Viccionari
cawiktionary
https://ca.wiktionary.org/wiki/Viccionari:Portada
MediaWiki 1.47.0-wmf.20
case-sensitive
Media
Especial
Discussió
Usuari
Usuari Discussió
Viccionari
Viccionari Discussió
Fitxer
Fitxer Discussió
MediaWiki
MediaWiki Discussió
Plantilla
Plantilla Discussió
Ajuda
Ajuda Discussió
Categoria
Categoria Discussió
TimedText
TimedText talk
Mòdul
Mòdul Discussió
Event
Event talk
dolent
0
4494
2706279
2201119
2026-09-15T15:12:51Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ +verb
2706279
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|q=adjectiu, nom|é
|f-centr=ca-or-dolent.ogg
|f-bal=ca-occ-dolent.ogg
|f-val=ca-val-dolent.ogg
}}
{{ca-pron|q=verb|ê}}<!-- com l’infinitiu doler, Badia Margarit-->
{{-etimologia-}} {{Del-lang|la|ca|dolēns}}.
=== Adjectiu ===
{{ca-adj}}
# Que fa el [[mal]], que no és [[bo]]
#: {{ex-cit|ca|En la meva vida d'il·lusió he vist aquests dos casos: un home bo que mor per la seva bondat, i un home '''dolent''' que per la seva maldat fa llarga vida.|ref=(''La Bíblia'', Editorial Alpha, p.1147)}}
# Ple de dificultats i desgràcies.
#: {{ex-cit|ca|Be 'm maravell hon tanta dolor cap Com en aquell qui en temps '''dolent''' é trist.|ref=Ausias March}}
# Mal fet o de mala qualitat.
#: {{ex-cit|ca|És un llibre '''dolent''', incoherent.|ref=(Damià Ferrà-Ponç, ''Escrits sobre Llorenç Villalonga'', L'Abadia de Montserrat, 1997)}}
# [[desagradable]]
#: {{ex-us|ca|Pel mes de febrer, un dia '''dolent''' i els altres també.}}
# Que perjudica.
#: {{ex-us|ca|Fumar és '''dolent''' per la salut.}}
{{-sin-}}
* [[entremaliat]], [[maligne]], [[malintencionat]], [[malvat]], [[pervers]], [[roí]]
* [[arriscat]], [[insegur]], [[mal]]
* [[inclement]], [[nefast]]
* [[mal]], [[nociu]], [[perjudicial]]
{{-ant-}}
* [[bo]], [[bondadós]], [[benigne]]
{{-der-}}
* [[dolenteria]]
{{-trad-}}
{{t-inici|Que fa el mal}}
* {{af}}: {{trad|af|sleg}}
* {{de}}: {{trad|de|schlecht}}
* {{en}}: {{trad|en|bad}}
* {{hy}}: {{trad|hy|վատ}}
* {{eu}}: {{trad|eu|txar}}, {{trad|eu|gaizki}}
* {{be}}: {{trad|be|дрэ́нны}}
* {{br}}: {{trad|br|fall}}
* {{bg}}: {{trad|bg|лош}}
* {{es}}: {{trad|es|malo}}, {{trad|es|malvado}}
* {{da}}: {{trad|da|dårlig}}
* {{sk}}: {{trad|sk|zlý}}
* {{sl}}: {{trad|sl|slab}}
* {{eo}}: {{trad|eo|malbona}}
* {{et}}: {{trad|et|halb}}
* {{fo}}: {{trad|fo|illur}}
* {{fi}}: {{trad|fi|huono}}
* {{fr}}: {{trad|fr|mauvais}}
* {{fur}}: {{trad|fur|mâl}}
* {{gl}}: {{trad|gl|malo}}
* {{cy}}: {{trad|cy|drwg}}
* {{ka}}: {{trad|ka|ცუდი}}
* {{el}}: {{trad|el|κακός}}
* {{grc}}: {{trad|grc|κακός}}
* {{hi}}: {{trad|hi|बुरा}}
* {{hu}}: {{trad|hu|rossz}}
* {{yi}}: {{trad|yi|שלעכט}}
* {{io}}: {{trad|io|mala}}
* {{id}}: {{trad|id|buruk}}
* {{ga}}: {{trad|ga|dona}}
* {{is}}: {{trad|is|vondur}}
* {{it}}: {{trad|it|cattivo}}
* {{ja}}: {{trad|ja|悪い}}
* {{kk}}: {{trad|kk|жаман}}
* {{ky}}: {{trad|ky|жаман}}
* {{lv}}: {{trad|lv|slikts}}
* {{lt}}: {{trad|lt|blogas}}
* {{la}}: {{trad|la|malus}}
* {{csc}}: {{trad|csc|MAL}}
* {{mk}}: {{trad|mk|лош}}
* {{mt}}: {{trad|mt|ħażin}}
* {{nl}}: {{trad|nl|slecht}}
* {{no}}: {{trad|no|dårlig}}
* {{oc}}: {{trad|oc|marrit}}, {{trad|oc|mal}}
* {{pl}}: {{trad|pl|zły}}
* {{pt}}: {{trad|pt|mau}}
* {{rm}}: {{trad|rm|nausch}}
* {{ro}}: {{trad|ro|rău}}
* {{ru}}: {{trad|ru|плохо́й}}
* {{sa}}: {{trad|sa|अघ}}
* {{sh}}: {{trad|sh|лош}}, {{trad|sh|loš}}
* {{sv}}: {{trad|sv|dålig}}
* {{tg}}: {{trad|tg|бад}}
* {{tl}}: {{trad|tl|mali}}
* {{th}}: {{trad|th|แย่}}
* {{tt}}: {{trad|tt|яман}}
* {{tr}}: {{trad|tr|kötü}}
* {{cs}}: {{trad|cs|špatný}}
* {{ur}}: {{trad|ur|برا}}
* {{uz}}: {{trad|uz|yomon}}
* {{vi}}: {{trad|vi|xấu}}
* {{vo}}: {{trad|vo|badik}}
* {{zh}}: {{trad|zh|壞}}
{{t-final}}
=== Nom ===
{{ca-nom|m|f=}}
# Personatge d’una obra que representa males qualitats.
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|doldre|ger}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|dentol|dèntol|déntol}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|diec|gdlc|dnv|dcvb}}
== {{-oc-}} ==
{{oc-pron}}
{{àudio|LL-Q942602-Davidgrosclaude-dolent.wav|lang=oc|accent=Bearn}}
=== Adjectiu ===
{{oc-adj}}
# [[dolorós]]
r0yt8273oi7m04l6pkoje0b53ftrhy3
deure
0
4739
2706392
2678663
2026-09-15T16:21:27Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ verb auxiliar
2706392
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|deuré}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|ê
|f-centr=LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-deure.wav
}}
{{-etimologia-|la|ca}} De llatí {{m|la|debeo|dēbēre}}, derivat de {{m|la|habēre|t=tenir}}, {{etim-s|ca|XII}}.
=== Verb ===
{{ca-verb|t-p}}
# Tenir una obligació pendent amb algú altre.
# Haver de [[tornar]] un objecte o un [[favor]].
# {{marca|ca|auxiliar}} Estar forçat a fer alguna cosa.
# {{marca|ca|auxiliar}} Seguit d’infinitiu, ser [[probable]] o [[possible]].
#: ''A aquesta hora els nens ja deuen dormir.''
==== Conjugació ====
{{ca-conj|rizo=ê}}
{{-trad-}}
{{t-inici|Tenir una obligació}}
* {{en}}: {{trad|en|owe}}
* {{es}}: {{trad|es|deber}}
* {{fr}}: {{trad|fr|devoir}}
* {{it}}: {{trad|it|dovere}}
* {{nl}}: {{trad|nl|schuldig zijn}}
{{t-final}}
{{t-inici|Ser probable}}
* {{de}}: {{trad|de|müssen}}
* {{es}}: {{trad|es|deber de}}
* {{fr}}: {{trad|fr|devoir}}
* {{nl}}: {{trad|nl|moeten}}
{{t-final}}
=== Nom ===
{{ca-nom|m}}
# [[obligació|Obligació]] moral.
{{-sin-}}
* [[ésser deutor de]]
* [[comesa]], [[encàrrec]], [[feina]], [[tasca]], [[treball]]
* [[imposició]], [[obligació]], [[responsabilitat]]
* [[passiu]]
{{-der-}}
* [[deute]]
* [[deutor]]
* [[dèbit]]
{{-trad-}}
{{t-inici}}
* {{en}}: {{trad|en|duty}}
* {{es}}: {{trad|es|deber}}
* {{fr}}: {{trad|fr|devoir}}
* {{it}}: {{trad|it|dovere}}
* {{nl}}: {{trad|nl|plicht}}
* {{oc}}: {{trad|oc|deure}}
{{t-final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|redeu|redéu}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|diec|gdlc|optimot}}
* {{sin-Softcatalà}}
krq5oqjodoxuhnj41ds3hqjefnr9j6k
valent
0
7844
2706278
2202161
2026-09-15T15:12:39Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ doble pron
2706278
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|VALENT}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|q=adjectiu}}
{{ca-pron|q=verb|ê}}<!-- com l’infinitiu, Badia Margarit-->
{{homòfons|ca|[[va]] [[lent]]}}
{{-etimologia-}} {{Del-lang|la|ca|valēns}}, {{etim-s|ca|XIV}}.
=== Adjectiu ===
{{ca-adj|m}}
# Persona que s'atreveix a fer coses arriscades, que desafia el [[perill]] o que pren decisions difícils vencent la [[por]].
{{-sin-}}
* [[agosarat]], [[atrevit]], [[audaç]], [[inconscient]], [[brau]] (figurat), [[campió]] (figurat), [[gall]] (figurat), [[heroi]] (figurat), [[lleó]] (figurat), [[decidit]], [[llançat]]
{{-ant-}}
* [[cagacalces]], [[cagat]], [[covard]], [[poruc]]
{{-der-}}
* [[valentia]]
* [[envalentir]]
{{-trad-}}
{{t-inici}}
* {{af}}: {{trad|af|dapper}}, {{trad|af|braaf}}
* {{sq}}: {{trad|sq|i guximshëm}}
* {{de}}: {{trad|de|mutig}}, {{trad|de|tapfer}}
* {{en}}: {{trad|en|brave}}
* {{ar}}: {{trad|ar|شُجَاع}}
* {{hy}}: {{trad|hy|քաջ}}
* {{az}}: {{trad|az|cəsur}}
* {{eu}}: {{trad|eu|ausart}}
* {{bg}}: {{trad|bg|хра́бър}}
* {{es}}: {{trad|es|valiente}}
* {{ko}}: {{trad|ko|용감하다}}
* {{da}}: {{trad|da|modig}}
* {{sk}}: {{trad|sk|odvážny}}, {{trad|sk|statočný}}
* {{sl}}: {{trad|sl|pogumen}}, {{trad|sl|hraber}}
* {{eo}}: {{trad|eo|brava}}, {{trad|eo|kuraĝa}}
* {{et}}: {{trad|et|vapper}}, {{trad|et|vahva}}
* {{fo}}: {{trad|fo|djarvur}}
* {{fi}}: {{trad|fi|rohkea}}
* {{fr}}: {{trad|fr|courageux}}
* {{fur}}: {{trad|fur|corajôs}}, {{trad|fur|ardît}}
* {{gl}}: {{trad|gl|valente}}
* {{cy}}: {{trad|cy|dewr}}
* {{ka}}: {{trad|ka|გამბედავი}}
* {{hi}}: {{trad|hi|बहादुर}}
* {{hu}}: {{trad|hu|bátor}}
* {{yi}}: {{trad|yi|העלדיש}}
* {{id}}: {{trad|id|berani}}
* {{ga}}: {{trad|ga|calma}}
* {{is}}: {{trad|is|hugrakkur}}
* {{it}}: {{trad|it|coraggioso}}, {{trad|it|ardito}}
* {{ja}}: {{trad|ja|勇敢な}}
* {{kk}}: {{trad|kk|ержүрек}}
* {{ky}}: {{trad|ky|кайраттуу}}
* {{lv}}: {{trad|lv|drosmīgs}}
* {{lt}}: {{trad|lt|drąsus}}
* {{la}}: {{trad|la|animosus}}, {{trad|la|fortis}}, {{trad|la|magnanimus}}
* {{csc}}: {{trad|csc|VALENT}}
* {{mk}}: {{trad|mk|хра́бар}}
* {{nl}}: {{trad|nl|moedig}}
* {{oc}}: {{trad|oc|coratjós|m}}, {{trad|oc|valent}}
* {{pl}}: {{trad|pl|odważny}}
* {{ro}}: {{trad|ro|curajos}}
* {{ru}}: {{trad|ru|хра́брый}}
* {{scn}}: {{trad|scn|curaggiusu}}
* {{sw}}: {{trad|sw|jasiri}}
* {{sv}}: {{trad|sv|modig}}
* {{tg}}: {{trad|tg|шуҷоъ}}
* {{tl}}: {{trad|tl|matapang}}
* {{th}}: {{trad|th|กล้าหาญ}}
* {{tr}}: {{trad|tr|cesur}}
* {{cs}}: {{trad|cs|odvážný}}, {{trad|cs|statečný}}
* {{uk}}: {{trad|uk|хоро́брий|m}}
* {{ur}}: {{trad|ur|بهادر}}
* {{uz}}: {{trad|uz|jasur}}
* {{wa}}: {{trad|wa|coraedjeus}}
* {{vi}}: {{trad|vi|dũng cảm}}
* {{zh}}: {{trad|zh|勇敢}}
{{t-final}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|valer|ger}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|velant}}
== {{-roa-oca-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|roa-oca|verb-forma}}
# {{forma-conj|roa-oca|valer|ger}}
2no20t4fvvxu8s80zxl3af9r6wgax3q
taujà
0
8100
2706443
2507403
2026-09-16T11:43:24Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ catllengua
2706443
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
{{-etimologia-}} [1] D’origen expressiu, segurament a partir de {{m|ca|tau-tau}} i {{m|ca|ja-jà}}, {{etim-s|ca|XIX}}.
{{-etimologia-}} [2] Afèresi i apòcope de {{m|ca|[[santa|[San]ta]] [[Eugènia|Eugè[nia]]]}}.
=== Adjectiu ===
{{ca-adj|m}}
# Que és [[inculte]], [[rústic]] i [[bonhomiós]].
{{-trad-}}
{{t-inici|Inculte i rústic}}
* {{en}}: {{trad|en|rustic}}, {{trad|en|yokelish}}
* {{es}}: {{trad|es|paleto}}, {{trad|es|bozal}}, {{trad|es|patán}}, {{trad|es|babazorro}}, {{trad|es|palurdo}}
* {{fr}}: {{trad|fr|rustaud}}, {{trad|fr|balourd}}
* {{it}}: {{trad|it|sempliciotto}}, {{trad|it|babbeo}}
{{t-final}}
=== Adjectiu ===
{{ca-adj|m}}
# Relatiu o pertanyent a {{w|Santa Eugènia (municipi de Mallorca)|Santa Eugènia}} (Mallorca).
=== Nom ===
{{ca-nom|m|f=}}
# Natural de {{w|Santa Eugènia (municipi de Mallorca)|Santa Eugènia}} (Mallorca).
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|diec|gdlc|dnv|dcvb}}
{{catllengua|ca|Gentilicis de les Illes Balears}}
ndewqrwt9wp14nijm169m100tq0hel3
galopar
0
14846
2706281
2683048
2026-09-15T15:37:06Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ etim
2706281
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|tipus=inf}}
{{homòfons|ca|galopà}}
{{-etim-}} {{Del-lang|frm|ca|galoper}}, d’origen fràncic, {{etim-s|ca|XV}}.
