Viccionari
cawiktionary
https://ca.wiktionary.org/wiki/Viccionari:Portada
MediaWiki 1.47.0-wmf.6
case-sensitive
Media
Especial
Discussió
Usuari
Usuari Discussió
Viccionari
Viccionari Discussió
Fitxer
Fitxer Discussió
MediaWiki
MediaWiki Discussió
Plantilla
Plantilla Discussió
Ajuda
Ajuda Discussió
Categoria
Categoria Discussió
TimedText
TimedText talk
Mòdul
Mòdul Discussió
Event
Event talk
llepar
0
5481
2696494
2678698
2026-06-11T16:36:45Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ amplio etim
2696494
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|tipus=inf|bal=ē|bal2=+}}<!-- GIEC 3.3.1.2.c-->
{{homòfons|ca|llepà}}
{{-etimologia-|qsb-his-ine|ca}} {{Del-lang|roa-oca|ca|lepar}}, d’origen preromà desconegut, {{del-lang|ine-pro|ca|*leb-|t=llepar}}, {{etim-s|ca|XIV}}. Cognat de l’occità {{m|oc|lepar}}, lígur {{m|lij|lepegâ}}. Els parònims en francès {{m|fr|laper}}, anglès {{m|en|lap|t=beure a llengüetades, llepant}}, se suposen d’una branca paral·lela.
=== Verb ===
{{ca-verb|t}}
# Passar la [[llengua]] per una [[superfície]].
# Passar fregant.
# Tacar per fregament.
# {{marca|ca|figuradament}} obtenir
# {{marca|ca|figuradament}} Adular sense finesa.
# {{marca|ca|col·loquial|intransitiu}} Resultar perjudicat.
#: {{ex-cit|ca|'''Lleparàs''' perquè tantes declaracions contradictòries confrontades amb una versió monolítica i coherent de l’altra part ja han fet pujar la mosca al nas a la jutgessa.|ref=Toni Romero, ''[https://www.elpuntavui.cat/opinio/article/8-articles/2246293-lleparas-dani-alves.html Lleparàs, Dani Alves]'', 26 de gener de 2023}}
==== Conjugació ====
{{ca-conj|alg=no|rizo=é}}
{{-sin-}}
* [[adular]], [[llagotejar]]
* [[linguir]] {{q|alguerès}}
{{-der-}}
{{colauto|
* [[enllepissar]]
* [[llepacrestes]]
* [[llepaculs]]
* [[llepadits]]
* [[llepadum]]
* [[llepafils]]
* [[llepaire]]
* [[llepaplats]]
* [[llepassa]]
* [[llepo]]
* [[llepia]]
* [[llepissós]]
* [[llépol]]
* [[rellepar]]
}}
{{-trad-}}
{{t-inici|Passar la llengua per una superfície}}
* {{en}}: {{trad|en|lick}}
* {{ast}}: {{trad|ast|llamber}}
* {{es}}: {{trad|es|lamer}}
* {{eo}}: {{trad|eo|leki}}
* {{fr}}: {{trad|fr|lécher}}
* {{gl}}: {{trad|gl|lamber}}
* {{it}}: {{trad|it|leccare}}
* {{oc}}: {{trad|oc|lecar}}
* {{pt}}: {{trad|pt|lamber}}
* {{ro}}: a {{trad|ro|linge}}
* {{sv}}: {{trad|sv|slicka}}
* {{ty}}: {{trad|ty|miti}}
{{t-final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|arpell|paller|parell|pellar}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|diec|gdlc|decat|esadir}}
* {{sin-Softcatalà}}
ct4fwixfkpwdr5l0vebs7npj0ksue3i
2696515
2696494
2026-06-11T17:19:01Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ corr.
2696515
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|tipus=inf|bal=ē|bal2=+}}<!-- GIEC 3.3.1.2.c-->
{{homòfons|ca|llepà}}
{{-etimologia-|qsb-his-ine|ca}} {{Del-lang|roa-oca|ca|lepar}}, d’origen preromà desconegut, {{del-lang|ine-pro|ca|*leb-|t=llepar}}, {{etim-s|ca|XIV}}. Cognat de l’occità {{m|oc|lepar}}, lígur {{m|lij|lepegâ}}. Els parònims en francès {{m|fr|laper}}, anglès {{m|en|lap|t=beure a llengüetades, llepant}}, se suposen d’una branca paral·lela.
=== Verb ===
{{ca-verb|t}}
# Passar la [[llengua]] per una [[superfície]].
# Passar fregant.
# Tacar per fregament.
# {{marca|ca|figuradament}} obtenir
# {{marca|ca|figuradament}} Adular sense finesa.
# {{marca|ca|col·loquial|intransitiu}} Resultar perjudicat.
#: {{ex-cit|ca|'''Lleparàs''' perquè tantes declaracions contradictòries confrontades amb una versió monolítica i coherent de l’altra part ja han fet pujar la mosca al nas a la jutgessa.|ref=Toni Romero, ''[https://www.elpuntavui.cat/opinio/article/8-articles/2246293-lleparas-dani-alves.html Lleparàs, Dani Alves]'', 26 de gener de 2023}}
==== Conjugació ====
{{ca-conj|alg=no|rizo=é}}
{{-sin-}}
* [[adular]], [[llagotejar]]
* [[linguir]] {{q|alguerès}}
{{-der-}}
{{colauto|
* [[enllepissar]]
* [[llepacrestes]]
* [[llepaculs]]
* [[llepadits]]
* [[llepadum]]
* [[llepafils]]
* [[llepaire]]
* [[llepaplats]]
* [[llepassa]]
* [[llepia]]
* [[llepissós]]
* [[llepó]]
* [[llépol]]
* [[rellepar]]
}}
{{-trad-}}
{{t-inici|Passar la llengua per una superfície}}
* {{en}}: {{trad|en|lick}}
* {{ast}}: {{trad|ast|llamber}}
* {{es}}: {{trad|es|lamer}}
* {{eo}}: {{trad|eo|leki}}
* {{fr}}: {{trad|fr|lécher}}
* {{gl}}: {{trad|gl|lamber}}
* {{it}}: {{trad|it|leccare}}
* {{oc}}: {{trad|oc|lecar}}
* {{pt}}: {{trad|pt|lamber}}
* {{ro}}: a {{trad|ro|linge}}
* {{sv}}: {{trad|sv|slicka}}
* {{ty}}: {{trad|ty|miti}}
{{t-final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|arpell|paller|parell|pellar}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|diec|gdlc|decat|esadir}}
* {{sin-Softcatalà}}
bm3ivyp4p9yjohxh0e8y69jckpkzsq5
complicados
0
54788
2696498
1670850
2026-06-11T16:44:56Z
Jemily1
16917
amplío esta entrada
2696498
wikitext
text/x-wiki
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Adjectiu ===
{{es-adj-forma|mp}}
# {{forma-p|es|complicado}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|complicar|part|m|p}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
* {{anagrames|es|complacidos}}
5a20fsnmhxfn4r0utbjkfb3fnq4p6up
complicada
0
54789
2696499
2592226
2026-06-11T16:46:23Z
Jemily1
16917
amplío esta entrada
2696499
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Adjectiu ===
{{ca-adj-forma|f}}
# {{forma-f|ca|complicat}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Adjectiu ===
{{es-adj-forma|f}}
# {{forma-f|es|complicado}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|complicar|part|f|s}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
* {{anagrames|es|complacida}}
== {{-oc-}} ==
{{oc-pron}}
=== Adjectiu ===
{{oc-adj-forma|f}}
# {{forma-f|oc|complicat}}
btuo3jbn92rxfpfwk662z8geaqq49wk
complicadas
0
54790
2696500
1606726
2026-06-11T16:47:46Z
Jemily1
16917
amplío esta entrada
2696500
wikitext
text/x-wiki
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Adjectiu ===
{{es-adj-forma|fp}}
# {{forma-p|es|complicada}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|complicar|part|f|p}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
* {{anagrames|es|complacidas}}
== {{-oc-}} ==
{{oc-pron}}
=== Adjectiu ===
{{oc-adj-forma|fp}}
# {{forma-p|oc|complicada}}
0nytfwow5wubnb2z4dc0oxhk03u1plz
shine
0
67877
2696521
1238939
2026-06-11T18:55:03Z
Sucdemagrana
8432
2696521
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-pronafi-}} {{pron|en|/ʃaɪn/}} {{àudio simple|en-us-shine.ogg|àudio (EUA)}}
{{etim-lang|ang|en|scīnan}}.
