Viccionari cawiktionary https://ca.wiktionary.org/wiki/Viccionari:Portada MediaWiki 1.47.0-wmf.14 case-sensitive Media Especial Discussió Usuari Usuari Discussió Viccionari Viccionari Discussió Fitxer Fitxer Discussió MediaWiki MediaWiki Discussió Plantilla Plantilla Discussió Ajuda Ajuda Discussió Categoria Categoria Discussió TimedText TimedText talk Mòdul Mòdul Discussió Event Event talk 0 37624 2703246 2703191 2026-08-10T08:14:30Z Vriullop 219 /* {{-ca-}} */ amplio etim, der 2703246 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{map shape|ids=Q673412,Q12720,Q12729,Q12728|text=Comarques: l’Alt Urgell, l’Urgell i el Pla d’Urgell}} {{ca-pron|é}} {{-etimologia-}} {{Del-lang|la|ca|Urgellum}}, equivalent a {{m|roa-oca|Urg}} i el sufix {{m|ca|-ell}}, un diminutiu per a diferenciar dos homònims veïns, els actuals {{w|la Seu d'Urgell}} i {{m|ca|Urtx}}, d’origen {{del-lang|xib|ca}}ibèric. Identificat en inscripcions de diferents localitzacions i contextos, vegeu {{m|xib|uŕke}} i {{m|xib|aŕketuŕki}}, s’interpreta com a «fortalesa» o bé «prop del riu» relacionat amb el basc {{m|eu|ur|t=aigua}} i un sufix {{m|xib|*-gi}} de proximitat. === Nom propi === {{entrada|ca|nom propi|g=m-f}} # Regió històrica, bisbat i antic comtat originat en {{w|la Seu d'Urgell}} i estès per la conca del [[Segre]]. # Marededeu de la Catedral d’Urgell. # {{prenom|ca|f}} # {{cognom|ca}} {{-der-}} {{colauto| * [[Alt Urgell]] * [[Baix Urgell]] * {{w|Bellcaire d'Urgell}} * {{w|Bell-lloc d'Urgell}} * {{w|Bellmunt d'Urgell}} * {{w|Ivars d'Urgell}} * [[Pla d'Urgell]] * {{w|la Seu d'Urgell}} * [[Urgel]] * [[urgellenc]] * [[Urgellet]] }} === Nom propi === {{entrada|ca|nom propi|lema=(l’)Urgell}} # Comarca de ponent de [[Catalunya]] amb capital a [[Tàrrega]]. {{-sin-}} * [[Baix Urgell]] === Miscel·lània === * {{ca-sil}} === Vegeu també === * {{Viquipèdia|Urgell (desambiguació)}} * {{ca-dicc|dcvb|oncat}} * {{idescat-prenoms}} * {{idescat-cognoms}} {{catllengua|ca|Corònims de Catalunya}} 8tiy3rq9d9pjzfqjjjx59xxdo6ohvdw