=== Verb ===
{{ca-verb|i}}
# Un cavall o quadrúpede, anar al [[galop]].
# Un genet, cavalcar al galop.
# Anar ràpidament, a gran velocitat.
==== Conjugació ====
{{ca-conj|alt=-|rizo=ò}}
{{-trad-}}
{{t-inici}}
* {{de}}: {{trad|de|galoppieren}}
* {{en}}: {{trad|en|gallop}}
* {{es}}: {{trad|es|galopar}}, {{trad|es|galopear}}
* {{fr}}: {{trad|fr|galoper}}
* {{it}}: {{trad|it|galoppaere}}
* {{nl}}: {{trad|nl|galopperen}}
* {{no}}: {{trad|no|galoppere}}
* {{pt}}: {{trad|pt|galopar}}
* {{ro}}: {{trad|ro|galopa}}
{{t-final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|diec|gdlc|optimot}}
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Verb ===
{{es-verb|present=galopo}}
# {{e|ca|galopar}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
3l8t4mxqbxt9unbw2nl7js41e0ntbq3
imperar
0
14976
2706347
2457238
2026-09-15T15:47:52Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ rizo
2706347
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|tipus=inf}}
{{homòfons|ca|imperà}}
{{-etimologia-|la|ca}} Cultisme del llatí {{m|la|imperāre}}.
=== Verb ===
{{ca-verb|i}}
# [[exercir|Exercir]] la dignitat [[imperial]].
# [[manar|Manar]], [[dominar]].
==== Conjugació ====
{{ca-conj|alt=-|rizo=é}}<!-- etim é, al contrari impèri obert davant i-->
{{-rel-}}
De la mateixa arrel llatina:
* [[imperant]]
* [[imperatiu]]
* [[imperatori]]
* [[imperi]]
* [[imperial]]
* [[imperiós]]
{{-trad-}}
{{t-inici|Exercir la dignitat imperial}}
* {{en}}: {{trad|en|rule}}, {{trad|en|reign}}
* {{es}}: {{trad|es|imperar}}
* {{fr}}: {{trad|fr|régner}}
* {{it}}: {{trad|it|imperare}}
* {{la}}: {{trad|la|imperium}} exercere
{{t-final}}
{{t-inici|Manar, dominar}}
* {{en}}: {{trad|en|prevail}}, {{trad|en|reign}}
* {{es}}: {{trad|es|imperar}}
* {{fr}}: {{trad|fr|commander}}, {{trad|fr|dominer}}
* {{it}}: {{trad|it|imperare}}
* {{la}}: {{trad|la|imperare}}
{{t-final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|pirarem|piràrem|premiar|primera|parirem|parírem}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|diec|gdlc|optimot}}
* {{R:CCLFI 1839}}
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
{{-etimologia-|la|es}} Del llatí {{m|la|imperāre}}.
=== Verb ===
{{es-verb|i|present=impero}}
# {{e|ca|imperar}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
qnxuru8pl9jn7403nwdcm8797k247c3
imperant
0
24971
2706376
2681782
2026-09-15T15:59:40Z
VriuBot
530
afegint ca-pron
2706376
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
{{-etimologia-}} {{Del-lang|la|ca|imperans}}.
=== Adjectiu ===
{{ca-adj|i}}
# Que [[impera]], [[mana]] o [[domina]].
{{-trad-}}
{{t-inici|Que impera}}
* {{es}}: {{trad|es|imperante}}
* {{it}}: {{trad|it|imperante}}
* {{la}}: {{trad|la|imperans}}
{{t-final}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|imperar|ger}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|pintarem|pintàrem|premiant}}
=== Vegeu també ===
* {{R:DLCCCL 1840}}
* {{ca-dicc|diec|gdlc|optimot}}
beqw2vdowfgneqpfe5qn64shvjs7fd7
desesperadorament
0
58869
2706280
2294147
2026-09-15T15:13:25Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ corr. pron
2706280
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|dó,é}}
{{etim-comp|ca|desesperador|-ment}}.
=== Adverbi ===
{{entrada|ca|adv}}
# D'una manera [[desesperadora]], que desespera.
{{-trad-}}
{{t-inici}}
* {{en}}: {{trad|en|despairingly}}
* {{fr}}: {{trad|fr|désespéramment}}
* {{it}}: {{trad|it|snervatamente}}
{{t-final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|diec|gdlc|optimot}}
pb8bfuv6q411crazkbg408igyzn2gde
pagès
0
64353
2706432
2239114
2026-09-16T10:18:03Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */
2706432
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|pages|Pagès}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
{{-etimologia-|la|ca}} Del llatí {{m|la|pagensem|pāgēnse(m)}}, acusatiu de {{m|la|pāgēnsis|trad=habitant d'un ''pagus'' o llogaret}}, {{etim-s|ca|XIV}}. Doblet de {{doblet|ca|país}} via el francès.
=== Nom ===
{{ca-nom|m|f=}}
# Persona que viu al camp i es dedica al seu conreu i a la cria d'un petit nombre d'animals per a consum propi.
# {{marca|ca|mallorquí|eivissenc}} Habitant de fora [[vila]] o [[ciutat]].
# {{marca|ca|Formentera|col·loquial}} Parlar [[formenterer]].
==== Notes ====
* A Palma s’usa en contraposició a ciutadà; en els pobles de Mallorca en contraposició a vilà; a la Vila d’Eivissa en contraposició a viler; a Formentera per «parlar pagès», el parlar propi de l’illa.
{{-sin-}}
* [[camperol]]
{{-der-}}
* [[pagesia]], [[pagesot]], [[pagerol]]
{{-trad-}}
{{t-inici}}
* {{de}}: {{trad|de|Bauer|m}}, {{trad|de|Landmann|m}}
* {{en}}: {{trad|en|peasant}}, {{trad|en|countryman}}
* {{ast}}: {{trad|ast|paisanu}}
* {{es}}: {{trad|es|campesino}}
* {{fr}}: {{trad|fr|paysan}}
* {{it}}: {{trad|it|contadino}}
{{t-final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|Pegàs|gespa|pegàs}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|diec|gdlc|optimot}}
dga59yxc5x3g9kly4gm2wxyc5mp0cxq
galopo
0
79084
2706332
1697024
2026-09-15T15:41:55Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català, text afegit
2706332
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|ò|bal=-}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|galopar|1|pres|ind}}
{{-var-}}
* [[galope]], [[galopi]], [[galop]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|galopar|1|pres|ind}}
b5xu8h47smr1xe4wlo81wujz3ebo2en
galoparé
0
79086
2706313
1697026
2026-09-15T15:40:38Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català, text afegit
2706313
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|galopar|1|fut}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|galopar|1|fut|ind}}
scw2qp0kvp61aw82mnhbxriqvx3d3zc
impero
0
140194
2706386
2686944
2026-09-15T16:07:25Z
VriuBot
530
afegint ca-pron, més canvis cosmètics
2706386
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|é}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|imperar|1|pres|ind}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|poríem|premio}}
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|imperar|1|pres|ind}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
* {{anagrames|es|impero|imperó|oprime|perimo|premio|premió|primeo|primeó}}
== {{-la-}} ==
{{la-pron|imperō}}
{{etim-comp|la|in-|parō}}.
=== Verb ===
{{la-verb|imperō|imperās|imperāre|imperāvī|imperātum}}
# [[governar]], jo governo
# [[imposar]], jo imposo
# [[dominar]], [[imperar]]
67f11mi4e75wzbhuaatskb3297qd7y9
2706391
2706386
2026-09-15T16:08:43Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */
2706391
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|é|bal=-}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|imperar|1|pres|ind}}
{{-var-}}
* [[imper]], [[impere]], [[imperi]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|poríem|premio}}
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|imperar|1|pres|ind}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
* {{anagrames|es|impero|imperó|oprime|perimo|premio|premió|primeo|primeó}}
== {{-la-}} ==
{{la-pron|imperō}}
{{etim-comp|la|in-|parō}}.
=== Verb ===
{{la-verb|imperō|imperās|imperāre|imperāvī|imperātum}}
# [[governar]], jo governo
# [[imposar]], jo imposo
# [[dominar]], [[imperar]]
shkobtrp6ctc3ohgidsw4fk6upeornj
imperaré
0
140196
2706357
2677251
2026-09-15T15:56:01Z
VriuBot
530
afegint ca-pron
2706357
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|imperare}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|imperar|1|fut}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|prearíem|premeria|premiaré}}
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Verb ===
{{es-verb-forma}}
# {{es-forma-conj|imperar|1|fut|ind}}
qv7j2mhrds1wkbavq8nxtnziy0cx5t3
imperares
0
140198
2706349
2677256
2026-09-15T15:55:29Z
VriuBot
530
afegint ca-pron
2706349
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|literari}} {{ca-forma-conj|imperar|2|pass}}
# {{marca-nocat|ca|valencià}} {{ca-forma-conj|imperar|2|imperf|subj}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|empraries|empresari|premiares}}
6wkr6s1m8i5mtur53afdixj4e11sstt
imperareu
0
140199
2706385
2677267
2026-09-15T16:05:33Z
VriuBot
530
afegint ca-pron
2706385
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|imperàreu}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|ê}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|imperar|5|fut}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|empraríeu|premiareu|premiàreu}}
egrbu8lm3fwgb6x3mz1l7ku2fni8ajv
imperésseu
0
140200
2706371
2685907
2026-09-15T15:56:57Z
VriuBot
530
afegint ca-pron
2706371
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|imperar|5|imperf|subj}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|premiésseu}}
r8dlkjlht6huczivxf6jy6f7fn4e4hj
imperats
0
140201
2706373
2681844
2026-09-15T15:59:28Z
VriuBot
530
afegint ca-pron
2706373
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|imperar|part|m|p}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|estampir|impetràs|tempiràs|estripam|premiats}}
ecolr7pws6xrusvvhc2woimrjovtbuc
imperarien
0
140205
2706360
2677107
2026-09-15T15:56:13Z
VriuBot
530
afegint ca-pron
2706360
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|imperar|6|cond}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|premiarien}}
m6q18ghdhop8ht3ruojzwb2duohqtmb
imperessin
0
140206
2706380
2686264
2026-09-15T16:01:14Z
VriuBot
530
afegint ca-pron
2706380
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|é}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|imperar|6|imperf|subj}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|premiessin}}
4mqd1qqds2i3yk0bj12wh7fpvn3xhx8
imperaves
0
140207
2706359
2677299
2026-09-15T15:56:09Z
VriuBot
530
afegint ca-pron
2706359
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|imperar|2|imperf|ind}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|pesarívem|premiaves}}
ki1pu80zw2x2k328kphzktgg677x7fg
imperessis
0
140208
2706378
2686266
2026-09-15T16:01:06Z
VriuBot
530
afegint ca-pron
2706378
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|é}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|imperar|2|imperf|subj}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|premiessis}}
6np9mhrxtri9uy5h48a4ngw867ko8rb
imperaries
0
140209
2706355
2677112
2026-09-15T15:55:53Z
VriuBot
530
afegint ca-pron
2706355
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|imperar|2|cond}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|respiràiem|premiaries}}
howylxeofnjl50lg126hxxjp2boeznw
imperaven
0
140210
2706348
2677239
2026-09-15T15:55:24Z
VriuBot
530
afegint ca-pron
2706348
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|imperar|6|imperf|ind}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|aprenívem|empreniva|penarívem|premiaven}}
q6adw9xx0ei55c4al4ri3oat2l25s86
imperarem
0
140213
2706382
2677191
2026-09-15T16:05:21Z
VriuBot
530
afegint ca-pron
2706382
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|imperàrem}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|ê}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|imperar|4|fut}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|empraríem|premiarem|premiàrem}}
k83u8lzmpn74sy8gj6qyhzxfuo73pbg
imperaren
0
140214
2706372
2677230
2026-09-15T15:57:01Z
VriuBot
530
afegint ca-pron
2706372
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|literari}} {{ca-forma-conj|imperar|6|pass}}
# {{marca-nocat|ca|valencià}} {{ca-forma-conj|imperar|6|imperf|subj}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|emprarien|premiaren}}
6x13r2gsz6d1m4kq0nb8d7q2i0fn309
imperaríeu
0
140216
2706356
2677116
2026-09-15T15:55:57Z
VriuBot
530
afegint ca-pron
2706356
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|imperar|5|cond}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|premiaríeu}}
bmla3di7pm34bif5mbjwqzxuzbu4cke
imperada
0
140217
2706375
2700016
2026-09-15T15:59:36Z
VriuBot
530
afegint ca-pron
2706375
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|imperar|part|f|s}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|premiada}}
atie8v7kx4uzd34t9kxomc89b53kfjc
imperàrem
0
140218
2706366
2677192
2026-09-15T15:56:37Z
VriuBot
530
afegint ca-pron
2706366
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|imperarem}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|literari}} {{ca-forma-conj|imperar|4|pass}}
# {{marca-nocat|ca|valencià}} {{ca-forma-conj|imperar|4|imperf|subj}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|empraríem|premiarem|premiàrem}}
bkkkogbpjtwamc31rkkc2piuyt00vnf
imperàvem
0
140219
2706362
2677198
2026-09-15T15:56:21Z
VriuBot
530
afegint ca-pron
2706362
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|imperar|4|imperf|ind}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|premiàvem}}
qpqlgopkftcq3dhiu2hmpb3ov8whg9y
imperéssiu
0
140220
2706365
2686270
2026-09-15T15:56:33Z
VriuBot
530
afegint ca-pron
2706365
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|imperar|5|imperf|subj}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|premiéssiu}}
09qos0dsv0dv2wnmyl18s9v0znu3wdg
imperàveu
0
140221
2706358
2677303
2026-09-15T15:56:05Z
VriuBot
530
afegint ca-pron
2706358
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|imperar|5|imperf|ind}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|premiàveu}}
7k0eeuor8vl1mzx3h9wgltowigfrs4z
imperarà
0
140222
2706369
2700116
2026-09-15T15:56:49Z
VriuBot
530
afegint ca-pron
2706369
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|imperara}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|imperar|3|fut}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|aprimaré|arparíem|empraria|raparíem|pararíem|apriarem|apriàrem|pairarem|pairàrem|empairar|premiara|premiarà|apremiar}}
cc0rsw3l6ab4zvevek6ktcvv1peruey
imperaràs
0
140223
2706350
2702494
2026-09-15T15:55:33Z
VriuBot
530
afegint ca-pron
2706350
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|imperar|2|fut}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|ampraries|aprimar-se|aprimares|aspirarem|aspiràrem|aspraríem|premsaria|premiaràs}}
n9uqx85u7fss04yl7moriko9vvy8bu9
imperaríem
0
140224
2706354
2677101
2026-09-15T15:55:49Z
VriuBot
530
afegint ca-pron
2706354
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|imperar|4|cond}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|premiaríem}}
4ldkxu8weflb7wivzih58i9irwyfinp
imperàreu
0
140225
2706368
2677268
2026-09-15T15:56:45Z
VriuBot
530
afegint ca-pron
2706368
