female Reproductive Tract}}, tako i urođenih imunskih odgovora.<ref>{{cite journal | vauthors = Lang TJ | title = Estrogen as an immunomodulator | journal = Clinical Immunology | volume = 113 | issue = 3 | pages = 224–30 | date = Dec 2004 | pmid = 15507385 | doi = 10.1016/j.clim.2004.05.011 }}<br />{{cite journal | vauthors = Moriyama A, Shimoya K, Ogata I, Kimura T, Nakamura T, Wada H, Ohashi K, Azuma C, Saji F, Murata Y | title = Secretory leukocyte protease inhibitor (SLPI) concentrations in cervical mucus of women with normal menstrual cycle | journal = Molecular Human Reproduction | volume = 5 | issue = 7 | pages = 656–61 | date = Jul 1999 | pmid = 10381821 | doi = 10.1093/molehr/5.7.656 | doi-access = free }}<br />{{cite journal | vauthors = Cutolo M, Sulli A, Capellino S, Villaggio B, Montagna P, Seriolo B, Straub RH | title = Sex hormones influence on the immune system: basic and clinical aspects in autoimmunity | journal = Lupus | volume = 13 | issue = 9 | pages = 635–38 | year = 2004 | pmid = 15485092 | doi = 10.1191/0961203304lu1094oa | s2cid = 23941507 }}<br />{{cite journal | vauthors = King AE, Critchley HO, Kelly RW | title = Presence of secretory leukocyte protease inhibitor in human endometrium and first trimester decidua suggests an antibacterial protective role | journal = Molecular Human Reproduction | volume = 6 | issue = 2 | pages = 191–96 | date = Feb 2000 | pmid = 10655462 | doi = 10.1093/molehr/6.2.191 | doi-access = free }}</ref> Neke autoimunske bolesti, poput [[lupus erythematosus|eritemskog lupusa]], prvenstveno pogađaju žene, a njihova pojava se često poklapa s [[pubertet|pubertetom]]. S druge strane, [[androgeni|muški polni hormoni]], kao što je [[testosteron]], djeluju [[imunosupresiv]]no.<ref>{{cite journal | vauthors = Fimmel S, Zouboulis CC | title = Influence of physiological androgen levels on wound healing and immune status in men | journal = The Aging Male | volume = 8 | issue = 3–4 | pages = 166–74 | year = 2005 | pmid = 16390741 | doi = 10.1080/13685530500233847 | s2cid = 1021367 }}</ref> Čini se da i ostali hormoni regulišu imunski sistem, a među njima se posebno ističu [[prolaktin]], [[hormon rasta]] i [[vitamin D]].<ref>{{cite journal | vauthors = Dorshkind K, Horseman ND | title = The roles of prolactin, growth hormone, insulin-like growth factor-I, and thyroid hormones in lymphocyte development and function: insights from genetic models of hormone and hormone receptor deficiency | journal = Endocrine Reviews | volume = 21 | issue = 3 | pages = 292–312 | date = Jun 2000 | doi = 10.1210/edrv.21.3.0397 | pmid = 10857555 | doi-access = free }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Nagpal S, Na S, Rathnachalam R | title = Noncalcemic actions of vitamin D receptor ligands | journal = Endocrine Reviews | volume = 26 | issue = 5 | pages = 662–87 | date = Aug 2005 | pmid = 15798098 | doi = 10.1210/er.2004-0002 | doi-access = free }}</ref> ===Vitamin D=== Iako su rana istraživanja na ćelijskom nivou ukazivala na to da bi vitamin D mogao uticati na imunske odgovore, novija klinička ispitivanja velikih razmjera i meta-analize (2022–2024.) pokazale su da suplementacija vitaminom D može smanjiti rizik i težinu autoimunskih bolesti, kao što su [[reumatoidni artritis]] i [[multipla skleroza]], te da može umjereno smanjiti učestalost akutnih infekcija respiratornog trakta i poboljšati ishode kod [[tuberkuloza|tuberkuloze]].<ref>{{Cite journal |last=Mercier |first=F. |title=Effect of vitamin D on inflammatory and clinical outcomes in rheumatoid arthritis: a systematic review and dose-response meta-analysis |journal=Nutrition Reviews |date=April 2024}}</ref><ref>{{Cite journal |last=Li |first=Y. |title=Vitamin D3 as an add-on treatment for multiple sclerosis: A systematic review and meta-analysis |journal=Multiple Sclerosis and Related Disorders |date=February 2024}}</ref><ref>{{Cite journal |title=Efficacy and safety of vitamin D in tuberculosis patients: a systematic review and meta-analysis |journal=Expert Review of Anti-Infective Therapy |date=July 2022}}</ref> Izvještaj Instituta za medicinu Sjedinjenih Američkih Država iz 2011. godine navodi da se „ishodi povezani sa... funkcionisanjem imunskog sistema, autoimunskim poremećajima i [[infekcija]]ma... nisu mogli pouzdano dovesti u vezu s unosom kalcija ili vitamina D, a rezultati su često bili protivrječni.”<ref name="Ross_2011">{{cite book |author=Institute of Medicine |chapter=8, Implications and Special Concerns |chapter-url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK56078/ |veditors=Ross AC, Taylor CL, Yaktine AL, Del Valle HB |title=Dietary Reference Intakes for Calcium and Vitamin D |publisher=National Academies Press |year=2011 |isbn=978-0-309-16394-1 |pmid=21796828 |doi=10.17226/13050 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK56070/ |series=The National Academies Collection: Reports funded by the National Institutes of Health|s2cid=58721779 }}</ref>{{rp|5}} === San i odmor === San i odmor utiču na imunski sistem, a [[nedostatak sna]] štetno djeluje na funkciju imunskog sistema.<ref>{{cite journal | vauthors = Bryant PA, Trinder J, Curtis N | title = Sick and tired: Does sleep have a vital role in the immune system? | journal = Nature Reviews. Immunology | volume = 4 | issue = 6 | pages = 457–67 | date = Jun 2004 | pmid = 15173834 | doi = 10.1038/nri1369 | s2cid = 29318345 }}</ref> Čini se da kompleksne povratne petlje koje uključuju [[citokin]]e, kao što su [[interleukin-1]] i [[faktor tumorske nekroze-α]] koji se proizvode kao odgovor na infekciju, također imaju ulogu u regulaciji nebrzih pokreta očiju ([[San s nebrzim pokretima očiju|NREM]]) .<ref>{{cite journal | vauthors = Krueger JM, Majde JA | title = Humoral links between sleep and the immune system: research issues | journal = Annals of the New York Academy of Sciences | volume = 992 | issue = 1 | pages = 9–20 | date = May 2003 | pmid = 12794042 | doi = 10.1111/j.1749-6632.2003.tb03133.x | bibcode = 2003NYASA.992....9K | s2cid = 24508121 }}</ref> Stoga [[imunski odgovor]] na infekciju može dovesti do promjena u ciklusu spavanja, uključujući povećanje udjela [[spavane sporih talasa|spavanja sporih talasa]] u odnosu na spavanje s brzim pokretima očiju ([[REM faza spavanja|REM spavanje]]).<ref>{{cite journal | vauthors = Majde JA, Krueger JM | title = Links between the innate immune system and sleep | journal = The Journal of Allergy and Clinical Immunology | volume = 116 | issue = 6 | pages = 1188–98 | date = Dec 2005 | pmid = 16337444 | doi = 10.1016/j.jaci.2005.08.005 | doi-access = free }}</ref> Kod osoba lišenih sna, [[aktivna imunizacija]] može imati smanjen učinak i rezultirati manjom proizvodnjom antitijela, kao i slabijim imunskim odgovorom, u poređenju s onim što bi se zabilježilo kod osobe koja je dobro naspavana.<ref name="pmid27077395">{{cite journal |vauthors=Taylor DJ, Kelly K, Kohut ML, Song KS |title=Is Insomnia a Risk Factor for Decreased Influenza Vaccine Response? |journal=Behavioral Sleep Medicine |volume=15 |issue=4 |pages=270–287 |date=2017 |pmid=27077395 |pmc=5554442 |doi=10.1080/15402002.2015.1126596}}</ref><ref>{{Cite journal |last1=Rayatdoost |first1=Esmail |last2=Rahmanian |first2=Mohammad |last3=Sanie |first3=Mohammad Sadegh |last4=Rahmanian |first4=Jila |last5=Matin |first5=Sara |last6=Kalani |first6=Navid |last7=Kenarkoohi |first7=Azra |last8=Falahi |first8=Shahab |last9=Abdoli |first9=Amir |date=June 2022 |title=Sufficient Sleep, Time of Vaccination, and Vaccine Efficacy: A Systematic Review of the Current Evidence and a Proposal for COVID-19 Vaccination |journal=The Yale Journal of Biology and Medicine |volume=95 |issue=2 |pages=221–235 |issn=1551-4056 |pmc=9235253 |pmid=35782481}}</ref>Pored toga, na proteine kao što je [[NFIL3]] – za koje je utvrđeno da su usko povezani kako s diferencijacijom [[T-ćelija]], tako i s [[cirkadijski ritam|cirkadijskim ritmovima]] – može uticati narušavanje prirodnih ciklusa svjetlosti i tame, do kojeg dolazi uslijed nedostatka sna. Ovi poremećaji mogu dovesti do učestalije pojave hroničnih stanja, poput srčanih oboljenja, hroničnog bola i [[astma|astme]].<ref name="pmid19075717">{{cite journal |vauthors=Krueger JM |title=The role of cytokines in sleep regulation |journal=Current Pharmaceutical Design |volume=14 |issue=32 |pages=3408–16 |date=2008 |pmid=19075717 |pmc=2692603 |doi=10.2174/138161208786549281}}</ref> Pored negativnih posljedica nedostatka sna, utvrđeno je da san i s njim usko povezan cirkadijski sistem imaju snažne regulatorne učinke na imunske funkcije, utječući kako na urođenu, tako i na stečenu imunost. Kao prvo, tokom rane faze spavanja sporih talasa (engl. ‘’slow-wave sleep’’), nagli pad nivoa [[kortizol]]a, [[epinefrin]]a i [[norepinefrin]]a u krvi dovodi do porasta koncentracije hormona [[leptin]]a, [[hormon rasta|hormona rasta]] (hipofiznog hormona rasta) i [[prolaktin]]a. Ovi signali potiču proupalno stanje putem proizvodnje proupalnih citokina, kao što su interleukin-1, interleukin-12, TNF-alfa i IFN-gama. Ovi citokini zatim stimuliraju imunske procese, poput aktivacije, proliferacije i diferencijacije imunskih ćelija. Tokom ovog perioda, dok se postepeno razvija adaptivni imunski odgovor, dolazi do porasta broja nediferenciranih ili manje diferenciranih ćelija, poput nevinih [[T-ćelija]] i T-ćelija centralne memorije. Pored navedenog, hormonsko okruženje koje nastaje u tom trenutku (leptin, hormon rasta i prolaktin) pogoduje interakcijama između ćelija koje prezentiraju antigene (APC) i T-ćelija, pomaku ravnoteže citokina tipa Th1/Th2 u smjeru podrške Th1 odgovoru, pojačanoj ukupnoj proliferaciji Th-ćelija, te migraciji nevinih T-ćelija u [[limfni čvor|imfne čvorove]]. Smatra se da ovo također doprinosi stvaranju dugotrajne imunske memorije putem pokretanja Th1 imunskih odgovora.<ref name="Sleep and immune function">{{cite journal | vauthors = Besedovsky L, Lange T, Born J | title = Sleep and immune function | journal = Pflügers Archiv | volume = 463 | issue = 1 | pages = 121–37 | date = Jan 2012 | pmid = 22071480 | doi = 10.1007/s00424-011-1044-0 | pmc=3256323}}</ref> Tokom perioda budnosti, broj diferenciranih efektorskih ćelija – poput citotoksičnih ćelija prirodnih ubica (NK-ćelija) i CD45RA+ citotoksičnih T-limfocita – dostiže svoj vrhunac. Protivupalne molekule, kao što su kortizol i kateholamini, također dostižu najviše vrijednosti tokom perioda budnosti i aktivnosti. Upala može uzrokovati [[oksidativni stres]], a prisustvo [[melatonin]]a tokom spavanja moglo bi djelovati suprotno stvaranju slobodnih radikala u tom periodu.<ref name="Sleep and immune function"/><ref>{{cite web|url=http://www.webmd.com/sleep-disorders/excessive-sleepiness-10/immune-system-lack-of-sleep/ |title=Can Better Sleep Mean Catching fewer Colds? |work=WebMD |access-date=28 April 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140509003219/http://www.webmd.com/sleep-disorders/excessive-sleepiness-10/immune-system-lack-of-sleep |archive-date=9 May 2014 }}</ref> ===Fizička aktivnost=== Fizička aktivnost pozitivno utiče na imunski sistem, a ovisno o učestalosti i intenzitetu, ublažava patogene efekte bolesti uzrokovanih bakterijama i virusima.<ref name="pmid32728975">{{cite journal |vauthors=da Silveira MP, da Silva Fagundes KK, Bizuti MR, Starck É, Rossi RC, de Resende E, Silva DT |title=Physical exercise as a tool to help the immune system against COVID-19: an integrative review of the current literature |journal=Clinical and Experimental Medicine |volume=21 |issue=1 |pages=15–28 |date=February 2021 |pmid=32728975 |pmc=7387807 |doi=10.1007/s10238-020-00650-3}}</ref> Odmah nakon intenzivnog vježbanja dolazi do prolazne imunodepresije, gdje se smanjuje broj limfocita u cirkulaciji i opada proizvodnja antitijela. To može stvoriti priliku za infekciju i reaktivaciju latentnih virusnih infekcija,<ref name="pmid27909225">{{cite journal |vauthors=Peake JM, Neubauer O, Walsh NP, Simpson RJ |title=Recovery of the immune system after exercise |journal=Journal of Applied Physiology |volume=122 |issue=5 |pages=1077–1087 |date=May 2017 |pmid=27909225 |doi=10.1152/japplphysiol.00622.2016|s2cid=3521624 |url=https://researchonline.ljmu.ac.uk/id/eprint/16304/3/Recovery%20of%20the%20immune%20system%20after%20exercise.pdf }}</ref> ali dokazi nisu uvjerljivi.<ref name="pmid29713319">{{cite journal |vauthors=Campbell JP, Turner JE |title=Debunking the Myth of Exercise-Induced Immune Suppression: Redefining the Impact of Exercise on Immunological Health Across the Lifespan |journal=Frontiers in Immunology |volume=9 |issue= |article-number=648 |date=2018 |pmid=29713319 |pmc=5911985 |doi=10.3389/fimmu.2018.00648|doi-access=free }}</ref><ref name="pmid32139352">{{cite journal |vauthors=Simpson RJ, Campbell JP, Gleeson M, Krüger K, Nieman DC, Pyne DB, Turner JE, Walsh NP |title=Can exercise affect immune function to increase susceptibility to infection? |journal=Exercise Immunology Review |volume=26 |issue= |pages=8–22 |date=2020 |pmid=32139352 |doi=}}</ref> ==== Promjene na ćelijskom nivou ==== [[File:Neutrophils.jpg|right|thumb|Četiri neutrofila u krvnom razmazu obojenom [[Giemsa boja|Giemsa metodom]] (vrsta Romanowsky bojenja)]] Tokom fizičke aktivnosti dolazi do povećanja broja svih vrsta [[leukociti|bijelih krvnih ćelija]] u cirkulaciji. To je uzrokovano silom trenja krvi koja protiče preko površine [[endotelne ćelije|endotelnih ćelija]], kao i djelovanjem [[kateholamin|kateholamina]] na [[beta-adrenergički receptor|β-adrenergičkih receptora]] (βAR).<ref name="pmid27909225"/> Broj [[neutrofil|neutrofila]] u krvi raste i ostaje povišen i do šest sati, pri čemu su prisutni i [[nezreli oblici]] ćelija. Iako je ovo povećanje broja neutrofila („[[neutrofilija]]”) slično onome koje se viđa kod bakterijskih [[infekcija]], nakon prestanka fizičke aktivnosti populacija ovih ćelija se vraća na normalu u roku od oko 24 sata.<ref name="pmid27909225"/> Broj [[limfociti|limfocita]] u cirkulaciji (uglavnom [[NK-ćelija]] – „ćelija prirodnih ubica”) opada tokom intenzivne fizičke aktivnosti, ali se vraća na normalu nakon 4 – 6 sati. Iako do 2% ovih ćelija [[apoptoza|odumire]], većina njih prelazi iz krvi u tkiva – prvenstveno u crijeva i pluća – gdje je najvjerovatniji susret s [[patogen|patogenima]].<ref name="pmid27909225"/> Određeni [[monocit]]i napuštaju [[krvotok]] i prelaze u mišiće, gdje se diferenciraju i postaju [[makrofag]]i.<ref name="pmid27909225"/> Ove ćelije diferenciraju se u dva tipa: proliferativne makrofage, koji su odgovorni za povećanje broja [[matične ćelije|matičnih ćelija]], te restorativne (obnavljajuće) makrofage, koji učestvuju u njihovom sazrijevanju u mišićne ćelije.<ref name="pmid34786967">{{cite journal |vauthors=Minari AL, Thomatieli-Santos RV |title=From skeletal muscle damage and regeneration to the hypertrophy induced by exercise: what is the role of different macrophage subsets? |journal=American Journal of Physiology. Regulatory, Integrative and Comparative Physiology |volume=322 |issue=1 |pages=R41–R54 |date=January 2022 |pmid=34786967 |doi=10.1152/ajpregu.00038.2021|s2cid=244369441 }}</ref> === Popravak i regeneracija === {{glavni|Doprinos imunskog sistema regeneraciji}} Imunski sistem, posebno njegova urođena komponenta, ima presudnu ulogu u popravku tkiva nakon [[oštećenje (medicina)|oštećenja]]. Ključni akteri su [[makrofag]]i i [[neutrofil]]i, ali važni su i drugi ćelijski akteri, uključujući [[gama-delta T-ćelije]] (γδ T-ćelije), [[urođena limfoidna ćelija|urođene limfoidne ćelije]] (ILC) i [[regulatorne T-ćelije]] (Treg). Plastičnost imunskih ćelija i ravnoteža između proupalnih i antiiupalnih signala ključni su aspekti efikasnog popravka tkiva. Imunološke komponente i putevi također učestvuju u regeneraciji; naprimjer, kod [[vodozemci|vodozemaca]], kao što je slučaj s [[regeneracija udova kod aksolotla|regeneracijom udova kod aksolotla]]. Prema jednoj hipotezi, organizmi koji su sposobni za regeneraciju (npr. [[neotenija|aksolotl]]i) mogli bi biti manje [[imunokompetencija|imunokompetentni]] od organizama koji nemaju tu sposobnost.<ref>{{cite journal | vauthors = Godwin JW, Pinto AR, Rosenthal NA | title = Chasing the recipe for a pro-regenerative immune system | journal = Seminars in Cell & Developmental Biology | volume = 61 | pages = 71–79 | date = January 2017 | pmid = 27521522 | pmc = 5338634 | doi = 10.1016/j.semcdb.2016.08.008 | series = Innate immune pathways in wound healing/Peromyscus as a model system }}</ref> == Poremećaji ljudske imunosti == Do neuspjeha u odbrani domaćina dolazi u tri osnovne kategorije: imunodeficijencije,,{{sfn | Sompayrac | 2019 | pp=120–24}} autoimmunity,{{sfn | Sompayrac | 2019 | pp=114–18}} i preosjetljivosti.{{sfn | Sompayrac | 2019 | pp=111–14}} === Imunodeficijencije === {{Glavni|Imunodeficijencija}} [[Imunodeficijencija|Imunodeficijencije]] nastaju kada su jedna ili više komponenti imunskog sistema neaktivne. Sposobnost imunskog sistema da reaguje na patogene smanjena je kako kod mladih, tako i kod [[starost|starijih osoba]], pri čemu imunoski odgovori počinju slabiti oko 50. godine života uslijed [[imunosenesencija|imunosenesencije]].<ref>{{cite journal | vauthors = Aw D, Silva AB, Palmer DB | title = Immunosenescence: emerging challenges for an ageing population | journal = Immunology | volume = 120 | issue = 4 | pages = 435–46 | date = Apr 2007 | pmid = 17313487 | pmc = 2265901 | doi = 10.1111/j.1365-2567.2007.02555.x }}</ref><ref name="nutrition">{{cite journal | vauthors = Chandra RK | title = Nutrition and the immune system: an introduction | journal = The American Journal of Clinical Nutrition | volume = 66 | issue = 2 | pages = 460S–63S | date = Aug 1997 | pmid = 9250133 | doi = 10.1093/ajcn/66.2.460S | doi-access = free }}</ref> U razvijenim zemljama, [[gojaznost]], [[alkoholizam]] i upotreba droga česti su uzroci oslabljene imunske funkcije, dok je [[pothranjenost]] najčešći uzrok imunodeficijencije u zemljama u razvoju.<ref name="nutrition"/> Ishrana u kojoj nedostaje dovoljno proteina povezuje se s narušenom imunošću posredovanim ćelijama, aktivnošću sistema komplementa, funkcijom fagocita, koncentracijom antitijela [[imunoglobulin]]a A (IgA) i proizvodnjom citokina. Pored toga, gubitak [[timus]]a u ranoj dobi – uslijed genetičke mutacije ili hirurškog uklanjanja – dovodi do teške imunodeficijencije i visoke podložnosti infekcijama.<ref>{{cite journal | vauthors = Miller JF | title = The discovery of thymus function and of thymus-derived lymphocytes | journal = Immunological Reviews | volume = 185 | issue = 1 | pages = 7–14 | date = Jul 2002 | pmid = 12190917 | doi = 10.1034/j.1600-065X.2002.18502.x | s2cid = 12108587 }}</ref> Imunodeficijencije također mogu biti nasljedne ili „stečene”.{{sfn | Reece | 2011 | p=967}} [[Teška kombinovana imunodeficijencija]] rijedak je [[genetički poremećaj]] koji karakteriše poremećen razvoj funkcionalnih [[T-ćelija]] i [[B-ćelija]], uzrokovan brojnim genetičkim [[mutacija]]ma.<ref name="five">{{cite journal |vauthors=Burg M, Gennery AR |title=Educational paper: The expanding clinical and immunological spectrum of severe combined immunodeficiency |journal=Eur J Pediatr |volume= 170 |issue=5 |pages=561–571 |year=2011 |doi=10.1007/s00431-011-1452-3 |pmid=21479529 |pmc=3078321 }}</ref>[[Hronična granulomatozna bolest]], kod koje [[fagociti]] imaju smanjenu sposobnost uništavanja patogena, primjer je nasljedne, odnosno [[primarna imunodeficijencija|kongenitalne imunodeficijencije]]. [[AIDS]] i neke vrste [[kancer|raka]] uzrokuju stečenu imunodeficijenciju.<ref>{{cite journal | vauthors = Joos L, Tamm M | title = Breakdown of pulmonary host defense in the immunocompromised host: cancer chemotherapy | journal = Proceedings of the American Thoracic Society | volume = 2 | issue = 5 | pages = 445–48 | year = 2005 | pmid = 16322598 | doi = 10.1513/pats.200508-097JS }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Copeland KF, Heeney JL | title = T helper cell activation and human retroviral pathogenesis | journal = Microbiological Reviews | volume = 60 | issue = 4 | pages = 722–42 | date = Dec 1996 | pmid = 8987361 | pmc = 239461 | doi = 10.1128/MMBR.60.4.722-742.1996 }}</ref> === Autoimunost === {{Glavni|Autoimunost}} [[File:Rheumatoid_Arthritis.JPG|thumb|Zglobovi šake otečeni i deformisani uslijed [[reumatoidni artritis|reumatoidnog artritisa]], autoimunskog poremećaja]] Pretjerano aktivni [[imunski odgovor]]i predstavljaju drugu krajnost imunske disfunkcije, a posebno se odnose na [[autoimunska bolest|autoimunske bolesti]]. U tim slučajevima, imunski sistem ne uspijeva pravilno razlikovati vlastite strukture od stranih, te napada dijelove tijela. U normalnim okolnostima, mnoge T-ćelije i antitijela reaguju s „vlastitim” peptidima.<ref>{{cite journal | vauthors = Miller JF | s2cid = 32476323 | title = Self-nonself discrimination and tolerance in T and B lymphocytes | journal = Immunologic Research | volume = 12 | issue = 2 | pages = 115–30 | year = 1993 | pmid = 8254222 | doi = 10.1007/BF02918299 }}</ref> Jedna od funkcija specijalizovanih ćelija (smještenih u [[timus]]u i koštanoj srži) jeste da mladim limfocitima predstave [[vlastiti antigeni|vlastite antigene]] koji nastaju širom tijela, te da eliminišu one ćelije koje prepoznaju te vlastite antigene, čime se sprečava autoimunost.<ref name="Sproul" /> Među česte autoimune bolesti spadaku [[Hashimotov tireoiditis]],<ref name="NIH2017">{{citation-attribution|1={{cite web|title=Hashimoto's disease|url=https://www.womenshealth.gov/a-z-topics/hashimotos-disease|publisher=Office on Women's Health, U.S. Department of Health and Human Services|access-date=17 July 2017|date=12 June 2017|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20170728031758/https://www.womenshealth.gov/a-z-topics/hashimotos-disease|archive-date=28 July 2017}}}}</ref> [[reumatoidmi artritis]],<ref name="Lancet2016">{{cite journal | vauthors = Smolen JS, Aletaha D, McInnes IB | s2cid = 37973054 | title = Rheumatoid arthritis | journal = Lancet | volume = 388 | issue = 10055 | pages = 2023–2038 | date = October 2016 | pmid = 27156434 | doi = 10.1016/S0140-6736(16)30173-8 | bibcode = 2016Lanc..388.2023S | url = http://eprints.gla.ac.uk/131249/1/131249.pdf }}</ref> [[diabetes mellitus tip 1]]<ref name="Farhy_2015">{{cite journal | vauthors = Farhy LS, McCall AL | title = Glucagon - the new 'insulin' in the pathophysiology of diabetes | journal = Current Opinion in Clinical Nutrition and Metabolic Care | volume = 18 | issue = 4 | pages = 407–14 | date = July 2015 | pmid = 26049639 | doi = 10.1097/mco.0000000000000192 | s2cid = 19872862 }}</ref> i [[sistemski lupus erythematosus]].<ref name=NIH2015>{{cite web|title=Handout on Health: Systemic Lupus Erythematosus|url=https://www.niams.nih.gov/health-topics/lupus|website=www.niams.nih.gov|access-date=12 June 2016|date=February 2015|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160617162703/http://www.niams.nih.gov/Health_Info/Lupus/default.asp|archive-date=17 June 2016}}</ref> === Preosjetljivost === {{Glavni|Preosjetljivost}} [[Preosjetljivost]] je imunski odgovor koji oštećuje vlastita tkiva organizma. Dijeli se na četiri razreda (tipovi I–IV), ovisno o uključenim mehanizmima i vremenskom toku reakcije preosjetljivosti. Preosjetljivost tipa I je neposredna ili [[anafilaksija|anafilaksijska]] reakcija, koja se često povezuje s alergijom. Simptomi mogu varirati od blage nelagode do smrtnog ishoda. Preosjetljivost tipa I posredovana je [[imunoglobulin E|IgE]]-om, koji podstiče degranulaciju [[mastocit|mastocita]] i [[bazofilni granulocit|bazofila]] kada dođe do njegovog unakrsnog povezivanja s antigenom.<ref name="USCH">{{cite web|url=http://www.microbiologybook.org/book/immunol-sta.htm|title=Immunology – Chapter Seventeen: Hypersensitivity States| vauthors = Ghaffar A |year=2006|publisher=University of South Carolina School of Medicine|work=Microbiology and Immunology On-line|access-date=29 May 2016}}</ref> Preosjetljivost tipa II nastaje kada se antitijela vežu za antigene na vlastitim ćelijama jedinke, označavajući ih za uništenje. Ovo stanje se naziva i preosjetljivost zavisna od antitijela (ili citotoksična preosjetljivost), a posreduju mu antitijela [[imunoglobulin G|IgG]] i [[imunoglobulin M|IgM]].<ref name=USCH /> [[Imunski kompleks]]i (agregati antigena, proteina komplementa te IgG i IgM antitijela) koji se talože u različitim tkivima pokreću reakcije preosjetljivosti tipa III.<ref name=USCH /> Za razvoj preosjetljivosti tipa IV (poznate i kao preosjetljivost posredovana ćelijama ili ''preosjetljivost odgođenog tipa'') obično je potrebno između dva i tri dana. Reakcije tipa IV učestvuju u mnogim autoimunskim i zaraznim bolestima, a mogu biti prisutne i kod [[kontaktni dermatitis|kontaktnog dermatitisa]]. U ovim reakcijama posreduju [[T-ćelije]], [[monociti]] i [[makrofagi]].<ref name=USCH/> === Idiopatska upala === {{Glavni|Imunski posredovane upalne bolesti}} [[Upala]] jedan je od prvih odgovora imunskog sistema na infekciju, ali se može javiti i bez poznatog uzroka. Upalu uzrokuju [[eikozanoid]]i i [[citokin]]i, koje oslobađaju oštećene ili zaražene ćelije. Eikozanoidi uključuju [[prostaglandin]]e, koji izazivaju povišenu tjelesnu temperaturu i [[vazodilatacija|širenje krvnih sudova]] povezano s upalom, te [[leukotrijen]]e, koji privlače određene bijele krvne ćelije (leukocite). Među česte citokine spadaju [[interleukin]]i, odgovorni za komunikaciju između bijelih krvnih ćelija; [[hemokin]]i, koji podstiču [[hemotaksija|hemotaksiju]], te [[interferon]]i, koji djeluju antivirusno, naprimjer zaustavljanjem [[biosinteza proteina|sinteze proteina]] u ćeliji domaćina. Također se mogu osloboditi [[faktor rasta|aktori rasta]] i citotoksični faktori. Ovi citokini i druge hemikalije privlače imunske ćelije na mjesto infekcije i podstiču zacjeljivanje oštećenog tkiva nakon uklanjanja patogena. == Manipulacija u medicini == [[File:Dexamethasone structure.svg|thumb|right|upright=1.2 |Skeletna strukturna formula deksametazona, C22 H29 F O5: skeletna strukturna formula [[imunodepresija|imunosupresivnog lijeka]] [[deksametazon]]a]] Imunski odgovor može seusmjeravati, kako bi se suzbile neželjene reakcije koje proizlaze iz [[autoimunost]]i, [[alergija]] i [[odbacivanje transplantata|odbacivanja transplantata]], te kako bi se stimulisali zaštitni odgovori protiv patogena koji u velikoj mjeri izmiču imunkoms sistemu (pogledajte [[Aktivna memorija i imunizacija|imunizaciju]]) ili protiv [[kancer]]a.{{sfn | Sompayrac | 2019 | pp=83–85}} === Imunosupresija === [[Imunosupresivni lijek]]ovi koriste se za kontrolu autoimunskih poremećaja ili [[upala]] u slučajevima kada dolazi do prekomjernog oštećenja tkiva, kao i za sprječavanje odbacivanja nakon [[transplantacija organa]].{{sfn|Ciccone |2015 |loc = Chapter [https://books.google.com/books?id=Te1vCAAAQBAJ&q=%22immunosuppressive+drugs%22+autoimmune+tissue+damage&pg=PA625 37]}}<ref name= Taylor>{{cite journal | vauthors = Taylor AL, Watson CJ, Bradley JA | title = Immunosuppressive agents in solid organ transplantation: Mechanisms of action and therapeutic efficacy | journal = Critical Reviews in Oncology/Hematology | volume = 56 | issue = 1 | pages = 23–46 | date = Oct 2005 | pmid = 16039869 | doi = 10.1016/j.critrevonc.2005.03.012 }}</ref> Protivupalni lijekovi često se koriste za kontrolu posljedica upale. [[Glukokortikoid]]i najsnažniji su među ovim lijekovima i mogu imati brojne neželjene [[nuspojava|nuspojave]], kao što su [[centralna gojaznost]], [[hiperglikemija]] i [[osteoporoza]].<ref>{{cite journal | vauthors = Barnes PJ | title = Corticosteroids: the drugs to beat | journal = European Journal of Pharmacology | volume = 533 | issue = 1–3 | pages = 2–14 | date = Mar 2006 | pmid = 16436275 | doi = 10.1016/j.ejphar.2005.12.052 }}</ref> Njihova upotreba je strogo kontrolisana. Manje doze protivupalnih lijekova često se koriste u kombinaciji sa citotoksičnim ili imunosupresivnim lijekovima, kao što su [[metotreksat]] ili [[azatioprin]]. [[Citotoksični lijek]]ovi potiskuju imunološki odgovor uništavanjem ćelija koje se dijele, poput aktiviranih [[T-ćelija]]. Ovo uništavanje je neselektivno, pri čemu stradaju i ostale ćelije koje se stalno dijele te organi u kojima se one nalaze, što dovodi do toksičnih nuspojava.<ref name= Taylor/> Imunosupresivni lijekovi, poput [[ciklosporin]]a, onemogućavaju T-ćelijama da pravilno reaguju na signale, tako što blokiraju puteve [[transdukcija signala|transdukcije signala]].<ref>{{cite journal | vauthors = Masri MA | title = The mosaic of immunosuppressive drugs | journal = Molecular Immunology | volume = 39 | issue = 17–18 | pages = 1073–77 | date = Jul 2003 | pmid = 12835079 | doi = 10.1016/S0161-5890(03)00075-0 }}</ref> === Imunostimulacija === {{Glavni|Imunostimulans|Imunoterapija|Vakcinacija}} Tvrdnje koje iznose prodavači raznih proizvoda i praktičari [[alternativna medicina|alternativne medicine]] – poput [[kiropraktika|kiropraktičara]], [[homeopatija|homeopata]] i [[akupunktura|akupunkturologa]] – da mogu stimulisati ili „ojačati” imunski sistem, uglavnom nemaju smisleno obrazloženje niti dokaze o djelotvornosti.<ref>{{cite magazine | vauthors = Hall H |author-link1 = Harriet Hall |date=July–August 2020 |title=How You Can Really Boost Your Immune System |url=https://skepticalinquirer.org/2020/06/how-you-can-really-boost-your-immune-system/ |magazine=[[Skeptical Inquirer]] |location=Amherst, New York |publisher=Center for Inquiry |archive-url=https://web.archive.org/web/20210121161902/https://skepticalinquirer.org/2020/06/how-you-can-really-boost-your-immune-system/ |archive-date=21 January 2021 |access-date=21 January 2021}}</ref> ===Vakcinacija=== {{Glavni|Vakcinacija}} [[File:Polio Vaccination - Egypt (16868521330).jpg|right|thumb|Vakcinacija protiv dječije paralize u [[Egipat|Egiptu]]: Dijete prima kapi vakcine protiv dječije paralize u usta]] Dugotrajna „aktivna” memorija stiče se nakon infekcije, putem aktivacije B i [[T-ćelija]]. Aktivna imunost također se može stvoriti vještački, putem [[vakcinacija|vakcinacije]]. Princip na kojem počiva vakcinacija (koja se naziva i [[imunizacija]]) jeste unošenje [[patogen]]ih [[antigen]]a kako bi se stimulisao imunski sistem i razvila [[specifična imunost]] protiv tog određenog patogena, a sve to bez izazivanja bolesti povezane s tim organizmom.{{sfn | Reece | 2011 | p=965}} Ovo namjerno izazivanje imunskog odgovora uspješno je jer iskorištava prirodnu specifičnost imunskog sistema, kao i njegovu sposobnost da bude podstaknut na djelovanje. Budući da zarazne bolesti ostaju jedan od vodećih uzroka smrtnosti u ljudskoj populaciji, vakcinacija predstavlja najefikasniji vid manipulacije imunskim sistemom koji je čovječanstvo razvilo.{{sfn| Janeway |2005 |p=}}<ref>[https://www.who.int/healthinfo/bod/en/index.html Death and DALY estimates for 2002 by cause for WHO Member States.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081021133659/http://www.who.int/healthinfo/bod/en/index.html |date=21 October 2008 }} [[World Health Organization]]. Retrieved on 1 January 2007.</ref> Mnoge vakcine zasnivaju se na besćelijskim komponentama mikroorganizama, uključujući bezopasne komponente [[toksin]]a.{{sfn | Reece | 2011 | p=965}} Budući da mnogi antigeni iz acelularnih vakcina ne izazivaju snažan adaptivni odgovor, većini bakterijskih vakcina dodaju se [[imunski adjuvans]]i koji aktiviraju [[antigen prezentujuća ćelija|antigen prezentujuće ćelije]] urođenog imunskog sistema i maksimiziraju [[imunogenost]].<ref>{{cite journal | vauthors = Singh M, O'Hagan D | title = Advances in vaccine adjuvants | journal = Nature Biotechnology | volume = 17 | issue = 11 | pages = 1075–81 | date = Nov 1999 | pmid = 10545912 | doi = 10.1038/15058 | s2cid = 21346647 | doi-access = free }}</ref> === Imunologija tumora === {{Glavni|Imunologija raka}} Još jedna važna uloga imunskog sistema je identifikacija i eliminacija [[tumor]]a. Ovo se naziva '''imunski nadzor'''.<!-- za preusmjeravanje --> ''Transformirane ćelije'' tumora eksprimiraju [[antigen|antigene]] koji se ne nalaze na normalnim ćelijama. Imunskom sistemu, ovi antigeni izgledaju strano, a njihovo prisustvo uzrokuje da imunske ćelije napadaju transformirane tumorske ćelije. Antigeni koje eksprimiraju tumori imaju nekoliko izvora;<ref name = anderson>{{cite journal | vauthors = Andersen MH, Schrama D, Thor Straten P, Becker JC | title = Cytotoxic T cells | journal = The Journal of Investigative Dermatology | volume = 126 | issue = 1 | pages = 32–41 | date = Jan 2006 | pmid = 16417215 | doi = 10.1038/sj.jid.5700001 | doi-access = free }}</ref>neki potiču od [[onkogen|onkogenih]] virusa, poput [[ljudski papilomavirus|ljudskog papilomavirusa]], koji uzrokuje rak [[grlić maternice|grlića maternice]],<ref>{{cite journal | vauthors = Boon T, van der Bruggen P | title = Human tumor antigens recognized by T lymphocytes | journal = The Journal of Experimental Medicine | volume = 183 | issue = 3 | pages = 725–29 | date = Mar 1996 | pmid = 8642276 | pmc = 2192342 | doi = 10.1084/jem.183.3.725 }}</ref> [[rak vulve|vulve]], [[rak vagine|vagine]], [[rak penisa|penisa]], [[rak anusa|anusa]], [[orofarinks|usta i ždrijela]],<ref name=Lj2014>{{cite journal | vauthors = Ljubojevic S, Skerlev M | title = HPV-associated diseases | journal = Clinics in Dermatology | volume = 32 | issue = 2 | pages = 227–34 | year = 2014 | pmid = 24559558 | doi = 10.1016/j.clindermatol.2013.08.007 }}</ref>dok su drugi vlastiti proteini organizma koji su u normalnim ćelijama prisutni u niskim koncentracijama, ali u tumorskim ćelijama dostižu visoke nivoe. Jedan primjer je enzim zvan [[tirozinaza]], koji – kada je prisutan u visokim koncentracijama – pretvara određene ćelije kože (naprimjer, [[melanocit]]e) u tumore zvane [[melanom]]i.<ref>{{cite journal | vauthors = Castelli C, Rivoltini L, Andreola G, Carrabba M, Renkvist N, Parmiani G | title = T-cell recognition of melanoma-associated antigens | journal = Journal of Cellular Physiology | volume = 182 | issue = 3 | pages = 323–31 | date = Mar 2000 | pmid = 10653598 | doi = 10.1002/(SICI)1097-4652(200003)182:3<323::AID-JCP2>3.0.CO;2-# | s2cid = 196590144 }}</ref><ref name = romera>{{cite book | vauthors = Romero P, Cerottini JC, Speiser DE | title = The Human T Cell Response to Melanoma Antigens | volume = 92 | pages = 187–224 | year = 2006 | pmid = 17145305 | doi = 10.1016/S0065-2776(06)92005-7 | isbn = 978-0-12-373636-9 | series = Advances in Immunology }}</ref> Treći mogući izvor [[tumorskih antigena]] su proteini koji su inače važni za regulaciju [[rasta ćelija]] i preživljavanja, a koji često mutiraju u molekule koje uzrokuju rak, poznate kao [[onkogeni]].<ref name = anderson /><ref name = guevara>{{cite journal | vauthors = Guevara-Patiño JA, Turk MJ, Wolchok JD, Houghton AN | title = Immunity to cancer through immune recognition of altered self: studies with melanoma | volume = 90 | pages = 157–77 | year = 2003 | pmid = 14710950 | doi = 10.1016/S0065-230X(03)90005-4 | isbn = 978-0-12-006690-2 | journal = Advances in Cancer Research }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Renkvist N, Castelli C, Robbins PF, Parmiani G | title = A listing of human tumor antigens recognized by T cells | journal = Cancer Immunology, Immunotherapy | volume = 50 | issue = 1 | pages = 3–15 | date = Mar 2001 | pmid = 11315507 | doi = 10.1007/s002620000169 | s2cid = 42681479 | doi-access = free | pmc = 11036832 }}</ref> [[File:Macs killing cancer cell.jpg|thumb|right|upright=1.2 |[[Makrofag]]i su identifikovali ćeliju raka (velika masa sa izdancima). Nakon spajanja sa ćelijom raka, makrofagi (manje, bijele ćelije) ubrizgavaju toksine koji uništavaju tumorsku ćeliju. [[Imunoterapija]] za liječenje [[kancer]]a predstavlja aktivno područje medicinskih istraživanja.<ref>{{cite journal |vauthors=Morgan RA, Dudley ME, Wunderlich JR, etal |title=Cancer Regression in Patients After Transfer of Genetically Engineered Lymphocytes |journal=Science |volume=314 |issue=5796 |pages=126–29 |date=October 2006 |pmid=16946036 |pmc=2267026 |doi=10.1126/science.1129003|bibcode = 2006Sci...314..126M }}</ref>]] Glavni odgovor imunskog sistema na tumore jeste uništavanje abnormalnih ćelija pomoću T-ćelija ubica, ponekad uz pomoć T-ćelija pomagača.<ref name = romera /><ref>{{cite journal | vauthors = Gerloni M, Zanetti M | s2cid = 25182066 | title = CD4 T cells in tumor immunity | journal = Springer Seminars in Immunopathology | volume = 27 | issue = 1 | pages = 37–48 | date = Jun 2005 | pmid = 15965712 | doi = 10.1007/s00281-004-0193-z | url = https://zenodo.org/record/1066157 }}</ref> [[Tumor antigen]]i pretentiraju se na molekulama [[MHC]] klase I na sličan način kao i virusni antigeni. To omogućava T-ćelijama ubicama da prepoznaju tumorsku ćeliju kao abnormalnu.<ref name = seliger>{{cite journal | vauthors = Seliger B, Ritz U, Ferrone S | title = Molecular mechanisms of HLA class I antigen abnormalities following viral infection and transformation | journal = International Journal of Cancer | volume = 118 | issue = 1 | pages = 129–38 | date = Jan 2006 | pmid = 16003759 | doi = 10.1002/ijc.21312 | s2cid = 5655726 | doi-access = free }}</ref> NK-ćelije također uništavaju tumorske ćelije na sličan način, posebno ako tumorske ćelije na svojoj površini imaju manje molekula MHC klase I nego normalne ćelije; to je česta pojava kod tumora.<ref>{{cite journal | vauthors = Hayakawa Y, Smyth MJ | title = Innate immune recognition and suppression of tumors | volume = 95 | pages = 293–322 | year = 2006 | pmid = 16860661 | doi = 10.1016/S0065-230X(06)95008-8 | isbn = 978-0-12-006695-7 | journal = Advances in Cancer Research }}</ref>Ponekad se stvaraju antitijela protiv tumorskih ćelija, što omogućava njihovo uništavanje putem [[sistem komplementa|sistema komplementa]].<ref name = guevara /> Neki tumori izbjegavaju imunski sistem i s vremenom postaju karcinomi.<ref name="Syn-2017">{{cite journal | vauthors = Syn NL, Teng MW, Mok TS, Soo RA | title = De-novo and acquired resistance to immune checkpoint targeting | journal = The Lancet. Oncology | volume = 18 | issue = 12 | pages = e731–e741 | date = December 2017 | pmid = 29208439 | doi = 10.1016/s1470-2045(17)30607-1 }}</ref><ref name = selig>{{cite journal | vauthors = Seliger B | title = Strategies of tumor immune evasion | journal = BioDrugs | volume = 19 | issue = 6 | pages = 347–54 | year = 2005 | pmid = 16392887 | doi = 10.2165/00063030-200519060-00002 | s2cid = 1838144 }}</ref> Tumorske ćelije često imaju smanjen broj molekula MHC klase I na svojoj površini, čime izbjegavaju otkrivanje od strane citotoksičnih T-ćelija (T-ćelija ubica).<ref name = seliger/><ref name="Syn-2017"/> Neke tumorske ćelije također oslobađaju proizvode koji inhibiraju [[imunski odgovor]]; naprimjer, lučenjem [[citokin]]a [[TGF-β]], koji potiskuje aktivnost [[makrofag]]a i [[limfocit]]a.<ref name="Syn-2017" /><ref>{{cite journal | vauthors = Frumento G, Piazza T, Di Carlo E, Ferrini S | title = Targeting tumor-related immunosuppression for cancer immunotherapy | journal = Endocrine, Metabolic & Immune Disorders Drug Targets | volume = 6 | issue = 3 | pages = 233–7 | date = September 2006 | pmid = 17017974 | doi = 10.2174/187153006778250019 }}</ref> Pored toga, može se razviti [[imunska tolerancija]] prema tumorskim antigenima, uslijed čega imunski sistem više ne napada tumorske ćelije.<ref name="Syn-2017" /><ref name = selig /> Paradoksalno, makrofagi mogu poticati rast tumora<ref>{{cite journal|vauthors=Stix G |title=A malignant flame. Understanding chronic inflammation, which contributes to heart disease, Alzheimer's and a variety of other ailments, may be a key to unlocking the mysteries of cancer |journal=Scientific American |volume=297 |issue=1 |pages=60–67 |date=Jul 2007 |pmid=17695843 |doi=10.1038/scientificamerican0707-60 |url=http://podcast.sciam.com/daily/pdf/sa_d_podcast_070619.pdf |archive-url=https://web.archive.org/web/20110716015048/http://podcast.sciam.com/daily/pdf/sa_d_podcast_070619.pdf |archive-date=16 July 2011 |bibcode=2007SciAm.297a..60S }}</ref> kada tumorske ćelije luče citokine koji privlače makrofage, ovi potom stvaraju citokine i faktore rasta – poput [[faktor nekroze tumora alfa]] – koji podstiču razvoj tumora ili doprinose plastičnosti ćelija nalik matičnim ćelijama.<ref name="Syn-2017"/> Pored toga, kombinacija hipoksije unutar tumora i citokina kojeg proizvode makrofagi navodi tumorske ćelije da smanje proizvodnju proteina koji inače blokira [[metastaziranje]]; time se zapravo olakšava širenje ćelija raka.<ref name="Syn-2017"/> U ranim fazama razvoja tumora regrutuju se M1 makrofagi (koji djeluju protiv tumora), ali oni postepeno prelaze u [[fenotip]] M2 , koji pogoduje tumoru – riječ je o svojevrsnom imununosupresivnom preokretu. [[Hipoksija]] smanjuje proizvodnju citokina potrebnih za antitumorski odgovor, a makrofagi postepeno poprimaju M2 funkcije koje pogoduju tumoru, pod uticajem tumorskog mikrookruženja, uključujući prisustvo interleukina 4 (IL-4) i interleukina 10 (IL-10).<ref>{{cite journal | vauthors = Cervantes-Villagrana RD, Albores-García D, Cervantes-Villagrana AR, García-Acevez SJ | title = Tumor-induced Neurogenesis and Immune Evasion as Targets of Innovative Anti-Cancer Therapies | journal = Signal Transduct Target Ther | volume = 5 | issue = 1 | article-number = 99 | date = 18 June 2020 | pmid = 32555170 | pmc = 7303203 | doi = 10.1038/s41392-020-0205-z | doi-access = free}}</ref> [[Kancerska imunoterapija]] obuhvata medicinske načine stimulisanja imunskog sistema da napadne kancerogene tumore.<ref name="pmid26325031">{{cite journal |vauthors=Yang Y |title=Cancer immunotherapy: harnessing the immune system to battle cancer |journal=The Journal of Clinical Investigation |volume=125 |issue=9 |pages=3335–7 |date=September 2015 |pmid=26325031 |pmc=4588312 |doi=10.1172/JCI83871 |bibcode=2015JCliI.125.3335Y }}</ref> === Predviđanje imunogenosti === Neki lijekovi mogu izazvati neutralizirajući imumski odgovor, što znači da imunski sistem proizvodi [[neutralizirajuća antitijela]] koja poništavaju djelovanje lijekova, posebno ako se lijekovi primjenjuju višekratno ili u većim dozama. To ograničava djelotvornost lijekova zasnovanih na većim peptidima i proteinima (koji su obično veći od 6000 [[Dalton (jedinica)|Da]]).<ref name="Baker2010">{{cite journal | vauthors = Baker MP, Reynolds HM, Lumicisi B, Bryson CJ | title = Immunogenicity of protein therapeutics: The key causes, consequences and challenges | journal = Self/Nonself | volume = 1 | issue = 4 | pages = 314–322 | date = October 2010 | pmid = 21487506 | pmc = 3062386 | doi = 10.4161/self.1.4.13904 }}</ref> U nekim slučajevima, sam lijek nije imunogen, ali se može primjenjivati zajedno s imunogenim spojem, kao što je ponekad slučaj s lijekom [[paklitaksel|Taxol]]. Razvijene su [[računar]]ske metode za predviđanje imunogenosti peptida i proteina, koje su posebno korisne pri dizajniranju terapijskih antitijela, procjeni vjerovatne virulentnosti mutacija u česticama virusnog omotača, te validaciji predloženih terapija lijekovima na bazi peptida. Rani postupci uglavnom su se oslanjali na zapažanje da su [[hidrofil]]ne [[aminokiseline]] zastupljenije u regijama [[epitop]]a nego [[hidrofob]]ne aminokiseline;<ref name="Welling">{{cite journal | vauthors = Welling GW, Weijer WJ, van der Zee R, Welling-Wester S | title = Prediction of sequential antigenic regions in proteins | journal = FEBS Letters | volume = 188 | issue = 2 | pages = 215–18 | date = Sep 1985 | pmid = 2411595 | doi = 10.1016/0014-5793(85)80374-4 | doi-access = free | bibcode = 1985FEBSL.188..215W }}</ref>međutim, noviji pristupi oslanjaju se na tehnike [[mašinsko učenje|mašinskog učenja]] koje koriste baze podataka postojećih, poznatih epitopa – obično na dobro proučenim virusnim proteinima – kao [[skup za obuku]].<ref name="Sollner">{{cite journal | vauthors = Söllner J, Mayer B | title = Machine learning approaches for prediction of linear B-cell epitopes on proteins | journal = Journal of Molecular Recognition | volume = 19 | issue = 3 | pages = 200–08 | year = 2006 | pmid = 16598694 | doi = 10.1002/jmr.771 | s2cid = 18197810 }}</ref> Uspostavljena je javno dostupna baza podataka za katalogizaciju epitopa iz patogena za koje je poznato da ih B-ćelije mogu prepoznati.<ref name="Saha">{{cite journal | vauthors = Saha S, Bhasin M, Raghava GP | title = Bcipep: a database of B-cell epitopes | journal = BMC Genomics | volume = 6 | article-number = 79 | year = 2005 | pmid = 15921533 | pmc = 1173103 | doi = 10.1186/1471-2164-6-79 | doi-access = free }}</ref> Nova oblast proučavanja imunogenosti zasnovana na [[bioinformatika|bioinformatici]] naziva se ''[[imunoinformatika]]''.<ref name="Flower">{{cite journal | vauthors = Flower DR, Doytchinova IA | title = Immunoinformatics and the prediction of immunogenicity | journal = Applied Bioinformatics | volume = 1 | issue = 4 | pages = 167–76 | year = 2002 | pmid = 15130835 }}</ref>[[Imunoproteomika]] je proučavanje velikih skupova proteina ([[proteomika]]) uključenih u imunski odgovor.<ref name="pmid31356379">{{cite journal |vauthors=Kanduc D |title=From hepatitis C virus immunoproteomics to rheumatology via cross-reactivity in one table |journal=Current Opinion in Rheumatology |volume=31 |issue=5 |pages=488–492 |date=September 2019 |pmid=31356379 |doi=10.1097/BOR.0000000000000606|s2cid=198982175 }}</ref> == Evolucija i ostali mehanizmi == {{Glavni|Urođeni imunski sistem}} ===Evolucija imunskog sistema=== Vjerovatno je da se višekomponentni, adaptivni imunski sistem pojavio s prvim [[kičmenjaci]]ma, budući da [[beskičmenjaci]] ne stvaraju limfocite niti humoralni odgovor zasnovan na antitijelima.<ref name="pmid19997068" >{{cite journal |vauthors=Flajnik MF, Kasahara M |title=Origin and evolution of the adaptive immune system: genetic events and selective pressures |journal=Nature Reviews. Genetics |volume=11 |issue=1 |pages=47–59 |date=January 2010 |pmid=19997068 |pmc=3805090 |doi=10.1038/nrg2703 }}</ref>Imunski sistemi razvili su sekod [[deuterostomija]], kao što je prikazano na [[kladogram]]u.<ref name="pmid19997068"/> {{clade|style=font-size:95%;line-height:110%; |label1=[[Deuterostomije]] |sublabel1='''[[urođena imunist]]''' |1={{clade |1=[[Ehinodermata]], [[hemihordata]], [[cefalohordata]], [[urohordata]] |label2=[[Kičmenjaci]] |2={{clade |sublabel1='''[[adaptivna imunist posredovana varijabilnim limfocitnim receptorima (VLR)]]''' |1=[[Agnatha|Bezčeljusne ribe]] |sublabel2='''[[adaptivna imunost zasnovana na V(D)J rekombinaciji]]''' |2=[[Osteichthyes|Čeljusne ribe i tetrapodi]] }} }} }} Međutim, mnoge vrste koriste mehanizme koji izgledaju kao prekursori ovih aspekata imuniteta kičmenjaka. Imunološki sistemi se javljaju čak i kod strukturno najjednostavnijih oblika života; tako bakterije koriste jedinstven odbrambeni mehanizam, nazvan [[sistem restrikcije i modifikacije]], kako bi se zaštitile od virusnih patogena poznatih kao [[bakteriofagi]].<ref>{{cite journal | vauthors = Bickle TA, Krüger DH | title = Biology of DNA restriction | journal = Microbiological Reviews | volume = 57 | issue = 2 | pages = 434–50 | date = Jun 1993 | pmid = 8336674 | pmc = 372918 | doi = 10.1128/MMBR.57.2.434-450.1993 }}</ref> [[Prokarioti]] ([[bakterije]] i [[arheje]]) također posjeduju stečenu imunost, putem sistema koji koristi [[CRISPR]] sekvence za pohranjivanje fragmenata [[genom]]a faga s kojima su ranije došli u kontakt, što im omogućava da blokiraju replikaciju virusa putem oblika interferencije [[RNK]].<ref>{{cite journal | vauthors = Barrangou R, Fremaux C, Deveau H, Richards M, Boyaval P, Moineau S, Romero DA, Horvath P | title = CRISPR provides acquired resistance against viruses in prokaryotes | journal = Science | volume = 315 | issue = 5819 | pages = 1709–12 | date = Mar 2007 | pmid = 17379808 | doi = 10.1126/science.1138140 | bibcode = 2007Sci...315.1709B | hdl = 20.500.11794/38902 | s2cid = 3888761 | hdl-access = free }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Brouns SJ, Jore MM, Lundgren M, Westra ER, Slijkhuis RJ, Snijders AP, Dickman MJ, Makarova KS, Koonin EV, van der Oost J | title = Small CRISPR RNAs guide antiviral defense in prokaryotes | journal = Science | volume = 321 | issue = 5891 | pages = 960–64 | date = Aug 2008 | pmid = 18703739 | pmc = 5898235 | doi = 10.1126/science.1159689 | bibcode = 2008Sci...321..960B }}</ref> Prokarioti također posjeduju druge odbrambene mehanizme.<ref>{{cite journal | vauthors = Hille F, Charpentier E | title = CRISPR-Cas: biology, mechanisms and relevance | journal = Philosophical Transactions of the Royal Society of London. Series B, Biological Sciences | volume = 371 | issue = 1707 | article-number = 20150496 | date = November 2016 | pmid = 27672148 | pmc = 5052741 | doi = 10.1098/rstb.2015.0496 }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Koonin EV | title = Evolution of RNA- and DNA-guided antivirus defense systems in prokaryotes and eukaryotes: common ancestry vs convergence | journal = Biology Direct | volume = 12 | issue = 1 | article-number = 5 | date = February 2017 | pmid = 28187792 | pmc = 5303251 | doi = 10.1186/s13062-017-0177-2 | doi-access = free }}</ref> Ofanzivni elementi imunskog sistema prisutni su i kod jednoćelijskih eukariota, ali postoji malo studija o njihovoj ulozi u odbrani.<ref>{{cite journal | vauthors = Bayne CJ | year = 2003 | title = Origins and evolutionary relationships between the innate and adaptive arms of immune systems | journal = Integr. Comp. Biol. | volume = 43 | issue = 2| pages = 293–99 | pmid = 21680436 | doi=10.1093/icb/43.2.293| doi-access = free }}</ref> Receptori za prepoznavanje obrazaca proteini su koje gotovo svi organizmi koriste za identifikaciju molekula povezanih s patogenima. Antimikrobni peptidi, zvani [[defenzin]]i, predstavljaju evolucijski očuvanu komponentu urođenog imunskog odgovora prisutnu kod svih životinja i biljaka, te čine glavni oblik sistemsncake imunosti kod [[beskičmenjak]]a.<ref name="pmid19997068" /> Većina beskičmenjaka također koristi [[sistem komplementa]] i fagocitne ćelije. Ribonukleaze i mehanizam RNK interferencije [[konzervirana sekvenca|konzervirani]] su kod svih eukariota, a smatra se da imaju ulogu u imunskom odgovoru na viruse.<ref>{{cite journal | vauthors = Stram Y, Kuzntzova L | title = Inhibition of viruses by RNA interference | journal = Virus Genes | volume = 32 | issue = 3 | pages = 299–306 | date = Jun 2006 | pmid = 16732482 | doi = 10.1007/s11262-005-6914-0 | pmc = 7088519 }}</ref> Za razliku od [[životinja]], [[biljke]] nemaju [[fagocit]]ne ćelije, ali mnogi imunski odgovori biljaka uključuju sistemske hemijske signale koji se prenose kroz biljku.<ref name= Plant>{{cite web | vauthors = Schneider D | title = Innate Immunity – Lecture 4: Plant immune responses | publisher = Stanford University Department of Microbiology and Immunology | url = https://web.stanford.edu/class/mi104/Plant%20immunity.pdf | access-date = 1 January 2007 | archive-date = 14 March 2023 | archive-url = https://web.archive.org/web/20230314002612/http://web.stanford.edu/class/mi104/Plant%20immunity.pdf }}</ref> IPojedinačne biljne ćelije reaguju na molekule povezane s patogenima, poznate kao molekularni obrasci povezani s patogenima, odnosno PAMP-ovi.<ref>{{cite journal | vauthors = Jones JD, Dangl JL | title = The plant immune system | journal = Nature | volume = 444 | issue = 7117 | pages = 323–29 | date = Nov 2006 | pmid = 17108957 | doi = 10.1038/nature05286 | bibcode = 2006Natur.444..323J | doi-access = free }}</ref> Kada se dio biljke zarazi, biljka pokreće lokalizirani [[reakcija preosjetljivosti|odgovor preosjetljivosti]], pri čemu ćelije na mjestu infekcije prolaze kroz brzu [[apoptoza|apoptozu]] kako bi spriječile širenje bolesti na druge dijelove biljke. [[Sistemska stečena otpornost]] je vrsta odbrambenog odgovora koji biljke koriste kako bi cijelu biljku učinile otpornom na određeni uzročnik zaraze.<ref name= Plant /> Mehanizmi [[RNK-interferencija|utišavanja RNK]] posebno su važni u ovom sistemskom odgovoru, jer mogu blokirati [[replikacija virusa|replikaciju virusa]]..<ref>{{cite journal | vauthors = Baulcombe D | title = RNA silencing in plants | journal = Nature | volume = 431 | issue = 7006 | pages = 356–63 | date = Sep 2004 | pmid = 15372043 | doi = 10.1038/nature02874 | bibcode = 2004Natur.431..356B | s2cid = 4421274 }}</ref> == Alternativni adaptivni imunski sistem == Evolucija adaptivnog imunoskog sistema odvijala se kod predaka kičmenjaka sa vilicama. Mnoge klasične molekule adaptivnog imunskog sistema (naprimjer, [[imunoglobulin]]i i receptori [[T-ćelija]]) postoje samo kod kičmenjaka sa vilicama. Kod primitivnih kičmenjaka bez vilica ([[Agnatha]]), kao što su paklare i sluzice, otkrivena je posebna molekula koja potiče od limfocita. Ove životinje posjeduju širok spektar molekula zvanih varijabilni receptori limfocita (VLR – engl. ‘’Variable lymphocyte receptors’’), koji se, baš kao i antigenski receptori kod kičmenjaka sa vilicama, stvaraju na osnovu veoma malog broja (jednog ili dva) gena. Smatra se da se ove molekule vezuju za patogene antigene na način sličan antitijelima, uz isti stepen specifičnosti.<ref>{{cite journal | vauthors = Alder MN, Rogozin IB, Iyer LM, Glazko GV, Cooper MD, Pancer Z | title = Diversity and function of adaptive immune receptors in a jawless vertebrate | journal = Science | volume = 310 | issue = 5756 | pages = 1970–73 | date = Dec 2005 | pmid = 16373579 | doi = 10.1126/science.1119420 | bibcode = 2005Sci...310.1970A | doi-access = free }}</ref> === Manipulacija patogenima === Uspjeh svakog patogena zavisi od njegove sposobnosti da izbjegne imunske odgovore domaćina. Stoga su patogeni razvili nekoliko metoda koje im omogućavaju da uspješno zaraze domaćina, istovremeno izbjegavajući otkrivanje ili uništenje od strane imunskog sistema.<ref name=Finlay>{{cite journal | vauthors = Finlay BB, McFadden G | s2cid = 15418509 | title = Anti-immunology: evasion of the host immune system by bacterial and viral pathogens | journal = Cell | volume = 124 | issue = 4 | pages = 767–82 | date = Feb 2006 | pmid = 16497587 | doi = 10.1016/j.cell.2006.01.034 | doi-access = free | bibcode = 2006Cell..124..767F }}</ref> Bakterije često savladavaju fizičke barijere lučenjem enzima koji razgrađuju tu barijeru, na primjer, korištenjem [[sistem sekrecije tipa II|sistema sekrecije tipa II]].<ref>{{cite journal | vauthors = Cianciotto NP | title = Type II secretion: a protein secretion system for all seasons | journal = Trends in Microbiology | volume = 13 | issue = 12 | pages = 581–88 | date = Dec 2005 | pmid = 16216510 | doi = 10.1016/j.tim.2005.09.005 | bibcode = 2005TrMic..13..581C }}</ref> Alternativno, koristeći [[sistem sekrecije tipa III]], mogu umetnuti šuplju cijev u ćeliju domaćina, čime se stvara direktan put za prelazak proteina sa patogena na domaćina. Ovi proteini često se koriste za onemogućavanje odbrambenih mehanizama domaćina.<ref>{{cite journal | vauthors = Winstanley C, Hart CA | title = Type III secretion systems and pathogenicity islands | journal = Journal of Medical Microbiology | volume = 50 | issue = 2 | pages = 116–26 | date = Feb 2001 | pmid = 11211218 | doi = 10.1099/0022-1317-50-2-116 }}</ref> Strategija izbjegavanja koju koriste brojni patogeni kako bi zaobišli urođeni imunski sistem jeste skrivanje unutar ćelija domaćina (što se naziva i unutarćekijska [[patogeneza]]). U tom slučaju, patogen provodi veći dio svog biološkog [[životni ciklus|životnog ciklusa]] unutar ćelija domaćina, gdje je zaštićen od direktnog kontakta s imunskim ćelijama, antitijelima i sistemom komplementa. Primjeriunutarćelijskih patogena uključuju viruse, bakteriju ''[[Salmonella]]'' (koja uzrokuje trovanje hranom), kao i [[eukarioti|eukariotske]] parazite koji uzrokuju [[malarija|malariju]] (vrste roda ''[[Plasmodium]]'') i [[lišmanijaza|lišmanijazu]] (vrste roda ''[[Leishmania]]''). Druge bakterije, poput ''[[Mycobacterium tuberculosis]]'', žive unutar zaštitne kapsule koja sprječava [[liza|lizu]] posredovanu sistemom komplementa.<ref>{{cite journal | vauthors = Finlay BB, Falkow S | title = Common themes in microbial pathogenicity revisited | journal = Microbiology and Molecular Biology Reviews | volume = 61 | issue = 2 | pages = 136–69 | date = Jun 1997 | doi = 10.1128/mmbr.61.2.136-169.1997 | pmid = 9184008 | pmc = 232605 }}</ref> Mnogi patogeni luče spojeve koji slabe ili usmjeravaju imunski odgovor domaćina u pogrešnom pravcu.<ref name=Finlay /> Neke bakterije formiraju [[biofilm]]ove, kako bi se zaštitile od ćelija i proteina imunskog sistema. Takvi biofilmovi prisutni su kod mnogih uspješnih infekcija, poput hroničnih infekcija bakterijama ''[[Pseudomonas aeruginosa]]'' i ''[[Burkholderia cenocepacia]]'', koje su karakteristične za [[cistasta fibroza|cistastu fibrozu]].<ref>{{cite journal | vauthors = Kobayashi H | s2cid = 31788349 | title = Airway biofilms: implications for pathogenesis and therapy of respiratory tract infections | journal = Treatments in Respiratory Medicine | volume = 4 | issue = 4 | pages = 241–53 | year = 2005 | pmid = 16086598 | doi = 10.2165/00151829-200504040-00003 }}</ref> Druge bakterije stvaraju površinske proteine ​​koji se vezuju za antitijela, čineći ih neefikasnim; primjeri uključuju ''Streptococcus'' ([[protein G]]), ''Staphylococcus aureus'' (protein A) i ''Peptostreptococcus magnus'' (protein L).<ref>{{cite journal | vauthors = Housden NG, Harrison S, Roberts SE, Beckingham JA, Graille M, Stura E, Gore MG | title = Immunoglobulin-binding domains: Protein L from Peptostreptococcus magnus | journal = Biochemical Society Transactions | volume = 31 | issue = Pt 3 | pages = 716–18 | date = Jun 2003 | pmid = 12773190 | doi = 10.1042/BST0310716 | s2cid = 10322322| url = http://pdfs.semanticscholar.org/a2a4/223fb0694e0137c5c82d002e7e9e07b7143b.pdf | archive-url = https://web.archive.org/web/20190302214414/http://pdfs.semanticscholar.org/a2a4/223fb0694e0137c5c82d002e7e9e07b7143b.pdf | archive-date = 2019-03-02 }}</ref> Mehanizmi koji se koriste za izbjegavanje adaptivnog imunskog sistema su složeniji. Najjednostavniji pristup je brzo mijenjanje neesencijalnih [[epitop]]a ([[aminokiselina]] i/ili [[šećer]]a) na površini patogena, uz istovremeno skrivanje onih esencijalnih. Taj proces se naziva [[antigenska varijacija]]. Primjer za to je [[HIV]], koji brzo mutira, zbog čega se proteini na njegovom [[virusni omotač|virusnom omotaču]] – ključni za ulazak u ciljnu ćeliju domaćina – neprestano mijenjaju. Ove učestale promjene antigena mogle bi objasniti neuspjehe [[vakcina]] usmjerenih protiv ovog virusa.<ref>{{cite journal | vauthors = Burton DR, Stanfield RL, Wilson IA | title = Antibody vs. HIV in a clash of evolutionary titans | journal = Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America | volume = 102 | issue = 42 | pages = 14943–48 | date = Oct 2005 | pmid = 16219699 | pmc = 1257708 | doi = 10.1073/pnas.0505126102 | bibcode = 2005PNAS..10214943B | doi-access = free }}</ref> Parazit ''[[Trypanosoma brucei]]'' koristi sličnu strategiju, neprestano zamjenjujući jednu vrstu površinskog proteina drugom, što mu omogućava da ostane korak ispred odgovora antitijela.<ref>{{cite journal | vauthors = Taylor JE, Rudenko G | title = Switching trypanosome coats: what's in the wardrobe? | journal = Trends in Genetics | volume = 22 | issue = 11 | pages = 614–20 | date = Nov 2006 | pmid = 16908087 | doi = 10.1016/j.tig.2006.08.003 }}</ref> Maskiranje antigena molekulama domaćina još je jedna česta strategija za izbjegavanje otkrivanja od strane imunskog sistema. Kod HIV-a, ovojnica koja prekriva virion nastaje od najvanjskije membrane ćelije domaćina; takvi virusi, „odjeveni” u vlastite molekule domaćina, imunskom sistemu otežavaju njihovo prepoznavanje kao stranih struktura.<ref>{{cite journal | vauthors = Cantin R, Méthot S, Tremblay MJ | title = Plunder and stowaways: incorporation of cellular proteins by enveloped viruses | journal = Journal of Virology | volume = 79 | issue = 11 | pages = 6577–87 | date = Jun 2005 | pmid = 15890896 | pmc = 1112128 | doi = 10.1128/JVI.79.11.6577-6587.2005 }}</ref> == Historija imunologije == {{Glavni|Historija imunologije}} [[File:Paul Ehrlich 1915.jpg|thumb|right|Portret starijeg, mršavog muškarca s bradom, koji nosi naočale te je odjeven u odijelo s kravatom: [[Paul Ehrlich]] (1854–1915) dobio je Nobelovu nagradu 1908. godine za svoj doprinos imunologiji.<ref name= 1908Nobel/>]] [[Imunologija]] jeste nauka koja proučava građu i funkciju imunskog sistema. Razvila se iz [[medicina|medicine]] i ranih istraživanja o uzrocima otpornosti (imunosti) na bolesti. Najraniji poznati zapis o imunosti potiče iz vremena [[Atinska kuga|Atinske kuge]] 430. godine p. n. e. [[Tukidid]] zabilježio je da su osobe koje su preboljele tu bolest mogle njegovati bolesne, a da se pritom same ponovo ne zaraze.<ref>{{cite journal | vauthors = Retief FP, Cilliers L | title = The epidemic of Athens, 430–426 BC | journal = South African Medical Journal = Suid-Afrikaanse Tydskrif vir Geneeskunde | volume = 88 | issue = 1 | pages = 50–53 | date = Jan 1998 | pmid = 9539938 }}</ref>U 18. stoljeću, [[Pierre Louis Maupertuis|Pierre-Louis Moreau de Maupertuis]] eksperimentisao je sa otrovom škorpiona i primijetio da su određeni psi i miševi imuni na taj otrov.<ref>{{cite journal | vauthors = Ostoya P |title=Maupertuis et la biologie |journal=Revue d'histoire des sciences et de leurs applications |year=1954 |volume=7 |issue=1 |pages=60–78 |doi=10.3406/rhs.1954.3379}}</ref> U 10. stoljeću, perzijski ljekar [[Muhammad ibn Zakariya al-Razi|al-Razi]] (također poznat kao Rhazes) napisao je prvu zabilježenu teoriju stečene imunosti,<ref name="early_trends">{{cite journal | vauthors = Doherty M, Robertson MJ | title = Some early Trends in Immunology | journal = Trends in Immunology | volume = 25 | issue = 12 | pages = 623–31 | date = December 2004 | pmid = 15530829| doi = 10.1016/j.it.2004.10.008 }}</ref>{{sfn |Silverstein |1989 |p=6}} uz napomenu da je prebolijevanje [[velike boginje|velikih boginja]] štitilo preživjele od budućih zaraza. Iako je imunost objasnio izbacivanjem „viška vlage” iz krvi – čime se sprečavala ponovna pojava bolesti – ta je teorija objašnjavala mnoga zapažanja o velikim boginjama poznata u to vrijeme.{{sfn |Silverstein |1989 |p=7}} Ova i druga zapažanja o stečenoj imunosti kasnije je iskoristio [[Louis Pasteur]] pri razvoju vakcinacije i formulisanju teorije o mikroorganizmima kao uzročnicima bolesti.<ref>{{cite journal | vauthors = Plotkin SA | title = Vaccines: past, present and future | journal = Nature Medicine | volume = 11 | issue = 4 Suppl | pages = S5–11 | date = Apr 2005 | pmid = 15812490 | doi = 10.1038/nm1209 | pmc = 7095920 }}</ref> Pasteurova teorija bila je u direktnoj suprotnosti sa tadašnjim teorijama o bolestima, kao što je [[miazmatska teorija bolesti|miazmatska teorija]]. Tek su [[Robert Koch|Robert Koch]] i njegovi [[Kochovi postulati|dokazi]] iz 1891. godine – za koje je 1905. dobio [[Nobelova nagrada za fiziologiju ili medicinu|Nobelovu nagradu]] – potvrdili da su mikroorganizmi uzročnici [[zarazna bolest|zaraznih bolesti]].<ref>[http://nobelprize.org/nobel_prizes/medicine/laureates/1905/ The Nobel Prize in Physiology or Medicine 1905] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061210184150/http://nobelprize.org/nobel_prizes/medicine/laureates/1905/ |date=10 December 2006 }} Nobelprize.org Retrieved on 8 January 2009.</ref> Virusi su potvrđeni kao ljudski patogeni 1901. godine, otkrićem virusa [[žuta groznica|žute groznice]] od strane [[Walter Reed|Waltera Reeda]].<ref>[https://web.archive.org/web/20071023070838/http://www.wramc.amedd.army.mil/welcome/history/ Major Walter Reed, Medical Corps, U.S. Army] Walter Reed Army Medical Center. Retrieved on 8 January 2007.</ref> Imunologija je ostvarila veliki napredak krajem 19. stoljeća, zahvaljujući brzom razvoju proučavanja [[humoranla imunost|humoralne]] i [[ćelijski posredovana imunost|ćelijski posredovane imunosti]].<ref name= Metch>{{cite book| vauthors = Metchnikoff E | translator-last = Binnie FG | title =Immunity in Infective Diseases| publisher =Cambridge University Press| year =1905 |url=https://archive.org/details/immunityininfec01metcgoog | quote =history of humoral immunity. | format =Full Text Version: Internet Archive| lccn = 68025143}}</ref> Posebno je značajan bio rad [[Paul Ehrlich|Paula Ehrlicha]], koji je predložio [[teorija bočnih lanaca|teoriju bočnih lanaca]], kako bi objasnio specifičnost [[reakcija antigen-antitijelo|reakcije antigen-antitijelo]]; njegovi doprinosi razumijevanju humoralne imunosti priznati su dodjelom zajedničke Nobelove nagrade 1908. godine, koju je podijelio s osnivačem ćelijske imunologije, [[Eli Mečnikov|Elijem Mečnikovom]].<ref name= 1908Nobel>{{cite web|url= http://nobelprize.org/nobel_prizes/medicine/laureates/1908/ |title= The Nobel Prize in Physiology or Medicine 1908 |publisher= The Nobel Prize |access-date=8 January 2007}}</ref> U 1974., [[Niels Kaj Jerne]] razvio je [[teorija imunosne mreže|teoriju imunosne mreže]]; 1984. godine podijelio je Nobelovu nagradu s [[Georges J. F. Köhler|Georgesom J. F. Köhlerom]] i [[César Milstein|Césarom Milsteinom]] za teorije koje se odnose na imunosni sistem.<ref>{{cite web |url= https://www.nobelprize.org/prizes/medicine/1984/jerne/facts/ | title= Niels K. Jerne |access-date= 27 November 2020 |publisher= The Nobel Prize}}</ref><ref>{{cite journal|title=He put the Id in Idiotype|journal=EMBO Reports|date=4 October 2003|vauthors= Yewdell J |volume=4|issue=10|page=931|pmc=1326409|doi=10.1038/sj.embor.embor951|type= Book review}}</ref> == Također pogledajte == * [[Fc receptor]] * [[Spisak tipova ljudskih ćelija]] * [[Neuroimunski sistem]] * [[Originalni antigenski grijeh]] – kada imunski sistem koristi imunološku memoriju pri susretu sa neznatno drugačijim patogenom * [[Otpornost biljaka na bolesti]] * [[Poliklonski odgovor]] == Reference == === Citati === {{Refspisak|33em}} === Opća bibliografija=== {{refbegin|30em}} * {{cite book | vauthors= Alberts B, Johnson A, Lewis J, Raff M, Roberts K, Walters P |title=Molecular Biology of the Cell | edition = Fourth | publisher = Garland Science| year = 2002 | location = New York and London |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK21054/?depth=2 | isbn = 978-0-8153-3218-3 }} * {{cite book |veditors= Bertok L, Chow D |title= Natural Immunity |volume= 5 |edition= 1st |year= 2005 |isbn= 978-0-44451-755-5| vauthors = Bertok L, Chow D |publisher= Elsevier Science }} * {{cite book | vauthors = Iriti M | title=Plant Innate Immunity 2.0 | publisher=MDPI |location=Basel| year=2019 | isbn=978-3-03897-580-9 | oclc=1105775088 |doi=10.3390/books978-3-03897-581-6 |doi-access=free}} * {{cite book |vauthors= Ciccone CD |title= Pharmacology in Rehabilitation (Contemporary Perspectives in Rehabilitation) |edition= 5th |publisher= F.A. Davis Company |year= 2015 |isbn= 978-0-80364-029-0}} * {{cite book | vauthors = Janeway CA, Travers P, Walport M |title=Immunobiology |chapter=Effector mechanisms in allergic reactions | edition = 5th | publisher = Garland Science |year=2001 |url= https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK27112/#A1746 }} * {{cite book | vauthors = Janeway CA |title=Immunobiology | edition = 6th | publisher = Garland Science |year=2005 | isbn = 0-443-07310-4 }} * {{cite book | vauthors = Krishnaswamy G, Ajitawi O, Chi DS | title = Mast Cells | chapter = The human mast cell: an overview | series = Methods in Molecular Biology | volume = 315 | pages = 13–34 | year = 2006 | pmid = 16110146 | doi = 10.1385/1-59259-967-2:013 | isbn = 1-59259-967-2 }} * {{cite book | vauthors = Murphy K, Weaver C | title = Immunobiology | date = 2016 | publisher = Garland Science | isbn = 978-0-8153-4505-3 | edition=9 }} * {{cite book | vauthors = Rajalingam R | chapter = Overview of the Killer Cell Immunoglobulin-Like Receptor System | title = Immunogenetics | volume = 882 | pages = 391–414 | year = 2012 | pmid = 22665247 | doi = 10.1007/978-1-61779-842-9_23 | isbn = 978-1-61779-841-2 | series = Methods in Molecular Biology }} * {{cite book | vauthors = Reece J | title=Campbell biology | publisher=Pearson Australia | publication-place=Frenchs Forest, N.S.W | year=2011 | isbn=978-1-4425-3176-5 | oclc=712136178}} * {{cite book|vauthors=Silverstein AM |title=A History of Immunology|year=1989|author-link=Arthur M. Silverstein|publisher=[[Academic Press]]|isbn=978-0-08-092583-7}} * {{cite book | vauthors=Sompayrac L | title=How the immune system works | publisher=Wiley-Blackwell | location=Hoboken, NJ | year=2019 | isbn=978-1-119-54212-4 | oclc=1083261548}} * {{cite book|vauthors= Stvrtinová V, Jakubovský J, Hulín I |title= Pathophysiology: Principles of Disease |publisher=Academic Electronic Press |year=1995 |location=Computing Centre, Slovak Academy of Sciences }} * {{cite book | vauthors = Wira CR, Crane-Godreau M, Grant K |year=2004 |title=Mucosal Immunology | veditors = Ogra PL, Mestecky J, Lamm ME, Strober W, McGhee JR, Bienenstock J | publisher = Elsevier | location = San Francisco | isbn = 0-12-491543-4}} {{refend}} == Sodatni izvori == {{Library resources box |onlinebooks=yes |by=no |lcheading=Immune system |label=Immune system }} * {{Cite book | vauthors = Dettmer P <!-- The three p's are sic. --> |year=2021 |title=Immune: A Journey into the Mysterious System that Keeps You Alive |url=https://books.google.com/books?id=ry9GEAAAQBAJ |others=Philip Laibacher (illustrations) |location=New York |publisher=Random House |isbn=978-0-593-24131-8 |oclc=1263845194 |access-date=4 January 2022 |archive-date=24 November 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211124111657/https://kurzgesagt.org/immune-book-sources/ |url-status=live }} (The book's [https://kurzgesagt.org/immune-book-sources/ sources] are only online.) A popular science explanation of the immune system. == Vanjski linkovi == {{Commons category|Immune system}} {{Wikiquote}} {{Imunski sistem}} {{Limfni sistem}} {{Sistem i organi}} {{Imunski receptori}} {{Portal|Biologija|Medicina|Virusi}} {{Authority control}} [[Kategorija:Imunološki sistem| ]] [[Kategorija:Ćelije]] qifqd8pmrp6tvs3yq1ya2hswtu94bk3 Mezosfera 0 141061 3936301 3873477 2026-10-19T09:33:27Z InternetArchiveBot 118070 Rescuing 0 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0.9.6 3936301 wikitext text/x-wiki [[Datoteka:EarthAtmosphereBig.jpg|mini|desno|70px|Slojevi Zemljine atmosfere]] '''Mezosfera''' (gr.: mesos (sredina) und sphaira (kugla)) je na visinama [[atmosfera|atmosfere]] od oko 45 do 80&nbsp;km. Vazduh u njoj je razrjeđeniji i lakši. Zbog rijetkog vazduha i nedostatka [[ozon]]a temperature [[zrak]]a se snižavaju i do -80&nbsp;[[Celzijev stepen|°C]], a posebna karakteristika su snažni vjetrovi brzine i preko 250&nbsp;km/h. Visina i debljina sloja nisu precizno definirane, zbog učestalih i opsežnih promjena u relativno kratkom vremenskom periodu. Ali najčešće se uzima da je donja granica mezosfere na 50&nbsp;km, a gornja na skoro 100&nbsp;km visine, osim u umjeronom pojasu i polovima, gdje je visina do 85&nbsp;km. U mezosferi se ponekad stvara “''noćni sjaj''”, pojava koja liči na [[oblak]]e plave boje, sa nazubljenim krajevima, a nastaje zbog stvaranja kristala leda [[Voda|vode]]. Najčešće se vidi između 50º i 70º sjevernih i južnih [[Geografska širina|geografskih širina]].<ref>[http://www.deutscher-wetterdienst.de/lexikon/index.htm?ID=M&DAT=Mesosphaere Mezosfera iz leksikona na oficijelnoj stranici njemačke meterološke službe DWD (Deutscher Wetterdienst)]{{Mrtav link}} učitano 10.02.2014 [[Njemački jezik|njem.]]</ref> I [[Stratosfera]] (sljedeći sloj) i mezosfera se smatraju srednjom atmosferom. Prelazna granica koja razdvaja mezosferu od stratosfere naziva se [[stratopauza]].<ref>{{Cite web|url=https://www.noaa.gov/jetstream/atmosphere/layers-of-atmosphere|title=Layers of the Atmosphere {{!}} National Oceanic and Atmospheric Administration|website=www.noaa.gov|language=en|access-date=11. 4. 2025}}</ref> ==Reference== {{refspisak}} == Vanjski linkovi == * https://web.archive.org/web/20100701030705/http://www.ace.mmu.ac.uk/eae/atmosphere/older/mesosphere.html * Nic, M.; Jirat, J.; Kosata, B., eds. (2006–). "mesosphere". IUPAC Compendium of Chemical Terminology (Online ed.). doi:10.1351/goldbook.M03855. {{ISBN|0-9678550-9-8}}. http://goldbook.iupac.org/M03855.html. * http://www.atoptics.co.uk/highsky/hmeso.htm {{Mrtav link}} {{Commonscat|mesosphere}} {{Zemljina atmosfera}} [[Kategorija:Atmosfera]] enco76icmu71cirzkwau2zgx0rjzrja Michaela Conlin 0 143675 3936307 3756328 2026-10-19T09:55:32Z InternetArchiveBot 118070 Rescuing 1 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0.9.6 3936307 wikitext text/x-wiki {{Infokutija glumac |ime = Michaela Conlin |ime_pri_rođenju = |mjesto_rođenja = [[Allentown (Pennsylvania)|Allentown]], [[Pennsylvania]], [[Sjedinjene Američke Države|SAD]] |mjesto_smrti = |slika = Michaela Conlin, "Bones".jpg |opis = |datum_rođenja = {{Datum rođenja i godine|1978|6|9}} |datum_smrti = |godine_aktivnosti = 2001-danas |pseudonim = |veb-sajt = |supruge = |značajna_djela = Angela Montenegro (''Kosti'') |važniji filmovi = |oskar = |olivier = |afi = |bafta = |zlatni globus = |emmy = |cesar = |goya = |tony = }} '''Michaela Conlin''' [[Sjedinjene Američke Države|američka]] je [[pozorište|pozorišna]] i [[televizija|televizijska]] [[glumac|glumica]] najpoznatija po ulozi [[Angela Montenegro|Angele Montenegro]] u ''[[Fox Broadcasting Company|FOX]]''-ovoj [[Kriminalistički žanr|kriminalističkoj]] [[televizijska serija|seriji]] ''[[Kosti (serija)|Kosti]]''. == Rane godine == Rođena je u Allentownu (Pennsylvania). Otac joj je [[Irska|Irac]], a majka [[Kinezi|Kineskinja]].<ref>[http://www.wchstv.com/abc/mds/michaelaconlin.shtml "Michaela Conlin iz serije ''MDs''"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110518054037/http://www.wchstv.com/abc/mds/michaelaconlin.shtml |date=18. 5. 2011 }}, ''wchstv.com''.</ref> Prvu predstavu imala je sa 6 godina i otada se nastavila pojavljivati u raznim produkcijama u Pennsylvaniji i širem regionu. Pohađala je srednju školu ''Parkland'' u rodnom gradu, gdje je glumila u predstavama ''Bye Bye Birdie'' i ''[[Vještice iz Salema (drama)|Vještice iz Salema]]''. Maturirala je 1996. Nakon toga se preselila u [[New York]] zbog studija glume i primljena je na ''Tisch School of the Arts'' u sklopu [[Njujorški univerzitet|Njujorškog univerziteta]]. Dok je napredovala prema diplomi iz drame, pojavila se u nekoliko predstava u ''Atlantic Theater Company'' i ''Playwrights Horizons Theater School'' i putovala je u [[Amsterdam]] kako bi studirala u okviru međunarodnog programa. == Glumačka karijera == Po završetku studija odabrana je da bude dio dokumentarne serije ''The It Factor'', koja se fokusirala na živote mladih glumaca u New Yorku. Ubrzo nakon toga preselila se u [[Los Angeles]], gdje je dobila svoju prvu značajniju ulogu u seriji ''MDs'' (tumačila je idealističnu stažisticu koja potpadne pod utjecaj dvaju "odmetnutih" liječnika). Zatim je došla uloga u seriji ''The D. A.'' Tu je glumila otvorenu i iskrenu političku savjetnicu okružnog tužioca. Ipak, najpoznatija je po ulozi Angele Montenegro u popularnoj ''FOX''-ovoj seriji ''Kosti''. 2008. nominirana je za ''Asian Excellence Award'' za sporednu TV-glumicu za ulogu u ''Kostima''. Kao dodatak njenom televizijskom radu, Conlin se pojavila u nekoliko filmova, uključujući ''[[Ljubav na teži način]]'' s [[Adrien Brody|Adrienom Brodyjem]]. Njen najskoriji projekt bio je [[nezavisni film]] ''Open Window'', u kojem još glumi i [[Robin Tunney]]. U filmu ''[[Začarana]]'' glumila je May, ali su njene rečenice izbačene iz završne verzije. Izbačene scene uvrštene su na [[DVD]] kao bonus materijal. Također se pojavila u filmu ''The Lincoln Lawyer'', u kojem još glume [[Matthew McConaughey]] i [[Marisa Tomei]]. == Filmografija == === Televizija === * ''[[Zakon i red]]'' ("Swept Away — A Very Special Episode") (2001) – Rocky * ''The Division'' (2002) * ''MDs'' (2002) – dr. Maggie Yang * ''[[JAG (serija)|JAG]]'' (2003) – por. Mary Nash * ''The D. A.'' (2004) – Jinette McMahon * ''Kosti ''(2005–2017) – Angela Montenegro === Film === * ''Ljubav na teži način'' (2001) – Cara * ''Pipe Dream'' (2002) – TV-reporterka * ''Garmento'' (2002) – Marcy * ''Open Window'' (2006) – Miranda * ''Začarana'' (2007) – May * ''The Lincoln Lawyer'' (2011) – det. Heidi Sobel == Reference == {{Refspisak}} == Vanjski linkovi == * {{imdb_name|id=broj|name=Michaela Conlin}} * [https://web.archive.org/web/20110716121940/http://sportstownchicago.com/bonesmconlin.cfm Michaela Conlin] na ''Sportstownchicago.com'' {{Kosti (serija)}} {{Commonscat|Michaela Conlin}} {{Normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Conlin, Michaela}} [[Kategorija:Rođeni 1978.]] [[Kategorija:Živi ljudi]] [[Kategorija:Biografije, Allentown (Pennsylvania)]] [[Kategorija:Američke glumice]] [[Kategorija:Amerikanci porijeklom iz Irske]] [[Kategorija:Amerikanci porijeklom iz Kine]] gihcxww4r1mmsx5f9e9927c7amn5qj3 Kvadratna jednačina 0 143954 3936275 2816609 2026-10-19T03:39:20Z InternetArchiveBot 118070 Rescuing 1 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0.9.6 3936275 wikitext text/x-wiki {{Nedostaju izvori}} Pojam '''kvadratna jednačina''' u [[matematika|matematici]] označava [[jednačina|jednačinu]] drugog stepena, to znači jednačina sa jednom nepoznatom,u kojoj se nepoznata kvadrirana (x<sup>2</sup>). U osnovnom obliku kvadratna jednačina izgleda ovako: :<math>ax^2 + bx + c = 0</math> Gdje su ''a'', ''b'' [[realan broj|realni brojevi]], tzv. ''[[koeficijent]]i'' te jednačine, ''x'' je nepoznata. Koeficijent ''a'' je uvijek različit od nule, tj. kada je ''a'' = 0 radi se o [[linearna jednačina|linearnoj jednačini]]. Često se kvadratna jednačina izrazuje u normiranom obliku, gdje ''a'' = 1. Do tog oblika može se prevesti bilo koja jednačina, dijeljenjem sa koeficijentom ''a''. Pojedinačni članovi imaju svoje nazive: ''ax<sup>2</sup>'' je kvadratni član, ''bx'' je linearni član i ''c'' je slobodni ili apsolutni član. == Rješavanje jednačine == Prilikom rješavanja, najprije se izračuna tzv. ''[[diskriminanta]]'' <math>D = b^2 - 4ac</math>. U zavisnosti od njene vrijednosti mogu nastati tri slučaja: * ''D'' = 0, tada jednačina ima jedno (tzv. ''dvostruko'') rješenje <math>x = \frac{-b}{2a}</math>. Prvobitnu jednačinu je moguće zapisati u obliku <math>a(x + \frac{b}{2a})^2 = 0</math>. * ''D'' > 0, tada jednačina ima dva različita realna rješenja <math>x_{1,2}=\frac{-b \plusmn \sqrt{D}}{2a}</math>. Jednačinu je moguće zapisati u obliku <math>a(x-x_1)(x-x_2) = 0</math>. * ''D'' < 0, tada jednačina nema realnih rješenja. Njena rješenja su dva [[kompleksni broj|kompleksna broja]] <math>x_{1,2}=\frac{-b \plusmn i \sqrt{-D}}{2a}</math>. Jednačinu je moguće napisati u obliku <math>a (x-x_1) (x-x_2) = 0</math>. == Kompleksni koeficijenti == U najobičnijim slučajevima koeficijenti <math>a,b,c</math> mogu da budu [[kompleksni broj]]evi. Rješenje opet nalazimo izračunavanjem diskriminante <math>D = b^2 - 4ac</math> i njenog drugog korijena u domeni realnih brojeva. Formula za rješavanje je ista kao i kada su u pitanju realni koeficijenti. <math>x_{1,2}=\frac{-b \plusmn \sqrt{D}}{2a}</math>. Rješenja su obično dva kompleksna broja, i među njima ne mora postojati nikakav odnos. Jednačinu je opet moguće napisati u obliku <math>a(x-x_1)(x-x_2) = 0</math>. U slučaju da je diskriminanta nula, jednačina ima samo jedno rješenje <math>x_0</math> i oblik <math>a(x-x_0)^2 = 0</math>. == Dalje jednakosti == Za rješenja jednačine moraju vrijediti i sljedeće jednakosti (tzv. [[Vièteova formula|Vièteove formule]]): * <math>x_1 + x_2 = -\frac{b}{a}</math> * <math>x_1 x_2 = \frac{c}{a}</math> == Geometrijsko značenje == Lijevu stranu jednačine (''ax''<sup>2</sup>&nbsp;+&nbsp;''bx''&nbsp;+&nbsp;''c'') opisuje [[Parabola (matematika)|parabola]] s osom paralenom osi y. Ako je ''a''>0, parabola je otvorena prema gore (tj. tjeme je dole), za ''a''<0 otvorena je prema dole (tjeme je gore). Rješavanju kvadratne jednačine odgovara traženje [[presjek]]a te parabole s osom x. U zavisnosti od položaja parabole, nastaju sljedeći slučajevi: * Cijela parabola leži nad (za ''a''>0) ili pod (pro ''a''<0) osom x. To nastane u slučaju, kada je ''D''<0. Tada parabola nema presječnih tačaka s osom x, što znači, da kvadratna jednačina nema realnih rješenja * Tjeme parabole leži na osi x. To nastane u slučaju, kada je ''D''=0. Tada parabola i osa x se dodiruju, tj. iamju samo jednu presječnu tačku, drugim rječima kvadratna jednačina ima samo jedno rješenje. * Osa x sječe parabolu u dvije tačke. To nastane u slučaju, kada je ''D''>0. Tada jednačina ima dva realna i različita rješenja. <center><gallery> Datoteka:Kvadratická rovnice 1a.png|''x''²&nbsp;− ''x''&nbsp;+ 1: Cijela parabola je nad osom x. Datoteka:Kvadratická rovnice 1b.png|−''x''²&nbsp;− 2''x''&nbsp;− 2: Cijela parabola je pod osom x. Datoteka:Kvadratická rovnice 2.png|−''x''²&nbsp;+ 2''x''&nbsp;− 1: Parabola dotiče osu x. Datoteka:Kvadratická rovnice 3.png|''x''²&nbsp;− 5''x''&nbsp;+ 2: Osa x sječe parabolu u dvije tačke. </gallery></center> == Također pogledajte == * [[Kubna funkcija]] * [[Parabola (matematika)]] * [[Kvadratna funkcija]] * [[Kvadratna funkcija]] == Vanjski linkovi == * [http://mathworld.wolfram.com/QuadraticEquation.html Kvadratna jednačina] u matematičkoj enciklopediji [[MathWorld]] (engleski jezik) * [https://web.archive.org/web/20190326003220/https://www.encyclopediaofmath.org/index.php/Quadratic_equation Quadratic equation] * [https://plus.maths.org/content/os/issue29/features/quadratic/index 101 uses of a quadratic equation] {{Commonscat|Quadratic equation}} [[Kategorija:Elementarna algebra]] [[Kategorija:Jednačine]] [[Kategorija:Polinomi]] 9rbyj3lujdeu347t67wsbefz8ohz5fs Juba 0 144018 3936241 3853460 2026-10-18T22:58:51Z InternetArchiveBot 118070 Rescuing 1 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0.9.6 3936241 wikitext text/x-wiki {{Geokutija|Naselje <!-- *** Gornji dio *** --> | ime = Juba | izvorno_ime = | drugo_ime = | kategorija = Grad <!-- *** Ime **** --> | etimologija = | službeni_naziv = | moto = | nadimak = <!-- *** Slika *** --> | slika = Juba City.jpg | opis_slike = Pogled na grad <!-- *** Simboli *** --> | zastava = | simbol = <!-- *** Države, regije i.t.d *** --> | država = Južni Sudan | zastava_države = da | administrativna_podjela1 = <!-- *** Položaj i visina *** --> | nadmorska_visina = 550 | širina_stepeni = | širina_minuta = | širina_sekundi = | širina_SJ =N | dužina_stepeni = | dužina_minuta = | dužina_sekundi = | dužina_IZ =W | najviši = | najviša_visina = | najniža = | najniža_visina = <!-- *** Dimenzije *** --> | površina = 52 | površina_zemlje = | površina_vode = | površina_urban = | površina_metro = <!-- *** Stanovništvo *** --> | stanovništvo = 525.953| stanovništvo_datum =2017 | stanovništvo_urban = | stanovništvo_metro = | stanovništvo_opcina = | stanovništvo_gustoca = | stanovništvo_urban_gustoca = | stanovništvo_opcina_gustoca = | stanovništvo_metro_gustoca = <!-- *** Historija i administracija *** --> | osnovan = 1922. | vlada = | gradonačelnik = | gradonačelnik_partija = <!-- *** Kod *** --> | vremenska_zona = [[Istoćnoafričko vrijeme|UTC+3]] | vremenska_zona_DST = | utc_offset_DST = | poštanski_broj = | pozivni broj = | kod = <!-- *** Karta *** --> | karta = South Sudan-CIA WFB Map.png | karta_lokacija = <!-- *** Web stranice *** --> | web_stranica = <!-- *** Bilješka *** --> | bilješka = }} '''Juba''' ([[Bosanski jezik|bosanski]]: Džuba, [[Arapski jezik|arapski]]: جوبا) je glavni [[grad]] države [[Južni Sudan]], upravno središte Vilajeta (sudanska savezna država) Centralna Ekvatorija. Grad je udaljen 1200 kilometara od [[Kartum]]a, leži na zapadnim obalama [[Bijeli Nil|Bijelog Nila (Bar al Jabal)]], ima oko 250, 000 stanovnika (po procjeni) i trgovačko je središte tog dijela zemlje. == Historija == Pored današnje Džube, postojala je misija u XIX vijeku - Gondokor. To je bio najjužniji [[Otomansko carstvo|osmanski]] [[garnizon]] u Sudanu, oko kojeg se razvilo trgovište i naselje istraživača i misonara koji su od tamo išli u istraživanje dubokih [[prašuma]] ''Mračne Afrike''. Prve kuće od čvrstog materijala u Džubi na zapadnoj obali Bijelog Nila, izgradili su [[1922]], malobrojni [[Grci|grčki]] trgovci, kojih je inače bilo dosta po čitavom otomanskom Sudanu. Grci su imali odlične odnose s lokalnim plemenom Bari, i razvili živu [[Trgovina|trgovačku]] aktivnost sa njima, sve do ranih 1940-ih oni su bili praktično jedini nosioci poslovnih aktivnosti. Od [[1899]]. do [[1956]], Džuba je bila u sastavu [[Ujedinjeno Kraljevstvo|britanske]] kolonije Sudan, kojom su formalno zajednički upravljali egipatski paša i britanska vlada. Britanski i ostali [[Evropa|evropski]] misionari radili su na pokrštavanju sudanskog juga, i zemalja južno od Sudana ( [[Uganda]], [[Kenija]], [[Burundi]]) - koji su za razliku od [[islam]]skog sjevera bili još većinom paganski. Britanci su upravljali Sudanom, - kao sa dvije različite zemlje, Južni Sudan su čak više vezali uz Ugandu. Zbog tog su [[1947]]. organizovali konferenciju u Džubi, sa sudanskim plemenskim i vjerskim vođama - koja je trebala poraditi na čvršćem ujedinjenju Sudana ([[Kršćanstvo|kršćanskog]] i [[Animizam|animističkog]] Juga i [[islam]]skog Sjevera). [[Datoteka:Sudan Juba bridge.jpg|mini|lijevo|240px|Most u Džubi]] Konferencija baš nije uspjela jer se [[1955]]. pobunio [[garnizon]] u obližnjem južnom gradu [[Torit]]u, što je izazvalo [[Prvi sudanski građanski rat]], koji je trajao do kraja [[1972]]. Za vrijeme [[Drugi sudanski građanski rat|Drugog sudanskog građanskog rata]] (1983 - 2005.), Džuba se našla u centru mnogih bitaka. Od prekida sukoba [[2005]]. Džuba je postala privremeno sjedište polu-autonomne vlade Južnog Sudana. Od kad su prestali oružani sukobi, [[Ujedinjeni narodi]] su povećali svoju prisutnost u Džubi, prije tog su brojne humanitarne operacije po Južnom Sudanu vodili iz Kenije. Pored međunarodnog [[aerodrom]]a u Džubi (IATA kod: JUB, ICAO kod: HSSJ) Misija Ujedinjenih naroda u Sudanu ima veliku bazu. == Saobraćaj == Džuba je najjužnija riječna luka na Bijelom Nilu, prije građanskih ratova ta luka bila je saobračajno čvorište preko kojeg su putevima bili povezani [[Kenija]], [[Uganda]] i [[Demokratska Republika Kongo]]. Zbog dugotrajnih ratova, to danas više nije, jer su mnoge ceste - uništene ili minirane. Radove na razminiranju i popravci puteva pomaže međunarodna zajednica. Aerodrom Džuba je vrlo prometan, naročito nakon dolaska Ujedinjenih naroda, iz njega polaze 3 leta dnevno za [[Nairobi]], i po jedan let dnevo za Kartum i [[Entebbe]], a jednom sedmično za [[Adis Abeba|Adis Abebu]]. Vlada Ugande i Privremena južno sudanska vlada, dogovorile su izgradnju željezničke pruge od Ugande do Džube u bliskoj budućnosti.<ref>{{Cite web |url=http://www.pachodo.org/20080908783/Pachodo.org-English-Articles/gulu-nimule-juba-wau-railway-line-in-offing.html |title=Gulu - Juba Railway In The Offing |access-date=14. 5. 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20111007041738/http://www.pachodo.org/20080908783/Pachodo.org-English-Articles/gulu-nimule-juba-wau-railway-line-in-offing.html |archive-date=7. 10. 2011 |url-status=dead }}</ref> == Stanovništvo == Vlada iz Kartuma provela je službeni popis stanovništva u aprilu/maju 2008. (peti popis stanovnika Sudana), ali je rezultat tog popisa Privremena vlada južnog Sudana odbacila, kao neobjektivan,<ref>{{Cite web |url=http://www.sudantribune.com/spip.php?article31746 |title=Isaac Vuni: South Sudan parliament throw outs census results, Sudan Tribune (pristupljeno 15. 11. 2010.) |access-date=14. 5. 2011 |archive-date=12. 7. 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140712230242/http://www.sudantribune.com/spip.php?article31746 |url-status=dead }}</ref> pritom je vjerovatno mislila na procjenu napravljenu 2006. godine, zasnovanu na analizama avio snimaka. Tad je procijenjeno da bi Džuba mogla imati oko 250.000 stanovnika. Džuba je jedan od najbrže rastućih gradova na svijetu i razvija se jako brzo zbog istraživanja [[Nafta|nafte]] i [[Kina|kineskih]] ulaganja vezanih uz tu aktivnost. Rast stanovništva Džube: {|class="wikitable" ! Godina!! Stanovništvo |- | 1973. (popis) || align="right" | 56.737 |- | 1983. (popis) || align="right" | 83.787 |- | 1993. (popis) || align="right" | 114.980 |- | 2005. (procjena) || align="right" | 163.442 |- | 2008. (procjena) || align="right" | 250.000<ref>{{Cite web |url=http://www.tripwiser.com/trip_destination-Juba_Sudan?itiNodeId=8a8c80fe18ab78760118ac5f68cd2290&eType=site |title=Estimated Population In 2006 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110717105330/http://www.tripwiser.com/trip_destination-Juba_Sudan?itiNodeId=8a8c80fe18ab78760118ac5f68cd2290&eType=site |archive-date=17. 7. 2011 |access-date=14. 5. 2011 |url-status=dead}}</ref> |- |} == Reference == {{refspisak}} == Vanjski linkovi == * [http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/4461663.stm J. Fisher: Southern Sudan's Front-line Town, ''BBC News'', 20. travanj 2005.] * [http://news.bbc.co.uk/2/hi/in_pictures/6228705.stm K. Holt: In pictures: Juba's Street Struggle, ''BBC News'', 4. januar 2007.] {{Glavni gradovi afričkih država}} {{Commonscat}} [[Kategorija:Južni Sudan]] pelgt5k71076r68vvm7j23ixsvlubl8 Joruba 0 146985 3936221 3926382 2026-10-18T20:11:22Z CommonsDelinker 1478 Uklanjam datoteku [[c:File:Yoruba-Dancers-931x598.jpg|Yoruba-Dancers-931x598.jpg]]; na Commonsu ju je izbrisao/-la [[c:User:CptViraj|CptViraj]]; razlog: [[:c:Commons:Deletion requests/File:Yoruba-Dancers-931x598.jpg|]]. 3936221 wikitext text/x-wiki {{Infokutija etnička grupa | grupa = Joruba | slika = [[File: Oduduwa flag.jpg|150px]]<br /> | ukupno = | regija1 = | pop1 = | ref1 = | regija2 = | pop2 = | ref2 = | regija3 = | pop3 = | ref3 = |jezici = |vjera = |vezano = }} '''Yorùbá''' ili '''Joruba''' je naziv za najveću etničku grupu u [[Nigerija|Nigeriji]].<ref>{{Cite web|url=https://www.babaonigba.com/yoruba-ethnic-groups-and-dialects-in-southwest-nigeria/|title=Yorùbá Ethnic Groups and Dialects in Southwest Nigeria {{!}} Bàbá ò ni gbà {{!}} Folktales, Myths, Legends from Yorubaland & Around The World|language=en-GB|access-date=2. 3. 2026}}</ref> Jorube sačinjavaju cca. 21% ukupnog stanovništva Nigerije i broje više od 30 miliona pripadnika širom [[Zapadna Afrika|Zapadne Afrike]]. Na sjeverozapadu graniče s narodima [[Nupe]] i [[Borgu]], naroidma [[Esan]] i [[Edo (narod)|Edo]] na jugoistoku, [[Igala]]ma i ostalim srodnim grupama na sjeveroistoku, [[Egun]]ima, [[Fon]]ima i drugim [[Gbe jezici|Gbe-jezičkim]] narodima na jugozapadu. Dok većina Joruba živi na jugozapadu Nigerije, postoje značajne Joruba zajednice u [[Benin]]u, [[Togo]]u, [[Sijera Leone]]u, [[Kuba|Kubi]] i [[Brazil]]u. Jorube su glavna etnička skupina u državama [[Ekiti (nigerijska država)|Ekiti]], [[Lagos (država)|Lagos]], [[Ogun (država)|Ogun]], [[Ondo (država)|Ondo]], [[Osun (država)|Osun]] i [[Oyo (država)|Oyo]]; također čine veliki dio stanovništva u [[Benin]]u. Jorube su jedan najurbaniziranijih naroda u subsaharskoj Africi, koji je prve gradove sagradio još oko [[500]]. godine. Stekli su veliko bogatstvo baveći se trgovinom, te razvili složene sisteme vladavine. Po vjeri uglavnom muslimani 50%, hrišćani 40%, i ostali 10%, u [[19. vijek]]u su potisnuti na jug od strane [[Sokoto halifat]]a od njih su neki primili islam, među njih prodrlo je i [[kršćanstvo]] od strane evropskih kolonizatora . == Također pogledajte == * [[Joruba jezik]] * [[Joruba mitologija]] {{Commonscat|Yoruba people}} == Reference == {{Refspisak}} == Vanjski linkovi == * https://thinkyorubafirst.org/history/ * http://www.voiceofyoruba.org/aboutyorubanigeria.html * https://guardian.ng/news/what-is-the-largest-tribe-in-nigeria/ * https://www.britannica.com/topic/Yoruba {{Normativna kontrola}} [[Kategorija:Afrički narodi]] [[Kategorija:Nigerija]] [[Kategorija:Narodi]] [[Kategorija:Članice Organizacije nezastupljenih država i naroda]] k6qmhapbsolqwz0gy5glcpgq0l6ebru Hamburg-Mitte 0 169082 3936203 3807855 2026-10-18T16:58:01Z InternetArchiveBot 118070 Rescuing 1 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0.9.6 3936203 wikitext text/x-wiki {{Geokutija|Okrug <!-- *** Gornji dio *** --> | ime =Hamburg-Mitte | izvorno_ime = | drugo_ime = | kategorija = Okrug <!-- *** Ime **** --> | etimologija = | službeni_naziv =Hamburg-Mitte | moto = | nadimak = <!-- *** Slika *** --> | slika =Hamburg_-_Binnenhafen_Alsterfleet.jpg | opis_slike = <!-- *** Simboli *** --> | zastava = | simbol = <!-- *** Države, regije i.t.d *** --> | država = | zastava_države = | pokrajina = | pokrajina_vrsta = | regija = | regija_vrsta = | distrikt = | distrikt_vrsta = | općina = | općina_vrsta = <!-- *** Nešto što pripada u ovaj dio *** --> | dio = | znamenitost = | rijeka = <!-- *** Položaj i visina *** --> | položaj = | nadmorska_visina = | širina_stepeni = | širina_minuta = | širina_sekundi = | širina_SJ = | dužina_stepeni = | dužina_minuta = | dužina_sekundi = | dužina_IZ = | najviši = | najviša_visina = | najniža = | najniža_visina = <!-- *** Dimenzije *** --> | dužina = | dužina_orijentacija = | širina = | širina_orijentacija = | površina = | površina_zemlje = | površina_vode = | površina_urban = | površina_metro = <!-- *** Stanovništvo *** --> | stanovništvo = | stanovništvo_datum = | stanovništvo_urban = | stanovništvo_metro = | stanovništvo_općina = | stanovništvo_gustoća = | stanovništvo_urban_gustoća = | stanovništvo_općina_gustoća = | stanovništvo_metro_gustoća = <!-- *** Historija i administracija *** --> | osnovan = | datum = | vlada = | vlada_položaj = | vlada_regija = | vlada_država = | gradonačelnik = | gradonačelnik_partija = | lider = <!-- *** Kod *** --> | vremenska_zona = | utc_odstupanje = | vremenska_zona_DST = | utc_offset_DST = | poštanski_broj = | pozivni broj = | kod = <!-- *** Slobodna polja *** --> | prazno = | prazno_vrsta = | prazno1 = | prazno1_vrsta = <!-- *** Karta *** --> | karta = | razmjer_karte = | karta_lokacija_x = | karta_lokacija_y = <!-- *** Web stranice *** --> | web_stranica = <!-- *** Bilješka *** --> | bilješka = }} '''Hamburg-Mitte''' jedan je od pet gradskih okruga grada [[Hamburg]]a na sjeveru [[Njemačka|Njemačke]], smješten u samom srcu grada.<ref>{{Cite web|url=https://smoover-moving.de/en/best-districts-in-hamburg-mitte|title=The different districts in Hamburg-Mitte|website=Smoover Services|language=en-GB|access-date=11. 1. 2026|archive-url=https://web.archive.org/web/20240526234409/https://smoover-moving.de/en/best-districts-in-hamburg-mitte/|archive-date=26. 5. 2024|url-status=dead}}</ref> == Podjela po gradskim četvrtima == Sljedeće gradske četvrti čine okrug Hamburg-Mitte: [[Hamburg-Billbrook|Billbrook]], [[Hamburg-Billstedt|Billstedt]], [[Hamburg-Borgfelde|Borgfelde]], [[Hamburg-Finkenwerder|Finkenwerder]], [[Hamburg-HafenCity|HafenCity]], [[Hamburg-Altstadt]], [[Hamburg-Hamm|Hamm]], [[Hamburg-Hammerbrook|Hammerbrook]], [[Hamburg-Horn|Horn]], [[Hamburg-Kleiner Grasbrook|Kleiner Grasbrook]], [[Hamburg-Neustadt|Neustadt]], [[Hamburg-Neuwerk|Neuwerk]] (tri otoka kod [[Cuxhaven]]), [[Hamburg-Rothenburgsort|Rothenburgsort]], [[Hamburg-St. Georg|St.&nbsp;Georg]], [[Hamburg-St. Pauli|St.&nbsp;Pauli]], [[Hamburg-Steinwerder|Steinwerder]], [[Hamburg-Veddel|Veddel]], [[Hamburg-Waltershof|Waltershof]] i [[Hamburg-Wilhelmsburg|Wilhelmsburg]]. == Kultura i znamenitosti == === Parkovi === *Park [[Planten un Blomen]] u četvrtima [[Hamburg-St. Pauli|St. Pauli]] i [[Hamburg-Neustadt|Neustadt]], *Öjendorfer Park sa istoimenim jezerom u četvrti [[Hamburg-Billstedt|Billstedt]], *Elbpark Entenwerder u četvrti [[Hamburg-Rothenburgsort|Rothenburgsort]], *Hammer Park u četvrti [[Hamburg-Hamm|Hamm]] i *Blohmsov park u četvrti [[Hamburg-Horn|Horn]]. === Prirodna staništa === * Prirodni rezervat ''Alte Süderelbe'' u četvrti [[Hamburg-Finkenwerder|Finkenwerder]] * [[Mühlenberger Loch]] und NSi prirodni rezervat na otoku [[Neßsand]], na rijeci Elbi * Nacionalni park Hamburgisches Wattenmeer == Reference == {{Refspisak}} == Vanjski linkovi == {{Commonscat|Bezirk Hamburg-Mitte|Hamburg-Mitte}} * http://www.hamburg-mitte.hamburg.de<nowiki/>{{Normativna kontrola}} [[Kategorija:Okruzi Hamburga]] a2xy7b1dfsbr9sj73y09znpmkon5aoi Krepuskularne zrake 0 355442 3936266 3855860 2026-10-19T02:46:30Z InternetArchiveBot 118070 Rescuing 0 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0.9.6 3936266 wikitext text/x-wiki [[Datoteka:Crepuscular rays at Sunset near Waterberg Plateau edit.jpg|mini|300px|Krepuskularne zrake fotografirane u blizini [[Nacionalni park Waterberg|platoa Waterberg]] u [[Namibija|Namibiji]]]] '''Krepuskularne zrake''' u [[Zemljina atmosfera|atmosferskoj]] [[optika|optici]] jesu zrake [[Sunčeva svjetlost|Sunčeve svjetlosti]] za koje se čini kao da isijavaju iz tačke na [[nebo|nebu]] u kojoj se nalazi [[Sunce]]. Ove zrake, koje prolaze kroz razmake između [[oblak]]a (naročito [[stratokumulus]]a) ili između drugih objekata, jesu stubovi [[zrak]]a osvijetljenog Sunčevom svjetlošću razdvojeni tamnijim područjima koja su zasjenjena oblacima. Uprkos tome što djeluje kao da se zrake spajaju u jednoj tački (odnosno da izviru iz nje), one su zapravo gotovo paralelni snopovi Sunčeve svjetlosti, a utisak da se spajaju u jednoj tački samo je efekt perspektive (slično, npr, načinu na koji nam djeluje da se željezničke šine spajaju u nekoj udaljenoj tački kad ih gledamo). Naziv potječe od toga što se ove zrake često pojavljuju u krepuskularnim satima (oko [[zora|zore]] i [[sumrak]]a), kad je kontrast između svjetlosti i tame najočitiji. Riječ ''krepuskularan'' potječe od [[latinski jezik|latinske]] riječi ''crepusculum'', što znači "sumrak".<ref>{{cite web |url = http://www.weatherscapes.com/album.php?cat=optics&subcat=crepuscular_rays |title = Crepuscular rays |first = Harald |last = Edens |work = Weather Photography lightning, clouds, atmospheric optics & astronomy |access-date = 1. 11. 2011 |archive-date = 21. 12. 2011 |archive-url = https://web.archive.org/web/20111221201001/http://weatherscapes.com/album.php?cat=optics&subcat=crepuscular_rays |url-status = dead }}</ref> == Antikrepuskularne zrake == {{Glavni|Antikrepuskularne zrake}} Zrake se u nekim slučajevima mogu protezati preko neba i može izgledati da se spajaju u [[antisolarna tačka|antisolarnoj tački]] (tačka na nebu koja je direktno suprotna onoj u kojoj je Sunce). U ovom slučaju one se nazivaju antikrepuskularnim zrakama. One se ne uočavaju lahko kao krepuskularne. Ovo naizgled dvojno spajanje (i u solarnoj i u antisolarnoj tački) jest efekt perspektive analogan primjeru sa željezničkim šinama za koje se čini da se spajaju u suprotnim tačkama u suprotnim smjerovima.<ref name="cresp">{{cite book|pages=124–127|url=http://books.google.com/books?id=0cpQGHqxQBUC&pg=PA124&dq=crepuscular+rays+book#v=onepage&q=crepuscular%20rays%20book&f=false|author=John A. Day|title=The Book of Clouds|year=2005|publisher=Sterling Publishing Company, Inc.|ISBN=978-1-4027-2813-6|access-date=9. 10. 2010}}</ref> == [[Boja]] == Krepuskularne zrake obično su [[crvena|crvene]] ili [[žuta|žute]] zbog toga što putanja kroz atmosferu u vrijeme izlaska i zalaska Sunca prolazi kroz do 40 puta veću količinu zraka nego zrake Sunca u podne. Čestice u zraku raspršuju kratkotalasnu svjetlost ([[plava|plavu]] i [[zelena|zelenu]]) tzv. [[Rayleighovo raspršenje|Rayleighovim raspršenjem]] mnogo jače nego dugotalasnu (crvenu i žutu). == Galerija == <gallery style="margin:auto;"> Datoteka:Crepuscular rays color.jpg|Krepuskularne zrake u vrijeme zalaska Sunca Datoteka:Crepuscular ray sunset from telstra tower edit.jpg|Krepuskularne zrake snimljene sa [[Black Mountain Tower]]a u [[Canberra|Canberri]] Datoteka:Crepuscular rays 09-11-2010 1.jpg|Krepuskularne zrake u [[Park Golden Gate|parku Golden Gate]] Datoteka:Anticrepuscular Rays.jpg|Antikrepuskularne zrake suprotne zalazećem Suncu iznad [[obala|obale]] [[Florida|Floride]] ([[Zaljevska obala (SAD)|Zaljevska obala]]) Datoteka:Crepescular rays in saint peters basilica.JPG|Krepuskularne zrake u podne u [[Bazilika svetog Petra|Bazilici sv. Petra]] u [[Vatikan]]u Datoteka:Crepuscular rays and Dead trees at Mammoth Hot Springs.jpg|Krepuskularne zrake u pari od termalnih izvora u [[Nacionalni park|nacionalnom parku]] [[Nacionalni park Yellowstone|Yellowstone]] Datoteka:Crepuscular Rays Panorama HD - Copy.jpg|Široke krepuskularne zrake iznad [[Santa Clarita (Kalifornija)|Santa Clarite]] ([[Kalifornija]]) Datoteka:Lunar Crepuscular Rays 2.jpg|Lunarne krepuskularne zrake Datoteka:COLLECTIE TROPENMUSEUM De Dago-waterval bij Bandoeng TMnr 60016824.jpg|Krepuskularne zrake kod [[vodopad]]a [[Vodopad Dago|Dago]] u blizini [[Bandung]]a u [[Indonezija|Indoneziji]] ([[1920te|1920-e]] ili [[1930te|1930-e]]) Datoteka:Crepuscular Rays, India.JPG|Ova fotografija s [[Međunarodna svemirska stanica|MSS-a]] pruža neobičnu perspektivu iznad krepuskularnih zraka i jasno ilustrira njihovu paralelnost Datoteka:Angel's Ladder.jpg|Krepuskularne zrake u zaljevu [[Hakodate (zaljev)|Hakodate]] na jugu [[Hokkaido|Hokkaida]] Datoteka:Crepuscular-Panorama.jpg|[[Jakovljeve ljestve]] (krepuskularna panorama) Datoteka:Crepuscular rays caused by the Rocky Mountains.jpg|Fotografija je snimljena na zapadu [[Oklahoma|Oklahome]] i prikazuje krepuskularne zrake koje uzrokuju [[Stjenovite planine]], udaljene 250 [[km]] </gallery> == Također pogledajte == * [[Osvijetljenost noćnog neba]] * [[Svjetlosni snop]] * [[Rayleighovo raspršenje]] * [[Tyndallov efekt]] == Reference == {{refspisak}} == Vanjski linkovi == * Đurđica Marković, [http://blog.meteo-info.hr/meteorologija/krepuskularne-zrake/ ''Krepuskularne zrake''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161115092847/http://blog.meteo-info.hr/meteorologija/krepuskularne-zrake/ |date=15. 11. 2016 }}, ''meteo-info.hr'', 3. 11. 2011. * [http://www.atoptics.co.uk/atoptics/ray1.htm Sunčeve zrake - krepuskularne zrake (objašnjenja i slike] {{Mrtav link}} {{en simbol}} [[Kategorija:Atmosferski optički fenomeni]] fbywc8lwooprrq2ilxcktdackciuf46 Geografija Irana 0 358620 3936192 3927141 2026-10-18T14:58:27Z CommonsDelinker 1478 Zamjenjujem datoteku Persicaleo.jpg datotekom [[:File:A.M_Kamarov_-_Panthera_leo_persica_1826.jpg|A.M_Kamarov_-_Panthera_leo_persica_1826.jpg]] (izvršilac: [[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]; razlog: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR2|Cri 3936192 wikitext text/x-wiki {{Preuređivanje}} {{Nije na bosanskom|hrvatskog}} {{Infokutija geografija države | ime_genitiv = Irana | slika = Iran (orthographic projection).svg | kontinent = [[Azija]] | regija = - [[Jugozapadna Azija]]<br>- [[Južna Azija]]<br>- [[Bliski istok]] | širina-stepeni = 32 | širina-minute = 00 | širina-oznaka = N | dužina-stepeni = 53 | dužina-minute = 00 | dužina-oznaka = E | površina = 1,628.750 [[km²]] | površina_poredak = 18. | obalna_linija = Ukupno 2810 [[km]]:<ref name="SCILenIranBord">[[#SCILenIranBord|SCI (2006): Length of Iranian Borderlines]]</ref><br>- [[Kaspijsko jezero]] (765 km)<br>- [[Omanski zaliv|Omanski]] i [[Perzijski zaliv]] (2045 km) | granice = Ukupno 6055 [[km]]:<ref name="SCILenIranBord"/><br>{{ZID|Afganistan}} (945 km)<br>{{ZID|Armenija}} (48 km)<br>{{ZID|Azerbejdžan}} (759 km)<br>{{ZID|Irak}} (1609 km)<br>{{ZID|Pakistan}} (978 km)<br>{{ZID|Turkmenistan}} (1205 km)<br>{{ZID|Turska}} (511 km) | najviša_tačka = [[Damavand]]<br>(5671 [[Metar|m]] [[Nadmorska visina|n. v.]])<ref name="IranicaDamavand">[[#IranicaDamavand|Hourcade, Bernard; Tafażżolī, Aḥmad (15.12.1993)]]</ref> | najniža_tačka = [[Kaspijsko jezero]]<br>(–28 [[Metar|m]]) | najduža_rijeka = [[Karun]]<br>(950 [[km]]; pros. 575 [[m³/s]]) | najveće_jezero = [[Urmijsko jezero]]<br>(5200 [[km²]]) | najveće_ostrvo = [[Kešm]]<br>(1336 [[km²]]) }} '''Geografiju [[Iran]]a''' u orografskom smislu karakteriziraju visoki [[#Planine|planinski lanci]] koji zauzimaju zapad i sjever zemlje, prostrana unutrašnja [[#Geomorfologija|visoravan]], te relativno uska [[#Ravnice|ravničarska]] područja uz [[#Hidrografija|obale]]. Država se prostire na 1,648.195 [[km²]] [[Azija|Azije]] što je čini 18. najvećom u [[svijet]]u, a prema posljednjem popisu iz [[2006.]] godine u njoj je živjelo [[#Humanistička geografija|70.495.782 stanovnika]]. Na sjeveru omeđena Armenijom, Azerbejdžanom i [[#Granica s Turkmenistanom|Turkmenistanom]] odnosno [[#Obala i pomorske granice|Kaspijskim jezerom]], na istoku [[#Granica s Afganistanom|Afganistanom]] i [[#Granica s Pakistanom|Pakistanom]], na zapadu [[#Granica s Irakom|Irakom]] i [[#Granica s Turskom|Turskom]], te na jugu [[#Obala i pomorske granice|Omanskim i Perzijskim zaljevom]]. Iranom dominira [[#Planine|masiv Zagros]], serija usporednih planina od 1500 – 4000 m visine ispresjecanih [[#Ravnice|ravnicama]] koje dijele zemlju od sjeverozapada prema jugoistoku. Na sjeveru se proteže i [[#Planine|masiv Alborz]] s [[#Vulkani|vulkanom Damavand]] (5671 m) koji je najviši vrh ne samo u Iranu već i čitavoj [[Evroazija|Evroaziji]] zapadno od [[Hindukuš]]a. Centralni dio zemlje zauzima prostrana visoravan prosječne nadmorske visine od 900 – 1200 m na kojoj su smještene i dvije nenaseljene [[#Pustinje|pustinje (Dašt-e Lut i Dašt-e Kavir)]]. Zbog smještaja u sjevernom [[Umjereni pojas|umjerenom pojasu]] i vrlo [[#Geomorfologija|raštrkanog reljefa]], [[Iran]]om prevladavaju [[#Klima|različite vrste klima]] među kojima su najdominantnije sredozemna na naseljenim područjima odnosno suha stepska na istoku zemlje. Kontrasti su posebno primjetni kod [[#Fitogeografija|vegetacije]] koja se može kretati od beživotnih [[Iranske pustinje|pješčanih pustinja]] na jugoistoku do [[#Fitogeografija|prašuma i džungli]] na sjeveru zemlje. == Razvoj geografije o Iranu == === Drevna iranska geografija === {{glavni|Avestička geografija|Haft-kešvar}} [[Datoteka:Avesta World.jpg|mini|desno|300px|<center>[[Svijet]] prema [[Avesta|Avesti]]]] Koncepti [[Iran]]a i prvobitne iranske geografije javljaju se još u ranom [[Stari vijek|starom vijeku]]<ref>Vidi:<br>• [[#Justi1870|Justi, Ferdinand (1870)]]<br>• [[#Spiegel1878|Spiegel, Friedrich (von) (1878)]], I, str. 188.-243. i 210.-212.<br>• [[#Herzfeld1947|Herzfeld, Ernst (1947)]], str. 671.-720.<br>• [[#Gnoli1980|Gnoli, Gherardo (1980)]], str. 23.-158.<br>• [[#Gnoli1989|Gnoli, Gherardo (1989)]]</ref> kada je naziv ''Iran'' bio [[Iranski narodi|etničkog]] karaktera odnosno podrazumijevao "zemlju [[Arijci|Arijaca]]”<ref name="IranicaGeoIEvol">[[#IranicaGeoIEvol|Planhol, Xavier (de) (15.12.2000)]]</ref>. Prvobitni [[endonim]] ovjeren u najstarijim dijelovima [[Zoroastrizam|zoroastrijske]] [[Avesta|Aveste]] ([[2. milenijum pne.|2. m. pne.]]) imao je oblik ''Arijānām''<ref name="IranicaGeoIEvol"/>; u [[Ahemenidska Monarhija|ahemenidskom periodu]] ([[6. vijek pne.|6.]] – [[4. vijek pne.|4. v. pne.]]) pojavljuje se u [[pridjev]]nom obliku ''Arijana'' ("arijska”; "zemlja [[Arijci|Arijaca]]”)<ref name="IranicaGeoIEvol"/>, dok se u današnjem obliku pojavljuje u [[Sasanidska Monarhija|sasanidskom periodu]] ([[3. vijek|3. v.]]) kao ''Ērān'' odnosno ''Irān''<ref>[[#Lommel1935|Lommel, Herman (1935)]], str. 33.</ref>. Stručnjaci prepostavljaju da je navedeni [[endonim]] postojao kod [[Iranski narodi|iranskih plemena]] još u [[3. milenijum pne.|3. milenijumu pne.]]<ref name="IranicaGeoIEvol"/> u zapadnom [[Sibir]]u odnosno [[Centralna Azija|Centralnoj Aziji]] gdje je pronađena arheološka [[Andronovska kultura]] koja se smatra pradomovinom [[Iranski narodi|iranskih naroda]]<ref>[[#Sergent1997|Sergent, Bernard (1997)]], str. 175.</ref>. Nakon seobe [[Iranski narodi|iranskih plemena]] prema [[Jugozapadna Azija|Jugozapadnoj Aziji]] i osnivanja [[Medijska Monarhija|Medijske]] i [[Ahemenidska Monarhija|Ahemenidske Monarhije]] na današnjoj [[Iranska visoravan|Iranskoj visoravni]], naziv ''[[Iran]]'' dobio je preciznije geografsko značnje: u ahemenidskim zapisima poput onih u [[Behistun]]u, [[Perzepolis]]u i [[Nakš-e Rustam]]u pojavljuje se kao ime čitavog [[teritorij]]a monarhije<ref name="IranicaGeoIEvol"/>, uz detaljni popis pokrajina ([[satrapija]]). Ovi se [[toponim]]i kasnije pojavljuju i u djelima [[Stara Grčka|starogrčkih]] autora poput [[Klaudije Ptolemej|Klaudija Ptolemeja]] odnosno [[Armenci|armenskih]] autora poput [[Mojsije Horenski|Mojsija Horenskog]]<ref name="IranicaGeoIEvol"/>, a preuzeli su ih i rani [[Geografija i kartografija u srednjovjekovnom islamu|muslimanski geografi]] iz [[Arapski svijet|arapskog svijeta]] koji [[Iran]] spominju kao ''Ērānšaher''. U [[Iranska mitologija|iranskoj mitologiji]] ono se povezuje s osobnim imenom [[eponim]]skog vladara<ref>[[#Hamavi1228|al-Hamavi, Jakut (1228); pr. Barbier de Meynard (1861)]], str. 64.-65.</ref>, a istovremeno se zadržao i kao ime mitološke pradomovine [[Arijci|Arijaca]] odnosno [[Iranski narodi|iranskih naroda]] (''Ērān Vēz''; iz [[Iranski jezici|staroiranskog]] ''Arijānān Vaidžah'' tj. [[Avestički jezik|avestičkog]] ''Airijanəm Vaēdžō''). Ovaj se [[teritorij]] nalazio u [[Horezm]]u odnosno donjem toku [[Amu-Darja|Oksa (Amu-Darje)]] i prema predaji bio je protutežom ''Anērānu'' ili ''[[Turan|Tūrānu]]'', zemlji glavnih [[iran]]skih suparnika ([[Centralna Azija|centralnoazijski]] [[nomad]]i)<ref name="IranicaGeoIEvol"/>. Međutim, za vrijeme stabilnih [[Centralizacija|centraliziranih]] monarhija ([[Ahemenidska Monarhija|ahemenidske]], [[Partska Monarhija|partske]] i [[Sasanidska Monarhija|sasanidske]]) termin ''[[Iran]]'' dobio je [[Geopolitika|geopolitičku]] konotaciju i kao u slučaju svih velikih [[civilizacija]] označavao je postojanje glavnog političkog entiteta u kojem su se stanovnici smatrali centrom [[svijet]]a<ref name="IranicaGeoIEvol"/>. Monarhija je bila podijeljena u sedam dijelova tj. [[Haft-kešvar|kešvara]] (iz [[Avestički jezik|avestičkog]] ''Karšvar''; "omeđeno brazdom”<ref name="IranicaHaftKešvar">[[#IranicaHaftKešvar|Shapur Shahbazi, Ali Reza (15.12.2002)]]</ref>) s [[Iran]]om kao centralnim elementom odnosno ostalim dijelovima imenovanim prema [[planet]]ima i [[Nebesko tijelo|nebeskim tijelima]]<ref name="IranicaGeoIEvol"/>. Popisi tih sedam [[planet]]a ostali su zabilježeni u djelima kasnijih autora i donekle se razlikuju, ali pokazuju progresivnu svjesnost o jedinstvenosti zemalja u okolini [[Iran]]a odnosno složenost [[Karta|karte]] svijeta. Jedan od popisa tih sedam dijelova [[svijet]]a spominje [[Indija|Hindustan (Indiju)]] kao [[Saturn]], [[Kina|Kinu]] i [[Hotan]] kao [[Jupiter]], [[Turkestan]] ([[Centralna Azija|centralnoazijski]] predio) kao [[Mars]], [[Transoksijana|Transoksaniju]] kao [[Venera|Veneru]], [[Stara Grčka|grčko]]-[[Stari Rim|rimski]] svijet kao [[Merkur]], sjeverne regije kao [[Mjesec]], te [[Iran]] i [[Veliki Horasan|Horasan]] kao centar [[svijet]]a ili [[Sunce]]<ref name="IranicaGeoIEvol"/>. Drugi popis iranskih susjeda koji je sačuvan u djelu [[Perzijanci|perzijskog]] geografa [[Hamdalah Mustavfi|H. Mustavfija]] iz [[14. vijek]]a spominje [[Arapski svijet|Arabistan (arapski svijet)]], [[Bizant|Rim]], [[Centralna Azija|centralnoazijske]] [[Turkijski narodi|turkijske]] zemlje, [[Kina|Kinu]], [[Indija|Indiju]], te [[Afrika|Afriku]] u koju je uključena i [[Sirija]]<ref>[[#Mostavfi1915|Mostavfi, Hamd-Alah (1915)]], str. 20.</ref>. Bez obzira na razlike među popisima, najvažnija činjenica ostaje da je u [[Stari vijek|starovjekovnom]] [[Iran]]u postojala tradicija geografijske nauke<ref name="IranicaGeoIEvol"/>. [[Datoteka:Keshvars-hr.jpg|mini|lijevo|250px|<center>Sedam svjetskih regija ([[Haft-kešvar|kešvara]]) rekonstruiranih prema [[Biruni]]ju]] Početci iranske geografije isprepletene s [[Iranska mitologija|mitologijom]] i [[Historija Irana|historijom]] očituju se u [[Gate|Gatama]] drevne [[Avesta|Aveste]], ali [[avestička geografija]] tog perioda ([[2. milenij p. n. e.|2. m. p.n.e.]]) bila je ograničena na istočnu [[Iranska visoravan|Iransku visoravan]]<ref name="IranicaAveGeo">[[#IranicaAveGeo|Gnoli, Gherardo (15.12.1987)]]</ref> odnosno teritorije prije velike seobe [[Iranski narodi|iranskih naroda]] prema zapadu tj. obroncima [[Zagros]]a (uključujući pokrajinu [[Fars|Perziju]]) gdje su ostvarili izravan doticaj s [[Elam]]om i [[Drevna Mezopotamija|mezopotamskim]] civilizacijama. U najstarijim dijelovima Aveste javlja se tripartitna razredba [[svijet]]a<ref name="IranicaHaftKešvar"/> što se povezuje s [[Iranska mitologija|mitološkim]] vladarom [[Feredun]]om koji je [[Zemlja|Zemlju]] podijelio trima sinovima, dok se kasnije uvriježila podjela na sedam kružnih [[regija]] tj. [[Haft-kešvar|kešvara]]<ref name="IranicaGeoIEvol"/>. One su bile omeđene brazdama u obliku [[rijeka]], [[gora]] i [[šuma]], dok je centralna regija podrazumijevala [[Iran]] s dominirajućom [[Planina|planinom]] ''Harā bərəzaitī'' ([[Alborz]])<ref name="IranicaHaftKešvar"/>. Koncept [[svijet]]a bio je [[Krug|kružnog]] oblika i u potpunosti omeđen [[Planinski masiv|planinskim masivom]], plutao je na [[Voda|vodi]] odnosno bio natkriven [[kamen]]im [[nebo]]m. Iako su stručnjaci ove geografsko-[[Kosmografija|kosmografske]] koncepte prvobitno povezivali s [[Mezopotamska mitologija|mezopotamskom mitologijom]], danas je uvriježeno da se temelje na [[Arijci|arijskom]] nasljeđu<ref name="IranicaHaftKešvar"/> odnosno da su prisutni i [[Indoevropljani|indoevropski]] elementi (npr. [[drvo života]]). Usprkos nekim kasnijim dijelovima [[Avesta|Aveste]] poput [[Vendidad]]a koji dijele [[Iran]] u 16 pokrajina stvorenih od [[Ahura Mazda|Ahure Mazde]]<ref name="IranicaAveGeo"/> ili detaljnih popisa [[Satrapija|upravnih jedinica]] iz drevne imperijalne epohe ([[6. vijek pne.|6. v. pne.]] – [[7. vijek|7. v.]])<ref name="IranicaHaftKešvar"/>, koncept podjele svijeta na sedam [[Haft-kešvar|kešvara]] zadržan je i tokom [[Ahemenidska Monarhija|ahemenidskog]], [[Partska Monarhija|partskog]] i [[Sasanidska Monarhija|sasanidskog]] perioda. U određenim slučajevima podjela se projicirala i na samu iransku monarhiju o čemu svjedoče imenovanja sedam glavnih namjesnika od strane [[Darije I. Veliki|Darija I. Velikog]] i [[Darije II.|Darija II.]], sedam vladajućih [[Partska Monarhija|partskih klanova]], pisani dokumenti o diobi [[Sasanidska Monarhija|sasanidskog teritorija]] iz [[islam]]skog perioda, itd.<ref name="IranicaHaftKešvar"/> Jedan od najvažnijih [[Primarni izvori|primarnih izvora]] za proučavanje drevne iranske geografije su i hiljade [[Glina|glinene]] pločice iz [[Perzepolis]]a koje zajedno s drugim [[Ahemenidska Monarhija|ahemenidskim]] zapisima sadrže oko 750 [[toponim]]a<ref>[[#Arfaee2008|Arfaee, Abdolmajid (2008)]], str. 1.</ref>, ali otežavajuće okolnosti su njihov administrativni karakter i nepotpun [[prijevod]]<ref>[[#Arfaee2008|Arfaee, Abdolmajid (2008)]], str. 2.</ref>. Za razliku od [[Stara Grčka|starih Grka]] koji su zamišljali da poznati [[svijet]] okružuje zajednički [[okean]]<ref name="MojtahedZadeh2342004.2">[[#MojtahedZadeh2342004|Mojtahed Zadeh, Pirouz (23.4.2004)]], str. 2.</ref>, [[Iranci]] su istovremeno vjerovali da postoje dvije odvojene vodene mase – [[Istok|istočno]] more koje je uključivalo [[Perzijski zaljev]] i [[Crveno more]], odnosno [[zapad]]no more tj. [[Sredozemlje]]<ref name="MojtahedZadeh2342004.2"/>. Istočni [[Pomorstvo|pomorski]] putevi bili su dobro poznati Irancima o čemu svjedoči [[Herodot]]ov zapis u kojem [[Darije I. Veliki]] ([[522. pne.|522.]] – [[486. pne.]]) zapošljava [[Karija|karijskog]] moreplovca [[Skilak Karijandski|Skilaka]] zbog istraživanja [[More|mora]] od [[Drevni Egipat|Egipta]] do [[Ind]]a<ref name="MojtahedZadeh2342004.4">[[#MojtahedZadeh2342004|Mojtahed Zadeh, Pirouz (23.4.2004)]], str. 4.</ref>, dok o važnosti pomorskog prometa govori i [[stela]] iz [[Suez]]a koja ovjerava Darijevu gradnju prvog [[Sueski kanal|Sueskog kanala]]<ref name="MojtahedZadeh2342004.4"/>. Svi ovi podaci upućuju kako je u [[Stari vijek|starovjekovnom]] [[Iran]]u postojala geografska perspektiva u globalnim okvirima<ref name="MojtahedZadeh2342004.4"/>. Iranski koncept dvaju svjetskih [[More|mora]] kasnije je preuzet u [[Kuran]]u ([[:s:hr:Sura 55.|''Ar Rahman'' 19.-22.]]), a [[islam]]ski [[Geografija i kartografija u srednjovjekovnom islamu|geografi i kartografi]] koristili su ga sve do [[14. vijek]]a<ref name="MojtahedZadeh2342004.2"/>. === Ranoislamska geografija === {{glavni|Geografija i kartografija u srednjovjekovnom islamu|l1=Ranoislamska geografija}} U stručnoj literaturi [[Geografija i kartografija u srednjovjekovnom islamu|ranoislamske geografije]] termin ''[[Iran]]'' rijeđe se pojavljuje s obzirom da su [[Islam|muslimanski]] [[geograf]]i slijedili [[Stara Grčka|starogrčku]] tradiciju podjele [[svijet]]a na ''eklime'' tj. [[Klima|klime]], a raspored se vršio prema [[Geografska širina|geografskoj širini]] temeljem čega je [[Iran]] u geografskom smislu izgubio na jedinstvenosti u [[Arapski jezik|arapskim]] djelima<ref name="IranicaGeoIEvol"/>. Ipak, takva preobrazba nije se odigrala brzo već postepeno o čemu svjedoče tragovi [[#Drevna iranska geografija|starovjekovnog iranskog koncepta]] organizacije [[svijet]]a u djelima određenih arapskih autora. Primjerice, [[Ibn Fakih Hamadani|Hamadani]] citirajući [[Ali bin Muhamed bin Abdulah Madaeni|Madaenija]] (r. [[752.]]) u svojim djelima spominje ''Erāk'' ([[arapski]] [[egzonim]] za ''[[Iran]]''<ref name="IranicaGeoIEvol"/>) kao jedinstveni entitet koji se proteže od [[Hit (grad)|Hita]] na [[Eufrat]]u do [[Indija|Indije]] i [[Kina|Kine]], a obuhvata [[Raj (Iran)|Raj]], [[Veliki Horasan|Horasan]], [[Dejlam]], [[Gilan]], [[Džebal]] i [[Isfahan]]<ref name="IranicaGeoIEvol"/>. Osim toga, [[Masudi]] u svom djelu "Zlatna polja i rudnici dragog kamenja” ([[Arapski jezik|arap.]] ''Murudž adh-dhahab va ma'adin al-džavhar'', oko [[950.]]) spominje sedam [[klima]] u sličnom kontekstu drevnim iranskim [[kešvar]]ima. Prva klima pripisana [[Jupiter]]u podudarala se s [[Iran]]om i uključivala je [[Babilon|Babilon (''Babel'')]] u [[Mezopotamija|Mezopotamiji]], [[Veliki Horasan|Horasan]], [[Fars]], [[Ahvaz|Suzijanu (Ahvaz)]], [[Mosul]] i [[Medija|Mediju]], ali izuzimala je [[Dejlam]] koji je pripisan [[Turkijski narodi|turkijskoj]] zemlji<ref>[[#Masudi956|Masudi (956); pr. Barbier de Meynard i Pavet de Courteille (1861)]], I, str. 238.-244.</ref>. Tragovi ovog koncepta mogu se pronaći i u [[Abu-Ubajd Bakri|Bakrijevim]] djelima iz [[11. vijek]]a<ref>[[#Bakri1068|Bakri, Abu-Ubajd (1068); pr. Wüstenfeld, Ferdinand (1876)]]</ref>, ali ni jedan od navedenih autora nije poznavao ništa više od ograničenih administrativnih i [[Iranske pokrajine|pokrajinskih podjela]] odnosno [[islam]]skih ''mamlaka''<ref>[[#Miquel1967|Miquel, André (1967)]]</ref>. ''Erāk'' ([[Iran]]) bio je ograničen na [[Mezopotamija|Mezopotamiju]] odnosno današnji [[Irak]] koji je bio sjedištem [[kalifat]]a i razlikovalo ga se od ''Erāka al-Adžama'' ("stranog [[Iran]]a”), naziva koji se odnosio na žarište [[Iranska visoravan|Iranske visoravni]] često imenovanog i kao ''Džebāl'' ("[[Planina|planinska]] zemlja”) isključujući [[jug]] današnjeg [[Iran]]a i [[Veliki Horasan|Horasan]]<ref>Vidi:<br>• [[#LeStrange1905|Le Strange, Guy (1905)]]<br>• [[#Schwarz1896|Schwarz, Paul (1896)]]</ref>. Naziv ''Īrān'' u djelima [[Arapi|arapskih]] [[geograf]]a očuvan je isključivo u obliku ''Īrānšaher'', službenom i počasnom imenu koje je npr. [[Mukadasi]] pripisivao [[Nišapur]]u<ref>[[#LeStrange1905|Le Strange, Guy (1905)]], str. 383.</ref>. Takav koncept pratili su i neki od [[Perzijanci|perzijskih]] geografa pa se ''[[Iran]]'' kao [[toponim]] niti ne spominje npr. u "Granicama svijeta” ([[Perzijski jezik|perz.]] ''Hodud al-Alam'') iz [[983.]] godine<ref>[[#Miquel1967|Miquel, André (1967)]], I, str. 398.</ref>. === Novovjekovna geografija === Nakon raspada [[kalifat]]a odnosno [[Mongolsko Carstvo|mongolskih]] invazija krajem [[Srednji vijek|srednjeg vijeka]], [[Iran]] se kao geografski koncept ponovo javlja u pisanim dokumentima što svjedoči kako je svijest o identitetu [[Iranski narodi|iranskog stanovništva]] bila prisutna tokom [[Islam|ranoislamskog]] perioda<ref name="IranicaGeoIEvol"/>. Jedno od takvih djela je [[Hamdalah Mustavfi|Mustavfijev]] "Užitak srca” ([[Arapski jezik|arap.]] ''Nozhat al-Kolūb'') iz [[1340.]] godine u kojem se [[Iran]] pojavljuje kao jasan invidualizirani geografski pojam, bez obzira što je [[Iranska visoravan|Iranskom visoravni]] i šire ([[Anatolija]]) vladala strana, [[Mongoli|mongolska]] dinastija [[Ilhanidi|Ilhanida]]<ref>[[#Mostavfi1915|Mostavfi, Hamd-Alah (1915)]], str. 23.</ref>. Istovremeno, [[Arapi|arapski]] geograf [[Šams-al-Din Dimaški|Dimaški]] koji je pisao sredinom [[1320-ih]] i dalje je ignorirao Iran kao specifični entitet i dijelio ga je u tri dijela<ref>[[#Dimaški1325|Dimaški, Šams-al-Din (1325); pr. Mehren, August Ferdinand Michael (von) (1874)]]</ref>. Nakon [[Hamdalah Mustavfi|Mustavfija]], [[Iran]] se kao specifična država u [[Zapadni svijet|zapadnjačkoj]] i [[orijent]]alnoj geografiji kontinuirano javlja od [[Safavidska Monarhija|safavidskog perioda]] nadalje<ref name="IranicaGeoIEvol"/>. Geografski]] prikazi u [[Evropa|Evropi]] su bili temeljeni prvenstveno na djelima [[putopis]]aca, ponekad uključujući i osnovne bilješke o [[Iran|zemlji]]<ref>Vidi:<br>• [[#Chardin1811|Chardin, Jean (1811)]]<br>• [[#Mans1660|Mans, Raphaël (du) (1660)]]</ref>. Iscrpan popis takvih djela s opisom fazi istraživanja i razvoja zabilježen je u "Istraživanju Perzije” ([[Njemački jezik|njem.]] ''Die Erforschung Persiens''), djelu [[Alfons Gabriel|A. Gabriela]] iz [[1952.]] godine<ref>[[#Gabriel1952|Gabriel, Alfons (1952)]]</ref>. Početkom [[17. vijek]]a ti podaci prikupljeni su u sistemskom izvodu koji je štampala izdavačka kuća [[Elzevir]] iz Holandije<ref>[[#Laet1633|Laet, Joannes (de) (1633)]]</ref>. Ova vrsta [[Enciklopedija|enciklopedijskoj]] djela osim primarnih geografskih uključivala je i [[Historija Irana|historijske]], [[Etnografija|etnografske]], [[Institucija|institucijske]], [[Politika|političke]] i druge značajke o [[Iran]]u, a tiskana je redovno čak i tokom [[19. vijek]]a<ref name="IranicaGeoIEvol"/>. Novim podacima doprinosili su razni autori koji su boravili u [[Iran]]u duže vrijeme (npr. [[Jakob Eduard Polak|J. E. Polak]]<ref>[[#Polak1865|Polak, Jakob Eduard (1865)]]</ref> i [[Samuel Greene Wheeler Benjamin|S. G. W. Benjamin]]<ref>[[#Benjamin1887|Benjamin, Samuel Greene Wheeler (1887)]]</ref>) ili su poslani na plaćena putovanja (npr. [[George Nathaniel Curzon|G. N. Curzon]]<ref>[[#Curzon1892b|Curzon, George Nathaniel (1892)]], Predgovor</ref>). Istovremeno, [[Iran]] je pronašao svoje mjesto u svim "općim geografijama” tiskanima u [[Zapadni svijet|Zapadnom svijetu]], među kojima su i iscrpna djela [[Carl Ritter|C. Rittera]]<ref>Vidi:<br>• [[#Ritter1837|Ritter, Carl (1837)]]<br>• [[#Ritter1840|Ritter, Carl (1840)]]</ref> odnosno [[Elisée Reclus|E. Reclusa]]<ref>[[#Reclus1884|Reclus, Elisée (1884)]], str. 139.-316.</ref>. Opsežni radovi s tematikom [[Geografija|geografije]] [[Iran]]a i [[Afganistan]]a javljaju se i u [[UK|britanskim]] ''gazetteerima'' tj. [[Geografski leksikon|geografskim leksikonima]] čiji su autori [[Obavještajna djelatnost|obavještajci]] iz [[Britanska Indija|Britanske Indije]]<ref name="IranicaGeoIEvol"/>. Britanski [[Veleposlanik|veleposlanici]] također su sastavljali i detaljne izvještaje o geografskim značajkama pojedinih [[Iranske pokrajine|iranskih pokrajina]]<ref>Vidi:<br>• [[#Rabino1917|Rabino, Hyacinth Louis (1917)]], str. 465.<br>• [[#Rabino1928|Rabino, Hyacinth Louis (1928)]]</ref>, a takva tradicija nastavila se sve do kraja [[Drugi svjetski rat|Drugog svjetskog rata]] kada se u "Mornaričkim obavještajnim priručnicima” ([[Engleski jezik|engl.]] ''Handbooks of Naval Intelligence''<ref>[[#Harrison1945|Harrison, John Vernon (1945)]]</ref>) pojavljuju geografski opisi [[Iran]]a iz moderne [[Znanost|znanstvene]] perspektive iako i dalje uz potpuno [[Historija Irana|historijska]] poglavlja<ref name="IranicaGeoIEvol"/>. Ipak, u drugoj polovici [[20. vijek]]a počinju se tiskati i geografska djela s [[Enciklopedija|enciklopedijskim]] opisima<ref name="IranicaGeoIEvol"/> kao što su "Iranska civilizacija” ([[Francuski jezik|fr.]] ''La civilisation iranienne'') [[Henri Massé|H. Masséa]]<ref>[[#Masse1952|Massé, Henri (1952)]]</ref> odnosno "Iran” [[Ulrich Gehrke|U. Gehrkea]] i [[Harald Mehner|H. Mehnera]]<ref>[[#GehrkeMehner1975|Gehrke, Ulrich; Mehner, Harald (1975)]]</ref>. U [[Iran]]u se tradicionalna geografija razvijala istovremeno kada i u [[Evropa|Evropi]]<ref name="Gandži1988">[[#Gandži1988|Gandži, Mohammad Hassan (1988)]]</ref> odnosno od sredine [[19. vijek]]a kada su predavanja geografije uvedena na [[teheran]]ski univerzitet [[Dar al-Fonun]] s ciljem postizanja administrativne [[dokument]]acije i [[Politika|političke]] efikasnosti, prilikom čega su im pomagali [[Evropa|evropski]] (prvenstveno [[Austrija|austrijski]]) stručnjaci<ref name="IranicaGeoIEvol"/>. Neki od primjera većih svezaka geografskih tema iz navedene tradicije su "Opća geografija Irana” ([[Perzijski jezik|perz.]] ''Džogrāfījā-je mufaṣal-e Irān'') [[Masud Kajhan|M. Kajhana]] iz [[1932.]]<ref>[[#Kajhan1932|Kajhan, Masud (1932)]]</ref> odnosno "Geografski leksikon Irana” ([[Perzijski jezik|perz.]] ''Farhang-e džogrāfījā-je Irān'') [[Husein-Ali Razmara|H.-A. Razmare]] iz [[1954.]] godine<ref>[[#Razmara1954|Razmara, Husein-Ali (1954)]]</ref>. === Moderna geografija === Korak prema naprednijoj [[Znanost|znanstvenoj]] fazi analitičke geografije temeljene na dubljem poznavanju [[Fizička geografija|fizičke okoline]], odnosu između [[čovjek]]a i [[Priroda|prirode]], te uzajamnih veza među raznim kategorijama prirodnih pojava, u [[Iran]]u se po prvi put pojavio u međuratnom periodu i to na osnovi [[Zapadni svijet|zapadnjačkih]] znanstvenih [[Znanstvena metoda|metoda]] i [[teorija]]<ref name="IranicaGeoIEvol"/>. Ranije, krajem [[19. vijek|19.]] odnosno početkom [[20. vijek]]a, znanstvena istraživanja i promatranja u [[Iran]]u su prvenstveno vršena zbog [[Politika|političkih]] i pragmatičnih razloga, uglavnom zbog [[#Državne granice|razgraničenja sa susjedima]]<ref name="GoldsmidMcMahon">Vidi:<br>• [[#Goldsmid1876|Goldsmid, Frederic John (1876)]], I, str. 1.-18.<br>• [[#McMahon1906|McMahon, Arthur Henry (1906)]]</ref> ili kombiniranih [[Geologija|geološko]]-[[Arheologija|arheoloških]] istraživanja<ref name="Morgan1894I">[[#Morgan1894|Morgan, Jacques (de) (1894)]], I.</ref>. Ova vrlo sadržajna vrst istraživanja znatno je proširila znanje o geografskim okvirima istočnog<ref name="GoldsmidMcMahon"/> odnosno sjevernog i sjeverozapadnog dijela zemlje<ref name="Morgan1894I"/>, ali strane sveske naslovljene "Geografija” (na primjer [[Engleski jezik|engl.]] ''Geography'' [[Frederic John Goldsmid|F. J. Goldsmida]]<ref>[[#Goldsmid1876|Goldsmid, Frederic John (1876)]], I.</ref> ili [[Francuski jezik|fr.]] ''Études Géographiques'' [[Jacques de Morgan|J. Morgana]]<ref name="Morgan1894I"/>) i dalje su se bavili uglavnom općenitim istraživanjima<ref name="IranicaGeoIEvol"/>. Stoga, nalazi prikupljeni od strane [[Sven Hedin|S. A. Hedina]] tokom njegovog velikog putovanja centralnim i jugoistočnim [[Iran]]om [[1905.]] i [[1906.]] godine bili su predstavljeni u obliku [[putopis]]a s opisima vezanim uz [[Cesta|ceste]], [[Karta|karte]] i [[Panorama|panorame]]<ref>Vidi:<br>• [[#Hedin1910|Hedin, Sven Anders (1910)]]<br>• [[#Hedin1927|Hedin, Sven Anders (1927)]]</ref>. Nova epoha započinje [[1934.]] godine radovima [[Austrijanci|austrijskog]] geografa [[Hans Bobek|H. Bobeka]] koji je prvi izašao izvan okvira pukih [[putopis]]a i sistemski počeo obrađivati probleme [[Fizička geografija|fizičke geografije]] poput [[Glaciologija|glaciologije]], [[Geomorfologija|geomorfologije]], [[Geologija|geoloških]] [[Geološka hronologija|razredbi]] po [[kvartar]]ima, regionalne [[Biogeografija|biogeografske]] i [[Köppenova klasifikacija klime|klimatskih klasifikacija]], itd. Njegova istraživanja smatraju se ključnima za razvoj geografske nauke o [[Iran]]u, a iscrpni hronološki popis njegovih [[publikacija]] nalazi se u djelima [[Eckart Ehlers|E. Ehlersa]]<ref>[[#Ehlers1980|Ehlers, Eckart (1980)]], str. 521.-522.</ref>. [[Hans Bobek|H. Bobek]] također je počeo proučavati i [[Humanistička geografija|humanističku geografiju]] Irana, a nakon [[Drugi svjetski rat|Drugog svjetskog rata]] objavio je i prve značajne sinteze njegove [[Kulturna geografija|kulturne geografije]]<ref>[[#Bobek1962|Bobek, Hans (1962)]]</ref>. Istovremeno, vrijedan znanstveno-istraživački opus o geografiji [[Iran]]a objavili su i brojni drugi [[geograf]]i kao npr. [[Nijemci]] [[Kurt Scharlau|K. Scharlau]] (od [[1958.]])<ref>[[#Scharlau1958|Scharlau, Kurt (1958)]], str. 258.-277.</ref> i [[Eckart Ehlers|E. Ehlers]]<ref>[[#Ehlers1980|Ehlers, Eckart (1980)]], str. 558.</ref>, [[Francuzi]] [[Xavier de Planhol|X. de Planhol]] (od [[1958.]])<ref name="Planhol1958">[[#Planhol1958|Planhol, Xavier (de) (1958)]], str. 7.-16.</ref> i [[Jean Dresch|J. Dresch]] (od [[1959.]], djelomično surađujući s [[Max Derruau|M. Derruauom]] i [[Charles-Pierre Péguy|C.-P. Péguyom]])<ref>[[#Ehlers1980|Ehlers, Eckart (1980)]], str. 528.</ref>, Talijan [[Giovanni Battista Castiglioni|G. B. Castiglioni]]<ref>[[#Castiglioni1960|Castiglioni, Giovanni Battista (1960)]], str. 109.-152. i 268.-301.</ref>, [[Rusi|Rus]] [[Nikolaj Andrevič Gvozdetski|N. A. Gvozdetski]]<ref>[[#Gvozdetski1964|Gvozdetski, Nikolaj Andrevič (1964)]]</ref>, te [[UK|Britanac]] [[John Innes Clarke|J. I. Clarke]]<ref>Vidi:<br>• [[#Clarke1963|Clarke, John Innes (1963)]]<br>• [[#ClarkeClark1969|Clarke, John Innes; Clark, Brian Drummond (1969)]]</ref>. Njihov se rad aktivno nastavio tokom idućih četvrt vijeka u suradnji sa [[Znanost|znanstvenicima]] raznih nacionalnosti, a nedugo kasnije uz raznovrsne geografske radove počelo je i štampanje važnih [[Regionalna geografija|regionalnih]] i [[Urbana geografija|urbanih]] [[monografija]]<ref>Vidi:<br>• [[#Planhol1964|Planhol, Xavier (de) (1964)]], str. 3.-79.<br>• [[#English1966|English, Paul Ward (1966)]]<br>• [[#Kopp1973|Kopp, Horst (1973)]]<br>• [[#Bazin1973|Bazin, Marcel (1973)]], str. 77.-136.<br>• [[#Seger1978|Seger, Martin (1978)]]<br>• [[#Bazin1980|Bazin, Marcel (1980)]]<br>• [[#Bonine1980|Bonine, Michael Edward (1980)]]</ref>. Nakon nekoliko djelomičnih doprinosa u navedenoj sferi izdanih [[1971.]]<ref>[[#Ehlers1971|Ehlers, Eckart (1971)]]</ref> i [[1975.]]<ref>[[#Ehlers1975|Ehlers, Eckart (1975)]]</ref> godine, [[Eckart Ehlers|E. Ehlers]] je [[1980.]] objavio opsežnu sintezu o [[Iran]]u naslovljenu "Iran: Opća regionalna geografija” ([[Njemački jezik|njem.]] ''Iran: Grundzüge einer geographischen Landeskundes, Wissenschaftliche Länderkunden'') s iscrpnim popisom relevantne stručne literature na 53 stranice<ref>[[#Ehlers1980|Ehlers, Eckart (1980)]], str. 543.-596.</ref>, koje se smatra revolucionarnim za potrebe moderne [[Geografija|znanstvene geografije]]<ref name="IranicaGeoIEvol"/>. U međuvremenu je [[1968.]] godine suradnjom više autora odnosno pod uredništvom [[William Bayne Fisher|W. B. Fishera]] objavljeno prvo izdanje ''[[Cambridge History of Iran]]''<ref>[[#Fisher1968|Fisher, William Bayne (1968)]]</ref> koje je bilo pomalo užurbano organizirano i neujednačenog sadržaja<ref name="IranicaGeoIEvol"/>. [[Iranska revolucija]] iz [[1979.]] odnosno [[Iransko-irački rat|iračka agresija]] ([[1980.]] – [[1988.]]) rezultirali su do obustave [[Zapadni svijet|zapadnjačkog]] istraživačkog rada u [[Iran]]u na duže vrijeme<ref name="IranicaGeoIEvol"/>, ali situacija se počela popravljati [[1990-ih]] kada je [[Bernard Hourcade|B. Hourcade]] u suradnji s drugim [[Francuska|francuskim]] i iranskim [[Socijalna geografija|socijalnim geografima]] izdao prvi tematski i višejezični "[[Atlas (kartografija)|Atlas]] Irana” ([[Francuski jezik|fr.]] ''Atlas d'Iran'')<ref>[[#Hourcade1998|Hourcade, Bernard (1998)]]</ref>. Kroz ovaj period odnosno od [[1977.]] godine nadalje redovito je izdavan i "Tübingerov [[Atlas (kartografija)|atlas]] prednjeg [[Orijent]]a” ([[Njemački jezik|njem.]] ''Tübinger Atlas des Vorderen Orients'') koji uključuje brojne analitičke [[Karta|karte]] od temeljne važnosti za geografiju [[Iran]]a, kao i jezgrovite sinteze [[Kulturna geografija|kulturne]] i [[Politička geografija|političke geografije]]<ref>[[#Planhol1993|Planhol, Xavier (de) (1993)]], str. 479.-591.</ref>. Sredinom [[20. vijek]]a u sklopu [[Univerzitet u Teheranu|Teheranskog univerziteta]] osnovana je i moderna [[iran]]ska geografska škola<ref name="Gandži1988"/>, zajedno s "Centrom za istraživanje [[Suha klima|sušnih područja]]” kojeg su vodili [[Hans Bobek|H. Bobek]] i drugi [[Evropa|evropski]] znanstvenici zaposleni u [[Iran]]u<ref name="IranicaGeoIEvol"/>. Centar se ubrzo preinačio u "Geografski [[institut]]”, prvi takve vrste u zemlji<ref name="IranicaGeoIEvol"/>. Godine [[1973.]] u [[Teheran]]u je održan prvi kongres iranskih [[geograf]]a na kojem su radove izlagali i mladi iranski [[Znanost|znanstvenici]] s evropskih [[univerzitet]]a<ref>Vidi:<br>• [[#Sahami1965|Sahami, Cyrus (1965)]]<br>• [[#Momeni1976|Momeni, Mostafa (1976)]]<br>• [[#PourFickouiBazin1978|Pour-Fickoui, Ali; Bazin, Marcel (1978)]]<br>• [[#PapoliYazdi1991|Papoli-Yazdi, Mohammad-Hossein (1991)]]</ref>. Nakon više uzastopnih neuspješnih pokušaja, u [[Mašhad]]u se od [[1985.]] godine nadalje pod uredništvom [[Muhamed-Husein Papoli Jazdi|M.-H. Papolija Jazdija]] počeo izdavati "Geografski [[časopis]]” ([[Perzijski jezik|perz.]] ''Taḥkīkāt-e džogrāfījā'') čiji je sadržaj akademskog i znanstvenog karaktera<ref name="IranicaGeoIEvol"/>. Istovremeno, u [[Teheran]]u se od [[1990.]] godine pod vodstvom "Državnog kartografskog zavoda” ([[Perzijski jezik|perz.]] ''Sazman-e nakša-bardari-je kešvar'') počelo tiskati i najvažnije [[Kartografija|kartografsko]] izdanje "Opći [[Atlas (kartografija)|atlas]] Irana” ([[Perzijski jezik|perz.]] ''Atlas-e meli-je Iran'')<ref name="NCC1992">[[#NCC1992|NCC: Atlas-e meli-je Iran (1992)]]</ref>, a brojni [[Škola|školski]] i [[univerzitet]]ski priručnici inspirirani modernom geografijom i [[Zapadni svijet|zapadnjačkim]] [[publikacija]]ma postali su rasprostranjeni među [[iran]]skom intelektualnom [[Elita|elitom]]<ref name="IranicaGeoIEvol"/>. == Kartografija Irana == {{Glavni|Kartografija Irana}} [[Datoteka:Baylonianmaps.JPG|mini|desno|150px|<center>[[Babilonija|Babilonijska]] "[[Karta svijeta]]” iz [[600. pne.]]<br>([[Britanski muzej]], k. b. 92687)]] [[Sinonim]]i za "[[Karta|kartu]]” u [[Pahlavi|srednjoj epohi]] razvoja [[Perzijski jezik|perzijskog jezika]] bili su ''ṣūrat'' ("konfiguracija”), te povremeno i ''šakl'' ("[[oblik]]”) ''rasm'' ("[[crtež]]”) ili ''nakš'' ("[[slika]]”)<ref name="IranicaGeoIVCart">[[#IranicaGeoIVCart|Alai, Cyrus (15.12.2000)]]</ref>. U modernom [[Perzijski jezik|perzijskom]] ''nakša'' podrazumijeva [[Karta|kartu]]<ref>[[#Moin1973|Moin, Muhamed (1973)]], V. i VI.</ref>, a ponekad se koriste i [[tuđice]] ''ḵarīṭa'' iz [[Arapski jezik|arapskog]] odnosno ''harita'' iz modernog [[Turski jezik|turskog jezika]]<ref>Vidi:<br>• [[#Ahmad1978|Ahmad, S. Maqbul (1978)]], str. 1077.-1078.<br>• [[#HarleyWoodward1987|Harley, John Brian; Woodward, David (1987)]], str. xvi.<br>• [[#Harvey1980|Harvey, Paul Dean Adshead (1980)]], str. 10.<br>• [[#Harvey1991|Harvey, Paul Dean Adshead (1991)]], str. 9.</ref>. Sadašnji perzijski pojam za [[Kartografija|kartografiju]] jest ''nakša-negārī''<ref name="IranicaGeoIVCart"/>. Najstarija poznata [[topografska karta]] koji prikazuje dijelove [[Iran|iranskog teritorija]] je [[Babilonija|babilonijska]] glinena pločica iz [[23. vijek pne.|23. v. pne.]] pronađena u [[Nuzi]]ju na sjeveroistoku [[Mezopotamija|Mezopotamije]]<ref name="IranicaGeoIVCart"/>. Radi se o relativno naprednoj slikovnoj [[Karta|karti]] koja prikazuje dva niza [[Brdo|brežuljaka]] koji okružuju [[Rijeka|rijeke]] sastavljene od više usporednih linija. Pretpostavlja se da ta [[Stari vijek|drevna]] karta prikazuje područje između [[Zagros]]a i [[brdo]]vitih terena koji se protežu kroz [[Kirkuk]]<ref>Vidi:<br>• [[#Harvey1980|Harvey, Paul Dean Adshead (1980)]], str. 49.-50.<br>• [[#HarleyWoodward1987|Harley, John Brian; Woodward, David (1987)]], str. 114.</ref>. Drugi babilonijski [[artefakt]] je slavna "Karta svijeta” iz [[Novobabilonsko kraljevstvo|kaldejskog perioda]] (oko [[600. pne.]]) koja se čuva u [[Britanski muzej|Britanskom muzeju]] i prikazuje više gradova i mjesta [[Stari vijek|starovjekovnog]] [[Iran]]a<ref>[[#HarleyWoodward1987|Harley, John Brian; Woodward, David (1987)]], str. 111.-112.</ref>. == Toponomastika == {{glavni|Indeks etimoloških značenja iranskih toponima}} {| class="wikitable" style="float:right; font-size:85%" !colspan=3|Učestali [[Leksem|leksički]] morfemi kod iranskih [[toponim]]a |- ![[Prefiks|Pref.]]/[[Sufiks|suf.]] [[morfem]]: ![[Srpskohrvatski jezik|Sh. prijevod]]: !Primjeri: |- |align="center"| '''''stan''''' ||align="center"| [[domovina]] || [[Golestan|Gole'''stan''']], [[Huzestan|Huze'''stan''']], [[Kurdistanska pokrajina|Kurdi'''stan''']], [[Luristan|Luri'''stan''']], [[Sistan|Si'''stan''']], itd. |- |align="center"| '''''šaher''''' ||align="center"| [[grad]] || [[Horamšaher|Horam'''šaher''']], [[Novšaher|Nov'''šaher''']], [[Piranšaher|Piran'''šaher''']], [[Šahrekord|'''Šaher'''-e Kord]], itd. |- |align="center"| '''''abad''''' ||align="center"| [[naselje]] || [[Abadan|'''Abad'''an]], [[Firuzabad|Firuz'''abad''']], [[Gonabad|Gon'''abad''']], [[Horamabad|Horam'''abad''']], [[Parsabad|Pars'''abad''']], itd. |- |align="center"| '''''bandar''''' ||align="center"| [[luka]] || [[Bandar Abas|'''Bandar'''-e Abas]], [[Bandar-e Anzali|'''Bandar'''-e Anzali]], [[Bandar-e Homeini|'''Bandar'''-e Homeini]], itd. |- |align="center"| '''''rud''''' ||align="center"| [[rijeka]] || [[Arvand-Rud|Arvand-'''Rud''']], [[Hari|Hari-'''Rud''']], [[Safid-Rud|Safid-'''Rud''']], [[Zarine-Rud|Zarine-'''Rud''']], itd. |- |align="center"| '''''darjače''''' ||align="center"| [[jezero]] || [[Bahtegan|'''Darjače'''-je Bahtegan]], [[Urmijsko jezero|'''Darjače'''-je Urmija]], itd. |- |align="center"| '''''kuh''''' ||align="center"| [[planina]] || [[Alam-Kuh|Alam-'''Kuh''']], [[Alvand-Kuh|Alvand-'''Kuh''']], [[Azad-Kuh|Azad-'''Kuh''']], [[Kuh-e Rahmat|'''Kuh'''-e Rahmat]], itd. |- |align="center"| '''''tape''''' ||align="center"| [[brdo]] || [[Tape-Hasanlu|'''Tape'''-Hasanlu]], [[Tape-Jahja|'''Tape'''-Jahja]], [[Tape-Sialk|'''Tape'''-Sialk]], [[Šahin-Tape|Šahin-'''Tape''']], itd. |- |align="center"| '''''dašt''''' ||align="center"| [[ravnica]] || [[Dašt-e Azadegan|'''Dašt'''-Azadegan]], [[Dašt-e Haštadan|'''Dašt'''-Haštadan]], [[Dašt-e Kavir|'''Dašt'''-Kavir]], [[Dašt-e Lut|'''Dašt'''-Lut]], itd. |} Velika većina [[toponim]]a u [[Iran]]u je [[Perzijski jezik|perzijskog]] i drugog [[Iranski jezici|iranskog jezičnog porijekla]] što je uvjetovano [[Historija Irana|3000-godišnjom]] etničkom rasprostranjenošću [[Iranski narodi|iranskih naroda]] na tim geografskim prostorima kao i kontinuirane upotrebe perzijskog kao [[Službeni jezik|službenog jezika]] pod domaćim ali i stranim [[dinastija]]ma. Najčešći [[Leksem|leksički]] [[morfem]]i koji se pojavljuju kod [[toponim]]a na [[Perzijski jezik|perzijskom]] i srodnim [[Iranski jezici|iranskim jezicima]] su ''stan'' ([[domovina]]), ''šaher'' ([[grad]]), ''abad'' ([[naselje]]), ''bandar'' ([[luka]]), ''rud'' ([[rijeka]]), ''darjače'' ([[jezero]]), ''kuh'' ([[planina]]), ''tape'' ([[brdo]]) i ''dašt'' ([[ravnica]]). U [[Perzijski jezik|perzijskim]] složenicama se javljaju na različite načine, često kao [[sufiks]] (npr. ''Hari-Rud'' ili ''Harirud'') ali ponekad i kao [[prefiks]] (''Rud-e Hari''), dok se u stranim [[Jezik|jezicima]] navedeni morfemi ponekad izbjegavaju u korist pojednostavljenih oblika (''[[Hari]]''). Zbog historijskog [[iran]]skog političko-kulturnog utjecaja, toponimi [[perzijski jezik|perzijskog porijekla]] učestali su i u široj regiji što uključuje [[ime]]na devet suverenih [[država]] ([[Centralna Azija|centralnoazijske]] i [[Južna Azija|južnoazijske]] sa sufiksom ''-stan'', ''[[Azerbejdžan]]'' i ''[[Irak]]'') odnosno četiriju [[Glavni grad|glavnih gradova]] iranskih susjeda (''[[Ašgabad]]'', ''[[Bagdad]]'', ''[[Baku]]'' i ''[[Islamabad]]''). Također, [[egzonim]]i koji su u [[srpskohrvatski]] i druge [[Jezici Evrope|evropske jezike]] ušli posredstvom [[perzijski jezik|perzijskog]] uključuju ''[[Indiju]]'' i ''[[Kinu]]''. [[Etimologija|Etimološko]] porijeklo ostalih toponima [[Iran]]a prvenstveno je [[Arapski jezik|arapsko]] i [[Altajski jezici|altajsko]], dok postoje i određeni [[Armenski jezik|armenski]], [[Dravidski jezici|dravidski]], pa čak i arhaični primjeri. Takvi [[toponim]]i nisu nužno ograničeni na geografska područja koja naseljavaju pripadajuće [[etničke skupine]]. Primjerice, [[ime]] drugog najvećeg [[iran]]skog grada (''[[Mašhad]]'') koji se nalazi na krajnjem sjeveroistoku zemlje ima [[Arapski jezik|arapsko]] etimološko porijeklo, iako su arapski toponimi karakteristični za jug zemlje. Na sjeveru zemlje učestali su [[Turkijski jezici|turkijski]] toponimi, a mogu se naći i miješane složenice s turkijskim leksičkim [[morfem]]ima i to uglavnom u [[sufiks]]alnom obliku, naprimjer ''čaj'' kod [[rijeka]] (npr. [[Astara-Čaj]]) odnosno ''dag'' kod [[planina]] (npr. [[Kopet-Dag]]). Ostali [[Altajski jezici|altajski]] primjeri uključuju [[Mongolski jezici|mongolske]] toponime pretežito u [[Azarbajdžan (Iran)|Azarbajdžanu]] i [[Veliki Horasan|Horasanu]]. Među jedinstvene arhaične primjere spada grad [[Suza (Iran)|Suza]] ([[Perzijski jezik|perz.]] ''Šuš'') čije je [[Elamski jezik|elamsko]] etimološko porijeklo ovjereno na najstarijim [[sumer]]skim [[klinopis]]ima iz [[3. milenij p.n.e.|3. mileniju pne.]] što ga čini najstarijim kontinuirano naseljenim mjestom [[svijet]]a koje je zadržalo isto [[ime]]. U [[20. vijek]]u određeni [[toponim]]i [[Iran]]a bili su predmetom [[Politika|politizacije]] odnosno dvaju procesa [[Geografsko preimenovanje|geografskih preimenovanja]]: prvog za vrijeme vladajuće dinastije [[Pahlavi (dinastija)|Pahlavi]] odnosno drugog poslije njihovog svrgavanja [[1979.]] godine<ref name="IranicaGeoIVCart"/>. [[Apsolutna monarhija|Apsolutistički]] vladari [[Reza-šah]] (vl. [[1925.]] – [[1941.]]) i njegov sin [[Mohammed Reza Pahlavi|M. Reza Pahlavi]] (vl. [[1941.]] – [[1979.]]) inzistirali su na [[Stari vijek|starovjekovnom]] iranskom [[Etnički identitet|identitetu]]<ref>[[#PCGN62003|PCGN: Iran (lip. 2003)]], str. 2.</ref> što je impliciralo preimenovanjem tj. [[Iranski jezici|iranizacijom]] brojnih [[Turkijski jezici|turkijskih]] toponima na sjeveru odnosno [[Arapski jezik|arapskih]] na jugozapadu [[Iran|zemlje]] (npr. ''Šat al-Arab'' ⇒ [[Arvand-Rud]]; ''Muhamareh'' ⇒ [[Horamšaher]])<ref name="PCGN62003.3">[[#PCGN62003|PCGN: Iran (lip. 2003)]], str. 3.</ref>, a na temelju izraženog [[Kult ličnosti|kulta ličnosti]] nekim [[toponim]]ima pridodani su ''[[Šah (vladar)|šah]]'' kao [[titula]] odnosno ''[[Pahlavi (dinastija)|Pahlavi]]'' kao naziv vladajuće [[Dinastija|dinastije]] (npr. ''Bandar-e Turkaman'' ⇒ [[Bandar-e Turkaman|Bandar-e Šah]]; ''Bandar-e Anzali'' ⇒ [[Bandar-e Anzali|Bandar-e Pahlavi]]; ''Urmija'' ⇒ [[Urmija|Rezaijeh]]). Nakon [[Iranska revolucija|revolucije]] došlo je do djelomične promjene trendova odnosno isticanja [[Šijiti|religijske]] dimenzije na uštrb monarhističke ostavštine<ref name="PCGN62003.3"/>. Iako je nova vlada bila dosljedna [[Jezični purizam|jezičnom purizmu]] pa su [[Iranski jezici|iranizirani]] oblici uglavnom zadržani, kod toponimima koji su nosili [[Osobno ime|osobna imena]] vladara bivšeg [[režim]]a nastupila je nova serija [[Geografsko preimenovanje|preimenovanja]] i to prema [[Ruholah Homeini|Homeiniju]] i drugim [[Iranska revolucija|revolucionarnim]] vođama, [[heroj]]ima iz [[Iransko-irački rat|iransko-iračkog rata]], etičkim pojmovima poput [[Sloboda|slobode]] i slično (npr. ''Bandar-e Šahpur'' ⇒ [[Bandar-e Homeini]]; ''Šahi'' ⇒ [[Kaemšaher]]; ''Šah Pasand'' ⇒ [[Azadšaher]]). Kod nekih [[toponim]]a koji su nosili spomenutu vladarsku titulu, [[sufiks]] ''-šah'' jednostavno je mijenjan u ''-šaher'' što podrazumijeva [[grad]] (npr. ''Naftšah'' ⇒ [[Naftšaher]]; ''Hozrovšah'' ⇒ [[Hozrovšaher]])<ref>[[#PCGN62003|PCGN: Iran (lip. 2003)]], str. 4.-5.</ref>. == Regionalna geografija == Položiti [[Iran]] u jednu od specifičnih [[makroregija]] [[Azija|Azije]] predstavlja složen zadatak s obzirom da se uglavnom radi o [[Novi vijek|novovjekovnim]] i [[Najnovije doba|modernim]] novotvorenicama nesavršenih [[definicija]]<ref name="KiyaniHaftlang2003.vvi">[[#KiyaniHaftlang2003|Kiyani Haftlang, Kiyanoosh (2003)]], str. v.-vi.</ref>. Iran se najčešće spominje u kontekstu tzv. [[Bliski istok|Bliskog istoka]], [[Regija|regije]] koja se prvi put pojavljuje početkom [[19. vijek]]a u [[Francuski jezik|francuskom]] obliku ''Proche-Orient'' označavajući [[teritorij]]e pod [[Osmansko Carstvo|Osmanskim Carstvom]] kojem Iran nikad nije pripadao. [[Srednji istok]], srodni [[Geopolitika|geopolitički]] pojam na [[Engleski jezik|engleskom jeziku]] (''Middle East'') istovremeno je podrazumijevao područja između Osmanskog Carstva i [[Britanska Indija|Britanske Indije]] odnosno [[Iran]] i istočnu [[Mezopotamija|Mezopotamiju]], ali ujedno i [[Arapski poluotok]] koji se po mnogo čemu razlikuje u [[Kultura|kulturološkom]] i geografskom smislu. Nakon raspada [[Kolonijalizam|kolonijalnih]] carstava u [[20. vijek]]u dva su pojma redefinirana stapanjem u jedno geografsko područje i počinju se koristiti kao [[sinonim]]i u svim [[jezici]]ma pa tako i u [[Srpskohrvatski jezik|srpskohrvatskom]]. Iako se danas terminom [[Bliski istok]] služe [[Arheolog|arheolozi]] i [[povjesničar]]i pozivajući se na geografski kontekst [[Stari Istok|Starog istoka]] gdje su tokom [[Stari vijek|starog vijeka]] postojale [[Civilizacija|civilizacije]] u uskoj kulturološkoj interakciji, čak ni ta [[Historija|historijska]] regija u geografsko-hronološkom smislu nije kompatibilna s [[Historija Irana|iranskom historijom]] jer isključuje istok [[Iran]]a odnosno ograničena je na period prije stvaranja prvih [[Perzijsko Carstvo|imperijalnih iranskih država]]. Jedan od neodređenih [[Evropa|evropskih]] primjera je i [[metonim]] [[Orijent]] koji je objedinjavao heterogene [[Kultura|kulture]] ne samo [[Azija|Azije]] već i [[Sjeverna Afrika|Sjeverne Afrike]]. Krajem [[20. vijek]]a nastupio je trend izbjegavanja [[Evrocentrizam|evrocetričnih]] termina i [[Iran]] se počeo javljati u kontekstu [[Jugozapadna Azija|Jugozapadne ili Zapadne Azije]] koja objedinjuje područja tzv. užeg [[Bliski istok|Bliskog istoka]] ([[Mezopotamija|Mezopotamiju]], [[Levant]], [[Arabija|Arabiju]] i [[Anatolija|Anatoliju]])<ref name="KiyaniHaftlang2003.vvi"/>, dok ga [[UN]] smješta u [[Južna Azija|Južnu Aziju]] zajedno s [[Afganistan]]om i državama [[Indijski potkontinent|Indijskog potkontinenta]]. Iako je potonja [[regija]] primjerenija u etnojezičnom smislu budući da objedinjuje [[Iran]] s državama srodnih jezika ([[Iranski jezici|iranski]] i [[Indoarijski jezici|indoarijski]]), u oba primjera regije nisu strogo definirane ni geografijom, [[Kultura|kulturom]] ili [[Historija|historijom]]. U slučaju Irana to se prvenstveno odnosi na historijsko prožimanje iranske kulture na [[Kavkaz (regija)|Kavkazu]] i u [[Centralna Azija|Centralnoj Aziji]], kao i nejednolikom [[reljef]]nom strukturom u odnosu na [[zapad]]ne, [[sjever]]ne i [[Istok|istočne]] susjedne države. Akademske ustanove poput ''[[Encyclopædia Iranica|Encyclopædia Iranice]]'' skovale su termin [[Veliki Iran]] koji nije određen političkim ili [[Iredentizam|iredentističkim]] već [[Kulturna regija|kulturološkim parametrima]], a uključuje dijelove [[Jugozapadna Azija|jugozapadne]], [[Južna Azija|južne]] i [[Centralna Azija|Centralne]] [[Azija|Azije]], te [[Kavkaz (regija)|Kavkaz]]. Na temelju geomorfoloških i etnojezičnih karakteristika u [[Regija|regionalnom]] kontekstu ponekad se koristi i [[Iranska visoravan]], ali ona ne uključuje iranski [[Huzestan]]. <gallery perrow=5 widths=160> Datoteka:Greater Middle-East (orthographic projection).svg|<center>[[Bliski istok]] prema različitim [[definicija]]ma Datoteka:Western Asia (orthographic projection).svg|<center>[[Jugozapadna Azija|(Jugo)zapadna Azija]]<br>(noviji neutralniji pojam) Datoteka:South Asia (orthographic projection) without national boundaries.svg|<center>[[Južna Azija]]<br>(službena regija [[UN]]-a) Datoteka:Greater Iran.GIF|<center>[[Veliki Iran]]<br>([[kulturna regija]]) </gallery> ;Regionalna evolucija Irana Unatoč tome što je [[Iran]] kroz veći dio [[Historija Irana|historije]] bio [[Politika|politički]] cjelovit<ref name="IranicaGeoIIIPol">[[#IranicaGeoIIIPol|Planhol, Xavier (de) (15.12.2000)]]</ref>, koncepti njegove [[Regionalna geografija|regionalizacija]] poznati su od ranog [[Stari vijek|starog vijeka]]. Najstariji apolitički termini za specifične geografske prostore današnjeg [[Iran]]a bilježe se u [[sumer]]skim [[Mezopotamska mitologija|epovima]] (npr. [[Arata]]) i istovrsnoj [[Avestička geografija|avestičkoj geografiji]]<ref name="IranicaHaftKešvar"/>, ali zbog [[Iranska mitologija|mitološkog]] karaktera danas ih nije moguće precizno locirati bez obzira na više ponuđenih [[teorija]]. Druga vrst historijskih [[regija]] odnosi se na područja prvobitno imenovana prema [[narod]]ima ili [[država]]ma koji su vremenom iščezli, a neki od takvih primjera su [[Gutejci|Guteja]], [[Elam]] i [[Urartu]] na zapadnom dijelu zemlje. Od sredine [[1. milenij p. n. e.|1. milenija p.n.e.]] nadalje regionalizacija se iščitava iz [[satrapija]] (upravnih podjedinica) imenovanih uglavnom prema [[Iranski narodi|iranskim plemenima]]<ref name="IranicaHaftKešvar"/>. U okvirima današnjeg [[Iran]]a to su bili [[Medija]] i [[Atropatena]] na sjeverozapadu, [[Fars|Perzija]] na jugozapadu, [[Karmanija]] i [[Gedrozija]] na jugu, [[Drangijana]], [[Arahozija]] i [[Arija (satrapija)|Arija]] na istoku, [[Partija (pokrajina)|Partija]] na sjeveroistoku, te [[Hirkanija]] na sjeveru. Daljnji geografski razvoj ovih [[regija]] uvjetovan je evolucijom i(li) seobama [[Iranski narodi|naroda]], usponima i padovima određenih kulturnih odnosno [[Popis historijskih iranskih glavnih gradova|urbanih žarišta]], te [[Historija Irana|političkim okolnostima]]. Primjerice, nekadašnja [[Medija]] i [[Atropatena]] danas na etničko-geografskoj osnovi impliciraju regije [[Kurdistan]] odnosno [[Azarbajdžan (Iran)|Azarbajdžan]] na sjeverozapadu, dok je jugoistočna [[Gedrozija]] isto tako poznata kao [[Balučistan]]<ref name="IranicaBelIGHE">[[#IranicaBelIGHE|Spooner, Brian (15.7.2010)]]</ref>. [[Hirkanija]] na [[Kaspijsko jezero|kaspijskoj obali]] kroz [[Srednji vijek|srednji]] i [[novi vijek]] bila je poznata pod imenima [[Dejlam]] i [[Tabaristan]], a danas se sastoji od [[Mazandaran]]a na istoku i [[Gilan]]a na zapadu. Specifičan primjer u takvom etničko-geografskom kontekstu je drevna [[Drangijana]] (dio [[Arahozija|Arahozije]]) koja danas nosi ime [[Sistan]] prema skitskim [[Saka]]ma, nestalom narodu koji je provalio na to područje još krajem [[Stari vijek|starog vijeka]]. [[Veliki Horasan|Horasan]] danas objedinjuje drevnu [[Arija (satrapija)|Ariju]] i [[Partija (pokrajina)|Partiju]] te je jedna od rijetkih regija čije ime nije etničkog karaktera već označava "zemlju izlazećeg [[Sunce|Sunca]]”. Isto vrijedi i za [[Huzestan]] (drevni [[Elam]]) imenovan prema gradu [[Suza (Iran)|Suzi]], a identični princip se javlja kod brojnih [[Novi vijek|novovjekovnih]] regija odnosno [[Iranske pokrajine|pokrajina]] koje su produkt [[Urbanizacija|urbanizacije]] (npr. [[Isfahanska pokrajina|Isfahanska]], [[Teheranska pokrajina|Teheranska]], itd). [[Fars|Perzija (Fars)]] i [[Karmanija|Karmanija (Kerman)]] spadaju u regije koje su zadržale isto [[ime]] i ujednačene geografske okvire u odnosu na [[Historija Irana|historijske]]. Navedene [[Regija|regije]] su [[Kulturna regija|kulturološko-historijskog karaktera]] i ne treba ih poistovjećivati s modernim i nerijetko istoimenim [[Iranske pokrajine|iranskim pokrajinama]] koje se često mijenjaju zbog [[Gospodarstvo Irana|ekonomskih]], [[Demografija|demografskih]] i drugih okolnosti. U [[Iran]]u također postoji i niz [[mikroregija]] koje uglavnom gravitiraju [[Popis gradova u Iranu|većim gradovima]], područjima [[Iranski jezici|iranskih]] i [[Turkijski jezici|turkijskih]] jezičnih podskupina, nekadašnjih [[pleme]]na, itd. == Politička geografija == === Historijski kontekst === {{glavni|Historija Irana}} [[Datoteka:Iran's historical extends and capitals (Cro).PNG|mini|desno|450px|<center>{{sh simbol}} Geografsko rasprostiranje [[Iran]]a kroz [[Historija Irana|historiju]] s pripadajućim [[Popis historijskih iranskih glavnih gradova|političkim žarištima]]]] [[Politika|Politička]] struktura koja odgovara zapadnom dijelu [[Iranski narodi|Iranskog svijeta]] u historijskom kontekstu može se u kontinuitetu pratiti najmanje 2500 godina unatrag kada se prvi put [[Ahemenidska Monarhija|oblikuje država]] pod sadašnjim imenom – [[Iran]]<ref name="IranicaGeoIIIPol"/>. [[Iranska visoravan]] u [[Topografija|topografskom]] smislu omeđena je [[planina]]ma na sjeveru i zapadu odnosno [[pustinja]]ma na istoku i jugu pa je pružala mogućnost [[Centralizacija|centralizacije]], ali politička moć [[iran]]skih dinastija značajno je varirala kroz milenijume pa su se granice, područja utjecaja i sami politički centri često mijenjali kroz [[Historija Irana|historiju]]<ref name="IranicaGeoIIIPol"/>. Iako [[Iranska visoravan]] približno odgovara etničkim granicama tj. područjima naseljavanja [[Iranski narodi|iranskih naroda]], zahvaljujući usponima određenih [[iran]]skih dinastija područja izravnog političkog utjecaja protezala su se mnogo šire kako u [[Stari vijek|starom]] tako i u [[Srednji vijek|srednjem]] i [[Novi vijek|novom vijeku]]. Kroz posljednjih 1000 godina veliku političku ulogu odigrale su i [[Turkijski narodi|turkijsko]]-[[Mongoli|mongolske]] invazije koje su rezultirale značajnim povezivanjem naroda [[Iranska visoravan|Iranske visoravni]] s [[Centralna Azija|Centralnom Azijom]]<ref name="IranicaGeoIIIPol"/>. Svi navedeni faktori uvjetovali su vrlo složenim geografsko-političkim strukturama odnosno teritorijalnim podijelama koje su zadržane do današnjeg dana<ref name="Purkamal1971"/>. Današnji [[Iran]] kao [[država]] smatra se odrazom superiornosti [[Iranska kultura|iranske kulture]] nad dinastijama izvornog [[Turkijski narodi|turkijskog]] porijekla koje su dominirale Iranskom visoravni tokom [[Srednji vijek|srednjeg vijeka]] ([[Gaznavidi]], [[Seldžuci]])<ref>[[#Planhol1993|Planhol, Xavier (de) (1993)]], str. 479.-494.</ref>. Centri političke moći [[Historija Irana|prvih iranskih država]] smještena su u plodnim [[Kiša|kišovitim]] područjima na zapadu modernog [[Iran]]a odnosno u regiji [[Azarbajdžan (Iran)|Azarbajdžan]] i masivu [[Zagros]]a. Prva takva država bila je [[Medijska Monarhija]], a potom je na temelju istog nastala [[Ahemenidska Monarhija]] koja se osvajanjima proširila daleko izvan [[Iranski narodi|iranskih etničkih okvira]]<ref name="IranicaGeoIIIPol"/>. Nadalje, tokom vladavine stranih [[Seleukidi|Seleukida]] i domaćih [[Parti|partskih]] [[Arsakidi|Arsakida]] (izvorno iz [[Veliki Horasan|Horasana]]) i [[Perzijanci|perzijskih]] [[Sasanidska Monarhija|Sasanida]], političkim žarištem bila je plodna [[Mezopotamija]] u kojoj su bile smještene prijestolnice poput [[Seleukija|Seleukije]] i [[Ktezifont]]a. [[Arapi|Arapskim]] osvajanjima sredinom [[7. vijek]]a [[Iran]] gubi političku individualnost na približno 200 godina tokom kojih [[Mezopotamija]] s [[Bagdad]]om postaje centrom [[kalifat]]a arapskih [[Abasidi|Abasida]], a istovremeno samostalna iranska politička moć jača u [[Veliki Horasan|Horasanu]] gdje vladaju [[Tahiridi]], [[Safaridi]], [[Samanidi]] i [[Zijaridi]]<ref name="IranicaGeoIIIPol"/>. Navedene [[iran]]ske dinastije teoretski su priznavale vladavinu kalifata zbog njihovog [[Islam|vjerskog]] autoriteta, ali zbog geografske izoliranosti i manjkavosti [[Abasidi|abasidske]] centralizacije politički su bile gotovo neovisne. Ovaj razvoj političke situacije kulminirao je tokom [[10. vijek|10.]] i [[11. vijek]]a kada [[Iran]] postaje ponovo u potpunosti neovisan pod vodstvom [[Šijiti|šijitske]] dinastije [[Bujidi|Bujida]] koji su ubrzo i zauzeli [[Bagdad]] čime je ostvarena puna kontrola nad [[kalifat]]om<ref name="IranicaGeoIIIPol"/>. Ipak, nakon približno stotinu godina na [[Iranska visoravan|Iransku visoravan]] iz smjera [[Centralna Azija|Centralne Azije]] provaljuju [[Turkijski narodi|turkijska plemena]] koja pod dinastijama [[Gaznavidi|Gaznavida]] i [[Seldžuci|Seldžuka]] podižu moćne monarhije, ali centrom političke moći i dalje je ostao sam [[Iran]] s njegovim historijskim prijestolnicama [[Raj (Iran)|Rajom]], [[Nišapur]]om i [[Isfahan]]om<ref name="IranicaGeoIIIPol"/>. Na prijelazu iz [[11. vijek|11.]] u [[12. vijek]], [[horezm]]ijski šahovi obnovili su [[Horezmijska Monarhija|iransku državu]] koja se prostirala istočnim dijelom [[Iranska visoravan|Iranske visoravni]] odnosno [[Veliki Horasan|Horasanom]] i [[Transoksanija|Transoksanijom]]<ref name="IranicaGeoIIIPol"/>, ali u [[13. vijek]]u nastupa razarajuća mongolska invazija. Podjelom kolosalnog [[Mongolsko Carstvo|Mongolskog Carstva]] nakon [[Džingis-kan]]ove smrti, na području Iranske visoravni osnovana je [[Ilhanidska Monarhija]] s prijestolnicom u [[Sultanija|Sultaniji]], a njegove granice prostirale su se sve do [[Amu-Darja|Amu-Darje]] i [[Ind]]a na istoku do [[Mezopotamija|Mezopotamije]] i centralne [[Anatolija|Anatolije]] na zapadu<ref name="IranicaGeoIIIPol"/>. U kasnom [[14. vijek]]u nastaje privremeni raspad na brojne lokalne kneževine, ali obnovljeno je pod [[Timur]]om i njegovim sinom [[Ruh-šah Mirza|Ruh-šahom]] prilikom čega centrima političke moći postaju prvo [[Veliki Horasan|Horasan]] i [[Transoksanija]], a potom grad [[Herat]]<ref name="IranicaGeoIIIPol"/>. Ubrzo se raspada i druga [[Timuridska Monarhija|mongolska dinastija]], pa u [[15. vijek]]u zapadom [[Iranska visoravan|Iranske visoravni]] dominiraju [[Turkijski narodi|turkijske]] plemenske konfederacije [[Ak Kojunlu]] i [[Kara Kojunlu]]<ref name="IranicaGeoIIIPol"/>. Današnja [[Politika|politička]] struktura [[Iran]]a izravno se temelji na [[Safavidska Monarhija|imperiju safavidske dinastije]] koja je oko [[1500.]] godine ujedinila [[Iran]] i proglasila [[Šijiti|šijitski]] [[islam]] državnom religijom. Šijitska [[religija]] u to vrijeme bila je značajnim faktorom u jedinstvu zemlje koja je bila u neprestalnim sukobima sa [[Suniti|sunitskim]] [[Osmansko Carstvo|Osmanlijama]] na zapadu i [[Uzbeci]]ma na sjeveroistoku<ref name="IranicaGeoIIIPol"/>. Političko žarište [[Safavidska Monarhija|safavidskog Irana]] prvobitno je bilo u sjeverozapadnoj regiji [[Azarbajdžan (Iran)|Azarbajdžan]], a religijski centri poput [[Kom]]a, [[Ardabil]]a i [[Mašhad]]a važna za šijitska [[Hodočašće|hodočašća]] nalazila su se u sjevernoj zoni zemlje<ref>[[#Planhol1993|Planhol, Xavier (de) (1993)]], str. 505.-509.</ref>. Zbog spomenutih vojno-političkih sukoba s Osmanlijama i Uzbecima, žarište političke moći iz strateških se razloga krajem [[16. vijek]]a premjestilo na centralnu os [[Iranska visoravan|Iranske visoravni]] koju čine prijestolnice [[Isfahan]], [[Širaz]] i [[Teheran]], a takva se struktura zadržala sve do današnjeg dana<ref name="IranicaGeoIIIPol"/>. === Državne granice === [[Datoteka:Iran main boundaries (Cro).PNG|mini|desno|300px|<center>{{sh simbol}} Karta [[Iran]]a, [[Državna granica|graničnih]] država i vodenih površina<br><small>''(sivim okvirima istaknute su nadolazeće detaljnije karte)''</small>]] Današnje [[Državna granica|državne granice]] [[Iran]]a uglavnom su plodom vjekovnih sukoba s trima [[Novi vijek|novovjekovnim]] supersilama: [[Rusko Carstvo|Ruskim Carstvom]] na sjeveru, [[Osmansko Carstvo|Osmanskim Carstvom]] na zapadu, te [[Britansko Carstvo|Britanskim Carstvom]] na jugu i istoku<ref>[[#Saleh1986|Saleh, G. H. Mirza (1986)]], I, str. 270.-276.</ref>. Zahvaljujući milenijumskoj [[Perzijsko Carstvo|imperijalnoj tradiciji]] historijske granice [[Iran]]a obuhvatale su velike dijelove [[Jugozapadna Azija|Jugozapadne]] odnosno [[Centralna Azija|Centralne Azije]] pa i šire, a njihov se razvoj relevantan za današnje stanje u kontinuitetu može pratiti od [[1500.]] godine. Tokom vladavine novovjekovnih [[iran]]skih dinastija [[Safavidska Monarhija|Safavida]] i [[Afšaridska Monarhija|Afšarida]], [[državni teritorij]] prostirao se preko svih današnjih [[Državna granica|granica]]. Prva važnija oblikovanja istih javljaju se na zapadu kroz [[16. vijek|16.]] i [[17. vijek]] kada na iranski teritorij djelomično prodiru [[Osmansko Carstvo|Osmanlije]], a unutranji dinastijski sukobi s lokalnim [[Paštunci|paštunskim]] dinastijama početkom [[18. vijek]]a doveli su i do raspada istočnog dijela monarhije odnosno osnutka samostalnog [[Afganistan]]a. Istovremeno, na sjeverozapadu i sjeveroistoku počinje nadirati i [[Rusko Carstvo]], dok se sredinom [[19. vijek]]a na političkoj sceni pojavljuje i [[Britanski imperij]] koji na jugoistoku prisvaja [[Baluči|balučke]] kneževine. Iako je [[Iran]] uspio očuvati nezavisnost kroz brojne ratove na svim stranama, granice su podvrgnute značajnim promjenama<ref name="IranicaGeoIVCart"/> i izgubio je približno polovicu teritorija koje je posjedovao početkom [[Novi vijek|novog vijeka]]. Nakon [[Prvi svjetski rat|Prvog svjetskog rata]] Britanci su prisvojili i osmanlijsku [[Mezopotamija|Mezopotamiju]] na jugozapadu pa se privremeno (uz [[Afganistan]] i [[Turska|Tursku]]) našao uklješten između [[SSSR|Sovjetskog saveza]] i [[Britansko Carstvo|Britanskog Carstva]], a raspadom potonjeg dobio je granice s [[Irak]]om i [[Pakistan]]om. Kopnene državne granice u konačnici su se oblikovale nakon raspada [[SSSR]]-a čime su novim susjednim državama postali i [[Armenija]], [[Azerbejdžan]], te [[Turkmenistan]]. Osim kopnenih, [[Iran]] ima i pomorske granice u [[Kaspijsko jezero|Kaspijskom jezeru]] na sjeveru odnosno [[Omanski zaljev|Omanskom]] i [[Perzijski zaljev|Perzijskom zaljevu]] na jugu. S obzirom da nikada kroz [[Historija Irana|historiju]] nije imao snažnu [[Iranska ratna mornarica|mornaricu]]<ref>[[#ChubinZabih1974|Chubin, Shahram; Zabih, Sepehr (1974)]], str. 193.</ref>, [[Iran]] se u [[Novi vijek|novom vijeku]] teško nosio s [[Kolonijalizam|kolonijalnim]] silama ([[Nizozemska]], [[Portugal]], [[UK|Britanija]]) u Perzijskom zaljevu odnosno [[Rusija|Rusijom]] u Kaspijskom jezeru<ref name="IranicaBorIIRus">[[#IranicaBorIIRus|Planhol, Xavier (de) (15.12.1989)]]</ref>, a početkom [[20. vijek]]a dijelio je pomorsku granicu isključivo s [[Britansko Carstvo|Britanskim Carstvom]] i [[SSSR|Sovjetskim savezom]]. Osamostaljenjem [[Arapi|arapskih]] država uz južnu obalu [[Perzijski zaljev|Perzijskog zaljeva]] dobio je nove granice s [[Irak]]om, [[Kuvajt]]om, [[Saudijska Arabija|Saudijskom Arabijom]], [[Bahrein]]om, [[Katar]]om, [[UAE|Emiratima]] i [[Oman]]om, a raspadom [[SSSR]]-a i s [[Azerbejdžan]]om i [[Turkmenistan]]om u [[Kaspijsko jezero|Kaspijskom jezeru]]. [[Iran]]ski granični sporovi uglavnom su [[Pomorstvo|pomorskog]] karaktera i uključuju korito [[Arvand-Rud]]a kojeg dijeli s [[Irak]]om, otoke [[Veliki Tunb|Veliki]] i [[Mali Tunb]] pod iranskom kontrolom koje potražuju [[UAE|Emirati]], te koncept definiranja graničnih zona u [[Kaspijsko jezero|Kaspijskom jezeru]] u kojem se spori s bivšim [[SSSR|sovjetskim]] republikama. {| |- bgcolor="#dddddd" !colspan=6|<big>Iranske kopnene granice |- bgcolor="#dddddd" !width=120px|Država:<br><small>([[Zapad|W]]→[[Sjever|N]]→[[Istok|E]])</small> !width=40px|Duljina:<br><small>([[km]])</small> !colspan=2 width=350px|Prirodne granice:<br><small>([[Sjever|N]]→[[Jug|S]] / [[Istok|E]]→[[Zapad|W]])</small> !colspan=2 width=350px|Kronologija razgraničenja:<br><small>(Sporazumi, mirovni ugovori, arbitraže i protokoli)</small> |- bgcolor="#eeeeee" !align="left"| {{ZD|Irak}} [[#Granica s Irakom|Irak]] |align="right"| <tt>1609</tt> |colspan=2|<small>[[Kuh-e Darvanag|Darvanag]], [[Čiha-Dar]], [[Kuh-e Hadži Ibrahim|Hadži Ibrahim]], [[Dijala]], [[Kuh-e Bambu|Bambu]], [[Alvand]], [[Kanga-Duš]], [[Kuh-e Kulak|Kulak]],<br>[[Arvand-Rud]]</small> |rowspan=2|<small>[[Amazijski sporazum|Amazija (1555)]], [[Istanbulski sporazum (1590)|Istanbul (1590)]],<br>[[Zuhapski sporazum|Zuhab (1639)]], [[Istanbulski sporazum (1724)|Istanbul (1724)]],<br>[[Erzurumski sporazum (1823)|Erzurum (1823)]], [[Erzurumski sporazum (1847)|Erzurum (1847)]]</small> |<small>[[Teheranski protokol (1911)|Teheran (1911)]], [[Istanbulski protokol (1913)|Istanbul (1913)]], [[Sadabadski pakt|Sadabad (1937)]],<br>[[Alžirski sporazum (1975)|Alžir (1975)]], UNSCR 598 (1988)</small> |- bgcolor="#eeeeee" !align="left"| {{ZD|Turska}} [[#Granica s Turskom|Turska]] |align="right"| <tt>511</tt> |colspan=2|<small>[[Ararat]], [[Zijarat]], [[Kuh-e Guni|Guni]], [[Er Daglari]], [[Kuh-e Kala|Kala]], [[Kuh-e Gir Buran|Gir Buran]], [[Sarıova Dağı|Sarıova]], [[Dag Haravol|Haravol]], [[Doganli Daglari]],<br>[[Kumru Tape]], [[Kuh-e Nuč|Nuč]], [[Kuh-e Girbaran|Girbaran]], [[Aladar Dag|Aladar]], [[Kuh-e Zarine|Zarine]], [[Kuh-e Benar|Benar]], [[Dag Dalapar|Dalapar]], [[Kuh-e Deravining|Deravining]]</small> |<small>[[Berlinski sporazum (1878)|Berlin (1878)]], [[Istanbulski protokol (1913)|Istanbul (1913)]], sporazum (1929),<br>sporazum (1932), [[Sadabadski pakt|Sadabad (1937)]]</small> |- bgcolor="#eeeeee" !align="left"| {{ZD|Armenija}} [[#Granice s Armenijom i Azerbejdžanom|Armenija]] |align="right"| <tt>48</tt> |colspan=2|<small>[[Aras]]</small> |colspan=2 rowspan=2|<small>[[Sporazum iz Sankt Peterburga (1723)|Sankt Peterburg (1723)]], [[Istanbulski sporazum (1724)|Istanbul (1724)]], [[Sporazum iz Rašta|Rašt (1732)]], [[Sporazum iz Gandže|Gandža (1735)]],<br>[[Golestanski sporazum|Golestan (1813)]], [[Turkmenčajski sporazum|Turkmenčaj (1828)]]</small> |- bgcolor="#eeeeee" !align="left"| {{ZD|Azerbejdžan}} [[#Granice s Armenijom i Azerbejdžanom|Azerbejdžan]] |align="right"| <tt>759</tt> |colspan=2|<small>[[Astara-Čaj]], [[Tališki masiv]], [[Balha]], [[Aras]]</small> |- bgcolor="#eeeeee" !align="left"| {{ZD|Turkmenistan}} [[#Granica s Turkmenistanom|Turkmenistan]] |align="right"| <tt>1205</tt> |rowspan=2|<small>[[Harirud]]</small> |<small>[[Iransko-turkmenska brana prijateljstva|J. prijateljstva]], [[Kopet-Dag]], [[Sumbar]], [[Atrak]]</small> |colspan=2|<small>[[Teheranski sporazum (1881)|Teheran (1881)]], tajni sporazum (1883), MacLean (1891)</small> |- bgcolor="#eeeeee" !align="left"| {{ZD|Afganistan}} [[#Granica s Afganistanom|Afganistan]] |align="right"| <tt>945</tt> |<small>[[Kal-e Šurab|Šurab]], [[Kuh-e Korban|Korban]], [[Dašt-e Haštadan|Haštadan]], [[Kuh-e Šamtig|Šamtig]], [[Rud-e Sargardan|Sargardan]], [[Namakzar]], [[Šekaste-je Čah-Tam|Čah-Tam]],<br>[[Petergan]], [[Kuh-e Kurigan|Kurigan]], [[Siahkuh]], [[Hamun-e Sabari|J. Sabari]], [[Helmand]], [[Kuh-e Malek Siah|Malek Siah]]</small> |colspan=2|<small>[[Pariski sporazum (1857)|Pariz (1857)]], Goldsmid (1872), McMahon (1905), MacLean (1891),<br>Altaj (1935), komisija (1951), sporazum (1973)</small> |- bgcolor="#eeeeee" !align="left"| {{ZD|Pakistan}} [[#Granica s Pakistanom|Pakistan]] |align="right"| <tt>978</tt> |colspan=2|<small>[[Kuh-e Malek Siah|Malek Siah]], [[Kače (planina)|Kače]], [[Taftan (rijeka)|Taftan]], [[Kuh-e Siahan|Siahan]], [[Nahang (rijeka)|Nahang]], [[Gvadarski zaljev]]</small> |colspan=2|<small>Goldsmid (1871), Holdich (1895.-1905), sporazum (1948)</small> |} {| |- bgcolor="#dddddd" !colspan=6|<big>Iranske pomorske granice |- bgcolor="#dddddd" !width=165px|Država:<br><small>([[Zapad|W]]→[[Istok|E]])</small> !width=175px|Vodena površina:<br><small>([[more]] / [[jezero]])</small> !width=175px|Vrsta:<br /><small>([[Teritorijalno more|T. m.]] / [[Epikontinentalni pojas|E. p.]])</small> !width=125px|Status: !colspan=2 width=300px|Kronologija razgraničenja:<br /><small>(Sporazumi, mirovni ugovori, arbitraže i protokoli)</small> |- bgcolor="#eeeeee" !align="left"| {{ZD|AZE}} [[#Obala i pomorske granice|Azerbejdžan]] |align="center" rowspan=2| [[Kaspijsko jezero]] |align="center" rowspan=3| teritorijalno-epikontinentalna |align="center" rowspan=3| <span style="color:red;">Neriješen</span> |rowspan=2 colspan=2|<small>Ugovor o prijateljstvu (1921), Pomorsko-trgovački sporazum (1935),<br />Pomorsko-granični sporazum (1957)</small> |- bgcolor="#eeeeee" !align="left"| [[Datoteka:Flag of Turkmenistan.svg|22px|border]] [[Turkmenistan]] |- bgcolor="#eeeeee" !align="left"| {{ZD|Irak}} [[#Obala i pomorske granice|Irak]] |align="center" rowspan=5| [[Perzijski zaljev]] |colspan=2|<small>''Nema''</small> |- bgcolor="#eeeeee" !align="left"| [[Datoteka:Flag of Kuwait.svg|22px|border]] [[#Obala i pomorske granice|Kuvajt]] |align="center" rowspan=5| epikontinentalna |align="center"| <span style="color:grey;">Neratificiran</span> |colspan=2|<small>Sporazum (1970)</small> |- bgcolor="#eeeeee" !align="left"| [[Datoteka:Flag of Saudi Arabia.svg|22px|border]] [[#Obala i pomorske granice|Saudijska Arabija]] |align="center" rowspan=3| <span style="color:green;">Riješen</span> |colspan=2|<small>Sporazum (1968)</small> |- bgcolor="#eeeeee" !align="left"| [[Datoteka:Flag of Bahrain.svg|22px|border]] [[#Obala i pomorske granice|Bahrein]] |rowspan=3|<small>Sporazum s<br>Britanijom (1965)</small> |<small>Sporazum (1971)</small> |- bgcolor="#eeeeee" !align="left"| [[Datoteka:Flag of Qatar.svg|22px|border]] [[#Obala i pomorske granice|Katar]] |<small>Sporazum (1971)</small> |- bgcolor="#eeeeee" !align="left"| [[Datoteka:Flag of the United Arab Emirates.svg|22px|border]] [[#Obala i pomorske granice|UAE]] |align="center" rowspan=2| [[Perzijski zaljev|Perzijski]] i [[Omanski zaljev]] |align="center"| <span style="color:red;">Neriješen</span> |<small>Sporazum s emiratom Dubai (1974)</small> |- bgcolor="#eeeeee" !align="left"| [[Datoteka:Flag of Oman.svg|22px|border]] [[#Obala i pomorske granice|Oman]] |align="center" rowspan=2| teritorijalno-epikontinentalna |align="center" rowspan=2| <span style="color:green;">Riješen</span> |colspan=2|<small>Sporazum (1975), sporazum (2000)</small> |- bgcolor="#eeeeee" !align="left"| {{ZD|PAK}} [[#Obala i pomorske granice|Pakistan]] |align="center"| [[Omanski zaljev]] |colspan=2|<small>Sporazum (2000)</small> |} <div id="Granica s Afganistanom"></div>'''Granica s Afganistanom''' [[Datoteka:Iran-Afghan border (Cro).PNG|mini|desno|300px|<center>{{sh simbol}} [[Iran]]sko-[[afganistan]]ska granica]] Granica između [[Iran]]a i [[Afganistan]]a proteže se uglavnom u smjeru [[sjever]]-[[jug]] dužinom od 945 [[km]] i dijeli [[Iranska visoravan|Iransku visoravan]], a izvorno je nastala u [[18. vijek]]u<ref>Vidi:<br>• [[#Malhotra1982|Malhotra, Ravi Inder (1982)]], str. 2.<br>• [[#Prescott1975|Prescott, John Robert Victor (1975)]], str. 99.-211. i 238.-241.</ref> prilikom raspada [[Safavidska Monarhija|safavidskog]] [[Iran]]a na dvije nova i sukobljene monarhije: [[Kadžarska Monarhija|kadžarsku]] na zapadu i [[Duranijska Monarhija|duranijsku]] na istoku<ref name="IranicaBorIIIAfg">[[#IranicaBorIIIAfg|Balland, Daniel (15.12.1989)]]</ref>. Nakon desetaka godina kolebanja uzrokovanih oružanim sukobima, granica se stabilizirala nakon što je [[27. 5.]] [[1863.]] kabulski amir [[Dost Muhamed-han]] zauzeo [[Herat]]<ref>[[#Champagne1981|Champagne, David C. (1981)]]</ref>. Granični sukobi od tada prestaju, ali proces detaljnog razgraničenja trajao je relativno dugo vremena ([[1872.]]-[[1935.]]) i odvijao se u tri faze koje odgovaraju različitim dijelovima granice<ref name="IranicaBorIIIAfg"/>. Za rješavanje graničnih sporova [[Iran]] i [[Afganistan]] pozvali su neutralne komisije za [[Arbitraža|arbitražu]] koje su se sastojale prvo od [[UK|Britanaca]], potom [[Amerika|američkih]] država, te konačno [[Turska|Turaka]]<ref name="IranicaBorIIIAfg"/>. Nužnost hitnog razgraničenja prvo se pojavila u [[Sistan]]u, južnoj regiji odnosno zatvorenom [[sliv]]u od 90.000 [[km²]] koji obuhvata [[ušće]] [[Helmand]]a i nekoliko manje važnih [[rijeka]]<ref>[[#Tavakoli1948|Tavakoli, Ahmad (1948)]]</ref>. Zbog relativno plodnog [[Tlo|tla]] radi se o jedinom gušće naseljenom području na [[iran]]sko-[[afganistan]]skoj granici, a smatra ga se i od velike strateške važnosti<ref>[[#Greaves1986|Greaves, Ross L. (1986)]], str. 90.-102.</ref>. Sredinom [[19. vijek]]a politička situacija oko ovog dijela granice bila je vrlo turbulentna s obzirom da su se [[Teheran]] i [[Kabul]] borili za naklonost lokalnih [[pleme]]nskih vođa<ref>[[#Yapp1980b|Yapp, Malcolm E. (1980)]], str. 163.</ref>. Nakon anarhije koja je zavladala nakon smrti [[Dost Muhamed-han]]a ([[1863.]]), Iranci su prodrli dublje u regiju i uspješno uspostavili uporište na desnoj obali [[Helmand]]a, a [[1865.]] zauzeli su i [[Nad-e Ali]]<ref>[[#Gopalakrishnan1982|Gopalakrishnan, Rajaneesh (1982)]], III, 93.</ref>. Nakon što je tri godine kasnije Afganistanom zavladao [[Šer Ali-han]], [[iran]]ski vladar [[Nasrudin-šah]] bio je pod političkim pritiskom i zatražio je [[UK|britansku]] arbitražu u skladu s odredbama 6. članka [[Pariski sporazum (1857)|Pariskog sporazuma]] iz [[1857.]] prema kojem se [[UK|Britanija]] obavezala na "prijateljsku pomoć u svim pitanjima između [[Iran]]a i [[Afganistan]]a"<ref name="IranicaBorIIIAfg"/>. Ubrzo je sastavljena Sistanska arbitražna komisija koja se sastojala od četiri britanska časnika pod vodstvom [[Frederic John Goldsmid|F. J. Goldsmida]], pukovnika koji je [[1871.]] dovršio razgraničavanje [[Iran]]a i kneževine [[Kalat (kneževina)|Kalat]]<ref name="Goldsmid1876.I142224">[[#Goldsmid1876|Goldsmid, Frederic John (1876)]], I, str. 142.-224.</ref>. Goldsmid je posjetio [[Sistan]] u februaru [[1872.]]<ref name="Goldsmid1876.I225414">[[#Goldsmid1876|Goldsmid, Frederic John (1876)]], I, str. 225.-414.</ref> i nakon 40-ak dana provedene [[Arbitraža|arbitraže]] na terenu vratio se u [[Teheran]] odakle je u augustu iste godine obznanio rezultate<ref name="IranicaBorIIIAfg"/>. Donji tok [[Helmand]]a, od brane [[Kuhak (Sistan)|Kuhak]] (ili [[Perzijski jezik|perz.]] ''Band-e Sistan'') do [[Močvara|močvarnog]] ušća [[Hamun-e Puzak]]a, određen je kao granica "unutarnjeg" (zapadnog) Sistana koji je pripao [[Iran]]u odnosno "vanjskog" (istočnog) Sistana koji je pripao [[Afganistan]]u<ref name="Goldsmid1876.I225414"/>. Od navedenih dvaju točaka granica prati jednostavnu ravnu liniju prema dvama istaknutim vrhovima u masivu koji razdvaja [[Sistan]] od [[Dašt-e Lut]]a: [[Siahkuh]] (ili Kuh-e Narahu; 1278 m) na sjeveru i [[Kuh-e Malek Siah]] (1643 m) na jugu<ref name="Goldsmid1876.I225414"/>. Potonji planinski vrh u Afganistanu jedna je od njegovih točaka najbližih [[More|moru]] (oko 510&nbsp;km od [[Omanski zaljev|Omanskog zaljeva]] i [[Hormuški tjesnac|Hormuškog tjesnaca]])<ref name="IranicaBorIIIAfg"/>. Britanskom [[Arbitraža|arbitražom]] teoretski je bilo definirano približno 300 [[km]] granica, ali razgraničenje nije odmah provedeno u praksi. Naime, zbog početnog [[Šer Ali-han]]ovog odbijanja ratificiranja sporazuma smatra se da je [[Frederic John Goldsmid|Goldsmid]] pogodovao [[Iran]]u na uštrb [[Afganistan]]a, ali u oktobru [[1873.]] godine afganistanski je vladar primio 1,5 milijuna [[rupija]] odštete i ipak uvažio arbitražu<ref name="IranicaBorIIIAfg"/>. [[Frederic John Goldsmid|Goldsmidova]] arbitraža ubrzo se pokazala vrlo neprimjerenom posebice glede lokacija odabranih za granične biljege što se tumači na različite načine; jedni tvrde da su pogrješke plodom puke slučajnosti odnosno [[UK|britanskog]] nepoznavanja terena<ref name="IranicaBorIIIAfg"/>, a drugi da su tim činom namjerno pokušali stvoriti regionalne tenzije kako bi mogli projicirati vlastite interese<ref>[[#Abidi1977|Abidi, Aqil Hyder Hasan (1977)]], str. 357.-378.</ref>. Jedan od podataka koji potkrijepljuje potonji argument su i nejasno definirana prava o vodoopskrbi<ref name="IranicaBorIIIAfg"/>. Spomenute lokacije odabrane za granične biljege bile su vrlo nestabilne s obzirom da se nalaze ili uz prošireni riječni tok tipičan za niziju [[Riječna delta|delte]] ili na promjenjivoj [[Obala|obali]] obližnjeg jezera koja se značajno mijenja ovisno o [[Godišnja doba|sezoni]] odnosno godini<ref name="IranicaBorIIIAfg"/>. Uzimajući u obzir i sporna pitanja o korištenju [[Helmand]]ovih voda (posebno u [[Suša|sušnim]] periodima), arbitražne odluke otvarale su mogućnost ozbiljnog graničnog sukoba dviju država<ref name="IranicaBorIIIAfg"/>. Godine [[1896.]] velika je [[poplava]] rezultirala pomicanjem glavnog riječnog korita [[Helmand]]ove delte od istočnog ogranka [[Sihsar]]a do [[Rud-e Parijan]]a, starog kanala za [[navodnjavanje]]. On se nalazi duboko na zapadu odnosno u potpunosti na [[iran]]skom teritoriju što je prijetilo onemogućavanjem navodnjavanja u [[afganistan]]skom dijelu [[Sistan]]a<ref name="IranicaBorIIIAfg"/>. U početku su lokalne vlasti riješile problem obostranim sporazumom koji je uključivao podizanje zemljane [[Brana|brane]] na Rud-e Parijanu što je omogućilo obnovu korita u Sihsaru<ref>[[#Gopalakrishnan1982|Gopalakrishnan, Rajaneesh (1982)]], III, 96.</ref>, ali [[1902.]] izbila je velika [[suša]] pa je nedostatak zaliha [[Voda|vode]] doveo do zategnutih odnosa između iranskog i afganistanskog stanovništva u Sistanu, a zabilježeni su i oružani okršaji<ref name="IranicaBorIIIAfg"/>. [[UK|Britanci]] su potom ponovo pozvani da provedu [[Arbitraža|arbitražu]] i precizno definiraju državne granice u [[Porječje|porječju]] [[Helmand]]a, pa je sazvana tzv. "Sistanska granična komisija" pod vodstvom pukovnika [[Henry McMahon|A. H. McMahona]] koji je bio dobro upoznat s južnim granicama [[Afganistan]]a<ref name="IranicaBorIIIAfg"/>. Komisija je istraživala teren pune dvije godine, od februara [[1903.]] do aprila [[1905.]] godine<ref>Vidi:<br>• [[#Ward1906a|Ward, Thomas Robert John (1906)]], Irrigation Report<br>• [[#Ward1906b|Ward, Thomas Robert John (1906)]], Revenue Report</ref>. Unatoč [[iran]]skim potraživanjima dijela [[Sistan]]a koji je [[1872.]] bio dodijeljen [[Afganistan]]u, komisija se odlučila držati smjernica [[Frederic John Goldsmid|Goldsmidove]] arbitraže odnosno poboljšati definicije starih granica<ref name="IranicaBorIIIAfg"/>. Primjerice, granica koja je prvobitno postavljena koritom [[Sihsar]]a nakon što je presušen redefinirana je nizom od 89 okolnih brežuljaka s obje strane (desne afganistanske; lijeve iranske). Konačno, nakon pedantnih istraživanja koja i danas predstavljaju primarni dokumentacijski izvor<ref name="IranicaBorIIIAfg"/>, komisija je dodijelila [[Iran]]u trećinu [[Helmand]]ovog toka kod njegovog ušća u [[Sistan]] i proglasila dvije države jednako nadležnima za korištenje zaliha [[Voda|vode]] odnosno [[navodnjavanje]], bez obzira na daljnje moguće izmjene [[Rijeka|riječnih korita]]<ref>[[#McMahon1906|McMahon, Arthur Henry (1906)]], str. 209.-228. i 333.-352.</ref>. Nove [[Arbitraža|arbitražne]] mjere ipak nisu u potpunosti spriječile izbijanje novih graničnih sporova, posebice nakon [[afganistan]]skog velikog projekta za [[navodnjavanje]] srednjim tokom [[Helmand]]a iz [[1946.]] koji je ugrozio vodoopskrbu u cijelom [[Sistan]]u<ref name="IranicaBorIIIAfg"/>. Nakon neuspjeha bilateralnih pregovora, godine [[1951.]] sazvana je trojna "Komisija Helmandove delte" ([[Perzijski jezik|perz.]] ''Komisjun-e Delta-je Helmand'') s članovima iz [[Čile]]a, [[Kanada|Kanade]] i [[SAD|Sjedinjenih Država]]<ref name="IranicaBorIIIAfg"/>. Prema odlukama ove komisije [[Afganistan]] je bio dužan isporučiti [[Iran]]u određenu količinu [[Voda|vode]] propisanu prema [[Mjesec (period)|mjesecima]] (min. 1,98 m³/s u [[septembar|septembru]], maks. 66,12 m³/s u [[februar]]u; prosječno 22 [[m³/s]] godišnje)<ref name="IranicaBorIIIAfg"/>. Afganistan je prihvatio arbitražu, ali [[Iran]] ju je odbacio tražeći veće ustupke. Spor se nastavio sljedećih dvadeset godina, a kulminirao je nakon velike [[Suša|suše]] iz [[1971.]] godine. Međutim, ovaj put strasti su se brzo smirile pa je [[13. 3.]] [[1973.]] u prijateljskoj atmosferi donešen "Afganistansko-iranski sporazum o Helmandu". Njime se Afganistan obavezao prepustiti nešto veći dio [[Helmand]]ovih voda Iranu (prosječno 26 [[m³/s]] godišnje)<ref>[[#AIHelmand1972|Afghan MOIC (1972)]]</ref>, a u slučaju zabilježenog pada riječnog [[vodostaj]]a iznad vodospremnika [[Hidroelektrana Kajakai|Kajakai]] obje su strane bile dužne na proporcionalni ustupak [[Voda|vode]] drugoj<ref name="IranicaBorIIIAfg"/>. Ratifikacija sporazuma odgođena je padom [[afganistan]]ske [[Barakzai (dinastija)|monarhije]] u julu iste godine kada je pokrenuta i agresivna politička [[kampanja]] protiv "prodaje" [[Helmand]]a. Ipak, sporazum je naposljetku potpisan [[5. 6.]] [[1977.]] u [[Teheran]]u čime je vjekovni granični spor okončan<ref name="IranicaBorIIIAfg"/>. Razgraničavanje ostalih dijelova [[iran]]sko-[[afganistan]]ske državne granice potaknulo je niz manjih sporova što se prvenstveno odnosi na područja koja nisu bila trajno naseljena već su služila kao [[Zima|zimski]] pašnjaci [[nomad]]skim plemenima<ref name="IranicaBorIIIAfg"/>. Zbog ništavne [[Ekonomija Irana|ekonomske]] vrijednosti, područja su često provokativno nazivana "Ravnicom tuge" ([[Perzijski jezik|perz.]] ''[[Dašt-e Navmed]]'')<ref name="IranicaBorIIIAfg"/>. [[Datoteka:Jam Qasr Zarafshan.jpg|mini|lijevo|250px|<center>Rijeka [[Harirud]] čini prirodnu [[iran]]sku granicu s [[Afganistan]]om i [[Turkmenistan]]om]] [[Dašt-e Haštadan]], okrug nazvan prema navodnim ostacima 80 [[kanat]]a koji se nalazi južno od riječnog zavoja [[Harirud]]a, podijeljen je između dvije zemlje u decembru [[1889.]] temeljem [[Arbitraža|arbitraže]] koju je proveo general bojnik C. S. MacLean, britanski [[veleposlanik]] u [[Veliki Horasan|Horasanu]] i [[Sistan]]u<ref name="IranicaBorIIIAfg"/>. Tokom [[1890.]] i [[1891.]] godine MacLean je dao podići 39 graničnih kolaca uzduž 66&nbsp;km<ref>[[#USDOS2061961|State Department (20.6.1961)]], str. 2.</ref>. Ovaj potez brzo je popraćen stvaranjem malih i stalno naseljenih [[oaza]] s obje strane granice, posebice na [[iran]]skoj<ref name="IranicaBorIIIAfg"/>. Krivudavi tok na sjevernom dijelu [[Harirud]]a predstavlja jednu od najstabilnijih i najmanje spornih [[Državna granica|državnih granica]] u široj regiji, ali ujedno je i jedna od najpustijih s obzirom da ne postoji niti jedan [[most]] duž 157 [[km]] tog graničnog dijela<ref name="IranicaBorIIIAfg"/>. Centralni dijelovi granice između [[Dašt-e Haštadan|Haštadana]] i [[Sistan]]a bili su nenaseljeni dugo vremena, ali ipak je zabilježeno niz povremenih političkih sporova koji su u junu [[1928.]] rezultirali odlukom dviju država da potpišu novi sporazum o [[Arbitraža|arbitraži]]<ref name="IranicaBorIIIAfg"/>. Za neutralnog posrednika odabrana je [[Turska]], država s kojom su [[Iran]] i [[Afganistan]] bili u dobrim odnosima. Između oktobra [[1934.]] i maja [[1935.]] godine, turski general Fahredin Altaj iscrtao je više od 400&nbsp;km granica i potom odredio podizanje 48 graničnih kolaca<ref>[[#USDOS2061961|State Department (20.6.1961)]], str. 3.</ref>. Kasnije je [[turska]] komisija dala podići još pet kolaca na lijevoj obali [[Harirud]]a s ciljem dopunjavanja onih koje je 45 godina ranije dao postaviti MacLean. Ovim činom razgraničenje [[Iran]]a i [[Afganistan]]a u potpunosti je završeno<ref name="IranicaBorIIIAfg"/>. U [[Ekonomija Irana|ekonomskom]] smislu [[iran]]sko-[[afganistan]]ska granica od manjeg je značaja za obje zemlje<ref name="IranicaBorIIIAfg"/>, a jedini granični prijelaz do [[2000-ih]] otvoren za trgovinu nalazio se između gradića [[Tajbad]]a (Iran) i [[Islam-Kala|Islam-Kale]] (bivši Kafir-Kala, Afganistan) tj. 120&nbsp;km zapadno od afganistanskog [[Herat]]a, 32&nbsp;km od iranskog [[Jusufabad]]a odnosno 250&nbsp;km od [[Mašhad]]a. S obzirom da su cijene u [[Iran]]u neusporedivo veće nego u [[Afganistan]]u, uzduž granice česta pojava je krijumčarenje [[Stoka|stoke]]. Prema iransko-afganistanskom trgovačkom sporazumu iz [[1960.]] godine, kamioni iz obje zemlje imaju dozvolu za prometovanje između [[Herat]]a i [[Mašhad]]a<ref name="IranicaBorIIIAfg"/>. U cilju da se [[Afganistan]]u nadoknade ustupci definirani ugovorom o upravljanju [[Helmand]]ovim vodama iz [[1973.]] godine, trgovački sporazum je proširen na čitavu cestovnu mrežu između dviju zemalja i [[Iran]] mu je osigurao korištenje svojih [[luka]] uz [[otvoreno more]]<ref name="IranicaBorIIIAfg"/>. Međutim, zbog nerazvijene [[promet]]ne mreže u [[Afganistan]]u ovaj ekonomski potez nije zaživio pa se veći dio afganistanske [[Roba|robe]] nastavio izvoziti preko relativno dostupnijeg [[Karači]]ja u [[Pakistan]]u odnosno [[Turkmenistan]]a na sjeveru<ref name="IranicaBorIIIAfg"/>. Godine [[2004.]] otvoren je i drugi granični prijelaz između iranskog sela [[Milak (Iran)|Milak]] i afganistanskog grada [[Zarandž]]a<ref>[[#RMTO|RMTO: Road & transportation (2011)]]</ref>, a [[2010.]] najavljeno je da će [[iran]]ska vlada će financirati projekt [[željeznice]] koja će [[Teheran]] preko [[Mašhad]]a spojiti s [[Haf]]om i [[Herat]]om<ref>[[#Reuters1742010|Reuters (17.4.2010)]]</ref>. Najveći iranski sigurosni problemi na ovoj granici tokom [[2000-ih]] bili su priljev stotina hiljada afganistanskih [[izbjeglica]] koji su bježali pred [[Rat u Afganistanu 2001.-|američkim napadom]], te borba protiv krijumčarenja afganistanskog [[heroin]]a prilikom čega je stradalo na hiljade [[Oružane snage Irana|iranskih vojnika]]<ref>[[#PressTV7122011|PressTV (7.12.2011)]]</ref>. ==== Granice s Armenijom i Azerbejdžanom ==== [[Datoteka:Iran-Armenian-Azeri border (Cro).PNG|mini|desno|450px|<center>{{sh simbol}} Granice [[Iran]]a s [[Armenija|Armenijom]] i [[Azerbejdžan]]om]] [[Iran]]ska granica s [[Armenija|Armenijom]] (48 [[km]]<ref name="SCILenIranBord"/>) i [[Azerbejdžan]]om (759 [[km]]<ref name="SCILenIranBord"/>) u fizičkom smislu proteže se u smjeru [[istok]]-[[zapad]] i sastoji se od tri dijela koji su redom najkraći među državnim granicama Irana: istočnog dijela granice s Azerbejdžanom, centralnog s Armenijom, te zapadnog s Azerbejdžanskom enklavom [[Nahčivan]] (179 [[km]]). Ove se granice kako iz fizičke tako i iz historijske perspektive mogu sagledati kao cjelina s obzirom da su plodom vjekovnih [[Iransko-ruski ratovi|iransko-ruskih sukoba]] u regiji [[Kavkaz (regija)|Kavkaza]] koji su započeli još [[1556.]] prilikom [[Rusko Carstvo|ruskog]] prodora u grad [[Astrahan]] ([[Perzijski jezik|perz.]] ''Haštarhan'') na sjevernoj [[Kaspijsko jezero|kaspijskoj]] obali<ref name="IranicaBorIIRus"/>. Prva [[Iransko-ruski rat (1722. – 1723)|ruska provala]] na [[Kavkaz (regija)|Kavkaz]] i sjeverni [[Iran]] uzrokovana je padom [[Safavidska Monarhija|safavidske dinastije]] odnosno invazijom [[Paštunci|paštunskih]] [[Hotakijska Monarhija|Hotakija]] s istoka<ref name="IranicaBorIIRus"/>. Godine [[1722.]] trupe [[Petar Veliki|Petra Velikog]] okupirale su [[Derbent]] ([[Perzijski jezik|perz.]] ''Darband''), a potom u novembru iste godine na poziv namjesnika iz [[Rašt]]a ugroženog paštunskim napadima uspostavljaju vojno uporište u tom gradu. U maju [[1723.]] u potpunosti je zauzeta cijela pokrajina<ref>[[#Rabino1917|Rabino, Hyacinth Louis (1917)]], str. 465.</ref>, a dva mjeseca kasnije okupiran je i [[Baku]] ([[Perzijski jezik|perz.]] ''Badkuba'') s ciljem da osiguranja kopnenih komunikacija<ref name="IranicaBorIIRus"/>. Iranski šah [[Tahmasb II.]] [[23. 9.]] [[1723.]] bio je prisiljen sklopiti [[Sporazum iz Sankt Peterburga (1723)|sporazum]] kojim je [[Rusko Carstvo|Rusima]] predao gradove [[Derbent]], [[Baku]] i [[Astarabad]], te [[Gilan]] i [[Mazandaran]]<ref>[[#Hanway1762|Hanway, Jonas (1762)]], II, str. 262.</ref>. Potonje dvije [[Iranske pokrajine|pokrajine]] zapravo nisu bile djelotvorno okupirane s obzirom da Rusi nisu napredovali iza [[Lahidžan]]a koji je bio zauzet od [[1725.]] godine<ref>[[#Hanway1762|Hanway, Jonas (1762)]], II, str. 308.</ref>, ali [[Istanbulski sporazum (1724)|Istanbulski sporazum]] između Rusa i Osmanlija iz [[1724.]] ipak je uspostavio smjernice za podjelu sjeverozapadnog [[Iran]]a<ref name="IranicaBorIIRus"/>. Njime su zapadne pokrajine uključujući [[Dagestan]] i sjeverni [[Širvan]] pripali [[Osmansko Carstvo|Osmanskom]], a sjeverne pokrajine uz [[Kaspijsko jezero|kaspijsku]] obalu [[Rusko Carstvo|Ruskom Carstvu]]<ref name="IranicaBorIIRus"/>. Ubrzo moć [[Iran]]a ponovno raste pod [[Afšaridska Monarhija|afšaridskim]] vladarom [[Nader-šah]]om koji Osmanlije i Ruse prisiljava na teritorijalne ustupke. [[Rusi]] se sukladno [[Sporazum iz Rašta|sporazumu]] iz [[Rašt]]a ([[1732.]]) prvo povlače iz osvojenog [[Astarabad]]a i [[Mazandaran]]a, potom iz [[Gilan]]a i [[Tališki masiv|Tališa]], te konačno prema [[Sporazum iz Gandže|sporazumu]] iz [[Gäncä|Gandže]] ([[Ruski jezik|rus.]] ''Elizavetpol'') i iz [[Baku]]a i [[Derbent]]a<ref>[[#Gukasov1916|Gukasov, G. I. (1916)]], str. 33.</ref>. Kraj [[18. vijek]]a obilježava uspostava stalne [[Rusko Carstvo|ruske]] prisutnosti na [[Kavkaz (regija)|Kavkazu]]<ref name="IranicaBorIIRus"/>. Nakon što je ponovo oslabila [[iran]]ska centralna vlast pod [[Zandijska Monarhija|zandijskom dinastijom]], podređena [[Gruzija]] je [[1781.]] sklopila sporazum s Rusijom u cilju da izbjegne velike iranske [[porez]]ne namete. Novi [[iran]]ski vladar [[Muhamed-han Kadžar]] odgovorio je na taj potez invazijom Gruzije i zauzimanjem [[Tbilisi]]ja, ali to je izazvalo novu intervenciju [[Rusko Carstvo|Ruskog Carstva]] koje je ponovo zauzelo gradove [[Derbent]] i [[Baku]] odnosno [[Kaspijsko jezero|kaspijsku]] obalu do Mogana<ref name="IranicaBorIIRus"/>. [[Aleksandar I, ruski car|Aleksandar I.]] nastavio je s ekspanzionističkom politikom pa je prilikom proglasa [[21. 9.]] [[1801.]] pripojio [[Gruzija|Gruziju]] čime su započeli novi problemi razgraničenju dvaju carstava, a okončani su tek nakon [[Iransko-ruski rat (1804.—1813)|devetogodišnjeg rata]] ([[1804.]] – [[1813.]]). Prema [[Golestanski sporazum|Golestanskom sporazumu]] sklopljenom u oktobru [[1813.]] Rusiji su pripali [[Širvan]], [[Karabag]] i veći dijelovi [[mogan]]skih stepa<ref>Vidi:<br>• [[#Hurewitz1979|Hurewitz, Jacob Coleman (1979)]], I, str. 195.-197.<br>• [[#Krausse1899|Krausse, Alexis Sidney (1899)]], str. 332.-335.</ref>, čime je državna granica po prvi put je precizno definirana<ref name="IranicaBorIIRus"/>. Sljedećih dvanaest godina nižu se granični incidenti koji su rezultirali novim [[Iransko-ruski rat (1826. – 1828)|Iransko-ruskim ratom]] ([[1826.]] – [[1828.]]) odnosno sklapanjem [[Turkmenčajski sporazum|Turkmenčajskog sporazuma]] u februaru [[1828.]] godine<ref>Vidi:<br>• [[#Hurewitz1979|Hurewitz, Jacob Coleman (1979)]], I, str. 231.-237.<br>• [[#Krausse1899|Krausse, Alexis Sidney (1899)]], str. 336.-341.</ref>. Novim sporazumom [[Rusko Carstvo|Rusija]] je dodatno pripojila kneževine [[Erevan (kneževina)|Erevan]] ([[Perzijski jezik|perz.]] ''Iravan''), [[Nahčivan (kneževina)|Nahčivan]] ([[Perzijski jezik|perz.]] ''Nahdžavan'') i [[Tališ (kneževina)|Tališ]] čime je granica dodatno pomaknuta prema jugu. Njen zapadni dio zapravo je od početka bio dobro utvrđenom bojišnicom sastavljenom od topografskih i hidrografskih elemenata koji su služili kao prirodne zapreke ruskim prodorima<ref name="IranicaBorIIRus"/>, a među takvima se najviše ističu rijeke [[Aras]] i [[Balha]], dok su to na istočnom dijelu obronci [[Tališki masiv|Tališkog masiva]] i donji tok [[Astara-Čaj]]a na [[Kaspijsko jezero|kaspijskim]] padinama<ref name="IranicaBorIIRus"/>. Ove prirodne granice prilično su precizno dijelile moganske [[stepe]] na [[iran]]ski i [[Rusko Carstvo|ruski]] dio, ali granične probleme stvarali su učestali prelasci [[nomad]]skih [[pleme]]na, osobito [[Turkijski narodi|turkijskih]] [[Šahseven]]a na zimskim [[Pašnjak|pašnjacima]]<ref name="IranicaBorIIRus"/>. Iranske vlasti nerijetko nisu oklijevale goniti ih i na [[Rusko Carstvo|ruskom teritoriju]] što je vodilo i prigovorima na službenoj razini. [[Rusi]] su ovaj problem početkom pokušali riješiti na način da je određenim plemenima iz [[Iran]]a zabranjen prijelaz granice<ref>Vidi:<br>• [[#Radde1886|Radde, Gustav (1886)]], str. 432.<br>• [[#Schweizer1970|Schweizer, Günther (1970)]], str. 107.</ref>, neka su deportirana iz Rusije u okolinu [[Urmija|Urmije]], a s [[Iran]]om je dogovoren proces uklanjanja problematičnih [[pleme]]na s graničnog područja<ref name="IranicaBorIIRus"/>. Unatoč službenim dogovorima, neka plemena nastavljala su prkositi jednim i drugim vlastima pa su dvije zemlje [[1869.]] godine ugovorile uspostavu trajnih graničnih patrola. Međutim, s obzirom da se ni one nisu pokazale učinkovitima ruske su vlasti [[1884.]] odlučile u potpunosti zatvoriti granicu što se pokazalo katastrofalnim za pleme [[Šahseven]] jer je 35 od 56 [[klan]]ova (5385 od 8635 porodica) bilo prisiljeno provesti [[Zima|zimu]] na hladnoj [[Rusko Carstvo|ruskoj teritoriji]]<ref>[[#Radde1886|Radde, Gustav (1886)]], str. 437.-442.</ref>. [[Datoteka:Jolfa-Aras2.jpg|mini|lijevo|250px|<center>Rijeka [[Aras]] čini prirodnu [[iran]]sku granicu s [[Armenija|Armenijom]] i [[Azerbejdžan]]om]] Iako je [[iran]]sko-[[Rusko Carstvo|ruska]] granica bila zatvorenom za [[nomad]]ska plemena, ostala je otvorenom za [[Trgovina|trgovinu]] tokom čitave druge polovice [[19. vijek]]a odnosno sve do [[Prvi svjetski rat|Prvog svjetskog rata]]<ref name="IranicaBorIIRus"/>. Osim aktivnog krijumčarenja<ref>[[#Chantre1893|Chantre, Bellonie (1893)]], str. 135.</ref>, važne legalne trgovačke rute [[Karavana|karavanskog]] tipa protezale su se duž [[Aras]]a, posebno kod grada [[Džolfa|Džolfe]]<ref>[[#Chantre1893|Chantre, Bellonie (1893)]], str. 177.</ref>. Drugi grad od velike [[Ekonomija Irana|ekonomske]] važnosti bila je [[Kaspijsko jezero|kaspijska]] luka [[Astara]] u koju se pomorskim i kopnenim putem slijevala ruska [[roba]], a potom otpremala prema [[Ardabil]]u i [[Tabriz]]u<ref>[[#Bazin1980|Bazin, Marcel (1980)]], II, str. 183.</ref>. Općenito, ova je granica bila najvažnijim [[Ekonomija Irana|ekonomskim]] i [[Promet Irana|prometnim]] čvorištem između [[Iran]]a i [[Evropa|Evrope]] sve do [[Prvi svjetski rat|Prvog svjetskog rata]]<ref name="IranicaBorIIRus"/>. Izgradnjom asfaltirane [[Cesta|ceste]] od [[Anzali]]ja do [[Teheran]]a ([[1893.]] – [[1899.]]) veliki dio [[Trgovina|trgovine]] preusmjeren je na pomorski [[promet]], ali izgradnja slične prometnice između [[Džolfa|Džolfe]] i [[Tabriz]]a ([[1902.]]) odnosno [[željeznice]] koja je spajala Džolfu, Tabriz i [[Urmija|Urmiju]] ([[1913.]] – [[1916.]]) doveli su do revitalizacije [[Cestovni promet|cestovnog prometa]]<ref name="IranicaBorIIRus"/>. Ipak, navedena željeznica korištena je uglavnom za potrebe [[Oružane snage Irana|iranske vojske]]<ref>[[#Issawi1971|Issawi, Charles Philip (1971)]], str. 185. i 200.-201.</ref>. [[Ruska revolucija]] iz [[1917.]] godine gotovo je u potpunosti poremetila [[Ekonomija Irana|ekonomske]] i [[promet]]ne odnose s Iranom koji su obnovljeni tek nakon što je [[1957.]] usvojen zajednički pravilnik o preciznom definiranju granica, posebno uz korita [[Aras]]a i [[Astara-Čaj]]a<ref name="IranicaBorIIRus"/>. [[Rusija]] je ranije potraživala potpuno pravo na rijeku [[Aras]] odnosno uspostavu granice uz njenu južnu obalu<ref>[[#Melamid1959|Melamid, Alexander (1959)]], str. 122.-124.</ref>, ali takvi zahtjevi naišli su na protivljenje [[Iran]]a. Konačni ishod sporazuma uključivao je ravnomjerno korištenje [[voda]] iz rijeka odnosno [[Umjetno jezero|akumulacijskog jezera]] (kapaciteta 1.35 [[km³]]) nastalog izgradnjom [[Brana|brane]] pokraj grada [[Nahčivan (grad)|Nahčivana]] ([[1967.]] – [[1972.]])<ref name="IranicaBorIIRus"/>. [[Ekonomija Irana|Ekonomska]] suradnja [[Iran]]a sa [[SSSR]]-om nije dosegnula nekadašnju razinu, a glavnim trgovačkim rutama bili su [[luka]] [[Anzali]] i dva granična prijelaza pokraj [[Džolfa|Džolfe]] i [[Astara|Astare]]. Neposredno prije [[Iranska revolucija|iranske revolucije]] iz [[1979.]] godine, količina ruske [[Roba|robe]] otpremljene preko potonjeg naselja iznosila je svega 37.000 [[tona]] godišnje<ref name="IranicaBorIIRus"/>. Iranski [[izvoz]] u Rusiju uglavnom se svodio na [[prirodni plin]] koji je iz Astare transportiran [[plinovod]]om izgrađenim [[1970.]] godine. Prema sporazumu [[Iran]] je [[SSSR]]-u isporučivao 10 milijardi [[m³]] plina godišnje u zamjenu za pomoć u igradnji velike čeličane u [[Isfahan]]u<ref name="IranicaBorIIRus"/>. [[Rat za Nagorno-Karabah|Rat]] između [[Armenija|Armenije]] i [[Azerbejdžan]]a ([[1988.]] – [[1994.]]) koji se vodio neposredno uz granicu s [[Iran]]om nije izazvao nikakve promjene iste u fizičkom smislu, ali je doveo do [[Humanitarna pomoć|humanitarnih]] problema odnosno priljeva hiljada [[Armenci|armenskih]] i [[Azeri|azerskih]] [[izbjeglica]] u [[Iran]]. ==== Granica s Irakom ==== [[Datoteka:Iran-Iraqi border (Cro).PNG|mini|desno|300px|<center>{{sh simbol}} [[Iran]]sko-[[Irak|iračka]] granica]] [[Irak]] je država s kojom [[Iran]] ima najdužu granicu (1609 [[km]]<ref name="SCILenIranBord"/>), većim dijelom oblikovanu kroz [[Iransko-turski ratovi|iransko-turske ratove]] u [[Novi vijek|novom vijeku]]<ref name="Edmonds1975">[[#Edmonds1975|Edmonds, Cecil John (jun 1975)]], str. 147.-154.</ref>. [[Mezopotamija|Mezopotamiju]] su oko [[1500.]] godine u [[Iran|iransku državu]] uklopili [[Safavidi]], ali već početkom [[1510-ih]] njene sjeverne dijelove prisvajaju [[Osmansko Carstvo|Osmanlije]]<ref name="IranicaBorIOto">[[#IranicaBorIOto|McLachlan, Keith Stanley (15.12.1989)]]</ref>. Sredinom [[16. vijek]]a [[Iran]] je izgubio čitavu [[Mezopotamija|Mezopotamiju]] i bio je prisiljen na sklapanje [[Amazijski sporazum|Amazijskog]] ([[1555.]]) odnosno [[Istanbulski sporazum (1590)|Istanbulskog sporazuma]] ([[1590.]]) kojima je i službeno potvrđena osmanlijska vlast nad osvojenim krajevima<ref name="IranicaBorIOto"/>. Nakon uspješnih [[iran]]skih protunapada početkom [[17. vijek]]a, granica s [[Osmansko Carstvo|Osmanskim Imperijom]] usvojena je [[Zuhapski sporazum|Zuhapskim sporazumom]] ([[17. 5.]] [[1639.]])<ref name="Sevian1968.211223">[[#Sevian1968|Sevian, Vahe J. (1968)]], str. 211.-223.</ref> koji je postao temeljem za današnju [[iran]]sko-[[Irak|iračku]] granicu između [[Tigris]]a i [[Zagros]]a<ref name="IranicaBorIOto"/>. Ipak, zbog nesavršenosti definicija i daljnjih sukoba, tokom sljedeća dva i pol vijeka sklopljeno je još niz sporazuma lokalnog karaktera. Nakon što su [[Osmansko Carstvo|osmanlijske]] snage [[1838.]] i [[1839.]] pokušale uništiti [[iran]]sku luku [[Horamšaher]] u cilju da se međunarodna pomorska trgovina preusmjeri u njihovu [[Basra|Basru]], na britanski poticaj okupljena je komisija sastavljena od predstavnika [[Osmansko Carstvo|Osmanlija]], [[Iran]]aca, [[UK|Britanaca]] i [[Rusko Carstvo|Rusa]] koja je nakon četverogodišnjeg rada dovela do sklapanja drugog [[Erzurumski sporazum (1847)|Erzurumskog sporazuma]] ([[31. 5.]] [[1847.]])<ref name="MojtahedZadeh2006.128131">[[#MojtahedZadeh2006|Mojtahed Zadeh, Pirouz (2006)]], str. 128.-131.</ref>. Njime je dogovoreno da će [[Iran]] prepustiti Osmanlijama područja zapadno od [[Zuhab]]a uključujući [[Sulejmanijska pokrajina|Sulejmanijsku pokrajinu]] u zamjenu za istočnu obalu [[Perzijski zaljev|Perzijskog zaljeva]] uključujući otok [[Hezr]], luku [[Horamšaher]] i lijevu obalu [[Arvand-Rud]]a<ref>[[#Ismael1982|Ismael, Tareq Y. (1982)]], str. 41.-42.</ref>. Također, usklađeno je i [[iran]]sko pravo na nesmetanu plovidbu Arvand-Rudom od [[Ušće|ušća]] na jugu do dodirne granične tačke dviju država na sjeveru<ref>Vidi:<br>• [[#Adamijat1975|Adamijat, Ferejdun (1975)]], str. 62.-154.<br>• [[#LON21935|LON Official Journal (feb. 1935)]], str. 197.-226.</ref>. [[Iran]] se nije u potpunosti slagao sa odrednicama sporazuma jer je granica zapravo bila definirana istočnom (lijevom) obalom rijeke što je [[Osmansko Carstvo|Osmanlijama]] otvaralo mogućnost da naknadno svojataju korito [[Arvand-Rud]]a<ref>[[#Cottam1979|Cottam, Richard W. (1979)]], str. 336.</ref>. Drugi [[Erzurumski sporazum (1847)|Erzurumski sporazum]] rezultirao je i izradom detaljne [[Topografska karta|topografske karte]] između [[1848.]] i [[1865.]] godine<ref name="IranicaBorIOto"/>. Tiskane su dvije odvojene [[Karta|karte]]; prva u mjerilu 1:84.000 iznad [[Geografska širina|geografske širine]] od 36’N, a na drugoj je jedan [[inč]] predstavljao [[Morska milja|nautičku milju]] (tj. približno 1:73.000) i prikazivao je [[Perzijski zaljev]] ispod navedene širine<ref name="IranicaBorIOto"/>. Unatoč opsežnom kartografskom radu, karte su se pokazale nepouzdanima s obzirom da je samo na prvih osam listova uočeno oko 4000 odstupanja<ref name="Ramazani1966.5556">[[#Ramazani1966|Ramazani, Rouhollah K. (1966)]], str. 55.-56.</ref>. Konačno, [[1869.]] godine izdana je ispravljena [[karta]] (tzv. ''Carte Identique'') uz službeno priopćenje da [[UK|Britanci]] i [[Rusko Carstvo|Rusi]] kao posrednici prepuštaju daljnja razgraničenja [[Iran]]cima i [[Osmansko Carstvo|Osmanlijama]]<ref name="Ramazani1966.5556"/>. Širenjem [[Britansko Carstvo|britanskih]] pomorskih i trgovačkih interesa u [[Mezopotamija|Mezopotamiji]] dovelo je do potrebe za što preciznijim definiranjem granica<ref>Vidi:<br>• [[#Ferrier1982|Ferrier, Ronald W. (1982)]], I, str. 165.-166.<br>• [[#Yapp1980a|Yapp, Malcolm E. (1980)]], str. 50.</ref>, posebno nakon [[1901.]] kada je [[Iran]] izdao [[Koncesija|koncesiju]] za crpljenje [[Nafta|nafte]] Britancu [[William Knox D'Arcy|Williamu D'Arcyju]]<ref name="IranicaBorIOto"/>. [[Anglo-iranska naftna kompanija]] započela je bušenje na visoravni u okolini [[Kasr-e Širin]]a ([[Kermanšaška pokrajina]], [[Iran]]) i [[Mandali (Irak)|Mandalija]] ([[Dijalska pokrajina]], [[Irak]]) koji su prema graničnoj karti ''Carte Identique'' djelimično bili u sastavu [[Osmansko Carstvo|Osmanskog Carstva]], ali u skladu s [[Erzurumski sporazum (1847)|Erzurumskim sporazumom]] osmanlijske vlasti su pristale na crpljenje zbog izdašnih taksi<ref name="IranicaBorIOto"/>. [[UK|Britanci]] su ubrzo pregovarali i s [[Osmansko Carstvo|Osmanlijama]] za slične koncesije u samoj [[Mezopotamija|Mezopotamiji]]<ref>[[#Ferrier1982|Ferrier, Ronald W. (1982)]], I, str. 3.-4.</ref>. [[Njemačka|Njemački]] prijedlog o gradnji [[željeznice]] do [[Basra|Basre]] povećao je bojazan da bi lokalni iransko-osmanlijski rat mogao otvoriti vrata njemačkom utjecaju u [[Mezopotamija|Mezopotamiji]] pa je [[1907.]] sklopljena [[anglo-ruska konvencija]] kojom su [[UK|Britanci]] i [[Rusko Carstvo|Rusi]] odredili zone ekonomskog utjecaja u [[Iran]]u. Sporazum je također uključivao i poziv za detaljno određivanje [[iran]]sko-[[Osmansko Carstvo|osmanlijskih]] granica u cilju da se izbjegne svaki mogući sukob dviju sila<ref name="IranicaBorIOto"/>. Na temelju istog u [[Teheran]]u je [[21. 12.]] [[1911.]] potpisan novi [[Teheranski protokol (1911)|protokol]] koji je težio preciznom razgraničenju sukladnom [[Erzurumski sporazum (1847)|Erzurumskom sporazumu]], ali proces je tekao sporo sve dok britanski i osmanlijski ministri vanjskih poslova [[Sir Edward Grey]] odnosno Haki-paša u julu [[1913.]] nisu pokrenuli energičniji rad komisije<ref name="IranicaBorIOto"/>. Iste godine [[UK|Britanija]] i [[Iran]] potpisali su novi protokol koji je [[Anglo-iranska naftna kompanija|Anglo-iranskoj naftnoj kompaniji]] dao prava na podizanje novih postrojenja oko [[Horamšaher]]a i [[Arvand-Rud]]a. Njime je prekršen [[Erzurumski sporazum (1847)|sporazum]] iz [[1847.]] godine, ali je omogućio Britancima da izbjegnu [[Osmansko Carstvo|osmanlijske]] pristojbe za pomorski promet<ref name="IranicaBorIOto"/>. Ubrzo su uslijedile nove iransko-osmanlijske trzavice pa je [[1913.]] u [[Istanbul]]u potpisan još jedan [[Istanbulski protokol (1913)|protokol]] prema kojem je njihova južna granica određena strogom sredinom [[Arvand-Rud]]a<ref>[[#USDOS1371978|State Department (13.7.1978)]], str. 3.</ref>. Donji tok korita ostao je pod osmanlijskom kontrolom, izuzevši [[iran]]ske luke [[Horamšaher]] i [[Abadan]] s [[Minu|Muhalom]] te četiri pripadajuća otoka između Abadana i [[Mauvija (Irak)|Muavije]] odnosno dva otoka nasuprot [[Monjuhi]]ju<ref>[[#Ismael1982|Ismael, Tareq Y. (1982)]], str. 54.</ref>. U cilju da se izbjegnu daljnji veći sporovi, protokol je ograničio prava na potraživanje temeljenih na fizičkim izmjenama uzrokovanih [[Morske mijene|morskim mijenama]] (npr. stvaranje novih ada)<ref name="IranicaBorIOto"/>. Ostale odrednice sporazuma uključivale su i etničke podjele: granična [[Kurdi|kurdska]] plemena na sjeveru ostala su podijeljena bez obzira jesu li [[suniti]] ili [[šijiti]]<ref name="Harari1958">[[#Harari1958|Harari, Maurice (1958)]]</ref>, dok su na jugu [[Arapi]] premješteni zapadno odnosno [[Iranci]] i [[Turci]] istočno od granice<ref name="IranicaBorIOto"/>. Sva navedena razgraničenja označena su na detaljnoj [[Karta|karti]] koja je izrađena [[1914.]] godine<ref name="IranicaBorIOto"/>. [[Datoteka:Arvand-Rud (Cro).PNG|mini|lijevo|300px|<center>{{sh simbol}} Donji tok [[Arvand-Rud|Arvand-Ruda (Šat-al Araba)]] čini pomorsku granicu između [[Iran]]a i [[Irak]]a i predmetom je vjekovnih sporova]] Područja oko [[Hanakin]]a prema sjeveru, okoline [[Kasr-e Širin]]a na istočnoj obali [[Dijala|Dijale]] i ostalih na koje je pravo polagala [[Anglo-iranska naftna kompanija]], nakon [[Istanbulski protokol (1913)|Istanbulskog protokola]] prvo su pripojeni [[Osmansko Carstvo|Osmanskom Imperiju]] ([[15. 5.]] [[1914.]])<ref>[[#Motamed1957|Motamed, M. Farhad (1957)]], str. 25.-50.</ref>, a potom nakon njegovog raspada uzrokovanog [[Prvi svjetski rat|Prvim svjetskim ratom]] novonastalom [[Irak]]u ([[30. 8.]] [[1925.]])<ref name="IranicaBorIOto"/>. [[Iran]]ska vlada dugo je godina osporavala odredbe Istanbulskog protokola što se poglavito odnosilo na osmanlijsku pomorsku kontrolu nad [[Arvand-Rud]]om, tvrdeći pritom da je nevažeći jer ga nije ratificirao [[iranski parlament]] odnosno da je utemeljen na drugom [[Erzurumski sporazum (1847)|Erzurumskom sporazumu]] kojeg su iranske vlasti ranije odbacile<ref name="IranicaBorIOto"/>. Ova interpretacija događaja smatra se opravdanom prvenstveno zbog nejasnih definicija o lijevoj obali korita i zajedničkoj pomorskoj kontroli<ref>[[#Schofield1986|Schofield, Richard N. (1986)]], str. 51.</ref>, što je [[Iran]]ce navelo na snažniju diplomatsku angažiranost nakon raspada [[Osmansko Carstvo|Osmanskog Imperija]]<ref>[[#McLachlanJoffe1984|McLachlan, Keith Stanley; Joffe, George H. (1984)]], str. 4.</ref>. [[Irak]] je [[1921.]] nakon raspada Osmanskog Imperija postao dijelom [[Britanski mandat Mezopotamije|Britanskog mandata Mezopotamije]] čime počinje nastupati kao [[Osmansko Carstvo|osmanlijski]] nasljednik u starom graničnom sporu s [[Iran]]om po pitanju [[Arvand-Rud]]a<ref name="IranicaBorIVIraq">[[#IranicaBorIVIraq|Kechichian, Joseph Albert (15.12.1989)]]</ref>. Dvije godine nakon što je postao punopravni član [[Liga naroda|Lige naroda]], Irak [[29. 11.]] [[1934.]] iznosi granični problem pred spomenutu organizaciju, a [[Iran]] je istovremeno zahtijevao da se riječna granica dviju suverenih država treba definirati [[talveg]]om odnosno linijom koja spaja najniže tačke glavnog korita<ref>Vidi:<br>• [[#Parsadust1986|Parsadust, Manuchihr (1986)]], str. 113.<br>• [[#Ramazani1966|Ramazani, Rouhollah K. (1966)]], str. 262.</ref>. Novi [[Iransko-irački sporazum (1937)|sporazum]] sklopljen [[14. 7.]] [[1937.]] granicu je djelomično odredio talvegom i jamčio je slobodan pomorski [[promet]] kroz [[Arvand-Rud]], a sadržavao je i prijedlog o zajedničkom održavanju korita<ref>[[#Parsadust1986|Parsadust, Manuchihr (1986)]], str. 119. i 240.-243.</ref>. Međutim, iako je [[Irak|iračka]] vlada priznavala [[iran]]ski suverenitet nad uporištima koji su se protezali približno šest kilometara uz obalu nasuprot [[Abadan]]u, Irak je zadržao stvarnu kontrolu nad rijekom sve do aprila [[1969.]] kada je [[baath]]istički režim po prvi put odlučio provjeravati dokumente brodova u Arvand-Rudu i zatražio od iranskih [[Brod|plovila]] da spuste zastavu prilikom uplovljavanja u rijeku<ref>[[#ChubinZabih1974|Chubin, Shahram; Zabih, Sepehr (1974)]], str. 185.-186.</ref>. Na temelju međunarodnog zakona prema kojem su bilateralni ugovori važeći sve do promjene okolnosti, iranska je vlada [[19. 4.]] iste godine proglasila [[Iransko-irački sporazum (1937)|sporazum]] iz [[1937.]] potpuno nevažećim<ref>Vidi:<br>• [[#Parsadust1986|Parsadust, Manuchihr (1986)]], str. 135.<br>• [[#Ramazani1975|Ramazani, Rouhollah K. (1975)]], str. 471.</ref>. Tadašnji iranski vladar [[Mohammed Reza Pahlavi|M. Reza Pahlavi]] također je tvrdio kako je navedeni sporazum bio nametnut [[Iran]]u od strane [[Britansko Carstvo|Britanskog Carstva]]<ref name="IranicaBorIVIraq"/>. Prilikom održavanja [[OPEC]]-ovog sastanka na vrhu, uz posredovanje [[Alžir]]a [[6. 3.]] [[1975.]] susreli su se [[iran]]ski vladar [[Mohammed Reza Pahlavi|M. Reza Pahlavi]] i [[Irak|irački]] potpredsjednik [[Sadam Husein]] u cilju da redefiniraju zajedničke državne granice<ref>[[#Ismael1982|Ismael, Tareq Y. (1982)]], str. 61.</ref>. Prema konačnom [[Alžirski sporazum (1975)|dogovoru]] uspostavljeno je 593 novih graničnih točaka i usuglašeno da [[talveg]] posluži kao granica od [[Arvand-Rud]]a do [[Perzijski zaljev|Perzijskog zaljeva]]<ref>[[#Parsadust1986|Parsadust, Manuchihr (1986)]], str. 251.</ref>. [[Alžirski sporazum (1975)|Alžirski sporazum]] također je uključivao i obustavu [[iran]]ske potpore [[Kurdi|kurdskim]] pobunjenicima u sjevernom [[Irak]]u odnosno iračke potpore [[Arapi|arapskim]] separatistima u [[Huzestan]]u, te pristanak Irana da vrati Iraku nekoliko spornih područja između [[Sulejmanija (grad)|Sulejmanije]] i [[Mandali (Irak)|Mandalija]] odnosno ravnomjerniju raspodjelu tamošnjih zaliha riječnih [[voda]]<ref name="IranicaBorIVIraq"/>. Nakon [[Iranska revolucija|iranske revolucije]] iz [[1979.]] granični sporovi i dalje nisu ostali riješeni, a iračko ministarstvo vanjskih poslova tvrdilo je da nova iranska vlada odbacuje Alžirski sporazum. Četiri mjeseca kasnije tj. [[30. 10.]] irački predsjednik [[Sadam Husein]] obznanio je da odbacuje isti sporazum, a sljedećih godinu dana redaju se međusobna optuživanja i povremeni granični sukobi<ref name="IranicaBorIVIraq"/>. Dana [[17. 9.]] [[1980.]] Irak je pod izgovorm da Iran izbjegava granične obaveze i službeno proglasio [[Alžirski sporazum (1975)|Alžirski sporazum]] ništavnim<ref>[[#Parsadust1986|Parsadust, Manuchihr (1986)]], str. 163.-196.</ref>, a pet dana kasnije pokrenuo je i [[Iransko-irački rat|vojnu agresiju]] na [[Iran]]<ref>[[#ChubinTripp1988|Chubin, Shahram; Tripp, Charles (1988)]]</ref>. Nakon osam godina rata, [[Iran]] i [[Irak]] su [[20. 8.]] [[1988.]] pristali na prekid vatre i rješavanje graničnih sporova uz posredovanje [[UN|Ujedinjenih naroda]]<ref name="IranicaBorIVIraq"/>. ==== Granica s Pakistanom ==== [[Datoteka:Iran-Pakistan border (Cro).PNG|mini|desno|300px|<center>{{sh simbol}} [[Iran]]sko-[[pakistan]]ska granica]] [[Iran]]ska granica s [[Pakistan]]om nalazi se u regijama [[Sistan]]u odnosno [[Balučistan]]u i proteže se 978 [[km]]<ref name="SCILenIranBord"/> u smjeru [[sjever]]-[[jug]]. Ovo slabo naseljeno područje koje nikada nije izazivalo veću zainteresiranost [[kartograf]]a uz manje je prekide bilo sastavnim dijelom [[Historija Irana|historijske iranske države]] još od [[Ahemenidska Monarhija|ahemenidskog perioda]]<ref name="IranicaBelIGHE"/>, ali početkom [[19. vijek]]a kao posljedica sukoba [[iran]]skih ([[Safavidi]], [[Afšaridi]], [[Zandijci]]) i [[Paštunci|paštunskih]] dinastija ([[Hotaki]], [[Durani]]) u istočnom [[Balučistan]]u nastaje niz manjih nezavisnih državica među kojima su bile i [[Baluči|balučke]] kneževine [[Haran (kneževina)|Haran]] i [[Kalat (kneževina)|Kalat]]<ref name="IranicaBelIGHE"/>. Istovremeno, u [[Indija|Indiji]] se širi utjecaj [[Britanska Istočnoindijska kompanija|Britanske Istočnoindijske kompanije]] što je sredinom [[19. vijek]]a rezultiralo pripajanjem spomenutih kneževina<ref>[[#IranicaIndVIIIQaj19|Bonakdarian, Mansour (15.12.2004)]]</ref> odnosno nastankom nejasno definirane [[iran]]sko-[[Britansko Carstvo|britanske]] granice koja se politički održala sve do [[1947.]] godine<ref name="IranicaBelIGHE"/>. [[Balučistan]] za Britance ubrzo postaje od vitalnog strateškog značaja zbog planova o izgradnji [[telegraf]]a od [[London]]a do [[Indija|Indije]]<ref name="IranicaGBIIOver">[[#IranicaGBIIOver|Wright, Denis (15.12.2002)]]</ref> kao i mnogo širih geopolitičkih previranja na svjetskoj razini u čemu su glavnim suparnicima smatrali [[Rusko Carstvo|Ruse]] i [[Njemačko Carstvo|Nijemce]] koji su također pokazali interes za regiju<ref name="IranicaBelIGHE"/>. Cjelokupnu situaciju dodatno su otežavali i lokalni sukobi [[Iran]]a na zapadu, [[Paštunci|paštunskih]] plemena na sjeveroistoku, te [[Baluči|balučkih]] na istoku regije tj. u Haranu i Kalatu pod [[Britanska Indija|britanskom upravom]]. Zbog svih navedenih faktora Britanci su početkom [[1870-ih]] odlučili posredovati u svim teritorijalnim sporovima između triju strana<ref name="MojtahedZadeh2006.200">[[#MojtahedZadeh2006|Mojtahed Zadeh, Pirouz (2006)]], str. 200.</ref>, a granica [[Iran]]a s Haranom i Kalatom (tadašnji sastavni dijelovi [[Britanska Indija|Britanskog Radža]], kasnije [[Pakistan]]a) određena je kroz dvije etape: godine [[1871.]] [[Frederic John Goldsmid|Goldsmidovom]] komisijom određen je njen južni dio s [[Kalat (kneževina)|Kalatom]]<ref name="Goldsmid1876.I142224"/>, te potom između [[1895.]] i [[1905.]] [[Thomas Holdich|Holdichovom]] komisijom njen sjeverni dio s [[Haran (kneževina)|Haranom]]<ref>[[#MojtahedZadeh2006|Mojtahed Zadeh, Pirouz (2006)]], str. 191. i 205.</ref>. Sastavljanje trojne komisije dogovoreno je još [[1870.]] godine, ali je odgođeno na zahtjev [[afganistan]]ske vlade zbog unutrašnjih političkih problema<ref name="MojtahedZadeh2006.200"/>. Granična komisija konačno je sazvana godinu dana kasnije i sastojala se od oficira iranskog ministarstva vanjskih poslova Mirze Masum-hana Ansarija u službi [[Nasrudin-šah]]a, kalatskog predstavnika Fakira Muhamed-hana, te britanskog pukovnika [[Frederic John Goldsmid|F. J. Goldsmida]] koji je ujedno bio zadužen i za projekt izgradnje britansko-indijskog [[telegraf]]a<ref>[[#MojtahedZadeh2006|Mojtahed Zadeh, Pirouz (2006)]], str. 200.-201.</ref>. Početni britanski prijedlozi naišli su na oštre osude i iranskog i kalatskog predstavnika, a u žarištu spora našli su se [[Kuhak (Maškel)|Kuhak]] i [[Isfandak]]<ref>[[#MojtahedZadeh2006|Mojtahed Zadeh, Pirouz (2006)]], str. 202.</ref>. Goldsmid je odlučio pogodovati [[Iran]]u i prepustio mu navedene dvije strateške tačke zajedno s teritorijom između rijeka [[Dašt (rijeka)|Dašt]] i [[Nahang (rijeka)|Nahang]] sve do luke [[Gvadar]] na obali [[Indijski okean|Indijskog okeana]]<ref name="MojtahedZadeh2006.203">[[#MojtahedZadeh2006|Mojtahed Zadeh, Pirouz (2006)]], str. 203.</ref>, ali njegov prijedlog naišao je na otpor britanske uprave u [[Kolkata|Kolkati]] pa su potonja područja ipak pripala [[Britanska Indija|Britanskoj Indiji]]. Time je definiran južni dio njihove granice, ali granični spor oko [[Kuhak (Maškel)|Kuhaka]], [[Isfandak]]a i doline [[Maškel]]a ostao je neriješenim<ref name="MojtahedZadeh2006.203"/>. Ova područja protezala su se sve do [[Helmand]]a približnom dužinom od 500 [[km]], a otegodne okolnosti u razgraničavanju bile su nepostojanje relevantnih [[Karta|karata]] i upravni sporovi kneževina [[Haran (kneževina)|Haran]] i [[Kalat (kneževina)|Kalat]]<ref name="MojtahedZadeh2006.204">[[#MojtahedZadeh2006|Mojtahed Zadeh, Pirouz (2006)]], str. 204.</ref>. Njihovo rivalstvo ubrzo je iskoristio [[Iran]] poslavši [[1875.]] godine [[Oružane snage Irana|vojsku]] u Kuhak i Isfandak, što je 20 godina kasnije nagnalo Britance da u [[Teheran]]u službeno sazovu novu [[Arbitraža|arbitražu]] ([[27. 12.]] [[1895.]])<ref name="MojtahedZadeh2006.204"/>. [[Datoteka:Gwadar Fishing Port.jpg|mini|lijevo|250px|<center>[[Gvadarski zaljev]], pomorsko-kopnena granica [[Iran]]a i [[Pakistan]]a]] Novu komisiju vodili su [[iran]]ski časnici i [[UK|britanski]] pukovnik [[Thomas Holdich|T. H. Holdich]]<ref>[[#Holdich1901|Holdich, Thomas Hungerford (1901)]], XIV, str. 314.-337.</ref>, a nakon manje od četiri mjeseca istraživanja utvrđena je [[karta]] s granicama prema kojima su dva sporna mjesta zajedno sa zapadnim dijelom doline [[Maškel]]a u konačnici pripala [[Iran]]u<ref>[[#MojtahedZadeh2006|Mojtahed Zadeh, Pirouz (2006)]], str. 205.</ref>. Međutim, novi problemi pojavili su se [[1902.]] kada je Holdich prilikom okolčavanja granice sjeverno od [[Džalk]]a primijetio da postoje odstupanja u odnosu na arbitražnu kartu tj. da su područja oko strateški važnog [[Mirdžave|Mirdžava]] pogreškom prisvojena [[Britanska Indija|Britanskoj Indiji]]<ref name="MojtahedZadeh2006.206">[[#MojtahedZadeh2006|Mojtahed Zadeh, Pirouz (2006)]], str. 206.</ref>. Britanci su ovo pokušali ispraviti brzopletom izradom novih graničnih [[Karta|karata]] kojima bi prisvojili sporna područja, ali to je izazvalo oštru reakciju [[Iran]]a i odnosi dviju zemalja značajno su pogoršani<ref name="MojtahedZadeh2006.206"/>. A. H. McMahon, britanski pukovnik koji je istovremeno sudjelovao i u razgraničenju [[Iran]]a s [[Afganistan]]om, predložio je [[1904.]] britanskim vlastima nametljiv pristup prema [[Iran]]u odnosno uspostavu tzv. "crvene linije” još dublje na njegovom teritoriju, ali takav prijedlog odbijen je uz posredništvo [[UK|britanskog]] ministra u [[Teheran]]u koji je uvjerio Britance da [[Iran]] neće pristati na ustupke tj. da se trebaju držati [[Thomas Holdich|Holdichove]] "plave linije”<ref name="MojtahedZadeh2006.206"/>. Ubrzo se u iransko-britanski spor uključila i [[Rusko Carstvo|Rusija]]<ref>[[#Lorimer1915|Lorimer, John Gordon (1915)]], I, str. 326.</ref> poticajući lokalne namjesnike da ometaju britansku trgovinu u [[Sistan]]u pa su Britanci pristali na iranske uvjete<ref name="MojtahedZadeh2006.207">[[#MojtahedZadeh2006|Mojtahed Zadeh, Pirouz (2006)]], str. 207.</ref>. Novi sporazum sklopljen je [[13. 3.]] [[1905.]] čime je priznat iranski suverenitet nad [[Mirdžave|Mirdžavom]] odnosno padinama planine [[Kuh-e Malek Siah]]<ref name="MojtahedZadeh2006.207"/>. U [[20. vijek]]u granice se nisu nimalo mijenjale iako je [[1938.]] i [[1939.]] sklopljeno nekoliko graničnih sporazuma lokalnog karaktera<ref name="MojtahedZadeh2006.207"/>. Godine [[1948.]] britanski [[Balučistan]] je raspadom [[Britansko Carstvo|Britanskog Carstva]] izgubio je svoj identitet i postao dijelom nove države [[Pakistan]], a dvije godine kasnije Britanci su Pakistancima predali čitavu graničnu dokumentaciju<ref name="MojtahedZadeh2006.207"/>. Iste godine [[Iran]] i [[Pakistan]] sklopili su bilateralni granični ugovor kojim su uglavnom potvrđene starije smjernice po pitanju razgraničenja [[Mirdžave|Mirdžava]] i [[Kuh-e Malek Siah]]a<ref name="MojtahedZadeh2006.207"/>. Godine [[2007.]] [[Iran]] je objavio kako će čitavom dužinom granice s [[Pakistan]]om podići [[zid]]anu ogradu visine tri metra s [[Bodljikava žica|bodljikavom žicom]]<ref name="BBC5112009">[[#BBC5112009|BBC (5.11.2009)]]</ref> u cilju da spriječi krijumčarenje, trgovinu [[Droga|drogom]] i [[Terorizam|terorističke]] napade od strane radikalnog [[Džundalah]]a<ref>[[#PressTV1442011|PressTV (14.4.2011)]]</ref>. Ovim projektom granica će postati jedna od 13 ograđenog tipa u [[svijet]]u<ref name="BBC5112009"/>. ==== Granica s Turkmenistanom ==== [[Datoteka:Iran-Turkmen border (Cro).PNG|mini|desno|450px|<center>{{sh simbol}} [[Iran]]sko-[[turkmenistan]]ska granica]] [[Sjeveroistok|Sjeveroistočna]] iranska granica hiljadama godina bila je od ključne [[Strategija|strateške]] važnosti s obzirom da je dijelila [[Iranska visoravan|Iransku visoravan]] od otvorenih centralnoazijskih [[stepa]] iz kojih su nerijetko prodirale nomadske [[Konjica|konjice]] poput [[Skiti|Skita]] u [[Stari vijek|starom]] odnosno [[Turkijski narodi|turkijskih]] i [[Mongoli|mongolskih]] hordi u [[Srednji vijek|srednjem vijeku]]. Još za vrijeme [[Partska Monarhija|partskog perioda]] prema sjeveroistoku je podignut [[veliki gorganski zid]], [[fortifikacije]] dužine 195 [[km]] (najveće takve vrste nakon [[Kineski zid|Kineskog zida]]) [[Arheologija|arheolozima]] poznate kao "crvena zmija”. [[Historija Irana|Historijski]] događaji na granicama prema [[Turan]]u ili [[Turkestan]]u odigrali su veliku ulogu u [[Perzijska književnost|perzijskoj književnosti]] i [[Iranska mitologija|iranskoj mitologiji]] među kojima je najpoznatija [[legenda]] iz [[Firdusi]]jeve ''[[Šahname]]'' o strijelcu [[Araš]]u koji je na [[Damavand]]u požrtvovno izgubio život odapinjući graničnu [[Strijela|strijelu]] između [[Iran]]a i [[Turan]]a, a ta se legenda slavi i dan danas tokom godišnjeg iranskog festivala [[Tiregan]]a<ref name="IranicaDamavand"/>. Kao i u slučaju [[iran]]skih granica u regiji [[Kavkaz (regija)|Kavkaza]], granice s [[Turkmenistan]]om (1205 [[km]]<ref name="SCILenIranBord"/>) plodom su [[Iransko-ruski ratovi|političkih sukoba]] s [[Rusi]]ma. Za razliku od razvoja događaja zapadno od [[Kaspijsko jezero|Kaspijskog jezera]], prodor [[Rusko Carstvo|Ruskog Carstva]] u donji dio [[Centralna Azija|Centralne Azije]] nije izazvao izravan sukob s [[Iran]]om<ref name="IranicaBorIIRus"/>. Međutim, [[Golestanski sporazum]] (kojeg je učvrstio onaj iz [[Turkmenčajski sporazum|Turkmenčaja]]) omogućio je Rusiji monopol pomorske moći u [[Kaspijsko jezero|Kaspijskom jezeru]]. Prema prvoj i dugo vremena jedinoj točci sporazuma, Rusija je nakon [[1838.]] uz okupaciju otoka [[Ašurade]] na prilazu [[Gorganski zaljev|Gorganskom zaljevu]] imala pravo na pomorsku bazu koja se bila operativna sve do kraja [[19. vijek]]a<ref name="IranicaBorIIRus"/>. Godine [[1854.]] Iran je zatražio napuštanje [[Ašurade]], a Rusija je pristala uviđajući da veću prijetnju njenim vojnim interesima predstavljaju [[Turkmeni|turkmenska]] plemena. Prilikom posjete otoku [[1866.]] godine, [[iran]]ski vladar [[Nasrudin-šah]] usuglasio se s ruskom politikom prema Turkmenima<ref>[[#Curzon1892b|Curzon, George Nathaniel (1892)]], I, str. 183.-185.</ref>. Slijedom ovih događaja popraćenih i postupnim rastom kaspijskog [[vodostaj]]a koji je rusku bazu učinio neupotrebljivom, ona je [[1869.]] premještena u [[Krasnovodsk]]<ref name="IranicaBorIIRus"/>. Zbog [[iran]]skih prigovora [[Rusko Carstvo|ruska]] je vlada objavila da njihovom granicom smatra donji tok [[Atrak]]a, na temelju čega je sjeverno od njegovog [[Ušće|ušća]] pokraj [[Čekišler]]a podigla graničnu bazu<ref>[[#Krausse1899|Krausse, Alexis Sidney (1899)]], str. 118.-119.</ref>. Druga faza u definiranju granice bila je povezana s pacifikacijom [[Turkmeni|turkmenskih]] plemena, aglomeracije [[nomad]]skog i polunomadskog stanovništva koje je prebivalo na području slabo određenih okvira<ref name="IranicaBorIIRus"/>. Većina tih plemena u [[19. vijek]]u prihvatila je uvjetnu ovlast [[Hivski kanat|hivskog]] kana, ali ranije su u [[Iran]]u bili poznati po povremenim upadima na [[Iranska visoravan|Iransku visoravan]]<ref>[[#Mokhber1945|Mokhber, Mohammad Ali (1945)]], str. 24.</ref>. Zbog toga se iranska politika prema [[Turkmeni|turkmenskim]] plemenima tokom [[Safavidska Monarhija|safavidske]] vladavine u [[17. vijek|17.]] i [[18. vijek]]u sastojala od naseljavanja [[Kurdi|kurdskog]] i [[Azeri|azarskog]] stanovništva u [[Horasan (pokrajina)|Horasan]] gdje su odigrali ulogu čuvara prirodne granice na istočnom [[Alborz]]u odnosno [[Kopet-Dag]]u<ref name="IranicaBorIIRus"/>. [[Iran]]ske su vlasti nadalje nastojale ostvariti prevlast nad graničnim plemenima pa je u vrijeme vladavine [[Nader-šah|Nader-šaha Afšara]] ([[1736.]] – [[1747.]]) uz sjeveroistočne planinske [[Oaza|oaze]] podignut niz stalnih [[garnizon]]a<ref>[[#König1962|König, Wolfgang (1962)]], str. 13.</ref>. Kroz [[19. vijek]] ovi su garnizoni postupno nestajali pod pritiskom [[Teke (pleme)|Tekea]], a posljednji među njima bili su [[Gjaurs]] i [[Anau]] ([[1861.]]) nakon čega je [[Iran]] odustao od daljnjih potraživanja prava na navedene položaje<ref>[[#König1962|König, Wolfgang (1962)]], str. 28.-30.</ref>. Nakon što su ruske snage [[1880-ih]] pacificirale plemena Tekea, planine u [[Horasan (pokrajina)|Horasanu]] postale su prirodnom granicom. Prema [[Teheranski sporazum (1881)|Teheranskom sporazumu]] iz [[1881.]] definirana je precizna granica koja se protezala od [[Atrak]]a do [[Čat]]a<ref>[[#Stein1882|Stein, F. (von) (1882)]], str. 369.-376.</ref>, a potom je pratila planinska podnožja do [[Luftabad]]a u okolini [[Dargaz]]a<ref name="IranicaBorIIRus"/>. Ovim su sporazumom gotovo sva [[Turkmeni|turkmenska]] plemena iz područja oko Dargaza uključena u [[Rusko Carstvo]], dok su na tlu [[Iran]]a ostale malene skupine poput one u dolini [[Kalat-e Čenar]]a koja je jednovremeno bila vazalom [[Kurdi|kurdskog]] hana u [[Dargaz]]u<ref>[[#Baker1876|Baker, Valentine (1876)]], XV, str. 271.-272.</ref>. Sporazum je plemenima s iranske strane zabranjivao sve [[Poljoprivreda|poljoprivredne]] djelatnosti koje bi mogle onemogućiti protok [[Voda|vode]] na sjeveroistočne padine tih planina<ref name="IranicaBorIIRus"/>. Grad [[Sarahs]] na istočnom dijelu granice [[1884.]] postao je dodirnom tačkom s obzirom da su Rusi okupirali stari dio grada na istočnoj obali [[Harirud]]a dok je zapadni ostao u rukama Irana. Time je rijeka postala prirodnom granicom i protezala se sve do Afganistana, ali područje između [[Luftabad]]a i [[Sarahs]]a ostalo je nedefinirano<ref name="IranicaBorIIRus"/>. [[Rusko Carstvo|Rusi]] su prvenstveno imali pretenzije na [[Kalat-e Naderi]] jer su ga imali u planu mijenjati za dio [[Mogan]]a, ali [[Iran]] je odbacio takvu ideju pa je granica ostala u podnožju planina dok su njene fiksne tačke određene tajnim sporazumom sklopljenim [[1883.]] godine<ref>[[#Curzon1892b|Curzon, George Nathaniel (1892)]], I, str. 193.-194.</ref>. [[Datoteka:Ahal.jpg|mini|lijevo|250px|<center>[[Kopet-Dag]], planinska granica između [[Iran]]a i [[Turkmenistan]]a]] Granica duž [[Planina|planinskog]] područja odmah se pokazala učinkovitom, ali njeni dijelovi uz rijeku [[Atrak]] dugo su vremena ostali teoretskog karaktera i [[iran]]ska vlada imala je uvjetnu kontrolu nad [[Turkmeni|turkmenskim]] stanovništvom u dolinama Atraka<ref>[[#Logašova1976|Logašova, Bibi-Rabiga (1976)]], str. 110.-139.</ref>. Ruski granični službenici koji su održavali uredne odnose s turkmenskim plemenima južno od rijeke tokom [[1870-ih]] i [[1880-ih]] godina nadalje<ref>[[#Curzon1892b|Curzon, George Nathaniel (1892)]], I, str. 189.</ref>, sve do [[Prvi svjetski rat|Prvog svjetskog rata]] pokušavali su kontrolirati sve one koji su redovito prelazili na [[Rusko Carstvo|ruski teritorij]]<ref name="IranicaBorIIRus"/>. Do konačne pacifikacije iranskog dijela turkmenskog stanovništva došlo je nakon jeseni [[1925.]] godine odnosno tokom vladavine [[Reza-šah Pahlavi|Reza-šaha Pahlavija]] (vl. [[1925.]] – [[1941.]])<ref name="IranicaBorIIRus"/>. U to vrijeme većina [[Jomut]]a naselila se u [[SSSR]]-u, ali nakon sovjetske [[Kolektivizacija|kolektivizacije]] masovno su se počeli vraćati u [[Iran]] [[1930.]] godine<ref>[[#Irons1975|Irons, William (1975)]], str. 11.-12.</ref>. [[Ekonomija Irana|Ekonomske]] aktivnosti na iransko-turkmenskoj granici prije [[Rusko Carstvo|ruske]] penetracije iz [[19. vijek]]a bile su vrlo ograničene i sastojale su se od jedne ili dviju [[karavana]] koje su prometovale između [[Astarabad]]a i [[Mašhad]]a s jedne odnosno [[Hiva|Hive]] s druge strane<ref>[[#Stadelbauer1973|Stadelbauer, Jörg (1973)]], str. 73.</ref>. Međutim, pacifikacija turkmenskih plemena u [[Ašgabat]]u i [[Merv]]u odnosno izgradnja kaspijske [[željeznice]] rezultirali su razvojem granične trgovine preko planina u [[Horasan (pokrajina)|Horasanu]]<ref>Vidi:<br>• [[#Annenkov1887|Annenkov, Mihail Nikolajevič (1887)]], str. 9, 13. i 26.<br>• [[#Stadelbauer1973|Stadelbauer, Jörg (1973)]], str. 367.-369.</ref>. Glavna os ove trgovačke rute bila je cesta između [[Ašgabat]]a i [[Kučan]]a čiji je ruski ogranak dovršen još [[1888.]] godine, a iranski dio tad još nije bio gotov. Izgradnja [[iran]]skog ogranka prvobitno je povjerena [[Austro-Ugarska|austrijskom]] generalu [[Albert Joseph Gasteiger|A. J. Gasteigeru]], ali kasnije je razriješen dužnosti i njegovo mjesto zauzeo je M. H. Malek al-Todžar iz [[Mašhad]]a<ref>[[#Curzon1892b|Curzon, George Nathaniel (1892)]], I, str. 87.-88.</ref>. Brojne [[karavana|karavanske]] rute otvorene su kroz [[Planinski prijevoj|prijevoje]] oko [[Kaka (Turkmenistan)|Kake]], [[Dušak]]a i [[Kizil-Arvat]]a<ref name="IranicaBorIIRus"/>, a zbog uspona trgovine podignuta su i neka nova granična naselja poput [[Badžgiran]]a koji je brzo rastao s obje strane granice<ref>Vidi:<br>• [[#Curzon1892b|Curzon, George Nathaniel (1892)]], I, str. 89.-90.<br>• [[#Schweinitz1910|Schweinitz, Hans-Hermann (von) (1910)]], str. 16.-18.</ref>. Količina ruske [[Roba|robe]] na tržištu u iranskom [[Mašhad]]u tokom [[1890-ih]] premašila je onu iz [[Britanska Indija|Britanske Indije]]<ref>[[#Curzon1892b|Curzon, George Nathaniel (1892)]], I, str. 205.-209.</ref> i bila je vodećim izvorom [[Evropa|evropskih]] [[Industrija|industrijskih]] proizvoda u [[Horasan (pokrajina)|Horasanu]] sve do konca [[Prvi svjetski rat|Prvog svjetskog rata]]<ref name="IranicaBorIIRus"/>. S druge strane, iranski [[izvoz]] uglavnom se sastojao od [[Poljoprivreda|poljoprivrednih]] proizvoda, prvenstveno [[Vuna|vune]] i [[Koža (materijal)|kože]]. Trgovinska razmjena između dviju zemalja ostala je aktivna sve do konca [[1920-ih]] kada je sovjetska [[kolektivizacija]] u [[Turkmenska Sovjetska Socijalistička Republika|SSR Turkmenistanu]] rezultirala njenim naglim padom<ref>[[#Stadelbauer1973|Stadelbauer, Jörg (1973)]], str. 371.-372.</ref>. Istovremeno, dio granice oko [[Atrak]]a nije bio pacifiziran i gotovo nikada nije igrao [[Ekonomija Irana|ekonomsku]] ulogu<ref name="IranicaBorIIRus"/>. Godine [[2007.]] oko 75&nbsp;km južno od [[Sarahs]]a na graničnoj rijeci [[Harirud]] izgrađena je tzv. [[Iransko-turkmenska brana prijateljstva|Brana prijateljstva]]<ref>[[#PressTV2982007|PressTV (29.8.2007)]]</ref>. ==== Granica s Turskom ==== [[Datoteka:Iran-Turkish border (Cro).PNG|mini|desno|300px|<center>{{sh simbol}} [[Iran]]sko-[[turska]] granica]] [[Iran]]ska granica s [[Turska|Turskom]] danas je relativno kratka (511 [[km]]<ref name="SCILenIranBord"/>) u odnosu na ostale, ali njen razvoj ima dugu [[Historija Irana|historijsku]] pozadinu jer je plodom [[Novi vijek|novovjekovnih]] [[Iransko-turski ratovi|iransko-turskih ratova]] koji su također oblikovali i mnogo dužu [[#Granica s Irakom|granicu s Irakom]]<ref name="Edmonds1975"/>. Područje sukoba između [[Osmansko Carstvo|Osmanlija]] i [[iran]]skih dinastija okvirno se protezalo od [[Kavkaz]]a do [[Perzijski zaljev|Perzijskog zaljeva]]<ref name="IranicaBorIOto"/>, iako je bilo i privremenih prodora do centralne [[Anatolija|Anatolije]] na zapadu do [[Azarbajdžan (Iran)|iranskog Azarbajdžana]] na istoku. Prvi iransko-turski rat započeo je neposredno nakon uspona [[Osmansko Carstvo|Osmanskog]] i [[Safavidska Monarhija|Safavidskog Imperija]] pod [[Selim I.|Selimom I.]] ([[1512.]] – [[1520.]]) odnosno [[Ismail I.|Ismailom I.]] ([[1501.]] – [[1524.]]), a prevagu su odnijeli [[Turci]] koji su nakon [[Bitka kod Čaldirana|bitke kod Čaldirana]] ([[1514.]]) zauzeli zapadni [[Azarbajdžan (Iran)|Azarbajdžan]] zajedno s [[Tabriz]]om kao najvažnijim gradom<ref>[[#Ramazani1966|Ramazani, Rouhollah K. (1966)]], str. 14.</ref>. Uskoro je [[Iran]] izgubio i zapadni dio regije [[Kurdistan]], a tokom vladavine šaha [[Tahmasp I.|Tahmaspa I.]] ([[1524.]] – [[1576.]]) Osmanlije su nastavile prodor i pripojile veći dio istočnog [[Kurdistan]]a i [[Mezopotamija|Mezopotamiju]]<ref name="IranicaBorIOto"/>. Granice su relativno stabilizirane sklapanjem [[Amazijski sporazum|Amazijskog sporazuma]] ([[1555.]]) prema kojem nije definirana linija već pojas razgraničenja koji se protezao kroz [[Gruzija|Gruziju]] i [[Armenija|Armeniju]] preko zapadnog [[Zagros]]a sve do [[Basra|Basre]]<ref name="IranicaBorIOto"/>. Odrednice ovog sporazuma u većoj su mjeri potvrđene novim [[Istanbulski sporazum (1590)|Istanbulskim sporazumom]] ([[1590.]]) na koji je [[Iran]] bio prisiljen nakon osmanlijskog napada na [[Bagdad]]. Međutim, nakon što je neutralizirao [[Uzbeci|uzbečku]] prijetnju na sjeveroistoku, [[iran]]ski šah [[Abas I.|Abas I. Veliki]] ([[1588.]] – [[1629.]]) započeo je niz uspješnih vojnih operacija kojima su [[Osmansko Carstvo|Osmanlije]] protjerane iz [[Tabriz]]a i većeg dijela [[Azarbajdžan (Iran)|Azarbajdžana]]<ref name="IranicaBorIOto"/>. U vrijeme vladavine njegova nasljednika [[Safi I.|Safija I.]] ([[1629.]] – [[1642.]]) potpisan je važni [[Zuhapski sporazum]] ([[17. 5.]] [[1639.]])<ref name="Sevian1968.211223"/> koji je u velikoj mjeri oblikovao današnju [[#Granica s Irakom|iransko-iračku granicu]]<ref name="Edmonds1975"/>. Iako se rivalstvo između dva imperija nastavilo i dalje, granice su ostale prilično ustaljenima jer je upravljanje graničnim [[pleme]]nima iz udaljenih prijestolnica bilo izuzetno složeno. Također, Osmanlije su oklijevale precizno definirati granice zbog mogućeg gubitka naklonosti lokalnih plemena koji su im plaćali [[danak]], a iranski [[Šah (vladar)|šahovi]] istovremeno su odbijali svaku mogućnost da osmanlijskim [[Suniti|sunitskim]] sultanima prepuste regiju punu iranskih [[Šijiti|šijita]] i njihovih svetišta<ref>[[#Barthold1984|Barthold, Wilhelm (1984)]], str. 180.-206.</ref>. Zbog ovih faktora [[Zuhapski sporazum]] bio je opravdano fleksibilan i obje su sile bile zaokupljene drugim žarištima pa je granica ostala nepromijenjenom sve do njihovog [[Iransko-turski rat (1821. – 1822)|novog rata]] ([[1821.]] – [[1822.]]) okončanog prvim [[Erzurumski sporazum (1823)|Erzurumskim sporazumom]] ([[29. 7.]] [[1823.]])<ref name="IranicaBorIOto"/>. Od sredine [[19. vijek]]a nadalje niz prepiranja na lokalnoj, bilateralnoj pa čak i [[Svijet|svjetskoj]] razini doveli su do potreba za detaljnim razgraničenjem<ref name="IranicaBorIOto"/>. Lokalne incidente vjerskog i etničkog karaktera izazivala su granična [[Kurdi|kurdska]] plemena, bilateralni odnosi narušeni su [[Osmansko Carstvo|osmanlijskim]] pokušajem da [[1838.]] unište pomorsku trgovinu [[iran]]ske luke [[Horamšaher]] u korist svoje [[Basra|Basre]], a ubrzo se u politički sukob umiješalo i [[Britansko Carstvo]] plašeći se da će rat oslabiti [[Kadžarska Monarhija|Iranski]] i [[Osmanski Imperij]] te tako omogućiti jačanje ekonomske i vojno-političke moći [[Rusko Carstvo|imperijalne Rusije]] na njihovim sjevernim granicama<ref name="IranicaBorIOto"/>. Zbog navedenih faktora osnovana je zajednička komisija sastavljena od predstavnika [[Osmansko Carstvo|Osmanlija]], [[Iran]]aca, [[UK|Britanaca]] i [[Rusko Carstvo|Rusa]] čiji je aktivan rad od [[1843.]] kulminirao sklapanjem drugog [[Erzurumski sporazum (1847)|Erzurumskog sporazuma]] ([[31. 5.]] [[1847.]])<ref name="MojtahedZadeh2006.128131"/>. Ovim sporazumom detaljno su obrađene iransko-osmanlijske granice u cjelosti, ali smjernice su se uglavnom odnosile na [[Perzijski zaljev]] i [[Mezopotamija|Mezopotamiju]] odnosno [[Irak]]<ref name="IranicaBorIOto"/>. Neposredno nakon sklopljenog sporazuma u [[Kotur]]u i [[Hoj]]u (sjeverozapadni [[Azarbajdžan (Iran)|Azarbajdžan]]) izbijaju novi sukobi, a situacija se stišava [[1878.]] kada je potpisan [[Berlinski sporazum (1878)|Berlinski sporazum]]. Njime su dvije sile službeno prihvatile [[Erzurumski sporazum (1847)|odrednice]] iz [[1847.]] godine<ref name="Ramazani1966.5556"/>. Drugu polovicu [[19. vijek|19.]] i početak [[20. vijek]]a obilježili su niz graničnih sporova odnosno dogovora koji su se uglavnom odnosili na jug tj. današnju [[#Granica s Irakom|iransko-iračku granicu]], dok je posljednji iransko-osmanlijski [[Istanbulski protokol (1913)|sporazum]] relevantan za modernu granicu s [[Turska|Turskom]] sklopljen [[1913.]] u [[Istanbul]]u<ref name="IranicaBorIOto"/>. Njime je usklađeno da će granična [[Kurdi|kurdska]] plemena ostati podijeljena bez obzira jesu li [[suniti]] ili [[šijiti]]<ref name="Harari1958"/>. Nakon potpisivanja [[Mir iz Mudrosa|Mira iz Mudrosa]] ([[30. 10.]] [[1918.]]) [[Turska]] se odrekla svih prava na [[Mezopotamija|Mezopotamiju]] koja je imala status okupiranog neprijateljskog teritorija sve do [[Kairska konferencija (1921)|Kairske konferencije]] iz marta [[1921.]] temeljem koje je osnovano [[Hašemitsko kraljevstvo Irak]]<ref name="IranicaBorVTur">[[#IranicaBorVTur|Schofield, Richard N. (15.12.1989)]]</ref>. Nakon ove teritorijalne promjene granice su precizno definirane Anglo-tursko-iračkim graničnim sporazumom potpisanim [[5. 6.]] [[1926.]]<ref>[[#Hurewitz1979|Hurewitz, Jacob Coleman (1979)]], II, str. 372.-374.</ref> kojim je [[iran]]ska granica s [[Turska|Turskom]] znatno skraćena. Međunarodno priznata granica protezala se od tačke 65 [[km]] sjeveroistočno od [[Ravanduz]]a preko linije razgraničenja određene Tursko-iranskom komisijom do izvora rijeke [[Aras]] podno planine [[Ararat]]<ref name="IranicaBorVTur"/>. U navedenoj komisiji iz [[1914.]] kao arbitri opunomoćeni su [[UK|Britanija]] i [[Rusko Carstvo|Rusija]], a njome je detaljno određena iransko-osmanlijska granica od [[Perzijski zaljev|Perzijskog zaljeva]] do [[Ararat]]a<ref>[[#Schofield1989|Schofield, Richard N. (1989)]], VI, str. 1.-281.</ref>. Ipak, nikakva odluka nije donešena o graničnoj pokrajini [[Kotur]]u čiji je teritorijalni status dugo vremena bio predmetom [[iran]]sko-[[Osmansko Carstvo|osmanlijskog]] spora<ref>[[#Schofield1989|Schofield, Richard N. (1989)]], III, str. 271.-288. i 393.-450.</ref>. Korijeni ovog problema ishodom su rusko-osmanskih pregovora koji su [[17. 11.]] [[1913.]] završili sklapanjem [[Istanbulski protokol (1913)|Istanbulskog protokola]], odnosno odrazom su još starije [[Osmansko Carstvo|osmanlijske]] odluke iz [[1905.]] kada su prestali s prodorima prema [[Iran]]u na istoku<ref name="IranicaBorVTur"/>. Tokom međunarodnih konferencija u [[Evropa|Evropi]] nakon svršetka [[Prvi svjetski rat|Prvog svjetskog rata]] na kojima je odlučivano i o sudbini bivših [[Osmansko Carstvo|osmanlijskih]] pokrajina, [[Iran]] je predao zahtjeve za teritorijima koji bi znatno povećali njegove zapadne granice<ref name="IranicaBorVTur"/>. Na [[Pariska mirovna konferencija 1919.|Pariskoj konferenciji]] iz [[1919.]] godine potraživanja iranskog ministra vanjskih poslova Firuza uključivala su [[Turska|turski]] dio [[Kurdistan]]a, [[Diyarbakır]] i [[Mosul]]<ref name="IranicaBorVTur"/>, ali [[Evropa|evropske]] sile odlučile su pogodovati [[Arapi]]ma pa su [[iran]]ski zahtjevi odbačeni<ref name="IranicaBorVTur"/>. Krajem [[1920-ih]] glavni iransko-turski granični problem bile su sezonske migracije [[Kurdi|kurdskih]] nomadskih plemena što je jednima i drugima stvaralo administrativne poteškoće. Istovremeno su zabilježeni i oružani granični incidenti između [[Oružane snage Irana|iranskih]] i [[Oružane snage Turske|turskih snaga]]; prvo su Iranci [[1927.]] prodrli zapadno do [[Doğubeyazıt]]a u [[Turska|Turskoj]], a potom su Turci dvije godine kasnije okupirali područja istočno od granice propisane [[1914.]] tvrdeći kako su im ona vitalna za [[Nacionalna sigurnost|nacionalnu sigurnost]]<ref name="IranicaBorVTur"/>. U martu [[1929.]] [[Iran]] je zaprijetio povlačenjem iz mirovnog ugovora potpisanog tri godine ranije ukoliko se Turci ne povuku<ref name="IranicaBorVTur"/>, a [[Turska]] je istovremeno negirala vjerodostojnost [[Istanbulski protokol (1913)|Istanbulskog protokola]] tvrdeći da je joj je nametnut u vrijeme kada je bila vojno-politički slaba. Protiv smjernica Istanbulskog protokola bio je i sam [[Iran]] s obzirom da mu nisu odgovarale granice s [[Irak]]om oko [[Zuhab]]a i [[Arvand-Rud]]a<ref name="IranicaBorVTur"/>. [[Datoteka:TUR-IRAFrontera.jpg|mini|lijevo|250px|<center>[[Iran]]sko-[[turska]] granična stražarnica]] Poslije godinu i pol dana uzastopnih pregovora s prekidima, [[Turska|turski]] podtajnik vanjskih poslova i [[iran]]ski veleposlanik u [[Ankara|Ankari]] su [[9. 4.]] [[1929.]] potpisali dva granična sporazuma<ref name="IranicaBorVTur"/>. Prvim je potvrđeno razgraničenje iz [[1914.]] godine (iako se taj sporazum konkretno ne navodi u tekstu), ali prije preciznog definiranja predviđeno je da će miješane granične komisije temeljito istražiti područja oko naselja kao što su [[Bulakbaşı (Doğubayazıt)|Bulakbaşı]], [[Kotur]], [[Sir (Iran)|Sir]] i [[Margaraš]]<ref name="IranicaBorVTur"/>. Drugi sporazum nazvan "Tursko-iranska konvencija za uspostavljanje reda i sigurnosti u graničnim regijama" bio je [[Nacionalna sigurnost|sigurosnog]] karaktera<ref name="IranicaBorVTur"/>. Dana [[23. 1.]] [[1932.]] [[iran]]ski i [[Turska|turski]] ministri vanjskih poslova u [[Teheran]]u su potpisali sporazum kojim su definirane ograničene promjene u odnosu na onaj iz [[1914.]] godine, uglavnom u korist Turske<ref name="IranicaBorVTur"/>. Njime je sjeverni dio granice pomaknut prema istoku pa je Turska ostvarila potpunu kontrolu nad [[Ararat]]om i njegovom okolinom. Ova novostečena područja zajedno s okolinom [[Kotur]]a čine ukupnu površinu od približno 233 [[km²]]<ref name="IranicaBorVTur"/>. S druge strane, [[Iran]] je prema sporazumu zauzvrat dobio granični pojas uz jezero [[Borolan]] na krajnjem sjeveru granice, a linija iz [[1914.]] na njenom južnom dijelu pomaknuta je ka zapadu čime mu je pripalo dodatnih 207 [[km²]] između [[Esendere|Badžirge]] i [[Kuner Kota Dag]]a<ref name="IranicaBorVTur"/>. Prema drugom članku sporazuma naznačeno je da komisija za konačno razgraničavanje počne s radom u junu [[1932.]] ali to se nije dogodilo sve do ljeta [[1934.]] godine<ref name="IranicaBorVTur"/>. Granice propisane sporazumom iz [[1932.]] neznatno su izmijenjene u iransku korist novim ugovorom sklopljenim [[26. 5.]] [[1937.]] godine; njime je [[Iran]]u pripala i okolina Marbišua u južnom graničnom dijelu između [[Esendere|Badžirge]] i [[Kuner Kota Dag]]a<ref name="IranicaBorVTur"/>. Novi sporazum plodom je [[Kartografija|kartografskih]] propusta u graničnim kartama iz [[1932.]] na kojima je pogrešno lociran [[samostan]] u Deir Marbišu<ref>[[#Crone1938|Crone, Gerard Roe (1938)]], str. 149.-150.</ref>, a [[14. 3.]] [[1937.]] prethodila mu je konvencija o sigurnosti koja je ratificirana tek [[11. 7.]] [[1939.]] godine<ref name="IranicaBorVTur"/>. Drugi članak [[Sadabadski pakt|Sadabadskog pakta]] sklopljenog u [[Teheran]]u ([[8. 7.]] [[1937.]]) između [[Iran]]a, [[Turska|Turske]], [[Irak]]a i [[Afganistan]]a još je jedan značajan dokument relevantan za iransko-tursku granicu, a njime je zajamčena nepovredivost iranskih i inih granica<ref>[[#Hurewitz1979|Hurewitz, Jacob Coleman (1979)]], II, str. 509.-510.</ref>. Iako je od [[Drugi svjetski rat|Drugog svjetskog rata]] nadalje na [[iran]]sko-[[Turska|turskoj]] granici zabilježen niz manjih incidenata, obje zemlje nisu dovodile u pitanje legalnost sporazuma iz [[1932.]] odnosno [[1937.]] godine i zadržale su dobre odnose<ref name="IranicaBorVTur"/>. Općenito, od [[1937.]] do danas nije bilo nikakvih izmjena granice u [[Rat|vojnom]], [[Politika|političkom]] i [[Pravo|pravnom]] smislu, a jedina neriješena pitanja bila su migracije [[nomad]]skog dijela [[Kurdi|kurdskog]] stanovništva uz granična područja temeljem čega je nakon [[1955.]] sklopljen niz novih graničnih sporazuma administrativnog karaktera<ref name="IranicaBorVTur"/>. Jedan od posljednjih među njima potpisan je u decembru [[1984.]] godine, a odnosio se na suzbijanje djelovanja [[Kurdi|kurdskih]] [[Marksizam|marksističkih]] skupina (npr. [[PKK]]) i zajedničku graničnu kontrolu<ref>[[#Chubin1987|Chubin, Shahram (lis. 1987)]], str. 24.-25.</ref>. ==== Obala i pomorske granice ==== [[Datoteka:Iranian borders in Omans and Persian Gulf (Cro).PNG|mini|desno|450px|<center>{{sh simbol}} [[Iran]]sko [[teritorijalno more]] i [[epikontinentalni pojas]] u [[Omanski zaljev|Omanskom]] i [[Perzijski zaljev|Perzijskom zaljevu]]]] [[Datoteka:Iranian borders in Caspian Sea (Cro).PNG|mini|desno|450px|<center>{{sh simbol}} Hipotetske podjele površina [[Kaspijsko jezero|Kaspijskog jezera]]]] [[Iran]]ska obalna crta proteže se ukupnom dužinom od 2810 [[km]] i fizički se sastoji od sjevernog dijela uz [[Kaspijsko jezero]] (765&nbsp;km) odnosno južnog uz [[Omanski zaljev|Omanski]] i [[Perzijski zaljev]] (2045&nbsp;km)<ref name="SCILenIranBord"/>. Pomorsko razgraničavanje u Perzijskom zaljevu i Kaspijskom jezeru posljednjih je desetaka godina bilo vrlo trbulentno, posebice zbog osamostaljenja bivših [[UK|britanskih]] [[protektorat]]a odnosno [[SSSR|sovjetskih republika]], ogromnih zaliha [[Fosilna goriva|fosilnih goriva]] ispod dviju vodenih masa, te velike geostrateške važnosti [[otok]]a [[Perzijski zaljev|Perzijskog zaljeva]]. Sukladno [[UN]]-ovoj [[Konvencija Ujedinjenih naroda o pravu mora|konvenciji o pravu mora]], južne iranske [[teritorijalne vode]] obuhvataju obalni pojas širine 12 [[Morska milja|morskih milja]] uz jednako širok [[vanjski pojas]]. Potreba za određivanjem centralne granice 200 – 300 [[km]] širokog [[Perzijski zaljev|Perzijskog zaljeva]] pojavila se [[1965.]] godine kada su je [[Teheran]] i [[London]] okvirno definirali na temelju [[Epikontinentalni pojas|epikontinentalnih pojaseva]] između [[Iran]]a na istoku odnosno [[UK|britanskih]] [[protektorat]]a na [[Arapski poluotok|Arapskom poluotoku]]<ref>[[#MojtahedZadeh2006|Mojtahed Zadeh, Pirouz (2006)]], str. 263.</ref>, a upotpunjena je tri godine kasnije kada je Iran sklopio i sličan bilateralni ugovor sa [[Saudijska Arabija|Saudijskom Arabijom]]<ref name="UNOLA422011">[[#UNOLA422011|UN OLA (4.2.2011)]]</ref>. Prilikom postizanja potonjeg sporazuma presudnu ulogu odigrala su bogata [[Nafta|naftna]] polja odnosno otoci [[Farsi (otok)|Farsi]] i [[Arabi (otok)|Arabi]] zbog kojih iransko-saudijska granica djelomično odstupa od [[Epikontinentalni pojas|epikontinentalne linije]]<ref>[[#MojtahedZadeh2006|Mojtahed Zadeh, Pirouz (2006)]], str. 295.</ref>. Tokom [[1960-ih]] započela su i razgraničenja na sjeveru zaljeva s osamostaljenim [[Kuvajt]]om, ali precizne morske granice nisu definirane do današnjeg dana zbog trostranih političkih nesuglasica na razini [[Iran]] – [[Irak]] – [[Kuvajt]]. U geografskom smislu, najveći problem predstavljali su iranski otok [[Harg]] odnosno kuvajtski otok [[Failaka]] s obzirom da obje strane potraživale da njihov [[otok]] bude temeljnom tačkom za određivanje centralne linije, dok su istovremeno drugoj strani negirali to pravo. Iako su se [[1970.]] godine [[Iran]] i [[Kuvajt]] usuglasili da prihvaćaju relevantnost oba [[otok]]a, ratificiranje sporazuma je odgođeno do daljnjeg<ref>[[#MojtahedZadeh2006|Mojtahed Zadeh, Pirouz (2006)]], str. 273.</ref>. Pomorsko razgraničenje posebno se zakompliciralo [[1971.]] kada su nezavisnost od [[UK|Britanije]] proglasili [[Katar]], [[Bahrein]] i [[UAE]]. Iran je iste godine potpisao pomorski granični ugovor s [[Katar]]om<ref name="UNOLA422011"/> i dvije zemlje nisu imale daljnjih nesporazuma, ali u žarištu spora našli su se otoci [[Veliki Tunb|Veliki]] i [[Mali Tunb]] odnosno cijeli [[Bahrein]] koje je [[Iran]] potraživao od [[Britansko Carstvo|Britanije]] još od [[1930-ih]] godina<ref name="IranicaGBIIOver"/>. Ubrzo su Iranci prihvatili samostalnost [[Bahrein]]a<ref name="UNOLA422011"/>, a otoke Veliki i Mali Tunb zaposjeli su [[Oružane snage Irana|vojskom]] čime je započeo dugogodišnji spor s [[UAE|Emiratima]]. Godine [[1975.]] sklopljen je i bilateralni ugovor s [[Oman]]om čime je određena granica u strateški važnom [[Hormuški tjesnac|Hormuškom tjesnacu]]<ref name="UNOLA422011"/>. Osim teritorijalnih i pomorskih nesuglasica s [[Arapske zemlje Perzijskog zaljeva|arapskim zemljama]] Perzijskog zaljeva, [[Iran]] je u sporu i oko imenovanja samog zaljeva s obzirom da su ga [[Arapski svijet|Arapi]] od [[1950-ih]] počeli nazivati "Arapskim zaljevom”<ref name="IranicaGeoIVCart"/>. Međutim, vodeći [[Kartografija|kartografski]] i [[Hidrologija|hidrološki]] instituti [[svijet]]a kao i [[Ujedinjeni narodi]] službeno se i dalje služe njegovim historijskim nazivom – [[Perzijski zaljev]]<ref>[[#UNGEGN442006|UNGEGN (4.4.2006)]]</ref>. [[Kaspijsko jezero]] do [[1991.]] bilo je omeđeno isključivo [[Iran]]om i [[SSSR|Sovjetskim savezom]], a ključni sporazumi između dviju država bili su Iransko-ruski ugovor o prijateljstvu ([[1921.]])<ref>[[#LoNTS1922|LoNTS: CCLXVIII (1922)]], str. 400.-413.</ref>, pomorsko-trgovački sporazum ([[1935.]]) i pomorsko-granični sporazum ([[1957.]])<ref name="IranicaCaspIIDip">[[#IranicaCaspIIDip|Mirfendereski, Guive (20.7.2004)]]</ref>. Njima je kaspijska granica bila određena ravnom crtom između [[Astara|Astare]] na zapadnoj obali i tačke 2,2 [[km]] južno od [[Gorganski zaljev|Gorganskog zaljeva]] na istočnoj čime je [[Iran]] dobio približno 1/7 [[Kaspijsko jezero|jezera]]<ref>[[#MojtahedZadeh2006|Mojtahed Zadeh, Pirouz (2006)]], str. 77.</ref>, ali dvije zemlje imale su jednako pravo na iskorištavanje kaspijskih prirodnih bogatstava<ref name="IranicaCaspIIDip"/>. Nakon raspada [[SSSR]]-a kaspijsku obalu uz [[Rusija|Rusiju]] dobile su i nove samostalne države [[Azerbejdžan]], [[Kazahstan]] i [[Turkmenistan]] čime je započeo 20-godišnji spor po pitanju novog načina razgraničavanja, a u žarištu spora našla su se podvodna nalazišta [[Fosilna goriva|fosilnih goriva]]<ref name="IranicaCaspIIDip"/>. Tri nove države predložile su podjelu centralnim linijama s [[Obala|obalnim]] graničnim spojnicama kao referentnim tačkama, ali [[Iran]] i [[Rusija]] odbacuju takav prijedlog i nude oprečna rješenja. [[Rusija]] predlaže da se uspostave obalna zona ([[teritorijalno more|teritorijalnih]] 12 [[Morska milja|n. m.]] ili [[Eksluzivna ekonomska zona|ekonomskih]] 45 [[Morska milja|n. m.]] širine) podijeljena centralnim linijama odnosno vanjska zona namijenjena zajedničkom iskorištavanju<ref>[[#MojtahedZadeh2006|Mojtahed Zadeh, Pirouz (2006)]], str. 88.</ref>, dok [[Iran]] na temelju starijih ugovora o ravnopravnoj podjeli traži diobu čitavog [[Kaspijsko jezero|Kaspijskog jezera]] na pet jednakih dijelova<ref name="IranicaCaspIIDip"/>. Ovaj problem nije riješen do današnjeg dana, a [[2000-ih]] povremeno je izazivao i sporadične oružane okršaje<ref name="IranicaCaspIIDip"/>. === Upravna podjela === {{glavni|Iranske pokrajine|Iranski okruzi|l2=okruzi}} [[Datoteka:Iran Counties.svg|mini|desno|300px|<center>[[Iran]]ske [[Iranske pokrajine|pokrajine]] (istaknute crnim linijama)<br>i [[Iranski okruzi|okruzi]] (istaknuti plavim linijama)]] Administrativna podjela prvog stepena u [[Iran]]u je tokom [[20. vijek]]a bila haotična i uključivala je uzastopne reorganizacije [[Iranske pokrajine|pokrajina]]<ref>[[#Hourcade1998|Hourcade, Bernard (1998)]], str. 25.</ref>, a razlog tome bila je nedovoljno razvijena [[promet]]na mreža u centralnom i jugoistočnom dijelu zemlje odnosno neravnomjerna raspodjela [[Stanovništvo|stanovništva]]<ref name="IranicaGeoIIIPol"/>. Prema ''[[Encyclopædia Britannica|Encyclopædia Britannici]]'', [[Iran]] se [[1908.]] godine pod [[Kadžarska Monarhija|kadžarskom dinastijom]] sastojao od 34 upravne jedinice podijeljene na 26 [[pokrajina]] i osam zavisnih [[teritorij]]a. Uspostavom dinastije [[Pahlavi (dinastija)|Pahlavi]] u prvoj polovici [[20. vijek]]a broj pokrajina je prvobitnom reorganizacijom smanjen na dvanaest, a potom [[1950.]] godine na deset. Nakon toga slijedi obrnuti trend odnosno njihovo dijeljenje, a današnje stanje rezultat je zadnje diobe iz [[2010.]] godine od kada se [[Iran]] sastoji od 31 [[Iranske pokrajine|pokrajine]] ([[Perzijski jezik|perz.]] ''ostān''). {| class="wikitable" style="float:left; font-size:70%" |- ! [[Iranske pokrajine|Pokrajina]] ! [[Iranski okruzi|Okrug]] ! [[Kotar]] ! [[Popis gradova u Iranu|Grad]]/[[Općina|Opć.]] ! [[Selo]] |- |rowspan=7 align=center| <big>P</big> |rowspan=6 align=center| <big>O1</big> |rowspan=3 align=center| <big>K1 (c)</big> |align=center| <big>G1 (c)</big> |align=center| - |- |align=center| <big>G2</big> |align=center| - |- |align=center| <big>Op1</big> | S1, S2, S3, S4 |- |rowspan=2 align=center| <big>K2</big> |align=center| <big>G3</big> |align=center| - |- |align=center| <big>Op2</big> | S5, S6 |- |align=center| <big>K3</big> |align=center| <big>Op3</big> | S7, S8, S9 |- |align=center| <big>O2</big> | <big>K4 (c)</big> |align=center| <big>G4 (c)</big> |align=center| - |} Osim pokrajina postoje i niže upravne podjele koje uključuju [[Iranski okruzi|okruge]] ([[Perzijski jezik|perz.]] ''šaherestān'') kao drugi administrativni stepen, [[kotar]]e (perz. ''bahš'') kao treći, te [[Popis gradova u Iranu|gradove]] (perz. ''šaher'') ili [[Općina|općine]] (perz. ''dehestān'') kao posljednji stepen. Na svim nivoima postoje oblici [[Lokalna samouprava|lokalne samouprave]] koje predstavljaju čelnici ([[Perzijski jezik|perz.]] ''ostāndār'', ''farmandār'', ''bahšdār'', ''šaherdār'' i ''dehdār''). [[Organizacija|Organizacijska]] struktura upravnih podjela prikazana je u shematskoj tablici lijevo: [[Iranske pokrajine|pokrajine]] (<tt>P</tt>) se dijele na nekoliko okruga (<tt>O1</tt> i <tt>O2</tt>), a okruzi na [[kotar]]e među kojima je jedan centralni i najčešće nosi ime [[Glavni grad|glavnog grada]] pokrajine odnosno okruga. Nadalje, kotari se sastoje od jednog ili više [[grad]]ova odnosno [[općina]] (sastavljenih od [[Selo|sela]]). Pojedini se kotari sastojati isključivo od sela, dok okrug po pravilu uvijek sadrži neki veći [[grad]]. U trećini slučajeva javlja se princip da je [[Iranske pokrajine|pokrajina]] zajedno s centralnim okrugom i kotarom imenovana prema pokrajinskom glavnom gradu, dok su ostale imenovane uglavnom prema [[#Regionalna geografija|iranskim regijama]]. Kod upravne podjele postoje i dva specifična izuzetka: [[Komska pokrajina]] koja nije podijeljena na okruge već izravno na kotare, te [[megalopolis]] [[Teheran]] čija se urbana aglomeracija proteže preko četiri okruga ([[Teheranski okrug|Teheranskog]], [[Islamšaherski okrug|Islamšaherskog]], [[Rajski okrug|Rajskog]] i [[Šemiranatski okrug|Šemiranatskog]]) odnosno dvije pokrajine ([[Teheranska pokrajina|Teheranska]] i [[Alborška pokrajina|Alborška]]). Prema posljednjem službenom [[Popis stanovništva|popisu stanovništva]] iz [[2006.]] (1385. [[Iranski kalendar|AP]]) [[Iran]] je imao ukupno 336 [[Iranski okruzi|okruga]], 889 [[kotar]]a, 1016 [[grad]]ova i 2400 [[općina]]<ref name="IranOstan2006">[[#IranOstan2006|SCI (2006): Administrative divisions]]</ref>. == Humanistička geografija == {{glavni|Demografija Irana}} === Kulturna geografija === {{glavni|Iranska kultura}} [[Iran]] u [[Kulturna geografija|kulturnom]] smislu predstavlja [[Etnička skupina|etničko]]-[[Religija|religijski]] mozaik čiju jezgru karakterizira [[Iranski narodi|iranski ''ethnos'']], [[perzijski jezik]] i [[šijiti]]zam<ref name="KiyaniHaftlang2003.6979">[[#KiyaniHaftlang2003|Kiyani Haftlang, Kiyanoosh (2003)]], str. 69.-79.</ref>. Sva tri elementa prisutna su kod [[Perzijanci|Perzijanaca]], najmnogoljudnijeg naroda koji [[Demogeografija|demogeografski]] prevladava u unutrašnjosti, osobito [[Fars]]u i [[Horasan (pokrajina)|Horasanu]]<ref>[[#Planhol1993|Planhol, Xavier (de) (1993)]], str. 509.-524.</ref>. Drugi najbrojniji narod su [[Azeri|Azari]] (20%), [[Azerski jezik|turkofoni]] šijiti naseljeni u sjeverozapadu zajedno s [[Kurdi]]ma (7%) čiji je [[Kurdski jezik|jezik]] [[Iranski jezici|iranski]] odnosno religija uglavnom [[Suniti|sunitska]]. Ove međusobne oprečnosti kod Azara i Kurda plodom su vjekovnog prožimanja [[iran]]ske i [[Turska|turske]] kulturne sfere, ali i njihovih [[Iransko-turski ratovi|žestokih ratova]]. Osim kod dvaju spomenutih naroda u [[Azarbajdžan (Iran)|Azarbajdžanu]] i [[Kurdistanska pokrajina|Kurdistanu]], istovjetne razlike postoje i na drugim periferijama zemlje − neiranskih šijitskih [[Arapi|Arapa]] (1 – 2[[%]]) u [[Huzestan]]u i [[Hormuzgan]]u odnosno [[Kaškajci|kaškajskih]] plemenskih zajednica na zapadu [[Fars]]a<ref>Vidi:<br>• [[#Planhol1993|Planhol, Xavier (de) (1993)]], str. 542.-546.<br>• [[#IranicaGeoIIHum|Planhol, Xavier (de) (15.12.2000)]]</ref>, te iranskih sunitskih [[Baluči|Baluča]] (2 – 3[[%]]) i [[Paštunci|Paštunaca]] (<1%) uz istočne [[#Državne granice|granice]] odnosno manjih zajednica [[Tališi|Tališa]] na sjeveru<ref>[[#Bazin1980|Bazin, Marcel (1980)]], str. 198.-200. i 524.-536.</ref>. Najslabije integriranim [[narod]]om u kulturnom smislu smatraju se neiranski sunitski [[Turkmeni]] (<1%) koji žive u dolinama [[Atrak]]a<ref>[[#Planhol1993|Planhol, Xavier (de) (1993)]], str. 546.-555.</ref>. Izuzevši spomenute [[Kurdi|Kurde]], [[Baluči|Baluče]], [[Paštunci|Paštunce]] i [[Tališi|Tališe]], ostali narodi koji se osim službenog [[Perzijski jezik|perzijskog]] služe i drugim jezicima iz [[Iranski jezici|srodne iranske porodice]] su [[Mazanderani]] i [[Gilaki]] na sjeveru odnosno [[Luri]] na jugozapadu zemlje (ukupno 12[[%]])<ref>[[#Planhol1993|Planhol, Xavier (de) (1993)]], str. 524.-536.</ref>. Iako je [[Iran]] tradicionalno [[multietnička država]], kulturna integracija pojedinih naroda u [[20. vijek]]u bila je djelimično prožeta i politizacijom − prvo [[Iranski narodi|etničkim]] [[Nacionalizam|nacionalizmom]] za vrijeme [[Pahlavi (dinastija)|dinastije Pahlavi]]<ref name="IranicaGeoIIIPol"/>, a zatim [[Šijiti|vjerskom]] dimenzijom od [[Iranska revolucija|revolucije]] nadalje<ref name="KiyaniHaftlang2003.6979"/>. === Urbana geografija === {{glavni|Iranski urbanizam|Popis gradova u Iranu|l2=Popis iranskih gradova}} {| class="wikitable" style="float:right; font-size:85%" |colspan=3 align=center|'''Najveći iranski gradovi (st)''' |- |align=right| 1. ||align=center| '''[[Teheran]]''' ||align=right| 7,088.287 |- |align=right| 2. ||align=center| '''[[Mašhad]]''' ||align=right| 2,427.316 |- |align=right| 3. ||align=center| '''[[Isfahan]]''' ||align=right| 1,602.110 |- |align=right| 4. ||align=center| '''[[Tabriz]]''' ||align=right| 1,398.060 |- |align=right| 5. ||align=center| '''[[Karadž]]''' ||align=right| 1,386.030 |- |align=right| 6. ||align=center| '''[[Širaz]]''' ||align=right| 1,227.331 |- |align=right| 7. ||align=center| '''[[Ahvaz]]''' ||align=right| 969.843 |- |align=right| 8. ||align=center| '''[[Kom]]''' ||align=right| 964.706 |- |align=right| 9. ||align=center| '''[[Kermanšah]]''' ||align=right| 794.863 |- |align=right| 10. ||align=center| '''[[Urmija]]''' ||align=right| 583.255 |} [[Urbanizam|Urbanistička tradicija]] u [[Iran]]u ima milenijumsku [[Historija Irana|historiju]]<ref name="IranicaCitiesIGeo">[[#IranicaCitiesIGeo|Planhol, Xavier (de) (15.12.1991)]]</ref> o kojoj svjedoče i neki od najstarijih kontinuirano naseljenih gradova [[svijet]]a kao što su [[Suza (Iran)|Suza]], [[Jazd]], [[Hamadan]] i [[Raj (Iran)|Raj]]. Druga važna historijska odlika kod [[Popis gradova u Iranu|iranskih gradova]] u cjelini jest izrazita dinamičnost u [[Popis historijskih iranskih glavnih gradova|promjenama prijestolnica (40-ak)]] odnosno [[Urbana geografija|geografskom razmještaju]], što je više uvjetovano [[Geopolitika|geopolitičkim]] nego [[Ekonomija Irana|ekonomskim]] faktorima. Najstariji gradovi su [[elam]]ski i nicali su prvenstveno u plodnom [[Huzestan]]u zajedno sa susjednim [[Drevna Mezopotamija|mezopotamskim]] na zapadu, ali zbog [[Novoasirsko Carstvo|asirskog]] pustošenja i uspona prvih iranskih dinastija sredinom [[1. milenijum pne.|1. milenijuma pne.]] primat preuzimaju gradovi u unutrašnjosti ([[Ekbatana]], [[Pasargad]], [[Perzepolis]]). Kasni [[stari vijek]] karakterizira uravnoteženje urbanih žarišta između [[Iranska visoravan|orografski zaštićene visoravni]] i plodne [[Mezopotamija|Mezopotamije]] ([[Opis (Mezopotamija)|Opis]], [[Ktezifont]]), dok su se u [[Srednji vijek|srednjom vijeku]] u potpunosti premjestili prema [[Veliki Horasan|Horasanu]] i [[Centralna Azija|Centralnoj Aziji]] ([[Nišapur]], [[Merv]], [[Buhara]], [[Samarkand]]) koji su bili raskrižjem [[Put svile|Puta svile]] između [[Indija|Indije]] i [[Kina|Kine]] odnosno [[kalifat]]a i [[Evropa|Evrope]]. Kroz [[novi vijek]] zbog geostrateških uvjeta počinje dominirati tzv. "centralna os” uz koju su razmješteni [[Isfahan]], [[Širaz]], [[Kazvin]] i [[Teheran]], a takva se struktura zadržala do današnjeg dana<ref name="IranicaGeoIIIPol"/>. Izuzevši [[Prijestolnica|prijestolnice]], razmještaj ostalih većih gradova uvjetovan je prvenstveno [[Ekonomska geografija|ekonomskim]] ili [[Religijska geografija|religijskim]] faktorima (npr. [[Zoroastrizam|zoroastrijski]] [[Jazd]] i [[Šijiti|šijitski]] [[Ardabil]] i [[Mašhad]]). U užem [[Urbana geografija|geografskom]] kontekstu, najveće iranske gradove karakterizira smještaj na [[ravnica]]ma tik uz podnožje [[planina]] što je fenomen koji se može objasniti lokalnim [[klima]]tskim razlikama odnosno tradicionalnim korištenjem [[kanat]]a za [[navodnjavanje]]<ref name="IranicaCitiesIGeo"/>. Ubrzana [[urbanizacija]] od sredine [[20. vijek]]a ishod je političke [[Centralizacija|centralizacije]]<ref name="IranicaGeoIIIPol"/>, a najznačajnije moderno [[Popis gradova u Iranu|urbano žarište]] svakako je [[Teheran]] čija se zona utjecaja [[1950-ih]] godina protezala sjeverozapadom i centrom zemlje, dok je prema jugozapadu bila ograničena [[Zagros]]om. Gradovi uz [[Perzijski zaljev]] smješteni zapadno i južno od navedenog masiva istovremeno su gravitirali [[Abadan]]u, ali [[promet]]nim razvojem tokom [[1960-ih]] i [[1970-ih]] godina potpali su pod utjecaj teheranske zone, isto kao [[Kurdistanska pokrajina|Kurdistan]] i [[Fars]]<ref name="IranicaGeoIIIPol"/>. Izuzevši [[Teheran]], danas se značajnim urbanim žarištem smatra [[Mašhad]] kojem gravitiraju sve sjeveroistočne i istočne [[Iranske pokrajine|pokrajine]], a među ostale spadaju [[Tabriz]], [[Isfahan]] i [[Širaz]]<ref>[[#Hourcade1998|Hourcade, Bernard (1998)]], str. 52.-53.</ref>. Prema posljednjem [[Popis stanovništva|popisu stanovništva]] iz [[2006.]] godine, u [[Iran]]u se nalazi 1016 gradova s ukupno 48,259.964 žitelja<ref name="IranOstan2006"/>. <gallery perrow=5 widths=160> Datoteka:Tehran 51.41504E 35.69272N.jpg|<center>[[Teheran]] Datoteka:Mashhad iran.jpg|<center>[[Mašhad]] Datoteka:Ispahan ville.jpg|<center>[[Isfahan]] Datoteka:2010-06-15 15-30-01 Tabriz - Tehran.jpg|<center>[[Tabriz]] Datoteka:Karaj ISS023 1.JPG|<center>[[Karadž]] </gallery> === Ekonomska geografija === {{glavni|Ekonomija Irana}} {{dvostruka slika|right |Iran Industry (Cro).jpg|200px|Iran Major Crops (Cro).jpg|200px |Glavna [[Industrija|industrijska]] žarišta| i [[Usjev|poljoprivredne kulture]] }} Proces [[Industrijalizacija|industrijalizacije]] većih razmjera u [[Iran]]u započinje [[1920-ih]] i postupno se razvijalo tokom sljedećih desetaka godina, a stepen potpuno industrijalizirane zemlje dosegnuo je sredinom [[1970te|1970-ih]] godina<ref name="IranicaEconomyIEG">[[#IranicaEconomyIEG|Planhol, Xavier (de) (15.12.1997)]]</ref>. Za vrijeme [[Iransko-irački rat|iransko-iračkog rata]] brojna su industrijska postrojenja (osobito [[Nafta|naftna]]) na jugozapadu bila oštećena, temeljem čega je uslijedio trend njihovog dislociranja prema unutrašnjosti. Površina [[Obradivo tlo|obradivog tla]] u [[Iran]]u iznosi oko 221.400&nbsp;km² odnosno 13,43[[%]] od ukupne površine, od čega se većina nalazi uz [[Kaspijsko jezero]] i u sjeverozapadnim [[dolina]]ma zemlje. U sjevernim i zapadnim dijelovima [[Poljoprivreda|poljoprivredne]] površine uspjevaju zahvaljujući [[Kiša|kiši]], dok je kod ostalih za uspješne [[usjev]]e nužno [[navodnjavanje]]<ref name="IranicaEconomyIEG"/>. Sve do početka [[19. vijek]]a Iran je bio gotovo u potpunosti nepristupačan sa svih strana, a sa susjedima su ga povezivali uski planinski [[Planinski prijevoj|prijevoji]]<ref name="IranicaEconomyIEG"/>. Danas [[Iran]] ima razvijenu mrežu [[asfalt]]iranih [[cesta]] koje spajaju golemu većinu [[Popis gradova u Iranu|gradova]] i manjih naselja. [[CIA|Američke]] procjene iz [[2006.]] godine navode kako je ukupna dužina svih iranskih [[cesta]] 172.927 [[km]], od čega je 125.908&nbsp;km (73[[%]]) [[asfalt]]irano. Duljina [[Željeznička pruga|željezničkih pruga]] je 8442 [[km]], dok je trenutačno u izgradnji dodatnih 5000&nbsp;km. Najznačajnija [[luka]] nalazi se u [[Bandar Abas|Bandar-e Abasu]] koji je smješten na obali [[Hormuški tjesnac|Hormuškog tjesnaca]], a pristigla se [[roba]] po državi raznosi [[kamion]]ima ili [[vlak]]ovima. [[Željeznička pruga]] između [[Teheran]]a i Bandar-e Abasa otvorena je [[1995.]] godine i zahvaljujući željezničkom spojnicom s [[Mašhad]]om igra važnu ulogu u opskrbi [[Centralna Azija|Centralne Azije]]. Ostale značajne iranske luke uključuju [[Bandar-e Anzali]], [[Amirabadska luka|Amirabad]] i [[Bandar-e Turkaman]] na [[Kaspijsko jezero|kaspijskoj]] obali, odnosno [[Horamšaher]] i [[Bandar-e Homeini]] na obali [[Perzijski zaljev|Perzijskog zaljeva]]. Deseci [[Popis gradova u Iranu|iranskih gradova]] imaju vlastite [[Zračna luka|zračne luke]] za prihvat [[Putnički zrakoplov|putničkih]] i [[Teretni zrakoplov|teretnih zrakoplova]] − diljem zemlje aktivno ih je 319, od čega 133 [[asfalt]]iranih. == Geologija == [[Datoteka:Iran major tectonic plates (Cro).PNG|mini|desno|250px|<center> Primarne [[litosferne ploče]] u okolini [[Iran]]a]] {{Glavni|Geologija Irana}} [[Iran]] u generalnom [[Geologija|geološkom]] smislu karakterizira pripadnost planinskom pojasu [[Evroazijska ploča|evroazijske]] [[litosferne ploče]] iz [[tercijar]]nog [[Geološka hronologija|perioda]], odnosno u užem smislu prostranoj [[Iranska visoravan|Iranskoj visoravni]] proizišlom konsolidacijom [[prekambrij]]skog temelja kojeg neki [[Geolog|geolozi]] smatraju odvojkom prekambrijske [[Arapska ploča|arapske ploče]]<ref name="IranicaGeology">[[#IranicaGeology|Ehlers, Eckart (15.12.1989)]]</ref>. Prirastanje više ili manje stabilnih ostataka prekambrijskih strukturalnih slojeva (tzv. "centralna masa”) i geološki mladih elemenata poput tercijarnih [[Planina|planinskih]] zona [[Alborz]]a ili [[Zagros]]a je neosporno, ali tumačenje njihovog razvoja prošlo je kroz drastične promjene<ref name="IranicaGeology"/>. Ne ulazeći u pojedinosti o [[Historija znanosti|znanstvenoj historiji]], sadašnje stanje može se sažeti na sljedeći način<ref>[[#Rosen1969|Rosen, Norman C. (1969)]]</ref>: :<tt>a)</tt> [[Alborz]] i [[centralnoiranski masiv]] u [[Stratigrafija|stratigrafskom]] i [[struktura]]lnom smislu prožimaju se mnogo više nego što je prvobitno pretpostavljano. :<tt>b)</tt> Nedostaju [[Paleozoik|paleozojski]] [[orogen]]i (između [[Proterozoik|kasnog prekambrija]] i [[Srednji trijas|srednjeg trijasa]]) što ukazuje da je centralni [[Iran]] iskusio vjerovatno ujednačene [[kontinent]]alne i [[Epikontinentalni pojas|epikontinentalne]] uvjete odnosno [[Tektonika ploča|tektonsku stabilnost]]. :<tt>c)</tt> [[Mezozoik|Mezozojske]] i [[tercijar]]ne zone karakterizira [[alpska orogeneza]] koja prekriva sve dijelove centralnog Irana zajedno s periferijama. Konkretno, periferni nabori pojaseva poput [[Kopet-Dag]]a, masiva [[Makran]]a ili [[Zagros]]a uključeni su u [[Geosinklinala|geosinklinalni]] razvoj dok iranska jezgra zadržava svoj epikontinentalni karakter. :<tt>d)</tt> Za razliku od drugih [[regija]] [[svijet]]a, iranski [[masiv]]i [[tercijar]]nog porijekla zadržavaju snažne predtercijarne elemente, uključujući [[prekambrij]]ske [[orogen]]e. :<tt>e)</tt> Moderna [[Geologija|geološka]] istraživanja ukazuju da je tzv. "centralna masa”, prvobitno spominjana u kontekstu ostatka [[Paleozoik|paleozojske]] podloge, vjerovatno ograničena samo na manje dijelove centralnog [[Iran]]a odnosno tzv. "[[Dašt-e Lut|lutski]] blok”. == Geomorfologija == {{Glavni|Geomorfologija Irana}} [[Datoteka:Iran topo hr.svg|mini|desno|300px|<center>{{sh simbol}} [[Reljef]]na [[karta]] [[Iran]]a]] [[Reljef]]i u [[Iran]]u mogu se okvirno podijeliti u dvije kategorije:<ref name="KiyaniHaftlang2003.911">[[#KiyaniHaftlang2003|Kiyani Haftlang, Kiyanoosh (2003)]], str. 9.-11.</ref> :<u>[[Planinski masiv]]i:</u> :* [[Alborz]] ‒ proteže se čitavim sjevernim dijelom zemlje, od [[Azarbajdžan (Iran)|Azarbajdžana]] do [[Horasan (pokrajina)|Horasana]] u regionalnom smislu. Južno od [[Kaspijsko jezero|Kaspijskog jezera]] masiv se lagano zakrivljava prema unutrašnjosti što je rezultat pritiska gornjeg dijela [[Evroazijska ploča|evroazijske]] [[Litosferne ploče|ploče]]. Prosječne je širine 100 [[km]] dok se [[nadmorska visina]] kreće se između 3000 i 3500 [[Metar|m]], a njegova najviša i najvažnija tačka je vulkan [[Damavand]] (5671 m). :* [[Zagros]] ‒ proteže se oko 1200 [[km]] od sjeverozapada zemlje do [[Hormuški tjesnac|Hormuškog tjesnaca]] na jugoistoku. Prosječne je širine 600 [[km]] odnosno 3500 [[Metar|m]] visine s [[Dena|Denom]] (4448 m) kao najvišim planinskim vrhom. :* [[Kuhrud|Centralnoiranski masiv (Kuhrud)]] ‒ proteže se u unutrašnjosti zemlje usporedno sa [[Zagros]]om na kojeg se nadovezuje na jugu, kao i na Istočnoiranski masiv prema jugoistoku. :* [[Istočnoiranski masiv]] ‒ proteže se dužinom od oko 2800 [[km]] u smjeru sjever-jug, od doline [[Džam-Rud]]a u [[Razavi Horasan]]u do jugoistočnog [[Balučistan]]a gdje se nadovezuje na masiv susjednog [[Pakistan]]a. Odvojci istočnoiranskog masiva uključuju planine [[Kuh-e Džam]], [[Džebal Barez]], [[Tun (planina)|Tun]] i [[Kuh-e Palangan]]. :<u>[[Ravnica|Ravničarska područja]]:</u> :* Unutrašnje [[Geološka depresija|depresije]] ‒ [[pustinje]] [[Dašt-e Lut]] i [[Dašt-e Kavir]]; zatvorena korita [[rijeka]], [[Jezero|jezera]] i [[močvare]]. :* [[Nizija|Nizije]] ‒ [[mogan]]ske [[stepe]], [[Gilan]], [[Mazandaran]] i [[Golestan]] uz [[Kaspijsko jezero|kaspijsku]] obalu; [[huzestan]]ska nizija; [[Obala|obalni]] pojas [[Omanski zaliv|Omanskog]] i [[Perzijski zaljev|Perzijskog zaljeva]]. :* [[Pustinja|Polupustinjska]] područja ‒ [[Dašt-e Naz|Naz]], [[Dašt-e Arzhan|Arzhan]], [[Dašt-e Lali|Lali]], [[Tal Ahugan]], [[Čaldiran]], itd. == Klima == {{glavni|Klima Irana}} {| class="wikitable" border="1" style="float:right" |- | [[Datoteka:Iran-climate-map.svg|250px|right|Iran climate map showing locations of province capitals]] | {{legenda|#2adb34|<tt>'''Cfsa'''</tt> ‒ [[Umjereno topla kišna klima|umjerena kišna kaspijska]]}} {{legenda|#70ff40|<tt>'''Csa'''</tt> ‒ [[Sredozemna klima|umjerena kaspijska]]}} {{legenda|#caffff|<tt>'''Csa'''</tt> ‒ [[Sredozemna klima|sredozemna]]}} {{legenda|#cae4ff|<tt>'''Csa'''</tt> ‒ [[Sredozemna klima|sred.]] s [[Proljeće|proljetnim]] [[kiša]]ma}} {{legenda|#9dbfff|<tt>'''Dsa'''</tt> ‒ [[Snježno-šumske klime|snježno-šumska]]}} {{legenda|#ffffff|<tt>'''ET'''</tt> ‒ [[Planinska klima|planinska]]}} {{legenda|#f0f099|<tt>'''BSk'''</tt> ‒ [[Stepska klima|hladna stepska]]}} {{legenda|#f5ce88|<tt>'''BSh'''</tt> ‒ [[Stepska klima|vruća stepska]]}} {{legenda|#f0f0f0|<tt>'''BWk'''</tt> ‒ [[Pustinjska klima|hladna pustinjska]]}} {{legenda|#f5d8ea|<tt>'''BWh'''</tt> ‒ [[Pustinjska klima|vruća pustinjska]]}} {{legenda|#ffca93|<tt>'''BWh'''</tt> ‒ [[Pustinjska klima|vruća pustinjska obalna]]}} {{legenda|#ffeb6d|<tt>'''BWh'''</tt> ‒ [[Pustinjska klima|pustinjska obalna]]}} |} Precizno određivanje [[klima]]tskih zona [[Iran]]a otežano je zbog relativno kasnog početka aktivnijeg [[Klimatologija|klimatološkog]] istraživanja (krajem [[Drugi svjetski rat|Drugog svjetskog rata]]<ref>[[#Fisher1968|Gandži, Muhamed Hasan (1968)]], 212.</ref>) odnosno velikih udaljenosti između [[Meteorološka postaja|meteoroloških stanica]] zbog čega [[izoterme]] i [[izohijete]] na klimatskim [[karta]]ma mogu prilično odstupati<ref name="IranicaClimate">[[#IranicaClimate|Ehlers, Eckart (15.12.1992)]]</ref>, pa tako i postojeće karte klimatskih zona utemeljene prema uvriježenoj [[Köppenova klasifikacija klime|Köppenovoj klasifikaciji]]. Iranom dominiraju dva Köppenova klimatska razreda ‒ [[Suha klima|suhe]] (<tt>B</tt>) u [[teritorij]]alnom odnosno [[umjereno tople kišne klime]] (<tt>C</tt>) u [[Demogeografija|demogeografskom]] kontekstu, dok manja područja zauzimaju razredi [[Snježno-šumske klime|snježno-šumskih]] (<tt>D</tt>) i [[Snježne klime|snježnih klima]] (<tt>E</tt>)<ref name="KiyaniHaftlang2003.1725">[[#KiyaniHaftlang2003|Kiyani Haftlang, Kiyanoosh (2003)]], str. 17.