=== Nom ===
{{en-nom|-}}
# [[brillantor]]
=== Verb ===
{{en-verb||shining|shone}}
# [[brillar]]
=== Vegeu també ===
* {{termcat|dicc=18|lang=en|consulta=15 juny 2014}}
* {{collins}}
sqwwnkhwygsck6e72udqu0jv9qqg5nl
complicar-se
0
73744
2696474
2670979
2026-06-11T16:15:40Z
Jemily1
16917
amplío [[Plantilla:vegeu]]
2696474
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|complicarse}}
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|complicar|pron}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
06uyy6cj4agtty6jxy1st5h68op4xa1
gangrenes
0
104570
2696517
2009621
2026-06-11T17:35:54Z
Vriullop
219
+ca
2696517
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|é|centr=è}}
=== Nom ===
{{ca-nom-forma|fp}}
# {{forma-p|ca|gangrena}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
== {{-en-}} ==
=== Nom ===
{{entrada|en|nom-forma}}
# {{forma-p|en|gangrene}}
btkx2y1b22evzwdeb0ll4y3zfj4yyg0
Berga
0
224080
2696481
2693063
2026-06-11T16:23:39Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */
2696481
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{map shape|ids=Q15487|zoom=11}}
{{ca-pron|é|centr2=è}}
{{homòfons|ca|verga|q1=occidental}}
{{-etimologia-|cel-his|ca}} {{Del-lang|la|ca|Bergium}} capital del poble iber dels {{m|ca|bergistans}}, d’un substrat hispanocèltic no documentat en ibèric, {{del-lang|cel-pro|ca|*brigā}}, {{del-lang|ine-pro|ca|*bʰérǵʰs|t=altura}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|g=f}}
# Ciutat al peu de la serra de [[Queralt]], en l’alta vall del [[Llobregat]], capital del [[Berguedà]].
# {{cognom|ca|toponímic}}
{{-der-}}
* [[Bergues]] {{q|cognom}}
{{-rel-}}
* [[berguedà]] {{q|gentilici}}, [[Berguedà]] {{q|comarca}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|brega|bregà|gebra}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|dcvb|optimot|oncat}}
* {{idescat-cognoms}}
bhhtcovbreltehy86ai7kryi3arujq5
order
0
388071
2696461
2253047
2026-06-11T12:51:16Z
Ellenor2000
24139
/* Verb */ «shelve» no és la forma singular de «shelves», és «shelf».
2696461
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-pronafi-}} {{pron|en|/ˈɔːdə/}} {{àudio simple|en-us-order.ogg|àudio (EUA)}}
{{-etimologia-|la|en}} Del llatí {{m|la|ōrdinem}}.
=== Nom ===
{{en-nom}}
# [[ordre]]
#: {{ex-us|en|The house is in '''order'''.|La casa està en ordre.}}
#: {{ex-us|en|To preserve '''order''' in the comunity|Mantenir l'ordre en la comunitat.}}
#: {{ex-us|en|Titus gave '''order''' to demolish the tower of Antonia.|Titus donà ordre d'enderrocar la torre d'Antònia.}}
#: {{ex-us|en|A colum of Corinthian '''order'''.|Una columna d'ordre corinti.}}
# [[orde]]
#: {{ex-us|en|St. Ignatius Loyola founded the Jesuit '''order''' in 1537.|Sant Ignasi de Loyola fundà l'orde jesuïta el 1537.}}
# [[comanda]], [[ordre]]
#: {{ex-us|en|Titus gave '''order''' to demolish the tower of Antonia.|Titus donà ordre d'enderrocar la torre d'Antònia.}}
{{-ant-}}
* {{e|en|chaos}}
{{-comp-}}
* {{e|en|in order to}}
* {{e|en|out of order}}
* {{e|en|take the holy orders}}
=== Verb ===
{{en-verb}}
# [[ordenar]], [[arranjar]], [[endreçar]]
#: {{ex-us|en|He '''orders''' the books on the shelf.|Ell arranja els llibres del prestatge.}}
# [[ordenar]], [[manar]], donar ordres
#: {{ex-us|en|The captain '''ordered''' troops to advance.|El capità donà l'orde a les tropes d'avançar.}}
# [[demanar]], [[encomanar]]
#: {{ex-us|en|He '''ordered''' the waiter two coffees.|Ell va demanar al cambrer dos cafès.}}
# [[ordenar]], [[nomenar]]
#: {{ex-us|en|Some persons presented to be '''ordered''' deacons.|Algunes persones s'han presentat per ser ordenades com a diaques.}}
{{-sin-}}
* [2] {{e|en|command}}
ldgvp8upv0jfcsrtpb1xgd5u5cy5as2
llépol
0
439752
2696514
1784143
2026-06-11T17:16:43Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ sufix -ol