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|imperareu}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|literari}} {{ca-forma-conj|imperar|5|pass}}
# {{marca-nocat|ca|valencià}} {{ca-forma-conj|imperar|5|imperf|subj}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|empraríeu|premiareu|premiàreu}}
5yydtoimdbsbotoyej7ods3cn60bzfw
imperades
0
140226
2706374
2676043
2026-09-15T15:59:32Z
VriuBot
530
afegint ca-pron
2706374
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|imperar|part|f|p}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|premiades}}
bkevs0msrfzhl3m467mw8lr2tikivfm
imperen
0
140227
2706387
2383462
2026-09-15T16:07:29Z
VriuBot
530
afegint ca-pron
2706387
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|é}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|imperar|6|pres|ind}}
# {{marca-nocat|ca|occidental|balear}} {{ca-forma-conj|imperar|6|pres|subj}}
# {{marca-nocat|ca|occidental|balear}} {{ca-forma-conj|imperar|6|imp}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|preníem|premien}}
574lhgrrhon3ffh8ud6hvk2004rjl7w
imperem
0
140228
2706383
2686299
2026-09-15T16:05:25Z
VriuBot
530
afegint ca-pron
2706383
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|ê}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|imperar|4|pres|ind}}
# {{ca-forma-conj|imperar|4|pres|subj}}
# {{ca-forma-conj|imperar|4|imp}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|premíem|premiem}}
0meogicle6xmwtd4pv1n51eo9mysl79
imperés
0
140230
2706370
2686341
2026-09-15T15:56:53Z
VriuBot
530
afegint ca-pron
2706370
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|imperes}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|imperar|1|imperf|subj}}
# {{ca-forma-conj|imperar|3|imperf|subj}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|premies|premiés}}
6r4es59b4tme1zdl81n1hcwrg1bi2dg
imperin
0
140233
2706390
2686824
2026-09-15T16:07:41Z
VriuBot
530
afegint ca-pron
2706390
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|é}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|imperar|6|pres|subj}}
# {{ca-forma-conj|imperar|6|imp}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|premiïn}}
demblij30kzrsq2mjtviz8eev5pvem4
imperat
0
140235
2706377
2681855
2026-09-15T15:59:44Z
VriuBot
530
afegint ca-pron
2706377
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|imperat.}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|imperar|part|m|s}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|apitrem|impetra|impetrà|partíem|patirem|patírem|tempira|tempirà|peritam|premiat}}
30wx6csufl0w4f6m28tk52ibbg1hrnv
imperéssem
0
140236
2706363
2685891
2026-09-15T15:56:25Z
VriuBot
530
afegint ca-pron
2706363
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|imperar|4|imperf|subj}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|premiéssem}}
ks5at96uy3rkrzx17hvzttf829vqlgr
imperes
0
140237
2706389
2686340
2026-09-15T16:07:37Z
VriuBot
530
afegint ca-pron
2706389
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|imperés}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|é}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|imperar|2|pres|ind}}
# {{marca-nocat|ca|occidental|balear}} {{ca-forma-conj|imperar|2|pres|subj}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|premies|premiés}}
3t08nf63r7w5ve5wrlui22f7k6lmfdg
impereu
0
140238
2706384
2686351
2026-09-15T16:05:29Z
VriuBot
530
afegint ca-pron
2706384
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|ê}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|imperar|5|pres|ind}}
# {{ca-forma-conj|imperar|5|pres|subj}}
# {{ca-forma-conj|imperar|5|imp}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|premíeu|premieu}}
c5havpho9ceb3rvm6hkfq52ojwgao2d
imperaran
0
140240
2706367
2702472
2026-09-15T15:56:41Z
VriuBot
530
afegint ca-pron
2706367
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|imperar|6|fut}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|amprarien|aprimaren|premiaran}}
ipg67ybucmgprqom8nfht3zw8mjzep8
impera
0
140242
2706388
2681821
2026-09-15T16:07:33Z
VriuBot
530
afegint ca-pron
2706388
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|imperà}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|é}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|imperar|3|pres|ind}}
# {{ca-forma-conj|imperar|2|imp}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|aprime|paríem|pairem|paírem|empari|emparí|apriem|premia|premià}}
fg9g810c6t0c02oguq6gufi942t5lck
imperà
0
140243
2706353
2681822
2026-09-15T15:55:45Z
VriuBot
530
afegint ca-pron
2706353
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|impera}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|literari}} {{ca-forma-conj|imperar|3|pass}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|aprime|paríem|pairem|paírem|empari|emparí|apriem|premia|premià}}
1c8hfjxwpx03wjwxl73etrj5s3hplhd
imperessen
0
140244
2706379
2685893
2026-09-15T16:01:11Z
VriuBot
530
afegint ca-pron
2706379
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|é}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|imperar|6|imperf|subj}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|premiessen}}
akw9eqfpapt0w56nc0v69rdvbeuz8v1
imperí
0
140245
2706364
2686830
2026-09-15T15:56:29Z
VriuBot
530
afegint ca-pron
2706364
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|imperi|Imperi}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|literari}} {{ca-forma-conj|imperar|1|pass}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|premii|premií|premiï}}
nd3xa8zqpimyuut8lbs4ki0omes7arb
imperava
0
140246
2706361
2700148
2026-09-15T15:56:17Z
VriuBot
530
afegint ca-pron
2706361
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|imperar|1|imperf|ind}}
# {{ca-forma-conj|imperar|3|imperf|ind}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|apriàvem|pairàvem|premiava}}
tkvsqnsodkhltdzsy3s7xt0elj9209j
imperesses
0
140247
2706381
2685899
2026-09-15T16:01:19Z
VriuBot
530
afegint ca-pron
2706381
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|é}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|imperar|2|imperf|subj}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|esperéssim|espessirem|espessírem|repeséssim|premiesses}}
c4tx5g9usye8twzazhu1ygbwiu8l3vj
imperaria
0
140248
2706352
2702445
2026-09-15T15:55:41Z
VriuBot
530
afegint ca-pron
2706352
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|imperar|1|cond}}
# {{ca-forma-conj|imperar|3|cond}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|apriaríem|pairaríem|premiaria}}
6qcv12nbjt6syk18tf6mnvidli200ht
imperéssim
0
140249
2706351
2686257
2026-09-15T15:55:37Z
VriuBot
530
afegint ca-pron
2706351
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|imperar|4|imperf|subj}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|empirismes|premiéssim}}
q9dr58v6ae5etoxmfxhua2s7mtdy62n
Viccionari:La taverna
4
179523
2706277
2700670
2026-09-15T12:58:33Z
MediaWiki message delivery
5295
/* La vostra wiki estarà aviat només en mode lectura */ secció nova
2706277
wikitext
text/x-wiki
{{Tauleta tavernes}}
<div style="text-align:center; font-size:125%;">[https://ca.wiktionary.org/w/index.php?title=Viccionari:La_taverna&action=edit§ion=new Afegeix un nou tema]</div>
{{Plantilla:Ajuda-taula}}
== Dia del punt volat ==
Hola!
Muntem quelcom similar al que vam fer l'any passat amb el Dia del punt volat?
[[Viccionari:Dia del punt volat/2025]]
Voleu que donem premis des d'Amical Wikimedia per afavorir la participació? [[Usuari:Medol|Medol]] ([[Usuari Discussió:Medol|discussió]]) 14:00, 10 gen 2026 (CET)
:Bon dia! a mi em semblaria perfecte, però arribarà un punt que no sé si quedaran gaires entrades per fer amb ela geminada! [[Usuari:Arnaugir|Arnaugir]] ([[Usuari Discussió:Arnaugir|discussió]]) 14:07, 12 gen 2026 (CET)
== petició bot ==
Bon dia, algú tindria temps per passar un bot que reemplaci <nowiki>{{marca|ca|peixos}}</nowiki> per <nowiki>{{marca|ca|ictiologia}}</nowiki>? Sembla més adequat, gràcies [[Usuari:Arnaugir|Arnaugir]] ([[Usuari Discussió:Arnaugir|discussió]]) 13:16, 16 gen 2026 (CET)
:@[[Usuari:Arnaugir|Arnaugir]] No hi tinc inconvenient, però per clarificar. El DIEC usa l'abreviatura ZOP per peixos, el DNV i el GDLC usen ictiologia. A enwikt ho tenen separat: [[:en:Category:ca:Ichthyology]] i [[:en:Category:ca:Fish]], és a dir "terminologia de peixos" i "tipus de peixos" amb les dues marques corresponents. El que tenim amb la marca peixos és el segon i potser val la pena seguir el mateix criteri reservant ictiologia per la terminologia. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 10:32, 19 gen 2026 (CET)
== Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 ==
Dear Wikimedia communities,
We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year.
''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.''
In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects.
We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community.
📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]]
If you have questions about the project, please refer to the FAQs:
* [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]]
* [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]]
''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]'''''
''Stay connected and receive updates:''
* [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel]
* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list]
We look forward to collaborating with you and your community.
'''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 20:45, 16 gen 2026 (CET)
<!-- Missatge enviat per Usuari:ZI Jony@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].
The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].
Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.
-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" />
</div>
22:02, 19 gen 2026 (CET)
<!-- Missatge enviat per Usuari:Keegan (WMF)@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 -->
== Mòduls per a la transliteració automàtica del japonès ==
Bon dia, algú versat en plantilles i mòduls podria dir-me si és viable afegir aquesta plantilla per al japonès?
https://en.wiktionary.org/wiki/Module:ja-ruby
Pel que he pogut entendre només li calen aquests dos mòduls:
https://en.wiktionary.org/wiki/Module:string_utilities
https://en.wiktionary.org/wiki/Module:debug
Bàsicament permetria tenir les lectures dels kanji de manera molt més ordenada sense haver de posar transliteracions a tot arreu, especialment a les llistes de sinònims, paraules derivades, etc.
PS: això és un repost de l'any passat
Si us plau, agilitzaria força feina per a les entrades japoneses. [[Usuari:Musrar|Musrar]] ([[Usuari Discussió:Musrar|discussió]]) 11:38, 12 març 2026 (CET)
:No en sé fer el codi, però apunto que la transliteració del japonès és igual en català que en anglès. Així que segurament es podria reaprofitar el codi de can EN.--[[Usuari:Leptictidium|Leptictidium]] ([[Usuari Discussió:Leptictidium|discussió]]) 14:29, 12 març 2026 (CET)
::No es tracta de transliteració. Ja ho tenim a romanji i entre hiragana i katakana. Aquest mòdul fa la presentació en ruby. @[[Usuari:Musrar|Musrar]], per centrar-se en el tema, posa un exemple de què fan en anglès i que trobes a faltar aquí. Els mòduls anglesos són complexos, amb canvis continus, i cal veure exactament què ens convé. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 22:58, 12 març 2026 (CET)
:::És que el romaji és (de facto) la transliteració del japonès a l'alfabet llatí. [[Usuari:Leptictidium|Leptictidium]] ([[Usuari Discussió:Leptictidium|discussió]]) 20:38, 23 març 2026 (CET)
:::Com he dit, és una utility per poder posar ruby, cosa que simplifica enormement posar les lectures de kanas (que és per al què serveix) sobre els kanji, i per transliterar automàticament. En anglès es veu com veieu a la primera imatge, i n'hi ha prou d'escriure aquest simple codi a l'entrada (entre claudàtors): ja-noun|'''<u>こうこう</u>'''|count=校|hhira=かうかう, o bé ja-r|'''<u>保%育%所|ほ%いく%しょ</u>'''|gloss=[[nursery school. És a dir, no cal escriure la transliteració (rōmaji) i el kana es posa en mode ruby/furigana. He subratllat el furigana/ruby. També permet assignar diferents kana a cada kanji de la paraula.
:::En català això no ho podem fer i la lectura en kana es posa entre parèntesi al costat, juntament amb la transliteració, cosa que em sembla molt poc útil, perquè per a qualsevol persona avesada a llegir en japonès és incòmode de llegir, atès que el ruby/furigana està sempre damunt o enganxat al costat en petit. A banda que hem d'escriure cada cop la transliteració perquè aquesta tampoc es fa en automàtic, com si que passa en anglès. El codi en català actual en català (amb claudàtors simples): e|ja|幼稚園|tr={lleng|ja|ようちえん}, {youchien}
:::[[Fitxer:Viccionari_català_sense_ruby.png|miniatura]]
:::[[Fitxer:Exemple_de_ruby.png|miniatura]]
:::[[Usuari:Musrar|Musrar]] ([[Usuari Discussió:Musrar|discussió]]) 10:04, 30 abr 2026 (CEST)
::::faig tag per si de cas @[[Usuari:Vriullop|Vriullop]] [[Usuari:Musrar|Musrar]] ([[Usuari Discussió:Musrar|discussió]]) 10:05, 30 abr 2026 (CEST)
:::::@[[Usuari:Musrar|Musrar]] De moment he fet [[plantilla:ja-e]] per arreglar la sintaxi enredada dels enllaços i que permeti romaji automàtic, pel cas que dius dels relacionats. El ruby entenc que és una facilitat per la lectura dels kanji, però per aquells que en sàpiguen, no pel gran públic que en tindrà prou amb el romaji. Estaria bé, és una bona pràctica. És un tema més complex que necessita més temps, ja m'ho miraré quan acabi una sèrie de coses pendents. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 10:34, 1 maig 2026 (CEST)
::::::@[[Usuari:Vriullop|Vriullop]] Perfecte, gràcies [[Usuari:Musrar|Musrar]] ([[Usuari Discussió:Musrar|discussió]]) 18:19, 15 maig 2026 (CEST)
== Com és que no es permeten paraules en toki pona? ==
Els únics motius que he vist, a [[Viccionari:La_taverna/2022#Error_per_a_introduir_lemes_en_toki_pona]], son que no té un ús real, que no té un codi ISO (cosa que no és veritat, el toki pona té el codi ISO [[iso639-3:tok|tok]] des del gener de 2022), i que al Viccionari anglès es fa així. Varis anys després, però, el toki pona ja té prou ús com per tenir la seva pròpia versió de la Viquipedia a [https://tok.wikipedia.org tok.wikipedia.org]. L'únic motiu que queda és que al Viccionari anglès s'exclou, però no veig perquè els criteris del Viccionari català haurien de dependre dels d'altres Viccionaris.