-25.</ref>. == Hidrologija == === Hidrografija === ==== Mora ==== {{glavni|Perzijski zaljev|Omanski zaljev|Kaspijsko more}} [[Iran]] na [[jug]]u izlazi na [[Perzijski zaljev|Perzijski]] i [[Omanski zaljev]] koji su spojeni [[Hormuški tjesnac|Hormuškim tjesnacem]], te nadovezuju potonju vodenu masu na [[Arapsko more]] odnosno [[Indijski okean]]. Duljina [[Obala|obale]] je 2045 [[km]]<ref name="SCILenIranBord"/> i ima vrlo mali [[koeficijent razvedenosti]] što podrazumijeva ograničen broj većih [[otok]]a, [[poluotok]]a i [[zaljev]]a. [[Perzijski zaljev]] karakterizira plitkost (do 50 [[Metar|m]]) i u svom [[Geomorfologija|geomorfološkom]] smislu predstavlja [[Geološka depresija|depresiju]] koja se ispod [[Nadmorska visina|razine mora]] našla prije 10 − 15 hiljada godina zbog [[Transgresija|transgresije]], a njena [[obala]] s iranske strane je [[Dalmatinski tip obale|dalmatinskog tipa]] odnosno pruža se usporedno s linearnim [[reljef]]nim oblicima [[Zagros]]a. Manja odstupanja u ovoj [[Litoralna geografija|litoralnoj strukturi]] postoje zbog [[Riječna delta|riječnih delti]] [[Zohre]], [[Hele]], [[Mand (rijeka)|Manda]] i [[Mehran (rijeka)|Mehrana]], dok [[estuarij]]a nema jer [[morske mijene]] nisu izražene. [[Obala]] se u užem smislu dijeli na [[Stijena|stjenovitu]] s [[klif]]ovima i [[Pijesak|pješčanu]] − prva je nastala [[Abrazija|abrazijom]] strmijih [[antiklinala]] i karakteristična je za jug [[Bušeherska pokrajina|Bušeherske pokrajine]] odnosno [[Sistan i Balučistan|Balučistan]] na istoku [[Omanski zaljev|Omanskog zaljeva]], a druga je produkt [[Morske mijene|plime i oseke]] kod [[Priobalje|priobalja]] blažeg nagiba u [[Huzestan]]u i [[Hormuzgan]]u. [[Bočata voda|Bočate]] obalne [[močvare]] najbogatija su [[Biogeografija|biogeografska]] područja i pojavljuju se na krajnjem [[aluvij]]alnom sjeveru Perzijskog zaljeva, između [[Kopno|kopna]] i otoka Kešm, te na riječnim [[Ušće|ušćima]] u Omanski zaljev koji je neusporedivo više izložen djelovanju [[Indijski okean|otvorenog okeana]]. Iranski [[Spisak iranskih ostrva|ostrva]] uglavnom su raspoređena na centralnom dijelu južne obale tj. uz [[Hormuški tjesnac]], a najveća među njima su [[Kešm]] (1491 [[km²]]), [[Kiš]] (91,5&nbsp;km²), [[Lavan]] (76&nbsp;km²), [[Larak]] (49&nbsp;km²) i [[Hormuz (otok)|Hormuz]] (42&nbsp;km²). Njihove funkcije uveliko se razlikuju − dok su neka popularna [[Turizam|turistička]] odredišta (npr. [[Kiš]]), druga su zbog [[Privreda Irana|privredno]]-[[Geopolitika|geopolitičkih]] okolnosti u potpunosti podređena [[Industrija|industriji]] i transportu [[Nafta|nafte]] odnosno [[Oružane snage Irana|oružanim snagama]] (npr. [[Larak]], [[Harg]] i [[Abu Musa]]). Najvažnije morske [[Luka|luke]] su [[Bandar-e Homeini]], [[Bušeher]] i [[Bandar Abas|Bandar-e Abas]], dok postoji i niz drugih obalnih naselja orijentiranih na [[ribarstvo]] ili vađenje [[biser]]a. [[Kaspijsko jezero]] može se smatrati [[more]]m na temelju više osobina − [[Fizička geografija|fizičkih]] okvira, [[salinitet]]a vode (13,1‰<ref name="IranicaCaspIGeo">[[#IranicaCaspIGeo|Planhol, Xavier (de) (15.12.1990)]]</ref>), [[Geomorfologija|geomorfološkog]] postanka (ostatak [[Paratetis]]a), te [[promet]]ne povezanosti sa svjetskim morima preko [[Rusija|ruskih]] [[kanal]]a. Ova je vodena masa ranije bila poznata i kao ''[[Hirkanija|Hirkanijsko]] more''<ref name="IranicaCaspIGeo"/> dok je [[Iran]]ci danas nazivaju ''[[Mazandaran]]skim morem'', ali sva tri naziva su [[Perzijski jezik|perzijskog]] porijekla. Iranska [[obala]] proteže se 765 [[km]]<ref name="SCILenIranBord"/> i kao u slučaju [[Perzijski zaljev|Perzijskog zaljeva]] karakterizira je mali [[koeficijent razvedenosti]] odnosno odnosno plitkost [[Teritorijalne vode|teritorijalnih voda]]. [[Litoralna geografija|Litoralna]] struktura je uglavnom [[aluvij]]skog tipa zahvaljujući djelovanju [[Popis iranskih rijeka|rijeka]] s [[Alborz]]a i [[Kopet-Dag]]a, a njenu monotonost razbijaju dvije velike [[Laguna|lagune]] pokraj [[Bandar-e Anzali]]ja na zapadu odnosno [[Bandar-e Turkaman]]a na istoku<ref name="IranicaCaspIGeo"/>, te [[Močvara|močvarna područja]] u [[Riječna delta|deltama]] [[Safid-Rud]]a, [[Gorgan-Rud]]a i [[Atrak]]a<ref name="Fisher1968.189"/>. Osim dvije spomenute [[Luka|luke]], važni obalni gradovi su i [[Astara]], [[Rudsar]], [[Ramsar]], [[Čalus]], [[Novšaher]] i [[Babolsar]]. [[Ribarstvo]] na ovim prostorima igra značajnu [[Gospodarstvo Irana|gospodarsku]] ulogu, osobito zbog proizvodnje skupocjenog [[kavijar]]a. <gallery perrow=5 widths=160> Datoteka:QeshmIsland NASA.jpg|<center>[[Satelitsko snimanje|Satelitski prikaz]] [[Kešm]]a, najvećeg [[iran]]skog [[otok]]a Datoteka:Hengamsland.jpg|<center>[[Klif]]ovi [[Hengam]]a<br>([[Perzijski zaljev]]) Datoteka:Khezr Beach, Hormoz Island, Persian Gulf, Iran, 02-09-2008.jpg|<center>[[Obala]] [[Hormuz (otok)|Hormuza]]<br>([[Perzijski zaljev]]) Datoteka:Caspian sea from namak abrood.jpg|<center>Pogled na [[Kaspijsko more]] s [[Namakabrud]]a Datoteka:Mazandaran Sea Beach.jpg|<center>[[Plaža]] u [[Mazandaran]]u<br>([[Kaspijsko more]]) </gallery> ==== Rijeke ==== {{glavni|Popis iranskih rijeka}} [[Datoteka:Iran drainage basins.png|mini|desno|250px|Glavni [[sliv]]ovi [[Iran]]a:<br>• [[Perzijski zaljev|Perzijskozaljevski sliv]]<br>• [[Kaspijsko jezero|Kaspijski sliv]]<br>• [[Urmijsko jezero|Urmijski sliv]]<br>• [[Iranska visoravan|Unutrašnji sliv]]<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;• [[Namak|Namački (masilski) sliv]]<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;• [[Dašt-e Kavir|Kavirski sliv]]<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;• [[Gavhuni|Gavhunski (zajanderudski) sliv]]<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;• [[Bahtegan|Nejriški sliv]]<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;• [[Hamun-e Džaz-Murijan|Murijanski sliv]]<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;• [[Dašt-e Lut|Lutski]]<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;• [[Hamun-e Helmand|Sistanski sliv]]<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;• [[Karakum|Karakumski sliv]]]] [[Iran]] se u strogom [[Hidrologija|hidrološkom]] smislu može okvirno podijeliti na dva [[sliv]]a − otvoreni [[Indijski okean|indijskookeanski]] na rubnom jugu i zapadu, te zatvorene sljevove u ostatku zemlje<ref name="IranicaDrainage">[[#IranicaDrainage|Ehlers, Eckart (15.12.1995)]]</ref>. Njihova [[razvodnica]] nije orografski određena tj. ne prati planinske vrhove [[Zagros]]a već je smještena istočnije i proteže se od [[Hamadan]]a kroz suhe [[Dolina|doline]] prema jugu. Ova hidrološka anomalija rezultat je [[Geomorfologija|geomorfološke]] strukture [[orogen]]a koji preusmjerava [[otjecanje]] u smjeru suprotnom od njihovih površinskih korita i provodi ga do [[Perzijski zaljev|Perzijskog zaljeva]]<ref name="IranicaHydrologyII">[[#IranicaHydrologyII|Ehlers, Eckart (15.12.2004)]]</ref>. Hidrolozi indijskookeanski sliv ograničavaju na perzijskozaljevski u užem smislu (uključujući [[Omanski zaljev]]) dok unutrašnje dijele na tri osnovna dijela, temeljem čega se [[Iran]] sastoji od četiri glavna [[sliv]]a<ref name="IranicaDrainage"/>: # [[Perzijski zaljev|Perzijskozaljevski sliv]] # [[Kaspijsko jezero|Kaspijski sliv]] # [[Urmijsko jezero|Urmijski sliv]] # [[Iranska visoravan|Unutrašnji sliv]] Perzijskozaljevski najvažniji je među navedenima jer obuhvata područje od ~336.000 [[km²]] koje snabdijevaju najvodonosnije [[Popis iranskih rijeka|iranske rijeke]] − među njima [[Karun]] (575 [[m³/s]]) i [[Dez]] (375 m³/s). S obzirom da je zapadni [[Zagros]] izravno izložen [[Kiša|kišonosnim]] sredozemnim strujama<ref name="IranicaHydrologyII"/> i da većina otopljenog [[snijeg]]a zbog spomenutog geomorfološkog fenomena [[Otjecanje|otječe]] prema zapadu, rijeke i potoci tokom [[Proljeće|proljeća]] mogu imati i deseterostruko veći [[Istjek (hidrologija)|istjek]] od minimalnog ([[Ljeto|kasnoljetnog]])<ref name="IranicaDrainage"/>. [[Kaspijsko jezero|Kaspijski sliv]] obuhvata uski sjeverni pojas od ~193.000&nbsp;km² na kojem teče više stotina manjih [[potok]]a, dok se veća [[Porječje|porječja]] svode na [[Aras]], [[Safid-Rud]], [[Gorgan-Rud]] i [[Atrak]]. Sliv [[Urmijsko jezero|Urmijskog jezera]] izdvaja se među glavne prvenstveno zato što je perzijskozaljevskim i kaspijskim odvojen od unutrašnjosti, a obuhvata područje od ~55.000 [[km²]] kojim prevladavaju porječja [[Zarin-Rud]]a i [[Talhe-Rud]]a. Unutrašnji sliv se zbog veličine (~1,023.000&nbsp;km²) i složenih orografskih osobina dijeli na osam manjih dijelova, uglavnom [[Geološka depresija|depresije]] sa [[Godišnja doba|sezonskim]] tekućicama. Među stalne rijeke u [[Iranska visoravan|unutrašnjosti]] spadaju samo [[Zajande-Rud]] koja snabdijeva [[Isfahanska pokrajina|isfahansku makroregiju]], granična [[Hari|Hari-Rud]], te ušće [[Helmand]]a u [[sistan]]skoj kotlini čiji se ostatak toka u potpunosti proteže [[Afganistan]]om. [[Ušće|Ušća]] unutrašnjih rijeka uglavnom su u [[močvara]]ma, [[Slano jezero|slanim jezerima]] ili [[oaza]]ma, a čest fenomen su tzv. [[Unutrašnja delta|unutrašnje delte]]. Plovnih rijeka u [[Iran]]u nema, izuzevši tok [[Arvand-Rud]]a do [[Horamšaher]]a kojeg dijeli s [[Irak]]om<ref name="IranicaDrainage"/>. <gallery perrow=5 widths=160> Datoteka:Kandelu 9.JPG|<center>[[Haraz]]<br>([[Kaspijsko jezero|kaspijski sliv]]) Datoteka:Koohareh waterfall, Namarestagh, Iran 1552.jpg|<center>[[Namarestak-Rud]]<br>(kaspijski sliv) Datoteka:Taleghan river.jpg|<center>[[Talekan (rijeka)|Talekan]]<br>([[Iranska visoravan|unutrašnji sliv]]) Datoteka:Rudband2.jpg|<center>[[Dez]] kod [[Dezful]]a ([[Perzijski zaljev|perzijskozaljevski sliv]]) |<center>Izvor [[Bastak-Rud]]a (perzijskozaljevski sliv) </gallery> ==== Prirodna jezera ==== {{glavni|Popis iranskih jezera}} Veća [[Jezero|jezera]] u [[Iran]]u su [[Geološka depresija|depresijskog]] tipa i karakteriziraju ih visoki [[salinitet]] odnosno plitkost. Najveće jezero u zemlji i ujedno 3. najveće [[slano jezero]] u [[svijet]]u jest [[Urmijsko jezero]] (5200 [[km²]]) u [[Azarbajdžan (Iran)|Azarbajdžanu]] s više od 100 [[otok]]a i [[otočić]]a, čija je površina (~1300 [[Metar|m]] [[Nadmorska visina|n. v.]]) gotovo prepolovljena tokom [[2000-ih]] zbog izgradnje niza [[brana]] na njenim [[Pritok|pritocima]]. Jezera sličnih karakteristika nalaze se i centralnom [[Zagros]]u odnosno pokrajini [[Fars]] − uglavnom su slana zbog prodiranja [[dijapir]]a<ref name="LeturmyRobin2010.4345"/> (npr. [[Bahtegan]], [[Maharlu]] i [[Tašk]]), ali ima i slatkovodnih (npr. [[Parišan]] i [[Aržan (jezero)|Aržan]]). Njihova površina može se protezati i preko 1000 [[km²]], dok za vrijeme [[Suša|sušnih]] [[Godišnja doba|sezona]] ili godina mogu u potpunosti presušiti. Slični [[Limnologija|limnološki]] fenomeni pojavljuju se i u depresijama širom zemlje kao što su [[Hamun-e Džaz-Murijan]] između [[Kermanska pokrajina|Kermanske pokrajine]] i [[Sistan i Balučistan|Balučistana]], [[Namak]] u [[Komska pokrajina|Komskoj pokrajini]], [[Namakzar]] u [[Razavi Horasan]]u ili [[Hamun-e Helmand]] u [[Sistan i Balučistan|Sistanu]]. Tokom većeg dijela godine takva se jezera pretvaraju u [[Močvara|močvare]] i ispresjecani su rukavcima [[Unutrašnja delta|unutrašnjih delti]] sezonskih tekućica. Slatkovodna jezera karakteristična su za sjever zemlje poput padina [[Alborz]]a gdje se javljaju tektonska i [[Ledenjačko jezero|ledenjačka jezera]], dok se na [[Sabalan]]u povremeno puni i jedino [[Sabalansko jezero|kratersko jezero]]<ref name="KiyaniHaftlang2003.1116"/>. Najznačajnija prirodna slatkovodna jezera su [[Zarivar]], [[Gohar (jezero)|Gohar]], [[Valašt]] i [[Tar (jezero)|Tar]]<ref name="KiyaniHaftlang2003.3536">[[#KiyaniHaftlang2003|Kiyani Haftlang, Kiyanoosh (2003)]], str. 35.-36.</ref>, a diljem zemlje nalaze se i stotine [[Umjetno jezero|umjetnih jezera]] nastalih podizanjem [[brana]]<ref name="PressTV24102010">[[#PressTV24102010|PressTV (24.10.2010)]]</ref>. <gallery perrow=5 widths=160> Datoteka:Urmia lake drought.gif|<center>[[Urmijsko jezero]]<br>([[1984.]] i [[2014.]]) Datoteka:Bakhtegan.jpg|<center>[[Maharlu]] (''[[Zapad|W]]''), [[Tašk]] (''[[Sjever|N]]'') i [[Bahtegan]] (''[[Jug|S]]'') Datoteka:Hamoun Oasis wetlands 1976 satelite.jpg|<center>[[Hamun-e Helmand]]<br>([[Sistan i Balučistan|Sistan]]) Datoteka:Marivan-zarivar-Iran.jpg|<center>[[Zarivar]]<br>([[Kurdistanska pokrajina]]) Datoteka:Valasht.jpg|<center>[[Valašt]]<br>([[Mazandaran]]) </gallery> === Hidrotehnika === ==== Vodoopskrba ==== {{glavni|Hidrotehnika u Iranu}} [[Datoteka:Kohrang.jpg|mini|desno|300px|<center>Sistem [[Tunelsko-branski sistem Kuhrang|Kuhrang]]]] Izvori za [[Vodovod|vodoopskrbu]] i [[navodnjavanje]] u [[Iran]]u su:<ref name="KiyaniHaftlang2003.2930"/>: * [[Kiša|Kišnica]] * Površinske [[Voda|vode]] * [[Podzemne vode]] * [[Desalinizacija|Desalinizirane]] vode U sjevernim, sjeverozapadnim i zapadnim dijelovima zemlje kao i u predjelima visokih [[planina]] (osobito [[Zagros]]a i [[Alborz]]a) koriste se [[Kiša|kišnica]] i površinske vode, a glavni i najvažniji izvori u [[Pustinja|pustinjskim]] područjima južno od Alborza su površinske i [[podzemne vode]]. U centralnim, južnim i istočnim dijelovima [[Iran]]a (izuzevši planinska područja) [[poljoprivreda]] je manje ovisna o kišnici i površinskim vodama s obzirom da su [[padaline]] i stalne tekućice rijetkost, zbog čega se opskrba vrši uglavnom korištenjem podzemnih voda koje se crpe pomoću [[kanat]]a, [[bunar]]a i [[Hidraulička pumpa|pumpi]]<ref name="IranicaAbIII">[[#IranicaAbIII|Beaumont, Peter (15.12.1982)]]</ref>. U jugoistočnim dijelovima zemlje (pokrajina [[Sistan i Balučistan]]) površinske [[Voda|vode]] korištene su na uštrb podzemnih sve do [[1970-ih]] kada nastupa obrat. Na krajnjem jugu Irana što se prvenstveno odnosi na obalna naselja uz [[Perzijski zaljev]] i pripadajuće [[otok]]e vrši se [[desalinizacija]] i to isključivo za dobijanje [[Pitka voda|pitke vode]]<ref name="KiyaniHaftlang2003.2930"/>. Zbog ograničenja u zalihama vode na relativno naseljenim sjeverozapadnim dijelovima [[Iranska visoravan|unutrašnje visoravni]], od sredine [[20. vijek]]a pokrenut je niz hidrotehničkih projekata sa svrhom preusmjeravanja bogatih tokova perzijskozaljevskog i kaspijskog [[sliv]]a prema unutrašnjosti zemlje. Prvi među takvim projektima bio je [[tunel]]sko-[[Brana|branski]] sistem [[Tunelsko-branski sistem Kuhrang|Kuhrang]] kojim je tunelom dužine 2,7 [[km]] dio [[Karun]]ovog toka preusmjeren na [[Zajande-Rud]] koja snabdijeva [[Isfahanska pokrajina|Isfahansku pokrajinu]], a ranih [[1980-ih]] slično je napravljeno i s rijekom [[Lar (rijeka)|Lar]] zbog vodoopskrbe [[Teheran]]a<ref name="IranicaAbIII"/>. Godine [[2012.]] pokrenuta je i prva faza opsežnog projekta ''[[Iranrud]]'' kojim se [[Crpka|crpi]] voda iz [[Kaspijsko jezero|Kaspijskog jezera]] ([[Salinitet|sal.]] 13,1‰<ref name="IranicaCaspIGeo"/>), desalinizira u obalnim postrojenjima, te potom [[Hidraulička pumpa|pumpa]] u [[cjevovod]]e koji snabdijevaju [[Semnanska pokrajina|Semnansku pokrajinu]] (~200,000.000 [[m³]] godišnje)<ref>[[#FarsNews1742012|Fars News (17.4.2012)]]</ref>. Površina [[Navodnjavanje|navodnjavanih]] područja u [[Iran]]u je 82.970 [[km²]] (5. u [[svijet]]u). ==== Brane i umjetna jezera ==== {{glavni|Popis iranskih brana}} [[Datoteka:Karun-Dez watershed Dams (Cro).png|mini|desno|300px|<center>{{sh simbol}} [[Karta]] i šematski razvedeni presjek projekata glavnih [[brana]] na porječju [[Karun]]a i [[Dez]]a]] [[Suša|Oskudnost vode]] na području [[Iran]]a još je od [[Stari vijek|starog vijeka]] rezultirala gradnjom [[brana]] ([[Perzijski jezik|perz.]] ''sad'') i [[nasip]]a (perz. ''band'') koji su predstavljali učinkovita [[Građevinarstvo|građevinska]] sredstva u borbi protiv suše i odljeva vode, jednako kao i podzemni kanali poznati kao [[kanat]]i. Iz [[Historija Irana|historijske]] perspektive, [[Iran]] je jedna od malobrojnih zemalja koja ima milenijumsku kontinuiranu tradiciju u izgradnji velikih [[brana]] među kojima su neke od najstarijih<ref name="KiyaniHaftlang2003.3334">[[#KiyaniHaftlang2003|Kiyani Haftlang, Kiyanoosh (2003)]], str. 33.-34.</ref>: * [[Band-e Bahram]] − nalazi se južno od [[Širaz]]a i izgrađena tokom [[Ahemenidska Monarhija|ahemenidskog perioda]] odnosno prije oko 2500 godina. * [[Hari#Historija|Darijeva brana]] − podignuta je na rijeci [[Hari]] za vrijeme vladavine [[Darije I. Veliki|Darija Velikog]]; iako ostaci nisu pronađeni postojanje ove pokretne brane ovjereno je u [[Herodot]]ovim djelima. * [[Band-e Kaisar]] (Cezarova brana) − sagradili su je [[Rimska vojska|rimski zarobljenici]] u [[Šuštar]]u za [[Sasanidska Monarhija|sasanidskog]] vladara [[Šapur I.|Šapura I.]]; dijelom je [[Šuštarski hidraulički sistem|složenog hidrauličkog sistema]] upisanog na [[UNESCO]]-ovu [[Svjetska baština|Svjetsku baštinu]]. * [[Band-e Mizan]] − također iz [[Sasanidska Monarhija|sasanidskog perioda]] ([[3. vijek|3.]] − [[7. vijek|7. v.]]) odnosno na [[Karun]]u, i danas u upotrebi. * [[Band-e Amir]] − smještena 35 [[km]] sjeveroistočno od [[Širaz]]a, izgrađena je prije približno 1000 godina tokom vladavine dinastije [[Dejlamiti|Dejlamita]], koristi se i danas. * [[Band-e Save]] (lokalno i [[Abas I.|Abasova]] brana) − visoka je 40 [[Metar|m]] i nalazi se 37 [[km]] od [[Save (Iran)|Sava]]; njena izgradnja datira se u [[Ilhanidi|ilhanidsko]] ([[13. vijek|13.]] − [[14. vijek|14. v.]]) odnosno obnova u [[Safavidska Monarhija|safavidski period]] (oko [[1600.]] g); zbog velike rupe pri dnu danas je neupotrebljiva. * [[Band-e Karab]] − nalazi se u [[Razavi Horasan]]u; visoka 28 m odnosno široka 40 m; također iz safavidske epohe. Otkrićem [[cement]]a u [[19. vijek]]u kao i razvojem [[Građevinarstvo|građevinarstva]] i [[Hidraulika|hidraulike]] došlo je do drastičnog napretka u tehnologiji gradnje [[brana]] diljem [[svijet]]a, pa tako i u cijelom [[Iran]]u. Zbog promjena u [[Gospodarstvo Irana|gospodarskoj]] politici i povećanja interesa za nenaftna područja energetike, iranska je vlada proglasila izgradnju brana strateškim interesom što je došlo do izražaja tokom [[1990-ih]] i [[2000-ih]] godina kada se diljem zemlje gradi veliki broj novih [[brana]]. Njihova važnost je višestruka s obzirom da služe ne samo kao golemi [[Umjetno jezero|vodospremnici]] već i za [[Energetika|energetiku]], [[Poljoprivreda|poljoprivredu]], [[Industrija|industriju]] i [[promet]]<ref name="KiyaniHaftlang2003.3334"/>. S obzirom na orografske i hidrografske okolnosti većina takvih projekata smještena je u [[#Planine|planinskim]] dijelovima zemlje, a najimpozantniji među njima je onaj tzv. karunskih kaskada u [[Huzestan]]u. Sastoji se od ukupno 16 planiranih brana odnosno umjetnih jezera na porječju [[Karun]]a i [[Dez]]a čijim se ukupnim energetskim kapacitetom može mjeriti isključivo [[Kina|kineski]] sistem [[Hidroelektrana Tri klanca|Tri klanca]], a uključuje najvišu nasutu ([[Masdžid-Sulejman (brana)|Masdžid-Sulejman]]) odnosno najvišu [[beton]]sku branu na svijetu ([[Bahtijari (brana)|Bahtijari]] − u izgradnji). Do [[2010.]] godine dovršeno je pet od 16 brana (uz dodatne četiri u izgradnji) čime su stvorena [[Umjetno jezero|umjetna jezera]] zapremnine ~10 [[km³]] odnosno površine ~200 [[km²]] na [[Nadmorska visina|nadmorskoj visini]] između 300 − 1800 [[Metar|m]]. Izuzevši karunske kaskade [[Iran]] je krajem [[2000-ih]] gradio još 135 [[brana]]<ref name=PressTV8102011>[[#PressTV8102011|PressTV (8.10.2011)]]</ref> odnosno izrađivao studije za dodatnih 170 projekata<ref>[[#PressTV20112008|PressTV (20.11.2008)]]</ref> čime se pozicionirao kao treći najveći graditelj brana u [[svijet]]u<ref name=PressTV8102011/>, iza [[Kina|Kine]] i [[Turska|Turske]]. Godine [[2011.]] u zemlji je bilo operativno ukupno 538 brana<ref name="PressTV24102010"/>. <gallery perrow=5 widths=160> Datoteka:Sushtar Bridge.jpg|<center>Drevni [[Band-e Kaisar]]<br>([[3. vijek|3. v.]]) u [[Šuštar]]u Datoteka:Taleghan Dam.jpg|<center>Umj. jezero [[Talekan (brana)|Talekan]], [[Kazvinska pokrajina]] Datoteka:Karaj dam.jpg|<center>Umj. jezero [[Amir Kabir (brana)|Amir Kabir]] kod [[Karadž]]a Datoteka:Dez Dam.jpg|<center>[[Deška brana]]<br>([[Andimešk]], [[Huzestan]]) Datoteka:Karun-3 Dam.JPG|<center>Brana [[Karun-3]]<br>([[Ize]], [[Huzestan]]) </gallery> ==== Kanati ==== {{glavni|Kanat}} [[Datoteka:Alluvial fan in Iran.jpg|mini|desno|200px|<center>[[Kanat]]ni sistem uz [[Aluvijalna lepeza|aluvijalnu lepezu]]]] Od ranog [[Stari vijek|starog vijeka]] [[Perzijanci]] i drugi [[iranski narodi]] bili su poznati po gradnji [[kanat]]a, podzemnih [[vodovod]]a koji su smanjivali ovisnost o [[Godišnja doba|sezonskim]] [[kiša]]ma, površinskim [[Rijeka|vodotocima]] i [[bunar]]ima<ref name="KiyaniHaftlang2003.3536"/>. Zahvaljujući kanatima, velike količine prikupljenih [[Podzemne vode|podzemnih voda]] gravitacijom su izlijevane na površinu pa su neplodna [[Pustinja|pustinjska]] i [[Stepa|stepska]] područja postala pogodnim za [[Poljoprivreda|poljoprivredu]]. Neki od njih specifični su po tome da se pod površinom [[Tlo|tla]] protežu i desecima [[kilometar]]a<ref name="IranicaAbIII"/>. Inovacijom, usavršavanjem i širenjem upotrebe [[kanat]]a tokom više hiljada godina [[Historija Irana|iranske historije]] diljem surovih dijelova [[Iranska visoravan|Iranske visoravni]] nicala su nova [[Polje|polja]] i [[Farma|farme]], a time i nova [[Naselje|naselja]]<ref name="KiyaniHaftlang2003.3536"/>. Cjelokupno, kanati su u [[Iran]]u odigrali jednaku ulogu kao i velike [[Rijeka|rijeke]] u civilizacijama [[Drevni Egipat|Egipta]], [[Drevna Mezopotamija|Mezopotamije]], [[Civilizacija Doline Inda|Indije]] i [[Historija Kine|Kine]] − doveli su do [[Gospodarstvo Irana|gospodarskog]] uspona i [[Socijalna geografija|socijalnog]] zadovoljstva<ref name="KiyaniHaftlang2003.3536"/>, a sredinom [[1. milenij p.n.e.]] i do velike [[Demogeografija|demografske]] odnosno političke ekspanzije [[Ahemenidska Monarhija|ahemenidskog Irana]]. Kanati su kasnije širenjem tehnologije [[Put svile|Putem svile]] došli u upotrebu i u [[Kina|Kini]] na [[istok]]u, te [[islam]]skom [[Halifat|ekspanzijom]] i [[Špansko kolonijalno carstvo|španskom kolonizacijom]] do [[Maroko|Maroka]] odnosno [[Meksiko|Meksika]] na [[zapad]]u. Ovi drevni sistemi u [[Iran]]u za [[navodnjavanje]] koriste se i danas iako u manjoj mjeri nego ranije<ref name="KiyaniHaftlang2003.3536"/>, a najstariji među njima u kontinuiranoj upotrebi datiraju se oko [[1000. pne.]] Početkom [[1980-ih]] prema stručnim procjenama u zemlji je bilo aktivno oko 25.000 [[kanat]]a<ref name="IranicaAbIII"/>. == Biogeografija == {{glavni|Zaštićena područja Irana}} === Fitogeografija === {{glavni|Flora Irana}} [[Datoteka:Map iran biotopes simplified-fr.png|mini|225px|desno|{{fr simbol}} [[Biotop]]i [[Iran]]a: {{legenda|#32cd32|Šumska područja}} {{legenda|#aeff2f|Šumostepe s rjeđim drvećem}} {{legenda|#c8fb98|Travnate stepe}} {{legenda|#fff0b9|Suhe pustinjske ravnice}} {{legenda|#ffc0a8|Polupustinjska područja}} {{legenda|#ffffff|Aluvijske poluslane močvare}}]] Usprkos činjenici da 2/3 [[Iran]]a čine [[stepe]], polupustinje i [[pustinje]], na njegovom [[Tlo|tlu]] zabilježeno je oko 6000 [[vrsta]] [[paprati]] i [[Kritosjemenjače|kritosjemenjača]] što je neusporedivo više od ostalih zemalja u [[Bliski istok|široj regiji]]<ref name="IranicaFloraII">[[#IranicaFloraII|Frey, Wolfgang; Kürschner, Harald; Probst, Wilfried (15.12.1999)]]</ref>. Također, [[Vegetacija|biljni pokrov]] odnosno [[biom]]e karakterizira izuzetna [[Bioraznolikost|raznolikost]] − [[Kišna šuma umjerenih područja|suptropske kišne]] i [[Širokolisne i mješovite šume umjerenih predjela|mješovite šume]] na jugu [[Kaspijsko jezero|Kaspijskog jezera]] i sjevernim obroncima [[Alborz]]a, [[Suha klima|sušne]] šume na zapadu [[Zagros]]a, nisko [[grm]]lje i [[drača]] u [[Iranska visoravan|unutrašnjosti]], te [[Pustinje i vegetacija sušnih područja|polupustinjsko nisko raslinje]] (uključujući [[Afrika|afričke]] tropske [[Kserofiti|kserofite]]) uz [[Obala|obalna]] područja [[Perzijski zaljev|Perzijskog zaljeva]]<ref name="IranicaFloraII"/>. Ova raznolika [[Geobotanika|geobotanička]] slika odražava velike kontraste u [[Klima|klimi]] diljem zemlje odnosno [[Evolucija|evoluciju]] [[Flora (biljke)|flore]] koja se uglavnom odvijala na [[iran]]skom tlu, osobito u [[Planina|planinskim]] predjelima. Među takve [[Autohtone vrste|autohtone]] primjere spadaju [[takson]]i ''[[Astragalus]]'', ''[[Acantholimon]]'', ''[[Acanthophyllum]]'', ''[[Nepeta]]'', ''[[Onosma]]'' i ''[[Cousinia]]''. Flora i vegetacija Irana također su obogaćene ostacima taksona koji su nekoć bili daleko rašireniji<ref name="IranicaFloraII"/>. {{Dvostruka slika|left|Ghaleye Rud Khan (40) 4.jpg|150px|Lake miansheh.jpg|150px|<center>[[Džungla|Džungle]] uz [[Kaspijsko jezero|kaspijski]] pojas}} Bez obzira na razlike među stručnim klasifikacijama svjetskih [[Fitogeografija|fitogeografskih]] područja, teritorij [[Iran]]a se prema porijeklu može podijeliti u dvije ekozone − [[Holarktik|holarktičku]] (ili [[Palearktik|palearktičku]]) unutrašnjost odnosno južnu obalnu zonu koja pripada [[paleotropis]]u (ili [[afrotropis]]u). Nadalje, holarktičko se područje dijeli na tri regije − evrosibirsku na sjeveru omeđenu dolinama [[Bodžnurd]]a, rijekom [[Atrak]] i obroncima [[Alborz]]a do 2500 [[Metar|m]] [[Nadmorska visina|n. v.]], irano-turansku u prostranoj unutrašnjosti koja se nadovezuje na istočnu [[Anatolija|Anatoliju]] odnosno [[Afganistan]] i [[Pakistan]], te saharo-arapsku u južnim nizijama tj. od [[Ilamska pokrajina|Ilamske pokrajine]] i [[Huzestan]]a do [[Makran]]a. Klasifikacija potonje regije nije ujednačena ovisno o stručnim izvorima i njen zapadni dio ponekad sa [[Sind]]om pripaja se [[paleotropis]]u, a granicom se najčešće smatraju sjeverni rubovi [[Rod (taksonomija)|rodova]] ''[[Ziziphus]]'' i ''[[Acacia]]''<ref name="IranicaFloraII"/>. Sjeverne [[šume]] rasprostiru se na 110.750 [[km²]] (~7% teritorije) i mogu se okvirno podijeliti na [[Nizija|nizijsku]] i [[Planina|planinsku]] [[Bjelogorica|bjelogoricu]] čija je granica određena gornjim rubovima [[vrsta]] osjetljivih na [[mraz]] kao što su ''[[Pterocarya fraxinifolia]]'', ''[[Diospyros lotus]]'', ''[[Albizia julibrissin]]'' i ''[[Parrotia persica]]''. Karakteristične nizijske vrste su ''[[Quercus castaneifolia]]'', ''[[Parrotia persica]]'', ''[[Zelkova carpinifolia]]'', ''[[Carpinus betulus]]'', ''[[Carpinus orientalis]]'', ''[[Albizia julibrissin]]'', ''[[Gleditsia caspica]]'', ''[[Acer velutinum]]'' i ''[[Fraxinus excelsior]]'', dok uz [[Popis iranskih rijeka|rijeke]] najčešće rastu ''[[Pterocarya fraxinifolia]]'', ''[[Alnus subcordata]]'' i ''[[Populus caspica]]''. Fizionomiju ovih šuma djelomično određuje i [[Crnogorica|zimzeleno]] grmlje, npr. ''[[Laurocerasus officinalis]]'', ''[[Ilex spinigera]]'', ''[[Ruscus hyrcanus]]'', ''[[Hedera pastuchovii]]'' i ''[[Danae racemosa]]'', te ''[[Buxus hyrcana]]'' na zapadu. U planinskim i nizijskim područjima postoji i obilje [[Epifitne biljke|epifita]] poput [[mahovine]], osobito [[endem]]skih vrsta ''[[Leucodon immersus]]'', ''[[Palamocladium euchloron]]'' i ''[[Pseudoleskeella laxiramea]]'' koje nerijetko u potpunosti prekrivaju [[Deblo|debla]] i grane [[Stablo|stabala]] odnosno [[grm]]lja<ref name="IranicaFloraII"/>. [[Šuma mangrova|Šume mangrova]] javljaju se uz obalu [[Makran]]a i [[Perzijski zaljev|Perzijskog zaljeva]] (osobito zapadno od [[Bandar Abas|Bandar-e Abasa]] odnosno između kopna i otoka [[Kešm]]), a među prevladavajuće vrste spadaju ''[[Avicennia marina]]'', ''[[Halocnemum strobilaceum]]'' na većim visinama slanih [[močvara]], te ''[[Rhizophora mucronata]]'' u izoliranim mjestima<ref name="IranicaFloraII"/>. Prorijeđene šume osjetljive na mraz u kojima prevadavaju ''[[Cupressus sempervirens]]'' i ''[[Thuja orientalis]]'' raspoređene su diljem zemlje − od dolina sjevernog masiva [[Alborz]], preko [[Firuzabad]]a u [[Fars]]u, do okoline [[Taftan]]a u [[Sistan i Balučistan|Balučistanu]]. Na svim navedenim područjima rasprostranjena je i ''[[Juniperus excelsa]]'', a djelomično se javlja i u dolinama [[Zagros]]a odnosno planinama u [[Kermanska pokrajina|Kermanskoj pokrajini]]. Vrste koje prevladavaju na nižim visinama Zagrosa i u unutrašnjosti su [[hrast]] (''[[Quercus brantii]]'', ''[[Quercus infectoria]]'', ''[[Quercus boissieri]]'', ''[[Quercus libani]]'' i ''[[Quercus brantii]]''), te ''[[Fraxinus rotundifolia]]'', ''[[Acer monspessulanum]]'', ''[[Pistacia khinjuk]]'', ''[[Amygdalus communis]]'' i ''[[Pyrus syriaca]]''<ref name="IranicaFloraII"/>. <gallery perrow=5 widths=160> Datoteka:VillageA.jpg|<center>Krajolik<br>[[Mazandaran]]a Datoteka:Iran Shomal.JPG|<center>[[Šomal]]ska [[bjelogorica]],<br>[[Alborška pokrajina]] |<center>[[Palme]] u polupustinjskom [[Hormuzgan]]u Datoteka:Saffron Field.JPG|<center>Polja [[šafran]]a kod [[Bihud]]a, [[Južni Horasan]] Datoteka:Cypress of Abarqu - Full view with two school girls in front of it.JPG|<center>[[Sarv-e Abarku]] u [[Jazdska pokrajina|Jazdskoj]], [[čempres]] star 4000 godina </gallery> [[Crnogorica|Zimzeleno]] [[grm]]lje javlja se isključivo u podnožju [[Alborz]]a, dok na njegovim većim visinama i u ostatku zemlje prevladavaju [[Bjelogorica|listopadne]] vrste. U [[Suha klima|sušnim krajevima]] postoji i niz [[Kserofiti|kserofitskih]] vrsta grmova (npr. ''[[Tamarix]]''), među koje se zbog niskih fizionomskih karakteristika ubrajaju i [[Rod (taksonomija)|rodovi]] ''[[Acer]]'' odnosno ''[[Pistacia]]''<ref name="IranicaFloraII"/>. Područja [[Pustinjska klima|pustinjske klime]] uz [[Perzijski zaljev]] obiluju i [[Invazivna vrsta|invazivnim vrstama]] polupustinjskih grmova iz nubijsko-sindske regije − npr. ''[[Acacia nubica]]'', ''[[Acacia sejal]]'', ''[[Euphorbia larica]]'', ''[[Periploca aphylla]]'', ''[[Stocksia brahuica]]'', ''[[Salvadora persica]]'', te grmoviti ''[[Ziziphus]]''. Ostale rasprostranjene vrste [[Biljke|biljaka]] su razni [[sukulenti]] i [[halofiti]] u unutrašnjim [[#Pustinje|slanim pustinjama]] ili na [[#Mora|morskim obalama]], [[Trava|trave]] i zeljasto bilje (npr. ''[[Aethionema]]'', ''[[Medicago]]'', ''[[Trigonella]]'', ''[[Papaver]]'', ''[[Anthemis]]'', ''[[Senecio]]'', ''[[Gnaphalium]]'', ''[[Lactuca]]'', ''[[Sonchus]]'' i ''[[Plantago]]'') koje se rasprostiru na približno 900.000 [[km²]] [[travnjak]]a odnosno [[pašnjak]]a<ref name="KiyaniHaftlang2003.3745">[[#KiyaniHaftlang2003|Kiyani Haftlang, Kiyanoosh (2003)]], str. 37.-45.</ref>, dok se ograničen broj vrsta nalazi i u [[Pješčana dina|pustinjskim dinama]] (''[[Stipagrostis pennata]]'', ''[[Calligonum stenopterum]]'', ''[[Calligonum bungei]]'') ili na ekstremnim [[#Planine|planinskim]] visinama (''[[Oxytropidetea persicae]]'')<ref name="IranicaFloraII"/>. Diljem [[Iran]]a zabilježeno je više od 1500 [[endem]]skih [[vrsta]]. [[Fitogeografija|Fitogeografske]] značajke zajedno s [[klima]]tskim i [[Pedologija|pedološkim]] predispozicijama odnosno [[Hidrotehničke melioracije|ljudskim djelovanjem]] odigrale su veliku ulogu u razvoju iranske [[Poljoprivreda|poljoprivrede]] koja je prema [[produktivnost]]i jedna od najvećih u [[svijet]]u. Među [[Voće|voća]] po kojima se ističe među deset najvećih proizvođača spadaju [[badem]], [[breskva]], [[datulja]], [[jabuka]], [[Aktinidija|kivi]], [[Obična lijeska|lijeska]], [[limun]], [[marelica]], [[naranča]], [[pistacija]], [[smokva]], [[trešnja]], [[šljiva]], [[višnja]], a među [[Povrće|povrća]] [[krastavac]], [[leća]], [[lubenica]], [[Luk (biljka)|luk]], [[rajčica]], [[tikva]], [[anis]] i [[slanutak]]. Među [[žitarica]]ma najviše uspjeva [[pšenica]] čija je proizvodnja ravna [[Ukrajina|ukrajinskoj]], a veliku ulogu ima i proizvodnja [[začin]]a poput [[Šafran|šafrana (''Crocus sativus'')]] koji se naziva "iranskim crvenim [[zlato]]m”<ref name="KiyaniHaftlang2003.3745"/>. === Zoogeografija === {{glavni|Fauna Irana}} {{Dvostruka slika|desno|A.M Kamarov - Panthera leo persica 1826.jpg|150|Extantigerturanianwksciam97.jpg|150|<center>[[Perzijski lav]]ovi i [[Perzijski tigar|tigrovi]] iščezli su s [[iran]]ske teritorije<br>sredinom [[20. vijek]]a}} [[Zoogeografija|Zoogeografsku]] strukturu [[Iran]]a kao u [[Fitogeografija|fitogeografskom]] slučaju karakterizira je pripadnost [[palearktik]]u<ref name="IranicaFaunaI">[[#IranicaFaunaI|Anderson, Steven (15.12.1999)]]</ref>. Diljem zemlje zabilježeno je oko 800 [[vrsta]] [[Kralježnjaci|kralješnjaka]], deseci hiljada vrsta [[Beskralježnjaci|beskralješnjaka]], oko 500 vrsta [[ptica]], 80 vrsta [[Gmazovi|gmazova]], te niz [[More|morskih]] i slatkovodnih vrsta [[riba]]<ref name="KiyaniHaftlang2003.4952">[[#KiyaniHaftlang2003|Kiyani Haftlang, Kiyanoosh (2003)]], str. 49.-52.</ref>. [[Glodavci]] su rasprostranjeni u svim dijelovima Irana, primjerice [[zečevi]] u šumskim odnosno [[miševi]] u pustinjskim i polupustinjskim krajevima. [[Šupljorošci]] općenito broje manje vrsta od drugih [[životinja]], ali njihova se brojna stada i [[čopor]]i mogu naći u svim krajevima − [[Vepar|veprovi]] u [[močvara]]ma uz [[Aras]], [[los]]ovi na [[Kavkaz (regija)|Kavkazu]], [[Baktrijska deva|baktrijske deve]] u unutrašnjosti, te [[jelen]]i, [[Divlja koza|divlje koze]], [[Kozorog|kozorozi]], [[divokoze]] i [[muflon]]i širom zemlje<ref name="KiyaniHaftlang2003.4952"/>. [[Neparnoprstaši]] osim [[Domesticiranje|domesticiranih]] [[konj]]a uključuju i [[Perzijski kulan|perzijskog kulana]], podvrstu azijskog divljeg magarca koji je [[ugrožena vrsta]]. [[Zvijeri]] uključuju [[Psolike životinje|psolike životinje (''Canoidea'')]] poput [[šakal]]a, [[vuk]]ova, [[Crvena lisica|lisica]] i [[medvjed]]a (na [[Alborz]]u i u [[Sistan i Balučistan|Balučistanu]]), te niz [[Mačke|mačaka]]. [[Iran]] je do sredine [[20. vijek]]a bio jedino svjetsko stanište triju od ukupno četiri vrste [[pantera]] − [[Azijski lav|lavova]] ([[Fars]]), [[Perzijski tigar|tigrova]] ([[Kaspijsko jezero|kaspijska zona]]) i [[leopard]]a ([[Razavi Horasan|Horasan]]), ali danas se očuvala samo posljednja i to u par stotina jedinki. Ostale [[mačke]] uključuju [[Obični ris|evroazijske risove]], manje [[divlje mačke]], te [[Azijski gepard|azijske geparde]] koji su [[kritično ugrožena vrsta]]<ref name="IranicaFaunaI"/>. <!-- Dovoljno, nema smisla sad nabrajati sve ptice, ribe, insekte... --> <gallery perrow=5 widths=160> |<center>[[Kaspijski tuljan]] Datoteka:Persian Leopard sitting.jpg|<center>[[Perzijski leopard]] Datoteka:Two cheetahs together.jpg|<center>[[Iranski gepard]]i Datoteka:Adlerbussard.jpg|<center>[[Bjelorepi škanjac]] Datoteka:HengamDolphins .jpg|<center>[[Dupin]]i </gallery> == Veze == * ''Glavni članak:'' '''[[Iran]]''' * ''Širi relevantni pojmovi:'' '''[[Iranska visoravan]]''' • '''[[Jugozapadna Azija]]''' • '''[[Geografija Azije]]''' * ''Geografije susjednih država:'' '''[[Geografija Afganistana|Afganistan]]''' • '''[[Geografija Armenije|Armenija]]''' • '''[[Geografija Azerbejdžana|Azerbejdžan]]''' • '''[[Geografija Iraka|Irak]]''' • '''[[Geografija Pakistana|Pakistan]]''' • '''[[Geografija Turkmenistana|Turkmenistan]]''' • '''[[Geografija Turske|Turska]]''' * ''Selektivni izbor statističkih podataka:'' '''[[Iran u internacionalnim statistikama#Geografija|Iran u internacionalnim statistikama: Geografija]]''' == Reference == {{refspisak|3}} === Citirana literatura === <div style="height: 555px; overflow: auto; padding: 3px;text-align: left; border: 1px solid #000000;"> ;Atlasi {{div col}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Blaeu1990|last=Blaeu|first=Joan|authorlink=Joan Blaeu|editor=Clark, Peter Kenneth; Goss, John|title=Blaeu’s The Grand Atlas of the 17th Century World|publisher=Royal Geographical Society|location=London|origyear=1662|year=1990|isbn=9781851704002|oclc=498232396}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Brice1981|last=Brice|first=William Charles|title=An Historical Atlas of Islam|url=https://archive.org/details/historicalatlaso0000unse_z8f7|publisher=Brill Publishers|location=Leiden|year=1981|isbn=978-9004061163|oclc=9194288}} * {{Simboli jezika|de|njemački}} {{cite book|ref=Homann1725|last=Homann|first=Johann Baptist|title=Grosser Atlas über die gantze Welt|publisher=Adelbulner für Homann|location=Nürnberg|year=1725|oclc=311495287}} * {{Simboli jezika|fr|francuski}}{{Simboli jezika|fa|perzijski}} {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Hourcade1998|last=Hourcade|first=Bernard|title=Atlas d'Iran|publisher=Gip Reclus / La Documentation Française|location=Montpellier/Paris|year=1998|isbn=978-2110040473|oclc=40904341}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Lewis1995|last=Lewis|first=H. A. G.|title=The Times Concise Atlas of The World|edition=VII.|publisher=Times Books|location=London|url=http://www.timesatlas.com/heritage/pages/home.aspx|year=1995|isbn=978-0723007180|oclc=312240273|access-date=20. 5. 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20090423130724/http://www.timesatlas.com/Heritage/Pages/Home.aspx|archive-date=23. 4. 2009|url-status=dead}} * {{Simboli jezika|fa|perzijski}} {{cite book|ref=NabaviHoushmandZadeh1986|last=Nabavi|first=Mohammad Hassan|coauthors=Houshmand-Zadeh, A.|title=Metamorphic map of Iran 1:2 500 000|publisher=[[Geological Survey of Iran]]|location=Tehran|year=1986|oclc=638091557}} * {{la simbol}} {{cite book|ref=Ortelius1570|last=Ortelius|first=Abraham|title=Theatrum orbis terrarum|publisher=Apud Aegid, Coppenium Diesth|location=Antwerpen|url=http://www.archive.org/stream/theatrumorbister00orte#page/n3/mode/2up|year=1570|oclc=53396505}} * {{Simboli jezika|fa|perzijski}} {{cite book|ref=Purkamal1971|last=Purkamal|first=M.|title=Atlas-e tarihi-je Iran|publisher=[[Teheranski univerzitet|Danešgah-e Tehran]]|location=Tehran|year=1971|oclc=222925945}} * {{Simboli jezika|fr|francuski}} {{cite book|ref=Reclus1884|last=Reclus|first=Elisée|title=L’Asie antérieure|series=Nouvelle géographie universelle|volume=IX|publisher=Librairie Hachette et Cie|location=Paris|year=1884|oclc=490343506}} * {{Simboli jezika|de|njemački}} {{cite book|ref=Seutter1730|last=Seutter|first=Georg Mattäus|title=Atlas novus indicibus instructus|publisher=Gedruckt bey Johann Peter v. Ghelen|location=Wien|year=1730|oclc=3520003}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Shupe1992|last=Shupe|first=John F.|title=National Geographic Atlas Of The World|edition=VI.|publisher=[[National Geographic Society]]|location=Washington D. C.|year=1992|isbn=978-0870448348|oclc=26503774}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Smith1874|last=Smith|first=William|title=An atlas of ancient geography, biblical & classical|publisher=John Murray|location=London|year=1874|oclc=222095224}} * {{Simboli jezika|fa|perzijski}} {{cite book|ref=NCC1992|author=NCC|title=Atlas-e meli-je Iran|publisher=Sazman-e nakša-bardari-je kešvar|location=Tehran|year=1992|oclc=39716104}} {{div col end}} ;Putopisi {{div col}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Baker1876|last=Baker|first=Valentine|title=Clouds in the East: Travels and Adventures on the Perso-Turkoman Frontier|url=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.32000|chapter=XV. Merv - Nowhandan - Duringa - Kalkatchinar - Koochan|publisher=Chatto & Windus|location=London|year=1876|oclc=4459749}} * {{Simboli jezika|fr|francuski}} {{cite book|ref=Chantre1893|last=Chantre|first=Bellonie|title=A travers l'Arménie russe|publisher=L. Hachette et Cie|location=Paris|year=1893|oclc=27800446}} * {{Simboli jezika|fr|francuski}} {{cite book|ref=Chardin1811|last=Chardin|first=Jean|authorlink=Jean Chardin|title=Voyages du chevalier…en Perse et autres lieux de l’Orient|publisher=Le Normant, Imprimeur-libraire|location=Paris|url=http://www.archive.org/stream/voyagesducheval01lenogoog#page/n10/mode/2up|year=1811|oclc=604212059}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Curzon1892b|last=Curzon|first=George Nathaniel|authorlink=George Nathaniel Curzon|title=Persia and the Persian Question|publisher=Longmans, Green & Co.|location=London|url=http://bahai-library.com/pdf/2010_09/curzon_persia_persian_question.pdf|year=1892|oclc=64845134|access-date=20. 5. 2014|archive-date=2. 3. 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120302145550/http://bahai-library.com/pdf/2010_09/curzon_persia_persian_question.pdf|url-status=dead}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Goldsmid1876|last=Goldsmid|first=Frederic John|title=Eastern Persia: An Account of the Journeys of the Persian Boundary Commission 1870-71-72|publisher=Macmillan Publishers|location=London|url=http://www.archive.org/stream/easternpersiaan00commgoog#page/n9/mode/2up|year=1876|oclc=223562}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Hanway1762|last=Hanway|first=Jonas|title=An Historical Account of the British Trade Over the Caspian Sea: With a Journal of Travels from London Through Russia Into Persia (..)|edition=III.|publisher=Dodsley, Nourse, Millar, Vaillant, Patterson, Waugh & Willock|location=London|url=http://archive.org/stream/anhistoricalacc00shgoog#page/n13/mode/2up|year=1762|oclc=221069236}} * {{Simboli jezika|fr|francuski}} {{cite book|ref=Jaubert1821|last=Jaubert|first=Pierre Amédée|title=Voyage en Arménie et en Perse, fait dans les années 1805 et 1806 (..)|publisher=Pélicier|location=Paris|year=1821|oclc=6225995}} {{div col end}} ;Enciklopedije {{div col}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Ahmad1978|last=Ahmad|first=S. Maqbul|title=Kharita|series=Encyclopaedia of Islam|volume=IV|edition=II.|publisher=Brill Publishers|location=Leiden|year=1978|isbn=9789004057456|oclc=758278456}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=IranicaGeoIVCart|last=Alai|first=Cyrus|title=Geography|chapter=iv. Cartography of Persia|series=[[Encyclopædia Iranica]]|publisher=Columbia University|location=New York|url=http://www.iranicaonline.org/articles/geography-iv-cartography-of-persia-|date=15. 12. 2000}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=IranicaFaunaI|last=Anderson|first=Steven|title=Fauna|chapter=i. Fauna of Persia|series=[[Encyclopædia Iranica]]|publisher=Columbia University|location=New York|url=http://www.iranicaonline.org/articles/fauna-i|date=15. 12. 1999}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=IranicaBorIIIAfg|last=Balland|first=Daniel|title=Boundaries|chapter=iii. Boundaries of Afghanistan|series=[[Encyclopædia Iranica]]|publisher=Columbia University|location=New York|url=http://www.iranicaonline.org/articles/boundaries-iii|date=15. 12. 1989}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=IranicaAbIII|last=Beaumont|first=Peter|title=Āb|chapter=iii. The hydrology and water resources of the Iranian plateau|series=[[Encyclopædia Iranica]]|publisher=Columbia University|location=New York|url=http://www.iranicaonline.org/articles/ab-iii-the-hydrology-and-water-resources-of-the-iranian-plateau|date=15. 12. 1982}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=IranicaEarthquakes|last=Berberian|first=Manuel|title=Earthquakes|series=[[Encyclopædia Iranica]]|publisher=Columbia University|location=New York|url=http://www.iranicaonline.org/articles/earthquakes|date=2. 12. 2011}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=IranicaIndVIIIQaj19|last=Bonakdarian|first=Mansour|title=India|chapter=viii. Relations: Qajar Period, the 19th century|series=[[Encyclopædia Iranica]]|publisher=Columbia University|location=New York|url=http://www.iranicaonline.org/articles/india-viii-relations-qajar-period-the-19th-century|date=15. 12. 2004}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=BritannicaCartography2011|author=Britannica|title=Cartography|series=[[Encyclopædia Britannica]]|publisher=Encyclopædia Britannica, Inc.|location=Chicago, Illinois|url=http://www.britannica.com/EBchecked/topic/97492/cartography|year=2011|oclc=71783328|isbn=1-59339-292-3}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=IranicaClimate|last=Ehlers|first=Eckart|title=Climate|series=[[Encyclopædia Iranica]]|publisher=Columbia University|location=New York|url=http://www.iranicaonline.org/articles/climate|date=15. 12. 1992}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=IranicaDrainage|last=Ehlers|first=Eckart|title=Drainage|series=[[Encyclopædia Iranica]]|publisher=Columbia University|location=New York|url=http://www.iranicaonline.org/articles/drainage|date=15. 12. 1995}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=IranicaGeology|last=Ehlers|first=Eckart|title=Geology|series=[[Encyclopædia Iranica]]|publisher=Columbia University|location=New York|url=http://www.iranicaonline.org/articles/geology|date=15. 12. 2001}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=IranicaHydrologyII|last=Ehlers|first=Eckart|title=Hydrology|chapter=ii. Southwestern Persia|series=[[Encyclopædia Iranica]]|publisher=Columbia University|location=New York|url=http://www.iranicaonline.org/articles/hydrology|date=15. 12. 2004}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=IranicaFloraII|last=Frey|first=Wolfgang|coauthors=Kürschner, Harald; Probst, Wilfried|title=Flora|chapter=ii. In Persia|series=[[Encyclopædia Iranica]]|publisher=Columbia University|location=New York|url=http://www.iranicaonline.org/articles/flora-ii-in-persia|date=15. 12. 1999}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=IranicaAveGeo|last=Gnoli|first=Gherardo|title=Avestan Geography|series=[[Encyclopædia Iranica]]|publisher=Columbia University|location=New York|url=http://www.iranicaonline.org/articles/avestan-geography|date=15. 12. 1987}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=IranicaDamavand|last=Hourcade|first=Bernard|coauthors=Tafażżolī, Aḥmad|title=Damāvand|series=[[Encyclopædia Iranica]]|publisher=Columbia University|location=New York|url=http://www.iranicaonline.org/articles/damavand|date=15. 12. 1993}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=IranicaBorIVIraq|last=Kechichian|first=Joseph Albert|title=Boundaries|chapter=iv. With Iraq|series=[[Encyclopædia Iranica]]|publisher=Columbia University|location=New York|url=http://www.iranicaonline.org/articles/boundaries-iv|date=15. 12. 1989}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=IranicaBorIOto|last=McLachlan|first=Keith Stanley|title=Boundaries|chapter=i. With the Ottoman Empire|series=[[Encyclopædia Iranica]]|publisher=Columbia University|location=New York|url=http://www.iranicaonline.org/articles/boundaries-i|date=15. 12. 1989}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Miquel1971|last=Miquel|first=André|title=Ibn Hawqal|series=Encyclopaedia of Islam|volume=III|edition=II.|publisher=Brill Publishers|location=Leiden|year=1971|isbn=9789004081185|oclc=769276843}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=IranicaCaspIIDip|last=Mirfendereski|first=Guive|title=Caspian Sea|chapter=ii. Diplomatic History in Modern Times|series=[[Encyclopædia Iranica]]|publisher=Columbia University|location=New York|url=http://www.iranicaonline.org/articles/caspian-sea-ii-diplomatic-history-in-modern-times|date=20. 7. 2004}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=IranicaBorIIRus|last=Planhol|first=Xavier (de)|title=Boundaries|chapter=ii. With Russia|series=[[Encyclopædia Iranica]]|publisher=Columbia University|location=New York|url=http://www.iranicaonline.org/articles/boundaries-ii|date=15. 12. 1989}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=IranicaCaspIGeo|last=Planhol|first=Xavier (de)|title=Caspian Sea|chapter=i. Geography|series=[[Encyclopædia Iranica]]|publisher=Columbia University|location=New York|url=http://www.iranicaonline.org/articles/caspian-sea-i|date=15. 12. 1990}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=IranicaCitiesIGeo|last=Planhol|first=Xavier (de)|title=Cities|chapter=i. Geographical Introduction|series=[[Encyclopædia Iranica]]|publisher=Columbia University|location=New York|url=http://www.iranicaonline.org/articles/cities-i|date=15. 12. 1991}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=IranicaEconomyIEG|last=Planhol|first=Xavier (de)|title=Economy|chapter=i. Economic Geography|series=[[Encyclopædia Iranica]]|publisher=Columbia University|location=New York|url=http://www.iranicaonline.org/articles/economy-i|date=15. 12. 1997}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=IranicaGeoIEvol|last=Planhol|first=Xavier (de)|title=Geography|chapter=i. Evolution of geographical knowledge|series=[[Encyclopædia Iranica]]|publisher=Columbia University|location=New York|url=http://www.iranicaonline.org/articles/geography-i|date=15. 12. 2000}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=IranicaGeoIIHum|last=Planhol|first=Xavier (de)|title=Geography|chapter=ii. Human geography|series=[[Encyclopædia Iranica]]|publisher=Columbia University|location=New York|url=http://www.iranicaonline.org/articles/geography-ii|date=15. 12. 2000}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=IranicaGeoIIIPol|last=Planhol|first=Xavier (de)|title=Geography|chapter=iii. Political Geography|series=[[Encyclopædia Iranica]]|publisher=Columbia University|location=New York|url=http://www.iranicaonline.org/articles/geography-iii|date=15. 12. 2000}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=IranicaBorVTur|last=Schofield|first=Richard N.|title=Boundaries|chapter=v. With Turkey|series=[[Encyclopædia Iranica]]|publisher=Columbia University|location=New York|url=http://www.iranicaonline.org/articles/boundaries-v|date=15. 12. 1989}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=IranicaHaftKešvar|last=Shapur Shahbazi|first=Ali Reza|title=Haft Kešvar|series=[[Encyclopædia Iranica]]|publisher=Columbia University|location=New York|url=http://www.iranicaonline.org/articles/haft-kesvar|date=15. 12. 2002}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=IranicaDesert|last=Spooner|first=Brian|title=Desert|series=[[Encyclopædia Iranica]]|publisher=Columbia University|location=New York|url=http://www.iranicaonline.org/articles/desert|date=15. 12. 1994}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=IranicaBelIGHE|last=Spooner|first=Brian|title=Baluchistan|chapter=i. Geography, History and Ethnography|series=[[Encyclopædia Iranica]]|publisher=Columbia University|location=New York|url=http://www.iranicaonline.org/articles/baluchistan-i|date=15. 7. 2010}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=IranicaNaderShah|last=Tucker|first=Ernest|title=Nāder Shah|series=[[Encyclopædia Iranica]]|publisher=Columbia University|location=New York|url=http://www.iranicaonline.org/articles/nader-shah|date=15. 8. 2006}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=IranicaGBIIOver|last=Wright|first=Denis|title=Great Britain|chapter=ii. An Overview of Relations: Safavid to the Present|series=[[Encyclopædia Iranica]]|publisher=Columbia University|location=New York|url=http://www.iranicaonline.org/articles/great-britain-ii|date=15. 12. 2002}} {{div col end}} ;Monografije {{div col}} * {{Simboli jezika|fa|perzijski}} {{cite book|ref=Adamijat1975|last=Adamijat|first=Ferejdun|title=Amir Kabir va Iran|publisher=Harazmi|location=Tehran|year=1975|oclc=62274019}} * {{ru simbol}} {{cite book|ref=Annenkov1887|last=Annenkov|first=Mihail Nikolajevič|title=Zakaspiĭskaya zheleznaya doroga kak novyĭ put’ dlya sredneaziatskoĭ torgovli|location=Sankt Peterburg|year=1887}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Arfaee2008|last=Arfaee|first=Abdolmajid|title=The geographical background of the Persepolis tablets|publisher=The University of Chicago|location=Chicago|url=http://gradworks.umi.com/3300414.pdf|date=mart 2008.|oclc=213494717}}{{Mrtav link|datum=Oktobar 2019 |bot=InternetArchiveBot }} * {{Simboli jezika|de|njemački}} {{cite book|ref=Bakri1068|last=Bakri|first=Abu-Ubajd|editor=Wüstenfeld, Ferdinand|title=Kitab mudžam ma istadžam (Das geographische Wörterbuch)|publisher=Deuerlich'sche Buchhandlung|location=Göttingen|origyear=1068|year=1876|oclc=494033469}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Barthold1984|last=Barthold|first=Wilhelm|editor=Souček, Svatopluk|title=An Historical Geography of Iran|url=https://archive.org/details/historicalgeogra0000bart|publisher=Princeton University Press|location=Princeton, New Jersey|year=1984|isbn=9780691054186|oclc=251548900}} * {{Simboli jezika|fr|francuski}} {{cite book|ref=Bazin1980|last=Bazin|first=Marcel|title=Le Tâlech: une région ethnique au nord de l'Iran|series=Bibliothèque iranienne|volume=XXIII|publisher=ADPF|location=Paris|year=1980|isbn=9782865380046|oclc=9827128}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Benjamin1887|last=Benjamin|first=Samuel Greene Wheeler|title=Persia and the Persians|publisher=John Murray|location=London|url=http://www.archive.org/stream/persiapersians00benjuoft#page/n1/mode/2up|year=1887|oclc=456938410}} * {{Simboli jezika|fa|perzijski}} {{cite book|ref=BiruniHomai1939|last=Biruni|first=Abu-Rajhan|editor=Homai, Džalal|title=Kitab al-tafhim li-avail sinat al-tandžim|publisher=Vizārat-i Farhang|location=Tehran|origyear=1036|year=1939|oclc=34986341}} * {{Simboli jezika|de|njemački}} {{cite book|ref=Bobek1961|last=Bobek|first=Hans|title=Die Salzwüsten Irans als Klimazeugen|series=Sonderabdruck aus dem Anzeiger der phil.-hist. Klasse der Osterreichischen Akademie der Wissenschaften|volume=VIII|publisher=Hermann Böhlaus Nachfolger|location=Wien|year=1961|oclc=492409294}} * {{Simboli jezika|de|njemački}} {{cite book|ref=Bobek1962|last=Bobek|first=Hans|title=Iran: Probleme eines unterentwickelten Landes alter Kultur|publisher=Diesterweg Verlag|location=Frankfurt|year=1962|oclc=9391458}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Bonine1980|last=Bonine|first=Michael Edward|title=Yazd and its Hinterland: A Central Place System of Dominance in the Central Iranian Plateau|series=Marburger Geographischen Schriften|volume=LXXXIII|publisher=Selbstverlag des Geographischen Institutes der Universität Marburg|location=Marburg|year=1980|isbn=9783883530079|oclc=007762359}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Brown1977|last=Brown|first=Lloyd Arnold|title=The Story of Maps|url=https://archive.org/details/storyofmaps0000brow|publisher=Dover Publications|location=New York|year=1977|isbn=9780486238739|oclc=749001973}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Bunbury1879I|last=Bunbury|first=Edward Herbert|title=A History of Ancient Geography among the Greeks and Romans from the Earliest Ages till the Fall of the Roman Empire|volume=I|publisher=John Murray|location=London|url=http://www.archive.org/stream/ahistoryancient02bunbgoog#page/n6/mode/2up|year=1879|oclc=557985655}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Bunbury1879II|last=Bunbury|first=Edward Herbert|title=A History of Ancient Geography among the Greeks and Romans from the Earliest Ages till the Fall of the Roman Empire|volume=II|publisher=John Murray|location=London|url=http://www.archive.org/stream/ahistoryancient04bunbgoog#page/n4/mode/2up|year=1879|oclc=557985655}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Champagne1981|last=Champagne|first=David C.|title=The Afghan-Iranian Conflict over Herat Province and European Intervention, 1796-1863|publisher=University of Texas|location=Austin|year=1981|oclc=320239295}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Chubin1987|last=Chubin|first=Shahram|title=Iran and its neighbours: the impact of the Gulf war|series=Conflict studies|volume=CCIV|publisher=Centre for Security and Conflict Studies|location=London|date=oktobar 1987.|oclc=16973719}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=ChubinTripp1988|last=Chubin|first=Shahram|coauthors=Tripp, Charles|title=Iran and Iraq at War|url=https://archive.org/details/iraniraqatwar0000shah|publisher=Westview Press|location=Boulder, Colorado|year=1988|isbn=9780813307343|oclc=17677871}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=ChubinZabih1974|last=Chubin|first=Shahram|coauthors=Zabih, Sepehr|title=The Foreign Relations of Iran|publisher=University of California Press|location=Berkeley, California|year=1974|isbn=9780520026834|oclc=1219525|url=https://archive.org/details/foreignrelations0000chub}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Clarke1963|last=Clarke|first=John Innes|title=The Iranian City of Shiraz|series=Research Papers Series|volume=VII|publisher=University of Durham|location=Durham|year=1963|oclc=609645}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=ClarkeClark1969|last=Clarke|first=John Innes|coauthors=Clark, Brian Drummond|title=Kermanshah: an Iranian Provincial City|series=Research Papers Series|volume=X|publisher=University of Durham|location=Durham|year=1969|isbn=9780900974014|oclc=97490}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Cook1990|last=Cook|first=Andrew S.|title=Survey of the shores and islands of the Persian Gulf 1820-1829|publisher=Archive Editions|location=Slough, Berkshire|year=1990|isbn=9781852071905|oclc=24590823}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Cooper2007|last=Cooper|first=Mark|title=Structural style and hydrocarbon prospectivity in fold and thrust belts: A global review|series=Special Publications|volume=CCLXXII|publisher=Geological Society|location=London|url=http://sherwoodgeo.com/assets/cooper_47.pdf|year=2007|isbn=0305-8719|doi=10.1144/GSL.SP.2007.272.01.23|oclc=4648729036|access-date=20. 5. 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20120326121900/http://sherwoodgeo.com/assets/cooper_47.pdf|archive-date=26. 3. 2012|url-status=dead}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Cortesao1969|last=Cortesão|first=Armando|title=History of Portuguese Cartography|publisher=Junta de Investigações do Ultramar|location=Lisbon|year=1969|oclc=115041}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Cottam1979|last=Cottam|first=Richard W.|title=Nationalism in Iran|url=https://archive.org/details/nationalisminira0000cott_b5h1|edition=II.|publisher=University of Pittsburgh Press|location=Pittsburgh|year=1979|isbn=9780822952992|oclc=490920265}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Crone1953|last=Crone|first=Gerard Roe|title=Maps and Their Makers: An Introduction to the History of Cartography|publisher=Hutchinson's University Library|location=London, New York|url=http://www.archive.org/stream/mapstheirmakersi00cron#page/n5/mode/2up|year=1953|oclc=895249}} * {{Simboli jezika|fr|francuski}} {{cite book|ref=Dimaški1325|last=Dimaški|first=Šams-al-Din|editor=Mehren, August Ferdinand Michael (von)|title=Nukbat al-dahr (Manuel de la Cosmographie du Moyen-Ãge)|publisher=C. A. Reitzel|location=Copenhague|url=http://www.archive.org/stream/manueldelacosmo00dimagoog#page/n6/mode/2up|origyear=1325|year=1874|oclc=490030734}} * {{Simboli jezika|de|njemački}} {{cite book|ref=Ehlers1971|last=Ehlers|first=Eckart|title=Südkaspisches Tiefland (Nordiran) und Kaspisches Meer|series=Tübinger geographische Studien: Sonderband|volume=XLIV|publisher=Selbstverlag des Geographischen Instituts der Universität|location=Mannheim|year=1971|oclc=500604665}} * {{Simboli jezika|de|njemački}} {{cite book|ref=Ehlers1975|last=Ehlers|first=Eckart|title=Traditionelle und moderne Formen der Landwirtschaft in Iran|series=Marburger Geographischen Schriften|volume=LXIV|publisher=Selbstverlag des Geographischen Institutes der Universität Marburg|location=Marburg|year=1975|oclc=631878839}} * {{Simboli jezika|de|njemački}} {{cite book|ref=Ehlers1980|last=Ehlers|first=Eckart|title=Iran: Grundzüge einer geographischen Landeskunde|series=Wissenschaftliche Länderkunden|volume=XVIII|publisher=WBG-Länderkunden|location=Darmstadt|year=1980|isbn=9783534062119|oclc=489654006}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=English1966|last=English|first=Paul Ward|title=City and Village in Iran: Settlement and Economy in the Kirman Basin|url=https://archive.org/details/cityvillageinira0000unse|publisher=University of Wisconsin Press|location=Madison, Wisconsin|year=1966|oclc=00260480}} * {{Simboli jezika|fa|perzijski}} {{cite book|ref=Faršad1986|last=Faršad|first=Mahdi|title=Tarih-e elm dar Iran|publisher=Muasasah-je Intisharat-e Amir Kabir|location=Tehran|year=1986|oclc=19857901}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Ferrier1982|last=Ferrier|first=Ronald W.|title=The History of the British Petroleum Company|publisher=Cambridge University Press|location=Cambridge, U.K.|year=1982|isbn=9780521246477|oclc=635657701|url=https://archive.org/details/historyofbritish0001ferr}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Fisher1968|last=Fisher|first=William Bayne|title=The Land of Iran|series=The Cambridge History of Iran|volume=I|publisher=Cambridge University Press|location=Cambridge, U.K.|year=1968|isbn=9780521069359|doi=10.1017/CHOL9780521069359|oclc=489573396}} * {{Simboli jezika|de|njemački}} {{cite book|ref=Gabriel1952|last=Gabriel|first=Alfons|title=Die Erforschung Persiens: die Entwicklung der abendländischen Kenntnis der Geographie Persiens|publisher=A. Holzhausens Nachfolger|location=Wien|year=1952|oclc=6676942}} * {{Simboli jezika|fa|perzijski}} {{cite book|ref=Gandži1988|last=Gandži|first=Muhamed Hasan|title=Džografija dar Iran az Dar al-fonun ta Enkelab-e eslami|series=Muasasah-je Čap va Intisharat-e Astan-e Kuds-e Razavi|volume=LVII|location=Mašhad|year=1988|oclc=21131905}} * {{Simboli jezika|de|njemački}} {{cite book|ref=GehrkeMehner1975|last=Gehrke|first=Ulrich|coauthors=Mehner, Harald|title=Iran: Natur, Bevolkerung, Geschichte, Kultur, Staat, Wirtschaft|series=Buchreihe Ländermonographien|volume=V|publisher=Erdmann|location=Tübingen/Basel|year=1975|isbn=9783771101800|oclc=1584960}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Gnoli1980|last=Gnoli|first=Gherardo|title=Zoroaster's time and homeland: a study on the origins of Mazdeism and related problems|publisher=Istituto Universitario Orientale|series=Seminario di Studi Asiatici: Series minor|volume=VII|location=Napoli|year=1980|oclc=7307436}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Gole1989|last=Gole|first=Susan|title=Indian maps and plans: from earliest times to the advent of European surveys|url=https://archive.org/details/indianmapsplansf0000gole|publisher=Manohar Publications|location=New Delhi|year=1989|isbn=9788185054582|oclc=20780619}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Gopalakrishnan1982|last=Gopalakrishnan|first=Rajaneesh|title=The Geography and Politics of Afghanistan|publisher=Prometheus Books|location=Amherst, New York|year=1982|oclc=469595426}} * {{ru simbol}} {{cite book|ref=Gukasov1916|last=Gukasov|first=G. I.|title=Ekonomicheskie i politicheskie interesy Rossii v Persii|publisher=Ministerstva Finansov|location=Sankt Peterburg|year=1916|oclc=38149423}} * {{ru simbol}} {{cite book|ref=Gvozdetski1964|last=Gvozdetski|first=Nikolaj Andrevič|title=Russkie geografičeskie issledovania Kavkaza i Srednei Azii v XIX-načale XX v|location=Moskva|year=1964|oclc=749034947}} * {{Simboli jezika|fr|francuski}} {{cite book|ref=Hamavi1228|last=al-Hamavi|first=Jakut|authorlink=Jakut al-Hamavi|editor=Barbier de Meynard, Charles Adrien Casimir|title=Mudžam al-buldan (Dictionnaire géographique, historique et littéraire de la Perse et des contrées adjacentes)|publisher=Imprimerie impériale|location=Paris|url=http://www.archive.org/stream/dictionnairego00yaqu#page/n5/mode/2up|origyear=1228|year=1861|oclc=78269305}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Harari1958|last=Harari|first=Maurice|title=The Turco-Persian boundary question: a case study in the politics of boundary-making in the Near and Middle East|publisher=Columbia University Press|location=New York|year=1958|oclc=12256930}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=HarleyWoodward1987|last=Harley|first=John Brian|coauthors=Woodward, David|title=The History of Cartography|volume=I|publisher=University of Chicago Press|location=Chicago|year=1987|isbn=9780226316338|oclc=244816787}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=HarleyWoodward1992|last=Harley|first=John Brian|coauthors=Woodward, David|title=The History of Cartography|volume=II. 1|publisher=University of Chicago Press|location=Chicago|year=1992|isbn=9780226316352|oclc=473815309}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Harrison1945|last=Harrison|first=John Vernon|coauthors=Oxford|title=Persia|series=Near & Middle East Titles: Middle East Intelligence Handbooks 1943–1946|volume=V|publisher=Cambridge University Press|location=Cambridge, U.K.|origyear=1945|year=1987|isbn=9781852070601|oclc=159822415}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Harvey1980|last=Harvey|first=Paul Dean Adshead|title=The History of Topographical Maps: Symbols, Pictures and Surveys|url=https://archive.org/details/historyoftopogra0000harv|publisher=Thames & Hudson|location=London|year=1980|isbn=9780500241059|oclc=6601655}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Harvey1991|last=Harvey|first=Paul Dean Adshead|title=Medieval Maps|url=https://archive.org/details/medievalmaps0000pdah|publisher=British Library|location=London|year=1991|isbn=9780712302326|oclc=469942813}} * {{Simboli jezika|de|njemački}} {{cite book|ref=Hedin1910|last=Hedin|first=Sven Anders|title=Zu Land nach Indien durch Persien, Seïstan, Belutschistan|publisher=F. A. Brockhaus|location=Leipzig|year=1910|oclc=457752047}} * {{Simboli jezika|de|njemački}} {{cite book|ref=Hedin1927|last=Hedin|first=Sven Anders|title=Eine Routenaufnahme durch Ostpersien|publisher=Generalstabens Litografiska Anstalt|location=Stockholm|year=1927|oclc=65882817}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Herzfeld1947|last=Herzfeld|first=Ernst|title=Zoroaster and His World|url=https://archive.org/details/in.gov.ignca.7436|publisher=Princeton University Press|location=Princeton, New Jersey|year=1947|oclc=000868097}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Holdich1901|last=Holdich|first=Thomas Hungerford|title=The Indian Borderland, 1880-1900|publisher=Methuen Publishing|location=London|url=http://www.archive.org/stream/indianborderlan00holdgoog#page/n10/mode/2up|year=1901|oclc=10943265}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Hurewitz1979|last=Hurewitz|first=Jacob Coleman|title=The Middle East and North Africa in World Politics: A Documentary Record|url=https://archive.org/details/middleeastnortha0002jchu|publisher=Yale University Press|edition=II.|location=New Haven, Connecticut|year=1979|isbn=9780300022032|oclc=1414974}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Ismael1982|last=Ismael|first=Tareq Y.|title=Iraq and Iran: Roots of Conflict|publisher=Syracuse University Press|location=Syracuse, New York|year=1982|isbn=9780815622796|oclc=8667511}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Issawi1971|last=Issawi|first=Charles Philip|title=The Economic History of Iran 1800-1914|publisher=University of Chicago Press|location=Chicago|year=1971|isbn=9780226386065|oclc=447209|url=https://archive.org/details/economichistoryo0000issa}} * {{Simboli jezika|de|njemački}} {{cite book|ref=Justi1870|last=Justi|first=Ferdinand|title=Beiträge zur alten Geographie Persiens|publisher=Typis Academicus N. G. Elwerti|location=Gießen und Marburg|year=1870|oclc=690339410}} * {{Simboli jezika|fa|perzijski}} {{cite book|ref=Kajhan1932|last=Kajhan|first=Masud|title=Džografija-je mufaṣal-e Iran|publisher=Maṭbaʹat Madžlis|location=Tehran|year=1932|oclc=40069442}} * {{la simbol}} {{cite book|ref=Kamal1933|last=Kamal|first=Yusuf|editor=Sezgin, Fuat|title=Monumenta Cartographica Africae et Aegypti|series=Veröffentlichungen des Institutes für Geschichte der Arabisch-Islamischen Wissenschaften|volume=III. 1.-6|publisher=Johann Goethe-Universität|location=Frankfurt|origyear=1933|year=1987|oclc=762348161}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=KiyaniHaftlang2003|last=Kiyāni Haftlang|first=Kiyānoosh|editor=Rajabi, Azitā|title=A Survey of the Geography of Iran|publisher=Center for International Cultural Studies|location=Tehran|year=2003|isbn=9789649449135|oclc=254565470}} * {{Simboli jezika|de|njemački}} {{cite book|ref=König1962|last=König|first=Wolfgang|title=Die Achal-Teke|series=Veröffentlichungen des Städtischen Museums für Völkerkunde zu Leipzig|volume=XII|publisher=Akademie-Verlag|location=Berlin|year=1962|oclc=500454754}} * {{Simboli jezika|de|njemački}} {{cite book|ref=Kopp1973|last=Kopp|first=Horst|title=Städte im östlichen iranischen Kaspitiefland|series=Erlanger geographische Arbeiten|volume=XXXIII|publisher=Fränkische Geographische Gesellschaft|location=Erlangen|year=1973|isbn=9783920405322|oclc=1862901}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Kramers1954|last=Kramers|first=Johannes Hendrik|title=Analecta orientalia|url=https://archive.org/details/analectaoriental0000kram|publisher=Brill Publishers|location=Leiden|year=1954|oclc=2684142}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Krausse1899|last=Krausse|first=Alexis Sidney|title=Russia in Asia: A Record and a Study 1558-1899|url=https://archive.org/details/cu31924028462970|publisher=G. Richards|location=London|year=1899|oclc=2947591}} * {{nl simbol}} {{cite book|ref=Laet1633|last=Laet|first=Joannes (de)|title=Persia seu regni Persici status: variaque itinera in atque per Persiam|url=https://archive.org/details/bub_gb_o7Bdk59EbHkC|publisher=Officina Elzeviriana|location=Leiden|year=1633|oclc=631712682}} * {{Simboli jezika|de|njemački}} {{cite book|ref=Lazar1986|last=Lazar|first=M.|editor=Dörflinger, Johannes; Kretschmer, Ingrid; Wawrik, Franz; Tomasi, Elisabeth|title=Lexikon zur Geschichte der Kartographie|publisher=F. Deuticke|location=Wien|year=1986|isbn=9783700545620|oclc=15129923}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=LeStrange1905|last=Le Strange|first=Guy|title=The Lands of the Eastern Caliphate: Mesopotamia, Persia, and Central Asia from the Moslem Conquest to the Time of Timur|publisher=Barnes & Noble|location=New York|url=http://www.archive.org/stream/landsoftheeaster028596mbp#page/n5/mode/2up|year=1905|oclc=1044046}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=LeturmyRobin2010|last=Leturmy|first=Pascale|coauthors=Robin, Cécile|title=Tectonic and stratigraphic evolution of Zagros and Makran during the Mesozoic-Cenozoic|series=Special Publications|volume=CCCXXX|publisher=Geological Society|location=London|year=2010|isbn=9781862392939|doi=10.1144/SP330.1|oclc=709551929}} * {{ru simbol}} {{cite book|ref=Logašova1976|last=Logašova|first=Bibi-Rabiga|title=Turkmeny Irana: istoriko-ėtnograficheskoe issledovanie|publisher=Akademii Nauk SSSR, Institut ėtnografii im. N.N. Miklukho-Makla|location=Moskva|year=1976|oclc=24475011}} * {{Simboli jezika|de|njemački}} {{cite book|ref=Lommel1935|last=Lommel|first=Herman|title=Die alten Arier|series=Religion und Kultur der alten Arier|volume=I|publisher=Vittorio Klostermann|location=Frankfurt|year=1935|oclc=3154510}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Lorimer1915|last=Lorimer|first=John Gordon|title=Gazetteer of the Persian Gulf, Oman, and Central Arabia|publisher=Superintendent Government Printing|location=Calcutta|year=1915|oclc=5255328}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Malhotra1982|last=Malhotra|first=Ravi Inder|title=Afghan Search for Identity: Frontier Settlements, 1872-1893|publisher=GDK Publications|location=Delhi|year=1982|oclc=9306931}} * {{Simboli jezika|fr|francuski}} {{cite book|ref=Mans1660|last=Mans|first=Raphaël (du)|editor=Schefer, Charles Henri Auguste|title=Estat de la Perse en 1660|series=Publications de l'Ecole des Langues Orientales Vivantes|volume=XX|publisher=Ernest Leroux|location=Paris|origyear=1660|year=1890|oclc=10789430}} * {{Simboli jezika|fr|francuski}} {{cite book|ref=Masse1952|last=Massé|first=Henri|coauthors=Grousset, René|title=La civilisation iranienne: Perse, Afghanistan, Iran extérieur|series=Bibliothèque historique|publisher=Payot|location=Paris|year=1952|oclc=490340711}} * {{ar simbol}}{{Simboli jezika|fr|francuski}} {{cite book|ref=Masudi956|author=Masudi|authorlink=Masudi|editor=Barbier de Meynard, Charles Adrien Casimir; Pavet de Courteille, Abel|title=Murudž adh-dhahab va ma'adin al-džavhar (Les prairies d'or)|series=Collection d'ouvrages orientaux|publisher=Imprimerie impériale|location=Paris|url=http://www.archive.org/stream/lesprairiesdor01masduoft#page/n7/mode/2up|origyear=956|year=1861|oclc=3423718}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=McLachlanJoffe1984|last=McLachlan|first=Keith Stanley|coauthors=Joffe, George H.|title=The Gulf War: A survey of political issues and economic consequences|series=EIU Special Report|volume=CLXXVI|publisher=Economist Intelligence Unit|location=London|year=1984|oclc=11749817}} * {{Simboli jezika|fa|perzijski}} {{cite book|ref=Moin1973|last=Moin|first=Muhamed|title=Farhang-e Farsi|publisher=Sazman-e Dehkoda|location=Tehran|year=1973|oclc=66721021}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=MojtahedZadeh2006|last=Mojtahed Zadeh|first=Pirouz|title=Boundary Politics and International Boundaries of Iran|publisher=Universal Publishers|location=Boca Raton, Florida|year=2006|isbn=9781581129335|oclc=182432238}} * {{Simboli jezika|fa|perzijski}} {{cite book|ref=Mokhber1945|last=Mokhber|first=Mohammad Ali|title=Marzha-je Iran|location=Tehran|year=1945|oclc=56346578}} * {{Simboli jezika|fr|francuski}} {{cite book|ref=Morgan1894|last=Morgan|first=Jacques (de)|title=Mission scientifique en Perse. Tome premier, études géographiques|publisher=Ernest Leroux|location=Paris|year=1894|oclc=491393912}} * {{Simboli jezika|en|engleski}}{{Simboli jezika|fa|perzijski}} {{cite book|ref=Mostavfi1915|last=Mostavfi|first=Hamd-Alah|editor=Le Strange, Guy|title=The geographical part of the Nuzhat-al-qulub|chapter=2. The English translation, with notes|series=E.J.W. Gibb memorial series|volume=XXIII|publisher=Brill Publishers|location=Leiden|year=1915|oclc=265667626}} * {{Simboli jezika|fa|perzijski}} {{cite book|ref=Motamed1957|last=Motamed|first=M. Farhad|title=Tarih-e ravabet-e siasi-e Iran o Otmani|publisher=Ibn Sina|location=Tehran|year=1957|oclc=20375543}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Nezafati2006|last=Nezafati|first=Nima|title=Au-Sn-W-Cu-mineralization in the Astaneh-Sarband area, West Central Iran|publisher=University of Tübingen|location=Tübingen|url=http://tobias-lib.uni-tuebingen.de/volltexte/2006/2533/pdf/Nima_Nezafatis_Dissertation.pdf|year=2006|oclc=244011368}}{{Mrtav link}} * {{Simboli jezika|fr|francuski}} {{cite book|ref=PapoliYazdi1991|last=Papoli-Yazdi|first=Mohammad-Hossein|title=Le nomadisme dans le Nord du Khorassan|publisher=Institut français de recherche en Iran|series=Bibliothèque iranienne|volume=XXXIV|location=Paris/Téhéran|year=1991|isbn=0768-0155|oclc=466335224}} * {{Simboli jezika|fa|perzijski}} {{cite book|ref=Parsadust1986|last=Parsadust|first=Manuchihr|title=Zaminaha-je tarihi-e ehtelafat-e Iran o Erak. Ravabet-e tarihi va hokuki-e Iran. Otmani va Erak (1514-1980)|publisher=Širkat-e Sihami-e Intišar|location=Tehran|year=1986|oclc=159702399}} * {{Simboli jezika|fr|francuski}} {{cite book|ref=Planhol1964|last=Planhol|first=Xavier (de)|title=Recherches sur la géographie humaine de l’Iran septentrional|series=Mémoires et Documents de géographie|volume=IX. 4|publisher=Centre National de la Recherche Scientifique|location=Paris|year=1964|isbn=0224-2702|oclc=760929638}} * {{Simboli jezika|fr|francuski}} {{cite book|ref=Planhol1993|last=Planhol|first=Xavier (de)|title=Les Nations du prophète: Manuel géographique de politique musulmane|publisher=Librairie Arthème Fayard|location=Paris|year=1993|isbn=9782213024011|oclc=410731723}} * {{Simboli jezika|de|njemački}} {{cite book|ref=Polak1865|last=Polak|first=Jakob Eduard|title=Persien: Das Land und seine Bewohner: Ethnographische Schilderungen|publisher=J. M. Brodhaus|location=Leipzig|url=http://www.archive.org/stream/persien00polagoog#page/n7/mode/2up|year=1865|oclc=634395210}} * {{Simboli jezika|fr|francuski}} {{cite book|ref=PourFickouiBazin1978|last=Pour-Fickoui|first=Ali|coauthors=Bazin, Marcel|title=Élevage et vie pastoral dans le Guilan (Iran septentrional)|series=Publications du Département de géographie|volume=VII|publisher=Presses de l'Université de Paris-Sorbonne|location=Paris|year=1978|isbn=9782901165071|oclc=6443193}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Prescott1975|last=Prescott|first=John Robert Victor|title=Map of Mainland Asia by Treaty|url=https://archive.org/details/mapofmainlandasi0000pres|publisher=Melbourne University Press|location=Melbourne|year=1975|isbn=9780522840834|oclc=2067213}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=PtolemejKnight1990|last=Ptolemej|first=Klaudije|authorlink=Klaudije Ptolemej|editor=Knight, Simon|title=Claudii Ptolemaei Cosmographia tabulae|publisher=Magna Books|location=Wigston, Leicester|origyear=2 vijek|year=1990|isbn=9781854221032|oclc=47807963}} * {{Simboli jezika|fr|francuski}} {{cite book|ref=Rabino1917|last=Rabino|first=Hyacinth Louis|title=Les Provinces Caspiennes de la Perse: Le Guílán|series=Revue du Monde Musulman|volume=XXXII|publisher=Editions Ernest Leroux|location=Paris|url=http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k103827t/f472.langFR|year=1917|oclc=16069193}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Rabino1928|last=Rabino|first=Hyacinth Louis|title=Mâzandarân and Astarâbâd|series=Elias John Wilkinson Gibb memorial series|volume=VII|publisher=Luzac Oriental|location=London|year=1928|oclc=601115109}} * {{Simboli jezika|de|njemački}} {{cite book|ref=Radde1886|last=Radde|first=Gustav|title=Reisen an der persisch-russischen Grenze: Talysch und seine Bewohner|url=https://archive.org/details/reisenanderpers00raddgoog|publisher=F. A. Brockhaus|location=Leipzig|year=1886|oclc=6632701}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Ramazani1966|last=Ramazani|first=Rouhollah K.|title=The Foreign Policy of Iran, 1500-1941|url=https://archive.org/details/foreignpolicyofi0000rouh|series=American Association for Middle East Studies|publisher=University Press of Virginia|location=Charlottesville, Virginia|year=1966|oclc=857747}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Ramazani1975|last=Ramazani|first=Rouhollah K.|title=Iran's Foreign Policy, 1941-1973|url=https://archive.org/details/iransforeignpoli0000rama|series=American Association for Middle East Studies|publisher=University Press of Virginia|location=Charlottesville, Virginia|year=1975|isbn=9780813905945|oclc=1009697}} * {{Simboli jezika|fa|perzijski}} {{cite book|ref=Razmara1954|last=Razmara|first=Husein-Ali|title=Farhang-e džografija-je Iran|publisher=Dajirah-e Džografija-je Sitad-i Artiš|location=Tehran|year=1954|oclc=122872247}} * {{Simboli jezika|de|njemački}} {{cite book|ref=Ritter1837|last=Ritter|first=Carl|authorlink=Carl Ritter|title=Uebergang von Ost nach West-Asien|series=Die Erdkunde von Asien|volume=V|publisher=G. Reimer|location=Berlin|year=1837|oclc=247094697}} * {{Simboli jezika|de|njemački}} {{cite book|ref=Ritter1840|last=Ritter|first=Carl|authorlink=Carl Ritter|title=Iranische Welt|series=Die Erdkunde von Asien|volume=VI|publisher=G. Reimer|location=Berlin|year=1840|oclc=602582590}} * {{Simboli jezika|fa|perzijski}} {{cite book|ref=Safa1998|last=Safa|first=Zabih Alah|title=Tarih-e adabijat-e Iran|publisher=Intišarat-e Dadžarmi|location=Tehran|year=1998|isbn=9789644530166|oclc=61499025}} * {{Simboli jezika|fr|francuski}} {{cite book|ref=Sahami1965|last=Sahami|first=Cyrus|title=L'économie rurale et la vie paysanne dans la province sud-caspienne de l'Iran, le Guilân|series=Publications de la Faculté des lettres et sciences humaines de l'Université de Clermont-Ferrand|volume=XXII|publisher=Presses universitaires de France |location=Paris|year=1965|isbn=0397-3352|oclc=25715363}} * {{Simboli jezika|fa|perzijski}} {{cite book|ref=Saleh1986|last=Saleh|first=G. H. Mirza|title=Asnad-e rasmi dar ravabet-e siasi-e Iran ba Engelis o Rus o Otmani|publisher=Našer-e Tarih-je Iran|location=Tehran|year=1986|oclc=16994095}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=SavageSmith1985|last=Savage-Smith|first=Emilie|coauthors=Belloli, Andrea P. A.|title=Islamicate celestial globes, their history, construction, and use|series=Smithsonian studies in history and technology|volume=XLVI|publisher=Smithsonian Institution Press|location=Washington D.C.|year=1985|oclc=455851583}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Schofield1986|last=Schofield|first=Richard N.|title=Evolution of the Shatt Al-Arab Boundary Dispute|url=https://archive.org/details/evolutionofshatt0000scho|publisher=Kingston University Press|location=London|year=1986|isbn=9780906559253|oclc=16921592}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Schofield1989|last=Schofield|first=Richard N.|title=The Iran-Iraq Border, 1840-1958|publisher=Archive Editions|location=Buckinghamshire|year=1989|isbn=9781852071608|oclc=42457998}} * {{Simboli jezika|de|njemački}} {{cite book|ref=Schweinitz1910|last=Schweinitz|first=Hans-Hermann (von)|title=Orientalische Wanderungen: In Turkestan und im nordöstlichen Persien|url=https://archive.org/details/wanderungenturkestan|publisher=D. Reimer (E. Vohsen)|location=Berlin|year=1910|oclc=6770167}} * {{Simboli jezika|de|njemački}} {{cite book|ref=Schwarz1896|last=Schwarz|first=Paul|title=Iran im Mittelalter nach den arabischen Geographen|publisher=Otto Harrassowitz|location=Leipzig|url=http://www.archive.org/stream/iranimmittelalt00schwgoog#page/n6/mode/2up|year=1896|oclc=6778777}} * {{Simboli jezika|de|njemački}} {{cite book|ref=Schweizer1970|last=Schweizer|first=Günther|editor=Ehlers, Eckart; Scholz, Fred; Schweizer, Günther|chapter=Nordost-Azerbaidschan und Shah Sevan-Nomaden|title=Strukturwandlungen im nomadisch-bäuerlichen Lebensraum des Orients|series=Erkundlisches Wissen|volume=XXVI|publisher=Franz Steiner Verlag|location=Wiesbaden|year=1970|isbn=0425-1741|oclc=2105090}} * {{Simboli jezika|de|njemački}} {{cite book|ref=Seger1978|last=Seger|first=Martin|title=Teheran: Eine stadtgeographische Studie|publisher=Springer-Verlag|location=Wien|year=1978|isbn=9780387813684|oclc=5510054}} * {{Simboli jezika|fr|francuski}} {{cite book|ref=Sergent1997|last=Sergent|first=Bernard|title=Genese de l'inde|publisher=Payot|location=Paris|year=1997|isbn=9782228891165|oclc=301581545}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Shirley1984|last=Shirley|first=Rodney W.|title=The Mapping of the World|series=Holland Press cartographica|volume=V. 9|publisher=Holland Press|location=London|year=1984|isbn=9780946323036|oclc=18215913}} * {{Simboli jezika|de|njemački}} {{cite book|ref=Spiegel1878|last=Spiegel|first=Friedrich (von)|title=Erânischen Altertumskunde|url=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.103474|publisher=W. Engelmann|location=Leipzig|year=1878|oclc=602944634}} * {{Simboli jezika|de|njemački}} {{cite book|ref=Stadelbauer1973|last=Stadelbauer|first=Jörg|title=Bahnbau und kulturgeographischer Wandel in Turkmenien|volume=XXXIV|series=Wirtschaftswissenschaftliche Veröffentlichungen|publisher=Duncker und Humblot|location=Berlin|year=1973|isbn=9783428029488|oclc=1000110}} * {{Simboli jezika|fa|perzijski}} {{cite book|ref=Tavakoli1948|last=Tavakoli|first=Ahmad|title=Ravabeṭ-e siasi-e Iran o Afganestan|location=Tehran|year=1948|oclc=63583281}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Tooley1979|last=Tooley|first=Ronald Vere|title=Tooley’s Dictionary of Mapmakers|url=https://archive.org/details/tooleysdictionar0000tool|publisher=Meridian Publishing|location=Amsterdam|year=1979|isbn=9780845117019|oclc=4933226}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Tooley1982|last=Tooley|first=Ronald Vere|title=Maps and Map-Makers|edition=VI.|publisher=Batsford|location=London|year=1982|isbn=9780713413953|oclc=256212109}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=WallisRobinson1987|last=Wallis|first=Helen|coauthors=Robinson, Arthur Howard|title=Cartographical innovations: an international handbook of mapping terms to 1900|url=https://archive.org/details/cartographicalin0000unse|publisher=Map Collector Publications & International Cartographic Association|location=Tring, Hertfordshire|year=1987|isbn=9780906430040|oclc=16892478}} * {{Simboli jezika|de|njemački}} {{cite book|ref=Weber1976|last=Weber|first=Ekkehard|title=Tabula Peutingeriana: Codex Vindobonensis 324|publisher=Akademischen Druck- u. Verlagsanstalt|location=Graz|year=1976|isbn=9783201009751|oclc=3195710}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Yapp1980b|last=Yapp|first=Malcolm E.|title=Strategies of British India, Britain, Iran and Afghanistan 1798-1850|url=https://archive.org/details/strategiesofbrit0000yapp|publisher=Clarendon Press|location=Oxford|year=1980|isbn=9780198224815|oclc=5352833}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Yapp1980a|last=Yapp|first=Malcolm E.|editor=Cottrell, Alvin J.|chapter=The Nineteenth and Twentieth Centuries|title=The Persian Gulf States: A General Survey|url=https://archive.org/details/persiangulfstate0000unse|publisher=Johns Hopkins University Press|location=Baltimore, Maryland|year=1980|isbn=9780801822049|oclc=5310646}} {{div col end}} ;Periodika {{div col}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Abidi1977|last=Abidi|first=Aqil Hyder Hasan|title=Irano-Afghan Dispute over the Helmand Waters|series=International Studies|volume=XVI. 3|publisher=Jawaharlal Nehru University|location=New Delhi|year=1977|doi=10.1177/002088177701600304}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Alai1992|last=Alai|first=Cyrus|title=Oriental Medieval Maps of the Persian Gulf|series=The Map Collector|volume=LX|publisher=Map Collector Publications|location=Tring, Hertfordshire|year=1992|issn=0140-427X}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Alai1993|last=Alai|first=Cyrus|title=The World Map of Qazwini|series=IMCoS journal|volume=LII|publisher=International Map Collectors Society|location=London|year=1993}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Alai1995|last=Alai|first=Cyrus|title=Iran or Persia? What do the Maps Say?|series=The Map Collector|volume=LXX|publisher=Map Collector Publications|location=Tring, Hertfordshire|year=1995|issn=0140-427X}} * {{Simboli jezika|de|njemački}} {{cite book|ref=Bagrow1951|last=Bagrow|first=Leo|title=Die Geschichte der Kartographie|publisher=Safari-Verlag|location=Berlin|year=1951|oclc=655144013}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=BazinHübner1969|last=Bazin|first=D.|coauthors=Hübner, H.|title=Copper Deposits in Iran|publisher=[[Geological Survey of Iran]]|volume=XIII|location=Tehran|year=1969|issn=0075-0484|oclc=1177415}} * {{Simboli jezika|fr|francuski}} {{cite book|ref=Bazin1973|last=Bazin|first=Marcel|title=Qom, ville de pèlerinage et centre régional|series=Revue Géographique de l'Est|volume=XIII. 1.-2|publisher=Université de Nancy II. Institut de géographie|location=Nancy|year=1973|issn=0035-3213|oclc=612112670}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Burgess1893|last=Burgess|first=James|title=The New Map of Persia|series=The Scottish Geographical Magazine|volume=IX|publisher=Royal Scottish Geographical Society|location=Edinburgh|year=1893|issn=0036-9225|oclc=43717134}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Campbell1989|last=Campbell|first=Tony|title=Understanding Engraved Maps|series=The Map Collector|volume=XLVI|publisher=Map Collector Publications|location=Tring, Hertfordshire|year=1989|issn=0140-427X}} * {{it simbol}} {{cite book|ref=Castiglioni1960|last=Castiglioni|first=Giovanni Battista|title=Appunti geografici sul Balucistan Iraniano|series=Rivista Geografica Italiana|volume=LXVII|publisher=Società di studi geografici|location=Firenze|year=1960|oclc=555027184}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Crone1938|last=Crone|first=Gerard Roe|title=The Turkish-Iranian Boundary|series=The Geographical Journal|volume=XCII. 2|publisher=Royal Geographical Society|location=London|year=1938|issn=0016-7398|oclc=482508488}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Curzon1892a|last=Curzon|first=George Nathaniel|authorlink=George Nathaniel Curzon|title=Memorandum on the Society’s New Map of Persia|series=The Geographical Journal|volume=XIV. 2|publisher=Royal Geographical Society|location=London|year=1892|issn=0266-626X|oclc=486485830}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Dimitrijević1973|last=Dimitrijević|first=Milorad D.|title=Geology of Kerman Region|publisher=[[Geological Survey of Iran]]|volume=LII|location=Tehran|year=1973|issn=0075-0484|oclc=8699834}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Dissanayake582005|last=Dissanayake|first=Chandrasekara|title=Of Stones and Health: Medical Geology in Sri Lanka|series=Science|volume=CCCIX. 5736|publisher=American Association for the Advancement of Science|location=Washington D.C.|url=http://www.sciencemag.org/content/309/5736/883.1.full|date=5. 8. 2005|issn=0036-8075|doi=10.1126/science.1115174|oclc=111262783}} * {{Simboli jezika|fr|francuski}} {{cite book|ref=Dresch1975|last=Dresch|first=Jean|title=Bassins Arides Iraniens|series=Bulletin de l'Association de Géographes Français|volume=CDXXX|publisher=Centre national de la recherche scientifique|location=Paris|year=1975|issn=0004-5322|oclc=1514506}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Edmonds1975|last=Edmonds|first=Cecil John|title=The Iraqi-Persian Frontier: 1639-1938|series=Asian Affairs|volume=LXII. 2|publisher=Routledge|location=London|date=juni 1975.|issn=0306-8374}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=EslamiRadSarpoulaki2004|last=Eslami Rad|first=Ali|coauthors=Sarpoulaki, Mohammad|title=Islamic Republic of Iran National Report for Photogrammetry and Remote Sensing 2000-2004|publisher=National Cartographic Center|location=Tehran|url=http://www.isprs.org/proceedings/XXXV/congress/comm6/papers/714.pdf|year=2004|issn=1682-1750|oclc=203330625}} * {{Simboli jezika|de|njemački}} {{cite book|ref=Förster1974|last=Förster|first=Hansgeorg|title=Magmentypen und Erzlagerstätten im Iran|series=Geologische Rundschau|volume=LXIII. 1|publisher=Ferdinand Enke Verlag|location=Stuttgart|year=1974|issn=0016-7835|doi=10.1007/BF01820987|oclc=4652075142}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Gnoli1989|last=Gnoli|first=Gherardo|title=The Idea of Iran: An Essay on Its Origin|publisher=Istituto italiano per il Medio ed Estremo Oriente|series=Serie Orientale Roma|volume=LXII|location=Rome|year=1989|issn=0582-7906|oclc=22066108}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Greaves1986|last=Greaves|first=Ross L.|title=Sistan in British Indian Frontier Policy|series=Bulletin of the School of Oriental and African Studies|volume=IL. 1|publisher=University of London|location=London|year=1986|doi=10.1017/S0041977X00042518|issn=0041-977X|oclc=486769662}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Irons1975|last=Irons|first=William|title=The Yomut Turkmen: A Study of Social Organization Among a Central Asian Turkic Speaking Population|series=Anthropological Papers|volume=LVIII|publisher=University of Michigan Museum of Anthropology|location=Ann Arbor, Michigan|year=1975|issn=0076-8367|oclc=605500665}} * {{Simboli jezika|de|njemački}} {{cite book|ref=Krumsiek1976|last=Krumsiek|first=Klaus|title=Zur Bewegung der Iranisch-Afghanischen Platte (Paläomagnetische Ergebnisse)|series=Geologische Rundschau|volume=LXV. 1|publisher=Ferdinand Enke Verlag|location=Stuttgart|year=1976|issn=0016-7835|doi=10.1007/BF01808504|oclc=4652080552}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Maleki2912009|last=Maleki|first=Abbas|chapter=Iran's Islamic Revolution and Its Future|title=Viewpoints: The Iranian Revolution at 30|series=The Middle East Journal|volume=s.p.|publisher=Middle East Institute|location=Washington D.C.|url=http://belfercenter.ksg.harvard.edu/publication/18954/irans_islamic_revolution_and_its_future.html|date=29. 1. 2009|issn=0026-3141|access-date=20. 5. 2014|archive-date=2. 8. 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110802090530/http://belfercenter.ksg.harvard.edu/publication/18954/irans_islamic_revolution_and_its_future.html|url-status=dead}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=McMahon1906|last=McMahon|first=Arthur Henry|title=Recent Survey and Exploration in Seistan|series=The Geographical Journal|volume=XXVIII|publisher=Royal Geographical Society|location=London|year=1906|issn=0016-7398|oclc=482045761}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Melamid1959|last=Melamid|first=Alexander|title=The Russian-Iranian Boundary|series=[[Geographical Review]]|volume=IL|publisher=[[American Geographical Society]]|location=New York|year=1959|issn=0016-7428|oclc=300175053}} * {{Simboli jezika|de|njemački}} {{cite book|ref=Miller1931|last=Miller|first=Konrad|title=Mappae Arabicae: Arabische Welt und Landerkarten des 9-13 Jahrhunderts in arabischer Urschaft|volume=V|publisher=Selbstverlag|location=Stuttgart|year=1931|oclc=313209085}} * {{Simboli jezika|fr|francuski}} {{cite book|ref=Miquel1967|last=Miquel|first=André|title=La géographie humaine du monde musulman jusqu'au milieu du XIe siècle: géographie et géographie humaine dans la littérature arabe (des origines à 1050)|publisher=Mouton|location=Paris|year=1967|oclc=410333415}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=MojtahedZadeh2342004|last=Mojtahed Zadeh|first=Pirouz|title=The Persian Gulf in the Geographical Views of the Ancient World|series=International Seminar on the Historical Cartography of the Persian Gulf in 16 to 18 centuries|publisher=Persian Gulf Online|location=Tehran|url=http://www.persiangulfonline.org/research/An%20Historical%20Geography%20of%20The%20Persian%20Gulf.pdf|date=23. 4. 2004|access-date=20. 5. 2014|archive-date=26. 2. 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250226103613/http://www.persiangulfonline.org/research/An%20Historical%20Geography%20of%20The%20Persian%20Gulf.pdf|url-status=dead}} * {{Simboli jezika|de|njemački}} {{cite book|ref=Momeni1976|last=Momeni|first=Mostafa|title=Malayer und sein Umland: Entwicklung, Struktur und Funktionen einer Kleinstadt in Iran|series=Marburger Geographischen Schriften|volume=LXVIII|publisher=Selbstverlag des Geographischen Institutes der Universität Marburg|location=Marburg|year=1976|issn=0341-9290|oclc=74319167}} * {{Simboli jezika|fr|francuski}} {{cite book|ref=Planhol1958|last=Planhol|first=Xavier (de)|title=La vie de montagne dans le Sahend|series=Bulletin de l'Association de géographes français|volume=CCLXXI. 2|publisher=Institut de Géographie|location=Paris|year=1958|issn=0004-5322}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Rosen1969|last=Rosen|first=Norman C.|title=Bibliography of Geology of Iran|publisher=[[Geological Survey of Iran]]|volume=II. s.p|location=Tehran|year=1969|issn=0075-0484|oclc=30769405}} * {{Simboli jezika|de|njemački}} {{cite book|ref=Scharlau1958|last=Scharlau|first=Kurt|title=Zum Problem der Pluvialzeiten in Nordost-Iran|series=Zeitschrift für Geomorphologie|volume=II|publisher=E. Schweizerbart|location=Stuttgart|year=1958|issn=0372-8854}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Sevian1968|last=Sevian|first=Vahe J.|editor=Fisher, Charles Alfred|chapter=Evolution of the Boundary between Iran and Iraq|title=Essays in Political Geography|publisher=Methuen Publishing|location=London|year=1968|oclc=772751915}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=SjerpIssakhanianBrants1969|last=Sjerp|first=N.|coauthors=Issakhanian, V.; Brants, A.|title=The Geological Development of the Chahar Gonbad Copper Mine: A Study in Tertiary Copper Mineralization|publisher=[[Geological Survey of Iran]]|volume=XVI|location=Tehran|year=1969|issn=0075-0484|oclc=38697978}} * {{Simboli jezika|de|njemački}} {{cite book|ref=Stein1882|last=Stein|first=F. (von)|title=Die neue russisch-persische Grenze im Osten des Kaspischen Meeres und die Merw-Oase|series=Petermanns Geographische Mitteilungen|volume=XXVIII|publisher=Ernst Klett Verlag|location=Gotha|year=1882|issn=0031-6229}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Stöcklin71968|last=Stöcklin|first=Jovan|title=Structural History and Tectonics of Iran: A Review|series=AAPG Bulletin|volume=LII. 7|publisher=American Association of Petroleum Geologists|location=Tulsa, Oklahoma|date=juli 1968.|issn=0149-1423|oclc=56325748}} {{div col end}} ;Mediji {{div col}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Payvand3052010|last=Ahamdi|first=Maryam|title=For Security and Admnistrative Reasons: Plan to Move Capital From Tehran Finalized|publisher=Payvand Iran News|location=San Francisco|url=http://www.payvand.com/news/10/may/1322.html|date=30. 5. 2010|access-date=20. 5. 2014|archive-date=3. 6. 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100603033101/http://www.payvand.com/news/10/may/1322.html|url-status=dead}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=BBC5112009|author=BBC|title=World's barriers: Pakistan-Iran|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/8343138.stm|publisher=British Broadcasting Corporation|location=London|date=5. 11. 2009}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=EarthObservatory2006|last=Allen|first=Jesse|title=Where is the hottest place on Earth?|publisher=Earth Observatory|location=Greenbelt, Maryland|url=http://earthobservatory.nasa.gov/IOTD/view.php?id=7149|year=2006}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=NOAA13121999|author=NOAA|title=NOAA'S Top Global Weather, Water and Climate Events of the 20th century|publisher=National oceanic and Atmospheric Administration|location=Silver Spring, Maryland|url=http://www.noaanews.noaa.gov/stories/s334b.htm|date=13. 12. 1999|access-date=20. 5. 2014|archive-date=19. 10. 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20111019080450/http://www.noaanews.noaa.gov/stories/s334b.htm|url-status=dead}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Reuters1742010|last=Motevalli|first=Golnar|title=Iranian engineer brings roads, rail to Afghan west|publisher=[[Reuters]]|location=London|url=http://www.reuters.com/article/2010/04/17/us-afghanistan-railroad-idUSTRE63G0LF20100417|date=17. 4. 2010|access-date=20. 5. 2014|archive-date=26. 8. 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140826034152/http://www.reuters.com/article/2010/04/17/us-afghanistan-railroad-idUSTRE63G0LF20100417|url-status=dead}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=FarsNews1742012|author=Fars News|title=Iran Launches Ambitious Project to Bring Caspian Sea Water to Central Desert|publisher=Fars News Agency|location=Tehran|url=http://english.farsnews.ir/newstext.php?nn=9101142191|date=17. 4. 2012}}{{Mrtav link|datum=Novembar 2019 |bot=InternetArchiveBot }} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=PressTV2982007|author=PressTV|title=Iran & Turkmenistan Friendship Dam|publisher=[[Press TV]]|location=Tehran|url=http://edition.presstv.ir/detail/21134.html|date=29. 8. 2007|access-date=20. 5. 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20160310161236/http://edition.presstv.ir/detail/21134.html|archive-date=10. 3. 2016|url-status=dead}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=PressTV20112008|author=PressTV|title=Iran ups worldwide dam construction|url=http://edition.presstv.ir/detail/76052.html|publisher=[[Press TV]]|location=Tehran|date=20. 11 2008.|access-date=20. 5. 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20121229082031/http://edition.presstv.ir/detail/76052.html|archive-date=29. 12. 2012|url-status=dead}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=PressTV24102010|author=PressTV|title=Iran's dams rise to 538 by 2011|url=http://www.presstv.ir/detail/147941.html|publisher=[[Press TV]]|location=Tehran|date=24. 10. 2010|access-date=20. 5. 2014|archive-date=17. 10. 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121017172009/http://www.presstv.ir/detail/147941.html|url-status=dead}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=PressTV1442011|author=PressTV|title=Iran to build fence at Pakistan border|publisher=[[Press TV]]|location=Tehran|url=http://www.presstv.ir/detail/174806.html|date=14. 4. 2011|access-date=20. 5. 2014|archive-date=28. 8. 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120828175758/http://www.presstv.ir/detail/174806.html|url-status=dead}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=PressTV1562011|author=PressTV|title=Iran puts second satellite into orbit|publisher=[[Press TV]]|location=Tehran|url=http://www.presstv.ir/detail/184847.html|date=15. 6. 2011}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=PressTV8102011|author=PressTV|title=Iran world's third dam builder|url=http://presstv.com/detail/203498.html|publisher=[[Press TV]]|location=Tehran|date=8. 10. 2011|access-date=20. 5. 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20120312090936/http://presstv.com/detail/203498.html|archive-date=12. 3. 2012|url-status=dead}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=PressTV7122011|author=PressTV|title=Iran uncompromising in drug fight|publisher=[[Press TV]]|location=Tehran|url=http://www.presstv.ir/detail/214412.html|date=7. 12. 2011|access-date=20. 5. 2014|archive-date=10. 1. 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120110105718/http://www.presstv.ir/detail/214412.html|url-status=dead}} {{div col end}} ;Dokumentacija {{div col}} * {{Simboli jezika|fa|perzijski}} {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=AIHelmand1972|author=Afghan MOIC|title=The Afghan-Iranian Helmand River Water Treaty|publisher=Ministry of Information and Culture|location=Kabul|year=1972}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=IRIMO2006|author=IRIMO|title=Data Processing Center (1951-2005)|publisher=Iran Meteorological Organization|location=Tehran|url=http://www.irimo.ir/english/statistics/synopH/index1.htm|year=2006}}{{Mrtav link}} * {{Simboli jezika|en|engleski}}{{Simboli jezika|fr|francuski}} {{cite book|ref=LoNTS1922|author=LoNTS|title=Persia and the Russian Socialist Federal Soviet Republic|series=Treaty Series|volume=CCLXVIII|publisher=League of Nations|location=Geneva|url=http://www.worldlii.org/int/other/LNTSer/1922/69.pdf|year=1922}}{{Mrtav link}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=LON21935|author=League of Nations|title=Official Journal|publisher=League of Nations|location=Geneva|url=http://www.unog.ch/library|date=februar 1935.|access-date=20. 5. 2014|archive-date=15. 7. 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140715004256/http://www.unog.ch/library|url-status=dead}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=RMTOSB2011|author=RMTO|title=Road & transportation|publisher=Provincial Transportation and Terminals Department of Sistan & Baluchestan|location=Zahedan|url=http://www.sistan.rmto.ir/NewSite/English/Include/ShowTab.asp?qsTab=2|year=2011}}{{Mrtav link|datum=Oktobar 2019 |bot=InternetArchiveBot }} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=PCGN62003|author=PCGN|title=Iran: Religion, Nationalism and Toponymy|publisher=[[Kraljevsko geografsko društvo|Royal Geographical Society]]|location=London|url=http://www.pcgn.org.uk/Iran%20-%20Religion,%20Nationalism%20and%20Toponymy%20-%202003.pdf|date=juni 2003.|access-date=20. 5. 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20121003195717/http://www.pcgn.org.uk/Iran%20-%20Religion,%20Nationalism%20and%20Toponymy%20-%202003.pdf|archive-date=3. 10. 2012|url-status=dead}} * {{Simboli jezika|fa|perzijski}} {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=SCILenIranBord|author=Statistical Centre of Iran|title=Iran Statistical Year Book 1385|chapter=1.1. Length of Iranian Borderlines|publisher=Iranian ministry of the Interior|location=Tehran|url=http://amar.sci.org.ir/Detail.aspx?Ln=E&no=98466&S=TP|year=2006|access-date=20. 5. 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304210126/http://amar.sci.org.ir/Detail.aspx?Ln=E&no=98466&S=TP|archive-date=4. 3. 2016|url-status=dead}} * {{Simboli jezika|fa|perzijski}} {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=IranOstan2006|author=Statistical Centre of Iran|title=1.4. General characteristics of ostans according to the administrative divisions at the end of 1385|url=http://amar.sci.org.ir/Detail.aspx?Ln=E&no=98469&S=TP|location=Teheran|publisher=Iranian ministry of the Interior|year=2006|access-date=20. 5. 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20160307075229/http://amar.sci.org.ir/detail.aspx?ln=e&no=98469&s=tp|archive-date=7. 3. 2016|url-status=dead}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=USDOS2061961|author=U.S. Department of State|title=Afghanistan-Iran Boundary|series=International Boundary Study|volume=VI|publisher=The Geographer|location=Washington D.C.|url=http://www.law.fsu.edu/library/collection/limitsinseas/IBS006.pdf|date=13. 7. 1978|access-date=20. 5. 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20120919143033/http://www.law.fsu.edu/library/collection/LimitsinSeas/IBS006.pdf|archive-date=19. 9. 2012|url-status=dead}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=USDOS1371978|author=U.S. Department of State|title=Iran-Iraq Boundary|series=International Boundary Study|volume=CLXIV|publisher=The Geographer|location=Washington D.C.|url=http://www.law.fsu.edu/library/collection/limitsinseas/IBS164.pdf|date=13. 7. 1978|access-date=20. 5. 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20081001200718/http://www.law.fsu.edu/library/collection/LimitsinSeas/IBS164.pdf|archive-date=1. 10. 2008|url-status=dead}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=UNGEGN442006|author=UNGEGN|title=Historical, Geographical and Legal Validity of the Name: Persian Gulf|series=23rd Session|volume=LXI|publisher=United Nations Group of Experts on Geographical Names|location=Vienna|url=http://unstats.un.org/unsd/geoinfo/ungegn/docs/23-gegn/wp/gegn23wp61.pdf|date=4. 4. 2006}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=UNOLA422011|author=UN OLA|title=Iran|series=Coastal States of the Persian Gulf|publisher=Division for ocean Affairs and the Law of the Sea of the Office of Legal Affairs of the UN|location=New York|url=http://www.un.org/depts/los/LEGISLATIONANDTREATIES/STATEFILES/IRN.htm|date=4. 2. 2011}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Ward1906a|last=Ward|first=Thomas Robert John|title=Seistan: Irrigation report of the Perso-Afghan Arbitration Commission, 1902-1905|publisher=Government Central Printing Office|location=Simla|year=1906}} * {{Simboli jezika|en|engleski}} {{cite book|ref=Ward1906b|last=Ward|first=Thomas Robert John|title=Seistan: Revenue report and notes of the Perso-Afghan Arbitration Commission, 1902-1905|publisher=Government Central Printing Office|location=Simla|year=1906}} {{div col end}} </div> == Vanjski linkovi == * [https://web.archive.org/web/20131019034754/http://www.iran.hr/index.php?option=com_content&view=category&id=48&Itemid=64 IKC: ''Geografija Irana''] - Iranski kulturni centar u Zagrebu ;Iranske državne organizacije * {{Simboli jezika|fa|perzijski}} {{Simboli jezika|en|engleski}} [https://web.archive.org/web/20130106210659/http://www.ngo-iran.ir/ngo.htm National Geographical Organization] - [[Iransko geografsko društvo]] * {{Simboli jezika|fa|perzijski}} {{Simboli jezika|en|engleski}} [https://web.archive.org/web/20140427023430/http://ncc.org.ir/HomePage.aspx?TabID=1&Site=NCCPortal&Lang=en-US National Cartographic Center] - [[Iranski državni kartografski zavod]] * {{Simboli jezika|fa|perzijski}} {{Simboli jezika|en|engleski}} [http://www.gsi.ir/ Geological Survey of Iran] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150712201415/http://gsi.ir/Science/Lang_fa/Page_01-03/GroupId_01-03/WebsiteId_4/.html |date=12. 7. 2015 }} - [[Iranski geološki zavod]] * {{Simboli jezika|fa|perzijski}} {{Simboli jezika|en|engleski}} [http://www.ngdir.ir/ National Geoscience Database of Iran] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200603181929/http://www.ngdir.ir/ |date=3. 6. 2020 }} - Državna geonaučna baza podataka ;Vodeći iranski univerzitetski odsjeci i instituti: * {{Simboli jezika|fa|perzijski}} {{Simboli jezika|en|engleski}} [http://aram.ut.ac.ir/en/faculties/geography/background.htm Faculty of Geography at University of Tehran]{{Mrtav link|datum=Oktobar 2019 |bot=InternetArchiveBot }} - geografski odsjek [[Teheranski univerzitet|Teheranskog univerziteta]] * {{Simboli jezika|fa|perzijski}} {{Simboli jezika|en|engleski}} [https://web.archive.org/web/20140517120035/http://gitashenasi.com/ Geographic and Cartographic Institute Gitashenasi] - [[Geografsko-kartografski institut Gitašenasi]] * {{Simboli jezika|fa|perzijski}} {{Simboli jezika|en|engleski}} [https://web.archive.org/web/20140304031134/http://sahabmap.com/index.htm Sahab Geographic and Drafting Institute] - [[Geografsko-kartografski institut Sahab]] ;Ostali projekti {{WProjekti |commonscat = Geography of Iran |commonscathr = Geografija Irana |wikiatlas = Iran |wikiatlashr = Irana }} {{Geografski popisi Irana}} {{Geografija Azije}} [[Kategorija:Geografija Irana| ]] al5ops89o6e14w30abm1kklo4wajzh2 Google Earth 0 371857 3936193 3923881 2026-10-18T14:58:43Z InternetArchiveBot 118070 Rescuing 1 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0.9.6 3936193 wikitext text/x-wiki {{Infokutija softver | naziv = Google Earth | logo = Google Earth Icon.png | alt_logoa = | tekst_logoa = | snimak_ekrana = GoogleEarthPreview.PNG | alt_snimka_ekrana = | tekst = Rad softvera Google Earth na [[OS X]] Yosemite | sklopivo = <!-- Šta god upišete u ovo polje učinit će kutiju sklopivom. --> | autor = | programer = [[Google]] | prvo_izdanje = | obustavljeno = <!-- Ako se softver više ne proizvodi/održava, navedite "da". U suprotnom, izostavite. --> | izgled_verzija = <!-- Pojednostavljeno (predodređeno) ili naslagano. --> | najnovija_stabilna_verzija = 7.1.5.1557 | datum_najnovije_stabilne_verzije = 22. 5. 2015. | najnovija_probna_verzija = | datum_najnovije_probne_verzije = | centralna_arhiva = <!-- {{URL|primjer.org}} --> | razvojno_stanje = | programski_jezik = | operativni_sistem = {{Plainlist| * [[Windows 2000]] i noviji * [[OS X]] * [[Linux]] * [[Android (operating system)|Android]] * [[iOS (Apple)|iOS]] * [[Symbian]] * [[Blackberry Storm]] }} | platforma = | veličina = | standard = | jezici = | broj_jezika = | fusnota_o_jezicima = | vrsta = Virtualni globus | licenca = Besplatno | alexa = | veb-sajt = {{URL|earth.google.com}} | ažurirano = }} '''Google Earth''' je [[virtualni globus]], [[map]]a i [[Geografija|geografski]] informacijski program koji je sprva nazvan EarthViewer 3D i koga je napravila firma [[Keyhole, Inc]], centralna obavještajna agencija (CIA) je finansirala kompaniju koju je kupio [[Google]] u 2004. Program mapira Zemlju preko superimpozicije slika dobijenih od satelitskih snimanja, fotografisanja iz zraka i geografskog informacijskog sistema (GIS) 3D globusa. Sprva je bio dostupan sa tri različite licence, ali je od tada prebačen na samo dvije: Google Earth (besplatna verzija sa ograničenim funkcijama) i Google Earth Pro ($399 godišnje), što je namijenjeno za komercijalne svrhe.<ref name="Google Earth Product Family">{{cite web |url=http://earth.google.com/products.html| title= Google Earth Product Family| access-date = 5. 8. 2007}}</ref> Treća originalna opcija, Google Earth Plus, je obustavljena.<ref>{{cite web |url=http://www.gearthblog.com/blog/archives/2008/12/google_earth_plus_discontinued.html|title=Google Earth Plus Discontinued}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.techpluto.com/google-earth-live/|title=Google Discontinues "Google Earth Plus"}}</ref> Proizvod, ponovo izdat kao Google Earth u 2005, dostupan je za upotrebu na osobnim računarima koji pokreću [[Windows 2000]] i novije, [[Mac OS X]] 10.3.9 i novije, [[Linux kernel]]: 2.6 ili noviji (izdat 12. juna 2006), te [[FreeBSD]]. Google Earth je također dostupan kao [[Internetski preglednik|preglednički]] dodatak koji je izdat 28. maja 2008.<ref>{{cite web |url=http://google-latlong.blogspot.com/2008/05/google-earth-meet-browser.html|title=Google Earth, meet the browser}}</ref> Također je napravljen dostupnim za mobilne verzije preglednika na [[iOS (Apple)|iPhone OS]]-u 28. oktobra 2008, kao besplatno preuzimanje sa [[App Store (iOS)|''App Storea'']], te je dostupan [[Android (operating system)|Android]] korisnicima kao besplatna aplikacija na [[Google Play|''Google Play'']]''u''. U dodatku sa pokretanjem nadograđenog Keyhole-baznog klijenta, Google je također dodao slike s baze podataka o Zemlji na svoju internetsku aplikaciju, [[Google Maps]]. Izdavanje Google Eartha u junu 2005. za javnost uzrokovao je više od deset puta povećanje u medijskoj pokrivenosti virtualnih globusa između 2004. i 2005,<ref name="Media Coverage of Geospatial Platforms">{{cite web|url=http://www.geospatialweb.com/figure-4|title=Media Coverage of Geospatial Platforms|access-date=5. 8. 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20120826193026/http://www.geospatialweb.com/figure-4|archive-date=26. 8. 2012|url-status=dead}}</ref> uvodeći javni interes u geosvemirske tehnologije i aplikacije. Do oktobra 2011, Google Earth je bio preuzet više od milijardu puta.<ref>{{cite web|url=http://googleblog.blogspot.com/2011/10/google-earth-downloaded-more-than-one.html |title=Official Google Blog: Google Earth downloaded more than one billion times |publisher=Googleblog.blogspot.com |access-date=30. 7. 2012}}</ref><ref>{{cite web |author=Axetue Team |url=http://www.axetue.com/2011/10/12/google-earth-billion-downloads/ |title=Google Earth Gets a Billion Downloads |publisher=Axetue.com |date=12. 10. 2011 |access-date=30. 7. 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120629205302/http://www.axetue.com/2011/10/12/google-earth-billion-downloads/ |archive-date=29. 6. 2012 |url-status=dead }}</ref> Google Earth prikazuje satelitske slike različite rezolucije Zemljine površine, dopuštajući korisnicima da vide stvari poput gradova i kuća prilično okomito ili pod uglom (npr. iz ptičje perspektive). Stepen rezolucije koji je dostupan je nešto baziran na tačkama interesa i popularnosti, ali većina zemalja (osim nekih ostrva) je pokrivena na najmanje 15 metara rezolucije. [[Melbourne]], Australija; [[Las Vegas, Nevada]]; i [[Cambridge]], Cambridgeshire sadrže primjere najveće rezolucije, na 15&nbsp;cm (6&nbsp;inči). Google Earth dopušta korisnicima pretragu po adresama za neke zemlje, unos koordinata, ili jednostavno korištenje miša za pretragu lokacija. Za velike dijelove površine Zemlje samo 2D slike su dostupne, iz skoro vertikalne fotografije. Prikazivanje ovog sa nekog ugla, postoji perspektiva u smislu da se objekti koji su horizontalno udaljeni vide umanjeno, poput prikazivanja velike fotografije, a ne baš kao 3D prikaz. Za ostale dijelove površine Zemlje, 3D slike tla i zgrada su dostupne. Google Earth koristi [[digital elevation model]] (DEM) podatke koje je prikupila [[NASA]] ([[Shuttle Radar Topography Mission]] – SRTM).<ref>Farr et al., 2007, The Shuttle Radar Topography Mission, v. 45, Reviews of Geophysics, doi: 1029/2005RG000183. [http://www2.jpl.nasa.gov/srtm/ SRTM web site]</ref> To znači da jedan može vidjeti skoro čitavu zemlju u tri dimenzije. Do novembra 2006, 3D prikazi više planina, uključujući Mount Everest, su bili popravljeni korištenjem zamjenskih DEM podataka da pokriju praznine u SRTM pokrivenosti.<ref>{{cite web|url=http://bbs.keyhole.com/ubb/showthreaded.php/Cat/0/Number/695033/an/latest/page/0#695033|title=Google Earth Community: Nov. 23rd&nbsp;— Thanksgiving Day imagery update|access-date=1. 12. 2014|archive-date=18. 9. 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20080918093323/http://bbs.keyhole.com/ubb/showthreaded.php/Cat/0/Number/695033/an/latest/page/0#695033|url-status=dead}}</ref> Dosta ljudi koristi aplikacije da doda svoje vlastite podatke, praveći ih dostupnim preko raznih izvora, kao što su [[Bulletin Board Systems]] (BBS) ili blogovi pomenuti u sekciji linkova ispod. Google Earth je u mogućnosti da prikaže sve vrste slika koje se preklapaju na površini zemlje kao i [[Web Map Service]] klijent. Google Earth podržava upravljanje 3D [[Geospatial]] podacima preko [[Keyhole Markup Language]] (KML).<ref>{{cite web|url=https://developers.google.com/kml/ |title=Keyhole Markup Language — Google Developers |publisher=Developers.google.com |date=1. 3. 2012 |access-date=15. 6. 2013}}</ref> == Detalji == Google Earth je jednostavno baziran na 3D mapama, sa mogućnošću prikaza 3D zgrada i konstrukcija (kao što su mostovi), što se sastoji od korisničkih doprinosa korištenjem ''[[SketchUp]]a'', [[3D modeling]] programskog softvera. U prethodnim verzijama Google Eartha (prije verzije 4), 3D zgrade su bile distupne samo za nekoliko gradova, te su bile slabo prikazivane bez tekstura. Dosta zgrada i konstrukcija širom svijeta sada imaju detaljne 3D prikaze; uključujući (ali ne ograničavajući) one u SAD, Kanadi, Meksiku, Indiji, Japanu, Ujedinjenom Kraljevstvu, Španiji, Njemačkoj, [[Pakistan]]u i gradovima [[Amsterdam]]u i [[Aleksandrija|Aleksandriji]]. U augustu 2007, [[Hamburg]] je postao prvi grad potpuno prikazan u 3D-u, uključujući teksture kao što su façades. 'Westport3D' model je kreiran od strane 3D imaging firme AM3TD koristeći daljinsko-lasersku snimajuću tehnologiju i digitalnu fotografiju te je prvi takav model irskog grada ikada kreiran. Kako je bio sprva razvijen da pomogne lokalnoj vladi u upravljanju njihovog [[plan grada|plana grada]], program sadrži najveću rezoluciju foto-realističnih tekstura od bilo kojeg sličnog bilo gdje. Trodimenzionalni prikazi su dostupni za određene zgrade i konstrukcije širom svijeta preko Googleovog ''3D Warehousea''<ref>{{cite web |url=http://sketchup.google.com/3dwarehouse/ |title=3D Warehouse |publisher=Sketchup.google.com |access-date=25. 8. 2010 |archive-date=24. 2. 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110224051633/http://sketchup.google.com/3dwarehouse/ |url-status=dead }}</ref> i ostalih [[web-sajt]]ova. U junu 2012, Google je objavio da će početi sa zamjenom korisničkih doprinosa 3D zgrada s automatski kreiranim 3D mrežnim objektima počevši sa većim gradovima. Iako postoji dosta gradova na Google Earthu koji su potpuno ili djelomično 3D, većina je dostupna u ''Earth Gallery''. Earth Gallery je biblioteka modifikacija Google Eartha koje su ljudi napravili. U biblioteci ne samo da postoje modifikacije za 3D zgrade, nego i modeli zemljotresa korištenjem Google Earth modela, 3D šuma, i mnogo više.<ref>{{cite news| url=http://economictimes.indiatimes.com/tech/internet/google-and-apple-to-use-new-hi-tech-mapping-planes/articleshow/14021486.cms | title=Google and Apple to use new hi-tech mapping planes | date=11. 6. 2012 | work=The Times Of India}}</ref> U 2007, Google je počeo nuditi [[Google Traffic|informacije o prometu]] u realnom vremenu, zasnovane na informacijama [[Crowdsourcing|preko crowdsourcinga]] od GPS-identificiranih lokacija korisnika mobilnih telefona.<ref>{{cite web | last = Wang | first = David | title = Stuck in traffic? | publisher = Google | date = 28. 2. 2007 | url = http://googleblog.blogspot.ca/2007/02/stuck-in-traffic.html}}</ref> U verziji 4.3 izdatoj na 15. april 2008, [[Google Street View]] je potpuno integrisan u program dopuštajući da program omogućava nivo uličnog prikaza na više mjesta.<ref>{{cite web |last=Thornton |first=James |url=http://google-sketchup.en.softonic.com/ |title=Google SketchUp – Download |publisher=Google-sketchup.en.softonic.com |date=5. 6. 2013 |access-date=15. 6. 2013 |archive-date=26. 6. 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130626090449/http://google-sketchup.en.softonic.com/ |url-status=dead }}</ref> 31. januara, 2010, čitav Google Earthov prikaz okeana je nadograđen novim slikama preko [[Scripps Institution of Oceanography|SIO]], [[NOAA]], [[US Navy]], [[National Geospatial-Intelligence Agency|NGA]], te [[GEBCO]]. Nove slike su uzrokovale da manja ostrva, kao što su neka koralna ostrva na [[Maldivi]]ma, budu prikazana nevidljivim unatoč njihovim obalama koje su u potpunosti omeđene.<ref>{{cite web|url=http://www.gearthblog.com/blog/archives/2009/01/new_view_of_ocean_floor_in_google_e.html |title=New View of Ocean Floor in Google Earth &#124; Google Earth Blog |publisher=Gearthblog.com |access-date=25. 8. 2010}}</ref> == Korištenje == Google Earth se može koristiti za obavljanje nekih dnevnih zadataka i za druge svrhe. * Google Earth se može koristiti za prikaz područja izloženih raširenim nepogodama ako Google obezbijedi najnovije slike. Naprimjer, nakon 12. januara 2010, slike o Haiti zemljotresu su napravljene dostupnim 17. januara. * Sa Googleovom težnjom za uvođenjem Google Eartha u učionice,<ref name="GoogleEnterprise">{{cite web |author=Natasha Wyatt |title=Reinventing classroom geography with Google Earth API |publisher=Google Earth and Maps team |url=http://googleenterprise.blogspot.com/2010/04/reinventing-classroom-geography-with.html | access-date = 29. 4. 2010}}</ref> učitelji primjenjuju Google Earth u učionicama za planiranje lekcija, kao što je učenje studenata geografskim temama (mjesta, kulture, karakteristike, ljudski odnosi i kretanje)<ref name="Lesson-Ganzel">{{cite web |author=Karen Ganzel |title=Geography Lesson Plans Using Google Earth |publisher=Lesson Planet |date=27. 4. 2010 |url=http://www.lessonplanet.com/directory_articles/elementary_math_lesson_plans/27_April_2010/337/geography_lesson_plans_using_google_earth |access-date=29. 4. 2010}}</ref> kreiranjem hibrida sa ostalim web-aplikacijama poput [[Wikipedia|Wikipedije]].<ref name="GoogleEnterprise" /><ref name="Lesson-Ganzel" /> * Korisnik može istraživati i postavljati mjesne markere na Mjesecu i Marsu. * Korisnik može također dobiti upute korištenjem Google Earth, koristeći promjenjive kao što su imena ulica, gradova, i ostalog. Ali adrese moraju biti ukucane u pretraživačko polje, nije moguće jednostavno kliknuti na dvije tačke na mapi. * Google Earth može također funkcionisati kao baza znanja, koji se odnose na korisničke lokacije. Odobravanjem nekih opcija, moguće je vidjeti lokacije benzinskih pumpi, restorana, muzeja, te ostalih javnih mjesta u svojim mjestima. * Moguće je kreirati vlastite prekrivače slika za planiranje putovanja, šetnji na ručnim GPS jedinicama. * Google Earth se može koristiti za mapiranje kuća i odabir naizmjeničnog primjera za istraživanje u razvijajućim zemljama.<ref name="Wampler et al.">{{cite journal|last=Wampler|first=Peter|author2=Rediske, RR|author3=Molla AR|title=Using ArcMap, Google Earth, and Global Positioning Systems to select and locate random households in rural Haiti|journal=International Journal of Health Geographics|date=18. 1. 2013|volume=12|issue=3|doi=10.1186/1476-072X-12-3|url=http://www.ij-healthgeographics.com/content/12/1/3|access-date=1. 12. 2014|archive-date=6. 3. 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140306001534/http://www.ij-healthgeographics.com/content/12/1/3/|url-status=dead}}</ref> Sve ove mogućnosti također su objavljene na Google Earth Blogu.<ref>Google Earth Blog</ref> == Mogućnosti == === Integracija sa Wikipedijom i Panoramiom === U decembru 2006, Google Earth je dodao novi sloj nazvan "Geographic Web" koji uključuje integraciju sa [[Wikipedia|Wikipedijom]] i [[Panoramio]]m. U Wikipediji, unosi su sastrugani za koordinate preko šablona za koordinate. Postoji također i društveni sloj projekta [[:de:Wikipedia:WikiProjekt Georeferenzierung/Wikipedia-World/en|Wikipedia-World]]. Više koordinata se koristi, različite vrste su na ekranu i različiti jezici su podržani nego što je to kod sloja Wikipedije.<ref>{{cite web|url=http://tools.wikimedia.de/~kolossos/world-link.php?lang=en |title=Earth |publisher= |access-date=19. 11. 2012}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.webkuehn.de/hobbys/wikipedia/geokoordinaten/index.htm |title=Homepage von Stefan Kühn |publisher=webkuehn.de |access-date=30. 7. 2012}}</ref> Google je objavio 30. maja 2007. da kupuje [[Panoramio]].<ref>{{cite web|url=http://www.google.com/intl/en/press/annc/annc_panoramio.html|title=Google is planning to acquire Panoramio|publisher=google.com}}</ref> U martu 2010, Google je uklonio "Geographic Web" sloj. "Panoramio" sloj je postao dio glavnih slojeva i "Wikipedia" sloj je smješten u "More" sloj. === Simulacija leta === U Google Earthu v4.2, simulacija leta je dodata kao skrivena mogućnost. Počevši sa v4.3 nije više skrivena. Sprva [[F-16 Fighting Falcon]] i [[Cirrus SR-22]] su bili jedini avioni dostupni, te su se mogli koristiti sa samo nekoliko aerodroma. Ipak, moguće je bilo početi let u "trenutnoj lokaciji" i ne biti na aerodromu. Korisnik se suočava sa početnim smjerom kada počne simulacija leta. Nije moguće početi let sa zemlje, ali mora biti blizu tla (približno 50-100m iznad nivoa zemlje) da se započne pozicija polijetanja. U suprotnom oni će biti u zraku sa 40% brzine extended (pozicija slijetanja). U dodatku kontrola tastature, simulator može biti kontrolisan sa mišem ili džojstikom.<ref>{{cite web|url=http://support.google.com/earth/bin/answer.py?hl=en&answer=148089 |title=Use Google Earth flight simulator – Google Earth Help |publisher=Support.google.com |access-date=15. 6. 2013}}</ref> Google Earth v5.1 i noviji prekinu s radom kada se počinje simulator leta sa Saitek i ostalim džojsticima. ==== Istaknuti avioni ==== * [[F-16 Fighting Falcon]]&nbsp;– Puno veća brzina i veća visina nego kod Cirrus SR-22, ima mogućnost letjeti pri najvećoj brzini od [[Mach 2]], iako je najveća brzina od 1678 čvorova (3108&nbsp;km/h) koja se može postići. Brzina polijetanja je 225 čvorova, brzina slijetanja je 200 čvorova (370&nbsp;km/h). * [[Cirrus SR-22]]&nbsp;– Iako sporiji i sa nižom najvećom visinom, SR-22 je mnogo lakši za upravljanje i preferira se za prikazivanje iz bliza Google Earthovih slika. Brzina polijetanja je 75 čvorova (139&nbsp;km/h), brzina slijetanja je 70 čvorova (130&nbsp;km/h) Simulator leta može biti upravljan tastaturom, mišem ili priključenim džojstikom. Kablovska konekcija i visokobrzinski računar omogućava veoma stvarno iskustvo.<ref>[http://technology.timesonline.co.uk/tol/news/tech_and_web/the_web/article3250643.ece Webwise: Google's flight simulator]{{Mrtav link}} [[The Sunday Times]], January 27, 2008</ref> Simulator se također pokreće animacijom, dopuštajući objektima (naprimjer: avionima)<ref>{{cite web|url=http://www.gearthblog.com/blog/archives/2009/08/planes_for_google_earth_flight_simu.html |title=Planes For Google Earth Flight Simulator &#124; Google Earth Blog |publisher=Gearthblog.com |access-date=30. 7. 2012}}</ref> animaciju dok su na simulaciji. Programski jezici mogu također biti korišteni da učine prikazivanje kabine aviona, ili naštimaju slijetanje. === Nebo === {{Glavni|Google Sky}} '''Google Sky''' je mogućnost koja je predstavljena u Google Earthu 4.2 22. augusta 2007, te dopušta korisnicima da prikazuju zvijezde i ostala nebeska tijela.<ref>{{cite web | title =Explore the sky with Google Earth | publisher =Google | date= 22. 8. 2007 | url =http://earth.google.com/sky/skyedu.html | access-date =22. 8. 2007 }}</ref> Program je proizveo [[Google]] preko partnerstva sa [[Space Telescope Science Institute]]-om (STScI) u Baltimoreu, centru za naučne operacije za [[Hubble Space Telescope]]. Dr. [[Alberto Conti]] i njegov saradnik Dr. Carol Christian iz STScI planiraju dodati javne slike od 2007,<ref>{{cite web |url=http://technology.newscientist.com/article/dn12523 |title=Celestial add-on points Google Earth at the stars&nbsp;– tech&nbsp;– August 22, 2007&nbsp;– New Scientist Tech |publisher=Technology.newscientist.com |access-date=25. 8. 2010 |archive-date=11. 10. 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081011033053/http://technology.newscientist.com/article/dn12523 |url-status=dead }}</ref> kao i slike u boji svih arhiviranih podataka sa ''Hubble's Advanced Camera for Surveys''. Novizdate [[Hubble Space Telescope|Hubble]] slike će biti dodate na Google Sky program čim budu objavljene. Nove mogućnosti kao što je multi-wavelength podaci, pozicije većih satelita i njihovih orbita kao i obrazovnih resursa bit će omogućeni Google Earth društvu i također preko ''Christian and Conti'' web-sajta za Sky.<ref>{{cite web|url=http://hubblesite.org/explore_astronomy/gsky/ |title=Explore Astronomy&nbsp;– gSky Browser |publisher=HubbleSite |access-date=30. 7. 2012}}</ref> Također vidljivo na Sky načinu rada su sazviježđa, zvijezde, galaksije i animacije planeta u njihovim orbitama. U realnom vremenu Google Sky hibrid nedavnih astronomskih tranzijenata, koristeći [[VOEvent]] protokol, omogućen je VOEventNet<ref>{{cite web |url=http://voeventnet.org/ |title=はっぴーめーる |publisher=Voeventnet.org |access-date=30. 7. 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150306010249/http://www.voeventnet.org/ |archive-date=6. 3. 2015 |url-status=dead }}</ref> saradnjom. Google Earth mape se nadograđuju svakih 5 minuta. Google Sky se suočava sa konkurencijom:<ref>{{cite web |last=Olsen |first=Stefanie |url=http://crave.cnet.com/8301-1_105-9881229-1.html |title=WorldWide Telescope peers into Big Dipper &#124; Crave&nbsp;– CNET |publisher=Crave.cnet.com |access-date=25. 8. 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080318231054/http://crave.cnet.com/8301-1_105-9881229-1.html |archive-date=18. 3. 2008 |url-status=dead }}</ref> [[Microsoft WorldWide Telescope]] (koji se može pokrenuti samo na [[Microsoft Windows]] operativnim sistemima) te [[Stellarium (computer program)|Stellarium]], besplatni planetrarijum otvorenog koda koji se pokreće na Microsoft Windowsu, [[OS X]] i [[Linux]]u. 13. marta 2008, Google je napravio web verziju<ref>{{cite web|url=http://www.google.com/sky/ |title=Google Sky |publisher=Google.com |access-date=30. 7. 2012}}</ref> Google Skya dostupnu preko interneta. === Prikaz ulica === {{Main|Google Street View}} 15. aprila 2008. sa verzijom 4.3, Google je potpuno integrirao svoj [[Google Street View|Street View]] u Google Earth. U verziji 6.0, funkcija za približavanje slika je bila potpuno uklonjena jer je nekompatibilna sa novom 'seamless' navigacijom. Google Street View obezbjeđuje 360° panorama prikaz na nivou ulice i dopušta korisnicima prikaz dijelova izabranih gradova i njihove okružujuće velegradske oblasti na nivou zemlje. Kada je pokrenut 25. maja 2007. za [[Google Maps]], samo 5 gradova je bilo uključeno. Od tada se proširio na više od 40 gradova u SAD, te uključuje suburbane dijelove većine, te u nekim slučajevima, ostale približne gradove. Nedavne nadogradnje su sada implementirale Street View u većini većih gradova Kanade, Meksika, Danske, Južne Afrike, Japana, Španije, Norveške, Finske, Švedske, Francuske, UK, Irske, Holandije, Italije, Švicarske, Portugala, Tajvana, te Singapura. Google Street View, kada se upravlja, prikazuje slike koje su prethodno uslikane kamerom pričvršćenom za automobil, te mogu biti upravljane korištenjem klika na mišu na ikonama fotografija prikazanim na ekranu u korisničkom smjeru putovanja. Koristeći ove uređaje, slike mogu biti prikazane u različitim veličinama, s bilo koje strane, te iz raznih uglova. === Voda i okeani === Predstavljeno u verziji 5.0 (februar 2009.), ''Google Ocean'' mogućnost dopušta korisnicima zumiranje ispod površine okeana i prikazivanje 3D batimerije ispod talasa. Podržavajući preko 20 sadržajnih slojeva, sadrži informacije od vodećih naučnika i okeanografa.<ref>{{cite news| url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/technology/7865407.stm | work=BBC News | title=Google Earth dives under the sea | date=2. 2. 2009 | access-date=3. 5. 2010}}</ref> 14. aprila 2009, Google je dodao podatke o terenu ispod vode za [[Velika jezera]].<ref>{{cite web|title=Google Earth now includes US "Third Coast"|url=http://google-latlong.blogspot.com/2009/04/google-earth-now-includes-us-third.html}}</ref> 2010, Google je dodao podatke za podvodni teren [[Bajkalsko jezero|Bajkalskog jezera]]. U junu 2011, veća rezolucija nekih dubokih okeanskih područja povećana u fokusu od jednokilometarskih mreža do 100-metarske zahvaljujući novoj sintezi topografije morskog dna izdatoj kroz Google Earth.<ref>{{cite web|url=http://www.earth.columbia.edu/articles/view/2814 |title=New Google Ocean Maps Dive Deep |publisher=The Earth Institute&nbsp;– Columbia University|date=8. 6. 2011 |access-date=30. 7. 2012}}</ref> Visokorezolutivne mogućnosti su razvili okeanografi na Univerzitetu Kolumbija ([http://www.ldeo.columbia.edu/ Lamont-Doherty Earth Observatory]) od naučnih podataka prikupljenih na istraživačkim krstarenjima. Oštriji fokus je dostupan za oko 5 procenata okeana (područje veće nego Sjeverna Amerika). Podvodni krajolik se može vidjeti na Hudson Canyon van New York Cityja, u blizini Wini Seamount Hawaii, i oštro-ivičnih 10.000 metara visoke Mendocino Ridge sa SAD-ove pacifičke obale. Postoji Google 2.011 morsko dno tura za one koji su zainteresirani za gledanje okeanskih dubokih terena.<ref>{{cite web|url=http://google-latlong.blogspot.com/2011/06/see-seafloor-like-never-before-on-world.html |title=Google Lat Long: See the seafloor like never before on World Oceans Day |publisher=Google-latlong.blogspot.com |date=8. 6. 2011 |access-date=15. 6. 2013}}</ref> === Historijski slikovni prikaz === Predstavljen u verziji 5.0, ''Historical Imagery'' dopušta korisnicima putovanje nazad u prošlost i proučavanje ranijih stanja bilo kojeg mjesta. Ova mogućnost dopušta istraživanje koje zahtjeva analizu prošlih snimaka raznih mjesta.<ref name="Dive into New Google Earth">{{cite web |url=http://googleblog.blogspot.com/2009/02/dive-into-new-google-earth.html | title = Dive into New Google Earth | access-date = 3. 2. 2009 }}</ref> === Mars === {{Main|Google Mars}} Google Earth 5 sadrži zaseban globus planete Mars, koji može biti prikazan i analiziran radi istraživačkih svrha. Mape su mnogo veće razlučivosti nego one na pregledničkoj verziji [[Google Mars]]a te također uključuju 3D renderiranja Martian terena. Postoji također nekoliko ekstremno visokorazlučivih slika od [[Mars Reconnaissance Orbiter]]ove [[HiRISE]] kamere koje su jednake razlučivosti sa onim od gradova na Zemlji. Napokon, postoji dosta visokorazlučivih panoramnih slika sa različitih Mars lendera, kao što su [[Mars Exploration Rovers]], [[Spirit Rover|Spirit]] i [[Opportunity Rover|Opportunity]], koji mogu biti prikazani na jednak način kao [[Google Street View]]. Dovoljno interesantno, slojevi na Google Earthu (kao što je World Population Density) može biti primijenjen na Mars. Slojevi Marsa mogu također biti primijenjeni na Zemlju. Mars također ima malu primjenu koju nalazi blizu lica Marsa. Ona se zove Meliza, te omogućava dopisivanje između korisnika i automatskog robota-govornika.<ref>{{cite web|url=http://googlesystem.blogspot.com/2009/02/chat-with-martian-in-google-earth-5.html |title=Chat With a Martian in Google Earth 5 |publisher=Googlesystem.blogspot.com |date=3. 2. 2009 |access-date=30. 7. 2012}}</ref> === Mjesec === {{Main|Google Moon}} 20. jula 2009, 40. obljetnica misije [[Apollo 11]], Google je predstavio Google Earth verziju za [[Google Moon]],<ref>{{cite web|url=http://www.gearthblog.com/blog/archives/2009/07/look_at_the_moon_in_google_earth_-.html |title=Look at the Moon in Google Earth&nbsp;– Available Now! &#124; Google Earth Blog |publisher=Gearthblog.com |access-date=25. 8. 2010}}</ref> koja dopušta korisnicima prikaz satelitskih slika Mjeseca. Predstavljeno je i prikazano grupi pozvanih gostiju od strane Googlea zajedno sa [[Buzz Aldrin]]om na [[Newseum]]u u [[Washington, D.C.|Washingtonu, D.C.]]<ref>{{cite web|url=http://www.gearthblog.com/blog/archives/2009/07/google_earth_event_on_july_20th_in.html |title=Google Earth Event on July 20th in DC&nbsp;– Expect the Moon &#124; Google Earth Blog |publisher=Gearthblog.com |date=9. 7. 2009 |access-date=25. 8. 2010}}</ref><ref>{{cite web|author=|url=http://google-latlong.blogspot.com/2009/07/fly-yourself-to-moon.html |title=Google LatLong: Fly yourself to the moon |publisher=Google-latlong.blogspot.com |date=20. 7. 2009 |access-date=25. 8. 2010}}</ref> === Tečna galaksija === [[Liquid Galaxy]] je grupisanje računara koji pokreću Google Earth kreirajući impresivno iskustvo. 30. septembra 2010, Google je napravio konfiguraciju i šeme za svoje bušilice javno,<ref>{{cite web|url=http://google-latlong.blogspot.com/2010/09/galaxy-of-your-own.html|title=A galaxy of your own|publisher=Google-latlong.blogspot.com |date=30. 9. 2010 |access-date=10. 3. 2012}}</ref> postavljajući kod i uputstva za podešenje na Liquid Galaxy wiki.<ref>{{cite web|url=http://code.google.com/p/liquid-galaxy/| title=Liquid Galaxy wiki on code.google.com| date=30. 9. 2010 |access-date=10. 3. 2012}}</ref> Liquid Galaxy je također bio korišten kao panoramni [[Preglednik slike|preglednik slika]] koristeći [http://krpano.com/ KRpano], kao i Google Street View prikazivač koristeći Peruse-a-Rue<ref>{{cite web|url=https://groups.google.com/forum/#!topic/liquid-galaxy/z0VXsLhimsw| title=Peruse-a-Rue: Street View for Liquid Galaxy| date=3. 9. 2013| access-date=20. 11. 2013}}</ref> Peruse-a-Rue jeste metoda za sinhroniziranje višestrukih Maps API klijenata.<ref>{{cite web| url=http://blog.endpoint.com/2013/11/liquid-galaxy-and-its-very-own-street.html| title=Liquid Galaxy and its Very Own Street View App| date=9. 11. 2013| access-date=20. 11. 2013| archive-date=19. 11. 2013| archive-url=https://web.archive.org/web/20131119072532/http://blog.endpoint.com/2013/11/liquid-galaxy-and-its-very-own-street.html| url-status=dead}}</ref> == Utjecaji == Google Earth može biti praćen direktno unazad od male kompanije imena [[Autometric]], sada dijelom [[Boeing]]a. Tim na Autometricu, vođen Robertom Cowlingom, kreirao je vizualizaciju proizvoda nazvanog Edge Whole Earth. Bob je demonstrirao Edge Michaelu T. Jonesu, Chris Tanneru i ostalim na SGI-u 1996. godine. Nekoliko ostalih vizualizacionih proizvoda koji koriste slikovno predstavljanje postojali su u to vrijeme, uključujući one na bazi Performera, ali Michael T. Jones je tvrdio empatijski da "nikad nije mislio o složenostima prikazivanja čitavog globusa&nbsp;..." Frazu "iz vanjskog prostora u vaše lice" je smislio predsjednik ''Autometrica'', Dan Gordon, te je koristio da opiše svoj koncept za lični/lokalni/globalni opseg. Gordon je bio veliki fan 'Earth' programa opisanog u [[Neal Stephenson]]ovom [[sci-fi]] klasiku ''[[Snow Crash]]''. Zaista, Google Earthov suosnivač tvrdio je da je Google Earth modeliran nakon ''Snow Crash'',<ref>{{cite web |url=http://www.webuser.co.uk/news/227346.html |title=Google Earth interview |publisher=Web User |date=11. 4. 2008 |access-date=25. 8. 2010 |archive-date=23. 5. 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200523070130/http://subscribe.webuser.co.uk/ |url-status=dead }}</ref> dok je drugi suosnivač kazao da je inspirirano kraktim naučno-obrazovnim filmom ''[[Powers of Ten (film)|Powers of Ten]]''.<ref name="google_earth1">{{cite web |url=http://www.brownianemotion.org/2006/07/24/notes-on-the-origin-of-google-earth/ |title=Avi Bar-Ze'ev (from Keyhole, the precursor to Google Earth) on origin of Google Earth |publisher=Brownianemotion.org |access-date=25. 8. 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081012224315/http://www.brownianemotion.org/2006/07/24/notes-on-the-origin-of-google-earth/ |archive-date=12. 10. 2008 |url-status=dead }}</ref> U principu Google Earth je bio najmanje djelomično nadahnut [[Silicon Graphics]] demoom nazvanim "From Outer Space to in Your Face" što je približavalo od svemira do [[Alpe|Švicarskih Alpa]] a onda do [[Matterhorn]]a.<ref>{{cite web |url=http://bnhsu.wordpress.com/2007/04/30/google-earth-from-space-to-your-face%E2%80%A6and-beyond/ |title=Google Earth: From Space to Your Face&nbsp;... and Beyond |publisher=Bnhsu.wordpress.com |date=30. 4. 2007 |access-date=25. 8. 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100504225139/http://bnhsu.wordpress.com/2007/04/30/google-earth-from-space-to-your-face%E2%80%A6and-beyond/ |archive-date=4. 5. 2010 |url-status=dead }}</ref> Ovaj pokrenuti demo je bio smješten na [[SGI Origin 3000 and Onyx 3000|Onyx 3000]] sa [[InfiniteReality#InfiniteReality4|InfiniteReality4]]<ref>{{cite web |url=http://www.futuretech.blinkenlights.nl/ir_techreport.html |title=Infinite Reality Technical Report |publisher=Futuretech.blinkenlights.nl |access-date=25. 8. 2010 |archive-date=11. 1. 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160111132332/http://www.futuretech.blinkenlights.nl/ir_techreport.html |url-status=dead }}</ref> grafikom, koja je podržavala [[Clip Mapping]] i bila nadahnuta mogućnošću straničenja hardverskim teksturama (ipak nije koristila Clip Mapping) te "Powers of Ten". Prva Google Earth implementacija nazvana Earth Viewer pojavila se od [[Intrinsic Graphics]]a kao demonstracija Chris Tannerovog softversko-bazne implementacije [[Clip Mapping]] teksturno straničnog sistema i bio je izdat od strane Keyhole Inc. == Tehničke pojedinosti == Detaljne izdavačke zapise/historiju/zapis promjena napravio je Google.<ref>{{cite web|url=http://earth.google.com/support/bin/answer.py?answer=40901 |title=Google Earth Release Notes / Changelog History |publisher=Earth.google.com |date=16. 6. 2010 |access-date=25. 8. 2010}}</ref> === Mapiranje i koordinacija === * Koordinatni sistem i projekcija ** Unutarnji koordinatni sistem Google Eartha su geografske koordinate (dužina/širina) na [[WGS84|Svjetskom geodetskom sistemu]] od 1984. (WGS84). ** Google Earth prikazuje Zemlju kako izgleda sa uzvišene platforme poput aviona ili orbitnog satelita. Projekcija korištena da dobije ovaj učinak se zove [[Generalna perspektivna projekcija|generalna perspektiva]]. Ovo je podudarno sa [[Ortografska projekcija (kartografija)|ortografskom projekcijom]], osim što je tačka perspektive ograničena (blizu zemlje) udaljenost prije nego neograničena (duboki prostor) udaljenost. * Bazne rezolucije ** Češka Republika: 0,1&nbsp;– 0,5&nbsp;m (autori Eurosense / Geodis Brno) ** Slovačka: 0,5&nbsp;m (autori Eurosense / Geodis Slovakia) ** Mađarska: 2,5&nbsp;m SPOT Images. Budapest cca. 0,3&nbsp;m. ** Njemačka, Švicarska, Holandija, Danska, UK, Andora, Luksemburg, Liechtenstein, San Marino, Grad Vatikan: 1 metar ili bolje ** Balkan (uključujući Bosnu i Hercegovinu): 2,5&nbsp;m (srednja razlučivost) ** SAD: 1&nbsp;m (izuzev Aljaske i Havaja) ** Globalno: Obično 15&nbsp;m (neka područja, kao što je [[Antarktik]], su u ekstremno niskoj razlučivosti), ali ovo zavisi od kvaliteta postavljene satelitske/zračne fotografije. * Tipično visoke razlučivosti ** Evropa: 0,3&nbsp;m, 0,15&nbsp;m (npr. Berlin, [[Zurich]], [[Hamburg]]), 0,1&nbsp;m [[Prag]] ** SAD: 1&nbsp;m, 0,6&nbsp;m, 0,3&nbsp;m, 0,15&nbsp;m (ekstremno rijetko; npr. [[Cambridge, Massachusetts|Cambridge]] te Google Campus, ili [[Glendale, California|Glendale]]) * Rezolucija nadmorske visine: ** Površina: varira od države ** Morsko dno: Prethodno neprimjenjivo, ali od uvođenja ''Oceana'', podaci elevacije su uvedeni (boja skale aproksimacije dubine morskog dna je "štampana" na sferne površine u moru iz velikih visina). * Starost: Datumi slika variraju. Podaci slike mogu biti viđeni sa kvadrata napravljenih kada je DigitalGlobe Coverage omogućen. Datum blizu AP informacija nije isti kao i datum slike. Zumiranje može izmijeniti datum na slikama. Većina međunarodnih urbanih datuma slika su od 2004 i nisu ažurirani. Ipak, većina SAD slika se drži svježima. Google objavljuje ažuriranja slikja na njihovom LatLong Blogu<ref>{{cite web|url=http://earth.google.com/sky/skyedu.html |title=Google Earth |publisher=Earth.google.com |access-date=25. 8. 2010}}</ref> u formi kviza, što nagovještava ažurirane lokacije. Odgovori se postavljaju nekoliko dana kasnije na istom blogu. === Hardver i softver === Google Earth obično ne radi na starijim hardverskim konfiguracijama. Najnovija sistemsko-zahtjevna ažuriranja<ref>{{cite web|url=http://earth.google.com/support/bin/answer.py?hl=en&answer=20701 |title=System Requirements for Google Earth: Getting Started&nbsp;– Google Earth Help |publisher=Earth.google.com |access-date=6. 8. 2011}}</ref> uključuju ove minimalne konfiguracije: * [[Pentium III]], 500&nbsp;[[MHz]] * 256 [[MB]] [[Random Access Memory|RAM-a]] * 400&nbsp;MB slobodnog [[tvrdi disk|diskovnog]] prostora * Brzinu mreže: 128 kbit/s * 64&nbsp;MB DirectX9 i 3D omogućene [[Grafička kartica|grafičke memorije]] * Razlučivost od 1024x768, 16-bit High Color&nbsp;– DirectX 9 (za pokretanje u Direct X načinu rada) * [[Windows 2000]] i noviji, [[Linux]] ili [[OS X]] Najčešći razlog padanja programa je nedovoljno video memorije: softver je dizajniran da upozori korisnika ako njihova grafička kartica nije u mogućnosti podržati Earth (ovo često dovodi do nedovoljnog [[Video RAM]]a ili loših kartičnih drivera). Slijedeća najčešća referenca pada je mala brzina Internet mreže. ==== Linux specifikacije ==== Minimalni zahtjevi sistema obuhvataju:<ref>{{cite web |url=http://earth.google.com/download-earth.html |title=Google Earth |publisher=Earth.google.com |access-date=25. 8. 2010 |archive-date=11. 3. 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090311025120/http://earth.google.com/download-earth.html |url-status=dead }}</ref> * Kernel: 2.4 ili noviji * CPU: [[Pentium III]], 500&nbsp;MHz * Random-access memory (RAM): 128 MB * Hard disk: 400&nbsp;MB slobodno * Internet brzina konekcije: 128 kbit/s * Ekran: 1024×768, [[16-bit color]] Radi na slijedećim distribucijama: {{Div col begin|colwidth=30em}} * [[Ubuntu (operativni sistem)|Ubuntu]] 5.10 ili noviji * [[SUSE Linux|SUSE]] 10.1 ili noviji * [[Fedora (operativni sistem)|Fedora Core]] 4 ili noviji * [[Linspire]] 5.1 * [[Gentoo Linux|Gentoo]] 2006.0 * [[Debian]] 3.1/4 * [[Red Hat]] 9 * [[Slackware]] 11.0 * [[FreeBSD]] 6.1/7.0 sa Linux Emulation * [[Arch Linux]] 0.7.2 Duke * [[Xandros]] 3.0.3 Business Edition * [[Mandriva]] 2007 * [[Sabayon Linux]] 3.26 * [[PCLinuxOS]] 5.0 * [[PC/OS]] 7.10 {{Div col end}} ==== Web pregled ==== Od Google Eartha 5, sadržaji balona opisa, koji su kreirani u [[Keyhole Markup Language|KML]] koristeći [[JavaScript]] i [[Iframes|iFrames]], renderiraju se sa proširenom [[WebKit]] mašinom.<ref>[http://code.google.com/apis/kml/documentation/kmlreference.html#description KML Reference Documentation&nbsp;– <description>]</ref> == Verzije i varijacije == === Vremenska linija izdanja === [[Datoteka:KmlHistoryTimeline.png|thumb|400px|Ilustracija vremenske linije za KML i Google Earth historiju]] * Keyhole Earthviewer 1.0&nbsp;– 11. juni 2001. * Keyhole Earthviewer 1.3&nbsp;– 1. januar 2002. * Keyhole Earthviewer 1.7&nbsp;– februar 2002. * Keyhole LT 1.7.1&nbsp;– 26. august 2003. * Keyhole NV 1.7.2&nbsp;– 16. oktobar 2003. * Keyhole 2.2&nbsp;– 19. august 2004. * Google Earth 3.0&nbsp;– 28. juni 2005. * Google Earth 4.0&nbsp;– 11. juni 2006. * Google Earth 4.1&nbsp;– 29. maj 2007. * Google Earth 4.2&nbsp;– 23. august 2007. * Google Earth 4.3&nbsp;– 15. april 2008. * Google Earth 5.0&nbsp;– 2. februar 2009. * Google Earth 5.1&nbsp;– 18. novembar 2009. * Google Earth 5.2&nbsp;– 1. juli 2010. * Google Earth 6.0&nbsp;– 29. mart 2011. * Google Earth 6.1&nbsp;– 21. oktobar 2011. * Google Earth 6.2&nbsp;– 11. april 2012. * Google Earth 7.0&nbsp;– 27. juni 2012. (Android i iOS platforma samo) * Google Earth 7.0&nbsp;– 18. decembar 2012. (Desktop) * Google Earth 7.1&nbsp;- 6. juni 2013. (Android platforma samo) * Google Earth 7.1&nbsp;- 26. juni 2013. (Desktop i iOS platforma samo) * Google Earth 8.0&nbsp;- 24. oktobar 2014. (Android samo) === Verzije za Mac === Verzija za [[OS X]] je izdata 10. januara 2006, te je dostupna za preuzimanje sa web-sajta Google Earth. Sa nekoliko iznimki napisanih ispod, Mac verzija izgleda stabilna i kompletna, sa virtualno svim istim funkcionalnostima kao originalna Windows verzija. Snimci ekrana i aktualna binarna verzija za Mac procurili su na Internet 8. decembra 2005. Procurjela verzija bila se značajno nepotpuna. Između ostalih stvari, niti Help meni niti "Display License" nisu radili, pokazujući da je ova verzija težila samo za Googleovu internu upotrebu. Google nije dao izjavu povodom curenja. Mac verzija pokreće se samo pod OS X verzijom [[Mac OS X Panther|10.3]] ili novijim. Ne postoji proširen proglednik, direktni interfejs prema [[Gmail]]u i nema full-screen opcije. Od januara 2009. postoji nekoliko bugova vezanih za meni traku prilikom prebacivanja između aplikacija i nekoliko bugova vezanih za balon-pribilješke i štampanje. Od verzije 4.1.7076.4558 (izdate na 9. maj 2007.) naovamo, OS X korisnici mogu, između ostalog, nadograditi na "Plus" verziju preko opcije u Google Earth meniju.<ref>{{cite web|url=http://www.macupdate.com/info.php/id/20124|title=Google Earth 4.2.180.1134&nbsp;– MacUpdate|access-date=9. 2. 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20061015215601/http://www.macupdate.com/info.php/id/20124|archive-date=15. 10. 2006|url-status=dead}}</ref> Neki su korisnici prijavili teškoće sa padovima Google Eartha u tadašnjoj trenutnoj verziji prilikom zumiranja. Trenutna verzija za Mac je 5.2.1.1588 .<ref>{{cite web|url=http://bbs.keyhole.com/ubb/postlist.php/Cat/0/Board/SupportGEMac|title=Google Earth Community|access-date=9. 2. 2015|archive-date=17. 12. 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20081217113731/http://bbs.keyhole.com/ubb/postlist.php/Cat/0/Board/SupportGEMac|url-status=dead}}</ref> === Linux verzija === Počevši sa verzijom 4 beta, Google Earth radi na [[Linux]]u, kao nativni port koristeći [[Qt (toolkit)|Qt toolkit]]. [[Free Software Foundation]] smatra razvoj besplatno-kompatibilne klijent verzije za Google Earth kao [[High Priority Free Software Projects|visokoprioritetni softverski projekt]].<ref>[http://www.fsf.org/campaigns/priority.html FSF.org]: High Priority Free Software Projects</ref> Postoje početne prijave korisnika da ne mogu koristiti reviziju 7.0 Google Eartha na Linuxu zbog buga.<ref>{{cite web|url=http://code.google.com/p/earth-issues/issues/detail?id=1477 |title=Issue 1477 – earth-issues – Google Earth Segfaults on Startup – Google Earth issue tracker – Google Project Hosting |publisher=Code.google.com |date=31. 10. 2012 |access-date=15. 6. 2013}}</ref> === Android verzija === Android verzija je izdata u ponedjeljak, 22. februara 2010.<ref>{{cite web |url=http://google-latlong.blogspot.com/2010/02/google-earth-now-available-for-android.html |title=Google Earth now available for Android |publisher=google-latlong.blogspot.com}}</ref> === iOS verzija === Verzija za [[iOS (Apple)|iOS]], koji se pokreće na [[iPhone]]u, [[iPod Touch]]u i [[iPad]]u, izdata je besplatno na [[App Store (iOS)|App Storeu]] 7. oktobra 2008.<ref>{{cite news| url=http://blog.wired.com/gadgets/2008/10/google-earth-co.html| title=Google Earth Comes to the iPhone|publisher=[[Wired (časopis)|Wired]]| date=27. 10. 2008|last=Sorrel|first=Charlie| access-date=27. 10. 2008}}</ref><ref>{{cite web| url=http://googlemobile.blogspot.com/2008/10/google-earth-now-available-for-iphone.html| title=Google Earth now available for the iPhone|publisher=Google Mobile team| date=27. 10. 2008| access-date=27. 10. 2008}}</ref> Ona pravi korištenje [[multi-touch]] interfejsa za pomjeranje na globusu, zumiranje ili rotaciju pogleda, te dopušta odabir trenutne lokacije koristeći iPhone integrisani [[Assisted GPS]]. Iako nije prethodno podržvala bilo koji layer (sloj) izuzev Wikipedije i Panoramija, verzija 6.2 donijela je KML podršku za dodavanje dodatnih layera. Verzija 7 uvela je 3D modele nekoliko gradova.<ref>{{cite web|last=Golson|first=Jordan|title=Google Earth for iOS Update Adds Support for KML Files|url=http://www.macrumors.com/2012/03/21/google-earth-for-ios-update-adds-support-for-kml-files/|publisher=Mac Rumors|access-date=18. 5. 2012}}</ref> === Google Earth Plus === Prekinut decembra 2008, Google Earth Plus bila je individualno-orijentirana plaćena pretplatna nadogradnja za Google Earth koja je omogućavala korisnicima slijedeće mogućnosti, od kojih većina su sada dostupni u besplatnom Google Earthu.<ref>[http://earth.google.com/enterprise/earth_plus.html:]{{dead link|date=juni 2013}}</ref> * [[GPS]] integracija: čitanje traka i putnih stanica sa [[Global Positioning System|GPS]] uređaja. Razne aplikacije treće strane su bile kreirane koje omogućavaju ovu funkcionalnost koristeći osnovnu verziju Google Eartha generiranjem KML ili KMZ datoteka baziranih na korisnički-specificiranim ili korisnički-snimljenim putnim stanicama. Ipak, Google Earth Plus omogućava direktnu podršku za [[Thales Navigation|Magellan]] i [[Garmin]] proizvodne linije, što zajedno drži veliki utjecaj na GPS marketu.<br /> The Linux version of the Google Earth Plus application does not include any GPS functionality. * Printanje jače rezolucije. * Korisnička podrška preko emaila. * Data importer: čitanje adresnih tačaka sa [[Comma-separated values|CSV]] datoteka; ograničeno na 100 tačaka po adresi. Mogućnost dopušta putne i poligonalne anotacije, koje mogu biti prebačene u [[Keyhole Markup Language|KML]], prethodno dostupno samo za Plus korisnike, ali je napravljeno besplatno u verziji 4.0.2416. * Veće brzine preuzimanja podataka === Google Earth Pro === Za $399 godišnju pretplatu, Google Earth Pro je biznis-orijentirana nadogradnja u Google Earth koji ima više mogućnosti od Plus verzije. Pro verzija uključuje dodatke softvera kao: * Kreiranje filma. * GIS podatkovni ubacivač. * Napredne module štampanja. * Mjere za radijus i površinu Profesionalna verzija je dostupna za Windows (NT-bazirane verzije), Mac OS X 10.4 ili novije.<ref>{{cite web |url=https://earthprostore.appspot.com/index.ep |title=Google Earth |publisher=Earthprostore.appspot.com |date=29. 4. 2010 |access-date=30. 7. 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120810232313/https://earthprostore.appspot.com/index.ep |archive-date=10. 8. 2012 |url-status=dead }}</ref> === Google Earth Enterprise === Google Earth Enterprise je verzija Google Eartha dizajnirana za korištenje od strane organizacija čiji poslovi mogu dobiti na prednosti od programskih mogućnosti, naprimjer imavanjem globusa koji drži podatke kompanije dostupne za svakoga u toj kompaniji.<ref>{{cite web|url=http://www.google.com/enterprise/earthmaps/enterprise.html |title=Google Earth Enterprise â€" Google Earth and Maps Enterprise |publisher=Google.com |access-date=16. 11. 2012}}</ref> === Automobilska verzija === Auto verzija programa Google Earth je postala dostupna u 2010. za [[Audi A8]].<ref>{{cite web|last=Redmer |first=Jens |url=http://google-latlong.blogspot.com/2009/12/google-audi-take-google-services-in-car.html |title=Google LatLong: Google & Audi take Google services in a car to the next level in the new Audi A8 |publisher=Google-latlong.blogspot.com |date=16. 12. 2009 |access-date=25. 8. 2010}}</ref> == Google Earth Plug-in == Google Earth API je besplatni beta servis, dostupan za svaki web-sajt koji je besplatan korisnicima. Dodatak i njegov JavaScript API dopuštaju korisnicima postavljanje verzije Google Eartha unutar [[web-stranica]]. API dopušta sofisticirane 3D map aplikacije da budu kreirane.<ref>{{cite web|url=https://developers.google.com/earth/ |title=Google Earth API — Google Developers |publisher=Developers.google.com |date=24. 2. 2012 |access-date=15. 6. 2013}}</ref> Google Earth Plug-in je dostupan za slijedeće internetske preglednike i operativne sisteme: Microsoft Windows (2000, XP, Vista, 7 i 8/8.1) * Google Chrome 1.0+ * Internet Explorer 6.0+ * Firefox 2.0+ * Flock 1.0+ Apple Mac OS X 10.4 i noviji (Intel i PowerPC) * Safari 3.1+ * Firefox 3.0+ Do danas dodatak podržava slijedeće layere: * Terrain – teren * Roads – ceste * Buildings – zgrade * Borders – granice * 3-D Buildings – trodimenzionalne zgrade Google Updater Plugin od Googlea<ref>{{cite web|url=http://www.currentversionplugin.net/google-update/|title=Current Version of Google Update Plugin|work=New Version Plugin|access-date=4. 10. 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20130620160800/http://www.currentversionplugin.net/google-update/|archive-date=20. 6. 2013|url-status=dead}}</ref> nastoji da učini Google Earth Plugin (kao i sve ostale Google dodatke) ažurnim na korisničkom pregledniku. Također podržava 'Sky Mode', 'Photo Overlays', te omogućava dosta od istih kontrola i informativnih traka kao i potpuna aplikacija. * [http://www.google.com/earth/explore/products/plugin.html Google Earth Plug-in] * [http://code.google.com/apis/earth/documentation/API.html Google Earth API] * [https://web.archive.org/web/20150228003503/http://currentversionplugingoogleupdate.com/ Trenutna verzija dodatka Google update] == Razlučivost slika i preciznost == Većina zemljanih područja je pokriveno satelitskim slikama razlučivosti od oko 15&nbsp;m po pikselu. Ova bazna slika je 30&nbsp;m [[multispektar|multispektralni]] [[Landsat]] koji je izoštren sa 15&nbsp;m panhromatskom [[Landsat]] snimkom. Ipak, Google aktivno mijenja ovu baznu sliku sa 2,5 m [[Spot Image|SPOTImage]] snimkama i nekoliko višerazlučivih baza podataka pomenutih ispod. Neki populacijski centri također su pokriveni avionskim slikama ([[orthofotografija]]) sa nekoliko piksela po metru. Google je razlučio nekoliko netačnosti u vektorskom mapiranju od javnog izdanja softvera, bez zahtjevanja ažuriranja samog programa. Primjer ovoga bio je odsustvo granica iz Google Earthovih mapa teritorije [[Nunavut]] u Kanadi, teritorije koja je bila kreirana 1. aprila 1999; ova greška bila je korigovana uz jedan od podatkovnih nadogradnji rane 2006. Sve slike nisu ''uhvaćene'' u isto vrijeme, ali su generalno ažurne u periodu od najviše 3 godine. Ipak, sa izdanjem Google Eartha 5.0, postoje historijske slike koje idu unazad do 1940-ih u nekim mjestima. Setovi slika ponekad nisu ispravno spojeni međusobno. Ažuriranja na fotografskoj bazi podataka mogu ponekad biti vidljiva kada drastične izmjene uzmu maha u prikazu tla, naprijer Google Earthova nepotpuna ažuriranja [[New Orleans]]a prateći [[Uragan Katrina]], ili kada su mjesne stanice pomjerene neočekivano kroz Zemljinu površinu. Ipak stanice mjesta se nisu faktički pomjerile, slika je ustvari sastavljena drugačije. Imena mjesta i detalji o cestama variraju puno od mjesta do mjesta. U nekim mjestima, lokalna vlada je predala finije obrađene modele tla preko Map Content Partners programa.<ref name="MapContentPartners">{{cite web |url=http://www.google.com/submityourcontent/public_sector.html| title=Google Map Content Partners, Public Sector/Non-profit | access-date=11. 4. 2010}}</ref> U martu 2010, država Marin, sjeverno od Golden Gate Bridgea u San Franciscu, California, objavila je 40&nbsp;cm ograničenu terensku površinu od 1425&nbsp;km<sup>2</sup> kroz program. Funkcija "Measure" pokazuje da je dužina [[ekvator]]a oko 40.030,24&nbsp;km, dajući grešku od −0.112% poredeći sa stvarnom vrijednošću od 40.075,02&nbsp;km Zemlje; za [[meridijan (geografija)|meridijanski]] opseg, pokazuje dužinu od oko 39.963,13&nbsp;km, također dajući grešku od −0.112% poredeći s aktualnom vrijednošću od 40.007,86&nbsp;km. 16. decembra 2007, veći dio Antarctice je ažuriran na 15 m razlučivost koristeći snimanje od Landsat Image Mosaica Antarctice (1 m razlučivost slika nekih dijelova Antarctice su dodani u junu 2007.); ipak, arktička [[polarna ledena kapa]] je u potpunosti odsutna sa trenutne verzije Google Eartha, kao i talasi u okeanima. Geografski [[sjeverni pol]] se vidi kako lebdi iznad Arktičkog okeana i sistem sastavljanja pločica kreira [[vizualni artifakt|artifakte]] pored polova kako pločice postaju 'neograničeno' male te se greške zaokruživanja nakupljaju. Prekrivač oblaka i sjene mogu učiniti teškim ili nemogućim viđenje detalja u nekim zemljanim površinama, uključujući veličinu sjena planina. === Slike koje nedostaju === Dok Google Earth sveobuhvatno pokriva sve kontinentalne mase tla sa satelitskim snimanjem pri različitim razlučivostima, ovo nije uvijek slučaj za obalska ostrva. Veliki broj udaljenih i često nenaseljenih ostrva i stijena širom svjetskih okeana nemaju satelitske snimke u Google Earthu u potpunosti. U ovim slučajevima, jedini snimci vidljivi su oni za okeansku površinu. U nekim slučajevima, visokorazlučivi snimci prije 2009. nekih udaljenih ostrva bili su izbrisani pomjeranjem ili odsutni s vijencima razmazanim oko tih ostrva kada je okeanska površina dodata 2009. (naprimjer, brazilski [[Trindade i Martim Vaz|Martin Vaz ostrva]] i Seychellesovi [[Amirante Islands#Bertaut Reef|Bertaut Reef]]), ali ovi snimci su obično dostupni prikazivanjem Google Earthove historije za datu lokaciju. Druga većina nedostajućih snimaka je za ostrva u Pacifiku, te među njima, australijski [[Coral Sea Islands Territory]] ima najviše nedostajućih snimaka. Neiscrpni spisak Google Earth nedostajućih slika od 28. jula 2014. uključuje: ==== Atlantski okean ==== * '''Brazilska ostrva:''' [[St Peter i St Paul Rocks]] * '''[[South Georgia and South Sandwich Islands]]:''' [[Black Rock, South Georgia|Black Rock]], [[Shag Rocks, South Georgia|Shag Rocks]], [[Clerke Rocks]] * '''Ujedinjeno Kraljevstvo:''' [[Rockall]] ==== Indijski okean ==== * '''[[Lakshadweep]]:''' [[Pitti]] ====Pacifik==== {{Prijevod sekcija}} * '''[[Coral Sea Islands Territory]]:''' Cato ostrvo, Diane Bank Cay, [[Elizabeth Reef]], Flinders Reefs, [[Frederick Reefs]], Holmes Reef, [[Kenn Reefs]], Lihou Reef i Cays, Magdelaine Cays, Marion Reef, Mellish Reef, [[Middleton Reef]], [[Saumarez Reefs]], Tregosse Reefs, [[Wreck Reefs]]. * '''[[Federated States of Micronesia]]''': [[Ngulu Atoll]], [[Sorol]]. * '''[[Fiji]]:''' [[Conway Reef|Ceva-i-ra]] (Conway Reef), South [[Minerva Reefs|Minerva Reef]] * '''[[Francuska Polinezija]]:''' ** '''Australska Ostrva:''' [[Marotiri]] (Bass Rocks). ** '''[[Tuamotu|Tuamotu Archipelago]]:''' [[Anuanurunga]], [[Nukutipipi]] * '''[[Hawaii]]:''' [[Gardner Pinnacles]], Ostrvo Necker * '''[[Japan]]:''' ** '''[[Izu Islands]]:''' [[Bayonnaise Rocks|Beyonesu Retsugan]], [[Sofugan]] (Lot's Wife), [[Smith Island (Japan)|Sumisu-to]] (Smith ostrvo) ** '''[[Bonin Islands|Ogasawara Islands]]:''' [[Nishinoshima (Ogasawara)|Nishino Shima]] * '''[[Kermadec Islands]]:''' [[L'Esperance Rock]], L'Havre Rock * '''[[Kiribati]]:''' [[Rawaki]] (Phoenix ostrvo) * '''[[Macquarie Island|Macquarie Island Group]]''': [[Bishop and Clerk Islets|Bishop and Clerk Rocks]], [[Judge and Clerk Islets|Judge and Clerk Rocks]] * '''[[Nova Caledonia]]''': Cayes de Sable (Sable ostrva) * '''[[Revillagigedo ostrva]]:''' [[Roca Partida]] * '''[[Solomonska ostrva|Solomonska Ostrva]]:''' [[Fatutaka]] * '''[[Vanuatu]]:''' [[Merig]] == Reference == {{Refspisak|3}} == Vanjski linkovi == {{Commons category|Google Earth}} === Službene i povezane stranice === *''[http://earth.google.com/ Službena stranica]'' *[http://google-latlong.blogspot.com/ Google LatLong]&nbsp;– Novosti i notes tima za Google Earth i Maps === Neslužbeni vodiči i napomene === *[http://www.gearthblog.com/ Google Earth Blog]: Google Earth novosti, napomene i nadogradnje *[http://googlesightseeing.com/ Google Sightseeing]&nbsp;– Vodič za interesantne i nesvakidašnje poglede *[http://www.ogleearth.com/ Ogle Earth]&nbsp;– Google Earth sajt za novosti pokazuje inovacije i političke implikacije Google Eartha *[https://web.archive.org/web/20100129010241/http://www.jogtheweb.com/play/vWtFwfVndYCs Google Earth in Education]&nbsp;– Vodička tra od učitelja za učitelje, studente i ostale. *[http://www.globezoom.info/wbb2/hmportal.php/ Google Earth Germany] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141219195500/http://www.globezoom.info/wbb2/hmportal.php |date=19. 12. 2014 }}: Njemački Google Earth Portal *[https://web.archive.org/web/20130302125034/http://www.arnalich.com/en/goopsen.html Using Google Earth as a mini GIS]: Mijenjanje ikona za prikaz podataka. Primjeri i vodič. *[http://8biits.com/google/current-version-plugin-google-earth-plugin/ Google Earth plugin] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140326172247/http://8biits.com/google/current-version-plugin-google-earth-plugin/ |date=26. 3. 2014 }}: Trenutna verzija dodatka za Google Earth === Oznake mjesta i layeri (slojevi) === *[http://www.nkeconwatch.com/north-korea-uncovered-google-earth/ North Korea Uncovered]&nbsp;– Ekstenzivni maping sjevernokorejske ekonomije, kulture, politike i vojnih infrastruktura, [http://online.wsj.com/article/SB124295017403345489.html/ istaknutih u ''Wall Street Journal'']. *[http://www.kcl.ac.uk/geodata King's College London's Collection of KML databases] *[http://hubblesite.org/explore_astronomy/gsky/ STScI's community contributions to Sky website] *[http://www.googleearthanomalies.com/ Google Earth Anomalies] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190506175309/http://googleearthanomalies.com/ |date=6. 5. 2019 }}- Satelitski snimci dokumentovanih, naučnih anomalijskih mjesta uključujući nasipna mjesta i neobjašnjene kružne mogućnosti preko Google Eartha *[https://web.archive.org/web/20141205025508/http://www.usminer.com/tools/virtual-prospector/ Virtual Prospector] – BLM ownership mape, USGS top., geološke mape preko Google Earth dodatka === Alati === *[https://web.archive.org/web/20080302205855/http://docs.codehaus.org/display/GEOSDOC/Google+Earth GeoServer]&nbsp;– Server koji generira KML od Shapefiles, ArcSDE, Oracle, PostGIS, MySQL, GeoTiff, ArcGrid, sa podrškom za Network links, superoverlays, vrijeme i naštimane pop-upove. *[http://www.gpsvisualizer.com/map?form=googleearth GPSVisualizer] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080319043916/http://www.gpsvisualizer.com/map?form=googleearth |date=19. 3. 2008 }}&nbsp;– Konverzija GPS podataka za korištenje u Google Earthu. *[http://googleearthtoolbox.googlecode.com/ GoogleEarthToolbox]{{Mrtav link|datum=Oktobar 2019 |bot=InternetArchiveBot }}&nbsp;– Matlab & Octave funkcije koje daju na izlazu KML. *[https://web.archive.org/web/20120622224558/http://placesurf.com/ PlaceSurf]&nbsp;– Dinamični KML generator datoteka {{Google}} {{Zemlja}} [[Kategorija:Google Earth| ]] [[Kategorija:Softver iz 2005.]] [[Kategorija:Android (OS) softver]] [[Kategorija:IOS softver]] [[Kategorija:Keyhole Markup Language]] [[Kategorija:Internetski softver za Linux]] [[Kategorija:OS X internetski softver]] [[Kategorija:Softver koji koristi Qt]] [[Kategorija:Virtualni globusi]] [[Kategorija:Windows internetski softver]] riue3xtpyskulmxwn8icgxzdeya8adl Odašiljači i veze 0 373817 3936214 3593844 2026-10-18T18:18:15Z Silverije 11028 3936214 wikitext text/x-wiki [[Datoteka:OIV LOGO HR RGB-horizontalni.png|alt=|mini|200x200piksel|"Odašiljači i veze", logo kompanije]] '''Odašiljači i veze d.o.o. (OIV)''' je hrvatski mrežni operater na područjima [[radio]][[televizija|televizijskog]] emitovanja i prijenosnih [[telekomunikacije|telekomunikacijskih]] kapaciteta sa sjedištem u [[Zagreb]]u. Kao datum osnivanja uzima se [[29. mart]] [[1924.]] godine kada su se [[zagreb]]ački [[radioamaterizam|radio-amater]]i udružili u Radio-klub Zagreb. == Dobijanje koncesije za digitalnu televiziju == Na sjednici Vijeća [[HAKOM]]-a, održanoj [[24. april]]a [[2009.]] godine, Vijeće HAKOM-a je donijelo odluku o izdavanju dozvole Odašiljačima i vezama d.o.o. za upravljanje mrežama [[DVB-T|digitalne televizije]] (MUX A i MUX B), a nakon provedenog natječaja. Od dvije dostavljene ponude na natječaj (OiV d.o.o i [[HT|HT-Hrvatske telekomunikacije]] d.d.), Vijeće je boljom ocijenilo ponudu OIV-a. Dozvola se izdaje za upotrebu radiofrekvencijskog spektra za pružanje usluge upravljanja elektroničkim komunikacijskim mrežama digitalne televizije na državnom nivou, u trajanju 10 godina. Vijeće [[HAKOM]]-a donijelo je odluku o izdavanju dozvole za upotrebu RF spektra digitalne televizije za MUX D [[21. juli|21. jula]] [[2010.]] U natječajnom roku pristigla je ponuda jednog ponuđača: Odašiljači i veze d.o.o. Na sjednici Vijeća [[HAKOM]]-a, održanoj [[21. juli|jula]] [[2010.]]. godine, Vijeće [[HAKOM]]-a ocijenilo je ponudu i donijelo odluku o izdavanju dozvole trgovačkom društvu Odašiljači i veze d.o.o. Nakon eksperimentalnog emitovanja u [[DVB-T2]] tehnici, HAKOM je [[26. oktobar|26. oktobra]] [[2011]]. OiV-u dodijelio dozvolu za upravljanje multipleksima C i E u DVB-T2 tehnici. === Frekvencije odašiljača === {{glavni|Spisak odašiljačkih objekata OiV-a}} === Satelitsko emitovanje === OiV je pored zemaljskog emitovanja operater dvaju satelitskih multipleksa preko satelita Eutelsat 16A na poziciji 16° istočno i satelita Amos 3 na 4° zapadno među kojima emituje programe [[Hrvatska radiotelevizija|HRT-a]], [[Radiotelevizija Slovenija|RTV Slovenije]] te [[Radiotelevizija Srbije|RTS-a]]. == Također pogledajte == * [[DVB-T|Digitalna televizija]] == Vanjski linkovi == * [http://www.oiv.hr/ Službene stranice OiV-a] * [http://www.oiv.hr/tvrtka/o-nama/povijest/povijest_hr.aspx OiV - Odašiljači i veze: Historija] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141207134320/http://www.oiv.hr/tvrtka/o-nama/povijest/povijest_hr.aspx |date=7. 12. 2014 }} * [http://www.oiv.hr/tvrtka/kontakt/kontakt_hr.aspx OiV - Odašiljači i veze: Kontakt] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141207174431/http://www.oiv.hr/tvrtka/kontakt/kontakt_hr.aspx |date=7. 12. 2014 }} * [http://www.oiv.hr/tvrtka/vodstvo/vodstvo_hr.aspx OiV - Odašiljači i veze: Uprava, Nadzorni odbor, Skupština] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141207180723/http://www.oiv.hr/tvrtka/vodstvo/vodstvo_hr.aspx |date=7. 12. 2014 }} {{Televizija u Hrvatskoj}} [[Kategorija:Kompanije u Hrvatskoj]] [[Kategorija:Telekomunikacije]] [[Kategorija:Kompanije osnovane 1924.]] [[Kategorija:Privreda Zagreba]] 5uidmkrt8flplvknxzrvyfcdfdsq3f9 Grand Budapest Hotel 0 376340 3936198 3928196 2026-10-18T15:40:55Z InternetArchiveBot 118070 Rescuing 1 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0.9.6 3936198 wikitext text/x-wiki {{infokutija film | naziv =Grand Budapest Hotel | poster =The Grand Budapest Hotel Poster.jpg | tekst =Originalni poster filma | režija =[[Wes Anderson]] | producent =Wes Anderson <br> Jeremy Dawson <br> [[Steven M. Rales]] <br> [[Scott Rudin]] | scenarist =Wes Anderson | narator = | uloge =[[Ralph Fiennes]] <br> [[F. Murray Abraham]] <br> [[Mathieu Amalric]] <br> [[Adrien Brody]] <br> [[Willem Dafoe]] <br> [[Jeff Goldblum]] <br> [[Harvey Keitel]] <br> [[Jude Law]] <br> [[Bill Murray]] <br> [[Edward Norton]] <br> [[Tilda Swinton]] | muzika =[[Alexandre Desplat]] <ref name="http://collider.com/alexandre-desplat-wes-anderson-grand-budapest-hotel">[http://collider.com/alexandre-desplat-wes-anderson-grand-budapest-hotel/ Alexandre Desplat to Score Wes Anderson's ''Grand Budapest Hotel]</ref> | kinematografija =[[Robert Yeoman]] | žanr =komedija | montaža =[[Barney Pilling]] | studio =[[American Empirical Pictures]] <br> [[Indian Paintbrush]] <br> [[Babelsberg Studio]] | distributer =[[Fox Searchlight Pictures]] | datum =6. februar 2014. | trajanje =100 minuta | zemlja =[[Sjedinjene Američke Države|SAD]]<br>[[Njemačka]] | jezik =engleski | budžet =23 miliona eura <ref>[http://www.fr-online.de/panorama/-the-grand-budapest-hotel--hollywood-zu-gast-in-goerlitz,1472782,21888870.html Hollywood zu Gast in Görlitz]</ref> | zarada =174.6 miliona dolara <ref>http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=grandbudapesthotel.htm</ref> | prethodnik = | nasljednik = }} '''''Grand Budapest Hotel''''' je filmska komedija snimljena [[2014]]. koju je napisao i režirao [[Wes Anderson]] a priča je inspirisana djelima [[Stefan Zweig|Stefana Zweiga]]. Glavnu ulogu tumači [[Ralph Fiennes]] kao portir hotela M. Gustave. Film je priča o avanturama ovog legendarnog portira jednog slavnog evropskog hotela između dva svjetska rata, i Zero Moustafe, koji radi kao lobi i postaje njegov najpouzdaniji prijatelj. Priča uključuje i krađu i pronalaženje [[Renesansa|renesanse]] slike od neprocjenjive vrijednosti i borbu za ogromno porodično bogatstvo u okruženju varljivog i dramatičnog kontinenta.<ref>[http://www.metacritic.com/movie/the-grand-budapest-hotel The Grand Budapest Hotel] na metascore.com</ref> Film je američke-njemačka koprodukcija koja je finansirana od strane njemačkih finansijskih kompanija i filmskih donatorskih organizacija. Film je snimljen u Njemačkoj.<ref>{{Cite web|title = {{!}} Berlinale {{!}}|url = http://www.berlinale.de/en/presse/pressemitteilungen/alle/Alle-Detail_19732.html|website = www.berlinale.de|access-date = 14. 1. 2016|archive-date = 23. 3. 2014|archive-url = https://web.archive.org/web/20140323184927/http://www.berlinale.de/en/presse/pressemitteilungen/alle/Alle-Detail_19732.html|url-status = dead}}</ref><ref>{{Cite web|title = World premiere of Wes Anderson’s The Grand Budapest Hotel to open Berlinale 2014|url = http://www.screendaily.com/news/grand-budapest-hotel-to-open-berlinale/5063246.article|website = www.screendaily.com|access-date = 14. 1. 2016}}</ref> Zaradio je opšte simpatije filmskih kritičara, a mnogi su ga uključili na kraju godine na listu najboljih 10 filmova godine.<ref>{{Cite web|title = Best films of 2014: From Boyhood to Mr Turner|url = http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/features/best-films-of-2014-from-boyhood-to-the-grand-budapest-hotel-9950467.html|website = The Independent|access-date = 14. 1. 2016|language = en-GB}}</ref><ref>{{Cite news|title = The 10 best films of 2014: No 9 – The Grand Budapest Hotel|url = http://www.theguardian.com/film/filmblog/2014/dec/02/the-10-best-films-of-2014-no-9-the-grand-budapest-hotel|newspaper = The Guardian|date = 2. 12. 2014|access-date = 14. 1. 2016|issn = 0261-3077|language = en-GB|first = Catherine|last = Shoard}}</ref><ref>{{Cite web|title = The Best Movies of 2014|url = http://variety.com/2014/film/news/best-movies-of-2014-1201384878/|website = Variety|access-date = 14. 1. 2016|language = en-US}}</ref><ref>{{Cite web|title = Top 10 Best Movies of 2014|url = http://time.com/3616154/top-10-best-movies-2014/|website = TIME.com|access-date = 14. 1. 2016|archive-date = 30. 7. 2017|archive-url = https://web.archive.org/web/20170730223451/http://time.com/3616154/top-10-best-movies-2014/|url-status = dead}}</ref> Film je sa 11 nominacija predvodio na ''68. dodjeli nagrada [[BAFTA]]'', više nego bilo koji drugi film, osvojivši nagrade [[BAFTA za najbolji film]], [[BAFTA za najbolju režiju]] za Andersona i [[BAFTA za najboljeg glumca u glavnoj ulozi]] za Fiennesa.<ref>{{Cite web|title = Hawking biopic and Budapest Hotel lead Bafta nominations|url = http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-30734009|website = BBC News|access-date = 14. 1. 2016}}</ref><ref>{{Cite web|title = Baftas 2015 nominations in full: Grand Budapest Hotel leads with 11|url = http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/news/baftas-2015-the-nominations-in-full-9966838.html|website = The Independent|access-date = 14. 1. 2016|language = en-GB|archive-date = 5. 3. 2016|archive-url = https://web.archive.org/web/20160305065647/http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/news/baftas-2015-the-nominations-in-full-9966838.html|url-status = dead}}</ref> Film je također dobio [[Zlatni globus za najbolji film - komedija ili mjuzikl]] i još je imao tri nominacije za [[Zlatni globus]] uključujući i [[Zlatni globus za najbolju režiju|najbolju režiju]] za Andersona.<ref>{{Cite web|title = Golden Globes: 'Birdman,' 'Fargo' Top Nominations|url = https://variety.com/2014/film/news/golden-globe-nominations-announced-updated-1201376916/|website = Variety|access-date = 14. 1. 2016|language = en-US}}</ref> Također je dobio devet nominacija za [[Oscar]]a, kao jedan od najviše nominiranih, uključujući i onaj [[Oscar za najbolji film|za najbolji film]] i [[Oscar za najboljeg režisera|režiju]].<ref>{{Cite web|title = Oscar Nominations 2015: Complete List of Academy Award Nominees|url = http://www.hollywoodreporter.com/news/oscar-nominations-2015-complete-list-academy-award-nominees-763162|website = The Hollywood Reporter|access-date = 14. 1. 2016}}</ref> Na [[87. dodjela "Oscara"|87. dodjeli "Oscara"]] osvojio je ukupno 4 Oscara i to u kategorijama za najbolju [[Oscar za najbolju scenografiju|scenografiju]], [[Oscar za najbolju originalnu muziku|originalnu muziku]], [[Oscar za najbolju kostimografiju|kostimografiju]] i [[Oscar za najbolju šminku|šminku]].<ref>{{Cite web|title = Oscar Nominations 2015: Complete List of Academy Award Nominees|url = http://www.hollywoodreporter.com/news/oscar-nominations-2015-complete-list-academy-award-nominees-763162|website = The Hollywood Reporter|access-date = 14. 1. 2016}}</ref> == Radnja == === Prolog === U sadašnje vrijeme, mlada tinejdžerka prilazi spomeniku na groblju posvećenom jednom piscu. U njenim rukama su memoari koje je napisao lik poznat samo kao "Autor" (Tom Wilkinson). Ona počinje da čita jedno poglavlje iz knjige. Autor počinje da pripovijeda priču o svom putovanju do Grand Budapest Hotela 1968. godine. Smješten u izmišljenoj Republici Zubrowki, u jednoj evropskoj alpskoj državi pogođenoj ratom i siromaštvom, Mladi autor (Jude Law) otkriva da je zabačeni planinski hotel doživio teška vremena. Mnogi od njegovih sjajnih objekata su sada u lošem stanju, a gostiju je vrlo malo. Jednog popodneva Autor nailazi na starijeg vlasnika hotela, Zero Moustafu (F. Murray Abraham), i oni se dogovaraju da se sastanu kasnije te večeri. Za vrijeme večere u ogromnom hotelskom restoranu, gospodin Moustafa mu govori priču o tome kako je on preuzeo vlasništvo hotela i zašto ne želi da se zatvori. === Prvi dio - M. Gustave === Priča počinje 1932. godine za vrijeme slavnih dana hotela kada je mladi Zero (Tony Revolori) bio lobi dječak, tek što je stigao u Zubrowku nakon što je njegov rodni grad bio sravnjen i njegova cijela porodica pogubljena. Zubrowka je na ivici rata, ali to je od male važnosti za Monsieura Gustavea H. (Ralph Fiennes), koji je posvećeni concierge hotela. Vlasnik hotela je nepoznat, i samo prenosi važne poruke preko svog zamjenika advokata Kovacsa (Jeff Goldblum). Kada nije zauzet služenjem hotelske bogate klijentele ili upravljanjem osoblja hotela, Gustave se druži sa mnogim starijim ženama koje hrle u hotel da uživaju u njegovim "izvanrednim uslugama". Jedna od dama je Madame Céline Villeneuve "Madame D" Desgoffe und Taxis (Tilda Swinton), s kojom Gustave provodi noć prije njenog odlaska. === Drugi dio - Madame C.V.D.u.T. === Mjesec dana kasnije, Gustave je obaviješten da je Madame D umrla pod nerazjašnjenim okolnostima. Zajedno sa Zero Mustafom, on žurno odlazi da prisustvuje čitanju testamenta, gdje Kovacs, kao zakonski izvršitelj volje, otkriva da je ona zavještala Gustavu vrlo vrijednu sliku, ''Dječak sa jabukom''. Ovaj čin razljućuje njenu porodicu, koji su se nadali da će je oni naslijediti. Njen sin, Dmitri Desgoffe und Taxis (Adrien Brody) napada Gustavea. Uz pomoć Zero Mustafe, Gustave krade sliku i vraća se nazad u Grand Budapest Hotel, gdje sakriva sliku u hotelski sef. Tokom putovanja, Gustave sklapa savez sa Zerom: u zamjenu za njegovu pomoć, on ga proglašava svojim nasljednikom. Ubrzo nakon toga, Gustave je uhapšen i zatvoren zbog ubistva Madame D nakon iznuđenog svjedočenja Serge X-a (Mathieu Amalric), koji je bio batler Madame D. Po dolasku u zatvor, Gustave se nalazi u ćeliji sa prekaljenim kriminalcima, ali stiče njihovo poštovanje nakon što je "pretukao" jednog od njih zbog "osporavanja njegove muškosti". === Treći dio - Punkt 19 logor za kriminalce === Zero pomaže Gustaveu u bijegu iz zatvora iz Zubrowke slanjem kamenorezačkih alata skrivenih unutar torte koje je pravila Zerova zaručnica Agatha (Saoirse Ronan). Zajedno sa grupom osuđenika, uključujući i Ludwiga (Harvey Keitel), Gustave kopa svoj put iz ćelije. Grupa je zamalo bila osujećena u bijegu ali se jedan od njih žrtvovao kako bi neutralisao veliki odred stražara. Nakon što su se oprostili od Gustavea i Zeroa, Ludwig i njegova ekipa bježe automobilom. Gustave i Zero zajedno poduzimaju korake da dokažu njegovu nevinost. === Četvrti dio - Društvo ukrštenih ključeva === J.G. Jopling (Willem Dafoe) hladnokrvni ubica koji radi za Dmitrija, proganja Gustavea i Zeroa. On ubija Kovacsa kad ovaj odbija raditi sa Dmitrijem. Gustave kontaktira Monsieura Ivana (Bill Murray), koji također radi kao concierge i član je društva ukrštenih ključeva, bratskog reda conciergea čija je misija pomoći drugim članovima. Uz pomoć Ivana, Gustave i Zero putuju u planinski samostan, gdje se susreću sa Sergeom, jedinom osobom koja može osloboditi Gustavea od optužbi za ubistvo, ali Sergea je zadavio Jopling prije nego što je mogao otkriti važnu informaciju u vezi sa drugom oporukom Madame D. Zero i Gustave kradu saonice i daju se u potjeru za Joplingom koji bježi iz samostana na skijama. Prilikom suočavanja na rubu litice, Zero gura ubicu u provaliju i spašava Gustavea. === Peti dio - Druga kopija druge oporuke === Nazad u Grand Budapest Hotelu, pošto je izbijanje rata neizbježno, vojska upravlja hotelom i tako pretvarajući ga u kasarnu. Teškog srca Gustave obećava da više nikada neće preći prag. Agatha im se pridružuje i pristaje da krišom uđe i ukrade sliku, ali Dmitri je otkriva. Zatim slijede potjera i haotični obračun prije nego je Gustaveova nevinost napokon dokazana otkrićem primjerka druge oporuke Madame D, koju je prekopirao Serge prije nego što je bio ubijen, i koju je naknadno sakrio u stražnjem dijelu slike. Ova oporuka važi samo ako je Madame D ubijena. Identitet ubice Madame D i kako je Gustave dokazao da je nevin nisu razjašnjeni iako se ranije u filmu na Joplingovom stolu vide sumnjive boce sa oznakom "strihnin". Oporuka također otkriva da je ona vlasnik Grand Budapest Hotela. Ona ostavlja veći dio svog bogatstva, hotela i slike Gustaveu, čineći ga bogatašem; on postaje vlasnik hotela, i imenuje Zeroa kao novog conciergea. === Epilog === Nakon rata u kojem se podrazumijeva da je Zubrowka izgubila, zemlja je okupirana. Tokom vožnje vlakom preko granice, vojnici pregledaju putne isprave Gustave-a i Zero-a. Zero tvrdi da su vojnici ubili Gustavea zato što je branio Zeroa kojega su vojnici pokušali uhapsiti zbog imigrantskog statusa, kao što je to bio učinio prilikom vožnje vlakom na početku filma. Agatha i njen novorođeni sin obolijevaju od "pruskog gripa", i umiru dvije godine kasnije. Zero nasljeđuje bogatstvo koje Gustave ostavlja iza sebe i obećava da će nastaviti tradiciju Grand Budapest Hotela, ali komunisti preuzimaju Zubrowku i zub vremena polahko počinje da uzima svoj danak. Zero je prisiljen da dadne ostavštinu kao "doprinos" vlastima i tako spriječi odumiranje hotela. Ironično, slika oko koje su se Zero i Gustave borili tako očajnički sada se nalazi na zidu, zaboravljena i iskrivljena. Nazad u 1968. godinu, g. Moustafa priznaje autoru da pravi razlog što on ne može donijeti odluku da zatvori hotel nema nikakve veze s njegovom lojalnošću prema Gustaveu, već zato što je to njegovo jedino sjećanje na voljenu Agathu i najbolje godine njegovog života. Mladi Autor kasnije odlazi za Južnu Ameriku i nikada se ne vraća u hotel. Zero umire ubrzo nakon toga. Godine 1985., autor dovršava svoje memoare u društvu svog unuka. Po povratku u sadašnjost, djevojka nastavlja sa čitanjem ispred kipa Autora, kao znak da će priča o Zerou, Gustaveu i hotelu i dalje živjeti. == Uloge == * [[Ralph Fiennes]] - Monsieur Gustave H. * [[Tony Revolori]] - mladi Zero Moustafa * [[Adrien Brody]] - Dmitri Desgoffe und Taxis * [[Willem Dafoe]] - J.G. Jopling * [[Jeff Goldblum]] - pomoćnik Vilmos Kovacs * [[Saoirse Ronan]] - Agatha * [[Edward Norton]] - inspektor Henckels * [[F. Murray Abraham]] - stari Zero Moustafa * [[Mathieu Amalric]] - Serge X. * [[Jude Law]] - autor kao mladić * [[Harvey Keitel]] - Ludwig * [[Bill Murray]] - Monsieur Ivan * [[Léa Seydoux]] - Clotilde * [[Jason Schwartzman]] - Monsieur Jean * [[Tilda Swinton]] - Madame Céline Villeneuve Desgoffe und Taxis (Madame D.) * [[Tom Wilkinson]] - autor u zreloj dobi * [[Owen Wilson]] - Monsieur Chuck * [[Giselda Volodi]] - Sergeova sestra <ref>[http://www.hollywoodreporter.com/news/wes-andersons-grand-budapest-hotel-431545 Wes Anderson's 'Grand Budapest Hotel' Story Revealed; Fox Searchlight to Distribute]</ref> == Snimanje == [[Datoteka:Palace Bristol.JPG|thumb|Palace Bristol Hotel u Karlovim Varima]] [[Datoteka:Hirschensprung.JPG|thumb|upright|''Jelení skok'' blizu Karlovih Vary, sa hotelom Imperial u pozadini]] Andersonov scenarij je bio inspirisan sa nekoliko djela austrijskog pisca [[Stefan Zweig|Stefana Zweiga]], a posebno sa romanima ''[[Dvadeset četiri sata u životu žene]]'' (1927), ''[[Čuvajte se sažaljenja]]'' (1939) i svojoj autobiografiji '' [[Svijet prošlosti]]'' (1934-1942). Film je u potpunosti snimljen na lokacijama u Njemačkoj, uglavnom u [[Görlitz]]u i drugim dijelovima [[Saska|Saske]], kao i u [[Studio Babelsberg|studiju Babelsberg]].<ref>[http://newswatch.nationalgeographic.com/2014/03/27/spoiler-alert-you-cant-really-stay-at-the-real-grand-budapest-hotel-but-we-can-tell-you-everything-about-it/ Spoiler Alert: You Can't Really Stay at the Real Grand Budapest Hotel (But We Can Tell You Everything About It) – News Watch]</ref> Glavno snimanje je počelo u januaru 2013. godine na lokacijama u [[Berlin]]u i Görlitzu.<ref>[http://www.hollywoodreporter.com/news/wes-anderson-grand-budapest-hotel-berlin-shoot-412241 Wes Anderson Starts Shoot for 'The Grand Budapest Hotel' in Berlin]</ref> Jedna od glavnih lokacija bila je napuštena robna kuća u Görlitzu, koja je imala ogroman atrij, jedna od rijetkih robnih kuća u Njemačkoj koje su preživjele Drugi svjetski rat. To je poslužilo kao atrij za predvorje hotela. Snimanje se zaključilo u martu 2013. Anderson je snimao film u tri filmska omjera, 1.33, 1.85, 2.35 : 1, po jedan za svaki vremenski period.<ref>The Wes Anderson Collection by [[Matt Zoller Seitz]] {{ISBN|081099741X}} "...the director shot his eighth feature, The Grand Budapest Hotel, in three different aspect ratios: 1.33, 1.85, and 2.35:1. The movie jumps through three time periods; the different aspect ratios tell viewers where they are in the timeline."</ref> Za široki snimak hotela, Anderson je koristio tri metra visoki ručno napravljeni minijaturni model. On je smatrao da bi publika prepoznala da je snimano vještački, kompjuterski generiranim efektima ili na drugi način, "poseban stil izvještačenosti koji ja volim koristiti je staromodni," izjavio je Anderson.<ref name=NYT022814>Mekado Murphy, [http://www.nytimes.com/2014/03/02/movies/the-miniature-model-behind-the-grand-budapest-hotel.html You Can Look, but You Can't Check In], ''The New York Times''</ref> On je već ranije koristio minijature u svojim filmovima ''The Life Aquatic with Steve Zissou'', i puno više u filmu ''[[Fantastični g. Fox]]''. U dizajniranju hotela, Anderson i scenograf Adam Stockhausen su uradili opsežno istraživanje, razgledajući stare slike hotela i evropskih odmarališta u [[Kongresna biblioteka|Kongresnoj biblioteci]], kao i stvarne lokacije kao što je pastelno ružičasti ''Palace Hotel Bristol'',<ref>[http://www.stern.de/kultur/tv/wes-anderson-im-interview-die-deutsche-bahn-hat-die-besten-schlafwagen-2094502.html Wes Anderson im Interview: 'Die Deutsche Bahn hat die besten Schlafwagen']</ref> prikazan u filmskoj reklami i [[Grandhotel Pupp]] u banjskom gradu [[Karlovy Vary]], [[Češka]] i [[Hotel Gellért]] u [[Budimpešta|Budimpešti]].<ref>[http://www.dazeddigital.com/artsandculture/article/18943/1/how-a-viennese-author-inspired-the-grand-budapest-hotel How a Viennese author inspired The Grand Budapest Hotel]</ref><ref>[http://www.thedailybeast.com/articles/2014/03/04/wes-anderson-takes-us-inside-the-grand-budapest-hotel-his-most-exquisite-film.html Wes Anderson Takes Us Inside ''The Grand Budapest Hotel'', His Most Exquisite Film]</ref> Slika iz filma, ''Dječak sa jabukom'', [[Renesansna umjetnost|renesansnog]] umjetnika Johannesa Van Hoytla mlađeg, je fiktivna slika koju je naručio Anderson i naslikao Michael Taylor. Trebalo je četiri mjeseca da bi se slika pripremila za film.<ref>[http://theweek.com/article/index/259203/the-untold-story-behind-the-grand-budapest-hotels-boy-with-apple "The untold story behind ''The Grand Budapest Hotel'' ''Boy with Apple''"] Scott Meslow, ''[[The Week]]''</ref> Čokolada Herr Mendlove kurtizane proizvela se u lokalnoj pekari u Görlitzu i trebala je da ima poseban izgled. Anderson je radio sa pekarom kako bi usavršio konačan izgled čokolade.<ref>[http://www.buzzfeed.com/rachelysanders/make-the-pastry-from-the-grand-budapest-hotel How To Make The Starring Pastry From Wes Anderson's New Movie]</ref> Lažne novine u filmu imaju uglavnom originalni tekst, i koristile su neke odlomke iz tri članka Wikipedije.<ref>[http://www.avclub.com/article/newspaper-text-grand-budapest-hotel-was-taken-wiki-206101 "The newspaper text from ''The Grand Budapest Hotel'' was taken from Wikipedia"] by William Hughes, ''[[The A.V. Club]]''</ref> Vizualne efekte je uradila njemačka kompanija ''VFX Company Luxx Studios''.<ref>{{Cite web |url=http://www.luxx-studios.com/ |title=LUXX STUDIOS |archive-url=https://web.archive.org/web/20130604045034/http://luxx-studios.com/ |archive-date=4. 6. 2013 |access-date=28. 1. 2015 |url-status=dead}}</ref> == Filmska muzika == Filmsku muziku je komponirao [[Alexandre Desplat]], koji je ranije radio s Andersonom na filmovima ''Fantastični g. Fox'' i ''Moonrise Kingdom''. U koprodukciji s Andersonom radio je muzički supervizor, Randall Poster, koji je također radio na filmu ''Moonrise Kingdom''. Originalnu muziku komponirao je Desplat, a u filmu se mogu čuti ruske narodne pjesme, komadi Öse Schuppela, [[Siegfried Behrend|Siegrieda Behrenda]], i Vitalija Gnutova,<ref name=Davis2014>{{Cite web |url=http://blogs.indiewire.com/theplaylist/alexandre-desplat-more-wes-andersons-the-grand-budapest-hotel-soundtrack-arrives-on-march-4-20140123 |title=Alexandre Desplat & More: Wes Anderson's 'The Grand Budapest Hotel' Soundtrack Arrives On March 4th |access-date=28. 1. 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160427042959/http://blogs.indiewire.com/theplaylist/alexandre-desplat-more-wes-andersons-the-grand-budapest-hotel-soundtrack-arrives-on-march-4-20140123 |archive-date=27. 4. 2016 |url-status=dead }}</ref> u izvedbi ''Državnog ruskog narodnog orkestra Osipov''.<ref name=pitchfork2014>[http://pitchfork.com/news/54108-stream-wes-andersons-the-grand-budapest-hotel-soundtrack-on-pitchfork-advance/ Stream Wes Anderson's The Grand Budapest Hotel Soundtrack on Pitchfork Advance]</ref> Ukupno 32 kompozicije, sa orkestralnim elementima, instrumentima s klavijaturom, imaju eklektičke varijacije i centralne melodijske teme. [[Flamenko]] [[gitara]] se koristila u "Uvertiri: M. Gustave H" i crkvene [[orgulje]] u "Last Will and Testament". Muzička kutija se može čuti kako svira "Up the Stairs / Down the Hall", zatim mračni klavirski stil u kompoziciji "Mr. Moustafa". [[Čembala]] i žičani instrumenti ističu se u [[Barokna muzika|baroknom]] komadu, "Koncert za [[Lutnja|lutnju]] i žičane instrumente I. [[Moderato]]".<ref name=Reed2014>[http://www.rollingstone.com/music/news/stream-wes-andersons-grand-budapest-hotel-soundtrack-20140226 Stream Wes Anderson's ''The Grand Budapest Hotel'' Soundtrack]</ref> Otvarajuća pjesma, jodlanje "Rothe-Zäuerli" iz [[Appenzell]]a koju izvode Ruedi i Werner Roth, može se naći na albumu "Appenzeller Zäuerli" folk grupe Öse Schuppela.<ref>[http://www.phono-schop.ch/product_info.php/info/p3426_Appenzeller-Zaeuerli---Oese-Schuppel.html Volksmusik CD Shop - Appenzeller Z盲uerli - 脰se Schuppel]</ref> == Distribucija == 16. oktobra 2013. godine, najavljeno je da će film biti pušten 7. marta 2014. godine.<ref>[http://www.deadline.com/2013/10/wes-andersons-the-grand-budapest-hotel-to-bow-march-7-2014/ Wes Anderson's ''Grand Budapest Hotel'' To Bow March 7, 2014]</ref> U novembru 2013. godine, najavljeno je otvaranje filma za 64. [[Berlinski filmski festival]] u februaru 2014. godine.<ref name="Berlin">{{Cite web |url=http://www.berlinale.de/en/presse/pressemitteilungen/alle/Alle-Detail_19732.html |title=Wes Anderson's ''The Grand Budapest Hotel'' to Open the 64th Berlinale |access-date=17. 1. 2015 |archive-date=23. 3. 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140323184927/http://www.berlinale.de/en/presse/pressemitteilungen/alle/Alle-Detail_19732.html |url-status=dead }}</ref> U Berlinu, film je osvojio nagradu žirija Srebrnog medvjeda.<ref name="GoldenBear2014">{{Cite web |url=http://www.berlinale.de/en/das_festival/preise_und_juries/preise_internationale_jury/index.html |title=Prizes of the International Jury |access-date=28. 1. 2015 |archive-date=16. 12. 2006 |archive-url=https://web.archive.org/web/20061216015908/http://www.berlinale.de/en/das_festival/preise_und_juries/preise_internationale_jury/index.html |url-status=dead }}</ref> ''Grand Budapest Hotel'' je pušten na DVD-u i Blue-rayu 17. juna 2014. godine.<ref>[http://www.blu-ray.com/news/?id=13820 The Grand Budapest Hotel Blu-ray]</ref> == Kritike == ''Grand Budapest Hotel'' je dobio pohvale kritike, posebno za vizualni stil filma i Fiennesovu glavnu ulogu. Filmski preglednik [[Rotten Tomatoes]] daje filmu 92% "Certified fresh" rejting, s prosječnom ocjenom 8.4/10, na osnovu recenzija 226 kritičara sa sljedećim zaključkom: "Tipično moderan, ali varljivo misaon, ''Grand Budapest Hotel'' Wesa Andersona koristi još jednom kitnjasto vizualno okruženje za istraživanje duboko emocionalne ideje." <ref>[http://www.rottentomatoes.com/m/the_grand_budapest_hotel/ The Grand Budapest Hotel]</ref> [[Metacritic]] daje filmu ocjenu 88 od ukupno 100, na osnovu 48 kritika, što ukazuje na "univerzalno priznanje".<ref>[http://www.metacritic.com/movie/the-grand-budapest-hotel The Grand Budapest Hotel Metacritic]</ref> Mnogi ga ocjenjuju kao jedan od najboljih filmova u 2014. godini.<ref name="independent.co.uk">http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/features/best-films-of-2014-from-boyhood-to-the-grand-budapest-hotel-9950467.html</ref><ref name="theguardian.com">http://www.theguardian.com/film/filmblog/2014/dec/02/the-10-best-films-of-2014-no-9-the-grand-budapest-hotel</ref><ref name="variety.com">http://variety.com/2014/film/news/best-movies-of-2014-1201384878/</ref><ref name="time.com">{{Cite web |url=http://time.com/3616154/top-10-best-movies-2014/ |title=Arhivirana kopija |access-date=17. 1. 2015 |archive-date=30. 7. 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170730223451/http://time.com/3616154/top-10-best-movies-2014/ |url-status=dead }}</ref> Todd McCarthy iz magazina ''[[Hollywood Reporter]]'' dao je filmu pozitivnu ocjenu, rekavši da je "na vrlo privlačan mada pretjeran način, njegov senzibilitet i značenje veoma mnogo podsjećaju na ranije, elegantnije doba, što znači da će najdublje namjere filma prosto preletjeti daleko iznad glava najmodernijih ljubitelja filma." <ref>[http://www.hollywoodreporter.com/movie/grand-budapest-hotel/review/677467 The Grand Budapest Hotel Review]</ref> Dave Calhoun iz magazina ''[[Time Out (časopis)|Time Out]]'' dao je filmu četiri od ukupno pet zvjezdica, rekavši "da je film, neka vrsta detektivske priče koja izaziva smijeh i stvara energiju što ga čini Andersonovim najzabavnijim filmom još od filma ''Rushmore''." <ref>[http://www.timeout.com/london/film/the-grand-budapest-hotel The Grand Budapest Hotel] Timeout.com</ref> Jocelyn Noveck iz [[Associated Press]]a dao je filmu tri i po zvjezdice od ukupno četiri, rekavši: "Na kraju ipak je Fiennes taj koji ostavlja najveći utisak. Njegova stilizirana, vatrena izvedba, hladna duhovitost i vesela vulgarnost ispunjavaju radnju filma. Ovo neka utemelji dalju Fiennes-Andersonovu saradnju." <ref>[http://www.boston.com/ae/movies/2014/03/05/review-fiennes-shows-comic-chops-anderson-film/FITpEQUsv2WCmrjcNU9GQI/story.html Review: Fiennes shows comic chops in Anderson film] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140316063529/http://www.boston.com/ae/movies/2014/03/05/review-fiennes-shows-comic-chops-anderson-film/FITpEQUsv2WCmrjcNU9GQI/story.html |date=16. 3. 2014 }} Boston.com</ref> Joe Neumaier iz ''New York Daily News'' dao je filmu tri od ukupno pet zvjezdica, rekavši "da je magija svih Andersonovih filmova u odabiru glumačke ekipe. Fiennes, sa svojom zapaljivom izvedbom i tankim brkovima, je urnebesan, dotjeran i potpuno je savršenstvo." <ref>[http://www.nydailynews.com/entertainment/tv-movies/grand-budapest-hotel-movie-review-article-1.1712921 'The Grand Budapest Hotel': Movie review] NY Daily News</ref> Kate Erbland sa ''Film.com'' dala je filmu 8.2 od ukupno 10 poena, rekavši "Anderson je izgubio malo od svoje hirovite prirode u kasnijem dijelu filma, ali prvih pola sata filma predstavlja jednu od njegovih najvećih i najdražih postavki, ali sve se, naravno, urušilo sa ubistvom, haosom i lošim popravkama." <ref>[http://www.film.com/movies/review-the-grand-budapest-hotel Review: ''The Grand Budapest Hotel''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150227171541/http://www.film.com/movies/review-the-grand-budapest-hotel |date=27. 2. 2015 }} Film.com</ref> [[A. O. Scott]] iz ''New York Timesa'' dao je filmu pozitivnu ocjenu, rekavši "Ovaj film se na prekrasan način izrugiva historiji, pretvarajući sve užase u niz gracioznih šala i nestašnih pokreta. Možete ovo nazvati bjekstvom od stvarnosti, ako želite. Možete također misliti o ovom filmu kao nekoj vrsti osvete." <ref>[http://www.nytimes.com/2014/03/07/movies/wes-andersons-grand-budapest-hotel-is-a-complex-caper.html?smid=tw-nytmovies&seid=auto&_r=0&gwh=8549A3311A2EFA4A26062D9A155527C4&gwt=regi Wes Anderson's ''Grand Budapest Hotel'' Is a Complex Caper] The New York Times</ref> Peter Howell iz ''Toronto Stara'' dao je filmu četiri od ukupno četiri zvjezdice, rekavši "Cijeli film je kao jedan ogroman, bogato ukrašeni kolač, napravljen od strane ovog najstrožeg filmskog majstora. A kako je samo ukusan ovaj kolač!" <ref>[http://www.thestar.com/entertainment/movies/2014/03/13/the_grand_budapest_hotel_a_delicious_cinema_cake_review.html The Grand Budapest Hotel a delicious cinema cake: Review] Thestar.com</ref> [[James Berardinelli]] iz ''ReelViews'' ocjenjuje da film "nudi privlačnu preko 90 minuta dugu nekonvencionalnu, komedijom-obojenu avanturu koja se poziva na brojne klasične filmove, a da pritom razvija stil i narativni pristup na svoj vlastiti način." <ref>[http://www.reelviews.net/php_review_template.php?identifier=2736 Reelviews Movie Reviews] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140316053459/http://www.reelviews.net/php_review_template.php?identifier=2736 |date=16. 3. 2014 }} Reelviews.net</ref> == Zarada == Sa svojim kino izdanjem, ''Grand Budapest Hotel'' je zaradio preko 59 miliona dolara u Sjevernoj Americi i 115.5 miliona širom svijeta sa ukupno 174.6 miliona naspram budžeta od 26,7 miliona dolara.<ref name=BOM>[http://boxofficemojo.com/movies/?id=grandbudapesthotel.htm] [[Box Office Mojo]]</ref> Ovo je bio najuspješniji Andersonov film u Velikoj Britaniji, dostigavši prvo mjesto na kino blagajnama tokom treće sedmice s bruto zaradom 6.3 miliona funti sterlinga.<ref name="UKbox">[http://www.theguardian.com/film/filmblog/2014/mar/26/grand-budapest-hotel-top-spot-box-office Grand Budapest Hotel overtakes Need for Speed to cruise into top spot] The Guardian</ref> == Nagrade i nominacije == === Oscari === Film je dobio ukupno 9 nominacija u sljedećim kategorijama: najbolji film, režiju, originalni scenarij, fotografiju, montažu, scenografiju, kostimografiju, šminku i originalnu muziku. Na 87. dodjeli Oscara 22. februara 2015. biće odlučeno da li će ovaj film osvojiti ijednu od nominiranih kategorija. === Zlatni globus === Na 72. dodjeli Zlatnog globusa održanoj 11. januara 2015. film je osvojio nagradu u kategoriji za najbolji film - komedija ili mjuzikl. Wes Anderson je bio nominiran u kategoriji najboljeg režisera i najbolji scenarij, dok je Ralph Fiennes imao nominaciju za najboljeg glumca. === BAFTA === Film je osvojio ukupno 5 nagrada BAFTA u kategorijama za najbolji originalni scenarij (Wes Anderson), najbolju originalnu muziku (Alexandre Desplat), najbolju šminku (Frances Hannon), najbolju kostimografiju (Milena Canonero), najbolju scenografiju (Adam Stockhausen, Anna Pinnock). Film je također imao još 6 nominacija u raznim kategorijama uključujući i nominaciju Wesa Andersona za nagradu "David Lean" za režiju. === Ostale nagrade === Na filmskom festivalu u Berlinu film je osvojio Srebrnog medvjeda, dok je za Zlatnog medvjeda imao nominaciju.<ref>http://www.imdb.com/title/tt2278388/awards?ref_=tt_awd</ref> == Reference == {{refspisak|2}} == Vanjski linkovi == * [https://web.archive.org/web/20140209042505/http://www.grandbudapesthotel.com/ Zvanični sajt] (arhiva) * {{imdb_title|id=2278388|title=Grand Budapest Hotel}} * {{mojo title|grandbudapesthotel|Grand Budapest Hotel}} * {{metacritic film|the-grand-budapest-hotel|Grand Budapest Hotel}} * {{rotten-tomatoes|the_grand_budapest_hotel|Grand Budapest Hotel}} {{Zlatni globus komedija ili mjuzikl}} [[Kategorija:Filmovi iz 2014.]] [[Kategorija:Američke filmske komedije]] [[Kategorija:Njemački filmovi]] [[Kategorija:Njemačke filmske komedije]] [[Kategorija:Filmovi na engleskom jeziku]] [[Kategorija:Filmovi u režiji Wesa Andersona]] [[Kategorija:Filmovi snimljeni u Njemačkoj]] [[Kategorija:Filmovi Babelsberg Studija]] [[Kategorija:Filmovi Fox Searchlight Picturesa]] [[Kategorija:Filmovi koji su dobili Oscar za najbolju originalnu muziku]] [[Kategorija:Filmovi koji su dobili Oscar za najbolju scenografiju]] [[Kategorija:Filmovi koji su dobili Oscar za najbolju šminku]] [[Kategorija:Filmovi koji su dobili Oscar za najbolji kostim]] [[Kategorija:Filmovi s muzikom Alexandrea Desplata]] [[Kategorija:Filmovi o željezničkom saobraćaju]] bl29kxctvta0vabfe1avvj9x5heomhz Matrak 0 380245 3936294 3510946 2026-10-19T08:31:13Z InternetArchiveBot 118070 Rescuing 1 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0.9.6 3936294 wikitext text/x-wiki '''Matrak''' je bosansko- [[Osmanlijsko carstvo|osmanlijska]] [[borilačke vještine|borilačka vještina]] nastala u 16. stoljeću. Njeno ime doslovno znači toljaga, batina, ali i "čudesno" na arapskom jeziku. Vještinu je osmislio čuveni bošnjački i osmanlijski [[polimat]], [[Bošnjaci|Bošnjak]] [[Nasuh Matrakčija]]<ref>Jonathan M. Bloom, Sheila Blair, ''The Grove encyclopedia of Islamic art and architecture'', sv. 2, [[Štamparija Univerziteta Oxford]], 2009, str. 49; ''Nasuh Matrakci [Nasuh al-Silahi al-Matraqi; Nasuh ibn Qaragoz ibn 'Abdallah al-Busnawi] (b. Visoko, Bosnia...''</ref><ref>{{cite web |url=http://www.academia.edu/480968/The_Ottoman_Palace_School_Enderun_and_the_Man_with_Multiple_Talents_Matrakci_Nasuh |title= The Ottoman Palace School Enderun and the Man with Multiple Talents, Matrakçı Nasuh, str. 23 |author= Corlu, M. Sencer; Burlbaw, Lynn, M.; Capraro, Robert M; Corlu, M. Ali i Han, Sunyoung|date=|work=Journal of the Korea Society of Mathematical Education Series D: Research in Mathematical Education, sv. 14, br. 1, mart 2010, 19–31 |publisher=Texas A&M University, College Station, Texas 77843, USA |access-date=5. 1. 2013}}</ref><ref>''International Journal of Turkish Studies'', sv. 10, izdanje 1-2, [[Univerzitet Wisconsin]], 2004, str. 57; ''The famous Bosnian writer Nasuh Matrakci (d. 1564 in all likelihood) is represented by two manuscripts:...''</ref><ref>Halil İnalcık, Cemal Kafadar, ''Süleymân The Second [i.e. the First] and his time'', "Isis Press", 1993, str. 270; ''Matrakci Nasuh was a devfirme boy from Bosnia trained in the palace school.''</ref> (''matrakçı'' označava majstora matraka), a vještina se velikom brzinom, zbog ličnog zalaganja [[sultan]]a [[Sulejman I|Sulejmana Veličanstvenog]], proširila čitavim carstvom. == Vrste == Postoje dva tipa matraka: turski i bosanski. ''[[Turska|Turski]] matrak'' je tipični borilački [[sport]] u kojem se bore dvojica takmičara s obloženim šipkama i [[štit]]ovima. Prilagođavanje matraka modernom tipu sporta te takmičarska pravila i propozicije osmislio je [[Efkan Çalış]]. U turskoj [[Televizijska serija|TV-seriji]] ''[[Sulejman Veličanstveni (serija)|Sulejman Veličanstveni]]'' prikazan je turski tip matraka po savremenim propozicijama mada je u to vrijeme matrak bio nešto sasvim drugo. ''[[Bosna i Hercegovina|Bosanski]] matrak'' je borilačka vještina koja podrazumijeva znanje i učenje rukovanja [[mač]]em i [[Sablja|sabljom]] te drugim vrstama oružja, poznavanje [[anatomija|anatomije]] [[ljudsko tijelo|ljudskog tijela]] i [[botanika|botanike]]. Međutim, temelj i osnova bosanskog matraka je [[mačevanje]]. Za vježbanje matraka korišten je drveni mač (otud porijeklo naziva matrak za drvenu palicu ili letvu). Iako postoje nivoi (tzv. deredže) napredovanja, nije do kraja jasno na osnovu čega se ono ostvaruje. Postoje mitovi i narodna vjerovanja o čudesnim sposobnostima pojedinih bosanskih matrakčija, o tome kako su za kratko vrijeme mogli prevaliti velike dionice puta, lebdjeti, hodati po vodi, kako su odolijevali puščanim [[metak|mecima]] te kako su poznavali tajne recepte za spravljanje raznih [[lijek]]ova i [[otrov]]a, kako su na osnovu znakova iz [[priroda|prirode]] (pripisuje im se poseban odnos sa [[divlje životinje|divljim životinjama]], a posebno s [[vuk]]om i [[zmija|zmijom]]) mogli pretpostaviti kretanje neprijateljske [[vojska|vojske]]. Zbog velike privrženosti [[islam]]u, ljudi su ih često smatrali [[Evlije|evlijama]]. U novije vrijeme povećao se interes za matrakom i u [[Turska|Turskoj]] i u Bosni i Hercegovini. U Turskoj postoji veliki broj klubova koji su objedinjeni u federaciju na državnom nivou. Za razliku od turskog matraka, bosanski nije sportska disciplina niti postoji ikakav oblik takmičenja, pa samim tim ne postoje ni klubovi. U Bosni i Hercegovini gaji se tradicionalni oblik izučavanja matraka, u kojem se najčešće radi o učitelju i malom broju učenika (najviše devet). == Reference == {{refspisak}} == Vanjski linkovi == * [https://web.archive.org/web/20141102162250/http://www.matrak.gen.tr/ Türkiye Geleneksel Spor Dalları Federasyonu "Matrak"] {{tr simbol}} [[Kategorija:Borilački sportovi]] t39dzfet98z27nvfbupokflg8i7wyfm Kriva ćuprija 0 383972 3936268 3935901 2026-10-19T02:52:52Z InternetArchiveBot 118070 Rescuing 1 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0.9.6 3936268 wikitext text/x-wiki {{Infokutija most | ime_mosta = Kriva ćuprija | alternativno_ime = | slika = Kriva ćuprija and Nezir-aga mosque from Konoba Taurus, Mostar 02 (2026)-bs.jpg | opis_slike = | premošćuje = [[Radobolja]] | mjesto = [[Mostar]], [[Bosna i Hercegovina]] | vrijeme_gradnje = prije 1558. | otvorenje = | saniranje = 2001. | rušenje = decembar 2000. (poplava) | uprava_nad_mostom = | konstrukcija = kameni most s jednim lukom | namjena = pješački most | arhitekta = | dizajner = | materijal = [[kamen]] | graditelj = Ćejvan-čehaja | podizvođači = | ukupna_dužina = | visina_mosta = 4,15 m | širina_mosta = | najveći_raspon = 8,56 m | koordinate = {{coord|43|20|12|N|17|48|47|E|display=inline,title}} }} [[Datoteka:Kriva ćuprija and Nezir-aga mosque seen from Konoba Taurus, Mostar (2026)-bs.jpg|mini|desno|300px|Kriva ćuprija i [[Nezir-agina džamija (Mostar)|Nezir-agina džamija]] uslikane iz restorana Konoba Taurus]] '''Kriva ćuprija''' je kameni most s jednim lukom preko rijeke [[Radobolja|Radobolje]] u [[Mostar]]u, [[Bosna i Hercegovina|Bosni i Hercegovini]]. Smještena je u historijskoj jezgri grada, u blizini [[Stari most|Starog mosta]], a pripada graditeljskom naslijeđu Mostara iz [[Osmansko Carstvo|osmanskog perioda]]. Prema historiografskoj literaturi, Kriva ćuprija ubraja se među najstarije sačuvane građevinske spomenike Mostara. Njeno postojanje dokumentovano je u [[Vakufnama|vakufnami]] Ćejvan-čehaje iz 1558, a most se odlikuje kamenim lučnim svodom i manjim dimenzijama u odnosu na [[Stari most]].<ref name="Hasandedić_1955">{{cite journal |last=Hasandedić |first=Hivzija |date=1955 |title=Zadužbine Ćejvana kethode u Hercegovini |journal=Prilozi za orijentalnu filologiju |volume=5 |pages=stranice_nisu_navedene |url=https://pof.ois.unsa.ba/index.php/pof/article/download/804/pdf/2405 |access-date=16. 10. 2026 |language=bs}}</ref><ref name="UNESCO">{{cite web |title=Bosnia and Herzegovina – Kriva Cuprija bridge of Mostar |url=https://whc.unesco.org/en/activities/347/ |website=UNESCO World Heritage Centre |access-date=15. 10. 2026 |language=en}}</ref><ref name="Grad Mostar">{{cite web|url=http://www.turizam.mostar.ba/index.php?option=com_content&view=article&id=143%3Akriva-uprija-1558&catid=41%3Aznamenitosti&Itemid=424&lang=en|title=Kriva ćuprija|publisher=turizam.mostar.ba|access-date=26. 1. 2017|archive-date=8. 6. 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170608232008/http://www.turizam.mostar.ba/index.php?option=com_content&view=article&id=143%3Akriva-uprija-1558&catid=41%3Aznamenitosti&Itemid=424&lang=en|url-status=dead}}</ref> == Historija == [[Datoteka:Kriva Ćuprija. Fortepan 76334.jpg|mini|desno|300px|Kriva ćuprija (1903)]] === Najraniji pisani spomen i arhivski dokumenti === Najraniji poznati pisani spomen Krive ćuprije nalazi se u [[Vakufnama|vakufnami]] mostarskog dobrotvora Ćejvan-čehaje, sina Abdurahmanovog, iz 1558. Historičar [[Hivzija Hasandedić]] navodi da je Ćejvan-čehaja u ovoj zakladnici odredio da se prihodi njegovog vakufa koriste za održavanje mosta na rijeci [[Radobolja|Radobolji]]. Hasandedić prenosi dio iz vakufname kojim se nalaže da se prihodi troše "na održavanje njegovog mosta na rijeci Radobolji", na osnovu čega zaključuje da je most izgrađen prije sastavljanja vakufname, odnosno prije 1558.<ref name="Hasandedić_1955" /> Drugi pisani spomen mosta u vakufnami Nesuh-age Vučjakovića iz 1566, kojom je također određeno da se most na [[Radobolja|Radobolji]] održava sredstvima [[vakuf]]a. Zbog ovog kasnijeg dokumenta pojedini autori pripisivali su gradnju mosta Vučjakoviću, što Hasandedić smatra pogrešnim tumačenjem. Prema njegovom obrazloženju, odredba iz Ćejvan-čehajine vakufname potvrđuje da je most podigao Ćejvan-čehaja.<ref name="Hasandedić_1955" /> Ćejvan-čehajine vakufname sačuvane su u dvije verzije, datirane 5. septembra 1554. i 4. oktobra 1558. Prema Hivziji Hasandediću, tekstovi se većim dijelom podudaraju, ali u starijoj [[Vakufnama|vakufnami]] nedostaju pojedini dijelovi koji postoje u kasnijoj verziji. Među njima je i cijeli dio koji se odnosi na zadužbine u [[Gabela|Gabeli]]. Hasandedićev navod o održavanju mosta na Radobolji povezuje s vakufnamom iz 1558, pa se ona smatra najranijim poznatim pisanim izvorom koji spominje ovaj most.<ref>{{Cite journal |last=Hasandedić |first=Hivzija |title=Zadužbine Ćejvana kethode u Hercegovini |journal=Prilozi za orijentalnu filologiju |volume=5 |year=1955 |pages=276–277, 280–281 |url=https://pof.ois.unsa.ba/index.php/pof/article/download/804/pdf/2405}}</ref> Prema inventaru arhitektonskog naslijeđa [[Islamski istraživački centar za historiju, umjetnost i kulturu|Islamskog istraživačkog centra za historiju, umjetnost i kulturu]] (IRCICA), Kriva ćuprija vjerovatno je izgrađena 1558. Ista navod nalazi se i u dokumentaciji koju je Bosna i Hercegovina dostavila [[UNESCO]]-u u postupku nominacije historijske jezgre Mostara za upis na Listu svjetske baštine.<ref name="UNESCO" /><ref name="IRCICA">{{cite web |title=Kriva Ćuprija – Crooked Bridge |url=https://www.islamicarchitecturalheritage.com/listings/kriva-cuprija-crooked-bridge |website=Islamic Architectural Heritage Database |publisher=Research Centre for Islamic History, Art and Culture (IRCICA) |access-date=16. 10. 2026 |language=en}}</ref><ref name="UNESCO_Mostar_Nomination">{{cite web |title=Old Bridge Area of the Old City of Mostar: Nomination for Inscription on the World Heritage List |url=https://whc.unesco.org/uploads/nominations/946rev.pdf |website=UNESCO World Heritage Centre |access-date=16. 10. 2026 |language=en}}</ref> ==== Narodna predanja i hipoteza o uzoru za Stari most ==== O Krivoj ćupriji sačuvana su različita narodna predanja, od kojih se neka odnose na njen odnos sa [[Stari most|Starim mostom]]. Jedno od njih, koje je zabilježio historičar Hivzija Hasandedić, govori da je Stari most sagrađen po uzoru na Krivu ćupriju.<ref name="Hasandedić_1955" /><ref name="MosHer_2015">{{cite web |title=Kriva ćuprija |date=2. 2. 2015 |url=https://mosheristorija.blogspot.com/2015/02/kriva-cuprija.html |website=Iz istorije Mostara i Hercegovine |access-date=16. 10. 2026 |language=bs}}</ref> U kasnijim popularnim prikazima pojavljuje se i tumačenje prema kojem je Kriva ćuprija poslužila kao probni model ili maketa za izgradnju većeg mosta preko Neretve.<ref name="Čampara_2014">{{cite book |last1=Čampara |first1=Ismail Braco |last2=Špago |first2=Smail |last3=Vrančić |first3=Tibor |date=2014 |title=Velike sitnice o Mostaru |publisher=Samoizdanje u elektronskom obliku |location=Mostar |url=https://www.cidom.org/wp-content/uploads/2021/03/Velike-sitnice-o-Mostaru.pdf |access-date=16. 10. 2026 |language=bs}}</ref> === Promjene u gradskoj infrastrukturi === Tokom osmanskog perioda Kriva ćuprija imala je važnu ulogu u gradskom saobraćaju. Dugo je bila jedini prijelaz preko donjeg toka [[Radobolja|Radobolje]] i nalazila se na glavnom putu koji je povezivao južne i sjeverne dijelove grada. Promjene u njenoj [[saobraćaj]]noj funkciji povezane su s razvojem [[Infrastruktura|infrastrukture]] u drugoj polovini 19. stoljeća. Prolazak [[Željeznička stanica Mostar|željeznice kroz Mostar]] 1884. i regulacija korita Radobolje, uz izgradnju novih mostova, izmijenili su dotadašnje pravce kretanja. Među starim mostovima, pored Krive ćuprije, ističu se Oručevića ćuprija i most na Šemovcu, koji su omogućavali prelazak preko Radobolje. Stara kamena Oručevića ćuprija oštećena je bujicom 1893. i udarom groma naredne godine, nakon čega je na njenom mjestu 1896. podignut željezni most.<ref name="MosHer_2015" /><ref name="Nova_Sloboda_2021">{{cite web |title=Iz stare arhive: Oručevića ćuprija, fotografija nastala prije 1893. godine |date=5. 5. 2021 |url=https://novasloboda.ba/2021/05/05/iz-stare-arhive-orucevica-cuprija-fotografija-nastala-prije-1893-godine/ |website=Nova Sloboda |access-date=16. 10. 2026 |language=bs}}</ref> Regulacija Radobolje i izgradnja novih mostova otežale su pristup Krivoj ćupriji, a most je postepeno izgubio raniji značaj.<ref name="MosHer_2015" /> == Arhitektonske karakteristike == [[Datoteka:Mostar, 13.11.2009.jpg|mini|desno|300px|Kriva ćuprija (2009)]] [[Datoteka:Crooked Bridge, Mostar (47909212091).jpg|mini|desno|300px|Kriva ćuprija (2018)]] Kriva ćuprija je kameni most s jednim polukružnim lukom preko [[Radobolja|Radobolje]], smješten približno 100 metara uzvodno od njenog ušća u [[Neretva|Neretvu]], u području Priječke čaršije. Otvor luka širok je 8,56 m i visok 4,15 m. Riječ je o dimenzijama samog luka, a ne o ukupnim dimenzijama mosta.<ref name="UNESCO" /><ref name="UNESCO_Mostar_Nomination" /> Čeoni zidovi i svod izgrađeni su od pravilno obrađenih [[kamen]]ih blokova složenih u horizontalne redove duž luka. Prostor između svoda, čeonih zidova i hodne površine ispunjen je lomljenim kamenom. Takav način gradnje čini kameni luk osnovnim nosivim elementom mosta, dok ispunjavajući materijal oblikuje njegovu gornju konstrukciju.<ref name="UNESCO" /> Hodna površina mosta i prilazni putevi popločani su kamenim kockama, a pristup je omogućen kamenim stepenicama s obje strane. Stepenasti prilazi povezani su s položajem mosta u koritu Radobolje i visinskom razlikom između njegove hodne površine i okolnog terena.<ref name="UNESCO" /> == Oštećenja, ratni period i obnova == Tokom [[Rat u Bosni i Hercegovini|rata u Bosni i Hercegovini]] Kriva ćuprija pretrpjela je znatna oštećenja uslijed [[opsada Mostara|granatiranja Mostara]]. [[Top]]ovske i [[minobacač]]ke [[granata|granate]] padale i u neposrednoj okolini mosta, a najvidljivija oštećenja na mostu su bila na kamenim ogradama.<ref name="MosHer_2015" /> Granatiranje Mostara odvijalo se u različitim fazama rata. Tokom [[Opsada Mostara#Prva opsada (april – juni 1992)|prve opsade Mostara]], grad su granatirale [[Jugoslavenska narodna armija]] (JNA) i [[Vojska Republike Srpske|srpske snage]], dok tokom druge opsade Mostara, od 1993. do 1994. [[Hrvatsko vijeće odbrane]] (HVO) intenzivno granatiralo dio grada pod kontrolom [[Armija Republike Bosne i Hercegovine|Armije Republike Bosne i Hercegovine]] (AR BiH), što je utvrđeno i u presudi [[Međunarodni krivični sud za bivšu Jugoslaviju|Međunarodnog krivičnog suda za bivšu Jugoslaviju]] u [[Jadranko Prlić|predmetu Prlić i drugi]].<ref name="ICTY_Prlić_2013">{{cite web |title=The Prosecutor v. Jadranko Prlić, Bruno Stojić, Slobodan Praljak, Milivoj Petković, Valentin Ćorić, Berislav Pušić — Public Judgement (Volume 3 of 6) |date=29. 5. 2013 |url=https://www.icty.org/x/cases/prlic/tjug/en/130529-3.pdf |publisher=International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY) |access-date=16. 10. 2026 |language=en}}</ref> Most je preživio rat, ali je ostao oštećen. U decembru 2000. srušen je uslijed velike [[Poplava|poplave]] [[Radobolja|Radobolje]] i [[Neretva|Neretve]], nakon čega je rekonstruisan uz pomoć [[UNESCO]]-a. Projekat obnove finansiran je uz podršku Velikog Vojvodstva Luksemburga, a radovi su završeni 2001.<ref name="UNESCO" /> == Zaštita i status kulturnog naslijeđa == Kriva ćuprija dio je historijskog graditeljskog naslijeđa Mostara i nalazi se unutar područja zaštićene historijska jezgra grada. Područje [[Stari most|Starog mosta]] i starog grada Mostara upisano je na [[UNESCO]]-ovu Listu svjetske baštine 2005.<ref name="UNESCO" /><ref name="UNESCO_BiH_Mostar">{{cite web |last1=Šešum |first1=Siniša |last2=Rehfeld |first2=Silvan |title=Područje Starog mosta starog grada Mostara |url=https://unescobih.mcp.gov.ba/unesco-spomenici-svjetske-bastine-u-bih/podrucje-starog-mosta-starog-grada-mostara/ |website=Državna komisija za saradnju BiH sa UNESCO-om |access-date=16. 10. 2026 |language=bs}}</ref> Historijski urbani krajolik Mostara proglašen je [[Nacionalni spomenik Bosne i Hercegovine|nacionalnim spomenikom Bosne i Hercegovine]] 2019, čime je obuhvaćeno i šire historijsko područje u kojem se nalazi Kriva ćuprija.<ref name="KONS_Tabela">{{cite web |title=Nacionalni spomenici Bosne i Hercegovine – Tabela |url=https://www.kons.gov.ba/Publication/Read/nacionalni-spomenici-tabela?lang=bs |website=Komisija za očuvanje nacionalnih spomenika Bosne i Hercegovine |access-date=16. 10. 2026 |language=bs}}</ref><ref name="Zavod_2025">{{cite web |title=Zavod za zaštitu spomenika: Izvještaj o aktivnostima u periodu od 13. 10. do 17. 10. 2025. godine |date=17. 10. 2025 |url=https://fmks.gov.ba/zavod-za-zastitu-spomenika-izvjestaj-za-period-od-13-10-do-17-10-2025-godine/ |publisher=Federalno ministarstvo kulture i sporta |access-date=16. 10. 2026 |language=bs}}</ref><ref name="FMKS_Mostar">{{cite web |title=Historijski urbani krajolik Mostara |url=https://www.fmks.gov.ba/ |website=Federalno ministarstvo kulture i sporta |access-date=16. 10. 2026 |language=bs}}</ref> Kriva ćuprija nalazi se i na Privremenoj listi [[Nacionalni spomenik Bosne i Hercegovine|nacionalnih spomenika Bosne i Hercegovine]].<ref>{{Cite web |title=Privremena lista nacionalnih spomenika BiH – Mostar |url=https://www.asgmo.ba/index.php?Itemid=75&id=93&option=com_content&task=view |publisher=Agencija „Stari grad” Mostar |archive-url=https://web.archive.org/web/20250812132936/https://www.asgmo.ba/index.php?option=com_content&task=view&id=93&Itemid=75 |archive-date=12. 8. 2025 |access-date=16. 10. 2026 |url-status=dead}}</ref> == Također pogledajte == * [[Ćejvan-ćehajina džamija]] * [[Ćejvan-ćehajin hamam]] * [[Mostar]] * [[Opsada Mostara]] * [[Osmanska arhitektura u Bosni i Hercegovini]] * [[Spisak nacionalnih spomenika Bosne i Hercegovine u Mostaru]] * [[Stari most]] == Reference == {{Refspisak}} == Vanjski linkovi == * {{Commons category-inline|Kriva Ćuprija}} {{Mostarski mostovi}} {{Normativna kontrola}} [[Kategorija:Mostovi u Bosni i Hercegovini]] [[Kategorija:Turističke atrakcije u Bosni i Hercegovini]] [[Kategorija:Mostovi na Radoblji]] 22dvbmyt15k1prfq8jigmxzk5c4t2yz Makasarski prolaz 0 387838 3936283 3934943 2026-10-19T06:50:33Z InternetArchiveBot 118070 Rescuing 1 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0.9.6 3936283 wikitext text/x-wiki [[Datoteka:Celebes_See.jpg|thumb|Položaj Makassarskog prolaza]] '''Makassarski prolaz'''<ref>{{Cite journal|last=Guntoro|first=Agus|date=1999-02-01|title=The formation of the Makassar Strait and the separation between SE Kalimantan and SW Sulawesi|url=https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0743954798000373|journal=Journal of Asian Earth Sciences|volume=17|issue=1|pages=79–98|doi=10.1016/S0743-9547(98)00037-3|issn=1367-9120}}</ref> je morski prolaz između [[Indonezija|indonezijskih]] ostrva [[Borneo]] i [[Sulawesi]]. Na sjeveru je prolaz povezan sa [[Celebesko more|Celebeskim morem]] a na jugu s [[Javansko more|Javanskim morem]]. Rijeka Mahakam s Bornea se ulijeva u ovaj prolaz. Duž prolaza nalaze se i luke Balikpapan na Borneu i Makassar i Palu na obali Sulawesa. Grad Samarinda se nalazi oko 48 km od prolaza, uz rijeku Mahakam. Makassarski prolaz se koristi kao ruta za velike brodove koji zbog svoje veličine ne mogu koristiti [[Malajski prolaz]]. == Također pogledati == * [[Malajski prolaz]] ==Reference== {{refspisak}} == Vanjski linkovi == * <ref>{{Cite book|url=http://www.iho.int/iho_pubs/standard/S-23/S-23_Ed3_1953_EN.pdf|title=S-23/S-23_Ed3_1953_EN.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20111008191433/http://www.iho.int/iho_pubs/standard/S-23/S-23_Ed3_1953_EN.pdf|archive-date=8. 10. 2011|access-date=13. 10. 2026|url-status=bot: unknown}}</ref> {{Indonezijska mora}} {{Spisak svjetskih mora}}{{Normativna kontrola}} [[Kategorija:Moreuzi]] [[Kategorija:Tihi okean]] spwf5k7l24av79474iyvd6jxn69x4nd Izoelektrična tačka 0 397662 3936237 3860612 2026-10-18T21:49:51Z InternetArchiveBot 118070 Rescuing 1 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0.9.6 3936237 wikitext text/x-wiki '''Izoelektrična tačka''' (pl) je ona [[pH vrijednost]] na kojoj su određene [[molekula|molekule]] ili površine [[elektricitet|naelektrisani]] neutralno, odnosno nisu naelektrisane ili im je podjednako pozitivno i negativno naelektrisanje.<ref>Nelson D. L., Cox M. M. (2004): Lehninger principles of biochemistry, 4th edition. W. H. Freeman and Comp, {{ISBN|0-7167-4339-6}}</ref>. [[Amfoternost|Amfoterne]] molekule koje spadaju u [[ion|cviterione]], u zavisnosti od prisutnih funkcionalnih grupa, sadrže i pozitivna i negativna naelektrisanja. Električni naboj na molekule zavisi od [[pH]] vrijednosti okoline; gubitk ili prijem [[proton]]a određuje njegov pozitivni ili negativni smisao. Prilikom formiranja dvojnog sloja dolazi do mijenjanja površine. Kada su na površini su [[ion]]i H<sup>+</sup>/OH<sup>-</sup>, naelektrisanje površine obično zavisi od pH vrijednosti tečnosti u koju je uronjeno čvrsto tijelo. Pri pH vrijednostima otopine na izoelektričnoj tački nema površinskog naelektriziranja. Rastvarane molekule najslabije su topive u rastvorima koji imaju pH na njihovoj izoelektričnoj, a u takvim rastvorima se često talože van rastvora. [[Biologija|Biološki]] amfoterne molekule, kao što su [[protein]]i sadrže i [[kiselina|kisele]] i [[baza (hemija)|bazne]] funkcionalne grupe. [[Proteinogene aminokiseline]] mogu biti pozitivne, negativne, neutralne ili [[polarnost|polarne]], a sve skupa proteinima daju ukupno naelektrisanje. Na pH vrijednost ispod njihove pl, proteini su pozitivno naelektrisani, a iznad − negativno. Zbog toga oni mogu biti grupirani i na osnovu njihove izoelektrične tačke, tj. ukupnog naelektrisanja, na poliakrilamidnom gelu, koristeći tehniku izoelektričnog fokusiranja na bazi pH gradijenta razdvajanja.<ref>Graeme K. Hunter G. K. (2000): Vital Forces. The discovery of the molecular basis of life. Academic Press, London 2000, {{ISBN|0-12-361811-8}}.</ref><ref>Nelson D. L., Michael M. Cox M. M. (2013): Lehninger Principles of Biochemistry. W. H. Freeman, 2013.{{ISBN|978-1-4641-0962-1}}.</ref><ref>Rassow J., Karin Hauser H., Netzker R., Deutzmann R. (2006): Biochemie. Georg Thieme Verlag, {{ISBN|3-13-125351-7}}.</ref> == Procjena vrijednosti pl == Za aminokiselinu koja sadrži jednu amino i jednu karboksilnu grupu, pl se izračunava kao srednja vrijednost [[pK|disocijacijske konstante]] (pKa) date molekule: : <math> \mathrm{pI} = \frac{\mathrm{p}K_\mathrm{a1} + \mathrm{p}K_\mathrm{a2}}{2}</math> U postupku za aminokiseline sa više od dvije [[ion]]izirajuće grupe, primjenjuje se ista formula ali su dvije pKa, dviju grupa koje gube i primaju naelektrisanje iz neutralne molekule aminokiseline. [[Lizin]], naprimjer, ima jednu karboksilnu pKa i dvije vrijednosti za pKa amino grupe, jer je jedna od njih na R-grupi. Zato potpuno protonizovani lizin ima naelektrisanje +2. Da bismo dobili neutralno stanje, lizin se mora deprotonizirati dva puta, zbog čega se uvažavaju i vrijednosti R-grupe i amino pKa. :<math>pI = {{9.06 + 10.54} 2} = 9.80</math> Vrijednost pH elektroforeznog gela određuje [[pufer]] koji se upotrebljava za taj gel. Ako je njegova pH vrijednost iznad pl vrijednosti [[protein]], on će biti negativan i kretaće se prema pozitivnom polu. Ako je pH vrijednost pufera je niži od pl proteina, on će se kretati prema negativnom polu gela. Ako je pH vrijednost pufera jednaka pl, protein se uopće neće kretati, što se odnosu i na njegove sastavnice − amonikoseline. === Primjeri === {| |- |[[File:Glycine pI-en.svg|left|300px]] |[[File:AMP pI-en.svg|right|300px]] |- |align=center|Glicin pK = 2.72, 9.60 |align=center|Adenoszin monofosfat pK = 0.9, 3.8, 6.1 |} U ova dva primjera, izoelektrična tačka je obiljžena zelenom vertikalnom linijom. Kod [[glicin]]a pK vrijednosti su odvojene sa približno 7 jedinica tako da je koncentracija neutralne vrste glicina (GlyH) efektivno 100% njegove analtičke koncentracije. Glicine se, na izoeletričnoj tački, može javiti i kao [[polarnost|biipolaran]] , ali ravnotežna konstanta za ravnotežu izomerizacijske u rastvoru je: :H<sub>2</sub>NCH<sub>2</sub>CO<sub>2</sub>H = H<sub>3</sub>N<sup>+</sup>CH<sub>2</sub>CO<sub>2</sub><sup>−</sup> is not known. Drugi primjer, adenozin monofosfat je prikazan za ilustraciju činjenice da i treća vrsta, u principu, može biti uključena. Ustvari, u ovom slučaju, koncentracija (AMP)H<sub>3</sub><sup>2+</sup> je, u izoelektričnom trenutku, zanemariva. Ako je PI veći od pH, molekula će imati pozitivan naboj. == Keramički materijali == Izoelektrična tačka [[metal]]nih [[oksid]]a u sastav keramike, u nauci o materijalima se često koristi u raznim procesuiranjima u [[voda|vodenoj]] sredini ([[sinteza]], modifikacija i sl.). Ovakve površine koje se javljaju kao [[koloid]]i ili kao veće čestice u vodenom rastvoru, obično su pokrivene hidroksilnim sklopom M-OH (M = [[metal]]). Pri pH vrijednostima koje su iznad pl, na površini je dominantno M-O<sup>-</sup>, dok su na pH vrijednostima ispod pl dominantne M-OH<sub>2</sub><sup>+</sup>. Navedene su približne vrijednosti uobičajene [[keramika|keramike]]. Pouzdae vrijednosti variraju zavisno od osobina materijala, kao što su čistoća i faza i fizički uvjeti, kao što je [[temperatura]]. === Primjeri izoelektričnih tačaka === Slijedi lista pH<sub>25&nbsp;°C</sub> izoelektrične tačke u vodi, na 25&nbsp;°C: * [[volfram(VI) oksid]] WO<sub>3</sub>: 0.2-0.5 * [[antimon(V) oksid]] Sb<sub>2</sub>O<sub>5</sub>: <0.4 to 1.9 * [[vanadij(V) oksid]] V<sub>2</sub>O<sub>5</sub>: 1-2 * [[silicij-dioksid]] SiO<sub>2</sub>: 1.7-3.5 * [[silicij-karbid]] SiC: 2-3.5 * [[tantal(V) oksid]] Ta<sub>2</sub>O<sub>5</sub>: 2.7-3.0 * [[kalaj(IV) oksid]] SnO<sub>2</sub>: 4-5.5 (7.3) * cirkonij(IV) oksid ZrO<sub>2</sub>: 4-11 * [[mangan(IV) oksid]] MnO<sub>2</sub>: 4-5 * delta-MnO<sub>2</sub> 1.5, beta-MnO<sub>2</sub> 7.3 * [[titanij(IV) oksid]] ([[rutil]] ili anatas) TiO<sub>2</sub>: 3.9-8.2 * silicij-nitrid Si<sub>3</sub>N<sub>4</sub>: 6-7 * [[željezo(II,III) oksid]] ([[magnetit]]) Fe<sub>3</sub>O<sub>4</sub>: 6.5-6.8 * gama [[željezo(III) oksid]] (magemit) Fe<sub>2</sub>O<sub>3</sub>: 3.3-6.7 * cerij(IV) oksid CeO<sub>2</sub>: 6.7-8.6 * [[hrom(III) oksid]] Cr<sub>2</sub>O<sub>3</sub>: 7 (6.2-8.1) * [[gama aluminij-oksid]] Al<sub>2</sub>O<sub>3</sub>: 7-8 * [[talij(I) oksid]] Tl<sub>2</sub>O: 8 Pomiješani oksidi mogu imati izoelektrične između onih koje odgovaraju čistim oksidima. Npr., za sintetički pripremljeni [[amorfnost|amorfni]] [[silikat|aluminosilikat]] izmjeren je pl = 4.5 (Al<sub>2</sub>O<sub>3</sub>-SiO<sub>2</sub>). Uočeno je da je elektrokinetičko ponašanje površine bilo pretežno od strane Si-OH oblika, čime se objašnjava relativno niska pl vrijednost. Veće vrijednosti pl (oko 6-8) ima 3Al<sub>2</sub>O<sub>3</sub>-2SiO<sub>2</sub> kao i barij-titranat BaTiO<sub>3</sub> koji je između pH 5 i 6. Što je pH vrijednost rastvora aminokiseline udaljenija od vrijednosti pl, ta grupa molekula je više naelektrizirana. == Odnos: izoelektrična tačka - nulti električni naboj== Termini izoelektrična tačka i tačka nultog [[elektricitet|naelektrisanja]] se često upotrebljavaju, iako pod nekim uvjetima postoje međusobne razlike. U sistemima u kojima su H<sup>+</sup>/OH<sup>-</sup> ioni koji određuju površinu, tačka nultog naelektriziranja je određena u pH. Vrijednost pH na kojoj površina postaje neutralna predstavlja tačku nultog naelektrisanja površine. Elektrokinetički fenomeni uglavnom mjere [[zeta potencijal]], čiji je nulti potencijal je definiran kao tačka nultog naboja na dvojnom sloju. Izoelektrična tačka je različita od tačke nultog naelektrisanja na površini čestice, ali ovo je u praksi često ignorirano za površine koji nemaju specifičnu [[adsorpcija|adsorpciju]] pozitivnog ili negativnog naelektrisanja. U tom smislu, specifična adsorpcija je uzima kao adsorpcija koja se dešava na duplom sloju ili hemijska adsorpcija. Zato je tačka nultog naelektrisanja na površini jednaka izoelektričnoj tački u odsustvu specifične adsoprcije na toj površini. Tačka nultog naboja se odnosi na odsustvo bilo kojeg naelektrisanja na površini, a izoelektrična tačka − na stanje neutralnog ukupnog naelektrisanja površine. Razlika između njih je količina naelektriziranih mjesta na tački ukupnog negativnog naboja. Konstante ravnoteže površine pK<sup>-</sup> i pK<sup>+</sup> definirane su u dva uvjeta, prema relativnom broju naelektriziranih mjesta: :<math> pK^- - pK^+ = \Delta pK = \log {\frac{\left[MOH\right]^2}{\left[MOH{_2^+}\right]\left[MO^-\right]}} </math> *Za velike ΔpK dominantni oblici su MOH, dok ima relativno malo naelektrisanih, pa je relevantna tačka nultog naboja. *Za manje vrijednosti ΔpK ima postoji veliki broj naelektrisanim oblika u približno jednakim učestalostima zbog čega je u pitanju izoelektrična tačka. ==Također pogledajte== *[[pH vrijednost]] *[[Elektricitet]] *[[Polarnost]] ==Reference == {{refspisak}} ==Vanjski linkovi== * [http://isoelectric.org Program za obračun proteina izoelektrične tačke] * [https://web.archive.org/web/20190126143238/http://www2.iq.usp.br/docente/gutz/Curtipot_.html Free suite of spreadsheets for computing acid-base equilibria.] * [http://isoelectricpointdb.org ''Proteome-pI''] a proteom izoelektrične baze podataka tačke (predviđa izoelektrične tačka za sve proteine) [[Kategorija:Ioni]] [[Kategorija:Biofizika]] [[Kategorija:Molekularna biologija]] ond0wqmd4qq18111lsw2hvqmtl0wkit Ginje 0 403364 3936187 3862528 2026-10-18T14:30:50Z InternetArchiveBot 118070 Rescuing 1 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0.9.6 3936187 wikitext text/x-wiki {{Infokutija naselje u BiH | ime = Ginje | vrsta = Naseljeno mjesto | službeni_naziv = | slogan = | nadimak = | slika = | opis_slike = | veličina_slike = | zastava = | grb = | entitet = [[Federacija Bosne i Hercegovine]] | kanton = [[Zeničko-dobojski kanton|Zeničko-dobojski]] | grad = [[Visoko]] | nadmorska_visina = | širina_stepeni = 43.9435 | dužina_stepeni = 18.1966 | najveća tačka = | najveća tačka metara = | površina_grada = | površina_općine = | stanovništvo grad = 404 | stanovništvo procjena = | stanovništvo godina = 2013 | stanovništvo procjena godina = | gustoća = | poštanski broj = | pozivni broj = (+387) 32 | matični broj = 157643<ref>{{Cite web |url=http://www.fzs.ba/Dem/Popis/nas_mjestaBiH.pdf |title=Sistematski spisak općina i naseljenih mjesta u Bosni i Hercegovini |work=fzs.ba |access-date=20. 12. 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160305101405/http://www.fzs.ba/Dem/Popis/nas_mjestaBiH.pdf |archive-date=5. 3. 2016 |url-status=dead }}</ref> | matični_broj_grada = 11126 | karta_lokacija = Bosna i Hercegovina | opis_karte = Ginje u Bosni i Hercegovini | web stranice = | bilješka = }}'''Ginje''' je [[naseljeno mjesto]] u sastavu [[Visoko|Grada Visoko]], u [[Zeničko-dobojski kanton|Zeničko-dobojskom kantonu]], [[Federacija Bosne i Hercegovine|Federaciji Bosne i Hercegovine]]. Historija naselja povezana je s dugim kontinuitetom naseljenosti na području visočke doline, a za Ginje su potvrđeni tragovi [[neolit]]a i [[Srednji vijek|srednjovjekovna]] nekropola sa [[Stećak|stećcima]].<ref name="Karavdic2025">{{cite journal|last=Karavdić|first=Zenaida|year=2025|title=Toponimija Grada Visokog|url=https://www.researchgate.net/publication/399551105_Toponimija_Grada_Visokog|journal=Onomastica|volume=69|pages=185–203|doi=10.17651/ONOMAST.69.11|access-date=17. 3. 2026}}</ref><ref name="VisokoHistorijskiOsvrt">{{cite web|url=https://www.visoko.gov.ba/posjetite-grad/kulturno-historijsko-naslijedje/historijski-osvrt/|title=Historijski osvrt|website=Grad Visoko|access-date=17. 3. 2026|archive-url=https://web.archive.org/web/20260510142134/https://www.visoko.gov.ba/posjetite-grad/kulturno-historijsko-naslijedje/historijski-osvrt/|archive-date=10. 5. 2026|url-status=dead}}</ref> == Historija == Plodno područje uz rijeke [[Bosna (rijeka)|Bosnu]] i [[Fojnica (rijeka)|Fojnicu]] bilo je naseljeno još u neolitu. U pregledu historije i stanovništva visočkog kraja, objavljenom u radu Univerziteta u Sarajevu, među mjestima s arheološkim ostacima iz tog perioda izričito se navode i Ginje.<ref name="Karavdic2025" /> Za srednjovjekovni period posebno je važna nekropola stećaka na lokalitetu '''Gorašnica/Glavica'''. Prema podacima koje je objavio [[Zavičajni muzej Visoko]], Ginje se nalazi oko 5&nbsp;km jugoistočno od Visokog, a starija literatura na tom lokalitetu bilježi 10 stećaka u obliku sanduka. Terenskim pregledom 2018. godine evidentirano je 15 stećaka, od kojih je 11 obrađeno, dok četiri zbog nepristupačnosti nisu detaljno obrađena. Među obrađenim primjercima zabilježeno je osam stećaka u obliku sanduka, jedna ploča i dva oštećena primjerka kojima se oblik nije mogao pouzdano odrediti.<ref name="ZMVStecci">{{cite web|url=https://www.academia.edu/51029996/Radovi_Zavicajnog_muzeja_-_Visoko_Knjiga_I_Broj_1_2020|title=Radovi Zavičajnog muzeja - Visoko, Knjiga I, Broj 1, 2020|website=Academia.edu|publisher=Zavičajni muzej Visoko|access-date=17. 3. 2026}}</ref> Isti rad ukazuje i na izvjesne nedoumice u stručnoj literaturi, jer se nekropola Gorašnica/Glavica nekad vodi u okviru Ginja, a nekad u okviru susjednog [[Dvor (Visoko)|Dvora]], što je povezano s blizinom dva naselja i ponavljanjem istog naziva lokaliteta.<ref name="ZMVStecci" /> U [[Arheološki leksikon Bosne i Hercegovine|''Arheološkom leksikonu Bosne i Hercegovine'']] lokalitet je također naveden kao '''Gorašnica, Ginje–Dvor'''.<ref name="ZMVStecci" /> Na području Visokog evidentirano je više nekropola sa stećcima, a među njima i ona u Ginju.<ref name="VisokoHistorijskiOsvrt" /> Komisija za očuvanje nacionalnih spomenika Bosne i Hercegovine zabilježila je 2011. godine i peticiju pod nazivom ''Srednjovjekovni nadgrobni spomenici u naseljenom mjestu Ginje, Visoko''.<ref name="KONS">{{cite web|url=https://kons.gov.ba/data/Novi%20dokumenti/Peticije/peticije-web-15122020.pdf|title=Peticije|website=Komisija/Povjerenstvo za očuvanje nacionalnih spomenika Bosne i Hercegovine|access-date=17. 3. 2026}}</ref> === Savremeni okvir === U savremenoj administrativnoj organizaciji Grada Visoko, naselje Ginje navodi se u okviru [[Mjesna zajednica|mjesne zajednice]] '''Kralupi''', zajedno s Dolcem.<ref name="MZKralupi">{{cite web|url=https://www.visoko.gov.ba/kandidati-za-clanove-savjeta-mjesnih-zajednica-grada-visoko-koji-ce-ucestvovati-na-izborimau-nedjelju-13-06-2021-godine/|title=Kandidati za članove savjeta mjesnih zajednica Grada Visoko koji će učestvovati na izborima|website=Grad Visoko|access-date=17. 3. 2026}} {{Mrtav link}}</ref> == Stanovništvo == {{Stanovništvo BiH | naslov_tabele = Sastav stanovništva | ime_naseljenog_mjesta = Ginje | vrsta_naseljenog_mjesta = naselje | maticni_broj = 157643 | admin_godina = 2013 | g2013_izvor = <ref name="popis2013">{{cite web |title=Popis stanovništva, domaćinstava i stanova u Bosni i Hercegovini 2013 – Etnička/nacionalna pripadnost, vjeroispovijest, maternji jezik |url=https://www.popis.gov.ba/popis2013/knjige.php?id=2 |website=popis.gov.ba |publisher=Agencija za statistiku Bosne i Hercegovine |access-date=7. 4. 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210407103505/https://www.popis.gov.ba/popis2013/knjige.php?id=2 |archive-date=7. 4. 2021 |url-status=live }}</ref> | g1991_izvor = <ref>{{Cite web |url=http://fzs.ba/wp-content/uploads/2016/06/nacionalni-sastav-stanovnistva-po-naseljenim-mjestima-bilten-234.pdf |title=Nacionalni sastav stanovništva Republike Bosne i Hercegovine 1991. (str. 116/7/8) |work=fzs.ba |access-date= 20. 12. 2015}}</ref> | g1981_izvor = <ref>{{Cite web| url=http://pod2.stat.gov.rs/ObjavljenePublikacije/G1981/pdf/G19814001.pdf |title=Nacionalni sastav stanovništva SFR Jugoslavije 1981. |work=stat.gov.rs |access-date= 20. 12. 2015}}</ref> | g1971_izvor = <ref>{{Cite web| url=http://pod2.stat.gov.rs/ObjavljenePublikacije/G1971/pdf/G19714001.pdf |title=Nacionalni sastav stanovništva SFR Jugoslavije 1971. |work=stat.gov.rs |access-date= 20. 12. 2015}}</ref> | g2013_ukupno = 404 | g2013_bosnjaci = 404 | g1991_ukupno = 457 | g1991_muslimani = 455 | g1991_jugosloveni = 1 | g1981_ukupno = 445 | g1981_muslimani = 442 | g1981_jugosloveni = 3 | g1971_ukupno = 370 | g1971_muslimani = 370 }} == Reference == {{refspisak}} == Vanjski linkovi == {{Portal Bosna i Hercegovina}} * [http://www.visoko.gov.ba/ Zvanični sajt grada Visokog] {{Grad Visoko}} absroc2t6eut5oot6zmlhjopb668x0g Gornja Vratnica 0 403369 3936195 3862531 2026-10-18T15:10:08Z InternetArchiveBot 118070 Rescuing 1 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0.9.6 3936195 wikitext text/x-wiki {{Infokutija naselje u BiH | ime = Gornja Vratnica | vrsta = Naseljeno mjesto | službeni_naziv = | slogan = | nadimak = | slika = | opis_slike = | veličina_slike = | zastava = | grb = | entitet = [[Federacija Bosne i Hercegovine]] | kanton = [[Zeničko-dobojski kanton|Zeničko-dobojski]] | grad = [[Visoko]] | nadmorska_visina = | širina_stepeni = 44.0113 | dužina_stepeni = 18.2247 | najveća tačka = | najveća tačka metara = | površina_grada = | površina_općine = | stanovništvo grad = 450 | stanovništvo procjena = | stanovništvo godina = 2013 | stanovništvo procjena godina = | gustoća = | poštanski broj = | pozivni broj = (+387) 32 | matični broj = 157678<ref>{{Cite web |url=http://www.fzs.ba/Dem/Popis/nas_mjestaBiH.pdf |title=Sistematski spisak općina i naseljenih mjesta u Bosni i Hercegovini |work=fzs.ba |access-date=20. 12. 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160305101405/http://www.fzs.ba/Dem/Popis/nas_mjestaBiH.pdf |archive-date=5. 3. 2016 |url-status=dead }}</ref> | matični_broj_grada = 11126 | karta_lokacija = Bosna i Hercegovina | opis_karte = Gornja Vratnica u Bosni i Hercegovini | web stranice = | bilješka = }}'''Gornja Vratnica''' je [[naseljeno mjesto]] u sastavu [[Visoko|Grada Visoko]], u [[Zeničko-dobojski kanton|Zeničko-dobojskom kantonu]], [[Federacija Bosne i Hercegovine|Federaciji Bosne i Hercegovine]], [[Bosna i Hercegovina|Bosni i Hercegovini]]. Prema rezultatima [[Popis stanovništva u Bosni i Hercegovini 2013.|popisa stanovništva iz 2013. godine]], u naselju su živjela 464 stanovnika.<ref>{{cite web|url=https://fzs.ba/wp-content/uploads/2016/06/PopisNaseljenaM.pdf|title=Popis stanovništva, domaćinstava i stanova u BiH 2013. godine: rezultati popisa po naseljenim mjestima u Federaciji Bosne i Hercegovine|website=Federalni zavod za statistiku|access-date=17. 3. 2026}}</ref> U savremenoj lokalnoj upravi naselje pripada [[Mjesna zajednica|mjesnoj zajednici]] Vratnica.<ref>{{cite web|url=https://www.visoko.gov.ba/obavijest-o-birackim-mjestima-za-opce-izbore-2022-godine/|title=Obavijest o biračkim mjestima za Opće izbore 2022. godine|date=2. 10. 2022|website=Grad Visoko|access-date=17. 3. 2026|archive-url=https://web.archive.org/web/20260115230505/https://www.visoko.gov.ba/obavijest-o-birackim-mjestima-za-opce-izbore-2022-godine/|archive-date=15. 1. 2026|url-status=dead}}</ref> == Historija == Šire područje Vratnice kod Visokog ima znatno starije tragove naseljenosti od samog savremenog sela. U stručnoj literaturi lokalitet Vratnica kod Visokog navodi se među istraženim grobljima koja se sa sigurnošću povezuju s [[Dezitijati]]ma, ilirskom zajednicom srednje Bosne.<ref>{{cite journal|last=Mesihović|first=Salmedin|year=2011|title=Ime ilirskog naroda Dezitijata|url=https://iis.unsa.ba/wp-content/uploads/2019/02/Prilozi-40.pdf|journal=Prilozi|publisher=Institut za istoriju Univerziteta u Sarajevu|volume=40|pages=11–22|access-date=17. 3. 2026}}</ref> Prema podacima koje je objavio [[Zavičajni muzej Visoko]], u Vratnici je 1966. godine, prilikom kopanja temelja za kuću, otkriven značajan arheološki lokalitet. Istraživanjima je utvrđena zajednička grobnica ratnika s posmrtnim ostacima između 16 i 20 osoba, uz koje su pronađeni koplja, [[Fibula|fibule]], igle, privjesci, prstenje i perle. Muzej lokalitet datira u posljednju četvrtinu 4. stoljeća p. n. e. i ističe njegovu izuzetnu vrijednost za prahistorijsku sepulkralnu arhitekturu u Bosni i Hercegovini.<ref>{{cite web|url=https://www.zavicajnimuzej.com/u-vratnici-pronadjene-dobre-kamene-ploce-od-muljike-i-ljudske-kosti/|title=U Vratnici pronađene dobre kamene ploče od muljike i ljudske kosti|date=20. 3. 2018|website=Zavičajni muzej Visoko|access-date=17. 3. 2026}}</ref> U osmanskom periodu područje Vratnice pripadalo je [[Visočka nahija|visočka nahiji]]. U radu Hatidže Čar-Drnde o teritorijalnoj i upravnoj organizaciji visočke nahije navodi se da se u popisima 16. stoljeća pojavljuje oblik ''Vratnica'', dok je u katastarskom popisu bosanskog sandžaka iz 1604. zabilježeno naselje pod imenom '''Vratnica'''.<ref>{{cite journal|last=Čar-Drnda|first=Hatidža|title=Teritorijalna i upravna organizacija visočke nahije do početka 17. stoljeća|url=https://pof.ois.unsa.ba/index.php/pof/article/download/447/pdf/1333|journal=Prilozi za orijentalnu filologiju|publisher=Orijentalni institut u Sarajevu|access-date=17. 3. 2026}}</ref> To svjedoči o dugom kontinuitetu naseljenosti i o uključenosti ovoga prostora u historijski razvoj visočkog kraja. == Stanovništvo == {{Stanovništvo BiH | naslov_tabele = Sastav stanovništva | ime_naseljenog_mjesta = Gornja Vratnica | vrsta_naseljenog_mjesta = naselje | maticni_broj = 157678 | admin_godina = 2013 | g2013_izvor = <ref name="popis2013">{{cite web |title=Popis stanovništva, domaćinstava i stanova u Bosni i Hercegovini 2013 – Etnička/nacionalna pripadnost, vjeroispovijest, maternji jezik |url=https://www.popis.gov.ba/popis2013/knjige.php?id=2 |website=popis.gov.ba |publisher=Agencija za statistiku Bosne i Hercegovine |access-date=7. 4. 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210407103505/https://www.popis.gov.ba/popis2013/knjige.php?id=2 |archive-date=7. 4. 2021 |url-status=live }}</ref> | g1991_izvor = <ref>{{Cite web |url=http://fzs.ba/wp-content/uploads/2016/06/nacionalni-sastav-stanovnistva-po-naseljenim-mjestima-bilten-234.pdf |title=Nacionalni sastav stanovništva Republike Bosne i Hercegovine 1991. (str. 116/7/8) |work=fzs.ba |access-date= 20. 12. 2015}}</ref> | g1981_izvor = <ref>{{Cite web| url=http://pod2.stat.gov.rs/ObjavljenePublikacije/G1981/pdf/G19814001.pdf |title=Nacionalni sastav stanovništva SFR Jugoslavije 1981. |work=stat.gov.rs |access-date= 20. 12. 2015}}</ref> | g1971_izvor = <ref>{{Cite web| url=http://pod2.stat.gov.rs/ObjavljenePublikacije/G1971/pdf/G19714001.pdf |title=Nacionalni sastav stanovništva SFR Jugoslavije 1971. |work=stat.gov.rs |access-date= 20. 12. 2015}}</ref> | g2013_ukupno = 450 | g2013_bosnjaci = 443 | g2013_bosanci = 5 | g2013_nisu_izjasnili = 1 | g1991_ukupno = 546 | g1991_muslimani = 542 | g1991_jugosloveni = 4 | g1981_ukupno = 492 | g1981_muslimani = 491 | g1971_ukupno = 500 | g1971_muslimani = 490 | g1971_srbi = 8 }} == Reference == {{refspisak}} == Vanjski linkovi == {{Portal Bosna i Hercegovina}} * [http://www.visoko.gov.ba/ Zvanični sajt grada Visokog] {{Grad Visoko}} 7sdwi6lpwj2oeh846pk5l1lo4jk8xbz Grđevac 0 403372 3936200 3934247 2026-10-18T16:15:32Z InternetArchiveBot 118070 Rescuing 0 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0.9.6 3936200 wikitext text/x-wiki {{Infokutija naselje u BiH | ime = Grđevac | vrsta = Naseljeno mjesto | službeni_naziv = | slogan = | nadimak = | slika = | opis_slike = | veličina_slike = | zastava = | grb = | entitet = [[Federacija Bosne i Hercegovine]] | kanton = [[Zeničko-dobojski kanton|Zeničko-dobojski]] | grad = [[Visoko]] | nadmorska_visina = | širina_stepeni = 44.0504 | dužina_stepeni = 18.1522 | najveća tačka = | najveća tačka metara = | površina_grada = | površina_općine = | stanovništvo grad = 444 | stanovništvo procjena = | stanovništvo godina = 2013 | stanovništvo procjena godina = | gustoća = | poštanski broj = | pozivni broj = (+387) 32 | matični broj = 157724<ref>{{Cite web |url=http://www.fzs.ba/Dem/Popis/nas_mjestaBiH.pdf |title=Sistematski spisak općina i naseljenih mjesta u Bosni i Hercegovini |work=fzs.ba |access-date=20. 12. 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160305101405/http://www.fzs.ba/Dem/Popis/nas_mjestaBiH.pdf |archive-date=5. 3. 2016 |url-status=dead }}</ref> | matični_broj_grada = 11126 | karta_lokacija = Bosna i Hercegovina | opis_karte = Grđevac u Bosni i Hercegovini | web stranice = | bilješka = }}'''Grđevac''' je [[naseljeno mjesto]] u sastavu [[Visoko|grada Visoko]], u [[Zeničko-dobojski kanton|Zeničko-dobojskom kantonu]], [[Bosna i Hercegovina|Bosni i Hercegovini]].<ref name="Popis2013">{{cite web|url=https://www.statistika.ba/?id=11126&show=12|title=Popis 2013 u BiH – Grđevac (Visoko)|website=Agencija za statistiku Bosne i Hercegovine|access-date=17. 3. 2026}}{{Mrtav link}}</ref> == Historija == Najraniji do sada pouzdano potvrđen spomen Grđevca vezan je za osmanski sumarni katastarski popis iz 1468/1469. godine, u kojem je naselje evidentirano među selima [[Visočka nahija|visočke nahije]].<ref name="CarDrnda">{{cite web|url=https://pof.ois.unsa.ba/index.php/pof/article/download/447/pdf/1333|title=Teritorijalna i upravna organizacija visočke nahije od uspostave osmanske vlasti do kraja 17. stoljeća|website=Prilozi za orijentalnu filologiju / Filozofski fakultet Univerziteta u Sarajevu|access-date=17. 3. 2026|author=Hatidža Čar-Drnda}}</ref> Isti rad pokazuje da je Grđevac ostao zabilježen i u kasnijim administrativnim pregledima visočke nahije u drugoj polovini 15. stoljeća, što potvrđuje kontinuitet naselja unutar osmanskog upravnog sistema.<ref name="CarDrnda" /> U osmanskom periodu Grđevac je pripadao širem prostoru visočkog kraja, čija je mreža sela i naselja detaljno obrađena u publikaciji ''Visoko i okolina kroz historiju II: Osmanski period'', koju je objavio [[Zavičajni muzej Visoko]].<ref name="ZMVOsmanski">{{cite web|url=https://zavicajnimuzej.com/izdavackadjelatnost/Visoko-i-okolina-2.pdf|title=Visoko i okolina kroz historiju II|website=Zavičajni muzej Visoko|access-date=17. 3. 2026}}</ref> U vrijeme [[Austro-Ugarska|austrougarske uprave]] i potom u prvim decenijama [[Kraljevina SHS|Kraljevine SHS]] / [[Kraljevina Jugoslavija|Jugoslavije]], Grđevac je bio uključen u seosku općinu [[Poriječani]], zajedno s naseljima Buzići, Dobrinje, Mali Trnovci, Podvinje, Poklečići, Skoparanovići, Upovac i Zagornica.<ref name="Omerovic">{{cite web|url=https://www.academia.edu/126846561/Enes_S_Omerovi%C4%87_Visoko_u_KHS_Jugoslaviji|title=Visoko u KHS-Jugoslaviji|website=Academia.edu / Visoko i okolina kroz historiju III|access-date=17. 3. 2026|author=Enes S. Omerović}}</ref> U kasnijoj administrativno-teritorijalnoj reorganizaciji užeg sreza Visoko naselje se vodilo u sastavu općine [[Gračanica (Visoko)|Gračanica]].<ref name="Omerovic" /> Podaci o vjerskom životu u 20. stoljeću pokazuju da je Grđevac imao i vlastitu mektebsku službu; u poimeničnom spisku uleme u Bosni i Hercegovini za 1947. godinu kao mjesto službovanja naveden je Grđevac.<ref name="Muallim1947">{{cite web|url=https://www.researchgate.net/publication/397416733_POIMENICNI_SPISAK_ULEME_U_BOSNI_I_HERCEGOVINI_1947_GODINE|title=Poimenični spisak uleme u Bosni i Hercegovini 1947. godine|website=ResearchGate / Novi Muallim|access-date=17. 3. 2026}}</ref> U savremenom upravnom ustroju Grđevac je naseljeno mjesto na području grada Visoko. Prema službenim podacima Grada Visoko, naselje je obuhvaćeno [[Mjesna zajednica|mjesnom zajednicom]] [[Poriječani]], a u izbornim spiskovima za savjete mjesnih zajednica vođeno je zajedno sa [[Skoparanovići]]ma.<ref name="MZVisoko">{{cite web|url=https://www.visoko.gov.ba/grad/lokalna-samouprava/mjesne-zajednice/|title=Mjesne zajednice|website=Grad Visoko|access-date=17. 3. 2026|archive-url=https://web.archive.org/web/20260420025040/https://www.visoko.gov.ba/grad/lokalna-samouprava/mjesne-zajednice/|archive-date=20. 4. 2026|url-status=dead}}</ref><ref name="IzboriMZ">{{cite web|url=https://www.visoko.gov.ba/kandidati-za-clanove-savjeta-mjesnih-zajednica-grada-visoko-koji-ce-ucestvovati-na-izborimau-nedjelju-13-06-2021-godine/|title=Kandidati za članove savjeta mjesnih zajednica Grada Visoko, koji će učestvovati na izborima u nedjelju, 13. 06. 2021. godine|website=Grad Visoko|access-date=17. 3. 2026}} {{Mrtav link}}</ref> == Stanovništvo == {{Stanovništvo BiH | naslov_tabele = Sastav stanovništva | ime_naseljenog_mjesta = Grđevac | vrsta_naseljenog_mjesta = naselje | maticni_broj = 157724 | admin_godina = 2013 | g2013_izvor = <ref name="popis2013">{{cite web |title=Popis stanovništva, domaćinstava i stanova u Bosni i Hercegovini 2013 – Etnička/nacionalna pripadnost, vjeroispovijest, maternji jezik |url=https://www.popis.gov.ba/popis2013/knjige.php?id=2 |website=popis.gov.ba |publisher=Agencija za statistiku Bosne i Hercegovine |access-date=7. 4. 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210407103505/https://www.popis.gov.ba/popis2013/knjige.php?id=2 |archive-date=7. 4. 2021 |url-status=live }}</ref> | g1991_izvor = <ref>{{Cite web |url=http://fzs.ba/wp-content/uploads/2016/06/nacionalni-sastav-stanovnistva-po-naseljenim-mjestima-bilten-234.pdf |title=Nacionalni sastav stanovništva Republike Bosne i Hercegovine 1991. (str. 116/7/8) |work=fzs.ba |access-date= 20. 12. 2015}}</ref> | g1981_izvor = <ref>{{Cite web| url=http://pod2.stat.gov.rs/ObjavljenePublikacije/G1981/pdf/G19814001.pdf |title=Nacionalni sastav stanovništva SFR Jugoslavije 1981. |work=stat.gov.rs |access-date= 20. 12. 2015}}</ref> | g1971_izvor = <ref>{{Cite web| url=http://pod2.stat.gov.rs/ObjavljenePublikacije/G1971/pdf/G19714001.pdf |title=Nacionalni sastav stanovništva SFR Jugoslavije 1971. |work=stat.gov.rs |access-date= 20. 12. 2015}}</ref> | g2013_ukupno = 444 | g2013_bosnjaci = 437 | g2013_srbi = 2 | g2013_bosanci = 2 | g2013_nisu_izjasnili = 2 | g1991_ukupno = 453 | g1991_muslimani = 425 | g1991_srbi = 21 | g1991_jugosloveni = 2 | g1981_ukupno = 372 | g1981_muslimani = 330 | g1981_srbi = 31 | g1981_jugosloveni = 10 | g1981_albanci = 1 | g1971_ukupno = 366 | g1971_muslimani = 319 | g1971_srbi = 42 | g1971_hrvati = 1 | g1971_albanci = 1 }} == Reference == {{refspisak}} == Vanjski linkovi == {{Portal Bosna i Hercegovina}} * [http://www.visoko.gov.ba/ Zvanični sajt grada Visokog] {{Grad Visoko}} pumozcrm0wnatr14wrp4ucmmym7m5ic Kalići 0 403407 3936249 3916351 2026-10-18T23:43:45Z InternetArchiveBot 118070 Rescuing 1 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0.9.6 3936249 wikitext text/x-wiki {{Infokutija naselje u BiH | ime = Kalići | vrsta = Naseljeno mjesto | službeni_naziv = | slogan = | nadimak = | slika = | opis_slike = | veličina_slike = | zastava = | grb = | entitet = [[Federacija Bosne i Hercegovine]] | kanton = [[Zeničko-dobojski kanton|Zeničko-dobojski]] | grad = [[Visoko]] | nadmorska_visina = | širina_stepeni = 44.0414 | dužina_stepeni = 18.0701 | najveća tačka = | najveća tačka metara = | površina_grada = | površina_općine = | stanovništvo grad = 413 | stanovništvo procjena = | stanovništvo godina = 2013 | stanovništvo procjena godina = | gustoća = | poštanski broj = | pozivni broj = (+387) 32 | matični broj = 157775<ref>{{Cite web |url=http://www.fzs.ba/Dem/Popis/nas_mjestaBiH.pdf |title=Sistematski spisak općina i naseljenih mjesta u Bosni i Hercegovini |work=fzs.ba |access-date=20. 12. 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160305101405/http://www.fzs.ba/Dem/Popis/nas_mjestaBiH.pdf |archive-date=5. 3. 2016 |url-status=dead }}</ref> | matični_broj_grada = 11126 | karta_lokacija = Bosna i Hercegovina | opis_karte = Kalići u Bosni i Hercegovini | web stranice = | bilješka = }}'''Kalići''' su [[naseljeno mjesto]] u sastavu [[Visoko|Grada Visoko]], u [[Zeničko-dobojski kanton|Zeničko-dobojskom kantonu]], [[Federacija Bosne i Hercegovine|Federaciji Bosne i Hercegovine]], [[Bosna i Hercegovina|Bosni i Hercegovini]]. Naselje pripada širem visočkom kraju, čiji je historijski razvoj usko povezan sa srednjovjekovnim, osmanskim i novijim razvojem [[Visoko]]g i njegove okoline.<ref>{{cite web|url=https://www.ff.unsa.ba/files/zavDipl/20_21/his/Ervin-Klepo.pdf|title=Visoko u srednjem vijeku|website=Filozofski fakultet Univerziteta u Sarajevu|access-date=17. 3. 2026|archive-date=29. 4. 2026|archive-url=https://web.archive.org/web/20260429003049/https://www.ff.unsa.ba/files/zavDipl/20_21/his/Ervin-Klepo.pdf|url-status=dead}}</ref> == Historija == Historija Kalića uglavnom se posmatra u okviru historije visočkog kraja i seoskih naselja koja gravitiraju području [[Radovlje (Visoko)|Radovlja]]. U literaturi o osmanskom periodu Visokog naselje se navodi u sklopu džemata Radovlja, zajedno s drugim obližnjim selima, što potvrđuje njegov kontinuitet kao dijela lokalnog naseljenog prostora.<ref>{{cite web|url=https://zavicajnimuzej.com/izdavackadjelatnost/Visoko-i-okolina-2.pdf|title=Visoko i okolina kroz historiju II – Osmanski period|website=JU Zavičajni muzej Visoko|access-date=17. 3. 2026}}</ref> U etnološkoj i topografskoj literaturi o Visočkoj nahiji zabilježena su i starija groblja na području Kalića i Radovlje, što upućuje na starije slojeve naseljenosti i memorije prostora, iako pojedina lokalna predanja nisu detaljno dokumentirana savremenim arheološkim istraživanjima.<ref>{{cite web|url=https://www.scribd.com/doc/74542424/Visocka-nahija|title=Visočka nahija|website=Scribd|publisher=prema djelu Milenka S. Filipovića|access-date=17. 3. 2026}}</ref> Za austrougarski period i vrijeme [[Kraljevina SHS|Kraljevine SHS]] / [[Kraljevina Jugoslavija|Jugoslavije]] Kalići se također pojavljuju u publikacijama o Visokom i njegovoj okolini kao dio ruralnog zaleđa grada i mjesnih vjersko-upravnih cjelina.<ref>{{cite web|url=https://www.academia.edu/126846561/Enes_S_Omerovi%C4%87_Visoko_u_KHS_Jugoslaviji|title=Enes S. Omerović, ''Visoko u KHS-Jugoslaviji''|website=Academia.edu|access-date=17. 3. 2026}}</ref> === Savremeno doba === U savremenoj administrativnoj organizaciji Kalići su naseljeno mjesto Grada Visoko. U službenim aktima gradske uprave naselje se navodi u okviru [[Mjesna zajednica|mjesne zajednice]] Radovlja, što potvrđuju i noviji infrastrukturni projekti, među njima i sanacija lokalnog puta u naselju.<ref>{{cite web|url=https://www.visoko.gov.ba/download/odluka-o-izboru-najpovoljnijeg-ponudjaca-sanacija-puta-u-mz-radovlje-naselje-kalici/|title=Odluka o izboru najpovoljnijeg ponuđača – Sanacija puta u MZ Radovlje, naselje Kalići|website=Grad Visoko|access-date=17. 3. 2026|archive-url=https://web.archive.org/web/20260510144913/https://www.visoko.gov.ba/download/odluka-o-izboru-najpovoljnijeg-ponudjaca-sanacija-puta-u-mz-radovlje-naselje-kalici/|archive-date=10. 5. 2026|url-status=dead}}</ref> == Stanovništvo == {{Stanovništvo BiH | naslov_tabele = Sastav stanovništva | ime_naseljenog_mjesta = Kalići | vrsta_naseljenog_mjesta = naselje | maticni_broj = 157775 | admin_godina = 2013 | g2013_izvor = <ref name="popis2013">{{cite web |title=Popis stanovništva, domaćinstava i stanova u Bosni i Hercegovini 2013 – Etnička/nacionalna pripadnost, vjeroispovijest, maternji jezik |url=https://www.popis.gov.ba/popis2013/knjige.php?id=2 |website=popis.gov.ba |publisher=Agencija za statistiku Bosne i Hercegovine |access-date=7. 4. 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210407103505/https://www.popis.gov.ba/popis2013/knjige.php?id=2 |archive-date=7. 4. 2021 |url-status=live }}</ref> | g1991_izvor = <ref>{{Cite web |url=http://fzs.ba/wp-content/uploads/2016/06/nacionalni-sastav-stanovnistva-po-naseljenim-mjestima-bilten-234.pdf |title=Nacionalni sastav stanovništva Republike Bosne i Hercegovine 1991. (str. 116/7/8) |work=fzs.ba |access-date= 20. 12. 2015}}</ref> | g1981_izvor = <ref>{{Cite web| url=http://pod2.stat.gov.rs/ObjavljenePublikacije/G1981/pdf/G19814001.pdf |title=Nacionalni sastav stanovništva SFR Jugoslavije 1981. |work=stat.gov.rs |access-date= 20. 12. 2015}}</ref> | g1971_izvor = <ref>{{Cite web| url=http://pod2.stat.gov.rs/ObjavljenePublikacije/G1971/pdf/G19714001.pdf |title=Nacionalni sastav stanovništva SFR Jugoslavije 1971. |work=stat.gov.rs |access-date= 20. 12. 2015}}</ref> | g2013_ukupno = 413 | g2013_bosnjaci = 412 | g2013_bosanci = 1 | g1991_ukupno = 404 | g1991_muslimani = 391 | g1991_srbi = 10 | g1991_hrvati = 1 | g1981_ukupno = 355 | g1981_muslimani = 326 | g1981_srbi = 18 | g1981_hrvati = 4 | g1981_jugosloveni = 6 | g1971_ukupno = 327 | g1971_muslimani = 308 | g1971_srbi = 19 }} == Reference == {{refspisak}} == Vanjski linkovi == {{Portal Bosna i Hercegovina}} * [http://www.visoko.gov.ba/ Zvanični sajt grada Visokog] {{Grad Visoko}} rcl3gfnq8mkv4l9h9fuesp99zkqd2w4 Konstanta disocijacije kiseline 0 426322 3936262 3903238 2026-10-19T02:01:30Z InternetArchiveBot 118070 Rescuing 1 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0.9.6 3936262 wikitext text/x-wiki [[Datoteka:Acetic-acid-dissociation-3D-balls.png|thumb|350px|Acetatna kiselina, CH<sub>3</sub>COOH, ikoja sadrži metil grupu, CH<sub>3</sub>, veže se hemijski za karboksilatnu grupu, COOH. Karboksilatna grupa može izgubiti proton i donirati ga molekuli vode, H<sub>2</sub>O, otpuštajući acetatni anion CH<sub>3</sub>COO<sup>−</sup> i stvarajući hidronijski kation H<sub>3</sub>O. To je ravnotežna reakcija, tako da je moguć i povratni proces<br>[[Acetatna kiselina]], koja je [[slaba kiselina]], donira proton (vodonik ion, označen zelenom bojom) vode u ravnotežnoj reakciji da bi se dobio [[acetat]] jon i [[hidronij]]ev jon.<br>Crveno: [[kisik]], crno: [[ugljik]], bijelo: [[vodik]].]] '''Kiselinska disocijacijska konstanta''', ''K''<sub>a</sub>x – poznata i kao '''konstanta kiselosti''' ili '''kiselinsko-jonizacijska konstanta''' i '''konstanta kiselinske jonizacije''' – je količinska mjera [[jaka kiselina|jačine]] [[kiseline]] u [[rastvor]]u. To je [[ravnotežna konstanta]] za hemijsku reakciju koja je poznata kao [[Disocijacija (hemija)|disocijacija]] u oblasti [[kiselinsko-bazna reakcija|kiselinsko-baznih reakcija]]. U vodenoj otopini, ravnoteža kiselinske disocijacije može se predstaviti kao: :<math>\mathrm{HA +H_2O \rightleftharpoons A^- + H_3O^+}</math> gdje HA = generička [[kiselina]] koja disocira u A<sup>−</sup>, poznatu kao [[konjugatna baza]] kiseline i [[Hidron (hemija)|vodikov jon]] koji se kombinuje sa molekulom vode, tvoreći jon [[hidronij]]a. U prikazanom primjeru, HA predstavlja [[acetatna kiselina|acetatnu kiselinu]], a A<sup>−</sup> je [[acetat]]ni jon, konjugatna baza. Za hemijske oblike HA, A<sup>−</sup> i H<sub>3</sub>O<sup>+</sup> kaže se da su u ravnoteži kada se njihova koncentracija ne mijenja s protokom vremena. Konstanta disocijacije izražava se obično kao količnik ravnotežnih koncentracija (u mol/L), a označava kao [HA], [A<sup>−</sup>] i [H<sub>3</sub>O<sup>+</sup>] :<math>K_{\mathrm a} = \mathrm{\frac{[A^-] [H_3O^+]}{[HA][H_2O]}}</math> U svim ili većini koncentracija vodene otopine kiseline, koncentracija vode može se uzeti kao konstanta i može se zanemariti. Onda se definicija može pisati pojednostavljeno, kao: :<math>\mathrm{HA \rightleftharpoons A^- + H^+}:K_{\mathrm a} = \mathrm{\frac{[A^-][H^+]}{[HA]}} </math> Ove definicije su u uobičajenoj upotrebi. Za praktičnije namjene, pogodnije su u obliku logaritamske konstante p''K''<sub>a</sub> :<math>\ \mathrm{p}K_{\mathrm a} = - \log_{10}K_{\mathrm a}</math> Veći p''K''<sub>a</sub>, znači manji stepen disocijacije u svakom pH (vidi: [[Henderson-Hasselbalchova jednačina]]) – to jest, slabija kiselina. [[Slaba kiselina]] ima p''K''<sub>a</sub> vrijednosti u opsegu od –2 do 12 u vodi. Kiseline s p''K''<sub>a</sub> vrijednostima manjim od –2 kaže se da su [[jaka kiselina|jake kiseline]]. [[Disocijacija (hemija)|Disocijacija]] jake kiseline je praktično potpuna tako da koncentracija nedisocirane kiseline je premala da se može mjeriti. p''K''<sub>a</sub> vrijednosti za jake kiseline mogu biti procijenjene i putem teorijskih formulacija. Definicija se može proširiti i na nevedene rastvarače, kao što su [[acetonitril]]ski i [[dimetilsulfoksid]]. Označavajući molekulu rastvarača sa '''S''', :<math>\mathrm{HA +S \rightleftharpoons A^- + SH^+}; K_{\mathrm a} = \mathrm{\frac{[A^-] [SH^+]}{[HA][S]}}</math> tada se koncentracija molekula otopina može uzeti kao konstanta, <math>K_{\mathrm a} = \mathrm{\frac{[A^-][H^+]}{[HA]}} </math>, kao prije. === Poliprotonske kiseline === [[Datoteka:H3PO4 speciation.png|thumb|200px|Kiseline sa više atoma vodika koji se mogu jonizirati zovu se poliprotonske kiseline koje imaju višestruko stanje deprotonizacije, zvana vrste. Na slici je prikaz relativnih procenata raznih protonacijskih vrsta fosforne kiseline H<sub>3</sub>PO<sub>4</sub> u funkciji pH rastvora. Fosforna kiselina ima atom vodika koji se mogu jonizirati, čiji pKA su oko 2,7 i 12. Ispod pH 2, dominira trostruko protonirana vrsta H<sub>3</sub>PO<sub>4</sub>; dvostruko protonirana vrsta H<sub>3</sub>PO<sub>4</sub><sup>–</sup> dominira u blizini pH 5; jednostruko protonirana vrsta HPO <sub>4</sub><sup>2–</sup> dominira u blizini pH 9 i neprotoniran PO<sub>4</sub><sup>3–</sup> dominira iznad pH 12]] Poliprotonske kiseline mogu izgubiti više od jednog protona. Konstanta za disocijaciju prvog protona može se označiti kao ''K''<sub>a1</sub>, a konstanta disocijacije narednog kao ''K''<sub>a2</sub>, itd. Primjer ovakve kiseline je [[fosforna kiselina]], H<sub>3</sub>PO<sub>4</sub>, koja može izgubiti tri protona. :{| class="wikitable" !Ravnoteža!!p''K''<sub>a</sub>vrijednost<ref>Iznos na 25°C i nultoj jonskoj jačini — {{cite journal |last1=Powell |first1=Kipton J. |last2=Brown | first2=Paul L. |last3=Byrne | first3=Robert H. |last4=Gajda | first4=Tamás |last5=Hefter | first5=Glenn |last6=Sjöberg | first6=Staffan |last7=Wanner | first7=Hans |title=Chemical speciation of environmentally significant heavy metals with inorganic ligands. Part 1: The Hg<sup>2+</sup>, Cl<sup>−</sup>, OH<sup>−</sup>, {{chem|CO|3|2−}}, {{chem|SO|4|2−}}, and {{chem|PO|4|3−}} aqueous systems|journal=Pure Appl. Chem.|date=2005|volume=77|issue=4|pages=739–800|doi=10.1351/pac200577040739}}</ref> |- | H<sub>3</sub>PO<sub>4</sub> <math>\rightleftharpoons</math> {{chem|H|2|PO|4|−}} + H<sup>+</sup> | p''K''<sub>a1</sub> = 2,14 |- | {{chem|H|2|PO|4|−}} <math>\rightleftharpoons</math> {{chem|HPO|4|2−}} + H<sup>+</sup> | p''K''<sub>a2</sub> = 7,20 |- | {{chem|HPO|4|2−}} <math>\rightleftharpoons</math> {{chem|PO|4|3−}} + H<sup>+</sup> | p''K''<sub>a3</sub> = 12,37 |} Kada je razlika između uzastopnih vrijednosti p''K'' oko četiri ili više, u ovom primjeru, svaka vrsta se može podrazumijevati kao posebna kiselina;<ref> {{cite book |last=Brown |first=T.E. |author2=Lemay, H.E.|author3= Bursten,B.E.|author4= Murphy, C.|author5= Woodward, P. |year=2008 |title=Chemistry: The Central Science |url=https://archive.org/details/chemistrycentral0000unse_w1k8 |edition=11th |location=New York |publisher=Prentice-Hall |isbn=0-13-600617-5 |page=689 }}</ref> U stvari, soli {{chem|H|2|PO|4|-}} mogu biti kristalizirane iz rastvora podešavanjem pH na oko 5,5 i soli {{chem|OVP|4|2-}} može biti kristalizirana iz rastvora podešavanjem pH na oko 10. Vrsta dijagrama distribucije pokazuje da je maksimum koncentracija dva jona na pH&nbsp;5,5 i 10. [[Datoteka:Citric acid speciation.png|thumb|200 px|Prikaz relativne procentne protonacije vrsta limunske kiseline u funkciji pH.<br>Limunska kiselina ima tri jonizirajuća atoma vodika i takve pKA vrijednosti. Najniži pKA preovladava kod trostruko protonirane vrste; između najnižeg i srednjeg pKA, preovladava dvostruko protonirani oblik; između srednjeg i najvišeg pKA, dominira pojedinačno protonirani oblik; i iznad najvišeg pKA, dominantan je neprotonirani oblik limunske kiseline.]] Kada je razlika između uzastopnih p''K'' vrijednosti manja od četiri, postoji preklapanje između održavanja pH vrste u ravnoteži. Što je manja razlika, to je više preklapanja. Slučaj limunske kiseline je prikazan na desnoj strani, a rastcvori limunske kiseline su duž cijelog raspona pH &nbsp;2,5-7,5. Prema prvom Paulingovom pravilu, sukcesivne p''K'' vrijednosti povećavaju dati kiselinski (<p''K''<sub>A2</sub>.<ref name="pauling"> {{cite book |last=Greenwood |first=N.N. |author2=Earnshaw, A. |year=1997 |title=Chemistry of the Elements |edition=2nd |location=Oxford |publisher=Butterworth-Heinemann |isbn=0-7506-3365-4 |page=50 }}</ref> Za oksi-kiseline sa više od jednog joniozirajućeg vodika na istom atomu, vrijednosti p''K''<sub>a</sub> često rastu za oko 5 jedinica po svakom uklonjenom protonu,<ref name=Miessler2ed> {{cite book |title=Inorganic Chemistry |url=https://archive.org/details/inorganicchemist0000mies |last=Miessler |first=Gary L. |author2=Tarr Donald A. |year=1999 |publisher=Prentice Hall |isbn=0-13-465659-8 |edition=2nd |page=[https://archive.org/details/inorganicchemist0000mies/page/164 164] }}</ref><ref name="Huheey"> {{cite book |last=Huheey |first=James E. |year=1983 |title=Inorganic Chemistry |url=https://archive.org/details/inorganicchemist0000huhe |edition=3rd |publisher=Harper & Row |isbn=0-06-042987-9 |page=[https://archive.org/details/inorganicchemist0000huhe/page/n297 297] }}</ref> kao u primjeru fosforne kiseline iznad. U slučajevima diprotonskih kiselina, H<sub>2</sub>A, postoje dvije ravnoteže: :H<sub>2</sub>A <math>\rightleftharpoons</math> HA<sup>−</sup> + H<sup>+</sup> :HA<sup>−</sup> <math>\rightleftharpoons</math> A<sup>2−</sup> + H<sup>+</sup> Može se uočiti da je drugi proton uklonjen iz negativno nabijenih vrsta. S obzirom da proton nosi pozitivan naboj, potrebna je dodatna aktivnost za uklanjanje. Vrijednosti fosforne kiseline (gore) ilustruju ovo pravilo, kao i vrijednosti za [[vanadijska kiselina|vanadijsku kiselinu]],H<sub>3</sub>VO<sub>4</sub>. Tada se utvrdi da izuzetak od pravila ukazuje da se dešava velika promjena u strukturi. U slučaju VO<sub>2</sub><sup>+</sup> (aq), [[vanadij]] je [[oktaedar]]no, 6-koordinatan, dok je vanadijska kiselina [[tetraedar]]ska, 4-koordinatna. To je osnova za objašnjenje zašto p''K ''<sub>a1</sub>&nbsp;>&nbsp;p''K''<sub>A2</sub> za vanadijeve (V) oksokiseline. :{| class="wikitable" !Ravnoteža!! Vrijednost p''K''<sub>a</sub> |- | [VO<sub>2</sub>(H<sub>2</sub>O)<sub>4</sub>]<sup>+</sup> <math>\rightleftharpoons</math> H<sub>3</sub>VO<sub>4</sub> + H<sup>+</sup> + 2H<sub>2</sub>O | p''K''<sub>a1</sub> = 4,2 |- | H<sub>3</sub>VO<sub>4</sub> <math>\rightleftharpoons</math> {{chem|H|2|VO|4|−}} + H<sup>+</sup> | p''K''<sub>a2</sub> = 2,60 |- | {{chem|H|2|VO|4|−}} <math>\rightleftharpoons</math> {{chem|HVO|4|2−}} + H<sup>+</sup> | p''K''<sub>a3</sub> = 7,92 |- | {{chem|HVO|4|2−}} <math>\rightleftharpoons</math> {{chem|VO|4|3−}} + H<sup>+</sup> | p''K''<sub>a4</sub> = 13,27 |} == Vrijednosti uobičajenih supstanci == Postoji više hemijskih tehnika za određivanje p''K''<sub>a</sub>, što je dovelo do nekih neslaganja između različitih izvora. Izmjerene vrijednosti se obično međusobno razlikuju oko 0,1 jedinice. Podaci koji su ovdje predstavljeni su uzeti u vodi na 25&nbsp;°C.<ref name=Lange> {{cite book |title=Lange's Handbook of Chemistry |url=https://archive.org/details/langeshandbookof0000lang |last=Speight |first=J.G. |year=2005 |publisher=McGraw–Hill |edition=18th |isbn=0-07-143220-5 }} Chapter 8</ref> {| class="wikitable sortable" |- ! class="unsortable"|Hemijsko ime ! class="unsortable"|Ravnoteža ! p''K''<sub>a</sub> |- | rowspan=2 | BH = [[Adenin]] |B<sup>−</sup> + H<sup>+</sup> | 4,17 |- | {{chem|BH|2|+}} <<math>\rightleftharpoons</math> BH + H<sup>+</sup> |9,65 |- | rowspan=3 | H<sub>3</sub>A = [[Arsenska kiselina]] | H<sub>3</sub>A <math>\rightleftharpoons</math> H<sub>2</sub>A<sup>−</sup> + H<sup>+</sup> | 2,22 |- | H<sub>2</sub>A<sup>−</sup> <math>\rightleftharpoons</math> HA<sup>2−</sup> + H<sup>+</sup> | 6,98 |- | HA<sup>2−</sup> <math>\rightleftharpoons</math> A<sup>3−</sup> + H<sup>+</sup> | 11,53 |- | HA = [[Benzenska kiselina]] | HA <math>\rightleftharpoons</math> H<sup>+</sup> + A<sup>−</sup> |4,204 |- | HA = [[Buterna kiselina]] | HA <math>\rightleftharpoons</math> H<sup>+</sup> + A<sup>−</sup> | 4,82 |- | rowspan=2 | H<sub>2</sub>A = [[Hromna kiselina]] | H<sub>2</sub>A <math>\rightleftharpoons</math> HA<sup>−</sup> + H<sup>+</sup> | 0,98 |- | HA<sup>−</sup> <math>\rightleftharpoons</math> A<sup>2−</sup> + H<sup>+</sup> | 6.5 |- | B = [[Kodein]] | BH<sup>+</sup> <math>\rightleftharpoons</math>B + H<sup>+</sup> | 8,17 |- | HA = [[Krezol]] | HA <math>\rightleftharpoons</math> H<sup>+</sup> + A<sup>−</sup> | 10,29 |- | HA = [[Mravlja kiselina]] | HA <math>\rightleftharpoons</math> H<sup>+</sup> + A<sup>−</sup> | 3,751 |- | HA = [[Hidrofluorna kiselina]] | HA <math>\rightleftharpoons</math> H<sup>+</sup> + A<sup>−</sup> | 3,17 |- | HA = [[Hidrocijanska kiselina]] | HA <math>\rightleftharpoons</math> H<sup>+</sup> + A<sup>−</sup> | 9,21 |- | HA = [[Vodik-selenid]] | HA <math>\rightleftharpoons</math> H<sup>+</sup> + A<sup>−</sup> | 3,89 |- | HA = [[Vodik-peroksid]] (90%) | HA <math>\rightleftharpoons</math> H<sup>+</sup> + A<sup>−</sup> | 11,7 |- | HA = [[Mliječna kiselina]] | HA <math>\rightleftharpoons</math> H<sup>+</sup> + A<sup>−</sup> | 3,86 |- | HA = [[Propionska kiselina]] | HA <math>\rightleftharpoons</math> H<sup>+</sup> + A<sup>−</sup> | 4,87 |- | HA = [[Fenol]] | HA <math>\rightleftharpoons</math> H<sup>+</sup> + A<sup>−</sup> | 9,99 |- | rowspan=2 | H<sub>2</sub>A = [[Vitamin C|<small>L</small>-(+)-Askorbinska kiselina]] | H<sub>2</sub>A <math>\rightleftharpoons</math> HA<sup>−</sup> + H<sup>+</sup> |4.17 |- | HA<sup>−</sup> <math>\rightleftharpoons</math> A<sup>2−</sup> + H<sup>+</sup> |11,57 |- |} == Također pogledajte == * Glavne [[kiseline]] u [[vino|vinu]]: [[vinska kiselina|Vinska]], [[maleinska kiselina|maleinska]] i [[Limunska kiselina|limunska]] * [[Protonski afinitet]] * [[Acidoza]] * [[Alkaloza]] * [[Hemijska ravnoteža]] * [[pCO2]] * [[pH]] == Reference == {{Refspisak}} == Dodatnaliteratura == * {{cite book |last=Albert |first=A. |author2=Serjeant, E.P. |title=The Determination of Ionization Constants: A Laboratory Manual |publisher=Chapman & Hall |year=1971 |isbn=0-412-10300-1 |url=https://archive.org/details/determinationofi0000albe }} * {{cite book |title=Chemical Principles: The Quest for Insight |url=https://archive.org/details/chemicalprincipl0000atki |last=Atkins |first=P.W. |author2=Jones, L. |year=2008 |edition=4th |publisher=W.H. Freeman |isbn=1-4292-0965-8 }} * {{cite book |last=Hulanicki |first=A. |title=Reactions of Acids and Bases in Analytical Chemistry |publisher=Horwood |year=1987 |isbn=0-85312-330-6 }} (translation editor: Mary R. Masson) * {{cite book |last=Perrin |first=D.D. |author2=Dempsey, B.