2696514
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
{{-etimologia-}} De {{comp|ca|llepar|-ol|id2=àton}}, {{etim-s|ca|XIV}}
=== Adjectiu ===
{{ca-adj|m}}
# [[llaminer]]
# {{marca|ca|valencià}} Molt [[abellidor]].
{{-der-}}
* [[llepoleria]]
* [[llepolejar]]
* [[llepolia]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|diec|dnv|dcvb}}
sirlylc6x46zvfq95ausy9mpr314clh
compliqué
0
649913
2696482
2696431
2026-06-11T16:23:50Z
Jemily1
16917
corrijo esta entrada
2696482
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|complique}}
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|complicar|1|pass}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
gbek2vqodz1px3pigxwjfv50ybr6ppk
Mòdul:Jpan-headword
828
649927
2696513
2696457
2026-06-11T17:03:36Z
Vriullop
219
part essencial, el primer objectiu és el format ruby
2696513
Scribunto
text/plain
local m_ja = require("Module:ja-trans")
local m_ja_ruby = require("Module:ja-ruby")
local m_str_utils = require("Module:string utilities")
local byteoffset = mw.ustring.byteoffset
local concat = table.concat
local insert = table.insert
local kana_to_romaji = m_ja.kana_to_romaji
local max_index = require("Module:table").maxIndex
local moraify = m_ja.moraify
local remove = table.remove
local ugmatch = mw.ustring.gmatch
local ugsub = m_str_utils.gsub
local ulen = m_str_utils.len
local ulower = m_str_utils.lower
local umatch = mw.ustring.match
local usub = m_str_utils.sub
local p = {}
local range = mw.loadData('Module:ja/data/range')
local Jpan = require("Module:scripts").getByCode("Jpan")
local function remove_links(text)
return (text:gsub("%[%[[^|%]]-|", "")
:gsub("%[%[", "")
:gsub("%]%]", ""))
end
local function assign_kana_to_kanji(head, kana, pagename, template_name)
require('Mòdul:utilitats').track("ja/kangitab")
-- TODO: uses deprecated module
local m_tu = require'Module:template utilities'
local kanji_pos = {[0] = {nil, 0}}
local head_nolink = {}
local link_border = 0
local function insert_kanji_pos(substr)
insert(head_nolink, substr)
for p1, w1 in ugmatch(substr, '()([々' .. range.kanji .. '])') do
p1 = byteoffset(substr, p1) + link_border
insert(kanji_pos, {p1, p1 + w1:len() - 1})
end
end
for p1, p2, w1 in m_tu.gfind_bracket(head, {['%[%['] = ']]'}) do
insert_kanji_pos(head:sub(link_border + 1, p1 - 1))
local p_pipe = w1:find'|' or 2
link_border = p1 + p_pipe - 1
insert_kanji_pos(w1:sub(p_pipe + 1, -3))
link_border = p2
end
insert_kanji_pos(head:sub(link_border + 1))
head_nolink = concat(head_nolink)
local pagetext = mw.title.new(pagename):getContent()
if not pagetext then return head, kana end
local non_kanji = {}
local last_kanji = 1
for p1 in ugmatch(head_nolink, '[々' .. range.kanji .. ']()') do
insert(non_kanji, usub(head_nolink, last_kanji, p1 - 2))
last_kanji = p1
end
insert(non_kanji, usub(head_nolink, last_kanji))
for kanjitab in pagetext:gmatch('(){{%s*' .. template_name) do
kanjitab = select(3, m_tu.find_bracket(pagetext, m_tu.brackets_temp, kanjitab))
if not kanjitab then error('ill-formed [[t:' .. template_name:gsub('%%', '') .. ']] syntax') end
kanjitab = m_tu.parse_temp(kanjitab)
local readings = {}
local readings_len = {}
for i = 1, max_index(kanjitab.args) do
local r_i = kanjitab.args[i] or ''
local r_o = kanjitab.args['o' .. i] or ''
if kanjitab.args['k' .. i] then
readings[i] = kanjitab.args['k' .. i] .. r_o
readings_len[i] = tonumber(r_i:match'^%s*%D*(%d*)%s*$') or 1
else
local r_kana, r_len = r_i:match'^%s*(%D*)(%d*)%s*$'
readings[i] = r_kana .. r_o
readings_len[i] = tonumber(r_len) or 1
end
end
local kana_decom = {}
local reading_id = 1
local reading_len = 1
for i = 1, #non_kanji - 1 do
if reading_len <= 1 then
reading_len = readings_len[reading_id] or 1
insert(kana_decom, non_kanji[i])
insert(kana_decom, readings[reading_id])
reading_id = reading_id + 1
else
reading_len = reading_len - 1
end
end
insert(kana_decom, non_kanji[#non_kanji])
local function strip_nonkana(str, repl)
return ugsub(str, '[^' .. range.kana .. ']+', repl) or nil
end
local xeno_reading = {strip_nonkana(kana, ''):match('^' .. strip_nonkana(concat(kana_decom), '(.-)') .. '$')}
if #xeno_reading > 0 then
local head_decom = {}
reading_id = 1
reading_len = 1
for i = 1, #non_kanji - 1 do
if reading_len <= 1 then
reading_len = readings_len[reading_id] or 1
insert(head_decom, head:sub(kanji_pos[i - 1][2] + 1, kanji_pos[i][1] - 1))
insert(head_decom, head:sub(kanji_pos[i][1], kanji_pos[i + reading_len - 1][2]))
reading_id = reading_id + 1
else
reading_len = reading_len - 1
end
end
insert(head_decom, head:sub(kanji_pos[#non_kanji - 1][2] + 1))
if #head_decom ~= #kana_decom then error('number of parameters in [[t:' .. template_name:gsub('%%', '') .. ']] is incorrect') end
local n_xeno_reading = 0
for i = 1, #kana_decom, 2 do
kana_decom[i] = ugsub(kana_decom[i], '[^' .. range.kana .. ']+', function()
n_xeno_reading = n_xeno_reading + 1
if xeno_reading[n_xeno_reading] == '' then return nil
else return xeno_reading[n_xeno_reading] end
end)
end
return concat(head_decom, '%'), concat(kana_decom, '%')
end
end
return head, kana
end
local function formatting_adjustments(rom, kana, pos_category)
-- hyphens for prefixes, suffixes, and counters (classifiers)
if pos_category == "prefixes" then
rom = rom:gsub('%-?$', '-')
elseif pos_category == "suffixes" or pos_category == "suffix forms" or pos_category == "counters" or pos_category == "classifiers" then
rom = rom:gsub('^%-?', '-')
elseif pos_category == "proper nouns" and not kana:match'%^' then -- automatic caps for proper nouns, if not already specified
rom = ugsub(ugsub(rom, '%f[^%s%c%p]%l', string.uupper), "%w'%u", ulower) -- no caps after medial apostrophes
end
return rom
end
local function kana_to_romaji_with_pos_format(kana, data, args)
if data.headword.pos_category == "combining forms" or data.headword.pos_category == "punctuation marks" or data.headword.pos_category == "iteration marks" then
return "-"
end
local rom = remove_links(kana_to_romaji(kana, data.lang_code))
-- make adjustments for -u verbs and -i adjectives
if args['infl'] == '1' or args['infl'] == '1s' or args['infl'] == 'godan' then
rom = rom:gsub('ō$', 'ou'):gsub('ū$', 'uu')
elseif args['infl'] == 'i' or args['infl'] == 'is' or args['infl'] == 'い' then
rom = rom:gsub('ī$', 'ii')
end
return formatting_adjustments(rom, kana, data.headword.pos_category)
end
local function iterate_rare_chars(text)
local ch, i
return function()
repeat
ch, i = umatch(text, "([" .. range.kana .. range.kana_graph .. "!-/:-@%[\\-`×△○◎。-〠〶〷〻-〽・·゠=~][゙゚]*)()", i)
until not (ch and umatch(ch, "^[ぁ-ちっつて-ろんァ-チッツテ-ロンヲ-゚]$"))
return ch
end
end
local function historical_kana(data, hist_kana)
-- Disallow historical kana for kana and morae, as there's no one-to-one correspondence.
local pos = data.headword.pos_category
if pos == "syllables" or pos == "kana" or pos == "morae" then
error(("Cannot specify historical kana for %s."):format(pos))
end
insert(data.info_hist, require("Module:ja-link").link({
lang = data.headword.lang,
lemma = hist_kana,
tr = formatting_adjustments(
remove_links(kana_to_romaji(hist_kana, data.lang_code, nil, {hist = true})),
hist_kana,
pos
),
}, {
face = "head",
disableSelfLink = true,
}))
end
local function detect_pagename_kana(data, digraphs)
local pagename = data.pagename
-- Exclude "&" and "@", which are part of %p (e.g. リズム&ブルース).