[[Usuari:Jan linluwi nasa|Jan linluwi nasa]] ([[Usuari Discussió:Jan linluwi nasa|discussió]]) 20:45, 25 març 2026 (CET)
:Si no, almenys es podria fer alguna cosa similar al que es va fer amb el klingon a [[Viccionari:Klingon/mu'ghom]]? [[Usuari:Jan linluwi nasa|Jan linluwi nasa]] ([[Usuari Discussió:Jan linluwi nasa|discussió]]) 18:51, 28 maig 2026 (CEST)
::Hola, @[[Usuari:Jan linluwi nasa|Jan linluwi nasa]]. En el seu moment simplement no hi havia ningú disposat a dedicar-s'hi. Ara mateix els enllaços estan preparats per fer-ho igual que el klingon. Fixa't que a [[toki pona]] l'enllaç vermell de l'etimologia et porta a "Viccionari:Toki pona/toki pona" que es pot crear. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 22:16, 28 maig 2026 (CEST)
== Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) ==
Hello everyone,
This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>).
'''The Change:'''<br />
Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]].
We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''.
'''What You Need To Do:'''<br />
To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search.
'''Deadline:'''<br />
We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles.
Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Usuari:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usuari Discussió:MediaWiki message delivery|discussió]]) 19:11, 3 abr 2026 (CEST)
<!-- Missatge enviat per Usuari:ZI Jony@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 -->
== Request for comment (global AI policy) ==
<bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}}
[[Usuari:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usuari Discussió:MediaWiki message delivery|discussió]]) 02:58, 26 abr 2026 (CEST)
</bdi>
<!-- Missatge enviat per Usuari:Codename Noreste@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC].
Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 19:15, 27 maig 2026 (CEST)
<!-- Missatge enviat per Usuari:Keegan (WMF)@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons ==
<bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|discussió]])</bdi> 19:12, 23 juny 2026 (CEST)
<!-- Missatge enviat per Usuari:Codename Noreste@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== Enllaç de desplegament de contactes legals i de seguretat al peu de pàgina del vostre wiki ==
<section begin="Message"/>
'''Contactes dels departament Legal i de Seguretat'''
Hola comunitat, la Fundació Wikimedia ha proporcionat una [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|pàgina única de contacte legal i de seguretat]], que s'ha d'enllaçar al peu de pàgina del vostre wiki, per garantir l'accés a informació legal precisa. Es tracta d'un requisit reglamentari. Ja hem implementat enllaços als projectes en anglès, alemany, italià, espanyol i altres, i properament els implementarem al vostre wiki. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Si us plau, llegiu-ne més a la pàgina del projecte]] i deixeu qualsevol comentari en aquest fil o a la [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|pàgina de discussió]].
<section end="Message"/>
-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:31, 25 juny 2026 (CEST)
<!-- Missatge enviat per Usuari:Sannita (WMF)@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 -->
== Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) ==
<bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}}
You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}}
[[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 14:25, 24 jul 2026 (CEST)
</bdi>
<!-- Missatge enviat per Usuari:DreamRimmer@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== La vostra wiki estarà aviat només en mode lectura ==
<section begin="server-switch"/><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Llegiu aquest missatge en una altra llengua]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
La [[foundation:|Fundació Wikimedia]] canviarà el trànsit entre els seus centres de dades. Això garantirà que la Viquipèdia i les altres wikis de Wikimedia romanguin disponibles fins i tot si es produeix un desastre.
Tot el trànsit es durà el '''{{#time:j xg|2026-09-23|ca}}'''. La prova començarà a les '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-09-23T14:00|en}} {{#time:H:i e|2026-09-23T14:00}}]'''.
Malauradament, a causa de limitacions de [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]] cal limitar la possibilitat d'editar durant el canvi. Ens disculpem per aquesta disrupció, i estem treballant per minimitzar-la en el futur.
Es mostrarà un avís a totes les wikis de la Fundació Wikimedia 30 minuts abans que tingui lloc aquesta operació. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This banner will remain visible until the end of the operation.</span>
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span>
'''Durant una estona, podreu llegir, però no pas editar les wikis durant una estona breu.'''
* No podreu editar durant com a màxima una hora el {{#time:l j xg Y|2026-09-23|ca}}.
* Si proveu d'editar o desar canvis durant aquestes interrupcions, veureu un missatge d'error. Esperem que no es perdi cap edició durant aquest període de temps, però no us ho podem garantir. Si veieu el missatge d'error, espereu fins que tot torni a funcionar. Llavors hauríeu de poder desar la vostra edició. Tot i així, us recomanem que primer feu una còpia dels vostres canvis, per si un cas.
''Altres efectes'':
* Els treballs automàtics de rerefons aniran més lents, i alguns es podrien aturar. Potser els enllaços vermells no s'actualitzaran tan ràpidament com és habitual. Si creeu un article que ja ha estat enllaçat en algun altre lloc, l'enllaç pot mantenir-se en vermell més estona de l'habitual. Alguns ''scripts'' de llarga durada s'hauran d'aturar.
* Esperem que les implementacions de codi es produeixin com qualsevol altra setmana. No obstant això, algun codi concret es podria congelar puntualment si l'operació ho requereix.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] no estarà disponible durant uns 90 minuts.
Aquest projecte es podria ajornar si fos necessari. Podeu [[wikitech:Switch_Datacenter|llegir la planificació a wikitech.wikimedia.org]]. Es comunicarà qualsevol canvi a la planificació.
'''Si us plau, compartiu aquesta informació amb la vostra comunitat viquimedista.'''</div><section end="server-switch"/>
[[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 14:58, 15 set 2026 (CEST)
<!-- Missatge enviat per Usuari:Trizek (WMF)@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 -->
fa388pwixxubxb9t5kl70ooinm7d4w4
Capdepera
0
264452
2706402
2357801
2026-09-16T09:37:53Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */
2706402
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
{{-etimologia-}} Aglutinació de {{m|ca|cap}}, {{m|ca|de}} i l’antic {{m|roa-oca|pera|t=pedra}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|g=m}}
# Vila de l’extrem oriental de [[Mallorca]].
{{-rel-}}
* [[gabellí]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|dcvb}}
{{catllengua|ca|Poblacions de les Illes Balears}}
qn86l69un4bvzhmoqsrpgyttp31v1t6
Costitx
0
270894
2706403
2699340
2026-09-16T09:38:24Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */
2706403
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
{{-etimologia-}} D’origen romandalusí{{del-lang|mxi|ca}}, {{del-lang|la|ca|costīs|t=en o sobre les costes}}, ablatiu o locatiu plural de {{m|la|costa|t=coster}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi}}
# Municipi de [[Mallorca]] entre [[Inca]] i [[Sineu]].
# [[asteroide|Asteroide]] del cinturó principal descobert per l’observatori de Mallorca.
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|dcvb|gec|oncat}}
{{catllengua|ca|Poblacions de les Illes Balears}}
t0wenku3irvmebfmdd4rbyfdrywbdjs
balear
0
287186
2706427
2308327
2026-09-16T10:11:50Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ catllengua
2706427
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|rr|bal=eà,-r}}
{{-etimologia-|la|ca}} Del llatí {{m|la|Baleares}}, originalment Mallorca i Menorca.
=== Adjectiu ===
{{ca-adj|i}}
# Pertanyent o relatiu a [[illes Balears]], els seus habitants o al seu dialecte.
{{-sin-}}
* [[baleàric]]
{{-trad-}}
{{t-inici|Pertanyent a les Balears}}
* {{de}}: {{trad|de|balearisch}}
* {{en}}: {{trad|en|Balearic}}
* {{es}}: {{trad|es|balear}}, {{trad|es|baleárico}}
* {{fr}}: {{trad|fr|baléare}}
* {{oc}}: {{trad|oc|balear}}
{{t-final}}
=== Nom ===
{{ca-nom|mf}}
# Persona originària de les [[illes Balears]].
{{-notes-}}
* Poc usat, és més habitual usar els hipònims.
{{-hipo-}}
* [[mallorquí]]
* [[menorquí]]
* [[eivissenc]]
* [[formenterer]]
{{-trad-}}
{{t-inici|Persona de les Balears}}
* {{en}}: {{trad|en|Balearic}}
* {{es}}: {{trad|es|balear}}
* {{fr}}: {{trad|fr|Baléare}}
* {{oc}}: {{trad|oc|balear|m}}
{{t-final}}
=== Nom ===
{{ca-nom|m-s}}
# Grup dialectal del [[català]] oriental parlat a les [[illes Balears]].
{{-sin-}}
* [[baleàric]]
* [[català insular]]
{{-notes-}}
* Usat en lingüística, els parlants s’identifiquen amb els hipònims.
{{-hipo-}}
* [[mallorquí]]
* [[menorquí]]
* [[eivissenc]]
{{-trad-}}
{{t-inici|Dialecte de les Balears}}
* {{en}}: {{trad|en|Balearic}}
* {{es}}: {{trad|es|balear}}
* {{fr}}: {{trad|fr|baléare|m}}
{{t-final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|belara|belarà|Albera}}
=== Vegeu també ===
* {{Categoria de llengua}}
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|diec|dcvb}}
{{catllengua|ca|Gentilicis de les Illes Balears}}
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
{{etim-lang|la|es|Baleāris}}.
=== Adjectiu ===
{{es-adj|i}}
# [[#ca|balear]]
=== Nom ===
{{es-nom|mf}}
# [[#ca|balear]]
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{DRAE}}
{{catllengua|es|gentilicis}}
== {{-gl-}} ==
{{pronafi|gl|/ba.leˈaɾ/}}
{{etimologia|gl}}
=== Adjectiu ===
{{entrada|gl|adj|g=i|plural|baleares}}
# [[ca|balear]]
{{-sin-}}
* {{e|gl|baleárico}}
=== Nom ===
{{gl-nom|mf}}
# [[#ca|balear]] {{q|natural de les Illes Balears}}
{{-sin-}}
* {{e|gl|baleárico}}
=== Nom ===
{{gl-nom|m-s}}
# [[#ca|balear]] {{q|dialecte}}
{{catllengua|gl|gentilicis}}
hjnplvjxyci52q9vbsyru05qav0tves
Espalmador
0
290242
2706416
2357813
2026-09-16T09:54:31Z
Vriullop
219
Vriullop ha desplaçat la pàgina [[s'Espalmador]] a [[Espalmador]] on hi havia una redirecció i sense crear-ne una de nova: sense l'article per coherència amb altres topònims
2357813
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{map shape|ids=Q202968|coordinates=38.787,1.426|zoom=12}}
{{ca-pron|sespalmador}}
{{-etimologia-}} De l’article salat {{m|ca|es}} amb forma elidida més l’antic {{m|ca|espalmador}}, del verb {{m|ca|espalmar}}, en referència a la cala i la platja de s’Alga usada antigament com a drassana per espalmar les embarcacions.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|g=m}}
# Illa al nord de [[Formentera]], la més grans dels [[freu]]s entre Formentera i [[Eivissa]].
{{-var-}}
* [[l'Espalmador]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|gec}}
{{catllengua|ca|Illes|Illes Balears}}
fe65cbez5wko35c9sbjluc9wti5ah4z
2706417
2706416
2026-09-16T09:58:21Z
Vriullop
219
2706417
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{map shape|ids=Q202968|zoom=11}}
{{ca-pron}}
{{-etimologia-}} De {{m|ca|espalmador}}, del verb {{m|ca|espalmar}}, en referència a la cala i la platja de s’Alga usada antigament com a drassana per espalmar les embarcacions.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|g=m|lema=l’Espalmador/s’Espalmador}}
# Illa al nord de [[Formentera]], la més gran dels [[freu]]s entre Formentera i [[Eivissa]].
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|gec}}
{{catllengua|ca|Illes|Illes Balears}}
4f7skbxmqe1iufp3vj27154yepgnnrz
Espardell
0
290245
2706418
2357821
2026-09-16T09:59:59Z
Vriullop
219
Vriullop ha desplaçat la pàgina [[s'Espardell]] a [[Espardell]] on hi havia una redirecció i sense crear-ne una de nova: sense l'article per coherència amb altres topònims
2357821
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{map shape|ids=Q3733066|coordinates=38.796389, 1.477778|zoom=12}}
{{ca-pron|sespardéll}}
{{-etimologia-}} De l’article salat {{m|ca|es}} amb forma elidida més {{comp|ca|espart|-ell}} en referència a l’illa veïna de [[s'Espalmador]], suposadament dita antigament de s’Espart, o bé en referència a l’{{w|espart bord}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|g=m}}
# Illa de la costa de [[Formentera]], situada a llevant de [[s'Espalmador]].
{{-var-}}
* [[l'Espardell]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|gec}}
{{catllengua|ca|Illes|Illes Balears}}
pn8hb5doqorcgi6fizwn3lgxyi4metq
2706419
2706418
2026-09-16T10:02:29Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */
2706419
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{map shape|ids=Q3733066|zoom=11}}
{{ca-pron|é}}
{{-etimologia-}} De {{comp|ca|espart|-ell}} en referència a l’illa veïna [[Espalmador]], suposadament dita antigament de s’Espart, o bé en referència a l’{{w|espart bord}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|g=m|lema=l’Espardell/s’Espardell}}
# Illa de la costa de [[Formentera]], situada a llevant de [[s'Espalmador]].
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|gec}}
{{catllengua|ca|Illes|Illes Balears}}
mtaijfd64lxge92ru6pyfj4ww2x2z84
Eivissa
0
290248
2706405
2357799
2026-09-16T09:40:40Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */
2706405
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{map shape|ids=Q52631}}
{{ca-pron|informal=/ərˈvi.sə/|inf_q=mallorquí, menorquí}}
{{-etimologia-}} {{Del-lang|roa-oca|ca|*Esviça}} per vocalització, de {{m|roa-oca|Eviça}}, {{del-lang|ar|ca|يَابِسَة|trans=Yābisa|lit=illa seca}} amb canvi ''b > v'' per hipercorrecció des-arabitzant i recuperació parcial del precedent romànic, de {{m|la||Ebusa}} amb canvi ''u > i'' per influència del grec bizantí, {{del-lang|la|ca|Ebusia}}, feminització de {{m|la|Ebusus}}, {{del-lang|xpu|ca|𐤉𐤁𐤅𐤔𐤉𐤌|trans=’Ybšm, yibbōšīm}} interpretat com a «illes de {{w|Bes}} o illa dels seguidors de Bes», o bé «illa dels pins» paral·lel a les [[Pitiüses]] d’origen grec, o bé d’origen indígena desconegut.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|g=f}}