|author3= Serjeant, E.P. |title=pKa Prediction for Organic Acids and Bases |url=https://archive.org/details/pkapredictionfor0000perr |publisher=Chapman & Hall |year=1981 |isbn=0-412-22190-X }} * {{cite book |last=Reichardt |first=C. |title=Solvents and Solvent Effects in Organic Chemistry |publisher=Wiley-VCH |year=2003 |edition=3rd |isbn=3-527-30618-8}} Chapter 4: Solvent Effects on the Position of Homogeneous Chemical Equilibria. * {{cite book |last=Skoog |first=D.A. |author2=West, D.M.|author3= Holler, J.F.|author4= Crouch, S.R. |title=Fundamentals of Analytical Chemistry |publisher=Thomson Brooks/Cole |year=2004 |edition=8th |isbn=0-03-035523-0 }} == Vanjski linkovi == * [http://tera.chem.ut.ee/~ivo/HA_UT/ Acidity–Basicity Data in Nonaqueous Solvents] Extensive bibliography of p''K''<sub>a</sub> values in Dimethyl sulfoxide, acetonitrile, THF, heptane, 1,2-dichloroethane, and in the gas phase * [https://web.archive.org/web/20190126143238/http://www2.iq.usp.br/docente/gutz/Curtipot_.html Curtipot] All-in-one freeware for pH and acid–base equilibrium calculations and for simulation and analysis of potentiometric titration curves with spreadsheets * [https://web.archive.org/web/20070312045609/http://sparc.chem.uga.edu/ SPARC Physical/Chemical property calculator] Includes a database with aqueous, non-aqueous, and gaseous phase p''K''<sub>a</sub> values than can be searched using Simplified molecular input line entry specification SMILES or CAS registry numbers * [https://web.archive.org/web/20070205181504/http://jesuitnola.org/upload/clark/Refs/aqueous.htm Aqueous-Equilibrium Constants] p''K''<sub>a</sub> values for various acid and bases. Includes a table of some solubility products * [http://www.raell.demon.co.uk/chem/logp/logppka.htm Free guide to p''K''<sub>a</sub> and log ''p'' interpretation and measurement] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160810120341/http://www.raell.demon.co.uk/chem/logp/logppka.htm |date=10. 8. 2016 }} Explanations of the relevance of these properties to pharmacology * [https://web.archive.org/web/20090331121853/http://chemaxon.com/marvin/sketch/index.jsp Free online prediction tool (Marvin)] p''K''<sub>a</sub>, log ''p'', log ''d'' etc. From Chemaxon * Chemicalize.org:Chemicalize.org#List of the predicted structure based properties * Evans p''K''<sub>a</sub> Chart [http://evans.rc.fas.harvard.edu/pdf/evans_pKa_table.pdf {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180619071445/http://evans.rc.fas.harvard.edu/pdf/evans_pKa_table.pdf |date=19. 6. 2018 }} {{Hemijski rastvori}} [[Kategorija:Hemija ravnoteže]] [[Kategorija:Kiseline]] [[Kategorija:Baze]] [[Kategorija:Analitička hemija]] [[Kategorija:Fizikalna hemija]] 7cubkoeeu70lficfbcyd15ret5usk2v NK Čelić 0 431339 3936313 3876243 2026-10-19T10:41:17Z Panasko 146730 Odbijena posljednja izmjena teksta korisnika [[Posebno:Doprinosi/~2026-31944-86|~2026-31944-86]] i vraćeno na izmjenu 3868245 korisnika NeptuneBot 3936313 wikitext text/x-wiki {{Infokutija fudbalski klub | Boja1 = #FFFFFF | Boja2 = #6698FF | Ime kluba = '''NK Čelić''' | Puno ime = Nogometni klub Čelić | Grb = | Nadimak = | Osnovan = [[1931.]] | Raspušten = | Lokacija = [[Čelić]]<br>[[Bosna i Hercegovina]] | Boje = {{colorbox|#6698FF}} {{colorbox|white}} | Federacija = [[Nogometni savez Tuzlanskog kantona|NS TK]] | Konfederacija = | Liga = [[Prva nogometna liga Tuzlanskog kantona|Prva liga TK]] | Stadion = SRC Mehmedalija Muratović | Kapacitet = 1.000 | Vlasnik kluba = | Predsjednik kluba = | Menadžer = | Uspjesi = | Evropski kupovi = | Adresa = | Plasman u prethodnoj sezoni = 16. mjesto (DL FBiH - Sjever)<ref>{{Cite web |url=https://sportsport.ba/tabele-lige/fudbal/bosna-i-hercegovina/druga-liga-federacije-bih-sjever/23?season_id=227 |title=Druga liga FBiH 2019/20. - Tabela |work=sportsport.ba|access-date= 28. 7. 2020}}</ref> | Prethodna sezona = [[Druga nogometna liga Federacije Bosne i Hercegovine 2019/2020.|2019/20.]] | Webstranica = | Trenutna sezona = | uzorak_lr1 = | uzorak_t1 = | uzorak_dr1 = | uzorak_š1 = | uzorak_č1 = | lijeva ruka1 = 6698FF | tijelo1 = 6698FF | desna ruka1 = 6698FF | šorc1 = 6698FF | čarape1 = 6698FF | uzorak_lr2 = | uzorak_t2 = | uzorak_dr2 = | uzorak_š2 = | uzorak_č12 = | lijeva ruka2 = FFFFFF | tijelo2 = FFFFFF | desna ruka2 = FFFFFF | šorc2 = FFFFFF | čarape2 = FFFFFF }} '''NK Čelić''' je nogometni klub iz [[Čelić]]a, [[Bosna i Hercegovina]]. Trenutno se takmiči u [[Prva nogometna liga Tuzlanskog kantona|Prvoj nogometnoj ligi Tuzlanskog kantona]]. == Historija == Prvi nogometni klub u Čeliću je osnovan 1931. godine kao ''ČOŠK''. Nakon [[Drugi svjetski rat|drugog svjetskog rata]] klub obnavlja rad pod imenom ''Budućnost'', a zatim nosi ime ''Zora'' i ''Mladost''. Sredinom 1980-ih tadašnja ''Mladost'' je igrala u Republičkoj ligi BiH. Tokom rata u BiH formirana je ekipa ''Mladost `92'' koja se 1998. godine plasirala u [[Druga nogometna liga Federacije Bosne i Hercegovine - Sjever|Drugu ligu FBiH - Sjever]]. Pod imenom ''Fruti Čelić'' klub nastupa u uvodne tri sezone [[Prva nogometna liga Federacije Bosne i Hercegovine|Prve lige FBiH]]. U sezoni 2000/01. osvaja šesto mjesto, zatim u narednoj sezoni zauzima osmo mjesto, dok u sezoni 2002/03. ispada iz Prve lige FBIH.<ref>{{Cite web |url=http://nkcelic.site11.com/klub/historijat/ |title=Historija kluba |work=nkcelic.com |access-date=19. 7. 2017 |archive-date=12. 10. 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161012135902/http://nkcelic.site11.com/klub/historijat/ |url-status=dead }}</ref> Tradicionalne boje kluba su plava i bijela. Domaće utakmice igra na stadionu [[SRC Mehmedalija Muratović]]. == Uspjesi == *'''[[1. Kantonalna liga TK|Prva liga TK]]''' **'''[[Datoteka:Cup Winner.png]] (1)''': 2017/18. *'''[[2. Kantonalna liga TK|Druga liga TK - Sjever]]''' **'''[[Datoteka:Cup Winner.png]] (1)''': 2014/15. == Plasman po sezonama == {| class="wikitable" style="width: 50%;" |- |-style="background-color:#CCF;" ! style="width: 20%; text-align:left;" |Sezona ! style="width: 50%; text-align:left;" |Liga ! style="width: 15%; text-align:center;" |Rang ! style="width: 15%; text-align:center;" |Pozicija ! style="width: 15%; text-align:center;" |Bodovi |- | [[2. Kantonalna liga TK 2014/2015.|2014/15.]] | [[2. Kantonalna liga TK|Druga liga TK - Sjever]] | style="text-align:center;" | V | style="text-align:center; background:#ccffcc;" | 1/14. || {{N/a}} |- | [[1. Kantonalna liga TK 2015/2016.|2015/16.]] | [[1. Kantonalna liga TK|Prva liga TK]] | style="text-align:center;" | IV || {{N/a}} || {{N/a}} |- | [[1. Kantonalna liga TK 2016/2017.|2016/17.]] | [[1. Kantonalna liga TK|Prva liga TK]] | style="text-align:center;" | IV | style="text-align:center;" | 5/16. | style="text-align:center;" | 49 |- | [[1. Kantonalna liga TK 2017/2018.|2017/18.]] | [[1. Kantonalna liga TK|Prva liga TK]] | style="text-align:center;" | IV | style="text-align:center; background:#ccffcc;" | 1/16. | style="text-align:center; background:#ccffcc;" | 71 |- | [[Druga nogometna liga Federacije Bosne i Hercegovine 2018/2019.|2018/19.]] | [[Druga nogometna liga Federacije Bosne i Hercegovine|Drug liga FBiH - Sjever]] | style="text-align:center;" | III | style="text-align:center;" | 6/16. | style="text-align:center;" | 45 |- | [[Druga nogometna liga Federacije Bosne i Hercegovine 2019/2020.|2019/20.]] | [[Druga nogometna liga Federacije Bosne i Hercegovine|Drug liga FBiH - Sjever]] | style="text-align:center;" | III | style="text-align:center; background:#ffcccc;" | 16/16. | style="text-align:center; background:#ffcccc;" | 0 |- |} == Reference == {{refspisak}} == Vanjski linkovi == [[Kategorija:Nogometni klubovi u Bosni i Hercegovini|Čelić]] [[Kategorija:Nogometni klubovi osnovani 1931.]] obvydajp9hvmopvn4o4kxmdjovfcd51 El-Džasije 0 448437 3936236 3870257 2026-10-18T21:23:50Z Atcovi 66425 mujawwad --> murattal 3936236 wikitext text/x-wiki {{Infokutija sura |Ime sure = El-Džasije |Arapski naziv = الجاثية | zvuk = Chapter 45, Al-Jathiya (Murattal) - Recitation of the Holy Qur'an.mp3 |Prikaz sure = Sura44.pdf |Tekst = Prva stranica sure ''El-Džasije'' |Klasifikacija = ''[[Mekanska sura|Mekanska]]'' |Značenje naziva = ''Oni koji kleče'' |Druga imena = |Broj sure = 45. |Džuz = |Vrijeme objave = |Broj ajeta = 37 |Broj riječi = |Broj slova = |Harf-e-Mukatta'at = |Broj ajeta po oblastima = |Broj sedždi = }} '''[[Sura]] El-Džasije''' ({{jez-ar|الجاثية}}; {{jez-bs|Oni koji kleče}}) jest 45. sura [[Kur'an]]a. Sadrži 37 [[ajet]]a i ubraja se u ''[[Mekanska sura|mekanske sure]]'', sure objavljene u [[Mekka|Meki]]. == Karakteristike == Jedna je od 29 sura koje počinju sa karakterističnim početkom, odnosno odvojenim harfovima. Šesta je od sedam kur'anskih sura (u rasponu od 40. do 46. sure) koje počinju sa karakterističnim znakom ''Ha-mim'' (ostale sure su: [[El-Mu'min]], [[Fussilet]], [[Eš-Šura]], [[Ez-Zuhruf]], [[Ed-Duhan]] i [[El-Ahkaf]]).<ref>{{Cite web |url=http://www.mucizeler.com/2011/05/ha-mim-baslangiclari-ve-19/ |title=Ha-Mi̇m başlangiçlari ve 19 |work=mucizeler.com |language=tr |trans-title=Početak Ha-Mim i 19 |access-date=7. 8. 2018 |archive-date=16. 5. 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180516160045/http://www.mucizeler.com/2011/05/ha-mim-baslangiclari-ve-19/ |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.islamskazajednica.ba/images/stories/GLASNIK/3-4-2010/ahmed-adilovic.pdf|title=Karakteristični počeci kur’anskih sura |work=islamskazajednica.ba|access-date= 7. 8. 2018}}</ref> == Sadržaj == Na početku sure (u prvih 5 ajeta se govori o dokazima stvaranja) pri čemu se u 2. ajetu navodi da: "Objavljivanje Knjige od Allaha je Silnog, Mudrog!"<ref name="El-Džasije">{{Cite web|url=http://www.ummet.at/html/multimedia/tefsir/045.pdf|title=Ibn Kesirov tefsir Kur'ana na bosanski jezik|access-date=7. 8. 2018|archive-date=3. 12. 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201203192951/http://www.ummet.at/html/multimedia/tefsir/045.pdf|url-status=dead}}</ref> a već u nastavku (sljedećih šest ajeta) govori se o nevjernicima i kazni koja ih očekuje zbog dokaza o koje su se oglušili. U kontekstu toga se spominje i [[džehennem]] kao i to da im ni imetak koji su stekli i druge zaštitnike uzeli neće biti od koristi. U nastavku se spominju znaci [[Allah]]e blagodati prema ljudima (potčinjavanje mora i onoga što je na nebesima i [[Zemlja (planet)|Zemlji]]) a spominju se i ''Sinovi Islailovi'' kojima je također uputa u vidu Knjige poslana ali su se podvojili usljed neprijateljstva i međusobne zavisti. U zadnjem dijelu sure (zadnjih osam ajeta) nasuprot obećanja za vjernike i milosti u koju će biti uvedeni, spominje se i kazna za nevjenike zbog stvari u koje su sumnjali iako su ima dokazi jasni dostavljeni. == Također pogledajte == *[[Kur'an]] *[[Tefsir]] *[[Tefsir Ibn-Kesira]] == Reference == {{refspisak}} == Vanjski linkovi == {{Commonscat|Ad-Dukhan}} {{Wikizvor|El-Džasije}} * [http://www.ummet.at/html/multimedia/tefsir/045.pdf Tefsir sure El-Džasije] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201203192951/http://www.ummet.at/html/multimedia/tefsir/045.pdf |date=3. 12. 2020 }} * [http://tanzil.net/#45:1 Sura El-Džasije] sa prijevodom na bosanski (od Korkuta), na tanzil.net * [http://www.thequranrecitation.com Sura El-Džasije s audiozapisom] {{Sure|Ed-Duhan|El-Ahkaf}} [[Kategorija:Kur'an]] [[Kategorija:Mekanske sure|Dž]] [[Kategorija:Sure|Dž]] j4irif5j2iudzn8lbb19jwim56joxp6 Historija Visokog 0 453533 3936213 3928339 2026-10-18T18:15:35Z InternetArchiveBot 118070 Rescuing 5 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0.9.6 3936213 wikitext text/x-wiki Područje [[Visoko]]g bilo je naseljeno od 5. milenijuma p. n. e, dok je [[Arheološko područje Okolište|Okolište]] reprezentativni primjer [[Butmirska kultura|Butmirske kulture]], i jedno od najvećih<ref>Müller 2006; Hofmann et al. 2007, 195–200</ref>{{sfn|Kujundžić-Vejzagić, Muller, Rassmann, Schuler|2004|p=13-31}} [[neolit]]skih naselja u jugoistočnoj Evropi. Visočka dolina bila je rani centar [[Visoko u srednjem vijeku|srednjovjekovne države Bosne]].{{sfn|Anđelić|1984|p=105}} U [[Mile (Visoko)|Milima]] je bilo bansko sjedište i centar [[Bosna i Hercegovina u srednjem vijeku|državnog života]], gdje se održavao [[stanak]], te krunidbeno mjesto prvog [[Bosanski kraljevi|bosanskog kralja]] [[Tvrtko I, kralj Bosne|Tvrtka Kotromanića]].{{sfn|Ćošković|2009|p=}} [[Stari grad Visoki]] koji se nalazi na [[Grad (brdo kod Visokog)|brdu Visočica]] je bio politički važna [[tvrđava]]<ref>[[Pavao Anđelić]] (Doba stare bosanske države, Visoko i okolina kroz historiju 1, Visoko 1984, 105)</ref>, a njegovo podgrađe [[Podvisoki]] je bio jedno od najranijih primjera srednjovjekovne urbane sredine na užem području [[Bosna (regija)|Bosne]].<ref name=":7">[[Pavao Anđelić]], Srednji vijek – Doba stare bosanske države, "Visoko i okolina kroz historiju I, Visoko 1984, 160-162<br /></ref> U prvoj polovini 14. stoljeća, je u obližnjim [[Moštre (srednji vijek)|Moštrima]] bila kuća [[Crkva bosanska|krstjana]].{{sfn|Anđelić|1984|p=125}} Od srednjovjekovnog grada, Visoko će izrasti u naselje osmanskog tipa. U okvirima ovog novog tipa grada historijsku ulogu imao je bosanski namjesnik [[Ajas-beg|Ajas-paša]]<ref>Šabanović, "Dvije najstarije vakufname u Bosni", 35.<br /></ref> 11. novembra 1911, u zadnjim godinama [[Visoko u sastavu Austro-Ugarske|Austrougarske uprave]], grad je skoro potpuno izgorio u [[požar]]u koji je slučajno započet.<ref>{{Cite web|url=https://avaz.ba/kantoni/zenicko-dobojski-kanton/430394/danas-117-godisnjica-visocke-jangije-pozar-u-kojem-je-izgorjela-cijela-carsija|title=Danas 117. godišnjica visočke jangije: Požar u kojem je izgorjela cijela čaršija|website=Avaz.ba|language=bs-BA|access-date=7. 5. 2019}}</ref> Prije [[Rat u Bosni i Hercegovini|rata u Bosni i Hercegovini]] Visoko je najveći izvoznik [[tekstil]]a i [[Koža (materijal)|kože]] u [[Socijalistička Federativna Republika Jugoslavija|Jugoslaviji]], dok su danas nosioci [[Privreda|privrednog]] razvoja i dalje kožarsko-tekstilna industrija, ali i [[Automobil|auto-industrijska]]. Od 2006. Visoko posjećuju desetine hiljada turista<ref>{{Cite web|url=https://avaz.ba/vijesti/teme/294495/pozitivan-primjer-visoko-vrvi-od-turista-svi-dobro-znamo-zasto-ali-vlast-to-ne-zanima|title=POZITIVAN PRIMJER {{!}} Visoko vrvi od turista, svi dobro znamo zašto, ali vlast to ne zanima|website=Avaz.ba|language=bs-BA|access-date=6. 5. 2019}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.oslobodjenje.ba/o2/rodni-kraj/turizam/turisticka-ponuda-visokog-dostupna-na-internet-platformi|title=Turistička ponuda Visokog dostupna na internet platformi|last=PORTAL|first=Oslobođenje|website=Oslobođenje d.o.o.|language=bs-ba|access-date=6. 5. 2019}}</ref> zbog [[Bosanske piramide|tvrdnji]] [[Semir Osmanagić|Semira Osmanagića]] da u Visokom postoje pradavne piramide.<br /> == Prahistorija == {{Glavni|Arheološko područje Okolište|Arheološki lokalitet Donje Moštre}} U [[Visoko|visočkom]] bazenu u [[kasni neolit|kasnom neolitu]] razvila se gusta mreža naselja [[Kakanjska kultura|kakanjske]] i [[Butmirska kultura|butmirske]] kulturne grupe, koncentrirana ponajviše uz doline rijeka [[Bosna (rijeka)|Bosne]] i [[Fojnička rijeka|Fojnice]]. Dosadašnjim istraživanjima u samom bazenu i njegovim bočnim dolinama evidentirano je oko petnaest srednjoneolitskih i kasnoneolitskih lokaliteta, među kojima se izdvajaju [[Arheološko područje Okolište|Okolište]], [[Arheološki lokalitet Donje Moštre|Donje Moštre]], Arnautovići, Zbilje, Ginje, Dvor, Čifluk i Hadžići.<ref name="Aegeo2008">{{cite web |last1=Hofmann |first1=Robert |last2=Kujundžić-Vejzagić |first2=Zilka |last3=Müller |first3=Johannes |last4=Müller-Scheeßel |first4=Nils |last5=Rassmann |first5=Knut |title=Excavations in Okolište and the reconstruction of Late Neolithic settlement processes in the Visoko Basin in Central Bosnia (5200–4500 BCE) |url=https://aegeobalkanprehistory.kreas.ff.cuni.cz/2008/04/11/excavations-in-okoliste-and-the-reconstruction-of-late-neolithic-settlement-processes-in-the-visoko-basin-in-central-bosnia-5200-4500-b-c/ |website=Aegeo-Balkan Prehistory |date=11. 4. 2008 |access-date=17. 3. 2026}}</ref> Najznačajniji među tim lokalitetima jest [[Arheološko područje Okolište|Okolište]], smješteno na pleistocenskoj riječnoj terasi u sjevernom dijelu visočkog bazena. Površina naselja iznosila je približno 7,5 hektara, a debljina kulturnih slojeva dosezala je do tri metra, što ga čini ne samo najvećim poznatim neolitskim naseljem u visočkom bazenu nego i jednim od najvećih lokaliteta [[Butmirska kultura|butmirske kulture]] uopće.<ref name="Aegeo2008" /> Istraživanja upućuju na to da druga butmirska naselja u pravilu nisu prelazila 3,5 hektara, pa se Okolište tumači kao središnje naselje u hijerarhijski organiziranom naseljenskom sistemu centralne Bosne.<ref name="Aegeo2008" /><ref name="AcademiaSocio">{{cite web |last1=Müller-Scheeßel |first1=Nils |last2=Hofmann |first2=Robert |last3=Müller |first3=Johannes |last4=Rassmann |first4=Knut |title=The Socio-Political Development of the Late Neolithic Settlement of Okolište/Bosnia-Hercegowina: Devolution by Transhumance? |url=https://www.academia.edu/4449431/The_Socio_Political_Development_of_the_Late_Neolithic_Settlement_of_Okoli%C5%A1te_Bosnia_Hercegowina_Devolution_by_Transhumance |website=Academia.edu |access-date=17. 3. 2026}}</ref> Geomagnetska prospekcija i arheološka iskopavanja, koja se na Okolištu sistematski provode od 2002. u saradnji [[Zemaljski muzej Bosne i Hercegovine|Zemaljskog muzeja Bosne i Hercegovine]], Rimsko-germanske komisije u Frankfurtu i Univerziteta u Kielu, pokazala su da je naselje bilo planski organizirano. U više istraženih sektora utvrđeni su nizovi paralelno postavljenih kuća, među kojima su registrirani i ostaci spaljenih objekata, kao i tragovi neizgorjelih kuća iz različitih građevinskih faza.<ref name="Aegeo2008" /> Najbolje istražene kuće bile su pravougaone osnove, približnih dimenzija 4 × 10 m, s unutrašnjom podjelom na više prostorija.<ref name="Aegeo2008" /> Naselje je bilo i utvrđeno. Oko ranih faza Okolišta postojao je sistem opkopa, podignut približno oko 5200/5100. p. n. e. i obnavljan najmanje dvaput do oko 4900. p. n. e.<ref name="Aegeo2008" /> Istraživanja su pokazala da je vanjski opkop stariji od unutrašnjeg, što se tumači kao znak da je naselje već u ranoj fazi smanjeno s približno 7,5 na oko 5,6 hektara.<ref name="Aegeo2008" /> U kasnijem razvoju njegova površina dodatno se smanjila, pa je oko 4500. p. n. e. obuhvatala oko 1,2 hektara.<ref name="Aegeo2008" /><ref name="ANUBIHKeramika">{{cite journal |title=Spätneolithische Keramik und Siedlungsentwicklung in Zentralbosnien |url=https://www.anubih.ba/godisnjak/god42/40.20.pdf |journal=Godišnjak/Jahrbuch Centra za balkanološka ispitivanja ANUBiH |year=2013 |access-date=17. 3. 2026}}</ref> Na osnovu rezultata iskopavanja i geomagnetskih snimanja procijenjeno je da je u ranijoj fazi Okolišta istovremeno postojalo oko 200 kuća, što uz pretpostavku od pet članova po domaćinstvu daje približno hiljadu stanovnika.<ref name="Aegeo2008" /> Ako se slična gustina izgradnje projicira i na druga kasnoneolitska naselja visočkog bazena, ukupno stanovništvo tog prostora moglo je iznositi oko 3.500 ljudi, odnosno oko 32 stanovnika po km².<ref name="Aegeo2008" /> Takva koncentracija stanovništva ubraja visočki bazen među gušće naseljene neolitske prostore u ovom dijelu [[Jugoistočna Evropa|jugoistočne Evrope]].<ref name="AcademiaSocio" /> Analize pokretnog arheološkog materijala, keramike, životinjskih kostiju i ugljeniziranih biljnih ostataka pokazuju da je privreda neolitskih zajednica u visočkom bazenu počivala na kombinaciji [[zemljoradnja|zemljoradnje]] i [[stočarstvo|stočarstva]], pri čemu je govedarstvo imalo posebno važno mjesto.<ref name="Aegeo2008" /> Istovremeno, promjene u veličini naselja, rasporedu kuća i širenju manjih lokaliteta na rubovima bazena ukazuju na dugotrajan proces preoblikovanja naseljenskog sistema tokom kasnog neolita.<ref name="Aegeo2008" /><ref name="AcademiaPottery">{{cite web |title=Style and Function of Pottery in Relation to the Development of Late Neolithic Settlement Patterns in Central Bosnia |url=https://www.academia.edu/1625131/Style_and_Function_of_Pottery_in_Relation_to_the_Development_of_Late_Neolithic_Settlement_Patterns_in_Central_Bosnia |website=Academia.edu |access-date=17. 3. 2026}}</ref> U novijoj literaturi Okolište se razmatra i kao važan primjer društvene diferencijacije u neolitskim zajednicama centralne Bosne. Pojedini autori povezuju kasnije smanjenje naselja i dugotrajni pad njegove važnosti s unutrašnjim društvenim napetostima i nejednakim pristupom ključnim resursima.<ref name="RGCapability">{{cite web |title=Using the Capability Approach to Conceptualise Inequality in Archaeology: the Case of the Late Neolithic Bosnian Site Okolište c. 5200–4600 BCE |url=https://www.researchgate.net/publication/277352668_Using_the_Capability_Approach_to_Conceptualise_Inequality_in_Archaeology_the_Case_of_the_Late_Neolithic_Bosnian_Site_Okoliste_c_5200-4600_bce |website=ResearchGate |access-date=17. 3. 2026}}</ref> Zbog svojih naučnih, kulturno-historijskih i dokumentarnih vrijednosti, prahistorijsko naselje na lokalitetu Okolište u naseljima Okolište i Radinovići proglašeno je [[nacionalni spomenik Bosne i Hercegovine|nacionalnim spomenikom Bosne i Hercegovine]].<ref name="KONSOkoliste">{{cite web |title=Nacionalni spomenici Bosne i Hercegovine – Tabela |url=https://kons.gov.ba/publication/read/nacionalni-spomenici-tabela |website=Komisija za očuvanje nacionalnih spomenika Bosne i Hercegovine |access-date=17. 3. 2026}}</ref> == Metalno doba == Kontinuitet naseljenosti na području današnjeg [[Visoko]]g nastavljen je i tokom [[Bronzano doba|bronzanog]] i [[Željezno doba|željeznog doba]]. Arheološki nalazi pokazuju da se u tom razdoblju stanovništvo u većoj mjeri vezivalo za uzvišene i prirodno zaštićene položaje, odnosno za [[gradina|gradinska]] naselja, dok su plodna riječna polja i dalje ostala važna za privredu i komunikacije.<ref name="DzinoDezidijati">{{cite journal |last=Džino |first=Danijel |title="Dezidijati": identitetski konstrukt između antičkih i suvremenih percepcija |url=https://www.academia.edu/245190/_Dezidijati_Identitetski_konstrukt_izme%C4%91u_anti%C4%8Dkih_i_suvremenih_percepcija |journal=Godišnjak Centra za balkanološka ispitivanja ANUBiH |volume=36 |year=2009 |pages=75–96 |access-date=17. 3. 2026}}</ref><ref name="MesihovicBitka">{{cite web |last=Mesihović |first=Salmedin |title=Battle for Illyricum / Bitka za Ilirik |url=https://www.academia.edu/37576870/Battle_for_Illyricum_Bitka_za_Ilirik |website=Academia.edu |access-date=17. 3. 2026}}</ref> Na visočkom području iz željeznog doba poznat je veći broj nalazišta i gradinskih položaja, među kojima se u literaturi navode Hadžići, brdo Gradina, Kopači, Malo Čajno, Zbilje, Mokronoge, Vratnica i Porječani.<ref name="MesihovicBitka" /> Ovi lokaliteti pripadaju širem kulturnom prostoru srednje Bosne, koji se u arheologiji najčešće povezuje sa [[Srednjobosanska kulturna grupa|srednjobosanskom kulturnom grupom]] bronzanog i željeznog doba.<ref name="DzinoDezidijati" /> U kasnijoj historiografskoj i arheološkoj tradiciji taj se prostor obično dovodi u vezu s [[Iliri|ilirskim]] [[Dezidijati]]ma, premda savremena nauka upozorava da se etnički identiteti iz antičkih pisanih izvora ne mogu jednostavno projicirati na cijelo prethistorijsko razdoblje.<ref name="DzinoDezidijati" /> Posebno važan nalaz predstavlja nekropola Vratnica-Gornji Skladovi kod Visokog. Riječ je o zajedničkoj inhumacijskoj grobnici s ostacima većeg broja muškaraca, koja se u stručnoj literaturi najčešće tumači kao grobna cjelina ratnika poginulih u oružanom sukobu.<ref name="MesihovicBitka" /> U grobnici su pronađeni željezni vrhovi kopalja, ulomci kratkih mačeva i noževa, kao i skromniji grobni prilozi poput fibula, igala, dugmadi, prstenja, perli, keramike i životinjskih kostiju.<ref name="MesihovicBitka" /> Na osnovu objavljenih analiza grobnica se uglavnom datira u mlađe željezno doba, najčešće u drugu polovinu ili kraj 4. stoljeća p. n. e, i ubraja se među najznačajnije nalaze te vrste u visočko-brežanskoj podregiji.<ref name="DzinoDezidijati" /><ref name="MesihovicBitka" /> Za željezno doba važna je i gradina Gradac u Gunjačama, na području Mokronoga. Taj lokalitet pripada grupi utvrđenih uzvisinskih naselja koja su imala nadzor nad okolnim plodnim zemljištem i komunikacijama, a u literaturi se navodi da je mokronoška gradina imala približne dimenzije oko 300 × 100 metara.<ref name="MesihovicBitka" /> Mreža takvih gradina na prostoru Visokog i šire srednje Bosne upućuje na dobro organiziran sistem naseljenosti u kojem su prirodno zaštićeni položaji imali istaknutu odbrambenu i nadzornu ulogu.<ref name="DzinoDezidijati" /><ref name="MesihovicBitka" /> Iako je na području Visokog evidentiran veći broj lokaliteta iz metalnog doba, mnogi od njih nisu sistematski istraženi, pa su dosadašnja saznanja u znatnoj mjeri zasnovana na starijim zaštitnim iskopavanjima, površinskim nalazima i naknadnim reinterpretacijama. Uprkos tome, raspored gradina i nekropola pokazuje da je visočki kraj tokom metalnog doba predstavljao važan dio kulturnog i naseljenskog prostora srednje Bosne.<ref name="DzinoDezidijati" /> == Antički period == Visočko područje ušlo je u [[antika|antičko]] razdoblje nakon uspostave [[Rimsko Carstvo|rimske]] vlasti nad srednjom [[Bosna|Bosnom]] u vrijeme završnih [[Oktavijan August|Augustovih]] osvajanja [[Ilirik]]a i potom je, uz prekid izazvan [[Veliki ilirski ustanak|Velikim ilirskim ustankom]] od 6. do 9. n. e, ostalo u sastavu rimske države sve do kasne antike.<ref name="MesihovicMostre">{{cite web |last=Mesihović |first=Salmedin |title=Antičko naselje uz Zimošnicu u Moštrima kod Visokog |url=https://www.academia.edu/3613572/Anti%C4%8Dko_naselje_uz_Zimo%C5%A1nicu_u_Mo%C5%A1trima_kod_Visokog |website=Academia.edu |access-date=17. 3. 2026}}</ref><ref name="ANUBIHBihAntika">{{cite web |last=Bojanovski |first=Ivo |title=Bosna i Hercegovina u antičko doba |url=https://bastina.anubih.ba/items/621ab2c1-9f51-4eb2-b32a-eba5fc0a9690 |website=Baština ANUBiH |publisher=Akademija nauka i umjetnosti Bosne i Hercegovine |year=1988 |access-date=17. 3. 2026}}</ref> U rimsko doba visočki kraj pripadao je prostoru intenzivne naseobinske i komunikacijske aktivnosti, posebno u širem području [[Moštre|Moštra]], koje je zbog svog položaja imalo važnu ulogu u povezivanju doline [[Bosna (rijeka)|Bosne]] s pravcima prema [[Lepenica (rijeka)|Lepenici]], [[Fojnička rijeka|Fojnici]] i [[Lašvanska dolina|Lašvi]].<ref name="MesihovicMostre" /> Najvažniji antički lokalitet na području Moštra jest naselje na lokalitetu Svibe, uz potok Zimašnicu. Prema dosadašnjim nalazima, riječ je o ravničarskom rimskom naseobinskom kompleksu površine oko 7 hektara, smještenom na nešto višem terenu zaštićenijem od poplava. Na lokalitetu su registrirani temelji zgrada, lomljeni i tesani kamen, malter, opeka, crijep, ulomci fresko-slikarstva, keramika provincijalne izrade te različiti metalni predmeti, što upućuje na razvijenu naseobinsku djelatnost i postojanje značajnije antičke aglomeracije.<ref name="MesihovicMostre" /> Ipak, zbog ograničenog obima istraživanja nije moguće precizno odrediti ni puni prostorni obuhvat ni tačan upravni status tog naselja.<ref name="MesihovicMostre" /> Antička naseobinska djelatnost evidentirana je i na nešto sjevernijem lokalitetu Crkvina na širem području [[Mokronozi|Mokronoga]]. Ondje su još krajem 19. vijeka uočeni ostaci antičkih objekata, a kasnija istraživanja potvrdila su postojanje substrukcija zgrada i obilja rimskog građevinskog materijala, uključujući opeku, crijep, tubuluse, ostatke suspenzura, ulomke kamenih arhitektonskih elemenata, novac i trosku.<ref name="MesihovicMostre" /> Tokom izgradnje objekata PIK-a "Sarajevo" 1967. veći dio lokaliteta je devastiran, ali su spašena dva novčića careva [[Trebonijan Gal|Trebonijana Gala]] i [[Galijen]]a, kao i dobro očuvani kanelirani kameni stup koji se čuva u Zavičajnom muzeju u Visokom.<ref name="MesihovicMostre" /> Ivo Bojanovski je na Crkvini zabilježio i postojanje monumentalnijeg objekta s centralnim grijanjem (''hypocaustum''), koji je tumačio kao vjerovatni centar većeg gospodarskog imanja, odnosno [[villa rustica|''ville rustice'']].<ref name="MesihovicMostre" /> Na prisustvo rimskih građevina upućuju i nalazi s drugih lokaliteta u visočkom kraju. U [[Mile (Visoko)|Milama]] u [[Arnautovići]]ma, ispod ostataka srednjovjekovne banske i kraljevske crkve, zapaženi su dijelovi starijeg zida i fragmenti rimskog krovnog crijepa, što ukazuje na antički sloj i kontinuitet korištenja prostora.<ref name="MesihovicMostre" /><ref name="KONSMile">{{cite web |title=Arheološko područje Mile - Krunidbena i grobna crkva bosanskih kraljeva, Arnautovići, općina Visoko |url=https://aplikacija.kons.gov.ba/kons/public/uploads/odluke_bos/ArnautoviciBH%20kompl.pdf |website=Komisija za očuvanje nacionalnih spomenika Bosne i Hercegovine |access-date=17. 3. 2026 }}{{Mrtav link}}</ref> Slično tome, i na lokalitetu [[Stari grad Visoki|Visoki]] na [[Visočica (planina)|Visočici]] zabilježeni su stariji ilirski i rimski tragovi ispod srednjovjekovnih slojeva, što pokazuje dugotrajnu stratešku važnost tog uzvišenja u kontroli doline Bosne.<ref name="ANUBIHDolabela">{{cite web |last=Bojanovski |first=Ivo |title=Dolabelin sistem cesta u rimskoj provinciji Dalmaciji |url=https://bastina.anubih.ba/items/dd9c3acf-87ac-4d8c-9372-1bc17fc23f58 |website=Baština ANUBiH |publisher=Akademija nauka i umjetnosti Bosne i Hercegovine |year=1974 |access-date=17. 3. 2026}}</ref> Na lokalitetu Gradina u Seoči, na uzvišenju zvanom Veliki grad, još je [[Vjenceslav Radimski]] krajem 19. vijeka uočio ruševine manje rimske utvrde, a Ivo Bojanovski ih je kasnije interpretirao kao kastel sa stražarnicom.<ref name="MesihovicMostre" /> Položaj tog objekta, s pogledom prema dolini Bosne i pravcu Radovlja, ukazuje na njegovu moguću ulogu u nadzoru lokalnih komunikacija.<ref name="MesihovicMostre" /> Tragovi antičke naseobinske djelatnosti utvrđeni su i na lokalitetima Gradac u Gunjačama, Omejak kod [[Maurovići (Visoko)|Maurovića]], gdje su pronađeni substrukcije, opeke, tragovi hipokausta i troska, te na Raskršću kod Maurovića-Rizvića, gdje su registrirani temelji rimske zgrade s brojnim ulomcima krovne opeke.<ref name="MesihovicMostre" /> Arheološki nalazi potvrđuju da je šire područje Moštra u rimsko doba predstavljalo saobraćajno čvorište. Kroz njega su prolazili pravci koji su povezivali sarajevsko polje i srednju Bosnu s rudnim i privrednim područjima centralne Bosne, dok su plodne ravnice uz Bosnu pogodovale razvoju poljoprivrede.<ref name="MesihovicMostre" /><ref name="ANUBIHDolabela" /> U takvom okruženju razvila se šira antička naseobinska aglomeracija, čiji su pojedini dijelovi danas poznati samo fragmentarno zbog višestoljetnog razaranja, pregradnji i zemljoradničkih radova.<ref name="MesihovicMostre" /> Kasna antika na visočkom području, kao i u ostatku Bosne, obilježena je postupnim slabljenjem rimske uprave, nakon čega su uslijedile vlast [[Ostrogoti|istočnih Gota]] i potom kratkotrajna [[Bizantijsko Carstvo|bizantska]] prevlast. Doseljavanjem [[Avari|Avara]] i [[Slaveni|Slavena]] u 6. i početkom 7. vijeka antičko razdoblje se završava, a prostor ulazi u rani srednji vijek.<ref name="ANUBIHBihAntika" /> == Srednji vijek == [[Datoteka:Old_town_Visoki.jpg|alt=|mini|[[Stari grad Visoki]] ]] {{Glavni|Visoko u srednjem vijeku|Stari grad Visoki|Mile (Visoko)|Podvisoki}} Za današnje područje Visočkog polja se pretpostavlja, da je još u [[10. vijek]]u, predstavljalo zametak u razvoju srednjovjekovne bosanske države koje spominje car [[Konstantin VII Porfirogenet|Konstantin Porfirogenit]].{{sfn|Filipović|2002|p=203}} Naselje smješteno u Visočkom polju i njegovoj okolini, dugo je imalo naziv Bosna što je predstavljalo najstariji i najuži sadržaj pojam Bosne kao teritorijalno-političke zajednice.{{sfn|Vego|1982|p=77}} Grad Visoki na [[Grad (brdo kod Visokog)|brdu Visočica]] prvi put spominje 1. septembra 1355. kada je u njemu ban [[Tvrtko I, kralj Bosne|Tvrtko I Kotromanić]] izdao [[Dubrovačka Republika|Dubrovčanima]] povelju kojom im potvrđuje prava i povlastice.<ref>{{Cite web|url=http://old.kons.gov.ba/main.php?id_struct=6&lang=1&action=view&id=2409|title=Komisija za očuvanje nacionalnih spomenika|website=old.kons.gov.ba|access-date=7. 5. 2019|archive-date=12. 5. 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190512184746/http://old.kons.gov.ba/main.php?id_struct=6&lang=1&action=view&id=2409|url-status=dead}}</ref> Visoko je bilo pod feudalnom upravom [[Kotromanići|Kotromanića]].<ref>{{Cite web|url=http://www.enciklopedija.hr/natuknica.aspx?id=33481|title=Kotromanići {{!}} Hrvatska enciklopedija|website=www.enciklopedija.hr|access-date=12. 5. 2019|archive-date=21. 6. 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180621042756/http://enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=33481|url-status=dead}}</ref> [[Stari grad Visoki|Grad Visoki]], [[Podvisoki]], [[Mile (Visoko)|Mile]], [[Biskupići (Visoko)|Biskupići]] i [[Moštre (srednji vijek)|Moštre]] su bili središte nekadašnje [[Bosna i Hercegovina u srednjem vijeku|srednjovjekovne Bosne]] odakle se dalje razvijala bosanska država. Prvi bosanski kralj [[Tvrtko I, kralj Bosne|Tvrtko I Kotromanić]] je krunisan i pokopan u crkvi u [[Mile (Visoko)|Milama]], gdje se nalazio i [[Franjevci|franjevački]] [[samostan]], a bile su i mjesto održavanja [[Stanak|stanka]] [[Rusag|državnog sabora]]. Tvrđava Visoki je štitila podgrađe [[Podvisoki]] koji je bio jedno od najranijih primjera srednjovjekovne urbane sredine na užem području [[Bosna (regija)|Bosne]].<ref name=":7" /> U Moštrima se nalazila kuća krstjana{{sfn|Anđelić|1984|p=125}}, gdje je [[Crkva bosanska]] obavljala svoje javne poslove i imala visoko učilište bosanske [[Vjera|vjerske]] organizacije.<ref>Đ. Basler (njegovo nav. dj. str. 273)</ref><ref>Dr. Pavao Anđelić - Bobovac i Kraljeva Sutjeska : Sarajevo, 1973. 231-258.</ref> U Biskupićima se nalazila crkva koju je sagradio prvi domaći bosanski [[ban]], [[Kulin ban|Kulin]]. == Osmanlijska vladavina == [[Datoteka:Ilustracija.jpg|alt=|mini|Crtež Visokog iz Osmanskog perioda]] {{Glavni|Visoko u sastavu Osmanskog Carstva}} Postavši dijelom novog carstva prekinut je način dotadašnjeg razvoja Visokog obzirom da Osmanlije donose novi tip gradnje. Od srednjovekovnog grada, Visoko će izrasti u naselje osmanskog tipa. U okvirima ovog novog tipa grada historijsku ulogu imao je bosanski namjesnik [[Ajas-beg|Ajas-paša]] koji je u Visokom podigao kompleks građevinskih objekata koji su činili novu urbanu jezgru. Godine 1477. Ajas-beg je izgradio hamam, mekteb, vodovod, most na rijeci Bosni i Medresu, te utemeljio [[vakuf]] i [[Tekija|tekiju]] [[Nakšibendijski tarikat|nakšibendijskog]] reda koja i danas postoji. [[File:Kraljevac mosque in Visoko.jpg|thumb|Kraljevačka džamija]] Visoko je tokom osmanskog razdoblja prošlo kroz različite faze urbanog i arhitektonskog razvoja. Koristeći se informacijama koje su dostupne u nekolicini vakufnama a koje se odnose na Visoko, moguće je uočiti da je srednjovjekovno manje naselje ([[selo]]) za kratko vrijeme postalo [[Kasaba|kasabom]], odnosno naselje s urbanim karakteristikama koje neophodno moraju sačinjavati i javni i infrastrukturni elementi. Konačno Visoko postaje [[nahija]]. Kao sjedište nahije nalazilo se isprva u sastavu [[kadiluk]]a Bobovac (1463 – prije 1470), a potom u sastavu kadiluka Sarajevo sve do 1851, kada je postalo samostalan kadiluk.<ref name=":6">{{Cite web|url=http://www.enciklopedija.hr/natuknica.aspx?ID=64842|title=Visoko {{!}} Hrvatska enciklopedija|website=www.enciklopedija.hr|access-date=5. 5. 2019|archive-date=18. 6. 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200618131343/https://www.enciklopedija.hr/natuknica.aspx?ID=64842|url-status=dead}}</ref> Prilikom upada [[Eugen Savojski|Eugena Savojskog]] [[1697.|1697]]. u Bosnu, prije nego će krenuti za Sarajevo, Visoko je opljačkano i zapaljeno.<ref>Durajlić, Islamski sakralni spomenici iz osmanlijskog perioda na području općine Visoko, 25.</ref> == Austrougarska vladavina == {{Glavni|Visoko u sastavu Austro-Ugarske}} [[Datoteka:Building_in_NeoMoorish_style.jpg|alt=|mini|Primjer zgrade građene u pseudo-Maurskom stilu za vrijeme Austrougarske vladavine]] Nakon Berlinskog kongresa, Austrougarska je 1878. okupirala većinu tadašnje BiH. Otpor austrijskoj vojsci je bio kratkotrajan, i trajao nekih 6 sati pod vodstvom Muhameda ef. Hadžijamakovića, a pridružili su im se i pravoslavni Visočani.{{sfn|Kreševljaković|1934|p=50}} Konačan otpor je slomljen poslije podne 17. augusta 1878. kada se grupa povlači prema Sarajevu.{{sfn|Kreševljaković|1934|p=50}} [[Datoteka:Old Town Visoko 1.jpg|thumb|Tipičan primjer kuća koje su građene poslije velikog požara 1911.]] U prvim godinama [[Austro-Ugarska|Austrougarske]] vladavine Visoko nije bitno mijenjalo izgled te je zadržalo karakteristike [[orijent]]alnog tipa. Iako se veći broj muslimana tada iselio u [[Turska|Tursku]], i dalje je Visoko ostalo pretežno muslimansko mjesto jer je od 4715 stanovnika, njih 3677 su bili muslimani.{{sfn|Kreševljaković|1934|p=54}} U podacima iz 1882. stoji da je Visoko organizirana naseobina sa razvijenom trgovinom, uredima i drugim institucijama, te da ima 752 kuće. Grad se širi obalom rijeke Fojnice niz glavnu saobračajnicu prema Jaliji, ušću i mostu preko rijeke [[Bosna (rijeka)|Bosne]].Gradska uprava je 1901. sagradila vodovod, a voda je uzeta iz izvora Perutac i Kraljevac.{{sfn|Kreševljaković|1934|p=54}} Odmah poslije okupacije, ruždija je zatvorena, a otvorena komunalna osnovna škola 1886. i franjevačka gimnazija 1900. Nastavljajući bogatu tradiciju iz osmanlijskog perioda i dalje se razvijao tabački zanat, tako je izvoz kože rastao. Godišnje se prerađivalo 20.000 goveđih i 60.000 ovčjih i kozijih koža, a opančari su izrađivali milion pari opanaka.{{sfn|Kreševljaković|1934|p=53}} Daljni razvoj je zaustavio katastrofalni požar koji je izbio 11. novembra 1911. Tom prilikom je izgorjelo preko 450 kuća, dućana i ostalih objekata. Potpuno su izgorjeli Gornja [[čaršija]] i mahale uz nju i kuće uz glavnu saobraćajnicu. == Kraljevina Jugoslavija == Nakon sloma [[Austro-Ugarska|Austro-Ugarske Monarhije]] i uspostave [[Kraljevina Srba, Hrvata i Slovenaca|Kraljevstva Srba, Hrvata i Slovenaca]], Visoko je ušlo u novo državno i upravno okruženje u kojem su se promjene vlasti iz 1918–1919. brzo odrazile i na lokalnu sredinu.<ref name="OmerovicKJ">{{cite web|url=https://www.academia.edu/126846561/Enes_S_Omerovi%C4%87_Visoko_u_KHS_Jugoslaviji|title=Enes S. Omerović, Visoko u KHS-Jugoslaviji|year=2024|website=Academia.edu|access-date=13. 3. 2026}}</ref> U novoj državi Srba Hrvata i Slovenaca, kasnije [[Kraljevina Jugoslavija|Kraljevini Jugoslaviji]], struktura stanovništva se nije previše mijenjala. Betonski most, preko rijeke Bosne, napravljen 1929. po projektu inžinjera Julija Hahamovića, predstavlja prvi objekat od armiranog betona na ovim prostorima. Zgrada bivšeg Sokolskog doma (danas prostor DTV Partizana) izgrađena 1934. Bilo je u sastavu [[Sarajevska oblast|Sarajevske oblasti]] (1922–29), zatim [[Drinska banovina|Drinske banovine]] (1929–41).<ref name=":6" /> U političkom životu Visokog između dva svjetska rata odražavali su se širi procesi iz [[Bosna i Hercegovina|Bosne i Hercegovine]] i jugoslavenske države. Već krajem 1918. počelo je stranačko grupiranje, a među muslimanskim stanovništvom kao dominantna politička opcija nametnula se [[Jugoslavenska muslimanska organizacija]]. Izvori bilježe i izborne napetosti, pa je na izborni dan 28. novembra 1920. na području visočkog kotara zabilježen i ozbiljan incident na biralištu u Kralupima.<ref name="OmerovicKJ" /> Privreda visočkog sreza u međuratnom razdoblju ostala je pretežno agrarna, ali je Visoko i dalje imalo ulogu upravnog, trgovačkog i zanatskog središta. Zemljoradnja je bila osnovno zanimanje većine stanovništva, dok su u urbanom jezgru i dalje bili važni zanati, trgovina i prerada, naročito kožarska djelatnost i ciglarstvo. Monografija za period 1918–1941. pokazuje i kontinuitet razvoja školstva, uključujući rad državnih osnovnih škola, šegrtske škole, kožarsko-krznarske škole i [[Franjevačka klasična gimnazija u Visokom|Franjevačke klasične gimnazije]].<ref name="OmerovicKJ" /> == Drugi svjetski rat == Nakon pada Jugoslavije, Visoko se našlo pod upravom [[Nezavisna Država Hrvatska|NDH]], i bilo je u sastavu župe Lašva–Glaž (1941–45).<ref name=":6" /> Visoko je oslobođeno 7. aprila 1945. od strane 7, 9 i 17 Krajiške brigade iz Desete divizije. Iz Visočke općine 1205 vojnika je učestvovalo u [[Narodnooslobodilačka borba Jugoslavije|narodno oslobodilačkom ratu]], dok ih je 142 poginulo. Poslije rata ustanove i ulice u Visokom su obično dobile imena po ratnim herojima. Tako je [[Osnovna škola "Kulin ban" Visoko|škola na Kraljevcu]] dobila ime po narodnom heroju [[Ognjen Prica|Ognjenu Prici]], a srednja škola je nosila ime [[Janko Balorda|Janka Balorde]]. Danas se 7. april slavi kao dan oslobođenja Visokog kada se svake godine upriličava polaganje cvijeća na Spomen kosturnicu borcima NOAR-a. Jevrejsko groblje, udaljeno je 5–6&nbsp;km od centra grada na putu prema Kiseljaku, u okviru kojeg se nalazi i spomenik palim borcima i jevrejskim žrtvama fašizma u Visokom. Ćeliju [[Savez komunista Jugoslavije|KPJ]] su 1940. formirali Džudžo Mehmed - Meho, Meho Patak, Janko Balorda i Himzo Salihbegović. Oni su imali spomen biste koje je napravio kipar Milanović Ranko. [[Drugi svjetski rat]] prekinuo je političke i društvene procese koji su se u Visokom razvijali tokom međuratnog perioda.<ref name="OmerovicKJ" /> U lokalnoj historiji naročito je vidljiv ratni slom dotadašnje jevrejske zajednice: istraživanje o Jevrejima Visokog navodi da su njemačka okupacija, uspostava [[Nezavisna Država Hrvatska|NDH]], dovela do sistematskog uništavanja izvora o Jevrejima, njihovog odvođenja u koncentracione logore i ubijanja, te da je veoma mali broj visočkih Jevreja preživio rat, a niko od preživjelih nije se vratio u Visoko.<ref name="MalicJevreji">{{cite web|url=https://www.academia.edu/51029996/Radovi_Zavicajnog_muzeja_Visoko_Knjiga_I_Broj_1_2020|title=Radovi Zavičajnog muzeja – Visoko, Knjiga I, Broj 1|year=2020|website=Academia.edu|access-date=13. 3. 2026}}</ref> Razmjere ratnih gubitaka i značenje [[Narodnooslobodilačka borba Jugoslavije|narodnooslobodilačke borbe]] na području Visokog vidljivi su i iz kasnijeg sistema spomen-obilježja podignutih u socijalističkom periodu. Prema pregledu memorijala NOB-a za općinu Visoko, na tom području su historijski evidentirana 31 spomen-obilježja povezana s ratom 1941–1945, među njima kosturnice, spomen-ploče, biste i druga obilježja, što pokazuje da je rat ostavio dubok i trajan trag u lokalnom kolektivnom pamćenju.<ref name="LawlerNOB">{{cite web|url=https://www.academia.edu/38161566/Monuments_and_Memorials_to_the_People_s_Liberation_War_on_the_territory_of_Bosnia_and_Herzegovina_their_current_status_and_condition_Visoko_Municipality|title=Monuments and Memorials to the People's Liberation War on the territory of Bosnia and Herzegovina – their current status and condition: Visoko Municipality|year=2019|website=Academia.edu|access-date=13. 3. 2026}}</ref> == Socijalistička Jugoslavija == [[Datoteka:Vispak Visoko factory.JPG|mini|Vispak je preduzeće osnovano za vrijeme SFRJ]] Nakon 1945. Visoko je ušlo u razdoblje [[Socijalistička Republika Bosna i Hercegovina|socijalističke Bosne i Hercegovine]] u sastavu [[Socijalistička Federativna Republika Jugoslavija|Jugoslavije]]. U širem bosanskohercegovačkom okviru taj period ANUBiH opisuje kao vrijeme federalne afirmacije Bosne i Hercegovine i dugotrajnog privredno-kulturnog razvoja unutar jugoslavenske federacije, što predstavlja i osnovni državni kontekst poslijeratnog razvoja Visokog.<ref name="ANUBiHSarajevoRegija">{{cite web|url=https://bastina.anubih.ba/bitstreams/18a52987-3378-4ab6-9061-0bb04f4f2558/download|title=Sarajevo grad i regija u vremenu i prostoru – studija|website=Baština ANUBiH|publisher=Akademija nauka i umjetnosti Bosne i Hercegovine|access-date=13. 3. 2026}}</ref> Od 1955. Visoko biva [[srez]] odnosno središte nekoliko današnjih općina: [[Breza (općina)|Breza]], [[Fojnica]], [[Ilijaš]], [[Kiseljak]], [[Kreševo]] i [[Vareš]]. U isto vrijeme vrši se nagla industrijalizacija gdje se posebno ističe kožarska, te prehrambena, metalna, tekstilna, trgovinska i građevinska industrija koja je bila u mogućnosti opskrbljavati čitav tadašnji srez te izvoziti u susjedne savezne republike i inostranstvo. Tadašnja privreda, prema podacima iz 1991. zapošljavala je 88% stanovništva, koja je u 1991. ostvarila ukupan izvoz od 92,5 miliona [[dolar]]a. Visočka općina je bila najveći izvoznik [[tekstil]]a i [[Koža (materijal)|kože]] u [[Socijalistička Federativna Republika Jugoslavija|Jugoslaviji]], Vitex u tekstilnoj, KTK u kožnoj industriji. [[Datoteka:Postal Office and Vitex advert, Visoko.jpg|thumb|Zgrada BH Pošte, izgrađena za vrijeme SFRJ, arhitekta [[Zlatko Ugljen]]. Na lijevoj strani ostatak reklame za tekstilno preduzeće [[Vitex]] koje nije preživjelo [[Rat u Bosni i Hercegovini]].]] Početkom 1950-tih godina počinje gradnja prvih većih stambenih i poslovnih zgrada u Visokom, kao i postepeno širenje grada prema prostranim i plodnim ravnicama uz obalu rijeke Bosne i Fojnice. Isto tako grad dobija sve bitnije objekte među kojima su pošta, policijska i vatrogasna stanica, dom zdravlja, zavičajni muzej, hotel, kao i robne kuće, sportske objekte i ostale stambene, poslovne i filijalne objekte. Dolazi i do procvata [[Kultura|kulturnog]] života jer 1950-tih godina Visoko dobija svoje amatersko pozorište i kino. U ovo periodu se osniva većina [[sport]]skih klubova, uključujući najuspješnije [[RK Bosna Visoko|rukometni klub "Vitex"]] odnosno "Bosna", te [[Aeroklub "Izet Kurtalić"|aero klub "Izet Kurtalić"]], dok je bitno i osnivanje [[NK Bosna Visoko|nogometnog kluba "Bosna"]] koja je nastala ujedinjavanjem Jadrana i Radničkog. Za Visoko je socijalistički period značio nastavak urbanog, kulturnog i privrednog preoblikovanja grada. Fotografska građa iz zaostavštine Marice Vojnović, koja obuhvata razdoblje od austrougarskog vremena do 1970-ih, svjedoči o kontinuitetu urbanog i društvenog života u Visokom i omogućava praćenje promjena u svakodnevici, kulturi i vizuelnom identitetu grada kroz poslijeratne decenije.<ref name="MaricaVojnovic">{{cite web|url=https://www.academia.edu/83790678/Radovi_Zavi%C4%8Dajnog_muzeja_Visoko_Knjiga_I_Broj_2_2022|title=Radovi Zavičajnog muzeja – Visoko, Knjiga I, Broj 2|year=2022|website=Academia.edu|access-date=13. 3. 2026}}</ref> Istovremeno, Visoko je bilo uključeno i u industrijsku mrežu socijalističke Bosne i Hercegovine. Visoko se spominje u kontekstu republičke proizvodne i izvozne strukture te upućuje na prisustvo kožarske industrije među prepoznatljivim proizvodnim granama Bosne i Hercegovine u tom razdoblju, što se uklapa u duži kontinuitet visočke kožarske tradicije.<ref name="GoogleBooksIndustrija">{{cite web|url=https://books.google.com/books/about/Bosnia_and_Herzegovina.html?id=IRAbAQAAMAAJ|title=Bosnia and Herzegovina: Manufactures. Exports-imports|year=1971|website=Google Books|access-date=13. 3. 2026}}</ref> Tokom ovog perioda ubrzano se razvija [[privreda]] i pokreću se firmekao što su: KTK, [[Vispak]]a, Vitexa, Veleprometa, GP Zvijezda, Kovina i mnogih drugih. Tadašnja privreda, prema podacima iz 1991, zapošljavala je 88% stanovništva, koja je u 1991. ostvarila ukupan izvoz od 92,5 miliona [[dolar]]a. Kasnih 1980-tih godina te početkom 1990-ih dolazi do ubrzane urbanizacije grada gdje se gradi veliko gradsko naselje "Luke" koje se nalazi uz samu rijeku Bosnu, te predstavlja najgušće naseljeni dio grada. Izgradnja je prekinuta početkom [[Rat u Bosni i Hercegovini|rata u Bosni i Hercegovini]], ali je dovršena nedugo poslije rata. Zadnje godine ovog perioda su obilježene nemirima i raznim previranjima koje će rezultirati vanrednim stanjem 6. aprila i konačno [[Visoko u ratu (1992–1995)|izbijanjem rata u gradu i općini]]. Pregled memorijala pokazuje da su se spomenici, biste, ploče i kosturnice posvećeni NOB-u podizali i nakon prvih poslijeratnih godina, uključujući i talas memorijalne izgradnje tokom 1970-ih i 1980-ih, čime je antifašistička tradicija postala važan dio javnog prostora i simboličkog pejzaža grada.<ref name="LawlerNOB" /> == Visoko u Bosanskom ratu == {{Glavni|Visoko u Bosanskom ratu|Operativna grupa Visoko|165. brdska brigada}} Vanredno stanje na području visočke općine je proglašeno 6. aprila 1992, a istog mjeseca počinje doturanje naoružanja prema [[Sarajevo|Sarajevu]]. Glavne borbe su vođene na području [[Čekrčići|Čekrčića]], koji su bili pod kontrolom VRS-a. == Moderna historija == [[Datoteka:Visočica.JPG|mini|[[Grad (brdo kod Visokog)|Visočica]], brdo iznad Visokog na kojem se nalaze ostaci srednjovjekovnog grada [[Stari grad Visoki|Visokog]]]] {{Glavni|Bosanske piramide}} Nakon [[Rat u Bosni i Hercegovini|rata u Bosni i Hercegovini]], Visoko je obnovilo ulogu važnog privrednog središta srednje Bosne, oslanjajući se na naslijeđenu tradiciju [[Kožarska industrija|kožarske]], [[Tekstilna industrija|tekstilne]] i prerađivačke industrije, uz postepeni razvoj novih poslovnih i trgovačkih sadržaja.<ref name="InvestGuideVisoko">{{cite web|url=https://www.visoko.gov.ba/wp-content/uploads/2021/01/Investment-guide-new.pdf|title=Investment Guide – Municipality of Visoko|website=Grad Visoko|access-date=17. 3. 2026|archive-url=https://web.archive.org/web/20260428100806/https://www.visoko.gov.ba/wp-content/uploads/2021/01/Investment-guide-new.pdf|archive-date=28. 4. 2026|url-status=dead}}</ref> U novijem periodu Visoko se zadržalo među privredno najaktivnijim sredinama u Federaciji Bosne i Hercegovine. Prema podacima [[Porezna uprava Federacije Bosne i Hercegovine|Porezne uprave Federacije BiH]], grad je u 2025. godini bio deseti u Federaciji po evidentiranom fiskalnom prometu.<ref>{{cite web|url=https://pufbih.ba/v1/public/upload/files/2025_04.pdf|title=Fiskalni promet po općinama FBiH za april 2025. godine|website=Porezna uprava Federacije Bosne i Hercegovine|access-date=17. 3. 2026}}</ref> U novijem periodu gradske vlasti isticale su i povoljnije demografske pokazatelje.<ref>{{cite web|url=https://www.visoko.gov.ba/grad-visoko-biljezi-pozitivan-prirodni-prirastaj-i-stabilne-demografske-trendove/|title=Grad Visoko bilježi pozitivan prirodni priraštaj i stabilne demografske trendove|date=9. 1. 2026|website=Grad Visoko|access-date=17. 3. 2026|archive-url=https://web.archive.org/web/20260112102321/https://www.visoko.gov.ba/grad-visoko-biljezi-pozitivan-prirodni-prirastaj-i-stabilne-demografske-trendove/|archive-date=12. 1. 2026|url-status=dead}}</ref> U savremenom identitetu grada posebno mjesto zauzima i fenomen [[Bosanske piramide|visočkih piramida]]. [[Semir Osmanagić]] počeo je 2005. i 2006. promovirati tvrdnju da se na području Visokog, naročito na [[Grad (brdo kod Visokog)|Visočici]], nalaze drevne piramide građene ljudskom rukom.<ref name="ReutersPyramids">{{cite web |title=Bosnian 'Indiana Jones' digs for controversy again with park |url=https://www.reuters.com/article/lifestyle/bosnian-indiana-jones-digs-for-controversy-again-with-park-idUSKCN10F0UC/ |website=Reuters |date=5. 8. 2016 |access-date=17. 3. 2026}}</ref> Iako su te tvrdnje privukle veliku pažnju javnosti i doprinijele razvoju turizma u Visokom, velika većina arheologa, geologa i drugih stručnjaka odbacila ih je.<ref name="ReutersPyramids" /><ref name="SmithsonianPyramids">{{cite web |last=Lawler |first=Andrew |title=The Mystery of Bosnia's Ancient Pyramids |url=https://www.smithsonianmag.com/history/the-mystery-of-bosnias-ancient-pyramids-148990462/ |website=Smithsonian Magazine |date=1. 1. 2009 |access-date=17. 3. 2026}}</ref> Uprkos naučnim osporavanjima, lokalitet Ravne i područje "piramida” ostali su važan dio turističke ponude grada i jedan od najprepoznatljivijih motiva u medijskom predstavljanju savremenog Visokog.<ref name="ReutersPyramids" /><ref name="RFERLPyramids">{{cite web |title=Whether Real Or A Hoax, Bosnian 'Pyramids' Bringing Tourists To Visoko |url=https://www.rferl.org/a/bosnia-visoko-pyramids-osmanagic-economy-hoax/28725843.html |website=Radio Free Europe/Radio Liberty |date=9. 9. 2017 |access-date=17. 3. 2026}}</ref> U maju 2014. Visoko je, kao i veliki dio Bosne i Hercegovine, pogodila [[Poplave u Bosni i Hercegovini 2014.|teška prirodna nepogoda]] izazvana obilnim kišama, poplavama i klizištima, pri čemu su naročito stradala pojedina prigradska i seoska naselja.<ref name="Poplave2014">{{cite web|url=https://www.klix.ba/vijesti/bih/poplave-u-bih-bakir-izetbegovic-obisao-naselja-u-visokom/140517033|title=Poplave u BiH: Bakir Izetbegović obišao naselja u Visokom|date=17. 5. 2014|website=Klix.ba|access-date=17. 3. 2026}}</ref> Savremeni kulturni život Visokog obilježen je razvojem novih ustanova i manifestacija. Kulturni centar Altindag otvoren je 2016. kao višenamjenski prostor za kulturne, obrazovne i javne sadržaje.<ref name="Altindag2016">{{cite web|url=https://preporod.info/bs/article/7755/visoko-otvoren-kulturni-centar-altindag|title=Visoko: Otvoren Kulturni centar Altindag|date=23. 4. 2016|website=Preporod.info|access-date=17. 3. 2026}}</ref> U narednim godinama pokrenuti su i projekti uređenja nove gradske biblioteke te formiranja stalne postavke [[Zavičajni muzej u Visokom|Zavičajnog muzeja Visoko]].<ref name="Biblioteka2025">{{cite web|url=https://www.klix.ba/biznis/investicije/visoko-zeli-napraviti-modernu-biblioteku-u-centru-grada-vrijednost-projekta-400000-km/250426036|title=Visoko želi napraviti modernu biblioteku u centru grada, vrijednost projekta 400.000 KM|date=26. 4. 2025|website=Klix.ba|access-date=17. 3. 2026}}</ref><ref name="Muzej2026">{{cite web|url=https://visoko.ba/visoko-i-zavicajni-muzej-konacno-dobijaju-stalnu-muzejsku-postavku/|title=Visoko i Zavičajni muzej konačno dobijaju stalnu muzejsku postavku|date=27. 1. 2026|website=Visoko.ba|access-date=17. 3. 2026}}</ref> Jedna od važnijih administrativnih promjena u novijoj historiji grada bilo je stupanje na snagu Zakona o Gradu Visoko 2019, kada je dotadašnja općina dobila status grada.<ref name="ZakonGradVisoko">{{cite web|url=https://parlamentfbih.gov.ba/v2/userfiles/file/Usvojeni%20materijali_2019/ZAKON%20O%20GRADU%20VISOKO-Bos_J.pdf|title=Zakon o Gradu Visoko|date=2019|website=Parlament Federacije Bosne i Hercegovine|access-date=17. 3. 2026}}</ref> U savremenom periodu Visoko je radilo i na brendiranju lokalnih prehrambenih proizvoda. Među njima se posebno izdvaja [[visočka pečenica]], tradicionalni suhomesnati proizvod koji je 2020. registrovan kao proizvod sa zaštićenom oznakom geografskog porijekla u Bosni i Hercegovini.<ref>{{cite web|url=https://fsa.gov.ba/hr/politika-kvalitete/podrucje/zemljopisno-podrijetlo/|title=Oznake podrijetla, zemljopisnog podrijetla i zajamčeno tradicionalnih specijaliteta|website=Agencija za sigurnost hrane Bosne i Hercegovine|access-date=17. 3. 2026}}</ref><ref>{{cite web|url=https://sluzbenilist.ba/page/akt/6b33IE4Wt5k%3D|title=Službeni glasnik BiH, broj 36/20|website=Službeni list BiH|access-date=17. 3. 2026|archive-date=24. 7. 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210724140050/http://sluzbenilist.ba/page/akt/6b33IE4Wt5k=|url-status=dead}}</ref> Važan simbol savremenog Visokog jest [[Šerefudinova Bijela džamija]], remek-djelo arhitekta [[Zlatko Ugljen|Zlatka Ugljena]], koje je današnji oblik dobilo nakon rekonstrukcije završene 1980. Džamija je 1983. nagrađena [[Aga Khanova nagrada za arhitekturu|Aga Khanovom nagradom za arhitekturu]].<ref name="AKDNBijela">{{cite web |title=Sherefudin's White Mosque |url=https://the.akdn/en/how-we-work/our-agencies/aga-khan-trust-culture/akaa/sherefudins-white-mosque |website=Aga Khan Development Network |access-date=17. 3. 2026}}</ref><ref name="ArchnetBijela">{{cite web |title=Sherefudin's White Mosque |url=https://www.archnet.org/sites/176 |website=Archnet |access-date=17. 3. 2026 |archive-date=10. 11. 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20251110012430/https://www.archnet.org/sites/176 |url-status=dead }}</ref> U domaćim i regionalnim medijima kasnije je prenošeno i da su je mađarski arhitekti 2007. svrstali među tri najbolje dizajnirana sakralna prostora u Evropi.<ref name="PreporodBijela">{{cite web |title=Bijela džamija u Visokom uskoro će biti "otvorenija" gradu i ljudima |url=https://preporod.info/bs/article/36926/bijela-dzamija-u-visokom-uskoro-ce-biti-otvorenija-gradu-i-ljudima |website=Preporod.info |access-date=17. 3. 2026}}</ref> === Infrastruktura i saobraćaj === [[Autoput A1 (Bosna i Hercegovina)|Autoput A1]] povezuje Visoko sa [[Sarajevo]]m na jugu i [[Zenica|Zenicom]] na sjeveru. Autoput je uključen etapno. Dionica Visoko–Podlugovi u dužini od 8,54&nbsp;km puštena je u promet 10. jula 2006, dok je poddionica Dobrinje–Visoko puštena u promet u decembru 2007.<ref>{{cite web|url=https://www.klix.ba/vijesti/bih/svecano-otvorena-dionica-autoceste-visoko-podlugovi/060710008|title=Svečano otvorena dionica autoceste Visoko - Podlugovi|date=10. 7. 2006|website=Klix.ba|access-date=17. 3. 2026}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.klix.ba/vijesti/bih/stagnacija-uzela-maha-rs-bi-2018-mogla-prestici-fbih-po-broju-kilometara-autoputa/170808005|title=RS bi 2018. mogla prestići FBiH po broju kilometara autoputa|date=18. 9. 2017|website=Klix.ba|access-date=17. 3. 2026}}</ref>.<ref name="VisokoInfrastruktura">{{cite web|url=https://www.visoko.gov.ba/zivot-u-gradu/prometna-povezanost-i-infrastruktura/|title=Prometna povezanost i infrastruktura|website=Grad Visoko|access-date=17. 3. 2026}}</ref> U gradskim planskim dokumentima predviđeno je i dodatno unapređenje pješačkih i kolskih mostova u užem urbanom području, posebno na prostoru uz ušće Fojnice u Bosnu.<ref name="VisokoMostPlan">{{cite web|url=https://www.visoko.gov.ba/wp-content/uploads/2021/08/RP-Prijeko-KTK-nacrt-plana.pdf|title=Regulacioni plan "Prijeko-KTK" – nacrt plana|website=Grad Visoko|access-date=17. 3. 2026|archive-url=https://web.archive.org/web/20240620233858/https://www.visoko.gov.ba/wp-content/uploads/2021/08/RP-Prijeko-KTK-nacrt-plana.pdf|archive-date=20. 6. 2024|url-status=dead}}</ref> Jedan od najuočljivijih zahvata u savremenom urbanom razvoju Visokog bila je rekonstrukcija nekadašnje robne kuće Vema, jednog od prepoznatljivih simbola grada iz kasnog [[20. vijek|20. stoljeća]]. Izvorni objekat otvoren je 1982, tokom [[Rat u Bosni i Hercegovini|rata u Bosni i Hercegovini]] bio je devastiran, a dodatno je oštećen u požaru 1996.<ref name="SintezaVema">{{cite web|url=https://sinteza.ba/projekat-rekonstrukcije-i-adaptacije-shopping-centar-i-hotel-vema-visoko-2016-2023/997/|title=Projekat rekonstrukcije i adaptacije: "Shopping centar i hotel Vema”, Visoko 2016–2023|date=6. 4. 2025|website=Sinteza|access-date=17. 3. 2026}}</ref><ref name="ShareVema">{{cite web|url=https://awards.share-architects.com/reconstruction-and-adaptation-project-shopping-center-and-hotel-vema/|title=Reconstruction and adaptation project: Shopping center and hotel Vema|website=SHARE Architects|access-date=17. 3. 2026}}</ref> Obnovljeni kompleks otvoren je za javnost 2023. i u domaćim medijima predstavljen je kao jedna od najvećih novijih investicija u Visokom, vrijedna oko 50 miliona KM.<ref name="EkapijaVema">{{cite web|url=https://ba.ekapija.com/news/4460774/infrastructure/real-estate%2525252Finvestments|title=Investicija od 50 mil KM - Otvoreni šoping centar i hotel Vema u Visokom|date=19. 11. 2023|website=eKapija|access-date=17. 3. 2026}}</ref><ref name="BiznisInfoVema">{{cite web|url=https://www.biznisinfo.ba/susa-o-objektu-koji-je-vratio-sjaj-visokom-cilj-nam-je-bio-ponuditi-nesto-posebno/|title=Suša o objektu koji je vratio sjaj Visokom: Cilj nam je bio ponuditi nešto posebno|date=15. 12. 2023|website=BiznisInfo|access-date=17. 3. 2026}}</ref> Godine 2023. u [[Visoko]]m je otvoren Astronomski opservatorij Vema, koji su [[N1 (televizija)|N1]] i [[Al Jazeera Balkans]] opisali kao prvi poslijeratni [[astronomski opservatorij]] u [[Bosna i Hercegovina|Bosni i Hercegovini]].<ref>{{cite web|url=https://n1info.ba/vijesti/zavrili-smo-u-prvi-poslijeratni-astronomski-opservatorij-u-bih-vrijedan-200-000-km-video/|title=Zavirili smo u prvi poslijeratni astronomski opservatorij u BiH vrijedan 200.000 KM|date=14. 11. 2023|website=N1|language=bs|access-date=22. 4. 2026}}</ref><ref>{{cite web|url=https://balkans.aljazeera.net/news/technology/2023/11/27/prva-poslijeratna-opservatorija-u-bih-iz-visokog-pogled-seze-do-zvijezda|title=Prva poslijeratna opservatorija u BiH: Iz Visokog pogled seže do zvijezda|last=Jazić|first=Alen|date=27. 11. 2023|website=Al Jazeera Balkans|language=bs|access-date=22. 4. 2026}}</ref> Među važnijim zahvatima bila je rekonstrukcija Čaršijske ulice i ulice Alije Izetbegovića, odnosno užeg gradskog jezgra. Radovi su započeli krajem 2024, a obuhvatili su preuređenje centralnog dijela grada. U sklopu tog projekta Čaršijska ulica pretvorena je u pješačku zonu, čime je izmijenjen izgled i funkcija historijskog centra grada.<ref>{{cite web|url=https://www.visoko.gov.ba/pocela-rekonstrukcija-ulice-carsijska-i-ulice-alije-izetbegovica/|title=Počela rekonstrukcija ulice Čaršijska i ulice Alije Izetbegovića|date=29. 10. 2024|website=Grad Visoko|access-date=17. 3. 2026|archive-url=https://web.archive.org/web/20260420025344/https://www.visoko.gov.ba/pocela-rekonstrukcija-ulice-carsijska-i-ulice-alije-izetbegovica/|archive-date=20. 4. 2026|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.visoko.gov.ba/projekat-rekonstrukcija-ulice-carsijska-i-ulice-alije-izetbegovica/|title=Projekat Rekonstrukcija ulice Čaršijska i ulice Alije Izetbegovića|date=14. 7. 2025|website=Grad Visoko|access-date=17. 3. 2026|archive-url=https://web.archive.org/web/20260428155853/https://www.visoko.gov.ba/projekat-rekonstrukcija-ulice-carsijska-i-ulice-alije-izetbegovica/|archive-date=28. 4. 2026|url-status=dead}}</ref> == Izvori == * Tarik Ahić, Ahmed Handžija, Munib Smajović (1998). ''Visoko, privredno-kulturni informator'' * {{citation|url=http://hbl.lzmk.hr/clanak.aspx?id=249#TvrtkoI|title=Kotromanići|last=Ćošković|first=Pejo|date=|year=2009|website=|publisher=Leksikografski zavod Miroslav Krleža|language=Hrvatski|isbn=|access-date=|archive-date=3. 2. 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190203143535/http://hbl.lzmk.hr/clanak.aspx?id=249#TvrtkoI|url-status=dead}} * {{citation|url=https://books.google.ba/books/about/Visoko_i_okolina_kroz_istoriju.html?id=oc0qAAAAMAAJ&redir_esc=y|title=Doba stare bosanske države, Visoko i okolina kroz historiju 1, Visoko 1984, 101-309, lat.|last=Anđelić|first=Pavao|date=|year=1984|website=|publisher=Skupština Općine Visoko|language=|isbn=|access-date=}} * {{citation|url=https://books.google.ba/books/about/Viso%C4%8Dka_nahija.html?id=tLnhAAAACAAJ&redir_esc=y|title=Visočka nahija|last=Filipović|first=Milenko S.|date=|year=2002|website=|publisher=Mak|language=Srpski|isbn=|access-date=}} * {{citation|url=https://books.google.ba/books/about/Postanak_srednjovjekovne_bosanske_dr%C5%BEav.html?id=7sFpAAAAMAAJ&redir_esc=y|title=Postanak srednjovjekovne bosanske države|last=Vego|first=Marko|date=|year=1982|website=|publisher=Svjetlost|language=|isbn=|access-date=}} * {{citation|url=https://hrcak.srce.hr/146615?lang=en|title=Bobovac i Kraljeva Sutjeska, Sarajevo|last=Anđelić|first=Pavao|date=|year=1973|website=|publisher=|language=|isbn=|access-date=}} * {{citation|url=|title=Okolište – iskopavanje i geofizička prospekcija centralnobosanskog tel-naselja iz prve polovine petog milenija prije n.e|last=Kujundžić-Vejzagić, Muller, Rassmann, Schuler|first=|date=|year=2004|website=|publisher=Centar za balkanološka ispitivanja, ANUBiH, Sarajevo,|language=bosanski|isbn=|access-date=}} * {{citation|url=|title=Visoko|last=Kreševljaković|first=Hamdija|date=|year=1934|website=|publisher=|language=|isbn=|access-date=}} *[https://web.archive.org/web/20070927141018/http://www.visoko.co.ba/strategija.pdf Strategija razvoja općine Visoko] *Čović, B. 1984, Najstarija prošlost visočkog kraja – bakarno, bronzano i željezno doba, Visoko i okolina kroz istoriju I, Visoko 1984, 31–37. == Reference == {{Refspisak}} == Vanjski linkovi == * [https://vimeo.com/39792128?fbclid=IwAR18IFaNkbljJKFkAiD06hgz0eboJgKoqt5zqTecgX7jtWylwPG3bh9Ib7M Dokumentarni film o neolitskom nalazištu u Okolištu] *[https://visoko.co.ba/bili-su-dobri-trgovci-zanatlije-i-ljekari-groblje-i-ulica-jedini-svjedoci-zivota-jevreja-u-visokom/ Groblje i ulica jedini svjedoci života Jevreja u Visokom]{{Mrtav link}} {{Visoko}} [[Kategorija:Historija Visokog]] [[Kategorija:Visoko]] 3u20yyml0r35czvb313mmvuaiq38edr Malo ropsko jezero 0 459325 3936287 3922000 2026-10-19T07:09:15Z InternetArchiveBot 118070 Rescuing 1 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0.9.6 3936287 wikitext text/x-wiki '''Malo ropsko jezero''' ([[Engleski jezik|engleski]]: ''Lesser Slave Lake'') je [[Kanada|kanadsko]] [[jezero]] koje se nalazi centralnom dijelu pokrajine [[Alberta]], sjevernozapadno od [[Edmonton]]a. To je drugo po veličini jezero koje se u potpunosti nalazi unutar granica [[Pokrajine i teritorije Kanade|pokrajine]] [[Alberta]]. Prostire se na 1160 [[Kvadratni kilometar|km<sup>2</sup>]], dugo je preko 100 [[Kilometar|km]], te široko oko 15 [[Kilometar|km]] na najširoj tački. Prosječna dubina jezera iznosi 11,4 [[Metar|m]], dok je maksimalna dubina 20,5 [[Metar|m]]. Iz jezera ističe [[Mala ropska rijeka]] koja je glavna pritoka rijeci [[Athabasca (rijeka)|Athabasci]]. [[Slave Lake|Grad Slave Lake]] nalazi se na istočnom rubu jezera u blizini istoimene rijeke. == Očuvanje i razvoj == Malo ropsko jezero popularno je među ptičarima zbog svoje pristupačnosti i velikog broja [[Ptice|ptičjih vrsta]].<ref>{{Cite web|url=https://www.mdlsr.ca/explore/natural-treasures/birding|title=Birding|website=MD Portal|language=en-gb|access-date=7. 3. 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210412041128/https://mdlsr.ca/explore/natural-treasures/birding|archive-date=12. 4. 2021|url-status=dead}}</ref> U obližnjem provincijskom parku nalaze se pješčane i kamene [[Plaža|plaže]] koje su pogodne za kampovanje. Takođe, [[ribolov]] na jezeru je legalan i popularan. Cijela sjeverna obala jezera je zaštićena, a na ovom području se nalazi i nekolicina prirodnih rezervata. Pored južne obale jezera prolaze Autocesta 2 i željeznica. Na obalama jezera nalazi se niz indijanskih rezervata: * Zemlje Prvih naroda Kapawe'no 150, 230 i 231 i Prve nacije Kapawe'no * Sucker Creek 150a * Drift Pile River 150 * Swan River 150e * Sawridge 150g == Nesreće == === 14. februar 1968. === Dana 14. februara 1968. [[avion]] Cessna 182H CF-WUK srušio se u jezero nakon zaleđivanja krila pri čemu je pilot izgubio kontrolu. Pilot je bio Graham James Cox,<ref>{{Cite web|url=https://allspitfirepilots.org/pilots/1314|title=Spitfire pilots and aircraft database - Sqn Ldr Graham J Cox RAF|website=allspitfirepilots.org|access-date=7. 3. 2021}}{{Mrtav link}}</ref> bivši zapovjednik 501. eskadrile tokom [[Drugi svjetski rat|Drugog svjetskog rata]]. On je, zajedno sa dva putnika, poginuo u nesreći. Putnici su bili William Henry Lucus i Kenneth McIntosh McMillan. === 20. maj 2011. === Dana 20. maja 2011. u jezero se srušio [[helikopter]] Bell 212 prilikom gašenja požara na jezeru. Pilot, 54-godišnji, Jean-Luc Deba iz [[Montréal|Montreala]] je preminuo. Na godišnjicu njegove smrti, u njegovu čast, park u Canyon Creeku dobio je naziv po njemu.<ref>{{Cite web|url=https://edmonton.ctvnews.ca/hundreds-honour-pilot-who-died-fighting-slave-lake-wildfire-1.829848|title=Hundreds honour pilot who died fighting Slave Lake wildfire|last=Hoang|first=Linda|date=20. 5. 2012|website=Edmonton|language=en|access-date=7. 3. 2021|archive-date=7. 7. 2012|archive-url=https://archive.today/20120707022914/http://edmonton.ctvnews.ca/hundreds-honour-pilot-who-died-fighting-slave-lake-wildfire-1.829848|url-status=dead}}</ref> == Porijeklo imena == Ime ne potiče od robova, kao što mnogi misle, nego od plemena Slavey koje je nekad naseljavalo predjele na kojem se jezero nalazi. {{Stub-geog}} == Reference == {{refspisak}} == Vanjski linkovi == * [https://web.archive.org/web/20060215160612/http://www.lesserslavelake.ca/ Lesser Slave Lake Regional Tourism] [[Kategorija:Jezera u Kanadi]] b6unz8rxk14makz96ytt9n8lpvd6o2w Opsada Jedrena (1913) 0 459590 3936231 3936072 2026-10-18T20:32:27Z KWiki 9400 KWiki premjestio je stranicu [[Opsada Edrina (1913)]] na [[Opsada Jedrena (1913)]] 3936072 wikitext text/x-wiki [[Datoteka:Siege of Adrianople 1912-13.png|mini|desno|300px|Opsada Edrina]] '''Opsada Edrina''' bila je dugotrajna opsada, nekada glavnog grada turske imperije i važnog administrativnog centra. Kao takav je bio dobro utvrđen od strane njemačkih inženjera, koji su već jedno vrijeme snadbijevali i uvježbavali tursku vojsku. Opsadu grada [[Edrine]] je znatno potpomogla srbijanska II armija [[Stepa Stepanović|Stepe Stepanovića]], sa oko 50.000 vojnika, koji su bili poslani na molbu [[Bugarska|Bugarske]]. Razlog je bio i u tome što Bugari nisu imali teških opsadnih topova, već samo Krupove topove 75&nbsp;mm. Srbijanska vojska je na opsadu donijela Šnajderove haubice od 120 i 150&nbsp;mm, nabavljene 1908. iz [[Francuska|Francuske]]. == Dolazak srbijanskih snaga == [[Datoteka:Adrianople siege artillery.jpg|mini|desno|300px|Dolazak opsadne artiljerije pod Edrine]] Srbijanske snage pod komandom generala Stepe Stepanovića su stigle 6. novembra 1912. u mjesto Mustafa Paša (željeznička stanica ispred Edrina). General Stepanović se odmah javio vrhovnom komandantu opsadnih trupa generalu Nikoli Ivanovu. Srbijanske trupe su činile Timočka divizija bez 14. puka, Dunavska divizija drugog poziva, ojačana 4. prekobrojnim pukom prvog poziva i Drugim drinskim artiljerijskim divizionom. Ukupno je bilo 47.275 srbijanskih vojnika sa 72 artiljerijska oružja, 4142 konja i volova i 3046 kola. Dolazak srbijanskih vojnika je znatno popravio moral bugarskih trupa kod Edrina. Dvije srpbijanske divizije odmah su upućene na front. Timočka divizija ojačana bugarskim pukom, zauzela je sjeverozapadni sektor između rijeka [[Marica (rijeka)|Marice]] i Tundže. Njen sektor je bio dug 15 kilometara. Dunavska divizija je zauzela zapadni sektor između Marice i Arde širok 5 kilometara. Od Timočkog konjičkog puka i bugarskog gardijskog konjičkog puka formirana je kombinovana brigada sa zadatkom da osmotri dolinu Marice. == Privremeni prekid vatre == [[Datoteka:Serbian artillery at Adrianople, 1913.png|mini|desno|300px|Srbijanska artiljerija]] [[Primirje]] potpisano 3. decembra 1912. i kada su pregovori započeti, [[Dobrosav Milenković]], autor knjige o Drugoj armiji u [[Prvi balkanski rat|Prvom balkanskom ratu]], piše da su "logori oživeli. Pralo se, čistilo, oružje i odelo, popravljale zemunice i ležaji na predstraži, nabavljala prostirka i uređivali logori." U toku primirja bila je obrazovana komisija pod predsJedništvom generala Ivanova radi izrade planova za osvajanja Edrina. Član komisije je bio i general Stepanović. Pošto je istočni sektor bio najslabije utvrđen, komisija se složila da napad bude izveden u sjeveroistočnom uglu istočnog sektora. Zbog toga [[Bugari]] su odlučili da svu srbijansku artiljeriju prebace sa zapadnog na istočni sektor, sem šest poljskih baterija koji su zadržani na zapadnom sektoru. Stepanović je tada izjavio da Dunavska divizija neće biti u mogućnosti da postigne nikakav uspjeh bez teške artiljerije, pa je odlučeno da ona za vrijeme napada ostane pasivna. Također je izjavio da Timočka divizija, bez snažne artiljerijske podrške, nema uslova da postigne odlučujući uspjeh, ali je ipak naglasio da će ona izvršiti zadatak tj. zauzeće sve istaknute turske položaje u ovom sektoru. == Pad Edrina == Nakon temeljnih dvomjesečnih priprema, 24. marta 1913, je počela trodevna bitka savezničkih armija za osvajanja Edrina. Cijelog tog dana artiljerijska vatra saveznika cijeli dan je bombardovala Edrine, sa svih strana osim sa istoka, kako bi obmanuli neprijatelja. Sutradan je počeo pješadijski napad u 3 sata ujutru sa sjevernog, južnog i zapadnog sektora. Timočka divizija je toga dana postigla najveći uspjeh. Bez podrške artiljerije je zauzela cijeli sjeverni sektor, za samo 45 minuta, čime je navukla najveći deo edrinske tvrđavske artiljerije. S druge strane [[Turci]] su slomili napade savezničkih snaga na zapadnom i južnom sektoru. Bugarske trupe na istočnom sektoru su počele napad sat vremena kasnije i neprimjetno se privukle turskim prednjim položajima. Tada je 228 artiljerijskih oruđa deset minuta pucalo na turske položaje, čime su ušutkali tursku artiljeriju i porušili sve kazamate. Turci nemoćni pred šrapnelskom vatrom su počeli da napuštaju položaje prije napada bugarske pješadije. Na kraju dana odlučeno je da se sutra uveče, pod zaštitom mraka savladaju protivpješadijske prepreke i u ranu zoru preduzmu juriš za osvajanje forova. Bugari su, sa istočnog sektora, odmah započeli nastupanje odmah po izlasku [[Mjesec (satelit)|Mjeseca]] od 23,30 do 1,30 po izlasku mjeseca i izbila na foru Ajdžu-jolu. Turci su se našli u panici i počeli da napuštaju svoje položaje. Na ostalim sektorima su vođene vrlo snažne borbe. Turci su na frontu Timočke divizije preuzimali napad kako bi povratili položaj, ali nisu imali nikakav uspjeh.<ref>{{Cite book|last=Скоко|first=Саво|authorlink= |title=Војвода Степа Степановић у ратовима Србије 1876.—1918, 2. изд.|year=1975|url= |publisher=Београдски издавачко-графички завод|pages=11, 251.-254.|location=Београд|id=978-86-13-00453-0.}}</ref> U 5,30 sati, Stepanović je naredio srbijanskim trupama da krenu u odsudan napad u liniju fronta, kako bi olakšali dejstvovanje bugarskih trupa na istočnom sektoru, koji je pao oko 8 sati. Već u 8,30 sati dvojica turskih oficira došla su kod 20. puka radi pregovora o predaji po nalogu Šukri-paše. Pošto nije dobio odgovor, poslao je svog ađutanta u 20. puk s porukom da Šukri-paša želi da o predaji pregovara sa generalom Stepanovićem. Stepanović je odgovorio kako on nije ovlašten od strane komandanta da vodi pregovore i da za to treba da se obrati generalu Ivanovu. U međuvremenu Timočka divizija je zauzela liniju forova, a Dunavska divizija Papas-tepe. General Stepanović se je kretao iza prednjih dunavskih pukova, i u 11 sati bio na Bekčitepe, nedaleko od Maraša, koji je zauzeo 4. prekobrojni puk. u 11,30 sati bugarski oficiri su došli u štab Šukri-paše i on se predao generalu Ivanovu u 12,15 sati, ali se vratio, po svojoj želji, u for Hadurluk, gdje su ga zarobile sat kasnije srbijanske trupe, pod komandom majora [[Milovan Gavrilović|Milovana Gavrilovića]] 13. marta 1913. gdoine.<ref>{{Cite book|last= Laffan|first=R. G. D. |authorlink= |title= The Serbs. Guardians of the Gate|year=1991|url= |publisher= Dorset Press|pages=|location= |id= }}</ref> == Skrnavljenje srbijanskih grobova od strane Bugara == [[Datoteka:Гробље 8000 српских ратника изгинулих код Једрена.JPG|mini|desno|300px|Groblje srbijanskih vojnika]] Prvi zameci [[Drugi balkanski rat|Drugog balkanskog rata]] bili su prisutni i nakon osvajanja Edrina. Nakon [[Londonski sporazum (1913)|Londonskog sporazuma]] bile su organizovane posjete grobova palih srbijanskih vojnika kod Edrina, ta su bila u selu Kadikej (Kadinkej). Očevi i majke su zaprepašteno ustanovili da su Bugari promijenili (pobugarili) sama prezimena, koja su bila upisana na krstove palih boraca.<ref>{{Cite book|last=Томић |first=Јаша |authorlink= |title=Рат у Маћедонији и Бугарској|year=2006|url=https://books.google.rs/books?id=_zaLAAAACAAJ&redir_esc=y|publisher=Прометеј|pages=11.|location=Нови Сад|id=978-86-515-0007-0}}</ref> == Zagrebački Srbobran o ovoj opsadi == [[Zagreb]]ačke novine [[Srbobran (novine)|Srbobran]] su imale svog izvještača sa ratišta ([[Milan Pribićević]]), koji je pisao da balkanski saveznici imaju problem pred Edrinom i [[Skadar|Skadrom]] jer te balkanske seljačke zemlje nisu stigle iz svoje sirotinje da nabave jaka tehnička sredstva za ratovanje oko tvrđava, kao što su nabavile sredstva za poljsku vojnu. Sa gradskom vojnom se traže teški topovi sa mnogo municije, reflektori, aeroplani i berzbrojna druga tehnička sredstva.<ref>{{Cite book|last= |first= |authorlink= |title=Србобран, бр.45, Пред Једреном|year=1913|url= |publisher= |pages=|location=Загреб|id= }}</ref> Opisivao je stanje srbijanske vojske, da su daleko od domova i da dobro znaju da Edrine ne uzimaju za sebe nego za Bugare. Srbija ih je tu poslala i tu na smetovima, Suncu i kiši stoje njihove zastave, topovi i grobovi.<ref>{{Cite book|last= |first= |authorlink= |title=Србобран, бр.48.|year=1913|url= |publisher= |pages=|location=Загреб|id= }}</ref> Nakon petomjesečne opsade grad je osvojen. Autor navodi da je srbijanska pomoć bila od presudnog značaja, poslana je najbolja srbijanska konjica, koja je slavodobitno ušla u grad. Bugarski izvještaji su minimalizirali srbijansku pomoć, zapostavljali srpsko ime i govorili samo o bugarskoj vojsci i bugarskim uspjesima.<ref>{{Cite book|last= |first= |authorlink= |title=Србобран, бр.58.|year=1913|url= |publisher= |pages=|location=Загреб|id= }}</ref> == Ishod opsade == Grad je kratko bio u vlasti Bugarske, ali je nakon [[Drugi balkanski rat|Drugog balkanskog rata]] u kojem su Srbija, Crna Gora, Grčka, Rumunija i [[Osmansko Carstvo]] zajedno ratovali protiv Bugarske, vraćen Turskoj. == Reference == {{Refspisak}} [[Kategorija:Ratovi]] [[Kategorija:Historija Srbije]] [[Kategorija:Historija Bugarske]] [[Kategorija:Osmansko Carstvo]] [[Kategorija:Vojna historija Osmanskog Carstva]] [[Kategorija:Sukobi u 1913.]] 2b4weocu5pjghdu7az22zo9p4e2ntil Ilex 0 462191 3936230 3905799 2026-10-18T20:29:42Z InternetArchiveBot 118070 Rescuing 1 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0.9.6 3936230 wikitext text/x-wiki {{italic title}} {{Taksokvir | boja =lightgreen | naziv =''Aquifoliaceae''<br>(Porodica božikovina) | slika = Ilex-aquifolium (Europaeische Stechpalme-1).jpg | slika_širina = 250px | slika_opis =''[[Ilex aquifolium]]'' | status = | regnum =[[Plantae]] | divisio =[[Tracheophyta]] | classis =[[Magnoliopsida]] | ordo =[[Aquifoliales]] | familia ='''''Aquifoliaceae''''' | familia_autorstvo=<small>[[Augustin Pyramus de Candolle|de Candolle]] ''ex'' [[Achille Richard|Richard]]</small> | genus = | species = | subspecies = | dvoimeno = | dvoimeno_autorstvo = | karta_raspon = |razdioba_stepen=[[Vrste]] |razdioba= Oko 600, Vidi tekst }}{{Prijevod}}{{Standardi}}{{Preuređivanje}}'''''Ilex''''' ('''Božikovina''') je [[rod (biologija)|rod]] od oko 480 [[vrsta]] [[cvjetnica]] u [[porodica (biologija)|porodici]] '''''Aquifoliaceae''''', a jedini je njen današnji rod. Vrsta je [[zimzelena biljka|zimzelena]] ili [[listopadna biljka|listopadna]] [[stabla]]šica, [[grm]] i penjačica, od tropa do umjerenih zona širom svijeta. ==Opis== [[Datoteka:Ilex paraguariensis - Köhler–s Medizinal-Pflanzen-074.jpg|thumb|desno|''Ilex paraguariensis'']] Rod ''Ilex'' uključuje oko 480 vrsta,<ref name=TPL>{{cite web|url=http://www.theplantlist.org/tpl1.1/search?q=ilex|title=The Plant List: ''Ilex''|access-date=27. 11. 2018|publisher=Royal Botanic Gardens Kew and Missouri Botanic Garden|archive-date=27. 11. 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181127193840/http://www.theplantlist.org/tpl1.1/search?q=ilex|url-status=dead}}</ref> u tri podroda: * ''Ilex'' subg. ''Byronia'', sa [[tipska vrsta|tipskom vrstom]] ''[[Ilex polypyrena]]''; * ''Ilex'' subg. ''Prinos'', sa 12 vrsta; * ''Ilex'' subg. ''Ilex'', sa ostatkom opisanih vrsta. Rod je rasprostranjen u [[umjereni pojas|umjerenim]] i [[suptropi|suptropskim]] regijama svijeta. Uključuje vrste drveća, grmlja i penjačicaa sa zimzelenim ili listopadnim lišćem i neupadljivim cvjetovima. Njegov opseg bio je proširen u periodu [[tercijar]]a i mnoge su vrste prilagođene staništima [[lovorova šuma|lovorovih šuma]]. Javlja se od razine mora do visine od preko 2.000 m, sa visokoplaninskim vrstama. To je rod malih zimzelenih stabala, glatkih, golih ili zrelih grančica. Biljke su uglavnom spororastuće, a neke vrste rastu i do visine od oko 25 m. '' [[Ilex aquifolium]]'' opisao je Linnaeus, a poznata je kao evropska svetinja, odnosno sveto drvo.<ref name=ING>{{cite web | title = Index Nominum Genericorum | date = 2013 |url = http://botany.si.edu/ing/ |publisher=Smithsonian Institution |access-date=19. 2. 2017}}</ref> Biljke iz ovog roda imaju jednostavne, naizmenično sjajne listove, često s bodljikavim rubovima. Neprimjetan cvijet je zelenkasto bijele boje, s četiri latice. Obično su [[dvodomna biljka|dvodomni]], s muškim i ženskim [[cvijet|cvjetovima]] na različitim biljkama. Sitni [[plod]]ovi ileksa, iako se često nazivaju bobice, tehnički su [[drupe]].<ref>{{cite web | title = ''Kew Plants and Fungi'' | url = http://www.kew.org/plants-fungi/Ilex-aquifolium.htm | date = 11. 4. 2012 | url-status=dead | archive-url = https://web.archive.org/web/20120503152922/http://www.kew.org/plants-fungi/Ilex-aquifolium.htm | archive-date = 3. 5. 2012 | df = dmy-all }}</ref> Raste u boji od crvene do smeđe i crne, a rijetko zelene ili žute. Svaka "koštica" sadrži do deset sjemenki. Neke vrste proizvode plod pomoću[[partenogeneza|partenogenetski]], poput [[kultivar]]a 'Nellie R. Stevens'. Plodovi sazrijevaju zimi i tako daju zimski kontrast boje između jarko crvenih plodova i sjajnih zelenih zimzelenih listova. Odatle se odsječene grane, naročito ''I. aquifolium'', naširoko koriste u božićnom ukrašavanju. Plodovi su uglavnom lahko [[otrov]]ni za ljude i mogu uzrokovati [[povraćanje]] i [[proliv]] prilikom gutanja. Međutim, oni su važan izvor hrane za ptice i druge životinje, koji pomažu u raspršavanju sjemena. Nažalost, to može imati i negativne uticaje. Duž zapadne obale Sjeverne Amerike, od Kalifornije do Britanske Kolumbije, engleski „holly“ (''Ilex aquifolium''), koji se komercijalno uzgaja, brzo se širi u matična šumska staništa, gdje uspijeva u hladu i istiskuje domaće vrste. Postavljen je na listu monitora odbora za štetni rast korova države Washington i kao [[invazivna vrsta]] klase C u [[Portland]]u.<ref>{{cite web|url=http://www.nwcb.wa.gov/detail.asp?weed=152|title=Noxious Weed Control Board (NWCB) - WA State - Weed Detail Page|website=wa.gov|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20150726075839/http://www.nwcb.wa.gov/detail.asp?weed=152|archive-date=26. 7. 2015|df=dmy-all}}</ref><ref>{{cite web|url=http://bcinvasives.ca/invasive-species/identify/invasive-species/invasive-plants/english-holly/|title=English Holly|website=Invasive Species Week|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20150906192403/http://bcinvasives.ca/invasive-species/identify/invasive-species/invasive-plants/english-holly/|archive-date=6. 9. 2015|df=dmy-all}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.cal-ipc.org/ip/management/plant_profiles/Ilex_aquifolium.php|title=Cal-IPC: Ilex aquifolium|website=cal-ipc.org|archive-url=https://web.archive.org/web/20080605124004/http://www.cal-ipc.org/ip/management/plant_profiles/Ilex_aquifolium.php|archive-date=5. 6. 2008|url-status=dead|df=dmy-all}}</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.portlandoregon.gov/auditor/34460?a=322280 |title=Arhivirana kopija |access-date=4. 4. 2020 |archive-date=29. 8. 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150829095907/http://www.portlandoregon.gov/auditor/34460?a=322280 |url-status=dead }}</ref> ==Etimologija== ''Ilex'' na latinskom označava jednu vrstu hrasta ili zimzeleni hrast (''[[Quercus ilex]]''). Uprkos [[Carl Linnaeus|lineovskoj]] klasifikaciji ileksa kao holi, još u 19. stoljeću, u Britaniji, izraz "Ilex" još se uvijek primjenjivao na hrast kao i holi – moguće zbog površne sličnosti listova.<ref>{{cite book|title=Shorter Oxford English dictionary, 6th ed|year=2007|publisher=Oxford University Press|location=United Kingdom|isbn=978-0199206872|pages=3804}}</ref><ref name=virgil> {{cite book |last = Abbe |first = Elfriede Martha |title = The plants of Virgil's Georgics |publisher = Cornell University Press |year = 1965 |page = [https://archive.org/details/plantsofvirgilsg00abbe/page/88 88] |url = https://archive.org/details/plantsofvirgilsg00abbe |url-access = registration }}</ref> Ime "holly" ([[engleski]] = sveto) u običnom govoru odnosi se na ''[[Ilex aquifolium]]'', specifično na stabljike s bobicama koje se koriste kao božićni ukras. Prošireno, "holly" se primenjuje i na cijeli rod. Porijeklo riječi "holly" smatra se smanjenim oblikom [[staroengleski|starog engleskog]] ''hole (ġ)'',<ref name = Principi>srednji engleski ''Holin'', kasnije ''Hollen''. {{cite book |last = Skeat |first = Walter William |title = Principles of English etymology, Volume 1 |publisher = Clarendon Press |location = London, U.K. |year = 1887 |page = 371 |url = https://books.google.com/books?id=VyEFAQAAIAAJ&pg=PA497 }} </ref><ref>T. F. Hoad, ''English Etymology'', Oxford University Press, 1993 ({{ISBN|0-19-283098-8}}), p. 218b.</ref> <ref name=concise> {{cite book |last = Skeat |first = Walter William |title = A Concise Etymological Dictionary of the English Language |publisher = Cosimo, Inc. |year = 2005 |page = 244 |url = https://books.google.com/books?id=ls_XijT33IUC&pg=PA244 |isbn = 978-1-59605-092-1 }} </ref> [[Francuski]], riječ houx'', potiče od [[starofrancuski|starofrancuskog]] ''*hulis'' (srednjenizozemskog ''huls'').<ref>{{cite web|url=http://www.cnrtl.fr/etymologie/houx|title=HOUX : Etymologie de HOUX|website=cnrtl.fr}}</ref> Obje su u vezi sa [[stari visokogermanski|starogermanskog]] ''goh, hulis}}'', ''huls'',<ref name=french> {{cite book |last = Pick |first = Edward |title = An etymological dictionary of the French language |publisher = Murray |year = 1869 |page = 106 |url = https://books.google.com/books?id=OH8CAAAAQAAJ&pg=PA106 }} </ref> Kao što je [[Donji German|Donjegermsnski]]/[[Donji Frankon|donjefranački]] termin sličan ''Hülse'' ili ''hulst''. ==Historija== [[Datoteka:Hollyflowers.jpg|thumb|right|Holiji (ovdje, ''[[Ilex aquifolium]]'') su dvodomni: (gore) izdanak s cvjetovima muške biljke; (gore desno) muški cvijet uvećan od ženske biljke; (dolje desno) ženski cvijet uvećan, pokazuje zrnce i smanjene, sterilne stabljike bez polena]] [[Filogeografija]] ove grupe daje primere različitih mehanizama [[specijacija|specijacije]] na djelu. U ovom scenariju, preci ove grupe su se izolirali od preostalog ileksa kada se Zemaljska masa probila u [[Gondvana|Gondvanu]] i [[Laurasia|Laurasiju]], prije oko 82 miliona godina, što je rezultiralo fizičkim razdvajanje grupa i započinjanje procesa promjena za prilagođavanje novim uvjetima. Taj se mehanizam naziva [[alopatrična specifikacija]]. Vremenom su se preživjele vrste roda ''Holly'' prilagodile različitim ekološkim nišama. To je dovelo do [[reproduktivna izolacija|reproduktivne izolacije]], primjera [[ekološka specijacija|ekološke specijacije]]. U [[pliocen]]u, prije otprilike pet miliona godina, [[orogeneza|formiranje planina]] diverzificiralo je krajolik i pružilo nove mogućnosti za specijalizaciju u rodu. [[Fosilni zapis]]i ukazuju da je '' Ilex'' već bilo rasprostranje prije kraja perioda [[kreda (period)|krede]]. Na osnovu [[molekularni sat|molekularnog sata]], uobičajeni red većine postojećih vrsta pojavio se vjerojatno tokom [[eocen]]a, prije oko 50{{nbsp}}miliona godina, sugerirajuči da stariji predstavnici roda pripadaju sada postojećim granama.<ref name="Loizeau">{{cite book|last=Loizeau|first=P.-A. |author2=Barriera G. |author3=Manen J.-F. |author4=Broennimann O. |title=Plant diversity and complexity patterns: local, regional, and global dimensions : proceedings of an international symposium held at the Royal Danish Academy of Sciences and Letters in Copenhagen, Denmark, 25–28 May 2003|editor=Friis I. |editor2=Balslev H.|publisher=Kongelige Danske videnskabernes selskab|year=2005|series=Biologiske skrifter|volume=55|pages=507–517|chapter=Towards an understanding of ''Ilex'' L. (Aquifoliaceae) on a World-wide scale|isbn=978-87-7304-304-2|chapter-url=https://books.google.com/?id=1QwCQFbPsa4C&pg=PA516&lpg=PA516&dq=evolutionary+history+ilex+genus#v=onepage&q=evolutionary%20history%20ilex%20genus&f=false|access-date=9. 4. 2012}}</ref> [[Lovorova šuma]] pokrivala je velika područja Zemlje za vrijeme [[paleogen]]a, kada je rod bio napredniji. Ova vrsta šume proširila se tokom [[neogen]]a, prije više od 20 {{nbsp}} miliona godina. Smatra se da je većina zadnjih preostalih umjerenozelenih šuma nestala prije otprilike 10.000 godina, na kraju [[pleistocen]]a. Mnoge tada postojeće vrste s najstrožijim ekološkim zahtjevima su izumrle jer nisu mogle prijeći barijere nametnute geografijom, ali su druge utočište pronašle kao [[relikt (biologija)|reliktne]] vrste u obalnim enklavama, arhipelazima i obalnim planinama, dovoljno daleko od područja jake hladnoće i suhoće i zaštićene okeanskim utjecajem. == Areal == Rod je rasprostranjen u različitim svjetskim [[klima]]ma. Većina vrsta ima dom u [[tropi]]ma i suptropskim jedinicama, sa svjetskom rasprostranjenošću u [[umjereni pojas|umjerenim zonama]]. Najveća raznolikost vrsta postoji u Americi i jugoistočnoj Aziji. '' [[Ilex mucronata]] '', ranije [[tipska vrsta]] za ''[[Nemopanthus]]'', je [[domaća biljka|nativna]] u istočnoj Sjevernoj Americi.<ref name=grin>{{GRIN | ''Ilex mucronata'' | 429925 | access-date = 11. 12. 2017}}</ref> ''Nemopanthus'' je tretiran kao posebni rod, sa osam vrsta.<ref>Species [http://www.ppp-index.de/ PPP-index] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081029224525/http://www.ppp-index.de/ |date=29. 10. 2008 }}</ref> of the family [[Aquifoliaceae]], now transferred to ''Ilex'' on molecular data;<ref name=kb>Powell, M., Savolainen, V., Cuénod, P., Manen, J. F., & Andrews, S. (2000). The mountain holly (''Nemopanthus mucronatus'': Aquifoliaceae) revisited with molecular data. ''Kew Bulletin'' 55: 341–347.</ref> it is closely related to ''[[Ilex amelanchier]]''.<ref name=ajb>{{cite journal |author1=Alexandra M. Gottlieb |author2=Gustavo C. Giberti |author3=Lidia Poggio |year=2005 |title=Molecular analyses of the genus ''Ilex'' (Aquifoliaceae) in southern South America, evidence from AFLP and ITS sequence data |journal=[[American Journal of Botany]] |volume=92 |issue=2 |pages=352–369 |url=http://www.amjbot.org/cgi/content/full/92/2/352 |pmid=21652411 |jstor=4123880 |doi=10.3732/ajb.92.2.352}}</ref> U Evropi, rod je predstavljen jednom vrstom, klasično nazvanom sveto drvo ''[[Ilex aquifolium]]'', a u kontinentalnoj Africi ovom vrstom i ''[[Ilex mitis]]''. ''[[Ilex canariensis]] '', iz [[Makaronezija|Makronezije]] i ''Ilex aquifolium'' nastali su od zajedničkog pretka u lovorovoj šumi [[Mediteran]]a. Australija, izolirana u ranom periodu, ima '' [[Ilex arnhemensis]]''. Od 204 vrste koje rastu u Kini, 149 ih je [[endem]]skih. Vrste koja se ističe po svom ekonomskom značaju u zemljama španskog jezika i u [[Brazil]]u je ''[[Ilex paraguariensis]]'' ili ''Yerba mate''. Budući da su [[evolucija|evoluirale]] brojne vrste koje su [[endemizam|endemske prirode]] na otocima i malim planinskim predjelima i bile vrlo korisne biljke, mnoge su hollije danas postale rijetke. ==Ekologija== Često [[tropi|tropskim]] vrstama posebno prijete [[uništavanje staništa]] i [[prekomjerna eksploatacija]]. Barem dvije vrste ileksa nedavno su izumrle, a mnoge druge jedva preživljavaju.<ref name="iucn">[[International Union for Conservation of Nature and Natural Resources]] (IUCN) (2007): 2007 ''IUCN Red List of Threatened Species'': ''Ilex'']</ref> Plodovi ileksa, izuzetno su važna hrana za brojne vrste ptica, a jedu ih i druge divlje životinje. U jesen i ranu zimu plodovi su tvrdi i naizgled neukusni. Nakon što se nekoliko puta smrznu ili zamrznu, plodovi omekšaju i postaju blažeg okusa. Tokom zime, [[jata]], [[ptica]] često se sklone u holišta, koja pružaju utočište, zaštitu od [[grabljivica]] (zbog bodljikavog lišća) i pribavljanje [[hrana|hrane]]. Cvjetove ponekad jedu [[larve]] [[moljac]]a (''Gymnoscelis rufifasciata''). Ostale [[Lepidoptera]] čije se larve hrane ileksom uključuju ''[[Bucculatrix ilecella]]'', koja se hrani isključivo njime i ''[[Ectropis crepuscularia]]''. ==Toksičnost== Božikovine mogu sadržavati [[kofeinska kiselina|kofeinsku kiselinu]], [[kofeoil]]ne derivate, [[kofeoilshikiminska kiselina|kofeoilshikiminsku]], [[hlorogena kiselina|hlorogenu]], [[feruloilkvininska kiselina|feruloilkvininsku]] i [[kvininska kiselina|kvininsku kiselinu]], te [[kvercetin]], [[kempferol]], [[tanin]], [[rutin]], [[kofein]] i [[teobromin]].<ref>{{cite journal |author=Kellie P. Burris |author2=Federico M. Harte |author3=P. Michael Davidson |author4=C. Neal Stewart Jr |author5=Svetlana Zivanovic |year=2012 |title=Composition and bioactive properties of yerba mate (''Ilex paraguariensis'' A. St.-Hil.): A review |journal=Chilean Journal of Agricultural Research |volume=72 |issue=2 |pages=268–274 |url=http://www.bioline.org.br/pdf?cj12042 |doi=10.4067/S0718-58392012000200016 |access-date=4. 4. 2020 |archive-date=4. 3. 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140304080158/http://www.bioline.org.br/pdf?cj12042 |url-status=dead }}</ref><ref name = "boton">{{cite web | url = http://www.botanical-online.com/alcaloidesaceboangles.htm | title = Toxicity of Holly | access-date = 3. 3. 2014}}</ref> Bobice mogu uzrokovati povraćanje i proliv. Posebno su opasni u slučajevima kada djeca slučajno konzumiraju jarko crvene bobice.<ref name="webmd">{{cite web | url = http://www.webmd.com/vitamins-supplements/ingredientmono-511-HOLLY.aspx?activeIngredientId=511&activeIngredientName=HOLLY | title = Holly | publisher = webmd.com | access-date = 3. 3. 2014}}</ref> Ingestion of over 20 berries may be fatal to children.<ref name = "boton"/><ref name="webmd"/> Ako se pojedu listovi, mogu prouzrokovati dijareju, mučninu, povraćanje, stomačne i crijevne probleme.<ref name = "webmd" /> Ove biljke mogu biti toksične za kućne ljubimce i stoku.<ref>{{cite web | url = http://www.aspca.org/pet-care/animal-poison-control/toxic-and-non-toxic-plants/american-holly | publisher = aspca | title = American Holly | access-date = 3. 3. 2014}}</ref> == Upotreba== ===Kulinarstvo=== U nekim kulturama, listovi nekih vrsta koriste se za pravljenje svakodnevnog čaja. To su ''[[Ilex paraguariensis]]'' (''Yerba mate''), ''[[Ilex guayusa]]'', [[Kuding]] (''[[Ilex kaushue]]''), [[ilex vomitoria|Yaupon]] i drugi. Listovi drugih vrsta, poput ''I. I. glabra'' su gorki i neugodni.<ref> {{cite book |last = Austin |first = Daniel F. |title = Florida Ethnobotany |publisher = CRC Press |year = 2004 |page = 363 |url = http://www.crcpress.com/product/isbn/9780849323324 }} </ref> Općenito, jako malo se zna o varijantama među vrstama sastojaka ili toksičnosti ileksa. ===Ukrašavanje=== Mnoge vrste ileksa široko se koriste kao [[ukrasna biljka]] u umjerenim / evropskim vrtovima i parkovima, posebno: * ''[[Ilex aquifolium|I. aquifolium]]'' * ''[[Ilex crenata|I. crenata]]'' * ''[[Ilex verticillata|I. verticillata]]''<ref name=RHSAZ>{{cite book|title=RHS A-Z encyclopedia of garden plants|url=https://archive.org/details/azencyclopediaof0000unse|year=2008|publisher=Dorling Kindersley|location=United Kingdom|isbn=978-1405332965|pages=1136}}</ref> Čak šta više, mnoge stotine [[hibrid (biologija)|hibrida]] i [[kultivar]]a razvijeni su za upotrebu u bašti, a među njima i vrlo popularna ''Highclere Castle'', "Ilex" × ''altaclerensis'' (''I. aquifolium'' × ''I. perado'') i "plavi holly", ''Ilex'' × ''meserveae'' (''I. aquifolium'' × ''I. rugosa'').<ref name=rhs>Huxley, A., ed. (1992). ''New RHS Dictionary of Gardening''. Macmillan {{ISBN|0-333-47494-5}}.</ref> The cultivar ''I.'' × ''meserveae'' Blue Prince = ‘Conablu’ has gained the [[Royal Horticultural Society]]’s [[Award of Garden Merit]].<ref name = RHSPF>{{cite web | url= https://www.rhs.org.uk/Plants/98140/i-Ilex-i-×-i-meserveae-i-Font-Face-times-New-Roman-Blue-Prince-FONT-Conablu-(m)/Details | title = RHS Plantfinder - ''Ilex'' × ''meserveae'' Blue Prince = 'Conablu' | access-date=9. 3. 2018}}</ref><ref>{{cite web | url= https://www.rhs.org.uk/plants/pdfs/agm-lists/agm-ornamentals.pdf | title = AGM Plants - Ornamental | date = juli 2017 | page = 52 | publisher = Royal Horticultural Society | access-date = 2. 3. 2018}}</ref> Božikovine se često koristi za [[živua ograda|živice]], jer bodljikavo lišće otežava prodiranje i dobro se obrezuje i oblikuje.<ref>Northumbria Police: [http://ww2.northumbria.police.uk/ePolicing/Web/WMS.nsf/CrimeReductionContentDocs/CRD000301 Security starts at the Garden Gate] {{Webarchive|url=http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20081108035234/http://ww2.northumbria.police.uk/ePolicing/Web/WMS.nsf/CrimeReductionContentDocs/CRD000301 |date=8. 11. 2008 }}</ref> ===Kultura=== [[Datoteka:Holly Christmas card from NLI.jpg|left|thumb|Uobičajena [[Božić]]na čestitka sa božikovinom i [[uimela|imelom]], oko 1880-ih]] Za ileks – tačnije evropski "Ilex aquifolium" – uobičajeno se govori u [[Božić]]nom vremenu, a često se naziva i imenom ''Kristov/Hristov trn''.<ref>{{cite book|editor=Sanford Niles|title=Christmas History and Customs|year=1895|publisher=School Education Company|language=English|page=24|quote=In Germany and Scandinavia the holly, or holy tree, is called "Christ's thorn," from its use in church decorations, and because it bears berries at Christmas-tide.}}</ref><ref name="Mosteller2008"/> U mnogim zapadnokršćanskim kulturama, predstavlja uobičajenu dekoraciju,<ref name="CieslaNations2002">{{cite book|last=Ciesla|first=William M.|title=Non-wood Forest Products from Temperate Broad-leaved Trees|url=https://archive.org/details/bub_gb_yDoE8-8YPwsC|year=2002|publisher=Food and Agriculture Organization of the United Nations|language=English|isbn=9789251048559|page=[https://archive.org/details/bub_gb_yDoE8-8YPwsC/page/n25 13]|quote=Holly is still a popular Christmas decoration among Christian cultures.}}</ref> koristeći se posebno u [[vijenac|vijencima]] i ilustracijama, naprimjer na Božićnim čestitkama. Od srednjovekovnih vremena, ova biljka je nosila [[kršćanska simbolika|krišćansku simboliku]],<ref name="Struthers2012">{{cite book|last=Struthers|first=Jane|title=The Book of Christmas|date=4. 10. 2010|publisher=Ebury Publishing|language=English|isbn=9781448148936|page=218|quote=The British native holly (''Ilex aquifolim'') has tremendous religious significance at Christmas. Its prickly leave are evocative of the crown of thorns that was placed on Jesus Christ's head at His crucifixion, and its scarlet berries are synonymous with drops of His blood.}}</ref> kao što je izraženo u dobro poznatoj kršćanskoj božićnoj pjesmi "The Holly and the Ivy]" u kojoj svetinja predstavlja Isusa, a bršljan [[Djevica Marija|Djevicu Mariju]].<ref name="Mosteller2008"/> Angie Mostellar discusses the Christian use of holly at Christmas, stating that:<ref name="Mosteller2008"/> {{quote|Christians have identified a wealth of symbolism in its form. The sharpness of the leaves help to recall the [[crown of thorns]] worn by Jesus; the red berries serve as a reminder of the drops of [[Blood of Christ|blood]] that were shed for [[Salvation (Christianity)|salvation]]; and the shape of the leaves, which resemble flames, can serve to reveal God's burning love for His people. Combined with the fact that holly maintains its bright colors during the [[Christmastide|Christmas season]], it naturally came to be associated with the Christian holiday.<ref name="Mosteller2008">{{cite book|last=Mosteller|first=Angie |title=Christmas|url=https://archive.org/details/christmas0000angi|year=2008|publisher=Itasca Books|language=English|isbn=9781607910084|pages=[https://archive.org/details/christmas0000angi/page/86 86]–87, 89}}</ref>}} U [[heraldika|heraldici]] božikovina koristi se da simbolizira istinu. Norveška općina [[Stord]] u svom grbu ima njenu žutu grančicu. [[Druidi]] su držali da su „lišće svetog luka nudili zaštitu od zlih duhova“ i na taj način „nosili slavlje u svojoj kosi“.<ref name = "Mosteller2008"/> U romanima '' [[Harry Potter]] koristi se kao drvo u raznim prilikama- {{CLEAR}} U nekim tradicijama [[Wicca]], Holly King je jedno od lica boga Sunca. Rođen je u jeku ljeta i vlada od [[jesenjA ravnodnevnicA|MabonA]] do [[Ostar]]. == Odabrane vrste == {{div col|colwidth=24em}} * ''[[Ilex abscondita]]'' (Venecuela) * ''[[Ilex aculeolata]]'' * ''[[Ilex acutidenticulata]]'' (Venecuela) * ''[[Ilex affinis]]'' * ''[[Ilex aggregata]]'' * ''[[Ilex × altaclarensis]]'' * ''[[Ilex altiplana]]'' (Venecuela) * ''[[Ilex amazonensis]]'' – * ''[[Ilex ambigua]]'' – SAD * ''[[Ilex amboroica]]'' * ''[[Ilex amelanchier]]'' (jugoistok SAD) * ''[[Ilex amygdalina]]'' (Južna Amerika) * ''[[Ilex andicola]]'' (Južna Amerika) * ''[[Ilex angulata]]'' * ''[[Ilex anodonta]]'' * ''[[Ilex anomala]]'' <small>[[Hook.]] & [[Arn.]]</small> – ''Kāwa{{okina}}u'' ([[Hawaii|Hawai{{okina}}i]])<ref name="Little1989">{{Cite journal |url=http://www.ctahr.hawaii.edu/forestry/data/CommonTreesHI/CFT_Ilex_anomala.pdf |title=Kāwaʻu, Hawaiian holly |first=Elbert L. |last=Little Jr. |author2=Roger G. Skolmen |publisher=[[United States Forest Service]] |year=1989 }}{{dead link|date=januar 2018 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> * ''[[Ilex anonoides]]'' (Peru) * ''[[Ilex apicidens]]'' * ''[[Ilex aquifolium]]'' – Evropdski, engleski, Kristov trn, zapadna i južna Evropa, sjeverozapadna Afrika, južna Azija) * ''[[Ilex aracamuniana]]'' (Venecuela) * ''[[Ilex archeri]]'' * ''[[Ilex ardisiifrons]]'' * ''[[Ilex argentina]]'' * ''[[Ilex arimensis]]'' * ''[[Ilex arisanensis]]'' (Tajvan) * ''[[Ilex arnhemensis]]'' (Zapadna Australija) * ''[[Ilex asprella]]'' (jugoistočna Azija) * ''[[Ilex atabapoensis]]'' * ''[[Ilex atrata]]'' * ''[[Ilex auriculata]]'' * ''[[Ilex austrosinensis]]'' * ''[[Ilex belizensis]]'' * ''[[Ilex berteroi]]'' * ''[[Ilex bidens]]'' * ''[[Ilex bioritsensis]]'' * ''[[Ilex blanchetii]]'' * ''[[Ilex boliviana]]'' * ''[[Ilex brachyphylla]]'' (Kina) * ''[[Ilex brandegeeana]]'' * ''[[Ilex brasiliensis]]'' (Brazil, Paragvaj, sjeverna Argentina) * ''[[Ilex brevicuspis]]'' * ''[[Ilex brevipedicellata]]'' (Venecuela) * ''[[Ilex buergeri]]'' * ''[[Ilex buxoides]]'' * ''[[Ilex canariensis]]'' (Makaronezija) * ''[[Ilex caniensis]]'' (Peru) * ''[[Ilex casiquiarensis]]'' * ''[[Ilex cassine]]'' – Virdžinijaa do jugoistočnog Teksasa, SAD, Veracruz, Meksico, Bahami, Kuba, Portoriko) * ''[[Ilex cauliflora]]'' * ''[[Ilex centrochinensis]]'' * ''[[Ilex cerasifolia]]'' (Brazil) * ''[[Ilex chamaebuxus]]'' * ''[[Ilex chamaedryfolia]]'' * ''[[Ilex championii]]'' * ''[[Ilex chapaensis]]'' (Kina) * ''[[Ilex chartaceifolia]]'' * ''[[Ilex chengbuensis]]'' * ''[[Ilex chengkouensis]]'' (Kina) * ''[[Ilex cheniana]]'' * ''[[Ilex chinensis]]'' * ''[[Ilex chingiana]]'' * ''[[Ilex chiriquensis]]'' * ''[[Ilex chuniana]]'' (Kina) * ''[[Ilex ciliolata]]'' (Venecuela) * ''[[Ilex ciliospinosa]]'' * ''[[Ilex cinerea]]'' * ''[[Ilex clementis]]'' * ''[[Ilex cochinchinensis]]'' * ''[[Ilex colchica]]'' (Bugarska, Turska, Kavkaz) * ''[[Ilex collina]]'' (Sjeverna Karolinam, Virdžiinija, Zapadna Virdžiinija, Tenesi, Džeordžija, SAD) * ''[[Ilex colombiana]]'' * ''[[Ilex condensata]]'' * ''[[Ilex confertiflora]]'' * ''[[Ilex conocarpa]]'' (Brazil) * ''[[Ilex cookii]]'' (Portoriko) * ''[[Ilex corallina]]'' * ''[[Ilex coriacea]]'' – [[Ilex coriacea|gallberry]] (Virdžinija doo Teksasa, SAD) * ''[[Ilex cornuta]]'' – (istočna Kina i Koreja) * ''[[Ilex costaricensis]]'' (Kostarika, Nickaragv a, Panama) * ''[[Ilex cowanii]]'' (Venecuela) * ''[[Ilex crenata]]'' – (istočna Kina, Japan, Koreja, Tajvan, Sahalin) * ''[[Ilex cubana]]'' * ''[[Ilex culmenicola]]'' * ''[[Ilex cupreonitens]]'' * ''[[Ilex curtissii]]'' * ''[[Ilex cuzcoana]]'' * ''[[Ilex cyrtura]]'' * ''[[Ilex dabieshanensis]]'' (Kina) * ''[[Ilex danielis]]'' * ''[[Ilex daphnogenea]]'' * ''[[Ilex dasyclada]]'' * ''[[Ilex dasyphylla]]'' * ''[[Ilex davidsei]]'' (Venecuela) * ''[[Ilex decidua]]'' <small>Walter</small> – (istok SAD, sjeveroistočni Meksiko) * ''[[Ilex dehongensis]]'' * ''[[Ilex delavayi]]'' * ''[[Ilex denticulata]]'' * ''[[Ilex dianguiensis]]'' * ''[[Ilex dicarpa]]'' * ''[[Ilex dimorphophylla]]'' (Amami Ōshima, Otoci Ryukyu) * ''[[Ilex dioica]]'' * ''[[Ilex diospyroides]]'' (Venecuela) * ''[[Ilex dipyrena]]'' – Himalaji * ''[[Ilex dicolor]]'' * ''[[Ilex diuretica]]'' * ''[[Ilex divaricata]]'' * ''[[Ilex dolichopoda]]'' * ''[[Ilex dubia]]'' * ''[[Ilex dugesii]]'' * ''[[Ilex duidae]]'' * ''[[Ilex dumosa]]'' * ''[[Ilex dunniana]]'' * ''[[Ilex editicostata]]'' * ''[[Ilex elliptica]]'' * ''[[Ilex elmerrilliana]]'' * ''[[Ilex embelioides]]'' * ''[[Ilex eoa]]'' * ''[[Ilex ericoides]]'' (Peru) * ''[[Ilex estriata]]'' * ''[[Ilex euryoides]]'' (Kina) * ''[[Ilex excelsa]]'' * ''[[Ilex fargesii]]'' * ''[[Ilex fengqingensis]]'' (Kina) * ''[[Ilex ficifolia]]'' * ''[[Ilex ficoidea]]'' * ''[[Ilex florifera]]'' (Jamajka) * ''[[Ilex formosana]]'' * ''[[Ilex forrestii]]'' * ''[[Ilex fragilis]]'' * ''[[Ilex franchetiana]]'' * ''[[Ilex fukeinensis]]'' * ''[[Ilex gabinetensis]]'' * ''[[Ilex gabrielleana]]'' * ''[[Ilex gardneriana]]'' ([[izumiranja]]: 20. stoljeće?) (Indija) * ''[[Ilex georgei]]'' * ''[[Ilex gintungensis]]'' * ''[[Ilex glabella]]'' (Venecuela) * ''[[Ilex glabra]]'' <small>L. A.Gray</small> – (istok Sjeverne Amerike) * ''[[Ilex glaucophylla]]'' * ''[[Ilex gleasoniana]]'' (Venezuela) * ''[[Ilex glomerata]]'' (Burma, Sumatra, poluotočna Malezija, Borneo) * ''[[Ilex godajam]]'' * ''[[Ilex goshiensis]]'' * ''[[Ilex graciliflora]]'' (Kina) * ''[[Ilex gracilis]]'' * ''[[Ilex grandiflora]]'' (Poluotočna Malezija) * ''[[Ilex gransabanensis]]'' * ''[[Ilex guaiquinimae]]'' (Venecuela) * ''[[Ilex guangnanensis]]'' * ''[[Ilex guayusa]]'' (Amazonske kišne šume) * ''[[Ilex guianensis]]'' * ''[[Ilex guizhouensis]]'' * ''[[Ilex gundlachiana]]'' * ''[[Ilex haberi]]'' * ''[[Ilex hainanensis]]'' * ''[[Ilex hanceana]]'' * ''[[Ilex harrisii]]'' (Jamajka) * ''[[Ilex hayatana]]'' * ''[[Ilex hemiepiphytica]]'' (Kostarika) * ''[[Ilex hippocrateoides]]'' * ''[[Ilex hirsuta]]'' * ''[[Ilex holstii]]'' (Venecuela) * ''[[Ilex hookeri]]'' * ''[[Ilex huachamacariana]]'' (Venecuela) * ''[[Ilex hualgayoca]]'' (Južna Amerika) * ''[[Ilex huana]]'' * ''[[Ilex hylonoma]]'' * ''[[Ilex hypaneura]]'' * ''[[Ilex hyreana]]'' * ''[[Ilex ignicola]]'' (Venecuela) * ''[[Ilex illustris]]'' (Poluotočna Malezija) * ''[[Ilex integerrima]]'' (Brazil) * ''[[Ilex integra]]'' – (Koreja, Taijvan, srednji jugoistok Kine, Honshu, Shikoku, Kyushu u Japanu) * ''[[Ilex intricata]]'' * ''[[Ilex inundata]]'' (Južna Amerika) * ''[[Ilex jamaicana]]'' <small>Proctor</small> ([[Jamajka]]) * ''[[Ilex jauaensis]]''(Venecuela) * ''[[Ilex jelskii]]'' (Peru) * ''[[Ilex karuaiana]]'' (Venecuela) * ''[[Ilex kaushue]]'' (Kina) * ''[[Ilex khasiana]]'' (Indija) * ''[[Ilex kingiana]]'' * ''[[Ilex kusanoi]]'' * ''[[Ilex laevigata]]'' – (istočne obalne SAD) * ''[[Ilex lasseri]]'' (Vencuela) * ''[[Ilex latifolia]]'' – (južni Japan, istok i jug Kine) * ''[[Ilex lechleri]]'' (Peru) * ''[[Ilex leucoclada]]'' * ''[[Ilex longipes]]'' (jugoistočne SAD) * ''[[Ilex longzhouensis]]'' (Kina) * ''[[Ilex machilifolia]]'' (južna Kina) * ''[[Ilex maclurei]]'' (Kina) * ''[[Ilex macoucoua]]'' * ''[[Ilex macrocarpa]]'' * ''[[Ilex macropoda]]'' * ''[[Ilex magnifructa]]'' (Venecuele) * ''[[Ilex maingayi]]'' (Malezija) * ''[[Ilex marahuacae]]'' (Venezuela) * ''[[Ilex marginata]]'' (Venecuela) * ''[[Ilex margratesavage]]'' * ''[[Ilex mathewsii]]'' (Peru) * ''[[Ilex × meserveae]]'' * ''[[Ilex microdonta]]'' * ''[[Ilex mitis]]'' (Južna Afrika) * ''[[Ilex montana]]'' <small>[[John Torrey|Torrey]] & [[Asa Gray|A.Gray]]</small> – ([[Istočne SAD) * ''[[Ilex mucronata]]'' <small>(L.) M.Powell, Savol., & S.Andrews</small> – (Istok i sjever Sjeverne Amerike) * ''[[Ilex myrtifolia]]'' * ''[[Ilex neblinensis]]'' (Brazil, Venecuela) * ''[[Ilex nothofagifolia]]'' * ''[[Ilex oblonga]]'' (Kina) * ''[[Ilex occulta]]'' (Kina) * ''[[Ilex opaca]]'' – (Istočne SAD) * ''[[Ilex ovalifolia]]'' * ''[[Ilex palawanica]]'' (Filipini) * ''[[Ilex pallida]]'' (Kostarika, Nikaragva, Panama) * ''[[Ilex paraguariensis]]'' * ''[[Ilex parvifructa]]'' (Venecuela) * ''[[Ilex patens]]'' * ''[[Ilex pauciflora]]'' * ''[[Ilex paujiensis]]'' * ''[[Ilex pedunculosa]]'' * ''[[Ilex peiradena]]'' * ''[[Ilex perado]]'' – (Madera) * ''[[Ilex perlata]]'' * ''[[Ilex pernyi]]'' * ''[[Ilex polita]]'' * ''[[Ilex praetermissa]]'' * ''[[Ilex pringlei]]'' * ''[[Ilex pseudobuxus]]'' * ''[[Ilex puberula]]'' * ''[[Ilex pubescens]]'' * ''[[Ilex purpurea]]'' * ''[[Ilex qianlingshanensis]]'' * ''[[Ilex quercetorum]]'' * ''[[Ilex quercifolia]]'' * ''[[Ilex rarasanensis]]'' * ''[[Ilex reticulata]]'' * ''[[Ilex rotunda]]'' * ''[[Ilex rugosa]]'' * ''[[Ilex sclerophylla]]'' * ''[[Ilex serrata]]'' – (Japan) * ''[[Ilex sessilifructa]]'' * ''[[Ilex shimeica]]'' * ''[[Ilex sikkimensis]]'' * ''[[Ilex sintenisii]]'' <small>(Urban) Britt.</small> – (Portoriko) * ''[[Ilex sipapoana]]'' * ''[[Ilex socorroensis]]'' * ''[[Ilex spinigera]]'' or ''[[Ilex hyrcana Pojark.]]'' * ''[[Ilex spruceana]]'' * ''[[Ilex steyermarkii]]'' * ''[[Ilex subrotundifolia]]'' * ''[[Ilex subtriflora]]'' * ''[[Ilex sugerokii]]'' * ''[[Ilex sulcata]]'' * ''[[Ilex syzygiophylla]]'' * ''[[Ilex tahanensis]]'' * ''[[Ilex tarapotina]]'' * ''[[Ilex tateana]]'' * ''[[Ilex taubertiana]]'' * ''[[Ilex ternatiflora]]'' ([[izumiranje]]: 20. stoljeće ?) * ''[[Ilex theezans]]'' * ''[[Ilex tiricae]]'' * ''[[Ilex tolucana]]'' * ''[[Ilex trachyphylla]]'' * ''[[Ilex trichocarpa]]'' * ''[[Ilex tugitakayamensis]]'' * ''[[Ilex uraiensis]]'' * ''[[Ilex urbaniana]]'' * ''[[Ilex vaccinoides]]'' * ''[[Ilex venezuelensis]]'' * ''[[Ilex venulosa]]'' * ''[[Ilex verticillata]]'' <small>([[Carl Linnaeus|L.]]) [[Asa Gray|A.Gray]]</small> (Istok Sjeverne Amerike) * ''[[Ilex vomitoria]]'' – (jugoistočne SAD) * ''[[Ilex vulcanicola]]'' * ''[[Ilex walkeri]]'' * ''[[Ilex wenchowensis]]'' * ''[[Ilex williamsii]]'' * ''[[Ilex wilsonii]]'' * ''[[Ilex yunnanensis]]'' * ''[[Ilex wugonshanensis]]'' * ''[[Ilex yuiana]]''<ref>Ulloa Ulloa & Jørgensen (1993), eFloras.org (2007a, b), IUCN (2007), RBGE (2007), USDA (2007a, b)</ref> {{div col end}} ==Galerija== <gallery> Datoteka:Starr_020925-0058_Ilex_anomala.jpg|''[[Ilex anomala]]'' Datoteka:Contorted Hedgehog Holly.JPG|A contorted hedgehog holly ''[[Ilex aquifolium]]'' 'Ferox' Datoteka:Ilex chinensis1.jpg|''[[Ilex chinensis]]'' Datoteka:Ilex pedunculosa5.jpg|''[[Ilex pedunculosa]]'' Datoteka:Ilex rotunda5.jpg|''[[Ilex rotunda]]'' Datoteka:Yunnan Holly Ilex yunnanensis Sprig 3008px.jpg|''[[Ilex yunnanensis]]'' Datoteka:Beautifulflowers6.jpg|[[Ilex × meserveae|''Ilex'' × ''meserveae'']] Datoteka:Ilex-pernyi-leaves.JPG|''[[Ilex pernyi]]'' </gallery> ==Reference== {{refspisak|32em}} ==Vanjski linkovi== * {{cite web|last=Eichhorn|first=Markus|title=The Holly Tree|url=http://www.test-tube.org.uk/trees/video_holly.htm|website=Test Tube|publisher=[[Brady Haran]] for the [[University of Nottingham]]|date=mart 2011}} * [http://www.botanical-dermatology-database.info/BotDermFolder/AQUI.html Aquifoliaceae] in [http://www.botanical-dermatology-database.info/index.html BoDD – Botanical Dermatology Database] {{Normativna kontrola}} [[Kategorija:Ilex| ]] [[Kategorija:Božićne biljke]] [[Kategorija:Ljekovito bilje]] [[Kategorija:Otrovne biljke]] [[Kategorija:Flora Azije]] [[Kategorija:Flora Evrope]] [[Kategorija:Flora Bosne i Hercegovine]] [[Kategorija:Žbunovi]] s0ueedw77ua514rek991xjdnv2amly1 Jačina kiseline 0 463154 3936238 3884307 2026-10-18T22:24:06Z InternetArchiveBot 118070 Rescuing 1 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0.9.6 3936238 wikitext text/x-wiki '''Kiselinska snaga''' ili '''jačina kiseline''' odnosi se na tendenciju [[kiseline]], koja je simbolizirana [[hemijska formula|hemijskom formulom]] HA, da disocira u [[proton]] H<sup>+</sup> i [[anion]] A<sup>−</sup>. [[Disocijacija (hemija)|disocijacija]] jake kiseline u rastvoru je učinkovito potpuna, osim u većini koncentriranih otopina. :HA → H<sup>+</sup> + A<sup>−</sup> Primjeri '''jakih kiselina''' su [[hlorovodonična kiselina|hlorovodonična]] (HCl), [[perhlorna kiselina|perhlorna]] (HClO<sub>4</sub>) [[dušična kiselina|dušična]] (HNO<sub>3</sub>) i [[sumporna kiselina]] (H<sub>2</sub>SO<sub>4</sub>). Slaba kiselina se dijelom disocira, pri čemu su i nedisocirana kiselina i njeni produkti disocijacije prisutni u rastvoru, u ravnoteži jedni s drugima. :<math>\mathrm {HA} \rightleftharpoons \mathrm { H^+ + A^-}</math> Primjer slabe kiseline je [[Acetatna kiselina|acetatna]] (CH<sub>3</sub>COOH) . Snaga slabe kiseline kvantificira se njenom [[Konstanta disocijacije kiseline|konstantom disocijacije]], vrijednošću p''K''<sub>a</sub>. Jačina slabe [[organska hemijA|organske]] kiseline može zavisiti od dijelova supstituenta. Jačina [[anorganska hemija|anorganske]] kiseline ovisi o [[oksidacijsko stanje|oksidacijskom stanju]] atoma na koji se proton može vezati. Jačina kiseline ovisi o [[rastvarač]]u. Naprimjer, [[hlorovodonik]] je jaka kiselina u vodenoj otopini, ali je slaba kada se rastvara u [[acetatna kiselina|lednoj acetatnoj kiselini]]. == Mjere kiselinske jačine == Uobičajena mjera jačine kiseline je [[konstanta disocijacije kiseline]] (''K''<sub>a</sub>), koja može biti [[Konstanta disocijacije kiseline|eksperimentalno određena]] metodima [[titracija|titracije]]. Jake kiseline imaju veću ''K''<sub>a</sub> i manju logaritamsku konstantu (p''K''<sub>a</sub>{{nbsp}}={{nbsp}}&minus;log{{nbsp}}''K''<sub>a</sub>) nego slabe. Što je jača kiselina, lakše gubi proton H<sup>+</sup>. Dva ključna faktora koja doprinose lahkoći [[deprotoniranje|deprotoniranja]] su [[hemijska polarnost|polarnost]] veze H-A i veličina atoma A, koji određuju snagu H-A veze. Jačina također ovisi o stabilnosti konjugacijske baze. Dok vrijednost p''K''<sub>a</sub> mjeri tendenciju kiselinskog [[rastvarač]]a za prenošenje protona u standardni rastvarač (najčešće vodu ili [[DMSO]]), tendencija rastvarača za prijenos protona na referentni rastvor (najčešće slabu bazu [[anilin]]) mjeri se njegovom [[Hammettova funkcija kiselosti|Hammettovom funkcijom kiselosti]], vrijednosti ''H''<sub>0</sub>. Iako ova dva koncepta jačine kiseline često predstavljaju istu opću tendenciju tvari da doniraju proton, vrijednosti p''K''<sub>a</sub> i "H"<sub>0</sub> su mjere različitih svojstava i mogu se povremeno razlikovati. Naprimjer, fluorovodik, rastvoren u vodi (p''K''<sub>a</sub> = 3,2) ili DMSO (p''K''<sub>a</sub> = 15) ima vrijednost p''K''<sub>a</sub> koja upućuju na to da se podvrgava nepotpunoj disocijaciji u tim rastvaračima, što ga čini slabom kiselinom. Međutim, kako krajnje osušen, fluorovodik ima vrijednost ''H''<sub>0</sub> od –15,<ref>{{Cite book|url=https://macsphere.mcmaster.ca/bitstream/11375/8664/1/fulltext.pdf|title=The Hammett Acidity Function for Hydrofluoric Acid and some related Superacid Systems (Ph.D. Thesis)|last=Liang|first=Joan-Nan Jack|publisher=McMaster University|year=1976|isbn=|location=Hamilton, Ontario|page=94}}</ref> što ga čini snažnijim protonirajućim sredstvom od 100% sumporne kiseline i, prema tome, po definiciji, [[superkiseline]].<ref>Miessler G.L. and Tarr D.A. ''Inorganic Chemistry'' (2nd ed., Prentice-Hall 1998, p.170) {{ISBN|0-13-841891-8}}</ref>(Kako bi se spriječila dvosmislenost, u ostatku ovog članka, ''jaka kiselina'' će se, osim ako nije drugačije navedeno, odnositi na kiselinu koja je jaka mjerena njene vrijednošću p''K''<sub>a</sub> (p''K''<sub>a</sub><–1,74). Ova upotreba je u skladu sa uobičajenim jezikom većine praktičara u hemiji.) Kada je riječ o kiselim medijima, razrijeđena vodena otopina, ''H''<sub>0</sub> je približno jednaka [[pH]] vrijednosti, što je negativan logaritam koncentracije vodenog H<sup>+</sup> u rastvoru. Vrijednost pH jednostavnog rastvora kiseline u vodi određuje se i ''K''<sub>a</sub> i koncentracijom kiseline. Za rastvore slabih kiselina ovisi o [[Disocijacija (hemija)|stupanju disocijacije]] koji se može odrediti proračunom ravnoteže. Za koncentrirane rastvore kiselina, posebno jakih, za koje je vrijednost pH <0, ''H''<sub>0</sub> je bolje mjerilo kiselosti od pH. ==Jake kiseline== [[Datoteka:Strong_acid.png|thumb|Jake kiseline uglavnom disociraju. Mali crveni krugovi predstavljaju ione H<sup>+</sup>.]] ''Jaka kiselina'' je ona koja disocira prema reakciji: :HA +<math>\mathrm {S} \rightleftharpoons \mathrm { H^+ + A^-}</math> pri čemu S predstavlja molekulu rastvarača, poput molekule vode ili [[DMSO]], do te mjere da je koncentracija neodvojive vrste HA preniska da bi se mogla mjeriti. Za praktične svrhe može se reći da je jaka kiselina potpuno disocirana. Primjer jake kiseline je [[hlorovodonična kiselina]] :HCl → H<sup>+</sup> + Cl<sup>−</sup> (u vodenom rastvoru). Svaka kislina sa vrijednošću p''K''<sub>a</sub> koja je manja od oko –2, klasificira se kao jaka kiselina. To je rezultat vrlo visokog [[puferski kapacitet|puferskog kapaciteta]] rastvora sa [[pH|pH vrijednošću]] od 1 ili nižim i poznat je kao [[efekt izravnavanja]].<ref>Porterfield, William W. ''Inorganic Chemistry'' (Addison-Wesley 1984) p.260 {{ISBN|0-201-05660-7}}</ref> Slijede jake kiseline u vodenom i dimetil sulfoksidnoom rastvoru. Vrijednosti p''K''<sub>a</sub>, ne mogu se eksperimentalno mjeriti. Podaci u sljedećoj tabeli prosječne su vrijednosti od čak 8 različitih teorijskih izračuna. :{| class="wikitable" |+Procijenjena vrijednost [[Konstanta disocijacije kiseline|p''K''<sub>a</sub>]]<ref name=Leito>{{cite journal |last1=Trummal |first1=Aleksander |last2=Lipping |first2=Lauri |last3=Kaljurand |first3=Ivari |last4=Koppel |first4=Ilmar A. |last5=Leito |first5=Ivo |title=Acidity of strong acids in water and dimethyl sulfoxide |journal=J. Phys. Chem. A |date=2016 |volume=120 |issue=20 |pages=3663–3669 |doi=10.1021/acs.jpca.6b02253 |pmid=27115918|bibcode=2016JPCA..120.3663T }}</ref> |- !Kiselina!!Formula!! U vodi||U DMSO |- | [[Hlorovodonična kiselina]] || HCl ||–5,9 ± 0,4 || −2,0 ± 0,6 |- | [[Bromovodična kiselina]] || HBr || –8,8 ± 0,8 || −6,8 ± 0,8 |- | [[Hidroeodinska kiselina]] || HI || –9,5 ± 1 || −10,9 ± 1 |- | [[Trifilna kiselina]] || H [CF <sub>3</sub>SO<sub>3</sub>] || −14 ± 2 || −14 ± 2 |- | [[Perhlorna kiselina]] || H [ClO <4] || −15 ± 2 || −15 ± 2 |- |} Također u vodi: *[[Dušična kiselina]] HNO<sub>3</sub> p''K''<sub>a</sub> = –1,6 <ref>{{Citation |last=Bell |first=R. P. |title=The Proton in Chemistry |edition=2nd |publisher=Cornell University Press |location=Ithaca, NY |year=1973 |isbn=}}</ref> * [[Sumporna kiselina]] H<sub>2</sub>SO<sub>4</sub> (samo prva disocijacija, p''K''<sub>a1</sub> ≈ −3) Sljedeće se mogu koristiti kao protonatori u [[organska hemija|organskoj hemiji]]: * [[Fluoroantimonska kiselina]] H[SbF<sub>6</sub>] * [[Magična kiselina]] H[FSO<sub>3</sub>SbF<sub>5</sub>] * [[Karboranska superkiselina]] H [CHB<sub>11</sub>Cl<sub>11</sub>] * [[Fluorosulfatna kiselina]] H [FSO<sub>3</sub>] (p''K''<sub>a</sub> = −6,4) [[Sulfonska kiselina]], poput p-toluensulfonske kiseline (tozilna kiselina) su klasa jakih organskih [[oksikiselina]].<ref name="Guthrie">{{cite journal |last1=Guthrie |first1=J.P. |title=Hydrolysis of esters of oxy acids: p''K''<sub>a</sub> values for strong acids. |url=https://archive.org/details/sim_canadian-journal-of-chemistry_1978-09-01_56_17/page/2342 |journal=Can. J. Chem. |date=1978 |volume=56 |issue=17 |pages=2342–2354 |doi=10.1139/v78-385}}</ref> Neke sulfonske kiseline mogu se izolirati kao krute tvari. [[Polistiren]] funkcionaliziran u [[polistiren sulfonat]] primjer je tvari koja je čvrsta jaka kiselina. ==Slabe kiseline== {{glavni|Konstanta disocijacije kiseline}} [[Datoteka:Weak_acid.png|thumb|Djelimična disocijacije slabe kiseline]] Slaba kiselina je supstanca koja se djelimično disocira kad se otopi u rastvaraču. U rastvoru postoji ravnoteža između kiseline HA i produkta disocijacije :<math>\mathrm {HA} \rightleftharpoons \mathrm { H^+ + A^-}</math> Rastvarač (npr. voda) se izostavlja iz ovog izraza kada je njegova koncentracija djelotvorno nepromijenjena postupkom disocijacije kiseline. Jačina slabe kiseline može se kvantificirati u [[Konstanta disocijacije kiseline|konstanta disocijacije]], ''K''<sub>a</sub>, definirana kako slijedi, gdje ''[X]'' označava koncentraciju hemijskog dijela, X. :<math> K_a = \frac{[H^+][A^-]} {[HA]} </math> Kada je poznata numerička vrijednost ''K''<sub>a</sub> pomoću nje se može odrediti stupanj disocijacije u rastvoru s datom koncentracijom kiseline , ''T<sub>H</sub>'', primjenom zakona zvanog [[konzervacija mase]]. :<math>\begin{align}T_H &=[H]+[HA]\\ &=[H]+[A][H]/K_a\\ &=[H]+[H]^2/K_a \end{align}</math> gdje ''T<sub>H</sub>'' = [[analitička koncentracija]] kiseline. Kada se sve količine u ovoj jednadžbi tretiraju kao brojevi, ionski naboji se ne prikazuju i to postaje [[kvadratna jednačina]] u vrijednosti koncentracije vodikovih iona, ''[H]'': :<math>[H]^2/K_a + [H] - T_H = 0</math> Ova jednadžba pokazuje da pH rastvora slabe kiseline zavisi i od vrijednosti njene ''K''<sub>a</sub> < i od njene koncentracije. Tipski primeri slabih kiselina uključuju [[acetatna kiselina|acetatnu]] i [[fosforna kiselina|fosfornu kiselinu]]. Za kiselinu kao što je [[oksalna kiselina|oksalna]] (HOOC–COOH) se kaže da je [[dvobazna kiselina|dvobazna]] jer može izgubiti dva protona i reagirati s dvije molekule jednostavne baze. [[Fosforna kiselina]] (H<sub>3</sub>PO<sub>4</sub>) je tribazna. Za strožiji tretman jačine kiseline pogledajte [[konstanta disocijacije kiseline]]. To uključuje kiseline kao što je dvobazna kiselina [[jantarna kiselina]], za koje se ne može koristiti jednostavni, gore prikazani, metod izračunavanja pH rastvora. == Činitelji kiselinske jačine == === Indukcijski efekt === U organskim karboksilnim kiselinama, elektronegativni supstituent može povući gustoću elektrona iz kisele veze kroz [[indukcijski efekt]], što rezultira manjom vrijednošću p''K''<sub>a</sub> . Učinak se smanjuje, dalje je elektronegativni element iz karboksilatne grupe, što ilustrira sljedeća serija [[halogeni]]ranih [[butanoična kiselina|butanoičnih kiselina]] . {|class="wikitable" border="1" |- !Struktura !Ime !p''K''<sub>a</sub> |- |[[datoteka:2chlorobutanoic.png]]||2-hlorobutanoična kiselina||2,86 |- |[[datoteka:3chlorobutanoic.png]]||3-hlorobutanoična kiselina||4,0 |- |[[datoteka:4chlorobutanoic.png]]||4-hlorobutanoična kiselina||4,5 |- |[[datoteka:butanoic.png]]||Butanoična kiselina||4,5 |} ===Efekt oksidacijskog stanja=== U skupu [[oksokiselina]] vrijednosti p''K''<sub>a</sub> elementa smanjuju se sa njegovim oksidacijskim stanjem. {|class="wikitable" style="text-align: center; border="1" |- !Struktura !Imeme!!Oksidacijsko<br> stanje !p''K''<sub>a</sub> |-align="center" |[[datoteka:Perchloric-acid-2D-dimensions.png|100px]]||[[Perhlorna kiselina]]|| 7||style="width: 30pt;"|–8<sup>†</sup> |-align="center" |[[datoteka:Chloric-acid-2D.png|100px]] ||[[Hlorna kiselina]]||5||–1 |-align="center" ||[[file: Chlorous-acid-2D.png|100px]]||[[Hlorovodonična kiselina]]||3||2,0 |-align="center" |[[file:Hypochlorous-acid-2D-dimensions.svg|100px]] ||[[Hipohlorna kiselina]]||1||7,53 |} † teorijski ==Reference== {{refspisak}} ==Vanjski linkovi== * Titration of acids [https://web.archive.org/web/20190126143238/http://www2.iq.usp.br/docente/gutz/Curtipot_.html - freeware for data analysis] and simulation of potentiometric titration curves [[Kategorija:Kiseline]] 4avxop7f3uy2t9gzixc1mw7hlbhuay4 Geosfera 0 466351 3936309 3918842 2026-10-19T10:31:19Z Panasko 146730 3936309 wikitext text/x-wiki '''Geosfera''' je pojam koji se može smatrati skupnim imenom za [[litosfera|litosferu]], [[hidrosfera|hidrosferu]], [[criosfera|kriosferu]] i [[atmosfera|atmosferu]].<ref>Williams, R.S., Jr., and Ferrigno, J.G. (eds.) (2012) [http://pubs.usgs.gov/pp/p1386a/plate-earthsystem.html Plate Figure 4] in ''State of the Earth’s cryosphere at the beginning of the 21st century–Glaciers, global snow cover, floating ice, and permafrost and periglacial environments'': U.S. Geological Survey Professional Paper 1386–A.</ref> Različiti skupni dijelovi geosfere mogu razmjenjivaiti različite masene i/ili energetske tokove (mjerljivu količinu promjene). Izmjena ovih fluksa ili tokova utiče na međusobnu ravnotežu pomenutih sfera geosfere. Primjer je kako tlo djeluje kao dio biosfere,<ref>{{cite journal |last1=lorea |first1=N. |last2=Cotet |first2=V. |last3=Mocani |first3=V. |title=Cycles of substances and energy at geospheres interface - fluxes conditioning the soil and life |journal=Carpathian journal of earth and environmental sciences |date=april 2014 |volume=9 |issue=2 |pages=209-217}}</ref> a istovremeno deluje i kao izvor razmene tih tokova. == Komponente== Može se razlikovati nekoliko glavnih komponenti geosfere: {| class="wikitable sortable" |- ! Komponenta!! Nastanak<br> prije milijardi godina !! Opis |- | [[Litosfera]] || 4,0 || Silikatni sloj (važan je formiranje sedimentnih stijena – 3,8 milijardi godina |- | [[Hidrosfera]] || 4,0 || Vodena masa |- | [[Pedosfera]] || 1,0 || Pokrivač tla (geosferni čvor, [[Biokos| biokosni sistem]] na kopnu i na dnu |- | [[Biosfera]] || 3,5 || Živi pokrivač (živa materija) |- | [[Zemljina atmosfera|Atmosfera]] || 4,0 || Plinska obloga |- | [[Ionosfera]] || 3,5 || Gornja ionizirana atmosfera |- | [[Magnetosfera]] || 3,5 || [[Zemljino magnetno polje]] (zaštitni sloj drugihkomponenti geosfere) |} [[datoteka:Земята - вътрешен строеж.png|thumb|Geosfera — granice glavnih slojeva Zemljinog omotača]] U [[aristotel]]ovskoj [[fizika|fizici]], termim se upotrebljavao za sferna ''prirodna mjesta'', koja su koncentručno ugnježđrna oko centra Zemlje, kao je opisano u njegovim predavanjima ''Fizika'' i ''Meteorologija''. Smatralo se da to objašnjavaju pokrete četiri klasična zemaljska elementa, prapočela: '''[[Zemlja (organska materija)|zemlja]]''', '''[[voda]]''', '''[[zrak]]''' i '''[[vatra]]'''. U modernim tekstovima i u [[Nauke o Zemlji|nauci o zemaljskim sistemima]] geosfera se odnosi na [[zemljina kora|čvrste dijelove Zemlje]]; koristi se zajedno sa terminima [[atmosfera]], [[hidrosfera]] i [[biosfera]] za opisivanje sistema Zemlje (ponekad je navedena interakcija ovih sistema sa [[magnetosfera|magnetosferom]]). U tom se kontekstu ponekad se termin [[litosfera]] upotrebljava umjesto geosfere ili čvrstog dijela Zemlje. Litosfera se, međutim, odnosi samo na gornje slojeve čvrste Zemljine površine (okeanske i kontinentalne stijene i najgornji plašt).<ref>Allaby, A. and Allaby, M. (eds). (2003). ''A Dictionary of Earth Sciences''. Oxford University Press. New York. 2nd edition. p. 320. {{ISBN|0198607601}}</ref> Od kada je započelo istraživanje svemira, uočeno je da je opseg [[ionosfera|ionosfere]] ili [[plazmosfera|plazmasfere]] veoma promenljiv i često mnogo veći nego što se prethodno smatralo, a ponekad se proteže do granica Zemljine [[magnetosfera|magnetosfere]] ili geomagnetosfere.<ref>{{cite journal |author= Siscoe, G.|title=Aristotle on the magnetosphere|journal=Eos |volume=72 |issue=7 |pages=69 |doi= 10.1029/90EO00050|year=1991|bibcode=1991EOSTr..72...69S}}</ref> Ova visoko promjenjiva vanjska granica ''geogene'' materije nazvana je ''geopauzom'',<ref>{{cite journal|doi=10.1029/95RG00872|bibcode=1995RvGeo..33..175M|title=The geopause|journal=Reviews of Geophysics |volume=33 |issue= 2 |pages=175|year=1995|last1=Moore|first1=T. E.|last2=Delcourt|first2=D. C.}}</ref> da sugerira relativni nedostatak takve materije izvan nje, gde [[solarni vetar]] dominira. == Reference == {{refspisak}} {{Magnetosfera}} {{Normativna kontrola}} [[Kategorija:Geofizika]] jnfjeclaxboph3acrm79eev9syckzur Giuseppe Conte 0 470026 3936188 3845347 2026-10-18T14:34:52Z InternetArchiveBot 118070 Rescuing 1 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0.9.6 3936188 wikitext text/x-wiki {{Infokutija politički vođa |ime = Giuseppe Conte |slika = Giuseppe Conte (cropped).jpg |redoslijed = [[Premijer Italije]] |vrijeme_na_vlasti = 1. juni 2018 – 13. februar 2021. |prethodnik = [[Paolo Gentiloni]] |nasljednik = [[Mario Draghi]] |datum_rođenja = {{Datum rođenja i godine|1964|08|08}} |mjesto_rođenja = Volturara Appula, [[Apulija]], [[Italija]] |politička_stranka = [[Nezavisni kandidat|Nezavisan]] <small>(do 2021)</small> <br> M5S <small>(2021–trenutno)</small> |supruga = |djeca = 1 |obrazovanje = Univerzitet Sapienza u [[Rim]]u |potpis = Giuseppe Conte signature 2.svg }} '''Giuseppe Conte''' (rođen 8. augusta 1964) [[italija]]nski je političar i bivši [[premijer Italije]].<ref>{{Cite news|url=https://www.klix.ba/vijesti/svijet/novi-italijanski-premijer-giuseppe-conte-polozio-zakletvu/180601115|title=Novi italijanski premijer Giuseppe Conte položio zakletvu|work=Klix.ba|access-date=1. 6. 2018}}</ref> Conte je bio prvi italijanski premijer bez prethodne političke funkcije još od [[Silvio Berlusconi|Silvija Berlusconija]] 1994. godine, kao i prvi iz južne Italije od Ciriaca De Mite 1989. godine.<ref>{{cite web|url=https://www.tpi.it/2018/05/25/conte-premier-non-eletto/|title=Da Renzi a Conte: ecco chi sono i presidenti del Consiglio non-eletti in parlamento|author=Luca Serafini|date=25. 5. 2018|access-date=1. 4. 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190401070054/https://www.tpi.it/2018/05/25/conte-premier-non-eletto/|archive-date=1. 4. 2019|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.ilsole24ore.com/art/notizie/2018-05-23/l-incarico-torna-sud-roma-trent-anni-132910.shtml?uuid=AEToqGtE|title=Da De Mita a Conte, l'incarico torna a sud di Roma dopo trent'anni|work=Il Sole 24 Ore|access-date=1. 4. 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190401070020/https://www.ilsole24ore.com/art/notizie/2018-05-23/l-incarico-torna-sud-roma-trent-anni-132910.shtml?uuid=AEToqGtE|archive-date=1. 4. 2019|url-status=live}}</ref> Conte je također postao nezavisni premijer sa najdužim stažem u historiji Italije. Štaviše, mnoge su publikacije, poput ''[[The New York Times|New York Timesa]]'' i ''la Repubblice'', njegov prvi kabinet opisale kao "prvu modernu populističku vladu u [[Zapadna Evropa|zapadnoj Evropi]]".<ref>{{cite news|url=https://www.adnkronos.com/fatti/politica/2018/05/11/italia-primo-regime-populista-europa-occidentale_ACfIrXYfVRuN9kbkERbm1L.html|title=Italia primo governo populista in Europa occidentale|agency=Adnkronos|access-date=1. 4. 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190401043020/https://www.adnkronos.com/fatti/politica/2018/05/11/italia-primo-regime-populista-europa-occidentale_ACfIrXYfVRuN9kbkERbm1L.html|archive-date=1. 4. 2019|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://eu.usatoday.com/story/news/world/2018/05/22/giuseppe-conte-italy-prime-minister/632744002/|author=Eric J. Lyman|title=Giuseppe Conte: Italy's next PM to form western Europe's first populist government|work=USA Today|date=22. 5. 2018|access-date=1. 4. 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190724043047/https://eu.usatoday.com/story/news/world/2018/05/22/giuseppe-conte-italy-prime-minister/632744002/|archive-date=24. 7. 2019|url-status=live|language=engleski}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.nytimes.com/2018/05/24/opinion/populists-rome-five-star-movement.html|title=Opinion – The Populists Take Rome|date=24. 5. 2018|work=[[The New York Times]]|access-date=1. 4. 2019|via=NYTimes.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20190401070043/https://www.nytimes.com/2018/05/24/opinion/populists-rome-five-star-movement.html|archive-date=1. 4. 2019|url-status=live|language=engleski}}</ref> Conte je često dobivao nadimak "pravnik naroda" (''l'avvocato del popolo''), jer se također definirao tokom svog prvog govora kao premijer.<ref>{{Cite web|url=https://www.ilsole24ore.com/art/un-anno-e-mezzo-conte-avvocato-popolo-garante-contratto-gialloverde-leader-ACBFGTg|title=Conte bis? I 15 mesi a palazzo Chigi dell' "avvocato del popolo" diventato leader politico|website=Il Sole 24 ORE|access-date=28. 8. 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190828073111/https://www.ilsole24ore.com/art/un-anno-e-mezzo-conte-avvocato-popolo-garante-contratto-gialloverde-leader-ACBFGTg|archive-date=28. 8. 2019|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.ansa.it/sito/photogallery/primopiano/2019/08/20/giuseppe-conte-lavvocato-degli-italiani-_80d2deb1-d864-4c8b-a0bc-29a34a543218.html|title=Conte, l'avvocato del popolo strapazza il capitano - Primopiano|date=20. 8. 2019|website=ANSA.it|access-date=28. 8. 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190825073909/http://www.ansa.it/sito/photogallery/primopiano/2019/08/20/giuseppe-conte-lavvocato-degli-italiani-_80d2deb1-d864-4c8b-a0bc-29a34a543218.html|archive-date=25. 8. 2019|url-status=live}}</ref> ==Biografija== Conte je veći dio karijere proveo kao [[profesor]] prava, a bio je i član italijanskog Ureda za upravnu pravdu od 2013. do 2018. Nakon općih izbora 2018. predložen je za neovisnog čelnika koalicijske vlade između Pokreta pet zvijezda (M5S) i Lige, unatoč tome što prethodno nisu imali nijednu političku funkciju.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/news/world-europe-44223034|title=Novice to lead Italian populist cabinet|date=23. 5. 2018|publisher=[[BBC News]]|access-date=1. 4. 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190401112700/https://www.bbc.com/news/world-europe-44223034|archive-date=1. 4. 2019|url-status=live}}</ref> Nakon što su se obje strane dogovorile o vladinom programu, 1. juna mu je predsjednik [[Sergio Mattarella]] položio zakletvu za [[Premijer Italije|premijera]], imenujući M5S i lidere Lige za svoje zajedničke zamjenike.<ref>{{cite news |title=M5S and League agree contract for Italy's 'government of change' |url=https://www.thelocal.it/20180517/m5s-league-contract-italy-government-of-change |access-date=5. 9. 2019 |work=thelocal.it |date=17. 5. 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190905092124/https://www.thelocal.it/20180517/m5s-league-contract-italy-government-of-change |archive-date=5. 9. 2019 |url-status=live }}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.ilsole24ore.com/art/notizie/2018-05-31/governo-contatti-maio-salvini-ipotesi-ciocca-all-economia-e-savona-esteri-083656.shtml?uuid=AEnWsmxE|title=Giuramento governo: alle 16 Conte e i ministri al Quirinale|work=[[Il Sole 24 Ore]]|access-date=1. 4. 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190401070024/https://www.ilsole24ore.com/art/notizie/2018-05-31/governo-contatti-maio-salvini-ipotesi-ciocca-all-economia-e-savona-esteri-083656.shtml?uuid=AEnWsmxE|archive-date=1. 4. 2019|url-status=live}}</ref> Kada je Liga podnijela zahtjev za nepovjerenje koalicionoj vladi, Conte je ponudio ostavku na mjesto premijera 20. augusta 2019.<ref>{{cite news |last1=Borrelli |first1=Silvia Sciorilli |title=Matteo Salvini calls confidence vote in Italian PM |url=https://www.politico.eu/article/italy-salvini-calls-confidence-vote-in-pm-conte/ |access-date=5. 9. 2019 |work=POLITICO |date=9. 8. 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190816182951/https://www.politico.eu/article/italy-salvini-calls-confidence-vote-in-pm-conte/ |archive-date=16. 8. 2019 |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/world/2019/aug/20/italian-pm-expected-resign-giuseppe-conte|title=Italian PM resigns with attack on 'opportunist' Salvini|first=Angela|last=Giuffrida|date=20. 8. 2019|via=www.theguardian.com|newspaper=The Guardian|access-date=20. 8. 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190827235332/https://www.theguardian.com/world/2019/aug/20/italian-pm-expected-resign-giuseppe-conte|archive-date=27. 8. 2019|url-status=live}}</ref> Nakon toga, stranka M5S i Demokratska stranka lijevog centra dogovorile su se da formiraju novu vladu, a Conte je ostao na čelu.<ref>{{Cite web|url=https://www.tgcom24.mediaset.it/politica/notizia_3228466201902a.shtml|title=Consultazioni, Mattarella convoca Conte per giovedì mattina: il premier al Colle alle 09:30|website=Tgcom24|access-date=29. 8. 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190828181939/https://www.tgcom24.mediaset.it/politica/notizia_3228466201902a.shtml|archive-date=28. 8. 2019|url-status=dead}}</ref> Tako je Conte postao prvi italijanski premijer koji je vodio odvojene vlade s desnim i ljevičarskim koalicijskim partnerima.<ref>{{Cite web|url=https://formiche.net/2019/09/conte-sinistra-destra-presidentissimo-antonucci/|title=Da sinistra a destra, Conte fa (bene) il presidentissimo. Analisi di Antonucci|first=Maria Cristina|last=Antonucci|date=21. 9. 2019|website=Formiche.net|access-date=24. 10. 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191028052442/https://formiche.net/2019/09/conte-sinistra-destra-presidentissimo-antonucci/|archive-date=28. 10. 2019|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.iltempo.it/politica/2019/09/18/news/governo-giallorosso-conte-renzi-news-m5s-pd-mastella-trasformismo-1210557/|title=Conte? Campione di trasformismo|website=www.iltempo.it|access-date=24. 10. 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191024101345/https://www.iltempo.it/politica/2019/09/18/news/governo-giallorosso-conte-renzi-news-m5s-pd-mastella-trasformismo-1210557/|archive-date=24. 10. 2019|url-status=live}}</ref> Iako je započeo svoju političku karijeru kao tehnokratski premijer, imenovan za provedbu vladinog programa M5S i Lige, tokom posljednjih mjeseci svog prvog kabineta, a posebno tokom svog drugog, Conte je postao sve utjecajnija i popularnija ličnost u italijanskj politici.<ref>{{cite news |title=Conte fa fuori Salvini e Di Maio, e incassa 209 miliardi. Storia di un premier sottovalutato |url=https://www.huffingtonpost.it/entry/giuseppe-conte-premier-sottovalutato_it_5f16a7b9c5b651977c061f6b |access-date=2. 9. 2020 |work=L'HuffPost |date=21. 7. 2020 |language=it |archive-date=20. 9. 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200920205119/https://www.huffingtonpost.it/entry/giuseppe-conte-premier-sottovalutato_it_5f16a7b9c5b651977c061f6b |url-status=dead }}</ref> Tokom svog premijerskog mandata uveo je važne reforme, uključujući uvođenje zajamčenog minimalnog dohotka, ustavnu reformu radi smanjenja broja parlamentaraca, nacionalizacije italijanske kompanije za autoceste ASPI, italijanskog prijevoznika zastava Alitalia i najveće italijanske [[Čelik|čelične]] kompanije Ilva,<ref>{{cite news |title=Aspi, Senato approva mozione di maggioranza su "nazionalizzazione" |url=https://www.repubblica.it/politica/2020/07/21/news/aspi_senato_approva_mozione_di_maggioranza-262538111/ |access-date=2. 9. 2020 |work=la Repubblica |date=21. 7. 2020 |language=it}}</ref><ref>{{cite news |title=Alitalia sarà nazionalizzata |url=https://www.ilpost.it/2020/03/19/alitalia-sara-nazionalizzata/ |access-date=2. 9. 2020 |work=Il Post |date=19. 3. 2020 |language=it-IT}}</ref><ref>[https://www.ilfattoquotidiano.it/2020/12/10/ex-ilva-lo-stato-rientra-nello-stabilimento-ma-il-piano-industriale-genera-un-nuovo-conflitto-e-le-emissioni-non-sono-diminuite/6033218/ Ex Ilva, firmato l’accordo: lo Stato “rientra” nell’acciaieria. Ma il piano industriale genera nuovi conflitti e le emissioni non sono calate], ''Il Fatto Quotidiano''</ref>, kao i stroža politika prema ilegalnoj imigraciji.<ref>{{cite news |title=[Ticker] Italian PM Conte promises tough line on 'illegal immigration' |url=https://euobserver.com/tickers/145926 |access-date=2. 9. 2020 |work=EUobserver |language=en }}{{Mrtav link}}</ref> Italija je 2020. godine postala jedna od zemalja koja je najteže pogođena [[Pandemija COVID-a 19|pandemijom COVID-a 19]]. Njegova vlada je prva u zapadnom svijetu uvela nacionalnu blokadu kako bi zaustavila širenje bolesti.<ref name="auto">{{cite news |title=All of Italy to be placed on coronavirus lockdown |url=https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-51810673 |access-date=9. 3. 2020 |work=BBC News |date=9. 3. 2020}}</ref><ref>{{cite news |title=Italy, the first country in Europe to enter lockdown, starts to emerge |url=https://www.economist.com/europe/2020/05/09/italy-the-first-country-in-europe-to-enter-lockdown-starts-to-emerge |access-date=2. 9. 2020 |work=The Economist}}</ref> Iako je javno mnijenje široko odobrilo, zaključavanje je također opisano kao najveće zatiranje ustavnih prava u historiji italijanske Republike.<ref>[https://www.avvenire.it/opinioni/pagine/cos-le-norme-contro-il-virus-possono-rievocare-il-dictator Così le norme contro il virus possono rievocare il «dictator»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201219200136/https://www.avvenire.it/opinioni/pagine/cos-le-norme-contro-il-virus-possono-rievocare-il-dictator |date=19. 12. 2020 }}, ''Avvenire''</ref> Conteova široka upotreba depozita premijera za nametanje ograničenja usmjerenih na suzbijanje pandemije iznjedrila je kritike novinara, političkih analitičara i opozicionih političara.<ref>[https://www.huffingtonpost.it/entry/il-paternalismo-autoritario-ormai-domina-la-politica_it_5f8b1129c5b6dc2d17f7642c Il paternalismo autoritario ormai domina la politica] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201218202111/https://www.huffingtonpost.it/entry/il-paternalismo-autoritario-ormai-domina-la-politica_it_5f8b1129c5b6dc2d17f7642c |date=18. 12. 2020 }}, ''Huffington Post''</ref><ref>[https://www.ilriformista.it/il-premier-conte-positivo-al-virus-autoritario-91255/ Il premier Conte positivo al virus autoritario], ''Il Riformista''</ref> Ekonomski utjecaj pandemije COVID-a 19 bio je posebno izražen u Italiji.<ref>{{cite news |title=L'Italia pagherà il conto più salato della crisi post-epidemia |url=https://www.agi.it/economia/news/2020-04-14/coronavirus-fmi-crisi-economica-8331041/ |access-date=2. 9. 2020 |work=Agi |language=it}}</ref> U julu 2020. godine, kako bi pomogli u recesiji od koronavirusa, Conte i drugi evropski čelnici odobrili su paket [[Evropska unija|EU]] sljedeće generacije, kojim će Italija dobiti 209 milijardi eura bespovratnih sredstava i zajmova od Europskog fonda za njen oporavak.<ref>{{cite news |title=Conte: EU recovery fund gives chance to 'change the face' of Italy |url=https://www.reuters.com/article/us-eu-summit-conte/conte-eu-recovery-fund-gives-chance-to-change-the-face-of-italy-idUSKCN24M0JF |access-date=2. 9. 2020 |work=Reuters |date=21. 7. 2020 |language=en}}</ref> 26. januara 2021. Conte je podnio ostavku na mjesto premijera.<ref>{{Cite news|url=https://www.klix.ba/vijesti/svijet/italijanski-premijer-giuseppe-conte-u-utorak-podnosi-ostavku/210125137|title=Italijanski premijer Giuseppe Conte u utorak podnosi ostavku|work=Klix.ba|access-date=25. 1. 2021}}</ref> Njega je na toj poziciji zvanično naslijedio bivši predsjednik [[Evropska centralna banka|Evropske centralne banke]] [[Mario Draghi]] 13. februara 2021. godine.<ref>{{Cite news|url=https://www.klix.ba/vijesti/svijet/italija-dobila-novu-vladu-mario-draghi-predvodi-zemlju-ka-ekonomskom-oporavku/210213018|title=Italija dobila novu vladu, Mario Draghi predvodi zemlju ka ekonomskom oporavku|work=Klix.ba|access-date=13. 2. 2021}}</ref> ==Reference== {{Refspisak|2}} ==Vanjski linkovi== *{{Commonscat-inline|Giuseppe Conte}} {{Premijeri Italije}} {{Normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Conte, Giuseppe}} [[Kategorija:Rođeni 1964.]] [[Kategorija:Živi ljudi]] [[Kategorija:Italijanski političari]] fmmq2mpc22k2yinnbr6z44dhgi0qvpd Unija južnoameričkih nacija 0 490404 3936260 3807872 2026-10-19T01:43:43Z CommonsDelinker 1478 Uklanjam datoteku [[c:File:UNASUR_(Ecuador).jpg|UNASUR_(Ecuador).jpg]]; na Commonsu ju je izbrisao/-la [[c:User:Abzeronow|Abzeronow]]; razlog: per [[:c:Commons:Deletion requests/Files in Category:Headquarters of UNASUR, Quito|]]. 3936260 wikitext text/x-wiki [[Datoteka:Flag of UNASUR.svg|mini|Zastava Unije južnoameričkih nacija]] '''Unija južnoameričkih nacija''' ('''USAN''' ; {{Jez-es|Unión de Naciones Suramericanas}} , '''UNASUR''' ; {{Jez-pt|União de Nações Sul-Americanas}}, '''UNASUL'''; {{Jez-nl|Unie van Zuid-Amerikaanse Naties}}, '''UZAN'''; a ponekad nazivana i '''Južnoamerička unija''') je međuvladina regionalna organizacija koja se nekada sastojala od dvanaest južnoameričkih zemalja; od 2019. većina se povukla. Konstitutivni ugovor UNASUR-a potpisan je 23. maja 2008. godine na Trećem samitu šefova država, održanom u [[Brasília|Braziliji]], Brazil. Prema Ustavnom ugovoru, sjedište Unije bit će smješteno u [[Quito|Kitu]], [[Ekvador]]. Urugvaj je 1. decembra 2010. godine postao deveta država koja je ratifikovala UNASUR ugovor, čime je Unija dobila punu legalnost. Kako je Ustavni ugovor stupio na snagu 11. marta 2011. godine, UNASUR je postao pravno lice tokom sastanka ministara vanjskih poslova u Mitad del Mundo, Ekvador, gdje su postavili kamen temeljac za sjedište Sekretarijata. U aprilu 2018. šest zemalja — Argentina, Brazil, Čile, Kolumbija, Paragvaj i Peru <ref>{{Cite web|url=https://www.reuters.com/article/us-unasur-membership/six-south-american-nations-suspend-membership-of-anti-u-s-bloc-idUSKBN1HR2P6|title=Six South American nations suspend membership of anti-U.S. bloc|date=20. 4. 2018|website=[[Reuters]]|access-date=4. 10. 2018}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/colombia-argentina-chile-brasil-paraguay-y-peru-dejaran-de-participar-en-unasur-207788|title=Colombia y cinco países más dejarán de participar en Unasur|date=21. 4. 2018|website=El Tiempo|language=es|trans-title=Colombia and five more countries will stop participating in Unasur|access-date=21. 4. 2018}}</ref> — suspendovalo je svoje članstvo, a u augustu iste godine Kolumbija je objavila da se povlači iz organizacije.<ref>{{Cite web|url=https://cnnespanol.cnn.com/2018/08/10/colombia-dejara-de-ser-miembro-de-unasur/|title=Colombia y cinco países más dejarán de participar en Unasur|date=8. 8. 2018|website=CNN en Español|language=es|trans-title=Colombia will cease its membership in the Unasur|access-date=8. 8. 2018}}</ref> U martu 2019., brazilski predsjednik Jair Bolsonaro najavio je namjeru svoje zemlje da se povuče iz organizacije.<ref>{{Cite web|url=https://oglobo.globo.com/mundo/governo-bolsonaro-enterra-unasul-criada-por-lula-adere-novo-organismo-regional-23505468|title=Governo Bolsonaro enterra Unasul criada por Lula e adere a novo organismo regional|date=7. 3. 2019|website=[[O Globo]]|language=pt|trans-title=Bolsonaro's Government buries Unasul created by Lula and joins the new regional organization|access-date=8. 3. 2019}}</ref> [[Ekvador]] je 13. marta 2019. objavio da će se povući iz organizacije. Predsjednik zemlje Lenjin Moreno također je zatražio od bloka da vrati sjedište organizacije sa sjedištem u [[Quito|Kitu]].<ref>{{Cite news|url=https://elpais.com/internacional/2019/03/14/america/1552524533_446745.html|title=Ecuador se retira de Unasur y abre la puerta a nuevas iniciativas de integración|trans-title=Ecuador withdraws from Unasur and opens the door to new integration initiatives|work=[[El País]]|language=es|date=14. 3. 2019|access-date=14. 3. 2019|last=España|first=Sara}}</ref> U januaru 2019. godine, usred sve veće zabrinutosti za Venecuelanca Nicolása [[Nicolás Maduro|Madura]], nova grupa, PROSUR, je napredovala da se suprotstavi uticaju onoga što zemlje u regionu nazivaju diktaturom u Venecueli.<ref name="CreatingBloc">{{Cite news|url=https://www.reuters.com/article/us-colombia-diplomacy/south-america-creating-regional-bloc-to-counter-venezuela-colombia-idUSKCN1P8287|work=Reuters|date=14. 1. 2019|access-date=18. 2. 2019|title=South America creating regional bloc to counter Venezuela: Colombia}}</ref> Čileanski samit za organizaciju Prosura održan je 22. marta 2019. godine, a isključena je Venecuela. Argentina, Brazil, Bolivija, Kolumbija, Čile, Ekvador, Urugvaj, Paragvaj, Peru, Gvajana i Surinam pozvani su da se pridruže novom regionalnom bloku.<ref name="ConfirmaCumbre">{{Cite news|url=https://elcomercio.pe/mundo/venezuela/venezuela-chile-confirma-cumbre-presidentes-crear-foro-sudamericano-reemplazar-unasur-prosur-nicolas-sebastian-pinera-maduro-juan-guaido-noticia-nndc-609262|work=El Comercia|language=es|date=19. 2. 2019|access-date=19. 2. 2019|title=Chile confirma cumbre de presidentes para crear foro sudamericano sin Venezuela}}</ref> [[Urugvaj]] je 10. marta 2020. službeno objavio svoje povlačenje iz organizacije.<ref>{{Cite web|url=https://www.elpais.com.uy/informacion/politica/gobierno-anuncio-retiro-uruguay-unasur-reingreso-tiar.html|title=Gobierno anunció retiro de Uruguay de la Unasur|date=10. 3. 2020|website=[[El País (Uruguay)|El País]]|language=es|trans-title=Govt announced Uruguay's withdrawal from Unasur|access-date=24. 3. 2020}}</ref> == Pregled == Na Trećem južnoameričkom samitu 8. decembra 2004., predsjednici ili predstavnici 12 južnoameričkih država potpisali su ''Deklaraciju iz Kuska'', izjavu o namjerama na dvije stranice kojom se najavljuje osnivanje Južnoameričke zajednice. Panama i Meksiko prisustvovali su ceremoniji potpisivanja kao posmatrači u Brazilu. Mehanizam novog entiteta proizašao je iz Prvog samita šefova država južnoameričke zajednice nacija, koji je održan u Braziliji 29-30. septembra 2005. Važan uslov rada UNASUR-a je da se u prvoj fazi ne stvaraju nove institucije kako se ne bi povećala birokratija, a zajednica će koristiti postojeće institucije iz prethodnih trgovinskih blokova. == Struktura == Predsjednici svake zemlje članice imali su godišnji sastanak, što je bio najviši politički mandat. Prvi sastanak održan je u [[Brasília|Braziliji]] 29. i 30. septembra 2005. godine. Drugi sastanak je održan u Cochabambi, Bolivija, 8. i 9. decembra 2006. godine. Treći sastanak održan je u Braziliji – ovaj sastanak je trebalo da se održi u Kartageni (Kolumbija), ali je odgođen zbog tenzija između Ekvadora, Kolumbije i Venecuele. Na ovom sastanku je ozvaničen UNASUR i na kojem je potpisan Ustavni ugovor organizacije. Ministri vanjskih poslova svake zemlje sastajali su se jednom u šest mjeseci. Dali su konkretne prijedloge za djelovanje i izvršnu odluku. Komitet stalnog predstavnika predsjednika Mercosur-a i direktora odjela Mercosur, generalni sekretar Andske zajednice, generalni sekretar ALADI -ja i stalni sekretari bilo koje institucije za regionalnu saradnju i integraciju, Amazon Cooperation Treaty Organization, između ostalih, također je prisustvovao ovim sastancima.<ref>{{Cite web|url=http://www.itamaraty.gov.br/index.php?option=com_content&view=article&id=2394:reuniao-extraordinaria-do-conselho-de-ministras-e-ministros-das-relacoes-exteriores-da-unasul&catid=42:notas&lang=pt-br&Itemid=280|title=Reunião Extraordinária do Conselho de Ministras e Ministros das Relações Exteriores da UNASUL|date=12. 3. 2014|publisher=[[Ministério das Relações Exteriores do Brasil]]|access-date=5. 12. 2014|archive-date=9. 12. 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141209083305/http://www.itamaraty.gov.br/index.php?option=com_content&view=article&id=2394:reuniao-extraordinaria-do-conselho-de-ministras-e-ministros-das-relacoes-exteriores-da-unasul&catid=42:notas&lang=pt-br&Itemid=280|url-status=dead}}</ref> Dana 9. decembra 2005. godine osnovana je Komisija za strateško razmatranje procesa integracije Južne Amerike. Sastoji se od 12 članova, čija je funkcija da razrade prijedloge koji će pomoći u procesu integracije među južnoameričkim nacijama. Ovi prijedlozi su trebali biti izneseni na 2. sastanku UNASUR-a (2006).<ref>{{Cite web|url=http://noticias.uol.com.br/ultnot/efe/2006/05/30/ult1767u68341.jhtm|title=Brasil e Chile reafirmam aposta na integração sul-americana|date=30. 5. 2006|publisher=[[Universo Online|UOL]]|access-date=5. 12. 2014}}</ref> Južnoamerički parlament nalazio se u Cochabambi u Boliviji, dok je sjedište njegove banke, Banke juga, bilo u [[Caracas|Karakasu]] u Venecueli. Izvršni odbor, formiran na 2. sastanku UNASUR-a, transformisan je u Političku komisiju ili Vijeće poslanika, u skladu sa Odlukama političkog dijaloga. Tekst koji su pripremili šefovi država za formiranje UNASUR-a odobren je na 3. sastanku UNASUR-a u Braziliji 23. maja 2008. Ovaj sastanak je trebalo da se održi u Kartaheni de Indijas, Kolumbija, 24-28 januara 2008, ali je odgođen zbog tenzija između Ekvadora, Kolumbije i Venecuele. === Generalni sekretar === [[Datoteka:Ernesto_Samper.jpg|mini|Ernesto Samper, najnoviji generalni sekretar.]] Generalni sekretar je pravni zastupnik Sekretarijata u [[Quito|Kitu]], [[Ekvador]] . Bivši predsjednik Ekvadora Rodrigo Borja nominiran je na ovu funkciju, ali je podnio ostavku nekoliko dana prije formiranja USAN-a u maju 2008. Dana 4. maja, Néstor Kirchner iz Argentine imenovan je za prvog generalnog sekretara, uprkos otporu Kolumbije, Urugvaja i Perua. Nakon smrti Néstora Kirchnera 2010. godine, postojao je period kada je pozicija bila nepopunjena, što je na kraju završilo kada je María Emma Mejía Vélez izabrana u martu 2011. godine. Nakon što je Ernesto Samper završio svoj mandat u januaru 2017. godine, članovi UNASUR-a nisu uspjeli postići konsenzus o nasljedniku.<ref name=":0">{{Cite news|url=http://www.vistazo.com/seccion/pais/actualidad-nacional/argentina-insta-ecuador-solucionar-crisis-en-unasur|title=Argentina insta a Ecuador a solucionar crisis en UNASUR|date=2. 3. 2018|work=Vistazo|access-date=21. 3. 2018|language=es}}</ref> === Savjeti i tijela === Organizacije UNASUR-a su:<ref>{{Cite web|url=http://www.eumed.net/libros/2010e/814/organos+de+UNASUR.htm|title=Eumednet|website=eumed.net|archive-url=https://web.archive.org/web/20120531224809/http://www.eumed.net/libros/2010e/814/organos%20de%20UNASUR.htm|archive-date=31. 5. 2012|url-status=dead|access-date=28. 3. 2018}}</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.comunidadandina.org/unasur/tratado_constitutivo.htm |title=:: Unión de Naciones Suramericanas :: UNASUR ::. |access-date=18. 4. 2022 |archive-date=25. 10. 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20111025070502/http://www.comunidadandina.org/unasur/tratado_constitutivo.htm |url-status=dead }}</ref> * Vijeće šefova država i vlada Unasur-a * Predsjednik Pro Tempore UNASUR-a * Vijeće ministara vanjskih poslova Unasur * Vijeće delegata Unasura * generalni sekretar UNASUR-a ==== Ministarska vijeća ==== Bilo je dvanaest ministarskih vijeća USAN-a. * Vijeće južnoameričke odbrane * Izborno vijeće * Južnoameričko energetsko vijeće * Južnoameričko vijeće za zdravlje * Južnoameričko vijeće za društveni razvoj * Južnoameričko vijeće za infrastrukturu i planiranje * Južnoameričko vijeće za borbu protiv trgovine drogom * Južnoameričko vijeće za ekonomiju i finansije * Južnoameričko vijeće za obrazovanje * Južnoameričko vijeće za kulturu * Južnoameričko vijeće za nauku, tehnologiju i inovacije * Južnoameričko vijeće za sigurnost građana, pravosuđe i koordinaciju akcije protiv transnacionalnog organiziranog kriminala ==== Druge institucije ==== * Južnoamerički parlament * Banka juga * Južnoamerički institut vlade u zdravstvu == Vidi također == * [[Andska zajednica naroda|Pacific Alliance]] * [[Andska zajednica naroda|Mercosur]] * [[Andska zajednica naroda]] * [[Andska zajednica naroda|Zajednica država Latinske Amerike i Kariba]] * [[Andska zajednica naroda|Kontinentalna unija]] * [[Andska zajednica naroda|Ekonomska integracija]] * [[Andska zajednica naroda|Južnoamerički institut vlade u zdravstvu]] * [[Andska zajednica naroda|Zona slobodne trgovine Amerike]] * [[Andska zajednica naroda|Udruženje za integraciju Latinske Amerike]] * [[Andska zajednica naroda|Parlament Latinske Amerike]] * [[Andska zajednica naroda|Organizacija ibero-američkih država]] * [[Andska zajednica naroda|Central American Parliament]] * [[Andska zajednica naroda|Caribbean Community]] * [[Andska zajednica naroda|Sjevernoamerička unija]] * [[Organizacija američkih država]] * [[Rio Group]] [[Kategorija:Organizacije osnovane 2008.]] [[Kategorija:Članci sa mrtvim vanjskim linkovima]] [[Kategorija:Pages with unreviewed translations]] 8bwy4apiozucrzcfm59rtlerfu0ac5x Razgovor s korisnikom:Panasko 3 493805 3936201 3936170 2026-10-18T16:16:45Z Panasko 146730 /* Preusmjerenja */ odgovor 3936201 wikitext text/x-wiki {{Dobrodošlica}} == "Prikaži izgled" == {|cellspacing="4" cellpadding="0" style="width: 100%; font-size: 100%; border-style: solid; border-width: 0px; border-color:blue; clear: both; position:relative;" | Molimo Vas da za provjeru izgleda stranice koristite dugme "'''{{int:showpreview}}'''".<br />Učestalim korištenjem dugmeta "{{int:publishchanges}}" opterećujete [[Posebno:NedavneIzmjene|nedavne izmjene]] i historiju članka. Hvala na razumijevanju. {{#if:|{{{1}}}}} | [[Datoteka:Slika prikaži izgled.png|desno]] |} [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 01:09, 23 oktobar 2022 (CEST) == Arthur C. Clarke == Zdravo Panassko. Kad budeš raspoložen i dobar sa slobodnim vremenom, pogledaj ako hoćeš da uradiš knjige [[Arthur C. Clarke|Arthura C. Clarka]]. Lijep pozdrav. [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 21:45, 27 oktobar 2022 (CEST) :[[Korisnik:Nerko65|@Nerko65]] pozdrav, Nerko upravo pravim spisak sta planiram da uradim I zaista jako puno ima u SciFi i Fantasy žanru da se uradi. Staviću i Clarka na spisak pa kad dođe na red, mada nerado zbog spoilers a nisam ga puno čitao. Sreća pa na eng wikipediji imaju jako dobri članci koje nije tesko prevesti 😉. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 21:49, 27 oktobar 2022 (CEST) ::Nerko. možeš li me uputiti na neki opis na koji način se dodaju slike u članak, ove knjige za koje sam dodao stranice nisam uspio ubaciti slike naslovnice a iste postoje na engleskoj wikipediji. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:22, 28 oktobar 2022 (CEST) Zdravo Panassko. Slike prebacuješ sa engleske wikipedije tako što klikneš na stranicu kao fol da je uređuješ i samo kopiraš file za sliku i prebaciš na svoju stranicu koju radiš. Ponekad su im slike zaštićene pa se ne može to odraditi. Ništa strašno, samo ti sredi stranice o knjigama koje si pročitao i biće super. Samo da ti kažem da ovo što radiš je pravo osvježenje, a Isaac Asimov, Carl Sagan, Arthur C. Clarke i Josif Shklovski su mi oduvijek bili veoma dragi pisci. Baš si me obradovao sa svojim doprinosima, a moraću malo opet da sjednem i pročitam Zadužbinu. Lijep pozdrav. [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 16:41, 28 oktobar 2022 (CEST) :[[Korisnik:Nerko65|@Nerko65]] Hvala ti na tome, drago mi je da se vidi ovaj mali doprinos. mislim da uz malo truda nasa wikipedija moze biti najbolja u regiji, a kako volim SF I Fantasy to mi je logicni dio wiki gdje mogu doprinijeti. Naredne sedmice nastavljam jer za vikend nisam kuci pa nemam pristup racunaru. uzivaj u citanju Zaduzbine I ako te mogu zamoliti kada budes citao, baci malo pogled na clanke posebno na terminologiju jer nisam 100% siguran oko termina posto sam je citao na engleskom. P :Pozdrav. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:21, 28 oktobar 2022 (CEST) ::Evo prve tri knjige Arthura gotove, nastavljamo narednih dana. Ako uspijes pogledaj terminologiju jesam li dobro preveo pa ako nisam ispravi :-) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 17:43, 31 oktobar 2022 (CET) Vidio sam ono pitanje u sažetku. Prijevod je uvijek poželjniji od originalnog naslova (a originalni se ionako navodi u IK i prvoj rečenici). Ako ne postoji prijevod raširen na našem govornom području (što treba proguglati prethodno), može stajati i originalni naslov, ali samo dok se ne pojavi prijevod. A ako je naslov takav da se ne može prevesti na više načina, onda ga slobodno sam prevedi. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:03, 2 juni 2024 (CEST) == "Ponovorođeni" == Ima, jer odudara od našeg jezika, tj, ne može tako ni biti prevedena. (Jezik mi je struka.) Mora biti razmak u ovom slučaju. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:21, 28 oktobar 2022 (CEST) :vjerujem da si ti u pravu, ali mi ovdje dodajemo stranice na knjige a knjiga se ovako zove, bilo to gramatički ispravno ili ne, molim te vidi link: :https://www.goodreads.com/book/show/12626092-ponovoro-eni-zmaj [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:25, 28 oktobar 2022 (CEST) ::Ovo je greška jer se "ponovo" u našem jeziku ne spaja, čak ni uz umjetničku slobodu. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:13, 28 oktobar 2022 (CEST) :::[[Korisnik:KWiki|@KWiki]] u redu, uradi kako misliš da je ispravno. Pozdrav. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:22, 28 oktobar 2022 (CEST) == Discord == Da li je aktivan Discord kanal? Pokusavam da potvrdim svoj račun međutim ne uspijevam,nprobao sam upisati /auth pa /auth panassko I nista se ne desava. Ako moze pomoc, bio bih zahvalan. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:05, 1 novembar 2022 (CET) :Pozdrav, vjerovatno si isključio mogućnost poruka nepoznatog izvora na Discordu tako da ti bot ne može poslati konfirmacijski link. [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 08:33, 3 novembar 2022 (CET) == Infokutije... == ...možeš naći [[:Kategorija:Infokutije|ovdje]]. ;-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:42, 2 novembar 2022 (CET) :[[Korisnik:KWiki|@KWiki]] hvala ovo ce mi bas pomoci [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:33, 2 novembar 2022 (CET) ::Napomena: Naslovi knjiga, filmova, serija, umjetničkih slika, muzičkih albuma pišu se u ''italiku'' (a naslovi pojedinih priča iz neke knjige, epizoda serije ili pjesama s albuma idu pod navodnike). Ili sažeto: cjelina u italik, dio pod navodnike. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:20, 16 novembar 2022 (CET) == Pozdrav == Samo da te pozdravim i baš mi je žao kad sam pročitao tvoje rasprave sa ostalim kolegama. Izbjegavaj zapaljive teme i radi stranice o dobrim knjigama, a ono što si dosad uradio je prva liga. Gazi Husrevbegova biblioteka je super ideja, a možda bi bilo dobro da se trznemo i uradimo stranicu Hodoljublja našeg legendarnog boema, plus Ljetopis Mula Mustafe Bašeskije... itd. Ako treba pomoć, tu smo. P.S. Prije skoro 4 godine sam radio stranicu o balkanskom James Bondu [[Mustafa Golubić|Mustafi Golubiću]] i izazvao burne reakcije. Od tada sam uglavnom odustao od pisanja o zapaljivim temama. Iz vlastitog iskustva ti velim da pišeš samo o kvalitetnim temama. Veliki pozdrav. [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 22:28, 12 novembar 2022 (CET) Pozdrav Nerko, hvala ti. Mislim da nema zapaljivih tema koliko ima nesporazuma i učahurenosti, ali to nije moja stvar. Ja ću kako sam govorio nastaviti pisati I predlagati izmjene kako budem mislio da treba, a vremenom će to nadoći i kolege će vidjeti da nema potrebe za skepsu. Uglavnom neko ovdje reće da je ovo maraton I slazem se s njim. Nisam siguran na kojeg boema misliš, ali svakako počni pabako ja mogu doprinijeti uskočiti ću. Pozdrav. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 23:45, 12 novembar 2022 (CET) :Mislio sam na kralja svih balkanskih boema [[Zuko Džumhur|Zuku Džumhura]]. :[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 01:55, 13 novembar 2022 (CET) ::[[Korisnik:Nerko65|@Nerko65]] ima vec clanak, ali ako imas materijala da ga dopuniš, samo navali. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 09:19, 13 novembar 2022 (CET) :::Već sam malo popravljao stranicu o Zuki Džumhuru, ali ovdje "preko bare" ja nemam takvu vrstu literature da dopunjavam stranicu o njemu i da radim na njegovim Hodoljubljima. Isti je slučaj bio kad sam probao da uradim sekciju kultura u našem dragom i lijepom [[Mostar]]u. Nemam literaturu, a ono što sam uspio da uradim je samo mali dio koliko toga ima za dodati. Kad budem u Bosni potražiću neke knjige, a ako ih nadjem, onda budem dodavao tekst na već postojeće stranice. :::[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 16:43, 14 novembar 2022 (CET) Tooo majstoreeee!!!! [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 17:11, 10 decembar 2022 (CET) :[[Korisnik:Nerko65|@Nerko65]] hvala, samo za šta? 🤣🤣🤣 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 17:24, 10 decembar 2022 (CET) ::Za sve one stranice što ih proširuješ. Radiš pravu stvar na bosanskoj wikipediji. I ja sam lagahno krenuo sa sarajevskim pop rok grupama/pjevači(ca)ma, plus [[Sijenska škola]]. Ovo je jedan lijep i zabavan hobi. Lijep pozdrav i samo naprijed!!!!! [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 17:55, 10 decembar 2022 (CET) :::hvala [[Korisnik:Nerko65|@Nerko65]] zahvaljujući spisku 1.000 članaka koje svaka Wiki treba da ima a koji je suoer pregledno napravio @semso98, bujrum prosiri I ti koji sa stub na velicinu clanka pa da brze ukinemo sve stub sa ovog spiska. 😀 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 18:19, 10 decembar 2022 (CET) Zdravo Panassko. Mislio sam svakako da dodam još malo teksta da ima onaj potreban minimum. Već je palo ispod 14.000 stranica bez izvora. Ja se sjećam kad je KWiki prvi put odradio sa svojom "sjekirom o panj" i skresao bosansku wikipediju sa 300. 000 na oko 37.000 stranica, a bilo je blizu 36.000 stranica bez ivora. Zamisli u kakvom smo stanju bili prije 9 godina. Lijep pozdrav i idemo dalje. [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 15:50, 1 februar 2023 (CET) :Sve pet, ja samo da napomenem :D, mogu misliti kakva je to sječa bila...i ovim Maratonom rješavamo barem dio tih stranica bez izvora, jer kad ćemo ako ne sada :D [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:00, 1 februar 2023 (CET) == Infokutija TV-serija == Pozdrav, kada koristite neku infokutiju najbolje je da odete na stranicu te infokutije i kopirate kod direktno (npr. [[:Šablon:Infokutija TV-emisija]]) i na kraju izbrišete parametre koji vam ne trebaju. Vjerujem da ste kod članaka o Zvjezdanim stazama infokutiju kopirali sa neke druge stranice napisane davno i tu je došlo do greške, jer su parametri infokutije u međuvremenu ažurirani i neki od starih parametara su preimenovani. [[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 10:31, 18 novembar 2022 (CET) :Da, to je razlog. Hvala na pomoći. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:06, 18 novembar 2022 (CET) == The Animals == Već imamo članak. No, budući da taj ima samo jedan pasus, izbrisat ću ga i ostaviti "tvoj" (svaka čast, usput). A ubuduće provjeri imamo li već nešto. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:43, 21 novembar 2022 (CET) Ne znam kako nisam skontao da nema, sorry [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:23, 21 novembar 2022 (CET) :Dodijelio sam ti status automatski pregledanog korisnika. Želja za doprinosom projektu i trud više su nego uočljivi. Samo obraćaj pažnju na pravopis i ove tehničke detalje pri uređivanju. Ali i to "legne" s vremenom. Uglavnom, samo naprijed (nazad nema – odstupnica je presječena :-)). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:22, 21 decembar 2022 (CET) ::Hvala ti, sad si me "uvalio" da više pazim, do sada mi je bilo lako jer će neko popraviti iza mene. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:30, 21 decembar 2022 (CET) :::Dobro došao u klub. :-) Da znaš kako je i nekim drugima. :-) I da ne zaboravim još ovo: Googleov prevodilac (ako ga koristiš; a nema razloga da to ne radiš) zaista je napredovao koracima od sedam milja u odnosu na prije 3-4 godine (čak ga i ja sve više koristim), ali i dalje treba i trebat će kontrolisati rečenice i kontekst (vidio si na [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Baskijski_jezik&diff=3471034&oldid=3471032 primjeru] članka o baskijskom jeziku, recimo). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:40, 21 decembar 2022 (CET) Koristim google prevoditelj i pozitivno sam iznenađen napretkom, naravno neke stvari ne može ispravno prevesti pa zahtijeva određenu dozu ispravki ali je to prihvatljivo. Veći su mi izazovi kategorije, pa u jednu ruku i reference, mada mislim da sam referencama poprilično ovladao. Neke teme su mi izazovnije (jezik kao npr. baskijski) jer se nisam susretao sa tim izrazima pa nisam siguran kako prevesti ali sto ti kažeš naleći će to. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 17:24, 21 decembar 2022 (CET) Kako da izbrišem stranicu sa svoje korisničke stranice nakon što završim uređivanje i premjestim je na glavnu? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:44, 25 decembar 2022 (CET) :Ne možeš. :) (Samo admini imaju ovlast za brisanje.) Ne znam imaš li opciju "premjesti bez ostavljanja preusmjerenja"; moguće da ni to nemaš. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:14, 25 decembar 2022 (CET) Nemam, samo je premjesti opcija. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:18, 25 decembar 2022 (CET) Za pisce imamo [[Šablon:Infokutija pisac|namjensku infokutiju]]. ;-) Za "osobu" se koristi kad se neko bavio s više stvari ili za nedefinisane slučajeve. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:23, 27 decembar 2022 (CET) :Promijenim na nekoliko mjesta u toku dana:). Ovo sam uzeo sa Isaac Asimove stranice, pa sam je koristio i za jos par njih [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:32, 27 decembar 2022 (CET) ::@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] ili ne radi šablon ili ja nešto pogrešno radim [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:06, 27 decembar 2022 (CET) :::@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] zanemari, treba neko vrijeme da sistem prihvati, sve je ok [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:07, 27 decembar 2022 (CET) Na EN su upotrijebili [[Šablon:Infokutija vojna jedinica|ovu infokutiju]] za Zvjezdanu flotu. A ovo sada uopće nije kutija; članak je vjerovatno među onim dobro starima. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:42, 29 decembar 2022 (CET) :Postavio sam i [[:Datoteka:Zastava Zapovjedništva Zvjezdane flote.png|ovu sliku]] za upotrebu u infokutiji. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 18:28, 29 decembar 2022 (CET) Odlično, hvala ti. Kad budeš uhvatio vremena ubaci slike i na likove iz TOS-a za koje imamo članke. Ja jos uvijek ne znam kako [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:23, 29 decembar 2022 (CET) :One su vjerovatno pod autorskim pravima, pa se ne mogu postavljati na Commons (zajednička baza slobodnih slika i videa) nego na svaku Wikipediju ponaosob, kao i ova za Flotu. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:25, 29 decembar 2022 (CET) ::@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] imamo li negdje pravila kako se ispravno pisu datumi u referencama, imam tu malo poteškoća [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 10:00, 30 decembar 2022 (CET) :::Ovako: |date= 1. 1. 2023 |access-date= 1. 1. 2023 (u šablonima za reference ne stavlja se tačka iza godine jer je ugrađena u njih, pa se automatski ispiše). Jedno vrijeme [[Korisnik:Srđan|Srđanov]] bot popravljao je ove stvari, ali izgleda da trenutno nije aktivan (ako ne griješim). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:08, 30 decembar 2022 (CET) ::::kako stavljamo kada je |date=March 2023, je li ide |date= Mart 2023 ili |date= 3. 2023? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 10:10, 30 decembar 2022 (CET) :::::Kad je poznat samo mjesec, onda ide |date= mart 2023" (malo početno za mjesece). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:11, 30 decembar 2022 (CET) @KWiki sad sam skontao da sam u dosta članaka o ZS pisao Slijedeća generacija umjesto Sljedeća generacija, da li se ovo može nekim botom ispraviti ili moram ručno? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 17:02, 7 januar 2023 (CET) :Ako [[Korisnik:Srđan|Srđanov]] bot nije više aktivan, onda ostaje ručno. Ili se može AWB-om, [[Korisnik:AnToni|AnToni]]? :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:46, 7 januar 2023 (CET) Aktivan je, slobodno pišite na korisničkoj stanici šta treba, pa ću zamijeniti. [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 19:45, 7 januar 2023 (CET) == Prijedlog == Kad si već vrijedan u projektu (za pohvalu), onda bih ti predložio mjesece u godini. Neki su i među najkraćim člancima, pa bi to bile dvije muhe odjednom. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:20, 27 januar 2023 (CET) :na koji projekat misliš, ovaj 1.000 članaka ili u projektu Wikipedia? ako ti nije zahmet, daj mi neki link da vidim odakle da počnem, pa će ići i to, jer volim da malo miksam da mi ne dosade jedne te iste teme o kojima čitam. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:37, 27 januar 2023 (CET) ::[[Januar]], [[februar]], [[mart]], [[april]], [[maj]], [[juni]], [[juli]], [[august]], [[septembar]], [[oktobar]], [[novembar]], [[decembar]]. :-) Vidio sam nekad da ima dobro kratkih (nisu svi). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:42, 27 januar 2023 (CET) Stavim na spisak pa pogledam 😀 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:44, 27 januar 2023 (CET) :evo prva 4 mjeseca, ostalo naredne sedmice :) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:09, 27 januar 2023 (CET) ::@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] završio sam dopunu Članaka o mjesecima, nadam se da je sad malo bolja situacija nego ranije. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:02, 31 januar 2023 (CET) :::Naravno da je bolja, jer teško da je mogla biti lošija. :-) Hvala ti, živ i zdrav bio! [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:37, 31 januar 2023 (CET) ::::ako naletiš na još neke stvari koje bi se mogle relativno lako unaprijediti, pošalji poruku :) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:47, 31 januar 2023 (CET) @KWiki malo sam češlja stranice koje nisu spojene na WikiData pa sam ih spajao, vidio sam da ima nekih stranica koje bi trebalo spojiti, pa pogledaj koji šablon treba ubaciti jer nisam siguran [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:57, 29 januar 2023 (CET) == Stavke na WikiData == Ko zna na koji način možemo spojiti Stavku na Wikipodacima sa drugim, primjetio sam određeni broj Članaka koji na Wikipodacima ima svoj broj, a sve druge wiki imaju drugi ID broj pa se naša stranica ne linka sa drugim. Primjer: [[Live in Tokyo (Beyoncé)]] [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:39, 29 januar 2023 (CET) :U ovom slučaju radi se o unikatnoj Wikidata stavci, što znači da jedini imamo članak o tome. [[Korisnik:Mhare|Haris]] ([[Razgovor s korisnikom:Mhare|razgovor]]) 19:21, 29 januar 2023 (CET) Loš primjer, pogledaj stavku Q430057 na kojoj su svi ostali wiki a pogledaj stavku Q97253113 na kojoj je samo naša, ima još ovakvih slučajeva. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:40, 29 januar 2023 (CET) :To godinama primjećujem i popravljam kad naletim. Ima toga i nevezano za BS Wiki. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:37, 29 januar 2023 (CET) Kako da popravim, nemogu izbrisati a ne da mi da dodam jer je ovamo dodana na pogrešnom mjestu, koliko vidim to botovi automatski dodaju. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 21:08, 29 januar 2023 (CET) :Klikneš na "Uredi" sekciju s linkovima na Wikipodacima i onda na kanticu koja se pojavi odmah iza dvoslovne skraćenice. Tako obrišeš s pogrešnog mjesta, a onda odeš na pravo i ukucaš. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:41, 29 januar 2023 (CET) ::ovu opciju merge imam na računaru, pa sa dosta njih spojio. Naletio sam na neke članke koji nam se duplaju, koji je šablon da se postavi kao za slučajeve [[Hirschprungova bolest]] i [[Hirschsprungova bolest]] [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:56, 30 januar 2023 (CET) == Dvojnik == Ako je članak dvojnik, onda se može (mogu) označiti šablonom<nowiki>{{Dvojnik|ime članka}}</nowiki> --[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 19:26, 30 januar 2023 (CET) To mi je trebalo, pretpostavljam da se postavi na oba članka, pa sam tako uradio [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:31, 30 januar 2023 (CET) ...i hvala :-) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:42, 30 januar 2023 (CET) == Feminizam... == Članke možeš "ubaciti" na "fountain"...pomoću plavog šaltera! Pozdrav! [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 14:39, 2 februar 2023 (CET) :Ubacio :) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:48, 2 februar 2023 (CET) @AnToni taknuto-maknuto [[https://bs.m.wikipedia.org/wiki/Posebno:MobileDiff/3484597?diffmode=source]] [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:25, 7 februar 2023 (CET) : Moram sad paziti ...izgubi' članak! :)--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 19:27, 7 februar 2023 (CET) 😉 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:28, 7 februar 2023 (CET) :Ili da podijelimo članak ili da podijelimo bibimbap!? [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 19:56, 7 februar 2023 (CET) Predlažem da podijelimo maraton 😇😇😇 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 20:18, 7 februar 2023 (CET) == Diskografije == Malo lutam bespućima stranica bez jezičke veze pa sam vidio da ima par diskografija koje su napravljene kao posebne stranice ([[Diskografija Hanke Paldum|Hanke Paldum]], [[Diskografija Lepe Brene|Lepe Brene]], [[Diskografija Šemse Suljaković|Šemse Suljaković]]) šta mislite da to objedinimo pod glavnim člankom pjevačice a da ove posebne stranice izbrišemo? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:16, 16 februar 2023 (CET) :Dobro je da si ovo ulovio, jer mi je promaklo. Mislim da bi ih trebalo ostaviti onakve kakve jesu, jer ako ih budemo spajali sa glavnim stranicama biće pregoleme. Šta misliš o mom prijedlogu? Idem ih odmah malo dotjerati. :[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 16:23, 16 februar 2023 (CET) ::Možeš, to bi bilo super. Ovako kako stoje nemaju puno smisla jer osim naziva pjesama ne sadrže ništa drugo. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:24, 16 februar 2023 (CET) == Wikidata - singlovi == Pozdrav @[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]], primjetio sam da ima dosta tvojih članaka koji nisu povezani sa Wikidata jer nema "entity" na Wikidata. Danas sam malo gledao kako se to radi, posebno za neke bulk uploade pa sam većinu pjesama Crvene Jabuke unio. U narednim danima ću vidjeti da ove tvoje članke unesem i povežem sa Wikidata. Pozdrav, Panassko [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 17:55, 27 februar 2023 (CET) :Hvala Panassko. Nisam upratio novi fazon kako se to radi, a znao sam kako se radilo po starom. :[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 20:54, 27 februar 2023 (CET) ::Sinoć pogledao par YT videa, ovaj quickstatement tool im je pravo dobar kad skontas kako radi možeš baš dosta podataka odjednom uploadovati, prethodno središ u excelu. Korisno mi je kada ubacujem pjesme jedne grupe, po albumima, onda mijenjam samo određene "statements" kako pripadaju i bas ubrzava upload jer dosta toga je copy paste. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 22:02, 27 februar 2023 (CET) :::Kad si već našao linkove, postavi ih na neku od Čaršija, radi ostalih. ;-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:04, 27 februar 2023 (CET) ::::Odlična ideja, uradim sutra kad budem pri računaru. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 22:07, 27 februar 2023 (CET) == The Wikipedia Asian Month 2022 Barnstar == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="border: 3px solid #32AFAF; background-color: #EEEEEE; margin:0 auto; padding:20px 20px; width:70%;{{border-radius|1em}} {{box-shadow|0.1em|0.1em|0.5em|rgba(0,0,0,0.75)}}" class="plainlinks">[[File:2022 Wikipedia Asian Month Barnstar.png|left|180px]] {{Center|{{resize|150%|'''''The Wikipedia Asian Month 2022 Barnstar'''''}}}} <div style="color: #333333; margin-left:220px; font-size:110%; "> Dear {{ROOTPAGENAME}} : :Thanks for participating Wikipedia Asian Month 2022. We are grateful of your dedication to Wikimedia movement and hope you join us next year! :Wish you all the best! </div> <div style="color: #333333; text-align:right; font-size:120%; ">Wikipedia Asian Month Team</div> </div> {{clear}} </div> <!-- Message sent by User:Joycewikiwiki@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_Asian_Month_2022/Regular_Barnstars_Receiver_3&oldid=24686739 --> == CEE proljeće 2023. == Dobrodošao u [https://bs.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Korisnici_koji_su_u%C4%8Destvovali_u_projektu_Wikipedijino_CEE_prolje%C4%87e_2023. Klub CEE proljeće 2023.] Svi članci od 21. marta se broje. Za [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_CEE_Spring_2023/Hall_of_Fame Hall of Fame] treba da napišeš po jedan članak o svakoj [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_CEE_Spring_2023/Statistics regiji].--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 21:39, 25 mart 2023 (CET) :Hvala, koliko vidim poenta su novi članci za ove regije, jesam li dobro skontao? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 21:51, 25 mart 2023 (CET) ::@[[Korisnik:AnToni|AnToni]] gledao sam za Hall of Fame pa ki nije jasno je oi trebam za BH, Other i International napisati članak? Koliko razumijem ne treba ali samo da provjerim, pokrio sam 10/39 regija neracunajuci BH. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 21:08, 27 mart 2023 (CEST) == Pravopisna napomena == Vidi [[Wikipedia:Pravilno-nepravilno_u_bosanskom_jeziku#Pisanje_stranih_imena|ovo]]. Nema razloga pisati istočnoslavenska imena po engleskoj transkripciji. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:47, 29 mart 2023 (CEST) :Ispravio sam, pogledaj treba li sta ispaviti za ovog Aehrenthala. Zavrsio sam sa člankom [[Aneksijska kriza]] pa možeš ispraviti ako sam gdje zglajzao :) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:17, 29 mart 2023 (CEST) ::To ću ostaviti za neki drugi put. Sad sam djelomično preletio Sanstefanski mir. Stavio sam [[Šablon:Sporazumi Osmanskog Carstva|drugi šablon]]. Iz nekog razloga Sanstefanskog mira nema u šablonu "Diplomatija Velikih sila" na EN. P. S.: Prati naslove članaka u ovim šablonima ako namjeravaš još ovoga uraditi. ;-) Izbjegavaj konstrukciju "od strane"; to se koristi samo kad baš ne može nikako drugačije (u našem jeziku aktiv uvijek ima prednost nad pasivom; u engleskom pasiv nije tako rijedak ni stilski obilježen kao u našem). Višečlana imena bivših država također se pišu velikim početnim slovom (osim veznika): Rusko / Osmansko Carstvo itd. I ne treba ih linkovati baš na svakom mjestu gdje se spominju. :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:41, 30 mart 2023 (CEST) 104 [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 20:33, 3 april 2023 (CEST) Trebalo bi "...Copa Améri'''k'''e" jer se u romanskim jezicima C ispred E, I i Y ne izgovara kao K. Znam da si samo išao po već postojećem stanju; to je dosad ostalo nepopravljeno na dosta mjesta. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:45, 27 august 2024 (CEST) :ispravim dok je svježe :) [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 13:46, 27 august 2024 (CEST) :ja ću premjestiti na Amérike a ti samo pobriši preumjerenja pls. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 13:51, 27 august 2024 (CEST) :@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] poništio si jednu izmjenu kategorije, samo promijeni na još jednom članku ima ista kategorija kao ova što si ispravio pa da bude uniformisano. Očito sam izabrao pogrešnu opciju. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 19:31, 27 august 2024 (CEST) == Nimfe == Napravio sam [https://bs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Nimfe šablon], za orijentaciju. Može i bolje, ali prvo pogledaj, pa ću dalje.--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 21:52, 17 april 2023 (CEST) : a kao izgled za drugu verziju [https://bs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Nimfe1 ovako]?--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 22:05, 17 april 2023 (CEST) ::Vidio sam da si naoravio i hvala ti, sutra pogledam na računaru jer mi se šabloni ne prikazuju na mobitelu. Sad valja ove crvene linkove popuniti 😀 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 22:13, 17 april 2023 (CEST) :::Vidim zabavio si se s kategorizacijama 😀😀😀 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 22:25, 17 april 2023 (CEST) ::::Treba popuniti sablon, a prvo da napravim dobru kategorizaciju, jer je kasnije lakse sredivati i popravljati AWB-om, ako zatreba. [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 22:28, 17 april 2023 (CEST) :::::Ovaj drugi šablon mi je pregledniji [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 09:15, 18 april 2023 (CEST) :::::: Doradio sam ga, vidi [https://bs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Nimfe/Igrali%C5%A1te ovdje]! Ali treba prevesti, izbaciti duplikate i provjeriti.--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 12:34, 18 april 2023 (CEST) == Hall of Fame == Ako si napisao članak o svakoj državi, prijavi se na Meti za Hall of Fame. Pozdrav! [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 10:45, 3 juni 2023 (CEST) :Mislim da jesam, prijavio sam se samo nisam siguran jer tamo stoji "as listed on timeline) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:16, 3 juni 2023 (CEST) == Feminism and Folklore 2023 - Local prize winners == [[File:Feminism and Folklore 2023 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Congratulations on your remarkable achievement of winning a local prize in the '''Feminism and Folklore 2023''' writing competition! We greatly appreciate your valuable contribution and the effort you put into documenting your local Folk culture and Women on Wikipedia. To ensure you receive your prize, please take a moment to complete the preferences form before the 1st of July 2023. You can access the form [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdWlxDwI6UgtPXPfjQTbVjgnAYUMSYqShA5kEe4P4N5zwxaEw/viewform?usp=sf_link by clicking here]. We kindly request you to submit the form before the deadline to avoid any potential disappointments. If you have any questions or require further assistance, please do not hesitate to contact us via talkpage or Email. We are more than happy to help. Best wishes, [[:m:Feminism and Folklore 2023|FNF 2023 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] [[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 12:47, 10 juni 2023 (CEST) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf2023&oldid=25134473 --> == Translation request == Hello. Can you create the article [[:sh:Laacher See]], which is the third most powerful volcano in Europe after Campi Flegrei and Santorini, in Bosnian Wikipedia? Yours sincerely, [[Korisnik:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Razgovor s korisnikom:Multituberculata|razgovor]]) 11:36, 13 juni 2023 (CEST) :I said that I will do it when I finish something else. You don't have to go from user to user asking this. What's the hurry for? The article won't escape anywhere. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:14, 13 juni 2023 (CEST) == Selektivno prevođenje == Ako već prevodiš nešto s en.wiki, zamolio bih te da to ne radiš selektivno. Naravno, postoje dijelovi teksta koji se moraju prilagoditi ciljanom jeziku, poput uklanjanja imperijalnih mjernih jedinica, etimološke analize pojma koja se odnosi samo na engleski (najčešće u odlomku "Etymology"), te preformuliranja određenih rečenica da zvuče prirodnije, ali ne smije se odstupati od onoga što je referencirano. Npr. u člancima "muškarac" i "žena" u izvorniku piše "[[en:man|adult male human]]" i "[[en:woman|adult female human]]" te u referencama na koje se članak poziva ne navode se "spolni organi" kao što si ti bio preveo. U izvorniku se također spominju i trans muškarci i žene, ali toga nema u prijevodu, a zamijenjeno je nečim sasvim drugim. Wikipedia ima smjernice o neutralnosti i provjerljivosti, a s obzirom na tvoje izjave van Wikipedije o "rodnoj ideologiji" i LGBT-osobama – kada smo kratko razgovarali o ovome na Discord-serveru – ovakvo namjerno izostavljanje sadržaja moglo bi se smatrati kršenjem neutralnosti. Ako ne možeš pisati u skladu sa smjernicama o neutralnosti, savjetovao bih da to isto izbjegavaš. Nadam se da te ovo neće obeshrabriti kad je riječ o dosadašnjem doprinosu u drugim oblastima koji je stvarno za svaku pohvalu. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 14:32, 22 juni 2023 (CEST) :@[[Korisnik:Srđan|Srđan]] kako sam na discordu objasnio preveo sam prvu rečenicu i stavio reference, međutim u čitanju mi se učinilo nezgrapnim i izbrisao sam rečenicu ali ne i reference, koje su onda ostale na prehodnoj rečenici koja ima veze sa spolnim organima, to je fakat do mene. Što se tiće izostavljanja dijela teksta isti sam izostavio jer ga nisam smatrao relevantnim i kako ste mi na Discordu pojasnili vjerovatno zbog mog licnog bias-a. u pogledu rodnih studija. Ako je ovo uticalo na kvalitet mojih doprinosa, to mi je fakt žao. Jedan od razloga je taj što nisamsmatrao da ja trebam pratiti sve što nam eng wikipediji piše, nego sam prevodio ono što sam smatrao da je najbitnije obzirom. Obzirom da ste mi skrenuli pažnju na ovome, poradim na tome. :Pozdrav, :Panassko [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:00, 22 juni 2023 (CEST) == Feminism and Folklore 2023 - International prize winners == [[File:Feminism and Folklore 2023 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Congratulations! We are thrilled to announce that you have emerged as the victorious champion in the '''Feminism and Folklore 2023''' writing competition, securing an International prize. Your achievement is truly exceptional and worthy of celebration! We would like to express our utmost gratitude for your invaluable contribution to the documentation of your local Folk culture and Women on Wikipedia. The dedication and hard work you exhibited throughout the competition were truly remarkable. To ensure that you receive your well-deserved prize, we kindly request you to take a moment and complete the preferences form before the 10th of July 2023. By doing so, you will help us tailor the prize according to your preferences and guarantee a delightful experience for you. You can access the form [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfruDbLLEVmVA7WV0ngG2uLV6G5ekd73LmXf-708c5HnUrUtw/viewform?usp=sf_link by clicking here].. Should you have any queries or require any further assistance, please do not hesitate to reach out to us. You can easily contact us via the talkpage or by email. We are more than delighted to provide any support you may need. Once again, congratulations on this outstanding achievement! We are proud to have you as our winner and eagerly look forward to hearing from you. Best wishes, [[:m:Feminism and Folklore 2023|FNF 2023 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div> --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 08:03, 29 juni 2023 (CEST) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf2023&oldid=25231197 --> == Feminism and Folklore 2023 - A Heartfelt Appreciation for Your Impactful Contribution! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Feminism and Folklore 2023 logo.svg|center|500px]] {{int:please-translate}} Dear Wikimedian, We extend our sincerest gratitude to you for making an extraordinary impact in the '''[[m:Feminism and Folklore 2023|Feminism and Folklore 2023]]''' writing competition. Your remarkable dedication and efforts have been instrumental in bridging cultural and gender gaps on Wikipedia. We are truly grateful for the time and energy you've invested in this endeavor. As a token of our deep appreciation, we'd love to send you a special postcard. It serves as a small gesture to convey our immense thanks for your involvement in the competition. To ensure you receive this token of appreciation, kindly fill out [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeXZaej264LOTM0WQBq9QiGGAC1SWg_pbPByD7gp3sC4j7VKQ/viewform this form] by August 15th, 2023. Looking ahead, we are thrilled to announce that we'll be hosting Feminism and Folklore in 2024. We eagerly await your presence in the upcoming year as we continue our journey to empower and foster inclusivity. Once again, thank you for being an essential part of our mission to promote feminism and preserve folklore on Wikipedia. With warm regards, '''Feminism and Folklore International Team'''. --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 20:37, 25 juli 2023 (CEST) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf2023p&oldid=25345565 --> == ''Seoske strahote'' == Vidim da si uradio članak o Admiru Deliću, pa možda možeš i o njegovoj ilustrovanoj knjizi. Postavio sam nekoliko datoteka [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Admir_Deli%C4%87 ovdje] (on ih je ustupio Wikipediji na korištenje), a evo i radni prijedlog teksta članka, a ti slobodno dodaj i oduzimaj jer sad moram ići za drugim obavezama: '''''Seoske strahote''''' su ilustrovana zbirka kratkih horor-priča bosanskohercegovačkog strip-crtača [[Admir Delić|Admira Delića]], inspirisanih predanjima iz vodenice njegovog djeda. Objavljena je 2019. i ima 82 stranice. '''Opis''' Ovo je zbirka priča iz vodenica smještenih na obalama [[Gribaja|Gribaje]], [[Rijeka|rječice]] koja protječe kroz autorov rodni kraj. Podijeljena je na tri dijela, koji se odnose na planinski kraj, rijeku i njivu. U svakom od ovih poglavlja slikovno su predstavljene lokalne strahote uz kratku priču o njima. Delić je iskoristio neke od priča koje mu je prenosio djed te dodatno razradio mitološka bića iz rijeke ili planine, poput [[Vila (mitologija)|vila]], [[vukodlak]]a i [[vještica]]. U zbirci je priložena mapa kojom dominira Gribaja uz namaštana i davno izgubljena sela te oznake na kojim su se mjestima pojavljivale strahote. Knjiga sadrži 36 priča, a svaka je ilustrovana prikazom određene strahote. (Dodatni podaci: ISBN: 978-9926-8337-0-1; COBISS.BH-ID: 27160838) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:48, 24 septembar 2023 (CEST) :Kosačica je napravila a ja sredio i proširio članak o njemu, inače pratim njegov rad na društvenim medijima pa mi je bilo lako naći materijal. Do sada i nisam nesto previse sam pisao članke vise sam ih prevodio ali vidim šta mogu uraditi pa ti dopuni. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:52, 24 septembar 2023 (CEST) ::Za sada [[Seoske strahote|ovoliko]], nisam vise informacija uspio pronaći, ali mislim da je članak ok. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:54, 24 septembar 2023 (CEST) ::dodao sam i [[Zbogom, maslačci|Zbogom maslačci]]. Ako mogneš uploaduj koju sliku da ubacimo u članak. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:57, 24 septembar 2023 (CEST) :::[https://agarthicomics.ba/product/gribajske-hronike-admir-delic/ Pažnja, pažnja!] :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:27, 15 juni 2025 (CEST) ::::Hvala ti KWiki, znam da je ovo izašlo ali sačekati će da se vratim iz Rima. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 18:57, 15 juni 2025 (CEST) :::::A promocija prekosutra u 18:00? :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:05, 10 septembar 2025 (CEST) ::::::au totalno sam smeo s uma - sutra zauzet, ma biće prekosutra prije promocije. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 19:13, 10 septembar 2025 (CEST) :::::::Bitno je da nisi prekosutra zauzet. :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 23:36, 10 septembar 2025 (CEST) ::::::::Jesam poslije posla idem na put pa necu moći na promociju, inače bih otišao, ali u toku dana uradim članak [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 23:45, 10 septembar 2025 (CEST) :::::::::Pa napravio sam ovaj članak u junu :) [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 07:27, 11 septembar 2025 (CEST) ::::::::::Samo nisi sliku stavio (a dobio si je :-)). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:13, 16 septembar 2025 (CEST) :::::::::::postavio sam, ako možeš pogledaj obrazloženje, na tviteru sam u dm-u dobio saglasnost autora Admira Delića da postavim, ali nisam siguran je li ovo dovoljno? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:28, 16 septembar 2025 (CEST) ::::::::::::To će [[Korisnik:Semso98|Šemso]] bolje znati, ali autor ju je sam ustupio, pa ne bi trebalo biti problematično. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:52, 16 septembar 2025 (CEST) == Invite to Join Wikipedia Asian Month 2023 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''You are receiving this message because you participated in the [[:m:Wikipedia Asian Month 2022|Wikipedia Asian Month 2022]] as an organizer or editor.'' [[File:Wikipedia Asian Month Logo.svg|thumb|Join the Wikipedia Asian Month 2023 ]] <big>Dear all,</big> <big>The '''[[:m:Wikipedia Asian Month Home|Wikipedia Asian Month 2023]]'''[1] is coming !</big> <big>The campaign start within a flexible 30 days from November to December. Following with the changes of the rules made by last year, the wish to have more people get to know Asia and Asian related topic is the same! </big>'''<big>Click [[:m:Wikipedia Asian Month 2023/Join an Event|"Here"]] to Organize/Join a WAM Event.</big>''' '''1. Propose "Focus Theme" related to Asia !''' If you are based somewhere in Asia, or have specific passion on an Asian topic, please propose your "Focus Theme" by October 25th. The WAM international team will select 5 themes. Please propose your focus theme through [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfPLz8kvSP_0LlI4vGRHAP2ydJPnLY__1hb9-p8AsRcS2R2NQ/viewform?usp=sf_link this link][2]. '''2. Enhancing existing articles can also count as part of campaign contribution.''' Any edits, including creating new articles or adding new content to existing articles, over 3000 bytes in total would be able to get a reward. Last year, due to this change of rules, the Programs & Events Dashboard was suggested. However, according to community survey of 2022, Fountain Tool is still the best platform for tracking edit and points. You don’t need to create any Dashboard. For the tracking of editing existing article, the international team is currently designing a form. Will soon publish to the main page of WAM 2023. '''3. More flexible campaign time''' The contribution duration would remain 30days, but we extended the overall campaign timeline to 2 months. All organizers can decide when to start their WAM as long as the whole duration is within November 1st to December 31th. It means that you can participate in WAM based on the needs of your local community. '''Timetable''' * October 1st, 2023 : Publish International Campaign Page of the Year * October 5th to 25th, 2023 : Call for focus themes of WAM 2023. * Before 29 October, 2023: Complete '''[[:m:Wikipedia Asian Month 2023/Join an Event|Registration]]''' [3] of Each language Wikipedia. * November 1st, UTC 00:00 to December 31th, UTC 00:00, 2023: Running the Campaign. (Find your local campaign for the actual event date.) * January 1st to March 15th, 2024: Auditing of each language Wikipedia. * March 30th, 2024: Deadline of reporting statistics and eligible editors to the International Team * April 1st to May 15th, 2024: The international team distributes Barnstars and Certificates to eligible editors of each event. For your information, the main page of Wikipedia Asian Month is currently undertaking a reconstruction for archiving purpose. For the 2023 event please bookmarked this page. We hope you will enjoy Wikipedia Asian Month! If you have any inquiry, feel free to contact us by info@asianmonth.wiki [4]. <big> We look forward to your participation. Cheers!!! WAM 2023 International Team</big> [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_Asian_Month_2023 [2] https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfPLz8kvSP_0LlI4vGRHAP2ydJPnLY__1hb9-p8AsRcS2R2NQ/viewform?usp=sf_link [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_Asian_Month_2023/Join_an_Event [4] info@asianmonth.wiki </div> <!-- Message sent by User:Joycewikiwiki@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joycewikiwiki/Wikipedia_Asian_Month_2023_Message_receiver_main&oldid=25753309 --> == Paralele i meridijani == Nemoj se držati samo EN Wiki jer ona često nema neke brojeve koje imaju, npr., FR i CA. Baci oko i tamo. ;-) (Na ovome sam godinama, ali s velikim pauzama, naravno). Prenesi ako se još neko uključi. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:26, 1 novembar 2023 (CET) :Bacim pogled, hvala na sugestiji. Šta ćemo za reference? Što se tiće Vajgača stavio sam u zagradi ostrvo jer sam vidio u čvoru da ima ostrvo i naselje. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 10:40, 1 novembar 2023 (CET) ::Reference? Malo proguglati ko ima volje i vremena, na više jezika (i pisama, uglavnom zbog ruskih izvora, koje nipošto ne treba zanemariti jer su jaki u geografiji). Ako se išta nađe, super; ako ne, šta je tu je. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:45, 1 novembar 2023 (CET) :::upravo sam radio na prevodu s 58 meridijana sa referencama s fr ali si bio brži, a za nazive ostrva sam uzimao ruske nazivve i pokušao ih prilagoditi na naš jezik. Dakle ipak ostavljamo engleski naziv ostrva? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:06, 1 novembar 2023 (CET) :::: Da. Koje god je nazvano po "zapadnjacima" (Englezima, Nijemcima, Amerikancima, Nizozemcima, Francuzima...) pisat ćemo ga izvorno. Rusi su to samo prilagodili svom pravopisu. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:16, 1 novembar 2023 (CET) ::::: Hehe :-) Izvini. A izgleda da je na CA i FR jednako, samo ne znam ko je tu bio prvi. :-) Možda prvo ići s "okruglima" i ovima na "5", da se poplavi šablon, pa onda preostale. (Samo prijedlog, ništa više. Može i bez preskakanja.) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:11, 1 novembar 2023 (CET) ::::::jedan za drugim mi je jednostavnije jer mi se ostrva ponavljaju, pa mi je lakše kopirati nazive, ali ovo tvoje ima logike. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:13, 1 novembar 2023 (CET) {{izvuci}} Samo da znaš da imamo i [[Šablon:Karta svijeta na klik|ovo]]. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:57, 1 novembar 2023 (CET) == Kategorije Astronomski objekti == @[[Korisnik:KWiki|KWiki]]ja ću danas cijeli dan, kako budem imao vremena, pomalo ubacivati kategorije, pa vidi hoćeš li me staviti u pseudorobote danas ili da ovako radim. Pozdrav [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:58, 13 januar 2024 (CET) :može li me neko skinuti s pseudo bot statusa, malo ću napraviti pauzu, pa od vikenda ponovo kategorije. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 09:16, 17 januar 2024 (CET) ::Isteklo je to ima tri dana. :) (Bilo ti je dodijeljeno na 24 sata.) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:26, 17 januar 2024 (CET) == Pitanje o izvorima == Poštovanje! Za vas imam pitanje. Prije neki dan stvorio sam članak o zelenom socijalizmu, ali dodali ste da tom članku fale neki izvori. Članak sam stvorio na osnovu izvora istog članka na engleskoj Wikipediji, stoga sam naveo sve izvore koje pominje i engleska Wikipedia. Želim napomenuti da članka nisam kopirao, tekst sam oblikovao sam, ali informacije sam dobio na en. Wikipediji. Dakle, zanima me koji to tačno izvori fale? Hvala :) Prijatno [[Korisnik:AK2468|AK2468]] ([[Razgovor s korisnikom:AK2468|razgovor]]) 23:20, 20 januar 2024 (CET) :Moguće da nisi naveo izvore u wikiformatu, pa da se prikazuju kao i inače (mali broj u eksponentu na koji se klikne). Ili su navedeni samo na kraju članka kao spisak, bez navođenja u glavnom dijelu članka. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 23:25, 20 januar 2024 (CET) :pozdrav, :Na članku koji ste napravili je poredana literatura bez referentne stranice ili inline reference dok je na engleskoj wikipediji članak kvalitetno referenciran. Obzirom da ste novi kolega, ovo je očekivano pa će neko (možda i ja sutra) poraditi na tome što može biti korisno za buduće članke. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 23:30, 20 januar 2024 (CET) ::Hvala puno :) [[Korisnik:AK2468|AK2468]] ([[Razgovor s korisnikom:AK2468|razgovor]]) 00:15, 21 januar 2024 (CET) == Slike == @[[Korisnik:KWiki|KWiki]] mogu li te zamoliti da dodaš jednu ili dvije slike korica knjiga Zadužbine na bs.wiki, pa ću ja po tom urneku uraditi ostale. Nažalost nemaju fotografije na WikiCommonsu a nisam baš bio uspješan u postavljanju pojašnjenja za fotografije na bs.wiki, a iste bi značajno doprinijele vizuelnom doživljaju članaka. Unaprijed hvala, [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:20, 30 januar 2024 (CET) :A ja ću tebe zamoliti da kod Darije Lorenci zamijeniš infokutiju ([[Šablon:Infokutija glumac|"glumac"]] ili [[Šablon:Infokutija osoba|"osoba"]], ne "pisac"). :) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:46, 15 februar 2024 (CET) ::ovo sam dobro fulio, zamijenio sam, hvala ti na sugestiji [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:58, 15 februar 2024 (CET) == Thank you for being a medical contributors! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2023 Cure Award''' |- | style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2023 you '''[https://mdwiki.org/wiki/WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2023_(all) were one of the top medical editors in your language]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdWfjVFbDO4ji-_qn2SsAgdCflhcOZychLnr1JUacsPaBr1eA/viewform Consider joining for 2024]''', there are no associated costs. Additionally one of our primary efforts revolves around translation of health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating]. |} Thanks again :-) -- [https://mdwiki.org/wiki/User:Doc_James <span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 23:25, 3 februar 2024 (CET) </div> <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2023&oldid=26173705 --> == The Wikipedia Asian Month 2023 Barnstar Golden == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="border: 3px solid #EAC100; background-color: #EEEEEE; margin:0 auto; padding:20px 20px; width:70%;" class="plainlinks">[[File:2023_Wikipedia_Asian_Month_Special_Barnstar.jpg|left|180px]] {{Center|{{resize|150%|''''' Wikipedia Asian Month 2023 Golden Barnstar'''''}}}} <div style="color: #333333; margin-left:220px; font-size:110%; "> Dear {{ROOTPAGENAME}} : :Congratulations! Thank you so much for participating in the Wikipedia Asian Month 2023. We are very grateful for your dedication to the Wikimedia movement and effort in promoting Asian content. Hope to see you again this year and celebrate the 10th year of Wikipedia Asian Month together. :Sincerely, </div> <div style="color: #333333; text-align:right; font-size:120%; ">Wikipedia Asian Month International Team</div> </div> {{clear}} </div> <!-- Message sent by User:Joycewikiwiki@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joycewikiwiki/WAM2023_GoldenBarnstar_MassMessage_Receiver_2&oldid=26272594 --> == Congratulations to the Feminism and Folklore Prize Winner! == Dear Winner, We are thrilled to announce that you have been selected as one of the prize winners in the 2024 '''[[:m:Feminism and Folklore 2024|Feminism and Folklore]]''' Writing Contest! Your contributions have significantly enriched Wikipedia with articles that document the vibrant tapestry of folk cultures and highlight the crucial roles of women within these traditions. As a token of our appreciation, you will receive a gift coupon. To facilitate the delivery of your prize and gather valuable feedback on your experience, please fill out [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc9Rkv1803Q6DnAc1SLxyYy95KN22GNrGXeA7kNFT-u62MGyg/viewform?usp=sf_link the Winners Google Form]. In the form, kindly provide your details for receiving the gift coupon and share your thoughts about the project. Your dedication and hard work have not only helped bridge the gender gap on Wikipedia but also ensured that the cultural narratives of underrepresented communities are preserved for future generations. We look forward to your continued participation and contributions in the future. Congratulations once again, and thank you for being a vital part of this global initiative! Warm regards, '''The Feminism and Folklore Team''' <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf20242&oldid=26890688 --> == Pitanje == Da li je ovaj profil na neki način ograničen što se tiče uređivanja stranica? [[Korisnik:Eldoradoo1|Eldoradoo1]] ([[Razgovor s korisnikom:Eldoradoo1|razgovor]]) 17:42, 17 juni 2024 (CEST) :Tvoj profil nije ograničen, međutim ima članaka koji su ograničeni za uređivanje samo automatski potvrđenim korisnicima jer su bili predmet vandalizma i rata izmjenama. Obično su to članci koji su politički kontraverzni. Ako si naletio na neki takav i imas nešto što je za izmjenu moj savjet je da napišeš na stranici za razgovor tog članka. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 21:35, 17 juni 2024 (CEST) ::važi, hvala. [[Korisnik:Eldoradoo1|Eldoradoo1]] ([[Razgovor s korisnikom:Eldoradoo1|razgovor]]) 22:11, 17 juni 2024 (CEST) ::Da li je moguće promijeniti korisničko ime? Imao sam već jedan profil čije sam podatake zaboravio, pa me zanima da li bih mogao promijeniti ovo ime u staro ili možda neko slično onom starom? [[Korisnik:Eldoradoo1|Eldoradoo1]] ([[Razgovor s korisnikom:Eldoradoo1|razgovor]]) 15:05, 18 juni 2024 (CEST) :::Vidi [https://meta.wikimedia.org/wiki/Steward_requests/Username_changes ovdje]. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:25, 18 juni 2024 (CEST) == Feminism and Folklore 2024 - International prize winners == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' [[File:Feminism and Folklore 2024 logo.svg|centre|550px|frameless]] Congratulations! We are thrilled to announce that you have emerged as the victorious champion in the '''Feminism and Folklore 2024''' writing competition, securing an International prize. Your achievement is truly exceptional and worthy of celebration! We would like to express our utmost gratitude for your invaluable contribution to the documentation of your local folk culture and women on Wikipedia. The dedication and hard work you exhibited throughout the competition were truly remarkable. To ensure that you receive your well-deserved prize, we kindly request you to take a moment and complete the preferences form before the 15th of August 2024. By doing so, you will help us tailor the prize according to your preferences and guarantee a delightful experience for you. You can access the form by [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfBUbyRAPdKjoQje8I0zN4qQwMGmKtw8Zj38PTYTUkSthEyiw/viewform?usp=sf_link clicking here]. Should you have any queries or require any further assistance, please do not hesitate to reach out to us. You can easily contact us via the talkpage or by email. We are more than delighted to provide any support you may need. Once again, congratulations on this outstanding achievement! We are proud to have you as our winner and eagerly look forward to hearing from you. Best wishes, [[:m:Feminism and Folklore 2024|FNF 2024 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div> --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 14:39, 21 juli 2024 (CEST) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf20242&oldid=27147899 --> == Ostrvske države / teritorije == "'''Na''' Kipru", ali "'''u''' Sjevernom Kipru" jer SK ne zauzima '''cijelo''' ostrvo (tehnički ga ne zauzima ni Kipar, ali je on međunarodno priznat pod pretpostavkom da njegovoj vlasti pripada cijelo ostrvo). To je princip. (Znam da sam te zbunio izmjenama, pa da pojasnim. :-) ) A inače, izuzeci su Japan, Indonezija, Savezne Države Mikronezije (dodat ću ako se sjetim još nečega) - tu je '''u'''. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:44, 29 august 2024 (CEST) :[[:en:Template:Malaysia topics|Proberi]] za Azijski. :-) (P. S.: [[Šablon:Malezija po temama|Šablon]] ću ja nekad uraditi kad stignem.) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:55, 19 oktobar 2024 (CEST) ::Mislim da idu granice Malezije [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 15:07, 19 oktobar 2024 (CEST) A [[:en:Library of Alexandria|ovo]]? :-) Ili ostaviti za sljedeći oktobar? [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) :Ovo je malo veći članak, mjerkam ga odavno ali nikako da se nakanim...iči će nekada to je sigurno [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) == Request Writing about Isabelle de Charrière (Q123386) == Hello Panasko, Would you like to write about Isabelle de Charrière (Q123386) for the BS Wikipedia? I would be appreciated if it would be done. [[Korisnik:Boss-well63|Boss-well63]] ([[Razgovor s korisnikom:Boss-well63|razgovor]]) 13:11, 2 oktobar 2024 (CEST) == Thank you for being a medical contributors! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2024 Cure Award''' |- | style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2024 you '''[[mdwiki:WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2024_(all)|were one of the top medical editors in your language]]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|Consider joining for 2025]]''', there are no associated costs. Additionally one of our primary efforts revolves around translating health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating]. |} Thanks again :-) -- [[mdwiki:User:Doc_James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 07:24, 26 januar 2025 (CET) </div> <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2024&oldid=28172893 --> == Šablon(čina) == Evo [[:en:Template:Metamorphoses in Greek mythology|jednog šablona]] koji se ubio za tekući projekt :-) (nemam sad vremena, inače bih se sam pozabavio njime, ali tu sam za pitanja i manje intervencije). Mada vidim da ni [[Šablon:Nimfe|"Nimfe"]] nisu potpuno prevedene, tj. njihova imena. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:40, 1 februar 2025 (CET) :uh baš pogolem šablon, ima u ovoj mitologiji posla za još 5 godina. Mislim da ću se malo vratiti na Nimfe, da se tu malo popune praznine. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:22, 1 februar 2025 (CET) ::@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] proširi malo članak Gala i eto ga za F&F2025. Ne treba ti puno [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:12, 1 februar 2025 (CET) :::Ima samo na EN. Toliko je bilo. Ko prvi nešto nađe neka doda. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:17, 1 februar 2025 (CET) == Feminism and Folklore 2025: Important Updates for Organizers & Jury == Hello Community Organizers and Jury, Thank you for organising Feminism and Folklore writing competition on your wiki. Feminism and Folklore is the largest Wikipedia contest organized by community members. We congratulate you in joining and celebrating our cultural heritage and promoting gender equality on Wikipedia. To encourage boost for the contributions of the participants, we're offering prizes for Feminism and Folklore local prizes. Each Wikipedia will have three local winners: # First Prize: $25 USD # Second Prize: $20 USD # Best Jury Article: $15 USD All this will be in '''gift voucher format only'''. Prizes will only be given to users who have more than 5 accepted articles. No prizes will be given for users winning below 5 accepted articles. Kindly inform your local community regarding these prizes and post them on the local project page The Best Jury Article will be chosen by the jury based on how unique the article is aligned with the theme. The jury will review all submissions and decide the winner together, making sure it's fair. These articles will also be featured on our social media handles. We're also providing internet and childcare support to the first 75 organizers and Jury members for those who request for it. Remember, only 75 organizers will get this support, and it's given on a first-come, first-served basis. The registration form will close after 75 registrations, and the deadline is <nowiki>'''</nowiki>March 5, 2025<nowiki>'''</nowiki>. This support is optional and not compulsory, so if you're interested, fill out the [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeum8md6FqHY1ISWRLW5bqOAv_lcd1tpVtMMZfWKRDU_IffLQ/viewform?usp=dialog Form] Each organizer/jury who gets support will receive $40 USD in gift voucher format, even if they're involved in more than one wiki. No dual support will be provided if you have signed up in more than one language. This support is meant to appreciate your volunteer support for the contest. We also invite all organizers and jury members to join us for Advocacy session on '''Saturday, Feb 28, 2025'''. This session will help you understand the jury process for both contests and give you a chance to ask questions. More details are on [[meta:Event:Telling untold stories: How to document gendered narratives in Folklore on Wikipedia|Event:Telling untold stories: How to document gendered narratives in Folklore on Wikipedia - Meta]] Let's celebrate our different cultures and work towards gender equality on Wikipedia! Best regards, Stella and Tiven Wiki loves folklore international team [[User:SAgbley|SAgbley]] ([[User talk:SAgbley|talk]]) 04:39, 25 February 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Joris Darlington Quarshie@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joris_Darlington_Quarshie/Community_Prizes&oldid=28309519 --> == Wikipedia Asian Month 2024 Golden Barnstar == <div lang="en" dir="ltr"> <div style="border: 5px solid #FFD700; background-color: #FAFAD2; margin: 0 auto; padding: 30px; width: 60%; box-shadow: 0 0 15px rgba(0, 0, 0, 0.2); font-family: 'Segoe UI', Tahoma, Geneva, Verdana, sans-serif; border-radius: 25px; display: flex; flex-direction: column; height: auto;"> <!-- Title Section: Golden Award and Wikipedia Asian Month (placed at top) --> <div style="font-size: 150%; font-weight: bold; text-shadow: 1px 1px 10px rgba(0, 0, 0, 0.4); margin-bottom: 1px; text-align: center;"> Golden Award <br>Wikipedia Asian Month 2024 </div></div> <!-- Image and Message Section: Image on the right, Message on the left --> <div style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; gap: 10px;"> <!-- Reduced the gap between image and text --> <!-- Congratulations Message (on the left side of the box) --> <div style="font-size: 120%; color: #333333; text-align: left; line-height: 1.6; max-width: 60%;"> <p>Dear {{ROOTPAGENAME}},</p> <p>Thank you for joining us in celebrating the 10th year of Wikipedia Asian Month! We truly appreciate your contributions, and we look forward to seeing more articles about Asia written in different languages. We also hope you continue to participate in Asian Month each year, helping to promote and share knowledge about Asia. Sincerely, Wikipedia Asian Month User Group </div> <!-- Image Section (on the right side) --> <div style="max-width: 300px;"> [[File:2024 Wikipedia Asian Month Special Barnstar.png|2024 Wikipedia Asian Month Special Barnstar|180px]] </div> </div> </div> </div> <!-- Message sent by User:Betty2407@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Betty2407/WAMMassMessagelist&oldid=28586040 --> == Reminder: Submit Your Local Results for Wiki Loves Ramadan 2025 by 15 May == Dear Panasko, Thank you for your valuable contributions to '''Wiki Loves Ramadan 2025''' in your communities! This is a kind reminder that the '''deadline to submit your local results is 15 May 2025'''. Please make sure to submit the '''complete and detailed results''' of your local contest on the following Meta-Wiki page: '''[[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Results]]''' Additionally, feel free to add a brief summary of your local event under the '''Results''' section in your country/region’s row on the participants page: '''[[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Participants]]''' If you need any assistance during this process, don’t hesitate to reach out. Thank you for your continued dedication and support! For, Wiki Loves Ramadan International Team 13:51, 2 maj 2025 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/Local_organizers&oldid=28651179 --> == Rezolucija VS UN-a == Poštovanje kolega. Hvala Vam što uređujete rezolucije VS UN-a. Samo jedna napomena, pošto je naknadno dodan parametar <code>|Odsutni =</code>, zamolio bih da i njega ubacite u infokutiju, te popunite ako je bilo odsutnih ili ostavite samo 0. Lijep pozdrav. [[Korisnik:Z1KA|<span style="border:1px solid #002366;border-radius:20px;background:#1E90FF;padding:2px;color:#efe6e6;text-shadow:black 0.2em 0.2em 0.3em; font-family: Comic Sans;">&nbsp;'''✪ Z1KA ✪'''&nbsp;</span>]] 09:53, 13 maj 2025 (CEST) :Pozdrav [[Korisnik:Z1KA|Z1KA]], gdje je to navedeno u ovim rezolucijama, ni na jednoj ovoj rezoluciji na en.wiki nisam vidio taj parametar? Nije problem ubaciti, samo da ne napravim dupli posao, malo uputa ne bi škodilo. Imaš li neku Rezoluciju gdje je to navedeno pa da pogledam? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 10:38, 13 maj 2025 (CEST) ::Koliko sam primjetio, u većini njih svi su bili prisutni. Međutim, opet dodajte parametar ubuduće jer je naknadno ubačen, pa ako nije bilo odsutnih staviti 0 kao i za Protiv i Suzdržane (kada je jednoglasno). [[Korisnik:Z1KA|<span style="border:1px solid #002366;border-radius:20px;background:#1E90FF;padding:2px;color:#efe6e6;text-shadow:black 0.2em 0.2em 0.3em; font-family: Comic Sans;">&nbsp;'''✪ Z1KA ✪'''&nbsp;</span>]] 21:34, 13 maj 2025 (CEST) :::Tako je ni ja nigdje nisam vidio da je neko bio odsutan, barem za ove rezolucije koje se odnose na bivšu Jugoslaviju, dodam i taj parametar u sve rezolucije, to barem nije problem. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:37, 13 maj 2025 (CEST) ::::dopunjeno [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 10:51, 14 maj 2025 (CEST) == Final Reminder – Submit Full Local Results for Wiki Loves Ramadan 2025 by 15 May EOD == Dear Panasko, This is a final reminder that the deadline to submit your '''full and detailed local results''' for '''Wiki Loves Ramadan 2025''' is '''15 May 2025''' EOD. Please ensure you complete the following as soon as possible: * Submit your full results on Meta-Wiki here: '''[[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Results]]''' * Add a brief summary of your local event under the "Results" column on: '''[[Wiki Loves Ramadan 2025/Participants]]''' Failure to submit by the deadline may result in exclusion from the international jury consideration. If you need help or encounter any issues, feel free to contact the international team. Thank you once again for your dedication and hard work! ''Warm regards,''<br/> '''Wiki Loves Ramadan International Team''', 04:39, 15 maj 2025 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/Local_organizers&oldid=28651179 --> == Share Your Feedback – Wiki Loves Ramadan 2025 == Dear Panasko Thank you for being a part of '''[[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2025|Wiki Loves Ramadan 2025]]''' — whether as a contributor, jury member, or local organizer. Your efforts helped make this campaign a meaningful celebration of culture, heritage, and community on Wikimedia platforms. To help us improve and grow this initiative in future years, we kindly ask you to complete a short '''feedback form'''. Your responses are valuable in shaping how we support contributors like you. * '''Feedback Form:''' [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdXEtaqszxcwmTJa8pGT60E7GDtpbssNadR9vZFVFbLicGFBg/viewform Submit your feedback here] * '''Deadline to submit:''' 31 May 2025 It will only take a few minutes to complete, and your input will directly impact how we plan, communicate, and collaborate in the future. Thank you again for your support. We look forward to having you with us in future campaigns! Warm regards,<br/> ''Wiki Loves Ramadan International Team'' 10:51, 19 maj 2025 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/Participants&oldid=28751574 --> == Feminism and Folklore 2025 - Local prize winners == [[File:Feminism and Folklore 2025 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Dear Wikimedian, Congratulations on your outstanding achievement in winning a local prize in the '''Feminism and Folklore 2025''' writing competition! We truly appreciate your dedication and the valuable contribution you’ve made in documenting local folk culture and highlighting women’s representation on your local Wikipedia. To claim your prize, please complete the [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdONlpmv1iTrvXnXbHPlfFzUcuF71obJKtPGkycgjGObQ4ShA/viewform?usp=dialog prize form] by July 5th, 2025. Kindly note that after this date, the form will be closed and submissions will no longer be accepted. Please also note that all prizes will be awarded in the form of [https://www.tremendous.com/ Tremendous Vouchers] only. If you have any questions or need assistance, feel free to contact us via your talk page or email. We're happy to help. Warm regards, [[:m:Feminism and Folklore 2025|FNF 2025 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div> --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 12:20, 21 juni 2025 (CEST) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf25&oldid=28891702 --> == Please Fill Feedback Form to Receive Your WLR 2025 Digital Certificate 🌙 == Dear Panasko, Greetings from the Wiki Loves Ramadan 2025 International Organizing Team! Thank you once again for your valuable support and contribution as a '''Local Organizer / Jury Member''' for [[m:Wiki Loves Ramadan 2025|Wiki Loves Ramadan 2025]]. Your dedication played a vital role in making this global campaign a meaningful success across communities. As part of our post-event documentation and appreciation process, we kindly request you to complete the Participant Feedback Form. This will help us understand your experience and improve future campaigns: 📋 Feedback Form: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdXEtaqszxcwmTJa8pGT60E7GDtpbssNadR9vZFVFbLicGFBg/viewform After submitting the feedback, you’ll be able to request your personalized Digital Certificate of Appreciation through this quick form: 📄 Certificate Request Form: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc0yv5KHfUY21SpHkIpX_fJ9npsrfK4rWM4onDEkfnFtarcDw/viewform We highly appreciate your time in completing these forms. Should you need any assistance, feel free to reach out. Warm regards,<br/> Wiki Loves Ramadan International Team <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/2025_Local_Team&oldid=28893397 --> == Panaskobot == Baš voliš botovske zadatke. :-) ''Chapeau''! [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:01, 28 juni 2025 (CEST) :Dok upale bota ja završio, više volim da se pozabaviš onim kategorijama što sam ti ostavio pa da ja dalje preuzmem 😄 [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:03, 28 juni 2025 (CEST) ::da ti budem iskren ovo oko zvijezda sam preuzeo misleći da ih je 20-ak, hajde rekoh da ne čekaš, tek kasnije sam vidio da ih ima more, ali ne mogoh ostaviti. Ako imaš još ša ti stavi ovdje pa ćemo vremenom srediti. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:09, 28 juni 2025 (CEST) ::: Uradim i ja, ali kad je manje nečega. Nikako da stekneš iskustvo. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:15, 28 juni 2025 (CEST) ::::zaletim se, danak neiskustvu. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:17, 28 juni 2025 (CEST) :[[Korisnik:KWiki|KWiki]] Možeš ti misliti šta želiš, bitno je kako ja to shvatim :), šalu na stranu za sada se ne nemjeravam baviti Filozofijom uma, međutim stavio sam na spisak ako nekada u budućnosti mi zatreba promjena teme, da malo i to pogledam. Prepreka mi je tu najčešće terminologija (a gdje nije), nego na šta si mislio kada kažeš da trebaju dodatne odrednice za neke članke iz fantastike? Daj mi neki primjer... [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 09:20, 26 septembar 2025 (CEST) ::''Okidač'', ''Frankenstein'' (tu bi se mogla i višeznačnica napraviti), ''Dina'',... [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 09:33, 26 septembar 2025 (CEST) Treba sve ove kategorije povezati i na Wikipodacima (vidim da nisu, ali nešto slutim da si to ostavio za drugu turu :-)). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:08, 1 juli 2025 (CEST) :Povezujem, međutim malo je zaštopao WikiData, povezane su stranice ali nam ne prikazuje druge jezike, desi se to ponekada [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 15:11, 1 juli 2025 (CEST) Nikako da prestaneš žuriti. U bosanskom je "-ijski"; "-ioni" je karakteristčno za srpski standard. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:16, 30 juli 2025 (CEST) :Popravim :) [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 10:17, 30 juli 2025 (CEST) Ključevi su potrebni pri kategorizaciji (određenih) potkategorija. Za članke nisu jer se automatski redaju po abecedi. (Za članke o osobama postoji "Defaultsort".) Izuzetak su glavni članci u kategorijama (tu ide i zvjezdica, tako da uvijek stoje na vrhu kategorije). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:32, 8 august 2025 (CEST) Kad si već navalio botovski po osobama, :-) onda usput ubacuj i "Normativnu kontrolu", pogotovo za krupnije face iz bilo koje sfere, ali ne samo za njih. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 09:02, 2 septembar 2025 (CEST) :Dobra ideja, a imati ćeš brdo kategorije "Biografije," da napraviš :) [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 09:17, 2 septembar 2025 (CEST) ::Te neću... još. :-) Treba tu dobro provjeravati jer ima osoba rođenih u malim selima, koja ne mogu ići u naziv kategorije nego veće mjesto kojem pripadaju, a u nekim slučajevima (npr., u Rusiji) ni mjesto nego okrug ili tome slično. Zato s tim nema žurbe. A nekad je bila smjernica (ili barem dogovor zajednice) da se kategorija ne pravi bez minimalno tri ili pet članaka u njoj, ali naravno da može biti izuzetaka. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:42, 2 septembar 2025 (CEST) :::Krenuo sam praviti te kategorije, pa odustao, velika mogućnost greške pa nisam još s tim na ti. ima smisla za taj broj članaka u kategoriji, ali se onda prave dvije ili više kategorija s malo različitim nazivima, što se moglo primjetiti na kategorijama medicinskih članaka, jedan korisnik prevede na jedan način, drugi na drugi i imamo šareno, zato sam ja više za to da se naprave kategorije, pa se onda preko međujezičkog linka mogu lakše kategorizirati članci, ali opet to je samo moje mišljenje. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 10:48, 2 septembar 2025 (CEST) ::::Ima i to logike. No, svako prvo piše članke, tako da kategorije tu neminovno trpe. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:50, 2 septembar 2025 (CEST) :::::meni je u početku bilo jako teško kategorizirati članke koje sam pisao, a kliknem na kategoriju na engleskom i nema je na našem pa mi ni to nije pomagalo, zato se i jesam počeo malo više baviti njima prvo da skontam logiku, a onda i da olakšam sebi i drugima. Vjeruj da mi se znalo desiti da na različite načine prevedem istu kategoriju u par dana razlike. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:53, 2 septembar 2025 (CEST) Zamolio bih te da pregledaš [[Spock]]a od-do jer je to tvoj teren. Ne mora odjednom, samo da bude '''sve'''. Onda ću ga i ja možda jezički preći (mislim, Spock je Spock, da ne kažem "Spočina" :-)). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 09:14, 30 septembar 2025 (CEST) == Bol == ''Bol'' je jedina dvorodna imenica u našem jeziku. No, ima caka: tendencija je da se u muškom rodu koristi za '''fizički''', a u ženskom za '''emotivni''' osjećaj. Uglavnom, mijenjam bol u želucu za Bol na Braču. :-)) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:46, 4 juli 2025 (CEST) :kad imam izbor između dvije opcije, dakle 50% da ću potrefiti ispravno, budi 100% da ću izabrati pogrešno. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:23, 4 juli 2025 (CEST) == Šablon Kalcijska signalizacija == obično ih jahadžija prevodi [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 18:21, 16 august 2025 (CEST) :Ovo stoji od 2021 :-) da je htio do sada bi ih preveo [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 18:23, 16 august 2025 (CEST) ::Ako misliš na Yahadzija on je zadnji put imao izmjene daleke 2017. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 18:26, 16 august 2025 (CEST) :::vraća se on povremeno, pod drugim imenima :) [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 06:29, 17 august 2025 (CEST) : Ne obavljaj (sve) tuđe zadatke. S razlogom sam mu dao spisak tih 11, da malo uvidi kako je. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:58, 16 oktobar 2025 (CEST) ::Mah, nema od tog posla ništa a gomilaju se stvari koje treba popravljati, nego ako imaš neku listu preusjerenja koje bi trebalo izbrisati a prethodno izmjeniti linkove u člancima, napiši mi ih, pa ću ja polako, jer vidim da u ovim medicinskim ima brdo preusmjerenja a nisam siguran koji ne trebaju biti preusjerenja. MOžeš na mojoj korisničkoj stranici napraviti podstranicu ili novi podnaslov Preumjerenja. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 16:01, 16 oktobar 2025 (CEST) ::Nema ništa od ovoga, ja ću to popraviti, a ako vidiš još nešto, javi mi na korisničkoj stranici [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:06, 28 oktobar 2025 (CET) :::Ovo je on popravio [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 09:52, 29 oktobar 2025 (CET) == Zdravo panasko == sa nadubljom iskrenoscu zamoljavam ye da mi das razlog odbijanja moje izmjen S postovanje georgejkkkk [[Korisnik:Georgejkkkk|Georgejkkkk]] ([[Razgovor s korisnikom:Georgejkkkk|razgovor]]) 15:00, 29 septembar 2025 (CEST) == Update request == Hello, Panasko. Can you rename [[Princ Andrew, vojvoda od Yorka]] into the Bosniak version of [[Andrew Mountbatten Windsor]]? After all his titles, honours and styles were stripped of him on 30 October 2025, he became plain (Mr.) Andrew Mountbatten Windsor. Here is the official statement from Buckingham Palace: https://www.royal.uk/news-and-activity/2025-10-30/a-statement-from-buckingham-palace Yours sincerely, [[Posebno:Doprinosi/&#126;2025-30815-81|&#126;2025-30815-81]] ([[Razgovor s korisnikom:&#126;2025-30815-81|talk]]) 17:31, 1 novembar 2025 (CET) :Hello, put coleague {{Spomeni|KWiki}} was faster in this mater then I. Thank you both [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 17:59, 1 novembar 2025 (CET) == Halo, admine, može pomoć? :) == Dobro došao među "velike"! :) No, sjeti se i [[:en:With great power comes great responsibility|šta je stric rekao]] [[Spider-Man]]u. ;) Jao, pa nemamo ga! Svašta... [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:39, 1 januar 2026 (CET) :Hvala svima na povjerenju a i tebi na nominaciji. Nadam se da cu opravdati povjerenje. Ovih dana sam na odmoru pa cu iskoristiti da malo počistim prazne kategorije jer ih ima prilično. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:14, 1 januar 2026 (CET) :Dva pitanja, ima li nesto sto je prioritetno da se pozabavim i ne ostavljamo preusmjerenja za kategorije, jesam li u pravu? Sva preusmjerenja na kategorijama mogu brisati? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:46, 1 januar 2026 (CET) :: Briši sve što je prazno. Osim ako je u planu da nešto bude napisano uskoro. Barem kategorije nije problem napraviti (iako treba preciznosti). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:49, 1 januar 2026 (CET) ::Vidi i [https://bs.wikipedia.org/wiki/Posebno:MassDelete ovo]. Samo, pažljivo s upotrebom. (Prije masovnih brisanja najbolje se prebaciti na pseudobota, da Nedavne ne budu zatrpane.) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:57, 1 januar 2026 (CET) :::Meni ne radi ovaj link, jesi li dobro kopirao? Ima bas puno praznih kategorija za izbrisati, sad sam vidio da ima jako puno kategorija Muzeji osnovani xxxx. koje su orazne a za koje sam ja jos pravio natkategorije. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 16:02, 4 januar 2026 (CET) :::: Klikni [[Korisnik:KWiki#Ostalo|ovdje ("m. b.")]]. Ako ne radi, ne znam do čega je jer i ti si sad admin. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:36, 4 januar 2026 (CET) :::::Ne radi a probao sam i na desktopu, poruka je da nema takve posebne stranice. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:55, 4 januar 2026 (CET) :::::: {{Spomeni|Srđan}} Znaš li ti slučajno ovo? – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:17, 4 januar 2026 (CET) ::Kakav je stav o pregledu nepregledanih članaka koje sam ja napravio? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 10:58, 2 januar 2026 (CET) ::: Dobro pitanje. :) Prođeš tu i tamo kroz neki kad ti ispadne prilika i tako, malo-pomalo. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:56, 2 januar 2026 (CET) :::Ej super sa ovom stranicom za neiskoristene (prazne) kategorije, ima ih baš prilično a jesam se prebacio u pseudobot-a da ne zatrpavam Nedavne. Ovo ce potrajati, ali znas mene da mi ovakvi poslovi nisu strani :). P. S Massdelete mi se ne prikazuje, moguće da nemam prava ili nesto slično [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 16:56, 1 januar 2026 (CET) Zadatak za nas dvojicu (ako se još neko pridruži, još bolje): Treba pročešljati [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Posebno:%C5%A0ta_vodi_ovamo/Realizam&limit=500 ovih 66 stavki] i popraviti unutrašnji link koji vodi na realizam, tj. tamo gdje se odnosi na filozofiju staviti <nowiki>[[Realizam (filozofija)|]]</nowiki>, a tamo gdje se odnosi samo na likovnu umjetnost staviti <nowiki>[[Realizam (likovna umjetnost)|]]</nowiki>, odnosno <nowiki>[[Realizam (umjetnost)|]]</nowiki> za umjetnost generalno i <nowiki>[[Realizam (književnost)|]]</nowiki> za književnost. Prije toga vidjeti [[:en:Realism|ovo]]. Malo-pomalo, nije žurba (kad je moglo dosad čekati, može još malo). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:31, 11 maj 2026 (CEST) :Šefe završeno izuzev linkova s nekih spiskova, to ostavljam tebi da pogledaš. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 11:39, 11 maj 2026 (CEST) ::E nije: imam novi, teži, tj. dugoročniji. :-) Valjalo bi (malo-pomalo, ne kao ovo sada :-)) [[Šablon:Riječni protok|ovaj šablon]] ubaciti gdje treba i popuniti, a vodeći se [https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Mod%C3%A8le:Relev%C3%A9_hydrologique&limit=500 ovim ogromnim spiskom] (šablon je preuzet sa FR Wiki; na EN ga koriste u samo tri članka, a napravljen je 2011... ne ide mi to u glavu za njih). Dakle, pročešljati francuski spisak, vidjeti imamo li mi određenu rijeku s njega i onda tu ubaciti i popuniti šablon. Dosad je ubačen u 24 rijeke (evo ti [[Dunav]] za primjer). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:00, 11 maj 2026 (CEST) :::hmmm, kada bi nekako mogli pročešljati šta imamo na bs.wiki bilo bi kudikamo lakše [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 12:54, 11 maj 2026 (CEST) ::::Pa kad sam glup... :-) [[:Kategorija:Rijeke po državama|Ovo]] bi moglo pomoći. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:31, 11 maj 2026 (CEST) :::::Došao do rijeka u Kazahstanu, sutra nastavak. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 16:06, 11 maj 2026 (CEST) :::::Šefe, ja sam prošao sve rijeke u ovoj kategoriji i gdje je bilo podataka za protok iste sam ubacio u naše članke. Završeno. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 12:51, 12 maj 2026 (CEST) :Pitanje, zašto vraćaš linkove u godine, npr. u [[August Šenoa]]? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 11:46, 11 maj 2026 (CEST) ::Zato što je bio sukob izmjena. :-) Samo kopirao ono što sam već bio uradio i sačuvao, a zaboravio na te linkove. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:51, 11 maj 2026 (CEST) :::OK, pitam jer sam posmislio da se nešto promijenilo, ja cu to ukloniti. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 11:52, 11 maj 2026 (CEST) Ove kategorije trebaju za sporazume koje je potpisao manji broj država. Ne znam koliko ima smisla da stoje u članku o Povelji UN-a i sličnim dokumentima koje je potpisao "cijeli svijet". [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|KWiki]]) 13:51, 1 juli 2026 (CEST) :Kontam da trebaju jer kada prozovemo kategoriju,trebalo bi se i oni pojave. ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 13:52, 1 juli 2026 (CEST) ::Lakše je možda napraviti neku posebnu kategoriju za ove mnogočlane nego ih nabacivati bagerom kao na [[:en:Charter_of_the_United_Nations#External_links|EN]]. :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:57, 1 juli 2026 (CEST) == Thank you for being a medical contributors! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {| style="background-color: #fdffe7; color: #000; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2025 Cure Award''' |- | style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2025 you '''[[mdwiki:WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2025_(all)|were one of the top medical editors in your language]]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|Consider joining for 2026]]''', there are no associated costs. Additionally one of our primary efforts revolves around translating health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating]. |} Look forwards to collaborating in the year ahead. Thanks again :-) -- [[mdwiki:User:Doc_James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 08:42, 14 februar 2026 (CET) </div> (This message was sent to [[:Korisnik:Panasko]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2025&oldid=30070084 --> == Feminism and Folklore 2026 – Community Organisers & Jury == Hello {{PAGENAME}}!, Thank you for taking the lead in organising '''Feminism and Folklore 2026''' in your community. We truly appreciate your efforts! To ensure a smooth and successful campaign, please make sure you have: * Fully completed all details on the [[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Feminism and Folklore 2026 Project Page]]: * Started promoting the campaign within your community. * Requested a local administrator to place a '''sitenotice''' about the campaign so users are notified. * Used the '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/fnf/ Article List Generator Tool]''' and shared the generated article lists with your community. === Internet & Childcare Support === Community organisers and jury members who require '''internet and childcare support''' (non-mandatory, opt-in, request-only support) should fill the support request form '''by 22 February 2026'''. '''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeutXEF1yTnJfExWUYPIf6SkhcnTgul07BeI-biqT4RE_vsrA/viewform Link to the form]''' Requests submitted after this date will not be entertained. === Important Participation Guidelines === * Minimum article size: '''3000 bytes and 300 words''' (final decision may be set by local organisers). * If your country is not listed on the Article list generator tool, please contact us. === Community Engagement === * Keep your community active and motivated throughout the campaign. * Share your achievements and notable articles with us so we can highlight them globally. * In the support form, please indicate if you would like a '''quick coordination call after the campaign'''. Let’s make '''Feminism and Folklore''', under the banner of '''#WeTogether''', help bridge the '''gender gap''' and '''folklore gap''' on Wikipedia worldwide. 🌍✊ Thank you for your collaboration! ''If someone from your community organisers or jury has missed this message feel free to share this message with them.'' Feminism and Folklore International Team. –[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 06:17, 16 februar 2026 (CET) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf26&oldid=30083330 --> == To nije u Kruplivniku == [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Znamenje_Beli_kri%C5%BE.jpg Ovo znamenje] nije u Kruplivniku, nego u Večeslavcima. To jest [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bejli_kriz,_Kruplivnik3.JPG Beli križ] u Kruplivniku. [[Korisnik:DoncseczII|DoncseczII]] ([[Razgovor s korisnikom:DoncseczII|razgovor]]) 22:14, 26 april 2026 (CEST) == CEE 2026. == Kako Hare neće, prijavi se! Samo ispuniš formular, daš podatke o pasošu, ostalo ti oni srede. Zvanično ćemo povrditi sa smo tebe izabrali. Pozdrav! [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 18:21, 26 maj 2026 (CEST) :Nisam ja u mogucnosti, imam privatnih obaveza, zar se nisam izbrisao? Šta je s to om ili Kwikijem? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:05, 26 maj 2026 (CEST) :: KWiki tradicionalno neće, ja sam bio više puta, a Hare isto neće. A ako niko ne bude išao jednom će nas ibrisat i više nećemo imati mjesto.--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 20:04, 27 maj 2026 (CEST) :::Idi opet ako možeš od obaveza, ja mozda neke od narednih puta. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:34, 27 maj 2026 (CEST) == Wikipedia Asian Month 2025 Barnstar == <div lang="en" dir="ltr"> <div style="text-align: center;"> [[File:2025 Wikipedia Asian Month Barnstar.png|500px]] [[User:Betty2407|Betty2407]] ([[User talk:Betty2407|talk]]) 08:38, 6 June 2026 (UTC) on behalf of Wikipedia Asian Month User Group </div> <!-- Message sent by User:Betty2407@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Betty2407/WAMMassMessagelist&oldid=30642887 --> == Congratulations to the Local Winners of Feminism and Folklore 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|right|350px]] Dear {{PAGENAME}}, The Feminism and Folklore International Organizing Team is pleased to congratulate the Local Winners of '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]'''. Local Winners are participants who achieved top rankings within their respective language communities through their valuable contributions to documenting folklore, women's history, culture, traditions, and related knowledge on Wikimedia projects in their local languages. Your efforts have helped enrich Wikimedia content, preserve cultural heritage, and improve the representation of diverse communities and knowledge systems across the movement. We sincerely appreciate your dedication and contribution to the success of the campaign. === Appreciation Form === As a token of appreciation to receive prizes, all Local Winners are requested to complete the following form by '''22 June 2026'''. '''Form link''' - [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdGU7vkzANkB8P1k2X-NPwOwqBoTZafzgUZ-23wnVCeW2cj3g/viewform here] ; Deadline : 22 June 2026 Please ensure that all information provided in the form is accurate and complete. This information will be used for the appreciation process. === Thank you === We extend our heartfelt thanks to all Local Winners for their outstanding contributions and continued support of free knowledge. Your work has strengthened local-language content and helped make knowledge about folklore and women more accessible to communities around the world. Congratulations once again on your achievement. —''Feminism and Folklore International Organizing Team'' </div> --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 19:25, 7 juni 2026 (CEST) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf2026&oldid=30649454 --> == Thank you for being a part of Feminism and Folklore 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|right|350px]] Dear {{PAGENAME}}, Your contributions helped make this year's [[:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore]] campaign a great success, and we are truly grateful for your time, knowledge, and dedication to documenting women's stories and folklore on Wikimedia projects. As we reflect on this year's campaign and prepare for the next edition, we'd love to hear about your experience. Please take a few minutes to fill out our feedback form and share your thoughts and suggestions. As a token of our appreciation, everyone who completes the form will receive a '''special digital postcard'''! in their email. This year marks '''''25 years of Wikipedia''''', and the postcard has been created to celebrate this milestone and to recognize the incredible efforts of participants like you who continue to enrich free knowledge for the world. '''Form Link - [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdqFZN9IdWbAnZ_7DyG5bIsuq7KAkdsIxweC_TdPH9In-tthQ/viewform?usp=dialog here]''' Please complete the feedback form by '''25 June 2026'''. Thank you once again for making Feminism and Folklore 2026 a success. We hope to see you again in future campaigns! Best regards, Feminism and Folklore international Team. --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 16:31, 18 juni 2026 (CEST) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf2026&oldid=30704478 --> == Share your Wiki Loves Ramadan 2026 journey! == Dear Organizer, On behalf of the Wiki Loves Ramadan International Team, I want to send a massive thank you for your leadership and hard work during the 2026 campaign. Organizing local events, coordinating juries, and tracking metrics takes a lot of effort, and your dedication has been vital to bridging the knowledge gap regarding Islamic heritage and traditions. As we wrap up this year's campaign, we would love to hear how things went in your community. We have put together the Organizer Feedback Form to capture your successes, challenges, and metrics. * '''Link to form''': https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfDsuYSv2S4RCQuwAO9MlykJwgPIy-l9ENTr7I_GxpfVuo2TA/viewform * '''Deadline''': 31 July 2026 Thank you again for championing this campaign. We couldn't do this without you. Warm Regards, [[m:User:ZI Jony|ZI Jony]] (Project Lead) for the Wiki Loves Ramadan 2026 International Team. 22:12, 29 juni 2026 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/2026/Organizers&oldid=30750499 --> == Thank you for joining Wiki Loves Ramadan 2026! == Dear Participant, Thank you so much for participating in the Wiki Loves Ramadan 2026 campaign! Whether you were writing articles or uploading photos to Wikimedia Commons, your contributions have helped share beautiful traditions, Islamic history, and cultural heritage with the rest of the world. We want to make sure next year's campaign is even better, and we need your help to do it! We would love it if you could take 3–5 minutes to fill out our quick '''Participant Feedback Form'''. * '''Link to form''': https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScw_bPHsVzpby50jc2_syJD5-mS9scnRL5BLv9UXH2tK3Mr8w/viewform Thank you again for sharing your knowledge and creativity with the Wikimedia movement. Keep an eye on your talk page and our social media for the final winner announcements soon! Happy editing, Warm Regards, [[m:User:ZI Jony|ZI Jony]] (Project Lead) for the Wiki Loves Ramadan 2026 International Team. 22:13, 29 juni 2026 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/2026/Participants&oldid=30750498 --> == Gentle Reminder: Kindly submit your Organizer Feedback for Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Organizer, Hope you are doing well and keeping safe. We are reaching out to express our heartfelt gratitude for your relentless efforts and dedication in organizing Wiki Loves Ramadan 2026 in your local community. Organizing campaigns takes a lot of hard work, and your leadership has truly made a wonderful impact in bridging the knowledge gap regarding Islamic history and culture. As we are wrapping up this year’s activities, we kindly remind you to share your local campaign report and experience with us. If you haven't done so already, please take a few minutes to fill out the Organizer Feedback Form. * '''Link to form''': https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfDsuYSv2S4RCQuwAO9MlykJwgPIy-l9ENTr7I_GxpfVuo2TA/viewform * '''Deadline''': 31 July 2026 Your feedback is incredibly valuable to us. It will not only help us prepare our global impact report but also guide us in securing better resources and funding for organizers like you in the upcoming years. (You will also find a small section inside the form to provide your local language translations for the 2027 campaign banners!). Thank you so much for being a pillar of this campaign. Together, we can make the 2027 edition even more successful! Warm Regards, [[m:User:ZI Jony|ZI Jony]] (Project Lead) for the Wiki Loves Ramadan 2026 International Team. 22:47, 19 juli 2026 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/2026/Organizers&oldid=30750499 --> == Question == Hi, I tagged 100+ pages in [[Special:BrokenRedirects]] for deletion. May I ask if those edits of mine violate any policies or local practices? If so, I will revert them immediately. Thank you. [[Korisnik:Veritas Sapientiae|Veritas Sapientiae]] ([[Razgovor s korisnikom:Veritas Sapientiae|razgovor]]) 16:49, 1 septembar 2026 (CEST) :No you did not. {{Spomeni|Srđan}} already deleted them. Thank you. :Best regards, [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:02, 1 septembar 2026 (CEST) == Pregled članka == Pozdrav [[Korisnik:Panasko|Panasko]], Imala bih jednu molbicu za tebe, ako nije problem da izvršiš pregled i, ako smatraš da je ok, dozvoliš objavu izmjene o Ivanu Stamboliću. Unaprijed zahvalna [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 01:26, 17 septembar 2026 (CEST) :Završeno [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 07:15, 17 septembar 2026 (CEST) ::Hvala velika [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 08:09, 17 septembar 2026 (CEST) :::Sad i ti imaš mogućnost pregleda. Čestitam na tome. :::Postoji jedan dobar alat za prikaz nepregledanih stranica/izmjena kojima možeš pristupiti [https://hrwp.toolforge.org/patrol/bs ovdje], pa pogledaj. :::pozdrav, [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 12:15, 17 septembar 2026 (CEST) ::::Hvala velika na ukazanom povjerenju, baš sam se obradovala. Hvala i na dijeljenju informacija vezanih za alat, protaberim ga. Lijep pozdrav, [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 13:47, 17 septembar 2026 (CEST) == Brisanje članka == Pozdrav Panasko, Imam jednu molbicu. Da li bi moga izbrisati članak [[STAV]], napravila sam novi na osnovu šablona Novine u Bosni i Hercegovini - [[Stav (magazin)]], a nisam vidjela da imamo napravljenu stranicu. Unaprijed zahvalna [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 21:10, 13 oktobar 2026 (CEST) :U principu se ostavlja onaj koji je stariji, po potrebi se prilagodi, kako se ne bi gubila historija izmjena. Da li bi mogla ovaj stariji dopuniti, pa da novi izbrišem? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:38, 13 oktobar 2026 (CEST) ::OK. Mogu, nije problem, prebacim sadržaj u njega, stari je svakako oskudam. ::Hvala ti [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 21:48, 13 oktobar 2026 (CEST) :::Izbrisan duplikat. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 07:12, 14 oktobar 2026 (CEST) ::::Odlično. Hvala ti. [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 08:25, 14 oktobar 2026 (CEST) == Molba za preispitivanje brisanja članka Dragica Šarac == Poštovani Panasko, Molim Vas da preispitate odluku o brisanju članka „Dragica Šarac“, koji je danas uklonjen uz obrazloženje „Nerelevantno“. Članak je rezultat višednevnog istraživanja, a trenutno pribavljam dodatne izvore iz arhive lista Oslobođenje. Molim Vas da mi pojasnite koji kriteriji nisu ispunjeni te da razmotrite mogućnost vraćanja članka u moj korisnički prostor radi dopune i uređivanja. Unaprijed zahvaljujem. Srdačan pozdrav. Sadmir Krehić [[Posebno:Doprinosi/~2026-55206-04|~2026-55206-04]] ([[Razgovor s korisnikom:~2026-55206-04|talk]]) 19:27, 14 oktobar 2026 (CEST) :Pozdrav, :Prije svega dobrodošao. Drago mi je da ste se odlučili da doprinosite Wikipediji na bosanskom jeziku. :U vezi pitanja o brisanju članka moram napomenuti da je Wikipedija online enciklopedija, te se ne koristi kao blog. Da bi neka osoba imala članak u enciklopediji mora biti [[Wikipedia:Relevantnost#Osobe|relevantna]]. Pogledajte ovo, pa možete argumentovati zašto je ova osoba relevantna za Wikipediju, pa ukoliko se to ispostavi kao tačno, članak može biti vraćen. U međuvremenu predlažem da doprinesete u drugim temama. Wikipedija na bosanskom jeziku ima toliko prostora za doprinos da nećete imati manjak raspoloživih tema. Ukoliko imate pitanja, slobodno se javite, tu smo da pomognemo. :Srdačan pozdrav, [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 08:34, 15 oktobar 2026 (CEST) == Preusmjerenja == Pozdrav Panasko, Nisam radila sa preusmjerenjima, pa bih voljela da mi kažeš da li sam dobro napravila [[Bosanskohercehovačka]]. Ova preusmjerenja nekako olakšavaju pravljenje unutrašnjih linkova. Unaprijed zahvalna, [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 12:33, 18 oktobar 2026 (CEST) :Ćao, preusmjerenje je tehnički u redu, funkcioniše, mada ja nisam ljubitelj ovakvih preusmjerenja. Meni je draži link direktno na članak [[Bosna i Hercegovina]]. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 18:16, 18 oktobar 2026 (CEST) q19row223uujpjhiep0vt0n0mx1amu8 3936202 3936201 2026-10-18T16:24:00Z Bosancica by MK 173186 /* Preusmjerenja */ odgovor 3936202 wikitext text/x-wiki {{Dobrodošlica}} == "Prikaži izgled" == {|cellspacing="4" cellpadding="0" style="width: 100%; font-size: 100%; border-style: solid; border-width: 0px; border-color:blue; clear: both; position:relative;" | Molimo Vas da za provjeru izgleda stranice koristite dugme "'''{{int:showpreview}}'''".<br />Učestalim korištenjem dugmeta "{{int:publishchanges}}" opterećujete [[Posebno:NedavneIzmjene|nedavne izmjene]] i historiju članka. Hvala na razumijevanju. {{#if:|{{{1}}}}} | [[Datoteka:Slika prikaži izgled.png|desno]] |} [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 01:09, 23 oktobar 2022 (CEST) == Arthur C. Clarke == Zdravo Panassko. Kad budeš raspoložen i dobar sa slobodnim vremenom, pogledaj ako hoćeš da uradiš knjige [[Arthur C. Clarke|Arthura C. Clarka]]. Lijep pozdrav. [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 21:45, 27 oktobar 2022 (CEST) :[[Korisnik:Nerko65|@Nerko65]] pozdrav, Nerko upravo pravim spisak sta planiram da uradim I zaista jako puno ima u SciFi i Fantasy žanru da se uradi. Staviću i Clarka na spisak pa kad dođe na red, mada nerado zbog spoilers a nisam ga puno čitao. Sreća pa na eng wikipediji imaju jako dobri članci koje nije tesko prevesti 😉. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 21:49, 27 oktobar 2022 (CEST) ::Nerko. možeš li me uputiti na neki opis na koji način se dodaju slike u članak, ove knjige za koje sam dodao stranice nisam uspio ubaciti slike naslovnice a iste postoje na engleskoj wikipediji. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:22, 28 oktobar 2022 (CEST) Zdravo Panassko. Slike prebacuješ sa engleske wikipedije tako što klikneš na stranicu kao fol da je uređuješ i samo kopiraš file za sliku i prebaciš na svoju stranicu koju radiš. Ponekad su im slike zaštićene pa se ne može to odraditi. Ništa strašno, samo ti sredi stranice o knjigama koje si pročitao i biće super. Samo da ti kažem da ovo što radiš je pravo osvježenje, a Isaac Asimov, Carl Sagan, Arthur C. Clarke i Josif Shklovski su mi oduvijek bili veoma dragi pisci. Baš si me obradovao sa svojim doprinosima, a moraću malo opet da sjednem i pročitam Zadužbinu. Lijep pozdrav. [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 16:41, 28 oktobar 2022 (CEST) :[[Korisnik:Nerko65|@Nerko65]] Hvala ti na tome, drago mi je da se vidi ovaj mali doprinos. mislim da uz malo truda nasa wikipedija moze biti najbolja u regiji, a kako volim SF I Fantasy to mi je logicni dio wiki gdje mogu doprinijeti. Naredne sedmice nastavljam jer za vikend nisam kuci pa nemam pristup racunaru. uzivaj u citanju Zaduzbine I ako te mogu zamoliti kada budes citao, baci malo pogled na clanke posebno na terminologiju jer nisam 100% siguran oko termina posto sam je citao na engleskom. P :Pozdrav. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:21, 28 oktobar 2022 (CEST) ::Evo prve tri knjige Arthura gotove, nastavljamo narednih dana. Ako uspijes pogledaj terminologiju jesam li dobro preveo pa ako nisam ispravi :-) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 17:43, 31 oktobar 2022 (CET) Vidio sam ono pitanje u sažetku. Prijevod je uvijek poželjniji od originalnog naslova (a originalni se ionako navodi u IK i prvoj rečenici). Ako ne postoji prijevod raširen na našem govornom području (što treba proguglati prethodno), može stajati i originalni naslov, ali samo dok se ne pojavi prijevod. A ako je naslov takav da se ne može prevesti na više načina, onda ga slobodno sam prevedi. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:03, 2 juni 2024 (CEST) == "Ponovorođeni" == Ima, jer odudara od našeg jezika, tj, ne može tako ni biti prevedena. (Jezik mi je struka.) Mora biti razmak u ovom slučaju. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:21, 28 oktobar 2022 (CEST) :vjerujem da si ti u pravu, ali mi ovdje dodajemo stranice na knjige a knjiga se ovako zove, bilo to gramatički ispravno ili ne, molim te vidi link: :https://www.goodreads.com/book/show/12626092-ponovoro-eni-zmaj [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:25, 28 oktobar 2022 (CEST) ::Ovo je greška jer se "ponovo" u našem jeziku ne spaja, čak ni uz umjetničku slobodu. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:13, 28 oktobar 2022 (CEST) :::[[Korisnik:KWiki|@KWiki]] u redu, uradi kako misliš da je ispravno. Pozdrav. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:22, 28 oktobar 2022 (CEST) == Discord == Da li je aktivan Discord kanal? Pokusavam da potvrdim svoj račun međutim ne uspijevam,nprobao sam upisati /auth pa /auth panassko I nista se ne desava. Ako moze pomoc, bio bih zahvalan. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:05, 1 novembar 2022 (CET) :Pozdrav, vjerovatno si isključio mogućnost poruka nepoznatog izvora na Discordu tako da ti bot ne može poslati konfirmacijski link. [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 08:33, 3 novembar 2022 (CET) == Infokutije... == ...možeš naći [[:Kategorija:Infokutije|ovdje]]. ;-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:42, 2 novembar 2022 (CET) :[[Korisnik:KWiki|@KWiki]] hvala ovo ce mi bas pomoci [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:33, 2 novembar 2022 (CET) ::Napomena: Naslovi knjiga, filmova, serija, umjetničkih slika, muzičkih albuma pišu se u ''italiku'' (a naslovi pojedinih priča iz neke knjige, epizoda serije ili pjesama s albuma idu pod navodnike). Ili sažeto: cjelina u italik, dio pod navodnike. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:20, 16 novembar 2022 (CET) == Pozdrav == Samo da te pozdravim i baš mi je žao kad sam pročitao tvoje rasprave sa ostalim kolegama. Izbjegavaj zapaljive teme i radi stranice o dobrim knjigama, a ono što si dosad uradio je prva liga. Gazi Husrevbegova biblioteka je super ideja, a možda bi bilo dobro da se trznemo i uradimo stranicu Hodoljublja našeg legendarnog boema, plus Ljetopis Mula Mustafe Bašeskije... itd. Ako treba pomoć, tu smo. P.S. Prije skoro 4 godine sam radio stranicu o balkanskom James Bondu [[Mustafa Golubić|Mustafi Golubiću]] i izazvao burne reakcije. Od tada sam uglavnom odustao od pisanja o zapaljivim temama. Iz vlastitog iskustva ti velim da pišeš samo o kvalitetnim temama. Veliki pozdrav. [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 22:28, 12 novembar 2022 (CET) Pozdrav Nerko, hvala ti. Mislim da nema zapaljivih tema koliko ima nesporazuma i učahurenosti, ali to nije moja stvar. Ja ću kako sam govorio nastaviti pisati I predlagati izmjene kako budem mislio da treba, a vremenom će to nadoći i kolege će vidjeti da nema potrebe za skepsu. Uglavnom neko ovdje reće da je ovo maraton I slazem se s njim. Nisam siguran na kojeg boema misliš, ali svakako počni pabako ja mogu doprinijeti uskočiti ću. Pozdrav. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 23:45, 12 novembar 2022 (CET) :Mislio sam na kralja svih balkanskih boema [[Zuko Džumhur|Zuku Džumhura]]. :[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 01:55, 13 novembar 2022 (CET) ::[[Korisnik:Nerko65|@Nerko65]] ima vec clanak, ali ako imas materijala da ga dopuniš, samo navali. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 09:19, 13 novembar 2022 (CET) :::Već sam malo popravljao stranicu o Zuki Džumhuru, ali ovdje "preko bare" ja nemam takvu vrstu literature da dopunjavam stranicu o njemu i da radim na njegovim Hodoljubljima. Isti je slučaj bio kad sam probao da uradim sekciju kultura u našem dragom i lijepom [[Mostar]]u. Nemam literaturu, a ono što sam uspio da uradim je samo mali dio koliko toga ima za dodati. Kad budem u Bosni potražiću neke knjige, a ako ih nadjem, onda budem dodavao tekst na već postojeće stranice. :::[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 16:43, 14 novembar 2022 (CET) Tooo majstoreeee!!!! [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 17:11, 10 decembar 2022 (CET) :[[Korisnik:Nerko65|@Nerko65]] hvala, samo za šta? 🤣🤣🤣 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 17:24, 10 decembar 2022 (CET) ::Za sve one stranice što ih proširuješ. Radiš pravu stvar na bosanskoj wikipediji. I ja sam lagahno krenuo sa sarajevskim pop rok grupama/pjevači(ca)ma, plus [[Sijenska škola]]. Ovo je jedan lijep i zabavan hobi. Lijep pozdrav i samo naprijed!!!!! [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 17:55, 10 decembar 2022 (CET) :::hvala [[Korisnik:Nerko65|@Nerko65]] zahvaljujući spisku 1.000 članaka koje svaka Wiki treba da ima a koji je suoer pregledno napravio @semso98, bujrum prosiri I ti koji sa stub na velicinu clanka pa da brze ukinemo sve stub sa ovog spiska. 😀 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 18:19, 10 decembar 2022 (CET) Zdravo Panassko. Mislio sam svakako da dodam još malo teksta da ima onaj potreban minimum. Već je palo ispod 14.000 stranica bez izvora. Ja se sjećam kad je KWiki prvi put odradio sa svojom "sjekirom o panj" i skresao bosansku wikipediju sa 300. 000 na oko 37.000 stranica, a bilo je blizu 36.000 stranica bez ivora. Zamisli u kakvom smo stanju bili prije 9 godina. Lijep pozdrav i idemo dalje. [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 15:50, 1 februar 2023 (CET) :Sve pet, ja samo da napomenem :D, mogu misliti kakva je to sječa bila...i ovim Maratonom rješavamo barem dio tih stranica bez izvora, jer kad ćemo ako ne sada :D [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:00, 1 februar 2023 (CET) == Infokutija TV-serija == Pozdrav, kada koristite neku infokutiju najbolje je da odete na stranicu te infokutije i kopirate kod direktno (npr. [[:Šablon:Infokutija TV-emisija]]) i na kraju izbrišete parametre koji vam ne trebaju. Vjerujem da ste kod članaka o Zvjezdanim stazama infokutiju kopirali sa neke druge stranice napisane davno i tu je došlo do greške, jer su parametri infokutije u međuvremenu ažurirani i neki od starih parametara su preimenovani. [[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 10:31, 18 novembar 2022 (CET) :Da, to je razlog. Hvala na pomoći. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:06, 18 novembar 2022 (CET) == The Animals == Već imamo članak. No, budući da taj ima samo jedan pasus, izbrisat ću ga i ostaviti "tvoj" (svaka čast, usput). A ubuduće provjeri imamo li već nešto. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:43, 21 novembar 2022 (CET) Ne znam kako nisam skontao da nema, sorry [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:23, 21 novembar 2022 (CET) :Dodijelio sam ti status automatski pregledanog korisnika. Želja za doprinosom projektu i trud više su nego uočljivi. Samo obraćaj pažnju na pravopis i ove tehničke detalje pri uređivanju. Ali i to "legne" s vremenom. Uglavnom, samo naprijed (nazad nema – odstupnica je presječena :-)). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:22, 21 decembar 2022 (CET) ::Hvala ti, sad si me "uvalio" da više pazim, do sada mi je bilo lako jer će neko popraviti iza mene. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:30, 21 decembar 2022 (CET) :::Dobro došao u klub. :-) Da znaš kako je i nekim drugima. :-) I da ne zaboravim još ovo: Googleov prevodilac (ako ga koristiš; a nema razloga da to ne radiš) zaista je napredovao koracima od sedam milja u odnosu na prije 3-4 godine (čak ga i ja sve više koristim), ali i dalje treba i trebat će kontrolisati rečenice i kontekst (vidio si na [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Baskijski_jezik&diff=3471034&oldid=3471032 primjeru] članka o baskijskom jeziku, recimo). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:40, 21 decembar 2022 (CET) Koristim google prevoditelj i pozitivno sam iznenađen napretkom, naravno neke stvari ne može ispravno prevesti pa zahtijeva određenu dozu ispravki ali je to prihvatljivo. Veći su mi izazovi kategorije, pa u jednu ruku i reference, mada mislim da sam referencama poprilično ovladao. Neke teme su mi izazovnije (jezik kao npr. baskijski) jer se nisam susretao sa tim izrazima pa nisam siguran kako prevesti ali sto ti kažeš naleći će to. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 17:24, 21 decembar 2022 (CET) Kako da izbrišem stranicu sa svoje korisničke stranice nakon što završim uređivanje i premjestim je na glavnu? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:44, 25 decembar 2022 (CET) :Ne možeš. :) (Samo admini imaju ovlast za brisanje.) Ne znam imaš li opciju "premjesti bez ostavljanja preusmjerenja"; moguće da ni to nemaš. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:14, 25 decembar 2022 (CET) Nemam, samo je premjesti opcija. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:18, 25 decembar 2022 (CET) Za pisce imamo [[Šablon:Infokutija pisac|namjensku infokutiju]]. ;-) Za "osobu" se koristi kad se neko bavio s više stvari ili za nedefinisane slučajeve. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:23, 27 decembar 2022 (CET) :Promijenim na nekoliko mjesta u toku dana:). Ovo sam uzeo sa Isaac Asimove stranice, pa sam je koristio i za jos par njih [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:32, 27 decembar 2022 (CET) ::@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] ili ne radi šablon ili ja nešto pogrešno radim [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:06, 27 decembar 2022 (CET) :::@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] zanemari, treba neko vrijeme da sistem prihvati, sve je ok [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:07, 27 decembar 2022 (CET) Na EN su upotrijebili [[Šablon:Infokutija vojna jedinica|ovu infokutiju]] za Zvjezdanu flotu. A ovo sada uopće nije kutija; članak je vjerovatno među onim dobro starima. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:42, 29 decembar 2022 (CET) :Postavio sam i [[:Datoteka:Zastava Zapovjedništva Zvjezdane flote.png|ovu sliku]] za upotrebu u infokutiji. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 18:28, 29 decembar 2022 (CET) Odlično, hvala ti. Kad budeš uhvatio vremena ubaci slike i na likove iz TOS-a za koje imamo članke. Ja jos uvijek ne znam kako [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:23, 29 decembar 2022 (CET) :One su vjerovatno pod autorskim pravima, pa se ne mogu postavljati na Commons (zajednička baza slobodnih slika i videa) nego na svaku Wikipediju ponaosob, kao i ova za Flotu. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:25, 29 decembar 2022 (CET) ::@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] imamo li negdje pravila kako se ispravno pisu datumi u referencama, imam tu malo poteškoća [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 10:00, 30 decembar 2022 (CET) :::Ovako: |date= 1. 1. 2023 |access-date= 1. 1. 2023 (u šablonima za reference ne stavlja se tačka iza godine jer je ugrađena u njih, pa se automatski ispiše). Jedno vrijeme [[Korisnik:Srđan|Srđanov]] bot popravljao je ove stvari, ali izgleda da trenutno nije aktivan (ako ne griješim). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:08, 30 decembar 2022 (CET) ::::kako stavljamo kada je |date=March 2023, je li ide |date= Mart 2023 ili |date= 3. 2023? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 10:10, 30 decembar 2022 (CET) :::::Kad je poznat samo mjesec, onda ide |date= mart 2023" (malo početno za mjesece). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:11, 30 decembar 2022 (CET) @KWiki sad sam skontao da sam u dosta članaka o ZS pisao Slijedeća generacija umjesto Sljedeća generacija, da li se ovo može nekim botom ispraviti ili moram ručno? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 17:02, 7 januar 2023 (CET) :Ako [[Korisnik:Srđan|Srđanov]] bot nije više aktivan, onda ostaje ručno. Ili se može AWB-om, [[Korisnik:AnToni|AnToni]]? :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:46, 7 januar 2023 (CET) Aktivan je, slobodno pišite na korisničkoj stanici šta treba, pa ću zamijeniti. [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 19:45, 7 januar 2023 (CET) == Prijedlog == Kad si već vrijedan u projektu (za pohvalu), onda bih ti predložio mjesece u godini. Neki su i među najkraćim člancima, pa bi to bile dvije muhe odjednom. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:20, 27 januar 2023 (CET) :na koji projekat misliš, ovaj 1.000 članaka ili u projektu Wikipedia? ako ti nije zahmet, daj mi neki link da vidim odakle da počnem, pa će ići i to, jer volim da malo miksam da mi ne dosade jedne te iste teme o kojima čitam. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:37, 27 januar 2023 (CET) ::[[Januar]], [[februar]], [[mart]], [[april]], [[maj]], [[juni]], [[juli]], [[august]], [[septembar]], [[oktobar]], [[novembar]], [[decembar]]. :-) Vidio sam nekad da ima dobro kratkih (nisu svi). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:42, 27 januar 2023 (CET) Stavim na spisak pa pogledam 😀 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:44, 27 januar 2023 (CET) :evo prva 4 mjeseca, ostalo naredne sedmice :) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:09, 27 januar 2023 (CET) ::@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] završio sam dopunu Članaka o mjesecima, nadam se da je sad malo bolja situacija nego ranije. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:02, 31 januar 2023 (CET) :::Naravno da je bolja, jer teško da je mogla biti lošija. :-) Hvala ti, živ i zdrav bio! [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:37, 31 januar 2023 (CET) ::::ako naletiš na još neke stvari koje bi se mogle relativno lako unaprijediti, pošalji poruku :) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:47, 31 januar 2023 (CET) @KWiki malo sam češlja stranice koje nisu spojene na WikiData pa sam ih spajao, vidio sam da ima nekih stranica koje bi trebalo spojiti, pa pogledaj koji šablon treba ubaciti jer nisam siguran [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:57, 29 januar 2023 (CET) == Stavke na WikiData == Ko zna na koji način možemo spojiti Stavku na Wikipodacima sa drugim, primjetio sam određeni broj Članaka koji na Wikipodacima ima svoj broj, a sve druge wiki imaju drugi ID broj pa se naša stranica ne linka sa drugim. Primjer: [[Live in Tokyo (Beyoncé)]] [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:39, 29 januar 2023 (CET) :U ovom slučaju radi se o unikatnoj Wikidata stavci, što znači da jedini imamo članak o tome. [[Korisnik:Mhare|Haris]] ([[Razgovor s korisnikom:Mhare|razgovor]]) 19:21, 29 januar 2023 (CET) Loš primjer, pogledaj stavku Q430057 na kojoj su svi ostali wiki a pogledaj stavku Q97253113 na kojoj je samo naša, ima još ovakvih slučajeva. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:40, 29 januar 2023 (CET) :To godinama primjećujem i popravljam kad naletim. Ima toga i nevezano za BS Wiki. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:37, 29 januar 2023 (CET) Kako da popravim, nemogu izbrisati a ne da mi da dodam jer je ovamo dodana na pogrešnom mjestu, koliko vidim to botovi automatski dodaju. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 21:08, 29 januar 2023 (CET) :Klikneš na "Uredi" sekciju s linkovima na Wikipodacima i onda na kanticu koja se pojavi odmah iza dvoslovne skraćenice. Tako obrišeš s pogrešnog mjesta, a onda odeš na pravo i ukucaš. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:41, 29 januar 2023 (CET) ::ovu opciju merge imam na računaru, pa sa dosta njih spojio. Naletio sam na neke članke koji nam se duplaju, koji je šablon da se postavi kao za slučajeve [[Hirschprungova bolest]] i [[Hirschsprungova bolest]] [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:56, 30 januar 2023 (CET) == Dvojnik == Ako je članak dvojnik, onda se može (mogu) označiti šablonom<nowiki>{{Dvojnik|ime članka}}</nowiki> --[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 19:26, 30 januar 2023 (CET) To mi je trebalo, pretpostavljam da se postavi na oba članka, pa sam tako uradio [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:31, 30 januar 2023 (CET) ...i hvala :-) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:42, 30 januar 2023 (CET) == Feminizam... == Članke možeš "ubaciti" na "fountain"...pomoću plavog šaltera! Pozdrav! [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 14:39, 2 februar 2023 (CET) :Ubacio :) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:48, 2 februar 2023 (CET) @AnToni taknuto-maknuto [[https://bs.m.wikipedia.org/wiki/Posebno:MobileDiff/3484597?diffmode=source]] [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:25, 7 februar 2023 (CET) : Moram sad paziti ...izgubi' članak! :)--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 19:27, 7 februar 2023 (CET) 😉 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:28, 7 februar 2023 (CET) :Ili da podijelimo članak ili da podijelimo bibimbap!? [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 19:56, 7 februar 2023 (CET) Predlažem da podijelimo maraton 😇😇😇 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 20:18, 7 februar 2023 (CET) == Diskografije == Malo lutam bespućima stranica bez jezičke veze pa sam vidio da ima par diskografija koje su napravljene kao posebne stranice ([[Diskografija Hanke Paldum|Hanke Paldum]], [[Diskografija Lepe Brene|Lepe Brene]], [[Diskografija Šemse Suljaković|Šemse Suljaković]]) šta mislite da to objedinimo pod glavnim člankom pjevačice a da ove posebne stranice izbrišemo? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:16, 16 februar 2023 (CET) :Dobro je da si ovo ulovio, jer mi je promaklo. Mislim da bi ih trebalo ostaviti onakve kakve jesu, jer ako ih budemo spajali sa glavnim stranicama biće pregoleme. Šta misliš o mom prijedlogu? Idem ih odmah malo dotjerati. :[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 16:23, 16 februar 2023 (CET) ::Možeš, to bi bilo super. Ovako kako stoje nemaju puno smisla jer osim naziva pjesama ne sadrže ništa drugo. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:24, 16 februar 2023 (CET) == Wikidata - singlovi == Pozdrav @[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]], primjetio sam da ima dosta tvojih članaka koji nisu povezani sa Wikidata jer nema "entity" na Wikidata. Danas sam malo gledao kako se to radi, posebno za neke bulk uploade pa sam većinu pjesama Crvene Jabuke unio. U narednim danima ću vidjeti da ove tvoje članke unesem i povežem sa Wikidata. Pozdrav, Panassko [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 17:55, 27 februar 2023 (CET) :Hvala Panassko. Nisam upratio novi fazon kako se to radi, a znao sam kako se radilo po starom. :[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 20:54, 27 februar 2023 (CET) ::Sinoć pogledao par YT videa, ovaj quickstatement tool im je pravo dobar kad skontas kako radi možeš baš dosta podataka odjednom uploadovati, prethodno središ u excelu. Korisno mi je kada ubacujem pjesme jedne grupe, po albumima, onda mijenjam samo određene "statements" kako pripadaju i bas ubrzava upload jer dosta toga je copy paste. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 22:02, 27 februar 2023 (CET) :::Kad si već našao linkove, postavi ih na neku od Čaršija, radi ostalih. ;-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:04, 27 februar 2023 (CET) ::::Odlična ideja, uradim sutra kad budem pri računaru. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 22:07, 27 februar 2023 (CET) == The Wikipedia Asian Month 2022 Barnstar == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="border: 3px solid #32AFAF; background-color: #EEEEEE; margin:0 auto; padding:20px 20px; width:70%;{{border-radius|1em}} {{box-shadow|0.1em|0.1em|0.5em|rgba(0,0,0,0.75)}}" class="plainlinks">[[File:2022 Wikipedia Asian Month Barnstar.png|left|180px]] {{Center|{{resize|150%|'''''The Wikipedia Asian Month 2022 Barnstar'''''}}}} <div style="color: #333333; margin-left:220px; font-size:110%; "> Dear {{ROOTPAGENAME}} : :Thanks for participating Wikipedia Asian Month 2022. We are grateful of your dedication to Wikimedia movement and hope you join us next year! :Wish you all the best! </div> <div style="color: #333333; text-align:right; font-size:120%; ">Wikipedia Asian Month Team</div> </div> {{clear}} </div> <!-- Message sent by User:Joycewikiwiki@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_Asian_Month_2022/Regular_Barnstars_Receiver_3&oldid=24686739 --> == CEE proljeće 2023. == Dobrodošao u [https://bs.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Korisnici_koji_su_u%C4%8Destvovali_u_projektu_Wikipedijino_CEE_prolje%C4%87e_2023. Klub CEE proljeće 2023.] Svi članci od 21. marta se broje. Za [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_CEE_Spring_2023/Hall_of_Fame Hall of Fame] treba da napišeš po jedan članak o svakoj [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_CEE_Spring_2023/Statistics regiji].--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 21:39, 25 mart 2023 (CET) :Hvala, koliko vidim poenta su novi članci za ove regije, jesam li dobro skontao? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 21:51, 25 mart 2023 (CET) ::@[[Korisnik:AnToni|AnToni]] gledao sam za Hall of Fame pa ki nije jasno je oi trebam za BH, Other i International napisati članak? Koliko razumijem ne treba ali samo da provjerim, pokrio sam 10/39 regija neracunajuci BH. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 21:08, 27 mart 2023 (CEST) == Pravopisna napomena == Vidi [[Wikipedia:Pravilno-nepravilno_u_bosanskom_jeziku#Pisanje_stranih_imena|ovo]]. Nema razloga pisati istočnoslavenska imena po engleskoj transkripciji. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:47, 29 mart 2023 (CEST) :Ispravio sam, pogledaj treba li sta ispaviti za ovog Aehrenthala. Zavrsio sam sa člankom [[Aneksijska kriza]] pa možeš ispraviti ako sam gdje zglajzao :) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:17, 29 mart 2023 (CEST) ::To ću ostaviti za neki drugi put. Sad sam djelomično preletio Sanstefanski mir. Stavio sam [[Šablon:Sporazumi Osmanskog Carstva|drugi šablon]]. Iz nekog razloga Sanstefanskog mira nema u šablonu "Diplomatija Velikih sila" na EN. P. S.: Prati naslove članaka u ovim šablonima ako namjeravaš još ovoga uraditi. ;-) Izbjegavaj konstrukciju "od strane"; to se koristi samo kad baš ne može nikako drugačije (u našem jeziku aktiv uvijek ima prednost nad pasivom; u engleskom pasiv nije tako rijedak ni stilski obilježen kao u našem). Višečlana imena bivših država također se pišu velikim početnim slovom (osim veznika): Rusko / Osmansko Carstvo itd. I ne treba ih linkovati baš na svakom mjestu gdje se spominju. :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:41, 30 mart 2023 (CEST) 104 [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 20:33, 3 april 2023 (CEST) Trebalo bi "...Copa Améri'''k'''e" jer se u romanskim jezicima C ispred E, I i Y ne izgovara kao K. Znam da si samo išao po već postojećem stanju; to je dosad ostalo nepopravljeno na dosta mjesta. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:45, 27 august 2024 (CEST) :ispravim dok je svježe :) [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 13:46, 27 august 2024 (CEST) :ja ću premjestiti na Amérike a ti samo pobriši preumjerenja pls. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 13:51, 27 august 2024 (CEST) :@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] poništio si jednu izmjenu kategorije, samo promijeni na još jednom članku ima ista kategorija kao ova što si ispravio pa da bude uniformisano. Očito sam izabrao pogrešnu opciju. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 19:31, 27 august 2024 (CEST) == Nimfe == Napravio sam [https://bs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Nimfe šablon], za orijentaciju. Može i bolje, ali prvo pogledaj, pa ću dalje.--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 21:52, 17 april 2023 (CEST) : a kao izgled za drugu verziju [https://bs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Nimfe1 ovako]?--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 22:05, 17 april 2023 (CEST) ::Vidio sam da si naoravio i hvala ti, sutra pogledam na računaru jer mi se šabloni ne prikazuju na mobitelu. Sad valja ove crvene linkove popuniti 😀 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 22:13, 17 april 2023 (CEST) :::Vidim zabavio si se s kategorizacijama 😀😀😀 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 22:25, 17 april 2023 (CEST) ::::Treba popuniti sablon, a prvo da napravim dobru kategorizaciju, jer je kasnije lakse sredivati i popravljati AWB-om, ako zatreba. [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 22:28, 17 april 2023 (CEST) :::::Ovaj drugi šablon mi je pregledniji [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 09:15, 18 april 2023 (CEST) :::::: Doradio sam ga, vidi [https://bs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Nimfe/Igrali%C5%A1te ovdje]! Ali treba prevesti, izbaciti duplikate i provjeriti.--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 12:34, 18 april 2023 (CEST) == Hall of Fame == Ako si napisao članak o svakoj državi, prijavi se na Meti za Hall of Fame. Pozdrav! [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 10:45, 3 juni 2023 (CEST) :Mislim da jesam, prijavio sam se samo nisam siguran jer tamo stoji "as listed on timeline) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:16, 3 juni 2023 (CEST) == Feminism and Folklore 2023 - Local prize winners == [[File:Feminism and Folklore 2023 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Congratulations on your remarkable achievement of winning a local prize in the '''Feminism and Folklore 2023''' writing competition! We greatly appreciate your valuable contribution and the effort you put into documenting your local Folk culture and Women on Wikipedia. To ensure you receive your prize, please take a moment to complete the preferences form before the 1st of July 2023. You can access the form [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdWlxDwI6UgtPXPfjQTbVjgnAYUMSYqShA5kEe4P4N5zwxaEw/viewform?usp=sf_link by clicking here]. We kindly request you to submit the form before the deadline to avoid any potential disappointments. If you have any questions or require further assistance, please do not hesitate to contact us via talkpage or Email. We are more than happy to help. Best wishes, [[:m:Feminism and Folklore 2023|FNF 2023 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] [[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 12:47, 10 juni 2023 (CEST) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf2023&oldid=25134473 --> == Translation request == Hello. Can you create the article [[:sh:Laacher See]], which is the third most powerful volcano in Europe after Campi Flegrei and Santorini, in Bosnian Wikipedia? Yours sincerely, [[Korisnik:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Razgovor s korisnikom:Multituberculata|razgovor]]) 11:36, 13 juni 2023 (CEST) :I said that I will do it when I finish something else. You don't have to go from user to user asking this. What's the hurry for? The article won't escape anywhere. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:14, 13 juni 2023 (CEST) == Selektivno prevođenje == Ako već prevodiš nešto s en.wiki, zamolio bih te da to ne radiš selektivno. Naravno, postoje dijelovi teksta koji se moraju prilagoditi ciljanom jeziku, poput uklanjanja imperijalnih mjernih jedinica, etimološke analize pojma koja se odnosi samo na engleski (najčešće u odlomku "Etymology"), te preformuliranja određenih rečenica da zvuče prirodnije, ali ne smije se odstupati od onoga što je referencirano. Npr. u člancima "muškarac" i "žena" u izvorniku piše "[[en:man|adult male human]]" i "[[en:woman|adult female human]]" te u referencama na koje se članak poziva ne navode se "spolni organi" kao što si ti bio preveo. U izvorniku se također spominju i trans muškarci i žene, ali toga nema u prijevodu, a zamijenjeno je nečim sasvim drugim. Wikipedia ima smjernice o neutralnosti i provjerljivosti, a s obzirom na tvoje izjave van Wikipedije o "rodnoj ideologiji" i LGBT-osobama – kada smo kratko razgovarali o ovome na Discord-serveru – ovakvo namjerno izostavljanje sadržaja moglo bi se smatrati kršenjem neutralnosti. Ako ne možeš pisati u skladu sa smjernicama o neutralnosti, savjetovao bih da to isto izbjegavaš. Nadam se da te ovo neće obeshrabriti kad je riječ o dosadašnjem doprinosu u drugim oblastima koji je stvarno za svaku pohvalu. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 14:32, 22 juni 2023 (CEST) :@[[Korisnik:Srđan|Srđan]] kako sam na discordu objasnio preveo sam prvu rečenicu i stavio reference, međutim u čitanju mi se učinilo nezgrapnim i izbrisao sam rečenicu ali ne i reference, koje su onda ostale na prehodnoj rečenici koja ima veze sa spolnim organima, to je fakat do mene. Što se tiće izostavljanja dijela teksta isti sam izostavio jer ga nisam smatrao relevantnim i kako ste mi na Discordu pojasnili vjerovatno zbog mog licnog bias-a. u pogledu rodnih studija. Ako je ovo uticalo na kvalitet mojih doprinosa, to mi je fakt žao. Jedan od razloga je taj što nisamsmatrao da ja trebam pratiti sve što nam eng wikipediji piše, nego sam prevodio ono što sam smatrao da je najbitnije obzirom. Obzirom da ste mi skrenuli pažnju na ovome, poradim na tome. :Pozdrav, :Panassko [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:00, 22 juni 2023 (CEST) == Feminism and Folklore 2023 - International prize winners == [[File:Feminism and Folklore 2023 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Congratulations! We are thrilled to announce that you have emerged as the victorious champion in the '''Feminism and Folklore 2023''' writing competition, securing an International prize. Your achievement is truly exceptional and worthy of celebration! We would like to express our utmost gratitude for your invaluable contribution to the documentation of your local Folk culture and Women on Wikipedia. The dedication and hard work you exhibited throughout the competition were truly remarkable. To ensure that you receive your well-deserved prize, we kindly request you to take a moment and complete the preferences form before the 10th of July 2023. By doing so, you will help us tailor the prize according to your preferences and guarantee a delightful experience for you. You can access the form [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfruDbLLEVmVA7WV0ngG2uLV6G5ekd73LmXf-708c5HnUrUtw/viewform?usp=sf_link by clicking here].. Should you have any queries or require any further assistance, please do not hesitate to reach out to us. You can easily contact us via the talkpage or by email. We are more than delighted to provide any support you may need. Once again, congratulations on this outstanding achievement! We are proud to have you as our winner and eagerly look forward to hearing from you. Best wishes, [[:m:Feminism and Folklore 2023|FNF 2023 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div> --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 08:03, 29 juni 2023 (CEST) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf2023&oldid=25231197 --> == Feminism and Folklore 2023 - A Heartfelt Appreciation for Your Impactful Contribution! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Feminism and Folklore 2023 logo.svg|center|500px]] {{int:please-translate}} Dear Wikimedian, We extend our sincerest gratitude to you for making an extraordinary impact in the '''[[m:Feminism and Folklore 2023|Feminism and Folklore 2023]]''' writing competition. Your remarkable dedication and efforts have been instrumental in bridging cultural and gender gaps on Wikipedia. We are truly grateful for the time and energy you've invested in this endeavor. As a token of our deep appreciation, we'd love to send you a special postcard. It serves as a small gesture to convey our immense thanks for your involvement in the competition. To ensure you receive this token of appreciation, kindly fill out [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeXZaej264LOTM0WQBq9QiGGAC1SWg_pbPByD7gp3sC4j7VKQ/viewform this form] by August 15th, 2023. Looking ahead, we are thrilled to announce that we'll be hosting Feminism and Folklore in 2024. We eagerly await your presence in the upcoming year as we continue our journey to empower and foster inclusivity. Once again, thank you for being an essential part of our mission to promote feminism and preserve folklore on Wikipedia. With warm regards, '''Feminism and Folklore International Team'''. --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 20:37, 25 juli 2023 (CEST) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf2023p&oldid=25345565 --> == ''Seoske strahote'' == Vidim da si uradio članak o Admiru Deliću, pa možda možeš i o njegovoj ilustrovanoj knjizi. Postavio sam nekoliko datoteka [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Admir_Deli%C4%87 ovdje] (on ih je ustupio Wikipediji na korištenje), a evo i radni prijedlog teksta članka, a ti slobodno dodaj i oduzimaj jer sad moram ići za drugim obavezama: '''''Seoske strahote''''' su ilustrovana zbirka kratkih horor-priča bosanskohercegovačkog strip-crtača [[Admir Delić|Admira Delića]], inspirisanih predanjima iz vodenice njegovog djeda. Objavljena je 2019. i ima 82 stranice. '''Opis''' Ovo je zbirka priča iz vodenica smještenih na obalama [[Gribaja|Gribaje]], [[Rijeka|rječice]] koja protječe kroz autorov rodni kraj. Podijeljena je na tri dijela, koji se odnose na planinski kraj, rijeku i njivu. U svakom od ovih poglavlja slikovno su predstavljene lokalne strahote uz kratku priču o njima. Delić je iskoristio neke od priča koje mu je prenosio djed te dodatno razradio mitološka bića iz rijeke ili planine, poput [[Vila (mitologija)|vila]], [[vukodlak]]a i [[vještica]]. U zbirci je priložena mapa kojom dominira Gribaja uz namaštana i davno izgubljena sela te oznake na kojim su se mjestima pojavljivale strahote. Knjiga sadrži 36 priča, a svaka je ilustrovana prikazom određene strahote. (Dodatni podaci: ISBN: 978-9926-8337-0-1; COBISS.BH-ID: 27160838) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:48, 24 septembar 2023 (CEST) :Kosačica je napravila a ja sredio i proširio članak o njemu, inače pratim njegov rad na društvenim medijima pa mi je bilo lako naći materijal. Do sada i nisam nesto previse sam pisao članke vise sam ih prevodio ali vidim šta mogu uraditi pa ti dopuni. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:52, 24 septembar 2023 (CEST) ::Za sada [[Seoske strahote|ovoliko]], nisam vise informacija uspio pronaći, ali mislim da je članak ok. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:54, 24 septembar 2023 (CEST) ::dodao sam i [[Zbogom, maslačci|Zbogom maslačci]]. Ako mogneš uploaduj koju sliku da ubacimo u članak. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:57, 24 septembar 2023 (CEST) :::[https://agarthicomics.ba/product/gribajske-hronike-admir-delic/ Pažnja, pažnja!] :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:27, 15 juni 2025 (CEST) ::::Hvala ti KWiki, znam da je ovo izašlo ali sačekati će da se vratim iz Rima. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 18:57, 15 juni 2025 (CEST) :::::A promocija prekosutra u 18:00? :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:05, 10 septembar 2025 (CEST) ::::::au totalno sam smeo s uma - sutra zauzet, ma biće prekosutra prije promocije. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 19:13, 10 septembar 2025 (CEST) :::::::Bitno je da nisi prekosutra zauzet. :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 23:36, 10 septembar 2025 (CEST) ::::::::Jesam poslije posla idem na put pa necu moći na promociju, inače bih otišao, ali u toku dana uradim članak [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 23:45, 10 septembar 2025 (CEST) :::::::::Pa napravio sam ovaj članak u junu :) [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 07:27, 11 septembar 2025 (CEST) ::::::::::Samo nisi sliku stavio (a dobio si je :-)). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:13, 16 septembar 2025 (CEST) :::::::::::postavio sam, ako možeš pogledaj obrazloženje, na tviteru sam u dm-u dobio saglasnost autora Admira Delića da postavim, ali nisam siguran je li ovo dovoljno? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:28, 16 septembar 2025 (CEST) ::::::::::::To će [[Korisnik:Semso98|Šemso]] bolje znati, ali autor ju je sam ustupio, pa ne bi trebalo biti problematično. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:52, 16 septembar 2025 (CEST) == Invite to Join Wikipedia Asian Month 2023 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''You are receiving this message because you participated in the [[:m:Wikipedia Asian Month 2022|Wikipedia Asian Month 2022]] as an organizer or editor.'' [[File:Wikipedia Asian Month Logo.svg|thumb|Join the Wikipedia Asian Month 2023 ]] <big>Dear all,</big> <big>The '''[[:m:Wikipedia Asian Month Home|Wikipedia Asian Month 2023]]'''[1] is coming !</big> <big>The campaign start within a flexible 30 days from November to December. Following with the changes of the rules made by last year, the wish to have more people get to know Asia and Asian related topic is the same! </big>'''<big>Click [[:m:Wikipedia Asian Month 2023/Join an Event|"Here"]] to Organize/Join a WAM Event.</big>''' '''1. Propose "Focus Theme" related to Asia !''' If you are based somewhere in Asia, or have specific passion on an Asian topic, please propose your "Focus Theme" by October 25th. The WAM international team will select 5 themes. Please propose your focus theme through [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfPLz8kvSP_0LlI4vGRHAP2ydJPnLY__1hb9-p8AsRcS2R2NQ/viewform?usp=sf_link this link][2]. '''2. Enhancing existing articles can also count as part of campaign contribution.''' Any edits, including creating new articles or adding new content to existing articles, over 3000 bytes in total would be able to get a reward. Last year, due to this change of rules, the Programs & Events Dashboard was suggested. However, according to community survey of 2022, Fountain Tool is still the best platform for tracking edit and points. You don’t need to create any Dashboard. For the tracking of editing existing article, the international team is currently designing a form. Will soon publish to the main page of WAM 2023. '''3. More flexible campaign time''' The contribution duration would remain 30days, but we extended the overall campaign timeline to 2 months. All organizers can decide when to start their WAM as long as the whole duration is within November 1st to December 31th. It means that you can participate in WAM based on the needs of your local community. '''Timetable''' * October 1st, 2023 : Publish International Campaign Page of the Year * October 5th to 25th, 2023 : Call for focus themes of WAM 2023. * Before 29 October, 2023: Complete '''[[:m:Wikipedia Asian Month 2023/Join an Event|Registration]]''' [3] of Each language Wikipedia. * November 1st, UTC 00:00 to December 31th, UTC 00:00, 2023: Running the Campaign. (Find your local campaign for the actual event date.) * January 1st to March 15th, 2024: Auditing of each language Wikipedia. * March 30th, 2024: Deadline of reporting statistics and eligible editors to the International Team * April 1st to May 15th, 2024: The international team distributes Barnstars and Certificates to eligible editors of each event. For your information, the main page of Wikipedia Asian Month is currently undertaking a reconstruction for archiving purpose. For the 2023 event please bookmarked this page. We hope you will enjoy Wikipedia Asian Month! If you have any inquiry, feel free to contact us by info@asianmonth.wiki [4]. <big> We look forward to your participation. Cheers!!! WAM 2023 International Team</big> [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_Asian_Month_2023 [2] https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfPLz8kvSP_0LlI4vGRHAP2ydJPnLY__1hb9-p8AsRcS2R2NQ/viewform?usp=sf_link [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_Asian_Month_2023/Join_an_Event [4] info@asianmonth.wiki </div> <!-- Message sent by User:Joycewikiwiki@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joycewikiwiki/Wikipedia_Asian_Month_2023_Message_receiver_main&oldid=25753309 --> == Paralele i meridijani == Nemoj se držati samo EN Wiki jer ona često nema neke brojeve koje imaju, npr., FR i CA. Baci oko i tamo. ;-) (Na ovome sam godinama, ali s velikim pauzama, naravno). Prenesi ako se još neko uključi. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:26, 1 novembar 2023 (CET) :Bacim pogled, hvala na sugestiji. Šta ćemo za reference? Što se tiće Vajgača stavio sam u zagradi ostrvo jer sam vidio u čvoru da ima ostrvo i naselje. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 10:40, 1 novembar 2023 (CET) ::Reference? Malo proguglati ko ima volje i vremena, na više jezika (i pisama, uglavnom zbog ruskih izvora, koje nipošto ne treba zanemariti jer su jaki u geografiji). Ako se išta nađe, super; ako ne, šta je tu je. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:45, 1 novembar 2023 (CET) :::upravo sam radio na prevodu s 58 meridijana sa referencama s fr ali si bio brži, a za nazive ostrva sam uzimao ruske nazivve i pokušao ih prilagoditi na naš jezik. Dakle ipak ostavljamo engleski naziv ostrva? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:06, 1 novembar 2023 (CET) :::: Da. Koje god je nazvano po "zapadnjacima" (Englezima, Nijemcima, Amerikancima, Nizozemcima, Francuzima...) pisat ćemo ga izvorno. Rusi su to samo prilagodili svom pravopisu. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:16, 1 novembar 2023 (CET) ::::: Hehe :-) Izvini. A izgleda da je na CA i FR jednako, samo ne znam ko je tu bio prvi. :-) Možda prvo ići s "okruglima" i ovima na "5", da se poplavi šablon, pa onda preostale. (Samo prijedlog, ništa više. Može i bez preskakanja.) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:11, 1 novembar 2023 (CET) ::::::jedan za drugim mi je jednostavnije jer mi se ostrva ponavljaju, pa mi je lakše kopirati nazive, ali ovo tvoje ima logike. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:13, 1 novembar 2023 (CET) {{izvuci}} Samo da znaš da imamo i [[Šablon:Karta svijeta na klik|ovo]]. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:57, 1 novembar 2023 (CET) == Kategorije Astronomski objekti == @[[Korisnik:KWiki|KWiki]]ja ću danas cijeli dan, kako budem imao vremena, pomalo ubacivati kategorije, pa vidi hoćeš li me staviti u pseudorobote danas ili da ovako radim. Pozdrav [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:58, 13 januar 2024 (CET) :može li me neko skinuti s pseudo bot statusa, malo ću napraviti pauzu, pa od vikenda ponovo kategorije. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 09:16, 17 januar 2024 (CET) ::Isteklo je to ima tri dana. :) (Bilo ti je dodijeljeno na 24 sata.) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:26, 17 januar 2024 (CET) == Pitanje o izvorima == Poštovanje! Za vas imam pitanje. Prije neki dan stvorio sam članak o zelenom socijalizmu, ali dodali ste da tom članku fale neki izvori. Članak sam stvorio na osnovu izvora istog članka na engleskoj Wikipediji, stoga sam naveo sve izvore koje pominje i engleska Wikipedia. Želim napomenuti da članka nisam kopirao, tekst sam oblikovao sam, ali informacije sam dobio na en. Wikipediji. Dakle, zanima me koji to tačno izvori fale? Hvala :) Prijatno [[Korisnik:AK2468|AK2468]] ([[Razgovor s korisnikom:AK2468|razgovor]]) 23:20, 20 januar 2024 (CET) :Moguće da nisi naveo izvore u wikiformatu, pa da se prikazuju kao i inače (mali broj u eksponentu na koji se klikne). Ili su navedeni samo na kraju članka kao spisak, bez navođenja u glavnom dijelu članka. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 23:25, 20 januar 2024 (CET) :pozdrav, :Na članku koji ste napravili je poredana literatura bez referentne stranice ili inline reference dok je na engleskoj wikipediji članak kvalitetno referenciran. Obzirom da ste novi kolega, ovo je očekivano pa će neko (možda i ja sutra) poraditi na tome što može biti korisno za buduće članke. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 23:30, 20 januar 2024 (CET) ::Hvala puno :) [[Korisnik:AK2468|AK2468]] ([[Razgovor s korisnikom:AK2468|razgovor]]) 00:15, 21 januar 2024 (CET) == Slike == @[[Korisnik:KWiki|KWiki]] mogu li te zamoliti da dodaš jednu ili dvije slike korica knjiga Zadužbine na bs.wiki, pa ću ja po tom urneku uraditi ostale. Nažalost nemaju fotografije na WikiCommonsu a nisam baš bio uspješan u postavljanju pojašnjenja za fotografije na bs.wiki, a iste bi značajno doprinijele vizuelnom doživljaju članaka. Unaprijed hvala, [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:20, 30 januar 2024 (CET) :A ja ću tebe zamoliti da kod Darije Lorenci zamijeniš infokutiju ([[Šablon:Infokutija glumac|"glumac"]] ili [[Šablon:Infokutija osoba|"osoba"]], ne "pisac"). :) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:46, 15 februar 2024 (CET) ::ovo sam dobro fulio, zamijenio sam, hvala ti na sugestiji [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:58, 15 februar 2024 (CET) == Thank you for being a medical contributors! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2023 Cure Award''' |- | style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2023 you '''[https://mdwiki.org/wiki/WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2023_(all) were one of the top medical editors in your language]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdWfjVFbDO4ji-_qn2SsAgdCflhcOZychLnr1JUacsPaBr1eA/viewform Consider joining for 2024]''', there are no associated costs. Additionally one of our primary efforts revolves around translation of health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating]. |} Thanks again :-) -- [https://mdwiki.org/wiki/User:Doc_James <span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 23:25, 3 februar 2024 (CET) </div> <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2023&oldid=26173705 --> == The Wikipedia Asian Month 2023 Barnstar Golden == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="border: 3px solid #EAC100; background-color: #EEEEEE; margin:0 auto; padding:20px 20px; width:70%;" class="plainlinks">[[File:2023_Wikipedia_Asian_Month_Special_Barnstar.jpg|left|180px]] {{Center|{{resize|150%|''''' Wikipedia Asian Month 2023 Golden Barnstar'''''}}}} <div style="color: #333333; margin-left:220px; font-size:110%; "> Dear {{ROOTPAGENAME}} : :Congratulations! Thank you so much for participating in the Wikipedia Asian Month 2023. We are very grateful for your dedication to the Wikimedia movement and effort in promoting Asian content. Hope to see you again this year and celebrate the 10th year of Wikipedia Asian Month together. :Sincerely, </div> <div style="color: #333333; text-align:right; font-size:120%; ">Wikipedia Asian Month International Team</div> </div> {{clear}} </div> <!-- Message sent by User:Joycewikiwiki@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joycewikiwiki/WAM2023_GoldenBarnstar_MassMessage_Receiver_2&oldid=26272594 --> == Congratulations to the Feminism and Folklore Prize Winner! == Dear Winner, We are thrilled to announce that you have been selected as one of the prize winners in the 2024 '''[[:m:Feminism and Folklore 2024|Feminism and Folklore]]''' Writing Contest! Your contributions have significantly enriched Wikipedia with articles that document the vibrant tapestry of folk cultures and highlight the crucial roles of women within these traditions. As a token of our appreciation, you will receive a gift coupon. To facilitate the delivery of your prize and gather valuable feedback on your experience, please fill out [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc9Rkv1803Q6DnAc1SLxyYy95KN22GNrGXeA7kNFT-u62MGyg/viewform?usp=sf_link the Winners Google Form]. In the form, kindly provide your details for receiving the gift coupon and share your thoughts about the project. Your dedication and hard work have not only helped bridge the gender gap on Wikipedia but also ensured that the cultural narratives of underrepresented communities are preserved for future generations. We look forward to your continued participation and contributions in the future. Congratulations once again, and thank you for being a vital part of this global initiative! Warm regards, '''The Feminism and Folklore Team''' <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf20242&oldid=26890688 --> == Pitanje == Da li je ovaj profil na neki način ograničen što se tiče uređivanja stranica? [[Korisnik:Eldoradoo1|Eldoradoo1]] ([[Razgovor s korisnikom:Eldoradoo1|razgovor]]) 17:42, 17 juni 2024 (CEST) :Tvoj profil nije ograničen, međutim ima članaka koji su ograničeni za uređivanje samo automatski potvrđenim korisnicima jer su bili predmet vandalizma i rata izmjenama. Obično su to članci koji su politički kontraverzni. Ako si naletio na neki takav i imas nešto što je za izmjenu moj savjet je da napišeš na stranici za razgovor tog članka. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 21:35, 17 juni 2024 (CEST) ::važi, hvala. [[Korisnik:Eldoradoo1|Eldoradoo1]] ([[Razgovor s korisnikom:Eldoradoo1|razgovor]]) 22:11, 17 juni 2024 (CEST) ::Da li je moguće promijeniti korisničko ime? Imao sam već jedan profil čije sam podatake zaboravio, pa me zanima da li bih mogao promijeniti ovo ime u staro ili možda neko slično onom starom? [[Korisnik:Eldoradoo1|Eldoradoo1]] ([[Razgovor s korisnikom:Eldoradoo1|razgovor]]) 15:05, 18 juni 2024 (CEST) :::Vidi [https://meta.wikimedia.org/wiki/Steward_requests/Username_changes ovdje]. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:25, 18 juni 2024 (CEST) == Feminism and Folklore 2024 - International prize winners == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' [[File:Feminism and Folklore 2024 logo.svg|centre|550px|frameless]] Congratulations! We are thrilled to announce that you have emerged as the victorious champion in the '''Feminism and Folklore 2024''' writing competition, securing an International prize. Your achievement is truly exceptional and worthy of celebration! We would like to express our utmost gratitude for your invaluable contribution to the documentation of your local folk culture and women on Wikipedia. The dedication and hard work you exhibited throughout the competition were truly remarkable. To ensure that you receive your well-deserved prize, we kindly request you to take a moment and complete the preferences form before the 15th of August 2024. By doing so, you will help us tailor the prize according to your preferences and guarantee a delightful experience for you. You can access the form by [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfBUbyRAPdKjoQje8I0zN4qQwMGmKtw8Zj38PTYTUkSthEyiw/viewform?usp=sf_link clicking here]. Should you have any queries or require any further assistance, please do not hesitate to reach out to us. You can easily contact us via the talkpage or by email. We are more than delighted to provide any support you may need. Once again, congratulations on this outstanding achievement! We are proud to have you as our winner and eagerly look forward to hearing from you. Best wishes, [[:m:Feminism and Folklore 2024|FNF 2024 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div> --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 14:39, 21 juli 2024 (CEST) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf20242&oldid=27147899 --> == Ostrvske države / teritorije == "'''Na''' Kipru", ali "'''u''' Sjevernom Kipru" jer SK ne zauzima '''cijelo''' ostrvo (tehnički ga ne zauzima ni Kipar, ali je on međunarodno priznat pod pretpostavkom da njegovoj vlasti pripada cijelo ostrvo). To je princip. (Znam da sam te zbunio izmjenama, pa da pojasnim. :-) ) A inače, izuzeci su Japan, Indonezija, Savezne Države Mikronezije (dodat ću ako se sjetim još nečega) - tu je '''u'''. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:44, 29 august 2024 (CEST) :[[:en:Template:Malaysia topics|Proberi]] za Azijski. :-) (P. S.: [[Šablon:Malezija po temama|Šablon]] ću ja nekad uraditi kad stignem.) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:55, 19 oktobar 2024 (CEST) ::Mislim da idu granice Malezije [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 15:07, 19 oktobar 2024 (CEST) A [[:en:Library of Alexandria|ovo]]? :-) Ili ostaviti za sljedeći oktobar? [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) :Ovo je malo veći članak, mjerkam ga odavno ali nikako da se nakanim...iči će nekada to je sigurno [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) == Request Writing about Isabelle de Charrière (Q123386) == Hello Panasko, Would you like to write about Isabelle de Charrière (Q123386) for the BS Wikipedia? I would be appreciated if it would be done. [[Korisnik:Boss-well63|Boss-well63]] ([[Razgovor s korisnikom:Boss-well63|razgovor]]) 13:11, 2 oktobar 2024 (CEST) == Thank you for being a medical contributors! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2024 Cure Award''' |- | style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2024 you '''[[mdwiki:WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2024_(all)|were one of the top medical editors in your language]]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|Consider joining for 2025]]''', there are no associated costs. Additionally one of our primary efforts revolves around translating health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating]. |} Thanks again :-) -- [[mdwiki:User:Doc_James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 07:24, 26 januar 2025 (CET) </div> <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2024&oldid=28172893 --> == Šablon(čina) == Evo [[:en:Template:Metamorphoses in Greek mythology|jednog šablona]] koji se ubio za tekući projekt :-) (nemam sad vremena, inače bih se sam pozabavio njime, ali tu sam za pitanja i manje intervencije). Mada vidim da ni [[Šablon:Nimfe|"Nimfe"]] nisu potpuno prevedene, tj. njihova imena. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:40, 1 februar 2025 (CET) :uh baš pogolem šablon, ima u ovoj mitologiji posla za još 5 godina. Mislim da ću se malo vratiti na Nimfe, da se tu malo popune praznine. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:22, 1 februar 2025 (CET) ::@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] proširi malo članak Gala i eto ga za F&F2025. Ne treba ti puno [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:12, 1 februar 2025 (CET) :::Ima samo na EN. Toliko je bilo. Ko prvi nešto nađe neka doda. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:17, 1 februar 2025 (CET) == Feminism and Folklore 2025: Important Updates for Organizers & Jury == Hello Community Organizers and Jury, Thank you for organising Feminism and Folklore writing competition on your wiki. Feminism and Folklore is the largest Wikipedia contest organized by community members. We congratulate you in joining and celebrating our cultural heritage and promoting gender equality on Wikipedia. To encourage boost for the contributions of the participants, we're offering prizes for Feminism and Folklore local prizes. Each Wikipedia will have three local winners: # First Prize: $25 USD # Second Prize: $20 USD # Best Jury Article: $15 USD All this will be in '''gift voucher format only'''. Prizes will only be given to users who have more than 5 accepted articles. No prizes will be given for users winning below 5 accepted articles. Kindly inform your local community regarding these prizes and post them on the local project page The Best Jury Article will be chosen by the jury based on how unique the article is aligned with the theme. The jury will review all submissions and decide the winner together, making sure it's fair. These articles will also be featured on our social media handles. We're also providing internet and childcare support to the first 75 organizers and Jury members for those who request for it. Remember, only 75 organizers will get this support, and it's given on a first-come, first-served basis. The registration form will close after 75 registrations, and the deadline is <nowiki>'''</nowiki>March 5, 2025<nowiki>'''</nowiki>. This support is optional and not compulsory, so if you're interested, fill out the [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeum8md6FqHY1ISWRLW5bqOAv_lcd1tpVtMMZfWKRDU_IffLQ/viewform?usp=dialog Form] Each organizer/jury who gets support will receive $40 USD in gift voucher format, even if they're involved in more than one wiki. No dual support will be provided if you have signed up in more than one language. This support is meant to appreciate your volunteer support for the contest. We also invite all organizers and jury members to join us for Advocacy session on '''Saturday, Feb 28, 2025'''. This session will help you understand the jury process for both contests and give you a chance to ask questions. More details are on [[meta:Event:Telling untold stories: How to document gendered narratives in Folklore on Wikipedia|Event:Telling untold stories: How to document gendered narratives in Folklore on Wikipedia - Meta]] Let's celebrate our different cultures and work towards gender equality on Wikipedia! Best regards, Stella and Tiven Wiki loves folklore international team [[User:SAgbley|SAgbley]] ([[User talk:SAgbley|talk]]) 04:39, 25 February 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Joris Darlington Quarshie@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joris_Darlington_Quarshie/Community_Prizes&oldid=28309519 --> == Wikipedia Asian Month 2024 Golden Barnstar == <div lang="en" dir="ltr"> <div style="border: 5px solid #FFD700; background-color: #FAFAD2; margin: 0 auto; padding: 30px; width: 60%; box-shadow: 0 0 15px rgba(0, 0, 0, 0.2); font-family: 'Segoe UI', Tahoma, Geneva, Verdana, sans-serif; border-radius: 25px; display: flex; flex-direction: column; height: auto;"> <!-- Title Section: Golden Award and Wikipedia Asian Month (placed at top) --> <div style="font-size: 150%; font-weight: bold; text-shadow: 1px 1px 10px rgba(0, 0, 0, 0.4); margin-bottom: 1px; text-align: center;"> Golden Award <br>Wikipedia Asian Month 2024 </div></div> <!-- Image and Message Section: Image on the right, Message on the left --> <div style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; gap: 10px;"> <!-- Reduced the gap between image and text --> <!-- Congratulations Message (on the left side of the box) --> <div style="font-size: 120%; color: #333333; text-align: left; line-height: 1.6; max-width: 60%;"> <p>Dear {{ROOTPAGENAME}},</p> <p>Thank you for joining us in celebrating the 10th year of Wikipedia Asian Month! We truly appreciate your contributions, and we look forward to seeing more articles about Asia written in different languages. We also hope you continue to participate in Asian Month each year, helping to promote and share knowledge about Asia. Sincerely, Wikipedia Asian Month User Group </div> <!-- Image Section (on the right side) --> <div style="max-width: 300px;"> [[File:2024 Wikipedia Asian Month Special Barnstar.png|2024 Wikipedia Asian Month Special Barnstar|180px]] </div> </div> </div> </div> <!-- Message sent by User:Betty2407@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Betty2407/WAMMassMessagelist&oldid=28586040 --> == Reminder: Submit Your Local Results for Wiki Loves Ramadan 2025 by 15 May == Dear Panasko, Thank you for your valuable contributions to '''Wiki Loves Ramadan 2025''' in your communities! This is a kind reminder that the '''deadline to submit your local results is 15 May 2025'''. Please make sure to submit the '''complete and detailed results''' of your local contest on the following Meta-Wiki page: '''[[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Results]]''' Additionally, feel free to add a brief summary of your local event under the '''Results''' section in your country/region’s row on the participants page: '''[[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Participants]]''' If you need any assistance during this process, don’t hesitate to reach out. Thank you for your continued dedication and support! For, Wiki Loves Ramadan International Team 13:51, 2 maj 2025 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/Local_organizers&oldid=28651179 --> == Rezolucija VS UN-a == Poštovanje kolega. Hvala Vam što uređujete rezolucije VS UN-a. Samo jedna napomena, pošto je naknadno dodan parametar <code>|Odsutni =</code>, zamolio bih da i njega ubacite u infokutiju, te popunite ako je bilo odsutnih ili ostavite samo 0. Lijep pozdrav. [[Korisnik:Z1KA|<span style="border:1px solid #002366;border-radius:20px;background:#1E90FF;padding:2px;color:#efe6e6;text-shadow:black 0.2em 0.2em 0.3em; font-family: Comic Sans;">&nbsp;'''✪ Z1KA ✪'''&nbsp;</span>]] 09:53, 13 maj 2025 (CEST) :Pozdrav [[Korisnik:Z1KA|Z1KA]], gdje je to navedeno u ovim rezolucijama, ni na jednoj ovoj rezoluciji na en.wiki nisam vidio taj parametar? Nije problem ubaciti, samo da ne napravim dupli posao, malo uputa ne bi škodilo. Imaš li neku Rezoluciju gdje je to navedeno pa da pogledam? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 10:38, 13 maj 2025 (CEST) ::Koliko sam primjetio, u većini njih svi su bili prisutni. Međutim, opet dodajte parametar ubuduće jer je naknadno ubačen, pa ako nije bilo odsutnih staviti 0 kao i za Protiv i Suzdržane (kada je jednoglasno). [[Korisnik:Z1KA|<span style="border:1px solid #002366;border-radius:20px;background:#1E90FF;padding:2px;color:#efe6e6;text-shadow:black 0.2em 0.2em 0.3em; font-family: Comic Sans;">&nbsp;'''✪ Z1KA ✪'''&nbsp;</span>]] 21:34, 13 maj 2025 (CEST) :::Tako je ni ja nigdje nisam vidio da je neko bio odsutan, barem za ove rezolucije koje se odnose na bivšu Jugoslaviju, dodam i taj parametar u sve rezolucije, to barem nije problem. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:37, 13 maj 2025 (CEST) ::::dopunjeno [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 10:51, 14 maj 2025 (CEST) == Final Reminder – Submit Full Local Results for Wiki Loves Ramadan 2025 by 15 May EOD == Dear Panasko, This is a final reminder that the deadline to submit your '''full and detailed local results''' for '''Wiki Loves Ramadan 2025''' is '''15 May 2025''' EOD. Please ensure you complete the following as soon as possible: * Submit your full results on Meta-Wiki here: '''[[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Results]]''' * Add a brief summary of your local event under the "Results" column on: '''[[Wiki Loves Ramadan 2025/Participants]]''' Failure to submit by the deadline may result in exclusion from the international jury consideration. If you need help or encounter any issues, feel free to contact the international team. Thank you once again for your dedication and hard work! ''Warm regards,''<br/> '''Wiki Loves Ramadan International Team''', 04:39, 15 maj 2025 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/Local_organizers&oldid=28651179 --> == Share Your Feedback – Wiki Loves Ramadan 2025 == Dear Panasko Thank you for being a part of '''[[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2025|Wiki Loves Ramadan 2025]]''' — whether as a contributor, jury member, or local organizer. Your efforts helped make this campaign a meaningful celebration of culture, heritage, and community on Wikimedia platforms. To help us improve and grow this initiative in future years, we kindly ask you to complete a short '''feedback form'''. Your responses are valuable in shaping how we support contributors like you. * '''Feedback Form:''' [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdXEtaqszxcwmTJa8pGT60E7GDtpbssNadR9vZFVFbLicGFBg/viewform Submit your feedback here] * '''Deadline to submit:''' 31 May 2025 It will only take a few minutes to complete, and your input will directly impact how we plan, communicate, and collaborate in the future. Thank you again for your support. We look forward to having you with us in future campaigns! Warm regards,<br/> ''Wiki Loves Ramadan International Team'' 10:51, 19 maj 2025 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/Participants&oldid=28751574 --> == Feminism and Folklore 2025 - Local prize winners == [[File:Feminism and Folklore 2025 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Dear Wikimedian, Congratulations on your outstanding achievement in winning a local prize in the '''Feminism and Folklore 2025''' writing competition! We truly appreciate your dedication and the valuable contribution you’ve made in documenting local folk culture and highlighting women’s representation on your local Wikipedia. To claim your prize, please complete the [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdONlpmv1iTrvXnXbHPlfFzUcuF71obJKtPGkycgjGObQ4ShA/viewform?usp=dialog prize form] by July 5th, 2025. Kindly note that after this date, the form will be closed and submissions will no longer be accepted. Please also note that all prizes will be awarded in the form of [https://www.tremendous.com/ Tremendous Vouchers] only. If you have any questions or need assistance, feel free to contact us via your talk page or email. We're happy to help. Warm regards, [[:m:Feminism and Folklore 2025|FNF 2025 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div> --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 12:20, 21 juni 2025 (CEST) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf25&oldid=28891702 --> == Please Fill Feedback Form to Receive Your WLR 2025 Digital Certificate 🌙 == Dear Panasko, Greetings from the Wiki Loves Ramadan 2025 International Organizing Team! Thank you once again for your valuable support and contribution as a '''Local Organizer / Jury Member''' for [[m:Wiki Loves Ramadan 2025|Wiki Loves Ramadan 2025]]. Your dedication played a vital role in making this global campaign a meaningful success across communities. As part of our post-event documentation and appreciation process, we kindly request you to complete the Participant Feedback Form. This will help us understand your experience and improve future campaigns: 📋 Feedback Form: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdXEtaqszxcwmTJa8pGT60E7GDtpbssNadR9vZFVFbLicGFBg/viewform After submitting the feedback, you’ll be able to request your personalized Digital Certificate of Appreciation through this quick form: 📄 Certificate Request Form: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc0yv5KHfUY21SpHkIpX_fJ9npsrfK4rWM4onDEkfnFtarcDw/viewform We highly appreciate your time in completing these forms. Should you need any assistance, feel free to reach out. Warm regards,<br/> Wiki Loves Ramadan International Team <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/2025_Local_Team&oldid=28893397 --> == Panaskobot == Baš voliš botovske zadatke. :-) ''Chapeau''! [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:01, 28 juni 2025 (CEST) :Dok upale bota ja završio, više volim da se pozabaviš onim kategorijama što sam ti ostavio pa da ja dalje preuzmem 😄 [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:03, 28 juni 2025 (CEST) ::da ti budem iskren ovo oko zvijezda sam preuzeo misleći da ih je 20-ak, hajde rekoh da ne čekaš, tek kasnije sam vidio da ih ima more, ali ne mogoh ostaviti. Ako imaš još ša ti stavi ovdje pa ćemo vremenom srediti. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:09, 28 juni 2025 (CEST) ::: Uradim i ja, ali kad je manje nečega. Nikako da stekneš iskustvo. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:15, 28 juni 2025 (CEST) ::::zaletim se, danak neiskustvu. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:17, 28 juni 2025 (CEST) :[[Korisnik:KWiki|KWiki]] Možeš ti misliti šta želiš, bitno je kako ja to shvatim :), šalu na stranu za sada se ne nemjeravam baviti Filozofijom uma, međutim stavio sam na spisak ako nekada u budućnosti mi zatreba promjena teme, da malo i to pogledam. Prepreka mi je tu najčešće terminologija (a gdje nije), nego na šta si mislio kada kažeš da trebaju dodatne odrednice za neke članke iz fantastike? Daj mi neki primjer... [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 09:20, 26 septembar 2025 (CEST) ::''Okidač'', ''Frankenstein'' (tu bi se mogla i višeznačnica napraviti), ''Dina'',... [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 09:33, 26 septembar 2025 (CEST) Treba sve ove kategorije povezati i na Wikipodacima (vidim da nisu, ali nešto slutim da si to ostavio za drugu turu :-)). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:08, 1 juli 2025 (CEST) :Povezujem, međutim malo je zaštopao WikiData, povezane su stranice ali nam ne prikazuje druge jezike, desi se to ponekada [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 15:11, 1 juli 2025 (CEST) Nikako da prestaneš žuriti. U bosanskom je "-ijski"; "-ioni" je karakteristčno za srpski standard. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:16, 30 juli 2025 (CEST) :Popravim :) [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 10:17, 30 juli 2025 (CEST) Ključevi su potrebni pri kategorizaciji (određenih) potkategorija. Za članke nisu jer se automatski redaju po abecedi. (Za članke o osobama postoji "Defaultsort".) Izuzetak su glavni članci u kategorijama (tu ide i zvjezdica, tako da uvijek stoje na vrhu kategorije). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:32, 8 august 2025 (CEST) Kad si već navalio botovski po osobama, :-) onda usput ubacuj i "Normativnu kontrolu", pogotovo za krupnije face iz bilo koje sfere, ali ne samo za njih. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 09:02, 2 septembar 2025 (CEST) :Dobra ideja, a imati ćeš brdo kategorije "Biografije," da napraviš :) [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 09:17, 2 septembar 2025 (CEST) ::Te neću... još. :-) Treba tu dobro provjeravati jer ima osoba rođenih u malim selima, koja ne mogu ići u naziv kategorije nego veće mjesto kojem pripadaju, a u nekim slučajevima (npr., u Rusiji) ni mjesto nego okrug ili tome slično. Zato s tim nema žurbe. A nekad je bila smjernica (ili barem dogovor zajednice) da se kategorija ne pravi bez minimalno tri ili pet članaka u njoj, ali naravno da može biti izuzetaka. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:42, 2 septembar 2025 (CEST) :::Krenuo sam praviti te kategorije, pa odustao, velika mogućnost greške pa nisam još s tim na ti. ima smisla za taj broj članaka u kategoriji, ali se onda prave dvije ili više kategorija s malo različitim nazivima, što se moglo primjetiti na kategorijama medicinskih članaka, jedan korisnik prevede na jedan način, drugi na drugi i imamo šareno, zato sam ja više za to da se naprave kategorije, pa se onda preko međujezičkog linka mogu lakše kategorizirati članci, ali opet to je samo moje mišljenje. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 10:48, 2 septembar 2025 (CEST) ::::Ima i to logike. No, svako prvo piše članke, tako da kategorije tu neminovno trpe. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:50, 2 septembar 2025 (CEST) :::::meni je u početku bilo jako teško kategorizirati članke koje sam pisao, a kliknem na kategoriju na engleskom i nema je na našem pa mi ni to nije pomagalo, zato se i jesam počeo malo više baviti njima prvo da skontam logiku, a onda i da olakšam sebi i drugima. Vjeruj da mi se znalo desiti da na različite načine prevedem istu kategoriju u par dana razlike. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:53, 2 septembar 2025 (CEST) Zamolio bih te da pregledaš [[Spock]]a od-do jer je to tvoj teren. Ne mora odjednom, samo da bude '''sve'''. Onda ću ga i ja možda jezički preći (mislim, Spock je Spock, da ne kažem "Spočina" :-)). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 09:14, 30 septembar 2025 (CEST) == Bol == ''Bol'' je jedina dvorodna imenica u našem jeziku. No, ima caka: tendencija je da se u muškom rodu koristi za '''fizički''', a u ženskom za '''emotivni''' osjećaj. Uglavnom, mijenjam bol u želucu za Bol na Braču. :-)) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:46, 4 juli 2025 (CEST) :kad imam izbor između dvije opcije, dakle 50% da ću potrefiti ispravno, budi 100% da ću izabrati pogrešno. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:23, 4 juli 2025 (CEST) == Šablon Kalcijska signalizacija == obično ih jahadžija prevodi [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 18:21, 16 august 2025 (CEST) :Ovo stoji od 2021 :-) da je htio do sada bi ih preveo [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 18:23, 16 august 2025 (CEST) ::Ako misliš na Yahadzija on je zadnji put imao izmjene daleke 2017. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 18:26, 16 august 2025 (CEST) :::vraća se on povremeno, pod drugim imenima :) [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 06:29, 17 august 2025 (CEST) : Ne obavljaj (sve) tuđe zadatke. S razlogom sam mu dao spisak tih 11, da malo uvidi kako je. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:58, 16 oktobar 2025 (CEST) ::Mah, nema od tog posla ništa a gomilaju se stvari koje treba popravljati, nego ako imaš neku listu preusjerenja koje bi trebalo izbrisati a prethodno izmjeniti linkove u člancima, napiši mi ih, pa ću ja polako, jer vidim da u ovim medicinskim ima brdo preusmjerenja a nisam siguran koji ne trebaju biti preusjerenja. MOžeš na mojoj korisničkoj stranici napraviti podstranicu ili novi podnaslov Preumjerenja. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 16:01, 16 oktobar 2025 (CEST) ::Nema ništa od ovoga, ja ću to popraviti, a ako vidiš još nešto, javi mi na korisničkoj stranici [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:06, 28 oktobar 2025 (CET) :::Ovo je on popravio [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 09:52, 29 oktobar 2025 (CET) == Zdravo panasko == sa nadubljom iskrenoscu zamoljavam ye da mi das razlog odbijanja moje izmjen S postovanje georgejkkkk [[Korisnik:Georgejkkkk|Georgejkkkk]] ([[Razgovor s korisnikom:Georgejkkkk|razgovor]]) 15:00, 29 septembar 2025 (CEST) == Update request == Hello, Panasko. Can you rename [[Princ Andrew, vojvoda od Yorka]] into the Bosniak version of [[Andrew Mountbatten Windsor]]? After all his titles, honours and styles were stripped of him on 30 October 2025, he became plain (Mr.) Andrew Mountbatten Windsor. Here is the official statement from Buckingham Palace: https://www.royal.uk/news-and-activity/2025-10-30/a-statement-from-buckingham-palace Yours sincerely, [[Posebno:Doprinosi/&#126;2025-30815-81|&#126;2025-30815-81]] ([[Razgovor s korisnikom:&#126;2025-30815-81|talk]]) 17:31, 1 novembar 2025 (CET) :Hello, put coleague {{Spomeni|KWiki}} was faster in this mater then I. Thank you both [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 17:59, 1 novembar 2025 (CET) == Halo, admine, može pomoć? :) == Dobro došao među "velike"! :) No, sjeti se i [[:en:With great power comes great responsibility|šta je stric rekao]] [[Spider-Man]]u. ;) Jao, pa nemamo ga! Svašta... [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:39, 1 januar 2026 (CET) :Hvala svima na povjerenju a i tebi na nominaciji. Nadam se da cu opravdati povjerenje. Ovih dana sam na odmoru pa cu iskoristiti da malo počistim prazne kategorije jer ih ima prilično. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:14, 1 januar 2026 (CET) :Dva pitanja, ima li nesto sto je prioritetno da se pozabavim i ne ostavljamo preusmjerenja za kategorije, jesam li u pravu? Sva preusmjerenja na kategorijama mogu brisati? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:46, 1 januar 2026 (CET) :: Briši sve što je prazno. Osim ako je u planu da nešto bude napisano uskoro. Barem kategorije nije problem napraviti (iako treba preciznosti). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:49, 1 januar 2026 (CET) ::Vidi i [https://bs.wikipedia.org/wiki/Posebno:MassDelete ovo]. Samo, pažljivo s upotrebom. (Prije masovnih brisanja najbolje se prebaciti na pseudobota, da Nedavne ne budu zatrpane.) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:57, 1 januar 2026 (CET) :::Meni ne radi ovaj link, jesi li dobro kopirao? Ima bas puno praznih kategorija za izbrisati, sad sam vidio da ima jako puno kategorija Muzeji osnovani xxxx. koje su orazne a za koje sam ja jos pravio natkategorije. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 16:02, 4 januar 2026 (CET) :::: Klikni [[Korisnik:KWiki#Ostalo|ovdje ("m. b.")]]. Ako ne radi, ne znam do čega je jer i ti si sad admin. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:36, 4 januar 2026 (CET) :::::Ne radi a probao sam i na desktopu, poruka je da nema takve posebne stranice. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:55, 4 januar 2026 (CET) :::::: {{Spomeni|Srđan}} Znaš li ti slučajno ovo? – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:17, 4 januar 2026 (CET) ::Kakav je stav o pregledu nepregledanih članaka koje sam ja napravio? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 10:58, 2 januar 2026 (CET) ::: Dobro pitanje. :) Prođeš tu i tamo kroz neki kad ti ispadne prilika i tako, malo-pomalo. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:56, 2 januar 2026 (CET) :::Ej super sa ovom stranicom za neiskoristene (prazne) kategorije, ima ih baš prilično a jesam se prebacio u pseudobot-a da ne zatrpavam Nedavne. Ovo ce potrajati, ali znas mene da mi ovakvi poslovi nisu strani :). P. S Massdelete mi se ne prikazuje, moguće da nemam prava ili nesto slično [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 16:56, 1 januar 2026 (CET) Zadatak za nas dvojicu (ako se još neko pridruži, još bolje): Treba pročešljati [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Posebno:%C5%A0ta_vodi_ovamo/Realizam&limit=500 ovih 66 stavki] i popraviti unutrašnji link koji vodi na realizam, tj. tamo gdje se odnosi na filozofiju staviti <nowiki>[[Realizam (filozofija)|]]</nowiki>, a tamo gdje se odnosi samo na likovnu umjetnost staviti <nowiki>[[Realizam (likovna umjetnost)|]]</nowiki>, odnosno <nowiki>[[Realizam (umjetnost)|]]</nowiki> za umjetnost generalno i <nowiki>[[Realizam (književnost)|]]</nowiki> za književnost. Prije toga vidjeti [[:en:Realism|ovo]]. Malo-pomalo, nije žurba (kad je moglo dosad čekati, može još malo). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:31, 11 maj 2026 (CEST) :Šefe završeno izuzev linkova s nekih spiskova, to ostavljam tebi da pogledaš. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 11:39, 11 maj 2026 (CEST) ::E nije: imam novi, teži, tj. dugoročniji. :-) Valjalo bi (malo-pomalo, ne kao ovo sada :-)) [[Šablon:Riječni protok|ovaj šablon]] ubaciti gdje treba i popuniti, a vodeći se [https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Mod%C3%A8le:Relev%C3%A9_hydrologique&limit=500 ovim ogromnim spiskom] (šablon je preuzet sa FR Wiki; na EN ga koriste u samo tri članka, a napravljen je 2011... ne ide mi to u glavu za njih). Dakle, pročešljati francuski spisak, vidjeti imamo li mi određenu rijeku s njega i onda tu ubaciti i popuniti šablon. Dosad je ubačen u 24 rijeke (evo ti [[Dunav]] za primjer). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:00, 11 maj 2026 (CEST) :::hmmm, kada bi nekako mogli pročešljati šta imamo na bs.wiki bilo bi kudikamo lakše [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 12:54, 11 maj 2026 (CEST) ::::Pa kad sam glup... :-) [[:Kategorija:Rijeke po državama|Ovo]] bi moglo pomoći. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:31, 11 maj 2026 (CEST) :::::Došao do rijeka u Kazahstanu, sutra nastavak. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 16:06, 11 maj 2026 (CEST) :::::Šefe, ja sam prošao sve rijeke u ovoj kategoriji i gdje je bilo podataka za protok iste sam ubacio u naše članke. Završeno. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 12:51, 12 maj 2026 (CEST) :Pitanje, zašto vraćaš linkove u godine, npr. u [[August Šenoa]]? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 11:46, 11 maj 2026 (CEST) ::Zato što je bio sukob izmjena. :-) Samo kopirao ono što sam već bio uradio i sačuvao, a zaboravio na te linkove. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:51, 11 maj 2026 (CEST) :::OK, pitam jer sam posmislio da se nešto promijenilo, ja cu to ukloniti. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 11:52, 11 maj 2026 (CEST) Ove kategorije trebaju za sporazume koje je potpisao manji broj država. Ne znam koliko ima smisla da stoje u članku o Povelji UN-a i sličnim dokumentima koje je potpisao "cijeli svijet". [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|KWiki]]) 13:51, 1 juli 2026 (CEST) :Kontam da trebaju jer kada prozovemo kategoriju,trebalo bi se i oni pojave. ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 13:52, 1 juli 2026 (CEST) ::Lakše je možda napraviti neku posebnu kategoriju za ove mnogočlane nego ih nabacivati bagerom kao na [[:en:Charter_of_the_United_Nations#External_links|EN]]. :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:57, 1 juli 2026 (CEST) == Thank you for being a medical contributors! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {| style="background-color: #fdffe7; color: #000; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2025 Cure Award''' |- | style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2025 you '''[[mdwiki:WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2025_(all)|were one of the top medical editors in your language]]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|Consider joining for 2026]]''', there are no associated costs. Additionally one of our primary efforts revolves around translating health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating]. |} Look forwards to collaborating in the year ahead. Thanks again :-) -- [[mdwiki:User:Doc_James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 08:42, 14 februar 2026 (CET) </div> (This message was sent to [[:Korisnik:Panasko]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2025&oldid=30070084 --> == Feminism and Folklore 2026 – Community Organisers & Jury == Hello {{PAGENAME}}!, Thank you for taking the lead in organising '''Feminism and Folklore 2026''' in your community. We truly appreciate your efforts! To ensure a smooth and successful campaign, please make sure you have: * Fully completed all details on the [[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Feminism and Folklore 2026 Project Page]]: * Started promoting the campaign within your community. * Requested a local administrator to place a '''sitenotice''' about the campaign so users are notified. * Used the '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/fnf/ Article List Generator Tool]''' and shared the generated article lists with your community. === Internet & Childcare Support === Community organisers and jury members who require '''internet and childcare support''' (non-mandatory, opt-in, request-only support) should fill the support request form '''by 22 February 2026'''. '''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeutXEF1yTnJfExWUYPIf6SkhcnTgul07BeI-biqT4RE_vsrA/viewform Link to the form]''' Requests submitted after this date will not be entertained. === Important Participation Guidelines === * Minimum article size: '''3000 bytes and 300 words''' (final decision may be set by local organisers). * If your country is not listed on the Article list generator tool, please contact us. === Community Engagement === * Keep your community active and motivated throughout the campaign. * Share your achievements and notable articles with us so we can highlight them globally. * In the support form, please indicate if you would like a '''quick coordination call after the campaign'''. Let’s make '''Feminism and Folklore''', under the banner of '''#WeTogether''', help bridge the '''gender gap''' and '''folklore gap''' on Wikipedia worldwide. 🌍✊ Thank you for your collaboration! ''If someone from your community organisers or jury has missed this message feel free to share this message with them.'' Feminism and Folklore International Team. –[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 06:17, 16 februar 2026 (CET) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf26&oldid=30083330 --> == To nije u Kruplivniku == [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Znamenje_Beli_kri%C5%BE.jpg Ovo znamenje] nije u Kruplivniku, nego u Večeslavcima. To jest [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bejli_kriz,_Kruplivnik3.JPG Beli križ] u Kruplivniku. [[Korisnik:DoncseczII|DoncseczII]] ([[Razgovor s korisnikom:DoncseczII|razgovor]]) 22:14, 26 april 2026 (CEST) == CEE 2026. == Kako Hare neće, prijavi se! Samo ispuniš formular, daš podatke o pasošu, ostalo ti oni srede. Zvanično ćemo povrditi sa smo tebe izabrali. Pozdrav! [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 18:21, 26 maj 2026 (CEST) :Nisam ja u mogucnosti, imam privatnih obaveza, zar se nisam izbrisao? Šta je s to om ili Kwikijem? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:05, 26 maj 2026 (CEST) :: KWiki tradicionalno neće, ja sam bio više puta, a Hare isto neće. A ako niko ne bude išao jednom će nas ibrisat i više nećemo imati mjesto.--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 20:04, 27 maj 2026 (CEST) :::Idi opet ako možeš od obaveza, ja mozda neke od narednih puta. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:34, 27 maj 2026 (CEST) == Wikipedia Asian Month 2025 Barnstar == <div lang="en" dir="ltr"> <div style="text-align: center;"> [[File:2025 Wikipedia Asian Month Barnstar.png|500px]] [[User:Betty2407|Betty2407]] ([[User talk:Betty2407|talk]]) 08:38, 6 June 2026 (UTC) on behalf of Wikipedia Asian Month User Group </div> <!-- Message sent by User:Betty2407@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Betty2407/WAMMassMessagelist&oldid=30642887 --> == Congratulations to the Local Winners of Feminism and Folklore 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|right|350px]] Dear {{PAGENAME}}, The Feminism and Folklore International Organizing Team is pleased to congratulate the Local Winners of '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]'''. Local Winners are participants who achieved top rankings within their respective language communities through their valuable contributions to documenting folklore, women's history, culture, traditions, and related knowledge on Wikimedia projects in their local languages. Your efforts have helped enrich Wikimedia content, preserve cultural heritage, and improve the representation of diverse communities and knowledge systems across the movement. We sincerely appreciate your dedication and contribution to the success of the campaign. === Appreciation Form === As a token of appreciation to receive prizes, all Local Winners are requested to complete the following form by '''22 June 2026'''. '''Form link''' - [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdGU7vkzANkB8P1k2X-NPwOwqBoTZafzgUZ-23wnVCeW2cj3g/viewform here] ; Deadline : 22 June 2026 Please ensure that all information provided in the form is accurate and complete. This information will be used for the appreciation process. === Thank you === We extend our heartfelt thanks to all Local Winners for their outstanding contributions and continued support of free knowledge. Your work has strengthened local-language content and helped make knowledge about folklore and women more accessible to communities around the world. Congratulations once again on your achievement. —''Feminism and Folklore International Organizing Team'' </div> --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 19:25, 7 juni 2026 (CEST) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf2026&oldid=30649454 --> == Thank you for being a part of Feminism and Folklore 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|right|350px]] Dear {{PAGENAME}}, Your contributions helped make this year's [[:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore]] campaign a great success, and we are truly grateful for your time, knowledge, and dedication to documenting women's stories and folklore on Wikimedia projects. As we reflect on this year's campaign and prepare for the next edition, we'd love to hear about your experience. Please take a few minutes to fill out our feedback form and share your thoughts and suggestions. As a token of our appreciation, everyone who completes the form will receive a '''special digital postcard'''! in their email. This year marks '''''25 years of Wikipedia''''', and the postcard has been created to celebrate this milestone and to recognize the incredible efforts of participants like you who continue to enrich free knowledge for the world. '''Form Link - [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdqFZN9IdWbAnZ_7DyG5bIsuq7KAkdsIxweC_TdPH9In-tthQ/viewform?usp=dialog here]''' Please complete the feedback form by '''25 June 2026'''. Thank you once again for making Feminism and Folklore 2026 a success. We hope to see you again in future campaigns! Best regards, Feminism and Folklore international Team. --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 16:31, 18 juni 2026 (CEST) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf2026&oldid=30704478 --> == Share your Wiki Loves Ramadan 2026 journey! == Dear Organizer, On behalf of the Wiki Loves Ramadan International Team, I want to send a massive thank you for your leadership and hard work during the 2026 campaign. Organizing local events, coordinating juries, and tracking metrics takes a lot of effort, and your dedication has been vital to bridging the knowledge gap regarding Islamic heritage and traditions. As we wrap up this year's campaign, we would love to hear how things went in your community. We have put together the Organizer Feedback Form to capture your successes, challenges, and metrics. * '''Link to form''': https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfDsuYSv2S4RCQuwAO9MlykJwgPIy-l9ENTr7I_GxpfVuo2TA/viewform * '''Deadline''': 31 July 2026 Thank you again for championing this campaign. We couldn't do this without you. Warm Regards, [[m:User:ZI Jony|ZI Jony]] (Project Lead) for the Wiki Loves Ramadan 2026 International Team. 22:12, 29 juni 2026 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/2026/Organizers&oldid=30750499 --> == Thank you for joining Wiki Loves Ramadan 2026! == Dear Participant, Thank you so much for participating in the Wiki Loves Ramadan 2026 campaign! Whether you were writing articles or uploading photos to Wikimedia Commons, your contributions have helped share beautiful traditions, Islamic history, and cultural heritage with the rest of the world. We want to make sure next year's campaign is even better, and we need your help to do it! We would love it if you could take 3–5 minutes to fill out our quick '''Participant Feedback Form'''. * '''Link to form''': https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScw_bPHsVzpby50jc2_syJD5-mS9scnRL5BLv9UXH2tK3Mr8w/viewform Thank you again for sharing your knowledge and creativity with the Wikimedia movement. Keep an eye on your talk page and our social media for the final winner announcements soon! Happy editing, Warm Regards, [[m:User:ZI Jony|ZI Jony]] (Project Lead) for the Wiki Loves Ramadan 2026 International Team. 22:13, 29 juni 2026 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/2026/Participants&oldid=30750498 --> == Gentle Reminder: Kindly submit your Organizer Feedback for Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Organizer, Hope you are doing well and keeping safe. We are reaching out to express our heartfelt gratitude for your relentless efforts and dedication in organizing Wiki Loves Ramadan 2026 in your local community. Organizing campaigns takes a lot of hard work, and your leadership has truly made a wonderful impact in bridging the knowledge gap regarding Islamic history and culture. As we are wrapping up this year’s activities, we kindly remind you to share your local campaign report and experience with us. If you haven't done so already, please take a few minutes to fill out the Organizer Feedback Form. * '''Link to form''': https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfDsuYSv2S4RCQuwAO9MlykJwgPIy-l9ENTr7I_GxpfVuo2TA/viewform * '''Deadline''': 31 July 2026 Your feedback is incredibly valuable to us. It will not only help us prepare our global impact report but also guide us in securing better resources and funding for organizers like you in the upcoming years. (You will also find a small section inside the form to provide your local language translations for the 2027 campaign banners!). Thank you so much for being a pillar of this campaign. Together, we can make the 2027 edition even more successful! Warm Regards, [[m:User:ZI Jony|ZI Jony]] (Project Lead) for the Wiki Loves Ramadan 2026 International Team. 22:47, 19 juli 2026 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/2026/Organizers&oldid=30750499 --> == Question == Hi, I tagged 100+ pages in [[Special:BrokenRedirects]] for deletion. May I ask if those edits of mine violate any policies or local practices? If so, I will revert them immediately. Thank you. [[Korisnik:Veritas Sapientiae|Veritas Sapientiae]] ([[Razgovor s korisnikom:Veritas Sapientiae|razgovor]]) 16:49, 1 septembar 2026 (CEST) :No you did not. {{Spomeni|Srđan}} already deleted them. Thank you. :Best regards, [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:02, 1 septembar 2026 (CEST) == Pregled članka == Pozdrav [[Korisnik:Panasko|Panasko]], Imala bih jednu molbicu za tebe, ako nije problem da izvršiš pregled i, ako smatraš da je ok, dozvoliš objavu izmjene o Ivanu Stamboliću. Unaprijed zahvalna [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 01:26, 17 septembar 2026 (CEST) :Završeno [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 07:15, 17 septembar 2026 (CEST) ::Hvala velika [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 08:09, 17 septembar 2026 (CEST) :::Sad i ti imaš mogućnost pregleda. Čestitam na tome. :::Postoji jedan dobar alat za prikaz nepregledanih stranica/izmjena kojima možeš pristupiti [https://hrwp.toolforge.org/patrol/bs ovdje], pa pogledaj. :::pozdrav, [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 12:15, 17 septembar 2026 (CEST) ::::Hvala velika na ukazanom povjerenju, baš sam se obradovala. Hvala i na dijeljenju informacija vezanih za alat, protaberim ga. Lijep pozdrav, [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 13:47, 17 septembar 2026 (CEST) == Brisanje članka == Pozdrav Panasko, Imam jednu molbicu. Da li bi moga izbrisati članak [[STAV]], napravila sam novi na osnovu šablona Novine u Bosni i Hercegovini - [[Stav (magazin)]], a nisam vidjela da imamo napravljenu stranicu. Unaprijed zahvalna [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 21:10, 13 oktobar 2026 (CEST) :U principu se ostavlja onaj koji je stariji, po potrebi se prilagodi, kako se ne bi gubila historija izmjena. Da li bi mogla ovaj stariji dopuniti, pa da novi izbrišem? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:38, 13 oktobar 2026 (CEST) ::OK. Mogu, nije problem, prebacim sadržaj u njega, stari je svakako oskudam. ::Hvala ti [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 21:48, 13 oktobar 2026 (CEST) :::Izbrisan duplikat. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 07:12, 14 oktobar 2026 (CEST) ::::Odlično. Hvala ti. [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 08:25, 14 oktobar 2026 (CEST) == Molba za preispitivanje brisanja članka Dragica Šarac == Poštovani Panasko, Molim Vas da preispitate odluku o brisanju članka „Dragica Šarac“, koji je danas uklonjen uz obrazloženje „Nerelevantno“. Članak je rezultat višednevnog istraživanja, a trenutno pribavljam dodatne izvore iz arhive lista Oslobođenje. Molim Vas da mi pojasnite koji kriteriji nisu ispunjeni te da razmotrite mogućnost vraćanja članka u moj korisnički prostor radi dopune i uređivanja. Unaprijed zahvaljujem. Srdačan pozdrav. Sadmir Krehić [[Posebno:Doprinosi/~2026-55206-04|~2026-55206-04]] ([[Razgovor s korisnikom:~2026-55206-04|talk]]) 19:27, 14 oktobar 2026 (CEST) :Pozdrav, :Prije svega dobrodošao. Drago mi je da ste se odlučili da doprinosite Wikipediji na bosanskom jeziku. :U vezi pitanja o brisanju članka moram napomenuti da je Wikipedija online enciklopedija, te se ne koristi kao blog. Da bi neka osoba imala članak u enciklopediji mora biti [[Wikipedia:Relevantnost#Osobe|relevantna]]. Pogledajte ovo, pa možete argumentovati zašto je ova osoba relevantna za Wikipediju, pa ukoliko se to ispostavi kao tačno, članak može biti vraćen. U međuvremenu predlažem da doprinesete u drugim temama. Wikipedija na bosanskom jeziku ima toliko prostora za doprinos da nećete imati manjak raspoloživih tema. Ukoliko imate pitanja, slobodno se javite, tu smo da pomognemo. :Srdačan pozdrav, [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 08:34, 15 oktobar 2026 (CEST) == Preusmjerenja == Pozdrav Panasko, Nisam radila sa preusmjerenjima, pa bih voljela da mi kažeš da li sam dobro napravila [[Bosanskohercehovačka]]. Ova preusmjerenja nekako olakšavaju pravljenje unutrašnjih linkova. Unaprijed zahvalna, [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 12:33, 18 oktobar 2026 (CEST) :Ćao, preusmjerenje je tehnički u redu, funkcioniše, mada ja nisam ljubitelj ovakvih preusmjerenja. Meni je draži link direktno na članak [[Bosna i Hercegovina]]. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 18:16, 18 oktobar 2026 (CEST) ::Hvala ti na odgovoru. Ima li neki razlog zašto su ti draži direktni linkovi? Npr. je li to bolje za optimizaciju i sl. [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 18:24, 18 oktobar 2026 (CEST) 7ovzwhyppe1jhw0lp7ac1surxy4xb4e 3936279 3936202 2026-10-19T05:54:33Z Panasko 146730 /* Preusmjerenja */ odgovor 3936279 wikitext text/x-wiki {{Dobrodošlica}} == "Prikaži izgled" == {|cellspacing="4" cellpadding="0" style="width: 100%; font-size: 100%; border-style: solid; border-width: 0px; border-color:blue; clear: both; position:relative;" | Molimo Vas da za provjeru izgleda stranice koristite dugme "'''{{int:showpreview}}'''".<br />Učestalim korištenjem dugmeta "{{int:publishchanges}}" opterećujete [[Posebno:NedavneIzmjene|nedavne izmjene]] i historiju članka. Hvala na razumijevanju. {{#if:|{{{1}}}}} | [[Datoteka:Slika prikaži izgled.png|desno]] |} [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 01:09, 23 oktobar 2022 (CEST) == Arthur C. Clarke == Zdravo Panassko. Kad budeš raspoložen i dobar sa slobodnim vremenom, pogledaj ako hoćeš da uradiš knjige [[Arthur C. Clarke|Arthura C. Clarka]]. Lijep pozdrav. [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 21:45, 27 oktobar 2022 (CEST) :[[Korisnik:Nerko65|@Nerko65]] pozdrav, Nerko upravo pravim spisak sta planiram da uradim I zaista jako puno ima u SciFi i Fantasy žanru da se uradi. Staviću i Clarka na spisak pa kad dođe na red, mada nerado zbog spoilers a nisam ga puno čitao. Sreća pa na eng wikipediji imaju jako dobri članci koje nije tesko prevesti 😉. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 21:49, 27 oktobar 2022 (CEST) ::Nerko. možeš li me uputiti na neki opis na koji način se dodaju slike u članak, ove knjige za koje sam dodao stranice nisam uspio ubaciti slike naslovnice a iste postoje na engleskoj wikipediji. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:22, 28 oktobar 2022 (CEST) Zdravo Panassko. Slike prebacuješ sa engleske wikipedije tako što klikneš na stranicu kao fol da je uređuješ i samo kopiraš file za sliku i prebaciš na svoju stranicu koju radiš. Ponekad su im slike zaštićene pa se ne može to odraditi. Ništa strašno, samo ti sredi stranice o knjigama koje si pročitao i biće super. Samo da ti kažem da ovo što radiš je pravo osvježenje, a Isaac Asimov, Carl Sagan, Arthur C. Clarke i Josif Shklovski su mi oduvijek bili veoma dragi pisci. Baš si me obradovao sa svojim doprinosima, a moraću malo opet da sjednem i pročitam Zadužbinu. Lijep pozdrav. [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 16:41, 28 oktobar 2022 (CEST) :[[Korisnik:Nerko65|@Nerko65]] Hvala ti na tome, drago mi je da se vidi ovaj mali doprinos. mislim da uz malo truda nasa wikipedija moze biti najbolja u regiji, a kako volim SF I Fantasy to mi je logicni dio wiki gdje mogu doprinijeti. Naredne sedmice nastavljam jer za vikend nisam kuci pa nemam pristup racunaru. uzivaj u citanju Zaduzbine I ako te mogu zamoliti kada budes citao, baci malo pogled na clanke posebno na terminologiju jer nisam 100% siguran oko termina posto sam je citao na engleskom. P :Pozdrav. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:21, 28 oktobar 2022 (CEST) ::Evo prve tri knjige Arthura gotove, nastavljamo narednih dana. Ako uspijes pogledaj terminologiju jesam li dobro preveo pa ako nisam ispravi :-) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 17:43, 31 oktobar 2022 (CET) Vidio sam ono pitanje u sažetku. Prijevod je uvijek poželjniji od originalnog naslova (a originalni se ionako navodi u IK i prvoj rečenici). Ako ne postoji prijevod raširen na našem govornom području (što treba proguglati prethodno), može stajati i originalni naslov, ali samo dok se ne pojavi prijevod. A ako je naslov takav da se ne može prevesti na više načina, onda ga slobodno sam prevedi. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:03, 2 juni 2024 (CEST) == "Ponovorođeni" == Ima, jer odudara od našeg jezika, tj, ne može tako ni biti prevedena. (Jezik mi je struka.) Mora biti razmak u ovom slučaju. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:21, 28 oktobar 2022 (CEST) :vjerujem da si ti u pravu, ali mi ovdje dodajemo stranice na knjige a knjiga se ovako zove, bilo to gramatički ispravno ili ne, molim te vidi link: :https://www.goodreads.com/book/show/12626092-ponovoro-eni-zmaj [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:25, 28 oktobar 2022 (CEST) ::Ovo je greška jer se "ponovo" u našem jeziku ne spaja, čak ni uz umjetničku slobodu. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:13, 28 oktobar 2022 (CEST) :::[[Korisnik:KWiki|@KWiki]] u redu, uradi kako misliš da je ispravno. Pozdrav. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:22, 28 oktobar 2022 (CEST) == Discord == Da li je aktivan Discord kanal? Pokusavam da potvrdim svoj račun međutim ne uspijevam,nprobao sam upisati /auth pa /auth panassko I nista se ne desava. Ako moze pomoc, bio bih zahvalan. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:05, 1 novembar 2022 (CET) :Pozdrav, vjerovatno si isključio mogućnost poruka nepoznatog izvora na Discordu tako da ti bot ne može poslati konfirmacijski link. [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 08:33, 3 novembar 2022 (CET) == Infokutije... == ...možeš naći [[:Kategorija:Infokutije|ovdje]]. ;-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:42, 2 novembar 2022 (CET) :[[Korisnik:KWiki|@KWiki]] hvala ovo ce mi bas pomoci [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:33, 2 novembar 2022 (CET) ::Napomena: Naslovi knjiga, filmova, serija, umjetničkih slika, muzičkih albuma pišu se u ''italiku'' (a naslovi pojedinih priča iz neke knjige, epizoda serije ili pjesama s albuma idu pod navodnike). Ili sažeto: cjelina u italik, dio pod navodnike. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:20, 16 novembar 2022 (CET) == Pozdrav == Samo da te pozdravim i baš mi je žao kad sam pročitao tvoje rasprave sa ostalim kolegama. Izbjegavaj zapaljive teme i radi stranice o dobrim knjigama, a ono što si dosad uradio je prva liga. Gazi Husrevbegova biblioteka je super ideja, a možda bi bilo dobro da se trznemo i uradimo stranicu Hodoljublja našeg legendarnog boema, plus Ljetopis Mula Mustafe Bašeskije... itd. Ako treba pomoć, tu smo. P.S. Prije skoro 4 godine sam radio stranicu o balkanskom James Bondu [[Mustafa Golubić|Mustafi Golubiću]] i izazvao burne reakcije. Od tada sam uglavnom odustao od pisanja o zapaljivim temama. Iz vlastitog iskustva ti velim da pišeš samo o kvalitetnim temama. Veliki pozdrav. [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 22:28, 12 novembar 2022 (CET) Pozdrav Nerko, hvala ti. Mislim da nema zapaljivih tema koliko ima nesporazuma i učahurenosti, ali to nije moja stvar. Ja ću kako sam govorio nastaviti pisati I predlagati izmjene kako budem mislio da treba, a vremenom će to nadoći i kolege će vidjeti da nema potrebe za skepsu. Uglavnom neko ovdje reće da je ovo maraton I slazem se s njim. Nisam siguran na kojeg boema misliš, ali svakako počni pabako ja mogu doprinijeti uskočiti ću. Pozdrav. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 23:45, 12 novembar 2022 (CET) :Mislio sam na kralja svih balkanskih boema [[Zuko Džumhur|Zuku Džumhura]]. :[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 01:55, 13 novembar 2022 (CET) ::[[Korisnik:Nerko65|@Nerko65]] ima vec clanak, ali ako imas materijala da ga dopuniš, samo navali. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 09:19, 13 novembar 2022 (CET) :::Već sam malo popravljao stranicu o Zuki Džumhuru, ali ovdje "preko bare" ja nemam takvu vrstu literature da dopunjavam stranicu o njemu i da radim na njegovim Hodoljubljima. Isti je slučaj bio kad sam probao da uradim sekciju kultura u našem dragom i lijepom [[Mostar]]u. Nemam literaturu, a ono što sam uspio da uradim je samo mali dio koliko toga ima za dodati. Kad budem u Bosni potražiću neke knjige, a ako ih nadjem, onda budem dodavao tekst na već postojeće stranice. :::[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 16:43, 14 novembar 2022 (CET) Tooo majstoreeee!!!! [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 17:11, 10 decembar 2022 (CET) :[[Korisnik:Nerko65|@Nerko65]] hvala, samo za šta? 🤣🤣🤣 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 17:24, 10 decembar 2022 (CET) ::Za sve one stranice što ih proširuješ. Radiš pravu stvar na bosanskoj wikipediji. I ja sam lagahno krenuo sa sarajevskim pop rok grupama/pjevači(ca)ma, plus [[Sijenska škola]]. Ovo je jedan lijep i zabavan hobi. Lijep pozdrav i samo naprijed!!!!! [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 17:55, 10 decembar 2022 (CET) :::hvala [[Korisnik:Nerko65|@Nerko65]] zahvaljujući spisku 1.000 članaka koje svaka Wiki treba da ima a koji je suoer pregledno napravio @semso98, bujrum prosiri I ti koji sa stub na velicinu clanka pa da brze ukinemo sve stub sa ovog spiska. 😀 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 18:19, 10 decembar 2022 (CET) Zdravo Panassko. Mislio sam svakako da dodam još malo teksta da ima onaj potreban minimum. Već je palo ispod 14.000 stranica bez izvora. Ja se sjećam kad je KWiki prvi put odradio sa svojom "sjekirom o panj" i skresao bosansku wikipediju sa 300. 000 na oko 37.000 stranica, a bilo je blizu 36.000 stranica bez ivora. Zamisli u kakvom smo stanju bili prije 9 godina. Lijep pozdrav i idemo dalje. [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 15:50, 1 februar 2023 (CET) :Sve pet, ja samo da napomenem :D, mogu misliti kakva je to sječa bila...i ovim Maratonom rješavamo barem dio tih stranica bez izvora, jer kad ćemo ako ne sada :D [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:00, 1 februar 2023 (CET) == Infokutija TV-serija == Pozdrav, kada koristite neku infokutiju najbolje je da odete na stranicu te infokutije i kopirate kod direktno (npr. [[:Šablon:Infokutija TV-emisija]]) i na kraju izbrišete parametre koji vam ne trebaju. Vjerujem da ste kod članaka o Zvjezdanim stazama infokutiju kopirali sa neke druge stranice napisane davno i tu je došlo do greške, jer su parametri infokutije u međuvremenu ažurirani i neki od starih parametara su preimenovani. [[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 10:31, 18 novembar 2022 (CET) :Da, to je razlog. Hvala na pomoći. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:06, 18 novembar 2022 (CET) == The Animals == Već imamo članak. No, budući da taj ima samo jedan pasus, izbrisat ću ga i ostaviti "tvoj" (svaka čast, usput). A ubuduće provjeri imamo li već nešto. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:43, 21 novembar 2022 (CET) Ne znam kako nisam skontao da nema, sorry [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:23, 21 novembar 2022 (CET) :Dodijelio sam ti status automatski pregledanog korisnika. Želja za doprinosom projektu i trud više su nego uočljivi. Samo obraćaj pažnju na pravopis i ove tehničke detalje pri uređivanju. Ali i to "legne" s vremenom. Uglavnom, samo naprijed (nazad nema – odstupnica je presječena :-)). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:22, 21 decembar 2022 (CET) ::Hvala ti, sad si me "uvalio" da više pazim, do sada mi je bilo lako jer će neko popraviti iza mene. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:30, 21 decembar 2022 (CET) :::Dobro došao u klub. :-) Da znaš kako je i nekim drugima. :-) I da ne zaboravim još ovo: Googleov prevodilac (ako ga koristiš; a nema razloga da to ne radiš) zaista je napredovao koracima od sedam milja u odnosu na prije 3-4 godine (čak ga i ja sve više koristim), ali i dalje treba i trebat će kontrolisati rečenice i kontekst (vidio si na [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Baskijski_jezik&diff=3471034&oldid=3471032 primjeru] članka o baskijskom jeziku, recimo). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:40, 21 decembar 2022 (CET) Koristim google prevoditelj i pozitivno sam iznenađen napretkom, naravno neke stvari ne može ispravno prevesti pa zahtijeva određenu dozu ispravki ali je to prihvatljivo. Veći su mi izazovi kategorije, pa u jednu ruku i reference, mada mislim da sam referencama poprilično ovladao. Neke teme su mi izazovnije (jezik kao npr. baskijski) jer se nisam susretao sa tim izrazima pa nisam siguran kako prevesti ali sto ti kažeš naleći će to. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 17:24, 21 decembar 2022 (CET) Kako da izbrišem stranicu sa svoje korisničke stranice nakon što završim uređivanje i premjestim je na glavnu? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:44, 25 decembar 2022 (CET) :Ne možeš. :) (Samo admini imaju ovlast za brisanje.) Ne znam imaš li opciju "premjesti bez ostavljanja preusmjerenja"; moguće da ni to nemaš. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:14, 25 decembar 2022 (CET) Nemam, samo je premjesti opcija. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:18, 25 decembar 2022 (CET) Za pisce imamo [[Šablon:Infokutija pisac|namjensku infokutiju]]. ;-) Za "osobu" se koristi kad se neko bavio s više stvari ili za nedefinisane slučajeve. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:23, 27 decembar 2022 (CET) :Promijenim na nekoliko mjesta u toku dana:). Ovo sam uzeo sa Isaac Asimove stranice, pa sam je koristio i za jos par njih [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:32, 27 decembar 2022 (CET) ::@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] ili ne radi šablon ili ja nešto pogrešno radim [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:06, 27 decembar 2022 (CET) :::@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] zanemari, treba neko vrijeme da sistem prihvati, sve je ok [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:07, 27 decembar 2022 (CET) Na EN su upotrijebili [[Šablon:Infokutija vojna jedinica|ovu infokutiju]] za Zvjezdanu flotu. A ovo sada uopće nije kutija; članak je vjerovatno među onim dobro starima. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:42, 29 decembar 2022 (CET) :Postavio sam i [[:Datoteka:Zastava Zapovjedništva Zvjezdane flote.png|ovu sliku]] za upotrebu u infokutiji. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 18:28, 29 decembar 2022 (CET) Odlično, hvala ti. Kad budeš uhvatio vremena ubaci slike i na likove iz TOS-a za koje imamo članke. Ja jos uvijek ne znam kako [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:23, 29 decembar 2022 (CET) :One su vjerovatno pod autorskim pravima, pa se ne mogu postavljati na Commons (zajednička baza slobodnih slika i videa) nego na svaku Wikipediju ponaosob, kao i ova za Flotu. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:25, 29 decembar 2022 (CET) ::@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] imamo li negdje pravila kako se ispravno pisu datumi u referencama, imam tu malo poteškoća [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 10:00, 30 decembar 2022 (CET) :::Ovako: |date= 1. 1. 2023 |access-date= 1. 1. 2023 (u šablonima za reference ne stavlja se tačka iza godine jer je ugrađena u njih, pa se automatski ispiše). Jedno vrijeme [[Korisnik:Srđan|Srđanov]] bot popravljao je ove stvari, ali izgleda da trenutno nije aktivan (ako ne griješim). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:08, 30 decembar 2022 (CET) ::::kako stavljamo kada je |date=March 2023, je li ide |date= Mart 2023 ili |date= 3. 2023? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 10:10, 30 decembar 2022 (CET) :::::Kad je poznat samo mjesec, onda ide |date= mart 2023" (malo početno za mjesece). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:11, 30 decembar 2022 (CET) @KWiki sad sam skontao da sam u dosta članaka o ZS pisao Slijedeća generacija umjesto Sljedeća generacija, da li se ovo može nekim botom ispraviti ili moram ručno? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 17:02, 7 januar 2023 (CET) :Ako [[Korisnik:Srđan|Srđanov]] bot nije više aktivan, onda ostaje ručno. Ili se može AWB-om, [[Korisnik:AnToni|AnToni]]? :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:46, 7 januar 2023 (CET) Aktivan je, slobodno pišite na korisničkoj stanici šta treba, pa ću zamijeniti. [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 19:45, 7 januar 2023 (CET) == Prijedlog == Kad si već vrijedan u projektu (za pohvalu), onda bih ti predložio mjesece u godini. Neki su i među najkraćim člancima, pa bi to bile dvije muhe odjednom. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:20, 27 januar 2023 (CET) :na koji projekat misliš, ovaj 1.000 članaka ili u projektu Wikipedia? ako ti nije zahmet, daj mi neki link da vidim odakle da počnem, pa će ići i to, jer volim da malo miksam da mi ne dosade jedne te iste teme o kojima čitam. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:37, 27 januar 2023 (CET) ::[[Januar]], [[februar]], [[mart]], [[april]], [[maj]], [[juni]], [[juli]], [[august]], [[septembar]], [[oktobar]], [[novembar]], [[decembar]]. :-) Vidio sam nekad da ima dobro kratkih (nisu svi). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:42, 27 januar 2023 (CET) Stavim na spisak pa pogledam 😀 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:44, 27 januar 2023 (CET) :evo prva 4 mjeseca, ostalo naredne sedmice :) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:09, 27 januar 2023 (CET) ::@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] završio sam dopunu Članaka o mjesecima, nadam se da je sad malo bolja situacija nego ranije. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:02, 31 januar 2023 (CET) :::Naravno da je bolja, jer teško da je mogla biti lošija. :-) Hvala ti, živ i zdrav bio! [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:37, 31 januar 2023 (CET) ::::ako naletiš na još neke stvari koje bi se mogle relativno lako unaprijediti, pošalji poruku :) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:47, 31 januar 2023 (CET) @KWiki malo sam češlja stranice koje nisu spojene na WikiData pa sam ih spajao, vidio sam da ima nekih stranica koje bi trebalo spojiti, pa pogledaj koji šablon treba ubaciti jer nisam siguran [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:57, 29 januar 2023 (CET) == Stavke na WikiData == Ko zna na koji način možemo spojiti Stavku na Wikipodacima sa drugim, primjetio sam određeni broj Članaka koji na Wikipodacima ima svoj broj, a sve druge wiki imaju drugi ID broj pa se naša stranica ne linka sa drugim. Primjer: [[Live in Tokyo (Beyoncé)]] [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:39, 29 januar 2023 (CET) :U ovom slučaju radi se o unikatnoj Wikidata stavci, što znači da jedini imamo članak o tome. [[Korisnik:Mhare|Haris]] ([[Razgovor s korisnikom:Mhare|razgovor]]) 19:21, 29 januar 2023 (CET) Loš primjer, pogledaj stavku Q430057 na kojoj su svi ostali wiki a pogledaj stavku Q97253113 na kojoj je samo naša, ima još ovakvih slučajeva. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:40, 29 januar 2023 (CET) :To godinama primjećujem i popravljam kad naletim. Ima toga i nevezano za BS Wiki. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:37, 29 januar 2023 (CET) Kako da popravim, nemogu izbrisati a ne da mi da dodam jer je ovamo dodana na pogrešnom mjestu, koliko vidim to botovi automatski dodaju. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 21:08, 29 januar 2023 (CET) :Klikneš na "Uredi" sekciju s linkovima na Wikipodacima i onda na kanticu koja se pojavi odmah iza dvoslovne skraćenice. Tako obrišeš s pogrešnog mjesta, a onda odeš na pravo i ukucaš. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:41, 29 januar 2023 (CET) ::ovu opciju merge imam na računaru, pa sa dosta njih spojio. Naletio sam na neke članke koji nam se duplaju, koji je šablon da se postavi kao za slučajeve [[Hirschprungova bolest]] i [[Hirschsprungova bolest]] [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:56, 30 januar 2023 (CET) == Dvojnik == Ako je članak dvojnik, onda se može (mogu) označiti šablonom<nowiki>{{Dvojnik|ime članka}}</nowiki> --[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 19:26, 30 januar 2023 (CET) To mi je trebalo, pretpostavljam da se postavi na oba članka, pa sam tako uradio [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:31, 30 januar 2023 (CET) ...i hvala :-) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:42, 30 januar 2023 (CET) == Feminizam... == Članke možeš "ubaciti" na "fountain"...pomoću plavog šaltera! Pozdrav! [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 14:39, 2 februar 2023 (CET) :Ubacio :) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:48, 2 februar 2023 (CET) @AnToni taknuto-maknuto [[https://bs.m.wikipedia.org/wiki/Posebno:MobileDiff/3484597?diffmode=source]] [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:25, 7 februar 2023 (CET) : Moram sad paziti ...izgubi' članak! :)--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 19:27, 7 februar 2023 (CET) 😉 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:28, 7 februar 2023 (CET) :Ili da podijelimo članak ili da podijelimo bibimbap!? [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 19:56, 7 februar 2023 (CET) Predlažem da podijelimo maraton 😇😇😇 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 20:18, 7 februar 2023 (CET) == Diskografije == Malo lutam bespućima stranica bez jezičke veze pa sam vidio da ima par diskografija koje su napravljene kao posebne stranice ([[Diskografija Hanke Paldum|Hanke Paldum]], [[Diskografija Lepe Brene|Lepe Brene]], [[Diskografija Šemse Suljaković|Šemse Suljaković]]) šta mislite da to objedinimo pod glavnim člankom pjevačice a da ove posebne stranice izbrišemo? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:16, 16 februar 2023 (CET) :Dobro je da si ovo ulovio, jer mi je promaklo. Mislim da bi ih trebalo ostaviti onakve kakve jesu, jer ako ih budemo spajali sa glavnim stranicama biće pregoleme. Šta misliš o mom prijedlogu? Idem ih odmah malo dotjerati. :[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 16:23, 16 februar 2023 (CET) ::Možeš, to bi bilo super. Ovako kako stoje nemaju puno smisla jer osim naziva pjesama ne sadrže ništa drugo. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:24, 16 februar 2023 (CET) == Wikidata - singlovi == Pozdrav @[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]], primjetio sam da ima dosta tvojih članaka koji nisu povezani sa Wikidata jer nema "entity" na Wikidata. Danas sam malo gledao kako se to radi, posebno za neke bulk uploade pa sam većinu pjesama Crvene Jabuke unio. U narednim danima ću vidjeti da ove tvoje članke unesem i povežem sa Wikidata. Pozdrav, Panassko [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 17:55, 27 februar 2023 (CET) :Hvala Panassko. Nisam upratio novi fazon kako se to radi, a znao sam kako se radilo po starom. :[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 20:54, 27 februar 2023 (CET) ::Sinoć pogledao par YT videa, ovaj quickstatement tool im je pravo dobar kad skontas kako radi možeš baš dosta podataka odjednom uploadovati, prethodno središ u excelu. Korisno mi je kada ubacujem pjesme jedne grupe, po albumima, onda mijenjam samo određene "statements" kako pripadaju i bas ubrzava upload jer dosta toga je copy paste. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 22:02, 27 februar 2023 (CET) :::Kad si već našao linkove, postavi ih na neku od Čaršija, radi ostalih. ;-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:04, 27 februar 2023 (CET) ::::Odlična ideja, uradim sutra kad budem pri računaru. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 22:07, 27 februar 2023 (CET) == The Wikipedia Asian Month 2022 Barnstar == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="border: 3px solid #32AFAF; background-color: #EEEEEE; margin:0 auto; padding:20px 20px; width:70%;{{border-radius|1em}} {{box-shadow|0.1em|0.1em|0.5em|rgba(0,0,0,0.75)}}" class="plainlinks">[[File:2022 Wikipedia Asian Month Barnstar.png|left|180px]] {{Center|{{resize|150%|'''''The Wikipedia Asian Month 2022 Barnstar'''''}}}} <div style="color: #333333; margin-left:220px; font-size:110%; "> Dear {{ROOTPAGENAME}} : :Thanks for participating Wikipedia Asian Month 2022. We are grateful of your dedication to Wikimedia movement and hope you join us next year! :Wish you all the best! </div> <div style="color: #333333; text-align:right; font-size:120%; ">Wikipedia Asian Month Team</div> </div> {{clear}} </div> <!-- Message sent by User:Joycewikiwiki@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_Asian_Month_2022/Regular_Barnstars_Receiver_3&oldid=24686739 --> == CEE proljeće 2023. == Dobrodošao u [https://bs.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Korisnici_koji_su_u%C4%8Destvovali_u_projektu_Wikipedijino_CEE_prolje%C4%87e_2023. Klub CEE proljeće 2023.] Svi članci od 21. marta se broje. Za [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_CEE_Spring_2023/Hall_of_Fame Hall of Fame] treba da napišeš po jedan članak o svakoj [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_CEE_Spring_2023/Statistics regiji].--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 21:39, 25 mart 2023 (CET) :Hvala, koliko vidim poenta su novi članci za ove regije, jesam li dobro skontao? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 21:51, 25 mart 2023 (CET) ::@[[Korisnik:AnToni|AnToni]] gledao sam za Hall of Fame pa ki nije jasno je oi trebam za BH, Other i International napisati članak? Koliko razumijem ne treba ali samo da provjerim, pokrio sam 10/39 regija neracunajuci BH. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 21:08, 27 mart 2023 (CEST) == Pravopisna napomena == Vidi [[Wikipedia:Pravilno-nepravilno_u_bosanskom_jeziku#Pisanje_stranih_imena|ovo]]. Nema razloga pisati istočnoslavenska imena po engleskoj transkripciji. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:47, 29 mart 2023 (CEST) :Ispravio sam, pogledaj treba li sta ispaviti za ovog Aehrenthala. Zavrsio sam sa člankom [[Aneksijska kriza]] pa možeš ispraviti ako sam gdje zglajzao :) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:17, 29 mart 2023 (CEST) ::To ću ostaviti za neki drugi put. Sad sam djelomično preletio Sanstefanski mir. Stavio sam [[Šablon:Sporazumi Osmanskog Carstva|drugi šablon]]. Iz nekog razloga Sanstefanskog mira nema u šablonu "Diplomatija Velikih sila" na EN. P. S.: Prati naslove članaka u ovim šablonima ako namjeravaš još ovoga uraditi. ;-) Izbjegavaj konstrukciju "od strane"; to se koristi samo kad baš ne može nikako drugačije (u našem jeziku aktiv uvijek ima prednost nad pasivom; u engleskom pasiv nije tako rijedak ni stilski obilježen kao u našem). Višečlana imena bivših država također se pišu velikim početnim slovom (osim veznika): Rusko / Osmansko Carstvo itd. I ne treba ih linkovati baš na svakom mjestu gdje se spominju. :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:41, 30 mart 2023 (CEST) 104 [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 20:33, 3 april 2023 (CEST) Trebalo bi "...Copa Améri'''k'''e" jer se u romanskim jezicima C ispred E, I i Y ne izgovara kao K. Znam da si samo išao po već postojećem stanju; to je dosad ostalo nepopravljeno na dosta mjesta. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:45, 27 august 2024 (CEST) :ispravim dok je svježe :) [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 13:46, 27 august 2024 (CEST) :ja ću premjestiti na Amérike a ti samo pobriši preumjerenja pls. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 13:51, 27 august 2024 (CEST) :@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] poništio si jednu izmjenu kategorije, samo promijeni na još jednom članku ima ista kategorija kao ova što si ispravio pa da bude uniformisano. Očito sam izabrao pogrešnu opciju. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 19:31, 27 august 2024 (CEST) == Nimfe == Napravio sam [https://bs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Nimfe šablon], za orijentaciju. Može i bolje, ali prvo pogledaj, pa ću dalje.--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 21:52, 17 april 2023 (CEST) : a kao izgled za drugu verziju [https://bs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Nimfe1 ovako]?--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 22:05, 17 april 2023 (CEST) ::Vidio sam da si naoravio i hvala ti, sutra pogledam na računaru jer mi se šabloni ne prikazuju na mobitelu. Sad valja ove crvene linkove popuniti 😀 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 22:13, 17 april 2023 (CEST) :::Vidim zabavio si se s kategorizacijama 😀😀😀 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 22:25, 17 april 2023 (CEST) ::::Treba popuniti sablon, a prvo da napravim dobru kategorizaciju, jer je kasnije lakse sredivati i popravljati AWB-om, ako zatreba. [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 22:28, 17 april 2023 (CEST) :::::Ovaj drugi šablon mi je pregledniji [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 09:15, 18 april 2023 (CEST) :::::: Doradio sam ga, vidi [https://bs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Nimfe/Igrali%C5%A1te ovdje]! Ali treba prevesti, izbaciti duplikate i provjeriti.--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 12:34, 18 april 2023 (CEST) == Hall of Fame == Ako si napisao članak o svakoj državi, prijavi se na Meti za Hall of Fame. Pozdrav! [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 10:45, 3 juni 2023 (CEST) :Mislim da jesam, prijavio sam se samo nisam siguran jer tamo stoji "as listed on timeline) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:16, 3 juni 2023 (CEST) == Feminism and Folklore 2023 - Local prize winners == [[File:Feminism and Folklore 2023 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Congratulations on your remarkable achievement of winning a local prize in the '''Feminism and Folklore 2023''' writing competition! We greatly appreciate your valuable contribution and the effort you put into documenting your local Folk culture and Women on Wikipedia. To ensure you receive your prize, please take a moment to complete the preferences form before the 1st of July 2023. You can access the form [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdWlxDwI6UgtPXPfjQTbVjgnAYUMSYqShA5kEe4P4N5zwxaEw/viewform?usp=sf_link by clicking here]. We kindly request you to submit the form before the deadline to avoid any potential disappointments. If you have any questions or require further assistance, please do not hesitate to contact us via talkpage or Email. We are more than happy to help. Best wishes, [[:m:Feminism and Folklore 2023|FNF 2023 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] [[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 12:47, 10 juni 2023 (CEST) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf2023&oldid=25134473 --> == Translation request == Hello. Can you create the article [[:sh:Laacher See]], which is the third most powerful volcano in Europe after Campi Flegrei and Santorini, in Bosnian Wikipedia? Yours sincerely, [[Korisnik:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Razgovor s korisnikom:Multituberculata|razgovor]]) 11:36, 13 juni 2023 (CEST) :I said that I will do it when I finish something else. You don't have to go from user to user asking this. What's the hurry for? The article won't escape anywhere. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:14, 13 juni 2023 (CEST) == Selektivno prevođenje == Ako već prevodiš nešto s en.wiki, zamolio bih te da to ne radiš selektivno. Naravno, postoje dijelovi teksta koji se moraju prilagoditi ciljanom jeziku, poput uklanjanja imperijalnih mjernih jedinica, etimološke analize pojma koja se odnosi samo na engleski (najčešće u odlomku "Etymology"), te preformuliranja određenih rečenica da zvuče prirodnije, ali ne smije se odstupati od onoga što je referencirano. Npr. u člancima "muškarac" i "žena" u izvorniku piše "[[en:man|adult male human]]" i "[[en:woman|adult female human]]" te u referencama na koje se članak poziva ne navode se "spolni organi" kao što si ti bio preveo. U izvorniku se također spominju i trans muškarci i žene, ali toga nema u prijevodu, a zamijenjeno je nečim sasvim drugim. Wikipedia ima smjernice o neutralnosti i provjerljivosti, a s obzirom na tvoje izjave van Wikipedije o "rodnoj ideologiji" i LGBT-osobama – kada smo kratko razgovarali o ovome na Discord-serveru – ovakvo namjerno izostavljanje sadržaja moglo bi se smatrati kršenjem neutralnosti. Ako ne možeš pisati u skladu sa smjernicama o neutralnosti, savjetovao bih da to isto izbjegavaš. Nadam se da te ovo neće obeshrabriti kad je riječ o dosadašnjem doprinosu u drugim oblastima koji je stvarno za svaku pohvalu. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 14:32, 22 juni 2023 (CEST) :@[[Korisnik:Srđan|Srđan]] kako sam na discordu objasnio preveo sam prvu rečenicu i stavio reference, međutim u čitanju mi se učinilo nezgrapnim i izbrisao sam rečenicu ali ne i reference, koje su onda ostale na prehodnoj rečenici koja ima veze sa spolnim organima, to je fakat do mene. Što se tiće izostavljanja dijela teksta isti sam izostavio jer ga nisam smatrao relevantnim i kako ste mi na Discordu pojasnili vjerovatno zbog mog licnog bias-a. u pogledu rodnih studija. Ako je ovo uticalo na kvalitet mojih doprinosa, to mi je fakt žao. Jedan od razloga je taj što nisamsmatrao da ja trebam pratiti sve što nam eng wikipediji piše, nego sam prevodio ono što sam smatrao da je najbitnije obzirom. Obzirom da ste mi skrenuli pažnju na ovome, poradim na tome. :Pozdrav, :Panassko [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:00, 22 juni 2023 (CEST) == Feminism and Folklore 2023 - International prize winners == [[File:Feminism and Folklore 2023 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Congratulations! We are thrilled to announce that you have emerged as the victorious champion in the '''Feminism and Folklore 2023''' writing competition, securing an International prize. Your achievement is truly exceptional and worthy of celebration! We would like to express our utmost gratitude for your invaluable contribution to the documentation of your local Folk culture and Women on Wikipedia. The dedication and hard work you exhibited throughout the competition were truly remarkable. To ensure that you receive your well-deserved prize, we kindly request you to take a moment and complete the preferences form before the 10th of July 2023. By doing so, you will help us tailor the prize according to your preferences and guarantee a delightful experience for you. You can access the form [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfruDbLLEVmVA7WV0ngG2uLV6G5ekd73LmXf-708c5HnUrUtw/viewform?usp=sf_link by clicking here].. Should you have any queries or require any further assistance, please do not hesitate to reach out to us. You can easily contact us via the talkpage or by email. We are more than delighted to provide any support you may need. Once again, congratulations on this outstanding achievement! We are proud to have you as our winner and eagerly look forward to hearing from you. Best wishes, [[:m:Feminism and Folklore 2023|FNF 2023 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div> --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 08:03, 29 juni 2023 (CEST) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf2023&oldid=25231197 --> == Feminism and Folklore 2023 - A Heartfelt Appreciation for Your Impactful Contribution! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Feminism and Folklore 2023 logo.svg|center|500px]] {{int:please-translate}} Dear Wikimedian, We extend our sincerest gratitude to you for making an extraordinary impact in the '''[[m:Feminism and Folklore 2023|Feminism and Folklore 2023]]''' writing competition. Your remarkable dedication and efforts have been instrumental in bridging cultural and gender gaps on Wikipedia. We are truly grateful for the time and energy you've invested in this endeavor. As a token of our deep appreciation, we'd love to send you a special postcard. It serves as a small gesture to convey our immense thanks for your involvement in the competition. To ensure you receive this token of appreciation, kindly fill out [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeXZaej264LOTM0WQBq9QiGGAC1SWg_pbPByD7gp3sC4j7VKQ/viewform this form] by August 15th, 2023. Looking ahead, we are thrilled to announce that we'll be hosting Feminism and Folklore in 2024. We eagerly await your presence in the upcoming year as we continue our journey to empower and foster inclusivity. Once again, thank you for being an essential part of our mission to promote feminism and preserve folklore on Wikipedia. With warm regards, '''Feminism and Folklore International Team'''. --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 20:37, 25 juli 2023 (CEST) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf2023p&oldid=25345565 --> == ''Seoske strahote'' == Vidim da si uradio članak o Admiru Deliću, pa možda možeš i o njegovoj ilustrovanoj knjizi. Postavio sam nekoliko datoteka [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Admir_Deli%C4%87 ovdje] (on ih je ustupio Wikipediji na korištenje), a evo i radni prijedlog teksta članka, a ti slobodno dodaj i oduzimaj jer sad moram ići za drugim obavezama: '''''Seoske strahote''''' su ilustrovana zbirka kratkih horor-priča bosanskohercegovačkog strip-crtača [[Admir Delić|Admira Delića]], inspirisanih predanjima iz vodenice njegovog djeda. Objavljena je 2019. i ima 82 stranice. '''Opis''' Ovo je zbirka priča iz vodenica smještenih na obalama [[Gribaja|Gribaje]], [[Rijeka|rječice]] koja protječe kroz autorov rodni kraj. Podijeljena je na tri dijela, koji se odnose na planinski kraj, rijeku i njivu. U svakom od ovih poglavlja slikovno su predstavljene lokalne strahote uz kratku priču o njima. Delić je iskoristio neke od priča koje mu je prenosio djed te dodatno razradio mitološka bića iz rijeke ili planine, poput [[Vila (mitologija)|vila]], [[vukodlak]]a i [[vještica]]. U zbirci je priložena mapa kojom dominira Gribaja uz namaštana i davno izgubljena sela te oznake na kojim su se mjestima pojavljivale strahote. Knjiga sadrži 36 priča, a svaka je ilustrovana prikazom određene strahote. (Dodatni podaci: ISBN: 978-9926-8337-0-1; COBISS.BH-ID: 27160838) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:48, 24 septembar 2023 (CEST) :Kosačica je napravila a ja sredio i proširio članak o njemu, inače pratim njegov rad na društvenim medijima pa mi je bilo lako naći materijal. Do sada i nisam nesto previse sam pisao članke vise sam ih prevodio ali vidim šta mogu uraditi pa ti dopuni. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:52, 24 septembar 2023 (CEST) ::Za sada [[Seoske strahote|ovoliko]], nisam vise informacija uspio pronaći, ali mislim da je članak ok. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:54, 24 septembar 2023 (CEST) ::dodao sam i [[Zbogom, maslačci|Zbogom maslačci]]. Ako mogneš uploaduj koju sliku da ubacimo u članak. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:57, 24 septembar 2023 (CEST) :::[https://agarthicomics.ba/product/gribajske-hronike-admir-delic/ Pažnja, pažnja!] :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:27, 15 juni 2025 (CEST) ::::Hvala ti KWiki, znam da je ovo izašlo ali sačekati će da se vratim iz Rima. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 18:57, 15 juni 2025 (CEST) :::::A promocija prekosutra u 18:00? :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:05, 10 septembar 2025 (CEST) ::::::au totalno sam smeo s uma - sutra zauzet, ma biće prekosutra prije promocije. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 19:13, 10 septembar 2025 (CEST) :::::::Bitno je da nisi prekosutra zauzet. :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 23:36, 10 septembar 2025 (CEST) ::::::::Jesam poslije posla idem na put pa necu moći na promociju, inače bih otišao, ali u toku dana uradim članak [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 23:45, 10 septembar 2025 (CEST) :::::::::Pa napravio sam ovaj članak u junu :) [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 07:27, 11 septembar 2025 (CEST) ::::::::::Samo nisi sliku stavio (a dobio si je :-)). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:13, 16 septembar 2025 (CEST) :::::::::::postavio sam, ako možeš pogledaj obrazloženje, na tviteru sam u dm-u dobio saglasnost autora Admira Delića da postavim, ali nisam siguran je li ovo dovoljno? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:28, 16 septembar 2025 (CEST) ::::::::::::To će [[Korisnik:Semso98|Šemso]] bolje znati, ali autor ju je sam ustupio, pa ne bi trebalo biti problematično. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:52, 16 septembar 2025 (CEST) == Invite to Join Wikipedia Asian Month 2023 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''You are receiving this message because you participated in the [[:m:Wikipedia Asian Month 2022|Wikipedia Asian Month 2022]] as an organizer or editor.'' [[File:Wikipedia Asian Month Logo.svg|thumb|Join the Wikipedia Asian Month 2023 ]] <big>Dear all,</big> <big>The '''[[:m:Wikipedia Asian Month Home|Wikipedia Asian Month 2023]]'''[1] is coming !</big> <big>The campaign start within a flexible 30 days from November to December. Following with the changes of the rules made by last year, the wish to have more people get to know Asia and Asian related topic is the same! </big>'''<big>Click [[:m:Wikipedia Asian Month 2023/Join an Event|"Here"]] to Organize/Join a WAM Event.</big>''' '''1. Propose "Focus Theme" related to Asia !''' If you are based somewhere in Asia, or have specific passion on an Asian topic, please propose your "Focus Theme" by October 25th. The WAM international team will select 5 themes. Please propose your focus theme through [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfPLz8kvSP_0LlI4vGRHAP2ydJPnLY__1hb9-p8AsRcS2R2NQ/viewform?usp=sf_link this link][2]. '''2. Enhancing existing articles can also count as part of campaign contribution.''' Any edits, including creating new articles or adding new content to existing articles, over 3000 bytes in total would be able to get a reward. Last year, due to this change of rules, the Programs & Events Dashboard was suggested. However, according to community survey of 2022, Fountain Tool is still the best platform for tracking edit and points. You don’t need to create any Dashboard. For the tracking of editing existing article, the international team is currently designing a form. Will soon publish to the main page of WAM 2023. '''3. More flexible campaign time''' The contribution duration would remain 30days, but we extended the overall campaign timeline to 2 months. All organizers can decide when to start their WAM as long as the whole duration is within November 1st to December 31th. It means that you can participate in WAM based on the needs of your local community. '''Timetable''' * October 1st, 2023 : Publish International Campaign Page of the Year * October 5th to 25th, 2023 : Call for focus themes of WAM 2023. * Before 29 October, 2023: Complete '''[[:m:Wikipedia Asian Month 2023/Join an Event|Registration]]''' [3] of Each language Wikipedia. * November 1st, UTC 00:00 to December 31th, UTC 00:00, 2023: Running the Campaign. (Find your local campaign for the actual event date.) * January 1st to March 15th, 2024: Auditing of each language Wikipedia. * March 30th, 2024: Deadline of reporting statistics and eligible editors to the International Team * April 1st to May 15th, 2024: The international team distributes Barnstars and Certificates to eligible editors of each event. For your information, the main page of Wikipedia Asian Month is currently undertaking a reconstruction for archiving purpose. For the 2023 event please bookmarked this page. We hope you will enjoy Wikipedia Asian Month! If you have any inquiry, feel free to contact us by info@asianmonth.wiki [4]. <big> We look forward to your participation. Cheers!!! WAM 2023 International Team</big> [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_Asian_Month_2023 [2] https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfPLz8kvSP_0LlI4vGRHAP2ydJPnLY__1hb9-p8AsRcS2R2NQ/viewform?usp=sf_link [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_Asian_Month_2023/Join_an_Event [4] info@asianmonth.wiki </div> <!-- Message sent by User:Joycewikiwiki@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joycewikiwiki/Wikipedia_Asian_Month_2023_Message_receiver_main&oldid=25753309 --> == Paralele i meridijani == Nemoj se držati samo EN Wiki jer ona često nema neke brojeve koje imaju, npr., FR i CA. Baci oko i tamo. ;-) (Na ovome sam godinama, ali s velikim pauzama, naravno). Prenesi ako se još neko uključi. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:26, 1 novembar 2023 (CET) :Bacim pogled, hvala na sugestiji. Šta ćemo za reference? Što se tiće Vajgača stavio sam u zagradi ostrvo jer sam vidio u čvoru da ima ostrvo i naselje. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 10:40, 1 novembar 2023 (CET) ::Reference? Malo proguglati ko ima volje i vremena, na više jezika (i pisama, uglavnom zbog ruskih izvora, koje nipošto ne treba zanemariti jer su jaki u geografiji). Ako se išta nađe, super; ako ne, šta je tu je. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:45, 1 novembar 2023 (CET) :::upravo sam radio na prevodu s 58 meridijana sa referencama s fr ali si bio brži, a za nazive ostrva sam uzimao ruske nazivve i pokušao ih prilagoditi na naš jezik. Dakle ipak ostavljamo engleski naziv ostrva? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:06, 1 novembar 2023 (CET) :::: Da. Koje god je nazvano po "zapadnjacima" (Englezima, Nijemcima, Amerikancima, Nizozemcima, Francuzima...) pisat ćemo ga izvorno. Rusi su to samo prilagodili svom pravopisu. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:16, 1 novembar 2023 (CET) ::::: Hehe :-) Izvini. A izgleda da je na CA i FR jednako, samo ne znam ko je tu bio prvi. :-) Možda prvo ići s "okruglima" i ovima na "5", da se poplavi šablon, pa onda preostale. (Samo prijedlog, ništa više. Može i bez preskakanja.) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:11, 1 novembar 2023 (CET) ::::::jedan za drugim mi je jednostavnije jer mi se ostrva ponavljaju, pa mi je lakše kopirati nazive, ali ovo tvoje ima logike. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:13, 1 novembar 2023 (CET) {{izvuci}} Samo da znaš da imamo i [[Šablon:Karta svijeta na klik|ovo]]. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:57, 1 novembar 2023 (CET) == Kategorije Astronomski objekti == @[[Korisnik:KWiki|KWiki]]ja ću danas cijeli dan, kako budem imao vremena, pomalo ubacivati kategorije, pa vidi hoćeš li me staviti u pseudorobote danas ili da ovako radim. Pozdrav [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:58, 13 januar 2024 (CET) :može li me neko skinuti s pseudo bot statusa, malo ću napraviti pauzu, pa od vikenda ponovo kategorije. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 09:16, 17 januar 2024 (CET) ::Isteklo je to ima tri dana. :) (Bilo ti je dodijeljeno na 24 sata.) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:26, 17 januar 2024 (CET) == Pitanje o izvorima == Poštovanje! Za vas imam pitanje. Prije neki dan stvorio sam članak o zelenom socijalizmu, ali dodali ste da tom članku fale neki izvori. Članak sam stvorio na osnovu izvora istog članka na engleskoj Wikipediji, stoga sam naveo sve izvore koje pominje i engleska Wikipedia. Želim napomenuti da članka nisam kopirao, tekst sam oblikovao sam, ali informacije sam dobio na en. Wikipediji. Dakle, zanima me koji to tačno izvori fale? Hvala :) Prijatno [[Korisnik:AK2468|AK2468]] ([[Razgovor s korisnikom:AK2468|razgovor]]) 23:20, 20 januar 2024 (CET) :Moguće da nisi naveo izvore u wikiformatu, pa da se prikazuju kao i inače (mali broj u eksponentu na koji se klikne). Ili su navedeni samo na kraju članka kao spisak, bez navođenja u glavnom dijelu članka. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 23:25, 20 januar 2024 (CET) :pozdrav, :Na članku koji ste napravili je poredana literatura bez referentne stranice ili inline reference dok je na engleskoj wikipediji članak kvalitetno referenciran. Obzirom da ste novi kolega, ovo je očekivano pa će neko (možda i ja sutra) poraditi na tome što može biti korisno za buduće članke. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 23:30, 20 januar 2024 (CET) ::Hvala puno :) [[Korisnik:AK2468|AK2468]] ([[Razgovor s korisnikom:AK2468|razgovor]]) 00:15, 21 januar 2024 (CET) == Slike == @[[Korisnik:KWiki|KWiki]] mogu li te zamoliti da dodaš jednu ili dvije slike korica knjiga Zadužbine na bs.wiki, pa ću ja po tom urneku uraditi ostale. Nažalost nemaju fotografije na WikiCommonsu a nisam baš bio uspješan u postavljanju pojašnjenja za fotografije na bs.wiki, a iste bi značajno doprinijele vizuelnom doživljaju članaka. Unaprijed hvala, [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:20, 30 januar 2024 (CET) :A ja ću tebe zamoliti da kod Darije Lorenci zamijeniš infokutiju ([[Šablon:Infokutija glumac|"glumac"]] ili [[Šablon:Infokutija osoba|"osoba"]], ne "pisac"). :) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:46, 15 februar 2024 (CET) ::ovo sam dobro fulio, zamijenio sam, hvala ti na sugestiji [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:58, 15 februar 2024 (CET) == Thank you for being a medical contributors! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2023 Cure Award''' |- | style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2023 you '''[https://mdwiki.org/wiki/WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2023_(all) were one of the top medical editors in your language]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdWfjVFbDO4ji-_qn2SsAgdCflhcOZychLnr1JUacsPaBr1eA/viewform Consider joining for 2024]''', there are no associated costs. Additionally one of our primary efforts revolves around translation of health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating]. |} Thanks again :-) -- [https://mdwiki.org/wiki/User:Doc_James <span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 23:25, 3 februar 2024 (CET) </div> <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2023&oldid=26173705 --> == The Wikipedia Asian Month 2023 Barnstar Golden == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="border: 3px solid #EAC100; background-color: #EEEEEE; margin:0 auto; padding:20px 20px; width:70%;" class="plainlinks">[[File:2023_Wikipedia_Asian_Month_Special_Barnstar.jpg|left|180px]] {{Center|{{resize|150%|''''' Wikipedia Asian Month 2023 Golden Barnstar'''''}}}} <div style="color: #333333; margin-left:220px; font-size:110%; "> Dear {{ROOTPAGENAME}} : :Congratulations! Thank you so much for participating in the Wikipedia Asian Month 2023. We are very grateful for your dedication to the Wikimedia movement and effort in promoting Asian content. Hope to see you again this year and celebrate the 10th year of Wikipedia Asian Month together. :Sincerely, </div> <div style="color: #333333; text-align:right; font-size:120%; ">Wikipedia Asian Month International Team</div> </div> {{clear}} </div> <!-- Message sent by User:Joycewikiwiki@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joycewikiwiki/WAM2023_GoldenBarnstar_MassMessage_Receiver_2&oldid=26272594 --> == Congratulations to the Feminism and Folklore Prize Winner! == Dear Winner, We are thrilled to announce that you have been selected as one of the prize winners in the 2024 '''[[:m:Feminism and Folklore 2024|Feminism and Folklore]]''' Writing Contest! Your contributions have significantly enriched Wikipedia with articles that document the vibrant tapestry of folk cultures and highlight the crucial roles of women within these traditions. As a token of our appreciation, you will receive a gift coupon. To facilitate the delivery of your prize and gather valuable feedback on your experience, please fill out [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc9Rkv1803Q6DnAc1SLxyYy95KN22GNrGXeA7kNFT-u62MGyg/viewform?usp=sf_link the Winners Google Form]. In the form, kindly provide your details for receiving the gift coupon and share your thoughts about the project. Your dedication and hard work have not only helped bridge the gender gap on Wikipedia but also ensured that the cultural narratives of underrepresented communities are preserved for future generations. We look forward to your continued participation and contributions in the future. Congratulations once again, and thank you for being a vital part of this global initiative! Warm regards, '''The Feminism and Folklore Team''' <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf20242&oldid=26890688 --> == Pitanje == Da li je ovaj profil na neki način ograničen što se tiče uređivanja stranica? [[Korisnik:Eldoradoo1|Eldoradoo1]] ([[Razgovor s korisnikom:Eldoradoo1|razgovor]]) 17:42, 17 juni 2024 (CEST) :Tvoj profil nije ograničen, međutim ima članaka koji su ograničeni za uređivanje samo automatski potvrđenim korisnicima jer su bili predmet vandalizma i rata izmjenama. Obično su to članci koji su politički kontraverzni. Ako si naletio na neki takav i imas nešto što je za izmjenu moj savjet je da napišeš na stranici za razgovor tog članka. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 21:35, 17 juni 2024 (CEST) ::važi, hvala. [[Korisnik:Eldoradoo1|Eldoradoo1]] ([[Razgovor s korisnikom:Eldoradoo1|razgovor]]) 22:11, 17 juni 2024 (CEST) ::Da li je moguće promijeniti korisničko ime? Imao sam već jedan profil čije sam podatake zaboravio, pa me zanima da li bih mogao promijeniti ovo ime u staro ili možda neko slično onom starom? [[Korisnik:Eldoradoo1|Eldoradoo1]] ([[Razgovor s korisnikom:Eldoradoo1|razgovor]]) 15:05, 18 juni 2024 (CEST) :::Vidi [https://meta.wikimedia.org/wiki/Steward_requests/Username_changes ovdje]. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:25, 18 juni 2024 (CEST) == Feminism and Folklore 2024 - International prize winners == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' [[File:Feminism and Folklore 2024 logo.svg|centre|550px|frameless]] Congratulations! We are thrilled to announce that you have emerged as the victorious champion in the '''Feminism and Folklore 2024''' writing competition, securing an International prize. Your achievement is truly exceptional and worthy of celebration! We would like to express our utmost gratitude for your invaluable contribution to the documentation of your local folk culture and women on Wikipedia. The dedication and hard work you exhibited throughout the competition were truly remarkable. To ensure that you receive your well-deserved prize, we kindly request you to take a moment and complete the preferences form before the 15th of August 2024. By doing so, you will help us tailor the prize according to your preferences and guarantee a delightful experience for you. You can access the form by [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfBUbyRAPdKjoQje8I0zN4qQwMGmKtw8Zj38PTYTUkSthEyiw/viewform?usp=sf_link clicking here]. Should you have any queries or require any further assistance, please do not hesitate to reach out to us. You can easily contact us via the talkpage or by email. We are more than delighted to provide any support you may need. Once again, congratulations on this outstanding achievement! We are proud to have you as our winner and eagerly look forward to hearing from you. Best wishes, [[:m:Feminism and Folklore 2024|FNF 2024 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div> --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 14:39, 21 juli 2024 (CEST) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf20242&oldid=27147899 --> == Ostrvske države / teritorije == "'''Na''' Kipru", ali "'''u''' Sjevernom Kipru" jer SK ne zauzima '''cijelo''' ostrvo (tehnički ga ne zauzima ni Kipar, ali je on međunarodno priznat pod pretpostavkom da njegovoj vlasti pripada cijelo ostrvo). To je princip. (Znam da sam te zbunio izmjenama, pa da pojasnim. :-) ) A inače, izuzeci su Japan, Indonezija, Savezne Države Mikronezije (dodat ću ako se sjetim još nečega) - tu je '''u'''. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:44, 29 august 2024 (CEST) :[[:en:Template:Malaysia topics|Proberi]] za Azijski. :-) (P. S.: [[Šablon:Malezija po temama|Šablon]] ću ja nekad uraditi kad stignem.) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:55, 19 oktobar 2024 (CEST) ::Mislim da idu granice Malezije [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 15:07, 19 oktobar 2024 (CEST) A [[:en:Library of Alexandria|ovo]]? :-) Ili ostaviti za sljedeći oktobar? [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) :Ovo je malo veći članak, mjerkam ga odavno ali nikako da se nakanim...iči će nekada to je sigurno [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) == Request Writing about Isabelle de Charrière (Q123386) == Hello Panasko, Would you like to write about Isabelle de Charrière (Q123386) for the BS Wikipedia? I would be appreciated if it would be done. [[Korisnik:Boss-well63|Boss-well63]] ([[Razgovor s korisnikom:Boss-well63|razgovor]]) 13:11, 2 oktobar 2024 (CEST) == Thank you for being a medical contributors! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2024 Cure Award''' |- | style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2024 you '''[[mdwiki:WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2024_(all)|were one of the top medical editors in your language]]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|Consider joining for 2025]]''', there are no associated costs. Additionally one of our primary efforts revolves around translating health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating]. |} Thanks again :-) -- [[mdwiki:User:Doc_James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 07:24, 26 januar 2025 (CET) </div> <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2024&oldid=28172893 --> == Šablon(čina) == Evo [[:en:Template:Metamorphoses in Greek mythology|jednog šablona]] koji se ubio za tekući projekt :-) (nemam sad vremena, inače bih se sam pozabavio njime, ali tu sam za pitanja i manje intervencije). Mada vidim da ni [[Šablon:Nimfe|"Nimfe"]] nisu potpuno prevedene, tj. njihova imena. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:40, 1 februar 2025 (CET) :uh baš pogolem šablon, ima u ovoj mitologiji posla za još 5 godina. Mislim da ću se malo vratiti na Nimfe, da se tu malo popune praznine. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:22, 1 februar 2025 (CET) ::@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] proširi malo članak Gala i eto ga za F&F2025. Ne treba ti puno [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:12, 1 februar 2025 (CET) :::Ima samo na EN. Toliko je bilo. Ko prvi nešto nađe neka doda. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:17, 1 februar 2025 (CET) == Feminism and Folklore 2025: Important Updates for Organizers & Jury == Hello Community Organizers and Jury, Thank you for organising Feminism and Folklore writing competition on your wiki. Feminism and Folklore is the largest Wikipedia contest organized by community members. We congratulate you in joining and celebrating our cultural heritage and promoting gender equality on Wikipedia. To encourage boost for the contributions of the participants, we're offering prizes for Feminism and Folklore local prizes. Each Wikipedia will have three local winners: # First Prize: $25 USD # Second Prize: $20 USD # Best Jury Article: $15 USD All this will be in '''gift voucher format only'''. Prizes will only be given to users who have more than 5 accepted articles. No prizes will be given for users winning below 5 accepted articles. Kindly inform your local community regarding these prizes and post them on the local project page The Best Jury Article will be chosen by the jury based on how unique the article is aligned with the theme. The jury will review all submissions and decide the winner together, making sure it's fair. These articles will also be featured on our social media handles. We're also providing internet and childcare support to the first 75 organizers and Jury members for those who request for it. Remember, only 75 organizers will get this support, and it's given on a first-come, first-served basis. The registration form will close after 75 registrations, and the deadline is <nowiki>'''</nowiki>March 5, 2025<nowiki>'''</nowiki>. This support is optional and not compulsory, so if you're interested, fill out the [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeum8md6FqHY1ISWRLW5bqOAv_lcd1tpVtMMZfWKRDU_IffLQ/viewform?usp=dialog Form] Each organizer/jury who gets support will receive $40 USD in gift voucher format, even if they're involved in more than one wiki. No dual support will be provided if you have signed up in more than one language. This support is meant to appreciate your volunteer support for the contest. We also invite all organizers and jury members to join us for Advocacy session on '''Saturday, Feb 28, 2025'''. This session will help you understand the jury process for both contests and give you a chance to ask questions. More details are on [[meta:Event:Telling untold stories: How to document gendered narratives in Folklore on Wikipedia|Event:Telling untold stories: How to document gendered narratives in Folklore on Wikipedia - Meta]] Let's celebrate our different cultures and work towards gender equality on Wikipedia! Best regards, Stella and Tiven Wiki loves folklore international team [[User:SAgbley|SAgbley]] ([[User talk:SAgbley|talk]]) 04:39, 25 February 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Joris Darlington Quarshie@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joris_Darlington_Quarshie/Community_Prizes&oldid=28309519 --> == Wikipedia Asian Month 2024 Golden Barnstar == <div lang="en" dir="ltr"> <div style="border: 5px solid #FFD700; background-color: #FAFAD2; margin: 0 auto; padding: 30px; width: 60%; box-shadow: 0 0 15px rgba(0, 0, 0, 0.2); font-family: 'Segoe UI', Tahoma, Geneva, Verdana, sans-serif; border-radius: 25px; display: flex; flex-direction: column; height: auto;"> <!-- Title Section: Golden Award and Wikipedia Asian Month (placed at top) --> <div style="font-size: 150%; font-weight: bold; text-shadow: 1px 1px 10px rgba(0, 0, 0, 0.4); margin-bottom: 1px; text-align: center;"> Golden Award <br>Wikipedia Asian Month 2024 </div></div> <!-- Image and Message Section: Image on the right, Message on the left --> <div style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; gap: 10px;"> <!-- Reduced the gap between image and text --> <!-- Congratulations Message (on the left side of the box) --> <div style="font-size: 120%; color: #333333; text-align: left; line-height: 1.6; max-width: 60%;"> <p>Dear {{ROOTPAGENAME}},</p> <p>Thank you for joining us in celebrating the 10th year of Wikipedia Asian Month! We truly appreciate your contributions, and we look forward to seeing more articles about Asia written in different languages. We also hope you continue to participate in Asian Month each year, helping to promote and share knowledge about Asia. Sincerely, Wikipedia Asian Month User Group </div> <!-- Image Section (on the right side) --> <div style="max-width: 300px;"> [[File:2024 Wikipedia Asian Month Special Barnstar.png|2024 Wikipedia Asian Month Special Barnstar|180px]] </div> </div> </div> </div> <!-- Message sent by User:Betty2407@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Betty2407/WAMMassMessagelist&oldid=28586040 --> == Reminder: Submit Your Local Results for Wiki Loves Ramadan 2025 by 15 May == Dear Panasko, Thank you for your valuable contributions to '''Wiki Loves Ramadan 2025''' in your communities! This is a kind reminder that the '''deadline to submit your local results is 15 May 2025'''. Please make sure to submit the '''complete and detailed results''' of your local contest on the following Meta-Wiki page: '''[[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Results]]''' Additionally, feel free to add a brief summary of your local event under the '''Results''' section in your country/region’s row on the participants page: '''[[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Participants]]''' If you need any assistance during this process, don’t hesitate to reach out. Thank you for your continued dedication and support! For, Wiki Loves Ramadan International Team 13:51, 2 maj 2025 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/Local_organizers&oldid=28651179 --> == Rezolucija VS UN-a == Poštovanje kolega. Hvala Vam što uređujete rezolucije VS UN-a. Samo jedna napomena, pošto je naknadno dodan parametar <code>|Odsutni =</code>, zamolio bih da i njega ubacite u infokutiju, te popunite ako je bilo odsutnih ili ostavite samo 0. Lijep pozdrav. [[Korisnik:Z1KA|<span style="border:1px solid #002366;border-radius:20px;background:#1E90FF;padding:2px;color:#efe6e6;text-shadow:black 0.2em 0.2em 0.3em; font-family: Comic Sans;">&nbsp;'''✪ Z1KA ✪'''&nbsp;</span>]] 09:53, 13 maj 2025 (CEST) :Pozdrav [[Korisnik:Z1KA|Z1KA]], gdje je to navedeno u ovim rezolucijama, ni na jednoj ovoj rezoluciji na en.wiki nisam vidio taj parametar? Nije problem ubaciti, samo da ne napravim dupli posao, malo uputa ne bi škodilo. Imaš li neku Rezoluciju gdje je to navedeno pa da pogledam? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 10:38, 13 maj 2025 (CEST) ::Koliko sam primjetio, u većini njih svi su bili prisutni. Međutim, opet dodajte parametar ubuduće jer je naknadno ubačen, pa ako nije bilo odsutnih staviti 0 kao i za Protiv i Suzdržane (kada je jednoglasno). [[Korisnik:Z1KA|<span style="border:1px solid #002366;border-radius:20px;background:#1E90FF;padding:2px;color:#efe6e6;text-shadow:black 0.2em 0.2em 0.3em; font-family: Comic Sans;">&nbsp;'''✪ Z1KA ✪'''&nbsp;</span>]] 21:34, 13 maj 2025 (CEST) :::Tako je ni ja nigdje nisam vidio da je neko bio odsutan, barem za ove rezolucije koje se odnose na bivšu Jugoslaviju, dodam i taj parametar u sve rezolucije, to barem nije problem. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:37, 13 maj 2025 (CEST) ::::dopunjeno [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 10:51, 14 maj 2025 (CEST) == Final Reminder – Submit Full Local Results for Wiki Loves Ramadan 2025 by 15 May EOD == Dear Panasko, This is a final reminder that the deadline to submit your '''full and detailed local results''' for '''Wiki Loves Ramadan 2025''' is '''15 May 2025''' EOD. Please ensure you complete the following as soon as possible: * Submit your full results on Meta-Wiki here: '''[[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Results]]''' * Add a brief summary of your local event under the "Results" column on: '''[[Wiki Loves Ramadan 2025/Participants]]''' Failure to submit by the deadline may result in exclusion from the international jury consideration. If you need help or encounter any issues, feel free to contact the international team. Thank you once again for your dedication and hard work! ''Warm regards,''<br/> '''Wiki Loves Ramadan International Team''', 04:39, 15 maj 2025 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/Local_organizers&oldid=28651179 --> == Share Your Feedback – Wiki Loves Ramadan 2025 == Dear Panasko Thank you for being a part of '''[[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2025|Wiki Loves Ramadan 2025]]''' — whether as a contributor, jury member, or local organizer. Your efforts helped make this campaign a meaningful celebration of culture, heritage, and community on Wikimedia platforms. To help us improve and grow this initiative in future years, we kindly ask you to complete a short '''feedback form'''. Your responses are valuable in shaping how we support contributors like you. * '''Feedback Form:''' [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdXEtaqszxcwmTJa8pGT60E7GDtpbssNadR9vZFVFbLicGFBg/viewform Submit your feedback here] * '''Deadline to submit:''' 31 May 2025 It will only take a few minutes to complete, and your input will directly impact how we plan, communicate, and collaborate in the future. Thank you again for your support. We look forward to having you with us in future campaigns! Warm regards,<br/> ''Wiki Loves Ramadan International Team'' 10:51, 19 maj 2025 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/Participants&oldid=28751574 --> == Feminism and Folklore 2025 - Local prize winners == [[File:Feminism and Folklore 2025 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Dear Wikimedian, Congratulations on your outstanding achievement in winning a local prize in the '''Feminism and Folklore 2025''' writing competition! We truly appreciate your dedication and the valuable contribution you’ve made in documenting local folk culture and highlighting women’s representation on your local Wikipedia. To claim your prize, please complete the [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdONlpmv1iTrvXnXbHPlfFzUcuF71obJKtPGkycgjGObQ4ShA/viewform?usp=dialog prize form] by July 5th, 2025. Kindly note that after this date, the form will be closed and submissions will no longer be accepted. Please also note that all prizes will be awarded in the form of [https://www.tremendous.com/ Tremendous Vouchers] only. If you have any questions or need assistance, feel free to contact us via your talk page or email. We're happy to help. Warm regards, [[:m:Feminism and Folklore 2025|FNF 2025 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div> --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 12:20, 21 juni 2025 (CEST) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf25&oldid=28891702 --> == Please Fill Feedback Form to Receive Your WLR 2025 Digital Certificate 🌙 == Dear Panasko, Greetings from the Wiki Loves Ramadan 2025 International Organizing Team! Thank you once again for your valuable support and contribution as a '''Local Organizer / Jury Member''' for [[m:Wiki Loves Ramadan 2025|Wiki Loves Ramadan 2025]]. Your dedication played a vital role in making this global campaign a meaningful success across communities. As part of our post-event documentation and appreciation process, we kindly request you to complete the Participant Feedback Form. This will help us understand your experience and improve future campaigns: 📋 Feedback Form: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdXEtaqszxcwmTJa8pGT60E7GDtpbssNadR9vZFVFbLicGFBg/viewform After submitting the feedback, you’ll be able to request your personalized Digital Certificate of Appreciation through this quick form: 📄 Certificate Request Form: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc0yv5KHfUY21SpHkIpX_fJ9npsrfK4rWM4onDEkfnFtarcDw/viewform We highly appreciate your time in completing these forms. Should you need any assistance, feel free to reach out. Warm regards,<br/> Wiki Loves Ramadan International Team <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/2025_Local_Team&oldid=28893397 --> == Panaskobot == Baš voliš botovske zadatke. :-) ''Chapeau''! [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:01, 28 juni 2025 (CEST) :Dok upale bota ja završio, više volim da se pozabaviš onim kategorijama što sam ti ostavio pa da ja dalje preuzmem 😄 [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:03, 28 juni 2025 (CEST) ::da ti budem iskren ovo oko zvijezda sam preuzeo misleći da ih je 20-ak, hajde rekoh da ne čekaš, tek kasnije sam vidio da ih ima more, ali ne mogoh ostaviti. Ako imaš još ša ti stavi ovdje pa ćemo vremenom srediti. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:09, 28 juni 2025 (CEST) ::: Uradim i ja, ali kad je manje nečega. Nikako da stekneš iskustvo. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:15, 28 juni 2025 (CEST) ::::zaletim se, danak neiskustvu. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:17, 28 juni 2025 (CEST) :[[Korisnik:KWiki|KWiki]] Možeš ti misliti šta želiš, bitno je kako ja to shvatim :), šalu na stranu za sada se ne nemjeravam baviti Filozofijom uma, međutim stavio sam na spisak ako nekada u budućnosti mi zatreba promjena teme, da malo i to pogledam. Prepreka mi je tu najčešće terminologija (a gdje nije), nego na šta si mislio kada kažeš da trebaju dodatne odrednice za neke članke iz fantastike? Daj mi neki primjer... [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 09:20, 26 septembar 2025 (CEST) ::''Okidač'', ''Frankenstein'' (tu bi se mogla i višeznačnica napraviti), ''Dina'',... [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 09:33, 26 septembar 2025 (CEST) Treba sve ove kategorije povezati i na Wikipodacima (vidim da nisu, ali nešto slutim da si to ostavio za drugu turu :-)). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:08, 1 juli 2025 (CEST) :Povezujem, međutim malo je zaštopao WikiData, povezane su stranice ali nam ne prikazuje druge jezike, desi se to ponekada [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 15:11, 1 juli 2025 (CEST) Nikako da prestaneš žuriti. U bosanskom je "-ijski"; "-ioni" je karakteristčno za srpski standard. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:16, 30 juli 2025 (CEST) :Popravim :) [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 10:17, 30 juli 2025 (CEST) Ključevi su potrebni pri kategorizaciji (određenih) potkategorija. Za članke nisu jer se automatski redaju po abecedi. (Za članke o osobama postoji "Defaultsort".) Izuzetak su glavni članci u kategorijama (tu ide i zvjezdica, tako da uvijek stoje na vrhu kategorije). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:32, 8 august 2025 (CEST) Kad si već navalio botovski po osobama, :-) onda usput ubacuj i "Normativnu kontrolu", pogotovo za krupnije face iz bilo koje sfere, ali ne samo za njih. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 09:02, 2 septembar 2025 (CEST) :Dobra ideja, a imati ćeš brdo kategorije "Biografije," da napraviš :) [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 09:17, 2 septembar 2025 (CEST) ::Te neću... još. :-) Treba tu dobro provjeravati jer ima osoba rođenih u malim selima, koja ne mogu ići u naziv kategorije nego veće mjesto kojem pripadaju, a u nekim slučajevima (npr., u Rusiji) ni mjesto nego okrug ili tome slično. Zato s tim nema žurbe. A nekad je bila smjernica (ili barem dogovor zajednice) da se kategorija ne pravi bez minimalno tri ili pet članaka u njoj, ali naravno da može biti izuzetaka. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:42, 2 septembar 2025 (CEST) :::Krenuo sam praviti te kategorije, pa odustao, velika mogućnost greške pa nisam još s tim na ti. ima smisla za taj broj članaka u kategoriji, ali se onda prave dvije ili više kategorija s malo različitim nazivima, što se moglo primjetiti na kategorijama medicinskih članaka, jedan korisnik prevede na jedan način, drugi na drugi i imamo šareno, zato sam ja više za to da se naprave kategorije, pa se onda preko međujezičkog linka mogu lakše kategorizirati članci, ali opet to je samo moje mišljenje. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 10:48, 2 septembar 2025 (CEST) ::::Ima i to logike. No, svako prvo piše članke, tako da kategorije tu neminovno trpe. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:50, 2 septembar 2025 (CEST) :::::meni je u početku bilo jako teško kategorizirati članke koje sam pisao, a kliknem na kategoriju na engleskom i nema je na našem pa mi ni to nije pomagalo, zato se i jesam počeo malo više baviti njima prvo da skontam logiku, a onda i da olakšam sebi i drugima. Vjeruj da mi se znalo desiti da na različite načine prevedem istu kategoriju u par dana razlike. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:53, 2 septembar 2025 (CEST) Zamolio bih te da pregledaš [[Spock]]a od-do jer je to tvoj teren. Ne mora odjednom, samo da bude '''sve'''. Onda ću ga i ja možda jezički preći (mislim, Spock je Spock, da ne kažem "Spočina" :-)). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 09:14, 30 septembar 2025 (CEST) == Bol == ''Bol'' je jedina dvorodna imenica u našem jeziku. No, ima caka: tendencija je da se u muškom rodu koristi za '''fizički''', a u ženskom za '''emotivni''' osjećaj. Uglavnom, mijenjam bol u želucu za Bol na Braču. :-)) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:46, 4 juli 2025 (CEST) :kad imam izbor između dvije opcije, dakle 50% da ću potrefiti ispravno, budi 100% da ću izabrati pogrešno. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:23, 4 juli 2025 (CEST) == Šablon Kalcijska signalizacija == obično ih jahadžija prevodi [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 18:21, 16 august 2025 (CEST) :Ovo stoji od 2021 :-) da je htio do sada bi ih preveo [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 18:23, 16 august 2025 (CEST) ::Ako misliš na Yahadzija on je zadnji put imao izmjene daleke 2017. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 18:26, 16 august 2025 (CEST) :::vraća se on povremeno, pod drugim imenima :) [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 06:29, 17 august 2025 (CEST) : Ne obavljaj (sve) tuđe zadatke. S razlogom sam mu dao spisak tih 11, da malo uvidi kako je. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:58, 16 oktobar 2025 (CEST) ::Mah, nema od tog posla ništa a gomilaju se stvari koje treba popravljati, nego ako imaš neku listu preusjerenja koje bi trebalo izbrisati a prethodno izmjeniti linkove u člancima, napiši mi ih, pa ću ja polako, jer vidim da u ovim medicinskim ima brdo preusmjerenja a nisam siguran koji ne trebaju biti preusjerenja. MOžeš na mojoj korisničkoj stranici napraviti podstranicu ili novi podnaslov Preumjerenja. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 16:01, 16 oktobar 2025 (CEST) ::Nema ništa od ovoga, ja ću to popraviti, a ako vidiš još nešto, javi mi na korisničkoj stranici [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:06, 28 oktobar 2025 (CET) :::Ovo je on popravio [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 09:52, 29 oktobar 2025 (CET) == Zdravo panasko == sa nadubljom iskrenoscu zamoljavam ye da mi das razlog odbijanja moje izmjen S postovanje georgejkkkk [[Korisnik:Georgejkkkk|Georgejkkkk]] ([[Razgovor s korisnikom:Georgejkkkk|razgovor]]) 15:00, 29 septembar 2025 (CEST) == Update request == Hello, Panasko. Can you rename [[Princ Andrew, vojvoda od Yorka]] into the Bosniak version of [[Andrew Mountbatten Windsor]]? After all his titles, honours and styles were stripped of him on 30 October 2025, he became plain (Mr.) Andrew Mountbatten Windsor. Here is the official statement from Buckingham Palace: https://www.royal.uk/news-and-activity/2025-10-30/a-statement-from-buckingham-palace Yours sincerely, [[Posebno:Doprinosi/&#126;2025-30815-81|&#126;2025-30815-81]] ([[Razgovor s korisnikom:&#126;2025-30815-81|talk]]) 17:31, 1 novembar 2025 (CET) :Hello, put coleague {{Spomeni|KWiki}} was faster in this mater then I. Thank you both [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 17:59, 1 novembar 2025 (CET) == Halo, admine, može pomoć? :) == Dobro došao među "velike"! :) No, sjeti se i [[:en:With great power comes great responsibility|šta je stric rekao]] [[Spider-Man]]u. ;) Jao, pa nemamo ga! Svašta... [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:39, 1 januar 2026 (CET) :Hvala svima na povjerenju a i tebi na nominaciji. Nadam se da cu opravdati povjerenje. Ovih dana sam na odmoru pa cu iskoristiti da malo počistim prazne kategorije jer ih ima prilično. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:14, 1 januar 2026 (CET) :Dva pitanja, ima li nesto sto je prioritetno da se pozabavim i ne ostavljamo preusmjerenja za kategorije, jesam li u pravu? Sva preusmjerenja na kategorijama mogu brisati? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:46, 1 januar 2026 (CET) :: Briši sve što je prazno. Osim ako je u planu da nešto bude napisano uskoro. Barem kategorije nije problem napraviti (iako treba preciznosti). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:49, 1 januar 2026 (CET) ::Vidi i [https://bs.wikipedia.org/wiki/Posebno:MassDelete ovo]. Samo, pažljivo s upotrebom. (Prije masovnih brisanja najbolje se prebaciti na pseudobota, da Nedavne ne budu zatrpane.) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:57, 1 januar 2026 (CET) :::Meni ne radi ovaj link, jesi li dobro kopirao? Ima bas puno praznih kategorija za izbrisati, sad sam vidio da ima jako puno kategorija Muzeji osnovani xxxx. koje su orazne a za koje sam ja jos pravio natkategorije. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 16:02, 4 januar 2026 (CET) :::: Klikni [[Korisnik:KWiki#Ostalo|ovdje ("m. b.")]]. Ako ne radi, ne znam do čega je jer i ti si sad admin. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:36, 4 januar 2026 (CET) :::::Ne radi a probao sam i na desktopu, poruka je da nema takve posebne stranice. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:55, 4 januar 2026 (CET) :::::: {{Spomeni|Srđan}} Znaš li ti slučajno ovo? – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:17, 4 januar 2026 (CET) ::Kakav je stav o pregledu nepregledanih članaka koje sam ja napravio? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 10:58, 2 januar 2026 (CET) ::: Dobro pitanje. :) Prođeš tu i tamo kroz neki kad ti ispadne prilika i tako, malo-pomalo. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:56, 2 januar 2026 (CET) :::Ej super sa ovom stranicom za neiskoristene (prazne) kategorije, ima ih baš prilično a jesam se prebacio u pseudobot-a da ne zatrpavam Nedavne. Ovo ce potrajati, ali znas mene da mi ovakvi poslovi nisu strani :). P. S Massdelete mi se ne prikazuje, moguće da nemam prava ili nesto slično [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 16:56, 1 januar 2026 (CET) Zadatak za nas dvojicu (ako se još neko pridruži, još bolje): Treba pročešljati [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Posebno:%C5%A0ta_vodi_ovamo/Realizam&limit=500 ovih 66 stavki] i popraviti unutrašnji link koji vodi na realizam, tj. tamo gdje se odnosi na filozofiju staviti <nowiki>[[Realizam (filozofija)|]]</nowiki>, a tamo gdje se odnosi samo na likovnu umjetnost staviti <nowiki>[[Realizam (likovna umjetnost)|]]</nowiki>, odnosno <nowiki>[[Realizam (umjetnost)|]]</nowiki> za umjetnost generalno i <nowiki>[[Realizam (književnost)|]]</nowiki> za književnost. Prije toga vidjeti [[:en:Realism|ovo]]. Malo-pomalo, nije žurba (kad je moglo dosad čekati, može još malo). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:31, 11 maj 2026 (CEST) :Šefe završeno izuzev linkova s nekih spiskova, to ostavljam tebi da pogledaš. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 11:39, 11 maj 2026 (CEST) ::E nije: imam novi, teži, tj. dugoročniji. :-) Valjalo bi (malo-pomalo, ne kao ovo sada :-)) [[Šablon:Riječni protok|ovaj šablon]] ubaciti gdje treba i popuniti, a vodeći se [https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Mod%C3%A8le:Relev%C3%A9_hydrologique&limit=500 ovim ogromnim spiskom] (šablon je preuzet sa FR Wiki; na EN ga koriste u samo tri članka, a napravljen je 2011... ne ide mi to u glavu za njih). Dakle, pročešljati francuski spisak, vidjeti imamo li mi određenu rijeku s njega i onda tu ubaciti i popuniti šablon. Dosad je ubačen u 24 rijeke (evo ti [[Dunav]] za primjer). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:00, 11 maj 2026 (CEST) :::hmmm, kada bi nekako mogli pročešljati šta imamo na bs.wiki bilo bi kudikamo lakše [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 12:54, 11 maj 2026 (CEST) ::::Pa kad sam glup... :-) [[:Kategorija:Rijeke po državama|Ovo]] bi moglo pomoći. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:31, 11 maj 2026 (CEST) :::::Došao do rijeka u Kazahstanu, sutra nastavak. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 16:06, 11 maj 2026 (CEST) :::::Šefe, ja sam prošao sve rijeke u ovoj kategoriji i gdje je bilo podataka za protok iste sam ubacio u naše članke. Završeno. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 12:51, 12 maj 2026 (CEST) :Pitanje, zašto vraćaš linkove u godine, npr. u [[August Šenoa]]? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 11:46, 11 maj 2026 (CEST) ::Zato što je bio sukob izmjena. :-) Samo kopirao ono što sam već bio uradio i sačuvao, a zaboravio na te linkove. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:51, 11 maj 2026 (CEST) :::OK, pitam jer sam posmislio da se nešto promijenilo, ja cu to ukloniti. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 11:52, 11 maj 2026 (CEST) Ove kategorije trebaju za sporazume koje je potpisao manji broj država. Ne znam koliko ima smisla da stoje u članku o Povelji UN-a i sličnim dokumentima koje je potpisao "cijeli svijet". [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|KWiki]]) 13:51, 1 juli 2026 (CEST) :Kontam da trebaju jer kada prozovemo kategoriju,trebalo bi se i oni pojave. ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 13:52, 1 juli 2026 (CEST) ::Lakše je možda napraviti neku posebnu kategoriju za ove mnogočlane nego ih nabacivati bagerom kao na [[:en:Charter_of_the_United_Nations#External_links|EN]]. :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:57, 1 juli 2026 (CEST) == Thank you for being a medical contributors! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {| style="background-color: #fdffe7; color: #000; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2025 Cure Award''' |- | style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2025 you '''[[mdwiki:WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2025_(all)|were one of the top medical editors in your language]]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|Consider joining for 2026]]''', there are no associated costs. Additionally one of our primary efforts revolves around translating health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating]. |} Look forwards to collaborating in the year ahead. Thanks again :-) -- [[mdwiki:User:Doc_James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 08:42, 14 februar 2026 (CET) </div> (This message was sent to [[:Korisnik:Panasko]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2025&oldid=30070084 --> == Feminism and Folklore 2026 – Community Organisers & Jury == Hello {{PAGENAME}}!, Thank you for taking the lead in organising '''Feminism and Folklore 2026''' in your community. We truly appreciate your efforts! To ensure a smooth and successful campaign, please make sure you have: * Fully completed all details on the [[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Feminism and Folklore 2026 Project Page]]: * Started promoting the campaign within your community. * Requested a local administrator to place a '''sitenotice''' about the campaign so users are notified. * Used the '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/fnf/ Article List Generator Tool]''' and shared the generated article lists with your community. === Internet & Childcare Support === Community organisers and jury members who require '''internet and childcare support''' (non-mandatory, opt-in, request-only support) should fill the support request form '''by 22 February 2026'''. '''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeutXEF1yTnJfExWUYPIf6SkhcnTgul07BeI-biqT4RE_vsrA/viewform Link to the form]''' Requests submitted after this date will not be entertained. === Important Participation Guidelines === * Minimum article size: '''3000 bytes and 300 words''' (final decision may be set by local organisers). * If your country is not listed on the Article list generator tool, please contact us. === Community Engagement === * Keep your community active and motivated throughout the campaign. * Share your achievements and notable articles with us so we can highlight them globally. * In the support form, please indicate if you would like a '''quick coordination call after the campaign'''. Let’s make '''Feminism and Folklore''', under the banner of '''#WeTogether''', help bridge the '''gender gap''' and '''folklore gap''' on Wikipedia worldwide. 🌍✊ Thank you for your collaboration! ''If someone from your community organisers or jury has missed this message feel free to share this message with them.'' Feminism and Folklore International Team. –[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 06:17, 16 februar 2026 (CET) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf26&oldid=30083330 --> == To nije u Kruplivniku == [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Znamenje_Beli_kri%C5%BE.jpg Ovo znamenje] nije u Kruplivniku, nego u Večeslavcima. To jest [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bejli_kriz,_Kruplivnik3.JPG Beli križ] u Kruplivniku. [[Korisnik:DoncseczII|DoncseczII]] ([[Razgovor s korisnikom:DoncseczII|razgovor]]) 22:14, 26 april 2026 (CEST) == CEE 2026. == Kako Hare neće, prijavi se! Samo ispuniš formular, daš podatke o pasošu, ostalo ti oni srede. Zvanično ćemo povrditi sa smo tebe izabrali. Pozdrav! [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 18:21, 26 maj 2026 (CEST) :Nisam ja u mogucnosti, imam privatnih obaveza, zar se nisam izbrisao? Šta je s to om ili Kwikijem? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:05, 26 maj 2026 (CEST) :: KWiki tradicionalno neće, ja sam bio više puta, a Hare isto neće. A ako niko ne bude išao jednom će nas ibrisat i više nećemo imati mjesto.--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 20:04, 27 maj 2026 (CEST) :::Idi opet ako možeš od obaveza, ja mozda neke od narednih puta. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:34, 27 maj 2026 (CEST) == Wikipedia Asian Month 2025 Barnstar == <div lang="en" dir="ltr"> <div style="text-align: center;"> [[File:2025 Wikipedia Asian Month Barnstar.png|500px]] [[User:Betty2407|Betty2407]] ([[User talk:Betty2407|talk]]) 08:38, 6 June 2026 (UTC) on behalf of Wikipedia Asian Month User Group </div> <!-- Message sent by User:Betty2407@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Betty2407/WAMMassMessagelist&oldid=30642887 --> == Congratulations to the Local Winners of Feminism and Folklore 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|right|350px]] Dear {{PAGENAME}}, The Feminism and Folklore International Organizing Team is pleased to congratulate the Local Winners of '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]'''. Local Winners are participants who achieved top rankings within their respective language communities through their valuable contributions to documenting folklore, women's history, culture, traditions, and related knowledge on Wikimedia projects in their local languages. Your efforts have helped enrich Wikimedia content, preserve cultural heritage, and improve the representation of diverse communities and knowledge systems across the movement. We sincerely appreciate your dedication and contribution to the success of the campaign. === Appreciation Form === As a token of appreciation to receive prizes, all Local Winners are requested to complete the following form by '''22 June 2026'''. '''Form link''' - [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdGU7vkzANkB8P1k2X-NPwOwqBoTZafzgUZ-23wnVCeW2cj3g/viewform here] ; Deadline : 22 June 2026 Please ensure that all information provided in the form is accurate and complete. This information will be used for the appreciation process. === Thank you === We extend our heartfelt thanks to all Local Winners for their outstanding contributions and continued support of free knowledge. Your work has strengthened local-language content and helped make knowledge about folklore and women more accessible to communities around the world. Congratulations once again on your achievement. —''Feminism and Folklore International Organizing Team'' </div> --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 19:25, 7 juni 2026 (CEST) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf2026&oldid=30649454 --> == Thank you for being a part of Feminism and Folklore 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|right|350px]] Dear {{PAGENAME}}, Your contributions helped make this year's [[:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore]] campaign a great success, and we are truly grateful for your time, knowledge, and dedication to documenting women's stories and folklore on Wikimedia projects. As we reflect on this year's campaign and prepare for the next edition, we'd love to hear about your experience. Please take a few minutes to fill out our feedback form and share your thoughts and suggestions. As a token of our appreciation, everyone who completes the form will receive a '''special digital postcard'''! in their email. This year marks '''''25 years of Wikipedia''''', and the postcard has been created to celebrate this milestone and to recognize the incredible efforts of participants like you who continue to enrich free knowledge for the world. '''Form Link - [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdqFZN9IdWbAnZ_7DyG5bIsuq7KAkdsIxweC_TdPH9In-tthQ/viewform?usp=dialog here]''' Please complete the feedback form by '''25 June 2026'''. Thank you once again for making Feminism and Folklore 2026 a success. We hope to see you again in future campaigns! Best regards, Feminism and Folklore international Team. --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 16:31, 18 juni 2026 (CEST) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf2026&oldid=30704478 --> == Share your Wiki Loves Ramadan 2026 journey! == Dear Organizer, On behalf of the Wiki Loves Ramadan International Team, I want to send a massive thank you for your leadership and hard work during the 2026 campaign. Organizing local events, coordinating juries, and tracking metrics takes a lot of effort, and your dedication has been vital to bridging the knowledge gap regarding Islamic heritage and traditions. As we wrap up this year's campaign, we would love to hear how things went in your community. We have put together the Organizer Feedback Form to capture your successes, challenges, and metrics. * '''Link to form''': https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfDsuYSv2S4RCQuwAO9MlykJwgPIy-l9ENTr7I_GxpfVuo2TA/viewform * '''Deadline''': 31 July 2026 Thank you again for championing this campaign. We couldn't do this without you. Warm Regards, [[m:User:ZI Jony|ZI Jony]] (Project Lead) for the Wiki Loves Ramadan 2026 International Team. 22:12, 29 juni 2026 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/2026/Organizers&oldid=30750499 --> == Thank you for joining Wiki Loves Ramadan 2026! == Dear Participant, Thank you so much for participating in the Wiki Loves Ramadan 2026 campaign! Whether you were writing articles or uploading photos to Wikimedia Commons, your contributions have helped share beautiful traditions, Islamic history, and cultural heritage with the rest of the world. We want to make sure next year's campaign is even better, and we need your help to do it! We would love it if you could take 3–5 minutes to fill out our quick '''Participant Feedback Form'''. * '''Link to form''': https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScw_bPHsVzpby50jc2_syJD5-mS9scnRL5BLv9UXH2tK3Mr8w/viewform Thank you again for sharing your knowledge and creativity with the Wikimedia movement. Keep an eye on your talk page and our social media for the final winner announcements soon! Happy editing, Warm Regards, [[m:User:ZI Jony|ZI Jony]] (Project Lead) for the Wiki Loves Ramadan 2026 International Team. 22:13, 29 juni 2026 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/2026/Participants&oldid=30750498 --> == Gentle Reminder: Kindly submit your Organizer Feedback for Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Organizer, Hope you are doing well and keeping safe. We are reaching out to express our heartfelt gratitude for your relentless efforts and dedication in organizing Wiki Loves Ramadan 2026 in your local community. Organizing campaigns takes a lot of hard work, and your leadership has truly made a wonderful impact in bridging the knowledge gap regarding Islamic history and culture. As we are wrapping up this year’s activities, we kindly remind you to share your local campaign report and experience with us. If you haven't done so already, please take a few minutes to fill out the Organizer Feedback Form. * '''Link to form''': https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfDsuYSv2S4RCQuwAO9MlykJwgPIy-l9ENTr7I_GxpfVuo2TA/viewform * '''Deadline''': 31 July 2026 Your feedback is incredibly valuable to us. It will not only help us prepare our global impact report but also guide us in securing better resources and funding for organizers like you in the upcoming years. (You will also find a small section inside the form to provide your local language translations for the 2027 campaign banners!). Thank you so much for being a pillar of this campaign. Together, we can make the 2027 edition even more successful! Warm Regards, [[m:User:ZI Jony|ZI Jony]] (Project Lead) for the Wiki Loves Ramadan 2026 International Team. 22:47, 19 juli 2026 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/2026/Organizers&oldid=30750499 --> == Question == Hi, I tagged 100+ pages in [[Special:BrokenRedirects]] for deletion. May I ask if those edits of mine violate any policies or local practices? If so, I will revert them immediately. Thank you. [[Korisnik:Veritas Sapientiae|Veritas Sapientiae]] ([[Razgovor s korisnikom:Veritas Sapientiae|razgovor]]) 16:49, 1 septembar 2026 (CEST) :No you did not. {{Spomeni|Srđan}} already deleted them. Thank you. :Best regards, [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:02, 1 septembar 2026 (CEST) == Pregled članka == Pozdrav [[Korisnik:Panasko|Panasko]], Imala bih jednu molbicu za tebe, ako nije problem da izvršiš pregled i, ako smatraš da je ok, dozvoliš objavu izmjene o Ivanu Stamboliću. Unaprijed zahvalna [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 01:26, 17 septembar 2026 (CEST) :Završeno [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 07:15, 17 septembar 2026 (CEST) ::Hvala velika [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 08:09, 17 septembar 2026 (CEST) :::Sad i ti imaš mogućnost pregleda. Čestitam na tome. :::Postoji jedan dobar alat za prikaz nepregledanih stranica/izmjena kojima možeš pristupiti [https://hrwp.toolforge.org/patrol/bs ovdje], pa pogledaj. :::pozdrav, [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 12:15, 17 septembar 2026 (CEST) ::::Hvala velika na ukazanom povjerenju, baš sam se obradovala. Hvala i na dijeljenju informacija vezanih za alat, protaberim ga. Lijep pozdrav, [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 13:47, 17 septembar 2026 (CEST) == Brisanje članka == Pozdrav Panasko, Imam jednu molbicu. Da li bi moga izbrisati članak [[STAV]], napravila sam novi na osnovu šablona Novine u Bosni i Hercegovini - [[Stav (magazin)]], a nisam vidjela da imamo napravljenu stranicu. Unaprijed zahvalna [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 21:10, 13 oktobar 2026 (CEST) :U principu se ostavlja onaj koji je stariji, po potrebi se prilagodi, kako se ne bi gubila historija izmjena. Da li bi mogla ovaj stariji dopuniti, pa da novi izbrišem? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:38, 13 oktobar 2026 (CEST) ::OK. Mogu, nije problem, prebacim sadržaj u njega, stari je svakako oskudam. ::Hvala ti [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 21:48, 13 oktobar 2026 (CEST) :::Izbrisan duplikat. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 07:12, 14 oktobar 2026 (CEST) ::::Odlično. Hvala ti. [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 08:25, 14 oktobar 2026 (CEST) == Molba za preispitivanje brisanja članka Dragica Šarac == Poštovani Panasko, Molim Vas da preispitate odluku o brisanju članka „Dragica Šarac“, koji je danas uklonjen uz obrazloženje „Nerelevantno“. Članak je rezultat višednevnog istraživanja, a trenutno pribavljam dodatne izvore iz arhive lista Oslobođenje. Molim Vas da mi pojasnite koji kriteriji nisu ispunjeni te da razmotrite mogućnost vraćanja članka u moj korisnički prostor radi dopune i uređivanja. Unaprijed zahvaljujem. Srdačan pozdrav. Sadmir Krehić [[Posebno:Doprinosi/~2026-55206-04|~2026-55206-04]] ([[Razgovor s korisnikom:~2026-55206-04|talk]]) 19:27, 14 oktobar 2026 (CEST) :Pozdrav, :Prije svega dobrodošao. Drago mi je da ste se odlučili da doprinosite Wikipediji na bosanskom jeziku. :U vezi pitanja o brisanju članka moram napomenuti da je Wikipedija online enciklopedija, te se ne koristi kao blog. Da bi neka osoba imala članak u enciklopediji mora biti [[Wikipedia:Relevantnost#Osobe|relevantna]]. Pogledajte ovo, pa možete argumentovati zašto je ova osoba relevantna za Wikipediju, pa ukoliko se to ispostavi kao tačno, članak može biti vraćen. U međuvremenu predlažem da doprinesete u drugim temama. Wikipedija na bosanskom jeziku ima toliko prostora za doprinos da nećete imati manjak raspoloživih tema. Ukoliko imate pitanja, slobodno se javite, tu smo da pomognemo. :Srdačan pozdrav, [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 08:34, 15 oktobar 2026 (CEST) == Preusmjerenja == Pozdrav Panasko, Nisam radila sa preusmjerenjima, pa bih voljela da mi kažeš da li sam dobro napravila [[Bosanskohercehovačka]]. Ova preusmjerenja nekako olakšavaju pravljenje unutrašnjih linkova. Unaprijed zahvalna, [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 12:33, 18 oktobar 2026 (CEST) :Ćao, preusmjerenje je tehnički u redu, funkcioniše, mada ja nisam ljubitelj ovakvih preusmjerenja. Meni je draži link direktno na članak [[Bosna i Hercegovina]]. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 18:16, 18 oktobar 2026 (CEST) ::Hvala ti na odgovoru. Ima li neki razlog zašto su ti draži direktni linkovi? Npr. je li to bolje za optimizaciju i sl. [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 18:24, 18 oktobar 2026 (CEST) :::Mislim da su ovakva preusmjerenja besmislena, jednostavnije je linkovati na članak. Oni inače služe u situacijama kada se članak može tražiti u nekoliko varijanti, npr. Organizacija za evropsku sigurnost i saradnju ili OSCE, prvo je puni naziv organizacija, a drugo skraćenica koja je opše poznata, pa ima smisla napraviti preusmjerenje sa OSCE. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 07:54, 19 oktobar 2026 (CEST) b591jgquglgp7ka7ehv3s8rmtrkrbkx 3936289 3936279 2026-10-19T07:23:16Z Bosancica by MK 173186 /* Preusmjerenja */ odgovor 3936289 wikitext text/x-wiki {{Dobrodošlica}} == "Prikaži izgled" == {|cellspacing="4" cellpadding="0" style="width: 100%; font-size: 100%; border-style: solid; border-width: 0px; border-color:blue; clear: both; position:relative;" | Molimo Vas da za provjeru izgleda stranice koristite dugme "'''{{int:showpreview}}'''".<br />Učestalim korištenjem dugmeta "{{int:publishchanges}}" opterećujete [[Posebno:NedavneIzmjene|nedavne izmjene]] i historiju članka. Hvala na razumijevanju. {{#if:|{{{1}}}}} | [[Datoteka:Slika prikaži izgled.png|desno]] |} [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 01:09, 23 oktobar 2022 (CEST) == Arthur C. Clarke == Zdravo Panassko. Kad budeš raspoložen i dobar sa slobodnim vremenom, pogledaj ako hoćeš da uradiš knjige [[Arthur C. Clarke|Arthura C. Clarka]]. Lijep pozdrav. [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 21:45, 27 oktobar 2022 (CEST) :[[Korisnik:Nerko65|@Nerko65]] pozdrav, Nerko upravo pravim spisak sta planiram da uradim I zaista jako puno ima u SciFi i Fantasy žanru da se uradi. Staviću i Clarka na spisak pa kad dođe na red, mada nerado zbog spoilers a nisam ga puno čitao. Sreća pa na eng wikipediji imaju jako dobri članci koje nije tesko prevesti 😉. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 21:49, 27 oktobar 2022 (CEST) ::Nerko. možeš li me uputiti na neki opis na koji način se dodaju slike u članak, ove knjige za koje sam dodao stranice nisam uspio ubaciti slike naslovnice a iste postoje na engleskoj wikipediji. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:22, 28 oktobar 2022 (CEST) Zdravo Panassko. Slike prebacuješ sa engleske wikipedije tako što klikneš na stranicu kao fol da je uređuješ i samo kopiraš file za sliku i prebaciš na svoju stranicu koju radiš. Ponekad su im slike zaštićene pa se ne može to odraditi. Ništa strašno, samo ti sredi stranice o knjigama koje si pročitao i biće super. Samo da ti kažem da ovo što radiš je pravo osvježenje, a Isaac Asimov, Carl Sagan, Arthur C. Clarke i Josif Shklovski su mi oduvijek bili veoma dragi pisci. Baš si me obradovao sa svojim doprinosima, a moraću malo opet da sjednem i pročitam Zadužbinu. Lijep pozdrav. [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 16:41, 28 oktobar 2022 (CEST) :[[Korisnik:Nerko65|@Nerko65]] Hvala ti na tome, drago mi je da se vidi ovaj mali doprinos. mislim da uz malo truda nasa wikipedija moze biti najbolja u regiji, a kako volim SF I Fantasy to mi je logicni dio wiki gdje mogu doprinijeti. Naredne sedmice nastavljam jer za vikend nisam kuci pa nemam pristup racunaru. uzivaj u citanju Zaduzbine I ako te mogu zamoliti kada budes citao, baci malo pogled na clanke posebno na terminologiju jer nisam 100% siguran oko termina posto sam je citao na engleskom. P :Pozdrav. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:21, 28 oktobar 2022 (CEST) ::Evo prve tri knjige Arthura gotove, nastavljamo narednih dana. Ako uspijes pogledaj terminologiju jesam li dobro preveo pa ako nisam ispravi :-) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 17:43, 31 oktobar 2022 (CET) Vidio sam ono pitanje u sažetku. Prijevod je uvijek poželjniji od originalnog naslova (a originalni se ionako navodi u IK i prvoj rečenici). Ako ne postoji prijevod raširen na našem govornom području (što treba proguglati prethodno), može stajati i originalni naslov, ali samo dok se ne pojavi prijevod. A ako je naslov takav da se ne može prevesti na više načina, onda ga slobodno sam prevedi. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:03, 2 juni 2024 (CEST) == "Ponovorođeni" == Ima, jer odudara od našeg jezika, tj, ne može tako ni biti prevedena. (Jezik mi je struka.) Mora biti razmak u ovom slučaju. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:21, 28 oktobar 2022 (CEST) :vjerujem da si ti u pravu, ali mi ovdje dodajemo stranice na knjige a knjiga se ovako zove, bilo to gramatički ispravno ili ne, molim te vidi link: :https://www.goodreads.com/book/show/12626092-ponovoro-eni-zmaj [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:25, 28 oktobar 2022 (CEST) ::Ovo je greška jer se "ponovo" u našem jeziku ne spaja, čak ni uz umjetničku slobodu. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:13, 28 oktobar 2022 (CEST) :::[[Korisnik:KWiki|@KWiki]] u redu, uradi kako misliš da je ispravno. Pozdrav. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:22, 28 oktobar 2022 (CEST) == Discord == Da li je aktivan Discord kanal? Pokusavam da potvrdim svoj račun međutim ne uspijevam,nprobao sam upisati /auth pa /auth panassko I nista se ne desava. Ako moze pomoc, bio bih zahvalan. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:05, 1 novembar 2022 (CET) :Pozdrav, vjerovatno si isključio mogućnost poruka nepoznatog izvora na Discordu tako da ti bot ne može poslati konfirmacijski link. [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 08:33, 3 novembar 2022 (CET) == Infokutije... == ...možeš naći [[:Kategorija:Infokutije|ovdje]]. ;-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:42, 2 novembar 2022 (CET) :[[Korisnik:KWiki|@KWiki]] hvala ovo ce mi bas pomoci [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:33, 2 novembar 2022 (CET) ::Napomena: Naslovi knjiga, filmova, serija, umjetničkih slika, muzičkih albuma pišu se u ''italiku'' (a naslovi pojedinih priča iz neke knjige, epizoda serije ili pjesama s albuma idu pod navodnike). Ili sažeto: cjelina u italik, dio pod navodnike. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:20, 16 novembar 2022 (CET) == Pozdrav == Samo da te pozdravim i baš mi je žao kad sam pročitao tvoje rasprave sa ostalim kolegama. Izbjegavaj zapaljive teme i radi stranice o dobrim knjigama, a ono što si dosad uradio je prva liga. Gazi Husrevbegova biblioteka je super ideja, a možda bi bilo dobro da se trznemo i uradimo stranicu Hodoljublja našeg legendarnog boema, plus Ljetopis Mula Mustafe Bašeskije... itd. Ako treba pomoć, tu smo. P.S. Prije skoro 4 godine sam radio stranicu o balkanskom James Bondu [[Mustafa Golubić|Mustafi Golubiću]] i izazvao burne reakcije. Od tada sam uglavnom odustao od pisanja o zapaljivim temama. Iz vlastitog iskustva ti velim da pišeš samo o kvalitetnim temama. Veliki pozdrav. [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 22:28, 12 novembar 2022 (CET) Pozdrav Nerko, hvala ti. Mislim da nema zapaljivih tema koliko ima nesporazuma i učahurenosti, ali to nije moja stvar. Ja ću kako sam govorio nastaviti pisati I predlagati izmjene kako budem mislio da treba, a vremenom će to nadoći i kolege će vidjeti da nema potrebe za skepsu. Uglavnom neko ovdje reće da je ovo maraton I slazem se s njim. Nisam siguran na kojeg boema misliš, ali svakako počni pabako ja mogu doprinijeti uskočiti ću. Pozdrav. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 23:45, 12 novembar 2022 (CET) :Mislio sam na kralja svih balkanskih boema [[Zuko Džumhur|Zuku Džumhura]]. :[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 01:55, 13 novembar 2022 (CET) ::[[Korisnik:Nerko65|@Nerko65]] ima vec clanak, ali ako imas materijala da ga dopuniš, samo navali. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 09:19, 13 novembar 2022 (CET) :::Već sam malo popravljao stranicu o Zuki Džumhuru, ali ovdje "preko bare" ja nemam takvu vrstu literature da dopunjavam stranicu o njemu i da radim na njegovim Hodoljubljima. Isti je slučaj bio kad sam probao da uradim sekciju kultura u našem dragom i lijepom [[Mostar]]u. Nemam literaturu, a ono što sam uspio da uradim je samo mali dio koliko toga ima za dodati. Kad budem u Bosni potražiću neke knjige, a ako ih nadjem, onda budem dodavao tekst na već postojeće stranice. :::[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 16:43, 14 novembar 2022 (CET) Tooo majstoreeee!!!! [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 17:11, 10 decembar 2022 (CET) :[[Korisnik:Nerko65|@Nerko65]] hvala, samo za šta? 🤣🤣🤣 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 17:24, 10 decembar 2022 (CET) ::Za sve one stranice što ih proširuješ. Radiš pravu stvar na bosanskoj wikipediji. I ja sam lagahno krenuo sa sarajevskim pop rok grupama/pjevači(ca)ma, plus [[Sijenska škola]]. Ovo je jedan lijep i zabavan hobi. Lijep pozdrav i samo naprijed!!!!! [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 17:55, 10 decembar 2022 (CET) :::hvala [[Korisnik:Nerko65|@Nerko65]] zahvaljujući spisku 1.000 članaka koje svaka Wiki treba da ima a koji je suoer pregledno napravio @semso98, bujrum prosiri I ti koji sa stub na velicinu clanka pa da brze ukinemo sve stub sa ovog spiska. 😀 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 18:19, 10 decembar 2022 (CET) Zdravo Panassko. Mislio sam svakako da dodam još malo teksta da ima onaj potreban minimum. Već je palo ispod 14.000 stranica bez izvora. Ja se sjećam kad je KWiki prvi put odradio sa svojom "sjekirom o panj" i skresao bosansku wikipediju sa 300. 000 na oko 37.000 stranica, a bilo je blizu 36.000 stranica bez ivora. Zamisli u kakvom smo stanju bili prije 9 godina. Lijep pozdrav i idemo dalje. [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 15:50, 1 februar 2023 (CET) :Sve pet, ja samo da napomenem :D, mogu misliti kakva je to sječa bila...i ovim Maratonom rješavamo barem dio tih stranica bez izvora, jer kad ćemo ako ne sada :D [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:00, 1 februar 2023 (CET) == Infokutija TV-serija == Pozdrav, kada koristite neku infokutiju najbolje je da odete na stranicu te infokutije i kopirate kod direktno (npr. [[:Šablon:Infokutija TV-emisija]]) i na kraju izbrišete parametre koji vam ne trebaju. Vjerujem da ste kod članaka o Zvjezdanim stazama infokutiju kopirali sa neke druge stranice napisane davno i tu je došlo do greške, jer su parametri infokutije u međuvremenu ažurirani i neki od starih parametara su preimenovani. [[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 10:31, 18 novembar 2022 (CET) :Da, to je razlog. Hvala na pomoći. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:06, 18 novembar 2022 (CET) == The Animals == Već imamo članak. No, budući da taj ima samo jedan pasus, izbrisat ću ga i ostaviti "tvoj" (svaka čast, usput). A ubuduće provjeri imamo li već nešto. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:43, 21 novembar 2022 (CET) Ne znam kako nisam skontao da nema, sorry [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:23, 21 novembar 2022 (CET) :Dodijelio sam ti status automatski pregledanog korisnika. Želja za doprinosom projektu i trud više su nego uočljivi. Samo obraćaj pažnju na pravopis i ove tehničke detalje pri uređivanju. Ali i to "legne" s vremenom. Uglavnom, samo naprijed (nazad nema – odstupnica je presječena :-)). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:22, 21 decembar 2022 (CET) ::Hvala ti, sad si me "uvalio" da više pazim, do sada mi je bilo lako jer će neko popraviti iza mene. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:30, 21 decembar 2022 (CET) :::Dobro došao u klub. :-) Da znaš kako je i nekim drugima. :-) I da ne zaboravim još ovo: Googleov prevodilac (ako ga koristiš; a nema razloga da to ne radiš) zaista je napredovao koracima od sedam milja u odnosu na prije 3-4 godine (čak ga i ja sve više koristim), ali i dalje treba i trebat će kontrolisati rečenice i kontekst (vidio si na [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Baskijski_jezik&diff=3471034&oldid=3471032 primjeru] članka o baskijskom jeziku, recimo). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:40, 21 decembar 2022 (CET) Koristim google prevoditelj i pozitivno sam iznenađen napretkom, naravno neke stvari ne može ispravno prevesti pa zahtijeva određenu dozu ispravki ali je to prihvatljivo. Veći su mi izazovi kategorije, pa u jednu ruku i reference, mada mislim da sam referencama poprilično ovladao. Neke teme su mi izazovnije (jezik kao npr. baskijski) jer se nisam susretao sa tim izrazima pa nisam siguran kako prevesti ali sto ti kažeš naleći će to. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 17:24, 21 decembar 2022 (CET) Kako da izbrišem stranicu sa svoje korisničke stranice nakon što završim uređivanje i premjestim je na glavnu? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:44, 25 decembar 2022 (CET) :Ne možeš. :) (Samo admini imaju ovlast za brisanje.) Ne znam imaš li opciju "premjesti bez ostavljanja preusmjerenja"; moguće da ni to nemaš. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:14, 25 decembar 2022 (CET) Nemam, samo je premjesti opcija. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:18, 25 decembar 2022 (CET) Za pisce imamo [[Šablon:Infokutija pisac|namjensku infokutiju]]. ;-) Za "osobu" se koristi kad se neko bavio s više stvari ili za nedefinisane slučajeve. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:23, 27 decembar 2022 (CET) :Promijenim na nekoliko mjesta u toku dana:). Ovo sam uzeo sa Isaac Asimove stranice, pa sam je koristio i za jos par njih [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:32, 27 decembar 2022 (CET) ::@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] ili ne radi šablon ili ja nešto pogrešno radim [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:06, 27 decembar 2022 (CET) :::@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] zanemari, treba neko vrijeme da sistem prihvati, sve je ok [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:07, 27 decembar 2022 (CET) Na EN su upotrijebili [[Šablon:Infokutija vojna jedinica|ovu infokutiju]] za Zvjezdanu flotu. A ovo sada uopće nije kutija; članak je vjerovatno među onim dobro starima. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:42, 29 decembar 2022 (CET) :Postavio sam i [[:Datoteka:Zastava Zapovjedništva Zvjezdane flote.png|ovu sliku]] za upotrebu u infokutiji. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 18:28, 29 decembar 2022 (CET) Odlično, hvala ti. Kad budeš uhvatio vremena ubaci slike i na likove iz TOS-a za koje imamo članke. Ja jos uvijek ne znam kako [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:23, 29 decembar 2022 (CET) :One su vjerovatno pod autorskim pravima, pa se ne mogu postavljati na Commons (zajednička baza slobodnih slika i videa) nego na svaku Wikipediju ponaosob, kao i ova za Flotu. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:25, 29 decembar 2022 (CET) ::@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] imamo li negdje pravila kako se ispravno pisu datumi u referencama, imam tu malo poteškoća [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 10:00, 30 decembar 2022 (CET) :::Ovako: |date= 1. 1. 2023 |access-date= 1. 1. 2023 (u šablonima za reference ne stavlja se tačka iza godine jer je ugrađena u njih, pa se automatski ispiše). Jedno vrijeme [[Korisnik:Srđan|Srđanov]] bot popravljao je ove stvari, ali izgleda da trenutno nije aktivan (ako ne griješim). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:08, 30 decembar 2022 (CET) ::::kako stavljamo kada je |date=March 2023, je li ide |date= Mart 2023 ili |date= 3. 2023? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 10:10, 30 decembar 2022 (CET) :::::Kad je poznat samo mjesec, onda ide |date= mart 2023" (malo početno za mjesece). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:11, 30 decembar 2022 (CET) @KWiki sad sam skontao da sam u dosta članaka o ZS pisao Slijedeća generacija umjesto Sljedeća generacija, da li se ovo može nekim botom ispraviti ili moram ručno? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 17:02, 7 januar 2023 (CET) :Ako [[Korisnik:Srđan|Srđanov]] bot nije više aktivan, onda ostaje ručno. Ili se može AWB-om, [[Korisnik:AnToni|AnToni]]? :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:46, 7 januar 2023 (CET) Aktivan je, slobodno pišite na korisničkoj stanici šta treba, pa ću zamijeniti. [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 19:45, 7 januar 2023 (CET) == Prijedlog == Kad si već vrijedan u projektu (za pohvalu), onda bih ti predložio mjesece u godini. Neki su i među najkraćim člancima, pa bi to bile dvije muhe odjednom. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:20, 27 januar 2023 (CET) :na koji projekat misliš, ovaj 1.000 članaka ili u projektu Wikipedia? ako ti nije zahmet, daj mi neki link da vidim odakle da počnem, pa će ići i to, jer volim da malo miksam da mi ne dosade jedne te iste teme o kojima čitam. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:37, 27 januar 2023 (CET) ::[[Januar]], [[februar]], [[mart]], [[april]], [[maj]], [[juni]], [[juli]], [[august]], [[septembar]], [[oktobar]], [[novembar]], [[decembar]]. :-) Vidio sam nekad da ima dobro kratkih (nisu svi). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:42, 27 januar 2023 (CET) Stavim na spisak pa pogledam 😀 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:44, 27 januar 2023 (CET) :evo prva 4 mjeseca, ostalo naredne sedmice :) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:09, 27 januar 2023 (CET) ::@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] završio sam dopunu Članaka o mjesecima, nadam se da je sad malo bolja situacija nego ranije. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:02, 31 januar 2023 (CET) :::Naravno da je bolja, jer teško da je mogla biti lošija. :-) Hvala ti, živ i zdrav bio! [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:37, 31 januar 2023 (CET) ::::ako naletiš na još neke stvari koje bi se mogle relativno lako unaprijediti, pošalji poruku :) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:47, 31 januar 2023 (CET) @KWiki malo sam češlja stranice koje nisu spojene na WikiData pa sam ih spajao, vidio sam da ima nekih stranica koje bi trebalo spojiti, pa pogledaj koji šablon treba ubaciti jer nisam siguran [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:57, 29 januar 2023 (CET) == Stavke na WikiData == Ko zna na koji način možemo spojiti Stavku na Wikipodacima sa drugim, primjetio sam određeni broj Članaka koji na Wikipodacima ima svoj broj, a sve druge wiki imaju drugi ID broj pa se naša stranica ne linka sa drugim. Primjer: [[Live in Tokyo (Beyoncé)]] [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:39, 29 januar 2023 (CET) :U ovom slučaju radi se o unikatnoj Wikidata stavci, što znači da jedini imamo članak o tome. [[Korisnik:Mhare|Haris]] ([[Razgovor s korisnikom:Mhare|razgovor]]) 19:21, 29 januar 2023 (CET) Loš primjer, pogledaj stavku Q430057 na kojoj su svi ostali wiki a pogledaj stavku Q97253113 na kojoj je samo naša, ima još ovakvih slučajeva. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:40, 29 januar 2023 (CET) :To godinama primjećujem i popravljam kad naletim. Ima toga i nevezano za BS Wiki. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:37, 29 januar 2023 (CET) Kako da popravim, nemogu izbrisati a ne da mi da dodam jer je ovamo dodana na pogrešnom mjestu, koliko vidim to botovi automatski dodaju. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 21:08, 29 januar 2023 (CET) :Klikneš na "Uredi" sekciju s linkovima na Wikipodacima i onda na kanticu koja se pojavi odmah iza dvoslovne skraćenice. Tako obrišeš s pogrešnog mjesta, a onda odeš na pravo i ukucaš. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:41, 29 januar 2023 (CET) ::ovu opciju merge imam na računaru, pa sa dosta njih spojio. Naletio sam na neke članke koji nam se duplaju, koji je šablon da se postavi kao za slučajeve [[Hirschprungova bolest]] i [[Hirschsprungova bolest]] [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:56, 30 januar 2023 (CET) == Dvojnik == Ako je članak dvojnik, onda se može (mogu) označiti šablonom<nowiki>{{Dvojnik|ime članka}}</nowiki> --[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 19:26, 30 januar 2023 (CET) To mi je trebalo, pretpostavljam da se postavi na oba članka, pa sam tako uradio [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:31, 30 januar 2023 (CET) ...i hvala :-) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:42, 30 januar 2023 (CET) == Feminizam... == Članke možeš "ubaciti" na "fountain"...pomoću plavog šaltera! Pozdrav! [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 14:39, 2 februar 2023 (CET) :Ubacio :) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:48, 2 februar 2023 (CET) @AnToni taknuto-maknuto [[https://bs.m.wikipedia.org/wiki/Posebno:MobileDiff/3484597?diffmode=source]] [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:25, 7 februar 2023 (CET) : Moram sad paziti ...izgubi' članak! :)--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 19:27, 7 februar 2023 (CET) 😉 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:28, 7 februar 2023 (CET) :Ili da podijelimo članak ili da podijelimo bibimbap!? [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 19:56, 7 februar 2023 (CET) Predlažem da podijelimo maraton 😇😇😇 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 20:18, 7 februar 2023 (CET) == Diskografije == Malo lutam bespućima stranica bez jezičke veze pa sam vidio da ima par diskografija koje su napravljene kao posebne stranice ([[Diskografija Hanke Paldum|Hanke Paldum]], [[Diskografija Lepe Brene|Lepe Brene]], [[Diskografija Šemse Suljaković|Šemse Suljaković]]) šta mislite da to objedinimo pod glavnim člankom pjevačice a da ove posebne stranice izbrišemo? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:16, 16 februar 2023 (CET) :Dobro je da si ovo ulovio, jer mi je promaklo. Mislim da bi ih trebalo ostaviti onakve kakve jesu, jer ako ih budemo spajali sa glavnim stranicama biće pregoleme. Šta misliš o mom prijedlogu? Idem ih odmah malo dotjerati. :[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 16:23, 16 februar 2023 (CET) ::Možeš, to bi bilo super. Ovako kako stoje nemaju puno smisla jer osim naziva pjesama ne sadrže ništa drugo. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:24, 16 februar 2023 (CET) == Wikidata - singlovi == Pozdrav @[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]], primjetio sam da ima dosta tvojih članaka koji nisu povezani sa Wikidata jer nema "entity" na Wikidata. Danas sam malo gledao kako se to radi, posebno za neke bulk uploade pa sam većinu pjesama Crvene Jabuke unio. U narednim danima ću vidjeti da ove tvoje članke unesem i povežem sa Wikidata. Pozdrav, Panassko [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 17:55, 27 februar 2023 (CET) :Hvala Panassko. Nisam upratio novi fazon kako se to radi, a znao sam kako se radilo po starom. :[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 20:54, 27 februar 2023 (CET) ::Sinoć pogledao par YT videa, ovaj quickstatement tool im je pravo dobar kad skontas kako radi možeš baš dosta podataka odjednom uploadovati, prethodno središ u excelu. Korisno mi je kada ubacujem pjesme jedne grupe, po albumima, onda mijenjam samo određene "statements" kako pripadaju i bas ubrzava upload jer dosta toga je copy paste. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 22:02, 27 februar 2023 (CET) :::Kad si već našao linkove, postavi ih na neku od Čaršija, radi ostalih. ;-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:04, 27 februar 2023 (CET) ::::Odlična ideja, uradim sutra kad budem pri računaru. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 22:07, 27 februar 2023 (CET) == The Wikipedia Asian Month 2022 Barnstar == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="border: 3px solid #32AFAF; background-color: #EEEEEE; margin:0 auto; padding:20px 20px; width:70%;{{border-radius|1em}} {{box-shadow|0.1em|0.1em|0.5em|rgba(0,0,0,0.75)}}" class="plainlinks">[[File:2022 Wikipedia Asian Month Barnstar.png|left|180px]] {{Center|{{resize|150%|'''''The Wikipedia Asian Month 2022 Barnstar'''''}}}} <div style="color: #333333; margin-left:220px; font-size:110%; "> Dear {{ROOTPAGENAME}} : :Thanks for participating Wikipedia Asian Month 2022. We are grateful of your dedication to Wikimedia movement and hope you join us next year! :Wish you all the best! </div> <div style="color: #333333; text-align:right; font-size:120%; ">Wikipedia Asian Month Team</div> </div> {{clear}} </div> <!-- Message sent by User:Joycewikiwiki@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_Asian_Month_2022/Regular_Barnstars_Receiver_3&oldid=24686739 --> == CEE proljeće 2023. == Dobrodošao u [https://bs.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Korisnici_koji_su_u%C4%8Destvovali_u_projektu_Wikipedijino_CEE_prolje%C4%87e_2023. Klub CEE proljeće 2023.] Svi članci od 21. marta se broje. Za [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_CEE_Spring_2023/Hall_of_Fame Hall of Fame] treba da napišeš po jedan članak o svakoj [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_CEE_Spring_2023/Statistics regiji].--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 21:39, 25 mart 2023 (CET) :Hvala, koliko vidim poenta su novi članci za ove regije, jesam li dobro skontao? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 21:51, 25 mart 2023 (CET) ::@[[Korisnik:AnToni|AnToni]] gledao sam za Hall of Fame pa ki nije jasno je oi trebam za BH, Other i International napisati članak? Koliko razumijem ne treba ali samo da provjerim, pokrio sam 10/39 regija neracunajuci BH. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 21:08, 27 mart 2023 (CEST) == Pravopisna napomena == Vidi [[Wikipedia:Pravilno-nepravilno_u_bosanskom_jeziku#Pisanje_stranih_imena|ovo]]. Nema razloga pisati istočnoslavenska imena po engleskoj transkripciji. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:47, 29 mart 2023 (CEST) :Ispravio sam, pogledaj treba li sta ispaviti za ovog Aehrenthala. Zavrsio sam sa člankom [[Aneksijska kriza]] pa možeš ispraviti ako sam gdje zglajzao :) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:17, 29 mart 2023 (CEST) ::To ću ostaviti za neki drugi put. Sad sam djelomično preletio Sanstefanski mir. Stavio sam [[Šablon:Sporazumi Osmanskog Carstva|drugi šablon]]. Iz nekog razloga Sanstefanskog mira nema u šablonu "Diplomatija Velikih sila" na EN. P. S.: Prati naslove članaka u ovim šablonima ako namjeravaš još ovoga uraditi. ;-) Izbjegavaj konstrukciju "od strane"; to se koristi samo kad baš ne može nikako drugačije (u našem jeziku aktiv uvijek ima prednost nad pasivom; u engleskom pasiv nije tako rijedak ni stilski obilježen kao u našem). Višečlana imena bivših država također se pišu velikim početnim slovom (osim veznika): Rusko / Osmansko Carstvo itd. I ne treba ih linkovati baš na svakom mjestu gdje se spominju. :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:41, 30 mart 2023 (CEST) 104 [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 20:33, 3 april 2023 (CEST) Trebalo bi "...Copa Améri'''k'''e" jer se u romanskim jezicima C ispred E, I i Y ne izgovara kao K. Znam da si samo išao po već postojećem stanju; to je dosad ostalo nepopravljeno na dosta mjesta. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:45, 27 august 2024 (CEST) :ispravim dok je svježe :) [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 13:46, 27 august 2024 (CEST) :ja ću premjestiti na Amérike a ti samo pobriši preumjerenja pls. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 13:51, 27 august 2024 (CEST) :@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] poništio si jednu izmjenu kategorije, samo promijeni na još jednom članku ima ista kategorija kao ova što si ispravio pa da bude uniformisano. Očito sam izabrao pogrešnu opciju. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 19:31, 27 august 2024 (CEST) == Nimfe == Napravio sam [https://bs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Nimfe šablon], za orijentaciju. Može i bolje, ali prvo pogledaj, pa ću dalje.--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 21:52, 17 april 2023 (CEST) : a kao izgled za drugu verziju [https://bs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Nimfe1 ovako]?--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 22:05, 17 april 2023 (CEST) ::Vidio sam da si naoravio i hvala ti, sutra pogledam na računaru jer mi se šabloni ne prikazuju na mobitelu. Sad valja ove crvene linkove popuniti 😀 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 22:13, 17 april 2023 (CEST) :::Vidim zabavio si se s kategorizacijama 😀😀😀 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 22:25, 17 april 2023 (CEST) ::::Treba popuniti sablon, a prvo da napravim dobru kategorizaciju, jer je kasnije lakse sredivati i popravljati AWB-om, ako zatreba. [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 22:28, 17 april 2023 (CEST) :::::Ovaj drugi šablon mi je pregledniji [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 09:15, 18 april 2023 (CEST) :::::: Doradio sam ga, vidi [https://bs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Nimfe/Igrali%C5%A1te ovdje]! Ali treba prevesti, izbaciti duplikate i provjeriti.--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 12:34, 18 april 2023 (CEST) == Hall of Fame == Ako si napisao članak o svakoj državi, prijavi se na Meti za Hall of Fame. Pozdrav! [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 10:45, 3 juni 2023 (CEST) :Mislim da jesam, prijavio sam se samo nisam siguran jer tamo stoji "as listed on timeline) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:16, 3 juni 2023 (CEST) == Feminism and Folklore 2023 - Local prize winners == [[File:Feminism and Folklore 2023 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Congratulations on your remarkable achievement of winning a local prize in the '''Feminism and Folklore 2023''' writing competition! We greatly appreciate your valuable contribution and the effort you put into documenting your local Folk culture and Women on Wikipedia. To ensure you receive your prize, please take a moment to complete the preferences form before the 1st of July 2023. You can access the form [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdWlxDwI6UgtPXPfjQTbVjgnAYUMSYqShA5kEe4P4N5zwxaEw/viewform?usp=sf_link by clicking here]. We kindly request you to submit the form before the deadline to avoid any potential disappointments. If you have any questions or require further assistance, please do not hesitate to contact us via talkpage or Email. We are more than happy to help. Best wishes, [[:m:Feminism and Folklore 2023|FNF 2023 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] [[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 12:47, 10 juni 2023 (CEST) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf2023&oldid=25134473 --> == Translation request == Hello. Can you create the article [[:sh:Laacher See]], which is the third most powerful volcano in Europe after Campi Flegrei and Santorini, in Bosnian Wikipedia? Yours sincerely, [[Korisnik:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Razgovor s korisnikom:Multituberculata|razgovor]]) 11:36, 13 juni 2023 (CEST) :I said that I will do it when I finish something else. You don't have to go from user to user asking this. What's the hurry for? The article won't escape anywhere. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:14, 13 juni 2023 (CEST) == Selektivno prevođenje == Ako već prevodiš nešto s en.wiki, zamolio bih te da to ne radiš selektivno. Naravno, postoje dijelovi teksta koji se moraju prilagoditi ciljanom jeziku, poput uklanjanja imperijalnih mjernih jedinica, etimološke analize pojma koja se odnosi samo na engleski (najčešće u odlomku "Etymology"), te preformuliranja određenih rečenica da zvuče prirodnije, ali ne smije se odstupati od onoga što je referencirano. Npr. u člancima "muškarac" i "žena" u izvorniku piše "[[en:man|adult male human]]" i "[[en:woman|adult female human]]" te u referencama na koje se članak poziva ne navode se "spolni organi" kao što si ti bio preveo. U izvorniku se također spominju i trans muškarci i žene, ali toga nema u prijevodu, a zamijenjeno je nečim sasvim drugim. Wikipedia ima smjernice o neutralnosti i provjerljivosti, a s obzirom na tvoje izjave van Wikipedije o "rodnoj ideologiji" i LGBT-osobama – kada smo kratko razgovarali o ovome na Discord-serveru – ovakvo namjerno izostavljanje sadržaja moglo bi se smatrati kršenjem neutralnosti. Ako ne možeš pisati u skladu sa smjernicama o neutralnosti, savjetovao bih da to isto izbjegavaš. Nadam se da te ovo neće obeshrabriti kad je riječ o dosadašnjem doprinosu u drugim oblastima koji je stvarno za svaku pohvalu. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 14:32, 22 juni 2023 (CEST) :@[[Korisnik:Srđan|Srđan]] kako sam na discordu objasnio preveo sam prvu rečenicu i stavio reference, međutim u čitanju mi se učinilo nezgrapnim i izbrisao sam rečenicu ali ne i reference, koje su onda ostale na prehodnoj rečenici koja ima veze sa spolnim organima, to je fakat do mene. Što se tiće izostavljanja dijela teksta isti sam izostavio jer ga nisam smatrao relevantnim i kako ste mi na Discordu pojasnili vjerovatno zbog mog licnog bias-a. u pogledu rodnih studija. Ako je ovo uticalo na kvalitet mojih doprinosa, to mi je fakt žao. Jedan od razloga je taj što nisamsmatrao da ja trebam pratiti sve što nam eng wikipediji piše, nego sam prevodio ono što sam smatrao da je najbitnije obzirom. Obzirom da ste mi skrenuli pažnju na ovome, poradim na tome. :Pozdrav, :Panassko [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:00, 22 juni 2023 (CEST) == Feminism and Folklore 2023 - International prize winners == [[File:Feminism and Folklore 2023 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Congratulations! We are thrilled to announce that you have emerged as the victorious champion in the '''Feminism and Folklore 2023''' writing competition, securing an International prize. Your achievement is truly exceptional and worthy of celebration! We would like to express our utmost gratitude for your invaluable contribution to the documentation of your local Folk culture and Women on Wikipedia. The dedication and hard work you exhibited throughout the competition were truly remarkable. To ensure that you receive your well-deserved prize, we kindly request you to take a moment and complete the preferences form before the 10th of July 2023. By doing so, you will help us tailor the prize according to your preferences and guarantee a delightful experience for you. You can access the form [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfruDbLLEVmVA7WV0ngG2uLV6G5ekd73LmXf-708c5HnUrUtw/viewform?usp=sf_link by clicking here].. Should you have any queries or require any further assistance, please do not hesitate to reach out to us. You can easily contact us via the talkpage or by email. We are more than delighted to provide any support you may need. Once again, congratulations on this outstanding achievement! We are proud to have you as our winner and eagerly look forward to hearing from you. Best wishes, [[:m:Feminism and Folklore 2023|FNF 2023 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div> --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 08:03, 29 juni 2023 (CEST) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf2023&oldid=25231197 --> == Feminism and Folklore 2023 - A Heartfelt Appreciation for Your Impactful Contribution! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Feminism and Folklore 2023 logo.svg|center|500px]] {{int:please-translate}} Dear Wikimedian, We extend our sincerest gratitude to you for making an extraordinary impact in the '''[[m:Feminism and Folklore 2023|Feminism and Folklore 2023]]''' writing competition. Your remarkable dedication and efforts have been instrumental in bridging cultural and gender gaps on Wikipedia. We are truly grateful for the time and energy you've invested in this endeavor. As a token of our deep appreciation, we'd love to send you a special postcard. It serves as a small gesture to convey our immense thanks for your involvement in the competition. To ensure you receive this token of appreciation, kindly fill out [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeXZaej264LOTM0WQBq9QiGGAC1SWg_pbPByD7gp3sC4j7VKQ/viewform this form] by August 15th, 2023. Looking ahead, we are thrilled to announce that we'll be hosting Feminism and Folklore in 2024. We eagerly await your presence in the upcoming year as we continue our journey to empower and foster inclusivity. Once again, thank you for being an essential part of our mission to promote feminism and preserve folklore on Wikipedia. With warm regards, '''Feminism and Folklore International Team'''. --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 20:37, 25 juli 2023 (CEST) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf2023p&oldid=25345565 --> == ''Seoske strahote'' == Vidim da si uradio članak o Admiru Deliću, pa možda možeš i o njegovoj ilustrovanoj knjizi. Postavio sam nekoliko datoteka [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Admir_Deli%C4%87 ovdje] (on ih je ustupio Wikipediji na korištenje), a evo i radni prijedlog teksta članka, a ti slobodno dodaj i oduzimaj jer sad moram ići za drugim obavezama: '''''Seoske strahote''''' su ilustrovana zbirka kratkih horor-priča bosanskohercegovačkog strip-crtača [[Admir Delić|Admira Delića]], inspirisanih predanjima iz vodenice njegovog djeda. Objavljena je 2019. i ima 82 stranice. '''Opis''' Ovo je zbirka priča iz vodenica smještenih na obalama [[Gribaja|Gribaje]], [[Rijeka|rječice]] koja protječe kroz autorov rodni kraj. Podijeljena je na tri dijela, koji se odnose na planinski kraj, rijeku i njivu. U svakom od ovih poglavlja slikovno su predstavljene lokalne strahote uz kratku priču o njima. Delić je iskoristio neke od priča koje mu je prenosio djed te dodatno razradio mitološka bića iz rijeke ili planine, poput [[Vila (mitologija)|vila]], [[vukodlak]]a i [[vještica]]. U zbirci je priložena mapa kojom dominira Gribaja uz namaštana i davno izgubljena sela te oznake na kojim su se mjestima pojavljivale strahote. Knjiga sadrži 36 priča, a svaka je ilustrovana prikazom određene strahote. (Dodatni podaci: ISBN: 978-9926-8337-0-1; COBISS.BH-ID: 27160838) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:48, 24 septembar 2023 (CEST) :Kosačica je napravila a ja sredio i proširio članak o njemu, inače pratim njegov rad na društvenim medijima pa mi je bilo lako naći materijal. Do sada i nisam nesto previse sam pisao članke vise sam ih prevodio ali vidim šta mogu uraditi pa ti dopuni. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:52, 24 septembar 2023 (CEST) ::Za sada [[Seoske strahote|ovoliko]], nisam vise informacija uspio pronaći, ali mislim da je članak ok. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:54, 24 septembar 2023 (CEST) ::dodao sam i [[Zbogom, maslačci|Zbogom maslačci]]. Ako mogneš uploaduj koju sliku da ubacimo u članak. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:57, 24 septembar 2023 (CEST) :::[https://agarthicomics.ba/product/gribajske-hronike-admir-delic/ Pažnja, pažnja!] :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:27, 15 juni 2025 (CEST) ::::Hvala ti KWiki, znam da je ovo izašlo ali sačekati će da se vratim iz Rima. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 18:57, 15 juni 2025 (CEST) :::::A promocija prekosutra u 18:00? :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:05, 10 septembar 2025 (CEST) ::::::au totalno sam smeo s uma - sutra zauzet, ma biće prekosutra prije promocije. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 19:13, 10 septembar 2025 (CEST) :::::::Bitno je da nisi prekosutra zauzet. :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 23:36, 10 septembar 2025 (CEST) ::::::::Jesam poslije posla idem na put pa necu moći na promociju, inače bih otišao, ali u toku dana uradim članak [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 23:45, 10 septembar 2025 (CEST) :::::::::Pa napravio sam ovaj članak u junu :) [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 07:27, 11 septembar 2025 (CEST) ::::::::::Samo nisi sliku stavio (a dobio si je :-)). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:13, 16 septembar 2025 (CEST) :::::::::::postavio sam, ako možeš pogledaj obrazloženje, na tviteru sam u dm-u dobio saglasnost autora Admira Delića da postavim, ali nisam siguran je li ovo dovoljno? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:28, 16 septembar 2025 (CEST) ::::::::::::To će [[Korisnik:Semso98|Šemso]] bolje znati, ali autor ju je sam ustupio, pa ne bi trebalo biti problematično. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:52, 16 septembar 2025 (CEST) == Invite to Join Wikipedia Asian Month 2023 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''You are receiving this message because you participated in the [[:m:Wikipedia Asian Month 2022|Wikipedia Asian Month 2022]] as an organizer or editor.'' [[File:Wikipedia Asian Month Logo.svg|thumb|Join the Wikipedia Asian Month 2023 ]] <big>Dear all,</big> <big>The '''[[:m:Wikipedia Asian Month Home|Wikipedia Asian Month 2023]]'''[1] is coming !</big> <big>The campaign start within a flexible 30 days from November to December. Following with the changes of the rules made by last year, the wish to have more people get to know Asia and Asian related topic is the same! </big>'''<big>Click [[:m:Wikipedia Asian Month 2023/Join an Event|"Here"]] to Organize/Join a WAM Event.</big>''' '''1. Propose "Focus Theme" related to Asia !''' If you are based somewhere in Asia, or have specific passion on an Asian topic, please propose your "Focus Theme" by October 25th. The WAM international team will select 5 themes. Please propose your focus theme through [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfPLz8kvSP_0LlI4vGRHAP2ydJPnLY__1hb9-p8AsRcS2R2NQ/viewform?usp=sf_link this link][2]. '''2. Enhancing existing articles can also count as part of campaign contribution.''' Any edits, including creating new articles or adding new content to existing articles, over 3000 bytes in total would be able to get a reward. Last year, due to this change of rules, the Programs & Events Dashboard was suggested. However, according to community survey of 2022, Fountain Tool is still the best platform for tracking edit and points. You don’t need to create any Dashboard. For the tracking of editing existing article, the international team is currently designing a form. Will soon publish to the main page of WAM 2023. '''3. More flexible campaign time''' The contribution duration would remain 30days, but we extended the overall campaign timeline to 2 months. All organizers can decide when to start their WAM as long as the whole duration is within November 1st to December 31th. It means that you can participate in WAM based on the needs of your local community. '''Timetable''' * October 1st, 2023 : Publish International Campaign Page of the Year * October 5th to 25th, 2023 : Call for focus themes of WAM 2023. * Before 29 October, 2023: Complete '''[[:m:Wikipedia Asian Month 2023/Join an Event|Registration]]''' [3] of Each language Wikipedia. * November 1st, UTC 00:00 to December 31th, UTC 00:00, 2023: Running the Campaign. (Find your local campaign for the actual event date.) * January 1st to March 15th, 2024: Auditing of each language Wikipedia. * March 30th, 2024: Deadline of reporting statistics and eligible editors to the International Team * April 1st to May 15th, 2024: The international team distributes Barnstars and Certificates to eligible editors of each event. For your information, the main page of Wikipedia Asian Month is currently undertaking a reconstruction for archiving purpose. For the 2023 event please bookmarked this page. We hope you will enjoy Wikipedia Asian Month! If you have any inquiry, feel free to contact us by info@asianmonth.wiki [4]. <big> We look forward to your participation. Cheers!!! WAM 2023 International Team</big> [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_Asian_Month_2023 [2] https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfPLz8kvSP_0LlI4vGRHAP2ydJPnLY__1hb9-p8AsRcS2R2NQ/viewform?usp=sf_link [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_Asian_Month_2023/Join_an_Event [4] info@asianmonth.wiki </div> <!-- Message sent by User:Joycewikiwiki@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joycewikiwiki/Wikipedia_Asian_Month_2023_Message_receiver_main&oldid=25753309 --> == Paralele i meridijani == Nemoj se držati samo EN Wiki jer ona često nema neke brojeve koje imaju, npr., FR i CA. Baci oko i tamo. ;-) (Na ovome sam godinama, ali s velikim pauzama, naravno). Prenesi ako se još neko uključi. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:26, 1 novembar 2023 (CET) :Bacim pogled, hvala na sugestiji. Šta ćemo za reference? Što se tiće Vajgača stavio sam u zagradi ostrvo jer sam vidio u čvoru da ima ostrvo i naselje. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 10:40, 1 novembar 2023 (CET) ::Reference? Malo proguglati ko ima volje i vremena, na više jezika (i pisama, uglavnom zbog ruskih izvora, koje nipošto ne treba zanemariti jer su jaki u geografiji). Ako se išta nađe, super; ako ne, šta je tu je. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:45, 1 novembar 2023 (CET) :::upravo sam radio na prevodu s 58 meridijana sa referencama s fr ali si bio brži, a za nazive ostrva sam uzimao ruske nazivve i pokušao ih prilagoditi na naš jezik. Dakle ipak ostavljamo engleski naziv ostrva? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:06, 1 novembar 2023 (CET) :::: Da. Koje god je nazvano po "zapadnjacima" (Englezima, Nijemcima, Amerikancima, Nizozemcima, Francuzima...) pisat ćemo ga izvorno. Rusi su to samo prilagodili svom pravopisu. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:16, 1 novembar 2023 (CET) ::::: Hehe :-) Izvini. A izgleda da je na CA i FR jednako, samo ne znam ko je tu bio prvi. :-) Možda prvo ići s "okruglima" i ovima na "5", da se poplavi šablon, pa onda preostale. (Samo prijedlog, ništa više. Može i bez preskakanja.) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:11, 1 novembar 2023 (CET) ::::::jedan za drugim mi je jednostavnije jer mi se ostrva ponavljaju, pa mi je lakše kopirati nazive, ali ovo tvoje ima logike. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:13, 1 novembar 2023 (CET) {{izvuci}} Samo da znaš da imamo i [[Šablon:Karta svijeta na klik|ovo]]. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:57, 1 novembar 2023 (CET) == Kategorije Astronomski objekti == @[[Korisnik:KWiki|KWiki]]ja ću danas cijeli dan, kako budem imao vremena, pomalo ubacivati kategorije, pa vidi hoćeš li me staviti u pseudorobote danas ili da ovako radim. Pozdrav [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:58, 13 januar 2024 (CET) :može li me neko skinuti s pseudo bot statusa, malo ću napraviti pauzu, pa od vikenda ponovo kategorije. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 09:16, 17 januar 2024 (CET) ::Isteklo je to ima tri dana. :) (Bilo ti je dodijeljeno na 24 sata.) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:26, 17 januar 2024 (CET) == Pitanje o izvorima == Poštovanje! Za vas imam pitanje. Prije neki dan stvorio sam članak o zelenom socijalizmu, ali dodali ste da tom članku fale neki izvori. Članak sam stvorio na osnovu izvora istog članka na engleskoj Wikipediji, stoga sam naveo sve izvore koje pominje i engleska Wikipedia. Želim napomenuti da članka nisam kopirao, tekst sam oblikovao sam, ali informacije sam dobio na en. Wikipediji. Dakle, zanima me koji to tačno izvori fale? Hvala :) Prijatno [[Korisnik:AK2468|AK2468]] ([[Razgovor s korisnikom:AK2468|razgovor]]) 23:20, 20 januar 2024 (CET) :Moguće da nisi naveo izvore u wikiformatu, pa da se prikazuju kao i inače (mali broj u eksponentu na koji se klikne). Ili su navedeni samo na kraju članka kao spisak, bez navođenja u glavnom dijelu članka. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 23:25, 20 januar 2024 (CET) :pozdrav, :Na članku koji ste napravili je poredana literatura bez referentne stranice ili inline reference dok je na engleskoj wikipediji članak kvalitetno referenciran. Obzirom da ste novi kolega, ovo je očekivano pa će neko (možda i ja sutra) poraditi na tome što može biti korisno za buduće članke. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 23:30, 20 januar 2024 (CET) ::Hvala puno :) [[Korisnik:AK2468|AK2468]] ([[Razgovor s korisnikom:AK2468|razgovor]]) 00:15, 21 januar 2024 (CET) == Slike == @[[Korisnik:KWiki|KWiki]] mogu li te zamoliti da dodaš jednu ili dvije slike korica knjiga Zadužbine na bs.wiki, pa ću ja po tom urneku uraditi ostale. Nažalost nemaju fotografije na WikiCommonsu a nisam baš bio uspješan u postavljanju pojašnjenja za fotografije na bs.wiki, a iste bi značajno doprinijele vizuelnom doživljaju članaka. Unaprijed hvala, [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:20, 30 januar 2024 (CET) :A ja ću tebe zamoliti da kod Darije Lorenci zamijeniš infokutiju ([[Šablon:Infokutija glumac|"glumac"]] ili [[Šablon:Infokutija osoba|"osoba"]], ne "pisac"). :) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:46, 15 februar 2024 (CET) ::ovo sam dobro fulio, zamijenio sam, hvala ti na sugestiji [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:58, 15 februar 2024 (CET) == Thank you for being a medical contributors! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2023 Cure Award''' |- | style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2023 you '''[https://mdwiki.org/wiki/WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2023_(all) were one of the top medical editors in your language]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdWfjVFbDO4ji-_qn2SsAgdCflhcOZychLnr1JUacsPaBr1eA/viewform Consider joining for 2024]''', there are no associated costs. Additionally one of our primary efforts revolves around translation of health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating]. |} Thanks again :-) -- [https://mdwiki.org/wiki/User:Doc_James <span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 23:25, 3 februar 2024 (CET) </div> <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2023&oldid=26173705 --> == The Wikipedia Asian Month 2023 Barnstar Golden == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="border: 3px solid #EAC100; background-color: #EEEEEE; margin:0 auto; padding:20px 20px; width:70%;" class="plainlinks">[[File:2023_Wikipedia_Asian_Month_Special_Barnstar.jpg|left|180px]] {{Center|{{resize|150%|''''' Wikipedia Asian Month 2023 Golden Barnstar'''''}}}} <div style="color: #333333; margin-left:220px; font-size:110%; "> Dear {{ROOTPAGENAME}} : :Congratulations! Thank you so much for participating in the Wikipedia Asian Month 2023. We are very grateful for your dedication to the Wikimedia movement and effort in promoting Asian content. Hope to see you again this year and celebrate the 10th year of Wikipedia Asian Month together. :Sincerely, </div> <div style="color: #333333; text-align:right; font-size:120%; ">Wikipedia Asian Month International Team</div> </div> {{clear}} </div> <!-- Message sent by User:Joycewikiwiki@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joycewikiwiki/WAM2023_GoldenBarnstar_MassMessage_Receiver_2&oldid=26272594 --> == Congratulations to the Feminism and Folklore Prize Winner! == Dear Winner, We are thrilled to announce that you have been selected as one of the prize winners in the 2024 '''[[:m:Feminism and Folklore 2024|Feminism and Folklore]]''' Writing Contest! Your contributions have significantly enriched Wikipedia with articles that document the vibrant tapestry of folk cultures and highlight the crucial roles of women within these traditions. As a token of our appreciation, you will receive a gift coupon. To facilitate the delivery of your prize and gather valuable feedback on your experience, please fill out [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc9Rkv1803Q6DnAc1SLxyYy95KN22GNrGXeA7kNFT-u62MGyg/viewform?usp=sf_link the Winners Google Form]. In the form, kindly provide your details for receiving the gift coupon and share your thoughts about the project. Your dedication and hard work have not only helped bridge the gender gap on Wikipedia but also ensured that the cultural narratives of underrepresented communities are preserved for future generations. We look forward to your continued participation and contributions in the future. Congratulations once again, and thank you for being a vital part of this global initiative! Warm regards, '''The Feminism and Folklore Team''' <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf20242&oldid=26890688 --> == Pitanje == Da li je ovaj profil na neki način ograničen što se tiče uređivanja stranica? [[Korisnik:Eldoradoo1|Eldoradoo1]] ([[Razgovor s korisnikom:Eldoradoo1|razgovor]]) 17:42, 17 juni 2024 (CEST) :Tvoj profil nije ograničen, međutim ima članaka koji su ograničeni za uređivanje samo automatski potvrđenim korisnicima jer su bili predmet vandalizma i rata izmjenama. Obično su to članci koji su politički kontraverzni. Ako si naletio na neki takav i imas nešto što je za izmjenu moj savjet je da napišeš na stranici za razgovor tog članka. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 21:35, 17 juni 2024 (CEST) ::važi, hvala. [[Korisnik:Eldoradoo1|Eldoradoo1]] ([[Razgovor s korisnikom:Eldoradoo1|razgovor]]) 22:11, 17 juni 2024 (CEST) ::Da li je moguće promijeniti korisničko ime? Imao sam već jedan profil čije sam podatake zaboravio, pa me zanima da li bih mogao promijeniti ovo ime u staro ili možda neko slično onom starom? [[Korisnik:Eldoradoo1|Eldoradoo1]] ([[Razgovor s korisnikom:Eldoradoo1|razgovor]]) 15:05, 18 juni 2024 (CEST) :::Vidi [https://meta.wikimedia.org/wiki/Steward_requests/Username_changes ovdje]. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:25, 18 juni 2024 (CEST) == Feminism and Folklore 2024 - International prize winners == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' [[File:Feminism and Folklore 2024 logo.svg|centre|550px|frameless]] Congratulations! We are thrilled to announce that you have emerged as the victorious champion in the '''Feminism and Folklore 2024''' writing competition, securing an International prize. Your achievement is truly exceptional and worthy of celebration! We would like to express our utmost gratitude for your invaluable contribution to the documentation of your local folk culture and women on Wikipedia. The dedication and hard work you exhibited throughout the competition were truly remarkable. To ensure that you receive your well-deserved prize, we kindly request you to take a moment and complete the preferences form before the 15th of August 2024. By doing so, you will help us tailor the prize according to your preferences and guarantee a delightful experience for you. You can access the form by [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfBUbyRAPdKjoQje8I0zN4qQwMGmKtw8Zj38PTYTUkSthEyiw/viewform?usp=sf_link clicking here]. Should you have any queries or require any further assistance, please do not hesitate to reach out to us. You can easily contact us via the talkpage or by email. We are more than delighted to provide any support you may need. Once again, congratulations on this outstanding achievement! We are proud to have you as our winner and eagerly look forward to hearing from you. Best wishes, [[:m:Feminism and Folklore 2024|FNF 2024 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div> --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 14:39, 21 juli 2024 (CEST) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf20242&oldid=27147899 --> == Ostrvske države / teritorije == "'''Na''' Kipru", ali "'''u''' Sjevernom Kipru" jer SK ne zauzima '''cijelo''' ostrvo (tehnički ga ne zauzima ni Kipar, ali je on međunarodno priznat pod pretpostavkom da njegovoj vlasti pripada cijelo ostrvo). To je princip. (Znam da sam te zbunio izmjenama, pa da pojasnim. :-) ) A inače, izuzeci su Japan, Indonezija, Savezne Države Mikronezije (dodat ću ako se sjetim još nečega) - tu je '''u'''. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:44, 29 august 2024 (CEST) :[[:en:Template:Malaysia topics|Proberi]] za Azijski. :-) (P. S.: [[Šablon:Malezija po temama|Šablon]] ću ja nekad uraditi kad stignem.) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:55, 19 oktobar 2024 (CEST) ::Mislim da idu granice Malezije [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 15:07, 19 oktobar 2024 (CEST) A [[:en:Library of Alexandria|ovo]]? :-) Ili ostaviti za sljedeći oktobar? [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) :Ovo je malo veći članak, mjerkam ga odavno ali nikako da se nakanim...iči će nekada to je sigurno [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) == Request Writing about Isabelle de Charrière (Q123386) == Hello Panasko, Would you like to write about Isabelle de Charrière (Q123386) for the BS Wikipedia? I would be appreciated if it would be done. [[Korisnik:Boss-well63|Boss-well63]] ([[Razgovor s korisnikom:Boss-well63|razgovor]]) 13:11, 2 oktobar 2024 (CEST) == Thank you for being a medical contributors! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2024 Cure Award''' |- | style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2024 you '''[[mdwiki:WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2024_(all)|were one of the top medical editors in your language]]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|Consider joining for 2025]]''', there are no associated costs. Additionally one of our primary efforts revolves around translating health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating]. |} Thanks again :-) -- [[mdwiki:User:Doc_James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 07:24, 26 januar 2025 (CET) </div> <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2024&oldid=28172893 --> == Šablon(čina) == Evo [[:en:Template:Metamorphoses in Greek mythology|jednog šablona]] koji se ubio za tekući projekt :-) (nemam sad vremena, inače bih se sam pozabavio njime, ali tu sam za pitanja i manje intervencije). Mada vidim da ni [[Šablon:Nimfe|"Nimfe"]] nisu potpuno prevedene, tj. njihova imena. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:40, 1 februar 2025 (CET) :uh baš pogolem šablon, ima u ovoj mitologiji posla za još 5 godina. Mislim da ću se malo vratiti na Nimfe, da se tu malo popune praznine. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:22, 1 februar 2025 (CET) ::@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] proširi malo članak Gala i eto ga za F&F2025. Ne treba ti puno [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:12, 1 februar 2025 (CET) :::Ima samo na EN. Toliko je bilo. Ko prvi nešto nađe neka doda. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:17, 1 februar 2025 (CET) == Feminism and Folklore 2025: Important Updates for Organizers & Jury == Hello Community Organizers and Jury, Thank you for organising Feminism and Folklore writing competition on your wiki. Feminism and Folklore is the largest Wikipedia contest organized by community members. We congratulate you in joining and celebrating our cultural heritage and promoting gender equality on Wikipedia. To encourage boost for the contributions of the participants, we're offering prizes for Feminism and Folklore local prizes. Each Wikipedia will have three local winners: # First Prize: $25 USD # Second Prize: $20 USD # Best Jury Article: $15 USD All this will be in '''gift voucher format only'''. Prizes will only be given to users who have more than 5 accepted articles. No prizes will be given for users winning below 5 accepted articles. Kindly inform your local community regarding these prizes and post them on the local project page The Best Jury Article will be chosen by the jury based on how unique the article is aligned with the theme. The jury will review all submissions and decide the winner together, making sure it's fair. These articles will also be featured on our social media handles. We're also providing internet and childcare support to the first 75 organizers and Jury members for those who request for it. Remember, only 75 organizers will get this support, and it's given on a first-come, first-served basis. The registration form will close after 75 registrations, and the deadline is <nowiki>'''</nowiki>March 5, 2025<nowiki>'''</nowiki>. This support is optional and not compulsory, so if you're interested, fill out the [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeum8md6FqHY1ISWRLW5bqOAv_lcd1tpVtMMZfWKRDU_IffLQ/viewform?usp=dialog Form] Each organizer/jury who gets support will receive $40 USD in gift voucher format, even if they're involved in more than one wiki. No dual support will be provided if you have signed up in more than one language. This support is meant to appreciate your volunteer support for the contest. We also invite all organizers and jury members to join us for Advocacy session on '''Saturday, Feb 28, 2025'''. This session will help you understand the jury process for both contests and give you a chance to ask questions. More details are on [[meta:Event:Telling untold stories: How to document gendered narratives in Folklore on Wikipedia|Event:Telling untold stories: How to document gendered narratives in Folklore on Wikipedia - Meta]] Let's celebrate our different cultures and work towards gender equality on Wikipedia! Best regards, Stella and Tiven Wiki loves folklore international team [[User:SAgbley|SAgbley]] ([[User talk:SAgbley|talk]]) 04:39, 25 February 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Joris Darlington Quarshie@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joris_Darlington_Quarshie/Community_Prizes&oldid=28309519 --> == Wikipedia Asian Month 2024 Golden Barnstar == <div lang="en" dir="ltr"> <div style="border: 5px solid #FFD700; background-color: #FAFAD2; margin: 0 auto; padding: 30px; width: 60%; box-shadow: 0 0 15px rgba(0, 0, 0, 0.2); font-family: 'Segoe UI', Tahoma, Geneva, Verdana, sans-serif; border-radius: 25px; display: flex; flex-direction: column; height: auto;"> <!-- Title Section: Golden Award and Wikipedia Asian Month (placed at top) --> <div style="font-size: 150%; font-weight: bold; text-shadow: 1px 1px 10px rgba(0, 0, 0, 0.4); margin-bottom: 1px; text-align: center;"> Golden Award <br>Wikipedia Asian Month 2024 </div></div> <!-- Image and Message Section: Image on the right, Message on the left --> <div style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; gap: 10px;"> <!-- Reduced the gap between image and text --> <!-- Congratulations Message (on the left side of the box) --> <div style="font-size: 120%; color: #333333; text-align: left; line-height: 1.6; max-width: 60%;"> <p>Dear {{ROOTPAGENAME}},</p> <p>Thank you for joining us in celebrating the 10th year of Wikipedia Asian Month! We truly appreciate your contributions, and we look forward to seeing more articles about Asia written in different languages. We also hope you continue to participate in Asian Month each year, helping to promote and share knowledge about Asia. Sincerely, Wikipedia Asian Month User Group </div> <!-- Image Section (on the right side) --> <div style="max-width: 300px;"> [[File:2024 Wikipedia Asian Month Special Barnstar.png|2024 Wikipedia Asian Month Special Barnstar|180px]] </div> </div> </div> </div> <!-- Message sent by User:Betty2407@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Betty2407/WAMMassMessagelist&oldid=28586040 --> == Reminder: Submit Your Local Results for Wiki Loves Ramadan 2025 by 15 May == Dear Panasko, Thank you for your valuable contributions to '''Wiki Loves Ramadan 2025''' in your communities! This is a kind reminder that the '''deadline to submit your local results is 15 May 2025'''. Please make sure to submit the '''complete and detailed results''' of your local contest on the following Meta-Wiki page: '''[[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Results]]''' Additionally, feel free to add a brief summary of your local event under the '''Results''' section in your country/region’s row on the participants page: '''[[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Participants]]''' If you need any assistance during this process, don’t hesitate to reach out. Thank you for your continued dedication and support! For, Wiki Loves Ramadan International Team 13:51, 2 maj 2025 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/Local_organizers&oldid=28651179 --> == Rezolucija VS UN-a == Poštovanje kolega. Hvala Vam što uređujete rezolucije VS UN-a. Samo jedna napomena, pošto je naknadno dodan parametar <code>|Odsutni =</code>, zamolio bih da i njega ubacite u infokutiju, te popunite ako je bilo odsutnih ili ostavite samo 0. Lijep pozdrav. [[Korisnik:Z1KA|<span style="border:1px solid #002366;border-radius:20px;background:#1E90FF;padding:2px;color:#efe6e6;text-shadow:black 0.2em 0.2em 0.3em; font-family: Comic Sans;">&nbsp;'''✪ Z1KA ✪'''&nbsp;</span>]] 09:53, 13 maj 2025 (CEST) :Pozdrav [[Korisnik:Z1KA|Z1KA]], gdje je to navedeno u ovim rezolucijama, ni na jednoj ovoj rezoluciji na en.wiki nisam vidio taj parametar? Nije problem ubaciti, samo da ne napravim dupli posao, malo uputa ne bi škodilo. Imaš li neku Rezoluciju gdje je to navedeno pa da pogledam? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 10:38, 13 maj 2025 (CEST) ::Koliko sam primjetio, u većini njih svi su bili prisutni. Međutim, opet dodajte parametar ubuduće jer je naknadno ubačen, pa ako nije bilo odsutnih staviti 0 kao i za Protiv i Suzdržane (kada je jednoglasno). [[Korisnik:Z1KA|<span style="border:1px solid #002366;border-radius:20px;background:#1E90FF;padding:2px;color:#efe6e6;text-shadow:black 0.2em 0.2em 0.3em; font-family: Comic Sans;">&nbsp;'''✪ Z1KA ✪'''&nbsp;</span>]] 21:34, 13 maj 2025 (CEST) :::Tako je ni ja nigdje nisam vidio da je neko bio odsutan, barem za ove rezolucije koje se odnose na bivšu Jugoslaviju, dodam i taj parametar u sve rezolucije, to barem nije problem. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:37, 13 maj 2025 (CEST) ::::dopunjeno [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 10:51, 14 maj 2025 (CEST) == Final Reminder – Submit Full Local Results for Wiki Loves Ramadan 2025 by 15 May EOD == Dear Panasko, This is a final reminder that the deadline to submit your '''full and detailed local results''' for '''Wiki Loves Ramadan 2025''' is '''15 May 2025''' EOD. Please ensure you complete the following as soon as possible: * Submit your full results on Meta-Wiki here: '''[[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Results]]''' * Add a brief summary of your local event under the "Results" column on: '''[[Wiki Loves Ramadan 2025/Participants]]''' Failure to submit by the deadline may result in exclusion from the international jury consideration. If you need help or encounter any issues, feel free to contact the international team. Thank you once again for your dedication and hard work! ''Warm regards,''<br/> '''Wiki Loves Ramadan International Team''', 04:39, 15 maj 2025 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/Local_organizers&oldid=28651179 --> == Share Your Feedback – Wiki Loves Ramadan 2025 == Dear Panasko Thank you for being a part of '''[[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2025|Wiki Loves Ramadan 2025]]''' — whether as a contributor, jury member, or local organizer. Your efforts helped make this campaign a meaningful celebration of culture, heritage, and community on Wikimedia platforms. To help us improve and grow this initiative in future years, we kindly ask you to complete a short '''feedback form'''. Your responses are valuable in shaping how we support contributors like you. * '''Feedback Form:''' [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdXEtaqszxcwmTJa8pGT60E7GDtpbssNadR9vZFVFbLicGFBg/viewform Submit your feedback here] * '''Deadline to submit:''' 31 May 2025 It will only take a few minutes to complete, and your input will directly impact how we plan, communicate, and collaborate in the future. Thank you again for your support. We look forward to having you with us in future campaigns! Warm regards,<br/> ''Wiki Loves Ramadan International Team'' 10:51, 19 maj 2025 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/Participants&oldid=28751574 --> == Feminism and Folklore 2025 - Local prize winners == [[File:Feminism and Folklore 2025 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Dear Wikimedian, Congratulations on your outstanding achievement in winning a local prize in the '''Feminism and Folklore 2025''' writing competition! We truly appreciate your dedication and the valuable contribution you’ve made in documenting local folk culture and highlighting women’s representation on your local Wikipedia. To claim your prize, please complete the [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdONlpmv1iTrvXnXbHPlfFzUcuF71obJKtPGkycgjGObQ4ShA/viewform?usp=dialog prize form] by July 5th, 2025. Kindly note that after this date, the form will be closed and submissions will no longer be accepted. Please also note that all prizes will be awarded in the form of [https://www.tremendous.com/ Tremendous Vouchers] only. If you have any questions or need assistance, feel free to contact us via your talk page or email. We're happy to help. Warm regards, [[:m:Feminism and Folklore 2025|FNF 2025 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div> --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 12:20, 21 juni 2025 (CEST) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf25&oldid=28891702 --> == Please Fill Feedback Form to Receive Your WLR 2025 Digital Certificate 🌙 == Dear Panasko, Greetings from the Wiki Loves Ramadan 2025 International Organizing Team! Thank you once again for your valuable support and contribution as a '''Local Organizer / Jury Member''' for [[m:Wiki Loves Ramadan 2025|Wiki Loves Ramadan 2025]]. Your dedication played a vital role in making this global campaign a meaningful success across communities. As part of our post-event documentation and appreciation process, we kindly request you to complete the Participant Feedback Form. This will help us understand your experience and improve future campaigns: 📋 Feedback Form: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdXEtaqszxcwmTJa8pGT60E7GDtpbssNadR9vZFVFbLicGFBg/viewform After submitting the feedback, you’ll be able to request your personalized Digital Certificate of Appreciation through this quick form: 📄 Certificate Request Form: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc0yv5KHfUY21SpHkIpX_fJ9npsrfK4rWM4onDEkfnFtarcDw/viewform We highly appreciate your time in completing these forms. Should you need any assistance, feel free to reach out. Warm regards,<br/> Wiki Loves Ramadan International Team <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/2025_Local_Team&oldid=28893397 --> == Panaskobot == Baš voliš botovske zadatke. :-) ''Chapeau''! [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:01, 28 juni 2025 (CEST) :Dok upale bota ja završio, više volim da se pozabaviš onim kategorijama što sam ti ostavio pa da ja dalje preuzmem 😄 [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:03, 28 juni 2025 (CEST) ::da ti budem iskren ovo oko zvijezda sam preuzeo misleći da ih je 20-ak, hajde rekoh da ne čekaš, tek kasnije sam vidio da ih ima more, ali ne mogoh ostaviti. Ako imaš još ša ti stavi ovdje pa ćemo vremenom srediti. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:09, 28 juni 2025 (CEST) ::: Uradim i ja, ali kad je manje nečega. Nikako da stekneš iskustvo. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:15, 28 juni 2025 (CEST) ::::zaletim se, danak neiskustvu. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:17, 28 juni 2025 (CEST) :[[Korisnik:KWiki|KWiki]] Možeš ti misliti šta želiš, bitno je kako ja to shvatim :), šalu na stranu za sada se ne nemjeravam baviti Filozofijom uma, međutim stavio sam na spisak ako nekada u budućnosti mi zatreba promjena teme, da malo i to pogledam. Prepreka mi je tu najčešće terminologija (a gdje nije), nego na šta si mislio kada kažeš da trebaju dodatne odrednice za neke članke iz fantastike? Daj mi neki primjer... [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 09:20, 26 septembar 2025 (CEST) ::''Okidač'', ''Frankenstein'' (tu bi se mogla i višeznačnica napraviti), ''Dina'',... [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 09:33, 26 septembar 2025 (CEST) Treba sve ove kategorije povezati i na Wikipodacima (vidim da nisu, ali nešto slutim da si to ostavio za drugu turu :-)). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:08, 1 juli 2025 (CEST) :Povezujem, međutim malo je zaštopao WikiData, povezane su stranice ali nam ne prikazuje druge jezike, desi se to ponekada [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 15:11, 1 juli 2025 (CEST) Nikako da prestaneš žuriti. U bosanskom je "-ijski"; "-ioni" je karakteristčno za srpski standard. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:16, 30 juli 2025 (CEST) :Popravim :) [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 10:17, 30 juli 2025 (CEST) Ključevi su potrebni pri kategorizaciji (određenih) potkategorija. Za članke nisu jer se automatski redaju po abecedi. (Za članke o osobama postoji "Defaultsort".) Izuzetak su glavni članci u kategorijama (tu ide i zvjezdica, tako da uvijek stoje na vrhu kategorije). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:32, 8 august 2025 (CEST) Kad si već navalio botovski po osobama, :-) onda usput ubacuj i "Normativnu kontrolu", pogotovo za krupnije face iz bilo koje sfere, ali ne samo za njih. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 09:02, 2 septembar 2025 (CEST) :Dobra ideja, a imati ćeš brdo kategorije "Biografije," da napraviš :) [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 09:17, 2 septembar 2025 (CEST) ::Te neću... još. :-) Treba tu dobro provjeravati jer ima osoba rođenih u malim selima, koja ne mogu ići u naziv kategorije nego veće mjesto kojem pripadaju, a u nekim slučajevima (npr., u Rusiji) ni mjesto nego okrug ili tome slično. Zato s tim nema žurbe. A nekad je bila smjernica (ili barem dogovor zajednice) da se kategorija ne pravi bez minimalno tri ili pet članaka u njoj, ali naravno da može biti izuzetaka. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:42, 2 septembar 2025 (CEST) :::Krenuo sam praviti te kategorije, pa odustao, velika mogućnost greške pa nisam još s tim na ti. ima smisla za taj broj članaka u kategoriji, ali se onda prave dvije ili više kategorija s malo različitim nazivima, što se moglo primjetiti na kategorijama medicinskih članaka, jedan korisnik prevede na jedan način, drugi na drugi i imamo šareno, zato sam ja više za to da se naprave kategorije, pa se onda preko međujezičkog linka mogu lakše kategorizirati članci, ali opet to je samo moje mišljenje. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 10:48, 2 septembar 2025 (CEST) ::::Ima i to logike. No, svako prvo piše članke, tako da kategorije tu neminovno trpe. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:50, 2 septembar 2025 (CEST) :::::meni je u početku bilo jako teško kategorizirati članke koje sam pisao, a kliknem na kategoriju na engleskom i nema je na našem pa mi ni to nije pomagalo, zato se i jesam počeo malo više baviti njima prvo da skontam logiku, a onda i da olakšam sebi i drugima. Vjeruj da mi se znalo desiti da na različite načine prevedem istu kategoriju u par dana razlike. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:53, 2 septembar 2025 (CEST) Zamolio bih te da pregledaš [[Spock]]a od-do jer je to tvoj teren. Ne mora odjednom, samo da bude '''sve'''. Onda ću ga i ja možda jezički preći (mislim, Spock je Spock, da ne kažem "Spočina" :-)). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 09:14, 30 septembar 2025 (CEST) == Bol == ''Bol'' je jedina dvorodna imenica u našem jeziku. No, ima caka: tendencija je da se u muškom rodu koristi za '''fizički''', a u ženskom za '''emotivni''' osjećaj. Uglavnom, mijenjam bol u želucu za Bol na Braču. :-)) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:46, 4 juli 2025 (CEST) :kad imam izbor između dvije opcije, dakle 50% da ću potrefiti ispravno, budi 100% da ću izabrati pogrešno. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:23, 4 juli 2025 (CEST) == Šablon Kalcijska signalizacija == obično ih jahadžija prevodi [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 18:21, 16 august 2025 (CEST) :Ovo stoji od 2021 :-) da je htio do sada bi ih preveo [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 18:23, 16 august 2025 (CEST) ::Ako misliš na Yahadzija on je zadnji put imao izmjene daleke 2017. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 18:26, 16 august 2025 (CEST) :::vraća se on povremeno, pod drugim imenima :) [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 06:29, 17 august 2025 (CEST) : Ne obavljaj (sve) tuđe zadatke. S razlogom sam mu dao spisak tih 11, da malo uvidi kako je. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:58, 16 oktobar 2025 (CEST) ::Mah, nema od tog posla ništa a gomilaju se stvari koje treba popravljati, nego ako imaš neku listu preusjerenja koje bi trebalo izbrisati a prethodno izmjeniti linkove u člancima, napiši mi ih, pa ću ja polako, jer vidim da u ovim medicinskim ima brdo preusmjerenja a nisam siguran koji ne trebaju biti preusjerenja. MOžeš na mojoj korisničkoj stranici napraviti podstranicu ili novi podnaslov Preumjerenja. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 16:01, 16 oktobar 2025 (CEST) ::Nema ništa od ovoga, ja ću to popraviti, a ako vidiš još nešto, javi mi na korisničkoj stranici [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:06, 28 oktobar 2025 (CET) :::Ovo je on popravio [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 09:52, 29 oktobar 2025 (CET) == Zdravo panasko == sa nadubljom iskrenoscu zamoljavam ye da mi das razlog odbijanja moje izmjen S postovanje georgejkkkk [[Korisnik:Georgejkkkk|Georgejkkkk]] ([[Razgovor s korisnikom:Georgejkkkk|razgovor]]) 15:00, 29 septembar 2025 (CEST) == Update request == Hello, Panasko. Can you rename [[Princ Andrew, vojvoda od Yorka]] into the Bosniak version of [[Andrew Mountbatten Windsor]]? After all his titles, honours and styles were stripped of him on 30 October 2025, he became plain (Mr.) Andrew Mountbatten Windsor. Here is the official statement from Buckingham Palace: https://www.royal.uk/news-and-activity/2025-10-30/a-statement-from-buckingham-palace Yours sincerely, [[Posebno:Doprinosi/&#126;2025-30815-81|&#126;2025-30815-81]] ([[Razgovor s korisnikom:&#126;2025-30815-81|talk]]) 17:31, 1 novembar 2025 (CET) :Hello, put coleague {{Spomeni|KWiki}} was faster in this mater then I. Thank you both [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 17:59, 1 novembar 2025 (CET) == Halo, admine, može pomoć? :) == Dobro došao među "velike"! :) No, sjeti se i [[:en:With great power comes great responsibility|šta je stric rekao]] [[Spider-Man]]u. ;) Jao, pa nemamo ga! Svašta... [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:39, 1 januar 2026 (CET) :Hvala svima na povjerenju a i tebi na nominaciji. Nadam se da cu opravdati povjerenje. Ovih dana sam na odmoru pa cu iskoristiti da malo počistim prazne kategorije jer ih ima prilično. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:14, 1 januar 2026 (CET) :Dva pitanja, ima li nesto sto je prioritetno da se pozabavim i ne ostavljamo preusmjerenja za kategorije, jesam li u pravu? Sva preusmjerenja na kategorijama mogu brisati? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:46, 1 januar 2026 (CET) :: Briši sve što je prazno. Osim ako je u planu da nešto bude napisano uskoro. Barem kategorije nije problem napraviti (iako treba preciznosti). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:49, 1 januar 2026 (CET) ::Vidi i [https://bs.wikipedia.org/wiki/Posebno:MassDelete ovo]. Samo, pažljivo s upotrebom. (Prije masovnih brisanja najbolje se prebaciti na pseudobota, da Nedavne ne budu zatrpane.) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:57, 1 januar 2026 (CET) :::Meni ne radi ovaj link, jesi li dobro kopirao? Ima bas puno praznih kategorija za izbrisati, sad sam vidio da ima jako puno kategorija Muzeji osnovani xxxx. koje su orazne a za koje sam ja jos pravio natkategorije. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 16:02, 4 januar 2026 (CET) :::: Klikni [[Korisnik:KWiki#Ostalo|ovdje ("m. b.")]]. Ako ne radi, ne znam do čega je jer i ti si sad admin. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:36, 4 januar 2026 (CET) :::::Ne radi a probao sam i na desktopu, poruka je da nema takve posebne stranice. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:55, 4 januar 2026 (CET) :::::: {{Spomeni|Srđan}} Znaš li ti slučajno ovo? – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:17, 4 januar 2026 (CET) ::Kakav je stav o pregledu nepregledanih članaka koje sam ja napravio? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 10:58, 2 januar 2026 (CET) ::: Dobro pitanje. :) Prođeš tu i tamo kroz neki kad ti ispadne prilika i tako, malo-pomalo. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:56, 2 januar 2026 (CET) :::Ej super sa ovom stranicom za neiskoristene (prazne) kategorije, ima ih baš prilično a jesam se prebacio u pseudobot-a da ne zatrpavam Nedavne. Ovo ce potrajati, ali znas mene da mi ovakvi poslovi nisu strani :). P. S Massdelete mi se ne prikazuje, moguće da nemam prava ili nesto slično [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 16:56, 1 januar 2026 (CET) Zadatak za nas dvojicu (ako se još neko pridruži, još bolje): Treba pročešljati [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Posebno:%C5%A0ta_vodi_ovamo/Realizam&limit=500 ovih 66 stavki] i popraviti unutrašnji link koji vodi na realizam, tj. tamo gdje se odnosi na filozofiju staviti <nowiki>[[Realizam (filozofija)|]]</nowiki>, a tamo gdje se odnosi samo na likovnu umjetnost staviti <nowiki>[[Realizam (likovna umjetnost)|]]</nowiki>, odnosno <nowiki>[[Realizam (umjetnost)|]]</nowiki> za umjetnost generalno i <nowiki>[[Realizam (književnost)|]]</nowiki> za književnost. Prije toga vidjeti [[:en:Realism|ovo]]. Malo-pomalo, nije žurba (kad je moglo dosad čekati, može još malo). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:31, 11 maj 2026 (CEST) :Šefe završeno izuzev linkova s nekih spiskova, to ostavljam tebi da pogledaš. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 11:39, 11 maj 2026 (CEST) ::E nije: imam novi, teži, tj. dugoročniji. :-) Valjalo bi (malo-pomalo, ne kao ovo sada :-)) [[Šablon:Riječni protok|ovaj šablon]] ubaciti gdje treba i popuniti, a vodeći se [https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Mod%C3%A8le:Relev%C3%A9_hydrologique&limit=500 ovim ogromnim spiskom] (šablon je preuzet sa FR Wiki; na EN ga koriste u samo tri članka, a napravljen je 2011... ne ide mi to u glavu za njih). Dakle, pročešljati francuski spisak, vidjeti imamo li mi određenu rijeku s njega i onda tu ubaciti i popuniti šablon. Dosad je ubačen u 24 rijeke (evo ti [[Dunav]] za primjer). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:00, 11 maj 2026 (CEST) :::hmmm, kada bi nekako mogli pročešljati šta imamo na bs.wiki bilo bi kudikamo lakše [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 12:54, 11 maj 2026 (CEST) ::::Pa kad sam glup... :-) [[:Kategorija:Rijeke po državama|Ovo]] bi moglo pomoći. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:31, 11 maj 2026 (CEST) :::::Došao do rijeka u Kazahstanu, sutra nastavak. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 16:06, 11 maj 2026 (CEST) :::::Šefe, ja sam prošao sve rijeke u ovoj kategoriji i gdje je bilo podataka za protok iste sam ubacio u naše članke. Završeno. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 12:51, 12 maj 2026 (CEST) :Pitanje, zašto vraćaš linkove u godine, npr. u [[August Šenoa]]? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 11:46, 11 maj 2026 (CEST) ::Zato što je bio sukob izmjena. :-) Samo kopirao ono što sam već bio uradio i sačuvao, a zaboravio na te linkove. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:51, 11 maj 2026 (CEST) :::OK, pitam jer sam posmislio da se nešto promijenilo, ja cu to ukloniti. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 11:52, 11 maj 2026 (CEST) Ove kategorije trebaju za sporazume koje je potpisao manji broj država. Ne znam koliko ima smisla da stoje u članku o Povelji UN-a i sličnim dokumentima koje je potpisao "cijeli svijet". [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|KWiki]]) 13:51, 1 juli 2026 (CEST) :Kontam da trebaju jer kada prozovemo kategoriju,trebalo bi se i oni pojave. ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 13:52, 1 juli 2026 (CEST) ::Lakše je možda napraviti neku posebnu kategoriju za ove mnogočlane nego ih nabacivati bagerom kao na [[:en:Charter_of_the_United_Nations#External_links|EN]]. :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:57, 1 juli 2026 (CEST) == Thank you for being a medical contributors! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {| style="background-color: #fdffe7; color: #000; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2025 Cure Award''' |- | style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2025 you '''[[mdwiki:WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2025_(all)|were one of the top medical editors in your language]]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|Consider joining for 2026]]''', there are no associated costs. Additionally one of our primary efforts revolves around translating health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating]. |} Look forwards to collaborating in the year ahead. Thanks again :-) -- [[mdwiki:User:Doc_James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 08:42, 14 februar 2026 (CET) </div> (This message was sent to [[:Korisnik:Panasko]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2025&oldid=30070084 --> == Feminism and Folklore 2026 – Community Organisers & Jury == Hello {{PAGENAME}}!, Thank you for taking the lead in organising '''Feminism and Folklore 2026''' in your community. We truly appreciate your efforts! To ensure a smooth and successful campaign, please make sure you have: * Fully completed all details on the [[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Feminism and Folklore 2026 Project Page]]: * Started promoting the campaign within your community. * Requested a local administrator to place a '''sitenotice''' about the campaign so users are notified. * Used the '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/fnf/ Article List Generator Tool]''' and shared the generated article lists with your community. === Internet & Childcare Support === Community organisers and jury members who require '''internet and childcare support''' (non-mandatory, opt-in, request-only support) should fill the support request form '''by 22 February 2026'''. '''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeutXEF1yTnJfExWUYPIf6SkhcnTgul07BeI-biqT4RE_vsrA/viewform Link to the form]''' Requests submitted after this date will not be entertained. === Important Participation Guidelines === * Minimum article size: '''3000 bytes and 300 words''' (final decision may be set by local organisers). * If your country is not listed on the Article list generator tool, please contact us. === Community Engagement === * Keep your community active and motivated throughout the campaign. * Share your achievements and notable articles with us so we can highlight them globally. * In the support form, please indicate if you would like a '''quick coordination call after the campaign'''. Let’s make '''Feminism and Folklore''', under the banner of '''#WeTogether''', help bridge the '''gender gap''' and '''folklore gap''' on Wikipedia worldwide. 🌍✊ Thank you for your collaboration! ''If someone from your community organisers or jury has missed this message feel free to share this message with them.'' Feminism and Folklore International Team. –[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 06:17, 16 februar 2026 (CET) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf26&oldid=30083330 --> == To nije u Kruplivniku == [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Znamenje_Beli_kri%C5%BE.jpg Ovo znamenje] nije u Kruplivniku, nego u Večeslavcima. To jest [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bejli_kriz,_Kruplivnik3.JPG Beli križ] u Kruplivniku. [[Korisnik:DoncseczII|DoncseczII]] ([[Razgovor s korisnikom:DoncseczII|razgovor]]) 22:14, 26 april 2026 (CEST) == CEE 2026. == Kako Hare neće, prijavi se! Samo ispuniš formular, daš podatke o pasošu, ostalo ti oni srede. Zvanično ćemo povrditi sa smo tebe izabrali. Pozdrav! [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 18:21, 26 maj 2026 (CEST) :Nisam ja u mogucnosti, imam privatnih obaveza, zar se nisam izbrisao? Šta je s to om ili Kwikijem? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:05, 26 maj 2026 (CEST) :: KWiki tradicionalno neće, ja sam bio više puta, a Hare isto neće. A ako niko ne bude išao jednom će nas ibrisat i više nećemo imati mjesto.--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 20:04, 27 maj 2026 (CEST) :::Idi opet ako možeš od obaveza, ja mozda neke od narednih puta. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:34, 27 maj 2026 (CEST) == Wikipedia Asian Month 2025 Barnstar == <div lang="en" dir="ltr"> <div style="text-align: center;"> [[File:2025 Wikipedia Asian Month Barnstar.png|500px]] [[User:Betty2407|Betty2407]] ([[User talk:Betty2407|talk]]) 08:38, 6 June 2026 (UTC) on behalf of Wikipedia Asian Month User Group </div> <!-- Message sent by User:Betty2407@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Betty2407/WAMMassMessagelist&oldid=30642887 --> == Congratulations to the Local Winners of Feminism and Folklore 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|right|350px]] Dear {{PAGENAME}}, The Feminism and Folklore International Organizing Team is pleased to congratulate the Local Winners of '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]'''. Local Winners are participants who achieved top rankings within their respective language communities through their valuable contributions to documenting folklore, women's history, culture, traditions, and related knowledge on Wikimedia projects in their local languages. Your efforts have helped enrich Wikimedia content, preserve cultural heritage, and improve the representation of diverse communities and knowledge systems across the movement. We sincerely appreciate your dedication and contribution to the success of the campaign. === Appreciation Form === As a token of appreciation to receive prizes, all Local Winners are requested to complete the following form by '''22 June 2026'''. '''Form link''' - [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdGU7vkzANkB8P1k2X-NPwOwqBoTZafzgUZ-23wnVCeW2cj3g/viewform here] ; Deadline : 22 June 2026 Please ensure that all information provided in the form is accurate and complete. This information will be used for the appreciation process. === Thank you === We extend our heartfelt thanks to all Local Winners for their outstanding contributions and continued support of free knowledge. Your work has strengthened local-language content and helped make knowledge about folklore and women more accessible to communities around the world. Congratulations once again on your achievement. —''Feminism and Folklore International Organizing Team'' </div> --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 19:25, 7 juni 2026 (CEST) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf2026&oldid=30649454 --> == Thank you for being a part of Feminism and Folklore 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|right|350px]] Dear {{PAGENAME}}, Your contributions helped make this year's [[:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore]] campaign a great success, and we are truly grateful for your time, knowledge, and dedication to documenting women's stories and folklore on Wikimedia projects. As we reflect on this year's campaign and prepare for the next edition, we'd love to hear about your experience. Please take a few minutes to fill out our feedback form and share your thoughts and suggestions. As a token of our appreciation, everyone who completes the form will receive a '''special digital postcard'''! in their email. This year marks '''''25 years of Wikipedia''''', and the postcard has been created to celebrate this milestone and to recognize the incredible efforts of participants like you who continue to enrich free knowledge for the world. '''Form Link - [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdqFZN9IdWbAnZ_7DyG5bIsuq7KAkdsIxweC_TdPH9In-tthQ/viewform?usp=dialog here]''' Please complete the feedback form by '''25 June 2026'''. Thank you once again for making Feminism and Folklore 2026 a success. We hope to see you again in future campaigns! Best regards, Feminism and Folklore international Team. --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 16:31, 18 juni 2026 (CEST) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf2026&oldid=30704478 --> == Share your Wiki Loves Ramadan 2026 journey! == Dear Organizer, On behalf of the Wiki Loves Ramadan International Team, I want to send a massive thank you for your leadership and hard work during the 2026 campaign. Organizing local events, coordinating juries, and tracking metrics takes a lot of effort, and your dedication has been vital to bridging the knowledge gap regarding Islamic heritage and traditions. As we wrap up this year's campaign, we would love to hear how things went in your community. We have put together the Organizer Feedback Form to capture your successes, challenges, and metrics. * '''Link to form''': https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfDsuYSv2S4RCQuwAO9MlykJwgPIy-l9ENTr7I_GxpfVuo2TA/viewform * '''Deadline''': 31 July 2026 Thank you again for championing this campaign. We couldn't do this without you. Warm Regards, [[m:User:ZI Jony|ZI Jony]] (Project Lead) for the Wiki Loves Ramadan 2026 International Team. 22:12, 29 juni 2026 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/2026/Organizers&oldid=30750499 --> == Thank you for joining Wiki Loves Ramadan 2026! == Dear Participant, Thank you so much for participating in the Wiki Loves Ramadan 2026 campaign! Whether you were writing articles or uploading photos to Wikimedia Commons, your contributions have helped share beautiful traditions, Islamic history, and cultural heritage with the rest of the world. We want to make sure next year's campaign is even better, and we need your help to do it! We would love it if you could take 3–5 minutes to fill out our quick '''Participant Feedback Form'''. * '''Link to form''': https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScw_bPHsVzpby50jc2_syJD5-mS9scnRL5BLv9UXH2tK3Mr8w/viewform Thank you again for sharing your knowledge and creativity with the Wikimedia movement. Keep an eye on your talk page and our social media for the final winner announcements soon! Happy editing, Warm Regards, [[m:User:ZI Jony|ZI Jony]] (Project Lead) for the Wiki Loves Ramadan 2026 International Team. 22:13, 29 juni 2026 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/2026/Participants&oldid=30750498 --> == Gentle Reminder: Kindly submit your Organizer Feedback for Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Organizer, Hope you are doing well and keeping safe. We are reaching out to express our heartfelt gratitude for your relentless efforts and dedication in organizing Wiki Loves Ramadan 2026 in your local community. Organizing campaigns takes a lot of hard work, and your leadership has truly made a wonderful impact in bridging the knowledge gap regarding Islamic history and culture. As we are wrapping up this year’s activities, we kindly remind you to share your local campaign report and experience with us. If you haven't done so already, please take a few minutes to fill out the Organizer Feedback Form. * '''Link to form''': https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfDsuYSv2S4RCQuwAO9MlykJwgPIy-l9ENTr7I_GxpfVuo2TA/viewform * '''Deadline''': 31 July 2026 Your feedback is incredibly valuable to us. It will not only help us prepare our global impact report but also guide us in securing better resources and funding for organizers like you in the upcoming years. (You will also find a small section inside the form to provide your local language translations for the 2027 campaign banners!). Thank you so much for being a pillar of this campaign. Together, we can make the 2027 edition even more successful! Warm Regards, [[m:User:ZI Jony|ZI Jony]] (Project Lead) for the Wiki Loves Ramadan 2026 International Team. 22:47, 19 juli 2026 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/2026/Organizers&oldid=30750499 --> == Question == Hi, I tagged 100+ pages in [[Special:BrokenRedirects]] for deletion. May I ask if those edits of mine violate any policies or local practices? If so, I will revert them immediately. Thank you. [[Korisnik:Veritas Sapientiae|Veritas Sapientiae]] ([[Razgovor s korisnikom:Veritas Sapientiae|razgovor]]) 16:49, 1 septembar 2026 (CEST) :No you did not. {{Spomeni|Srđan}} already deleted them. Thank you. :Best regards, [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:02, 1 septembar 2026 (CEST) == Pregled članka == Pozdrav [[Korisnik:Panasko|Panasko]], Imala bih jednu molbicu za tebe, ako nije problem da izvršiš pregled i, ako smatraš da je ok, dozvoliš objavu izmjene o Ivanu Stamboliću. Unaprijed zahvalna [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 01:26, 17 septembar 2026 (CEST) :Završeno [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 07:15, 17 septembar 2026 (CEST) ::Hvala velika [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 08:09, 17 septembar 2026 (CEST) :::Sad i ti imaš mogućnost pregleda. Čestitam na tome. :::Postoji jedan dobar alat za prikaz nepregledanih stranica/izmjena kojima možeš pristupiti [https://hrwp.toolforge.org/patrol/bs ovdje], pa pogledaj. :::pozdrav, [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 12:15, 17 septembar 2026 (CEST) ::::Hvala velika na ukazanom povjerenju, baš sam se obradovala. Hvala i na dijeljenju informacija vezanih za alat, protaberim ga. Lijep pozdrav, [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 13:47, 17 septembar 2026 (CEST) == Brisanje članka == Pozdrav Panasko, Imam jednu molbicu. Da li bi moga izbrisati članak [[STAV]], napravila sam novi na osnovu šablona Novine u Bosni i Hercegovini - [[Stav (magazin)]], a nisam vidjela da imamo napravljenu stranicu. Unaprijed zahvalna [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 21:10, 13 oktobar 2026 (CEST) :U principu se ostavlja onaj koji je stariji, po potrebi se prilagodi, kako se ne bi gubila historija izmjena. Da li bi mogla ovaj stariji dopuniti, pa da novi izbrišem? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:38, 13 oktobar 2026 (CEST) ::OK. Mogu, nije problem, prebacim sadržaj u njega, stari je svakako oskudam. ::Hvala ti [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 21:48, 13 oktobar 2026 (CEST) :::Izbrisan duplikat. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 07:12, 14 oktobar 2026 (CEST) ::::Odlično. Hvala ti. [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 08:25, 14 oktobar 2026 (CEST) == Molba za preispitivanje brisanja članka Dragica Šarac == Poštovani Panasko, Molim Vas da preispitate odluku o brisanju članka „Dragica Šarac“, koji je danas uklonjen uz obrazloženje „Nerelevantno“. Članak je rezultat višednevnog istraživanja, a trenutno pribavljam dodatne izvore iz arhive lista Oslobođenje. Molim Vas da mi pojasnite koji kriteriji nisu ispunjeni te da razmotrite mogućnost vraćanja članka u moj korisnički prostor radi dopune i uređivanja. Unaprijed zahvaljujem. Srdačan pozdrav. Sadmir Krehić [[Posebno:Doprinosi/~2026-55206-04|~2026-55206-04]] ([[Razgovor s korisnikom:~2026-55206-04|talk]]) 19:27, 14 oktobar 2026 (CEST) :Pozdrav, :Prije svega dobrodošao. Drago mi je da ste se odlučili da doprinosite Wikipediji na bosanskom jeziku. :U vezi pitanja o brisanju članka moram napomenuti da je Wikipedija online enciklopedija, te se ne koristi kao blog. Da bi neka osoba imala članak u enciklopediji mora biti [[Wikipedia:Relevantnost#Osobe|relevantna]]. Pogledajte ovo, pa možete argumentovati zašto je ova osoba relevantna za Wikipediju, pa ukoliko se to ispostavi kao tačno, članak može biti vraćen. U međuvremenu predlažem da doprinesete u drugim temama. Wikipedija na bosanskom jeziku ima toliko prostora za doprinos da nećete imati manjak raspoloživih tema. Ukoliko imate pitanja, slobodno se javite, tu smo da pomognemo. :Srdačan pozdrav, [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 08:34, 15 oktobar 2026 (CEST) == Preusmjerenja == Pozdrav Panasko, Nisam radila sa preusmjerenjima, pa bih voljela da mi kažeš da li sam dobro napravila [[Bosanskohercehovačka]]. Ova preusmjerenja nekako olakšavaju pravljenje unutrašnjih linkova. Unaprijed zahvalna, [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 12:33, 18 oktobar 2026 (CEST) :Ćao, preusmjerenje je tehnički u redu, funkcioniše, mada ja nisam ljubitelj ovakvih preusmjerenja. Meni je draži link direktno na članak [[Bosna i Hercegovina]]. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 18:16, 18 oktobar 2026 (CEST) ::Hvala ti na odgovoru. Ima li neki razlog zašto su ti draži direktni linkovi? Npr. je li to bolje za optimizaciju i sl. [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 18:24, 18 oktobar 2026 (CEST) :::Mislim da su ovakva preusmjerenja besmislena, jednostavnije je linkovati na članak. Oni inače služe u situacijama kada se članak može tražiti u nekoliko varijanti, npr. Organizacija za evropsku sigurnost i saradnju ili OSCE, prvo je puni naziv organizacija, a drugo skraćenica koja je opše poznata, pa ima smisla napraviti preusmjerenje sa OSCE. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 07:54, 19 oktobar 2026 (CEST) ::::Jutro Panasko, hvala ti na odgovoru. Ovo mi puno znači kada imam s nekim mogućnost da se konsultujem. ::::Ugodan dan, [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 09:23, 19 oktobar 2026 (CEST) cxgxj0uzmk1rzlqpqm0i88qq63o4zi4 3936328 3936289 2026-10-19T11:20:37Z Lp0 on fire 177603 /* Reverted edits */ novi odlomak 3936328 wikitext text/x-wiki {{Dobrodošlica}} == "Prikaži izgled" == {|cellspacing="4" cellpadding="0" style="width: 100%; font-size: 100%; border-style: solid; border-width: 0px; border-color:blue; clear: both; position:relative;" | Molimo Vas da za provjeru izgleda stranice koristite dugme "'''{{int:showpreview}}'''".<br />Učestalim korištenjem dugmeta "{{int:publishchanges}}" opterećujete [[Posebno:NedavneIzmjene|nedavne izmjene]] i historiju članka. Hvala na razumijevanju. {{#if:|{{{1}}}}} | [[Datoteka:Slika prikaži izgled.png|desno]] |} [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 01:09, 23 oktobar 2022 (CEST) == Arthur C. Clarke == Zdravo Panassko. Kad budeš raspoložen i dobar sa slobodnim vremenom, pogledaj ako hoćeš da uradiš knjige [[Arthur C. Clarke|Arthura C. Clarka]]. Lijep pozdrav. [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 21:45, 27 oktobar 2022 (CEST) :[[Korisnik:Nerko65|@Nerko65]] pozdrav, Nerko upravo pravim spisak sta planiram da uradim I zaista jako puno ima u SciFi i Fantasy žanru da se uradi. Staviću i Clarka na spisak pa kad dođe na red, mada nerado zbog spoilers a nisam ga puno čitao. Sreća pa na eng wikipediji imaju jako dobri članci koje nije tesko prevesti 😉. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 21:49, 27 oktobar 2022 (CEST) ::Nerko. možeš li me uputiti na neki opis na koji način se dodaju slike u članak, ove knjige za koje sam dodao stranice nisam uspio ubaciti slike naslovnice a iste postoje na engleskoj wikipediji. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:22, 28 oktobar 2022 (CEST) Zdravo Panassko. Slike prebacuješ sa engleske wikipedije tako što klikneš na stranicu kao fol da je uređuješ i samo kopiraš file za sliku i prebaciš na svoju stranicu koju radiš. Ponekad su im slike zaštićene pa se ne može to odraditi. Ništa strašno, samo ti sredi stranice o knjigama koje si pročitao i biće super. Samo da ti kažem da ovo što radiš je pravo osvježenje, a Isaac Asimov, Carl Sagan, Arthur C. Clarke i Josif Shklovski su mi oduvijek bili veoma dragi pisci. Baš si me obradovao sa svojim doprinosima, a moraću malo opet da sjednem i pročitam Zadužbinu. Lijep pozdrav. [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 16:41, 28 oktobar 2022 (CEST) :[[Korisnik:Nerko65|@Nerko65]] Hvala ti na tome, drago mi je da se vidi ovaj mali doprinos. mislim da uz malo truda nasa wikipedija moze biti najbolja u regiji, a kako volim SF I Fantasy to mi je logicni dio wiki gdje mogu doprinijeti. Naredne sedmice nastavljam jer za vikend nisam kuci pa nemam pristup racunaru. uzivaj u citanju Zaduzbine I ako te mogu zamoliti kada budes citao, baci malo pogled na clanke posebno na terminologiju jer nisam 100% siguran oko termina posto sam je citao na engleskom. P :Pozdrav. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:21, 28 oktobar 2022 (CEST) ::Evo prve tri knjige Arthura gotove, nastavljamo narednih dana. Ako uspijes pogledaj terminologiju jesam li dobro preveo pa ako nisam ispravi :-) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 17:43, 31 oktobar 2022 (CET) Vidio sam ono pitanje u sažetku. Prijevod je uvijek poželjniji od originalnog naslova (a originalni se ionako navodi u IK i prvoj rečenici). Ako ne postoji prijevod raširen na našem govornom području (što treba proguglati prethodno), može stajati i originalni naslov, ali samo dok se ne pojavi prijevod. A ako je naslov takav da se ne može prevesti na više načina, onda ga slobodno sam prevedi. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:03, 2 juni 2024 (CEST) == "Ponovorođeni" == Ima, jer odudara od našeg jezika, tj, ne može tako ni biti prevedena. (Jezik mi je struka.) Mora biti razmak u ovom slučaju. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:21, 28 oktobar 2022 (CEST) :vjerujem da si ti u pravu, ali mi ovdje dodajemo stranice na knjige a knjiga se ovako zove, bilo to gramatički ispravno ili ne, molim te vidi link: :https://www.goodreads.com/book/show/12626092-ponovoro-eni-zmaj [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:25, 28 oktobar 2022 (CEST) ::Ovo je greška jer se "ponovo" u našem jeziku ne spaja, čak ni uz umjetničku slobodu. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:13, 28 oktobar 2022 (CEST) :::[[Korisnik:KWiki|@KWiki]] u redu, uradi kako misliš da je ispravno. Pozdrav. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:22, 28 oktobar 2022 (CEST) == Discord == Da li je aktivan Discord kanal? Pokusavam da potvrdim svoj račun međutim ne uspijevam,nprobao sam upisati /auth pa /auth panassko I nista se ne desava. Ako moze pomoc, bio bih zahvalan. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:05, 1 novembar 2022 (CET) :Pozdrav, vjerovatno si isključio mogućnost poruka nepoznatog izvora na Discordu tako da ti bot ne može poslati konfirmacijski link. [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 08:33, 3 novembar 2022 (CET) == Infokutije... == ...možeš naći [[:Kategorija:Infokutije|ovdje]]. ;-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:42, 2 novembar 2022 (CET) :[[Korisnik:KWiki|@KWiki]] hvala ovo ce mi bas pomoci [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:33, 2 novembar 2022 (CET) ::Napomena: Naslovi knjiga, filmova, serija, umjetničkih slika, muzičkih albuma pišu se u ''italiku'' (a naslovi pojedinih priča iz neke knjige, epizoda serije ili pjesama s albuma idu pod navodnike). Ili sažeto: cjelina u italik, dio pod navodnike. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:20, 16 novembar 2022 (CET) == Pozdrav == Samo da te pozdravim i baš mi je žao kad sam pročitao tvoje rasprave sa ostalim kolegama. Izbjegavaj zapaljive teme i radi stranice o dobrim knjigama, a ono što si dosad uradio je prva liga. Gazi Husrevbegova biblioteka je super ideja, a možda bi bilo dobro da se trznemo i uradimo stranicu Hodoljublja našeg legendarnog boema, plus Ljetopis Mula Mustafe Bašeskije... itd. Ako treba pomoć, tu smo. P.S. Prije skoro 4 godine sam radio stranicu o balkanskom James Bondu [[Mustafa Golubić|Mustafi Golubiću]] i izazvao burne reakcije. Od tada sam uglavnom odustao od pisanja o zapaljivim temama. Iz vlastitog iskustva ti velim da pišeš samo o kvalitetnim temama. Veliki pozdrav. [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 22:28, 12 novembar 2022 (CET) Pozdrav Nerko, hvala ti. Mislim da nema zapaljivih tema koliko ima nesporazuma i učahurenosti, ali to nije moja stvar. Ja ću kako sam govorio nastaviti pisati I predlagati izmjene kako budem mislio da treba, a vremenom će to nadoći i kolege će vidjeti da nema potrebe za skepsu. Uglavnom neko ovdje reće da je ovo maraton I slazem se s njim. Nisam siguran na kojeg boema misliš, ali svakako počni pabako ja mogu doprinijeti uskočiti ću. Pozdrav. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 23:45, 12 novembar 2022 (CET) :Mislio sam na kralja svih balkanskih boema [[Zuko Džumhur|Zuku Džumhura]]. :[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 01:55, 13 novembar 2022 (CET) ::[[Korisnik:Nerko65|@Nerko65]] ima vec clanak, ali ako imas materijala da ga dopuniš, samo navali. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 09:19, 13 novembar 2022 (CET) :::Već sam malo popravljao stranicu o Zuki Džumhuru, ali ovdje "preko bare" ja nemam takvu vrstu literature da dopunjavam stranicu o njemu i da radim na njegovim Hodoljubljima. Isti je slučaj bio kad sam probao da uradim sekciju kultura u našem dragom i lijepom [[Mostar]]u. Nemam literaturu, a ono što sam uspio da uradim je samo mali dio koliko toga ima za dodati. Kad budem u Bosni potražiću neke knjige, a ako ih nadjem, onda budem dodavao tekst na već postojeće stranice. :::[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 16:43, 14 novembar 2022 (CET) Tooo majstoreeee!!!! [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 17:11, 10 decembar 2022 (CET) :[[Korisnik:Nerko65|@Nerko65]] hvala, samo za šta? 🤣🤣🤣 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 17:24, 10 decembar 2022 (CET) ::Za sve one stranice što ih proširuješ. Radiš pravu stvar na bosanskoj wikipediji. I ja sam lagahno krenuo sa sarajevskim pop rok grupama/pjevači(ca)ma, plus [[Sijenska škola]]. Ovo je jedan lijep i zabavan hobi. Lijep pozdrav i samo naprijed!!!!! [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 17:55, 10 decembar 2022 (CET) :::hvala [[Korisnik:Nerko65|@Nerko65]] zahvaljujući spisku 1.000 članaka koje svaka Wiki treba da ima a koji je suoer pregledno napravio @semso98, bujrum prosiri I ti koji sa stub na velicinu clanka pa da brze ukinemo sve stub sa ovog spiska. 😀 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 18:19, 10 decembar 2022 (CET) Zdravo Panassko. Mislio sam svakako da dodam još malo teksta da ima onaj potreban minimum. Već je palo ispod 14.000 stranica bez izvora. Ja se sjećam kad je KWiki prvi put odradio sa svojom "sjekirom o panj" i skresao bosansku wikipediju sa 300. 000 na oko 37.000 stranica, a bilo je blizu 36.000 stranica bez ivora. Zamisli u kakvom smo stanju bili prije 9 godina. Lijep pozdrav i idemo dalje. [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 15:50, 1 februar 2023 (CET) :Sve pet, ja samo da napomenem :D, mogu misliti kakva je to sječa bila...i ovim Maratonom rješavamo barem dio tih stranica bez izvora, jer kad ćemo ako ne sada :D [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:00, 1 februar 2023 (CET) == Infokutija TV-serija == Pozdrav, kada koristite neku infokutiju najbolje je da odete na stranicu te infokutije i kopirate kod direktno (npr. [[:Šablon:Infokutija TV-emisija]]) i na kraju izbrišete parametre koji vam ne trebaju. Vjerujem da ste kod članaka o Zvjezdanim stazama infokutiju kopirali sa neke druge stranice napisane davno i tu je došlo do greške, jer su parametri infokutije u međuvremenu ažurirani i neki od starih parametara su preimenovani. [[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 10:31, 18 novembar 2022 (CET) :Da, to je razlog. Hvala na pomoći. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:06, 18 novembar 2022 (CET) == The Animals == Već imamo članak. No, budući da taj ima samo jedan pasus, izbrisat ću ga i ostaviti "tvoj" (svaka čast, usput). A ubuduće provjeri imamo li već nešto. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:43, 21 novembar 2022 (CET) Ne znam kako nisam skontao da nema, sorry [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:23, 21 novembar 2022 (CET) :Dodijelio sam ti status automatski pregledanog korisnika. Želja za doprinosom projektu i trud više su nego uočljivi. Samo obraćaj pažnju na pravopis i ove tehničke detalje pri uređivanju. Ali i to "legne" s vremenom. Uglavnom, samo naprijed (nazad nema – odstupnica je presječena :-)). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:22, 21 decembar 2022 (CET) ::Hvala ti, sad si me "uvalio" da više pazim, do sada mi je bilo lako jer će neko popraviti iza mene. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:30, 21 decembar 2022 (CET) :::Dobro došao u klub. :-) Da znaš kako je i nekim drugima. :-) I da ne zaboravim još ovo: Googleov prevodilac (ako ga koristiš; a nema razloga da to ne radiš) zaista je napredovao koracima od sedam milja u odnosu na prije 3-4 godine (čak ga i ja sve više koristim), ali i dalje treba i trebat će kontrolisati rečenice i kontekst (vidio si na [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Baskijski_jezik&diff=3471034&oldid=3471032 primjeru] članka o baskijskom jeziku, recimo). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:40, 21 decembar 2022 (CET) Koristim google prevoditelj i pozitivno sam iznenađen napretkom, naravno neke stvari ne može ispravno prevesti pa zahtijeva određenu dozu ispravki ali je to prihvatljivo. Veći su mi izazovi kategorije, pa u jednu ruku i reference, mada mislim da sam referencama poprilično ovladao. Neke teme su mi izazovnije (jezik kao npr. baskijski) jer se nisam susretao sa tim izrazima pa nisam siguran kako prevesti ali sto ti kažeš naleći će to. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 17:24, 21 decembar 2022 (CET) Kako da izbrišem stranicu sa svoje korisničke stranice nakon što završim uređivanje i premjestim je na glavnu? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:44, 25 decembar 2022 (CET) :Ne možeš. :) (Samo admini imaju ovlast za brisanje.) Ne znam imaš li opciju "premjesti bez ostavljanja preusmjerenja"; moguće da ni to nemaš. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:14, 25 decembar 2022 (CET) Nemam, samo je premjesti opcija. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:18, 25 decembar 2022 (CET) Za pisce imamo [[Šablon:Infokutija pisac|namjensku infokutiju]]. ;-) Za "osobu" se koristi kad se neko bavio s više stvari ili za nedefinisane slučajeve. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:23, 27 decembar 2022 (CET) :Promijenim na nekoliko mjesta u toku dana:). Ovo sam uzeo sa Isaac Asimove stranice, pa sam je koristio i za jos par njih [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:32, 27 decembar 2022 (CET) ::@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] ili ne radi šablon ili ja nešto pogrešno radim [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:06, 27 decembar 2022 (CET) :::@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] zanemari, treba neko vrijeme da sistem prihvati, sve je ok [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:07, 27 decembar 2022 (CET) Na EN su upotrijebili [[Šablon:Infokutija vojna jedinica|ovu infokutiju]] za Zvjezdanu flotu. A ovo sada uopće nije kutija; članak je vjerovatno među onim dobro starima. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:42, 29 decembar 2022 (CET) :Postavio sam i [[:Datoteka:Zastava Zapovjedništva Zvjezdane flote.png|ovu sliku]] za upotrebu u infokutiji. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 18:28, 29 decembar 2022 (CET) Odlično, hvala ti. Kad budeš uhvatio vremena ubaci slike i na likove iz TOS-a za koje imamo članke. Ja jos uvijek ne znam kako [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:23, 29 decembar 2022 (CET) :One su vjerovatno pod autorskim pravima, pa se ne mogu postavljati na Commons (zajednička baza slobodnih slika i videa) nego na svaku Wikipediju ponaosob, kao i ova za Flotu. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:25, 29 decembar 2022 (CET) ::@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] imamo li negdje pravila kako se ispravno pisu datumi u referencama, imam tu malo poteškoća [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 10:00, 30 decembar 2022 (CET) :::Ovako: |date= 1. 1. 2023 |access-date= 1. 1. 2023 (u šablonima za reference ne stavlja se tačka iza godine jer je ugrađena u njih, pa se automatski ispiše). Jedno vrijeme [[Korisnik:Srđan|Srđanov]] bot popravljao je ove stvari, ali izgleda da trenutno nije aktivan (ako ne griješim). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:08, 30 decembar 2022 (CET) ::::kako stavljamo kada je |date=March 2023, je li ide |date= Mart 2023 ili |date= 3. 2023? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 10:10, 30 decembar 2022 (CET) :::::Kad je poznat samo mjesec, onda ide |date= mart 2023" (malo početno za mjesece). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:11, 30 decembar 2022 (CET) @KWiki sad sam skontao da sam u dosta članaka o ZS pisao Slijedeća generacija umjesto Sljedeća generacija, da li se ovo može nekim botom ispraviti ili moram ručno? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 17:02, 7 januar 2023 (CET) :Ako [[Korisnik:Srđan|Srđanov]] bot nije više aktivan, onda ostaje ručno. Ili se može AWB-om, [[Korisnik:AnToni|AnToni]]? :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:46, 7 januar 2023 (CET) Aktivan je, slobodno pišite na korisničkoj stanici šta treba, pa ću zamijeniti. [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 19:45, 7 januar 2023 (CET) == Prijedlog == Kad si već vrijedan u projektu (za pohvalu), onda bih ti predložio mjesece u godini. Neki su i među najkraćim člancima, pa bi to bile dvije muhe odjednom. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:20, 27 januar 2023 (CET) :na koji projekat misliš, ovaj 1.000 članaka ili u projektu Wikipedia? ako ti nije zahmet, daj mi neki link da vidim odakle da počnem, pa će ići i to, jer volim da malo miksam da mi ne dosade jedne te iste teme o kojima čitam. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:37, 27 januar 2023 (CET) ::[[Januar]], [[februar]], [[mart]], [[april]], [[maj]], [[juni]], [[juli]], [[august]], [[septembar]], [[oktobar]], [[novembar]], [[decembar]]. :-) Vidio sam nekad da ima dobro kratkih (nisu svi). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:42, 27 januar 2023 (CET) Stavim na spisak pa pogledam 😀 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:44, 27 januar 2023 (CET) :evo prva 4 mjeseca, ostalo naredne sedmice :) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:09, 27 januar 2023 (CET) ::@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] završio sam dopunu Članaka o mjesecima, nadam se da je sad malo bolja situacija nego ranije. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:02, 31 januar 2023 (CET) :::Naravno da je bolja, jer teško da je mogla biti lošija. :-) Hvala ti, živ i zdrav bio! [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:37, 31 januar 2023 (CET) ::::ako naletiš na još neke stvari koje bi se mogle relativno lako unaprijediti, pošalji poruku :) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:47, 31 januar 2023 (CET) @KWiki malo sam češlja stranice koje nisu spojene na WikiData pa sam ih spajao, vidio sam da ima nekih stranica koje bi trebalo spojiti, pa pogledaj koji šablon treba ubaciti jer nisam siguran [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:57, 29 januar 2023 (CET) == Stavke na WikiData == Ko zna na koji način možemo spojiti Stavku na Wikipodacima sa drugim, primjetio sam određeni broj Članaka koji na Wikipodacima ima svoj broj, a sve druge wiki imaju drugi ID broj pa se naša stranica ne linka sa drugim. Primjer: [[Live in Tokyo (Beyoncé)]] [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:39, 29 januar 2023 (CET) :U ovom slučaju radi se o unikatnoj Wikidata stavci, što znači da jedini imamo članak o tome. [[Korisnik:Mhare|Haris]] ([[Razgovor s korisnikom:Mhare|razgovor]]) 19:21, 29 januar 2023 (CET) Loš primjer, pogledaj stavku Q430057 na kojoj su svi ostali wiki a pogledaj stavku Q97253113 na kojoj je samo naša, ima još ovakvih slučajeva. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:40, 29 januar 2023 (CET) :To godinama primjećujem i popravljam kad naletim. Ima toga i nevezano za BS Wiki. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:37, 29 januar 2023 (CET) Kako da popravim, nemogu izbrisati a ne da mi da dodam jer je ovamo dodana na pogrešnom mjestu, koliko vidim to botovi automatski dodaju. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 21:08, 29 januar 2023 (CET) :Klikneš na "Uredi" sekciju s linkovima na Wikipodacima i onda na kanticu koja se pojavi odmah iza dvoslovne skraćenice. Tako obrišeš s pogrešnog mjesta, a onda odeš na pravo i ukucaš. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:41, 29 januar 2023 (CET) ::ovu opciju merge imam na računaru, pa sa dosta njih spojio. Naletio sam na neke članke koji nam se duplaju, koji je šablon da se postavi kao za slučajeve [[Hirschprungova bolest]] i [[Hirschsprungova bolest]] [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:56, 30 januar 2023 (CET) == Dvojnik == Ako je članak dvojnik, onda se može (mogu) označiti šablonom<nowiki>{{Dvojnik|ime članka}}</nowiki> --[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 19:26, 30 januar 2023 (CET) To mi je trebalo, pretpostavljam da se postavi na oba članka, pa sam tako uradio [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:31, 30 januar 2023 (CET) ...i hvala :-) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:42, 30 januar 2023 (CET) == Feminizam... == Članke možeš "ubaciti" na "fountain"...pomoću plavog šaltera! Pozdrav! [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 14:39, 2 februar 2023 (CET) :Ubacio :) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:48, 2 februar 2023 (CET) @AnToni taknuto-maknuto [[https://bs.m.wikipedia.org/wiki/Posebno:MobileDiff/3484597?diffmode=source]] [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:25, 7 februar 2023 (CET) : Moram sad paziti ...izgubi' članak! :)--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 19:27, 7 februar 2023 (CET) 😉 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:28, 7 februar 2023 (CET) :Ili da podijelimo članak ili da podijelimo bibimbap!? [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 19:56, 7 februar 2023 (CET) Predlažem da podijelimo maraton 😇😇😇 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 20:18, 7 februar 2023 (CET) == Diskografije == Malo lutam bespućima stranica bez jezičke veze pa sam vidio da ima par diskografija koje su napravljene kao posebne stranice ([[Diskografija Hanke Paldum|Hanke Paldum]], [[Diskografija Lepe Brene|Lepe Brene]], [[Diskografija Šemse Suljaković|Šemse Suljaković]]) šta mislite da to objedinimo pod glavnim člankom pjevačice a da ove posebne stranice izbrišemo? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:16, 16 februar 2023 (CET) :Dobro je da si ovo ulovio, jer mi je promaklo. Mislim da bi ih trebalo ostaviti onakve kakve jesu, jer ako ih budemo spajali sa glavnim stranicama biće pregoleme. Šta misliš o mom prijedlogu? Idem ih odmah malo dotjerati. :[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 16:23, 16 februar 2023 (CET) ::Možeš, to bi bilo super. Ovako kako stoje nemaju puno smisla jer osim naziva pjesama ne sadrže ništa drugo. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:24, 16 februar 2023 (CET) == Wikidata - singlovi == Pozdrav @[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]], primjetio sam da ima dosta tvojih članaka koji nisu povezani sa Wikidata jer nema "entity" na Wikidata. Danas sam malo gledao kako se to radi, posebno za neke bulk uploade pa sam većinu pjesama Crvene Jabuke unio. U narednim danima ću vidjeti da ove tvoje članke unesem i povežem sa Wikidata. Pozdrav, Panassko [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 17:55, 27 februar 2023 (CET) :Hvala Panassko. Nisam upratio novi fazon kako se to radi, a znao sam kako se radilo po starom. :[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 20:54, 27 februar 2023 (CET) ::Sinoć pogledao par YT videa, ovaj quickstatement tool im je pravo dobar kad skontas kako radi možeš baš dosta podataka odjednom uploadovati, prethodno središ u excelu. Korisno mi je kada ubacujem pjesme jedne grupe, po albumima, onda mijenjam samo određene "statements" kako pripadaju i bas ubrzava upload jer dosta toga je copy paste. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 22:02, 27 februar 2023 (CET) :::Kad si već našao linkove, postavi ih na neku od Čaršija, radi ostalih. ;-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:04, 27 februar 2023 (CET) ::::Odlična ideja, uradim sutra kad budem pri računaru. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 22:07, 27 februar 2023 (CET) == The Wikipedia Asian Month 2022 Barnstar == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="border: 3px solid #32AFAF; background-color: #EEEEEE; margin:0 auto; padding:20px 20px; width:70%;{{border-radius|1em}} {{box-shadow|0.1em|0.1em|0.5em|rgba(0,0,0,0.75)}}" class="plainlinks">[[File:2022 Wikipedia Asian Month Barnstar.png|left|180px]] {{Center|{{resize|150%|'''''The Wikipedia Asian Month 2022 Barnstar'''''}}}} <div style="color: #333333; margin-left:220px; font-size:110%; "> Dear {{ROOTPAGENAME}} : :Thanks for participating Wikipedia Asian Month 2022. We are grateful of your dedication to Wikimedia movement and hope you join us next year! :Wish you all the best! </div> <div style="color: #333333; text-align:right; font-size:120%; ">Wikipedia Asian Month Team</div> </div> {{clear}} </div> <!-- Message sent by User:Joycewikiwiki@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_Asian_Month_2022/Regular_Barnstars_Receiver_3&oldid=24686739 --> == CEE proljeće 2023. == Dobrodošao u [https://bs.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Korisnici_koji_su_u%C4%8Destvovali_u_projektu_Wikipedijino_CEE_prolje%C4%87e_2023. Klub CEE proljeće 2023.] Svi članci od 21. marta se broje. Za [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_CEE_Spring_2023/Hall_of_Fame Hall of Fame] treba da napišeš po jedan članak o svakoj [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_CEE_Spring_2023/Statistics regiji].--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 21:39, 25 mart 2023 (CET) :Hvala, koliko vidim poenta su novi članci za ove regije, jesam li dobro skontao? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 21:51, 25 mart 2023 (CET) ::@[[Korisnik:AnToni|AnToni]] gledao sam za Hall of Fame pa ki nije jasno je oi trebam za BH, Other i International napisati članak? Koliko razumijem ne treba ali samo da provjerim, pokrio sam 10/39 regija neracunajuci BH. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 21:08, 27 mart 2023 (CEST) == Pravopisna napomena == Vidi [[Wikipedia:Pravilno-nepravilno_u_bosanskom_jeziku#Pisanje_stranih_imena|ovo]]. Nema razloga pisati istočnoslavenska imena po engleskoj transkripciji. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:47, 29 mart 2023 (CEST) :Ispravio sam, pogledaj treba li sta ispaviti za ovog Aehrenthala. Zavrsio sam sa člankom [[Aneksijska kriza]] pa možeš ispraviti ako sam gdje zglajzao :) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:17, 29 mart 2023 (CEST) ::To ću ostaviti za neki drugi put. Sad sam djelomično preletio Sanstefanski mir. Stavio sam [[Šablon:Sporazumi Osmanskog Carstva|drugi šablon]]. Iz nekog razloga Sanstefanskog mira nema u šablonu "Diplomatija Velikih sila" na EN. P. S.: Prati naslove članaka u ovim šablonima ako namjeravaš još ovoga uraditi. ;-) Izbjegavaj konstrukciju "od strane"; to se koristi samo kad baš ne može nikako drugačije (u našem jeziku aktiv uvijek ima prednost nad pasivom; u engleskom pasiv nije tako rijedak ni stilski obilježen kao u našem). Višečlana imena bivših država također se pišu velikim početnim slovom (osim veznika): Rusko / Osmansko Carstvo itd. I ne treba ih linkovati baš na svakom mjestu gdje se spominju. :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:41, 30 mart 2023 (CEST) 104 [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 20:33, 3 april 2023 (CEST) Trebalo bi "...Copa Améri'''k'''e" jer se u romanskim jezicima C ispred E, I i Y ne izgovara kao K. Znam da si samo išao po već postojećem stanju; to je dosad ostalo nepopravljeno na dosta mjesta. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:45, 27 august 2024 (CEST) :ispravim dok je svježe :) [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 13:46, 27 august 2024 (CEST) :ja ću premjestiti na Amérike a ti samo pobriši preumjerenja pls. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 13:51, 27 august 2024 (CEST) :@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] poništio si jednu izmjenu kategorije, samo promijeni na još jednom članku ima ista kategorija kao ova što si ispravio pa da bude uniformisano. Očito sam izabrao pogrešnu opciju. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 19:31, 27 august 2024 (CEST) == Nimfe == Napravio sam [https://bs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Nimfe šablon], za orijentaciju. Može i bolje, ali prvo pogledaj, pa ću dalje.--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 21:52, 17 april 2023 (CEST) : a kao izgled za drugu verziju [https://bs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Nimfe1 ovako]?--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 22:05, 17 april 2023 (CEST) ::Vidio sam da si naoravio i hvala ti, sutra pogledam na računaru jer mi se šabloni ne prikazuju na mobitelu. Sad valja ove crvene linkove popuniti 😀 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 22:13, 17 april 2023 (CEST) :::Vidim zabavio si se s kategorizacijama 😀😀😀 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 22:25, 17 april 2023 (CEST) ::::Treba popuniti sablon, a prvo da napravim dobru kategorizaciju, jer je kasnije lakse sredivati i popravljati AWB-om, ako zatreba. [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 22:28, 17 april 2023 (CEST) :::::Ovaj drugi šablon mi je pregledniji [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 09:15, 18 april 2023 (CEST) :::::: Doradio sam ga, vidi [https://bs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Nimfe/Igrali%C5%A1te ovdje]! Ali treba prevesti, izbaciti duplikate i provjeriti.--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 12:34, 18 april 2023 (CEST) == Hall of Fame == Ako si napisao članak o svakoj državi, prijavi se na Meti za Hall of Fame. Pozdrav! [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 10:45, 3 juni 2023 (CEST) :Mislim da jesam, prijavio sam se samo nisam siguran jer tamo stoji "as listed on timeline) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:16, 3 juni 2023 (CEST) == Feminism and Folklore 2023 - Local prize winners == [[File:Feminism and Folklore 2023 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Congratulations on your remarkable achievement of winning a local prize in the '''Feminism and Folklore 2023''' writing competition! We greatly appreciate your valuable contribution and the effort you put into documenting your local Folk culture and Women on Wikipedia. To ensure you receive your prize, please take a moment to complete the preferences form before the 1st of July 2023. You can access the form [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdWlxDwI6UgtPXPfjQTbVjgnAYUMSYqShA5kEe4P4N5zwxaEw/viewform?usp=sf_link by clicking here]. We kindly request you to submit the form before the deadline to avoid any potential disappointments. If you have any questions or require further assistance, please do not hesitate to contact us via talkpage or Email. We are more than happy to help. Best wishes, [[:m:Feminism and Folklore 2023|FNF 2023 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] [[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 12:47, 10 juni 2023 (CEST) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf2023&oldid=25134473 --> == Translation request == Hello. Can you create the article [[:sh:Laacher See]], which is the third most powerful volcano in Europe after Campi Flegrei and Santorini, in Bosnian Wikipedia? Yours sincerely, [[Korisnik:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Razgovor s korisnikom:Multituberculata|razgovor]]) 11:36, 13 juni 2023 (CEST) :I said that I will do it when I finish something else. You don't have to go from user to user asking this. What's the hurry for? The article won't escape anywhere. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:14, 13 juni 2023 (CEST) == Selektivno prevođenje == Ako već prevodiš nešto s en.wiki, zamolio bih te da to ne radiš selektivno. Naravno, postoje dijelovi teksta koji se moraju prilagoditi ciljanom jeziku, poput uklanjanja imperijalnih mjernih jedinica, etimološke analize pojma koja se odnosi samo na engleski (najčešće u odlomku "Etymology"), te preformuliranja određenih rečenica da zvuče prirodnije, ali ne smije se odstupati od onoga što je referencirano. Npr. u člancima "muškarac" i "žena" u izvorniku piše "[[en:man|adult male human]]" i "[[en:woman|adult female human]]" te u referencama na koje se članak poziva ne navode se "spolni organi" kao što si ti bio preveo. U izvorniku se također spominju i trans muškarci i žene, ali toga nema u prijevodu, a zamijenjeno je nečim sasvim drugim. Wikipedia ima smjernice o neutralnosti i provjerljivosti, a s obzirom na tvoje izjave van Wikipedije o "rodnoj ideologiji" i LGBT-osobama – kada smo kratko razgovarali o ovome na Discord-serveru – ovakvo namjerno izostavljanje sadržaja moglo bi se smatrati kršenjem neutralnosti. Ako ne možeš pisati u skladu sa smjernicama o neutralnosti, savjetovao bih da to isto izbjegavaš. Nadam se da te ovo neće obeshrabriti kad je riječ o dosadašnjem doprinosu u drugim oblastima koji je stvarno za svaku pohvalu. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 14:32, 22 juni 2023 (CEST) :@[[Korisnik:Srđan|Srđan]] kako sam na discordu objasnio preveo sam prvu rečenicu i stavio reference, međutim u čitanju mi se učinilo nezgrapnim i izbrisao sam rečenicu ali ne i reference, koje su onda ostale na prehodnoj rečenici koja ima veze sa spolnim organima, to je fakat do mene. Što se tiće izostavljanja dijela teksta isti sam izostavio jer ga nisam smatrao relevantnim i kako ste mi na Discordu pojasnili vjerovatno zbog mog licnog bias-a. u pogledu rodnih studija. Ako je ovo uticalo na kvalitet mojih doprinosa, to mi je fakt žao. Jedan od razloga je taj što nisamsmatrao da ja trebam pratiti sve što nam eng wikipediji piše, nego sam prevodio ono što sam smatrao da je najbitnije obzirom. Obzirom da ste mi skrenuli pažnju na ovome, poradim na tome. :Pozdrav, :Panassko [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:00, 22 juni 2023 (CEST) == Feminism and Folklore 2023 - International prize winners == [[File:Feminism and Folklore 2023 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Congratulations! We are thrilled to announce that you have emerged as the victorious champion in the '''Feminism and Folklore 2023''' writing competition, securing an International prize. Your achievement is truly exceptional and worthy of celebration! We would like to express our utmost gratitude for your invaluable contribution to the documentation of your local Folk culture and Women on Wikipedia. The dedication and hard work you exhibited throughout the competition were truly remarkable. To ensure that you receive your well-deserved prize, we kindly request you to take a moment and complete the preferences form before the 10th of July 2023. By doing so, you will help us tailor the prize according to your preferences and guarantee a delightful experience for you. You can access the form [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfruDbLLEVmVA7WV0ngG2uLV6G5ekd73LmXf-708c5HnUrUtw/viewform?usp=sf_link by clicking here].. Should you have any queries or require any further assistance, please do not hesitate to reach out to us. You can easily contact us via the talkpage or by email. We are more than delighted to provide any support you may need. Once again, congratulations on this outstanding achievement! We are proud to have you as our winner and eagerly look forward to hearing from you. Best wishes, [[:m:Feminism and Folklore 2023|FNF 2023 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div> --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 08:03, 29 juni 2023 (CEST) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf2023&oldid=25231197 --> == Feminism and Folklore 2023 - A Heartfelt Appreciation for Your Impactful Contribution! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Feminism and Folklore 2023 logo.svg|center|500px]] {{int:please-translate}} Dear Wikimedian, We extend our sincerest gratitude to you for making an extraordinary impact in the '''[[m:Feminism and Folklore 2023|Feminism and Folklore 2023]]''' writing competition. Your remarkable dedication and efforts have been instrumental in bridging cultural and gender gaps on Wikipedia. We are truly grateful for the time and energy you've invested in this endeavor. As a token of our deep appreciation, we'd love to send you a special postcard. It serves as a small gesture to convey our immense thanks for your involvement in the competition. To ensure you receive this token of appreciation, kindly fill out [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeXZaej264LOTM0WQBq9QiGGAC1SWg_pbPByD7gp3sC4j7VKQ/viewform this form] by August 15th, 2023. Looking ahead, we are thrilled to announce that we'll be hosting Feminism and Folklore in 2024. We eagerly await your presence in the upcoming year as we continue our journey to empower and foster inclusivity. Once again, thank you for being an essential part of our mission to promote feminism and preserve folklore on Wikipedia. With warm regards, '''Feminism and Folklore International Team'''. --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 20:37, 25 juli 2023 (CEST) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf2023p&oldid=25345565 --> == ''Seoske strahote'' == Vidim da si uradio članak o Admiru Deliću, pa možda možeš i o njegovoj ilustrovanoj knjizi. Postavio sam nekoliko datoteka [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Admir_Deli%C4%87 ovdje] (on ih je ustupio Wikipediji na korištenje), a evo i radni prijedlog teksta članka, a ti slobodno dodaj i oduzimaj jer sad moram ići za drugim obavezama: '''''Seoske strahote''''' su ilustrovana zbirka kratkih horor-priča bosanskohercegovačkog strip-crtača [[Admir Delić|Admira Delića]], inspirisanih predanjima iz vodenice njegovog djeda. Objavljena je 2019. i ima 82 stranice. '''Opis''' Ovo je zbirka priča iz vodenica smještenih na obalama [[Gribaja|Gribaje]], [[Rijeka|rječice]] koja protječe kroz autorov rodni kraj. Podijeljena je na tri dijela, koji se odnose na planinski kraj, rijeku i njivu. U svakom od ovih poglavlja slikovno su predstavljene lokalne strahote uz kratku priču o njima. Delić je iskoristio neke od priča koje mu je prenosio djed te dodatno razradio mitološka bića iz rijeke ili planine, poput [[Vila (mitologija)|vila]], [[vukodlak]]a i [[vještica]]. U zbirci je priložena mapa kojom dominira Gribaja uz namaštana i davno izgubljena sela te oznake na kojim su se mjestima pojavljivale strahote. Knjiga sadrži 36 priča, a svaka je ilustrovana prikazom određene strahote. (Dodatni podaci: ISBN: 978-9926-8337-0-1; COBISS.BH-ID: 27160838) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:48, 24 septembar 2023 (CEST) :Kosačica je napravila a ja sredio i proširio članak o njemu, inače pratim njegov rad na društvenim medijima pa mi je bilo lako naći materijal. Do sada i nisam nesto previse sam pisao članke vise sam ih prevodio ali vidim šta mogu uraditi pa ti dopuni. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:52, 24 septembar 2023 (CEST) ::Za sada [[Seoske strahote|ovoliko]], nisam vise informacija uspio pronaći, ali mislim da je članak ok. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:54, 24 septembar 2023 (CEST) ::dodao sam i [[Zbogom, maslačci|Zbogom maslačci]]. Ako mogneš uploaduj koju sliku da ubacimo u članak. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:57, 24 septembar 2023 (CEST) :::[https://agarthicomics.ba/product/gribajske-hronike-admir-delic/ Pažnja, pažnja!] :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:27, 15 juni 2025 (CEST) ::::Hvala ti KWiki, znam da je ovo izašlo ali sačekati će da se vratim iz Rima. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 18:57, 15 juni 2025 (CEST) :::::A promocija prekosutra u 18:00? :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:05, 10 septembar 2025 (CEST) ::::::au totalno sam smeo s uma - sutra zauzet, ma biće prekosutra prije promocije. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 19:13, 10 septembar 2025 (CEST) :::::::Bitno je da nisi prekosutra zauzet. :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 23:36, 10 septembar 2025 (CEST) ::::::::Jesam poslije posla idem na put pa necu moći na promociju, inače bih otišao, ali u toku dana uradim članak [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 23:45, 10 septembar 2025 (CEST) :::::::::Pa napravio sam ovaj članak u junu :) [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 07:27, 11 septembar 2025 (CEST) ::::::::::Samo nisi sliku stavio (a dobio si je :-)). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:13, 16 septembar 2025 (CEST) :::::::::::postavio sam, ako možeš pogledaj obrazloženje, na tviteru sam u dm-u dobio saglasnost autora Admira Delića da postavim, ali nisam siguran je li ovo dovoljno? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:28, 16 septembar 2025 (CEST) ::::::::::::To će [[Korisnik:Semso98|Šemso]] bolje znati, ali autor ju je sam ustupio, pa ne bi trebalo biti problematično. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:52, 16 septembar 2025 (CEST) == Invite to Join Wikipedia Asian Month 2023 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''You are receiving this message because you participated in the [[:m:Wikipedia Asian Month 2022|Wikipedia Asian Month 2022]] as an organizer or editor.'' [[File:Wikipedia Asian Month Logo.svg|thumb|Join the Wikipedia Asian Month 2023 ]] <big>Dear all,</big> <big>The '''[[:m:Wikipedia Asian Month Home|Wikipedia Asian Month 2023]]'''[1] is coming !</big> <big>The campaign start within a flexible 30 days from November to December. Following with the changes of the rules made by last year, the wish to have more people get to know Asia and Asian related topic is the same! </big>'''<big>Click [[:m:Wikipedia Asian Month 2023/Join an Event|"Here"]] to Organize/Join a WAM Event.</big>''' '''1. Propose "Focus Theme" related to Asia !''' If you are based somewhere in Asia, or have specific passion on an Asian topic, please propose your "Focus Theme" by October 25th. The WAM international team will select 5 themes. Please propose your focus theme through [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfPLz8kvSP_0LlI4vGRHAP2ydJPnLY__1hb9-p8AsRcS2R2NQ/viewform?usp=sf_link this link][2]. '''2. Enhancing existing articles can also count as part of campaign contribution.''' Any edits, including creating new articles or adding new content to existing articles, over 3000 bytes in total would be able to get a reward. Last year, due to this change of rules, the Programs & Events Dashboard was suggested. However, according to community survey of 2022, Fountain Tool is still the best platform for tracking edit and points. You don’t need to create any Dashboard. For the tracking of editing existing article, the international team is currently designing a form. Will soon publish to the main page of WAM 2023. '''3. More flexible campaign time''' The contribution duration would remain 30days, but we extended the overall campaign timeline to 2 months. All organizers can decide when to start their WAM as long as the whole duration is within November 1st to December 31th. It means that you can participate in WAM based on the needs of your local community. '''Timetable''' * October 1st, 2023 : Publish International Campaign Page of the Year * October 5th to 25th, 2023 : Call for focus themes of WAM 2023. * Before 29 October, 2023: Complete '''[[:m:Wikipedia Asian Month 2023/Join an Event|Registration]]''' [3] of Each language Wikipedia. * November 1st, UTC 00:00 to December 31th, UTC 00:00, 2023: Running the Campaign. (Find your local campaign for the actual event date.) * January 1st to March 15th, 2024: Auditing of each language Wikipedia. * March 30th, 2024: Deadline of reporting statistics and eligible editors to the International Team * April 1st to May 15th, 2024: The international team distributes Barnstars and Certificates to eligible editors of each event. For your information, the main page of Wikipedia Asian Month is currently undertaking a reconstruction for archiving purpose. For the 2023 event please bookmarked this page. We hope you will enjoy Wikipedia Asian Month! If you have any inquiry, feel free to contact us by info@asianmonth.wiki [4]. <big> We look forward to your participation. Cheers!!! WAM 2023 International Team</big> [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_Asian_Month_2023 [2] https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfPLz8kvSP_0LlI4vGRHAP2ydJPnLY__1hb9-p8AsRcS2R2NQ/viewform?usp=sf_link [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_Asian_Month_2023/Join_an_Event [4] info@asianmonth.wiki </div> <!-- Message sent by User:Joycewikiwiki@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joycewikiwiki/Wikipedia_Asian_Month_2023_Message_receiver_main&oldid=25753309 --> == Paralele i meridijani == Nemoj se držati samo EN Wiki jer ona često nema neke brojeve koje imaju, npr., FR i CA. Baci oko i tamo. ;-) (Na ovome sam godinama, ali s velikim pauzama, naravno). Prenesi ako se još neko uključi. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:26, 1 novembar 2023 (CET) :Bacim pogled, hvala na sugestiji. Šta ćemo za reference? Što se tiće Vajgača stavio sam u zagradi ostrvo jer sam vidio u čvoru da ima ostrvo i naselje. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 10:40, 1 novembar 2023 (CET) ::Reference? Malo proguglati ko ima volje i vremena, na više jezika (i pisama, uglavnom zbog ruskih izvora, koje nipošto ne treba zanemariti jer su jaki u geografiji). Ako se išta nađe, super; ako ne, šta je tu je. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:45, 1 novembar 2023 (CET) :::upravo sam radio na prevodu s 58 meridijana sa referencama s fr ali si bio brži, a za nazive ostrva sam uzimao ruske nazivve i pokušao ih prilagoditi na naš jezik. Dakle ipak ostavljamo engleski naziv ostrva? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:06, 1 novembar 2023 (CET) :::: Da. Koje god je nazvano po "zapadnjacima" (Englezima, Nijemcima, Amerikancima, Nizozemcima, Francuzima...) pisat ćemo ga izvorno. Rusi su to samo prilagodili svom pravopisu. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:16, 1 novembar 2023 (CET) ::::: Hehe :-) Izvini. A izgleda da je na CA i FR jednako, samo ne znam ko je tu bio prvi. :-) Možda prvo ići s "okruglima" i ovima na "5", da se poplavi šablon, pa onda preostale. (Samo prijedlog, ništa više. Može i bez preskakanja.) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:11, 1 novembar 2023 (CET) ::::::jedan za drugim mi je jednostavnije jer mi se ostrva ponavljaju, pa mi je lakše kopirati nazive, ali ovo tvoje ima logike. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:13, 1 novembar 2023 (CET) {{izvuci}} Samo da znaš da imamo i [[Šablon:Karta svijeta na klik|ovo]]. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:57, 1 novembar 2023 (CET) == Kategorije Astronomski objekti == @[[Korisnik:KWiki|KWiki]]ja ću danas cijeli dan, kako budem imao vremena, pomalo ubacivati kategorije, pa vidi hoćeš li me staviti u pseudorobote danas ili da ovako radim. Pozdrav [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:58, 13 januar 2024 (CET) :može li me neko skinuti s pseudo bot statusa, malo ću napraviti pauzu, pa od vikenda ponovo kategorije. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 09:16, 17 januar 2024 (CET) ::Isteklo je to ima tri dana. :) (Bilo ti je dodijeljeno na 24 sata.) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:26, 17 januar 2024 (CET) == Pitanje o izvorima == Poštovanje! Za vas imam pitanje. Prije neki dan stvorio sam članak o zelenom socijalizmu, ali dodali ste da tom članku fale neki izvori. Članak sam stvorio na osnovu izvora istog članka na engleskoj Wikipediji, stoga sam naveo sve izvore koje pominje i engleska Wikipedia. Želim napomenuti da članka nisam kopirao, tekst sam oblikovao sam, ali informacije sam dobio na en. Wikipediji. Dakle, zanima me koji to tačno izvori fale? Hvala :) Prijatno [[Korisnik:AK2468|AK2468]] ([[Razgovor s korisnikom:AK2468|razgovor]]) 23:20, 20 januar 2024 (CET) :Moguće da nisi naveo izvore u wikiformatu, pa da se prikazuju kao i inače (mali broj u eksponentu na koji se klikne). Ili su navedeni samo na kraju članka kao spisak, bez navođenja u glavnom dijelu članka. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 23:25, 20 januar 2024 (CET) :pozdrav, :Na članku koji ste napravili je poredana literatura bez referentne stranice ili inline reference dok je na engleskoj wikipediji članak kvalitetno referenciran. Obzirom da ste novi kolega, ovo je očekivano pa će neko (možda i ja sutra) poraditi na tome što može biti korisno za buduće članke. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 23:30, 20 januar 2024 (CET) ::Hvala puno :) [[Korisnik:AK2468|AK2468]] ([[Razgovor s korisnikom:AK2468|razgovor]]) 00:15, 21 januar 2024 (CET) == Slike == @[[Korisnik:KWiki|KWiki]] mogu li te zamoliti da dodaš jednu ili dvije slike korica knjiga Zadužbine na bs.wiki, pa ću ja po tom urneku uraditi ostale. Nažalost nemaju fotografije na WikiCommonsu a nisam baš bio uspješan u postavljanju pojašnjenja za fotografije na bs.wiki, a iste bi značajno doprinijele vizuelnom doživljaju članaka. Unaprijed hvala, [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:20, 30 januar 2024 (CET) :A ja ću tebe zamoliti da kod Darije Lorenci zamijeniš infokutiju ([[Šablon:Infokutija glumac|"glumac"]] ili [[Šablon:Infokutija osoba|"osoba"]], ne "pisac"). :) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:46, 15 februar 2024 (CET) ::ovo sam dobro fulio, zamijenio sam, hvala ti na sugestiji [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:58, 15 februar 2024 (CET) == Thank you for being a medical contributors! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2023 Cure Award''' |- | style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2023 you '''[https://mdwiki.org/wiki/WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2023_(all) were one of the top medical editors in your language]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdWfjVFbDO4ji-_qn2SsAgdCflhcOZychLnr1JUacsPaBr1eA/viewform Consider joining for 2024]''', there are no associated costs. Additionally one of our primary efforts revolves around translation of health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating]. |} Thanks again :-) -- [https://mdwiki.org/wiki/User:Doc_James <span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 23:25, 3 februar 2024 (CET) </div> <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2023&oldid=26173705 --> == The Wikipedia Asian Month 2023 Barnstar Golden == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="border: 3px solid #EAC100; background-color: #EEEEEE; margin:0 auto; padding:20px 20px; width:70%;" class="plainlinks">[[File:2023_Wikipedia_Asian_Month_Special_Barnstar.jpg|left|180px]] {{Center|{{resize|150%|''''' Wikipedia Asian Month 2023 Golden Barnstar'''''}}}} <div style="color: #333333; margin-left:220px; font-size:110%; "> Dear {{ROOTPAGENAME}} : :Congratulations! Thank you so much for participating in the Wikipedia Asian Month 2023. We are very grateful for your dedication to the Wikimedia movement and effort in promoting Asian content. Hope to see you again this year and celebrate the 10th year of Wikipedia Asian Month together. :Sincerely, </div> <div style="color: #333333; text-align:right; font-size:120%; ">Wikipedia Asian Month International Team</div> </div> {{clear}} </div> <!-- Message sent by User:Joycewikiwiki@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joycewikiwiki/WAM2023_GoldenBarnstar_MassMessage_Receiver_2&oldid=26272594 --> == Congratulations to the Feminism and Folklore Prize Winner! == Dear Winner, We are thrilled to announce that you have been selected as one of the prize winners in the 2024 '''[[:m:Feminism and Folklore 2024|Feminism and Folklore]]''' Writing Contest! Your contributions have significantly enriched Wikipedia with articles that document the vibrant tapestry of folk cultures and highlight the crucial roles of women within these traditions. As a token of our appreciation, you will receive a gift coupon. To facilitate the delivery of your prize and gather valuable feedback on your experience, please fill out [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc9Rkv1803Q6DnAc1SLxyYy95KN22GNrGXeA7kNFT-u62MGyg/viewform?usp=sf_link the Winners Google Form]. In the form, kindly provide your details for receiving the gift coupon and share your thoughts about the project. Your dedication and hard work have not only helped bridge the gender gap on Wikipedia but also ensured that the cultural narratives of underrepresented communities are preserved for future generations. We look forward to your continued participation and contributions in the future. Congratulations once again, and thank you for being a vital part of this global initiative! Warm regards, '''The Feminism and Folklore Team''' <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf20242&oldid=26890688 --> == Pitanje == Da li je ovaj profil na neki način ograničen što se tiče uređivanja stranica? [[Korisnik:Eldoradoo1|Eldoradoo1]] ([[Razgovor s korisnikom:Eldoradoo1|razgovor]]) 17:42, 17 juni 2024 (CEST) :Tvoj profil nije ograničen, međutim ima članaka koji su ograničeni za uređivanje samo automatski potvrđenim korisnicima jer su bili predmet vandalizma i rata izmjenama. Obično su to članci koji su politički kontraverzni. Ako si naletio na neki takav i imas nešto što je za izmjenu moj savjet je da napišeš na stranici za razgovor tog članka. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 21:35, 17 juni 2024 (CEST) ::važi, hvala. [[Korisnik:Eldoradoo1|Eldoradoo1]] ([[Razgovor s korisnikom:Eldoradoo1|razgovor]]) 22:11, 17 juni 2024 (CEST) ::Da li je moguće promijeniti korisničko ime? Imao sam već jedan profil čije sam podatake zaboravio, pa me zanima da li bih mogao promijeniti ovo ime u staro ili možda neko slično onom starom? [[Korisnik:Eldoradoo1|Eldoradoo1]] ([[Razgovor s korisnikom:Eldoradoo1|razgovor]]) 15:05, 18 juni 2024 (CEST) :::Vidi [https://meta.wikimedia.org/wiki/Steward_requests/Username_changes ovdje]. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:25, 18 juni 2024 (CEST) == Feminism and Folklore 2024 - International prize winners == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' [[File:Feminism and Folklore 2024 logo.svg|centre|550px|frameless]] Congratulations! We are thrilled to announce that you have emerged as the victorious champion in the '''Feminism and Folklore 2024''' writing competition, securing an International prize. Your achievement is truly exceptional and worthy of celebration! We would like to express our utmost gratitude for your invaluable contribution to the documentation of your local folk culture and women on Wikipedia. The dedication and hard work you exhibited throughout the competition were truly remarkable. To ensure that you receive your well-deserved prize, we kindly request you to take a moment and complete the preferences form before the 15th of August 2024. By doing so, you will help us tailor the prize according to your preferences and guarantee a delightful experience for you. You can access the form by [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfBUbyRAPdKjoQje8I0zN4qQwMGmKtw8Zj38PTYTUkSthEyiw/viewform?usp=sf_link clicking here]. Should you have any queries or require any further assistance, please do not hesitate to reach out to us. You can easily contact us via the talkpage or by email. We are more than delighted to provide any support you may need. Once again, congratulations on this outstanding achievement! We are proud to have you as our winner and eagerly look forward to hearing from you. Best wishes, [[:m:Feminism and Folklore 2024|FNF 2024 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div> --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 14:39, 21 juli 2024 (CEST) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf20242&oldid=27147899 --> == Ostrvske države / teritorije == "'''Na''' Kipru", ali "'''u''' Sjevernom Kipru" jer SK ne zauzima '''cijelo''' ostrvo (tehnički ga ne zauzima ni Kipar, ali je on međunarodno priznat pod pretpostavkom da njegovoj vlasti pripada cijelo ostrvo). To je princip. (Znam da sam te zbunio izmjenama, pa da pojasnim. :-) ) A inače, izuzeci su Japan, Indonezija, Savezne Države Mikronezije (dodat ću ako se sjetim još nečega) - tu je '''u'''. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:44, 29 august 2024 (CEST) :[[:en:Template:Malaysia topics|Proberi]] za Azijski. :-) (P. S.: [[Šablon:Malezija po temama|Šablon]] ću ja nekad uraditi kad stignem.) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:55, 19 oktobar 2024 (CEST) ::Mislim da idu granice Malezije [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 15:07, 19 oktobar 2024 (CEST) A [[:en:Library of Alexandria|ovo]]? :-) Ili ostaviti za sljedeći oktobar? [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) :Ovo je malo veći članak, mjerkam ga odavno ali nikako da se nakanim...iči će nekada to je sigurno [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) == Request Writing about Isabelle de Charrière (Q123386) == Hello Panasko, Would you like to write about Isabelle de Charrière (Q123386) for the BS Wikipedia? I would be appreciated if it would be done. [[Korisnik:Boss-well63|Boss-well63]] ([[Razgovor s korisnikom:Boss-well63|razgovor]]) 13:11, 2 oktobar 2024 (CEST) == Thank you for being a medical contributors! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2024 Cure Award''' |- | style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2024 you '''[[mdwiki:WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2024_(all)|were one of the top medical editors in your language]]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|Consider joining for 2025]]''', there are no associated costs. Additionally one of our primary efforts revolves around translating health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating]. |} Thanks again :-) -- [[mdwiki:User:Doc_James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 07:24, 26 januar 2025 (CET) </div> <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2024&oldid=28172893 --> == Šablon(čina) == Evo [[:en:Template:Metamorphoses in Greek mythology|jednog šablona]] koji se ubio za tekući projekt :-) (nemam sad vremena, inače bih se sam pozabavio njime, ali tu sam za pitanja i manje intervencije). Mada vidim da ni [[Šablon:Nimfe|"Nimfe"]] nisu potpuno prevedene, tj. njihova imena. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:40, 1 februar 2025 (CET) :uh baš pogolem šablon, ima u ovoj mitologiji posla za još 5 godina. Mislim da ću se malo vratiti na Nimfe, da se tu malo popune praznine. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:22, 1 februar 2025 (CET) ::@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] proširi malo članak Gala i eto ga za F&F2025. Ne treba ti puno [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:12, 1 februar 2025 (CET) :::Ima samo na EN. Toliko je bilo. Ko prvi nešto nađe neka doda. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:17, 1 februar 2025 (CET) == Feminism and Folklore 2025: Important Updates for Organizers & Jury == Hello Community Organizers and Jury, Thank you for organising Feminism and Folklore writing competition on your wiki. Feminism and Folklore is the largest Wikipedia contest organized by community members. We congratulate you in joining and celebrating our cultural heritage and promoting gender equality on Wikipedia. To encourage boost for the contributions of the participants, we're offering prizes for Feminism and Folklore local prizes. Each Wikipedia will have three local winners: # First Prize: $25 USD # Second Prize: $20 USD # Best Jury Article: $15 USD All this will be in '''gift voucher format only'''. Prizes will only be given to users who have more than 5 accepted articles. No prizes will be given for users winning below 5 accepted articles. Kindly inform your local community regarding these prizes and post them on the local project page The Best Jury Article will be chosen by the jury based on how unique the article is aligned with the theme. The jury will review all submissions and decide the winner together, making sure it's fair. These articles will also be featured on our social media handles. We're also providing internet and childcare support to the first 75 organizers and Jury members for those who request for it. Remember, only 75 organizers will get this support, and it's given on a first-come, first-served basis. The registration form will close after 75 registrations, and the deadline is <nowiki>'''</nowiki>March 5, 2025<nowiki>'''</nowiki>. This support is optional and not compulsory, so if you're interested, fill out the [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeum8md6FqHY1ISWRLW5bqOAv_lcd1tpVtMMZfWKRDU_IffLQ/viewform?usp=dialog Form] Each organizer/jury who gets support will receive $40 USD in gift voucher format, even if they're involved in more than one wiki. No dual support will be provided if you have signed up in more than one language. This support is meant to appreciate your volunteer support for the contest. We also invite all organizers and jury members to join us for Advocacy session on '''Saturday, Feb 28, 2025'''. This session will help you understand the jury process for both contests and give you a chance to ask questions. More details are on [[meta:Event:Telling untold stories: How to document gendered narratives in Folklore on Wikipedia|Event:Telling untold stories: How to document gendered narratives in Folklore on Wikipedia - Meta]] Let's celebrate our different cultures and work towards gender equality on Wikipedia! Best regards, Stella and Tiven Wiki loves folklore international team [[User:SAgbley|SAgbley]] ([[User talk:SAgbley|talk]]) 04:39, 25 February 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Joris Darlington Quarshie@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joris_Darlington_Quarshie/Community_Prizes&oldid=28309519 --> == Wikipedia Asian Month 2024 Golden Barnstar == <div lang="en" dir="ltr"> <div style="border: 5px solid #FFD700; background-color: #FAFAD2; margin: 0 auto; padding: 30px; width: 60%; box-shadow: 0 0 15px rgba(0, 0, 0, 0.2); font-family: 'Segoe UI', Tahoma, Geneva, Verdana, sans-serif; border-radius: 25px; display: flex; flex-direction: column; height: auto;"> <!-- Title Section: Golden Award and Wikipedia Asian Month (placed at top) --> <div style="font-size: 150%; font-weight: bold; text-shadow: 1px 1px 10px rgba(0, 0, 0, 0.4); margin-bottom: 1px; text-align: center;"> Golden Award <br>Wikipedia Asian Month 2024 </div></div> <!-- Image and Message Section: Image on the right, Message on the left --> <div style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; gap: 10px;"> <!-- Reduced the gap between image and text --> <!-- Congratulations Message (on the left side of the box) --> <div style="font-size: 120%; color: #333333; text-align: left; line-height: 1.6; max-width: 60%;"> <p>Dear {{ROOTPAGENAME}},</p> <p>Thank you for joining us in celebrating the 10th year of Wikipedia Asian Month! We truly appreciate your contributions, and we look forward to seeing more articles about Asia written in different languages. We also hope you continue to participate in Asian Month each year, helping to promote and share knowledge about Asia. Sincerely, Wikipedia Asian Month User Group </div> <!-- Image Section (on the right side) --> <div style="max-width: 300px;"> [[File:2024 Wikipedia Asian Month Special Barnstar.png|2024 Wikipedia Asian Month Special Barnstar|180px]] </div> </div> </div> </div> <!-- Message sent by User:Betty2407@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Betty2407/WAMMassMessagelist&oldid=28586040 --> == Reminder: Submit Your Local Results for Wiki Loves Ramadan 2025 by 15 May == Dear Panasko, Thank you for your valuable contributions to '''Wiki Loves Ramadan 2025''' in your communities! This is a kind reminder that the '''deadline to submit your local results is 15 May 2025'''. Please make sure to submit the '''complete and detailed results''' of your local contest on the following Meta-Wiki page: '''[[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Results]]''' Additionally, feel free to add a brief summary of your local event under the '''Results''' section in your country/region’s row on the participants page: '''[[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Participants]]''' If you need any assistance during this process, don’t hesitate to reach out. Thank you for your continued dedication and support! For, Wiki Loves Ramadan International Team 13:51, 2 maj 2025 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/Local_organizers&oldid=28651179 --> == Rezolucija VS UN-a == Poštovanje kolega. Hvala Vam što uređujete rezolucije VS UN-a. Samo jedna napomena, pošto je naknadno dodan parametar <code>|Odsutni =</code>, zamolio bih da i njega ubacite u infokutiju, te popunite ako je bilo odsutnih ili ostavite samo 0. Lijep pozdrav. [[Korisnik:Z1KA|<span style="border:1px solid #002366;border-radius:20px;background:#1E90FF;padding:2px;color:#efe6e6;text-shadow:black 0.2em 0.2em 0.3em; font-family: Comic Sans;">&nbsp;'''✪ Z1KA ✪'''&nbsp;</span>]] 09:53, 13 maj 2025 (CEST) :Pozdrav [[Korisnik:Z1KA|Z1KA]], gdje je to navedeno u ovim rezolucijama, ni na jednoj ovoj rezoluciji na en.wiki nisam vidio taj parametar? Nije problem ubaciti, samo da ne napravim dupli posao, malo uputa ne bi škodilo. Imaš li neku Rezoluciju gdje je to navedeno pa da pogledam? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 10:38, 13 maj 2025 (CEST) ::Koliko sam primjetio, u većini njih svi su bili prisutni. Međutim, opet dodajte parametar ubuduće jer je naknadno ubačen, pa ako nije bilo odsutnih staviti 0 kao i za Protiv i Suzdržane (kada je jednoglasno). [[Korisnik:Z1KA|<span style="border:1px solid #002366;border-radius:20px;background:#1E90FF;padding:2px;color:#efe6e6;text-shadow:black 0.2em 0.2em 0.3em; font-family: Comic Sans;">&nbsp;'''✪ Z1KA ✪'''&nbsp;</span>]] 21:34, 13 maj 2025 (CEST) :::Tako je ni ja nigdje nisam vidio da je neko bio odsutan, barem za ove rezolucije koje se odnose na bivšu Jugoslaviju, dodam i taj parametar u sve rezolucije, to barem nije problem. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:37, 13 maj 2025 (CEST) ::::dopunjeno [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 10:51, 14 maj 2025 (CEST) == Final Reminder – Submit Full Local Results for Wiki Loves Ramadan 2025 by 15 May EOD == Dear Panasko, This is a final reminder that the deadline to submit your '''full and detailed local results''' for '''Wiki Loves Ramadan 2025''' is '''15 May 2025''' EOD. Please ensure you complete the following as soon as possible: * Submit your full results on Meta-Wiki here: '''[[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Results]]''' * Add a brief summary of your local event under the "Results" column on: '''[[Wiki Loves Ramadan 2025/Participants]]''' Failure to submit by the deadline may result in exclusion from the international jury consideration. If you need help or encounter any issues, feel free to contact the international team. Thank you once again for your dedication and hard work! ''Warm regards,''<br/> '''Wiki Loves Ramadan International Team''', 04:39, 15 maj 2025 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/Local_organizers&oldid=28651179 --> == Share Your Feedback – Wiki Loves Ramadan 2025 == Dear Panasko Thank you for being a part of '''[[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2025|Wiki Loves Ramadan 2025]]''' — whether as a contributor, jury member, or local organizer. Your efforts helped make this campaign a meaningful celebration of culture, heritage, and community on Wikimedia platforms. To help us improve and grow this initiative in future years, we kindly ask you to complete a short '''feedback form'''. Your responses are valuable in shaping how we support contributors like you. * '''Feedback Form:''' [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdXEtaqszxcwmTJa8pGT60E7GDtpbssNadR9vZFVFbLicGFBg/viewform Submit your feedback here] * '''Deadline to submit:''' 31 May 2025 It will only take a few minutes to complete, and your input will directly impact how we plan, communicate, and collaborate in the future. Thank you again for your support. We look forward to having you with us in future campaigns! Warm regards,<br/> ''Wiki Loves Ramadan International Team'' 10:51, 19 maj 2025 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/Participants&oldid=28751574 --> == Feminism and Folklore 2025 - Local prize winners == [[File:Feminism and Folklore 2025 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Dear Wikimedian, Congratulations on your outstanding achievement in winning a local prize in the '''Feminism and Folklore 2025''' writing competition! We truly appreciate your dedication and the valuable contribution you’ve made in documenting local folk culture and highlighting women’s representation on your local Wikipedia. To claim your prize, please complete the [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdONlpmv1iTrvXnXbHPlfFzUcuF71obJKtPGkycgjGObQ4ShA/viewform?usp=dialog prize form] by July 5th, 2025. Kindly note that after this date, the form will be closed and submissions will no longer be accepted. Please also note that all prizes will be awarded in the form of [https://www.tremendous.com/ Tremendous Vouchers] only. If you have any questions or need assistance, feel free to contact us via your talk page or email. We're happy to help. Warm regards, [[:m:Feminism and Folklore 2025|FNF 2025 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div> --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 12:20, 21 juni 2025 (CEST) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf25&oldid=28891702 --> == Please Fill Feedback Form to Receive Your WLR 2025 Digital Certificate 🌙 == Dear Panasko, Greetings from the Wiki Loves Ramadan 2025 International Organizing Team! Thank you once again for your valuable support and contribution as a '''Local Organizer / Jury Member''' for [[m:Wiki Loves Ramadan 2025|Wiki Loves Ramadan 2025]]. Your dedication played a vital role in making this global campaign a meaningful success across communities. As part of our post-event documentation and appreciation process, we kindly request you to complete the Participant Feedback Form. This will help us understand your experience and improve future campaigns: 📋 Feedback Form: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdXEtaqszxcwmTJa8pGT60E7GDtpbssNadR9vZFVFbLicGFBg/viewform After submitting the feedback, you’ll be able to request your personalized Digital Certificate of Appreciation through this quick form: 📄 Certificate Request Form: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc0yv5KHfUY21SpHkIpX_fJ9npsrfK4rWM4onDEkfnFtarcDw/viewform We highly appreciate your time in completing these forms. Should you need any assistance, feel free to reach out. Warm regards,<br/> Wiki Loves Ramadan International Team <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/2025_Local_Team&oldid=28893397 --> == Panaskobot == Baš voliš botovske zadatke. :-) ''Chapeau''! [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:01, 28 juni 2025 (CEST) :Dok upale bota ja završio, više volim da se pozabaviš onim kategorijama što sam ti ostavio pa da ja dalje preuzmem 😄 [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:03, 28 juni 2025 (CEST) ::da ti budem iskren ovo oko zvijezda sam preuzeo misleći da ih je 20-ak, hajde rekoh da ne čekaš, tek kasnije sam vidio da ih ima more, ali ne mogoh ostaviti. Ako imaš još ša ti stavi ovdje pa ćemo vremenom srediti. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:09, 28 juni 2025 (CEST) ::: Uradim i ja, ali kad je manje nečega. Nikako da stekneš iskustvo. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:15, 28 juni 2025 (CEST) ::::zaletim se, danak neiskustvu. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:17, 28 juni 2025 (CEST) :[[Korisnik:KWiki|KWiki]] Možeš ti misliti šta želiš, bitno je kako ja to shvatim :), šalu na stranu za sada se ne nemjeravam baviti Filozofijom uma, međutim stavio sam na spisak ako nekada u budućnosti mi zatreba promjena teme, da malo i to pogledam. Prepreka mi je tu najčešće terminologija (a gdje nije), nego na šta si mislio kada kažeš da trebaju dodatne odrednice za neke članke iz fantastike? Daj mi neki primjer... [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 09:20, 26 septembar 2025 (CEST) ::''Okidač'', ''Frankenstein'' (tu bi se mogla i višeznačnica napraviti), ''Dina'',... [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 09:33, 26 septembar 2025 (CEST) Treba sve ove kategorije povezati i na Wikipodacima (vidim da nisu, ali nešto slutim da si to ostavio za drugu turu :-)). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:08, 1 juli 2025 (CEST) :Povezujem, međutim malo je zaštopao WikiData, povezane su stranice ali nam ne prikazuje druge jezike, desi se to ponekada [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 15:11, 1 juli 2025 (CEST) Nikako da prestaneš žuriti. U bosanskom je "-ijski"; "-ioni" je karakteristčno za srpski standard. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:16, 30 juli 2025 (CEST) :Popravim :) [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 10:17, 30 juli 2025 (CEST) Ključevi su potrebni pri kategorizaciji (određenih) potkategorija. Za članke nisu jer se automatski redaju po abecedi. (Za članke o osobama postoji "Defaultsort".) Izuzetak su glavni članci u kategorijama (tu ide i zvjezdica, tako da uvijek stoje na vrhu kategorije). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:32, 8 august 2025 (CEST) Kad si već navalio botovski po osobama, :-) onda usput ubacuj i "Normativnu kontrolu", pogotovo za krupnije face iz bilo koje sfere, ali ne samo za njih. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 09:02, 2 septembar 2025 (CEST) :Dobra ideja, a imati ćeš brdo kategorije "Biografije," da napraviš :) [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 09:17, 2 septembar 2025 (CEST) ::Te neću... još. :-) Treba tu dobro provjeravati jer ima osoba rođenih u malim selima, koja ne mogu ići u naziv kategorije nego veće mjesto kojem pripadaju, a u nekim slučajevima (npr., u Rusiji) ni mjesto nego okrug ili tome slično. Zato s tim nema žurbe. A nekad je bila smjernica (ili barem dogovor zajednice) da se kategorija ne pravi bez minimalno tri ili pet članaka u njoj, ali naravno da može biti izuzetaka. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:42, 2 septembar 2025 (CEST) :::Krenuo sam praviti te kategorije, pa odustao, velika mogućnost greške pa nisam još s tim na ti. ima smisla za taj broj članaka u kategoriji, ali se onda prave dvije ili više kategorija s malo različitim nazivima, što se moglo primjetiti na kategorijama medicinskih članaka, jedan korisnik prevede na jedan način, drugi na drugi i imamo šareno, zato sam ja više za to da se naprave kategorije, pa se onda preko međujezičkog linka mogu lakše kategorizirati članci, ali opet to je samo moje mišljenje. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 10:48, 2 septembar 2025 (CEST) ::::Ima i to logike. No, svako prvo piše članke, tako da kategorije tu neminovno trpe. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:50, 2 septembar 2025 (CEST) :::::meni je u početku bilo jako teško kategorizirati članke koje sam pisao, a kliknem na kategoriju na engleskom i nema je na našem pa mi ni to nije pomagalo, zato se i jesam počeo malo više baviti njima prvo da skontam logiku, a onda i da olakšam sebi i drugima. Vjeruj da mi se znalo desiti da na različite načine prevedem istu kategoriju u par dana razlike. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:53, 2 septembar 2025 (CEST) Zamolio bih te da pregledaš [[Spock]]a od-do jer je to tvoj teren. Ne mora odjednom, samo da bude '''sve'''. Onda ću ga i ja možda jezički preći (mislim, Spock je Spock, da ne kažem "Spočina" :-)). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 09:14, 30 septembar 2025 (CEST) == Bol == ''Bol'' je jedina dvorodna imenica u našem jeziku. No, ima caka: tendencija je da se u muškom rodu koristi za '''fizički''', a u ženskom za '''emotivni''' osjećaj. Uglavnom, mijenjam bol u želucu za Bol na Braču. :-)) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:46, 4 juli 2025 (CEST) :kad imam izbor između dvije opcije, dakle 50% da ću potrefiti ispravno, budi 100% da ću izabrati pogrešno. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:23, 4 juli 2025 (CEST) == Šablon Kalcijska signalizacija == obično ih jahadžija prevodi [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 18:21, 16 august 2025 (CEST) :Ovo stoji od 2021 :-) da je htio do sada bi ih preveo [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 18:23, 16 august 2025 (CEST) ::Ako misliš na Yahadzija on je zadnji put imao izmjene daleke 2017. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 18:26, 16 august 2025 (CEST) :::vraća se on povremeno, pod drugim imenima :) [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 06:29, 17 august 2025 (CEST) : Ne obavljaj (sve) tuđe zadatke. S razlogom sam mu dao spisak tih 11, da malo uvidi kako je. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:58, 16 oktobar 2025 (CEST) ::Mah, nema od tog posla ništa a gomilaju se stvari koje treba popravljati, nego ako imaš neku listu preusjerenja koje bi trebalo izbrisati a prethodno izmjeniti linkove u člancima, napiši mi ih, pa ću ja polako, jer vidim da u ovim medicinskim ima brdo preusmjerenja a nisam siguran koji ne trebaju biti preusjerenja. MOžeš na mojoj korisničkoj stranici napraviti podstranicu ili novi podnaslov Preumjerenja. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 16:01, 16 oktobar 2025 (CEST) ::Nema ništa od ovoga, ja ću to popraviti, a ako vidiš još nešto, javi mi na korisničkoj stranici [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:06, 28 oktobar 2025 (CET) :::Ovo je on popravio [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 09:52, 29 oktobar 2025 (CET) == Zdravo panasko == sa nadubljom iskrenoscu zamoljavam ye da mi das razlog odbijanja moje izmjen S postovanje georgejkkkk [[Korisnik:Georgejkkkk|Georgejkkkk]] ([[Razgovor s korisnikom:Georgejkkkk|razgovor]]) 15:00, 29 septembar 2025 (CEST) == Update request == Hello, Panasko. Can you rename [[Princ Andrew, vojvoda od Yorka]] into the Bosniak version of [[Andrew Mountbatten Windsor]]? After all his titles, honours and styles were stripped of him on 30 October 2025, he became plain (Mr.) Andrew Mountbatten Windsor. Here is the official statement from Buckingham Palace: https://www.royal.uk/news-and-activity/2025-10-30/a-statement-from-buckingham-palace Yours sincerely, [[Posebno:Doprinosi/&#126;2025-30815-81|&#126;2025-30815-81]] ([[Razgovor s korisnikom:&#126;2025-30815-81|talk]]) 17:31, 1 novembar 2025 (CET) :Hello, put coleague {{Spomeni|KWiki}} was faster in this mater then I. Thank you both [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 17:59, 1 novembar 2025 (CET) == Halo, admine, može pomoć? :) == Dobro došao među "velike"! :) No, sjeti se i [[:en:With great power comes great responsibility|šta je stric rekao]] [[Spider-Man]]u. ;) Jao, pa nemamo ga! Svašta... [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:39, 1 januar 2026 (CET) :Hvala svima na povjerenju a i tebi na nominaciji. Nadam se da cu opravdati povjerenje. Ovih dana sam na odmoru pa cu iskoristiti da malo počistim prazne kategorije jer ih ima prilično. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:14, 1 januar 2026 (CET) :Dva pitanja, ima li nesto sto je prioritetno da se pozabavim i ne ostavljamo preusmjerenja za kategorije, jesam li u pravu? Sva preusmjerenja na kategorijama mogu brisati? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:46, 1 januar 2026 (CET) :: Briši sve što je prazno. Osim ako je u planu da nešto bude napisano uskoro. Barem kategorije nije problem napraviti (iako treba preciznosti). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:49, 1 januar 2026 (CET) ::Vidi i [https://bs.wikipedia.org/wiki/Posebno:MassDelete ovo]. Samo, pažljivo s upotrebom. (Prije masovnih brisanja najbolje se prebaciti na pseudobota, da Nedavne ne budu zatrpane.) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:57, 1 januar 2026 (CET) :::Meni ne radi ovaj link, jesi li dobro kopirao? Ima bas puno praznih kategorija za izbrisati, sad sam vidio da ima jako puno kategorija Muzeji osnovani xxxx. koje su orazne a za koje sam ja jos pravio natkategorije. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 16:02, 4 januar 2026 (CET) :::: Klikni [[Korisnik:KWiki#Ostalo|ovdje ("m. b.")]]. Ako ne radi, ne znam do čega je jer i ti si sad admin. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:36, 4 januar 2026 (CET) :::::Ne radi a probao sam i na desktopu, poruka je da nema takve posebne stranice. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:55, 4 januar 2026 (CET) :::::: {{Spomeni|Srđan}} Znaš li ti slučajno ovo? – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:17, 4 januar 2026 (CET) ::Kakav je stav o pregledu nepregledanih članaka koje sam ja napravio? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 10:58, 2 januar 2026 (CET) ::: Dobro pitanje. :) Prođeš tu i tamo kroz neki kad ti ispadne prilika i tako, malo-pomalo. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:56, 2 januar 2026 (CET) :::Ej super sa ovom stranicom za neiskoristene (prazne) kategorije, ima ih baš prilično a jesam se prebacio u pseudobot-a da ne zatrpavam Nedavne. Ovo ce potrajati, ali znas mene da mi ovakvi poslovi nisu strani :). P. S Massdelete mi se ne prikazuje, moguće da nemam prava ili nesto slično [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 16:56, 1 januar 2026 (CET) Zadatak za nas dvojicu (ako se još neko pridruži, još bolje): Treba pročešljati [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Posebno:%C5%A0ta_vodi_ovamo/Realizam&limit=500 ovih 66 stavki] i popraviti unutrašnji link koji vodi na realizam, tj. tamo gdje se odnosi na filozofiju staviti <nowiki>[[Realizam (filozofija)|]]</nowiki>, a tamo gdje se odnosi samo na likovnu umjetnost staviti <nowiki>[[Realizam (likovna umjetnost)|]]</nowiki>, odnosno <nowiki>[[Realizam (umjetnost)|]]</nowiki> za umjetnost generalno i <nowiki>[[Realizam (književnost)|]]</nowiki> za književnost. Prije toga vidjeti [[:en:Realism|ovo]]. Malo-pomalo, nije žurba (kad je moglo dosad čekati, može još malo). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:31, 11 maj 2026 (CEST) :Šefe završeno izuzev linkova s nekih spiskova, to ostavljam tebi da pogledaš. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 11:39, 11 maj 2026 (CEST) ::E nije: imam novi, teži, tj. dugoročniji. :-) Valjalo bi (malo-pomalo, ne kao ovo sada :-)) [[Šablon:Riječni protok|ovaj šablon]] ubaciti gdje treba i popuniti, a vodeći se [https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Mod%C3%A8le:Relev%C3%A9_hydrologique&limit=500 ovim ogromnim spiskom] (šablon je preuzet sa FR Wiki; na EN ga koriste u samo tri članka, a napravljen je 2011... ne ide mi to u glavu za njih). Dakle, pročešljati francuski spisak, vidjeti imamo li mi određenu rijeku s njega i onda tu ubaciti i popuniti šablon. Dosad je ubačen u 24 rijeke (evo ti [[Dunav]] za primjer). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:00, 11 maj 2026 (CEST) :::hmmm, kada bi nekako mogli pročešljati šta imamo na bs.wiki bilo bi kudikamo lakše [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 12:54, 11 maj 2026 (CEST) ::::Pa kad sam glup... :-) [[:Kategorija:Rijeke po državama|Ovo]] bi moglo pomoći. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:31, 11 maj 2026 (CEST) :::::Došao do rijeka u Kazahstanu, sutra nastavak. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 16:06, 11 maj 2026 (CEST) :::::Šefe, ja sam prošao sve rijeke u ovoj kategoriji i gdje je bilo podataka za protok iste sam ubacio u naše članke. Završeno. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 12:51, 12 maj 2026 (CEST) :Pitanje, zašto vraćaš linkove u godine, npr. u [[August Šenoa]]? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 11:46, 11 maj 2026 (CEST) ::Zato što je bio sukob izmjena. :-) Samo kopirao ono što sam već bio uradio i sačuvao, a zaboravio na te linkove. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:51, 11 maj 2026 (CEST) :::OK, pitam jer sam posmislio da se nešto promijenilo, ja cu to ukloniti. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 11:52, 11 maj 2026 (CEST) Ove kategorije trebaju za sporazume koje je potpisao manji broj država. Ne znam koliko ima smisla da stoje u članku o Povelji UN-a i sličnim dokumentima koje je potpisao "cijeli svijet". [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|KWiki]]) 13:51, 1 juli 2026 (CEST) :Kontam da trebaju jer kada prozovemo kategoriju,trebalo bi se i oni pojave. ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 13:52, 1 juli 2026 (CEST) ::Lakše je možda napraviti neku posebnu kategoriju za ove mnogočlane nego ih nabacivati bagerom kao na [[:en:Charter_of_the_United_Nations#External_links|EN]]. :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:57, 1 juli 2026 (CEST) == Thank you for being a medical contributors! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {| style="background-color: #fdffe7; color: #000; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2025 Cure Award''' |- | style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2025 you '''[[mdwiki:WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2025_(all)|were one of the top medical editors in your language]]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|Consider joining for 2026]]''', there are no associated costs. Additionally one of our primary efforts revolves around translating health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating]. |} Look forwards to collaborating in the year ahead. Thanks again :-) -- [[mdwiki:User:Doc_James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 08:42, 14 februar 2026 (CET) </div> (This message was sent to [[:Korisnik:Panasko]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2025&oldid=30070084 --> == Feminism and Folklore 2026 – Community Organisers & Jury == Hello {{PAGENAME}}!, Thank you for taking the lead in organising '''Feminism and Folklore 2026''' in your community. We truly appreciate your efforts! To ensure a smooth and successful campaign, please make sure you have: * Fully completed all details on the [[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Feminism and Folklore 2026 Project Page]]: * Started promoting the campaign within your community. * Requested a local administrator to place a '''sitenotice''' about the campaign so users are notified. * Used the '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/fnf/ Article List Generator Tool]''' and shared the generated article lists with your community. === Internet & Childcare Support === Community organisers and jury members who require '''internet and childcare support''' (non-mandatory, opt-in, request-only support) should fill the support request form '''by 22 February 2026'''. '''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeutXEF1yTnJfExWUYPIf6SkhcnTgul07BeI-biqT4RE_vsrA/viewform Link to the form]''' Requests submitted after this date will not be entertained. === Important Participation Guidelines === * Minimum article size: '''3000 bytes and 300 words''' (final decision may be set by local organisers). * If your country is not listed on the Article list generator tool, please contact us. === Community Engagement === * Keep your community active and motivated throughout the campaign. * Share your achievements and notable articles with us so we can highlight them globally. * In the support form, please indicate if you would like a '''quick coordination call after the campaign'''. Let’s make '''Feminism and Folklore''', under the banner of '''#WeTogether''', help bridge the '''gender gap''' and '''folklore gap''' on Wikipedia worldwide. 🌍✊ Thank you for your collaboration! ''If someone from your community organisers or jury has missed this message feel free to share this message with them.'' Feminism and Folklore International Team. –[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 06:17, 16 februar 2026 (CET) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf26&oldid=30083330 --> == To nije u Kruplivniku == [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Znamenje_Beli_kri%C5%BE.jpg Ovo znamenje] nije u Kruplivniku, nego u Večeslavcima. To jest [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bejli_kriz,_Kruplivnik3.JPG Beli križ] u Kruplivniku. [[Korisnik:DoncseczII|DoncseczII]] ([[Razgovor s korisnikom:DoncseczII|razgovor]]) 22:14, 26 april 2026 (CEST) == CEE 2026. == Kako Hare neće, prijavi se! Samo ispuniš formular, daš podatke o pasošu, ostalo ti oni srede. Zvanično ćemo povrditi sa smo tebe izabrali. Pozdrav! [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 18:21, 26 maj 2026 (CEST) :Nisam ja u mogucnosti, imam privatnih obaveza, zar se nisam izbrisao? Šta je s to om ili Kwikijem? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:05, 26 maj 2026 (CEST) :: KWiki tradicionalno neće, ja sam bio više puta, a Hare isto neće. A ako niko ne bude išao jednom će nas ibrisat i više nećemo imati mjesto.--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 20:04, 27 maj 2026 (CEST) :::Idi opet ako možeš od obaveza, ja mozda neke od narednih puta. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:34, 27 maj 2026 (CEST) == Wikipedia Asian Month 2025 Barnstar == <div lang="en" dir="ltr"> <div style="text-align: center;"> [[File:2025 Wikipedia Asian Month Barnstar.png|500px]] [[User:Betty2407|Betty2407]] ([[User talk:Betty2407|talk]]) 08:38, 6 June 2026 (UTC) on behalf of Wikipedia Asian Month User Group </div> <!-- Message sent by User:Betty2407@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Betty2407/WAMMassMessagelist&oldid=30642887 --> == Congratulations to the Local Winners of Feminism and Folklore 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|right|350px]] Dear {{PAGENAME}}, The Feminism and Folklore International Organizing Team is pleased to congratulate the Local Winners of '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]'''. Local Winners are participants who achieved top rankings within their respective language communities through their valuable contributions to documenting folklore, women's history, culture, traditions, and related knowledge on Wikimedia projects in their local languages. Your efforts have helped enrich Wikimedia content, preserve cultural heritage, and improve the representation of diverse communities and knowledge systems across the movement. We sincerely appreciate your dedication and contribution to the success of the campaign. === Appreciation Form === As a token of appreciation to receive prizes, all Local Winners are requested to complete the following form by '''22 June 2026'''. '''Form link''' - [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdGU7vkzANkB8P1k2X-NPwOwqBoTZafzgUZ-23wnVCeW2cj3g/viewform here] ; Deadline : 22 June 2026 Please ensure that all information provided in the form is accurate and complete. This information will be used for the appreciation process. === Thank you === We extend our heartfelt thanks to all Local Winners for their outstanding contributions and continued support of free knowledge. Your work has strengthened local-language content and helped make knowledge about folklore and women more accessible to communities around the world. Congratulations once again on your achievement. —''Feminism and Folklore International Organizing Team'' </div> --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 19:25, 7 juni 2026 (CEST) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf2026&oldid=30649454 --> == Thank you for being a part of Feminism and Folklore 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|right|350px]] Dear {{PAGENAME}}, Your contributions helped make this year's [[:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore]] campaign a great success, and we are truly grateful for your time, knowledge, and dedication to documenting women's stories and folklore on Wikimedia projects. As we reflect on this year's campaign and prepare for the next edition, we'd love to hear about your experience. Please take a few minutes to fill out our feedback form and share your thoughts and suggestions. As a token of our appreciation, everyone who completes the form will receive a '''special digital postcard'''! in their email. This year marks '''''25 years of Wikipedia''''', and the postcard has been created to celebrate this milestone and to recognize the incredible efforts of participants like you who continue to enrich free knowledge for the world. '''Form Link - [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdqFZN9IdWbAnZ_7DyG5bIsuq7KAkdsIxweC_TdPH9In-tthQ/viewform?usp=dialog here]''' Please complete the feedback form by '''25 June 2026'''. Thank you once again for making Feminism and Folklore 2026 a success. We hope to see you again in future campaigns! Best regards, Feminism and Folklore international Team. --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 16:31, 18 juni 2026 (CEST) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf2026&oldid=30704478 --> == Share your Wiki Loves Ramadan 2026 journey! == Dear Organizer, On behalf of the Wiki Loves Ramadan International Team, I want to send a massive thank you for your leadership and hard work during the 2026 campaign. Organizing local events, coordinating juries, and tracking metrics takes a lot of effort, and your dedication has been vital to bridging the knowledge gap regarding Islamic heritage and traditions. As we wrap up this year's campaign, we would love to hear how things went in your community. We have put together the Organizer Feedback Form to capture your successes, challenges, and metrics. * '''Link to form''': https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfDsuYSv2S4RCQuwAO9MlykJwgPIy-l9ENTr7I_GxpfVuo2TA/viewform * '''Deadline''': 31 July 2026 Thank you again for championing this campaign. We couldn't do this without you. Warm Regards, [[m:User:ZI Jony|ZI Jony]] (Project Lead) for the Wiki Loves Ramadan 2026 International Team. 22:12, 29 juni 2026 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/2026/Organizers&oldid=30750499 --> == Thank you for joining Wiki Loves Ramadan 2026! == Dear Participant, Thank you so much for participating in the Wiki Loves Ramadan 2026 campaign! Whether you were writing articles or uploading photos to Wikimedia Commons, your contributions have helped share beautiful traditions, Islamic history, and cultural heritage with the rest of the world. We want to make sure next year's campaign is even better, and we need your help to do it! We would love it if you could take 3–5 minutes to fill out our quick '''Participant Feedback Form'''. * '''Link to form''': https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScw_bPHsVzpby50jc2_syJD5-mS9scnRL5BLv9UXH2tK3Mr8w/viewform Thank you again for sharing your knowledge and creativity with the Wikimedia movement. Keep an eye on your talk page and our social media for the final winner announcements soon! Happy editing, Warm Regards, [[m:User:ZI Jony|ZI Jony]] (Project Lead) for the Wiki Loves Ramadan 2026 International Team. 22:13, 29 juni 2026 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/2026/Participants&oldid=30750498 --> == Gentle Reminder: Kindly submit your Organizer Feedback for Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Organizer, Hope you are doing well and keeping safe. We are reaching out to express our heartfelt gratitude for your relentless efforts and dedication in organizing Wiki Loves Ramadan 2026 in your local community. Organizing campaigns takes a lot of hard work, and your leadership has truly made a wonderful impact in bridging the knowledge gap regarding Islamic history and culture. As we are wrapping up this year’s activities, we kindly remind you to share your local campaign report and experience with us. If you haven't done so already, please take a few minutes to fill out the Organizer Feedback Form. * '''Link to form''': https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfDsuYSv2S4RCQuwAO9MlykJwgPIy-l9ENTr7I_GxpfVuo2TA/viewform * '''Deadline''': 31 July 2026 Your feedback is incredibly valuable to us. It will not only help us prepare our global impact report but also guide us in securing better resources and funding for organizers like you in the upcoming years. (You will also find a small section inside the form to provide your local language translations for the 2027 campaign banners!). Thank you so much for being a pillar of this campaign. Together, we can make the 2027 edition even more successful! Warm Regards, [[m:User:ZI Jony|ZI Jony]] (Project Lead) for the Wiki Loves Ramadan 2026 International Team. 22:47, 19 juli 2026 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/2026/Organizers&oldid=30750499 --> == Question == Hi, I tagged 100+ pages in [[Special:BrokenRedirects]] for deletion. May I ask if those edits of mine violate any policies or local practices? If so, I will revert them immediately. Thank you. [[Korisnik:Veritas Sapientiae|Veritas Sapientiae]] ([[Razgovor s korisnikom:Veritas Sapientiae|razgovor]]) 16:49, 1 septembar 2026 (CEST) :No you did not. {{Spomeni|Srđan}} already deleted them. Thank you. :Best regards, [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:02, 1 septembar 2026 (CEST) == Pregled članka == Pozdrav [[Korisnik:Panasko|Panasko]], Imala bih jednu molbicu za tebe, ako nije problem da izvršiš pregled i, ako smatraš da je ok, dozvoliš objavu izmjene o Ivanu Stamboliću. Unaprijed zahvalna [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 01:26, 17 septembar 2026 (CEST) :Završeno [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 07:15, 17 septembar 2026 (CEST) ::Hvala velika [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 08:09, 17 septembar 2026 (CEST) :::Sad i ti imaš mogućnost pregleda. Čestitam na tome. :::Postoji jedan dobar alat za prikaz nepregledanih stranica/izmjena kojima možeš pristupiti [https://hrwp.toolforge.org/patrol/bs ovdje], pa pogledaj. :::pozdrav, [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 12:15, 17 septembar 2026 (CEST) ::::Hvala velika na ukazanom povjerenju, baš sam se obradovala. Hvala i na dijeljenju informacija vezanih za alat, protaberim ga. Lijep pozdrav, [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 13:47, 17 septembar 2026 (CEST) == Brisanje članka == Pozdrav Panasko, Imam jednu molbicu. Da li bi moga izbrisati članak [[STAV]], napravila sam novi na osnovu šablona Novine u Bosni i Hercegovini - [[Stav (magazin)]], a nisam vidjela da imamo napravljenu stranicu. Unaprijed zahvalna [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 21:10, 13 oktobar 2026 (CEST) :U principu se ostavlja onaj koji je stariji, po potrebi se prilagodi, kako se ne bi gubila historija izmjena. Da li bi mogla ovaj stariji dopuniti, pa da novi izbrišem? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:38, 13 oktobar 2026 (CEST) ::OK. Mogu, nije problem, prebacim sadržaj u njega, stari je svakako oskudam. ::Hvala ti [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 21:48, 13 oktobar 2026 (CEST) :::Izbrisan duplikat. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 07:12, 14 oktobar 2026 (CEST) ::::Odlično. Hvala ti. [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 08:25, 14 oktobar 2026 (CEST) == Molba za preispitivanje brisanja članka Dragica Šarac == Poštovani Panasko, Molim Vas da preispitate odluku o brisanju članka „Dragica Šarac“, koji je danas uklonjen uz obrazloženje „Nerelevantno“. Članak je rezultat višednevnog istraživanja, a trenutno pribavljam dodatne izvore iz arhive lista Oslobođenje. Molim Vas da mi pojasnite koji kriteriji nisu ispunjeni te da razmotrite mogućnost vraćanja članka u moj korisnički prostor radi dopune i uređivanja. Unaprijed zahvaljujem. Srdačan pozdrav. Sadmir Krehić [[Posebno:Doprinosi/~2026-55206-04|~2026-55206-04]] ([[Razgovor s korisnikom:~2026-55206-04|talk]]) 19:27, 14 oktobar 2026 (CEST) :Pozdrav, :Prije svega dobrodošao. Drago mi je da ste se odlučili da doprinosite Wikipediji na bosanskom jeziku. :U vezi pitanja o brisanju članka moram napomenuti da je Wikipedija online enciklopedija, te se ne koristi kao blog. Da bi neka osoba imala članak u enciklopediji mora biti [[Wikipedia:Relevantnost#Osobe|relevantna]]. Pogledajte ovo, pa možete argumentovati zašto je ova osoba relevantna za Wikipediju, pa ukoliko se to ispostavi kao tačno, članak može biti vraćen. U međuvremenu predlažem da doprinesete u drugim temama. Wikipedija na bosanskom jeziku ima toliko prostora za doprinos da nećete imati manjak raspoloživih tema. Ukoliko imate pitanja, slobodno se javite, tu smo da pomognemo. :Srdačan pozdrav, [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 08:34, 15 oktobar 2026 (CEST) == Preusmjerenja == Pozdrav Panasko, Nisam radila sa preusmjerenjima, pa bih voljela da mi kažeš da li sam dobro napravila [[Bosanskohercehovačka]]. Ova preusmjerenja nekako olakšavaju pravljenje unutrašnjih linkova. Unaprijed zahvalna, [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 12:33, 18 oktobar 2026 (CEST) :Ćao, preusmjerenje je tehnički u redu, funkcioniše, mada ja nisam ljubitelj ovakvih preusmjerenja. Meni je draži link direktno na članak [[Bosna i Hercegovina]]. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 18:16, 18 oktobar 2026 (CEST) ::Hvala ti na odgovoru. Ima li neki razlog zašto su ti draži direktni linkovi? Npr. je li to bolje za optimizaciju i sl. [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 18:24, 18 oktobar 2026 (CEST) :::Mislim da su ovakva preusmjerenja besmislena, jednostavnije je linkovati na članak. Oni inače služe u situacijama kada se članak može tražiti u nekoliko varijanti, npr. Organizacija za evropsku sigurnost i saradnju ili OSCE, prvo je puni naziv organizacija, a drugo skraćenica koja je opše poznata, pa ima smisla napraviti preusmjerenje sa OSCE. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 07:54, 19 oktobar 2026 (CEST) ::::Jutro Panasko, hvala ti na odgovoru. Ovo mi puno znači kada imam s nekim mogućnost da se konsultujem. ::::Ugodan dan, [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 09:23, 19 oktobar 2026 (CEST) == Reverted edits == Hello! The edits I made that you reverted were legitimate edits, removing bad content that was added by spambots. In the first two ([[Special:Diff/3846056]], [[Special:Diff/3846102]]) I was reverting [[m:Wikiproject:Antispam/Archives/2023/Bulk text reference addition spam|a known cross-wiki LTA]] which was using the accounts [[User:Lisabish|Lisabish]] and [[Special:Contributions/Verniesel|Verniesel]]. The third diff ([[Special:Diff/3924767]]) was removing a translation of the spam from [[:en:Special:Diff/1322888403]]. Please would you remove the content again? Spambots generally add incorrect content with bad sources which is designed to look legitimate at a glance in order to hide their spam links. [[User:lp0 on fire|<span style="color:var(--color-link-red);background:inherit">lp0&nbsp;on&nbsp;fire</span>]]&nbsp;[[User talk:lp0 on fire|<span class="skin-invert" style="color:#006537;background:inherit">()</span>]] 13:20, 19 oktobar 2026 (CEST) 8l4hrbg0b9qg20l4c2u9fx05kam7v9j 3936330 3936328 2026-10-19T11:24:40Z Panasko 146730 /* Reverted edits */ odgovor 3936330 wikitext text/x-wiki {{Dobrodošlica}} == "Prikaži izgled" == {|cellspacing="4" cellpadding="0" style="width: 100%; font-size: 100%; border-style: solid; border-width: 0px; border-color:blue; clear: both; position:relative;" | Molimo Vas da za provjeru izgleda stranice koristite dugme "'''{{int:showpreview}}'''".<br />Učestalim korištenjem dugmeta "{{int:publishchanges}}" opterećujete [[Posebno:NedavneIzmjene|nedavne izmjene]] i historiju članka. Hvala na razumijevanju. {{#if:|{{{1}}}}} | [[Datoteka:Slika prikaži izgled.png|desno]] |} [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 01:09, 23 oktobar 2022 (CEST) == Arthur C. Clarke == Zdravo Panassko. Kad budeš raspoložen i dobar sa slobodnim vremenom, pogledaj ako hoćeš da uradiš knjige [[Arthur C. Clarke|Arthura C. Clarka]]. Lijep pozdrav. [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 21:45, 27 oktobar 2022 (CEST) :[[Korisnik:Nerko65|@Nerko65]] pozdrav, Nerko upravo pravim spisak sta planiram da uradim I zaista jako puno ima u SciFi i Fantasy žanru da se uradi. Staviću i Clarka na spisak pa kad dođe na red, mada nerado zbog spoilers a nisam ga puno čitao. Sreća pa na eng wikipediji imaju jako dobri članci koje nije tesko prevesti 😉. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 21:49, 27 oktobar 2022 (CEST) ::Nerko. možeš li me uputiti na neki opis na koji način se dodaju slike u članak, ove knjige za koje sam dodao stranice nisam uspio ubaciti slike naslovnice a iste postoje na engleskoj wikipediji. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:22, 28 oktobar 2022 (CEST) Zdravo Panassko. Slike prebacuješ sa engleske wikipedije tako što klikneš na stranicu kao fol da je uređuješ i samo kopiraš file za sliku i prebaciš na svoju stranicu koju radiš. Ponekad su im slike zaštićene pa se ne može to odraditi. Ništa strašno, samo ti sredi stranice o knjigama koje si pročitao i biće super. Samo da ti kažem da ovo što radiš je pravo osvježenje, a Isaac Asimov, Carl Sagan, Arthur C. Clarke i Josif Shklovski su mi oduvijek bili veoma dragi pisci. Baš si me obradovao sa svojim doprinosima, a moraću malo opet da sjednem i pročitam Zadužbinu. Lijep pozdrav. [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 16:41, 28 oktobar 2022 (CEST) :[[Korisnik:Nerko65|@Nerko65]] Hvala ti na tome, drago mi je da se vidi ovaj mali doprinos. mislim da uz malo truda nasa wikipedija moze biti najbolja u regiji, a kako volim SF I Fantasy to mi je logicni dio wiki gdje mogu doprinijeti. Naredne sedmice nastavljam jer za vikend nisam kuci pa nemam pristup racunaru. uzivaj u citanju Zaduzbine I ako te mogu zamoliti kada budes citao, baci malo pogled na clanke posebno na terminologiju jer nisam 100% siguran oko termina posto sam je citao na engleskom. P :Pozdrav. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:21, 28 oktobar 2022 (CEST) ::Evo prve tri knjige Arthura gotove, nastavljamo narednih dana. Ako uspijes pogledaj terminologiju jesam li dobro preveo pa ako nisam ispravi :-) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 17:43, 31 oktobar 2022 (CET) Vidio sam ono pitanje u sažetku. Prijevod je uvijek poželjniji od originalnog naslova (a originalni se ionako navodi u IK i prvoj rečenici). Ako ne postoji prijevod raširen na našem govornom području (što treba proguglati prethodno), može stajati i originalni naslov, ali samo dok se ne pojavi prijevod. A ako je naslov takav da se ne može prevesti na više načina, onda ga slobodno sam prevedi. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:03, 2 juni 2024 (CEST) == "Ponovorođeni" == Ima, jer odudara od našeg jezika, tj, ne može tako ni biti prevedena. (Jezik mi je struka.) Mora biti razmak u ovom slučaju. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:21, 28 oktobar 2022 (CEST) :vjerujem da si ti u pravu, ali mi ovdje dodajemo stranice na knjige a knjiga se ovako zove, bilo to gramatički ispravno ili ne, molim te vidi link: :https://www.goodreads.com/book/show/12626092-ponovoro-eni-zmaj [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:25, 28 oktobar 2022 (CEST) ::Ovo je greška jer se "ponovo" u našem jeziku ne spaja, čak ni uz umjetničku slobodu. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:13, 28 oktobar 2022 (CEST) :::[[Korisnik:KWiki|@KWiki]] u redu, uradi kako misliš da je ispravno. Pozdrav. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:22, 28 oktobar 2022 (CEST) == Discord == Da li je aktivan Discord kanal? Pokusavam da potvrdim svoj račun međutim ne uspijevam,nprobao sam upisati /auth pa /auth panassko I nista se ne desava. Ako moze pomoc, bio bih zahvalan. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:05, 1 novembar 2022 (CET) :Pozdrav, vjerovatno si isključio mogućnost poruka nepoznatog izvora na Discordu tako da ti bot ne može poslati konfirmacijski link. [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 08:33, 3 novembar 2022 (CET) == Infokutije... == ...možeš naći [[:Kategorija:Infokutije|ovdje]]. ;-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:42, 2 novembar 2022 (CET) :[[Korisnik:KWiki|@KWiki]] hvala ovo ce mi bas pomoci [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:33, 2 novembar 2022 (CET) ::Napomena: Naslovi knjiga, filmova, serija, umjetničkih slika, muzičkih albuma pišu se u ''italiku'' (a naslovi pojedinih priča iz neke knjige, epizoda serije ili pjesama s albuma idu pod navodnike). Ili sažeto: cjelina u italik, dio pod navodnike. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:20, 16 novembar 2022 (CET) == Pozdrav == Samo da te pozdravim i baš mi je žao kad sam pročitao tvoje rasprave sa ostalim kolegama. Izbjegavaj zapaljive teme i radi stranice o dobrim knjigama, a ono što si dosad uradio je prva liga. Gazi Husrevbegova biblioteka je super ideja, a možda bi bilo dobro da se trznemo i uradimo stranicu Hodoljublja našeg legendarnog boema, plus Ljetopis Mula Mustafe Bašeskije... itd. Ako treba pomoć, tu smo. P.S. Prije skoro 4 godine sam radio stranicu o balkanskom James Bondu [[Mustafa Golubić|Mustafi Golubiću]] i izazvao burne reakcije. Od tada sam uglavnom odustao od pisanja o zapaljivim temama. Iz vlastitog iskustva ti velim da pišeš samo o kvalitetnim temama. Veliki pozdrav. [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 22:28, 12 novembar 2022 (CET) Pozdrav Nerko, hvala ti. Mislim da nema zapaljivih tema koliko ima nesporazuma i učahurenosti, ali to nije moja stvar. Ja ću kako sam govorio nastaviti pisati I predlagati izmjene kako budem mislio da treba, a vremenom će to nadoći i kolege će vidjeti da nema potrebe za skepsu. Uglavnom neko ovdje reće da je ovo maraton I slazem se s njim. Nisam siguran na kojeg boema misliš, ali svakako počni pabako ja mogu doprinijeti uskočiti ću. Pozdrav. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 23:45, 12 novembar 2022 (CET) :Mislio sam na kralja svih balkanskih boema [[Zuko Džumhur|Zuku Džumhura]]. :[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 01:55, 13 novembar 2022 (CET) ::[[Korisnik:Nerko65|@Nerko65]] ima vec clanak, ali ako imas materijala da ga dopuniš, samo navali. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 09:19, 13 novembar 2022 (CET) :::Već sam malo popravljao stranicu o Zuki Džumhuru, ali ovdje "preko bare" ja nemam takvu vrstu literature da dopunjavam stranicu o njemu i da radim na njegovim Hodoljubljima. Isti je slučaj bio kad sam probao da uradim sekciju kultura u našem dragom i lijepom [[Mostar]]u. Nemam literaturu, a ono što sam uspio da uradim je samo mali dio koliko toga ima za dodati. Kad budem u Bosni potražiću neke knjige, a ako ih nadjem, onda budem dodavao tekst na već postojeće stranice. :::[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 16:43, 14 novembar 2022 (CET) Tooo majstoreeee!!!! [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 17:11, 10 decembar 2022 (CET) :[[Korisnik:Nerko65|@Nerko65]] hvala, samo za šta? 🤣🤣🤣 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 17:24, 10 decembar 2022 (CET) ::Za sve one stranice što ih proširuješ. Radiš pravu stvar na bosanskoj wikipediji. I ja sam lagahno krenuo sa sarajevskim pop rok grupama/pjevači(ca)ma, plus [[Sijenska škola]]. Ovo je jedan lijep i zabavan hobi. Lijep pozdrav i samo naprijed!!!!! [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 17:55, 10 decembar 2022 (CET) :::hvala [[Korisnik:Nerko65|@Nerko65]] zahvaljujući spisku 1.000 članaka koje svaka Wiki treba da ima a koji je suoer pregledno napravio @semso98, bujrum prosiri I ti koji sa stub na velicinu clanka pa da brze ukinemo sve stub sa ovog spiska. 😀 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 18:19, 10 decembar 2022 (CET) Zdravo Panassko. Mislio sam svakako da dodam još malo teksta da ima onaj potreban minimum. Već je palo ispod 14.000 stranica bez izvora. Ja se sjećam kad je KWiki prvi put odradio sa svojom "sjekirom o panj" i skresao bosansku wikipediju sa 300. 000 na oko 37.000 stranica, a bilo je blizu 36.000 stranica bez ivora. Zamisli u kakvom smo stanju bili prije 9 godina. Lijep pozdrav i idemo dalje. [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 15:50, 1 februar 2023 (CET) :Sve pet, ja samo da napomenem :D, mogu misliti kakva je to sječa bila...i ovim Maratonom rješavamo barem dio tih stranica bez izvora, jer kad ćemo ako ne sada :D [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:00, 1 februar 2023 (CET) == Infokutija TV-serija == Pozdrav, kada koristite neku infokutiju najbolje je da odete na stranicu te infokutije i kopirate kod direktno (npr. [[:Šablon:Infokutija TV-emisija]]) i na kraju izbrišete parametre koji vam ne trebaju. Vjerujem da ste kod članaka o Zvjezdanim stazama infokutiju kopirali sa neke druge stranice napisane davno i tu je došlo do greške, jer su parametri infokutije u međuvremenu ažurirani i neki od starih parametara su preimenovani. [[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 10:31, 18 novembar 2022 (CET) :Da, to je razlog. Hvala na pomoći. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:06, 18 novembar 2022 (CET) == The Animals == Već imamo članak. No, budući da taj ima samo jedan pasus, izbrisat ću ga i ostaviti "tvoj" (svaka čast, usput). A ubuduće provjeri imamo li već nešto. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:43, 21 novembar 2022 (CET) Ne znam kako nisam skontao da nema, sorry [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:23, 21 novembar 2022 (CET) :Dodijelio sam ti status automatski pregledanog korisnika. Želja za doprinosom projektu i trud više su nego uočljivi. Samo obraćaj pažnju na pravopis i ove tehničke detalje pri uređivanju. Ali i to "legne" s vremenom. Uglavnom, samo naprijed (nazad nema – odstupnica je presječena :-)). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:22, 21 decembar 2022 (CET) ::Hvala ti, sad si me "uvalio" da više pazim, do sada mi je bilo lako jer će neko popraviti iza mene. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:30, 21 decembar 2022 (CET) :::Dobro došao u klub. :-) Da znaš kako je i nekim drugima. :-) I da ne zaboravim još ovo: Googleov prevodilac (ako ga koristiš; a nema razloga da to ne radiš) zaista je napredovao koracima od sedam milja u odnosu na prije 3-4 godine (čak ga i ja sve više koristim), ali i dalje treba i trebat će kontrolisati rečenice i kontekst (vidio si na [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Baskijski_jezik&diff=3471034&oldid=3471032 primjeru] članka o baskijskom jeziku, recimo). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:40, 21 decembar 2022 (CET) Koristim google prevoditelj i pozitivno sam iznenađen napretkom, naravno neke stvari ne može ispravno prevesti pa zahtijeva određenu dozu ispravki ali je to prihvatljivo. Veći su mi izazovi kategorije, pa u jednu ruku i reference, mada mislim da sam referencama poprilično ovladao. Neke teme su mi izazovnije (jezik kao npr. baskijski) jer se nisam susretao sa tim izrazima pa nisam siguran kako prevesti ali sto ti kažeš naleći će to. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 17:24, 21 decembar 2022 (CET) Kako da izbrišem stranicu sa svoje korisničke stranice nakon što završim uređivanje i premjestim je na glavnu? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:44, 25 decembar 2022 (CET) :Ne možeš. :) (Samo admini imaju ovlast za brisanje.) Ne znam imaš li opciju "premjesti bez ostavljanja preusmjerenja"; moguće da ni to nemaš. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:14, 25 decembar 2022 (CET) Nemam, samo je premjesti opcija. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:18, 25 decembar 2022 (CET) Za pisce imamo [[Šablon:Infokutija pisac|namjensku infokutiju]]. ;-) Za "osobu" se koristi kad se neko bavio s više stvari ili za nedefinisane slučajeve. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:23, 27 decembar 2022 (CET) :Promijenim na nekoliko mjesta u toku dana:). Ovo sam uzeo sa Isaac Asimove stranice, pa sam je koristio i za jos par njih [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:32, 27 decembar 2022 (CET) ::@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] ili ne radi šablon ili ja nešto pogrešno radim [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:06, 27 decembar 2022 (CET) :::@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] zanemari, treba neko vrijeme da sistem prihvati, sve je ok [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:07, 27 decembar 2022 (CET) Na EN su upotrijebili [[Šablon:Infokutija vojna jedinica|ovu infokutiju]] za Zvjezdanu flotu. A ovo sada uopće nije kutija; članak je vjerovatno među onim dobro starima. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:42, 29 decembar 2022 (CET) :Postavio sam i [[:Datoteka:Zastava Zapovjedništva Zvjezdane flote.png|ovu sliku]] za upotrebu u infokutiji. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 18:28, 29 decembar 2022 (CET) Odlično, hvala ti. Kad budeš uhvatio vremena ubaci slike i na likove iz TOS-a za koje imamo članke. Ja jos uvijek ne znam kako [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:23, 29 decembar 2022 (CET) :One su vjerovatno pod autorskim pravima, pa se ne mogu postavljati na Commons (zajednička baza slobodnih slika i videa) nego na svaku Wikipediju ponaosob, kao i ova za Flotu. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:25, 29 decembar 2022 (CET) ::@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] imamo li negdje pravila kako se ispravno pisu datumi u referencama, imam tu malo poteškoća [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 10:00, 30 decembar 2022 (CET) :::Ovako: |date= 1. 1. 2023 |access-date= 1. 1. 2023 (u šablonima za reference ne stavlja se tačka iza godine jer je ugrađena u njih, pa se automatski ispiše). Jedno vrijeme [[Korisnik:Srđan|Srđanov]] bot popravljao je ove stvari, ali izgleda da trenutno nije aktivan (ako ne griješim). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:08, 30 decembar 2022 (CET) ::::kako stavljamo kada je |date=March 2023, je li ide |date= Mart 2023 ili |date= 3. 2023? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 10:10, 30 decembar 2022 (CET) :::::Kad je poznat samo mjesec, onda ide |date= mart 2023" (malo početno za mjesece). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:11, 30 decembar 2022 (CET) @KWiki sad sam skontao da sam u dosta članaka o ZS pisao Slijedeća generacija umjesto Sljedeća generacija, da li se ovo može nekim botom ispraviti ili moram ručno? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 17:02, 7 januar 2023 (CET) :Ako [[Korisnik:Srđan|Srđanov]] bot nije više aktivan, onda ostaje ručno. Ili se može AWB-om, [[Korisnik:AnToni|AnToni]]? :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:46, 7 januar 2023 (CET) Aktivan je, slobodno pišite na korisničkoj stanici šta treba, pa ću zamijeniti. [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 19:45, 7 januar 2023 (CET) == Prijedlog == Kad si već vrijedan u projektu (za pohvalu), onda bih ti predložio mjesece u godini. Neki su i među najkraćim člancima, pa bi to bile dvije muhe odjednom. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:20, 27 januar 2023 (CET) :na koji projekat misliš, ovaj 1.000 članaka ili u projektu Wikipedia? ako ti nije zahmet, daj mi neki link da vidim odakle da počnem, pa će ići i to, jer volim da malo miksam da mi ne dosade jedne te iste teme o kojima čitam. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:37, 27 januar 2023 (CET) ::[[Januar]], [[februar]], [[mart]], [[april]], [[maj]], [[juni]], [[juli]], [[august]], [[septembar]], [[oktobar]], [[novembar]], [[decembar]]. :-) Vidio sam nekad da ima dobro kratkih (nisu svi). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:42, 27 januar 2023 (CET) Stavim na spisak pa pogledam 😀 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:44, 27 januar 2023 (CET) :evo prva 4 mjeseca, ostalo naredne sedmice :) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:09, 27 januar 2023 (CET) ::@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] završio sam dopunu Članaka o mjesecima, nadam se da je sad malo bolja situacija nego ranije. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:02, 31 januar 2023 (CET) :::Naravno da je bolja, jer teško da je mogla biti lošija. :-) Hvala ti, živ i zdrav bio! [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:37, 31 januar 2023 (CET) ::::ako naletiš na još neke stvari koje bi se mogle relativno lako unaprijediti, pošalji poruku :) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:47, 31 januar 2023 (CET) @KWiki malo sam češlja stranice koje nisu spojene na WikiData pa sam ih spajao, vidio sam da ima nekih stranica koje bi trebalo spojiti, pa pogledaj koji šablon treba ubaciti jer nisam siguran [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:57, 29 januar 2023 (CET) == Stavke na WikiData == Ko zna na koji način možemo spojiti Stavku na Wikipodacima sa drugim, primjetio sam određeni broj Članaka koji na Wikipodacima ima svoj broj, a sve druge wiki imaju drugi ID broj pa se naša stranica ne linka sa drugim. Primjer: [[Live in Tokyo (Beyoncé)]] [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:39, 29 januar 2023 (CET) :U ovom slučaju radi se o unikatnoj Wikidata stavci, što znači da jedini imamo članak o tome. [[Korisnik:Mhare|Haris]] ([[Razgovor s korisnikom:Mhare|razgovor]]) 19:21, 29 januar 2023 (CET) Loš primjer, pogledaj stavku Q430057 na kojoj su svi ostali wiki a pogledaj stavku Q97253113 na kojoj je samo naša, ima još ovakvih slučajeva. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:40, 29 januar 2023 (CET) :To godinama primjećujem i popravljam kad naletim. Ima toga i nevezano za BS Wiki. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:37, 29 januar 2023 (CET) Kako da popravim, nemogu izbrisati a ne da mi da dodam jer je ovamo dodana na pogrešnom mjestu, koliko vidim to botovi automatski dodaju. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 21:08, 29 januar 2023 (CET) :Klikneš na "Uredi" sekciju s linkovima na Wikipodacima i onda na kanticu koja se pojavi odmah iza dvoslovne skraćenice. Tako obrišeš s pogrešnog mjesta, a onda odeš na pravo i ukucaš. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:41, 29 januar 2023 (CET) ::ovu opciju merge imam na računaru, pa sa dosta njih spojio. Naletio sam na neke članke koji nam se duplaju, koji je šablon da se postavi kao za slučajeve [[Hirschprungova bolest]] i [[Hirschsprungova bolest]] [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:56, 30 januar 2023 (CET) == Dvojnik == Ako je članak dvojnik, onda se može (mogu) označiti šablonom<nowiki>{{Dvojnik|ime članka}}</nowiki> --[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 19:26, 30 januar 2023 (CET) To mi je trebalo, pretpostavljam da se postavi na oba članka, pa sam tako uradio [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:31, 30 januar 2023 (CET) ...i hvala :-) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:42, 30 januar 2023 (CET) == Feminizam... == Članke možeš "ubaciti" na "fountain"...pomoću plavog šaltera! Pozdrav! [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 14:39, 2 februar 2023 (CET) :Ubacio :) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:48, 2 februar 2023 (CET) @AnToni taknuto-maknuto [[https://bs.m.wikipedia.org/wiki/Posebno:MobileDiff/3484597?diffmode=source]] [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:25, 7 februar 2023 (CET) : Moram sad paziti ...izgubi' članak! :)--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 19:27, 7 februar 2023 (CET) 😉 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:28, 7 februar 2023 (CET) :Ili da podijelimo članak ili da podijelimo bibimbap!? [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 19:56, 7 februar 2023 (CET) Predlažem da podijelimo maraton 😇😇😇 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 20:18, 7 februar 2023 (CET) == Diskografije == Malo lutam bespućima stranica bez jezičke veze pa sam vidio da ima par diskografija koje su napravljene kao posebne stranice ([[Diskografija Hanke Paldum|Hanke Paldum]], [[Diskografija Lepe Brene|Lepe Brene]], [[Diskografija Šemse Suljaković|Šemse Suljaković]]) šta mislite da to objedinimo pod glavnim člankom pjevačice a da ove posebne stranice izbrišemo? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:16, 16 februar 2023 (CET) :Dobro je da si ovo ulovio, jer mi je promaklo. Mislim da bi ih trebalo ostaviti onakve kakve jesu, jer ako ih budemo spajali sa glavnim stranicama biće pregoleme. Šta misliš o mom prijedlogu? Idem ih odmah malo dotjerati. :[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 16:23, 16 februar 2023 (CET) ::Možeš, to bi bilo super. Ovako kako stoje nemaju puno smisla jer osim naziva pjesama ne sadrže ništa drugo. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:24, 16 februar 2023 (CET) == Wikidata - singlovi == Pozdrav @[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]], primjetio sam da ima dosta tvojih članaka koji nisu povezani sa Wikidata jer nema "entity" na Wikidata. Danas sam malo gledao kako se to radi, posebno za neke bulk uploade pa sam većinu pjesama Crvene Jabuke unio. U narednim danima ću vidjeti da ove tvoje članke unesem i povežem sa Wikidata. Pozdrav, Panassko [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 17:55, 27 februar 2023 (CET) :Hvala Panassko. Nisam upratio novi fazon kako se to radi, a znao sam kako se radilo po starom. :[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 20:54, 27 februar 2023 (CET) ::Sinoć pogledao par YT videa, ovaj quickstatement tool im je pravo dobar kad skontas kako radi možeš baš dosta podataka odjednom uploadovati, prethodno središ u excelu. Korisno mi je kada ubacujem pjesme jedne grupe, po albumima, onda mijenjam samo određene "statements" kako pripadaju i bas ubrzava upload jer dosta toga je copy paste. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 22:02, 27 februar 2023 (CET) :::Kad si već našao linkove, postavi ih na neku od Čaršija, radi ostalih. ;-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:04, 27 februar 2023 (CET) ::::Odlična ideja, uradim sutra kad budem pri računaru. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 22:07, 27 februar 2023 (CET) == The Wikipedia Asian Month 2022 Barnstar == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="border: 3px solid #32AFAF; background-color: #EEEEEE; margin:0 auto; padding:20px 20px; width:70%;{{border-radius|1em}} {{box-shadow|0.1em|0.1em|0.5em|rgba(0,0,0,0.75)}}" class="plainlinks">[[File:2022 Wikipedia Asian Month Barnstar.png|left|180px]] {{Center|{{resize|150%|'''''The Wikipedia Asian Month 2022 Barnstar'''''}}}} <div style="color: #333333; margin-left:220px; font-size:110%; "> Dear {{ROOTPAGENAME}} : :Thanks for participating Wikipedia Asian Month 2022. We are grateful of your dedication to Wikimedia movement and hope you join us next year! :Wish you all the best! </div> <div style="color: #333333; text-align:right; font-size:120%; ">Wikipedia Asian Month Team</div> </div> {{clear}} </div> <!-- Message sent by User:Joycewikiwiki@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_Asian_Month_2022/Regular_Barnstars_Receiver_3&oldid=24686739 --> == CEE proljeće 2023. == Dobrodošao u [https://bs.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Korisnici_koji_su_u%C4%8Destvovali_u_projektu_Wikipedijino_CEE_prolje%C4%87e_2023. Klub CEE proljeće 2023.] Svi članci od 21. marta se broje. Za [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_CEE_Spring_2023/Hall_of_Fame Hall of Fame] treba da napišeš po jedan članak o svakoj [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_CEE_Spring_2023/Statistics regiji].--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 21:39, 25 mart 2023 (CET) :Hvala, koliko vidim poenta su novi članci za ove regije, jesam li dobro skontao? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 21:51, 25 mart 2023 (CET) ::@[[Korisnik:AnToni|AnToni]] gledao sam za Hall of Fame pa ki nije jasno je oi trebam za BH, Other i International napisati članak? Koliko razumijem ne treba ali samo da provjerim, pokrio sam 10/39 regija neracunajuci BH. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 21:08, 27 mart 2023 (CEST) == Pravopisna napomena == Vidi [[Wikipedia:Pravilno-nepravilno_u_bosanskom_jeziku#Pisanje_stranih_imena|ovo]]. Nema razloga pisati istočnoslavenska imena po engleskoj transkripciji. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:47, 29 mart 2023 (CEST) :Ispravio sam, pogledaj treba li sta ispaviti za ovog Aehrenthala. Zavrsio sam sa člankom [[Aneksijska kriza]] pa možeš ispraviti ako sam gdje zglajzao :) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:17, 29 mart 2023 (CEST) ::To ću ostaviti za neki drugi put. Sad sam djelomično preletio Sanstefanski mir. Stavio sam [[Šablon:Sporazumi Osmanskog Carstva|drugi šablon]]. Iz nekog razloga Sanstefanskog mira nema u šablonu "Diplomatija Velikih sila" na EN. P. S.: Prati naslove članaka u ovim šablonima ako namjeravaš još ovoga uraditi. ;-) Izbjegavaj konstrukciju "od strane"; to se koristi samo kad baš ne može nikako drugačije (u našem jeziku aktiv uvijek ima prednost nad pasivom; u engleskom pasiv nije tako rijedak ni stilski obilježen kao u našem). Višečlana imena bivših država također se pišu velikim početnim slovom (osim veznika): Rusko / Osmansko Carstvo itd. I ne treba ih linkovati baš na svakom mjestu gdje se spominju. :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:41, 30 mart 2023 (CEST) 104 [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 20:33, 3 april 2023 (CEST) Trebalo bi "...Copa Améri'''k'''e" jer se u romanskim jezicima C ispred E, I i Y ne izgovara kao K. Znam da si samo išao po već postojećem stanju; to je dosad ostalo nepopravljeno na dosta mjesta. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:45, 27 august 2024 (CEST) :ispravim dok je svježe :) [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 13:46, 27 august 2024 (CEST) :ja ću premjestiti na Amérike a ti samo pobriši preumjerenja pls. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 13:51, 27 august 2024 (CEST) :@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] poništio si jednu izmjenu kategorije, samo promijeni na još jednom članku ima ista kategorija kao ova što si ispravio pa da bude uniformisano. Očito sam izabrao pogrešnu opciju. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 19:31, 27 august 2024 (CEST) == Nimfe == Napravio sam [https://bs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Nimfe šablon], za orijentaciju. Može i bolje, ali prvo pogledaj, pa ću dalje.--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 21:52, 17 april 2023 (CEST) : a kao izgled za drugu verziju [https://bs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Nimfe1 ovako]?--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 22:05, 17 april 2023 (CEST) ::Vidio sam da si naoravio i hvala ti, sutra pogledam na računaru jer mi se šabloni ne prikazuju na mobitelu. Sad valja ove crvene linkove popuniti 😀 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 22:13, 17 april 2023 (CEST) :::Vidim zabavio si se s kategorizacijama 😀😀😀 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 22:25, 17 april 2023 (CEST) ::::Treba popuniti sablon, a prvo da napravim dobru kategorizaciju, jer je kasnije lakse sredivati i popravljati AWB-om, ako zatreba. [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 22:28, 17 april 2023 (CEST) :::::Ovaj drugi šablon mi je pregledniji [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 09:15, 18 april 2023 (CEST) :::::: Doradio sam ga, vidi [https://bs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Nimfe/Igrali%C5%A1te ovdje]! Ali treba prevesti, izbaciti duplikate i provjeriti.--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 12:34, 18 april 2023 (CEST) == Hall of Fame == Ako si napisao članak o svakoj državi, prijavi se na Meti za Hall of Fame. Pozdrav! [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 10:45, 3 juni 2023 (CEST) :Mislim da jesam, prijavio sam se samo nisam siguran jer tamo stoji "as listed on timeline) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:16, 3 juni 2023 (CEST) == Feminism and Folklore 2023 - Local prize winners == [[File:Feminism and Folklore 2023 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Congratulations on your remarkable achievement of winning a local prize in the '''Feminism and Folklore 2023''' writing competition! We greatly appreciate your valuable contribution and the effort you put into documenting your local Folk culture and Women on Wikipedia. To ensure you receive your prize, please take a moment to complete the preferences form before the 1st of July 2023. You can access the form [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdWlxDwI6UgtPXPfjQTbVjgnAYUMSYqShA5kEe4P4N5zwxaEw/viewform?usp=sf_link by clicking here]. We kindly request you to submit the form before the deadline to avoid any potential disappointments. If you have any questions or require further assistance, please do not hesitate to contact us via talkpage or Email. We are more than happy to help. Best wishes, [[:m:Feminism and Folklore 2023|FNF 2023 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] [[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 12:47, 10 juni 2023 (CEST) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf2023&oldid=25134473 --> == Translation request == Hello. Can you create the article [[:sh:Laacher See]], which is the third most powerful volcano in Europe after Campi Flegrei and Santorini, in Bosnian Wikipedia? Yours sincerely, [[Korisnik:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Razgovor s korisnikom:Multituberculata|razgovor]]) 11:36, 13 juni 2023 (CEST) :I said that I will do it when I finish something else. You don't have to go from user to user asking this. What's the hurry for? The article won't escape anywhere. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:14, 13 juni 2023 (CEST) == Selektivno prevođenje == Ako već prevodiš nešto s en.wiki, zamolio bih te da to ne radiš selektivno. Naravno, postoje dijelovi teksta koji se moraju prilagoditi ciljanom jeziku, poput uklanjanja imperijalnih mjernih jedinica, etimološke analize pojma koja se odnosi samo na engleski (najčešće u odlomku "Etymology"), te preformuliranja određenih rečenica da zvuče prirodnije, ali ne smije se odstupati od onoga što je referencirano. Npr. u člancima "muškarac" i "žena" u izvorniku piše "[[en:man|adult male human]]" i "[[en:woman|adult female human]]" te u referencama na koje se članak poziva ne navode se "spolni organi" kao što si ti bio preveo. U izvorniku se također spominju i trans muškarci i žene, ali toga nema u prijevodu, a zamijenjeno je nečim sasvim drugim. Wikipedia ima smjernice o neutralnosti i provjerljivosti, a s obzirom na tvoje izjave van Wikipedije o "rodnoj ideologiji" i LGBT-osobama – kada smo kratko razgovarali o ovome na Discord-serveru – ovakvo namjerno izostavljanje sadržaja moglo bi se smatrati kršenjem neutralnosti. Ako ne možeš pisati u skladu sa smjernicama o neutralnosti, savjetovao bih da to isto izbjegavaš. Nadam se da te ovo neće obeshrabriti kad je riječ o dosadašnjem doprinosu u drugim oblastima koji je stvarno za svaku pohvalu. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 14:32, 22 juni 2023 (CEST) :@[[Korisnik:Srđan|Srđan]] kako sam na discordu objasnio preveo sam prvu rečenicu i stavio reference, međutim u čitanju mi se učinilo nezgrapnim i izbrisao sam rečenicu ali ne i reference, koje su onda ostale na prehodnoj rečenici koja ima veze sa spolnim organima, to je fakat do mene. Što se tiće izostavljanja dijela teksta isti sam izostavio jer ga nisam smatrao relevantnim i kako ste mi na Discordu pojasnili vjerovatno zbog mog licnog bias-a. u pogledu rodnih studija. Ako je ovo uticalo na kvalitet mojih doprinosa, to mi je fakt žao. Jedan od razloga je taj što nisamsmatrao da ja trebam pratiti sve što nam eng wikipediji piše, nego sam prevodio ono što sam smatrao da je najbitnije obzirom. Obzirom da ste mi skrenuli pažnju na ovome, poradim na tome. :Pozdrav, :Panassko [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:00, 22 juni 2023 (CEST) == Feminism and Folklore 2023 - International prize winners == [[File:Feminism and Folklore 2023 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Congratulations! We are thrilled to announce that you have emerged as the victorious champion in the '''Feminism and Folklore 2023''' writing competition, securing an International prize. Your achievement is truly exceptional and worthy of celebration! We would like to express our utmost gratitude for your invaluable contribution to the documentation of your local Folk culture and Women on Wikipedia. The dedication and hard work you exhibited throughout the competition were truly remarkable. To ensure that you receive your well-deserved prize, we kindly request you to take a moment and complete the preferences form before the 10th of July 2023. By doing so, you will help us tailor the prize according to your preferences and guarantee a delightful experience for you. You can access the form [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfruDbLLEVmVA7WV0ngG2uLV6G5ekd73LmXf-708c5HnUrUtw/viewform?usp=sf_link by clicking here].. Should you have any queries or require any further assistance, please do not hesitate to reach out to us. You can easily contact us via the talkpage or by email. We are more than delighted to provide any support you may need. Once again, congratulations on this outstanding achievement! We are proud to have you as our winner and eagerly look forward to hearing from you. Best wishes, [[:m:Feminism and Folklore 2023|FNF 2023 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div> --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 08:03, 29 juni 2023 (CEST) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf2023&oldid=25231197 --> == Feminism and Folklore 2023 - A Heartfelt Appreciation for Your Impactful Contribution! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Feminism and Folklore 2023 logo.svg|center|500px]] {{int:please-translate}} Dear Wikimedian, We extend our sincerest gratitude to you for making an extraordinary impact in the '''[[m:Feminism and Folklore 2023|Feminism and Folklore 2023]]''' writing competition. Your remarkable dedication and efforts have been instrumental in bridging cultural and gender gaps on Wikipedia. We are truly grateful for the time and energy you've invested in this endeavor. As a token of our deep appreciation, we'd love to send you a special postcard. It serves as a small gesture to convey our immense thanks for your involvement in the competition. To ensure you receive this token of appreciation, kindly fill out [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeXZaej264LOTM0WQBq9QiGGAC1SWg_pbPByD7gp3sC4j7VKQ/viewform this form] by August 15th, 2023. Looking ahead, we are thrilled to announce that we'll be hosting Feminism and Folklore in 2024. We eagerly await your presence in the upcoming year as we continue our journey to empower and foster inclusivity. Once again, thank you for being an essential part of our mission to promote feminism and preserve folklore on Wikipedia. With warm regards, '''Feminism and Folklore International Team'''. --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 20:37, 25 juli 2023 (CEST) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf2023p&oldid=25345565 --> == ''Seoske strahote'' == Vidim da si uradio članak o Admiru Deliću, pa možda možeš i o njegovoj ilustrovanoj knjizi. Postavio sam nekoliko datoteka [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Admir_Deli%C4%87 ovdje] (on ih je ustupio Wikipediji na korištenje), a evo i radni prijedlog teksta članka, a ti slobodno dodaj i oduzimaj jer sad moram ići za drugim obavezama: '''''Seoske strahote''''' su ilustrovana zbirka kratkih horor-priča bosanskohercegovačkog strip-crtača [[Admir Delić|Admira Delića]], inspirisanih predanjima iz vodenice njegovog djeda. Objavljena je 2019. i ima 82 stranice. '''Opis''' Ovo je zbirka priča iz vodenica smještenih na obalama [[Gribaja|Gribaje]], [[Rijeka|rječice]] koja protječe kroz autorov rodni kraj. Podijeljena je na tri dijela, koji se odnose na planinski kraj, rijeku i njivu. U svakom od ovih poglavlja slikovno su predstavljene lokalne strahote uz kratku priču o njima. Delić je iskoristio neke od priča koje mu je prenosio djed te dodatno razradio mitološka bića iz rijeke ili planine, poput [[Vila (mitologija)|vila]], [[vukodlak]]a i [[vještica]]. U zbirci je priložena mapa kojom dominira Gribaja uz namaštana i davno izgubljena sela te oznake na kojim su se mjestima pojavljivale strahote. Knjiga sadrži 36 priča, a svaka je ilustrovana prikazom određene strahote. (Dodatni podaci: ISBN: 978-9926-8337-0-1; COBISS.BH-ID: 27160838) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:48, 24 septembar 2023 (CEST) :Kosačica je napravila a ja sredio i proširio članak o njemu, inače pratim njegov rad na društvenim medijima pa mi je bilo lako naći materijal. Do sada i nisam nesto previse sam pisao članke vise sam ih prevodio ali vidim šta mogu uraditi pa ti dopuni. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:52, 24 septembar 2023 (CEST) ::Za sada [[Seoske strahote|ovoliko]], nisam vise informacija uspio pronaći, ali mislim da je članak ok. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:54, 24 septembar 2023 (CEST) ::dodao sam i [[Zbogom, maslačci|Zbogom maslačci]]. Ako mogneš uploaduj koju sliku da ubacimo u članak. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:57, 24 septembar 2023 (CEST) :::[https://agarthicomics.ba/product/gribajske-hronike-admir-delic/ Pažnja, pažnja!] :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:27, 15 juni 2025 (CEST) ::::Hvala ti KWiki, znam da je ovo izašlo ali sačekati će da se vratim iz Rima. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 18:57, 15 juni 2025 (CEST) :::::A promocija prekosutra u 18:00? :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:05, 10 septembar 2025 (CEST) ::::::au totalno sam smeo s uma - sutra zauzet, ma biće prekosutra prije promocije. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 19:13, 10 septembar 2025 (CEST) :::::::Bitno je da nisi prekosutra zauzet. :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 23:36, 10 septembar 2025 (CEST) ::::::::Jesam poslije posla idem na put pa necu moći na promociju, inače bih otišao, ali u toku dana uradim članak [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 23:45, 10 septembar 2025 (CEST) :::::::::Pa napravio sam ovaj članak u junu :) [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 07:27, 11 septembar 2025 (CEST) ::::::::::Samo nisi sliku stavio (a dobio si je :-)). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:13, 16 septembar 2025 (CEST) :::::::::::postavio sam, ako možeš pogledaj obrazloženje, na tviteru sam u dm-u dobio saglasnost autora Admira Delića da postavim, ali nisam siguran je li ovo dovoljno? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:28, 16 septembar 2025 (CEST) ::::::::::::To će [[Korisnik:Semso98|Šemso]] bolje znati, ali autor ju je sam ustupio, pa ne bi trebalo biti problematično. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:52, 16 septembar 2025 (CEST) == Invite to Join Wikipedia Asian Month 2023 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''You are receiving this message because you participated in the [[:m:Wikipedia Asian Month 2022|Wikipedia Asian Month 2022]] as an organizer or editor.'' [[File:Wikipedia Asian Month Logo.svg|thumb|Join the Wikipedia Asian Month 2023 ]] <big>Dear all,</big> <big>The '''[[:m:Wikipedia Asian Month Home|Wikipedia Asian Month 2023]]'''[1] is coming !</big> <big>The campaign start within a flexible 30 days from November to December. Following with the changes of the rules made by last year, the wish to have more people get to know Asia and Asian related topic is the same! </big>'''<big>Click [[:m:Wikipedia Asian Month 2023/Join an Event|"Here"]] to Organize/Join a WAM Event.</big>''' '''1. Propose "Focus Theme" related to Asia !''' If you are based somewhere in Asia, or have specific passion on an Asian topic, please propose your "Focus Theme" by October 25th. The WAM international team will select 5 themes. Please propose your focus theme through [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfPLz8kvSP_0LlI4vGRHAP2ydJPnLY__1hb9-p8AsRcS2R2NQ/viewform?usp=sf_link this link][2]. '''2. Enhancing existing articles can also count as part of campaign contribution.''' Any edits, including creating new articles or adding new content to existing articles, over 3000 bytes in total would be able to get a reward. Last year, due to this change of rules, the Programs & Events Dashboard was suggested. However, according to community survey of 2022, Fountain Tool is still the best platform for tracking edit and points. You don’t need to create any Dashboard. For the tracking of editing existing article, the international team is currently designing a form. Will soon publish to the main page of WAM 2023. '''3. More flexible campaign time''' The contribution duration would remain 30days, but we extended the overall campaign timeline to 2 months. All organizers can decide when to start their WAM as long as the whole duration is within November 1st to December 31th. It means that you can participate in WAM based on the needs of your local community. '''Timetable''' * October 1st, 2023 : Publish International Campaign Page of the Year * October 5th to 25th, 2023 : Call for focus themes of WAM 2023. * Before 29 October, 2023: Complete '''[[:m:Wikipedia Asian Month 2023/Join an Event|Registration]]''' [3] of Each language Wikipedia. * November 1st, UTC 00:00 to December 31th, UTC 00:00, 2023: Running the Campaign. (Find your local campaign for the actual event date.) * January 1st to March 15th, 2024: Auditing of each language Wikipedia. * March 30th, 2024: Deadline of reporting statistics and eligible editors to the International Team * April 1st to May 15th, 2024: The international team distributes Barnstars and Certificates to eligible editors of each event. For your information, the main page of Wikipedia Asian Month is currently undertaking a reconstruction for archiving purpose. For the 2023 event please bookmarked this page. We hope you will enjoy Wikipedia Asian Month! If you have any inquiry, feel free to contact us by info@asianmonth.wiki [4]. <big> We look forward to your participation. Cheers!!! WAM 2023 International Team</big> [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_Asian_Month_2023 [2] https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfPLz8kvSP_0LlI4vGRHAP2ydJPnLY__1hb9-p8AsRcS2R2NQ/viewform?usp=sf_link [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_Asian_Month_2023/Join_an_Event [4] info@asianmonth.wiki </div> <!-- Message sent by User:Joycewikiwiki@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joycewikiwiki/Wikipedia_Asian_Month_2023_Message_receiver_main&oldid=25753309 --> == Paralele i meridijani == Nemoj se držati samo EN Wiki jer ona često nema neke brojeve koje imaju, npr., FR i CA. Baci oko i tamo. ;-) (Na ovome sam godinama, ali s velikim pauzama, naravno). Prenesi ako se još neko uključi. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:26, 1 novembar 2023 (CET) :Bacim pogled, hvala na sugestiji. Šta ćemo za reference? Što se tiće Vajgača stavio sam u zagradi ostrvo jer sam vidio u čvoru da ima ostrvo i naselje. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 10:40, 1 novembar 2023 (CET) ::Reference? Malo proguglati ko ima volje i vremena, na više jezika (i pisama, uglavnom zbog ruskih izvora, koje nipošto ne treba zanemariti jer su jaki u geografiji). Ako se išta nađe, super; ako ne, šta je tu je. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:45, 1 novembar 2023 (CET) :::upravo sam radio na prevodu s 58 meridijana sa referencama s fr ali si bio brži, a za nazive ostrva sam uzimao ruske nazivve i pokušao ih prilagoditi na naš jezik. Dakle ipak ostavljamo engleski naziv ostrva? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:06, 1 novembar 2023 (CET) :::: Da. Koje god je nazvano po "zapadnjacima" (Englezima, Nijemcima, Amerikancima, Nizozemcima, Francuzima...) pisat ćemo ga izvorno. Rusi su to samo prilagodili svom pravopisu. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:16, 1 novembar 2023 (CET) ::::: Hehe :-) Izvini. A izgleda da je na CA i FR jednako, samo ne znam ko je tu bio prvi. :-) Možda prvo ići s "okruglima" i ovima na "5", da se poplavi šablon, pa onda preostale. (Samo prijedlog, ništa više. Može i bez preskakanja.) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:11, 1 novembar 2023 (CET) ::::::jedan za drugim mi je jednostavnije jer mi se ostrva ponavljaju, pa mi je lakše kopirati nazive, ali ovo tvoje ima logike. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:13, 1 novembar 2023 (CET) {{izvuci}} Samo da znaš da imamo i [[Šablon:Karta svijeta na klik|ovo]]. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:57, 1 novembar 2023 (CET) == Kategorije Astronomski objekti == @[[Korisnik:KWiki|KWiki]]ja ću danas cijeli dan, kako budem imao vremena, pomalo ubacivati kategorije, pa vidi hoćeš li me staviti u pseudorobote danas ili da ovako radim. Pozdrav [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:58, 13 januar 2024 (CET) :može li me neko skinuti s pseudo bot statusa, malo ću napraviti pauzu, pa od vikenda ponovo kategorije. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 09:16, 17 januar 2024 (CET) ::Isteklo je to ima tri dana. :) (Bilo ti je dodijeljeno na 24 sata.) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:26, 17 januar 2024 (CET) == Pitanje o izvorima == Poštovanje! Za vas imam pitanje. Prije neki dan stvorio sam članak o zelenom socijalizmu, ali dodali ste da tom članku fale neki izvori. Članak sam stvorio na osnovu izvora istog članka na engleskoj Wikipediji, stoga sam naveo sve izvore koje pominje i engleska Wikipedia. Želim napomenuti da članka nisam kopirao, tekst sam oblikovao sam, ali informacije sam dobio na en. Wikipediji. Dakle, zanima me koji to tačno izvori fale? Hvala :) Prijatno [[Korisnik:AK2468|AK2468]] ([[Razgovor s korisnikom:AK2468|razgovor]]) 23:20, 20 januar 2024 (CET) :Moguće da nisi naveo izvore u wikiformatu, pa da se prikazuju kao i inače (mali broj u eksponentu na koji se klikne). Ili su navedeni samo na kraju članka kao spisak, bez navođenja u glavnom dijelu članka. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 23:25, 20 januar 2024 (CET) :pozdrav, :Na članku koji ste napravili je poredana literatura bez referentne stranice ili inline reference dok je na engleskoj wikipediji članak kvalitetno referenciran. Obzirom da ste novi kolega, ovo je očekivano pa će neko (možda i ja sutra) poraditi na tome što može biti korisno za buduće članke. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 23:30, 20 januar 2024 (CET) ::Hvala puno :) [[Korisnik:AK2468|AK2468]] ([[Razgovor s korisnikom:AK2468|razgovor]]) 00:15, 21 januar 2024 (CET) == Slike == @[[Korisnik:KWiki|KWiki]] mogu li te zamoliti da dodaš jednu ili dvije slike korica knjiga Zadužbine na bs.wiki, pa ću ja po tom urneku uraditi ostale. Nažalost nemaju fotografije na WikiCommonsu a nisam baš bio uspješan u postavljanju pojašnjenja za fotografije na bs.wiki, a iste bi značajno doprinijele vizuelnom doživljaju članaka. Unaprijed hvala, [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:20, 30 januar 2024 (CET) :A ja ću tebe zamoliti da kod Darije Lorenci zamijeniš infokutiju ([[Šablon:Infokutija glumac|"glumac"]] ili [[Šablon:Infokutija osoba|"osoba"]], ne "pisac"). :) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:46, 15 februar 2024 (CET) ::ovo sam dobro fulio, zamijenio sam, hvala ti na sugestiji [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:58, 15 februar 2024 (CET) == Thank you for being a medical contributors! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2023 Cure Award''' |- | style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2023 you '''[https://mdwiki.org/wiki/WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2023_(all) were one of the top medical editors in your language]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdWfjVFbDO4ji-_qn2SsAgdCflhcOZychLnr1JUacsPaBr1eA/viewform Consider joining for 2024]''', there are no associated costs. Additionally one of our primary efforts revolves around translation of health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating]. |} Thanks again :-) -- [https://mdwiki.org/wiki/User:Doc_James <span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 23:25, 3 februar 2024 (CET) </div> <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2023&oldid=26173705 --> == The Wikipedia Asian Month 2023 Barnstar Golden == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="border: 3px solid #EAC100; background-color: #EEEEEE; margin:0 auto; padding:20px 20px; width:70%;" class="plainlinks">[[File:2023_Wikipedia_Asian_Month_Special_Barnstar.jpg|left|180px]] {{Center|{{resize|150%|''''' Wikipedia Asian Month 2023 Golden Barnstar'''''}}}} <div style="color: #333333; margin-left:220px; font-size:110%; "> Dear {{ROOTPAGENAME}} : :Congratulations! Thank you so much for participating in the Wikipedia Asian Month 2023. We are very grateful for your dedication to the Wikimedia movement and effort in promoting Asian content. Hope to see you again this year and celebrate the 10th year of Wikipedia Asian Month together. :Sincerely, </div> <div style="color: #333333; text-align:right; font-size:120%; ">Wikipedia Asian Month International Team</div> </div> {{clear}} </div> <!-- Message sent by User:Joycewikiwiki@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joycewikiwiki/WAM2023_GoldenBarnstar_MassMessage_Receiver_2&oldid=26272594 --> == Congratulations to the Feminism and Folklore Prize Winner! == Dear Winner, We are thrilled to announce that you have been selected as one of the prize winners in the 2024 '''[[:m:Feminism and Folklore 2024|Feminism and Folklore]]''' Writing Contest! Your contributions have significantly enriched Wikipedia with articles that document the vibrant tapestry of folk cultures and highlight the crucial roles of women within these traditions. As a token of our appreciation, you will receive a gift coupon. To facilitate the delivery of your prize and gather valuable feedback on your experience, please fill out [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc9Rkv1803Q6DnAc1SLxyYy95KN22GNrGXeA7kNFT-u62MGyg/viewform?usp=sf_link the Winners Google Form]. In the form, kindly provide your details for receiving the gift coupon and share your thoughts about the project. Your dedication and hard work have not only helped bridge the gender gap on Wikipedia but also ensured that the cultural narratives of underrepresented communities are preserved for future generations. We look forward to your continued participation and contributions in the future. Congratulations once again, and thank you for being a vital part of this global initiative! Warm regards, '''The Feminism and Folklore Team''' <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf20242&oldid=26890688 --> == Pitanje == Da li je ovaj profil na neki način ograničen što se tiče uređivanja stranica? [[Korisnik:Eldoradoo1|Eldoradoo1]] ([[Razgovor s korisnikom:Eldoradoo1|razgovor]]) 17:42, 17 juni 2024 (CEST) :Tvoj profil nije ograničen, međutim ima članaka koji su ograničeni za uređivanje samo automatski potvrđenim korisnicima jer su bili predmet vandalizma i rata izmjenama. Obično su to članci koji su politički kontraverzni. Ako si naletio na neki takav i imas nešto što je za izmjenu moj savjet je da napišeš na stranici za razgovor tog članka. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 21:35, 17 juni 2024 (CEST) ::važi, hvala. [[Korisnik:Eldoradoo1|Eldoradoo1]] ([[Razgovor s korisnikom:Eldoradoo1|razgovor]]) 22:11, 17 juni 2024 (CEST) ::Da li je moguće promijeniti korisničko ime? Imao sam već jedan profil čije sam podatake zaboravio, pa me zanima da li bih mogao promijeniti ovo ime u staro ili možda neko slično onom starom? [[Korisnik:Eldoradoo1|Eldoradoo1]] ([[Razgovor s korisnikom:Eldoradoo1|razgovor]]) 15:05, 18 juni 2024 (CEST) :::Vidi [https://meta.wikimedia.org/wiki/Steward_requests/Username_changes ovdje]. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:25, 18 juni 2024 (CEST) == Feminism and Folklore 2024 - International prize winners == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' [[File:Feminism and Folklore 2024 logo.svg|centre|550px|frameless]] Congratulations! We are thrilled to announce that you have emerged as the victorious champion in the '''Feminism and Folklore 2024''' writing competition, securing an International prize. Your achievement is truly exceptional and worthy of celebration! We would like to express our utmost gratitude for your invaluable contribution to the documentation of your local folk culture and women on Wikipedia. The dedication and hard work you exhibited throughout the competition were truly remarkable. To ensure that you receive your well-deserved prize, we kindly request you to take a moment and complete the preferences form before the 15th of August 2024. By doing so, you will help us tailor the prize according to your preferences and guarantee a delightful experience for you. You can access the form by [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfBUbyRAPdKjoQje8I0zN4qQwMGmKtw8Zj38PTYTUkSthEyiw/viewform?usp=sf_link clicking here]. Should you have any queries or require any further assistance, please do not hesitate to reach out to us. You can easily contact us via the talkpage or by email. We are more than delighted to provide any support you may need. Once again, congratulations on this outstanding achievement! We are proud to have you as our winner and eagerly look forward to hearing from you. Best wishes, [[:m:Feminism and Folklore 2024|FNF 2024 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div> --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 14:39, 21 juli 2024 (CEST) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf20242&oldid=27147899 --> == Ostrvske države / teritorije == "'''Na''' Kipru", ali "'''u''' Sjevernom Kipru" jer SK ne zauzima '''cijelo''' ostrvo (tehnički ga ne zauzima ni Kipar, ali je on međunarodno priznat pod pretpostavkom da njegovoj vlasti pripada cijelo ostrvo). To je princip. (Znam da sam te zbunio izmjenama, pa da pojasnim. :-) ) A inače, izuzeci su Japan, Indonezija, Savezne Države Mikronezije (dodat ću ako se sjetim još nečega) - tu je '''u'''. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:44, 29 august 2024 (CEST) :[[:en:Template:Malaysia topics|Proberi]] za Azijski. :-) (P. S.: [[Šablon:Malezija po temama|Šablon]] ću ja nekad uraditi kad stignem.) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:55, 19 oktobar 2024 (CEST) ::Mislim da idu granice Malezije [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 15:07, 19 oktobar 2024 (CEST) A [[:en:Library of Alexandria|ovo]]? :-) Ili ostaviti za sljedeći oktobar? [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) :Ovo je malo veći članak, mjerkam ga odavno ali nikako da se nakanim...iči će nekada to je sigurno [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) == Request Writing about Isabelle de Charrière (Q123386) == Hello Panasko, Would you like to write about Isabelle de Charrière (Q123386) for the BS Wikipedia? I would be appreciated if it would be done. [[Korisnik:Boss-well63|Boss-well63]] ([[Razgovor s korisnikom:Boss-well63|razgovor]]) 13:11, 2 oktobar 2024 (CEST) == Thank you for being a medical contributors! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2024 Cure Award''' |- | style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2024 you '''[[mdwiki:WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2024_(all)|were one of the top medical editors in your language]]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|Consider joining for 2025]]''', there are no associated costs. Additionally one of our primary efforts revolves around translating health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating]. |} Thanks again :-) -- [[mdwiki:User:Doc_James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 07:24, 26 januar 2025 (CET) </div> <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2024&oldid=28172893 --> == Šablon(čina) == Evo [[:en:Template:Metamorphoses in Greek mythology|jednog šablona]] koji se ubio za tekući projekt :-) (nemam sad vremena, inače bih se sam pozabavio njime, ali tu sam za pitanja i manje intervencije). Mada vidim da ni [[Šablon:Nimfe|"Nimfe"]] nisu potpuno prevedene, tj. njihova imena. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:40, 1 februar 2025 (CET) :uh baš pogolem šablon, ima u ovoj mitologiji posla za još 5 godina. Mislim da ću se malo vratiti na Nimfe, da se tu malo popune praznine. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:22, 1 februar 2025 (CET) ::@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] proširi malo članak Gala i eto ga za F&F2025. Ne treba ti puno [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:12, 1 februar 2025 (CET) :::Ima samo na EN. Toliko je bilo. Ko prvi nešto nađe neka doda. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:17, 1 februar 2025 (CET) == Feminism and Folklore 2025: Important Updates for Organizers & Jury == Hello Community Organizers and Jury, Thank you for organising Feminism and Folklore writing competition on your wiki. Feminism and Folklore is the largest Wikipedia contest organized by community members. We congratulate you in joining and celebrating our cultural heritage and promoting gender equality on Wikipedia. To encourage boost for the contributions of the participants, we're offering prizes for Feminism and Folklore local prizes. Each Wikipedia will have three local winners: # First Prize: $25 USD # Second Prize: $20 USD # Best Jury Article: $15 USD All this will be in '''gift voucher format only'''. Prizes will only be given to users who have more than 5 accepted articles. No prizes will be given for users winning below 5 accepted articles. Kindly inform your local community regarding these prizes and post them on the local project page The Best Jury Article will be chosen by the jury based on how unique the article is aligned with the theme. The jury will review all submissions and decide the winner together, making sure it's fair. These articles will also be featured on our social media handles. We're also providing internet and childcare support to the first 75 organizers and Jury members for those who request for it. Remember, only 75 organizers will get this support, and it's given on a first-come, first-served basis. The registration form will close after 75 registrations, and the deadline is <nowiki>'''</nowiki>March 5, 2025<nowiki>'''</nowiki>. This support is optional and not compulsory, so if you're interested, fill out the [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeum8md6FqHY1ISWRLW5bqOAv_lcd1tpVtMMZfWKRDU_IffLQ/viewform?usp=dialog Form] Each organizer/jury who gets support will receive $40 USD in gift voucher format, even if they're involved in more than one wiki. No dual support will be provided if you have signed up in more than one language. This support is meant to appreciate your volunteer support for the contest. We also invite all organizers and jury members to join us for Advocacy session on '''Saturday, Feb 28, 2025'''. This session will help you understand the jury process for both contests and give you a chance to ask questions. More details are on [[meta:Event:Telling untold stories: How to document gendered narratives in Folklore on Wikipedia|Event:Telling untold stories: How to document gendered narratives in Folklore on Wikipedia - Meta]] Let's celebrate our different cultures and work towards gender equality on Wikipedia! Best regards, Stella and Tiven Wiki loves folklore international team [[User:SAgbley|SAgbley]] ([[User talk:SAgbley|talk]]) 04:39, 25 February 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Joris Darlington Quarshie@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joris_Darlington_Quarshie/Community_Prizes&oldid=28309519 --> == Wikipedia Asian Month 2024 Golden Barnstar == <div lang="en" dir="ltr"> <div style="border: 5px solid #FFD700; background-color: #FAFAD2; margin: 0 auto; padding: 30px; width: 60%; box-shadow: 0 0 15px rgba(0, 0, 0, 0.2); font-family: 'Segoe UI', Tahoma, Geneva, Verdana, sans-serif; border-radius: 25px; display: flex; flex-direction: column; height: auto;"> <!-- Title Section: Golden Award and Wikipedia Asian Month (placed at top) --> <div style="font-size: 150%; font-weight: bold; text-shadow: 1px 1px 10px rgba(0, 0, 0, 0.4); margin-bottom: 1px; text-align: center;"> Golden Award <br>Wikipedia Asian Month 2024 </div></div> <!-- Image and Message Section: Image on the right, Message on the left --> <div style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; gap: 10px;"> <!-- Reduced the gap between image and text --> <!-- Congratulations Message (on the left side of the box) --> <div style="font-size: 120%; color: #333333; text-align: left; line-height: 1.6; max-width: 60%;"> <p>Dear {{ROOTPAGENAME}},</p> <p>Thank you for joining us in celebrating the 10th year of Wikipedia Asian Month! We truly appreciate your contributions, and we look forward to seeing more articles about Asia written in different languages. We also hope you continue to participate in Asian Month each year, helping to promote and share knowledge about Asia. Sincerely, Wikipedia Asian Month User Group </div> <!-- Image Section (on the right side) --> <div style="max-width: 300px;"> [[File:2024 Wikipedia Asian Month Special Barnstar.png|2024 Wikipedia Asian Month Special Barnstar|180px]] </div> </div> </div> </div> <!-- Message sent by User:Betty2407@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Betty2407/WAMMassMessagelist&oldid=28586040 --> == Reminder: Submit Your Local Results for Wiki Loves Ramadan 2025 by 15 May == Dear Panasko, Thank you for your valuable contributions to '''Wiki Loves Ramadan 2025''' in your communities! This is a kind reminder that the '''deadline to submit your local results is 15 May 2025'''. Please make sure to submit the '''complete and detailed results''' of your local contest on the following Meta-Wiki page: '''[[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Results]]''' Additionally, feel free to add a brief summary of your local event under the '''Results''' section in your country/region’s row on the participants page: '''[[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Participants]]''' If you need any assistance during this process, don’t hesitate to reach out. Thank you for your continued dedication and support! For, Wiki Loves Ramadan International Team 13:51, 2 maj 2025 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/Local_organizers&oldid=28651179 --> == Rezolucija VS UN-a == Poštovanje kolega. Hvala Vam što uređujete rezolucije VS UN-a. Samo jedna napomena, pošto je naknadno dodan parametar <code>|Odsutni =</code>, zamolio bih da i njega ubacite u infokutiju, te popunite ako je bilo odsutnih ili ostavite samo 0. Lijep pozdrav. [[Korisnik:Z1KA|<span style="border:1px solid #002366;border-radius:20px;background:#1E90FF;padding:2px;color:#efe6e6;text-shadow:black 0.2em 0.2em 0.3em; font-family: Comic Sans;">&nbsp;'''✪ Z1KA ✪'''&nbsp;</span>]] 09:53, 13 maj 2025 (CEST) :Pozdrav [[Korisnik:Z1KA|Z1KA]], gdje je to navedeno u ovim rezolucijama, ni na jednoj ovoj rezoluciji na en.wiki nisam vidio taj parametar? Nije problem ubaciti, samo da ne napravim dupli posao, malo uputa ne bi škodilo. Imaš li neku Rezoluciju gdje je to navedeno pa da pogledam? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 10:38, 13 maj 2025 (CEST) ::Koliko sam primjetio, u većini njih svi su bili prisutni. Međutim, opet dodajte parametar ubuduće jer je naknadno ubačen, pa ako nije bilo odsutnih staviti 0 kao i za Protiv i Suzdržane (kada je jednoglasno). [[Korisnik:Z1KA|<span style="border:1px solid #002366;border-radius:20px;background:#1E90FF;padding:2px;color:#efe6e6;text-shadow:black 0.2em 0.2em 0.3em; font-family: Comic Sans;">&nbsp;'''✪ Z1KA ✪'''&nbsp;</span>]] 21:34, 13 maj 2025 (CEST) :::Tako je ni ja nigdje nisam vidio da je neko bio odsutan, barem za ove rezolucije koje se odnose na bivšu Jugoslaviju, dodam i taj parametar u sve rezolucije, to barem nije problem. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:37, 13 maj 2025 (CEST) ::::dopunjeno [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 10:51, 14 maj 2025 (CEST) == Final Reminder – Submit Full Local Results for Wiki Loves Ramadan 2025 by 15 May EOD == Dear Panasko, This is a final reminder that the deadline to submit your '''full and detailed local results''' for '''Wiki Loves Ramadan 2025''' is '''15 May 2025''' EOD. Please ensure you complete the following as soon as possible: * Submit your full results on Meta-Wiki here: '''[[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Results]]''' * Add a brief summary of your local event under the "Results" column on: '''[[Wiki Loves Ramadan 2025/Participants]]''' Failure to submit by the deadline may result in exclusion from the international jury consideration. If you need help or encounter any issues, feel free to contact the international team. Thank you once again for your dedication and hard work! ''Warm regards,''<br/> '''Wiki Loves Ramadan International Team''', 04:39, 15 maj 2025 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/Local_organizers&oldid=28651179 --> == Share Your Feedback – Wiki Loves Ramadan 2025 == Dear Panasko Thank you for being a part of '''[[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2025|Wiki Loves Ramadan 2025]]''' — whether as a contributor, jury member, or local organizer. Your efforts helped make this campaign a meaningful celebration of culture, heritage, and community on Wikimedia platforms. To help us improve and grow this initiative in future years, we kindly ask you to complete a short '''feedback form'''. Your responses are valuable in shaping how we support contributors like you. * '''Feedback Form:''' [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdXEtaqszxcwmTJa8pGT60E7GDtpbssNadR9vZFVFbLicGFBg/viewform Submit your feedback here] * '''Deadline to submit:''' 31 May 2025 It will only take a few minutes to complete, and your input will directly impact how we plan, communicate, and collaborate in the future. Thank you again for your support. We look forward to having you with us in future campaigns! Warm regards,<br/> ''Wiki Loves Ramadan International Team'' 10:51, 19 maj 2025 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/Participants&oldid=28751574 --> == Feminism and Folklore 2025 - Local prize winners == [[File:Feminism and Folklore 2025 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Dear Wikimedian, Congratulations on your outstanding achievement in winning a local prize in the '''Feminism and Folklore 2025''' writing competition! We truly appreciate your dedication and the valuable contribution you’ve made in documenting local folk culture and highlighting women’s representation on your local Wikipedia. To claim your prize, please complete the [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdONlpmv1iTrvXnXbHPlfFzUcuF71obJKtPGkycgjGObQ4ShA/viewform?usp=dialog prize form] by July 5th, 2025. Kindly note that after this date, the form will be closed and submissions will no longer be accepted. Please also note that all prizes will be awarded in the form of [https://www.tremendous.com/ Tremendous Vouchers] only. If you have any questions or need assistance, feel free to contact us via your talk page or email. We're happy to help. Warm regards, [[:m:Feminism and Folklore 2025|FNF 2025 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div> --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 12:20, 21 juni 2025 (CEST) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf25&oldid=28891702 --> == Please Fill Feedback Form to Receive Your WLR 2025 Digital Certificate 🌙 == Dear Panasko, Greetings from the Wiki Loves Ramadan 2025 International Organizing Team! Thank you once again for your valuable support and contribution as a '''Local Organizer / Jury Member''' for [[m:Wiki Loves Ramadan 2025|Wiki Loves Ramadan 2025]]. Your dedication played a vital role in making this global campaign a meaningful success across communities. As part of our post-event documentation and appreciation process, we kindly request you to complete the Participant Feedback Form. This will help us understand your experience and improve future campaigns: 📋 Feedback Form: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdXEtaqszxcwmTJa8pGT60E7GDtpbssNadR9vZFVFbLicGFBg/viewform After submitting the feedback, you’ll be able to request your personalized Digital Certificate of Appreciation through this quick form: 📄 Certificate Request Form: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc0yv5KHfUY21SpHkIpX_fJ9npsrfK4rWM4onDEkfnFtarcDw/viewform We highly appreciate your time in completing these forms. Should you need any assistance, feel free to reach out. Warm regards,<br/> Wiki Loves Ramadan International Team <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/2025_Local_Team&oldid=28893397 --> == Panaskobot == Baš voliš botovske zadatke. :-) ''Chapeau''! [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:01, 28 juni 2025 (CEST) :Dok upale bota ja završio, više volim da se pozabaviš onim kategorijama što sam ti ostavio pa da ja dalje preuzmem 😄 [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:03, 28 juni 2025 (CEST) ::da ti budem iskren ovo oko zvijezda sam preuzeo misleći da ih je 20-ak, hajde rekoh da ne čekaš, tek kasnije sam vidio da ih ima more, ali ne mogoh ostaviti. Ako imaš još ša ti stavi ovdje pa ćemo vremenom srediti. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:09, 28 juni 2025 (CEST) ::: Uradim i ja, ali kad je manje nečega. Nikako da stekneš iskustvo. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:15, 28 juni 2025 (CEST) ::::zaletim se, danak neiskustvu. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:17, 28 juni 2025 (CEST) :[[Korisnik:KWiki|KWiki]] Možeš ti misliti šta želiš, bitno je kako ja to shvatim :), šalu na stranu za sada se ne nemjeravam baviti Filozofijom uma, međutim stavio sam na spisak ako nekada u budućnosti mi zatreba promjena teme, da malo i to pogledam. Prepreka mi je tu najčešće terminologija (a gdje nije), nego na šta si mislio kada kažeš da trebaju dodatne odrednice za neke članke iz fantastike? Daj mi neki primjer... [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 09:20, 26 septembar 2025 (CEST) ::''Okidač'', ''Frankenstein'' (tu bi se mogla i višeznačnica napraviti), ''Dina'',... [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 09:33, 26 septembar 2025 (CEST) Treba sve ove kategorije povezati i na Wikipodacima (vidim da nisu, ali nešto slutim da si to ostavio za drugu turu :-)). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:08, 1 juli 2025 (CEST) :Povezujem, međutim malo je zaštopao WikiData, povezane su stranice ali nam ne prikazuje druge jezike, desi se to ponekada [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 15:11, 1 juli 2025 (CEST) Nikako da prestaneš žuriti. U bosanskom je "-ijski"; "-ioni" je karakteristčno za srpski standard. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:16, 30 juli 2025 (CEST) :Popravim :) [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 10:17, 30 juli 2025 (CEST) Ključevi su potrebni pri kategorizaciji (određenih) potkategorija. Za članke nisu jer se automatski redaju po abecedi. (Za članke o osobama postoji "Defaultsort".) Izuzetak su glavni članci u kategorijama (tu ide i zvjezdica, tako da uvijek stoje na vrhu kategorije). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:32, 8 august 2025 (CEST) Kad si već navalio botovski po osobama, :-) onda usput ubacuj i "Normativnu kontrolu", pogotovo za krupnije face iz bilo koje sfere, ali ne samo za njih. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 09:02, 2 septembar 2025 (CEST) :Dobra ideja, a imati ćeš brdo kategorije "Biografije," da napraviš :) [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 09:17, 2 septembar 2025 (CEST) ::Te neću... još. :-) Treba tu dobro provjeravati jer ima osoba rođenih u malim selima, koja ne mogu ići u naziv kategorije nego veće mjesto kojem pripadaju, a u nekim slučajevima (npr., u Rusiji) ni mjesto nego okrug ili tome slično. Zato s tim nema žurbe. A nekad je bila smjernica (ili barem dogovor zajednice) da se kategorija ne pravi bez minimalno tri ili pet članaka u njoj, ali naravno da može biti izuzetaka. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:42, 2 septembar 2025 (CEST) :::Krenuo sam praviti te kategorije, pa odustao, velika mogućnost greške pa nisam još s tim na ti. ima smisla za taj broj članaka u kategoriji, ali se onda prave dvije ili više kategorija s malo različitim nazivima, što se moglo primjetiti na kategorijama medicinskih članaka, jedan korisnik prevede na jedan način, drugi na drugi i imamo šareno, zato sam ja više za to da se naprave kategorije, pa se onda preko međujezičkog linka mogu lakše kategorizirati članci, ali opet to je samo moje mišljenje. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 10:48, 2 septembar 2025 (CEST) ::::Ima i to logike. No, svako prvo piše članke, tako da kategorije tu neminovno trpe. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:50, 2 septembar 2025 (CEST) :::::meni je u početku bilo jako teško kategorizirati članke koje sam pisao, a kliknem na kategoriju na engleskom i nema je na našem pa mi ni to nije pomagalo, zato se i jesam počeo malo više baviti njima prvo da skontam logiku, a onda i da olakšam sebi i drugima. Vjeruj da mi se znalo desiti da na različite načine prevedem istu kategoriju u par dana razlike. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:53, 2 septembar 2025 (CEST) Zamolio bih te da pregledaš [[Spock]]a od-do jer je to tvoj teren. Ne mora odjednom, samo da bude '''sve'''. Onda ću ga i ja možda jezički preći (mislim, Spock je Spock, da ne kažem "Spočina" :-)). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 09:14, 30 septembar 2025 (CEST) == Bol == ''Bol'' je jedina dvorodna imenica u našem jeziku. No, ima caka: tendencija je da se u muškom rodu koristi za '''fizički''', a u ženskom za '''emotivni''' osjećaj. Uglavnom, mijenjam bol u želucu za Bol na Braču. :-)) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:46, 4 juli 2025 (CEST) :kad imam izbor između dvije opcije, dakle 50% da ću potrefiti ispravno, budi 100% da ću izabrati pogrešno. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:23, 4 juli 2025 (CEST) == Šablon Kalcijska signalizacija == obično ih jahadžija prevodi [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 18:21, 16 august 2025 (CEST) :Ovo stoji od 2021 :-) da je htio do sada bi ih preveo [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 18:23, 16 august 2025 (CEST) ::Ako misliš na Yahadzija on je zadnji put imao izmjene daleke 2017. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 18:26, 16 august 2025 (CEST) :::vraća se on povremeno, pod drugim imenima :) [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 06:29, 17 august 2025 (CEST) : Ne obavljaj (sve) tuđe zadatke. S razlogom sam mu dao spisak tih 11, da malo uvidi kako je. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:58, 16 oktobar 2025 (CEST) ::Mah, nema od tog posla ništa a gomilaju se stvari koje treba popravljati, nego ako imaš neku listu preusjerenja koje bi trebalo izbrisati a prethodno izmjeniti linkove u člancima, napiši mi ih, pa ću ja polako, jer vidim da u ovim medicinskim ima brdo preusmjerenja a nisam siguran koji ne trebaju biti preusjerenja. MOžeš na mojoj korisničkoj stranici napraviti podstranicu ili novi podnaslov Preumjerenja. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 16:01, 16 oktobar 2025 (CEST) ::Nema ništa od ovoga, ja ću to popraviti, a ako vidiš još nešto, javi mi na korisničkoj stranici [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:06, 28 oktobar 2025 (CET) :::Ovo je on popravio [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 09:52, 29 oktobar 2025 (CET) == Zdravo panasko == sa nadubljom iskrenoscu zamoljavam ye da mi das razlog odbijanja moje izmjen S postovanje georgejkkkk [[Korisnik:Georgejkkkk|Georgejkkkk]] ([[Razgovor s korisnikom:Georgejkkkk|razgovor]]) 15:00, 29 septembar 2025 (CEST) == Update request == Hello, Panasko. Can you rename [[Princ Andrew, vojvoda od Yorka]] into the Bosniak version of [[Andrew Mountbatten Windsor]]? After all his titles, honours and styles were stripped of him on 30 October 2025, he became plain (Mr.) Andrew Mountbatten Windsor. Here is the official statement from Buckingham Palace: https://www.royal.uk/news-and-activity/2025-10-30/a-statement-from-buckingham-palace Yours sincerely, [[Posebno:Doprinosi/&#126;2025-30815-81|&#126;2025-30815-81]] ([[Razgovor s korisnikom:&#126;2025-30815-81|talk]]) 17:31, 1 novembar 2025 (CET) :Hello, put coleague {{Spomeni|KWiki}} was faster in this mater then I. Thank you both [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 17:59, 1 novembar 2025 (CET) == Halo, admine, može pomoć? :) == Dobro došao među "velike"! :) No, sjeti se i [[:en:With great power comes great responsibility|šta je stric rekao]] [[Spider-Man]]u. ;) Jao, pa nemamo ga! Svašta... [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:39, 1 januar 2026 (CET) :Hvala svima na povjerenju a i tebi na nominaciji. Nadam se da cu opravdati povjerenje. Ovih dana sam na odmoru pa cu iskoristiti da malo počistim prazne kategorije jer ih ima prilično. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:14, 1 januar 2026 (CET) :Dva pitanja, ima li nesto sto je prioritetno da se pozabavim i ne ostavljamo preusmjerenja za kategorije, jesam li u pravu? Sva preusmjerenja na kategorijama mogu brisati? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:46, 1 januar 2026 (CET) :: Briši sve što je prazno. Osim ako je u planu da nešto bude napisano uskoro. Barem kategorije nije problem napraviti (iako treba preciznosti). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:49, 1 januar 2026 (CET) ::Vidi i [https://bs.wikipedia.org/wiki/Posebno:MassDelete ovo]. Samo, pažljivo s upotrebom. (Prije masovnih brisanja najbolje se prebaciti na pseudobota, da Nedavne ne budu zatrpane.) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:57, 1 januar 2026 (CET) :::Meni ne radi ovaj link, jesi li dobro kopirao? Ima bas puno praznih kategorija za izbrisati, sad sam vidio da ima jako puno kategorija Muzeji osnovani xxxx. koje su orazne a za koje sam ja jos pravio natkategorije. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 16:02, 4 januar 2026 (CET) :::: Klikni [[Korisnik:KWiki#Ostalo|ovdje ("m. b.")]]. Ako ne radi, ne znam do čega je jer i ti si sad admin. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:36, 4 januar 2026 (CET) :::::Ne radi a probao sam i na desktopu, poruka je da nema takve posebne stranice. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:55, 4 januar 2026 (CET) :::::: {{Spomeni|Srđan}} Znaš li ti slučajno ovo? – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:17, 4 januar 2026 (CET) ::Kakav je stav o pregledu nepregledanih članaka koje sam ja napravio? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 10:58, 2 januar 2026 (CET) ::: Dobro pitanje. :) Prođeš tu i tamo kroz neki kad ti ispadne prilika i tako, malo-pomalo. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:56, 2 januar 2026 (CET) :::Ej super sa ovom stranicom za neiskoristene (prazne) kategorije, ima ih baš prilično a jesam se prebacio u pseudobot-a da ne zatrpavam Nedavne. Ovo ce potrajati, ali znas mene da mi ovakvi poslovi nisu strani :). P. S Massdelete mi se ne prikazuje, moguće da nemam prava ili nesto slično [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 16:56, 1 januar 2026 (CET) Zadatak za nas dvojicu (ako se još neko pridruži, još bolje): Treba pročešljati [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Posebno:%C5%A0ta_vodi_ovamo/Realizam&limit=500 ovih 66 stavki] i popraviti unutrašnji link koji vodi na realizam, tj. tamo gdje se odnosi na filozofiju staviti <nowiki>[[Realizam (filozofija)|]]</nowiki>, a tamo gdje se odnosi samo na likovnu umjetnost staviti <nowiki>[[Realizam (likovna umjetnost)|]]</nowiki>, odnosno <nowiki>[[Realizam (umjetnost)|]]</nowiki> za umjetnost generalno i <nowiki>[[Realizam (književnost)|]]</nowiki> za književnost. Prije toga vidjeti [[:en:Realism|ovo]]. Malo-pomalo, nije žurba (kad je moglo dosad čekati, može još malo). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:31, 11 maj 2026 (CEST) :Šefe završeno izuzev linkova s nekih spiskova, to ostavljam tebi da pogledaš. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 11:39, 11 maj 2026 (CEST) ::E nije: imam novi, teži, tj. dugoročniji. :-) Valjalo bi (malo-pomalo, ne kao ovo sada :-)) [[Šablon:Riječni protok|ovaj šablon]] ubaciti gdje treba i popuniti, a vodeći se [https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Mod%C3%A8le:Relev%C3%A9_hydrologique&limit=500 ovim ogromnim spiskom] (šablon je preuzet sa FR Wiki; na EN ga koriste u samo tri članka, a napravljen je 2011... ne ide mi to u glavu za njih). Dakle, pročešljati francuski spisak, vidjeti imamo li mi određenu rijeku s njega i onda tu ubaciti i popuniti šablon. Dosad je ubačen u 24 rijeke (evo ti [[Dunav]] za primjer). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:00, 11 maj 2026 (CEST) :::hmmm, kada bi nekako mogli pročešljati šta imamo na bs.wiki bilo bi kudikamo lakše [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 12:54, 11 maj 2026 (CEST) ::::Pa kad sam glup... :-) [[:Kategorija:Rijeke po državama|Ovo]] bi moglo pomoći. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:31, 11 maj 2026 (CEST) :::::Došao do rijeka u Kazahstanu, sutra nastavak. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 16:06, 11 maj 2026 (CEST) :::::Šefe, ja sam prošao sve rijeke u ovoj kategoriji i gdje je bilo podataka za protok iste sam ubacio u naše članke. Završeno. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 12:51, 12 maj 2026 (CEST) :Pitanje, zašto vraćaš linkove u godine, npr. u [[August Šenoa]]? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 11:46, 11 maj 2026 (CEST) ::Zato što je bio sukob izmjena. :-) Samo kopirao ono što sam već bio uradio i sačuvao, a zaboravio na te linkove. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:51, 11 maj 2026 (CEST) :::OK, pitam jer sam posmislio da se nešto promijenilo, ja cu to ukloniti. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 11:52, 11 maj 2026 (CEST) Ove kategorije trebaju za sporazume koje je potpisao manji broj država. Ne znam koliko ima smisla da stoje u članku o Povelji UN-a i sličnim dokumentima koje je potpisao "cijeli svijet". [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|KWiki]]) 13:51, 1 juli 2026 (CEST) :Kontam da trebaju jer kada prozovemo kategoriju,trebalo bi se i oni pojave. ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 13:52, 1 juli 2026 (CEST) ::Lakše je možda napraviti neku posebnu kategoriju za ove mnogočlane nego ih nabacivati bagerom kao na [[:en:Charter_of_the_United_Nations#External_links|EN]]. :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:57, 1 juli 2026 (CEST) == Thank you for being a medical contributors! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {| style="background-color: #fdffe7; color: #000; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2025 Cure Award''' |- | style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2025 you '''[[mdwiki:WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2025_(all)|were one of the top medical editors in your language]]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|Consider joining for 2026]]''', there are no associated costs. Additionally one of our primary efforts revolves around translating health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating]. |} Look forwards to collaborating in the year ahead. Thanks again :-) -- [[mdwiki:User:Doc_James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 08:42, 14 februar 2026 (CET) </div> (This message was sent to [[:Korisnik:Panasko]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2025&oldid=30070084 --> == Feminism and Folklore 2026 – Community Organisers & Jury == Hello {{PAGENAME}}!, Thank you for taking the lead in organising '''Feminism and Folklore 2026''' in your community. We truly appreciate your efforts! To ensure a smooth and successful campaign, please make sure you have: * Fully completed all details on the [[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Feminism and Folklore 2026 Project Page]]: * Started promoting the campaign within your community. * Requested a local administrator to place a '''sitenotice''' about the campaign so users are notified. * Used the '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/fnf/ Article List Generator Tool]''' and shared the generated article lists with your community. === Internet & Childcare Support === Community organisers and jury members who require '''internet and childcare support''' (non-mandatory, opt-in, request-only support) should fill the support request form '''by 22 February 2026'''. '''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeutXEF1yTnJfExWUYPIf6SkhcnTgul07BeI-biqT4RE_vsrA/viewform Link to the form]''' Requests submitted after this date will not be entertained. === Important Participation Guidelines === * Minimum article size: '''3000 bytes and 300 words''' (final decision may be set by local organisers). * If your country is not listed on the Article list generator tool, please contact us. === Community Engagement === * Keep your community active and motivated throughout the campaign. * Share your achievements and notable articles with us so we can highlight them globally. * In the support form, please indicate if you would like a '''quick coordination call after the campaign'''. Let’s make '''Feminism and Folklore''', under the banner of '''#WeTogether''', help bridge the '''gender gap''' and '''folklore gap''' on Wikipedia worldwide. 🌍✊ Thank you for your collaboration! ''If someone from your community organisers or jury has missed this message feel free to share this message with them.'' Feminism and Folklore International Team. –[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 06:17, 16 februar 2026 (CET) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf26&oldid=30083330 --> == To nije u Kruplivniku == [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Znamenje_Beli_kri%C5%BE.jpg Ovo znamenje] nije u Kruplivniku, nego u Večeslavcima. To jest [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bejli_kriz,_Kruplivnik3.JPG Beli križ] u Kruplivniku. [[Korisnik:DoncseczII|DoncseczII]] ([[Razgovor s korisnikom:DoncseczII|razgovor]]) 22:14, 26 april 2026 (CEST) == CEE 2026. == Kako Hare neće, prijavi se! Samo ispuniš formular, daš podatke o pasošu, ostalo ti oni srede. Zvanično ćemo povrditi sa smo tebe izabrali. Pozdrav! [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 18:21, 26 maj 2026 (CEST) :Nisam ja u mogucnosti, imam privatnih obaveza, zar se nisam izbrisao? Šta je s to om ili Kwikijem? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:05, 26 maj 2026 (CEST) :: KWiki tradicionalno neće, ja sam bio više puta, a Hare isto neće. A ako niko ne bude išao jednom će nas ibrisat i više nećemo imati mjesto.--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 20:04, 27 maj 2026 (CEST) :::Idi opet ako možeš od obaveza, ja mozda neke od narednih puta. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:34, 27 maj 2026 (CEST) == Wikipedia Asian Month 2025 Barnstar == <div lang="en" dir="ltr"> <div style="text-align: center;"> [[File:2025 Wikipedia Asian Month Barnstar.png|500px]] [[User:Betty2407|Betty2407]] ([[User talk:Betty2407|talk]]) 08:38, 6 June 2026 (UTC) on behalf of Wikipedia Asian Month User Group </div> <!-- Message sent by User:Betty2407@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Betty2407/WAMMassMessagelist&oldid=30642887 --> == Congratulations to the Local Winners of Feminism and Folklore 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|right|350px]] Dear {{PAGENAME}}, The Feminism and Folklore International Organizing Team is pleased to congratulate the Local Winners of '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]'''. Local Winners are participants who achieved top rankings within their respective language communities through their valuable contributions to documenting folklore, women's history, culture, traditions, and related knowledge on Wikimedia projects in their local languages. Your efforts have helped enrich Wikimedia content, preserve cultural heritage, and improve the representation of diverse communities and knowledge systems across the movement. We sincerely appreciate your dedication and contribution to the success of the campaign. === Appreciation Form === As a token of appreciation to receive prizes, all Local Winners are requested to complete the following form by '''22 June 2026'''. '''Form link''' - [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdGU7vkzANkB8P1k2X-NPwOwqBoTZafzgUZ-23wnVCeW2cj3g/viewform here] ; Deadline : 22 June 2026 Please ensure that all information provided in the form is accurate and complete. This information will be used for the appreciation process. === Thank you === We extend our heartfelt thanks to all Local Winners for their outstanding contributions and continued support of free knowledge. Your work has strengthened local-language content and helped make knowledge about folklore and women more accessible to communities around the world. Congratulations once again on your achievement. —''Feminism and Folklore International Organizing Team'' </div> --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 19:25, 7 juni 2026 (CEST) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf2026&oldid=30649454 --> == Thank you for being a part of Feminism and Folklore 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|right|350px]] Dear {{PAGENAME}}, Your contributions helped make this year's [[:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore]] campaign a great success, and we are truly grateful for your time, knowledge, and dedication to documenting women's stories and folklore on Wikimedia projects. As we reflect on this year's campaign and prepare for the next edition, we'd love to hear about your experience. Please take a few minutes to fill out our feedback form and share your thoughts and suggestions. As a token of our appreciation, everyone who completes the form will receive a '''special digital postcard'''! in their email. This year marks '''''25 years of Wikipedia''''', and the postcard has been created to celebrate this milestone and to recognize the incredible efforts of participants like you who continue to enrich free knowledge for the world. '''Form Link - [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdqFZN9IdWbAnZ_7DyG5bIsuq7KAkdsIxweC_TdPH9In-tthQ/viewform?usp=dialog here]''' Please complete the feedback form by '''25 June 2026'''. Thank you once again for making Feminism and Folklore 2026 a success. We hope to see you again in future campaigns! Best regards, Feminism and Folklore international Team. --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 16:31, 18 juni 2026 (CEST) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf2026&oldid=30704478 --> == Share your Wiki Loves Ramadan 2026 journey! == Dear Organizer, On behalf of the Wiki Loves Ramadan International Team, I want to send a massive thank you for your leadership and hard work during the 2026 campaign. Organizing local events, coordinating juries, and tracking metrics takes a lot of effort, and your dedication has been vital to bridging the knowledge gap regarding Islamic heritage and traditions. As we wrap up this year's campaign, we would love to hear how things went in your community. We have put together the Organizer Feedback Form to capture your successes, challenges, and metrics. * '''Link to form''': https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfDsuYSv2S4RCQuwAO9MlykJwgPIy-l9ENTr7I_GxpfVuo2TA/viewform * '''Deadline''': 31 July 2026 Thank you again for championing this campaign. We couldn't do this without you. Warm Regards, [[m:User:ZI Jony|ZI Jony]] (Project Lead) for the Wiki Loves Ramadan 2026 International Team. 22:12, 29 juni 2026 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/2026/Organizers&oldid=30750499 --> == Thank you for joining Wiki Loves Ramadan 2026! == Dear Participant, Thank you so much for participating in the Wiki Loves Ramadan 2026 campaign! Whether you were writing articles or uploading photos to Wikimedia Commons, your contributions have helped share beautiful traditions, Islamic history, and cultural heritage with the rest of the world. We want to make sure next year's campaign is even better, and we need your help to do it! We would love it if you could take 3–5 minutes to fill out our quick '''Participant Feedback Form'''. * '''Link to form''': https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScw_bPHsVzpby50jc2_syJD5-mS9scnRL5BLv9UXH2tK3Mr8w/viewform Thank you again for sharing your knowledge and creativity with the Wikimedia movement. Keep an eye on your talk page and our social media for the final winner announcements soon! Happy editing, Warm Regards, [[m:User:ZI Jony|ZI Jony]] (Project Lead) for the Wiki Loves Ramadan 2026 International Team. 22:13, 29 juni 2026 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/2026/Participants&oldid=30750498 --> == Gentle Reminder: Kindly submit your Organizer Feedback for Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Organizer, Hope you are doing well and keeping safe. We are reaching out to express our heartfelt gratitude for your relentless efforts and dedication in organizing Wiki Loves Ramadan 2026 in your local community. Organizing campaigns takes a lot of hard work, and your leadership has truly made a wonderful impact in bridging the knowledge gap regarding Islamic history and culture. As we are wrapping up this year’s activities, we kindly remind you to share your local campaign report and experience with us. If you haven't done so already, please take a few minutes to fill out the Organizer Feedback Form. * '''Link to form''': https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfDsuYSv2S4RCQuwAO9MlykJwgPIy-l9ENTr7I_GxpfVuo2TA/viewform * '''Deadline''': 31 July 2026 Your feedback is incredibly valuable to us. It will not only help us prepare our global impact report but also guide us in securing better resources and funding for organizers like you in the upcoming years. (You will also find a small section inside the form to provide your local language translations for the 2027 campaign banners!). Thank you so much for being a pillar of this campaign. Together, we can make the 2027 edition even more successful! Warm Regards, [[m:User:ZI Jony|ZI Jony]] (Project Lead) for the Wiki Loves Ramadan 2026 International Team. 22:47, 19 juli 2026 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/2026/Organizers&oldid=30750499 --> == Question == Hi, I tagged 100+ pages in [[Special:BrokenRedirects]] for deletion. May I ask if those edits of mine violate any policies or local practices? If so, I will revert them immediately. Thank you. [[Korisnik:Veritas Sapientiae|Veritas Sapientiae]] ([[Razgovor s korisnikom:Veritas Sapientiae|razgovor]]) 16:49, 1 septembar 2026 (CEST) :No you did not. {{Spomeni|Srđan}} already deleted them. Thank you. :Best regards, [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:02, 1 septembar 2026 (CEST) == Pregled članka == Pozdrav [[Korisnik:Panasko|Panasko]], Imala bih jednu molbicu za tebe, ako nije problem da izvršiš pregled i, ako smatraš da je ok, dozvoliš objavu izmjene o Ivanu Stamboliću. Unaprijed zahvalna [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 01:26, 17 septembar 2026 (CEST) :Završeno [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 07:15, 17 septembar 2026 (CEST) ::Hvala velika [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 08:09, 17 septembar 2026 (CEST) :::Sad i ti imaš mogućnost pregleda. Čestitam na tome. :::Postoji jedan dobar alat za prikaz nepregledanih stranica/izmjena kojima možeš pristupiti [https://hrwp.toolforge.org/patrol/bs ovdje], pa pogledaj. :::pozdrav, [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 12:15, 17 septembar 2026 (CEST) ::::Hvala velika na ukazanom povjerenju, baš sam se obradovala. Hvala i na dijeljenju informacija vezanih za alat, protaberim ga. Lijep pozdrav, [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 13:47, 17 septembar 2026 (CEST) == Brisanje članka == Pozdrav Panasko, Imam jednu molbicu. Da li bi moga izbrisati članak [[STAV]], napravila sam novi na osnovu šablona Novine u Bosni i Hercegovini - [[Stav (magazin)]], a nisam vidjela da imamo napravljenu stranicu. Unaprijed zahvalna [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 21:10, 13 oktobar 2026 (CEST) :U principu se ostavlja onaj koji je stariji, po potrebi se prilagodi, kako se ne bi gubila historija izmjena. Da li bi mogla ovaj stariji dopuniti, pa da novi izbrišem? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:38, 13 oktobar 2026 (CEST) ::OK. Mogu, nije problem, prebacim sadržaj u njega, stari je svakako oskudam. ::Hvala ti [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 21:48, 13 oktobar 2026 (CEST) :::Izbrisan duplikat. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 07:12, 14 oktobar 2026 (CEST) ::::Odlično. Hvala ti. [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 08:25, 14 oktobar 2026 (CEST) == Molba za preispitivanje brisanja članka Dragica Šarac == Poštovani Panasko, Molim Vas da preispitate odluku o brisanju članka „Dragica Šarac“, koji je danas uklonjen uz obrazloženje „Nerelevantno“. Članak je rezultat višednevnog istraživanja, a trenutno pribavljam dodatne izvore iz arhive lista Oslobođenje. Molim Vas da mi pojasnite koji kriteriji nisu ispunjeni te da razmotrite mogućnost vraćanja članka u moj korisnički prostor radi dopune i uređivanja. Unaprijed zahvaljujem. Srdačan pozdrav. Sadmir Krehić [[Posebno:Doprinosi/~2026-55206-04|~2026-55206-04]] ([[Razgovor s korisnikom:~2026-55206-04|talk]]) 19:27, 14 oktobar 2026 (CEST) :Pozdrav, :Prije svega dobrodošao. Drago mi je da ste se odlučili da doprinosite Wikipediji na bosanskom jeziku. :U vezi pitanja o brisanju članka moram napomenuti da je Wikipedija online enciklopedija, te se ne koristi kao blog. Da bi neka osoba imala članak u enciklopediji mora biti [[Wikipedia:Relevantnost#Osobe|relevantna]]. Pogledajte ovo, pa možete argumentovati zašto je ova osoba relevantna za Wikipediju, pa ukoliko se to ispostavi kao tačno, članak može biti vraćen. U međuvremenu predlažem da doprinesete u drugim temama. Wikipedija na bosanskom jeziku ima toliko prostora za doprinos da nećete imati manjak raspoloživih tema. Ukoliko imate pitanja, slobodno se javite, tu smo da pomognemo. :Srdačan pozdrav, [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 08:34, 15 oktobar 2026 (CEST) == Preusmjerenja == Pozdrav Panasko, Nisam radila sa preusmjerenjima, pa bih voljela da mi kažeš da li sam dobro napravila [[Bosanskohercehovačka]]. Ova preusmjerenja nekako olakšavaju pravljenje unutrašnjih linkova. Unaprijed zahvalna, [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 12:33, 18 oktobar 2026 (CEST) :Ćao, preusmjerenje je tehnički u redu, funkcioniše, mada ja nisam ljubitelj ovakvih preusmjerenja. Meni je draži link direktno na članak [[Bosna i Hercegovina]]. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 18:16, 18 oktobar 2026 (CEST) ::Hvala ti na odgovoru. Ima li neki razlog zašto su ti draži direktni linkovi? Npr. je li to bolje za optimizaciju i sl. [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 18:24, 18 oktobar 2026 (CEST) :::Mislim da su ovakva preusmjerenja besmislena, jednostavnije je linkovati na članak. Oni inače služe u situacijama kada se članak može tražiti u nekoliko varijanti, npr. Organizacija za evropsku sigurnost i saradnju ili OSCE, prvo je puni naziv organizacija, a drugo skraćenica koja je opše poznata, pa ima smisla napraviti preusmjerenje sa OSCE. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 07:54, 19 oktobar 2026 (CEST) ::::Jutro Panasko, hvala ti na odgovoru. Ovo mi puno znači kada imam s nekim mogućnost da se konsultujem. ::::Ugodan dan, [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 09:23, 19 oktobar 2026 (CEST) == Reverted edits == Hello! The edits I made that you reverted were legitimate edits, removing bad content that was added by spambots. In the first two ([[Special:Diff/3846056]], [[Special:Diff/3846102]]) I was reverting [[m:Wikiproject:Antispam/Archives/2023/Bulk text reference addition spam|a known cross-wiki LTA]] which was using the accounts [[User:Lisabish|Lisabish]] and [[Special:Contributions/Verniesel|Verniesel]]. The third diff ([[Special:Diff/3924767]]) was removing a translation of the spam from [[:en:Special:Diff/1322888403]]. Please would you remove the content again? Spambots generally add incorrect content with bad sources which is designed to look legitimate at a glance in order to hide their spam links. [[User:lp0 on fire|<span style="color:var(--color-link-red);background:inherit">lp0&nbsp;on&nbsp;fire</span>]]&nbsp;[[User talk:lp0 on fire|<span class="skin-invert" style="color:#006537;background:inherit">()</span>]] 13:20, 19 oktobar 2026 (CEST) :Hello, before I reverted the edits in question I checked on en.wiki to see if the content is there, since it was not removed from en.wiki, from where it was retrieved, I revereted deletion. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 13:24, 19 oktobar 2026 (CEST) msbvmzdvwp9wpebnym5eyik068u9n7t 3936332 3936330 2026-10-19T11:32:05Z Lp0 on fire 177603 /* Reverted edits */ odgovor 3936332 wikitext text/x-wiki {{Dobrodošlica}} == "Prikaži izgled" == {|cellspacing="4" cellpadding="0" style="width: 100%; font-size: 100%; border-style: solid; border-width: 0px; border-color:blue; clear: both; position:relative;" | Molimo Vas da za provjeru izgleda stranice koristite dugme "'''{{int:showpreview}}'''".<br />Učestalim korištenjem dugmeta "{{int:publishchanges}}" opterećujete [[Posebno:NedavneIzmjene|nedavne izmjene]] i historiju članka. Hvala na razumijevanju. {{#if:|{{{1}}}}} | [[Datoteka:Slika prikaži izgled.png|desno]] |} [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 01:09, 23 oktobar 2022 (CEST) == Arthur C. Clarke == Zdravo Panassko. Kad budeš raspoložen i dobar sa slobodnim vremenom, pogledaj ako hoćeš da uradiš knjige [[Arthur C. Clarke|Arthura C. Clarka]]. Lijep pozdrav. [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 21:45, 27 oktobar 2022 (CEST) :[[Korisnik:Nerko65|@Nerko65]] pozdrav, Nerko upravo pravim spisak sta planiram da uradim I zaista jako puno ima u SciFi i Fantasy žanru da se uradi. Staviću i Clarka na spisak pa kad dođe na red, mada nerado zbog spoilers a nisam ga puno čitao. Sreća pa na eng wikipediji imaju jako dobri članci koje nije tesko prevesti 😉. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 21:49, 27 oktobar 2022 (CEST) ::Nerko. možeš li me uputiti na neki opis na koji način se dodaju slike u članak, ove knjige za koje sam dodao stranice nisam uspio ubaciti slike naslovnice a iste postoje na engleskoj wikipediji. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:22, 28 oktobar 2022 (CEST) Zdravo Panassko. Slike prebacuješ sa engleske wikipedije tako što klikneš na stranicu kao fol da je uređuješ i samo kopiraš file za sliku i prebaciš na svoju stranicu koju radiš. Ponekad su im slike zaštićene pa se ne može to odraditi. Ništa strašno, samo ti sredi stranice o knjigama koje si pročitao i biće super. Samo da ti kažem da ovo što radiš je pravo osvježenje, a Isaac Asimov, Carl Sagan, Arthur C. Clarke i Josif Shklovski su mi oduvijek bili veoma dragi pisci. Baš si me obradovao sa svojim doprinosima, a moraću malo opet da sjednem i pročitam Zadužbinu. Lijep pozdrav. [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 16:41, 28 oktobar 2022 (CEST) :[[Korisnik:Nerko65|@Nerko65]] Hvala ti na tome, drago mi je da se vidi ovaj mali doprinos. mislim da uz malo truda nasa wikipedija moze biti najbolja u regiji, a kako volim SF I Fantasy to mi je logicni dio wiki gdje mogu doprinijeti. Naredne sedmice nastavljam jer za vikend nisam kuci pa nemam pristup racunaru. uzivaj u citanju Zaduzbine I ako te mogu zamoliti kada budes citao, baci malo pogled na clanke posebno na terminologiju jer nisam 100% siguran oko termina posto sam je citao na engleskom. P :Pozdrav. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:21, 28 oktobar 2022 (CEST) ::Evo prve tri knjige Arthura gotove, nastavljamo narednih dana. Ako uspijes pogledaj terminologiju jesam li dobro preveo pa ako nisam ispravi :-) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 17:43, 31 oktobar 2022 (CET) Vidio sam ono pitanje u sažetku. Prijevod je uvijek poželjniji od originalnog naslova (a originalni se ionako navodi u IK i prvoj rečenici). Ako ne postoji prijevod raširen na našem govornom području (što treba proguglati prethodno), može stajati i originalni naslov, ali samo dok se ne pojavi prijevod. A ako je naslov takav da se ne može prevesti na više načina, onda ga slobodno sam prevedi. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:03, 2 juni 2024 (CEST) == "Ponovorođeni" == Ima, jer odudara od našeg jezika, tj, ne može tako ni biti prevedena. (Jezik mi je struka.) Mora biti razmak u ovom slučaju. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:21, 28 oktobar 2022 (CEST) :vjerujem da si ti u pravu, ali mi ovdje dodajemo stranice na knjige a knjiga se ovako zove, bilo to gramatički ispravno ili ne, molim te vidi link: :https://www.goodreads.com/book/show/12626092-ponovoro-eni-zmaj [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:25, 28 oktobar 2022 (CEST) ::Ovo je greška jer se "ponovo" u našem jeziku ne spaja, čak ni uz umjetničku slobodu. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:13, 28 oktobar 2022 (CEST) :::[[Korisnik:KWiki|@KWiki]] u redu, uradi kako misliš da je ispravno. Pozdrav. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:22, 28 oktobar 2022 (CEST) == Discord == Da li je aktivan Discord kanal? Pokusavam da potvrdim svoj račun međutim ne uspijevam,nprobao sam upisati /auth pa /auth panassko I nista se ne desava. Ako moze pomoc, bio bih zahvalan. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:05, 1 novembar 2022 (CET) :Pozdrav, vjerovatno si isključio mogućnost poruka nepoznatog izvora na Discordu tako da ti bot ne može poslati konfirmacijski link. [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 08:33, 3 novembar 2022 (CET) == Infokutije... == ...možeš naći [[:Kategorija:Infokutije|ovdje]]. ;-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:42, 2 novembar 2022 (CET) :[[Korisnik:KWiki|@KWiki]] hvala ovo ce mi bas pomoci [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:33, 2 novembar 2022 (CET) ::Napomena: Naslovi knjiga, filmova, serija, umjetničkih slika, muzičkih albuma pišu se u ''italiku'' (a naslovi pojedinih priča iz neke knjige, epizoda serije ili pjesama s albuma idu pod navodnike). Ili sažeto: cjelina u italik, dio pod navodnike. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:20, 16 novembar 2022 (CET) == Pozdrav == Samo da te pozdravim i baš mi je žao kad sam pročitao tvoje rasprave sa ostalim kolegama. Izbjegavaj zapaljive teme i radi stranice o dobrim knjigama, a ono što si dosad uradio je prva liga. Gazi Husrevbegova biblioteka je super ideja, a možda bi bilo dobro da se trznemo i uradimo stranicu Hodoljublja našeg legendarnog boema, plus Ljetopis Mula Mustafe Bašeskije... itd. Ako treba pomoć, tu smo. P.S. Prije skoro 4 godine sam radio stranicu o balkanskom James Bondu [[Mustafa Golubić|Mustafi Golubiću]] i izazvao burne reakcije. Od tada sam uglavnom odustao od pisanja o zapaljivim temama. Iz vlastitog iskustva ti velim da pišeš samo o kvalitetnim temama. Veliki pozdrav. [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 22:28, 12 novembar 2022 (CET) Pozdrav Nerko, hvala ti. Mislim da nema zapaljivih tema koliko ima nesporazuma i učahurenosti, ali to nije moja stvar. Ja ću kako sam govorio nastaviti pisati I predlagati izmjene kako budem mislio da treba, a vremenom će to nadoći i kolege će vidjeti da nema potrebe za skepsu. Uglavnom neko ovdje reće da je ovo maraton I slazem se s njim. Nisam siguran na kojeg boema misliš, ali svakako počni pabako ja mogu doprinijeti uskočiti ću. Pozdrav. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 23:45, 12 novembar 2022 (CET) :Mislio sam na kralja svih balkanskih boema [[Zuko Džumhur|Zuku Džumhura]]. :[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 01:55, 13 novembar 2022 (CET) ::[[Korisnik:Nerko65|@Nerko65]] ima vec clanak, ali ako imas materijala da ga dopuniš, samo navali. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 09:19, 13 novembar 2022 (CET) :::Već sam malo popravljao stranicu o Zuki Džumhuru, ali ovdje "preko bare" ja nemam takvu vrstu literature da dopunjavam stranicu o njemu i da radim na njegovim Hodoljubljima. Isti je slučaj bio kad sam probao da uradim sekciju kultura u našem dragom i lijepom [[Mostar]]u. Nemam literaturu, a ono što sam uspio da uradim je samo mali dio koliko toga ima za dodati. Kad budem u Bosni potražiću neke knjige, a ako ih nadjem, onda budem dodavao tekst na već postojeće stranice. :::[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 16:43, 14 novembar 2022 (CET) Tooo majstoreeee!!!! [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 17:11, 10 decembar 2022 (CET) :[[Korisnik:Nerko65|@Nerko65]] hvala, samo za šta? 🤣🤣🤣 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 17:24, 10 decembar 2022 (CET) ::Za sve one stranice što ih proširuješ. Radiš pravu stvar na bosanskoj wikipediji. I ja sam lagahno krenuo sa sarajevskim pop rok grupama/pjevači(ca)ma, plus [[Sijenska škola]]. Ovo je jedan lijep i zabavan hobi. Lijep pozdrav i samo naprijed!!!!! [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 17:55, 10 decembar 2022 (CET) :::hvala [[Korisnik:Nerko65|@Nerko65]] zahvaljujući spisku 1.000 članaka koje svaka Wiki treba da ima a koji je suoer pregledno napravio @semso98, bujrum prosiri I ti koji sa stub na velicinu clanka pa da brze ukinemo sve stub sa ovog spiska. 😀 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 18:19, 10 decembar 2022 (CET) Zdravo Panassko. Mislio sam svakako da dodam još malo teksta da ima onaj potreban minimum. Već je palo ispod 14.000 stranica bez izvora. Ja se sjećam kad je KWiki prvi put odradio sa svojom "sjekirom o panj" i skresao bosansku wikipediju sa 300. 000 na oko 37.000 stranica, a bilo je blizu 36.000 stranica bez ivora. Zamisli u kakvom smo stanju bili prije 9 godina. Lijep pozdrav i idemo dalje. [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 15:50, 1 februar 2023 (CET) :Sve pet, ja samo da napomenem :D, mogu misliti kakva je to sječa bila...i ovim Maratonom rješavamo barem dio tih stranica bez izvora, jer kad ćemo ako ne sada :D [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:00, 1 februar 2023 (CET) == Infokutija TV-serija == Pozdrav, kada koristite neku infokutiju najbolje je da odete na stranicu te infokutije i kopirate kod direktno (npr. [[:Šablon:Infokutija TV-emisija]]) i na kraju izbrišete parametre koji vam ne trebaju. Vjerujem da ste kod članaka o Zvjezdanim stazama infokutiju kopirali sa neke druge stranice napisane davno i tu je došlo do greške, jer su parametri infokutije u međuvremenu ažurirani i neki od starih parametara su preimenovani. [[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 10:31, 18 novembar 2022 (CET) :Da, to je razlog. Hvala na pomoći. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:06, 18 novembar 2022 (CET) == The Animals == Već imamo članak. No, budući da taj ima samo jedan pasus, izbrisat ću ga i ostaviti "tvoj" (svaka čast, usput). A ubuduće provjeri imamo li već nešto. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:43, 21 novembar 2022 (CET) Ne znam kako nisam skontao da nema, sorry [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:23, 21 novembar 2022 (CET) :Dodijelio sam ti status automatski pregledanog korisnika. Želja za doprinosom projektu i trud više su nego uočljivi. Samo obraćaj pažnju na pravopis i ove tehničke detalje pri uređivanju. Ali i to "legne" s vremenom. Uglavnom, samo naprijed (nazad nema – odstupnica je presječena :-)). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:22, 21 decembar 2022 (CET) ::Hvala ti, sad si me "uvalio" da više pazim, do sada mi je bilo lako jer će neko popraviti iza mene. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:30, 21 decembar 2022 (CET) :::Dobro došao u klub. :-) Da znaš kako je i nekim drugima. :-) I da ne zaboravim još ovo: Googleov prevodilac (ako ga koristiš; a nema razloga da to ne radiš) zaista je napredovao koracima od sedam milja u odnosu na prije 3-4 godine (čak ga i ja sve više koristim), ali i dalje treba i trebat će kontrolisati rečenice i kontekst (vidio si na [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Baskijski_jezik&diff=3471034&oldid=3471032 primjeru] članka o baskijskom jeziku, recimo). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:40, 21 decembar 2022 (CET) Koristim google prevoditelj i pozitivno sam iznenađen napretkom, naravno neke stvari ne može ispravno prevesti pa zahtijeva određenu dozu ispravki ali je to prihvatljivo. Veći su mi izazovi kategorije, pa u jednu ruku i reference, mada mislim da sam referencama poprilično ovladao. Neke teme su mi izazovnije (jezik kao npr. baskijski) jer se nisam susretao sa tim izrazima pa nisam siguran kako prevesti ali sto ti kažeš naleći će to. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 17:24, 21 decembar 2022 (CET) Kako da izbrišem stranicu sa svoje korisničke stranice nakon što završim uređivanje i premjestim je na glavnu? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:44, 25 decembar 2022 (CET) :Ne možeš. :) (Samo admini imaju ovlast za brisanje.) Ne znam imaš li opciju "premjesti bez ostavljanja preusmjerenja"; moguće da ni to nemaš. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:14, 25 decembar 2022 (CET) Nemam, samo je premjesti opcija. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:18, 25 decembar 2022 (CET) Za pisce imamo [[Šablon:Infokutija pisac|namjensku infokutiju]]. ;-) Za "osobu" se koristi kad se neko bavio s više stvari ili za nedefinisane slučajeve. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:23, 27 decembar 2022 (CET) :Promijenim na nekoliko mjesta u toku dana:). Ovo sam uzeo sa Isaac Asimove stranice, pa sam je koristio i za jos par njih [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:32, 27 decembar 2022 (CET) ::@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] ili ne radi šablon ili ja nešto pogrešno radim [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:06, 27 decembar 2022 (CET) :::@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] zanemari, treba neko vrijeme da sistem prihvati, sve je ok [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:07, 27 decembar 2022 (CET) Na EN su upotrijebili [[Šablon:Infokutija vojna jedinica|ovu infokutiju]] za Zvjezdanu flotu. A ovo sada uopće nije kutija; članak je vjerovatno među onim dobro starima. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:42, 29 decembar 2022 (CET) :Postavio sam i [[:Datoteka:Zastava Zapovjedništva Zvjezdane flote.png|ovu sliku]] za upotrebu u infokutiji. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 18:28, 29 decembar 2022 (CET) Odlično, hvala ti. Kad budeš uhvatio vremena ubaci slike i na likove iz TOS-a za koje imamo članke. Ja jos uvijek ne znam kako [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:23, 29 decembar 2022 (CET) :One su vjerovatno pod autorskim pravima, pa se ne mogu postavljati na Commons (zajednička baza slobodnih slika i videa) nego na svaku Wikipediju ponaosob, kao i ova za Flotu. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:25, 29 decembar 2022 (CET) ::@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] imamo li negdje pravila kako se ispravno pisu datumi u referencama, imam tu malo poteškoća [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 10:00, 30 decembar 2022 (CET) :::Ovako: |date= 1. 1. 2023 |access-date= 1. 1. 2023 (u šablonima za reference ne stavlja se tačka iza godine jer je ugrađena u njih, pa se automatski ispiše). Jedno vrijeme [[Korisnik:Srđan|Srđanov]] bot popravljao je ove stvari, ali izgleda da trenutno nije aktivan (ako ne griješim). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:08, 30 decembar 2022 (CET) ::::kako stavljamo kada je |date=March 2023, je li ide |date= Mart 2023 ili |date= 3. 2023? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 10:10, 30 decembar 2022 (CET) :::::Kad je poznat samo mjesec, onda ide |date= mart 2023" (malo početno za mjesece). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:11, 30 decembar 2022 (CET) @KWiki sad sam skontao da sam u dosta članaka o ZS pisao Slijedeća generacija umjesto Sljedeća generacija, da li se ovo može nekim botom ispraviti ili moram ručno? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 17:02, 7 januar 2023 (CET) :Ako [[Korisnik:Srđan|Srđanov]] bot nije više aktivan, onda ostaje ručno. Ili se može AWB-om, [[Korisnik:AnToni|AnToni]]? :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:46, 7 januar 2023 (CET) Aktivan je, slobodno pišite na korisničkoj stanici šta treba, pa ću zamijeniti. [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 19:45, 7 januar 2023 (CET) == Prijedlog == Kad si već vrijedan u projektu (za pohvalu), onda bih ti predložio mjesece u godini. Neki su i među najkraćim člancima, pa bi to bile dvije muhe odjednom. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:20, 27 januar 2023 (CET) :na koji projekat misliš, ovaj 1.000 članaka ili u projektu Wikipedia? ako ti nije zahmet, daj mi neki link da vidim odakle da počnem, pa će ići i to, jer volim da malo miksam da mi ne dosade jedne te iste teme o kojima čitam. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:37, 27 januar 2023 (CET) ::[[Januar]], [[februar]], [[mart]], [[april]], [[maj]], [[juni]], [[juli]], [[august]], [[septembar]], [[oktobar]], [[novembar]], [[decembar]]. :-) Vidio sam nekad da ima dobro kratkih (nisu svi). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:42, 27 januar 2023 (CET) Stavim na spisak pa pogledam 😀 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:44, 27 januar 2023 (CET) :evo prva 4 mjeseca, ostalo naredne sedmice :) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:09, 27 januar 2023 (CET) ::@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] završio sam dopunu Članaka o mjesecima, nadam se da je sad malo bolja situacija nego ranije. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:02, 31 januar 2023 (CET) :::Naravno da je bolja, jer teško da je mogla biti lošija. :-) Hvala ti, živ i zdrav bio! [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:37, 31 januar 2023 (CET) ::::ako naletiš na još neke stvari koje bi se mogle relativno lako unaprijediti, pošalji poruku :) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:47, 31 januar 2023 (CET) @KWiki malo sam češlja stranice koje nisu spojene na WikiData pa sam ih spajao, vidio sam da ima nekih stranica koje bi trebalo spojiti, pa pogledaj koji šablon treba ubaciti jer nisam siguran [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:57, 29 januar 2023 (CET) == Stavke na WikiData == Ko zna na koji način možemo spojiti Stavku na Wikipodacima sa drugim, primjetio sam određeni broj Članaka koji na Wikipodacima ima svoj broj, a sve druge wiki imaju drugi ID broj pa se naša stranica ne linka sa drugim. Primjer: [[Live in Tokyo (Beyoncé)]] [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:39, 29 januar 2023 (CET) :U ovom slučaju radi se o unikatnoj Wikidata stavci, što znači da jedini imamo članak o tome. [[Korisnik:Mhare|Haris]] ([[Razgovor s korisnikom:Mhare|razgovor]]) 19:21, 29 januar 2023 (CET) Loš primjer, pogledaj stavku Q430057 na kojoj su svi ostali wiki a pogledaj stavku Q97253113 na kojoj je samo naša, ima još ovakvih slučajeva. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:40, 29 januar 2023 (CET) :To godinama primjećujem i popravljam kad naletim. Ima toga i nevezano za BS Wiki. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:37, 29 januar 2023 (CET) Kako da popravim, nemogu izbrisati a ne da mi da dodam jer je ovamo dodana na pogrešnom mjestu, koliko vidim to botovi automatski dodaju. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 21:08, 29 januar 2023 (CET) :Klikneš na "Uredi" sekciju s linkovima na Wikipodacima i onda na kanticu koja se pojavi odmah iza dvoslovne skraćenice. Tako obrišeš s pogrešnog mjesta, a onda odeš na pravo i ukucaš. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:41, 29 januar 2023 (CET) ::ovu opciju merge imam na računaru, pa sa dosta njih spojio. Naletio sam na neke članke koji nam se duplaju, koji je šablon da se postavi kao za slučajeve [[Hirschprungova bolest]] i [[Hirschsprungova bolest]] [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:56, 30 januar 2023 (CET) == Dvojnik == Ako je članak dvojnik, onda se može (mogu) označiti šablonom<nowiki>{{Dvojnik|ime članka}}</nowiki> --[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 19:26, 30 januar 2023 (CET) To mi je trebalo, pretpostavljam da se postavi na oba članka, pa sam tako uradio [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:31, 30 januar 2023 (CET) ...i hvala :-) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:42, 30 januar 2023 (CET) == Feminizam... == Članke možeš "ubaciti" na "fountain"...pomoću plavog šaltera! Pozdrav! [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 14:39, 2 februar 2023 (CET) :Ubacio :) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:48, 2 februar 2023 (CET) @AnToni taknuto-maknuto [[https://bs.m.wikipedia.org/wiki/Posebno:MobileDiff/3484597?diffmode=source]] [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:25, 7 februar 2023 (CET) : Moram sad paziti ...izgubi' članak! :)--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 19:27, 7 februar 2023 (CET) 😉 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:28, 7 februar 2023 (CET) :Ili da podijelimo članak ili da podijelimo bibimbap!? [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 19:56, 7 februar 2023 (CET) Predlažem da podijelimo maraton 😇😇😇 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 20:18, 7 februar 2023 (CET) == Diskografije == Malo lutam bespućima stranica bez jezičke veze pa sam vidio da ima par diskografija koje su napravljene kao posebne stranice ([[Diskografija Hanke Paldum|Hanke Paldum]], [[Diskografija Lepe Brene|Lepe Brene]], [[Diskografija Šemse Suljaković|Šemse Suljaković]]) šta mislite da to objedinimo pod glavnim člankom pjevačice a da ove posebne stranice izbrišemo? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:16, 16 februar 2023 (CET) :Dobro je da si ovo ulovio, jer mi je promaklo. Mislim da bi ih trebalo ostaviti onakve kakve jesu, jer ako ih budemo spajali sa glavnim stranicama biće pregoleme. Šta misliš o mom prijedlogu? Idem ih odmah malo dotjerati. :[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 16:23, 16 februar 2023 (CET) ::Možeš, to bi bilo super. Ovako kako stoje nemaju puno smisla jer osim naziva pjesama ne sadrže ništa drugo. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:24, 16 februar 2023 (CET) == Wikidata - singlovi == Pozdrav @[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]], primjetio sam da ima dosta tvojih članaka koji nisu povezani sa Wikidata jer nema "entity" na Wikidata. Danas sam malo gledao kako se to radi, posebno za neke bulk uploade pa sam većinu pjesama Crvene Jabuke unio. U narednim danima ću vidjeti da ove tvoje članke unesem i povežem sa Wikidata. Pozdrav, Panassko [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 17:55, 27 februar 2023 (CET) :Hvala Panassko. Nisam upratio novi fazon kako se to radi, a znao sam kako se radilo po starom. :[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 20:54, 27 februar 2023 (CET) ::Sinoć pogledao par YT videa, ovaj quickstatement tool im je pravo dobar kad skontas kako radi možeš baš dosta podataka odjednom uploadovati, prethodno središ u excelu. Korisno mi je kada ubacujem pjesme jedne grupe, po albumima, onda mijenjam samo određene "statements" kako pripadaju i bas ubrzava upload jer dosta toga je copy paste. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 22:02, 27 februar 2023 (CET) :::Kad si već našao linkove, postavi ih na neku od Čaršija, radi ostalih. ;-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:04, 27 februar 2023 (CET) ::::Odlična ideja, uradim sutra kad budem pri računaru. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 22:07, 27 februar 2023 (CET) == The Wikipedia Asian Month 2022 Barnstar == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="border: 3px solid #32AFAF; background-color: #EEEEEE; margin:0 auto; padding:20px 20px; width:70%;{{border-radius|1em}} {{box-shadow|0.1em|0.1em|0.5em|rgba(0,0,0,0.75)}}" class="plainlinks">[[File:2022 Wikipedia Asian Month Barnstar.png|left|180px]] {{Center|{{resize|150%|'''''The Wikipedia Asian Month 2022 Barnstar'''''}}}} <div style="color: #333333; margin-left:220px; font-size:110%; "> Dear {{ROOTPAGENAME}} : :Thanks for participating Wikipedia Asian Month 2022. We are grateful of your dedication to Wikimedia movement and hope you join us next year! :Wish you all the best! </div> <div style="color: #333333; text-align:right; font-size:120%; ">Wikipedia Asian Month Team</div> </div> {{clear}} </div> <!-- Message sent by User:Joycewikiwiki@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_Asian_Month_2022/Regular_Barnstars_Receiver_3&oldid=24686739 --> == CEE proljeće 2023. == Dobrodošao u [https://bs.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Korisnici_koji_su_u%C4%8Destvovali_u_projektu_Wikipedijino_CEE_prolje%C4%87e_2023. Klub CEE proljeće 2023.] Svi članci od 21. marta se broje. Za [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_CEE_Spring_2023/Hall_of_Fame Hall of Fame] treba da napišeš po jedan članak o svakoj [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_CEE_Spring_2023/Statistics regiji].--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 21:39, 25 mart 2023 (CET) :Hvala, koliko vidim poenta su novi članci za ove regije, jesam li dobro skontao? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 21:51, 25 mart 2023 (CET) ::@[[Korisnik:AnToni|AnToni]] gledao sam za Hall of Fame pa ki nije jasno je oi trebam za BH, Other i International napisati članak? Koliko razumijem ne treba ali samo da provjerim, pokrio sam 10/39 regija neracunajuci BH. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 21:08, 27 mart 2023 (CEST) == Pravopisna napomena == Vidi [[Wikipedia:Pravilno-nepravilno_u_bosanskom_jeziku#Pisanje_stranih_imena|ovo]]. Nema razloga pisati istočnoslavenska imena po engleskoj transkripciji. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:47, 29 mart 2023 (CEST) :Ispravio sam, pogledaj treba li sta ispaviti za ovog Aehrenthala. Zavrsio sam sa člankom [[Aneksijska kriza]] pa možeš ispraviti ako sam gdje zglajzao :) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:17, 29 mart 2023 (CEST) ::To ću ostaviti za neki drugi put. Sad sam djelomično preletio Sanstefanski mir. Stavio sam [[Šablon:Sporazumi Osmanskog Carstva|drugi šablon]]. Iz nekog razloga Sanstefanskog mira nema u šablonu "Diplomatija Velikih sila" na EN. P. S.: Prati naslove članaka u ovim šablonima ako namjeravaš još ovoga uraditi. ;-) Izbjegavaj konstrukciju "od strane"; to se koristi samo kad baš ne može nikako drugačije (u našem jeziku aktiv uvijek ima prednost nad pasivom; u engleskom pasiv nije tako rijedak ni stilski obilježen kao u našem). Višečlana imena bivših država također se pišu velikim početnim slovom (osim veznika): Rusko / Osmansko Carstvo itd. I ne treba ih linkovati baš na svakom mjestu gdje se spominju. :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:41, 30 mart 2023 (CEST) 104 [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 20:33, 3 april 2023 (CEST) Trebalo bi "...Copa Améri'''k'''e" jer se u romanskim jezicima C ispred E, I i Y ne izgovara kao K. Znam da si samo išao po već postojećem stanju; to je dosad ostalo nepopravljeno na dosta mjesta. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:45, 27 august 2024 (CEST) :ispravim dok je svježe :) [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 13:46, 27 august 2024 (CEST) :ja ću premjestiti na Amérike a ti samo pobriši preumjerenja pls. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 13:51, 27 august 2024 (CEST) :@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] poništio si jednu izmjenu kategorije, samo promijeni na još jednom članku ima ista kategorija kao ova što si ispravio pa da bude uniformisano. Očito sam izabrao pogrešnu opciju. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 19:31, 27 august 2024 (CEST) == Nimfe == Napravio sam [https://bs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Nimfe šablon], za orijentaciju. Može i bolje, ali prvo pogledaj, pa ću dalje.--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 21:52, 17 april 2023 (CEST) : a kao izgled za drugu verziju [https://bs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Nimfe1 ovako]?--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 22:05, 17 april 2023 (CEST) ::Vidio sam da si naoravio i hvala ti, sutra pogledam na računaru jer mi se šabloni ne prikazuju na mobitelu. Sad valja ove crvene linkove popuniti 😀 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 22:13, 17 april 2023 (CEST) :::Vidim zabavio si se s kategorizacijama 😀😀😀 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 22:25, 17 april 2023 (CEST) ::::Treba popuniti sablon, a prvo da napravim dobru kategorizaciju, jer je kasnije lakse sredivati i popravljati AWB-om, ako zatreba. [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 22:28, 17 april 2023 (CEST) :::::Ovaj drugi šablon mi je pregledniji [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 09:15, 18 april 2023 (CEST) :::::: Doradio sam ga, vidi [https://bs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Nimfe/Igrali%C5%A1te ovdje]! Ali treba prevesti, izbaciti duplikate i provjeriti.--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 12:34, 18 april 2023 (CEST) == Hall of Fame == Ako si napisao članak o svakoj državi, prijavi se na Meti za Hall of Fame. Pozdrav! [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 10:45, 3 juni 2023 (CEST) :Mislim da jesam, prijavio sam se samo nisam siguran jer tamo stoji "as listed on timeline) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:16, 3 juni 2023 (CEST) == Feminism and Folklore 2023 - Local prize winners == [[File:Feminism and Folklore 2023 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Congratulations on your remarkable achievement of winning a local prize in the '''Feminism and Folklore 2023''' writing competition! We greatly appreciate your valuable contribution and the effort you put into documenting your local Folk culture and Women on Wikipedia. To ensure you receive your prize, please take a moment to complete the preferences form before the 1st of July 2023. You can access the form [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdWlxDwI6UgtPXPfjQTbVjgnAYUMSYqShA5kEe4P4N5zwxaEw/viewform?usp=sf_link by clicking here]. We kindly request you to submit the form before the deadline to avoid any potential disappointments. If you have any questions or require further assistance, please do not hesitate to contact us via talkpage or Email. We are more than happy to help. Best wishes, [[:m:Feminism and Folklore 2023|FNF 2023 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] [[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 12:47, 10 juni 2023 (CEST) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf2023&oldid=25134473 --> == Translation request == Hello. Can you create the article [[:sh:Laacher See]], which is the third most powerful volcano in Europe after Campi Flegrei and Santorini, in Bosnian Wikipedia? Yours sincerely, [[Korisnik:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Razgovor s korisnikom:Multituberculata|razgovor]]) 11:36, 13 juni 2023 (CEST) :I said that I will do it when I finish something else. You don't have to go from user to user asking this. What's the hurry for? The article won't escape anywhere. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:14, 13 juni 2023 (CEST) == Selektivno prevođenje == Ako već prevodiš nešto s en.wiki, zamolio bih te da to ne radiš selektivno. Naravno, postoje dijelovi teksta koji se moraju prilagoditi ciljanom jeziku, poput uklanjanja imperijalnih mjernih jedinica, etimološke analize pojma koja se odnosi samo na engleski (najčešće u odlomku "Etymology"), te preformuliranja određenih rečenica da zvuče prirodnije, ali ne smije se odstupati od onoga što je referencirano. Npr. u člancima "muškarac" i "žena" u izvorniku piše "[[en:man|adult male human]]" i "[[en:woman|adult female human]]" te u referencama na koje se članak poziva ne navode se "spolni organi" kao što si ti bio preveo. U izvorniku se također spominju i trans muškarci i žene, ali toga nema u prijevodu, a zamijenjeno je nečim sasvim drugim. Wikipedia ima smjernice o neutralnosti i provjerljivosti, a s obzirom na tvoje izjave van Wikipedije o "rodnoj ideologiji" i LGBT-osobama – kada smo kratko razgovarali o ovome na Discord-serveru – ovakvo namjerno izostavljanje sadržaja moglo bi se smatrati kršenjem neutralnosti. Ako ne možeš pisati u skladu sa smjernicama o neutralnosti, savjetovao bih da to isto izbjegavaš. Nadam se da te ovo neće obeshrabriti kad je riječ o dosadašnjem doprinosu u drugim oblastima koji je stvarno za svaku pohvalu. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 14:32, 22 juni 2023 (CEST) :@[[Korisnik:Srđan|Srđan]] kako sam na discordu objasnio preveo sam prvu rečenicu i stavio reference, međutim u čitanju mi se učinilo nezgrapnim i izbrisao sam rečenicu ali ne i reference, koje su onda ostale na prehodnoj rečenici koja ima veze sa spolnim organima, to je fakat do mene. Što se tiće izostavljanja dijela teksta isti sam izostavio jer ga nisam smatrao relevantnim i kako ste mi na Discordu pojasnili vjerovatno zbog mog licnog bias-a. u pogledu rodnih studija. Ako je ovo uticalo na kvalitet mojih doprinosa, to mi je fakt žao. Jedan od razloga je taj što nisamsmatrao da ja trebam pratiti sve što nam eng wikipediji piše, nego sam prevodio ono što sam smatrao da je najbitnije obzirom. Obzirom da ste mi skrenuli pažnju na ovome, poradim na tome. :Pozdrav, :Panassko [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:00, 22 juni 2023 (CEST) == Feminism and Folklore 2023 - International prize winners == [[File:Feminism and Folklore 2023 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Congratulations! We are thrilled to announce that you have emerged as the victorious champion in the '''Feminism and Folklore 2023''' writing competition, securing an International prize. Your achievement is truly exceptional and worthy of celebration! We would like to express our utmost gratitude for your invaluable contribution to the documentation of your local Folk culture and Women on Wikipedia. The dedication and hard work you exhibited throughout the competition were truly remarkable. To ensure that you receive your well-deserved prize, we kindly request you to take a moment and complete the preferences form before the 10th of July 2023. By doing so, you will help us tailor the prize according to your preferences and guarantee a delightful experience for you. You can access the form [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfruDbLLEVmVA7WV0ngG2uLV6G5ekd73LmXf-708c5HnUrUtw/viewform?usp=sf_link by clicking here].. Should you have any queries or require any further assistance, please do not hesitate to reach out to us. You can easily contact us via the talkpage or by email. We are more than delighted to provide any support you may need. Once again, congratulations on this outstanding achievement! We are proud to have you as our winner and eagerly look forward to hearing from you. Best wishes, [[:m:Feminism and Folklore 2023|FNF 2023 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div> --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 08:03, 29 juni 2023 (CEST) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf2023&oldid=25231197 --> == Feminism and Folklore 2023 - A Heartfelt Appreciation for Your Impactful Contribution! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Feminism and Folklore 2023 logo.svg|center|500px]] {{int:please-translate}} Dear Wikimedian, We extend our sincerest gratitude to you for making an extraordinary impact in the '''[[m:Feminism and Folklore 2023|Feminism and Folklore 2023]]''' writing competition. Your remarkable dedication and efforts have been instrumental in bridging cultural and gender gaps on Wikipedia. We are truly grateful for the time and energy you've invested in this endeavor. As a token of our deep appreciation, we'd love to send you a special postcard. It serves as a small gesture to convey our immense thanks for your involvement in the competition. To ensure you receive this token of appreciation, kindly fill out [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeXZaej264LOTM0WQBq9QiGGAC1SWg_pbPByD7gp3sC4j7VKQ/viewform this form] by August 15th, 2023. Looking ahead, we are thrilled to announce that we'll be hosting Feminism and Folklore in 2024. We eagerly await your presence in the upcoming year as we continue our journey to empower and foster inclusivity. Once again, thank you for being an essential part of our mission to promote feminism and preserve folklore on Wikipedia. With warm regards, '''Feminism and Folklore International Team'''. --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 20:37, 25 juli 2023 (CEST) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf2023p&oldid=25345565 --> == ''Seoske strahote'' == Vidim da si uradio članak o Admiru Deliću, pa možda možeš i o njegovoj ilustrovanoj knjizi. Postavio sam nekoliko datoteka [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Admir_Deli%C4%87 ovdje] (on ih je ustupio Wikipediji na korištenje), a evo i radni prijedlog teksta članka, a ti slobodno dodaj i oduzimaj jer sad moram ići za drugim obavezama: '''''Seoske strahote''''' su ilustrovana zbirka kratkih horor-priča bosanskohercegovačkog strip-crtača [[Admir Delić|Admira Delića]], inspirisanih predanjima iz vodenice njegovog djeda. Objavljena je 2019. i ima 82 stranice. '''Opis''' Ovo je zbirka priča iz vodenica smještenih na obalama [[Gribaja|Gribaje]], [[Rijeka|rječice]] koja protječe kroz autorov rodni kraj. Podijeljena je na tri dijela, koji se odnose na planinski kraj, rijeku i njivu. U svakom od ovih poglavlja slikovno su predstavljene lokalne strahote uz kratku priču o njima. Delić je iskoristio neke od priča koje mu je prenosio djed te dodatno razradio mitološka bića iz rijeke ili planine, poput [[Vila (mitologija)|vila]], [[vukodlak]]a i [[vještica]]. U zbirci je priložena mapa kojom dominira Gribaja uz namaštana i davno izgubljena sela te oznake na kojim su se mjestima pojavljivale strahote. Knjiga sadrži 36 priča, a svaka je ilustrovana prikazom određene strahote. (Dodatni podaci: ISBN: 978-9926-8337-0-1; COBISS.BH-ID: 27160838) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:48, 24 septembar 2023 (CEST) :Kosačica je napravila a ja sredio i proširio članak o njemu, inače pratim njegov rad na društvenim medijima pa mi je bilo lako naći materijal. Do sada i nisam nesto previse sam pisao članke vise sam ih prevodio ali vidim šta mogu uraditi pa ti dopuni. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:52, 24 septembar 2023 (CEST) ::Za sada [[Seoske strahote|ovoliko]], nisam vise informacija uspio pronaći, ali mislim da je članak ok. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:54, 24 septembar 2023 (CEST) ::dodao sam i [[Zbogom, maslačci|Zbogom maslačci]]. Ako mogneš uploaduj koju sliku da ubacimo u članak. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:57, 24 septembar 2023 (CEST) :::[https://agarthicomics.ba/product/gribajske-hronike-admir-delic/ Pažnja, pažnja!] :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:27, 15 juni 2025 (CEST) ::::Hvala ti KWiki, znam da je ovo izašlo ali sačekati će da se vratim iz Rima. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 18:57, 15 juni 2025 (CEST) :::::A promocija prekosutra u 18:00? :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:05, 10 septembar 2025 (CEST) ::::::au totalno sam smeo s uma - sutra zauzet, ma biće prekosutra prije promocije. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 19:13, 10 septembar 2025 (CEST) :::::::Bitno je da nisi prekosutra zauzet. :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 23:36, 10 septembar 2025 (CEST) ::::::::Jesam poslije posla idem na put pa necu moći na promociju, inače bih otišao, ali u toku dana uradim članak [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 23:45, 10 septembar 2025 (CEST) :::::::::Pa napravio sam ovaj članak u junu :) [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 07:27, 11 septembar 2025 (CEST) ::::::::::Samo nisi sliku stavio (a dobio si je :-)). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:13, 16 septembar 2025 (CEST) :::::::::::postavio sam, ako možeš pogledaj obrazloženje, na tviteru sam u dm-u dobio saglasnost autora Admira Delića da postavim, ali nisam siguran je li ovo dovoljno? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:28, 16 septembar 2025 (CEST) ::::::::::::To će [[Korisnik:Semso98|Šemso]] bolje znati, ali autor ju je sam ustupio, pa ne bi trebalo biti problematično. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:52, 16 septembar 2025 (CEST) == Invite to Join Wikipedia Asian Month 2023 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''You are receiving this message because you participated in the [[:m:Wikipedia Asian Month 2022|Wikipedia Asian Month 2022]] as an organizer or editor.'' [[File:Wikipedia Asian Month Logo.svg|thumb|Join the Wikipedia Asian Month 2023 ]] <big>Dear all,</big> <big>The '''[[:m:Wikipedia Asian Month Home|Wikipedia Asian Month 2023]]'''[1] is coming !</big> <big>The campaign start within a flexible 30 days from November to December. Following with the changes of the rules made by last year, the wish to have more people get to know Asia and Asian related topic is the same! </big>'''<big>Click [[:m:Wikipedia Asian Month 2023/Join an Event|"Here"]] to Organize/Join a WAM Event.</big>''' '''1. Propose "Focus Theme" related to Asia !''' If you are based somewhere in Asia, or have specific passion on an Asian topic, please propose your "Focus Theme" by October 25th. The WAM international team will select 5 themes. Please propose your focus theme through [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfPLz8kvSP_0LlI4vGRHAP2ydJPnLY__1hb9-p8AsRcS2R2NQ/viewform?usp=sf_link this link][2]. '''2. Enhancing existing articles can also count as part of campaign contribution.''' Any edits, including creating new articles or adding new content to existing articles, over 3000 bytes in total would be able to get a reward. Last year, due to this change of rules, the Programs & Events Dashboard was suggested. However, according to community survey of 2022, Fountain Tool is still the best platform for tracking edit and points. You don’t need to create any Dashboard. For the tracking of editing existing article, the international team is currently designing a form. Will soon publish to the main page of WAM 2023. '''3. More flexible campaign time''' The contribution duration would remain 30days, but we extended the overall campaign timeline to 2 months. All organizers can decide when to start their WAM as long as the whole duration is within November 1st to December 31th. It means that you can participate in WAM based on the needs of your local community. '''Timetable''' * October 1st, 2023 : Publish International Campaign Page of the Year * October 5th to 25th, 2023 : Call for focus themes of WAM 2023. * Before 29 October, 2023: Complete '''[[:m:Wikipedia Asian Month 2023/Join an Event|Registration]]''' [3] of Each language Wikipedia. * November 1st, UTC 00:00 to December 31th, UTC 00:00, 2023: Running the Campaign. (Find your local campaign for the actual event date.) * January 1st to March 15th, 2024: Auditing of each language Wikipedia. * March 30th, 2024: Deadline of reporting statistics and eligible editors to the International Team * April 1st to May 15th, 2024: The international team distributes Barnstars and Certificates to eligible editors of each event. For your information, the main page of Wikipedia Asian Month is currently undertaking a reconstruction for archiving purpose. For the 2023 event please bookmarked this page. We hope you will enjoy Wikipedia Asian Month! If you have any inquiry, feel free to contact us by info@asianmonth.wiki [4]. <big> We look forward to your participation. Cheers!!! WAM 2023 International Team</big> [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_Asian_Month_2023 [2] https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfPLz8kvSP_0LlI4vGRHAP2ydJPnLY__1hb9-p8AsRcS2R2NQ/viewform?usp=sf_link [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_Asian_Month_2023/Join_an_Event [4] info@asianmonth.wiki </div> <!-- Message sent by User:Joycewikiwiki@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joycewikiwiki/Wikipedia_Asian_Month_2023_Message_receiver_main&oldid=25753309 --> == Paralele i meridijani == Nemoj se držati samo EN Wiki jer ona često nema neke brojeve koje imaju, npr., FR i CA. Baci oko i tamo. ;-) (Na ovome sam godinama, ali s velikim pauzama, naravno). Prenesi ako se još neko uključi. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:26, 1 novembar 2023 (CET) :Bacim pogled, hvala na sugestiji. Šta ćemo za reference? Što se tiće Vajgača stavio sam u zagradi ostrvo jer sam vidio u čvoru da ima ostrvo i naselje. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 10:40, 1 novembar 2023 (CET) ::Reference? Malo proguglati ko ima volje i vremena, na više jezika (i pisama, uglavnom zbog ruskih izvora, koje nipošto ne treba zanemariti jer su jaki u geografiji). Ako se išta nađe, super; ako ne, šta je tu je. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:45, 1 novembar 2023 (CET) :::upravo sam radio na prevodu s 58 meridijana sa referencama s fr ali si bio brži, a za nazive ostrva sam uzimao ruske nazivve i pokušao ih prilagoditi na naš jezik. Dakle ipak ostavljamo engleski naziv ostrva? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:06, 1 novembar 2023 (CET) :::: Da. Koje god je nazvano po "zapadnjacima" (Englezima, Nijemcima, Amerikancima, Nizozemcima, Francuzima...) pisat ćemo ga izvorno. Rusi su to samo prilagodili svom pravopisu. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:16, 1 novembar 2023 (CET) ::::: Hehe :-) Izvini. A izgleda da je na CA i FR jednako, samo ne znam ko je tu bio prvi. :-) Možda prvo ići s "okruglima" i ovima na "5", da se poplavi šablon, pa onda preostale. (Samo prijedlog, ništa više. Može i bez preskakanja.) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:11, 1 novembar 2023 (CET) ::::::jedan za drugim mi je jednostavnije jer mi se ostrva ponavljaju, pa mi je lakše kopirati nazive, ali ovo tvoje ima logike. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:13, 1 novembar 2023 (CET) {{izvuci}} Samo da znaš da imamo i [[Šablon:Karta svijeta na klik|ovo]]. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:57, 1 novembar 2023 (CET) == Kategorije Astronomski objekti == @[[Korisnik:KWiki|KWiki]]ja ću danas cijeli dan, kako budem imao vremena, pomalo ubacivati kategorije, pa vidi hoćeš li me staviti u pseudorobote danas ili da ovako radim. Pozdrav [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:58, 13 januar 2024 (CET) :može li me neko skinuti s pseudo bot statusa, malo ću napraviti pauzu, pa od vikenda ponovo kategorije. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 09:16, 17 januar 2024 (CET) ::Isteklo je to ima tri dana. :) (Bilo ti je dodijeljeno na 24 sata.) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:26, 17 januar 2024 (CET) == Pitanje o izvorima == Poštovanje! Za vas imam pitanje. Prije neki dan stvorio sam članak o zelenom socijalizmu, ali dodali ste da tom članku fale neki izvori. Članak sam stvorio na osnovu izvora istog članka na engleskoj Wikipediji, stoga sam naveo sve izvore koje pominje i engleska Wikipedia. Želim napomenuti da članka nisam kopirao, tekst sam oblikovao sam, ali informacije sam dobio na en. Wikipediji. Dakle, zanima me koji to tačno izvori fale? Hvala :) Prijatno [[Korisnik:AK2468|AK2468]] ([[Razgovor s korisnikom:AK2468|razgovor]]) 23:20, 20 januar 2024 (CET) :Moguće da nisi naveo izvore u wikiformatu, pa da se prikazuju kao i inače (mali broj u eksponentu na koji se klikne). Ili su navedeni samo na kraju članka kao spisak, bez navođenja u glavnom dijelu članka. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 23:25, 20 januar 2024 (CET) :pozdrav, :Na članku koji ste napravili je poredana literatura bez referentne stranice ili inline reference dok je na engleskoj wikipediji članak kvalitetno referenciran. Obzirom da ste novi kolega, ovo je očekivano pa će neko (možda i ja sutra) poraditi na tome što može biti korisno za buduće članke. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 23:30, 20 januar 2024 (CET) ::Hvala puno :) [[Korisnik:AK2468|AK2468]] ([[Razgovor s korisnikom:AK2468|razgovor]]) 00:15, 21 januar 2024 (CET) == Slike == @[[Korisnik:KWiki|KWiki]] mogu li te zamoliti da dodaš jednu ili dvije slike korica knjiga Zadužbine na bs.wiki, pa ću ja po tom urneku uraditi ostale. Nažalost nemaju fotografije na WikiCommonsu a nisam baš bio uspješan u postavljanju pojašnjenja za fotografije na bs.wiki, a iste bi značajno doprinijele vizuelnom doživljaju članaka. Unaprijed hvala, [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:20, 30 januar 2024 (CET) :A ja ću tebe zamoliti da kod Darije Lorenci zamijeniš infokutiju ([[Šablon:Infokutija glumac|"glumac"]] ili [[Šablon:Infokutija osoba|"osoba"]], ne "pisac"). :) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:46, 15 februar 2024 (CET) ::ovo sam dobro fulio, zamijenio sam, hvala ti na sugestiji [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:58, 15 februar 2024 (CET) == Thank you for being a medical contributors! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2023 Cure Award''' |- | style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2023 you '''[https://mdwiki.org/wiki/WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2023_(all) were one of the top medical editors in your language]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdWfjVFbDO4ji-_qn2SsAgdCflhcOZychLnr1JUacsPaBr1eA/viewform Consider joining for 2024]''', there are no associated costs. Additionally one of our primary efforts revolves around translation of health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating]. |} Thanks again :-) -- [https://mdwiki.org/wiki/User:Doc_James <span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 23:25, 3 februar 2024 (CET) </div> <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2023&oldid=26173705 --> == The Wikipedia Asian Month 2023 Barnstar Golden == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="border: 3px solid #EAC100; background-color: #EEEEEE; margin:0 auto; padding:20px 20px; width:70%;" class="plainlinks">[[File:2023_Wikipedia_Asian_Month_Special_Barnstar.jpg|left|180px]] {{Center|{{resize|150%|''''' Wikipedia Asian Month 2023 Golden Barnstar'''''}}}} <div style="color: #333333; margin-left:220px; font-size:110%; "> Dear {{ROOTPAGENAME}} : :Congratulations! Thank you so much for participating in the Wikipedia Asian Month 2023. We are very grateful for your dedication to the Wikimedia movement and effort in promoting Asian content. Hope to see you again this year and celebrate the 10th year of Wikipedia Asian Month together. :Sincerely, </div> <div style="color: #333333; text-align:right; font-size:120%; ">Wikipedia Asian Month International Team</div> </div> {{clear}} </div> <!-- Message sent by User:Joycewikiwiki@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joycewikiwiki/WAM2023_GoldenBarnstar_MassMessage_Receiver_2&oldid=26272594 --> == Congratulations to the Feminism and Folklore Prize Winner! == Dear Winner, We are thrilled to announce that you have been selected as one of the prize winners in the 2024 '''[[:m:Feminism and Folklore 2024|Feminism and Folklore]]''' Writing Contest! Your contributions have significantly enriched Wikipedia with articles that document the vibrant tapestry of folk cultures and highlight the crucial roles of women within these traditions. As a token of our appreciation, you will receive a gift coupon. To facilitate the delivery of your prize and gather valuable feedback on your experience, please fill out [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc9Rkv1803Q6DnAc1SLxyYy95KN22GNrGXeA7kNFT-u62MGyg/viewform?usp=sf_link the Winners Google Form]. In the form, kindly provide your details for receiving the gift coupon and share your thoughts about the project. Your dedication and hard work have not only helped bridge the gender gap on Wikipedia but also ensured that the cultural narratives of underrepresented communities are preserved for future generations. We look forward to your continued participation and contributions in the future. Congratulations once again, and thank you for being a vital part of this global initiative! Warm regards, '''The Feminism and Folklore Team''' <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf20242&oldid=26890688 --> == Pitanje == Da li je ovaj profil na neki način ograničen što se tiče uređivanja stranica? [[Korisnik:Eldoradoo1|Eldoradoo1]] ([[Razgovor s korisnikom:Eldoradoo1|razgovor]]) 17:42, 17 juni 2024 (CEST) :Tvoj profil nije ograničen, međutim ima članaka koji su ograničeni za uređivanje samo automatski potvrđenim korisnicima jer su bili predmet vandalizma i rata izmjenama. Obično su to članci koji su politički kontraverzni. Ako si naletio na neki takav i imas nešto što je za izmjenu moj savjet je da napišeš na stranici za razgovor tog članka. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 21:35, 17 juni 2024 (CEST) ::važi, hvala. [[Korisnik:Eldoradoo1|Eldoradoo1]] ([[Razgovor s korisnikom:Eldoradoo1|razgovor]]) 22:11, 17 juni 2024 (CEST) ::Da li je moguće promijeniti korisničko ime? Imao sam već jedan profil čije sam podatake zaboravio, pa me zanima da li bih mogao promijeniti ovo ime u staro ili možda neko slično onom starom? [[Korisnik:Eldoradoo1|Eldoradoo1]] ([[Razgovor s korisnikom:Eldoradoo1|razgovor]]) 15:05, 18 juni 2024 (CEST) :::Vidi [https://meta.wikimedia.org/wiki/Steward_requests/Username_changes ovdje]. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:25, 18 juni 2024 (CEST) == Feminism and Folklore 2024 - International prize winners == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' [[File:Feminism and Folklore 2024 logo.svg|centre|550px|frameless]] Congratulations! We are thrilled to announce that you have emerged as the victorious champion in the '''Feminism and Folklore 2024''' writing competition, securing an International prize. Your achievement is truly exceptional and worthy of celebration! We would like to express our utmost gratitude for your invaluable contribution to the documentation of your local folk culture and women on Wikipedia. The dedication and hard work you exhibited throughout the competition were truly remarkable. To ensure that you receive your well-deserved prize, we kindly request you to take a moment and complete the preferences form before the 15th of August 2024. By doing so, you will help us tailor the prize according to your preferences and guarantee a delightful experience for you. You can access the form by [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfBUbyRAPdKjoQje8I0zN4qQwMGmKtw8Zj38PTYTUkSthEyiw/viewform?usp=sf_link clicking here]. Should you have any queries or require any further assistance, please do not hesitate to reach out to us. You can easily contact us via the talkpage or by email. We are more than delighted to provide any support you may need. Once again, congratulations on this outstanding achievement! We are proud to have you as our winner and eagerly look forward to hearing from you. Best wishes, [[:m:Feminism and Folklore 2024|FNF 2024 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div> --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 14:39, 21 juli 2024 (CEST) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf20242&oldid=27147899 --> == Ostrvske države / teritorije == "'''Na''' Kipru", ali "'''u''' Sjevernom Kipru" jer SK ne zauzima '''cijelo''' ostrvo (tehnički ga ne zauzima ni Kipar, ali je on međunarodno priznat pod pretpostavkom da njegovoj vlasti pripada cijelo ostrvo). To je princip. (Znam da sam te zbunio izmjenama, pa da pojasnim. :-) ) A inače, izuzeci su Japan, Indonezija, Savezne Države Mikronezije (dodat ću ako se sjetim još nečega) - tu je '''u'''. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:44, 29 august 2024 (CEST) :[[:en:Template:Malaysia topics|Proberi]] za Azijski. :-) (P. S.: [[Šablon:Malezija po temama|Šablon]] ću ja nekad uraditi kad stignem.) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:55, 19 oktobar 2024 (CEST) ::Mislim da idu granice Malezije [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 15:07, 19 oktobar 2024 (CEST) A [[:en:Library of Alexandria|ovo]]? :-) Ili ostaviti za sljedeći oktobar? [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) :Ovo je malo veći članak, mjerkam ga odavno ali nikako da se nakanim...iči će nekada to je sigurno [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) == Request Writing about Isabelle de Charrière (Q123386) == Hello Panasko, Would you like to write about Isabelle de Charrière (Q123386) for the BS Wikipedia? I would be appreciated if it would be done. [[Korisnik:Boss-well63|Boss-well63]] ([[Razgovor s korisnikom:Boss-well63|razgovor]]) 13:11, 2 oktobar 2024 (CEST) == Thank you for being a medical contributors! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2024 Cure Award''' |- | style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2024 you '''[[mdwiki:WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2024_(all)|were one of the top medical editors in your language]]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|Consider joining for 2025]]''', there are no associated costs. Additionally one of our primary efforts revolves around translating health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating]. |} Thanks again :-) -- [[mdwiki:User:Doc_James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 07:24, 26 januar 2025 (CET) </div> <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2024&oldid=28172893 --> == Šablon(čina) == Evo [[:en:Template:Metamorphoses in Greek mythology|jednog šablona]] koji se ubio za tekući projekt :-) (nemam sad vremena, inače bih se sam pozabavio njime, ali tu sam za pitanja i manje intervencije). Mada vidim da ni [[Šablon:Nimfe|"Nimfe"]] nisu potpuno prevedene, tj. njihova imena. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:40, 1 februar 2025 (CET) :uh baš pogolem šablon, ima u ovoj mitologiji posla za još 5 godina. Mislim da ću se malo vratiti na Nimfe, da se tu malo popune praznine. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:22, 1 februar 2025 (CET) ::@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] proširi malo članak Gala i eto ga za F&F2025. Ne treba ti puno [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:12, 1 februar 2025 (CET) :::Ima samo na EN. Toliko je bilo. Ko prvi nešto nađe neka doda. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:17, 1 februar 2025 (CET) == Feminism and Folklore 2025: Important Updates for Organizers & Jury == Hello Community Organizers and Jury, Thank you for organising Feminism and Folklore writing competition on your wiki. Feminism and Folklore is the largest Wikipedia contest organized by community members. We congratulate you in joining and celebrating our cultural heritage and promoting gender equality on Wikipedia. To encourage boost for the contributions of the participants, we're offering prizes for Feminism and Folklore local prizes. Each Wikipedia will have three local winners: # First Prize: $25 USD # Second Prize: $20 USD # Best Jury Article: $15 USD All this will be in '''gift voucher format only'''. Prizes will only be given to users who have more than 5 accepted articles. No prizes will be given for users winning below 5 accepted articles. Kindly inform your local community regarding these prizes and post them on the local project page The Best Jury Article will be chosen by the jury based on how unique the article is aligned with the theme. The jury will review all submissions and decide the winner together, making sure it's fair. These articles will also be featured on our social media handles. We're also providing internet and childcare support to the first 75 organizers and Jury members for those who request for it. Remember, only 75 organizers will get this support, and it's given on a first-come, first-served basis. The registration form will close after 75 registrations, and the deadline is <nowiki>'''</nowiki>March 5, 2025<nowiki>'''</nowiki>. This support is optional and not compulsory, so if you're interested, fill out the [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeum8md6FqHY1ISWRLW5bqOAv_lcd1tpVtMMZfWKRDU_IffLQ/viewform?usp=dialog Form] Each organizer/jury who gets support will receive $40 USD in gift voucher format, even if they're involved in more than one wiki. No dual support will be provided if you have signed up in more than one language. This support is meant to appreciate your volunteer support for the contest. We also invite all organizers and jury members to join us for Advocacy session on '''Saturday, Feb 28, 2025'''. This session will help you understand the jury process for both contests and give you a chance to ask questions. More details are on [[meta:Event:Telling untold stories: How to document gendered narratives in Folklore on Wikipedia|Event:Telling untold stories: How to document gendered narratives in Folklore on Wikipedia - Meta]] Let's celebrate our different cultures and work towards gender equality on Wikipedia! Best regards, Stella and Tiven Wiki loves folklore international team [[User:SAgbley|SAgbley]] ([[User talk:SAgbley|talk]]) 04:39, 25 February 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Joris Darlington Quarshie@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joris_Darlington_Quarshie/Community_Prizes&oldid=28309519 --> == Wikipedia Asian Month 2024 Golden Barnstar == <div lang="en" dir="ltr"> <div style="border: 5px solid #FFD700; background-color: #FAFAD2; margin: 0 auto; padding: 30px; width: 60%; box-shadow: 0 0 15px rgba(0, 0, 0, 0.2); font-family: 'Segoe UI', Tahoma, Geneva, Verdana, sans-serif; border-radius: 25px; display: flex; flex-direction: column; height: auto;"> <!-- Title Section: Golden Award and Wikipedia Asian Month (placed at top) --> <div style="font-size: 150%; font-weight: bold; text-shadow: 1px 1px 10px rgba(0, 0, 0, 0.4); margin-bottom: 1px; text-align: center;"> Golden Award <br>Wikipedia Asian Month 2024 </div></div> <!-- Image and Message Section: Image on the right, Message on the left --> <div style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; gap: 10px;"> <!-- Reduced the gap between image and text --> <!-- Congratulations Message (on the left side of the box) --> <div style="font-size: 120%; color: #333333; text-align: left; line-height: 1.6; max-width: 60%;"> <p>Dear {{ROOTPAGENAME}},</p> <p>Thank you for joining us in celebrating the 10th year of Wikipedia Asian Month! We truly appreciate your contributions, and we look forward to seeing more articles about Asia written in different languages. We also hope you continue to participate in Asian Month each year, helping to promote and share knowledge about Asia. Sincerely, Wikipedia Asian Month User Group </div> <!-- Image Section (on the right side) --> <div style="max-width: 300px;"> [[File:2024 Wikipedia Asian Month Special Barnstar.png|2024 Wikipedia Asian Month Special Barnstar|180px]] </div> </div> </div> </div> <!-- Message sent by User:Betty2407@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Betty2407/WAMMassMessagelist&oldid=28586040 --> == Reminder: Submit Your Local Results for Wiki Loves Ramadan 2025 by 15 May == Dear Panasko, Thank you for your valuable contributions to '''Wiki Loves Ramadan 2025''' in your communities! This is a kind reminder that the '''deadline to submit your local results is 15 May 2025'''. Please make sure to submit the '''complete and detailed results''' of your local contest on the following Meta-Wiki page: '''[[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Results]]''' Additionally, feel free to add a brief summary of your local event under the '''Results''' section in your country/region’s row on the participants page: '''[[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Participants]]''' If you need any assistance during this process, don’t hesitate to reach out. Thank you for your continued dedication and support! For, Wiki Loves Ramadan International Team 13:51, 2 maj 2025 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/Local_organizers&oldid=28651179 --> == Rezolucija VS UN-a == Poštovanje kolega. Hvala Vam što uređujete rezolucije VS UN-a. Samo jedna napomena, pošto je naknadno dodan parametar <code>|Odsutni =</code>, zamolio bih da i njega ubacite u infokutiju, te popunite ako je bilo odsutnih ili ostavite samo 0. Lijep pozdrav. [[Korisnik:Z1KA|<span style="border:1px solid #002366;border-radius:20px;background:#1E90FF;padding:2px;color:#efe6e6;text-shadow:black 0.2em 0.2em 0.3em; font-family: Comic Sans;">&nbsp;'''✪ Z1KA ✪'''&nbsp;</span>]] 09:53, 13 maj 2025 (CEST) :Pozdrav [[Korisnik:Z1KA|Z1KA]], gdje je to navedeno u ovim rezolucijama, ni na jednoj ovoj rezoluciji na en.wiki nisam vidio taj parametar? Nije problem ubaciti, samo da ne napravim dupli posao, malo uputa ne bi škodilo. Imaš li neku Rezoluciju gdje je to navedeno pa da pogledam? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 10:38, 13 maj 2025 (CEST) ::Koliko sam primjetio, u većini njih svi su bili prisutni. Međutim, opet dodajte parametar ubuduće jer je naknadno ubačen, pa ako nije bilo odsutnih staviti 0 kao i za Protiv i Suzdržane (kada je jednoglasno). [[Korisnik:Z1KA|<span style="border:1px solid #002366;border-radius:20px;background:#1E90FF;padding:2px;color:#efe6e6;text-shadow:black 0.2em 0.2em 0.3em; font-family: Comic Sans;">&nbsp;'''✪ Z1KA ✪'''&nbsp;</span>]] 21:34, 13 maj 2025 (CEST) :::Tako je ni ja nigdje nisam vidio da je neko bio odsutan, barem za ove rezolucije koje se odnose na bivšu Jugoslaviju, dodam i taj parametar u sve rezolucije, to barem nije problem. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:37, 13 maj 2025 (CEST) ::::dopunjeno [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 10:51, 14 maj 2025 (CEST) == Final Reminder – Submit Full Local Results for Wiki Loves Ramadan 2025 by 15 May EOD == Dear Panasko, This is a final reminder that the deadline to submit your '''full and detailed local results''' for '''Wiki Loves Ramadan 2025''' is '''15 May 2025''' EOD. Please ensure you complete the following as soon as possible: * Submit your full results on Meta-Wiki here: '''[[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Results]]''' * Add a brief summary of your local event under the "Results" column on: '''[[Wiki Loves Ramadan 2025/Participants]]''' Failure to submit by the deadline may result in exclusion from the international jury consideration. If you need help or encounter any issues, feel free to contact the international team. Thank you once again for your dedication and hard work! ''Warm regards,''<br/> '''Wiki Loves Ramadan International Team''', 04:39, 15 maj 2025 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/Local_organizers&oldid=28651179 --> == Share Your Feedback – Wiki Loves Ramadan 2025 == Dear Panasko Thank you for being a part of '''[[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2025|Wiki Loves Ramadan 2025]]''' — whether as a contributor, jury member, or local organizer. Your efforts helped make this campaign a meaningful celebration of culture, heritage, and community on Wikimedia platforms. To help us improve and grow this initiative in future years, we kindly ask you to complete a short '''feedback form'''. Your responses are valuable in shaping how we support contributors like you. * '''Feedback Form:''' [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdXEtaqszxcwmTJa8pGT60E7GDtpbssNadR9vZFVFbLicGFBg/viewform Submit your feedback here] * '''Deadline to submit:''' 31 May 2025 It will only take a few minutes to complete, and your input will directly impact how we plan, communicate, and collaborate in the future. Thank you again for your support. We look forward to having you with us in future campaigns! Warm regards,<br/> ''Wiki Loves Ramadan International Team'' 10:51, 19 maj 2025 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/Participants&oldid=28751574 --> == Feminism and Folklore 2025 - Local prize winners == [[File:Feminism and Folklore 2025 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Dear Wikimedian, Congratulations on your outstanding achievement in winning a local prize in the '''Feminism and Folklore 2025''' writing competition! We truly appreciate your dedication and the valuable contribution you’ve made in documenting local folk culture and highlighting women’s representation on your local Wikipedia. To claim your prize, please complete the [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdONlpmv1iTrvXnXbHPlfFzUcuF71obJKtPGkycgjGObQ4ShA/viewform?usp=dialog prize form] by July 5th, 2025. Kindly note that after this date, the form will be closed and submissions will no longer be accepted. Please also note that all prizes will be awarded in the form of [https://www.tremendous.com/ Tremendous Vouchers] only. If you have any questions or need assistance, feel free to contact us via your talk page or email. We're happy to help. Warm regards, [[:m:Feminism and Folklore 2025|FNF 2025 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div> --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 12:20, 21 juni 2025 (CEST) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf25&oldid=28891702 --> == Please Fill Feedback Form to Receive Your WLR 2025 Digital Certificate 🌙 == Dear Panasko, Greetings from the Wiki Loves Ramadan 2025 International Organizing Team! Thank you once again for your valuable support and contribution as a '''Local Organizer / Jury Member''' for [[m:Wiki Loves Ramadan 2025|Wiki Loves Ramadan 2025]]. Your dedication played a vital role in making this global campaign a meaningful success across communities. As part of our post-event documentation and appreciation process, we kindly request you to complete the Participant Feedback Form. This will help us understand your experience and improve future campaigns: 📋 Feedback Form: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdXEtaqszxcwmTJa8pGT60E7GDtpbssNadR9vZFVFbLicGFBg/viewform After submitting the feedback, you’ll be able to request your personalized Digital Certificate of Appreciation through this quick form: 📄 Certificate Request Form: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc0yv5KHfUY21SpHkIpX_fJ9npsrfK4rWM4onDEkfnFtarcDw/viewform We highly appreciate your time in completing these forms. Should you need any assistance, feel free to reach out. Warm regards,<br/> Wiki Loves Ramadan International Team <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/2025_Local_Team&oldid=28893397 --> == Panaskobot == Baš voliš botovske zadatke. :-) ''Chapeau''! [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:01, 28 juni 2025 (CEST) :Dok upale bota ja završio, više volim da se pozabaviš onim kategorijama što sam ti ostavio pa da ja dalje preuzmem 😄 [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:03, 28 juni 2025 (CEST) ::da ti budem iskren ovo oko zvijezda sam preuzeo misleći da ih je 20-ak, hajde rekoh da ne čekaš, tek kasnije sam vidio da ih ima more, ali ne mogoh ostaviti. Ako imaš još ša ti stavi ovdje pa ćemo vremenom srediti. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:09, 28 juni 2025 (CEST) ::: Uradim i ja, ali kad je manje nečega. Nikako da stekneš iskustvo. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:15, 28 juni 2025 (CEST) ::::zaletim se, danak neiskustvu. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:17, 28 juni 2025 (CEST) :[[Korisnik:KWiki|KWiki]] Možeš ti misliti šta želiš, bitno je kako ja to shvatim :), šalu na stranu za sada se ne nemjeravam baviti Filozofijom uma, međutim stavio sam na spisak ako nekada u budućnosti mi zatreba promjena teme, da malo i to pogledam. Prepreka mi je tu najčešće terminologija (a gdje nije), nego na šta si mislio kada kažeš da trebaju dodatne odrednice za neke članke iz fantastike? Daj mi neki primjer... [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 09:20, 26 septembar 2025 (CEST) ::''Okidač'', ''Frankenstein'' (tu bi se mogla i višeznačnica napraviti), ''Dina'',... [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 09:33, 26 septembar 2025 (CEST) Treba sve ove kategorije povezati i na Wikipodacima (vidim da nisu, ali nešto slutim da si to ostavio za drugu turu :-)). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:08, 1 juli 2025 (CEST) :Povezujem, međutim malo je zaštopao WikiData, povezane su stranice ali nam ne prikazuje druge jezike, desi se to ponekada [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 15:11, 1 juli 2025 (CEST) Nikako da prestaneš žuriti. U bosanskom je "-ijski"; "-ioni" je karakteristčno za srpski standard. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:16, 30 juli 2025 (CEST) :Popravim :) [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 10:17, 30 juli 2025 (CEST) Ključevi su potrebni pri kategorizaciji (određenih) potkategorija. Za članke nisu jer se automatski redaju po abecedi. (Za članke o osobama postoji "Defaultsort".) Izuzetak su glavni članci u kategorijama (tu ide i zvjezdica, tako da uvijek stoje na vrhu kategorije). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:32, 8 august 2025 (CEST) Kad si već navalio botovski po osobama, :-) onda usput ubacuj i "Normativnu kontrolu", pogotovo za krupnije face iz bilo koje sfere, ali ne samo za njih. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 09:02, 2 septembar 2025 (CEST) :Dobra ideja, a imati ćeš brdo kategorije "Biografije," da napraviš :) [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 09:17, 2 septembar 2025 (CEST) ::Te neću... još. :-) Treba tu dobro provjeravati jer ima osoba rođenih u malim selima, koja ne mogu ići u naziv kategorije nego veće mjesto kojem pripadaju, a u nekim slučajevima (npr., u Rusiji) ni mjesto nego okrug ili tome slično. Zato s tim nema žurbe. A nekad je bila smjernica (ili barem dogovor zajednice) da se kategorija ne pravi bez minimalno tri ili pet članaka u njoj, ali naravno da može biti izuzetaka. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:42, 2 septembar 2025 (CEST) :::Krenuo sam praviti te kategorije, pa odustao, velika mogućnost greške pa nisam još s tim na ti. ima smisla za taj broj članaka u kategoriji, ali se onda prave dvije ili više kategorija s malo različitim nazivima, što se moglo primjetiti na kategorijama medicinskih članaka, jedan korisnik prevede na jedan način, drugi na drugi i imamo šareno, zato sam ja više za to da se naprave kategorije, pa se onda preko međujezičkog linka mogu lakše kategorizirati članci, ali opet to je samo moje mišljenje. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 10:48, 2 septembar 2025 (CEST) ::::Ima i to logike. No, svako prvo piše članke, tako da kategorije tu neminovno trpe. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:50, 2 septembar 2025 (CEST) :::::meni je u početku bilo jako teško kategorizirati članke koje sam pisao, a kliknem na kategoriju na engleskom i nema je na našem pa mi ni to nije pomagalo, zato se i jesam počeo malo više baviti njima prvo da skontam logiku, a onda i da olakšam sebi i drugima. Vjeruj da mi se znalo desiti da na različite načine prevedem istu kategoriju u par dana razlike. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:53, 2 septembar 2025 (CEST) Zamolio bih te da pregledaš [[Spock]]a od-do jer je to tvoj teren. Ne mora odjednom, samo da bude '''sve'''. Onda ću ga i ja možda jezički preći (mislim, Spock je Spock, da ne kažem "Spočina" :-)). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 09:14, 30 septembar 2025 (CEST) == Bol == ''Bol'' je jedina dvorodna imenica u našem jeziku. No, ima caka: tendencija je da se u muškom rodu koristi za '''fizički''', a u ženskom za '''emotivni''' osjećaj. Uglavnom, mijenjam bol u želucu za Bol na Braču. :-)) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:46, 4 juli 2025 (CEST) :kad imam izbor između dvije opcije, dakle 50% da ću potrefiti ispravno, budi 100% da ću izabrati pogrešno. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:23, 4 juli 2025 (CEST) == Šablon Kalcijska signalizacija == obično ih jahadžija prevodi [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 18:21, 16 august 2025 (CEST) :Ovo stoji od 2021 :-) da je htio do sada bi ih preveo [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 18:23, 16 august 2025 (CEST) ::Ako misliš na Yahadzija on je zadnji put imao izmjene daleke 2017. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 18:26, 16 august 2025 (CEST) :::vraća se on povremeno, pod drugim imenima :) [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 06:29, 17 august 2025 (CEST) : Ne obavljaj (sve) tuđe zadatke. S razlogom sam mu dao spisak tih 11, da malo uvidi kako je. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:58, 16 oktobar 2025 (CEST) ::Mah, nema od tog posla ništa a gomilaju se stvari koje treba popravljati, nego ako imaš neku listu preusjerenja koje bi trebalo izbrisati a prethodno izmjeniti linkove u člancima, napiši mi ih, pa ću ja polako, jer vidim da u ovim medicinskim ima brdo preusmjerenja a nisam siguran koji ne trebaju biti preusjerenja. MOžeš na mojoj korisničkoj stranici napraviti podstranicu ili novi podnaslov Preumjerenja. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 16:01, 16 oktobar 2025 (CEST) ::Nema ništa od ovoga, ja ću to popraviti, a ako vidiš još nešto, javi mi na korisničkoj stranici [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:06, 28 oktobar 2025 (CET) :::Ovo je on popravio [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 09:52, 29 oktobar 2025 (CET) == Zdravo panasko == sa nadubljom iskrenoscu zamoljavam ye da mi das razlog odbijanja moje izmjen S postovanje georgejkkkk [[Korisnik:Georgejkkkk|Georgejkkkk]] ([[Razgovor s korisnikom:Georgejkkkk|razgovor]]) 15:00, 29 septembar 2025 (CEST) == Update request == Hello, Panasko. Can you rename [[Princ Andrew, vojvoda od Yorka]] into the Bosniak version of [[Andrew Mountbatten Windsor]]? After all his titles, honours and styles were stripped of him on 30 October 2025, he became plain (Mr.) Andrew Mountbatten Windsor. Here is the official statement from Buckingham Palace: https://www.royal.uk/news-and-activity/2025-10-30/a-statement-from-buckingham-palace Yours sincerely, [[Posebno:Doprinosi/&#126;2025-30815-81|&#126;2025-30815-81]] ([[Razgovor s korisnikom:&#126;2025-30815-81|talk]]) 17:31, 1 novembar 2025 (CET) :Hello, put coleague {{Spomeni|KWiki}} was faster in this mater then I. Thank you both [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 17:59, 1 novembar 2025 (CET) == Halo, admine, može pomoć? :) == Dobro došao među "velike"! :) No, sjeti se i [[:en:With great power comes great responsibility|šta je stric rekao]] [[Spider-Man]]u. ;) Jao, pa nemamo ga! Svašta... [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:39, 1 januar 2026 (CET) :Hvala svima na povjerenju a i tebi na nominaciji. Nadam se da cu opravdati povjerenje. Ovih dana sam na odmoru pa cu iskoristiti da malo počistim prazne kategorije jer ih ima prilično. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:14, 1 januar 2026 (CET) :Dva pitanja, ima li nesto sto je prioritetno da se pozabavim i ne ostavljamo preusmjerenja za kategorije, jesam li u pravu? Sva preusmjerenja na kategorijama mogu brisati? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:46, 1 januar 2026 (CET) :: Briši sve što je prazno. Osim ako je u planu da nešto bude napisano uskoro. Barem kategorije nije problem napraviti (iako treba preciznosti). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:49, 1 januar 2026 (CET) ::Vidi i [https://bs.wikipedia.org/wiki/Posebno:MassDelete ovo]. Samo, pažljivo s upotrebom. (Prije masovnih brisanja najbolje se prebaciti na pseudobota, da Nedavne ne budu zatrpane.) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:57, 1 januar 2026 (CET) :::Meni ne radi ovaj link, jesi li dobro kopirao? Ima bas puno praznih kategorija za izbrisati, sad sam vidio da ima jako puno kategorija Muzeji osnovani xxxx. koje su orazne a za koje sam ja jos pravio natkategorije. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 16:02, 4 januar 2026 (CET) :::: Klikni [[Korisnik:KWiki#Ostalo|ovdje ("m. b.")]]. Ako ne radi, ne znam do čega je jer i ti si sad admin. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:36, 4 januar 2026 (CET) :::::Ne radi a probao sam i na desktopu, poruka je da nema takve posebne stranice. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:55, 4 januar 2026 (CET) :::::: {{Spomeni|Srđan}} Znaš li ti slučajno ovo? – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:17, 4 januar 2026 (CET) ::Kakav je stav o pregledu nepregledanih članaka koje sam ja napravio? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 10:58, 2 januar 2026 (CET) ::: Dobro pitanje. :) Prođeš tu i tamo kroz neki kad ti ispadne prilika i tako, malo-pomalo. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:56, 2 januar 2026 (CET) :::Ej super sa ovom stranicom za neiskoristene (prazne) kategorije, ima ih baš prilično a jesam se prebacio u pseudobot-a da ne zatrpavam Nedavne. Ovo ce potrajati, ali znas mene da mi ovakvi poslovi nisu strani :). P. S Massdelete mi se ne prikazuje, moguće da nemam prava ili nesto slično [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 16:56, 1 januar 2026 (CET) Zadatak za nas dvojicu (ako se još neko pridruži, još bolje): Treba pročešljati [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Posebno:%C5%A0ta_vodi_ovamo/Realizam&limit=500 ovih 66 stavki] i popraviti unutrašnji link koji vodi na realizam, tj. tamo gdje se odnosi na filozofiju staviti <nowiki>[[Realizam (filozofija)|]]</nowiki>, a tamo gdje se odnosi samo na likovnu umjetnost staviti <nowiki>[[Realizam (likovna umjetnost)|]]</nowiki>, odnosno <nowiki>[[Realizam (umjetnost)|]]</nowiki> za umjetnost generalno i <nowiki>[[Realizam (književnost)|]]</nowiki> za književnost. Prije toga vidjeti [[:en:Realism|ovo]]. Malo-pomalo, nije žurba (kad je moglo dosad čekati, može još malo). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:31, 11 maj 2026 (CEST) :Šefe završeno izuzev linkova s nekih spiskova, to ostavljam tebi da pogledaš. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 11:39, 11 maj 2026 (CEST) ::E nije: imam novi, teži, tj. dugoročniji. :-) Valjalo bi (malo-pomalo, ne kao ovo sada :-)) [[Šablon:Riječni protok|ovaj šablon]] ubaciti gdje treba i popuniti, a vodeći se [https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Mod%C3%A8le:Relev%C3%A9_hydrologique&limit=500 ovim ogromnim spiskom] (šablon je preuzet sa FR Wiki; na EN ga koriste u samo tri članka, a napravljen je 2011... ne ide mi to u glavu za njih). Dakle, pročešljati francuski spisak, vidjeti imamo li mi određenu rijeku s njega i onda tu ubaciti i popuniti šablon. Dosad je ubačen u 24 rijeke (evo ti [[Dunav]] za primjer). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:00, 11 maj 2026 (CEST) :::hmmm, kada bi nekako mogli pročešljati šta imamo na bs.wiki bilo bi kudikamo lakše [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 12:54, 11 maj 2026 (CEST) ::::Pa kad sam glup... :-) [[:Kategorija:Rijeke po državama|Ovo]] bi moglo pomoći. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:31, 11 maj 2026 (CEST) :::::Došao do rijeka u Kazahstanu, sutra nastavak. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 16:06, 11 maj 2026 (CEST) :::::Šefe, ja sam prošao sve rijeke u ovoj kategoriji i gdje je bilo podataka za protok iste sam ubacio u naše članke. Završeno. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 12:51, 12 maj 2026 (CEST) :Pitanje, zašto vraćaš linkove u godine, npr. u [[August Šenoa]]? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 11:46, 11 maj 2026 (CEST) ::Zato što je bio sukob izmjena. :-) Samo kopirao ono što sam već bio uradio i sačuvao, a zaboravio na te linkove. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:51, 11 maj 2026 (CEST) :::OK, pitam jer sam posmislio da se nešto promijenilo, ja cu to ukloniti. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 11:52, 11 maj 2026 (CEST) Ove kategorije trebaju za sporazume koje je potpisao manji broj država. Ne znam koliko ima smisla da stoje u članku o Povelji UN-a i sličnim dokumentima koje je potpisao "cijeli svijet". [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|KWiki]]) 13:51, 1 juli 2026 (CEST) :Kontam da trebaju jer kada prozovemo kategoriju,trebalo bi se i oni pojave. ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 13:52, 1 juli 2026 (CEST) ::Lakše je možda napraviti neku posebnu kategoriju za ove mnogočlane nego ih nabacivati bagerom kao na [[:en:Charter_of_the_United_Nations#External_links|EN]]. :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:57, 1 juli 2026 (CEST) == Thank you for being a medical contributors! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {| style="background-color: #fdffe7; color: #000; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2025 Cure Award''' |- | style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2025 you '''[[mdwiki:WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2025_(all)|were one of the top medical editors in your language]]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|Consider joining for 2026]]''', there are no associated costs. Additionally one of our primary efforts revolves around translating health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating]. |} Look forwards to collaborating in the year ahead. Thanks again :-) -- [[mdwiki:User:Doc_James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 08:42, 14 februar 2026 (CET) </div> (This message was sent to [[:Korisnik:Panasko]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2025&oldid=30070084 --> == Feminism and Folklore 2026 – Community Organisers & Jury == Hello {{PAGENAME}}!, Thank you for taking the lead in organising '''Feminism and Folklore 2026''' in your community. We truly appreciate your efforts! To ensure a smooth and successful campaign, please make sure you have: * Fully completed all details on the [[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Feminism and Folklore 2026 Project Page]]: * Started promoting the campaign within your community. * Requested a local administrator to place a '''sitenotice''' about the campaign so users are notified. * Used the '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/fnf/ Article List Generator Tool]''' and shared the generated article lists with your community. === Internet & Childcare Support === Community organisers and jury members who require '''internet and childcare support''' (non-mandatory, opt-in, request-only support) should fill the support request form '''by 22 February 2026'''. '''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeutXEF1yTnJfExWUYPIf6SkhcnTgul07BeI-biqT4RE_vsrA/viewform Link to the form]''' Requests submitted after this date will not be entertained. === Important Participation Guidelines === * Minimum article size: '''3000 bytes and 300 words''' (final decision may be set by local organisers). * If your country is not listed on the Article list generator tool, please contact us. === Community Engagement === * Keep your community active and motivated throughout the campaign. * Share your achievements and notable articles with us so we can highlight them globally. * In the support form, please indicate if you would like a '''quick coordination call after the campaign'''. Let’s make '''Feminism and Folklore''', under the banner of '''#WeTogether''', help bridge the '''gender gap''' and '''folklore gap''' on Wikipedia worldwide. 🌍✊ Thank you for your collaboration! ''If someone from your community organisers or jury has missed this message feel free to share this message with them.'' Feminism and Folklore International Team. –[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 06:17, 16 februar 2026 (CET) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf26&oldid=30083330 --> == To nije u Kruplivniku == [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Znamenje_Beli_kri%C5%BE.jpg Ovo znamenje] nije u Kruplivniku, nego u Večeslavcima. To jest [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bejli_kriz,_Kruplivnik3.JPG Beli križ] u Kruplivniku. [[Korisnik:DoncseczII|DoncseczII]] ([[Razgovor s korisnikom:DoncseczII|razgovor]]) 22:14, 26 april 2026 (CEST) == CEE 2026. == Kako Hare neće, prijavi se! Samo ispuniš formular, daš podatke o pasošu, ostalo ti oni srede. Zvanično ćemo povrditi sa smo tebe izabrali. Pozdrav! [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 18:21, 26 maj 2026 (CEST) :Nisam ja u mogucnosti, imam privatnih obaveza, zar se nisam izbrisao? Šta je s to om ili Kwikijem? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:05, 26 maj 2026 (CEST) :: KWiki tradicionalno neće, ja sam bio više puta, a Hare isto neće. A ako niko ne bude išao jednom će nas ibrisat i više nećemo imati mjesto.--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 20:04, 27 maj 2026 (CEST) :::Idi opet ako možeš od obaveza, ja mozda neke od narednih puta. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:34, 27 maj 2026 (CEST) == Wikipedia Asian Month 2025 Barnstar == <div lang="en" dir="ltr"> <div style="text-align: center;"> [[File:2025 Wikipedia Asian Month Barnstar.png|500px]] [[User:Betty2407|Betty2407]] ([[User talk:Betty2407|talk]]) 08:38, 6 June 2026 (UTC) on behalf of Wikipedia Asian Month User Group </div> <!-- Message sent by User:Betty2407@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Betty2407/WAMMassMessagelist&oldid=30642887 --> == Congratulations to the Local Winners of Feminism and Folklore 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|right|350px]] Dear {{PAGENAME}}, The Feminism and Folklore International Organizing Team is pleased to congratulate the Local Winners of '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]'''. Local Winners are participants who achieved top rankings within their respective language communities through their valuable contributions to documenting folklore, women's history, culture, traditions, and related knowledge on Wikimedia projects in their local languages. Your efforts have helped enrich Wikimedia content, preserve cultural heritage, and improve the representation of diverse communities and knowledge systems across the movement. We sincerely appreciate your dedication and contribution to the success of the campaign. === Appreciation Form === As a token of appreciation to receive prizes, all Local Winners are requested to complete the following form by '''22 June 2026'''. '''Form link''' - [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdGU7vkzANkB8P1k2X-NPwOwqBoTZafzgUZ-23wnVCeW2cj3g/viewform here] ; Deadline : 22 June 2026 Please ensure that all information provided in the form is accurate and complete. This information will be used for the appreciation process. === Thank you === We extend our heartfelt thanks to all Local Winners for their outstanding contributions and continued support of free knowledge. Your work has strengthened local-language content and helped make knowledge about folklore and women more accessible to communities around the world. Congratulations once again on your achievement. —''Feminism and Folklore International Organizing Team'' </div> --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 19:25, 7 juni 2026 (CEST) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf2026&oldid=30649454 --> == Thank you for being a part of Feminism and Folklore 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|right|350px]] Dear {{PAGENAME}}, Your contributions helped make this year's [[:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore]] campaign a great success, and we are truly grateful for your time, knowledge, and dedication to documenting women's stories and folklore on Wikimedia projects. As we reflect on this year's campaign and prepare for the next edition, we'd love to hear about your experience. Please take a few minutes to fill out our feedback form and share your thoughts and suggestions. As a token of our appreciation, everyone who completes the form will receive a '''special digital postcard'''! in their email. This year marks '''''25 years of Wikipedia''''', and the postcard has been created to celebrate this milestone and to recognize the incredible efforts of participants like you who continue to enrich free knowledge for the world. '''Form Link - [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdqFZN9IdWbAnZ_7DyG5bIsuq7KAkdsIxweC_TdPH9In-tthQ/viewform?usp=dialog here]''' Please complete the feedback form by '''25 June 2026'''. Thank you once again for making Feminism and Folklore 2026 a success. We hope to see you again in future campaigns! Best regards, Feminism and Folklore international Team. --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 16:31, 18 juni 2026 (CEST) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf2026&oldid=30704478 --> == Share your Wiki Loves Ramadan 2026 journey! == Dear Organizer, On behalf of the Wiki Loves Ramadan International Team, I want to send a massive thank you for your leadership and hard work during the 2026 campaign. Organizing local events, coordinating juries, and tracking metrics takes a lot of effort, and your dedication has been vital to bridging the knowledge gap regarding Islamic heritage and traditions. As we wrap up this year's campaign, we would love to hear how things went in your community. We have put together the Organizer Feedback Form to capture your successes, challenges, and metrics. * '''Link to form''': https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfDsuYSv2S4RCQuwAO9MlykJwgPIy-l9ENTr7I_GxpfVuo2TA/viewform * '''Deadline''': 31 July 2026 Thank you again for championing this campaign. We couldn't do this without you. Warm Regards, [[m:User:ZI Jony|ZI Jony]] (Project Lead) for the Wiki Loves Ramadan 2026 International Team. 22:12, 29 juni 2026 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/2026/Organizers&oldid=30750499 --> == Thank you for joining Wiki Loves Ramadan 2026! == Dear Participant, Thank you so much for participating in the Wiki Loves Ramadan 2026 campaign! Whether you were writing articles or uploading photos to Wikimedia Commons, your contributions have helped share beautiful traditions, Islamic history, and cultural heritage with the rest of the world. We want to make sure next year's campaign is even better, and we need your help to do it! We would love it if you could take 3–5 minutes to fill out our quick '''Participant Feedback Form'''. * '''Link to form''': https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScw_bPHsVzpby50jc2_syJD5-mS9scnRL5BLv9UXH2tK3Mr8w/viewform Thank you again for sharing your knowledge and creativity with the Wikimedia movement. Keep an eye on your talk page and our social media for the final winner announcements soon! Happy editing, Warm Regards, [[m:User:ZI Jony|ZI Jony]] (Project Lead) for the Wiki Loves Ramadan 2026 International Team. 22:13, 29 juni 2026 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/2026/Participants&oldid=30750498 --> == Gentle Reminder: Kindly submit your Organizer Feedback for Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Organizer, Hope you are doing well and keeping safe. We are reaching out to express our heartfelt gratitude for your relentless efforts and dedication in organizing Wiki Loves Ramadan 2026 in your local community. Organizing campaigns takes a lot of hard work, and your leadership has truly made a wonderful impact in bridging the knowledge gap regarding Islamic history and culture. As we are wrapping up this year’s activities, we kindly remind you to share your local campaign report and experience with us. If you haven't done so already, please take a few minutes to fill out the Organizer Feedback Form. * '''Link to form''': https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfDsuYSv2S4RCQuwAO9MlykJwgPIy-l9ENTr7I_GxpfVuo2TA/viewform * '''Deadline''': 31 July 2026 Your feedback is incredibly valuable to us. It will not only help us prepare our global impact report but also guide us in securing better resources and funding for organizers like you in the upcoming years. (You will also find a small section inside the form to provide your local language translations for the 2027 campaign banners!). Thank you so much for being a pillar of this campaign. Together, we can make the 2027 edition even more successful! Warm Regards, [[m:User:ZI Jony|ZI Jony]] (Project Lead) for the Wiki Loves Ramadan 2026 International Team. 22:47, 19 juli 2026 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/2026/Organizers&oldid=30750499 --> == Question == Hi, I tagged 100+ pages in [[Special:BrokenRedirects]] for deletion. May I ask if those edits of mine violate any policies or local practices? If so, I will revert them immediately. Thank you. [[Korisnik:Veritas Sapientiae|Veritas Sapientiae]] ([[Razgovor s korisnikom:Veritas Sapientiae|razgovor]]) 16:49, 1 septembar 2026 (CEST) :No you did not. {{Spomeni|Srđan}} already deleted them. Thank you. :Best regards, [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:02, 1 septembar 2026 (CEST) == Pregled članka == Pozdrav [[Korisnik:Panasko|Panasko]], Imala bih jednu molbicu za tebe, ako nije problem da izvršiš pregled i, ako smatraš da je ok, dozvoliš objavu izmjene o Ivanu Stamboliću. Unaprijed zahvalna [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 01:26, 17 septembar 2026 (CEST) :Završeno [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 07:15, 17 septembar 2026 (CEST) ::Hvala velika [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 08:09, 17 septembar 2026 (CEST) :::Sad i ti imaš mogućnost pregleda. Čestitam na tome. :::Postoji jedan dobar alat za prikaz nepregledanih stranica/izmjena kojima možeš pristupiti [https://hrwp.toolforge.org/patrol/bs ovdje], pa pogledaj. :::pozdrav, [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 12:15, 17 septembar 2026 (CEST) ::::Hvala velika na ukazanom povjerenju, baš sam se obradovala. Hvala i na dijeljenju informacija vezanih za alat, protaberim ga. Lijep pozdrav, [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 13:47, 17 septembar 2026 (CEST) == Brisanje članka == Pozdrav Panasko, Imam jednu molbicu. Da li bi moga izbrisati članak [[STAV]], napravila sam novi na osnovu šablona Novine u Bosni i Hercegovini - [[Stav (magazin)]], a nisam vidjela da imamo napravljenu stranicu. Unaprijed zahvalna [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 21:10, 13 oktobar 2026 (CEST) :U principu se ostavlja onaj koji je stariji, po potrebi se prilagodi, kako se ne bi gubila historija izmjena. Da li bi mogla ovaj stariji dopuniti, pa da novi izbrišem? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:38, 13 oktobar 2026 (CEST) ::OK. Mogu, nije problem, prebacim sadržaj u njega, stari je svakako oskudam. ::Hvala ti [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 21:48, 13 oktobar 2026 (CEST) :::Izbrisan duplikat. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 07:12, 14 oktobar 2026 (CEST) ::::Odlično. Hvala ti. [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 08:25, 14 oktobar 2026 (CEST) == Molba za preispitivanje brisanja članka Dragica Šarac == Poštovani Panasko, Molim Vas da preispitate odluku o brisanju članka „Dragica Šarac“, koji je danas uklonjen uz obrazloženje „Nerelevantno“. Članak je rezultat višednevnog istraživanja, a trenutno pribavljam dodatne izvore iz arhive lista Oslobođenje. Molim Vas da mi pojasnite koji kriteriji nisu ispunjeni te da razmotrite mogućnost vraćanja članka u moj korisnički prostor radi dopune i uređivanja. Unaprijed zahvaljujem. Srdačan pozdrav. Sadmir Krehić [[Posebno:Doprinosi/~2026-55206-04|~2026-55206-04]] ([[Razgovor s korisnikom:~2026-55206-04|talk]]) 19:27, 14 oktobar 2026 (CEST) :Pozdrav, :Prije svega dobrodošao. Drago mi je da ste se odlučili da doprinosite Wikipediji na bosanskom jeziku. :U vezi pitanja o brisanju članka moram napomenuti da je Wikipedija online enciklopedija, te se ne koristi kao blog. Da bi neka osoba imala članak u enciklopediji mora biti [[Wikipedia:Relevantnost#Osobe|relevantna]]. Pogledajte ovo, pa možete argumentovati zašto je ova osoba relevantna za Wikipediju, pa ukoliko se to ispostavi kao tačno, članak može biti vraćen. U međuvremenu predlažem da doprinesete u drugim temama. Wikipedija na bosanskom jeziku ima toliko prostora za doprinos da nećete imati manjak raspoloživih tema. Ukoliko imate pitanja, slobodno se javite, tu smo da pomognemo. :Srdačan pozdrav, [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 08:34, 15 oktobar 2026 (CEST) == Preusmjerenja == Pozdrav Panasko, Nisam radila sa preusmjerenjima, pa bih voljela da mi kažeš da li sam dobro napravila [[Bosanskohercehovačka]]. Ova preusmjerenja nekako olakšavaju pravljenje unutrašnjih linkova. Unaprijed zahvalna, [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 12:33, 18 oktobar 2026 (CEST) :Ćao, preusmjerenje je tehnički u redu, funkcioniše, mada ja nisam ljubitelj ovakvih preusmjerenja. Meni je draži link direktno na članak [[Bosna i Hercegovina]]. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 18:16, 18 oktobar 2026 (CEST) ::Hvala ti na odgovoru. Ima li neki razlog zašto su ti draži direktni linkovi? Npr. je li to bolje za optimizaciju i sl. [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 18:24, 18 oktobar 2026 (CEST) :::Mislim da su ovakva preusmjerenja besmislena, jednostavnije je linkovati na članak. Oni inače služe u situacijama kada se članak može tražiti u nekoliko varijanti, npr. Organizacija za evropsku sigurnost i saradnju ili OSCE, prvo je puni naziv organizacija, a drugo skraćenica koja je opše poznata, pa ima smisla napraviti preusmjerenje sa OSCE. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 07:54, 19 oktobar 2026 (CEST) ::::Jutro Panasko, hvala ti na odgovoru. Ovo mi puno znači kada imam s nekim mogućnost da se konsultujem. ::::Ugodan dan, [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 09:23, 19 oktobar 2026 (CEST) == Reverted edits == Hello! The edits I made that you reverted were legitimate edits, removing bad content that was added by spambots. In the first two ([[Special:Diff/3846056]], [[Special:Diff/3846102]]) I was reverting [[m:Wikiproject:Antispam/Archives/2023/Bulk text reference addition spam|a known cross-wiki LTA]] which was using the accounts [[User:Lisabish|Lisabish]] and [[Special:Contributions/Verniesel|Verniesel]]. The third diff ([[Special:Diff/3924767]]) was removing a translation of the spam from [[:en:Special:Diff/1322888403]]. Please would you remove the content again? Spambots generally add incorrect content with bad sources which is designed to look legitimate at a glance in order to hide their spam links. [[User:lp0 on fire|<span style="color:var(--color-link-red);background:inherit">lp0&nbsp;on&nbsp;fire</span>]]&nbsp;[[User talk:lp0 on fire|<span class="skin-invert" style="color:#006537;background:inherit">()</span>]] 13:20, 19 oktobar 2026 (CEST) :Hello, before I reverted the edits in question I checked on en.wiki to see if the content is there, since it was not removed from en.wiki, from where it was retrieved, I revereted deletion. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 13:24, 19 oktobar 2026 (CEST) ::I removed the content on enwiki in [[:en:Special:Diff/1374481319]]. The other two diffs introduced content that was never on enwiki; see [https://spamcheck.toolforge.org/by-domain?q=storylearning.com] and [https://spamcheck.toolforge.org/by-domain?q=bekommenamenskette.com] which show that those links were never on [[:en:Latin]] or [[:en:Emerald]].<br>I should add, sorry for posting in English; I don't speak Bosnian. [[User:lp0 on fire|<span style="color:var(--color-link-red);background:inherit">lp0&nbsp;on&nbsp;fire</span>]]&nbsp;[[User talk:lp0 on fire|<span class="skin-invert" style="color:#006537;background:inherit">()</span>]] 13:32, 19 oktobar 2026 (CEST) s0jkz72vah3locqtu0i76pgezs74vqi 3936334 3936332 2026-10-19T11:41:41Z Panasko 146730 /* Reverted edits */ odgovor 3936334 wikitext text/x-wiki {{Dobrodošlica}} == "Prikaži izgled" == {|cellspacing="4" cellpadding="0" style="width: 100%; font-size: 100%; border-style: solid; border-width: 0px; border-color:blue; clear: both; position:relative;" | Molimo Vas da za provjeru izgleda stranice koristite dugme "'''{{int:showpreview}}'''".<br />Učestalim korištenjem dugmeta "{{int:publishchanges}}" opterećujete [[Posebno:NedavneIzmjene|nedavne izmjene]] i historiju članka. Hvala na razumijevanju. {{#if:|{{{1}}}}} | [[Datoteka:Slika prikaži izgled.png|desno]] |} [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 01:09, 23 oktobar 2022 (CEST) == Arthur C. Clarke == Zdravo Panassko. Kad budeš raspoložen i dobar sa slobodnim vremenom, pogledaj ako hoćeš da uradiš knjige [[Arthur C. Clarke|Arthura C. Clarka]]. Lijep pozdrav. [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 21:45, 27 oktobar 2022 (CEST) :[[Korisnik:Nerko65|@Nerko65]] pozdrav, Nerko upravo pravim spisak sta planiram da uradim I zaista jako puno ima u SciFi i Fantasy žanru da se uradi. Staviću i Clarka na spisak pa kad dođe na red, mada nerado zbog spoilers a nisam ga puno čitao. Sreća pa na eng wikipediji imaju jako dobri članci koje nije tesko prevesti 😉. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 21:49, 27 oktobar 2022 (CEST) ::Nerko. možeš li me uputiti na neki opis na koji način se dodaju slike u članak, ove knjige za koje sam dodao stranice nisam uspio ubaciti slike naslovnice a iste postoje na engleskoj wikipediji. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:22, 28 oktobar 2022 (CEST) Zdravo Panassko. Slike prebacuješ sa engleske wikipedije tako što klikneš na stranicu kao fol da je uređuješ i samo kopiraš file za sliku i prebaciš na svoju stranicu koju radiš. Ponekad su im slike zaštićene pa se ne može to odraditi. Ništa strašno, samo ti sredi stranice o knjigama koje si pročitao i biće super. Samo da ti kažem da ovo što radiš je pravo osvježenje, a Isaac Asimov, Carl Sagan, Arthur C. Clarke i Josif Shklovski su mi oduvijek bili veoma dragi pisci. Baš si me obradovao sa svojim doprinosima, a moraću malo opet da sjednem i pročitam Zadužbinu. Lijep pozdrav. [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 16:41, 28 oktobar 2022 (CEST) :[[Korisnik:Nerko65|@Nerko65]] Hvala ti na tome, drago mi je da se vidi ovaj mali doprinos. mislim da uz malo truda nasa wikipedija moze biti najbolja u regiji, a kako volim SF I Fantasy to mi je logicni dio wiki gdje mogu doprinijeti. Naredne sedmice nastavljam jer za vikend nisam kuci pa nemam pristup racunaru. uzivaj u citanju Zaduzbine I ako te mogu zamoliti kada budes citao, baci malo pogled na clanke posebno na terminologiju jer nisam 100% siguran oko termina posto sam je citao na engleskom. P :Pozdrav. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:21, 28 oktobar 2022 (CEST) ::Evo prve tri knjige Arthura gotove, nastavljamo narednih dana. Ako uspijes pogledaj terminologiju jesam li dobro preveo pa ako nisam ispravi :-) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 17:43, 31 oktobar 2022 (CET) Vidio sam ono pitanje u sažetku. Prijevod je uvijek poželjniji od originalnog naslova (a originalni se ionako navodi u IK i prvoj rečenici). Ako ne postoji prijevod raširen na našem govornom području (što treba proguglati prethodno), može stajati i originalni naslov, ali samo dok se ne pojavi prijevod. A ako je naslov takav da se ne može prevesti na više načina, onda ga slobodno sam prevedi. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:03, 2 juni 2024 (CEST) == "Ponovorođeni" == Ima, jer odudara od našeg jezika, tj, ne može tako ni biti prevedena. (Jezik mi je struka.) Mora biti razmak u ovom slučaju. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:21, 28 oktobar 2022 (CEST) :vjerujem da si ti u pravu, ali mi ovdje dodajemo stranice na knjige a knjiga se ovako zove, bilo to gramatički ispravno ili ne, molim te vidi link: :https://www.goodreads.com/book/show/12626092-ponovoro-eni-zmaj [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:25, 28 oktobar 2022 (CEST) ::Ovo je greška jer se "ponovo" u našem jeziku ne spaja, čak ni uz umjetničku slobodu. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:13, 28 oktobar 2022 (CEST) :::[[Korisnik:KWiki|@KWiki]] u redu, uradi kako misliš da je ispravno. Pozdrav. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:22, 28 oktobar 2022 (CEST) == Discord == Da li je aktivan Discord kanal? Pokusavam da potvrdim svoj račun međutim ne uspijevam,nprobao sam upisati /auth pa /auth panassko I nista se ne desava. Ako moze pomoc, bio bih zahvalan. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:05, 1 novembar 2022 (CET) :Pozdrav, vjerovatno si isključio mogućnost poruka nepoznatog izvora na Discordu tako da ti bot ne može poslati konfirmacijski link. [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 08:33, 3 novembar 2022 (CET) == Infokutije... == ...možeš naći [[:Kategorija:Infokutije|ovdje]]. ;-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:42, 2 novembar 2022 (CET) :[[Korisnik:KWiki|@KWiki]] hvala ovo ce mi bas pomoci [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:33, 2 novembar 2022 (CET) ::Napomena: Naslovi knjiga, filmova, serija, umjetničkih slika, muzičkih albuma pišu se u ''italiku'' (a naslovi pojedinih priča iz neke knjige, epizoda serije ili pjesama s albuma idu pod navodnike). Ili sažeto: cjelina u italik, dio pod navodnike. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:20, 16 novembar 2022 (CET) == Pozdrav == Samo da te pozdravim i baš mi je žao kad sam pročitao tvoje rasprave sa ostalim kolegama. Izbjegavaj zapaljive teme i radi stranice o dobrim knjigama, a ono što si dosad uradio je prva liga. Gazi Husrevbegova biblioteka je super ideja, a možda bi bilo dobro da se trznemo i uradimo stranicu Hodoljublja našeg legendarnog boema, plus Ljetopis Mula Mustafe Bašeskije... itd. Ako treba pomoć, tu smo. P.S. Prije skoro 4 godine sam radio stranicu o balkanskom James Bondu [[Mustafa Golubić|Mustafi Golubiću]] i izazvao burne reakcije. Od tada sam uglavnom odustao od pisanja o zapaljivim temama. Iz vlastitog iskustva ti velim da pišeš samo o kvalitetnim temama. Veliki pozdrav. [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 22:28, 12 novembar 2022 (CET) Pozdrav Nerko, hvala ti. Mislim da nema zapaljivih tema koliko ima nesporazuma i učahurenosti, ali to nije moja stvar. Ja ću kako sam govorio nastaviti pisati I predlagati izmjene kako budem mislio da treba, a vremenom će to nadoći i kolege će vidjeti da nema potrebe za skepsu. Uglavnom neko ovdje reće da je ovo maraton I slazem se s njim. Nisam siguran na kojeg boema misliš, ali svakako počni pabako ja mogu doprinijeti uskočiti ću. Pozdrav. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 23:45, 12 novembar 2022 (CET) :Mislio sam na kralja svih balkanskih boema [[Zuko Džumhur|Zuku Džumhura]]. :[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 01:55, 13 novembar 2022 (CET) ::[[Korisnik:Nerko65|@Nerko65]] ima vec clanak, ali ako imas materijala da ga dopuniš, samo navali. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 09:19, 13 novembar 2022 (CET) :::Već sam malo popravljao stranicu o Zuki Džumhuru, ali ovdje "preko bare" ja nemam takvu vrstu literature da dopunjavam stranicu o njemu i da radim na njegovim Hodoljubljima. Isti je slučaj bio kad sam probao da uradim sekciju kultura u našem dragom i lijepom [[Mostar]]u. Nemam literaturu, a ono što sam uspio da uradim je samo mali dio koliko toga ima za dodati. Kad budem u Bosni potražiću neke knjige, a ako ih nadjem, onda budem dodavao tekst na već postojeće stranice. :::[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 16:43, 14 novembar 2022 (CET) Tooo majstoreeee!!!! [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 17:11, 10 decembar 2022 (CET) :[[Korisnik:Nerko65|@Nerko65]] hvala, samo za šta? 🤣🤣🤣 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 17:24, 10 decembar 2022 (CET) ::Za sve one stranice što ih proširuješ. Radiš pravu stvar na bosanskoj wikipediji. I ja sam lagahno krenuo sa sarajevskim pop rok grupama/pjevači(ca)ma, plus [[Sijenska škola]]. Ovo je jedan lijep i zabavan hobi. Lijep pozdrav i samo naprijed!!!!! [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 17:55, 10 decembar 2022 (CET) :::hvala [[Korisnik:Nerko65|@Nerko65]] zahvaljujući spisku 1.000 članaka koje svaka Wiki treba da ima a koji je suoer pregledno napravio @semso98, bujrum prosiri I ti koji sa stub na velicinu clanka pa da brze ukinemo sve stub sa ovog spiska. 😀 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 18:19, 10 decembar 2022 (CET) Zdravo Panassko. Mislio sam svakako da dodam još malo teksta da ima onaj potreban minimum. Već je palo ispod 14.000 stranica bez izvora. Ja se sjećam kad je KWiki prvi put odradio sa svojom "sjekirom o panj" i skresao bosansku wikipediju sa 300. 000 na oko 37.000 stranica, a bilo je blizu 36.000 stranica bez ivora. Zamisli u kakvom smo stanju bili prije 9 godina. Lijep pozdrav i idemo dalje. [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 15:50, 1 februar 2023 (CET) :Sve pet, ja samo da napomenem :D, mogu misliti kakva je to sječa bila...i ovim Maratonom rješavamo barem dio tih stranica bez izvora, jer kad ćemo ako ne sada :D [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:00, 1 februar 2023 (CET) == Infokutija TV-serija == Pozdrav, kada koristite neku infokutiju najbolje je da odete na stranicu te infokutije i kopirate kod direktno (npr. [[:Šablon:Infokutija TV-emisija]]) i na kraju izbrišete parametre koji vam ne trebaju. Vjerujem da ste kod članaka o Zvjezdanim stazama infokutiju kopirali sa neke druge stranice napisane davno i tu je došlo do greške, jer su parametri infokutije u međuvremenu ažurirani i neki od starih parametara su preimenovani. [[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 10:31, 18 novembar 2022 (CET) :Da, to je razlog. Hvala na pomoći. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:06, 18 novembar 2022 (CET) == The Animals == Već imamo članak. No, budući da taj ima samo jedan pasus, izbrisat ću ga i ostaviti "tvoj" (svaka čast, usput). A ubuduće provjeri imamo li već nešto. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:43, 21 novembar 2022 (CET) Ne znam kako nisam skontao da nema, sorry [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:23, 21 novembar 2022 (CET) :Dodijelio sam ti status automatski pregledanog korisnika. Želja za doprinosom projektu i trud više su nego uočljivi. Samo obraćaj pažnju na pravopis i ove tehničke detalje pri uređivanju. Ali i to "legne" s vremenom. Uglavnom, samo naprijed (nazad nema – odstupnica je presječena :-)). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:22, 21 decembar 2022 (CET) ::Hvala ti, sad si me "uvalio" da više pazim, do sada mi je bilo lako jer će neko popraviti iza mene. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:30, 21 decembar 2022 (CET) :::Dobro došao u klub. :-) Da znaš kako je i nekim drugima. :-) I da ne zaboravim još ovo: Googleov prevodilac (ako ga koristiš; a nema razloga da to ne radiš) zaista je napredovao koracima od sedam milja u odnosu na prije 3-4 godine (čak ga i ja sve više koristim), ali i dalje treba i trebat će kontrolisati rečenice i kontekst (vidio si na [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Baskijski_jezik&diff=3471034&oldid=3471032 primjeru] članka o baskijskom jeziku, recimo). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:40, 21 decembar 2022 (CET) Koristim google prevoditelj i pozitivno sam iznenađen napretkom, naravno neke stvari ne može ispravno prevesti pa zahtijeva određenu dozu ispravki ali je to prihvatljivo. Veći su mi izazovi kategorije, pa u jednu ruku i reference, mada mislim da sam referencama poprilično ovladao. Neke teme su mi izazovnije (jezik kao npr. baskijski) jer se nisam susretao sa tim izrazima pa nisam siguran kako prevesti ali sto ti kažeš naleći će to. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 17:24, 21 decembar 2022 (CET) Kako da izbrišem stranicu sa svoje korisničke stranice nakon što završim uređivanje i premjestim je na glavnu? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:44, 25 decembar 2022 (CET) :Ne možeš. :) (Samo admini imaju ovlast za brisanje.) Ne znam imaš li opciju "premjesti bez ostavljanja preusmjerenja"; moguće da ni to nemaš. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:14, 25 decembar 2022 (CET) Nemam, samo je premjesti opcija. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:18, 25 decembar 2022 (CET) Za pisce imamo [[Šablon:Infokutija pisac|namjensku infokutiju]]. ;-) Za "osobu" se koristi kad se neko bavio s više stvari ili za nedefinisane slučajeve. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:23, 27 decembar 2022 (CET) :Promijenim na nekoliko mjesta u toku dana:). Ovo sam uzeo sa Isaac Asimove stranice, pa sam je koristio i za jos par njih [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:32, 27 decembar 2022 (CET) ::@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] ili ne radi šablon ili ja nešto pogrešno radim [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:06, 27 decembar 2022 (CET) :::@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] zanemari, treba neko vrijeme da sistem prihvati, sve je ok [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:07, 27 decembar 2022 (CET) Na EN su upotrijebili [[Šablon:Infokutija vojna jedinica|ovu infokutiju]] za Zvjezdanu flotu. A ovo sada uopće nije kutija; članak je vjerovatno među onim dobro starima. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:42, 29 decembar 2022 (CET) :Postavio sam i [[:Datoteka:Zastava Zapovjedništva Zvjezdane flote.png|ovu sliku]] za upotrebu u infokutiji. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 18:28, 29 decembar 2022 (CET) Odlično, hvala ti. Kad budeš uhvatio vremena ubaci slike i na likove iz TOS-a za koje imamo članke. Ja jos uvijek ne znam kako [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:23, 29 decembar 2022 (CET) :One su vjerovatno pod autorskim pravima, pa se ne mogu postavljati na Commons (zajednička baza slobodnih slika i videa) nego na svaku Wikipediju ponaosob, kao i ova za Flotu. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:25, 29 decembar 2022 (CET) ::@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] imamo li negdje pravila kako se ispravno pisu datumi u referencama, imam tu malo poteškoća [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 10:00, 30 decembar 2022 (CET) :::Ovako: |date= 1. 1. 2023 |access-date= 1. 1. 2023 (u šablonima za reference ne stavlja se tačka iza godine jer je ugrađena u njih, pa se automatski ispiše). Jedno vrijeme [[Korisnik:Srđan|Srđanov]] bot popravljao je ove stvari, ali izgleda da trenutno nije aktivan (ako ne griješim). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:08, 30 decembar 2022 (CET) ::::kako stavljamo kada je |date=March 2023, je li ide |date= Mart 2023 ili |date= 3. 2023? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 10:10, 30 decembar 2022 (CET) :::::Kad je poznat samo mjesec, onda ide |date= mart 2023" (malo početno za mjesece). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:11, 30 decembar 2022 (CET) @KWiki sad sam skontao da sam u dosta članaka o ZS pisao Slijedeća generacija umjesto Sljedeća generacija, da li se ovo može nekim botom ispraviti ili moram ručno? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 17:02, 7 januar 2023 (CET) :Ako [[Korisnik:Srđan|Srđanov]] bot nije više aktivan, onda ostaje ručno. Ili se može AWB-om, [[Korisnik:AnToni|AnToni]]? :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:46, 7 januar 2023 (CET) Aktivan je, slobodno pišite na korisničkoj stanici šta treba, pa ću zamijeniti. [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 19:45, 7 januar 2023 (CET) == Prijedlog == Kad si već vrijedan u projektu (za pohvalu), onda bih ti predložio mjesece u godini. Neki su i među najkraćim člancima, pa bi to bile dvije muhe odjednom. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:20, 27 januar 2023 (CET) :na koji projekat misliš, ovaj 1.000 članaka ili u projektu Wikipedia? ako ti nije zahmet, daj mi neki link da vidim odakle da počnem, pa će ići i to, jer volim da malo miksam da mi ne dosade jedne te iste teme o kojima čitam. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:37, 27 januar 2023 (CET) ::[[Januar]], [[februar]], [[mart]], [[april]], [[maj]], [[juni]], [[juli]], [[august]], [[septembar]], [[oktobar]], [[novembar]], [[decembar]]. :-) Vidio sam nekad da ima dobro kratkih (nisu svi). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:42, 27 januar 2023 (CET) Stavim na spisak pa pogledam 😀 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:44, 27 januar 2023 (CET) :evo prva 4 mjeseca, ostalo naredne sedmice :) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:09, 27 januar 2023 (CET) ::@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] završio sam dopunu Članaka o mjesecima, nadam se da je sad malo bolja situacija nego ranije. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:02, 31 januar 2023 (CET) :::Naravno da je bolja, jer teško da je mogla biti lošija. :-) Hvala ti, živ i zdrav bio! [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:37, 31 januar 2023 (CET) ::::ako naletiš na još neke stvari koje bi se mogle relativno lako unaprijediti, pošalji poruku :) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:47, 31 januar 2023 (CET) @KWiki malo sam češlja stranice koje nisu spojene na WikiData pa sam ih spajao, vidio sam da ima nekih stranica koje bi trebalo spojiti, pa pogledaj koji šablon treba ubaciti jer nisam siguran [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:57, 29 januar 2023 (CET) == Stavke na WikiData == Ko zna na koji način možemo spojiti Stavku na Wikipodacima sa drugim, primjetio sam određeni broj Članaka koji na Wikipodacima ima svoj broj, a sve druge wiki imaju drugi ID broj pa se naša stranica ne linka sa drugim. Primjer: [[Live in Tokyo (Beyoncé)]] [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:39, 29 januar 2023 (CET) :U ovom slučaju radi se o unikatnoj Wikidata stavci, što znači da jedini imamo članak o tome. [[Korisnik:Mhare|Haris]] ([[Razgovor s korisnikom:Mhare|razgovor]]) 19:21, 29 januar 2023 (CET) Loš primjer, pogledaj stavku Q430057 na kojoj su svi ostali wiki a pogledaj stavku Q97253113 na kojoj je samo naša, ima još ovakvih slučajeva. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:40, 29 januar 2023 (CET) :To godinama primjećujem i popravljam kad naletim. Ima toga i nevezano za BS Wiki. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:37, 29 januar 2023 (CET) Kako da popravim, nemogu izbrisati a ne da mi da dodam jer je ovamo dodana na pogrešnom mjestu, koliko vidim to botovi automatski dodaju. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 21:08, 29 januar 2023 (CET) :Klikneš na "Uredi" sekciju s linkovima na Wikipodacima i onda na kanticu koja se pojavi odmah iza dvoslovne skraćenice. Tako obrišeš s pogrešnog mjesta, a onda odeš na pravo i ukucaš. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:41, 29 januar 2023 (CET) ::ovu opciju merge imam na računaru, pa sa dosta njih spojio. Naletio sam na neke članke koji nam se duplaju, koji je šablon da se postavi kao za slučajeve [[Hirschprungova bolest]] i [[Hirschsprungova bolest]] [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:56, 30 januar 2023 (CET) == Dvojnik == Ako je članak dvojnik, onda se može (mogu) označiti šablonom<nowiki>{{Dvojnik|ime članka}}</nowiki> --[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 19:26, 30 januar 2023 (CET) To mi je trebalo, pretpostavljam da se postavi na oba članka, pa sam tako uradio [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:31, 30 januar 2023 (CET) ...i hvala :-) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:42, 30 januar 2023 (CET) == Feminizam... == Članke možeš "ubaciti" na "fountain"...pomoću plavog šaltera! Pozdrav! [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 14:39, 2 februar 2023 (CET) :Ubacio :) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:48, 2 februar 2023 (CET) @AnToni taknuto-maknuto [[https://bs.m.wikipedia.org/wiki/Posebno:MobileDiff/3484597?diffmode=source]] [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:25, 7 februar 2023 (CET) : Moram sad paziti ...izgubi' članak! :)--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 19:27, 7 februar 2023 (CET) 😉 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:28, 7 februar 2023 (CET) :Ili da podijelimo članak ili da podijelimo bibimbap!? [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 19:56, 7 februar 2023 (CET) Predlažem da podijelimo maraton 😇😇😇 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 20:18, 7 februar 2023 (CET) == Diskografije == Malo lutam bespućima stranica bez jezičke veze pa sam vidio da ima par diskografija koje su napravljene kao posebne stranice ([[Diskografija Hanke Paldum|Hanke Paldum]], [[Diskografija Lepe Brene|Lepe Brene]], [[Diskografija Šemse Suljaković|Šemse Suljaković]]) šta mislite da to objedinimo pod glavnim člankom pjevačice a da ove posebne stranice izbrišemo? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:16, 16 februar 2023 (CET) :Dobro je da si ovo ulovio, jer mi je promaklo. Mislim da bi ih trebalo ostaviti onakve kakve jesu, jer ako ih budemo spajali sa glavnim stranicama biće pregoleme. Šta misliš o mom prijedlogu? Idem ih odmah malo dotjerati. :[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 16:23, 16 februar 2023 (CET) ::Možeš, to bi bilo super. Ovako kako stoje nemaju puno smisla jer osim naziva pjesama ne sadrže ništa drugo. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:24, 16 februar 2023 (CET) == Wikidata - singlovi == Pozdrav @[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]], primjetio sam da ima dosta tvojih članaka koji nisu povezani sa Wikidata jer nema "entity" na Wikidata. Danas sam malo gledao kako se to radi, posebno za neke bulk uploade pa sam većinu pjesama Crvene Jabuke unio. U narednim danima ću vidjeti da ove tvoje članke unesem i povežem sa Wikidata. Pozdrav, Panassko [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 17:55, 27 februar 2023 (CET) :Hvala Panassko. Nisam upratio novi fazon kako se to radi, a znao sam kako se radilo po starom. :[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 20:54, 27 februar 2023 (CET) ::Sinoć pogledao par YT videa, ovaj quickstatement tool im je pravo dobar kad skontas kako radi možeš baš dosta podataka odjednom uploadovati, prethodno središ u excelu. Korisno mi je kada ubacujem pjesme jedne grupe, po albumima, onda mijenjam samo određene "statements" kako pripadaju i bas ubrzava upload jer dosta toga je copy paste. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 22:02, 27 februar 2023 (CET) :::Kad si već našao linkove, postavi ih na neku od Čaršija, radi ostalih. ;-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:04, 27 februar 2023 (CET) ::::Odlična ideja, uradim sutra kad budem pri računaru. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 22:07, 27 februar 2023 (CET) == The Wikipedia Asian Month 2022 Barnstar == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="border: 3px solid #32AFAF; background-color: #EEEEEE; margin:0 auto; padding:20px 20px; width:70%;{{border-radius|1em}} {{box-shadow|0.1em|0.1em|0.5em|rgba(0,0,0,0.75)}}" class="plainlinks">[[File:2022 Wikipedia Asian Month Barnstar.png|left|180px]] {{Center|{{resize|150%|'''''The Wikipedia Asian Month 2022 Barnstar'''''}}}} <div style="color: #333333; margin-left:220px; font-size:110%; "> Dear {{ROOTPAGENAME}} : :Thanks for participating Wikipedia Asian Month 2022. We are grateful of your dedication to Wikimedia movement and hope you join us next year! :Wish you all the best! </div> <div style="color: #333333; text-align:right; font-size:120%; ">Wikipedia Asian Month Team</div> </div> {{clear}} </div> <!-- Message sent by User:Joycewikiwiki@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_Asian_Month_2022/Regular_Barnstars_Receiver_3&oldid=24686739 --> == CEE proljeće 2023. == Dobrodošao u [https://bs.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Korisnici_koji_su_u%C4%8Destvovali_u_projektu_Wikipedijino_CEE_prolje%C4%87e_2023. Klub CEE proljeće 2023.] Svi članci od 21. marta se broje. Za [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_CEE_Spring_2023/Hall_of_Fame Hall of Fame] treba da napišeš po jedan članak o svakoj [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_CEE_Spring_2023/Statistics regiji].--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 21:39, 25 mart 2023 (CET) :Hvala, koliko vidim poenta su novi članci za ove regije, jesam li dobro skontao? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 21:51, 25 mart 2023 (CET) ::@[[Korisnik:AnToni|AnToni]] gledao sam za Hall of Fame pa ki nije jasno je oi trebam za BH, Other i International napisati članak? Koliko razumijem ne treba ali samo da provjerim, pokrio sam 10/39 regija neracunajuci BH. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 21:08, 27 mart 2023 (CEST) == Pravopisna napomena == Vidi [[Wikipedia:Pravilno-nepravilno_u_bosanskom_jeziku#Pisanje_stranih_imena|ovo]]. Nema razloga pisati istočnoslavenska imena po engleskoj transkripciji. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:47, 29 mart 2023 (CEST) :Ispravio sam, pogledaj treba li sta ispaviti za ovog Aehrenthala. Zavrsio sam sa člankom [[Aneksijska kriza]] pa možeš ispraviti ako sam gdje zglajzao :) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:17, 29 mart 2023 (CEST) ::To ću ostaviti za neki drugi put. Sad sam djelomično preletio Sanstefanski mir. Stavio sam [[Šablon:Sporazumi Osmanskog Carstva|drugi šablon]]. Iz nekog razloga Sanstefanskog mira nema u šablonu "Diplomatija Velikih sila" na EN. P. S.: Prati naslove članaka u ovim šablonima ako namjeravaš još ovoga uraditi. ;-) Izbjegavaj konstrukciju "od strane"; to se koristi samo kad baš ne može nikako drugačije (u našem jeziku aktiv uvijek ima prednost nad pasivom; u engleskom pasiv nije tako rijedak ni stilski obilježen kao u našem). Višečlana imena bivših država također se pišu velikim početnim slovom (osim veznika): Rusko / Osmansko Carstvo itd. I ne treba ih linkovati baš na svakom mjestu gdje se spominju. :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:41, 30 mart 2023 (CEST) 104 [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 20:33, 3 april 2023 (CEST) Trebalo bi "...Copa Améri'''k'''e" jer se u romanskim jezicima C ispred E, I i Y ne izgovara kao K. Znam da si samo išao po već postojećem stanju; to je dosad ostalo nepopravljeno na dosta mjesta. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:45, 27 august 2024 (CEST) :ispravim dok je svježe :) [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 13:46, 27 august 2024 (CEST) :ja ću premjestiti na Amérike a ti samo pobriši preumjerenja pls. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 13:51, 27 august 2024 (CEST) :@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] poništio si jednu izmjenu kategorije, samo promijeni na još jednom članku ima ista kategorija kao ova što si ispravio pa da bude uniformisano. Očito sam izabrao pogrešnu opciju. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 19:31, 27 august 2024 (CEST) == Nimfe == Napravio sam [https://bs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Nimfe šablon], za orijentaciju. Može i bolje, ali prvo pogledaj, pa ću dalje.--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 21:52, 17 april 2023 (CEST) : a kao izgled za drugu verziju [https://bs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Nimfe1 ovako]?--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 22:05, 17 april 2023 (CEST) ::Vidio sam da si naoravio i hvala ti, sutra pogledam na računaru jer mi se šabloni ne prikazuju na mobitelu. Sad valja ove crvene linkove popuniti 😀 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 22:13, 17 april 2023 (CEST) :::Vidim zabavio si se s kategorizacijama 😀😀😀 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 22:25, 17 april 2023 (CEST) ::::Treba popuniti sablon, a prvo da napravim dobru kategorizaciju, jer je kasnije lakse sredivati i popravljati AWB-om, ako zatreba. [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 22:28, 17 april 2023 (CEST) :::::Ovaj drugi šablon mi je pregledniji [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 09:15, 18 april 2023 (CEST) :::::: Doradio sam ga, vidi [https://bs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Nimfe/Igrali%C5%A1te ovdje]! Ali treba prevesti, izbaciti duplikate i provjeriti.--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 12:34, 18 april 2023 (CEST) == Hall of Fame == Ako si napisao članak o svakoj državi, prijavi se na Meti za Hall of Fame. Pozdrav! [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 10:45, 3 juni 2023 (CEST) :Mislim da jesam, prijavio sam se samo nisam siguran jer tamo stoji "as listed on timeline) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:16, 3 juni 2023 (CEST) == Feminism and Folklore 2023 - Local prize winners == [[File:Feminism and Folklore 2023 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Congratulations on your remarkable achievement of winning a local prize in the '''Feminism and Folklore 2023''' writing competition! We greatly appreciate your valuable contribution and the effort you put into documenting your local Folk culture and Women on Wikipedia. To ensure you receive your prize, please take a moment to complete the preferences form before the 1st of July 2023. You can access the form [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdWlxDwI6UgtPXPfjQTbVjgnAYUMSYqShA5kEe4P4N5zwxaEw/viewform?usp=sf_link by clicking here]. We kindly request you to submit the form before the deadline to avoid any potential disappointments. If you have any questions or require further assistance, please do not hesitate to contact us via talkpage or Email. We are more than happy to help. Best wishes, [[:m:Feminism and Folklore 2023|FNF 2023 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] [[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 12:47, 10 juni 2023 (CEST) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf2023&oldid=25134473 --> == Translation request == Hello. Can you create the article [[:sh:Laacher See]], which is the third most powerful volcano in Europe after Campi Flegrei and Santorini, in Bosnian Wikipedia? Yours sincerely, [[Korisnik:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Razgovor s korisnikom:Multituberculata|razgovor]]) 11:36, 13 juni 2023 (CEST) :I said that I will do it when I finish something else. You don't have to go from user to user asking this. What's the hurry for? The article won't escape anywhere. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:14, 13 juni 2023 (CEST) == Selektivno prevođenje == Ako već prevodiš nešto s en.wiki, zamolio bih te da to ne radiš selektivno. Naravno, postoje dijelovi teksta koji se moraju prilagoditi ciljanom jeziku, poput uklanjanja imperijalnih mjernih jedinica, etimološke analize pojma koja se odnosi samo na engleski (najčešće u odlomku "Etymology"), te preformuliranja određenih rečenica da zvuče prirodnije, ali ne smije se odstupati od onoga što je referencirano. Npr. u člancima "muškarac" i "žena" u izvorniku piše "[[en:man|adult male human]]" i "[[en:woman|adult female human]]" te u referencama na koje se članak poziva ne navode se "spolni organi" kao što si ti bio preveo. U izvorniku se također spominju i trans muškarci i žene, ali toga nema u prijevodu, a zamijenjeno je nečim sasvim drugim. Wikipedia ima smjernice o neutralnosti i provjerljivosti, a s obzirom na tvoje izjave van Wikipedije o "rodnoj ideologiji" i LGBT-osobama – kada smo kratko razgovarali o ovome na Discord-serveru – ovakvo namjerno izostavljanje sadržaja moglo bi se smatrati kršenjem neutralnosti. Ako ne možeš pisati u skladu sa smjernicama o neutralnosti, savjetovao bih da to isto izbjegavaš. Nadam se da te ovo neće obeshrabriti kad je riječ o dosadašnjem doprinosu u drugim oblastima koji je stvarno za svaku pohvalu. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 14:32, 22 juni 2023 (CEST) :@[[Korisnik:Srđan|Srđan]] kako sam na discordu objasnio preveo sam prvu rečenicu i stavio reference, međutim u čitanju mi se učinilo nezgrapnim i izbrisao sam rečenicu ali ne i reference, koje su onda ostale na prehodnoj rečenici koja ima veze sa spolnim organima, to je fakat do mene. Što se tiće izostavljanja dijela teksta isti sam izostavio jer ga nisam smatrao relevantnim i kako ste mi na Discordu pojasnili vjerovatno zbog mog licnog bias-a. u pogledu rodnih studija. Ako je ovo uticalo na kvalitet mojih doprinosa, to mi je fakt žao. Jedan od razloga je taj što nisamsmatrao da ja trebam pratiti sve što nam eng wikipediji piše, nego sam prevodio ono što sam smatrao da je najbitnije obzirom. Obzirom da ste mi skrenuli pažnju na ovome, poradim na tome. :Pozdrav, :Panassko [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:00, 22 juni 2023 (CEST) == Feminism and Folklore 2023 - International prize winners == [[File:Feminism and Folklore 2023 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Congratulations! We are thrilled to announce that you have emerged as the victorious champion in the '''Feminism and Folklore 2023''' writing competition, securing an International prize. Your achievement is truly exceptional and worthy of celebration! We would like to express our utmost gratitude for your invaluable contribution to the documentation of your local Folk culture and Women on Wikipedia. The dedication and hard work you exhibited throughout the competition were truly remarkable. To ensure that you receive your well-deserved prize, we kindly request you to take a moment and complete the preferences form before the 10th of July 2023. By doing so, you will help us tailor the prize according to your preferences and guarantee a delightful experience for you. You can access the form [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfruDbLLEVmVA7WV0ngG2uLV6G5ekd73LmXf-708c5HnUrUtw/viewform?usp=sf_link by clicking here].. Should you have any queries or require any further assistance, please do not hesitate to reach out to us. You can easily contact us via the talkpage or by email. We are more than delighted to provide any support you may need. Once again, congratulations on this outstanding achievement! We are proud to have you as our winner and eagerly look forward to hearing from you. Best wishes, [[:m:Feminism and Folklore 2023|FNF 2023 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div> --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 08:03, 29 juni 2023 (CEST) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf2023&oldid=25231197 --> == Feminism and Folklore 2023 - A Heartfelt Appreciation for Your Impactful Contribution! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Feminism and Folklore 2023 logo.svg|center|500px]] {{int:please-translate}} Dear Wikimedian, We extend our sincerest gratitude to you for making an extraordinary impact in the '''[[m:Feminism and Folklore 2023|Feminism and Folklore 2023]]''' writing competition. Your remarkable dedication and efforts have been instrumental in bridging cultural and gender gaps on Wikipedia. We are truly grateful for the time and energy you've invested in this endeavor. As a token of our deep appreciation, we'd love to send you a special postcard. It serves as a small gesture to convey our immense thanks for your involvement in the competition. To ensure you receive this token of appreciation, kindly fill out [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeXZaej264LOTM0WQBq9QiGGAC1SWg_pbPByD7gp3sC4j7VKQ/viewform this form] by August 15th, 2023. Looking ahead, we are thrilled to announce that we'll be hosting Feminism and Folklore in 2024. We eagerly await your presence in the upcoming year as we continue our journey to empower and foster inclusivity. Once again, thank you for being an essential part of our mission to promote feminism and preserve folklore on Wikipedia. With warm regards, '''Feminism and Folklore International Team'''. --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 20:37, 25 juli 2023 (CEST) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf2023p&oldid=25345565 --> == ''Seoske strahote'' == Vidim da si uradio članak o Admiru Deliću, pa možda možeš i o njegovoj ilustrovanoj knjizi. Postavio sam nekoliko datoteka [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Admir_Deli%C4%87 ovdje] (on ih je ustupio Wikipediji na korištenje), a evo i radni prijedlog teksta članka, a ti slobodno dodaj i oduzimaj jer sad moram ići za drugim obavezama: '''''Seoske strahote''''' su ilustrovana zbirka kratkih horor-priča bosanskohercegovačkog strip-crtača [[Admir Delić|Admira Delića]], inspirisanih predanjima iz vodenice njegovog djeda. Objavljena je 2019. i ima 82 stranice. '''Opis''' Ovo je zbirka priča iz vodenica smještenih na obalama [[Gribaja|Gribaje]], [[Rijeka|rječice]] koja protječe kroz autorov rodni kraj. Podijeljena je na tri dijela, koji se odnose na planinski kraj, rijeku i njivu. U svakom od ovih poglavlja slikovno su predstavljene lokalne strahote uz kratku priču o njima. Delić je iskoristio neke od priča koje mu je prenosio djed te dodatno razradio mitološka bića iz rijeke ili planine, poput [[Vila (mitologija)|vila]], [[vukodlak]]a i [[vještica]]. U zbirci je priložena mapa kojom dominira Gribaja uz namaštana i davno izgubljena sela te oznake na kojim su se mjestima pojavljivale strahote. Knjiga sadrži 36 priča, a svaka je ilustrovana prikazom određene strahote. (Dodatni podaci: ISBN: 978-9926-8337-0-1; COBISS.BH-ID: 27160838) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:48, 24 septembar 2023 (CEST) :Kosačica je napravila a ja sredio i proširio članak o njemu, inače pratim njegov rad na društvenim medijima pa mi je bilo lako naći materijal. Do sada i nisam nesto previse sam pisao članke vise sam ih prevodio ali vidim šta mogu uraditi pa ti dopuni. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:52, 24 septembar 2023 (CEST) ::Za sada [[Seoske strahote|ovoliko]], nisam vise informacija uspio pronaći, ali mislim da je članak ok. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:54, 24 septembar 2023 (CEST) ::dodao sam i [[Zbogom, maslačci|Zbogom maslačci]]. Ako mogneš uploaduj koju sliku da ubacimo u članak. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:57, 24 septembar 2023 (CEST) :::[https://agarthicomics.ba/product/gribajske-hronike-admir-delic/ Pažnja, pažnja!] :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:27, 15 juni 2025 (CEST) ::::Hvala ti KWiki, znam da je ovo izašlo ali sačekati će da se vratim iz Rima. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 18:57, 15 juni 2025 (CEST) :::::A promocija prekosutra u 18:00? :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:05, 10 septembar 2025 (CEST) ::::::au totalno sam smeo s uma - sutra zauzet, ma biće prekosutra prije promocije. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 19:13, 10 septembar 2025 (CEST) :::::::Bitno je da nisi prekosutra zauzet. :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 23:36, 10 septembar 2025 (CEST) ::::::::Jesam poslije posla idem na put pa necu moći na promociju, inače bih otišao, ali u toku dana uradim članak [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 23:45, 10 septembar 2025 (CEST) :::::::::Pa napravio sam ovaj članak u junu :) [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 07:27, 11 septembar 2025 (CEST) ::::::::::Samo nisi sliku stavio (a dobio si je :-)). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:13, 16 septembar 2025 (CEST) :::::::::::postavio sam, ako možeš pogledaj obrazloženje, na tviteru sam u dm-u dobio saglasnost autora Admira Delića da postavim, ali nisam siguran je li ovo dovoljno? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:28, 16 septembar 2025 (CEST) ::::::::::::To će [[Korisnik:Semso98|Šemso]] bolje znati, ali autor ju je sam ustupio, pa ne bi trebalo biti problematično. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:52, 16 septembar 2025 (CEST) == Invite to Join Wikipedia Asian Month 2023 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''You are receiving this message because you participated in the [[:m:Wikipedia Asian Month 2022|Wikipedia Asian Month 2022]] as an organizer or editor.'' [[File:Wikipedia Asian Month Logo.svg|thumb|Join the Wikipedia Asian Month 2023 ]] <big>Dear all,</big> <big>The '''[[:m:Wikipedia Asian Month Home|Wikipedia Asian Month 2023]]'''[1] is coming !</big> <big>The campaign start within a flexible 30 days from November to December. Following with the changes of the rules made by last year, the wish to have more people get to know Asia and Asian related topic is the same! </big>'''<big>Click [[:m:Wikipedia Asian Month 2023/Join an Event|"Here"]] to Organize/Join a WAM Event.</big>''' '''1. Propose "Focus Theme" related to Asia !''' If you are based somewhere in Asia, or have specific passion on an Asian topic, please propose your "Focus Theme" by October 25th. The WAM international team will select 5 themes. Please propose your focus theme through [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfPLz8kvSP_0LlI4vGRHAP2ydJPnLY__1hb9-p8AsRcS2R2NQ/viewform?usp=sf_link this link][2]. '''2. Enhancing existing articles can also count as part of campaign contribution.''' Any edits, including creating new articles or adding new content to existing articles, over 3000 bytes in total would be able to get a reward. Last year, due to this change of rules, the Programs & Events Dashboard was suggested. However, according to community survey of 2022, Fountain Tool is still the best platform for tracking edit and points. You don’t need to create any Dashboard. For the tracking of editing existing article, the international team is currently designing a form. Will soon publish to the main page of WAM 2023. '''3. More flexible campaign time''' The contribution duration would remain 30days, but we extended the overall campaign timeline to 2 months. All organizers can decide when to start their WAM as long as the whole duration is within November 1st to December 31th. It means that you can participate in WAM based on the needs of your local community. '''Timetable''' * October 1st, 2023 : Publish International Campaign Page of the Year * October 5th to 25th, 2023 : Call for focus themes of WAM 2023. * Before 29 October, 2023: Complete '''[[:m:Wikipedia Asian Month 2023/Join an Event|Registration]]''' [3] of Each language Wikipedia. * November 1st, UTC 00:00 to December 31th, UTC 00:00, 2023: Running the Campaign. (Find your local campaign for the actual event date.) * January 1st to March 15th, 2024: Auditing of each language Wikipedia. * March 30th, 2024: Deadline of reporting statistics and eligible editors to the International Team * April 1st to May 15th, 2024: The international team distributes Barnstars and Certificates to eligible editors of each event. For your information, the main page of Wikipedia Asian Month is currently undertaking a reconstruction for archiving purpose. For the 2023 event please bookmarked this page. We hope you will enjoy Wikipedia Asian Month! If you have any inquiry, feel free to contact us by info@asianmonth.wiki [4]. <big> We look forward to your participation. Cheers!!! WAM 2023 International Team</big> [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_Asian_Month_2023 [2] https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfPLz8kvSP_0LlI4vGRHAP2ydJPnLY__1hb9-p8AsRcS2R2NQ/viewform?usp=sf_link [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_Asian_Month_2023/Join_an_Event [4] info@asianmonth.wiki </div> <!-- Message sent by User:Joycewikiwiki@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joycewikiwiki/Wikipedia_Asian_Month_2023_Message_receiver_main&oldid=25753309 --> == Paralele i meridijani == Nemoj se držati samo EN Wiki jer ona često nema neke brojeve koje imaju, npr., FR i CA. Baci oko i tamo. ;-) (Na ovome sam godinama, ali s velikim pauzama, naravno). Prenesi ako se još neko uključi. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:26, 1 novembar 2023 (CET) :Bacim pogled, hvala na sugestiji. Šta ćemo za reference? Što se tiće Vajgača stavio sam u zagradi ostrvo jer sam vidio u čvoru da ima ostrvo i naselje. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 10:40, 1 novembar 2023 (CET) ::Reference? Malo proguglati ko ima volje i vremena, na više jezika (i pisama, uglavnom zbog ruskih izvora, koje nipošto ne treba zanemariti jer su jaki u geografiji). Ako se išta nađe, super; ako ne, šta je tu je. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:45, 1 novembar 2023 (CET) :::upravo sam radio na prevodu s 58 meridijana sa referencama s fr ali si bio brži, a za nazive ostrva sam uzimao ruske nazivve i pokušao ih prilagoditi na naš jezik. Dakle ipak ostavljamo engleski naziv ostrva? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:06, 1 novembar 2023 (CET) :::: Da. Koje god je nazvano po "zapadnjacima" (Englezima, Nijemcima, Amerikancima, Nizozemcima, Francuzima...) pisat ćemo ga izvorno. Rusi su to samo prilagodili svom pravopisu. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:16, 1 novembar 2023 (CET) ::::: Hehe :-) Izvini. A izgleda da je na CA i FR jednako, samo ne znam ko je tu bio prvi. :-) Možda prvo ići s "okruglima" i ovima na "5", da se poplavi šablon, pa onda preostale. (Samo prijedlog, ništa više. Može i bez preskakanja.) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:11, 1 novembar 2023 (CET) ::::::jedan za drugim mi je jednostavnije jer mi se ostrva ponavljaju, pa mi je lakše kopirati nazive, ali ovo tvoje ima logike. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:13, 1 novembar 2023 (CET) {{izvuci}} Samo da znaš da imamo i [[Šablon:Karta svijeta na klik|ovo]]. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:57, 1 novembar 2023 (CET) == Kategorije Astronomski objekti == @[[Korisnik:KWiki|KWiki]]ja ću danas cijeli dan, kako budem imao vremena, pomalo ubacivati kategorije, pa vidi hoćeš li me staviti u pseudorobote danas ili da ovako radim. Pozdrav [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:58, 13 januar 2024 (CET) :može li me neko skinuti s pseudo bot statusa, malo ću napraviti pauzu, pa od vikenda ponovo kategorije. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 09:16, 17 januar 2024 (CET) ::Isteklo je to ima tri dana. :) (Bilo ti je dodijeljeno na 24 sata.) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:26, 17 januar 2024 (CET) == Pitanje o izvorima == Poštovanje! Za vas imam pitanje. Prije neki dan stvorio sam članak o zelenom socijalizmu, ali dodali ste da tom članku fale neki izvori. Članak sam stvorio na osnovu izvora istog članka na engleskoj Wikipediji, stoga sam naveo sve izvore koje pominje i engleska Wikipedia. Želim napomenuti da članka nisam kopirao, tekst sam oblikovao sam, ali informacije sam dobio na en. Wikipediji. Dakle, zanima me koji to tačno izvori fale? Hvala :) Prijatno [[Korisnik:AK2468|AK2468]] ([[Razgovor s korisnikom:AK2468|razgovor]]) 23:20, 20 januar 2024 (CET) :Moguće da nisi naveo izvore u wikiformatu, pa da se prikazuju kao i inače (mali broj u eksponentu na koji se klikne). Ili su navedeni samo na kraju članka kao spisak, bez navođenja u glavnom dijelu članka. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 23:25, 20 januar 2024 (CET) :pozdrav, :Na članku koji ste napravili je poredana literatura bez referentne stranice ili inline reference dok je na engleskoj wikipediji članak kvalitetno referenciran. Obzirom da ste novi kolega, ovo je očekivano pa će neko (možda i ja sutra) poraditi na tome što može biti korisno za buduće članke. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 23:30, 20 januar 2024 (CET) ::Hvala puno :) [[Korisnik:AK2468|AK2468]] ([[Razgovor s korisnikom:AK2468|razgovor]]) 00:15, 21 januar 2024 (CET) == Slike == @[[Korisnik:KWiki|KWiki]] mogu li te zamoliti da dodaš jednu ili dvije slike korica knjiga Zadužbine na bs.wiki, pa ću ja po tom urneku uraditi ostale. Nažalost nemaju fotografije na WikiCommonsu a nisam baš bio uspješan u postavljanju pojašnjenja za fotografije na bs.wiki, a iste bi značajno doprinijele vizuelnom doživljaju članaka. Unaprijed hvala, [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:20, 30 januar 2024 (CET) :A ja ću tebe zamoliti da kod Darije Lorenci zamijeniš infokutiju ([[Šablon:Infokutija glumac|"glumac"]] ili [[Šablon:Infokutija osoba|"osoba"]], ne "pisac"). :) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:46, 15 februar 2024 (CET) ::ovo sam dobro fulio, zamijenio sam, hvala ti na sugestiji [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:58, 15 februar 2024 (CET) == Thank you for being a medical contributors! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2023 Cure Award''' |- | style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2023 you '''[https://mdwiki.org/wiki/WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2023_(all) were one of the top medical editors in your language]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdWfjVFbDO4ji-_qn2SsAgdCflhcOZychLnr1JUacsPaBr1eA/viewform Consider joining for 2024]''', there are no associated costs. Additionally one of our primary efforts revolves around translation of health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating]. |} Thanks again :-) -- [https://mdwiki.org/wiki/User:Doc_James <span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 23:25, 3 februar 2024 (CET) </div> <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2023&oldid=26173705 --> == The Wikipedia Asian Month 2023 Barnstar Golden == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="border: 3px solid #EAC100; background-color: #EEEEEE; margin:0 auto; padding:20px 20px; width:70%;" class="plainlinks">[[File:2023_Wikipedia_Asian_Month_Special_Barnstar.jpg|left|180px]] {{Center|{{resize|150%|''''' Wikipedia Asian Month 2023 Golden Barnstar'''''}}}} <div style="color: #333333; margin-left:220px; font-size:110%; "> Dear {{ROOTPAGENAME}} : :Congratulations! Thank you so much for participating in the Wikipedia Asian Month 2023. We are very grateful for your dedication to the Wikimedia movement and effort in promoting Asian content. Hope to see you again this year and celebrate the 10th year of Wikipedia Asian Month together. :Sincerely, </div> <div style="color: #333333; text-align:right; font-size:120%; ">Wikipedia Asian Month International Team</div> </div> {{clear}} </div> <!-- Message sent by User:Joycewikiwiki@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joycewikiwiki/WAM2023_GoldenBarnstar_MassMessage_Receiver_2&oldid=26272594 --> == Congratulations to the Feminism and Folklore Prize Winner! == Dear Winner, We are thrilled to announce that you have been selected as one of the prize winners in the 2024 '''[[:m:Feminism and Folklore 2024|Feminism and Folklore]]''' Writing Contest! Your contributions have significantly enriched Wikipedia with articles that document the vibrant tapestry of folk cultures and highlight the crucial roles of women within these traditions. As a token of our appreciation, you will receive a gift coupon. To facilitate the delivery of your prize and gather valuable feedback on your experience, please fill out [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc9Rkv1803Q6DnAc1SLxyYy95KN22GNrGXeA7kNFT-u62MGyg/viewform?usp=sf_link the Winners Google Form]. In the form, kindly provide your details for receiving the gift coupon and share your thoughts about the project. Your dedication and hard work have not only helped bridge the gender gap on Wikipedia but also ensured that the cultural narratives of underrepresented communities are preserved for future generations. We look forward to your continued participation and contributions in the future. Congratulations once again, and thank you for being a vital part of this global initiative! Warm regards, '''The Feminism and Folklore Team''' <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf20242&oldid=26890688 --> == Pitanje == Da li je ovaj profil na neki način ograničen što se tiče uređivanja stranica? [[Korisnik:Eldoradoo1|Eldoradoo1]] ([[Razgovor s korisnikom:Eldoradoo1|razgovor]]) 17:42, 17 juni 2024 (CEST) :Tvoj profil nije ograničen, međutim ima članaka koji su ograničeni za uređivanje samo automatski potvrđenim korisnicima jer su bili predmet vandalizma i rata izmjenama. Obično su to članci koji su politički kontraverzni. Ako si naletio na neki takav i imas nešto što je za izmjenu moj savjet je da napišeš na stranici za razgovor tog članka. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 21:35, 17 juni 2024 (CEST) ::važi, hvala. [[Korisnik:Eldoradoo1|Eldoradoo1]] ([[Razgovor s korisnikom:Eldoradoo1|razgovor]]) 22:11, 17 juni 2024 (CEST) ::Da li je moguće promijeniti korisničko ime? Imao sam već jedan profil čije sam podatake zaboravio, pa me zanima da li bih mogao promijeniti ovo ime u staro ili možda neko slično onom starom? [[Korisnik:Eldoradoo1|Eldoradoo1]] ([[Razgovor s korisnikom:Eldoradoo1|razgovor]]) 15:05, 18 juni 2024 (CEST) :::Vidi [https://meta.wikimedia.org/wiki/Steward_requests/Username_changes ovdje]. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:25, 18 juni 2024 (CEST) == Feminism and Folklore 2024 - International prize winners == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' [[File:Feminism and Folklore 2024 logo.svg|centre|550px|frameless]] Congratulations! We are thrilled to announce that you have emerged as the victorious champion in the '''Feminism and Folklore 2024''' writing competition, securing an International prize. Your achievement is truly exceptional and worthy of celebration! We would like to express our utmost gratitude for your invaluable contribution to the documentation of your local folk culture and women on Wikipedia. The dedication and hard work you exhibited throughout the competition were truly remarkable. To ensure that you receive your well-deserved prize, we kindly request you to take a moment and complete the preferences form before the 15th of August 2024. By doing so, you will help us tailor the prize according to your preferences and guarantee a delightful experience for you. You can access the form by [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfBUbyRAPdKjoQje8I0zN4qQwMGmKtw8Zj38PTYTUkSthEyiw/viewform?usp=sf_link clicking here]. Should you have any queries or require any further assistance, please do not hesitate to reach out to us. You can easily contact us via the talkpage or by email. We are more than delighted to provide any support you may need. Once again, congratulations on this outstanding achievement! We are proud to have you as our winner and eagerly look forward to hearing from you. Best wishes, [[:m:Feminism and Folklore 2024|FNF 2024 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div> --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 14:39, 21 juli 2024 (CEST) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf20242&oldid=27147899 --> == Ostrvske države / teritorije == "'''Na''' Kipru", ali "'''u''' Sjevernom Kipru" jer SK ne zauzima '''cijelo''' ostrvo (tehnički ga ne zauzima ni Kipar, ali je on međunarodno priznat pod pretpostavkom da njegovoj vlasti pripada cijelo ostrvo). To je princip. (Znam da sam te zbunio izmjenama, pa da pojasnim. :-) ) A inače, izuzeci su Japan, Indonezija, Savezne Države Mikronezije (dodat ću ako se sjetim još nečega) - tu je '''u'''. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:44, 29 august 2024 (CEST) :[[:en:Template:Malaysia topics|Proberi]] za Azijski. :-) (P. S.: [[Šablon:Malezija po temama|Šablon]] ću ja nekad uraditi kad stignem.) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:55, 19 oktobar 2024 (CEST) ::Mislim da idu granice Malezije [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 15:07, 19 oktobar 2024 (CEST) A [[:en:Library of Alexandria|ovo]]? :-) Ili ostaviti za sljedeći oktobar? [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) :Ovo je malo veći članak, mjerkam ga odavno ali nikako da se nakanim...iči će nekada to je sigurno [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) == Request Writing about Isabelle de Charrière (Q123386) == Hello Panasko, Would you like to write about Isabelle de Charrière (Q123386) for the BS Wikipedia? I would be appreciated if it would be done. [[Korisnik:Boss-well63|Boss-well63]] ([[Razgovor s korisnikom:Boss-well63|razgovor]]) 13:11, 2 oktobar 2024 (CEST) == Thank you for being a medical contributors! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2024 Cure Award''' |- | style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2024 you '''[[mdwiki:WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2024_(all)|were one of the top medical editors in your language]]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|Consider joining for 2025]]''', there are no associated costs. Additionally one of our primary efforts revolves around translating health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating]. |} Thanks again :-) -- [[mdwiki:User:Doc_James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 07:24, 26 januar 2025 (CET) </div> <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2024&oldid=28172893 --> == Šablon(čina) == Evo [[:en:Template:Metamorphoses in Greek mythology|jednog šablona]] koji se ubio za tekući projekt :-) (nemam sad vremena, inače bih se sam pozabavio njime, ali tu sam za pitanja i manje intervencije). Mada vidim da ni [[Šablon:Nimfe|"Nimfe"]] nisu potpuno prevedene, tj. njihova imena. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:40, 1 februar 2025 (CET) :uh baš pogolem šablon, ima u ovoj mitologiji posla za još 5 godina. Mislim da ću se malo vratiti na Nimfe, da se tu malo popune praznine. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:22, 1 februar 2025 (CET) ::@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] proširi malo članak Gala i eto ga za F&F2025. Ne treba ti puno [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:12, 1 februar 2025 (CET) :::Ima samo na EN. Toliko je bilo. Ko prvi nešto nađe neka doda. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:17, 1 februar 2025 (CET) == Feminism and Folklore 2025: Important Updates for Organizers & Jury == Hello Community Organizers and Jury, Thank you for organising Feminism and Folklore writing competition on your wiki. Feminism and Folklore is the largest Wikipedia contest organized by community members. We congratulate you in joining and celebrating our cultural heritage and promoting gender equality on Wikipedia. To encourage boost for the contributions of the participants, we're offering prizes for Feminism and Folklore local prizes. Each Wikipedia will have three local winners: # First Prize: $25 USD # Second Prize: $20 USD # Best Jury Article: $15 USD All this will be in '''gift voucher format only'''. Prizes will only be given to users who have more than 5 accepted articles. No prizes will be given for users winning below 5 accepted articles. Kindly inform your local community regarding these prizes and post them on the local project page The Best Jury Article will be chosen by the jury based on how unique the article is aligned with the theme. The jury will review all submissions and decide the winner together, making sure it's fair. These articles will also be featured on our social media handles. We're also providing internet and childcare support to the first 75 organizers and Jury members for those who request for it. Remember, only 75 organizers will get this support, and it's given on a first-come, first-served basis. The registration form will close after 75 registrations, and the deadline is <nowiki>'''</nowiki>March 5, 2025<nowiki>'''</nowiki>. This support is optional and not compulsory, so if you're interested, fill out the [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeum8md6FqHY1ISWRLW5bqOAv_lcd1tpVtMMZfWKRDU_IffLQ/viewform?usp=dialog Form] Each organizer/jury who gets support will receive $40 USD in gift voucher format, even if they're involved in more than one wiki. No dual support will be provided if you have signed up in more than one language. This support is meant to appreciate your volunteer support for the contest. We also invite all organizers and jury members to join us for Advocacy session on '''Saturday, Feb 28, 2025'''. This session will help you understand the jury process for both contests and give you a chance to ask questions. More details are on [[meta:Event:Telling untold stories: How to document gendered narratives in Folklore on Wikipedia|Event:Telling untold stories: How to document gendered narratives in Folklore on Wikipedia - Meta]] Let's celebrate our different cultures and work towards gender equality on Wikipedia! Best regards, Stella and Tiven Wiki loves folklore international team [[User:SAgbley|SAgbley]] ([[User talk:SAgbley|talk]]) 04:39, 25 February 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Joris Darlington Quarshie@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joris_Darlington_Quarshie/Community_Prizes&oldid=28309519 --> == Wikipedia Asian Month 2024 Golden Barnstar == <div lang="en" dir="ltr"> <div style="border: 5px solid #FFD700; background-color: #FAFAD2; margin: 0 auto; padding: 30px; width: 60%; box-shadow: 0 0 15px rgba(0, 0, 0, 0.2); font-family: 'Segoe UI', Tahoma, Geneva, Verdana, sans-serif; border-radius: 25px; display: flex; flex-direction: column; height: auto;"> <!-- Title Section: Golden Award and Wikipedia Asian Month (placed at top) --> <div style="font-size: 150%; font-weight: bold; text-shadow: 1px 1px 10px rgba(0, 0, 0, 0.4); margin-bottom: 1px; text-align: center;"> Golden Award <br>Wikipedia Asian Month 2024 </div></div> <!-- Image and Message Section: Image on the right, Message on the left --> <div style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; gap: 10px;"> <!-- Reduced the gap between image and text --> <!-- Congratulations Message (on the left side of the box) --> <div style="font-size: 120%; color: #333333; text-align: left; line-height: 1.6; max-width: 60%;"> <p>Dear {{ROOTPAGENAME}},</p> <p>Thank you for joining us in celebrating the 10th year of Wikipedia Asian Month! We truly appreciate your contributions, and we look forward to seeing more articles about Asia written in different languages. We also hope you continue to participate in Asian Month each year, helping to promote and share knowledge about Asia. Sincerely, Wikipedia Asian Month User Group </div> <!-- Image Section (on the right side) --> <div style="max-width: 300px;"> [[File:2024 Wikipedia Asian Month Special Barnstar.png|2024 Wikipedia Asian Month Special Barnstar|180px]] </div> </div> </div> </div> <!-- Message sent by User:Betty2407@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Betty2407/WAMMassMessagelist&oldid=28586040 --> == Reminder: Submit Your Local Results for Wiki Loves Ramadan 2025 by 15 May == Dear Panasko, Thank you for your valuable contributions to '''Wiki Loves Ramadan 2025''' in your communities! This is a kind reminder that the '''deadline to submit your local results is 15 May 2025'''. Please make sure to submit the '''complete and detailed results''' of your local contest on the following Meta-Wiki page: '''[[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Results]]''' Additionally, feel free to add a brief summary of your local event under the '''Results''' section in your country/region’s row on the participants page: '''[[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Participants]]''' If you need any assistance during this process, don’t hesitate to reach out. Thank you for your continued dedication and support! For, Wiki Loves Ramadan International Team 13:51, 2 maj 2025 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/Local_organizers&oldid=28651179 --> == Rezolucija VS UN-a == Poštovanje kolega. Hvala Vam što uređujete rezolucije VS UN-a. Samo jedna napomena, pošto je naknadno dodan parametar <code>|Odsutni =</code>, zamolio bih da i njega ubacite u infokutiju, te popunite ako je bilo odsutnih ili ostavite samo 0. Lijep pozdrav. [[Korisnik:Z1KA|<span style="border:1px solid #002366;border-radius:20px;background:#1E90FF;padding:2px;color:#efe6e6;text-shadow:black 0.2em 0.2em 0.3em; font-family: Comic Sans;">&nbsp;'''✪ Z1KA ✪'''&nbsp;</span>]] 09:53, 13 maj 2025 (CEST) :Pozdrav [[Korisnik:Z1KA|Z1KA]], gdje je to navedeno u ovim rezolucijama, ni na jednoj ovoj rezoluciji na en.wiki nisam vidio taj parametar? Nije problem ubaciti, samo da ne napravim dupli posao, malo uputa ne bi škodilo. Imaš li neku Rezoluciju gdje je to navedeno pa da pogledam? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 10:38, 13 maj 2025 (CEST) ::Koliko sam primjetio, u većini njih svi su bili prisutni. Međutim, opet dodajte parametar ubuduće jer je naknadno ubačen, pa ako nije bilo odsutnih staviti 0 kao i za Protiv i Suzdržane (kada je jednoglasno). [[Korisnik:Z1KA|<span style="border:1px solid #002366;border-radius:20px;background:#1E90FF;padding:2px;color:#efe6e6;text-shadow:black 0.2em 0.2em 0.3em; font-family: Comic Sans;">&nbsp;'''✪ Z1KA ✪'''&nbsp;</span>]] 21:34, 13 maj 2025 (CEST) :::Tako je ni ja nigdje nisam vidio da je neko bio odsutan, barem za ove rezolucije koje se odnose na bivšu Jugoslaviju, dodam i taj parametar u sve rezolucije, to barem nije problem. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:37, 13 maj 2025 (CEST) ::::dopunjeno [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 10:51, 14 maj 2025 (CEST) == Final Reminder – Submit Full Local Results for Wiki Loves Ramadan 2025 by 15 May EOD == Dear Panasko, This is a final reminder that the deadline to submit your '''full and detailed local results''' for '''Wiki Loves Ramadan 2025''' is '''15 May 2025''' EOD. Please ensure you complete the following as soon as possible: * Submit your full results on Meta-Wiki here: '''[[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Results]]''' * Add a brief summary of your local event under the "Results" column on: '''[[Wiki Loves Ramadan 2025/Participants]]''' Failure to submit by the deadline may result in exclusion from the international jury consideration. If you need help or encounter any issues, feel free to contact the international team. Thank you once again for your dedication and hard work! ''Warm regards,''<br/> '''Wiki Loves Ramadan International Team''', 04:39, 15 maj 2025 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/Local_organizers&oldid=28651179 --> == Share Your Feedback – Wiki Loves Ramadan 2025 == Dear Panasko Thank you for being a part of '''[[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2025|Wiki Loves Ramadan 2025]]''' — whether as a contributor, jury member, or local organizer. Your efforts helped make this campaign a meaningful celebration of culture, heritage, and community on Wikimedia platforms. To help us improve and grow this initiative in future years, we kindly ask you to complete a short '''feedback form'''. Your responses are valuable in shaping how we support contributors like you. * '''Feedback Form:''' [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdXEtaqszxcwmTJa8pGT60E7GDtpbssNadR9vZFVFbLicGFBg/viewform Submit your feedback here] * '''Deadline to submit:''' 31 May 2025 It will only take a few minutes to complete, and your input will directly impact how we plan, communicate, and collaborate in the future. Thank you again for your support. We look forward to having you with us in future campaigns! Warm regards,<br/> ''Wiki Loves Ramadan International Team'' 10:51, 19 maj 2025 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/Participants&oldid=28751574 --> == Feminism and Folklore 2025 - Local prize winners == [[File:Feminism and Folklore 2025 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Dear Wikimedian, Congratulations on your outstanding achievement in winning a local prize in the '''Feminism and Folklore 2025''' writing competition! We truly appreciate your dedication and the valuable contribution you’ve made in documenting local folk culture and highlighting women’s representation on your local Wikipedia. To claim your prize, please complete the [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdONlpmv1iTrvXnXbHPlfFzUcuF71obJKtPGkycgjGObQ4ShA/viewform?usp=dialog prize form] by July 5th, 2025. Kindly note that after this date, the form will be closed and submissions will no longer be accepted. Please also note that all prizes will be awarded in the form of [https://www.tremendous.com/ Tremendous Vouchers] only. If you have any questions or need assistance, feel free to contact us via your talk page or email. We're happy to help. Warm regards, [[:m:Feminism and Folklore 2025|FNF 2025 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div> --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 12:20, 21 juni 2025 (CEST) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf25&oldid=28891702 --> == Please Fill Feedback Form to Receive Your WLR 2025 Digital Certificate 🌙 == Dear Panasko, Greetings from the Wiki Loves Ramadan 2025 International Organizing Team! Thank you once again for your valuable support and contribution as a '''Local Organizer / Jury Member''' for [[m:Wiki Loves Ramadan 2025|Wiki Loves Ramadan 2025]]. Your dedication played a vital role in making this global campaign a meaningful success across communities. As part of our post-event documentation and appreciation process, we kindly request you to complete the Participant Feedback Form. This will help us understand your experience and improve future campaigns: 📋 Feedback Form: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdXEtaqszxcwmTJa8pGT60E7GDtpbssNadR9vZFVFbLicGFBg/viewform After submitting the feedback, you’ll be able to request your personalized Digital Certificate of Appreciation through this quick form: 📄 Certificate Request Form: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc0yv5KHfUY21SpHkIpX_fJ9npsrfK4rWM4onDEkfnFtarcDw/viewform We highly appreciate your time in completing these forms. Should you need any assistance, feel free to reach out. Warm regards,<br/> Wiki Loves Ramadan International Team <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/2025_Local_Team&oldid=28893397 --> == Panaskobot == Baš voliš botovske zadatke. :-) ''Chapeau''! [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:01, 28 juni 2025 (CEST) :Dok upale bota ja završio, više volim da se pozabaviš onim kategorijama što sam ti ostavio pa da ja dalje preuzmem 😄 [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:03, 28 juni 2025 (CEST) ::da ti budem iskren ovo oko zvijezda sam preuzeo misleći da ih je 20-ak, hajde rekoh da ne čekaš, tek kasnije sam vidio da ih ima more, ali ne mogoh ostaviti. Ako imaš još ša ti stavi ovdje pa ćemo vremenom srediti. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:09, 28 juni 2025 (CEST) ::: Uradim i ja, ali kad je manje nečega. Nikako da stekneš iskustvo. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:15, 28 juni 2025 (CEST) ::::zaletim se, danak neiskustvu. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:17, 28 juni 2025 (CEST) :[[Korisnik:KWiki|KWiki]] Možeš ti misliti šta želiš, bitno je kako ja to shvatim :), šalu na stranu za sada se ne nemjeravam baviti Filozofijom uma, međutim stavio sam na spisak ako nekada u budućnosti mi zatreba promjena teme, da malo i to pogledam. Prepreka mi je tu najčešće terminologija (a gdje nije), nego na šta si mislio kada kažeš da trebaju dodatne odrednice za neke članke iz fantastike? Daj mi neki primjer... [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 09:20, 26 septembar 2025 (CEST) ::''Okidač'', ''Frankenstein'' (tu bi se mogla i višeznačnica napraviti), ''Dina'',... [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 09:33, 26 septembar 2025 (CEST) Treba sve ove kategorije povezati i na Wikipodacima (vidim da nisu, ali nešto slutim da si to ostavio za drugu turu :-)). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:08, 1 juli 2025 (CEST) :Povezujem, međutim malo je zaštopao WikiData, povezane su stranice ali nam ne prikazuje druge jezike, desi se to ponekada [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 15:11, 1 juli 2025 (CEST) Nikako da prestaneš žuriti. U bosanskom je "-ijski"; "-ioni" je karakteristčno za srpski standard. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:16, 30 juli 2025 (CEST) :Popravim :) [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 10:17, 30 juli 2025 (CEST) Ključevi su potrebni pri kategorizaciji (određenih) potkategorija. Za članke nisu jer se automatski redaju po abecedi. (Za članke o osobama postoji "Defaultsort".) Izuzetak su glavni članci u kategorijama (tu ide i zvjezdica, tako da uvijek stoje na vrhu kategorije). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:32, 8 august 2025 (CEST) Kad si već navalio botovski po osobama, :-) onda usput ubacuj i "Normativnu kontrolu", pogotovo za krupnije face iz bilo koje sfere, ali ne samo za njih. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 09:02, 2 septembar 2025 (CEST) :Dobra ideja, a imati ćeš brdo kategorije "Biografije," da napraviš :) [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 09:17, 2 septembar 2025 (CEST) ::Te neću... još. :-) Treba tu dobro provjeravati jer ima osoba rođenih u malim selima, koja ne mogu ići u naziv kategorije nego veće mjesto kojem pripadaju, a u nekim slučajevima (npr., u Rusiji) ni mjesto nego okrug ili tome slično. Zato s tim nema žurbe. A nekad je bila smjernica (ili barem dogovor zajednice) da se kategorija ne pravi bez minimalno tri ili pet članaka u njoj, ali naravno da može biti izuzetaka. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:42, 2 septembar 2025 (CEST) :::Krenuo sam praviti te kategorije, pa odustao, velika mogućnost greške pa nisam još s tim na ti. ima smisla za taj broj članaka u kategoriji, ali se onda prave dvije ili više kategorija s malo različitim nazivima, što se moglo primjetiti na kategorijama medicinskih članaka, jedan korisnik prevede na jedan način, drugi na drugi i imamo šareno, zato sam ja više za to da se naprave kategorije, pa se onda preko međujezičkog linka mogu lakše kategorizirati članci, ali opet to je samo moje mišljenje. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 10:48, 2 septembar 2025 (CEST) ::::Ima i to logike. No, svako prvo piše članke, tako da kategorije tu neminovno trpe. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:50, 2 septembar 2025 (CEST) :::::meni je u početku bilo jako teško kategorizirati članke koje sam pisao, a kliknem na kategoriju na engleskom i nema je na našem pa mi ni to nije pomagalo, zato se i jesam počeo malo više baviti njima prvo da skontam logiku, a onda i da olakšam sebi i drugima. Vjeruj da mi se znalo desiti da na različite načine prevedem istu kategoriju u par dana razlike. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:53, 2 septembar 2025 (CEST) Zamolio bih te da pregledaš [[Spock]]a od-do jer je to tvoj teren. Ne mora odjednom, samo da bude '''sve'''. Onda ću ga i ja možda jezički preći (mislim, Spock je Spock, da ne kažem "Spočina" :-)). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 09:14, 30 septembar 2025 (CEST) == Bol == ''Bol'' je jedina dvorodna imenica u našem jeziku. No, ima caka: tendencija je da se u muškom rodu koristi za '''fizički''', a u ženskom za '''emotivni''' osjećaj. Uglavnom, mijenjam bol u želucu za Bol na Braču. :-)) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:46, 4 juli 2025 (CEST) :kad imam izbor između dvije opcije, dakle 50% da ću potrefiti ispravno, budi 100% da ću izabrati pogrešno. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:23, 4 juli 2025 (CEST) == Šablon Kalcijska signalizacija == obično ih jahadžija prevodi [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 18:21, 16 august 2025 (CEST) :Ovo stoji od 2021 :-) da je htio do sada bi ih preveo [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 18:23, 16 august 2025 (CEST) ::Ako misliš na Yahadzija on je zadnji put imao izmjene daleke 2017. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 18:26, 16 august 2025 (CEST) :::vraća se on povremeno, pod drugim imenima :) [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 06:29, 17 august 2025 (CEST) : Ne obavljaj (sve) tuđe zadatke. S razlogom sam mu dao spisak tih 11, da malo uvidi kako je. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:58, 16 oktobar 2025 (CEST) ::Mah, nema od tog posla ništa a gomilaju se stvari koje treba popravljati, nego ako imaš neku listu preusjerenja koje bi trebalo izbrisati a prethodno izmjeniti linkove u člancima, napiši mi ih, pa ću ja polako, jer vidim da u ovim medicinskim ima brdo preusmjerenja a nisam siguran koji ne trebaju biti preusjerenja. MOžeš na mojoj korisničkoj stranici napraviti podstranicu ili novi podnaslov Preumjerenja. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 16:01, 16 oktobar 2025 (CEST) ::Nema ništa od ovoga, ja ću to popraviti, a ako vidiš još nešto, javi mi na korisničkoj stranici [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:06, 28 oktobar 2025 (CET) :::Ovo je on popravio [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 09:52, 29 oktobar 2025 (CET) == Zdravo panasko == sa nadubljom iskrenoscu zamoljavam ye da mi das razlog odbijanja moje izmjen S postovanje georgejkkkk [[Korisnik:Georgejkkkk|Georgejkkkk]] ([[Razgovor s korisnikom:Georgejkkkk|razgovor]]) 15:00, 29 septembar 2025 (CEST) == Update request == Hello, Panasko. Can you rename [[Princ Andrew, vojvoda od Yorka]] into the Bosniak version of [[Andrew Mountbatten Windsor]]? After all his titles, honours and styles were stripped of him on 30 October 2025, he became plain (Mr.) Andrew Mountbatten Windsor. Here is the official statement from Buckingham Palace: https://www.royal.uk/news-and-activity/2025-10-30/a-statement-from-buckingham-palace Yours sincerely, [[Posebno:Doprinosi/&#126;2025-30815-81|&#126;2025-30815-81]] ([[Razgovor s korisnikom:&#126;2025-30815-81|talk]]) 17:31, 1 novembar 2025 (CET) :Hello, put coleague {{Spomeni|KWiki}} was faster in this mater then I. Thank you both [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 17:59, 1 novembar 2025 (CET) == Halo, admine, može pomoć? :) == Dobro došao među "velike"! :) No, sjeti se i [[:en:With great power comes great responsibility|šta je stric rekao]] [[Spider-Man]]u. ;) Jao, pa nemamo ga! Svašta... [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:39, 1 januar 2026 (CET) :Hvala svima na povjerenju a i tebi na nominaciji. Nadam se da cu opravdati povjerenje. Ovih dana sam na odmoru pa cu iskoristiti da malo počistim prazne kategorije jer ih ima prilično. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:14, 1 januar 2026 (CET) :Dva pitanja, ima li nesto sto je prioritetno da se pozabavim i ne ostavljamo preusmjerenja za kategorije, jesam li u pravu? Sva preusmjerenja na kategorijama mogu brisati? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:46, 1 januar 2026 (CET) :: Briši sve što je prazno. Osim ako je u planu da nešto bude napisano uskoro. Barem kategorije nije problem napraviti (iako treba preciznosti). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:49, 1 januar 2026 (CET) ::Vidi i [https://bs.wikipedia.org/wiki/Posebno:MassDelete ovo]. Samo, pažljivo s upotrebom. (Prije masovnih brisanja najbolje se prebaciti na pseudobota, da Nedavne ne budu zatrpane.) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:57, 1 januar 2026 (CET) :::Meni ne radi ovaj link, jesi li dobro kopirao? Ima bas puno praznih kategorija za izbrisati, sad sam vidio da ima jako puno kategorija Muzeji osnovani xxxx. koje su orazne a za koje sam ja jos pravio natkategorije. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 16:02, 4 januar 2026 (CET) :::: Klikni [[Korisnik:KWiki#Ostalo|ovdje ("m. b.")]]. Ako ne radi, ne znam do čega je jer i ti si sad admin. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:36, 4 januar 2026 (CET) :::::Ne radi a probao sam i na desktopu, poruka je da nema takve posebne stranice. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:55, 4 januar 2026 (CET) :::::: {{Spomeni|Srđan}} Znaš li ti slučajno ovo? – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:17, 4 januar 2026 (CET) ::Kakav je stav o pregledu nepregledanih članaka koje sam ja napravio? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 10:58, 2 januar 2026 (CET) ::: Dobro pitanje. :) Prođeš tu i tamo kroz neki kad ti ispadne prilika i tako, malo-pomalo. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:56, 2 januar 2026 (CET) :::Ej super sa ovom stranicom za neiskoristene (prazne) kategorije, ima ih baš prilično a jesam se prebacio u pseudobot-a da ne zatrpavam Nedavne. Ovo ce potrajati, ali znas mene da mi ovakvi poslovi nisu strani :). P. S Massdelete mi se ne prikazuje, moguće da nemam prava ili nesto slično [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 16:56, 1 januar 2026 (CET) Zadatak za nas dvojicu (ako se još neko pridruži, još bolje): Treba pročešljati [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Posebno:%C5%A0ta_vodi_ovamo/Realizam&limit=500 ovih 66 stavki] i popraviti unutrašnji link koji vodi na realizam, tj. tamo gdje se odnosi na filozofiju staviti <nowiki>[[Realizam (filozofija)|]]</nowiki>, a tamo gdje se odnosi samo na likovnu umjetnost staviti <nowiki>[[Realizam (likovna umjetnost)|]]</nowiki>, odnosno <nowiki>[[Realizam (umjetnost)|]]</nowiki> za umjetnost generalno i <nowiki>[[Realizam (književnost)|]]</nowiki> za književnost. Prije toga vidjeti [[:en:Realism|ovo]]. Malo-pomalo, nije žurba (kad je moglo dosad čekati, može još malo). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:31, 11 maj 2026 (CEST) :Šefe završeno izuzev linkova s nekih spiskova, to ostavljam tebi da pogledaš. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 11:39, 11 maj 2026 (CEST) ::E nije: imam novi, teži, tj. dugoročniji. :-) Valjalo bi (malo-pomalo, ne kao ovo sada :-)) [[Šablon:Riječni protok|ovaj šablon]] ubaciti gdje treba i popuniti, a vodeći se [https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Mod%C3%A8le:Relev%C3%A9_hydrologique&limit=500 ovim ogromnim spiskom] (šablon je preuzet sa FR Wiki; na EN ga koriste u samo tri članka, a napravljen je 2011... ne ide mi to u glavu za njih). Dakle, pročešljati francuski spisak, vidjeti imamo li mi određenu rijeku s njega i onda tu ubaciti i popuniti šablon. Dosad je ubačen u 24 rijeke (evo ti [[Dunav]] za primjer). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:00, 11 maj 2026 (CEST) :::hmmm, kada bi nekako mogli pročešljati šta imamo na bs.wiki bilo bi kudikamo lakše [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 12:54, 11 maj 2026 (CEST) ::::Pa kad sam glup... :-) [[:Kategorija:Rijeke po državama|Ovo]] bi moglo pomoći. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:31, 11 maj 2026 (CEST) :::::Došao do rijeka u Kazahstanu, sutra nastavak. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 16:06, 11 maj 2026 (CEST) :::::Šefe, ja sam prošao sve rijeke u ovoj kategoriji i gdje je bilo podataka za protok iste sam ubacio u naše članke. Završeno. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 12:51, 12 maj 2026 (CEST) :Pitanje, zašto vraćaš linkove u godine, npr. u [[August Šenoa]]? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 11:46, 11 maj 2026 (CEST) ::Zato što je bio sukob izmjena. :-) Samo kopirao ono što sam već bio uradio i sačuvao, a zaboravio na te linkove. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:51, 11 maj 2026 (CEST) :::OK, pitam jer sam posmislio da se nešto promijenilo, ja cu to ukloniti. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 11:52, 11 maj 2026 (CEST) Ove kategorije trebaju za sporazume koje je potpisao manji broj država. Ne znam koliko ima smisla da stoje u članku o Povelji UN-a i sličnim dokumentima koje je potpisao "cijeli svijet". [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|KWiki]]) 13:51, 1 juli 2026 (CEST) :Kontam da trebaju jer kada prozovemo kategoriju,trebalo bi se i oni pojave. ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 13:52, 1 juli 2026 (CEST) ::Lakše je možda napraviti neku posebnu kategoriju za ove mnogočlane nego ih nabacivati bagerom kao na [[:en:Charter_of_the_United_Nations#External_links|EN]]. :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:57, 1 juli 2026 (CEST) == Thank you for being a medical contributors! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {| style="background-color: #fdffe7; color: #000; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2025 Cure Award''' |- | style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2025 you '''[[mdwiki:WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2025_(all)|were one of the top medical editors in your language]]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|Consider joining for 2026]]''', there are no associated costs. Additionally one of our primary efforts revolves around translating health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating]. |} Look forwards to collaborating in the year ahead. Thanks again :-) -- [[mdwiki:User:Doc_James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 08:42, 14 februar 2026 (CET) </div> (This message was sent to [[:Korisnik:Panasko]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2025&oldid=30070084 --> == Feminism and Folklore 2026 – Community Organisers & Jury == Hello {{PAGENAME}}!, Thank you for taking the lead in organising '''Feminism and Folklore 2026''' in your community. We truly appreciate your efforts! To ensure a smooth and successful campaign, please make sure you have: * Fully completed all details on the [[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Feminism and Folklore 2026 Project Page]]: * Started promoting the campaign within your community. * Requested a local administrator to place a '''sitenotice''' about the campaign so users are notified. * Used the '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/fnf/ Article List Generator Tool]''' and shared the generated article lists with your community. === Internet & Childcare Support === Community organisers and jury members who require '''internet and childcare support''' (non-mandatory, opt-in, request-only support) should fill the support request form '''by 22 February 2026'''. '''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeutXEF1yTnJfExWUYPIf6SkhcnTgul07BeI-biqT4RE_vsrA/viewform Link to the form]''' Requests submitted after this date will not be entertained. === Important Participation Guidelines === * Minimum article size: '''3000 bytes and 300 words''' (final decision may be set by local organisers). * If your country is not listed on the Article list generator tool, please contact us. === Community Engagement === * Keep your community active and motivated throughout the campaign. * Share your achievements and notable articles with us so we can highlight them globally. * In the support form, please indicate if you would like a '''quick coordination call after the campaign'''. Let’s make '''Feminism and Folklore''', under the banner of '''#WeTogether''', help bridge the '''gender gap''' and '''folklore gap''' on Wikipedia worldwide. 🌍✊ Thank you for your collaboration! ''If someone from your community organisers or jury has missed this message feel free to share this message with them.'' Feminism and Folklore International Team. –[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 06:17, 16 februar 2026 (CET) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf26&oldid=30083330 --> == To nije u Kruplivniku == [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Znamenje_Beli_kri%C5%BE.jpg Ovo znamenje] nije u Kruplivniku, nego u Večeslavcima. To jest [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bejli_kriz,_Kruplivnik3.JPG Beli križ] u Kruplivniku. [[Korisnik:DoncseczII|DoncseczII]] ([[Razgovor s korisnikom:DoncseczII|razgovor]]) 22:14, 26 april 2026 (CEST) == CEE 2026. == Kako Hare neće, prijavi se! Samo ispuniš formular, daš podatke o pasošu, ostalo ti oni srede. Zvanično ćemo povrditi sa smo tebe izabrali. Pozdrav! [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 18:21, 26 maj 2026 (CEST) :Nisam ja u mogucnosti, imam privatnih obaveza, zar se nisam izbrisao? Šta je s to om ili Kwikijem? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:05, 26 maj 2026 (CEST) :: KWiki tradicionalno neće, ja sam bio više puta, a Hare isto neće. A ako niko ne bude išao jednom će nas ibrisat i više nećemo imati mjesto.--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 20:04, 27 maj 2026 (CEST) :::Idi opet ako možeš od obaveza, ja mozda neke od narednih puta. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 20:34, 27 maj 2026 (CEST) == Wikipedia Asian Month 2025 Barnstar == <div lang="en" dir="ltr"> <div style="text-align: center;"> [[File:2025 Wikipedia Asian Month Barnstar.png|500px]] [[User:Betty2407|Betty2407]] ([[User talk:Betty2407|talk]]) 08:38, 6 June 2026 (UTC) on behalf of Wikipedia Asian Month User Group </div> <!-- Message sent by User:Betty2407@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Betty2407/WAMMassMessagelist&oldid=30642887 --> == Congratulations to the Local Winners of Feminism and Folklore 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|right|350px]] Dear {{PAGENAME}}, The Feminism and Folklore International Organizing Team is pleased to congratulate the Local Winners of '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]'''. Local Winners are participants who achieved top rankings within their respective language communities through their valuable contributions to documenting folklore, women's history, culture, traditions, and related knowledge on Wikimedia projects in their local languages. Your efforts have helped enrich Wikimedia content, preserve cultural heritage, and improve the representation of diverse communities and knowledge systems across the movement. We sincerely appreciate your dedication and contribution to the success of the campaign. === Appreciation Form === As a token of appreciation to receive prizes, all Local Winners are requested to complete the following form by '''22 June 2026'''. '''Form link''' - [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdGU7vkzANkB8P1k2X-NPwOwqBoTZafzgUZ-23wnVCeW2cj3g/viewform here] ; Deadline : 22 June 2026 Please ensure that all information provided in the form is accurate and complete. This information will be used for the appreciation process. === Thank you === We extend our heartfelt thanks to all Local Winners for their outstanding contributions and continued support of free knowledge. Your work has strengthened local-language content and helped make knowledge about folklore and women more accessible to communities around the world. Congratulations once again on your achievement. —''Feminism and Folklore International Organizing Team'' </div> --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 19:25, 7 juni 2026 (CEST) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf2026&oldid=30649454 --> == Thank you for being a part of Feminism and Folklore 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|right|350px]] Dear {{PAGENAME}}, Your contributions helped make this year's [[:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore]] campaign a great success, and we are truly grateful for your time, knowledge, and dedication to documenting women's stories and folklore on Wikimedia projects. As we reflect on this year's campaign and prepare for the next edition, we'd love to hear about your experience. Please take a few minutes to fill out our feedback form and share your thoughts and suggestions. As a token of our appreciation, everyone who completes the form will receive a '''special digital postcard'''! in their email. This year marks '''''25 years of Wikipedia''''', and the postcard has been created to celebrate this milestone and to recognize the incredible efforts of participants like you who continue to enrich free knowledge for the world. '''Form Link - [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdqFZN9IdWbAnZ_7DyG5bIsuq7KAkdsIxweC_TdPH9In-tthQ/viewform?usp=dialog here]''' Please complete the feedback form by '''25 June 2026'''. Thank you once again for making Feminism and Folklore 2026 a success. We hope to see you again in future campaigns! Best regards, Feminism and Folklore international Team. --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 16:31, 18 juni 2026 (CEST) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf2026&oldid=30704478 --> == Share your Wiki Loves Ramadan 2026 journey! == Dear Organizer, On behalf of the Wiki Loves Ramadan International Team, I want to send a massive thank you for your leadership and hard work during the 2026 campaign. Organizing local events, coordinating juries, and tracking metrics takes a lot of effort, and your dedication has been vital to bridging the knowledge gap regarding Islamic heritage and traditions. As we wrap up this year's campaign, we would love to hear how things went in your community. We have put together the Organizer Feedback Form to capture your successes, challenges, and metrics. * '''Link to form''': https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfDsuYSv2S4RCQuwAO9MlykJwgPIy-l9ENTr7I_GxpfVuo2TA/viewform * '''Deadline''': 31 July 2026 Thank you again for championing this campaign. We couldn't do this without you. Warm Regards, [[m:User:ZI Jony|ZI Jony]] (Project Lead) for the Wiki Loves Ramadan 2026 International Team. 22:12, 29 juni 2026 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/2026/Organizers&oldid=30750499 --> == Thank you for joining Wiki Loves Ramadan 2026! == Dear Participant, Thank you so much for participating in the Wiki Loves Ramadan 2026 campaign! Whether you were writing articles or uploading photos to Wikimedia Commons, your contributions have helped share beautiful traditions, Islamic history, and cultural heritage with the rest of the world. We want to make sure next year's campaign is even better, and we need your help to do it! We would love it if you could take 3–5 minutes to fill out our quick '''Participant Feedback Form'''. * '''Link to form''': https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScw_bPHsVzpby50jc2_syJD5-mS9scnRL5BLv9UXH2tK3Mr8w/viewform Thank you again for sharing your knowledge and creativity with the Wikimedia movement. Keep an eye on your talk page and our social media for the final winner announcements soon! Happy editing, Warm Regards, [[m:User:ZI Jony|ZI Jony]] (Project Lead) for the Wiki Loves Ramadan 2026 International Team. 22:13, 29 juni 2026 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/2026/Participants&oldid=30750498 --> == Gentle Reminder: Kindly submit your Organizer Feedback for Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Organizer, Hope you are doing well and keeping safe. We are reaching out to express our heartfelt gratitude for your relentless efforts and dedication in organizing Wiki Loves Ramadan 2026 in your local community. Organizing campaigns takes a lot of hard work, and your leadership has truly made a wonderful impact in bridging the knowledge gap regarding Islamic history and culture. As we are wrapping up this year’s activities, we kindly remind you to share your local campaign report and experience with us. If you haven't done so already, please take a few minutes to fill out the Organizer Feedback Form. * '''Link to form''': https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfDsuYSv2S4RCQuwAO9MlykJwgPIy-l9ENTr7I_GxpfVuo2TA/viewform * '''Deadline''': 31 July 2026 Your feedback is incredibly valuable to us. It will not only help us prepare our global impact report but also guide us in securing better resources and funding for organizers like you in the upcoming years. (You will also find a small section inside the form to provide your local language translations for the 2027 campaign banners!). Thank you so much for being a pillar of this campaign. Together, we can make the 2027 edition even more successful! Warm Regards, [[m:User:ZI Jony|ZI Jony]] (Project Lead) for the Wiki Loves Ramadan 2026 International Team. 22:47, 19 juli 2026 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/2026/Organizers&oldid=30750499 --> == Question == Hi, I tagged 100+ pages in [[Special:BrokenRedirects]] for deletion. May I ask if those edits of mine violate any policies or local practices? If so, I will revert them immediately. Thank you. [[Korisnik:Veritas Sapientiae|Veritas Sapientiae]] ([[Razgovor s korisnikom:Veritas Sapientiae|razgovor]]) 16:49, 1 septembar 2026 (CEST) :No you did not. {{Spomeni|Srđan}} already deleted them. Thank you. :Best regards, [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:02, 1 septembar 2026 (CEST) == Pregled članka == Pozdrav [[Korisnik:Panasko|Panasko]], Imala bih jednu molbicu za tebe, ako nije problem da izvršiš pregled i, ako smatraš da je ok, dozvoliš objavu izmjene o Ivanu Stamboliću. Unaprijed zahvalna [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 01:26, 17 septembar 2026 (CEST) :Završeno [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 07:15, 17 septembar 2026 (CEST) ::Hvala velika [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 08:09, 17 septembar 2026 (CEST) :::Sad i ti imaš mogućnost pregleda. Čestitam na tome. :::Postoji jedan dobar alat za prikaz nepregledanih stranica/izmjena kojima možeš pristupiti [https://hrwp.toolforge.org/patrol/bs ovdje], pa pogledaj. :::pozdrav, [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 12:15, 17 septembar 2026 (CEST) ::::Hvala velika na ukazanom povjerenju, baš sam se obradovala. Hvala i na dijeljenju informacija vezanih za alat, protaberim ga. Lijep pozdrav, [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 13:47, 17 septembar 2026 (CEST) == Brisanje članka == Pozdrav Panasko, Imam jednu molbicu. Da li bi moga izbrisati članak [[STAV]], napravila sam novi na osnovu šablona Novine u Bosni i Hercegovini - [[Stav (magazin)]], a nisam vidjela da imamo napravljenu stranicu. Unaprijed zahvalna [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 21:10, 13 oktobar 2026 (CEST) :U principu se ostavlja onaj koji je stariji, po potrebi se prilagodi, kako se ne bi gubila historija izmjena. Da li bi mogla ovaj stariji dopuniti, pa da novi izbrišem? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:38, 13 oktobar 2026 (CEST) ::OK. Mogu, nije problem, prebacim sadržaj u njega, stari je svakako oskudam. ::Hvala ti [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 21:48, 13 oktobar 2026 (CEST) :::Izbrisan duplikat. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 07:12, 14 oktobar 2026 (CEST) ::::Odlično. Hvala ti. [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 08:25, 14 oktobar 2026 (CEST) == Molba za preispitivanje brisanja članka Dragica Šarac == Poštovani Panasko, Molim Vas da preispitate odluku o brisanju članka „Dragica Šarac“, koji je danas uklonjen uz obrazloženje „Nerelevantno“. Članak je rezultat višednevnog istraživanja, a trenutno pribavljam dodatne izvore iz arhive lista Oslobođenje. Molim Vas da mi pojasnite koji kriteriji nisu ispunjeni te da razmotrite mogućnost vraćanja članka u moj korisnički prostor radi dopune i uređivanja. Unaprijed zahvaljujem. Srdačan pozdrav. Sadmir Krehić [[Posebno:Doprinosi/~2026-55206-04|~2026-55206-04]] ([[Razgovor s korisnikom:~2026-55206-04|talk]]) 19:27, 14 oktobar 2026 (CEST) :Pozdrav, :Prije svega dobrodošao. Drago mi je da ste se odlučili da doprinosite Wikipediji na bosanskom jeziku. :U vezi pitanja o brisanju članka moram napomenuti da je Wikipedija online enciklopedija, te se ne koristi kao blog. Da bi neka osoba imala članak u enciklopediji mora biti [[Wikipedia:Relevantnost#Osobe|relevantna]]. Pogledajte ovo, pa možete argumentovati zašto je ova osoba relevantna za Wikipediju, pa ukoliko se to ispostavi kao tačno, članak može biti vraćen. U međuvremenu predlažem da doprinesete u drugim temama. Wikipedija na bosanskom jeziku ima toliko prostora za doprinos da nećete imati manjak raspoloživih tema. Ukoliko imate pitanja, slobodno se javite, tu smo da pomognemo. :Srdačan pozdrav, [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 08:34, 15 oktobar 2026 (CEST) == Preusmjerenja == Pozdrav Panasko, Nisam radila sa preusmjerenjima, pa bih voljela da mi kažeš da li sam dobro napravila [[Bosanskohercehovačka]]. Ova preusmjerenja nekako olakšavaju pravljenje unutrašnjih linkova. Unaprijed zahvalna, [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 12:33, 18 oktobar 2026 (CEST) :Ćao, preusmjerenje je tehnički u redu, funkcioniše, mada ja nisam ljubitelj ovakvih preusmjerenja. Meni je draži link direktno na članak [[Bosna i Hercegovina]]. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 18:16, 18 oktobar 2026 (CEST) ::Hvala ti na odgovoru. Ima li neki razlog zašto su ti draži direktni linkovi? Npr. je li to bolje za optimizaciju i sl. [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 18:24, 18 oktobar 2026 (CEST) :::Mislim da su ovakva preusmjerenja besmislena, jednostavnije je linkovati na članak. Oni inače služe u situacijama kada se članak može tražiti u nekoliko varijanti, npr. Organizacija za evropsku sigurnost i saradnju ili OSCE, prvo je puni naziv organizacija, a drugo skraćenica koja je opše poznata, pa ima smisla napraviti preusmjerenje sa OSCE. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 07:54, 19 oktobar 2026 (CEST) ::::Jutro Panasko, hvala ti na odgovoru. Ovo mi puno znači kada imam s nekim mogućnost da se konsultujem. ::::Ugodan dan, [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 09:23, 19 oktobar 2026 (CEST) == Reverted edits == Hello! The edits I made that you reverted were legitimate edits, removing bad content that was added by spambots. In the first two ([[Special:Diff/3846056]], [[Special:Diff/3846102]]) I was reverting [[m:Wikiproject:Antispam/Archives/2023/Bulk text reference addition spam|a known cross-wiki LTA]] which was using the accounts [[User:Lisabish|Lisabish]] and [[Special:Contributions/Verniesel|Verniesel]]. The third diff ([[Special:Diff/3924767]]) was removing a translation of the spam from [[:en:Special:Diff/1322888403]]. Please would you remove the content again? Spambots generally add incorrect content with bad sources which is designed to look legitimate at a glance in order to hide their spam links. [[User:lp0 on fire|<span style="color:var(--color-link-red);background:inherit">lp0&nbsp;on&nbsp;fire</span>]]&nbsp;[[User talk:lp0 on fire|<span class="skin-invert" style="color:#006537;background:inherit">()</span>]] 13:20, 19 oktobar 2026 (CEST) :Hello, before I reverted the edits in question I checked on en.wiki to see if the content is there, since it was not removed from en.wiki, from where it was retrieved, I revereted deletion. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 13:24, 19 oktobar 2026 (CEST) ::I removed the content on enwiki in [[:en:Special:Diff/1374481319]]. The other two diffs introduced content that was never on enwiki; see [https://spamcheck.toolforge.org/by-domain?q=storylearning.com] and [https://spamcheck.toolforge.org/by-domain?q=bekommenamenskette.com] which show that those links were never on [[:en:Latin]] or [[:en:Emerald]].<br>I should add, sorry for posting in English; I don't speak Bosnian. [[User:lp0 on fire|<span style="color:var(--color-link-red);background:inherit">lp0&nbsp;on&nbsp;fire</span>]]&nbsp;[[User talk:lp0 on fire|<span class="skin-invert" style="color:#006537;background:inherit">()</span>]] 13:32, 19 oktobar 2026 (CEST) :::First one is reverted to your edit, second one Latinski jezik it has the same text in en.wikipedia under "History" section. Third one has the same text under section "Properties determining value". the last one I translated from en.wiki. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 13:41, 19 oktobar 2026 (CEST) ky03gzfuqi9caxuvpf7i7gln60a27pw Zlatan Ćehić 0 497523 3936315 3921320 2026-10-19T10:43:10Z Panasko 146730 Vraćene izmjene korisnika [[Special:Contributions/~2026-45785-73|~2026-45785-73]] ([[User talk:~2026-45785-73|razgovor]]) na posljednju izmjenu korisnika [[User:Panasko|Panasko]] 3729445 wikitext text/x-wiki {{Infokutija osoba | ime = Zlatan Ćehić | slika = Ceha.jpg | veličina_slike = | opis = | datum_rođenja = | mjesto_rođenja = [[Sarajevo]], [[Socijalistička Republika Bosna i Hercegovina|SR Bosna i Hercegovina]], [[Socijalistička Federativna Republika Jugoslavija|SFRJ]] | datum_smrti = <!-- {{Datum smrti i godine|GGGG|MM|DD|GGGG|MM|DD}}--> | mjesto_smrti = <!-- [[Grad]], [[Država]] --> | nacionalnost = | druga_imena = | zanimanje = Muzičar | godine_aktivnosti = 1978 - danas | poznat_po = Bas-gitarist u grupama [[Paradox]], [[Top (grupa)|Top]], [[Divlje jagode]], [[Srčani udar (grupa)|Srčani udar]] | značajna_djela = }} '''Zlatan Ćehić "Ćeha"''' jeste [[Bosna i Hercegovina|bosanskohercegovački]] i [[Kanada|kanadski]] [[Rok-muzika|rok]] muzičar i jedan od mnogobrojnih predstavnika [[Sarajevska škola pop roka|sarajevske škole pop roka]]. Na [[Sarajevo|sarajevskoj]] muzičkoj sceni pojavljuje se krajem 1970-ih svirajući [[Bas-gitara|bas-gitaru]] u rok grupi [[Paradox]], a nakon nekoliko godina prelazi u [[Hard rock|hard rok]] grupu [[Top (grupa)|Top]]. Krajem 1984. na poziv [[Zele Lipovača|Seada Lipovače]] prelazi u hard rok grupu [[Divlje jagode]] sa kojima je svirao do 1994. Zadnji album s Divljim jagodama bio je "[[Labude, kad rata ne bude]]" na kojem je osim sviranja na bas-gitari i pjevao. Krajem 1992. učestvovao je u snimanju patriotske pjesme "[[Mojoj dragoj BiH]]". Nakon jedne decenije uspješnih nastupa s Divljim jagodama, zbog [[Rat u Bosni i Hercegovini|rata u Bosni i Hercegovini]] preselio se u [[Kanada|Kanadu]] gdje je nastavio baviti se muzikom. Godine 2003. osnovao je rok sastav [[Srčani udar (grupa)|Srčani udar]] s kojima i do danas snima studijske albume i nastupa na koncertima.<ref>{{Cite web|url= https://www.discogs.com/artist/2130683-Zlatan-%C4%86ehi%C4%87|title= Zlatan Ćehić|work= discogs.com|access-date= 14. 3. 2023}}</ref><ref>{{Cite web|url= https://srcaniudar.com/o-bendu|title= ''Srčani udar''|work= srcaniudar.com|access-date= 14. 3. 2023}}</ref><ref>{{Cite web|url= https://www.inmedia.ba/mojoj-dragoj-bih-i-druge-pjesme-posvecene-nezavisnoj-domovini/|title= ''"Mojoj dragoj BiH" i druge pjesme posvećene nezavisnoj domovini''|work= inmedia.ba|access-date= 3. 5. 2024}}</ref> == Diskografija == === Divlje jagode === * 1984. "[[Čarobnjaci (Divlje jagode)|Čarobnjaci]]" * 1985. "[[Vatra (Divlje jagode)|Vatra]]" * 1987. "[[Wild Strawberries (Divlje jagode)|Wild Strawberries]]" * 1988. "[[Konji (Divlje jagode)|Konji]]" * 1993. "[[Zele - Magic Love (Divlje jagode)|Zele - Magic Love]]" * 1994. "[[Labude, kad rata ne bude]]" === Srčani udar === * 2005. "[[Mrtvo hladno]]" * 2007. "[[Drugi srčani udar]]" * 2009. "[[Liturgija (album)|Liturgija]]" * 2012. "[[Moje doline sećanja]]" * 2017. "[[Poslednje pismo]]" * 2018. "[[Hell No!]]" * 2020. "[[Sve ili ništa]]" == Reference == {{Refspisak}} {{Divlje jagode}} {{DEFAULTSORT:Ćehić, Zlatan}} [[Kategorija:Bosanskohercegovački muzičari]] [[Kategorija:Biografije, Sarajevo]] [[Kategorija:Basisti]] [[Kategorija:Divlje jagode]] [[Kategorija:Jugoslavenski muzičari]] [[Kategorija:Kanadski muzičari]] [[Kategorija:Živi ljudi]] rwoiogni5a6eojcs4whyv7l39m2da4b 3936316 3936315 2026-10-19T10:43:56Z Panasko 146730 Poništena izmjena [[Special:Diff/3936315|3936315]] korisnika [[Special:Contributions/Panasko|Panasko]] ([[User talk:Panasko|razgovor]]) 3936316 wikitext text/x-wiki {{Infokutija osoba | ime = Zlatan Ćehić | slika = Ceha.jpg | veličina_slike = | opis = | datum_rođenja = | mjesto_rođenja = [[Sarajevo]], [[Socijalistička Republika Bosna i Hercegovina|SR Bosna i Hercegovina]], [[Socijalistička Federativna Republika Jugoslavija|SFRJ]] | datum_smrti = <!-- {{Datum smrti i godine|GGGG|MM|DD|GGGG|MM|DD}}--> | mjesto_smrti = <!-- [[Grad]], [[Država]] --> | nacionalnost = | druga_imena = | zanimanje = Muzičar | godine_aktivnosti = 1978 - danas | poznat_po = Bas-gitarist u grupama [[Paradox]], [[Top (grupa)|Top]], [[Divlje jagode]], [[Srčani udar (grupa)|Srčani udar]] | značajna_djela = }} '''Zlatan Ćehić "Ćeha"''' jeste [[Bosna i Hercegovina|bosanskohercegovački]] i [[Kanada|kanadski]] [[Rok-muzika|rok]] muzičar i jedan od mnogobrojnih predstavnika [[Sarajevska škola pop roka|sarajevske škole pop roka]]. Na [[Sarajevo|sarajevskoj]] muzičkoj sceni pojavljuje se krajem 1970-ih svirajući [[Bas-gitara|bas-gitaru]] u rok grupi [[Paradox]], a nakon nekoliko godina prelazi u [[Hard rock|hard rok]] grupu [[Top (grupa)|Top]]. Krajem 1984. na poziv [[Zele Lipovača|Seada Lipovače]] prelazi u hard rok grupu [[Divlje jagode]] sa kojima je svirao do 1994. Zadnji album s Divljim jagodama bio je "[[Labude, kad rata ne bude]]" na kojem je osim sviranja na bas-gitari i pjevao. Krajem 1992. učestvovao je u snimanju patriotske pjesme "[[Mojoj dragoj BiH]]". Nakon jedne decenije uspješnih nastupa s Divljim jagodama, zbog [[Rat u Bosni i Hercegovini|rata u Bosni i Hercegovini]] preselio se u [[Kanada|Kanadu]] gdje je nastavio baviti se muzikom. Godine 2003. osnovao je rok sastav [[Srčani udar (grupa)|Srčani udar]] s kojima i do danas snima studijske albume i nastupa na koncertima.<ref>{{Cite web|url= https://www.discogs.com/artist/2130683-Zlatan-%C4%86ehi%C4%87|title= Zlatan Ćehić|work= discogs.com|access-date= 14. 3. 2023}}</ref><ref>{{Cite web|url= https://srcaniudar.com/o-bendu|title= ''Srčani udar''|work= srcaniudar.com|access-date= 14. 3. 2023}}</ref><ref>{{Cite web|url= https://www.inmedia.ba/mojoj-dragoj-bih-i-druge-pjesme-posvecene-nezavisnoj-domovini/|title= ''"Mojoj dragoj BiH" i druge pjesme posvećene nezavisnoj domovini''|work= inmedia.ba|access-date= 3. 5. 2024}}</ref> == Diskografija == === Divlje jagode === * 1985. "[[Vatra (Divlje jagode)|Vatra]]" * 1987. "[[Wild Strawberries (Divlje jagode)|Wild Strawberries]]" * 1988. "[[Konji (Divlje jagode)|Konji]]" * 1993. "[[Zele - Magic Love (Divlje jagode)|Zele - Magic Love]]" * 1994. "[[Labude, kad rata ne bude]]" === Srčani udar === * 2005. "[[Mrtvo hladno]]" * 2007. "[[Drugi srčani udar]]" * 2009. "[[Liturgija (album)|Liturgija]]" * 2012. "[[Moje doline sećanja]]" * 2017. "[[Poslednje pismo]]" * 2018. "[[Hell No!]]" * 2020. "[[Sve ili ništa]]" == Reference == {{Refspisak}} {{Divlje jagode}} {{DEFAULTSORT:Ćehić, Zlatan}} [[Kategorija:Bosanskohercegovački muzičari]] [[Kategorija:Biografije, Sarajevo]] [[Kategorija:Basisti]] [[Kategorija:Divlje jagode]] [[Kategorija:Jugoslavenski muzičari]] [[Kategorija:Kanadski muzičari]] [[Kategorija:Živi ljudi]] 0hlgrz14i61zp1fot9i2tu1n12zgtat Goran Vrhunc 0 500217 3936194 3802530 2026-10-18T15:03:02Z InternetArchiveBot 118070 Rescuing 2 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0.9.6 3936194 wikitext text/x-wiki {{Infokutija osoba | ime = Goran Vrhunc | slika = | datum_rođenja = {{Datum rođenja|1982|11|29}} | mjesto_rođenja = [[Sarajevo]] | značajna_djela = "Opstojnost" (2016); "Ranjeni golub iznad sarajevskih bara" (2020); "Prazno u pucanj" (2022) }} '''Goran Vrhunc''' [[Bosna i Hercegovina|bosanskohercegovački]] je [[Poezija|pjesnik]]. Rođen je u [[Sarajevo|Sarajevu]] 29. novembra 1982. Bio je jedan od osnivača neformalne pjesničke trupe ''Diogenes Poetes trup''a<ref>{{Cite web|url=http://diogenespoetestrupa.weebly.com/|title=Diogenes Poetes trupa - Sarajevo|website=Diogenes Poetes trupa - Sarajevo|access-date=1. 8. 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230801120411/http://diogenespoetestrupa.weebly.com/|archive-date=1. 8. 2023|url-status=dead}}</ref> – Sarajevo 2010. Zamjenik glavnog i odgovornog urednika Sabahudina Hadžialića u web i printanom magazinu ''DIOGEN Pro Kultura magazin''.<ref>{{Cite web|url=http://www.diogenpro.com/redakcijaeditorial-board.html|title=Redakcija/Editorial board|website=DIOGEN pro kultura magazin za kulturu, umjetnost, nauku i obrazovanje DIOGEN pro culture magazine for culture, art, science and education|language=en|access-date=1. 8. 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230801120412/http://www.diogenpro.com/redakcijaeditorial-board.html|archive-date=1. 8. 2023|url-status=dead}}</ref> Jedan je od glavnih urednika regionalnih zbornika poezije i proze ''Bundolo offline 02''<ref>{{Cite web|url=https://plus.cobiss.net/cobiss/sr/sr/bib/158125068#full|title=Bundolo : offline. 2 :: COBISS+|last=Cobiss.ba|first=|website=plus.cobiss.net|language=sr|access-date=1. 8. 2023}}</ref> ([[Beograd]], 2009) i ''Bundolo offline 3''<ref>{{Cite web|url=https://plus.cobiss.net/cobiss/sr/sr/bib/182700556#full|title=Bundolo : offline. 3 :: COBISS+|last=Cobiss.ba|first=|website=plus.cobiss.net|language=sr|access-date=1. 8. 2023}}</ref> ([[Kragujevac|Kragujeva]]<nowiki/>c, 2012). Radio je kao novinar i bio član uređivačkog kolegija omladinskog časopisa ''Karike'' tokom 2009/2010. ''Njegova poezija objavljivana je u domaćim i inostranim štampanim i elektronskim publikacijama. Godine 2012. nagrađen je prvom nagradom na Četvrtom međunarodnom festivalu za decu, srednjoškolsku i studentsku omladinu do 30 godina „Janoš Siveri“ za pesmu Sara je vo(l).''<ref>{{Cite web|url=http://konkursiregiona.net/goran-vrhunc-sara-je-vol-janos-siveri-2012-prvo-mesto/|title=Goran Vrhunc: Sara je vo(l) (Janoš Siveri 2012 - prvo mesto)|last=Konkursi regiona|date=27. 7. 2012|website=Konkursi regiona|language=sr-RS|access-date=1. 8. 2023|archive-date=1. 8. 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230801120413/http://konkursiregiona.net/goran-vrhunc-sara-je-vol-janos-siveri-2012-prvo-mesto/|url-status=dead}}</ref> Dobitnik je prve nagrade Sedmog međunarodnog festivala za decu, srednjoškolsku, studentsku omladinu do 30 godina "[[Duško Trifunović]]" 2013. za pjesme ''Andrićeva sjena, Nespremni'' i ''Strah i predrasude.''<ref>{{Cite web|url=https://konkursiregiona.net/goran-vrhunc-nagradena-poezija-dusko-trifunovic-2013-prvo-mesto/|title=Goran Vrhunc - Nagrađena poezija (Duško Trifunović 2013 - prvo mesto)|last=Konkursi regiona|date=26. 9. 2013|website=Konkursi regiona|language=sr-RS|access-date=1. 8. 2023|archive-date=1. 8. 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230801120414/https://konkursiregiona.net/goran-vrhunc-nagradena-poezija-dusko-trifunovic-2013-prvo-mesto/|url-status=dead}}</ref> U periodu od 2016. do 2020. obavljao je funkciju predsjednika Udruženja umjetnika „Planet Poezija“ u Sarajevu. Djeluje kao mentor u Viva školi filma i član je Organizacionog odbora [[Viva film festival Sarajevo|Viva film festivala]]. Objavljivao je kolumne i kratke priče na portalu ''Sarajevska sehara'', te bio organizator brojnih književnih večeri i autorskih promocija u Bosni i Hercegovini. Godine 2020. bio je urednik prve zbirke poezije ''Recidiv'' mostarske pjesnikinje Bee Balta Manjgo, objavljene u izdanju Narodne biblioteke Mostar. Zajedno s dramatičarem [[Elvis Ljajić|Elvisom Ljajićem]] autor je i voditelj Književnog kornera.<ref>{{Cite web|url=https://e-volucija.com/e-volucija-intervju-knjizevni-korner-sa-elvisom-i-goranom-cilj-je-stvaranje-neke-zdrave-klime-za-knjizevnost-pogotovo-za-mlade-autore/|title=E-volucija intervju: Književni korner sa Elvisom i Goranom - Cilj je stvaranje neke zdrave klime za književnost i mlade autore|last=Bajrovic|first=Adnan|date=23. 6. 2023|website=Web portal pop-kulture|language=bs-BA|access-date=1. 8. 2023}}</ref> == Nagrade i priznanja == * Dobitnik ''Pohvalnice'' 2021. koje dodjeljuje Hrvatsko književno društvo, Republika Hrvatska, za "Knjigu godine” izvan naklade HKD-a za knjigu "Ranjeni golub iznad sarajevskih bara” * Zahvalnica za doprinos radu [[Historijski muzej Bosne i Hercegovine|Historijskog muzeja Bosne i Hercegovine]] (2015.) * Prva nagrada Sedmog međunarodnog festivala za decu, srednjoškolsku, studentsku omladinu do 30 godina "Duško Trifunović” (2013) Scena svih kreativnih [[Novi Sad]]. * Prva nagrada Četvrtog međunarodnog festivala poezije i kratke priče ‘Janoš Siveri’ (2012) == Bibliografija == * ''Opstojnost'' (zbirka poezije), Sarajevo, Planet poezija, 2016 * ''Ranjeni golub iznad sarajevskih bara'' (zbirka poezije), Sarajevo, Udruženje umjetnika Planet Poezija, 2020 * ''Prazno u pucanj'' (zbirka poezije), [[Tešanj]], Planjax komerc, 2022 == Reference == {{Refspisak}} {{Normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Vrhunc, Goran}} [[Kategorija:Rođeni 1982.]] [[Kategorija:Živi ljudi]] [[Kategorija:Biografije, Sarajevo]] [[Kategorija:Bosanskohercegovački pjesnici]] a2xuk2cxomdcfpt0jd7qy554igujndp Razgovor:Ramo Isak 1 500462 3936181 3936077 2026-10-18T12:32:08Z Z1KA 87045 /* Osumnjičeni kriminalci */ odgovor 3936181 wikitext text/x-wiki == Doktorat == Ni u jednom izvoru se ne navodi gdje je i kada federalni ministar doktorirao, a ni gdje je studirao. Za disertaciju, ukoliko postoji, bi trebali biti izvori na npr. Ekonomskom fakultetu u Sarajevu ili u nekoj online biblioteci. Malo mi je njegov doktorat suspektan. Može li se još negdje u BIH pisati disertacija? Na Univerzitetima u Banja Luci, Istočnom Sarajevu ili Mostaru? Postoji li neki link za ova četiri univerziteta, gdje bi se to moglo vidjeti? [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 20:06, 19 august 2023 (CEST) ::gdje god ima treći stepen studija [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 21:49, 19 august 2023 (CEST) :Izgleda da je doktorirao u Kiseljaku! Ima neki link, al' mi Kiseljak baš nije mjesto za doktorske studije. Možda? Mada nevjerujem da su podaci tačni, te ih neću linkovati u članak. [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 20:33, 19 august 2023 (CEST) == Zaštita == Treba staviti neki vid zaštite na članak zbog učestalog vandalizma IP-ovaca, barem "registrovani korisnici" da mogu uređivati. [[Korisnik:Z1KA|<span style="border:1px solid #002366;border-radius:20px;background:#1E90FF;padding:2px;color:#efe6e6;text-shadow:black 0.2em 0.2em 0.3em; font-family: Comic Sans;">&nbsp;'''✪ Z1KA'''&nbsp;</span>]] 23:57, 12 april 2025 (CEST) == Osumnjičeni kriminalci == Pravo na pretpostavku nevinosti znači da je neko kriminalac samo ako je pravosnažno osuđen. Stoga je termin 'osumnjičeni kriminalac' neprecizan jer miješa status osumnjičenog sa utvrđenom krivicom. [[Korisnik:GoodBosnian|GoodBosnian]] ([[Razgovor s korisnikom:GoodBosnian|razgovor]]) 13:26, 17 oktobar 2026 (CEST) :Naziv ove kategorije na skoro svim projektima nosi isti naziv (u prijevodu), zbog toga nosi i ovdje. Međutim, trebalo bi preimenovati u konkretniji termin, npr. "Osumnjičeni za krivična djela" ili "Osobe osumnjičene za krivična djela" [[Korisnik:Z1KA|<span style="border:1px solid #002366;border-radius:20px;background:#1E90FF;padding:2px;color:#efe6e6;text-shadow:black 0.2em 0.2em 0.3em; font-family: Comic Sans;">&nbsp;'''✪ Z1KA ✪'''&nbsp;</span>]] 14:32, 18 oktobar 2026 (CEST) cr8zivmq3qzsw0kom7s47yap6mdve34 3936184 3936181 2026-10-18T12:55:19Z Bosancica by MK 173186 /* Osumnjičeni kriminalci */ odgovor 3936184 wikitext text/x-wiki == Doktorat == Ni u jednom izvoru se ne navodi gdje je i kada federalni ministar doktorirao, a ni gdje je studirao. Za disertaciju, ukoliko postoji, bi trebali biti izvori na npr. Ekonomskom fakultetu u Sarajevu ili u nekoj online biblioteci. Malo mi je njegov doktorat suspektan. Može li se još negdje u BIH pisati disertacija? Na Univerzitetima u Banja Luci, Istočnom Sarajevu ili Mostaru? Postoji li neki link za ova četiri univerziteta, gdje bi se to moglo vidjeti? [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 20:06, 19 august 2023 (CEST) ::gdje god ima treći stepen studija [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 21:49, 19 august 2023 (CEST) :Izgleda da je doktorirao u Kiseljaku! Ima neki link, al' mi Kiseljak baš nije mjesto za doktorske studije. Možda? Mada nevjerujem da su podaci tačni, te ih neću linkovati u članak. [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 20:33, 19 august 2023 (CEST) == Zaštita == Treba staviti neki vid zaštite na članak zbog učestalog vandalizma IP-ovaca, barem "registrovani korisnici" da mogu uređivati. [[Korisnik:Z1KA|<span style="border:1px solid #002366;border-radius:20px;background:#1E90FF;padding:2px;color:#efe6e6;text-shadow:black 0.2em 0.2em 0.3em; font-family: Comic Sans;">&nbsp;'''✪ Z1KA'''&nbsp;</span>]] 23:57, 12 april 2025 (CEST) == Osumnjičeni kriminalci == Pravo na pretpostavku nevinosti znači da je neko kriminalac samo ako je pravosnažno osuđen. Stoga je termin 'osumnjičeni kriminalac' neprecizan jer miješa status osumnjičenog sa utvrđenom krivicom. [[Korisnik:GoodBosnian|GoodBosnian]] ([[Razgovor s korisnikom:GoodBosnian|razgovor]]) 13:26, 17 oktobar 2026 (CEST) :Naziv ove kategorije na skoro svim projektima nosi isti naziv (u prijevodu), zbog toga nosi i ovdje. Međutim, trebalo bi preimenovati u konkretniji termin, npr. "Osumnjičeni za krivična djela" ili "Osobe osumnjičene za krivična djela" [[Korisnik:Z1KA|<span style="border:1px solid #002366;border-radius:20px;background:#1E90FF;padding:2px;color:#efe6e6;text-shadow:black 0.2em 0.2em 0.3em; font-family: Comic Sans;">&nbsp;'''✪ Z1KA ✪'''&nbsp;</span>]] 14:32, 18 oktobar 2026 (CEST) ::Pozdrav kolege, ::Mislim da bi svakako trebali preimenovati jer nije prilagođeno ni našem jeziku, a ni pravnom sistemu. Evo nekoliko prijedloga za koje smatram da je ok: Osobe osumnjičene za počinjenje krivičnog djela. [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 14:55, 18 oktobar 2026 (CEST) j2r3249p1h15ta7gssp88pykvwd57py 3936185 3936184 2026-10-18T12:55:48Z Bosancica by MK 173186 3936185 wikitext text/x-wiki == Doktorat == Ni u jednom izvoru se ne navodi gdje je i kada federalni ministar doktorirao, a ni gdje je studirao. Za disertaciju, ukoliko postoji, bi trebali biti izvori na npr. Ekonomskom fakultetu u Sarajevu ili u nekoj online biblioteci. Malo mi je njegov doktorat suspektan. Može li se još negdje u BIH pisati disertacija? Na Univerzitetima u Banja Luci, Istočnom Sarajevu ili Mostaru? Postoji li neki link za ova četiri univerziteta, gdje bi se to moglo vidjeti? [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 20:06, 19 august 2023 (CEST) ::gdje god ima treći stepen studija [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 21:49, 19 august 2023 (CEST) :Izgleda da je doktorirao u Kiseljaku! Ima neki link, al' mi Kiseljak baš nije mjesto za doktorske studije. Možda? Mada nevjerujem da su podaci tačni, te ih neću linkovati u članak. [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 20:33, 19 august 2023 (CEST) == Zaštita == Treba staviti neki vid zaštite na članak zbog učestalog vandalizma IP-ovaca, barem "registrovani korisnici" da mogu uređivati. [[Korisnik:Z1KA|<span style="border:1px solid #002366;border-radius:20px;background:#1E90FF;padding:2px;color:#efe6e6;text-shadow:black 0.2em 0.2em 0.3em; font-family: Comic Sans;">&nbsp;'''✪ Z1KA'''&nbsp;</span>]] 23:57, 12 april 2025 (CEST) == Osumnjičeni kriminalci == Pravo na pretpostavku nevinosti znači da je neko kriminalac samo ako je pravosnažno osuđen. Stoga je termin 'osumnjičeni kriminalac' neprecizan jer miješa status osumnjičenog sa utvrđenom krivicom. [[Korisnik:GoodBosnian|GoodBosnian]] ([[Razgovor s korisnikom:GoodBosnian|razgovor]]) 13:26, 17 oktobar 2026 (CEST) :Naziv ove kategorije na skoro svim projektima nosi isti naziv (u prijevodu), zbog toga nosi i ovdje. Međutim, trebalo bi preimenovati u konkretniji termin, npr. "Osumnjičeni za krivična djela" ili "Osobe osumnjičene za krivična djela" [[Korisnik:Z1KA|<span style="border:1px solid #002366;border-radius:20px;background:#1E90FF;padding:2px;color:#efe6e6;text-shadow:black 0.2em 0.2em 0.3em; font-family: Comic Sans;">&nbsp;'''✪ Z1KA ✪'''&nbsp;</span>]] 14:32, 18 oktobar 2026 (CEST) ::Pozdrav kolege, ::Mislim da bi svakako trebali preimenovati jer nije prilagođeno ni našem jeziku, a ni pravnom sistemu. Evo prijedloga za koji smatram da je ok: Osobe osumnjičene za počinjenje krivičnog djela. [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 14:55, 18 oktobar 2026 (CEST) c0f3x2qtjjeijnc7cqreojiwm75ywb7 Lana Jurčević 0 505823 3936277 3836486 2026-10-19T04:14:38Z InternetArchiveBot 118070 Rescuing 1 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0.9.6 3936277 wikitext text/x-wiki {{Infokutija osoba | ime = Lana Jurčević | slika = Lana 2015.jpg | veličina_slike = | opis = Lana 2015. | datum_rođenja = {{Datum rođenja i godine|1984|11|7}} | mjesto_rođenja = [[Zagreb]], [[Socijalistička Federativna Republika Jugoslavija|Jugoslavija]] | datum_smrti = <!-- {{Datum smrti i godine|GGGG|MM|DD|GGGG|MM|DD}}--> | mjesto_smrti = <!-- [[Grad]], [[Država]] --> | nacionalnost = | druga_imena = La Lana | zanimanje = | godine_aktivnosti = | poznat_po = | značajna_djela = }} '''Lana Jurčević''' (rođena 7. novembra 1984), međunarodno poznatija kao '''La Lana''', jest [[hrvatska]] [[Pop-muzika|pop]] pjevačica.<ref name="IMDb"/><ref name="youtube.com">{{cite AV media| url-status = live| archive-url = https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211211/FMPUeoO1w8A| archive-date = 11. 12. 2021| url = https://www.youtube.com/watch?v=FMPUeoO1w8A| title = Lana Jurčević - Duša Hrvatska (Lyric video -Free download) | website=[[YouTube]]}}{{cbignore}}</ref> Njen istoimeni debi album objavljen je 2003, a sve pjesme na albumu je napisala [[Milana Vlaović]]. U početku karijere je radila sa velikim imenima hrvatske muzičke industrije, poput Vlaovićke, [[Nikša Bratoš|Nikše Bratoša]], [[Ante Pecotić]]a, [[Muca Softić]]a, [[Luka Nižetić|Luke Nižetića]] i [[Severina|Severine]]. Pored muzičke karijere, diplomirala je i novinarstvo. U rasponu od petnaest godina objavila je pet studijskih albuma. U januaru 2020. započela je međunarodnu muzičku karijeru, izdavši svoj debitantski međunarodni singl "So Messed Up" za Warner Music pod umjetničkim imenom La Lana. == Biografija == Rođena je 7. novembra 1984. u Zagrebu od oca Damira i majke Esme (rođene Karaselimović). Završila je novinarstvo na Univerzitetu u Zagrebu. U septembru 2010. otvara vlastiti plesni studio u Zagrebu, LA Studio. U junu 2018. osnovala je kozmetički brend La Piel.<ref>{{Cite web|url=https://www.gloria.hr/ljepota/novosti/nakon-cetiri-godine-truda-lana-jurcevic-predstavila-preparat-bez-kojeg-necete-ici-na-plazu/7485132/|title=Nakon četiri godine truda: Lana Jurčević predstavila preparat bez kojeg nećete ići na plažu - Gloria|website=www.gloria.hr|date=16. 6. 2018|access-date=31. 1. 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200131160555/https://www.gloria.hr/ljepota/novosti/nakon-cetiri-godine-truda-lana-jurcevic-predstavila-preparat-bez-kojeg-necete-ici-na-plazu/7485132/|archive-date=31. 1. 2020|url-status=dead}}</ref> == Karijera == === Rana karijera: tinejdžerski idol === Godine 2003, na početku svoje muzičke karijere, izdala je istoimeni debitantski album Lana za [[Croatia Records]] sa hit singlovima poput "Odlaziš", "Otkad te nema", "Najbolja glumica", "Ovo nije istina" i "Pravi razlog". Godine 2004. izvodi "Odlaziš" na [[Hrvatski radijski festival|Hrvatskom radijskom festivalu]]. Učestvovala je i na [[Festival Dori|Dori]] 2004 sa pjesmom "Prava istina" i zauzela šesto mjesto u finalu. Godine 2005. njena pjesma "Ovo nije istina" osvojila je nagradu 24sata za najzanimljiviji nastup na Hrvatskom radijskom festivalu.<ref>{{cite web|url=http://www.sweetslyrics.com/bio-Lana%20Jurcevic.html |title=Lana Jurcevic Biography |publisher=Sweetslyrics |access-date=21. 1. 2013 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120422062103/http://www.sweetslyrics.com/bio-Lana%20Jurcevic.html |archive-date=22. 4. 2012 }}</ref><ref>{{cite web |url=http://enaaaa.bloger.hr/post/lana-jurcevicbiografija/704618.aspx |title=Lana Jurcevic-Biografija |publisher=Enaaaa.bloger.hr |date= |access-date=23. 5. 2013 |archive-date=11. 8. 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090811085804/http://enaaaa.bloger.hr/post/lana-jurcevicbiografija/704618.aspx |url-status=dead }}</ref> Objavila svoj drugi album 2006. ''1 razlog'' u izdanju [[Hit Records]]a. Iste godine na Hrvatskom radijskom festivalu izvela je duet s Lukom Nižetićem pod nazivom "Prava ljubav", koji je doživio veliki komercijalni uspjeh i jedna je od njenih prepoznatljivih pjesama do danas. Predstavljala je Hrvatsku na OGAE Song Contest 2007. sa pjesmom "1 razlog".<ref>{{cite web|url=http://ogaecroatia.com/en/novosti/lana|title=Eurofest Hrvatska: Lana for OGAE Song Contest 2007|publisher=Ogaecroatia.com|access-date=21. 1. 2013|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20081120165537/http://www.ogaecroatia.com/en/novosti/lana|archive-date=20. 11. 2008}}</ref> Ponovo se takmičila na Dori 2006. sa pjesmom "Najbolja glumica". Na Sunčanim skalama izvela je "Ljubav nije greška" i osvojila dvanaesto mjesto. Glumila je u TV emisiji ''Nad lipom 35'' 2007. glumeći samu sebe.<ref name="IMDb">{{cite web|url=https://www.imdb.com/name/nm2623321/|title=Lana Jurcevic|work=IMDb.com|access-date=5. 1. 2015}}</ref> Učestvovala je na hrvatskoj verziji''Ples za zvijezdama'' i završila na drugom mjestu.<ref name="facebook1">{{cite web|url=http://www.facebook.com/lana.fanclub?sk=info|title=Lana Jurčević - About|author=Lana JurčevićAboutTimelineAbout|date=|publisher=Facebook|access-date=21. 1. 2013}}</ref> Godine 2008. objavila je niz singlova kao što su "Pronađi me", "Marija" i "Miljama daleko". Ubrzo je objavila svoj treći album ''Volim biti zaljubljena''. Na Hrvatskom radijskom festivalu 2008. izvela je "Zora bijela". Godinu dana kasnije izvela je pjesmu "Začaran". Iste godine obradila je tradicionalnu hrvatsku božićnu pjesmu "Djetešce nam se rodilo". === 2010–2019: Promjena imidža === U martu 2010. objavila je još jedan singl "Kopija", glavni singl sa njenog istoimenog kompilacijskog albuma. U maju 2011. godine posetila je [[Beograd]] i imala brojne nastupe u [[Srbija|Srbiji]], [[Sjeverna Makedonija|Makedoniji]] i [[Slovenija|Sloveniji]], izvodeći poslednji singl Kopije, "Ubile usne moje".<ref>{{cite web |url=http://lana.bloger.hr/ |title=Lana Jurčević - Službeni blog |publisher=Lana.bloger.hr |date= |access-date=23. 5. 2013 |archive-date=27. 1. 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130127015204/http://lana.bloger.hr/ |url-status=dead }}</ref> Godine 2012. objavila je svoj četvrti album ''Pobjede i porazi'', koji se odlikovao zrelijim zvukom od njenih prethodnih studijskih napora. Sljedeće godine izvela je pjesmu "La la land" s albuma na CMC festivalu u Vodicama. Godinu je zaključila saradnjom sa hrvatskom hip-hop grupom [[Connect]] pod nazivom "Noć bez granica". Tokom 2014. objavila je niz singlova poput "Duša hrvatska" od kojih je prihod donirala stradalima u poplavama jugoistočne Europe 2014. u sklopu humanitarne akcije koju je organizirao HDS ZAMP "Majica" i "Hollywood".<ref name="youtube.com"/> Slijedeće godine objavila je "Od najgorih najboljih", drugi duet sa Lukom Nižetićem nakon "Prave ljubavi" iz 2006.<ref>{{cite AV media| url-status = live| archive-url = https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211211/VLVgfCpTb50| archive-date = 11. 12. 2021| url = https://www.youtube.com/watch?v=VLVgfCpTb50| title = Lana Jurčević & Luka Nižetić - OD NAJGORIH NAJBOLJI | website=[[YouTube]]}}{{cbignore}}</ref> Ljeti je izbacila "Ludo ljeto" (Ludo ljeto).<ref>{{cite AV media| url-status = live| archive-url = https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211211/UTDtPg-tBGQ| archive-date = 11. 12. 2021| url = https://www.youtube.com/watch?v=UTDtPg-tBGQ| title = Lana Jurčević - Ludo Ljeto | website=[[YouTube]]}}{{cbignore}}</ref> Pjesma je dobila pozitivne kritike, a izvedena je na CMC festivalu u Vodicama i X Factor Adria. Godine 2016. sudjelovala je na hrvatskoj verziji ''[[Tvoje lice zvuči poznato]]'', gdje je zauzela treće mjesto. Svoj peti album Tabu objavila je 2017 i dobila pozitivne kritike. Prethodili su mu singlovi "Kim Kardashian", "Daj da plovimo" kao i naslovna numera (Taboo).<ref>{{Cite web|url=https://www.discogs.com/Lana-Tabu/release/10429765|title = Lana – Tabu (2017, 256 KBPS, File)|website = [[Discogs]]| date=9. 6. 2017 }}</ref><ref>{{Cite web|url=http://cmc.com.hr/novi-album-tabu-lane-jurcevic/|title=Objavljen novi studijski album Lane Jurčević 'Tabu'|date=9. 6. 2017}}</ref> Objavila je dva singla 2018. godine, "Usne od milion watti" i "Upalimo ljubav" sa [[Luka Basi|Lukom Basijem]], prije nego što je napravila pauzu. === 2020 – danas: Međunarodna karijera === Muzičku pauzu je prekinula u januaru 2020, obrisavši sve objave sa svog Instagram naloga i objavila da je potpisala ugovor sa Warner Music. Istog mjeseca objavila je svoj debitantski međunarodni singl "So Messed Up" pod novim umjetničkim imenom La Lana.<ref>{{cite news|url=https://www.instagram.com/p/B7lt3GGHsTN/ |archive-url=https://ghostarchive.org/iarchive/instagram/lalana/2226387289013929165 |archive-date=25. 12. 2021 |url-access=registration|title=@lalana on Instagram|publisher=[[Instagram]]|date=21. 1. 2020|access-date=31. 1. 2020}}{{cbignore}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.gloria.hr/fokus/zvjezdane-staze/lana-jurcevic-je-promijenila-umjetnicko-ime-i-krece-u-osvajanje-svjetske-scene/9879886|title=LANA JURČEVIĆ JE PROMIJENILA UMJETNIČKO IME I KREĆE U OSVAJANJE SVJETSKE SCENE|publisher=[[Gloria (časopis)|Gloria]]|date=21. 1. 2020|access-date=31. 1. 2020|language=hr}}</ref> == Diskografija == === Albumi === * ''Lana'' (2003) * ''1 razlog'' (2006) * ''Volim biti zaljubljena'' (2008) * ''Pobjede i porazi'' (2012) * ''Tabu'' (2017) === Kompilacijski albumi === * ''Kopija'' (2010) == Reference == {{Refspisak}} == Vanjski linkovi == * [https://web.archive.org/web/20090110074912/http://www.l-a-n-a.com/ Zvanični sajt] * [http://lana.bloger.hr/ Zvanični blog] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130127015204/http://lana.bloger.hr/ |date=27. 1. 2013 }} * [https://web.archive.org/web/20090122025944/http://www.cuspajz.com/tekstovi-pjesama/lana-jurcevic.artist-lyrics.html Tekstovi pjesama] * [https://www.youtube.com/mdehes Lanin youtube kanal] {{Normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Jurčević, Lana}} [[Kategorija:Hrvatske pjevačice]] [[Kategorija:Biografije, Zagreb]] [[Kategorija:Rođeni 1984.]] [[Kategorija:Živi ljudi]] riuztla6xvrsljenc85bwrji0odvtp5 Kategorija:Osumnjičenici za kriminal 14 507324 3936226 3630544 2026-10-18T20:20:46Z KWiki 9400 KWiki premjestio je stranicu [[Kategorija:Osumnjičeni kriminalci]] na [[Kategorija:Osumnjičenici za kriminal]] bez ostavljanja preusmjerenja 3630544 wikitext text/x-wiki [[Kategorija:Kriminalci]] [[Kategorija:Osobe povezane s kriminalom]] [[Kategorija:Osobe po pravnom statusu]] fq7bev2lrjul7mt1ulrrpmfpev0rsrw Rocco Filippini 0 507930 3936327 3761284 2026-10-19T11:19:24Z Panasko 146730 3936327 wikitext text/x-wiki {{Infokutija muzičar | počasni_prefiks = | ime = Rocco Filippini | počasni_sufiks = | slika = Rocco_Filippini_©Cosimo_Filippini_2009.JPG | slika_veličina = | široka_slika = <!-- 'da' ako je široka slika, inače ostaviti prazno --> | alt = | opis = | pozadina = **Obavezno** Koristi jedno: solo_izvođač, instrumentalist, pomoćno_osoblje ili privremeni_projekt | ime_na_maternjem = | ime_na_maternjem_jezik = | ime_po_rođenju = | alias = | datum_rođenja = {{Datum rođenja|1943|9|7}} | mjesto_rođenja = | porijeklo = | datum_smrti = {{Datum smrti i godine|2021|4|13|1943|9|7}} | mjesto_smrti = | žanr = [[Klasična muzika]] | zanimanje = Muzičar | instrument = [[Violončelo]] | karijera = <!-- GGGG–GGGG. (ili –danas) --> | izdavač = | povezani_umjetnici = | veb-sajt = <!-- {{URL|primjer.com}} --> | značajni_instrumenti = | modul = | modul2 = | modul3 = }} '''Rocco Filippini''' (7. septembar 1943 – 13. april 2021) bio je [[Švicarska|švicarski]] [[Klasična muzika|klasični]] [[Violončelo|violončelist]]. == Biografija == Rocco Filippini, bio je sin [[Felice Filippini|Felicea Filippinija]], slikara, pisca i uposlenika u [[Radiodifuzija|radiodifuziji]], i Dafne Salati, klaviristice. Započeo je muzičko obrazovanje vrlo rano, a od presudne važnosti je bio njegov susret s [[Pierre Fournier|Pierreom Fournierom]] koji mu je postao učitelj zajedno s profesorom Francom Walterom sa Ženevskog konzervatorija. Upravo je na Konzervatoriju u Ženevi Rocco Filippini diplomirao u 17-oj godini života i nagrađen je Premier ''Prix de Virtuosité'', priznanjem koje nije dodjeljivano prethodnih 36 godina. Nastavio je da usavršava sviranje s njegovim učiteljima, među kojima je i violinista [[Corrado Romano]]. Sa 23 godine pobijedio je na Međunarodnom muzičkom takmičenju u [[Ženeva|Ženevi]] time započevši svoju izvođačku karijeru. Njegov bogat i širok muzički repertoar sastojao se u rasponu od [[barok]]nih do savremenih kompozicija. Svirao je u glavnim koncertnim dvoranama širom [[Evropa|Evrope]], [[Sjeverna Amerika|Sjeverne]] i [[Južna Amerika|Južne Amerike]], [[Australija|Australije]] i [[Japan]]a, te na brojnim poznatim festivalima. Godine 1968. s Brunom Caninom i [[Cesare Ferraresi|Cesareom Ferraresijem]] osnovao je [[Trio di Milano]], kojem se potom pridružila violinistica Mariana Sîrbu. Filippini je bio jedan od osnivača i članova [[Quartetto Accardo]] od 1992. Nastupao je na brojnim koncertima u pozorištu [[La Scala]] u [[Milano]], gdje je svirao recitale s violončelom uz pratnju [[klavir]]a. Na koncertu je izveo djelo [[Mađarska|mađarskog]] kompozitora [[György Ligeti]]ja sa [[Scala Philharmonic Orchestra|Filharmonijom Scale]]. Također, učestvovao je na brojnim koncertima kamerne muzike, često u saradnji s Mauriziom Pollinijem, s kojim je nekoliko godina izvodio koncertne programe u Rimu, Londonu, Tokiju i Njujorku, te na [[Rossini operski festival|Rossini operskom festivalu]] u Pesaru i festivalima u Salcburgu. Na [[Salzburški festival|Salzburškom festivalu]] 2002. premijerno je izveo ''"Tre Veglie"'' [[Fabio Vacchi|Fabija Vacchija]], s [[Anna Caterina Antonnacci|Annom Caterinom Antonnacci]], i uz pratnju Pariskog orkestra pod dirigentskom palicom [[Ivan Fischer|Ivana Fischera]]. Godine 1979. imenovan je za profesora violončela na [[Konzervatorij Giuseppe Verdi (Milano)|Konzervatoriju Giuseppe Verdi]] u Milanu. [[Luciano Berio]] ga je 2003. pozvao da vodi specijalističke kurseve na [[Nacionalna Akademija Santa Cecilia (Rim)|Nacionalnoj Akademiji Santa Cecilia]] u [[Rim]]u. Godine 1985. zajedno sa Salvatoreom Accardom, Brunom Giurannom i Francom Petracchijem, osnovao je akademiju Walter Stauffer u [[Cremona|Cremoni]],<ref>{{Cite news|url=http://www.fondazionestauffer.eu/accademia.htm|title=sito della fondazione|access-date=22. 1. 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20110720162618/http://www.fondazionestauffer.eu/accademia.htm|archive-date=20. 7. 2011}}</ref> poznatom italijanskom središtu za izradu [[Gudački instrumenti|gudačkih instrumenata]]. Akademija za izvođače na gudačkim instrumentima je od svog osnivanja privukla preko osam stotina mladih ljudi iz raznih zemalja, a 2000. nagrađena je [[Franco Abbiati Music Critics prize|nagradom muzičkih kritičara Franco Abbiati]]. Rocco Filippini je više puta bio pozivan od strane [[Rudolf Serkin|Rudolfa Serkina]] na [[Marlboro Muzički Festival]] i na seriju koncerata ''Music from Marlboro''. Savremeni kompozitori, neki od vodećih kompozitora današnjice, posvetili su mu djela: [[Franco Donatoni]], ''"Ala"''; [[Luciano Berio]], ''"Elaborazione per violoncello e contrabbasso"'' na osnovu njegovih ''dueta za dvije violine''; [[Giovanni Sollima]], ''The Songlines''; [[Salvatore Sciarrino]], ''Il paese senz'alba.'' Rocco Filippini je premijerno izveo ''Trio'' ''br. 2'' Salvatorea Skjarinija - Salvatore Sciarrino - u Concertgebouwu u Amsterdamu 1987, a 2003. dirigovao je Sciarrinovim ''Cadenzario'' u izvedbi Giuseppe Verdi Orchestra iz Milana. Rocco Filippini je iz repertoara za violončelo uredio ili pripremio sljedeće partiture i djela koje je objavila za [[italija]]nsku izdavačku kuću Riccordi: ''"6 Suita za violončelo"'' [[Johann Sebastian Bach|Johanna Sebastiana Bacha]], ''"Popper"'' ''"40 Studija op. 73"'', Servais ''"6 Capricca op. 11"'' i Piatti ''"12 Capricca op.25"''. Također, objavio je aranžmane [[Richard Wagner|Wagnerovog]] ''"Wesendonck Lieder"'' i ''"Siete Canciones Populares Españolas"'' [[Manuel de Falla|Manuela de Falle]]. Njegovi brojni snimci snimljeni su na [[Compact disc|CD]] za: [[RCA]], [[Fonè]], Nuova Era, Assai, [[Fonit Cetra Italia]], Amadeus, Riccordi, Symphonia, Dynamic, itd. Svirao je na originalnom [[Antonio Stradivari|Stradivarijevom]] violončelu Gore Booth iz 1710.<ref>{{Cite news|url=http://www.cozio.com/instrument.aspx?id=707|title=Cozio.com: cello by Antonio Stradivari, 1710 (Baron Rothschild, Gore-Booth)|access-date=22. 1. 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20050905030157/http://www.cozio.com/Instrument.aspx?id=707|archive-date=5. 9. 2005}}</ref> Rocco Filippini je imao tri sina, a jedan od njih je poznati fotograf Cosimo Filippini.<ref>{{Cite web|url=http://www.cosimofilippini.ch/|title=Cosimo Filippini - Home|website=www.cosimofilippini.ch|access-date=15. 9. 2021}}</ref> Filippini je preminuo u aprilu 2021. u 77. godini života, tokom pandemije [[COVID-19]] u Švicarskoj.<ref>{{Cite web|url=https://www.cdt.ch/cultura-e-societa/e-morto-il-violoncellista-luganese-rocco-filippini-AA4075929?_sid=mHeW7CE2|title=È morto il violoncellista luganese Rocco Filippini - Home|website=Corriere del Ticino|archive-url=https://web.archive.org/web/20211019210308/https://www.cdt.ch/cultura-e-societa/e-morto-il-violoncellista-luganese-rocco-filippini-AA4075929?_sid=mHeW7CE2|archive-date=19. 10. 2021|url-status=dead|access-date=19. 10. 2021}}</ref> == Reference == {{Refspisak}} {{Normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Filippini, Rocco}} [[Kategorija:Biografije, Lugano]] [[Kategorija:Rođeni 1943.]] [[Kategorija:Umrli 2021.]] [[Kategorija:Švicarski violončelisti]] m90ao8l5e2pfmzbxgfb1vq7e2qb4gkd Razgovor o kategoriji:Osumnjičenici za kriminal 15 509326 3936227 3936090 2026-10-18T20:20:46Z KWiki 9400 KWiki premjestio je stranicu [[Razgovor o kategoriji:Osumnjičeni kriminalci]] na [[Razgovor o kategoriji:Osumnjičenici za kriminal]] bez ostavljanja preusmjerenja 3936090 wikitext text/x-wiki == Naziv == Možda je pravilnije "Osumnjičeni za kriminal"? [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 12:22, 1 septembar 2024 (CEST) :Jest. Samo se kod nas "kriminal" više odnosi na "uobičajene" zločine, ne na ratne. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:24, 1 septembar 2024 (CEST) ::U ovoj su kategoriji samo oni koji su optuženi za kriminal. Za ratne zločine ima "Optuženi za ratne zločine". Svejedno bi trebali napraviti razliku između: osumnjičeni, optuženi i osuđeni. [[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 13:28, 1 septembar 2024 (CEST) :::Definitivno preimenovati. [[Korisnik:GoodBosnian|GoodBosnian]] ([[Razgovor s korisnikom:GoodBosnian|razgovor]]) 19:49, 17 oktobar 2026 (CEST) 0zvhera39o0py2heoegxgs4d4t3z1g3 Boris Papandopulo 0 512120 3936329 3874792 2026-10-19T11:21:41Z Panasko 146730 3936329 wikitext text/x-wiki {{Infokutija kompozitor | Ime = Boris Papandopulo | slika = Boris Papandopulo - poprsje u Osoru.jpg | opis slike = Bista Borisa Papandopula u [[Osor]]u | nagrade = ''Nagrada Vlade FNRJ, dvije Nagrade grada Zagreba, Nagrada za životno djelo “Vladimir Nazor”, Vjesnikova nagrada Josip Slavenski, Nagrada AVNOJ-a | mjesto_rođenja = [[Bad Honnef]], [[Njemačka]] | mjesto_smrti = [[Zagreb]], [[Hrvatska]] | datum_rođenja = {{Datum rođenja|1906|02|25}} | datum_smrti = {{Datum smrti i godine|1991|10|16|1906|02|25}} }} '''Boris Papandopulo''' ([[Bad Honnef]], 25. februar 1906 – [[Zagreb]], 16. oktobar 1991) bio je [[Hrvatska|hrvatski]] i [[Socijalistička Federativna Republika Jugoslavija|jugoslavenski]] [[kompozitor]] koji je imao značajan utjecaj na [[Bosna i Hercegovina|bosanskohercegovačku]] umjetničku muziku.<ref name=":0">{{Cite book|last=Kovačević|first=Krešimir|title=Leksikon jugoslavenske muzike|publisher="JLZ" Miroslav Krleža|year=1984|location=Zagreb}}</ref> == Biografija == Boris Papandopulo rođen je u [[Bad Honnef]]u na [[Rajna|Rajni]].<ref name=":0" /> Bio je izuzetan muzički pedagog, a među polaznicima Srednje muzičke škole u [[Sarajevo|Sarajevu]] je podsticao na prve kompozitorske korake buduće bosanskohercegovačke kompozitore, među kojima su: [[Nada Ludvig-Pečar]], [[Avdo Smailović]], [[Dragoje Đenader]], [[Milan Jeličanin]].<ref name=":1">{{Cite book|last=Čaušević|first=Merima|title=Muzika za klavir u Bosni i Hercegovini 1945-1992|publisher=Pedagoški fakultet Univerziteta u Sarajevu|year=2016|isbn=9789958946196|location=Sarajevo, Bosna i Hercegovina}}</ref> Iako je boravio vrlo kratko u Bosni i Hercegovini (u Sarajevu između 1948-1953), pored [[Pedagogija|pedagoške]] aktivnosti bavio se i muzičkom publicistikom, izdavačkom djelatnošću i komponovanjem.<ref name=":1" /> Kao [[pijanist]] i [[dirigent]], Papandopulo je najviše pažnje posvećivao klaviru u solističkim, [[Kamerna muzika|kamernim]] i [[orkestar]]skim djelima. Za vrijeme svog boravka u Bosni i Hercegovini, za klavir komponovao je "Sonatu u a-molu", koja je i objavljena u zbirci pod nazivom "Kompozicije za klavir", u izdanju UKNRBiH (udruženje kompozitora) 1953.<ref name=":1" /> Papandopulove mladenačke opuse obilježava upotreba tzv. "nacionalnog muzičkog stila", folklornih uzoraka (direktnih citata, ali i folklora kao sirove građe i [[Mod (muzika)|modalnih]] [[Ljestvica|ljestvičnih]] struktura), a primjetni su i "kosmopolitski" utjecaji: primjena kompozitorsko-tehničkih elemenata [[Neoklasicizam|neoklasičnog]] stila: [[Polifonija|polifonijske]] fakture, [[barok]]ne motoričnosti i živog [[ritam]]skog pokreta'' s "dodirima" elemenata [[Impresionizam|impresionističkog]] i [[Ekspresionizam|ekspresionističkog]] muzičkog idioma.<ref name=":2">{{Cite web|url=https://mic.hr/boris-papandopulo/|title=Boris Papandopulo|website=MIC.hr|language=hr|access-date=2. 10. 2024}}</ref>'' U svom "zrelom" stvaralačkom razdoblju Papandopulo zadržava elemente folklornog motiva, ali se okreće dostignućima evropske [[Muzička moderna|muzičke moderne]]. Tokom razdoblja od završetka [[Drugi svjetski rat|Drugog svjetskog rata]] pa sve do 1956. komponira niz kompozicija koje su obilježene savremenom historijom – stvaranjem nove države i događajima iz [[Narodnooslobodilačka borba Jugoslavije|Narodnooslobodilačke borbe]] (''"Simfonija br. 2"'', ''"Poema o Neretvi"'', ''"Stojanka majka Knežopoljka"'', ''"Muzička poema za sopran solo, hor i veliki orkestar"'', ''"Obnova"'', simfonijski stavak za veliki [[orkestar]] itd.).<ref name=":2" /> Odigrao je veliku ulogu i kao obrađivač narodnih napjeva i popijevaka iz šire regije (jugoistočne [[Evropa|Evrope]] i [[Balkan]]a). Gotovo do dana svoje smrti, do pune 65-te godine se intenzivno bavio muzikom. Osim niza koncerata i solističkih djela za pojedine instrumente, Papandopulo je značajno obilježio [[balet]]nu i [[Opera|opernu]] produkciju: njegovih sedam opera (''"Amfitrion"'', ''"Rona"'', ''"Sunčanica"'', ''"Madame Buffault"'', ''"Kentervilski duh"'', ''"Požar u operi"'', ''"Marulova pisan"'') i petnaest baleta (''"Žetva"'', ''"Tri kavalira gospođice Melanije"'', ''"Teuta"'', ''"Horoskop"'' (baletna suita za dva klavira), ''"Veze"'' (baletne skice za kamerni ansambl), ''"Zlato"'' ([[pantomima]] balet s pjevanjem i orkestrom), ''"Kći dalmatinskih planina"'', ''"Intermezzo"'', ''"Beatrice Cenci"'', ''"Gitanella"'', ''"Dr. Atom"'', ''"Kraljevo"'', ''"Prsten"'', ''"Menschen im Hotel"'', ''"Der Königsreiher"''). Ova muzička djela svoju antologijsku vrijednost dokazuju brojnim i više puta ponovljenim scenskim nastupima širom svijeta. Također, komponovao je muziku za pozamašan broj [[Pozorište|pozorišnih]] predstava i [[film]]ova, a neke od svojih opusa posvetio je djeci i mladima (lutkarske predstave i instrumentalne koncerte).<ref name=":2" /> Umro je u [[Zagreb]]u 1991. == Reference == {{refspisak}} {{DEFAULTSORT:Papandopulo, Boris}} [[Kategorija:Hrvatski kompozitori]] [[Kategorija:Rođeni 1906.]] [[Kategorija:Umrli 1991.]] [[Kategorija:Jugoslavenski kompozitori]] [[Kategorija:Biografije, Bad Honnef]] [[Kategorija:Dobitnici Nagrade "Vladimir Nazor" za muziku]] c1xzt5b9y5cxu6w8ydma7r3dcbdh8go Šemso Midović 0 512446 3936321 3874189 2026-10-19T11:12:45Z Panasko 146730 3936321 wikitext text/x-wiki '''Šemso Midović''' ([[Sjenica (Srbija)|Sjenica]] – [[Beograd]], 9. oktobar 1915) bio je kaplar [[Vojska Srbije|srpske vojske]] koji je komandovao 4. bataljonom 10. kadrovskog puka, tzv. "muhamedanski bataljon", koji se sastojao od regruta [[Musliman|islamske]] vjeroispovijesti.<ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.politika.rs/sr/clanak/392364/Omerovic-Muhamedanski-bataljon-zasluzuje-spomen-plocu-u-Beogradu|title=Omerović: Muhamedanski bataljon zaslužuje spomen-ploču u Beogradu|website=Politika Online|access-date=2024-10-08}}</ref> Poginuo je u [[Pad Beograda (1915)|odbrani Beograda]] u [[Prvi svjetski rat|Prvom svjetskom ratu]] 9. oktobra 1915, a njegov bataljon je držao jednu od poslednjih barikada na potezu između današnjeg Narodnog muzeja i Narodnog pozorišta.<ref name=":0" /><ref>{{Cite web|url=https://www.telegraf.rs/vesti/beograd/2410991-musliman-koji-je-do-poslednje-kapi-krvi-branio-beograd-semso-midovic-heroj-kog-ne-smemo-zaboraviti-foto|title=Musliman koji je do poslednje kapi krvi branio Beograd: Šemso Midović, heroj kog NE SMEMO zaboraviti (FOTO)|last=Radović|first=Milka|date=2016-10-20|website=Telegraf.rs|access-date=2024-10-08}}</ref> == Naslijeđe == Poslanik [[Meho Omerović]] je 2017. predložio da se postavi spomen ploča "Muhamedanskom bataljonu".<ref name=":03">{{Cite web|url=https://www.politika.rs/sr/clanak/392364/Omerovic-Muhamedanski-bataljon-zasluzuje-spomen-plocu-u-Beogradu|title=Omerović: Muhamedanski bataljon zaslužuje spomen-ploču u Beogradu|website=Politika Online|access-date=2024-10-08}}</ref> == Reference == {{refspisak}} [[Kategorija:Biografije, Sjenica]] [[Kategorija:Umrli 1915.]] [[Kategorija:Srpski vojnici]] dhc30atlo7418rwc9b6rbgao1hgyrmc 3936322 3936321 2026-10-19T11:14:42Z Panasko 146730 3936322 wikitext text/x-wiki {{Infokutija osoba | ime = Šemso Midović | slika = | alt_slike = | opis = | ime_pri_rođenju = | datum_rođenja = <!-- {{Datum rođenja i godine|GGGG|MM|DD}} za žive osobe. Staviti samo godinu ako nije poznat tačan datum rođenja. Za ljude koji su umrli, koristiti samo {{Datum rođenja|GGGG|MM|DD}} --> | mjesto_rođenja = [[Sjenica]], [[Kraljevina Srbija]] | datum_smrti = 9. oktobar 1915. | mjesto_smrti = [[Beograd]], Kraljevina Srbija | nacionalnost = | druga_imena = | zanimanje = | godine_aktivnosti = | poznat_po = | značajna_djela = }} '''Šemso Midović''' ([[Sjenica (Srbija)|Sjenica]] – [[Beograd]], 9. oktobar 1915) bio je kaplar [[Vojska Srbije|srpske vojske]] koji je komandovao 4. bataljonom 10. kadrovskog puka, tzv. "muhamedanski bataljon", koji se sastojao od regruta [[Musliman|islamske]] vjeroispovijesti.<ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.politika.rs/sr/clanak/392364/Omerovic-Muhamedanski-bataljon-zasluzuje-spomen-plocu-u-Beogradu|title=Omerović: Muhamedanski bataljon zaslužuje spomen-ploču u Beogradu|website=Politika Online|access-date=2024-10-08}}</ref> Poginuo je u [[Pad Beograda (1915)|odbrani Beograda]] u [[Prvi svjetski rat|Prvom svjetskom ratu]] 9. oktobra 1915, a njegov bataljon je držao jednu od poslednjih barikada na potezu između današnjeg Narodnog muzeja i Narodnog pozorišta.<ref name=":0" /><ref>{{Cite web|url=https://www.telegraf.rs/vesti/beograd/2410991-musliman-koji-je-do-poslednje-kapi-krvi-branio-beograd-semso-midovic-heroj-kog-ne-smemo-zaboraviti-foto|title=Musliman koji je do poslednje kapi krvi branio Beograd: Šemso Midović, heroj kog NE SMEMO zaboraviti (FOTO)|last=Radović|first=Milka|date=2016-10-20|website=Telegraf.rs|access-date=2024-10-08}}</ref> == Naslijeđe == Poslanik [[Meho Omerović]] je 2017. predložio da se postavi spomen ploča "Muhamedanskom bataljonu".<ref name=":03">{{Cite web|url=https://www.politika.rs/sr/clanak/392364/Omerovic-Muhamedanski-bataljon-zasluzuje-spomen-plocu-u-Beogradu|title=Omerović: Muhamedanski bataljon zaslužuje spomen-ploču u Beogradu|website=Politika Online|access-date=2024-10-08}}</ref> == Reference == {{refspisak}} [[Kategorija:Biografije, Sjenica]] [[Kategorija:Umrli 1915.]] [[Kategorija:Srpski vojnici]] 2wm02mvc5do1fxz35liqludj0uk0af6 Književni korner 0 519291 3936256 3925564 2026-10-19T01:17:54Z InternetArchiveBot 118070 Rescuing 1 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0.9.6 3936256 wikitext text/x-wiki {{Standardi}}{{Infokutija kompanija | ime = Književni korner | slika = Logo Književnog kornera.jpg | veličina_slike = | alt_slike = | tekst = Zvanični logo Književnog kornera | slika2 = | veličina_slike2 = | alt_slike2 = | tekst2 = | poslovno_ime = | izvorno_ime = | prijašnje_ime = | vrsta = | berzni_naziv = | ISIN = | industrija = | žanr = Kulturna platforma | sudbina = | prethodnik = | nasljednik = | osnovano = {{start date and age|2023}} | ukinuto = | osnivač = | sjedište = [[Sarajevo]], [[Bosna i Hercegovina]] | broj_lokacija = | poslužuje = | ključne_osobe = | proizvodi = | zaštitni_znak = | produkcija = | servisi = | prihod = | operativni_prihod = | neto_dobit = | APM = | ukupne_aktive = | kapital = | vlasnik = | članovi = | zaposleni = | matična = | divizije = | podružnice = | slogan = | omjer_kapitala = | rejting = | veb-sajt = | dodatak = }} '''Književni korner''' je program kojeg uređuju i vode [[Bosna i Hercegovina|bosanskohercegovački]] pisci [[Elvis Ljajić]] i [[Goran Vrhunc]] i koji se realizira dva puta mjesečno u institucijama kulture u [[Sarajevo|Sarajevu.]]<ref>{{Cite web|url=https://balkans.aljazeera.net/news/culture/2024/11/18/ljajic-i-vrhunc-knjizevnim-kornerom-vracamo-dug-kulturi-u-sarajevu|title=Ljajić i Vrhunc: Književnim kornerom vraćamo dug kulturi u Sarajevu|last=Vegara|first=Sead|website=Al Jazeera Balkans|language=bs|access-date=8. 4. 2025}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://raport.ba/osnivaci-knjizevnog-kornera-za-raport-ko-to-danas-cita-i-ko-dijeli-isti-ljubav-i-strast-47-razgovora-dva-puta-sedmicno-nije-mala-stvar/?fbclid=IwY2xjawM_WLFleHRuA2FlbQIxMQABHjfrxXueSh9Hzp2t9qV6va6HbtFPaCYjcJb-vdrTB7TY7DEKxrQuocunbjVS_aem_PaOFWe9mDWqmarAk9xcA2A|title=Osnivači ‘Književnog kornera’ za Raport: Ko to danas čita i ko dijeli isti ljubav i strast. 47 razgovora dva puta sedmično nije mala stvar|last=Sarajlić Ramović|first=Larisa|website=Raport.ba}}</ref> Za vizuelni identitet zadužena je [[Vildana Bratić]]. Prvi književni razgovor održan je 3. maja 2023. u prostorijama [[KUD Željezničar|ŽKUD Željezničar]], a gost je bio [[Boris Lalić]], sarajevski prozni i dramski pisac, knjižar i skejter. Književni korner održavao se i u prostorijama [[Biblioteke Sarajeva]], [[BKC Sarajevo]], Vijeće mladih Općine Stari Grad Sarajevo, [[Collegium Artisticum]], Dječjoj kući, Centar kulture i mladih [[Centar (Sarajevo)|Općine Centar]], Caffe baru Linea i Caffe baru Nota. == Gosti Književnog kornera == Književni korner je ugostio '''57 autora i autorica''' i jednu književnu grupu. Gosti Književnog kornera po sezonama su bili: '''Prva sezona (2023)'''<blockquote>1. '''Boris Lalić''' (3. maj 2023., ŽKUD Željezničar), domaćin [[Goran Vrhunc]] 2. '''Srđan Sekulić''' (10. maj 2023., ŽKUD Željezničar), domaćin [[Elvis Ljajić]] 3. '''[[Admir Džanko]]''' (17. maj 2023., ŽKUD Željezničar), domaćin [[Goran Vrhunc]] 4. '''Azemina Krehić''' (24. maj 2023., ŽKUD Željezničar), domaćin [[Elvis Ljajić]] 5. '''[[Lejla Kalamujić]]''' (31. maj 2023., ŽKUD Željezničar), domaćin [[Elvis Ljajić]] 6. '''Edin Rikalo''' (7. juni 2023., ŽKUD Željezničar), domaćin [[Goran Vrhunc]] 7. '''Adnan Bajrović''' (14. juni 2023., ŽKUD Željezničar), domaćin [[Elvis Ljajić]] 8. '''Vanja Šunjić''' (21. juni 2023., ŽKUD Željezničar), domaćin [[Elvis Ljajić]] 9. '''Zerina Kulović-Arnaut''' (5. juli 2023., ŽKUD Željezničar), domaćin [[Goran Vrhunc]]</blockquote> '''Druga sezona (2023)'''<blockquote>10. '''Mirza Okić''' (13. septembar 2023., ŽKUD Željezničar), domaćin [[Goran Vrhunc]] 11. '''Emina Đelilović-Kevrić''' (27. septembar 2023., ŽKUD Željezničar), domaćin [[Elvis Ljajić]] 12. '''Udruženje Tavan''' (4. oktobar 2023., ŽKUD Željezničar), domaćin [[Goran Vrhunc]] 13. '''Jasmin Agić''' (18. oktobar 2023., ŽKUD Željezničar), domaćin [[Elvis Ljajić]] 14. '''[[Asmir Kujović]]''' (1. novembar 2023., ŽKUD Željezničar), domaćin [[Goran Vrhunc]] 15. '''[[Nihad Hasanović]]''' (15. novembar 2023., ŽKUD Željezničar), domaćin [[Elvis Ljajić]] 16. '''Sejad Durak''' (6. decembar 2023., ŽKUD Željezničar), domaćin [[Goran Vrhunc]] 17'''. Jasmina Šahinagić''' (13. decembar 2023., ŽKUD Željezničar), domaćin [[Goran Vrhunc]] 18. '''Adnan Lugonić''' (20. decembar 2023., ŽKUD Željezničar), domaćin [[Elvis Ljajić]]</blockquote> '''Treća sezona (2024)'''<blockquote>19. '''Zoran Žmirić''' (17. januar 2024, on-line), domaćini [[Elvis Ljajić]], [[Goran Vrhunc]] 20. '''[[Jasmina Hanjalić]]'''<ref>{{Cite web|url=https://federalna.ba/prstenasta-noc-poezije-20-knjizevni-korner-ugostio-jasminu-hanjalic-yfbzk|title=Prstenasta noć poezije: 20. Književni korner ugostio Jasminu Hanjalić|website=Federalna|language=en|access-date=8. 4. 2025}}</ref> (31. januar 2024., ŽKUD Željezničar), domaćin [[Goran Vrhunc]] 21. '''[[Almir Bašović]]''' (21. februar 2024., Biblioteka MAK), domaćin [[Elvis Ljajić]] 22. '''[[Elvedin Nezirović]]'''<ref>{{Cite web|url=https://bljesak.info/magazin/knjige/nezirovic-moje-je-da-citam-knjige-i-navijam-za-velez/448259|title=Nezirović: Moje je da čitam knjige i navijam za Velež|website=bljesak.info|language=en|access-date=8. 4. 2025}}</ref> (6. mart 2024., Vijeće mladih Općine Stari Grad Sarajevo), domaćin [[Goran Vrhunc]] 23. '''Sabahudin Hadžialić'''<ref>{{Cite web|url=https://federalna.ba/knjizevni-korner-br-23-gost-sabahudin-hadzialic-lsc0u|title=Književni korner br. 23 - gost Sabahudin Hadžialić|website=Federalna|language=en|access-date=8. 4. 2025}}</ref> (13. mart 2024., ŽKUD Željezničar), domaćin [[Goran Vrhunc]] 24. '''Amela Mustafić'''<ref>{{Cite web|url=https://mks.ks.gov.ba/node/4773|title=Književni korner br. 24, gost: Amela Mustafić KUD “Željezničar” Sarajevo {{!}} Ministarstvo kulture i sporta Kantona Sarajevo|website=mks.ks.gov.ba|access-date=8. 4. 2025}}</ref> (3. april 2024., ŽKUD Željezničar), domaćin [[Goran Vrhunc]] 25. '''Amila Kahrović-Posavljak''' (17. april 2024., ŽKUD Željezničar), domaćin [[Elvis Ljajić]] 26. '''Ahmed Burić'''<ref>{{Cite web|url=https://federalna.ba/26-knjizevni-kornera-gost-ahmed-buric-zdkrt|title=26. Književni korner: Gost Ahmed Burić|website=Federalna|language=en|access-date=8. 4. 2025}}</ref> (9. maj 2024., Biblioteka MAK), domaćin [[Goran Vrhunc]] 27 '''Almir Imširević'''<ref>{{Cite web|url=https://mks.ks.gov.ba/node/4947|title=“KNJIŽEVNI RAZGOVORI” Gost: Almir Imširević {{!}} Ministarstvo kulture i sporta Kantona Sarajevo|website=mks.ks.gov.ba|access-date=8. 4. 2025}}</ref> (22. maj 2024., Centralno odjeljenje), domaćin [[Elvis Ljajić]] 28. '''Midhat Ajanović Aja'''n<ref>{{Cite web|url=https://penbih.ba/2024/07/knjizevni-korner-28-predstavljen-knjizevni-opus-midhata-ajanovica/|title=Književni korner 28: Predstavljen književni opus Midhata Ajanovića|last=Ljajić|first=Elvis|date=13. 7. 2024|website=P.E.N.|language=bs-BA|access-date=8. 4. 2025}}</ref> (10. juli 2024., ŽKUD Željezničar), domaćin [[Elvis Ljajić]]</blockquote> '''Četvrta sezona (2024)'''<blockquote>29. '''Jagoda Iličić'''<ref>{{Cite web|url=https://life.ba/knjizevni-korner-gosca-je-bila-bh-knjizevnica-jagoda-ilicic/|title=Književni korner: Gošća je bila bh. književnica Jagoda Iličić|last=News|first=Life|date=12. 9. 2024|website=Life.ba|language=bs-BA|access-date=8. 4. 2025}}</ref> (11. septembar 2024., Dječja kuća), domaćin [[Goran Vrhunc]] 30. '''Edin Salčinovi'''ć<ref name=":0">{{Cite web|url=https://federalna.ba/knjizevni-korner-32-edin-krehic-7aqe9|title=Književni korner 32: Edin Krehić|website=Federalna|language=en|access-date=8. 4. 2025}}</ref> (25. septembar 2024., Centralno odjeljenje), domaćin [[Elvis Ljajić]] 31. '''Narcis Saračević'''<ref>{{Cite web|url=https://federalna.ba/knjizevni-korner-31-narcis-saracevic-xk0sx|title=Književni korner 31: Narcis Saračević|website=Federalna|language=en|access-date=8. 4. 2025}}</ref> (9. oktobar 2024., Collegium Artisticum), domaćin [[Goran Vrhunc]] 32. '''Edin Krehić'''<ref name=":0" /><ref>{{Cite web|url=https://www.bgs.ba/knjizevni-korner-u-maku-gost-edin-krehic/|title=Književni korner u “Maku” – gost Edin Krehić|website=www.bgs.ba|language=bs-BA|access-date=8. 4. 2025|archive-date=19. 3. 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250319024129/https://www.bgs.ba/knjizevni-korner-u-maku-gost-edin-krehic/|url-status=dead}}</ref> (23. oktobar 2024., Biblioteka MAK), domaćin [[Elvis Ljajić]] 33. '''Mirza Herco'''<ref>{{Cite web|url=https://www.seecult.org/dogadjaji/33-knjizevni-korner-mirza-herco-sa/|title=33. Književni korner: Mirza Herco, SA {{!}} SEEcult|language=en-US|access-date=8. 4. 2025}}</ref> (6. novembar 2024., Caffe bar Linea), domaćin [[Goran Vrhunc]] 34. '''Almir Zalihić''' (13. novembar 2024., Vijeće mladih Općine Stari Grad Sarajevo), domaćin [[Elvis Ljajić]] 35. '''Damir Uzunović'''<ref>{{Cite web|url=https://www.seecult.org/dogadjaji/35-knjizevni-korner-damir-uzunovic-sa/|title=35. Književni korner: Damir Uzunović, SA {{!}} SEEcult|language=en-US|access-date=8. 4. 2025}}</ref> (18. decembar 2024., Vijeće mladih Općine Stari Grad Sarajevo), domaćin [[Goran Vrhunc]]</blockquote> '''Peta sezona (2025)'''<blockquote>36. '''Amra Olovčić'''<ref>{{Cite web|url=https://federalna.ba/5-februara-knjizevni-korner-36-gosca-amra-olovcic-pq7zx|title=5. februara Književni korner 36: Gošća Amra Olovčić|website=Federalna|language=en|access-date=8. 4. 2025}}</ref> (5. februar 2025., Vijeće mladih Općine Stari Grad Sarajevo), domaćin [[Elvis Ljajić]] 37. '''Ibrahim Osmanbašić'''<ref>{{Cite web|url=https://www.seecult.org/dogadjaji/37-knjizevni-korner-damir-uzunovic-sa/|title=37. Književni korner, SA {{!}} SEEcult|language=en-US|access-date=8. 4. 2025}}</ref> (19. februar 2025., Vijeće mladih Općine Stari Grad Sarajevo), domaćin [[Goran Vrhunc]] 38. '''Hamza Ridžal, Sanjin Musa'''<ref name="bgs.ba">{{Cite web|url=https://www.bgs.ba/knjizevni-korner-u-maku-gosti-hamza-ridzal-i-sanjin-musa/|title=Književni korner u Maku – gosti Hamza Ridžal i Sanjin Musa|website=www.bgs.ba|language=bs-BA|access-date=8. 4. 2025|archive-date=23. 4. 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250423121947/https://www.bgs.ba/knjizevni-korner-u-maku-gosti-hamza-ridzal-i-sanjin-musa/|url-status=dead}}</ref> (12. mart 2025., Biblioteka MAK), domaćin [[Elvis Ljajić]] 39. '''[[Marija Fekete-Sullivan]]''' <ref>{{Cite web|url=https://federalna.ba/knjizevni-korner-39-gosca-marija-fekete-sullivan-2hh7r|title=Književni korner 39: Gošća Marija Fekete Sullivan|website=Federalna|language=en|access-date=8. 4. 2025}}</ref>(19. mart v2025., Vijeće mladih Općine Stari Grad Sarajevo), domaćin [[Goran Vrhunc]] 40. '''[[Uglješa Kesić]]''' (16. april 2025., Centar kulture i mladih Općine Centar Sarajevo), domaćin [[Goran Vrhunc]] 41. '''Dejan Tešić''' (7. maj 2025., Centralno odjeljenje), domaćin [[Elvis Ljajić]] 42. '''Ermina Ribić'''<ref>{{Cite web|url=https://centarkulture.ba/knjizevni-korner-42-susret-s-erminom-ribic-u-ckm-u/?fbclid=IwY2xjawKReclleHRuA2FlbQIxMQBicmlkETFFZUM0VUNCV1pUNGtSeWMxAR7rWyVYjvAxB2eZRPteCqeS9F7HHIeVez6DfTQQMmj9NgD3dKUnJjyWQTMIUQ_aem_Fl1-Oh2dnQs6LO9XzYXyWg|title=Književni korner 42: Susret s Erminom Ribić u CKM-u|website=centarkulture.ba|publisher=CKM|access-date=14. 5. 2025}}</ref> (14. maj 2025., Centar kulture i mladih Općine Centar Sarajevo), domaćin [[Goran Vrhunc]] 43. '''Mirsad Pašović'''<ref>{{Cite web|url=https://ekskluziva.ba/desavanja/predstavljeno-knjizevno-stvaralastvo-mirsada-pasovica-cijeli-zivot-u-sedam-knjiga/|title=Predstavljeno književno stvaralaštvo Mirsada Pašovića: Cijeli život u sedam knjiga|last=|date=12. 6. 2025|website=Ekskluziva.ba|language=en-US|access-date=17. 6. 2025}}</ref> (11. juni 2025., Caffe bar Nota), domaćini [[Goran Vrhunc]], [[Elvis Ljajić]] 44. '''Vahidin Preljević'''<ref>{{Cite web|url=https://penbih.ba/2025/06/vahidin-preljevic-gost-knjizevnog-kornera/|title=Vahidin Preljević gost Književnog kornera|last=|first=|date=13. 6. 2025|website=P.E.N.|language=bs-BA|access-date=30. 6. 2025}}</ref> (18. juni 2025., Centar kulture i mladih Općine Centar Sarajevo), domaćin [[Elvis Ljajić]]</blockquote> '''Šesta sezona (2025)'''<blockquote>45. '''VEČE MLADE POEZIJE'''<ref>{{Cite web|url=https://centarkulture.ba/knjizevni-korner-pocetak-seste-sezone/|title=Počinje šesta sezona Književnog kornera|website=CKM|language=en|access-date=7. 9. 2025}}</ref> (Amina Bulić, Dejan Tešić, Iman Duvnjaković, Luka Bošković, Malik Pašić, Srđan Sekulić (27. avgust 2025., Centar kulture i mladih Općine Centar Sarajevo), domaćini [[Elvis Ljajić]], [[Goran Vrhunc]] 46. '''Samedin Kadić'''<ref>{{Cite web|url=https://centarkulture.ba/knjizevni-korner-sa-samedinom-kadicem/|title=Književni korner sa Semedinom Kadićem|date=30. 8. 2025|website=Centar kulture|publisher=CKM|language=en-US|access-date=7. 9. 2025}}</ref> (3. septembar 2025., Centar kulture i mladih Općine Centar Sarajevo), domaćin [[Elvis Ljajić]] 47. '''Miroslav Pilj'''<ref>{{Cite news|url=https://tacno.net/miroslav-pilj-gost-na-47-knjizevnom-korneru-u-sarajevu|title=Miroslav Pilj gost na 47. Književnom korneru|work=Tačno.net}}</ref> (24. septembar 2025., Centar kulture i mladih Općine Centar Sarajevo), domaćin [[Goran Vrhunc]] 48. '''Borivoje Simić'''<ref>{{Cite web|url=https://centarkulture.ba/knjizevni-korner-48-borivoje-simic-u-ckm-u/|title=Književni korner #48: Borivoje Simić u CKM-u|website=Centar.ba|publisher=CKM Općine Centar Sarajevo}}</ref> (1. oktobar 2025., Centar kulture i mladih Općine Centar Sarajevo), domaćin [[Elvis Ljajić]] 49. '''Emsura Hamzić'''<ref>{{Cite web|url=https://centarkulture.ba/events/knjizevni-korner-sa-emsurom-hamzic/|title=Književni korner sa Emsurom Hamzić|website=CKM}}{{Mrtav link}}</ref> (22. oktobar 2025. Centar kulture i mladih Općine Centar Sarajevo), domaćin [[Goran Vrhunc]] 50. '''Darko Habazin'''<ref>{{Cite web|url=https://www.times.ba/17/11/2025/96983/|title=Književni korner 50: gost Darko Habazin|website=Times.ba}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://federalna.ba/u-srijedu-50-knjizevni-korner-sa-darkom-habazinom-gokfp|title=U srijedu 50. književni korner sa Darkom Habazinom|website=federalna.ba}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://bosnistika.ba/index.php/2025/11/18/najava-dogadjaja-darko-habazin-gost-pedesetog-knjizevnog-kornera/|title=Darko Habazin gost pedesetog “Književnog kornera”|website=Portal Bosnistika|access-date=19. 11. 2025|archive-date=7. 12. 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20251207043802/https://bosnistika.ba/index.php/2025/11/18/najava-dogadjaja-darko-habazin-gost-pedesetog-knjizevnog-kornera/|url-status=dead}}</ref> (19. novembar 2025., Centar kulture i mladih Općine Centar Sarajevo), domaćin [[Goran Vrhunc]]</blockquote> '''Sedma sezona (2026)'''<blockquote>51. Andrea Lešić-Thomas<ref>{{Cite web|url=https://centarkulture.ba/prvi-ovogodisnji-knjizevni-korner-sa-andreom-lesic-thomas/|title=Prvi ovogodišnji Književni korner sa Andreom Lešić-Thomas|website=Centar kulture|publisher=CKM}}</ref> (11. mart 2026., Evropska kuća kulture i nacionalnih manjina), domaćin [[Elvis Ljajić]] 52. Nihad Mešić River<ref>{{Cite web|url=https://efm.ba/knjizevni-korner-52-nihad-mesic-river/|title=Književni korner 52 – Nihad Mešić RIVER|website=EFM - jedini radio za urbanu gerilu|archive-url=https://web.archive.org/web/20260420224517/https://efm.ba/knjizevni-korner-52-nihad-mesic-river/|archive-date=20. 4. 2026|access-date=25. 3. 2026|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://bosnistika.ba/index.php/2026/03/24/posjetite-knjizevni-korner-52/|title=Posjetite 52. Književni korner|website=Portal Bosnistika|access-date=25. 3. 2026|archive-date=17. 4. 2026|archive-url=https://web.archive.org/web/20260417154523/https://bosnistika.ba/index.php/2026/03/24/posjetite-knjizevni-korner-52/|url-status=dead}}</ref> (25. mart 2026., Evropska kuća kulture i nacionalnih manjina), domaćin [[Goran Vrhunc]] 53. Berislav Jurič<ref>{{Cite news|url=https://raport.ba/sa-berislavom-juricem-o-kulturi-knjizevnosti-i-novinarstvu|title=Sa Berislavom Juričem o kulturi, književnosti i novinarstvu}}</ref> (22. april 2026., Biblioteka MAK), domaćin [[Elvis Ljajić]]</blockquote> == Posebni programi == U okviru Književnog kornera realizuju se i programi koji su posvećeni značajnim datumima i umjetnostima koje ne pripadaju književnosti. Do sada su realizovani sljedeći programmi ovoga tipa: * Svjetski dan smijeha<ref>{{Cite web|url=https://federalna.ba/knjizevni-korner-u-znaku-svjetskog-dana-smijeha-ovki5|title="Književni korner" u znaku Svjetskog dana smijeha|website=Federalna|language=en|access-date=8. 4. 2025}}</ref> * Deset godina prvog bosanskohercegovačkog filmskog portala [[Filmofil.ba]] * Veče poezije i šaha za [[Marko Vešović (književnik)|Vešović Marka]] (2024)<ref>{{Cite web|url=https://federalna.ba/bascarsijske-noci-vece-poezije-i-saha-za-vesovic-marka-suwpx|title=Baščaršijske noći: Veče poezije i šaha za Vešović Marka|website=Federalna|language=en|access-date=8. 4. 2025}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.fokus.ba/magazin/kultura/u-bkc-u-vece-poezije-i-saha-za-vesovic-marka/3307881/|title=U BKC-u 'Veče poezije i šaha za Vešović Marka'|last=Fokus.ba|date=18. 7. 2024|website=Fokus.ba|language=bs-BA|access-date=8. 4. 2025}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://n1info.ba/kultura/vece-poezije-i-saha-za-vesovic-marka-veceras-u-bkc-u-ks/|title="Veče poezije i šaha za Vešović Marka" večeras u BKC-u KS|last=BiH|first=N1|date=18. 7. 2024|website=N1|language=bs-BA|access-date=8. 4. 2025}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://penbih.ba/2024/07/vece-poezije-i-saha-za-vesovic-marka/|title=Veče poezije i šaha za Vešović Marka|last=Ljajić|first=Elvis|date=16. 7. 2024|website=P.E.N.|language=bs-BA|access-date=8. 4. 2025}}</ref> * Veče posvećemo [[Dževad Karahasan|Dževadu Karahasanu]]<ref>{{Cite web|url=https://federalna.ba/bosnjacki-institut-u-sarajevu-priprema-vece-posveceno-akademiku-dzevadu-krahasanu-jueob|title=Sarajevo: Veče posvećeno Dževadu Karahasanu|website=Federalna|language=en|access-date=8. 4. 2025}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.bmeia.gv.at/bs/austrijska-ambasada-sarajevo/aktuelno/kalendar-kulturnih-zbivanja/detail/gedenkfeier-die-dem-grossen-schriftsteller-dzevad-karahasan-gewidmet-ist|title=Detail|last=Österreich|first=Außenministerium der Republik|website=www.bmeia.gv.at|language=bs|access-date=8. 4. 2025}}</ref> * Sjećanje na [[Admiral Mahić|Admirala Mahića]] (2025)<ref>{{Cite web|url=https://raport.ba/foto-sjecanje-na-admirala-mahica-uz-anegdote-price-i-pjesme-prijatelji-o-velikom-covjeku-pjesniku-putniku-i-boemu/#google_vignette|title=FOTO Sjećanje na Admirala Mahića uz anegdote, priče i pjesme: Prijatelji o velikom čovjeku, pjesniku, putniku i boemu|last=Emir|date=17. 1. 2025|website=Raport.ba - Najnovije vijesti|language=bs-BA|access-date=8. 4. 2025}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://federalna.ba/galerija-collegium-artisticum-17-januara-sjecanje-na-admirala-mahica-ub2ue|title=Galerija Collegium Artisticum: 17. januara ''Sjećanje na Admirala Mahića''|website=Federalna|language=en|access-date=8. 4. 2025}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.oslobodjenje.ba/kun/sjecanje-na-admirala-mahica-ovog-petka-u-collegium-artisticum-1012816/|title=''Sjećanje na Admirala Mahića'' ovog petka u Collegium artisticum|date=14. 1. 2025|website=www.oslobodjenje.ba|language=bs|access-date=8. 4. 2025}}</ref> * Svjetski dan poezije (2026)<ref>{{Cite news|url=https://federalna.ba/svjetski-dan-poezije-u-sarajevu-poezija-kao-otpor-stvarnosti-hvxbd?fbclid=IwY2xjawQtwexleHRuA2FlbQIxMQBzcnRjBmFwcF9pZBAyMjIwMzkxNzg4MjAwODkyAAEe9RJG7vZhM5X3wexMCJ569F0JlCAzqLxuGJdfPzdsBWDN2QRMJJ2kLIDarX4_aem_X__zcCjbd5EX1Lo2ZJT5Iw|title=Svjetski dan poezije u Sarajevu: Poezija kao otpor stvarnosti|access-date=|publisher=Federalna.ba}}</ref> == Promocije knjiga == Kao način popularizovanja književnosti, u okviru Književnog kornera organizuju se i promocije knjiga domaćih i stranih autora. * Promocija knjige Kenana Kundalića "Nedostojanstvenost smrti"<ref>{{Cite web|url=https://www.zenicablog.com/foto-promocija-knjige-nedostojanstvenost-smrti-kenana-kundalica-u-sarajevu/|title=FOTO: Promocija knjige "Nedostojanstvenost smrti" Kenana Kundalića u Sarajevu|last=zenicablog|date=28. 11. 2024|website=Zenicablog|language=en-US|access-date=8. 4. 2025}}</ref> * Promocija knjige Silivia Montija "L’idroporto del Lido di Ostia: Carlo Del Prete" * Promocija knjige Anesa Oručevića "Dinamika cvjetanja"<ref>{{Cite web|url=https://www.federalna.ba/predstavljena-knjiga-poezije-dinamika-cvjetanja-anesa-orucevica-e7man|title=Predstavljena knjiga poezije 'Dinamika cvjetanja' Anesa Oručevića|website=Federalna|language=en|access-date=8. 4. 2025}}</ref> * Promocija knjige [[Goran Vrhunc|Gorana Vrhunca]] "Prazno u pucanj" * Promocija knjige Ranke Eisenhauer "Zov i okovi domovine"<ref>{{Cite web|url=https://bljesak.info/info-vodic/razno/promocija-dvojezicne-knjige-zov-i-okovi-domovine-u-mostaru/525336|title=Promocija dvojezične knjige ''Zov i okovi domovine'' u Mostaru|website=Bljesak}}</ref> * Promocija romana "Čudotvorna Gospa Olovska" autorice Amre Olovčić<ref>{{Cite web|url=https://bosnistika.ba/index.php/2025/11/11/50-izdanje-knjizevnog-kornera-promocija-knjige-cudotvorna-gospa-olovska-amre-olovcic/|title=Promocija knjige “Čudotvorna Gospa Olovska” Amre Olovčić|website=Portal Bosnistika|access-date=13. 11. 2025|archive-date=7. 12. 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20251207035210/https://bosnistika.ba/index.php/2025/11/11/50-izdanje-knjizevnog-kornera-promocija-knjige-cudotvorna-gospa-olovska-amre-olovcic/|url-status=dead}}</ref> * Promocija knjige “Kratke priče o pokušajima izbavljenja” Emine Đelilović-Kevrić<ref>{{Cite web|url=https://tacno.net/promocija-knjige-emine-delilovic-kevric-kratke-price-o-pokusajima-izbavljenja/|title=Promocija knjige Emine Đelilović-Kevrić “Kratke priče o pokušajima izbavljenja”|website=Tačno.net|publisher=Udruženje “Centar za kritičko mišljenje”}}</ref> * Promocija zbirke poezije "Kćeri Abdulahova" Mirzete Memišević Hodžić<ref>{{Cite web|url=https://radiosarajevo.ba/metromahala/kultura/veceras-u-sarajevu-promocija-knjige-kceri-abdulahova-mirzete-memisevic-hodzic/622534?fbclid=IwY2xjawPdy0BleHRuA2FlbQIxMQBzcnRjBmFwcF9pZBAyMjIwMzkxNzg4MjAwODkyAAEeje0Vo5au_4VqyDiCHW3Zr3sJpz70eku9SaCUl7V-I6xydSbzYw-nW9TJoJI_aem_cQWs9WF6fO5d7MiHnJlaHQ|title=Večeras u Sarajevu promocija knjige "Kćeri Abdulahova" Mirzete Memišević Hodžić|website=Radio Sarajevo}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://bosnistika.ba/index.php/2026/01/15/najava-dogadjaja-promocija-knjige-kceri-abdulahova-mirzete-memisevic-hodzic/?fbclid=IwY2xjawPdy4tleHRuA2FlbQIxMQBzcnRjBmFwcF9pZBAyMjIwMzkxNzg4MjAwODkyAAEet5UCvo26yd_VYUTxFKDUixcU01xHETv4BrWfzBcOWl5zD-0d0J83IoUSDS0_aem_ISS-PI5x6LylxyELS6Vnkw|title=Najava događaja: Promocija knjige “Kćeri Abdulahova” Mirzete Memišević Hodžić|website=Bosnistika}}{{Mrtav link}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://fbl.ba/poezija-kao-dom-i-dijalog-promocija-knjige-kceri-abdulahova-mirzete-memisevic-hodzic/?fbclid=IwY2xjawPdy8xleHRuA2FlbQIxMQBzcnRjBmFwcF9pZBAyMjIwMzkxNzg4MjAwODkyAAEeyTA86nJk1JjgwC36C1GB34r5poNPuucePWu75vESvXyJLo18E4tGiIPxBbE_aem_mxQDs9Re8h-r7n2ueDYZUg|title=Poezija kao dom i dijalog: Promocija knjige KĆERI ABDULAHOVA Mirzete Memišević Hodžić|date=|website=FBL}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://radiosarajevo.ba/metromahala/kultura/odrzana-promocija-kceri-abdulahova-mirzete-memisevic-hodzic-rolektoster-emocija/622705?fbclid=IwY2xjawPe-phleHRuA2FlbQIxMQBzcnRjBmFwcF9pZBAyMjIwMzkxNzg4MjAwODkyAAEeOUSuIeQ95yKtN3_Eq9ATHDKIuvywAxhuMuIyCYHRDDxMZOBQ_N-jiF7yqNQ_aem_xbB3Pk1FW-JXyTwY7kBrcQ|title=Održana promocija "Kćeri Abdulahova" Mirzete Memišević Hodžić: Rolektoster emocija|website=RADIO SARAJEVO}}</ref> * Promocija knjige "Viteštvo u srednjovjekovnoj Bosni" [[Emir O. Filipović|Emira O. Filipovića]]<ref>{{Cite news|url=https://historiografija.hr/?p=52651|title=Promocija knjige Emira O. Filipovića “Viteštvo u srednjovjekovnoj Bosni” u Sarajevu|work=Historiografija.hr}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://tacno.net/knjizevni-korner-vas-poziva-na-promociju-knjige-vitestvo-u-srednjovjekovnoj-bosni-autora-emira-o-filipovica/|title=Književni korner vas poziva na promociju knjige “Viteštvo u srednjovjekovnoj Bosni” autora Emira O. Filipovića|work=Tačno.net}}</ref> * Promocija knjge [[Uglješa Kesić|Uglješe Kesića]] “Bosansko kraljevstvo: Bajke o vladarima Bosne”<ref>{{Cite web|url=https://bosnistika.ba/index.php/2026/06/09/promocija-knjige-bosansko-kraljevstvo-bajke-o-vladarima-bosne-ugljese-kesica/|title=Promocija knjige “Bosansko kraljevstvo: Bajke o vladarima Bosne” Uglješe Kesića|date=9. 6. 2026|website=Bosnistika|language=bs-BA|access-date=10. 6. 2026|archive-date=10. 6. 2026|archive-url=https://web.archive.org/web/20260610131219/https://bosnistika.ba/index.php/2026/06/09/promocija-knjige-bosansko-kraljevstvo-bajke-o-vladarima-bosne-ugljese-kesica/|url-status=dead}}</ref> * Promocija knjige Minke Vunić - Velić "Vučko brani Sarajevo" * Promocija romana [[Elvedin Nezirović|Elvedina Nezirovića]] "Sandro" <ref>{{Cite web|url=https://radiosarajevo.ba/magazin/muzikafilmlektira/promovisan-roman-sandro-elvedina-nezirovica/651474|title=Promovisan roman Sandro' Elvedina Nezirovića: Priča o generaciji čije je odrastanje prekinuto ratom|website=Radio Sarajevo}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://odgovor.ba/article/23578/|title=U srijedu u Sarajevu promocija romana “Sandro” Elvedina Nezirovića|website=Odgovor}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://bljesak.info/info-vodic/kultura/roman-sandro-elvedina-nezirovica-bit-ce-predstavljen-u-sarajevu/575469|title=Roman „Sandro“ Elvedina Nezirovića bit će predstavljen u Sarajevu|website=Bljesak info}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.slobodna-bosna.ba/vijest/502992/knjiga_koja_pamti_mostar_kakav_je_bio_sandro_elvedina_nezirovica_bit_ce_predstavljen_u_sarajevu.html|title=KNJIGA KOJA PAMTI MOSTAR KAKAV JE BIO: "Sandro" Elvedina Nezirovića bit će predstavljen u Sarajevu|website=Slobodna Bosna}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://efm.ba/promocija-romana-sandro-elvedina-nezirovica/|title=Promocija romana „Sandro“ Elvedina Nezirovića|website=EFM}} {{Mrtav link}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://radiosarajevo.ba/amp/metromahala/kultura/nub-bih-knjizevni-korner-razgovor-o-romanu-sandro/651214|title=NUB BiH i Književni korner pozivaju na razgovor o romanu 'Sandro' Elvedina Nezirovića|website=Radio Sarajevo}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://fbl.ba/promocija-romana-sandro/|title=Promocija romana SANDRO Elvedina Nezirovića u Nacionalnoj i univerzitetskoj biblioteci BiH|website=FBL}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://dertmusic.com/sandro-elvedina-nezirovica-prica-o-prijateljstvu-mostaru-i-sjecanjima-koja-ne-prestaje-nositi-vrijeme/|title=„SANDRO“ ELVEDINA NEZIROVIĆA: PRIČA O PRIJATELJSTVU, MOSTARU I SJEĆANJIMA KOJA NE PRESTAJE NOSITI VRIJEME|website=DERT MUSIC}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://mostarski.ba/u-sarajevu-promovisan-roman-sandro-elvedina-nezirovica/|title=Promovisan roman "Sandro" Elvedina Nezirovića|website=mostarski}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://bosnainfo.ba/kultura/o-knjizevnosti-sjecanju-i-identitetu-odrzana-promocija-romana-sandro-elvedina-nezirovica/|title=O književnosti, sjećanju i identitetu: održana promocija romana „Sandro“ Elvedina Nezirovića|website=BOSNA INFO}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://mostar.live/sarajevo-promocija-romana-sandro-elvedina-nezirovica/|title=U Sarajevu održana promocija romana „Sandro“ Elvedina Nezirovića|website=Mostar Live}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://bosnjaci.net/prilog.php?pid=86756|title=ODRŽANA PROMOCIJA KNJIGE „SANDRO“ ELVEDINA NEZIROVIĆA U NUBBIH|website=Bošnjaci.net}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://smartinfo.ba/u-sarajevu-odrzana-promocija-romana-sandro-elvedina-nezirovica/|title=U Sarajevu održana promocija romana „Sandro“ Elvedina Nezirovića|website=Smart Info}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://novasloboda.ba/2026/08/31/promocija-romana-sandro-elvedina-neziroica-u-nacionalnoj-i-univerzitetskoj-biblioteci-bih/|title=Promocija romana „Sandro“ Elvedina Nezirovića u Nacionalnoj i univerzitetskoj biblioteci BiH|website=Nova sloboda}}{{Mrtav link}}</ref> == Reference == {{refspisak}} [[Kategorija:Kultura u Sarajevu]] ghllebz15bg9rf2zmxdkiyw9w1fhu8n Ferid Muhić 0 527234 3936179 3776911 2026-10-18T12:09:44Z InternetArchiveBot 118070 Rescuing 1 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0.9.6 3936179 wikitext text/x-wiki {{Infokutija osoba | ime = Ferid Muhić | slika = | alt_slike = | opis = | ime_pri_rođenju = | datum_rođenja = {{Datum rođenja i godine|1943|6|8}} | mjesto_rođenja = [[Zavidovići]], [[Kraljevina Jugoslavija]] | datum_smrti = <!-- {{Datum smrti i godine|GGGG|MM|DD|GGGG|MM|DD}} (datum smrti pa onda datum rođenja) --> | mjesto_smrti = <!-- [[Grad]], [[Država]] --> | nacionalnost = | druga_imena = | zanimanje = [[pisac]] i [[filozof]] | godine_aktivnosti = | poznat_po = | značajna_djela = }} '''Ferid Muhić''' (rođen 8. juna 1943. u [[Zavidovići]]ma) jest [[Bosna i Hercegovina|bosanskohercegovački]] [[filozof]] i [[pisac]] i predsjednik [[Bošnjačka akademija nauka i umjetnosti|Bošnjačke akademije nauka i umjetnosti]].<ref>{{Cite web|url=http://banuk.ba/clanovi/ferid-muhic/|title=Ferid Muhić|website=Bosanska akademija nauka i umjetnosti “Kulin ban”|language=bs-BA|access-date=22. 10. 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20251008202601/http://banuk.ba/clanovi/ferid-muhic/|archive-date=8. 10. 2025|url-status=dead}}</ref> Profesor je filozofije na [[Univerzitet Svetog Ćirila i Metodija|Univerzitetu Svetog Ćirila i Metodija]] u [[Skoplje|Skoplju]]. Akademsku karijeru započeo je kao asistent na Institutu za sociološka istraživanja u Skoplju 1970. Na Odsjek za filozofiju upisao se kao asistent 1974; vanredni profesor 1976-1980; redovni profesor 1980. – danas. Gostujući profesor na Sorboni, Univerzitetu Syracuse u New Yorku, Državnom univerzitetu Floride, Međunarodnom institutu za islamsku misao i civilizaciju i nekoliko univerziteta u jugoistočnoj Evropi. Glavne profesionalne specijalnosti: savremena filozofija, kulturna antropologija, estetika i politička filozofija. == Djela == * ''Kritički metodi''; Misla, Skoplje, 1977; * ''Dominacija i revolucija''; Az-Buki, Skoplje, 2005; * ''Filozofija ikonoklazma''; Makedonska knjiga, Skoplje, 1983; * ''Motivacija i meditacija''; Makedonska knjiga, Skoplje, 1981. * ''Soko sive'' (Falco peregrinus); Alem, Priština, 2008. * ''Štit od zlata''; “Dimitrije Jovanović“; Kraljevo, 1988. * ''Ruža duše'', Damad, Novi Pazar 1994; * ''Makedonija – kopča svjetova'' / Makedonija – Catena mundi; (makedonski i engleski); Tabernakul, Skoplje, 1994; * ''Dim ugarka snova'', NIPP, Ljiljan, Ljubljana, 1996; * ''Sto koraka iznad''; Alem, Priština, 2008; * ''Noumenologija tijela''; Tabernakul, Skoplje, 1994; * ''Jugoslavija: Studija fragmentacije i očaja''; Longman&Green, London, New York, Sydney, 1995.; * ''Ne zaboravi Bosno''; Džema’at Sabur, Munchen 1995; * ''Jezik filozofije''; Kultura, Skoplje, 1995; * ''Dim od spaljivanja sna''; Tabernakul, Skoplje, 1996.; * ''Značenje i vrlina''; Univerzitet "Sv. Kliment Ohridski", Bitola, 1997; * ''Das Haus am Ende der Dorfes'', Antologija: Zeitbenossiche Erzahlungen aus Mazedonien, Drava Verlag, Klagenfurt/Celovec 2001; * ''Razmišljanje u akciji''; Univerzitet „Sv. Kliment Ohridski“, Bitola, 2002; * ''Doktor Solaris''; Tabernakul, Skoplje, 2003; * ''Nuk ka dhe aq vend''; Ars Longa, Tirana,2003; * ''Lice čovjeka''; MANU, Skoplje, 2003; * ''Samopouzdanje''; Aspiracija, Prilep, 2004; * ''Potomci bogova'' – naslijeđe prvih filozofa; Tabernakul, Skoplje, 2005; prevod na srpski: Potomci bogova, NKC, Niš, 2007; * ''Logos i hijerarhija''; Az-Buki, Skoplje, 2006 * ''Revolucija i dominacija''; Az-Buki, Skoplje, 2007 * ''Metafizika'' vrha; Makavej, Skoplje, 2007; * ''Skoplje, grad sedam vrata'' / Skoplje; Skoplje, 2008 * Z''i''rve; BenGu, Ankara, 2008; * ''Kierkegaard’s International Reception'', Tom II, Southern, Eastern and Central Europe, Edit Jon Stewart, Copenhagen, ASHGATE, Farnham, Surrey, England, 2009; * ''Knowledge, Language, Thought and the Civilization of Islam'', Essays in Honor of Syed Muhammad Naquib Al-Attas, Edits. Wan Mohd nor Wan Daud&Muhammad Zainiy Uthman, UTM, Johor Bahru, Malaysia, 2010; * ''Filozofija religije u njemačkom idealizmu''; Az-Buki, Skoplje, 2009; * ''Filozofija religije u njemačkom idealizmu'', Tabernakul Skopje, 2015 * ''Filozofi tješitelji'', 2.1. Sokrat, Platon; Tabernakul, Skoplje, 2010. * ''Besjeda Bošnjacima'', Glas Islama, Novi Pazar, 2011 * ''A Strand of Wool''; Tabernakul, Skoplje, Tabernakul, Skoplje, 2011; * ''Duhankesa/Kap kiše''; Almanah, Podgorica, 2011; * ''Ex cathedra''; Tabernakul, Skoplje, 2011; * ''Med u krvi'' – Symphonia Balcanica, Galikul, Skoplje 2013; * ''Identiteti: Islam i Evropa''; Logos A, Skoplje 2013; * ''Filozofi tješitelji'', 2.2. Aristotel; Skoplje, 2014 * ''Islamski identitet Evrope''; CNS – Sarajevo, Logos A – Skopje, 2014; * ''Islamic Identity of Europe'', IREDI Luxembourg, 2017; * ''Filozofija religije u njemačkom idealizmu''; Tabernakul, Skopje, 2015; * ''Sjene nevidljivog lovca''; Tabernakul, Skoplje, 2014; * ''Filozofski asketi''; Tabernakul, Skoplje, 2016; * ''Religion and Violence''; (Aslan, Hermansen (eds.), Springer Fachmedien, Wiesbaden, Gmbh, 2017; * ''Brvnara'', Podgorica, Alamanh, 2019; == Reference == {{Refspisak}} {{Normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Buturović, Đenana}} [[Kategorija:Rođeni 1943.]] [[Kategorija:Živi ljudi]] [[Kategorija:Bosanskohercegovački pisci]] [[Kategorija:Bosanskohercegovački filozofi]] [[Kategorija:Biografije, Zavidovići]] [[Kategorija:Članovi BANU]] [[Kategorija:Jugoslavenski filozofi]] [[Kategorija:Jugoslavenski pisci]] [[Kategorija:Makedonski filozofi]] [[Kategorija:Makedonski pisci]] fw8owsfz4ibd1raiel4uxh62t3tzxs1 Goruša (rijeka) 0 531892 3936196 3890980 2026-10-18T15:15:54Z InternetArchiveBot 118070 Rescuing 2 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0.9.6 3936196 wikitext text/x-wiki {{Infokutija rijeka | ime = Goruša | izvorno_ime = | izvorno_ime_jezik = | drugo_ime = | slika = | veličina_slike = | slika_alt = | opis_slike = | slika_karta = | veličina_karte = | karta_alt = | karta_opis = | mapframe = yes | mapframe-coordinates = {{Coord|44|04|30|N|18|15|16|E}} | mapframe-caption = Tok Goruše | mapframe-line = on | mapframe-shape = none | mapframe-point = none | mapframe-marker = water | mapframe-frame-width = 250 | mapframe-frame-height = 200 | dužina_km = | izvor = područje između [[Šošnje|Šošnja]] i [[Mijakovići (Vareš)|Mijakovića]] | nadmorska visina izvora = oko 606 | izvor_lat_d = 44 | izvor_lat_m = 04 | izvor_lat_s = 30 | izvor_lat_NS = N | izvor_long_d = 18 | izvor_long_m = 15 | izvor_long_s = 16 | izvor_long_EW = E | ušće = [[Bosna (rijeka)|Bosna]] na području [[Visoko]]g | nadmorska visina ušća = | ušće_lat_d = | ušće_lat_m = | ušće_lat_s = | ušće_lat_NS = | ušće_long_d = | ušće_long_m = | ušće_long_s = | ušće_long_EW = | ulijeva_se_u = [[Bosna (rijeka)|Bosnu]] | etimologija = | prosječni protok = | površina sliva_km2 = | riječni_sistem = [[Bosna (rijeka)|Bosna]] | progresija = [[Bosna (rijeka)|Bosna]] → [[Sava]] → [[Dunav]] → [[Crno more]] | pritoke = | lijeve_pritoke = | desne_pritoke = | države kroz koje protiče = {{ZID|Bosna i Hercegovina}} | lokacija = [[Visoko]], [[Breza]], [[Zeničko-dobojski kanton]] | gradovi kroz koje protiče = | sliv = [[Crnomorski sliv]] | plovnost = Nije plovna }} '''Goruša''' je [[rijeka]] u [[Bosna i Hercegovina|Bosni i Hercegovini]] i desna [[pritoka]] [[Bosna (rijeka)|Bosne]] na području [[Visoko]]g.<ref name="InvesticijskiVodicVisoko">{{cite web|url=https://www.visoko.gov.ba/wp-content/uploads/2021/01/INVESTICIJSKI-VODIC-BOSANSKA-VERZIJA-NOVO-1-.pdf|title=Investicijski vodič Općine Visoko|website=Grad Visoko|access-date=17. 3. 2026|archive-url=https://web.archive.org/web/20260310061633/https://www.visoko.gov.ba/wp-content/uploads/2021/01/INVESTICIJSKI-VODIC-BOSANSKA-VERZIJA-NOVO-1-.pdf|archive-date=10. 3. 2026|url-status=dead}}</ref> U vodoprivrednoj dokumentaciji Federacije Bosne i Hercegovine donji tok vodotoka evidentiran je kao Goruša, dok se viši tok vodi pod nazivom '''Goruša–Podvinjski potok'''.<ref name="KarakterizacijaVoda">{{cite web|url=https://www.voda.ba/udoc/nacrt%20plana/PD%203%20-%20FBiH%20-%20Karakterizacija%20povrsinskih%20voda.pdf|title=Karakterizacija površinskih voda na vodnom području rijeke Save u FBiH|website=Agencija za vodno područje rijeke Save|access-date=17. 3. 2026}}</ref> == Tok == Goruša pripada slivu rijeke Bosne, a na području Visokog ubraja se među važnije desne pritoke te rijeke.<ref name="InvesticijskiVodicVisoko" /> U planskim vodoprivrednim dokumentima vodno tijelo ''Goruša'' opisano je kao dionica od ušća u Bosnu do spoja [[Lužnički potok|Lužničkog]] i Podvinjskog potoka.<ref name="KarakterizacijaVoda" /> Isti izvori zasebno vode nastavak uzvodnog toka pod nazivom ''Goruša–Podvinjski potok''.<ref name="KarakterizacijaVoda" /> Rijeka je dala ime i obližnjem naselju te poslovnoj zoni u Visokom, koja se nalazi na njenoj desnoj obali.<ref name="PoslovnaZonaGorusa">{{cite web|url=https://www.visoko.gov.ba/wp-content/uploads/2021/01/katalog_poslovne_zone_i_kompleksi.pdf|title=Poslovne zone i kompleksi na području općine Visoko|website=Grad Visoko|access-date=17. 3. 2026|archive-url=https://web.archive.org/web/20241003114832/https://www.visoko.gov.ba/wp-content/uploads/2021/01/katalog_poslovne_zone_i_kompleksi.pdf|archive-date=3. 10. 2024|url-status=dead}}</ref> U dokumentima Agencije za vodno područje rijeke Save Goruša se navodi i kao zasebno površinsko vodno tijelo u slivu Bosne.<ref name="PlanUpravljanjaVodama">{{cite web|url=https://www.voda.ba/uploads/docs/Plan20upravljanja20vodama20za20vodno20podrucje20rijeke20Save20u20FBiH20202022._2027..pdf|title=Plan upravljanja vodama za vodno područje rijeke Save u Federaciji Bosne i Hercegovine 2022–2027|website=Agencija za vodno područje rijeke Save|access-date=17. 3. 2026}}</ref> == Reference == {{refspisak}} {{DEFAULTSORT:Goruša}} [[Kategorija:Visoko]] [[Kategorija:Rijeke u Bosni i Hercegovini]] [[Kategorija:Pritoke Bosne]] fnjp6xj1cxmgxkr78w4a7slqd8vukjh Mehmed Klepo 0 531902 3936298 3895363 2026-10-19T08:50:53Z InternetArchiveBot 118070 Rescuing 2 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0.9.6 3936298 wikitext text/x-wiki {{Infokutija likovni umjetnik | ime = Mehmed Klepo | datum_rođenja = 1951. | mjesto_rođenja = [[Foča]], [[SR Bosna i Hercegovina]], [[FNRJ]] | nacionalnost = [[Bosna i Hercegovina|bosanskohercegovački]] | obrazovanje = [[Akademija likovnih umjetnosti u Sarajevu]] | vrsta_umjetnosti = [[slikarstvo]] }} '''Mehmed Klepo''' bosanskohercegovački je [[likovna umjetnost|likovni umjetnik]] i akademski slikar. Rođen je 1951. u [[Foča|Foči]], a od 1964. živi u [[Visoko]]m.<ref name="UGBiHbio">{{cite web |title=Klepo Mehmed |url=https://ugbih.ba/2021/02/26/klepo-mehmed/ |website=UGBiH |publisher=Udruženje likovnih umjetnika Bosne i Hercegovine |access-date=17. 3. 2026}}</ref><ref name="Federalna2024">{{cite web |title=Visoko: Sutra u Galeriji “Likum '76” izložba Mehmeda Klepe |url=https://federalna.ba/visoko-sutra-u-galeriji-likum-76-izlozba-mehmeeda-klepe-ltdhy |website=Federalna.ba |access-date=17. 3. 2026}}</ref> Diplomirao je 1976. na [[Akademija likovnih umjetnosti u Sarajevu|Akademiji likovnih umjetnosti u Sarajevu]].<ref name="UGBiHbio" /> == Biografija i rad == Klepo je od 1980. do 1992. i od 1996. do 2001. radio kao kustos za likovnu umjetnost u [[Muzej Sarajeva|Muzeju Sarajeva]].<ref name="UGBiHbio" /> Muzej Sarajeva navodi ga među voditeljima svoje Umjetničke zbirke u periodu 1980–2001.<ref name="MuzejSarajeva">{{cite web |title=Umjetnička zbirka |url=https://www.muzejsarajeva.ba/umjetnicka-zbirka/ |website=Muzej Sarajeva |access-date=17. 3. 2026}}</ref> Član je [[Udruženje likovnih umjetnika Bosne i Hercegovine|Udruženja likovnih umjetnika Bosne i Hercegovine]] od 1978, a izlagao je na značajnim izložbama u Bosni i Hercegovini i inozemstvu.<ref name="Federalna2024" /> Prema podacima UGBiH-a, svoja djela izlaže od 1980. godine.<ref>{{cite web |title=Klepo Mehmed |url=https://ugbih.ba/en/2021/02/26/klepo-mehmed/ |website=UGBiH |publisher=Association of Fine Artists of Bosnia and Herzegovina |language=en |access-date=17. 3. 2026}}</ref> U kritičkim i kustoskim osvrtima Klepin rad opisivan je kao dugotrajan i autentičan slikarski opus, s naglašenim istraživanjem kompozicije, geometrijskih oblika i asamblažnih elemenata.<ref name="FMG2025">{{cite web |title=Mehmed Klepo – Postojanost traganja |url=https://fmg-sb.com/mehmed-klepo/ |website=Franjevački muzej i galerija Široki Brijeg |access-date=17. 3. 2026}}</ref><ref name="UGBiH2024">{{cite web |title=Mehmed Klepo: 2020-2024 |url=https://ugbih.ba/2024/04/30/mehmed-klepo/ |website=UGBiH |access-date=17. 3. 2026}}</ref> == Izložbe i priznanja == Godine 2019. u [[Collegium Artisticum]]u u [[Sarajevo|Sarajevu]] priređena je njegova retrospektivna izložba.<ref>{{cite web |title=Collegium artisticum: MEHMED KLEPO Retrospektivna izložba |url=https://efm.ba/collegium-artisticum-mehmed-klepo-retrospektivna-izlozba/ |website=EFM |access-date=17. 3. 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260420223015/https://efm.ba/collegium-artisticum-mehmed-klepo-retrospektivna-izlozba/ |archive-date=20. 4. 2026 |url-status=dead}}</ref> U maju 2024. u galeriji UGBiH predstavljen je ciklus ''2020–2024'', a u junu iste godine samostalna izložba postavljena je u visočkoj galeriji ''Likum '76''.<ref name="Federalna2024" /><ref name="UGBiH2024" /> Na selektivnoj godišnjoj izložbi ''Collegium Artisticum 2021'' osvojio je Grand Prix za likovnu umjetnost.<ref name="Visoko2021">{{cite web |title=Gradonačelnik ugostio nagrađene visočke umjetnike Mehmeda Klepu i Mensura Verlaševića |url=https://www.visoko.gov.ba/gradonacelnik-ugostio-nagradjene-visocke-umjetnike-mehmeda-klepu-i-mensura-verlasevica/ |website=Grad Visoko |access-date=17. 3. 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260614070237/https://www.visoko.gov.ba/gradonacelnik-ugostio-nagradjene-visocke-umjetnike-mehmeda-klepu-i-mensura-verlasevica/ |archive-date=14. 6. 2026 |url-status=dead}}</ref> == Također pogledaj == * [[Bosanskohercegovački slikari]] * [[Muzej Sarajeva]] * [[Visoko]] == Reference == {{refspisak}} {{DEFAULTSORT:Klepo, Mehmed}} [[Kategorija:Rođeni 1951.]] [[Kategorija:Biografije, Foča]] [[Kategorija:Bosanskohercegovački slikari]] [[Kategorija:Jugoslavenski slikari]] [[Kategorija:Živi ljudi]] ptczub09k6vi91pwjmf0uh3fclfce72 Firentinska katedrala 0 533195 3936182 3830994 2026-10-18T12:32:54Z InternetArchiveBot 118070 Rescuing 0 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0.9.6 3936182 wikitext text/x-wiki {{Infokutija vjerski objekt | ime = Firentinska katedrala | slika = Cattedrale di Santa Maria del Fiore – Il Duomo di Firenze.jpg | religijska_pripadnost = [[katoličanstvo]] | država = Italija | administracija = [[Katolička crkva]] | veb-sajt = {{URL|http://www.duomofirenze.it/|Duomo Firenze}} | arhitekt = {{unbulleted list| [[Arnolfo di Cambio]] | [[Filippo Brunelleschi]] | [[Emilio De Fabris]]}} | kamen_temeljac = 9. septembar 1296. | godina_dovršetka = 1436. | dužina = 153 m | širina = 90 m | širina_srednje_lađe_crkve = | visina_maks = 114,5 m }} {{Infokutija Svjetska baština | SB = | zvanični_naziv = | slika = | veličina_slike = | opis = | dio = [[Historijski centar Firence|Historijskog centra Firence]] | sadrži = | lokacija = | kriterij = i, ii, iii, iv, vi | ID = 174 | koordinate = | godina = 1982. | proširenja = | ugroženost = | površina = | tampon-zona = | veb-sajt = | locmapin = | opis_karte = | širina_karte = | reljef = <!-- "1" za refeljnu kartu ako je dostupna --> | dijete = <!-- "yes" ako je ova infokutija unutar neke druge --> | ugrađeno = <!-- za ugrađivanje druge infokutije unutar ove --> }} '''Firentinska katedrala''' ({{Jez-it|Duomo di Firenze}}), zvanično '''Katedrala''' '''Santa Maria del Fiore''', katedrala je katoličke nadbiskupije u [[Firenca|Firenci]], [[Italija]]. Izgradnja je započela 1296. u [[Gotička arhitektura|gotičkom stilu]] prema nacrtima [[Arnolfo di Cambio|Arnolfa di Cambija]], a završena je 1436. s kupolom koju je projektovao [[Filippo Brunelleschi]].<ref>{{Cite web|url=http://www.aviewoncities.com/florence/duomo.htm|title=Duomo di Firenze, Florence|last=Ermengem|first=Kristiaan Van|website=A View On Cities|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20191019100255/http://www.aviewoncities.com/florence/duomo.htm|archive-date=19. 10. 2019|url-status=live|access-date=10. 4. 2026}}</ref> Eksterijer bazilike obložen je [[Polihromija|polihromnim]] mramornim pločama u različitim nijansama zelene i ružičaste boje, koje se smjenjuju s bijelom, a krase je i bogato ukrašena [[Neogotika|neogotička]] zapadna fasada iz 19. vijeka, rad [[Emilo De Fabris|Emila De Fabrisa]]. Katedralni kompleks, smješten na trgu [[Piazza del Duomo]], obuhvata i [[Firentinska krstionica|Firentinsku krstionicu]] te [[Giottov zvonik]]. Ove tri strukture dio su [[Svjetska baština|UNESCO-ve svjetske baštine]] koja pokriva [[historijski centar Firence]] i predstavljaju glavnu turističku atrakciju [[Toskana|Toskane]]. Bazilika je jedna od najvećih crkava na svijetu, a njena kupola je i dalje najveća zidana kupola ikada izgrađena. Katedrala je matična crkva i sjedište [[Firentinska nadbiskupija|Firentinske nadbiskupije]], čiji je nadbiskup [[Gherardo Gambelli]].<ref name="Gambassi2024">{{cite news|last1=Gambassi|first1=Giacomo|title=La nomina. Chi è don Gambelli, il parroco missionario nuovo arcivescovo di Firenze|url=https://www.avvenire.it/chiesa/pagine/don-gherardo-gambelli-nuovo-arcivescovo-firenze|access-date=10. 4. 2026|work=www.avvenire.it|date=19. 4. 2024|language=it}} {{Mrtav link}}</ref> == Historija == Katedrala ''Santa Maria del Fiore'' podignuta je na mjestu starije katedrale posvećene svetoj Reparanti, koja je vremenom postala trošna i premala za narastajuće stanovništvo Firence. Izgradnja nove crkve započela je 1296. prema nacrtu [[Arnolfo di Cambi|Arnolfa di Cambija]], koji je zamislio tri široka broda ispod osmougaone kupole. Prvi kamen temeljaca položio je kardinal Valerijana 9. septembra 1296. godine. Nakon Cambijeve smrti 1302, radovi su usporili, ali su ponovo dobili na zamahu 1331. kada je brigu o izgradnji preuzeo ceh trgovaca vunom, ''[[Arte della Lana]]''. Godine 1334. za nadzornika radova imenovan je [[Giotto di Bondone|Giotto]], čiji je najveći doprinos projektovanje i početak gradnje ''kampanila'' ([[zvonik]]a). Nakon Giotta i [[Kuga|kuge]] koja je harala 1348, radove su nastavili [[Francesco Talenti]], koji je završio zvonik, te [[Giovanni di Lapo Ghini]]. Stara crkva je srušena 1375, a brod katedrale završen je 1380. godine. Najveći arhitektonski izazov bila je kupola. Na konkursu raspisanom 1418. pobijedio je [[Filippo Brunelleschi]], uz podršku [[Cosimo de' Medici|Cosima de' Medicija]]. Izgradnja kupole trajala je od 1420. do 1436. godine. Bila je to prva osmougaona kupola u historiji izgrađena bez privremene drvene potporne konstrukcije. Katedralu je 25. marta 1436. posvetio papa [[Eugen IV.|Eugen IV]]. Eksterijer katedrale prepoznatljiv je po vertikalnim i horizontalnim trakama višebojnog mramora iz [[Carrara|Carrare]] (bijeli), [[Prato|Prata]] (zeleni) i [[Siena|Siene]] (crveni). Iako je ukrašavanje započelo u 14. vijeku, fasada je ostala nedovršena sve do 19. vijeka, kada je 1887. postavljena neogotička fasada [[Emilo De Fabris|Emila De Fabrisa]]. Na sjevernoj strani nalaze se čuvena vrata ''Porta della Mandorla'', ukrašena skulpturama [[Nanni di Banco|Nannija di Banca]] i mladog [[Donatello|Donatella]]. Prozori na gornjem dijelu zida ([[kleristorij]]) su okrugli, što je karakteristično obilježje italijanske gotike. == Reference == {{refspisak}} [[Kategorija:Građevine i strukture završene 1436.]] [[Kategorija:Katedrale u Toskani]] [[Kategorija:Bazilike u Firenci]] 6oxbg4mk4e0bxo0q6v4ujage28ikv8c Abraham Maslow 0 533701 3936219 3914181 2026-10-18T19:32:36Z Bosancica by MK 173186 3936219 wikitext text/x-wiki {{Infokutija naučnik | ime = Abraham Maslow | slika = Photo of Abraham Harold Maslow by William Carter (cropped).jpg | slika_širina = 250px | naslov = Američki psiholog, utemeljitelj humanističke psihologije | datum_rođenja = {{Datum rođenja|1908|04|01}} | mjesto_rođenja = [[Brooklyn]], [[New York]], [[Sjedinjene Američke Države|SAD]] | datum_smrti = {{Datum smrti|1970|06|08|1908|04|01}} | mjesto_smrti = [[Menlo Park (California)|Menlo Park]], [[Kalifornija]], SAD | prebivalište = SAD | državljanstvo = Američko | narodnost = | etnicitet = | polje = [[Psihologija]] ([[Humanistička psihologija]]) | radna_institucija = {{Plainlist| * [[Univerzitet Cornell]] * [[Brooklyn College]] * [[Univerzitet Brandeis]] * [[Univerzitet Columbia]]}} | alma_mater = {{Plainlist| * [[City College of New York]] * [[Univerzitet Cornell]] * [[Univerzitet u Wisconsin-Madisonu]] }} | doktorski_mentor = [[Harry Harlow]] | doktorski_studenti = | akademski_savjetnici = | uticao_na = | uticali_na_njega = {{Plainlist| * [[Alfred Adler]] * [[Kurt Goldstein]] * [[Max Wertheimer]] }} | poznat_po = [[Maslowljeva hijerarhija potreba]]; [[Samoaktualizacija]] | autor_kratica_bot = | autor_kratica_zoo = | nagrade = Humanista godine (1967) | religija = | fusnote = Supruga: Bertha Goodman Maslow (vjenčani 1928); Djeca: 2 }} '''Abraham Harold Maslow''' (1. april 1908 – 8. juni 1970) bio je američki [[Psihologija|psiholog]] najpoznatiji po uspostavljanju [[Maslowljeva hijerarhija potreba|Maslowljeve hijerarhije potreba]], teorije [[Mentalno zdravlje|psihološkog zdravlja]] zasnovane na zadovoljenju urođenih ljudskih potreba prema hijerarhijskom redoslijedu, čiji je najviši stepen samoaktualizacija.<ref name="Mustofa_2022">{{cite journal |last=Mustofa |first=Ahmad Zainal |date=2022 |title=Hierarchy of Human Needs: A Humanistic Psychology Approach of Abraham Maslow |journal=Kawanua International Journal of Multicultural Studies |volume=3 |issue=2 |pages=30–35 |doi=10.30984/KIJMS.v3i2.282 |url=https://ejournal.iain-manado.ac.id/KIJMS/article/view/282/253 |access-date=28. 4. 2026 |language=en |archive-date=29. 4. 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260429233356/https://ejournal.iain-manado.ac.id/KIJMS/article/view/282/253 |url-status=dead }}</ref> Maslow je bio profesor [[Psihologija|psihologije]] na [[Univerzitet Cornell|Univerzitetu Cornell]], [[Brooklyn College]]u, [[Univerzitet Brandeis|Univerzitetu Brandeis]] i [[Univerzitet Columbia|Univerzitetu Columbia]]. U svom radu naglašavao je značaj usmjeravanja pažnje na pozitivne osobine čovjeka, nasuprot pristupu koji pojedinca posmatra isključivo kroz njegove [[Mentalni poremećaj|psihološke poteškoće]] ili simptome.<ref name="Hoffmann_1988">{{cite book |last=Hoffmann |first=Edward |year=1988 |title=The Right to be Human: A Biography of Abraham Maslow |location=New York |publisher=St. Martin's Press |isbn=978-0-87477-461-0 |url=https://archive.org/details/righttobehuman00edwa |access-date=28. 4. 2026 |language=en}}</ref> Prema istraživanju objavljenom 2002. u časopisu ''[[Review of General Psychology]]'', Maslow je svrstan na deseto mjesto među najcitiranijim psiholozima 20. vijeka.<ref name="APA_Eminent">{{cite web |author=American Psychological Association |title=The 100 most eminent psychologists of the 20th century |url=https://www.apa.org/monitor/julaug02/eminent |website=apa.org |date=2002 |access-date=28. 4. 2026 |language=en}}</ref> == Biografija == === Rane godine === Rođen je 1908. i odrastao je u [[Brooklyn]]u kao najstarije od sedmero djece u porodici. Roditelji su mu bili jevrejski imigranti prve generacije iz [[Kijev]]a, koji je tada bio dio [[Ruska Imperija|Ruske Imperije]] (danas [[Ukrajina]]), a početkom 20. vijeka emigrirali su u [[Sjedinjene Američke Države]] bježeći od progona i [[Antisemitizam|antisemitizma]] u carskoj Rusiji.<ref name="Mercado_2022">{{cite web |last=Mercado |first=Juan Andrés |date=2022 |title=Abraham Maslow: Biographical and Intellectual Profile |url=https://www.researchgate.net/publication/323336830_Abraham_Maslow_Biographical_and_Intellectual_Profile_Draft |publisher=Human Flourishing |access-date=28. 4. 2026 |language=en}}</ref><ref name="Wilson_2004">{{cite book |last=Wilson |first=Colin |year=2004 |title=Dreaming To Some Purpose |location=London |publisher=Arrow Books |isbn=978-0099471479 |url=https://books.google.co.uk/books?id=9bN8AAAACAAJ |access-date=28. 4. 2026 |language=en}}</ref> Maslow je u svojim kasnijim autobiografskim osvrtima djetinjstvo opisivao kao teško i emocionalno zahtjevno. Navodio je da je njegov otac često bio odsutan zbog poslovnih obaveza, dok je odnos s majkom opisivao kao emocionalno distanciran i opterećen sukobima. Na seminaru održanom 1960. godine Maslow je izjavio: {{Citat|Bio sam izuzetno nesretan dječak... Moja porodica je bila nesretna porodica, a moja majka užasno biće... Odrastao sam u [[biblioteka]]ma i među knjigama, bez prijatelja. S takvim djetinjstvom pravo je čudo da nisam postao psihotičan.|Abraham Maslow<ref name="Hoffmann_1988" />}} U ranom životnom periodu razvio je i kritički odnos prema [[Religija|religiji]]. Iako je porodica njegove majke bila religioznija od očeve, Maslow je religijske prakse smatrao nedosljednim u odnosu na svakodnevni život.<ref name="Hoffmann_1988" /> Tokom obreda [[Jevrejski vjerski obredi|Bar Mitzvah]], u dobi od trinaest godina, doživio je snažnu emocionalnu reakciju, nakon čega se postepeno udaljio od religijske prakse.<ref name="Hoffmann_1988" /> Godine 1922. započeo je srednjoškolsko školovanje u Boys High School u [[Brooklyn]]u, gdje se istakao u radu školskih akademskih klubova i uredničkim poslovima. Bio je urednik školskog latinskog časopisa, a jedno vrijeme i školskog lista iz fizike ''Principia''.<ref name="Hoffmann_1988" /> Tokom tog perioda razvio je snažno interesovanje za [[književnost]], [[muzika|muziku]] i društvena pitanja, posebno pod utjecajem [[Upton Sinclair|Uptona Sinclaira]], čija su ga djela usmjerila ka razmišljanju o društvenim nejednakostima i socijalnoj pravdi.<ref name="Mercado_2022" /> U mladosti je pokazivao interes i za političke i društvene ideje, uključujući [[demokratski socijalizam]], razvijajući kritički odnos prema materijalizmu i potrošačkom društvu.<ref name="Hoffmann_1988" /> Istovremeno se bavio fizičkim vježbanjem i dizanjem tegova, smatrajući fizičku snagu važnim dijelom ličnog identiteta.<ref name="Nicholson_2001">{{cite journal |last=Nicholson |first=Ian A. M. |year=2001 |title=Giving Up Maleness: Abraham Maslow, Masculinity, and the Boundaries of Psychology |journal=History of Psychology |volume=4 |issue=1 |pages=79–91 |doi=10.1037/1093-4510.4.1.79}}</ref> === Univerzitetsko obrazovanje === Nakon završetka srednje škole Maslow upisao je [[City College u New Yorku]], a 1926. pohađao je i večernje kurseve prava, od kojih je ubrzo odustao. Godine 1927. nastavio je studij na [[Univerzitet Cornell|Univerzitetu Cornell]], ali ga je napustio nakon jednog semestra zbog zbog slabijeg akademskog uspjeha i visokih troškova studiranja.<ref name="Hoffmann_1988" /> Godine 1928. oženio se svojom rođakom Berthom Goodman, s kojom se poznavao još iz djetinjstva provedenog u Brooklynu.<ref name="Hoffmann_1988" /> Iste godine upisao je [[Univerzitet u Wisconsin-Madison]], gdje se trajno usmjerio ka studiju [[psihologija|psihologije]]. U to vrijeme Odsjek za psihologiju na Univerzitetu u Wisconsinu bio je jedno od značajnijih središta psiholoških istraživanja u Sjedinjenim Američkim Državama i važno uporište [[Biheviorizam|biheviorizma]].<ref name="Lowry_1973">{{cite book |last=Lowry |first=Richard J. |year=1973 |title=A. H. Maslow: An Intellectual Portrait |url=https://archive.org/details/ahmaslowintellec00lowr |location=Monterey, California |publisher=Brooks/Cole Publishing Company |isbn=0-8185-0083-2}}</ref> Pod utjecajem tada dominantnog eksperimentalnog biheviorizma, Maslow je započeo istraživanja iz oblasti ponašanja primata, dominacije i seksualnosti, što je obilježilo njegov rani naučni rad.<ref name="Hoffmann_1988" /> Na preporuku profesora Hulseyja Casona izradio je magistarski rad pod naslovom ''Learning, Retention and Reproduction of Verbal Material'', koji je završio 1931, stekavši zvanje magistra psihologije.<ref name="Hoffmann_1988" /> Iako je kasnije taj rad smatrao metodološki ograničenim, njegov mentor smatrao ga je dovoljno vrijednim za objavljivanje, pa su rezultati istraživanja kasnije objavljeni u obliku dva naučna članka.<ref name="Hoffmann_1988" /> Pod mentorstvom [[Harry Harlow|Harryja F. Harlowa]] Maslow je nastavio doktorski studij i 1934. stekao doktorat iz psihologije.<ref name="Lowry_1973" /> Nakon završetka doktorskog studija ostao je na Univerzitetu u Wisconsinu još jednu akademsku godinu (1934–1935) kao asistent u nastavi na Odsjeku za psihologiju.<ref name="Lowry_1973" /> === Akademska karijera === Nakon završetka angažmana na [[Univerzitet u Wisconsin-Madison|Univerzitetu u Wisconsinu]], Maslow je nastavio istraživački rad na srodnim temama na [[Univerzitet Columbia|Univerzitetu Columbia]], gdje je ostvario kontakt s [[Alfred Adler|Alfredom Adlerom]], jednim od ranih saradnika [[Sigmund Freud|Sigmunda Freuda]], koji je imao značajan utjecaj na njegovo dalje teorijsko usmjerenje.<ref name="Hoffmann_1988" /> Od 1937. do 1951. bio je član nastavnog osoblja [[Brooklyn College]]a, gdje je razvio veliki dio svojih ranih teorijskih ideja iz oblasti [[Psihologija ličnosti|psihologije ličnosti]] i [[Motivacija|motivacije]]. U tom periodu njegovo porodično iskustvo i profesionalni rad značajno su utjecali na oblikovanje njegovih psiholoških stavova. Nakon [[Drugi svjetski rat|Drugog svjetskog rata]], Maslow je počeo kritički preispitivati dominantne pristupe u psihologiji, posebno način na koji su psiholozi donosili zaključke o ljudskom ponašanju i mentalnim procesima. Iako nije u potpunosti odbacio tadašnje teorijske pravce, razvio je vlastiti pristup razumijevanju ljudske psihe, koji je kasnije postao poznat kao [[humanistička psihologija]].<ref name="Berger_1983">{{cite book |last=Berger |first=Kathleen Stassen |year=1983 |title=The Developing Person through the Life Span |location=New York |publisher=Worth Publishers |isbn=978-0879012052 |url=https://archive.org/details/developingperson0000berg_c0y2 |access-date=29. 4. 2026 |language=en}}</ref> Tokom ratnog perioda Maslow je razvio snažno interesovanje za pitanja mira, ljudskog razvoja i psihološkog blagostanja. To ga je usmjerilo ka istraživanjima fenomena [[samoaktualizacija|samoaktualizacije]], koja su postala centralni dio njegovog teorijskog rada. U tim istraživanjima poseban utjecaj na njega imali su [[antropologija|antropologinja]] [[Ruth Benedict]] i [[Geštalt psihologija|geštalt psiholog]] [[Max Wertheimer]], koje je smatrao primjerima psihološki zdravih i ostvarenih ličnosti.<ref name="Hoffmann_1988" /> Posmatranja njihovih osobina, ponašanja i životnih obrazaca predstavljala su osnovu za Maslowljeva kasnija istraživanja [[Mentalno zdravlje|mentalnog zdravlja]], ljudskog potencijala i razvoja teorije hijerarhije potreba.<ref name="Hoffmann_1988" /> Maslow je tokom svoje akademske karijere proširio područje istraživanja ljudske motivacije i razvoja ličnosti, integrišući ideje drugih psihologa i razvijajući vlastite teorijske koncepte, među kojima su [[Maslowljeva hijerarhija potreba|hijerarhija potreba]], [[metapotrebe]], [[metamotivacija]], [[samoaktualizacija]] i [[vrhunsko iskustvo|vrhunska iskustva]]. Ovi koncepti postali su temelj njegovog doprinosa [[Humanistička psihologija|humanističkoj psihologiji]] i imali značajan utjecaj na razvoj savremenih teorija motivacije i psihološkog razvoja.<ref name="Hoffmann_1988" /> Od 1951. do 1969. radio je kao profesor psihologije na [[Univerzitet Brandeis|Univerzitetu Brandeis]], gdje je razvio najveći dio svojih najpoznatijih teorijskih radova. Nakon toga postao je rezidentni istraživač na Laughlin institutu u [[Kalifornija|Kaliforniji]], gdje je nastavio naučni rad i pisanje.