local function remove_kana(m)
return m:match("[&@]") or ""
end
if ugsub(pagename, '[%p%s%c' .. range.hiragana .. (digraphs and "ゟ" or "") .. ']', remove_kana) == "" then
return 'hira'
elseif ugsub(pagename, '[%p%s%c' .. range.katakana .. (digraphs and "ヿ" or "") .. ']', remove_kana) == "" then
return 'kata'
elseif ugsub(pagename, '[%p%s%c' .. range.kana .. (digraphs and "ゟヿ" or "") .. ']', remove_kana) == "" then
return 'both'
end
end
-- go through args and build inflections by finding whatever kanas were given to us
local function format_headword(args, data)
local pagename, kanas, lang_name = data.pagename, data.kanas, data.lang_name
data.pagename_kana = detect_pagename_kana(data)
if args[1][1] and not args[1][1]:match'[\128-\255]' then
-- filter out POS designations
remove(args[1], 1)
end
local linked_translit = data.headword.lang:link_tr(Jpan)
local suru_ending, rom_suru_ending
if data.headword.pos_category == "suru verbs" then
suru_ending = "[[する]]"
rom_suru_ending = linked_translit and " [[suru]]" or " suru"
else
suru_ending, rom_suru_ending = "", ""
end
if data.pagename_kana then -- pure-kana-title entry
if #args.head > 0 or args.head.default then
insert(data.headword.categories, lang_name .. " terms with redundant head parameter")
end
-- {{ja-xxx}} vs {{ja-xxx|こ.うし}} vs {{ja-xxx|コウシ}} in [[こうし]]
if not args[1][1] then
args[1][1] = pagename
elseif remove_links(args[1][1]:gsub("[%^%-%. %%]+", "")) ~= pagename then
insert(args[1], 1, pagename)
end
for i, k in ipairs(args[1]) do
insert(data.headword.heads, {
term = k:gsub("[%^%-%. %%]+", "") .. suru_ending,
tr = '-',
l = args.label[i] and {args.label[i]} or nil,
})
end
for i = 1, math.max(args.rom.maxindex, 1) do
local rom = args.rom[i] or args.rom.default or kana_to_romaji_with_pos_format(args[1][1], data, args)
if not data.headword.heads[i] then
data.headword.heads[i] = {term = data.headword.heads[i-1].term}
end
if rom == "-" then
data.headword.heads[i].tr = "-"
elseif linked_translit then
data.headword.heads[i].tr = "[[" .. rom .. "]]" .. rom_suru_ending
else
data.headword.heads[i].tr = rom .. rom_suru_ending
end
if not data.inflection_base.form then
data.inflection_base.form = remove_links(args[i][1]:gsub("[%^%-%. %%]+", "")) .. suru_ending
data.inflection_base.romaji = rom .. rom_suru_ending
end
end
kanas[1] = pagename
if args.hist[1] then
historical_kana(data, args.hist[1], args[1][1])
end
else -- non-pure-kana-title entry
if #args[1] == 0 and not (data.headword.pos_category == "punctuation marks" or data.headword.pos_category == "iteration marks" or data.headword.pos_category == "symbols") then
error("Kana form is required.")
end
if args.head.default == pagename then
insert(data.headword.categories, lang_name .. " terms with redundant head parameter")
end
local rom_repetition_final = {}
for i, k in ipairs(args[1]) do
local rom_auto = kana_to_romaji_with_pos_format(k, data, args)
local head = args.head[i] or args.head.default or pagename
if args.head[i] == pagename then
insert(data.headword.categories, lang_name .. " terms with redundant head parameter")
end
local head_for_ruby, kana_for_ruby
if ulen(head) > 1 and head:match'%%' == nil and k:match'%%' == nil then
head_for_ruby, kana_for_ruby = assign_kana_to_kanji(head, k, pagename, data.lang_code .. '%-kanjitab')
else
head_for_ruby, kana_for_ruby = head, k
end
local format_table = m_ja_ruby.parse_text(head_for_ruby, kana_for_ruby, {
try = 'force',
try_force_limit = 10000,
})
local kana_bare = remove_links(k:gsub("[%^%-%. %%]+", ""))
local rom = args.rom[i] or args.rom.default or rom_auto
head = {
term = m_ja_ruby.to_wiki(format_table, {
break_link = true,
}):gsub('<rt>(..-)</rt>', "<rt>[[" .. kana_bare .."|%1]]</rt>") .. suru_ending,
l = args.label[i] and {args.label[i]} or nil,
}
if rom == "-" or rom_repetition_final[rom] then
head.tr = "-"
elseif linked_translit then
head.tr = "[[" .. rom .. "]]" .. rom_suru_ending
else
head.tr = rom .. rom_suru_ending
end
insert(data.headword.heads, head)
rom_repetition_final[rom] = true
insert(kanas, kana_bare)
if args.hist[i] then
historical_kana(data, args.hist[i], k)
end
if not data.inflection_base.form then
data.inflection_base.form = remove_links(m_ja_ruby.to_markup(format_table)) .. suru_ending
data.inflection_base.romaji = rom .. rom_suru_ending
end
end
local first_reading, multiple = kanas[1]
if not first_reading then
return
end
first_reading = ulower(kana_to_romaji(first_reading, data.lang_code)):gsub("%%", "")
for i = 2, #kanas do
if ulower(kana_to_romaji(kanas[i], data.lang_code)):gsub("%%", "") ~= first_reading then
multiple = true
break
end
end
if not multiple then
local lang_code = data.lang_code
local content = mw.title.getCurrentTitle():getContent()
local loc1, loc2 = content:find("%f[^%z%s]==%s*" .. lang_name:gsub("%-", "%%%-") .. "%s*==()")
loc2 = content:find("%f[^%z%s]==[^\n=]+==", loc2)
if loc1 then
content = content:sub(loc1, loc2)
for template in require("Module:template parser").find_templates(content) do
local name, reading = template:get_name()
if (
name == lang_code .. "-head" or
name == lang_code .. "-pos"
) then
reading = template:get_arguments()[2]
if reading ~= nil then
reading = remove_links(reading):gsub("%%", "")
end
elseif (
name == lang_code .. "-noun" or
name == lang_code .. "-verb" or
name == lang_code .. "-adj" or
name == lang_code .. "-phrase" or
name == lang_code .. "-verb form" or
name == lang_code .. "-verb-suru"
) then
reading = template:get_arguments()[1]
if reading ~= nil then
reading = remove_links(reading):gsub("%%", "")
end
elseif name == lang_code .. "-see" then
reading = template:get_arguments()[1]
if reading ~= nil then
reading = remove_links(reading):gsub("%%", "")
end
-- if umatch(reading, "[^" .. range.kana .. "]") then
-- TODO: check linked page
-- end
end
if reading and ulower(kana_to_romaji(reading, lang_code)):gsub("%%", "") ~= first_reading then
multiple = true
end
end
end
end
if multiple then
insert(data.headword.categories, lang_name .. " terms with multiple readings")
end
end
end
local function add_categories(data)
local lang_name = data.lang_name
local pagename = data.pagename
local tc = data.headword.categories
-- adds category [langname] terms spelled with jōyō kanji or [langname] terms spelled with non-jōyō kanji
-- (if it contains any kanji)
local number_of_kanji = 0
for c in ugmatch(pagename, "[" .. range.kanji .. "々〻]") do
number_of_kanji = number_of_kanji + 1
--if c ~= "々" and c ~= "〻" then -- Not a kanji for the purposes of categorisation.
-- insert(tc, ("%s terms spelled with %s kanji"):format(lang_name, en_grades[m_ja.kanji_grade(c)]))
--end
end
-- categorize by number of kanji
if number_of_kanji ~= 0 then
insert(tc, ("%s terms with %s kanji"):format(lang_name, number_of_kanji))
-- single-kanji terms
if ulen(pagename) == 1 then
insert(tc, lang_name .. " terms spelled with " .. pagename)
insert(tc, lang_name .. " single-kanji terms")
end
end
-- categorize by the script of the pagename or specific characters contained in it
-- if pagename is hiragana or katakana
if detect_pagename_kana(data, true) == 'hira' then insert(tc, lang_name .. " hiragana") end
if detect_pagename_kana(data, true) == 'kata' then insert(data.katakana_category, lang_name .. " katakana") end
local p, n = ugsub(pagename, '[' .. range.kana .. range.kanji .. range.ideograph .. range.kana_graph .. range.punctuation .. ']+', '')
if p ~= '' and n > 0 then insert(tc, lang_name .. " terms written in multiple scripts") end
local pos = data.headword.pos_category
local rare_chars = {}
for ch in iterate_rare_chars(pagename) do
rare_chars[ch] = true
end
-- Categorise yōon, but exclude kana and mora entries, since they can't be spelled with themselves.