# Illa major de les [[Pitiüses]] situada al sud-oest de l’arxipèlag de les [[Balears]].
# Capital i municipi de l’illa d’Eivissa.
{{-sin-}}
* [[Vila]] {{q|Vila d’Eivissa|popular}}
{{-der-}}
* [[eivissenc]]
{{-desc-}}
* Castellà: {{e|es|Ibiza}}
{{-trad-}}
{{t-inici}}
* {{ar}}: {{trad|ar|يَابِسَة|f|tr=yābisa}}
* {{hy}}: {{trad|hy|Իվիսա|f}}
* {{be}}: {{trad|be|Іві́са|f}}
* {{bg}}: {{trad|bg|Ибиса}}
* {{es}}: {{trad|es|Ibiza}}
* {{ko}}: {{trad|ko|이비사}}
* {{ka}}: {{trad|ka|ივისა}}
* {{el}}: {{trad|el|Ίμπιζα|f}}
* {{he}}: {{trad|he|איביזה}}
* {{ja}}: {{trad|ja|イビサ島|tr=Ibisa-tō}}
* {{la}}: {{trad|la|Ebusus|m}}
* {{mk}}: {{trad|mk|Ибица|f}}
* {{ru}}: {{trad|ru|Иви́са|f}}
* {{uk}}: {{trad|uk|Ейві́сса|f}}
* {{zh}}: {{trad|zh|伊维萨岛}}
{{t-final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|aviessi}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|gec|dcvb}}
{{catllengua|ca|Illes|Illes Balears|Poblacions de les Illes Balears}}
rnfhm2husg8tw50q0rfm1zvvkqd52k6
Manacor
0
346889
2706411
2357803
2026-09-16T09:46:59Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */
2706411
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
[[Fitxer:Escudo de Manacor (Islas Baleares).svg|miniatura|upright|alt=|Escut de Manacor amb un cor a la mà]]
{{ca-pron|ò}}
{{-etimologia-}} Incerta. Probablement d’origen àrab. Les bases romàniques a partir de {{m|ca|monacal}} són improbables: {{m|la|[[pinna]] [[monachālis]]|t=penya monacal}} o {{m|la|[[villa]] [[monachōrum]]|t=alqueria dels monjos}}. Per etimologia popular, compost del medieval {{m|roa-oca|man|trad=mà}} i {{m|ca|cor}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi}}
# Municipi de [[Mallorca]] situat a la part oriental de l’illa.
{{-rel-}}
* [[manacorí]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|ancoram|comanar|mocaran|monarca}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|gec|dcvb|oncat}}
{{catllengua|ca|Poblacions de les Illes Balears}}
93fnevpaw0zxd7hytoc78gqj6p15kew
Alaior
0
346897
2706400
2388520
2026-09-16T09:36:26Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */
2706400
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{map shape|ids=Q847324}}
{{ca-pron|ó}}
{{-etimologia-}} Incerta, probablement preromana, documentat ''Ihalor'' al segle XII.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi}}
# Municipi de [[Menorca]] situat entre [[Maó]] i [[Mercadal]].
{{-der-}}
* [[alaiorenc]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|oliara|oliarà}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|gec|dcvb|oncat}}
{{catllengua|ca|Poblacions de les Illes Balears}}
ew4kg3pew246jg0umvup7xxfh54ml7b
Sineu
0
346899
2706421
2388521
2026-09-16T10:04:38Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */
2706421
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{map shape|ids=Q943922|zoom=9}}
{{ca-pron|é}}
{{-etimologia-}} Del romandalusí{{del-lang|mxi|ca}} {{m|mxi||Sixneu|sc=Latn}} documentat al llibre del Repartiment de Mallorca (segle XIII), del nom propi gòtic {{m|gem||Sisnand}}, de {{m|gem||Sisenand}}. La relació amb el llatí {{m|la||Cineum}}, citat per Plini (segle I), és incerta. Doblet de {{doblet|ca|Senan}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi}}
# Municipi de [[Mallorca]] situat al centre de l’illa.
{{-rel-}}
* [[sineuer]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|unies}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|gec|dcvb|oncat}}
{{catllengua|ca|Poblacions de les Illes Balears}}
aq2zfyh4txf927wrskwvr3flmt0xkrw
Palma
0
350225
2706414
2357807
2026-09-16T09:50:59Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */
2706414
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|palma}}
== {{-ca-}} ==
{{map shape|ids=Q8826 |zoom=8 }}
{{ca-pron}}
{{etim-lang|la|ca|Palma}}, antiga ciutat romana, nom recuperat al segle XVII substituint al medieval [[Ciutat]] de [[Mallorca]] o de [[Mallorques]].
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|g=f}}
# Capital de [[Mallorca]].
# Nom de diferents municipis i veïnats: {{w|la Palma d'Ebre}}, {{w|la Palma de Cervelló}}, {{w|Palma de Gandia}}.
{{-sin-}}
* [1] [[Ciutat]] {{q|popular}}
{{-der-}}
* [[palmesà]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|ampla}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|dcvb|gec|oncat}}
{{catllengua|ca|Poblacions de les Illes Balears}}
== {{-la-}} ==
{{la-pron}}
{{-etimologia-}} De {{m|la|palma}}
=== Nom propi ===
{{la-nom propi|Palma|Palmae|f}}
# {{e|ca|Palma}}
==== Declinació ====
{{la-nom propi-decl|Palma|Palmae|f|loc=sí}}
=== Vegeu també ===
* {{R:Gaffiot}}
{{catllengua|la|Poblacions}}
m2bd6l0yxqloxlrpaf8oa0hqapftmg5
Lloret
0
378126
2706409
2702998
2026-09-16T09:44:58Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */
2706409
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|ê}}
{{-etimologia-|la|ca}} Del llatí {{m|la|laurētum|t=lloreda}}, de {{m|la|laurea|t=llorer}}. A Mallorca és una ultracorrecció del doblet {{doblet|ca|Llorito}} via napolità.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|g=m}}
# Municipi litoral de la [[Selva]], amb determinatiu {{w|Lloret de Mar}}.
# Municipi al centre de l’illa de [[Mallorca]], amb determinatiu {{w|Lloret de Vistalegre}}.
# {{cognom|ca}}
{{-sin-}}
* {{q|Mallorca}} [[Llorito]] (s. XVI-XX), [[Manresa]] (s. XIII-XVI)
{{-der-}}
* {{q|gentilici|Lloret de Mar}} [[lloretenc]]
* {{q|gentilici|Lloret de Vistalegre}} [[lloretà]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|rotlle}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|dcvb|optimot|oncat}}
* {{idescat-cognoms}}
{{catllengua|ca|Poblacions de Catalunya|Poblacions de les Illes Balears}}
czgz786lfw5n98zhg7a27fhpnxwpyoe
artanenc
0
384918
2706426
2282174
2026-09-16T10:09:40Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ catllengua
2706426
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|ê}}
=== Adjectiu ===
{{ca-adj|m}}
# Relatiu o pertanyent a [[Artà]].
{{-trad-}}
{{t-inici|Relatiu o pertanyent}}
{{t-final}}
=== Nom ===
{{ca-nom|m|f=}}
# Persona que habita o és originària de [[Artà]].
{{-trad-}}
{{t-inici|Persona}}
{{t-final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|cantaren|encantar|tancaren|tencaran|carenant}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|diec|esadir|optimot}}
{{catllengua|ca|Gentilicis de les Illes Balears}}
7fhaklsb82401zoj5hjc4xoynekts7r
alaiorenc
0
384920
2706423
2277372
2026-09-16T10:08:25Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */
2706423
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|ê}}
{{etim-comp|ca|Alaior|-enc}}.
=== Adjectiu ===
{{ca-adj|m}}
# Relatiu o pertanyent a [[Alaior]].
{{-trad-}}
{{t-inici|Relatiu o pertanyent}}
* {{es}}: {{trad|es|alayorense}}
{{t-final}}
=== Nom ===
{{ca-nom|m|f=}}
# Persona que habita o és originària de [[Alaior]].
{{-trad-}}
{{t-inici|Persona}}
* {{es}}: {{trad|es|alayorense}}
{{t-final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|acroleïna}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|esadir|optimot}}
{{catllengua|ca|Gentilicis de les Illes Balears}}
q1vqmda3r9qz74mm4ka8k4dl2ujsyj5
alaroner
0
384921
2706424
2277373
2026-09-16T10:08:45Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */
2706424
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
{{etim-comp|ca|Alaró|-er}}.
=== Adjectiu ===
{{ca-adj|m}}
# Relatiu o pertanyent a [[Alaró]].
{{-trad-}}
{{t-inici|Relatiu o pertanyent}}
{{t-final}}
=== Nom ===
{{ca-nom|m|f=}}
# Persona que habita o és originària de [[Alaró]].
{{-trad-}}
{{t-inici|Persona}}
{{t-final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|esadir|optimot}}
{{catllengua|ca|Gentilicis de les Illes Balears}}
02d04uwr9nz50d2rq7jrjtuzouhv7fd
alcudienc
0
384922
2706425
2277374
2026-09-16T10:09:05Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */
2706425
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|ê}}
{{etim-comp|ca|Alcúdia|-enc}}.
=== Adjectiu ===
{{ca-adj|m}}
# Relatiu o pertanyent a [[Alcúdia]].
{{-trad-}}
{{t-inici|Relatiu o pertanyent}}
{{t-final}}
=== Nom ===
{{ca-nom|m|f=}}
# Persona que habita o és originària d’[[Alcúdia]].
{{-trad-}}
{{t-inici|Persona}}
{{t-final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|dcvb|esadir|optimot}}
{{catllengua|ca|Gentilicis de les Illes Balears}}
ninzzopp3vxjbzvek5oizu2mk9p14u3
inquer
0
384932
2706430
2407718
2026-09-16T10:15:28Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ catllengua
2706430
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
{{-etim-}} De {{comp|ca|Inca|-er}}.
=== Adjectiu ===
{{ca-adj|m}}
# Relatiu o pertanyent a [[Inca]].
{{-trad-}}
{{t-inici|Relatiu o pertanyent}}
{{t-final}}
=== Nom ===
{{ca-nom|m|f=}}
# Persona que habita o és originària d’[[Inca]].
{{-trad-}}
{{t-inici|Persona}}
{{t-final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|riquen|querin|requin}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|diec|esadir|optimot}}
{{catllengua|ca|Gentilicis de les Illes Balears}}
hy6wsw2xh4bsncfoe2dg3pjxorm6a3i
sineuer
0
384933
2706444
2282179
2026-09-16T11:44:47Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ etim
2706444
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
{{-etim-}} De {{comp|ca|Sineu|-er}}.
=== Adjectiu ===
{{ca-adj|m}}
# Relatiu o pertanyent a [[Sineu]].
{{-trad-}}
{{t-inici|Relatiu o pertanyent}}
{{t-final}}
=== Nom ===
{{ca-nom|m|f=}}
# Persona que habita o és originària de [[Sineu]].
{{-trad-}}
{{t-inici|Persona}}
{{t-final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|enuresi|reunies|seurien}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|diec|esadir|optimot}}
{{catllengua|ca|Gentilicis de les Illes Balears}}
5vh7injqmmnkyk3722ywp5pcjjxkh7w
petrer
0
384934
2706439
2282180
2026-09-16T11:37:58Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ etim
2706439
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
{{-etim-}} De {{comp|ca|Petra|-er}}.
=== Adjectiu ===
{{ca-adj|m}}
# Relatiu o pertanyent a [[Petra]] (Mallorca).
{{-trad-}}
{{t-inici|Relatiu o pertanyent}}
{{t-final}}
=== Nom ===
{{ca-nom|m|f=}}
# Persona que habita o és originària de [[Petra]] (Mallorca).
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|diec|esadir|optimot}}
{{catllengua|ca|Gentilicis de les Illes Balears}}
6u6bexe3njyepmzb3weafkpuxpbm275
valldemossí
0
384935
2706442
2282181
2026-09-16T11:42:16Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ etim
2706442
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|vàlldemossí
|f-centr=LL-Q7026 (cat)-Marvives-valldemossí.wav
}}
{{-etim-}} De {{comp|ca|Valldemossa|-í}}.
=== Adjectiu ===
{{ca-adj|m}}
# Relatiu o pertanyent a [[Valldemossa]].
{{-trad-}}
{{t-inici|Relatiu o pertanyent}}
{{t-final}}
=== Nom ===
{{ca-nom|m|f=}}
# Persona que habita o és originària de [[Valldemossa]].
{{-trad-}}
{{t-inici|Persona}}
{{t-final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|esadir|optimot|dcvb}}
{{catllengua|ca|Gentilicis de les Illes Balears}}
ge1848uu89oqqe0zv7lqk3kxni3pezu
josepí
0
384936
2706429
2282182
2026-09-16T10:14:20Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */
2706429
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
{{-etim-}} De {{comp|ca|Josep|-í}}.
=== Adjectiu ===
{{ca-adj|m}}
# Relatiu o pertanyent a {{w|Sant Josep de sa Talaia}}.
=== Nom ===
{{ca-nom|m|f=}}
# Persona que habita o és originària de {{w|Sant Josep de sa Talaia}}.
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|diec|esadir|optimot}}
{{catllengua|ca|Gentilicis de les Illes Balears}}
q5p6dieq4apz71s4zoi70irqejond29
pollencí
0
384937
2706441
2282183
2026-09-16T11:39:28Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ etim
2706441
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
{{-etim-}} De {{comp|ca|Pollença|-í}}.
=== Adjectiu ===
{{ca-adj|m}}
# Relatiu o pertanyent a [[Pollença]].
{{-trad-}}
{{t-inici|Relatiu o pertanyent}}
{{t-final}}
=== Nom ===
{{ca-nom|m|f=}}
# Persona que habita o és originària de [[Pollença]].
{{-trad-}}
{{t-inici|Persona}}
{{t-final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|diec|esadir|optimot}}
{{catllengua|ca|Gentilicis de les Illes Balears}}
tq7bv17rx7sgfd633fdil9o7pr5ctsw
formenterer
0
407338
2706431
2278642
2026-09-16T10:17:23Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */
2706431
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
{{etim-comp|ca|Formentera|-er}}.
=== Adjectiu ===
{{ca-adj|m}}
# Relatiu o pertanyent a [[Formentera]].
{{-sin-}}
* [[formenterenc]] {{q|més usat fora de Formentera i d’Eivissa}}
{{-trad-}}
{{t-inici}}
* {{es}}: {{trad|es|formenterano}}
{{t-final}}
=== Nom ===
{{ca-nom|m|f=}}
# Persona que habita o és originària de [[Formentera]].
{{-sin-}}
* {{q|llengua}} [[pagès]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|optimot|eeif=formenterer-a|diec}}
{{catllengua|ca|Gentilicis de les Illes Balears}}
iufvm0kmm20mivv9b9mlftaex1vles6
formenterenc
0
407342
2706433
1783482
2026-09-16T10:18:57Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */
2706433
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|ê}}
{{etim-comp|ca|Formentera|-enc}}.
=== Adjectiu ===
{{ca-adj|m}}
# {{forma-a|ca|formenterer}}
==== Notes ====
* És més usat fora de Formentera i d’Eivissa.
