Wikipedia
cbk_zamwiki
https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/El_Primero_Pagina
MediaWiki 1.47.0-wmf.18
first-letter
Medio
Especial
Discusión
Usuario
Discusión del usuario
Wikipedia
Discusión del Wikipedia
File
Discusión del file
MediaWiki
Discusión del MediaWiki
Plantilla
Discusión del plantilla
Ayuda
Discusión del ayuda
Categoría
Discusión del categoría
TimedText
TimedText talk
Módulo
Discusión del módulo
Evento
Evento discusión
Categoría:Filipinos
14
3321
118749
114978
2026-09-08T01:12:42Z
Jondel
8
118749
wikitext
text/x-wiki
{{AP}}
[[Categoría:Las Filipinas]]
[[Category:Gentes]]
gtc1dltsamaewcoz7dxj44d9zk15php
Discusión del usuario:Noooote
3
25901
118747
117793
2026-09-07T19:42:05Z
Leaderbot
15076
Sección nueva: /* Notice of expiration of your sysop right */
118747
wikitext
text/x-wiki
== Thanks for translating [[República de Zamboanga]] ==
I can see that you're quite knowledgeable with Contemporary Chavacano from what I can see from your contributions. We're looking for users who can translate this Wikipedia's interface because most of the translation is still incomplete. If you would like to help translate the interface, you can visit [https://translatewiki.net translatewiki.net]. Thanks! —[[Usuario:Aristorkle|Aristorkle]] ([[Usuario discusión:Aristorkle|cuento]]) 03:36 7 Marso 2025 (UTC)
:''Buenas dias'', Aristokle!
:Yes, I am knowledgeable because I'm a native speaker of Zamboanga's Chavacano! I'm also knowledgeable about Chavacano's orthography thanks to the MTB-MLE curriculum during when I was at 1-3 grade. :>
:By the way, I have now translated 20 strings of the interface in Chavacano and I'm now only waiting for approval so that I'm able to translate strings in native Zambo Chavacano, hehe. ''No hay problema''! —Noooote [[Usuario:Noooote|Noooote]] ([[Discusión del usuario:Noooote|cuento]]) 23:13 25 Abr 2025 (UTC)
::If you are not aware, edits made to be able to edit on translatewiki.net are undone after approval. You might need to redo them once you encounter them again through translating. I have done most of the translation work with the help of a few friends, but you may fix those as well to ensure that they look natural when being used in the interface (most importantly the copyright notices).
::Would you be interested in being a part of WikiClub Zamboanga? It would be great if you could be a part of our future projects. --[[Usuario:Aristorkle|Aristorkle]] ([[Discusión del usuario:Aristorkle|cuento]]) 16:13 26 Abr 2025 (UTC)
:::Sure! [[Usuario:Noooote|Noooote]] ([[Discusión del usuario:Noooote|cuento]]) 01:17 27 Abr 2025 (UTC)
::::Is there a discord server about this, too? hehe [[Usuario:Noooote|Noooote]] ([[Discusión del usuario:Noooote|cuento]]) 01:21 27 Abr 2025 (UTC)
:::::Only a Facebook group chat exists for now, but we plan on expanding to other platforms if the need arises. --[[Usuario:Aristorkle|Aristorkle]] ([[Discusión del usuario:Aristorkle|cuento]]) 06:00 27 Abr 2025 (UTC)
::::::whoa, can I join? :D [[Usuario:Noooote|Noooote]] ([[Discusión del usuario:Noooote|cuento]]) 08:50 28 Abr 2025 (UTC)
:::::::You may look for the Zamboanga Wikimedia Group on Facebook. Once you are in, I will add you to the group chat. --[[Usuario:Aristorkle|Aristorkle]] ([[Discusión del usuario:Aristorkle|cuento]]) 16:44 28 Abr 2025 (UTC)
::::::::I search the group but I can't find it. [[Usuario:Noooote|Noooote]] ([[Discusión del usuario:Noooote|cuento]]) 22:56 28 Abr 2025 (UTC)
:::::::::You may join through [https://www.facebook.com/share/g/1C5p81feKm/?mibextid=wwXIfr this link]. Thanks! —[[Usuario:Aristorkle|Aristorkle]] ([[Discusión del usuario:Aristorkle|cuento]]) 02:41 29 Abr 2025 (UTC)
== Delete ==
Sorry, I canceled the edit because the template you’d added doesn’t exist, so I’d misunderstood your edit [[Usuario:Àncilu|Àncilu]] ([[Discusión del usuario:Àncilu|man cuento]]) 23:38 23 Marso 2026 (UTC)