-- FIXME: allow kana categories for morae.
if not (pos == "syllables" or pos == "kana" or pos == "morae") then
for _, mora in ipairs(moraify((ugsub(pagename, "[^" .. range.kana .. "]+", " ")))) do
if not mora:gsub(" +", ""):match("^.?[\128-\191]*$") then
rare_chars[mora] = true
end
end
end
for ch in pairs(rare_chars) do
insert(tc, lang_name .. " terms spelled with " .. ch)
end
if (
pos ~= "proverbs" and
pos ~= "phrases" and
umatch(ugsub(pagename, "[" .. range.katakana .. "]+", ""), "[" .. range.hiragana .. "]") and
umatch(ugsub(pagename, "[" .. range.hiragana .. "]+", ""), "[" .. range.katakana .. "]")
) then
insert(tc, lang_name .. " terms spelled with mixed kana")
end
end
--[==[
Generate categories by pagename, also optionally by POS
Also for use in soft redirect pages ([[Module:ja-see]]).
Sortkey is not provided.
data = {
pagename = ..., -- (required)
lang = ..., -- (required) language object
categories = {}, -- (required) receive categories
katakana_category = {}, -- (required) receive katakana-sorted categories
pos = ..., "noun", "verb", etc. no POS categories if not given
}
]==]
function p.cat(data)
data.lang_name = data.lang:getCanonicalName()
data.pagename_kana = detect_pagename_kana(data)
if data.pos then
local pos = data.pos:gsub('x$', 'xe') .. 's'
insert(data.categories, data.lang_name .. ' ' .. pos)
insert(data.categories, data.lang_name .. ' ' .. require'Module:headword'.pos_lemma_or_nonlemma(pos, true) .. 's')
end
data.headword = {categories = data.categories}
add_categories(data)
end
--[==[
The main entry point.
This is the only function that can be invoked from a template.
]==]
function p.show(frame)
local poscat = frame.args[2] or frame.args[1] or error("Part of speech has not been specified. Please pass parameter 1 to the module invocation.")
local args = frame:getParent().args
local data = {
headword = {
pos_category = poscat,
categories = {},
heads = {},
no_redundant_head_cat = true,
inflections = {},
genders = {'m'}, -- placeholder
nogendercat = true,
},
--custom info
pagename = args.pagename or mw.title.getCurrentTitle().subpageText,
pagename_kana = nil, -- "hira" "kata" "both", nil
lang_code = frame.args[1],
lang_name = nil, -- "Japanese", "Okinawan" ...
katakana_category = {},
info_mid = {}, -- "godan", "intransitive" ...
info_hist = {}, -- historical kana
inflection_base = {}, -- base of inflections
kanas = {}, -- kana id
}
data.headword.lang = require("Module:llengua").getMTByCode(data.lang_code)
data.lang_name = data.headword.lang:getCanonicalName()
-- sort out all the kanas and do the romanization business
format_headword(args, data)
-- categories
add_categories(data)
local sort_base = args.sort or data.kanas[1] or data.pagename
data.headword.sort_key = data.headword.lang:makeSortKey(sort_base)
local katakana_category = #data.katakana_category > 0 and
require("Module:utilities").format_categories(
data.katakana_category,
data.headword.lang,
nil,
sort_base,
nil,
require("Module:scripts").getByCode("Kana")
) or ""
-- output
local i_kanas = 0
return katakana_category .. require('Module:lema').full_headword(data.headword):gsub('<span class="gender">.-</span>', function()
return (#data.info_hist > 0 and '<sup>←' .. concat(data.info_hist, ' or ') .. '<sup>[[w:Historical kana orthography|?]]</sup></sup>' or '') .. ('<i>' .. concat(data.info_mid, ' ') .. '</i>')
end):gsub('<strong .->.-</strong>', function(m0)
i_kanas = i_kanas + 1
if data.kanas[i_kanas] then
return m0
end
end)
end
return p
fp93tmg6dzg6fb07s208atbkr7tbhmj
Usuari:Ellenor2000
2
649928
2696462
2026-06-11T15:59:25Z
Ellenor2000
24139
Explico què faig
2696462
wikitext
text/x-wiki
De vegades faig correccions a textes anglesos òbviament incorrectes que trobo aquí, quan es donen com a exemples de paraules angleses (com ara a la pàgina [[order]], on el verb «to order» (ordenar, demanar, arranjar) tenia "shelve" on cal "shelf").
Vegeu també [[w:ca:Usuària:Ellenor2000|la meva pàgina d'usuària a Wikipèdia]], on trobareu la meva torre de Babel.
o05o9okiixr5epa6ifz7jsog849w940
complicarás
0
649929
2696463
2026-06-11T16:06:23Z
Jemily1
16917
creo esta entrada
2696463
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|complicaras}}
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|complicar|2|fut}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
9gz32uf5tckcq590q3wwl1iam2hphd7
complicaras
0
649930
2696464
2026-06-11T16:06:53Z
Jemily1
16917
creo esta entrada
2696464
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|complicarás}}
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|complicar|2|imperf|subj}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
e4fxwhpz8vloxn7ijxuik3uxlbgcsvi
complicara
0
649931
2696465
2026-06-11T16:08:19Z
Jemily1
16917
creo esta entrada
2696465
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|complicará}}
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|complicar|1|imperf|subj}}
# {{es-forma-conj|complicar|3|imperf|subj}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
dz7ribkii003w1qo5lijtruekakcpj8
complicará
0
649932
2696466
2026-06-11T16:08:54Z
Jemily1
16917
creo esta entrada
2696466
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|complicara}}
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|complicar|3|fut}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
413rmpevrbanw34htcfyal0u5oc7sxr
complicáramos
0
649933
2696467
2026-06-11T16:10:11Z
Jemily1
16917
creo esta entrada
2696467
wikitext
text/x-wiki
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|complicar|4|imperf|subj}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
rl9g3hoh4mjiideyq407yjism4sa3im
complicaremos
0
649934
2696468
2026-06-11T16:11:06Z
Jemily1
16917
creo esta entrada
2696468
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|complicáremos}}
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|complicar|4|fut}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
830qa9pblkxh6on76ki2b9k6ij0z55g
complicáremos
0
649935
2696469
2026-06-11T16:11:42Z
Jemily1
16917
creo esta entrada
2696469
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|complicaremos}}
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|complicar|4|fut|subj}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
n5zpb5slakexfypmeakyd5ebw3hcsjy
complicaréis
0
649936
2696470
2026-06-11T16:12:42Z
Jemily1
16917
creo esta entrada
2696470
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|complicareis}}
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|complicar|5|fut}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
r0xyza0isfkri503ovaj4o2v507l8cs
complicareis
0
649937
2696471
2026-06-11T16:13:19Z
Jemily1
16917
creo esta entrada
2696471
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|complicaréis}}
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|complicar|5|fut|subj}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
bnwmvu7ap1gexl128uwxlis5psmrr68
complicarán
0
649938
2696472
2026-06-11T16:14:09Z
Jemily1
16917
creo esta entrada
2696472
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|complicaran}}
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|complicar|6|fut}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
0yu0p0a37ojsokmio5bzcvv1znlsvao
complicaran
0
649939
2696473
2026-06-11T16:14:45Z
Jemily1
16917
creo esta entrada
2696473
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|complicarán}}
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|complicar|6|imperf|subj}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
og2thc1ryrxaj0qq2tpg34v3f0g446b
complicaría
0
649940
2696475
2026-06-11T16:17:44Z
Jemily1
16917
creo esta entrada
2696475
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|complicaria}}
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|complicar|1|cond}}
# {{es-forma-conj|complicar|3|cond}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
2dadxmkpgrebzyd28namtraefncxpio
complicarías
0
649941
2696476
2026-06-11T16:18:39Z
Jemily1
16917
creo esta entrada
2696476
wikitext
text/x-wiki
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|complicar|2|cond}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
* {{anagrames|es|complicarais}}
6t3xf0eeu2b34v56rvww5obdapwc4pu
complicaríamos
0
649942
2696477
2026-06-11T16:19:14Z
Jemily1
16917
creo esta entrada
2696477
wikitext
text/x-wiki
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|complicar|4|cond}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
6vjhpvqb187mxd9x8rqs2r10pobmsbi
complicaríais
0
649943
2696478
2026-06-11T16:20:06Z
Jemily1
16917
creo esta entrada
2696478
wikitext
text/x-wiki
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|complicar|5|cond}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