=== Nom ===
{{ca-nom|m|f=}}
# {{forma-a|ca|formenterer}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|optimot|eeif=formenterenc-a|diec}}
{{catllengua|ca|Gentilicis de les Illes Balears}}
2395bjql5c3s0m7qmvq6we3soln4b1w
Campos
0
429711
2706401
2357798
2026-09-16T09:37:25Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */
2706401
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|campos}}
== {{-ca-}} ==
[[Fitxer:Escudo de Campos (Islas Baleares).svg|miniatura|upright|alt=|Escut de Campos amb un os sobre un camp]]
{{ca-pron|o:ō}}
{{-etimologia-}} {{Del-lang|la|ca|campōs|trad=camps}}, acusatiu plural de {{m|la|campus}} fossilitzat per conservació de la terminació llatina entre els mossàrabs. Per etimologia popular, compost de {{m|ca|camp}} i {{m|ca|os}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi}}
# Municipi de [[Mallorca]] situat en el litoral sud.
{{-der-}}
* [[campaner]] {{q|gentilici}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|compàs|Compàs|copsam}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|dcvb|gec}}
{{catllengua|ca|Poblacions de les Illes Balears}}
4z4i7qybly0tuhsg64es8fgf6sjpg0u
mallorquí
0
542830
2706438
2327722
2026-09-16T11:36:15Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ trad
2706438
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron
|f-centr=LL-Q7026 (cat)-Marvives-mallorquí.wav
}}
{{etim-comp|ca|Mallorca|-í}}.
=== Adjectiu ===
{{ca-adj|m|p=mallorquins}}
# Relatiu o pertanyent a [[Mallorca]], als seus habitants o a la seva varietat lingüística.
{{-trad-}}
{{t-inici}}
* {{en}}: {{trad|en|Majorcan}}, {{trad|en|Mallorcan}}, {{trad|en|Mallorquin}}
* {{es}}: {{trad|es|mallorquín}}
* {{fr}}: {{trad|fr|majorquin}}
* {{it}}: {{trad|it|maiorchino}}
{{t-final}}
=== Nom ===
{{ca-nom|m|p=mallorquins|f=}}
# Natural de [[Mallorca]].
=== Nom ===
{{ca-nom|m-s}}
# Varietat lingüística del [[català]] pròpia de [[Mallorca]], subdialecte del [[balear]].
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{Categoria de llengua}}
* {{ca-dicc|dcvb|diec|dnv|gdlc}}
{{catllengua|ca|Gentilicis de les Illes Balears}}
kajxnhga6jsuyyajdrrjtghl63np84d
eivissenc
0
548831
2706436
2294884
2026-09-16T10:20:34Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ catllengua
2706436
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|ê}}
{{etim-comp|ca|Eivissa|-enc}}.
=== Adjectiu ===
{{ca-adj|m}}
# Relatiu o pertanyent a [[Eivissa]], als seus habitants o a la seva varietat lingüística.
{{-trad-}}
{{t-inici}}
* {{en}}: {{trad|en|Ibizan}}
* {{es}}: {{trad|es|ibicenco}}
* {{fr}}: {{trad|fr|ibizois}}
{{t-final}}
=== Nom ===
{{ca-nom|m|f=}}
# Natural d’[[Eivissa]].
# {{marca|ca|masculí singular}} Varietat lingüística del [[català]] pròpia d’[[Eivissa]] i [[Formentera]], subdialecte del [[balear]].
{{-trad-}}
{{t-inici}}
* {{en}}: {{trad|en|Ibizan}}
* {{es}}: {{trad|es|ibicenco|m}}
* {{fr}}: {{trad|fr|Ibizois|m}}
{{t-final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|viciessen}}
=== Vegeu també ===
* {{Categoria de llengua}}
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|dcvb|diec|dnv|gdlc}}
{{catllengua|ca|Gentilicis de les Illes Balears}}
rug1qpkrgbeg471b6682mml1gzdujee
selvatgí
0
548839
2706445
2191649
2026-09-16T11:45:44Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ catllengua
2706445
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron
|f-centr=LL-Q7026 (cat)-Marvives-selvatgí.wav
}}
{{homòfons|ca|salvatgí}}
{{-etimologia-}} De {{m|ca|Selva}} amb una derivació insòlita, per analogia amb {{m|ca|salvatgí}}.
=== Adjectiu ===
{{ca-adj|m}}
# Relatiu o pertanyent a [[Selva]] (Mallorca).
=== Nom ===
{{ca-nom|m|f=}}
# Natural de [[Selva]] (Mallorca).
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|vilatges|levigats}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|dnv|dcvb}}
{{catllengua|ca|Gentilicis de les Illes Balears}}
t8hws0eve1vzcvlit4btprloluo6qf8
menorquí
0
551289
2706437
2294933
2026-09-16T11:25:45Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ catllengua
2706437
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron
|f-val=LL-Q7026 (cat)-Millars-menorquí.wav
}}
{{etim-comp|ca|Menorca|-í}}.
=== Adjectiu ===
{{ca-adj|m|p=menorquins}}
# Pertanyent o relatiu a [[Menorca]], als seus habitants o la seva llengua.
{{-trad-}}
{{t-inici|Relatiu a Menorca}}
* {{en}}: {{trad|en|Minorcan}}
* {{es}}: {{trad|es|menorquín}}
* {{fr}}: {{trad|fr|minorquin}}
* {{gl}}: {{trad|gl|menorquino}}
{{t-final}}
=== Nom ===
{{ca-nom|m|p=menorquins|f=}}
# Natural de [[Menorca]].
# {{marca|ca|masculí singular}} Varietat del català balear parlat a [[Menorca]].
{{-trad-}}
{{t-inici|Natural de Menorca}}
* {{en}}: {{trad|en|Minorcan}}
* {{es}}: {{trad|es|menorquín|m}}
* {{fr}}: {{trad|fr|Minorquin|m}}
* {{gl}}: {{trad|gl|menorquino}}
{{t-final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|orinquem}}
=== Vegeu també ===
* {{vegeu-cat|Menorquí}}
* {{ca-dicc|diec|dcvb}}
{{catllengua|ca|Gentilicis de les Illes Balears}}
ttreh24gce6x94fe6dfpnslfi5vzv5w
Estellencs
0
594833
2706406
2357809
2026-09-16T09:41:06Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */
2706406
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{map shape|ids=Q988702}}
{{ca-pron|ê}}
{{-etimologia-}} {{Del-lang|mxi|ca|*'stly'n|sc=Latn}}, {{del-lang|gem|ca|*Stilling}}, baró visigot pluralitzat com a nom de lloc, documentat {{m|roa-oca||Stellenchs}} al segle XIII.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi}}
# Municipi de [[Mallorca]] situat al nord-oest de [[Palma]].
{{-var-}}
* [[Estallencs]] {{q|arcaic}}, [[Estellenchs]] {{q|arcaic}}
{{-der-}}
* Gentilicis: [[estellenquí]], [[estellenquer]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|gec|oncat}}
{{catllengua|ca|Poblacions de les Illes Balears}}
rurydq60cijbinixsuggn15nbebp9cy
Felanitx
0
603545
2706407
2357810
2026-09-16T09:41:27Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */
2706407
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{map shape|ids=Q743741}}
{{ca-pron}}
{{-etimologia-}} Metàtesi {{del-lang|mxi|ca|*Fenališ|sc=Latn}}, {{del-lang|la|ca|*fenales|t=camps de fenc}}, de {{m|la|fēnāriīs}}, de {{m|la|fēnum|t=fenc}}. Doblet de {{doblet|ca|Fenals}} i cognat del castellà {{m|es|Henares}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi}}
# Municipi del sud-oest de [[Mallorca]].
{{-der-}}
* [[felanitxer]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|dcvb|gec|oncat}}
{{catllengua|ca|Poblacions de les Illes Balears}}
t6t24autc0ihsuh8ic3agixtah71nei
felanitxer
0
603546
2706435
2301709
2026-09-16T10:19:50Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */
2706435
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron
|f-centr=LL-Q7026 (cat)-Marvives-felanitxer.wav
}}
{{-etimologia-}} De {{comp|ca|Felanitx|-er}}.
=== Adjectiu ===
{{ca-adj|m}}
# Relatiu o pertanyent a [[Felanitx]].
{{-trad-}}
{{t-inici}}
* {{es}}: {{trad|es|felanigense}}
{{t-final}}
=== Nom ===
{{ca-nom|m|f=}}
# Persona que habita o és originària de [[Felanitx]].
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|dnv|dcvb|diec}}
{{catllengua|ca|Gentilicis de les Illes Balears}}
afzutr6rsvc7ort4w0e57ofm25csyod
Ferreries
0
603550
2706408
2357819
2026-09-16T09:42:41Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */
2706408
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|ferreries}}
== {{-ca-}} ==
{{map shape|ids=Q983461|zoom=9}}
{{ca-pron}}
{{-etimologia-}} Plural de {{m|ca|ferreria}} per l’establiment de ferrers que atenien les cavalleries en el camí de Maó a Ciutadella. Relacionat amb els noms de lloc [[enclusa|Enclusa]] i [[rovellar|Rovellada]] al voltant de la vila. Documentat des del segle XIV alternant amb {{m|roa-oca||Ferrarias}} i un hàpax {{m|roa-oca||Fraria}} que s’ha relacionat amb algun monestir de frares quan probablement és una lectura incorrecta.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi}}
# Municipi de [[Menorca]].
{{-der-}}
* [[ferrerienc]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|referir-se}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|dcvb|gec|oncat}}
{{catllengua|ca|Poblacions de les Illes Balears}}
g840rrl6xpxcom1ytintx36c1qpswfb
ferrerienc
0
603551
2706434
2301710
2026-09-16T10:19:29Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */
2706434
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|ê|informal=/fə.ri.əˈɾəŋk/|inf_q=local}}
{{-etim-}} De {{comp|ca|Ferreries|-enc}}.
=== Adjectiu ===
{{ca-adj|m}}
# Relatiu o pertanyent a [[Ferreries]].
{{-trad-}}
{{t-inici}}
* {{es}}: {{trad|es|ferreriense}}
{{t-final}}
=== Nom ===
{{ca-nom|m|f=}}
# Persona que habita o és originària de [[Ferreries]].
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|dnv|dcvb}}
{{catllengua|ca|Gentilicis de les Illes Balears}}
pqkagqeutcycmvz5wfne7shgtc1121s
galop
0
605342
2706346
2301752
2026-09-15T15:45:39Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ +verb
2706346
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
[[Fitxer:Muybridge race horse animated.gif|miniatura|Cavall al galop]]
{{ca-pron|ò}}
{{-etimologia-}} De {{m|ca|galopar}}, {{etim-s|ca|XIII}}.
=== Nom ===
{{ca-nom|m}}
# Manera ràpida d’avançar d'un [[quadrúpede]] amb salts en els quals només posa alternativament una pota a terra .
{{-rel-}}
* Aire dels cavalls: [[pas]], [[ambladura]], [[trot]], galop
{{-trad-}}
{{t-inici}}
* {{en}}: {{trad|en|gallop}}
* {{es}}: {{trad|es|galope|m}}
* {{fr}}: {{trad|fr|galop|m}}
* {{it}}: {{trad|it|galoppo|m}}
{{t-final}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|balear|alguerès}} {{ca-forma-conj|galopar|1|pres|ind}}
{{-var-}}
* [[galopo]], [[galope]], [[galopi]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|ploga}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|diec|gdlc|dcvb}}
8wk2szjbo05dq51ijbq5tf9ah72t4c7
pitiús
0
608473
2706440
2166645
2026-09-16T11:38:38Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ catllengua
2706440
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Adjectiu ===
{{ca-adj|m|f=pitiüsa|p=pitiüsos}}
# Originari, pertanyent o relatiu a les [[Pitiüses]].
=== Nom ===
{{ca-nom|m|f=pitiüsa|p=pitiüsos}}
# Natural de les [[Pitiüses]].
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|dcvb|diec}}
{{catllengua|ca|Gentilicis de les Illes Balears}}
mjspsgg7uoy6m1h8qp0o8x4lnfpfi9c
Llucmajor
0
614588
2706410
2357811
2026-09-16T09:46:12Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */
2706410
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{map shape|ids=Q927498|zoom=9}}
{{ca-pron|ó|bal=llummajó}}
{{-etimologia-}} {{Del-lang|la|ca|*locu maiōre}}, de {{m|la|[[locus]] [[māior]]|lit=lloc major}} amb canvi de la vocal inicial per fonètica àrab, en referència a una alqueria no menor.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi}}
# Municipi de [[Mallorca]] situat al sud-est de [[Palma]].
{{-var-}}
* [[Lluchmajor]] {{q|arcaic}}
{{-der-}}
* [[llucmajorer]], [[llucmajorenc]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|dcvb|gec|oncat}}
{{catllengua|ca|Poblacions de les Illes Balears}}
q8lfmqeecljyboztiazr90oxv72wbb0
Maó
0
614591
2706412
2381340
2026-09-16T09:47:46Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */
2706412
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|maó}}
== {{-ca-}} ==
{{map shape|ids=Q49550|zoom=9}}
{{ca-pron|informal=/ˈmo/|inf_q=local}}
{{-etimologia-}} {{Del-lang|roa-oca|ca|Mahó}}, {{del-lang|la|ca|Mago|Magōnem}}, d’origen preromà desconegut probablement a partir de {{m|und|*Macon}}. Els romans ho van relacionar amb el general cartaginès {{w|Magó Barca}} sense fonament, només la coincidència en grec antic {{m|grc|Μάγων}}. Documentat {{m|la||Magon}} per Plini el Vell (s. I), {{m|grc|Μάγων}} per Ptolomeu (s. II), {{m|la||Magona}} en llatí medieval a partir de l’acusatiu grec (s. V), {{m|roa-oca||Mahona}} en català antic (s. XIII), {{m|roa-oca|Mahó}} a partir del llatí (s. XIV) i {{m|ca||Maó}} sense hac antihiàtica des del s. XV.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi}}
# Municipi i capital de [[Menorca]] situat a l’est de l’illa.
{{-var-}}
* [[Mahó]] {{q|arcaic}}
{{-der-}}
* [[maonès]], [[maó]]
{{-trad-}}
{{t-inici}}
* {{en}}: {{trad|en|Mahon}}
* {{es}}: {{trad|es|Mahón}}
* {{fr}}: {{trad|fr|Port Mahon}}
{{t-final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|amo}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|dcvb|gec|oncat}}
{{catllengua|ca|Poblacions de les Illes Balears}}
dtz9qujv575s83ol31w2sl0pyimefyc
Marratxí
0
618181
2706413
2670232
2026-09-16T09:48:52Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */
2706413
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{map shape|ids=Q950940|zoom=9}}
{{ca-pron}}
{{-etimologia-|mxi|ca}} Diminutiu mossàrab de {{m|ca|barraca}}, compareu amb {{m|ca|Barratxina}}. Documentant {{m|ca||Barraxino}} al segle XIII. Tradicionalment relacionat amb {{m|ca|Marràqueix}} amb una evolució improbable.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi}}
# Municipi de [[Mallorca]] situat al nord-est de [[Palma]].
{{-der-}}
* [[marratxiner]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|dcvb|gec|oncat}}
{{catllengua|ca|Poblacions de les Illes Balears}}
4ilu0rai7luzofu939dzh4kc7erktgh
Santanyí
0
626236
2706420
2699370
2026-09-16T10:04:07Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */
2706420
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
[[Fitxer:Escudo de Santañí (Islas Baleares).svg|miniatura|upright|alt=|Escut de Santanyí amb un [[agnusdei]] com a símbol de santa Agnès]]
{{ca-pron}}
{{-etimologia-}} D’origen romandalusí{{del-lang|mxi|ca}}, {{del-lang|la|ca|*sancta Agnē(m)}}, acusatiu analògic de {{m|la|[[sāncta]] [[Agnēs]]|t=santa Agnès}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi}}
# Municipi de [[Mallorca]] situat al sud de l’illa.
{{-der-}}
* [[santanyiner]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|dcvb|gec|decat|oncat}}
{{catllengua|ca|Poblacions de les Illes Balears}}
cc0a7mtguzmu2dwfbqlgxr6v8xch01k
Deià
0
635895
2706404
2676300
2026-09-16T09:39:18Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */
2706404
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|deia|deïa}}
== {{-ca-}} ==
{{map shape|ids=Q233337}}
{{ca-pron}}
{{-etimologia-}} {{Del-lang|roa-oca|ca|Deyà}}, {{del-lang|ar|ca|ضِيَاع|tr=ḍiyāʕ|t=llogarets}}, plural de {{m|ar|ضَيْعَة|tr=ḍayʕa}}. Doblet de {{doblet|ca|Addaia}}, {{doblet|ca|Aldaia}} i {{doblet|ca|aldea}} amb l’article incorporat.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi}}
# Municipi de la {{w|serra de Tramuntana}} de [[Mallorca]] situat entre [[Sóller]] i [[Valdemossa]].
# {{cognom|ca}}
{{-var-}}
* {{q|cognom}} [[Deyà]], [[Daià]], [[Dayà]]
{{-der-}}
* [[deianenc]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|idea|ideà|aide|adie}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|dcvb|gec|oncat|optimot}}
{{catllengua|ca|Poblacions de les Illes Balears}}
tr0xuk5ze6c5micfb57cpo6lyzmi9vn
deianenc
0
635901
2706428
2447084
2026-09-16T10:13:05Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ catllengua
2706428
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|ê}}
{{etim-comp|ca|Deià|-enc}}.