<ref name="Hoffmann_1988" /> Maslow je zagovarao model rukovođenja zasnovan na nenametljivom vođenju i podršci autonomnom razvoju pojedinaca i grupa. U skladu s tim stavovima, 1963. odbio je kandidaturu za predsjednika [[Association for Humanistic Psychology|Udruženja za humanističku psihologiju]], smatrajući da organizacija treba razvijati intelektualni pokret bez oslanjanja na centralizirano vodstvo.<ref>{{cite journal |last=Vich |first=Miles |year=2008 |title=Maslow's Leadership Legacy |url=https://archive.org/details/sim_journal-of-humanistic-psychology_2008-10_48_4/page/444 |journal=Journal of Humanistic Psychology |volume=48 |issue=4 |pages=444–445 |doi=10.1177/0022167808320540}}</ref> === Smrt === Maslow je 1967. pretrpio težak [[infarkt miokarda]], koji je doživio tokom trčanja. Preminuo je 8. juna 1970. u dobi od 62 godine u [[Menlo Park, California|Menlo Parku]], u [[Kalifornija|Kaliforniji]].<ref name="NYT_Obit">{{cite news |title=Dr. Abraham Maslow, Founder Of Humanistic Psychology, Dies |url=https://www.nytimes.com/1970/06/10/archives/dr-abraham-maslow-founder-of-humanistic-psychology-dies.html |work=[[The New York Times]] |date=1970 |access-date=29. 4. 2026 |language=en}}</ref><ref name="Muskingum_Psycweb">{{cite web |title=Abraham Maslow (1908–1970) |url=http://www.muskingum.edu/~psych/psycweb/history/maslow.htm |website=Muskingum University |date=1997 |access-date=29. 4. 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151220204237/http://www.muskingum.edu/~psych/psycweb/history/maslow.htm |archive-date=20. 12. 2015 |url-status=dead |language=en}}</ref> Sahranjen je na [[Groblje Mount Auburn|groblju Mount Auburn]]. == Reference == {{refspisak}} == Vanjski linkovi == {{commonscat|Abraham Maslow}} * [https://web.archive.org/web/20051203221954/http://www.maslow.org/sub/m_bib.htm Bibliografija Maslowljevih radova] *[https://web.archive.org/web/20241213225713/https://www.positivedisintegration.com/maslow.htm Kompletna Maslowljeva bibliografija], autor: William Tillier * [https://web.archive.org/web/20071022173753/http://faculty.vassar.edu/lowry/maslow1.html "Maslow's Vision of Human Nature"], adaptirano iz uredničkog uvoda u knjizi ''Toward a Psychology of Being'' (treće izdanje) * [https://www.panarchy.org/maslow/being.1955.html Excerpts from ''Toward a Psychology of Being''] (drugo izdanje) * [http://www.abrahammaslow.com/podcasts.html Abraham Maslow Audio Collection] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200906065654/http://www.abrahammaslow.com/podcasts.html |date=6. 9. 2020 }} * {{YouTube|id=sfmo04EZP3o|title=Being Abraham Maslow}}. Rijedak dokumentarac o Maslowu s razgovorom s Warrenom Bennisom s Univerziteta u Cincinnatiju iz 1968. {{Psihologija}} {{Predsjednici APA-e}} {{Normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Maslow, Abraham}} [[Kategorija:Abraham Maslow| ]] [[Kategorija:Rođeni 1908.]] [[Kategorija:Umrli 1970.]] [[Kategorija:Biografije, New York]] [[Kategorija:Američki psiholozi]] [[Kategorija:Humanistički psiholozi]] [[Kategorija:Predsjednici Američkog psihološkog udruženja]] aozqf9s6wf8px12zjsk6ioz71zytfzo Reakcija borbe ili bijega 0 534932 3936320 3930476 2026-10-19T11:06:05Z Panasko 146730 Poništena izmjena [[Special:Diff/3924767|3924767]] korisnika/-ce [[Special:Contributions/Lp0 on fire|Lp0 on fire]] ([[User talk:Lp0 on fire|razgovor]]) 3936320 wikitext text/x-wiki {{Multiple image | direction = vertical | image1 = Cat and dog standoff (3926784260).jpg | image2 = Dog and cat showing fight or flight responses.jpg | alt1 = Pas kruži oko mačke sa savijenim leđima | alt2 = Pas na zadnjim nogama i mačka sikće sa savijenim leđima | total_width = 300 | footer = Susreću se [[pas]] i [[mačka]], istovremeno izražavajući reakcije borbe (gore) i bijega (dolje).}} '''Reakcija borbe ili bijega''', '''bori se ili bježi''', '''bori se i bježi''' ili '''reakcija borbe-bijega-ili-zamrzavanja''', također poznata kao '''hiperuzbuđenost''' ili '''akutno stresna reakcija''', jest [[fiziologija|fiziološka]] reakcija koja se javlja kao odgovor na percipirani [[Psihološka trauma|štetni događaj]], [[Trauma|napad]] ili prijetnju preživljavanju.<ref name="Cannon - Fight or Flight Response">{{cite book |last=Cannon |first=Walter |title=The Wisdom Of The Body |url=https://archive.org/details/wisdomofbody0000cann |date=17. 4. 1963 |publisher=W.W. Norton & Company |isbn=978-0-393-00205-8 |location=United States}}</ref> Prvi put ga je opisao [[Walter Bradford Cannon]] 1914.<ref>{{cite journal |last1=Cannon |first1=Walter B. |title=The emergency function of the adrenal medulla in pain and the major emotions |url=https://archive.org/details/sim_american-journal-of-physiology_1914-02-02_33_2/page/356 |journal=American Journal of Physiology |date=1914 |volume=33 |issue=2 |pages=356–372 |doi=10.1152/ajplegacy.1914.33.2.356}}</ref> koje je on nazivao "potrebama borbe ili bijega" u 1915.<ref name="Walter Bradford Cannon 1915 211">{{Cite book|title=Bodily changes in pain, hunger, fear, and rage|author=[[Walter Bradford Cannon]]|publisher=Appleton-Century-Crofts|year=1915|location=New York|page=211}}</ref> Njegova teorija tvrdi da životinje reaguju na prijetnje općim pražnjenjem [[SNS|simpatičkog nervnog sistema]], pripremajući životinju za borbu ili bijeg.<ref name="Jansen - Intro fight or flight physiology">{{cite journal|last=Jansen|first=A|author2=Nguyen, X |author3=Karpitsky, V |author4= Mettenleiter, M |title=Central Command Neurons of the Sympathetic Nervous System: Basis of the Fight-or-Flight Response|url=https://archive.org/details/sim_science_1995-10-27_270_5236/page/644|journal=Science Magazine|date=27. 10. 1995|volume=5236|issue=270|pages=644–6|doi=10.1126/science.270.5236.644|pmid=7570024|bibcode=1995Sci...270..644J|s2cid=38807605}}</ref> Preciznije, [[srž nadbubrežne žlijezde]] proizvodi hormonsku kaskadu koja rezultira lučenjem [[kateholamin]]a, posebno [[norepinefrin]]a i [[epinefrin]]a.<ref>{{cite book |author=Walter Bradford Cannon |title=Bodily Changes in Pain, Hunger, Fear and Rage: An Account of Recent Researches into the Function of Emotional Excitement |year=1915 |publisher=Appleton-Century-Crofts }}</ref> Hormoni [[estrogen]], [[testosteron]] i [[kortizol]], kao i [[neurotransmiter]]i [[dopamin]] i [[serotonin]], također utiču na to kako organizmi reagiraju na [[stres]].<ref>{{cite news|title=Adrenaline, Cortisol, Norepinephrine: The Three Major Stress Hormones, Explained|url=http://www.huffingtonpost.com/2013/04/19/adrenaline-cortisol-stress-hormones_n_3112800.html|access-date=16. 8. 2014|work=Huffington Post|date=19. 4. 2014}}</ref> Hormon [[osteokalcin]] bi također mogao imati ulogu.<ref>{{Cite web|last=Kwon|first=Diana|title=Fight or Flight May Be in Our Bones|url=https://www.scientificamerican.com/article/fight-or-flight-may-be-in-our-bones/|access-date=22. 6. 2020|website=Scientific American|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|title=Bone, not adrenaline, drives fight or flight response|url=https://phys.org/news/2019-09-bone-adrenaline-flight-response.html|access-date=22. 6. 2020|website=phys.org|language=en}}</ref> Ovaj odgovor se prepoznaje kao prva faza [[Stres|sindrom opće adaptacije]] koji reguliše [[stres]] odgovore među [[kičmenjaci]]ma i drugim [[organizmi]]ma.<ref name="Pathology - Theory Medical Student's Library">{{cite book|last=Gozhenko|first=A|title=PATHOLOGY – Theory. Medical Student's Library|year=2009|publisher=Radom|pages=270–275|author2=Gurkalova, I.P. |author3=Zukow, W |author4= Kwasnik, Z }}</ref> {{TOC limit|3}} ==Ime== Prvobitno shvaćeno kao reakcija "bori se ili bježi" u Cannonovom istraživanju,<ref name="Walter Bradford Cannon 1915 211"/> stanje hiperuzbuđenosti rezultira nekoliko reakcija osim borbe ili bježanja. To je navelo ljude da ga nazovu reakcijom "bori se, bježi, zamrzni se", "bori se-bježi-zamrzni se-ukloni se"<ref name="fawn">{{cite book |last=Walker |first=Peter |date=2013 |title=Complex PTSD: From Surviving to Thriving: a Guide and Map for Recovering from Childhood Trauma |url=https://archive.org/details/complexptsdfroms0000walk|location= |publisher= An Azure Coyote Book|page= |isbn=978-1-4928-7184-2}}</ref><ref>{{Cite web |title=It's Not Just 'Fight or Flight'—Other Ways Your Body Responds To Stress |url=https://www.health.com/fight-flight-freeze-fawn-8348342 |access-date=26. 5. 2025 |website=Health |language=en}}</ref> ili "bori se-bježi-onesvijesti se-ili-ukoči se", između ostalih varijanti.<ref>{{cite book |last1=Donahue |first1=J.J. |chapter=Fight-Flight-Freeze System |editor1-last=Zeigler-Hill |editor1-first=V. |editor2-last=Shackelford |editor2-first=T.K. |title=Encyclopedia of Personality and Individual Differences |date=2020 |pages=1590–1595 |doi=10.1007/978-3-319-24612-3_751 |isbn=978-3-319-24610-9 |s2cid=240856695 }}</ref> Širi spektar reakcija, kao što su [[smrzavanje]], padanje u nesvijest, bijeg i strah,<ref>{{cite journal |last1=Bracha |first1=H. Stefan |title=Freeze, Flight, Fight, Fright, Faint: Adaptationist Perspectives on the Acute Stress Response Spectrum |journal=CNS Spectrums |date=septembar 2004 |volume=9 |issue=9 |pages=679–685 |doi=10.1017/S1092852900001954 |pmid=15337864 |s2cid=8430710 |url=http://cogprints.org/5014/1/2004_C.N.S_Five_Fs_of_FEAR--Freeze_Flight_Fight_Fright_Faint.pdf?q=fright |access-date=31. 5. 2021}}</ref> navelo je istraživače da koriste neutralniju ili prilagodljiviju terminologiju kao što su "hiperuzbuđenost" ili "akutni stresni odgovor". ==Fiziologija == ===Autonomni nervni sistem=== {{gkavni|Autonomni nervni sistem}} [[Autonomni nervni sistem]] jest kontrolni sistem koji djeluje uglavnom podsvjesno i reguliše [[puls|otkucaje srca]], [[probavni sistem|probavu]], [[frekvencija disanja|frekvenciju disanja]], [[dilatacija zjenica|pupilarni odgovor]], [[mokrenje|urinaciju]] i [[seksualno uzbuđenje]]. Ovaj sistem je primarni mehanizam u kontroli reakcije "bori se ili bježi", a njegovu ulogu posreduju dvije različite komponente: [[simpatički nervni sistem|simpatički]] i [[parasimpatički nervni sistem]].<ref name="Human Physiology - Janig">{{cite book|editor-last=Janig|editor-first=W|title=Human Physiology|url=https://archive.org/details/humanphysiology0000schm|year=1989|publisher=Springer-Verlag|location=New York, NY|pages=[https://archive.org/details/humanphysiology0000schm/page/333 333]–370|author1=Schmidt, A |author2=Thews, G |edition=2|chapter=Autonomic Nervous System}}</ref> Reakcija "bori se ili bježi" je ugrađeni mehanizam preživljavanja tijela [[Anti-predatorska adaptacija|mehanizam preživljavanja]]. Aktivira se bez svjesnog razmišljanja, pripremajući tijelo da se suoči s opasnošću (bori se) ili pobjegne od nje (bijeg). Ovu akutnu reakciju na stres kontrolira dio tijelesnog autopilotnog sistema koji se naziva autonomni nervni sistem (ANS), koji se sastoji od dvije grane: simpatički nervni sistem (SNS) aktivira reakciju "bori se ili bježi", a parasimpatički nervni sistem (PNS) pomaže tijelu da se smiri kada opasnost prođe.<ref>{{cite web |title=Fight or Flight Response: What It Is and How to Manage |url=https://anxietychecklist.com/fight-or-flight-response-guide |website=Anxiety Checklist |access-date=18. 11. 2025}}</ref> [[Slika:The Autonomic Nervous System.png|thumb|455x455px|Poređenje simpatičkog i parasimpatičkog nervnog sistema]] ====Simpatički nervni sistem==== {{glavni|Simpatički nervni sistem}} [[Simpatički nervni sistem]] potiče iz [[kičmena moždina|kičmene moždine]] i njegova glavna funkcija je aktiviranje reakcija uzbuđenja koje se javljaju tokom reakcije "bori se ili bježi".<ref name=":23">{{Cite book |last1=Myers |first1=David G. |title=Psychology |url=https://archive.org/details/psychology0000myer_b4r6 |last2=DeWall |first2=C. Nathan |publisher=MacMillan Publishing |year=2021 |edition=13 |page=422}}</ref> Simpatički nervni sistem prenosi signale iz dorzalnog [[hipotalamus]]a, što aktivira [[srce]], povećava vaskularni otpor i povećava [[krvotok|protok krvi]], posebno u mišićno, srčano i moždano tkivo.<ref name=":03">{{Cite journal |last1=Kozlowska |first1=Kasia |last2=Walker |first2=Peter |last3=McLean |first3=Loyola |last4=Carrive |first4=Pascal |date=2015 |title=Fear and the Defense Cascade: Clinical Implications and Management |journal=Harvard Review of Psychiatry |volume=23 |issue=4 |pages=263–287 |doi=10.1097/HRP.0000000000000065 |issn=1067-3229 |pmc=4495877 |pmid=26062169}}</ref> Aktivira [[srž nadbubrežne žlijezde]], oslobađajući [[kateholamin]]e koji pojačavaju simpatički odgovor. Osim toga, ova komponenta autonomnog nervnog sistema koristi i aktivira oslobađanje [[norepinefrin]]a iz nadbubrežnih žlijezda u reakciji.<ref name="Autonomic Nervous System - Chudler2">{{cite web |last=Chudler |first=Eric |title=Neuroscience For Kids |url=https://faculty.washington.edu/chudler/auto.html |access-date=19. 4. 2013 |publisher=University of Washington}}</ref> ====Parasimpatički nervni sistem==== {{glavni|Parasimpatički nervni sistem}} [[Parasimpatički nervni sistem]] potiče iz trtičnog dijela [[kičmena moždina|kičmene moždine]] i [[Medulla oblongata|medula]], fizički okružujući simpatički izvor, i radi u skladu sa simpatičkim nervnim sistemom. Poznat je kao dio za smirivanje autonomnog nervnog sistema.<ref name=":23"/> Dok je [[simpatički nervni sistem]] aktiviran, parasimpatički smanjuje svoj odgovor. Eferentna [[Vagusni nerv|vagusna vlakna]] koja potiču iz dvosmislenog jezgra šire se paralelno sa respiratornim sistemom, smanjujući vagusni srčani parasimpatički tonus.<ref name=":03"/> Nakon reakcije "bori se ili bježi", glavna funkcija parasimpatičkog sistema je aktiviranje reakcije "odmori se i probavi" i vraćanje tijela u [[homeostaza|homeostazu]]. Ovaj sistem koristi i aktivira oslobađanje [[neurotransmiter]]a [[acetilholin]]a. ===Reakcija=== Reakcija počinje u [[amigdala|amigdali]], što izaziva nervni odgovor u [[hipotalamus]]u. Početnu reakciju prati aktivacija [[hipofiza|hipofize]] i lučenje hormona [[adrenokortikotropni hormon|ACTH]].<ref name="ACTH Action">{{cite web |last=Margioris |first=Andrew |title=ACTH Action on the Adrenal |url=http://www.endotext.org/adrenal/adrenal5/adrenal5.htm |publisher=Endotext.org |access-date=18. 4. 2013 |author2=Tsatsanis, Christos |date=april 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130306182338/http://www.endotext.org/adrenal/adrenal5/adrenal5.htm |archive-date=6. 3. 2013 }}</ref> [[Nadbubrežna žlijezda]] aktivira se gotovo istovremeno, putem simpatičkog nervnog sistema, i oslobađa hormon [[epinefrin]]. Oslobađanje hemijskih glasnika rezultira proizvodnjom hormona [[kortizol]]a, koji povećava [[krvni pritisak]], [[šećer u krvi]] i potiskuje [[imunski sistem]].<ref name="physiological reactions - Padgett & Glaser">{{cite journal|last=Padgett|first=David|author2=Glaser, R|title=How stress influences the immune response|journal=Trends in Immunology|date=august 2003|volume=24|issue=8|pages=444–448|doi=10.1016/S1471-4906(03)00173-X|pmid=12909458|citeseerx=10.1.1.467.1386}}</ref> Početni odgovor i naknadne reakcije se pokreću u nastojanju da se stvori nalet energije. Ovaj nalet energije aktivira se vezivanjem adrenalina za [[ćelija (biologija)|ćelije jetre]] i naknadnom proizvodnjom [[glukoza|glukoze]].<ref name="Glycogen Metabolism - King">{{cite web |last=King |first=Michael |title=PATHWAYS: GLYCOGEN & GLUCOSE |url=https://neuromuscular.wustl.edu/pathol/diagrams/glycogen.htm |publisher=Washington University in St. Louis}}</ref> Osim toga, cirkulacija kortizola služi za pretvaranje [[masne kiseline|masnih kiselina]] u dostupnu [[energija|energiju]], što priprema mišiće u cijelom tijelu za reakciju.<ref name="Cell Communication in Fight or Flight">{{cite web |title=HOW CELLS communicate during the fight or flight response |url=http://learn.genetics.utah.edu/content/begin/cells/fight_flight/ |publisher=University of Utah |access-date=18. 4. 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130808004906/http://learn.genetics.utah.edu/content/begin/cells/fight_flight/ |archive-date=8. 8. 2013 }}</ref> Kateholaminski hormoni, kao što su [[adrenalin|epinefrin]] ([[epinefrin]]) ili [[noradrenalin]] (norepinefrin), olakšavaju trenutne fizičke reakcije povezane s pripremom za nasilnu [[mišićna kontrakcija|mišićnu akciju]].<ref name=gleitman>{{Cite book|author= Henry Gleitman, Alan J. Fridlund and Daniel Reisberg |title= Psychology |edition= 6 |year= 2004 |publisher= W. W. Norton & Company |isbn= 978-0-393-97767-7 }}</ref> ===Funkcija fizioloških promjena=== Fiziološke promjene koje se javljaju tokom reakcije "bori se ili bježi" aktiviraju se kako bi tijelu dale povećanu snagu i brzinu u iščekivanju borbe ili trčanja. Neke od specifičnih fizioloških promjena i njihovih funkcija uključuju:<ref name=":23"/><ref name="Physiological Changes - Tripod2">{{cite web |last=Stress Management for Health Course |title=The Fight Flight Response |url=http://stresscourse.tripod.com/id11.html |access-date=19. 4. 2013 |archive-date=20. 5. 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240520160931/https://stresscourse.tripod.com/id11.html |url-status=dead }}</ref><ref name="The Science of Stress - Olpin2">{{cite web |last=Olpin |first=Michael |title=The Science of Stress |url=http://faculty.weber.edu/molpin/healthclasses/1110/bookchapters/stressphysiologychapter.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20171120215838/http://faculty.weber.edu/molpin/healthclasses/1110/bookchapters/stressphysiologychapter.htm |archive-date=20. 11. 2017 |access-date=25. 4. 2013 |publisher=Weber State University}}</ref> * Povećani [[protok krvi]] u mišićima i mozgu aktivira se preusmjeravanjem protoka krvi iz drugih dijelova tijela kako bi se olakšalo brzo djelovanje, što smanjuje protok krvi u [[probavni sistem]], što smanjuje [[apetit]] i sposobnost probave hrane. * Povećani [[krvni pritisak]] i otkucaji srca povećavaju [[minutni volumen srca]], kako bi se tijelu osiguralo više energije. * [[Jetra]] luči povećane količine [[glukoza|glukoze]] (putem [[glikogenoliza|glikogenolize]], izazvane [[adrenalin]]om<ref>{{Cite web |title=Glycogenolysis {{!}} Glucose Metabolism, Liver Function & Regulation {{!}} Britannica |url=https://www.britannica.com/science/glycogenolysis |access-date=9. 1. 2025 |website=www.britannica.com |language=en}}</ref> i [[masti]] u [[krv]], kako bi tijelu osigurali izvor goriva za zadovoljavanje energetskih potreba. * [[Brzina disanja]] se povećava, kako bi se osigurao [[kisik]], potreban za sagorijevanje viška glukoze. * [[Koagulacija|Zgrušavanje krvi]] funkcija tijela ubrzava se, kako bi se smanjilo [[krvarenje]] i spriječio prekomjerni gubitak krvi u slučaju povrede zadobijene tokom reakcije. * Povećan [[mišićni tonus|napetost mišića]] kako bi se tijelu osigurala dodatna brzina i snaga, što može rezultirati drhtanjem ili tresenjem dok se napetost ne oslobodi. * Zjenice [[Midrijaza|se šire]] kako bi propustile više svjetla, omogućavajući bolji vid okoline tijela. ==Emocijske komponente== ===Regulacija emocija=== {{glavni|Emocijska samoregulacija}} U kontekstu reakcije "bori se ili bježi", emocijska regulacija koristi se proaktivno, kako bi se izbjegle prijetnje stresom ili kako bi se kontrolirao nivo emocijskog uzbuđenja. Emocijska socijalizacija može razviti nečiju sposobnost da uspješno reguliše svoje emocije. Suočeni s percipiranom prijetnjom (u kontekstu situacije borbe ili bijega), oni koji su odrasli uz podržavajuće [[roditelj]]sko [[ponašanje]] mnogo su skloniji samoregulaciji svojih [[emocija]].<ref name="Emotional Regulation - Cistler">{{cite journal|last=Cistler|first=Josh|author2=Bunmi O. Olatunji |author3=Matthew T. Feldner |author4=John P. Forsyth |title=Emotion Regulation and the Anxiety Disorders: An Integrative Review|journal=Journal of Psychopathology and Behavioral Assessment|year=2010|volume=32|issue=1|pages=68–82|doi=10.1007/s10862-009-9161-1|pmid=20622981|pmc=2901125}}</ref><ref name="Emotional Regulation - Gross">{{cite journal|last=Gross|first=James|title=Sharpening the Focus: Emotion Regulation, Arousal, and Social Competence|url=https://archive.org/details/sim_psychological-inquiry_1998_9_4/page/287|journal=Psychological Inquiry|year=1998|volume=9|issue=4|pages=287–290|doi=10.1207/s15327965pli0904_8}}</ref> ===Emocijska reaktivnost=== Tokom reakcije, intenzitet emocije koju izaziva stimulus također će odrediti prirodu i intenzitet odgovora u [[ponašanje|ponašanju]].<ref name="Emotional Reactivity - Avero">{{cite journal|last=Avero|first=Pedro|author2=Calvo, M|title=Emotional reactivity to social-evaluative stress: genderdifferences in response systems concordance|url=https://archive.org/details/sim_personality-and-individual-differences_1999-07_27_1/page/155|journal=Personality and Individual Differences|date=1. 7. 1999|volume=27|issue=1|pages=155–170|doi=10.1016/S0191-8869(98)00229-3}}</ref> U eksperimentu koji su proveli Clayton, Lang, Leshner i Quick (2019), posmatrali su odgovore 49 učesnika na poruke protiv [[pušenje|pušenja]].<ref>{{Cite journal |last1=Clayton |first1=Russell B. |last2=Lang |first2=Annie |last3=Leshner |first3=Glenn |last4=Quick |first4=Brian L. |date=4. 7. 2019 |title=Who Fights, Who Flees? An Integration of the LC4MP and Psychological Reactance Theory |url=https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/15213269.2018.1476157 |journal=Media Psychology |language=en |volume=22 |issue=4 |pages=545–571 |doi=10.1080/15213269.2018.1476157 |issn=1521-3269|url-access=subscription }}</ref> Participants reacted in two orders of fashion after seeing the message with the individual smoker and their effects on those surrounding them.<ref>{{Cite journal |last1=Sanders-Jackson |first1=Ashley N. |last2=Cappella |first2=Joseph N. |last3=Linebarger |first3=Deborah L. |last4=Piotrowski |first4=Jessica Taylor |last5=O'Keeffe |first5=Moira |last6=Strasser |first6=Andrew A. |date=1. 4. 2011 |title=Visual Attention to Antismoking PSAs: Smoking Cues versus Other Attention-Grabbing Features |url=https://archive.org/details/sim_human-communication-research_2011-04_37_2/page/275 |journal=Human Communication Research |volume=37 |issue=2 |pages=275–292 |doi=10.1111/j.1468-2958.2010.01402.x |issn=0360-3989 |pmc=3489183 |pmid=23136462}}</ref> Prva reakcija bila je kod učesnika koji su imali jače odbrambene mehanizme, koji su odlučili ignorisati poruke, dok su drugi učesnici koji su imali niže odbrambene mehanizme, na kraju počeli da se svađaju i frustriraju nakon što su vidjeli poruke protiv pušenja.<ref>{{Cite journal |last1=Clayton |first1=Russell B. |last2=Leshner |first2=Glenn |last3=Tomko |first3=Rachel L. |last4=Trull |first4=Timothy J. |last5=Piasecki |first5=Thomas M. |date=4. 3. 2017 |title=Who Fights, Who Flees? An Integration of the LC4MP and Psychological Reactance Theory |journal=Media Psychology |volume=22 |issue=3 |pages=254–261 |doi=10.1080/10810730.2016.1268222 |issn=1081-0730 |pmc=5451094 |pmid=28248620}}</ref><ref>{{Cite journal |last1=Wong |first1=Norman C. H. |last2=Harrison |first2=Kylie J. |last3=Harvell |first3=Lindsey A. |date=24. 9. 2015 |title=Reactance and Public Health Messages: The Unintended Dangers of Anti-tobacco PSAs |url=https://redfame.com/journal/index.php/smc/article/view/1022 |journal=Studies in Media and Communication |language=en |volume=3 |issue=2 |pages=72–83 |doi=10.11114/smc.v3i2.1022 |issn=2325-808X}}</ref> Pojedinci s višim nivoima emocionalne reaktivnosti (kao što je [[anksiozni poremećaj]]) mogu biti skloni [[anksioznost]]i i [[agresija|agresiji]], što ilustruje implikacije odgovarajuće emocijske reakcije u odgovoru "bori se ili bježi".<ref name="Emotional Reactivity - Carthy">{{cite journal|last=Carthy|first=T|author2=Horesh N |author3=Apter A |author4=Edge MD |author5=Gross JJ |title=Emotional reactivity and cognitive regulation in anxious children|url=https://archive.org/details/sim_behaviour-research-and-therapy_2010-05_48_5/page/384|journal=Behaviour Research and Therapy|date=maj 2010|volume=48|issue=5|pages=384–393|doi=10.1016/j.brat.2009.12.013|pmid=20089246|s2cid=14382059}}</ref><ref name="Emotional reactivity - Valiente">{{cite journal|last=Valiente|first=C|author2=Eisenberg N |author3=Smith CL |author4=Reiser M |author5=Fabes RA |author6=Losoya S |author7=Guthrie IK |author8=Murphy BC |title=The relations of effortful control and reactive control to children's externalising problems: A longitudinal assessment|url=https://archive.org/details/sim_journal-of-personality_2003-12_71_6/page/1171|journal=Personality|date=decembar 2003|volume=71|issue=6|pages=1171–1196|doi=10.1111/1467-6494.7106011 |pmid=14633062}}</ref> ==Kognitivne komponente== ===Specifičnost sadržaja=== Specifične komponente kognicija u reakciji "bori se ili bježi" izgleda da su uglavnom negativne. Ove negativne kognicije mogu se karakterizirati: pažnjom na negativne podražaje, percepcijom dvosmislenih situacija kao negativnih i ponavljanjem prisjećanja negativnih riječi.<ref name="Content specificity - Reid">{{cite journal|last1=Reid|first1=Sophie C.|last2=Salmon|first2=Karen|author3=Peter F. Lovibond|title=Cognitive Biases in Childhood Anxiety, Depression, and Aggression: Are They Pervasive or Specific?|url=https://archive.org/details/sim_cognitive-therapy-and-research_2006-10_30_5/page/n4|journal=Cognitive Therapy and Research|date=oktobar 2006|volume=30|issue=5|pages=531–549|doi=10.1007/s10608-006-9077-y|s2cid=28911747}}</ref> Također mogu postojati specifične negativne misli povezane s emocijama koje se obično vide u reakciji.<ref name="Content Specificity - Beck">{{cite book|last=Beck|first=Aaron|title=Cognitive Therapy and the Emotional Disorders|year=1979|publisher=Penguin Books|location=United States}}</ref> ===Percepcija kontrole=== {{glavni|Kontrola (psihologija)}} [[Percepcija kontrole]] odnosi se na misli pojedinca o kontroli nad situacijama i događajima.<ref name="Perceived Control - Weems">{{cite journal|last=Weems|first=CF|author2=Silverman, WK|title=An integrative model of control: implications for understanding emotion regulation and dysregulation in childhood anxiety|journal=Journal of Affective Disorders|date=april 2006|volume=91|issue=2|pages=113–124|doi=10.1016/j.jad.2006.01.009|pmid=16487599}}</ref> Percipiranu kontrolu treba razlikovati od stvarne kontrole jer uvjerenja pojedinca o vlastitim sposobnostima ne moraju odražavati stvarne sposobnosti. Stoga, precjenjivanje ili potcjenjivanje percipirane kontrole može dovesti do [[anksioznost]]i i agresije.<ref name="Perceived Control - Brendgen">{{cite journal|last=Brendgen|first=M|author2=Vitaro F |author3=Turgeon L |author4=Poulin F |author5=Wanner B |title=Is there a dark side of positive illusions? Overestimation of social competence and subsequent adjustment in aggressive and nonaggressive children|url=https://archive.org/details/sim_journal-of-abnormal-child-psychology_2004-06_32_3/page/305|journal=Journal of Abnormal Child Psychology|date=juni 2004|volume=32|issue=3|pages=305–320|doi=10.1023/B:JACP.0000026144.08470.cd|pmid=15228179|s2cid=11239252}}</ref> ===Obrada socijalnih informacija=== {{Glavni|Obrada socijalnih informacija (kognicija)}} Model obrade socijalnih informacija predlaže niz faktora koji određuju ponašanje u kontekstu socijalnih situacija i postojećih [[misao|misli]].<ref name="Social Information Processing - Crick">{{cite journal|last=Crick|first=Nicki|author2=Dodge, Kenneth|title=A review and reformulation of social information-processing mechanisms in children's social adjustment|url=https://archive.org/details/sim_psychological-bulletin_1994-01_115_1/page/74|journal=Psychological Bulletin|date=januar 1994|volume=115|issue=1|pages=74–101|doi=10.1037/0033-2909.115.1.74}}</ref> Pripisivanje neprijateljstva, posebno u dvosmislenim situacijama, čini se jednim od najvažnijih kognitivnih faktora povezanih s reakcijom "bori se ili bježi" zbog svojih implikacija na [[agresija|agresiju]].<ref name="Social Information Processing - Dodge">{{cite journal|last=Dodge|first=Kenneth|title=Social cognition and children's aggressive behavior|url=https://archive.org/details/sim_child-development_1980-03_51_1/page/162|journal=Journal of Child Development|date=mart 1980|volume=51|issue=1|pages=162–170|doi=10.2307/1129603|jstor=1129603|pmid=7363732 }}</ref> ==Ostale životinje== ===Evolucijska perspektiva=== Objašnjenje [[evolucijska psihologija|evolucijske psihologije]] je da su rane životinje morale brzo reagirati na prijeteće podražaje i nisu imale vremena da se psihološki i fizički pripreme.<ref name=":1">{{Cite journal |last=Adamo |first=S. A. |date=1. 9. 2014 |title=The Effects of Stress Hormones on Immune Function May be Vital for the Adaptive Reconfiguration of the Immune System During Fight-or-Flight Behavior |journal=Integrative and Comparative Biology |language=en |volume=54 |issue=3 |pages=419–426 |doi=10.1093/icb/icu005 |issn=1540-7063|doi-access=free |pmid=24691569 }}</ref> Reakcija "bori se ili bježi" pružila im je mehanizme za brzo reagiranje na prijetnje opstanku.<ref name="Purpose of fight or fight - Grohol">{{cite web|last=Grohol|first=John|title=What's the purpose of the fight or flight response?|url=http://psychcentral.com/blog/archives/2012/12/04/whats-the-purpose-of-the-fight-or-flight-response/|access-date=18. 4. 2013|archive-date=23. 3. 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130323170934/http://psychcentral.com/blog/archives/2012/12/04/whats-the-purpose-of-the-fight-or-flight-response/}}</ref><ref name="Concepts of Stress - Goldstein">{{cite journal|last=Goldstein|first=David|author2=Kopin, I|title=Evolution of concepts of stress|journal=Stress|year=2007|volume=10|issue=2|doi=10.1080/10253890701288935|pages=109–20|pmid=17514579|s2cid=25072963|doi-access=free}}</ref> ===Primjeri=== Tipičan primjer stresne reakcije je [[zebre|zebra]] koja pase. Ako vidi [[lav]]a kako se približava tražeći ulov, [[stres]]na aktivira se reakcija, kao sredstvo za bijeg od svog [[predator]]a. Bijeg zahtijeva intenzivan mišićni napor, podržan od strane svih tjelesnih sistema. Aktivacija simpatičkog nervnog sistema zadovoljava ove potrebe. Sličan primjer borbe je mačka koju će napasti pas. Mačka pokazuje ubrzan rad srca, piloerekciju (dlaka koja se diže na leđima i glavi) i proširenje [[zjenica]], sve znakove simpatičkog uzbuđenja.<ref name=gleitman/> Treba napomenuti da zebra i mačka i dalje održavaju [[homeostaza|homeostazu]] u svim stanjima. U julu 1992., časopis ''Behavioral Ecology'' objavio je eksperimentalno istraživanje koje je proveo biolog Lee A. Dugatkin, gdje su [[Guppy|gupiji]] razvrstani u "hrabre", "obične" i "plašljive" grupe, na osnovu njihovih reakcija kada su se suočili s [[brancin|maloustim brancinom]] (tj. pregledali su predatora, sakrili se ili otplivali), nakon čega su gupiji ostavljeni u [[akvarij]]u s brancinom. Nakon 60 sati, 40 % plašljivih i 15 % običnih gupija je preživjelo, dok nijedan od hrabrih gupija nije.<ref>{{cite journal|last=Dugatkin|first=Lee Alan|title=Tendency to inspect predators predicts mortality risk in the guppy ''(Poecilia reticulata)''|journal=Behavioral Ecology|year=1992|publisher=Oxford University Press|volume=3|issue=2|pages=125–127|doi=10.1093/beheco/3.2.124|url=https://academic.oup.com/beheco/article-abstract/3/2/124/218010|access-date=9. 9. 2020|url-access=subscription}}</ref><ref>{{cite book|last1=Nesse|first1=Randolph|last2=Williams|first2=George C.|title=Why We Get Sick: The New Science of Darwinian Medicine|year=1994|page=213|publisher=Vintage Books|place=New York|isbn=978-0-679-74674-4}}</ref> ===Različiti odgovori=== [[Slika:Ruseckas-Stumbro medžioklė.jpg|thumb|300px| Bizoni koje love psi]] [[Životinje]] reaguju na prijetnje na mnogo složenih načina.<ref name=":0"/> Pacovi, na primjer, pokušavaju pobjeći kada su ugroženi, ali će se boriti kada su stjerani u kut. Neke životinje stoje potpuno mirno kako ih predatori ne bi vidjeli.<ref>{{Cite magazine |last=Schulz |first=Kathryn |date=28. 10. 2024 |title=What Do Animals Understand About Death? |url=https://www.newyorker.com/magazine/2024/11/04/playing-possum-susana-monso-book-review |access-date=26. 5. 2025 |magazine=The New Yorker |language=en-US |issn=0028-792X}}</ref> Mnoge životinje ukoče se ili se prave mrtve kada ih se dodirne u nadi da će predator izgubiti interes.<ref>{{Cite journal |last1=Niermann |first1=H.C.M. |last2=Figner |first2=F. |last3=Roelofs |first3=K. |date=24. 1. 2017 |title=Individual differences in defensive stress-responses: the potential relevance for psychopathology |url=https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2352154616301425 |journal=Current Opinion in Behavioral Sciences |volume=14 |pages=94–101 |doi=10.1016/j.cobeha.2017.01.002 |via=Science Direct|hdl=2066/166278 |hdl-access=free |url-access=subscription }}</ref><ref>{{Cite web |last=Bristol |first=University of |title=How long to play dead in order to stay alive? |url=https://www.bristol.ac.uk/news/2020/july/antlions-play-dead.html |access-date=26. 5. 2025 |website=www.bristol.ac.uk |language=en-GB}}</ref><ref>{{Cite journal |last1=Humphreys |first1=Rosalind K. |last2=Ruxton |first2=Graeme D. |date=2018 |title=A review of thanatosis (death feigning) as an anti-predator behaviour |journal=Behavioral Ecology and Sociobiology |volume=72 |issue=2 |page=22 |doi=10.1007/s00265-017-2436-8 |issn=0340-5443 |pmc=5769822 |pmid=29386702|bibcode=2018BEcoS..72...22H }}</ref> Druge životinje imaju alternativne metode samozaštite. Neke vrste [[Ektotermija|hladnokrvnih]] životinja brzo [[hromatofor|mijenjaju boju]], kako bi se kamuflirale.<ref name="Fish changing colors">{{cite book|last=Gill|first=A.C.|title=Revision of the Indo-Pacific dottyback fish subfamily Pseudochrominae (Perciformes: Pseudochromidae)|year=2004|publisher=Smithiana Monographs|pages=1–123}}</ref> Ove reakcije pokreće [[simpatički nervni sistem]], ali, da bi se uklopile u model borbe ili bijega, ideja bijega mora se proširiti tako da uključuje izbjegavanje zarobljavanja, bilo na fizički ili senzorni način.<ref>{{Cite journal |last1=Rösler |first1=Lara |last2=Gamer |first2=Matthias |date=20. 11. 2019 |title=Freezing of gaze during action preparation under threat imminence |journal=Scientific Reports |language=en |volume=9 |issue=1 |page=17215 |doi=10.1038/s41598-019-53683-4 |pmid=31748589 |pmc=6868270 |bibcode=2019NatSR...917215R |issn=2045-2322}}</ref><ref>{{Cite journal |last1=Kozlowska |first1=Kasia |last2=Walker |first2=Peter |last3=McLean |first3=Loyola |last4=Carrive |first4=Pascal |date=2015 |title=Fear and the Defense Cascade: Clinical Implications and Management |journal=Harvard Review of Psychiatry |volume=23 |issue=4 |pages=263–287 |doi=10.1097/HRP.0000000000000065 |issn=1465-7309 |pmc=4495877 |pmid=26062169}}</ref> Dakle, bijeg može biti nestajanje na drugu lokaciju ili jednostavno nestajanje na mjestu, a borba i bijeg se često kombiniraju u datoj situaciji.<ref name="BIFF Response-Aballay">{{cite journal|last=Singh|first=J|author2=Aballay, A|title=Microbial Colonization Activates an Immune Fight-and-Flight Response via Neuroendocrine Signaling|journal=Developmental Cell|date=8. 4. 2019|volume=49|issue=1|pages=89–99|doi=10.1016/j.devcel.2019.02.001|pmid=30827896|pmc=6456415|doi-access=free}}</ref> Radnje borbe ili bijega također imaju polarnost – individua može se boriti protiv ili bježati od nečega što je prijeteće, poput gladnog [[lav]]a, ili se boriti za ili letjeti prema nečemu što je potrebno, poput sigurnosti obale od bijesne [[rijeka|rijeke]].<ref name=":0">{{Cite web |date=9. 11. 2023 |title=Fight, Flight, Freeze, or Fawn: How We Respond to Threats |url=https://www.simplypsychology.org/fight-flight-freeze-fawn.html |access-date=26. 5. 2025 |language=en-US}}</ref> Prijetnja od druge životinje ne mora uvijek rezultirati trenutnom borbom ili bijegom. Može postojati period pojačane [[svijest]]i, tokom kojeg svaka životinja interpretira signale ponašanja od druge. Znakovi poput blijeđenja, piloerekcije, nepokretnosti, zvukova i govora tijela komuniciraju status i namjere svake [[životinje]]. Može postojati neki oblik vrsta pregovaranja, nakon čega može uslijediti borba ili bijeg, ali to također može rezultirati igrom, [[parenje]]m ili ničim. Primjer za to su [[mačke|mačići]] koji se igraju: svaki pokazuje znakove simpatikusnog uzbuđenja, ali nikada ne nanose stvarnu štetu partneru.<ref>{{Cite journal |last=Roelofs |first=Karin |date=19. 4. 2017 |title=Freeze for action: neurobiological mechanisms in animal and human freezing |journal=Philosophical Transactions of the Royal Society of London. Series B, Biological Sciences |volume=372 |issue=1718 |doi=10.1098/rstb.2016.0206 |issn=1471-2970 |pmc=5332864 |pmid=28242739}}</ref><ref>{{Cite web |title=The 5 Fs: fight, flight, freeze, flop and friend |url=https://rapecrisis.org.uk/get-help/tools-for-victims-and-survivors/understanding-your-response/fight-or-flight/ |access-date=26. 5. 2025 |website=Rape Crisis England & Wales}}</ref> ==U krivičnom pravu== Akutna stresna reakcija je čest problem u krivičnim slučajevima samoodbrane. Stručna mišljenja su obično potrebna ako krivica branitelja postane fokus slučaja.<ref>{{cite book | last = Gawron | first = Tomáš | date = 2023 | title = Nutná obrana v právní praxi | url = https://knihovna.usoud.cz/arl-us/cs/detail-us_us_cat-0054718-Nutna-obrana-v-pravni-praxi/?disprec=1&iset=1 | location = Brno | publisher = Václav Klemm | page = 289 | isbn = 978-80-87713-23-5 | language = cs }} {{Mrtav link}}</ref> ==Također pogledajte== {{columns-list|colwidth=22em| * [[Akutna stresna reakcija]] * [[Anksioznost]] * [[Anksiozni poremećaj]] * [[Prividna smrt]] * [[Tjelesna reaktivnost]] * [[Suočavanje (psihologija)]] * [[Fiziologija odbrane]] * [[Emocionalna disregulacija]] * [[Strah]] * [[Ponašanje ukočenosti]] * [[Generalizovani anksiozni poremećaj]] * [[Distanca bijega]] * [[Hipotalamus-hipofiza-adrenalna osovina]] * [[Napad panike]] * [[Fobija]] * [[Odmor i probava]] * [[Socijalna anksioznost]] * [[Socijalan anksiozni poremećaj]] * [[Njegujte i sprijateljite se]] * ''[[Reakcija opuštanja]]'' * [[Vazokonstrikcija]] * [[Yerkes-Dodsonov zakon]] * [[Refleksna sinkopa]] * [[Hipervigilanca]]}} ==Reference== {{refspisak}} ==Dodatni izvori== *Sapolsky, Robert M., 1994. Why Zebras Don't Get Ulcers. W.H. Freeman and Company. * {{USGovernment|url=http://www.surgeongeneral.gov/library/mentalhealth/chapter4/sec2_1.html}} * Arun, C. P. (2004). Fight or flight, forbearance and fortitude: the spectrum of actions of the catecholamines and their cousins. ''Annals of the New York Academy of sciences'', ''1018''(1), 137-140. * Seng, J., & Group, C. (2019). From Fight or Flight, Freeze or Faint, to "Flow": Identifying a Concept to Express a Positive Embodied Outcome of Trauma Recovery. ''Journal of the American Psychiatric Nurses Association'', ''25''(3), 200-207. * Katz, Carmit., Tsur, Noga., Talmon, Anat., and Nicolet, Racheli, (2021). Beyond fight, flight, and freeze: Towards a new conceptualization of peritraumatic responses to child sexual abuse based on retrospective accounts of adult survivors. ''Child Abuse and Neglect, 112''(1), 1-12 * O'Dea, Connor., Castro Bueno, Angelica M., and Saucier, Donald A, (2017). Fight or flight: Perceptions of men who confront versus ignore threats to themselves and others. ''Personality and Individual Differences, 104''(1), 345-351. ==Vanjski linkovi== *{{commons category|Fight-Or-Flight Response}} {{Evolucijska psihologija}} {{DEFAULTSORT:Fight-Or-Flight Response}} [[Kategorija:Nervni sistem]] [[Kategorija:Agresivnost]] [[Kategorija:Strah]] [[Kategorija:Ponašanje]] [[Kategorija:Psihološke teorije]] [[Kategorija:Evolucijska biologija]] [[Kategorija:Agonizam]] 1nmxqouwm7zkv4b4oyn1pg3t41eweoq 3936333 3936320 2026-10-19T11:33:39Z Panasko 146730 Vraćene izmjene korisnika [[Special:Contributions/Panasko|Panasko]] ([[User talk:Panasko|razgovor]]) na posljednju izmjenu korisnika [[User:InternetArchiveBot|InternetArchiveBot]] 3930476 wikitext text/x-wiki {{Multiple image | direction = vertical | image1 = Cat and dog standoff (3926784260).jpg | image2 = Dog and cat showing fight or flight responses.jpg | alt1 = Pas kruži oko mačke sa savijenim leđima | alt2 = Pas na zadnjim nogama i mačka sikće sa savijenim leđima | total_width = 300 | footer = Susreću se [[pas]] i [[mačka]], istovremeno izražavajući reakcije borbe (gore) i bijega (dolje).}} '''Reakcija borbe ili bijega''', '''bori se ili bježi''', '''bori se i bježi''' ili '''reakcija borbe-bijega-ili-zamrzavanja''', također poznata kao '''hiperuzbuđenost''' ili '''akutno stresna reakcija''', jest [[fiziologija|fiziološka]] reakcija koja se javlja kao odgovor na percipirani [[Psihološka trauma|štetni događaj]], [[Trauma|napad]] ili prijetnju preživljavanju.<ref name="Cannon - Fight or Flight Response">{{cite book |last=Cannon |first=Walter |title=The Wisdom Of The Body |url=https://archive.org/details/wisdomofbody0000cann |date=17. 4. 1963 |publisher=W.W. Norton & Company |isbn=978-0-393-00205-8 |location=United States}}</ref> Prvi put ga je opisao [[Walter Bradford Cannon]] 1914.<ref>{{cite journal |last1=Cannon |first1=Walter B. |title=The emergency function of the adrenal medulla in pain and the major emotions |url=https://archive.org/details/sim_american-journal-of-physiology_1914-02-02_33_2/page/356 |journal=American Journal of Physiology |date=1914 |volume=33 |issue=2 |pages=356–372 |doi=10.1152/ajplegacy.1914.33.2.356}}</ref> koje je on nazivao "potrebama borbe ili bijega" u 1915.<ref name="Walter Bradford Cannon 1915 211">{{Cite book|title=Bodily changes in pain, hunger, fear, and rage|author=[[Walter Bradford Cannon]]|publisher=Appleton-Century-Crofts|year=1915|location=New York|page=211}}</ref> Njegova teorija tvrdi da životinje reaguju na prijetnje općim pražnjenjem [[SNS|simpatičkog nervnog sistema]], pripremajući životinju za borbu ili bijeg.<ref name="Jansen - Intro fight or flight physiology">{{cite journal|last=Jansen|first=A|author2=Nguyen, X |author3=Karpitsky, V |author4= Mettenleiter, M |title=Central Command Neurons of the Sympathetic Nervous System: Basis of the Fight-or-Flight Response|url=https://archive.org/details/sim_science_1995-10-27_270_5236/page/644|journal=Science Magazine|date=27. 10. 1995|volume=5236|issue=270|pages=644–6|doi=10.1126/science.270.5236.644|pmid=7570024|bibcode=1995Sci...270..644J|s2cid=38807605}}</ref> Preciznije, [[srž nadbubrežne žlijezde]] proizvodi hormonsku kaskadu koja rezultira lučenjem [[kateholamin]]a, posebno [[norepinefrin]]a i [[epinefrin]]a.<ref>{{cite book |author=Walter Bradford Cannon |title=Bodily Changes in Pain, Hunger, Fear and Rage: An Account of Recent Researches into the Function of Emotional Excitement |year=1915 |publisher=Appleton-Century-Crofts }}</ref> Hormoni [[estrogen]], [[testosteron]] i [[kortizol]], kao i [[neurotransmiter]]i [[dopamin]] i [[serotonin]], također utiču na to kako organizmi reagiraju na [[stres]].<ref>{{cite news|title=Adrenaline, Cortisol, Norepinephrine: The Three Major Stress Hormones, Explained|url=http://www.huffingtonpost.com/2013/04/19/adrenaline-cortisol-stress-hormones_n_3112800.html|access-date=16. 8. 2014|work=Huffington Post|date=19. 4. 2014}}</ref> Hormon [[osteokalcin]] bi također mogao imati ulogu.<ref>{{Cite web|last=Kwon|first=Diana|title=Fight or Flight May Be in Our Bones|url=https://www.scientificamerican.com/article/fight-or-flight-may-be-in-our-bones/|access-date=22. 6. 2020|website=Scientific American|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|title=Bone, not adrenaline, drives fight or flight response|url=https://phys.org/news/2019-09-bone-adrenaline-flight-response.html|access-date=22. 6. 2020|website=phys.org|language=en}}</ref> Ovaj odgovor se prepoznaje kao prva faza [[Stres|sindrom opće adaptacije]] koji reguliše [[stres]] odgovore među [[kičmenjaci]]ma i drugim [[organizmi]]ma.<ref name="Pathology - Theory Medical Student's Library">{{cite book|last=Gozhenko|first=A|title=PATHOLOGY – Theory. Medical Student's Library|year=2009|publisher=Radom|pages=270–275|author2=Gurkalova, I.P. |author3=Zukow, W |author4= Kwasnik, Z }}</ref> {{TOC limit|3}} ==Ime== Prvobitno shvaćeno kao reakcija "bori se ili bježi" u Cannonovom istraživanju,<ref name="Walter Bradford Cannon 1915 211"/> stanje hiperuzbuđenosti rezultira nekoliko reakcija osim borbe ili bježanja. To je navelo ljude da ga nazovu reakcijom "bori se, bježi, zamrzni se", "bori se-bježi-zamrzni se-ukloni se"<ref name="fawn">{{cite book |last=Walker |first=Peter |date=2013 |title=Complex PTSD: From Surviving to Thriving: a Guide and Map for Recovering from Childhood Trauma |url=https://archive.org/details/complexptsdfroms0000walk|location= |publisher= An Azure Coyote Book|page= |isbn=978-1-4928-7184-2}}</ref><ref>{{Cite web |title=It's Not Just 'Fight or Flight'—Other Ways Your Body Responds To Stress |url=https://www.health.com/fight-flight-freeze-fawn-8348342 |access-date=26. 5. 2025 |website=Health |language=en}}</ref> ili "bori se-bježi-onesvijesti se-ili-ukoči se", između ostalih varijanti.<ref>{{cite book |last1=Donahue |first1=J.J. |chapter=Fight-Flight-Freeze System |editor1-last=Zeigler-Hill |editor1-first=V. |editor2-last=Shackelford |editor2-first=T.K. |title=Encyclopedia of Personality and Individual Differences |date=2020 |pages=1590–1595 |doi=10.1007/978-3-319-24612-3_751 |isbn=978-3-319-24610-9 |s2cid=240856695 }}</ref> Širi spektar reakcija, kao što su [[smrzavanje]], padanje u nesvijest, bijeg i strah,<ref>{{cite journal |last1=Bracha |first1=H. Stefan |title=Freeze, Flight, Fight, Fright, Faint: Adaptationist Perspectives on the Acute Stress Response Spectrum |journal=CNS Spectrums |date=septembar 2004 |volume=9 |issue=9 |pages=679–685 |doi=10.1017/S1092852900001954 |pmid=15337864 |s2cid=8430710 |url=http://cogprints.org/5014/1/2004_C.N.S_Five_Fs_of_FEAR--Freeze_Flight_Fight_Fright_Faint.pdf?q=fright |access-date=31. 5. 2021}}</ref> navelo je istraživače da koriste neutralniju ili prilagodljiviju terminologiju kao što su "hiperuzbuđenost" ili "akutni stresni odgovor". ==Fiziologija == ===Autonomni nervni sistem=== {{gkavni|Autonomni nervni sistem}} [[Autonomni nervni sistem]] jest kontrolni sistem koji djeluje uglavnom podsvjesno i reguliše [[puls|otkucaje srca]], [[probavni sistem|probavu]], [[frekvencija disanja|frekvenciju disanja]], [[dilatacija zjenica|pupilarni odgovor]], [[mokrenje|urinaciju]] i [[seksualno uzbuđenje]]. Ovaj sistem je primarni mehanizam u kontroli reakcije "bori se ili bježi", a njegovu ulogu posreduju dvije različite komponente: [[simpatički nervni sistem|simpatički]] i [[parasimpatički nervni sistem]].<ref name="Human Physiology - Janig">{{cite book|editor-last=Janig|editor-first=W|title=Human Physiology|url=https://archive.org/details/humanphysiology0000schm|year=1989|publisher=Springer-Verlag|location=New York, NY|pages=[https://archive.org/details/humanphysiology0000schm/page/333 333]–370|author1=Schmidt, A |author2=Thews, G |edition=2|chapter=Autonomic Nervous System}}</ref> [[Slika:The Autonomic Nervous System.png|thumb|455x455px|Poređenje simpatičkog i parasimpatičkog nervnog sistema]] ====Simpatički nervni sistem==== {{glavni|Simpatički nervni sistem}} [[Simpatički nervni sistem]] potiče iz [[kičmena moždina|kičmene moždine]] i njegova glavna funkcija je aktiviranje reakcija uzbuđenja koje se javljaju tokom reakcije "bori se ili bježi".<ref name=":23">{{Cite book |last1=Myers |first1=David G. |title=Psychology |url=https://archive.org/details/psychology0000myer_b4r6 |last2=DeWall |first2=C. Nathan |publisher=MacMillan Publishing |year=2021 |edition=13 |page=422}}</ref> Simpatički nervni sistem prenosi signale iz dorzalnog [[hipotalamus]]a, što aktivira [[srce]], povećava vaskularni otpor i povećava [[krvotok|protok krvi]], posebno u mišićno, srčano i moždano tkivo.<ref name=":03">{{Cite journal |last1=Kozlowska |first1=Kasia |last2=Walker |first2=Peter |last3=McLean |first3=Loyola |last4=Carrive |first4=Pascal |date=2015 |title=Fear and the Defense Cascade: Clinical Implications and Management |journal=Harvard Review of Psychiatry |volume=23 |issue=4 |pages=263–287 |doi=10.1097/HRP.0000000000000065 |issn=1067-3229 |pmc=4495877 |pmid=26062169}}</ref> Aktivira [[srž nadbubrežne žlijezde]], oslobađajući [[kateholamin]]e koji pojačavaju simpatički odgovor. Osim toga, ova komponenta autonomnog nervnog sistema koristi i aktivira oslobađanje [[norepinefrin]]a iz nadbubrežnih žlijezda u reakciji.<ref name="Autonomic Nervous System - Chudler2">{{cite web |last=Chudler |first=Eric |title=Neuroscience For Kids |url=https://faculty.washington.edu/chudler/auto.html |access-date=19. 4. 2013 |publisher=University of Washington}}</ref> ====Parasimpatički nervni sistem==== {{glavni|Parasimpatički nervni sistem}} [[Parasimpatički nervni sistem]] potiče iz trtičnog dijela [[kičmena moždina|kičmene moždine]] i [[Medulla oblongata|medula]], fizički okružujući simpatički izvor, i radi u skladu sa simpatičkim nervnim sistemom. Poznat je kao dio za smirivanje autonomnog nervnog sistema.<ref name=":23"/> Dok je [[simpatički nervni sistem]] aktiviran, parasimpatički smanjuje svoj odgovor. Eferentna [[Vagusni nerv|vagusna vlakna]] koja potiču iz dvosmislenog jezgra šire se paralelno sa respiratornim sistemom, smanjujući vagusni srčani parasimpatički tonus.<ref name=":03"/> Nakon reakcije "bori se ili bježi", glavna funkcija parasimpatičkog sistema je aktiviranje reakcije "odmori se i probavi" i vraćanje tijela u [[homeostaza|homeostazu]]. Ovaj sistem koristi i aktivira oslobađanje [[neurotransmiter]]a [[acetilholin]]a. ===Reakcija=== Reakcija počinje u [[amigdala|amigdali]], što izaziva nervni odgovor u [[hipotalamus]]u. Početnu reakciju prati aktivacija [[hipofiza|hipofize]] i lučenje hormona [[adrenokortikotropni hormon|ACTH]].<ref name="ACTH Action">{{cite web |last=Margioris |first=Andrew |title=ACTH Action on the Adrenal |url=http://www.endotext.org/adrenal/adrenal5/adrenal5.htm |publisher=Endotext.org |access-date=18. 4. 2013 |author2=Tsatsanis, Christos |date=april 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130306182338/http://www.endotext.org/adrenal/adrenal5/adrenal5.htm |archive-date=6. 3. 2013 }}</ref> [[Nadbubrežna žlijezda]] aktivira se gotovo istovremeno, putem simpatičkog nervnog sistema, i oslobađa hormon [[epinefrin]]. Oslobađanje hemijskih glasnika rezultira proizvodnjom hormona [[kortizol]]a, koji povećava [[krvni pritisak]], [[šećer u krvi]] i potiskuje [[imunski sistem]].<ref name="physiological reactions - Padgett & Glaser">{{cite journal|last=Padgett|first=David|author2=Glaser, R|title=How stress influences the immune response|journal=Trends in Immunology|date=august 2003|volume=24|issue=8|pages=444–448|doi=10.1016/S1471-4906(03)00173-X|pmid=12909458|citeseerx=10.1.1.467.1386}}</ref> Početni odgovor i naknadne reakcije se pokreću u nastojanju da se stvori nalet energije. Ovaj nalet energije aktivira se vezivanjem adrenalina za [[ćelija (biologija)|ćelije jetre]] i naknadnom proizvodnjom [[glukoza|glukoze]].<ref name="Glycogen Metabolism - King">{{cite web |last=King |first=Michael |title=PATHWAYS: GLYCOGEN & GLUCOSE |url=https://neuromuscular.wustl.edu/pathol/diagrams/glycogen.htm |publisher=Washington University in St. Louis}}</ref> Osim toga, cirkulacija kortizola služi za pretvaranje [[masne kiseline|masnih kiselina]] u dostupnu [[energija|energiju]], što priprema mišiće u cijelom tijelu za reakciju.<ref name="Cell Communication in Fight or Flight">{{cite web |title=HOW CELLS communicate during the fight or flight response |url=http://learn.genetics.utah.edu/content/begin/cells/fight_flight/ |publisher=University of Utah |access-date=18. 4. 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130808004906/http://learn.genetics.utah.edu/content/begin/cells/fight_flight/ |archive-date=8. 8. 2013 }}</ref> Kateholaminski hormoni, kao što su [[adrenalin|epinefrin]] ([[epinefrin]]) ili [[noradrenalin]] (norepinefrin), olakšavaju trenutne fizičke reakcije povezane s pripremom za nasilnu [[mišićna kontrakcija|mišićnu akciju]].<ref name=gleitman>{{Cite book|author= Henry Gleitman, Alan J. Fridlund and Daniel Reisberg |title= Psychology |edition= 6 |year= 2004 |publisher= W. W. Norton & Company |isbn= 978-0-393-97767-7 }}</ref> ===Funkcija fizioloških promjena=== Fiziološke promjene koje se javljaju tokom reakcije "bori se ili bježi" aktiviraju se kako bi tijelu dale povećanu snagu i brzinu u iščekivanju borbe ili trčanja. Neke od specifičnih fizioloških promjena i njihovih funkcija uključuju:<ref name=":23"/><ref name="Physiological Changes - Tripod2">{{cite web |last=Stress Management for Health Course |title=The Fight Flight Response |url=http://stresscourse.tripod.com/id11.html |access-date=19. 4. 2013 |archive-date=20. 5. 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240520160931/https://stresscourse.tripod.com/id11.html |url-status=dead }}</ref><ref name="The Science of Stress - Olpin2">{{cite web |last=Olpin |first=Michael |title=The Science of Stress |url=http://faculty.weber.edu/molpin/healthclasses/1110/bookchapters/stressphysiologychapter.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20171120215838/http://faculty.weber.edu/molpin/healthclasses/1110/bookchapters/stressphysiologychapter.htm |archive-date=20. 11. 2017 |access-date=25. 4. 2013 |publisher=Weber State University}}</ref> * Povećani [[protok krvi]] u mišićima i mozgu aktivira se preusmjeravanjem protoka krvi iz drugih dijelova tijela kako bi se olakšalo brzo djelovanje, što smanjuje protok krvi u [[probavni sistem]], što smanjuje [[apetit]] i sposobnost probave hrane. * Povećani [[krvni pritisak]] i otkucaji srca povećavaju [[minutni volumen srca]], kako bi se tijelu osiguralo više energije. * [[Jetra]] luči povećane količine [[glukoza|glukoze]] (putem [[glikogenoliza|glikogenolize]], izazvane [[adrenalin]]om<ref>{{Cite web |title=Glycogenolysis {{!}} Glucose Metabolism, Liver Function & Regulation {{!}} Britannica |url=https://www.britannica.com/science/glycogenolysis |access-date=9. 1. 2025 |website=www.britannica.com |language=en}}</ref> i [[masti]] u [[krv]], kako bi tijelu osigurali izvor goriva za zadovoljavanje energetskih potreba. * [[Brzina disanja]] se povećava, kako bi se osigurao [[kisik]], potreban za sagorijevanje viška glukoze. * [[Koagulacija|Zgrušavanje krvi]] funkcija tijela ubrzava se, kako bi se smanjilo [[krvarenje]] i spriječio prekomjerni gubitak krvi u slučaju povrede zadobijene tokom reakcije. * Povećan [[mišićni tonus|napetost mišića]] kako bi se tijelu osigurala dodatna brzina i snaga, što može rezultirati drhtanjem ili tresenjem dok se napetost ne oslobodi. * Zjenice [[Midrijaza|se šire]] kako bi propustile više svjetla, omogućavajući bolji vid okoline tijela. ==Emocijske komponente== ===Regulacija emocija=== {{glavni|Emocijska samoregulacija}} U kontekstu reakcije "bori se ili bježi", emocijska regulacija koristi se proaktivno, kako bi se izbjegle prijetnje stresom ili kako bi se kontrolirao nivo emocijskog uzbuđenja. Emocijska socijalizacija može razviti nečiju sposobnost da uspješno reguliše svoje emocije. Suočeni s percipiranom prijetnjom (u kontekstu situacije borbe ili bijega), oni koji su odrasli uz podržavajuće [[roditelj]]sko [[ponašanje]] mnogo su skloniji samoregulaciji svojih [[emocija]].<ref name="Emotional Regulation - Cistler">{{cite journal|last=Cistler|first=Josh|author2=Bunmi O. Olatunji |author3=Matthew T. Feldner |author4=John P. Forsyth |title=Emotion Regulation and the Anxiety Disorders: An Integrative Review|journal=Journal of Psychopathology and Behavioral Assessment|year=2010|volume=32|issue=1|pages=68–82|doi=10.1007/s10862-009-9161-1|pmid=20622981|pmc=2901125}}</ref><ref name="Emotional Regulation - Gross">{{cite journal|last=Gross|first=James|title=Sharpening the Focus: Emotion Regulation, Arousal, and Social Competence|url=https://archive.org/details/sim_psychological-inquiry_1998_9_4/page/287|journal=Psychological Inquiry|year=1998|volume=9|issue=4|pages=287–290|doi=10.1207/s15327965pli0904_8}}</ref> ===Emocijska reaktivnost=== Tokom reakcije, intenzitet emocije koju izaziva stimulus također će odrediti prirodu i intenzitet odgovora u [[ponašanje|ponašanju]].<ref name="Emotional Reactivity - Avero">{{cite journal|last=Avero|first=Pedro|author2=Calvo, M|title=Emotional reactivity to social-evaluative stress: genderdifferences in response systems concordance|url=https://archive.org/details/sim_personality-and-individual-differences_1999-07_27_1/page/155|journal=Personality and Individual Differences|date=1. 7. 1999|volume=27|issue=1|pages=155–170|doi=10.1016/S0191-8869(98)00229-3}}</ref> U eksperimentu koji su proveli Clayton, Lang, Leshner i Quick (2019), posmatrali su odgovore 49 učesnika na poruke protiv [[pušenje|pušenja]].<ref>{{Cite journal |last1=Clayton |first1=Russell B. |last2=Lang |first2=Annie |last3=Leshner |first3=Glenn |last4=Quick |first4=Brian L. |date=4. 7. 2019 |title=Who Fights, Who Flees? An Integration of the LC4MP and Psychological Reactance Theory |url=https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/15213269.2018.1476157 |journal=Media Psychology |language=en |volume=22 |issue=4 |pages=545–571 |doi=10.1080/15213269.2018.1476157 |issn=1521-3269|url-access=subscription }}</ref> Participants reacted in two orders of fashion after seeing the message with the individual smoker and their effects on those surrounding them.<ref>{{Cite journal |last1=Sanders-Jackson |first1=Ashley N. |last2=Cappella |first2=Joseph N. |last3=Linebarger |first3=Deborah L. |last4=Piotrowski |first4=Jessica Taylor |last5=O'Keeffe |first5=Moira |last6=Strasser |first6=Andrew A. |date=1. 4. 2011 |title=Visual Attention to Antismoking PSAs: Smoking Cues versus Other Attention-Grabbing Features |url=https://archive.org/details/sim_human-communication-research_2011-04_37_2/page/275 |journal=Human Communication Research |volume=37 |issue=2 |pages=275–292 |doi=10.1111/j.1468-2958.2010.01402.x |issn=0360-3989 |pmc=3489183 |pmid=23136462}}</ref> Prva reakcija bila je kod učesnika koji su imali jače odbrambene mehanizme, koji su odlučili ignorisati poruke, dok su drugi učesnici koji su imali niže odbrambene mehanizme, na kraju počeli da se svađaju i frustriraju nakon što su vidjeli poruke protiv pušenja.<ref>{{Cite journal |last1=Clayton |first1=Russell B. |last2=Leshner |first2=Glenn |last3=Tomko |first3=Rachel L. |last4=Trull |first4=Timothy J. |last5=Piasecki |first5=Thomas M. |date=4. 3. 2017 |title=Who Fights, Who Flees? An Integration of the LC4MP and Psychological Reactance Theory |journal=Media Psychology |volume=22 |issue=3 |pages=254–261 |doi=10.1080/10810730.2016.1268222 |issn=1081-0730 |pmc=5451094 |pmid=28248620}}</ref><ref>{{Cite journal |last1=Wong |first1=Norman C. H. |last2=Harrison |first2=Kylie J. |last3=Harvell |first3=Lindsey A. |date=24. 9. 2015 |title=Reactance and Public Health Messages: The Unintended Dangers of Anti-tobacco PSAs |url=https://redfame.com/journal/index.php/smc/article/view/1022 |journal=Studies in Media and Communication |language=en |volume=3 |issue=2 |pages=72–83 |doi=10.11114/smc.v3i2.1022 |issn=2325-808X}}</ref> Pojedinci s višim nivoima emocionalne reaktivnosti (kao što je [[anksiozni poremećaj]]) mogu biti skloni [[anksioznost]]i i [[agresija|agresiji]], što ilustruje implikacije odgovarajuće emocijske reakcije u odgovoru "bori se ili bježi".<ref name="Emotional Reactivity - Carthy">{{cite journal|last=Carthy|first=T|author2=Horesh N |author3=Apter A |author4=Edge MD |author5=Gross JJ |title=Emotional reactivity and cognitive regulation in anxious children|url=https://archive.org/details/sim_behaviour-research-and-therapy_2010-05_48_5/page/384|journal=Behaviour Research and Therapy|date=maj 2010|volume=48|issue=5|pages=384–393|doi=10.1016/j.brat.2009.12.013|pmid=20089246|s2cid=14382059}}</ref><ref name="Emotional reactivity - Valiente">{{cite journal|last=Valiente|first=C|author2=Eisenberg N |author3=Smith CL |author4=Reiser M |author5=Fabes RA |author6=Losoya S |author7=Guthrie IK |author8=Murphy BC |title=The relations of effortful control and reactive control to children's externalising problems: A longitudinal assessment|url=https://archive.org/details/sim_journal-of-personality_2003-12_71_6/page/1171|journal=Personality|date=decembar 2003|volume=71|issue=6|pages=1171–1196|doi=10.1111/1467-6494.7106011 |pmid=14633062}}</ref> ==Kognitivne komponente== ===Specifičnost sadržaja=== Specifične komponente kognicija u reakciji "bori se ili bježi" izgleda da su uglavnom negativne. Ove negativne kognicije mogu se karakterizirati: pažnjom na negativne podražaje, percepcijom dvosmislenih situacija kao negativnih i ponavljanjem prisjećanja negativnih riječi.<ref name="Content specificity - Reid">{{cite journal|last1=Reid|first1=Sophie C.|last2=Salmon|first2=Karen|author3=Peter F. Lovibond|title=Cognitive Biases in Childhood Anxiety, Depression, and Aggression: Are They Pervasive or Specific?|url=https://archive.org/details/sim_cognitive-therapy-and-research_2006-10_30_5/page/n4|journal=Cognitive Therapy and Research|date=oktobar 2006|volume=30|issue=5|pages=531–549|doi=10.1007/s10608-006-9077-y|s2cid=28911747}}</ref> Također mogu postojati specifične negativne misli povezane s emocijama koje se obično vide u reakciji.<ref name="Content Specificity - Beck">{{cite book|last=Beck|first=Aaron|title=Cognitive Therapy and the Emotional Disorders|year=1979|publisher=Penguin Books|location=United States}}</ref> ===Percepcija kontrole=== {{glavni|Kontrola (psihologija)}} [[Percepcija kontrole]] odnosi se na misli pojedinca o kontroli nad situacijama i događajima.<ref name="Perceived Control - Weems">{{cite journal|last=Weems|first=CF|author2=Silverman, WK|title=An integrative model of control: implications for understanding emotion regulation and dysregulation in childhood anxiety|journal=Journal of Affective Disorders|date=april 2006|volume=91|issue=2|pages=113–124|doi=10.1016/j.jad.2006.01.009|pmid=16487599}}</ref> Percipiranu kontrolu treba razlikovati od stvarne kontrole jer uvjerenja pojedinca o vlastitim sposobnostima ne moraju odražavati stvarne sposobnosti. Stoga, precjenjivanje ili potcjenjivanje percipirane kontrole može dovesti do [[anksioznost]]i i agresije.<ref name="Perceived Control - Brendgen">{{cite journal|last=Brendgen|first=M|author2=Vitaro F |author3=Turgeon L |author4=Poulin F |author5=Wanner B |title=Is there a dark side of positive illusions? Overestimation of social competence and subsequent adjustment in aggressive and nonaggressive children|url=https://archive.org/details/sim_journal-of-abnormal-child-psychology_2004-06_32_3/page/305|journal=Journal of Abnormal Child Psychology|date=juni 2004|volume=32|issue=3|pages=305–320|doi=10.1023/B:JACP.0000026144.08470.cd|pmid=15228179|s2cid=11239252}}</ref> ===Obrada socijalnih informacija=== {{Glavni|Obrada socijalnih informacija (kognicija)}} Model obrade socijalnih informacija predlaže niz faktora koji određuju ponašanje u kontekstu socijalnih situacija i postojećih [[misao|misli]].<ref name="Social Information Processing - Crick">{{cite journal|last=Crick|first=Nicki|author2=Dodge, Kenneth|title=A review and reformulation of social information-processing mechanisms in children's social adjustment|url=https://archive.org/details/sim_psychological-bulletin_1994-01_115_1/page/74|journal=Psychological Bulletin|date=januar 1994|volume=115|issue=1|pages=74–101|doi=10.1037/0033-2909.115.1.74}}</ref> Pripisivanje neprijateljstva, posebno u dvosmislenim situacijama, čini se jednim od najvažnijih kognitivnih faktora povezanih s reakcijom "bori se ili bježi" zbog svojih implikacija na [[agresija|agresiju]].<ref name="Social Information Processing - Dodge">{{cite journal|last=Dodge|first=Kenneth|title=Social cognition and children's aggressive behavior|url=https://archive.org/details/sim_child-development_1980-03_51_1/page/162|journal=Journal of Child Development|date=mart 1980|volume=51|issue=1|pages=162–170|doi=10.2307/1129603|jstor=1129603|pmid=7363732 }}</ref> ==Ostale životinje== ===Evolucijska perspektiva=== Objašnjenje [[evolucijska psihologija|evolucijske psihologije]] je da su rane životinje morale brzo reagirati na prijeteće podražaje i nisu imale vremena da se psihološki i fizički pripreme.<ref name=":1">{{Cite journal |last=Adamo |first=S. A. |date=1. 9. 2014 |title=The Effects of Stress Hormones on Immune Function May be Vital for the Adaptive Reconfiguration of the Immune System During Fight-or-Flight Behavior |journal=Integrative and Comparative Biology |language=en |volume=54 |issue=3 |pages=419–426 |doi=10.1093/icb/icu005 |issn=1540-7063|doi-access=free |pmid=24691569 }}</ref> Reakcija "bori se ili bježi" pružila im je mehanizme za brzo reagiranje na prijetnje opstanku.<ref name="Purpose of fight or fight - Grohol">{{cite web|last=Grohol|first=John|title=What's the purpose of the fight or flight response?|url=http://psychcentral.com/blog/archives/2012/12/04/whats-the-purpose-of-the-fight-or-flight-response/|access-date=18. 4. 2013|archive-date=23. 3. 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130323170934/http://psychcentral.com/blog/archives/2012/12/04/whats-the-purpose-of-the-fight-or-flight-response/}}</ref><ref name="Concepts of Stress - Goldstein">{{cite journal|last=Goldstein|first=David|author2=Kopin, I|title=Evolution of concepts of stress|journal=Stress|year=2007|volume=10|issue=2|doi=10.1080/10253890701288935|pages=109–20|pmid=17514579|s2cid=25072963|doi-access=free}}</ref> ===Primjeri=== Tipičan primjer stresne reakcije je [[zebre|zebra]] koja pase. Ako vidi [[lav]]a kako se približava tražeći ulov, [[stres]]na aktivira se reakcija, kao sredstvo za bijeg od svog [[predator]]a. Bijeg zahtijeva intenzivan mišićni napor, podržan od strane svih tjelesnih sistema. Aktivacija simpatičkog nervnog sistema zadovoljava ove potrebe. Sličan primjer borbe je mačka koju će napasti pas. Mačka pokazuje ubrzan rad srca, piloerekciju (dlaka koja se diže na leđima i glavi) i proširenje [[zjenica]], sve znakove simpatičkog uzbuđenja.<ref name=gleitman/> Treba napomenuti da zebra i mačka i dalje održavaju [[homeostaza|homeostazu]] u svim stanjima. U julu 1992., časopis ''Behavioral Ecology'' objavio je eksperimentalno istraživanje koje je proveo biolog Lee A. Dugatkin, gdje su [[Guppy|gupiji]] razvrstani u "hrabre", "obične" i "plašljive" grupe, na osnovu njihovih reakcija kada su se suočili s [[brancin|maloustim brancinom]] (tj. pregledali su predatora, sakrili se ili otplivali), nakon čega su gupiji ostavljeni u [[akvarij]]u s brancinom. Nakon 60 sati, 40 % plašljivih i 15 % običnih gupija je preživjelo, dok nijedan od hrabrih gupija nije.<ref>{{cite journal|last=Dugatkin|first=Lee Alan|title=Tendency to inspect predators predicts mortality risk in the guppy ''(Poecilia reticulata)''|journal=Behavioral Ecology|year=1992|publisher=Oxford University Press|volume=3|issue=2|pages=125–127|doi=10.1093/beheco/3.2.124|url=https://academic.oup.com/beheco/article-abstract/3/2/124/218010|access-date=9. 9. 2020|url-access=subscription}}</ref><ref>{{cite book|last1=Nesse|first1=Randolph|last2=Williams|first2=George C.|title=Why We Get Sick: The New Science of Darwinian Medicine|year=1994|page=213|publisher=Vintage Books|place=New York|isbn=978-0-679-74674-4}}</ref> ===Različiti odgovori=== [[Slika:Ruseckas-Stumbro medžioklė.jpg|thumb|300px| Bizoni koje love psi]] [[Životinje]] reaguju na prijetnje na mnogo složenih načina.<ref name=":0"/> Pacovi, na primjer, pokušavaju pobjeći kada su ugroženi, ali će se boriti kada su stjerani u kut. Neke životinje stoje potpuno mirno kako ih predatori ne bi vidjeli.<ref>{{Cite magazine |last=Schulz |first=Kathryn |date=28. 10. 2024 |title=What Do Animals Understand About Death? |url=https://www.newyorker.com/magazine/2024/11/04/playing-possum-susana-monso-book-review |access-date=26. 5. 2025 |magazine=The New Yorker |language=en-US |issn=0028-792X}}</ref> Mnoge životinje ukoče se ili se prave mrtve kada ih se dodirne u nadi da će predator izgubiti interes.<ref>{{Cite journal |last1=Niermann |first1=H.C.M. |last2=Figner |first2=F. |last3=Roelofs |first3=K. |date=24. 1. 2017 |title=Individual differences in defensive stress-responses: the potential relevance for psychopathology |url=https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2352154616301425 |journal=Current Opinion in Behavioral Sciences |volume=14 |pages=94–101 |doi=10.1016/j.cobeha.2017.01.002 |via=Science Direct|hdl=2066/166278 |hdl-access=free |url-access=subscription }}</ref><ref>{{Cite web |last=Bristol |first=University of |title=How long to play dead in order to stay alive? |url=https://www.bristol.ac.uk/news/2020/july/antlions-play-dead.html |access-date=26. 5. 2025 |website=www.bristol.ac.uk |language=en-GB}}</ref><ref>{{Cite journal |last1=Humphreys |first1=Rosalind K. |last2=Ruxton |first2=Graeme D. |date=2018 |title=A review of thanatosis (death feigning) as an anti-predator behaviour |journal=Behavioral Ecology and Sociobiology |volume=72 |issue=2 |page=22 |doi=10.1007/s00265-017-2436-8 |issn=0340-5443 |pmc=5769822 |pmid=29386702|bibcode=2018BEcoS..72...22H }}</ref> Druge životinje imaju alternativne metode samozaštite. Neke vrste [[Ektotermija|hladnokrvnih]] životinja brzo [[hromatofor|mijenjaju boju]], kako bi se kamuflirale.<ref name="Fish changing colors">{{cite book|last=Gill|first=A.C.|title=Revision of the Indo-Pacific dottyback fish subfamily Pseudochrominae (Perciformes: Pseudochromidae)|year=2004|publisher=Smithiana Monographs|pages=1–123}}</ref> Ove reakcije pokreće [[simpatički nervni sistem]], ali, da bi se uklopile u model borbe ili bijega, ideja bijega mora se proširiti tako da uključuje izbjegavanje zarobljavanja, bilo na fizički ili senzorni način.<ref>{{Cite journal |last1=Rösler |first1=Lara |last2=Gamer |first2=Matthias |date=20. 11. 2019 |title=Freezing of gaze during action preparation under threat imminence |journal=Scientific Reports |language=en |volume=9 |issue=1 |page=17215 |doi=10.1038/s41598-019-53683-4 |pmid=31748589 |pmc=6868270 |bibcode=2019NatSR...917215R |issn=2045-2322}}</ref><ref>{{Cite journal |last1=Kozlowska |first1=Kasia |last2=Walker |first2=Peter |last3=McLean |first3=Loyola |last4=Carrive |first4=Pascal |date=2015 |title=Fear and the Defense Cascade: Clinical Implications and Management |journal=Harvard Review of Psychiatry |volume=23 |issue=4 |pages=263–287 |doi=10.1097/HRP.0000000000000065 |issn=1465-7309 |pmc=4495877 |pmid=26062169}}</ref> Dakle, bijeg može biti nestajanje na drugu lokaciju ili jednostavno nestajanje na mjestu, a borba i bijeg se često kombiniraju u datoj situaciji.<ref name="BIFF Response-Aballay">{{cite journal|last=Singh|first=J|author2=Aballay, A|title=Microbial Colonization Activates an Immune Fight-and-Flight Response via Neuroendocrine Signaling|journal=Developmental Cell|date=8. 4. 2019|volume=49|issue=1|pages=89–99|doi=10.1016/j.devcel.2019.02.001|pmid=30827896|pmc=6456415|doi-access=free}}</ref> Radnje borbe ili bijega također imaju polarnost – individua može se boriti protiv ili bježati od nečega što je prijeteće, poput gladnog [[lav]]a, ili se boriti za ili letjeti prema nečemu što je potrebno, poput sigurnosti obale od bijesne [[rijeka|rijeke]].<ref name=":0">{{Cite web |date=9. 11. 2023 |title=Fight, Flight, Freeze, or Fawn: How We Respond to Threats |url=https://www.simplypsychology.org/fight-flight-freeze-fawn.html |access-date=26. 5. 2025 |language=en-US}}</ref> Prijetnja od druge životinje ne mora uvijek rezultirati trenutnom borbom ili bijegom. Može postojati period pojačane [[svijest]]i, tokom kojeg svaka životinja interpretira signale ponašanja od druge. Znakovi poput blijeđenja, piloerekcije, nepokretnosti, zvukova i govora tijela komuniciraju status i namjere svake [[životinje]]. Može postojati neki oblik vrsta pregovaranja, nakon čega može uslijediti borba ili bijeg, ali to također može rezultirati igrom, [[parenje]]m ili ničim. Primjer za to su [[mačke|mačići]] koji se igraju: svaki pokazuje znakove simpatikusnog uzbuđenja, ali nikada ne nanose stvarnu štetu partneru.<ref>{{Cite journal |last=Roelofs |first=Karin |date=19. 4. 2017 |title=Freeze for action: neurobiological mechanisms in animal and human freezing |journal=Philosophical Transactions of the Royal Society of London. Series B, Biological Sciences |volume=372 |issue=1718 |doi=10.1098/rstb.2016.0206 |issn=1471-2970 |pmc=5332864 |pmid=28242739}}</ref><ref>{{Cite web |title=The 5 Fs: fight, flight, freeze, flop and friend |url=https://rapecrisis.org.uk/get-help/tools-for-victims-and-survivors/understanding-your-response/fight-or-flight/ |access-date=26. 5. 2025 |website=Rape Crisis England & Wales}}</ref> ==U krivičnom pravu== Akutna stresna reakcija je čest problem u krivičnim slučajevima samoodbrane. Stručna mišljenja su obično potrebna ako krivica branitelja postane fokus slučaja.<ref>{{cite book | last = Gawron | first = Tomáš | date = 2023 | title = Nutná obrana v právní praxi | url = https://knihovna.usoud.cz/arl-us/cs/detail-us_us_cat-0054718-Nutna-obrana-v-pravni-praxi/?disprec=1&iset=1 | location = Brno | publisher = Václav Klemm | page = 289 | isbn = 978-80-87713-23-5 | language = cs }} {{Mrtav link}}</ref> ==Također pogledajte== {{columns-list|colwidth=22em| * [[Akutna stresna reakcija]] * [[Anksioznost]] * [[Anksiozni poremećaj]] * [[Prividna smrt]] * [[Tjelesna reaktivnost]] * [[Suočavanje (psihologija)]] * [[Fiziologija odbrane]] * [[Emocionalna disregulacija]] * [[Strah]] * [[Ponašanje ukočenosti]] * [[Generalizovani anksiozni poremećaj]] * [[Distanca bijega]] * [[Hipotalamus-hipofiza-adrenalna osovina]] * [[Napad panike]] * [[Fobija]] * [[Odmor i probava]] * [[Socijalna anksioznost]] * [[Socijalan anksiozni poremećaj]] * [[Njegujte i sprijateljite se]] * ''[[Reakcija opuštanja]]'' * [[Vazokonstrikcija]] * [[Yerkes-Dodsonov zakon]] * [[Refleksna sinkopa]] * [[Hipervigilanca]]}} ==Reference== {{refspisak}} ==Dodatni izvori== *Sapolsky, Robert M., 1994. Why Zebras Don't Get Ulcers. W.H. Freeman and Company. * {{USGovernment|url=http://www.surgeongeneral.gov/library/mentalhealth/chapter4/sec2_1.html}} * Arun, C. P. (2004). Fight or flight, forbearance and fortitude: the spectrum of actions of the catecholamines and their cousins. ''Annals of the New York Academy of sciences'', ''1018''(1), 137-140. * Seng, J., & Group, C. (2019). From Fight or Flight, Freeze or Faint, to "Flow": Identifying a Concept to Express a Positive Embodied Outcome of Trauma Recovery. ''Journal of the American Psychiatric Nurses Association'', ''25''(3), 200-207. * Katz, Carmit., Tsur, Noga., Talmon, Anat., and Nicolet, Racheli, (2021). Beyond fight, flight, and freeze: Towards a new conceptualization of peritraumatic responses to child sexual abuse based on retrospective accounts of adult survivors. ''Child Abuse and Neglect, 112''(1), 1-12 * O'Dea, Connor., Castro Bueno, Angelica M., and Saucier, Donald A, (2017). Fight or flight: Perceptions of men who confront versus ignore threats to themselves and others. ''Personality and Individual Differences, 104''(1), 345-351. ==Vanjski linkovi== *{{commons category|Fight-Or-Flight Response}} {{Evolucijska psihologija}} {{DEFAULTSORT:Fight-Or-Flight Response}} [[Kategorija:Nervni sistem]] [[Kategorija:Agresivnost]] [[Kategorija:Strah]] [[Kategorija:Ponašanje]] [[Kategorija:Psihološke teorije]] [[Kategorija:Evolucijska biologija]] [[Kategorija:Agonizam]] qfhcqfrzz89nb9mee6al2tzzdwqu5qo B. F. Skinner 0 535969 3936233 3921372 2026-10-18T20:34:53Z KWiki 9400 KWiki premjestio je stranicu [[B.F. Skinner]] na [[B. F. Skinner]] preko preusmjerenja 3921372 wikitext text/x-wiki {{Infokutija naučnik | ime = B.F. Skinner | slika = B.F. Skinner at Harvard circa 1950 (cropped).jpg | slika_širina = | naslov = Skinner oko 1950. | datum_rođenja = {{Datum rođenja|1904|3|20}} | mjesto_rođenja = [[Susquehanna Depot, Pennsylvania|Susquehanna]], [[Pennsylvania]], [[Sjedinjene Američke Države|SAD]] | datum_smrti = {{Datum smrti i godine|1990|8|18|1904|3|20}} | mjesto_smrti = [[Cambridge, Massachusetts|Cambridge]], [[Massachusetts]], [[Sjedinjene Američke Države|SAD]] | prebivalište = | državljanstvo = | narodnost = | etnicitet = | polje = {{Plainlist| * [[Psihologija]] * [[Lingvistika]] * [[Filozofija]] }} | radna_institucija = {{Plainlist| * [[Univerzitet u Minnesoti]] * [[Univerzitet u Indiani]] * [[Univerzitet Harvard]] }} | alma_mater = {{Plainlist| * [[Hamilton College]] ([[Bachelor of Arts|AB]]) * [[Univerzitet Harvard]] ([[Doktor nauka|PhD]]) }} | doktorski_mentor = | doktorski_studenti = | akademski_savjetnici = | uticao_na = | uticali_na_njega = | poznat_po = {{Plainlist| * [[Analiza ponašanja]] * [[Operantno kondicioniranje]] * [[Radikalni biheviorizam]] * ''[[Verbalno ponašanje (knjiga)|Verbalno ponašanje]]'' (1957) }} | autor_kratica_bot = | autor_kratica_zoo = | nagrade = {{Plainlist| * [[Nacionalna medalja za nauku Sjedinjenih Američkih Dražava|Nacionalna medalja za nauku]] (1968) * [[Ig Nobelova nagrada]] (2024) }} | religija = | fusnote = [[Datoteka:BF Skinner signature.svg|150px]] }} '''Burrhus Frederic Skinner''' bio je američki [[Psihologija|psiholog]], [[Biheviorizam|biheviorista]], izumitelj i [[Socijalnafilozofija|socijalni filozof]].<ref name="Smith_Woodward_1996">{{cite book |editor-last1=Smith |editor-first1=Laurence D. |editor-last2=Woodward |editor-first2=William Ray |year=1996 |title=B. F. Skinner and Behaviorism in American Culture |publisher=Lehigh University Press |isbn=978-0-934223-40-9 |url=https://books.google.ba/books/about/B_F_Skinner_and_Behaviorism_in_American.html?id=EUnuAAAAMAAJ |access-date=15. 7. 2026 |language=en}}</ref><ref name="Skinner_2005">{{cite book |last=Skinner |first=B. F. |year=2005 |title=Walden Two |edition=Ponovljeno izdanje (original objavljen 1948) |publisher=Hackett Publishing Company |publication-place=Indianapolis/Cambridge |isbn=978-0-87220-778-3 |url=https://files.openhistory.education/pdfs/walden_two_1722533791221_0.pdf |access-date=15. 7. 2026 |quote=Nauka o ljudskom ponašanju koristi se za iskorjenjivanje siromaštva, suzbijanje seksualnog izražavanja i ukidanje vlasti kakvu poznajemo, kako bi se stvorio način života u kojem nema pojava poput rata. |language=en}}</ref><ref name="Skinner_2002">{{cite book |last=Skinner |first=B. F. |year=2002 |title=Beyond Freedom and Dignity |publisher=Hackett Publishing Company |publication-place=Indianapolis/Cambridge |isbn=978-1-60384-081-1 |url=https://books.google.ba/books/about/Beyond_Freedom_and_Dignity.html?id=78pgDwAAQBAJ |access-date=15. 7. 2026 |language=en}}</ref><ref name="Behavior_Analysis_History_Skinner">{{cite web |title=Skinner, Burrhus Frederic |website=Behavior Analysis History |url=https://behavioranalysishistory.pbworks.com/w/page/2039033/Skinner%2C%20Burrhus%20Frederic |access-date=15. 7. 2026 |language=en}}</ref> Od 1948. pa sve do penzionisanja 1974, radio je kao profesor psihologije na [[Univerzitet Harvard|Univerzitetu Harvard]], gdje je nosio počasnu titulu ''Edgar Pierce profesor psihologije''.<ref name="Harvard_Skinner">{{cite web |title=B. F. Skinner |website=Harvard University Department of Psychology |url=https://psychology.fas.harvard.edu/people/b-f-skinner |access-date=15. 7. 2026 |language=en |archive-date=5. 3. 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260305083621/https://psychology.fas.harvard.edu/people/b-f-skinner |url-status=dead }}</ref> Skinner je razvio [[Primijenjena analiza ponašanja|analizu ponašanja]], s posebnim naglaskom na filozofiju [[Radikalni bihejviorizam|radikalnog bihejviorizma]],<ref name="Skinner_2011">{{cite book |last=Skinner |first=B. F. |year=2011 |title=About Behaviorism |publisher=Knopf Doubleday Publishing Group |publication-place=New York |isbn=978-0-307-79784-1 |url=https://books.google.ba/books/about/About_Behaviorism.html?id=K7WKkwPzNqsC |access-date=15. 7. 2026 |language=en}}</ref> te je utemeljio [[Eksperimentalna analiza ponašanja|eksperimentalnu analizu ponašanja]] kao posebnu školu unutar eksperimentalne psihologije. U svom radu koristio je [[operantno uslovljavanje]] s ciljem oblikovanja i jačanja određenih oblika ponašanja, pri čemu je učestalost odgovora smatrao osnovnim pokazateljem jačine naučenog ponašanja. Za potrebe ovih istraživanja konstruisao je [[Skinerova kutija|komoru za operantno uslovljavanje]] (poznatu kao Skinnerova kutija),<ref name="Schacter_et_al_2011">{{cite book |last1=Schacter |first1=Daniel L. |last2=Gilbert |first2=Daniel T. |last3=Wegner |first3=Daniel M. |year=2011 |title=Psychology |edition=2. |publisher=Worth Publishers |publication-place=New York |isbn=978-1-4292-3719-2 |url=https://archive.org/details/psychology0000scha/page/17 |access-date=15. 7. 2026 |language=en}}</ref> a za grafičko bilježenje učestalosti reakcija izumio je kumulativni rekorder. Koristeći ove instrumente, Skinner je zajedno s [[Charles Ferster|Charlesom Fersterom]] proveo niz eksperimenata koji su predstavljeni u njihovoj utjecajnoj knjizi ''Rasporedi potkrepljenja'' (1957).<ref name="Skinner_1938">{{cite book |last=Skinner |first=B. F. |year=1938 |title=The Behavior of Organisms: An Experimental Analysis |publisher=B. F. Skinner Foundation |publication-place=Cambridge |isbn=978-0-9964539-0-5 |url=https://www.bfskinner.org/wp-content/uploads/2016/02/BoO.pdf |access-date=15. 7. 2026 |language=en}}</ref><ref name="Ferster_Skinner_1957">{{cite book |last1=Ferster |first1=Charles B. |last2=Skinner |first2=B. F. |year=1957 |title=Schedules of Reinforcement |publisher=B. F. Skinner Foundation |publication-place=Cambridge |isbn=978-0-9899839-5-2 |url=https://www.bfskinner.org/wp-content/uploads/2015/05/Schedules_of_Reinforcement_PDF.pdf |access-date=15. 7. 2026 |language=en}}</ref> Objavio je 21 knjigu te više od 180 naučnih i stručnih radova.<ref name="Smith_Morris_2021">{{cite web |last1=Smith |first1=Nathaniel G. |last2=Morris |first2=Edward K. |year=2021 |title=Full Bibliography |website=B. F. Skinner Foundation |url=https://www.bfskinner.org/publications/full-bibliography/ |access-date=15. 7. 2026 |language=en}}</ref> Svoje ideje o organizaciji društva izložio je u utopijskom romanu ''[[Walden Two]]'' (1948),<ref name="Skinner_2005" /> dok je njegov teorijski sistem analize ljudskog ponašanja u potpunosti uobličen u djelu ''[[Verbalno ponašanje]]'' (1957).<ref name="Skinner_2014">{{cite book |last=Skinner |first=B. F. |editor-last=Vargas |editor-first=Julie S. |year=2014 |title=Verbal Behavior |series=B. F. Skinner Reprint Series |publisher=B. F. Skinner Foundation |isbn=978-0-9899839-0-7 |url=https://books.google.ba/books?id=v4CeAwAAQBAJ |access-date=15. 7. 2026 |language=en}}</ref> Skinner se, uz [[John B. Watson|Johna B. Watsona]] i [[Ivan Pavlov|Ivana Pavlova]], smatra jednim od najznačajnijih predstavnika [[Biheviorizam|biheviorizma]]. Prema istraživanju objavljenom 2002. u časopisu ''[[Review of General Psychology]]'', Skinner je rangiran kao najutjecajniji psiholog 20. vijeka.<ref name="Haggbloom_2002">{{cite journal |last1=Haggbloom |first1=Steven J. |last2=Warnick |first2=Jason E. |last3=Jones |first3=Vinessa K. |last4=Yarbrough |first4=Gary L. |last5=Russell |first5=Tenea M. |last6=Borecky |first6=Chris M. |last7=McGahhey |first7=Reagan |last8=Powell |first8=John L. III |date=2002 |title=The 100 most eminent psychologists of the 20th century |journal=Review of General Psychology |volume=6 |issue=2 |pages=139–152 |doi=10.1037/1089-2680.6.2.139 |url=https://www.apa.org/monitor/julaug02/eminent |access-date=15. 7. 2026 |language=en}}</ref> == Rani život == Skinner je rođen u [[Susquehanna Depot, Pennsylvania|Susquehanni]] u američkoj saveznoj državi [[Pennsylvania]] kao sin Grace i Williama Skinnera, advokata. Iako je odgajan u kršćanskoj tradiciji, kasnije je napustio religijska uvjerenja i postao [[ateizam|ateista]]. Prema vlastitom svjedočenju, na to odluku utjecao je razgovor s učiteljicom, koja je pokušala ublažiti njegov strah od pakla, nastao pod utjecajem priča bakinih priča.<ref name="Boring_Lindzey_2026">{{cite book |last1=Boring |first1=Edwin G. |last2=Lindzey |first2=Gardner |year=2026 |title=A History of Psychology in Autobiography |publisher=Creative Media Partners, LLC |isbn=978-1-02572-092-0 |url=https://books.google.ba/books/about/A_History_of_Psychology_in_Autobiography.html?id=J4L90QEACAAJ |quote=U roku od godinu dana otišao sam kod gospođice Graves da joj kažem da više ne vjerujem u Boga. 'Znam', rekla je, 'i sama sam prošla kroz to.' No, pogriješila je: za razliku od nje, ja kroz to nikada nisam prošao. |access-date=15. 7. 2026 |language=en}}</ref> Njegov mlađi brat Edward preminuo je u šesnaestoj godini života od cerebralnog krvarenja.<ref name="Mahoney_1991">{{cite journal |last=Mahoney |first=Michael J. |year=1991 |title=B. F. Skinner: A collective tribute |journal=Canadian Psychology / Psychologie canadienne |volume=32 |issue=4 |pages=628–635 |doi=10.1037/h0084641 |url=https://psycnet.apa.org/record/2007-09669-001 |url-access=subscription |access-date=15. 7. 2026 |language=en}}</ref> Tokom djetinjstva Skinnerov najbliži prijatelj bio je Raphael Miller, kojeg je zvao Doc jer je njegov otac bio ljekar. Dijelili su interes za tehničke sprave i eksperimente te su između svojih kuća postavili telegrafsku vezu za razmjenu poruka. Zbog čestih nesporazuma u prijenosu poruka na kraju su se ipak služili telefonom. Jednog ljeta zajedno su pokrenuli mali posao sakupljanja i prodaje plodova [[zova|zove]]. Uočivši da se prilikom branja zajedno sa zrelim odvajaju i nezreli plodovi, konstruisali su uređaj za njihovo razdvajanje. Uređaj se sastojao od savijenog komada metala koji je oblikovao korito kroz koje je tekla voda koja se ulijevala u kantu: zreli plodovi tonuli su u posudu s vodom, dok su nezreli ostajali na površini i odvajali se preko ruba žlijeba.<ref name="Skinner_1976">{{cite book |last=Skinner |first=B. F. |year=1976 |title=Particulars of My Life |publisher=Alfred A. Knopf |publication-place=New York |isbn=978-0-394-40071-6 |url=https://books.google.ba/books/about/Particulars_of_My_Life.html?id=bGsQAQAAIAAJ |access-date=15. 7. 2026 |language=en}}</ref> == Obrazovanje == Skinner je studirao na [[Hamilton koledž]]u u Clintonu, u saveznoj državi [[New York (savezna država)|New York]], s namjerom da postane književnik. Tokom studija pisao je za studentske novine, a zbog svojih izraženih intelektualnih interesa i kritičkog odnosa prema tradicionalnim vrijednostima koje su prevladavale na koledžu teško se uklapao u društveni život. Bio je član bratstva [[Lambda Chi Alpha]].<ref name="Skinner_1976" /><ref name="Bjork_1993">{{cite book |last=Bjork |first=Daniel W. |year=1993 |title=B. F. Skinner: A Life |publisher=Basic Books |publication-place=New York |isbn=978-0-465-00611-3 |url=https://books.google.ba/books/about/B_f_Skinner.html?id=CUZ9AAAAMAAJ |access-date=15. 7. 2026 |language=en}}</ref> Godine 1926. diplomirao je [[Engleska književnost|englesku književnost]]. Nakon završetka studija vratio se roditeljima i pokušao ostvariti književnu karijeru pisanjem romana. Kasnije je to razdoblje nazivao svojim "mračnim godinama" jer je, uprkos podršci pjesnika [[Robert Frost|Roberta Frosta]], zaključio da nema dovoljno životnog iskustva niti dovoljno izgrađen vlastiti pogled na svijet da bi postao uspješan pisac.<ref name="Bjork_1993" /> Prekretnicu u njegovoj karijeri predstavljalo je upoznavanje s biheviorizmom [[John B. Watson|Johna B. Watsona]], koje ga je potaknulo da se posveti [[Psihologija|psihologiji]]. Upisao je postdiplomski studij na [[Univerzitet Harvard|Univerzitetu Harvard]], gdje ga je kolega [[Fred S. Keller]] uvjerio da se proučavanje ponašanja može razviti u [[eksperiment]]alnu naučnu disciplinu. To je Skinnera navelo da konstruiše prvi prototip [[Skinnerova kutija|Skinnerove kutije]], kao i druge uređaje za eksperimentalno proučavanje ponašanja životinja, čime je započeo naučni rad koji će obilježiti njegovu karijeru.<ref name="Bjork_1993" /> == Karijera == Skinner je doktorirao psihologiju na [[Univerzitet Harvard|Univerzitetu Harvard]] 1931, nakon čega je nekoliko godina radio kao istraživač na istoj ustanovi. Godine 1936. imenovan je profesorom na [[Univerzitet u Minnesoti|Univerzitetu u Minnesoti]] u [[Minneapolis]]u.<ref name="UMN_Psychology_History">{{cite web |title=Establishment History |website=Department of Psychology, College of Liberal Arts, University of Minnesota |url=https://cla.umn.edu/psychology/about/history/establishment-history |access-date=15. 7. 2026 |language=en}}</ref> Godine 1945. prešao je na [[Univerzitet Indiana Bloomington|Univerzitet Indiana]], gdje je od 1946. do 1947. bio šef Odsjeka za psihologiju.<ref name="Vargas_2014">{{cite web |last=Vargas |first=Julie S. |date=2014 |title=Biographical Information |website=B. F. Skinner Foundation |url=https://www.bfskinner.org/archives/biographical-information/ |access-date=15. 7. 2026 |language=en}}</ref> Na Harvard se vratio 1948. kao redovni profesor sa stalnim zvanjem, gdje je ostao do penzionisanja i kraja života. Kao mislilac širokih svjetonazorskih vidika, Skinner se bavio i društvenim pitanjima. Godine 1973. bio je jedan od potpisnika dokumenta ''[[Humanist Manifesto II]]''.<ref name="AHA_Manifesto_II">{{cite web |title=Humanist Manifesto II |website=American Humanist Association |url=https://americanhumanist.org/what-is-humanism/manifesto2/ |access-date=15. 7. 2026 |language=en}}</ref> == Privatni život == [[Datoteka:BF Skinner Grave.JPG|mini|desno|300px|Spomenik B. F. Skinnera i njegove supruge Eve na [[Groblje Mount Auburn|groblju Mount Auburn]]]] Skinner se 1936. oženio Yvonne "Eve" Blue. U braku su dobili dvije kćerke, [[Julie Vargas|Julie]] (kasnije Vargas) i Deborah (kasnije Buzan), koja se udala za [[Barry Buzan|Barryja Buzana]].<ref name="BFSF_Operants_Q2_2014">{{cite book |title=Operants: The B. F. Skinner Foundation Report |year=2014 |publisher=B. F. Skinner Foundation |url=https://www.bfskinner.org/wp-content/uploads/2014/05/OPERANTS_Q2_2014.pdf |access-date=15. 7. 2026 |language=en}}</ref><ref name="Buzan_2004">{{cite news |last=Buzan |first=Deborah Skinner |date=2004 |title=I was not a lab rat |work=The Guardian |url=https://www.theguardian.com/education/2004/mar/12/highereducation.uk |access-date=15. 7. 2026 |language=en}}</ref> Yvonne Skinner preminula je 1997, a sahranjena je na [[Groblje Mount Auburn|groblju Mount Auburn]] u [[Cambridge, Massachusetts|Cambridgeu]], u saveznoj državi [[Massachusetts]].<ref name="Bjork_1993" /><ref name="Yvonne_Skinner_Papers">{{cite web |title=Skinner, Yvonne, 1911–1997. Papers of Yvonne Skinner, ca.1916–1977: A Finding Aid |url=http://oasis.lib.harvard.edu/oasis/deliver/~sch00025 |publisher=Harvard University Library |access-date=15. 7. 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180703164527/http://oasis.lib.harvard.edu/oasis/deliver/~sch00025 |archive-date=3. 7. 2018 }}</ref> == Smrt == Skinner je i nakon penzionisanja 1974. ostao aktivan u naučnom i javnom životu te je tokom 1970-ih i 1980-ih često držao predavanja i objavljivao stručne radove. Godine 1989. dijagnostikovana mu je [[leukemija]]. Deset dana prije smrti [[Američko psihološko udruženje]] (APA) dodijelilo mu je [[APA-ina nagrada za životno djelo|nagradu za životno djelo]], a tom prilikom održao je predavanje pred prepunom dvoranom. Rukopis članka zasnovanog na tom predavanju dovršio je 18. augusta 1990, na dan svoje smrti.<ref name="Vargas_2014" /> Skinner je preminuo 18. augusta 1990. u [[Cambridge, Massachusetts|Cambridgeu]], u saveznoj državi [[Massachusetts]]. == Doprinos psihologiji == === Biheviorizam === {{Glavni|Biheviorizam|Radikalni biheviorizam}} Skinner je svoj pristup proučavanju ponašanja nazvao [[radikalni biheviorizam]].<ref name="Skinner_1974">{{cite book |last=Skinner |first=B. F. |year=1974 |title=About Behaviorism |publisher=Alfred A. Knopf |url=https://archive.org/details/aboutbehaviorism00skin/mode/2up |access-date=15. 7. 2026 |language=en}}</ref> Ovaj pravac razvio se početkom 20. vijeka kao odgovor na tradicionalne psihološke teorije koje su ljudsko djelovanje objašnjavale prvenstveno putem mentalnih procesa. Za razliku od takvih pristupa, radikalni biheviorizam polazi od stava da se ponašanje može naučno objasniti analizom odnosa između organizma i njegove okoline, pri čemu iskustva potkrepljenja i kažnjavanja igraju presudnu ulogu u njegovom oblikovanju.<ref name="Skinner_Science">{{cite book |last=Skinner |first=B. F. |year=2014 |title=Science and Human Behavior |publisher=The B. F. Skinner Foundation |url=https://www.bfskinner.org/wp-content/uploads/2014/02/ScienceHumanBehavior.pdf |access-date=15. 7. 2026 |orig-year=1953 |language=en}}</ref> Skinner nije negirao postojanje misli, osjećaja i drugih unutrašnjih iskustava (koja je nazivao "privatnim događajima"), ali je naglašavao da oni sami po sebi ne predstavljaju uzroke ponašanja.<ref name="Skinner_1974" /> Prema njegovom shvatanju, i ovi unutrašnji doživljaji podliježu istim prirodnim zakonitostima kao i vidljivo djelovanje, što znači da se moraju objašnjavati kroz interakciju genetskog naslijeđa i utjecaja okoline. Zbog toga je dosljedno odbacivao [[Mentalizam (psihologija)|mentalistička]] objašnjenja [[Ponašanje|ponašanja]], smatrajući ih kružnim konstrukcijama koje zaustavljaju daljnje naučno istraživanje, te je zagovarao proučavanje zasnovano na objektivno uočljivim i mjerljivim odnosima.<ref name="Skinner_Science" /> Na osnovu ovih teorijskih postavki, Skinner je razvio koncept [[operantno uvjetovanje|operantnog uvjetovanja]], prema kojem se vjerovatnoća pojavljivanja određenog ponašanja mijenja u zavisnosti od njegovih neposrednih posljedica. Radi eksperimentalnog proučavanja tih procesa konstruisao je [[Skinnerova kutija|Skinnerovu kutiju]], uređaj koji je omogućio precizno ispitivanje učenja i eliminaciju vanjskih ometajućih faktora. Njegov rad postavio je temelje za razvoj [[primijenjena analiza ponašanja|primijenjene analize ponašanja]] i značajno utjecao na savremenu [[Psihologija|psihologiju]], obrazovne sisteme, [[Psihoterapija|psihoterapiju]] (posebno kognitivno-bihevioralni smjer) te organizacijsko upravljanje.<ref name="Staddon_Cerutti_2003">{{cite journal |last1=Staddon |first1=J. E. R. |last2=Cerutti |first2=D. T. |year=2003 |title=Operant Conditioning |journal=Annual Review of Psychology |volume=54 |issue=1 |pages=115–144 |doi=10.1146/annurev.psych.54.101601.145124 |url=https://www.annualreviews.org/content/journals/10.1146/annurev.psych.54.101601.145124 |access-date=15. 7. 2026 |language=en}}</ref> == Reference == {{Refspisak}} {{Psihologija}} {{Normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Skinner, B. F.}} [[Kategorija:B. F. Skinner| ]] [[Kategorija:Rođeni 1904.]] [[Kategorija:Umrli 1990.]] [[Kategorija:Američki izumitelji]] [[Kategorija:Američki filozofi]] [[Kategorija:Američki psiholozi]] [[Kategorija:Bihevioristi]] [[Kategorija:Dobitnici Ig Nobelove nagrade]] [[Kategorija:Dobitnici Nacionalne medalje za nauku]] [[Kategorija:Članovi Nacionalne akademije nauka SAD-a]] [[Kategorija:Filozofi uma]] [[Kategorija:Filozofi jezika]] [[Kategorija:Filozofi nauke]] [[Kategorija:Pedagoški psiholozi]] [[Kategorija:Članovi Američkog filozofskog društva]] [[Kategorija:Američki pisci]] go26qfwsm0t99l7xg83kjy9d99j6rgv Burrhus Frederic Skinner 0 536234 3936257 3921607 2026-10-19T01:19:06Z Xqbot 17178 Robot: Popravlja dvostruka preusmjerenja na [[B. F. Skinner]] 3936257 wikitext text/x-wiki #PREUSMJERI [[B. F. Skinner]] 6pcvsb6we8g2wmx5ngpchixz9u33ucj Wikipedia:Američki mjesec/2026. 4 536689 3936293 3935902 2026-10-19T07:47:56Z Panasko 146730 /* Članci */ 3936293 wikitext text/x-wiki <div style="width: 99%; color: #111; {{box-shadow|0|0|6px|rgba(0, 0, 0, 0.55)}} {{border-radius|2px}}"> <div style="overflow:hidden; height:auto; background: #fff; width: 100%; padding-bottom:18px;"> <div style="font-size: 36px; margin-top: 24px;margin-left: 16px; font-family: 'Linux Libertine',Georgia,Times,serif; line-height: 1.2em;">{{{header|Wikipedijin Američki mjesec 2026.}}}<div style="margin-right :1em; float:right;">[[Datoteka:Wikipedia_American_Month_Logo.svg|180px]]</div> <div style="font-size: 24px; padding-top: 0px; margin-left: 16px; font-family: 'Linux Libertine',Georgia,Times,serif; line-height:1.2em; color: #666; "> {{{subheader|Američki mjesec 2026.}}} </div> </div> <div style="vertical-align:middle; color: black; background-color:#fff"> <div style="background-color:#f0f0f0; padding: 16px; margin-top: -15px; font-size: 18px; font-weight: 200; line-height: 30px;"> '''Američki mjesec''' godišnji je Wikimaraton koji za cilj ima poboljšanje broja članaka o [[Amerika|Americi]]. Održava se svakog oktobra, a njegov cilj na Wikipediji na bosanskom jeziku jest da poboljša količinu i kvalitet članaka vezanih za američke zemlje. Korisnici Wikipedije koji naprave najviše članaka na ovoj Wikipediji dobit će nagrade u vidu vaučera Amazona == Pravila == '''Sažeto: Napravite nove ili proširite postojeće članke vezane za te države i teritorije (ljude, mjesta, kulturu itd.) tokom oktobra.''' * Članak treba biti nov ili proširen između 0:00 1. oktobra i 23:59 31. oktobra (UTC) 2026. * Novi članak ili izmjena na postojećem mora biti veličine najmanje 3000 bajtova {{small|(ne računaju se infokutija, šabloni itd.).}} * Članak mora ispunjavati kriterij [[Wikipedia:Relevantnost|relevantnosti]]. * Članak mora imati pristojne reference; sumnjivi ili kontroverzni iskazi u članku trebaju biti potvrđeni referencama. * Članak ne smije biti mašinski preveden i treba biti formatiran u skladu s pravilima Wikipedije. * Ne smije biti problema sa člankom (kršenje autorskih prava, relevantnost itd.) * Članak ne bi trebao biti spisak. * Članak treba biti informativan. * Članak treba biti o bilo kojoj temi vezanoj za [[Amerika|američku zemlju]]. * Članke koje naprave organizatori trebaju provjeriti drugi organizatori. * Sudije s Wikipedije na svakom jeziku odredit će je li članak prihvaćen za takmičenje na njihovom jeziku. ==Prijavljivanje== Prijave se primaju bilo kada do oktobra. <div style="text-align:center;"> <!-- Please edit the "URL" accordingly, especially the "section" number; thanks --> {{Clickable button 2|Prijavi se|url={{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/Učesnici}} |class=mw-ui-progressive}} </div> ==Dodaj članke== Želite doprinijeti Wikipediji na bosanskom jeziku za Američki mjesec? Pošaljite doprinose posredstvom alata Fountain. <div style="text-align:center;"> <!-- Please edit the "URL" accordingly, especially the "section" number; thanks --> {{Clickable button 2|Dodaj članak|url=https://fountain.toolforge.org/editathons/wikipedijin-Američki-mjesec-bs-2026}} </div> </div> </div> </div> <div style="padding: 10px; padding-left: 20px; "> [[Datoteka:LocationAmericas.png|center|200px]] <div style="text-align:center;"> </div> </div> </div> </div> == Nagrade == Nagrade će biti dodijeljene urednicima s najviše napisanih članaka u formi vaučera Amazona. * 1. nagrada 40 € * 2. nagrada 30 € * 3. nagrada 20 € * 4. nagrada 10 € Za sudjelovanje u dodjeli nagrada potrebno je napisati najmanje 20 novih članaka, koje treba potvrditi žiri. == Organizatori == * [[Korisnik:AnToni|AnToni]] === Žiri === * [[Korisnik:AnToni|AnToni]] * [[Korisnik:Panasko|Panasko]] == Članci == {{Stubičasti dijagram | naslov = Američki mjesec 2026. | širina = 300px | širina_stubovima = 60% | lijevo1 = Autor | desno1 = Broj bodova | maks = 35 |ime_stuba1= [[Korisnik:Bosancica by MK|{{Nowrap|Bosancica by MK}}]] |boja_stuba1=gold |cifra_stuba1=30 |ime_stuba2= [[Korisnik:Panasko|Panasko]] |boja_stuba2=silver |cifra_stuba2=25 |ime_stuba3= [[Korisnik:AnToni|AnToni]] |boja_stuba3=#d8e6c4|cifra_stuba3=13 }} [[Kategorija:Wikipedia:Američki mjesec|2026]] 5p55xtxep6qloftsrivw3ivjc1b6a7c 3936305 3936293 2026-10-19T09:40:04Z Panasko 146730 /* Članci */ 3936305 wikitext text/x-wiki <div style="width: 99%; color: #111; {{box-shadow|0|0|6px|rgba(0, 0, 0, 0.55)}} {{border-radius|2px}}"> <div style="overflow:hidden; height:auto; background: #fff; width: 100%; padding-bottom:18px;"> <div style="font-size: 36px; margin-top: 24px;margin-left: 16px; font-family: 'Linux Libertine',Georgia,Times,serif; line-height: 1.2em;">{{{header|Wikipedijin Američki mjesec 2026.}}}<div style="margin-right :1em; float:right;">[[Datoteka:Wikipedia_American_Month_Logo.svg|180px]]</div> <div style="font-size: 24px; padding-top: 0px; margin-left: 16px; font-family: 'Linux Libertine',Georgia,Times,serif; line-height:1.2em; color: #666; "> {{{subheader|Američki mjesec 2026.}}} </div> </div> <div style="vertical-align:middle; color: black; background-color:#fff"> <div style="background-color:#f0f0f0; padding: 16px; margin-top: -15px; font-size: 18px; font-weight: 200; line-height: 30px;"> '''Američki mjesec''' godišnji je Wikimaraton koji za cilj ima poboljšanje broja članaka o [[Amerika|Americi]]. Održava se svakog oktobra, a njegov cilj na Wikipediji na bosanskom jeziku jest da poboljša količinu i kvalitet članaka vezanih za američke zemlje. Korisnici Wikipedije koji naprave najviše članaka na ovoj Wikipediji dobit će nagrade u vidu vaučera Amazona == Pravila == '''Sažeto: Napravite nove ili proširite postojeće članke vezane za te države i teritorije (ljude, mjesta, kulturu itd.) tokom oktobra.''' * Članak treba biti nov ili proširen između 0:00 1. oktobra i 23:59 31. oktobra (UTC) 2026. * Novi članak ili izmjena na postojećem mora biti veličine najmanje 3000 bajtova {{small|(ne računaju se infokutija, šabloni itd.).}} * Članak mora ispunjavati kriterij [[Wikipedia:Relevantnost|relevantnosti]]. * Članak mora imati pristojne reference; sumnjivi ili kontroverzni iskazi u članku trebaju biti potvrđeni referencama. * Članak ne smije biti mašinski preveden i treba biti formatiran u skladu s pravilima Wikipedije. * Ne smije biti problema sa člankom (kršenje autorskih prava, relevantnost itd.) * Članak ne bi trebao biti spisak. * Članak treba biti informativan. * Članak treba biti o bilo kojoj temi vezanoj za [[Amerika|američku zemlju]]. * Članke koje naprave organizatori trebaju provjeriti drugi organizatori. * Sudije s Wikipedije na svakom jeziku odredit će je li članak prihvaćen za takmičenje na njihovom jeziku. ==Prijavljivanje== Prijave se primaju bilo kada do oktobra. <div style="text-align:center;"> <!-- Please edit the "URL" accordingly, especially the "section" number; thanks --> {{Clickable button 2|Prijavi se|url={{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/Učesnici}} |class=mw-ui-progressive}} </div> ==Dodaj članke== Želite doprinijeti Wikipediji na bosanskom jeziku za Američki mjesec? Pošaljite doprinose posredstvom alata Fountain. <div style="text-align:center;"> <!-- Please edit the "URL" accordingly, especially the "section" number; thanks --> {{Clickable button 2|Dodaj članak|url=https://fountain.toolforge.org/editathons/wikipedijin-Američki-mjesec-bs-2026}} </div> </div> </div> </div> <div style="padding: 10px; padding-left: 20px; "> [[Datoteka:LocationAmericas.png|center|200px]] <div style="text-align:center;"> </div> </div> </div> </div> == Nagrade == Nagrade će biti dodijeljene urednicima s najviše napisanih članaka u formi vaučera Amazona. * 1. nagrada 40 € * 2. nagrada 30 € * 3. nagrada 20 € * 4. nagrada 10 € Za sudjelovanje u dodjeli nagrada potrebno je napisati najmanje 20 novih članaka, koje treba potvrditi žiri. == Organizatori == * [[Korisnik:AnToni|AnToni]] === Žiri === * [[Korisnik:AnToni|AnToni]] * [[Korisnik:Panasko|Panasko]] == Članci == {{Stubičasti dijagram | naslov = Američki mjesec 2026. | širina = 300px | širina_stubovima = 60% | lijevo1 = Autor | desno1 = Broj bodova | maks = 35 |ime_stuba1= [[Korisnik:Bosancica by MK|{{Nowrap|Bosancica by MK}}]] |boja_stuba1=gold |cifra_stuba1=30 |ime_stuba2= [[Korisnik:Panasko|Panasko]] |boja_stuba2=silver |cifra_stuba2=27 |ime_stuba3= [[Korisnik:AnToni|AnToni]] |boja_stuba3=#d8e6c4|cifra_stuba3=13 }} [[Kategorija:Wikipedia:Američki mjesec|2026]] 8314dnzenidxpdb02ds30zmj1c0n8iz La Désirade 0 536904 3936276 3924474 2026-10-19T04:01:52Z InternetArchiveBot 118070 Rescuing 1 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0.9.6 3936276 wikitext text/x-wiki {{Infokutija ostrvo | ime = La Désirade | izvorno ime = Dézirad / Déziwad | izvorno ime link = Gvadalupski kreolski jezik | izvorni jezik = gcf | nadimak = | slika = ISS034-E-12371 - View of the Lesser Antilles (cropped to La Désirade).jpg | veličina slike = | opis = Satelitski snimak ostrva La Désirade | slika alt = | karta = Gvadalupa | karta_alt = | veličina_karte = 220 | karta_opis = Lokacija ostrva La Désirade na Gvadalupi | karta_reljef = | oznaka = | oznaka_pozicija = | koordinate = {{coord|16|19|06|N|61|03|05|W|region:GP_type:isle|display=inline,title}} | etimologija = | lokacija = [[Karipsko more]] | GridReference = | arhipelag = [[Mali Antili]] | vodene mase = [[Atlantski okean]] | broj ostrva = | veća ostrva = | površina = 20.64 | rang = | dužina = 11 | širina = 2 | dužina obale = | nadmorska_visina = 276 | najviša tačka = Grande-Montagne | država = [[Datoteka:Flag of France.svg|22px|border]] [[Francuska]] | državna administrativna podjela naslov = [[Prekomorske teritorije Francuske|Prekomorske teritorije]] | državna administrativna podjela = [[Gvadalupe]] | državna administrativna podjela naslov 1 = [[Općine u Francuskoj|Općina]] | državna administrativna podjela 1 = [[La Désirade (općina)|La Désirade]] | državna administrativna podjela naslov 2 = | državna administrativna podjela 2 = | tip glavnog grada države = | glavni grad države = | tip najvećeg grada države = | najveći grad države = | glavni i najveći grad države = | populacija najvećeg grada države = | titula lidera države = | ime lidera države = | površina države = | država 1 = | država 1 administrativna podjela naslov = | država 1 administrativna podjela = | država 1 administrativna podjela naslov 1 = | država 1 administrativna podjela 1 = | tip glavnog grada države 1 = | glavni grad države 1 = | tip najvećeg grada države 1 = | najveći grad države 1 = | glavni i najveći grad države 1 = | populacija najvećeg grada države 1 = | titula lidera države 1 = | ime lidera države 1 = | površina države 1 = | demonim = | stanovništvo = 1595 | stanovništvo godina = 2006 | rang po broju stanovnika = | gustoća naseljenosti = 77 | rang po gustoći naseljenosti = | jezici = [[Francuski jezik|Francuski]], [[gvadalupski kreolski]] | etničke grupe = | vremenskazona1 = [[Atlantska vremenska zona|AST]] | utc_pomak1 = -4 | vremenskazona1_DST = | utc_pomak1_DST = | veb-sajt = | dodatne informacije = }} '''La Désirade''' ({{fr|la deziʁad}}) je ostrvo u [[Francuski Antili|Francuskim Antilima]], u arhipelagu [[Mali Antili|Malih Antila]] u [[Karipsko more|Karipskom moru]]. Nalazi se oko 11 km istočno od ostrva [[Grande-Terre]] i predstavlja najistočniji dio arhipelaga [[Gvadalupe]].<ref name="Conservatoire_Perim">{{cite web |title=Perim — Les paysages |url=https://www.conservatoire-du-littoral.fr/TPL_CODE/TPL_UNITELITTORAL/PAR_TPL_IDENTIFIANT/141/125-les-paysages-fiche.htm |website=Conservatoire du littoral |access-date=9. 9. 2026 |language=fr |archive-url=https://web.archive.org/web/20230323074528/https://www.conservatoire-du-littoral.fr/TPL_CODE/TPL_UNITELITTORAL/PAR_TPL_IDENTIFIANT/141/125-les-paysages-fiche.htm |archive-date=23. 3. 2023 |url-status=dead}}</ref> Ostrvo je dio [[Gvadalupe]]a, [[Prekomorske teritorije Francuske|prekomorske teritorije]] [[Regije Francuske|Francuske]].<ref name="INSEE_DOM_Definition">{{cite web |title=Département d'outre-mer / DOM |url=https://www.insee.fr/fr/metadonnees/definition/c2031 |website=Insee (Institut national de la statistique et des études économiques) |date=7. 8. 2026 |access-date=9. 9. 2026 |language=fr}}</ref> Ostrvo je približno 11 km dugo i do 2 km široko, a njegov najviši dio doseže 275 m nadmorske visine. Građeno je pretežno od krečnjačkog platoa; sjevernu obalu karakterišu visoke litice, dok se na južnoj strani pružaju obalna ravnica i pješčane plaže.<ref name="Conservatoire_Perim"/> Ostrvo pripada istoimenoj [[La Désirade (općina)|općini La Désirade]], čije područje obuhvata i dva nenaseljena mala ostrva [[Petite-Terre]].<ref name="Conservatoire_Perim" /> == Etimologija == Naziv "La Désirade" potiče od španskog oblika ''La Deseada'', u značenju "željena" ili "priželjkivana". Prema tradicionalnom tumačenju, naziv je nastao tokom drugog putovanja [[Kristofor Kolumbo|Kristofora Kolumba]] 1493, kada je posada nakon višednevne plovidbe preko [[Atlantski okean|Atlantika]] 3. novembra ugledala kopno i ostrvo nazvala "Deseada", izražavajući radost zbog pronalaska dugo očekivane zemlje.<ref name="Mairie_La_Desirade_Histoire">{{cite web |title=L’histoire racontée |url=https://www.mairie-ladesirade.fr/vivre-a-la-desirade/culture-et-patrimoine/article/l-histoire-de-la-desirade |website=Mairie de La Désirade |access-date=9. 9. 2026 |language=fr}}</ref> Isto objašnjenje navode i historiografski izvori koji ostrvo nazivaju "Deseada" ili "Désirée" i njegovo ime povezuju s okolnošću da je predstavljalo prvu zemlju koju je Kolumbova ekspedicija ugledala nakon prelaska okeana.<ref name="Bouinais_1881_Guadeloupe">{{cite book |last=Bouinais |first=Albert |title=La Guadeloupe physique, politique, économique avec une note historique |url=https://manioc.univ-antilles.fr/omeka-s/files/original/16399/ADG17017.pdf |publisher=Challamel Aîné, Libraire-Éditeur |location=Paris |year=1881 |access-date=9. 9. 2026 |format=PDF |language=fr}}</ref> Francuski oblik "La Désirade" predstavlja adaptaciju tog španskog naziva, dok se u [[Gvadalupski kreolski jezik|gvadalupskom kreolskom jeziku]] za ostrvo koriste oblici "Dézirad" ili "Déziwad". == Također pogledajte == * [[Prekomorska Francuska]] * [[Spisak svjetionika u Gvadalupi]] == Reference == {{Refspisak}} == Vanjski linkovi == {{commons category|La Désirade}} * [http://www.mairie-ladesirade.fr Službena web stranica ostrva] {{fr simbol}} * [https://www.iledesirade.fr/info/ Turistička web stranica ostrva] {{fr simbol}} * [https://www.desirade-sante.com/english Desirade-sante.com] Sve o velikoj javnozdravstvenoj krizi koja se dogodila na La Désiradeu {{en simbol}} {{Normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Desirade, La}} [[Kategorija:La Désirade]] [[Kategorija:Zavisne teritorije Gvadalupe]] [[Kategorija:Ostrva u Gvadalupi]] [[Kategorija:Kolonije gubavaca]] [[Kategorija:Svjetionici u Gvadalupi]] dl0h7j4e3dmt2l6sf9177wisyn1fkkc Hotel "Neretva" 0 537164 3936216 3933693 2026-10-18T18:44:02Z InternetArchiveBot 118070 Rescuing 1 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0.9.6 3936216 wikitext text/x-wiki {{Infokutija građevina | naziv = Hotel "Neretva" | izvorno_ime = | domaći_jezik = | logo = | logo_veličina = | logo_alt = | logo_tekst = | slika = Hotel Neretva 1960s.jpg | veličina_slike = | alt_slika = Hotel "Neretva" u Mostaru (1960-ih) | tekst = Hotel "Neretva" u Mostaru (1960-ih) | vrsta_karte = | alt_karta = | map_caption = Interaktivna karta Hotela "Neretva" u Mostaru | map_size = | latitude = | longitude = | latd = | latm = | lats = | latNS = | longd = | longm = | longs = | longEW = | map_dot_label = Hotel "Neretva" | reljef = | bivši_nazivi = | alternativna_imena = Hotel "Narenta" | etimologija = | status = postojeća | prekinuto = | vrsta_građevine = {{Plainlist| * [[hotel]] * javni objekat }} | stil = [[Pseudomaurska arhitektura|pseudomaurski stil]] | klasifikacija = | lokacija = [[Musala (Mostar)|Musala]] | adresa = Ulica Maršala Tita | lokacija_grad = [[Mostar]] | država = [[Bosna i Hercegovina]] | iso_region = BA | coordinates_display = inline,title | coordinates_format = dms | koordinate = {{coord|43.3446|17.8110|type:landmark_region:BA|display=inline,title}} | altitude = | trenutni_stanari = | nazvano_po = [[Neretva]] | datum_kamen_temeljac= | početak = 1890. | završetak_datum = 1892. | datum_otvaranja = 1892. | datum_inauguracije = | datum_preještanja = | datum_renoviranja = 2018–2019; 2023– | datum_zatvaranja = | datum_demoliranja = | trošak = | trošak_renoviranja = | klijent = Zemaljska vlada | vlasnik = Interšped d.o.o. Sarajevo | upravitelj = Interšped d.o.o. Sarajevo | udruženje = | visina = | arhitektonski = | vrh = | antena_na_tornju = | krov = | zadnji_sprat = | osmatračnica = | prečnik = | obim = | dužina = | ostale_dimenzije = | strukturni_sistem = | materijal = {{Plainlist| * [[kamen]] * [[cigla]] }} | veličina = | broj_spratova = | podna_površina = | broj_liftova = | temelji = | arhitekt = [[Alexander Wittek]] | kompanija_izgradnje = | razvojnik = | inženjer = | građevinski_inženjer= | ostali_dizajneri = | izvođač_radova = | nagrade = | poznato_po = Historijski hotel iz austrougarskog perioda | ren_arhitekt = Grupa-Arh d.o.o. Sarajevo | ren_kompanija = | ren_inženjer = | ren_građ_inženjer = | ren_ostali_dizajneri= | ren_potpisnik = | ren_nagrade = | tip_sjedala = | kapacitet_sjedišta = | broj_soba = 80 | parking = | veb-sajt = | reference = }} '''Hotel "Neretva"''' je historijski hotel u [[Mostar]]u, smješten na lijevoj obali [[Neretva|Neretve]], na prostoru [[Musala (Mostar)|Musale]]. Izgrađen je 1892. za vrijeme [[Austrougarsko osvajanje Bosne i Hercegovine|austrougarske uprave u Bosni i Hercegovini]], prema projektu koji se u stručnoj literaturi pripisuje arhitekti [[Alexander Wittek|Alexanderu Witteku]].<ref name="ZadroArchitecture">{{cite journal |last=Zadro |first=Sanja |title=Architecture of Historicism and Art Nouveau in Mostar |journal=Prostor |volume=25 |issue=1 (53) |year=2017 |pages=175–194 |url=https://www.cidom.org/wp-content/uploads/2018/09/Sanja-Zadro-Architecture-of-Historicism-and-Art-Nouve-in-Mostar.pdf |access-date=29. 9. 2026 |language=en}}</ref> Zgrada je oblikovana u [[pseudomaurska arhitektura|pseudomaurskom stilu]], jednom od karakterističnih arhitektonskih izraza u javnoj arhitekturi Bosne i Hercegovine krajem 19. stoljeća.<ref name="FMKS_HotelNeretva">{{cite web |title=Zavod za zaštitu spomenika: Redovan konzervatorski nadzor nad radovima rekonstrukcije hotela Neretva u Mostaru |website=Federalno ministarstvo kulture i sporta |date=2. 11. 2023 |url=https://fmks.gov.ba/zavod-za-zastitu-spomenika-redovan-konzervatorski-nadzor-nad-radovima-rekonstrukcije-hotela-neretva-u-mostaru/ |access-date=29. 9. 2026 |language=bs}}</ref> Tokom [[Rat u Bosni i Hercegovini|rata u Bosni i Hercegovini]] hotel je teško oštećen. Nakon rata započela je njegova obnova, koja se odvija u više faza; prve dvije faze završene su 2018. i 2019, dok je treća faza rekonstrukcije započela 2023.<ref name="FMKS_HotelNeretva"/> == Historija == === Izgradnja i austrougarski period === [[Datoteka:Hotel Neretva in Mostar on a Photochrom print from the late 19th century-bs.jpg|mini|desno|300px|Hotel "Neretva" na fotohromskoj razglednici s kraja 19. stoljeća]] [[Datoteka:Mostar, Hotel Neretva, veranda.jpg|mini|desno|300px|Hotel Neretva (oko 1900)]] [[Datoteka:Alexander Wittek - Hotel Narenta window design and adaptation plan (1897).png|mini|desno|300px|Arhitektonski nacrti detalja prozora na međuspratovima i nepotpisani plan adaptacije za Hotel "Neretva" u Mostaru iz 1897, koji se pripisuju Alexanderu Witteku]] Izgradnja Hotela "Neretva" bila je povezana s urbanim širenjem Mostara i razvojem novih saobraćajnih i javnih sadržaja nakon uspostavljanja [[Austrougarsko osvajanje Bosne i Hercegovine|austrougarske uprave]]. Tokom 1880-ih Mostar je dobio uskotračnu [[Željeznica|željeznicu]], a 1882. izgrađen je [[Most Musala|željezni most na Musali]]. U tom periodu Zemaljska vlada investirala je u izgradnju hotela na [[Musala (Mostar)|Musali]].<ref name="ZadroArchitecture" /> Početni projekti hotela datiraju iz januara i marta 1890, a zgrada je završena 1892. Sačuvani dijelovi izvornog izvedbenog projekta čuvaju se u [[Arhiv Bosne i Hercegovine|Arhivu Bosne i Hercegovine]] u [[Sarajevo|Sarajevu]], u fondu Građevinskog odjeljenja Zemaljske vlade, pod signaturama K/50 i K/53. Na sačuvanim dijelovima projekta iz 1890. nalazi se potpis koji se s velikom vjerovatnoćom može identifikovati kao potpis arhitekte [[Alexander Wittek|Alexandera Witteka]], dok je na mjestu predviđenom za upravitelja Građevinskog odjeljenja potpisan Edmund Stix. Izvorni projektni crteži zbog toga predstavljaju važan osnov za atribuciju hotela Witteku, iako nije pronađen zaseban pisani dokument kojim bi njegov angažman bio direktno potvrđen.<ref name="ZadroBook">{{cite book |last=Zadro |first=Sanja |title=Mostarska arhitektura od 1850. do Drugog svjetskog rata |publisher=Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu |year=2017 |url=https://darhiv.ffzg.unizg.hr/id/eprint/9434/1/Zadro%2C%20Sanja.pdf |access-date=29. 9. 2026 |language=hr}}</ref> Hotel je bio jedan od najranijih primjera [[pseudomaurska arhitektura|neomaurske arhitekture]] u Mostaru. Neki autori ga svrstavaju među najranije mostarske realizacije ovog arhitektonskog izraza i povezuju ga s programom javne arhitekture [[Zemaljska vlada|Zemaljske vlade]] iz ranih 1890-ih.<ref name="ZadroArchitecture" /> U tom periodu neomaurski stil primjenjivan je na reprezentativnim javnim građevinama u Bosni i Hercegovini, pri čemu su orijentalni dekorativni motivi korišteni u okviru evropskog historicističkog arhitektonskog jezika.<ref name="ZadroArchitecture" /> Hotel se u izvorima iz austrougarskog perioda pojavljuje i pod nazivom '''Hotel "Narenta"'''. Historijski izvori s kraja 19. i početka 20. stoljeća koriste taj oblik naziva, dok ga Heinrich Renner 1896. navodi kao "zemaljski" hotel Neretva i među mostarskim hotelima izdvaja njegove smještajne i ugostiteljske uslove.<ref name="Renner">{{cite book |last=Renner |first=Heinrich |title=Herceg-Bosnom uzduž i poprijeko: Putovanja Henrika Rennera |url=https://www.cidom.org/wp-content/uploads/2018/09/Heinrich-Renner-Kroz-Herceg-Bosnu-uzdu%C5%BE-i-popreko-1896.pdf |translator-last=Velikanović |translator-first=Iso |location=Mitrovica |publisher=Hrvatska dionička tiskara |date=1900 |access-date=29. 9. 2026 |language=bs}}</ref> Robert Michel je početkom 20. stoljeća također zabilježio da je Zemaljska vlada izgradila hotele u većim mjestima Bosne i Hercegovine, a Hotel "Neretva" u Mostaru izdvojio kao hotel koji je mogao odgovoriti i većim zahtjevima putnika.<ref name="Michel">{{cite book |last=Michel |first=Robert |title=Mostar |url=https://www.cidom.org/wp-content/uploads/2016/11/Robert-Michel-Mostar-1909.pdf |editor-last=Šarić |editor-first=Salko |location=Mostar |publisher=IC štamparija |date=2006 |isbn=9958-804-21-2 |access-date=29. 9. 2026 |language=bs}}</ref> Na hotelu su relativno brzo nakon izgradnje izvođene adaptacije. U fondu Građevinskog odjeljenja Zemaljske vlade u Državnom arhivu Sarajevo sačuvani su dijelovi izvornog projekta iz 1890. i nepotpisani plan pregradnje dijela hotela iz 1897. godine. Arhivska dokumentacija tako pokazuje da su izmjene objekta započele već tokom posljednje decenije 19. stoljeća.<ref name="ZadroArchitecture"/><ref name="ZadroBook"/> Godine 1900. izvedena je nova pregradnja prema projektu [[Đorđe Knežić|Đorđa Knežića]], čiji je potpis sačuvan na projektu iz te godine. Na objektu su nastavljene izmjene koje su tokom narednih decenija postepeno mijenjale njegov izgled, ali su zadržale osnovne neomaurske karakteristike izvorne arhitektonske cjeline.<ref name="ZadroBook"/> === Između dva svjetska rata === Nakon [[Prvi svjetski rat|Prvog svjetskog rata]] Hotel "Neretva" ostao je u funkciji [[Ugostiteljstvo|ugostiteljskog objekta]], a njegovim upravljanjem bavila se gradska uprava. U oktobru 1923. Gradska uprava Mostara objavila je javni konkurs za davanje hotela pod najam na deset godina, počevši od 1. januara 1924. U oglasu se navodi da je hotel imao 28 soba za goste, stan za svratištara, velike dvorane i prateće prostorije, te da se nalazio uz gradski park na tadašnjem najprometnijem i najljepšem mjestu na obali Neretve. Uslovima konkursa bilo je predviđeno da najamnik u prvoj godini izvrši detaljnu obnovu i adaptaciju zgrade i pomoćnih objekata, pod nadzorom Gradskog građevinskog ureda. Troškovi tih radova trebali su biti uračunati u najamninu kroz umanjenje zakupnine tokom narednih godina.<ref name="JugoslavenskiList1923">{{cite book |last1=Vrančić |first1=Tibor |last2=Špago |first2=Smail |last3=Džabirov |first3=Armin |title=Mostar u staroj štampi 2 |url=https://www.cidom.org/wp-content/uploads/2023/04/Tibor-Vran%C4%8Di%C4%87-Smail-%C5%A0pago-Armin-D%C5%BEabirov-Mostar-u-staroj-%C5%A1tampi-2.pdf |location=Mostar |publisher=Samoizdanje |date=2023 |access-date=30. 9. 2026 |language=bs}}</ref> Tokom 1920-ih na objektu su izvođeni građevinski zahvati prema projektima [[Miroslav Loose|Miroslava Loosea]]. U julu 1923. izveden je balkon na sjevernoj strani hotela, a u septembru 1924. balkon na južnoj strani. U istom periodu obnovljena je fasadna žbuka.<ref name="ZadroBook" /> Početkom 1930-ih izrađeni su projekti za proširenje hotelske terase. Prema Looseovoj dokumentaciji, terasa je dograđena u oktobru 1934. Godine 1937. izvedena je nova adaptacija hotela, koja je obuhvatila pregradnje unutrašnjih prostora. Dio smještajnih kapaciteta tada je ustupljen na korištenje mostarskoj općini.<ref name="ZadroBook" /> U maju 1940. u Looseovom građevinskom dnevniku zabilježeni su radovi na popravci krovne konstrukcije hotela.<ref name="ZadroBook" /> === Drugi svjetski rat i socijalistički period === [[Datoteka:Mostar, Hotel Neretva 1942.jpg|mini|desno|300px|Hotel "Neretva" (1942)]] [[Datoteka:May Day parade at Musala Square in Mostar - Bosnia and Herzegovina (1949)-bs.png|mini|desno|300px|Prvomajska parada na [[Musala (Mostar)|Trgu Musala]] (1949)]] [[Datoteka:Mostar Hotel Neretva i Bristol 1950-ih.jpg|mini|desno|300px|Hotel "Neretva" i "Bristol" 1950-ih]] Tokom [[Drugi svjetski rat|Drugog svjetskog rata]] Hotel "Neretva" imao je i vojnu funkciju. Uoči oslobođenja Mostara u februaru 1945. u njemu je bila smještena njemačka Komanda garnizona (''Platzkommandantur''), dok je prethodno služio kao njemački oficirski klub (''Soldatenheim'').<ref name="Komnenovic_Kreso_1979">{{cite book |last1=Komnenović |first1=Danilo |last2=Kreso |first2=Muharem |title=29. hercegovačka divizija |chapter=Glava XVI: Pripreme za oslobođenje Mostara |chapter-url=https://znaci.org/00001/39_17.htm |location=Beograd |publisher=Vojnoizdavački zavod |date=1979 |access-date=30. 9. 2026 |language=sh}}</ref> Borbe za oslobađanje Mostara vođene su 14. februara 1945. Jedinice [[Narodnooslobodilačka vojska Jugoslavije|Narodnooslobodilačke vojske Jugoslavije]] probile su se prema [[Most Musala|mostu kralja Aleksandra]], koji je povezivao obale Neretve u neposrednoj blizini hotela. Prelazak mosta u početku je bio onemogućen njemačkom vatrom, a otpor je pružao i njemački tenk kod [[Gradsko kupatilo u Mostaru|Gradskog kupatila]]. Nakon što je njemački tenk pogođen, preko mosta su prešli tenkovi i jedinice [[Narodnooslobodilačka vojska Jugoslavije|NOVJ-a]], a Hotel "Neretva" je oslobođen. U zgradi je pronađen komandant njemačkog garnizona Mostar i komandant 370. grenadirskog puka 369. divizije, major Beacker, koji je izvršio samoubistvo nakon što je vidio da jedinice NOVJ-a prelaze preko neoštećenog mosta. Most je prethodno bio pripremljen za rušenje, ali je njegovo uništenje spriječeno presijecanjem električnih kablova za aktiviranje eksploziva.<ref>{{cite book |title=1945. godina |publisher=Vojnoizdavački zavod |url=https://znaci.org/00001/80_5.pdf |pages=178–179 |access-date=30. 9. 2026 |language=bs}}</ref> Nakon [[Drugi svjetski rat|Drugog svjetskog rata]] Hotel "Neretva" nastavio je djelovati kao ugostiteljski objekt u okviru novog sistema društvenog ugostiteljstva. Godine 1962. osnovano je Hotelsko ugostiteljsko preduzeće "Neretva" u Mostaru spajanjem Hotelskog preduzeća "Neretva", Hotelskog preduzeća "Bristol", Hotelskog preduzeća "Hercegovina", Ugostiteljskog preduzeća "Jagnje", Ugostiteljskog preduzeća "Društvena ishrana" i Ugostiteljske radne organizacije Restoran "Sutjeska". Predmet poslovanja novoosnovanog preduzeća bilo je pružanje ugostiteljskih usluga smještaja i ishrane.<ref>{{cite web |title=Službeni list Narodne Republike Bosne i Hercegovine, broj 20/1962 |website=Sistory |date=25. 5. 1962 |url=https://www.sistory.si/media/legacy/publikacije/54001-55000/54292/SL_NR_BIH_1962-05-25_020.pdf |access-date=30. 9. 2026 |language=bs}}</ref> Tokom 1960-ih i 1970-ih Hotel "Neretva" bio je jedno od mjesta društvenog i ugostiteljskog života Mostara. Na njegovoj terasi održavane su večeri uz živu muziku, dok se u hotelu posebno spominjao "Crveni restoran". Hotel je bio mjesto okupljanja građana, a tokom ljetnih mjeseci na terasi prema Neretvi je svirala muzika.<ref name="Andjelic_1999">{{cite web |last=Anđelić |first=Milan |date=maj 1999 |title=Strahujem od zaborava: Sjećanja na mostarske kafane |url=https://www.most.ba/025/117.htm |journal=Most |issue=114 (25) |publisher=Most |access-date=30. 9. 2026 |language=bs}}</ref> Hotel je tokom socijalističkog perioda više puta adaptiran. Najveća adaptacija do tada izvedena je 1978, kada je susjedna kuća porodice Gredić adaptirana i dograđena terasama iznad Neretve i ispod hotela. Na njenom mjestu izgrađen je novi objekt nazvan Vila "Neretva".<ref name="UNESCO_2005">{{cite web |author=UNESCO World Heritage Centre |date=15. 7. 2005 |title=The Old Bridge Area of the Old City of Mostar (World Heritage Scanned Nomination File 946rev) |url=https://www.cidom.org/wp-content/uploads/2015/12/UNESCO-va-nominacija-Starog-grada_opt.pdf |publisher=UNESCO |access-date=30. 9. 2026 |language=en}}</ref> U drugoj polovini 20. stoljeća mijenjan je i prostor oko hotela. Prema podacima o urbanističkim promjenama na području [[Musala (Mostar)|Musale]], 1976. preuređen je prostor tadašnjeg trga i parka na način da je jedan dio trga preoblikovan u saobraćajnicu s manjom zelenom površinom ispred [[Zgrada Muzičke škole u Mostaru|zgrade Muzičke škole]].<ref name="Sisirak_2017">{{cite book |last=Šiširak |first=Hilmija |title=Čaršija kakve više nema: Zbirka kratkih sjećanja |url=https://www.cidom.org/wp-content/uploads/2020/09/Hilmija-%C5%A0i%C5%A1irak-%C4%8Car%C5%A1ija-kakve-vi%C5%A1e-nema-knjiga.pdf |editor-last=Vrančić |editor-first=Tibor |location=Mostar |publisher=Samoizdanje |date=2017 |access-date=30. 9. 2026 |language=bs}}</ref><ref name="Spago_2016">{{cite book |last=Špago |first=Smail |title=Mostar – kružno: Zbirka uspomena |url=https://www.cidom.org/wp-content/uploads/2016/12/Mostar-kru%C5%BEno.pdf |editor-last=Vrančić |editor-first=Tibor |location=Mostar |publisher=Samoizdanje |date=2016 |access-date=30. 9. 2026 |language=bs}}</ref> Do početka [[Rat u Bosni i Hercegovini|rata u Bosni i Hercegovini]] Hotel "Neretva" zadržao je hotelsku i ugostiteljsku namjenu. Početkom [[Opsada Mostara|rata 1992.]] objekt je teško oštećen u granatiranju Mostara, čime je onemogućena njegova dotadašnja funkcija. Hotel je uoči stote godišnjice izgradnje bio predviđen za novu adaptaciju, ali je planirana obnova prekinuta ratnim razaranjima.<ref name="CIDOM_Galerija_1992_1998">{{cite web |author=CIDOM |title=Galerija 1992–1998 |url=https://www.cidom.org/?dt_gallery=1992-1998&utm |publisher=Centar za informaciju i dokumentaciju Mostar (CIDOM) |access-date=30. 9. 2026 |language=bs}}</ref><ref>{{cite web |last=Miličević |first=Ž. |title=Hotel Neretva: Ne nazire se obnova nekadašnjeg mostarskog simbola ljepote |website=Klix.ba |date=6. 5. 2015 |url=https://www.klix.ba/vijesti/bih/hotel-neretva-ne-nazire-se-obnova-nekadasnjeg-mostarskog-simbola-ljepote/150502033 |access-date=30. 9. 2026 |language=bs}}</ref> === Ratna razaranja, obnova i zaštita === Tokom [[Rat u Bosni i Hercegovini|rata u Bosni i Hercegovini]] i [[Opsada Mostara|opsade Mostara]] Hotel "Neretva" pretrpio je teška ratna razaranja.<ref name="AKTC_WMF_2004">{{cite book |author=Aga Khan Trust for Culture |title=Conservation and Revitalisation of Historic Mostar |url=https://static.the.akdn/53832/1641850759-2004_aktc_mostar.pdf |location=Geneva |publisher=The Aga Khan Trust for Culture |date=2004 |access-date=1. 10. 2026 |language=en}}</ref> Prema dokumentaciji Zavoda za zaštitu spomenika, oštećenja su bila takvog obima da je došlo do urušavanja većeg dijela objekta, nakon čega je njegovo propadanje dodatno uzrokovano dugotrajnim izlaganjem atmosferilijama.<ref name="Abdijevic_2023">{{cite journal |last=Abdijević |first=Lamija |title=Radovi na obnovi hotela Neretva u Mostaru |journal=Naše starine |volume=XXIV |publisher=Federalno ministarstvo kulture i sporta – Zavod za zaštitu spomenika |location=Sarajevo |date=2023 |pages=237 |url=https://fmks.gov.ba/wp-content/uploads/2024/07/Nase-starine-24_web.pdf |access-date=1. 10. 2026 |language=bs}}</ref> Fotografije iz ratnog i neposredno poslijeratnog perioda dokumentuju oštećeni hotel u junu i augustu 1992, decembru 1993, te tokom 1994–1997.<ref name="CIDOM_Galerija_1992_1998" /> Hotel "Neretva" uvršten je na Privremenu listu [[Nacionalni spomenik Bosne i Hercegovine|nacionalnih spomenika Bosne i Hercegovine]].<ref name="KONS_PrivremenaLista_Mostar">{{cite web |author=Komisija za očuvanje nacionalnih spomenika Bosne i Hercegovine |title=Privremena lista nacionalnih spomenika Bosne i Hercegovine – Mostar |url=https://www.asgmo.ba/index.php?Itemid=75&id=93&option=com_content&task=view |publisher=Agencija Stari grad Mostar (ASGMO) |access-date=1. 10. 2026 |language=bs |archive-url=https://web.archive.org/web/20250812132936/https://www.asgmo.ba/index.php?option=com_content&task=view&id=93&Itemid=75 |archive-date=12. 8. 2025 |url-status=dead}}</ref> Za hotel nije donesena posebna odluka kojom bi bio proglašen pojedinačnim nacionalnim spomenikom,<ref name="KONS_Sjednica13_2004">{{cite web |author=Komisija za očuvanje nacionalnih spomenika Bosne i Hercegovine |date=2. 3. 2004 |title= Dnevni red XIII sjednice |url=https://kons.gov.ba/event/read/101?lang=bs |publisher=Komisija za očuvanje nacionalnih spomenika |access-date=2. 10. 2026 |language=bs}}</ref> ali je njegova kulturno-historijska vrijednost obuhvaćena zaštitom Historijskog urbanog krajolika Mostara. [[Komisija za očuvanje nacionalnih spomenika Bosne i Hercegovine]] donijela je 26. juna 2019. odluku kojom je Historijski urbani krajolik Mostara proglašen nacionalnim spomenikom Bosne i Hercegovine. Do njihove pojedinačne valorizacije odlukom su propisani posebni uslovi zaštite i zabranjeni zahvati koji bi mogli ugroziti njihovu zaštitu i rehabilitaciju.<ref name="KONS_MostarHUK_2019">{{cite web |author=Komisija za očuvanje nacionalnih spomenika Bosne i Hercegovine |date=26. 6. 2019 |title=Odluka o proglašenju Historijskog urbanog krajolika Mostara nacionalnim spomenikom Bosne i Hercegovine |url=https://sluzbenilist.ba/page/akt/BJIohz4nh78h77UcaujDg%3D |journal=Službeni glasnik BiH |issue=66/19 |publisher=Službeni list BiH |access-date=1. 10. 2026 |language=bs}}</ref> Obnova hotela započela je nakon rata, ali je tokom dužeg perioda bila obustavljena. Druga faza obnove nastavljena je 2018, a prve dvije faze završene su tokom 2018. i 2019. Projektom je predviđeno očuvanje horizontalnih gabarita objekta, uz minimalne promjene vertikalnih gabarita. Prema projektu, minimalnim podizanjem strehe krova i reorganizacijom etaža u vertikalnom smislu, dobila se dodatna etaža pri čemu se vodilo računa da se otvori na fasadnom platnu sačuvaju na izvornim pozicijama. Vanjski zidovi za koje je ustanovljeno da imaju dobra nosiva svojstva su zadržani i sanirani. Uklonjeni su oni vanjski zidovi za koje je ustanovljeno da su, u konstruktivnom smislu, nestabilni. Oštećeni ili uništeni dekorativni elementi predviđeni su za restauraciju ili izradu prema sačuvanim uzorcima i izvornom izgledu.<ref name="Abdijevic_2023" /> Treća faza obnove započela je sredinom 2023. Radovi su izvođeni uz konzervatorski nadzor Zavoda za zaštitu spomenika Federalnog ministarstva kulture i sporta, pri čemu je posebna pažnja posvećena očuvanim izvornim strukturama, uključujući zapadnu fasadu i istočnu "kula", kao i njihovoj dekorativnoj plastici.<ref name="FMKS_Zavod_HotelNeretva_2023">{{cite web |author=Zavod za zaštitu spomenika |date=2. 11. 2023 |title=Redovan konzervatorski nadzor nad radovima rekonstrukcije hotela Neretva u Mostaru |url=https://fmks.gov.ba/zavod-za-zastitu-spomenika-redovan-konzervatorski-nadzor-nad-radovima-rekonstrukcije-hotela-neretva-u-mostaru/ |publisher=Federalno ministarstvo kulture i sporta |access-date=2. 10. 2026 |language=bs}}</ref> Tokom 2025. radovi na fasadama bili su u velikoj mjeri pri završetku, dok je uređenje enterijera bilo u zastoju.<ref name="Zavod_Izvjestaj_Nadzor_2025">{{cite web |author=Zavod za zaštitu spomenika |date=6. 2. 2026 |title=Izvješća sa obavljenih konzervatorskih nadzora nad izvođenjem radova na objektima kulturno-povijesnog naslijeđa u Federaciji Bosne i Hercegovine u 2025. godini |url=https://fmks.gov.ba/wp-content/uploads/2026/02/Scan2026-02-06_141737-1.pdf |publisher=Federalno ministarstvo kulture i sporta |access-date=2. 10. 2026 |language=bs}}</ref> == Također pogledajte == * [[Alexander Wittek]] * [[Most Musala]] * [[Musala (Mostar)|Musala]] * [[Zgrada Gimnazije u Mostaru]] * [[Zgrada Muzičke škole u Mostaru]] == Reference == {{Refspisak}} == Vanjski linkovi == * {{Commons category-inline|Hotel "Neretva"}} {{Normativna kontrola}} [[Kategorija:Hoteli u Mostaru]] [[Kategorija:1892. u arhitekturi]] [[Kategorija:Musala (Mostar)]] [[Kategorija:Nacionalni spomenici Bosne i Hercegovine]] 0a251rg2x1lzy1sdh2v1i9tl4b1kfpj Filogenetička mreža 0 538526 3936180 3934417 2026-10-18T12:28:00Z InternetArchiveBot 118070 Rescuing 2 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0.9.6 3936180 wikitext text/x-wiki '''Filogenetička mreža''' je bilo koji [[Grafikon (diskretna matematika)|grafikon]] koji se koristi za vizualizaciju evolucijskih odnosa (bilo [[apstraktni objekt|apstraktno]] ili eksplicitno)<ref name="phylogenetic networks">{{cite journal | vauthors = Huson DH, Scornavacca C | title = A survey of combinatorial methods for phylogenetic networks | journal = Genome Biology and Evolution | volume = 3 | pages = 23–35 | date = 2011 | pmid = 21081312 | pmc = 3017387 | doi = 10.1093/gbe/evq077 }}</ref> između [[nukleotidna sekvenca|nukleotidnih sekvenci]], [[gen]]a, [[hromosom]]a, [[genom]]a ili [[vrsta]].<ref name="network">{{cite book | vauthors = Huson DH, Rupp R, Scornavacca C | url = http://www.phylogenetic-networks.org/ | title = Phylogenetic Networks | location = Cambridge University Press | date = 2010 | access-date = 2010-03-23 | archive-url = https://web.archive.org/web/20140714175751/http://www.phylogenetic-networks.org/ | archive-date = 2014-07-14 | url-status = dead }}</ref> Koristi se kada se vjeruje da su uključeni događaji retikulacije kao što su [[Hibrid (biologija)|hibridizacija]], [[horizontalni transfer gena]], [[genetička rekombinacija|rekombinacija]] ili [[duplikacija gena]] i [[delecija (genetika)|gubitak]]. Razlikuju se od [[filogenetsko stablo|filogenetskih stabala]] po eksplicitnom modeliranju bogato povezanih mreža, dodavanjem hibridnih čvorova (čvorova s dva roditelja), umjesto samo čvorova stabla (hijerarhija čvorova, svaki s samo jednim roditeljem).<ref name="char_reticulate">{{cite journal | vauthors = Arenas M, Valiente G, Posada D | title = Characterization of reticulate networks based on the coalescent with recombination | journal = Molecular Biology and Evolution | volume = 25 | issue = 12 | pages = 2517–20 | date = December 2008 | pmid = 18927089 | pmc = 2582979 | doi = 10.1093/molbev/msn219 }}</ref> Filogenetička stabla su podskup filogenetičkih mreža. Filogenetičke mreže se mogu zaključiti i vizualizirati pomoću softvera kao što je [[SplitsTree]],<ref name="SplitsTree">{{cite journal | vauthors = Huson DH, Bryant D | title = Application of phylogenetic networks in evolutionary studies | journal = Molecular Biology and Evolution | volume = 23 | issue = 2 | pages = 254–67 | date = February 2006 | pmid = 16221896 | doi = 10.1093/molbev/msj030 | doi-access = free }}</ref> R-paket, Phangorn,<ref name="SchliepPotts2017">{{cite journal| vauthors = Schliep K, Potts AJ, Morrison DA, Grimm GW |title=Intertwining phylogenetic trees and networks|journal=Methods in Ecology and Evolution|volume=8|issue=10|year=2017|pages=1212–1220 |doi=10.1111/2041-210X.12760|doi-access=free}}</ref><ref name="schliep">{{cite web | vauthors = Schliep KP | date = 2018 | title = R package: Estimating phylogenetic trees with phangorn. | url = https://cran.r-project.org/web/packages/phangorn/vignettes/Trees.pdf | access-date = 2018-06-30 | archive-date = 2018-06-30 | archive-url = https://web.archive.org/web/20180630105031/https://cran.r-project.org/web/packages/phangorn/vignettes/Trees.pdf | url-status = dead }}</ref>i, u novije vrijeme, [[Dendroscope]]. Standardni format za predstavljanje filogenetičkih mreža je varijanta [[Newickovo format| Newickovog formata]], koja je proširena da podrži mreže kao i stabla.<ref name="ext_newick">{{cite journal | vauthors = Cardona G, Rosselló F, Valiente G | title = Extended Newick: it is time for a standard representation of phylogenetic networks | journal = BMC Bioinformatics | volume = 9 | pages = 532 | date = December 2008 | pmid = 19077301 | pmc = 2621367 | doi = 10.1186/1471-2105-9-532 | doi-access = free }}</ref> Mnoge vrste i [[razred (biologija)|podrazredi]] filogenetičkih mreža definirane su na osnovu biološkog [[fenomen]]a koji predstavljaju ili od kojih podataka su izgrađene (hibridizacijske mreže, obično izgrađene od ukorijenjenih stabala, grafikoni rekombinacije predaka (ARG) iz binarnih sekvenci, medijanski grafikon iz skupa podijeljenih [[filogenetika]], optimalne realizacije i retikulogrami iz matrice udaljenosti), ili ograničenja za dobijanje računski rješivih problema (zagušena stabla i njihove generalizacije filogenetičkih mreža nivoa k, filogenetičke mreže stablo-dijete ili stablo-brat). ==Mikroevolucija== {{Glavni|Mikroevolucija}} Filogenetička stabla također imaju problema s prikazivanjem mikroevolucijskih događaja, na primjer geografske distribucije populacija bizamskih [[pacov]]a ili [[riba]] određene vrste među riječnim mrežama, jer ne postoji granica između vrsta koja bi spriječila [[genski tok]] između populacija. Stoga, općita filogenetička mreža bolje prikazuje ove situacije.<ref>{{cite journal | vauthors = Legendre P, Makarenkov V | title = Reconstruction of biogeographic and evolutionary networks using reticulograms | journal = Systematic Biology | volume = 51 | issue = 2 | pages = 199–216 | date = April 2002 | pmid = 12028728 | doi = 10.1080/10635150252899725 | doi-access = free }}</ref> ==Ukorijenjena vs neukorijenjena== ;Neukorijenjena filogenetička mreža :Neka je <math>X</math> skup [[takson|taksona]]. Neukorijenjena filogenetička mreža <math>N</math> na <math>X</math> je bilo koji neusmereni graf čiji su listovi označeni taksonima u <math>X</math>. U upotrebi je niz različitih tipova neukorijenjenih filogenetičkih mreža, kao što su [[razdvojena mreža|razdvojene mreže]] i [[kvazimedijanska mreža|kvazimedijanske mreže]]. U većini slučajeva, takve mreže samo prikazuju odnose između [[takson]]a, bez davanja informacija o evolucijskoj historiji. Iako neke metode proizvode neukorijenjene mreže koje se mogu interpretirati kao neusmjerene verzije ukorijenjenih mreža, koje predstavljaju filogeniju. ;Ukorijenjena filogenetička mreža :Neka je <math>X</math> skup taksona. Ukorijenjena filogenetička mreža <math>N</math>na <math>X</math> je ukorijenjeni [[usmjereni aciklički grafikon]] gdje je skup listova bijektivno označen taksonima u <math>X</math>. Ukorijenjene filogenetičke mreže, poput ukorijenjenih filogenetskih stabala, daju eksplicitne prikaze evolucijske historije. To znači da vizualiziraju redoslijed kojim su se vrste [[divergentna evolucija|divergirale (specijacirale)]], [[konvergentna evolucija|konvergirale (hibridizirale)]] i prenosile genetički materijal ([[horizontalni transfer gena]]). == Klase mreža == U računske svrhe, studije često ograničavaju svoju pažnju na klase mreža: podskupove svih mreža s određenim svojstvima. Iako je računska jednostavnost glavni cilj, većina ovih klasa ima i biološko opravdanje. Neke istaknute klase koje se trenutno koriste u matematičkoj filogenetičkoj literaturi su mreže stablo-dijete,<ref>{{cite journal | vauthors = Cardona G, Rosselló F, Valiente G | title = Comparison of tree-child phylogenetic networks | journal = IEEE/ACM Transactions on Computational Biology and Bioinformatics | volume = 6 | issue = 4 | pages = 552–69 | date = October 2009 | pmid = 19875855 | doi = 10.1109/TCBB.2007.70270 | hdl = 2117/7146 | arxiv = 0708.3499 | s2cid = 405065 }}</ref> mreže zasnovane na stablu,<ref>{{cite journal | vauthors = Francis AR, Steel M | title = Which Phylogenetic Networks are Merely Trees with Additional Arcs? | journal = Systematic Biology | volume = 64 | issue = 5 | pages = 768–77 | date = September 2015 | pmid = 26070685 | pmc = 4538883 | doi = 10.1093/sysbio/syv037 }}</ref> i mreže nivoa <math>k</math> <ref>{{Cite journal| vauthors = Choy C, Jansson J, Sadakane K, Sung WK |date=2005-05-20|title=Computing the maximum agreement of phylogenetic networks|journal=Theoretical Computer Science|series=Pattern Discovery in the Post Genome|volume=335|issue=1|pages=93–107|doi=10.1016/j.tcs.2004.12.012|issn=0304-3975|doi-access=free}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://phylnet.univ-mlv.fr/isiphync/index.php|title=ISIPhyNC - Information System on Inclusions of Phylogenetic Network Classes|website=phylnet.univ-mlv.fr|access-date=2019-06-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20240719192658/http://phylnet.univ-mlv.fr/isiphync/index.php|archive-date=19. 7. 2024|url-status=dead}}</ref> ==Softver za izračunavanje filogenetičkih mreža== *[http://bioinfo.cs.rice.edu/PhyloNet PhyloNet], softverski paket zasnovan na Javi koji gradi filogenetičke mreže uzimajući u obzir ILS, HGT itd. *[https://web.archive.org/web/20230613230032/https://crsl4.github.io/PhyloNetworks.jl/latest/ PhyloNetworks], [https://julialang.org Julia] paket za manipulaciju, vizualizaciju, zaključivanje filogenetičkih mreža i njihovu upotrebu za evoluciju osobina. *[http://www.fluxus-engineering.com/sharenet.htm Network], besplatni softver za filogenetske mreže. Mreža generira evolucijska stabla i mreže iz genetičkih, lingvističkih i drugih podataka. *[http://evolution.genetics.washington.edu/phylip/software.html Filogenetički programi], od kojih neki izračunavaju filogenetske mreže *[https://web.archive.org/web/20141125081801/http://www.lirmm.fr/~gambette/PhylogeneticNetworks/show.php?keyword=programs Spisak programa za rekonstrukciju, evaluaciju, vizualizaciju filogenetskih mreža itd.] *[[SplitsTree]] *[[Dendroscope]] *[http://www.trex.uqam.ca/index.php?action=hgt&project=trex Zaključivanje o mreži na T-REX serveru] *[http://darwin.uvigo.es TCS], Filogenetičke mreže iz DNK sekvenci ili nukleotidnih udaljenosti korištenjem statističke parsimonije. *[http://darwin.uvigo.es NetTest], Karakterizacija filogenetičkih mreža.<ref name="pmid20487540">{{cite journal | vauthors = Arenas M, Patricio M, Posada D, Valiente G | title = Characterization of phylogenetic networks with NetTest | journal = BMC Bioinformatics | volume = 11 | pages = 268 | date = May 2010 | pmid = 20487540 | pmc = 2880032 | doi = 10.1186/1471-2105-11-268 | doi-access = free }}</ref> *[https://cran.r-project.org/web/packages/phangorn/index.html phangorn: Filogenetička rekonstrukcija i analiza] * [https://github.com/Stephane-S/Simplot_PlusPlus SimPlot++] Analiza mreže sličnosti sekvenci.<ref>{{cite journal |last1=Samson |first1=Stéphane |last2=Lord |first2=Étienne |last3=Makarenkov |first3=Vladimir |title=SimPlot++: a Python application for representing sequence similarity and detecting recombination |journal=Bioinformatics |date=26 May 2022 |volume=38 |issue=11 |pages=3118–3120 |doi=10.1093/bioinformatics/btac287|pmid=35451456 |arxiv=2112.09755 }}</ref> == Reference == {{reflist}} == Dodatni izvori == {{refbegin}} *{{cite book | vauthors = Makarenkov V, Kevorkov D, Legendre P | chapter = Phylogenetic network construction approaches. | title = Applied mycology and biotechnology | date = January 2006 | volume = 6 | pages = 61–97 | publisher = Elsevier. | archive-url = https://web.archive.org/web/20041214155133/http://biol10.biol.umontreal.ca/makarenv/MKL_article.pdf | archive-date = 2004-12-14 | chapter-url = http://biol10.biol.umontreal.ca/makarenv/MKL_article.pdf }} {{refend}} ==Vanjski linkovi== {{Filogenetika}} [[Kategorija:Filogenetika]] 7einc0d4iwbm3026aw6zb5he879wt6e Kathryn Adams Doty 0 538606 3936254 3934857 2026-10-19T00:36:04Z InternetArchiveBot 118070 Rescuing 1 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0.9.6 3936254 wikitext text/x-wiki {{Infokutija osoba | počasni_prefiks = | ime = Kathryn Adams Doty | počasni_sufiks = | slika = Kathryn Adams Doty 1939 (RKO press photo).jpg | veličina_slike = | alt = Kathryn Adams Doty 1939. | opis = Kathryn Adams Doty na promotivnoj fotografiji RKO-a (1939) | izvorno_ime = Kathryn Elizabeth Hohn | izvorni_jezik = en | izgovor = | ime_pri_rođenju = Kathryn Elizabeth Hohn | datum_rođenja = {{Datum rođenja|1920|7|15}} | mjesto_rođenja = [[New Ulm (Minnesota)|New Ulm]], [[Minnesota]], [[Sjedinjene Američke Države|SAD]] | datum_nestanka = | mjesto_nestanka = | status_nestanka = | datum_smrti = {{Datum smrti i godine|2016|10|14|1920|7|15}} | mjesto_smrti = [[Mankato, Minnesota|Mankato]], [[Minnesota]], [[Sjedinjene Američke Države|SAD]] | uzrok_smrti = | tijelo_pronađeno = | mjesto_počivanja = | spomenici = | prebivalište = | nacionalnost = | druga_imena = Kathryn Adams | etnicitet = | državljanstvo = | obrazovanje = Magistar obrazovne psihologije | alma_mater = [[Univerzitet Hamline]] | zanimanje = {{Plainlist| * glumica * psihologinja * književnica }} | godine_aktivnosti = 1939–1946 (glumica) | era = | poslodavac = Dječije savjetovalište "Footlight" | organizacija = | agent = | poznat_po = ulozi gđe Brown u filmu ''Saboteur'' (1942) | značajna_djela = {{Plainlist| * ''A Long Year of Silence'' (2004) * ''Wild Orphan'' (2006) * ''Becoming the Mother of Me'' (2009) }} | stil = | rodni_grad = | plaća = | bogatstvo = | visina = | težina = | televizija = | titula = | vrijeme_držanja_titule = | prethodnik = | nasljednik = | stranka = | pokret = | opozicija = | odbori = | religija = | denominacija = | krivične_prijave = | krivične_kazne = | sudski_status = | supružnik = {{Plainlist| * [[Hugh Beaumont]] (v. 1941–1974; razvod) * Fred Doty (v. 1976–2011; njegova smrt) }} | partner = <!-- Nevjenčani partner za duže vrijeme --> | djeca = 3 | roditelji = Chris G. Hohn (otac) | rodbina = | pozivni_znak = | nagrade = finalistica Književne nagrade Minnesote (2005) | web-sajt = | modul = | modul2 = | modul3 = | modul4 = | modul5 = | modul6 = | potpis = | veličina_potpisa = | alt_potpisa = | fusnote = }} Kathryn Elizabeth Doty, rođena Hohn (15. juli 1920 – 14. oktobar 2016), bila je [[SAD|američka]] [[Glumac|glumica]], [[Psihologija|psihologinja]] i [[književnica]], poznata pod umjetničkim imenom Kathryn Adams i kasnijim imenom Kathryn Adams Doty. Filmsku karijeru ostvarila je između 1939. i 1946, a najpoznatija je po ulozi mlade majke, gospođe Brown, u trileru ''Saboter'' [[Alfred Hitchcock|Alfreda Hitchcocka]] iz 1942. Nakon povlačenja iz filmske industrije stekla je magisterij iz [[Pedagoška psihologija|obrazovne psihologije]], radila s djecom i nastavila se baviti pisanjem. U poznijim godinama objavila je dva romana za mlade i autobiografsku knjigu.<ref name="Gelt2016">{{cite web |last=Gelt |first=Jessica |date=22. 10. 2016 |title=Kathryn Adams Doty, actress in Hitchcock's 'Saboteur' and 'Hunchback of Notre Dame,' dies at 96 |website=Los Angeles Times |url=https://www.latimes.com/entertainment/movies/la-et-mn-kathryn-adams-beaumont-dead-20161022-snap-story.html |access-date=12. 10. 2026 |language=en}}</ref><ref name="Barnes2016">{{cite web |last=Barnes |first=Mike |date=22. 10. 2016 |title=Kathryn Adams, Actress in ‘The Hunchback of Notre Dame’ and Hitchcock’s ‘Saboteur,’ Dies at 96 |website=The Hollywood Reporter |url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/kathryn-adams-dead-hunchback-saboteur-940685/ |access-date=12. 10. 2026 |language=en}}</ref> == Rani život i obrazovanje == Kathryn Elizabeth Hohn rođena je 15. jula 1920. u [[New Ulm (Minnesota)|New Ulm]]u, u [[Minnesota|saveznoj državi Minnesota]]. Bila je kćerka Chrisa G. Hohna, metodističkog svećenika. Kada je imala šest godina, porodica se preselila u Warrenton u [[Missouri]]ju, gdje je njen otac radio kao [[kapelan]] i rukovodilac ustanove za zbrinjavanje siročadi. Zbog zdravstvenih problema s plućima, u djetinjstvu je određeno vrijeme provela u kampu u Minnesoti.<ref name="StClair1939">{{cite news |title=Former Warrenton girl in Movies |date=23. 11. 1939 |newspaper=St. Clair Chronicle |location=St. Clair, MO |url=https://www.newspapers.com/article/st-clair-chronicle/7233957/ |access-date=12. 10. 2026 |language=en}}</ref><ref name="SaltLakeTribune1939">{{cite news |title=The Salt Lake Tribune |date=17. 9. 1939 |newspaper=The Salt Lake Tribune |location=Salt Lake City, Utah |page=77 |url=https://www.newspapers.com/article/the-salt-lake-tribune/7233578/ |access-date=12. 10. 2026 |language=en}}</ref> Još kao djevojčica povremeno je zamjenjivala oca u [[crkva|crkvi]] kada zbog bolesti nije mogao voditi službu. U novinskom članku iz 1939. prisjetila se da je u tadašnjoj sredini bilo neuobičajeno da djevojčica vodi bogoslužje i drži propovijed, ali da ju je zajednica prihvatila.<ref name="StClair1939" /> Studirala je na [[Univerzitet Hamline|Univerzitetu Hamline]] u [[Saint Paul (Minnesota)|Saint Paulu]] u [[Minnesota|Minnesoti]], gdje je pjevala u [[a cappella]] horu. Tokom studija radila je kao službenica za kataloge u sjedištu trgovačke kompanije "Montgomery Ward". Godine 1939. učestvovala je u nacionalnom finalu radijskog takmičenja Gateway to Hollywood, povezanog s producentom [[Jesse L. Lasky|Jessejem L. Laskyjem]]. Takmičenje joj je omogućilo ulazak u filmsku industriju, nakon čega je ostala u [[Kalifornija|Kaliforniji]] i počela nastupati pod imenom Kathryn Adams.<ref name="SaltLakeTribune1939" /><ref name="DanvilleNews1940">{{cite news |last=Othman |first=Frederick C. |date=15. 4. 1940 |title=Hollywood Day By Day |newspaper=The Danville Morning News |location=Danville, Pennsylvania |page=2 |url=https://www.newspapers.com/article/the-danville-news/7234273/ |access-date=12. 10. 2026 |language=en}}</ref> == Filmska karijera == Adams je filmski debitirala u komediji ''Djevojka s Pete avenije'' iz 1939, u kojoj je glumila Katherine Borden. Iste godine pojavila se i u filmu ''Zvonar crkve Notre-Dame'', u kojem je imala manju ulogu. Tokom narednih godina igrala je u komedijama, melodramama, avanturističkim filmovima i vesternima. Među njenim ulogama iz tog perioda bile su Peggy u filmu ''Nevidljiva žena'' iz 1940. i Mary Blake u serijalu ''Nebeski napadači'' iz 1941.<ref name="Gelt2016" /><ref name="Fitzgerald2015">{{cite book |last1=Fitzgerald |first1=Michael G. |last2=Magers |first2=Boyd |date=2015 |title=Ladies of the Western: Interviews with Fifty-One More Actresses from the Silent Era to the Television Westerns of the 1950s and 1960s |pages=9–13 |publisher=McFarland |isbn=978-1-4766-0796-2 |url=https://books.google.fi/books?id=2_RTCgAAQBAJ |access-date=12. 10. 2026 |language=en}}</ref> Najpoznatiju ulogu ostvarila je u filmu ''Saboter'' iz 1942, koji je režirao [[Alfred Hitchcock]]. Tumačila je gospođu Brown, mladu majku koja se pojavljuje tokom bijega glavnog lika i koja u jednoj od glavnih scena pokazuje suosjećanje prema njemu. U vesternima je ostvarila i glavne ženske uloge uz [[Johnny Mack Brown|Johnnyja Macka Browna]]. Posljednju filmsku ulogu odigrala je u komediji ''Plavuša na jedan dan'' iz 1946, u kojoj je tumačila Phyllis Hamilton. Nakon toga napustila je glumu i posvetila se porodici i drugim profesionalnim interesima.<ref name="Gelt2016" /> == Psihološki rad == Nakon povlačenja iz glume Adams je nastavila obrazovanje i stekla magisterij iz [[Pedagoška psihologija|obrazovne psihologije]]. Radila je kao psihologinja u Dječijem savjetovalište "Footlight" pri medicinskom centru Hollywood Presbyterian u [[Los Angeles]]u, gdje se bavila radom s djecom. Kasnije se vratila u Minnesotu, gdje je nastavila profesionalni život.<ref name="Gelt2016" /><ref name="Fitzgerald2015" /> == Književni rad == Adams je pisala kratke priče pod imenom Kathryn Doty. Njeni radovi objavljivani su u časopisu ''Pocket'', publikaciji ''The Friend'' i različitim časopisima za djecu. U poznijim godinama vratila se pisanju i objavila nekoliko knjiga, među kojima su dva romana za mlade i autobiografsko djelo.<ref name="Fitzgerald2015" /> ''Duga godina tišine'' (2004) [[roman]] je za mlade smješten u New Ulm tokom [[Prvi svjetski rat|Prvog svjetskog rata]]. Prati šesnaestogodišnju Emmu, kćerku svećenika, čiji se porodični i društveni život mijenja zbog antinjemačkog raspoloženja koje se širi Sjedinjenim Američkim Državama nakon ulaska zemlje u rat. Roman je bio finalist Književne nagrade Minnesote 2005.<ref name="MNBookAwards">{{cite web |title=Minnesota Book Award Winners & Finalists |website=The Friends of the Saint Paul Public Library |url=https://thefriends.org/minnesota-book-awards/minnesota-book-awards-winners/ |access-date=12. 10. 2026 |language=en}}</ref> ''Divlje siroče'' (2006) roman je za mlade o djevojčici koja odrasta u ustanovi za zbrinjavanje djece. Knjiga se bavi odrastanjem, porodičnim vezama i nastojanjem glavne junakinje da pronađe svoje mjesto u svijetu. Objavila ga je izdavačka kuća Edinborough Press.<ref name="WildOrphan">{{cite book |last=Doty |first=Kathryn Adams |title=Wild Orphan |publisher=Authorhouse |isbn=978-1889020204 |url=https://www.abebooks.co.uk/9781889020204/Wild-Orphan-Doty-Kathryn-Adams-1889020206/plp |access-date=12. 10. 2026 |language=en}}</ref> U autobiografiji ''Kako sam postala vlastita majka: Memoari'' (2009) Adams Doty osvrnula se na odrastanje u porodici metodističkog svećenika, odlazak u Hollywood nakon uspjeha na radijskom takmičenju, kratku glumačku karijeru i brak s Hugh Beaumontom. Knjiga razmatra i njen odnos s roditeljima te kasnije razumijevanje vlastitog životnog puta. Edinborough Press – opis autobiografije.<ref name="BecomingTheMotherOfMe">{{cite book |last=Doty |first=Kathryn Adams |title=Becoming the Mother of Me: A Memoir |publisher=Edinborough Press |url=https://www.edinborough.com/page/page-9/ |access-date=12. 10. 2026 |language=en}}</ref> == Privatni život == Adams se 13. aprila 1941. udala za glumca [[Hugh Beaumont|Hugha Beaumonta]] u [[Holivudska kongregacijska crkva|Holivudskoj kongregacijskoj crkvi]] u [[Los Angeles]]u. Imali su troje djece. Brak je okončan razvodom 1974. Nakon razvoda udala se za Freda Dotyja, s kojim je živjela u Minnesoti.<ref name="Gelt2016" /> == Smrt == Kathryn Adams Doty umrla je 14. oktobra 2016. u ustanovi za potpomognuto stanovanje u Mankatu u Minnesoti, u 96. godini života.<ref name="Gelt2016" /><ref name="Barnes2016" /> == Djelomična filmografija == * ''[[Djevojka s Pete avenije]]'' (''Fifth Avenue Girl'', 1939) – Katherine Borden * ''[[Tako je – Griješite]]'' (''That's Right – You're Wrong'', 1939) – gđa Elizabeth Ralston (nepotpisana) * ''[[Zvonar crkve Notre-Dame (film iz 1939)|Zvonar crkve Notre-Dame]]'' (''The Hunchback of Notre Dame'', 1939) – Fleurina pratilja * ''[[Milioner playboy]]'' (''Millionaire Playboy'', 1940) – Betty (nepotpisana) * ''[[Kad bih imala svoj put]]'' (''If I Had My Way'', 1940) – gđica Corbett * ''[[Skijaška patrola (film)|Skijaška patrola]]'' (''Ski Patrol'', 1940) – Lissa Ryder * ''[[Ljubav, čast i, oh-bebe!]]'' (''Love, Honor, and Oh-Baby!'', 1940) – Susan * ''[[Crni dijamanti (film)|Crni dijamanti]]'' (''Black Diamonds'', 1940) – Linda Connor * ''[[Argentinske noći]]'' (''Argentine Nights'', 1940) – Carol * ''[[Proljetna parada]]'' (''Spring Parade'', 1940) – djevojka s pratiteljicom (nepotpisana) * ''[[Nevidljiva žena (film iz 1940)|Nevidljiva žena]]'' (''The Invisible Woman'', 1940) – Peggy * ''[[Upoznajte naivčinu]]'' (''Meet the Chump'', 1941) – Gloria Mitchell * ''[[Fina djevojka?]]'' (''Nice Girl?'', 1941) – mlada (nepotpisana) * ''[[Ne zakopavaj me u preriji]]'' (''Bury Me Not on the Prairie'', 1941) – Dorothy Walker * ''[[Nebeski napadači]]'' (''Sky Raiders'', 1941) – Mary Blake * ''[[Manekenka (film)|Manekenka]]'' (''Model Wife'', 1941) – prodavačica (nepotpisana) * ''[[Tata neženja]]'' (''Bachelor Daddy'', 1941) – Eleanore Pierce / Jane Smith * ''[[Rendžeri sa sirove kože]]'' (''Rawhide Rangers'', 1941) – Jo Ann Rawlings * ''[[Nezavršen posao (film iz 1941)|Nezavršen posao]]'' (''Unfinished Business'', 1941) – Katy * ''[[Ciklon iz Arizone]]'' (''Arizona Cyclone'', 1941) – Elsie * ''[[Hellzapoppin' (film)|Hellzapoppin']]'' (1941) – djevojka (nepotpisana) * ''[[Mladi G-ljudi u zraku]]'' (''Junior G-Men of the Air'', 1942) – Grace, Boltova djevojka (nepotpisana) * ''[[Saboter (film)|Saboter]]'' (''Saboteur'', 1942) – mlada majka * ''[[Ti mi kažeš]]'' (''You're Telling Me'', 1942) – djevojka (nepotpisana) * ''[[Plavuša na jedan dan]]'' (''Blonde for a Day'', 1946) – Phyllis Hamilton (posljednja filmska uloga) == Također pogledajte == * [[Alfred Hitchcock]] * [[Hugh Beaumont]] * [[Pedagoška psihologija]] * [[Saboteur (film)]] == Reference == {{Refspisak}} == Vanjski linkovi == * [https://web.archive.org/web/20160303172319/http://www.edinborough.com/Authors/Kathryn_Doty.html Kathryn Adams Doty] {{en simbol}} {{Normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Adams Doty, Kathryn}} [[Kategorija:Rođeni 1920.]] [[Kategorija:Umrli 2016.]] [[Kategorija:Biografije, New Ulm (Minnesota)]] [[Kategorija:Američki glumici]] [[Kategorija:Američki romanopisci]] [[Kategorija:Američki književnici]] [[Kategorija:Američki memoaristi]] [[Kategorija:Američki psiholozi]] [[Kategorija:Američke filmske glumice]] c50vf2i6kyidt3davbmw5md8s52mndn Lauren Adamson 0 538614 3936278 3934887 2026-10-19T04:20:13Z InternetArchiveBot 118070 Rescuing 1 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0.9.6 3936278 wikitext text/x-wiki {{Infokutija naučnik | ime = Lauren Adamson | slika = Lauren Adamson.gif | slika_širina = | naslov = Lauren Adamson | datum_rođenja = {{Datum rođenja|1948|6|21}} | mjesto_rođenja = [[Saranac Lake (New York)|Saranac Lake]], [[New York (savezna država)|New York]], [[Sjedinjene Američke Države|SAD]] | datum_smrti = {{Datum smrti i godine|2021|12|31|1948|6|21}} | mjesto_smrti = [[New York (savezna država)|New York]], [[Sjedinjene Američke Države|SAD]] | prebivalište = [[Madison (Connecticut)|Madison]], [[Connecticut]], [[Sjedinjene Američke Države|SAD]] | državljanstvo = | narodnost = | etnicitet = | polje = [[Razvojna psihologija]] | radna_institucija = {{Plainlist| * [[Dječiji medicinski centar u Bostonu]] * [[Državni univerzitet Georgije]] }} | alma_mater = {{Plainlist| * [[Koledž "Swarthmore"]] (BA, 1970) * [[Univerzitet Kalifornije]] (MA, 1972; PhD, 1977) }} | doktorski_mentor = | doktorski_studenti = | akademski_savjetnici = [[Hans Wallach]] | uticao_na = | uticali_na_njega = {{Plainlist| * [[Edward Tronick]] * [[T. Berry Brazelton]] }} | poznat_po = {{Plainlist| * Paradigma nepomičnog lica * Istraživanja zajedničke pažnje i ranog komunikacijskog razvoja * Rad na potpomognutoj komunikaciji kod djece s atipičnim razvojem }} | autor_kratica_bot = | autor_kratica_zoo = | nagrade = {{Plainlist| * Nagrada uredništva ASHA-e (2011) * Titula ''Regents' Professor Emerita'' }} | religija = | fusnote = '''Bračni drug:''' [[Walter L. Adamson]] }} '''Lauren Bernstein Adamson''' (21. juni 1948 – 31. decembar 2021) bila je [[SAD|američka]] [[Razvojna psihologija|razvojna psihologinja]] poznata po istraživanjima [[Razvoj govora|razvoja komunikacije kod djece]], zajedničke pažnje i interakcije između djece i njihovih roditelja. Bila je profesorica emerita psihologije na [[Državni univerzitet Georgije|Državnom univerzitetu Georgije]] (Georgia State University).<ref name="InMemoriam">{{cite web |title=In Memoriam: Lauren B. Adamson |author=Roger Bakeman |website=International Congress on Infant Studies |url=https://infantstudies.org/in-memoriam-lauren-b-adamson/ |access-date=12. 10. 2026 |language=en}}</ref><ref name="Obituary">{{cite web |date=31. 12. 2021 |title=Lauren B. Adamson Obituary |website=Dignity Memorial |url=https://www.dignitymemorial.com/obituaries/madison-ct/lauren-adamson-10514407 |access-date=12. 10. 2026 |language=en}}</ref> == Biografija == === Rani život i obrazovanje === Lauren Bernstein rođena je 21. juna 1948. u [[Saranac Lake (New York)|Saranac Lakeu]], u [[New York (savezna država)|saveznoj državi New York]], a odrasla je u [[Milford (Connecticut)|Milfordu]], u [[Connecticut|saveznoj državi Connecticut]]. Godine 1970. diplomirala je psihologiju na koledžu "Swarthmore", gdje je studirala kod psihologa [[Hans Wallach|Hansa Wallacha]]. Potom je nastavila studij na [[Univerzitet Kalifornije|Univerzitetu Kalifornije]], gdje je 1972. magistrirala, a 1977. doktorirala psihologiju.<ref name="Obituary" /><ref name="GSU">{{cite web |title=Lauren Adamson |website=Center for Research on Atypical Development and Learning |publisher=Georgia State University |url=https://cradl.gsu.edu/profile/lauren-adamson/ |access-date=12. 10. 2026 |language=en}}</ref> === Karijera === Na početku karijere radila je kao istraživačica u Dječijem medicinskom centru u Bostonu, gdje je učestvovala u istraživanjima ranog razvoja dojenčadi s [[Edward Tronick|Edwardom Tronickom]], Heidelise Als i [[T. Berry Brazelton|T. Berryjem Brazeltonom]]. Istraživački tim proučavao je reakcije dojenčadi na promjene u ponašanju odraslih tokom interakcije licem u lice. Njihov rad doprinio je razvoju eksperimentalne paradigme nepomičnog lica ({{en|still-face paradigm}}), koja se koristi za proučavanje reakcija dojenčadi kada odrasla osoba iznenada prestane reagovati na njihove pokušaje uspostavljanja interakcije.<ref name="Tronick1978">{{cite journal |last1=Tronick |first1=Edward |last2=Als |first2=Heidelise |last3=Adamson |first3=Lauren |last4=Wise |first4=Susan |last5=Brazelton |first5=T. Berry |title=The Infant's Response to Entrapment between Contradictory Messages in Face-to-Face Interaction |journal=Journal of the American Academy of Child Psychiatry |volume=17 |issue=1 |pages=1-13 |date=1978 |doi=10.1016/S0002-7138(09)62273-1 |url-access=subscription |url=https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0002713809622731?via%3Dihub |access-date=12. 10. 2026 |language=en}}</ref><ref name="Adamson2003">{{cite journal |last1=Adamson |first1=Lauren B. |last2=Frick |first2=Janet E. |title=The Still Face: A History of a Shared Experimental Paradigm |journal=Infancy |volume=4 |issue=4 |pages=451-473 |date=3. 2. 2010 |doi=10.1207/S15327078IN0404_01 |url=https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1207/S15327078IN0404_01 |url-access=subscription |access-date=12. 10. 2026 |language=en}}</ref> Godine 1980. pridružila se Odsjeku za psihologiju [[Državni univerzitet Georgije|Državnog univerziteta Georgije]] u Atlanti, gdje je radila do penzionisanja 2015. Od 2003. do 2011. bila je [[dekan]]ica Fakulteta umjetnosti i nauka te ustanove. Nakon penzionisanja nosila je titulu profesorice emerite psihologije s titulom ''Regents' Professor''.<ref name="InMemoriam" /><ref name="GSU" /> === Naučni rad === Adamson je istraživala kako [[dojenčad]] i mala djeca uspostavljaju i razvijaju [[Komunikacija|komunikaciju]] s drugim osobama prije pojave [[govor]]a i tokom usvajanja jezika. Posebno se bavila [[Zajednička pažnja|zajedničkom pažnjom]], odnosno sposobnošću djeteta i druge osobe da usmjere pažnju na isti predmet ili događaj i da tu pažnju međusobno dijele. U saradnji s Rogerom Bakemanom proučavala je kako se tokom interakcije s majkama i vršnjacima razvijaju obrasci usmjeravanja pažnje, emocionalnog izražavanja, gestikulacije i upotrebe riječi.<ref name="Bakeman1984">{{cite journal |last1=Bakeman |first1=Roger |last2=Adamson |first2=Lauren B. |title=Coordinating Attention to People and Objects in Mother–Infant and Peer–Infant Interaction |journal=Child Development |volume=55 |issue=4 |pages=1278–1289 |year=1984 |doi=10.2307/1129997 |url=https://pages.ucsd.edu/~c8johnson/COGS102B/Bakeman&Adamson84.pdf |access-date=12. 10. 2026 |language=en}}</ref><ref name="APS2017FirmFoundations">{{cite web |title=Firm Foundations |date=29. 12. 2017 |website=APS Observer |publisher=Association for Psychological Science |url=https://www.psychologicalscience.org/observer/firm-foundations |access-date=12. 10. 2026 |language=en}}</ref> U kasnijim istraživanjima Adamson i njeni saradnici proučavali su razvoj zajedničke pažnje i komunikacije kod djece s poremećajem iz spektra [[Autizam|autizma]] i [[Downov sindrom|Downovim sindromom]]. Istraživanja su bila usmjerena na povezanost zajedničkog angažmana djeteta i odrasle osobe s razvojem jezika te na načine na koje se djeci može pružiti podrška u komunikaciji.<ref name="Adamson2008JointEngagement">{{cite journal |last1=Adamson |first1=Lauren B. |last2=Bakeman |first2=Roger |last3=Deckner |first3=Deborah F. |last4=Romski |first4=MaryAnn |title=Joint Engagement and the Emergence of Language in Children with Autism and Down Syndrome |journal=Journal of Autism and Developmental Disorders |volume=39 |issue=1 |pages=84–96 |date=26. 6. 2008 |doi=10.1007/s10803-008-0601-7 |pmid=18581223 |pmc=2640949 |url=https://link.springer.com/article/10.1007/s10803-008-0601-7 |url-access=subscription |access-date=12. 10. 2026 |language=en}}</ref> U saradnji s MaryAnn Romski, Rose A. Sevcik, Rogerom Bakemanom i drugim istraživačima proučavala je i intervencije za razvoj komunikacije kod male djece s razvojnim teškoćama. U randomiziranom istraživanju objavljenom 2010. upoređeni su programi koji su koristili potpomognutu komunikaciju i oni koji su se oslanjali samo na govor. Rezultati su pokazali da potpomognuta komunikacija može biti korisna za razvoj vokabulara kod djece s razvojnim kašnjenjima.<ref name="Romski2010RandomizedComparison">{{cite journal |last1=Romski |first1=MaryAnn |last2=Sevcik |first2=Rose A. |last3=Adamson |first3=Lauren B. |last4=Cheslock |first4=Melissa |last5=Smith |first5=Ashlyn |last6=Barker |first6=R. Michael |last7=Bakeman |first7=Roger |title=Randomized Comparison of Augmented and Nonaugmented Language Interventions for Toddlers With Developmental Delays and Their Parents |journal=Journal of Speech, Language, and Hearing Research |volume=53 |issue=2 |pages=350–364 |date=1. 4. 2010 |doi=10.1044/1092-4388(2009/08-0156) |pmid=20360461 |url=https://pubs.asha.org/doi/10.1044/1092-4388%282009/08-0156%29 |url-access=subscription |access-date=12. 10. 2026 |language=en}}</ref> Rad je dobio nagradu uredništva Američkog udruženja za govor, jezik i sluh ({{en|ASHA Editor's Award}}) za najbolji članak objavljen u tom časopisu 2010.<ref name="ASHAEditorsAwards" /> Tokom karijere Adamson je učestvovala u istraživačkim projektima koje su finansirali američki Nacionalni institut za zdravlje djece i ljudski razvoj, Nacionalna naučna fondacija, Nacionalni institut za gluhoću i druge komunikacijske poremećaje te druge organizacije. Bila je i jedna od osnivačica Centra za istraživanje atipičnog razvoja i učenja na Državnom univerzitetu Georgije.<ref name="GSU" /> == Publikacije == Adamson je autorica knjige ''Razvoj komunikacije tokom dojenačke dobi'', prvi put objavljene 1996. U knjizi je razmotrila razvoj komunikacije tokom prvih 18 mjeseci života, uključujući zajedničku pažnju, interakciju između dojenčadi i odraslih te pojavu simboličke komunikacije i jezika.<ref name="Adamson1996">{{cite book |last=Adamson |first=Lauren B. |title=Communication Development During Infancy |date=26. 1. 1996 |publisher=Routledge |location=New York, NY |isbn=9780813330112 |url=https://www.routledge.com/Communication-Development-During-Infancy/Adamson/p/book/9780813330112 |access-date=12. 10. 2026 |language=en}}</ref> S MaryAnn Romski uredila je knjigu ''Komunikacija i usvajanje jezika: Otkrića iz atipičnog razvoja'' (1997), posvećenu razvoju komunikacije i jezika kod osoba s atipičnim razvojnem.<ref name="Adamson1997">{{cite book |editor-last1=Adamson |editor-first1=Lauren B. |editor-last2=Romski |editor-first2=MaryAnn |title=Communication and Language Acquisition: Discoveries from Atypical Development |date=1997 |publisher=Paul H. Brookes Publishing Co. |location=Baltimore, MD |pages=xvi+336 |url=https://www.cambridge.org/core/journals/journal-of-child-language/article/abs/l-b-adamson-m-a-romski-editors-communication-and-language-acquisition-discoveries-from-atypical-development-baltimorelondon-paul-brooks-publishing-co-1997-pp-xvi336/0481867B3506829DB2912BFEF978D8A0 |access-date=12. 10. 2026 |language=en}}</ref> == Priznanja == Adamson je bila članica [[Američko psihološko udruženje|Američkog psihološkog udruženja]], u okviru kojeg je bila povezana s odjelom za [[Razvojna psihologija|razvojnu psihologiju]], te članica [[Udruženje za psihološke nauke|Udruženja za psihološke nauke]]. Njen istraživački doprinos prepoznat je i nagradom uredništva ASHA-e za članak o intervencijama potpomognute komunikacije kod djece s razvojnim kašnjenjima.<ref name="InMemoriam" /><ref name="ASHAEditorsAwards">{{cite web |title=Editors' Awards |website=ASHA Journals Academy |publisher=American Speech-Language-Hearing Association |url=https://pubs.asha.org/journals/editors_awards |access-date=12. 10. 2026 |language=en}}</ref> == Privatni život == Bila je udata za Waltera L. Adamsona, profesora [[historija|historije]] na [[Univerzitet Emory|Univerzitetu Emory]], koji je nosio titulu ''Samuel Candler Dobbs Professor of History''. Imali su porodicu i živjeli u Madisonu, u [[Connecticut|saveznoj državi Connecticut]].<ref name="Obituary" /><ref name="Athena">{{cite news |title=Athena Theodoro, Daniel Adamson |work=The New York Times |date=20. 7. 2008 |url=https://www.nytimes.com/2008/07/20/fashion/weddings/20theodoro.html |access-date=12. 10. 2026 |language=en}}</ref> == Smrt == Lauren Bernstein Adamson umrla je 31. decembra 2021. u 73. godini života, nakon duže bolesti. <ref name="InMemoriam" /><ref name="Obituary" /> == Reference == {{Refspisak}} == Vanjski linkovi == * [https://web.archive.org/web/20190526212741/https://shared.cas.gsu.edu/profile/adamson-lauren/ Službena stranica na fakultetu] {{en simbol}} * [https://cradl.gsu.edu/profile/lauren-adamson/ Centar za istraživanje atipičnog razvoja i učenja] {{en simbol}} {{Normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Adamson, Lauren}} [[Kategorija:Rođeni 1948.]] [[Kategorija:Umrli 2021.]] [[Kategorija:Biografije, Saranac Lake (New York)]] [[Kategorija:Američki psiholozi]] [[Kategorija:Američki razvojni psiholozi]] [[Kategorija:Američki akademici]] 9f8hbl8e7olsh83r7ihf5hsoiftk3lh Grace Helen Kent 0 538648 3936197 3935054 2026-10-18T15:22:00Z InternetArchiveBot 118070 Rescuing 1 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0.9.6 3936197 wikitext text/x-wiki {{Infokutija naučnik | ime = Grace Helen Kent | slika = | slika_širina = | naslov = | datum_rođenja = {{Datum rođenja|1875|6|6}} | mjesto_rođenja = [[Indiana]], [[Sjedinjene Američke Države|SAD]] | datum_smrti = {{Datum smrti i godine|1973|9|19|1875|6|6}} | mjesto_smrti = [[Sjedinjene Američke Države|SAD]] | prebivalište = | državljanstvo = | narodnost = | etnicitet = | polje = {{Plainlist| * [[Klinička psihologija]] * [[Eksperimentalna psihologija]] }} | radna_institucija = {{Plainlist| * Psihijatrijska bolnica Kings Park (Long Island) * [[Univerzitet George Washington]] * Državne psihijatrijske ustanove i bolnice u SAD-u }} | alma_mater = {{Plainlist| * [[Univerzitet Iowa|Univerzitet u Iowi]] (BA, MA) * [[Univerzitet Harvard]] * [[Univerzitet George Washington]] (PhD, 1911) }} | doktorski_mentor = | doktorski_studenti = | akademski_savjetnici = {{Plainlist| * [[Carl Seashore]] * [[Hugo Münsterberg]] }} | uticao_na = | uticali_na_njega = | poznat_po = Kent-Rosanoffov test slobodnih asocijacija | autor_kratica_bot = | autor_kratica_zoo = | nagrade = | religija = | fusnote = }} '''Grace Helen Kent''' (6. juni 1875 – 19. septembar 1973) bila je [[SAD|američka]] [[Klinička psihologija|klinička psihologinja]], poznata po istraživanjima [[Slobodne asocijacije (psihologija)|slobodnih asocijacija]] i razvoju Kent-Rosanoffov test slobodnih asocijacija, koji se koristi u [[Psihološka procjena|psihološkoj procjeni]] i istraživanju [[Mentalni poremećaj|mentalnih poremećaja]].<ref name="Shakow">{{cite journal |last=Shakow |first=David |title=Grace Helen Kent |journal=Journal of the History of the Behavioral Sciences |volume=10 |issue=3 |pages=275–280 |year=1974 |doi=10.1002/1520-6696(197407)10:3<275::AID-JHBS2300100302>3.0.CO;2-J |url=https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1002/1520-6696%28197407%2910%3A3%3C275%3A%3AAID-JHBS2300100302%3E3.0.CO%3B2-J |url-access=subscription |access-date=14. 10. 2026 |language=en}}</ref> == Biografija == Kent je rođena u saveznoj državi [[Indiana]], a odrasla je u saveznoj državi [[Iowa]]. Nekoliko godina studirala je na koledžu "Grinnell", nakon čega je nastavila obrazovanje na [[Univerzitet Iowa|Univerzitetu Iowa]]. Diplomirala je 1902, a magistrirala 1904. Njen magistarski rad ''Periodicity and Progressive Change in Continuous Mental Work'' objavljen je u okviru dodataka časopisa ''[[Psychological Review]]'', pod uredništvom psihologa [[Carl Seashore|Carla Seashorea]].<ref name="Shakow" /> Godine 1905. nastavila je usavršavanje na [[Univerzitet Harvard|Univerzitetu Harvard]], gdje je sarađivala s psihologom [[Hugo Münsterberg|Hugom Münsterbergom]]. Potom je tri godine radila u psihijatrijskoj ustanovi Kings Park na Long Islandu u saveznoj državi [[New York (savezna država)|New York]]. Iskustvo stečeno u radu s pacijentima usmjerilo je dio njenih istraživanja na [[Psihološka procjena|psihološku procjenu]] i proučavanje mentalnih poremećaja. Doktorirala je 1911. na [[Univerzitet George Washington|Univerzitetu George Washington]]. Tokom karijere radila je u više [[bolnica]] i državnih ustanova, gdje je proučavala psihičke i kognitivne sposobnosti pacijenata.<ref name="Shakow" /> Kent je umrla 19. septembra 1973, u 98. godini života.<ref name="Shakow" /> == Naučni rad == === Test slobodnih asocijacija Kent–Rosanoff === Kent je najpoznatija po doprinosu razvoju Kent-Rosanoffov test slobodnih asocijacija, koji je razvila u saradnji s psihijatrom [[Aaron Rosanoff|Aaronom Rosanoffom]]. Njihovo istraživanje objavljeno je 1910. u radu ''Istraživanje asocijacija kod mentalnih poremećaja''. Cilj istraživanja bio je proučiti obrasce verbalnih asocijacija kod zdravih osoba i pacijenata s različitim psihičkim poremećajima te utvrditi postoje li razlike koje bi mogle pomoći u njihovoj procjeni.<ref name="KentRosanoff1910">{{cite book |last1=Kent |first1=Grace Helen |last2=Rosanoff |first2=Aaron Joshua |title=A Study of Association in Insanity |publisher=American Journal of Insanity |year=1910 |url=https://www.gutenberg.org/cache/epub/9172/pg9172-images.html |access-date=14. 10. 2026 |language=en}}</ref> Test se sastojao od niza od 100 izgovorenih riječi na koje je ispitanik trebao odgovoriti prvom riječju koja mu padne na pamet. Pri odabiru [[Podražaj|podražaj]]nih riječi Kent je nastojala izbjeći one koje bi mogle neposredno prizvati lična iskustva ili izazvati snažne emocionalne reakcije. Rezultati su upoređivani s odgovorima više od 1.000 osoba iz kontrolne grupe, na osnovu kojih su istraživači utvrdili uobičajene obrasce asociranja. Odgovori su razvrstavani na česte, dvojbene i individualne reakcije, čime se omogućavalo poređenje rezultata različitih ispitanika. Test je postao poznat kao jedan od instrumenata za istraživanje verbalnih asocijacija i njihovih odstupanja kod osoba s [[mentalni poremećaj|psihičkim poremećajima]].<ref name="KentRosanoff1910" /><ref name="ShakowJellinek1965">{{cite journal |last1=Shakow |first1=David |last2=Jellinek |first2=E. |title=Composite index of the Kent-Rosanoff Free Association Test |journal=Journal of Abnormal Psychology |volume=70 |issue=6 |pages=403–404 |year=1965 |doi=10.1037/h0022749 |url=https://psycnet.apa.org/doiLanding?doi=10.1037%2Fh0022749 |url-access=subscription |access-date=14. 10. 2026 |language=en}}</ref> === Ostala istraživanja === Kent je istraživala i metode procjene kognitivnih sposobnosti, posebno kod djece i osoba s [[Intelektualne poteškoće|intelektualnim teškoćama]]. U radu "Stepenasti niz geometrijskih slagalica", objavljenom 1916. u časopisu ''[[Journal of Experimental Psychology]]'', predstavila je niz geometrijskih zagonetki različitih nivoa složenosti, namijenjenih procjeni sposobnosti rješavanja zadataka. Razmatrala je ograničenja takvog postupka i pozvala druge psihologe da kritički ocijene njegovu primjenu i mogućnosti poboljšanja.<ref name="Kent1916">{{cite journal |last=Kent |first=Grace Helen |title=A graded series of geometrical puzzles |journal=Journal of Experimental Psychology |volume=1 |issue=1 |pages=40–50 |year=1916 |doi=10.1037/h0068494 |url=https://psycnet.apa.org/doiLanding?doi=10.1037%2Fh0068494 |url-access=subscription |access-date=14. 10. 2026 |language=en}}</ref> U radu ''Experiments on Habit Formation in Dementia Praecox'', objavljenom 1911. u časopisu ''Psychological Review'', ispitivala je učenje kroz ponavljanje jednostavnih zadataka kod pacijenata kojima je tada dijagnosticirana *dementia praecox*, historijski naziv koji se povezivao sa shizofrenijom. Zadaci su obuhvatali preslagivanje brojeva, rješavanje lavirinata i označavanje sličnih figura. Kent je proučavala koliko se uspješnost mijenja ponavljanjem zadataka i da li se stečena vještina prenosi na druge zadatke koji zahtijevaju slične motoričke radnje. Uočila je velike individualne razlike u načinu rada i napredovanju ispitanika.<ref name="Kent1911">{{cite journal |last=Kent |first=Grace Helen |title=Experiments on habit formation in dementia praecox |journal=Psychological Review |volume=18 |issue=6 |pages=375–410 |year=1911 |doi=10.1037/h0070005 |url-access=subscription |url=https://psycnet.apa.org/doiLanding?doi=10.1037%2Fh0070005 |access-date=14. 10. 2026 |language=en}}</ref> == Odabrani radovi == * {{cite book |last1=Kent |first1=Grace Helen |last2=Rosanoff |first2=Aaron Joshua |title=A Study of Association in Insanity |publisher=American Journal of Insanity |year=1910 |url=https://books.google.ba/books/about/A_Study_of_Association_in_Insanity.html?id=WJgXAAAAYAAJ}} * {{cite journal |last=Kent |first=Grace Helen |title=Experiments on habit formation in dementia praecox |journal=Psychological Review |volume=18 |issue=6 |pages=375–410 |year=1911 |doi=10.1037/h0070005 |url=https://psycnet.apa.org/doiLanding?doi=10.1037%2Fh0070005}} * {{cite journal |last=Kent |first=Grace Helen |title=A graded series of geometrical puzzles |journal=Journal of Experimental Psychology |volume=1 |issue=1 |pages=40–50 |year=1916 |doi=10.1037/h0068494 |url=https://psycnet.apa.org/doiLanding?doi=10.1037%2Fh0068494}} == Također pogledajte == * [[Intelektualne poteškoće]] * [[Klinička psihologija]] * [[Slobodne asocijacije (psihologija)|Slobodne asocijacije]] == Reference == {{Refspisak}} == Vanjski linkovi == * [http://www2.webster.edu/~woolflm/gracekent.html Biografija Grace Helen Kent] na Webster.edu {{en simbol}} * [https://web.archive.org/web/20131004220202/http://www.feministvoices.com/grace-kent/ Profile Grace Helen Kent] na Feministvoices.com {{en simbol}} * [http://oxfordindex.oup.com/view/10.1093/oi/authority.20110803100034390 Odrednica o Grace Helen Kent] na Oxfordindex.com {{en simbol}} * [http://chestofbooks.com/health/psychiatry/Manual/Appendix-VI-Free-Association-Test-Kent-Rosanoff.html Priručnik za Kent-Rosanoffov test slobodnih asocijacija] na Chestofbooks.com {{en simbol}} * [http://psycnet.apa.org/index.cfm?fa=buy.optionToBuy&id=1966-02922-001 Objavljeni radovi Grace Helen Kent] na Psycnet.apa.org {{en simbol}} {{Normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Kent, Grace Helen}} [[Kategorija:Rođeni 1875.]] [[Kategorija:Umrli 1973.]] [[Kategorija:Biografije, Indiana]] [[Kategorija:Američki psiholozi]] [[Kategorija:Američki klinički psiholozi]] [[Kategorija:Alumni Univerziteta u Iowi]] [[Kategorija:Alumni Univerziteta "George Washington"]] [[Kategorija:Alumni Koledža "Grinnell"]] nj3zel1p2dfrv3ool78lfhjjfzeh751 James Rowland Angell 0 538784 3936183 3936176 2026-10-18T12:50:46Z Bosancica by MK 173186 Završen članak 3936183 wikitext text/x-wiki {{Infokutija osoba | ime = James Rowland Angell | slika = James Rowland Angell, President of Yale University.jpg | veličina_slike = | alt = | opis = Angell oko 1920–1939. | izvorno_ime = | izvorni_jezik = | izgovor = | ime_pri_rođenju = | datum_rođenja = {{Datum rođenja|1869|5|8}} | mjesto_rođenja = [[Burlington (Vermont)|Burlington]], [[Vermont]], [[Sjedinjene Američke Države|SAD]] | datum_smrti = {{Datum smrti i godine|1949|3|4|1869|5|8}} | mjesto_smrti = [[Hamden (Connecticut)|Hamden]], [[Connecticut]], [[Sjedinjene Američke Države|SAD]] | prebivalište = | državljanstvo = [[Sjedinjene Američke Države]] | alma_mater = {{Plainlist| * [[Univerzitet u Michiganu]] (BA, MA) * [[Univerzitet Harvard]] (MA) }} | zanimanje = {{Plainlist| * [[Psihologija|Psiholog]] * Univerzitetski administrator }} | poznat_po = {{Plainlist| * Predsjednik [[Univerzitet Yale|Univerziteta Yale]] (1921–1937) * Razvoj [[Funkcionalizam (psihologija)|funkcionalizma]] * Predsjednik [[Američko psihološko udruženje|Američkog psihološkog udruženja]] (1906) }} | titula = [[Univerzitet Yale|14. predsjednik Univerziteta Yale]] | vrijeme_držanja_titule = 1921–1937. | prethodnik = [[Arthur Twining Hadley]] | nasljednik = [[Charles Seymour]] | supružnik = {{Plainlist| * Marion Isabel Watrous (v. 1894–1931) * [[Katharine Cramer Angell|Katharine Cramer Woodman]] (v. 1932–1949) }} | djeca = James Waterhouse Angell | roditelji = {{Plainlist| * [[James Burrill Angell]] (otac) * Sarah Swoope Caswell (majka) }} | rodbina = {{Plainlist| * [[Alexis Caswell]] (djed) * [[Alexis C. Angell]] (brat) * Frank Angell (rođak) * [[Andrew C. McLaughlin]] (zet) }} | modul = {{Infobox scientist | embed = yes | field = [[Psihologija]] | workplaces = {{Plainlist| * [[Univerzitet Yale]] * [[Univerzitet u Chicagu]] * [[Univerzitet u Minnesoti]] }} | doctoral_students = [[John B. Watson]] }} | potpis = | fusnote = }} '''James Rowland Angell''' (8. maj 1869 – 4. mart 1949) bio je [[SAD|američki]] [[Psihologija|psiholog]] i univerzitetski rukovodilac, poznat po doprinosu razvoju [[Funkcionalizam (psihologija)|funkcionalizma]] i kao predsjednik [[Univerzitet Yale|Univerziteta Yale]] od 1921. do 1937. Tokom predsjedničkog mandata na Yaleu učestvovao je u reorganizaciji dodiplomskog obrazovanja i razvoju univerzitetskih institucija, a ujedno je podržavao pojedine eugeničke ideje. Prije dolaska na Yale predavao je na [[Univerzitet u Chicagu|Univerzitetu u Chicagu]], gdje je sarađivao s filozofom i psihologom [[John Dewey|Johnom Deweyjem]] i razvio utjecajan pristup proučavanju mentalnih procesa i njihove uloge u prilagođavanju organizma okolini. Bio je predsjednik [[Američko psihološko udruženje|Američkog psihološkog udruženja]] (APA) 1906.<ref name="NAS">{{cite book |last=Hunter |first=W. S. |date=1951 |title=James Rowland Angell 1869—1949 |publisher=National Academy of Sciences |location=Washington, D.C. |url=https://www.nasonline.org/wp-content/uploads/2024/06/angell-james-r.pdf |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref><ref name="YaleArchive">{{cite web |title=James Rowland Angell, president of Yale University, records |url=https://archives.yale.edu/repositories/12/resources/2763 |website=Yale University Library |publisher=Yale University |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> == Biografija == === Rani život i obrazovanje === Angell je rođen 8. maja 1869. u [[Burlington]]u, u saveznoj državi [[Vermont]], u porodici s dugom akademskom tradicijom. Njegov otac [[James Burrill Angell]] bio je predsjednik [[Univerzitet u Vermontu|Univerziteta u Vermontu]] od 1866. do 1871, a zatim predsjednik [[Univerzitet u Michiganu|Univerziteta u Michiganu]] od 1871. do 1909. Kada je James Rowland imao dvije godine, porodica se preselila u [[Ann Arbor]], gdje je njegov otac preuzeo novu dužnost. Njegov djed po majci, [[Alexis Caswell]], bio je profesor [[Matematika|matematike]] i [[Astronomija|astronomije]] na [[Univerzitet Brown|Univerzitetu Brown]], a kasnije i predsjednik te ustanove. Bio je i jedan od osnivača [[Nacionalna akademija nauka Sjedinjenih Američkih Država|Nacionalne akademije nauka Sjedinjenih Američkih Država]]. Angellov brat [[Alexis C. Angell]] postao je profesor [[pravo|prava]] na [[Univerzitet u Michiganu|Univerzitetu u Michiganu]], a potom savezni sudija. Njegov zet, historičar [[Andrew C. McLaughlin]], vodio je Odsjek za historiju na istom univerzitetu, dok je rođak [[Frank Angell]] osnovao psihološke laboratorije na [[Univerzitet Cornell|Univerzitetu Cornell]] i [[Univerzitet Stanford|Univerzitetu Stanford]].<ref name="NAS" /> Angell je diplomirao na [[Univerzitet u Michiganu|Univerzitetu u Michiganu]] 1890, a magistarski rad odbranio 1891. Tokom studija sarađivao je s [[John Dewey|Johnom Deweyjem]], čiji su [[Filozofija|filozofski]] i [[Psihologija|psihološki]] pogledi utjecali na njegov kasniji rad. Godine 1892. stekao je drugi magistarski stepen na [[Univerzitet Harvard|Univerzitetu Harvard]], gdje je dodatno proučavao psihologiju. Nakon toga boravio je u Evropi i studirao filozofiju na univerzitetima u [[Berlin]]u i [[Halle (Saale)|Halleu]]. Radio je na doktorskoj disertaciji o tretmanu pojma [[sloboda|slobode]] u filozofiji [[Immanuel Kant|Immanuela Kanta]]. Disertacija je bila prihvaćena uz zahtjev za određene stilske izmjene, ali ih Angell nije dovršio, pa nije stekao doktorat. Uprkos tome, kasnije je dobio veliki broj počasnih akademskih priznanja.<ref name="NAS" /> === Početak akademske karijere === [[Datoteka:James Rowland Angell cph.3a51566.jpg|mini|desno|300px|Portret Angella]] Godine 1893. Angell je prihvatio mjesto nastavnika psihologije na [[Univerzitet Minnesota|Univerzitetu Minnesota]]. Već naredne godine [[John Dewey]] pozvao ga je na [[Univerzitet u Chicagu]], gdje je Angell preuzeo rad u oblasti psihologije i psihološke laboratorije. Na tom univerzitetu proveo je najveći dio svoje akademske karijere, koja je trajala do 1919. U [[Chicago|Chicagu]] je učestvovao u razvoju psihologije kao zasebne eksperimentalne discipline i sarađivao s istraživačima koji su nastojali povezati proučavanje [[um]]a s [[Biologija|biologijom]], [[ponašanje]]m i uslovima života. Njegov rad doprinio je razvoju [[Funkcionalizam (psihologija)|funkcionalističke škole psihologije]], koja je naglašavala funkcije mentalnih procesa umjesto njihovog svođenja na pojedinačne elemente [[svijest]]i. Angell je 1905. postao rukovodilac novoorganizovanog Odsjeka za psihologiju na [[Univerzitet u Chicagu|Univerzitetu u Chicagu]]. Kasnije je obavljao dužnost [[dekan]]a univerzitetskih fakulteta, a 1918–1919. bio je vršilac dužnosti predsjednika [[univerzitet]]a. Među njegovim studentima bio je i [[John B. Watson]], koji je kasnije postao jedna od vodećih osoba iz oblasti [[biheviorizam|biheviorizma]].<ref name="NAS" /> Tokom posljednje godine [[Prvi svjetski rat|Prvog svjetskog rata]] radio je na zadacima povezanim s [[Kopnena vojska Sjedinjenih Američkih Država|američkom vojskom]], u okviru stručnog rada na klasifikaciji vojnog osoblja i primjeni psiholoških znanja. Nakon odlaska iz Chicaga preuzeo je rukovodeće uloge u nacionalnim naučnim i obrazovnim institucijama. Godine 1919. vodio je rad [[Nacionalno istraživačko vijeće Sjedinjenih Američkih Država|Nacionalnog istraživačkog vijeća]], a 1920. postao je predsjednik [[Fondacija "Andrew Carnegie"|Fondacija "Carnegie" iz New Yorka]].<ref name="NAS" /> == Funkcionalistička psihologija == Angell se smatra jednim od najznačajnijih predstavnika [[Funkcionalizam (psihologija)|funkcionalizma]] u [[Sjedinjene Američke Države|Sjedinjenim Američkim Državama]]. Na razvoj njegovih pogleda snažno su utjecali [[John Dewey]] i evolucijske ideje povezane s djelom [[Charles Darwin|Charlesa Darwina]]. Funkcionalistički pristup nastojao je objasniti šta mentalni procesi čine, kakvu ulogu imaju u životu organizma i kako doprinose njegovom prilagođavanju okolini. Angell je svoje shvatanje funkcionalizma sistematično izložio u predsjedničkom obraćanju [[Američko psihološko udruženje|Američkom psihološkom udruženju]] 1906, objavljenom 1907. pod naslovom "Područje funkcionalne psihologije" u časopisu ''[[Psychological Review]]''.<ref name="Province">{{cite journal |last=Angell |first=J. R. |date=1907 |title=The province of functional psychology |journal=Psychological Review |volume=14 |issue=2 |pages=61–91 |doi=10.1037/h0070817 |url-access=subscription |url=https://psycnet.apa.org/doiLanding?doi=10.1037%2Fh0070817 |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> U tom radu razmotrio je tri povezane dimenzije funkcionalističkog pristupa. Prvo, funkcionalizam proučava mentalne aktivnosti u odnosu na šire biološke procese i uslove okoline, umjesto da se ograničava na opisivanje pojedinačnih elemenata [[svijest]]i. Drugo, mentalni procesi posmatraju se prema njihovoj ulozi u prilagođavanju organizma okolini, uključujući razvoj navika i [[Ponašanje|ponašanja]] koja omogućavaju djelovanje u različitim situacijama. Treće, mentalne procese nije moguće potpuno razumjeti odvojeno od tjelesnih aktivnosti i ponašanja, jer se njihova funkcija pokazuje u odnosu organizma prema okolini.<ref name="Province" /> Takav pristup razlikovao se od [[strukturalizam (psihologija)|strukturalističke psihologije]], koja je nastojala analizirati i opisati osnovne elemente [[svijest]]i. Dok se strukturalistički pristup prvenstveno bavio pitanjem od čega se svijest sastoji, funkcionalistički pristup usmjeravao se na pitanje kako mentalni procesi djeluju i čemu služe. Angellova formulacija pomogla je da [[Funkcionalizam (psihologija)|funkcionalizam]] dobije jasniji teorijski okvir i prepoznatljiv položaj u američkoj psihologiji početkom 20. stoljeća.<ref name="Province" /> Angell je 1904. objavio udžbenik ''Psihologija: Uvodna studija strukture i funkcije ljudske svijesti'', u kojem je razradio svoj pristup proučavanju svijesti. Knjiga je postala utjecajno djelo u nastavi psihologije i doprinijela širenju funkcionalističkih ideja.<ref name="Angell_1908">{{cite book |last=Angell |first=James Rowland |date=1908 |title=Psychology: An Introductory Study of the Structure and Function of Human Consciousness |edition=4. |publisher=Henry Holt |location=New York |url=https://books.google.ba/books/about/Psychology.html?id=UOBl8Eb5n7kC&redir_esc=y |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> Godine 1912. objavio je ''Chapters from Modern Psychology'', zbirku tekstova posvećenih tadašnjim pravcima i pitanjima u psihologiji.<ref name="NAS" /><ref name="Angell_1912">{{cite book |last=Angell |first=James Rowland |date=1912 |title=Chapters from Modern Psychology |publisher=Longmans, Green, and Company |location=New York |url=https://books.google.ba/books/about/Chapters_from_Modern_Psychology.html?id=U3EVAAAAYAAJ&redir_esc=y |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> == Djelovanje u Američkom psihološkom udruženju == [[Datoteka:J.W. Davis, J.R. Angell, Maude Adams, C.A. Richmond, T.W. Lamont in graduation gowns.jpg|mini|desno|300px|[[John W. Davis|J. W. Davis]], J. R. Angell, [[Maude Adams]], C. A. Richmond i [[Thomas W. Lamont|T. W. Lamont]] u svečanim akademskim uniformama (1921)]] Angell je bio predsjednik [[Američko psihološko udruženje|Američkog psihološkog udruženja]] 1906. U okviru predsjedničkog obraćanja predstavio je svoje viđenje [[Funkcionalizam (psihologija)|funkcionalističke psihologije]], čime je taj pravac dobio jedno od svojih najpoznatijih programskih izlaganja.<ref name="APA">{{cite web |title=Former APA Presidents |url=https://www.apa.org/about/governance/president/former-presidents.html |website=American Psychological Association |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> Od 1912. do 1922. uređivao je seriju ''Psychological Monographs'', a bio je aktivan i u drugim naučnim organizacijama. Godine 1920. izabran je za člana [[Nacionalna akademija nauka Sjedinjenih Američkih Država|Nacionalne akademije nauka Sjedinjenih Američkih Država]], 1924. za člana [[Američko filozofsko društvo|Američkog filozofskog društva]], a 1932. za člana [[Američka akademija umjetnosti i nauka|Američke akademije umjetnosti i nauka]]. Tokom života dobio je i brojne počasne akademske stepene.<ref name="NAS" /><ref name="APS_Angell">{{cite web |title=APS Member History: James R. Angell |url=https://search.amphilsoc.org/memhist/search?creator=James+R.+Angell&title=&subject=&subdiv=&mem=&year=&year-max=&dead=&keyword=&smode=advanced |website=American Philosophical Society |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> == Predsjednik Univerziteta Yale == [[Datoteka:James R. Angell, Robert Stevenson, and David Kinley, 1924 Tribune photo.jpg|mini|desno|300px|James R. Angell, Robert Stevenson i [[David Kinley]], fotografija sa Tribune iz 1924.]] Godine 1921. Angell je izabran za predsjednika [[Univerzitet Yale|Univerziteta Yale]], naslijedivši [[Arthur Twining Hadley|Arthura Twininga Hadleyja]]. Na toj funkciji ostao je do 1937.<ref name="YaleArchive" /><ref name="YalePresidents">{{cite web |title=Past Presidents |url=https://president.yale.edu/about/past-presidents |website=Office of the President |publisher=Yale University |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref>> Tokom Angellovog mandata osnovana je [[Škola za medicinske sestre Univerziteta Yale]] 1923, a 1924. osnovan je Institut psihologije. Ta ustanova proširena je 1929. u Institut za međuljudske odnose. Angell je podržavao i proširenje [[Postdiplomska škola umjetnosti i nauka Univerziteta Yale|Postdiplomske škole umjetnosti i nauka Univerziteta Yale]] te zapošljavanje novih nastavnika i istraživača.<ref name="YaleArchive" /> Jedna od najvažnijih promjena u njegovom mandatu bilo je uvođenje sistema rezidencijalnih koledža za dodiplomske studente. Angell je 1925. predložio plan prema kojem bi se studentski život na [[Univerzitet Yale|Yaleu]] organizovao po uzoru na univerzitete u [[Univerzitet u Oxfordu|Oxfordu]] i [[Cambridge]]u. Ideja je trebala ublažiti problem nedostatka smještaja i omogućiti manje, povezane studentske zajednice unutar velikog univerziteta. Za realizaciju plana značajna je bila finansijska podrška filantropa [[Edward Harkness|Edwarda Harknessa]]. Prvi rezidencijalni koledži otvoreni su 1933.<ref name="Colleges">{{cite web |last=Schiff |first=Judith |date=2008 |title=Old Yale: How the colleges were born — On the college system's 75th anniversary, a look at its difficult birth |url=https://www.yalealumnimagazine.com/articles/2108-how-the-colleges-were-born |website=Yale Alumni Magazine |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> Tokom istog perioda dovršena je i [[Memorijalna biblioteka "Sterling"]], jedna od najznačajnijih zgrada univerzitetskog kampusa. Biblioteka je otvorena 1931, a Angell je na svečanosti njenog posvećenja govorio o njenom značaju kao prostoru znanja i učenja.<ref name="Sterling">{{cite web |title=Happy 93rd birthday, Sterling Memorial Library |date=9. 4. 2024 |url=https://library.yale.edu/news/happy-93rd-birthday-sterling-memorial-library |publisher=Yale University Library |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> === Eugenika === Angellov mandat na [[Univerzitet Yale|Yaleu]] obilježen je i njegovom podrškom [[Eugenika|eugenici]], pokretu koji je nastojao primjenjivati nasljedne i biološke teorije na ljudsku populaciju te koji je historijski bio povezan s [[rasa|rasnim]] hijerarhijama, [[Diskriminacija|diskriminacijom]] i politikama prisilne kontrole [[Razmnožavanje|reprodukcije]]. U predgovoru knjige [[Leonard Darwin|Leonarda Darwina]] ''Šta je eugenika?'' Angell je iznio podršku proučavanju selekcije i suzbijanja onoga što je smatrao nasljedno nepoželjnim osobinama.<ref name="YaleArchive" /> Njegov odnos prema eugenici nije, međutim, bio bez razlika i neslaganja s pojedinim prijedlozima. Protivio se osnivanju posebne profesorske katedre za [[Eugenika|eugeniku]] na [[Univerzitet Yale|Yaleu]], a u privatnoj prepisci izrazio je rezervu prema nekim publikacijama i pojedinim eugeničarima.<ref name="YaleArchive" /><ref name="Conniff_2012">{{cite web |last=Conniff |first=Richard |date=1. 5. 2012 |title=God and white men at Yale: In the 1920s, leading thinkers—including the greatest economist America ever produced—focused their efforts on eugenics, preserving the Nordic stock, and the problem of “race suicide” |url=https://www.yalealumnimagazine.com/articles/3456 |website=Yale Alumni Magazine |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> Angell se povukao s mjesta predsjednika Yalea 1937. Naslijedio ga je [[Charles Seymour]].<ref name="YalePresidents" /> == Rad na radiju i popularizacija umjetnosti == Nakon odlaska s Yalea Angell je postao obrazovni savjetnik [[National Broadcasting Company]] (NBC). Njegov zadatak bio je predlagati načine na koje bi radio mogao kvalitetnije služiti širokoj publici. O toj temi pisao je i držao predavanja, a posebno se zalagao za korištenje [[radio|radija]] u širenju [[Obrazovanje|obrazovanja]] i pristupa [[kultura|kulturnim sadržajima]].<ref name="Benton">{{cite book |last1=Mazow |first1=Leo G. |last2=Benton |first2=Thomas Hart |date=2012 |title=Thomas Hart Benton and the American Sound |publisher=Penn State University Press |location=University Park, Pa. |isbn=978-0-271-05012-6 |url=https://books.google.ba/books?id=emHWx_0DDOcC&pg=PA124&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> Bio je jedan od pokretača radijske emisije ''[[Umjetnost za vašu dušu]]'', posvećene predstavljanju [[Likovna umjetnost|likovne umjetnosti]] širokoj publici. Emisija je počela emitovanje na NBC-ju u oktobru 1939. i trajala do aprila 1940. U saradnji s Nacionalnim društvom za umjetnost, program je nastojao približiti umjetnička djela slušaocima koji nisu imali mogućnost da ih vide u [[muzej]]ima i galerijama. Uz emisije su se nudile reprodukcije umjetničkih djela i prateći obrazovni materijali.<ref name="Benton" /><ref name="Mazow_2016">{{cite journal |last=Mazow |first=Leo G. |date=2016 |title=Dream Project: Exhibiting Art for Your Sake |journal=Panorama: Journal of the Association of Historians of American Art |volume=2 |issue=2 |url=https://journalpanorama.org/article/3636-2/leo-g-mazow-j-harwood-and-louise-b-cochrane-curator-of-american-art/ |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> Angell je bio i predsjednik upravnog odbora Nacionalnog društva za umjetnost, organizacije koja je nastojala omogućiti širu distribuciju kulturnih sadržaja s ciljem približavanja nauke i umjetnosti široj javnosti.<ref name="Benton" /> == Privatni život == Godine 1894. Angell se oženio Marion Isabel Watrous, s kojom je imao dvoje djece. Watrous je umrla 1931, a Angell se 1932. oženio [[Katharine Cramer Angell|Katharine Cramer Woodman]]. Njegova druga supruga bila je povezana s razvojem obrazovanja u ugostiteljstvu i osnivanjem Instituta za ugostiteljstvo u New Havenu, ustanove koja je kasnije postala poznata kao [[Američki kulinarski institut]].<ref name="NAS" /><ref name="Schiff_2008">{{cite web |last=Schiff |first=Judith |date=2008 |title=Angell of the CIA: How a Yale president's wife helped found America's top cooking school |url=https://www.yalealumnimagazine.com/articles/1963 |website=Yale Alumni Magazine |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> == Smrt == Angell je umro 4. marta 1949. u [[Hamden]]u, u saveznoj državi [[Connecticut]], u blizini New Havena.<ref name="NAS" /><ref name="YaleArchive" /> == Objavljena djela == * {{cite book |last=Angell |first=James Rowland |date=1908 |title=Psychology: An Introductory Study of the Structure and Function of Human Consciousness |edition=4. |publisher=Henry Holt |location=New York |url=https://books.google.ba/books/about/Psychology.html?id=UOBl8Eb5n7kC&redir_esc=y}} * {{cite journal |last=Angell |first=J. R. |date=1907 |title=The province of functional psychology |journal=Psychological Review |volume=14 |issue=2 |pages=61–91 |doi=10.1037/h0070817 |url=https://psycnet.apa.org/doiLanding?doi=10.1037%2Fh0070817}} * {{cite book |last=Angell |first=James Rowland |date=1912 |title=Chapters from Modern Psychology |publisher=Longmans, Green, and Company |location=New York |url=https://books.google.ba/books/about/Chapters_from_Modern_Psychology.html?id=U3EVAAAAYAAJ&redir_esc=y}} * {{cite journal |last=Angell |first=J. R. |date=1909 |title=The influence of Darwin on psychology |journal=Psychological Review |volume=16 |issue=3 |pages=152–169 |doi=10.1037/h0074450 |url=https://psycnet.apa.org/doiLanding?doi=10.1037%2Fh0074450}} * {{cite book |editor-last=Lull |editor-first=Richard Swann |last=Angell |first=James Rowland |date=1922 |title=The Evolution of Man: A Series of Lectures Delivered Before the Yale Chapter of the Sigma Xi During the Academic Year 1921-1922 |chapter=The Evolution of Intelligence |publisher=Yale University Press |location=New Haven |chapter-url=https://books.google.ba/books/about/The_Evolution_of_Man.html?id=xaElAAAAMAAJ&redir_esc=y}} == Reference == {{Refspisak}} == Vanjski linkovi == * [https://www.nasonline.org/wp-content/uploads/2024/06/angell-james-r.pdf Biografski memoar Jamesa Rowlanda Angella – [[Nacionalna akademija nauka Sjedinjenih Američkih Država]]] * [https://www.yorku.ca/pclassic/Angell/functional.htm "Područje funkcionalne psihologije" (1907)] * [https://hdl.handle.net/10079/fa/mssa.ru.0024 Arhivska građa Jamesa Rowlanda Angella – Univerzitetska biblioteka Yalea] * [https://search.amphilsoc.org/memhist/search?creator=James+R.+Angell&title=&subject=&subdiv=&mem=&year=&year-max=&dead=&keyword=&smode=advanced Članstvo u Američkom filozofskom društvu] {{Predsjednici APA-e}} {{Normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Angell, James Rowland}} [[Kategorija:Rođeni 1869.]] [[Kategorija:Umrli 1949.]] [[Kategorija:Biografije, Burlington]] [[Kategorija:Predsjednici Univerziteta Yale]] [[Kategorija:Funkcionalistički psiholozi]] [[Kategorija:Članovi Američke akademije umjetnosti i nauka]] [[Kategorija:Članovi Nacionalne akademije nauka SAD-a]] [[Kategorija:Predsjednici Američkog psihološkog udruženja]] [[Kategorija:Akademici iz Ann Arbora]] [[Kategorija:Članovi Američkog filozofskog društva]] p9wclous3gb7abp0ltub35kkyq6q8ry 3936186 3936183 2026-10-18T13:02:55Z Bosancica by MK 173186 3936186 wikitext text/x-wiki {{Infokutija osoba | ime = James Rowland Angell | slika = James Rowland Angell, President of Yale University.jpg | veličina_slike = | alt = | opis = Angell oko 1920–1939. | izvorno_ime = | izvorni_jezik = | izgovor = | ime_pri_rođenju = | datum_rođenja = {{Datum rođenja|1869|5|8}} | mjesto_rođenja = [[Burlington (Vermont)|Burlington]], [[Vermont]], [[Sjedinjene Američke Države|SAD]] | datum_smrti = {{Datum smrti i godine|1949|3|4|1869|5|8}} | mjesto_smrti = [[Hamden (Connecticut)|Hamden]], [[Connecticut]], [[Sjedinjene Američke Države|SAD]] | prebivalište = | državljanstvo = [[Sjedinjene Američke Države]] | alma_mater = {{Plainlist| * [[Univerzitet u Michiganu]] (BA, MA) * [[Univerzitet Harvard]] (MA) }} | zanimanje = {{Plainlist| * [[Psihologija|Psiholog]] * Univerzitetski administrator }} | poznat_po = {{Plainlist| * Predsjednik [[Univerzitet Yale|Univerziteta Yale]] (1921–1937) * Razvoj [[Funkcionalizam (psihologija)|funkcionalizma]] * Predsjednik [[Američko psihološko udruženje|Američkog psihološkog udruženja]] (1906) }} | titula = [[Univerzitet Yale|14. predsjednik Univerziteta Yale]] | vrijeme_držanja_titule = 1921–1937. | prethodnik = [[Arthur Twining Hadley]] | nasljednik = [[Charles Seymour]] | supružnik = {{Plainlist| * Marion Isabel Watrous (v. 1894–1931) * [[Katharine Cramer Angell|Katharine Cramer Woodman]] (v. 1932–1949) }} | djeca = James Waterhouse Angell | roditelji = {{Plainlist| * [[James Burrill Angell]] (otac) * Sarah Swoope Caswell (majka) }} | rodbina = {{Plainlist| * [[Alexis Caswell]] (djed) * [[Alexis C. Angell]] (brat) * Frank Angell (rođak) * [[Andrew C. McLaughlin]] (zet) }} | modul = {{Infobox scientist | embed = yes | field = [[Psihologija]] | workplaces = {{Plainlist| * [[Univerzitet Yale]] * [[Univerzitet u Chicagu]] * [[Univerzitet u Minnesoti]] }} | doctoral_students = [[John B. Watson]] }} | potpis = | fusnote = }} '''James Rowland Angell''' (8. maj 1869 – 4. mart 1949) bio je [[SAD|američki]] [[Psihologija|psiholog]] i univerzitetski rukovodilac, poznat po doprinosu razvoju [[Funkcionalizam (psihologija)|funkcionalizma]] i kao predsjednik [[Univerzitet Yale|Univerziteta Yale]] od 1921. do 1937. Tokom predsjedničkog mandata na Yaleu učestvovao je u reorganizaciji dodiplomskog obrazovanja i razvoju univerzitetskih institucija, a ujedno je podržavao pojedine eugeničke ideje. Prije dolaska na Yale predavao je na [[Univerzitet u Chicagu|Univerzitetu u Chicagu]], gdje je sarađivao s filozofom i psihologom [[John Dewey|Johnom Deweyjem]] i razvio utjecajan pristup proučavanju mentalnih procesa i njihove uloge u prilagođavanju organizma okolini. Bio je predsjednik [[Američko psihološko udruženje|Američkog psihološkog udruženja]] (APA) 1906.<ref name="NAS">{{cite book |last=Hunter |first=W. S. |date=1951 |title=James Rowland Angell 1869—1949 |publisher=National Academy of Sciences |location=Washington, D.C. |url=https://www.nasonline.org/wp-content/uploads/2024/06/angell-james-r.pdf |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref><ref name="YaleArchive">{{cite web |title=James Rowland Angell, president of Yale University, records |url=https://archives.yale.edu/repositories/12/resources/2763 |website=Yale University Library |publisher=Yale University |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> == Biografija == === Rani život i obrazovanje === Angell je rođen 8. maja 1869. u [[Burlington]]u, u saveznoj državi [[Vermont]], u porodici s dugom akademskom tradicijom. Njegov otac [[James Burrill Angell]] bio je predsjednik [[Univerzitet u Vermontu|Univerziteta u Vermontu]] od 1866. do 1871, a zatim predsjednik [[Univerzitet u Michiganu|Univerziteta u Michiganu]] od 1871. do 1909. Kada je James Rowland imao dvije godine, porodica se preselila u [[Ann Arbor]], gdje je njegov otac preuzeo novu dužnost. Njegov djed po majci, [[Alexis Caswell]], bio je profesor [[Matematika|matematike]] i [[Astronomija|astronomije]] na [[Univerzitet Brown|Univerzitetu Brown]], a kasnije i predsjednik te ustanove. Bio je i jedan od osnivača [[Nacionalna akademija nauka Sjedinjenih Američkih Država|Nacionalne akademije nauka Sjedinjenih Američkih Država]]. Angellov brat [[Alexis C. Angell]] postao je profesor [[pravo|prava]] na [[Univerzitet u Michiganu|Univerzitetu u Michiganu]], a potom savezni sudija. Njegov zet, historičar [[Andrew C. McLaughlin]], vodio je Odsjek za historiju na istom univerzitetu, dok je rođak [[Frank Angell]] osnovao psihološke laboratorije na [[Univerzitet Cornell|Univerzitetu Cornell]] i [[Univerzitet Stanford|Univerzitetu Stanford]].<ref name="NAS" /> Angell je diplomirao na [[Univerzitet u Michiganu|Univerzitetu u Michiganu]] 1890, a magistarski rad odbranio 1891. Tokom studija sarađivao je s [[John Dewey|Johnom Deweyjem]], čiji su [[Filozofija|filozofski]] i [[Psihologija|psihološki]] pogledi utjecali na njegov kasniji rad. Godine 1892. stekao je drugi magistarski stepen na [[Univerzitet Harvard|Univerzitetu Harvard]], gdje je dodatno proučavao psihologiju. Nakon toga boravio je u Evropi i studirao filozofiju na univerzitetima u [[Berlin]]u i [[Halle (Saale)|Halleu]]. Radio je na doktorskoj disertaciji o tretmanu pojma [[sloboda|slobode]] u filozofiji [[Immanuel Kant|Immanuela Kanta]]. Disertacija je bila prihvaćena uz zahtjev za određene stilske izmjene, ali ih Angell nije dovršio, pa nije stekao doktorat. Uprkos tome, kasnije je dobio veliki broj počasnih akademskih priznanja.<ref name="NAS" /> === Početak akademske karijere === [[Datoteka:James Rowland Angell cph.3a51566.jpg|mini|desno|300px|Portret Angella]] Godine 1893. Angell je prihvatio mjesto nastavnika psihologije na [[Univerzitet Minnesota|Univerzitetu Minnesota]]. Već naredne godine [[John Dewey]] pozvao ga je na [[Univerzitet u Chicagu]], gdje je Angell preuzeo rad u oblasti psihologije i psihološke laboratorije. Na tom univerzitetu proveo je najveći dio svoje akademske karijere, koja je trajala do 1919. U [[Chicago|Chicagu]] je učestvovao u razvoju psihologije kao zasebne eksperimentalne discipline i sarađivao s istraživačima koji su nastojali povezati proučavanje [[um]]a s [[Biologija|biologijom]], [[ponašanje]]m i uslovima života. Njegov rad doprinio je razvoju [[Funkcionalizam (psihologija)|funkcionalističke škole psihologije]], koja je naglašavala funkcije mentalnih procesa umjesto njihovog svođenja na pojedinačne elemente [[svijest]]i. Angell je 1905. postao rukovodilac novoorganizovanog Odsjeka za psihologiju na [[Univerzitet u Chicagu|Univerzitetu u Chicagu]]. Kasnije je obavljao dužnost [[dekan]]a univerzitetskih fakulteta, a 1918–1919. bio je vršilac dužnosti predsjednika [[univerzitet]]a. Među njegovim studentima bio je i [[John B. Watson]], koji je kasnije postao jedna od vodećih osoba iz oblasti [[biheviorizam|biheviorizma]].<ref name="NAS" /> Tokom posljednje godine [[Prvi svjetski rat|Prvog svjetskog rata]] radio je na zadacima povezanim s [[Kopnena vojska Sjedinjenih Američkih Država|američkom vojskom]], u okviru stručnog rada na klasifikaciji vojnog osoblja i primjeni psiholoških znanja. Nakon odlaska iz Chicaga preuzeo je rukovodeće uloge u nacionalnim naučnim i obrazovnim institucijama. Godine 1919. vodio je rad [[Nacionalno istraživačko vijeće Sjedinjenih Američkih Država|Nacionalnog istraživačkog vijeća]], a 1920. postao je predsjednik [[Fondacija "Andrew Carnegie"|Fondacija "Carnegie" iz New Yorka]].<ref name="NAS" /> == Funkcionalistička psihologija == Angell se smatra jednim od najznačajnijih predstavnika [[Funkcionalizam (psihologija)|funkcionalizma]] u [[Sjedinjene Američke Države|Sjedinjenim Američkim Državama]]. Na razvoj njegovih pogleda snažno su utjecali [[John Dewey]] i evolucijske ideje povezane s djelom [[Charles Darwin|Charlesa Darwina]]. Funkcionalistički pristup nastojao je objasniti šta mentalni procesi čine, kakvu ulogu imaju u životu organizma i kako doprinose njegovom prilagođavanju okolini. Angell je svoje shvatanje funkcionalizma sistematično izložio u predsjedničkom obraćanju [[Američko psihološko udruženje|Američkom psihološkom udruženju]] 1906, objavljenom 1907. pod naslovom "Područje funkcionalne psihologije" u časopisu ''[[Psychological Review]]''.<ref name="Province">{{cite journal |last=Angell |first=J. R. |date=1907 |title=The province of functional psychology |journal=Psychological Review |volume=14 |issue=2 |pages=61–91 |doi=10.1037/h0070817 |url-access=subscription |url=https://psycnet.apa.org/doiLanding?doi=10.1037%2Fh0070817 |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> U tom radu razmotrio je tri povezane dimenzije funkcionalističkog pristupa. Prvo, funkcionalizam proučava mentalne aktivnosti u odnosu na šire biološke procese i uslove okoline, umjesto da se ograničava na opisivanje pojedinačnih elemenata [[svijest]]i. Drugo, mentalni procesi posmatraju se prema njihovoj ulozi u prilagođavanju organizma okolini, uključujući razvoj navika i [[Ponašanje|ponašanja]] koja omogućavaju djelovanje u različitim situacijama. Treće, mentalne procese nije moguće potpuno razumjeti odvojeno od tjelesnih aktivnosti i ponašanja, jer se njihova funkcija pokazuje u odnosu organizma prema okolini.<ref name="Province" /> Takav pristup razlikovao se od [[strukturalizam (psihologija)|strukturalističke psihologije]], koja je nastojala analizirati i opisati osnovne elemente [[svijest]]i. Dok se strukturalistički pristup prvenstveno bavio pitanjem od čega se svijest sastoji, funkcionalistički pristup usmjeravao se na pitanje kako mentalni procesi djeluju i čemu služe. Angellova formulacija pomogla je da [[Funkcionalizam (psihologija)|funkcionalizam]] dobije jasniji teorijski okvir i prepoznatljiv položaj u američkoj psihologiji početkom 20. stoljeća.<ref name="Province" /> Angell je 1904. objavio udžbenik ''Psihologija: Uvodna studija strukture i funkcije ljudske svijesti'', u kojem je razradio svoj pristup proučavanju svijesti. Knjiga je postala utjecajno djelo u nastavi psihologije i doprinijela širenju funkcionalističkih ideja.<ref name="Angell_1908">{{cite book |last=Angell |first=James Rowland |date=1908 |title=Psychology: An Introductory Study of the Structure and Function of Human Consciousness |edition=4. |publisher=Henry Holt |location=New York |url=https://books.google.ba/books/about/Psychology.html?id=UOBl8Eb5n7kC&redir_esc=y |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> Godine 1912. objavio je ''Chapters from Modern Psychology'', zbirku tekstova posvećenih tadašnjim pravcima i pitanjima u psihologiji.<ref name="NAS" /><ref name="Angell_1912">{{cite book |last=Angell |first=James Rowland |date=1912 |title=Chapters from Modern Psychology |publisher=Longmans, Green, and Company |location=New York |url=https://books.google.ba/books/about/Chapters_from_Modern_Psychology.html?id=U3EVAAAAYAAJ&redir_esc=y |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> == Djelovanje u Američkom psihološkom udruženju == [[Datoteka:J.W. Davis, J.R. Angell, Maude Adams, C.A. Richmond, T.W. Lamont in graduation gowns.jpg|mini|desno|300px|[[John W. Davis|J. W. Davis]], J. R. Angell, [[Maude Adams]], C. A. Richmond i [[Thomas W. Lamont|T. W. Lamont]] u svečanim akademskim uniformama (1921)]] Angell je bio predsjednik [[Američko psihološko udruženje|Američkog psihološkog udruženja]] 1906. U okviru predsjedničkog obraćanja predstavio je svoje viđenje [[Funkcionalizam (psihologija)|funkcionalističke psihologije]], čime je taj pravac dobio jedno od svojih najpoznatijih programskih izlaganja.<ref name="APA">{{cite web |title=Former APA Presidents |url=https://www.apa.org/about/governance/president/former-presidents.html |website=American Psychological Association |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> Od 1912. do 1922. uređivao je seriju ''Psychological Monographs'', a bio je aktivan i u drugim naučnim organizacijama. Godine 1920. izabran je za člana [[Nacionalna akademija nauka Sjedinjenih Američkih Država|Nacionalne akademije nauka Sjedinjenih Američkih Država]], 1924. za člana [[Američko filozofsko društvo|Američkog filozofskog društva]], a 1932. za člana [[Američka akademija umjetnosti i nauka|Američke akademije umjetnosti i nauka]]. Tokom života dobio je i brojne počasne akademske stepene.<ref name="NAS" /><ref name="APS_Angell">{{cite web |title=APS Member History: James R. Angell |url=https://search.amphilsoc.org/memhist/search?creator=James+R.+Angell&title=&subject=&subdiv=&mem=&year=&year-max=&dead=&keyword=&smode=advanced |website=American Philosophical Society |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> == Predsjednik Univerziteta Yale == [[Datoteka:James R. Angell, Robert Stevenson, and David Kinley, 1924 Tribune photo.jpg|mini|desno|300px|James R. Angell, Robert Stevenson i [[David Kinley]], fotografija sa Tribune iz 1924.]] Godine 1921. Angell je izabran za predsjednika [[Univerzitet Yale|Univerziteta Yale]], naslijedivši [[Arthur Twining Hadley|Arthura Twininga Hadleyja]]. Na toj funkciji ostao je do 1937.<ref name="YaleArchive" /><ref name="YalePresidents">{{cite web |title=Past Presidents |url=https://president.yale.edu/about/past-presidents |website=Office of the President |publisher=Yale University |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref>> Tokom Angellovog mandata osnovana je [[Škola za medicinske sestre Univerziteta Yale]] 1923, a 1924. osnovan je Institut psihologije. Ta ustanova proširena je 1929. u Institut za međuljudske odnose. Angell je podržavao i proširenje [[Postdiplomska škola umjetnosti i nauka Univerziteta Yale|Postdiplomske škole umjetnosti i nauka Univerziteta Yale]] te zapošljavanje novih nastavnika i istraživača.<ref name="YaleArchive" /> Jedna od najvažnijih promjena u njegovom mandatu bilo je uvođenje sistema rezidencijalnih koledža za dodiplomske studente. Angell je 1925. predložio plan prema kojem bi se studentski život na [[Univerzitet Yale|Yaleu]] organizovao po uzoru na univerzitete u [[Univerzitet u Oxfordu|Oxfordu]] i [[Cambridge]]u. Ideja je trebala ublažiti problem nedostatka smještaja i omogućiti manje, povezane studentske zajednice unutar velikog univerziteta. Za realizaciju plana značajna je bila finansijska podrška filantropa [[Edward Harkness|Edwarda Harknessa]]. Prvi rezidencijalni koledži otvoreni su 1933.<ref name="Colleges">{{cite web |last=Schiff |first=Judith |date=2008 |title=Old Yale: How the colleges were born — On the college system's 75th anniversary, a look at its difficult birth |url=https://www.yalealumnimagazine.com/articles/2108-how-the-colleges-were-born |website=Yale Alumni Magazine |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> Tokom istog perioda dovršena je i [[Memorijalna biblioteka "Sterling"]], jedna od najznačajnijih zgrada univerzitetskog kampusa. Biblioteka je otvorena 1931, a Angell je na svečanosti njenog posvećenja govorio o njenom značaju kao prostoru znanja i učenja.<ref name="Sterling">{{cite web |title=Happy 93rd birthday, Sterling Memorial Library |date=9. 4. 2024 |url=https://library.yale.edu/news/happy-93rd-birthday-sterling-memorial-library |publisher=Yale University Library |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> === Eugenika === Angellov mandat na [[Univerzitet Yale|Yaleu]] obilježen je i njegovom podrškom [[Eugenika|eugenici]], pokretu koji je nastojao primjenjivati nasljedne i biološke teorije na ljudsku populaciju te koji je historijski bio povezan s [[rasa|rasnim]] hijerarhijama, [[Diskriminacija|diskriminacijom]] i politikama prisilne kontrole [[Razmnožavanje|reprodukcije]]. U predgovoru knjige [[Leonard Darwin|Leonarda Darwina]] ''Šta je eugenika?'' Angell je iznio podršku proučavanju selekcije i suzbijanja onoga što je smatrao nasljedno nepoželjnim osobinama.<ref name="YaleArchive" /> Njegov odnos prema eugenici nije, međutim, bio bez razlika i neslaganja s pojedinim prijedlozima. Protivio se osnivanju posebne profesorske katedre za [[Eugenika|eugeniku]] na [[Univerzitet Yale|Yaleu]], a u privatnoj prepisci izrazio je rezervu prema nekim publikacijama i pojedinim eugeničarima.<ref name="YaleArchive" /><ref name="Conniff_2012">{{cite web |last=Conniff |first=Richard |date=1. 5. 2012 |title=God and white men at Yale: In the 1920s, leading thinkers—including the greatest economist America ever produced—focused their efforts on eugenics, preserving the Nordic stock, and the problem of “race suicide” |url=https://www.yalealumnimagazine.com/articles/3456 |website=Yale Alumni Magazine |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> Angell se povukao s mjesta predsjednika Yalea 1937. Naslijedio ga je [[Charles Seymour]].<ref name="YalePresidents" /> == Rad na radiju i popularizacija umjetnosti == Nakon odlaska s Yalea Angell je postao obrazovni savjetnik [[National Broadcasting Company]] (NBC). Njegov zadatak bio je predlagati načine na koje bi radio mogao kvalitetnije služiti širokoj publici. O toj temi pisao je i držao predavanja, a posebno se zalagao za korištenje [[radio|radija]] u širenju [[Obrazovanje|obrazovanja]] i pristupa [[kultura|kulturnim sadržajima]].<ref name="Benton">{{cite book |last1=Mazow |first1=Leo G. |last2=Benton |first2=Thomas Hart |date=2012 |title=Thomas Hart Benton and the American Sound |publisher=Penn State University Press |location=University Park, Pa. |isbn=978-0-271-05012-6 |url=https://books.google.ba/books?id=emHWx_0DDOcC&pg=PA124&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> Bio je jedan od pokretača radijske emisije ''[[Umjetnost za vašu dušu]]'', posvećene predstavljanju [[Likovna umjetnost|likovne umjetnosti]] širokoj publici. Emisija je počela emitovanje na NBC-ju u oktobru 1939. i trajala do aprila 1940. U saradnji s Nacionalnim društvom za umjetnost, program je nastojao približiti umjetnička djela slušaocima koji nisu imali mogućnost da ih vide u [[muzej]]ima i galerijama. Uz emisije su se nudile reprodukcije umjetničkih djela i prateći obrazovni materijali.<ref name="Benton" /><ref name="Mazow_2016">{{cite journal |last=Mazow |first=Leo G. |date=2016 |title=Dream Project: Exhibiting Art for Your Sake |journal=Panorama: Journal of the Association of Historians of American Art |volume=2 |issue=2 |url=https://journalpanorama.org/article/3636-2/leo-g-mazow-j-harwood-and-louise-b-cochrane-curator-of-american-art/ |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> Angell je bio i predsjednik upravnog odbora Nacionalnog društva za umjetnost, organizacije koja je nastojala omogućiti širu distribuciju kulturnih sadržaja s ciljem približavanja nauke i umjetnosti široj javnosti.<ref name="Benton" /> == Privatni život == Godine 1894. Angell se oženio Marion Isabel Watrous, s kojom je imao dvoje djece. Watrous je umrla 1931, a Angell se 1932. oženio [[Katharine Cramer Angell|Katharine Cramer Woodman]]. Njegova druga supruga bila je povezana s razvojem obrazovanja u ugostiteljstvu i osnivanjem Instituta za ugostiteljstvo u New Havenu, ustanove koja je kasnije postala poznata kao [[Američki kulinarski institut]].<ref name="NAS" /><ref name="Schiff_2008">{{cite web |last=Schiff |first=Judith |date=2008 |title=Angell of the CIA: How a Yale president's wife helped found America's top cooking school |url=https://www.yalealumnimagazine.com/articles/1963 |website=Yale Alumni Magazine |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> == Smrt == Angell je umro 4. marta 1949. u [[Hamden]]u, u saveznoj državi [[Connecticut]], u blizini New Havena.<ref name="NAS" /><ref name="YaleArchive" /> == Objavljena djela == * {{cite book |last=Angell |first=James Rowland |date=1908 |title=Psychology: An Introductory Study of the Structure and Function of Human Consciousness |edition=4. |publisher=Henry Holt |location=New York |url=https://books.google.ba/books/about/Psychology.html?id=UOBl8Eb5n7kC&redir_esc=y}} * {{cite journal |last=Angell |first=J. R. |date=1907 |title=The province of functional psychology |journal=Psychological Review |volume=14 |issue=2 |pages=61–91 |doi=10.1037/h0070817 |url=https://psycnet.apa.org/doiLanding?doi=10.1037%2Fh0070817}} * {{cite book |last=Angell |first=James Rowland |date=1912 |title=Chapters from Modern Psychology |publisher=Longmans, Green, and Company |location=New York |url=https://books.google.ba/books/about/Chapters_from_Modern_Psychology.html?id=U3EVAAAAYAAJ&redir_esc=y}} * {{cite journal |last=Angell |first=J. R. |date=1909 |title=The influence of Darwin on psychology |journal=Psychological Review |volume=16 |issue=3 |pages=152–169 |doi=10.1037/h0074450 |url=https://psycnet.apa.org/doiLanding?doi=10.1037%2Fh0074450}} * {{cite book |editor-last=Lull |editor-first=Richard Swann |last=Angell |first=James Rowland |date=1922 |title=The Evolution of Man: A Series of Lectures Delivered Before the Yale Chapter of the Sigma Xi During the Academic Year 1921-1922 |chapter=The Evolution of Intelligence |publisher=Yale University Press |location=New Haven |chapter-url=https://books.google.ba/books/about/The_Evolution_of_Man.html?id=xaElAAAAMAAJ&redir_esc=y}} == Reference == {{Refspisak}} == Vanjski linkovi == * [https://www.nasonline.org/wp-content/uploads/2024/06/angell-james-r.pdf Biografski memoar Jamesa Rowlanda Angella – [[Nacionalna akademija nauka Sjedinjenih Američkih Država]]] {{en simbol}} * [https://www.yorku.ca/pclassic/Angell/functional.htm "Područje funkcionalne psihologije" (1907)] {{en simbol}} * [https://hdl.handle.net/10079/fa/mssa.ru.0024 Arhivska građa Jamesa Rowlanda Angella – Univerzitetska biblioteka Yalea] {{en simbol}} * [https://search.amphilsoc.org/memhist/search?creator=James+R.+Angell&title=&subject=&subdiv=&mem=&year=&year-max=&dead=&keyword=&smode=advanced Članstvo u Američkom filozofskom društvu] {{en simbol}} {{Predsjednici APA-e}} {{Normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Angell, James Rowland}} [[Kategorija:Rođeni 1869.]] [[Kategorija:Umrli 1949.]] [[Kategorija:Biografije, Burlington]] [[Kategorija:Predsjednici Univerziteta Yale]] [[Kategorija:Funkcionalistički psiholozi]] [[Kategorija:Članovi Američke akademije umjetnosti i nauka]] [[Kategorija:Članovi Nacionalne akademije nauka SAD-a]] [[Kategorija:Predsjednici Američkog psihološkog udruženja]] [[Kategorija:Akademici iz Ann Arbora]] [[Kategorija:Članovi Američkog filozofskog društva]] nxl92mqg9wljhbd82zvuu1w6e1czvmo 3936212 3936186 2026-10-18T17:57:02Z Bosancica by MK 173186 3936212 wikitext text/x-wiki {{Infokutija osoba | ime = James Rowland Angell | slika = James Rowland Angell, President of Yale University.jpg | veličina_slike = | alt = | opis = Angell oko 1920–1939. | izvorno_ime = | izvorni_jezik = | izgovor = | ime_pri_rođenju = | datum_rođenja = {{Datum rođenja|1869|5|8}} | mjesto_rođenja = [[Burlington (Vermont)|Burlington]], [[Vermont]], [[Sjedinjene Američke Države|SAD]] | datum_smrti = {{Datum smrti i godine|1949|3|4|1869|5|8}} | mjesto_smrti = [[Hamden (Connecticut)|Hamden]], [[Connecticut]], [[Sjedinjene Američke Države|SAD]] | prebivalište = | državljanstvo = [[Sjedinjene Američke Države]] | alma_mater = {{Plainlist| * [[Univerzitet u Michiganu]] (BA, MA) * [[Univerzitet Harvard]] (MA) }} | zanimanje = {{Plainlist| * [[Psihologija|Psiholog]] * Univerzitetski administrator }} | poznat_po = {{Plainlist| * Predsjednik [[Univerzitet Yale|Univerziteta Yale]] (1921–1937) * Razvoj [[Funkcionalizam (psihologija)|funkcionalizma]] * Predsjednik [[Američko psihološko udruženje|Američkog psihološkog udruženja]] (1906) }} | titula = [[Univerzitet Yale|14. predsjednik Univerziteta Yale]] | vrijeme_držanja_titule = 1921–1937. | prethodnik = [[Arthur Twining Hadley]] | nasljednik = [[Charles Seymour]] | supružnik = {{Plainlist| * Marion Isabel Watrous (v. 1894–1931) * [[Katharine Cramer Angell|Katharine Cramer Woodman]] (v. 1932–1949) }} | djeca = James Waterhouse Angell | roditelji = {{Plainlist| * [[James Burrill Angell]] (otac) * Sarah Swoope Caswell (majka) }} | rodbina = {{Plainlist| * [[Alexis Caswell]] (djed) * [[Alexis C. Angell]] (brat) * Frank Angell (rođak) * [[Andrew C. McLaughlin]] (zet) }} | modul = {{Infobox scientist | embed = yes | field = [[Psihologija]] | workplaces = {{Plainlist| * [[Univerzitet Yale]] * [[Univerzitet u Chicagu]] * [[Univerzitet u Minnesoti]] }} | doctoral_students = [[John B. Watson]] }} | potpis = | fusnote = }} '''James Rowland Angell''' (8. maj 1869 – 4. mart 1949) bio je [[SAD|američki]] [[Psihologija|psiholog]] i univerzitetski rukovodilac, poznat po doprinosu razvoju [[Funkcionalizam (psihologija)|funkcionalizma]] i kao predsjednik [[Univerzitet Yale|Univerziteta Yale]] od 1921. do 1937. Tokom predsjedničkog mandata na Yaleu učestvovao je u reorganizaciji dodiplomskog obrazovanja i razvoju univerzitetskih institucija, a ujedno je podržavao pojedine eugeničke ideje. Prije dolaska na Yale predavao je na [[Univerzitet u Chicagu|Univerzitetu u Chicagu]], gdje je sarađivao s filozofom i psihologom [[John Dewey|Johnom Deweyjem]] i razvio utjecajan pristup proučavanju mentalnih procesa i njihove uloge u prilagođavanju organizma okolini. Bio je predsjednik [[Američko psihološko udruženje|Američkog psihološkog udruženja]] (APA) 1906.<ref name="NAS">{{cite book |last=Hunter |first=W. S. |date=1951 |title=James Rowland Angell 1869—1949 |publisher=National Academy of Sciences |location=Washington, D.C. |url=https://www.nasonline.org/wp-content/uploads/2024/06/angell-james-r.pdf |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref><ref name="YaleArchive">{{cite web |title=James Rowland Angell, president of Yale University, records |url=https://archives.yale.edu/repositories/12/resources/2763 |website=Yale University Library |publisher=Yale University |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> == Biografija == === Rani život i obrazovanje === Angell je rođen 8. maja 1869. u [[Burlington]]u, u saveznoj državi [[Vermont]], u porodici s dugom akademskom tradicijom. Njegov otac [[James Burrill Angell]] bio je predsjednik [[Univerzitet u Vermontu|Univerziteta u Vermontu]] od 1866. do 1871, a zatim predsjednik [[Univerzitet u Michiganu|Univerziteta u Michiganu]] od 1871. do 1909. Kada je James Rowland imao dvije godine, porodica se preselila u [[Ann Arbor]], gdje je njegov otac preuzeo novu dužnost. Njegov djed po majci, [[Alexis Caswell]], bio je profesor [[Matematika|matematike]] i [[Astronomija|astronomije]] na [[Univerzitet Brown|Univerzitetu Brown]], a kasnije i predsjednik te ustanove. Bio je i jedan od osnivača [[Nacionalna akademija nauka Sjedinjenih Američkih Država|Nacionalne akademije nauka Sjedinjenih Američkih Država]]. Angellov brat [[Alexis C. Angell]] postao je profesor [[pravo|prava]] na [[Univerzitet u Michiganu|Univerzitetu u Michiganu]], a potom savezni sudija. Njegov zet, historičar [[Andrew C. McLaughlin]], vodio je Odsjek za historiju na istom univerzitetu, dok je rođak [[Frank Angell]] osnovao psihološke laboratorije na [[Univerzitet Cornell|Univerzitetu Cornell]] i [[Univerzitet Stanford|Univerzitetu Stanford]].<ref name="NAS" /> Angell je diplomirao na [[Univerzitet u Michiganu|Univerzitetu u Michiganu]] 1890, a magistarski rad odbranio 1891. Tokom studija sarađivao je s [[John Dewey|Johnom Deweyjem]], čiji su [[Filozofija|filozofski]] i [[Psihologija|psihološki]] pogledi utjecali na njegov kasniji rad. Godine 1892. stekao je drugi magistarski stepen na [[Univerzitet Harvard|Univerzitetu Harvard]], gdje je dodatno proučavao psihologiju. Nakon toga boravio je u Evropi i studirao filozofiju na univerzitetima u [[Berlin]]u i [[Halle (Saale)|Halleu]]. Radio je na doktorskoj disertaciji o tretmanu pojma [[sloboda|slobode]] u filozofiji [[Immanuel Kant|Immanuela Kanta]]. Disertacija je bila prihvaćena uz zahtjev za određene stilske izmjene, ali ih Angell nije dovršio, pa nije stekao doktorat. Uprkos tome, kasnije je dobio veliki broj počasnih akademskih priznanja.<ref name="NAS" /> === Početak akademske karijere === [[Datoteka:James Rowland Angell cph.3a51566.jpg|mini|desno|300px|Portret Angella]] Godine 1893. Angell je prihvatio mjesto nastavnika psihologije na [[Univerzitet Minnesota|Univerzitetu Minnesota]]. Već naredne godine [[John Dewey]] pozvao ga je na [[Univerzitet u Chicagu]], gdje je Angell preuzeo rad u oblasti psihologije i psihološke laboratorije. Na tom univerzitetu proveo je najveći dio svoje akademske karijere, koja je trajala do 1919. U [[Chicago|Chicagu]] je učestvovao u razvoju psihologije kao zasebne eksperimentalne discipline i sarađivao s istraživačima koji su nastojali povezati proučavanje [[um]]a s [[Biologija|biologijom]], [[ponašanje]]m i uslovima života. Njegov rad doprinio je razvoju [[Funkcionalizam (psihologija)|funkcionalističke škole psihologije]], koja je naglašavala funkcije mentalnih procesa umjesto njihovog svođenja na pojedinačne elemente [[svijest]]i. Angell je 1905. postao rukovodilac novoorganizovanog Odsjeka za psihologiju na [[Univerzitet u Chicagu|Univerzitetu u Chicagu]]. Kasnije je obavljao dužnost [[dekan]]a univerzitetskih fakulteta, a 1918–1919. bio je vršilac dužnosti predsjednika [[univerzitet]]a. Među njegovim studentima bio je i [[John B. Watson]], koji je kasnije postao jedna od vodećih osoba iz oblasti [[biheviorizam|biheviorizma]].<ref name="NAS" /> Tokom posljednje godine [[Prvi svjetski rat|Prvog svjetskog rata]] radio je na zadacima povezanim s [[Kopnena vojska Sjedinjenih Američkih Država|američkom vojskom]], u okviru stručnog rada na klasifikaciji vojnog osoblja i primjeni psiholoških znanja. Nakon odlaska iz Chicaga preuzeo je rukovodeće uloge u nacionalnim naučnim i obrazovnim institucijama. Godine 1919. vodio je rad [[Nacionalno istraživačko vijeće Sjedinjenih Američkih Država|Nacionalnog istraživačkog vijeća]], a 1920. postao je predsjednik [[Fondacija "Andrew Carnegie"|Fondacija "Carnegie" iz New Yorka]].<ref name="NAS" /> == Funkcionalistička psihologija == Angell se smatra jednim od najznačajnijih predstavnika [[Funkcionalizam (psihologija)|funkcionalizma]] u [[Sjedinjene Američke Države|Sjedinjenim Američkim Državama]]. Na razvoj njegovih pogleda snažno su utjecali [[John Dewey]] i evolucijske ideje povezane s djelom [[Charles Darwin|Charlesa Darwina]]. Funkcionalistički pristup nastojao je objasniti šta mentalni procesi čine, kakvu ulogu imaju u životu organizma i kako doprinose njegovom prilagođavanju okolini. Angell je svoje shvatanje funkcionalizma sistematično izložio u predsjedničkom obraćanju [[Američko psihološko udruženje|Američkom psihološkom udruženju]] 1906, objavljenom 1907. pod naslovom "Područje funkcionalne psihologije" u časopisu ''[[Psychological Review]]''.<ref name="Province">{{cite journal |last=Angell |first=J. R. |date=1907 |title=The province of functional psychology |journal=Psychological Review |volume=14 |issue=2 |pages=61–91 |doi=10.1037/h0070817 |url-access=subscription |url=https://psycnet.apa.org/doiLanding?doi=10.1037%2Fh0070817 |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> U tom radu razmotrio je tri povezane dimenzije funkcionalističkog pristupa. Prvo, funkcionalizam proučava mentalne aktivnosti u odnosu na šire biološke procese i uslove okoline, umjesto da se ograničava na opisivanje pojedinačnih elemenata [[svijest]]i. Drugo, mentalni procesi posmatraju se prema njihovoj ulozi u prilagođavanju organizma okolini, uključujući razvoj navika i [[Ponašanje|ponašanja]] koja omogućavaju djelovanje u različitim situacijama. Treće, mentalne procese nije moguće potpuno razumjeti odvojeno od tjelesnih aktivnosti i ponašanja, jer se njihova funkcija pokazuje u odnosu organizma prema okolini.<ref name="Province" /> Takav pristup razlikovao se od [[strukturalizam (psihologija)|strukturalističke psihologije]], koja je nastojala analizirati i opisati osnovne elemente [[svijest]]i. Dok se strukturalistički pristup prvenstveno bavio pitanjem od čega se svijest sastoji, funkcionalistički pristup usmjeravao se na pitanje kako mentalni procesi djeluju i čemu služe. Angellova formulacija pomogla je da [[Funkcionalizam (psihologija)|funkcionalizam]] dobije jasniji teorijski okvir i prepoznatljiv položaj u američkoj psihologiji početkom 20. stoljeća.<ref name="Province" /> Angell je 1904. objavio udžbenik ''Psihologija: Uvodna studija strukture i funkcije ljudske svijesti'', u kojem je razradio svoj pristup proučavanju svijesti. Knjiga je postala utjecajno djelo u nastavi psihologije i doprinijela širenju funkcionalističkih ideja.<ref name="Angell_1908">{{cite book |last=Angell |first=James Rowland |date=1908 |title=Psychology: An Introductory Study of the Structure and Function of Human Consciousness |edition=4. |publisher=Henry Holt |location=New York |url=https://books.google.ba/books/about/Psychology.html?id=UOBl8Eb5n7kC&redir_esc=y |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> Godine 1912. objavio je ''Chapters from Modern Psychology'', zbirku tekstova posvećenih tadašnjim pravcima i pitanjima u psihologiji.<ref name="NAS" /><ref name="Angell_1912">{{cite book |last=Angell |first=James Rowland |date=1912 |title=Chapters from Modern Psychology |publisher=Longmans, Green, and Company |location=New York |url=https://books.google.ba/books/about/Chapters_from_Modern_Psychology.html?id=U3EVAAAAYAAJ&redir_esc=y |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> == Djelovanje u Američkom psihološkom udruženju == [[Datoteka:J.W. Davis, J.R. Angell, Maude Adams, C.A. Richmond, T.W. Lamont in graduation gowns.jpg|mini|desno|300px|[[John W. Davis|J. W. Davis]], J. R. Angell, [[Maude Adams]], C. A. Richmond i [[Thomas W. Lamont|T. W. Lamont]] u svečanim akademskim uniformama (1921)]] Angell je bio predsjednik [[Američko psihološko udruženje|Američkog psihološkog udruženja]] 1906. U okviru predsjedničkog obraćanja predstavio je svoje viđenje [[Funkcionalizam (psihologija)|funkcionalističke psihologije]], čime je taj pravac dobio jedno od svojih najpoznatijih programskih izlaganja.<ref name="APA">{{cite web |title=Former APA Presidents |url=https://www.apa.org/about/governance/president/former-presidents.html |website=American Psychological Association |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> Od 1912. do 1922. uređivao je seriju ''Psychological Monographs'', a bio je aktivan i u drugim naučnim organizacijama. Godine 1920. izabran je za člana [[Nacionalna akademija nauka Sjedinjenih Američkih Država|Nacionalne akademije nauka Sjedinjenih Američkih Država]], 1924. za člana [[Američko filozofsko društvo|Američkog filozofskog društva]], a 1932. za člana [[Američka akademija umjetnosti i nauka|Američke akademije umjetnosti i nauka]]. Tokom života dobio je i brojne počasne akademske stepene.<ref name="NAS" /><ref name="APS_Angell">{{cite web |title=APS Member History: James R. Angell |url=https://search.amphilsoc.org/memhist/search?creator=James+R.+Angell&title=&subject=&subdiv=&mem=&year=&year-max=&dead=&keyword=&smode=advanced |website=American Philosophical Society |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> == Predsjednik Univerziteta Yale == [[Datoteka:James R. Angell, Robert Stevenson, and David Kinley, 1924 Tribune photo.jpg|mini|desno|300px|James R. Angell, Robert Stevenson i [[David Kinley]], fotografija sa Tribune iz 1924.]] Godine 1921. Angell je izabran za predsjednika [[Univerzitet Yale|Univerziteta Yale]], naslijedivši [[Arthur Twining Hadley|Arthura Twininga Hadleyja]]. Na toj funkciji ostao je do 1937.<ref name="YaleArchive" /><ref name="YalePresidents">{{cite web |title=Past Presidents |url=https://president.yale.edu/about/past-presidents |website=Office of the President |publisher=Yale University |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref>> Tokom Angellovog mandata osnovana je [[Škola za medicinske sestre Univerziteta Yale]] 1923, a 1924. osnovan je Institut psihologije. Ta ustanova proširena je 1929. u Institut za međuljudske odnose. Angell je podržavao i proširenje [[Postdiplomska škola umjetnosti i nauka Univerziteta Yale|Postdiplomske škole umjetnosti i nauka Univerziteta Yale]] te zapošljavanje novih nastavnika i istraživača.<ref name="YaleArchive" /> Jedna od najvažnijih promjena u njegovom mandatu bilo je uvođenje sistema rezidencijalnih koledža za dodiplomske studente. Angell je 1925. predložio plan prema kojem bi se studentski život na [[Univerzitet Yale|Yaleu]] organizovao po uzoru na univerzitete u [[Univerzitet u Oxfordu|Oxfordu]] i [[Cambridge]]u. Ideja je trebala ublažiti problem nedostatka smještaja i omogućiti manje, povezane studentske zajednice unutar velikog univerziteta. Za realizaciju plana značajna je bila finansijska podrška filantropa [[Edward Harkness|Edwarda Harknessa]]. Prvi rezidencijalni koledži otvoreni su 1933.<ref name="Colleges">{{cite web |last=Schiff |first=Judith |date=2008 |title=Old Yale: How the colleges were born — On the college system's 75th anniversary, a look at its difficult birth |url=https://www.yalealumnimagazine.com/articles/2108-how-the-colleges-were-born |website=Yale Alumni Magazine |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> Tokom istog perioda dovršena je i [[Memorijalna biblioteka "Sterling"]], jedna od najznačajnijih zgrada univerzitetskog kampusa. Biblioteka je otvorena 1931, a Angell je na svečanosti njenog posvećenja govorio o njenom značaju kao prostoru znanja i učenja.<ref name="Sterling">{{cite web |title=Happy 93rd birthday, Sterling Memorial Library |date=9. 4. 2024 |url=https://library.yale.edu/news/happy-93rd-birthday-sterling-memorial-library |publisher=Yale University Library |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> === Eugenika === Angellov mandat na [[Univerzitet Yale|Yaleu]] obilježen je i njegovom podrškom [[Eugenika|eugenici]], pokretu koji je nastojao primjenjivati nasljedne i biološke teorije na ljudsku populaciju te koji je historijski bio povezan s [[rasa|rasnim]] hijerarhijama, [[Diskriminacija|diskriminacijom]] i politikama prisilne kontrole [[Razmnožavanje|reprodukcije]]. U predgovoru knjige [[Leonard Darwin|Leonarda Darwina]] ''Šta je eugenika?'' Angell je iznio podršku proučavanju selekcije i suzbijanja onoga što je smatrao nasljedno nepoželjnim osobinama.<ref name="YaleArchive" /> Njegov odnos prema eugenici nije, međutim, bio bez razlika i neslaganja s pojedinim prijedlozima. Protivio se osnivanju posebne profesorske katedre za [[Eugenika|eugeniku]] na [[Univerzitet Yale|Yaleu]], a u privatnoj prepisci izrazio je rezervu prema nekim publikacijama i pojedinim eugeničarima.<ref name="YaleArchive" /><ref name="Conniff_2012">{{cite web |last=Conniff |first=Richard |date=1. 5. 2012 |title=God and white men at Yale: In the 1920s, leading thinkers—including the greatest economist America ever produced—focused their efforts on eugenics, preserving the Nordic stock, and the problem of “race suicide” |url=https://www.yalealumnimagazine.com/articles/3456 |website=Yale Alumni Magazine |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> Angell se povukao s mjesta predsjednika Yalea 1937. Naslijedio ga je [[Charles Seymour]].<ref name="YalePresidents" /> == Rad na radiju i popularizacija umjetnosti == Nakon odlaska s Yalea Angell je postao obrazovni savjetnik [[National Broadcasting Company]] (NBC). Njegov zadatak bio je predlagati načine na koje bi radio mogao kvalitetnije služiti širokoj publici. O toj temi pisao je i držao predavanja, a posebno se zalagao za korištenje [[radio|radija]] u širenju [[Obrazovanje|obrazovanja]] i pristupa [[kultura|kulturnim sadržajima]].<ref name="Benton">{{cite book |last1=Mazow |first1=Leo G. |last2=Benton |first2=Thomas Hart |date=2012 |title=Thomas Hart Benton and the American Sound |publisher=Penn State University Press |location=University Park, Pa. |isbn=978-0-271-05012-6 |url=https://books.google.ba/books?id=emHWx_0DDOcC&pg=PA124&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> Bio je jedan od pokretača radijske emisije ''[[Umjetnost za vašu dušu]]'', posvećene predstavljanju [[Likovna umjetnost|likovne umjetnosti]] širokoj publici. Emisija je počela emitovanje na NBC-ju u oktobru 1939. i trajala do aprila 1940. U saradnji s Nacionalnim društvom za umjetnost, program je nastojao približiti umjetnička djela slušaocima koji nisu imali mogućnost da ih vide u [[muzej]]ima i galerijama. Uz emisije su se nudile reprodukcije umjetničkih djela i prateći obrazovni materijali.<ref name="Benton" /><ref name="Mazow_2016">{{cite journal |last=Mazow |first=Leo G. |date=2016 |title=Dream Project: Exhibiting Art for Your Sake |journal=Panorama: Journal of the Association of Historians of American Art |volume=2 |issue=2 |url=https://journalpanorama.org/article/3636-2/leo-g-mazow-j-harwood-and-louise-b-cochrane-curator-of-american-art/ |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> Angell je bio i predsjednik upravnog odbora Nacionalnog društva za umjetnost, organizacije koja je nastojala omogućiti širu distribuciju kulturnih sadržaja s ciljem približavanja nauke i umjetnosti široj javnosti.<ref name="Benton" /> == Privatni život == Godine 1894. Angell se oženio Marion Isabel Watrous, s kojom je imao dvoje djece. Watrous je umrla 1931, a Angell se 1932. oženio [[Katharine Cramer Angell|Katharine Cramer Woodman]]. Njegova druga supruga bila je povezana s razvojem obrazovanja u ugostiteljstvu i osnivanjem Instituta za ugostiteljstvo u New Havenu, ustanove koja je kasnije postala poznata kao [[Američki kulinarski institut]].<ref name="NAS" /><ref name="Schiff_2008">{{cite web |last=Schiff |first=Judith |date=2008 |title=Angell of the CIA: How a Yale president's wife helped found America's top cooking school |url=https://www.yalealumnimagazine.com/articles/1963 |website=Yale Alumni Magazine |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> == Smrt == Angell je umro 4. marta 1949. u [[Hamden]]u, u saveznoj državi [[Connecticut]], u blizini New Havena.<ref name="NAS" /><ref name="YaleArchive" /> == Objavljena djela == * {{cite book |last=Angell |first=James Rowland |date=1908 |title=Psychology: An Introductory Study of the Structure and Function of Human Consciousness |edition=4. |publisher=Henry Holt |location=New York |url=https://books.google.ba/books/about/Psychology.html?id=UOBl8Eb5n7kC&redir_esc=y}} * {{cite journal |last=Angell |first=J. R. |date=1907 |title=The province of functional psychology |journal=Psychological Review |volume=14 |issue=2 |pages=61–91 |doi=10.1037/h0070817 |url=https://psycnet.apa.org/doiLanding?doi=10.1037%2Fh0070817}} * {{cite book |last=Angell |first=James Rowland |date=1912 |title=Chapters from Modern Psychology |publisher=Longmans, Green, and Company |location=New York |url=https://books.google.ba/books/about/Chapters_from_Modern_Psychology.html?id=U3EVAAAAYAAJ&redir_esc=y}} * {{cite journal |last=Angell |first=J. R. |date=1909 |title=The influence of Darwin on psychology |journal=Psychological Review |volume=16 |issue=3 |pages=152–169 |doi=10.1037/h0074450 |url=https://psycnet.apa.org/doiLanding?doi=10.1037%2Fh0074450}} * {{cite book |editor-last=Lull |editor-first=Richard Swann |last=Angell |first=James Rowland |date=1922 |title=The Evolution of Man: A Series of Lectures Delivered Before the Yale Chapter of the Sigma Xi During the Academic Year 1921-1922 |chapter=The Evolution of Intelligence |publisher=Yale University Press |location=New Haven |chapter-url=https://books.google.ba/books/about/The_Evolution_of_Man.html?id=xaElAAAAMAAJ&redir_esc=y}} == Reference == {{Refspisak}} == Vanjski linkovi == * [https://www.nasonline.org/wp-content/uploads/2024/06/angell-james-r.pdf Biografski memoar Jamesa Rowlanda Angella – [[Nacionalna akademija nauka Sjedinjenih Američkih Država]]] {{en simbol}} * [https://www.yorku.ca/pclassic/Angell/functional.htm "Područje funkcionalne psihologije" (1907)] {{en simbol}} * [https://hdl.handle.net/10079/fa/mssa.ru.0024 Arhivska građa Jamesa Rowlanda Angella – Univerzitetska biblioteka Yalea] {{en simbol}} * [https://search.amphilsoc.org/memhist/search?creator=James+R.+Angell&title=&subject=&subdiv=&mem=&year=&year-max=&dead=&keyword=&smode=advanced Članstvo u Američkom filozofskom društvu] {{en simbol}} {{Predsjednici Univerziteta Yale}} {{Predsjednici APA-e}} {{Normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Angell, James Rowland}} [[Kategorija:Rođeni 1869.]] [[Kategorija:Umrli 1949.]] [[Kategorija:Biografije, Burlington]] [[Kategorija:Predsjednici Univerziteta Yale]] [[Kategorija:Funkcionalistički psiholozi]] [[Kategorija:Članovi Američke akademije umjetnosti i nauka]] [[Kategorija:Članovi Nacionalne akademije nauka SAD-a]] [[Kategorija:Predsjednici Američkog psihološkog udruženja]] [[Kategorija:Akademici iz Ann Arbora]] [[Kategorija:Članovi Američkog filozofskog društva]] gjj3c2k3s7v0h8pq6sija5covukfyx4 Alexis Caswell 0 538787 3936204 2026-10-18T17:15:40Z Bosancica by MK 173186 Novi članak 3936204 wikitext text/x-wiki {{Infokutija osoba | ime = Alexis Caswell | slika = Alexis Caswell 6th President of Brown.jpg | veličina_slike = | alt = | opis = Caswell na ilustraciji iz 1881. | izvorno_ime = | izvorni_jezik = | izgovor = | ime_pri_rođenju = | datum_rođenja = {{Datum rođenja|1799|1|29}} | mjesto_rođenja = [[Taunton]], [[Massachusetts]], [[Sjedinjene Američke Države|SAD]] | datum_smrti = {{Datum smrti i godine|1877|1|8|1799|1|29}} | mjesto_smrti = [[Providence (Rhode Island)|Providence]], [[Rhode Island]], [[Sjedinjene Američke Države|SAD]] | mjesto_groba = [[North Burial Ground]], [[Providence (Rhode Island)|Providence]], [[Rhode Island]] | prebivalište = | državljanstvo = [[Sjedinjene Američke Države]] | alma_mater = [[Univerzitet Brown]] | zanimanje = {{Plainlist| * [[Matematika|Matematičar]] * [[Astronomija|Astronom]] * [[Meteorologija|Meteorolog]] * [[Teologija|Baptistički svećenik]] * Univerzitetski administrator }} | poznat_po = {{Plainlist| * Predsjednik [[Univerzitet Brown|Univerziteta Brown]] (1868–1872) * Dugogodišnja meteorološka posmatranja u Providenceu }} | titula = [[Predsjednici Univerziteta Brown|6. predsjednik Univerziteta Brown]] | vrijeme_držanja_titule = 1868–1872. | prethodnik = [[Barnas Sears]] | nasljednik = [[Ezekiel Robinson]] | supružnik = {{Plainlist| * Esther Lois Thompson (v. 1830–1850) * Elizabeth Brown Edmands (v. 1855–1877) }} | djeca = {{Plainlist| * Sarah Swoope Caswell * Edward Thomas Caswell * Thomas Thompson Caswell }} | roditelji = {{Plainlist| * Samuel Caswell (otac) * Polly Foster Seaver Caswell (majka) }} | rodbina = [[James Rowland Angell]] (unuk) | potpis = Signature of Alexis Caswell.png | fusnote = }} '''Alexis Caswell''' (29. januar 1799 – 8. januar 1877) bio je [[SAD|američki]] [[Pedagogija|pedagog]], [[matematičar]], [[astronom]] i [[Meteorologija|meteorolog]]. Veći dio akademske karijere proveo je na [[Univerzitet Brown|Univerzitetu Brown]], gdje je od 1828. do 1863. predavao različite oblasti matematike i [[Prirodne nauke|prirodnih nauka]], a od 1868. do 1872. obavljao dužnost predsjednika univerziteta. Njegov naučni rad posebno je bio usmjeren na meteorološka posmatranja koja je tokom više decenija provodio u [[Providence (Rhode Island)|Providenceu]]. Bio je član [[Američka akademija umjetnosti i nauka|Američke akademije umjetnosti i nauka]] i [[Nacionalna akademija nauka Sjedinjenih Američkih Država|Nacionalne akademije nauka Sjedinjenih Američkih Država]].<ref name="Lovering">{{cite book |last=Lovering |first=Joseph |date=1909 |title=Biographical Memoir of Alexis Caswell, 1799–1877 |publisher=National Academy of Sciences |location=Washington, D.C. |url=https://www.nasonline.org/wp-content/uploads/2024/06/alexis-caswell.pdf |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref><ref name="Brown">{{cite web |title=1860–1869 |url=https://history-timeline.brown.edu/browns-history-1860-1869 |website=Brown's History: A Timeline |publisher=Brown University |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> == Biografija == === Rani život i obrazovanje === Alexis Caswell rođen je 29. januara 1799. u [[Taunton]]u, u američkoj saveznoj državi [[Massachusetts]]. Odrastao je u porodici čiji su preci po očevoj strani bili među ranim doseljenicima tog područja. Školovao se na akademiji u Tauntonu, a 1818, u dobi od devetnaest godina, upisao je [[Univerzitet Brown]] u [[Providence (Rhode Island)|Providenceu]], gdje je diplomirao 1822. s najvišim akademskim priznanjima u svojoj generaciji.<ref name="Lovering" /> Nakon završetka studija radio je na [[Kolumbijski koledž umjetnosti i nauka|Kolumbijskom koledžu]] u [[Washington]]u, gdje je od 1822. do 1827. predavao jezike, istovremeno proučavajući teologiju. Godine 1827. otišao je u [[Halifax]] u [[Nova Škotska|Novoj Škotskoj]], gdje je 7. oktobra zaređen za [[Baptizam|baptističkog svećenika]] i preuzeo službu u lokalnoj baptističkoj zajednici. Već naredne godine pozvan je u [[Providence (Rhode Island)|Providence]], gdje je započeo dugogodišnju nastavničku karijeru na [[Univerzitet Brown|Univerzitetu Brown]].<ref name="Lovering" /> === Akademska karijera na Univerzitetu Brown === Caswell je 1828. imenovan profesorom [[Matematika|matematike]] i [[fizika|prirodne filozofije]] na [[Univerzitet Brown|Univerzitetu Brown]]. Prirodna filozofija obuhvatala je područja koja su danas uglavnom dio [[Fizika|fizike]]. Tokom narednih decenija predavao je više naučnih predmeta, uključujući [[Matematika|matematiku]], [[Astronomija|astronomiju]] i prirodnu filozofiju. Njegove nastavničke obaveze bile su široke, jer je u ranom periodu razvoja univerziteta mali broj profesora pokrivao veći dio nastave iz prirodnih nauka.<ref name="Lovering" /> Tokom odsustva predsjednika univerziteta [[Francis Wayland|Francisa Waylanda]] 1840, Caswell je privremeno obavljao predsjedničke dužnosti. U posljednje tri godine Waylandova mandata djelovao je i kao regent, preuzimajući dio upravnih poslova, naročito onih povezanih s disciplinom i svakodnevnim funkcionisanjem ustanove. Time je stekao značajno iskustvo u univerzitetskoj administraciji.<ref name="Lovering" /> Caswell je 1863. napustio profesorsko mjesto i povukao se iz neposrednog nastavnog rada. Nakon odlaska s univerziteta uključio se u poslovni život [[Providence (Rhode Island)|Providencea]] te je obavljao rukovodeće funkcije u Nacionalnaj berzanskoj banci i Američkoj kompaniji za proizvodnju šarafa. Ipak, ostao je povezan s [[Univerzitet Brown|Univerzitetom Brown]], čijim je predsjednikom postao 1868, nakon što je prethodno odbio ponude da preuzme tu dužnost.<ref name="BrownPortrait">{{cite web |title=Caswell, Alexis (1799–1877) |url=https://library.brown.edu/cds/portraits/display.php?idno=209 |website=Encyclopedia Brunoniana / Portrait Collection |publisher=Brown University Library |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> === Predsjednik Univerziteta Brown === Caswell je bio predsjednik [[Univerzitet Brown|Univerziteta Brown]] od 1868. do 1872, kao šesti predsjednik ove ustanove. U vrijeme imenovanja imao je 69 godina i iza sebe gotovo četiri decenije nastavničkog iskustva na univerzitetu. Njegovo poznavanje nastavnih i administrativnih potreba ustanove doprinijelo je kontinuitetu njenog rada nakon odlaska prethodnog predsjednika [[Barnas Sears|Barnasa Searsa]].<ref name="Brown" /><ref name="BrownPresidents">{{cite web |title=The 17 presidents of Brown University |date=27. 6. 1997 |url=https://archive2.news.brown.edu/1987-2007/1996-97/96-150b.html |publisher=Brown University |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> Tokom njegovog mandata povećani su univerzitetska zadužbina, broj upisanih studenata i plate, dok su uvedeni i godišnji susreti bivših studenata. Caswell je također zagovarao unapređenje naučne nastave i zalagao se za osnivanje astronomske opservatorije koja bi služila [[Obrazovanje|obrazovanju]], a po mogućnosti i istraživačkom radu. Univerzitet je napustio 1872, nakon čega je izabran u njegov upravni odbor. Godine 1875. postao je član univerzitetske korporacije.<ref name="Lovering" /><ref name="Brown" /> === Naučni rad === Caswellov najznačajniji istraživački interes bila je [[meteorologija]], uz [[Astronomija|astronomiju]] kao drugo važno područje rada. Od decembra 1831. do maja 1860. provodio je redovna meteorološka posmatranja na istom mjestu na College Hillu u [[Providence (Rhode Island)|Providenceu]]. Njegova mjerenja, koja su obuhvatala [[Temperatura|temperaturu]] i [[atmosferski pritisak]], kao i podatke o [[vjetar|vjetrovima]], [[Oblak|oblacima]], [[vlažnost]]i, [[Kiša|kiši]], olujama i [[Polarna svjetlost|polarnoj svjetlosti]], objavljena su u XII svesku serije ''Smithsonianovi doprinosi znanju''.<ref name="Lovering" /><ref name="Caswell_1860">{{cite book |last=Caswell |first=Alexis |date=1860 |title=Meteorological Observations Made at Providence, R.I., Extending Over a Period of 28 1/2 Years, from December 1831 to May 1860 |series=Smithsonian Contributions to Knowledge |publisher=Smithsonian Institution |location=Washington, D.C. |url=https://books.google.ba/books?id=oYY_AAAAcAAJ |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> Posmatranja je nastavio i nakon 1860, tako da je njegova meteorološka serija, prema biografskom memoaru Josepha Loveringa, obuhvatila ukupno približno 45 godina. Dugotrajnost i dosljednost mjerenja činile su ovaj rad vrijednim historijskim izvorom za proučavanje vremenskih prilika u [[Nova Engleska|Novoj Engleskoj]] tokom 19. stoljeća.<ref name="Lovering" /> Caswell se bavio i [[Astronomija|astronomijom]] kao nastavnik i popularizator nauke. Godine 1858. održao je četiri predavanja o astronomiji u [[Institut Smithsonian|Institutu Smithsonian]] u [[Washington]]u. Predavanja su bila namijenjena široj publici, a njihov sadržaj smatran je dovoljno značajnim da bude sačuvan u štampanom izvještaju te ustanove. Njegov pristup nauci povezivao je proučavanje prirodnih pojava s [[religija|religijskim uvjerenjem]]; u svojim predavanjima isticao je sklad i uređenost [[svemir]]a kao predmet naučnog i teološkog promišljanja.<ref name="Lovering" /> Caswell je 1850. pristupio [[Američko udruženje za unapređenje nauke|Američkom udruženju za unapređenje nauke]] (AAAS). Redovno je učestvovao na njegovim godišnjim sastancima i uključivao se u stručne rasprave. Na sastanku udruženja održanom u Providenceu 1855. imao je važnu ulogu u organizaciji i prijemu učesnika, nakon čega je izabran za potpredsjednika za naredni sastanak u [[Montréal|Montrealu]].<ref name="Lovering" /> Caswell je 1850. izabran za člana [[Američka akademija umjetnosti i nauka|Američke akademije umjetnosti i nauka]], a 1863. za člana [[Nacionalna akademija nauka Sjedinjenih Američkih Država|Nacionalne akademije nauka Sjedinjenih Američkih Država]].<ref name="AmAcad">{{cite web |title=Alexis Caswell |url=https://www.amacad.org/person/alexis-caswell |website=Member Directory |publisher=American Academy of Arts and Sciences |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref><ref name="NAS">{{cite web |title=Alexis Caswell |url=https://www.nasonline.org/directory-entry/alexis-caswell-fkstvk/ |website=Member Directory |publisher=National Academy of Sciences |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> == Porodica == Caswell je bio sin Samuela Caswella (1760–1851) i Polly Foster Seaver Caswell (1768–1818). Njegova porodična loza po očevoj strani povezivala se s [[Peregrine White|Peregrineom White]]om, dječakom rođenim na brodu ''[[Mayflower]]'' u novembru 1620, tokom putovanja engleskih puritanaca prema [[Sjeverna Amerika|Sjevernoj Americi]].<ref name="Lovering" /> Dana 17. maja 1830. oženio se Esther Lois Thompson (1802–1850), porijeklom iz Providencea. Nakon njene smrti 1850, 1855. oženio se Elizabeth Brown Edmands (1817–1880). Iz prvog braka potekla su djeca, među njima Sarah Swope Caswell, koja se udala za [[James Burrill Angell|Jamesa Burrilla Angella]], kasnijeg predsjednika [[Univerzitet u Michiganu|Univerziteta u Michiganu]].<ref name="Lovering" /><ref name="BrownPortrait" /> == Djela == Među Caswellovim objavljenim radovima nalaze se naučne publikacije, udžbenička literatura i biografski zapisi: * ''Meteorological Observations Made at Providence, R. I., Extending over a Period of 28 1/2 Years, from December 1831 to May 1860'' (1860)<ref name="Caswell_1860"> * ''Lectures on Astronomy'' (1860) * ''A Brief Memoir of John Barstow, of Providence, R. I.'' (1864) * Biografski tekstovi i govori povezani s baptističkim propovjedništvom i akademskim životom. Podaci o Caswellovom životu i radu objavljeni su i u biografskom memoaru Josepha Loveringa, prvobitno štampanom u ''Zbornik radova Američke akademije nauka i umjetnosti'' 1877, a kasnije ponovo objavljenom u seriji biografskih memoara Nacionalne akademije nauka.<ref name="Lovering" /> == Smrt == Alexis Caswell umro je 8. januara 1877. u [[Providence (Rhode Island)|Providenceu]], [[Rhode Island]], dvadeset jedan dan prije svog 78. rođendana.<ref name="Lovering" /> == Vanjski linkovi == * [http://books.nap.edu/html/biomems/acaswell.pdf Biografski memoari o Alexisu Caswellu (Joseph Lovering)] {{en simbol}} * [https://library.brown.edu/cds/portraits/display.php?idno=209 Portret i biografski podaci – Univerzitet Brown] {{en simbol}} * [https://www.nasonline.org/wp-content/uploads/2024/06/alexis-caswell.pdf Biografski memoar [[Nacionalna akademija nauka Sjedinjenih Američkih Država]]] {{en simbol}} {{Normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Caswell, Alexis}} [[Kategorija:Rođeni 1799.]] [[Kategorija:Umrli 1877.]] [[Kategorija:Biografije, Taunton]] [[Kategorija:Američki matematičari]] [[Kategorija:Američki astronomi]] [[Kategorija:Američki biografi]] [[Kategorija:Američki pedagozi]] [[Kategorija:Američki pisci udžbenika]] [[Kategorija:Predsjednici Univerziteta Brown]] [[Kategorija:Predsjednici Američkog udruženja za napredak nauke]] 7zz4426x3i8djcbfc2f6wbvmw120qma Razgovor:Alexis Caswell 1 538788 3936209 2026-10-18T17:39:35Z Bosancica by MK 173186 https://fountain.toolforge.org/editathons/wikipedijin-americki-mjesec-bs-2026 3936209 wikitext text/x-wiki {{Američki mjesec}} 7s8a1bsqm3l9a2qhiiiyb2dpglg3wu8 Šablon:Predsjednici Univerziteta Yale 10 538789 3936211 2026-10-18T17:52:19Z Bosancica by MK 173186 Novi šablon 3936211 wikitext text/x-wiki {{Navbox | name = Predsjednici Univerziteta Yale | title = [[Spisak predsjednika Univerziteta Yale|<span style="color:white;">Predsjednici Univerziteta Yale</span>]] | basestyle = background:#00356B; color:#FFFFFF; | state = {{{state<includeonly>|collapsed</includeonly>}}} | listclass = hlist | group1 = Rektori | list1 = * [[Abraham Pierson|Pierson]] (1701–1707) * [[Samuel Andrew|Andrew]]* (1707–1719) * [[Timothy Cutler|Cutler]] (1719–1722) * [[Elisha Williams|Williams]] (1726–1739) * [[Thomas Clap|Clap]] (1740–1745) | group2 = Predsjednici | list2 = * [[Thomas Clap|Clap]] (1745–1766) * [[Naphtali Daggett|Daggett]]* (1766–1777) * [[Ezra Stiles|Stiles]] (1778–1795) * [[Timothy Dwight IV|Dwight IV]] (1795–1817) * [[Jeremiah Day|Day]] (1817–1846) * [[Theodore Dwight Woolsey|Woolsey]] (1846–1871) * [[Noah Porter|Porter]] (1871–1886) * [[Timothy Dwight V|Dwight V]] (1886–1899) * [[Arthur Twining Hadley|Hadley]] (1899–1921) * [[James Rowland Angell|Angell]] (1921–1937) * [[Charles Seymour|Seymour]] (1937–1950) * [[Alfred Whitney Griswold|Griswold]] (1950–1963) * [[Kingman Brewster Jr.|Brewster Jr.]] (1963–1977) * [[Hanna Holborn Gray|Gray]]* (1977–1978) * [[A. Bartlett Giamatti|Giamatti]] (1978–1986) * [[Benno C. Schmidt Jr.|Schmidt Jr.]] (1986–1992) * [[Howard R. Lamar|Lamar]]* (1992–1993) * [[Richard C. Levin|Levin]] (1993–2013) * [[Peter Salovey|Salovey]] (2013–2024) * [[Maurie D. McInnis|McInnis]] (2024–danas) | below = <nowiki>*</nowiki> Označava vršioce dužnosti (v. d.) i privremene predsjednike }}<noinclude> [[Kategorija:Šabloni za navigaciju o univerzitetima u SAD-u]] </noinclude> 020x6vr53v3tpkd8fnj8mx6wkxhcuv7 Dejan Milovanović 0 538790 3936218 2026-10-18T19:23:36Z SimplyFreddie 109846 + 3936218 wikitext text/x-wiki {{Infokutija nogometaš | imenogometaša = Dejan Milovanović | slika = Dejan Milovanovic.png | datumrođenja = {{Datum rođenja|1984|1|21}} | rodnigrad = [[Beograd]] | rodnadržava = [[Socijalistička Republika Srbija|SR Srbija]], [[Socijalistička Federativna Republika Jugoslavija|SFR Jugoslavija]] | datumsmrti = {{Datum smrti i godine|2025|9|16|1984|1|21}} | gradsmrti = [[Beograd]] | državasmrti = [[Srbija]] | visina = 1,80 m | pozicija = [[Vezni igrač]] | omladinskegodine = | omladinskipogoni = [[FK Crvena zvezda|Crvena zvezda]] | godine1 = 2001–2008. | klubovi1 = [[FK Crvena zvezda|Crvena zvezda]] | nastupi(golovi)1 = 155 (17) | godine2 = 2008–2011. | klubovi2 = [[RC Lens|Lens]] | nastupi(golovi)2 = 40 (2) | godine3 = 2010–2011. | klubovi3 = → [[FK Crvena zvezda|Crvena zvezda]] | nastupi(golovi)3 = 18 (3) | godine4 = 2011–2013. | klubovi4 = [[Panionios FC|Panionios]] | nastupi(golovi)4 = 16 (0) | godine5 = 2013–2014. | klubovi5 = [[FK Voždovac|Voždovac]] | nastupi(golovi)5 = 23 (0) | reprezentacija = [[Nogometna reprezentacija Srbije|Srbija]] | nacionalnegodine1 = 2003–2007. | nacionalneekipe1 = Srbija do 21 | nacionalninastupi(golovi)1 = 23 (6) | nacionalnegodine2 = 2008. | nacionalneekipe2 = [[Nogometna reprezentacija Srbije|Srbija]] | nacionalninastupi(golovi)2 = 2 (0) }} '''Dejan Milovanović''' (21. januar 1984 – 16. septembar 2025) bio je [[srbija]]nski [[nogomet]]aš koji je igrao na poziciji [[Vezni igrač|veznog igrača]]. Najveći dio svoje karijere proveo je u [[FK Crvena zvezda|Crvenoj zvezdi]]. Za [[Nogometna reprezentacija Srbije|reprezentaciju Srbije]] odigrao je dvije utakmice.<ref>{{cite web |title=Dejan Milovanović |url=https://www.national-football-teams.com/player/26177/Dejan_Milovanovic.html |website=www.national-football-teams.com |language=en}}</ref> Preminuo je 16. septembra 2025. godine na utakmici veterana.<ref>{{cite web|url=https://www.b92.net/sport/fudbal/srpski-fudbal/164355/preminuo-dejan-milovanovic/vest |title=Tragedija – preminuo Dejan Milovanović |publisher=b92.net}}</ref> == Reference == {{Refspisak}} == Vanjski linkovi == {{commonscat}} *{{Soccerbase|27446}} *[https://www.reprezentacija.rs/milovanovic-dejan/ Dejan Milovanović], Reprezentacija.rs {{stub-biog}} {{DEFAULTSORT:Milovanović, Dejan}} [[Kategorija:Rođeni 1984.]] [[Kategorija:Umrli 2025.]] [[Kategorija:Biografije, Beograd]] [[Kategorija:Srbijanski nogometaši]] [[Kategorija:Nogometaši Crvene zvezde]] 85qe7ebz760b8iez1eoxdqc2ecywuhd Martin Seligman 0 538791 3936220 2026-10-18T20:07:59Z Bosancica by MK 173186 Rad na članku 3936220 wikitext text/x-wiki {{Izmjena u toku}} {{Infokutija naučnik | ime = Martin Seligman | slika = Martin Seligman Philadelphia 2009.jpg | slika_širina = | naslov = Seligman 2009. | datum_rođenja = {{Datum rođenja i godine|1942|8|12}} | mjesto_rođenja = [[Albany]], [[New York (savezna država)|New York]], [[Sjedinjene Američke Države|SAD]] | datum_smrti = | mjesto_smrti = | prebivalište = | državljanstvo = | narodnost = | etnicitet = | polje = {{Plainlist| * [[Pozitivna psihologija]] * [[Klinička psihologija]] }} | radna_institucija = {{Plainlist| * [[Univerzitet u Pennsylvaniji]] * [[Univerzitet Cornell]] }} | alma_mater = {{Plainlist| * [[Univerzitet Princeton]] (BA) * [[Univerzitet u Pennsylvaniji]] (PhD) }} | doktorski_mentor = | doktorski_studenti = | akademski_savjetnici = | uticao_na = | uticali_na_njega = | poznat_po = {{Plainlist| * [[Pozitivna psihologija]] * [[Naučena bespomoćnost]] * [[Model PERMA]] * [[Optimizam]] }} | autor_kratica_bot = | autor_kratica_zoo = | nagrade = {{Plainlist| * [[Nagrada "James McKeen Cattell Fellow"]] (1995) * [[Nagrada "Joseph Zubin"]] (1997) * [[APA-ina nagrada za istaknuti naučni doprinos psihologiji]] (2006) * [[APA-ina nagrada za životni doprinos psihologiji]] (2017) }} | religija = | fusnote = {{Plainlist| '''Potpis:''' [[Datoteka:Signature of Martin Seligman.svg|150px|centrirano]] }} }} '''Martin Elias Peter Seligman''' (rođen 12. augusta 1942) je [[Sjedinjene Američke Države|američki]] [[Psihologija|psiholog]], univerzitetski profesor i autor naučnih i popularnih knjiga iz psihologije. Poznat je po istraživanjima [[Naučena bespomoćnost|naučene bespomoćnosti]], [[Optimizam|optimizma]], [[Depresija (raspoloženje)|depresije]] i [[psihološka otpornost|psihološke otpornosti]], kao i po ulozi u razvoju i popularizaciji [[pozitivna psihologija|pozitivne psihologije]]. Profesor je psihologije na [[Univerzitet u Pennsylvaniji|Univerzitetu u Pennsylvaniji]], gdje vodi Centar za pozitivnu psihologiju. Godine 1998. izabran je za predsjednika [[Američko psihološko udruženje|Američkog psihološkog udruženja]] (APA).<ref name="PennBio">{{cite web |title=Martin E. P. Seligman |url=https://ppc.sas.upenn.edu/people/martin-ep-seligman |website=Positive Psychology Center |publisher=University of Pennsylvania |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref><ref name="APA">{{cite web |title=Former APA Presidents |url=https://www.apa.org/about/governance/president/former-presidents.html |publisher=American Psychological Association |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> Njegov rani naučni rad bavio se načinom na koji iskustvo nekontrolisanih neugodnih događaja može utjecati na kasnije [[ponašanje]] i očekivanja pojedinca. Na osnovu eksperimentalnih istraživanja sa Stevenom F. Maierom i drugim saradnicima razvio je koncept [[Naučena bespomoćnost|naučene bespomoćnosti]], koji je kasnije povezan s teorijskim objašnjenjima [[Depresija (raspoloženje)|depresije]]. Od kraja 1990-ih posebno se posvetio proučavanju [[emocije|pozitivnih emocija]], karakternih snaga, [[Optimizam|optimizma]] i [[Blagostanje|blagostanja]]. Među njegovim poznatijim djelima su ''Bespomoćnost: O depresiji, razvoju i smrti'', ''Naučeni optimizam'',<ref name="Seligman_2006_Bs">{{cite book |last=Seligman |first=Martin E. P. |date=2006 |title=Naučeni optimizam: promijenite svoj um i svoj život, naučite upravljati optimizmom – postanite optimist širom otvorenih očiju |publisher=IEP: D2 |location=Zagreb |isbn=953-7057-17-8 |url=https://plus.cobiss.net/cobiss/bh/bs/data/cobib/512573388/skmo?format=detail |access-date=18. 10. 2026 |language=hr}}</ref> ''Istinska sreća'',<ref name="Seligman_2012_Sr">{{cite book |last=Seligman |first=Martin E. P. |date=2012 |title=Istinska sreća: ostvarivanje vašeg potencijala za duboko zadovoljstvo uz pomoć nove pozitivne psihologije |publisher=Zavod za udžbenike |location=Beograd |isbn=978-86-17-18010-0 |url=https://plus.cobiss.net/cobiss/sr/sr/data/cobib/194150412/ubsm?format=isbd |access-date=18. 10. 2026 |language=sr}}</ref> ''Procvat'' i ''Krug nade''.<ref name="PennBio" /> Prema istraživanju objavljenom 2002. u časopisu ''[[Review of General Psychology]]'', Seligman je svrstan na 31. mjesto među najcitiranijim psiholozima 20. vijeka.<ref name="APA_Eminent">{{cite web |author=American Psychological Association |title=The 100 most eminent psychologists of the 20th century |url=https://www.apa.org/monitor/julaug02/eminent |website=apa.org |date=2002 |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> == Biografija == === Obrazovanje i početak akademske karijere === Martin Seligman rođen je 12. augusta 1942. u [[Albany]]ju, u saveznoj državi [[New York (savezna država)|New York]]. Srednjoškolsko obrazovanje stekao je na Albany Academy, a 1964. diplomirao je [[Filozofija|filozofiju]] na [[Univerzitet Princeton|Univerzitetu Princeton]], gdje je završio studij s najvišim akademskim počastima (''summa cum laude''). Doktorat iz psihologije stekao je 1967. na [[Univerzitet u Pennsylvaniji|Univerzitetu u Pennsylvaniji]].<ref name="PennBio" /><ref name="SpringerBio">{{cite encyclopedia |last=Hooker |first=S. A. |editor-last=Gellman |editor-first=Marc D. |date=2020 |title=Seligman, Martin |encyclopedia=Encyclopedia of Behavioral Medicine |publisher=Springer |location=Cham |doi=10.1007/978-3-030-39903-0_1542 |url-access=subscription |url=https://link.springer.com/rwe/10.1007/978-3-030-39903-0_1542 |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> Nakon doktorata započeo je akademsku karijeru na [[Univerzitet Cornell|Univerzitetu Cornell]], a zatim se vratio na [[Univerzitet u Pennsylvaniji|Univerzitetu u Pennsylvaniji]]. Na toj ustanovi napredovao je od nastavničkih i istraživačkih pozicija do profesure i rukovođenja programom kliničkog obrazovanja na Odsjeku za psihologiju kojeg je vodio četrnaest godina. Njegov rani rad povezivao je [[Eksperimentalna psihologija|eksperimentalnu psihologiju]], istraživanje [[Depresija (raspoloženje)|depresije]] i kliničku primjenu psiholoških teorija.<ref name="PennBio" /><ref name="SpringerBio" /> Seligman je 1989. dobio počasni doktorat Fakulteta društvenih nauka [[Univerzitet u Uppasali|Univerziteta u Uppasali]] u [[Švedska|Švedskoj]]. Tokom karijere primio je više stručnih priznanja, među kojima su nagrada [[APA-ina nagrada za istaknuti naučni doprinos psihologiji|Američkog psihološkog udruženja za istaknuti naučni doprinos]] iz 2006. i nagrada istog udruženja za životni doprinos psihologiji iz 2017.