gbx8l6huwrn2rt4esn7d9hemqcwbrpb
complicarían
0
649944
2696479
2026-06-11T16:20:41Z
Jemily1
16917
creo esta entrada
2696479
wikitext
text/x-wiki
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|complicar|6|cond}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
cpedllu0tfpmbz506ejeibb4kf08a92
complique
0
649945
2696480
2026-06-11T16:23:21Z
Jemily1
16917
creo esta entrada
2696480
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|compliqué}}
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|complicar|1|pres|subj}}
# {{es-forma-conj|complicar|3|pres|subj}}
# {{es-forma-conj|complicar|3|imp}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
tsiy9esy6ixq1iu272tpjq8dal3szoz
compliques
0
649946
2696483
2026-06-11T16:25:30Z
Jemily1
16917
creo esta entrada
2696483
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|compliqués}}
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|complicar|2|pres|subj|voseo=no}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
la7opp5rk9iarf1d6bclrqk6lm0plom
compliqués
0
649947
2696484
2026-06-11T16:26:26Z
Jemily1
16917
creo esta entrada
2696484
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|compliques}}
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|complicar|2|pres|subj|voseo=sí}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
iw7cuzdjf29n0eqwfd8mdev52wp5qzh
compliquemos
0
649948
2696485
2026-06-11T16:27:47Z
Jemily1
16917
creo esta entrada
2696485
wikitext
text/x-wiki
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|complicar|4|pres|subj}}
# {{es-forma-conj|complicar|4|imp}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
j7k2cwpxi4g5yy9xp0viykjf34ghagf
compliquéis
0
649949
2696486
2026-06-11T16:28:29Z
Jemily1
16917
creo esta entrada
2696486
wikitext
text/x-wiki
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|complicar|5|pres|subj}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
azcm21jjdyt3h1o65oudjn4qmo4edle
compliquen
0
649950
2696487
2026-06-11T16:29:41Z
Jemily1
16917
creo esta entrada
2696487
wikitext
text/x-wiki
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|complicar|6|pres|subj}}
# {{es-forma-conj|complicar|6|imp}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
br3offtqhfuq31hog3u2o54lsvwzyk1
complicase
0
649951
2696488
2026-06-11T16:31:27Z
Jemily1
16917
creo esta entrada
2696488
wikitext
text/x-wiki
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|complicar|1|imperf|subj}}
# {{es-forma-conj|complicar|3|imperf|subj}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
* {{anagrames|es|complacéis}}
t5mrn6kx2cpoi9ko9e43rnsktzpdpmk
complicases
0
649952
2696489
2026-06-11T16:32:17Z
Jemily1
16917
creo esta entrada
2696489
wikitext
text/x-wiki
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|complicar|2|imperf|subj}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
6n2otkrfvyexm66cxrmxwlnm4hawae2
complicásemos
0
649953
2696490
2026-06-11T16:33:26Z
Jemily1
16917
creo esta entrada
2696490
wikitext
text/x-wiki
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|complicar|4|imperf|subj}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
rl9g3hoh4mjiideyq407yjism4sa3im
complicarais
0
649954
2696491
2026-06-11T16:34:32Z
Jemily1
16917
creo esta entrada
2696491
wikitext
text/x-wiki
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|complicar|5|imperf|subj}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
* {{anagrames|es|complicarías}}
syrld0s659rocltmfsbah01y4bqvrpa
complicaseis
0
649955
2696492
2026-06-11T16:35:17Z
Jemily1
16917
creo esta entrada
2696492
wikitext
text/x-wiki
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|complicar|5|imperf|subj}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
r3pc0azkyt7xa8g65czxm887a3rsmsb
complicasen
0
649956
2696493
2026-06-11T16:36:16Z
Jemily1
16917
creo esta entrada
2696493
wikitext
text/x-wiki
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|complicar|6|imperf|subj}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
r8u4oby8z6n2rhvcq7v71i4wvuzmfjj
complicares
0
649957
2696495
2026-06-11T16:38:40Z
Jemily1
16917
creo esta entrada
2696495
wikitext
text/x-wiki
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|complicar|2|fut|subj}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
* {{anagrames|es|complicarse}}
54foz21pkhk2bv1dh7pgv8yzjpu53oo
complicaren
0
649958
2696496
2026-06-11T16:40:03Z
Jemily1
16917
creo esta entrada
2696496
wikitext
text/x-wiki
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|complicar|6|fut|subj}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
hr2oolaq4v2e6jk203k9fakw0xdgzym
complicad
0
649959
2696497
2026-06-11T16:42:24Z
Jemily1
16917
creo esta entrada
2696497
wikitext
text/x-wiki
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|complicar|5|imp}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
ng5joj0fv2t3s6x5w89qicrx3xjmk3w
complicando
0
649960
2696501
2026-06-11T16:48:46Z
Jemily1
16917
creo esta entrada
2696501
wikitext
text/x-wiki
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|complicar|ger}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
bnkkaerdyt9lciq8vncwidrqivhi3zx
comprimo
0
649961
2696502
2026-06-11T16:51:17Z
Jemily1
16917
creo esta entrada
2696502
wikitext
text/x-wiki
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|complicar|1|pres}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
snlqbudhjvow1cw3i8diw7hc4qssxol
2696507
2696502
2026-06-11T16:56:45Z
Jemily1
16917
corrijo esta entrada
2696507
wikitext
text/x-wiki
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|comprimir|1|pres}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
ti40u1n0q2eem7egoqujgi9leur0u8t
comprimes
0
649962
2696503
2026-06-11T16:52:42Z
Jemily1
16917
creo esta entrada
2696503
wikitext
text/x-wiki
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|complicar|2|pres|voseo=no}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
162x8dx5ekrkimd3dreu0llenzec87k
2696508
2696503
2026-06-11T16:57:07Z
Jemily1
16917
corrijo esta entrada
2696508
wikitext
text/x-wiki
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|comprimir|2|pres|voseo=no}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
c0maojmkhiijvw23ebk29wlgrlriped
comprime
0
649963
2696504
2026-06-11T16:53:36Z
Jemily1
16917
creo esta entrada
2696504
wikitext
text/x-wiki
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|complicar|3|pres}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
rzn3dqb8slezkvqpmatio71oyj56ex8
2696509
2696504
2026-06-11T16:57:30Z
Jemily1
16917
corrijo esta entrada
2696509
wikitext
text/x-wiki
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|comprimir|3|pres}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
3vuityf2pxp4qdrvc8folnst4hvl10e
comprimimos
0
649964
2696505
2026-06-11T16:54:05Z
Jemily1
16917
creo esta entrada
2696505
wikitext
text/x-wiki
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|complicar|4|pres}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
jc2dvja32402rf6s9puye2dhfqfru2o
2696510
2696505
2026-06-11T16:58:37Z
Jemily1
16917
corrijo y amplío esta entrada
2696510
wikitext
text/x-wiki
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|comprimir|4|pres}}
# {{es-forma-conj|comprimir|4|pass}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
9lfkn118nw5t2lfkn0q943w7150ektz
comprimís
0
649965
2696506
2026-06-11T16:56:23Z
Jemily1
16917
creo esta entrada
2696506
wikitext
text/x-wiki
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|comprimir|5|pres}}
# {{es-forma-conj|comprimir|2|pres|voseo=sí}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
26taomi8c78l58l1bmezl921lf1lb3s
comprimen
0
649966
2696511
2026-06-11T16:59:39Z
Jemily1
16917
creo esta entrada
2696511
wikitext
text/x-wiki
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|comprimir|6|pres}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
p82zftwzq2loxdctozz7iyff431gxmj
comprimía
0
649967
2696512
2026-06-11T17:01:04Z
Jemily1
16917
creo esta entrada
2696512
wikitext
text/x-wiki
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|comprimir|1|imperf}}
# {{es-forma-conj|comprimir|3|imperf}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
cu4ckwitykq9w8iul71w7ifukoyi5ki
gangrena
0
649968
2696516
2026-06-11T17:34:56Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «== {{-ca-}} == {{ca-pron|é|centr=è}} {{-etim-}} {{Del-lang|la|ca|grangraena}}, {{del-lang|grc|ca|γάγγραινα}}, {{etim-s|ca|XV}}. === Nom === {{ca-nom|f}} # [[necrosi|Necrosi]] local dels [[teixit]]s orgànics produïda per una deficiència del flux [[sanguini]]. # {{marca|ca|figuradament}} [[corrupció|Corrupció]] de valors morals. {{-sin-}} * {{q|mèdic}} [[esfàcel]] {{-der-}} * [[gangrenar]] * [[gangrenós]] {{-trad-}} {{t-inici}} * {{en}}: {{t...».
