ویکیپیدیا ckbwiki https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA%D9%BE%DB%8E%DA%A9 MediaWiki 1.47.0-wmf.4 first-letter میدیا تایبەت وتووێژ بەکارھێنەر لێدوانی بەکارھێنەر ویکیپیدیا لێدوانی ویکیپیدیا پەڕگە وتووێژی پەڕگە میدیاویکی وتووێژی میدیاویکی داڕێژە وتووێژی داڕێژە یارمەتی وتووێژی یارمەتی پۆل وتووێژی پۆل دەروازە لێدوانی دەروازە ویکیپرۆژە لێدوانی ویکیپرۆژە ڕەشنووس لێدوانی ڕەشنووس TimedText TimedText talk مۆدیوول لێدوانی مۆدیوول Event Event talk 0 46 1587473 1586370 2026-05-28T12:26:12Z Hivja 64112 /* */ 1587473 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی_وڵات |ناو_فەرمی = کۆماری عێراق |ناو_خۆماڵی = جُمْھُورِیَّةُ ٱلعِرَاقِ |ناوی_باو = عێراق |ئاڵا_وێنە = Flag of Iraq.svg |نیشانی_نەتەوەیی_وێنە = Coat of arms of Iraq.svg |دروژمی_نەتەوەیی = |سروودی_نیشتمانی = «نیشتمانی من» |سروودی_پاشایی = |نەخشە_وێنە = Iraq in its region.svg |نەخشە_سەردێڕ = |پایتەخت = [[بەغدا]] |latd= | latm= | latNS= = |longd= | longm= | longEW= = |شار_گەورەترین = [[بەغدا]]، [[مووسڵ]]، [[بەسرە]]، [[ھەولێر]] |زمانەکان_فەرمی = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]] و [[زمانی کوردی|کوردی]] |زمانەکان_ناوچەیی = |جۆری_زمانەکان = |ڕەگەز_گرووپەکان = |جۆری_دەسەڵات = |پلەی_سەرۆک١ = [[سەرۆک کۆماری عێراق|سەرۆک کۆمار]] |ناوی_سەرۆک١ = [[نزار ئامێدی]] |پلەی_سەرۆک٢ = [[سەرۆک وەزیرانی عێراق|سەرۆک وەزیران]] |ناوی_سەرۆک٢ = [[عەلی زەیدی]] |پلەی_سەرۆک٣ = [[پێڕستی سەرۆکەکانی ئەنجومەنی نوێنەرانی عێراق|سەرۆک پەرلەمان]] |ناوی_سەرۆک٣ = [[ھەیبەت حەلبووسی]] |جۆری_وەرگرتنی_دەسەڵات = سەربەخۆیی |زانیاریی_وەرگرتنی_دەسەڵات = |ڕووداوی_سەربەخۆیی١ = لە [[ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی]] |ڕێکەوتی_سەربەخۆیی١ =١ی تشرینی یەکەم ١٩١٩ |ڕووداوی_سەربەخۆیی٢ = لە [[شانشینی عێراق]] |ڕێکەوتی_سەربەخۆیی٢ =٢٣ی ئاب ١٩٢١ |ڕووداوی_سەربەخۆیی٣ = لە [[بەریتانیای مەزن|بەریتانیا]] |ڕێکەوتی_سەربەخۆیی٣ =٣ی تشرینی یەکەم ١٩٣٢ |ڕووداوی_سەربەخۆیی٤ = لە [[دامەزراندنی کۆمار]] |ڕێکەوتی_سەربەخۆیی٤ =١٤ی تەممووز ١٩٥٨ |پلە_ ڕووبەر =٤٣٨٣١٧ |ڕووبەر_ک. م. ٤گ = ١٦٩٢٣٤ |مەزەندەی_ژمارەی_دانیشتووان = ٤٥٬٣٩٠٬٤١٥ |پلە_مەزەندەی_دانیشتووان = ٣٥ |ساڵی_مەزەندەی_دانیشتووان = ٢٠٢٣ |سەرژمێریی_دانێشتوان = ٤٥٫٤٠٧٫٨٩٥ |ساڵی_سەرژمێریی_دانێشتوان = ٢٠٢٤ |چڕیی_دانیشتووان_ک. م. ٤گۆش = ٢٦٨ |پلە_چڕیی_دانیشتووان = |دراو = [[دیناری عێراقی]] |کۆدی_دراو = IQD |کاتی_ناوچەیی = +٣ |قەرەبووی_کات = |لای_لێخوڕین = ڕاست |پاشگر_دۆمەین = [[.iq]] |کۆدی_تەلەفوون = +٩٦٤ }} '''عێراق'''<ref>(http://www.maajim.com/dictionary/عراق) من موقع المعاجم (http://www.maajim.com/)، واطلع علییە فی 10 مایو 2016، وجاء ڕسم الکلمة ھکذا العِرَاق {{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=نسخة مؤرشفة|ناونیشان=https://www.maajim.com/dictionary/عراق|ڕێکەوتی سەردان=4 أکتوبر 2020}}</ref> بە فەرمی '''کۆماری عێراق'''<ref>[https://www.iraqipresidency.net/ رئاسة جمهورية العراق] {{Webarchive}}</ref> ({{بە عەرەبی|جُمْهُورِيَّةُ ٱلعِرَاقِ}}) [[جیھانی عەرەب|وڵاتێکی ڕۆژھەڵاتی نێوەڕاستە]]، و بەپێی [[دەستووری عێراق]] بە [[کۆمار|کۆمارێکی]] [[پەرلەمان|پەرلەمانی]]ی [[فیدرالیزم|فیدراڵی]] دادەنرێت،<ref>المادة (1): جمھوریة العراق دولة اتحادیة واحدة مستقلة ذات سیادة کاملة، نظام الحکم فیھا جمھوری نیابی (برلمانی) دیمقراطی.</ref> لە نۆزدە پارێزگای [[دی فاکتۆ]] پێکھاتووە و پایتەختەکەی شاری [[بەغدا|بەغدایە]]. عێراق دەکەوێتە [[ڕۆژاوای ئاسیا]]<ref>[https://www.luventicus.org/alxrajt/ehsia/gnubehsia.html خریطە جنوب آسیا: البلدان وعواصم] {{Webarchive}}</ref> و یەکێکە لەو وڵاتانەی دەکەوێتە [[کەنداوی فارس|کەنداوی عەرەب]]ی. لە باشوورەوە لەگەڵ [[کووەیت]] و [[عەرەبستانی سعوودی|شانشینی عەرەبیی سعوودی]]،<ref>[https://arabic.cnn.com/middleeast/2014/01/12/saudi-iraq-history العراق والسعودیة.]</ref> لە باکووریشەوە لەگەڵ [[تورکیا]]<ref>[https://www.el-balad.com/943392 منورات ترکیة علی الحدود العراقیة] {{Webarchive}}</ref> و لە [[ڕۆژاوا]] لەگەڵ [[سووریا]] و [[ئوردن]]<ref>[https://www.alarabiya.net/ar/arab-and-world/syria/2014/01/05/داعش-یسعی-إلی-تأسیس-دولة-علی-الحدود-السوریة-العراقیة.html "داعش" یسعی لتأسیس دولة علی حدود سووریا والعراق] {{Webarchive}}</ref> و لە [[ڕۆژھەڵات]]ەوە لەگەڵ [[ئێران]] ھاوسنوورە. ئەندامی دامەزرێنەری [[کۆمکاری عەرەبی]]<ref>[https://www.arableagueonline.org/ جامعة الدول العربیة] {{Webarchive}}</ref> [[ڕێکخراوەی ھاوکاریی ئیسلامی|ڕێکخراوی کۆنفرانسی ئیسلامی]]<ref>[https://www.oic-oci.org/oicv2/states/ الدول الاعضاء] {{Webarchive}}</ref> و [[ئۆپێک]]ە. زۆربەی زەوییەکانی وڵاتەکە لە ئێستادا دەکەوێتە [[ھەرێمی ئاناتۆلیای باشووری ڕۆژھەڵات|ناوچەی]] [[مێزۆپۆتامیا|میزۆپۆتامیا]] و ناوچەکە یەکەم ناوەندی شارستانییەتی لە [[جیھان|جیھاندا]] لەخۆگرتبوو کە دەکەوێتە نێوان ڕووباری [[دیجلە]] و [[فورات]] کە [[شارستانێتی]] [[سۆمەر|سۆمەرییە]]. ھەروەھا شوێنەواری سۆمەرییەکان لە ئێستادا دۆزرایەوە ویلایەتی [[کووەیت|کووێت]]<ref>[https://www.kuwaitarchaeology.org/ الآثار الموجودة فی جزیرة فیلکة] {{Webarchive}}</ref> [[بەحرەین]]<ref>[https://www.theregister.com/2010/12/09/ancient_dilmun_garden_eden_gulf_lost_civilisation/ الآثار السومریة 1] {{Webarchive}}</ref><ref>[https://hindunet.org/hindu_history/sarasvati/html/artefacts.htm الآثار السومریة 2] {{Webarchive}}</ref> و [[ئەھواز]] لە [[ئێران]]. مێزۆپۆتامیا پەیوەندی لەگەڵ [[شارستانێتی|شارستانییەتە]] کۆنەکانی [[میسر]] و [[ھیندستان]] ھەبووە.<ref>[https://hindunet.org/hindu_history/sarasvati/html/artefacts.htm اتصالات الحضارات القدیمة ببعضھا] {{Webarchive}}</ref> زۆر وڵات و شارستانییەتی فەرمانڕەوایەتیی خاکی عێراقیان دەکرد، کە گرنگترینیان بریتی بوون لە [[سۆمەر|سۆمەری]]، [[ئیمپراتۆریەتیی بابلی نوێ]]، [[ئاشوور]]ی، [[ماد]]، [[ئیمپراتۆریەتیی سلووکی]]، [[ئیمپراتۆریەتیی ئەشکانی]]، [[ئیمپراتۆریەتیی ڕۆمی|ئیمپراتۆریەتیی ڕۆمانی]]، [[ئیمپراتۆریەتیی ساسانی|ساسانییەکان]]، مەناتیرە، [[خەلافەتی ڕاشیدون|خەلافەتی ڕاشیدین]]، [[دەوڵەتی ئەمەوی|ئەمەوی]]، [[خەلافەتی عەباسی|عەبباسی]]، [[ئیمپراتۆریەتیی مەغۆل|ئیمپراتۆریەتیی مەغۆلی]]، [[سەفەوییەکان|سەفەوی]]، [[ئەفشارییەكان|ئەفشاری]]، [[ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی|عوسمانی]] پاشان لە ژێر دەسەڵاتی [[شانشینی یەکگرتوو]] بووە. پاشان وڵاتی عێراق دامەزرا وەکوو [[شانشینی عێراق]]، پاشان [[یەکەمین کۆماری عێراق|یەکەم کۆماری عێراق]] دامەزرا پاشان [[دووەمین کۆماری عێراق]]، [[ڕژێمی بەعس|کۆماری ژێر دەسەڵاتی بەعس]]، پاشان دەسەڵاتی ئۆرھا (ئاوەدانکردنەوەی عێراق<ref>[http://alarabnews.com/alshaab/GIF/16-01-2004/a2.htm امریکا لا ترید عراقا آمنا وھذا ھو الدلیل:] {{Webarchive}}</ref>)، و دەسەڵاتی [[ھاوپەیمانیی دەسەڵاتی کاتی لە عێراق|کاتیی ھاوپەیمانان]]، پاشان [[حکوومەت]]ی کاتیی عێراق، پاشان حکوومەتی ڕاگوزەر، لە کۆتاییدا کۆماری پەرلەمانیی فیدراڵیی عێراق. ژمارەی دانیشتووانی کۆماری عێراق [[ساڵ|لە]] ساڵی ٢٠٢٠بە نزیکەی ٤٠٬١٥٠٬٠٠٠ کەس خەمڵێندراوە، کە بە (٥٠٫٥٠٪) بۆ پیاوان و (٤٩٫٥٪) بۆ ژنان دابەشکراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١|سەردێڕ=العراق: عدد السکان یتجاوز 40 ملیون نسمة&nbsp;|ناونیشان=https://www.aa.com.tr/ar/الدول-العربیة/العراق-عدد-السکان-یتجاوز-40-ملیون-نسمة/2107332|ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی ئازاری ٢٠٢١}}</ref> ڕێژەی [[عەرەب]] لە ٧٥–٨٠٪، کوردیش ١٥–٢٠٪ پێکدەھێنن لەکاتێکدا ئەوانەی کە ماونەتەوە (٥٪) [[ئاشوورییەکان|ئاشووری/سریا/کادان]]، [[تورکمانی عێراق|تورکمان]] و کەمینەکانی دیکەن، ئایینی زۆرینەی دانیشتووانی عێراق [[ئیسلام]]ە و ڕێژەکەیان دەگاتە ٩٥٪ی دانیشتووان.<ref name="مولد تلقائیا10">Casey, p.</ref><ref>[https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/iz.html The World Factbook] {{Webarchive}}</ref> کەمینە ئایینییەکان دەگەنە ٥٪ی دانیشتووان، کە زۆرینەیان [[کریستیان|خاچ پەرست]] کلدانن، ئایینەکانی دیکەش ھەن وەک ئایینەکانی مەندایی، [[ئێزدی]]، [[جوولەکایەتی|جوولەکە]]، [[یارسان]]ی، و [[ئایینی بەھایی|بەھایی]]. سەبارەت بە نەتەوەکانی عێراقیش بریتین لە [[عەرەب]]، [[کورد]]، [[تورکمان]]، [[ئاشوورییەکان|ئاشووری/سوریای/کلدانی]]، [[فەیلییەکان|کوردی فەیلی]]، کوردی ئێزدی، [[شەبەک|کوردی شەبەک]]، کوردی یارسانی (کاکەیی)، جوولەکە، [[چەرکەس]]ی عێراقی، [[ئەرمەنییەکان|ئەرمەنی]] عێراقی، [[دۆم|کاولییە]] (ڕۆمای عێراقی)، [[ئایینی بەھایی|بەھایی]]. عێراق وڵاتێکە پێکھاتەی زەوییەکەی جۆراوجۆرە؛ لە [[کێو|شاخ]] و [[دۆڵ]] و [[دارستان|دارستانەکانی]] [[باکوور]]ی عێراق و بەتایبەتی لە [[ھەرێمی کوردستان|ناوچەی کوردستان]]، تا گردەکانی زنجیرەی [[زنجیرەچیای حەمرین|گردەکانی حەمرین]] و لە دەشتە دەشتە بەپیتەکانی نیشتووی نێوان ڕووبارەکانی [[دیجلە]] و [[فورات]]ەوە تا [[بیابان]]ە وشکەکانی وەک: [[بیابانی سووریا]] و [[بیابانی عەرەبی|عەرەبی]]. چەندین دەریاچەی دەستکرد لە عێراقدا ھەن، وەک دەریاچەی تارتار، ئەلڕەزازا و ئەوانی تر، ھەروەھا دەریاچەی سروشتی ھەیە، وەک دەریاچەی سەوا لە بیابانی سەماوە لە [[پارێزگای موسەنا]]. [[پێغەمبەر]] [[ئیبراھیم]] لە عێراق لەدایکبووە، و خاکی چەندین پێغەمبەرە وەک [[یوونس]]، [[حیزقیل|حەزەقیل]]، [[دانیال]]، [[عوزەیر]]، [[ناحوم]]، حەنینا [[ئادەم]]، [[نووح]]، [[ھوود]]، [[ساڵح]]، [[زول کیفل]]، [[سولەیمان|سلێمان]]، و [[ئەیووب]] (ھەموو ئەمانە بەپێی بوونی مەزارگای ڕاستەقینە و سەرچاوە ئیسلامی و [[کریستیان|خاچ پەرست]] و [[جوو|جووەکان]])، و خاکی زۆرێک لە ئیمامەکانی موسڵمانانی [[سوننە]] و [[شیعە]]ن، وەک [[عەلی کوڕی ئەبووتاڵیب]]، [[حوسێن کوڕی عەلی]] و [[عەبباس کوڕی عەلی|براکەی]]، [[محەممەد کوڕی حەسەن ئەلمەھدی]]، [[عەبدولقادری گەیلانی]]، [[ئەبووحەنیفە]]، و خاکی مەزارگای زۆرێک لە منداڵانی [[ئیمام]]ەکانی [[شیعە]] و [[ھاوەڵان|ھاوەڵانە]] وەکو [[سەلمانی فارسی]] و [[تابعین|شوێنکەوتووانی]]. لەڕووی جوگرافیاوە [[کەنداوی فارس]]ی تاکە بەندەری دەریایییە بۆ عێراق بۆ [[جیھان]]، بەو پێیەی درێژی کەنار دەریاکانی عێراق نزیکەی ٥٨ کیلۆمەتر دەبێت، ھەروەھا بەندەری ئوم قەسر لە [[بەسرە]] یەکێکە لە گرنگترین بەندەرەکانی عێراق کە ڕووی لە [[کەنداو]] کردووە.<ref>[https://www.arab-tourismorg.org/index.php/about-organization/states-members?id=318 میناء أم قصر المنفذ الخلیجی الوحید للعراق] {{Webarchive}}</ref> ڕووبارەکانی دیجلە و فورات لە باکووری عێراقەوە بەرەو باشووری تێدەپەڕن، کە بنەمای سەرھەڵدانی یەکەم ناوەندی شارستانی بوون لە جیھاندا کە بە [[مێزۆپۆتامیا]] ناودەبرێت، لەسەر دەستی [[ئەکەد|ئەکەدییەکان]] و [[سۆمەر|سۆمەرییەکان]] و [[ئاشوور|ئاشوورییەکان]] و [[بابل|بابلییەکان]]. لەنێو ئەو بەرھەمانەی کە شارستانییەتی مێزۆپۆتامیا بەرھەمی ھێنابوو داھێنانی پیت بوو لەلایەن [[سۆمەر|سۆمەرییەکانەوە]] بوو.<ref>[https://www.arab-tourismorg.org/index.php/about-organization/states-members?id=318 السومریون أول من اخترع الکلمات] {{Webarchive}}</ref> و دەرکردنی یەکەمین [[یاسا]]ی نووسراو لە [[مێژووی مرۆڤایەتی]]دا، لەوانە ئەوەی لە سەرچاوە مێژوویییەکاندا بە کۆدی [[یاساکانی حامۆرابی|حامۆرابی]] ناسراوە، لە سەرچاوە مێژوویەکان ئاماژە بەوەدراوە کە پێدەچێت عێراق خاوەنی یەکەم مۆزەخانەبووبێت لە جیھان بە ناوی ئەنگاڵدی-نانە<ref name="anzovin">Anzovin, item # 1824, p. 69 ''The first museum known to historians (circa 530 BCE) was that of Ennigaldi-Nanna, the daughter of Nabu-na'id (Nabonidus), the last king to Babylonia.''</ref><ref name="Casey">Casey, p.</ref><ref name="Harvey">Harvey, p. 20 ''Princess Ennigaldi-Nanna, collected antiques from the southern regions of Mesopotamia, which she stored in a temple at Ur – the first known museum in the world. ''</ref><ref name="Leon">Leon, pp. 36–37 ''...the first known museum.''</ref> زۆربەی سنوورە مۆدێرنەکانی عێراق لە ساڵی [[١٩٢٠]] لەلایەن [[کۆمەڵەی نەتەوەکان|کۆمەڵەی گەلانەوە]] داڕێژراون، کاتێک زەوییەکانی [[ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی|ئیمپراتۆرییەتیی عوسمانی]] بە [[پەیمانی سیڤەر]] دابەشکرا. عێراق خرایە ژێر دەسەڵاتی [[شانشینی یەکگرتوو]] لە ناوچەیەک کە پێی دەگوترا ژێرفەرمانیی [[شانشینی یەکگرتوو]] لە عێراق. لە [[١٩٢١|ساڵی ١٩٢١]] دەسەڵاتی [[پاشایەتی]] دامەزرا و [[شانشینی عێراق]] لە [[١٩٣٢|ساڵی ١٩٣٢]] سەربەخۆیی لە [[شانشینی یەکگرتوو]] بەدەستھێنا. لە [[١٩٥٨|ساڵی ١٩٥٨]]، دەسەڵاتی پاشایەتی ڕووخێنرا و کۆماری عێراق دامەزرا. [[حیزبی بەعسی عێراق|پارتی بەعسی عێراق]] لە [[١٩٦٨|ساڵی ١٩٦٨]] تا [[٢٠٠٣]] فەرمانڕەوایەتیی عێراقی کرد. دوای ئەوەی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکا]] و ھاوپەیمانەکانی لە ساڵی ٢٠٠٣دا عێراقیان داگیرکرد، بەعس لە دەسەڵات دوورخرایەوە، پاشان حکوومەتێکی نوێی عێراق پێکھێنرا کە لە [[٢٠٠٥|ساڵی ٢٠٠٥]] ھەڵبژاردنی فرەیی پەرلەمانی ئەنجامدا. بوونی ئەمریکا لە عێراق لە [[٢٠١١|ساڵی ٢٠١١]] کۆتایی ھات،<ref name="cnn-dec11">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://edition.cnn.com/2011/12/17/world/meast/iraq-troops-leave/index.html|سەردێڕ=Deadly Iraq war ends with exit of last U.S. troops|ڕێکەوت=١٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠١١|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠١١}}</ref> بەڵام [[سەربزێویی عێراق (٢٠١١–٢٠١٣)|یاخیبوونی عێراق]] بەردەوام بوو و چڕتر بووەوە دوای ھاتنە ناوەوەی کۆمەڵێک [[تیرۆریزم|تیرۆریست]] لە [[سووریا]] و لەکاتی [[شەڕی ناوخۆیی سووریا|شەڕی ناوخۆی سووریا]]دا؛ و ٤٥٠ سەربازی ئەمریکی لە [[١٠ی حوزەیران]]ی [[٢٠١٥]] ڕەوانەی عێراق کران.<ref name="مولد تلقائیا2">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Gordon|یەکەم=Michael|سەردێڕ=In Shift, U.S. Will Send 450 Advisers to Help Iraq Fight ISIS|ناونیشان=https://www.nytimes.com/2015/06/11/world/middleeast/us-embracing-a-new-approach-on-battling-isis-in-iraq.html|ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی حوزەیرانی ٢٠١٥|بڵاوکەرەوە=[[نیویورک تایمز]]|ڕێکەوت=١٠ی حوزەیرانی ٢٠١٥}}</ref>دوای ڕووخانی [[ڕژێمی بەعس]] لە عێراق کێشە و ناکۆکی لەسەر چۆنییەتی پێکھێنانی حکوومەتی نوێی عێراق دروست بوو؛ بۆیە سیستەمی پشکپشکێنە (لەسەر بنەمای [[ڕێباز]] و [[پارت]])پەیڕەوکرا. لە ساڵی [[٢٠١٤]] ژمارەیەک پارێزگا و ناوچەی عێراق کەوتنە دەست [[دەوڵەتی ئیسلامی (داعش)|ڕێکخراوی تیرۆریستی داعش]]، بۆیە [[شەڕ]]ی ڕزگارکردنی ناوچەکان لە چنگی داعش سەریھەڵدا و لە [[٩ی کانوونی یەکەم|٩ی کانوونی دووەمی]] ٢٠١٧ ھەموو ئەو ناوچانەی کە لەلایەن ڕێکخراوەکەوە کۆنترۆڵکرابوون ئازادکران. لە [[١ی تشرینی یەکەم]]ی [[ساڵ|٢٠١٩]] چەندین خۆپیشاندان و ناڕەزایەتی گەورە ئەنجامدرا. [[عادل عەبدولمەھدی]]، سەرۆکی حکوومەتی چوارەمی پەرلەمانی عێراق لە [[٣٠ی تشرینی دووەم]]ی [[٢٠١٩]] نامەی دەستلەکارکێشانەوەی لە پۆستەکەی پێشکەش کرد، دواتر وڵات لە [[٢٢ی کانوونی یەکەم]]ی ھەمان [[ساڵ]]دا چووە دۆخێکی بۆشایی دەستوورییەوە<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=الفراغ الدستوری وغیاب السلطة&nbsp;|ناونیشان=https://iraqi-forum2014.com/اللجان/اللجنة-القانونیة/الفراغ-الدستوری-وغیاب-السلطة/|ڕێکەوتی سەردان=١١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١}}{{بەستەری مردوو|url=https://iraqi-forum2014.com/اللجان/اللجنة-القانونیة/الفراغ-الدستوری-وغیاب-السلطة/ |date=ئازاری ٢٠٢٣}}</ref> و بۆشایی دەستووری لە [[٧ی ئایار]]ی [[٢٠٢٠]] بە پێکھێنانی [[حکوومەتی مستەفا کازمی|حکوومەتی کاتی مستەفا کازمی]] بۆ بەڕێوەبردنی عێراق بۆ ماوەیەکی کاتی کۆتایی ھات. لە [[١٠ی تشرینی یەکەم]]ی [[٢٠٢١]]، [[ھەڵبژاردنی ئەنجومەنی نوێنەرانی عێراق، ٢٠٢١|ھەڵبژاردنی پێشوەختە]] ئەنجامدرا، بەڵام پێکھێنانی حکوومەت دواکەوت، بەو پێیەی ئەندامانی پەرلەمانی عێراق تا [[٢٧ی تشرینی یەکەم]]ی [[٢٠٢٢]] [[حکوومەتی محەممەد شیاع سوودانی|حکوومەتی نوێیان]] پێکنەھێنا، واتە زیاتر لە ساڵێکی تەواو دوای ھەڵبژاردنەکان. == مێژووی عێراق == {{سەرەکی|مێژووی عێراق}} عێراق لە مێژوودا بە وڵاتی دوو ڕووبار ناسراوە مێژووی ئەم ناوچەیە بۆ ١٠ ھەزار ساڵ زیاتر دەگەڕێتەوە خاوەن میژوویەکی زۆر دوور و درێژە سۆمەرییەکان ئەکەدییەکان ئاشوورییەکان بابلییەکان لە نەتەوە دێرینەکانی ئەم وڵاتەن خاوەنی شارستانییەتییەکی بەرز بووە لە مێژووی خۆیدا چەندین جار تووشی داگیرکاری و ھێرشی نەتەوەکان بووەتەوە لە سەردەمە جیاوازەکانی ئەمەش بەھۆی بوونی شوێنی عێراق وەک ناوچەیەکی جوگرافی گرینگ. ھەریەکە لە ساسانییەکان سەفەوییەکان عوسمانییەکان مەغۆلەکان مەمالیکەکان ئینگلیزەکان بۆ ماوەیەکی زۆر فەرمانڕەواییان لە عێراق کردووە دوایین ھێرش بۆ سەر عێراق لەلایەن ڕێکخراوی داعشەوە بوو کە توانی بۆ ماوەی سێ ساڵ چەندین ناوچەی گرینگی عێراق داگیر بکات. === دەسەڵاتی سۆمەرییەکان و ئاشوورییەکان === {{سەرەکی|سۆمەرییەکان|ئاشوورییەکان}} [[سۆمەر]]ییەکان دەسەڵاتی زۆریان ھەبوو لە خوارو ناوەڕاستی عێراقی ئێستادا، لە سەروەش گەلانی تری لێ دەژیان. لە سەردەمی ئامورابی لە ١٧٥٠ بۆ ١٧٩٢ پێش زایین لەگەڵ زۆربەی بەشەکانی تری یەکتریان گرت و بابلیشیان بە پایتەخت دانا، لە سەروشەوە ئاشورییەکان خەریکی بازرگانی بوون لەگەڵ [[ئاسیا]]دا. لە ١١٠–٥٠٠ پێش زایین [[بابل]] بەڕێوە دەچوو لەلایەن ڕۆژھەڵاتە ئاسیایییەکان، لە سەرو شەوە ئاشورییەکان دەمێکی باش دەسەڵاتیان ھەبوو تا ئەوکاتەی [[مووسڵ]] لەلایەن بابلییەکان و [[ماد|مادەکان]] (کوردەکان) لە ساڵی ٦١٢ پێش زایین دەستی بەسەردا گیرا. === دەسەڵاتداری فارسی === {{سەرەکی|ئێرانی مەزن}} بابل لەژێر دەسەڵاتی فارسدا (ئێران) بوون تا ئەو کاتەی [[ئەسکەندەری مەزن|ئەسکەندەری گەورە]] گرتی و پایتەختەکەی لە ڕۆژھەڵاتی خوارووی [[بەغدا]]ی ئێستادا بوو. === گرتنی عێراق لەلایەن عەرەبەوە === دوای وەفاتی [[محەممەد]] لە ساڵی ٦٣٢ خەلیفەی یەکەم [[ئەبووبەکر]] ھێرشێکی کرد دژی [[ئیمپراتۆریەتیی ساسانی|ساسانییەکان]] و ڕۆما. ئەوە بوو خواروی عێراقیان داگیرکرد و [[خالید کوڕی وەلید|خالیدی کوڕی وەلید]] سەرکردەی ھێرشەکە بووە. لە ساڵی ٦٣٤–٦٤٤ زایینی لەژێر دەسەڵاتی [[خەلیفە]]ی دووەم [[عومەری کوڕی خەتتاب|عومەر]] ھێزی خۆیان لەم دوو شارە کۆکردبوووە و [[مووسڵ]]یش لەژێر دەسەڵاتی ساسانییەکان دەرھێندرا و لە نەھاوەندیش دۆڕان بەم شێوەیە عەرەبەکان دەسەڵاتیان لە ڕۆژ ئاوا و ناوە ڕاستی [[ئێران]] ھەبوو بێجگە لە تەواوی عێراق. پەیوەندی لە نێوان عەرەبە مسوڵمانەکان و خەڵکی ناوچەکە باش پەرەی سەند. === ھاتنی ئەمەوییەکان بۆ عێراق === {{سەرەکی|دەوڵەتی ئەمەوی}} دوای کوشتنی خەلیفەی سێیەم [[عوسمان کوڕی عەفان|عوسمان]] لە ساڵی ٦٥٦ ئاڵۆزی پەیدا بوو لە ناو خەلیفەکاندا. لە بەسڕە لە ساڵی ٦٥٦ کێشە دروست بوو لە ناو مسوڵماناندا. ئیمامی ئەلی لە ساڵی ٦٦١دا شەھید کرا. ھەر دوای ئەو فەرماندەی موئاوییە لە سووریا بانگەوازی خەلافەتی خۆی کرد، ئەو بوو بەیەکەم خەلیفە لە [[دەوڵەتی ئەمەوی|ئەمەوییەکان]] کە پایتەختەکەی دیمەشق بوو. لە ساڵی ٦٨٠ یەزید ھاتە سەر دەسەڵات دوای مردنی موئاوییە ئەوەش بوو بەھۆی ناڕەزایی چەند گرووپێک و کەسێک لەوانە کوڕی دووەمی ئیمامی ئلی، حوسێن، کە لە پێشەوەی نارەزایەکان بوو. لە [[کەربەلا]] ئیمامی حوسێن لەگەڵ نزیکەی ٢٠٠ ئەسحابە شەھید کران. === خەلافەتی عەبباسی === {{سەرەکی|خەلافەتی عەبباسی}} لەکاتی [[دەوڵەتی ئەمەوی|خەلافەتی ئەمەوی]]دا گەلێک کودەتا لە عێراق کران یەکێک لە نەوەکانی مامی پێغەمبەر عەباس (ئەبو موسلیم) کەپشت گیرییەکی زۆری ھەبوو لەلایەن ئەو ھێزانەی کە دژی خەلافەتی ئەمەوی بوون بەتایبەتی لەلایەن [[شیعە]]کانەوە. لە ساڵی ٧٤٧ ھێزی دەبوو موسلیم لە یەکیاندا لەگەڵ ئەمەوییەکان ئەوە بوو سەرکەوتن و عێراقیان گرت و بوو بە یەکەم خەلافەی عەباسییەکان لە بەغدا. لەژێر دەسەڵاتی حەوت خەلافەتی یەکەمی عەباسیدا بەغداد بوو بە سەنتەری دەسەڵات، لەوێ زانست و فەیلەسوفی و ڕۆشنبیری و بازرگانی گەشەیەکی چاکی کرد. خەلافەتی عەباسی دەسەڵاتی جگە لە عێراق و [[ئیسپانیا]] و [[باکووری ئەفریقا]]، [[سووریا]]، [[کەنداوی فارس|کەنداوی عەرەبی]]، [[ئێران]] و گەلێک ناوچە لە [[ئاسیای ناوەندی|ئاسیای ناوەراست]] و [[ھیندستان]] گرتەوە. لە ساڵی ٩٤٥ بەغدا داگیرکرا لەلایەن بویودییەکان کە شیعە بوون. لە ساڵی ١٠٥٥ تورکەکان ([[دەوڵەتی سەلجووقی|سەلجووقییەکان]]) کە سوننی بوون دەستیان بە سەر بیودەکاندا گرت. لەلایەن عەباسییەکانەوە سەرکردەی سەلجوقییەکان توغریل بەگ بەناوی پادشای ڕۆژھەڵات ناو دەبرد. لەژێر دەسەڵاتی سەلجوقی بە سەرکردایەتی مالیک شا فەرمان ڕەوایەتی خۆی گەورە کرد بۆ ڕۆژھەڵاتی دەریایی ناوەڕاست و ئاسیای بچووک و گەلێک بەش لە کەنداوی فارس. لە ھەمان کاتدا عێراق لە پێشکەوتندا بوو لەبارەی ڕۆشنبیری و زانستیدا لە دوای مردنی مالیک ویلایەتەکە ھەڵوەشایەوە. === ھاتنی مەغۆلەکان === {{سەرەکی|ئیمپراتۆریەتیی مەغۆل}} لە ساڵی ١٢٥٨ مەغۆلەکان ھێزی داگیرکەری خۆیان بەرەو بەغدا کەوتوونەڕێ و داگیریان کرد. نەوەی [[چەنگیزخان]]، [[ھۆلاکۆ خان|ھولاکۆ]]، دەستی کرد بەلەسێدارەدانی ئاخیر خەلیفەی عەباسی؛ و مرۆڤی زاناولێزان، نیگارکێش، [[شاعیر|ھۆنەر]] و مرۆڤی بە ئایینی لەسێدارەدان ھەروەھا شتەکانی لێتێکدان. عێراق بەڕێوە دەچوو لە [[تەورێز]]ەوە لە ئێران. دوای سەرکردەی [[مەغۆل]] ئەبووسەعید لە ساڵی ١٣٣٥ مرد، فەرماندەی جەلایل دەسەڵاتیان گرتە دەست لە عێراق تا ئەو کاتەی سەرکردەیەکی مەغۆلەکان [[تەیموورلەنگ]] بوو، بەغدای لە ساڵی ١٤٠١ داگیرکردەوە؛ و زۆر لە خەڵکانی ئەوێی لە سێدارەدا. لەماوەی ساڵی ١٤٠٠دا عێراق لە بارێکی ڕامیاری ئاڵۆزدا بوو لەڕووی [[ئابووری]] و ژیانی کۆمەڵایەتی. === سەفەوی و عوسمانی === {{سەرەکی|سەفەوییەکان|عوسمانییەکان|مەمالیکی عێراق}} لە سەرەتای ١٥٠٠ عێراق داگیرکرا لەلایەن تورکیا و فەرمانرەوای شیعەی تورکی ([[سەفەوییەکان]]). لە ساڵی ١٥٣٤ عێراق داگیرکرایەوە لەلایەن ئیسلامە سونییەکانی عوسمانی کە [[ئەستەمبوڵ]]یان پایتەخت بوو. لە عێراق سێ ناوچە دروست بوو بەغدا، [[مووسڵ]] و [[بەسرە]]، کە بەڕێوە دەچوون لەلایەن سێ پاشاوە کە [[سوڵتان]] لە ئەستەمبوڵ بۆخۆی دەست نیشانی کرد بوون؛ بەڵام عوسمانییەکان وڵاتەکەیان بەشێوەیەکی کەم و کوڕی و بێسەرووبەر بەڕێوە دەبرد بۆیە سەفەوییەکان لە ساڵی ١٦٢٣ توانیان عێراق بگرنەوە. لە ساڵی ١٦٣٨ دیسانە کە [[ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی|عوسمانییەکان]] بە سەرکردەی عوسمان [[مورادی چوارەم|مرادی چوارەم]]، ھەرسێک ناوچەکەیان گرتنەوە. عوسمانییەکان لە عێراق بوون تا ساڵی ١٩١٨ بەڵام لە زۆر کاتدا، و لە زۆر شوێندا ناوچەی سەربەخۆ ھەبوو. لەوانە کوردەکان فەرمان ڕەوای بابان دەسەڵاتی خستە ژێر دەستی خۆی لە سەرووی عێراق لە کۆتای ١٦٠٠ دا. لە ناوچەکانی بەسڕەدا زۆر ناوچە بە دەست [[شێخ]]ەکانی ناوچەکەدا بوون. لە ساڵی ١٧٠٤ حەسەن پاشا لە بەغدا سەرکردایەتییەکی ناوچەی دامەزراند، کە تا ساڵی ١٨٣١مایەوە. لە کۆتای ١٨٩٠دا و لە سەرەتای ١٩٠٠ کێبڕکێی گرنگی [[بەریتانیای مەزن|بەریتانییەکان]] و [[ئەڵمانیا|ئەڵمانییەکان]] لە عێراق بوو. ئەڵمانییەکان ڕێگایان پێدرا بوو لەلایەن سوڵتانەوە لە [[ئەستەمبوڵ]] کە ھێڵی شەمەندەفەر ڕاکێشێ بۆ بەغدا. ئەوەش لەلایەن بەریتانییەکانەوە وەکوو دژایەتییەک دەبینرا دژی دەسەڵاتی خۆیان لە ھیند و [[ئەفغانستان]]. === جەنگی جیھانی یەکەم و عێراق === {{سەرەکی|جەنگی جیھانیی یەکەم}} بەریتانییەکان لە شەڕی جەنگی جیھانی یەکەم وردە وردە عێراقی خستە ژێر دەسەڵاتی خۆیان. لە کۆنفرانسی ئاشتی لە پاریس لە ساڵی ١٩١٩ عێراق بوو بە ژێر دەستەی بەیتانیا؛ و بڕیارەکەش جێبەجێ کرا لە ساڵی١٩٢٠. بەریتانییەکان بڕیاریاندا کە عێراق بکەن بەمەلیکییەت و [[فەیسەڵی یەکەم|مەلیک فەیسەڵیان]] دانا. مەلیک فەیسەڵ کە ھاوپەیمان بووە لەگەڵ بەریتانییەکان دژی تورکەکان. ناوچەی مووسڵ بوو بە پرسیارێکی ئاڵۆز لە نێوان عێراق و تورکیادا، بەڵام ([[نەتەوە یەکگرتووەکان|نەتەوەیەکگرتووەکان]]) کردیان بە خاکی عێراق لە ساڵی ١٩٢٥. لە جیاتی ئەوە بەریتانیا داوای لە عێراق کرد لە بڕیارێک کە لە ساڵی ١٩٢٣دا واژووکرا بوو کە بۆ ماوەی چوار ساڵ بەریتانیا لەوێ بمێنێتەوە بەڵام دەیان ویست زیاد بکرێت بۆ ٢٥ ساڵ و پارێزگاری لە کوردەکان بکەن لە عێراق. دەسەڵاتی ڕامیاری لە عێراق ھاتەدەستی عەرەبی سونی کە مایەتی، مەلیک فەیسەڵ سونی بووە و و بوونی ئەو چووەتەوە سەر ئایلەی ھاشمی. عەرەبی شیعەی زۆرینە دەسەڵاتی لێ کەم کرایەوە لەڕووی کۆمەڵایەتی و [[ئابوور]]یدا بەڵام کوردە سونییەکەمایەتییەکان دەسەڵاتی ڕامیاری خۆیان پتەوتر کرد. === سیستمی پاشایەتی عێراقی === سەربەخۆ بوونی پاشایەتی لە عێراق لە ساڵی ١٩٣٢ دانی بەرەسمی پێدانرا، لە ساڵی ١٩٣٣ مەلیک فەیسەڵی یەک مردو کوڕەکەی غازی ھاتە جێگای ئەو. غازی کێشەیەکی گەورەی ھەبوو لەگەڵ کوتلە ئایینییەکان و کەمەنەتەوەیەکان. غازی لە کارەساتێکی ئۆتۆمبێلدا لە ساڵی ١٩٣٩ گیانی لە دەست دا؛ کە فەیسەڵی دوو منداڵبوو بۆیە ئامۆزایەکی خۆی، [[ئەمیر]] ئەبدوڵڵا دانا بە مەلیک [[نووری سەعید]] کە ھاورێیەکی مەلیک فەیسەڵ بوو دەسەڵاتی وەزیرایەتی تەواوی لە دەستدا بوو لە سەردەمی پاشایەتیدا عێراق یەکێک بوو لە دامەزرێنەرەکانی نەتەوەیەگرتووەکانی عەرەب لە ساڵی١٩٤٥ و ھەمان ساڵ بوو بە ئەندام لە وڵاتە یەگرتووەکان. عێراق دژی پلانی دابەشکردنی [[فەلەستین]] بوو لە وڵاتە یەکگرتووەکان و بەشداری بەھێزی چەکداری شەڕی عەرەب و [[ئیسرائیل]] کرد لە ساڵی ١٩٤٨. بەرھەمھێنانی نەوت زیادی کرد و بۆڕی نەوت بۆ [[لوبنان]] و [[سووریا|سووریا]] دروست کران لە نێوان ساڵەکانی ١٩٤٩ بۆ ١٩٥٢، ئەوەش بۆ ھۆی پەرەسەندنی ئابووری وڵاتەکە. ئەو ھێزانەی کە دژی ڕژێم بوون زۆر بەخێرایی لە زیاد بووندا بوون، بەھۆی ناڕەزای دژی ڕژێم و بەڕازی نەبونی ھاوبەشیکردنی ڕژێم لە پەیمان نامەی بەغدا لە ساڵی ١٩٥٥. ھەروەھا لە بەر ئەوەی ڕژێمی نووری کەوتبووە پارە خواردن و بەرتیل خواردن و خەڵکی ڕامیاری دژ بە ئەو ئازارو [[ئەشکەنجە]] دەدران. لە ساڵی ١٩٥٨ کودەتایەک دژی مەلیکایەتی فەیسەڵی دوو نووری سەعید بەرپا بوو کە ناوی بە شۆڕشی ١٤ی ئەیلوول دانرا. لە کودە تایەکەدا مەلیک فەیسەڵی دوو، و ئەمیر ئەبدوڵڵا کوژران و نووری سەعید لە ڕێگای ھەڵاتندا کوژرا. === سەردەمی کۆماری لە ١٩٥٨ === لە ساڵی ١٩٥٨ سەردەمی مەلیکایەتی ڕووخا و وڵاتی عێراق دروست بوو و [[عەبدولکەریم قاسم]] ھاتە سەر دەسەڵات. قاسم بانگەوازی بیروڕای ئازادی دەکرد و پەیماننامەی بەغدای لە ساڵی ١٩٥٩ ھەڵوەشاندەوە. قاسم، بارزانی بانگ ھێشت کردەوە بۆ خاکی عێراق لە وڵاتی دەربەدەری [[یەکێتیی سۆڤیەت]]ی ئەوکاتە. قاسم لە سەرەتادا ھاریکاری دەکرا لەلایەن عەرەبەکان و شوعییەکان ھەروەھا سەرۆک ھۆزەکانی کورد وەک [[بنەماڵەی بارزانی|بارزانی]] لە فەرمانڕەوایەتیی خۆیدا؛ بەڵام ئەو ھاریکارییە زۆر تەمەنی کورت بوو. گرژی لە نێوان قاسم و بارزانی دا دروست بوو لەسەر بەڕێوە بردنی [[ئۆتۆنۆمی]] کوردستان. ھەروەھا لەگەڵ کۆمۆنیستەکان بارو دۆخی ئاڵۆز بوو تاوای لێھات قاسم لەکودەتایەکی سەربازی لە ساڵی ١٩٦٣دا کوژرا. [[میری]]یەکی نوێ بە سەرۆکایەتی [[عەبدولسەلام عارف|عەبدولسەلام ئارف]] ھاتە سەر دەسەڵات. عەبدولسەلام ئارف لەکارەساتێکی کۆپتەردا لە ساڵی ١٩٦٦دا کوژرا. جەنەڕاڵ عەبدولرەحمان عارف کە برای عەبدولسەلام بوو ھاتە جێگای ئەو. لە ساڵی ١٩٦٨ عەبدولرحمان لە کودەتایەکدا لەسەر دەسەڵات لابردرا. === ڕژێمی بەعس === {{سەرەکی|ڕژێمی بەعس}} [[حیزبی بەعس]] دەسەڵاتی گرتە دەست و ژەنەراڵ [[ئەحمەد حەسەن بەکر]] بوو بە [[سەرۆککۆماری عێراق]]. دروشمی حیزبی بەعس ئەوە بوو «یەکێتی حیزبی سۆسیالیستی عەرەبی بوو، لە دویشدا نیشتیمانی عەرەبی قسەی سەر زاریان بوو. دان پێدانان بەفەرمی بە مافەڕەواکانی کورد و ناوچە کوردییەکان، ئەوە بوو بەیانی ١١ ئازاری ١٩٧١لێ کەوتەوە، بەڵام ڕژێمی بەعس لە پەیمانەکانی خۆی پاشگەز بوووە [[ڕێکەوتننامەی جەزائیر|پەیمانی جەزائیر]]یان لە ساڵی ١٩٧٤ مۆرکرد لەگەڵ ئێران. لە پاش مردنی (کوشتنی) [[ئەحمەد حەسەن بەکر]] لە ساڵی ١٩٧٩[[سەددام حوسێن]] ھاتە سەر دەسەڵات، کە دەمێک بوو دەسەڵاتی سەرەکی لە دەست دابوو. === شەڕی عێراق و ئێران === {{سەرەکی|شەڕی عێراق و ئێران}} شەڕەکە لە نێوان ئێران و عێراقدا ڕوویدا ئێران بەسەرکردایەتی [[ڕووحوڵڵا خومەینی]] و عێراق بەسەرکردایەتی [[سەددام حوسێن]]، لە ساڵی ١٩٨٠ تا ١٩٨٨ شەڕەکە ٧ ساڵ و ١٠ مانگ و ١٦ ڕۆژی خایاند. لە ساڵی ١٩٨٠ عێراق دەیەویست، سنووری [[شەتەلعەرەب|شەتلعەرەب]] بگێرێتەوە بۆ خۆی کە لە ساڵی ١٩٧٤ عێراق دابووی بە ئێران لە بری ئەوەی ئێران ھاریکاری کوردەکان نەکات. عێراق ھاریکارییەکی تەواوی ھەبوو لەلایەن وڵاتە عەرەبییەکانەوە دژی شیعەی ئێران. لە شەرەکەدا [[ئەورووپا]] و [[ژاپۆن|یابان]] وڵاتی دوورگەی عەرەبی بەتایبەتی [[عەرەبستانی سعوودی|سعودیە]] ھاریکاری عێراقیان دەکرد بەپارە (قەرز) بە نزیکەی ٨٠ ملیارد دۆلاری ئەمریکی. دوای ڕاوەستانی شەڕ، وڵاتەکان دەیان ویست قەرزەکانی خۆیان لەگەڵ عێراق باس بکەن؛ بەڵام عێراق خۆی لە گێلی دەدا. ئەمریکا کە قەرزی نەدابوو بە عێراق لە جیاتی ئەوە قەرزی پێداو یارمەتی خواردەمەنی بە عێراق دەدا. ئەمریکا گەلێک کومپانیای نەوتی عێراقی کڕی و ھاوکاری ئەمریکا و عێراق زۆر گەرم بوو تا ئەو کاتەی عێراق لە ساڵی ١٩٩٠ [[کووەیت]]ی داگیر کرد، و لە ھەمان ساڵدا پەیمانی ئاشتی لە نێوان ئێران و عێراق مۆر کرا. دوو ھۆکاری ھێرشی عێراق بۆ سەر کووەیت، یەکەم: عێراق دەی گوت کووەیت سەر بە عێراق بووە و یەکێکە لە ناوچەکانی بەسڕە و ھۆکاری دووەم: داواکردنی کووەیت لە قەرزەکانی کە دابووی بە عێراق دژی شەڕی ئێران. ئەوە بوو ئەمریکا بە ڕەزامەندی وڵاتە یەکگرتووەکان لەگەڵ ھاوپەیمانییەکانی کە بەریتانیا، [[فەڕەنسا]] و پێنج وڵاتەکەی کەنداوی عەرەبی، [[میسر]]، [[سووریا|سووریا]] و [[مەغریب]] ھێرشیان کردە سەر عێراق. ئازادکردنی کووێت لە ١/١٧/ ١٩٩١ دەستی پێکرد و لە ٢٨ ی مانگی شوباتی ھەمان ساڵ شەڕ ڕاوەستا. ھاوپەیمانەکان کووەیتیان بە عێراق بەجێھێشت و سەرکەوتن، عێراق بە ھەموو مەرجێکی ئەمریکا ڕازی بوو. لەو مەرجانە نەمانی زۆری ھێزی سەربازی، داپڵۆساندنی چەکی قورس و دان پێنان بە وڵاتی کووێت. === ڕاپەرینی کوردەکان و شیعەکان === {{سەرەکی|ڕاپەڕین}} لە خواروی عێراقەوە شیعەکان و لە کوردستانیشەوە کوردەکان ھەلیان قۆستەوە بە کزبوونی ڕژێم و دەستیان کرد بە ڕاپەڕین. لە کوردستان لە ٥ ی مانگی ئازاری ١٩٩١ گەلی کورد بە ھاوکاری پێشمەرگە ڕاپەڕینی خۆیان دەست پێکرد لە شاری [[قەزای ڕانیە|ڕانیە]]وە گەلی کورد ئەوەندە تامەزرۆی ئازادی بوو یەکگرتنەکی تەواوی خەڵکانی گرتپووەوە، ھەمووی یەک دەنگ یەک ھەڵوێست بێ ئەوەی بیر لە تەسکایەتی حیزبی یان کەسایەتی بکاتەوە. دروشمی خەبات و ئازادی بوو بۆ کوردستان. بۆ ماوەیەکی کەم گشت ناوچە کوردییەکان ئازاد کران بە [[کەرکووک]]یشەوە. === کۆڕەوی ١٩٩١ === ڕژێمی بەغدا لە خواروی عێراقەوە کەوت بۆ سەر گیانی شیعەکان و کوشتن و برین و بەکۆمەڵ کوشتن. لە خوارو ڕاپەرینی شیعەی تواندەوە و ھەموو ھێزەکەی خۆی کۆکردەوە بۆ سەر کوردستان، بەکۆپتەر و تۆپ و لەشکرەوە ھێرشی ھێنا، ئەوە بوو کۆڕەوە بەکۆمەڵەکەی چەند ملیۆنی لێ کەوتەوە. دەتوانین بڵێین خۆش بەختانە لەرێگەی میدیاکانەوە کارەساتە دڵتەزێنەکە گوێزرایەوە بۆ سەر شاشەی تەلەڤیزیۆنەکان لە گشت جیھاندا. ھێزە ھاوپەیمانەکان دوو ھێزی دژە فڕۆکەیەکانی عێراقیان دروست کرد، کە عێراق نەتوانێت جمووجۆڵی سەربازی و فڕۆکەیی لەم ناو چانەدا بەکاربھێنێت، ئەویش ھێڵی ٣٢ لە خوارەوە، و ھێڵی ٣٦ لە سەرەوە. == جوگرافیا == {{سەرەکی|جوگرافیای عێراق}} وڵاتی عێراق ڕووبەرەکەی نزیکەی ٤٥٣٫٥٠٠ کم، شوێنێکی گرنگی ھەیە لە جیھانی نوێدا لەبەر ئەوەی شوێنێکی جوگرافی بایەخ داری ھەیە و دەروانێت بە سەر بەشی ڕۆژھەڵاتی ناوچەی [[ڕۆژھەڵاتی ناوین|ڕۆژھەڵاتی ناوەراست]]، ھەروەھا دەکەوێتە سەر پردێک [[زەوی]] ھەرسێ کیشوەرەکان بەیەکتر دەگەیەنێت [[ئەورووپا]]، [[ئاسیا]]، [[ئەفریقا]]، و ئاسانترین شوێن و ڕێگای وشکانی و ئاوییە کە بە ناوچە ئاوەدانەکاندا دەروات، عێراق بەشێکە لە ناوچەی یان لە ڕێگای (ھلال الخصیب) ئەم ناوچەیە دەست پێدەکات لە [[کەنداوی فارس]] و پاشان پێچ دەخواتەوە بەرەو عێراق و [[سووریا]] و [[فەلەستین]] و [[لوبنان]] و تا دەگاتە سەر [[دەریای ناوین|دەریای سپی ناوەراست]]. لە سەردەمی مێژووی کۆندا ئەم ناوچەیە ڕێگای بە یەکگەیشتنی نەتەوەکانی ڕۆژھەڵات بە [[ڕۆژاوا]] بوو. سەرەڕای پێشکەوتنی شارستانی و ھۆیەکانی گواستنەوە، عێراق گرنگی و تایبەتمەندی شوێنی خۆی پاراست، لەبەر ئەوەی ھەموو ڕێگاکان لە ناوچەی [[کەنداو]] کۆدەبێتەوە و ناوچەکانی باکوورو ڕۆژھەڵاتی [[کەنداوی فارس]] ناوچەی شاخاوی و سەختن سەرەڕای ئەوەی ناوچەی [[کەنداوی فارس]] شوێنێکی بازرگانی مامناوەندییە ئەویش لەبەر بوونی ڕێگاکانی ئاوی بەدەریای سوور و نۆکەندی سوێسدا؛ بەڵام باشووری عێراق گرنگییەکی تایبەتی ھەیە لەبەر ئەوەی ناوچەیەکی بازرگانی یان بەناوچەیەکی (ترانسێت)ە سەرەرای گرنگی شوێنەکەی وڵاتی عێراق لەرووی ئابوورییەوە بایەخی زۆری ھەیە چونکە مادەی سەرەتایی کانزایی زۆری تێدایە کە جیھانی نوێ پێویستییەتی، و عێراق لەڕووی کشتوکاڵییەوە گرینگی خۆی ھەیە بەتایبەتی لە بواری چاندنی دانەوێلە ([[گەنم]] و [[جۆ]])دا، سەرەرای بوونی چەندین جۆر [[کانزا]] و [[سامانی سروشتی]] تر. === سنوور === دەکەوێتە باشووری ڕوژئاوای [[ئاسیا]] و باکووری ڕوژھەلاتی نیشتمانی عەرەبی. [[تورکیا]] دەکەوێتە باکوورییەوە و لای ڕوژھەلاتی [[ئێران]]ە و ھەریەک لە [[سووریا]] و [[ئوردن]] و [[عەرەبستانی سعوودی]] دەکەونە ڕۆژاوایەوە، و [[کووەیت]] و [[کەنداوی فارس|کەنداوی عەرەبی]] لە باشوورییدان. {{شوێنی شار | باکووری ڕۆژاوا = {{flag|سووریا}} | شار باکوور = {{flag|تورکیا}} | باکووری ڕۆژھەڵات = {{flag|ئێران}} | شار ڕۆژھەڵات = {{flag|ئێران}} | ناوی شار = {{flag|عێراق}} | شار ڕۆژاوا = {{flag|ئوردن}} | باشووری ڕۆژھەڵات = {{flag|ئێران}} | باشووری ڕۆژاوا = {{flag|عەرەبستانی سەعوودی}} | شار باشوور = {{flag|کووەیت}}، {{flag|عەرەبستانی سەعوودی}} }} === بەرزی و نزمی === [[پەڕگە:Iraq Topography.png|وێنۆک|250px|نەخشەی تۆپۆگرافی عێراق]] لێکۆلینەوە لە فیسۆگرافیای وڵاتی عێراق کارێکی ئاسان نییە لەبەر ئەوەی لە سنووری ئەم ولاتە چەندین جۆر دیاردەی سروشتی ڕووی زەوی بە چاو دەبینین، ناوچە شاخاوییە بەرزەکان لە باکوور و باکووری ڕۆژھەڵاتدا کە لە ڕووی پێکھاتەوە بەشێکن لە زنجیرە چیاکانی ئەلپی لە ئەورووپادا پاشان بەرەو ئاسیا درێژدەبنەوە لە ناوچەکانی بێرنە لە ئیسپانیا تا دەگاتە چیاکانی الیوماس لە [[میانمار|بۆرما]]. بەشەکانی ڕۆژاوای عێراق بەشێکن لە بانەکانی نیمچە دوورگەی عەرەبی کە لە ڕووی جیۆلۆجییەوە لە تاوێری زۆر کەونن (بەردی کۆن)، و زۆر ڕەقن بەڵام، بەشەکانی ناوەراستی یان (دەشتەکانی دۆلی دیجلە و فورات) کە بە قووڕ و ڵیتە داپۆشراوە لە سەردەمی دووھەم و سێیەمی جیۆلوجی دروستبوون لەگەل دروستبوونی دەشتەکانی ھیند کە (کنج و سند) ناسراون ئەم دەشتانە زۆر نزمن، بەڵام ناوچەی زۆرگ چەند تایبەتمەندییەکی خۆی ھەیە کە جیا دەکرێتەوە لە ناوچەکانی تر ئەم ناوچەیە لە پێچی سادە پێک ھاتووە و لە نێوان ئەو پێچانەدا دەشتی فراوان ھەیە بۆیە ناتواندرێت لەگەل ناوچە شاخاوییە بەرزەکاندا یەک بخرێت، لەرووی بەرزی و نزمییەوە ناوچەی زوورگ جیاوازە لەگەل دەشتی نیشتەنی بۆیە ناتواندرێت لەگەل ئەم دەشتانەدا یەک بخرێت، بەڵام ناوچەی بانی ڕۆژاوا تەنھا بەشە یا ناوچەیە لە عێراقدا پێکھاتەکەی بەردی زۆر کۆنن کە بۆ سەردەمە کۆنەکان دەگەرێتەوە ئەم بەردانە بەبەردی کلس داپۆشراون کە پێک ھاتەکەی دەگەرێتەوە بۆ سەردەمی دووھەم و سێیەمی جیۆلۆجی. دواتر ئەو بەرگانە لە بەشەکانی ڕۆژاوا نەمان بەھۆی دامالینەوە ھەرچەندە لە ڕۆژاواوە بەرەو ڕۆژھەڵات بچین جۆری بەردەکان دەگۆرێت لە بەردی کۆنەوە بۆ بەردی نوێ و ئەگەر سەیری چینەکانی ئەم بەردانە بکەین لە بانی ڕۆژاوا لێژاییان زۆر کەمە چونکە دامالین زۆر کاری تێکردوون تەنھا لە ناوچەی (کارە) نەبێت لە ڕۆخەکانی ڕۆژھەڵاتی بانی ڕۆژاوا کە بەپێچی سادە کۆتاییان دێت و لە ھەندێ شوێندا تووشی شکان بوونەوە؛ بەڵام دەشتی نیشتەنی ھەموو بەشەکانی تەختن تەنھا بەشی ڕۆژاوای نەبێت کە ھەندێ بانی تێکەل بووە کە سەردەمی جیۆلۆجییەکەشی دەگەرێتەوە بۆ سەردەمی (میۆسین). عێراق لە ڕووی بەرز و نزمییەوە دابەش دەبێت بۆ چوار بەش؛ * [[ناوچەی شاخاوی]] لە عێراقدا * [[ناوچەی زوورگ]] * [[بانی ڕۆژاوا]] * [[دەشتی نیشتەنی]] === کەشوھەوا === [[پەڕگە:Dust Storm over Iraq.jpg|وێنۆک|220px|گەردەلوولی خۆڵاوی لە عێراقدا لە ٣٠ی تەممووزی ٢٠٠٩|alt=]] لەکاتی ھەر لێکۆلینەوەیەکی ئاووھەوادا پێویستە ڕەگەزەکانی ئاووھەوا وەربگرین وەکو ([[گەرمی]]، [[باران]]، [[با]]، پالەپەستۆ، [[شێ]]) بۆ دیاریکردنی ڕوخساری ئاووھەوای ھەرناوچەیەک و ھەر ھەرێمێکی جوگرافی. ھەندێک جارھۆکاری شوێن و دوورو نزیکی لە ڕووبەرە ئاوییەکان ڕۆلی خۆی دەبینێ بۆ دەستنیشانکردنی جۆری ئاووھە응애وا لە عێراقدا، پلەی گەرمی بەرزدەبێتەوە لەوەرزی ھاویندا پاشان نزم دەبێتەوە لە وەرزی زستاندا. 응애 بەرزی و پلەی گەرمی لەعێراقدا دەگەرێتەوە بۆچەند ھۆیەک وەک دووری شوێنەکەی لەرووبەرە ئاوییەکان و نزیکی لە ھێڵی یەکسانی و درێژی کاتژمێرەکانی ڕۆژ کە لە ھەندێ ڕۆژەکانی مانگی تەممووز (١٤٫٤) کاتژمێر و چوار دەقیقە دەبێت و ھەروەھا کەمی ڕێژەی شێ و ئاسمانی ساف (سامال). بەڵام نزمی لەزستاندا دەگەرێتەوە بۆ و بەرزی ونزمی ڕووی خاکەکەی و سەرەرای کاریگەری پالەپەستۆ و پەستانی کەش کە کار لەئاووھەواکەی دەکەن لەم وەرزەدا؛ بەڵام لەرووی بارانبارینەوە کە جۆری بارانی گەردەلولە (بابۆران) و ڕێژەکەش جی응애اوازە ئەویش بەپێی ئەندازەی ھاتنی ئەو (نەوالە شێیانە). جیاوازی بەرزی لە ئاستی ڕووی دەریاوە کە ڕێژەکەی لەنێوان(١٠ – ١٠٠ سم) دەبێت ھەر چەندە بەرەو باکوورو باکووری ڕۆژھەڵات برۆین بایەکەی لەجۆری باکووری ڕۆژاوایە خێرایییەکەی مام ناوەندییە بەدرێژایی ڕۆژەکانی سال، بەڵام لەباشوردا جۆری بایەکە دەگۆرێ بۆ بای باشووری ڕۆژھەڵات و عێراق بەزۆری لەژێر پالە پەستۆی بەرزی نیمچە خولگەیییە کە زالە بەسەر بیابانی گەورەی عەرەبی و نابێ کاریگەری بەرزی ونزمی لەبیربکەین بەتایبەتی لەناوچە شاخاوییەکاندا لەسەر ئاراستەی (با) و ڕێژەی باران و جۆری داباریندا؛ بۆیە ئاووھەوای عێراق دەکەوێتە ژێرکاریگەری کۆمەلێک گۆراوی ئاووھەوای جێگیر و ناجێگیر کە ئەوانەی دەبنەھۆی جیاوازی ئاووھەوا لەزستانەوە بۆھاوین و لەباکورەوە بۆ باشوور. [[پەڕگە:The Euphrates River-Iraq.jpg|وێنۆک|220px|ڕووباری فوڕات]] === دەرامەتی ئاو === مەبەست لەدەرامەتی ئاو لە عێراقدا ھەموو ئەو سەرچاوانە دەگرێتەوە کە لە سنوورەکەی دایە وەک: # ئاوی سەرزەوی: پێکدێت لەئاوی [[دیجلە|ڕووباری دیجلە]] و [[فورات|ڕووباری فورات]] و لقەکانیان و جۆگەکانیان و ([[شەتەلعەرەب|شەتولعەرەب]]) زۆربەی ئەم سەرچاوانە لە دەرەوەی سنووری عێراقن. گشت سەرچاوانە ھەمیشەیین تەنھا (ڕووخانە، عوزێم) نەبێت لە لقەکانی ڕووباری دیجلە. لەئەنجامی بوونی [[ڕووبار]]ەکان و لقەکانی کۆمەڵێک ڕووبار، چەندین بەست و بەنداو لەسەر ئەم سەرچاوانە دروستکراون وەک (بەستی سامەڕا، بەستی کووت) لەسەر ڕووباری دیجلە؛ و (بەستی حەدیسە و ڕەمادی و ھیندییە) لەسەر ڕووباری فوڕات. # باران وبەفر: ئەم درامەتە یەکێکە لە سەرچاوەکانی ھەموو جۆرە ئاوێک لە عێراق، بەھۆی بوونی بەفرو باران لە [[کێو|چیاکانی]] [[کوردستان]]، ڕووباری دیجلە و لقەکانی دروست بووە. # ئاوی ژێر زەوی: بەتیبەتی ئەم جۆرە ئاوە لە [[کوردستان]] زۆرە لەئەنجامی بارینی باران و بەفر. ھەروەھا جۆری بەردەکان ولێژی ناوچەکە یارمەتی کۆبوونەوەی ئاوی ژێر زەوی داوە، ڕێژەی ئاوی ژێر زەوی عێراق بەم شێوەیەیە: * ئاوی ناوچەی شاخاوی (ئاوی زۆرە). * ناوچەی زورگ (ئاوی کەمترە لە ناوچەی شاخاوی). * جاوچەی دەشتی نیشتەیی (ئاوی کەمە). * بانی جەزیرە: (ئاوی زۆرە) بەڵام تامی ناخۆشە بەھۆی بوونی ماددەی گۆگردیک و کالیسیۆمی تواوە. عێراق ھەر لەکۆندا بە وڵاتی یان دۆلی دوو ڕووبار ناسراوە ئەمەش وای کردووە گرنگییەکی ئابووری ھەبێت پاشان ببیتە ھۆی دروستبوونی چەندین شارستانییەتی == دانیشتووان == [[پەڕگە:Ethnoreligious Iraq.svg|وێنۆک|کۆمەڵە ڕەگەزی و ئایینییە سەرەکییەکان لە عێراقدا:{{ھن}} {{legend|#ffaaaa|شیعەی عەرەب}} {{legend|#aaffcc|سوننەی عەرەب}} {{legend|#eeffaa|[[کورد]]}} {{legend|#ccaaff|[[ئاشوور]]}} {{legend|#cdde87|[[یەزیدی]]}} {{legend|#ff9955|[[تورکمان]]}}]] بەپێی ئامارەکانی ساڵی ٢٠٢٣ ژمارەی دانیشتووانی وڵاتی عێراق ٤٢٬٩٦٣٬٠٠٠ کەس بووە،<ref>بەرنامەی «ڕێژەی دانیشتووان»</ref> کە دەکاتە ٠٫٤٨ لەسەدی ڕێژەی خەڵکی جیھان. تەمەنی مامناوەندی خەڵکی ئەم وڵاتە ١٩٫٩ ساڵە. ھەروەھا ٦٦ لەسەدی دانیشتووانی وڵات لە شارەکان دەژین.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = Countries in the world (ranked by 2014 population)| ناونیشان = http://www.worldometers.info/world-population/population-by-country/ |ڕێکەوتی سەردان= ٥ی ئایاری ٢٠١٥ | بڵاوکەرەوە = ماڵپەڕی Worldometers |زمان = ئینگلیسی}}</ref> === ئایین === {{bar box | title=ئایینەکان لە عێراق<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=بەختیاری|یەکەم=سەعی|سەردێڕ=جوگرافیا|بڵاوکەرەوە=ڕێکخراوی جوگرافیاییو کارتۆگرافی گیتاناسی|ژپنک=٩٧٨-٩٦٤-٣٤٢-٤٣١-٢|شوێن=تاران}}</ref> | titlebar=#ddd | left1='''ئایینەکان''' | right1='''ڕێژە''' | float=left | bars= {{bar percent|[[شیعە]]|black|٥٥٫٠}} {{bar percent|[[سوننە]]|green|٤٥٫٠}}}} === مێژووی سەرژمێرییەکان === دانیشتووانی عێراق لە ساڵی ١٨٦٦ لە سەردەمی [[عوسمانییەکان]] دواتر لە ساڵی (١٩٠٥ و ١٩١٩) ھەندێک ھەوڵ درا بۆ زانینی ژمارەی دانیشتووان لە عێراقدا لە ١٩٢١ ھەروەھا ١٩٢٣ ھەوڵێک لە ئارادا بوو بۆ زانینی ژمارەی دانیشتووان لە ویلایەتی مووسڵ وەکوو سەرژمێری لە ساڵی ١٩٢٧ سەرژمێری گشتی دانیشتووان ئەنجام درا بەڵام سەرکەوتوو نەبوو کە ژمارەی دانیشتووانی عێراق لەو سەرژمێرییەدا ٢٫٩٦٨٫٠٠٠ کەس بوو، کە ١٫٠٥١٫٠٠٠ کوڕ بوو، و ١٫٤٥٥٫٠٠٠ کچ بوو، لە ساڵی ١٩٣٤ دیسان ھەوڵ درا سەرژمێری ئەنجام بدرێت و ئەنجام درا بەڵام نەک بە واتای سەرژمێری گشتی چونکە ئامادەکاری باش بۆ نەکرابوو، بەڵام یەکەم سەرژمێری گشتی بەمانی سەرژمێری لە ساڵی ١٩٤٧ ئەنجام درا ماوەی یەک مانگ بەردەوام بوو کە تێدا ژمارەی دانیشتووان نزیکەی (٥٫٠٠٠٫٠٠٠) کەس بوو کە تێدا ڕێژەی گەشەی دانیشتووان ٢٫٦ بوو، دواتر بەرز بووەوە بۆ ٣٫٢ بەڵام یەکەم سەرژمێری ڕاست و دروست کە ئەنجام درا لە ساڵی ١٩٥٧ بوو [[نەتەوە یەکگرتووەکان]] سەرپەرشتی دەکرد ئەو کەم و کوڕییانەی کەلە ساڵی ١٩٤٧دا ھەبوو چارەسەرکرا پسوولەکانی بە زمانی ([[عەرەبی]]، [[کوردی]]، [[ئینگلیزی]]، [[تورکمانی]]، [[تورکی]]) چاپ کرابوو. دواتر لە ساڵی ١٩٦٥ سەرژمێرییەکی تر ئەنجام درا کە زیاتر مەبەستێکی [[ڕامیاری]] لە دوواوە بوو بە تایبەتی لە کاتی یەکگرتنەوەی ھەرسێ وڵاتی [[میسر]] و [[سووریا]] و عێراق، ئەم سەرژمێرییە دوو ساڵ پێش وادەی خۆی ئەنجام درا کە بە لۆژیکێکی شۆڤینیانە ئەنجام درا سەرەڕای ئەوەی لەو سەردەمە بە تایبەتی لە دوای ساڵی ١٩٦١ شۆڕشی کورد بەرپابوو کە بووە ھۆی دروستبوونی شەڕ ھەروەھا ئاوارە بوونی خەڵکێکی زۆر، مەبەستی سەرەکیش لەو سەرژمێرییەدا کەمکردنەوەی ڕێژەی کورد بەتایبەتی لەو شوێنانەی کە نەتەوەکانی تری لێبوو وەکو تورکمان و عەرەب؛ کە ڕێژەی کورد بە جۆرێک کەم کرایەوە کەمتر لە ٢٥٪ بوو، ھەروەھا بەشێک لە ڕێکەوتنامەی ١١ی ئازار لە ساڵی ١٩٧٠ ئەنجامدانی سەرژمێری بۆ دیاریکردنی ناوچەی [[ئۆتۆنۆمی]] بۆ [[کوردستان]] سەرەرای تەواو بوونی کارەکانی لیژنەی سەرژمێری و مانگێک بەر لە ئەنجامدانی ئەم پرۆسەیە دواخرا بۆ کاتێکی نادیار، ئەوەبوو لە ساڵی ١٩٧٤ شەڕ دەستی پێکرد، لە ساڵی ١٩٧٥ [[ڕێکەوتننامەی جەزائیر|ڕێکەوتنامەی جەزائیر]] مۆر کرا لە نێوان [[میری]] شا و عێراق لەو سەردەمەدا. پاشان شۆڕشی کورد تێکچوو و زۆربەی گوندەکان تێکچوون چۆڵ کران و خەڵکەکە ڕاگوێزرانەوە بۆ کۆمەلگا زۆرە ملێیەکان و خوارووی عێراق، دواتر لە ساڵی ١٩٧٧ سەرژمێری ئەنجام درایەوە کە لەکاتی شەڕ و بارودۆخێکی ڕامیاری نالەباردا بوو، دواتر دوای ھەڵگیرسانی شۆڕشی عێراق – ئێران، لە ساڵی ١٩٨٧ سەرژمێری ئەنجام درا ئەوەبوو بارودۆخی کوردستان نالەبار بوو و گوندەکانی کوردستان ڕاگواسترانەوە کران بۆ [[کۆمەڵگا]] زۆرە ملێیەکان، دوا سەرژمێریش لە ساڵی ١٩٩٧ ئەنجام درا لەلایەن ڕێکخراوی خۆراکی جیھانی، ھەرچەندە سەرژمێرییەکی گشتی نەبوو کەم و کوڕی زۆریشی تێدابوو، بڕیار وابوو لە ٢٠٠٧ ئەنجام بدرێت سەرژمێری بەڵام لەبەر بارودۆخی ڕامیاری ئەنجام نەدرا. {| class="wikitable" border="١" |- style="text-align:center; background: #efefef; border-bottom:2px solid gray;" ! ژمارە ! ساڵ ! کوڕ ! کچ ! ڕێژەی گەشە |- | ١ | ١٩٤٧ | ٢٢٥٧ | ٢٥٥٩ | ٢٫٦ |- | ٢ | ١٩٥٧ | ٣١٥٥ | ٣١٤٤ | |- | ٣ | ١٩٦٥ | ٤١٠٥ | ٣٩٥٤ | |- | ٤ | ١٩٧٧ | ٦١٨٣ | ٥٨١٧ | ٣٫٢ |- | ٥ | ١٩٨٧ | ٨٣٩٦ | ٨٤٧٥ | |- |} بەپێی ئەم خشتەیەی سەرەوە تێکرای زۆر بوون و گەشەکردن بەرەو سەرەوە دەروات لە زیاد بوون دایە لە ١٩٤٧–١٩٥٧ (٢٫٦) بووە، دواتر گەیشتە (٣٫٢) لە (١٩٧٧ – ١٩٨٧) ھۆکارەکانی ئەم گەشە سەندنە سروشتییە بۆ جیاوازی لە نێوان ڕێژەی لەدایکبوون و مردووان دەگەرێتەوە. بۆ نموونە: لە ساڵی ١٩٨٠ تاکو ١٩٨٥ ڕێژەی لەدایکبوون ٤٤٫٠٠٠ بوو بەرامبەر ڕێژە مردن کە تەنھا ١٠٫٠٠٠ بوو واتا زیاد بوونی سروشتی ٣٫٤ بوو، ئەمەش ژمارەیەکی بەرزە ئەگەر بەراوورد بکەین لەگەڵ وڵاتانی تری عەرەبیدا لە ([[میسر]]- ٢٫٥)، لە ([[مەغریب]] – ٣٫٢)، لە ([[سوودان]] – ٣٫٨)، ([[توونس]] – ٢٫٥)، ([[یەمەن]] – ٣٫١)، ([[مۆریتانیا]] – ٢٫٨)، ([[لوبنان]] – ٢٫٤)، ([[عەرەبستانی سعوودی]] –٦٫٥)، ([[ئیمارات]] – ١٢٪)، ([[بەحرێن]] – ١٤٫٥)، تێکرای گەشەی ساڵانەی دانیشتووان؛ بەڵام چری دانیشتووان لە عێراقدا بەردەوام لە زیاد بووندایە. چڕی دانیشتووان لە ساڵی ١٩٤٧ تەنھا ١١ کەس بوو پاشان بەرز بووەوە بۆ ١٤ لە ساڵی ١٩٥٧ دواتر ١٨ لە ساڵی ١٩٦٥ پاشان ٢٨ لە ساڵی ١٩٧٧، ٣٧ لە ١٩٨٨، بەڵام ئەم ڕێژەیە جیاوازی ھەیە لە شوێنێک بۆ شوێنێکی تر. === پێکھاتەی تەمەنی دانیشتووان === بە شێوەیەکی گشتی دەتوانین سێ جۆر لە پێکھاتەی تەمەن دیاری بکەین: # ئەوانەی کە تەمەنیان لە ١٥ ساڵ کەمترە؛ ئەوەی یەکەم چینێکی بەکاربەر و مشەخۆرە بەڵام ئەو ڕێژەیە واتا کۆمەڵگا لە باری لاوی دایە، تێکرای ژمارەکەی لە ساڵی (١٩٨٧) ٧٫٣٨١٫٤٩٢ کەس بوو واتا ٤٥٪ کۆی دانیشتووان ئەمەش ڕێژەیەکی بەرزە. # ئەوانەی کە تەمەنیان لە نێوان ١٥ تا ٦٤ ساڵە؛ کە گرینگترین چینەکانی کۆمەڵگایە و چینی بەرھەم ھێنە و چینەکانی تر لە ئەستۆ دەگرێت ژمارەی لە ساڵی (١٩٨٧) ٨٫١٨٠٫٢٦١ کەس بوو واتا ٥٠٪ کۆی گشتی دانیشتووان؛ بەڵام ئەگەر بەراووردی بکەین لەگەڵ ولاتانی تری جیھان کە لە ھەندێک وڵات دەگاتە ٥٦ ٪ تاکو ٦٠٪. # ئەوانەی تەمەنیان لە ٦٥ ساڵ بەرەو سەرەوەیە؛ چینی سێیەم وەک چینی یەکەم چینێکی بەکاربەرە کە ژمارەیەکی زۆری لە ژن و بێوەژن و پیر و پەککەوتەی تێدایە، کە تێکرای ژمارەکەی لە ساڵی ١٩٨٧ ٥٤٦٫٦٦٥ کەس بوو واتا ڕێژەکەی ٣٫٣٪ ھەمووی دانیشتووانی عێراق بوو، ئەم ڕێژەیەش کەمە ئەگەر بەراوورد بکەین لەگەڵ وڵاتانی تری جیھان. == دابەشبوونی کارگێڕی == عێراق دابەش دەبێت بۆ ١٩ ناوچەی کارگێڕی کە بە پارێزگا ناو دەبرێن، چوار لەم شارانە ([[سلێمانی]] و [[ھەولێر]] و [[دھۆک]] و [[ھەڵەبجە]]) دەکەونە ھەرێمی کوردستان لە عێراقدا: {| border="٠" |----- | * [[پارێزگای بەغدا|بەغدا]] * [[پارێزگای سەلاحەددین|سەلاحەددین]] * [[پارێزگای دیالە|دیالە]] * [[پارێزگای واسیت|واسیت]] * [[پارێزگای میسان|میسان]] * [[پارێزگای بەسرە|بەسرە]] | * [[پارێزگای زیقار|زیقار]] * [[پارێزگای موسەنا|موسەنا]] * [[پارێزگای قادسیە|قادسییە]] * [[پارێزگای بابل|بابل]] * [[پارێزگای کەربەلا|کەربەلا]] * [[پارێزگای نەجەف|نەجەف]] | * [[پارێزگای ئەنبار|ئەنبار]] * [[پارێزگای نەینەوا|نەینەوا]] * [[پارێزگای دھۆک|دھۆک]] * [[پارێزگای ھەولێر|ھەولێر]] * [[پارێزگای کەرکووک|کەرکووک]] * [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] * [[پارێزگای ھەڵەبجە|ھەڵەبجە]] |} [[پەڕگە:Iraqi Governorates ckb.svg|ناوەڕاست|وێنۆک|400 px|پارێزگاکانی عێراق]] == پێشانگا == {{چینی ناوەند}} <gallery> پەڕگە:Tigris river Mosul.jpg|دیجلە لە [[مووسڵ]] پەڕگە:Ihstar Gate RB.JPG|دەروازەی عەشتار ٦٠٤ تا ٥٦٢ پ. ز بابلی دێرین پەڕگە:Boat on Euphrates.jpg|بەلەمێک لە شەتی عەرەب پەڕگە:Mustansiriya University CPT.jpg|قوتابخانەی موستەنسرییە لە بەغدا پەڕگە:Old city of Basra 1954.jpg|شاری بەسرەی دێرین پەڕگە:Kerbela Hussein Moschee.jpg|ئارامگەی حوسێن کوڕی عەلی لە کەربەلا </gallery> {{کۆتایی}} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} == کتێبنامە == {{refbegin|30em}} * {{cite encyclopedia |title=ʿErāq-E ʿAjam(ī) |encyclopedia=Encyclopaedia Iranica, Vol. VIII, Fasc. 5 |page=538 |last=Bosworth |first=C. E. |author-link=C. E. Bosworth |url=http://www.iranicaonline.org/articles/eraq-e-ajami |date=1998}} * Shadid, Anthony 2005. ''Night Draws Near''. Henry Holt and Co., [[New York City|NY]], US. {{ISBN|0-8050-7602-6}}. * Hanna Batatu, "The Old Social Classes and the Revolutionary Movements of Iraq", Princeton: [[Princeton University Press]], 1978. * [[Charles Glass]], "The Northern Front: A Wartime Diary"' Saqi Books, London, 2004. {{ISBN|0-86356-770-3}} * [https://web.archive.org/web/20050525231213/http://fax.libs.uga.edu/ds49x2xm465d/ A Dweller in Mesopotamia], being the adventures of an official artist in the garden of Eden, by Donald Maxwell, 1921 ''(a searchable facsimile at the University of Georgia Libraries; [[DjVu]] & [https://web.archive.org/web/20050906055955/http://fax.libs.uga.edu/DS49x2xM465D/1f/dweller_in_mesopotamia.pdf layered PDF] format)''. * [https://web.archive.org/web/20050402090804/http://fax.libs.uga.edu/DS49x2xW684B/ By Desert Ways to Baghdad], by Louisa Jebb (Mrs. Roland Wilkins) With illustrations and a map, 1908 (1909 ed.) ''(a searchable facsimile at the University of Georgia Libraries; [[DjVu]] & [https://web.archive.org/web/20050906060015/http://fax.libs.uga.edu/DS49x2xW684B/1f/desert_ways_to_baghdad.pdf layered PDF] format)''. * Benjamin Busch, "'Today is Better than Tomorrow'. A Marine returns to a divided Iraq", ''[[Harper's Magazine]]'', October 2014, pp.&nbsp;29–44. * [https://www.rand.org/content/dam/rand/pubs/notes/2009/N3248.pdf Global Arms Exports to Iraq 1960–1990, Rand Research report] * {{بیرخستنەوەی کتێب|یەکەم=Robert |دوایین=Lyman |زنجیرە=Campaign |سەردێڕ=Iraq 1941: The Battles for Basra, Habbaniya, Fallujah and Baghdad |بڵاوکەرەوە=Osprey |شوێن=Oxford |ساڵ=٢٠٠٦|ژپنک=١-٨٤١٧٦-٩٩١-٦}} * {{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Polk |یەکەم=William Roe |ساڵ=٢٠٠٥|سەردێڕ=Understanding Iraq |بڵاوکەرەوە=[[I.B. Tauris]] |ژپنک=٩٧٨-٠-٨٥٧٧١-٧٦٤-١}} * {{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Simons |یەکەم=Geoff |ساڵ=١٩٩٦|سەردێڕ=Iraq: From Sumer to Saddam |بڵاوکەرەوە=[[St. Martin's Press]] |ژپنک=٩٧٨-٠-٣١٢-١٦٠٥٢-٤}} * {{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Iraqi Constitution |ناونیشان=http://www.iraqinationality.gov.iq/attach/iraqi_constitution.pdf |بڵاوکەرەوە=Ministry of Interior – General Directorate For Nationality |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی شوباتی ٢٠١٣|ڕێکەوت=٣٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٦|ref={{harvid|Iraqi Constitution}} |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20161128152712/http://www.iraqinationality.gov.iq/attach/iraqi_constitution.pdf |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦}} * {{بیرخستنەوەی کتێب|بەستەری نووسەر=Charles R. H. Tripp |دوایین=Tripp |یەکەم=Charles R. H. |سەردێڕ=A History of Iraq |بڵاوکەرەوە=[[Cambridge University Press]] |ساڵ=٢٠٠٢|ژپنک=٩٧٨-٠-٥٢١-٨٧٨٢٣-٤}} {{refend}} {{وڵاتەکانی ئاسیا}} {{وڵاتانی ڕۆژھەڵاتی ناوین}} {{پارێزگاکانی عێراق}} {{کۆمکاری عەرەبی}} {{تووڵی دەروازە|وڵاتەکان|ئاسیا|ڕۆژھەڵاتی ناوین|عێراق|کوردستان|جوگرافیا|کۆمەڵگا|ئیسلام}} {{پۆلی کۆمنز|Iraq}} [[پۆل:عێراق|عێراق]] [[پۆل:شام]] [[پۆل:ئەندامانی کۆمکاری عەرەبی]] [[پۆل:دەوڵەتانی ئەندامی ڕێکخراوەی ھاوکاریی ئیسلامی]] [[پۆل:دەوڵەتانی ئەندامی نەتەوە یەکگرتووەکان]] [[پۆل:ڕۆژاوای ئاسیا]] [[پۆل:مانگیلەی بەپیت]] [[پۆل:مێزۆپۆتامیا]] [[پۆل:وڵاتانی ڕۆژاوای ئاسیا]] [[پۆل:وڵاتەکان و مەڵبەندەکانی عەرەبی ئاخێو]] [[پۆل:وڵاتەکانی ڕۆژھەڵاتی ناوین]] [[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، دامەزرانی ١٩٣٢]] [[پۆل:کۆمارە فێدراڵەکان]] [[پۆل:وڵاتانی ئەندامی ئۆپێک]] [[پۆل:دەوڵەتە ئیسلامیەکان]] [[پۆل:دەوڵەتە دیکتاتۆرەکان]] [[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، دامەزرانی ١٩٢٤]] 6451fcb0ehex8bv6a3nc661j4sd8m43 0 281 1587454 1587224 2026-05-28T12:04:21Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1587454 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = پاوە | ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە =[[شار]] | قەبارەی_وێنە = 250px | وێنە = | شرۆڤەی_وێنە = دیمەنێکی شاری پاوە | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Iran | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ئێران]]دا | دەرزیی_نەخشە١ =ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای کرماشان|کرماشان]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[شارستانی پاوە|پاوە]] | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | بەرزایی_بە_م = ١٥٣٠ | ژمارەی_دانیشتووان = ٢٣،٢٤٧ | دانیشتووان_لە = [[٢٠٠٦]] | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[ھەورامی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | جۆری_کۆدی_ناوچە = | کۆدی_ناوچە = ٠٨٣٢ | وێبگە =}} '''پاوە''' شارێک لە باکووری پارێزگای [[کرماشان]]ە. خەڵکەکەی بە زمانی [[زمانی کوردی|کوردی]]، زاراوەی [[ھەورامی]] دەئاخاوێنن. پاوە لە ناوەڕاستی دوو [[کێو]]ی سەربەرزی [[شاھۆ]] و [[ئاتەشگە|ئاتەشگادایە]]. بە ھۆی شێوی زەوی، سازکردنی خانووەکان، شێوەیەکی تایبەتی بەشارەکە بەخشێوە؛ بۆیە پاوە، بە ھەزار ماسوولە ناو دەبەن. ئەم شێوە بیناسازیە، لە گشتی جۆگرافیای ھەوراماندا، وەک پاوە، وایە. ئەم شارە ئاو و ھەوایەکی خۆشی ھەیە. ھێندێ لە مێژووناسەکان پێیان وایە کە ناوی پاوە لە ناوی سەردارێکی [[ئیمپراتۆریەتیی ساسانی|ساسانی]] «پاو» وەرگیراوە. خەڵکی ئەم شارە [[کورد]]ن و بە زاراوەکانی [[سۆرانی]] و [[ھەورامی]]، دەئاخاوێنن.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=بەختیاری|یەکەم=سەعی|سەردێڕ=جوگرافیا|بڵاوکەرەوە=ڕێکخراوی جوگرافیاییو کارتۆگرافی گیتاناسی|ساڵ=١٣٩٣ هەتاوی|ژپنک=٩٧٨-٩٦٤-٣٤٢-٤٣١-٢|شوێن=تاران}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=ئاراس|ناونیشان=https://aras.bradost.net/book.php?id=601|ڕێکەوتی سەردان=١٢ی ئایاری ٢٠٢١|وێبگە=aras.bradost.net}}</ref> == کشتوکاڵ و ئاژەڵداری == زۆربەی خەڵکی پاوە بەھۆی ھەبوونی کەشووھەوای گونجاو، خەریکی [[کشتوکاڵ]] و [[ئاژەڵداری]]ن. بەرھەمە کشتوکاڵییەکانی شارستانی پاوە؛ [[گوێز]]، [[ئالوچە]]، [[ڕۆن]]، [[خوری]]، [[میوە]]، [[توتن]]، [[بادەم]]، [[ترێ]]، [[ھەنجیر]]. ئاوی کشتوکاڵ لە کانی (سەراوی ھۆڵی) و ڕووبار و ئاوی خواردنەوەی شار لە کانی سەراوی ھۆڵی دابینکراوە. ھەروەھا لە بەرھەمە ھەناردەکراوەکانی شارستانی پاوە دەکرێت ئاماژە بە [[گوێز]]، [[بادەم]]، [[ترێ]]، [[ھەنجیر]]، بەرھەمە ئاژەڵییەکان بکرێت. خەڵکی پاوە لە ڕابردوودا باخدار و ئاژەڵدار بوون. ئەم دوو پیشەیە ئەمڕۆ لە گەشەکردن کەوتوون و بەتایبەتی یاسای میرات کاریگەریی زۆری لە پارچەپارچەبوونی باخەکانی شاردا ھەیە. ئەمڕۆ پاوە زیاتر شارێکی گەشتیاریی خزمەتگوزارییە. == دیارییەکان == === پیشە دەستییەکان === پیشە دەستییەکانی ئەم ناوچەیەش بریتین لە: کڵاشدرووینی، کڵاودرووینی، جۆڵایی، شەپک و پانۆچنین، بەرماڵچنین و پیشە دەستییەکان: «چوخە و ڕانک یان مەرەز»، «[[کڵاش]]»، «[[شاڵ]]»، «فەرەنجی»، «ھەلاوە». ناسراوترین پیشە دەستییەکانی ئەم ناوچەیە بریتین لە «کڵاشچنین»، «کڵاشدرووینی»، «شاڵچنین»، «ڕەشکچنین»، «سەبەتەچنین»، «مافوورچنین»، «ڕستنی خوری»، «مەوجچنین»، «[[بەرماڵ]]چنین»، «[[جاجم]]» و «خراستاز». === خواردنەکان === «[[دۆینە]]»، «[[کەلانە]]»، «شەلەمینە»، «خۆرشتی ھەڵووژە» و «خۆرشتی خەلال» لە خواردنە تایبەتەکانی پاوەن. ھەروەھا شیرینییە خۆجێییەکان لەلایەن خەڵکی پاوە ئامادە دەکرێن کە «نیمە فیسی»، «گیتە مەژگە»، «[[شلکێنە]]»، «شەکر لەمی» و «پەشیە» لە گرینگترینیانن. [[پەڕگە:Kelane - A kurdish food.jpg|وێنۆک|'''[[کەلانە|کەلانەی کوردستان]]''' خواردنێکی ناسراو و کۆنی ناوچە کوردنشینەکانە]] ئەو خواردنانەی تایبەت بە پاوە و ھەورامانن: «دوینە»، «کەلانە»، «شەلەمین»، «خۆرشتی ھەڵووژە»، «خۆرشتی خەلالی بادەم» و شیرینییە خۆجێییەکان وەک «نیمە فیس»، «نوخورجانە» (کلووچە)، «گیتە مەژگە»، «شلکێنە»، «شەکر لەمی»، «پەشیە» و [[کەلانە]] کە یەکێکە لە خواردنە [[کورد|کوردییەکان]] و زیاتر لە پاوە دروست دەکرێت. == جوگرافیا == === شوێن و بەرز و نزمی === پاوە لە ڕۆژاوای [[ئێران]] ھەڵکەوتووە و ١١٢ کیلۆمەتر لە [[کرماشان]] دوورە. لە ناوچەیەکی لاوەکی لەسەر سنووری [[ئێران]]–[[عێراق]] دەکەوێت کە بە گشتی وەک [[ھەورامان]] ئاماژەی پێ دەکرێت، کە لە نێو ناوچە جوگرافییە گەورەکەی [[کوردستان]] ھەڵکەوتووە. شارەکە لەلایەن دانیشتووانی ناوچەکەوە وەک پایتەختی ھەورامان دادەنرێت. === کەشووھەوا === پاوە خاوەنی [[کەشووھەوای کیشوەریی شێداری ھاوینە-گەرمی ژێر کاریگەریی دەریای ناوەڕاست]] (''Dsa'') بەپێی [[پۆلێنکردنی ئاووھەوای کوپێن|پۆلێنکردنی کەشووھەوای کوپێن]]. {{Weather box |width=auto |location= پاوە |metric first=yes |single line=yes |Jan high C= ٤٫٣ |Feb high C= ٦٫٤ |Mar high C= ١٢٫٢ |Apr high C= ١٦٫٦ |May high C= ٢٣٫٨ |Jun high C= ٣٠٫٥ |Jul high C= ٣٥٫٠ |Aug high C= ٣٤٫٣ |Sep high C= ٣٠٫٢ |Oct high C= ٢٣٫٢ |Nov high C= ١٤٫٨ |Dec high C= ٧٫٤ |Jan low C = -٥٫٩ |Feb low C = -٤٫٥ |Mar low C = ٠٫٤ |Apr low C = ٤٫٢ |May low C = ٨٫٦ |Jun low C = ١٢٫٢ |Jul low C = ١٦٫٧ |Aug low C = ١٥٫٩ |Sep low C = ١١٫٠ |Oct low C = ٦٫١ |Nov low C = ١٫٢ |Dec low C = -٣٫٣ |precipitation colour = green |Jan precipitation mm = ١٢٠ |Feb precipitation mm = ١١١ |Mar precipitation mm = ١٢٤ |Apr precipitation mm = ٩٧ |May precipitation mm = ٤٥ |Jun precipitation mm = ٠ |Jul precipitation mm = ٠ |Aug precipitation mm = ٠ |Sep precipitation mm = ٠ |Oct precipitation mm = ٢١ |Nov precipitation mm = ٦٩ |Dec precipitation mm = ٨٧ |source 1 = Climate-Data.org<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان= https://en.climate-data.org/asia/iran/kermanshah/paveh-46361/ |سەردێڕ= Climate: Paveh |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی نیسانی ٢٠٢٠}}</ref> }} شارۆچکەکە بە باخی میوە دەورە دراوە. پاوە بە درێژایی لێژی کێوێک ھەڵکەوتووە وەک زۆربەی شار و گوندەکانی ناوچەی [[ھەورامان]]. لە پشت شارەکە کێوی شاھۆیە و لە بەردەم شارەکە دیمەنی ئاتەشگایە، کێوێکی تر کە سەردەمێک شوێنی زیارەتی ئایینە کۆنەکانی ناوچەکە بووە. لە نێوان پڕسەردانترین شوێنەکاندا ئەشکەوتی قووری قەڵایە کە وەک درێژترین ئەشکەوتی ئاویی ڕۆژھەڵاتی ناوەڕاست دادەنرێت. ئەشکەوتەکە نزیکەی ٢٥ کیلۆمەتر لە ناوەندی شاری پاوە دوورە. == پێشانگا == {{چینی ناوەند}} <gallery> پەڕگە:Pave,Kurdistan,Iran.jpg| پەڕگە:Pave,kurdistan,Iran3.jpg| پەڕگە:Pave,kurdistan,Iran2.jpg| Mewlewî-î Kurd Pawe.jpg|پەیکەرەی [[مەولەوی]] لە مەیانێک لە شاری پاوە. </gallery> {{کۆتایی}} == ئەمانەش ببینە == * [[پارێزگای کرماشان]] * [[شارستانی پاوە]] *[[شەڕی پاوە]] == سەرچاوەکان == {{پارێزگای کرماشان}} {{شارەکانی کوردستان}} {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Paveh}} {{تووڵی دەروازە|ئێران|کوردستان|جوگرافیا|پارێزگای کرماشان}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی شارستانی پاوە]] [[پۆل:شارەکانی ئێران]] [[پۆل:شارەکانی پارێزگای کرماشان]] [[پۆل:شارەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] [[پۆل:پەرتبوونی کورد]] 7hgigf3n4i6vr0c8x56zwwaq87v4tq1 0 802 1587439 1587339 2026-05-28T12:02:01Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ نرخی کۆنی پارامەترەکان نوێ کرایەوە؛ چاکسازیی ژمارەکان؛ بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1587439 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = قەسری شیرین | ناوی_خۆماڵی = قەسر | ناوەکانی_تر = قصر شیرین | جۆری_نیشتنگە = [[شار]] | وێنە = | قەبارەی_وێنە = | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = ایران | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iran | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[ئێران]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|ئێران}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای کرماشان|کرماشان]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[قەسر (شارستان)|قەسری شیرین]] | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | بەرزایی_بە_م = ٣٣٣ | ژمارەی_دانیشتووان = ١٨،٤٧٣ | دانیشتووان_لە = [[٢٠١٦]] | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[کوردیی باشووری|باشووری]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]، [[شیعە]])، [[یارسان]] | جۆری_کۆدی_ناوچە = | کۆدی_ناوچە = ٠٨٣٥٤٢٢ | وێبگە = }} '''قەسر''' یان '''قەسر شیرین''' شارێکە لە [[قەسر (شارستان)|ناوچەی ناوەندی]]ی [[شارستانی قەسری شیرین]]، پارێزگای [[پارێزگای کرماشان|کرماشان]]، [[کوردستانی ئێران]].<ref name="Kermanshah Province Structure">{{cite report|title=Approval of the organization and chain of citizenship of the elements and units of the national divisions of Bakhtran province, centered in the city of Bakhtran|language=fa|website=rc.majlis.ir|via=Research Center of the System of Laws of the Islamic Council of Farabi Mobile Library|url=https://rc.majlis.ir/fa/law/show/113024|archive-url=https://web.archive.org/web/20130206215420/https://rc.majlis.ir/fa/law/show/113024|publisher=Ministry of the Interior, Defense Political Commission of the Government Board|last=Habibi|first=Hassan|archive-date=6 February 2013|date=19 November 2013|orig-date=Approved 21 June 1369|id=Proposal 3233.1.5.53; Letter 93808/907; Notification 82832/T122K|access-date=29 January 2024}}</ref> ژمارەی دانیشتووانی لە ساڵی ٢٠١٦دا ١٨,٤٧٣ کەس بووە. [[ناوچەی ئازادی بازرگانی]]یە و [[کورد]]نشینە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Language distribution: Kermanshah Province|ناونیشان=http://iranatlas.net/index.html?module=module.language-distribution.kermanshah#|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی ئازاری ٢٠٢١|وێبگە=Iran Atlas}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://en.otaghiranonline.ir/news/33691 |سەردێڕ=Iran launches new free trade zone on border with Iraq}}</ref> ==مێژوو== ===سەردەمی ساسانی=== کارە مێژوویی و وێژەیییەکان دروستکردنی شارەکە بۆ خەسرەو پەروێزی ساسانی دەگەڕێننەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://fa.tripyar.com/iran/%DA%A9%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%87/%D9%82%D8%B5%D8%B1%D8%B4%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%86/%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%B4%DA%AF%D8%B1%DB%8C/%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D9%88-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DB%8C/%D8%A7%D8%A8%D9%86%DB%8C%D9%87-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DB%8C/%D8%A8%D9%86%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DB%8C-%D9%82%D8%B5%D8%B1%D8%B4%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%86.html |سەردێڕ=بناهای تاریخی قصرشیرین}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=W-22DQAAQBAJ&dq=qasr+e+shirin+khosrow+parviz+build&pg=PA373 |سەردێڕ=Symbols in Arts, Religion and Culture: The Soul of Nature |ژپنک=٩٧٨١٤٤٣٨٥٧٢٨٤|دوایین١=Chwalkowski |یەکەم١=Farrin |ڕێکەوت=١٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٦|بڵاوکەرەوە=Cambridge Scholars}}</ref> ===جەنگی ئێران و عێراق (١٩٨٠–١٩٨٨)=== قەسری شیرین تا ساڵی ١٢٧٠ی زایینی شارۆچکەیەکی بچووک بوو. لە کاتی [[جەنگی جیھانیی یەکەم]]، وەک شارێکی سنووری بۆ ھەردوو سەربازانی ئەڵمانی و عوسمانی، ھەروەھا سەربازانی ئینگلیزی و ڕووسی خزمەتی دەکرد. قەسری شیرین لە کاتی جەنگی ئێران و عێراقدا تووشی وێرانکاری بوو، بەڵام دواتر دوای کۆتایی ھاتنی جەنگەکە نۆژەنکرایەوە. لە ئێستادا، شارەکە گەشەکردنێکی بەرچاوی بەخۆوە بینیوە و گۆڕاوە بۆ ناوچەیەکی بەرفراوان.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=www.sirang.com |یەکەم=Sirang Rasaneh |سەردێڕ=Qasr-e Shirin city, Kermanshah - ITTO |ناونیشان=https://itto.org/iran/city/QasreShirin/ |ڕێکەوتی سەردان=١٥ی شوباتی ٢٠٢٤|وێبگە=itto.org {{!}} Iran Tourism & Touring}}</ref> ===ئاوەدانکردنەوەی دوای جەنگ–ئێستا=== لە ساڵی ١٩٩٢دا، پڕۆسەی ئاوەدانکردنەوەی دوای جەنگ دەستی پێکرد.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://qavanin.ir/Law/PrintText/95063|سەردێڕ=نسخه چاپی تامين اعتبار و اختصاص مبلغ 34405 ميليون ريال جهت انجام پروژه‌هاي بازسازي به دستگاههاي مجري پروژه‌هاي بازسازي استان باختران|وێبگە=qavanin.ir|ڕێکەوتی سەردان=٢١ی ئایاری ٢٠٢٣}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|ناونیشان=https://www.researchgate.net/publication/342708950|سەردێڕ=Learning From Past; Assessment of the Post-War Reconstruction of Qasr-e-Shirin in Iran|ڕێکەوت=کانوونی دووەمی ٢٠٢٠|doi=10.22068/ijaup.30.2.136|journal=International Journal of Architectural Engineering & Urban Planning|بەرگ=٣٠|issue=2 |ڕێکەوتی سەردان=٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|دوایین١=Kovacs |یەکەم١=Fereshteh}}</ref> لە حوزەیرانی ٢٠٠٦دا، ھەڵکۆڵینە شوێنەوارییەکان لە [[کۆشکی خەسرەو|قەڵای شیرین]] بووە ھۆی دۆزینەوەی سەکۆی قەڵاکە کە وەک شوێنی دانیشتنی پاشا بەکارھاتبوو.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.chnpress.com/news/?section=2&id=6433 |سەردێڕ=CHN &#124; News |وێبگە=Chnpress.com |ڕێکەوتی سەردان=١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20070907185702/http://www.chnpress.com/news/?section=2&id=6433 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٧ی ئەیلوولی ٢٠٠٧|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> دامەزراندنی [[ناوچەی ئازادی بازرگانی|ناوچەی ئازادی بازرگانی-پیشەسازیی قەسری شیرین]] لە ٥ی ئایاری ٢٠٢١ پەسەند کرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://en.eghtesadonline.com/Section-iran-economy-67/35116-new-free-trade-zones-conditional-opportunity |سەردێڕ=New Free Trade Zones: A Conditional Opportunity |وێبگە=En.eghtesadonline.com |ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی نیسانی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٩ی ئابی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20220819210704/https://www.en.eghtesadonline.com/Section-iran-economy-67/35116-new-free-trade-zones-conditional-opportunity |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ==دانیشتووانناسی== {{Historical populations | title = مێژووی دانیشتووانی قەسری شیرین | percentages = pagr | 1956| ٢٣,٩٠١ | 1964| ١٩,٩٠٤ | 1976| ٢٣,٢٢٤ | 1986| ٠ | 1990| ٠ | 1996| ١٢,٧٢٦ | 2006<ref name="2006 Kermanshah Province"/>| ١٥,٤٣٧ | 2011<ref name="2011 Kermanshah Province"/>| ١٧,٩٥٩ | 2016<ref name="2016 Kermanshah Province"/>| ١٨,٤٧٣ }} === زمان === پێکھاتەی زمانیی شارەکە:<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Language distribution: Kermanshah Province|ناونیشان=http://iranatlas.net/index.html?module=module.language-distribution.kermanshah#eyJ0IjoieCIsImkiOiJkMWQwODUxNzZjMzk0YmZhOGRmNzhiZWRlMTRkODhkMSIsInMiOjE2NzY3MjU0Njg0NTZ9|ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢١|وێبگە=Iran Atlas}}</ref>{{bar box|title=پێکھاتەی زمانیی قەسری شیرین|titlebar=#ddd|left1=زمان|right1=لە سەد|float=|bars={{bar percent|[[کوردیی باشووری]]|blue|٨٠}} {{bar percent|[[کوردیی ناوەندی]]|gold|١٠}} {{bar percent|[[گۆرانی]]|red|١٠}}}} ===دانیشتووان=== لە کاتی سەرژمێریی گشتیی ساڵی ٢٠٠٦دا، ژمارەی دانیشتووانی شارەکە ١٥,٤٣٧ کەس بووە لە ٣,٨٩٣ خێزاندا.<ref name="2006 Kermanshah Province">{{cite report|title=Census of the Islamic Republic of Iran, 1385 (2006): Kermanshah Province|language=fa|publisher=The Statistical Center of Iran|website=amar.org.ir|url=http://www.amar.org.ir/DesktopModules/FTPManager/upload/upload2360/newjkh/newjkh/05.xls|access-date=25 September 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20110920094844/http://www.amar.org.ir/DesktopModules/FTPManager/upload/upload2360/newjkh/newjkh/05.xls|format=Excel|archive-date=20 September 2011}}</ref> سەرژمێریی دواتر لە ساڵی ٢٠١١دا ١٧,٩٥٩ کەسی لە ٤,٧٥١ خێزاندا سەرژمێری کرد.<ref name="2011 Kermanshah Province">{{cite report|title=Census of the Islamic Republic of Iran, 1390 (2011): Kermanshah Province|language=fa|publisher=The Statistical Center of Iran|website=irandataportal.syr.edu|via=Iran Data Portal, Syracuse University|url=https://irandataportal.syr.edu/wp-content/uploads/Kermanshah.xls|archive-url=https://web.archive.org/web/20230118172226/https://irandataportal.syr.edu/wp-content/uploads/Kermanshah.xls|archive-date=18 January 2023|access-date=19 December 2022|format=Excel}}</ref> سەرژمێریی ساڵی ٢٠١٦ ژمارەی دانیشتووانی شارەکەی بە ١٨,٤٧٣ کەس لە ٥,٤٧٣ خێزاندا پێوھاوە.<ref name="2016 Kermanshah Province">{{cite report|title=Census of the Islamic Republic of Iran, 1395 (2016): Kermanshah Province|language=fa|publisher=The Statistical Center of Iran|website=amar.org.ir|url=https://www.amar.org.ir/Portals/0/census/1395/results/abadi/CN95_HouseholdPopulationVillage_05.xlsx|access-date=19 December 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220403212203/https://www.amar.org.ir/Portals/0/census/1395/results/abadi/CN95_HouseholdPopulationVillage_05.xlsx|format=Excel|archive-date=3 April 2022}}</ref> ==کەش و ھەوا== قەسری شیرین خاوەنی کەش و ھەوایەکی نیمچە وشکی گەرمە (BSh) بەپێی پۆلێنکردنی کەش و ھەوای کوپن. قەسری شیرین ھاوینێکی زۆر گەرم و وشک بەخۆوە دەبینێت کە تێیدا تێکڕای پلەی گەرمی لە تەممووز و ئابدا لە ٣٥ پلەی سەدی تێدەپەڕێت، لەگەڵ بەرزترین پلەی گەرمی ڕۆژانە کە لەسەرووی ٤٠ پلەی سەدییە. بەرزترین پلەی گەرمی تۆمارکراو ٥٠.٨ پلەی سەدی بووە لە تەممووزی ٢٠١٠دا. زستانان مامناوەند بۆ فێنکن و بەستن بە تێکڕا ٤.٦ ڕۆژ لە ساڵێکدا ڕوودەدات. نزمترین پلەی گەرمی تۆمارکراو -٥.٠ پلەی سەدی بووە لە کانوونی دووەمی ٢٠٠٧دا.<ref name=Climate>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Statistics of the province - Qasr-e Shirin |ناونیشان=https://www.kermanshahmet.ir/met/amar |بڵاوکەرەوە=Kermanshah meteorological Office |ڕێکەوتی سەردان=١٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥|زمان=Persian}}</ref> شارەکە بە بەرھەمداریی کشتوکاڵی ناسراوە بەھۆی خاکە دەوڵەمەندەکەی و ئاوی زۆری ڕووباری ئەڵوەن، کە بە ناو شارەکەدا تێپەڕ دەبێت. کەش و ھەوا لە زستاندا مامناوەندە بەڵام لە ماوەی ھاویندا گەرم و وشکە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.accuweather.com/en/ir/qasr-e-shirin/209387/weather-forecast/209387 |سەردێڕ=Qasr-e Shirin Weather - AccuWeather Forecast for Kermanshah Iran |ڕێکەوتی سەردان=٧ی ئایاری ٢٠١٢|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢ی شوباتی ٢٠١٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20120202021535/http://www.accuweather.com/en/ir/qasr-e-shirin/209387/weather-forecast/209387 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ئەنجامی توێژینەوەیەک کە لە ساڵی ٢٠١٨دا ئەنجامدراوە لەسەر دیاریکردنی کاریگەریی گۆڕانی کەش و ھەوا لەسەر ماسیگرانی قەسری شیرین، دەریخستووە کە گۆڕانی کەش و ھەوا کاریگەرییەکی گەورەی ھەبووە لەسەر لەدەستدانی ماسی، کورتکردنەوەی خولی بەرھەمھێنان، و کەمیی بەرھەمھێنانی ماسی.<ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|ناونیشان=http://rdsj.torbath.ac.ir/article_65524.html?lang=en |سەردێڕ=Determining Vulnerability of fish farmers towards Climate Change a case of Qasr e-shirin Township | journal=Journal of Rural Development Strategies |ڕێکەوت=٢١ی نیسانی ٢٠١٨|بەرگ=٥| issue=1 |پەڕەکان=٣٣–٥٠|دوایین١=Zarafshani |یەکەم١=Kiumars |دوایین٢=Amirian |یەکەم٢=Shahnaz}}</ref> گەردەلوولە تۆزاوییەکان لە ساڵانی دواییدا خەڵکیان بێزار کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.irna.ir/news/84709610/%D8%AF%DB%8C%D8%AF-%D8%A7%D9%81%D9%82%DB%8C-%D9%86%D8%A7%D8%B4%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%DA%AF%D8%B1%D8%AF-%D9%8 calculation-%D8%AE%D8%A7%DA%A9-%D8%AF%D8%B1-%D9%82%D8%B5%D8%B1%D8%B4%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D8%A8%D9%87-%DB%B7%DB%B0-%D9%85%D8%AA%D8%B1-%DA%A9%D8%A7%D9%87%D8%B4-%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA |سەردێڕ=دید افقی ناشی از گرد و خاک در قصرشیرین به ۷۰ متر کاهش یافت |وێبگە=Irna.ir|ڕێکەوت=٩ی نیسانی ٢٠٢٢}}</ref> {{Weather box | name = | width = auto | collapsed = | open = | metric first = yes | single line = yes | trace = | location = قەسری شیرین | temperature colour = | Jan record high C =٢٥.٤ | Feb record high C =٢٨.١ | Mar record high C =٣٤.٦ | Apr record high C =٣٨.٧ | May record high C =٤٤.٣ | Jun record high C =٤٨.٥ | Jul record high C =٥٠.٨ | Aug record high C =٤٩.٨ | Sep record high C =٤٧.٨ | Oct record high C =٤٣.١ | Nov record high C =٣٧.٠ | Dec record high C =٣٠.٤ | year record high C = <!-- Average monthly absolute maximum temperatures --> | Jan avg record high C = | Feb avg record high C = | Mar avg record high C = | Apr avg record high C = | May avg record high C = | Jun avg record high C = | Jul avg record high C = | Aug avg record high C = | Sep avg record high C = | Oct avg record high C = | Nov avg record high C = | Dec avg record high C = | year avg record high C = <!-- Average high temperatures --> | Jan high C =١٥.٦ | Feb high C =١٦.١ | Mar high C =٢٠.٠ | Apr high C =٢٥.٣ | May high C =٣٢.٣ | Jun high C =٣٩.٠ | Jul high C =٤٢.٧ | Aug high C =٤٣.٧ | Sep high C =٤٠.١ | Oct high C =٣٤.٦ | Nov high C =٢٥.٦ | Dec high C =١٨.٦ | year high C = <!-- Mean daily temperature --> | Jan mean C =١٠.٥ | Feb mean C =١٠.٩ | Mar mean C =١٤.٤ | Apr mean C =١٨.٨ | May mean C =٢٥.٣ | Jun mean C =٣١.٢ | Jul mean C =٣٤.٤ | Aug mean C =٣٥.٣ | Sep mean C =٣٢.٠ | Oct mean C =٢٦.٧ | Nov mean C =١٩.٣ | Dec mean C =١٣.٠ | year mean C = <!-- Average low temperatures --> | Jan low C =٥.٠ | Feb low C =٥.٦ | Mar low C =٨.٠ | Apr low C =١٢.٢ | May low C =١٧.٨ | Jun low C =٢٢.٤ | Jul low C =٢٥.١ | Aug low C =٢٥.٨ | Sep low C =٢٢.٩ | Oct low C =١٨.٧ | Nov low C =١٢.٧ | Dec low C =٧.٤ | year low C = | Jan record low C =-٥.٠ | Feb record low C =-٤.٢ | Mar record low C =-٣.٠ | Apr record low C =-٠.٤ | May record low C = ٧.٨ | Jun record low C =١٢.٢ | Jul record low C =١٦.٦ | Aug record low C =١٨.٢ | Sep record low C =١٣.٤ | Oct record low C =٩.٤ | Nov record low C = ٠.٥ | Dec record low C =-٤.٨ | year record low C = | precipitation colour = green | Jan precipitation mm =٥٤.٨ | Feb precipitation mm =٧٠.٢ | Mar precipitation mm =٤١.٥ | Apr precipitation mm =٤٥.٦ | May precipitation mm =١٩.٠ | Jun precipitation mm =٠.٤ | Jul precipitation mm =٠.١ | Aug precipitation mm =٠.١ | Sep precipitation mm =٠.١ | Oct precipitation mm =٥.٩ | Nov precipitation mm =٦٣.٥ | Dec precipitation mm =٥٧.٥ | year precipitation mm = | Jan rain days =٧.٨ | Feb rain days =٩.٦ | Mar rain days =٦.٨ | Apr rain days =٧.٦ | May rain days =٦.٢ | Jun rain days =٠.٣ | Jul rain days =٠.١ | Aug rain days =٠.١ | Sep rain days =٠.١ | Oct rain days =١.٦ | Nov rain days =٦.٥ | Dec rain days =٧.٧ | year rain days = | humidity colour = | time day = | daily = | Jan humidity =٦٥.٧ | Feb humidity =٦٦.٤ | Mar humidity =٥٧ | Apr humidity =٥٠.٦ | May humidity =٣٧ | Jun humidity =٢١.٥ | Jul humidity =١٩.٩ | Aug humidity =٢٠ | Sep humidity =٢٠.٩ | Oct humidity =٢٨.٨ | Nov humidity =٥٠.٣ | Dec humidity =٦٣.٣ | year humidity = | Jan sun =١٧٢.٩ | Feb sun =١٧٥.٤ | Mar sun =٢٠٢.٥ | Apr sun =٢٢٣.٤ | May sun =٢٦٥.٨ | Jun sun =٣٢٨.٦ | Jul sun =٣٣٩.٢ | Aug sun =٣٤٣.١ | Sep sun =٣٢٨.٨ | Oct sun =٢٦٥.٥ | Nov sun =٢١٠.٧ | Dec sun =١٧٧.٤ | year sun = |source = <ref name="Climate" /> (ئازاری ١٩٩٧–ئازاری ٢٠٢٢) }} ==شوێنە کۆنەکان== * [[بان قەڵا]] * [[چوارقاپی]] * [[کۆشکی خەسرەو]] * [[حووشکوڕی]] * [[کارەوانسەرای عەبباسیی قەسری شیرین]] * [[چەمی شاویار]] * [[قەڵای جوامیر]] * [[حاجی قەڵاسی]] == ئەمانەش ببینە == * [[پارێزگای کرماشان]] * [[شارستانی قەسری شیرین]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پارێزگای کرماشان}} {{شارەکانی کوردستان}} {{پۆلی کۆمنز|Qasr-e Shirin}} {{تووڵی دەروازە|ئێران|کوردستان|پارێزگای کرماشان|جوگرافیا}} [[پۆل:شارستانی قەسری شیرین]] [[پۆل:شارەکانی ئێران]] [[پۆل:شارەکانی پارێزگای کرماشان]] [[پۆل:شارەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] 59ypkofrtjocgd2dxxhdqsnq39ufxas 10 1544 1587468 1587426 2026-05-28T12:15:31Z Hivja 64112 /* */ 1587468 wikitext text/x-wiki {{لە ھەواڵەکاندا/وێنە | وێنە = Ali_Al-zaidi.png <!--تێبینی: پەڕگەی نەپارێزراوی کۆمنز بەکار مەھێنە. پاراستنە تاڤگەیییەکەی ئێمە پەسەندی ناکەن. --> | پانی = 140px<!--بەگشتی 120 بۆ وێنە ستوونییەکان، 160 بۆ وێنە ئاسۆیییەکان و 140 بۆ وێنە چوارگۆشەیییەکان--> | شرۆڤە = عەلی زەیدی لە ٢٠٢٦ | جێگری وێنە = عەلی زەیدی | بەستەر = | لێوار = no | بەری شرۆڤە = ڕاست }} <!-- * بەکاربھێنە بۆ شێوازی پێڕستکردن. ھەمیشە بە ھێڵێکی نوێ دەست پێ بکە و بە شکاندنی ھێڵێک کۆتایی پێ بھێنە. لەنێوان ھەر ھەواڵێک ھێڵی بۆش بەجێ مەھێڵە. --> <!-- تکایە نوێترینی ھەواڵەکان لە خوارووی ئێرە دابنێ. نابێت زیاتر لە ٥ ھەواڵ دابنرێن و پێویستە ھەواڵە کۆنەکان ئەرشیڤ بکرێن. --> * [[١٤ی ئایار]] – [[عەلی زەیدی]] ''(لە وێنەکەدا)'' وەک [[سەرۆک وەزیرانی عێراق]] دەستبەکار بوو و [[ئەنجومەنی نوێنەرانی عێراق]] متمانەی بە '''[[حکوومەتی عەلی زەیدی|کابینەکەی]]''' بەخشی. * [[٩ی ئایار]] – '''[[پیتەر ماگیار]]''' وەک [[سەرۆک وەزیرانی مەجارستان]] دەستبەکار بوو و جێگای [[ڤیکتۆر ئۆربان]]ی گرتەوە. * [[٦ی ئایار]] – '''[[تێد تەرنەر]]'''، خاوەن میدیا و خێرخوازی ئەمریکی لە تەمەنی ٨٧ ساڵیدا کۆچی دواییی کرد. * [[٢ی ئایار]] – لە درێژەی شەپۆلی نوێی [[سزای مەرگ|لەسێدارەدانەکان]] لە [[ئێران]]، '''[[ناسر بەکرزادە]]'''، بەندکراوی سیاسیی کورد لەسێدارە درا. * [[٢٧ی نیسان]] – '''[[عەلی زەیدی]]''' وەک [[سەرۆک وەزیرانی عێراق]] ھەڵبژێردرا و لە جێگای [[محەممەد شیاع سوودانی]] داندرا. <!--کۆتاییی ھەواڵەکان--> {{لە ھەواڵەکاندا/پێپەڕە |nocurrenteventslink = {{{nocurrenteventslink|}}} |currentevents = <!-- ڕووداوەکانی «بەردەوامە» لێرە دەبن. بەپێی کاتی ڕوودانیان لە تازەوە بۆ کۆن پێڕستیان بکە. سوود لە جیاکردنەوە بە * ببینە ئەگەر زۆر بوون. --> * <!-- ٢ی ئازاری ٢٠٢٦ --> [[شەڕی ئەمریکا و ئیسرائیل لەگەڵ ئێران|شەڕی ئێران]] ([[شەڕی ٢٠٢٦ی لوبنان|شەڕی لوبنان]]) * <!-- ١٥ی نیسانی ٢٠٢٣ --> [[ململانێی سوودان (٢٠٢٣–ئێستا)|ململانێی سوودان]] * <!-- ٩ی ئازاری ٢٠٢٢ --> [[ھێرشی ڕووسیا بۆ ئوکراینا]] <!--*--><!--ڕێکەوت--> <!--[[ڕووداو]]--> |recentdeaths = <!-- «دوایین مردنەکان» لێرە دەبن. * بەکاربھێنە بۆ شێوازی پێڕستکردن. ھەمیشە بە ھێڵێکی نوێ دەست پێ بکە و بە شکاندنی ھێڵێک کۆتاییی پێ بھێنە. لەنێوان ھەر ھەواڵێکی مردن ھێڵی بۆش بەجێ مەھێڵە. پێویستە ئەوپەڕی ٦ دوایین مردوو لێرە بن. ھەر ھەواڵێکی کۆنتر لە ٣٠ ڕۆژ لاببە. --> * <!-- ٢٦ی ئایار --> [[ھاوارد ستۆرم]] * <!-- ٢٢ی ئایار --> [[گریز چاپمان]] * <!-- ٢٢ی ئایار --> [[چارڵز سیۆفی]] * <!-- ١٨ی ئایار --> [[تۆم کەین]] * <!-- ١٥ی ئایار --> [[عیزەدین حەداد]] * <!-- ١٢ی ئایار --> [[ڕێکس ڕید]] }}<noinclude> {{active editnotice}} {{بەڵگەنامە}} </noinclude> [[پۆل:ویکیپیدیا لە ھەواڵەکاندا]] agjrgggnqr7qpke3kglkj4fwgkybx4l 4 3713 1587546 1586734 2026-05-28T19:03:24Z Rahand hiwa 76697 /* */ 1587546 wikitext text/x-wiki {{/سەرپەڕە}} {{بۆکسی ئەرشیڤ| *[[ویکیپیدیا:داخوازی وتارێکی نوێ/ئەرشیڤی ١|ئەرشیڤی ١]] }} <!