<ref name="PennBio" /> == Također pogledajte == * [[Američko psihološko udruženje]] * [[Barbara Fredrickson]] * [[Christopher Peterson (psiholog)|Christopher Peterson]] * [[Daniel Gilbert (psiholog)|Daniel Gilbert]] * [[Ed Diener]] * [[Mihaly Csikszentmihalyi]] * [[Model PERMA]] * [[Naučena bespomoćnost]] * [[Optimizam]] * [[Pozitivna psihologija]] == Reference == {{Refspisak}} == Vanjski linkovi == * [https://ppc.sas.upenn.edu/people/martin-ep-seligman Martin E. P. Seligman] – Centar za pozitivnu psihologiju, Univerzitet Pennsylvania {{en simbol}} * [https://www.apa.org/about/governance/president/former-presidents.html Bivši predsjednici Američkog psihološkog udruženja] {{en simbol}} * [https://doi.org/10.1037/0003-066X.55.1.5 „Positive Psychology: An Introduction“] – Seligman i Csikszentmihalyi, 2000. {{en simbol}} * [https://doi.org/10.1037/0021-843X.87.1.49 „Learned Helplessness in Humans: Critique and Reformulation“] – Abramson, Seligman i Teasdale, 1978. {{en simbol}} {{Predsjednici APA-e}} {{Psihologija}} {{Normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Seligman, Martin}} [[Kategorija:Američki psiholozi]] [[Kategorija:Američki socijalni psiholozi]] [[Kategorija:Pozitivni psiholozi]] [[Kategorija:Američki pisci]] [[Kategorija:Predsjednici Američkog psihološkog udruženja]] [[Kategorija:Članovi Američkog udruženja za unapređenje nauke]] [[Kategorija:Članovi Društva eksperimentalnih psihologa]] [[Kategorija:Dobitnici nagrade "James McKeen Cattell Fellow"]] [[Kategorija:Dobitnici APA-ine nagrade za rani naučni doprinos psihologiji]] [[Kategorija:Američki igrači bridža]] [[Kategorija:Rođeni 1942.]] [[Kategorija:Biografije, Albany]] [[Kategorija:Žive osobe]] j78sawkjtqmvfxix2hyxj7j2p3e8ls3 3936240 3936220 2026-10-18T22:57:30Z Bosancica by MK 173186 Rad na članku 3936240 wikitext text/x-wiki {{Izmjena u toku}} {{Infokutija naučnik | ime = Martin Seligman | slika = Martin Seligman Philadelphia 2009.jpg | slika_širina = | naslov = Seligman 2009. | datum_rođenja = {{Datum rođenja i godine|1942|8|12}} | mjesto_rođenja = [[Albany]], [[New York (savezna država)|New York]], [[Sjedinjene Američke Države|SAD]] | datum_smrti = | mjesto_smrti = | prebivalište = | državljanstvo = | narodnost = | etnicitet = | polje = {{Plainlist| * [[Pozitivna psihologija]] * [[Klinička psihologija]] }} | radna_institucija = {{Plainlist| * [[Univerzitet u Pennsylvaniji]] * [[Univerzitet Cornell]] }} | alma_mater = {{Plainlist| * [[Univerzitet Princeton]] (BA) * [[Univerzitet u Pennsylvaniji]] (PhD) }} | doktorski_mentor = | doktorski_studenti = | akademski_savjetnici = | uticao_na = | uticali_na_njega = | poznat_po = {{Plainlist| * [[Pozitivna psihologija]] * [[Naučena bespomoćnost]] * [[Model PERMA]] * [[Optimizam]] }} | autor_kratica_bot = | autor_kratica_zoo = | nagrade = {{Plainlist| * [[Nagrada "James McKeen Cattell Fellow"]] (1995) * [[Nagrada "Joseph Zubin"]] (1997) * [[APA-ina nagrada za istaknuti naučni doprinos psihologiji]] (2006) * [[APA-ina nagrada za životni doprinos psihologiji]] (2017) }} | religija = | fusnote = {{Plainlist| '''Potpis:''' [[Datoteka:Signature of Martin Seligman.svg|150px|centrirano]] }} }} '''Martin Elias Peter Seligman''' (rođen 12. augusta 1942) je [[Sjedinjene Američke Države|američki]] [[Psihologija|psiholog]], univerzitetski profesor i autor naučnih i popularnih knjiga iz psihologije. Poznat je po istraživanjima [[Naučena bespomoćnost|naučene bespomoćnosti]], [[Optimizam|optimizma]], [[Depresija (raspoloženje)|depresije]] i [[psihološka otpornost|psihološke otpornosti]], kao i po ulozi u razvoju i popularizaciji [[pozitivna psihologija|pozitivne psihologije]]. Profesor je psihologije na [[Univerzitet u Pennsylvaniji|Univerzitetu u Pennsylvaniji]], gdje vodi Centar za pozitivnu psihologiju. Godine 1998. izabran je za predsjednika [[Američko psihološko udruženje|Američkog psihološkog udruženja]] (APA).<ref name="PennBio">{{cite web |title=Martin E. P. Seligman |url=https://ppc.sas.upenn.edu/people/martin-ep-seligman |website=Positive Psychology Center |publisher=University of Pennsylvania |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref><ref name="APA">{{cite web |title=Former APA Presidents |url=https://www.apa.org/about/governance/president/former-presidents.html |publisher=American Psychological Association |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> Njegov rani naučni rad bavio se načinom na koji iskustvo nekontrolisanih neugodnih događaja može utjecati na kasnije [[ponašanje]] i očekivanja pojedinca. Na osnovu eksperimentalnih istraživanja sa Stevenom F. Maierom i drugim saradnicima razvio je koncept [[Naučena bespomoćnost|naučene bespomoćnosti]], koji je kasnije povezan s teorijskim objašnjenjima [[Depresija (raspoloženje)|depresije]]. Od kraja 1990-ih posebno se posvetio proučavanju [[emocije|pozitivnih emocija]], karakternih snaga, [[Optimizam|optimizma]] i [[Blagostanje|blagostanja]]. Među njegovim poznatijim djelima su ''Bespomoćnost: O depresiji, razvoju i smrti'', ''Naučeni optimizam'',<ref name="Seligman_2006_Bs">{{cite book |last=Seligman |first=Martin E. P. |date=2006 |title=Naučeni optimizam: promijenite svoj um i svoj život, naučite upravljati optimizmom – postanite optimist širom otvorenih očiju |publisher=IEP: D2 |location=Zagreb |isbn=953-7057-17-8 |url=https://plus.cobiss.net/cobiss/bh/bs/data/cobib/512573388/skmo?format=detail |access-date=18. 10. 2026 |language=hr}}</ref> ''Istinska sreća'',<ref name="Seligman_2012_Sr">{{cite book |last=Seligman |first=Martin E. P. |date=2012 |title=Istinska sreća: ostvarivanje vašeg potencijala za duboko zadovoljstvo uz pomoć nove pozitivne psihologije |publisher=Zavod za udžbenike |location=Beograd |isbn=978-86-17-18010-0 |url=https://plus.cobiss.net/cobiss/sr/sr/data/cobib/194150412/ubsm?format=isbd |access-date=18. 10. 2026 |language=sr}}</ref> ''Procvat'' i ''Krug nade''.<ref name="PennBio" /> Prema istraživanju objavljenom 2002. u časopisu ''[[Review of General Psychology]]'', Seligman je svrstan na 31. mjesto među najcitiranijim psiholozima 20. vijeka.<ref name="APA_Eminent">{{cite web |author=American Psychological Association |title=The 100 most eminent psychologists of the 20th century |url=https://www.apa.org/monitor/julaug02/eminent |website=apa.org |date=2002 |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> == Biografija == === Obrazovanje i početak akademske karijere === Martin Seligman rođen je 12. augusta 1942. u [[Albany]]ju, u saveznoj državi [[New York (savezna država)|New York]]. Srednjoškolsko obrazovanje stekao je na Albany Academy, a 1964. diplomirao je [[Filozofija|filozofiju]] na [[Univerzitet Princeton|Univerzitetu Princeton]], gdje je završio studij s najvišim akademskim počastima (''summa cum laude''). Doktorat iz psihologije stekao je 1967. na [[Univerzitet u Pennsylvaniji|Univerzitetu u Pennsylvaniji]].<ref name="PennBio" /><ref name="SpringerBio">{{cite encyclopedia |last=Hooker |first=S. A. |editor-last=Gellman |editor-first=Marc D. |date=2020 |title=Seligman, Martin |encyclopedia=Encyclopedia of Behavioral Medicine |publisher=Springer |location=Cham |doi=10.1007/978-3-030-39903-0_1542 |url-access=subscription |url=https://link.springer.com/rwe/10.1007/978-3-030-39903-0_1542 |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> Nakon doktorata započeo je akademsku karijeru na [[Univerzitet Cornell|Univerzitetu Cornell]], a zatim se vratio na [[Univerzitet u Pennsylvaniji|Univerzitetu u Pennsylvaniji]]. Na toj ustanovi napredovao je od nastavničkih i istraživačkih pozicija do profesure i rukovođenja programom kliničkog obrazovanja na Odsjeku za psihologiju kojeg je vodio četrnaest godina. Njegov rani rad povezivao je [[Eksperimentalna psihologija|eksperimentalnu psihologiju]], istraživanje [[Depresija (raspoloženje)|depresije]] i kliničku primjenu psiholoških teorija.<ref name="PennBio" /><ref name="SpringerBio" /> Seligman je 1989. dobio počasni doktorat Fakulteta društvenih nauka [[Univerzitet u Uppasali|Univerziteta u Uppasali]] u [[Švedska|Švedskoj]]. Tokom karijere primio je više stručnih priznanja, među kojima su nagrada [[APA-ina nagrada za istaknuti naučni doprinos psihologiji|Američkog psihološkog udruženja za istaknuti naučni doprinos]] iz 2006. i nagrada istog udruženja za životni doprinos psihologiji iz 2017.<ref name="PennBio" /> == Naučni rad == === Naučena bespomoćnost === Koncept [[Naučena bespomoćnost|naučene bespomoćnosti]] jedan je od najvažnijih doprinosa Seligmanovih ranih istraživanja. Razvio ga je tokom 1960-ih, u periodu kada je psihologija bila usmjerena na proučavanje [[Učenje|učenja]], uslovljavanja i utjecaja iskustva na [[Ponašanje|ponašanje]]. Seligman je 1967, zajedno sa Stevenom F. Maierom, objavio rad pod naslovom "Nemogućnost izbjegavanja traumatskog šoka". U radu su opisali eksperimente u kojima su [[Domaći pas|psi]] bili izloženi električnim šokovima bez mogućnosti da ih izbjegnu. Pokazalo se da su životinje koje su prethodno doživjele takve nekontrolisane podražaje kasnije teško učile kako prekinuti neugodnu situaciju, za razliku od onih koje su od početka imale kontrolu nad okolnostima.<ref name="Seligman1967">{{cite journal |last1=Seligman |first1=M. E. |last2=Maier |first2=S. F. |date=1967 |title=Failure to escape traumatic shock |journal=Journal of Experimental Psychology |volume=74 |issue=1 |pages=1–9 |doi=10.1037/h0024514 |url-access=subscription |url=https://psycnet.apa.org/doiLanding?doi=10.1037%2Fh0024514 |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> Autori su ove nalaze protumačili kao dokaz da izloženost događajima koje ne možemo kontrolisati dovodi do pojave [[Naučena bespomoćnost|naučene bespomoćnosti]]. Prema prvobitnoj teoriji, kada pojedinac ili životinja više puta doživi da njihovo ponašanje ne mijenja ishod, usvajaju uvjerenje da vlastitim postupcima ne mogu utjecati na situaciju. Jednom formirano, ovo kognitivno očekivanje pasivizira organizam i otežava pokušaje izbjegavanja neugode – čak i kada se kasnije otvori stvarna mogućnost za djelovanje.<ref name="Seligman1967" /><ref name="Seligman1975">{{cite book |last=Seligman |first=Martin E. P. |date=1975 |title=Helplessness: On Depression, Development, and Death |publisher=W. H. Freeman |location=San Francisco |isbn=0-7167-0751-9 |url=https://archive.org/details/helplessnessonde00seli/mode/2up |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> Seligman je dobijene nalaze primijenio na objašnjenje [[Depresija|depresije]], pretpostavivši da doživljaj nemoći nad važnim ishodima uzrokuje pasivnost, pad [[Motivacija|motivacije]] i negativna očekivanja. Zbog toga je naučena bespomoćnost postala važan model za istraživanje utjecaja kognitivnih procjena na [[mentalno zdravlje]], iako sama po sebi ne objašnjava sve oblike depresivnih poremećaja.<ref name="Seligman1975" /><ref name="Abramson1978">{{cite journal |last1=Abramson |first1=Lyn Y. |last2=Seligman |first2=Martin E. P. |last3=Teasdale |first3=John D. |date=1978 |title=Learned helplessness in humans: Critique and reformulation |journal=Journal of Abnormal Psychology |volume=87 |issue=1 |pages=49–74 |doi=10.1037/0021-843X.87.1.49 |url=https://ppc.sas.upenn.edu/sites/default/files/lhreformulation.pdf |access-date=19. 10. 2026 |language=en}}</ref> Godine 1978. Seligman je zajedno s [[Lyn Yvonne Abramson|Lyn Y. Abramson]] i [[John D. Teasdale|Johnom D. Teasdaleom]] objavio rad "Naučena bespomoćnost kod ljudi: Kritika i reformulacija". Autori su u njemu preispitali prvobitni model i ukazali na probleme u njegovoj primjeni na ljudsko ponašanje. Posebno su razmatrali razliku između situacija u kojima ishod niko ne može kontrolisati i onih u kojima pojedinac smatra da ga samo on ne može kontrolisati, kao i razliku između kratkotrajne i dugotrajne, odnosno specifične i opće bespomoćnosti.<ref name="Abramson1978" /> Reformulacija teorije stavila je težište na način na koji ljudi objašnjavaju uzroke negativnih iskustava. Kada se uzroci neuspjeha pripisuju vlastitim osobinama (unutrašnji), trajnim stanjima (stabilni) i općim okolnostima (globalni), povećava se rizik od dugotrajne bespomoćnosti i depresivnih reakcija. Time su istraživanja bespomoćnosti čvrsto povezana s konceptima atribucijskog stila, [[Optimizam|optimizma]] i [[Pesimizam|pesimizma]].<ref name="Abramson1978" /> == Također pogledajte == * [[Američko psihološko udruženje]] * [[Barbara Fredrickson]] * [[Christopher Peterson (psiholog)|Christopher Peterson]] * [[Daniel Gilbert (psiholog)|Daniel Gilbert]] * [[Ed Diener]] * [[Mihaly Csikszentmihalyi]] * [[Model PERMA]] * [[Naučena bespomoćnost]] * [[Optimizam]] * [[Pozitivna psihologija]] == Reference == {{Refspisak}} == Vanjski linkovi == * [https://ppc.sas.upenn.edu/people/martin-ep-seligman Martin E. P. Seligman] – Centar za pozitivnu psihologiju, Univerzitet Pennsylvania {{en simbol}} * [https://www.apa.org/about/governance/president/former-presidents.html Bivši predsjednici Američkog psihološkog udruženja] {{en simbol}} * [https://doi.org/10.1037/0003-066X.55.1.5 „Positive Psychology: An Introduction“] – Seligman i Csikszentmihalyi, 2000. {{en simbol}} * [https://doi.org/10.1037/0021-843X.87.1.49 „Learned Helplessness in Humans: Critique and Reformulation“] – Abramson, Seligman i Teasdale, 1978. {{en simbol}} {{Predsjednici APA-e}} {{Psihologija}} {{Normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Seligman, Martin}} [[Kategorija:Američki psiholozi]] [[Kategorija:Američki socijalni psiholozi]] [[Kategorija:Pozitivni psiholozi]] [[Kategorija:Američki pisci]] [[Kategorija:Predsjednici Američkog psihološkog udruženja]] [[Kategorija:Članovi Američkog udruženja za unapređenje nauke]] [[Kategorija:Članovi Društva eksperimentalnih psihologa]] [[Kategorija:Dobitnici nagrade "James McKeen Cattell Fellow"]] [[Kategorija:Dobitnici APA-ine nagrade za rani naučni doprinos psihologiji]] [[Kategorija:Američki igrači bridža]] [[Kategorija:Rođeni 1942.]] [[Kategorija:Biografije, Albany]] [[Kategorija:Živi ljudi]] j907bj85tbj6ce5f56ivbx8okg0p6ft 3936288 3936240 2026-10-19T07:19:54Z Bosancica by MK 173186 Rad na članku 3936288 wikitext text/x-wiki {{Izmjena u toku}} {{Infokutija naučnik | ime = Martin Seligman | slika = Martin Seligman Philadelphia 2009.jpg | slika_širina = | naslov = Seligman 2009. | datum_rođenja = {{Datum rođenja i godine|1942|8|12}} | mjesto_rođenja = [[Albany]], [[New York (savezna država)|New York]], [[Sjedinjene Američke Države|SAD]] | datum_smrti = | mjesto_smrti = | prebivalište = | državljanstvo = | narodnost = | etnicitet = | polje = {{Plainlist| * [[Pozitivna psihologija]] * [[Klinička psihologija]] }} | radna_institucija = {{Plainlist| * [[Univerzitet u Pennsylvaniji]] * [[Univerzitet Cornell]] }} | alma_mater = {{Plainlist| * [[Univerzitet Princeton]] (BA) * [[Univerzitet u Pennsylvaniji]] (PhD) }} | doktorski_mentor = | doktorski_studenti = | akademski_savjetnici = | uticao_na = | uticali_na_njega = | poznat_po = {{Plainlist| * [[Pozitivna psihologija]] * [[Naučena bespomoćnost]] * [[Model PERMA]] * [[Optimizam]] }} | autor_kratica_bot = | autor_kratica_zoo = | nagrade = {{Plainlist| * [[Nagrada "James McKeen Cattell Fellow"]] (1995) * [[Nagrada "Joseph Zubin"]] (1997) * [[APA-ina nagrada za istaknuti naučni doprinos psihologiji]] (2006) * [[APA-ina nagrada za životni doprinos psihologiji]] (2017) }} | religija = | fusnote = {{Plainlist| '''Potpis:''' [[Datoteka:Signature of Martin Seligman.svg|150px|centrirano]] }} }} '''Martin Elias Peter Seligman''' (rođen 12. augusta 1942) je [[Sjedinjene Američke Države|američki]] [[Psihologija|psiholog]], univerzitetski profesor i autor naučnih i popularnih knjiga iz psihologije. Poznat je po istraživanjima [[Naučena bespomoćnost|naučene bespomoćnosti]], [[Optimizam|optimizma]], [[Depresija (raspoloženje)|depresije]] i [[psihološka otpornost|psihološke otpornosti]], kao i po ulozi u razvoju i popularizaciji [[pozitivna psihologija|pozitivne psihologije]]. Profesor je psihologije na [[Univerzitet u Pennsylvaniji|Univerzitetu u Pennsylvaniji]], gdje vodi Centar za pozitivnu psihologiju. Godine 1998. izabran je za predsjednika [[Američko psihološko udruženje|Američkog psihološkog udruženja]] (APA).<ref name="PennBio">{{cite web |title=Martin E. P. Seligman |url=https://ppc.sas.upenn.edu/people/martin-ep-seligman |website=Positive Psychology Center |publisher=University of Pennsylvania |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref><ref name="APA">{{cite web |title=Former APA Presidents |url=https://www.apa.org/about/governance/president/former-presidents.html |publisher=American Psychological Association |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> Njegov rani naučni rad bavio se načinom na koji iskustvo nekontrolisanih neugodnih događaja može utjecati na kasnije [[ponašanje]] i očekivanja pojedinca. Na osnovu eksperimentalnih istraživanja sa Stevenom F. Maierom i drugim saradnicima razvio je koncept [[Naučena bespomoćnost|naučene bespomoćnosti]], koji je kasnije povezan s teorijskim objašnjenjima [[Depresija (raspoloženje)|depresije]]. Od kraja 1990-ih posebno se posvetio proučavanju [[emocije|pozitivnih emocija]], karakternih snaga, [[Optimizam|optimizma]] i [[Blagostanje|blagostanja]]. Među njegovim poznatijim djelima su ''Bespomoćnost: O depresiji, razvoju i smrti'', ''Naučeni optimizam'',<ref name="Seligman_2006_Bs">{{cite book |last=Seligman |first=Martin E. P. |date=2006 |title=Naučeni optimizam: promijenite svoj um i svoj život, naučite upravljati optimizmom – postanite optimist širom otvorenih očiju |publisher=IEP: D2 |location=Zagreb |isbn=953-7057-17-8 |url=https://plus.cobiss.net/cobiss/bh/bs/data/cobib/512573388/skmo?format=detail |access-date=18. 10. 2026 |language=hr}}</ref> ''Istinska sreća'',<ref name="Seligman_2012_Sr">{{cite book |last=Seligman |first=Martin E. P. |date=2012 |title=Istinska sreća: ostvarivanje vašeg potencijala za duboko zadovoljstvo uz pomoć nove pozitivne psihologije |publisher=Zavod za udžbenike |location=Beograd |isbn=978-86-17-18010-0 |url=https://plus.cobiss.net/cobiss/sr/sr/data/cobib/194150412/ubsm?format=isbd |access-date=18. 10. 2026 |language=sr}}</ref> ''Procvat'' i ''Krug nade''.<ref name="PennBio" /> Prema istraživanju objavljenom 2002. u časopisu ''[[Review of General Psychology]]'', Seligman je svrstan na 31. mjesto među najcitiranijim psiholozima 20. vijeka.<ref name="APA_Eminent">{{cite web |author=American Psychological Association |title=The 100 most eminent psychologists of the 20th century |url=https://www.apa.org/monitor/julaug02/eminent |website=apa.org |date=2002 |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> == Biografija == === Obrazovanje i početak akademske karijere === Martin Seligman rođen je 12. augusta 1942. u [[Albany]]ju, u saveznoj državi [[New York (savezna država)|New York]]. Srednjoškolsko obrazovanje stekao je na Albany Academy, a 1964. diplomirao je [[Filozofija|filozofiju]] na [[Univerzitet Princeton|Univerzitetu Princeton]], gdje je završio studij s najvišim akademskim počastima (''summa cum laude''). Doktorat iz psihologije stekao je 1967. na [[Univerzitet u Pennsylvaniji|Univerzitetu u Pennsylvaniji]].<ref name="PennBio" /><ref name="SpringerBio">{{cite encyclopedia |last=Hooker |first=S. A. |editor-last=Gellman |editor-first=Marc D. |date=2020 |title=Seligman, Martin |encyclopedia=Encyclopedia of Behavioral Medicine |publisher=Springer |location=Cham |doi=10.1007/978-3-030-39903-0_1542 |url-access=subscription |url=https://link.springer.com/rwe/10.1007/978-3-030-39903-0_1542 |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> Nakon doktorata započeo je akademsku karijeru na [[Univerzitet Cornell|Univerzitetu Cornell]], a zatim se vratio na [[Univerzitet u Pennsylvaniji|Univerzitetu u Pennsylvaniji]]. Na toj ustanovi napredovao je od nastavničkih i istraživačkih pozicija do profesure i rukovođenja programom kliničkog obrazovanja na Odsjeku za psihologiju kojeg je vodio četrnaest godina. Njegov rani rad povezivao je [[Eksperimentalna psihologija|eksperimentalnu psihologiju]], istraživanje [[Depresija (raspoloženje)|depresije]] i kliničku primjenu psiholoških teorija.<ref name="PennBio" /><ref name="SpringerBio" /> Seligman je 1989. dobio počasni doktorat Fakulteta društvenih nauka [[Univerzitet u Uppasali|Univerziteta u Uppasali]] u [[Švedska|Švedskoj]]. Tokom karijere primio je više stručnih priznanja, među kojima su nagrada [[APA-ina nagrada za istaknuti naučni doprinos psihologiji|Američkog psihološkog udruženja za istaknuti naučni doprinos]] iz 2006. i nagrada istog udruženja za životni doprinos psihologiji iz 2017.<ref name="PennBio" /> == Naučni rad == === Naučena bespomoćnost === Koncept [[Naučena bespomoćnost|naučene bespomoćnosti]] jedan je od najvažnijih doprinosa Seligmanovih ranih istraživanja. Razvio ga je tokom 1960-ih, u periodu kada je psihologija bila usmjerena na proučavanje [[Učenje|učenja]], uslovljavanja i utjecaja iskustva na [[Ponašanje|ponašanje]]. Seligman je 1967, zajedno sa Stevenom F. Maierom, objavio rad pod naslovom "Nemogućnost izbjegavanja traumatskog šoka". U radu su opisali eksperimente u kojima su [[Domaći pas|psi]] bili izloženi električnim šokovima bez mogućnosti da ih izbjegnu. Pokazalo se da su životinje koje su prethodno doživjele takve podražaje koje nisu mogli kontrolisati kasnije teško učile kako prekinuti neugodnu situaciju, za razliku od onih koje su od početka imale kontrolu nad okolnostima.<ref name="Seligman1967">{{cite journal |last1=Seligman |first1=M. E. |last2=Maier |first2=S. F. |date=1967 |title=Failure to escape traumatic shock |journal=Journal of Experimental Psychology |volume=74 |issue=1 |pages=1–9 |doi=10.1037/h0024514 |url-access=subscription |url=https://psycnet.apa.org/doiLanding?doi=10.1037%2Fh0024514 |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> Autori su ove nalaze protumačili kao dokaz da izloženost događajima koje ne možemo kontrolisati dovodi do pojave [[Naučena bespomoćnost|naučene bespomoćnosti]]. Prema prvobitnoj teoriji, kada pojedinac ili životinja više puta doživi da njihovo ponašanje ne mijenja ishod, usvajaju uvjerenje da vlastitim postupcima ne mogu utjecati na situaciju. Jednom formirano, ovo kognitivno očekivanje pasivizira organizam i otežava pokušaje izbjegavanja neugode – čak i kada se kasnije otvori stvarna mogućnost za djelovanje.<ref name="Seligman1967" /><ref name="Seligman1975">{{cite book |last=Seligman |first=Martin E. P. |date=1975 |title=Helplessness: On Depression, Development, and Death |publisher=W. H. Freeman |location=San Francisco |isbn=0-7167-0751-9 |url=https://archive.org/details/helplessnessonde00seli/mode/2up |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> Seligman je dobijene nalaze primijenio na objašnjenje [[Depresija|depresije]], pretpostavivši da doživljaj nemoći nad važnim ishodima uzrokuje pasivnost, pad [[Motivacija|motivacije]] i negativna očekivanja. Zbog toga je naučena bespomoćnost postala važan model za istraživanje utjecaja kognitivnih procjena na [[mentalno zdravlje]], iako sama po sebi ne objašnjava sve oblike depresivnih poremećaja.<ref name="Seligman1975" /><ref name="Abramson1978">{{cite journal |last1=Abramson |first1=Lyn Y. |last2=Seligman |first2=Martin E. P. |last3=Teasdale |first3=John D. |date=1978 |title=Learned helplessness in humans: Critique and reformulation |journal=Journal of Abnormal Psychology |volume=87 |issue=1 |pages=49–74 |doi=10.1037/0021-843X.87.1.49 |url=https://ppc.sas.upenn.edu/sites/default/files/lhreformulation.pdf |access-date=19. 10. 2026 |language=en}}</ref> Godine 1978. Seligman je zajedno s [[Lyn Yvonne Abramson|Lyn Y. Abramson]] i [[John D. Teasdale|Johnom D. Teasdaleom]] objavio rad "Naučena bespomoćnost kod ljudi: Kritika i reformulacija". Autori su u njemu preispitali prvobitni model i ukazali na probleme u njegovoj primjeni na ljudsko ponašanje. Posebno su razmatrali razliku između situacija u kojima ishod niko ne može kontrolisati i onih u kojima pojedinac smatra da ga samo on ne može kontrolisati, kao i razliku između kratkotrajne i dugotrajne, odnosno specifične i opće bespomoćnosti.<ref name="Abramson1978" /> Reformulacija teorije stavila je težište na način na koji ljudi objašnjavaju uzroke negativnih iskustava. Kada se uzroci neuspjeha pripisuju vlastitim osobinama (unutrašnji), trajnim stanjima (stabilni) i općim okolnostima (globalni), povećava se rizik od dugotrajne bespomoćnosti i depresivnih reakcija. Time su istraživanja bespomoćnosti čvrsto povezana s konceptima atribucijskog stila, [[Optimizam|optimizma]] i [[Pesimizam|pesimizma]].<ref name="Abramson1978" /> Eksperimenti na kojima se zasnivao koncept naučene bespomoćnosti kasnije su postali predmet etičkih rasprava zbog postupaka koji su uključivali izlaganje životinja električnim šokovima. U kasnijoj literaturi raspravljalo se o tome koliko se nalazi iz laboratorijskih eksperimenata mogu prenijeti na složena ljudska iskustva i koliko atribucijski stil sam po sebi objašnjava nastanak ili trajanje depresivnih simptoma.<ref name="Abramson1978" /> === Optimizam i prevencija depresije === Seligman je istraživanje bespomoćnosti postepeno proširio na [[Optimizam|optimizam]], [[Pesimizam|pesimizam]] i mogućnosti prevencije depresije. U knjizi ''Naučeni optimizam: Kako promijeniti svoj način razmišljanja i svoj život'' iz 1991. razmatrao je kako način tumačenja uspjeha i neuspjeha može utjecati na očekivanja, motivaciju i ponašanje. Posebno je isticao razliku između tumačenja negativnih događaja kao privremenih i ograničenih te tumačenja koja ih predstavljaju kao trajne i prisutne u svim područjima života.<ref name="LearnedOptimism">{{cite book |last=Seligman |first=Martin E. P. |date=2011 |title=Learned Optimism: How to Change Your Mind and Your Life |publisher=Knopf Doubleday Publishing Group |isbn=978-0-307-80334-4 |url=https://books.google.ba/books/about/Learned_Optimism.html?id=bT9ecAYHKq0C&redir_esc=y |access-date=19. 10. 2026 |language=en}}</ref> U knjizi ''Optimistično dijete: Provjereni program za zaštitu djece od depresije i izgradnju cjeloživotne otpornosti'' iz 1995. razmatrao je primjenu ovih ideja u obrazovanju i radu s djecom, naročito u kontekstu razvoja otpornosti i prevencije depresije. Njegov rad na ovom području doprinio je razvoju istraživanja psiholoških intervencija koje nastoje unaprijediti načine na koje pojedinci prepoznaju i tumače negativna iskustva.<ref name="PennBio" /><ref name="Optimistic_Child">{{cite book |last1=Seligman |first1=Martin E. P. |last2=Reivich |first2=Karen |last3=Jaycox |first3=Lisa |last4=Gillham |first4=Jane |date=2007 |title=The Optimistic Child: A Proven Program to Safeguard Children Against Depression and Build Lifelong Resilience |publisher=Houghton Mifflin Company |isbn=978-0-618-91809-6 |url=https://books.google.ba/books/about/The_Optimistic_Child.html?id=HSPNmAEACAAJ&redir_esc=y |access-date=19. 10. 2026 |language=en}}</ref> == Pozitivna psihologija == [[Pozitivna psihologija]] istražuje pozitivne emocije, osobine, odnose i uslove koji omogućavaju pojedincima i zajednicama da funkcionišu i razvijaju se. Seligman je postao jedan od najistaknutijih zagovornika ovog pristupa krajem 1990-ih. Njegov izbor za predsjednika [[Američko psihološko udruženje|Američkog psihološkog udruženja]] 1998. dao mu je institucionalnu platformu za promovisanje istraživanja [[Blagostanje|blagostanja]] i pozitivnih psiholoških osobina.<ref name="PennBio" /><ref name="APA" /> Godine 2000. Seligman i [[Mihaly Csikszentmihalyi]] objavili su uvodni rad "Pozitivna psihologija: Uvod" u časopisu ''[[American Psychologist]]''. U njemu su istakli da se psihologija, uz proučavanje [[mentalni poremećaj|psihičkih poremećaja]] i njihovog liječenja, treba sistematski baviti i snagama, vrlinama i uslovima koji podržavaju kvalitetan život. Pozitivna psihologija tako je predstavljena kao istraživački program usmjeren na aspekte ljudskog funkcionisanja koji su ranije, prema njihovoj procjeni, bili manje zastupljeni u psihološkim istraživanjima.<ref name="PositivePsychology2000">{{cite journal |last1=Seligman |first1=Martin E. P. |last2=Csikszentmihalyi |first2=Mihaly |date=2000 |title=Positive psychology: An introduction |journal=American Psychologist |volume=55 |issue=1 |pages=5–14 |doi=10.1037/0003-066X.55.1.5 |url=https://psycnet.apa.org/doiLanding?doi=10.1037%2F0003-066X.55.1.5 |access-date=19. 10. 2026 |language=en}}</ref> Seligmanov pristup nije bio usmjeren isključivo na subjektivni osjećaj [[Sreća|sreće]]. U njegovom radu pozitivno funkcionisanje obuhvata i angažman, odnose s drugim ljudima, osjećaj smisla i ostvarivanje ciljeva. Ove teme razradio je u knjigama ''Istinska sreća: ostvarivanje vašeg potencijala za duboko zadovoljstvo uz pomoć nove pozitivne psihologije'' (2002) i ''Procvat: Novo vizionarsko razumijevanje sreće i blagostanja'' (2011), kao i u saradnji s drugim istraživačima.<ref name="Seligman_2012_Sr" /><ref name="AuthenticHappiness">{{cite book |last=Seligman |first=Martin E. P. |date=2002 |title=Authentic Happiness: Using the New Positive Psychology to Realize Your Potential for Lasting Fulfillment |publisher=The Free Press |location=New York |isbn=978-0-7432-4788-7 |url=https://www.savetovalistebalans.rs/wp-content/uploads/2021/06/Authentic-Happiness-Using-the-New-Positive-Psychology-to-Realize-Your-Potential-for-Lasting-Fulfillment-by-Martin-E.P.-Seligman.pdf |access-date=19. 10. 2026 |language=en}}</ref><ref name="Flourish">{{cite book |last=Seligman |first=Martin E. P. |date=2011 |title=Flourish: A Visionary New Understanding of Happiness and Well-Being |publisher=Free Press |location=New York |isbn=978-1-4391-9075-3 |url=https://archive.org/details/flourishvisionar0000seli_t0p6 |access-date=19. 10. 2026 |language=en}}</ref> == Također pogledajte == * [[Američko psihološko udruženje]] * [[Barbara Fredrickson]] * [[Christopher Peterson (psiholog)|Christopher Peterson]] * [[Daniel Gilbert (psiholog)|Daniel Gilbert]] * [[Ed Diener]] * [[Mihaly Csikszentmihalyi]] * [[Model PERMA]] * [[Naučena bespomoćnost]] * [[Optimizam]] * [[Pozitivna psihologija]] == Reference == {{Refspisak}} == Vanjski linkovi == * [https://ppc.sas.upenn.edu/people/martin-ep-seligman Martin E. P. Seligman] – Centar za pozitivnu psihologiju, Univerzitet Pennsylvania {{en simbol}} * [https://www.apa.org/about/governance/president/former-presidents.html Bivši predsjednici Američkog psihološkog udruženja] {{en simbol}} * [https://doi.org/10.1037/0003-066X.55.1.5 „Positive Psychology: An Introduction“] – Seligman i Csikszentmihalyi, 2000. {{en simbol}} * [https://doi.org/10.1037/0021-843X.87.1.49 „Learned Helplessness in Humans: Critique and Reformulation“] – Abramson, Seligman i Teasdale, 1978. {{en simbol}} {{Predsjednici APA-e}} {{Psihologija}} {{Normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Seligman, Martin}} [[Kategorija:Američki psiholozi]] [[Kategorija:Američki socijalni psiholozi]] [[Kategorija:Pozitivni psiholozi]] [[Kategorija:Američki pisci]] [[Kategorija:Predsjednici Američkog psihološkog udruženja]] [[Kategorija:Članovi Američkog udruženja za unapređenje nauke]] [[Kategorija:Članovi Društva eksperimentalnih psihologa]] [[Kategorija:Dobitnici nagrade "James McKeen Cattell Fellow"]] [[Kategorija:Dobitnici APA-ine nagrade za rani naučni doprinos psihologiji]] [[Kategorija:Američki igrači bridža]] [[Kategorija:Rođeni 1942.]] [[Kategorija:Biografije, Albany]] [[Kategorija:Živi ljudi]] f1g5iukp2saaocvhzyi227paahchpjh 3936295 3936288 2026-10-19T08:31:32Z Bosancica by MK 173186 Rad na članku 3936295 wikitext text/x-wiki {{Izmjena u toku}} {{Infokutija naučnik | ime = Martin Seligman | slika = Martin Seligman Philadelphia 2009.jpg | slika_širina = | naslov = Seligman 2009. | datum_rođenja = {{Datum rođenja i godine|1942|8|12}} | mjesto_rođenja = [[Albany]], [[New York (savezna država)|New York]], [[Sjedinjene Američke Države|SAD]] | datum_smrti = | mjesto_smrti = | prebivalište = | državljanstvo = | narodnost = | etnicitet = | polje = {{Plainlist| * [[Pozitivna psihologija]] * [[Klinička psihologija]] }} | radna_institucija = {{Plainlist| * [[Univerzitet u Pennsylvaniji]] * [[Univerzitet Cornell]] }} | alma_mater = {{Plainlist| * [[Univerzitet Princeton]] (BA) * [[Univerzitet u Pennsylvaniji]] (PhD) }} | doktorski_mentor = | doktorski_studenti = | akademski_savjetnici = | uticao_na = | uticali_na_njega = | poznat_po = {{Plainlist| * [[Pozitivna psihologija]] * [[Naučena bespomoćnost]] * [[Model PERMA]] * [[Optimizam]] }} | autor_kratica_bot = | autor_kratica_zoo = | nagrade = {{Plainlist| * [[Nagrada "James McKeen Cattell Fellow"]] (1995) * [[Nagrada "Joseph Zubin"]] (1997) * [[APA-ina nagrada za istaknuti naučni doprinos psihologiji]] (2006) * [[APA-ina nagrada za životni doprinos psihologiji]] (2017) }} | religija = | fusnote = {{Plainlist| '''Potpis:''' [[Datoteka:Signature of Martin Seligman.svg|150px|centrirano]] }} }} '''Martin Elias Peter Seligman''' (rođen 12. augusta 1942) je [[Sjedinjene Američke Države|američki]] [[Psihologija|psiholog]], univerzitetski profesor i autor naučnih i popularnih knjiga iz psihologije. Poznat je po istraživanjima [[Naučena bespomoćnost|naučene bespomoćnosti]], [[Optimizam|optimizma]], [[Depresija (raspoloženje)|depresije]] i [[psihološka otpornost|psihološke otpornosti]], kao i po ulozi u razvoju i popularizaciji [[pozitivna psihologija|pozitivne psihologije]]. Profesor je psihologije na [[Univerzitet u Pennsylvaniji|Univerzitetu u Pennsylvaniji]], gdje vodi Centar za pozitivnu psihologiju. Godine 1998. izabran je za predsjednika [[Američko psihološko udruženje|Američkog psihološkog udruženja]] (APA).<ref name="PennBio">{{cite web |title=Martin E. P. Seligman |url=https://ppc.sas.upenn.edu/people/martin-ep-seligman |website=Positive Psychology Center |publisher=University of Pennsylvania |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref><ref name="APA">{{cite web |title=Former APA Presidents |url=https://www.apa.org/about/governance/president/former-presidents.html |publisher=American Psychological Association |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> Njegov rani naučni rad bavio se načinom na koji iskustvo nekontrolisanih neugodnih događaja može utjecati na kasnije [[ponašanje]] i očekivanja pojedinca. Na osnovu eksperimentalnih istraživanja sa Stevenom F. Maierom i drugim saradnicima razvio je koncept [[Naučena bespomoćnost|naučene bespomoćnosti]], koji je kasnije povezan s teorijskim objašnjenjima [[Depresija (raspoloženje)|depresije]]. Od kraja 1990-ih posebno se posvetio proučavanju [[emocije|pozitivnih emocija]], karakternih snaga, [[Optimizam|optimizma]] i [[Blagostanje|blagostanja]]. Među njegovim poznatijim djelima su ''Bespomoćnost: O depresiji, razvoju i smrti'', ''Naučeni optimizam'',<ref name="Seligman_2006_Bs">{{cite book |last=Seligman |first=Martin E. P. |date=2006 |title=Naučeni optimizam: promijenite svoj um i svoj život, naučite upravljati optimizmom – postanite optimist širom otvorenih očiju |publisher=IEP: D2 |location=Zagreb |isbn=953-7057-17-8 |url=https://plus.cobiss.net/cobiss/bh/bs/data/cobib/512573388/skmo?format=detail |access-date=18. 10. 2026 |language=hr}}</ref> ''Istinska sreća'',<ref name="Seligman_2012_Sr">{{cite book |last=Seligman |first=Martin E. P. |date=2012 |title=Istinska sreća: ostvarivanje vašeg potencijala za duboko zadovoljstvo uz pomoć nove pozitivne psihologije |publisher=Zavod za udžbenike |location=Beograd |isbn=978-86-17-18010-0 |url=https://plus.cobiss.net/cobiss/sr/sr/data/cobib/194150412/ubsm?format=isbd |access-date=18. 10. 2026 |language=sr}}</ref> ''Procvat'' i ''Krug nade''.<ref name="PennBio" /> Prema istraživanju objavljenom 2002. u časopisu ''[[Review of General Psychology]]'', Seligman je svrstan na 31. mjesto među najcitiranijim psiholozima 20. vijeka.<ref name="APA_Eminent">{{cite web |author=American Psychological Association |title=The 100 most eminent psychologists of the 20th century |url=https://www.apa.org/monitor/julaug02/eminent |website=apa.org |date=2002 |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> == Biografija == === Obrazovanje i početak akademske karijere === Martin Seligman rođen je 12. augusta 1942. u [[Albany]]ju, u saveznoj državi [[New York (savezna država)|New York]]. Srednjoškolsko obrazovanje stekao je na Albany Academy, a 1964. diplomirao je [[Filozofija|filozofiju]] na [[Univerzitet Princeton|Univerzitetu Princeton]], gdje je završio studij s najvišim akademskim počastima (''summa cum laude''). Doktorat iz psihologije stekao je 1967. na [[Univerzitet u Pennsylvaniji|Univerzitetu u Pennsylvaniji]].<ref name="PennBio" /><ref name="SpringerBio">{{cite encyclopedia |last=Hooker |first=S. A. |editor-last=Gellman |editor-first=Marc D. |date=2020 |title=Seligman, Martin |encyclopedia=Encyclopedia of Behavioral Medicine |publisher=Springer |location=Cham |doi=10.1007/978-3-030-39903-0_1542 |url-access=subscription |url=https://link.springer.com/rwe/10.1007/978-3-030-39903-0_1542 |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> Nakon doktorata započeo je akademsku karijeru na [[Univerzitet Cornell|Univerzitetu Cornell]], a zatim se vratio na [[Univerzitet u Pennsylvaniji|Univerzitetu u Pennsylvaniji]]. Na toj ustanovi napredovao je od nastavničkih i istraživačkih pozicija do profesure i rukovođenja programom kliničkog obrazovanja na Odsjeku za psihologiju kojeg je vodio četrnaest godina. Njegov rani rad povezivao je [[Eksperimentalna psihologija|eksperimentalnu psihologiju]], istraživanje [[Depresija (raspoloženje)|depresije]] i kliničku primjenu psiholoških teorija.<ref name="PennBio" /><ref name="SpringerBio" /> Seligman je 1989. dobio počasni doktorat Fakulteta društvenih nauka [[Univerzitet u Uppasali|Univerziteta u Uppasali]] u [[Švedska|Švedskoj]]. Tokom karijere primio je više stručnih priznanja, među kojima su nagrada [[APA-ina nagrada za istaknuti naučni doprinos psihologiji|Američkog psihološkog udruženja za istaknuti naučni doprinos]] iz 2006. i nagrada istog udruženja za životni doprinos psihologiji iz 2017.<ref name="PennBio" /> == Naučni rad == === Naučena bespomoćnost === [[Datoteka:Learned helplessness shuttle box experiment - bs.jpg|mini|desno|300px|Eksperiment s psom]] Koncept [[Naučena bespomoćnost|naučene bespomoćnosti]] jedan je od najvažnijih doprinosa Seligmanovih ranih istraživanja. Razvio ga je tokom 1960-ih, u periodu kada je psihologija bila usmjerena na proučavanje [[Učenje|učenja]], uslovljavanja i utjecaja iskustva na [[Ponašanje|ponašanje]]. Seligman je 1967, zajedno sa Stevenom F. Maierom, objavio rad pod naslovom "Nemogućnost izbjegavanja traumatskog šoka". U radu su opisali eksperimente u kojima su [[Domaći pas|psi]] bili izloženi električnim šokovima bez mogućnosti da ih izbjegnu. Pokazalo se da su životinje koje su prethodno doživjele takve podražaje koje nisu mogli kontrolisati kasnije teško učile kako prekinuti neugodnu situaciju, za razliku od onih koje su od početka imale kontrolu nad okolnostima.<ref name="Seligman1967">{{cite journal |last1=Seligman |first1=M. E. |last2=Maier |first2=S. F. |date=1967 |title=Failure to escape traumatic shock |journal=Journal of Experimental Psychology |volume=74 |issue=1 |pages=1–9 |doi=10.1037/h0024514 |url-access=subscription |url=https://psycnet.apa.org/doiLanding?doi=10.1037%2Fh0024514 |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> Autori su ove nalaze protumačili kao dokaz da izloženost događajima koje ne možemo kontrolisati dovodi do pojave [[Naučena bespomoćnost|naučene bespomoćnosti]]. Prema prvobitnoj teoriji, kada pojedinac ili životinja više puta doživi da njihovo ponašanje ne mijenja ishod, usvajaju uvjerenje da vlastitim postupcima ne mogu utjecati na situaciju. Jednom formirano, ovo kognitivno očekivanje pasivizira organizam i otežava pokušaje izbjegavanja neugode – čak i kada se kasnije otvori stvarna mogućnost za djelovanje.<ref name="Seligman1967" /><ref name="Seligman1975">{{cite book |last=Seligman |first=Martin E. P. |date=1975 |title=Helplessness: On Depression, Development, and Death |publisher=W. H. Freeman |location=San Francisco |isbn=0-7167-0751-9 |url=https://archive.org/details/helplessnessonde00seli/mode/2up |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> Seligman je dobijene nalaze primijenio na objašnjenje [[Depresija|depresije]], pretpostavivši da doživljaj nemoći nad važnim ishodima uzrokuje pasivnost, pad [[Motivacija|motivacije]] i negativna očekivanja. Zbog toga je naučena bespomoćnost postala važan model za istraživanje utjecaja kognitivnih procjena na [[mentalno zdravlje]], iako sama po sebi ne objašnjava sve oblike depresivnih poremećaja.<ref name="Seligman1975" /><ref name="Abramson1978">{{cite journal |last1=Abramson |first1=Lyn Y. |last2=Seligman |first2=Martin E. P. |last3=Teasdale |first3=John D. |date=1978 |title=Learned helplessness in humans: Critique and reformulation |journal=Journal of Abnormal Psychology |volume=87 |issue=1 |pages=49–74 |doi=10.1037/0021-843X.87.1.49 |url=https://ppc.sas.upenn.edu/sites/default/files/lhreformulation.pdf |access-date=19. 10. 2026 |language=en}}</ref> Godine 1978. Seligman je zajedno s [[Lyn Yvonne Abramson|Lyn Y. Abramson]] i [[John D. Teasdale|Johnom D. Teasdaleom]] objavio rad "Naučena bespomoćnost kod ljudi: Kritika i reformulacija". Autori su u njemu preispitali prvobitni model i ukazali na probleme u njegovoj primjeni na ljudsko ponašanje. Posebno su razmatrali razliku između situacija u kojima ishod niko ne može kontrolisati i onih u kojima pojedinac smatra da ga samo on ne može kontrolisati, kao i razliku između kratkotrajne i dugotrajne, odnosno specifične i opće bespomoćnosti.<ref name="Abramson1978" /> Reformulacija teorije stavila je težište na način na koji ljudi objašnjavaju uzroke negativnih iskustava. Kada se uzroci neuspjeha pripisuju vlastitim osobinama (unutrašnji), trajnim stanjima (stabilni) i općim okolnostima (globalni), povećava se rizik od dugotrajne bespomoćnosti i depresivnih reakcija. Time su istraživanja bespomoćnosti čvrsto povezana s konceptima atribucijskog stila, [[Optimizam|optimizma]] i [[Pesimizam|pesimizma]].<ref name="Abramson1978" /> Eksperimenti na kojima se zasnivao koncept naučene bespomoćnosti kasnije su postali predmet etičkih rasprava zbog postupaka koji su uključivali izlaganje životinja električnim šokovima. U kasnijoj literaturi raspravljalo se o tome koliko se nalazi iz laboratorijskih eksperimenata mogu prenijeti na složena ljudska iskustva i koliko atribucijski stil sam po sebi objašnjava nastanak ili trajanje depresivnih simptoma.<ref name="Abramson1978" /> === Optimizam i prevencija depresije === Seligman je istraživanje bespomoćnosti postepeno proširio na [[Optimizam|optimizam]], [[Pesimizam|pesimizam]] i mogućnosti prevencije depresije. U knjizi ''Naučeni optimizam: Kako promijeniti svoj način razmišljanja i svoj život'' iz 1991. razmatrao je kako način tumačenja uspjeha i neuspjeha može utjecati na očekivanja, motivaciju i ponašanje. Posebno je isticao razliku između tumačenja negativnih događaja kao privremenih i ograničenih te tumačenja koja ih predstavljaju kao trajne i prisutne u svim područjima života.<ref name="LearnedOptimism">{{cite book |last=Seligman |first=Martin E. P. |date=2011 |title=Learned Optimism: How to Change Your Mind and Your Life |publisher=Knopf Doubleday Publishing Group |isbn=978-0-307-80334-4 |url=https://books.google.ba/books/about/Learned_Optimism.html?id=bT9ecAYHKq0C&redir_esc=y |access-date=19. 10. 2026 |language=en}}</ref> U knjizi ''Optimistično dijete: Provjereni program za zaštitu djece od depresije i izgradnju cjeloživotne otpornosti'' iz 1995. razmatrao je primjenu ovih ideja u obrazovanju i radu s djecom, naročito u kontekstu razvoja otpornosti i prevencije depresije. Njegov rad na ovom području doprinio je razvoju istraživanja psiholoških intervencija koje nastoje unaprijediti načine na koje pojedinci prepoznaju i tumače negativna iskustva.<ref name="PennBio" /><ref name="Optimistic_Child">{{cite book |last1=Seligman |first1=Martin E. P. |last2=Reivich |first2=Karen |last3=Jaycox |first3=Lisa |last4=Gillham |first4=Jane |date=2007 |title=The Optimistic Child: A Proven Program to Safeguard Children Against Depression and Build Lifelong Resilience |publisher=Houghton Mifflin Company |isbn=978-0-618-91809-6 |url=https://books.google.ba/books/about/The_Optimistic_Child.html?id=HSPNmAEACAAJ&redir_esc=y |access-date=19. 10. 2026 |language=en}}</ref> == Pozitivna psihologija == [[Pozitivna psihologija]] istražuje pozitivne emocije, osobine, odnose i uslove koji omogućavaju pojedincima i zajednicama da funkcionišu i razvijaju se. Seligman je postao jedan od najistaknutijih zagovornika ovog pristupa krajem 1990-ih. Njegov izbor za predsjednika [[Američko psihološko udruženje|Američkog psihološkog udruženja]] 1998. dao mu je institucionalnu platformu za promovisanje istraživanja [[Blagostanje|blagostanja]] i pozitivnih psiholoških osobina.<ref name="PennBio" /><ref name="APA" /> Godine 2000. Seligman i [[Mihaly Csikszentmihalyi]] objavili su uvodni rad "Pozitivna psihologija: Uvod" u časopisu ''[[American Psychologist]]''. U njemu su istakli da se psihologija, uz proučavanje [[mentalni poremećaj|psihičkih poremećaja]] i njihovog liječenja, treba sistematski baviti i snagama, vrlinama i uslovima koji podržavaju kvalitetan život. Pozitivna psihologija tako je predstavljena kao istraživački program usmjeren na aspekte ljudskog funkcionisanja koji su ranije, prema njihovoj procjeni, bili manje zastupljeni u psihološkim istraživanjima.<ref name="PositivePsychology2000">{{cite journal |last1=Seligman |first1=Martin E. P. |last2=Csikszentmihalyi |first2=Mihaly |date=2000 |title=Positive psychology: An introduction |journal=American Psychologist |volume=55 |issue=1 |pages=5–14 |doi=10.1037/0003-066X.55.1.5 |url=https://psycnet.apa.org/doiLanding?doi=10.1037%2F0003-066X.55.1.5 |access-date=19. 10. 2026 |language=en}}</ref> Seligmanov pristup nije bio usmjeren isključivo na subjektivni osjećaj [[Sreća|sreće]]. U njegovom radu pozitivno funkcionisanje obuhvata i angažman, odnose s drugim ljudima, osjećaj smisla i ostvarivanje ciljeva. Ove teme razradio je u knjigama ''Istinska sreća: ostvarivanje vašeg potencijala za duboko zadovoljstvo uz pomoć nove pozitivne psihologije'' (2002) i ''Procvat: Novo vizionarsko razumijevanje sreće i blagostanja'' (2011), kao i u saradnji s drugim istraživačima.<ref name="Seligman_2012_Sr" /><ref name="AuthenticHappiness">{{cite book |last=Seligman |first=Martin E. P. |date=2002 |title=Authentic Happiness: Using the New Positive Psychology to Realize Your Potential for Lasting Fulfillment |publisher=The Free Press |location=New York |isbn=978-0-7432-4788-7 |url=https://www.savetovalistebalans.rs/wp-content/uploads/2021/06/Authentic-Happiness-Using-the-New-Positive-Psychology-to-Realize-Your-Potential-for-Lasting-Fulfillment-by-Martin-E.P.-Seligman.pdf |access-date=19. 10. 2026 |language=en}}</ref><ref name="Flourish">{{cite book |last=Seligman |first=Martin E. P. |date=2011 |title=Flourish: A Visionary New Understanding of Happiness and Well-Being |publisher=Free Press |location=New York |isbn=978-1-4391-9075-3 |url=https://archive.org/details/flourishvisionar0000seli_t0p6 |access-date=19. 10. 2026 |language=en}}</ref> === Snage karaktera i vrline === Seligman je s psihologom [[Christopher Peterson (psiholog)|Christopherom Petersonom]] razvio klasifikaciju snaga [[karakter]]a i [[vrlina]], objavljenu 2004. u knjizi ''Snage karaktera i vrline: Priručnik i klasifikacija''. Djelo je nastalo kao pokušaj sistematskog opisivanja pozitivnih ljudskih osobina i njihove klasifikacije, analogno načinu na koji dijagnostički priručnici organizuju opis [[Mentalni poremećaj|psihičkih poremećaja]]. Autori su nastojali identifikovati osobine koje se cijene u različitim [[kultura]]ma i tradicijama.<ref name="PetersonSeligman">{{cite book |last1=Peterson |first1=Christopher |last2=Seligman |first2=Martin E. P. |date=2004 |title=Character Strengths and Virtues: A Handbook and Classification |publisher=American Psychological Association |isbn=978-0-19-516701-6 |url=https://books.google.ba/books?id=QqPiF1C7cy4C&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false |access-date=19. 10. 2026 |language=en}}</ref> Klasifikacija obuhvata šest širokih kategorija [[vrlina]]: [[mudrost]] i [[znanje]], hrabrost, humanost, pravednost, umjerenost i transcendentnost. Svaka kategorija obuhvata više snaga [[karakter]]a. Na primjer, umjerenost uključuje opraštanje, poniznost, razboritost i samoregulaciju, dok se u kategoriji mudrosti i znanja nalaze osobine povezane sa stjecanjem i primjenom [[Znanje|znanja]].<ref name="PetersonSeligman" /> Autori su nastojali ponuditi okvir za istraživanje i mjerenje pozitivnih osobina, a ne tvrditi da su sve osobine jednake u svakom kontekstu ili da postoji jedinstven ideal ljudskog karaktera. Klasifikacija je postala jedan od važnih referentnih okvira u istraživanjima [[Pozitivna psihologija|pozitivne psihologije]] i razvoju upitnika za procjenu snaga karaktera.<ref name="VIA">{{cite journal |last1=Linley |first1=P. Alex |last2=Maltby |first2=John |last3=Wood |first3=Alex M. |last4=Joseph |first4=Stephen |last5=Harrington |first5=Susan |last6=Peterson |first6=Christopher |last7=Park |first7=Nansook |last8=Seligman |first8=Martin E. P. |date=2007 |title=Character strengths in the United Kingdom: The VIA Inventory of Strengths |journal=Personality and Individual Differences |volume=43 |issue=2 |pages=341–351 |doi=10.1016/j.paid.2006.12.004 |url-access=subscription |url=https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0191886906005009 |access-date=19. 10. 2026 |language=en}}</ref> === Teorija blagostanja i model PERMA === U knjizi ''Procvat'' iz 2011. Seligman je razradio teoriju [[Blagostanje|blagostanja]] i [[model PERMA]]. Naziv modela čine početna slova pet elemenata na engleskom jeziku: pozitivne emocije (''Positive emotion''), angažman (''Engagement''), odnosi (''Relationships''), smisao (''Meaning'') i postignuće (''Accomplishment''). Prema njegovom pristupu, blagostanje se ne može svesti samo na sreću ili zadovoljstvo životom, nego uključuje više povezanih aspekata ljudskog funkcionisanja.<ref name="Flourish" /> Pet elemenata modela su: * Pozitivne emocije – iskustva poput radosti, zadovoljstva i nade. * Angažman – duboka uključenost u aktivnost, koja može uključivati stanje poznato kao [[tok (psihologija)|tok]]. * Odnosi s drugima – kvalitetne društvene veze, uključujući odnose s porodicom, prijateljima i širom zajednicom. * Smisao – osjećaj pripadnosti nečemu što nadilazi pojedinačne interese i ciljeve. * Postignuće – ostvarivanje ciljeva i uspjeha, uključujući ciljeve koji se vrednuju i kada ne donose neposredno zadovoljstvo ili osjećaj smisla.<ref name="Flourish" /> [[Model PERMA]] predmet je empirijskih istraživanja. U radu iz 2018. [[Fallon Goodman]], David J. Disabato, [[Todd Kashdan]] i [[Scott Barry Kaufman]] uporedili su [[model PERMA]] s mjerama subjektivnog [[Blagostanje|blagostanja]]. Njihovo istraživanje razmatralo je odnos između elemenata modela PERMA i općih procjena blagostanja, pokazujući da su sličnosti između ovih pristupa važne za tumačenje načina na koji se blagostanje mjeri. Seligman je u odgovoru na taj rad dodatno razjasnio svoje shvatanje PERMA elemenata kao sastavnih dijelova blagostanja.<ref name="Goodman2018">{{cite journal |last1=Goodman |first1=Fallon R. |last2=Disabato |first2=David J. |last3=Kashdan |first3=Todd B. |last4=Kaufman |first4=Scott Barry |date=2018 |title=Measuring well-being: A comparison of subjective well-being and PERMA |journal=The Journal of Positive Psychology |volume=13 |issue=4 |pages=321–332 |doi=10.1080/17439760.2017.1388434 |url=https://library.scottbarrykaufman.com/uploads/2017/10/Measuring-well-being-A-comparison-of-subjective-well-being-and-PERMA.pdf |access-date=19. 10. 2026 |language=en}}</ref><ref name="SeligmanPERMA">{{cite journal |last=Seligman |first=Martin E. P. |date=2018 |title=PERMA and the building blocks of well-being |journal=The Journal of Positive Psychology |volume=13 |issue=4 |pages=333–335 |doi=10.1080/17439760.2018.1437466 |url=https://ppc.sas.upenn.edu/sites/default/files/permawellbeing.pdf |access-date=19. 10. 2026 |language=en}}</ref> == Također pogledajte == * [[Američko psihološko udruženje]] * [[Barbara Fredrickson]] * [[Christopher Peterson (psiholog)|Christopher Peterson]] * [[Daniel Gilbert (psiholog)|Daniel Gilbert]] * [[Ed Diener]] * [[Mihaly Csikszentmihalyi]] * [[Model PERMA]] * [[Naučena bespomoćnost]] * [[Optimizam]] * [[Pozitivna psihologija]] == Reference == {{Refspisak}} == Vanjski linkovi == * [https://ppc.sas.upenn.edu/people/martin-ep-seligman Martin E. P. Seligman] – Centar za pozitivnu psihologiju, Univerzitet Pennsylvania {{en simbol}} * [https://www.apa.org/about/governance/president/former-presidents.html Bivši predsjednici Američkog psihološkog udruženja] {{en simbol}} * [https://doi.org/10.1037/0003-066X.55.1.5 "Positive Psychology: An Introduction"] – Seligman i Csikszentmihalyi, 2000. {{en simbol}} * [https://doi.org/10.1037/0021-843X.87.1.49 "Learned Helplessness in Humans: Critique and Reformulation"] – Abramson, Seligman i Teasdale, 1978. {{en simbol}} {{Predsjednici APA-e}} {{Psihologija}} {{Normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Seligman, Martin}} [[Kategorija:Američki psiholozi]] [[Kategorija:Američki socijalni psiholozi]] [[Kategorija:Pozitivni psiholozi]] [[Kategorija:Američki pisci]] [[Kategorija:Predsjednici Američkog psihološkog udruženja]] [[Kategorija:Članovi Američkog udruženja za unapređenje nauke]] [[Kategorija:Članovi Društva eksperimentalnih psihologa]] [[Kategorija:Dobitnici nagrade "James McKeen Cattell Fellow"]] [[Kategorija:Dobitnici APA-ine nagrade za rani naučni doprinos psihologiji]] [[Kategorija:Američki igrači bridža]] [[Kategorija:Rođeni 1942.]] [[Kategorija:Biografije, Albany]] [[Kategorija:Živi ljudi]] llsvdywh79al3fcukkr1cw2t5negwmc 3936319 3936295 2026-10-19T11:00:24Z Bosancica by MK 173186 Završen članak 3936319 wikitext text/x-wiki {{Infokutija naučnik | ime = Martin Seligman | slika = Martin Seligman Philadelphia 2009.jpg | slika_širina = | naslov = Seligman 2009. | datum_rođenja = {{Datum rođenja i godine|1942|8|12}} | mjesto_rođenja = [[Albany]], [[New York (savezna država)|New York]], [[Sjedinjene Američke Države|SAD]] | datum_smrti = | mjesto_smrti = | prebivalište = | državljanstvo = | narodnost = | etnicitet = | polje = {{Plainlist| * [[Pozitivna psihologija]] * [[Klinička psihologija]] }} | radna_institucija = {{Plainlist| * [[Univerzitet u Pennsylvaniji]] * [[Univerzitet Cornell]] }} | alma_mater = {{Plainlist| * [[Univerzitet Princeton]] (BA) * [[Univerzitet u Pennsylvaniji]] (PhD) }} | doktorski_mentor = | doktorski_studenti = | akademski_savjetnici = | uticao_na = | uticali_na_njega = | poznat_po = {{Plainlist| * [[Pozitivna psihologija]] * [[Naučena bespomoćnost]] * [[Model PERMA]] * [[Optimizam]] }} | autor_kratica_bot = | autor_kratica_zoo = | nagrade = {{Plainlist| * [[Nagrada "James McKeen Cattell Fellow"]] (1995) * [[Nagrada "Joseph Zubin"]] (1997) * [[APA-ina nagrada za istaknuti naučni doprinos psihologiji]] (2006) * [[APA-ina nagrada za životni doprinos psihologiji]] (2017) }} | religija = | fusnote = {{Plainlist| '''Potpis:''' [[Datoteka:Signature of Martin Seligman.svg|150px|centrirano]] }} }} '''Martin Elias Peter Seligman''' (rođen 12. augusta 1942) je [[Sjedinjene Američke Države|američki]] [[Psihologija|psiholog]], univerzitetski profesor i autor naučnih i popularnih knjiga iz psihologije. Poznat je po istraživanjima [[Naučena bespomoćnost|naučene bespomoćnosti]], [[Optimizam|optimizma]], [[Depresija (raspoloženje)|depresije]] i [[psihološka otpornost|psihološke otpornosti]], kao i po ulozi u razvoju i popularizaciji [[pozitivna psihologija|pozitivne psihologije]]. Profesor je psihologije na [[Univerzitet u Pennsylvaniji|Univerzitetu u Pennsylvaniji]], gdje vodi Centar za pozitivnu psihologiju. Godine 1998. izabran je za predsjednika [[Američko psihološko udruženje|Američkog psihološkog udruženja]] (APA).<ref name="PennBio">{{cite web |title=Martin E. P. Seligman |url=https://ppc.sas.upenn.edu/people/martin-ep-seligman |website=Positive Psychology Center |publisher=University of Pennsylvania |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref><ref name="APA">{{cite web |title=Former APA Presidents |url=https://www.apa.org/about/governance/president/former-presidents.html |publisher=American Psychological Association |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> Njegov rani naučni rad bavio se načinom na koji iskustvo nekontrolisanih neugodnih događaja može utjecati na kasnije [[ponašanje]] i očekivanja pojedinca. Na osnovu eksperimentalnih istraživanja sa Stevenom F. Maierom i drugim saradnicima razvio je koncept [[Naučena bespomoćnost|naučene bespomoćnosti]], koji je kasnije povezan s teorijskim objašnjenjima [[Depresija (raspoloženje)|depresije]]. Od kraja 1990-ih posebno se posvetio proučavanju [[emocije|pozitivnih emocija]], karakternih snaga, [[Optimizam|optimizma]] i [[Blagostanje|blagostanja]]. Među njegovim poznatijim djelima su ''Bespomoćnost: O depresiji, razvoju i smrti'', ''Naučeni optimizam'',<ref name="Seligman_2006_Bs">{{cite book |last=Seligman |first=Martin E. P. |date=2006 |title=Naučeni optimizam: promijenite svoj um i svoj život, naučite upravljati optimizmom – postanite optimist širom otvorenih očiju |publisher=IEP: D2 |location=Zagreb |isbn=953-7057-17-8 |url=https://plus.cobiss.net/cobiss/bh/bs/data/cobib/512573388/skmo?format=detail |access-date=18. 10. 2026 |language=hr}}</ref> ''Istinska sreća'',<ref name="Seligman_2012_Sr">{{cite book |last=Seligman |first=Martin E. P. |date=2012 |title=Istinska sreća: ostvarivanje vašeg potencijala za duboko zadovoljstvo uz pomoć nove pozitivne psihologije |publisher=Zavod za udžbenike |location=Beograd |isbn=978-86-17-18010-0 |url=https://plus.cobiss.net/cobiss/sr/sr/data/cobib/194150412/ubsm?format=isbd |access-date=18. 10. 2026 |language=sr}}</ref> ''Procvat'' i ''Krug nade''.<ref name="PennBio" /> Prema istraživanju objavljenom 2002. u časopisu ''[[Review of General Psychology]]'', Seligman je svrstan na 31. mjesto među najcitiranijim psiholozima 20. vijeka.<ref name="APA_Eminent">{{cite web |author=American Psychological Association |title=The 100 most eminent psychologists of the 20th century |url=https://www.apa.org/monitor/julaug02/eminent |website=apa.org |date=2002 |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> == Biografija == === Obrazovanje i početak akademske karijere === Martin Seligman rođen je 12. augusta 1942. u [[Albany]]ju, u saveznoj državi [[New York (savezna država)|New York]]. Srednjoškolsko obrazovanje stekao je na Albany Academy, a 1964. diplomirao je [[Filozofija|filozofiju]] na [[Univerzitet Princeton|Univerzitetu Princeton]], gdje je završio studij s najvišim akademskim počastima (''summa cum laude''). Doktorat iz psihologije stekao je 1967. na [[Univerzitet u Pennsylvaniji|Univerzitetu u Pennsylvaniji]].<ref name="PennBio" /><ref name="SpringerBio">{{cite encyclopedia |last=Hooker |first=S. A. |editor-last=Gellman |editor-first=Marc D. |date=2020 |title=Seligman, Martin |encyclopedia=Encyclopedia of Behavioral Medicine |publisher=Springer |location=Cham |doi=10.1007/978-3-030-39903-0_1542 |url-access=subscription |url=https://link.springer.com/rwe/10.1007/978-3-030-39903-0_1542 |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> Nakon doktorata započeo je akademsku karijeru na [[Univerzitet Cornell|Univerzitetu Cornell]], a zatim se vratio na [[Univerzitet u Pennsylvaniji|Univerzitetu u Pennsylvaniji]]. Na toj ustanovi napredovao je od nastavničkih i istraživačkih pozicija do profesure i rukovođenja programom kliničkog obrazovanja na Odsjeku za psihologiju kojeg je vodio četrnaest godina. Njegov rani rad povezivao je [[Eksperimentalna psihologija|eksperimentalnu psihologiju]], istraživanje [[Depresija (raspoloženje)|depresije]] i kliničku primjenu psiholoških teorija.<ref name="PennBio" /><ref name="SpringerBio" /> Seligman je 1989. dobio počasni doktorat Fakulteta društvenih nauka [[Univerzitet u Uppasali|Univerziteta u Uppasali]] u [[Švedska|Švedskoj]]. Tokom karijere primio je više stručnih priznanja, među kojima su nagrada [[APA-ina nagrada za istaknuti naučni doprinos psihologiji|Američkog psihološkog udruženja za istaknuti naučni doprinos]] iz 2006. i nagrada istog udruženja za životni doprinos psihologiji iz 2017.<ref name="PennBio" /> == Naučni rad == === Naučena bespomoćnost === [[Datoteka:Learned helplessness shuttle box experiment - bs.jpg|mini|desno|300px|Eksperiment s psom]] Koncept [[Naučena bespomoćnost|naučene bespomoćnosti]] jedan je od najvažnijih doprinosa Seligmanovih ranih istraživanja. Razvio ga je tokom 1960-ih, u periodu kada je psihologija bila usmjerena na proučavanje [[Učenje|učenja]], uslovljavanja i utjecaja iskustva na [[Ponašanje|ponašanje]]. Seligman je 1967, zajedno sa Stevenom F. Maierom, objavio rad pod naslovom "Nemogućnost izbjegavanja traumatskog šoka". U radu su opisali eksperimente u kojima su [[Domaći pas|psi]] bili izloženi električnim šokovima bez mogućnosti da ih izbjegnu. Pokazalo se da su životinje koje su prethodno doživjele takve podražaje koje nisu mogli kontrolisati kasnije teško učile kako prekinuti neugodnu situaciju, za razliku od onih koje su od početka imale kontrolu nad okolnostima.<ref name="Seligman1967">{{cite journal |last1=Seligman |first1=M. E. |last2=Maier |first2=S. F. |date=1967 |title=Failure to escape traumatic shock |journal=Journal of Experimental Psychology |volume=74 |issue=1 |pages=1–9 |doi=10.1037/h0024514 |url-access=subscription |url=https://psycnet.apa.org/doiLanding?doi=10.1037%2Fh0024514 |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> Autori su ove nalaze protumačili kao dokaz da izloženost događajima koje ne možemo kontrolisati dovodi do pojave [[Naučena bespomoćnost|naučene bespomoćnosti]]. Prema prvobitnoj teoriji, kada pojedinac ili životinja više puta doživi da njihovo ponašanje ne mijenja ishod, usvajaju uvjerenje da vlastitim postupcima ne mogu utjecati na situaciju. Jednom formirano, ovo kognitivno očekivanje pasivizira organizam i otežava pokušaje izbjegavanja neugode – čak i kada se kasnije otvori stvarna mogućnost za djelovanje.<ref name="Seligman1967" /><ref name="Seligman1975">{{cite book |last=Seligman |first=Martin E. P. |date=1975 |title=Helplessness: On Depression, Development, and Death |publisher=W. H. Freeman |location=San Francisco |isbn=0-7167-0751-9 |url=https://archive.org/details/helplessnessonde00seli/mode/2up |access-date=18. 10. 2026 |language=en}}</ref> Seligman je dobijene nalaze primijenio na objašnjenje [[Depresija|depresije]], pretpostavivši da doživljaj nemoći nad važnim ishodima uzrokuje pasivnost, pad [[Motivacija|motivacije]] i negativna očekivanja. Zbog toga je naučena bespomoćnost postala važan model za istraživanje utjecaja kognitivnih procjena na [[mentalno zdravlje]], iako sama po sebi ne objašnjava sve oblike depresivnih poremećaja.<ref name="Seligman1975" /><ref name="Abramson1978">{{cite journal |last1=Abramson |first1=Lyn Y. |last2=Seligman |first2=Martin E. P. |last3=Teasdale |first3=John D. |date=1978 |title=Learned helplessness in humans: Critique and reformulation |journal=Journal of Abnormal Psychology |volume=87 |issue=1 |pages=49–74 |doi=10.1037/0021-843X.87.1.49 |url=https://ppc.sas.upenn.edu/sites/default/files/lhreformulation.pdf |access-date=19. 10. 2026 |language=en}}</ref> Godine 1978. Seligman je zajedno s [[Lyn Yvonne Abramson|Lyn Y. Abramson]] i [[John D. Teasdale|Johnom D. Teasdaleom]] objavio rad "Naučena bespomoćnost kod ljudi: Kritika i reformulacija". Autori su u njemu preispitali prvobitni model i ukazali na probleme u njegovoj primjeni na ljudsko ponašanje. Posebno su razmatrali razliku između situacija u kojima ishod niko ne može kontrolisati i onih u kojima pojedinac smatra da ga samo on ne može kontrolisati, kao i razliku između kratkotrajne i dugotrajne, odnosno specifične i opće bespomoćnosti.<ref name="Abramson1978" /> Reformulacija teorije stavila je težište na način na koji ljudi objašnjavaju uzroke negativnih iskustava. Kada se uzroci neuspjeha pripisuju vlastitim osobinama (unutrašnji), trajnim stanjima (stabilni) i općim okolnostima (globalni), povećava se rizik od dugotrajne bespomoćnosti i depresivnih reakcija. Time su istraživanja bespomoćnosti čvrsto povezana s konceptima atribucijskog stila, [[Optimizam|optimizma]] i [[Pesimizam|pesimizma]].<ref name="Abramson1978" /> Eksperimenti na kojima se zasnivao koncept naučene bespomoćnosti kasnije su postali predmet etičkih rasprava zbog postupaka koji su uključivali izlaganje životinja električnim šokovima. U kasnijoj literaturi raspravljalo se o tome koliko se nalazi iz laboratorijskih eksperimenata mogu prenijeti na složena ljudska iskustva i koliko atribucijski stil sam po sebi objašnjava nastanak ili trajanje depresivnih simptoma.<ref name="Abramson1978" /> === Optimizam i prevencija depresije === Seligman je istraživanje bespomoćnosti postepeno proširio na [[Optimizam|optimizam]], [[Pesimizam|pesimizam]] i mogućnosti prevencije depresije. U knjizi ''Naučeni optimizam: Kako promijeniti svoj način razmišljanja i svoj život'' iz 1991. razmatrao je kako način tumačenja uspjeha i neuspjeha može utjecati na očekivanja, motivaciju i ponašanje. Posebno je isticao razliku između tumačenja negativnih događaja kao privremenih i ograničenih te tumačenja koja ih predstavljaju kao trajne i prisutne u svim područjima života.<ref name="LearnedOptimism">{{cite book |last=Seligman |first=Martin E. P. |date=2011 |title=Learned Optimism: How to Change Your Mind and Your Life |publisher=Knopf Doubleday Publishing Group |isbn=978-0-307-80334-4 |url=https://books.google.ba/books/about/Learned_Optimism.html?id=bT9ecAYHKq0C&redir_esc=y |access-date=19. 10. 2026 |language=en}}</ref> U knjizi ''Optimistično dijete: Provjereni program za zaštitu djece od depresije i izgradnju cjeloživotne otpornosti'' iz 1995. razmatrao je primjenu ovih ideja u obrazovanju i radu s djecom, naročito u kontekstu razvoja otpornosti i prevencije depresije. Njegov rad na ovom području doprinio je razvoju istraživanja psiholoških intervencija koje nastoje unaprijediti načine na koje pojedinci prepoznaju i tumače negativna iskustva.<ref name="PennBio" /><ref name="Optimistic_Child">{{cite book |last1=Seligman |first1=Martin E. P. |last2=Reivich |first2=Karen |last3=Jaycox |first3=Lisa |last4=Gillham |first4=Jane |date=2007 |title=The Optimistic Child: A Proven Program to Safeguard Children Against Depression and Build Lifelong Resilience |publisher=Houghton Mifflin Company |isbn=978-0-618-91809-6 |url=https://books.google.ba/books/about/The_Optimistic_Child.html?id=HSPNmAEACAAJ&redir_esc=y |access-date=19. 10. 2026 |language=en}}</ref> == Pozitivna psihologija == [[Pozitivna psihologija]] istražuje pozitivne emocije, osobine, odnose i uslove koji omogućavaju pojedincima i zajednicama da funkcionišu i razvijaju se. Seligman je postao jedan od najistaknutijih zagovornika ovog pristupa krajem 1990-ih. Njegov izbor za predsjednika [[Američko psihološko udruženje|Američkog psihološkog udruženja]] 1998. dao mu je institucionalnu platformu za promovisanje istraživanja [[Blagostanje|blagostanja]] i pozitivnih psiholoških osobina.<ref name="PennBio" /><ref name="APA" /> Godine 2000. Seligman i [[Mihaly Csikszentmihalyi]] objavili su uvodni rad "Pozitivna psihologija: Uvod" u časopisu ''[[American Psychologist]]''. U njemu su istakli da se psihologija, uz proučavanje [[mentalni poremećaj|psihičkih poremećaja]] i njihovog liječenja, treba sistematski baviti i snagama, vrlinama i uslovima koji podržavaju kvalitetan život. Pozitivna psihologija tako je predstavljena kao istraživački program usmjeren na aspekte ljudskog funkcionisanja koji su ranije, prema njihovoj procjeni, bili manje zastupljeni u psihološkim istraživanjima.<ref name="PositivePsychology2000">{{cite journal |last1=Seligman |first1=Martin E. P. |last2=Csikszentmihalyi |first2=Mihaly |date=2000 |title=Positive psychology: An introduction |journal=American Psychologist |volume=55 |issue=1 |pages=5–14 |doi=10.1037/0003-066X.55.1.5 |url=https://psycnet.apa.org/doiLanding?doi=10.1037%2F0003-066X.55.1.5 |access-date=19. 10. 2026 |language=en}}</ref> Seligmanov pristup nije bio usmjeren isključivo na subjektivni osjećaj [[Sreća|sreće]]. U njegovom radu pozitivno funkcionisanje obuhvata i angažman, odnose s drugim ljudima, osjećaj smisla i ostvarivanje ciljeva. Ove teme razradio je u knjigama ''Istinska sreća: ostvarivanje vašeg potencijala za duboko zadovoljstvo uz pomoć nove pozitivne psihologije'' (2002) i ''Procvat: Novo vizionarsko razumijevanje sreće i blagostanja'' (2011), kao i u saradnji s drugim istraživačima.<ref name="Seligman_2012_Sr" /><ref name="AuthenticHappiness">{{cite book |last=Seligman |first=Martin E. P. |date=2002 |title=Authentic Happiness: Using the New Positive Psychology to Realize Your Potential for Lasting Fulfillment |publisher=The Free Press |location=New York |isbn=978-0-7432-4788-7 |url=https://www.savetovalistebalans.rs/wp-content/uploads/2021/06/Authentic-Happiness-Using-the-New-Positive-Psychology-to-Realize-Your-Potential-for-Lasting-Fulfillment-by-Martin-E.P.-Seligman.pdf |access-date=19. 10. 2026 |language=en}}</ref><ref name="Flourish">{{cite book |last=Seligman |first=Martin E. P. |date=2011 |title=Flourish: A Visionary New Understanding of Happiness and Well-Being |publisher=Free Press |location=New York |isbn=978-1-4391-9075-3 |url=https://archive.org/details/flourishvisionar0000seli_t0p6 |access-date=19. 10. 2026 |language=en}}</ref> === Snage karaktera i vrline === Seligman je s psihologom [[Christopher Peterson (psiholog)|Christopherom Petersonom]] razvio klasifikaciju snaga [[karakter]]a i [[vrlina]], objavljenu 2004. u knjizi ''Snage karaktera i vrline: Priručnik i klasifikacija''. Djelo je nastalo kao pokušaj sistematskog opisivanja pozitivnih ljudskih osobina i njihove klasifikacije, analogno načinu na koji dijagnostički priručnici organizuju opis [[Mentalni poremećaj|psihičkih poremećaja]]. Autori su nastojali identifikovati osobine koje se cijene u različitim [[kultura]]ma i tradicijama.<ref name="PetersonSeligman">{{cite book |last1=Peterson |first1=Christopher |last2=Seligman |first2=Martin E. P. |date=2004 |title=Character Strengths and Virtues: A Handbook and Classification |publisher=American Psychological Association |isbn=978-0-19-516701-6 |url=https://books.google.ba/books?id=QqPiF1C7cy4C&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false |access-date=19. 10. 2026 |language=en}}</ref> Klasifikacija obuhvata šest širokih kategorija [[vrlina]]: [[mudrost]] i [[znanje]], hrabrost, humanost, pravednost, umjerenost i transcendentnost. Svaka kategorija obuhvata više snaga [[karakter]]a. Na primjer, umjerenost uključuje opraštanje, poniznost, razboritost i samoregulaciju, dok se u kategoriji mudrosti i znanja nalaze osobine povezane sa stjecanjem i primjenom [[Znanje|znanja]].<ref name="PetersonSeligman" /> Autori su nastojali ponuditi okvir za istraživanje i mjerenje pozitivnih osobina, a ne tvrditi da su sve osobine jednake u svakom kontekstu ili da postoji jedinstven ideal ljudskog karaktera. Klasifikacija je postala jedan od važnih referentnih okvira u istraživanjima [[Pozitivna psihologija|pozitivne psihologije]] i razvoju upitnika za procjenu snaga karaktera.<ref name="VIA">{{cite journal |last1=Linley |first1=P. Alex |last2=Maltby |first2=John |last3=Wood |first3=Alex M. |last4=Joseph |first4=Stephen |last5=Harrington |first5=Susan |last6=Peterson |first6=Christopher |last7=Park |first7=Nansook |last8=Seligman |first8=Martin E. P. |date=2007 |title=Character strengths in the United Kingdom: The VIA Inventory of Strengths |journal=Personality and Individual Differences |volume=43 |issue=2 |pages=341–351 |doi=10.1016/j.paid.2006.12.004 |url-access=subscription |url=https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0191886906005009 |access-date=19. 10. 2026 |language=en}}</ref> === Teorija blagostanja i model PERMA === U knjizi ''Procvat'' iz 2011. Seligman je razradio teoriju [[Blagostanje|blagostanja]] i [[model PERMA]]. Naziv modela čine početna slova pet elemenata na engleskom jeziku: pozitivne emocije (''Positive emotion''), angažman (''Engagement''), odnosi (''Relationships''), smisao (''Meaning'') i postignuće (''Accomplishment''). Prema njegovom pristupu, blagostanje se ne može svesti samo na sreću ili zadovoljstvo životom, nego uključuje više povezanih aspekata ljudskog funkcionisanja.<ref name="Flourish" /> Pet elemenata modela su: * Pozitivne emocije – iskustva poput radosti, zadovoljstva i nade. * Angažman – duboka uključenost u aktivnost, koja može uključivati stanje poznato kao [[tok (psihologija)|tok]]. * Odnosi s drugima – kvalitetne društvene veze, uključujući odnose s porodicom, prijateljima i širom zajednicom. * Smisao – osjećaj pripadnosti nečemu što nadilazi pojedinačne interese i ciljeve. * Postignuće – ostvarivanje ciljeva i uspjeha, uključujući ciljeve koji se vrednuju i kada ne donose neposredno zadovoljstvo ili osjećaj smisla.<ref name="Flourish" /> [[Model PERMA]] predmet je empirijskih istraživanja. U radu iz 2018. [[Fallon Goodman]], David J. Disabato, [[Todd Kashdan]] i [[Scott Barry Kaufman]] uporedili su [[model PERMA]] s mjerama subjektivnog [[Blagostanje|blagostanja]]. Njihovo istraživanje razmatralo je odnos između elemenata modela PERMA i općih procjena blagostanja, pokazujući da su sličnosti između ovih pristupa važne za tumačenje načina na koji se blagostanje mjeri. Seligman je u odgovoru na taj rad dodatno razjasnio svoje shvatanje PERMA elemenata kao sastavnih dijelova blagostanja.<ref name="Goodman2018">{{cite journal |last1=Goodman |first1=Fallon R. |last2=Disabato |first2=David J. |last3=Kashdan |first3=Todd B. |last4=Kaufman |first4=Scott Barry |date=2018 |title=Measuring well-being: A comparison of subjective well-being and PERMA |journal=The Journal of Positive Psychology |volume=13 |issue=4 |pages=321–332 |doi=10.1080/17439760.2017.1388434 |url=https://library.scottbarrykaufman.com/uploads/2017/10/Measuring-well-being-A-comparison-of-subjective-well-being-and-PERMA.pdf |access-date=19. 10. 2026 |language=en}}</ref><ref name="SeligmanPERMA">{{cite journal |last=Seligman |first=Martin E. P. |date=2018 |title=PERMA and the building blocks of well-being |journal=The Journal of Positive Psychology |volume=13 |issue=4 |pages=333–335 |doi=10.1080/17439760.2018.1437466 |url=https://ppc.sas.upenn.edu/sites/default/files/permawellbeing.pdf |access-date=19. 10. 2026 |language=en}}</ref> === Obrazovanje i primjena pozitivne psihologije === Seligman je podržao razvoj programa koji principe [[Pozitivna psihologija|pozitivne psihologije]] povezuju s [[obrazovanje]]m i stručnom praksom. Na [[Univerzitet u Pennsylvaniji|Univerzitetu u Pennsylvaniji]] 2003. pokrenut je Magistratski program primijenjene pozitivne psihologije (MAPP), jedan od prvih univerzitetskih programa posebno posvećenih primjeni pozitivne psihologije. Seligman je učestvovao u njegovom osnivanju i vodi ga u okviru Centra za pozitivnu psihologiju.<ref name="PennBio" /><ref name="UPenn_MAPP">{{cite web |title=Master of Applied Positive Psychology |url=https://www.lps.upenn.edu/degree-programs/mapp |website=Penn College of Liberal and Professional Studies |publisher=University of Pennsylvania |access-date=19. 10. 2026 |language=en}}</ref> Seligman je promovisao primjenu pozitivne psihologije u okviru obrazovnih programa, radnih okruženja i intervencija usmjerenih na razvoj otpornosti, snaga karaktera i blagostanja u radu s djecom, nastavnicima i pripadnicima oružanih snaga.<ref name="PennBio" /> == Kritike i naučne rasprave == [[Pozitivna psihologija]] proširila je istraživački interes [[Psihologija|psihologije]] na [[emocije|pozitivne emocije]], snage i uslove koji podržavaju kvalitet života. Istovremeno, njeni teorijski modeli, metode mjerenja i praktične intervencije bili su predmet stručnih rasprava. Kritike su se odnosile na definisanje [[Blagostanje|blagostanja]], pouzdanost pojedinih instrumenata, mogućnost ponavljanja rezultata, kulturnu primjenjivost modela i rizik da se složeni društveni problemi predstave kao odgovornost pojedinca da promijeni vlastiti stav.<ref name="Critiques">{{cite journal |last1=van Zyl |first1=Llewellyn E. |last2=Gaffaney |first2=Jaclyn |last3=van der Vaart |first3=Leoni |last4=Dik |first4=Bryan J. |last5=Donaldson |first5=Stewart I. |date=2024 |title=The critiques and criticisms of positive psychology: a systematic review |journal=The Journal of Positive Psychology |volume=19 |issue=2 |pages=206–235 |doi=10.1080/17439760.2023.2178956 |url=https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/17439760.2023.2178956#abstract |access-date=19. 10. 2026 |language=en}}</ref> Sistematski pregled objavljen 2024. analizirao je literaturu koja kritikuje pozitivnu psihologiju i grupisao primjedbe u više širih kategorija. Među njima su bili teorijski i konceptualni problemi, pitanja mjerenja i istraživačke metodologije, zabrinutost zbog mogućnosti neponavljanja nalaza, kulturna ograničenja te društvene i ideološke pretpostavke nekih primjena. Autori su istakli da kritike nisu jednake po snazi niti se odnose na sve oblasti pozitivne psihologije, ali da predstavljaju važne teme za daljnje istraživanje.<ref name="Critiques" /> == Javna djelatnost i priznanja == Seligman je 1998. izabran za predsjednika [[Američko psihološko udruženje|Američkog psihološkog udruženja]]. Tokom predsjedničkog mandata zagovarao je povezivanje naučnih istraživanja i psihološke prakse te je pozitivnu psihologiju postavio među svoje glavne profesionalne prioritete.<ref name="PennBio" /><ref name="APA" /> Tokom karijere dobio je više priznanja za doprinos psihologiji, uključujući nagradu [[APA-ina nagrada za istaknuti naučni doprinos psihologiji|Američkog psihološkog udruženja za istaknuti naučni doprinos]] iz 2006. i nagradu za životni doprinos psihologiji iz 2017. Njegovi radovi i knjige prevedeni su na brojne jezike, a među publikama izvan akademske zajednice posebno su poznate njegove knjige o optimizmu, sreći i blagostanju.<ref name="PennBio" /> == Privatni život == Seligman je dugogodišnji igrač [[bridž]]a i učestvovao je na brojnim takmičenjima. Osvojio je više od pedeset regionalnih prvenstava, a 1998. zauzeo je drugo mjesto na takmičenju Blue Ribbon Pairs, jednom od značajnijih sjevernoameričkih parskih turnira.<ref name="PennBio" /><ref name="Bridge_Unleashed_2024">{{cite web |last=Smith |first=Alexander |date=2024-08-08 |title=Beyond the Game: Martin Seligman's Life Lessons from Bridge |url=https://bridgeunleashed.com/post/beyond-the-game-martin-seligmans-life-lessons-from-bridge |website=Bridge Unleashed |access-date=19. 10. 2026 |language=en}}</ref><ref name="Truscott_1998_NYT">{{cite news |last=Truscott |first=Alan |date=12. 10. 1998 |title=Bridge: A Hand That Would Call for a Really Big Table |newspaper=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/1998/10/12/arts/bridge-a-hand-that-would-call-for-a-really-big-table.html |access-date=19. 10. 2026 |language=en}}</ref> == Djela == Seligman je autor više naučnih i popularnih knjiga, kao i brojnih radova iz [[Eksperimentalna psihologija|eksperimentalne]], [[Klinička psihologija|kliničke]] i [[Pozitivna psihologija|pozitivne psihologije]]. Među njegovim značajnijim djelima su: * {{cite book |last=Seligman |first=Martin E. P. |date=1975 |title=Helplessness: On Depression, Development, and Death |publisher=W. H. Freeman |location=San Francisco |isbn=0-7167-0751-9 |url=https://archive.org/details/helplessnessonde00seli/mode/2up}} * {{cite book |last=Seligman |first=Martin E. P. |date=2011 |title=Learned Optimism: How to Change Your Mind and Your Life |publisher=Knopf Doubleday Publishing Group |isbn=978-0-307-80334-4 |url=https://books.google.ba/books/about/Learned_Optimism.html?id=bT9ecAYHKq0C&redir_esc=y}} * {{cite book |last=Seligman |first=Martin E. P. |date=1995 |title=What You Can Change and What You Can't: The Complete Guide to Successful Self-Improvement |publisher=Fawcett Columbine |isbn=978-0-449-90971-3 |url=https://books.google.ba/books?id=nWwrAQAAIAAJ&source=gbs_book_other_versions_r&redir_esc=y}} * {{cite book |last1=Seligman |first1=Martin E. P. |last2=Reivich |first2=Karen |last3=Jaycox |first3=Lisa |last4=Gillham |first4=Jane |date=2007 |title=The Optimistic Child: A Proven Program to Safeguard Children Against Depression and Build Lifelong Resilience |publisher=Houghton Mifflin Company |isbn=978-0-618-91809-6 |url=https://books.google.ba/books/about/The_Optimistic_Child.html?id=HSPNmAEACAAJ&redir_esc=y}} * {{cite book |last=Seligman |first=Martin E. P. |date=2002 |title=Authentic Happiness: Using the New Positive Psychology to Realize Your Potential for Lasting Fulfillment |publisher=The Free Press |location=New York |isbn=978-0-7432-4788-7 |url=https://www.savetovalistebalans.rs/wp-content/uploads/2021/06/Authentic-Happiness-Using-the-New-Positive-Psychology-to-Realize-Your-Potential-for-Lasting-Fulfillment-by-Martin-E.P.-Seligman.pdf}} * {{cite book |last1=Peterson |first1=Christopher |last2=Seligman |first2=Martin E. P. |date=2004 |title=Character Strengths and Virtues: A Handbook and Classification |publisher=American Psychological Association |isbn=978-0-19-516701-6 |url=https://books.google.ba/books?id=QqPiF1C7cy4C&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false}} * {{cite book |last=Seligman |first=Martin E. P. |date=2011 |title=Flourish: A Visionary New Understanding of Happiness and Well-Being |publisher=Free Press |location=New York |isbn=978-1-4391-9075-3 |url=https://archive.org/details/flourishvisionar0000seli_t0p6}} * {{cite book |last=Seligman |first=Martin E. P. |date=2018 |title=The Hope Circuit: A Psychologist's Journey from Helplessness to Optimism |publisher=Penguin Random House Australia |isbn=978-0-14-378995-6 |url=https://books.google.ba/books/about/The_Hope_Circuit.html?id=gAY8DwAAQBAJ&redir_esc=y}} * {{cite book |last1=Kellerman |first1=Gabriella Rosen |last2=Seligman |first2=Martin E. P. |date=2023 |title=TomorrowMind: Thrive at Work with Resilience, Creativity and Connection, Now and in an Uncertain Future |publisher=John Murray Press |isbn=978-1-5293-6865-9 |url=https://books.google.ba/books/about/TomorrowMind.html?id=Xd6YEAAAQBAJ&redir_esc=y}} * {{cite book |last=Seligman |first=Martin E. P. |date=2026 |title=Agency: The Psychological History of Human Progress |publisher=John Murray Press |isbn=978-1-3998-4303-4 |url=https://books.google.ba/books/about/Agency.html?id=EWDUEQAAQBAJ&redir_esc=y}} == Također pogledajte == * [[Američko psihološko udruženje]] * [[Barbara Fredrickson]] * [[Christopher Peterson (psiholog)|Christopher Peterson]] * [[Daniel Gilbert (psiholog)|Daniel Gilbert]] * [[Ed Diener]] * [[Mihaly Csikszentmihalyi]] * [[Model PERMA]] * [[Naučena bespomoćnost]] * [[Optimizam]] * [[Pozitivna psihologija]] == Reference == {{Refspisak}} == Vanjski linkovi == * [https://ppc.sas.upenn.edu/people/martin-ep-seligman Martin E. P. Seligman] – Centar za pozitivnu psihologiju, Univerzitet Pennsylvania {{en simbol}} * [https://www.apa.org/about/governance/president/former-presidents.html Bivši predsjednici Američkog psihološkog udruženja] {{en simbol}} * [https://doi.org/10.1037/0003-066X.55.1.5 "Positive Psychology: An Introduction"] – Seligman i Csikszentmihalyi, 2000. {{en simbol}} * [https://doi.org/10.1037/0021-843X.87.1.49 "Learned Helplessness in Humans: Critique and Reformulation"] – Abramson, Seligman i Teasdale, 1978. {{en simbol}} {{Predsjednici APA-e}} {{Psihologija}} {{Normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Seligman, Martin}} [[Kategorija:Američki psiholozi]] [[Kategorija:Američki socijalni psiholozi]] [[Kategorija:Pozitivni psiholozi]] [[Kategorija:Američki pisci]] [[Kategorija:Predsjednici Američkog psihološkog udruženja]] [[Kategorija:Članovi Američkog udruženja za unapređenje nauke]] [[Kategorija:Članovi Društva eksperimentalnih psihologa]] [[Kategorija:Dobitnici nagrade "James McKeen Cattell Fellow"]] [[Kategorija:Dobitnici APA-ine nagrade za rani naučni doprinos psihologiji]] [[Kategorija:Američki igrači bridža]] [[Kategorija:Rođeni 1942.]] [[Kategorija:Biografije, Albany]] [[Kategorija:Živi ljudi]] b9sq8j3qeeimxospeofmx2gjzi2e5jg Razgovor:Martin Seligman 1 538792 3936229 2026-10-18T20:23:29Z Bosancica by MK 173186 https://fountain.toolforge.org/editathons/wikipedijin-americki-mjesec-bs-2026 3936229 wikitext text/x-wiki {{Američki mjesec}} 7s8a1bsqm3l9a2qhiiiyb2dpglg3wu8 Opsada Edrina (1913) 0 538793 3936232 2026-10-18T20:32:27Z KWiki 9400 KWiki premjestio je stranicu [[Opsada Edrina (1913)]] na [[Opsada Jedrena (1913)]] 3936232 wikitext text/x-wiki #PREUSMJERI [[Opsada Jedrena (1913)]] 1mm3cuxo36h8k22s5rrs35iw7790yfn B.F. Skinner 0 538794 3936234 2026-10-18T20:34:53Z KWiki 9400 KWiki premjestio je stranicu [[B.F. Skinner]] na [[B. F. Skinner]] preko preusmjerenja 3936234 wikitext text/x-wiki #PREUSMJERI [[B. F. Skinner]] 6pcvsb6we8g2wmx5ngpchixz9u33ucj L-selektin 0 538795 3936245 2026-10-18T23:26:24Z ~2026-56162-32 187000 Nova stranica: {{Infokutija gen}} '''L-selektin''', poznat i kao CD62L, jest [[molekula ćelijske adhezije]] koja se nalazi na površini [[leukocit]]a i [[blastocist]]a. Kod [[ljudi]] [[kodon|kodira]] ga [[gen]] '''SELL'''. L-selektin pripada porodici proteina [[selektin]]a, koji prepoznaju sijalilirane ugljikohidratne grupe što sadrže determinantnu skupinu Sialyl LewisX (sLeX).<ref name=":22">{{cite journal | vauthors = Ivetic A | title = A head-to-tail view of L-selectin and its impact... 3936245 wikitext text/x-wiki {{Infokutija gen}} '''L-selektin''', poznat i kao CD62L, jest [[molekula ćelijske adhezije]] koja se nalazi na površini [[leukocit]]a i [[blastocist]]a. Kod [[ljudi]] [[kodon|kodira]] ga [[gen]] '''SELL'''. L-selektin pripada porodici proteina [[selektin]]a, koji prepoznaju sijalilirane ugljikohidratne grupe što sadrže determinantnu skupinu Sialyl LewisX (sLeX).<ref name=":22">{{cite journal | vauthors = Ivetic A | title = A head-to-tail view of L-selectin and its impact on neutrophil behaviour | journal = Cell and Tissue Research | volume = 371 | issue = 3 | pages = 437–453 | date = March 2018 | pmid = 29353325 | pmc = 5820395 | doi = 10.1007/s00441-017-2774-x }}</ref> L-selektin ima važnu ulogu kako u urođenom, tako i u stečenom imunskom odgovoru, omogućavajući procese adhezije između leukocita i [[endotel]]nih ćelija.<ref name=":02">{{cite journal | vauthors = Ivetic A, Hoskins Green HL, Hart SJ | title = L-selectin: A Major Regulator of Leukocyte Adhesion, Migration and Signaling | journal = Frontiers in Immunology | volume = 10 | page = 1068 | date = 2019-05-14 | pmid = 31139190 | pmc = 6527602 | doi = 10.3389/fimmu.2019.01068 | doi-access = free }}</ref> Ove interakcije vezivanja ključne su za [[kretanje]] [[monocit]]a i [[neutrofil]]a u upaljeno tkivo, kao i za usmjeravanje limfocita prema sekundarnim limfoidnim organima. L-selektin je također prisutan na [[hematopoetske matične ćelije|hematopoetskim matičnim ćelijama]] koje su usmjerene ka limfoidnoj lozi, te može učestvovati u migraciji tih matičnih ćelija u primarne limfoidne organe.<ref name=":02"/> Pored svoje uloge u imunološkom odgovoru, L-selektin se nalazi i na embrionalnim ćelijama, gdje omogućava vezivanje [[blastocista|blastociste]] za endometrijalni endotel tokom [[Implantacija (embriologija)|implantacije]] ljudskog embriona.<ref name=":13">{{cite journal | vauthors = Feng Y, Ma X, Deng L, Yao B, Xiong Y, Wu Y, Wang L, Ma Q, Ma F | display-authors = 6 | title = Role of selectins and their ligands in human implantation stage | journal = Glycobiology | volume = 27 | issue = 5 | pages = 385–391 | date = May 2017 | pmid = 28115423 | doi = 10.1093/glycob/cwx009 | doi-access = free }}</ref> L-selektin se sastoji od više strukturnih regija: [[N-terminal]]a [[lektinski domen C-tipa|lektinskog domena C-tipa]], susjednog domena sličnog [[epidermni faktor rasta|epidermnom faktoru rasta]], dvije konsenzusne ponavljajuće jedinice homologne onima koje se nalaze u proteinima koji vežu C3/C4,<ref>{{cite journal | vauthors = Ord DC, Ernst TJ, Zhou LJ, Rambaldi A, Spertini O, Griffin J, Tedder TF | title = Structure of the gene encoding the human leukocyte adhesion molecule-1 (TQ1, Leu-8) of lymphocytes and neutrophils | journal = The Journal of Biological Chemistry | volume = 265 | issue = 14 | pages = 7760–7767 | date = May 1990 | pmid = 1692315 | doi = 10.1016/S0021-9258(19)38994-X | name-list-style = vanc | doi-access = free }}</ref><ref>{{cite web|url=https://omim.org/entry/153240|website=Online Mendelian Inheritance in Man|date=1 October 2019|orig-date=Originally contributed 14 June 1989 by Victor A. McCusick|title=SELECTIN L; SELL|id=Entry No. 153240|access-date=15 September 2025|publisher=Johns Hopkins University}}</ref> an extracellular cleavage site, a short transmembrane domain, and a cytoplasmic tail. It is cleaved by [[ADAM17]].<ref name=":02"/><ref>{{cite journal | vauthors = Tvaroška I, Selvaraj C, Koča J | title = Selectins-The Two Dr. Jekyll and Mr. Hyde Faces of Adhesion Molecules-A Review | journal = Molecules | volume = 25 | issue = 12 | page = 2835 | date = June 2020 | pmid = 32575485 | pmc = 7355470 | doi = 10.3390/molecules25122835 | doi-access = free }}</ref> ==Aminokiselinski sastav== {{Legenda aminokiselina}} |content=<table> {{(!}} style="font-family:monospace;" {{!-}} style="text-align:right;" {{!!}} 10 {{!!}} {{!!}} 20 {{!!}} {{!!}} 30 {{!!}} {{!!}} 40 {{!!}} {{!!}} 50 {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} MIFPWKCQST {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} QRDLWNIFKL {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} WGWTMLCCDF {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} LAHHGTDCWT {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} YHYSEKPMNW {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} QRARRFCRDN {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} YTDLVAIQNK {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} AEIEYLEKTL {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} PFSRSYYWIG {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} IRKIGGIWTW {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} VGTNKSLTEE {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} AENWGDGEPN {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} NKKNKEDCVE {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} IYIKRNKDAG {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} KWNDDACHKL {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} KAALCYTASC {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} QPWSCSGHGE {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} CVEIINNYTC {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} NCDVGYYGPQ {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} CQFVIQCEPL {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} EAPELGTMDC {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} THPLGNFSFS {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} SQCAFSCSEG {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} TNLTGIEETT {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} CGPFGNWSSP {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} EPTCQVIQCE {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} PLSAPDLGIM {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} NCSHPLASFS {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} FTSACTFICS {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} EGTELIGKKK {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} TICESSGIWS {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} NPSPICQKLD {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} KSFSMIKEGD {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} YNPLFIPVAV {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} MVTAFSGLAF {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} IIWLARRLKK {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} GKKSKRSMND {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} PY {{!)}} </table> == Ligandi == Priroda interakcija između L-selektina i [[ligand]]a zavisi od mnogih okolnosti, prvenstveno od lokacije anatomski definisanih mjesta u venulama s visokim endotelom (perivaskularno, vanvaskularno i inutarvaskularno). Zbog raznolikosti liganda L-selektina, signali koji se prenose nizvodno od L-selektina pružaju informacije o položaju leukocita unutar višestepene kaskade adhezije (vezivanje, kotrljanje, adhezija i transmigracija). Dok su ligandi L-selektina na apikalnoj strani [[endotel]]a dugo karakterisani kao receptori za vezivanje i kotrljanje, glikani obogaćeni na bazolateralnoj strani i u baznoj membrani vjerovatno kontrolišu sasvim drugačije signale. Trajanje vezivanja L-selektina za apikalne ligande mjeri se milisekundama; nasuprot tome, adhezija zavisna od L-selektina u mikrookruženju bez hidrodinamičkog [[smicajno naprezanje|smicajnog naprezanja]] (npr. unutar [[pseudopodija]] tokom transmigracije) traje od nekoliko sekundi do nekoliko minuta. *[[GlyCAM-1]], prisutan u [[venulam s visokim endotelom| venulama s visokim endotelom]] [[limfni čvor|limfnih čvorova]]. *[[CD34]], prisutan na endotelnim ćelijama. *[[MadCAM-1]], prisutan na endotelnim ćelijama [[limfoidno tkivo povezano s crijevima| limfoidnog tkiva povezanog s crijevima]]. *[[PSGL-1]], vezuje se uz nizak afinitet. == Ekspresija == L-selektin konstitutivno se eksprimira na većini cirkulišućih leukocita.<ref name=":02"/> Vremenom se ovi molekuli oslobađaju procesom odbacivanja ektodomena (engl. ''ectodomain shedding'') i bivaju zamijenjeni novosintetiziranim proteinima L-selektina. Odbacivanje ektodomena uglavnom se odvija putem cijepanja koje vrši enzim ADAM17. Gen ljudskog L-selektina (''SELL'') nalazi se na dugom kraku [[hromosom 1 hromosoma 1 (1q24.2)]] i raspoređen je u tandemu sa članovima svoje porodice (redom: L-, P- i E-selektin). Ljudski sell se sastoji od 10 [[egzon]]a, a njegov [[transkripcijski faktor]] je FOXO 1,<ref>{{cite journal | vauthors = Kerdiles YM, Beisner DR, Tinoco R, Dejean AS, Castrillon DH, DePinho RA, Hedrick SM | title = Foxo1 links homing and survival of naive T cells by regulating L-selectin, CCR7 and interleukin 7 receptor | journal = Nature Immunology | volume = 10 | issue = 2 | pages = 176–184 | date = February 2009 | pmid = 19136962 | pmc = 2856471 | doi = 10.1038/ni.1689 }}</refS druge strane, mišji gen *Sell* sastoji se od 9 eksona.<ref name=":02" /> Naknadno [[prerada RNK|spajanje (splajsing)]] egzona u zrelu [[iRN]]K rezultira proteinskim proizvodom s predviđenom molekulskom masom od 30&nbsp;kDa. L-selektin se razlikuje ovisno o tipu ćelije, pri čemu njegova molekulska masa varira od 65&nbsp;kDa u limfocitima do 100&nbsp;kDa u neutrofilima, što je posljedica glikozilacije specifične za određeni tip ćelije. Većina glikoproteina podliježe N- ili O-vezanoj glikozilaciji, te je vrlo vjerovatno da tip glikozilacije L-selektina određuje specifične funkcije pojedinačnih ćelija, no to još uvijek nije detaljno istraženo.<ref name=":02"/> L-selektin se eksprimira na naivnim [[T-ćelija]]ma, a nakon aktivacije (priminga) T-ćelija dolazi do njegovog brzog odbacivanja (odcjepljivanja).<ref name=":02"/> Ekspresija L-selektina ponovo se aktivira u citotoksičnim T-ćelijama nakon što one napuste [[limfni čvor]]. Zrele centralne memorijske T-ćelije eksprimiraju L-selektin, dok efektorske memorijske ćelije to ne čine. L-selektin se također eksprimira na nevinim [[B-ćelija]]ma, pri čemu gubitak L-selektina razlikuje aktivirane B-ćelije koje će se diferencirati u ćelije koje luče antitijela. L-selektin se eksprimira na [[neutrofil]]ima u cirkulaciji, a nakon aktivacije (prajminga) neutrofila dolazi do njegovog odbacivanja.<ref name=":02"/> Ekspresija L-selektina na neutrofilima opada kako neutrofili stare. Klasični [[monocit]]i, dok su u cirkulaciji, eksprimiraju visoke nivoe L-selektina. Do odbacivanja L-selektina s monocita dolazi tokom transendotelne migracije. Ekspresija L-selektina također je zabilježena na [[oocit]]ima i embrionima u ranim fazama razvoja. Blastociste eksprimiraju L-selektin nakon izlaska iz ''[[zona pellucida]]'', ali ne i prije toga. Povećanje ekspresije L-selektina uočava se kada se blastocista i [[citotrofoblast]] vežu za [[endometrij]]. Ekspresija L-selektina opada do 17. sedmice trudnoće i ostaje niska ili potpuno odsutna sve do termina [[porođaj]]a.<ref name=":13"/> == Funkcija == === Limfociti === L-selektin djeluje kao „receptor za usmjeravanje” (engl. ''homing receptor'') koji omogućava limfocitima ulazak u sekundarna limfoidna tkiva putem visokih [[endotel]]nih venula. [[Ligand]]i prisutni na [[endotel|endotelnim]] ćelijama vezuju se za [[limfocit]]e koji eksprimiraju L-selektin, čime usporavaju kretanje limfocita kroz [[krvotok]] i olakšavaju njihov ulazak u sekundarni limfoidni organ na tom mjestu.<ref name="robspath">{{cite book | title=Robbins Pathologic Basis of Disease|vauthors=Robbins SL, Cotran RS, Kumar V, Collins T | publisher = W.B Saunders Company | location = Philadelphia | isbn = 0-7216-7335-X | year = 1998 }}</ref> Ovaj receptor nalazi se obično na površini [[T-limfociti|T-ćelija]]. Nevine T-limfocite, koji se još nisu susreli sa svojim specifičnim [[antigen]]om, potrebno je usmjeriti u sekundarne limfne čvorove kako bi došli u kontakt s tim antigenom. Centralni memorijski T-limfociti, koji su već bili u kontaktu s antigenom, eksprimiraju L-selektin kako bi se lokalizirali u sekundarnim limfoidnim organima. Tu ostaju spremni za proliferaciju u slučaju ponovnog susreta s antigenom. Efektorski memorijski T-limfociti ne eksprimiraju L-selektin, jer cirkuliraju u perifernim tkivima i pri susretu s antigenom odmah ispoljavaju svoje efektorske funkcije. Visoka ekspresija L-selektina na [[progenitorska ćelija|progenitorskim ćelijama]] u ljudskoj koštanoj srži rani je znak da su se te ćelije usmjerile ka limfoidnoj diferencijaciji.<ref name="pmid22941246">{{cite journal | vauthors = Kohn LA, Hao QL, Sasidharan R, Parekh C, Ge S, Zhu Y, Mikkola HK, Crooks GM | display-authors = 6 | title = Lymphoid priming in human bone marrow begins before expression of CD10 with upregulation of L-selectin | journal = Nature Immunology | volume = 13 | issue = 10 | pages = 963–971 | date = October 2012 | pmid = 22941246 | pmc = 3448017 | doi = 10.1038/ni.2405 }}</ref> === Neutrofili i monociti === Slično svojoj ulozi u usmjeravanju limfocita prema sekundarnim limfoidnim tkivima, L-selektin – koji je eksprimiran na površini monocita i neutrofila – ključan je za omogućavanje prve faze adhezije za epitelne ćelije venula (poznate kao „faza kotrljanja”).<ref name=":02"/><ref name=":22"/> Adhezija za aktivirane epitelne ćelije predstavlja kritičan korak u imunološkom odgovoru, jer omogućava ovim imunološkim ćelijama da napuste krvotok i pređu u upaljeno tkivo. Produženo kotrljanje i transmigracija neutrofila mogu potaknuti odvajanje (engl. *shedding*) L-selektina sa plazmatske membrane neutrofila.<ref name=":22" /> Također se smatra da fragment L-selektina koji ostaje vezan za membranu nakon njegovog cijepanja igra ključnu ulogu u intersticijskoj hemotaksi neutrofila duž gradijenta citokina.<ref name=":02"/> L-selektin na neutrofilima može dovesti do odvajanja vlastitog ektodomena, što je potaknuto aktivacijom p38 MAPK puta, praćenom grupisanjem posredovanim antitijelima (engl. ''antibody-mediated clustering'' – AMC); nakon toga, L-selektin može djelovati kao molekula za ćelijsku adheziju i signalni receptor. Odvajanje L-selektina nije isključivo posljedica transmigracije neutrofila, budući da je uočeno kako se migracija neutrofila prema mjestima akutne ili hronične upale može razlikovati u pogledu ekspresije i prometa adhezijskih molekula.<ref>{{cite journal | vauthors = Björkman L, Christenson K, Davidsson L, Mårtensson J, Amirbeagi F, Welin A, Forsman H, Karlsson A, Dahlgren C, Bylund J | display-authors = 6 | title = Neutrophil recruitment to inflamed joints can occur without cellular priming | journal = Journal of Leukocyte Biology | volume = 105 | issue = 6 | pages = 1123–1130 | date = June 2019 | pmid = 30570778 | doi = 10.1002/JLB.3AB0918-369R | s2cid = 58603580 }}</ref> Do odbacivanja L-selektina dolazi i kod monocita; međutim, u ovim ćelijama taj proces se pokreće samo tokom transendotelnog prolaska, a ne u ranijim fazama procesa adhezije.<ref name=":02"/> Specifično odbacivanje L-selektina sa vodećih, migratornih dijelova monocita koji prolaze kroz endotel sugeriše da ovaj proces ima ulogu u olakšavanju usmjerene migracije tih ćelija (2019).<ref name=":02" /> === Embrion === L-selektin je također prisutan na površini [[trofoblas]]ta ljudskog embriona prije implantacije u maternicu. Slično svojoj funkciji kod limfocita, L-selektin djeluje kao receptor koji omogućava adheziju embriona na mjesto invazije na površinskom epitelu [[endometrij]]a maternice. Embrion luči [[ljudski horionski gonadotropin]] (hCG), koji smanjuje ekspresiju antiadhezijskog faktora [[MUC-1]], prisutnog na epitelu maternice na mjestu invazije. Uklanjanje MUC-1 otkriva oligosaharidne ligande na epitelu maternice, čime se omogućava vezivanje za L-selektinski receptor na ćelijama trofoblasta, nakon čega slijedi adhezija i invazija embriona.<ref name="pmid22374510">{{cite journal | vauthors = James JL, Carter AM, Chamley LW | title = Human placentation from nidation to 5 weeks of gestation. Part I: What do we know about formative placental development following implantation? | journal = Placenta | volume = 33 | issue = 5 | pages = 327–334 | date = May 2012 | pmid = 22374510 | doi = 10.1016/j.placenta.2012.01.020 }}</ref> == Klinički značaj == === Virus ljudske imunodeficijencije (HIV) === L-selektin, koji se eksprimira na [[CD4 T-limfociti|CD4 T-limfocitima]], ima ulogu u posredovanju adhezije i ulaska [[HIV]]-a. L-selektin se vezuje za [[gp120|gp120]] (glikoprotein ovojnice), jedan od mnogih glikana prisutnih na ovojnici HIV-a. Ovo vezivanje omogućava „kotrljajuću” adheziju za T-limfocite, čime se olakšava vezivanje HIV-a za njegove ciljne receptore. <ref>{{cite journal | vauthors = Segura J, He B, Ireland J, Zou Z, Shen T, Roth G, Sun PD | title = The Role of L-Selectin in HIV Infection | journal = Frontiers in Microbiology | volume = 12 | date = 2021-09-29 | pmid = 34659153 | pmc = 8511817 | doi = 10.3389/fmicb.2021.725741 | doi-access = free }}</ref> [[Infekcija]] ćelije podstiče odbacivanje L-selektina. Gubitak L-selektina vjerovatno doprinosi oslobađanju novog [[virus]]a iz ćelije. === Abnormalna trudnoća i neplodnost === Vezivanje L-selektina za njegove ligande ima važnu ulogu u implantaciji embriona tokom ljudske trudnoće. Smanjena epitelna ekspresija liganada L-selektina dovodi se u vezu s neplodnošću, dok se povećana ekspresija povezuje s [[vanmaternična trudnoća|vanmaterničnim trudnoćama]].<ref name=":13"/> === Kancer === Pokazalo se da adhezivna svojstva L-selektina doprinose napredovanju raka. Interakcije L-selektina učestvuju u kretanju ćelija [[hronična limfocitna leukemija|hronične limfocitne leukemije]] prema limfnim čvorovima, gdje one mogu proliferirati i razvijati se. Pored toga, interakcije L-selektina mogu imati ulogu u procesu [[metastaza|metastaziranja]].<ref>{{cite journal | vauthors = Natoni A, Macauley MS, O'Dwyer ME | title = Targeting Selectins and Their Ligands in Cancer | journal = Frontiers in Oncology | volume = 6 | page = 93 | date = 2016 | pmid = 27148485 | pmc = 4834419 | doi = 10.3389/fonc.2016.00093 | doi-access = free }}</ref> == Reference == {{refspisak}} == Dodatni izvori == {{refbegin|30em}} * {{cite journal | vauthors = Ryan US, Worthington RE | title = Cell-cell contact mechanisms | journal = Current Opinion in Immunology | volume = 4 | issue = 1 | pages = 33–37 | date = February 1992 | pmid = 1375831 | doi = 10.1016/0952-7915(92)90120-4 }} * {{cite journal | vauthors = Nicholson IC | title = CD62L (L-selectin) | journal = Journal of Biological Regulators and Homeostatic Agents | volume = 16 | issue = 2 | pages = 144–146 | year = 2003 | pmid = 12144128 }} * {{cite journal | vauthors = Ivetic A, Ridley AJ | title = The telling tail of L-selectin | journal = Biochemical Society Transactions | volume = 32 | issue = Pt 6 | pages = 1118–1121 | date = December 2004 | pmid = 15506984 | doi = 10.1042/BST0321118 }} * {{cite journal | vauthors = Lasky LA, Singer MS, Dowbenko D, Imai Y, Henzel WJ, Grimley C, Fennie C, Gillett N, Watson SR, Rosen SD | display-authors = 6 | title = An endothelial ligand for L-selectin is a novel mucin-like molecule | journal = Cell | volume = 69 | issue = 6 | pages = 927–938 | date = June 1992 | pmid = 1376638 | doi = 10.1016/0092-8674(92)90612-G | name-list-style = vanc | s2cid = 9517058 }} * {{cite journal | vauthors = Bevilacqua M, Butcher E, Furie B, Furie B, Gallatin M, Gimbrone M, Harlan J, Kishimoto K, Lasky L, McEver R | display-authors = 6 | title = Selectins: a family of adhesion receptors | journal = Cell | volume = 67 | issue = 2 | page = 233 | date = October 1991 | pmid = 1717161 | doi = 10.1016/0092-8674(91)90174-W | hdl-access = free | name-list-style = vanc | s2cid = 35258400 | hdl = 2027.42/29086 }} * {{cite journal | vauthors = Tedder TF, Isaacs CM, Ernst TJ, Demetri GD, Adler DA, Disteche CM | title = Isolation and chromosomal localization of cDNAs encoding a novel human lymphocyte cell surface molecule, LAM-1. Homology with the mouse lymphocyte homing receptor and other human adhesion proteins | journal = The Journal of Experimental Medicine | volume = 170 | issue = 1 | pages = 123–133 | date = July 1989 | pmid = 2473156 | pmc = 2189363 | doi = 10.1084/jem.170.1.123 | name-list-style = vanc }} * {{cite journal | vauthors = Camerini D, James SP, Stamenkovic I, Seed B | title = Leu-8/TQ1 is the human equivalent of the Mel-14 lymph node homing receptor | journal = Nature | volume = 342 | issue = 6245 | pages = 78–82 | date = November 1989 | pmid = 2509939 | doi = 10.1038/342078a0 | bibcode = 1989Natur.342...78C | s2cid = 4342053 }} * {{cite journal | vauthors = Bowen BR, Nguyen T, Lasky LA | title = Characterization of a human homologue of the murine peripheral lymph node homing receptor | journal = The Journal of Cell Biology | volume = 109 | issue = 1 | pages = 421–427 | date = July 1989 | pmid = 2663882 | pmc = 2115458 | doi = 10.1083/jcb.109.1.421 }} * {{cite journal | vauthors = Siegelman MH, Weissman IL | title = Human homologue of mouse lymph node homing receptor: evolutionary conservation at tandem cell interaction domains | journal = Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America | volume = 86 | issue = 14 | pages = 5562–5566 | date = July 1989 | pmid = 2664786 | pmc = 336895 | doi = 10.1073/pnas.86.14.5562 | bibcode = 1989PNAS...86.5562S | doi-access = free }} * {{cite journal | vauthors = Bajorath J, Aruffo A | title = A template for generation and comparison of three-dimensional selectin models | journal = Biochemical and Biophysical Research Communications | volume = 216 | issue = 3 | pages = 1018–1023 | date = November 1995 | pmid = 7488174 | doi = 10.1006/bbrc.1995.2722 }} * {{cite journal | vauthors = Dianzani U, Bragardo M, Buonfiglio D, Redoglia V, Funaro A, Portoles P, Rojo J, Malavasi F, Pileri A | display-authors = 6 | title = Modulation of CD4 lateral interaction with lymphocyte surface molecules induced by HIV-1 gp120 | journal = European Journal of Immunology | volume = 25 | issue = 5 | pages = 1306–1311 | date = May 1995 | pmid = 7539755 | doi = 10.1002/eji.1830250526 | name-list-style = vanc | s2cid = 37717142 }} * {{cite journal | vauthors = Maruyama K, Sugano S | title = Oligo-capping: a simple method to replace the cap structure of eukaryotic mRNAs with oligoribonucleotides | journal = Gene | volume = 138 | issue = 1–2 | pages = 171–174 | date = January 1994 | pmid = 8125298 | doi = 10.1016/0378-1119(94)90802-8 }} * {{cite journal | vauthors = Brenner B, Gulbins E, Schlottmann K, Koppenhoefer U, Busch GL, Walzog B, Steinhausen M, Coggeshall KM, Linderkamp O, Lang F | display-authors = 6 | title = L-selectin activates the Ras pathway via the tyrosine kinase p56lck | journal = Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America | volume = 93 | issue = 26 | pages = 15376–15381 | date = December 1996 | pmid = 8986819 | pmc = 26412 | doi = 10.1073/pnas.93.26.15376 | bibcode = 1996PNAS...9315376B | name-list-style = vanc | doi-access = free }} * {{cite journal | vauthors = Zöllner O, Lenter MC, Blanks JE, Borges E, Steegmaier M, Zerwes HG, Vestweber D | title = L-selectin from human, but not from mouse neutrophils binds directly to E-selectin | journal = The Journal of Cell Biology | volume = 136 | issue = 3 | pages = 707–716 | date = February 1997 | pmid = 9024699 | pmc = 2134294 | doi = 10.1083/jcb.136.3.707 | name-list-style = vanc }} * {{cite journal | vauthors = Suzuki Y, Yoshitomo-Nakagawa K, Maruyama K, Suyama A, Sugano S | title = Construction and characterization of a full length-enriched and a 5'-end-enriched cDNA library | journal = Gene | volume = 200 | issue = 1–2 | pages = 149–156 | date = October 1997 | pmid = 9373149 | doi = 10.1016/S0378-1119(97)00411-3 | name-list-style = vanc }} * {{cite journal | vauthors = Prakobphol A, Thomsson KA, Hansson GC, Rosen SD, Singer MS, Phillips NJ, Medzihradszky KF, Burlingame AL, Leffler H, Fisher SJ | display-authors = 6 | title = Human low-molecular-weight salivary mucin expresses the sialyl lewisx determinant and has L-selectin ligand activity | journal = Biochemistry | volume = 37 | issue = 14 | pages = 4916–4927 | date = April 1998 | pmid = 9538010 | doi = 10.1021/bi972612a | name-list-style = vanc }} * {{cite journal | vauthors = Sassetti C, Tangemann K, Singer MS, Kershaw DB, Rosen SD | title = Identification of podocalyxin-like protein as a high endothelial venule ligand for L-selectin: parallels to CD34 | journal = The Journal of Experimental Medicine | volume = 187 | issue = 12 | pages = 1965–1975 | date = June 1998 | pmid = 9625756 | pmc = 2212365 | doi = 10.1084/jem.187.12.1965 | name-list-style = vanc }} * {{cite journal | vauthors = Malhotra R, Ward M, Sim RB, Bird MI | title = Identification of human complement Factor H as a ligand for L-selectin | journal = The Biochemical Journal | volume = 341 | issue = 1 | pages = 61–69 | date = July 1999 | pmid = 10377245 | pmc = 1220330 | doi = 10.1042/0264-6021:3410061 }} * {{cite journal | vauthors = Bradley LM, Duncan DD, Tonkonogy S, Swain SL | title = Characterization of antigen-specific CD4+ effector T cells in vivo: immunization results in a transient population of MEL-14-, CD45RB- helper cells that secretes interleukin 2 (IL-2), IL-3, IL-4, and interferon gamma | journal = The Journal of Experimental Medicine | volume = 174 | issue = 3 | pages = 547–559 | date = September 1991 | pmid = 1678774 | pmc = 2118927 | doi = 10.1084/jem.174.3.547 }} {{refend}} == Vanjski linkovi == * {{MeshName|L-Selectin}} * {{ Imunologija|1/physresp}} * {{PDBe-KB2|P14151|L-selectin}} {{NLM content}} {{Imunski receptori}} {{Molekule ćelijske adhezije}} {{Klasteri diferencijacije}} [[Kategorija:Selektini]] [[Kategorija:Receptori za usmjeravanje limfocita]] a6hzq607lcovgytk1sny7b42jgis8ou 3936247 3936245 2026-10-18T23:39:10Z Noćnik-AS 187001 /* Aminokiselinski sastav */ 3936247 wikitext text/x-wiki {{Infokutija gen}} '''L-selektin''', poznat i kao CD62L, jest [[molekula ćelijske adhezije]] koja se nalazi na površini [[leukocit]]a i [[blastocist]]a. Kod [[ljudi]] [[kodon|kodira]] ga [[gen]] '''SELL'''. L-selektin pripada porodici proteina [[selektin]]a, koji prepoznaju sijalilirane ugljikohidratne grupe što sadrže determinantnu skupinu Sialyl LewisX (sLeX).<ref name=":22">{{cite journal | vauthors = Ivetic A | title = A head-to-tail view of L-selectin and its impact on neutrophil behaviour | journal = Cell and Tissue Research | volume = 371 | issue = 3 | pages = 437–453 | date = March 2018 | pmid = 29353325 | pmc = 5820395 | doi = 10.1007/s00441-017-2774-x }}</ref> L-selektin ima važnu ulogu kako u urođenom, tako i u stečenom imunskom odgovoru, omogućavajući procese adhezije između leukocita i [[endotel]]nih ćelija.<ref name=":02">{{cite journal | vauthors = Ivetic A, Hoskins Green HL, Hart SJ | title = L-selectin: A Major Regulator of Leukocyte Adhesion, Migration and Signaling | journal = Frontiers in Immunology | volume = 10 | page = 1068 | date = 2019-05-14 | pmid = 31139190 | pmc = 6527602 | doi = 10.3389/fimmu.2019.01068 | doi-access = free }}</ref> Ove interakcije vezivanja ključne su za [[kretanje]] [[monocit]]a i [[neutrofil]]a u upaljeno tkivo, kao i za usmjeravanje limfocita prema sekundarnim limfoidnim organima. L-selektin je također prisutan na [[hematopoetske matične ćelije|hematopoetskim matičnim ćelijama]] koje su usmjerene ka limfoidnoj lozi, te može učestvovati u migraciji tih matičnih ćelija u primarne limfoidne organe.<ref name=":02"/> Pored svoje uloge u imunološkom odgovoru, L-selektin se nalazi i na embrionalnim ćelijama, gdje omogućava vezivanje [[blastocista|blastociste]] za endometrijalni endotel tokom [[Implantacija (embriologija)|implantacije]] ljudskog embriona.<ref name=":13">{{cite journal | vauthors = Feng Y, Ma X, Deng L, Yao B, Xiong Y, Wu Y, Wang L, Ma Q, Ma F | display-authors = 6 | title = Role of selectins and their ligands in human implantation stage | journal = Glycobiology | volume = 27 | issue = 5 | pages = 385–391 | date = May 2017 | pmid = 28115423 | doi = 10.1093/glycob/cwx009 | doi-access = free }}</ref> L-selektin se sastoji od više strukturnih regija: [[N-terminal]]a [[lektinski domen C-tipa|lektinskog domena C-tipa]], susjednog domena sličnog [[epidermni faktor rasta|epidermnom faktoru rasta]], dvije konsenzusne ponavljajuće jedinice homologne onima koje se nalaze u proteinima koji vežu C3/C4,<ref>{{cite journal | vauthors = Ord DC, Ernst TJ, Zhou LJ, Rambaldi A, Spertini O, Griffin J, Tedder TF | title = Structure of the gene encoding the human leukocyte adhesion molecule-1 (TQ1, Leu-8) of lymphocytes and neutrophils | journal = The Journal of Biological Chemistry | volume = 265 | issue = 14 | pages = 7760–7767 | date = May 1990 | pmid = 1692315 | doi = 10.1016/S0021-9258(19)38994-X | name-list-style = vanc | doi-access = free }}</ref><ref>{{cite web|url=https://omim.org/entry/153240|website=Online Mendelian Inheritance in Man|date=1 October 2019|orig-date=Originally contributed 14 June 1989 by Victor A. McCusick|title=SELECTIN L; SELL|id=Entry No. 153240|access-date=15 September 2025|publisher=Johns Hopkins University}}</ref> an extracellular cleavage site, a short transmembrane domain, and a cytoplasmic tail. It is cleaved by [[ADAM17]].<ref name=":02"/><ref>{{cite journal | vauthors = Tvaroška I, Selvaraj C, Koča J | title = Selectins-The Two Dr. Jekyll and Mr. Hyde Faces of Adhesion Molecules-A Review | journal = Molecules | volume = 25 | issue = 12 | page = 2835 | date = June 2020 | pmid = 32575485 | pmc = 7355470 | doi = 10.3390/molecules25122835 | doi-access = free }}</ref> ==Aminokiselinski sastav== {{Legenda aminokiselina}} <table> {{(!}} style="font-family:monospace;" {{!-}} style="text-align:right;" {{!!}} 10 {{!!}} {{!!}} 20 {{!!}} {{!!}} 30 {{!!}} {{!!}} 40 {{!!}} {{!!}} 50 {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} MIFPWKCQST {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} QRDLWNIFKL {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} WGWTMLCCDF {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} LAHHGTDCWT {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} YHYSEKPMNW {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} QRARRFCRDN {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} YTDLVAIQNK {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} AEIEYLEKTL {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} PFSRSYYWIG {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} IRKIGGIWTW {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} VGTNKSLTEE {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} AENWGDGEPN {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} NKKNKEDCVE {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} IYIKRNKDAG {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} KWNDDACHKL {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} KAALCYTASC {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} QPWSCSGHGE {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} CVEIINNYTC {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} NCDVGYYGPQ {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} CQFVIQCEPL {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} EAPELGTMDC {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} THPLGNFSFS {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} SQCAFSCSEG {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} TNLTGIEETT {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} CGPFGNWSSP {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} EPTCQVIQCE {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} PLSAPDLGIM {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} NCSHPLASFS {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} FTSACTFICS {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} EGTELIGKKK {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} TICESSGIWS {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} NPSPICQKLD {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} KSFSMIKEGD {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} YNPLFIPVAV {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} MVTAFSGLAF {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} IIWLARRLKK {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} GKKSKRSMND {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} PY {{!)}} </table> == Ligandi == Priroda interakcija između L-selektina i [[ligand]]a zavisi od mnogih okolnosti, prvenstveno od lokacije anatomski definisanih mjesta u venulama s visokim endotelom (perivaskularno, vanvaskularno i inutarvaskularno). Zbog raznolikosti liganda L-selektina, signali koji se prenose nizvodno od L-selektina pružaju informacije o položaju leukocita unutar višestepene kaskade adhezije (vezivanje, kotrljanje, adhezija i transmigracija). Dok su ligandi L-selektina na apikalnoj strani [[endotel]]a dugo karakterisani kao receptori za vezivanje i kotrljanje, glikani obogaćeni na bazolateralnoj strani i u baznoj membrani vjerovatno kontrolišu sasvim drugačije signale. Trajanje vezivanja L-selektina za apikalne ligande mjeri se milisekundama; nasuprot tome, adhezija zavisna od L-selektina u mikrookruženju bez hidrodinamičkog [[smicajno naprezanje|smicajnog naprezanja]] (npr. unutar [[pseudopodija]] tokom transmigracije) traje od nekoliko sekundi do nekoliko minuta. *[[GlyCAM-1]], prisutan u [[venulam s visokim endotelom| venulama s visokim endotelom]] [[limfni čvor|limfnih čvorova]]. *[[CD34]], prisutan na endotelnim ćelijama. *[[MadCAM-1]], prisutan na endotelnim ćelijama [[limfoidno tkivo povezano s crijevima| limfoidnog tkiva povezanog s crijevima]]. *[[PSGL-1]], vezuje se uz nizak afinitet. == Ekspresija == L-selektin konstitutivno se eksprimira na većini cirkulišućih leukocita.<ref name=":02"/> Vremenom se ovi molekuli oslobađaju procesom odbacivanja ektodomena (engl. ''ectodomain shedding'') i bivaju zamijenjeni novosintetiziranim proteinima L-selektina. Odbacivanje ektodomena uglavnom se odvija putem cijepanja koje vrši enzim ADAM17. Gen ljudskog L-selektina (''SELL'') nalazi se na dugom kraku [[hromosom 1 hromosoma 1 (1q24.2)]] i raspoređen je u tandemu sa članovima svoje porodice (redom: L-, P- i E-selektin). Ljudski sell se sastoji od 10 [[egzon]]a, a njegov [[transkripcijski faktor]] je FOXO 1,<ref>{{cite journal | vauthors = Kerdiles YM, Beisner DR, Tinoco R, Dejean AS, Castrillon DH, DePinho RA, Hedrick SM | title = Foxo1 links homing and survival of naive T cells by regulating L-selectin, CCR7 and interleukin 7 receptor | journal = Nature Immunology | volume = 10 | issue = 2 | pages = 176–184 | date = February 2009 | pmid = 19136962 | pmc = 2856471 | doi = 10.1038/ni.1689 }}</refS druge strane, mišji gen *Sell* sastoji se od 9 eksona.<ref name=":02" /> Naknadno [[prerada RNK|spajanje (splajsing)]] egzona u zrelu [[iRN]]K rezultira proteinskim proizvodom s predviđenom molekulskom masom od 30&nbsp;kDa. L-selektin se razlikuje ovisno o tipu ćelije, pri čemu njegova molekulska masa varira od 65&nbsp;kDa u limfocitima do 100&nbsp;kDa u neutrofilima, što je posljedica glikozilacije specifične za određeni tip ćelije. Većina glikoproteina podliježe N- ili O-vezanoj glikozilaciji, te je vrlo vjerovatno da tip glikozilacije L-selektina određuje specifične funkcije pojedinačnih ćelija, no to još uvijek nije detaljno istraženo.<ref name=":02"/> L-selektin se eksprimira na naivnim [[T-ćelija]]ma, a nakon aktivacije (priminga) T-ćelija dolazi do njegovog brzog odbacivanja (odcjepljivanja).<ref name=":02"/> Ekspresija L-selektina ponovo se aktivira u citotoksičnim T-ćelijama nakon što one napuste [[limfni čvor]]. Zrele centralne memorijske T-ćelije eksprimiraju L-selektin, dok efektorske memorijske ćelije to ne čine. L-selektin se također eksprimira na nevinim [[B-ćelija]]ma, pri čemu gubitak L-selektina razlikuje aktivirane B-ćelije koje će se diferencirati u ćelije koje luče antitijela. L-selektin se eksprimira na [[neutrofil]]ima u cirkulaciji, a nakon aktivacije (prajminga) neutrofila dolazi do njegovog odbacivanja.<ref name=":02"/> Ekspresija L-selektina na neutrofilima opada kako neutrofili stare. Klasični [[monocit]]i, dok su u cirkulaciji, eksprimiraju visoke nivoe L-selektina. Do odbacivanja L-selektina s monocita dolazi tokom transendotelne migracije. Ekspresija L-selektina također je zabilježena na [[oocit]]ima i embrionima u ranim fazama razvoja. Blastociste eksprimiraju L-selektin nakon izlaska iz ''[[zona pellucida]]'', ali ne i prije toga. Povećanje ekspresije L-selektina uočava se kada se blastocista i [[citotrofoblast]] vežu za [[endometrij]]. Ekspresija L-selektina opada do 17. sedmice trudnoće i ostaje niska ili potpuno odsutna sve do termina [[porođaj]]a.<ref name=":13"/> == Funkcija == === Limfociti === L-selektin djeluje kao „receptor za usmjeravanje” (engl. ''homing receptor'') koji omogućava limfocitima ulazak u sekundarna limfoidna tkiva putem visokih [[endotel]]nih venula. [[Ligand]]i prisutni na [[endotel|endotelnim]] ćelijama vezuju se za [[limfocit]]e koji eksprimiraju L-selektin, čime usporavaju kretanje limfocita kroz [[krvotok]] i olakšavaju njihov ulazak u sekundarni limfoidni organ na tom mjestu.<ref name="robspath">{{cite book | title=Robbins Pathologic Basis of Disease|vauthors=Robbins SL, Cotran RS, Kumar V, Collins T | publisher = W.B Saunders Company | location = Philadelphia | isbn = 0-7216-7335-X | year = 1998 }}</ref> Ovaj receptor nalazi se obično na površini [[T-limfociti|T-ćelija]]. Nevine T-limfocite, koji se još nisu susreli sa svojim specifičnim [[antigen]]om, potrebno je usmjeriti u sekundarne limfne čvorove kako bi došli u kontakt s tim antigenom. Centralni memorijski T-limfociti, koji su već bili u kontaktu s antigenom, eksprimiraju L-selektin kako bi se lokalizirali u sekundarnim limfoidnim organima. Tu ostaju spremni za proliferaciju u slučaju ponovnog susreta s antigenom. Efektorski memorijski T-limfociti ne eksprimiraju L-selektin, jer cirkuliraju u perifernim tkivima i pri susretu s antigenom odmah ispoljavaju svoje efektorske funkcije. Visoka ekspresija L-selektina na [[progenitorska ćelija|progenitorskim ćelijama]] u ljudskoj koštanoj srži rani je znak da su se te ćelije usmjerile ka limfoidnoj diferencijaciji.<ref name="pmid22941246">{{cite journal | vauthors = Kohn LA, Hao QL, Sasidharan R, Parekh C, Ge S, Zhu Y, Mikkola HK, Crooks GM | display-authors = 6 | title = Lymphoid priming in human bone marrow begins before expression of CD10 with upregulation of L-selectin | journal = Nature Immunology | volume = 13 | issue = 10 | pages = 963–971 | date = October 2012 | pmid = 22941246 | pmc = 3448017 | doi = 10.1038/ni.2405 }}</ref> === Neutrofili i monociti === Slično svojoj ulozi u usmjeravanju limfocita prema sekundarnim limfoidnim tkivima, L-selektin – koji je eksprimiran na površini monocita i neutrofila – ključan je za omogućavanje prve faze adhezije za epitelne ćelije venula (poznate kao „faza kotrljanja”).<ref name=":02"/><ref name=":22"/> Adhezija za aktivirane epitelne ćelije predstavlja kritičan korak u imunološkom odgovoru, jer omogućava ovim imunološkim ćelijama da napuste krvotok i pređu u upaljeno tkivo. Produženo kotrljanje i transmigracija neutrofila mogu potaknuti odvajanje (engl. *shedding*) L-selektina sa plazmatske membrane neutrofila.<ref name=":22" /> Također se smatra da fragment L-selektina koji ostaje vezan za membranu nakon njegovog cijepanja igra ključnu ulogu u intersticijskoj hemotaksi neutrofila duž gradijenta citokina.<ref name=":02"/> L-selektin na neutrofilima može dovesti do odvajanja vlastitog ektodomena, što je potaknuto aktivacijom p38 MAPK puta, praćenom grupisanjem posredovanim antitijelima (engl. ''antibody-mediated clustering'' – AMC); nakon toga, L-selektin može djelovati kao molekula za ćelijsku adheziju i signalni receptor. Odvajanje L-selektina nije isključivo posljedica transmigracije neutrofila, budući da je uočeno kako se migracija neutrofila prema mjestima akutne ili hronične upale može razlikovati u pogledu ekspresije i prometa adhezijskih molekula.<ref>{{cite journal | vauthors = Björkman L, Christenson K, Davidsson L, Mårtensson J, Amirbeagi F, Welin A, Forsman H, Karlsson A, Dahlgren C, Bylund J | display-authors = 6 | title = Neutrophil recruitment to inflamed joints can occur without cellular priming | journal = Journal of Leukocyte Biology | volume = 105 | issue = 6 | pages = 1123–1130 | date = June 2019 | pmid = 30570778 | doi = 10.1002/JLB.3AB0918-369R | s2cid = 58603580 }}</ref> Do odbacivanja L-selektina dolazi i kod monocita; međutim, u ovim ćelijama taj proces se pokreće samo tokom transendotelnog prolaska, a ne u ranijim fazama procesa adhezije.<ref name=":02"/> Specifično odbacivanje L-selektina sa vodećih, migratornih dijelova monocita koji prolaze kroz endotel sugeriše da ovaj proces ima ulogu u olakšavanju usmjerene migracije tih ćelija (2019).<ref name=":02" /> === Embrion === L-selektin je također prisutan na površini [[trofoblas]]ta ljudskog embriona prije implantacije u maternicu. Slično svojoj funkciji kod limfocita, L-selektin djeluje kao receptor koji omogućava adheziju embriona na mjesto invazije na površinskom epitelu [[endometrij]]a maternice. Embrion luči [[ljudski horionski gonadotropin]] (hCG), koji smanjuje ekspresiju antiadhezijskog faktora [[MUC-1]], prisutnog na epitelu maternice na mjestu invazije. Uklanjanje MUC-1 otkriva oligosaharidne ligande na epitelu maternice, čime se omogućava vezivanje za L-selektinski receptor na ćelijama trofoblasta, nakon čega slijedi adhezija i invazija embriona.<ref name="pmid22374510">{{cite journal | vauthors = James JL, Carter AM, Chamley LW | title = Human placentation from nidation to 5 weeks of gestation. Part I: What do we know about formative placental development following implantation? | journal = Placenta | volume = 33 | issue = 5 | pages = 327–334 | date = May 2012 | pmid = 22374510 | doi = 10.1016/j.placenta.2012.01.020 }}</ref> == Klinički značaj == === Virus ljudske imunodeficijencije (HIV) === L-selektin, koji se eksprimira na [[CD4 T-limfociti|CD4 T-limfocitima]], ima ulogu u posredovanju adhezije i ulaska [[HIV]]-a. L-selektin se vezuje za [[gp120|gp120]] (glikoprotein ovojnice), jedan od mnogih glikana prisutnih na ovojnici HIV-a. Ovo vezivanje omogućava „kotrljajuću” adheziju za T-limfocite, čime se olakšava vezivanje HIV-a za njegove ciljne receptore. <ref>{{cite journal | vauthors = Segura J, He B, Ireland J, Zou Z, Shen T, Roth G, Sun PD | title = The Role of L-Selectin in HIV Infection | journal = Frontiers in Microbiology | volume = 12 | date = 2021-09-29 | pmid = 34659153 | pmc = 8511817 | doi = 10.3389/fmicb.2021.725741 | doi-access = free }}</ref> [[Infekcija]] ćelije podstiče odbacivanje L-selektina. Gubitak L-selektina vjerovatno doprinosi oslobađanju novog [[virus]]a iz ćelije. === Abnormalna trudnoća i neplodnost === Vezivanje L-selektina za njegove ligande ima važnu ulogu u implantaciji embriona tokom ljudske trudnoće. Smanjena epitelna ekspresija liganada L-selektina dovodi se u vezu s neplodnošću, dok se povećana ekspresija povezuje s [[vanmaternična trudnoća|vanmaterničnim trudnoćama]].<ref name=":13"/> === Kancer === Pokazalo se da adhezivna svojstva L-selektina doprinose napredovanju raka. Interakcije L-selektina učestvuju u kretanju ćelija [[hronična limfocitna leukemija|hronične limfocitne leukemije]] prema limfnim čvorovima, gdje one mogu proliferirati i razvijati se. Pored toga, interakcije L-selektina mogu imati ulogu u procesu [[metastaza|metastaziranja]].<ref>{{cite journal | vauthors = Natoni A, Macauley MS, O'Dwyer ME | title = Targeting Selectins and Their Ligands in Cancer | journal = Frontiers in Oncology | volume = 6 | page = 93 | date = 2016 | pmid = 27148485 | pmc = 4834419 | doi = 10.3389/fonc.2016.00093 | doi-access = free }}</ref> == Reference == {{refspisak}} == Dodatni izvori == {{refbegin|30em}} * {{cite journal | vauthors = Ryan US, Worthington RE | title = Cell-cell contact mechanisms | journal = Current Opinion in Immunology | volume = 4 | issue = 1 | pages = 33–37 | date = February 1992 | pmid = 1375831 | doi = 10.1016/0952-7915(92)90120-4 }} * {{cite journal | vauthors = Nicholson IC | title = CD62L (L-selectin) | journal = Journal of Biological Regulators and Homeostatic Agents | volume = 16 | issue = 2 | pages = 144–146 | year = 2003 | pmid = 12144128 }} * {{cite journal | vauthors = Ivetic A, Ridley AJ | title = The telling tail of L-selectin | journal = Biochemical Society Transactions | volume = 32 | issue = Pt 6 | pages = 1118–1121 | date = December 2004 | pmid = 15506984 | doi = 10.1042/BST0321118 }} * {{cite journal | vauthors = Lasky LA, Singer MS, Dowbenko D, Imai Y, Henzel WJ, Grimley C, Fennie C, Gillett N, Watson SR, Rosen SD | display-authors = 6 | title = An endothelial ligand for L-selectin is a novel mucin-like molecule | journal = Cell | volume = 69 | issue = 6 | pages = 927–938 | date = June 1992 | pmid = 1376638 | doi = 10.1016/0092-8674(92)90612-G | name-list-style = vanc | s2cid = 9517058 }} * {{cite journal | vauthors = Bevilacqua M, Butcher E, Furie B, Furie B, Gallatin M, Gimbrone M, Harlan J, Kishimoto K, Lasky L, McEver R | display-authors = 6 | title = Selectins: a family of adhesion receptors | journal = Cell | volume = 67 | issue = 2 | page = 233 | date = October 1991 | pmid = 1717161 | doi = 10.1016/0092-8674(91)90174-W | hdl-access = free | name-list-style = vanc | s2cid = 35258400 | hdl = 2027.42/29086 }} * {{cite journal | vauthors = Tedder TF, Isaacs CM, Ernst TJ, Demetri GD, Adler DA, Disteche CM | title = Isolation and chromosomal localization of cDNAs encoding a novel human lymphocyte cell surface molecule, LAM-1. Homology with the mouse lymphocyte homing receptor and other human adhesion proteins | journal = The Journal of Experimental Medicine | volume = 170 | issue = 1 | pages = 123–133 | date = July 1989 | pmid = 2473156 | pmc = 2189363 | doi = 10.1084/jem.170.1.123 | name-list-style = vanc }} * {{cite journal | vauthors = Camerini D, James SP, Stamenkovic I, Seed B | title = Leu-8/TQ1 is the human equivalent of the Mel-14 lymph node homing receptor | journal = Nature | volume = 342 | issue = 6245 | pages = 78–82 | date = November 1989 | pmid = 2509939 | doi = 10.1038/342078a0 | bibcode = 1989Natur.342...78C | s2cid = 4342053 }} * {{cite journal | vauthors = Bowen BR, Nguyen T, Lasky LA | title = Characterization of a human homologue of the murine peripheral lymph node homing receptor | journal = The Journal of Cell Biology | volume = 109 | issue = 1 | pages = 421–427 | date = July 1989 | pmid = 2663882 | pmc = 2115458 | doi = 10.1083/jcb.109.1.421 }} * {{cite journal | vauthors = Siegelman MH, Weissman IL | title = Human homologue of mouse lymph node homing receptor: evolutionary conservation at tandem cell interaction domains | journal = Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America | volume = 86 | issue = 14 | pages = 5562–5566 | date = July 1989 | pmid = 2664786 | pmc = 336895 | doi = 10.1073/pnas.86.14.5562 | bibcode = 1989PNAS...86.5562S | doi-access = free }} * {{cite journal | vauthors = Bajorath J, Aruffo A | title = A template for generation and comparison of three-dimensional selectin models | journal = Biochemical and Biophysical Research Communications | volume = 216 | issue = 3 | pages = 1018–1023 | date = November 1995 | pmid = 7488174 | doi = 10.1006/bbrc.1995.2722 }} * {{cite journal | vauthors = Dianzani U, Bragardo M, Buonfiglio D, Redoglia V, Funaro A, Portoles P, Rojo J, Malavasi F, Pileri A | display-authors = 6 | title = Modulation of CD4 lateral interaction with lymphocyte surface molecules induced by HIV-1 gp120 | journal = European Journal of Immunology | volume = 25 | issue = 5 | pages = 1306–1311 | date = May 1995 | pmid = 7539755 | doi = 10.1002/eji.1830250526 | name-list-style = vanc | s2cid = 37717142 }} * {{cite journal | vauthors = Maruyama K, Sugano S | title = Oligo-capping: a simple method to replace the cap structure of eukaryotic mRNAs with oligoribonucleotides | journal = Gene | volume = 138 | issue = 1–2 | pages = 171–174 | date = January 1994 | pmid = 8125298 | doi = 10.1016/0378-1119(94)90802-8 }} * {{cite journal | vauthors = Brenner B, Gulbins E, Schlottmann K, Koppenhoefer U, Busch GL, Walzog B, Steinhausen M, Coggeshall KM, Linderkamp O, Lang F | display-authors = 6 | title = L-selectin activates the Ras pathway via the tyrosine kinase p56lck | journal = Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America | volume = 93 | issue = 26 | pages = 15376–15381 | date = December 1996 | pmid = 8986819 | pmc = 26412 | doi = 10.1073/pnas.93.26.15376 | bibcode = 1996PNAS...9315376B | name-list-style = vanc | doi-access = free }} * {{cite journal | vauthors = Zöllner O, Lenter MC, Blanks JE, Borges E, Steegmaier M, Zerwes HG, Vestweber D | title = L-selectin from human, but not from mouse neutrophils binds directly to E-selectin | journal = The Journal of Cell Biology | volume = 136 | issue = 3 | pages = 707–716 | date = February 1997 | pmid = 9024699 | pmc = 2134294 | doi = 10.1083/jcb.136.3.707 | name-list-style = vanc }} * {{cite journal | vauthors = Suzuki Y, Yoshitomo-Nakagawa K, Maruyama K, Suyama A, Sugano S | title = Construction and characterization of a full length-enriched and a 5'-end-enriched cDNA library | journal = Gene | volume = 200 | issue = 1–2 | pages = 149–156 | date = October 1997 | pmid = 9373149 | doi = 10.1016/S0378-1119(97)00411-3 | name-list-style = vanc }} * {{cite journal | vauthors = Prakobphol A, Thomsson KA, Hansson GC, Rosen SD, Singer MS, Phillips NJ, Medzihradszky KF, Burlingame AL, Leffler H, Fisher SJ | display-authors = 6 | title = Human low-molecular-weight salivary mucin expresses the sialyl lewisx determinant and has L-selectin ligand activity | journal = Biochemistry | volume = 37 | issue = 14 | pages = 4916–4927 | date = April 1998 | pmid = 9538010 | doi = 10.1021/bi972612a | name-list-style = vanc }} * {{cite journal | vauthors = Sassetti C, Tangemann K, Singer MS, Kershaw DB, Rosen SD | title = Identification of podocalyxin-like protein as a high endothelial venule ligand for L-selectin: parallels to CD34 | journal = The Journal of Experimental Medicine | volume = 187 | issue = 12 | pages = 1965–1975 | date = June 1998 | pmid = 9625756 | pmc = 2212365 | doi = 10.1084/jem.187.12.1965 | name-list-style = vanc }} * {{cite journal | vauthors = Malhotra R, Ward M, Sim RB, Bird MI | title = Identification of human complement Factor H as a ligand for L-selectin | journal = The Biochemical Journal | volume = 341 | issue = 1 | pages = 61–69 | date = July 1999 | pmid = 10377245 | pmc = 1220330 | doi = 10.1042/0264-6021:3410061 }} * {{cite journal | vauthors = Bradley LM, Duncan DD, Tonkonogy S, Swain SL | title = Characterization of antigen-specific CD4+ effector T cells in vivo: immunization results in a transient population of MEL-14-, CD45RB- helper cells that secretes interleukin 2 (IL-2), IL-3, IL-4, and interferon gamma | journal = The Journal of Experimental Medicine | volume = 174 | issue = 3 | pages = 547–559 | date = September 1991 | pmid = 1678774 | pmc = 2118927 | doi = 10.1084/jem.174.3.547 }} {{refend}} == Vanjski linkovi == * {{MeshName|L-Selectin}} * {{ Imunologija|1/physresp}} * {{PDBe-KB2|P14151|L-selectin}} {{NLM content}} {{Imunski receptori}} {{Molekule ćelijske adhezije}} {{Klasteri diferencijacije}} [[Kategorija:Selektini]] [[Kategorija:Receptori za usmjeravanje limfocita]] s4zxwkiq6ia8an9khostf1u5y3bvcao 3936248 3936247 2026-10-18T23:40:34Z Noćnik-AS 187001 /* Aminokiselinski sastav */ 3936248 wikitext text/x-wiki {{Infokutija gen}} '''L-selektin''', poznat i kao CD62L, jest [[molekula ćelijske adhezije]] koja se nalazi na površini [[leukocit]]a i [[blastocist]]a. Kod [[ljudi]] [[kodon|kodira]] ga [[gen]] '''SELL'''. L-selektin pripada porodici proteina [[selektin]]a, koji prepoznaju sijalilirane ugljikohidratne grupe što sadrže determinantnu skupinu Sialyl LewisX (sLeX).<ref name=":22">{{cite journal | vauthors = Ivetic A | title = A head-to-tail view of L-selectin and its impact on neutrophil behaviour | journal = Cell and Tissue Research | volume = 371 | issue = 3 | pages = 437–453 | date = March 2018 | pmid = 29353325 | pmc = 5820395 | doi = 10.1007/s00441-017-2774-x }}</ref> L-selektin ima važnu ulogu kako u urođenom, tako i u stečenom imunskom odgovoru, omogućavajući procese adhezije između leukocita i [[endotel]]nih ćelija.<ref name=":02">{{cite journal | vauthors = Ivetic A, Hoskins Green HL, Hart SJ | title = L-selectin: A Major Regulator of Leukocyte Adhesion, Migration and Signaling | journal = Frontiers in Immunology | volume = 10 | page = 1068 | date = 2019-05-14 | pmid = 31139190 | pmc = 6527602 | doi = 10.3389/fimmu.2019.01068 | doi-access = free }}</ref> Ove interakcije vezivanja ključne su za [[kretanje]] [[monocit]]a i [[neutrofil]]a u upaljeno tkivo, kao i za usmjeravanje limfocita prema sekundarnim limfoidnim organima. L-selektin je također prisutan na [[hematopoetske matične ćelije|hematopoetskim matičnim ćelijama]] koje su usmjerene ka limfoidnoj lozi, te može učestvovati u migraciji tih matičnih ćelija u primarne limfoidne organe.<ref name=":02"/> Pored svoje uloge u imunološkom odgovoru, L-selektin se nalazi i na embrionalnim ćelijama, gdje omogućava vezivanje [[blastocista|blastociste]] za endometrijalni endotel tokom [[Implantacija (embriologija)|implantacije]] ljudskog embriona.<ref name=":13">{{cite journal | vauthors = Feng Y, Ma X, Deng L, Yao B, Xiong Y, Wu Y, Wang L, Ma Q, Ma F | display-authors = 6 | title = Role of selectins and their ligands in human implantation stage | journal = Glycobiology | volume = 27 | issue = 5 | pages = 385–391 | date = May 2017 | pmid = 28115423 | doi = 10.1093/glycob/cwx009 | doi-access = free }}</ref> L-selektin se sastoji od više strukturnih regija: [[N-terminal]]a [[lektinski domen C-tipa|lektinskog domena C-tipa]], susjednog domena sličnog [[epidermni faktor rasta|epidermnom faktoru rasta]], dvije konsenzusne ponavljajuće jedinice homologne onima koje se nalaze u proteinima koji vežu C3/C4,<ref>{{cite journal | vauthors = Ord DC, Ernst TJ, Zhou LJ, Rambaldi A, Spertini O, Griffin J, Tedder TF | title = Structure of the gene encoding the human leukocyte adhesion molecule-1 (TQ1, Leu-8) of lymphocytes and neutrophils | journal = The Journal of Biological Chemistry | volume = 265 | issue = 14 | pages = 7760–7767 | date = May 1990 | pmid = 1692315 | doi = 10.1016/S0021-9258(19)38994-X | name-list-style = vanc | doi-access = free }}</ref><ref>{{cite web|url=https://omim.org/entry/153240|website=Online Mendelian Inheritance in Man|date=1 October 2019|orig-date=Originally contributed 14 June 1989 by Victor A. McCusick|title=SELECTIN L; SELL|id=Entry No. 153240|access-date=15 September 2025|publisher=Johns Hopkins University}}</ref> an extracellular cleavage site, a short transmembrane domain, and a cytoplasmic tail. It is cleaved by [[ADAM17]].<ref name=":02"/><ref>{{cite journal | vauthors = Tvaroška I, Selvaraj C, Koča J | title = Selectins-The Two Dr. Jekyll and Mr. Hyde Faces of Adhesion Molecules-A Review | journal = Molecules | volume = 25 | issue = 12 | page = 2835 | date = June 2020 | pmid = 32575485 | pmc = 7355470 | doi = 10.3390/molecules25122835 | doi-access = free }}</ref> ==Aminokiselinski sastav== {{Legenda aminokiselina}} <table> {{(!}} {{!-}} style="text-align:right;" {{!!}} 10 {{!!}} {{!!}} 20 {{!!}} {{!!}} 30 {{!!}} {{!!}} 40 {{!!}} {{!!}} 50 {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} MIFPWKCQST {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} QRDLWNIFKL {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} WGWTMLCCDF {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} LAHHGTDCWT {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} YHYSEKPMNW {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} QRARRFCRDN {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} YTDLVAIQNK {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} AEIEYLEKTL {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} PFSRSYYWIG {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} IRKIGGIWTW {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} VGTNKSLTEE {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} AENWGDGEPN {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} NKKNKEDCVE {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} IYIKRNKDAG {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} KWNDDACHKL {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} KAALCYTASC {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} QPWSCSGHGE {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} CVEIINNYTC {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} NCDVGYYGPQ {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} CQFVIQCEPL {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} EAPELGTMDC {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} THPLGNFSFS {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} SQCAFSCSEG {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} TNLTGIEETT {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} CGPFGNWSSP {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} EPTCQVIQCE {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} PLSAPDLGIM {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} NCSHPLASFS {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} FTSACTFICS {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} EGTELIGKKK {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} TICESSGIWS {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} NPSPICQKLD {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} KSFSMIKEGD {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} YNPLFIPVAV {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} MVTAFSGLAF {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} IIWLARRLKK {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} GKKSKRSMND {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} PY {{!)}} </table> == Ligandi == Priroda interakcija između L-selektina i [[ligand]]a zavisi od mnogih okolnosti, prvenstveno od lokacije anatomski definisanih mjesta u venulama s visokim endotelom (perivaskularno, vanvaskularno i inutarvaskularno). Zbog raznolikosti liganda L-selektina, signali koji se prenose nizvodno od L-selektina pružaju informacije o položaju leukocita unutar višestepene kaskade adhezije (vezivanje, kotrljanje, adhezija i transmigracija). Dok su ligandi L-selektina na apikalnoj strani [[endotel]]a dugo karakterisani kao receptori za vezivanje i kotrljanje, glikani obogaćeni na bazolateralnoj strani i u baznoj membrani vjerovatno kontrolišu sasvim drugačije signale. Trajanje vezivanja L-selektina za apikalne ligande mjeri se milisekundama; nasuprot tome, adhezija zavisna od L-selektina u mikrookruženju bez hidrodinamičkog [[smicajno naprezanje|smicajnog naprezanja]] (npr. unutar [[pseudopodija]] tokom transmigracije) traje od nekoliko sekundi do nekoliko minuta. *[[GlyCAM-1]], prisutan u [[venulam s visokim endotelom| venulama s visokim endotelom]] [[limfni čvor|limfnih čvorova]]. *[[CD34]], prisutan na endotelnim ćelijama. *[[MadCAM-1]], prisutan na endotelnim ćelijama [[limfoidno tkivo povezano s crijevima| limfoidnog tkiva povezanog s crijevima]]. *[[PSGL-1]], vezuje se uz nizak afinitet. == Ekspresija == L-selektin konstitutivno se eksprimira na većini cirkulišućih leukocita.<ref name=":02"/> Vremenom se ovi molekuli oslobađaju procesom odbacivanja ektodomena (engl. ''ectodomain shedding'') i bivaju zamijenjeni novosintetiziranim proteinima L-selektina. Odbacivanje ektodomena uglavnom se odvija putem cijepanja koje vrši enzim ADAM17. Gen ljudskog L-selektina (''SELL'') nalazi se na dugom kraku [[hromosom 1 hromosoma 1 (1q24.2)]] i raspoređen je u tandemu sa članovima svoje porodice (redom: L-, P- i E-selektin). Ljudski sell se sastoji od 10 [[egzon]]a, a njegov [[transkripcijski faktor]] je FOXO 1,<ref>{{cite journal | vauthors = Kerdiles YM, Beisner DR, Tinoco R, Dejean AS, Castrillon DH, DePinho RA, Hedrick SM | title = Foxo1 links homing and survival of naive T cells by regulating L-selectin, CCR7 and interleukin 7 receptor | journal = Nature Immunology | volume = 10 | issue = 2 | pages = 176–184 | date = February 2009 | pmid = 19136962 | pmc = 2856471 | doi = 10.1038/ni.1689 }}</refS druge strane, mišji gen *Sell* sastoji se od 9 eksona.<ref name=":02" /> Naknadno [[prerada RNK|spajanje (splajsing)]] egzona u zrelu [[iRN]]K rezultira proteinskim proizvodom s predviđenom molekulskom masom od 30&nbsp;kDa. L-selektin se razlikuje ovisno o tipu ćelije, pri čemu njegova molekulska masa varira od 65&nbsp;kDa u limfocitima do 100&nbsp;kDa u neutrofilima, što je posljedica glikozilacije specifične za određeni tip ćelije. Većina glikoproteina podliježe N- ili O-vezanoj glikozilaciji, te je vrlo vjerovatno da tip glikozilacije L-selektina određuje specifične funkcije pojedinačnih ćelija, no to još uvijek nije detaljno istraženo.<ref name=":02"/> L-selektin se eksprimira na naivnim [[T-ćelija]]ma, a nakon aktivacije (priminga) T-ćelija dolazi do njegovog brzog odbacivanja (odcjepljivanja).<ref name=":02"/> Ekspresija L-selektina ponovo se aktivira u citotoksičnim T-ćelijama nakon što one napuste [[limfni čvor]]. Zrele centralne memorijske T-ćelije eksprimiraju L-selektin, dok efektorske memorijske ćelije to ne čine. L-selektin se također eksprimira na nevinim [[B-ćelija]]ma, pri čemu gubitak L-selektina razlikuje aktivirane B-ćelije koje će se diferencirati u ćelije koje luče antitijela. L-selektin se eksprimira na [[neutrofil]]ima u cirkulaciji, a nakon aktivacije (prajminga) neutrofila dolazi do njegovog odbacivanja.<ref name=":02"/> Ekspresija L-selektina na neutrofilima opada kako neutrofili stare. Klasični [[monocit]]i, dok su u cirkulaciji, eksprimiraju visoke nivoe L-selektina. Do odbacivanja L-selektina s monocita dolazi tokom transendotelne migracije. Ekspresija L-selektina također je zabilježena na [[oocit]]ima i embrionima u ranim fazama razvoja. Blastociste eksprimiraju L-selektin nakon izlaska iz ''[[zona pellucida]]'', ali ne i prije toga. Povećanje ekspresije L-selektina uočava se kada se blastocista i [[citotrofoblast]] vežu za [[endometrij]]. Ekspresija L-selektina opada do 17. sedmice trudnoće i ostaje niska ili potpuno odsutna sve do termina [[porođaj]]a.<ref name=":13"/> == Funkcija == === Limfociti === L-selektin djeluje kao „receptor za usmjeravanje” (engl. ''homing receptor'') koji omogućava limfocitima ulazak u sekundarna limfoidna tkiva putem visokih [[endotel]]nih venula. [[Ligand]]i prisutni na [[endotel|endotelnim]] ćelijama vezuju se za [[limfocit]]e koji eksprimiraju L-selektin, čime usporavaju kretanje limfocita kroz [[krvotok]] i olakšavaju njihov ulazak u sekundarni limfoidni organ na tom mjestu.<ref name="robspath">{{cite book | title=Robbins Pathologic Basis of Disease|vauthors=Robbins SL, Cotran RS, Kumar V, Collins T | publisher = W.B Saunders Company | location = Philadelphia | isbn = 0-7216-7335-X | year = 1998 }}</ref> Ovaj receptor nalazi se obično na površini [[T-limfociti|T-ćelija]]. Nevine T-limfocite, koji se još nisu susreli sa svojim specifičnim [[antigen]]om, potrebno je usmjeriti u sekundarne limfne čvorove kako bi došli u kontakt s tim antigenom. Centralni memorijski T-limfociti, koji su već bili u kontaktu s antigenom, eksprimiraju L-selektin kako bi se lokalizirali u sekundarnim limfoidnim organima. Tu ostaju spremni za proliferaciju u slučaju ponovnog susreta s antigenom. Efektorski memorijski T-limfociti ne eksprimiraju L-selektin, jer cirkuliraju u perifernim tkivima i pri susretu s antigenom odmah ispoljavaju svoje efektorske funkcije. Visoka ekspresija L-selektina na [[progenitorska ćelija|progenitorskim ćelijama]] u ljudskoj koštanoj srži rani je znak da su se te ćelije usmjerile ka limfoidnoj diferencijaciji.<ref name="pmid22941246">{{cite journal | vauthors = Kohn LA, Hao QL, Sasidharan R, Parekh C, Ge S, Zhu Y, Mikkola HK, Crooks GM | display-authors = 6 | title = Lymphoid priming in human bone marrow begins before expression of CD10 with upregulation of L-selectin | journal = Nature Immunology | volume = 13 | issue = 10 | pages = 963–971 | date = October 2012 | pmid = 22941246 | pmc = 3448017 | doi = 10.1038/ni.2405 }}</ref> === Neutrofili i monociti === Slično svojoj ulozi u usmjeravanju limfocita prema sekundarnim limfoidnim tkivima, L-selektin – koji je eksprimiran na površini monocita i neutrofila – ključan je za omogućavanje prve faze adhezije za epitelne ćelije venula (poznate kao „faza kotrljanja”).<ref name=":02"/><ref name=":22"/> Adhezija za aktivirane epitelne ćelije predstavlja kritičan korak u imunološkom odgovoru, jer omogućava ovim imunološkim ćelijama da napuste krvotok i pređu u upaljeno tkivo. Produženo kotrljanje i transmigracija neutrofila mogu potaknuti odvajanje (engl. *shedding*) L-selektina sa plazmatske membrane neutrofila.<ref name=":22" /> Također se smatra da fragment L-selektina koji ostaje vezan za membranu nakon njegovog cijepanja igra ključnu ulogu u intersticijskoj hemotaksi neutrofila duž gradijenta citokina.<ref name=":02"/> L-selektin na neutrofilima može dovesti do odvajanja vlastitog ektodomena, što je potaknuto aktivacijom p38 MAPK puta, praćenom grupisanjem posredovanim antitijelima (engl. ''antibody-mediated clustering'' – AMC); nakon toga, L-selektin može djelovati kao molekula za ćelijsku adheziju i signalni receptor. Odvajanje L-selektina nije isključivo posljedica transmigracije neutrofila, budući da je uočeno kako se migracija neutrofila prema mjestima akutne ili hronične upale može razlikovati u pogledu ekspresije i prometa adhezijskih molekula.<ref>{{cite journal | vauthors = Björkman L, Christenson K, Davidsson L, Mårtensson J, Amirbeagi F, Welin A, Forsman H, Karlsson A, Dahlgren C, Bylund J | display-authors = 6 | title = Neutrophil recruitment to inflamed joints can occur without cellular priming | journal = Journal of Leukocyte Biology | volume = 105 | issue = 6 | pages = 1123–1130 | date = June 2019 | pmid = 30570778 | doi = 10.1002/JLB.3AB0918-369R | s2cid = 58603580 }}</ref> Do odbacivanja L-selektina dolazi i kod monocita; međutim, u ovim ćelijama taj proces se pokreće samo tokom transendotelnog prolaska, a ne u ranijim fazama procesa adhezije.<ref name=":02"/> Specifično odbacivanje L-selektina sa vodećih, migratornih dijelova monocita koji prolaze kroz endotel sugeriše da ovaj proces ima ulogu u olakšavanju usmjerene migracije tih ćelija (2019).<ref name=":02" /> === Embrion === L-selektin je također prisutan na površini [[trofoblas]]ta ljudskog embriona prije implantacije u maternicu. Slično svojoj funkciji kod limfocita, L-selektin djeluje kao receptor koji omogućava adheziju embriona na mjesto invazije na površinskom epitelu [[endometrij]]a maternice. Embrion luči [[ljudski horionski gonadotropin]] (hCG), koji smanjuje ekspresiju antiadhezijskog faktora [[MUC-1]], prisutnog na epitelu maternice na mjestu invazije. Uklanjanje MUC-1 otkriva oligosaharidne ligande na epitelu maternice, čime se omogućava vezivanje za L-selektinski receptor na ćelijama trofoblasta, nakon čega slijedi adhezija i invazija embriona.<ref name="pmid22374510">{{cite journal | vauthors = James JL, Carter AM, Chamley LW | title = Human placentation from nidation to 5 weeks of gestation. Part I: What do we know about formative placental development following implantation? | journal = Placenta | volume = 33 | issue = 5 | pages = 327–334 | date = May 2012 | pmid = 22374510 | doi = 10.1016/j.placenta.2012.01.020 }}</ref> == Klinički značaj == === Virus ljudske imunodeficijencije (HIV) === L-selektin, koji se eksprimira na [[CD4 T-limfociti|CD4 T-limfocitima]], ima ulogu u posredovanju adhezije i ulaska [[HIV]]-a. L-selektin se vezuje za [[gp120|gp120]] (glikoprotein ovojnice), jedan od mnogih glikana prisutnih na ovojnici HIV-a. Ovo vezivanje omogućava „kotrljajuću” adheziju za T-limfocite, čime se olakšava vezivanje HIV-a za njegove ciljne receptore. <ref>{{cite journal | vauthors = Segura J, He B, Ireland J, Zou Z, Shen T, Roth G, Sun PD | title = The Role of L-Selectin in HIV Infection | journal = Frontiers in Microbiology | volume = 12 | date = 2021-09-29 | pmid = 34659153 | pmc = 8511817 | doi = 10.3389/fmicb.2021.725741 | doi-access = free }}</ref> [[Infekcija]] ćelije podstiče odbacivanje L-selektina. Gubitak L-selektina vjerovatno doprinosi oslobađanju novog [[virus]]a iz ćelije. === Abnormalna trudnoća i neplodnost === Vezivanje L-selektina za njegove ligande ima važnu ulogu u implantaciji embriona tokom ljudske trudnoće. Smanjena epitelna ekspresija liganada L-selektina dovodi se u vezu s neplodnošću, dok se povećana ekspresija povezuje s [[vanmaternična trudnoća|vanmaterničnim trudnoćama]].<ref name=":13"/> === Kancer === Pokazalo se da adhezivna svojstva L-selektina doprinose napredovanju raka. Interakcije L-selektina učestvuju u kretanju ćelija [[hronična limfocitna leukemija|hronične limfocitne leukemije]] prema limfnim čvorovima, gdje one mogu proliferirati i razvijati se. Pored toga, interakcije L-selektina mogu imati ulogu u procesu [[metastaza|metastaziranja]].<ref>{{cite journal | vauthors = Natoni A, Macauley MS, O'Dwyer ME | title = Targeting Selectins and Their Ligands in Cancer | journal = Frontiers in Oncology | volume = 6 | page = 93 | date = 2016 | pmid = 27148485 | pmc = 4834419 | doi = 10.3389/fonc.2016.00093 | doi-access = free }}</ref> == Reference == {{refspisak}} == Dodatni izvori == {{refbegin|30em}} * {{cite journal | vauthors = Ryan US, Worthington RE | title = Cell-cell contact mechanisms | journal = Current Opinion in Immunology | volume = 4 | issue = 1 | pages = 33–37 | date = February 1992 | pmid = 1375831 | doi = 10.1016/0952-7915(92)90120-4 }} * {{cite journal | vauthors = Nicholson IC | title = CD62L (L-selectin) | journal = Journal of Biological Regulators and Homeostatic Agents | volume = 16 | issue = 2 | pages = 144–146 | year = 2003 | pmid = 12144128 }} * {{cite journal | vauthors = Ivetic A, Ridley AJ | title = The telling tail of L-selectin | journal = Biochemical Society Transactions | volume = 32 | issue = Pt 6 | pages = 1118–1121 | date = December 2004 | pmid = 15506984 | doi = 10.1042/BST0321118 }} * {{cite journal | vauthors = Lasky LA, Singer MS, Dowbenko D, Imai Y, Henzel WJ, Grimley C, Fennie C, Gillett N, Watson SR, Rosen SD | display-authors = 6 | title = An endothelial ligand for L-selectin is a novel mucin-like molecule | journal = Cell | volume = 69 | issue = 6 | pages = 927–938 | date = June 1992 | pmid = 1376638 | doi = 10.1016/0092-8674(92)90612-G | name-list-style = vanc | s2cid = 9517058 }} * {{cite journal | vauthors = Bevilacqua M, Butcher E, Furie B, Furie B, Gallatin M, Gimbrone M, Harlan J, Kishimoto K, Lasky L, McEver R | display-authors = 6 | title = Selectins: a family of adhesion receptors | journal = Cell | volume = 67 | issue = 2 | page = 233 | date = October 1991 | pmid = 1717161 | doi = 10.1016/0092-8674(91)90174-W | hdl-access = free | name-list-style = vanc | s2cid = 35258400 | hdl = 2027.42/29086 }} * {{cite journal | vauthors = Tedder TF, Isaacs CM, Ernst TJ, Demetri GD, Adler DA, Disteche CM | title = Isolation and chromosomal localization of cDNAs encoding a novel human lymphocyte cell surface molecule, LAM-1. Homology with the mouse lymphocyte homing receptor and other human adhesion proteins | journal = The Journal of Experimental Medicine | volume = 170 | issue = 1 | pages = 123–133 | date = July 1989 | pmid = 2473156 | pmc = 2189363 | doi = 10.1084/jem.170.1.123 | name-list-style = vanc }} * {{cite journal | vauthors = Camerini D, James SP, Stamenkovic I, Seed B | title = Leu-8/TQ1 is the human equivalent of the Mel-14 lymph node homing receptor | journal = Nature | volume = 342 | issue = 6245 | pages = 78–82 | date = November 1989 | pmid = 2509939 | doi = 10.1038/342078a0 | bibcode = 1989Natur.342...78C | s2cid = 4342053 }} * {{cite journal | vauthors = Bowen BR, Nguyen T, Lasky LA | title = Characterization of a human homologue of the murine peripheral lymph node homing receptor | journal = The Journal of Cell Biology | volume = 109 | issue = 1 | pages = 421–427 | date = July 1989 | pmid = 2663882 | pmc = 2115458 | doi = 10.1083/jcb.109.1.421 }} * {{cite journal | vauthors = Siegelman MH, Weissman IL | title = Human homologue of mouse lymph node homing receptor: evolutionary conservation at tandem cell interaction domains | journal = Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America | volume = 86 | issue = 14 | pages = 5562–5566 | date = July 1989 | pmid = 2664786 | pmc = 336895 | doi = 10.1073/pnas.86.14.5562 | bibcode = 1989PNAS...86.5562S | doi-access = free }} * {{cite journal | vauthors = Bajorath J, Aruffo A | title = A template for generation and comparison of three-dimensional selectin models | journal = Biochemical and Biophysical Research Communications | volume = 216 | issue = 3 | pages = 1018–1023 | date = November 1995 | pmid = 7488174 | doi = 10.1006/bbrc.1995.2722 }} * {{cite journal | vauthors = Dianzani U, Bragardo M, Buonfiglio D, Redoglia V, Funaro A, Portoles P, Rojo J, Malavasi F, Pileri A | display-authors = 6 | title = Modulation of CD4 lateral interaction with lymphocyte surface molecules induced by HIV-1 gp120 | journal = European Journal of Immunology | volume = 25 | issue = 5 | pages = 1306–1311 | date = May 1995 | pmid = 7539755 | doi = 10.1002/eji.1830250526 | name-list-style = vanc | s2cid = 37717142 }} * {{cite journal | vauthors = Maruyama K, Sugano S | title = Oligo-capping: a simple method to replace the cap structure of eukaryotic mRNAs with oligoribonucleotides | journal = Gene | volume = 138 | issue = 1–2 | pages = 171–174 | date = January 1994 | pmid = 8125298 | doi = 10.1016/0378-1119(94)90802-8 }} * {{cite journal | vauthors = Brenner B, Gulbins E, Schlottmann K, Koppenhoefer U, Busch GL, Walzog B, Steinhausen M, Coggeshall KM, Linderkamp O, Lang F | display-authors = 6 | title = L-selectin activates the Ras pathway via the tyrosine kinase p56lck | journal = Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America | volume = 93 | issue = 26 | pages = 15376–15381 | date = December 1996 | pmid = 8986819 | pmc = 26412 | doi = 10.1073/pnas.93.26.15376 | bibcode = 1996PNAS...9315376B | name-list-style = vanc | doi-access = free }} * {{cite journal | vauthors = Zöllner O, Lenter MC, Blanks JE, Borges E, Steegmaier M, Zerwes HG, Vestweber D | title = L-selectin from human, but not from mouse neutrophils binds directly to E-selectin | journal = The Journal of Cell Biology | volume = 136 | issue = 3 | pages = 707–716 | date = February 1997 | pmid = 9024699 | pmc = 2134294 | doi = 10.1083/jcb.136.3.707 | name-list-style = vanc }} * {{cite journal | vauthors = Suzuki Y, Yoshitomo-Nakagawa K, Maruyama K, Suyama A, Sugano S | title = Construction and characterization of a full length-enriched and a 5'-end-enriched cDNA library | journal = Gene | volume = 200 | issue = 1–2 | pages = 149–156 | date = October 1997 | pmid = 9373149 | doi = 10.1016/S0378-1119(97)00411-3 | name-list-style = vanc }} * {{cite journal | vauthors = Prakobphol A, Thomsson KA, Hansson GC, Rosen SD, Singer MS, Phillips NJ, Medzihradszky KF, Burlingame AL, Leffler H, Fisher SJ | display-authors = 6 | title = Human low-molecular-weight salivary mucin expresses the sialyl lewisx determinant and has L-selectin ligand activity | journal = Biochemistry | volume = 37 | issue = 14 | pages = 4916–4927 | date = April 1998 | pmid = 9538010 | doi = 10.1021/bi972612a | name-list-style = vanc }} * {{cite journal | vauthors = Sassetti C, Tangemann K, Singer MS, Kershaw DB, Rosen SD | title = Identification of podocalyxin-like protein as a high endothelial venule ligand for L-selectin: parallels to CD34 | journal = The Journal of Experimental Medicine | volume = 187 | issue = 12 | pages = 1965–1975 | date = June 1998 | pmid = 9625756 | pmc = 2212365 | doi = 10.1084/jem.187.12.1965 | name-list-style = vanc }} * {{cite journal | vauthors = Malhotra R, Ward M, Sim RB, Bird MI | title = Identification of human complement Factor H as a ligand for L-selectin | journal = The Biochemical Journal | volume = 341 | issue = 1 | pages = 61–69 | date = July 1999 | pmid = 10377245 | pmc = 1220330 | doi = 10.1042/0264-6021:3410061 }} * {{cite journal | vauthors = Bradley LM, Duncan DD, Tonkonogy S, Swain SL | title = Characterization of antigen-specific CD4+ effector T cells in vivo: immunization results in a transient population of MEL-14-, CD45RB- helper cells that secretes interleukin 2 (IL-2), IL-3, IL-4, and interferon gamma | journal = The Journal of Experimental Medicine | volume = 174 | issue = 3 | pages = 547–559 | date = September 1991 | pmid = 1678774 | pmc = 2118927 | doi = 10.1084/jem.174.3.547 }} {{refend}} == Vanjski linkovi == * {{MeshName|L-Selectin}} * {{ Imunologija|1/physresp}} * {{PDBe-KB2|P14151|L-selectin}} {{NLM content}} {{Imunski receptori}} {{Molekule ćelijske adhezije}} {{Klasteri diferencijacije}} [[Kategorija:Selektini]] [[Kategorija:Receptori za usmjeravanje limfocita]] 63p2hv94h0xyyl0imxz70n61p1kxy7l Stečeni imunski sistem 0 538796 3936250 2026-10-18T23:44:53Z Noćnik-AS 187001 Preusmjereno na [[Adaptivni imunski sistem]] 3936250 wikitext text/x-wiki #Preusmjeri [[Adaptivni imunski sistem]] r7qgoeqakq6zs5dbm2pafv7t22yzdgl Razgovor:Spisak ljudskih transkripcijskih faktora 1 538797 3936251 2026-10-18T23:51:28Z Noćnik-AS 187001 /* Kompletno korigirana verzija */ novi odlomak 3936251 wikitext text/x-wiki == Kompletno korigirana verzija == Imam kompletno korigiranu verziju, ako otključate, molim.[[Korisnik:Noćnik-AS|Noćnik-AS]] ([[Razgovor s korisnikom:Noćnik-AS|razgovor]]) 01:51, 19 oktobar 2026 (CEST) oqld09zw6c9h68azhhv3t21p98h805w P-selektin 0 538798 3936252 2026-10-19T00:05:32Z Noćnik-AS 187001 Nova stranica: {{Infokutija gen}} '''P-selektin''' je [[transmembranski protein tipa 1]] koji je kod [[ljudi]] [[kodon|kodiran]] [[gen]]om '''SELP'''.<ref name="pmid1375831">{{cite journal | vauthors = Ryan US, Worthington RE | title = Cell-cell contact mechanisms | journal = Current Opinion in Immunology | volume = 4 | issue = 1 | pages = 33–37 | date = February 1992 | pmid = 1375831 | doi = 10.1016/0952-7915(92)90120-4 }}</ref> P-selektin funkcioniše kao [[molekula ćelijske adhezije]... 3936252 wikitext text/x-wiki {{Infokutija gen}} '''P-selektin''' je [[transmembranski protein tipa 1]] koji je kod [[ljudi]] [[kodon|kodiran]] [[gen]]om '''SELP'''.<ref name="pmid1375831">{{cite journal | vauthors = Ryan US, Worthington RE | title = Cell-cell contact mechanisms | journal = Current Opinion in Immunology | volume = 4 | issue = 1 | pages = 33–37 | date = February 1992 | pmid = 1375831 | doi = 10.1016/0952-7915(92)90120-4 }}</ref> P-selektin funkcioniše kao [[molekula ćelijske adhezije]] (CAM) na površinama aktiviranih [[endotel]]nih ćelija, koje oblažu unutrašnju površinu [[krvni sud|krvnih sudova]] i aktiviranih [[trombocit]]a. U neaktiviranim endotelnim ćelijama, on se skladišti u [[granulama |granulama]] koje se nazivaju [[Weibel-Paladovo tjelešce|Weibel-Paladova tjelešca]]. U neaktiviranim trombocitima, P-selektin skladišti se u [[trombocitna alfa-granula|α-granulama]]. Drugi nazivi za P-selektin uključuju CD62P, protein membrandkih granula 140 (GMP-140) i protein od granula do vanjske membrane zavisan od aktivacije trombocita (PADGEM). Prvi put je identifikovan u endotelnim ćelijama 1989.<ref name="pmid2472431">{{cite journal | vauthors = McEver RP, Beckstead JH, Moore KL, Marshall-Carlson L, Bainton DF | title = GMP-140, a platelet alpha-granule membrane protein, is also synthesized by vascular endothelial cells and is localized in Weibel-Palade bodies | journal = The Journal of Clinical Investigation | volume = 84 | issue = 1 | pages = 92–99 | date = July 1989 | pmid = 2472431 | pmc = 303957 | doi = 10.1172/JCI114175 }}</ref> == Gen i regulacija == Gen SELP, koji kodira P-selektin, nalazi se na [[hromosom 1|hromosomu 1, sekvenca q21-q24]], obuhvata više od 50 kb i kod ljudi sadrži 17 [[egzon]]a.<ref name="pmid9668170">{{cite journal | vauthors = Herrmann SM, Ricard S, Nicaud V, Mallet C, Evans A, Ruidavets JB, Arveiler D, Luc G, Cambien F | title = The P-selectin gene is highly polymorphic: reduced frequency of the Pro715 allele carriers in patients with myocardial infarction | journal = Human Molecular Genetics | volume = 7 | issue = 8 | pages = 1277–1284 | date = August 1998 | pmid = 9668170 | doi = 10.1093/hmg/7.8.1277 | doi-access = free }}</ref> P-selektin konstitutivno se eksprimira u megakariocitima (prekursorima trombocita) i endotelnim ćelijama.<ref name="pmid9545353">{{cite journal | vauthors = Pan J, Xia L, McEver RP | title = Comparison of promoters for the murine and human P-selectin genes suggests species-specific and conserved mechanisms for transcriptional regulation in endothelial cells | journal = The Journal of Biological Chemistry | volume = 273 | issue = 16 | pages = 10058–10067 | date = April 1998 | pmid = 9545353 | doi = 10.1074/jbc.273.16.10058 | doi-access = free }}</ref> Ekspresija P-selektina podstiče se putem dva različita mehanizma. Kao prvo, P-selektin sintetišu megakariociti i endotelne ćelije, pri čemu se on raspoređuje u membrane sekretornih granula.<ref name="pmid1378326">{{cite journal | vauthors = Disdier M, Morrissey JH, Fugate RD, Bainton DF, McEver RP | title = Cytoplasmic domain of P-selectin (CD62) contains the signal for sorting into the regulated secretory pathway | journal = Molecular Biology of the Cell | volume = 3 | issue = 3 | pages = 309–321 | date = March 1992 | pmid = 1378326 | pmc = 275532 | doi = 10.1091/mbc.3.3.309 }}</ref> Kada [[megakariocit]]i i endotelne ćelije bivaju aktivirani agonistima, kao što je [[trombin]], P-selektin brzo se premješta iz [[granula]] u [[plazmamembrana|plazmamembranu]].<ref name="pmid2470733">{{cite journal | vauthors = Hattori R, Hamilton KK, Fugate RD, McEver RP, Sims PJ | title = Stimulated secretion of endothelial von Willebrand factor is accompanied by rapid redistribution to the cell surface of the intracellular granule membrane protein GMP-140 | journal = The Journal of Biological Chemistry | volume = 264 | issue = 14 | pages = 7768–7771 | date = May 1989 | pmid = 2470733 | doi = 10.1016/S0021-9258(18)83104-0 | doi-access = free }}</ref> Kao drugo, povišene nivoe [[iRNK]] i proteina P-selektina indukuju upalni medijatori, kao što su faktor nekroze tumora-alfa (TNF-α), LPS i interleukin-4 (IL-4). Iako TNF-α i LPS povećavaju nivoe i iRNK i proteina u mišjim modelima, čini se da ne utiču na iRNK u ljudskim endotelnim ćelijama, dok IL-4 povećava transkripciju P-selektina kod obje vrste.<ref name="pmid7683689">{{cite journal | vauthors = Hahne M, Jäger U, Isenmann S, Hallmann R, Vestweber D | title = Five tumor necrosis factor-inducible cell adhesion mechanisms on the surface of mouse endothelioma cells mediate the binding of leukocytes | journal = The Journal of Cell Biology | volume = 121 | issue = 3 | pages = 655–664 | date = May 1993 | pmid = 7683689 | pmc = 2119562 | doi = 10.1083/jcb.121.3.655 }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Liu Z, Miner JJ, Yago T, Yao L, Lupu F, Xia L, McEver RP | title = Differential regulation of human and murine P-selectin expression and function in vivo | journal = The Journal of Experimental Medicine | volume = 207 | issue = 13 | pages = 2975–2987 | date = December 2010 | pmid = 21149548 | pmc = 3005233 | doi = 10.1084/jem.20101545 | doi-access = free }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Panés J, Perry M, Granger DN | title = Leukocyte-endothelial cell adhesion: avenues for therapeutic intervention | journal = British Journal of Pharmacology | volume = 126 | issue = 3 | pages = 537–550 | date = February 1999 | pmid = 10188959 | pmc = 1565837 | doi = 10.1038/sj.bjp.0702328 }}</ref> Povećana sinteza P-selektina može imati važnu ulogu u dopremanju proteina do površine ćelije. Kod pacijenata s ishemijskim moždanim udarom zabilježeno je da je koncentracija P-selektina u plazmi u visokoj [[korelacija|korelaciji]] s aktivnošću inhibitora aktivatora plazminogena-1, kao i s aktivnošću tkivnog aktivatora [[plazminogen]]a.<ref name="pmid15916851">{{cite journal | vauthors = Wang J, Li J, Liu Q | title = Association between platelet activation and fibrinolysis in acute stroke patients | journal = Neuroscience Letters | volume = 384 | issue = 3 | pages = 305–309 | date = August 2005 | pmid = 15916851 | doi = 10.1016/j.neulet.2005.04.090 | s2cid = 22979258 }}</ref> == Aminokiselinska sekvenca == {{Legenda aminokiselina}} <table> {{(!}} style="font-family:monospace;" {{!-}} style="text-align:right;" {{!!}} 10 {{!!}} {{!!}} 20 {{!!}} {{!!}} 30 {{!!}} {{!!}} 40 {{!!}} {{!!}} 50 {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} MANCQIAILY {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} QRFQRVVFGI {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} SQLLCFSALI {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} SELTNQKEVA {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} AWTYHYSTKA {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} YSWNISRKYC {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} QNRYTDLVAI {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} QNKNEIDYLN {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} KVLPYYSSYY {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} WIGIRKNNKT {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} WTWVGTKKAL {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} TNEAENWADN {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} EPNNKRNNED {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} CVEIYIKSPS {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} APGKWNDEHC {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} LKKKHALCYT {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} ASCQDMSCSK {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} QGECLETIGN {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} YTCSCYPGFY {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} GPECEYVREC {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} GELELPQHVL {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} MNCSHPLGNF {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} SFNSQCSFHC {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} TDGYQVNGPS {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} KLECLASGIW {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} TNKPPQCLAA {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} QCPPLKIPER {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} GNMTCLHSAK {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} AFQHQSSCSF {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} SCEEGFALVG {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} PEVVQCTASG {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} VWTAPAPVCK {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} AVQCQHLEAP {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} SEGTMDCVHP {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} LTAFAYGSSC {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} KFECQPGYRV {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} RGLDMLRCID {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} SGHWSAPLPT {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} CEAISCEPLE {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} SPVHGSMDCS {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} PSLRAFQYDT {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} NCSFRCAEGF {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} MLRGADIVRC {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} DNLGQWTAPA {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} PVCQALQCQD {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} LPVPNEARVN {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} CSHPFGAFRY {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} QSVCSFTCNE {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} GLLLVGASVL {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} QCLATGNWNS {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} VPPECQAIPC {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} TPLLSPQNGT {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} MTCVQPLGSS {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} SYKSTCQFIC {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} DEGYSLSGPE {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} RLDCTRSGRW {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} TDSPPMCEAI {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} KCPELFAPEQ {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} GSLDCSDTRG {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} EFNVGSTCHF {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} SCDNGFKLEG {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} PNNVECTTSG {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} RWSATPPTCK {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} GIASLPTPGL {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} QCPALTTPGQ {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} GTMYCRHHPG {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} TFGFNTTCYF {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} GCNAGFTLIG {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} DSTLSCRPSG {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} QWTAVTPACR {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} AVKCSELHVN {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} KPIAMNCSNL {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} WGNFSYGSIC {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} SFHCLEGQLL {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} NGSAQTACQE {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} NGHWSTTVPT {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} CQAGPLTIQE {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} ALTYFGGAVA {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} STIGLIMGGT {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} LLALLRKRFR {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} QKDDGKCPLN {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} PHSHLGTYGV {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} FTNAAFDPSP {{!)}} </table> == Struktura == P-selektin se nalazi u [[endotel]]nim ćelijama i trombocitima, gdje je pohranjen u [[Weibel–Paladeova tjelešca]], odnosno u [[trombocitne alfa-granule]]. Kao odgovor na upalne [[citokin]]e, poput [[interleukin-4|IL-4]] i [[interleukin-13|IL-13]], P-selektin u endotelnim ćelijama premješta se (translocira) na [[ćelijska membrana|plazmamembranu]].<ref name="pmid10807781">{{cite journal | vauthors = Woltmann G, McNulty CA, Dewson G, Symon FA, Wardlaw AJ | title = Interleukin-13 induces PSGL-1/P-selectin-dependent adhesion of eosinophils, but not neutrophils, to human umbilical vein endothelial cells under flow | journal = Blood | volume = 95 | issue = 10 | pages = 3146–3152 | date = May 2000 | pmid = 10807781 | doi = 10.1182/blood.V95.10.3146 | doi-access = free }}</ref> Vanelijski region P-selektina sastoji se od tri različita domena, kao i kod drugih tipova selektina: domena sličnog lektinu C-tipa na [[N-terminsk]]u, domena sličnog EGF-u, te domena sličnog proteinima koji vezuju komplement (poznatih i kao CRP – proteini koji regulišu komplement), koji sadrže kratke [[konsenzusna sekvenca|konsenzusne ponavljajuće sekvence]] (dužine oko 60 [[aminokiselina]]). Broj ovih CRP ponavljajućih sekvenci predstavlja glavnu karakteristiku na osnovu koje se razlikuju tipovi selektina u njihovom ekstracelularnom regionu. Kod ljudi, P-selektin sadrži devet takvih ponavljajućih sekvenci, dok [[E-selektin]] sadrži šest, a [[L-selektin]] samo dvije. P-selektin je usidren putem transmembranskog regiona, na koji se nadovezuje kratki [[citoplazma]]tski nastavak.<ref name="pmid9922371">{{cite journal | vauthors = Vestweber D, Blanks JE | title = Mechanisms that regulate the function of the selectins and their ligands | journal = Physiological Reviews | volume = 79 | issue = 1 | pages = 181–213 | date = January 1999 | pmid = 9922371 | doi = 10.1152/physrev.1999.79.1.181 }}</ref> == Ligand == Primarni [ligand] za P-selektin je [[glikoprotein]]ski ligand-1 za P-selektin (PSGL-1), koji je eksprimiran na gotovo svim leukocitima, iako se P-selektin također veže za heparan-sulfat i fukoidane. PSGL-1 se nalazi na različitim hematopoetskim ćelijama, kao što su [[neutrofil]]i, [[eozinofil]]i, [[limfocit]]i i [[monocit]]i, pri čemu posreduje u vezivanju i adheziji tih ćelija. Međutim, PSGL-1 nije specifičan samo za P-selektin, jer može funkcionirati i kao ligand za E-selektin i L-selektin.<ref name="pmid9732297">{{cite journal | vauthors = Lorenzon P, Vecile E, Nardon E, Ferrero E, Harlan JM, Tedesco F, Dobrina A | title = Endothelial cell E- and P-selectin and vascular cell adhesion molecule-1 function as signaling receptors | journal = The Journal of Cell Biology | volume = 142 | issue = 5 | pages = 1381–1391 | date = September 1998 | pmid = 9732297 | pmc = 2149355 | doi = 10.1083/jcb.142.5.1381 }}</ref> == Funkcija == P-selektin ina ključnu ulogu u početnom regrutovanju [[leukocit]]a ([[bijelih krvnih zrnaca]]) na mjesto povrede tokom [[upala]]. Kada molekule poput [[histamin]]a ili trombina tokom upale dovedu do [[aktivacija endotelnih ćelija|aktivacije endotelnih ćelija]], P-selektin premješta se iz unutrašnjosti ćelije na površinu endotelne ćelije. [[Trombin]] je jedan od faktora koji mogu podstaknuti oslobađanje P-selektina iz endotelnih ćelija, a novija istraživanja ukazuju na postojanje dodatnog mehanizma oslobađanja P-selektina koji ne zavisi od prisustva iona [[kalcij]]a (Ca<sup>2+</sup>).<ref name="pmid16332977">{{cite journal | vauthors = Cleator JH, Zhu WQ, Vaughan DE, Hamm HE | title = Differential regulation of endothelial exocytosis of P-selectin and von Willebrand factor by protease-activated receptors and cAMP | journal = Blood | volume = 107 | issue = 7 | pages = 2736–2744 | date = April 2006 | pmid = 16332977 | pmc = 1895372 | doi = 10.1182/blood-2004-07-2698 }}</ref> Ligandi za P-selektin na eozinofilima i neutrofilima su slične strukture – sijalilirane, osjetljive na proteaze i otporne na endo-beta-galaktozidazu – koje se jasno razlikuju od onih opisanih za E-selektin, što ukazuje na to da P-selektin i E-selektin imaju različite uloge u procesu regrutacije tokom upalnih odgovora.<ref name="pmid7532979">{{cite journal | vauthors = Wein M, Sterbinsky SA, Bickel CA, Schleimer RP, Bochner BS | title = Comparison of human eosinophil and neutrophil ligands for P-selectin: ligands for P-selectin differ from those for E-selectin | journal = American Journal of Respiratory Cell and Molecular Biology | volume = 12 | issue = 3 | pages = 315–319 | date = March 1995 | pmid = 7532979 | doi = 10.1165/ajrcmb.12.3.7532979 }}</ref> P-selektin također ima veoma važnu ulogu u regrutovanju i agregaciji trombocita na mjestima vaskularnih povreda. U stanju mirovanja trombocita, P-selektin se nalazi na unutrašnjem zidu α-granula. Aktivacija trombocita (posredstvom agonista kao što su trombin, [[kolagen]] tipa II i [[ADP]]) dovodi do „preokretanja membrane”, pri čemu trombocit oslobađa sadržaj α-granula i gustih granula, a unutrašnje stijenke tih granula postaju izložene na vanjskoj površini ćelije. P-selektin zatim podstiče agregaciju trombocita putem vezivanja trombocita za fibrin, kao i međusobnog vezivanja trombocita. P-selektin vezuje se za [[aktin]]ski [[citoskelet]] posredstvom sidrenih proteina, čija priroda još uvijek nije dovoljno istražena.<ref>{{cite journal | vauthors = Martinelli S, Chen EJ, Clarke F, Lyck R, Affentranger S, Burkhardt JK, Niggli V | title = Ezrin/Radixin/Moesin proteins and flotillins cooperate to promote uropod formation in T cells | journal = Frontiers in Immunology | volume = 4 | issue = | pages = 84 | date = 2013 | pmid = 23579783 | pmc = 3619129 | doi = 10.3389/fimmu.2013.00084 | doi-access = free }}</ref> == Uloga u kanceru == P-selektin ima funkcionalnu ulogu u metastaziranju tumora, sličnu onoj koju ima [[E-selektin]].<ref name="pmid20010946">{{cite journal | vauthors = Köhler S, Ullrich S, Richter U, Schumacher U | title = E-/P-selectins and colon carcinoma metastasis: first in vivo evidence for their crucial role in a clinically relevant model of spontaneous metastasis formation in the lung | journal = British Journal of Cancer | volume = 102 | issue = 3 | pages = 602–609 | date = February 2010 | pmid = 20010946 | pmc = 2822933 | doi = 10.1038/sj.bjc.6605492 }}</ref> P-selektin je eksprimiran na površini kako stimuliranih endotelnih ćelija, tako i aktiviranih trombocita; on pomaže ćelijama raka da prodru u [[krvotok]] radi metastaziranja, te osigurava lokalne [[faktor rasta|faktore rasta]].<ref name="pmid16648968">{{cite journal | vauthors = Chen M, Geng JG | title = P-selectin mediates adhesion of leukocytes, platelets, and cancer cells in inflammation, thrombosis, and cancer growth and metastasis | journal = Archivum Immunologiae et Therapiae Experimentalis | volume = 54 | issue = 2 | pages = 75–84 | year = 2006 | pmid = 16648968 | doi = 10.1007/s00005-006-0010-6 | s2cid = 33274938 }}</ref> Štaviše, trombociti olakšavaju metastaziranje tumora, formiranjem kompleksa sa tumorskim ćelijama i leukocitima u krvnim sudovima, čime sprečavaju njihovo prepoznavanje od strane makrofaga. Smatra se da to doprinosi naseljavanju tumorskih mikroembolusa u udaljenim organima.<ref name="pmid11248082">{{cite journal | vauthors = Borsig L, Wong R, Feramisco J, Nadeau DR, Varki NM, Varki A | title = Heparin and cancer revisited: mechanistic connections involving platelets, P-selectin, carcinoma mucins, and tumor metastasis | journal = Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America | volume = 98 | issue = 6 | pages = 3352–3357 | date = March 2001 | pmid = 11248082 | pmc = 30657 | doi = 10.1073/pnas.061615598 | doi-access = free | bibcode = 2001PNAS...98.3352B }}</ref> Eksperimenti na miševima ''[[in vivo]]'' pokazali su da bi smanjenje broja trombocita u cirkulaciji moglo smanjiti metastaziranje raka.<ref name="pmid6386144">{{cite journal | vauthors = Gasic GJ | title = Role of plasma, platelets, and endothelial cells in tumor metastasis | journal = Cancer and Metastasis Reviews | volume = 3 | issue = 2 | pages = 99–114 | year = 1984 | pmid = 6386144 | doi = 10.1007/BF00047657 | s2cid = 20508207 }}</ref> [[Oligosaharid]] Lewis x (sLe(x)), koji sadrži [[sijalična kiselina|sijaličnu kiselinu]], eksprimiran je na površini tumorskih ćelija i mogu ga prepoznati E-selektin i P-selektin, pri čemu on ima ključnu ulogu u metastaziranju tumora. Međutim, u ćelijskoj liniji [[rak dojke|raka dojke]] 4T1, reaktivnost s E-selektinom zavisi od sLe(x), dok reaktivnost s P-selektinom ne zavisi od sLe(x); to ukazuje na to da vezivanje za P-selektin ne zavisi od iona kalcija ([[kalcij|Ca<sup>2+</sup>]]), već zavisi od [[sulfatacija|sulfatacije]].<ref name="pmid17154173">{{cite journal | vauthors = Monzavi-Karbassi B, Stanley JS, Hennings L, Jousheghany F, Artaud C, Shaaf S, Kieber-Emmons T | title = Chondroitin sulfate glycosaminoglycans as major P-selectin ligands on metastatic breast cancer cell lines | journal = International Journal of Cancer | volume = 120 | issue = 6 | pages = 1179–1191 | date = March 2007 | pmid = 17154173 | doi = 10.1002/ijc.22424 | s2cid = 39853960 }}</ref> Jedan od sulfatiranih liganada je [[hondroitin-sulfat]], vrsta [[glikozaminoglikan]]a (GAG). Njegova uloga u metastaziranju tumora istraživana je dodavanjem [[heparin]]a, koji djeluje tako što blokira metastaziranje tumora. Pored GAG-ova, [[mucin]]i su također predmet interesa u kontekstu metastaziranja tumora posredovanog P-selektinom.<ref name="pmid17043066">{{cite journal | vauthors = Garcia J, Callewaert N, Borsig L| title = P-selectin mediates metastatic progression through binding to sulfatides on tumor cells | journal = Glycobiology | volume = 17 | issue = 2 | pages = 185–196 | date = February 2007 | pmid = 17043066 | doi = 10.1093/glycob/cwl059 | doi-access = free }}</ref> Selektivno uklanjanje mucina dovodi do smanjene interakcije između P-selektina i trombocita, kako ''[[in vivo]]'', tako i ''[[in vitro]]''.<ref name="pmid11248082" /> Odavno je poznato da heparin ispoljava antiheparanaznu aktivnost – odnosno, sprečava endoglikozidazu da razgrađuje heparan-sulfat, jednu od vrsta glikozaminoglikana – te da efikasno inhibira P-selektin.<ref name="pmid2955820">{{cite journal | vauthors = Bar-Ner M, Eldor A, Wasserman L, Matzner Y, Cohen IR, Fuks Z, Vlodavsky I | title = Inhibition of heparanase-mediated degradation of extracellular matrix heparan sulfate by non-anticoagulant heparin species | journal = Blood | volume = 70 | issue = 2 | pages = 551–557 | date = August 1987 | pmid = 2955820 | doi = 10.1182/blood.V70.2.551.551 | doi-access = free }}</ref> Uprkos upečatljivom efektu heparina na progresiju tumora koji je pokazan u brojnim kliničkim ispitivanjima,<ref name="pmid17408406">{{cite journal | vauthors = Lazo-Langner A, Goss GD, Spaans JN, Rodger MA | title = The effect of low-molecular-weight heparin on cancer survival. A systematic review and meta-analysis of randomized trials | journal = Journal of Thrombosis and Haemostasis | volume = 5 | issue = 4 | pages = 729–737 | date = April 2007 | pmid = 17408406 | doi = 10.1111/j.1538-7836.2007.02427.x | s2cid = 7632947 | doi-access = free }}</ref> upotreba heparina kao antikancerogenog sredstva ograničena je zbog rizika od neželjenih komplikacija u vidu krvarenja. S obzirom na to, u terapiji raka sve veću pažnju privlači razvoj novih spojeva usmjerenih na P-selektin. Među njima, inhibitorno djelovanje polusintetskih sulfatiranih dimera trimanoze, povezanih vezom ugljik-ugljik (STMC), na P-selektin potvrđeno je smanjenjem metastaziranja tumora u ''in vivo'' životinjskim modelima; to ukazuje na to da je inhibicija interakcije između tumorskih i endotelnih ćelija od ključnog značaja za sprječavanje širenja tumora.<ref name="pmid21532885">{{cite journal | vauthors = Borsig L, Vlodavsky I, Ishai-Michaeli R, Torri G, Vismara E | title = Sulfated hexasaccharides attenuate metastasis by inhibition of P-selectin and heparanase | journal = Neoplasia | volume = 13 | issue = 5 | pages = 445–452 | date = May 2011 | pmid = 21532885 | pmc = 3084621 | doi = 10.1593/neo.101734 }}</ref> ==Kao ciljno mjesto za djelovanje lijeka== [[Krizanlizumab]] jeste [[monoklonsko antitijelo]] usmjereno protiv P-selektina,<ref name=NEJM001>{{cite journal | vauthors = Ataga KI, Kutlar A, Kanter J, Liles D, Cancado R, Friedrisch J, Guthrie TH, Knight-Madden J, Alvarez OA, Gordeuk VR, Gualandro S, Colella MP, Smith WR, Rollins SA, Stocker JW, Rother RP | title = Crizanlizumab for the Prevention of Pain Crises in Sickle Cell Disease | journal = The New England Journal of Medicine | volume = 376 | issue = 5 | pages = 429–439 | date = February 2017 | pmid = 27959701 | pmc = 5481200 | doi = 10.1056/NEJMoa1611770 }}</ref> koje je Novartis odobrio 15. novembra 2019. godine za indikaciju vazo-okluzivne krize kod pacijenata sa [[anemija srpastih eritrocita|srpastim ćelijama]]. == Također pogledajte== * [[Selektin]] == Reference == {{refspisak|colwidth=35em}} == Dodatni izvori== {{refbegin|colwidth=35em}} * {{cite journal | vauthors = Bajorath J, Stenkamp R, Aruffo A | title = Knowledge-based model building of proteins: concepts and examples | journal = Protein Science | volume = 2 | issue = 11 | pages = 1798–1810 | date = November 1993 | pmid = 7505680 | pmc = 2142283 | doi = 10.1002/pro.5560021103 }} * {{cite journal | vauthors = Varki NM, Varki A | title = Heparin inhibition of selectin-mediated interactions during the hematogenous phase of carcinoma metastasis: rationale for clinical studies in humans | journal = Seminars in Thrombosis and Hemostasis | volume = 28 | issue = 1 | pages = 53–66 | date = February 2002 | pmid = 11885026 | doi = 10.1055/s-2002-20564 | s2cid = 3222756 }} * {{cite journal | vauthors = Furie B, Furie BC | title = Role of platelet P-selectin and microparticle PSGL-1 in thrombus formation | journal = Trends in Molecular Medicine | volume = 10 | issue = 4 | pages = 171–178 | date = April 2004 | pmid = 15059608 | doi = 10.1016/j.molmed.2004.02.008 }} * {{cite journal | vauthors = Cambien B, Wagner DD | title = A new role in hemostasis for the adhesion receptor P-selectin | journal = Trends in Molecular Medicine | volume = 10 | issue = 4 | pages = 179–186 | date = April 2004 | pmid = 15059609 | doi = 10.1016/j.molmed.2004.02.007 }} * {{cite journal | vauthors = Chen M, Geng JG | title = P-selectin mediates adhesion of leukocytes, platelets, and cancer cells in inflammation, thrombosis, and cancer growth and metastasis | journal = Archivum Immunologiae et Therapiae Experimentalis | volume = 54 | issue = 2 | pages = 75–84 | year = 2006 | pmid = 16648968 | doi = 10.1007/s00005-006-0010-6 | s2cid = 33274938 }} {{refend}} == Vanjski linkivi == * {{MeshName|P-Selectin}} * {{PDBe-KB2|P16109|Human P-selectin}} * {{PDBe-KB2|Q01102|Mouse P-selectin}} {{PDB Gallery|geneid=6403}} {{Klasteri diferencijacije}} {{Molekule ćelijske adhezije}} [[Kategorija:Proteini ćelijske adhezije]] [[Kategorija:Selektini]] [[Kategorija:Transmembranski proteini]] 42q5v3xqna62qz2y48lpn9aj5swj0vd 3936253 3936252 2026-10-19T00:08:36Z Noćnik-AS 187001 3936253 wikitext text/x-wiki {{Infokutija gen}} '''P-selektin''' je [[transmembranski protein]] tipa 1 koji je kod [[ljudi]] [[kodon|kodiran]] [[gen]]om '''SELP'''.<ref name="pmid1375831">{{cite journal | vauthors = Ryan US, Worthington RE | title = Cell-cell contact mechanisms | journal = Current Opinion in Immunology | volume = 4 | issue = 1 | pages = 33–37 | date = February 1992 | pmid = 1375831 | doi = 10.1016/0952-7915(92)90120-4 }}</ref> P-selektin funkcioniše kao [[molekula ćelijske adhezije]] (CAM) na površinama aktiviranih [[endotel]]nih ćelija, koje oblažu unutrašnju površinu [[krvni sud|krvnih sudova]] i aktiviranih [[trombocit]]a. U neaktiviranim endotelnim ćelijama, on se skladišti u [[granulama |granulama]] koje se nazivaju [[Weibel-Paladovo tjelešce|Weibel-Paladova tjelešca]]. U neaktiviranim trombocitima, P-selektin skladišti se u [[trombocitna alfa-granula|α-granulama]]. Drugi nazivi za P-selektin uključuju CD62P, protein membrandkih granula 140 (GMP-140) i protein od granula do vanjske membrane zavisan od aktivacije trombocita (PADGEM). Prvi put je identifikovan u endotelnim ćelijama 1989.<ref name="pmid2472431">{{cite journal | vauthors = McEver RP, Beckstead JH, Moore KL, Marshall-Carlson L, Bainton DF | title = GMP-140, a platelet alpha-granule membrane protein, is also synthesized by vascular endothelial cells and is localized in Weibel-Palade bodies | journal = The Journal of Clinical Investigation | volume = 84 | issue = 1 | pages = 92–99 | date = July 1989 | pmid = 2472431 | pmc = 303957 | doi = 10.1172/JCI114175 }}</ref> == Gen i regulacija == Gen SELP, koji kodira P-selektin, nalazi se na [[hromosom 1|hromosomu 1, sekvenca q21-q24]], obuhvata više od 50 kb i kod ljudi sadrži 17 [[egzon]]a.<ref name="pmid9668170">{{cite journal | vauthors = Herrmann SM, Ricard S, Nicaud V, Mallet C, Evans A, Ruidavets JB, Arveiler D, Luc G, Cambien F | title = The P-selectin gene is highly polymorphic: reduced frequency of the Pro715 allele carriers in patients with myocardial infarction | journal = Human Molecular Genetics | volume = 7 | issue = 8 | pages = 1277–1284 | date = August 1998 | pmid = 9668170 | doi = 10.1093/hmg/7.8.1277 | doi-access = free }}</ref> P-selektin konstitutivno se eksprimira u megakariocitima (prekursorima trombocita) i endotelnim ćelijama.<ref name="pmid9545353">{{cite journal | vauthors = Pan J, Xia L, McEver RP | title = Comparison of promoters for the murine and human P-selectin genes suggests species-specific and conserved mechanisms for transcriptional regulation in endothelial cells | journal = The Journal of Biological Chemistry | volume = 273 | issue = 16 | pages = 10058–10067 | date = April 1998 | pmid = 9545353 | doi = 10.1074/jbc.273.16.10058 | doi-access = free }}</ref> Ekspresija P-selektina podstiče se putem dva različita mehanizma. Kao prvo, P-selektin sintetišu megakariociti i endotelne ćelije, pri čemu se on raspoređuje u membrane sekretornih granula.<ref name="pmid1378326">{{cite journal | vauthors = Disdier M, Morrissey JH, Fugate RD, Bainton DF, McEver RP | title = Cytoplasmic domain of P-selectin (CD62) contains the signal for sorting into the regulated secretory pathway | journal = Molecular Biology of the Cell | volume = 3 | issue = 3 | pages = 309–321 | date = March 1992 | pmid = 1378326 | pmc = 275532 | doi = 10.1091/mbc.3.3.309 }}</ref> Kada [[megakariocit]]i i endotelne ćelije bivaju aktivirani agonistima, kao što je [[trombin]], P-selektin brzo se premješta iz [[granula]] u [[plazmamembrana|plazmamembranu]].<ref name="pmid2470733">{{cite journal | vauthors = Hattori R, Hamilton KK, Fugate RD, McEver RP, Sims PJ | title = Stimulated secretion of endothelial von Willebrand factor is accompanied by rapid redistribution to the cell surface of the intracellular granule membrane protein GMP-140 | journal = The Journal of Biological Chemistry | volume = 264 | issue = 14 | pages = 7768–7771 | date = May 1989 | pmid = 2470733 | doi = 10.1016/S0021-9258(18)83104-0 | doi-access = free }}</ref> Kao drugo, povišene nivoe [[iRNK]] i proteina P-selektina indukuju upalni medijatori, kao što su faktor nekroze tumora-alfa (TNF-α), LPS i interleukin-4 (IL-4). Iako TNF-α i LPS povećavaju nivoe i iRNK i proteina u mišjim modelima, čini se da ne utiču na iRNK u ljudskim endotelnim ćelijama, dok IL-4 povećava transkripciju P-selektina kod obje vrste.<ref name="pmid7683689">{{cite journal | vauthors = Hahne M, Jäger U, Isenmann S, Hallmann R, Vestweber D | title = Five tumor necrosis factor-inducible cell adhesion mechanisms on the surface of mouse endothelioma cells mediate the binding of leukocytes | journal = The Journal of Cell Biology | volume = 121 | issue = 3 | pages = 655–664 | date = May 1993 | pmid = 7683689 | pmc = 2119562 | doi = 10.1083/jcb.121.3.655 }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Liu Z, Miner JJ, Yago T, Yao L, Lupu F, Xia L, McEver RP | title = Differential regulation of human and murine P-selectin expression and function in vivo | journal = The Journal of Experimental Medicine | volume = 207 | issue = 13 | pages = 2975–2987 | date = December 2010 | pmid = 21149548 | pmc = 3005233 | doi = 10.1084/jem.20101545 | doi-access = free }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Panés J, Perry M, Granger DN | title = Leukocyte-endothelial cell adhesion: avenues for therapeutic intervention | journal = British Journal of Pharmacology | volume = 126 | issue = 3 | pages = 537–550 | date = February 1999 | pmid = 10188959 | pmc = 1565837 | doi = 10.1038/sj.bjp.0702328 }}</ref> Povećana sinteza P-selektina može imati važnu ulogu u dopremanju proteina do površine ćelije. Kod pacijenata s ishemijskim moždanim udarom zabilježeno je da je koncentracija P-selektina u plazmi u visokoj [[korelacija|korelaciji]] s aktivnošću inhibitora aktivatora plazminogena-1, kao i s aktivnošću tkivnog aktivatora [[plazminogen]]a.<ref name="pmid15916851">{{cite journal | vauthors = Wang J, Li J, Liu Q | title = Association between platelet activation and fibrinolysis in acute stroke patients | journal = Neuroscience Letters | volume = 384 | issue = 3 | pages = 305–309 | date = August 2005 | pmid = 15916851 | doi = 10.1016/j.neulet.2005.04.090 | s2cid = 22979258 }}</ref> == Aminokiselinska sekvenca == {{Legenda aminokiselina}} <table> {{(!}} {{!-}} style="text-align:right;" {{!!}} 10 {{!!}} {{!!}} 20 {{!!}} {{!!}} 30 {{!!}} {{!!}} 40 {{!!}} {{!!}} 50 {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} MANCQIAILY {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} QRFQRVVFGI {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} SQLLCFSALI {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} SELTNQKEVA {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} AWTYHYSTKA {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} YSWNISRKYC {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} QNRYTDLVAI {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} QNKNEIDYLN {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} KVLPYYSSYY {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} WIGIRKNNKT {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} WTWVGTKKAL {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} TNEAENWADN {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} EPNNKRNNED {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} CVEIYIKSPS {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} APGKWNDEHC {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} LKKKHALCYT {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} ASCQDMSCSK {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} QGECLETIGN {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} YTCSCYPGFY {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} GPECEYVREC {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} GELELPQHVL {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} MNCSHPLGNF {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} SFNSQCSFHC {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} TDGYQVNGPS {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} KLECLASGIW {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} TNKPPQCLAA {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} QCPPLKIPER {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} GNMTCLHSAK {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} AFQHQSSCSF {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} SCEEGFALVG {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} PEVVQCTASG {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} VWTAPAPVCK {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} AVQCQHLEAP {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} SEGTMDCVHP {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} LTAFAYGSSC {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} KFECQPGYRV {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} RGLDMLRCID {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} SGHWSAPLPT {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} CEAISCEPLE {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} SPVHGSMDCS {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} PSLRAFQYDT {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} NCSFRCAEGF {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} MLRGADIVRC {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} DNLGQWTAPA {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} PVCQALQCQD {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} LPVPNEARVN {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} CSHPFGAFRY {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} QSVCSFTCNE {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} GLLLVGASVL {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} QCLATGNWNS {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} VPPECQAIPC {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} TPLLSPQNGT {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} MTCVQPLGSS {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} SYKSTCQFIC {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} DEGYSLSGPE {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} RLDCTRSGRW {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} TDSPPMCEAI {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} KCPELFAPEQ {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} GSLDCSDTRG {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} EFNVGSTCHF {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} SCDNGFKLEG {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} PNNVECTTSG {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} RWSATPPTCK {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} GIASLPTPGL {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} QCPALTTPGQ {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} GTMYCRHHPG {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} TFGFNTTCYF {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} GCNAGFTLIG {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} DSTLSCRPSG {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} QWTAVTPACR {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} AVKCSELHVN {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} KPIAMNCSNL {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} WGNFSYGSIC {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} SFHCLEGQLL {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} NGSAQTACQE {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} NGHWSTTVPT {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} CQAGPLTIQE {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} ALTYFGGAVA {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} STIGLIMGGT {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} LLALLRKRFR {{!-}} style="background-color: #eee;" {{!}} QKDDGKCPLN {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} PHSHLGTYGV {{!}} style="background-color: #f9f9f9;" {{!}} {{!}} FTNAAFDPSP {{!)}} </table> == Struktura == P-selektin se nalazi u [[endotel]]nim ćelijama i trombocitima, gdje je pohranjen u [[Weibel–Paladeova tjelešca]], odnosno u [[trombocitne alfa-granule]]. Kao odgovor na upalne [[citokin]]e, poput [[interleukin-4|IL-4]] i [[interleukin-13|IL-13]], P-selektin u endotelnim ćelijama premješta se (translocira) na [[ćelijska membrana|plazmamembranu]].<ref name="pmid10807781">{{cite journal | vauthors = Woltmann G, McNulty CA, Dewson G, Symon FA, Wardlaw AJ | title = Interleukin-13 induces PSGL-1/P-selectin-dependent adhesion of eosinophils, but not neutrophils, to human umbilical vein endothelial cells under flow | journal = Blood | volume = 95 | issue = 10 | pages = 3146–3152 | date = May 2000 | pmid = 10807781 | doi = 10.1182/blood.V95.10.3146 | doi-access = free }}</ref> Vanelijski region P-selektina sastoji se od tri različita domena, kao i kod drugih tipova selektina: domena sličnog lektinu C-tipa na [[N-terminsk]]u, domena sličnog EGF-u, te domena sličnog proteinima koji vezuju komplement (poznatih i kao CRP – proteini koji regulišu komplement), koji sadrže kratke [[konsenzusna sekvenca|konsenzusne ponavljajuće sekvence]] (dužine oko 60 [[aminokiselina]]). Broj ovih CRP ponavljajućih sekvenci predstavlja glavnu karakteristiku na osnovu koje se razlikuju tipovi selektina u njihovom ekstracelularnom regionu. Kod ljudi, P-selektin sadrži devet takvih ponavljajućih sekvenci, dok [[E-selektin]] sadrži šest, a [[L-selektin]] samo dvije. P-selektin je usidren putem transmembranskog regiona, na koji se nadovezuje kratki [[citoplazma]]tski nastavak.<ref name="pmid9922371">{{cite journal | vauthors = Vestweber D, Blanks JE | title = Mechanisms that regulate the function of the selectins and their ligands | journal = Physiological Reviews | volume = 79 | issue = 1 | pages = 181–213 | date = January 1999 | pmid = 9922371 | doi = 10.1152/physrev.1999.79.1.181 }}</ref> == Ligand == Primarni [ligand] za P-selektin je [[glikoprotein]]ski ligand-1 za P-selektin (PSGL-1), koji je eksprimiran na gotovo svim leukocitima, iako se P-selektin također veže za heparan-sulfat i fukoidane. PSGL-1 se nalazi na različitim hematopoetskim ćelijama, kao što su [[neutrofil]]i, [[eozinofil]]i, [[limfocit]]i i [[monocit]]i, pri čemu posreduje u vezivanju i adheziji tih ćelija. Međutim, PSGL-1 nije specifičan samo za P-selektin, jer može funkcionirati i kao ligand za E-selektin i L-selektin.<ref name="pmid9732297">{{cite journal | vauthors = Lorenzon P, Vecile E, Nardon E, Ferrero E, Harlan JM, Tedesco F, Dobrina A | title = Endothelial cell E- and P-selectin and vascular cell adhesion molecule-1 function as signaling receptors | journal = The Journal of Cell Biology | volume = 142 | issue = 5 | pages = 1381–1391 | date = September 1998 | pmid = 9732297 | pmc = 2149355 | doi = 10.1083/jcb.142.5.1381 }}</ref> == Funkcija == P-selektin ina ključnu ulogu u početnom regrutovanju [[leukocit]]a ([[bijelih krvnih zrnaca]]) na mjesto povrede tokom [[upala]]. Kada molekule poput [[histamin]]a ili trombina tokom upale dovedu do [[aktivacija endotelnih ćelija|aktivacije endotelnih ćelija]], P-selektin premješta se iz unutrašnjosti ćelije na površinu endotelne ćelije. [[Trombin]] je jedan od faktora koji mogu podstaknuti oslobađanje P-selektina iz endotelnih ćelija, a novija istraživanja ukazuju na postojanje dodatnog mehanizma oslobađanja P-selektina koji ne zavisi od prisustva iona [[kalcij]]a (Ca<sup>2+</sup>).<ref name="pmid16332977">{{cite journal | vauthors = Cleator JH, Zhu WQ, Vaughan DE, Hamm HE | title = Differential regulation of endothelial exocytosis of P-selectin and von Willebrand factor by protease-activated receptors and cAMP | journal = Blood | volume = 107 | issue = 7 | pages = 2736–2744 | date = April 2006 | pmid = 16332977 | pmc = 1895372 | doi = 10.1182/blood-2004-07-2698 }}</ref> Ligandi za P-selektin na eozinofilima i neutrofilima su slične strukture – sijalilirane, osjetljive na proteaze i otporne na endo-beta-galaktozidazu – koje se jasno razlikuju od onih opisanih za E-selektin, što ukazuje na to da P-selektin i E-selektin imaju različite uloge u procesu regrutacije tokom upalnih odgovora.<ref name="pmid7532979">{{cite journal | vauthors = Wein M, Sterbinsky SA, Bickel CA, Schleimer RP, Bochner BS | title = Comparison of human eosinophil and neutrophil ligands for P-selectin: ligands for P-selectin differ from those for E-selectin | journal = American Journal of Respiratory Cell and Molecular Biology | volume = 12 | issue = 3 | pages = 315–319 | date = March 1995 | pmid = 7532979 | doi = 10.1165/ajrcmb.12.3.7532979 }}</ref> P-selektin također ima veoma važnu ulogu u regrutovanju i agregaciji trombocita na mjestima vaskularnih povreda. U stanju mirovanja trombocita, P-selektin se nalazi na unutrašnjem zidu α-granula. Aktivacija trombocita (posredstvom agonista kao što su trombin, [[kolagen]] tipa II i [[ADP]]) dovodi do „preokretanja membrane”, pri čemu trombocit oslobađa sadržaj α-granula i gustih granula, a unutrašnje stijenke tih granula postaju izložene na vanjskoj površini ćelije. P-selektin zatim podstiče agregaciju trombocita putem vezivanja trombocita za fibrin, kao i međusobnog vezivanja trombocita. P-selektin vezuje se za [[aktin]]ski [[citoskelet]] posredstvom sidrenih proteina, čija priroda još uvijek nije dovoljno istražena.<ref>{{cite journal | vauthors = Martinelli S, Chen EJ, Clarke F, Lyck R, Affentranger S, Burkhardt JK, Niggli V | title = Ezrin/Radixin/Moesin proteins and flotillins cooperate to promote uropod formation in T cells | journal = Frontiers in Immunology | volume = 4 | issue = | pages = 84 | date = 2013 | pmid = 23579783 | pmc = 3619129 | doi = 10.3389/fimmu.2013.00084 | doi-access = free }}</ref> == Uloga u kanceru == P-selektin ima funkcionalnu ulogu u metastaziranju tumora, sličnu onoj koju ima [[E-selektin]].<ref name="pmid20010946">{{cite journal | vauthors = Köhler S, Ullrich S, Richter U, Schumacher U | title = E-/P-selectins and colon carcinoma metastasis: first in vivo evidence for their crucial role in a clinically relevant model of spontaneous metastasis formation in the lung | journal = British Journal of Cancer | volume = 102 | issue = 3 | pages = 602–609 | date = February 2010 | pmid = 20010946 | pmc = 2822933 | doi = 10.1038/sj.bjc.6605492 }}</ref> P-selektin je eksprimiran na površini kako stimuliranih endotelnih ćelija, tako i aktiviranih trombocita; on pomaže ćelijama raka da prodru u [[krvotok]] radi metastaziranja, te osigurava lokalne [[faktor rasta|faktore rasta]].<ref name="pmid16648968">{{cite journal | vauthors = Chen M, Geng JG | title = P-selectin mediates adhesion of leukocytes, platelets, and cancer cells in inflammation, thrombosis, and cancer growth and metastasis | journal = Archivum Immunologiae et Therapiae Experimentalis | volume = 54 | issue = 2 | pages = 75–84 | year = 2006 | pmid = 16648968 | doi = 10.1007/s00005-006-0010-6 | s2cid = 33274938 }}</ref> Štaviše, trombociti olakšavaju metastaziranje tumora, formiranjem kompleksa sa tumorskim ćelijama i leukocitima u krvnim sudovima, čime sprečavaju njihovo prepoznavanje od strane makrofaga. Smatra se da to doprinosi naseljavanju tumorskih mikroembolusa u udaljenim organima.<ref name="pmid11248082">{{cite journal | vauthors = Borsig L, Wong R, Feramisco J, Nadeau DR, Varki NM, Varki A | title = Heparin and cancer revisited: mechanistic connections involving platelets, P-selectin, carcinoma mucins, and tumor metastasis | journal = Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America | volume = 98 | issue = 6 | pages = 3352–3357 | date = March 2001 | pmid = 11248082 | pmc = 30657 | doi = 10.1073/pnas.061615598 | doi-access = free | bibcode = 2001PNAS...98.3352B }}</ref> Eksperimenti na miševima ''[[in vivo]]'' pokazali su da bi smanjenje broja trombocita u cirkulaciji moglo smanjiti metastaziranje raka.<ref name="pmid6386144">{{cite journal | vauthors = Gasic GJ | title = Role of plasma, platelets, and endothelial cells in tumor metastasis | journal = Cancer and Metastasis Reviews | volume = 3 | issue = 2 | pages = 99–114 | year = 1984 | pmid = 6386144 | doi = 10.1007/BF00047657 | s2cid = 20508207 }}</ref> [[Oligosaharid]] Lewis x (sLe(x)), koji sadrži [[sijalična kiselina|sijaličnu kiselinu]], eksprimiran je na površini tumorskih ćelija i mogu ga prepoznati E-selektin i P-selektin, pri čemu on ima ključnu ulogu u metastaziranju tumora. Međutim, u ćelijskoj liniji [[rak dojke|raka dojke]] 4T1, reaktivnost s E-selektinom zavisi od sLe(x), dok reaktivnost s P-selektinom ne zavisi od sLe(x); to ukazuje na to da vezivanje za P-selektin ne zavisi od iona kalcija ([[kalcij|Ca<sup>2+</sup>]]), već zavisi od [[sulfatacija|sulfatacije]].<ref name="pmid17154173">{{cite journal | vauthors = Monzavi-Karbassi B, Stanley JS, Hennings L, Jousheghany F, Artaud C, Shaaf S, Kieber-Emmons T | title = Chondroitin sulfate glycosaminoglycans as major P-selectin ligands on metastatic breast cancer cell lines | journal = International Journal of Cancer | volume = 120 | issue = 6 | pages = 1179–1191 | date = March 2007 | pmid = 17154173 | doi = 10.1002/ijc.22424 | s2cid = 39853960 }}</ref> Jedan od sulfatiranih liganada je [[hondroitin-sulfat]], vrsta [[glikozaminoglikan]]a (GAG). Njegova uloga u metastaziranju tumora istraživana je dodavanjem [[heparin]]a, koji djeluje tako što blokira metastaziranje tumora. Pored GAG-ova, [[mucin]]i su također predmet interesa u kontekstu metastaziranja tumora posredovanog P-selektinom.<ref name="pmid17043066">{{cite journal | vauthors = Garcia J, Callewaert N, Borsig L| title = P-selectin mediates metastatic progression through binding to sulfatides on tumor cells | journal = Glycobiology | volume = 17 | issue = 2 | pages = 185–196 | date = February 2007 | pmid = 17043066 | doi = 10.1093/glycob/cwl059 | doi-access = free }}</ref> Selektivno uklanjanje mucina dovodi do smanjene interakcije između P-selektina i trombocita, kako ''[[in vivo]]'', tako i ''[[in vitro]]''.<ref name="pmid11248082" /> Odavno je poznato da heparin ispoljava antiheparanaznu aktivnost – odnosno, sprečava endoglikozidazu da razgrađuje heparan-sulfat, jednu od vrsta glikozaminoglikana – te da efikasno inhibira P-selektin.<ref name="pmid2955820">{{cite journal | vauthors = Bar-Ner M, Eldor A, Wasserman L, Matzner Y, Cohen IR, Fuks Z, Vlodavsky I | title = Inhibition of heparanase-mediated degradation of extracellular matrix heparan sulfate by non-anticoagulant heparin species | journal = Blood | volume = 70 | issue = 2 | pages = 551–557 | date = August 1987 | pmid = 2955820 | doi = 10.1182/blood.V70.2.551.551 | doi-access = free }}</ref> Uprkos upečatljivom efektu heparina na progresiju tumora koji je pokazan u brojnim kliničkim ispitivanjima,<ref name="pmid17408406">{{cite journal | vauthors = Lazo-Langner A, Goss GD, Spaans JN, Rodger MA | title = The effect of low-molecular-weight heparin on cancer survival. A systematic review and meta-analysis of randomized trials | journal = Journal of Thrombosis and Haemostasis | volume = 5 | issue = 4 | pages = 729–737 | date = April 2007 | pmid = 17408406 | doi = 10.1111/j.1538-7836.2007.02427.x | s2cid = 7632947 | doi-access = free }}</ref> upotreba heparina kao antikancerogenog sredstva ograničena je zbog rizika od neželjenih komplikacija u vidu krvarenja. S obzirom na to, u terapiji raka sve veću pažnju privlači razvoj novih spojeva usmjerenih na P-selektin. Među njima, inhibitorno djelovanje polusintetskih sulfatiranih dimera trimanoze, povezanih vezom ugljik-ugljik (STMC), na P-selektin potvrđeno je smanjenjem metastaziranja tumora u ''in vivo'' životinjskim modelima; to ukazuje na to da je inhibicija interakcije između tumorskih i endotelnih ćelija od ključnog značaja za sprječavanje širenja tumora.<ref name="pmid21532885">{{cite journal | vauthors = Borsig L, Vlodavsky I, Ishai-Michaeli R, Torri G, Vismara E | title = Sulfated hexasaccharides attenuate metastasis by inhibition of P-selectin and heparanase | journal = Neoplasia | volume = 13 | issue = 5 | pages = 445–452 | date = May 2011 | pmid = 21532885 | pmc = 3084621 | doi = 10.1593/neo.101734 }}</ref> ==Kao ciljno mjesto za djelovanje lijeka== [[Krizanlizumab]] jeste [[monoklonsko antitijelo]] usmjereno protiv P-selektina,<ref name=NEJM001>{{cite journal | vauthors = Ataga KI, Kutlar A, Kanter J, Liles D, Cancado R, Friedrisch J, Guthrie TH, Knight-Madden J, Alvarez OA, Gordeuk VR, Gualandro S, Colella MP, Smith WR, Rollins SA, Stocker JW, Rother RP | title = Crizanlizumab for the Prevention of Pain Crises in Sickle Cell Disease | journal = The New England Journal of Medicine | volume = 376 | issue = 5 | pages = 429–439 | date = February 2017 | pmid = 27959701 | pmc = 5481200 | doi = 10.1056/NEJMoa1611770 }}</ref> koje je Novartis odobrio 15. novembra 2019. godine za indikaciju vazo-okluzivne krize kod pacijenata sa [[anemija srpastih eritrocita|srpastim ćelijama]]. == Također pogledajte== * [[Selektin]] == Reference == {{refspisak|colwidth=35em}} == Dodatni izvori== {{refbegin|colwidth=35em}} * {{cite journal | vauthors = Bajorath J, Stenkamp R, Aruffo A | title = Knowledge-based model building of proteins: concepts and examples | journal = Protein Science | volume = 2 | issue = 11 | pages = 1798–1810 | date = November 1993 | pmid = 7505680 | pmc = 2142283 | doi = 10.1002/pro.5560021103 }} * {{cite journal | vauthors = Varki NM, Varki A | title = Heparin inhibition of selectin-mediated interactions during the hematogenous phase of carcinoma metastasis: rationale for clinical studies in humans | journal = Seminars in Thrombosis and Hemostasis | volume = 28 | issue = 1 | pages = 53–66 | date = February 2002 | pmid = 11885026 | doi = 10.1055/s-2002-20564 | s2cid = 3222756 }} * {{cite journal | vauthors = Furie B, Furie BC | title = Role of platelet P-selectin and microparticle PSGL-1 in thrombus formation | journal = Trends in Molecular Medicine | volume = 10 | issue = 4 | pages = 171–178 | date = April 2004 | pmid = 15059608 | doi = 10.1016/j.molmed.2004.02.008 }} * {{cite journal | vauthors = Cambien B, Wagner DD | title = A new role in hemostasis for the adhesion receptor P-selectin | journal = Trends in Molecular Medicine | volume = 10 | issue = 4 | pages = 179–186 | date = April 2004 | pmid = 15059609 | doi = 10.1016/j.molmed.2004.02.007 }} * {{cite journal | vauthors = Chen M, Geng JG | title = P-selectin mediates adhesion of leukocytes, platelets, and cancer cells in inflammation, thrombosis, and cancer growth and metastasis | journal = Archivum Immunologiae et Therapiae Experimentalis | volume = 54 | issue = 2 | pages = 75–84 | year = 2006 | pmid = 16648968 | doi = 10.1007/s00005-006-0010-6 | s2cid = 33274938 }} {{refend}} == Vanjski linkivi == * {{MeshName|P-Selectin}} * {{PDBe-KB2|P16109|Human P-selectin}} * {{PDBe-KB2|Q01102|Mouse P-selectin}} {{PDB Gallery|geneid=6403}} {{Klasteri diferencijacije}} {{Molekule ćelijske adhezije}} [[Kategorija:Proteini ćelijske adhezije]] [[Kategorija:Selektini]] [[Kategorija:Transmembranski proteini]] rwttt1a0tgeqy4hl4vymf55ygp8mr07 Korisnik:~2026-55922-47 2 538799 3936273 2026-10-19T03:06:09Z ~2026-55922-47 187002 Naselje Ozrakovići [gradsko] 3936273 wikitext text/x-wiki Naselje Ozrakovići ssepnw7v2ad4szyhyzmqom7igdxb463 Korisnik:Eminsecer02 2 538800 3936274 2026-10-19T03:22:21Z Eminsecer02 185164 Ime 3936274 wikitext text/x-wiki pravednoposteno 04eter67zx5gho3oha5bnwcfosuhwa6 Studentska lista 0 538801 3936312 2026-10-19T10:39:43Z Elserbio00 124700 Nova stranica: [[Datoteka:Student blockade of Belgrade faculties, January 2025.jpg|mini|383x383piksel|Blokade fakulteta u Beogradu]] '''Studentska lista''' (SL) je izborna lista koju su sastavili srbijanski ''studenti u blokadi'' za [[Parlamentarni izbori u Srbiji 2026.|parlamentarne izbore 2026. godine]].<ref>{{Cite web|url=https://n1info.rs/vesti/rik-proglasio-listu-studentska-lista-studenti-pobedjuju/|title=RIK proglasio listu "Studentska lista - Studenti pobeđuju"|date=2026-09-15|websi... 3936312 wikitext text/x-wiki [[Datoteka:Student blockade of Belgrade faculties, January 2025.jpg|mini|383x383piksel|Blokade fakulteta u Beogradu]] '''Studentska lista''' (SL) je izborna lista koju su sastavili srbijanski ''studenti u blokadi'' za [[Parlamentarni izbori u Srbiji 2026.|parlamentarne izbore 2026. godine]].<ref>{{Cite web|url=https://n1info.rs/vesti/rik-proglasio-listu-studentska-lista-studenti-pobedjuju/|title=RIK proglasio listu "Studentska lista - Studenti pobeđuju"|date=2026-09-15|website=N1 Info RS|language=sr-RS|access-date=2026-10-19}}</ref> Lista je nastala nakon [[Urušavanje nadstrešnice Željezničke stanice u Novom Sadu|urušavanja nadstrešnice Željezničke stanice u Novom Sadu]] i kasnijih protesta, s ciljem zagovaranja institucionalne transparentnosti i demokratskih promjena.<ref>{{Cite web|url=https://www.rtv.rs/sr_lat/politika/studenti-u-blokadi-udruzenje-studentska-lista-upisano-u-apr_1733657.html|title=Studenti u blokadi: Udruženje "Studentska lista" upisano u APR|last=Vojvodine|first=Javna medijska ustanova JMU Radio-televizija|website=JMU Radio-televizija Vojvodine|language=sr-Latn|access-date=2026-10-19}}</ref> == Reference == <references /> [[Kategorija:Političke stranke u Srbiji]] jf03r91ys52ih2uvugnq8kno8d3638p Molekula ćelijske adhezije 0 538802 3936323 2026-10-19T11:14:52Z Noćnik-AS 187001 Nova stranica: '''Molekule ćelijske adhezije''' ('''[[CAM]]''') jesu [[jednoprolazni transmembranski protein]]i, podskup proteina [[ćelijska membrana|ćelijske membrane]] <ref>{{MeshName|Cell+Adhesion+Molecules}}</ref> koji su uključeni u [[molekularno vezivanje|vezivanje]] ćelija s drugim ćelijama ili s [[vanćelijski matriks|vančelijskim matriksom]], u procesu koji se naziva [[ćelijska adhezija]].<ref>{{Cite journal|last1=Chothia|first1=C.|last2=Jones|first2=E. Y.|date=1997|title=T... 3936323 wikitext text/x-wiki '''Molekule ćelijske adhezije''' ('''[[CAM]]''') jesu [[jednoprolazni transmembranski protein]]i, podskup proteina [[ćelijska membrana|ćelijske membrane]] <ref>{{MeshName|Cell+Adhesion+Molecules}}</ref> koji su uključeni u [[molekularno vezivanje|vezivanje]] ćelija s drugim ćelijama ili s [[vanćelijski matriks|vančelijskim matriksom]], u procesu koji se naziva [[ćelijska adhezija]].<ref>{{Cite journal|last1=Chothia|first1=C.|last2=Jones|first2=E. Y.|date=1997|title=The molecular structure of cell adhesion molecules|journal=Annual Review of Biochemistry|volume=66|pages=823–862|doi=10.1146/annurev.biochem.66.1.823|issn=0066-4154|pmid=9242926}}</ref> U suštini, CAM-ovi pomažu ćelijama da se prilijepe jedna za drugu i za svoju okolinu. CAM-ovi ključne su komponente u održavanju strukture i funkcije tkiva. Kod potpuno razvijenih životinja, ove molekule imaju integralnu ulogu u generiranju sile i kretanja i posljedično osiguravaju da organi mogu normalno obavljati svoje funkcije.<ref>{{Cite journal|last=Gumbiner|first=B. M.|date=1996-02-09|title=Cell adhesion: the molecular basis of tissue architecture and morphogenesis|journal=Cell|volume=84|issue=3|pages=345–357|doi=10.1016/s0092-8674(00)81279-9|issn=0092-8674|pmid=8608588|doi-access=free}}</ref> Pored toga što služe kao "molekularno ljepilo", CAM-ovi imaju važnu ulogu u ćelijskim mehanizmima rasta, inhibicije kontakta i [[apoptoza|apoptoze]]. Aberantna ekspresija CAM-ova može rezultirati širokim spektrom patologija, od promrzlina do [[kancer|raka]].<ref name="pmid8199653">{{cite journal | vauthors = Korthuis RJ, Anderson DC, Granger DN | title = Role of neutrophil-endothelial cell adhesion in inflammatory disorders | journal = J Crit Care | volume = 9 | issue = 1 | pages = 47–71 | date = March 1994 | pmid = 8199653 |issn = 0883-9441| doi = 10.1016/0883-9441(94)90032-9 }}</ref> ==Struktura== CAM-ovi su obično [[jednoprolazni transmembranski proteini]] (bitopici)<ref>{{cite web |url=https://membranome.org/protein_classes/3 |title=Single-pass transmembrane adhesion and structural proteins |author=<!--Not stated--> |website=membranome |publisher=College of Pharmacy, University of Michigan |access-date= October 20, 2018 }}in [[Membranome database]]</ref> i sastoje se od tri [[konzervirana sekvenca|konzervirana domena]]: unutaćelijskog domena koji interreaguje sa [[citoskelet]]om, [[transmembranski domen|transmembranskog]] i [[vaćelijski postor|vanćelijkog domena]] ==Načini interakcije== CAM-ovi mogu posredovati u adheziji ćelija putem '''homofilnih''' interakcija, u kojima se molekule istog tipa vežu jedni za druge, ili '''heterofilnih''' interakcija, u kojima se molekule različitih tipova vežu jedni za druge. Interakcije se nazivaju '''homotipske''' između ćelija istog tipa i '''heterotipske''' između ćelija različitih tipova.<ref>{{cite journal|url=https://www.annualreviews.org/content/journals/10.1146/annurev-cellbio-120420-100215|title=Adhesion-Based Self-Organization in Tissue Patterning|author1=Tony Y-C Tsai|author2=Rikki M Garner|author3=Sean G Megason|pmc=9547846|PMID=35562853|doi=10.1146/annurev-cellbio-120420-100215|journal=Annual Review of Cell and Developmental Biology|volume=38|pages=349–374|date=2022}}</ref> ==CAM porodice== Postoje četiri glavne natporpdice ili grupe CAM-ova: [[natporpdica imunoglobulina]] ([[IgSF CAM]]), [[kadherin]]i, [[integrin]]i i natporodica [[receptor za prepoznavanje obrazaca|C-tip proteina lektin-sličnih domena]] (CTLD). [[Proteoglikan]]i također se smatraju klasom CAM-ova. Jedan klasifikacijski sistem uključuje razlikovanje između CAM-ova nezavisnih od kalcija i CAM-ova zavisnih od kalcija.<ref name="pmid6165990">{{cite journal |vauthors=Brackenbury R, Rutishauser U, Edelman GM |title=Distinct calcium-independent and calcium-dependent adhesion systems of chicken embryo cells |journal=Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A. |volume=78 |issue=1 |pages=387–91 |date=January 1981 |pmid=6165990 |pmc=319058 |doi= 10.1073/pnas.78.1.387|bibcode=1981PNAS...78..387B |doi-access=free }}</ref> CAM-ovi iz Ig-natporodice ne zavise od Ca<sup>2+</sup>, dok integrini, kadherini i [[selektin]]i zavise od Ca<sup>2+</sup>. Osim toga, integrini učestvuju u interakcijama ćelija-matriks, dok druge CAM porofice učestvuju u interakcijama ćelija-ćelija.<ref>{{Cite book|last1=Lodish|first1=Harvey|last2=Berk|first2=Arnold|last3=Zipursky|first3=S. Lawrence|last4=Matsudaira|first4=Paul|last5=Baltimore|first5=David|last6=Darnell|first6=James|date=2000 |title=Molecular Cell Biology |edition=4th |publisher=WH Freeman |chapter=§22.1 Cell–Cell Adhesion and Communication|url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK21599/|archive-url=https://web.archive.org/web/20190925060657/https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK21599/|url-status=dead|archive-date=September 25, 2019|language=en}}</ref> ===Kalcij-nezavisni=== {{glavni|IgSF CAM}} [[Natpotodica imunoglobulina]] CAM ([[IgSF CAM]]) smatraju se najraznovrsnijom natpotodicom CAM-ova. Ovu porodicu karakterišu njihovi vanćelijski domeni koji sadrže Ig-slične domene. Ig domene prate ponavljanja [[fibronektin tip III domena]], a IgSF-ovi su usidreni za membranu GPI dijelom. Ova porodica uključena je i u homofilno i u heterofilno vezivanje i ima sposobnost vezivanja integrina ili različitih IgSF CAM-ova. ===Kalcij-zavisni=== {{glavni|Integrin}} [[Integrin]]i, jedna od glavnih klasa receptora unutar [[vanćelijski matriks|vanćelijskog matriksa]] (ECM),<ref name="Brown1995">{{Citation|title=The Role of Integrins during Vertebrae Development|year=1995|author1=Brown, K|author2=Yamada, K|journal=Developmental Biology|volume=6|issue=2|pages=69–77|doi=10.1016/s1044-5781(06)80016-2}}</ref> posreduju u interakcijama ćelija i vanceličnog matičnog tkiva (ECM) sa [[kolagen]]om, [[fibrinogen]]om, [[fibronektin]]om i [[vitronektin]]om.<ref name="Humphries2006">{{cite journal|date=October 2006|title=Integrin ligands at a glance|journal=J. Cell Sci.|volume=119|issue=Pt 19|pages=3901–3|doi=10.1242/jcs.03098|pmc=3380273|pmid=16988024|vauthors=Humphries JD, Byron A, Humphries MJ}}</ref> Integrini pružaju esencijalne veze između [[vanćelijski prostor|vanćelijskog okruženja]] i unutarćelijskih signalnih puteva, koji mogu miati ulogu u ponašanju ćelija kao što su [[apoptoza]], [[ćelijska diferencijacija|diferencijacija]], [[određivanje sudbine ćelija|preživljavanje]] i [[transkripcija (genetika)|transkripcija]].<ref name="Schnapp2006">{{cite book|title=Integrin, Adhesion/cell-matrix|last=Schnapp|first=L|publisher=Elsevier|year=2006|location=Seattle}}</ref> Integrini su [[heterodimer]]ni, jer se sastoje od alfa i beta podjedinice.<ref name="Garcia2005">{{cite journal|date=December 2005|title=Get a grip: integrins in cell-biomaterial interactions|journal=Biomaterials|volume=26|issue=36|pages=7525–9|doi=10.1016/j.biomaterials.2005.05.029|pmid=16002137|author=García AJ}}</ref> Trenutno postoji 18 alfa podjedinica i osam beta podjedinica, koje se kombiniraju i čine 24 različite kombinacije [[integrin]]a.<ref name="Humphries2006" /> Unutar svake od alfa i beta podjedinica nalazi se veliki vanćelijski domen, [[transmembranski domen]] i kratki [[citoplazma]]tski domen.<ref name="Vinater1994">{{cite journal|date=March 1995|title=Integrins and reproduction|journal=Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol|volume=59|issue=1|pages=71–81|doi=10.1016/0028-2243(94)01987-I|pmid=7781865|author=Vinatier D|doi-access=free}}</ref> Vanćelijski domen mjesto je gdje se [[ligand]] veže putem upotrebe dvovalentnih [[Kation|kationa]]. Integrini sadrže više mjesta za vezivanje dvovalentnih kationa u vanćelijskom domenu. <ref>{{Cite journal|last=Xiong|first=J.-P.|date=2002-04-05|title=Crystal Structure of the Extracellular Segment of Integrin alpha Vbeta 3 in Complex with an Arg-Gly-Asp Ligand|url=https://www.science.org/doi/10.1126/science.1069040|journal=[[Science]]|volume=296|issue=5565|pages=151–155|doi=10.1126/science.1069040|pmid=11884718|bibcode=2002Sci...296..151X|s2cid=24339086|url-access=subscription}}</ref>). Mjesta vezivanja integrina za katione mogu biti zauzeta Ca2+ ili Mn2+ ionima. Kationi su neophodni, ali nisu dovoljni da bi se integrini pretvorili iz neaktivne savijene konformacije u aktivnu proširenu konformaciju. Potrebno je i prisustvo kationa vezanih za višestruka mjesta vezivanja kationa, zajedno s direktnom fizičkom vezom s ECM [[ligand]]ima da bi integrini postigli proširenu strukturu i istovremenu aktivaciju.<ref>{{Cite journal|last1=Dai|first1=Aguang|last2=Ye|first2=Feng|last3=Taylor|first3=Dianne W.|last4=Hu|first4=Guiqing|last5=Ginsberg|first5=Mark H.|last6=Taylor|first6=Kenneth A.|date=November 2015|title=The Structure of a Full-length Membrane-embedded Integrin Bound to a Physiological Ligand|url= |journal=Journal of Biological Chemistry|language=en|volume=290|issue=45|pages=27168–27175|doi=10.1074/jbc.M115.682377|pmc=4646401|pmid=26391523|doi-access=free}}</ref> Dakle, porast vanćelijskih Ca2+ iona može poslužiti za pripremu integrinskog heterodimera. Pokazalo se da je oslobađanje unutarćelijskog Ca2+ važno za aktivaciju integrina iznutra prema van.<ref>{{Cite journal|last1=Tharmalingam|first1=Sujeenthar|last2=Hampson|first2=David R.|date=2016|title=The Calcium-Sensing Receptor and Integrins in Cellular Differentiation and Migration|journal=Frontiers in Physiology|language=English|volume=7|page=190|doi=10.3389/fphys.2016.00190|issn=1664-042X|pmc=4880553|pmid=27303307|doi-access=free}}</ref> Međutim, vanćelijsko vezivanje Ca2+ može imati različite efekte ovisno o vrsti integrina i koncentraciji kationa.<ref>{{Cite journal|last1=Zhang|first1=Kun|last2=Chen|first2=JianFeng|date=January 2012|title=The regulation of integrin function by divalent cations|url= |journal=Cell Adhesion & Migration|language=en|volume=6|issue=1|pages=20–29|doi=10.4161/cam.18702|issn=1933-6918|pmc=3364134|pmid=22647937}}</ref> [[Integrin]]i regulišu svoju aktivnost u tijelu promjenom konformacije. Većina postoji u mirovanju u niskom [[Konstanta disocijacije|afinitetnom]] stanju, koje se može promijeniti u visoki afinitet putem vanjskog agonista koji uzrokuje [[konformacijska promjena|konformacijsku]] promjenu unutar integrina, povećavajući njihov afinitet.<ref name="Schnapp2006"/> Primjer ovoga je agregacija [[trombocit]]a;<ref name="Schnapp2006"/> Agonisti poput [[trombin]]a ili [[kolagen]]a pokreću integrin u njegovo stanje visokog afiniteta, što uzrokuje povećano vezivanje [[fibrinogen]]a, uzrokujući agregaciju trombocita. ====Kadherini==== {{glavni|Kadherin}} [[Kadherin]]i homofilni su [[Kalcij u biologiji|Ca|2+}}-zavisni]] [[glikoprotein]]i.<ref name=Buxton1992>{{cite journal |vauthors=Buxton RS, Magee AI |title=Structure and interactions of desmosomal and other cadherins |journal=Semin. Cell Biol. |volume=3 |issue=3 |pages=157–67 |date=June 1992 |pmid=1623205 |doi=10.1016/s1043-4682(10)80012-1}}</ref> Klasični kadherini ([[CDH1 (gen)|E-]], [[CDH2|N-]] i [[CDH3 (gen)|P-]]) koncentrisani su na [[međućelijske veze| |međućelijskim spojevima]], koji se povezuju sa mrežom [[aktin]]skih filamenata putem specifičnih proteina za povezivanje koji se nazivaju [[katenin]]o.<ref name=Buxton1992 /> [[Kadherini]] značajni su u [[embriogeneza|embrionalnom razvoju]]. Naprimjer, kadherini su ključni u [[gastrulacija| gastrulaciji]] za formiranje [[mezoderm]]a, [[endoderm]]a i [[ektoderm]]a. Kadherini također značajno doprinose razvoju [[nervni sistem|nervnog sistema]]. Različita vremenska i prostorna lokalizacija kadherina implicira ove molekule kao glavne igrače u procesu [[sinapsna stabilizacija|sinapsne stabilizacije]]. Svaki kadherin pokazuje jedinstven obrazac distribucije tkiva koji je pažljivo kontrolisan kalcijem. Raznolika porodica kadherina uključuje epitelne (E-kadherini), placentne (P-kadherini), nervne (N-kadherini), retinske ([[CDH4|R-kadherini]]), moždane (B-kadherini i T-kadherini) i mišićne (M-kadherini).<ref name=Buxton1992 /> Mnogi tipovi ćelija eksprimiraju kombinacije tipova kadherina. [[Vanćeljski prostor| Vanćeljski domen]] ima glavna ponavljanja koja se nazivaju vanćeljski domeni kadherina (ECD). Sekvence uključene u vezivanje {{chem|Ca|2+}} između ECD-ova su neophodne za [[adheziju ćelija]]. [[Citoplazma]]tski domen ima specifične regije gdje se vežu proteini katenina.<ref>{{Cite journal | title = The Function of E-Cadherin in Stem Cell Pluripotency and Self-Renewal | year = 2011 | journal = Genes | pages = 229–259 | volume = 2 | issue = 1 | doi = 10.3390/genes2010229 | pmid = 24710147 | pmc = 3924836 | last1 = Soncin | first1 = F. | first2 = M.C. |last2=Ward | doi-access = free }}</ref> ====Selektini==== {{Glavni|Selektin}} [[Selektin]]i porodica su heterofilnih CAM-ova koji su zavisni od [[fukozilacije|fukoziliranih]] ugljikohidrata, kao što su [[mucini]] za vezivanje. Tri člana porodice su [[E-selektin]] ([[endotel]]ni), [[L-selektin]] ([[leukociti]]) i [[P-selektin]] ([[trombociti]]). Najbolje okarakterisani ligand za tri selektina je [[P-selektin glikoprotein ligand-1]] (PSGL-1), koji je glikoprotein mucinskog tipa koji se eksprimira na svim bijelim krvnim zrncima. Selektini su uključeni u nekoliko uloga, ali su posebno važni u [[imunski sistem| imunskom sistemu]], pomažući bijelim krvnim zrncima u njihovom navođenju i transportu.<ref name="pmid14964308">{{cite journal | vauthors = Cavallaro U, Christofori G |title = Cell adhesion and signaling by cadherins and Ig-CAMs in cancer | journal = Nat. Rev. Cancer |volume = 4 |number = 2 |pp = 118–32 | date = february 2004. | pmid = 14964308 | doi = 10.1038/nrc1276 | s2cid = 18383054 |issn = 1474-1768 }}<ref> ==Funkcija== Raznolikost CAM-ova dovodi do raznolike funkcionalnosti ovih proteina u biološkom okruženju. Jedan od CAMS-ova koji je posebno važan za usmjeravanje limfocita je [[adrezin]].<ref>{{cite journal|last1=Berg|first1=Ellen Lakey|last2=Goldstein|first2=Leslie A.|last3=Jimla|first3=Mark A.|last4=Nakache|first4=Maurice|last5=Picker|first5=Louis J.|last6=Streeter|first6=Philip R.|last7=Wu|first7=Nora W.|last8=Zhou|first8=David|last9=Butcher|first9=Eugene C.|title=Homing Receptors and Vascular Addressins: Cell Adhesion Molecules that Direct Lymphocyte Traffic|journal=Immunological Reviews|date=1 April 1989|volume=108|issue=1|pages=5–18|doi=10.1111/j.1600-065X.1989.tb00010.x|pmid=2670744|s2cid=37831094|language=en|issn=1600-065X}}</ref> Usmjeravanje limfocita prema određenim dijelovima tijela je ključni proces koji se odvija u snažnom [[imunski sistem|imunskom sistemu]]. On kontrolira proces cirkuliranja limfocita koji se prianjaju uz određene regije i organe tijela.<ref>{{cite journal|last1=Picker|first1=Louis|title=Control of lymphocyte homing|journal=Current Opinion in Immunology|date=1 June 1994|volume=6|issue=3|pages=394–406|doi=10.1016/0952-7915(94)90118-X|pmid=7917107|language=en|issn=0952-7915}}</ref> Proces je visoko reguliran molekulama ćelijske adhezije, posebno adresinom, poznatim i kao MADCAM1. Ovaj [[antigen]] poznat je po svojoj ulozi u tkivno specifičnoj adheziji limfocita na venule visokog endotela.<ref name="pmid19860663">{{cite journal | vauthors = Gorfu G, Rivera-Nieves J, Ley K | title = Role of beta7 integrins in intestinal lymphocyte homing and retention | journal = Curr. Mol. Med. | volume = 9 | issue = 7 | pages = 836–50 | date = September 2009 | pmid = 19860663 | pmc = 2770881 | issn = 1566-5240| doi = 10.2174/156652409789105525 }}</ref> Kroz ove interakcije oni igraju ključnu ulogu u orkestriranju cirkulirajućih [[limfocit]]a. Funkcija CAM-a u [[metastaza]]ma raka, upali i trombozi čini ga održivom terapijskom metom koja se trenutno razmatra. Naprimjer, blokiraju sposobnost metastatskih stanica raka da se šire izvan krvne žile i vraćaju u sekundarna mjesta. To je uspješno dokazano kod metastatskog [[melanom]]a koji se širi u [[pluća]]. Kod miševa, kada su antitijela usmjerena protiv CAM-ova u endotelu pluća korištena kao tretman, došlo je do značajnog smanjenja broja metastatskih mjesta.<ref>{{cite book|last1=Andreoli|first1=Thomas E.|last2=Brown|first2=A. M.|last3=Fambrough|first3=D. M.|last4=Hoffman|first4=Joseph F.|last5=Schultz|first5=Stanley G.|last6=Welsh|first6=Michael J.|title = Molecular Biology of Membrane Transport Disorders|date=2013|publisher=Springer Science & Business Media|isbn = 978-1-4613-1143-0|url = https://books.google.com/books?id=GvTjBwAAQBAJ&pg=PA34|language=en}}</ref> ==Također pogledajte== *[[Selektin]] ==Reference== {{refspisak}} ==Vanjski linkovi== {{Portal|Biologija}} {{Commons category|Cell adhesion molecules}} * [[Ćelijska membrana]] * [[Ćelijska migracija]] * [[Imunološka sinapsa]] * [[Trogocitoza]] {{Molekule ćelijske adhezije}} [[Kategorija:Molekule ćelijske adhezije]] [[Kategorija: Jednoprolazni transmembranski proteini]] k3uoi0fwrw2g1u1uzo6p05hveggzzkw 3936325 3936323 2026-10-19T11:17:53Z Noćnik-AS 187001 3936325 wikitext text/x-wiki '''[[Molekule ćelijske adhezije]]''' ('''CAM''') jesu [[jednoprolazni transmembranski protein]]i, podskup proteina [[ćelijska membrana|ćelijske membrane]] <ref>{{MeshName|Cell+Adhesion+Molecules}}</ref> koji su uključeni u [[molekularno vezivanje|vezivanje]] ćelija s drugim ćelijama ili s [[vanćelijski matriks|vančelijskim matriksom]], u procesu koji se naziva [[ćelijska adhezija]].<ref>{{Cite journal|last1=Chothia|first1=C.|last2=Jones|first2=E. Y.|date=1997|title=The molecular structure of cell adhesion molecules|journal=Annual Review of Biochemistry|volume=66|pages=823–862|doi=10.1146/annurev.biochem.66.1.823|issn=0066-4154|pmid=9242926}}</ref> U suštini, CAM-ovi pomažu ćelijama da se prilijepe jedna za drugu i za svoju okolinu. CAM-ovi ključne su komponente u održavanju strukture i funkcije tkiva. Kod potpuno razvijenih životinja, ove molekule imaju integralnu ulogu u generiranju sile i kretanja i posljedično osiguravaju da organi mogu normalno obavljati svoje funkcije.<ref>{{Cite journal|last=Gumbiner|first=B. M.|date=1996-02-09|title=Cell adhesion: the molecular basis of tissue architecture and morphogenesis|journal=Cell|volume=84|issue=3|pages=345–357|doi=10.1016/s0092-8674(00)81279-9|issn=0092-8674|pmid=8608588|doi-access=free}}</ref> Pored toga što služe kao "molekularno ljepilo", CAM-ovi imaju važnu ulogu u ćelijskim mehanizmima rasta, inhibicije kontakta i [[apoptoza|apoptoze]]. Aberantna ekspresija CAM-ova može rezultirati širokim spektrom patologija, od promrzlina do [[kancer|raka]].<ref name="pmid8199653">{{cite journal | vauthors = Korthuis RJ, Anderson DC, Granger DN | title = Role of neutrophil-endothelial cell adhesion in inflammatory disorders | journal = J Crit Care | volume = 9 | issue = 1 | pages = 47–71 | date = March 1994 | pmid = 8199653 |issn = 0883-9441| doi = 10.1016/0883-9441(94)90032-9 }}</ref> ==Struktura== CAM-ovi su obično [[jednoprolazni transmembranski proteini]] (bitopici)<ref>{{cite web |url=https://membranome.org/protein_classes/3 |title=Single-pass transmembrane adhesion and structural proteins |author=<!--Not stated--> |website=membranome |publisher=College of Pharmacy, University of Michigan |access-date= October 20, 2018 }}in [[Membranome database]]</ref> i sastoje se od tri [[konzervirana sekvenca|konzervirana domena]]: unutaćelijskog domena koji interreaguje sa [[citoskelet]]om, [[transmembranski domen|transmembranskog]] i [[vaćelijski postor|vanćelijkog domena]] ==Načini interakcije== CAM-ovi mogu posredovati u adheziji ćelija putem '''homofilnih''' interakcija, u kojima se molekule istog tipa vežu jedni za druge, ili '''heterofilnih''' interakcija, u kojima se molekule različitih tipova vežu jedni za druge. Interakcije se nazivaju '''homotipske''' između ćelija istog tipa i '''heterotipske''' između ćelija različitih tipova.<ref>{{cite journal|url=https://www.annualreviews.org/content/journals/10.1146/annurev-cellbio-120420-100215|title=Adhesion-Based Self-Organization in Tissue Patterning|author1=Tony Y-C Tsai|author2=Rikki M Garner|author3=Sean G Megason|pmc=9547846|PMID=35562853|doi=10.1146/annurev-cellbio-120420-100215|journal=Annual Review of Cell and Developmental Biology|volume=38|pages=349–374|date=2022}}</ref> ==CAM porodice== Postoje četiri glavne natporpdice ili grupe CAM-ova: [[natporpdica imunoglobulina]] ([[IgSF CAM]]), [[kadherin]]i, [[integrin]]i i natporodica [[receptor za prepoznavanje obrazaca|C-tip proteina lektin-sličnih domena]] (CTLD). [[Proteoglikan]]i također se smatraju klasom CAM-ova. Jedan klasifikacijski sistem uključuje razlikovanje između CAM-ova nezavisnih od kalcija i CAM-ova zavisnih od kalcija.<ref name="pmid6165990">{{cite journal |vauthors=Brackenbury R, Rutishauser U, Edelman GM |title=Distinct calcium-independent and calcium-dependent adhesion systems of chicken embryo cells |journal=Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A. |volume=78 |issue=1 |pages=387–91 |date=January 1981 |pmid=6165990 |pmc=319058 |doi= 10.1073/pnas.78.1.387|bibcode=1981PNAS...78..387B |doi-access=free }}</ref> CAM-ovi iz Ig-natporodice ne zavise od Ca<sup>2+</sup>, dok integrini, kadherini i [[selektin]]i zavise od Ca<sup>2+</sup>. Osim toga, integrini učestvuju u interakcijama ćelija-matriks, dok druge CAM porofice učestvuju u interakcijama ćelija-ćelija.<ref>{{Cite book|last1=Lodish|first1=Harvey|last2=Berk|first2=Arnold|last3=Zipursky|first3=S. Lawrence|last4=Matsudaira|first4=Paul|last5=Baltimore|first5=David|last6=Darnell|first6=James|date=2000 |title=Molecular Cell Biology |edition=4th |publisher=WH Freeman |chapter=§22.1 Cell–Cell Adhesion and Communication|url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK21599/|archive-url=https://web.archive.org/web/20190925060657/https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK21599/|url-status=dead|archive-date=September 25, 2019|language=en}}</ref> ===Kalcij-nezavisni=== {{glavni|IgSF CAM}} [[Natpotodica imunoglobulina]] CAM ([[IgSF CAM]]) smatraju se najraznovrsnijom natpotodicom CAM-ova. Ovu porodicu karakterišu njihovi vanćelijski domeni koji sadrže Ig-slične domene. Ig domene prate ponavljanja [[fibronektin tip III domena]], a IgSF-ovi su usidreni za membranu GPI dijelom. Ova porodica uključena je i u homofilno i u heterofilno vezivanje i ima sposobnost vezivanja integrina ili različitih IgSF CAM-ova. ===Kalcij-zavisni=== {{glavni|Integrin}} [[Integrin]]i, jedna od glavnih klasa receptora unutar [[vanćelijski matriks|vanćelijskog matriksa]] (ECM),<ref name="Brown1995">{{Citation|title=The Role of Integrins during Vertebrae Development|year=1995|author1=Brown, K|author2=Yamada, K|journal=Developmental Biology|volume=6|issue=2|pages=69–77|doi=10.1016/s1044-5781(06)80016-2}}</ref> posreduju u interakcijama ćelija i vanceličnog matičnog tkiva (ECM) sa [[kolagen]]om, [[fibrinogen]]om, [[fibronektin]]om i [[vitronektin]]om.<ref name="Humphries2006">{{cite journal|date=October 2006|title=Integrin ligands at a glance|journal=J. Cell Sci.|volume=119|issue=Pt 19|pages=3901–3|doi=10.1242/jcs.03098|pmc=3380273|pmid=16988024|vauthors=Humphries JD, Byron A, Humphries MJ}}</ref> Integrini pružaju esencijalne veze između [[vanćelijski prostor|vanćelijskog okruženja]] i unutarćelijskih signalnih puteva, koji mogu miati ulogu u ponašanju ćelija kao što su [[apoptoza]], [[ćelijska diferencijacija|diferencijacija]], [[određivanje sudbine ćelija|preživljavanje]] i [[transkripcija (genetika)|transkripcija]].<ref name="Schnapp2006">{{cite book|title=Integrin, Adhesion/cell-matrix|last=Schnapp|first=L|publisher=Elsevier|year=2006|location=Seattle}}</ref> Integrini su [[heterodimer]]ni, jer se sastoje od alfa i beta podjedinice.<ref name="Garcia2005">{{cite journal|date=December 2005|title=Get a grip: integrins in cell-biomaterial interactions|journal=Biomaterials|volume=26|issue=36|pages=7525–9|doi=10.1016/j.biomaterials.2005.05.029|pmid=16002137|author=García AJ}}</ref> Trenutno postoji 18 alfa podjedinica i osam beta podjedinica, koje se kombiniraju i čine 24 različite kombinacije [[integrin]]a.<ref name="Humphries2006" /> Unutar svake od alfa i beta podjedinica nalazi se veliki vanćelijski domen, [[transmembranski domen]] i kratki [[citoplazma]]tski domen.<ref name="Vinater1994">{{cite journal|date=March 1995|title=Integrins and reproduction|journal=Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol|volume=59|issue=1|pages=71–81|doi=10.1016/0028-2243(94)01987-I|pmid=7781865|author=Vinatier D|doi-access=free}}</ref> Vanćelijski domen mjesto je gdje se [[ligand]] veže putem upotrebe dvovalentnih [[Kation|kationa]]. Integrini sadrže više mjesta za vezivanje dvovalentnih kationa u vanćelijskom domenu. <ref>{{Cite journal|last=Xiong|first=J.-P.|date=2002-04-05|title=Crystal Structure of the Extracellular Segment of Integrin alpha Vbeta 3 in Complex with an Arg-Gly-Asp Ligand|url=https://www.science.org/doi/10.1126/science.1069040|journal=[[Science]]|volume=296|issue=5565|pages=151–155|doi=10.1126/science.1069040|pmid=11884718|bibcode=2002Sci...296..151X|s2cid=24339086|url-access=subscription}}</ref>). Mjesta vezivanja integrina za katione mogu biti zauzeta Ca2+ ili Mn2+ ionima. Kationi su neophodni, ali nisu dovoljni da bi se integrini pretvorili iz neaktivne savijene konformacije u aktivnu proširenu konformaciju. Potrebno je i prisustvo kationa vezanih za višestruka mjesta vezivanja kationa, zajedno s direktnom fizičkom vezom s ECM [[ligand]]ima da bi integrini postigli proširenu strukturu i istovremenu aktivaciju.<ref>{{Cite journal|last1=Dai|first1=Aguang|last2=Ye|first2=Feng|last3=Taylor|first3=Dianne W.|last4=Hu|first4=Guiqing|last5=Ginsberg|first5=Mark H.|last6=Taylor|first6=Kenneth A.|date=November 2015|title=The Structure of a Full-length Membrane-embedded Integrin Bound to a Physiological Ligand|url= |journal=Journal of Biological Chemistry|language=en|volume=290|issue=45|pages=27168–27175|doi=10.1074/jbc.M115.682377|pmc=4646401|pmid=26391523|doi-access=free}}</ref> Dakle, porast vanćelijskih Ca2+ iona može poslužiti za pripremu integrinskog heterodimera. Pokazalo se da je oslobađanje unutarćelijskog Ca2+ važno za aktivaciju integrina iznutra prema van.<ref>{{Cite journal|last1=Tharmalingam|first1=Sujeenthar|last2=Hampson|first2=David R.|date=2016|title=The Calcium-Sensing Receptor and Integrins in Cellular Differentiation and Migration|journal=Frontiers in Physiology|language=English|volume=7|page=190|doi=10.3389/fphys.2016.00190|issn=1664-042X|pmc=4880553|pmid=27303307|doi-access=free}}</ref> Međutim, vanćelijsko vezivanje Ca2+ može imati različite efekte ovisno o vrsti integrina i koncentraciji kationa.<ref>{{Cite journal|last1=Zhang|first1=Kun|last2=Chen|first2=JianFeng|date=January 2012|title=The regulation of integrin function by divalent cations|url= |journal=Cell Adhesion & Migration|language=en|volume=6|issue=1|pages=20–29|doi=10.4161/cam.18702|issn=1933-6918|pmc=3364134|pmid=22647937}}</ref> [[Integrin]]i regulišu svoju aktivnost u tijelu promjenom konformacije. Većina postoji u mirovanju u niskom [[Konstanta disocijacije|afinitetnom]] stanju, koje se može promijeniti u visoki afinitet putem vanjskog agonista koji uzrokuje [[konformacijska promjena|konformacijsku]] promjenu unutar integrina, povećavajući njihov afinitet.<ref name="Schnapp2006"/> Primjer ovoga je agregacija [[trombocit]]a;<ref name="Schnapp2006"/> Agonisti poput [[trombin]]a ili [[kolagen]]a pokreću integrin u njegovo stanje visokog afiniteta, što uzrokuje povećano vezivanje [[fibrinogen]]a, uzrokujući agregaciju trombocita. ====Kadherini==== {{glavni|Kadherin}} [[Kadherin]]i homofilni su [[Kalcij u biologiji|Ca|2+}}-zavisni]] [[glikoprotein]]i.<ref name=Buxton1992>{{cite journal |vauthors=Buxton RS, Magee AI |title=Structure and interactions of desmosomal and other cadherins |journal=Semin. Cell Biol. |volume=3 |issue=3 |pages=157–67 |date=June 1992 |pmid=1623205 |doi=10.1016/s1043-4682(10)80012-1}}</ref> Klasični kadherini ([[CDH1 (gen)|E-]], [[CDH2|N-]] i [[CDH3 (gen)|P-]]) koncentrisani su na [[međućelijske veze| |međućelijskim spojevima]], koji se povezuju sa mrežom [[aktin]]skih filamenata putem specifičnih proteina za povezivanje koji se nazivaju [[katenin]]o.<ref name=Buxton1992 /> [[Kadherini]] značajni su u [[embriogeneza|embrionalnom razvoju]]. Naprimjer, kadherini su ključni u [[gastrulacija| gastrulaciji]] za formiranje [[mezoderm]]a, [[endoderm]]a i [[ektoderm]]a. Kadherini također značajno doprinose razvoju [[nervni sistem|nervnog sistema]]. Različita vremenska i prostorna lokalizacija kadherina implicira ove molekule kao glavne igrače u procesu [[sinapsna stabilizacija|sinapsne stabilizacije]]. Svaki kadherin pokazuje jedinstven obrazac distribucije tkiva koji je pažljivo kontrolisan kalcijem. Raznolika porodica kadherina uključuje epitelne (E-kadherini), placentne (P-kadherini), nervne (N-kadherini), retinske ([[CDH4|R-kadherini]]), moždane (B-kadherini i T-kadherini) i mišićne (M-kadherini).<ref name=Buxton1992 /> Mnogi tipovi ćelija eksprimiraju kombinacije tipova kadherina. [[Vanćeljski prostor| Vanćeljski domen]] ima glavna ponavljanja koja se nazivaju vanćeljski domeni kadherina (ECD). Sekvence uključene u vezivanje {{chem|Ca|2+}} između ECD-ova su neophodne za [[adheziju ćelija]]. [[Citoplazma]]tski domen ima specifične regije gdje se vežu proteini katenina.<ref>{{Cite journal | title = The Function of E-Cadherin in Stem Cell Pluripotency and Self-Renewal | year = 2011 | journal = Genes | pages = 229–259 | volume = 2 | issue = 1 | doi = 10.3390/genes2010229 | pmid = 24710147 | pmc = 3924836 | last1 = Soncin | first1 = F. | first2 = M.C. |last2=Ward | doi-access = free }}</ref> ====Selektini==== {{Glavni|Selektin}} [[Selektin]]i porodica su heterofilnih CAM-ova koji su zavisni od [[fukozilacije|fukoziliranih]] ugljikohidrata, kao što su [[mucini]] za vezivanje. Tri člana porodice su [[E-selektin]] ([[endotel]]ni), [[L-selektin]] ([[leukociti]]) i [[P-selektin]] ([[trombociti]]). Najbolje okarakterisani ligand za tri selektina je [[P-selektin glikoprotein ligand-1]] (PSGL-1), koji je glikoprotein mucinskog tipa koji se eksprimira na svim bijelim krvnim zrncima. Selektini su uključeni u nekoliko uloga, ali su posebno važni u [[imunski sistem| imunskom sistemu]], pomažući bijelim krvnim zrncima u njihovom navođenju i transportu.<ref name="pmid14964308">{{cite journal | vauthors = Cavallaro U, Christofori G |title = Cell adhesion and signaling by cadherins and Ig-CAMs in cancer | journal = Nat. Rev. Cancer |volume = 4 |number = 2 |pp = 118–32 | date = february 2004. | pmid = 14964308 | doi = 10.1038/nrc1276 | s2cid = 18383054 |issn = 1474-1768 }}<ref> ==Funkcija== Raznolikost CAM-ova dovodi do raznolike funkcionalnosti ovih proteina u biološkom okruženju. Jedan od CAMS-ova koji je posebno važan za usmjeravanje limfocita je [[adrezin]].<ref>{{cite journal|last1=Berg|first1=Ellen Lakey|last2=Goldstein|first2=Leslie A.|last3=Jimla|first3=Mark A.|last4=Nakache|first4=Maurice|last5=Picker|first5=Louis J.|last6=Streeter|first6=Philip R.|last7=Wu|first7=Nora W.|last8=Zhou|first8=David|last9=Butcher|first9=Eugene C.|title=Homing Receptors and Vascular Addressins: Cell Adhesion Molecules that Direct Lymphocyte Traffic|journal=Immunological Reviews|date=1 April 1989|volume=108|issue=1|pages=5–18|doi=10.1111/j.1600-065X.1989.tb00010.x|pmid=2670744|s2cid=37831094|language=en|issn=1600-065X}}</ref> Usmjeravanje limfocita prema određenim dijelovima tijela je ključni proces koji se odvija u snažnom [[imunski sistem|imunskom sistemu]]. On kontrolira proces cirkuliranja limfocita koji se prianjaju uz određene regije i organe tijela.<ref>{{cite journal|last1=Picker|first1=Louis|title=Control of lymphocyte homing|journal=Current Opinion in Immunology|date=1 June 1994|volume=6|issue=3|pages=394–406|doi=10.1016/0952-7915(94)90118-X|pmid=7917107|language=en|issn=0952-7915}}</ref> Proces je visoko reguliran molekulama ćelijske adhezije, posebno adresinom, poznatim i kao MADCAM1. Ovaj [[antigen]] poznat je po svojoj ulozi u tkivno specifičnoj adheziji limfocita na venule visokog endotela.<ref name="pmid19860663">{{cite journal | vauthors = Gorfu G, Rivera-Nieves J, Ley K | title = Role of beta7 integrins in intestinal lymphocyte homing and retention | journal = Curr. Mol. Med. | volume = 9 | issue = 7 | pages = 836–50 | date = September 2009 | pmid = 19860663 | pmc = 2770881 | issn = 1566-5240| doi = 10.2174/156652409789105525 }}</ref> Kroz ove interakcije oni igraju ključnu ulogu u orkestriranju cirkulirajućih [[limfocit]]a. Funkcija CAM-a u [[metastaza]]ma raka, upali i trombozi čini ga održivom terapijskom metom koja se trenutno razmatra. Naprimjer, blokiraju sposobnost metastatskih stanica raka da se šire izvan krvne žile i vraćaju u sekundarna mjesta. To je uspješno dokazano kod metastatskog [[melanom]]a koji se širi u [[pluća]]. Kod miševa, kada su antitijela usmjerena protiv CAM-ova u endotelu pluća korištena kao tretman, došlo je do značajnog smanjenja broja metastatskih mjesta.<ref>{{cite book|last1=Andreoli|first1=Thomas E.|last2=Brown|first2=A. M.|last3=Fambrough|first3=D. M.|last4=Hoffman|first4=Joseph F.|last5=Schultz|first5=Stanley G.|last6=Welsh|first6=Michael J.|title = Molecular Biology of Membrane Transport Disorders|date=2013|publisher=Springer Science & Business Media|isbn = 978-1-4613-1143-0|url = https://books.google.com/books?id=GvTjBwAAQBAJ&pg=PA34|language=en}}</ref> ==Također pogledajte== *[[Selektin]] ==Reference== {{refspisak}} ==Vanjski linkovi== {{Portal|Biologija}} {{Commons category|Cell adhesion molecules}} * [[Ćelijska membrana]] * [[Ćelijska migracija]] * [[Imunološka sinapsa]] * [[Trogocitoza]] {{Molekule ćelijske adhezije}} [[Kategorija:Molekule ćelijske adhezije]] [[Kategorija: Jednoprolazni transmembranski proteini]] gjoonqskooma2o3384l33bvt8abdonm 3936331 3936325 2026-10-19T11:24:56Z Noćnik-AS 187001 3936331 wikitext text/x-wiki '''Molekule ćelijske adhezije''' ('''CAM''') jesu [[jednoprolazni transmembranski protein]]i, podskup proteina [[ćelijska membrana|ćelijske membrane]] <ref>{{MeshName|Cell+Adhesion+Molecules}}</ref> koji su uključeni u [[molekularno vezivanje|vezivanje]] ćelija s drugim ćelijama ili s [[vanćelijski matriks|vančelijskim matriksom]], u procesu koji se naziva [[ćelijska adhezija]].<ref>{{Cite journal|last1=Chothia|first1=C.|last2=Jones|first2=E. Y.|date=1997|title=The molecular structure of cell adhesion molecules|journal=Annual Review of Biochemistry|volume=66|pages=823–862|doi=10.1146/annurev.biochem.66.1.823|issn=0066-4154|pmid=9242926}}</ref> U suštini, CAM-ovi pomažu ćelijama da se prilijepe jedna za drugu i za svoju okolinu. CAM-ovi ključne su komponente u održavanju strukture i funkcije tkiva. Kod potpuno razvijenih životinja, ove molekule imaju integralnu ulogu u generiranju sile i kretanja i posljedično osiguravaju da organi mogu normalno obavljati svoje funkcije.<ref>{{Cite journal|last=Gumbiner|first=B. M.|date=1996-02-09|title=Cell adhesion: the molecular basis of tissue architecture and morphogenesis|journal=Cell|volume=84|issue=3|pages=345–357|doi=10.1016/s0092-8674(00)81279-9|issn=0092-8674|pmid=8608588|doi-access=free}}</ref> Pored toga što služe kao "molekularno ljepilo", CAM-ovi imaju važnu ulogu u ćelijskim mehanizmima rasta, inhibicije kontakta i [[apoptoza|apoptoze]]. Aberantna ekspresija CAM-ova može rezultirati širokim spektrom patologija, od promrzlina do [[kancer|raka]].<ref name="pmid8199653">{{cite journal | vauthors = Korthuis RJ, Anderson DC, Granger DN | title = Role of neutrophil-endothelial cell adhesion in inflammatory disorders | journal = J Crit Care | volume = 9 | issue = 1 | pages = 47–71 | date = March 1994 | pmid = 8199653 |issn = 0883-9441| doi = 10.1016/0883-9441(94)90032-9 }}</ref> ==Struktura== CAM-ovi su obično [[jednoprolazni transmembranski proteini]] (bitopici)<ref>{{cite web |url=https://membranome.org/protein_classes/3 |title=Single-pass transmembrane adhesion and structural proteins |author=<!--Not stated--> |website=membranome |publisher=College of Pharmacy, University of Michigan |access-date= October 20, 2018 }}in [[Membranome database]]</ref> i sastoje se od tri [[konzervirana sekvenca|konzervirana domena]]: unutaćelijskog domena koji interreaguje sa [[citoskelet]]om, [[transmembranski domen|transmembranskog]] i [[vaćelijski postor|vanćelijkog domena]] ==Načini interakcije== CAM-ovi mogu posredovati u adheziji ćelija putem '''homofilnih''' interakcija, u kojima se molekule istog tipa vežu jedni za druge, ili '''heterofilnih''' interakcija, u kojima se molekule različitih tipova vežu jedni za druge. Interakcije se nazivaju '''homotipske''' između ćelija istog tipa i '''heterotipske''' između ćelija različitih tipova.<ref>{{cite journal|url=https://www.annualreviews.org/content/journals/10.1146/annurev-cellbio-120420-100215|title=Adhesion-Based Self-Organization in Tissue Patterning|author1=Tony Y-C Tsai|author2=Rikki M Garner|author3=Sean G Megason|pmc=9547846|PMID=35562853|doi=10.1146/annurev-cellbio-120420-100215|journal=Annual Review of Cell and Developmental Biology|volume=38|pages=349–374|date=2022}}</ref> ==CAM porodice== Postoje četiri glavne natporpdice ili grupe CAM-ova: [[natporpdica imunoglobulina]] ([[IgSF CAM]]), [[kadherin]]i, [[integrin]]i i natporodica [[receptor za prepoznavanje obrazaca|C-tip proteina lektin-sličnih domena]] (CTLD). [[Proteoglikan]]i također se smatraju klasom CAM-ova. Jedan klasifikacijski sistem uključuje razlikovanje između CAM-ova nezavisnih od kalcija i CAM-ova zavisnih od kalcija.<ref name="pmid6165990">{{cite journal |vauthors=Brackenbury R, Rutishauser U, Edelman GM |title=Distinct calcium-independent and calcium-dependent adhesion systems of chicken embryo cells |journal=Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A. |volume=78 |issue=1 |pages=387–91 |date=January 1981 |pmid=6165990 |pmc=319058 |doi= 10.1073/pnas.78.1.387|bibcode=1981PNAS...78..387B |doi-access=free }}</ref> CAM-ovi iz Ig-natporodice ne zavise od Ca<sup>2+</sup>, dok integrini, kadherini i [[selektin]]i zavise od Ca<sup>2+</sup>. Osim toga, integrini učestvuju u interakcijama ćelija-matriks, dok druge CAM porofice učestvuju u interakcijama ćelija-ćelija.<ref>{{Cite book|last1=Lodish|first1=Harvey|last2=Berk|first2=Arnold|last3=Zipursky|first3=S. Lawrence|last4=Matsudaira|first4=Paul|last5=Baltimore|first5=David|last6=Darnell|first6=James|date=2000 |title=Molecular Cell Biology |edition=4th |publisher=WH Freeman |chapter=§22.1 Cell–Cell Adhesion and Communication|url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK21599/|archive-url=https://web.archive.org/web/20190925060657/https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK21599/|url-status=dead|archive-date=September 25, 2019|language=en}}</ref> ===Kalcij-nezavisni=== {{glavni|IgSF CAM}} [[Natpotodica imunoglobulina]] CAM ([[IgSF CAM]]) smatraju se najraznovrsnijom natpotodicom CAM-ova. Ovu porodicu karakterišu njihovi vanćelijski domeni koji sadrže Ig-slične domene. Ig domene prate ponavljanja [[fibronektin tip III domena]], a IgSF-ovi su usidreni za membranu GPI dijelom. Ova porodica uključena je i u homofilno i u heterofilno vezivanje i ima sposobnost vezivanja integrina ili različitih IgSF CAM-ova. ===Kalcij-zavisni=== {{glavni|Integrin}} [[Integrin]]i, jedna od glavnih klasa receptora unutar [[vanćelijski matriks|vanćelijskog matriksa]] (ECM),<ref name="Brown1995">{{Citation|title=The Role of Integrins during Vertebrae Development|year=1995|author1=Brown, K|author2=Yamada, K|journal=Developmental Biology|volume=6|issue=2|pages=69–77|doi=10.1016/s1044-5781(06)80016-2}}</ref> posreduju u interakcijama ćelija i vanceličnog matičnog tkiva (ECM) sa [[kolagen]]om, [[fibrinogen]]om, [[fibronektin]]om i [[vitronektin]]om.<ref name="Humphries2006">{{cite journal|date=October 2006|title=Integrin ligands at a glance|journal=J. Cell Sci.|volume=119|issue=Pt 19|pages=3901–3|doi=10.1242/jcs.03098|pmc=3380273|pmid=16988024|vauthors=Humphries JD, Byron A, Humphries MJ}}</ref> Integrini pružaju esencijalne veze između [[vanćelijski prostor|vanćelijskog okruženja]] i unutarćelijskih signalnih puteva, koji mogu miati ulogu u ponašanju ćelija kao što su [[apoptoza]], [[ćelijska diferencijacija|diferencijacija]], [[određivanje sudbine ćelija|preživljavanje]] i [[transkripcija (genetika)|transkripcija]].<ref name="Schnapp2006">{{cite book|title=Integrin, Adhesion/cell-matrix|last=Schnapp|first=L|publisher=Elsevier|year=2006|location=Seattle}}</ref> Integrini su [[heterodimer]]ni, jer se sastoje od alfa i beta podjedinice.<ref name="Garcia2005">{{cite journal|date=December 2005|title=Get a grip: integrins in cell-biomaterial interactions|journal=Biomaterials|volume=26|issue=36|pages=7525–9|doi=10.1016/j.biomaterials.2005.05.029|pmid=16002137|author=García AJ}}</ref> Trenutno postoji 18 alfa podjedinica i osam beta podjedinica, koje se kombiniraju i čine 24 različite kombinacije [[integrin]]a.<ref name="Humphries2006" /> Unutar svake od alfa i beta podjedinica nalazi se veliki vanćelijski domen, [[transmembranski domen]] i kratki [[citoplazma]]tski domen.<ref name="Vinater1994">{{cite journal|date=March 1995|title=Integrins and reproduction|journal=Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol|volume=59|issue=1|pages=71–81|doi=10.1016/0028-2243(94)01987-I|pmid=7781865|author=Vinatier D|doi-access=free}}</ref> Vanćelijski domen mjesto je gdje se [[ligand]] veže putem upotrebe dvovalentnih [[Kation|kationa]]. Integrini sadrže više mjesta za vezivanje dvovalentnih kationa u vanćelijskom domenu. <ref>{{Cite journal|last=Xiong|first=J.-P.|date=2002-04-05|title=Crystal Structure of the Extracellular Segment of Integrin alpha Vbeta 3 in Complex with an Arg-Gly-Asp Ligand|url=https://www.science.org/doi/10.1126/science.1069040|journal=[[Science]]|volume=296|issue=5565|pages=151–155|doi=10.1126/science.1069040|pmid=11884718|bibcode=2002Sci...296..151X|s2cid=24339086|url-access=subscription}}</ref>). Mjesta vezivanja integrina za katione mogu biti zauzeta Ca2+ ili Mn2+ ionima. Kationi su neophodni, ali nisu dovoljni da bi se integrini pretvorili iz neaktivne savijene konformacije u aktivnu proširenu konformaciju. Potrebno je i prisustvo kationa vezanih za višestruka mjesta vezivanja kationa, zajedno s direktnom fizičkom vezom s ECM [[ligand]]ima da bi integrini postigli proširenu strukturu i istovremenu aktivaciju.<ref>{{Cite journal|last1=Dai|first1=Aguang|last2=Ye|first2=Feng|last3=Taylor|first3=Dianne W.|last4=Hu|first4=Guiqing|last5=Ginsberg|first5=Mark H.|last6=Taylor|first6=Kenneth A.|date=November 2015|title=The Structure of a Full-length Membrane-embedded Integrin Bound to a Physiological Ligand|url= |journal=Journal of Biological Chemistry|language=en|volume=290|issue=45|pages=27168–27175|doi=10.1074/jbc.M115.682377|pmc=4646401|pmid=26391523|doi-access=free}}</ref> Dakle, porast vanćelijskih Ca2+ iona može poslužiti za pripremu integrinskog heterodimera. Pokazalo se da je oslobađanje unutarćelijskog Ca2+ važno za aktivaciju integrina iznutra prema van.<ref>{{Cite journal|last1=Tharmalingam|first1=Sujeenthar|last2=Hampson|first2=David R.|date=2016|title=The Calcium-Sensing Receptor and Integrins in Cellular Differentiation and Migration|journal=Frontiers in Physiology|language=English|volume=7|page=190|doi=10.3389/fphys.2016.00190|issn=1664-042X|pmc=4880553|pmid=27303307|doi-access=free}}</ref> Međutim, vanćelijsko vezivanje Ca2+ može imati različite efekte ovisno o vrsti integrina i koncentraciji kationa.<ref>{{Cite journal|last1=Zhang|first1=Kun|last2=Chen|first2=JianFeng|date=January 2012|title=The regulation of integrin function by divalent cations|url= |journal=Cell Adhesion & Migration|language=en|volume=6|issue=1|pages=20–29|doi=10.4161/cam.18702|issn=1933-6918|pmc=3364134|pmid=22647937}}</ref> [[Integrin]]i regulišu svoju aktivnost u tijelu promjenom konformacije. Većina postoji u mirovanju u niskom [[Konstanta disocijacije|afinitetnom]] stanju, koje se može promijeniti u visoki afinitet putem vanjskog agonista koji uzrokuje [[konformacijska promjena|konformacijsku]] promjenu unutar integrina, povećavajući njihov afinitet.<ref name="Schnapp2006"/> Primjer ovoga je agregacija [[trombocit]]a;<ref name="Schnapp2006"/> Agonisti poput [[trombin]]a ili [[kolagen]]a pokreću integrin u njegovo stanje visokog afiniteta, što uzrokuje povećano vezivanje [[fibrinogen]]a, uzrokujući agregaciju trombocita. ====Kadherini==== {{glavni|Kadherin}} [[Kadherin]]i homofilni su [[Kalcij u biologiji|Ca|2+}}-zavisni]] [[glikoprotein]]i.<ref name=Buxton1992>{{cite journal |vauthors=Buxton RS, Magee AI |title=Structure and interactions of desmosomal and other cadherins |journal=Semin. Cell Biol. |volume=3 |issue=3 |pages=157–67 |date=June 1992 |pmid=1623205 |doi=10.1016/s1043-4682(10)80012-1}}</ref> Klasični kadherini ([[CDH1 (gen)|E-]], [[CDH2|N-]] i [[CDH3 (gen)|P-]]) koncentrisani su na [[međućelijske veze| |međućelijskim spojevima]], koji se povezuju sa mrežom [[aktin]]skih filamenata putem specifičnih proteina za povezivanje koji se nazivaju [[katenin]]o.<ref name=Buxton1992 /> [[Kadherini]] značajni su u [[embriogeneza|embrionalnom razvoju]]. Naprimjer, kadherini su ključni u [[gastrulacija| gastrulaciji]] za formiranje [[mezoderm]]a, [[endoderm]]a i [[ektoderm]]a. Kadherini također značajno doprinose razvoju [[nervni sistem|nervnog sistema]]. Različita vremenska i prostorna lokalizacija kadherina implicira ove molekule kao glavne igrače u procesu [[sinapsna stabilizacija|sinapsne stabilizacije]]. Svaki kadherin pokazuje jedinstven obrazac distribucije tkiva koji je pažljivo kontrolisan kalcijem. Raznolika porodica kadherina uključuje epitelne (E-kadherini), placentne (P-kadherini), nervne (N-kadherini), retinske ([[CDH4|R-kadherini]]), moždane (B-kadherini i T-kadherini) i mišićne (M-kadherini).<ref name=Buxton1992 /> Mnogi tipovi ćelija eksprimiraju kombinacije tipova kadherina. [[Vanćeljski prostor| Vanćeljski domen]] ima glavna ponavljanja koja se nazivaju vanćeljski domeni kadherina (ECD). Sekvence uključene u vezivanje {{chem|Ca|2+}} između ECD-ova su neophodne za [[adheziju ćelija]]. [[Citoplazma]]tski domen ima specifične regije gdje se vežu proteini katenina.<ref>{{Cite journal | title = The Function of E-Cadherin in Stem Cell Pluripotency and Self-Renewal | year = 2011 | journal = Genes | pages = 229–259 | volume = 2 | issue = 1 | doi = 10.3390/genes2010229 | pmid = 24710147 | pmc = 3924836 | last1 = Soncin | first1 = F. | first2 = M.C. |last2=Ward | doi-access = free }}</ref> ====Selektini==== {{Glavni|Selektin}} [[Selektin]]i porodica su heterofilnih CAM-ova koji su zavisni od [[fukozilacije|fukoziliranih]] ugljikohidrata, kao što su [[mucini]] za vezivanje. Tri člana porodice su [[E-selektin]] ([[endotel]]ni), [[L-selektin]] ([[leukociti]]) i [[P-selektin]] ([[trombociti]]). Najbolje okarakterisani ligand za tri selektina je [[P-selektin glikoprotein ligand-1]] (PSGL-1), koji je glikoprotein mucinskog tipa koji se eksprimira na svim bijelim krvnim zrncima. Selektini su uključeni u nekoliko uloga, ali su posebno važni u [[imunski sistem| imunskom sistemu]], pomažući bijelim krvnim zrncima u njihovom navođenju i transportu.<ref name="pmid14964308">{{cite journal | vauthors = Cavallaro U, Christofori G |title = Cell adhesion and signaling by cadherins and Ig-CAMs in cancer | journal = Nat. Rev. Cancer |volume = 4 |number = 2 |pp = 118–32 | date = february 2004. | pmid = 14964308 | doi = 10.1038/nrc1276 | s2cid = 18383054 |issn = 1474-1768 }}<ref> ==Funkcija== Raznolikost CAM-ova dovodi do raznolike funkcionalnosti ovih proteina u biološkom okruženju. Jedan od CAMS-ova koji je posebno važan za usmjeravanje limfocita je [[adrezin]].<ref>{{cite journal|last1=Berg|first1=Ellen Lakey|last2=Goldstein|first2=Leslie A.|last3=Jimla|first3=Mark A.|last4=Nakache|first4=Maurice|last5=Picker|first5=Louis J.|last6=Streeter|first6=Philip R.|last7=Wu|first7=Nora W.|last8=Zhou|first8=David|last9=Butcher|first9=Eugene C.|title=Homing Receptors and Vascular Addressins: Cell Adhesion Molecules that Direct Lymphocyte Traffic|journal=Immunological Reviews|date=1 April 1989|volume=108|issue=1|pages=5–18|doi=10.1111/j.1600-065X.1989.tb00010.x|pmid=2670744|s2cid=37831094|language=en|issn=1600-065X}}</ref> Usmjeravanje limfocita prema određenim dijelovima tijela je ključni proces koji se odvija u snažnom [[imunski sistem|imunskom sistemu]]. On kontrolira proces cirkuliranja limfocita koji se prianjaju uz određene regije i organe tijela.<ref>{{cite journal|last1=Picker|first1=Louis|title=Control of lymphocyte homing|journal=Current Opinion in Immunology|date=1 June 1994|volume=6|issue=3|pages=394–406|doi=10.1016/0952-7915(94)90118-X|pmid=7917107|language=en|issn=0952-7915}}</ref> Proces je visoko reguliran molekulama ćelijske adhezije, posebno adresinom, poznatim i kao MADCAM1. Ovaj [[antigen]] poznat je po svojoj ulozi u tkivno specifičnoj adheziji limfocita na venule visokog endotela.<ref name="pmid19860663">{{cite journal | vauthors = Gorfu G, Rivera-Nieves J, Ley K | title = Role of beta7 integrins in intestinal lymphocyte homing and retention | journal = Curr. Mol. Med. | volume = 9 | issue = 7 | pages = 836–50 | date = September 2009 | pmid = 19860663 | pmc = 2770881 | issn = 1566-5240| doi = 10.2174/156652409789105525 }}</ref> Kroz ove interakcije oni igraju ključnu ulogu u orkestriranju cirkulirajućih [[limfocit]]a. Funkcija CAM-a u [[metastaza]]ma raka, upali i trombozi čini ga održivom terapijskom metom koja se trenutno razmatra. Naprimjer, blokiraju sposobnost metastatskih stanica raka da se šire izvan krvne žile i vraćaju u sekundarna mjesta. To je uspješno dokazano kod metastatskog [[melanom]]a koji se širi u [[pluća]]. Kod miševa, kada su antitijela usmjerena protiv CAM-ova u endotelu pluća korištena kao tretman, došlo je do značajnog smanjenja broja metastatskih mjesta.<ref>{{cite book|last1=Andreoli|first1=Thomas E.|last2=Brown|first2=A. M.|last3=Fambrough|first3=D. M.|last4=Hoffman|first4=Joseph F.|last5=Schultz|first5=Stanley G.|last6=Welsh|first6=Michael J.|title = Molecular Biology of Membrane Transport Disorders|date=2013|publisher=Springer Science & Business Media|isbn = 978-1-4613-1143-0|url = https://books.google.com/books?id=GvTjBwAAQBAJ&pg=PA34|language=en}}</ref> ==Također pogledajte== *[[Selektin]] ==Reference== {{refspisak}} ==Vanjski linkovi== {{Portal|Biologija}} {{Commons category|Cell adhesion molecules}} {{Ćelijska membrana}} {{Ćelijska migracija}} {{Imunska sinapsa}} {{Trogocitoza}} {{Molekule ćelijske adhezije}} [[Kategorija:Molekule ćelijske adhezije]] [[Kategorija: Jednoprolazni transmembranski proteini]] qvvsdbhk0mpkhm3czq9bbefczh0ixbr CAM 0 538803 3936324 2026-10-19T11:16:31Z Noćnik-AS 187001 Preusmjereno na [[Molekula ćelijske adhezije]] 3936324 wikitext text/x-wiki #Preusmjeri [[Molekula ćelijske adhezije]] njwymr6sad7g7g1341oo5opfmac3i27 Molekule ćelijske adhezije 0 538804 3936326 2026-10-19T11:19:01Z Noćnik-AS 187001 Preusmjereno na [[Molekula ćelijske adhezije]] 3936326 wikitext text/x-wiki #Preusmjeri [[Molekula ćelijske adhezije]] njwymr6sad7g7g1341oo5opfmac3i27