2696516
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|é|centr=è}}
{{-etim-}} {{Del-lang|la|ca|grangraena}}, {{del-lang|grc|ca|γάγγραινα}}, {{etim-s|ca|XV}}.
=== Nom ===
{{ca-nom|f}}
# [[necrosi|Necrosi]] local dels [[teixit]]s orgànics produïda per una deficiència del flux [[sanguini]].
# {{marca|ca|figuradament}} [[corrupció|Corrupció]] de valors morals.
{{-sin-}}
* {{q|mèdic}} [[esfàcel]]
{{-der-}}
* [[gangrenar]]
* [[gangrenós]]
{{-trad-}}
{{t-inici}}
* {{en}}: {{trad|en|gangrene}}
* {{es}}: {{trad|es|gangrena|f}}
* {{fr}}: {{trad|fr|gangrène|f}}
* {{it}}: {{trad|it|cancrena|f}}, {{trad|it|gangrena|f}}
{{t-final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|diec|gdlc|dcvb}}
pha5962ut9zem8fu445f4e64snqzzi6
gres
0
649969
2696518
2026-06-11T18:01:21Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «== {{-ca-}} == {{ca-pron|ë|bal=é}}<!-- bal s/Bibiloni--> {{-etim-}} Masculí analògic de {{m|ca|gresa}}, variant de {{m|ca|greda}}. === Nom === {{ca-nom|m}} # Roca sedimentària [[detrítica]] composta de [[sorra]] cimentada. # [[ceràmica|Ceràmica]] dura, impermeable i refractària obtinguda per cocció fins a la [[vitrificació]] d’una pasta composta principalment d’[[argila]]. {{-trad-}} {{t-inici|Roca sedimentària}} * {{en}}: {{trad|en|sandstone}}...».
2696518
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|ë|bal=é}}<!-- bal s/Bibiloni-->
{{-etim-}} Masculí analògic de {{m|ca|gresa}}, variant de {{m|ca|greda}}.
=== Nom ===
{{ca-nom|m}}
# Roca sedimentària [[detrítica]] composta de [[sorra]] cimentada.
# [[ceràmica|Ceràmica]] dura, impermeable i refractària obtinguda per cocció fins a la [[vitrificació]] d’una pasta composta principalment d’[[argila]].
{{-trad-}}
{{t-inici|Roca sedimentària}}
* {{en}}: {{trad|en|sandstone}}
* {{es}}: {{trad|es|asperón|m}}
* {{fr}}: {{trad|fr|grès|m}}
* {{it}}: {{trad|it|arenaria|f}}
{{t-final}}
{{t-inici|Ceràmica dura}}
* {{en}}: {{trad|en|stoneware}}
* {{es}}: {{trad|es|gres|m}}
* {{fr}}: {{trad|fr|grès|m}}
* {{it}}: {{trad|it|gres|m}}
{{t-final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|diec|gdlc|dcvb}}
jcyqtw1563t41obglv1knfodvikhtdp
2696520
2696518
2026-06-11T18:03:30Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ àudio
2696520
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|ë|bal=é<!-- bal s/Bibiloni-->
|f-centr=LL-Q7026 (cat)-Marvives-gres.wav
}}
{{-etim-}} Masculí analògic de {{m|ca|gresa}}, variant de {{m|ca|greda}}.
=== Nom ===
{{ca-nom|m}}
# Roca sedimentària [[detrítica]] composta de [[sorra]] cimentada.
# [[ceràmica|Ceràmica]] dura, impermeable i refractària obtinguda per cocció fins a la [[vitrificació]] d’una pasta composta principalment d’[[argila]].
{{-trad-}}
{{t-inici|Roca sedimentària}}
* {{en}}: {{trad|en|sandstone}}
* {{es}}: {{trad|es|asperón|m}}
* {{fr}}: {{trad|fr|grès|m}}
* {{it}}: {{trad|it|arenaria|f}}
{{t-final}}
{{t-inici|Ceràmica dura}}
* {{en}}: {{trad|en|stoneware}}
* {{es}}: {{trad|es|gres|m}}
* {{fr}}: {{trad|fr|grès|m}}
* {{it}}: {{trad|it|gres|m}}
{{t-final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|diec|gdlc|dcvb}}
eaic5u1063rh75la7xo3xdhhb6fjljm
gresos
0
649970
2696519
2026-06-11T18:01:36Z
Vriullop
219
Creant formes de -ca- [[gres]] ([[VC:ACC|Accelerat]])
2696519
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|ë|bal=é}}
=== Nom ===
{{ca-nom-forma|mp}}
# {{forma-p|ca|gres}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
5zo9c2b7fx6r9yuai16rg2p0wg8q40s
shines
0
649971
2696522
2026-06-11T18:55:35Z
Sucdemagrana
8432
Es crea la pàgina amb «== {{-en-}} == === Verb === {{entrada|en|verb-forma}} # {{en-forma-conj|shine|3}}».
2696522
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|en|verb-forma}}
# {{en-forma-conj|shine|3}}
gpy6dqxph7708zyzpybr7tfbg8ojvhv
shining
0
649972
2696523
2026-06-11T18:56:04Z
Sucdemagrana
8432
Es crea la pàgina amb «== {{-en-}} == === Verb === {{entrada|en|verb-forma}} # {{en-forma-conj|shine|ger}}».
2696523
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|en|verb-forma}}
# {{en-forma-conj|shine|ger}}
acexzdmfs3mfgmbqv83cvo1gxxwrzxa
shone
0
649973
2696524
2026-06-11T18:56:29Z
Sucdemagrana
8432
Es crea la pàgina amb «== {{-en-}} == === Verb === {{entrada|en|verb-forma}} # {{en-forma-conj|shine|pp}}».