:@[[Usuario:Àncilu|Àncilu]] <nowiki>{{borra}}</nowiki> should be available now, I'll redo the edit [[Usuario:Noooote|Noooote]] ([[Discusión del usuario:Noooote|man cuento]]) 12:11 29 Marso 2026 (UTC)
== Regarding recent deletions ==
Hello, and thank you for nominating bad articles for deletion. However, may I suggest that you only add the {{tl|Borra}} template on top of articles and not clear the content itself? This is so that reviewing each article's content will be easier. Thanks. --[[Usuario:Aristorkle|Aristorkle]] ([[Discusión del usuario:Aristorkle|man cuento]]) 07:22 6 Abr 2026 (UTC)
:@[[Usuario:Aristorkle|Aristorkle]] Yes and you're welcome, I'm starting to only add {{tl|borra}}. Thanks for double reminding me. [[Usuario:Noooote|Noooote]] ([[Discusión del usuario:Noooote|man cuento]]) 08:38 6 Abr 2026 (UTC)
== Notice of expiration of your sysop right ==
<div dir="ltr">Hi, as part of [[:m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Global reminder bot]], this is an automated reminder to let you know that your permission "sysop" (Administradores) will expire on 2026-09-14 13:24:00. Please renew this right if you would like to continue using it. <i>In other languages: [[:m:Special:MyLanguage/Global reminder bot/Messages/default|click here]]</i> [[Usuario:Leaderbot|Leaderbot]] ([[Discusión del usuario:Leaderbot|man cuento]]) 19:42 7 Septiembre 2026 (UTC)</div>
n9e3xh4irxsoq9pf98cux7e82vww51p
Intestino delgado
0
26343
118756
118668
2026-09-08T01:52:13Z
Jondel
8
118756
wikitext
text/x-wiki
Ele '''Intestino delgado''' es un [[organo]] del tracto gastrointestinal donde se ta produce el mayor parte del absorcion de maga nutrientes de los maga alimentos. Se encuentra entre el [[estomago]] y el [[intestino grueso]], y recibe [[bilis]] y jugo pancreático a través del conducto pancreatico para ayuda na el digestion. El intestino delgado mide aproximadamente maga 6,5 metros (21 pies) de largo y se pliega maga varias veces para cabe na el [[abdomen]].Aunque es mas largo pa que el [[intestino grueso]], se le llama intestino delgado porque su diametro es menor.
=== Referentia ===
*[https://www.britannica.com/science/small-intestine Britannica.Small_Intestine.Y2026]
[[Category:Cuerpo]]
cd5hcfv2jl71if0febri4d8qj1kqxaw
118757
118756
2026-09-08T01:55:18Z
Jondel
8
118757
wikitext
text/x-wiki
[[File:Blausen 0817 SmallIntestine Anatomy.png|miniaturadeimagen|Intestino delgado]]
Ele '''Intestino delgado''' es un [[organo]] del tracto gastrointestinal donde se ta produce el mayor parte del absorcion de maga nutrientes de los maga alimentos. Se encuentra entre el [[estomago]] y el [[intestino grueso]], y recibe [[bilis]] y jugo pancreático a través del conducto pancreatico para ayuda na el digestion. El intestino delgado mide aproximadamente maga 6,5 metros (21 pies) de largo y se pliega maga varias veces para cabe na el [[abdomen]].Aunque es mas largo pa que el [[intestino grueso]], se le llama intestino delgado porque su diametro es menor.
=== Referentia ===
*[https://www.britannica.com/science/small-intestine Britannica.Small_Intestine.Y2026]
[[Category:Cuerpo]]
56jb1teygt4dl4fvdn70q4lh567htef
118758
118757
2026-09-08T01:57:12Z
Jondel
8
118758
wikitext
text/x-wiki
[[File:Blausen 0817 SmallIntestine Anatomy.png|miniaturadeimagen|Intestino delgado]]
Ele '''Intestino delgado''' es un [[organo]] del tracto gastrointestinal donde se ta produce el mayor parte del absorcion de maga nutrientes de los maga alimentos. Se encuentra entre el [[estomago]] y el [[intestino grueso]], y recibe [[bilis]] y jugo pancreático a través del conducto pancreatico para ayuda na el digestion. El intestino delgado mide aproximadamente maga 6,5 metros (21 pies) de largo y se pliega maga varias veces para cabe na el [[abdomen]]. Aunque es mas largo pa que el [[intestino grueso]], se le llama intestino delgado porque su diametro es menor.