=== Adjectiu ===
{{ca-adj|m}}
# Relatiu o pertanyent a [[Deià]].
=== Nom ===
{{ca-nom|m|f=}}
# Natural de [[Deià]].
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|dnv|gdlc}}
{{catllengua|ca|Gentilicis de les Illes Balears}}
8zjwigkwd53sjyc401g4c6dilv03as1
Portocristo
0
647152
2706415
2688014
2026-09-16T09:51:46Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */
2706415
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|pòrt+}}
{{-etimologia-}} Neologisme del segle XIX, de {{comp|ca|port|Crist}} a imitació dels patrimonials romandalusins {{m|ca|Portocolom}}, {{m|ca|Portopetro}}, {{m|ca|Portopí}}. Històricament conegut com el port o cala de [[Manacor]], el nom sorgeix d’una llegenda medieval en la qual un vaixell genovès hi va trobar refugi i va oferir a la vila un [[santcrist]].
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi}}
# Població costanera del municipi de [[Manacor]] (Mallorca).
{{-var-}}
* [[Porto Cristo]] {{q|forma oficial arcaica}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|dcvb=Porto-Cristo|gec}}
{{catllengua|ca|Poblacions de les Illes Balears}}
aq4k2yzjge27p114z2c27076a15dubq
galopasses
0
654517
2706282
2026-09-15T15:38:29Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706282
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|valencià|balear}} {{ca-forma-conj|galopar|2|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [[galopessis]], [[galopesses]], [[galopassis]], [[galopares]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
q83yov03j9ev5qhxv818mcqjsi79ngg
galopariven
0
654518
2706283
2026-09-15T15:38:33Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706283
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|alguerès}} {{ca-forma-conj|galopar|6|cond}}
{{-var-}}
* [[galoparien]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
qkcohr3b1zxpke4ln1ij4822yxuosfe
galopessis
0
654519
2706284
2026-09-15T15:38:37Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706284
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|é}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|galopar|2|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [[galopesses]], [[galopassis]], [[galopasses]], [[galopares]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
ihu0zxujz9c7menni0grgcabs4apt6b
galopes
0
654520
2706285
2026-09-15T15:38:41Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706285
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|galopés}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|ò}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|galopar|2|pres|ind}}
# {{marca-nocat|ca|occidental|balear}} {{ca-forma-conj|galopar|2|pres|subj}}
{{-var-}}
* [2] [[galopis]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
cf9g4hfbb098nd7ib6gdlythe4a7hj8
galopàssem
0
654521
2706286
2026-09-15T15:38:45Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706286
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|valencià|balear}} {{ca-forma-conj|galopar|4|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [[galopéssim]], [[galopéssem]], [[galopàssim]], [[galopàrem]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
puo9pnaixu9tn9wpigsorcgi5p12oep
galopat
0
654522
2706287
2026-09-15T15:38:49Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706287
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|galopar|part|m|s}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
02qacizqwrmu45a2kyyvd1h5df3jhuh
galoparàs
0
654523
2706288
2026-09-15T15:38:53Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706288
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|galopar|2|fut}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
eux1zhwhq6erxz0e8ava3pbs4ok91y5
galopen
0
654524
2706289
2026-09-15T15:38:57Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706289
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|ò}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|galopar|6|pres|ind}}
# {{marca-nocat|ca|occidental|balear}} {{ca-forma-conj|galopar|6|pres|subj}}
# {{marca-nocat|ca|occidental|balear}} {{ca-forma-conj|galopar|6|imp}}
{{-var-}}
* [2] [[galopin]]
* [3] [[galopin]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
ftzkeip7sp2bzd6bg2cn1x441325ohp
galoparíeu
0
654525
2706290
2026-09-15T15:39:01Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706290
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|galopar|5|cond}}
{{-var-}}
* [[galoparíveu]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
e1a1jr9rz2xdmvo62g83xquggdbqmne
galopessin
0
654526
2706291
2026-09-15T15:39:05Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706291
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|é}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|galopar|6|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [[galopessen]], [[galopassin]], [[galopassen]], [[galoparen]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
qdd5yv4vnnfwdipvvsmbugmuqhqxy5n
galopàs
0
654527
2706292
2026-09-15T15:39:11Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706292
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|balear}} {{ca-forma-conj|galopar|1|imperf|subj}}
# {{marca-nocat|ca|balear}} {{ca-forma-conj|galopar|3|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [1] [[galopessi]], [[galopés]], [[galopara]]
* [2] [[galopessi]], [[galopés]], [[galopara]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
fqrmjqtqt4j5cet1oxf2cm8kj3kaftx
galoparen
0
654528
2706293
2026-09-15T15:39:15Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706293
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|literari}} {{ca-forma-conj|galopar|6|pass}}
# {{marca-nocat|ca|valencià}} {{ca-forma-conj|galopar|6|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [2] [[galopessin]], [[galopessen]], [[galopassin]], [[galopassen]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
pg8rkr4cvzj5rdb21to7qf2ny9ol760
galoparives
0
654529
2706294
2026-09-15T15:39:19Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706294
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|alguerès}} {{ca-forma-conj|galopar|2|cond}}
{{-var-}}
* [[galoparies]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
f7y7kiq1aaopyj11xvytsxaunylfml6
galopem
0
654530
2706295
2026-09-15T15:39:23Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706295
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|ê}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|galopar|4|pres|ind}}
# {{ca-forma-conj|galopar|4|pres|subj}}
# {{ca-forma-conj|galopar|4|imp}}
{{-var-}}
* [1] [[galopam]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
8j53hmsmspz37f2yagh8sw6llilhdi9
galopares
0
654531
2706296
2026-09-15T15:39:27Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706296
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|literari}} {{ca-forma-conj|galopar|2|pass}}
# {{marca-nocat|ca|valencià}} {{ca-forma-conj|galopar|2|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [2] [[galopessis]], [[galopesses]], [[galopassis]], [[galopasses]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
qzrw99xq24fexv2f1s6joi00krezgzj
galoparà
0
654532
2706297
2026-09-15T15:39:31Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706297
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|galopara}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|galopar|3|fut}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
2lkha9gy2lssngd02jq9mho32l6wk82
galopades
0
654533
2706298
2026-09-15T15:39:35Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706298
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|galopar|part|f|p}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
qikjqurvpgymw4bvyqq0p7wl1iq2h1j
galopéssem
0
654534
2706299
2026-09-15T15:39:39Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706299
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|galopar|4|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [[galopéssim]], [[galopàssim]], [[galopàssem]], [[galopàrem]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
1cz3oifz3v109mj9id8fur4qbomv7cr
galopéssim
0
654535
2706300
2026-09-15T15:39:43Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706300
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|galopar|4|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [[galopéssem]], [[galopàssim]], [[galopàssem]], [[galopàrem]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
5pdlco91evuios70875tr5ccsu0k4df
galopats
0
654536
2706301
2026-09-15T15:39:47Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706301
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|galopar|part|m|p}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
7zq1nxifzo9rkbh1hcaazgmsyd6tr79
galoparies
0
654537
2706302
2026-09-15T15:39:51Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706302
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|galopar|2|cond}}
{{-var-}}
* [[galoparives]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
0rpf89w248h8a9y3mjho9ibpb14am4g
galopis
0
654538
2706303
2026-09-15T15:39:55Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706303
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|ò}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|galopar|2|pres|subj}}
{{-var-}}
* [[galopes]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
8uafhkp94os21qj7mi4pv31lkr3so8j
galopàrem
0
654539
2706304
2026-09-15T15:39:59Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706304
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|galoparem}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|literari}} {{ca-forma-conj|galopar|4|pass}}
# {{marca-nocat|ca|valencià}} {{ca-forma-conj|galopar|4|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [2] [[galopéssim]], [[galopéssem]], [[galopàssim]], [[galopàssem]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
el85vjlf57n7zycw9l44b8cofh46qnt
galopareu
0
654540
2706305
2026-09-15T15:40:03Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706305
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|galopàreu}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|ê}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|galopar|5|fut}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
2i3ctwiro0vdoamj5v5jklhost15t7p
galopau
0
654541
2706306
2026-09-15T15:40:07Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706306
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|balear|alguerès}} {{ca-forma-conj|galopar|5|pres|ind}}
# {{marca-nocat|ca|balear|alguerès}} {{ca-forma-conj|galopar|5|imp}}
{{-var-}}
* [1] [[galopeu]]
* [2] [[galopeu]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
qdfah5oexvbyeh2qhsql1qjn7iazzso
galopeu
0
654542
2706307
2026-09-15T15:40:11Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706307
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|ê}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|galopar|5|pres|ind}}
# {{ca-forma-conj|galopar|5|pres|subj}}
# {{ca-forma-conj|galopar|5|imp}}
{{-var-}}
* [1] [[galopau]]
* [3] [[galopau]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
izuog4k2lmningmz259jhrjwvgqxljx
galopant
0
654543
2706308
2026-09-15T15:40:18Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706308
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|galopar|ger}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
4v1jv2px772jewiahrijx5oza9qstqe
galoparem
0
654544
2706309
2026-09-15T15:40:22Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706309
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|galopàrem}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|ê}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|galopar|4|fut}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
thf9r7wlfeug1p4dd6p73g34ycdwrux
galopassen
0
654545
2706310
2026-09-15T15:40:26Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706310
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|valencià|balear}} {{ca-forma-conj|galopar|6|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [[galopessin]], [[galopessen]], [[galopassin]], [[galoparen]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
3kh76o50selxyl2axt1lg79np20rv9m
galoparíem
0
654546
2706311
2026-09-15T15:40:30Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706311
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|galopar|4|cond}}
{{-var-}}
* [[galoparívem]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
9oeamj4hi4hgukqqqm6o43zliamukzu
galoparan
0
654547
2706312
2026-09-15T15:40:34Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706312
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|galopar|6|fut}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
n5bpzukevf65i5g80ogahv9yh7ubkj9
galopassin
0
654548
2706314
2026-09-15T15:40:42Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706314
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|balear}} {{ca-forma-conj|galopar|6|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [[galopessin]], [[galopessen]], [[galopassen]], [[galoparen]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
3xt2djnp7r6ay1rek7w9zcnsro7q4q6
galoparívem
0
654549
2706315
2026-09-15T15:40:46Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706315
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|alguerès}} {{ca-forma-conj|galopar|4|cond}}
{{-var-}}
* [[galoparíem]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
tnlayf3wuol3qygc50h8ftjdpy2u87m
galopa
0
654550
2706316
2026-09-15T15:40:50Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706316
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|galopà}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|ò}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|galopar|3|pres|ind}}
# {{ca-forma-conj|galopar|2|imp}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
e3b3g2astn86jjdeyjmrazzkhwo4m0y
galoparia
0
654551
2706317
2026-09-15T15:40:54Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706317
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|galopar|1|cond}}
# {{ca-forma-conj|galopar|3|cond}}
{{-var-}}
* [1] [[galopariva]]
* [2] [[galopariva]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
9oz6g8bj6spswlposxg550perfohsg9
galopesses
0
654552
2706318
2026-09-15T15:40:58Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706318
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|é}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|galopar|2|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [[galopessis]], [[galopassis]], [[galopasses]], [[galopares]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
ixk5l42xuh6319u8bfod771g7uoew07
galopava
0
654553
2706319
2026-09-15T15:41:02Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706319
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|galopar|1|imperf|ind}}
# {{ca-forma-conj|galopar|3|imperf|ind}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
qw4513iowlo7r5b5es7ptrdwagt2pw3
galopassis
0
654554
2706320
2026-09-15T15:41:08Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706320
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|balear}} {{ca-forma-conj|galopar|2|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [[galopessis]], [[galopesses]], [[galopasses]], [[galopares]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
n6cwi08nn6v4ngt2ytparqftu1f6be3
galopin
0
654555
2706321
2026-09-15T15:41:11Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706321
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|ò}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|galopar|6|pres|subj}}
# {{ca-forma-conj|galopar|6|imp}}
{{-var-}}
* [1] [[galopen]]
* [2] [[galopen]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
izenxe276kln11vg31364k1tl7jn0m0
galopà
0
654556
2706322
2026-09-15T15:41:15Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706322
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|galopa}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|literari}} {{ca-forma-conj|galopar|3|pass}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