2696524
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|en|verb-forma}}
# {{en-forma-conj|shine|pp}}
1d64k66xobuxuyvj372b0eil4z3vzgi
Jofre
0
649974
2696525
2026-06-11T19:09:24Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «== {{-ca-}} == {{ca-pron|ô|bal=ó}}<!-- bal s/Bibiloni--> {{-etimologia-}} {{Del-lang|goh|ca|Gautfred}}, {{del-lang|gem-pro|ca|*Gautafriþu|lit=pau de gauta [got de Götland]}}. === Nom propi === {{entrada|ca|nom propi}} # {{prenom|ca|m|or=germànic}} # {{cognom|ca|patronímic}} {{-var-}} * {{q|cognom}} [[Jofré]] {{-trad-}} {{t-inici}} * {{de}}: {{trad|de|Gottfried}} * {{en}}: {{trad|en|Geoffrey}} * {{es}}: {{trad|es|Gaufredo}} * {{fr}}: {{trad|fr|Geoffroy}...».
2696525
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|ô|bal=ó}}<!-- bal s/Bibiloni-->
{{-etimologia-}} {{Del-lang|goh|ca|Gautfred}}, {{del-lang|gem-pro|ca|*Gautafriþu|lit=pau de gauta [got de Götland]}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi}}
# {{prenom|ca|m|or=germànic}}
# {{cognom|ca|patronímic}}
{{-var-}}
* {{q|cognom}} [[Jofré]]
{{-trad-}}
{{t-inici}}
* {{de}}: {{trad|de|Gottfried}}
* {{en}}: {{trad|en|Geoffrey}}
* {{es}}: {{trad|es|Gaufredo}}
* {{fr}}: {{trad|fr|Geoffroy}}
* {{la}}: {{trad|la|Godefridus}}
* {{oc}}: {{trad|oc|Jaufre}}
* {{sv}}: {{trad|sv|Gottfrid}}
{{t-final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|dcvb|optimot}}
* {{idescat-prenoms}}
* {{idescat-cognoms}}
5g0z9y2dcsi1m15h0mbgzc0rmhf53oy
irrefrenablement
0
649975
2696526
2026-06-11T20:21:15Z
Brunnaiz
17139
Es crea la pàgina amb «== {{-ca-}} == {{ca-pron|irrefrenàblemént}} {{etim-comp|ca|irrefrenable|-ment}}. === Adverbi === {{entrada|ca|adv}} # De manera [[irrefrenable]]. {{-trad-}} {{t-inici}} * {{es}}: {{trad|es|irrefrenablemente}} {{t-final}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} === Vegeu també === * {{ca-dicc|diec|gdlc|dcvb}}».
2696526
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|irrefrenàblemént}}
{{etim-comp|ca|irrefrenable|-ment}}.
=== Adverbi ===
{{entrada|ca|adv}}
# De manera [[irrefrenable]].
{{-trad-}}
{{t-inici}}
* {{es}}: {{trad|es|irrefrenablemente}}
{{t-final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|diec|gdlc|dcvb}}
4xwik69p0yatdokx8m3nsldmedpmlrx
2696527
2696526
2026-06-11T20:21:44Z
Brunnaiz
17139
/* Vegeu també */
2696527
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|irrefrenàblemént}}
{{etim-comp|ca|irrefrenable|-ment}}.
=== Adverbi ===
{{entrada|ca|adv}}
# De manera [[irrefrenable]].
{{-trad-}}
{{t-inici}}
* {{es}}: {{trad|es|irrefrenablemente}}
{{t-final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|dnv|dcvb}}
lzzdrzdzw2yuub2uudtv1o51h549abf
2696533
2696527
2026-06-12T10:50:06Z
Brunnaiz
17139
2696533
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|irrefrenàblemént}}
{{etim-comp|ca|irrefrenable|-ment}}, {{etim-s|ca|XX}}.
=== Adverbi ===
{{entrada|ca|adv}}
# De manera [[irrefrenable]].
{{-trad-}}
{{t-inici}}
* {{es}}: {{trad|es|irrefrenablemente}}
{{t-final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|dnv|dcvb}}
fxs37dh2ferq6xrnfs99j6yxaqgdqdl
irrefrenable
0
649976
2696528
2026-06-11T20:22:28Z
Brunnaiz
17139
Es crea la pàgina amb «== {{-ca-}} == {{ca-pron}} {{etim-comp|ca|ir-|refrenable}}. === Adjectiu === {{ca-adj|i}} # Que no es pot [[frenar]]. {{-sin-}} * {{e|ca|inevitable}}, {{e|ca|inexorable}} {{-trad-}} {{t-inici}} * {{es}}: {{trad|es|irrefrenable}} {{t-final}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} === Vegeu també === * {{ca-dicc|diec|gdlc|dnv|dcvb}}».
2696528
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
{{etim-comp|ca|ir-|refrenable}}.
=== Adjectiu ===
{{ca-adj|i}}
# Que no es pot [[frenar]].
{{-sin-}}
* {{e|ca|inevitable}}, {{e|ca|inexorable}}
{{-trad-}}
{{t-inici}}
* {{es}}: {{trad|es|irrefrenable}}
{{t-final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|diec|gdlc|dnv|dcvb}}
04fc1t8ty4sgnfzx7gbzwluseqa0kut
2696529
2696528
2026-06-11T20:23:24Z
Brunnaiz
17139
2696529
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
{{etim-lang|la|ca|irrefrenabĭlis}}, equivalent al sufix {{m|ca|ir-}} i {{m|ca|refrenable}}.
=== Adjectiu ===
{{ca-adj|i}}
# Que no es pot [[refrenar]].
{{-sin-}}
* {{e|ca|inevitable}}, {{e|ca|inexorable}}
{{-trad-}}
{{t-inici}}
* {{es}}: {{trad|es|irrefrenable}}
{{t-final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|diec|gdlc|dnv|dcvb}}
pj9o9g7wdlgjlrusnrd06aln6ccpvti
2696530
2696529
2026-06-11T20:23:44Z
Brunnaiz
17139
2696530
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
{{etim-lang|la|ca|irrefrenabĭlis}}, equivalent al sufix {{m|ca|ir-}} i {{m|ca|refrenable}}, {{etim-s|ca|XX}}.
=== Adjectiu ===
{{ca-adj|i}}
# Que no es pot [[refrenar]].
{{-sin-}}
* {{e|ca|inevitable}}, {{e|ca|inexorable}}
{{-trad-}}
{{t-inici}}
* {{es}}: {{trad|es|irrefrenable}}
{{t-final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|diec|gdlc|dnv|dcvb}}
8m3e7yz16g27348huq0dq5vb58wr3zw
2696532
2696530
2026-06-11T20:24:02Z
Brunnaiz
17139
2696532
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
{{etim-lang|la|ca|irrefrenabĭlis}}, equivalent al sufix {{m|ca|ir-}} i {{m|ca|refrenable}}, {{etim-s|ca|XX}}.
=== Adjectiu ===
{{ca-adj|i}}
# Que no es pot [[refrenar]].
{{-sin-}}
* {{e|ca|inevitable}}, {{e|ca|inexorable}}
{{-der-}}
* {{e|ca|irrefrenablement}}
{{-trad-}}
{{t-inici}}
* {{es}}: {{trad|es|irrefrenable}}
{{t-final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|diec|gdlc|dnv|dcvb}}
s5gjy24sjy4dr8qp03594trzkx44a3g
irrefrenables
0
649977
2696531
2026-06-11T20:23:53Z
Brunnaiz
17139
Creant formes de -ca- [[irrefrenable]] ([[VC:ACC|Accelerat]])
2696531
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Adjectiu ===
{{ca-adj-forma|ip}}
# {{forma-p|ca|irrefrenable}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
7a96gjjxlcc80lsbbmks076z31h2uxl