=== Referentia ===
*[https://www.britannica.com/science/small-intestine Britannica.Small_Intestine.Y2026]
[[Category:Cuerpo]]
11eh554sdtxg6m65z4uqo5krqsk7ntc
Ferdinand Magallanes
0
26347
118748
118703
2026-09-08T01:10:42Z
Jondel
8
118748
wikitext
text/x-wiki
'''Fernando de Magallanes''' (na portugués: Fernão de Magalhães; [[Sabrosa]], [[Portugal]], 1480 - [[Isla de Mactán]], [[Filipinas]], 27 de abril de 1521) es un navegante y explorador portugues. Navega ya al servicio del rey de [[España]], Carlos I (el emperador Carlos V del Sacro Imperio Romano Germánico).
Magallanes realiza ya el primera [[circunnavegación del mundo]] y descubri ya na 1520 el puerta estrecha que lleva su nombre. Muri ya na Filipinas na 1521 y uno de los maga cinco barcos de su expedicion regresa ya de España na 1522. Dieciocho miembros de su tripulacion, liderados por [[Juan Sebastián del Cano]], sobrevivi ya al viaje.
[[Categoría:Historia de Las Filipinas]]
[[Category:Portugeses]]
oq92llhpr1q4ycv52hltixic7okwxo4
118751
118748
2026-09-08T01:18:54Z
Jondel
8
118751
wikitext
text/x-wiki
[[File:Ferdinand Magellan.jpg|miniaturadeimagen|Ferdinand Magellan]]
'''Fernando de Magallanes''' (na portugués: Fernão de Magalhães; [[Sabrosa]], [[Portugal]], 1480 - [[Isla de Mactán]], [[Filipinas]], 27 de abril de 1521) es un navegante y explorador portugues. Navega ya al servicio del rey de [[España]], Carlos I (el emperador Carlos V del Sacro Imperio Romano Germánico).
Magallanes realiza ya el primera [[circunnavegación del mundo]] y descubri ya na 1520 el puerta estrecha que lleva su nombre. Muri ya na Filipinas na 1521 y uno de los maga cinco barcos de su expedicion regresa ya de España na 1522. Dieciocho miembros de su tripulacion, liderados por [[Juan Sebastián del Cano]], sobrevivi ya al viaje.
=== Bibliographia ===
*[https://www.britannica.com/biography/Ferdinand-Magellan Ferdinand_Magellan.Britannica.Y2026]
[[Categoría:Historia de Las Filipinas]]
[[Category:Portugeses]]
5pg1kfqe7ey1fq5rj4g1dc2agnned6u
Categoría:Portugeses
14
26359
118750
2026-09-08T01:13:04Z
Jondel
8
Página creada con «[[Category:Gentes]]»
118750
wikitext
text/x-wiki
[[Category:Gentes]]
t939stlxgitej2iobi7caqyl2oo0n5h
Peninsula de Zamboanga
0
26360
118752
2026-09-08T01:38:39Z
Jondel
8
Página creada con «La '''Peninsula de Zamboanga''' (na chabacano de Zamboanga Peninsula de Zamboanga, na cebuano Lawis sa Zamboanga, na filipino Tangway ng Zamboanga, na inglés Zamboanga Peninsula) es una region de Filipinas, designada como Region IX. La región se extiende por el parte occidental de la isla de Mindanao. Consta de tres provincias: Zamboanga del Norte, Zamboanga del Sur y Zamboanga Sibugay, además de la ciudad autónoma de Zamboanga y la ciudad de Isabela, que a pesar…»
118752
wikitext
text/x-wiki
La '''Peninsula de Zamboanga''' (na chabacano de Zamboanga Peninsula de Zamboanga, na cebuano Lawis sa Zamboanga, na filipino Tangway ng Zamboanga, na inglés Zamboanga Peninsula) es una region de Filipinas, designada como Region IX. La región se extiende por el parte occidental de la isla de Mindanao. Consta de tres provincias: Zamboanga del Norte, Zamboanga del Sur y Zamboanga Sibugay, además de la ciudad autónoma de Zamboanga y la ciudad de Isabela, que a pesar de pertenece a la provincia de Basilan (ARMM), de la que es el capital, forma parte de la region IX. La ciudad de Pagadian es la capital regional.