76dsbrugxo1627fnoajodl46ms73kua
galopaves
0
654557
2706323
2026-09-15T15:41:19Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706323
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|galopar|2|imperf|ind}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
iqvflfrgcx2hbq3i5nfev48ubt5j4uu
galopàveu
0
654558
2706324
2026-09-15T15:41:23Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706324
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|galopar|5|imperf|ind}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
4xtus83i5j01l1tx7ol82zboxsq2k9b
galopada
0
654559
2706325
2026-09-15T15:41:27Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706325
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|galopar|part|f|s}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
4yqudmckuex52eo668jbzjud3okqb3m
galopés
0
654560
2706326
2026-09-15T15:41:31Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706326
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|galopes}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|galopar|1|imperf|subj}}
# {{ca-forma-conj|galopar|3|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [1] [[galopessi]], [[galopàs]], [[galopara]]
* [2] [[galopessi]], [[galopàs]], [[galopara]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
l0xlkqlqn9f0ik0auqnftkv3nj765xs
galoparíveu
0
654561
2706327
2026-09-15T15:41:35Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706327
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|alguerès}} {{ca-forma-conj|galopar|5|cond}}
{{-var-}}
* [[galoparíeu]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
eeavmidq2j591umwpr6g1ttgju52n3r
galopàssiu
0
654562
2706328
2026-09-15T15:41:39Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706328
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|balear}} {{ca-forma-conj|galopar|5|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [[galopéssiu]], [[galopésseu]], [[galopàsseu]], [[galopàreu]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
fsrkeobdxm6il1bv4gikubyk0c55u0h
galopàsseu
0
654563
2706329
2026-09-15T15:41:43Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706329
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|valencià|balear}} {{ca-forma-conj|galopar|5|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [[galopéssiu]], [[galopésseu]], [[galopàssiu]], [[galopàreu]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
8byo185m946f85askuc54kjcjfutu2v
galopi
0
654564
2706330
2026-09-15T15:41:47Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706330
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|galopí}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|ò|bal=-}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|septentrional}} {{ca-forma-conj|galopar|1|pres|ind}}
# {{ca-forma-conj|galopar|1|pres|subj}}
# {{ca-forma-conj|galopar|3|pres|subj}}
# {{ca-forma-conj|galopar|3|imp}}
{{-var-}}
* [1] [[galopo]], [[galope]], [[galop]]
* [2] [[galope]]
* [3] [[galope]]
* [4] [[galope]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
0wkuowmp88ljn2p5xwqoroqffnit8ce
galopí
0
654565
2706331
2026-09-15T15:41:51Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706331
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|galopi}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|literari}} {{ca-forma-conj|galopar|1|pass}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
nc86z7re3izu7m4s2gu71dbiuyuegf9
galopàssim
0
654566
2706333
2026-09-15T15:41:59Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706333
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|balear}} {{ca-forma-conj|galopar|4|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [[galopéssim]], [[galopéssem]], [[galopàssem]], [[galopàrem]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
c0mlrim9yzjfhgauwj9q43mz720tuol
galoparien
0
654567
2706334
2026-09-15T15:42:03Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706334
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|galopar|6|cond}}
{{-var-}}
* [[galopariven]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
m698orkdhnu7l3hxo95fx8kqay0c795
galopaven
0
654568
2706335
2026-09-15T15:42:07Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706335
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|galopar|6|imperf|ind}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
1ylvef9l8zk1qhodidmoecerbhktmfy
galopara
0
654569
2706336
2026-09-15T15:42:11Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706336
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|galoparà}}
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|valencià}} {{ca-forma-conj|galopar|1|imperf|subj}}
# {{marca-nocat|ca|valencià}} {{ca-forma-conj|galopar|3|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [1] [[galopessi]], [[galopés]], [[galopàs]]
* [2] [[galopessi]], [[galopés]], [[galopàs]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
gdll3a6b7u9lik6md2qkes1dufgai4q
galopessi
0
654570
2706337
2026-09-15T15:42:15Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706337
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|col·loquial|_|septentrional|alguerès}} {{ca-forma-conj|galopar|1|imperf|subj}}
# {{marca-nocat|ca|col·loquial|_|septentrional|alguerès}} {{ca-forma-conj|galopar|3|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [1] [[galopés]], [[galopàs]], [[galopara]]
* [2] [[galopés]], [[galopàs]], [[galopara]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
thjw1rzqoo9cujqi77yz852kippoedv
galope
0
654571
2706338
2026-09-15T15:42:19Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706338
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|valencià}} {{ca-forma-conj|galopar|1|pres|ind}}
# {{marca-nocat|ca|occidental|balear}} {{ca-forma-conj|galopar|1|pres|subj}}
# {{marca-nocat|ca|occidental|balear}} {{ca-forma-conj|galopar|3|pres|subj}}
# {{marca-nocat|ca|occidental|balear}} {{ca-forma-conj|galopar|3|imp}}
{{-var-}}
* [1] [[galopo]], [[galopi]], [[galop]]
* [2] [[galopi]]
* [3] [[galopi]]
* [4] [[galopi]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
axcdv1yj6nt72yvft8bw4co4kdnzfo8
galopàreu
0
654572
2706339
2026-09-15T15:42:23Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706339
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|galopareu}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|literari}} {{ca-forma-conj|galopar|5|pass}}
# {{marca-nocat|ca|valencià}} {{ca-forma-conj|galopar|5|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [2] [[galopéssiu]], [[galopésseu]], [[galopàssiu]], [[galopàsseu]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
hxjx0eotyzo3t12w2hcb1j4u6rd80sa
galopàvem
0
654573
2706340
2026-09-15T15:42:27Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706340
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|galopar|4|imperf|ind}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
kd4f7sk88jmuoldyefnvsnjbfhygzu8
galopariva
0
654574
2706341
2026-09-15T15:42:31Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706341
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|alguerès}} {{ca-forma-conj|galopar|1|cond}}
# {{marca-nocat|ca|alguerès}} {{ca-forma-conj|galopar|3|cond}}
{{-var-}}
* [1] [[galoparia]]
* [2] [[galoparia]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
f85c1ex0399mzjwbbg0c5wefhqk3jaa
galopésseu
0
654575
2706342
2026-09-15T15:42:35Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706342
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|galopar|5|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [[galopéssiu]], [[galopàssiu]], [[galopàsseu]], [[galopàreu]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
o62h9p3hdhvjf7pvu9a3mc3lcoj21mp
galopam
0
654576
2706343
2026-09-15T15:42:39Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706343
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|balear}} {{ca-forma-conj|galopar|4|pres|ind}}
{{-var-}}
* [[galopem]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
gy3xfrg576cryn4b7hoyu4w0ay1857e
galopéssiu
0
654577
2706344
2026-09-15T15:42:43Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706344
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|galopar|5|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [[galopésseu]], [[galopàssiu]], [[galopàsseu]], [[galopàreu]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
qqvslgwdhe2yh4u89959u59b355fmha
galopessen
0
654578
2706345
2026-09-15T15:42:47Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
2706345
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|é}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|galopar|6|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [[galopessin]], [[galopassin]], [[galopassen]], [[galoparen]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
pdyrplvb71p44llofa0th2lubw3644m
Plantilla:OnCat-art/core
10
654579
2706393
2026-09-16T08:40:51Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «<includeonly>{{ref-llibre | cognom = Coromines | nom = Joan | coautors = et al | capítol = {{versaleta|{{{article}}}}} | urlcapítol = https://oncat.iec.cat/visor-oncat/?volum={{{1}}}&pagina={{{2}}}&terme={{{article}}}&columna={{{3|}}}&linia={{{4|}}} | títol = Onomasticon Cataloniae | volum = Vol. {{{1}}}: <i>{{#switch:{{{1}}} | I = Illes Balears | II = A-BE | III = BI-C | IV = D-J | V = L-N | VI = O-SAI | VII = SAL-VE | VIII = VI-Z }}</i>, p. {...».
2706393
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{ref-llibre
| cognom = Coromines
| nom = Joan
| coautors = et al
| capítol = {{versaleta|{{{article}}}}}
| urlcapítol = https://oncat.iec.cat/visor-oncat/?volum={{{1}}}&pagina={{{2}}}&terme={{{article}}}&columna={{{3|}}}&linia={{{4|}}}
| títol = Onomasticon Cataloniae
| volum = Vol. {{{1}}}: <i>{{#switch:{{{1}}}
| I = Illes Balears
| II = A-BE
| III = BI-C
| IV = D-J
| V = L-N
| VI = O-SAI
| VII = SAL-VE
| VIII = VI-Z
}}</i>, p. {{{2}}}, col. {{{3}}}, lín. {{{4}}}
| lloc = Barcelona
| editorial = Curial Edicions Catalanes
| data = {{#switch:{{{1}}}
| I = 1989
| II = 1994
| III | IV = 1995
| V | VI = 1996
| VII | VIII = 1997
}}
}}</includeonly>
c973gnjkl3jarwye7ep5rvco8koscyb
2706395
2706393
2026-09-16T08:48:13Z
Vriullop
219
urlencode
2706395
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{ref-llibre
| cognom = Coromines
| nom = Joan
| coautors = et al
| capítol = {{versaleta|{{{article}}}}}
| urlcapítol = https://oncat.iec.cat/visor-oncat/?volum={{{1}}}&pagina={{{2}}}&terme={{urlencode:{{{article}}}}}&columna={{{3|}}}&linia={{{4|}}}
| títol = Onomasticon Cataloniae
| volum = Vol. {{{1}}}: <i>{{#switch:{{{1}}}
| I = Illes Balears
| II = A-BE
| III = BI-C
| IV = D-J
| V = L-N
| VI = O-SAI
| VII = SAL-VE
| VIII = VI-Z
}}</i>, p. {{{2}}}, col. {{{3}}}, lín. {{{4}}}
| lloc = Barcelona
| editorial = Curial Edicions Catalanes
| data = {{#switch:{{{1}}}
| I = 1989
| II = 1994
| III | IV = 1995
| V | VI = 1996
| VII | VIII = 1997
}}
}}</includeonly>
ckudtm6xklrp26pp0u8e2yupijt47rw
Plantilla:OnCat-art
10
654580
2706394
2026-09-16T08:41:40Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «<includeonly>{{OnCat-art/core |1={{#invoke:string|match|{{{1|-}}}|%u+|nomatch=}} |2={{#invoke:string|match|{{{1|-}}}|%d+|nomatch=}} |3={{#invoke:string|match|{{{1|-}}}|%l|nomatch=}} |4={{#invoke:string|match|{{{1|-}}}|%d+||2|nomatch=}} |article={{{article|{{PAGENAME}}}}} }}</includeonly><noinclude> {{ús de la plantilla}} </noinclude>».
2706394
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{OnCat-art/core
|1={{#invoke:string|match|{{{1|-}}}|%u+|nomatch=}}
|2={{#invoke:string|match|{{{1|-}}}|%d+|nomatch=}}
|3={{#invoke:string|match|{{{1|-}}}|%l|nomatch=}}
|4={{#invoke:string|match|{{{1|-}}}|%d+||2|nomatch=}}
|article={{{article|{{PAGENAME}}}}}
}}</includeonly><noinclude>
{{ús de la plantilla}}
</noinclude>
314qlv5tyodp75w46e70gs9ognk1oj5
Selva
0
654581
2706396
2026-09-16T09:16:05Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{vegeu|selva}} == {{-ca-}} == {{ca-pron|ê}} {{-etim-}} {{etim-id|ca|1}} {{Del-lang|la|ca|silva|t=bosc}}.<ref>{{OnCat-art|VII95a51|article=Selva (I)}}</ref> {{-etim-}} {{etim-id|ca|2}} D’un preromà {{del-lang|qsb-his|ca}} {{m|und|*siluar|t=argent}}, mot viatger afí al protogermànic {{m|gem-pro|*silubrą}} (d’on anglès {{m|en|silver}}), protoeslau {{m|sla-pro|*sьrebro}}, basc {{m|eu|zilar}}, celtiber {{m|und|silabur}}. Documentat {{m|roa-oca||Xilvar}},...».
2706396
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|selva}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|ê}}
{{-etim-}} {{etim-id|ca|1}} {{Del-lang|la|ca|silva|t=bosc}}.<ref>{{OnCat-art|VII95a51|article=Selva (I)}}</ref>
{{-etim-}} {{etim-id|ca|2}} D’un preromà {{del-lang|qsb-his|ca}} {{m|und|*siluar|t=argent}}, mot viatger afí al protogermànic {{m|gem-pro|*silubrą}} (d’on anglès {{m|en|silver}}), protoeslau {{m|sla-pro|*sьrebro}}, basc {{m|eu|zilar}}, celtiber {{m|und|silabur}}. Documentat {{m|roa-oca||Xilvar}}, {{m|roa-oca||Silvar}} al segle XIII, {{m|ca||Selva}} des del XVII. Compareu amb {{m|ca|Sóller}}.<ref>{{OnCat-art|VII98b20|article=Selva (II)}}</ref>
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|lema=(la) Selva|id=1.1}}
# [[comarca|Comarca]] de Catalunya entre les [[Guilleries]] i el sector meridional de la [[Costa Brava]], amb capital a {{w|Santa Coloma de Farners}}.
{{-der-}}
* {{w|Cassà de la Selva}}
* {{w|Fogars de la Selva}}
* {{w|Fornells de la Selva}}
* {{w|Maçanet de la Selva}}
* [[selvatà]]
* {{w|Riudellots de la Selva}}
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|lema=la Selva|id=1.2}}
# Municipi de l’[[Alt Empordà]] situat en la península del Cap de Creus, amb determinatiu {{w|la Selva de Mar}}.
# Municipi del [[Baix Camp]] situat entre [[Reus]] i [[Alcover]], amb determinatiu {{w|la Selva del Camp}}.
# {{cognom|ca}}
{{-der-}}
* {{w|el Port de la Selva}}
* [[selvatà]]
* [[Selves]]
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|id=2}}
# Municipi del [[Raiguer]] de [[Mallorca]] situat al nord d’[[Inca]].
{{-der-}}
* [[selvatgí]]
* [[Seuva]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|Selva (desambiguació)}}
* {{ca-dicc|dcvb|gec}}
* {{idescat-cognoms}}
{{referències}}
{{catllengua|ca|Corònims de Catalunya|Poblacions de Catalunya|Poblacions de les Illes Balears}}
rrz2hv5u777s71758q2q58h1jsidvs8
Categoria:Poblacions de les Illes Balears en català
14
654582
2706397
2026-09-16T09:22:01Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «[[Categoria:Topònims de les Illes Balears en català]] [[Categoria:Poblacions de les Illes Balears|Catala]] [[Categoria:Poblacions en català|Balears]]».
2706397
wikitext
text/x-wiki
[[Categoria:Topònims de les Illes Balears en català]]
[[Categoria:Poblacions de les Illes Balears|Catala]]
[[Categoria:Poblacions en català|Balears]]
pu7gpsvfj41f5sdxxrh0bdgwnzwke5f
Categoria:Topònims de les Illes Balears en català
14
654583
2706398
2026-09-16T09:32:24Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «[[Categoria:Illes Balears en català]] [[Categoria:Topònims de les Illes Balears]]».
2706398
wikitext
text/x-wiki
[[Categoria:Illes Balears en català]]
[[Categoria:Topònims de les Illes Balears]]
l36jq14jvaoa70kszlfzvnowg9hwsca
Categoria:Poblacions de les Illes Balears
14
654584
2706399
2026-09-16T09:34:34Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «[[Categoria:Poblacions]] [[Categoria:Topònims de les Illes Balears]]».
2706399
wikitext
text/x-wiki
[[Categoria:Poblacions]]
[[Categoria:Topònims de les Illes Balears]]
nfmwl7kpk1jkwxovrt68fsu8bxms5vt
Categoria:Gentilicis de les Illes Balears en català
14
654585
2706422
2026-09-16T10:07:19Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «[[Categoria:Gentilicis de les Illes Balears|catala]] [[Categoria:Gentilicis en català|Illes Balears]]».
2706422
wikitext
text/x-wiki
[[Categoria:Gentilicis de les Illes Balears|catala]]
[[Categoria:Gentilicis en català|Illes Balears]]
n80q7wf18ihto2y93f2bz6di6px5z1l