El superficie de la region es de 18.114 km². Segun el censo de 2007, tiene una poblacion de 3.230.094 habitantes.<ref>{{format ref}} http://www.dbm.gov.ph/lbm_2008-57new.htm</ref>
=== Bibliografia ===
<reflist>
[[Category:Las Filipinas]]
4fnj47ptplnuo4sk7z0x877y0llapqx
118753
118752
2026-09-08T01:39:37Z
Jondel
8
118753
wikitext
text/x-wiki
La '''Peninsula de Zamboanga''' (na chabacano de Zamboanga Peninsula de Zamboanga, na cebuano Lawis sa Zamboanga, na filipino Tangway ng Zamboanga, na inglés Zamboanga Peninsula) es una region de Filipinas, designada como Region IX. La región se extiende por el parte occidental de la isla de Mindanao. Consta de tres provincias: Zamboanga del Norte, Zamboanga del Sur y Zamboanga Sibugay, además de la ciudad autónoma de Zamboanga y la ciudad de Isabela, que a pesar de pertenece a la provincia de Basilan (ARMM), de la que es el capital, forma parte de la region IX. La ciudad de Pagadian es la capital regional.
El superficie de la region es de 18.114 km². Segun el censo de 2007, tiene una poblacion de 3.230.094 habitantes.<ref>{{format ref}} http://www.dbm.gov.ph/lbm_2008-57new.htm</ref>
=== Bibliografia ===
{{reflist}}
[[Category:Las Filipinas]]
8sicbqtf5wwv4kha07vb91le9oaguxg
118754
118753
2026-09-08T01:40:55Z
Jondel
8
118754
wikitext
text/x-wiki
La '''Peninsula de Zamboanga''' (na chabacano de Zamboanga Peninsula de Zamboanga, na cebuano Lawis sa Zamboanga, na filipino Tangway ng Zamboanga, na inglés Zamboanga Peninsula) es una region de Filipinas, designada como Region IX. La región se extiende por el parte occidental de la isla de Mindanao. Consta de tres provincias: Zamboanga del Norte, Zamboanga del Sur y Zamboanga Sibugay, además de la ciudad autónoma de Zamboanga y la ciudad de Isabela, que a pesar de pertenece a la provincia de Basilan (ARMM), de la que es el capital, forma parte de la region IX. La ciudad de Pagadian es la capital regional.
El superficie de la region es de 18.114 km². Segun el censo de 2007, tiene una poblacion de 3.230.094 habitantes.<ref>[http://www.dbm.gov.ph/lbm_2008-57new.htm DBM.PeninsulaDeZamboanga.Y2026]</ref>
=== Bibliografia ===
{{reflist}}
[[Category:Las Filipinas]]
1tmqavlqz6g3zwdpvzou89sqew3jwwc
118755
118754
2026-09-08T01:43:45Z
Jondel
8
118755
wikitext
text/x-wiki
[[File:Ph zamboanga peninsula.png|miniaturadeimagen|Peninsula de Zamboanga]]
La '''Peninsula de Zamboanga''' (na chabacano de Zamboanga Peninsula de Zamboanga, na cebuano Lawis sa Zamboanga, na filipino Tangway ng Zamboanga, na inglés Zamboanga Peninsula) es una region de Filipinas, designada como Region IX. La región se extiende por el parte occidental de la isla de Mindanao. Consta de tres provincias: Zamboanga del Norte, Zamboanga del Sur y Zamboanga Sibugay, además de la ciudad autónoma de Zamboanga y la ciudad de Isabela, que a pesar de pertenece a la provincia de Basilan (ARMM), de la que es el capital, forma parte de la region IX. La ciudad de Pagadian es la capital regional.<ref>[https://www.britannica.com/place/Zamboanga-Peninsula Britannica.PeninsulaDeZamboanga.Y2026]</ref>
El superficie de la region es de 18.114 km². Segun el censo de 2007, tiene una poblacion de 3.230.094 habitantes.<ref>[http://www.dbm.gov.ph/lbm_2008-57new.htm DBM.PeninsulaDeZamboanga.Y2026]</ref>
=== Bibliografia ===
{{reflist}}
[[Category:Las Filipinas]]
b0qyknbh8j2ix4apr2a2p8qhlhs1hj2