--تکایە دەستکاری هێڵی سەرەوە مەکەن--> شەهید سەڵاح چاوشین سابیر جەباری سەڵاح حاجی سابیر جەباری ناسراو بە شەهید سەڵاح چاوشین (١٩٥٦ – ٤ی ئەیلوولی ١٩٩٦) پێشمەرگە و تێکۆشەرێکی دڵسۆزی گەلی کوردستان و یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان بوو، کە تەمەنی خۆی لە پێناو ئازادی و بەرگریکردن لە خاکی کوردستاندا بەخت کرد. ژیاننامە و پێگەی کۆمەڵایەتی شەهید سەڵاح چاوشین لە ساڵی ١٩٥٦ لە گەڕەکی شۆرجەی شاری کەرکووکی دڵی کوردستان لەدایکبووە. ئەو کوڕی حاجی سابیر جەبارییە و سەر بە عەشیرەتی نیشتمانپەروەری جەباری بووە. بنەماڵەکەیان مێژوویەکی دوورودرێژیان لە قوربانیدان و دژایەتیکردنی ستەمی ڕژێمە دیکتاتۆرەکاندا هەبووە؛ تەنانەت برایەکی شەهید سەڵاح بە ناوی سەلام (ناسراو بە سەلامە ڕەش) پێکەوە لەگەڵ ئەو لە ناو شاری کەرکووکدا کاری پێشمەرگایەتی و ڕێکخستنیان دەکرد، تاوەکو لە ساڵی ١٩٨٨ لەلایەن ڕژێمی بەعسەوە ئەنفال کراوە. وێستگەکانی خەبات و پێشمەرگایەتی کاری ڕێکخستنی نهێنی (تەنزیم): لە سەرەتاکانی دامەزراندنی یەکێتیی نیشتمانیی کوردستانەوە، پەیوەندی بە ڕیزەکانی ئەو حیزبەوە کردووە. لە ناو شاری کەرکووکدا، لەژێر چاوی پیاوانی بەعس، بە نهێنی و بوێرانە کاری بۆ حیزب و دۆزی ڕەوای کورد کردووە و هەرگیز سەرشۆڕیی قبووڵ نەکردووە. ڕاپەڕین و پێشمەرگایەتی بە فەرمی: دوای ڕاپەڕینە مەزنەکەی ساڵی ١٩٩١ی گەلی کوردستان، ڕووی کردە چەمچەماڵ و بە فەرمی بووە پێشمەرگە لە لەشکری تایبەتی سکرتاریەتی مام جەلال. شەڕی ناوخۆ: لە کاتی داگیرسانی شەڕی ناوخۆدا، هەمیشە لە ڕیزی پێشەوەی هێزەکانی پێشمەرگە بوو بۆ پاراستنی نیشتمان و حیزبەکەی. داستانی شەهیدبوون دوای ڕووداوەکانی ٣١ی ئابی ١٩٩٦، شەهید سەڵاح لە سنووری هەولێر لە ڕیزی پێشەوەی بەرگریدا بوو. لە ڕێکەوتی ٤ی ئەیلوولی ١٩٩٦، دوای شەڕێکی زۆر توند و قارەمانانە دژی هێزەکانی دوژمن، فیشەکیان لێ دەبڕێت. لەو کاتەدا ئامۆزایەکی بریندار دەبێت، بەڵام شەهید سەڵاح و پۆلێک پێشمەرگەی دڵسۆز پەیمان دەدەن سەنگەر چۆڵ نەکەن. بە دەستی خاڵی و بە شەڕی دەستەویەخە ڕووبەڕووی دوژمن دەبنەوە. لەو نەبەردییەدا، چەند پێشمەرگەیەک شەهید دەبن و شەهید سەڵاحیش بە برینداری بە دیل دەگیرێت و پاشان لەلایەن دوژمنەوە بە شێوازێکی دڕندانە شەهید دەکرێت. بەپێی شایەتی پێشمەرگە ڕزگاربووەکانی ئەو داستانە، شەهید سەڵاح چاوشین نموونەی چاونەترسی، بوێری و فیداکاری بوو کە گیانی خۆی فیدای کورد و کوردستان کرد. == ژیاننامە == '''ڤینۆس فایەق'''کەسایەتییەکی کوردی نیشتەجێی ھۆڵەندایە وتارەکەی لە [https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%8A%D9%86%D9%88%D8%B3_%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%82 ویکیپیدیای عەرەبیدا] ھەیە. [[بەکارھێنەر:Saad Goran|Saad Goran]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Saad Goran|لێدوان]]) ‏١١:١٧، ٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :درووستم کرد، بڕوانە [[ڤینۆس فایەق|وتارەکە]]. :ھەرچەندە ٣ بۆ ٤ بەشی وتارەکەم نەنووسی، ئەگەر لە تواناتدا بوو، زیاتر پەرەی پێبدە. ئەگینا گەر کاتم ھەبوو، ئەوانیش دەنووسم. [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٨:٥٥، ١٤ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] سپاس بۆ دروستکردنی وتارەکە، بەڵام تکایە لەکاتی وەڵامدانەوە بانگی بەکارھێنەرەکە بکە ئەگینا ئەستەمە پێی بزانێت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٩:٥٠، ١٤ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::شایەنی نی یە، جاری داھاتوو ئاگادار دەکەمەوە. [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ٢٠:٥٨، ١٤ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Saad Goran|Saad Goran]] ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ٢١:٠٠، ١٤ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) == زانستی پراکتیک و تەکنۆلۆجیا == == زانستی سروشتی == == زانستی کۆمەڵایەتی == == ھونەر == == '''درامای چیڕۆکی زستان''' == درامایەکی تورکیە باسی چیرۆکە خۆشەویستیەکان دەکات لە یەکێک لە گوندەکانی تورکیا کە ڕۆڵی سەرەکی و خۆشەویستە سەرەکیەکان بریتین لە (عەلی و سەحەر ) کە چەندین ئاستەنگ و بەربەست دێتە بەردەم خۆشەویستیەکەیان و تێی دەپەڕێنن بەڵام لە کۆتایدا بەیەک دەگەن کە بەیەک گەیشتنەکەیان بەمردنی مامۆستا عەلی کۆتایی پێدێت <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:Kurdistanler|Kurdistanler]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurdistanler#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/Kurdistanler|بەشدارییەکان]]) ٠٠:٤٢، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</small> :دوای ماوەیەک خۆی دروستی کردووە. بڕوانە [[چیرۆکی زستان]]. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٩:٥٣، ١٤ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) == ئابووری و بازرگانی == == وەرزش == == بۆ وێنەیەک == ''(وێنەکە بە شێوەی وێنۆک یان لینک لێرە دابنێ)'' ==دەروازەکان== ''ھەروەھا دەتوانیت لە یەکێک لە دەروازەکانی خوارەوەدا داوای بکەیت:'' {{پێرستی دەروازەکان}} [[پۆل:یارمەتیی ویکیپیدیا]] f13nbgkej6c3niub06o2kgz2mlcy7dh 1587585 1587546 2026-05-28T21:19:04Z -Haryad 40333 دەستکاریی [[Special:Contributions/Rahand hiwa|Rahand hiwa]] ([[User talk:Rahand hiwa|لێدوان]]) بۆ دوایین پێداچوونەوەی [[User:-Haryad|-Haryad]] گەڕێندرایەوە 1575011 wikitext text/x-wiki {{/سەرپەڕە}} {{بۆکسی ئەرشیڤ| *[[ویکیپیدیا:داخوازی وتارێکی نوێ/ئەرشیڤی ١|ئەرشیڤی ١]] }} <!--تکایە دەستکاری هێڵی سەرەوە مەکەن--> == ژیاننامە == '''ڤینۆس فایەق'''کەسایەتییەکی کوردی نیشتەجێی ھۆڵەندایە وتارەکەی لە [https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%8A%D9%86%D9%88%D8%B3_%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%82 ویکیپیدیای عەرەبیدا] ھەیە. [[بەکارھێنەر:Saad Goran|Saad Goran]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Saad Goran|لێدوان]]) ‏١١:١٧، ٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :درووستم کرد، بڕوانە [[ڤینۆس فایەق|وتارەکە]]. :ھەرچەندە ٣ بۆ ٤ بەشی وتارەکەم نەنووسی، ئەگەر لە تواناتدا بوو، زیاتر پەرەی پێبدە. ئەگینا گەر کاتم ھەبوو، ئەوانیش دەنووسم. [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٨:٥٥، ١٤ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] سپاس بۆ دروستکردنی وتارەکە، بەڵام تکایە لەکاتی وەڵامدانەوە بانگی بەکارھێنەرەکە بکە ئەگینا ئەستەمە پێی بزانێت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٩:٥٠، ١٤ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::شایەنی نی یە، جاری داھاتوو ئاگادار دەکەمەوە. [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ٢٠:٥٨، ١٤ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Saad Goran|Saad Goran]] ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ٢١:٠٠، ١٤ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) == زانستی پراکتیک و تەکنۆلۆجیا == == زانستی سروشتی == == زانستی کۆمەڵایەتی == == ھونەر == == '''درامای چیڕۆکی زستان''' == درامایەکی تورکیە باسی چیرۆکە خۆشەویستیەکان دەکات لە یەکێک لە گوندەکانی تورکیا کە ڕۆڵی سەرەکی و خۆشەویستە سەرەکیەکان بریتین لە (عەلی و سەحەر ) کە چەندین ئاستەنگ و بەربەست دێتە بەردەم خۆشەویستیەکەیان و تێی دەپەڕێنن بەڵام لە کۆتایدا بەیەک دەگەن کە بەیەک گەیشتنەکەیان بەمردنی مامۆستا عەلی کۆتایی پێدێت <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:Kurdistanler|Kurdistanler]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurdistanler#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/Kurdistanler|بەشدارییەکان]]) ٠٠:٤٢، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</small> :دوای ماوەیەک خۆی دروستی کردووە. بڕوانە [[چیرۆکی زستان]]. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٩:٥٣، ١٤ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) == ئابووری و بازرگانی == == وەرزش == == بۆ وێنەیەک == ''(وێنەکە بە شێوەی وێنۆک یان لینک لێرە دابنێ)'' ==دەروازەکان== ''ھەروەھا دەتوانیت لە یەکێک لە دەروازەکانی خوارەوەدا داوای بکەیت:'' {{پێرستی دەروازەکان}} [[پۆل:یارمەتیی ویکیپیدیا]] cc8ie9lwjyek26fixfm12zrfcxjcsf9 0 4128 1587621 1575624 2026-05-29T10:07:27Z 1silent scientist 51740 1587621 wikitext text/x-wiki {{Coord|26|N|52|E|type:waterbody_scale:5000000|display=title}} {{Infobox body of water | name = کەنداوی فارس | image = PersianGulf vue satellite du golfe persique.jpg | caption = کەنداوی فارس لە ئاسمانەوە | image_bathymetry = | caption_bathymetry = | location = [[ڕۆژاوای ئاسیا]] | coords = {{Coord|26|N|52|E|type:waterbody_scale:5000000|display=title}} | type = کەنداو | inflow = [[کەنداوی عومان]] | outflow = | catchment = | basin_countries = [[ئێران]]، [[عێراق]]، [[کووەیت]]، [[عەرەبستانی سعوودی]]، [[قەتەر]]، [[بەحرەین]]، [[میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان]] و [[عومان]] ([[پارێزگای موسەندەم|موسەندەم]]) | length = ٩٨٩ کیلۆمەتر (٦١٥ میل) | area = ٢٥١،٠٠٠ کیلۆمەتری چوارگۆشە (٩٧،٠٠٠ میلی چوارگۆشە) | depth = ٥٠ مەتر (١٦٠ پێ) | max-depth = ٩٠ مەتر (٣٠٠ پێ) | volume = ٨،٧٨٠ کیلۆمەتری شەشپاڵوو (٢،١٠٠ کیلۆمەتری شەشپاڵوو) }} [[پەڕگە:ISS-63 Persian Gulf at night.jpg|وێنۆک|upright=1.25|کەنداوی فارس لە شەودا لە [[وێستگەی بۆشاییی نێونەتەوەیی]]یەوە لە ساڵی ٢٠٢٠]] '''کەنداوی فارس''' ({{بە فارسی|خلیج فارس}})، ھەروەھا لە [[جیھانی عەرەب|وڵاتانی عەرەبی]] ناسراو بە '''کەنداو''' یان '''کەنداوی عەرەبى''' ({{بە عەرەبی|الخليج العربي}})، کەنداوێکە لە [[ڕۆژاوای ئاسیا]] کە لە نێوان [[ئێران]] و [[نیمچەدوورگەی عەرەبی]] ھەڵکەوتووە<ref name="unstats.un.org">United Nations Group of Experts on Geographical Names [http://unstats.un.org/unsd/geoinfo/ungegn/docs/23-gegn/wp/gegn23wp61.pdf Working Paper No. 61] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121003154349/http://unstats.un.org/unsd/geoinfo/UNGEGN/docs/23-gegn/wp/gegn23wp61.pdf |date=2012-10-03 }}, 23rd Session, Vienna, 28 March – 4 April 2006. accessed October 9, 2010</ref> و لە ڕۆژھەڵاتەوە بە تێپەڕبوون لە [[گەرووی ھورمز|تەنگاوی ھورمز]] دەڕژێتە ناو [[کەنداوی عومان]]. [[دەلتا (جوگرافیا)|دەلتا]]ی [[شەتەلعەرەب]] ھێڵی کەناریی باکووری ڕۆژاوای کەنداوەکە پێکدێنێت. ئەم کەنداوە لە دوای [[کەنداوی مەکسیک]] و [[ئاودڕی ھەدسن|کەنداوی ھەدسن]] بە ٢٥١،٠٠٠ کیلۆمەتری چوارگۆشەوە سێیەمین کەنداوی گەورەی جیھانە. کەنداوی فارس خاوەنی ژمارەیەکی زۆر شوێنی ماسیگرتن، [[ڕیف]]ە بەرفراوانەکان (زۆرتر بەردین و ھەروەھا [[ڕیفی مەرجانی|مەرجانی]]) و زۆرێک [[پینکتادا]]یە، ھەرچەندە [[ژینگەناسی|ژینگە]]کەی بەھۆی پیشەسازی و [[پیسبوونی نەوتی]]یەوە زیانیان پێگەیشتووە. کەنداوی فارس لە [[ناوچەی کەنداوی فارس]]دا کە بنەچەی [[سینۆزۆئیک]]ی ھەیە ھەڵکەوتووە، ئەم ناوچەیە بەھۆی [[داڕمان]]ی [[پەڕەی فارسی]] بەرەو [[زاگرۆس|زنجیرەچیاکانی زاگرۆس]] پێکھاتووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=A Brief Tectonic History of the Arabian basin. Retrieved from the website: |ناونیشان=http://www.sepmstrata.org/page.aspx?pageid=133|ڕێکەوت=١٧ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref> ئاوی ئێستاکەی ناوچەکە لە ١٥،٠٠٠ ساڵ لەمەوبەرەوە بەھۆی [[بەرزبوونی ئاستی دەریا]]کان لە سەردەمی [[کشانەوەی بەستەڵەکی ھۆلۆسین]]دا پەیدا بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.economist.com/news/science-and-technology/21696486-newly-found-species-algae-might-help-corals- survive-warm-water-hot|سەردێڕ=A hot survivor|newspaper=The Economist|issn=0013-0613|ڕێکەوتی سەردان=١٤ی نیسانی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web /20160413090551/http://www.economist.com/news/science-and-technology/21696486-newly-found-species-algae-might-help-corals-survive-warm-water-hot|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=2016 -04-13|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> == جوگرافیا == کەناراوە ڕۆژاوایییەکانی کەنداوی فارس بەوە جیا دەکرێنەوە کە ناوچەی دەشتایین، جگە لە ناوچەی بنکەی نیمچەدوورگەی قەتەر و ئەوپەڕی باشووری تەنگاوی ھورمز، کە تێیدا [[نیمچەدوورگەی موسەندەم]] پێکدێت. زۆربەی کەناراوە فارسییەکان لە کەناری لمین پێکدێن، لەگەڵ چەندین دوورگەی کەناراوی بچووک کە ھەندێکیان گۆلی ناوخۆیییان تێدایە. لەکاتێکدا کەناراوی ڕۆژھەڵات لە پێکھاتە شاخاوییەکەیدا جیاوازە، لەگەڵ ھەبوونی چڕی لێژایییەکان؛ و لە کاتی ھەبوونی کەناراوەکان، ئەوا زۆر تەسکن و تەنھا درزێکی کەناراوی باریک پێکدەھێنن ئەگەر ھەبن، و کەمێک گەورە دەبن لە کاتی گەیشتن بە [[دەمەوڕووبار|دەمەوڕووبارە]] بچووکەکان لەسەر سنووری کەنداوی فارس. دەشتی کەناراوی لە باکوور لە ناوچەی [[پارێزگای بووشەھر|بووشەھر]] لە ناو [[ئێران]] فراوان دەبێت، بۆ ئەوەی دواتر لەگەڵ دەشتە پان و بەرینەکانی دەلتای ڕووبارەکانی [[دیجلە]] و [[فورات]] و [[ڕووباری کاروون]] یەکبگرێت. ئاوەکانی کەنداوی فارس تا ڕادەیەک کەمقووڵن، چونکە زۆرترین قووڵی تێیدا ٣٦٠ پێیە. ئاوەکانی شەپۆلی تێدا بەرز نابێتەوە، و سەرەڕای بەرزیی پلەی گەرمی و بەرزیی ڕێژەی شێ لە کەشوھەواکەیدا، کەم جار تووشی زریان یان [[گەردەلوول|گەردەلوولە ھەوایییەکان]] دەبێت، بۆیە ژینگەیەکی دەریاییی گونجاو بۆ دەریاوانی دابین دەکات. ئاوەکانی کەنداوی فارس کەمقووڵن، و کەم جار لە قووڵی ٩٠م (نزیکەی ٣٠٠ پێ) تێدەپەڕن، ڕەنگە لە ناوچەیەکی زۆر کەمدا بگاتە قووڵاییی زیاتر لە ١١٠ مەتر (٣٦٠ پێ) ئەویش لە دەروازەکەیدا و لە شوێنە دابڕاوەکانی بەشی باشووری ڕۆژھەڵات. کەنداوی فارس بە شێوەیەکی بەرچاو ناھاوسەنگە، چ لە ڕووی شێوەوە بێت یان لە ڕووی قووڵییەوە، بەو پێیەی قووڵترین ئاوەکان لە درێژاییی کەناراوەکانی ئێران ھەڵکەوتوون و زۆربەی ناوچەکانی قووڵییەکەیان دەگاتە نزیکەی ٣٥م (١٢٠ پێ). چەندین دوورگەی تێدایە کە زۆربەیان قوبەی خوێین و کۆبوونەوەی مەرجان و پاشماوەی ئێسکەپەیکەری ئاژەڵە دەریایییە وردەکانن. == دوورگەکان == کەنداوی فارس زیاتر لە ١٣٠ دوورگەی تێدایە، گەورەترینیان دوورگەی [[قیشم (دوورگە)|قیشم]]ی ئێرانییە، پاشان دوورگەی [[بووبیان]]ی کووەیتی کە ڕووبەرەکەی ٨٦٣ کم٢یە، پاشان دوورگەی [[بەحرەین]] دێت کە ٦٢٠ کم٢یە. == شارە گەورەکان == ھەشت وڵات بەدرێژاییی کەنداوی فارس کەناراویان ھەیە کە بریتین لە: [[بەحرەین]]، [[ئێران]]، [[عێراق]]، [[کووەیت]]، [[عومان]]، [[قەتەر]]، [[عەرەبستانی سعوودی]] و [[میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان]]. پێگەی ستراتژیکی کەنداوی فارس وایکردووە کە ھەموو کاتێک ببێتە شوێنێکی گرنگ بۆ گەشەسەندنی مرۆڤی. ئەمڕۆکە زۆریەک لە شارە گەورەکانی ڕۆژھەڵاتی ناوین کەوتوونەتە ئەم ناوچەیە. {| |<gallery mode="packed"> File:سواحل کیش در روز طبیعت1400011322240458522511884.jpg|[[دوورگەی کیش]]، [[ئێران]] File:Murthadha.80.jpg|[[شاری کووەیت]]، [[کووەیت]] File:Abu dhabi skylines 2014.jpg|[[ئەبووزەبی]]، [[میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان]] File:Dubai skyline unsplash.jpg|ئاسمانی شەوی [[دوبەی]]، میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان File:Bandarabbashomahotel.jpg|[[بەندەر عەباس]]، ئێران File:Dhow in the fjords of Khasab, Oman - panoramio.jpg|[[خەسەب]]، [[پارێزگای موسەندەم|موسەندەم]]، [[عومان]] File:Khobar At night.jpg|[[خوبەر]]، [[عەرەبستانی سعوودی]] File:West Bay district of Doha seen from the corniche at night.jpg|[[دەوحە]]، [[قەتەر]] File:Manama Night (59168542).jpeg|[[مەنامە]]، [[بەحرەین]] File:Basrah faw shat alarab.jpg|[[فاو (عێراق)|فاو]]، [[عێراق]] </gallery> |} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز|Persian Gulf}} {{دەریاکانی جیھان}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|ئاسیا|ڕۆژھەڵاتی ناوین|ئێران|عێراق|کووەیت|عەرەبستانی سعوودی|بەحرەین|قەتەر|میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان|عومان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} [[پۆل:کەنداوی فارس| ]] [[پۆل:دەریاچەکانی ئاسیا]] [[پۆل:سنووری ئێران–عێراق]] [[پۆل:پانتاییە ئاوییەکانی عەرەبستانی سعوودی]] [[پۆل:جوگرافیای سیاسی]] [[پۆل:یاسای نێونەتەوەیی]] [[پۆل:ڕۆژھەڵاتی ناوین]] [[پۆل:کەنداوەکان]] [[پۆل:سنووری ئێران–قەتەر]] [[پۆل:سنوورەکانی عەرەبستانی سعوودی]] [[پۆل:سنوورەکانی قەتەر]] [[پۆل:ھێما نەتەوەیییەکانی ئێران]] thrli9uq86krxgjivn9q5afks5iyqhc 1587622 1587621 2026-05-29T10:07:54Z 1silent scientist 51740 /* بەستەرە دەرەکییەکان */ 1587622 wikitext text/x-wiki {{Coord|26|N|52|E|type:waterbody_scale:5000000|display=title}} {{Infobox body of water | name = کەنداوی فارس | image = PersianGulf vue satellite du golfe persique.jpg | caption = کەنداوی فارس لە ئاسمانەوە | image_bathymetry = | caption_bathymetry = | location = [[ڕۆژاوای ئاسیا]] | coords = {{Coord|26|N|52|E|type:waterbody_scale:5000000|display=title}} | type = کەنداو | inflow = [[کەنداوی عومان]] | outflow = | catchment = | basin_countries = [[ئێران]]، [[عێراق]]، [[کووەیت]]، [[عەرەبستانی سعوودی]]، [[قەتەر]]، [[بەحرەین]]، [[میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان]] و [[عومان]] ([[پارێزگای موسەندەم|موسەندەم]]) | length = ٩٨٩ کیلۆمەتر (٦١٥ میل) | area = ٢٥١،٠٠٠ کیلۆمەتری چوارگۆشە (٩٧،٠٠٠ میلی چوارگۆشە) | depth = ٥٠ مەتر (١٦٠ پێ) | max-depth = ٩٠ مەتر (٣٠٠ پێ) | volume = ٨،٧٨٠ کیلۆمەتری شەشپاڵوو (٢،١٠٠ کیلۆمەتری شەشپاڵوو) }} [[پەڕگە:ISS-63 Persian Gulf at night.jpg|وێنۆک|upright=1.25|کەنداوی فارس لە شەودا لە [[وێستگەی بۆشاییی نێونەتەوەیی]]یەوە لە ساڵی ٢٠٢٠]] '''کەنداوی فارس''' ({{بە فارسی|خلیج فارس}})، ھەروەھا لە [[جیھانی عەرەب|وڵاتانی عەرەبی]] ناسراو بە '''کەنداو''' یان '''کەنداوی عەرەبى''' ({{بە عەرەبی|الخليج العربي}})، کەنداوێکە لە [[ڕۆژاوای ئاسیا]] کە لە نێوان [[ئێران]] و [[نیمچەدوورگەی عەرەبی]] ھەڵکەوتووە<ref name="unstats.un.org">United Nations Group of Experts on Geographical Names [http://unstats.un.org/unsd/geoinfo/ungegn/docs/23-gegn/wp/gegn23wp61.pdf Working Paper No. 61] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121003154349/http://unstats.un.org/unsd/geoinfo/UNGEGN/docs/23-gegn/wp/gegn23wp61.pdf |date=2012-10-03 }}, 23rd Session, Vienna, 28 March – 4 April 2006. accessed October 9, 2010</ref> و لە ڕۆژھەڵاتەوە بە تێپەڕبوون لە [[گەرووی ھورمز|تەنگاوی ھورمز]] دەڕژێتە ناو [[کەنداوی عومان]]. [[دەلتا (جوگرافیا)|دەلتا]]ی [[شەتەلعەرەب]] ھێڵی کەناریی باکووری ڕۆژاوای کەنداوەکە پێکدێنێت. ئەم کەنداوە لە دوای [[کەنداوی مەکسیک]] و [[ئاودڕی ھەدسن|کەنداوی ھەدسن]] بە ٢٥١،٠٠٠ کیلۆمەتری چوارگۆشەوە سێیەمین کەنداوی گەورەی جیھانە. کەنداوی فارس خاوەنی ژمارەیەکی زۆر شوێنی ماسیگرتن، [[ڕیف]]ە بەرفراوانەکان (زۆرتر بەردین و ھەروەھا [[ڕیفی مەرجانی|مەرجانی]]) و زۆرێک [[پینکتادا]]یە، ھەرچەندە [[ژینگەناسی|ژینگە]]کەی بەھۆی پیشەسازی و [[پیسبوونی نەوتی]]یەوە زیانیان پێگەیشتووە. کەنداوی فارس لە [[ناوچەی کەنداوی فارس]]دا کە بنەچەی [[سینۆزۆئیک]]ی ھەیە ھەڵکەوتووە، ئەم ناوچەیە بەھۆی [[داڕمان]]ی [[پەڕەی فارسی]] بەرەو [[زاگرۆس|زنجیرەچیاکانی زاگرۆس]] پێکھاتووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=A Brief Tectonic History of the Arabian basin. Retrieved from the website: |ناونیشان=http://www.sepmstrata.org/page.aspx?pageid=133|ڕێکەوت=١٧ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref> ئاوی ئێستاکەی ناوچەکە لە ١٥،٠٠٠ ساڵ لەمەوبەرەوە بەھۆی [[بەرزبوونی ئاستی دەریا]]کان لە سەردەمی [[کشانەوەی بەستەڵەکی ھۆلۆسین]]دا پەیدا بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.economist.com/news/science-and-technology/21696486-newly-found-species-algae-might-help-corals- survive-warm-water-hot|سەردێڕ=A hot survivor|newspaper=The Economist|issn=0013-0613|ڕێکەوتی سەردان=١٤ی نیسانی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web /20160413090551/http://www.economist.com/news/science-and-technology/21696486-newly-found-species-algae-might-help-corals-survive-warm-water-hot|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=2016 -04-13|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> == جوگرافیا == کەناراوە ڕۆژاوایییەکانی کەنداوی فارس بەوە جیا دەکرێنەوە کە ناوچەی دەشتایین، جگە لە ناوچەی بنکەی نیمچەدوورگەی قەتەر و ئەوپەڕی باشووری تەنگاوی ھورمز، کە تێیدا [[نیمچەدوورگەی موسەندەم]] پێکدێت. زۆربەی کەناراوە فارسییەکان لە کەناری لمین پێکدێن، لەگەڵ چەندین دوورگەی کەناراوی بچووک کە ھەندێکیان گۆلی ناوخۆیییان تێدایە. لەکاتێکدا کەناراوی ڕۆژھەڵات لە پێکھاتە شاخاوییەکەیدا جیاوازە، لەگەڵ ھەبوونی چڕی لێژایییەکان؛ و لە کاتی ھەبوونی کەناراوەکان، ئەوا زۆر تەسکن و تەنھا درزێکی کەناراوی باریک پێکدەھێنن ئەگەر ھەبن، و کەمێک گەورە دەبن لە کاتی گەیشتن بە [[دەمەوڕووبار|دەمەوڕووبارە]] بچووکەکان لەسەر سنووری کەنداوی فارس. دەشتی کەناراوی لە باکوور لە ناوچەی [[پارێزگای بووشەھر|بووشەھر]] لە ناو [[ئێران]] فراوان دەبێت، بۆ ئەوەی دواتر لەگەڵ دەشتە پان و بەرینەکانی دەلتای ڕووبارەکانی [[دیجلە]] و [[فورات]] و [[ڕووباری کاروون]] یەکبگرێت. ئاوەکانی کەنداوی فارس تا ڕادەیەک کەمقووڵن، چونکە زۆرترین قووڵی تێیدا ٣٦٠ پێیە. ئاوەکانی شەپۆلی تێدا بەرز نابێتەوە، و سەرەڕای بەرزیی پلەی گەرمی و بەرزیی ڕێژەی شێ لە کەشوھەواکەیدا، کەم جار تووشی زریان یان [[گەردەلوول|گەردەلوولە ھەوایییەکان]] دەبێت، بۆیە ژینگەیەکی دەریاییی گونجاو بۆ دەریاوانی دابین دەکات. ئاوەکانی کەنداوی فارس کەمقووڵن، و کەم جار لە قووڵی ٩٠م (نزیکەی ٣٠٠ پێ) تێدەپەڕن، ڕەنگە لە ناوچەیەکی زۆر کەمدا بگاتە قووڵاییی زیاتر لە ١١٠ مەتر (٣٦٠ پێ) ئەویش لە دەروازەکەیدا و لە شوێنە دابڕاوەکانی بەشی باشووری ڕۆژھەڵات. کەنداوی فارس بە شێوەیەکی بەرچاو ناھاوسەنگە، چ لە ڕووی شێوەوە بێت یان لە ڕووی قووڵییەوە، بەو پێیەی قووڵترین ئاوەکان لە درێژاییی کەناراوەکانی ئێران ھەڵکەوتوون و زۆربەی ناوچەکانی قووڵییەکەیان دەگاتە نزیکەی ٣٥م (١٢٠ پێ). چەندین دوورگەی تێدایە کە زۆربەیان قوبەی خوێین و کۆبوونەوەی مەرجان و پاشماوەی ئێسکەپەیکەری ئاژەڵە دەریایییە وردەکانن. == دوورگەکان == کەنداوی فارس زیاتر لە ١٣٠ دوورگەی تێدایە، گەورەترینیان دوورگەی [[قیشم (دوورگە)|قیشم]]ی ئێرانییە، پاشان دوورگەی [[بووبیان]]ی کووەیتی کە ڕووبەرەکەی ٨٦٣ کم٢یە، پاشان دوورگەی [[بەحرەین]] دێت کە ٦٢٠ کم٢یە. == شارە گەورەکان == ھەشت وڵات بەدرێژاییی کەنداوی فارس کەناراویان ھەیە کە بریتین لە: [[بەحرەین]]، [[ئێران]]، [[عێراق]]، [[کووەیت]]، [[عومان]]، [[قەتەر]]، [[عەرەبستانی سعوودی]] و [[میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان]]. پێگەی ستراتژیکی کەنداوی فارس وایکردووە کە ھەموو کاتێک ببێتە شوێنێکی گرنگ بۆ گەشەسەندنی مرۆڤی. ئەمڕۆکە زۆریەک لە شارە گەورەکانی ڕۆژھەڵاتی ناوین کەوتوونەتە ئەم ناوچەیە. {| |<gallery mode="packed"> File:سواحل کیش در روز طبیعت1400011322240458522511884.jpg|[[دوورگەی کیش]]، [[ئێران]] File:Murthadha.80.jpg|[[شاری کووەیت]]، [[کووەیت]] File:Abu dhabi skylines 2014.jpg|[[ئەبووزەبی]]، [[میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان]] File:Dubai skyline unsplash.jpg|ئاسمانی شەوی [[دوبەی]]، میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان File:Bandarabbashomahotel.jpg|[[بەندەر عەباس]]، ئێران File:Dhow in the fjords of Khasab, Oman - panoramio.jpg|[[خەسەب]]، [[پارێزگای موسەندەم|موسەندەم]]، [[عومان]] File:Khobar At night.jpg|[[خوبەر]]، [[عەرەبستانی سعوودی]] File:West Bay district of Doha seen from the corniche at night.jpg|[[دەوحە]]، [[قەتەر]] File:Manama Night (59168542).jpeg|[[مەنامە]]، [[بەحرەین]] File:Basrah faw shat alarab.jpg|[[فاو (عێراق)|فاو]]، [[عێراق]] </gallery> |} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز|Persian Gulf}} {{دەریاکانی جیھان}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|ئاسیا|ڕۆژھەڵاتی ناوین|ئێران|عێراق|کووەیت|عەرەبستانی سعوودی|بەحرەین|قەتەر|میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان|عومان}} [[پۆل:کەنداوی فارس| ]] [[پۆل:دەریاچەکانی ئاسیا]] [[پۆل:سنووری ئێران–عێراق]] [[پۆل:پانتاییە ئاوییەکانی عەرەبستانی سعوودی]] [[پۆل:جوگرافیای سیاسی]] [[پۆل:یاسای نێونەتەوەیی]] [[پۆل:ڕۆژھەڵاتی ناوین]] [[پۆل:کەنداوەکان]] [[پۆل:سنووری ئێران–قەتەر]] [[پۆل:سنوورەکانی عەرەبستانی سعوودی]] [[پۆل:سنوورەکانی قەتەر]] [[پۆل:ھێما نەتەوەیییەکانی ئێران]] dk5w02dvshq6bldpznp01oeepzwudz7 0 4598 1587532 1585245 2026-05-28T17:33:26Z ~2026-31876-64 76693 /* سەرچاوەکان */ 1587532 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} }} '''کەریم شێخ محمد شێخ عوسمان''' ناسراو بە '''شێخ کەریم قڵاگەیی''' (١٩٤٣-١٩٦٨) [[پێشمەرگە|پێشمەرگەیەکی]] شۆڕشگێر و توانای بوو کە لە [[شۆڕشی ئەیلوول]]دا گیانی بەختکرد.[https://www.youtube.com/watch?v=w8bBEKwc0z8 دۆکۆمێنتاری ژیاننامە…] == <ref>ژیاننامەی شەهیدی قارەمان لە براکانی و برازاکانی دەم بە دەم گێردراوەتەوە هیچ زانیاریەکی هەڵەی تێدا بەکار نەهاتووە </ref>ژیان == شێخ کەریم قڵاگەیی لە ساڵی [[١٩٤٣]] لە [[کەلاری کۆن]] لە دایک بووە. لە ساڵی ١٩٦١ پەیوەندی بە شۆرشی ئەیلوول کرد. لەبەر زیرەکی و لێھاتویی کرا بە سەرلقی ٣ لە بەتالیونی ٩ی [[گەرمیان]]. لە [[کەلار]] شێخ کەریم قڵاگەیی ڕێکخراوێکی دانابوو بەناوی خەبات. ھەر لەوێ کۆبونەوەکان دەکرا و شۆڕشگێرەکانی ئەو سەردەمە کۆ دەبوونەوە و ئاڵووگۆڕی بیروباوەڕیان دەکرد. لە ڕێکەوتی [[١٥ی ئازار]]ی [[١٩٦٨]] بە پیلانێکی نامەردانە و ناجوامێرانە لە خڕی [[قڵاتەبزان]] لە ناوچەی [[گەرمیان]] پێکایان دوای چەند ڕۆژێک بە برینداری گیانی فیدای [[کورد]] و [[کوردستان]] و مەسەلە ڕەواکەی کرد. == سەرچاوەکان == [https://www.facebook.com/share/v/18VcvXgS8M/?mibextid=wwXIfr دۆکۆمێنتاری ژیاننامەی شەهید]{{سەرچاوەکان}} * [https://web.archive.org/web/20101019043815/http://www.qlagayi.org/ ماڵپەڕی شەهید شێخ کەریم قڵاگەیی] {{کۆڵکە}} [[پۆل:شەھیدانی کورد]] 840i426f6z9nxs8naj0hfgia1q6za0m 1587533 1587532 2026-05-28T17:35:54Z ~2026-31876-64 76693 سەرچاوەم زیاد کرد کۆلکەم لابرد 1587533 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} }} '''کەریم شێخ محمد شێخ عوسمان''' ناسراو بە '''شێخ کەریم قڵاگەیی''' (١٩٤٣-١٩٦٨) [[پێشمەرگە|پێشمەرگەیەکی]] شۆڕشگێر و توانای بوو کە لە [[شۆڕشی ئەیلوول]]دا گیانی بەختکرد.[https://www.youtube.com/watch?v=w8bBEKwc0z8 دۆکۆمێنتاری ژیاننامە…] == <ref>ژیاننامەی شەهیدی قارەمان لە براکانی و برازاکانی دەم بە دەم گێردراوەتەوە هیچ زانیاریەکی هەڵەی تێدا بەکار نەهاتووە </ref>ژیان == شێخ کەریم قڵاگەیی لە ساڵی [[١٩٤٣]] لە [[کەلاری کۆن]] لە دایک بووە. لە ساڵی ١٩٦١ پەیوەندی بە شۆرشی ئەیلوول کرد. لەبەر زیرەکی و لێھاتویی کرا بە سەرلقی ٣ لە بەتالیونی ٩ی [[گەرمیان]]. لە [[کەلار]] شێخ کەریم قڵاگەیی ڕێکخراوێکی دانابوو بەناوی خەبات. ھەر لەوێ کۆبونەوەکان دەکرا و شۆڕشگێرەکانی ئەو سەردەمە کۆ دەبوونەوە و ئاڵووگۆڕی بیروباوەڕیان دەکرد. لە ڕێکەوتی [[١٥ی ئازار]]ی [[١٩٦٨]] بە پیلانێکی نامەردانە و ناجوامێرانە لە خڕی [[قڵاتەبزان]] لە ناوچەی [[گەرمیان]] پێکایان دوای چەند ڕۆژێک بە برینداری گیانی فیدای [[کورد]] و [[کوردستان]] و مەسەلە ڕەواکەی کرد. == سەرچاوەکان == [https://www.facebook.com/share/v/18VcvXgS8M/?mibextid=wwXIfr دۆکۆمێنتاری ژیاننامەی شەهید]{{سەرچاوەکان}} * [https://web.archive.org/web/20101019043815/http://www.qlagayi.org/ ماڵپەڕی شەهید شێخ کەریم قڵاگەیی] [[پۆل:شەھیدانی کورد]] dk8n4hhxgiz4ygk42qbfvdayuj2lmlk 0 4810 1587437 1587342 2026-05-28T12:01:41Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ چاکسازیی ژمارەکان؛ بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1587437 wikitext text/x-wiki {{Databox}}'''ڕێکەوتننامەی ئاشتیی ئاماسیە''' یان '''ئاشتیی ئاماسیا''' لە ساڵی ١٥٥٥ لە نێوان [[سەفەوییەکان]] و [[عوسمانییەکان]] بەسترا کە کۆتایی ھێنا بەو شەڕەی کە لە ساڵی ١٥٣٢ەوە لە نێوانیاندا بوو. بەھۆی ئەم ڕێکەوتننامەیەوە زۆربەی ئەو ناوچانەی ئێستا لەسەر [[عێراق]]ن خرانە ژێر دەسەڵاتی عوسمانی و [[ئەرمەنستان]]یش لە نێوان دوو دەوڵەتەکەدا بەش کرا. ئەم ڕێکەوتننامە عوسمانییەکانی گەیاندە [[کەنداوی فارس]]. ==پێداچوونەوەی گشتی== پەیماننامەکە سنووری نێوان ئێران و ئیمپراتۆریەتیی عوسمانیی دیاری کرد و بیست ساڵ ئاشتی بەدوای خۆیدا ھێنا. بەم پەیماننامەیە، [[ئەرمەنستان]] و [[گورجستان (وڵات)|گورجستان]] بە یەکسانی لە نێوان ھەردووکیاندا دابەش کران، بە شێوەیەک [[ئەرمینیای ڕۆژاوا]] و ڕۆژاوای گورجستان (بە سامتسخێی ڕۆژاوایشەوە [[سامتسخێ-سەئەتاباگۆ|سامتسخێ]]) کەوتە دەست عوسمانییەکان، لە کاتێکدا [[ئەرمینیای ڕۆژھەڵات]] و ڕۆژھەڵاتی گورجستان (بە سامتسخێی ڕۆژھەڵاتیشەوە) لە دەستی ئێرانییەکاندا مانەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین١=Mikaberidze|یەکەم١=Alexander|سەردێڕ=Historical Dictionary of Georgia|ڕێکەوت=٢٠١٥|بڵاوکەرەوە=Rowman & Littlefield|ژپنک=٩٧٨-١٤٤٢٢٤١٤٦٦|پەڕە=xxxi|edition=2}}</ref> ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی زۆربەی [[عێراق]]ی بەدەستھێنا، بە [[بەغدا]]شەوە، کە ڕێگەی پێدان بگەن بە [[کەنداوی فارس]]، لە کاتێکدا ئێرانییەکان پایتەختی پێشووی خۆیان [[تەبرێز]] و ھەموو ناوچەکانی تری باکووری ڕۆژاوایان لە [[قەوقاز]] پاراست، وەک ئەوەی پێش جەنگەکان بوون، وەک [[داغستان]] و تەواوی ئەو شوێنەی ئێستا [[ئازەربایجان]]ە.<ref>''The Reign of Suleiman the Magnificent, 1520–1566'', V.J. Parry, '''A History of the Ottoman Empire to 1730''', ed. M.A. Cook (Cambridge University Press, 1976), 94.</ref><ref>[[Alexander Mikaberidze|Mikaberidze, Alexander]] [https://books.google.com/books?id=WjQfo3a1eVMC&dq=peace+of+amasya+caucasus&pg=PA698 ''Conflict and Conquest in the Islamic World: A Historical Encyclopedia, Volume 1.''] ABC-CLIO, 31 jul. 2011 {{ISBN|1598843362}} p 698</ref><ref>''A Global Chronology of Conflict: From the Ancient World to the Modern Middle East'', Vol. II, ed. [[Spencer C. Tucker]], (ABC-CLIO, 2010). 516.</ref> ئەو سنوورەی کە بەم شێوەیە دامەزرا بە ناو [[زنجیرەچیای لیخی|چیاکاندا]] تێدەپەڕی کە گورجستانی ڕۆژھەڵات و ڕۆژاوای دابەش دەکرد (لەژێر دەسەڵاتی میرە ژێردەستە خۆجێییەکاندا)، بە ناو ئەرمەنستاندا، و لە ڕێگەی لێژایییەکانی ڕۆژاوای [[چیاکانی زاگرۆس]]ەوە بەرەو خوارەوە بۆ کەنداوی فارس. ھەروەھا چەندین ناوچەی پارێزراو لە سەرانسەری [[ناوچەی ئەنادۆڵیی ڕۆژھەڵات|ئەنادۆڵی ڕۆژھەڵات]]دا دامەزران، وەک لە [[ئەرزڕۆم]]، [[شارەزوور]] و [[وان، تورکیا|وان]].<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین١=Ateş|یەکەم١=Sabri|سەردێڕ=Ottoman-Iranian Borderlands: Making a Boundary, 1843–1914|ڕێکەوت=٢٠١٣|بڵاوکەرەوە=Cambridge University Press|شوێن=Cambridge|ژپنک=٩٧٨-١١٠٧٢٤٥٠٨٢|پەڕە=٢٠}}</ref> [[قارس]] بە بێلایەن ڕاگەیەندرا، و قەڵا کۆنەکەی تێکدرا.<ref>[[Alexander Mikaberidze|Mikaberidze, Alexander]] [https://books.google.com/books?id=WjQfo3a1eVMC&dq=peace+of+amasya+caucasus&pg=PA698 ''Conflict and Conquest in the Islamic World: A Historical Encyclopedia, Volume 1.''] ABC-CLIO, 31 jul. 2011 {{ISBN|1598843362}} p 698</ref><ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین١=Mikaberidze|یەکەم١=Alexander|سەردێڕ=Historical Dictionary of Georgia|ڕێکەوت=٢٠١٥|بڵاوکەرەوە=Rowman & Littlefield|ژپنک=٩٧٨-١٤٤٢٢٤١٤٦٦|پەڕە=xxxi|edition=2}}</ref> عوسمانییەکان، جگە لەوەش، گەرەنتیی گەیشتنی زیارەتکارە ئێرانییەکانیان کرد بۆ شارە پیرۆزە ئیسلامییەکانی [[مەککە]] و [[مەدینە]] و ھەروەھا بۆ شوێنە پیرۆزەکانی زیارەتی [[ئیسلامی شیعە|شیعە]] لە [[عێراقی عوسمانی]].<ref>Shaw, Stanford J. (1976), ''History of the Ottoman Empire and modern Turkey'', Volume 1, p. 109. [[Cambridge University Press]], {{ISBN|0-521-29163-1}}</ref> دابەشبوونی یەکلاکەرەوەی [[قەوقاز]] و دەستبەرداربوونی ھەمیشەیی لە [[میزۆپۆتامیا]] بۆ عوسمانییەکان بەپێی پەیماننامەی ئاشتیی گەورەی دواتر ڕوویدا کە بە [[پەیماننامەی زوھاب]] لە ساڵی ١٦٣٩ی زایینیدا ناسراوە.<ref name=slovari33200>[http://slovari.yandex.ru/dict/bse/article/00075/33200.htm Феодальный строй] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090426043920/http://slovari.yandex.ru/dict/bse/article/00075/33200.htm |date=2009-04-26 }}, Great Soviet Encyclopedia {{in lang|ru}}</ref> مەرجێکی تری پەیماننامەکە ئەوە بوو کە پێویست بوو سەفەوییەکان کۆتایی بە نەفرەتکردنی ڕێوڕەسمی لە سێ خەلیفەی یەکەمی [[ڕاشدین]]،<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|نووسەر١=Andrew J Newman|سەردێڕ=Safavid Iran: Rebirth of a Persian Empire|ڕێکەوت=١١ی نیسانی ٢٠١٢|بڵاوکەرەوە=I.B.Tauris|ژپنک=٩٧٨٠٨٥٧٧١٦٦١٣|پەڕە=٤٦}}</ref> [[عایشە]] و [[ھاوەڵانی پێغەمبەر|سەحابە]]کانی تری (ھاوەڵانی محەممەد) بھێنن — کە ھەموویان لە لایەن سوننەکانەوە بە ڕێزێکی زۆرەوە سەیر دەکران. ئەم مەرجە داواکارییەکی باوی پەیماننامەکانی عوسمانی–سەفەوی بوو،<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|نووسەر١=Suraiya Faroqhi|سەردێڕ=The Ottoman Empire and the World Around It|ڕێکەوت=٣ی ئازاری ٢٠٠٦|بڵاوکەرەوە=I.B.Tauris|ژپنک=٩٧٨١٨٤٥١١١٢٢٩|پەڕەکان=٣٦, ١٨٥|edition=illustrated, reprint}}</ref> و لەم حاڵەتەدا وەک سووکایەتی بۆ تەھماسپ لەقەڵەم دەدرا.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|editor1-last=Bengio|editor1-first=Ofra|editor2-last=Litvak|editor2-first=Meir|سەردێڕ=The Sunna and Shi'a in History: Division and Ecumenism in the Muslim Middle East|ڕێکەوت=٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١١|بڵاوکەرەوە=Palgrave Macmillan|ژپنک=٩٧٨٠٢٣٠٣٧٠٧٣٩|پەڕە=٦٠}}</ref> == سەرچاوەکان == {{تووڵی دەروازە|مێژوو|ئێران|ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی|مێژوو}} [[پۆل:ئاسیا لە ١٥٥٥]] [[پۆل:ئێران لە سەدەی ١٦یەم]] [[پۆل:پەیماننامەکانی ئاشتیی ئیمپراتۆرێتیی عوسمانی]] [[پۆل:پەیماننامەکانی سەدەی ١٦یەم]] [[پۆل:پەیماننامەکانی سەفەوییەکان]] [[پۆل:پەیماننامەکانی ١٥٥٥]] [[پۆل:مێژووی ئاماسیا]] [[پۆل:مێژووی ئەرمەنستان]] [[پۆل:مێژووی عێراق]] [[پۆل:مێژووی گورجستان]] [[پۆل:یاسا لە ١٥٥٥]] [[پۆل:مێژووی داغستان]] qr3io1vjprrm490jocwol6s338rvysb 1587487 1587437 2026-05-28T15:00:30Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی بەجێماوی {{[[داڕێژە:سەرچاوەکان|سەرچاوەکان]]}} 1587487 wikitext text/x-wiki {{Databox}}'''ڕێکەوتننامەی ئاشتیی ئاماسیە''' یان '''ئاشتیی ئاماسیا''' لە ساڵی ١٥٥٥ لە نێوان [[سەفەوییەکان]] و [[عوسمانییەکان]] بەسترا کە کۆتایی ھێنا بەو شەڕەی کە لە ساڵی ١٥٣٢ەوە لە نێوانیاندا بوو. بەھۆی ئەم ڕێکەوتننامەیەوە زۆربەی ئەو ناوچانەی ئێستا لەسەر [[عێراق]]ن خرانە ژێر دەسەڵاتی عوسمانی و [[ئەرمەنستان]]یش لە نێوان دوو دەوڵەتەکەدا بەش کرا. ئەم ڕێکەوتننامە عوسمانییەکانی گەیاندە [[کەنداوی فارس]]. ==پێداچوونەوەی گشتی== پەیماننامەکە سنووری نێوان ئێران و ئیمپراتۆریەتیی عوسمانیی دیاری کرد و بیست ساڵ ئاشتی بەدوای خۆیدا ھێنا. بەم پەیماننامەیە، [[ئەرمەنستان]] و [[گورجستان (وڵات)|گورجستان]] بە یەکسانی لە نێوان ھەردووکیاندا دابەش کران، بە شێوەیەک [[ئەرمینیای ڕۆژاوا]] و ڕۆژاوای گورجستان (بە سامتسخێی ڕۆژاوایشەوە [[سامتسخێ-سەئەتاباگۆ|سامتسخێ]]) کەوتە دەست عوسمانییەکان، لە کاتێکدا [[ئەرمینیای ڕۆژھەڵات]] و ڕۆژھەڵاتی گورجستان (بە سامتسخێی ڕۆژھەڵاتیشەوە) لە دەستی ئێرانییەکاندا مانەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین١=Mikaberidze|یەکەم١=Alexander|سەردێڕ=Historical Dictionary of Georgia|ڕێکەوت=٢٠١٥|بڵاوکەرەوە=Rowman & Littlefield|ژپنک=٩٧٨-١٤٤٢٢٤١٤٦٦|پەڕە=xxxi|edition=2}}</ref> ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی زۆربەی [[عێراق]]ی بەدەستھێنا، بە [[بەغدا]]شەوە، کە ڕێگەی پێدان بگەن بە [[کەنداوی فارس]]، لە کاتێکدا ئێرانییەکان پایتەختی پێشووی خۆیان [[تەبرێز]] و ھەموو ناوچەکانی تری باکووری ڕۆژاوایان لە [[قەوقاز]] پاراست، وەک ئەوەی پێش جەنگەکان بوون، وەک [[داغستان]] و تەواوی ئەو شوێنەی ئێستا [[ئازەربایجان]]ە.<ref>''The Reign of Suleiman the Magnificent, 1520–1566'', V.J. Parry, '''A History of the Ottoman Empire to 1730''', ed. M.A. Cook (Cambridge University Press, 1976), 94.</ref><ref>[[Alexander Mikaberidze|Mikaberidze, Alexander]] [https://books.google.com/books?id=WjQfo3a1eVMC&dq=peace+of+amasya+caucasus&pg=PA698 ''Conflict and Conquest in the Islamic World: A Historical Encyclopedia, Volume 1.''] ABC-CLIO, 31 jul. 2011 {{ISBN|1598843362}} p 698</ref><ref>''A Global Chronology of Conflict: From the Ancient World to the Modern Middle East'', Vol. II, ed. [[Spencer C. Tucker]], (ABC-CLIO, 2010). 516.</ref> ئەو سنوورەی کە بەم شێوەیە دامەزرا بە ناو [[زنجیرەچیای لیخی|چیاکاندا]] تێدەپەڕی کە گورجستانی ڕۆژھەڵات و ڕۆژاوای دابەش دەکرد (لەژێر دەسەڵاتی میرە ژێردەستە خۆجێییەکاندا)، بە ناو ئەرمەنستاندا، و لە ڕێگەی لێژایییەکانی ڕۆژاوای [[چیاکانی زاگرۆس]]ەوە بەرەو خوارەوە بۆ کەنداوی فارس. ھەروەھا چەندین ناوچەی پارێزراو لە سەرانسەری [[ناوچەی ئەنادۆڵیی ڕۆژھەڵات|ئەنادۆڵی ڕۆژھەڵات]]دا دامەزران، وەک لە [[ئەرزڕۆم]]، [[شارەزوور]] و [[وان، تورکیا|وان]].<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین١=Ateş|یەکەم١=Sabri|سەردێڕ=Ottoman-Iranian Borderlands: Making a Boundary, 1843–1914|ڕێکەوت=٢٠١٣|بڵاوکەرەوە=Cambridge University Press|شوێن=Cambridge|ژپنک=٩٧٨-١١٠٧٢٤٥٠٨٢|پەڕە=٢٠}}</ref> [[قارس]] بە بێلایەن ڕاگەیەندرا، و قەڵا کۆنەکەی تێکدرا.<ref>[[Alexander Mikaberidze|Mikaberidze, Alexander]] [https://books.google.com/books?id=WjQfo3a1eVMC&dq=peace+of+amasya+caucasus&pg=PA698 ''Conflict and Conquest in the Islamic World: A Historical Encyclopedia, Volume 1.''] ABC-CLIO, 31 jul. 2011 {{ISBN|1598843362}} p 698</ref><ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین١=Mikaberidze|یەکەم١=Alexander|سەردێڕ=Historical Dictionary of Georgia|ڕێکەوت=٢٠١٥|بڵاوکەرەوە=Rowman & Littlefield|ژپنک=٩٧٨-١٤٤٢٢٤١٤٦٦|پەڕە=xxxi|edition=2}}</ref> عوسمانییەکان، جگە لەوەش، گەرەنتیی گەیشتنی زیارەتکارە ئێرانییەکانیان کرد بۆ شارە پیرۆزە ئیسلامییەکانی [[مەککە]] و [[مەدینە]] و ھەروەھا بۆ شوێنە پیرۆزەکانی زیارەتی [[ئیسلامی شیعە|شیعە]] لە [[عێراقی عوسمانی]].<ref>Shaw, Stanford J. (1976), ''History of the Ottoman Empire and modern Turkey'', Volume 1, p. 109. [[Cambridge University Press]], {{ISBN|0-521-29163-1}}</ref> دابەشبوونی یەکلاکەرەوەی [[قەوقاز]] و دەستبەرداربوونی ھەمیشەیی لە [[میزۆپۆتامیا]] بۆ عوسمانییەکان بەپێی پەیماننامەی ئاشتیی گەورەی دواتر ڕوویدا کە بە [[پەیماننامەی زوھاب]] لە ساڵی ١٦٣٩ی زایینیدا ناسراوە.<ref name=slovari33200>[http://slovari.yandex.ru/dict/bse/article/00075/33200.htm Феодальный строй] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090426043920/http://slovari.yandex.ru/dict/bse/article/00075/33200.htm |date=2009-04-26 }}, Great Soviet Encyclopedia {{in lang|ru}}</ref> مەرجێکی تری پەیماننامەکە ئەوە بوو کە پێویست بوو سەفەوییەکان کۆتایی بە نەفرەتکردنی ڕێوڕەسمی لە سێ خەلیفەی یەکەمی [[ڕاشدین]]،<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|نووسەر١=Andrew J Newman|سەردێڕ=Safavid Iran: Rebirth of a Persian Empire|ڕێکەوت=١١ی نیسانی ٢٠١٢|بڵاوکەرەوە=I.B.Tauris|ژپنک=٩٧٨٠٨٥٧٧١٦٦١٣|پەڕە=٤٦}}</ref> [[عایشە]] و [[ھاوەڵانی پێغەمبەر|سەحابە]]کانی تری (ھاوەڵانی محەممەد) بھێنن — کە ھەموویان لە لایەن سوننەکانەوە بە ڕێزێکی زۆرەوە سەیر دەکران. ئەم مەرجە داواکارییەکی باوی پەیماننامەکانی عوسمانی–سەفەوی بوو،<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|نووسەر١=Suraiya Faroqhi|سەردێڕ=The Ottoman Empire and the World Around It|ڕێکەوت=٣ی ئازاری ٢٠٠٦|بڵاوکەرەوە=I.B.Tauris|ژپنک=٩٧٨١٨٤٥١١١٢٢٩|پەڕەکان=٣٦, ١٨٥|edition=illustrated, reprint}}</ref> و لەم حاڵەتەدا وەک سووکایەتی بۆ تەھماسپ لەقەڵەم دەدرا.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|editor1-last=Bengio|editor1-first=Ofra|editor2-last=Litvak|editor2-first=Meir|سەردێڕ=The Sunna and Shi'a in History: Division and Ecumenism in the Muslim Middle East|ڕێکەوت=٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١١|بڵاوکەرەوە=Palgrave Macmillan|ژپنک=٩٧٨٠٢٣٠٣٧٠٧٣٩|پەڕە=٦٠}}</ref> == سەرچاوەکان == {{تووڵی دەروازە|مێژوو|ئێران|ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی|مێژوو}} {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:ئاسیا لە ١٥٥٥]] [[پۆل:ئێران لە سەدەی ١٦یەم]] [[پۆل:پەیماننامەکانی ئاشتیی ئیمپراتۆرێتیی عوسمانی]] [[پۆل:پەیماننامەکانی سەدەی ١٦یەم]] [[پۆل:پەیماننامەکانی سەفەوییەکان]] [[پۆل:پەیماننامەکانی ١٥٥٥]] [[پۆل:مێژووی ئاماسیا]] [[پۆل:مێژووی ئەرمەنستان]] [[پۆل:مێژووی عێراق]] [[پۆل:مێژووی گورجستان]] [[پۆل:یاسا لە ١٥٥٥]] [[پۆل:مێژووی داغستان]] 9ieu4eus27gacehhohqe6ut39x2uz8u 1587527 1587487 2026-05-28T17:02:01Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەی [[دەروازە:ڕۆژھەڵاتی ناوین|ڕۆژھەڵاتی ناوین]] 1587527 wikitext text/x-wiki {{Databox}}'''ڕێکەوتننامەی ئاشتیی ئاماسیە''' یان '''ئاشتیی ئاماسیا''' لە ساڵی ١٥٥٥ لە نێوان [[سەفەوییەکان]] و [[عوسمانییەکان]] بەسترا کە کۆتایی ھێنا بەو شەڕەی کە لە ساڵی ١٥٣٢ەوە لە نێوانیاندا بوو. بەھۆی ئەم ڕێکەوتننامەیەوە زۆربەی ئەو ناوچانەی ئێستا لەسەر [[عێراق]]ن خرانە ژێر دەسەڵاتی عوسمانی و [[ئەرمەنستان]]یش لە نێوان دوو دەوڵەتەکەدا بەش کرا. ئەم ڕێکەوتننامە عوسمانییەکانی گەیاندە [[کەنداوی فارس]]. ==پێداچوونەوەی گشتی== پەیماننامەکە سنووری نێوان ئێران و ئیمپراتۆریەتیی عوسمانیی دیاری کرد و بیست ساڵ ئاشتی بەدوای خۆیدا ھێنا. بەم پەیماننامەیە، [[ئەرمەنستان]] و [[گورجستان (وڵات)|گورجستان]] بە یەکسانی لە نێوان ھەردووکیاندا دابەش کران، بە شێوەیەک [[ئەرمینیای ڕۆژاوا]] و ڕۆژاوای گورجستان (بە سامتسخێی ڕۆژاوایشەوە [[سامتسخێ-سەئەتاباگۆ|سامتسخێ]]) کەوتە دەست عوسمانییەکان، لە کاتێکدا [[ئەرمینیای ڕۆژھەڵات]] و ڕۆژھەڵاتی گورجستان (بە سامتسخێی ڕۆژھەڵاتیشەوە) لە دەستی ئێرانییەکاندا مانەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین١=Mikaberidze|یەکەم١=Alexander|سەردێڕ=Historical Dictionary of Georgia|ڕێکەوت=٢٠١٥|بڵاوکەرەوە=Rowman & Littlefield|ژپنک=٩٧٨-١٤٤٢٢٤١٤٦٦|پەڕە=xxxi|edition=2}}</ref> ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی زۆربەی [[عێراق]]ی بەدەستھێنا، بە [[بەغدا]]شەوە، کە ڕێگەی پێدان بگەن بە [[کەنداوی فارس]]، لە کاتێکدا ئێرانییەکان پایتەختی پێشووی خۆیان [[تەبرێز]] و ھەموو ناوچەکانی تری باکووری ڕۆژاوایان لە [[قەوقاز]] پاراست، وەک ئەوەی پێش جەنگەکان بوون، وەک [[داغستان]] و تەواوی ئەو شوێنەی ئێستا [[ئازەربایجان]]ە.<ref>''The Reign of Suleiman the Magnificent, 1520–1566'', V.J. Parry, '''A History of the Ottoman Empire to 1730''', ed. M.A. Cook (Cambridge University Press, 1976), 94.</ref><ref>[[Alexander Mikaberidze|Mikaberidze, Alexander]] [https://books.google.com/books?id=WjQfo3a1eVMC&dq=peace+of+amasya+caucasus&pg=PA698 ''Conflict and Conquest in the Islamic World: A Historical Encyclopedia, Volume 1.''] ABC-CLIO, 31 jul. 2011 {{ISBN|1598843362}} p 698</ref><ref>''A Global Chronology of Conflict: From the Ancient World to the Modern Middle East'', Vol. II, ed. [[Spencer C. Tucker]], (ABC-CLIO, 2010). 516.</ref> ئەو سنوورەی کە بەم شێوەیە دامەزرا بە ناو [[زنجیرەچیای لیخی|چیاکاندا]] تێدەپەڕی کە گورجستانی ڕۆژھەڵات و ڕۆژاوای دابەش دەکرد (لەژێر دەسەڵاتی میرە ژێردەستە خۆجێییەکاندا)، بە ناو ئەرمەنستاندا، و لە ڕێگەی لێژایییەکانی ڕۆژاوای [[چیاکانی زاگرۆس]]ەوە بەرەو خوارەوە بۆ کەنداوی فارس. ھەروەھا چەندین ناوچەی پارێزراو لە سەرانسەری [[ناوچەی ئەنادۆڵیی ڕۆژھەڵات|ئەنادۆڵی ڕۆژھەڵات]]دا دامەزران، وەک لە [[ئەرزڕۆم]]، [[شارەزوور]] و [[وان، تورکیا|وان]].<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین١=Ateş|یەکەم١=Sabri|سەردێڕ=Ottoman-Iranian Borderlands: Making a Boundary, 1843–1914|ڕێکەوت=٢٠١٣|بڵاوکەرەوە=Cambridge University Press|شوێن=Cambridge|ژپنک=٩٧٨-١١٠٧٢٤٥٠٨٢|پەڕە=٢٠}}</ref> [[قارس]] بە بێلایەن ڕاگەیەندرا، و قەڵا کۆنەکەی تێکدرا.<ref>[[Alexander Mikaberidze|Mikaberidze, Alexander]] [https://books.google.com/books?id=WjQfo3a1eVMC&dq=peace+of+amasya+caucasus&pg=PA698 ''Conflict and Conquest in the Islamic World: A Historical Encyclopedia, Volume 1.''] ABC-CLIO, 31 jul. 2011 {{ISBN|1598843362}} p 698</ref><ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین١=Mikaberidze|یەکەم١=Alexander|سەردێڕ=Historical Dictionary of Georgia|ڕێکەوت=٢٠١٥|بڵاوکەرەوە=Rowman & Littlefield|ژپنک=٩٧٨-١٤٤٢٢٤١٤٦٦|پەڕە=xxxi|edition=2}}</ref> عوسمانییەکان، جگە لەوەش، گەرەنتیی گەیشتنی زیارەتکارە ئێرانییەکانیان کرد بۆ شارە پیرۆزە ئیسلامییەکانی [[مەککە]] و [[مەدینە]] و ھەروەھا بۆ شوێنە پیرۆزەکانی زیارەتی [[ئیسلامی شیعە|شیعە]] لە [[عێراقی عوسمانی]].<ref>Shaw, Stanford J. (1976), ''History of the Ottoman Empire and modern Turkey'', Volume 1, p. 109. [[Cambridge University Press]], {{ISBN|0-521-29163-1}}</ref> دابەشبوونی یەکلاکەرەوەی [[قەوقاز]] و دەستبەرداربوونی ھەمیشەیی لە [[میزۆپۆتامیا]] بۆ عوسمانییەکان بەپێی پەیماننامەی ئاشتیی گەورەی دواتر ڕوویدا کە بە [[پەیماننامەی زوھاب]] لە ساڵی ١٦٣٩ی زایینیدا ناسراوە.<ref name=slovari33200>[http://slovari.yandex.ru/dict/bse/article/00075/33200.htm Феодальный строй] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090426043920/http://slovari.yandex.ru/dict/bse/article/00075/33200.htm |date=2009-04-26 }}, Great Soviet Encyclopedia {{in lang|ru}}</ref> مەرجێکی تری پەیماننامەکە ئەوە بوو کە پێویست بوو سەفەوییەکان کۆتایی بە نەفرەتکردنی ڕێوڕەسمی لە سێ خەلیفەی یەکەمی [[ڕاشدین]]،<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|نووسەر١=Andrew J Newman|سەردێڕ=Safavid Iran: Rebirth of a Persian Empire|ڕێکەوت=١١ی نیسانی ٢٠١٢|بڵاوکەرەوە=I.B.Tauris|ژپنک=٩٧٨٠٨٥٧٧١٦٦١٣|پەڕە=٤٦}}</ref> [[عایشە]] و [[ھاوەڵانی پێغەمبەر|سەحابە]]کانی تری (ھاوەڵانی محەممەد) بھێنن — کە ھەموویان لە لایەن سوننەکانەوە بە ڕێزێکی زۆرەوە سەیر دەکران. ئەم مەرجە داواکارییەکی باوی پەیماننامەکانی عوسمانی–سەفەوی بوو،<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|نووسەر١=Suraiya Faroqhi|سەردێڕ=The Ottoman Empire and the World Around It|ڕێکەوت=٣ی ئازاری ٢٠٠٦|بڵاوکەرەوە=I.B.Tauris|ژپنک=٩٧٨١٨٤٥١١١٢٢٩|پەڕەکان=٣٦, ١٨٥|edition=illustrated, reprint}}</ref> و لەم حاڵەتەدا وەک سووکایەتی بۆ تەھماسپ لەقەڵەم دەدرا.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|editor1-last=Bengio|editor1-first=Ofra|editor2-last=Litvak|editor2-first=Meir|سەردێڕ=The Sunna and Shi'a in History: Division and Ecumenism in the Muslim Middle East|ڕێکەوت=٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١١|بڵاوکەرەوە=Palgrave Macmillan|ژپنک=٩٧٨٠٢٣٠٣٧٠٧٣٩|پەڕە=٦٠}}</ref> == سەرچاوەکان == {{تووڵی دەروازە|مێژوو|ئێران|ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی|مێژوو|ڕۆژھەڵاتی ناوین}} {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:ئاسیا لە ١٥٥٥]] [[پۆل:ئێران لە سەدەی ١٦یەم]] [[پۆل:پەیماننامەکانی ئاشتیی ئیمپراتۆرێتیی عوسمانی]] [[پۆل:پەیماننامەکانی سەدەی ١٦یەم]] [[پۆل:پەیماننامەکانی سەفەوییەکان]] [[پۆل:پەیماننامەکانی ١٥٥٥]] [[پۆل:مێژووی ئاماسیا]] [[پۆل:مێژووی ئەرمەنستان]] [[پۆل:مێژووی عێراق]] [[پۆل:مێژووی گورجستان]] [[پۆل:یاسا لە ١٥٥٥]] [[پۆل:مێژووی داغستان]] tt2vtm4eru3b116scs6mfmjhus4dskn 0 8728 1587457 1586862 2026-05-28T12:04:51Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی سەردێڕی ون (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1587457 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:IranChaharMahaalBakhtiari.png|چەپ|وێنۆک|200px|پارێزگای چوارمەحاڵ و بەختیاری]]'''پارێزگای چوارمەحاڵ و بەختیاری''' (بە [[زمانی فارسی|فارسی]]: ''چھارمحال و بختیاری'') یەکێک لە [[پارێزگاکانی ئێران]]ە. ناوەندی ئەم پارێزگایە [[شەھری کورد|شاری کورد]]ە.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=بەختیاری|یەکەم=سەعی|سەردێڕ=جوگرافیا|بڵاوکەرەوە=ڕێکخراوی جوگرافیاییو کارتۆگرافی گیتاناسی|ساڵ=١٣٩٣ هەتاوی|ژپنک=٩٧٨-٩٦٤-٣٤٢-٤٣١-٢|شوێن=تاران}}</ref> پارێزگای چوارمەحاڵ و بەختیاری لە باکوور و ڕۆژھەڵاتدا لەگەڵ [[پارێزگای ئەسفەھان]]، لە باشووردا لە گەڵ [[پارێزگای کۆھگیلوویە و بۆیەر ئەحمەد|پارێزگای کۆھگیلوویە و بۆیرەحمەد]]، لە ڕۆژاوادا لەگەڵ [[پارێزگای خووزستان]] و لە باکووری ڕۆژاوادا لەگەڵ [[پارێزگای لوڕستان]] ھاوسنوورە. == دیمۆگرافیا == === زمانەکان === [[شێوەزاری بەختیاری|بەختیاری]]، کە سەر بە [[زمانی لوڕی]] لە [[زمانە ئێرانییەکان|خێزانی زمانە ئێرانییەکانە]]، زمانی سەرەکیی پارێزگاکەیە. بەختیاری بە پلەی یەکەم لە دۆڵەکانی ناوچە بەرزەکانی نیوەی ڕۆژاوای پارێزگاکەدا قسەی پێ دەکرێت. ھەروەھا لە ناوچە نزمەکانی دەوروبەری [[لۆردەگان]] لە باشوور، و لەلایەن ئەو ئاخێوەرانەی کە چوونەتە ناو شارەکانی باکووری ڕۆژھەڵاتەوە قسەی پێ دەکرێت.<ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Language distribution: Chahar Mahal va Bakhtiari Province|ناونیشان=http://iranatlas.net/index.html?module=module.language-distribution.chahar_mahal_va_bakhtiari_static|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|ڕێکەوتی سەردان=١٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢|وێبگە=Iran Atlas|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20171205042144/http://iranatlas.net/index.html?module=module.language-distribution.chahar_mahal_va_bakhtiari_static |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٧}}</ref> [[پەڕگە:Chahar Mahal va Bakhtiari Province - Language distribution.png|left|thumb|350x350px|«نەخشەی زمانیی پارێزگای چوارمەحاڵ و بەختیاری»]] لە چارەکی باکووری ڕۆژھەڵاتی پارێزگاکەدا، خەڵک لە زۆربەی شار و گوندەکاندا یان بە [[فارسیی چوارمەحاڵی]] (ھەروەھا لە لقی باشووری ڕۆژاوای ئێرانی) یان [[تورکیی چوارمەحاڵی]] قسە دەکەن. فارسیی چوارمەحاڵی لە نێوان جۆرەکانی [[شێوەزاری بەختیاری|بەختیاری]] و [[زمانی فارسی|فارسیی]] [[پارێزگای ئەسفەھان]]دایە، بەڵام زیاتر لەوەی دووەمیان دەچێت. جۆرەکانی فارسیی چوارمەحاڵی کە لە شارەکاندا قسەیان پێ دەکرێت بریتین لە دێھکوردی (لە [[شاری کورد]])، گەفەڕۆخی (لە [[فەرۆخشار]])، ھەیشەگوونی (لە [[ھەفشەجان]])، و بوورووجەنی (لە [[بوورووجەن]]). ھەروەھا چەندین جۆری تری فارسیی چوارمەحاڵی ھەن کە لە ناوچە گوندنشینەکاندا قسەیان پێ دەکرێت. زۆربەی جۆرەکانی تورکی کە لەم پارێزگایەدا قسەیان پێ دەکرێت لە [[زمانی قەشقایی|قەشقاییی]] [[پارێزگای فارس]] دەچن، بەڵام لەگەڵ [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەربایجانیی]] باکووری ڕۆژاوای [[ئێران]] تێکەڵاون. ناوچەکانی زمانی فارسیی چوارمەحاڵی و [[تورکیی چوارمەحاڵی|تورکی]] تێکەڵی یەکتر دەبن، و لە دامێنی چیاکانی [[زاگرۆس]] و لە شارە گەورەکاندا، لەگەڵ بەختیارییش تێکەڵ دەبن.<ref name=":0"/> [[زاراوەی تاران|فارسیی چەشن-تاران]] ئێستا لەلایەن دایک و باوکانەوە وەک زمانی یەکەم لە ھەندێک ناوچەی پارێزگاکە بە منداڵان فێر دەکرێت، کە زۆرترین چڕیی لە شارەکاندایە.<ref name=":0" /> ئەم ئامارە لەسەر بنەما ئامارەکانی دانیشتووانی ٢٠١٣یە. {{bar box|title=پێکھاتەی زمانیی چوارمەحاڵ و بەختیاری<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٠٢٠|سەردێڕ=Language distribution: Chahr Mahal va Bakhtiari Province |وێبگە=Atlas of the Languages of Iran |ناونیشان=http://iranatlas.net/index.html?module=module.language-distribution.chahar_mahal_va_bakhtiari |ڕێکەوتی سەردان=١١ی نیسانی ٢٠٢٢}}</ref>|titlebar=#ddd|left1=زمان|right1=لە سەدا|float=|bars={{bar percent|[[زمانی لوڕی|لوڕی]]|blue|٦١.٨٨}} {{bar percent|[[زمانی فارسی|فارسی]]|orange|٢٠.٣}} {{bar percent|[[زمانە تورکییەکان|تورکی]]|red|١٧.٨٠}} {{bar percent|ئەوانی تر، تێکەڵ|gray|٠.٠٢}}}} «[[ئەتڵەسی زمانەکانی ئێران]]» (ALI) زنجیرەیەک نەخشەی زمانیی بۆ پارێزگای چوارمەحاڵ و بەختیاری بڵاو کردەوە، لەوانە نەخشەی دابەشبوونی زمانیی خاڵ-بنیات و پۆلیگۆن (ناوچە-بنیات)، و چەندین نەخشەی زانیاریی زمانیی.<ref name=":0" /> وەسفی نووسراوی ھەندێک لە جۆرەکانی بەختیاری لە پارێزگاکەدا.<ref>Khosravi, Abdol'ali. 1996/1375''. Guyesh-e Bakhtiāri: Ketāb-e chahārom'' [Bakhtiari dialect: Fourth book]. Esfahan: Nashr-e Ghazal.</ref><ref>Tāheri, Esfandyār. 2010/1389. ''Guyesh-e Bakhtiāri-ye Kuhrang'' [The Bakhtiari dialect of Kuhrang]. Tehran: IHCS Press.</ref> و فەرھەنگێکی زمانی بەختیاری<ref>Madadi, Zohrāb. 1996/1375. ''Vāzhehnāmeh-ye zabān-e Bakhtiāri'' [Lexicon of the Bakhtiari language]. Tehran & Esfahan: Enteshārāt-e Āyāt.</ref> بڵاوکراونەتەوە. === دانیشتووان === لە کاتی سەرژمێریی نیشتمانیی ٢٠٠٦، ژمارەی دانیشتووانی پارێزگاکە ٨٤٣،٧٨٤ کەس بوو لە ١٩٤،١٧١ خێزاندا.<ref name="2006 Chaharmahal and Bakhtiari Province"> {{بیرخستنەوەی وێب|script-title=fa:سرشماري عمومي نفوس و مسكن 1385 : استان چهارمحال و بختیاری |trans-title=General Population and Housing Census 2006: Chaharmahal and Bakhtiari Province |زمان=fa |وێبگە={{lang|fa|rtl=yes|مرکز آمار ایران}} [Statistical Centre of Iran] |ناونیشان=http://www.amar.org.ir/DesktopModules/FTPManager/upload/upload2360/newjkh/newjkh/14.xls|سەردێڕ=Wayback Machine |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110920094403/http://www.amar.org.ir/DesktopModules/FTPManager/upload/upload2360/newjkh/newjkh/14.xls |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠١١|format=Excel |ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٢}}</ref> سەرژمێریی دواتر لە ٢٠١١دا ٨٩٥،٢٦٣ کەسی لە ٢٣٤،٤١٦ خێزاندا ژمارد.<ref name="2011 Chaharmahal and Bakhtiari Province"> {{بیرخستنەوەی وێب|script-title=fa:سرشماري عمومي نفوس و مسكن 1390 : استان چهارمحال و بختیاری |trans-title=General Population and Housing Census 2011: Chaharmahal and Bakhtiari Province |زمان=fa |وێبگە=Iran Data Portal—Syracuse University |ناونیشان=https://irandataportal.syr.edu/wp-content/uploads/Chahar-Mahal-and-Bakhtiari.xls |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230116012310/https://irandataportal.syr.edu/wp-content/uploads/Chahar-Mahal-and-Bakhtiari.xls |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣|agency={{lang|fa|rtl=yes|مرکز آمار ایران}} [Statistical Centre of Iran] |format=Excel |ڕێکەوتی سەردان=١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢}}</ref> سەرژمێریی ٢٠١٦ ژمارەی دانیشتووانی پارێزگاکەی بە ٩٤٧،٧٦٣ کەس لە ٢٧٠،٤٣٤ خێزاندا پێوانە کرد.<ref name="2016 Chaharmahal and Bakhtiari Province"> {{بیرخستنەوەی وێب|script-title=fa:سرشماري عمومي نفوس و مسكن 1395 : استان چهارمحال و بختیاری |trans-title=General Population and Housing Census 2016: Chaharmahal and Bakhtiari Province |زمان=fa |وێبگە={{lang|fa|rtl=yes|مرکز آمار ایران}} [Statistical Centre of Iran] |ناونیشان=https://www.amar.org.ir/Portals/0/census/1395/results/abadi/CN95_HouseholdPopulationVillage_14.xlsx|سەردێڕ=Wayback Machine |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190524080828/https://www.amar.org.ir/Portals/0/census/1395/results/abadi/CN95_HouseholdPopulationVillage_14.xlsx |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی ئایاری ٢٠١٩|format=Excel |ڕێکەوتی سەردان=١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢}}</ref> === دابەشکردنی کارگێڕی === [[پەڕگە:Chaharmahal and Bakhtiari.svg|320px]] مێژووی دانیشتووان و گۆڕانکارییە پێکھاتەیییەکانی دابەشکردنی کارگێڕیی پارێزگای چوارمەحاڵ و بەختیاری لە سێ سەرژمێریی یەک لە دوای یەکدا لە خشتەی خوارەوەدا نیشان دراوە. {| class="wikitable" |+ پارێزگای چوارمەحاڵ و بەختیاری |- ! شارستانەکان !! ٢٠٠٦<ref name="2006 Chaharmahal and Bakhtiari Province"/> !! ٢٠١١<ref name="2011 Chaharmahal and Bakhtiari Province"/> !! ٢٠١٦<ref name="2016 Chaharmahal and Bakhtiari Province"/> |- | [[شارستانی ئەردەل|ئەردەل]] || style="text-align: right;" | ٦٨،٧٤٠ || style="text-align: right;" | ٥٣،٥١٤ || style="text-align: right;" | ٤٨،٨٨٠ |- | [[شارستانی بێن|بێن]]{{efn|ناو=fn1|دوای سەرژمێریی ٢٠١١ لە [[شارستانی شاری کورد]] جیا کرایەوە<ref name="Ben and Saman Counties Establishment"> {{بیرخستنەوەی وێب|یەکەم=Mohammad Reza |دوایین=Rahimi |بەستەری نووسەر=Mohammad Reza Rahimi |orig-date={{lang|fa|rtl=yes|تاریخ ابلاغیه : 1391/10/12}} (Date of Resolution: 1391/10/12) (Iranian Jalali calendar) |ڕێکەوت=١ی کانوونی دووەمی ٢٠١٣|script-title=fa:تصویب‌نامه درخصوص تقسیمات کشوری در استان چهارمحال و بختیاری |trans-title=‌Resolution on national divisions in Chaharmahal and Bakhtiari province |ناونیشان=https://rc.majlis.ir/fa/law/show/826689 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130110181426/https://rc.majlis.ir/fa/law/show/826689 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی کانوونی دووەمی ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی ئابی ٢٠٢٥|وێبگە={{lang|مرکز پژوهشهای مجلس شورای اسلامی ایران}} [Research Center of the Islamic Consultative Assembly of Iran] |بڵاوکەرەوە={{lang|‌وزارت کشور}} [Ministry of the Interior] |agency={{lang|هیات وزیران}} [Council of Ministers] |زمان=fa |id={{lang|بختیاری شماره۲۰۰۶۷۱/ت۴۷۶۶۱ه}} [Notification Number 200671/T47661H].}}</ref>}} || style="text-align: right;" | — || style="text-align: right;" | — || style="text-align: right;" | ٢٨،٣٢٦ |- | [[شارستانی بوورووجەن|بوورووجەن]] || style="text-align: right;" | ١١٣،٧٩٥ || style="text-align: right;" | ١١٨،٦٨١ || style="text-align: right;" | ١٢٢،٤٨٣ |- | [[شارستانی فەلارد|فەلارد]]{{efn|دوای سەرژمێریی ٢٠١٦ لە [[شارستانی لۆردەگان]] جیا کرایەوە<ref name="Falard District Formation"> {{بیرخستنەوەی وێب|یەکەم=Hassan |دوایین=Habibi |بەستەری نووسەر=Hassan Habibi |orig-date={{lang|fa|rtl=yes|تاریخ تصویب}} (Approval date) 1368/12/02 (Iranian Jalali calendar) |ڕێکەوت=٢١ی شوباتی ١٩٩٠|script-title=fa:ایجاد و تأسیس بخش فلارد ( به مرکزیت روستای مال خلیفه و دهشتان پشتکوه به مرکزیت روستای قلعه سوخته در شهرستان لردگان تابع استان چهار محال و بختیاری |trans-title=‌Creation and establishment of the Falard District (centered on the village of Mal-e Khalifeh and the Poshtkuh Rural District centered on the village of Qaleh Sukhteh in the Lordegan County of Chaharmahal and Bakhtiari province |ناونیشان=https://lamtakam.com/law/council_of_ministers/111774|سەردێڕ=- هیات وزیران |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240403142622/https://lamtakam.com/law/council_of_ministers/111774 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣ی نیسانی ٢٠٢٤|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی ئابی ٢٠٢٥|وێبگە={{lang|لام تا کام}} [Lam ta Kam] |بڵاوکەرەوە={{lang|‌وزارت کشور}} [Ministry of the Interior] |agency={{lang|کمیسیون سیاسی دفاعی هیأت دولت}} [Political Defense Commission of the Government Board] |زمان=fa |id={{lang|شناسه}} [ID] C591958A-C03D-4627-8B43-4D43AA152B13. {{lang|شماره دوره}} [Course number] 68.}}</ref>}} || style="text-align: right;" | — || style="text-align: right;" | — || style="text-align: right;" | — |- | [[شارستانی فەرۆخشار|فەرۆخشار]]{{efn|دوای سەرژمێریی ٢٠١٦ لە شارستانی شاری کورد جیا کرایەوە<ref name="Farrokhshahr County Establishment"> {{بیرخستنەوەی وێب|یەکەم=Mohammad |دوایین=Mokhber |بەستەری نووسەر=Mohammad Mokhber |orig-date={{lang|fa|rtl=yes|شماره ۸۸۹۶۳/ت ۶۱۳۳۰ هـ ـ ۱۴۰۲/۵/۲۳}} (No. 88963/T 61330 AH - 1402/5/23) (Iranian Jalali calendar) |ڕێکەوت=١٤ی ئابی ٢٠٢٣|script-title=fa:تصویب‌نامه در خصوص تقسیمات کشوری در شهرستان شهرکرد |trans-title=‌Resolution on the national divisions in Shahrekord County |ناونیشان=https://sdil.ac.ir/مصوبات-هیأت-دولت-دهه-سوم-آبان-۱۴%DB%B0۲/|سەردێڕ=مصوبات هیأت دولت دهه سوم آبان ۱۴۰۲ - پژوهشکده حقوق شهر دانش - انتشارات حقوقی، کارگاه های کاربردی حقوقی |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240311030641/https://sdil.ac.ir/مصوبات-هیأت-دولت-دهه-سوم-آبان-۱۴%DB%B0۲/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١١ی ئازاری ٢٠٢٤|ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢٥|وێبگە={{lang|پژوهشکده حقوقی شهر دانش}} [Shahr Danesh Law Research Institute] |بڵاوکەرەوە={{lang|‌وزارت کشور}} [Ministry of the Interior] |agency={{lang|هیات وزیران}} [Council of Ministers] |زمان=fa |id={{lang|شماره ۸۸۹۶۳/ت ۶۱۳۳۰ هـ ـ ۱۴۰۲/۵/۲۳}} [Number 88963/T 61330 AH].}}</ref>}} || style="text-align: right;" | — || style="text-align: right;" | — || style="text-align: right;" | — |- | [[شارستانی فارسان|فارسان]] || style="text-align: right;" | ٩٠،١١١ || style="text-align: right;" | ٩٣،٩٤١ || style="text-align: right;" | ٩٥،٢٨٦ |- | [[شارستانی خانمیرزا|خانمیرزا]]{{efn|دوای سەرژمێریی ٢٠١٦ لە شارستانی لۆردەگان جیا کرایەوە<ref name="Khanmirza County Establishment"> {{بیرخستنەوەی وێب|یەکەم=Eshaq |دوایین=Jahangiri |بەستەری نووسەر=Eshaq Jahangiri |orig-date={{lang|fa|rtl=yes|تاریخ تصویب : 1397/12/08}} (Date of approval: 1397/12/08) (Iranian Jalali calendar) |ڕێکەوت=٢٧ی شوباتی ٢٠١٩|script-title=fa:تصویب نامه در خصوص تقسیمات کشوری در استان چهار محال و بختیاری |trans-title=‌Resolution on the national divisions in Chaharmahal and Bakhtiari province |ناونیشان=https://rc.majlis.ir/fa/law/show/1122136 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190321230603/https://rc.majlis.ir/fa/law/show/1122136 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢١ی ئازاری ٢٠١٩|ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢٥|وێبگە={{lang|مرکز پژوهشهای مجلس شورای اسلامی ایران}} [Research Center of the Islamic Consultative Assembly of Iran] |بڵاوکەرەوە={{lang|‌وزارت کشور}} [Ministry of the Interior] |agency={{lang|هیات وزیران}} [Council of Ministers] |زمان=fa |id={{lang|شماره ابلاغیه : ۱۶٤٨٨١/ت٥٥٥١٠هـ}} [Notification number: 164881/T55510 AH].}}</ref>}} || style="text-align: right;" | — || style="text-align: right;" | — || style="text-align: right;" | — |- | [[شارستانی کیار|کیار]]{{efn|دوای سەرژمێریی ٢٠٠٦ لە [[شارستانی ئەردەل|ئەردەل]] و شارستانی شاری کورد جیا کرایەوە<ref name="Kiar County Establishment"> {{بیرخستنەوەی وێب|یەکەم=Parviz |دوایین=Davoodi |بەستەری نووسەر=Parviz Davoodi |orig-date={{lang|fa|rtl=yes|تاریخ تصویب}} (Approval date) 1386/07/29 (Iranian Jalali calendar) |ڕێکەوت=٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٧|script-title=fa:تصویبنامه وزرای عضو کمیسیون سیاسی- دفاعی هیئت دولت در خصوص برخی تغییرات و تقسیمات کشوری در استان چهار محال و بختیاری |trans-title=‌Approval of the Ministers of the Political Defense Commission of the Government Board regarding some changes and national divisions in Chaharmahal and Bakhtiari province |ناونیشان=https://lamtakam.com/law/council_of_ministers/132618|سەردێڕ=- هیات وزیران |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250826193151/https://lamtakam.com/law/council_of_ministers/132618 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٦ی ئابی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی ئابی ٢٠٢٥|وێبگە={{lang|لام تا کام}} [Lam ta Kam] |بڵاوکەرەوە={{lang|‌وزارت کشور}} [Ministry of the Interior] |agency={{lang|کمیسیون سیاسی دفاعی هیأت دولت}} [Political Defense Commission of the Government Board] |زمان=fa |id={{lang|شناسه}} [ID] 2773B618-ABF2-4EA2-A9B9-33054C181C06.}}</ref>}} || style="text-align: right;" | — || style="text-align: right;" | ٥٨،٠٤٧ || style="text-align: right;" | ٥٠،٩٧٦ |- | [[شارستانی کووھرەنگ|کووھرەنگ]] || style="text-align: right;" | ٣٣،٤٦٨ || style="text-align: right;" | ٣٥،٩١٥ || style="text-align: right;" | ٤١،٥٣٥ |- | [[شارستانی لۆردەگان|لۆردەگان]] || style="text-align: right;" | ١٧٥،٢٨٩ || style="text-align: right;" | ١٩٤،٧٨٣ || style="text-align: right;" | ٢٠٩،٦٨١ |- | [[شارستانی سامان|سامان]]{{efn|ناو=fn1}} || style="text-align: right;" | — || style="text-align: right;" | — || style="text-align: right;" | ٣٤،٦١٦ |- | [[شارستانی شاری کورد|شاری کورد]] || style="text-align: right;" | ٣٦٢،٣٨١ || style="text-align: right;" | ٣٤٠،٣٨٢ || style="text-align: right;" | ٣١٥،٩٨٠ |- | '''کۆی گشتی''' || style="text-align: right;" | '''٨٤٣،٧٨٤''' || style="text-align: right;" | '''٨٩٥،٢٦٣''' || style="text-align: right;" | '''٩٤٧،٧٦٣''' |} === شارەکان === بەپێی سەرژمێریی ٢٠١٦، ٦٠٧،٤٤٤ کەس (زیاتر لە ٦٤٪ی دانیشتووانی پارێزگای چوارمەحاڵ و بەختیاری) لەم شارانەی خوارەوەدا دەژین:<ref name="2016 Chaharmahal and Bakhtiari Province"/> {| class="wikitable sortable" ! شار !! دانیشتووان |- | [[ئەلوونی]] || style="text-align: right;" | ٥،٢٤٨ |- | [[ئەردەل]] || style="text-align: right;" | ١٠،١١٣ |- | [[باباحەیدەر]] || style="text-align: right;" | ١١،٢٠٢ |- | [[بازۆفت (شار)|بازۆفت]] || style="text-align: right;" | ١،٥١٩ |- | [[بێن، ئێران|بێن]] || style="text-align: right;" | ١٢،٩٧١ |- | [[بۆڵداجی]] || style="text-align: right;" | ١١،٩٨٠ |- | [[بوورووجەن]] || style="text-align: right;" | ٥٧،٠٧١ |- | [[چێڵگەرد]] || style="text-align: right;" | ٢،٩٨٩ |- | [[چۆلیچە]] || style="text-align: right;" | ٤،٩٤٥ |- | [[دەشتەک، چوارمەحاڵ و بەختیاری|دەشتەک]] || style="text-align: right;" | ٤،٠١٦ |- | [[دەستانە، چوارمەحاڵ و بەختیاری|دەستانە]] || style="text-align: right;" | ٥،١٤٣ |- | [[فەرادۆنبە]] || style="text-align: right;" | ١٣،٣١٧ |- | [[فەرۆخشار]] || style="text-align: right;" | ٣١،٧٣٩ |- | [[فارسان]] || style="text-align: right;" | ٣٠،٥٠٤ |- | [[گەھروو]] || style="text-align: right;" | ٦،٢٦٣ |- | [[گەندەمان]] || style="text-align: right;" | ٦،٢٩١ |- | [[گووجان]] || style="text-align: right;" | ٦،١٧٩ |- | [[ھەفشەجان]] || style="text-align: right;" | ٢١،٣٥٢ |- | [[ھاروونی، چوارمەحاڵ و بەختیاری|ھاروونی]] || style="text-align: right;" | ٣،٦٠١ |- | [[جوونەقان]] || style="text-align: right;" | ١٤،٤٣٣ |- | [[کاج، چوارمەحاڵ و بەختیاری|کاج]] || style="text-align: right;" | ٤،٢٢٧ |- | [[کیان]] || style="text-align: right;" | ١٢،٩٤٨ |- | [[لۆردەگان]] || style="text-align: right;" | ٤٠،٥٢٨ |- | [[ماڵی خەلیفە]] || style="text-align: right;" | ٤،٠٢٤ |- | [[مەنج، چوارمەحاڵ و بەختیاری|مەنج]] || style="text-align: right;" | ١،٤٩٢ |- | [[نافێچ]] || style="text-align: right;" | ٤،٠٥٩ |- | [[ناغان]] || style="text-align: right;" | ٦،١٢٥ |- | [[نەقنە]] || style="text-align: right;" | ٩،٩٢٣ |- | [[پەردەنجان]] || style="text-align: right;" | ٨،٦٩٩ |- | [[سامان، چوارمەحاڵ و بەختیاری|سامان]] || style="text-align: right;" | ١٤،١٩٢ |- | [[سەمسامی]] || style="text-align: right;" | ١،٢٠٣ |- | [[سەرخوون، چوارمەحاڵ و بەختیاری|سەرخوون]] || style="text-align: right;" | ٢،١٣١ |- | [[سەردەشت، لۆردەگان|سەردەشت]] || style="text-align: right;" | ٥،٦٩١ |- | [[سەفیددەشت]] || style="text-align: right;" | ٥،٤٧١ |- | '''[[شاری کورد]]''' || style="text-align: right;" | '''١٩٠،٤٤١''' |- | [[شەلامەزار]] || style="text-align: right;" | ٦،٨٩٩ |- | [[سوودجان]] || style="text-align: right;" | ٥،٥٨١ |- | [[سوورێشجان]] || style="text-align: right;" | ١٢،٣٠٨ |- | [[تاقانەک]] || style="text-align: right;" | ٦،١٧٠ |- | [[وەردەنجان، ئێران|وەردەنجان]] || style="text-align: right;" | ٤،٤٥٦ |} == شوێنەوارە سروشتییەکان == پارێزگای چوارمەحاڵ و بەختیاری سەرچاوە و زێدی زۆرێک لە کانی، ڕووبار و تاڤگەکانە کە ئاوی دوو ڕووبارە گەورە و گرینگەکەی زایەندەروود و کاروون دابین دەکەن و دەبنە ھۆی گەشەپێدانی زۆرێک لە شارەکانی وڵات. شوێنەوارە سروشتییەکان بریتین لە [[زایەندەروود|ڕووباری زایەندەروود]]، پردی زەمانخان، [[بەنداوی کووھرەنگی ١]]، کانیی دیمە، تاڤگەی شێخ عەلی خان، ئەشکەوتی سەھۆڵینی چەما، گەرووی دەرکەش وەرکەش، [[ڕۆستەم ئاوا، چوارمەحاڵ و بەختیاری|کانیی سەرداب لە ڕۆستەم ئاوا]]، [[دووپۆلان]]، بەنداوی کاروونی ٤، دەڕە عەشق (دۆڵی ئەوین)، [[تاڤگەی ئاتەشگا|تاڤگەی ئاتەشگا]]، [[زۆنگاوی چۆغاخۆر]]، ئەشکەوتی پیرە غار، کانیی سیاسەرد، ناوچەی پارێزراوی ھێلین، کانیی بەرم، کانیی سەندەگان، پارکی نیشتمانیی تەنگ سەیاد، پارکی نیشتمانیی پەڕواز، ئەشکەوتی سەراب، [[گەندەمان|زۆنگاوی گەندەمان]]، [[زەردلیمە|تاڤگەی زەرد لیمە]]، تاڤگەی کوردیکۆن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=A trip to Chaharmahal and Bakhtiari |ناونیشان=https://iranstravel.com/ArticleDetails/40/A-trip-to-Chaharmahal-and-Bakhtiari}}</ref> == تێبینییەکان == {{تێبینییەکان}} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پارێزگاکانی لوڕستان}} {{پارێزگاکانی ئێران}} {{پۆلی کۆمنز|Chaharmahal and Bakhtiari Province}} {{تووڵی دەروازە|ئێران|جوگرافیا|کوردستان}} [[پۆل:پارێزگای چوارمەحاڵ و بەختیاری]] [[پۆل:پارێزگاکانی ئێران|چوارمەحاڵ و بەختیاری]] [[پۆل:نیشتنگە لوڕییەکان]] [[پۆل:لوڕ]] 7tvo2zc8h1o3svtheonq25y6pd24yeu 0 10313 1587512 1502122 2026-05-28T16:18:21Z Hivja 64112 1587512 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{Coord|25.2697|N|55.3095|E|display=title}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = دوبەی | ناوی_فەرمی = {{نووسەی عەرەبی|إمارة دبيّ}} | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = میرنشین <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = Dubai_night_skyline.jpg | قەبارەی_وێنە = | شرۆڤەی_وێنە = وێنەی شاری دوبەی | وێنەی_ئاڵا = Flag_of_Dubai.svg | قەبارەی_ئاڵا = 80px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = | پۆتانەکان = | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = وڵات | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان}} | جۆری_دابەشکراو١ = | ناوی_دابەشکراو١ = | جۆری_دابەشکراو٢ = | ناوی_دابەشکراو٢ = <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٢,٢٦٢,٠٠٠ | دانیشتووان_لە = [[٢٠١٠]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = | جیاوازی١_لە_utc = | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = | کۆدی_ناوچە = <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = [https://web.archive.org/web/20110707001527/http://www.dubai.ae/v7/en.portal dubai.ae] | پەراوێزەکان = }} '''دوبەی''' (بە [[عەرەبی]]:{{نووسەی عەرەبی|دبيّ}}) یەکێک لە میرنشینەکانی وڵاتی [[میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان]]ە. بە پێی سەرژمێرییەکانی ساڵی [[٢٠١٠]] ژمارەی دانیشتوانی ئەم شارە ٢,٢٦٢,٠٠٠ کەس بووە. دوبەی بە خۆشترین شار دادەندرێت. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} * [http://en.wikipedia.org/wiki/Dubai ویکیپیدیای ئینگلیسی] == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز|Dubai}} {{شارەکانی میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان|شارەکان}} {{میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان-کۆلکە}} [[پۆل:دوبەی| ]] [[پۆل:ناوچە شارییەکانی میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان]] [[پۆل:کەنداوی فارس]] [[پۆل:میرنشینەکانی میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکان، دامەزرانی سەدەی ١٨یەم]] [[پۆل:شوێنە کەناراوییەکانی میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان]] [[پۆل:شارەکانی بەندەری عەرەبی]] mpvmddxiyjeo5rujx9bbvco14dfo0ji 1587513 1587512 2026-05-28T16:18:36Z Hivja 64112 1587513 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{Coord|25.2697|N|55.3095|E|display=title}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = دوبەی | ناوی_فەرمی = {{نووسەی عەرەبی|إمارة دبيّ}} | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = میرنشین <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = Dubai_night_skyline.jpg | قەبارەی_وێنە = | شرۆڤەی_وێنە = وێنەی شاری دوبەی | وێنەی_ئاڵا = Flag_of_Dubai.svg | قەبارەی_ئاڵا = 80px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = | پۆتانەکان = | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = وڵات | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان}} | جۆری_دابەشکراو١ = | ناوی_دابەشکراو١ = | جۆری_دابەشکراو٢ = | ناوی_دابەشکراو٢ = <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٢,٢٦٢,٠٠٠ | دانیشتووان_لە = [[٢٠١٠]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = | جیاوازی١_لە_utc = | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = | کۆدی_ناوچە = <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = [https://web.archive.org/web/20110707001527/http://www.dubai.ae/v7/en.portal dubai.ae] | پەراوێزەکان = }} '''دوبەی''' (بە [[عەرەبی]]:{{نووسەی عەرەبی|دبيّ}}) یەکێک لە میرنشینەکانی وڵاتی [[میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان]]ە. بە پێی سەرژمێرییەکانی ساڵی [[٢٠١٠]] ژمارەی دانیشتوانی ئەم شارە ٢,٢٦٢,٠٠٠ کەس بووە. دوبەی بە خۆشترین شار دادەندرێت. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} * [http://en.wikipedia.org/wiki/Dubai ویکیپیدیای ئینگلیسی] == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز|Dubai}} {{شارەکانی میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|شارەکان|میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان}} {{میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان-کۆلکە}} [[پۆل:دوبەی| ]] [[پۆل:ناوچە شارییەکانی میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان]] [[پۆل:کەنداوی فارس]] [[پۆل:میرنشینەکانی میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکان، دامەزرانی سەدەی ١٨یەم]] [[پۆل:شوێنە کەناراوییەکانی میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان]] [[پۆل:شارەکانی بەندەری عەرەبی]] 199my8t2cq6u2csfqexwi7kgsrjfy9o 0 10828 1587514 1347808 2026-05-28T16:20:18Z Hivja 64112 1587514 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = ئەبووزەبی | ناوی_فەرمی = | ناوی_خۆماڵی = {{نووسەی عەرەبی|أبوظبي}} | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[شار]] <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = Abu dhabi skylines 2014.jpg | قەبارەی_وێنە = 300px | شرۆڤەی_وێنە = دیمەنێکی شاری ئەبووزەبی | وێنەی_ئاڵا = Flag_of_Abu_Dhabi.svg | قەبارەی_ئاڵا = 100px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = UAEOMCmap.png | قەبارەی_نەخشە = 200px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = | پۆتانەکان = | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = وڵات | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان}} | جۆری_دابەشکراو١ = | ناوی_دابەشکراو١ = | جۆری_دابەشکراو٢ = | ناوی_دابەشکراو٢ = <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ١،٤٥٠،٠٠٠<ref name="wg">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Middle East :: United Arab Emirates |ناونیشان=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ae.html |بڵاوکەرەوە=Central Intelligence Agency |ڕێکەوتی سەردان=٥ی نیسانی ٢٠١٣|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190104010155/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ae.html |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[٢٠١٨]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[عەرەبی]] | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = | جیاوازی١_لە_utc = | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = | کۆدی_ناوچە = <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = [http://www.abudhabi.ae/ www.abudhabi.ae] | پەراوێزەکان = }} '''ئەبووزەبی''' (بە [[عەرەبی]]:{{نووسەی عەرەبی|أبوظبي}}) پایتەختی و دووەم شاری گەورەی وڵاتی [[میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان]]ە (لە دوای [[دوبەی]]). بەپێی سەرژمێرییەکانی ساڵی [[٢٠١٨]] ژمارەی دانیشتوانی ئەم شارە ١،٤٥٠،٠٠٠ کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Middle East :: United Arab Emirates – The World Factbook – Central Intelligence Agency |ناونیشان=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ae.html |وێبگە=www.cia.gov |ڕێکەوتی سەردان=١٥ی ئەیلوولی ٢٠١٩|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190104010155/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ae.html#field-anchor-people-and-society-major-urban-areas-population |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == پێشانگا == <gallery> پەڕگە:Abu_Dhabi_skyline_night_(Nepenthes).jpg|دیمەنێکی شاری ئەبووزەبی پەڕگە:| </gallery> == ئەمانەش ببینە == * [[دوبەی]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز|Abu Dhabi}} {{پایتەختەکانی ئاسیا}} {{شارەکانی میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|شارەکان|ڕۆژھەڵاتی ناوین|میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان}} {{میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان-کۆلکە}} [[پۆل:ئەبووزەبی| ]] [[پۆل:ناوچە شارییەکانی میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان]] [[پۆل:پایتەختەکانی ئاسیا]] [[پۆل:شوێنە کەناراوییەکانی میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان]] [[پۆل:شارەکانی بەندەری عەرەبی]] [[پۆل:هەرێمی ناوەڕاست، ئەبووزەبی]] [[پۆل:ھەرێمی ناوەڕاست، ئەبووزەبی]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکان، دامەزرانی دەیەی ١٧٦٠]] 4fhw9yfpap09fcn1uzshsfm56bdecj3 1587515 1587514 2026-05-28T16:21:40Z Hivja 64112 /* */ 1587515 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = ئەبووزەبی | ناوی_فەرمی = | ناوی_خۆماڵی = {{نووسەی عەرەبی|أبوظبي}} | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[شار]] <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = Abu dhabi skylines 2014.jpg | قەبارەی_وێنە = 300px | شرۆڤەی_وێنە = دیمەنێکی شاری ئەبووزەبی | وێنەی_ئاڵا = Flag_of_Abu_Dhabi.svg | قەبارەی_ئاڵا = 100px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = UAEOMCmap.png | قەبارەی_نەخشە = 200px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = | پۆتانەکان = | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = وڵات | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان}} | جۆری_دابەشکراو١ = | ناوی_دابەشکراو١ = | جۆری_دابەشکراو٢ = | ناوی_دابەشکراو٢ = <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ١،٤٥٠،٠٠٠<ref name="wg">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Middle East :: United Arab Emirates |ناونیشان=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ae.html |بڵاوکەرەوە=Central Intelligence Agency |ڕێکەوتی سەردان=٥ی نیسانی ٢٠١٣|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190104010155/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ae.html |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[٢٠١٨]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]] و [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]] | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) و ئایینەکانی تر | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = | جیاوازی١_لە_utc = | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = | کۆدی_ناوچە = <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = [http://www.abudhabi.ae/ www.abudhabi.ae] | پەراوێزەکان = }} '''ئەبووزەبی''' (بە [[عەرەبی]]:{{نووسەی عەرەبی|أبوظبي}}) پایتەختی و دووەم شاری گەورەی وڵاتی [[میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان]]ە (لە دوای [[دوبەی]]). بەپێی سەرژمێرییەکانی ساڵی [[٢٠١٨]] ژمارەی دانیشتوانی ئەم شارە ١،٤٥٠،٠٠٠ کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Middle East :: United Arab Emirates – The World Factbook – Central Intelligence Agency |ناونیشان=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ae.html |وێبگە=www.cia.gov |ڕێکەوتی سەردان=١٥ی ئەیلوولی ٢٠١٩|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190104010155/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ae.html#field-anchor-people-and-society-major-urban-areas-population |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == پێشانگا == <gallery> پەڕگە:Abu_Dhabi_skyline_night_(Nepenthes).jpg|دیمەنێکی شاری ئەبووزەبی پەڕگە:| </gallery> == ئەمانەش ببینە == * [[دوبەی]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز|Abu Dhabi}} {{پایتەختەکانی ئاسیا}} {{شارەکانی میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|شارەکان|ڕۆژھەڵاتی ناوین|میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان}} {{میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان-کۆلکە}} [[پۆل:ئەبووزەبی| ]] [[پۆل:ناوچە شارییەکانی میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان]] [[پۆل:پایتەختەکانی ئاسیا]] [[پۆل:شوێنە کەناراوییەکانی میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان]] [[پۆل:شارەکانی بەندەری عەرەبی]] [[پۆل:هەرێمی ناوەڕاست، ئەبووزەبی]] [[پۆل:ھەرێمی ناوەڕاست، ئەبووزەبی]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکان، دامەزرانی دەیەی ١٧٦٠]] 2xhavoqignv7fil6b1la9cvydh3bbg8 1587517 1587515 2026-05-28T17:00:21Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەکانی [[دەروازە:ئاسیا|ئاسیا]] و [[دەروازە:ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی|ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی]] 1587517 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = ئەبووزەبی | ناوی_فەرمی = | ناوی_خۆماڵی = {{نووسەی عەرەبی|أبوظبي}} | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[شار]] <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = Abu dhabi skylines 2014.jpg | قەبارەی_وێنە = 300px | شرۆڤەی_وێنە = دیمەنێکی شاری ئەبووزەبی | وێنەی_ئاڵا = Flag_of_Abu_Dhabi.svg | قەبارەی_ئاڵا = 100px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = UAEOMCmap.png | قەبارەی_نەخشە = 200px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = | پۆتانەکان = | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = وڵات | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان}} | جۆری_دابەشکراو١ = | ناوی_دابەشکراو١ = | جۆری_دابەشکراو٢ = | ناوی_دابەشکراو٢ = <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ١،٤٥٠،٠٠٠<ref name="wg">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Middle East :: United Arab Emirates |ناونیشان=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ae.html |بڵاوکەرەوە=Central Intelligence Agency |ڕێکەوتی سەردان=٥ی نیسانی ٢٠١٣|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190104010155/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ae.html |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[٢٠١٨]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]] و [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]] | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) و ئایینەکانی تر | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = | جیاوازی١_لە_utc = | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = | کۆدی_ناوچە = <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = [http://www.abudhabi.ae/ www.abudhabi.ae] | پەراوێزەکان = }} '''ئەبووزەبی''' (بە [[عەرەبی]]:{{نووسەی عەرەبی|أبوظبي}}) پایتەختی و دووەم شاری گەورەی وڵاتی [[میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان]]ە (لە دوای [[دوبەی]]). بەپێی سەرژمێرییەکانی ساڵی [[٢٠١٨]] ژمارەی دانیشتوانی ئەم شارە ١،٤٥٠،٠٠٠ کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Middle East :: United Arab Emirates – The World Factbook – Central Intelligence Agency |ناونیشان=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ae.html |وێبگە=www.cia.gov |ڕێکەوتی سەردان=١٥ی ئەیلوولی ٢٠١٩|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190104010155/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ae.html#field-anchor-people-and-society-major-urban-areas-population |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == پێشانگا == <gallery> پەڕگە:Abu_Dhabi_skyline_night_(Nepenthes).jpg|دیمەنێکی شاری ئەبووزەبی پەڕگە:| </gallery> == ئەمانەش ببینە == * [[دوبەی]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز|Abu Dhabi}} {{پایتەختەکانی ئاسیا}} {{شارەکانی میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|شارەکان|ڕۆژھەڵاتی ناوین|میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان|ئاسیا|ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی}} {{میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان-کۆلکە}} [[پۆل:ئەبووزەبی| ]] [[پۆل:ناوچە شارییەکانی میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان]] [[پۆل:پایتەختەکانی ئاسیا]] [[پۆل:شوێنە کەناراوییەکانی میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان]] [[پۆل:شارەکانی بەندەری عەرەبی]] [[پۆل:هەرێمی ناوەڕاست، ئەبووزەبی]] [[پۆل:ھەرێمی ناوەڕاست، ئەبووزەبی]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکان، دامەزرانی دەیەی ١٧٦٠]] ejbf1qyrs68u3cyxynofwt2evrrjrlj 0 10934 1587455 1587222 2026-05-28T12:04:31Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ نرخی کۆنی پارامەترەکان نوێ کرایەوە؛ چاکسازیی ژمارەکان؛ بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1587455 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی سوڵتانی عوسمانی |ناوی سوڵتان = سوڵتان عەبدولمەجیدی یەکەم |ناوی تەواو = سوڵتان عەبدولمەجیدی یەکەم کوڕی مەحموودی دووەم |وێنە =Sultan Abdulmecid Pera Museum 3 b.jpg |وێنەی واژوو = |لێدوان = سوڵتان عەبدولمەجیدی یەکەم |ماوەی حوکم = ١٨٣٩–١٨٦١ |پێش خۆی = [[مەحموودی دووەم]] |دوای خۆی =[[عەبدولعەزیز (سوڵتان)|عەبدولعەزیز]] |باوک = [[مەحموودی دووەم]] |دایک = |مێژووی لە دایکبوون = ١٨٢٣ |شوێنی لە دایکبوون = |مێژووی مردن = ١٨٦١ |شوێنی مردن = |}} '''عەبدولمەجیدی یەکەم''' (١٨٢٣–١٨٦١)، سوڵتان سی و یەکەمی [[دەوڵەتی عوسمانی]]یە، و باوکی سوڵتان [[عەبدول حەمیدی دووەم]]ە. خەلافەتی گرتە دەست دوای باوکی کاتێک تەمەنی کەمتر بوو لە ھەژدە ساڵ، لە سەردەمی ئەودا [[فەڕەنسا]] و [[ئینگلتەرا]] شەڕی تائیفییان لە [[لوبنان]] ھەڵگیرساند، ھەر لەم سەردەمەدا شەڕ کەوتەوە لە نێوان [[ئیمپراتۆریەتیی ڕووسی|ڕووسیا]] لەلایەک و [[دەوڵەتی عوسمانی]] و [[فەڕەنسا]] و [[ئینگلتەرا]] و [[نەمسا]] لەلایەکی تر و ڕووسیا تێک شکێنرا و دەوڵەتی عوسمانی پارێزگاری لە ھەندیک ناوچەکانی کرد، شەڕی تائیفی ھەڵگیرسا لە [[شام]] و دەوڵەت دەستی بەسەرداگرت و بەڵام فەڕەنسا تووڕە بوو ھیزەکانی نارد بۆ [[بەیرووت]]، و ڕێکەوتن لەسەر ئەوەی دەوڵەت قەرەبووی زیانەکانی مەسیحییەکان بکاتەوە و خەڵکی شاخەکە حکوومەتێکی سەربەخۆیان ھەبێت و پیاوێکی مەسیحی بەڕێوەی ببات و ناکرێت لاببرێت، و لە بەرامبەر ئەم دابەزینانەی دەوڵەتدا ئەبێت فەڕەنسا لە [[شام]] بکشێتەوە. ھەروەھا تەماحی ڕووسیا لەو سەردەمە بە قازانج بۆسەر عوسمانییەکان شکایەوە کاتێک ڕووسیا ویستی ھێرش بکاتە سەر دەوڵەتی عوسمانی زلھێزەکانی ئەورووپا وەک فەڕەنسا و بەڕیتانیا دەستیان وەردایە شەڕەکە ھاوپەیمانییان بەست دژی فراوانخوازی ڕووسیا و بەسەری دا سەرکەوتن لەوسەر دەمە عوسمانیەکان بەشێکی کەم لە خاکی [[نیمچەدوورگەی قەرم]] یان بەدەستھێنایەوە کە زیاتر لە نیو سەدە بوو لە خاکی عوسمانی جیابوویەوە. == سەرەتای ژیان == [[پەڕگە:Sultan Abdülmecid I.jpg|وێنۆک|ڕاست|''[[وێنەی عەبدولمەجیدی یەکەم]]'' لەلایەن [[دەیڤید ویڵکی (ھونەرمەند)|دەیڤید ویڵکی]]، ١٨٤٠.]] عەبدولمەجید لە ٢٥ی نیسانی ١٨٢٣ لە کۆشکی [[بێشیکتاش]] یان لە [[کۆشکی تۆپکاپی]]، لە [[ئەستەمبوڵ]] لەدایکبووە. دایکی ھاوسەری جۆرجی [[بەزمیعالەم سوڵتان|بەزمیعالەم کادین]] بوو.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=meLVAAAAMAAJ&q=bezmialem+valide+sultan+g%C3%BCrc%C3%BC+ma%C3%A7abeli|یەکەم=Tuna|دوایین=Mahinur|سەردێڕ=İlk Türk kadın ressam: Mihri Rasim (Müşfik) Açba|بڵاوکەرەوە=As Yayın|ڕێکەوت=٢٠٠٧|پەڕە=٢٥|ژپنک=٩٧٨٩٧٥٠١٧٢٥٠٢|وتەگێڕانەوە=Bezmialem Sultan da Açba hanedanından imiş, ama onlara Gürcü söyleyişiyle "Maçabeli" diyorlarmış|trans-quote=Bezmialem Sultan was also from the Achba dynasty, but they called them "Machabeli" in Georgian.}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.gdd.org.tr/tarihtendetay.asp?id=63|سەردێڕ=Gürcistan Dostluk Derneği|ڕێکەوتی سەردان=١٠ی حوزەیرانی ٢٠١٢|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20131102081810/http://www.gdd.org.tr/tarihtendetay.asp?id=63|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.bezmialemhastanesi.com/bezmi_alem_valide_sultan.asp|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20120606041224/http://www.bezmialemhastanesi.com/bezmi_alem_valide_sultan.asp|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|سەردێڕ=Bezmiâlem Valide Sultan, Bezmiâlem Vakıf Üniversitesi Tıp Fakültesi Hastanesi|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٦ی حوزەیرانی ٢٠١٢}}</ref><ref>The Private World of Ottoman Women by Godfrey Goodwin, 2007, p.157</ref> عەبدولمەجید پەروەردەیەکی ئەورووپایی وەرگرت و یەکەم سوڵتان بوو کە بە ڕەوانی بە زمانی فەڕەنسی بدوێت. وەک [[عەبدولعەزیز (سوڵتان)|عەبدولعەزیز]] کە لە شوێنی ئەو ھات، خولیای وێژە و مۆسیقای کلاسیک بوو. == مردن == عەبدولمەجید بەھۆی [[سیل]] (وەک باوکی) لە تەمەنی ٣٨ ساڵیدا لە ٢٥ی حوزەیرانی ١٨٦١ لە ئەستەمبوڵ کۆچی دواییی کرد، و لە [[مزگەوتی یاوز سەلیم]] نێژرا، و لەلایەن زڕبرای بچووکی سوڵتان [[عەبدولعەزیز]]، کوڕی [[پەرتەوپییاڵ سوڵتان]] لە شوێنی گیرایەوە. لە کاتی مردنیدا، عەبدولمەجید یەک ژنی یاسایی و شاژن، [[پەرێستوو کادین]]، و چەندین کەنیزەی ھەبوو. == کەسایەتی == عەبدولمەجید بە بەزەیی ناسرابوو، تەنانەت ڕەتیدەکردەوە ڕەزامەندی لەسەر لەسێدارەدانی ئەو کەسانە بدات کە پیلانیان دژی ژیانی دەگێڕا. [[وەشانە یازدەھەمی ئینسایکلۆپیدیای بریتانیکا|''ئینسایکلۆپیدیای بریتانیکا''ی ١٩١١]] دەربارەی ئەو دەڵێت: «ئەو کەسایەتیی پیاوێکی میھرەبان و بەڕێزی ھەبوو، ئەگەرچیش تا ڕادەیەک لاواز بوو و بە ئاسانی ڕێنوێنی دەکرا. بەڵام لە بەرامبەر ئەمەشدا، دەبێت زیادەڕۆیی لە ڕادەبەدەری ئەو بنووسرێت، بەتایبەتی لە کۆتاییی ژیانیدا.» == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{سوڵتانە عوسمانییەکان}} {{تووڵی دەروازە|مێژووی ئیسلام|ئیسلام|تورکیا|ژیاننامە|مێژوو|ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی|سیاسەت}} {{پۆلی کۆمنز|Abdül Mecid I}} [[پۆل:تورکە عوسمانییەکان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٨٢٣]] [[پۆل:مردووانی ١٨٦١]] q1vqxhx2p2kc5s04khqj4zr4t7dr2ii 0 11275 1587461 1586855 2026-05-28T12:05:21Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی سەردێڕی ون (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1587461 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس-جوگرافیا}} '''قۆچان''' شارێکی سەر بە [[شارستانی قۆچان]] لە [[پارێزگای خۆراسانی ڕەزەوی]]یە و ناوەکەی لە «خبوشانەوە» ھاتووە. ژمارەی دانیشتووانی ئەم شارە دەگاتە ١١٥٬٠٠٠ ھەزار کەس بەپێی سەرژمێری سالی ٢٠٠٦، زۆرینەی دانیشتووان [[کورد]]ن و بە زاراوەی [[کورمانجی]] و [[فارسی]] کە زمانی ڕەسمی دەوڵەتە دەئاخڤن. پێکھاتەی [[کورد]] لە قۆچان بریتییە لە ھۆزی زەعفەرانلو و بێچرانلو و میلانلو کە کاتی خۆی لە سەرحەدانی کوردستانەوە بۆ ئەم شوێنە ڕاگوێزراون. لە ناودارەکانی قۆچان [[کەلیمۆڵڵا تەوەحۆدی]]یە کە نووسەرێکی ناوداری کوردی [[خۆراسان]]ە. ھەروەھا لە ھەڵکەوتووانی ئەم شارە [[جەعفەر قولی]] کوڕی مەلا ڕەزا قولی لە دەروروبەری ساڵی ١٨١٤ لە گوندی شکافکۆی لە دایک بووە، ئەم گوندە کەوتووەتە باکووری ڕۆژھەڵاتی ئاوایی قۆچان. باوکی لە ئێلی کوردی زەنگەلانلوو بووە. لە ناو خەڵکی بەجافەر قولی زەنگلی، جافەر قولی بێچارە، جافەر قولی عەندەلیب، جافەر قولی موختار ناسراوە، ھەندێ لەم ناوانە خۆی بۆ خۆی داینابوون و لەناو شیعریدا بڵاوی کردوونەتەوە. ==دانیشتووانناسی== ===نەتەوە=== زۆربەی خەڵکی قوچان کوردانی خۆراسانین لە ھۆزی زەفەرانلوو، کە سەردەمانێک بە کوردی دەدوان، ئێستا بە [[تورکیی خۆراسانی|تورکیی خۆراسانی]] دەدوێن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Quchan |ناونیشان=https://www.britannica.com/place/Quchan |ڕێکەوتی سەردان=٧ی نیسانی ٢٠٢٥|وێبگە=[[Encyclopædia Britannica]]}}</ref> ===دانیشتووان=== لە کاتی سەرژمێریی گشتیی ساڵی ٢٠٠٦دا، ژمارەی دانیشتووانی شارەکە ٩٦٬٩٥٣ کەس لە ٢٥٬٠٦٦ بنەماڵەدا بووە.<ref name="2006 Razavi Khorasan Province"> {{بیرخستنەوەی وێب|script-title=fa:سرشماري عمومي نفوس و مسكن 1385 : استان خراسان رضوی |trans-title=General Population and Housing Census 2006: Razavi Khorasan Province |زمان=fa |وێبگە={{lang|fa|rtl=yes|مرکز آمار ایران}} [Statistical Centre of Iran] |ناونیشان=http://www.amar.org.ir/DesktopModules/FTPManager/upload/upload2360/newjkh/newjkh/09.xls|سەردێڕ=Wayback Machine |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110920095433/http://www.amar.org.ir/DesktopModules/FTPManager/upload/upload2360/newjkh/newjkh/09.xls |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠١١|format=Excel |ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٢}}</ref> سەرژمێریی دواتر لە ساڵی ٢٠١١دا ١٠٣٬٧٦٠ کەسی لە ٢٩٬٤٣٨ بنەماڵەدا بژاردووە.<ref name="2011 Razavi Khorasan Province"> {{بیرخستنەوەی وێب|script-title=fa:سرشماري عمومي نفوس و مسكن 1390 : استان خراسان رضوی |trans-title=General Population and Housing Census 2011: Razavi Khorasan Province |زمان=fa |وێبگە=Iran Data Portal—Syracuse University |ناونیشان=https://irandataportal.syr.edu/wp-content/uploads/Razavi-Khorasan.xls |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230120012029/https://irandataportal.syr.edu/wp-content/uploads/Razavi-Khorasan.xls |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣|agency={{lang|fa|rtl=yes|مرکز آمار ایران}} [Statistical Centre of Iran] |format=Excel |ڕێکەوتی سەردان=١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢}}</ref> سەرژمێریی ٢٠١٦ ژمارەی دانیشتووانی شارەکەی بە ١٠١٬٦٠٤ کەس لە ٣٠٬٠٩٩ بنەماڵەدا پێوانە کردووە.<ref name="2016 Razavi Khorasan Province"> {{بیرخستنەوەی وێب|script-title=fa:سرشماري عمومي نفوس و مسكن 1395 : استان خراسان رضوی |trans-title=General Population and Housing Census 2016: Razavi Khorasan Province |زمان=fa |وێبگە={{lang|fa|rtl=yes|مرکز آمار ایران}} [Statistical Centre of Iran] |ناونیشان=https://www.amar.org.ir/Portals/0/census/1395/results/abadi/CN95_HouseholdPopulationVillage_09.xlsx|سەردێڕ=Wayback Machine |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20220402213121/https://www.amar.org.ir/Portals/0/census/1395/results/abadi/CN95_HouseholdPopulationVillage_09.xlsx |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢ی نیسانی ٢٠٢٢|format=Excel |ڕێکەوتی سەردان=١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢}}</ref> ==جوگرافیا== ===شوێن=== قوچان لە باکووری ڕۆژھەڵاتی [[ئێران]] لە [[پارێزگای خۆراسانی ڕەزەوی]] لە بەرزیی ١٬١٤٩ مەتر لە ئاستی دەریاوە و لە باکووری چیاکانی شا جیھان ھەڵکەوتووە. لە باشووری سنووری [[تورکمانستان]]دایە. قوچان بە ڕێگا بە [[مەشھەد]]ەوە بەستراوەتەوە، کە ١٢٥ کیلۆمەتر لە باشووری ڕۆژھەڵاتیەتی و [[تورکمانستان]]، کە ١٠٠ کیلۆمەتر لە باکووریەتی. قوچان تووشی چەندین بوومەلەرزە بووە، و شارەکە نزیکەی ١٠ کیلۆمەتر بۆ ڕۆژھەڵاتی شاری ڕەسەن لە ساڵی ١٨٩٥دا گوازرایەوە دوای وێرانبوونی لە [[بوومەلەرزەی ١٨٩٥ی قوچان|بوومەلەرزەیەکی تردا]].<ref name="Hollingsworth">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|دوایین=Hollingsworth|یەکەم=J.|نووسەر٢=Jackson J.|نووسەر٣=Waler R.|نووسەر٤=Gheitanchi M.R.|نووسەر٥=Bolourchi M.J.|ساڵ=٢٠٠٦|سەردێڕ=Strike-slip faulting, rotation, and along-strike elongation in the Kopeh Dagh mountains, NE Iran|journal=Geophysical Journal International|بڵاوکەرەوە=[[Royal Astronomical Society]]|بەرگ=١٦٦|issue=3|پەڕەکان=١١٦١–١١٧٧|doi=10.1111/j.1365-246x.2006.02983.x|bibcode=2006GeoJI.166.1161H|doi-access=free}}</ref> ===کەشوھەوا=== قوچان خاوەنی [[کەشوھەوای نیمچەوشکی سارد]] (BSk)ە. {{Weather box | location = قوچان (١٩٩١–٢٠٢٠، ئامارەکان ١٩٨٤–٢٠٢٠) | metric first = Y | single line = Y | width = auto | Jan record high C = 21.6 | Feb record high C = 25.9 | Mar record high C = 31.4 | Apr record high C = 31.9 | May record high C = 36.6 | Jun record high C = 39.0 | Jul record high C = 41.4 | Aug record high C = 38.8 | Sep record high C = 38.0 | Oct record high C = 34.2 | Nov record high C = 27.5 | Dec record high C = 25.2 | Jan high C = 5.8 | Feb high C = 7.9 | Mar high C = 13.2 | Apr high C = 19.6 | May high C = 24.8 | Jun high C = 30.1 | Jul high C = 32.1 | Aug high C = 31.3 | Sep high C = 27.8 | Oct high C = 21.4 | Nov high C = 13.3 | Dec high C = 8.2 | Jan mean C = -0.6 | Feb mean C = 1.3 | Mar mean C = 6.2 | Apr mean C = 11.9 | May mean C = 16.9 | Jun mean C = 21.8 | Jul mean C = 24.1 | Aug mean C = 22.6 | Sep mean C = 18.6 | Oct mean C = 12.5 | Nov mean C = 6.0 | Dec mean C = 1.5 | Jan low C = -5.6 | Feb low C = -3.6 | Mar low C = 0.5 | Apr low C = 5.4 | May low C = 9.2 | Jun low C = 12.7 | Jul low C = 14.7 | Aug low C = 13.0 | Sep low C = 9.5 | Oct low C = 4.8 | Nov low C = 0.2 | Dec low C = -3.5 | Jan record low C = −25.4 | Feb record low C = -24.0 | Mar record low C = −18.8 | Apr record low C = -10.9 | May record low C = -1.2 | Jun record low C = 3.4 | Jul record low C = 7.3 | Aug record low C = 3.2 | Sep record low C = -1.6 | Oct record low C = -7.4 | Nov record low C = −17.1 | Dec record low C = −24.8 | precipitation colour = green | Jan precipitation mm = 32.7 | Feb precipitation mm = 43.6 | Mar precipitation mm = 61.0 | Apr precipitation mm = 53.4 | May precipitation mm = 40.8 | Jun precipitation mm = 11.2 | Jul precipitation mm = 3.4 | Aug precipitation mm = 2.1 | Sep precipitation mm = 4.0 | Oct precipitation mm = 14.0 | Nov precipitation mm = 31.3 | Dec precipitation mm = 26.8 | Jan precipitation days = 10.9 | Feb precipitation days = 11.2 | Mar precipitation days = 12.7 | Apr precipitation days = 11.6 | May precipitation days = 9.5 | Jun precipitation days = 3.7 | Jul precipitation days = 2.4 | Aug precipitation days = 1.3 | Sep precipitation days = 1.9 | Oct precipitation days = 4.0 | Nov precipitation days = 6.8 | Dec precipitation days = 8.6 | Jan snow days = 8.5 | Feb snow days = 8.4 | Mar snow days = 5.9 | Apr snow days = 1.0 | May snow days = 0.1 | Jun snow days = 0 | Jul snow days = 0 | Aug snow days = 0 | Sep snow days = 0 | Oct snow days = 0.1 | Nov snow days = 2.0 | Dec snow days = 5.3 | Jan humidity = 74 | Feb humidity = 73 | Mar humidity = 69 | Apr humidity = 63 | May humidity = 57 | Jun humidity = 43 | Jul humidity = 37 | Aug humidity = 36 | Sep humidity = 41 | Oct humidity = 52 | Nov humidity = 66 | Dec humidity = 74 | Jan dew point C =-4.5 | Feb dew point C =-2.9 | Mar dew point C =0.6 | Apr dew point C =4.6 | May dew point C =7.5 | Jun dew point C =7.6 | Jul dew point C =7.8 | Aug dew point C =5.7 | Sep dew point C =4.9 | Oct dew point C =2.0 | Nov dew point C =-0.2 | Dec dew point C =-2.6 | Jan sun =151 | Feb sun =154 | Mar sun =170 | Apr sun =213 | May sun =271 | Jun sun =332 | Jul sun =353 | Aug sun =347 | Sep sun =297 | Oct sun =249 | Nov sun =173 | Dec sun =148 | year sun = |source 1 = [[ئایریمو]] (ئامارەکان ١٩٨٤–٢٠١٠، ڕۆژانی بارانبارین و ڕۆژانی بەفر)<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان= http://www.chaharmahalmet.ir/iranarchive.asp |سەردێڕ= آمار 166 ايستگاه سينوپتيك كشور تا پایان سال 2010 میلادی + 37 ایستگاه تا پایان سال 2005 |ڕێکەوتی سەردان= ١٣ی شوباتی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160217102629/http://www.chaharmahalmet.ir/iranarchive.asp |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ١٧ی شوباتی ٢٠١٦|ڕەوشی ناونیشان=مردوو |بڵاوکەرەوە= [[ڕێکخراوەی کەشناسیی ئێران]]}}</ref> [[نۆئا]]<ref name="ncei">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=World Meteorological Organization Climate Normals for 1991-2020: Quchan |ناونیشان=https://www.ncei.noaa.gov/data/oceans/archive/arc0216/0253808/2.2/data/0-data/Region-2-WMO-Normals-9120/Iran/CSV/Quchan_40740.csv |وێبگە=ncei.noaa.gov |بڵاوکەرەوە=[[NOAA]] |ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی نیسانی ٢٠٢٤|format=CSV |وتەگێڕانەوە=WMO number: 40740}}</ref> }} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Quchan}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|ئێران}} [[پۆل:شارەکانی پارێزگای خۆراسانی ڕەزەوی]] [[پۆل:شارەکانی ئێران]] [[پۆل:شارستانی قۆچان]] 0vwltvdnby6g4nyhhxg0vuael9vbabv 0 12195 1587624 1554619 2026-05-29T10:14:45Z 1silent scientist 51740 1587624 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}}[[پەڕگە:95Thesen.jpg|وێنۆک|ناڕەزاکان]] '''پڕۆتێستانت''' یان '''ناڕەزاکان''' (بە [[ئینگلیزی]]: ''Protestant'') ئەو کۆمەڵەیە بوو کە [[مارتن لووتر]] دایمەزراند دوای ئەو چەوساندنەوە زۆرەی لەلایەن [[کڵێسا]]وە تووشی خەڵک ببوو. مارتن لووتەر دژی ئەو بیروباوەڕەی پاپای کاسۆلیکی بوو کە پاپا دەتوانێت بەڵگەنامەی لێخۆشبوون بۆ ھەر کەسێک بەدەست بھێنێت بەرامبەر بڕێک [[پارە]] یان [[زێڕ]]. == زاراوەناسی == {{multiple image | align = right | direction = horizontal | total_width = 350 | image1 = Gedaechtniskirche Speyer Sued.jpg | caption1 = [[کڵێسای یادەوەری، سپایەر|کڵێسای یادەوەری]]، کە لە ساڵی ١٩٠٤ لە [[سپایەر]]، [[ئەڵمانیا]] تەواو بوو و پیرۆز کرا، یادی [[ناڕەزایەتی لە سپایەر|ناڕەزایەتییەکە]] دەکاتەوە. | image2 = Protestierende-Speyer Worms Lutherdenkmal (37a).jpg | caption2 = «سپایەری ناڕازی»، بەشێکە لە [[مۆنۆمێنتی لۆتەر (وۆرمس)|مۆنۆمێنتی لۆتەر]] لە [[وۆرمس، ئەڵمانیا]] }} شەش شازادەی [[ئیمپراتۆریەتیی پیرۆزی ڕۆمانی]] و فەرمانڕەوای چواردە [[شاری ئازادی ئیمپراتۆری|شارە ئازادی ئیمپراتۆری]]، کە [[ناڕەزایەتی لە سپایەر|ناڕەزایەتییەکیان]] (یان ناھاودەنگییەکیان) دژی فەرمانی [[ئەنجومەنی سپایەر (١٥٢٩)|ئەنجومەنی سپایەر (١٥٢٩)]] دەرکرد، یەکەم کەس بوون کە پێیان گوترا پڕۆتێستانتەکان.<ref name="etymonline.com">{{cite web|url=http://www.etymonline.com/index.php?term=protestant|title=protestant – Origin and meaning of protestant |website=Online Etymology Dictionary |access-date=31 December 2014|archive-date=31 December 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141231135327/http://www.etymonline.com/index.php?term=protestant|url-status=live}}</ref> زاراوەی «پڕۆتێستانت»، ھەرچەندە لە سەرەتادا لە سروشتدا بە تەواوی ڕامیاری بوو، دواتر مانایەکی فراوانتری وەرگرت، کە ئاماژەیە بۆ ئەندامی ھەر کڵێسایەکی ڕۆژاوایی کە پابەند بوو بە بنەما سەرەکییەکانی پڕۆتێستانت.<ref name="etymonline.com"/> پڕۆتێستانت لایەنگری ھەر یەکێک لەو دەستە مەسیحییانەیە کە لە کاتی چاکسازیی ئایینیدا لە کڵێسای ڕۆما جیا بوونەتەوە، یان ھەر گرووپێک کە لەوانەوە ھاتبن.<ref name="auto">{{cite web |title=Definition of Protestant |url=https://www.dictionary.com/browse/protestant |website=Dictionary.com |access-date=15 October 2019 |archive-date=15 October 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191015034937/https://www.dictionary.com/browse/protestant |url-status=live }}</ref> لە کاتی چاکسازیی ئایینیدا، زاراوەی «پڕۆتێستانت» بە دەگمەن لە دەرەوەی ڕامیاریی ئەڵمانیا بەکاردەھات. ئەو کەسانەی لە بزووتنەوە ئایینییەکەدا بەشدار بوون وشەی «ئەڤانجلیکی»یان ({{langx|de|evangelisch}}) بەکاردەھێنا. وردە وردە، «پڕۆتێستانت» بوو بە زاراوەیەکی گشتی، بە واتای ھەر لایەنگرێکی چاکسازیی ئایینی لە ناوچە ئەڵمانی زمانەکاندا. لە کۆتاییدا تا ڕادەیەک لەلایەن لۆتەرییەکانەوە وەرگیرا، ھەرچەندە خودی [[مارتن لووتر]] پێداگری لەسەر «مەسیحی» یان «ئەڤانجلیکی» دەکرد وەک تەنھا ناوە پەسەندکراوەکان بۆ ئەو کەسانەی کە باوەڕیان بە مەسیح ڕاگەیاندووە. [[ھوگنۆتەکان|پڕۆتێستانتە فەڕەنسییەکان]] و [[چاکسازیی ئایینی لە سویسرا|سویسرییەکان]] لەبری ئەوە وشەی «چاکسازیخواز»یان پێ باشتر بوو، کە بوو بە ناوێکی باو، بێلایەن و بەدیل بۆ کالڤینییەکان. وشەی «ئەڤانجلیکی»، کە ئاماژەیە بۆ [[ئینجیل]]، لە ساڵی ١٥١٧وە بە شێوەیەکی بەرفراوان بۆ ئەو کەسانە بەکاردەھات کە لە بزووتنەوە ئایینییەکە لە ناوچە ئەڵمانی زمانەکاندا بەشدار بوون.<ref>{{cite book |last=MacCulloch |first=Diarmaid |title=The Reformation: A History |location=New York |publisher=Penguin |year=2003 |author-link=Diarmaid MacCulloch |page=xx|title-link=The Reformation: A History}}</ref> «ئەڤانجلیکی» ھێشتا لەنێوان ھەندێک لە مەزھەبە مێژووییەکانی پڕۆتێستانت لە نەریتە پڕۆتێستانتە لۆتەری، کالڤینی و یەکگرتووەکاندا (لۆتەری و چاکسازیخواز) لە [[ئەورووپا]] و ئەوانەی پەیوەندییەکی بەھێزیان لەگەڵیاندا ھەیە، پەسەندکراوە. لە سەرووی ھەموویانەوە ئەم زاراوەیە لەلایەن دەستە پڕۆتێستانتەکانەوە لە [[ئەورووپای ئەڵمانی زمان|ناوچە ئەڵمانی زمانەکانی ئەورووپا]] بەکاردێت، وەک [[کڵێسای پڕۆتێستانت لە ئەڵمانیا]]. بەم شێوەیە، وشەی [[زمانی ئەڵمانی|ئەڵمانی]] «{{lang|de|evangelisch}}» بە واتای پڕۆتێستانت دێت، لەکاتێکدا وشەی ئەڵمانی «{{lang|de|evangelikal}}»، ئاماژەیە بۆ ئەو کڵێسایانەی کە لەلایەن [[ئەڤانجلیکالیزم]] شێوەیان گرتووە. وشەی ئینگلیزی «evangelical» بەزۆری ئاماژەیە بۆ کڵێسا [[پڕۆتێستانتی ئەڤانجلیکی|پڕۆتێستانتە ئەڤانجلیکییەکان]]، و لەبەر ئەوە بۆ بەشێکی دیاریکراوی پڕۆتێستانتیزم نەک بۆ تەواوی پڕۆتێستانتیزم. وشە ئینگلیزییەکە ڕەگ و ڕیشەکەی دەگەڕێتەوە بۆ [[پوریتانەکان]] لە [[ئینگلتەرا]]، کە ئەڤانجلیکالیزم تێیدا سەریھەڵدا، و پاشان گواسترایەوە بۆ [[ویلایەتە یەکگرتووەکان]]. مارتن لۆتەر ھەمیشە حەزی لە زاراوەی «لۆتەری» نەبووە، زاراوەی «ئەڤانجلیکی» پێ باشتر بوو، کە لە «euangelion» وەرگیراوە، کە وشەیەکی یۆنانییە بە واتای «ھەواڵی باش» (واتە «[[ئینجیل]]») دێت.<ref name=OOE796>Espín, Orlando O. and Nickoloff, James B. ''An introductory dictionary of theology and religious studies''. Collegeville, Minnesota: Liturgical Press, p. 796.</ref> لایەنگرانی [[جۆن کالڤین]]، [[ھولدریچ زوینگلی]]، و تیۆلۆژناسانی دیکەی پەیوەست بە [[نەریتی چاکسازیخواز]]، دەستیان کرد بە بەکارھێنانی ئەو زاراوەیە. بۆ جیاکردنەوەی دوو گرووپە ئەڤانجلیکییەکە، ئەوانی تر دەستیان کرد بە ئاماژەکردن بە دوو گرووپەکە وەک «لۆتەری ئەڤانجلیکی» و «چاکسازیخوازی ئەڤانجلیکی». لۆتەرییەکان خۆیان لە ناوەڕاستی سەدەی ١٦دا دەستیان کرد بە بەکارھێنانی زاراوەی «لۆتەری»، بە مەبەستی جیاکردنەوەی خۆیان لە گرووپەکانی تری وەک [[فیلیپیستەکان]] و [[کالڤینییەکان]]. وشەی [[زمانی ئەڵمانی|ئەڵمانی]] «{{lang|de|reformatorisch}}»، کە بە نزیکەیی وەک «چاکسازیخوازانە» یان «چاکسازی» وەردەگێڕدرێتە سەر ئینگلیزی، وەک بەدیلێک بۆ «{{lang|de|evangelisch}}» لە ئەڵمانیدا بەکاردێت، و جیاوازە لە وشەی ئینگلیزی «reformed» ({{langx|de|reformiert}})، کە ئاماژەیە بۆ ئەو کڵێسایانەی کە بەھۆی بیرۆکەکانی [[جۆن کالڤین]]، [[ھولدریچ زوینگلی]]، و تیۆلۆژناسانی تری چاکسازیخواز شێوەیان گرتووە. ئەم زاراوەیە کە لە وشەی «چاکسازیی ئایینی» وەرگیراوە، لە دەوروبەری ھەمان کاتی «ئەڤانجلیکی» (١٥١٧) و «پڕۆتێستانت» (١٥٢٩) دەرکەوتووە. == لقە سەرەکییەکان == دەکرێت جیاوازی لەنێوان پڕۆتێستانتەکاندا بکرێت بەپێی چۆنیەتیی کاریگەربوونیان بە بزووتنەوە گرنگەکان لە دوای چاکسازیی ئایینییەوە، کە ئەمڕۆ بە لق دادەنرێن. ھەندێک لەم بزووتنەوانە بنەچەیەکی ھاوبەشیان ھەیە، و ھەندێک جار ڕاستەوخۆ مەزھەبە تاکەکەسییەکان دروست دەکەن. بەھۆی زۆریی ئەو مەزھەبانەی پێشتر ڕایان گەیاند، ئەم بەشە تەنھا باس لە گەورەترین خێزان یان لقە ئایینییەکان دەکات، کە بە شێوەیەکی بەرفراوان بە بەشێک لە پڕۆتێستانتیزم دادەنرێن. ئەمانەش بریتین لە، [[ئەدڤێنتێستەکان]]، [[ئەنگلیکانیزم|ئەنگلیکانەکان]]، [[کڵێسای باپتیست|باپتیستەکان]]، [[کالڤینیزم|کڵێساکانی چاکسازی]]، [[لۆتەریزم|لۆتەری]]، [[میتۆدیزم]] و [[پێنتێکۆستالیزم|پێنتێکۆستالەکان]]. ھەروەھا باس لە لقێکی بچووک بەڵام مێژوویی گرنگ دەکرێت. وێنە گرافیکییەکەی خوارەوە پەیوەندییە دوولایەنەکان و ڕەگ و ڕیشە مێژووییەکانی خێزانە سەرەکییەکانی پڕۆتێستانت یان بەشەکانیان ڕوون دەکاتەوە. بەھۆی ھۆکارەکانی وەک «[[چاکسازیی دژ]]» و بنەمای یاسایی «Cuius regio, eius religio»، زۆر کەس بە نھێنی باوەڕی خۆیان پەیڕەو کردووە، چونکە وابەستەیییە ئایینییە ڕایان گەیاندبوو بە جۆرێک لە جۆرەکان لەگەڵ ئەو بزووتنەوەیەی کە ھاو سۆزی بوون دژایەتییان ھەبووە. لە ئەنجامدا، سنوورەکان لەنێوان مەزھەبەکاندا بەو شێوەیە ڕوون نین کە ئەم نەخشەیە ئاماژەی پێ دەدات. چونکە کاتێک دانیشتووان سەرکوت کراون یان چەوسێنراونەتەوە بۆ ئەوەی وا نیشان بدەن کە پابەندن بە باوەڕە باڵاکەوە، لە ڕێگەی نەوەکانەوە بەردەوام بوون لە کاریگەرییان لەسەر ئەو کڵێسایەی کە لە ڕواڵەتدا پێیەوە پابەند بوون. لەبەر ئەوەی کالڤینیزم بە دیاریکراوی لە [[ئیمپراتۆریەتیی پیرۆزی ڕۆمانی]]دا دانی پێدا نەنرابوو تا ساڵی [[١٦٤٨]] و [[ئاشتیی وێستفالیا]]، زۆرێک لە کالڤینییەکان بە نھێنی باوەڕی خۆیان پەیڕەو دەکرد. بەھۆی کردارەکانی سەرکوتکردنی پەیوەست بە [[چاکسازیی دژ]] لە خاکە کاتۆلیکییەکاندا لە ماوەی سەدەکانی شانزدەھەم و نۆزدەھەمدا، زۆرێک لە پڕۆتێستانتەکان وەک پڕۆتێستانتی شاراوە ژیاون. لە ھەمان کاتدا، لە ناوچە پڕۆتێستانتەکاندا، کاتۆلیکەکان ھەندێک جار بە نھێنی باوەڕەکانیان پەیڕەو دەکرد، ھەرچەندە کۆچکردن لە [[کیشوەری ئەورووپا]] زیاتر گونجاو بوو، بۆیە ئەمە کەمتر باو بوو. [[پەڕگە:Protestant branches-ar.svg|وێنۆک|upright=2.95|ناوەڕاست|لق و دەستە سەرەکییەکانی پڕۆتێستانتیزم.]] === ئەدڤێنتێستەکان === بزووتنەوەی [[ئەدڤێنتێستەکان]] لە [[سەدەی ١٩|سەدەی نۆزدەھەمدا]] لە چوارچێوەی بووژانەوەی بەئاگاھاتنەوەی گەورەی دووەم لە [[ویلایەتە یەکگرتووەکان]] سەریھەڵدا. ناوەکە ئاماژەیە بۆ باوەڕھێنان بە ھاتنی دووەمی نزیکی [[عیسا]]. [[ویلیام میڵەر]] بزووتنەوەی [[ئەدڤێنتێستەکان]] لە دەیەی [[١٨٩٠]]دا دەست پێ کرد، و شوێنکەوتووانی بە میڵەرییەکان ناسران. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Protestantism}} {{تووڵی دەروازە|ئەڵمانیا|ئایین}} [[پۆل:پرۆتێستانتیزم]] c04hrq4ehx65edhesutyezc6j9c3mjm 1587625 1587624 2026-05-29T10:15:21Z 1silent scientist 51740 /* سەرچاوەکان */ 1587625 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}}[[پەڕگە:95Thesen.jpg|وێنۆک|ناڕەزاکان]] '''پڕۆتێستانت''' یان '''ناڕەزاکان''' (بە [[ئینگلیزی]]: ''Protestant'') ئەو کۆمەڵەیە بوو کە [[مارتن لووتر]] دایمەزراند دوای ئەو چەوساندنەوە زۆرەی لەلایەن [[کڵێسا]]وە تووشی خەڵک ببوو. مارتن لووتەر دژی ئەو بیروباوەڕەی پاپای کاسۆلیکی بوو کە پاپا دەتوانێت بەڵگەنامەی لێخۆشبوون بۆ ھەر کەسێک بەدەست بھێنێت بەرامبەر بڕێک [[پارە]] یان [[زێڕ]]. == زاراوەناسی == {{multiple image | align = right | direction = horizontal | total_width = 350 | image1 = Gedaechtniskirche Speyer Sued.jpg | caption1 = [[کڵێسای یادەوەری، سپایەر|کڵێسای یادەوەری]]، کە لە ساڵی ١٩٠٤ لە [[سپایەر]]، [[ئەڵمانیا]] تەواو بوو و پیرۆز کرا، یادی [[ناڕەزایەتی لە سپایەر|ناڕەزایەتییەکە]] دەکاتەوە. | image2 = Protestierende-Speyer Worms Lutherdenkmal (37a).jpg | caption2 = «سپایەری ناڕازی»، بەشێکە لە [[مۆنۆمێنتی لۆتەر (وۆرمس)|مۆنۆمێنتی لۆتەر]] لە [[وۆرمس، ئەڵمانیا]] }} شەش شازادەی [[ئیمپراتۆریەتیی پیرۆزی ڕۆمانی]] و فەرمانڕەوای چواردە [[شاری ئازادی ئیمپراتۆری|شارە ئازادی ئیمپراتۆری]]، کە [[ناڕەزایەتی لە سپایەر|ناڕەزایەتییەکیان]] (یان ناھاودەنگییەکیان) دژی فەرمانی [[ئەنجومەنی سپایەر (١٥٢٩)|ئەنجومەنی سپایەر (١٥٢٩)]] دەرکرد، یەکەم کەس بوون کە پێیان گوترا پڕۆتێستانتەکان.<ref name="etymonline.com">{{cite web|url=http://www.etymonline.com/index.php?term=protestant|title=protestant – Origin and meaning of protestant |website=Online Etymology Dictionary |access-date=31 December 2014|archive-date=31 December 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141231135327/http://www.etymonline.com/index.php?term=protestant|url-status=live}}</ref> زاراوەی «پڕۆتێستانت»، ھەرچەندە لە سەرەتادا لە سروشتدا بە تەواوی ڕامیاری بوو، دواتر مانایەکی فراوانتری وەرگرت، کە ئاماژەیە بۆ ئەندامی ھەر کڵێسایەکی ڕۆژاوایی کە پابەند بوو بە بنەما سەرەکییەکانی پڕۆتێستانت.<ref name="etymonline.com"/> پڕۆتێستانت لایەنگری ھەر یەکێک لەو دەستە مەسیحییانەیە کە لە کاتی چاکسازیی ئایینیدا لە کڵێسای ڕۆما جیا بوونەتەوە، یان ھەر گرووپێک کە لەوانەوە ھاتبن.<ref name="auto">{{cite web |title=Definition of Protestant |url=https://www.dictionary.com/browse/protestant |website=Dictionary.com |access-date=15 October 2019 |archive-date=15 October 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191015034937/https://www.dictionary.com/browse/protestant |url-status=live }}</ref> لە کاتی چاکسازیی ئایینیدا، زاراوەی «پڕۆتێستانت» بە دەگمەن لە دەرەوەی ڕامیاریی ئەڵمانیا بەکاردەھات. ئەو کەسانەی لە بزووتنەوە ئایینییەکەدا بەشدار بوون وشەی «ئەڤانجلیکی»یان ({{langx|de|evangelisch}}) بەکاردەھێنا. وردە وردە، «پڕۆتێستانت» بوو بە زاراوەیەکی گشتی، بە واتای ھەر لایەنگرێکی چاکسازیی ئایینی لە ناوچە ئەڵمانی زمانەکاندا. لە کۆتاییدا تا ڕادەیەک لەلایەن لۆتەرییەکانەوە وەرگیرا، ھەرچەندە خودی [[مارتن لووتر]] پێداگری لەسەر «مەسیحی» یان «ئەڤانجلیکی» دەکرد وەک تەنھا ناوە پەسەندکراوەکان بۆ ئەو کەسانەی کە باوەڕیان بە مەسیح ڕاگەیاندووە. [[ھوگنۆتەکان|پڕۆتێستانتە فەڕەنسییەکان]] و [[چاکسازیی ئایینی لە سویسرا|سویسرییەکان]] لەبری ئەوە وشەی «چاکسازیخواز»یان پێ باشتر بوو، کە بوو بە ناوێکی باو، بێلایەن و بەدیل بۆ کالڤینییەکان. وشەی «ئەڤانجلیکی»، کە ئاماژەیە بۆ [[ئینجیل]]، لە ساڵی ١٥١٧وە بە شێوەیەکی بەرفراوان بۆ ئەو کەسانە بەکاردەھات کە لە بزووتنەوە ئایینییەکە لە ناوچە ئەڵمانی زمانەکاندا بەشدار بوون.<ref>{{cite book |last=MacCulloch |first=Diarmaid |title=The Reformation: A History |location=New York |publisher=Penguin |year=2003 |author-link=Diarmaid MacCulloch |page=xx|title-link=The Reformation: A History}}</ref> «ئەڤانجلیکی» ھێشتا لەنێوان ھەندێک لە مەزھەبە مێژووییەکانی پڕۆتێستانت لە نەریتە پڕۆتێستانتە لۆتەری، کالڤینی و یەکگرتووەکاندا (لۆتەری و چاکسازیخواز) لە [[ئەورووپا]] و ئەوانەی پەیوەندییەکی بەھێزیان لەگەڵیاندا ھەیە، پەسەندکراوە. لە سەرووی ھەموویانەوە ئەم زاراوەیە لەلایەن دەستە پڕۆتێستانتەکانەوە لە [[ئەورووپای ئەڵمانی زمان|ناوچە ئەڵمانی زمانەکانی ئەورووپا]] بەکاردێت، وەک [[کڵێسای پڕۆتێستانت لە ئەڵمانیا]]. بەم شێوەیە، وشەی [[زمانی ئەڵمانی|ئەڵمانی]] «{{lang|de|evangelisch}}» بە واتای پڕۆتێستانت دێت، لەکاتێکدا وشەی ئەڵمانی «{{lang|de|evangelikal}}»، ئاماژەیە بۆ ئەو کڵێسایانەی کە لەلایەن [[ئەڤانجلیکالیزم]] شێوەیان گرتووە. وشەی ئینگلیزی «evangelical» بەزۆری ئاماژەیە بۆ کڵێسا [[پڕۆتێستانتی ئەڤانجلیکی|پڕۆتێستانتە ئەڤانجلیکییەکان]]، و لەبەر ئەوە بۆ بەشێکی دیاریکراوی پڕۆتێستانتیزم نەک بۆ تەواوی پڕۆتێستانتیزم. وشە ئینگلیزییەکە ڕەگ و ڕیشەکەی دەگەڕێتەوە بۆ [[پوریتانەکان]] لە [[ئینگلتەرا]]، کە ئەڤانجلیکالیزم تێیدا سەریھەڵدا، و پاشان گواسترایەوە بۆ [[ویلایەتە یەکگرتووەکان]]. مارتن لۆتەر ھەمیشە حەزی لە زاراوەی «لۆتەری» نەبووە، زاراوەی «ئەڤانجلیکی» پێ باشتر بوو، کە لە «euangelion» وەرگیراوە، کە وشەیەکی یۆنانییە بە واتای «ھەواڵی باش» (واتە «[[ئینجیل]]») دێت.<ref name=OOE796>Espín, Orlando O. and Nickoloff, James B. ''An introductory dictionary of theology and religious studies''. Collegeville, Minnesota: Liturgical Press, p. 796.</ref> لایەنگرانی [[جۆن کالڤین]]، [[ھولدریچ زوینگلی]]، و تیۆلۆژناسانی دیکەی پەیوەست بە [[نەریتی چاکسازیخواز]]، دەستیان کرد بە بەکارھێنانی ئەو زاراوەیە. بۆ جیاکردنەوەی دوو گرووپە ئەڤانجلیکییەکە، ئەوانی تر دەستیان کرد بە ئاماژەکردن بە دوو گرووپەکە وەک «لۆتەری ئەڤانجلیکی» و «چاکسازیخوازی ئەڤانجلیکی». لۆتەرییەکان خۆیان لە ناوەڕاستی سەدەی ١٦دا دەستیان کرد بە بەکارھێنانی زاراوەی «لۆتەری»، بە مەبەستی جیاکردنەوەی خۆیان لە گرووپەکانی تری وەک [[فیلیپیستەکان]] و [[کالڤینییەکان]]. وشەی [[زمانی ئەڵمانی|ئەڵمانی]] «{{lang|de|reformatorisch}}»، کە بە نزیکەیی وەک «چاکسازیخوازانە» یان «چاکسازی» وەردەگێڕدرێتە سەر ئینگلیزی، وەک بەدیلێک بۆ «{{lang|de|evangelisch}}» لە ئەڵمانیدا بەکاردێت، و جیاوازە لە وشەی ئینگلیزی «reformed» ({{langx|de|reformiert}})، کە ئاماژەیە بۆ ئەو کڵێسایانەی کە بەھۆی بیرۆکەکانی [[جۆن کالڤین]]، [[ھولدریچ زوینگلی]]، و تیۆلۆژناسانی تری چاکسازیخواز شێوەیان گرتووە. ئەم زاراوەیە کە لە وشەی «چاکسازیی ئایینی» وەرگیراوە، لە دەوروبەری ھەمان کاتی «ئەڤانجلیکی» (١٥١٧) و «پڕۆتێستانت» (١٥٢٩) دەرکەوتووە. == لقە سەرەکییەکان == دەکرێت جیاوازی لەنێوان پڕۆتێستانتەکاندا بکرێت بەپێی چۆنیەتیی کاریگەربوونیان بە بزووتنەوە گرنگەکان لە دوای چاکسازیی ئایینییەوە، کە ئەمڕۆ بە لق دادەنرێن. ھەندێک لەم بزووتنەوانە بنەچەیەکی ھاوبەشیان ھەیە، و ھەندێک جار ڕاستەوخۆ مەزھەبە تاکەکەسییەکان دروست دەکەن. بەھۆی زۆریی ئەو مەزھەبانەی پێشتر ڕایان گەیاند، ئەم بەشە تەنھا باس لە گەورەترین خێزان یان لقە ئایینییەکان دەکات، کە بە شێوەیەکی بەرفراوان بە بەشێک لە پڕۆتێستانتیزم دادەنرێن. ئەمانەش بریتین لە، [[ئەدڤێنتێستەکان]]، [[ئەنگلیکانیزم|ئەنگلیکانەکان]]، [[کڵێسای باپتیست|باپتیستەکان]]، [[کالڤینیزم|کڵێساکانی چاکسازی]]، [[لۆتەریزم|لۆتەری]]، [[میتۆدیزم]] و [[پێنتێکۆستالیزم|پێنتێکۆستالەکان]]. ھەروەھا باس لە لقێکی بچووک بەڵام مێژوویی گرنگ دەکرێت. وێنە گرافیکییەکەی خوارەوە پەیوەندییە دوولایەنەکان و ڕەگ و ڕیشە مێژووییەکانی خێزانە سەرەکییەکانی پڕۆتێستانت یان بەشەکانیان ڕوون دەکاتەوە. بەھۆی ھۆکارەکانی وەک «[[چاکسازیی دژ]]» و بنەمای یاسایی «Cuius regio, eius religio»، زۆر کەس بە نھێنی باوەڕی خۆیان پەیڕەو کردووە، چونکە وابەستەیییە ئایینییە ڕایان گەیاندبوو بە جۆرێک لە جۆرەکان لەگەڵ ئەو بزووتنەوەیەی کە ھاو سۆزی بوون دژایەتییان ھەبووە. لە ئەنجامدا، سنوورەکان لەنێوان مەزھەبەکاندا بەو شێوەیە ڕوون نین کە ئەم نەخشەیە ئاماژەی پێ دەدات. چونکە کاتێک دانیشتووان سەرکوت کراون یان چەوسێنراونەتەوە بۆ ئەوەی وا نیشان بدەن کە پابەندن بە باوەڕە باڵاکەوە، لە ڕێگەی نەوەکانەوە بەردەوام بوون لە کاریگەرییان لەسەر ئەو کڵێسایەی کە لە ڕواڵەتدا پێیەوە پابەند بوون. لەبەر ئەوەی کالڤینیزم بە دیاریکراوی لە [[ئیمپراتۆریەتیی پیرۆزی ڕۆمانی]]دا دانی پێدا نەنرابوو تا ساڵی [[١٦٤٨]] و [[ئاشتیی وێستفالیا]]، زۆرێک لە کالڤینییەکان بە نھێنی باوەڕی خۆیان پەیڕەو دەکرد. بەھۆی کردارەکانی سەرکوتکردنی پەیوەست بە [[چاکسازیی دژ]] لە خاکە کاتۆلیکییەکاندا لە ماوەی سەدەکانی شانزدەھەم و نۆزدەھەمدا، زۆرێک لە پڕۆتێستانتەکان وەک پڕۆتێستانتی شاراوە ژیاون. لە ھەمان کاتدا، لە ناوچە پڕۆتێستانتەکاندا، کاتۆلیکەکان ھەندێک جار بە نھێنی باوەڕەکانیان پەیڕەو دەکرد، ھەرچەندە کۆچکردن لە [[کیشوەری ئەورووپا]] زیاتر گونجاو بوو، بۆیە ئەمە کەمتر باو بوو. [[پەڕگە:Protestant branches-ar.svg|وێنۆک|upright=2.95|ناوەڕاست|لق و دەستە سەرەکییەکانی پڕۆتێستانتیزم.]] === ئەدڤێنتێستەکان === بزووتنەوەی [[ئەدڤێنتێستەکان]] لە [[سەدەی ١٩|سەدەی نۆزدەھەمدا]] لە چوارچێوەی بووژانەوەی بەئاگاھاتنەوەی گەورەی دووەم لە [[ویلایەتە یەکگرتووەکان]] سەریھەڵدا. ناوەکە ئاماژەیە بۆ باوەڕھێنان بە ھاتنی دووەمی نزیکی [[عیسا]]. [[ویلیام میڵەر]] بزووتنەوەی [[ئەدڤێنتێستەکان]] لە دەیەی [[١٨٩٠]]دا دەست پێ کرد، و شوێنکەوتووانی بە میڵەرییەکان ناسران. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Protestantism}} {{تووڵی دەروازە|ئەڵمانیا|ئایین}} [[پۆل:پرۆتێستانتیزم]] bh9zxp6h8ekfuurfl3zybos4eggxb14 4 15103 1587600 1586973 2026-05-29T03:07:29Z MediaWiki message delivery 12292 /* Survey (proposed direction for Wishlist) */ بەشی نوێ 1587600 wikitext text/x-wiki {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = ویکیپیدیا:دیوەخان (تەکنیکی)/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(60d) |counter = 1 |maxarchivesize = 150K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}} |minthreadsleft = 5 |minthreadstoarchive = 1 }} <noinclude> {{سەرپەڕەی دیوەخان|start= |1=تەکنیکی|2= بەشی '''تەکنیکیی''' دیوەخان بۆ وتووێژ لەسەر کێشە تەکنیکییەکان ''سەبارەت بە'' '''ویکیپیدیا''' بەکاردەگیرێ. ئەگەر تووشی کێشەیەکی تەکنیکی لە داڕێژەکان، ئامرازەکان، بۆتەکان و … یان لە پەڕەکانی میدیاویکی، HTML ،CSS، JS و … بوون، دەتوانن لێرەدا وتووێژی لەسەر بکەن. بەگەکان و کەلێنەکانی نەرمامێری میدیاویکی دەبێ لە [[mw:Phabricator|فابریکەیتر]]دا ([[mw:How to report a bug|چۆنێتیی ڕاپۆرتی بەگێک]]) ڕاپۆرت بکرێ. |3=وپ:دخت|4=وپ:دخ/ت}} __NEWSECTIONLINK__ __TOC__ <span id="below_toc"/> {{clear}} [[پۆل:دیوەخانی ویکیپیدیا]] </noinclude> == ئامرازی ئاماژە بە سەرچاوە تێکچووە == <!-- دەستپێکی دەمبوس -->{{پەیامی دەمبوسدار|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٢١:٣١، ١٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٤٩٦٠٧٠٦٢}}<!-- کۆتاییی دەمبوس --> سڵاو @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] و @[[بەکارھێنەر:Muhammed taha|Muhammed taha]]، ئامرازی ئاماژە بە سەرچاوە تێکچووە، بە تایبەت بەشی ڕێکەوتەکەی. نم سەیری [[وردبوونە گەورەکە]] بکەن. &#9666; [[بەکارھێنەر:Épine|<b style="color:purple;font-size:13px;display:inline-block;border:1px solid purple;border-radius:5px;">&#160;ئێپین&#160;</b>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Épine|<span style="color:purple">&#9836;</span>]]} ‏١٦:٠٩، ٢٧ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC) :سڵاو {{وب|Épine}} لە [[وتووێژی داڕێژە:بیرخستنەوەی وێب٢/doc]] بە کاک Muhammed tahaم وتووە گەر دەرفەتێکی ھەبوو، سەیرێکی بکات. مۆدیوولەکانی سەرچاوەکان کێشەیان زۆر بوو بۆیە، ناچار بووم کە لەڕێگەی ویکیی فارسییەوە ھەوڵێک بۆ نوێکردنەوەیان بدەم. ئێستاش چاوەڕێی کاک Muhammed tahaم و بزانم دەتوانێت کارێک بۆ فۆڕماتی ڕێکەوتەکە بکات. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٩:٢١، ٢٧ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC) ::کاک ئاکام تکایەکی برایانە، لەمەودوا کێشەکان یەک یەک چارەسەر بکە، بە بەسەرتدا کەڵەکە نەبێت. ئێستا کۆمەڵێک نوێکردنەوەی زۆر کراون کە ڕەنگە باش نەبن بەو شێوەیەی ئێستایان، ھەرچەندە من دەستخۆشیت لێ دەکەم و دەزانم خەمخۆری بۆیە کردووتن، بەڵام پێویستە کێشەیەک چارەسەر بکەین ئینجا بچینە سەر کێشەیەکی تر. ئێستا ویکیپیدیای کوردیی ناوەندی دوو ئامرازی زۆر بە کەڵکیان ڕاوەستاون و ناتوانین بە ھیچیشیان ڕابگەین. پێم باشە لەمەودوا بۆ کارکردن لەسەر ئەو پەڕانەی کە کاریگەری لەم شێوەیە دروست دەکەن، وتووێژ بکەین و ڕای کۆمەڵگە وەربگرین. &#9666; [[بەکارھێنەر:Épine|<b style="color:purple;font-size:13px;display:inline-block;border:1px solid purple;border-radius:5px;">&#160;ئێپین&#160;</b>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Épine|<span style="color:purple">&#9836;</span>]]} ‏١٩:٣٠، ٢٧ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC) ::: کاک {{وب|Épine}} بۆ توینکڵ حەقی خۆتانە ھەرچی بڵێن. دەبووایە زووتر خەریکی بایەم، بەڵام بۆ سەرچاوەکان پێشتریش وتم کە Kushared ئاگادارە. سەبارەت بە وتووێژیش، تا ئێوارە ئەم چوار بەکارھێنەرەین. ئەوەندەیشی من تێبینیم کردبێت، بەکاربەرانی نوێ بۆ زۆر شت ڕایان نییە و ھەر دەڵێن لەگەڵ؛ بەکارھێنەرە کۆنەکانیش زۆر بەدەگمەن دەبینم. مافی دەستکاریکەری ڕووکاریش تەنیا بە من، کاک Muhammed taha و کاک Calakە کە کاک چالاک کاری پێ ناکات و دەمێنێتەوە من کاک محەممەد! من خۆشم بە تەنیا فریای ئەو ھەموو کارانە ناکەوم. سێ ڕۆژ پێش ئێستا وتم خەریکی داوایەکی ساکوورا دەبم کەچی ئەم بەکارھێنەرە نوێیە نازڵ بوو؛ سێ دانە ڕۆژە نازانم خەریکی چیم و کاتەکەم بەس بەوەوە دەڕوات! بەخوا حەز دەکەم ئەم مافە بەڕێوەبەرییەم لێ بسەندرێتەوە و بۆ خۆم خەریکی دروستکردنی وتار بم و بحەسێمەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٩:٤٤، ٢٧ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC) ::::ڕێک خۆمم بیرکەوتەوە، لێت تێ دەگەم بەڵام بەڕاستی پێویستە چاکسازی لە چۆنییەتی کارکردنمان بکەین لەسەر شتە تەکنیکییەکان، ئەو ساڵەم لە ویکی ئینگلیزی بەسەر برد بینیم ھەمووشتێک بە testcase و لە خۆڵەپەتانێ ئەنجام دەدەن و تاکوو ١٠٠% شتەکان ڕێک نەخەنەوە وەشانە ڕەسەنەکە ناگۆڕن، ھیوادارم ئێمەش بتوانین وا کار بکەین. &#9666; [[بەکارھێنەر:Épine|<b style="color:purple;font-size:13px;display:inline-block;border:1px solid purple;border-radius:5px;">&#160;ئێپین&#160;</b>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Épine|<span style="color:purple">&#9836;</span>]]} ‏١٩:٤٨، ٢٧ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC) ::::: {{وب|Épine}} من ڕانەھاتوومە کار بەو تێستکەیسانە بکەم. وەختی خۆی و لە ٢٠١٩ش کاک چالاک وتی لە ژێرپەڕەی خۆتدا کار لەسەر تووڵامراز بکە تا تەواوی دەکەیت. وتم من ئاوا ڕاستەوخۆ کار لەسەر ئامرازەکان نەکەم، لێم تێک دەچێت. حەز دەکەم، بەڵام ناتوانم. بۆ شتێکی وەک سەرچاوەکان کە مۆدیوول و داڕێژەیان زۆرن ئەستەمتریشە بۆم. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏٢٠:١٥، ٢٧ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC) ::::::بمبورن یەکسەر دێمە ناو باسەکە @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]]، @[[بەکارھێنەر:Épine|Épine]] نامەکانم خوێندەوە چەن تێبنییەکم ھاتە یاد لەسەر بابەتی کارەکانی ویکیپدییای سۆرانی، بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] تۆ مرۆڤیت ماندوو دەبیت پێویستت بە پشوو دەبێت، ژیانی ڕۆژانەی خۆتت ھەیە، پلانی داھاتووی ژیانت ھەیە، دڵنیام خوێندنیش ھەیە، ئەوە ھەموومان دەگرێتەوە، لەسەر تۆ نییە ھەموو کارەکانی ویکی سۆرانی بگریتە ئەستۆ و بەتەنھا بیکەیت، ویکیپیدیا واتا بەیەکەوە کارکردن، مادام ئیش و کارەکان زۆرن و بەیەک کەسیش بەڕێوە ناچێت ئەم ھەموو ئیش و کارە; بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Épine|Épine]] من خۆم ئاگاداری کارەکانی بەڕێز ئارامم زۆر ماندووە بەدەست ویکیپدییا وە زۆر زۆر چالاکە، بەڵام ئەوەمان لەبیر بێت [[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە#ویکیپیدیا فەرمانگە یان ئەرک نییە|ویکیپیدیا فەرمانگە یان ئەرک نییە]] پێویستە کارەکان دابەش بکرێن لە حاڵەتێکی وەک ئێستا بەڕێوەبەرێک زیاد بکەن من پێشنیار دەکەم خۆت@[[بەکارھێنەر:Épine|Épine]] بێیتەوە لەگەل بەڕێز ئارام کارەکان بکەن دڵنیام ئەمە زۆر باشە و پێشکەوتنێکی باش و کارئاسانییەکی باش دەکات، تکایە با بەڕێوەبەرێک بپاڵێوین من پێشنیاری خۆت@[[بەکارھێنەر:Épine|Épine]] دەکەم. {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٤٠، ١٢ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) {{سھ|::::::}} کاک ئارام ئێستا ڕووکاری ویکیپیدیا زۆر ناشرین بووە بە بۆنەی ئەم کێشەیە. بەچی گەیشت؟ ئەگەر ناتوانن بەو زووانە کاری تێدا بکەن، تکایە بیگەڕێننەوە سەر وەشانە کۆنەکان.--&#9666; [[بەکارھێنەر:Épine|<b style="color:purple;font-size:13px;display:inline-block;border:1px solid purple;border-radius:5px;">&#160;ئێپین&#160;</b>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Épine|<span style="color:purple">&#9836;</span>]]} ‏٢٢:١١، ٢٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == توینکڵ بۆ ماوەیەک وەستاوە == <!-- دەستپێکی دەمبوس -->{{پەیامی دەمبوسدار|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٢١:٣٠، ١٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٤٩٦٠٧٠٢٦}}<!-- کۆتاییی دەمبوس --> سڵاو توینکڵ وادیارە بە لەچەن ویکییەک وەستاوە وابزانم ئێرەشی گرتۆتەوە. تکایە گەر ھەر کەسێکیش ھەمان کێشەی ھەیە ئەوە لێدوان لێرە بدات {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٤٩، ٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) : سڵاو {{وب|Sakura emad}} کێشەکە زانراوە. {{لەژێر کاردایە}} ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١١:١٨، ٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :: {{وب|Sakura emad}} {{کرا|چارەسەر کرا}}. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٩:٠٧، ٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :::{{زۆر سپاس}}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٣٩، ٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) ::::بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] چەن کێشەیەکی تر بەدیار کەوت، وەک ناتوانم دووگمەی ئاگادارکردنەوە بەکاربێنم و بەکارھێنەر ئاگاداربکەمەوە، یاخوود بەخێرھاتن کارناکات بێگومان کێشەی تریش ھەیە بەڵام ئەمانە کێشە گەورەکانن پێویستە گرنگی پێ بدرێت {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:٥٢، ١١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) ::::: {{وب|Sakura emad}} دەبێت سەرتاپا نوێ بکرێتەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٦:٥٣، ١٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == کێشەی InternetArchiveBot == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٩:٥٣، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٥٥٦٢٨٠٧}} {{Pin message|}} {{tracked| T292102}} سڵاو تکایە شتێک تێبینی بکەن، بۆتی [[user:InternetArchiveBot]] کێشەی بۆ ھەنێک وتار دروستکردووە و وێنەکانیان دەشێوێنێت و تاگی بەستەری مردوویان لێدەدات[https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%88_%D9%84%DB%8C&diff=829102&oldid=820887 <nowiki>[1]</nowiki>][https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8E%DA%95%D8%B3%D8%AA%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%88_%D9%85%D9%88%D8%B3%DA%B5%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%95%DB%8C_%D8%AE%DB%95%DA%B5%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D9%86%DB%86%D8%A8%DB%8E%DA%B5%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D9%88%DB%95%D8%B1%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95&diff=prev&oldid=836784 <nowiki>[2]</nowiki>][https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%DA%86%D9%88%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D8%A7%D9%85%DB%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%DA%A9%DB%95%DB%8C_%D8%A6%DB%8C%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%DB%86%D8%B1%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86&diff=829277&oldid=820752 <nowiki>[3]</nowiki>] لەوانەشە بەردەوام بێت لە داھاتوو گەر چارەسەر نەکرێت [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٥٥، ١٢ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :{{وب|Sakura emad}} ھیچ پێویست ناکات پارامەتری {{para|link}} بنووسن. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٦:٣٤، ١٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) ::{{لەژێر کاردایە|ڕوونکردنەوەی زیاتر پێویستە}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٤٤، ١٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] ئەوە جگە لەوەی دەستکاری قەبارەی [[تایبەت:Diff/826721|وێنەی وتارەکانیش]] دەکات [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:٥٢، ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :::سڵاو بابەتەکە برایە Phab ([[m:User_talk:InternetArchiveBot/Archive/2021#Bot_Changes_image_parameters|مێتا ببینە]])--[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٤٣، ٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) ::::{{وب|Sakura emad}} بژیت! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٤:٢٩، ١٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == Save the Date: Coolest Tool Award 2021: this Friday, 17:00 UTC == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <languages /> Hello all, The ceremony of the 2021 [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Wikimedia Coolest Tool Award]] will take place virtually on [https://zonestamp.toolforge.org/1642179615 Friday 14 January 2022, 17:00 UTC]. This award is highlighting software tools that have been nominated by contributors to the Wikimedia projects. The ceremony will be a nice moment to show appreciation to our tool developers and maybe discover new tools! [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Read more about the livestream and the discussion channels.]] Thanks for joining! [[m:User:AKlapper (WMF)|andre]] ([[m:User talk:AKlapper (WMF)|talk]]) -08:02, 6 January 2022 (UTC) </div> <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:SSethi (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=22528634 --> == نایەکگرتووییی شێواز لە داڕێژەی زمانەکاندا == {{Pin message|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٠٣:٢٠، ٢١ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٨٧٢٢٤٠٢}} سڵاو، تێبینیی ئەوەم کرد کە لە داڕێژەی زمانەکاندا (بە زمان) نایەکگرتووییەک هەیە لە شێوازەکانیاندا. بۆ نموونە: * پارامیتەرە دراوەکە بە {{tlx|بە ئینگلیزی}} یان {{tlx|بە عەرەبی}} لار نابن و ئاسایین، بەڵام * پارامیتەرە دراوەکە بە {{tlx|بە ئیسپانی}} لار دەبێت. دڵنیا نیم ئەگەر کێشەکە فراوان بێت و لە داڕێژەی زۆرتردا هەبێت، تکایە لەسەری بکۆڵکنەوە و ئەگەر کرا، چارەسەریان بکەن. زۆربەی داڕێژە هاوشێوەکانیان پارێزراون و بەکارهێنەری ئاسایی مافی دەستکاریکردنی نییە. — [[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|<b>ڕۆژ</b>]] ‏١٩:٣٦، ٢٢ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو {{وب|ڕۆژ سەربەست}} جارێک کاک سەرچیا وتی کە لارکردنی دەق بۆ ئێمە نابێت بۆیە لەسەر قسەی ئەو، دەقەکانم لەسەر چەند داڕێژەیەک (نەک ھەمووی) کردە دەقی ئاسایی. بەس زۆر گەڕام و وتووێژەکەم نەدۆزییەوە. ڕەنگە سڕابێتەوە. بیرم نایەت. [[وتووێژی داڕێژە:بە ئینگلیزی]]م دۆزییەوە، بەڵام ئەوە وتووێژەکەی ئێمە نەبوو. وا دیارە کاک مارمزۆکیش [[وتووێژی داڕێژە:نامەی ڕوونکردنەوە#دەقی لار / قەبارە|لێرە]] ھەمان قسەی کردووە، بەس پێم وا بێت قسەی ئەو تەنیا لەسەر زمانە ڕاست بۆ چەپەکان بووە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٨:٤٤، ٢٦ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) ::ڕاستە، منیش دەڵێم ئەوانەی کە لار ماونەتەوە ڕێکیان بکەوە، وەک {{tlx|بە ئیسپانی}}. — [[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|<b>ڕۆژ</b>]] ‏١٨:٤٧، ٢٦ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) ::: {{وب|ڕۆژ سەربەست}} من لە ئێستادا ڕاستی و دروستییەکەیان نازانم، بەس من لە ناوەڕۆکی وتاری ئەکتەر، گۆرانیبێژ، نووسەر و فیلمەکان بۆ ناوی فیلم، کتێب، ئەلبوومەکان و ئەو جۆرە بابەتانە دەقەکان لار دەکەمەوە. جارێ تا ئێستاش قسەیەکی پێچەوانەی قسەکانی کاک سەرچیا و مارمزۆکم نەبینیوە. دڵنیاش نیم کاک سەرچیا ئەو قسەیەی بۆ زمانە چەپ بۆ ڕاستەکانیش بووە یان بەس بۆ ڕاست بۆ چەپەکان. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٩:٥٨، ٢٦ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) == پاککردنەوەی ویکیپیدیا == {{داواکردنی لێدوانی کۆمەڵگە}} <!-- دەستپێکی دەمبوس -->{{پەیامی دەمبوسدار|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٩:٤٦، ٢٥ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٩١٢٧٢٠٠}}<!-- کۆتاییی دەمبوس --> سڵاو، لە لێکۆڵینەوەیەک بۆم دەرکەوت کە لەناو ٨٥٨٨٥ پەڕەی ویکیپیدیای کوردی (بە هەموو بەشەکانەوە (namespace)، داڕێژە و هتد)، ٥٨٦٨٧ دانەیان لە ناوەکانیاندا یەکێک لەم نووسانەی تێدایە: ه ك ة آ ص ض ؤ. ڕەنگە ئەگەر نووسەی ناکوردیی زۆرتر و نیومەودای فارسییش حساب بکەین، زۆرتر بکات. زۆربەی پەڕەکانیش (لە وتارەکان) کە ئەو نووسانەیان تێدا بووە، ڕەوانەکەر بوون بۆ پەڕەیەکی دیکە کە ڕاستی کردوونەتەوە. ئەنجامەکانی لێکۆڵینەوەکەم لە [https://github.com/roj1512/kuwikibot/raw/main/shots/titles-1653675401250.json ئێرە] داناوە. من وا بیر دەکەمەوە دەبێت ئەو پەڕانە (لانی کەم وتارەکان) بسڕدرێنەوە کە ئەو نووسە نامۆیانەیان بە کوردی تێدایە و تەنیا ڕەوانەکەرن. ئەگەر یەکێک ویستی ئەو کارە بکات، دەتوانم لیستی ئەو وتارانە بنێرم کە تەنیا ڕەوانەکەرن. سپاس. — [[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|<b>ڕۆژ</b>]] ‏١٨:٢٢، ٢٧ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو {{وب|ڕۆژ سەربەست}} زۆر پێم خۆشە کە ئەو باسانە دەکەیتەوە. سەرەتا پێم سەیرە کە چۆن ئەنجامەکان لای تۆ ئاوا زۆرن. بڕوانە {{کواری|٦٤٨٦٤}} کە پیتی زۆر زیاترم نووسیوە و ئەنجامەکانیش (بێجگە لە پەڕەکانی وتووێژ و بەکارھێنەر) ٢٨٬٤٧١ دانەن. تۆ بڵێی کاممان ھەڵەمان کردبێت؟ بەڵێ، ڕەوانەکەری زۆرمان ھەن کە پیتە ناستانداردەکانیان تێدایە. بەشێکیان دەگەڕێتەوە بۆ ئەو کاتەی کە ھێشتا تەختەکلیلی کوردی دروست نەکرابوو و بەشێکیشیان بۆ کێشەی ھەندێ پیتە کە تا ئێستاش ھەن. بۆ سڕینەوەی ئەو ڕەوانەکەرانەش، ڕاستییەکەی ئەو کارە زۆر ھەستیارە و دەبێت کۆمەڵگە وتووێژێکی چڕی لەسەر بکەن تا بزانین کامانە و چەندیان بسڕینەوە. یان ھەر ئەسڵەن بیانسڕینەوە یان نا؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏٠٩:٢١، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) ::ھەنێک لە ڕەوانەکەرەکان بە ئەنقەست بە ناستانداردی درووستکراون تا خوێنەران بتوانن لە گەڕانی ویکیپیدیا ئاسانتر وتارەکان بدۆزنەوە بە سڕینەوەی ئەو ڕەوانەکەرانە پێم وایە ھیچ یارمەتییەکی خوێنەران نادەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٦، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]]: خوێنەر واتە ئەو کەسەی کە دەخوێنێتەوە و خوێنەوارە، نەک ئەو کەسەی کە بە پیتی ناکوردی گەڕان دەکات بۆ دەقی کوردی. باوەڕیش ناکەم هیچ کەسێک کە ئەنجامی کوردیی بوێت بگەڕێت بۆ دەقێکی هاوشێوەی [[آنگون]]، تۆ بڵێیت؟ — [[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|<b>ڕۆژ</b>]] ‏١٧:٠٧، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]]: لە هەموو پەڕەکان گەڕاوم، تەنیا ڕەوانەکەرەکان نین ئەو ژمارەیە. هەروەها هەموو نەیسپەیسەکانیش وەک ئاماژەم پێ کردبوو. — [[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|<b>ڕۆژ</b>]] ‏١٦:٥٩، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]]: وا دیارە پەڕە سڕاوەکانیشی لەخۆ گرتووە، لە گەڕانەکانی ترمدا پاڵاوتنەکان دەگۆڕم. — [[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|<b>ڕۆژ</b>]] ‏١٧:٠٩، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|ڕۆژ]] من نوێنەراییەتی گشت ڕەوانەکەرەکان ناکەم من وتم "ھەنێک" لە ڕەوانەکەرەکان سوود بەخشن بۆ خوێنەر و بە ئەنقەست وا درووستمان کردووە تا دۆزینەوە ئاسان بێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:٥٦، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :::::لە ماوەی بەشداریکردنم لێرە ئەوەم بۆ ڕوون بووە کە نەک خوێنەر بەکارھێنەرە تازەکارەکانیشمان کێشەیان لەگەڵ تەختە کلیلی ستاندارد ھەبووە جا چجای ئەوەی بگات بە خوێنەر کە کاری بە ویکیپیدیا نەبێت و تەنھا بۆ خوێندنەوە ھاتبێت بۆ ئێرە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:٥٧، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]]: :::::{{وتە|نوێنەراییەتی گشت ڕەوانەکەرەکان ناکەم}} :::::قسەیەکی جوانە. دەتوانین لانی کەم ڕەوانەکەرە زۆر نامۆکان بسڕینەوە، وەک ئەوانەی کە نیومەودا یان «آ» و «ص» و ئەمانەیان تێدایە. — [[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|<b>ڕۆژ</b>]] ‏١٨:١٤، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :::::: {{وب|Sakura emad}} نیگەران مەبە و دڵنیا بە ئێمە ناچین ھەموو ڕەوانەکەرەکان بسڕینەوە. بۆ نموونە، سەردەمی ئەوە بەسەر چووە پیتی «ك» لای ئێمە بەکاربێت. دڵنیاش بە تا ڕای زۆرینە وەرنەگرین، قەت ئەو کارە ناکەین. جارێ سەرەتای وتووێژە. {{وب|ڕۆژ سەربەست}} پێم سەیر بوو کە ئامارەکەت لە ھەموو پەڕەکانی ویکیپیدیا ئەوەندە زۆرە. وتم جا ئەوەندە ناونیشانی ناستانداردمان ھەبێت، کەواتە ڕەوانەکەرمان لە وتارەکان و بۆشاییناوەکانی تریش زیاترە. بەھەرحاڵ، جارێ چاوەڕێ دەکەین تا بزانین برادەرانی تریش چی دەڵێن ئەوسا بەپێی وتووێژ کارەکان دەکەین. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٩:٣٩، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :::::::لەگەڵ سڕینەوەی ڕەوانەکەرەکان نیم بە هیچ جۆرێک. &#9666; [[بەکارھێنەر:Épine|<b style="color:purple;font-size:13px;display:inline-block;border:1px solid purple;border-radius:5px;">&#160;ئێپین&#160;</b>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Épine|<span style="color:purple">&#9836;</span>]]} ‏٢١:٣٤، ٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) == بەکارھێنەرانی پاسدەر: پێویستییەکی زۆرمان بە ئێوە ھەیە == {{Pin message|}} <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٢٣:٥٨، ١٨ی تەممووزی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٣٨٠٧٨٩١}} === ناساندن === سڵاو بەکارھێنەرانی ویکیپیدیا بە تایبەتی بەکارھێنەرانی خاوەن ماف، لە ئێستادا زۆرترین کارمان بەم بەکارھێنەرانەیە کە شارەزان لە مافەکە و خاوەنی مافەکەن یان ئەوانەشی خاوەنی نین، لە ئێستادا گەر سەیری [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D9%BE%DB%95%DA%95%DB%95_%D9%86%D9%88%DB%8E%DA%A9%D8%A7%D9%86&hidepatrolled=1 تۆمارەکان] بکەین زۆرترین پەڕە لەسەرمان کۆبۆتەوە پێویستە پێداچوونەوەی بۆ بکەین و بەتەنھاش ناتوانین ئەم کارە بکەین ھەربۆیە داوا دەکەین ئەو بەکارھێنەرانەی خاوەن مافن و توانا و کاتیان ھەیە بێنەوە ویکیپیدیا و دەست بە چالاکییەکانیان بکەنەوە، و ئەوانەشی ناتوانن چیتر مافەکە بگرنە دەست و بەڕێوەی بەرن من لێرەوە زۆر سپاسی بەشدارییەکانی پێشوویان دەکەم و بەڵام پێویستمانە ئێستا چالاک ببنەوە بەپێچەوانەوە داوا دەکەم واز لە مافەکە بێنن و بیدەین بە کەسانێک کە دەیانەوێت بەشداری پڕۆژەکە بکەن و لەگەڵمان بن لە بەرەو پێشبردنی پڕۆژەکە. === داواکاری === بەھۆی کۆبوونەوەی پەڕەیەکی زۆر لەسەرمان و نەتوانین بۆ کۆنتڕۆل کردنی گشت پەڕەکان داوای چالاکبوونەوەی بەکارھێنەرانی پێشوو دەکەم و داوا دەکەم مافەکەیان بەکاربێنن بە پێچەوانەوە سپاسی بەشدارییەکانی پێشوویان دەکەم و داوا دەکەم واز لە مافەکە بێنن بۆ بەکارھێنەری چالاکتر پڕۆژەکە لە ئێستادا پێویستی بەوانە ھەیە کە دەیانەوێت خزمەت بکەن، و ھەرکەسێک دەیەوێت لە ئێستا و لە داھاتوو مافەکە وەرگرێت ئێمە ئاسانکاری لە وەرگرتنی دەکەین '''ئەو کەسەی داوای مافەکە دەکات''' پێشنیار دەکەم سەرەتا مافی [[ویکیپیدیا:پاسدراوی خۆگەڕ|پاسدراوی خۆگەر]] ھەبێت و [[ویکیپیدیا:پاسدەر#ڕێساکانی وەرگرتن و لێسەندنەوەی ماف|مەرجەکانی پاسدەری]] تێدا بێت، و من بەپێی توانای خۆم گشت کارئاسانییەک دەکەم بۆ ئەو بەکارھێنەرەی دەیەوێت ببێتە خاوەنی مافەکە. === داوای لێسەندنەوەی مافەکە === لەگەڵ ئەوەی مافەکە لەو بەکارھێنەرانە بسەندرێتەوە کە کار بە مافەکە ناکەن؟ ھەرخۆی ڕێسای مافەکە پشتگیری داواکارییەکە دەکات [[ویکیپیدیا:پاسدەر#لێسەندنەوە|(بینین)]] تکایە بۆ ھەر دەنگێک ڕوونکردنەوەی خۆت بدە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٥٦، ٢١ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو بۆ ھەموو لایەک، پێشنیارێکی باشە. من خۆم پێشداش لە وتووێژی ویکیپرۆژەی کۆمەڵە وتارەکاندا بە کاک ئارامم ڕاگەیاند کە چیتر چالاکیم نابێت و ئێستاش تەنانەت لەبەر پڕۆژەکە ماومەوە و دەنا بەزووترین کات دەمھەوێ ویکیپیدیا بەجێبھێڵم. ئێستاش داوا دەکەم ھەر مافێکی کە پێتان وایە بۆ بەکارھێنەرێکی کەمچالاک یان ناچالاک نابێت، لێمی بستێننەوە. ھەتا ئێستاش کە مافی پاسدەر یان ھەر مافێکی ترم پێ بووە ھەموو ھەوڵیکم بۆ بەکارھێنانی داوە کە بەسوود بێت بۆ ویکیپیدیا. ھیوادارام لەمەبەدواش بەکارھێنەرانی بەئەزموونی پێشوو یان نوێیەکان ئەو مافانە بگرنە دەست و بۆ بەرەوپێشچوونی ویکیپیدیا بەکاریبێنن. زۆر سپاس. [[بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;">AHR</span>]] _{([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="color:#ffd700; Background:White">'''وتووێژ'''</span>]])} ‏١٣:٤٤، ٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) === داواکارییەکە چۆن کاردەکات؟ === * ھەر بەکارھێنەرێکی خاوەن ماف بۆ ماوەی سێ مانگ یان زیاتر ھیچ چالاکی نەبوو یان کەمتر لە نۆ چالاکی پاسدانی ھەبوو کە ئەمەش دابەش دەبێت بۆ سێ چالاکی بەسەر ھەر مانگێک لە سێ مانگەکەدا، ئەوا مافەکەی لێ دەسەندرێتەوە دوای ئەوەی مافەکەی لێ سەندرایەوە ئاگاداری بۆ دەنێردرێت لەلایەن بەڕێوەبەری پەیوەندیدارەوە و بارودۆخەکەی بۆ ڕوون دەکرێتەوە بە شێوەیەکی پوخت. ==== {{پشتگیری}} ==== {{لەگەڵ}} -دیارە پاس نەدانی وتارەکان دەبێتە هۆی ئەوەی کە وتارەکە وەک خۆی بمێنێتەوە بەتایبەتی ئەو وتارانەی کە پەیوەندی بە ڕووداوێکی هەنووکەی هەیە من لەگەڵ ئەوەدام ئەگەر بەکارهێنەرانی خاوەن ماف بۆ ماوەیەکی زۆر ناچالاک بوون پێویست بە بوونی مافەکە ناکات کە هەیان بێت . من خۆم ئامادەم ئەگەر بەگونجاوم دەزانن،لەگەڵ ڕێزدا [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٤:٥٣، ٢٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) * {{لەگەڵ}} – لەخوارەوە ڕایەکەم نووسوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٦:٠٥، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) * {{لەگەڵ}} ئەگەر بەکارھێنەر مافەکە بەکار نەھێنێت ھیچ سوودێکی نابێت و تەنیا مەبەستی مافەکە دەشکێنێت. پێم باشە ئەوەی بەکاری نەھێنا، مافەکەی لێ بسەندرێتەوە. —[[:بەکارھێنەر:Halbast1|<span style="color: #041721; text-decoration: inherit; -moz-text-decoration-color: #041721; text-decoration-color: #041721;">'''ھەڵبەست'''</span>]] _{([[:لێدوانی بەکارھێنەر:Halbast1|<span style="color: #A2D2FF; text-decoration: inherit; -moz-text-decoration-color: #A2D2FF; text-decoration-color: #A2D2FF;">لێدوان</span>]])} ‏٠٩: [[بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;">AHR</span>]] _{([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="color:#ffd700; Background:White">'''وتووێژ'''</span>]])} ‏١٣:٤٤، ٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ١٧، ٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) * {{لەگەڵ}} — ھاندەرێکی باشە بۆ ئەوەی بەکارھێنەری خاوەن ماف بکەوێتە خۆی و کار بە مافەکە بکەن. [[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]} ‏١٨:٣٩، ٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ==== {{دژایەتی}} ==== ==== {{بێلایەن}} ==== <hr> === لێدوان === {{Collapse top|لێدوانەکان (داواکارییەکە پەسەندکرا)}} چاوەڕێی لێدوانەکانتانم {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٥٦، ٢١ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) : {{وب|Sakura emad}} ویکیپیدیا بووەتە شوێنێک بۆ کۆکردنەوەی دەسەڵات! کە توانا یان کاتت نییە کار بە مافەکەت بکەیت، وازی لێ بێنە یان ئەسڵەن بۆچی داوای دەکەیت؟! من خۆشم کارم بە مافەکەم نەکرد، لێم بسێننەوە. من ئەوەندەی پێم کرابێت بەسەر پەڕەکاندا چوومەتەوە و باشەکانم پاس داوە. بەکارھێنەری نوێ و پەڕەی نوێش زۆرن، و من وەک خۆم ھەر ئەوەندە فریا دەکەوم. ئیتر سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٦:٠٥، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] زۆر زیاتر لە پێویستت کردووە بەڕێز ئارام ئەم چەند تۆمارە شاھێدن ::* [https://xtools.wmflabs.org/patrollerstats/ckb.wikipedia.org/2022-05-01/2022-06-30?actions=patrol|pc-accept|pc-reject مانگی پێنج تا تەواوی شەش]. ::* [https://xtools.wmflabs.org/patrollerstats/ckb.wikipedia.org/2022-06-01/2022-07-01?actions=patrol|pc-accept|pc-reject مانگی شەش تا حەوت] ::* [https://xtools.wmflabs.org/patrollerstats/ckb.wikipedia.org/2022-06-01/2022-07-31?actions=patrol|pc-accept|pc-reject شەش و تەواوی مانگی حەوت]. ::{{emoji|1F60A|size=28}} پێویستت بە نیشانێک ھەیە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٨، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) : {{وب|kurd2021}} ئێوە یەکێکن لە گوونجاوترین بەکارھێنەرەکانمان لە ویکیپیدیای سۆرانی لەدوای وەرگرتنی مافی [[ویکیپیدیا:پاسدراوی خۆگەڕ|پاسدراوی خۆگەر]] کە من پێشنیار دەکەم ئەو مافەت ھەبێت دوودڵ مەبە لەوەی داوای مافی [[وپ:پاسدەر|پاسدەر]] بکەیت ھەرکاتێک بتەوێت [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٤٢، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: زۆر سپاس {{وب|Sakura emad}} بۆ ئەمە چی بە پێویست دەزانن، بیکەن. ڕەنگە ھەرکاتێک کاتێکی گونجاومان دەستکەوت، ئەو بەکارھێنەرانەی کە بۆ ماوەی ساڵێک ناچالاکن و خاوەنی ھەر مافێکن، سەرجەمیان لێ بسەنینەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٨:٥٩، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] سوپاست دەکەم، دیارە من لە ڕاستیدا تەنها لەنەبوونی کەس ئەو داواکاریەم کرد دەنا بەش بەحاڵی خۆم بە پێویستی نازانم، لەگەڵ ئەوەش دەکرێت ئەو مافە وەربگرم ئەوەی پێم کرا ئەنجامی دەدەم. [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٠:٥٠، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] تکایە با نەیکەین بە ساڵێک ئەمە زۆر زۆرە بۆ مافی پاسدەر و وەک مافی بەڕێوەبەڕایەتیی نییە نە لەڕووی زەحمەتی بەدەست ھێنانەوە کە پێویستمان بە ڕۆژ و ھەفتە بێت تا مافەکە بدەینەوە بە کەسەکە و پێویستی بە چوونە مێتا ھەبێت، تەنھا یەک کرتە کردنە لەلایەن بەڕێوەبەرێک بۆ ئەوەی دەیەوێت دووبارە وەری بگرێتەوە و ئەرکێکی قورس نییە بۆیە، من پێم باشە مانگانە بێت ھەر پاسدەرێک زیاتر لە سێ مانگ ھیچ چالاکییەکی نەبوو مافەکەی لێ دەسەندرێتەوە بە ئاگاداری یان بێ ئاگاداری ئەوە دەکەوێتە سەر بڕیاری بەڕێوەبەر کە کام بەکارھێنەر لێرەیە و ئاگای لێمانە و ئاگاداری پێدەگات و کامە بەکارھێنەریش لەگەڵمان نییە و لە ژیانی ڕۆژانە سەرقالە و ئاگادارییەکەی پێناگات، وە نە لەڕووی کۆبونەوەی ئەرکەوە بەڕێوەبەران وەک پاسدەرانن، ئەرکی پاسدەران زیاترە و وتار درووستکردن ڕۆژانەیە و کە پێویستە لەسەر پاسدەر بەپێی پێویست پێداچوونەوەیان بۆ بکات [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٢٠، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::'''پێشنیار دەکەم بەم شێوەیە بێت:''' ::::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]]، @[[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ::::* ھەر بەکارھێنەرێکی خاوەن ماف بۆ ماوەی سێ مانگ یان زیاتر ھیچ چالاکی نەبوو یان کەمتر لە نۆ چالاکی پاسدانی ھەبوو کە ئەمەش دابەش دەبێت بۆ سێ چالاکی بەسەر ھەر مانگێک لە سێ مانگەکەدا، ئەوا مافەکەی لێ دەسەندرێتەوە دوای ئەوەی مافەکەی لێ سەندرایەوە ئاگاداری بۆ دەنێردرێت لەلایەن بەڕێوەبەری پەیوەندیدارەوە و بارودۆخەکەی بۆ ڕوون دەکرێتەوە بە شێوەیەکی پوخت. ::::سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٢٦، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::: {{وب|Sakura emad}} مادام ڕوونکردنەوەکەت جوان بوو، با وا بێ کە وتت. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٠:٥٣، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::{{emoji|1F60A|size=28}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٥٦، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{Collapse bottom|}} '''ئەو بەکارھێنەرانەی لەژێر کاریگەری داواکارییەکە دەبن''' : {{وب|Amine yousefi}} : {{وب|Halbast1}} : {{وب|Épine}} '''ئەو بەکارھێنەرانەی پێویستە ئاگاداربن''' : {{وب|Ahrir}} سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٤٨، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) * {{لێدوان}} سڵاوتان لێبێت! ئەوەی ڕاستی بێت من ماوەیەکی زۆرە لە ویکیپیدیا دابڕاوم، بەڵام خۆشحاڵم کە ڕایبگەیەنم کە بڕیارم داوە بگەڕێمەوە و چەنێک پێم بکرێت پەڕە نوێیەکان پاس ئەدەم. ماندوو نەبن! —[[:بەکارھێنەر:Halbast1|<span style="color: #041721; text-decoration: inherit; -moz-text-decoration-color: #041721; text-decoration-color: #041721;">'''ھەڵبەست'''</span>]] _{([[:لێدوانی بەکارھێنەر:Halbast1|<span style="color: #A2D2FF; text-decoration: inherit; -moz-text-decoration-color: #A2D2FF; text-decoration-color: #A2D2FF;">لێدوان</span>]])} ‏٠٩:١٧، ٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) *:@[[بەکارھێنەر:Halbast1|Halbast1]] سپاس کاریگەریەکە لەسەر بەڕێزتان نەما بەڵام ئەوکاتە بەتەواوی ھەڵدەوەشێتەوە کە سێ چالاکی تەکنیکی تۆمار بکەن لەم مانگە و شەش دانەی تر لە دوو مانگەکەی تر سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٨:٥٠، ٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == گۆڕینی قەدبڕی (پ) == <!-- دەستپێکی دەمبوس -->{{پەیامی دەمبوسدار|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٢٠:٤٣، ١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٣٣ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٨٩٢٦١٨٠٩}}<!-- کۆتاییی دەمبوس --> === داواکاری === بە پێویستی دەزانم لەجیاتی کورتکردنەوەی پۆل کە خۆی سێ پیتە و کورتە، پەڕگە شیاوترە و ئەو کورت بکەینەوە و قەدبڕی (پ) ڕەوانە بکەین بۆ پەڕگە و لەگەڵ ئەو بەستەرانەشی کە پۆلن و کەوتوونەتە ژێر قەدبڕی (پ) بیانگوازینەوە بۆ پۆل خۆی، و ئیتر کە نووسین پ:نموونە دەمان گوازێتەوە بۆ پەڕگە:نموونە لەجیاتی پۆل:نموونە. === قەدبڕ چییە؟=== سڵاو بەکارھێنەرە چالاکەکان بە پێویستم زانی کێشەیەک بخەمە ڕوو کە لە ویکیپیدیای سۆرانی دەمێکە ھەیە، قەدبڕی (پ) کە کورتکراوەی <code>پۆل</code> بۆ نموونە لەجیاتی بنووسیت [[:پۆل:زیندووان]]، [[:پ:زیندووان]] یەکسەر دەتگوزاێتەوە سەر ھەمان شوێن ئەوەی ھەڵەیە لێرە کاتی خۆی ئەم قەدبڕەیان بۆ کورتکردنەوە بەکارھێناوە کە شتێکی زۆر درێژی پێ کورت بکەینەوە بۆ نموونە لەجیاتی بنووسین [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون]] دەنووسین [[وپ:سەلماندنیبوون]] دەتگوازێتەوە سەر ھەمان بابەت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٠، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) === بانگھێشتنامە === @[[بەکارھێنەر:Kushared|Kushared]], @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] @[[بەکارھێنەر:Gejeluk|Gejeluk]] @[[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]], @[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]], @[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]] @[[بەکارھێنەر:Pirehelokan|Pirehelokan]], @[[بەکارھێنەر:Serchia|Serchia]], @[[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]]، @[[بەکارھێنەر:RasberryPedia|RasberryPedia]]، @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]، @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]]، @[[بەکارھێنەر:Paraw|Paraw]]، @[[بەکارھێنەر:Épine|Épine]]، @[[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ، @[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]]، @[[بەکارھێنەر:Ferhad Mamosk|Ferhad Mamosk]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٠، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Mamozk|Mamozk]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣١، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) ::@‏[[بەکارھێنەر:Nskoalj|<bdi>Nskoalj</bdi>]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٢، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) === {{پشتگیری}} === <!--- {{لەگەڵ}} + ھۆکارەکەت بنووسە ---> * {{لەگەڵ}} <b><span style="font-family:Oswald;color:black"></span> [[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])</b> ‏١٥:٤٨، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) * {{لەگەڵ}} دەستان خۆشبێت، بەڕاستی شتێکی زۆر باشە، بۆ ویکیپیدیا.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٤٧، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) * {{لەگەڵ}} [[بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#123524">'''<span style="font-size:14px">گێژەڵووک</span>'''</span>]] ^{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk|'''<span style="color:#990000">وتووێژ🪐</span>''']]} ‏١٧:٥٤، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) * {{لەگەڵ}} ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]} ‏١٧:٥٦، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) * {{لەگەڵ}} [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٧:٥٨، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) * {{لەگەڵ}} [[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hamaredha|لێدوان]]) ‏١٨:١٠، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) * {{لەگەڵ}} پێموایە بۆ پەڕگە باشتر بێت. [[بەکارھێنەر:Kushared|Kushared]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kushared|لێدوان]]) ‏٢٠:١٦، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) * {{لەگەڵ}} و بڕوانە لێدوانەکەشم لە بەشی لێدوان. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏٢٠:٣٤، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) *{{لەگەڵ}} کارێکی باش دەکەیت.[[User:Ferhad Mamosk|<font color="#4e1b65" face="comic sans ms"><strong>مامۆزک</strong></font><font color="#00008C" face="Papyrus"> </font>]]^{[[User talk:Ferhad Mamosk|<font COLOR="#14710f"><strong>وتووێژ</strong></font>]]} ‏١٥:١٣، ٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) * {{لەگەڵ}} [[بەکارھێنەر:Nskoalj|Nskoalj]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Nskoalj|لێدوان]]) ‏١٦:٣٧، ٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) === {{دژایەتی}} === <!--- {{دژ}} + ھۆکارەکەت بنووسە ---> * {{دژ}} هەردووک وشەکە کورتن. پۆلیش زیاتر بەکاردێت. لەبەر ئەوە پێم باشترە وا بمێنێتەوە. [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا</span>'''</span>]] — ‏١٦:٥٦، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) * {{دژ}} لەگەڵ سەرچیام. -[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏١٦:٠١، ١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) === لێدوان === سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٠، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Serchia|Serchia]] ئێمە دەزانین ھەردوو وشەکە کورتن بەڵام کاتی خۆی قەدبڕتان درووست کردووە بۆ پۆل کە زۆر کورتە شیاوترە بۆ پەڕگە بەکاربھێنرێت، پێویستە لەسەر ڕابردوو نەڕۆین و زانستنامەکە پەرە پێبدەین ئەمەش یەکێکە لەوانەی پێویستە بکرێت سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:٣٣، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) :: {{وب|Sakura emad}} ڕاستییەکەی من لەگەڵ تۆم، بەڵام بە پێویستتری دەزانم کە داواکارییە بچووکەکانمان بخەینە پاڵ چەند داواکارییەک و کەمێک زۆر ببن ئینجا بە یەک جار پێشکەشیان بکەین. بۆ نموونە چ کێشەیەکی تری قەدبڕەکانمان ھەن؟ تا فابریکەیتر بە داواکاریی بچووک بچووکی ئێمە پڕ نەبێتەوە و ھەمیش خۆمان ئاسانتر داواکانمان بدۆزینەوە. وا بزانم ئەوکاتە تۆ لێرە نەبوویت کە داوام کرد بە یەک جار کۆمەڵێک وشەی سێحری بکەینەوە کوردی، بەڵام ئیشەکە گەرموگوڕ نەبوو و بێجگە لە وشەی {{کۆد|#REDIRECT}} کە کرایە {{کۆد|#ڕەوانەکەر}}، ئەوانی تر نەکران. [[ویکیپیدیا:دیوەخان_(پێشنیارەکان)/ئەرشیڤی_٣#وشە_سێحرییەکان| لێرە]] بڕوانە داواکەم. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏٢٠:٣١، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) :::بەرێز @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] لەگەڵ داواکەی بیروبۆچونەکەی بەرێزتم، بەڵام گەر سەیری بکەی جگە لە ڕەوانەکەر ھیچ یەکێکی تر نەکراوە بە کوردی؟ و کاتێکی باشی دەوێت تا ھەمووی بکرێتەوە کوردی، جگە لەوەش ئایا داواکارییەکە کۆمەک نابێت بەسەر یەک گەر ھەمووی بەسەر یەک کۆ بکەینەوە؟ چونکە جگە لەو دوو داواکارییەی کە ئێستا ھەیە، بەپێی ئەو وتووێژەی لەگەڵ بەڕێزت و @[[بەکارھێنەر:Kushared|Kushared]] کردوومە بەم زوانە داوای ھەردوو مافی Template editor و Extended confirmed دەکرێت بۆ ئەوەی لە ویکیی سۆرانی زیاد بکرێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:٣٠، ٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) :::: {{وب|Sakura emad}} لە مەبەستەکەم تێنەگەیشتی. مەبەستم ڕێک ئەو وشە سێحرییانە نەبوو؛ تەنیا نموونەیەکم بۆت هێنایەوە. وتم بگەڕێ و بزانە چ کێشەیەکی تری قەدبڕمان ھەیە و ھەمووی بکە یەک داواکاری. بۆ ئەو دوو مافەش، بە ڕای من جارێ پێویستمان نین. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٣:٥٠، ٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Nskoalj|Nskoalj]] بۆچی پێت وایە نابێت ھیچیان کورت بکرێنەوە؟ کە لە ئێستادا دانەیەکیان ھەر کورتکراونەتەوە، لە داواکارییەکەت تێنەگەیشتم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٠٠، ٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) ::::{{وب|Sakura emad}} چۆن ھەر دووکیان، سەرتاکەیان بە «پ»یە پێموایە پێویست نییە کورت بکرێنەوە. بەڵام ئەگەر دەتوانن تەواوی ئەوانەی لەجیاتی پۆل بە پ نووسراون بکەنەوە پۆل و ئەوانەی بە پەڕگەش نووسراون بکەنە پ ئەو کات بۆچوونەکەم دەگۆڕم. [[بەکارھێنەر:Nskoalj|Nskoalj]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Nskoalj|لێدوان]]) ‏١٦:٠٥، ٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Nskoalj|Nskoalj]]: ئێمەش ھەر ئاوا دەکەین بە شێوەیەکی تەکنیکی کە قەدبڕی پ دەگۆڕین بۆ پەڕگە، ھەموو ئەو بەستەرانەی تایبەتن بە پۆل و لەژێر قەدبڕی "پ" دان دەیگۆڕین و دەیگوازینەوە بۆ <code>پۆل</code> خۆی، خەمخۆرییەکەت درووستە و ئێمەش بیرمان لێی کردۆتەوە بیکەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٢٨، ٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) ::::::زۆر باشە بەڕێز {{وب|Sakura emad}} بۆچوونی خۆم گۆڕی، سپاس. [[بەکارھێنەر:Nskoalj|Nskoalj]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Nskoalj|لێدوان]]) ‏١٦:٣٨، ٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) :::::::{{وب|Sakura emad}} پێم وا بوو دەبێ لە ئینکیوبەیتر داوا بکەین، بەڵام چووم کۆدەکانی خۆمانم پشکنی و ئەسڵەن کورتکراوەیان تێدا نەبوو! دوای گەڕانێک، بۆم دەرکەوت ئەو کورتکراوانە ئامڕازی [[ویکیپیدیا:گەڕانی کورتکراوەکان]] بووە نەک لە پشتەوە تۆمار کرابێتن :/ خۆشم ھاوردەم کردووە، بەڵام لەبیرم نەمابوو. سەیرێکی بکەن و بزانن ھیچ کێشەیەکی تر ھەیە؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٨:٣٥، ٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) ::::::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ئەم داواکارییە لە جێبەجێبوون دایە بەپێی داواکاری کۆمەڵگا و ڕوونیش نییە بۆچی بەڕێزت دژایەتی دەکەیت جگە لە داواکەی بەڕێز سەرچیا کە داواکاری بەڕێزیان بە شێوەیەکی تەکنیکی وەڵام دراوەتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٠٣، ١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) ::::::::: {{وب|Sakura emad}} ڕاستە ئەو ئامرازە دەستی ھەیە لەم ئیشە، بەڵام لە دۆخی سەلامەتیشدا «پ» ھەر ڕەوانەت دەکات بۆ «پۆل». ھەر دەبێ لە پشتەوە شتێک بکرێت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٩:٢٨، ١٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) ::::::::::مەبەستتان چییە لە پشتەوە؟ ئایا ئامرازکە ھۆکاری ئەوە نییە کە "پ" ڕەوانەمان دەکات بۆ پۆل؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٤٤، ١٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) :::::::::::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٤٥، ١٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) :::::::::::: {{وب|Sakura emad}} نەخێر، لە دۆخی سەلامەتدا ئەو ئامڕازە ناچالاکە، بەڵام ھەر ڕەوانەمان دەکات بۆ پۆل. لێرەدا یان دەبێت لە (سیستمی) پشتەوە یان دێڕێک لە جاڤاسکریپت بێت ئەو کارە بکات. ئممم... جارێ مێشکم ماندووە، بەڵام دەمبووسێکم لەم بەشە دا. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏٢٠:٤٣، ١٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) {{سھ}} {{وب|Sakura emad}} ھممم... دۆزیمەوە! لە پشتەوەیە، بەڵام کۆمەڵگە دڵنیان لەم گۆڕانکارییە گەر بیکەین؟ وا دیارە دوو دەنگی دژ ھەن. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏٢٠:١٥، ١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] دەنگی بەڕێز ئازا ھیچ ڕوونکردنەوەیەکی لەگەڵ نییە بیرمان نەچێت [[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا دیموکراسی نییە]]، و پشت دەبەستێت بە دەنگی بەرێز سەرچیا کە من ماوەیەکی باشە وەڵامم داوەتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٩، ١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) :: ڕاستە دیموکراسی نییە، و عادەتەن دەنگی دژ ھۆکاری دەبێ و دەبێ حیسابی بۆ بکرێت تا لە یەکتری تێ بگەین. ئەوەشمان لەبیر بێت لە ویکیفەرھەنگ توانای بارکردن چالاک ناکەین. من خۆشم ئێستا کەمێک دوودڵم لەسەر ئەمە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏٢١:٢٣، ١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-19</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W19"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/19|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Wikimedia Foundation has shared the latest draft update to their [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|annual plan]] for next year (July 2025–June 2026). This includes an [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|executive summary]] (also on [[diffblog:2025/04/25/sharing-the-wikimedia-foundations-2025-2026-draft-annual-plan/|Diff]]), details about the three main [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals|goals]] ([[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product & Technology OKRs|Infrastructure]], [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals/Volunteer Support|Volunteer Support]], and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals/Effectiveness|Effectiveness]]), [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Global Trends|global trends]], and the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Budget Overview|budget]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Financial Model|financial model]]. Feedback and questions are welcome on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|talk page]] until the end of May. '''Updates for editors''' * For wikis that have the [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|CampaignEvents extension enabled]], two new feature improvements have been released: ** Admins can now choose which namespaces are permitted for [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]] via [[mw:Special:MyLanguage/Community Configuration|Community Configuration]] ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Permitted namespaces|documentation]]). The default setup is for event registration to be permitted in the Event namespace, but other namespaces (such as the project namespace or WikiProject namespace) can now be added. With this change, communities like WikiProjects can now more easily use Event Registration for their collaborative activities. ** Editors can now [[mw:Special:MyLanguage/Transclusion|transclude]] the Collaboration List on a wiki page ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Collaboration list/Transclusion|documentation]]). The Collaboration List is an automated list of events and WikiProjects on the wikis, accessed via {{#special:AllEvents}} ([[w:en:Special:AllEvents|example]]). Now, the Collaboration List can be added to all sorts of wiki pages, such as: a wiki mainpage, a WikiProject page, an affiliate page, an event page, or even a user page. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Developers who use the <code dir=ltr>moment</code> library in gadgets and user scripts should revise their code to use alternatives like the <code dir=ltr>Intl</code> library or the new <code dir=ltr>mediawiki.DateFormatter</code> library. The <code dir=ltr>moment</code> library has been deprecated and will begin to log messages in the developer console. You can see a global search for current uses, and [[phab:T392532|ask related questions in this Phabricator task]]. * Developers who maintain a tool that queries the Wikidata term store tables (<code dir=ltr style="white-space: nowrap;">wbt_*</code>) need to update their code to connect to a separate database cluster. These tables are being split into a separate database cluster. Tools that query those tables via the wiki replicas must be adapted to connect to the new cluster instead. [[wikitech:News/2025 Wikidata term store database split|Documentation and related links are available]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T390954] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.28|MediaWiki]] '''In depth''' * The latest [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|Chart Project newsletter]] is available. It includes updates on preparing to expand the deployment to additional wikis as soon as this week (starting May 6) and scaling up over the following weeks, plus exploring filtering and transforming source data. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/19|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W19"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٠٠:١١، ٦ی ئایاری ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28665011 --> == We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon! == ''(Apologies for posting in English)'' Hi all! We have good news to share regarding the ongoing problem with graphs and charts affecting all wikis that use them. As you probably know, the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|old Graph extension]] was disabled in 2023 [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|due to security reasons]]. We’ve worked in these two years to find a solution that could replace the old extension, and provide a safer and better solution to users who wanted to showcase graphs and charts in their articles. We therefore developed the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Charts extension]], which will be replacing the old Graph extension and potentially also the [[:mw:Extension:EasyTimeline|EasyTimeline extension]]. After successfully deploying the extension on Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedia, as well as on MediaWiki.org, as part of a pilot phase, we are now happy to announce that we are moving forward with the next phase of deployment, which will also include your wiki. The deployment will happen in batches, and will start from '''May 6'''. Please, consult [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|our page on MediaWiki.org]] to discover when the new Charts extension will be deployed on your wiki. You can also [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|consult the documentation]] about the extension on MediaWiki.org. If you have questions, need clarifications, or just want to express your opinion about it, please refer to the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension_talk:Chart/Project|project’s talk page on Mediawiki.org]], or ping me directly under this thread. If you encounter issues using Charts once it gets enabled on your wiki, please report it on the [[:mw:Extension_talk:Chart/Project|talk page]] or at [[phab:tag/charts|Phabricator]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) ١٥:٠٦، ٦ی ئایاری ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Sannita (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28663781 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-20</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W20"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/20|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|"Get shortened URL"]] link on the sidebar now includes a [[phab:T393309|QR code]]. Wikimedia site users can now use it by scanning or downloading it to quickly share and access shared content from Wikimedia sites, conveniently. '''Updates for editors''' * The Wikimedia Foundation is working on a system called [[m:Edge Uniques|Edge Uniques]], which will enable [[w:en:A/B testing|A/B testing]], help protect against [[w:en:Denial-of-service attack|distributed denial-of-service attacks]] (DDoS attacks), and make it easier to understand how many visitors the Wikimedia sites have. This is to help more efficiently build tools which help readers, and make it easier for readers to find what they are looking for. Tech News has [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|previously written about this]]. The deployment will be gradual. Some might see the Edge Uniques cookie the week of 19 May. You can discuss this on the [[m:Talk:Edge Uniques|talk page]]. * Starting May 19, 2025, Event organisers in wikis with the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] enabled can use [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]] in the project namespace (e.g., Wikipedia namespace, Wikidata namespace). With this change, communities don't need admins to use the feature. However, wikis that don't want this change can remove and add the permitted namespaces at [[Special:CommunityConfiguration/CampaignEvents]]. * The Wikipedia project now has a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q36720|Nupe]] ([[w:nup:|<code>w:nup:</code>]]). This is a language primarily spoken in the North Central region of Nigeria. Speakers of this language are invited to contribute to [[w:nup:Tatacin feregi|new Wikipedia]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Developers can now access pre-parsed Dutch Wikipedia, amongst others (English, German, French, Spanish, Italian, and Portuguese) through the [https://enterprise.wikimedia.com/docs/snapshot/#structured-contents-snapshot-bundle-info-beta Structured Contents snapshots (beta)]. The content includes parsed Wikipedia abstracts, descriptions, main images, infoboxes, article sections, and references. * The <code dir="ltr">/page/data-parsoid</code> REST API endpoint is no longer in use and will be deprecated. It is [[phab:T393557|scheduled to be turned off]] on June 7, 2025. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.1|MediaWiki]] '''In depth''' * The [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/News/2025_Cloud_VPS_VXLAN_IPv6_migration IPv6 support] is a newly introduced Cloud virtual network that significantly boosts Wikimedia platforms' scalability, security, and readiness for the future. If you are a technical contributor eager to learn more, check out [https://techblog.wikimedia.org/2025/05/06/wikimedia-cloud-vps-ipv6-support/ this blog post] for an in-depth look at the journey to IPv6. '''Meetings and events''' * The 2nd edition of 2025 of [[m:Special:MyLanguage/Afrika Baraza|Afrika Baraza]], a virtual platform for African Wikimedians to connect, will take place on [https://zonestamp.toolforge.org/1747328400 May 15 at 17:00 UTC]. This edition will focus on discussions regarding [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|Wikimedia Annual planning and progress]]. * The [[m:Special:MyLanguage/MENA Connect Community Call|MENA Connect Community Call]], a virtual meeting for [[w:en:Middle East and North Africa|MENA]] Wikimedians to connect, will take place on [https://zonestamp.toolforge.org/1747501200 May 17 at 17:00 UTC]. You can [[m:Event:MENA Connect (Wiki_Diwan) APP Call|register now]] to attend. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/20|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W20"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٢:٣٤، ١٢ی ئایاری ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28714188 --> == Join the 6th Wikipedia Pages Wanting Photos Campaign – 2025 Edition == Dear Wikipedia community, (''Please help translate to your language'') We invite your community to participate in the 6th edition of the [[:m:Wikipedia Pages Wanting Photos 2025|Wikipedia Pages Wanting Photos Campaign]], a global campaign taking place from July 1 to August 31, 2025. Participants will choose among Wikipedia pages without photos, then add a suitable photo from among the many thousands of photos in the Wikimedia Commons, especially those uploaded from thematic contests ([[:m:Wiki Loves Africa|Wiki Loves Africa]], [[:m:Wiki Loves Earth|Wiki Loves Earth]], [[:m:Wiki Loves Folklore|Wiki Loves Folklore]], [[:m:Wiki Loves Monuments|Wiki Loves Monuments]], etc.) over the years. More than 80 Wikimedia affiliates have participated since the campaign was launched in 2020 and have added images to more than 400,000 Wikipedia articles in over 245 Wikipedia languages. Thanks to the volunteer contributors! We now invite your community to organize and lead the campaign within your community. As a local organizer, you may: *Encourage individual members to take part by adding images to Wikipedia articles. *Host edit-a-thons focused on improving visual content. *Organize training workshops to teach contributors how to correctly integrate images into Wikipedia. These activities will help build local capacity and increase visual content across Wikipedia. Please note that for participants to be eligible to participate in the campaign, they need to have registered an account for at least a year before the official start date of the contest. That is, for the 2025 edition, they must have registered an account on or before July 1, 2025. The account can be from any Wikimedia project wikis. The organizing team is looking for a contact person to coordinate WPWP participation at the Wikimedia user group or chapter level (geographically or thematically) or for a language Wikipedia. We would be glad for you to [[:m:Wikipedia Pages Wanting Photos 2025/Participating Communities|sign up directly]] at [[:m:Wikipedia Pages Wanting Photos 2025/Participating Communities|WPWP Participating Communities]]. With kind regards, [[User:Reading Beans]] On behalf of the Wikipedia Pages Wanting Photos campaign 2025. [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ٢١:٥٣، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:T Cells@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_Pages_Wanting_Photos_2025/Call_for_participation_letter/Village_pump&oldid=28751075 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-21</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W21"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/21|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Editing Team and the Machine Learning Team are working on a new check for newcomers: [[mw:Edit check/Peacock check|Peacock check]]. Using a prediction model, this check will encourage editors to improve the tone of their edits, using artificial intelligence. We invite volunteers to review the first version of the Peacock language model for the following languages: Arabic, Spanish, Portuguese, English, and Japanese. Users from these wikis interested in reviewing this model are [[mw:Edit check/Peacock check/model test|invited to sign up at MediaWiki.org]]. The deadline to sign up is on May 23, which will be the start date of the test. '''Updates for editors''' * From May 20, 2025, [[m:Special:MyLanguage/Oversight policy|oversighters]] and [[m:Special:MyLanguage/Meta:CheckUsers|checkusers]] will need to have their accounts secured with two-factor authentication (2FA) to be able to use their advanced rights. All users who belong to these two groups and do not have 2FA enabled have been informed. In the future, this requirement may be extended to other users with advanced rights. [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|Learn more]]. * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|Multiblocks]] will begin mass deployment by the end of the month: all non-Wikipedia projects plus Catalan Wikipedia will adopt Multiblocks in the week of May 26, while all other Wikipedias will adopt it in the week of June 2. Please [[m:Talk:Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|contact the team]] if you have concerns. Administrators can test the new user interface now on your own wiki by browsing to [{{fullurl:Special:Block|usecodex=1}} {{#special:Block}}?usecodex=1], and can test the full multiblocks functionality [[testwiki:Special:Block|on testwiki]]. Multiblocks is the feature that makes it possible for administrators to impose different types of blocks on the same user at the same time. See the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|help page]] for more information. [https://phabricator.wikimedia.org/T377121] * Later this week, the [[{{#special:SpecialPages}}]] listing of almost all special pages will be updated with a new design. This page has been [[phab:T219543|redesigned]] to improve the user experience in a few ways, including: The ability to search for names and aliases of the special pages, sorting, more visible marking of restricted special pages, and a more mobile-friendly look. The new version can be [https://meta.wikimedia.beta.wmflabs.org/wiki/Special:SpecialPages previewed] at Beta Cluster now, and feedback shared in the task. [https://phabricator.wikimedia.org/T219543] * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Chart extension]] is being enabled on more wikis. For a detailed list of when the extension will be enabled on your wiki, please read the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|deployment timeline]]. * [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Main Page|Wikifunctions]] will be deployed on May 27 on five Wiktionaries: [[wikt:ha:|Hausa]], [[wikt:ig:|Igbo]], [[wikt:bn:|Bengali]], [[wikt:ml:|Malayalam]], and [[wikt:dv:|Dhivehi/Maldivian]]. This is the second batch of deployment planned for the project. After deployment, the projects will be able to call [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|functions from Wikifunctions]] and integrate them in their pages. A function is something that takes one or more inputs and transforms them into a desired output, such as adding up two numbers, converting miles into metres, calculating how much time has passed since an event, or declining a word into a case. Wikifunctions will allow users to do that through a simple call of [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Catalogue|a stable and global function]], rather than via a local template. * Later this week, the Wikimedia Foundation will publish a hub for [[diffblog:2024/07/09/on-the-value-of-experimentation/|experiments]]. This is to showcase and get user feedback on product experiments. The experiments help the Wikimedia movement [[diffblog:2023/07/13/exploring-paths-for-the-future-of-free-knowledge-new-wikipedia-chatgpt-plugin-leveraging-rich-media-social-apps-and-other-experiments/|understand new users]], how they interact with the internet and how it could affect the Wikimedia movement. Some examples are [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Generated Video|generated video]], the [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Roblox game|Wikipedia Roblox speedrun game]] and [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Discord bot|the Discord bot]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:29}} community-submitted {{PLURAL:29|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, there was a bug with creating an account using the API, which has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T390751] '''Updates for technical contributors''' * Gadgets and user scripts that interact with [[{{#special:Block}}]] may need to be updated to work with the new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|manage blocks interface]]. Please review the [[mw:Help:Manage blocks/Developers|developer guide]] for more information. If you need help or are unable to adapt your script to the new interface, please let the team know on the [[mw:Help talk:Manage blocks/Developers|talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T377121] * The <code dir=ltr>mw.title</code> object allows you to get information about a specific wiki page in the [[w:en:Wikipedia:Lua|Lua]] programming language. Starting this week, a new property will be added to the object, named <code dir=ltr>isDisambiguationPage</code>. This property allows you to check if a page is a disambiguation page, without the need to write a custom function. [https://phabricator.wikimedia.org/T71441] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] User script developers can use a [[toolforge:gitlab-content|new reverse proxy tool]] to load javascript and css from [[gitlab:|gitlab.wikimedia.org]] with <code dir=ltr>mw.loader.load</code>. The tool's author hopes this will enable collaborative development workflows for user scripts including linting, unit tests, code generation, and code review on <bdi lang="zxx" dir="ltr">gitlab.wikimedia.org</bdi> without a separate copy-and-paste step to publish scripts to a Wikimedia wiki for integration and acceptance testing. See [[wikitech:Tool:Gitlab-content|Tool:Gitlab-content on Wikitech]] for more information. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.2|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * The 12th edition of [[m:Special:MyLanguage/Wiki Workshop 2025|Wiki Workshop 2025]], a forum that brings together researchers that explore all aspects of Wikimedia projects, will be held virtually on 21-22 May. Researchers can [https://pretix.eu/wikimedia/wikiworkshop2025/ register now]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/21|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W21"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٣:٠٩، ١٩ی ئایاری ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28724712 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-22</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W22"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * A community-wide discussion about a very delicate issue for the development of [[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]] is now open on Meta: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. The discussion is open until June 12 at [[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]], and every opinion is welcomed. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation. '''Updates for editors''' * Since last week, on all wikis except [[phab:T388604|the largest 20]], people using the mobile visual editor will have [[phab:T385851|additional tools in the menu bar]], accessed using the new <code>+</code> toolbar button. To start, the new menu will include options to add: citations, hieroglyphs, and code blocks. Deployment to the remaining wikis is [[phab:T388605|scheduled]] to happen in June. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] The <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserFunctions##ifexist|#ifexist]]</code> parser function will no longer register a link to its target page. This will improve the usefulness of [[{{#special:WantedPages}}]], which will eventually only list pages that are the target of an actual red link. This change will happen gradually as the source pages are updated. [https://phabricator.wikimedia.org/T14019] * This week, the Moderator Tools team will launch [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|a new filter to Recent Changes]], starting at Indonesian Wikipedia. This new filter highlights edits that are likely to be reverted. The goal is to help Recent Changes patrollers identify potentially problematic edits. Other wikis will benefit from this filter in the future. * Upon clicking an empty search bar, logged-out users will see suggestions of articles for further reading. The feature will be available on both desktop and mobile. Readers of Catalan, Hebrew, and Italian Wikipedias and some sister projects will receive the change between May 21 and mid-June. Readers of other wikis will receive the change later. The goal is to encourage users to read the wikis more. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments/Search Suggestions|Learn more]]. * Some users of the Wikipedia Android app can use a new feature for readers, [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/TrivaGame|WikiGames]], a daily trivia game based on real historical events. The release has started as an A/B test, available to 50% of users in the following languages: English, French, Portuguese, Russian, Spanish, Arabic, Chinese, and Turkish. * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Newsletter|Newsletter extension]] that is available on MediaWiki.org allows the creation of [[mw:Special:Newsletters|various newsletters]] for global users. The extension can now publish new issues as section links on an existing page, instead of requiring a new page for each issue. [https://phabricator.wikimedia.org/T393844] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * The previously deprecated <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Ipblocks table|ipblocks]]</code> views in [[wikitech:Help:Wiki Replicas|Wiki Replicas]] will be removed in the beginning of June. Users are encouraged to query the new <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block table|block]]</code> and <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block target table|block_target]]</code> views instead. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.3|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[d:Special:MyLanguage/Event:Wikidata and Sister Projects|Wikidata and Sister Projects]] is a multi-day online event that will focus on how Wikidata is integrated to Wikipedia and the other Wikimedia projects. The event runs from May 29 – June 1. You can [[d:Special:MyLanguage/Event:Wikidata and Sister Projects#Sessions|read the Program schedule]] and [[d:Special:RegisterForEvent/1291|register]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W22"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٠:٠١، ٢٦ی ئایاری ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28788673 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-23</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W23"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/23|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Chart extension]] is now available on all Wikimedia wikis. Editors can use this new extension to create interactive data visualizations like bar, line, area, and pie charts. Charts are designed to replace many of the uses of the legacy [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|Graph extension]]. '''Updates for editors''' * It is now easier to configure automatic citations for your wiki within the visual editor's [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|citation generator]]. Administrators can now set a default template by using the <code dir=ltr>_default</code> key in the local <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Citoid-template-type-map.json]]</bdi> page ([[mw:Special:Diff/6969653/7646386|example diff]]). Setting this default will also help to future-proof your existing configurations when [[phab:T347823|new item types]] are added in the future. You can still set templates for individual item types as they will be preferred to the default template. [https://phabricator.wikimedia.org/T384709] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Starting the week of June 2, bots logging in using <code dir=ltr>action=login</code> or <code dir=ltr>action=clientlogin</code> will fail more often. This is because of stronger protections against suspicious logins. Bots using [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Bot passwords|bot passwords]] or using a loginless authentication method such as [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/Owner-only consumers|OAuth]] are not affected. If your bot is not using one of those, you should update it; using <code dir=ltr>action=login</code> without a bot password was deprecated [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/message/3EEMN7VQX5G7WMQI5K2GP5JC2336DPTD/|in 2016]]. For most bots, this only requires changing what password the bot uses. [https://phabricator.wikimedia.org/T395205] * From this week, Wikimedia wikis will allow ES2017 features in JavaScript code for official code, gadgets, and user scripts. The most visible feature of ES2017 is <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>async</code>/<code>await</code></bdi> syntax, allowing for easier-to-read code. Until this week, the platform only allowed up to ES2016, and a few months before that, up to ES2015. [https://phabricator.wikimedia.org/T381537] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.4|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * Scholarship applications to participate in the [[m:Special:MyLanguage/GLAM Wiki 2025|GLAM Wiki Conference 2025]] are now open. The conference will take place from 30 October to 1 November, in Lisbon, Portugal. GLAM contributors who lack the means to support their participation can [[m:Special:MyLanguage/GLAM Wiki 2025/Scholarships|apply here]]. Scholarship applications close on June 7th. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/23|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W23"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٣:٥١، ٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28819186 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-24</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W24"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/24|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product|Trust and Safety Product team]] is finalizing work needed to roll out [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] on large Wikipedias later this month. The team has worked with stewards and other users with extended rights to predict and address many use cases that may arise on larger wikis, so that community members can continue to effectively moderate and patrol temporary accounts. This will be the second of three phases of deployment – the last one will take place in September at the earliest. For more information about the recent developments on the project, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|see this update]]. If you have any comments or questions, write on the [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|talk page]], and [[m:Event:CEE Catch up Nr. 10 (June 2025)|join a CEE Catch Up]] this Tuesday. '''Updates for editors''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist expiry|watchlist expiry]] feature allows editors to watch pages for a limited period of time. After that period, the page is automatically removed from your watchlist. Starting this week, you can set a preference for the default period of time to watch pages. The [[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist-pageswatchlist|preferences]] also allow you to set different default watch periods for editing existing pages, pages you create, and when using rollback. [https://phabricator.wikimedia.org/T265716] [[File:Talk pages default look (April 2023).jpg|thumb|alt=Screenshot of the visual improvements made on talk pages|Example of a talk page with the new design, in French.]] * The appearance of talk pages will change at almost all Wikipedias ([[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/19|some]] have already received this design change, [[phab:T379264|a few]] will get these changes later). You can read details about the changes [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|on ''Diff'']]. It is possible to opt out of these changes [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|in user preferences]] ("{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}"). [https://phabricator.wikimedia.org/T319146][https://phabricator.wikimedia.org/T392121] * Users with specific extended rights (including administrators, bureaucrats, checkusers, oversighters, and stewards) can now have IP addresses of all temporary accounts [[phab:T358853|revealed automatically]] during time-limited periods where they need to combat high-speed account-hopping vandalism. This feature was requested by stewards. [https://phabricator.wikimedia.org/T386492] * This week, the Moderator Tools and Machine Learning teams will continue the rollout of [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|a new filter to Recent Changes]], releasing it to several more Wikipedias. This filter utilizes the Revert Risk model, which was created by the Research team, to highlight edits that are likely to be reverted and help Recent Changes patrollers identify potentially problematic contributions. The feature will be rolled out to the following Wikipedias: {{int:project-localized-name-afwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hawwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-iswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kkwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-simplewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-trwiki/en}}. The rollout will continue in the coming weeks to include [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|the rest of the Wikipedias in this project]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T391964] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * AbuseFilter editors active on Meta-Wiki and large Wikipedias are kindly asked to update AbuseFilter to make it compatible with temporary accounts. A link to the instructions and the private lists of filters needing verification are [[phab:T369611|available on Phabricator]]. * Lua modules now have access to the name of a page's associated thumbnail image, and on [https://gerrit.wikimedia.org/g/operations/mediawiki-config/+/2e4ab14aa15bb95568f9c07dd777065901eb2126/wmf-config/InitialiseSettings.php#10849 some wikis] to the WikiProject assessment information. This is possible using two new properties on [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#added-by-extensions|mw.title objects]], named <code dir=ltr>pageImage</code> and <code dir=ltr>pageAssessments</code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T131911][https://phabricator.wikimedia.org/T380122] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.5|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/24|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W24"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٠١:١٣، ١٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28846858 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-25</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W25"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/25|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * You can [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/359761?lang=en nominate your favorite tools] for the sixth edition of the [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Coolest Tool Award]]. Nominations are anonymous and will be open until June 25. You can re-use the survey to nominate multiple tools. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:33}} community-submitted {{PLURAL:33|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.6|MediaWiki]] '''In depth''' * Foundation staff and technical volunteers use Wikimedia APIs to build the tools, applications, features, and integrations that enhance user experiences. Over the coming years, the MediaWiki Interfaces team will be investing in Wikimedia web (HTTP) APIs to better serve technical volunteer needs and protect Wikimedia infrastructure from potential abuse. You can [https://techblog.wikimedia.org/2025/06/12/apis-as-a-product-investing-in-the-current-and-next-generation-of-technical-contributors/ read more about their plans to evolve the APIs in this Techblog post]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/25|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W25"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٣:٣٥، ١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28870688 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-26</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W26"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/26|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * This week, the Moderator Tools and Machine Learning teams will continue the rollout of [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|a new filter to Recent Changes]], releasing it to the third and last batch of Wikipedias. This filter utilizes the Revert Risk model, which was created by the Research team, to highlight edits that are likely to be reverted and help Recent Changes patrollers identify potentially problematic contributions. The feature will be rolled out to the following Wikipedias: {{int:project-localized-name-azwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mkwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mrwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-swwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tlwiki/en}}. The rollout will continue in the coming weeks to include [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|the rest of the Wikipedias in this project]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T391964] '''Updates for editors''' * Last week, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] were rolled out on Czech, Korean, and Turkish Wikipedias. This and next week, deployments on larger Wikipedias will follow. [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Share your thoughts]] about the project. [https://phabricator.wikimedia.org/T340001] * Later this week, the Editing team will release [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Multi check|Multi Check]] to all Wikipedias (except English Wikipedia). This feature shows multiple [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Reference check|Reference checks]] within the editing experience. This encourages users to add citations when they add multiple new paragraphs to a Wikipedia article. This feature was previously available as an A/B test. [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/multi_check_ab_test_report_final.html#summary-of-results The test shows] that users who are shown multiple checks are 1.3 times more likely to add a reference to their edit, and their edit is less likely to be reverted (-34.7%). [https://phabricator.wikimedia.org/T395519] * A few pages need to be renamed due to software updates and to match more recent Unicode standards. All of these changes are related to title-casing changes. Approximately 71 pages and 3 files will be renamed, across 15 wikis; the complete list is in [[phab:T396903|the task]]. The developers will rename these pages next week, and they will fix redirects and embedded file links a few minutes later via a system settings update. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:24}} community-submitted {{PLURAL:24|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed that had caused pages to scroll upwards when text near the top was selected. [https://phabricator.wikimedia.org/T364023] '''Updates for technical contributors''' * Editors can now use Lua modules to filter and transform tabular data for use with [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Extension:Chart]]. This can be used for things like selecting a subset of rows or columns from the source data, converting between units, statistical processing, and many other useful transformations. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Transforms|Information on how to use transforms is available]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates] * The <code dir=ltr>all_links</code> variable in [[Special:AbuseFilter|AbuseFilter]] is now renamed to <code dir=ltr>new_links</code> for consistency with other variables. Old usages will still continue to work. [https://phabricator.wikimedia.org/T391811] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.7|MediaWiki]] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/34|Growth newsletter]] is available. It includes: the recent updates for the "Add a Link" Task, two new Newcomer Engagement Features, and updates to Community Configuration. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/26|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W26"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٣:١٧، ٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28870688 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-27</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W27"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/27|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] has been enabled on all Wikipedias. The extension makes it easier to organize and participate in collaborative activities, like edit-a-thons and WikiProjects, on the wikis. The extension has three features: [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]], [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|Collaboration List]], and [[m:Campaigns/Foundation Product Team/Invitation list|Invitation List]]. To request the extension for your wiki, visit the [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|Deployment information page]]. '''Updates for editors''' * AbuseFilter maintainers can now [[mw:Special:MyLanguage/Extension:IPReputation/AbuseFilter variables|match against IP reputation data]] in [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilters]]. IP reputation data is information about the proxies and VPNs associated with the user's IP address. This data is not shown publicly and is not generated for actions performed by registered accounts. [https://phabricator.wikimedia.org/T354599] * Hidden content that is within [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Collapsible elements|collapsible parts of wikipages]] will now be revealed when someone searches the page using the web browser's "Find in page" function (Ctrl+F or ⌘F) in supporting browsers. [https://phabricator.wikimedia.org/T327893][https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Reference/Global_attributes/hidden#browser_compatibility] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] A new feature, called [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery|Favourite Templates]], will be deployed later this week on all projects (except English Wikipedia, which will receive the feature next week), following a piloting phase on Polish and Arabic Wikipedia, and Italian and English Wikisource. The feature will provide a better way for new and experienced contributors to recall and discover templates via the template dialog, by allowing users to put templates on a special "favourite list". The feature works with both the visual editor and the wikitext editor. The feature is a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|community wishlist focus area]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed that had caused some Notifications to be sent multiple times. [https://phabricator.wikimedia.org/T397103] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.8|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/27|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W27"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٣:٣٧، ٣٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28917415 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-28</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W28"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/28|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Temporary accounts|Temporary accounts]] have been rolled out on 18 large and medium-sized Wikipedias, including German, Japanese, French, and Chinese. Now, about 1/3 of all logged-out activity across wikis is coming from temporary accounts. Users involved in patrolling may be interested in two new documentation pages: [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Access to IP|Access to IP]], explaining everything related to access to temporary account IP addresses, and [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Repository|Repository]] with a list of new gadgets and user scripts. '''Updates for editors''' * Anyone can play an experimental new game, [[mw:Special:MyLanguage/New Engagement Experiments/WikiRun|WikiRun]], that lets you race through Wikipedia by clicking from one article to another, aiming to reach a target page in as few steps and in as little time as possible. The project's goal is to explore new ways of engaging readers. [https://wikirun-game.toolforge.org/ Try playing the game] and let the team know what you think [[mw:Talk:New Engagement Experiments/WikiRun|on the talk page]]. * Users of the Wikipedia Android app in some languages can now play the new [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/TrivaGame|trivia game]]. ''Which came first?'' is a simple history game where you guess which of two events happened earlier on today's date. It was previously available as an A/B test. It is now available to all users in English, German, French, Spanish, Portuguese, Russian, Arabic, Turkish, and Chinese. The goal of the feature is to help engage with new generations of readers. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22] * Users of the iOS Wikipedia App in some languages may see a new tabbed browsing feature that enables you to open multiple tabs while reading. This feature makes it easier to explore related topics and switch between articles. The A/B test is currently running in Arabic, English, and Japanese in selected regions. More details are available on the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Tabbed Browsing (Tabs)|Tabbed Browsing project page]]. * Bureaucrats on Wikimedia wikis can now use [[{{#special:VerifyOATHForUser}}]] to check if users have enabled [[mw:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T265726] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] A new feature related to [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|Template Recall and Discovery]] will be deployed later this week to all Wikimedia projects: a [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery#Template categories|template category browser]] will be introduced to assist users in finding templates to put in their “favourite” list. The browser will allow users to browse a list of templates which have been organised into a given category tree. The feature has been requested by the community [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Select templates by categories|through the Community Wishlist]]. * It is now possible to access watchlist preferences from the watchlist page. Also the redundant button to edit the watchlist has been removed. [https://www.mediawiki.org/wiki/Moderator_Tools/Watchlist] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * As part of [[mw:MediaWiki_1.44|MediaWiki 1.44]] there is now a unified built-in Notifications system that makes it easier for developers to send, manage, and customize notifications. Check out the updated documentation at [[mw:Manual:Notifications|Manual:Notifications]], information about migration in [[phab:T388663|T388663]] and details on deprecated hooks in [[phab:T389624|T389624]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.9|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[d:Special:MyLanguage/Event:WikidataCon 2025|WikidataCon 2025]], the conference dedicated to Wikidata is now open for [https://pretalx.com/wikidatacon-2025/cfp session proposals] and for [[d:Special:RegisterForEvent/1340|registration]]. This year's event will be held online from October 31 – November 02 and will explore on the theme of "Connecting People through Linked Open Data". '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/28|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W28"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٠٠:٠١، ٨ی تەممووزی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28930584 --> == Wikidata Item and Property labels soon displayed in Wiki Watchlist/Recent Changes == ''(Apologies for posting in English, you can help by translating into your language)'' Hello everyone, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Wikidata For Wikimedia Projects]] team is excited to announce an upcoming change in how Wikidata edit changelogs are displayed in your [[Special:Watchlist|Watchlists]] and [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] lists. If an edit is made on Wikidata that affects a page in another Wikimedia Project, the changelog will contain some information about the nature of the edit. This can include a QID (or Q-number), a PID (or P-number) and a value (which can be text, numbers, dates, or also QID or PID’s). Confused by these terms? See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Glossary|Wikidata:Glossary]] for further explanations. The upcoming change is scheduled for '''17.07.2025''', between '''1300 - 1500 UTC'''. The change will display the label (item name) alongside any QID or PIDs, as seen in the image below: [[File:Apr10 edit summary on Wikidata.png|An edit sum entry on Wikidata, labels display alongside their P- and Q-no.'s]] These changes will only be visible if you have Wikidata edits enabled in your User Preferences for Watchlists and Recent Changes, or have the active filter ‘Wikidata edits’ checkbox toggled on, directly on the Watchlist and Recent Changes pages. Your bot and gadget may be affected! There are thousands of bots, gadgets and user-scripts and whilst we have researched potential effects to many of them, we cannot guarantee there won’t be some that are broken or affected by this change. Further information and context about this change, including how your bot may be affected can be found on this [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|project task page]]. We welcome your questions and feedback, please write to us on this dedicated [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Talk page]]. Thank you, - [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] on behalf of the Wikidata For Wikimedia Projects Team. [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ١٢:٤٥، ١٤ی تەممووزی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=28981877 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-29</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W29"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/29|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery#Featured templates|Featured templates]], a new feature related to [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|Template Recall and Discovery]] will be deployed this week to all Wikimedia projects: With this feature, editors will be able to quickly access a list of templates that are likely to be useful. These templates will be displayed in a list, under the "featured" tab of the template discovery interface. Administrators can define the list via the Community Configuration interface. The feature fulfills a request by the community [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Easy access Templates|through the Community Wishlist]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T367428][https://phabricator.wikimedia.org/T392896] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the request to add Malayalam fonts in the [[oldWikisource:Special:MyLanguage/Wikisource:WS Export|Wikisource Book Export Tool]] was resolved and now, the rendering of Malayalam letters in exported Wikisource books are accurate. [https://phabricator.wikimedia.org/T374457] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.10|MediaWiki]] '''In depth''' * Developers, designers, and all Wikimedians are invited to [https://phabricator.wikimedia.org/project/board/7953/ submit a project idea] for the Wikimania Hackathon 2025. Read [https://diff.wikimedia.org/2025/06/30/call-for-projects-wikimania-hackathon-2025-is-coming-to-nairobi/ this Diff blog post] for more details. '''Meetings and events''' * [[m:WikiIndaba conference 2025|WikiIndaba 2025]] scholarship application and program submission is open until 23:59 GMT on July 20. WikiIndaba is a regional conference for African Wikimedians both on the continent and in the diaspora to unite and grow together. Submit [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdJTv68R1OPASXXDfpIl8EWiMLTM-TDwh6_5gNVvFuWccFZ2Q/viewform your scholarship application] and [https://ee.kobotoolbox.org/x/BI3omIfH program proposal] now! * [https://br.wikimedia.org/wiki/WikiCon_Brasil_2025 WikiCon Brasil 2025] will take place on July 19-20 in Salvador, Bahia, Brazil. The Brazilian community members are encouraged to register and attend! '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/29|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W29"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٠:٠٥، ١٤ی تەممووزی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28980963 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-30</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W30"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/30|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The Translation Suggestions feature in the [[mw:Special:MyLanguage/Content translation|Content Translation tool]] now has another level of article filters added to the "[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=suggestions&from=en&to=fi#/ ... More]" category. Translators who use the Suggestions feature can now select and receive article suggestions that are customized to geographical locations of their interest using the new "{{int:Cx-sx-suggestions-filters-tab-regions}}" filter. [https://phabricator.wikimedia.org/T113257] * Administrators can now limit "Add a Link" to newcomers. The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|"Add a Link"]] Structured Task [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Constructive activation experimentation#Enwiki A/B test & "Add a Link" Improvements (Wiki Experiences 1.2.11 & 1.2.16)|helps new account holders start editing]], but some communities have requested the ability to restrict it to its intended audience: newcomers. Administrators can configure this setting within the [[Special:CommunityConfiguration/GrowthSuggestedEdits|Community Configuration]] feature. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:29}} community-submitted {{PLURAL:29|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * For AbuseFilter editors on [[phab:T392144|some wikis]], it is now possible to filter edits based on the RevertRisk score of the edit being attempted. It is only populated if the action being evaluated is an edit. For more information, please see the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:ORES/AbuseFilter variables#What variables are available for use|ORES/AbuseFilter variables]] documentation. * The [[mw:Special:MyLanguage/Beta Cluster|Beta Cluster]] wikis have [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/YDABPV75LADRQCXMJAFWUP256N4EQ25B/|been moved]] from <code dir=ltr>beta.wmflabs.org</code> to <code dir=ltr>beta.wmcloud.org</code>. Users may need to update URLs in any tools, or in their password managers. Any related issues can be [[phab:T289318|reported in the task]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.11|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[m:Special:MyLanguage/WikiCite 2025|WikiCite 2025]] will take place from 29–31 August, both online and in-person in Bern, Switzerland. The event's goals are to reconnect communities, institutions, and individuals working with open citations, bibliographic data, and the Wikidata/Wikibase ecosystem. Registration is open and the call for proposals will be announced soon. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikidata@lists.wikimedia.org/message/KQZUG3ETKLBWPBYSB2YAWZIRPWHS24TG/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/30|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W30"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٣:٣٨، ٢١ی تەممووزی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29005283 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-31</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W31"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/31|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Community Tech team will be focusing on wishes related to Watchlists and Recent Changes pages, over the next few months. They are looking for feedback. Please [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#July 24, 2025: Watchlists and Recent Changes pages|read the latest update]], and if you have ideas, please [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|submit a wish]] on the topic. '''Updates for editors''' * The Wikimedia Commons community has decided to block [[:mw:Special:MyLanguage/Upload dialog|cross-wiki uploads]] to Wikimedia Commons, for all users without autoconfirmed rights on that wiki, starting on August 16. This is because of [[:c:Commons:Cross-wiki media upload tool/History|widespread problems]] related to files that are uploaded by newcomers. Users who are affected by this will get an error message with a link to the less restrictive UploadWizard on Commons. Please help translating the [[:c:Special:MyLanguage/MediaWiki:Abusefilter-disallowed-cross-wiki-upload|message]] or give feedback on the message text. Please also update your local help pages to explain this restriction. [https://phabricator.wikimedia.org/T370598] * On wikis with temporary accounts enabled and Meta-Wiki, administrators may now set up a footer for the Special:Contributions pages of temporary accounts, similar to those which can be shown on IP and user-account pages. They may do it by creating the page named <code dir=ltr>MediaWiki:Sp-contributions-footer-temp</code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T398347] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.12|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Wikimania|Wikimania 2025]] will run from August 6–9. The [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/schedule/ program is available] for you to plan which sessions you want to attend. Most sessions will be live-streamed, with exceptions for those that show the "no camera" icon. If you are joining online to watch live-streams and use the interactive features, please [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Registration|register]] for a free virtual ticket. For example, you may be interested in technical sessions such as: ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/KFEFVG/ Temporary Accounts: Enhancing privacy for our unregistered editors] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/TVCVAB/ Building a Sustainable Future for Wikimedia Contributors] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/WTRQCJ/ A dozen visions for wikitext!] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/8YKKP9/ Coordinate Across Stakeholders with the Product and Technology Advisory Council] * The [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2025|MediaWiki Users and Developers Conference, Fall 2025]] will be held 28–30 October 2025 in Hanover, Germany. This event is organized by and for the third-party MediaWiki community. You can propose sessions and register to attend. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/31|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W31"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٠٠:٢٢، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29051727 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-32</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W32"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/32|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Editors can now enable the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|User Info card]]. This feature adds an icon next to usernames on history pages and similar user-contribution log pages. When you tap or click on the icon, it displays data related to that user account such as the number of edits, reverted edits, blocks, and more. It's part of a broader project to make it easier for moderators to evaluate account trustworthiness. The feature can be enabled in [[testwiki:Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering|your global preferences]], and later this week it will be available in local preferences. [https://phabricator.wikimedia.org/T386439] * Everybody is invited to share comments on [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaborative contributions|Collaborative Contributions]], a project recently launched by the [[m:Special:MyLanguage/Connection Team|Connection team]]. The project aims to create a new way to display the impact of collaborative editing activities (such as edit-a-thons, backlog drives, and WikiProjects) on the wikis. Post your comments on the [[m:Talk:CampaignEvents/Collaborative contributions|project talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T378035] * Administrators can now define the default block duration for temporary accounts. To do that, they need to create a page named <code dir=ltr>MediaWiki:Ipb-default-expiry-temporary-account</code> and use a value defined in <code dir=ltr>MediaWiki:Ipboptions</code>. This allows administrators to easily block temporary accounts for 90 days, which is functionally equivalent to an indefinite block. The advantage of this solution is that it does not clutter Special:BlockList. [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block and unblock#Default block duration options|More documentation]] is available. [https://phabricator.wikimedia.org/T398626] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Gadgets can now include <code dir=ltr>.vue</code> files. This makes it easier to develop modern user interfaces using [[mw:Vue.js|Vue.js]], in particular using [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]], the official design system of Wikimedia. [[wmdoc:codex/latest/icons/overview.html|Codex icons]] can be loaded through the gadget definition. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets#Pages|The documentation]] has examples. For user scripts that use Vue.js, an [[mw:API:CodexIcons|API module]] now exists to load Codex icons. [https://phabricator.wikimedia.org/T340460][https://phabricator.wikimedia.org/T311099] * Module developers can now use a [[mw:Help:Extension:Translate/Message Bundles/Lua reference|Lua interface]] to simplify the preparation of Lua modules for translation on Meta-Wiki. This improvement makes it easier for translators to find and edit module strings without dealing with raw Lua code. It helps prevent mistakes that could break the module during translation. Module developers and translators are invited to [[commons:File:Translatable modules video demo July 2025.webm|watch the demo video]], read more about [[mw:Special:MyLanguage/Translatable modules|translatable modules]] to understand how it works, refer to Meta-Wiki's [[m:Module:User Wikimedia project|Module:User Wikimedia project]] for example usage, and [[mw:Talk:Translatable modules|share their feedback]] on how well it addresses the challenges in their workflow. The interface still has some performance issues, so it should not be used in widely used modules yet. [https://phabricator.wikimedia.org/T359918] * Developers of external tools that connect to Wikimedia pages must set a user-agent that complies with [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|the user-agent policy]]. This policy will start to be more strongly enforced in August because of external crawlers that are [[diffblog:2025/04/01/how-crawlers-impact-the-operations-of-the-wikimedia-projects/|overusing]] Wikimedia's resources. Tools that are hosted on Wikimedia's Toolforge or Cloud VPS will not be affected by this for now, but should still set a user-agent. [[phab:T400119|More technical details are available]], and related questions are welcome in that task. * Parsoid Read Views is going to be rolling out to some smaller Wikipedias over the next few weeks, following the successful transition of Wikivoyages and Wiktionaries to Parsoid Read Views. For more information, see the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parsoid/Parser Unification]] project page. [https://phabricator.wikimedia.org/project/profile/7694/] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.13|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Wikimania|Wikimania 2025]] will run from August 6–9. The [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/schedule/ program is available] for you to plan which sessions you want to attend. Most sessions will be live-streamed, with exceptions for those that show the "no camera" icon. If you are joining online to watch live-streams and use the interactive features, please [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Registration|register]] for a free virtual ticket. For example, you may be interested in technical sessions such as: ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/GEH9DH/ Wikimedia’s knowledge infrastructure in a changing internet: Establishing sustainable pathways for content reuse] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/7ELN9Q/ Wikifunctions is coming soon to a wiki near you!] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/ZMGVJV/ Shaping the Future of Wikipedia’s Reader Experience] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/KCKTFZ/ Making Wikipedia More Readable: What Comes Next] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/32|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W32"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٠٣:٣٦، ٥ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29083927 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-33</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W33"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/33|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The WikiEditor toolbar now includes [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor#Keyboard shortcuts|its keyboard shortcuts]] in the tooltips for its buttons. This will help to improve the discoverability of this feature. [https://phabricator.wikimedia.org/T400583] * The [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Technology Advisory Council]] published a set of [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/August 2025 draft PTAC proposals for feedback|proposed experiments]] the Wikimedia Foundation can try to improve communication with community. Feedback on the proposals are welcomed until August 22 on [[m:Talk:Product and Technology Advisory Council/August 2025 draft PTAC proposals for feedback|this talk page]]. * The search bar on the Minerva skin (mobile) has been updated to use the same type-ahead search component that is used on the Vector 2022 skin. There are no changes in search functionality but there are minor visual changes. Specifically, the close-search button has been changed from an "X" to a back arrow. This helps to distinguish it from the other "X" button that is used to clear any text. [https://phabricator.wikimedia.org/T393944] * Editors on some wikis will see a new toggle for "Group results by page" on watchlist, related changes, and recent changes pages. This is [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Watchlist/Experiment|an A/B experiment]] that is planned to start on August 11, and will run for 3–6 weeks on the Bengali, Chinese, Czech, French, Greek, Portuguese, and Urdu Wikipedias. The experiment will examine how making this feature more discoverable might affect editors' ability to find the edits they are looking for. [https://phabricator.wikimedia.org/T396789] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * The multiwiki datasets of [[:wikt:en:Module:Unicode data|Unicode data]] have been moved to [[c:Category:Unicode Module Datasets|Category:Unicode Module Datasets]] on Wikimedia Commons, to follow the idea of "One common data source, multiple local wikis". Most wikis have been updated to use the Commons version. You can ask questions at [[c:Category talk:Unicode Module Datasets|the talkpage]]. [https://en.wiktionary.org/wiki/Module_talk:Unicode_data#Data_from_commons] * Lua code can add warnings when something is wrong, by using the <code dir=ltr>mw.addWarning()</code> function. It is now possible to add more than one warning, instead of new warnings replacing old ones. If you maintain a Lua module that used warnings, you should check it still works as expected. [https://phabricator.wikimedia.org/T398390] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.14|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/33|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W33"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٣:٢٥، ١١ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29106516 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-34</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W34"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/34|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Later this week, people who are logged-in and have the "[[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary|Discussion tools]]" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature]] enabled will gain the ability to "Thank" individual comments directly from talk pages, rather than needing to navigate to page history. [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary#Comment actions|Learn more about this feature]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T400849] * An A/B test comparing two versions of the desktop donate link launched on testwiki on 12 August and on English Wikipedia 14 August for 0.1% of logged out users on the desktop site. The experiment will run for three weeks, ending on 12 September. [https://phabricator.wikimedia.org/T395716] * An A/A test to measure the baseline for reader retention was launched 12 August using [[wikitech:Experimentation Lab|Experimentation Lab]]. This measures the percentage of users who revisit a wiki after their initial visit over a 14-day period. No visual changes are expected. The experiment will run through 31 August. [https://phabricator.wikimedia.org/T399227] * Five new wikis have been created: ** a {{int:project-localized-name-group-wikisource/en}} in [[d:Q34057|Tagalog]] ([[s:tl:|<code>s:tl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T388639] ** a {{int:project-localized-name-group-wikisource/en}} in [[d:Q36213|Madurese]] ([[s:mad:|<code>s:mad:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T391747] ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q3450749|Rakhine]] ([[w:rki:|<code>w:rki:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T392490] ** a {{int:project-localized-name-group-wikibooks/en}} in [[d:Q13324|Minangkabau]] ([[b:min:|<code>b:min:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T395452] ** a {{int:project-localized-name-group-wiktionary/en}} in [[d:Q7598268|Standard Moroccan Amazigh]] ([[wikt:zgh:|<code>wikt:zgh:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T399684] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:46}} community-submitted {{PLURAL:46|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.15|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/34|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W34"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٠٠:٣٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29127690 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-35</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W35"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/35|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Template authors can now use additional CSS properties, since the CSS sanitizer used by [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateStyles|TemplateStyles]] was updated. For example: <code>width: fit-content</code>; <code>ruby-align</code>; relative units such as <code>lh</code>; and custom strings in <code>list-style-type</code>. These improvements are a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Allow use of modern CSS in templates by updating the TemplateStyles CSS sanitizer|Community Wishlist wish]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T271958][https://phabricator.wikimedia.org/T277755][https://phabricator.wikimedia.org/T293633][https://phabricator.wikimedia.org/T295088][https://phabricator.wikimedia.org/T326906][https://phabricator.wikimedia.org/T340057][https://phabricator.wikimedia.org/T360725][https://phabricator.wikimedia.org/T371809][https://phabricator.wikimedia.org/T375344][https://phabricator.wikimedia.org/T394619] * On large wikis, the default time period to display edits from, within the Special:RecentChanges page, has been changed from 7 days to 1 day. This is part of a performance improvement project. This should have no user-facing impact due to the quantity of edits on these wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T399455] * Administrators can now access the [[{{#special:BlockedExternalDomains}}]] page from the [[{{#special:CommunityConfiguration}}]] list page. This makes it easier to find. [https://phabricator.wikimedia.org/T393240] * Wikimedia Commons videos were not shown in the Videos tab in Google Search. The problem was investigated and reported to Google who have now fixed the issue. [https://phabricator.wikimedia.org/T396168][https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Wishlist/Wishes/Do_something_about_Google_%26_DuckDuckGo_search_not_indexing_media_files_and_categories_on_Commons] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wiktionary/en}} in [[d:Q33014|Betawi]] ([[wikt:bew:|<code>wikt:bew:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T402130] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:39}} community-submitted {{PLURAL:39|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Two fields of the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Recentchanges table|recentchanges database table]] are being removed. <code>rc_new</code> and <code>rc_type</code> are being removed in favor of <code>rc_source</code>. Queries to these older fields will start to fail starting this week and developers should use <code>rc_source</code> instead. These older fields were deprecated over 10 years ago and should not be in use. This is part of work to improve the performance and stability of queries to the recentchanges table. [https://phabricator.wikimedia.org/T400696] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.16|MediaWiki]] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/July|Language and Internationalization Newsletter]] is now available. This edition includes: support for new languages in MediaWiki and translatewiki; the start of the Language Onboarding and Development project to help support the growth of new and small wikis; updates on research projects; and more. '''Meetings and events''' * The next [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Community meetings#29 August 2025|Language Community Meeting]] is happening soon, August 29th at [https://zonestamp.toolforge.org/1756479600 15:00 UTC]. This week's meeting will cover: the Avro keyboard developers from Wikimedia Bangladesh, who were recently awarded a national award for their contributions to this keyboard; and other topics. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/35|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W35"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٠٠:٠٨، ٢٦ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29175124 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-36</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W36"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/36|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Editing team wants to compile a list of templates, jargon terms, and policies used in edit summaries when a copyright violation is removed. This will help them identify the number of edits reverted due to copyright issues. We invite community members from the following Wikis to list these terms in [[Phab:T402601|T402601]], or to share their list with [[User:Trizek (WMF)|Trizek_(WMF)]]: {{int:project-localized-name-arwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-dewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-enwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-eswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-fawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-frwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-idwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-itwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-jawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-plwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ptwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-trwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ukwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-viwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-zhwiki/en}}. This project is open until September 9th 2025. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] has been enabled for all Wikisources. The extension makes it easier to organize and participate in collaborative activities, like edit-a-thons and WikiProjects, on the wikis. The extension has three features: [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]], [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|Collaboration List]], and [[m:Special:MyLanguage/Connection Team/Invitation list|Invitation List]]. To request the extension for your wiki, visit the Deployment information page. [https://meta.wikimedia.org/wiki/CampaignEvents/Deployment_status#How_to_Request_the_CampaignEvents_Extension_for_your_wiki] * The lists in the footer of the editing interface, such as "Templates used on this page," will now be organized into columns when there is enough space. This enhancement minimizes scrolling when editing lengthy articles on Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T401066] * On September 3rd, 2025 we will increase the sampling percentages of our [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Watchlist/Experiment#Scope of the experiment|group by toggle experiment]] of the <code>Special:RecentChanges</code>, <code>Special:Watchlist</code>, and <code>Special:RelatedChanges</code> pages on the Chinese, French, and Portuguese Wikipedias to 100 percent, allowing more editors to be part of this experiment. This adjustment is intended to ensure we have sufficient data to make informed decisions when evaluating the experiment results. [https://phabricator.wikimedia.org/T402958][https://phabricator.wikimedia.org/T396789] * Upon clicking an empty search bar, logged-out users will see suggestions of articles for further reading on English Wikipedia beginning the week of September 22. The feature will be available on both desktop and mobile. All non-English wikis received this change in June and July. The goal is to make it easier for users to find articles. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments/Search Suggestions|Learn more]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:37}} community-submitted {{PLURAL:37|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.17|MediaWiki]] '''In depth''' * Wikifunctions now has a new capability called "lightweight enumeration types", an enumeration type is simply a fixed set of values that's in the type's definition. This capability makes it quick and easy to define such a type, and allows for the reuse of values that are already present in Wikidata. Here is [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-07-19|a newsletter]] to learn more. * The latest [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Newsletter updates#August 2025: Newsletter #1|Readers Newsletter]] is now available. This edition includes: the formation of two new teams — Reader Growth and Reader Experience; insights into declining pageviews and account creations; highlights from the Wikimania Nairobi panel on improving the reading experience; upcoming experiments to engage new and existing readers; and more. '''Meetings and events''' * Spotlight on some Wikimania 2025 Sessions: ** Identifying AI-generated text by searching for ISBNs whose checksums fail: Mathias Schindler of WMDE [https://www.youtube.com/watch?v=Dw9o8Lsl974&t=15910s shared tools to help communities search for these]. ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/TCHZKH/ La durabilité du mouvement Wikimedia face aux défis actuels et futurs]: This session explored how Wikimedia can stay a trusted source of knowledge in the age of generative AI, information overload, and disinformation. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/36|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W36"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٠:٤٥، ١ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29196010 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-37</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W37"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/37|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Editing team is working on a new check: [[mw:Special:MyLanguage/Paste check|Paste check]]. This check informs newcomers who paste text into Wikipedia that the content might not be accepted. This check is an effort to increase the likelihood that the new content people are adding to Wikipedia is aligned with the Movement's commitment to offering information under a free content license. This check will soon be tested at a few wikis. If your community is interested in this test, please [[phab:T403680|tell us in this task]], or [[mw:Talk:Edit check|contact the team]]. '''Updates for editors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Later this week, users of the "{{int:codemirror-beta-feature-title}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] will be able to use a [[w:en:Lint (software)|linting tool]] to see errors or other potential problems in wikitext in real time. See the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|help page for more information]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T381577] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] When browsing a wiki (like <code dir=ltr>en.wikipedia.org</code>), the software responds in one of two ways: a desktop page, or a redirect to a mobile version on an "m" domain (like <code dir=ltr>en.m.wikipedia.org</code>). Over the next three weeks, MediaWiki will start displaying the mobile version to mobile devices directly on the standard domain, without this redirect. This change does not affect existing m-dot URLs, or the "Desktop view" opt-out. [[mw:Requests for comment/Mobile domain sunsetting/2025 Announcement|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T214998] * When an edit changes the categories of a page, the changes to the category membership counts are now happening asynchronously. This improves the speed of saving edits, especially when moving many pages to or from the same category, and reduces the risk of site outages, but it means that the counts can show outdated information for a few minutes. [https://phabricator.wikimedia.org/T365303] * Edits on Wikidata to qualifiers (properties and values) and references (properties and values) in a Wikidata item statement will now not add entries to the RecentChanges or Watchlist pages on all other Wikis. This is a temporary change to improve performance while other solutions are created. Wikidata's own pages remain unchanged. [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Reduce change propagation noise#Phase 1: Turn off (temporarily) Qualifiers and References Wikidata edits to the Recent Changes tables|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401286][https://phabricator.wikimedia.org/T400698] * Japanese-language wikis have had a major upgrade to the way that search works. The new search should generally give more accurate and more relevant search results. [https://phabricator.wikimedia.org/T318269] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.18|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/37|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W37"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٠١:١٠، ٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29238161 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-38</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W38"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/38|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * References lists that are made using the <code dir=ltr><nowiki><references/></nowiki></code> [[mw:Special:MyLanguage/Help:Cite#references-tag|tag]] will now automatically display with columns in Vector 2022 when readers are using its 'standard' settings for text-size and page-width. [https://phabricator.wikimedia.org/T334941] * Starting in the week of October 6, on [[git:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/small.dblist|small wikis]] and [[git:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/medium.dblist|medium wikis]] that have the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] enabled, all autoconfirmed users will be able to use [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]] as an organizer. No changes will be made for [[git:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/large.dblist|large wikis]] unless requested in Phabricator. This change is being made to make it easier for more people to use Event Registration, especially on wikis that are less likely to have policies related to the Event Organizer right. [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Proposal to grant autoconfirmed users on small and medium wikis the organizer access to the event registration tool|Learn more]]. * Users that search using regular expressions (regex) can now use additional features including: ** for the <code dir=ltr>intitle:</code> keyword: [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Metacharacters|metacharacters]] for start-of-line (<code dir=ltr>^</code>) and end-of-line (<code dir=ltr>$</code>) anchors [https://phabricator.wikimedia.org/T317599] ** for both <code dir=ltr>intitle:</code> and <code dir=ltr>insource:</code> keywords: shorthand [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Character_Classes|character classes]] for digits (<code dir=ltr>\d</code>), whitespace (<code dir=ltr>\s</code>), and word characters (<code dir=ltr>\w</code>); and [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Escape codes|escape codes]] for line feed (<code dir=ltr>\r</code>), newline (<code dir=ltr>\n</code>), tab (<code dir=ltr>\t</code>), and unicode (e.g. <code dir=ltr>\uHHHH</code>). [https://phabricator.wikimedia.org/T403212] * When you search for text that looks like an IP, the system will now show search results. It used to take you to the contributions for that IP instead of showing search results. [https://phabricator.wikimedia.org/T306325] * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on September 24. This is planned at [https://zonestamp.toolforge.org/1758726000 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests which happen twice a year. You can [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|read more about the background and details of this process on the Diff blog]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:24}} community-submitted {{PLURAL:24|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed that affected users who used the page-tabs to switch from wikitext editing of a section into the visualeditor. [https://phabricator.wikimedia.org/T401043] '''Updates for technical contributors''' * The MediaWiki Interfaces team is redesigning the Wikimedia REST API Sandbox with Codex. If you have feedback on improvements for the API documentation or what makes developer experiences smooth (or frustrating), you’re invited to [https://calendar.google.com/calendar/u/0/appointments/schedules/AcZssZ2aZzbXeQvjOF7gB1fJXiwAYemQjKf4sXNaRODPA7_obFyNBwkzNkoVCoTF-aeov89kIjXHbCQm join an upcoming discovery interview], or [[mw:MediaWiki Interfaces Team/Developer Feedback/Wikimedia Web APIs|leave feedback onwiki]]. [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/C4FBAOA57PH6G5ORVMAUF5TGYBLZDU5Q/|Learn more]]. * Edits to Wikidata aliases (an alternative name for an item or a property) will now be shown in RecentChanges and Watchlist entries on other wikis less often, reducing unnecessary notifications. This will reduce the overall quantity of 'noisy' entries. Wikidata's own pages remain unchanged. [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Reduce change propagation noise#Phase 1: More granular Alias tracking|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401288] * The new [https://www.unicode.org/versions/Unicode17.0.0/ Unicode 17.0] version has been released. The [[:c:Category:Unicode Module Datasets|datasets on Commons]] for the [[:d:Q39301585|Module:Unicode data]] have been updated. Wikipedias that do not use the Commons datasets should either update their own data or switch to the Commons datasets. * Users of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] Structured Contents endpoints can now access [https://enterprise.wikimedia.com/blog/parsed-wikipedia-tables/ Parsed Tables]. The new Parsed Tables feature extracts and represents Wikipedia tables in structured JSON. This improves machine accessibility as part of the [https://enterprise.wikimedia.com/api/structured-contents/ Structured Contents initiative]. Structured Contents output is freely available through the [https://enterprise.wikimedia.com/docs/on-demand/#article-structured-contents-beta On-demand API], or through Wikimedia Cloud Services. * A [https://www.kaggle.com/datasets/wikimedia-foundation/english-wikipedia-people-dataset dataset of English Wikipedia biographical information] from [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] has been published on Kaggle, for evaluation and research. This provides structured data from more than 1.5 million biographies, including birth and death dates, education, affiliations, careers, awards, and more (from a June 2024 snapshot). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.19|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[wmania:Special:MyLanguage/2026:Scholarships|Scholarship applications]] for Wikimania 2026 in Paris, France, are open until October 31. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/38|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W38"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٧:٠٢، ١٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29263921 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-39</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W39"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/39|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [https://zonestamp.toolforge.org/1758726000 On September 24th at 15:00 UTC], all Wikimedia sites users will experience a brief read-only period due to a scheduled [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|datacenter server switchover]]. The Wikimedia Foundation's Site Reliability Engineering (SRE) team will redirect all traffic from one primary server to its backup. You can listen to the switchover using the [http://listen.hatnote.com/ "Listen to Wikipedia"] tool, where you will hear edits stop for a few minutes during the read-only phase, then resume. This twice-yearly datacenter server switchover ensures reliability by testing the backup datacenter, so that our sites can stay online even if the primary datacenter fails. You can [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|read more about the process on the Diff blog]]. '''Updates for editors''' * Editors of [[f:Special:Mylanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-09-12#Next round of Wiktionaries to receive embedded Wikifunctions calls|60 more Wiktionaries]] will soon be able to call [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|functions from Wikifunctions]] and integrate them into their pages. A function takes one or more inputs and transforms them into a desired output, like adding numbers, converting miles to meters, calculating elapsed time, or declining a word into a case. They will join the other [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-29#Wikifunctions available on 65 Wiktionaries|65 Wiktionary language editions]], which already have access to embedded Wikifunctions calls. Later this year, plans are in place to expand to more Wiktionaries and the Incubator. * A new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#Technical metadata of another page|parser function]] has been added: <code><nowiki>{{#contentmodel}}</nowiki></code>. Template editors and admins can use it to get the localized or canonical name of the [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|content model]] of a specific page. The function makes it easier to create and edit system messages, such as ''MediaWiki:editinginterface'', even when you switch types of pages, like wiki, JavaScript, CSS or JSON page. [https://phabricator.wikimedia.org/T328254] * Adding or editing a <code>DISPLAYTITLE</code> for an article using VisualEditor will no longer be broken. Editors who use VisualEditor mode to modify the <code><nowiki>{{DISPLAYTITLE}}</nowiki></code> would no longer have the literal text "DISPLAYTITLE" or its localized variant added to their articles. A list of pages that may have been affected and might need cleanup is documented in [[phab:P83438|this ticket]]. * Beta users of the Wikipedia Android app can now try the redesigned [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Activity Tab Experiment|Activity tab]], which replaces the Edits tab. The new tab offers personalized insights into reading, editing, and donation activity, while simplifying navigation and making app use more engaging. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:12}} community-submitted {{PLURAL:12|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.20|MediaWiki]] '''In depth''' * Wikifunctions users can now import many essential facts involving [[f:Special:MyLanguage/Z6011|geo-coordinates]], [[f:Special:MyLanguage/Z6010|quantities]] and [[f:Special:MyLanguage/Z6064|time]] values from Wikidata. This is made possible by the creation of Wikifunctions types for these values, which makes them available for use by functions in Wikifunctions. Learn more about how this works in [[c:File:ImportingWikidataDatatypesIntoWikifunctions.webm|this video]] and Wikifunctions' [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-01#News in Types I: Wikidata quantity|August 1 newsletter]] (for quantities) and [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-22#News in Types: Wikidata geo-coordinate|August 22 newsletter]] (for geo-coordinates). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/39|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W39"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٢:٥١، ٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29305556 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-40</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W40"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/40|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * A major software upgrade has been made to [[phab:|Phabricator]]. The update introduces performance improvements, a refreshed search interface, enhancements to Maniphest task search, updates to user profile pages and project workboards, new Herald automation features, as well as general text input, mobile experience improvements and more. [https://phabricator.wikimedia.org/phame/post/view/321/iterative_improvements_september_2025/] '''Updates for editors''' * The Community Tech team will release the new Community Wishlist extension on October 1, that will improve the way wishes will be submitted. The new extension will allow users to add tags to their wishes to better categorise them, and (in a future iteration) to filter them by status, tags and focus areas. It will also be possible to support individual wishes again, as requested by the community in many instances. The old system will be retired. There will be a brief period of downtime while the extension is deployed and wishes are migrated to the new system. You can read more about this [[:m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|in the latest update]] or you can consult the [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CommunityRequests|current documentation on MediaWiki]]. * As announced [[diffblog:2025/09/02/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha/|on Diff blog]], the production trial of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/hCaptcha|hCaptcha]] service for bot detection has begun. The trial is currently using hCaptcha to protect account creation on Chinese, Persian, Portuguese, Indonesian, Japanese, and Turkish Wikipedias, where it will replace our existing [[mw:Special:MyLanguage/Extension:ConfirmEdit#FancyCaptcha|CAPTCHA]] (FancyCaptcha). The goal with the trial is to better block bots while also improving usability and accessibility for users who encounter CAPTCHA challenges. * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CampaignEvents|CampaignEvents]] extension has been [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|deployed]] to Wikimedia Commons. The extension makes it easier to organize and participate in collaborative activities, like edit-a-thons and WikiProjects, on the wikis. On Commons, anyone who is a registered user can use it as an event participant. To use it as an organizer, someone needs to have the [[c:Special:MyLanguage/Commons:Event organizers|event organizer right]]. * [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]], a new feature to re-use references with different details has been released to German Wikipedia. You can [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|test the feature]] on testwiki or [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing on betawiki] as well. Please share your thoughts on [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Templates used in sub-references|using templates in sub-references]] or [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|volunteer to become a pilot wiki]]. * On wikis using the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship|Mentorship]] system, communities can now opt experienced editors out of Mentorship through [[{{#special:CommunityConfiguration/Mentorship}}]]. Within this setting, communities may define thresholds, based on edit count and account age, to decide when an editor is considered experienced enough to no longer receive Mentorship. [https://phabricator.wikimedia.org/T403563] * The Editing Team and the Machine Learning Team are working on a new check for newcomers: [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tone Check|Tone check]]. Using a prediction model, this check will encourage editors to improve the tone of their edits, using artificial intelligence. We invite volunteers to review the first version of the Tone language model for the following languages: Arabic, Czech, German, Hebrew, Indonesian, Dutch, Polish, Russian, Turkish, Chinese, Farsi, Italian, Norwegian, Romanian and Latvian. Users from these wikis interested in reviewing this model are [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check/Tone_Check/Model_evaluation|invited to sign up at MediaWiki.org]]. The deadline to sign up is on October 3, which will be the start date of the test. * The rollout of [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|multiblocks]] had the side effect that non-active block logs may have been shown on {{#special:Contributions}} and on blocked users' user and user_talk pages. This issue will be fully resolved in a few days. As part of the fix, [{{fullurl:Special:Allmessages|prefix=sp-contributions-blocked-notice}} messages prefixed with <code>sp-contributions-blocked-notice</code>] will be removed and replaced with [{{fullurl:Special:Allmessages|prefix=blocked-notice-logextract}} those prefixed with <code>blocked-notice-logextract</code>] in a few weeks. Please help translate the new messages and update any local overrides if needed. * There was a bug with links added using visual editor if they included characters such as <code dir=ltr><nowiki>[ ] |</nowiki></code> after the fragment identifier (<code><nowiki>#</nowiki></code>). They were not encoded properly creating an incorrect link. This has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T404823] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikiquote/en}} in [[d:Q9237|Malay]] ([[q:ms:|<code>q:ms:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T404698] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|User Info Card]] now displays currently active global lock/blocks. [https://phabricator.wikimedia.org/T401128] '''Updates for technical contributors''' * Later this week, editors using Lua modules will be able to use the <code>[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.title.newBatch|mw.title.newBatch]]</code> function to look up the existence of up to 25 pages at once, in a way that only increases the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parser functions#Expensive parser functions|expensive function]] count once. * A new [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|Unsupported Tools Working Group]] has been formed as part of ongoing efforts to collectively determine technical work priorities, similar to the [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product & Technology Advisory Council]] (PTAC). The working group will help prioritize and review requests for support of unmaintained extensions, gadgets, bots, and tools. For the first cycle, the group will be prioritizing an unsupported Wikimedia Commons tool. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.21|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/40|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W40"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٠:٤٧، ٢٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29355230 --> == Upcoming Dark Mode user interface rollout for anonymous Wikimedia sites users == <div lang="en" dir="ltr"> {{int:Hello}} Wikimedians, Apologies if this message is not in your language. {{int:please-translate}}. The [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web|Reader Experience team]] will launch the Dark mode feature for anonymous users on all Wikimedia sites, including yours, on October 29, 2025. [[:en:Special:MyLanguage/Light-on-dark color scheme|Dark mode]] is an option that allows users to view pages in light-coloured text, and icons on a dark background. Once it is available for anonymous users, they can enable it when using various devices. More information on ways to enable it can be found on [[:en:Special:MyLanguage/Wikipedia:Dark mode#Options for anyone|this page]]. Given many pages are still not compatible with dark mode this will be an opt-in feature and not automatically apply to pages. Dark mode requires modifications to content pages and templates, and since our initial launch [https://diff.wikimedia.org/2024/07/17/dark-modes-bright-future-how-dark-mode-will-transform-wikipedias-accessibility/ in July 2024], we have been working with communities and helping them prepare for dark mode. Before the rollout, it is essential that template authors and technical contributors test dark mode and read [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-04|this page]] to learn how to make pages Dark mode-ready and address any compatibility issues found in templates. We will fix most color compatibility issues only on the most-viewed pages on projects with over 5 million monthly page views. Technical contributors with an account should opt into dark mode currently using preferences or settings and test pages and seek help before the release to ensure everything complies before the enablement. If you have any questions or need help, please [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Reading/Web/Accessibility for reading#|contact the Reader Experience team]] for support. Thank you! </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]]</bdi> ٠٢:٠٨، ٣٠ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:UOzurumba_(WMF)/sandbox_Dark_mode_deployment_mass_message_list_(October_2025)&oldid=29358561 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-41</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W41"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/41|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#paste|Paste Check]] is a new Edit Check feature to help avoid and fight copyright violations. When editors paste text into an article, Paste Check prompts them to confirm the origin and licensing of the content. Starting Wednesday, 8 October, [[phab:T403680|22 wikis will test Paste Check]]. Paste Check will help new volunteers understand and follow the policies and guidelines necessary to make constructive contributions to Wikipedia projects. '''Updates for editors''' * Mobile devices will receive mobile articles directly on the standard domain (like <code>en.wikipedia.org</code>), instead of via a redirect to an "m" domain (like <code>en.m.wikipedia.org</code>). This change improves performance. This week it will be enabled on Wikipedias. The existing mobile URLs and the "Desktop view" opt-out remain available. [[mw:Requests for comment/Mobile domain sunsetting/2025 Announcement|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T214998] * New [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#creationdate and lasteditdate|date filters]], <code dir=ltr>creationdate:</code> and <code dir=ltr>lasteditdate:</code>, are now available in the wiki search engine. This allows users to filter search results by a page's first or last revision date. The filters support comparison operators (e.g. <code dir=ltr>>2024</code>) and relative dates (e.g. <code dir=ltr>today-1d</code>), making it easier to find recently updated content or pages within specific age ranges. [https://phabricator.wikimedia.org/T403593] * [[f:|Wikifunctions]] now supports rich text in embedded calls across the 150 wikis where it's enabled. To showcase this, the team created a [[f:Z26333|Latin declination table]] that Wiktionary editors can use to automatically generate noun forms, producing clear, formatted results — see an [[f:Wikifunctions:Embedded function calls/Wiktionary tables demonstration|example output]]. If you need any help or have any feedback, please [[f:Wikifunctions:Project chat|contact the Wikifunctions Team]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T397402] * An edit link will now appear inside the categories box on article pages for logged in users, which will directly launch the VisualEditor category dialog. [https://phabricator.wikimedia.org/T291691] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:34}} community-submitted {{PLURAL:34|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, there was a problem downloading pdf files last week and that has been resolved. [https://phabricator.wikimedia.org/T405957] '''Updates for technical contributors''' * The field <code dir=ltr>rev_sha1</code> in the revision database table is being removed in favor of <code dir=ltr>content_sha1</code> in the content database table. See [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud@lists.wikimedia.org/thread/2D2M3SP4WHR6BXXKTZ2PBLZQYR3EGQVR/ the announcement] for more information. * The [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web|Reader Experience team]] will roll out [[w:en:Light-on-dark color scheme|Dark Mode]] user interface on all Wikimedia sites on October 29, 2025. All anonymous users of Wikimedia sites will have the option to activate a color scheme that features light-colored text on a dark background. This is designed to provide a more comfortable reading experience, especially in low-light situations. Template authors and technical contributors are encouraged to [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-04|learn how to make pages ready for Dark mode]] and address any compatibility issues found in templates in their wiki before the enablement. Please contact the Web team for questions or any support on [[mw:Talk:Reading/Web/Accessibility for reading#|this talk page]] before the enablement. [https://phabricator.wikimedia.org/T395628] * Starting on Monday, October 6, API endpoints under the <code>rest.php</code> path will be rerouted through a new internal API Gateway. Individual wikis will be updated based on the standard release groups, with total traffic increased over time. This change is expected to be non-breaking and non-disruptive. If any issues are observed, please file a Phabricator ticket to the [[phab:tag/serviceops/|Service Ops team board]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T400130] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.22|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/41|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W41"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٧:١٩، ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29400897 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-42</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W42"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/42|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Last week, improvements to account security and two-factor authentication (2FA) features were enabled across all wikis. These changes include user interface improvements for [https://auth.wikimedia.org/metawiki/wiki/Special:AccountSecurity Special:AccountSecurity], the support of multiple 2FA methods via authenticator apps and portable security keys (previously users could only enable one method), and a new Recovery Codes module which facilitates fewer account lockouts due to lost two-factor apps and devices. As part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] project, work is continuing through the rest of 2025 on further user experience improvements, and support for passkeys as an alternate second factor. '''Updates for editors''' * Another part of the Account security project is making 2FA generally available to all users. Along with editors with advanced privileges, such as administrators and bureaucrats, 40% of editors now have access to 2FA. You can check if you have access at [https://auth.wikimedia.org/metawiki/wiki/Special:AccountSecurity Special:AccountSecurity]. Instructions for activation are on the linked page. The plan is to continue increasing availability if it is determined that the user support capabilities are able to support global usage. [https://phabricator.wikimedia.org/T400579] * This week, users at wikis where talk page [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|Usability Improvements]] are already available by default (everywhere ''except'' the 12 wikis listed in [[phab:T379264|T379264]]) will gain the ability to Thank a comment directly from the talk page it appears on. Before this change, Thanking could only be done by visiting the revision history of the talk page. You can [[diffblog:2025/10/13/revolutionizing-gratitude-a-new-era-of-thanking-comments/|learn more about this change]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T366095] * Users who have not [[Special:Preferences#mw-prefsection-personal-email|verified their email address]] will soon be receiving monthly Notification reminders to do so. This is because users who have verified their email can more easily recover their account. These reminders will not be sent if the user is inactive or removes the unverified email from their account. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Email_confirmation][https://phabricator.wikimedia.org/T58074] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a fix was made for an occasional error with saving translated paragraphs in the Content Translation tool, and the related error messages are now easier to see. [https://phabricator.wikimedia.org/T376531] '''Updates for technical contributors''' * The Unsupported Tools Working Group has chosen [[c:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons|Video2Commons]] as the first tool for its pilot cycle. The group will explore ways to improve and sustain the tool over the coming months. [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|Learn more on Meta]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.23|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/42|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W42"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٨:٥٥، ١٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29434481 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-43</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W43"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/43|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * To optimize how user data is stored in our databases, the saved preferences of users who haven't logged in for over five years and have fewer than 100 edits will be cleared. When those users return, default settings will apply. [https://phabricator.wikimedia.org/T406724] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, there was a broken link from the GlobalContributions interface message to the XTools GlobalContributions page which has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T406415] '''Updates for technical contributors''' * The work to reroute all traffic to API endpoints under the <code dir=ltr><nowiki>rest.php</nowiki></code> route through a common API gateway is now complete. If any issues are observed, please file a phabricator ticket to the [[phab:tag/serviceops/|Service Ops team board]]. * Edits to Wikidata references or qualifiers will now be shown in RecentChanges and Watchlist entries on other wikis less often, reducing unnecessary notifications. This will reduce the overall quantity of 'noisy' entries. Wikidata's own pages remain unchanged. [https://phabricator.wikimedia.org/T401290] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.24|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/43|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W43"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:٣١، ٢٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29478670 --> == دانان و لابردنی چەند تاگێک بە شێوەیەکی خۆگەڕ == سڵاو لە {{وب|Hivja|Pirehelokan|Tessla|Zemen|Épine|مامۆستا|هیوا}} (کە لە دوایین باس لێدوانتان دابوو) و ئەوانیش تریش، ماوەی دوو ساڵە سکریپتێکی نیوەچڵم بۆ بە خۆگەڕکردنی دانان و لابردنی چەند تاگێک (ئەوەندەی ڕێی تێ دەچێ) لەسەر وتارەکان ھەبوو، بەڵام شکور ئەم مانگەی دوایی ئیشەکانیم تەواو کرد و ئێستا ئامادەیە. لەم کاتەدا سکریپتەکە پشتگیری لە زیادکردنی و لابردنی حەوت تاگ دەکات کە ئەمانەن: * {{دا|بێسەرچاوە}} * {{دا|ژکزی بێسەرچاوە}} * {{دا|یەک سەرچاوە}} * {{دا|ژکزی یەک سەرچاوە}} * {{دا|بنبەست}} * {{دا|ھەتیو}} * {{دا|بێپۆل}} ڕەنگە بتوانین لە داھاتوو تاگی زیاتریشی بۆ زیاد بکەین. ئەگەر ڕازین، لەم یەک دوو ڕۆژە زیادی دەکەم و لەمەودوا پێویست ناکات وزە و کات و بیری خۆتان بە زیادکردن و لابردنی ئەو تاگانەی کە سکریپتەکە پشتگیرییان لێ دەکات بە فیڕۆ بدەن و ئەو بەکارھێنەرانەشی کە تاگەکان بەبێ چارەسەرکردنی کێشەکان لادەبەن، بۆتەکە دووبارە زیادیان دەکاتەوە تا کێشەکەی چارە دەکرێت، و کە چارەسەر کرا، بۆتەکە خۆی تاگەکە لادەبات. سکریپتەکە بۆ ھەموو زمانێکی ویکیپیدیا کار دەکات. لەگەڵ ئەوەی ئیشێکی زۆر وردم لەسەری کردووە و زۆر ئاقڵانە دەستکاریی تاگەکان دەکات، بەڵام ڕەنگە منیش حسابی ھەموو شتێکم نەکردبێت و پێویست بێت ئێوە لەو ھەڵانەی کە دەیانکات، ئاگادارمان بکەنەوە تا چاکیان بکەین. چی دەڵێن؟ بە شتێکی باشی دەزانن بیخەینە گەڕ؟ سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٩:٣٢، ٢٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) :{{لەگەڵ}}، من پێم باشە هەبێ. دەستخۆش! &#9666; [[بەکارھێنەر:Épine|<b style="color:#9B4DFF;font-size:13px;display:inline-block;border:1px solid #9B4DFF;border-radius:10px;padding:2px 6px;">ئێپین</b>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Épine|<span style="color:#9B4DFF;font-size:1">&#9836;</span>]]} ١٢:٢٩، ٢٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) :{{لەگەڵ}}: هەر بژییی :) دڵنیام کەڵکی باشی لێ وەردەگیرێ. [[User:Zemen|<b style="color:#ffffff;font-size:10px;display:inline-block;border:1px solid #5B7830;border-radius:5px;background-color:#5B7830;padding:1px;">&#160;زەمەنCefayî&#160;</b>]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zemen|لێدوان]]) ٢٠:١٤، ٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) :{{لەگەڵ}} شتێکی باشە. [[بەکارھێنەر:مامۆستا|مامۆستا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:مامۆستا|لێدوان]]) ٢١:٠٠، ٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) ::{{کرا}} سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٥:٢٠، ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) ::: ھەر بۆ مێژوو خۆشە ئەم ئامارە دانێم. سکریپتەکە لەسەر تەواوی وتارەکان بەڕێوە چوو و وا بزانم لە مێژووی بۆتەکەم ئەمە گەورەترین ڕێژەی دەستکاری بوو کردبێتی، کە بە نزیکەی حەفتەیەک و بەبێ ھیچ کێشەیەکیش بەڕێوە چوو. {{Ltr}} {{قت| <pre> 79174 read operations 56579 write operations Execution time: 6 days, 13 hours, 17 minutes, 22 seconds Read operation time: 7.1 seconds Write operation time: 10.0 seconds Script terminated successfully. </pre> }} {{Ltr/end}} ::: لەمەودوا ڕۆژانە لە کاتێکی دیاریکراو (ڕەنگە سەعات ١١:٠٠ی شەو دانێم) ئەم سکریپتە کاری خۆی دەکات. سپاسی دووبارە! سپاس بۆ {{وب|مامۆستا}} کە ئاگام لێ بوو کێشەی چەند تاگێکی چارە کرد و تاگەکانی لابرد. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٥:٥١، ٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-44</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W44"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The Wikipedia iOS app has launched an A/B/C test of improvements made to the tabbed browsing feature for select regions and languages. The test, named “More dynamic tabs”, explores new tab experiences and includes “Did you know” and “Because you read” article recommendations. You can [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Tabbed Browsing (Tabs)/New Tab Experience and Recommendations Experiment|read more on the project page]]. * Autoconfirmed users on [[git:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/small.dblist|small]] and [[git:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/medium.dblist|medium wikis]] with the CampaignEvents extension can now use [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]] without the Event Organizer right. This feature lets organizers enable registration, manage participants, and lets users register with one click instead of signing event pages. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue of flashing colors when holding or pressing the arrow keys under the dark mode settings in Vector 2022 has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T402285] '''Updates for technical contributors''' * The CampaignEvents extension will be deployed to all remaining wikis during the week of 17 November 2025. The extension currently includes three features: Event Registration, Collaboration List, and Invitation List. For this rollout, Invitation List will not be enabled on Wikifunctions and MediaWiki unless requested by those communities. [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|Visit the deployment page to learn more]]. * The SwaggerUI-based REST sandbox experience is now live on all wiki projects. The sandbox can be accessed through the [[{{#special:RestSandbox}}]] page. Please report any issues to the MediaWiki Interfaces team board, or join the discussion on the [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Interfaces Team/Feature Feedback/REST Sandbox|project launch]] page. [https://phabricator.wikimedia.org/project/board/6931/] * Transform endpoints with a trailing slash path in the MediaWiki REST API are now marked as deprecated. They will remain functional during this time, but removal is expected by the end of January 2026. All API users currently calling them are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. Both endpoint variations can be found and tested using the [https://test.wikipedia.org/w/index.php?api=mw-extra&title=Special%3ARestSandbox REST Sandbox]. See the [[mw:API/Deprecation|MediaWiki REST API Deprecation]] page for more detailed information about the API deprecation policies and procedures. * A dedicated [[mw:API:REST API/Changelog|changelog now exists for the MediaWiki REST API]]. The changelog provides an overview of these changes, making it easier for developers to keep track of improvements and iterations. Announcements will also continue to flow through the standard communication channels, including Tech News and email distribution lists, but can now be more easily referenced from a central location. If you have feedback about the style, structure, or content of this changelog, please [[mw:API talk:REST API/Changelog|join the discussion]]. * Administrators can delete the tracking category which was previously added by the JsonConfig extension, as it is no longer used. See the categories linked from [[d:Q130635582#sitelinks-wikipedia|Q130635582]]. It is OK if there are still pages listed in the category as that is just a caching issue, and they will be automatically cleared out the next time each page is edited. [https://phabricator.wikimedia.org/T378352] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.25|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W44"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:٢٧، ٢٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29513638 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-45</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W45"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/45|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Administrators will now find that [[{{#special:MergeHistory}}]] is now significantly more flexible about what it can merge. It can now merge sections taken from the middle of the history of the source (rather than only the start) and insert revisions anywhere in the history of the destination page (rather than only the start). [https://phabricator.wikimedia.org/T382958] * For users with "{{int:discussiontools-preference-autotopicsub}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|enabled in their preferences]], starting a new topic or adding a reply to an existing topic will now subscribe them to replies to that topic. Previously, this would only happen if the DiscussionTools "{{int:Skin-action-addsection}}" or "{{int:Discussiontools-replybutton}}" widgets were used. When DiscussionTools was originally launched existing accounts were not opted in to automatic topic subscriptions, so this change should primarily affect newer accounts and users who have deliberately changed their preferences since that time. [https://phabricator.wikimedia.org/T290778] * Scribunto modules can now be used to [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#SVG library|generate SVG images]]. This can be used to build charts, graphics and other visualizations dynamically through Lua, reducing the need to compose them externally and upload them as files. [https://phabricator.wikimedia.org/T405861] * Wikimedia sites now provide all anonymous users with the option to enable a dark mode color scheme, featuring light-colored text on a dark background. This enhancement aims to deliver a more enjoyable reading experience, especially in dimly lit environments. [https://phabricator.wikimedia.org/T395628] * Users with large watchlists have long faced timeouts when editing [[Special:EditWatchlist|Special:EditWatchlist]]. The page now loads entries in smaller sections instead of all at once due to a paging update, allowing everyone to edit their watchlists smoothly. As part of the database update, sorting by expiry has been removed because it was over 100× slower than sorting by title. A [https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Wishlist/W454 community wish] has been created to explore alternative ways to restore sort-by-expiry. If this feature is important to you, please support the wish! [https://phabricator.wikimedia.org/T41510] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the fixing of the persisting highlighting when using VisualEditor find and replace during a query. [https://phabricator.wikimedia.org/T407318] '''Updates for technical contributors''' * Since 2019 the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|Wikimedia URL Shortener]] at https://w.wiki is available for all Wikimedia wikis to create short links to articles, permalinks, diffs, etc. It is available in the sidebar as "Get shortened URL". There are 30 wikis that also install an older "ShortUrl" extension. The old extension will soon be removed. This means <code>/s/</code> URLs will not be advertised under article titles via HTML <code dir=ltr>class="title-shortlink"</code>. The <code>/s/</code> URLs will keep working. [https://phabricator.wikimedia.org/T107188] * On Thursday, October 30, the [[:mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Interfaces Team|MediaWiki Interfaces]] and [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|SRE Service Operations]] teams began rerouting Action API traffic through a common API gateway. Individual wikis will be updated based on the standard release groups, with total traffic increased over time. This change is expected to be non-breaking and non-disruptive. If any issues are observed, please file a Phabricator ticket to the [https://phabricator.wikimedia.org/tag/serviceops/ Service Ops team] board. * MediaWiki Train deployments will pause for the final two weeks of 2025: 22 December and 29 December. Backport windows will also pause between Monday, 22 December 2025 and Thursday, 2 January 2026. A backport window is a scheduled time to add things like bug fixes and configuration changes. There are seven deployment trains remaining for 2025. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/SMWTEAES4SDLDUSK4HMWNBSKNCXZAWYN/] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.26|MediaWiki]] '''In depth''' * In 2025, the Wikimedia Foundation reported that AI systems and search engines increasingly use Wikipedia content without driving users to the site, contributing to an 8% drop in human pageviews compared to 2024. After detecting bots disguised as humans, Wikimedia updated its traffic data to reflect this shift. Read more about current user trends on Wikipedia in [[diffblog:2025/10/17/new-user-trends-on-wikipedia/|a Diff blog post]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/45|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W45"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:٣٠، ٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29552512 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-46</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W46"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/46|Translations]] are available. '''Updates for editors''' [[File:Talk pages default look (April 2023).jpg|thumb|alt=Screenshot of the visual improvements made on talk pages|Example of a talk page with the new design, in French.]] * Starting November 12, users will see a change in the [[m:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary#Usability improvements|appearance of talk pages]] on [[Phab:T379264|some Wikipedias]]. Almost [[phab:T392121|all wikis]] have received this design change; [[phab:T409297|English Wikipedia]] will get these changes later. You can read more [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|on ''Diff'']]. Users can opt out of these changes [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|in their user preferences]] in "{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}". [https://phabricator.wikimedia.org/T379264] * MediaWiki can now display a [[mw:Special:MyLanguage/Help:Protection indicators|page indicator]] automatically while a page is protected. This feature is disabled by default. It can be enabled by [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|community request]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T12347] * Using the "{{int:showpreview}}" or "{{int:showdiff}}" buttons in the wikitext editor will now carry over certain URL parameters like '[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parameters to index.php#useskin|useskin]]', '[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parameters to index.php#uselang|uselang]]' and '[[mw:Special:MyLanguage/Help:Section#Editing sections|section]]'. This update also fixes an issue where, if the browser crashed while previewing an edit to a single section, saving this edit could overwrite the entire page with just that section’s content. [https://phabricator.wikimedia.org/T62744][https://phabricator.wikimedia.org/T24029][https://phabricator.wikimedia.org/T155097] * Wikivoyage wikis can use [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer#Markers and counters|colored map markers in the article text]]. The text of these markers will now be shown in contrasting black or white color, instead of always being white. Local workarounds for the problem can be removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T369454] * The Activity tab in the Wikipedia Android app is now available for all users. The new tab offers personalized insights into reading, editing, and donation activity, while simplifying navigation and making app use more engaging. [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Team/Android/Activity_Tab_Experiment] * The Reader Growth team is launching an experiment called "Image browsing" to test how to make it easier for readers to browse and discover images on Wikipedia articles. This experiment, a mobile-only A/B test, will go live on English Wikipedia in the week of November 17 and will run for four weeks, affecting 0.05% of users on English wiki. The test launched on November 3 on Arabic, Chinese, French, Indonesian, and Vietnamese wikis, affecting up to 10% of users on those wikis. [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Reader_Growth/WE3.1.3_Image_Browsing] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example the inability to lock accounts on mobile sites has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T256185] '''Updates for technical contributors''' * [[wikitech:Help talk:Toolforge/Toolforge standards committee#November 2025 committee nominations|Nominations are open on Wikitech]] for new [[wikitech:Help:Toolforge/Toolforge standards committee|Toolforge standards committee]] members. The committee oversees the Toolforge [[wikitech:Help:Toolforge/Right to fork policy|Right to fork policy]] and [[wikitech:Help:Toolforge/Abandoned tool policy|Abandoned tool policy]] among other duties. Nominations will remain open through 2025-11-28. * The [[w:JSON Web Token#Standard fields|JWT issuer field]] in [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#OAuth 2|OAuth 2 access tokens]] for [[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|SUL wikis]] has been changed to <code><nowiki>https://meta.wikimedia.org</nowiki></code>. Old access tokens will still work. [https://phabricator.wikimedia.org/T399199] * The [[w:JSON Web Token#Standard fields|JWT subject field]] in [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#OAuth 2|OAuth 2 access tokens]] will soon change from <code><user id></code> to <code dir=ltr style="white-space:nowrap">mw:<identity type>:<user id></code>, where <code><identity type></code> is typically <code dir=ltr>CentralAuth:</code><!-- not a typo --> (for [[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|SUL wikis]]) or <code dir=ltr style="white-space:nowrap">local:<wiki id></code> (for other wikis). This is to avoid conflicts between different user ID types, and to make OAuth 2 access tokens and the <code>sessionJwt</code> cookie more similar. Old access tokens will still work. [https://phabricator.wikimedia.org/T399199] * MediaWiki's block messages ([[MediaWiki:Blockedtext|blockedtext]], [[MediaWiki:Blockedtext-partial|blockedtext-partial]], [[MediaWiki:Autoblockedtext|autoblockedtext]], [[MediaWiki:Systemblockedtext|systemblockedtext]], [[MediaWiki:Blockedtext-tempuser|blockedtext-tempuser]], [[MediaWiki:Autoblockedtext-tempuser|autoblockedtext-tempuser]]) now support additional parameters indicating whether the user is blocked from editing their own user talk page <code><nowiki>$9</nowiki></code> or emailing other users <code><nowiki>$</nowiki><nowiki>10</nowiki></code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T285612] * A <code>REL1_45</code> branch for MediaWiki core and each of the extensions and skins in Wikimedia git has been created. This is the first step in the release process for MediaWiki 1.45.0, scheduled for late November 2025. If you are working on a critical bug fix or working on a new feature, you may need to take note of this change. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/ZUY7TY3Z6XPZWZVAZV63OPO5OW52Q6GE/] * The process for generating CirrusSearch dumps has been updated due to slowing performance. If you encounter any issues migrating to the replacement dumps, please contact the Search Platform Team for support. [https://phabricator.wikimedia.org/T366248][https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/3KQPOR6ACVN6OVLMLZPIBXQSWQKW4E3K/] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.2|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/46|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W46"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٠:٣٥، ١٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29606150 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-47</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W47"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/47|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] is experimenting with [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4_Reading lists|reading lists on mobile web]], allowing logged-in readers with no edits to save private lists of articles for later. The experiment is running on Arabic, Chinese, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias since the week of 10 November, and will begin on English Wikipedia the week of 17 November. * Users who can’t receive their email verification code during login can now get help by submitting a form on a new special page. This update is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] initiative. If your account has an email address, please make sure you still have access to it. When logging in from a new device or location without 2FA, you may be asked to enter a 6-digit code sent by email to finish logging in. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Why are you requiring me to enter a code from my email to log in? Can I opt out of this?|Learn more]]. * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikisource}} in [[d:Q13324|Minangkabau]] ([[s:min:|<code>s:min:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T408317] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * As part of the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, the Content Transform Team rolled out Parsoid as the default parser to many low-traffic Wikipedias and is preparing the next step to high traffic ones. This message is an invitation for you to opt-in to Parsoid, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation, and identify any issues you might encounter with your own workflow using bots, gadgets, or user scripts. Please, let us know through the ''"Report Visual Bug"'' link in the Tools sidebar or create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. * Unsupported Tools: Several issues with [[:c:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons|Video2Commons]] have been fixed, including filename-related upload failures, black-video imports, and retry handling. AV1 support has also been added. Ongoing work focuses on backend stability, ffmpeg errors, subtitle imports, metadata handling, and playlist uploads. To track specific tasks, check the [[phab:tag/video2commons/|Phabricator board]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.3|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * Save the date for the next Wikimedia Hackathon happening in Milan, Italy from May 1–3, 2026. Registration will open in January 2026. [https://pretix.eu/wikimedia/Hackathon-2026/ Scholarship applications are currently open], and will close on November 28, 2025. If you have any questions, please email <bdi lang="en" dir="ltr">hackathon@wikimedia.org</bdi>. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/47|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W47"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٧:٢٣، ١٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29627455 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-48</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W48"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/48|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Last week, the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Search Platform|Wikimedia Search Team]] recreated the "DWIM" (Do What I Mean) gadget functionality server-side, for Russian and Hebrew Wikipedias. This feature adds cross-keyboard suggestions to the standard search-box suggestions. For example, searching for ''<span lang="und" dir="ltr">cxfcnmt</span>'' on Russian Wikipedia will now add suggestions for ''<span lang="ru" dir="ltr">счастье</span>'' ("happiness") that the user probably intended. They plan to enable this feature for other Russian and Hebrew wikis this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T408734] * Later this week, users of the "{{int:codemirror-beta-feature-title}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] will have syntax highlighting available in [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]]. This requires that the "{{int:discussiontools-preference-sourcemodetoolbar}}" preference be set. [https://phabricator.wikimedia.org/T407918] * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|Campaign events extension]] – the set of tools for coordinating events and other on-wiki collaborations has now been deployed to all Wikimedia wikis. A new feature known as [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaborative contributions|Collaborative contribution]] to help organizers and participants see the impact of activities has also been added. Join the upcoming [[m:Special:MyLanguage/Event:Connection learning session 3|learning session]] to see the new feature in action and share your feedback. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:24}} community-submitted {{PLURAL:24|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug which stopped CodeReviewBot from working, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T410417] '''Updates for technical contributors''' * Users of Wikimedia API can join a usability study to help validate the new design of Wikimedia REST API sandboxes. Interested participants should fill the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/487662 recruitment survey]. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/IREJRRWTZTGCYWQHDMSNJFTQAEPOOAE3/] * The MediaWiki Interfaces team is deprecating XSLT stylesheets within the Action API. Support for <code dir=ltr>format=xml'''&xlst={stylesheet}'''</code> will be removed from Wikimedia projects by the end of November, 2025. In addition, it will soon be disabled by default in MediaWiki release versions: v1.43 (LTS), v1.44, and v1.45. Support for XSLT stylesheets will be fully removed from MediaWiki v1.46 (expected to release between April and May 2026). [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/5AX7UWAVVUNUSBOIRHMNOKWOZ5EZI3JX/] * The WDQS legacy endpoint ([https://query-legacy-full.wikidata.org/ query-legacy-full.wikidata.org]) will be decommissioned at the end of December 2025, and finally closed down on 7th January 2026. After this date, users should expect requests to query.wikidata.org that require the full graph to fail or return invalid results if they are not rewritten to use SPARQL federation. The team encourages users to ensure that tools and workflows use the supported WDQS endpoints (<span dir=ltr><nowiki>https://query.wikidata.org/</nowiki></span> - Main graph or <span dir=ltr><nowiki>https://query-scholarly.wikidata.org/</nowiki></span> - Scholarly graph). For support with migrating use cases, please review the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Data_access|Data Access]] and [[d:Wikidata:Request_a_query|Request a Query]] pages for details and assistance on alternative access methods. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.4|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/48|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W48"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٥:٥٤، ٢٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29702226 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-49</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W49"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/49|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The Wikipedia Year in Review 2025 will be available on December 2 for users of iOS and Android Wikipedia apps, featuring new personalized insights, updated reading highlights, and refreshed designs. Learn more on the review's [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Wikipedia Year in Review/Updates|project page]]. * The Growth team is working on improving the text and presentation of the Verification Email sent to new users to make them more welcoming, useful and informative. Some new text have been drafted for A/B testing and you can help by translating them. See [[phab:T396155|Phabricator]]. * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]] will now be deployed at Japanese, Urdu and Chinese Wikipedias on December 2. Add a link is based on a prediction model that suggests links to be added to articles. While this feature has already been available on most Wikipedias, the prediction model could not support certain languages. A new model has now been developed to handle these languages, and it will be gradually rolled out to other Wikipedias over time. If you would like to know more, please contact [[mw:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:34}} community-submitted {{PLURAL:34|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where search boxes on some Commons pages showed no results due to switch from SpecialSearch to MediaSearch, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T399476] * Two new wikis have been created: ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q36846|Toki Pona]] ([[w:tok:|<code>w:tok:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T404457] ** a {{int:project-localized-name-group-wikiquote}} in [[d:Q33655|Nigerian Pidgin]] ([[q:pcm:|<code>q:pcm:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T408318] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.5|MediaWiki]] '''In depth''' * The Wikimedia Foundation is in the early stages of exploring approaches to '''Article guidance'''. The initiative aims to identify interventions that could help new editors easily understand and apply existing Wikipedia practices and policies when creating an article. The project is in the exploration and early experimental design phase. All community members are encouraged to [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|learn more]] about the project, and share their thoughts on [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Article guidance|the talk page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/49|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W49"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٨:٥٥، ١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29732328 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-50</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W50"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/50|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Anybody who wishes to secure their user account can now use [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]] (2FA). This is available to all registered users of all Wikimedia projects. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] initiative. Later, 2FA will be required for all users who can take security- or privacy-sensitive actions. '''Updates for editors''' * Following last week's deployments, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]] feature, which allows editors to add suggested links during editing, will be available to an additional [[Phab:T410469|33 Wikipedias]] starting on 9 December. This expansion is possible thanks to the new prediction model that now supports all languages, including those that were previously not covered. While the feature has been available on most Wikipedias for some time, this rollout brings us closer to using the improved model everywhere. If you have any questions or would like more details please contact [[mw:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. * Last week, the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Search Platform|Search Platform team]] added [[w:en:Transliteration|transliterated]] as-you-type search suggestions to Georgian wikis. If there are only a few regular search suggestions, then queries in Latin or Cyrillic script [[phab:T127003|are now rewritten into Georgian script]] to look for more matches. For example, searching for either <bdi lang="ka-Latn" dir="ltr">''bedniereba''</bdi> or <bdi lang="ka-Cyrl" dir="ltr">''бедниереба''</bdi> will now suggest the existing article about <bdi lang="ka" dir="ltr">ბედნიერება</bdi> ("happiness"). You can recommend other languages where transliterated suggestions would be useful [[phab:T375215|on Phabricator]] for future development. * Later this week, a controlled experiment will begin for editors on the 100 largest Wikipedias who are editing a section in the mobile web visual editor. 50% of these editors will notice a new "Edit full page" button that will enable them to expand their editing session to the whole page. This feature is intended to make it easier for people on mobile web to edit any article section, regardless of which section-edit icon they tapped to begin. The experiment will last ~4 weeks. You can find [[phab:T409112|more details]] about the project. * Later this week, the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth|Reader Growth team]] will launch a [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.1.14 Expanded Mobile Sections|mobile web experiment]] to expand all article sections by default (currently they are collapsed by default) and pin the section header the user is currently reading to the top of the page. The experiment will affect 10% of users on Arabic, Chinese, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias. [https://phabricator.wikimedia.org/T409485] * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Wikipedia Year in Review/2025 Year in Review|Wikipedia Year in Review 2025]], a feature in the Wikipedia mobile apps (iOS and Android) that provides users with a personalised summary of their engagement with Wikipedia over the year, is now available on the iOS and Android apps. This edition includes expanded personalised insights, improved reading highlights, new donor messaging, and updated designs. Open the app to view your Year in Review and explore your reading journey from 2025. * A recent software bug caused edits made with VisualEditor to make unintended changes to wikitext, including removing whitespace and replacing spaces with underscores in wikilinks inside citations. This was partially fixed last week, and further fixes are in progress. Editors who used VisualEditor between November 28 and December 2 should review their edits for unexpected modifications. [https://phabricator.wikimedia.org/T411238] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the incorrect handling of URLs copied from the address bar of Microsoft Edge users, has been resolved. [https://phabricator.wikimedia.org/T341281] '''Updates for technical contributors''' * Starting this week, users of the "{{int:codemirror-beta-feature-title}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] will have [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] as the editor for Lua, JavaScript, CSS, JSON and Vue content models, instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]]. With this, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|linters]] will be upgraded. This is part of a larger effort to eventually replace CodeEditor and provide a consistent code editing experience. [https://phabricator.wikimedia.org/T373711] * Developers are encouraged to take the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/552643 2025 Developer Satisfaction Survey], which remains open until 5 January 2026. If you build software for the Wikimedia ecosystem and would like to share your experiences or feedback, your participation is greatly appreciated. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/W4WBKO6Q55UWWCCSFWQATKEXBEHP3QNR/] * There is no new MediaWiki version this week. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/50|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W50"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٧:٤٢، ٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29738112 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-51</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W51"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/51|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:18}} community-submitted {{PLURAL:18|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, one of the fixes addressed an issue for temporary accounts adding an external URL, which triggered an hCaptcha request in more cases than intended, and did not display the required popup on the first attempt to publish the edit. [https://phabricator.wikimedia.org/T411927] '''Updates for technical contributors''' * To improve database and site performance, external links to Wikimedia projects will no longer be stored in the database. This means they will not be searchable in [[{{#special:LinkSearch}}]], will not be checked by the Spam Blacklist or AbuseFilter as new links, and will not be in the <code dir=ltr>externallinks</code> table on database replicas. In the future this may be extended to other highly-linked trusted websites on a per-wiki basis, such as Creative Commons links on Wikimedia Commons. [https://phabricator.wikimedia.org/T405005] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.7|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/51|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W51"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:٠٠، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29796010 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-52</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W52"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/52|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * From January, edit filters [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Access flags|can be set]] to automatically suppress their details such as rules and list of attempted edits and actions. This will help oversighters use edit filters to prevent doxxing or other suppressible material. [https://phabricator.wikimedia.org/T290324] * The next issue of Tech News will be sent out on 12 January 2026 because of the end of year holidays. Thank you to all of the translators, and people who submitted content or feedback, this year. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:16}} community-submitted {{PLURAL:16|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the crash that occurred when tapping "First Steps" in the Wikipedia Android Year in Review has now been fixed, and the feature opens as expected. [https://phabricator.wikimedia.org/T411546] '''Updates for technical contributors''' * Interface elements such as diffs and categories generated by MediaWiki used to have the attribute <code dir=ltr>data-mw="interface"</code> to distinguish from wiki content. The attribute has been replaced with <code dir=ltr>data-mw-interface=""</code>, to avoid potential conflicts with other <code dir=ltr>data-mw</code> attributes, which are generated by Parsoid. [https://phabricator.wikimedia.org/T409187] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] There is no new MediaWiki version this week or next week. '''Meetings and events''' * The [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026]] will take place on 13-14 March 2026 in Arnhem, the Netherlands. Applications just opened mid-December and will close in mid-January or earlier if capacity is reached. With space for approximately 100 participants, early application is encouraged. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/52|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W52"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢١:٤٢، ٢٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29831856 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-03</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W03"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Wikimedia Foundation has shared some guiding questions for the July 2026–June 2027 Annual Plan on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product & Technology OKRs|Meta]] and ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. These focus on global trends, faster and healthier experimentation, better support for newcomers, strengthening editors and advanced users, improving collaboration across projects, and growing and retaining readership. Feedback and ideas are welcome on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|talk page]]. '''Updates for editors''' * As part of the current work of Community Tech team on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W372|Multiple watchlists]] project, the display of [[Special:EditWatchlist|EditWatchlist]] will be updated as a first step towards multiple watchlists. Additionally, the pagination on [[Special:Search|Search]] will be updated too, as a part of the work on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W186|Revamp pagination / page navigation]] wish. [https://phabricator.wikimedia.org/T411596] * [[m:Special:GlobalWatchlist|The Global Watchlist]] is a MediaWiki [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] that lets you see your watchlists from different wikis on the same page. It was recently updated to look more like the regular [[Special:Watchlist|Watchlist]], such as preparing it for temporary accounts in IP masking (including rerouting user links to contributions pages), making page titles bold, and opening links in edit summaries and tags in new browser tabs. [https://phabricator.wikimedia.org/T398361][https://phabricator.wikimedia.org/T298919][https://phabricator.wikimedia.org/T273526][https://phabricator.wikimedia.org/T286309] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where global blocks did not have the option to disable sending emails, has now been fixed, and will be available for use in the week of January 13. [https://phabricator.wikimedia.org/T401293] '''Updates for technical contributors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Citation tool|VisualEditor citation tool]] and [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Reference Previews]] now support "map" as a reference type. [https://phabricator.wikimedia.org/T411083] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.10|MediaWiki]]/[[mw:MediaWiki 1.46/wmf.11|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W03"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:٣١، ١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29907192 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-04</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W04"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The tray shown on [[Special:Diff|Special:Diff]] in mobile view has been redesigned. It is now collapsed by default, and incorporates a link to undo the edit being viewed, making it easier for mobile editors and reviewers to take action while keeping the interface uncluttered. [https://phabricator.wikimedia.org/T402297] * [[m:Special:GlobalWatchlist|The Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] continues to improve — it now automatically determines the text direction (ensuring correct display of sites with unusual domain names) and shows detailed descriptions for log actions. Later this week, a new permanent link for page creations and CSS classes for each entry element will be added. [https://phabricator.wikimedia.org/T412505][https://phabricator.wikimedia.org/T287929][https://phabricator.wikimedia.org/T262768][https://phabricator.wikimedia.org/T414135] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the previously observed issue in Vector 2022, where anchor link targets were obscured by the sticky header, has now been addressed. [https://phabricator.wikimedia.org/T406114] '''Updates for technical contributors''' * As mentioned in the [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|October 2025 deprecation announcement]], MediaWiki Interfaces team will begin sunsetting all transform endpoints containing a trailing slash from the MediaWiki REST API the week of January 26. Changes are expected to roll out to all wikis on or before January 30th. All API users currently calling them are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. Both endpoint variations can be found, compared, and tested using the [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox]. If you have questions or encounter any problems, please file a ticket in Phabricator to the [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team board]. * Interactive reference documentation for the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia REST API|Wikimedia REST API]] has moved. Requests to API docs previously hosted through [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase|RESTBase]] (e.g.: <code dir=ltr>https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/</code>) are now redirected to the [[w:en:Special:RestSandbox|REST Sandbox]]. * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|WMF Wikidata Platform team]] (WDP) has published its [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|January 2026 newsletter]]. It includes updates on the legacy full-graph endpoint decommissioning, the User-Agent policy change, the monthly Blazegraph migration office hours, and efforts to reduce regressions caused by the legacy endpoint shutdown. As a reminder, you can [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/WDP team updates|subscribe to the WDP newsletter]]! * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.12|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * The [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026]] will take place on 13-14 March 2026 in Arnhem, the Netherlands. Applications opened mid-December and will close soon or when capacity is reached. It's a two-day, technically oriented hackathon bringing together Wikimedians from the region. Hope to see you there! '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W04"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٠:٢٧، ١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29943403 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-05</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W05"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Wikimedia Foundation invites comments on [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Year1 Reflections and Proposed Way Forward 2026 Update|proposed future]] of the [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Technology Advisory Council]] until 28 February. * All users with registered accounts can now use passkeys for [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]] (2FA). Passkeys are a simple way to log in without using a second device. They verify the user's identity using a fingerprint, face scan, or a PIN code. To set up a passkey, first set up a regular 2FA method. Currently, to log in with a passkey, users must also use a password. Later this quarter, passwordless login will allow users to log in with a single click and a passkey. Users with advanced rights will also be required to have 2FA enabled. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] project. * Unregistered contributors on blocked IPs or blocked IP ranges can now interact on-wiki to appeal a block by creating a temporary account to appeal a block on the user talk page, unless the "prevent this user from editing their own talk page" is enabled. This solves the problem of logged-out users unable to use the default unblock process via user talk page. [https://phabricator.wikimedia.org/T398673] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the Two-Factor Authentication (2FA) methods description on the management page has been updated. It is now clearer and easier for users to understand and make use of. [https://phabricator.wikimedia.org/T332385] '''Updates for technical contributors''' * A new AbuseFilter variable, <code>account_type</code>, has been added to provide a reliable way to determine the account type being created in the <code>createaccount</code> and <code>autocreateaccount</code> actions. As part of this change, the variable <code>accountname</code> has been renamed to <code>account_name</code>, and <code>accountname</code> is now deprecated. Edit filter managers should update any filters that use hardcoded account type checks or the deprecated variable. [https://phabricator.wikimedia.org/T414049] * Image thumbnails that are requested in non-standard sizes, and using non-standard methods such as direct requests to <code dir=ltr><nowiki>upload.wikimedia.org/…</nowiki></code> will stop working in the near future. This change is to prevent ongoing external abuse by web-scrapers and bots. Some users with custom CSS/JS, Interface Admins who can fix gadgets and local skins, and Tool-authors, will need to update their code to use standard thumbnail sizes. [[phab:T414805|Details, search-links, and examples of how to fix them, are available in the task]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.13|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W05"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢١:١٥، ٢٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29969530 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-06</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W06"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The "{{int:pageinfo-toolboxlink}}" feature, which gives validating information about a page ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=info}} example]), now automatically includes a table of contents. If there is a local [[{{ns:8}}:Pageinfo-header]] page created by individual users, it can now be removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T363726] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, VisualEditor previously added bold or italic formatting inside link descriptions, making the wikicode complex. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T409669] '''Updates for technical contributors''' * There was no XML dump on 20 January. Additionally, from now on, dumps will be generated once per month only. [https://phabricator.wikimedia.org/T414389] * The MediaWiki Interfaces team removed support for all transform endpoints containing a trailing slash from the [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:REST%20API MediaWiki REST API]. All API users currently calling those endpoints are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. If you have questions or encounter any problems, please file a ticket in phabricator to the [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team board]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.14|MediaWiki]] '''Weekly highlight''' * Users are reminded that the Wikimedia Foundation has shared some guiding questions for the July 2026–June 2027 Annual Plan on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product & Technology OKRs|Meta]] and ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. These focus on global trends, faster and healthier experimentation, better support for newcomers, strengthening editors and advanced users, improving collaboration across projects, and growing and retaining readership. Feedback and ideas are welcome on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|talk page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W06"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٧:٤١، ٢ی شوباتی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30000986 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-07</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W07"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] Logged-in contributors who manage large or complex watchlists can now organise and filter watched pages in ways that improve their workflows with the new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|Watchlist labels]] feature. By adding custom labels (for example: pages you created, pages being monitored for vandalism, or discussion pages) users can more quickly identify what needs attention, reduce cognitive load, and respond more efficiently. This improves watchlist usability, especially for highly active editors. * A new feature available on [[Special:Contributions|Special:Contributions]] shows [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] that are likely operated by the same person, and so makes patrolling less time-consuming. Upon checking contributions of a temporary account, users with access to temporary account IP addresses can now see a view of contributions from the related temporary accounts. The feature looks up all the IPs associated with a given temporary account within the data retention period and shows all the contributions of all temporary accounts that have used these IPs. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts#February 2026: Improvements to the patroller tooling|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T415674] * When editors preview a wikitext edit, the reminder box that they are only seeing a preview (which is shown at the top), now has a grey/neutral background instead of a yellow/warning background. This makes it easier to distinguish preview notes from actual warnings (for example, edit conflicts or problematic redirect targets), which will now be shown in separate warning or error boxes. [https://phabricator.wikimedia.org/T414742] * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] continues to improve — it now properly supports more than one Wikibase site, for example both [[d:|Wikidata]] and [[testwikidata:|testwikidata]]. In addition, issues regarding text direction have been fixed for users who prefer Wikidata or other Wikibase sites in right-to-left (RTL) languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T415440][https://phabricator.wikimedia.org/T415458] * The automatic "magic links" for ISBN, RFC, and PMID numbers have been [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic links|deprecated in wikitext since 2021]] due to inflexibility and difficulties with localization. Several wikis have successfully replaced RFC and PMID magic links with equivalent external links, but a template was often required to replace the functionality of the ISBN magic link. There is now a new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#isbn|built-in parser function]] <code dir=ltr><nowiki>{{#isbn}}</nowiki></code> available to replace the basic functionality of the ISBN magic link. This makes it easier for wikis who wish to migrate off of the deprecated magic link functionality to do so. [https://phabricator.wikimedia.org/T145604] * Two new wikis have been created: ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q35401|Jju]] ([[w:kaj:|<code>w:kaj:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413283] ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q1186896|Nawat]] ([[w:ppl:|<code>w:ppl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413273] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * A new global user group has been created: [[{{int:grouppage-local-bot}}|{{int:group-local-bot}}]]. It will be used internally by the software to allow community bots to bypass rate limits that are applied to abusive [[w:en:Web scraping|web scrapers]]. Accounts that are approved as bots on at least one Wikimedia wiki will be automatically added to this group. It will not change what user permissions the bot has. [https://phabricator.wikimedia.org/T415588] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.15|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * The [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Spring 2026|MediaWiki Users and Developers Conference, Spring 2026]] will be held March 25–27 in Salt Lake City, USA. This event is organized by and for the third-party MediaWiki community. You can propose sessions and register to attend. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/AZBWVI46SDEB65PGR5J6E4TYOQQEZXM7/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W07"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٣:٢٨، ٩ی شوباتی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30026671 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-08</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W08"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|SRE Team]] will be performing a cleanup of Wikimedia's [[m:Special:MyLanguage/Etherpad|Etherpad]] instance, the web-based editor for real-time collaborative document editing. All pads will be permanently deleted after 30 April, 2026 – if there are still migration projects in progress at that point the team can revisit the date on a case by case basis. Please create local backups of any content you wish to keep, as deleted data cannot be recovered. This cleanup helps reduce database size and minimize infrastructure footprint. Etherpad will continue to support real-time collaboration, but long-term storage should not be expected. Additional cleanups may occur in the future without prior notice. [https://phabricator.wikimedia.org/T415237] '''Updates for editors''' * The Information Retrieval team will be launching an [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|Android mobile app experiment]] that tests hybrid search capabilities which can handle both semantic and keyword queries. The improvement of on-platform search will enable readers to find what they’re looking for directly on Wikipedia more easily. The experiment will first be launched on Greek Wikipedia in late February, followed by English, French, and Portuguese in March. [https://diff.wikimedia.org/2026/01/08/semantic-search-making-it-easier-to-find-the-information-readers-want/ Read more] on Diff blog. [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Information_Retrieval] * The Reader Growth team will run [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.10.2 Mobile Table of Contents|an experiment]] for mobile web users, that adds a table of contents and automatically expands all article sections, to learn more about navigation issues they face. The test will be available on Arabic, Chinese, English, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias. * Previously, site notices ([[{{ns:8}}:Sitenotice]] and [[{{ns:8}}:Anonnotice]]) would only render on the desktop site. Now, they will render on all platforms. Users on mobile web will now see these notices and be informed. Site administrators should be prepared to test and fix notices on mobile devices to avoid interference with articles. To opt out, interface admins can add <code dir="ltr">#siteNotice { display: none; }</code> to [[{{ns:8}}:Minerva.css]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T138572][https://phabricator.wikimedia.org/T416644] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:19}} community-submitted {{PLURAL:19|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue on [[Special:RecentChanges|Special:RecentChanges]] has been fixed. Previously, clicking hide in the active filters caused the "view new changes since…" button to disappear, though it should have remained visible. The button now behaves as expected. [https://phabricator.wikimedia.org/T406339] '''Updates for technical contributors''' * New documentation is now available to help editors debug on-site search features. It supports troubleshooting when pages do not appear in results, when ranking seems unexpected, and when you need to inspect what content is being indexed, helping make search behavior easier to understand and analyze. [[mw:Help:CirrusSearch/Debug|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T411169] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.16|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W08"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:١٤، ١٦ی شوباتی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30086330 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-09</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W09"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Reference Check|Reference Check]] has been deployed to English Wikipedia, completing its rollout across all Wikipedias. The feature prompts newcomers to add a citation before publishing new content, helping reduce common citation-related reverts and improve verifiability. In A/B testing, the impact was substantial: newcomers shown Reference Check were approximately 2.2 times more likely to include a reference on desktop and about 17.5 times more likely on mobile web. [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/reference_check_ab_test_report_final_2025.html] '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:InterwikiSorting|InterwikiSorting extension]], which allowed for the [[m:Special:MyLanguage/Interwiki sorting order|sorting of interwiki links]], has been undeployed from Wikipedia. As a result, editors who had enabled interwiki link sorting in non-compact mode (full list format) will now see links reordered. The links moving forward will be listed in the alphabetical order of language code. [https://phabricator.wikimedia.org/T253764] * Later this week, people who are editing a page-section using the mobile visual editor, will notice a new "Edit full page" button. When tapped, you will be able to edit the entire article. This helps when the change you want to make is outside the section you initially opened. [https://phabricator.wikimedia.org/T387175][https://phabricator.wikimedia.org/T409112] * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|The Reader Experience team]] is inviting editors to assess whether dark mode should still be considered "beta" on their wiki, based on their experience of how well it functions on desktop and mobile. If the feature is deemed mature, editors can update the interface messages in <code dir=ltr>MediaWiki:skin-theme-description</code> and <code dir=ltr>MediaWiki:Vector-night-mode-beta-tag</code> to indicate that dark mode is ready and no longer considered beta. * The improved [[mw:Wikimedia_Apps/Team/iOS/Activity_Tab|Activity tab]] which displays user-insights is now available to all users of the Wikipedia iOS app (version 7.9.0 and later). Following earlier A/B testing that showed higher account creation among users with access to the feature, it has been rolled out to 100% of users along with some updates. The Activity tab now shows your edited articles in the timeline, offers editing impact insights like contribution counts and article view trends, and customization options to improve in-app experience for users. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug that prevented [[mw:Special:MyLanguage/Extension:DiscussionTools|DiscussionTools]] from working on mobile has now been fixed, restoring full functionality. [https://phabricator.wikimedia.org/T415303] '''Updates for technical contributors''' * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] that makes this possible continues to improve. The latest upgrade is the inclusion of a [[mw:Extension:GlobalWatchlist#hook|new hook]], <code dir=ltr>ext.globalwatchlist.rebuild</code>, which fires after each watchlist rebuild. This allows you to run gadgets and user scripts for the Special page. [https://phabricator.wikimedia.org/T275159] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.17|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W09"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:٠١، ٢٣ی شوباتی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30119102 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-10</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W10"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Wikipedia 25 [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments|Birthday mode]] is now live on Betawi, Breton, Chinese, Czech, Dutch, English, French, Gorontalo, Indonesian, Italian, Luxembourgish, Madurese, Sicilian, Spanish, Thai, and Vietnamese Wikipedias! This limited-time campaign feature celebrates 25 years of Wikipedia with a birthday mascot, Baby Globe. When turned on, Baby Globe is shown on [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments/article configuration|~2,500 articles]], waiting to be discovered by readers. Communities can choose to turn Birthday mode on by getting consensus from their community and asking an admin to enable the feature and customize it via [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments#Community Configuration Demo|community configuration]] on the local wiki. '''Updates for editors''' * [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]], a new feature to re-use references with different details has been released to Swedish Wikipedia, Polish Wikipedia and [[:phab:T418209|a couple of other wikis]]. You can [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|try the feature]] on these projects or on testwiki and [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing betawiki]. Learnings from the first pilot wiki German Wikipedia have been [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Learnings|published in a report]]. Reach out to the Wikimedia Deutschland team if you are [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|interested in becoming a pilot wiki]]. * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Paste check|Paste Check]] will become available at all Wikipedias this week. The feature prompts newcomers who are pasting text they are not likely to have written into VisualEditor to consider whether doing so risks a copyright violation. Paste Check [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|tags]] all edits where it is shown for potential review. Local administrators can configure various aspects of the feature via [[{{#special:EditChecks}}]]. [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#A/B Experiment|Research]] across 22 wikis found that Paste Check resulted in an 18% decrease in relative reverted-edits compared to the control group. Translators can [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&filter=&optional=1&action=translate help to localize] this and related features. * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] will be standardizing the user menu in the top right for all mobile users so that it is closer to the desktop experience. Currently this user menu is only visible to users with Advanced Mobile Controls (AMC) turned on. The only change is that a couple buttons previously in the left-side menu will move to the top right for users who do not have AMC turned on. This change is expected to go out March 9 and seeks to improve the user interface. [https://phabricator.wikimedia.org/T413912] * Starting in the week of March 2, the emails sent out when an email address was added, removed, or changed for an account will switch to a substantially nicer and clearer HTML email from the prior plaintext one. [https://phabricator.wikimedia.org/T410807] * Notifications are currently limited to 2,000 historic entries per user, and extend back to 2013 when the feature was released. This is going to be changed to only store Notifications from the last 5 years, but up to 10,000 of them. This will help with long-term infrastructure health and help to prevent more recent notifications from disappearing too soon. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948] * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] which lets you view your watchlists from multiple wikis on a single page continues to see improvements. The latest update improves label usage experience. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] now allows activating the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Language#Fallback languages|language fallback system]] for Wikidata items without labels in the viewed language, and showing those labels in the user’s preferred Wikidata language if no <code dir=ltr>uselang=</code> URL parameter is provided. [https://phabricator.wikimedia.org/T373686][https://phabricator.wikimedia.org/T416111] * The Wikipedia Android team has started a beta test of [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|hybrid search]] on Greek Wikipedia. Hybrid search capabilities can handle both semantic and keyword queries enabling readers to find what they’re looking for directly on Wikipedia more easily. * For security reasons, members of certain user groups are [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|required to have two-factor authentication]] (2FA) enabled. Currently, 2FA is required to use the group, but not to be a member of it. Given that this model still has some vulnerabilities, the situation will [[phab:T418580|gradually change in March]]. Members of these groups will be unable to disable last 2FA method on their account, and it will be impossible to add users without 2FA to these groups. Users will still be able to add new authentication methods or remove them, as long as at least one method is continuously enabled. In the second half of March, users without 2FA will be removed from these groups. This applies to: CentralNotice administrators, checkusers, interface administrators, suppressors, Wikidata staff, Wikifunctions staff, WMF Office IT and WMF Trust & Safety. Nothing will change for other users. See the linked task for deployment schedule. [https://phabricator.wikimedia.org/T418580] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue preventing users from creating an instance in [https://www.wikibase.cloud/ Wikibase.cloud] has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T416807] '''Updates for technical contributors''' * To help ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]], over the next month the Wikimedia Foundation will implement global API rate limits across our APIs. In early March, stricter limits will be applied to unidentified requests from outside Toolforge/WMCS and API requests that are made from web browsers. In April, higher limits will be applied to identified traffic. These limits are intentionally set as high as possible to minimise impact on the community. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]]. * The Wikidata Query Service Linked Data Fragment (LDF) endpoint will be decommissioned in February. This endpoint served limited traffic, which was successfully migrated to other data access methods that were better suited to support existing use cases. The hardware used to support the LDF endpoint will be reallocated to support the ongoing backend migration efforts. [https://phabricator.wikimedia.org/T415696] * The new Parsoid parser [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Updates|continues to be deployed to additional wikis]], improving platform sustainability and making it easier to introduce new reading and editing features. Parsoid is now the default parser on 488 WMF wikis (268 Wikipedias), now covering more than 10% of all Wikipedia page views. * The process and criteria for [[Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise#Access|requesting exceptional access]] to the high volume feed of the ''Wikimedia Enterprise'' APIs (at no cost for mission-aligned usecases), [[m:Talk:Wikimedia Enterprise#Exceptional access criteria|have now been published]]. This is to provide more thorough and clearer documentation for users. * [https://techblog.wikimedia.org/ Tech Blog], the blog dedicated to the Wikimedia technical community [https://techblog.wikimedia.org/2026/02/24/a-tech-blog-diff/ will be migrating] to [[diffblog:|Diff]], the community news and event blog. The migration should be complete in April 2026, after which new posts will be accepted for publishing. Readers will be able to access posts – old and new – on the landing page at https://diff.wikimedia.org/techblog. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.18|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W10"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٧:٤٩، ٢ی ئازاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30137798 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-11</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W11"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on Wednesday, 25 March 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|which happen twice a year]]. During the switchover, all Wikimedia website traffic is shifted from one primary data center to the backup data center to test availability and prevent service disruption even in emergencies. * Last week, all wikis had 2 hours of read-only time, and extended unavailability for user-scripts and gadgets. This was due to a security incident which has since been resolved. Work is ongoing to prevent re-occurrences. For current information please see the [[m:Steward's noticeboard#Statement on Meta about today's user script security incident|post on the Stewards' noticeboard]] ([[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Product Safety and Integrity/March 2026 User Script Incident|translations]]). '''Updates for editors''' * Users facing multiple blocks on mobile will now see the reasons for each block separately, instead of a generic message. This helps them understand why they are blocked and what steps they can take to resolve the issue. For example, users affected for using common VPNs (such as [[Special:MyLanguage/Apple iCloud Private Relay|iCloud Private Relay]]) will receive clearer guidance on what they need to do to start editing again. [https://phabricator.wikimedia.org/T357118] * Later this week, [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Suggestion Mode]] will become available as a beta feature within the visual editor at all Wikipedias. This feature proactively suggests various types of actions that people can consider taking to improve Wikipedia articles, and learn about related guidelines. The feature is locally configurable, and can also be locally expanded with custom Suggestions. Current settings can be seen at [[Special:EditChecks]] and there are [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators %E2%80%93 local customization|instructions for how administrators can customize]] the links to point to local guidelines. The feature is connected to [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|Edit check]] which suggests improvements while someone is writing new content. In the future, the Editing team plans to evaluate the feature's impact with newcomers through a controlled experiment. [https://phabricator.wikimedia.org/T404600] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where the cursor became misaligned during the use of CodeMirror’s syntax highlighting, which makes wikitext and code easier to read, has now been fixed. This problem specifically affected users who defined a font rule in a custom stylesheet while creating a new topic with DiscussionTools. [https://phabricator.wikimedia.org/T418793] '''Updates for technical contributors''' * API rate limiting update: To help ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]], global API rate limits will be applied this week to requests without a compliant User-Agent that originate from outside Toolforge/WMCS and to unauthenticated requests made from web browsers. Higher limits will be applied to identified traffic in April. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]]. * The new GraphQL API has been released. The API was developed as a flexible alternative to select features of the Wikidata Query Service (WDQS), to improve developer experience and foster adaptability, and efficient data access. Try it out and [[d:Wikidata:Wikibase GraphQL#Feedback and development|give feedback]]. You can also [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/GraphQLAPI/apply sign up for usability tests]. * The [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|PTAC Unsupported Tools Working Group]] continued improvements to [[commons:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons#|Video2Commons]] in February, with fixes addressing authentication errors, large-file handling, task queue visibility, and clearer upload behavior. Work is still ongoing in some areas, including changes related to deprecated server-side uploads. Read [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group#February 2026|this update]] to learn more. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.19|MediaWiki]] '''In depth''' * The Article Guidance team invites experienced Wikipedia editors from selected [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators#Collaborators|pilot wikis]] and interested contributors from other Wikipedias to fill out this questionnaire which is available in [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfmLeVWnxmsCbPoI_UF2jyRcn73WRGWCVPHzerXb4Cz97X_Ag/viewform English], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd6rzr4XXQw8r4024fE3geTPFe13M_6w7Mitj-YJi0sOlWTAw/viewform?usp=header Arabic], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdok3-RfB18lcugYTUMGkpwmqG_8p760Wv4dCXitOXOszjUDw/viewform?usp=header Bengali], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfjTfYp4jEo0akA4B1e-Nfg3QZPCudUjhJzHzzDi6AHyAaMGA/viewform?usp=header Japanese], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScteVoI29Aue4xc72dekk-6RYtvmMgQxzMI900UOawrFrSTWg/viewform?usp=header Portuguese], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSetdxnYwL3ub2vqA7awCg5hJZPMIYcDPaiTe12rY9h0GYnVlw/viewform?usp=header Persian], and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScNvfJF-Ot-4pzA4qAN771_0QDJ4Li19YcUsaTgSKW8Nc7U_Q/viewform?usp=header Turkish]. Your answers will help the team customize guidance for less experienced editors and help them learn community policies and practices while creating an article. Learn more [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|on the project page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W11"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٨:٥٠، ٩ی ئازاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30213008 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-12</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W12"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature, also known as [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], has been used for wikitext syntax highlighting since November 2024. It will be promoted out of beta by May 2026 in order to bring improvements and new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Features|features]] to all editors who use the standard syntax highlighter. If you have any questions or concerns about promoting the feature out of beta, [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|please share]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * Some changes to local user groups are performed by stewards on Meta-Wiki and logged there only. Now, interwiki rights changes will be logged both on Meta-Wiki and the wiki of the target user to make it easier to access a full record of user's rights changes on a local wiki. Past log entries for such changes will be backfilled in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T6055] * On wikis using [[m:Special:MyLanguage/Flagged Revisions|Flagged Revisions]], the number of pending changes shown on [[{{#Special:PendingChanges}}]] previously counted pages which were no longer pending review, because they have been removed from the system without being reviewed, e.g. due to being deleted, moved to a different namespace, or due to wiki configuration changes. The count will be correct now. On some wikis the number shown will be much smaller than before. There should be no change to the list of pages itself. [https://phabricator.wikimedia.org/T413016] * Wikifunctions composition language has been rewritten, resulting in a new version of the language. This change aims to increase service stability by reducing the orchestrator's memory consumption. This rewrite also enables substantial latency reduction, code simplification, and better abstractions, which will open the door to later feature additions. Read more about [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-11|the changes]]. * Users can now sort search results alphabetically by page title. The update gives an additional option to finding pages more easily and quickly. Previously, results could be sorted by Edit date, Creation date, or Relevance. To use the new option, open 'Advanced Search' on the search results page and select 'Alphabetically' under 'Sorting Order'. [https://phabricator.wikimedia.org/T403775] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug that prevented UploadWizard on Wikimedia Commons from importing files from Flickr has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419263] '''Updates for technical contributors''' * A new special page, [[{{#special:LintTemplateErrors}}]], has been created to list transcluded pages that are flagged as containing lint errors to help users discover them easily. The list is sorted by the number of transclusions with errors. For example: [[{{#special:LintTemplateErrors}}/night-mode-unaware-background-color]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T170874] * Users of the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature have been using [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] for syntax highlighting when editing JavaScript, CSS, JSON, Vue and Lua content pages, for some time now. Along with promoting CodeMirror 6 out of beta, the plan is to replace CodeEditor as the standard editor for these content models by May 2026. [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|Feedback or concerns are welcome]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] JavaScript modules will soon be upgraded to CodeMirror 6. Leading up to the upgrade, loading the <code dir=ltr>ext.CodeMirror</code> or <code dir=ltr>ext.CodeMirror.lib</code> modules from gadgets and user scripts was deprecated in July 2025. The use of the <code dir=ltr>ext.CodeMirror.switch</code> hook was also deprecated in March 2025. Contributors can now make their scripts or gadgets compatible with CodeMirror 6. See the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror#Gadgets and user scripts|migration guide]] for more information. [https://phabricator.wikimedia.org/T373720] * The MediaWiki Interfaces team is expanding coverage of REST API module definitions to include [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API/Extensions|extension APIs]]. REST API modules are groups of related endpoints that can be independently managed and versioned. Modules now exist for [https://phabricator.wikimedia.org/T414470 GrowthExperiments] and [https://phabricator.wikimedia.org/T419053 Wikifunctions] APIs. As we migrate extension APIs to this structure, documentation will move out of the main MediaWiki OpenAPI spec and REST Sandbox view, and will instead be accessible via module-specific options in the dropdown on the [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox] (i.e., [[{{#Special:RestSandbox}}]], available on all wiki projects). * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto|Scribunto]] extension provides different pieces of information about the wiki where the module is being used via the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual|mw.site]] library. Starting last week, the library also provides a [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.site.wikiId|way]] of accessing the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Wiki ID|wiki ID]] that can be used to facilitate cross-wiki module maintenance. [https://phabricator.wikimedia.org/T146616] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.20|MediaWiki]] '''In depth''' * The [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|2026 Coolest Tool Award]] celebrating outstanding community tools, is now open for nominations! Nominate your favorite tool using the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/435684?lang=en nomination survey] form by 23 March 2026. For more information on privacy and data handling, please see the [[foundation:Special:MyLanguage/Legal:Coolest_Tool_Award_2026_Survey_Privacy_Statement|survey privacy statement]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W12"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:٣٣، ١٦ی ئازاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30260505 --> == Request for Comment: VisualEditor automatic reference names == <div lang="en" dir="ltr"> Hi, I’m Johannes from [[:m:Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]’s [[:m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}! We are considering to work on [[:m:Community Wishlist/W17|Community Wishlist/W17: Improve VE references' automatic names and reuse]]. This has been a long-term issue for wikitext editors (see e.g. [[:en:WP:VisualEditor/Named references]]) which has been among the top-voted wishes in several [[:m:Community Wishlist Survey|Community Wishlist Surveys]], e.g. [[:m:Community Wishlist Survey 2017/Editing/VisualEditor: Allow editing of auto-generated references before adding them|2017]], [[:m:Community Wishlist Survey 2019/Citations/VisualEditor: Allow references to be named|2019]], [[:m:Community Wishlist Survey 2022/Editing/VisualEditor should use human-like names for references|2022]] or [[:m:Community Wishlist Survey 2023/Editing/VisualEditor should use proper names for references|2023]]. We would like your input on the [[:m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Proposed solutions|solutions]] proposed on our project page: '''[[:m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names]]'''. We are considering several options, which can be combined if desired by the community. * Changing the default pattern for automatically generated reference names (currently <code>":n"</code>, e.g. <code>":0"</code>, <code>":1"</code>...) to use the [[:mw:Help:Reference Previews#Exposed reference types|reference type]] instead (e.g. <code>"book_reference-1"</code>). * Providing a simple mechanism for communities to configure a different default name. * Generating automatic reference names based on the [[:en:domain name|domain name]] (if it’s a web citation). * Generating automatic reference names based on template parameters (e.g. "title" or "last"+"first") – defined by the community. === Feedback === [[:m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|Visit our project page]] to read about our proposal in detail and share your thoughts [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Request for comment|on metawiki]]. '''Please note''': We will only implement a solution if there’s clear consensus among the global community. Our intention is not to build the perfect solution, but to find a simple and lean one that alleviates the pain caused by auto generated names. We are aware that some experienced VisualEditor users might prefer an option to manually change reference names in VisualEditor, but such a UX intervention is difficult to achieve across reference types and thus out of scope for our team, we can only improve the auto-naming mechanism. We are happy about suggestions for improving certain details of the proposed solutions. Any other feedback and alternative proposals are also welcome – even though it’s out of scope for us, it might still be relevant for future work on this topic. Please support us interpreting consensus by clearly indicating your opinion (e.g. by using support/neutral/oppose templates). We are aware of [[:en:WP:NOTVOTE]], but given that we are facilitating this discussion with users from different wikis, potentially commenting in their native language, clearly indicating your position helps us avoid misunderstandings. Thank you for participating!</div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|لێدوان]])</bdi> ١١:١٥، ١٩ی ئازاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Johannes Richter (WMDE)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/MassMessageRecipients&oldid=30281362 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-13</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W13"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Wikimedia site users can now log in without a password using passkeys. This is a secure method supported by fingerprint, facial recognition, or PIN. With this change, all users who opt for passwordless login will find it easier, faster, and more secure to log in to their accounts using any device. The new passkey login option currently appears as an autofill suggestion in the username field. An additional [[phab:T417120|"Log in with passkey" button]] will soon be available for users who have already registered a passkey. This update will improve security and user experience. The [[c:File:Passwordless_login_screencast.webm|screen recording]] demonstrates the passwordless login process step by step. * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on Wednesday, 25 March 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|which happen twice a year]]. During the switchover, all Wikimedia website traffic is shifted from one primary data center to the backup data center to test availability and prevent service disruption even in emergencies. '''Updates for editors''' * Wikimedia site users can now export their notifications older than 5 years using a [[toolforge:echo-chamber|new Toolforge tool]]. This will ensure that users retain their important notifications and avoid them being lost based on the planned change to delete notifications older than 5 years, as previously announced. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948] * Wikipedia editors in Indonesian, Thai, Turkish, and Simple English now have access to Special:PersonalDashboard. This is an [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Dashboard|early version of an experience]] that introduces newer editors to patrolling workflows, making it easier for them to move from making edits to participating in more advanced moderation work on their project. [https://phabricator.wikimedia.org/T402647] * The [[Special:Block]] now has two minor interface changes. Administrators can now easily perform indefinite blocks through a dedicated radio button in the expiry section. Also, choosing an indefinite expiry provides a different set of common reasons to select from, which can be changed at: [[MediaWiki:Ipbreason-indef-dropdown]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401823] * Mobile editors [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#Logged-out|at several wikis]] can now see an improved logged-out edit warning, thanks to the recent updates from the Growth team. These changes released last week are part of ongoing efforts and tests to enhance [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|account creation experience on mobile]] and then increase participation. [https://phabricator.wikimedia.org/T408484] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:36}} community-submitted {{PLURAL:36|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug that prevented mobile web users from seeing the block information when affected by multiple blocks has been fixed. They can now see messages of all the blocks currently affecting them when they access Wikipedia. '''Updates for technical contributors''' * Images built using Toolforge will soon get the upgraded buildpacks version, bringing support for newer language versions and other upstream improvements and fixes. If you use Toolforge Build Service, review the recent [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/EMYTA32EV2V5SQ2JIEOD2CL66YFIZEKV/ cloud-announce email] and update your build configuration as necessary to ensure your tools are compatible. [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?title=Help:Toolforge/Building_container_images&oldid=2392097#Buildpack_environment_upgrade_process][https://phabricator.wikimedia.org/T380127] * The [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page API Portal] documentation wiki will shut down in June 2026. API keys created on the API Portal will continue to work normally. api.wikimedia.org endpoints will be deprecated gradually starting in July 2026. Documentation on the API Portal is moving to [[mw:Wikimedia APIs|mediawiki.org]]. Learn more on the [[wikitech:API Portal/Deprecation|project page]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.21|MediaWiki]] '''In depth''' * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]] is considering improvements to [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|automatically generated reference names in VisualEditor]]. Please check out the [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Proposed solutions|proposed solutions]] and participate in the [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Request for comment|request for comment]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W13"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٦:٤٩، ٢٣ی ئازاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30268305 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-14</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W14"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Beta version of [[abstract:|Abstract Wikipedia]] a new Wikimedia project which is language-independent, was launched last week. The project allows communities to build Wikipedia articles in their native language, which can be readily accessed by other users in their own languages. The wiki is powered by instructions from Wikifunctions and also based on structured content from Wikidata. [[:f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-26|Read more]]. '''Updates for editors''' * The Growth team is running an A/B test to evaluate a clearer, more user-friendly message that promotes account creation on wikis. Currently when logged-out mobile users begin editing, they see a jarring warning message that can feel abrupt and discouraging. This also presents temporary account editing as the default rather than encouraging account creation. The test is running on ten Wikipedias, including Arabic, French, Spanish and German. [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#2. Improve logged-out warning message (T415160)|Read more]]. * The Wikimedia Apps team is inviting feedback on [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Future of Editing on the Mobile Apps|how editing should work on the Wikipedia mobile apps]]. The discussion focuses on improving how users access editing tools when they tap "Edit". This is part of a broader effort to convert readers who develop an interest in editing, to access a more user-friendly pathway to start contributing. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:45}} community-submitted {{PLURAL:45|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where citation fetching from the large newspaper archive [https://www.newspapers.com Newspapers.com] was no longer working, due to a block in [[mw:Special:MyLanguage/Citoid|Citoid]] requests, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419903] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.22|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W14"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:٢٣، ٣٠ی ئازاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30329462 --> == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ١٧:٠٩، ٣ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:ZI Jony@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29905755 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-15</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W15"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] now includes a new group goal-setting feature, enabling organizers to set and track event goals such as the number of articles created and participating contributors in real time. Similarly, participants can work toward shared targets and see their collective impact as the event unfolds. The feature is now available on all Wikimedia wikis. Learn more in [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Collaborative contributions#Goal setting|the documentation]]. * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] The new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|watchlist labels]] feature (announced in [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Tech News 2026-07]]) is now available via VisualEditor, the source editor, and the 'watchstar' (or watch link, for skins that don't have a star icon). Previously it was only possible to assign labels via [[Special:EditWatchlist|EditWatchlist]]. In all three places it is a new field following the expiry field. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where talk pages on mobile with Parsoid are unusable after empty section headers, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419171] '''Updates for technical contributors''' * The [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]], which lets editors add details to an existing reference without duplicating it, will be gradually rolled out to [[phab:T414094|more wikis]] later this year. Wikis using the [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]] gadget are encouraged to update their version (typically at [[m:MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js|MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js]] as shown [https://en.wikipedia.org/w/index.php?diff=1344408362 here]) to ensure compatibility. Other reference-related gadgets may also be affected. [https://phabricator.wikimedia.org/T416304] * All Wikinews editions will be closed and switched to read-only mode on 4 May 2026. Content will remain accessible, but no new edits or articles can be added. This closure was approved by the Board of Trustees of the Wikimedia Foundation following extended discussions. [[m:Wikimedia Foundation Board noticeboard#Board of Trustees Approves Closure of Wikinews|Read more]]. * The [[:mw:Special:MyLanguage/API:Action API|Action API]] has had several formats for requested output. One of them, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>format=php</nowiki></code></bdi>, is being removed soon. Please ensure your scripts or bots use the [[mw:Special:MyLanguage/API:Data formats#Output|JSON format]]. This removal should affect very few scripts and bots. [https://phabricator.wikimedia.org/T118538] * The [[Special:NamespaceInfo|Special:NamespaceInfo]] page now includes namespace aliases. For example "WP" for the "Project" ("Wikipedia") namespace on the German Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T381455] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.23|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W15"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٦:١٧، ٦ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30362761 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-16</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W16"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Experienced editors are invited to [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Main_Page test] the [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] feature, designed to help less-experienced editors create well-structured, policy-compliant Wikipedia articles. Testing instructions are [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide|available]]. Also, after reviewing [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance the outlines], please provide feedback on the [[mw:Talk:Article guidance|project talk page]]. Based on your input, the feature will be refined and transferred to the pilot Wikipedias to translate and adapt. Check out [[c:File:Article Guidance workflow demo - April 2026.webm|the video]] explaining the feature. '''Updates for editors''' * On most wikis, all autoconfirmed users can now use [[Special:ChangeContentModel|Special:ChangeContentModel]] page to [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|create new pages with custom content models]], such as mass message lists, making custom page formats more accessible. Check [[Special:ListGroupRights|Special:ListGroupRights]] for the status of your wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T248294] * The Growth team has launched an [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account_Creation_Experiments|account creation experiment]] to evaluate whether adding an account creation button to the mobile web header increases new account registrations and encourages more mobile users to contribute to the wikis. The experiment is currently live on Hindi, Indonesian, Bengali, Thai, and Hebrew Wikipedia, and targets 10% of logged-out mobile web users. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where VisualEditor could get stuck loading on Windows devices with animations turned off, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T382856] '''Updates for technical contributors''' * Starting later this week, {{int:group-abusefilter}} who have the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature enabled will have [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] as the editor at [[Special:AbuseFilter|Special:AbuseFilter]]. This is part of the broader effort to make the user experience more consistent across all editors. [https://phabricator.wikimedia.org/T399673][https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * Tools and bots that access the [[mw:Special:MyLanguage/Notifications/API|Notifications API]] (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=query&meta=notifications</nowiki></code></bdi>) will need to update their OAuth or BotPassword grants to also include access to private notifications. [https://phabricator.wikimedia.org/T421991] * Due to a library upgrade, listings on category pages may be displayed out of order starting on Monday, 20th April. A migration script will be run to correct this, and will take hours to days depending on the size of the wiki (up to a week for English Wikipedia). [https://phabricator.wikimedia.org/T422544] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.24|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W16"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٥:١٦، ١٣ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30380527 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-17</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W17"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * After two years of development, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]], also known as [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], is to be promoted out of beta on Tuesday, April 21. It brings better code and wikitext readability, reduction in typing errors, and other [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|benefits]] to all users of the standard syntax highlighter. A huge thank you to volunteer [https://phabricator.wikimedia.org/p/Bhsd/ Bhsd] who developed many of the new features, including [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Code folding|code folding]], [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Autocompletion|autocompletion]], and [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|linting]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * A major update to the Wikipedia app for iOS is now rolling out, redesigning the interface to align with Apple's latest "Liquid Glass" visual design. [https://apps.apple.com/us/app/wikipedia/id324715238 Download the latest version] and explore the update. '''Updates for editors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|Reading lists]] is a feature which allows readers to save articles to a list for reading later. This feature is now in beta on Arabic, French, Indonesian, Vietnamese, and Chinese Wikipedias and by default for all new accounts on all Wikipedias. * An experiment which explores extending [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|Page Previews to mobile web]] will be launched in the week of April 20 on Arabic, English, French, Italian, Polish, and Vietnamese Wikipedias. Page Previews are pop-ups that display a thumbnail, lead paragraph, and a link to open the full article of a blue link, thereby improving content discovery. The feature is already available on desktop and in the apps. [[m:Special:MyLanguage/List of experiments in Product and Technology#Template|Read more about this experiment and others]]. * On several wikis, logged-in editors who haven't [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email confirmation|confirmed their email addresses]] can now see a banner encouraging them to do so. Having the email address confirmed allows a user to restore access to the account if they lose it. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Encouraging users to confirm their email addresses|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T421366] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:15}} community-submitted {{PLURAL:15|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where editing very large wiki pages in the 2017 wikitext editor caused slow loading, preview and scrolling lag, and performance issues when selecting, cutting, or pasting content, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T184857] '''Updates for technical contributors''' * As part of the promotion of [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] from a beta feature, all users will use [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] for syntax highlighting when editing JavaScript, CSS, JSON, Vue and Lua content pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * The <code>mirrors.wikimedia.org</code> service for Debian and Ubuntu users will sunset and stop working on May 15. The resources for the service will be replaced with new and better options. Some users may need to switch to a different server which should take about a minute. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LJYRIS4WB66HIRCAO4GIDTXCMDVZRBMA/ You can read more]. [https://phabricator.wikimedia.org/T416707] * The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> table will be removed from [[wikitech:Help:Wiki Replicas|wikireplicas]]. If your tools or queries access <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> or <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> directly, please update them to use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>file</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>filerevision</nowiki></code></bdi> table before 28 May. [https://phabricator.wikimedia.org/T28741] * Following the recent implementation of global API rate limits on unidentified traffic, the Wikimedia Foundation will continue efforts to ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]] by applying global limits to identified API traffic beginning the last week of April. These limits are intentionally set as high as possible to minimise impact on the community. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] and [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Frequently Asked Questions]]. * The [[mw:Special:MyLanguage/Attribution API|Attribution API]] is now available as a [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Stability policy|beta]]. The API fetches information for crediting Wikimedia articles and media files wherever they are used. Reference documentation is available through the REST Sandbox special page available on all Wikimedia wikis (such as the [https://en.wikipedia.org/w/index.php?api=attribution.v0-beta&title=Special%3ARestSandbox REST sandbox on English Wikipedia]). Share your feedback on the [[mw:Talk:Attribution API|project talk page]]. * There is no new MediaWiki version this week. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W17"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٤:٥٨، ٢٠ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30432763 --> == دانانی سەرچاوە == سڵاو و ڕێز، {{وب|Aram}} کاتێک سەرچاوە دادەنێم گۆڕانەکان پاشکەوت ناکرێ و وتارەکە سەیڤ نابێ. ئێوەش ئەو کێشەیەتان هەیە؟ لەسەر براوزەری جیاواز و ئینتەرنێتی جیاواز تاقیم کردەوە. ئایا بەشێکە لە کێشەیەکی گشتی یان مەسەلەکە لای منەوەیە؟ سپاس. [[بەکارھێنەر:Pirehelokan|پیرەھەڵۆ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Pirehelokan|وتووێژ]]) ١٥:٥٩، ٢٤ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) :سڵاو لە ئێوەش @[[بەکارھێنەر:Pirehelokan|Pirehelokan]]ی ئازیز، وەڵا چیتان لێ بشارینەوە! نەک ھەر ئەو کێشەی تۆ باست کرد، بەڵکوو نزیکەی ساڵێکە کێشەی بۆ گرێدانی پەڕەکان بە زمانەکانی تریشەوە دروست کردبوو. کێشەکە ئامڕازی [[وپ:توینکڵ]] دروستی کردبوو، خوا بیباتەوە /Ꙫ\ زۆر زۆر کۆنە ھی نزیکەی پێنج بۆ شەش ساڵ پێشی ئێستایە و زۆر کۆن بووە. کە میدیاویکی و شتەکانی تر تازە دەکرێنەوە، کەس نییە ئەو وەشانەی توینکڵ نوێ بکاتەوە کە ئێمە کەڵکمان لێی وەرگرتووە و ئیتر بۆ خۆی لەگەڵ کۆد و ئامڕازە نوێیەکان هەڵناکات. یەک دوو جار بە گەشەپێدەرەکانم وت، بەس کەس خۆی تێ نەگەیاند. بە ھەر حاڵ، دەبێت ئێستا چاک بووبێت. دەتوانیت سەیرێکی بکەیتەوە؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ٢٠:٣٤، ٢٤ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) ::{{وب|Aram}}، سپاس بۆ وڵامەکەت. بەڵێ ئەم جارە ئیشی کرد. بەڵام شتێکی سەیری تر کە ڕووی دا ئەوە بوو، ویستم سەرچاوە بە [[تۆڕی میدیاییی ڕووداو|ڕووداو]] بدەم، هۆشدارێک گوتی rudaw.net بلۆک کراوە. بۆچی ڕووداومان خستووەتە لیستی سەرچاوەی بلۆککراوەوە؟ سپاس[[بەکارھێنەر:Pirehelokan|پیرەھەڵۆ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Pirehelokan|وتووێژ]]) ٢١:١٦، ٢٤ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Pirehelokan|Pirehelokan]] دەی شکور لەوەش نەجات بوو و سپاسیش بۆ پشتڕاستکردنەوەکەت. بۆ مەسەلەکەی ڕووداو، بڕوانە [[ویکیپیدیا:دیاریکردنی سەرچاوە باوەڕپێکراوەکان/تەختەئاگاداری#rudaw.net|ئێرە]]. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ٢٢:٠٩، ٢٤ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-18</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W18"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * There is a change in how new users are autoconfirmed that will improve anti-vandalism protection. Currently, users who have had an account for a few days and made a few edits are automatically added to the [[{{int:grouppage-autoconfirmed/{{CONTENTLANGUAGE}}}}|{{int:group-autoconfirmed}}]] group. This configuration tends to be exploited by some vandals, who create accounts and start to use them only after some time. To mitigate this, the configuration will be updated next week so that – for the purpose of becoming autoconfirmed – the account age will be counted from their first edit, instead of registration date. The numeric value of the age threshold will remain the same. This change will be deployed only to wikis which require at least one edit as part of the autoconfirmation conditions. [https://phabricator.wikimedia.org/T418484] * All Wikipedia users with new accounts and those who activated the "automatically enable most beta features" option in their preference can now use the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|reading lists]] beta feature to save articles for later reading. This helps organize reading interests in one place for convenient access. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where infobox images have huge padding in Firefox, has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T423676] '''Updates for technical contributors''' * As a reminder, the global API rate limits will be applied this week to identified API traffic. This is to help ensure [[mw:MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]]. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, including the actual rate limits, see [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] and [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Frequently Asked Questions]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.26|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W18"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٨:٠٤، ٢٧ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30458046 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-19</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W19"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/19|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] team invites experienced editors of [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators|pilot Wikipedias]]—Arabic, Bangla, Japanese, Portuguese, Persian, Turkish, Simple English, Spanish, and French—to help translate and adapt [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance sample outlines]. These outlines will guide editors in creating clear, well-structured, and policy-compliant articles when using [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Special:NewArticle the feature] once it is launched in May 2026. [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance#Adapting a sample outline in a Wikipedia|Simple instructions]] on how to translate and adapt the outlines are available. '''Updates for editors''' * The [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Technology Advisory Council]] has published [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|draft recommendations]] on a model that affiliates can follow when contributing to the technical space. Community members are invited to provide feedback on the recommendation until May 8th [[:m:Talk:Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|on the talk page]]. * The number of available thumbnail size preferences in MediaWiki is being reduced to three standardized options—Small (180px), Regular (250px), and Large (400px), as part of ongoing efforts to improve performance and reduce strain on thumbnail services. As a result, existing preferences will be mapped to the nearest new size (for example, smaller selections like 120px or 150px will render at 180px, while larger ones like 300px or 360px will render at 400px). The preferences interface will soon be updated to reflect these changes, and users who wish to opt out or provide feedback can do so. [https://phabricator.wikimedia.org/T424909] * From now on, even when a permission expires automatically, users will receive an Echo notification similar to the standard notification for permission changes. There is a difference between this and [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Global reminder bot]] in that the latter reminds users a week ''before'' the rights are due to expire, so that they can renew the rights. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the problem where the ULS language selector in [[m:Special:Translate|Special:Translate]] would scroll vertically when it shouldn't, has been resolved. Previously, when users opened the "Translate to English" dropdown and typed certain inputs, the dialog would scroll vertically by a few pixels even when there was enough space to display all results. The dropdown no longer shifts unnecessarily when filtering languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T358864] * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]], which lets you view your watchlists from multiple wikis on a single page, continues to improve. For example, watchlists for Wikibase sites such as [[:d:|Wikidata]] now support [[mw:Special:MyLanguage/Extension:EntitySchema|EntitySchema]] elements for better tracking. The Live Updates mode now refreshes the special page every 60 seconds to comply with the updated [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|global API rate limits]] for improved real-time responsiveness. Additionally, a directionality bug that displayed links as "changes 3" instead of "3 changes" in mixed-direction lists has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T415450][https://phabricator.wikimedia.org/T424422][https://phabricator.wikimedia.org/T418091] '''Updates for technical contributors''' * The second phase of [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|global API rate limits]] has been rolled out to reduce the [[diffblog:2026/03/26/quo-vadis-crawlers-progress-and-whats-next-on-safeguarding-our-infrastructure/|impact of AI crawlers]] and ensure fair, sustainable access to Wikimedia resources, prioritising human and mission-aligned traffic. [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits#Limits|Limits]] have been shifted from per-hour to per-minute, producing smoother traffic patterns and more predictable API load. Community users are not expected to be affected, and no action is required. Early indications show some User-Agent-based requestors are adjusting behaviour, and around 64% of automated API traffic has been identified. Monitoring continues, and Wikimedia Enterprise remains available for commercial support. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.27|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/19|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W19"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٠:٤١، ٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30498077 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-20</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W20"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/20|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Community Tech has published [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/How to write a good wish|new guidance]] explaining how wishes on Community Wishlist are triaged and prioritized. The documentation is intended to help contributors write stronger proposals by clarifying the factors that influence prioritization decisions. Beyond vote counts, the guidance highlights considerations such as potential impact on the community when determining which wishes move forward. '''Updates for editors''' * The Reader Growth team is launching an experiment to test a new [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Share_Card|Share Card feature]] that allows readers to create visually engaging cards from Wikipedia articles or selected article sections and share them online, with each card linking back to the original article to help expand readership and article discovery. The mobile-only A/B test will be available to a portion of readers on Arabic, Chinese, French, Vietnamese, and English Wikipedia to better understand reading and sharing habits, and is scheduled to begin the week of May 18 and run for four weeks. * The Android and iOS Wikipedia apps recently released the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/25th_Birthday_Reading_Challenge|25-day reading challenge]] into Beta, as part of efforts to drive reader engagement by encouraging users to complete reading milestones. To track their reading streak during the challenge, App users can add a widget featuring Baby Globe to their home screen. The challenge officially begins May 11. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:17}} community-submitted {{PLURAL:17|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the global preference for enabling syntax highlighting in wikitext could unexpectedly disable itself after being turned on, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T425286] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The ResourceLoader module <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mediawiki.ui.input</nowiki></code></bdi>, deprecated since [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/39|September 2023]], will be removed this week. There is a [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Migrating_from_MediaWiki_UI|guide for migrating from MediaWiki UI to Codex]] for any tools that use it. [https://phabricator.wikimedia.org/T420125] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.2|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/20|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W20"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:١٨، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30524429 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-21</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W21"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/21|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Abstract Wikipedia team has identified five potential pilot wikis to assess their interest in adopting abstract articles on their wikis. The pilots are Malayalam, Bengali, Dagbani, Arabic, and Indonesian Wikipedia. The feedback period will be open until May 22. If your community is interested in becoming a pilot, [[m:Talk:Abstract Wikipedia|let us know on Meta]]. '''Updates for editors''' * An experiment to show [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Reading Lists]] to logged-out readers on mobile web will launch on May 18 across German, Spanish, Italian, Portuguese, Polish, Dutch, Turkish, and Urdu Wikipedias, and will run for one month. The effort supports broader goals of helping readers save and organize articles for later reading, while encouraging habits that could lead to future Wikipedia contributions. * To support a bookmark button in the Reading List beta feature, the "Tools > Action" menu has been updated to display icons, including the watch star indicator that helps editors identify temporarily watched articles. The icons now also match those used on mobile, improving consistency across platforms. The change is currently limited to the actions menu and mainly affects editors with privileged user rights. [https://phabricator.wikimedia.org/T426008] * [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Suggestion Mode]] was released as an [[w:en:A/B test|A/B test]] for newcomer editors on the mobile website at [[phab:T421189|~15 Wikipedias]]. The experiment will measure the impact that Suggestion Mode has on the proportion of newcomer mobile web edit sessions that result in constructive (un-reverted) article edits. The experiment will also evaluate the feature's impact on editor retention, and monitor changes in revert and block rates. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue in the Wikipedia Android app where images could sometimes fail to load after opening a recommended reading list notification, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T418231] '''Updates for technical contributors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|Wikidata Platform team]] has published its [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/Backend Replacement|backend replacement recommendation]] and accompanying [[wikitech:Wikidata Query Service/WDQS Architecture re-design|technical architecture]] for the migration of the Wikidata Query Service (WDQS) away from Blazegraph. Feedback is invited until May 25th 2026, especially on potential gaps and impacts on advanced use cases. Wikidata community members and WDQS users are also encouraged to help identify high-impact tools and workflows that may need attention on [[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/High-Impact Use Cases|this page]]. Feedback can be shared on the [[d:Wikidata talk:SPARQL query service/WDQS backend update|Migration talk page]] or during the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Blazegraph Migration Office Hours|next office hour]]. See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|WDP team newsletter]] for more details. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.3|MediaWiki]] '''In depth''' * On English, French, Japanese, and a few other Wikipedias, there was a [[diffblog:2025/09/02/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha/|trial of hCaptcha]], a third-party bot detection service. The trial showed that hCaptcha effectively detects and deters some bad-faith automated activity, on its own and by giving [[w:en:Wikipedia:Village pump (technical)/Archive 225#Introducing SuggestedInvestigations|checkusers and stewards]] signals to look into. Because the results were positive, hCaptcha will be rolled out across all wikis over the next few weeks. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/hCaptcha|See the hCaptcha project page]] for technical information about the implementation and privacy protections. [[diffblog:2026/05/04/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha-part-2/|Learn more]]. * The latest Community Tech update is now available, with progress across several Community Wishlist initiatives, including Reading Lists expansion from the mobile app to the website, new language support for "Who Wrote That" and the Personal Dashboard, improvements to 3D rendering and Charts, and upcoming work on talk page sorting, audio playback, and editing workflows. The update also shares current priorities, wishlist status trends, and opportunities for community feedback on future focus areas and the Wikimedia Foundation’s 2026–2027 Annual Plan. [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#May 13, 2026: Latest updates from the Community Tech team|Read the full newsletter for details]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/21|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W21"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٠:١٩، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30539262 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-22</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W22"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/22|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Following a [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#LOWM|successful account creation experiment]], an improved logged-out edit warning message will be deployed to all Wikimedia wikis in the first week of June. The change will only affect logged-out users on mobile web who open an editing session. The updated experience is designed to encourage account creation more clearly, while still allowing users to edit with temporary accounts. Results from the experiment showed a significant increase in account creation, with a 27% relative lift among users shown the updated message. As expected, as more people funnel into account creation, temporary accounts decreased by a relative 16%. The experiment did not show any significant changes in constructive edit rates or other monitored contributor metrics. [https://phabricator.wikimedia.org/T424595] '''Updates for editors''' * For security reasons, members of certain user groups are [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|required to have two-factor authentication]] (2FA) enabled. Members of these groups will be unable to disable the last 2FA method on their account, and it will be impossible to add users without 2FA to these groups. Users will still be able to add new authentication methods or remove them, as long as at least one method is continuously enabled. In the next few weeks, users without 2FA will be removed from these groups. Notably, this applies to bureaucrats. See the linked tasks for deployment schedules. [https://phabricator.wikimedia.org/T423119][https://phabricator.wikimedia.org/T423120] * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]] will run an [[w:en:A/B testing|A/B test]] on [[:phab:T415904|10 wikis]], testing [[m:WMDE Technical Wishes/References/Reference Previews|potential improvements for Reference Previews]]. The experiment will run for ~2 weeks at the end of May / beginning of June and will affect 10% of desktop readers on the participating wikis. * After two successful experiments, the Reader Growth team is rolling out an [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|Image Browsing]] beta feature for all Wikipedias on mobile on May 25. This means that anyone who has all beta features on by default will start to see this feature, and others can check the box to turn it on in their preferences. The beta feature will include a carousel of all an article's images at the top of the article, with controls for editors to [[mw:Readers/Reader_Growth/Image_Browsing#Phase_2.1_beta_feature|exclude images from the article's carousel or to exclude an article from the feature entirely]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, three dimensional STL files were being rendered incorrectly by the media viewer 3D extension which is now fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T416723] '''Updates for technical contributors''' * The legacy CSS classes <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>tleft</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>tright</nowiki></code></bdi> have been replaced with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatleft</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatright</nowiki></code></bdi> as the former do not work consistently across all MediaWiki platforms, notably mobile web and mobile apps. Projects relying on these classes are encouraged to review related usage and plan for migration. Please note that <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatleft</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatright</nowiki></code></bdi> may also be deprecated in future, although there are currently no plans to do so. [[phab:T426452|Read more]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.4|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/22|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W22"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢١:٥٠، ٢٥ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30584502 --> == Survey (proposed direction for Wishlist) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Survey (proposed direction for Wishlist) == Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}}. You are invited to voice your opinion on a new [[m:Talk:Community Wishlist#Proposed direction for Wishlist|community-proposed direction]] for the [[m:Community Wishlist|Community Wishlist]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ٠٣:٠٧، ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) </bdi> <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:기나ㅏㄴ@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:%EA%B8%B0%EB%82%98%E3%85%8F%E3%84%B4/MassMessage&oldid=30604233 --> sq7bkopfoqxg6zemejcryj6yhjqpxtq 1587603 1587600 2026-05-29T03:53:05Z 기나ㅏㄴ 51831 Remove duplicate section header caused by MassMessage subject field 1587603 wikitext text/x-wiki {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = ویکیپیدیا:دیوەخان (تەکنیکی)/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(60d) |counter = 1 |maxarchivesize = 150K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}} |minthreadsleft = 5 |minthreadstoarchive = 1 }} <noinclude> {{سەرپەڕەی دیوەخان|start= |1=تەکنیکی|2= بەشی '''تەکنیکیی''' دیوەخان بۆ وتووێژ لەسەر کێشە تەکنیکییەکان ''سەبارەت بە'' '''ویکیپیدیا''' بەکاردەگیرێ. ئەگەر تووشی کێشەیەکی تەکنیکی لە داڕێژەکان، ئامرازەکان، بۆتەکان و … یان لە پەڕەکانی میدیاویکی، HTML ،CSS، JS و … بوون، دەتوانن لێرەدا وتووێژی لەسەر بکەن. بەگەکان و کەلێنەکانی نەرمامێری میدیاویکی دەبێ لە [[mw:Phabricator|فابریکەیتر]]دا ([[mw:How to report a bug|چۆنێتیی ڕاپۆرتی بەگێک]]) ڕاپۆرت بکرێ. |3=وپ:دخت|4=وپ:دخ/ت}} __NEWSECTIONLINK__ __TOC__ <span id="below_toc"/> {{clear}} [[پۆل:دیوەخانی ویکیپیدیا]] </noinclude> == ئامرازی ئاماژە بە سەرچاوە تێکچووە == <!-- دەستپێکی دەمبوس -->{{پەیامی دەمبوسدار|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٢١:٣١، ١٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٤٩٦٠٧٠٦٢}}<!-- کۆتاییی دەمبوس --> سڵاو @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] و @[[بەکارھێنەر:Muhammed taha|Muhammed taha]]، ئامرازی ئاماژە بە سەرچاوە تێکچووە، بە تایبەت بەشی ڕێکەوتەکەی. نم سەیری [[وردبوونە گەورەکە]] بکەن. &#9666; [[بەکارھێنەر:Épine|<b style="color:purple;font-size:13px;display:inline-block;border:1px solid purple;border-radius:5px;">&#160;ئێپین&#160;</b>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Épine|<span style="color:purple">&#9836;</span>]]} ‏١٦:٠٩، ٢٧ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC) :سڵاو {{وب|Épine}} لە [[وتووێژی داڕێژە:بیرخستنەوەی وێب٢/doc]] بە کاک Muhammed tahaم وتووە گەر دەرفەتێکی ھەبوو، سەیرێکی بکات. مۆدیوولەکانی سەرچاوەکان کێشەیان زۆر بوو بۆیە، ناچار بووم کە لەڕێگەی ویکیی فارسییەوە ھەوڵێک بۆ نوێکردنەوەیان بدەم. ئێستاش چاوەڕێی کاک Muhammed tahaم و بزانم دەتوانێت کارێک بۆ فۆڕماتی ڕێکەوتەکە بکات. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٩:٢١، ٢٧ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC) ::کاک ئاکام تکایەکی برایانە، لەمەودوا کێشەکان یەک یەک چارەسەر بکە، بە بەسەرتدا کەڵەکە نەبێت. ئێستا کۆمەڵێک نوێکردنەوەی زۆر کراون کە ڕەنگە باش نەبن بەو شێوەیەی ئێستایان، ھەرچەندە من دەستخۆشیت لێ دەکەم و دەزانم خەمخۆری بۆیە کردووتن، بەڵام پێویستە کێشەیەک چارەسەر بکەین ئینجا بچینە سەر کێشەیەکی تر. ئێستا ویکیپیدیای کوردیی ناوەندی دوو ئامرازی زۆر بە کەڵکیان ڕاوەستاون و ناتوانین بە ھیچیشیان ڕابگەین. پێم باشە لەمەودوا بۆ کارکردن لەسەر ئەو پەڕانەی کە کاریگەری لەم شێوەیە دروست دەکەن، وتووێژ بکەین و ڕای کۆمەڵگە وەربگرین. &#9666; [[بەکارھێنەر:Épine|<b style="color:purple;font-size:13px;display:inline-block;border:1px solid purple;border-radius:5px;">&#160;ئێپین&#160;</b>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Épine|<span style="color:purple">&#9836;</span>]]} ‏١٩:٣٠، ٢٧ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC) ::: کاک {{وب|Épine}} بۆ توینکڵ حەقی خۆتانە ھەرچی بڵێن. دەبووایە زووتر خەریکی بایەم، بەڵام بۆ سەرچاوەکان پێشتریش وتم کە Kushared ئاگادارە. سەبارەت بە وتووێژیش، تا ئێوارە ئەم چوار بەکارھێنەرەین. ئەوەندەیشی من تێبینیم کردبێت، بەکاربەرانی نوێ بۆ زۆر شت ڕایان نییە و ھەر دەڵێن لەگەڵ؛ بەکارھێنەرە کۆنەکانیش زۆر بەدەگمەن دەبینم. مافی دەستکاریکەری ڕووکاریش تەنیا بە من، کاک Muhammed taha و کاک Calakە کە کاک چالاک کاری پێ ناکات و دەمێنێتەوە من کاک محەممەد! من خۆشم بە تەنیا فریای ئەو ھەموو کارانە ناکەوم. سێ ڕۆژ پێش ئێستا وتم خەریکی داوایەکی ساکوورا دەبم کەچی ئەم بەکارھێنەرە نوێیە نازڵ بوو؛ سێ دانە ڕۆژە نازانم خەریکی چیم و کاتەکەم بەس بەوەوە دەڕوات! بەخوا حەز دەکەم ئەم مافە بەڕێوەبەرییەم لێ بسەندرێتەوە و بۆ خۆم خەریکی دروستکردنی وتار بم و بحەسێمەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٩:٤٤، ٢٧ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC) ::::ڕێک خۆمم بیرکەوتەوە، لێت تێ دەگەم بەڵام بەڕاستی پێویستە چاکسازی لە چۆنییەتی کارکردنمان بکەین لەسەر شتە تەکنیکییەکان، ئەو ساڵەم لە ویکی ئینگلیزی بەسەر برد بینیم ھەمووشتێک بە testcase و لە خۆڵەپەتانێ ئەنجام دەدەن و تاکوو ١٠٠% شتەکان ڕێک نەخەنەوە وەشانە ڕەسەنەکە ناگۆڕن، ھیوادارم ئێمەش بتوانین وا کار بکەین. &#9666; [[بەکارھێنەر:Épine|<b style="color:purple;font-size:13px;display:inline-block;border:1px solid purple;border-radius:5px;">&#160;ئێپین&#160;</b>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Épine|<span style="color:purple">&#9836;</span>]]} ‏١٩:٤٨، ٢٧ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC) ::::: {{وب|Épine}} من ڕانەھاتوومە کار بەو تێستکەیسانە بکەم. وەختی خۆی و لە ٢٠١٩ش کاک چالاک وتی لە ژێرپەڕەی خۆتدا کار لەسەر تووڵامراز بکە تا تەواوی دەکەیت. وتم من ئاوا ڕاستەوخۆ کار لەسەر ئامرازەکان نەکەم، لێم تێک دەچێت. حەز دەکەم، بەڵام ناتوانم. بۆ شتێکی وەک سەرچاوەکان کە مۆدیوول و داڕێژەیان زۆرن ئەستەمتریشە بۆم. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏٢٠:١٥، ٢٧ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC) ::::::بمبورن یەکسەر دێمە ناو باسەکە @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]]، @[[بەکارھێنەر:Épine|Épine]] نامەکانم خوێندەوە چەن تێبنییەکم ھاتە یاد لەسەر بابەتی کارەکانی ویکیپدییای سۆرانی، بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] تۆ مرۆڤیت ماندوو دەبیت پێویستت بە پشوو دەبێت، ژیانی ڕۆژانەی خۆتت ھەیە، پلانی داھاتووی ژیانت ھەیە، دڵنیام خوێندنیش ھەیە، ئەوە ھەموومان دەگرێتەوە، لەسەر تۆ نییە ھەموو کارەکانی ویکی سۆرانی بگریتە ئەستۆ و بەتەنھا بیکەیت، ویکیپیدیا واتا بەیەکەوە کارکردن، مادام ئیش و کارەکان زۆرن و بەیەک کەسیش بەڕێوە ناچێت ئەم ھەموو ئیش و کارە; بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Épine|Épine]] من خۆم ئاگاداری کارەکانی بەڕێز ئارامم زۆر ماندووە بەدەست ویکیپدییا وە زۆر زۆر چالاکە، بەڵام ئەوەمان لەبیر بێت [[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە#ویکیپیدیا فەرمانگە یان ئەرک نییە|ویکیپیدیا فەرمانگە یان ئەرک نییە]] پێویستە کارەکان دابەش بکرێن لە حاڵەتێکی وەک ئێستا بەڕێوەبەرێک زیاد بکەن من پێشنیار دەکەم خۆت@[[بەکارھێنەر:Épine|Épine]] بێیتەوە لەگەل بەڕێز ئارام کارەکان بکەن دڵنیام ئەمە زۆر باشە و پێشکەوتنێکی باش و کارئاسانییەکی باش دەکات، تکایە با بەڕێوەبەرێک بپاڵێوین من پێشنیاری خۆت@[[بەکارھێنەر:Épine|Épine]] دەکەم. {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٤٠، ١٢ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) {{سھ|::::::}} کاک ئارام ئێستا ڕووکاری ویکیپیدیا زۆر ناشرین بووە بە بۆنەی ئەم کێشەیە. بەچی گەیشت؟ ئەگەر ناتوانن بەو زووانە کاری تێدا بکەن، تکایە بیگەڕێننەوە سەر وەشانە کۆنەکان.--&#9666; [[بەکارھێنەر:Épine|<b style="color:purple;font-size:13px;display:inline-block;border:1px solid purple;border-radius:5px;">&#160;ئێپین&#160;</b>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Épine|<span style="color:purple">&#9836;</span>]]} ‏٢٢:١١، ٢٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == توینکڵ بۆ ماوەیەک وەستاوە == <!-- دەستپێکی دەمبوس -->{{پەیامی دەمبوسدار|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٢١:٣٠، ١٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٤٩٦٠٧٠٢٦}}<!-- کۆتاییی دەمبوس --> سڵاو توینکڵ وادیارە بە لەچەن ویکییەک وەستاوە وابزانم ئێرەشی گرتۆتەوە. تکایە گەر ھەر کەسێکیش ھەمان کێشەی ھەیە ئەوە لێدوان لێرە بدات {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٤٩، ٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) : سڵاو {{وب|Sakura emad}} کێشەکە زانراوە. {{لەژێر کاردایە}} ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١١:١٨، ٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :: {{وب|Sakura emad}} {{کرا|چارەسەر کرا}}. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٩:٠٧، ٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :::{{زۆر سپاس}}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٣٩، ٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) ::::بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] چەن کێشەیەکی تر بەدیار کەوت، وەک ناتوانم دووگمەی ئاگادارکردنەوە بەکاربێنم و بەکارھێنەر ئاگاداربکەمەوە، یاخوود بەخێرھاتن کارناکات بێگومان کێشەی تریش ھەیە بەڵام ئەمانە کێشە گەورەکانن پێویستە گرنگی پێ بدرێت {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:٥٢، ١١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) ::::: {{وب|Sakura emad}} دەبێت سەرتاپا نوێ بکرێتەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٦:٥٣، ١٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == کێشەی InternetArchiveBot == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٩:٥٣، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٥٥٦٢٨٠٧}} {{Pin message|}} {{tracked| T292102}} سڵاو تکایە شتێک تێبینی بکەن، بۆتی [[user:InternetArchiveBot]] کێشەی بۆ ھەنێک وتار دروستکردووە و وێنەکانیان دەشێوێنێت و تاگی بەستەری مردوویان لێدەدات[https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%88_%D9%84%DB%8C&diff=829102&oldid=820887 <nowiki>[1]</nowiki>][https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8E%DA%95%D8%B3%D8%AA%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%88_%D9%85%D9%88%D8%B3%DA%B5%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%95%DB%8C_%D8%AE%DB%95%DA%B5%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D9%86%DB%86%D8%A8%DB%8E%DA%B5%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D9%88%DB%95%D8%B1%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95&diff=prev&oldid=836784 <nowiki>[2]</nowiki>][https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%DA%86%D9%88%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D8%A7%D9%85%DB%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%DA%A9%DB%95%DB%8C_%D8%A6%DB%8C%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%DB%86%D8%B1%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86&diff=829277&oldid=820752 <nowiki>[3]</nowiki>] لەوانەشە بەردەوام بێت لە داھاتوو گەر چارەسەر نەکرێت [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٥٥، ١٢ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :{{وب|Sakura emad}} ھیچ پێویست ناکات پارامەتری {{para|link}} بنووسن. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٦:٣٤، ١٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) ::{{لەژێر کاردایە|ڕوونکردنەوەی زیاتر پێویستە}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٤٤، ١٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] ئەوە جگە لەوەی دەستکاری قەبارەی [[تایبەت:Diff/826721|وێنەی وتارەکانیش]] دەکات [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:٥٢، ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :::سڵاو بابەتەکە برایە Phab ([[m:User_talk:InternetArchiveBot/Archive/2021#Bot_Changes_image_parameters|مێتا ببینە]])--[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٤٣، ٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) ::::{{وب|Sakura emad}} بژیت! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٤:٢٩، ١٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == Save the Date: Coolest Tool Award 2021: this Friday, 17:00 UTC == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <languages /> Hello all, The ceremony of the 2021 [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Wikimedia Coolest Tool Award]] will take place virtually on [https://zonestamp.toolforge.org/1642179615 Friday 14 January 2022, 17:00 UTC]. This award is highlighting software tools that have been nominated by contributors to the Wikimedia projects. The ceremony will be a nice moment to show appreciation to our tool developers and maybe discover new tools! [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Read more about the livestream and the discussion channels.]] Thanks for joining! [[m:User:AKlapper (WMF)|andre]] ([[m:User talk:AKlapper (WMF)|talk]]) -08:02, 6 January 2022 (UTC) </div> <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:SSethi (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=22528634 --> == نایەکگرتووییی شێواز لە داڕێژەی زمانەکاندا == {{Pin message|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٠٣:٢٠، ٢١ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٨٧٢٢٤٠٢}} سڵاو، تێبینیی ئەوەم کرد کە لە داڕێژەی زمانەکاندا (بە زمان) نایەکگرتووییەک هەیە لە شێوازەکانیاندا. بۆ نموونە: * پارامیتەرە دراوەکە بە {{tlx|بە ئینگلیزی}} یان {{tlx|بە عەرەبی}} لار نابن و ئاسایین، بەڵام * پارامیتەرە دراوەکە بە {{tlx|بە ئیسپانی}} لار دەبێت. دڵنیا نیم ئەگەر کێشەکە فراوان بێت و لە داڕێژەی زۆرتردا هەبێت، تکایە لەسەری بکۆڵکنەوە و ئەگەر کرا، چارەسەریان بکەن. زۆربەی داڕێژە هاوشێوەکانیان پارێزراون و بەکارهێنەری ئاسایی مافی دەستکاریکردنی نییە. — [[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|<b>ڕۆژ</b>]] ‏١٩:٣٦، ٢٢ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو {{وب|ڕۆژ سەربەست}} جارێک کاک سەرچیا وتی کە لارکردنی دەق بۆ ئێمە نابێت بۆیە لەسەر قسەی ئەو، دەقەکانم لەسەر چەند داڕێژەیەک (نەک ھەمووی) کردە دەقی ئاسایی. بەس زۆر گەڕام و وتووێژەکەم نەدۆزییەوە. ڕەنگە سڕابێتەوە. بیرم نایەت. [[وتووێژی داڕێژە:بە ئینگلیزی]]م دۆزییەوە، بەڵام ئەوە وتووێژەکەی ئێمە نەبوو. وا دیارە کاک مارمزۆکیش [[وتووێژی داڕێژە:نامەی ڕوونکردنەوە#دەقی لار / قەبارە|لێرە]] ھەمان قسەی کردووە، بەس پێم وا بێت قسەی ئەو تەنیا لەسەر زمانە ڕاست بۆ چەپەکان بووە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٨:٤٤، ٢٦ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) ::ڕاستە، منیش دەڵێم ئەوانەی کە لار ماونەتەوە ڕێکیان بکەوە، وەک {{tlx|بە ئیسپانی}}. — [[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|<b>ڕۆژ</b>]] ‏١٨:٤٧، ٢٦ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) ::: {{وب|ڕۆژ سەربەست}} من لە ئێستادا ڕاستی و دروستییەکەیان نازانم، بەس من لە ناوەڕۆکی وتاری ئەکتەر، گۆرانیبێژ، نووسەر و فیلمەکان بۆ ناوی فیلم، کتێب، ئەلبوومەکان و ئەو جۆرە بابەتانە دەقەکان لار دەکەمەوە. جارێ تا ئێستاش قسەیەکی پێچەوانەی قسەکانی کاک سەرچیا و مارمزۆکم نەبینیوە. دڵنیاش نیم کاک سەرچیا ئەو قسەیەی بۆ زمانە چەپ بۆ ڕاستەکانیش بووە یان بەس بۆ ڕاست بۆ چەپەکان. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٩:٥٨، ٢٦ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) == پاککردنەوەی ویکیپیدیا == {{داواکردنی لێدوانی کۆمەڵگە}} <!-- دەستپێکی دەمبوس -->{{پەیامی دەمبوسدار|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٩:٤٦، ٢٥ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٩١٢٧٢٠٠}}<!-- کۆتاییی دەمبوس --> سڵاو، لە لێکۆڵینەوەیەک بۆم دەرکەوت کە لەناو ٨٥٨٨٥ پەڕەی ویکیپیدیای کوردی (بە هەموو بەشەکانەوە (namespace)، داڕێژە و هتد)، ٥٨٦٨٧ دانەیان لە ناوەکانیاندا یەکێک لەم نووسانەی تێدایە: ه ك ة آ ص ض ؤ. ڕەنگە ئەگەر نووسەی ناکوردیی زۆرتر و نیومەودای فارسییش حساب بکەین، زۆرتر بکات. زۆربەی پەڕەکانیش (لە وتارەکان) کە ئەو نووسانەیان تێدا بووە، ڕەوانەکەر بوون بۆ پەڕەیەکی دیکە کە ڕاستی کردوونەتەوە. ئەنجامەکانی لێکۆڵینەوەکەم لە [https://github.com/roj1512/kuwikibot/raw/main/shots/titles-1653675401250.json ئێرە] داناوە. من وا بیر دەکەمەوە دەبێت ئەو پەڕانە (لانی کەم وتارەکان) بسڕدرێنەوە کە ئەو نووسە نامۆیانەیان بە کوردی تێدایە و تەنیا ڕەوانەکەرن. ئەگەر یەکێک ویستی ئەو کارە بکات، دەتوانم لیستی ئەو وتارانە بنێرم کە تەنیا ڕەوانەکەرن. سپاس. — [[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|<b>ڕۆژ</b>]] ‏١٨:٢٢، ٢٧ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو {{وب|ڕۆژ سەربەست}} زۆر پێم خۆشە کە ئەو باسانە دەکەیتەوە. سەرەتا پێم سەیرە کە چۆن ئەنجامەکان لای تۆ ئاوا زۆرن. بڕوانە {{کواری|٦٤٨٦٤}} کە پیتی زۆر زیاترم نووسیوە و ئەنجامەکانیش (بێجگە لە پەڕەکانی وتووێژ و بەکارھێنەر) ٢٨٬٤٧١ دانەن. تۆ بڵێی کاممان ھەڵەمان کردبێت؟ بەڵێ، ڕەوانەکەری زۆرمان ھەن کە پیتە ناستانداردەکانیان تێدایە. بەشێکیان دەگەڕێتەوە بۆ ئەو کاتەی کە ھێشتا تەختەکلیلی کوردی دروست نەکرابوو و بەشێکیشیان بۆ کێشەی ھەندێ پیتە کە تا ئێستاش ھەن. بۆ سڕینەوەی ئەو ڕەوانەکەرانەش، ڕاستییەکەی ئەو کارە زۆر ھەستیارە و دەبێت کۆمەڵگە وتووێژێکی چڕی لەسەر بکەن تا بزانین کامانە و چەندیان بسڕینەوە. یان ھەر ئەسڵەن بیانسڕینەوە یان نا؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏٠٩:٢١، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) ::ھەنێک لە ڕەوانەکەرەکان بە ئەنقەست بە ناستانداردی درووستکراون تا خوێنەران بتوانن لە گەڕانی ویکیپیدیا ئاسانتر وتارەکان بدۆزنەوە بە سڕینەوەی ئەو ڕەوانەکەرانە پێم وایە ھیچ یارمەتییەکی خوێنەران نادەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٦، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]]: خوێنەر واتە ئەو کەسەی کە دەخوێنێتەوە و خوێنەوارە، نەک ئەو کەسەی کە بە پیتی ناکوردی گەڕان دەکات بۆ دەقی کوردی. باوەڕیش ناکەم هیچ کەسێک کە ئەنجامی کوردیی بوێت بگەڕێت بۆ دەقێکی هاوشێوەی [[آنگون]]، تۆ بڵێیت؟ — [[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|<b>ڕۆژ</b>]] ‏١٧:٠٧، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]]: لە هەموو پەڕەکان گەڕاوم، تەنیا ڕەوانەکەرەکان نین ئەو ژمارەیە. هەروەها هەموو نەیسپەیسەکانیش وەک ئاماژەم پێ کردبوو. — [[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|<b>ڕۆژ</b>]] ‏١٦:٥٩، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]]: وا دیارە پەڕە سڕاوەکانیشی لەخۆ گرتووە، لە گەڕانەکانی ترمدا پاڵاوتنەکان دەگۆڕم. — [[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|<b>ڕۆژ</b>]] ‏١٧:٠٩، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|ڕۆژ]] من نوێنەراییەتی گشت ڕەوانەکەرەکان ناکەم من وتم "ھەنێک" لە ڕەوانەکەرەکان سوود بەخشن بۆ خوێنەر و بە ئەنقەست وا درووستمان کردووە تا دۆزینەوە ئاسان بێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:٥٦، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :::::لە ماوەی بەشداریکردنم لێرە ئەوەم بۆ ڕوون بووە کە نەک خوێنەر بەکارھێنەرە تازەکارەکانیشمان کێشەیان لەگەڵ تەختە کلیلی ستاندارد ھەبووە جا چجای ئەوەی بگات بە خوێنەر کە کاری بە ویکیپیدیا نەبێت و تەنھا بۆ خوێندنەوە ھاتبێت بۆ ئێرە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:٥٧، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]]: :::::{{وتە|نوێنەراییەتی گشت ڕەوانەکەرەکان ناکەم}} :::::قسەیەکی جوانە. دەتوانین لانی کەم ڕەوانەکەرە زۆر نامۆکان بسڕینەوە، وەک ئەوانەی کە نیومەودا یان «آ» و «ص» و ئەمانەیان تێدایە. — [[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|<b>ڕۆژ</b>]] ‏١٨:١٤، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :::::: {{وب|Sakura emad}} نیگەران مەبە و دڵنیا بە ئێمە ناچین ھەموو ڕەوانەکەرەکان بسڕینەوە. بۆ نموونە، سەردەمی ئەوە بەسەر چووە پیتی «ك» لای ئێمە بەکاربێت. دڵنیاش بە تا ڕای زۆرینە وەرنەگرین، قەت ئەو کارە ناکەین. جارێ سەرەتای وتووێژە. {{وب|ڕۆژ سەربەست}} پێم سەیر بوو کە ئامارەکەت لە ھەموو پەڕەکانی ویکیپیدیا ئەوەندە زۆرە. وتم جا ئەوەندە ناونیشانی ناستانداردمان ھەبێت، کەواتە ڕەوانەکەرمان لە وتارەکان و بۆشاییناوەکانی تریش زیاترە. بەھەرحاڵ، جارێ چاوەڕێ دەکەین تا بزانین برادەرانی تریش چی دەڵێن ئەوسا بەپێی وتووێژ کارەکان دەکەین. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٩:٣٩، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :::::::لەگەڵ سڕینەوەی ڕەوانەکەرەکان نیم بە هیچ جۆرێک. &#9666; [[بەکارھێنەر:Épine|<b style="color:purple;font-size:13px;display:inline-block;border:1px solid purple;border-radius:5px;">&#160;ئێپین&#160;</b>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Épine|<span style="color:purple">&#9836;</span>]]} ‏٢١:٣٤، ٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) == بەکارھێنەرانی پاسدەر: پێویستییەکی زۆرمان بە ئێوە ھەیە == {{Pin message|}} <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٢٣:٥٨، ١٨ی تەممووزی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٣٨٠٧٨٩١}} === ناساندن === سڵاو بەکارھێنەرانی ویکیپیدیا بە تایبەتی بەکارھێنەرانی خاوەن ماف، لە ئێستادا زۆرترین کارمان بەم بەکارھێنەرانەیە کە شارەزان لە مافەکە و خاوەنی مافەکەن یان ئەوانەشی خاوەنی نین، لە ئێستادا گەر سەیری [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D9%BE%DB%95%DA%95%DB%95_%D9%86%D9%88%DB%8E%DA%A9%D8%A7%D9%86&hidepatrolled=1 تۆمارەکان] بکەین زۆرترین پەڕە لەسەرمان کۆبۆتەوە پێویستە پێداچوونەوەی بۆ بکەین و بەتەنھاش ناتوانین ئەم کارە بکەین ھەربۆیە داوا دەکەین ئەو بەکارھێنەرانەی خاوەن مافن و توانا و کاتیان ھەیە بێنەوە ویکیپیدیا و دەست بە چالاکییەکانیان بکەنەوە، و ئەوانەشی ناتوانن چیتر مافەکە بگرنە دەست و بەڕێوەی بەرن من لێرەوە زۆر سپاسی بەشدارییەکانی پێشوویان دەکەم و بەڵام پێویستمانە ئێستا چالاک ببنەوە بەپێچەوانەوە داوا دەکەم واز لە مافەکە بێنن و بیدەین بە کەسانێک کە دەیانەوێت بەشداری پڕۆژەکە بکەن و لەگەڵمان بن لە بەرەو پێشبردنی پڕۆژەکە. === داواکاری === بەھۆی کۆبوونەوەی پەڕەیەکی زۆر لەسەرمان و نەتوانین بۆ کۆنتڕۆل کردنی گشت پەڕەکان داوای چالاکبوونەوەی بەکارھێنەرانی پێشوو دەکەم و داوا دەکەم مافەکەیان بەکاربێنن بە پێچەوانەوە سپاسی بەشدارییەکانی پێشوویان دەکەم و داوا دەکەم واز لە مافەکە بێنن بۆ بەکارھێنەری چالاکتر پڕۆژەکە لە ئێستادا پێویستی بەوانە ھەیە کە دەیانەوێت خزمەت بکەن، و ھەرکەسێک دەیەوێت لە ئێستا و لە داھاتوو مافەکە وەرگرێت ئێمە ئاسانکاری لە وەرگرتنی دەکەین '''ئەو کەسەی داوای مافەکە دەکات''' پێشنیار دەکەم سەرەتا مافی [[ویکیپیدیا:پاسدراوی خۆگەڕ|پاسدراوی خۆگەر]] ھەبێت و [[ویکیپیدیا:پاسدەر#ڕێساکانی وەرگرتن و لێسەندنەوەی ماف|مەرجەکانی پاسدەری]] تێدا بێت، و من بەپێی توانای خۆم گشت کارئاسانییەک دەکەم بۆ ئەو بەکارھێنەرەی دەیەوێت ببێتە خاوەنی مافەکە. === داوای لێسەندنەوەی مافەکە === لەگەڵ ئەوەی مافەکە لەو بەکارھێنەرانە بسەندرێتەوە کە کار بە مافەکە ناکەن؟ ھەرخۆی ڕێسای مافەکە پشتگیری داواکارییەکە دەکات [[ویکیپیدیا:پاسدەر#لێسەندنەوە|(بینین)]] تکایە بۆ ھەر دەنگێک ڕوونکردنەوەی خۆت بدە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٥٦، ٢١ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو بۆ ھەموو لایەک، پێشنیارێکی باشە. من خۆم پێشداش لە وتووێژی ویکیپرۆژەی کۆمەڵە وتارەکاندا بە کاک ئارامم ڕاگەیاند کە چیتر چالاکیم نابێت و ئێستاش تەنانەت لەبەر پڕۆژەکە ماومەوە و دەنا بەزووترین کات دەمھەوێ ویکیپیدیا بەجێبھێڵم. ئێستاش داوا دەکەم ھەر مافێکی کە پێتان وایە بۆ بەکارھێنەرێکی کەمچالاک یان ناچالاک نابێت، لێمی بستێننەوە. ھەتا ئێستاش کە مافی پاسدەر یان ھەر مافێکی ترم پێ بووە ھەموو ھەوڵیکم بۆ بەکارھێنانی داوە کە بەسوود بێت بۆ ویکیپیدیا. ھیوادارام لەمەبەدواش بەکارھێنەرانی بەئەزموونی پێشوو یان نوێیەکان ئەو مافانە بگرنە دەست و بۆ بەرەوپێشچوونی ویکیپیدیا بەکاریبێنن. زۆر سپاس. [[بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;">AHR</span>]] _{([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="color:#ffd700; Background:White">'''وتووێژ'''</span>]])} ‏١٣:٤٤، ٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) === داواکارییەکە چۆن کاردەکات؟ === * ھەر بەکارھێنەرێکی خاوەن ماف بۆ ماوەی سێ مانگ یان زیاتر ھیچ چالاکی نەبوو یان کەمتر لە نۆ چالاکی پاسدانی ھەبوو کە ئەمەش دابەش دەبێت بۆ سێ چالاکی بەسەر ھەر مانگێک لە سێ مانگەکەدا، ئەوا مافەکەی لێ دەسەندرێتەوە دوای ئەوەی مافەکەی لێ سەندرایەوە ئاگاداری بۆ دەنێردرێت لەلایەن بەڕێوەبەری پەیوەندیدارەوە و بارودۆخەکەی بۆ ڕوون دەکرێتەوە بە شێوەیەکی پوخت. ==== {{پشتگیری}} ==== {{لەگەڵ}} -دیارە پاس نەدانی وتارەکان دەبێتە هۆی ئەوەی کە وتارەکە وەک خۆی بمێنێتەوە بەتایبەتی ئەو وتارانەی کە پەیوەندی بە ڕووداوێکی هەنووکەی هەیە من لەگەڵ ئەوەدام ئەگەر بەکارهێنەرانی خاوەن ماف بۆ ماوەیەکی زۆر ناچالاک بوون پێویست بە بوونی مافەکە ناکات کە هەیان بێت . من خۆم ئامادەم ئەگەر بەگونجاوم دەزانن،لەگەڵ ڕێزدا [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٤:٥٣، ٢٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) * {{لەگەڵ}} – لەخوارەوە ڕایەکەم نووسوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٦:٠٥، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) * {{لەگەڵ}} ئەگەر بەکارھێنەر مافەکە بەکار نەھێنێت ھیچ سوودێکی نابێت و تەنیا مەبەستی مافەکە دەشکێنێت. پێم باشە ئەوەی بەکاری نەھێنا، مافەکەی لێ بسەندرێتەوە. —[[:بەکارھێنەر:Halbast1|<span style="color: #041721; text-decoration: inherit; -moz-text-decoration-color: #041721; text-decoration-color: #041721;">'''ھەڵبەست'''</span>]] _{([[:لێدوانی بەکارھێنەر:Halbast1|<span style="color: #A2D2FF; text-decoration: inherit; -moz-text-decoration-color: #A2D2FF; text-decoration-color: #A2D2FF;">لێدوان</span>]])} ‏٠٩: [[بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;">AHR</span>]] _{([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="color:#ffd700; Background:White">'''وتووێژ'''</span>]])} ‏١٣:٤٤، ٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ١٧، ٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) * {{لەگەڵ}} — ھاندەرێکی باشە بۆ ئەوەی بەکارھێنەری خاوەن ماف بکەوێتە خۆی و کار بە مافەکە بکەن. [[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]} ‏١٨:٣٩، ٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ==== {{دژایەتی}} ==== ==== {{بێلایەن}} ==== <hr> === لێدوان === {{Collapse top|لێدوانەکان (داواکارییەکە پەسەندکرا)}} چاوەڕێی لێدوانەکانتانم {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٥٦، ٢١ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) : {{وب|Sakura emad}} ویکیپیدیا بووەتە شوێنێک بۆ کۆکردنەوەی دەسەڵات! کە توانا یان کاتت نییە کار بە مافەکەت بکەیت، وازی لێ بێنە یان ئەسڵەن بۆچی داوای دەکەیت؟! من خۆشم کارم بە مافەکەم نەکرد، لێم بسێننەوە. من ئەوەندەی پێم کرابێت بەسەر پەڕەکاندا چوومەتەوە و باشەکانم پاس داوە. بەکارھێنەری نوێ و پەڕەی نوێش زۆرن، و من وەک خۆم ھەر ئەوەندە فریا دەکەوم. ئیتر سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٦:٠٥، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] زۆر زیاتر لە پێویستت کردووە بەڕێز ئارام ئەم چەند تۆمارە شاھێدن ::* [https://xtools.wmflabs.org/patrollerstats/ckb.wikipedia.org/2022-05-01/2022-06-30?actions=patrol|pc-accept|pc-reject مانگی پێنج تا تەواوی شەش]. ::* [https://xtools.wmflabs.org/patrollerstats/ckb.wikipedia.org/2022-06-01/2022-07-01?actions=patrol|pc-accept|pc-reject مانگی شەش تا حەوت] ::* [https://xtools.wmflabs.org/patrollerstats/ckb.wikipedia.org/2022-06-01/2022-07-31?actions=patrol|pc-accept|pc-reject شەش و تەواوی مانگی حەوت]. ::{{emoji|1F60A|size=28}} پێویستت بە نیشانێک ھەیە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٨، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) : {{وب|kurd2021}} ئێوە یەکێکن لە گوونجاوترین بەکارھێنەرەکانمان لە ویکیپیدیای سۆرانی لەدوای وەرگرتنی مافی [[ویکیپیدیا:پاسدراوی خۆگەڕ|پاسدراوی خۆگەر]] کە من پێشنیار دەکەم ئەو مافەت ھەبێت دوودڵ مەبە لەوەی داوای مافی [[وپ:پاسدەر|پاسدەر]] بکەیت ھەرکاتێک بتەوێت [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٤٢، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: زۆر سپاس {{وب|Sakura emad}} بۆ ئەمە چی بە پێویست دەزانن، بیکەن. ڕەنگە ھەرکاتێک کاتێکی گونجاومان دەستکەوت، ئەو بەکارھێنەرانەی کە بۆ ماوەی ساڵێک ناچالاکن و خاوەنی ھەر مافێکن، سەرجەمیان لێ بسەنینەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٨:٥٩، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] سوپاست دەکەم، دیارە من لە ڕاستیدا تەنها لەنەبوونی کەس ئەو داواکاریەم کرد دەنا بەش بەحاڵی خۆم بە پێویستی نازانم، لەگەڵ ئەوەش دەکرێت ئەو مافە وەربگرم ئەوەی پێم کرا ئەنجامی دەدەم. [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٠:٥٠، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] تکایە با نەیکەین بە ساڵێک ئەمە زۆر زۆرە بۆ مافی پاسدەر و وەک مافی بەڕێوەبەڕایەتیی نییە نە لەڕووی زەحمەتی بەدەست ھێنانەوە کە پێویستمان بە ڕۆژ و ھەفتە بێت تا مافەکە بدەینەوە بە کەسەکە و پێویستی بە چوونە مێتا ھەبێت، تەنھا یەک کرتە کردنە لەلایەن بەڕێوەبەرێک بۆ ئەوەی دەیەوێت دووبارە وەری بگرێتەوە و ئەرکێکی قورس نییە بۆیە، من پێم باشە مانگانە بێت ھەر پاسدەرێک زیاتر لە سێ مانگ ھیچ چالاکییەکی نەبوو مافەکەی لێ دەسەندرێتەوە بە ئاگاداری یان بێ ئاگاداری ئەوە دەکەوێتە سەر بڕیاری بەڕێوەبەر کە کام بەکارھێنەر لێرەیە و ئاگای لێمانە و ئاگاداری پێدەگات و کامە بەکارھێنەریش لەگەڵمان نییە و لە ژیانی ڕۆژانە سەرقالە و ئاگادارییەکەی پێناگات، وە نە لەڕووی کۆبونەوەی ئەرکەوە بەڕێوەبەران وەک پاسدەرانن، ئەرکی پاسدەران زیاترە و وتار درووستکردن ڕۆژانەیە و کە پێویستە لەسەر پاسدەر بەپێی پێویست پێداچوونەوەیان بۆ بکات [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٢٠، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::'''پێشنیار دەکەم بەم شێوەیە بێت:''' ::::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]]، @[[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ::::* ھەر بەکارھێنەرێکی خاوەن ماف بۆ ماوەی سێ مانگ یان زیاتر ھیچ چالاکی نەبوو یان کەمتر لە نۆ چالاکی پاسدانی ھەبوو کە ئەمەش دابەش دەبێت بۆ سێ چالاکی بەسەر ھەر مانگێک لە سێ مانگەکەدا، ئەوا مافەکەی لێ دەسەندرێتەوە دوای ئەوەی مافەکەی لێ سەندرایەوە ئاگاداری بۆ دەنێردرێت لەلایەن بەڕێوەبەری پەیوەندیدارەوە و بارودۆخەکەی بۆ ڕوون دەکرێتەوە بە شێوەیەکی پوخت. ::::سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٢٦، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::: {{وب|Sakura emad}} مادام ڕوونکردنەوەکەت جوان بوو، با وا بێ کە وتت. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٠:٥٣، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::{{emoji|1F60A|size=28}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٥٦، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{Collapse bottom|}} '''ئەو بەکارھێنەرانەی لەژێر کاریگەری داواکارییەکە دەبن''' : {{وب|Amine yousefi}} : {{وب|Halbast1}} : {{وب|Épine}} '''ئەو بەکارھێنەرانەی پێویستە ئاگاداربن''' : {{وب|Ahrir}} سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٤٨، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) * {{لێدوان}} سڵاوتان لێبێت! ئەوەی ڕاستی بێت من ماوەیەکی زۆرە لە ویکیپیدیا دابڕاوم، بەڵام خۆشحاڵم کە ڕایبگەیەنم کە بڕیارم داوە بگەڕێمەوە و چەنێک پێم بکرێت پەڕە نوێیەکان پاس ئەدەم. ماندوو نەبن! —[[:بەکارھێنەر:Halbast1|<span style="color: #041721; text-decoration: inherit; -moz-text-decoration-color: #041721; text-decoration-color: #041721;">'''ھەڵبەست'''</span>]] _{([[:لێدوانی بەکارھێنەر:Halbast1|<span style="color: #A2D2FF; text-decoration: inherit; -moz-text-decoration-color: #A2D2FF; text-decoration-color: #A2D2FF;">لێدوان</span>]])} ‏٠٩:١٧، ٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) *:@[[بەکارھێنەر:Halbast1|Halbast1]] سپاس کاریگەریەکە لەسەر بەڕێزتان نەما بەڵام ئەوکاتە بەتەواوی ھەڵدەوەشێتەوە کە سێ چالاکی تەکنیکی تۆمار بکەن لەم مانگە و شەش دانەی تر لە دوو مانگەکەی تر سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٨:٥٠، ٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == گۆڕینی قەدبڕی (پ) == <!-- دەستپێکی دەمبوس -->{{پەیامی دەمبوسدار|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٢٠:٤٣، ١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٣٣ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٨٩٢٦١٨٠٩}}<!-- کۆتاییی دەمبوس --> === داواکاری === بە پێویستی دەزانم لەجیاتی کورتکردنەوەی پۆل کە خۆی سێ پیتە و کورتە، پەڕگە شیاوترە و ئەو کورت بکەینەوە و قەدبڕی (پ) ڕەوانە بکەین بۆ پەڕگە و لەگەڵ ئەو بەستەرانەشی کە پۆلن و کەوتوونەتە ژێر قەدبڕی (پ) بیانگوازینەوە بۆ پۆل خۆی، و ئیتر کە نووسین پ:نموونە دەمان گوازێتەوە بۆ پەڕگە:نموونە لەجیاتی پۆل:نموونە. === قەدبڕ چییە؟=== سڵاو بەکارھێنەرە چالاکەکان بە پێویستم زانی کێشەیەک بخەمە ڕوو کە لە ویکیپیدیای سۆرانی دەمێکە ھەیە، قەدبڕی (پ) کە کورتکراوەی <code>پۆل</code> بۆ نموونە لەجیاتی بنووسیت [[:پۆل:زیندووان]]، [[:پ:زیندووان]] یەکسەر دەتگوزاێتەوە سەر ھەمان شوێن ئەوەی ھەڵەیە لێرە کاتی خۆی ئەم قەدبڕەیان بۆ کورتکردنەوە بەکارھێناوە کە شتێکی زۆر درێژی پێ کورت بکەینەوە بۆ نموونە لەجیاتی بنووسین [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون]] دەنووسین [[وپ:سەلماندنیبوون]] دەتگوازێتەوە سەر ھەمان بابەت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٠، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) === بانگھێشتنامە === @[[بەکارھێنەر:Kushared|Kushared]], @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] @[[بەکارھێنەر:Gejeluk|Gejeluk]] @[[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]], @[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]], @[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]] @[[بەکارھێنەر:Pirehelokan|Pirehelokan]], @[[بەکارھێنەر:Serchia|Serchia]], @[[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]]، @[[بەکارھێنەر:RasberryPedia|RasberryPedia]]، @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]، @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]]، @[[بەکارھێنەر:Paraw|Paraw]]، @[[بەکارھێنەر:Épine|Épine]]، @[[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ، @[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]]، @[[بەکارھێنەر:Ferhad Mamosk|Ferhad Mamosk]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٠، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Mamozk|Mamozk]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣١، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) ::@‏[[بەکارھێنەر:Nskoalj|<bdi>Nskoalj</bdi>]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٢، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) === {{پشتگیری}} === <!--- {{لەگەڵ}} + ھۆکارەکەت بنووسە ---> * {{لەگەڵ}} <b><span style="font-family:Oswald;color:black"></span> [[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])</b> ‏١٥:٤٨، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) * {{لەگەڵ}} دەستان خۆشبێت، بەڕاستی شتێکی زۆر باشە، بۆ ویکیپیدیا.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٤٧، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) * {{لەگەڵ}} [[بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#123524">'''<span style="font-size:14px">گێژەڵووک</span>'''</span>]] ^{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk|'''<span style="color:#990000">وتووێژ🪐</span>''']]} ‏١٧:٥٤، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) * {{لەگەڵ}} ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]} ‏١٧:٥٦، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) * {{لەگەڵ}} [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٧:٥٨، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) * {{لەگەڵ}} [[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hamaredha|لێدوان]]) ‏١٨:١٠، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) * {{لەگەڵ}} پێموایە بۆ پەڕگە باشتر بێت. [[بەکارھێنەر:Kushared|Kushared]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kushared|لێدوان]]) ‏٢٠:١٦، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) * {{لەگەڵ}} و بڕوانە لێدوانەکەشم لە بەشی لێدوان. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏٢٠:٣٤، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) *{{لەگەڵ}} کارێکی باش دەکەیت.[[User:Ferhad Mamosk|<font color="#4e1b65" face="comic sans ms"><strong>مامۆزک</strong></font><font color="#00008C" face="Papyrus"> </font>]]^{[[User talk:Ferhad Mamosk|<font COLOR="#14710f"><strong>وتووێژ</strong></font>]]} ‏١٥:١٣، ٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) * {{لەگەڵ}} [[بەکارھێنەر:Nskoalj|Nskoalj]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Nskoalj|لێدوان]]) ‏١٦:٣٧، ٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) === {{دژایەتی}} === <!--- {{دژ}} + ھۆکارەکەت بنووسە ---> * {{دژ}} هەردووک وشەکە کورتن. پۆلیش زیاتر بەکاردێت. لەبەر ئەوە پێم باشترە وا بمێنێتەوە. [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا</span>'''</span>]] — ‏١٦:٥٦، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) * {{دژ}} لەگەڵ سەرچیام. -[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏١٦:٠١، ١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) === لێدوان === سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٠، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Serchia|Serchia]] ئێمە دەزانین ھەردوو وشەکە کورتن بەڵام کاتی خۆی قەدبڕتان درووست کردووە بۆ پۆل کە زۆر کورتە شیاوترە بۆ پەڕگە بەکاربھێنرێت، پێویستە لەسەر ڕابردوو نەڕۆین و زانستنامەکە پەرە پێبدەین ئەمەش یەکێکە لەوانەی پێویستە بکرێت سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:٣٣، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) :: {{وب|Sakura emad}} ڕاستییەکەی من لەگەڵ تۆم، بەڵام بە پێویستتری دەزانم کە داواکارییە بچووکەکانمان بخەینە پاڵ چەند داواکارییەک و کەمێک زۆر ببن ئینجا بە یەک جار پێشکەشیان بکەین. بۆ نموونە چ کێشەیەکی تری قەدبڕەکانمان ھەن؟ تا فابریکەیتر بە داواکاریی بچووک بچووکی ئێمە پڕ نەبێتەوە و ھەمیش خۆمان ئاسانتر داواکانمان بدۆزینەوە. وا بزانم ئەوکاتە تۆ لێرە نەبوویت کە داوام کرد بە یەک جار کۆمەڵێک وشەی سێحری بکەینەوە کوردی، بەڵام ئیشەکە گەرموگوڕ نەبوو و بێجگە لە وشەی {{کۆد|#REDIRECT}} کە کرایە {{کۆد|#ڕەوانەکەر}}، ئەوانی تر نەکران. [[ویکیپیدیا:دیوەخان_(پێشنیارەکان)/ئەرشیڤی_٣#وشە_سێحرییەکان| لێرە]] بڕوانە داواکەم. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏٢٠:٣١، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) :::بەرێز @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] لەگەڵ داواکەی بیروبۆچونەکەی بەرێزتم، بەڵام گەر سەیری بکەی جگە لە ڕەوانەکەر ھیچ یەکێکی تر نەکراوە بە کوردی؟ و کاتێکی باشی دەوێت تا ھەمووی بکرێتەوە کوردی، جگە لەوەش ئایا داواکارییەکە کۆمەک نابێت بەسەر یەک گەر ھەمووی بەسەر یەک کۆ بکەینەوە؟ چونکە جگە لەو دوو داواکارییەی کە ئێستا ھەیە، بەپێی ئەو وتووێژەی لەگەڵ بەڕێزت و @[[بەکارھێنەر:Kushared|Kushared]] کردوومە بەم زوانە داوای ھەردوو مافی Template editor و Extended confirmed دەکرێت بۆ ئەوەی لە ویکیی سۆرانی زیاد بکرێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:٣٠، ٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) :::: {{وب|Sakura emad}} لە مەبەستەکەم تێنەگەیشتی. مەبەستم ڕێک ئەو وشە سێحرییانە نەبوو؛ تەنیا نموونەیەکم بۆت هێنایەوە. وتم بگەڕێ و بزانە چ کێشەیەکی تری قەدبڕمان ھەیە و ھەمووی بکە یەک داواکاری. بۆ ئەو دوو مافەش، بە ڕای من جارێ پێویستمان نین. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٣:٥٠، ٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Nskoalj|Nskoalj]] بۆچی پێت وایە نابێت ھیچیان کورت بکرێنەوە؟ کە لە ئێستادا دانەیەکیان ھەر کورتکراونەتەوە، لە داواکارییەکەت تێنەگەیشتم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٠٠، ٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) ::::{{وب|Sakura emad}} چۆن ھەر دووکیان، سەرتاکەیان بە «پ»یە پێموایە پێویست نییە کورت بکرێنەوە. بەڵام ئەگەر دەتوانن تەواوی ئەوانەی لەجیاتی پۆل بە پ نووسراون بکەنەوە پۆل و ئەوانەی بە پەڕگەش نووسراون بکەنە پ ئەو کات بۆچوونەکەم دەگۆڕم. [[بەکارھێنەر:Nskoalj|Nskoalj]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Nskoalj|لێدوان]]) ‏١٦:٠٥، ٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Nskoalj|Nskoalj]]: ئێمەش ھەر ئاوا دەکەین بە شێوەیەکی تەکنیکی کە قەدبڕی پ دەگۆڕین بۆ پەڕگە، ھەموو ئەو بەستەرانەی تایبەتن بە پۆل و لەژێر قەدبڕی "پ" دان دەیگۆڕین و دەیگوازینەوە بۆ <code>پۆل</code> خۆی، خەمخۆرییەکەت درووستە و ئێمەش بیرمان لێی کردۆتەوە بیکەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٢٨، ٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) ::::::زۆر باشە بەڕێز {{وب|Sakura emad}} بۆچوونی خۆم گۆڕی، سپاس. [[بەکارھێنەر:Nskoalj|Nskoalj]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Nskoalj|لێدوان]]) ‏١٦:٣٨، ٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) :::::::{{وب|Sakura emad}} پێم وا بوو دەبێ لە ئینکیوبەیتر داوا بکەین، بەڵام چووم کۆدەکانی خۆمانم پشکنی و ئەسڵەن کورتکراوەیان تێدا نەبوو! دوای گەڕانێک، بۆم دەرکەوت ئەو کورتکراوانە ئامڕازی [[ویکیپیدیا:گەڕانی کورتکراوەکان]] بووە نەک لە پشتەوە تۆمار کرابێتن :/ خۆشم ھاوردەم کردووە، بەڵام لەبیرم نەمابوو. سەیرێکی بکەن و بزانن ھیچ کێشەیەکی تر ھەیە؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٨:٣٥، ٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) ::::::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ئەم داواکارییە لە جێبەجێبوون دایە بەپێی داواکاری کۆمەڵگا و ڕوونیش نییە بۆچی بەڕێزت دژایەتی دەکەیت جگە لە داواکەی بەڕێز سەرچیا کە داواکاری بەڕێزیان بە شێوەیەکی تەکنیکی وەڵام دراوەتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٠٣، ١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) ::::::::: {{وب|Sakura emad}} ڕاستە ئەو ئامرازە دەستی ھەیە لەم ئیشە، بەڵام لە دۆخی سەلامەتیشدا «پ» ھەر ڕەوانەت دەکات بۆ «پۆل». ھەر دەبێ لە پشتەوە شتێک بکرێت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٩:٢٨، ١٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) ::::::::::مەبەستتان چییە لە پشتەوە؟ ئایا ئامرازکە ھۆکاری ئەوە نییە کە "پ" ڕەوانەمان دەکات بۆ پۆل؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٤٤، ١٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) :::::::::::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٤٥، ١٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) :::::::::::: {{وب|Sakura emad}} نەخێر، لە دۆخی سەلامەتدا ئەو ئامڕازە ناچالاکە، بەڵام ھەر ڕەوانەمان دەکات بۆ پۆل. لێرەدا یان دەبێت لە (سیستمی) پشتەوە یان دێڕێک لە جاڤاسکریپت بێت ئەو کارە بکات. ئممم... جارێ مێشکم ماندووە، بەڵام دەمبووسێکم لەم بەشە دا. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏٢٠:٤٣، ١٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) {{سھ}} {{وب|Sakura emad}} ھممم... دۆزیمەوە! لە پشتەوەیە، بەڵام کۆمەڵگە دڵنیان لەم گۆڕانکارییە گەر بیکەین؟ وا دیارە دوو دەنگی دژ ھەن. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏٢٠:١٥، ١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] دەنگی بەڕێز ئازا ھیچ ڕوونکردنەوەیەکی لەگەڵ نییە بیرمان نەچێت [[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا دیموکراسی نییە]]، و پشت دەبەستێت بە دەنگی بەرێز سەرچیا کە من ماوەیەکی باشە وەڵامم داوەتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٩، ١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) :: ڕاستە دیموکراسی نییە، و عادەتەن دەنگی دژ ھۆکاری دەبێ و دەبێ حیسابی بۆ بکرێت تا لە یەکتری تێ بگەین. ئەوەشمان لەبیر بێت لە ویکیفەرھەنگ توانای بارکردن چالاک ناکەین. من خۆشم ئێستا کەمێک دوودڵم لەسەر ئەمە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏٢١:٢٣، ١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-19</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W19"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/19|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Wikimedia Foundation has shared the latest draft update to their [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|annual plan]] for next year (July 2025–June 2026). This includes an [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|executive summary]] (also on [[diffblog:2025/04/25/sharing-the-wikimedia-foundations-2025-2026-draft-annual-plan/|Diff]]), details about the three main [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals|goals]] ([[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product & Technology OKRs|Infrastructure]], [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals/Volunteer Support|Volunteer Support]], and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals/Effectiveness|Effectiveness]]), [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Global Trends|global trends]], and the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Budget Overview|budget]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Financial Model|financial model]]. Feedback and questions are welcome on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|talk page]] until the end of May. '''Updates for editors''' * For wikis that have the [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|CampaignEvents extension enabled]], two new feature improvements have been released: ** Admins can now choose which namespaces are permitted for [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]] via [[mw:Special:MyLanguage/Community Configuration|Community Configuration]] ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Permitted namespaces|documentation]]). The default setup is for event registration to be permitted in the Event namespace, but other namespaces (such as the project namespace or WikiProject namespace) can now be added. With this change, communities like WikiProjects can now more easily use Event Registration for their collaborative activities. ** Editors can now [[mw:Special:MyLanguage/Transclusion|transclude]] the Collaboration List on a wiki page ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Collaboration list/Transclusion|documentation]]). The Collaboration List is an automated list of events and WikiProjects on the wikis, accessed via {{#special:AllEvents}} ([[w:en:Special:AllEvents|example]]). Now, the Collaboration List can be added to all sorts of wiki pages, such as: a wiki mainpage, a WikiProject page, an affiliate page, an event page, or even a user page. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Developers who use the <code dir=ltr>moment</code> library in gadgets and user scripts should revise their code to use alternatives like the <code dir=ltr>Intl</code> library or the new <code dir=ltr>mediawiki.DateFormatter</code> library. The <code dir=ltr>moment</code> library has been deprecated and will begin to log messages in the developer console. You can see a global search for current uses, and [[phab:T392532|ask related questions in this Phabricator task]]. * Developers who maintain a tool that queries the Wikidata term store tables (<code dir=ltr style="white-space: nowrap;">wbt_*</code>) need to update their code to connect to a separate database cluster. These tables are being split into a separate database cluster. Tools that query those tables via the wiki replicas must be adapted to connect to the new cluster instead. [[wikitech:News/2025 Wikidata term store database split|Documentation and related links are available]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T390954] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.28|MediaWiki]] '''In depth''' * The latest [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|Chart Project newsletter]] is available. It includes updates on preparing to expand the deployment to additional wikis as soon as this week (starting May 6) and scaling up over the following weeks, plus exploring filtering and transforming source data. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/19|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W19"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٠٠:١١، ٦ی ئایاری ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28665011 --> == We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon! == ''(Apologies for posting in English)'' Hi all! We have good news to share regarding the ongoing problem with graphs and charts affecting all wikis that use them. As you probably know, the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|old Graph extension]] was disabled in 2023 [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|due to security reasons]]. We’ve worked in these two years to find a solution that could replace the old extension, and provide a safer and better solution to users who wanted to showcase graphs and charts in their articles. We therefore developed the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Charts extension]], which will be replacing the old Graph extension and potentially also the [[:mw:Extension:EasyTimeline|EasyTimeline extension]]. After successfully deploying the extension on Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedia, as well as on MediaWiki.org, as part of a pilot phase, we are now happy to announce that we are moving forward with the next phase of deployment, which will also include your wiki. The deployment will happen in batches, and will start from '''May 6'''. Please, consult [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|our page on MediaWiki.org]] to discover when the new Charts extension will be deployed on your wiki. You can also [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|consult the documentation]] about the extension on MediaWiki.org. If you have questions, need clarifications, or just want to express your opinion about it, please refer to the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension_talk:Chart/Project|project’s talk page on Mediawiki.org]], or ping me directly under this thread. If you encounter issues using Charts once it gets enabled on your wiki, please report it on the [[:mw:Extension_talk:Chart/Project|talk page]] or at [[phab:tag/charts|Phabricator]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) ١٥:٠٦، ٦ی ئایاری ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Sannita (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28663781 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-20</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W20"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/20|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|"Get shortened URL"]] link on the sidebar now includes a [[phab:T393309|QR code]]. Wikimedia site users can now use it by scanning or downloading it to quickly share and access shared content from Wikimedia sites, conveniently. '''Updates for editors''' * The Wikimedia Foundation is working on a system called [[m:Edge Uniques|Edge Uniques]], which will enable [[w:en:A/B testing|A/B testing]], help protect against [[w:en:Denial-of-service attack|distributed denial-of-service attacks]] (DDoS attacks), and make it easier to understand how many visitors the Wikimedia sites have. This is to help more efficiently build tools which help readers, and make it easier for readers to find what they are looking for. Tech News has [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|previously written about this]]. The deployment will be gradual. Some might see the Edge Uniques cookie the week of 19 May. You can discuss this on the [[m:Talk:Edge Uniques|talk page]]. * Starting May 19, 2025, Event organisers in wikis with the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] enabled can use [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]] in the project namespace (e.g., Wikipedia namespace, Wikidata namespace). With this change, communities don't need admins to use the feature. However, wikis that don't want this change can remove and add the permitted namespaces at [[Special:CommunityConfiguration/CampaignEvents]]. * The Wikipedia project now has a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q36720|Nupe]] ([[w:nup:|<code>w:nup:</code>]]). This is a language primarily spoken in the North Central region of Nigeria. Speakers of this language are invited to contribute to [[w:nup:Tatacin feregi|new Wikipedia]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Developers can now access pre-parsed Dutch Wikipedia, amongst others (English, German, French, Spanish, Italian, and Portuguese) through the [https://enterprise.wikimedia.com/docs/snapshot/#structured-contents-snapshot-bundle-info-beta Structured Contents snapshots (beta)]. The content includes parsed Wikipedia abstracts, descriptions, main images, infoboxes, article sections, and references. * The <code dir="ltr">/page/data-parsoid</code> REST API endpoint is no longer in use and will be deprecated. It is [[phab:T393557|scheduled to be turned off]] on June 7, 2025. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.1|MediaWiki]] '''In depth''' * The [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/News/2025_Cloud_VPS_VXLAN_IPv6_migration IPv6 support] is a newly introduced Cloud virtual network that significantly boosts Wikimedia platforms' scalability, security, and readiness for the future. If you are a technical contributor eager to learn more, check out [https://techblog.wikimedia.org/2025/05/06/wikimedia-cloud-vps-ipv6-support/ this blog post] for an in-depth look at the journey to IPv6. '''Meetings and events''' * The 2nd edition of 2025 of [[m:Special:MyLanguage/Afrika Baraza|Afrika Baraza]], a virtual platform for African Wikimedians to connect, will take place on [https://zonestamp.toolforge.org/1747328400 May 15 at 17:00 UTC]. This edition will focus on discussions regarding [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|Wikimedia Annual planning and progress]]. * The [[m:Special:MyLanguage/MENA Connect Community Call|MENA Connect Community Call]], a virtual meeting for [[w:en:Middle East and North Africa|MENA]] Wikimedians to connect, will take place on [https://zonestamp.toolforge.org/1747501200 May 17 at 17:00 UTC]. You can [[m:Event:MENA Connect (Wiki_Diwan) APP Call|register now]] to attend. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/20|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W20"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٢:٣٤، ١٢ی ئایاری ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28714188 --> == Join the 6th Wikipedia Pages Wanting Photos Campaign – 2025 Edition == Dear Wikipedia community, (''Please help translate to your language'') We invite your community to participate in the 6th edition of the [[:m:Wikipedia Pages Wanting Photos 2025|Wikipedia Pages Wanting Photos Campaign]], a global campaign taking place from July 1 to August 31, 2025. Participants will choose among Wikipedia pages without photos, then add a suitable photo from among the many thousands of photos in the Wikimedia Commons, especially those uploaded from thematic contests ([[:m:Wiki Loves Africa|Wiki Loves Africa]], [[:m:Wiki Loves Earth|Wiki Loves Earth]], [[:m:Wiki Loves Folklore|Wiki Loves Folklore]], [[:m:Wiki Loves Monuments|Wiki Loves Monuments]], etc.) over the years. More than 80 Wikimedia affiliates have participated since the campaign was launched in 2020 and have added images to more than 400,000 Wikipedia articles in over 245 Wikipedia languages. Thanks to the volunteer contributors! We now invite your community to organize and lead the campaign within your community. As a local organizer, you may: *Encourage individual members to take part by adding images to Wikipedia articles. *Host edit-a-thons focused on improving visual content. *Organize training workshops to teach contributors how to correctly integrate images into Wikipedia. These activities will help build local capacity and increase visual content across Wikipedia. Please note that for participants to be eligible to participate in the campaign, they need to have registered an account for at least a year before the official start date of the contest. That is, for the 2025 edition, they must have registered an account on or before July 1, 2025. The account can be from any Wikimedia project wikis. The organizing team is looking for a contact person to coordinate WPWP participation at the Wikimedia user group or chapter level (geographically or thematically) or for a language Wikipedia. We would be glad for you to [[:m:Wikipedia Pages Wanting Photos 2025/Participating Communities|sign up directly]] at [[:m:Wikipedia Pages Wanting Photos 2025/Participating Communities|WPWP Participating Communities]]. With kind regards, [[User:Reading Beans]] On behalf of the Wikipedia Pages Wanting Photos campaign 2025. [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ٢١:٥٣، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:T Cells@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_Pages_Wanting_Photos_2025/Call_for_participation_letter/Village_pump&oldid=28751075 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-21</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W21"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/21|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Editing Team and the Machine Learning Team are working on a new check for newcomers: [[mw:Edit check/Peacock check|Peacock check]]. Using a prediction model, this check will encourage editors to improve the tone of their edits, using artificial intelligence. We invite volunteers to review the first version of the Peacock language model for the following languages: Arabic, Spanish, Portuguese, English, and Japanese. Users from these wikis interested in reviewing this model are [[mw:Edit check/Peacock check/model test|invited to sign up at MediaWiki.org]]. The deadline to sign up is on May 23, which will be the start date of the test. '''Updates for editors''' * From May 20, 2025, [[m:Special:MyLanguage/Oversight policy|oversighters]] and [[m:Special:MyLanguage/Meta:CheckUsers|checkusers]] will need to have their accounts secured with two-factor authentication (2FA) to be able to use their advanced rights. All users who belong to these two groups and do not have 2FA enabled have been informed. In the future, this requirement may be extended to other users with advanced rights. [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|Learn more]]. * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|Multiblocks]] will begin mass deployment by the end of the month: all non-Wikipedia projects plus Catalan Wikipedia will adopt Multiblocks in the week of May 26, while all other Wikipedias will adopt it in the week of June 2. Please [[m:Talk:Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|contact the team]] if you have concerns. Administrators can test the new user interface now on your own wiki by browsing to [{{fullurl:Special:Block|usecodex=1}} {{#special:Block}}?usecodex=1], and can test the full multiblocks functionality [[testwiki:Special:Block|on testwiki]]. Multiblocks is the feature that makes it possible for administrators to impose different types of blocks on the same user at the same time. See the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|help page]] for more information. [https://phabricator.wikimedia.org/T377121] * Later this week, the [[{{#special:SpecialPages}}]] listing of almost all special pages will be updated with a new design. This page has been [[phab:T219543|redesigned]] to improve the user experience in a few ways, including: The ability to search for names and aliases of the special pages, sorting, more visible marking of restricted special pages, and a more mobile-friendly look. The new version can be [https://meta.wikimedia.beta.wmflabs.org/wiki/Special:SpecialPages previewed] at Beta Cluster now, and feedback shared in the task. [https://phabricator.wikimedia.org/T219543] * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Chart extension]] is being enabled on more wikis. For a detailed list of when the extension will be enabled on your wiki, please read the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|deployment timeline]]. * [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Main Page|Wikifunctions]] will be deployed on May 27 on five Wiktionaries: [[wikt:ha:|Hausa]], [[wikt:ig:|Igbo]], [[wikt:bn:|Bengali]], [[wikt:ml:|Malayalam]], and [[wikt:dv:|Dhivehi/Maldivian]]. This is the second batch of deployment planned for the project. After deployment, the projects will be able to call [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|functions from Wikifunctions]] and integrate them in their pages. A function is something that takes one or more inputs and transforms them into a desired output, such as adding up two numbers, converting miles into metres, calculating how much time has passed since an event, or declining a word into a case. Wikifunctions will allow users to do that through a simple call of [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Catalogue|a stable and global function]], rather than via a local template. * Later this week, the Wikimedia Foundation will publish a hub for [[diffblog:2024/07/09/on-the-value-of-experimentation/|experiments]]. This is to showcase and get user feedback on product experiments. The experiments help the Wikimedia movement [[diffblog:2023/07/13/exploring-paths-for-the-future-of-free-knowledge-new-wikipedia-chatgpt-plugin-leveraging-rich-media-social-apps-and-other-experiments/|understand new users]], how they interact with the internet and how it could affect the Wikimedia movement. Some examples are [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Generated Video|generated video]], the [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Roblox game|Wikipedia Roblox speedrun game]] and [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Discord bot|the Discord bot]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:29}} community-submitted {{PLURAL:29|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, there was a bug with creating an account using the API, which has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T390751] '''Updates for technical contributors''' * Gadgets and user scripts that interact with [[{{#special:Block}}]] may need to be updated to work with the new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|manage blocks interface]]. Please review the [[mw:Help:Manage blocks/Developers|developer guide]] for more information. If you need help or are unable to adapt your script to the new interface, please let the team know on the [[mw:Help talk:Manage blocks/Developers|talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T377121] * The <code dir=ltr>mw.title</code> object allows you to get information about a specific wiki page in the [[w:en:Wikipedia:Lua|Lua]] programming language. Starting this week, a new property will be added to the object, named <code dir=ltr>isDisambiguationPage</code>. This property allows you to check if a page is a disambiguation page, without the need to write a custom function. [https://phabricator.wikimedia.org/T71441] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] User script developers can use a [[toolforge:gitlab-content|new reverse proxy tool]] to load javascript and css from [[gitlab:|gitlab.wikimedia.org]] with <code dir=ltr>mw.loader.load</code>. The tool's author hopes this will enable collaborative development workflows for user scripts including linting, unit tests, code generation, and code review on <bdi lang="zxx" dir="ltr">gitlab.wikimedia.org</bdi> without a separate copy-and-paste step to publish scripts to a Wikimedia wiki for integration and acceptance testing. See [[wikitech:Tool:Gitlab-content|Tool:Gitlab-content on Wikitech]] for more information. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.2|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * The 12th edition of [[m:Special:MyLanguage/Wiki Workshop 2025|Wiki Workshop 2025]], a forum that brings together researchers that explore all aspects of Wikimedia projects, will be held virtually on 21-22 May. Researchers can [https://pretix.eu/wikimedia/wikiworkshop2025/ register now]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/21|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W21"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٣:٠٩، ١٩ی ئایاری ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28724712 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-22</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W22"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * A community-wide discussion about a very delicate issue for the development of [[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]] is now open on Meta: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. The discussion is open until June 12 at [[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]], and every opinion is welcomed. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation. '''Updates for editors''' * Since last week, on all wikis except [[phab:T388604|the largest 20]], people using the mobile visual editor will have [[phab:T385851|additional tools in the menu bar]], accessed using the new <code>+</code> toolbar button. To start, the new menu will include options to add: citations, hieroglyphs, and code blocks. Deployment to the remaining wikis is [[phab:T388605|scheduled]] to happen in June. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] The <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserFunctions##ifexist|#ifexist]]</code> parser function will no longer register a link to its target page. This will improve the usefulness of [[{{#special:WantedPages}}]], which will eventually only list pages that are the target of an actual red link. This change will happen gradually as the source pages are updated. [https://phabricator.wikimedia.org/T14019] * This week, the Moderator Tools team will launch [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|a new filter to Recent Changes]], starting at Indonesian Wikipedia. This new filter highlights edits that are likely to be reverted. The goal is to help Recent Changes patrollers identify potentially problematic edits. Other wikis will benefit from this filter in the future. * Upon clicking an empty search bar, logged-out users will see suggestions of articles for further reading. The feature will be available on both desktop and mobile. Readers of Catalan, Hebrew, and Italian Wikipedias and some sister projects will receive the change between May 21 and mid-June. Readers of other wikis will receive the change later. The goal is to encourage users to read the wikis more. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments/Search Suggestions|Learn more]]. * Some users of the Wikipedia Android app can use a new feature for readers, [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/TrivaGame|WikiGames]], a daily trivia game based on real historical events. The release has started as an A/B test, available to 50% of users in the following languages: English, French, Portuguese, Russian, Spanish, Arabic, Chinese, and Turkish. * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Newsletter|Newsletter extension]] that is available on MediaWiki.org allows the creation of [[mw:Special:Newsletters|various newsletters]] for global users. The extension can now publish new issues as section links on an existing page, instead of requiring a new page for each issue. [https://phabricator.wikimedia.org/T393844] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * The previously deprecated <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Ipblocks table|ipblocks]]</code> views in [[wikitech:Help:Wiki Replicas|Wiki Replicas]] will be removed in the beginning of June. Users are encouraged to query the new <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block table|block]]</code> and <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block target table|block_target]]</code> views instead. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.3|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[d:Special:MyLanguage/Event:Wikidata and Sister Projects|Wikidata and Sister Projects]] is a multi-day online event that will focus on how Wikidata is integrated to Wikipedia and the other Wikimedia projects. The event runs from May 29 – June 1. You can [[d:Special:MyLanguage/Event:Wikidata and Sister Projects#Sessions|read the Program schedule]] and [[d:Special:RegisterForEvent/1291|register]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W22"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٠:٠١، ٢٦ی ئایاری ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28788673 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-23</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W23"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/23|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Chart extension]] is now available on all Wikimedia wikis. Editors can use this new extension to create interactive data visualizations like bar, line, area, and pie charts. Charts are designed to replace many of the uses of the legacy [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|Graph extension]]. '''Updates for editors''' * It is now easier to configure automatic citations for your wiki within the visual editor's [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|citation generator]]. Administrators can now set a default template by using the <code dir=ltr>_default</code> key in the local <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Citoid-template-type-map.json]]</bdi> page ([[mw:Special:Diff/6969653/7646386|example diff]]). Setting this default will also help to future-proof your existing configurations when [[phab:T347823|new item types]] are added in the future. You can still set templates for individual item types as they will be preferred to the default template. [https://phabricator.wikimedia.org/T384709] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Starting the week of June 2, bots logging in using <code dir=ltr>action=login</code> or <code dir=ltr>action=clientlogin</code> will fail more often. This is because of stronger protections against suspicious logins. Bots using [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Bot passwords|bot passwords]] or using a loginless authentication method such as [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/Owner-only consumers|OAuth]] are not affected. If your bot is not using one of those, you should update it; using <code dir=ltr>action=login</code> without a bot password was deprecated [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/message/3EEMN7VQX5G7WMQI5K2GP5JC2336DPTD/|in 2016]]. For most bots, this only requires changing what password the bot uses. [https://phabricator.wikimedia.org/T395205] * From this week, Wikimedia wikis will allow ES2017 features in JavaScript code for official code, gadgets, and user scripts. The most visible feature of ES2017 is <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>async</code>/<code>await</code></bdi> syntax, allowing for easier-to-read code. Until this week, the platform only allowed up to ES2016, and a few months before that, up to ES2015. [https://phabricator.wikimedia.org/T381537] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.4|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * Scholarship applications to participate in the [[m:Special:MyLanguage/GLAM Wiki 2025|GLAM Wiki Conference 2025]] are now open. The conference will take place from 30 October to 1 November, in Lisbon, Portugal. GLAM contributors who lack the means to support their participation can [[m:Special:MyLanguage/GLAM Wiki 2025/Scholarships|apply here]]. Scholarship applications close on June 7th. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/23|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W23"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٣:٥١، ٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28819186 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-24</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W24"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/24|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product|Trust and Safety Product team]] is finalizing work needed to roll out [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] on large Wikipedias later this month. The team has worked with stewards and other users with extended rights to predict and address many use cases that may arise on larger wikis, so that community members can continue to effectively moderate and patrol temporary accounts. This will be the second of three phases of deployment – the last one will take place in September at the earliest. For more information about the recent developments on the project, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|see this update]]. If you have any comments or questions, write on the [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|talk page]], and [[m:Event:CEE Catch up Nr. 10 (June 2025)|join a CEE Catch Up]] this Tuesday. '''Updates for editors''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist expiry|watchlist expiry]] feature allows editors to watch pages for a limited period of time. After that period, the page is automatically removed from your watchlist. Starting this week, you can set a preference for the default period of time to watch pages. The [[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist-pageswatchlist|preferences]] also allow you to set different default watch periods for editing existing pages, pages you create, and when using rollback. [https://phabricator.wikimedia.org/T265716] [[File:Talk pages default look (April 2023).jpg|thumb|alt=Screenshot of the visual improvements made on talk pages|Example of a talk page with the new design, in French.]] * The appearance of talk pages will change at almost all Wikipedias ([[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/19|some]] have already received this design change, [[phab:T379264|a few]] will get these changes later). You can read details about the changes [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|on ''Diff'']]. It is possible to opt out of these changes [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|in user preferences]] ("{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}"). [https://phabricator.wikimedia.org/T319146][https://phabricator.wikimedia.org/T392121] * Users with specific extended rights (including administrators, bureaucrats, checkusers, oversighters, and stewards) can now have IP addresses of all temporary accounts [[phab:T358853|revealed automatically]] during time-limited periods where they need to combat high-speed account-hopping vandalism. This feature was requested by stewards. [https://phabricator.wikimedia.org/T386492] * This week, the Moderator Tools and Machine Learning teams will continue the rollout of [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|a new filter to Recent Changes]], releasing it to several more Wikipedias. This filter utilizes the Revert Risk model, which was created by the Research team, to highlight edits that are likely to be reverted and help Recent Changes patrollers identify potentially problematic contributions. The feature will be rolled out to the following Wikipedias: {{int:project-localized-name-afwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hawwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-iswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kkwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-simplewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-trwiki/en}}. The rollout will continue in the coming weeks to include [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|the rest of the Wikipedias in this project]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T391964] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * AbuseFilter editors active on Meta-Wiki and large Wikipedias are kindly asked to update AbuseFilter to make it compatible with temporary accounts. A link to the instructions and the private lists of filters needing verification are [[phab:T369611|available on Phabricator]]. * Lua modules now have access to the name of a page's associated thumbnail image, and on [https://gerrit.wikimedia.org/g/operations/mediawiki-config/+/2e4ab14aa15bb95568f9c07dd777065901eb2126/wmf-config/InitialiseSettings.php#10849 some wikis] to the WikiProject assessment information. This is possible using two new properties on [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#added-by-extensions|mw.title objects]], named <code dir=ltr>pageImage</code> and <code dir=ltr>pageAssessments</code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T131911][https://phabricator.wikimedia.org/T380122] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.5|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/24|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W24"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٠١:١٣، ١٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28846858 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-25</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W25"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/25|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * You can [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/359761?lang=en nominate your favorite tools] for the sixth edition of the [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Coolest Tool Award]]. Nominations are anonymous and will be open until June 25. You can re-use the survey to nominate multiple tools. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:33}} community-submitted {{PLURAL:33|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.6|MediaWiki]] '''In depth''' * Foundation staff and technical volunteers use Wikimedia APIs to build the tools, applications, features, and integrations that enhance user experiences. Over the coming years, the MediaWiki Interfaces team will be investing in Wikimedia web (HTTP) APIs to better serve technical volunteer needs and protect Wikimedia infrastructure from potential abuse. You can [https://techblog.wikimedia.org/2025/06/12/apis-as-a-product-investing-in-the-current-and-next-generation-of-technical-contributors/ read more about their plans to evolve the APIs in this Techblog post]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/25|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W25"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٣:٣٥، ١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28870688 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-26</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W26"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/26|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * This week, the Moderator Tools and Machine Learning teams will continue the rollout of [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|a new filter to Recent Changes]], releasing it to the third and last batch of Wikipedias. This filter utilizes the Revert Risk model, which was created by the Research team, to highlight edits that are likely to be reverted and help Recent Changes patrollers identify potentially problematic contributions. The feature will be rolled out to the following Wikipedias: {{int:project-localized-name-azwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mkwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mrwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-swwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tlwiki/en}}. The rollout will continue in the coming weeks to include [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|the rest of the Wikipedias in this project]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T391964] '''Updates for editors''' * Last week, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] were rolled out on Czech, Korean, and Turkish Wikipedias. This and next week, deployments on larger Wikipedias will follow. [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Share your thoughts]] about the project. [https://phabricator.wikimedia.org/T340001] * Later this week, the Editing team will release [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Multi check|Multi Check]] to all Wikipedias (except English Wikipedia). This feature shows multiple [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Reference check|Reference checks]] within the editing experience. This encourages users to add citations when they add multiple new paragraphs to a Wikipedia article. This feature was previously available as an A/B test. [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/multi_check_ab_test_report_final.html#summary-of-results The test shows] that users who are shown multiple checks are 1.3 times more likely to add a reference to their edit, and their edit is less likely to be reverted (-34.7%). [https://phabricator.wikimedia.org/T395519] * A few pages need to be renamed due to software updates and to match more recent Unicode standards. All of these changes are related to title-casing changes. Approximately 71 pages and 3 files will be renamed, across 15 wikis; the complete list is in [[phab:T396903|the task]]. The developers will rename these pages next week, and they will fix redirects and embedded file links a few minutes later via a system settings update. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:24}} community-submitted {{PLURAL:24|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed that had caused pages to scroll upwards when text near the top was selected. [https://phabricator.wikimedia.org/T364023] '''Updates for technical contributors''' * Editors can now use Lua modules to filter and transform tabular data for use with [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Extension:Chart]]. This can be used for things like selecting a subset of rows or columns from the source data, converting between units, statistical processing, and many other useful transformations. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Transforms|Information on how to use transforms is available]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates] * The <code dir=ltr>all_links</code> variable in [[Special:AbuseFilter|AbuseFilter]] is now renamed to <code dir=ltr>new_links</code> for consistency with other variables. Old usages will still continue to work. [https://phabricator.wikimedia.org/T391811] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.7|MediaWiki]] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/34|Growth newsletter]] is available. It includes: the recent updates for the "Add a Link" Task, two new Newcomer Engagement Features, and updates to Community Configuration. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/26|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W26"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٣:١٧، ٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28870688 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-27</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W27"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/27|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] has been enabled on all Wikipedias. The extension makes it easier to organize and participate in collaborative activities, like edit-a-thons and WikiProjects, on the wikis. The extension has three features: [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]], [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|Collaboration List]], and [[m:Campaigns/Foundation Product Team/Invitation list|Invitation List]]. To request the extension for your wiki, visit the [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|Deployment information page]]. '''Updates for editors''' * AbuseFilter maintainers can now [[mw:Special:MyLanguage/Extension:IPReputation/AbuseFilter variables|match against IP reputation data]] in [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilters]]. IP reputation data is information about the proxies and VPNs associated with the user's IP address. This data is not shown publicly and is not generated for actions performed by registered accounts. [https://phabricator.wikimedia.org/T354599] * Hidden content that is within [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Collapsible elements|collapsible parts of wikipages]] will now be revealed when someone searches the page using the web browser's "Find in page" function (Ctrl+F or ⌘F) in supporting browsers. [https://phabricator.wikimedia.org/T327893][https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Reference/Global_attributes/hidden#browser_compatibility] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] A new feature, called [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery|Favourite Templates]], will be deployed later this week on all projects (except English Wikipedia, which will receive the feature next week), following a piloting phase on Polish and Arabic Wikipedia, and Italian and English Wikisource. The feature will provide a better way for new and experienced contributors to recall and discover templates via the template dialog, by allowing users to put templates on a special "favourite list". The feature works with both the visual editor and the wikitext editor. The feature is a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|community wishlist focus area]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed that had caused some Notifications to be sent multiple times. [https://phabricator.wikimedia.org/T397103] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.8|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/27|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W27"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٣:٣٧، ٣٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28917415 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-28</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W28"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/28|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Temporary accounts|Temporary accounts]] have been rolled out on 18 large and medium-sized Wikipedias, including German, Japanese, French, and Chinese. Now, about 1/3 of all logged-out activity across wikis is coming from temporary accounts. Users involved in patrolling may be interested in two new documentation pages: [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Access to IP|Access to IP]], explaining everything related to access to temporary account IP addresses, and [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Repository|Repository]] with a list of new gadgets and user scripts. '''Updates for editors''' * Anyone can play an experimental new game, [[mw:Special:MyLanguage/New Engagement Experiments/WikiRun|WikiRun]], that lets you race through Wikipedia by clicking from one article to another, aiming to reach a target page in as few steps and in as little time as possible. The project's goal is to explore new ways of engaging readers. [https://wikirun-game.toolforge.org/ Try playing the game] and let the team know what you think [[mw:Talk:New Engagement Experiments/WikiRun|on the talk page]]. * Users of the Wikipedia Android app in some languages can now play the new [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/TrivaGame|trivia game]]. ''Which came first?'' is a simple history game where you guess which of two events happened earlier on today's date. It was previously available as an A/B test. It is now available to all users in English, German, French, Spanish, Portuguese, Russian, Arabic, Turkish, and Chinese. The goal of the feature is to help engage with new generations of readers. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22] * Users of the iOS Wikipedia App in some languages may see a new tabbed browsing feature that enables you to open multiple tabs while reading. This feature makes it easier to explore related topics and switch between articles. The A/B test is currently running in Arabic, English, and Japanese in selected regions. More details are available on the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Tabbed Browsing (Tabs)|Tabbed Browsing project page]]. * Bureaucrats on Wikimedia wikis can now use [[{{#special:VerifyOATHForUser}}]] to check if users have enabled [[mw:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T265726] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] A new feature related to [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|Template Recall and Discovery]] will be deployed later this week to all Wikimedia projects: a [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery#Template categories|template category browser]] will be introduced to assist users in finding templates to put in their “favourite” list. The browser will allow users to browse a list of templates which have been organised into a given category tree. The feature has been requested by the community [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Select templates by categories|through the Community Wishlist]]. * It is now possible to access watchlist preferences from the watchlist page. Also the redundant button to edit the watchlist has been removed. [https://www.mediawiki.org/wiki/Moderator_Tools/Watchlist] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * As part of [[mw:MediaWiki_1.44|MediaWiki 1.44]] there is now a unified built-in Notifications system that makes it easier for developers to send, manage, and customize notifications. Check out the updated documentation at [[mw:Manual:Notifications|Manual:Notifications]], information about migration in [[phab:T388663|T388663]] and details on deprecated hooks in [[phab:T389624|T389624]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.9|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[d:Special:MyLanguage/Event:WikidataCon 2025|WikidataCon 2025]], the conference dedicated to Wikidata is now open for [https://pretalx.com/wikidatacon-2025/cfp session proposals] and for [[d:Special:RegisterForEvent/1340|registration]]. This year's event will be held online from October 31 – November 02 and will explore on the theme of "Connecting People through Linked Open Data". '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/28|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W28"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٠٠:٠١، ٨ی تەممووزی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28930584 --> == Wikidata Item and Property labels soon displayed in Wiki Watchlist/Recent Changes == ''(Apologies for posting in English, you can help by translating into your language)'' Hello everyone, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Wikidata For Wikimedia Projects]] team is excited to announce an upcoming change in how Wikidata edit changelogs are displayed in your [[Special:Watchlist|Watchlists]] and [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] lists. If an edit is made on Wikidata that affects a page in another Wikimedia Project, the changelog will contain some information about the nature of the edit. This can include a QID (or Q-number), a PID (or P-number) and a value (which can be text, numbers, dates, or also QID or PID’s). Confused by these terms? See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Glossary|Wikidata:Glossary]] for further explanations. The upcoming change is scheduled for '''17.07.2025''', between '''1300 - 1500 UTC'''. The change will display the label (item name) alongside any QID or PIDs, as seen in the image below: [[File:Apr10 edit summary on Wikidata.png|An edit sum entry on Wikidata, labels display alongside their P- and Q-no.'s]] These changes will only be visible if you have Wikidata edits enabled in your User Preferences for Watchlists and Recent Changes, or have the active filter ‘Wikidata edits’ checkbox toggled on, directly on the Watchlist and Recent Changes pages. Your bot and gadget may be affected! There are thousands of bots, gadgets and user-scripts and whilst we have researched potential effects to many of them, we cannot guarantee there won’t be some that are broken or affected by this change. Further information and context about this change, including how your bot may be affected can be found on this [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|project task page]]. We welcome your questions and feedback, please write to us on this dedicated [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Talk page]]. Thank you, - [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] on behalf of the Wikidata For Wikimedia Projects Team. [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ١٢:٤٥، ١٤ی تەممووزی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=28981877 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-29</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W29"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/29|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery#Featured templates|Featured templates]], a new feature related to [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|Template Recall and Discovery]] will be deployed this week to all Wikimedia projects: With this feature, editors will be able to quickly access a list of templates that are likely to be useful. These templates will be displayed in a list, under the "featured" tab of the template discovery interface. Administrators can define the list via the Community Configuration interface. The feature fulfills a request by the community [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Easy access Templates|through the Community Wishlist]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T367428][https://phabricator.wikimedia.org/T392896] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the request to add Malayalam fonts in the [[oldWikisource:Special:MyLanguage/Wikisource:WS Export|Wikisource Book Export Tool]] was resolved and now, the rendering of Malayalam letters in exported Wikisource books are accurate. [https://phabricator.wikimedia.org/T374457] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.10|MediaWiki]] '''In depth''' * Developers, designers, and all Wikimedians are invited to [https://phabricator.wikimedia.org/project/board/7953/ submit a project idea] for the Wikimania Hackathon 2025. Read [https://diff.wikimedia.org/2025/06/30/call-for-projects-wikimania-hackathon-2025-is-coming-to-nairobi/ this Diff blog post] for more details. '''Meetings and events''' * [[m:WikiIndaba conference 2025|WikiIndaba 2025]] scholarship application and program submission is open until 23:59 GMT on July 20. WikiIndaba is a regional conference for African Wikimedians both on the continent and in the diaspora to unite and grow together. Submit [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdJTv68R1OPASXXDfpIl8EWiMLTM-TDwh6_5gNVvFuWccFZ2Q/viewform your scholarship application] and [https://ee.kobotoolbox.org/x/BI3omIfH program proposal] now! * [https://br.wikimedia.org/wiki/WikiCon_Brasil_2025 WikiCon Brasil 2025] will take place on July 19-20 in Salvador, Bahia, Brazil. The Brazilian community members are encouraged to register and attend! '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/29|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W29"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٠:٠٥، ١٤ی تەممووزی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28980963 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-30</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W30"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/30|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The Translation Suggestions feature in the [[mw:Special:MyLanguage/Content translation|Content Translation tool]] now has another level of article filters added to the "[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=suggestions&from=en&to=fi#/ ... More]" category. Translators who use the Suggestions feature can now select and receive article suggestions that are customized to geographical locations of their interest using the new "{{int:Cx-sx-suggestions-filters-tab-regions}}" filter. [https://phabricator.wikimedia.org/T113257] * Administrators can now limit "Add a Link" to newcomers. The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|"Add a Link"]] Structured Task [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Constructive activation experimentation#Enwiki A/B test & "Add a Link" Improvements (Wiki Experiences 1.2.11 & 1.2.16)|helps new account holders start editing]], but some communities have requested the ability to restrict it to its intended audience: newcomers. Administrators can configure this setting within the [[Special:CommunityConfiguration/GrowthSuggestedEdits|Community Configuration]] feature. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:29}} community-submitted {{PLURAL:29|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * For AbuseFilter editors on [[phab:T392144|some wikis]], it is now possible to filter edits based on the RevertRisk score of the edit being attempted. It is only populated if the action being evaluated is an edit. For more information, please see the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:ORES/AbuseFilter variables#What variables are available for use|ORES/AbuseFilter variables]] documentation. * The [[mw:Special:MyLanguage/Beta Cluster|Beta Cluster]] wikis have [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/YDABPV75LADRQCXMJAFWUP256N4EQ25B/|been moved]] from <code dir=ltr>beta.wmflabs.org</code> to <code dir=ltr>beta.wmcloud.org</code>. Users may need to update URLs in any tools, or in their password managers. Any related issues can be [[phab:T289318|reported in the task]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.11|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[m:Special:MyLanguage/WikiCite 2025|WikiCite 2025]] will take place from 29–31 August, both online and in-person in Bern, Switzerland. The event's goals are to reconnect communities, institutions, and individuals working with open citations, bibliographic data, and the Wikidata/Wikibase ecosystem. Registration is open and the call for proposals will be announced soon. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikidata@lists.wikimedia.org/message/KQZUG3ETKLBWPBYSB2YAWZIRPWHS24TG/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/30|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W30"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٣:٣٨، ٢١ی تەممووزی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29005283 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-31</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W31"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/31|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Community Tech team will be focusing on wishes related to Watchlists and Recent Changes pages, over the next few months. They are looking for feedback. Please [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#July 24, 2025: Watchlists and Recent Changes pages|read the latest update]], and if you have ideas, please [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|submit a wish]] on the topic. '''Updates for editors''' * The Wikimedia Commons community has decided to block [[:mw:Special:MyLanguage/Upload dialog|cross-wiki uploads]] to Wikimedia Commons, for all users without autoconfirmed rights on that wiki, starting on August 16. This is because of [[:c:Commons:Cross-wiki media upload tool/History|widespread problems]] related to files that are uploaded by newcomers. Users who are affected by this will get an error message with a link to the less restrictive UploadWizard on Commons. Please help translating the [[:c:Special:MyLanguage/MediaWiki:Abusefilter-disallowed-cross-wiki-upload|message]] or give feedback on the message text. Please also update your local help pages to explain this restriction. [https://phabricator.wikimedia.org/T370598] * On wikis with temporary accounts enabled and Meta-Wiki, administrators may now set up a footer for the Special:Contributions pages of temporary accounts, similar to those which can be shown on IP and user-account pages. They may do it by creating the page named <code dir=ltr>MediaWiki:Sp-contributions-footer-temp</code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T398347] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.12|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Wikimania|Wikimania 2025]] will run from August 6–9. The [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/schedule/ program is available] for you to plan which sessions you want to attend. Most sessions will be live-streamed, with exceptions for those that show the "no camera" icon. If you are joining online to watch live-streams and use the interactive features, please [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Registration|register]] for a free virtual ticket. For example, you may be interested in technical sessions such as: ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/KFEFVG/ Temporary Accounts: Enhancing privacy for our unregistered editors] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/TVCVAB/ Building a Sustainable Future for Wikimedia Contributors] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/WTRQCJ/ A dozen visions for wikitext!] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/8YKKP9/ Coordinate Across Stakeholders with the Product and Technology Advisory Council] * The [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2025|MediaWiki Users and Developers Conference, Fall 2025]] will be held 28–30 October 2025 in Hanover, Germany. This event is organized by and for the third-party MediaWiki community. You can propose sessions and register to attend. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/31|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W31"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٠٠:٢٢، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29051727 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-32</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W32"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/32|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Editors can now enable the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|User Info card]]. This feature adds an icon next to usernames on history pages and similar user-contribution log pages. When you tap or click on the icon, it displays data related to that user account such as the number of edits, reverted edits, blocks, and more. It's part of a broader project to make it easier for moderators to evaluate account trustworthiness. The feature can be enabled in [[testwiki:Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering|your global preferences]], and later this week it will be available in local preferences. [https://phabricator.wikimedia.org/T386439] * Everybody is invited to share comments on [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaborative contributions|Collaborative Contributions]], a project recently launched by the [[m:Special:MyLanguage/Connection Team|Connection team]]. The project aims to create a new way to display the impact of collaborative editing activities (such as edit-a-thons, backlog drives, and WikiProjects) on the wikis. Post your comments on the [[m:Talk:CampaignEvents/Collaborative contributions|project talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T378035] * Administrators can now define the default block duration for temporary accounts. To do that, they need to create a page named <code dir=ltr>MediaWiki:Ipb-default-expiry-temporary-account</code> and use a value defined in <code dir=ltr>MediaWiki:Ipboptions</code>. This allows administrators to easily block temporary accounts for 90 days, which is functionally equivalent to an indefinite block. The advantage of this solution is that it does not clutter Special:BlockList. [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block and unblock#Default block duration options|More documentation]] is available. [https://phabricator.wikimedia.org/T398626] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Gadgets can now include <code dir=ltr>.vue</code> files. This makes it easier to develop modern user interfaces using [[mw:Vue.js|Vue.js]], in particular using [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]], the official design system of Wikimedia. [[wmdoc:codex/latest/icons/overview.html|Codex icons]] can be loaded through the gadget definition. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets#Pages|The documentation]] has examples. For user scripts that use Vue.js, an [[mw:API:CodexIcons|API module]] now exists to load Codex icons. [https://phabricator.wikimedia.org/T340460][https://phabricator.wikimedia.org/T311099] * Module developers can now use a [[mw:Help:Extension:Translate/Message Bundles/Lua reference|Lua interface]] to simplify the preparation of Lua modules for translation on Meta-Wiki. This improvement makes it easier for translators to find and edit module strings without dealing with raw Lua code. It helps prevent mistakes that could break the module during translation. Module developers and translators are invited to [[commons:File:Translatable modules video demo July 2025.webm|watch the demo video]], read more about [[mw:Special:MyLanguage/Translatable modules|translatable modules]] to understand how it works, refer to Meta-Wiki's [[m:Module:User Wikimedia project|Module:User Wikimedia project]] for example usage, and [[mw:Talk:Translatable modules|share their feedback]] on how well it addresses the challenges in their workflow. The interface still has some performance issues, so it should not be used in widely used modules yet. [https://phabricator.wikimedia.org/T359918] * Developers of external tools that connect to Wikimedia pages must set a user-agent that complies with [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|the user-agent policy]]. This policy will start to be more strongly enforced in August because of external crawlers that are [[diffblog:2025/04/01/how-crawlers-impact-the-operations-of-the-wikimedia-projects/|overusing]] Wikimedia's resources. Tools that are hosted on Wikimedia's Toolforge or Cloud VPS will not be affected by this for now, but should still set a user-agent. [[phab:T400119|More technical details are available]], and related questions are welcome in that task. * Parsoid Read Views is going to be rolling out to some smaller Wikipedias over the next few weeks, following the successful transition of Wikivoyages and Wiktionaries to Parsoid Read Views. For more information, see the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parsoid/Parser Unification]] project page. [https://phabricator.wikimedia.org/project/profile/7694/] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.13|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Wikimania|Wikimania 2025]] will run from August 6–9. The [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/schedule/ program is available] for you to plan which sessions you want to attend. Most sessions will be live-streamed, with exceptions for those that show the "no camera" icon. If you are joining online to watch live-streams and use the interactive features, please [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Registration|register]] for a free virtual ticket. For example, you may be interested in technical sessions such as: ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/GEH9DH/ Wikimedia’s knowledge infrastructure in a changing internet: Establishing sustainable pathways for content reuse] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/7ELN9Q/ Wikifunctions is coming soon to a wiki near you!] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/ZMGVJV/ Shaping the Future of Wikipedia’s Reader Experience] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/KCKTFZ/ Making Wikipedia More Readable: What Comes Next] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/32|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W32"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٠٣:٣٦، ٥ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29083927 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-33</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W33"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/33|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The WikiEditor toolbar now includes [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor#Keyboard shortcuts|its keyboard shortcuts]] in the tooltips for its buttons. This will help to improve the discoverability of this feature. [https://phabricator.wikimedia.org/T400583] * The [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Technology Advisory Council]] published a set of [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/August 2025 draft PTAC proposals for feedback|proposed experiments]] the Wikimedia Foundation can try to improve communication with community. Feedback on the proposals are welcomed until August 22 on [[m:Talk:Product and Technology Advisory Council/August 2025 draft PTAC proposals for feedback|this talk page]]. * The search bar on the Minerva skin (mobile) has been updated to use the same type-ahead search component that is used on the Vector 2022 skin. There are no changes in search functionality but there are minor visual changes. Specifically, the close-search button has been changed from an "X" to a back arrow. This helps to distinguish it from the other "X" button that is used to clear any text. [https://phabricator.wikimedia.org/T393944] * Editors on some wikis will see a new toggle for "Group results by page" on watchlist, related changes, and recent changes pages. This is [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Watchlist/Experiment|an A/B experiment]] that is planned to start on August 11, and will run for 3–6 weeks on the Bengali, Chinese, Czech, French, Greek, Portuguese, and Urdu Wikipedias. The experiment will examine how making this feature more discoverable might affect editors' ability to find the edits they are looking for. [https://phabricator.wikimedia.org/T396789] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * The multiwiki datasets of [[:wikt:en:Module:Unicode data|Unicode data]] have been moved to [[c:Category:Unicode Module Datasets|Category:Unicode Module Datasets]] on Wikimedia Commons, to follow the idea of "One common data source, multiple local wikis". Most wikis have been updated to use the Commons version. You can ask questions at [[c:Category talk:Unicode Module Datasets|the talkpage]]. [https://en.wiktionary.org/wiki/Module_talk:Unicode_data#Data_from_commons] * Lua code can add warnings when something is wrong, by using the <code dir=ltr>mw.addWarning()</code> function. It is now possible to add more than one warning, instead of new warnings replacing old ones. If you maintain a Lua module that used warnings, you should check it still works as expected. [https://phabricator.wikimedia.org/T398390] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.14|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/33|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W33"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٣:٢٥، ١١ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29106516 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-34</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W34"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/34|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Later this week, people who are logged-in and have the "[[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary|Discussion tools]]" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature]] enabled will gain the ability to "Thank" individual comments directly from talk pages, rather than needing to navigate to page history. [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary#Comment actions|Learn more about this feature]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T400849] * An A/B test comparing two versions of the desktop donate link launched on testwiki on 12 August and on English Wikipedia 14 August for 0.1% of logged out users on the desktop site. The experiment will run for three weeks, ending on 12 September. [https://phabricator.wikimedia.org/T395716] * An A/A test to measure the baseline for reader retention was launched 12 August using [[wikitech:Experimentation Lab|Experimentation Lab]]. This measures the percentage of users who revisit a wiki after their initial visit over a 14-day period. No visual changes are expected. The experiment will run through 31 August. [https://phabricator.wikimedia.org/T399227] * Five new wikis have been created: ** a {{int:project-localized-name-group-wikisource/en}} in [[d:Q34057|Tagalog]] ([[s:tl:|<code>s:tl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T388639] ** a {{int:project-localized-name-group-wikisource/en}} in [[d:Q36213|Madurese]] ([[s:mad:|<code>s:mad:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T391747] ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q3450749|Rakhine]] ([[w:rki:|<code>w:rki:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T392490] ** a {{int:project-localized-name-group-wikibooks/en}} in [[d:Q13324|Minangkabau]] ([[b:min:|<code>b:min:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T395452] ** a {{int:project-localized-name-group-wiktionary/en}} in [[d:Q7598268|Standard Moroccan Amazigh]] ([[wikt:zgh:|<code>wikt:zgh:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T399684] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:46}} community-submitted {{PLURAL:46|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.15|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/34|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W34"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٠٠:٣٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29127690 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-35</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W35"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/35|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Template authors can now use additional CSS properties, since the CSS sanitizer used by [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateStyles|TemplateStyles]] was updated. For example: <code>width: fit-content</code>; <code>ruby-align</code>; relative units such as <code>lh</code>; and custom strings in <code>list-style-type</code>. These improvements are a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Allow use of modern CSS in templates by updating the TemplateStyles CSS sanitizer|Community Wishlist wish]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T271958][https://phabricator.wikimedia.org/T277755][https://phabricator.wikimedia.org/T293633][https://phabricator.wikimedia.org/T295088][https://phabricator.wikimedia.org/T326906][https://phabricator.wikimedia.org/T340057][https://phabricator.wikimedia.org/T360725][https://phabricator.wikimedia.org/T371809][https://phabricator.wikimedia.org/T375344][https://phabricator.wikimedia.org/T394619] * On large wikis, the default time period to display edits from, within the Special:RecentChanges page, has been changed from 7 days to 1 day. This is part of a performance improvement project. This should have no user-facing impact due to the quantity of edits on these wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T399455] * Administrators can now access the [[{{#special:BlockedExternalDomains}}]] page from the [[{{#special:CommunityConfiguration}}]] list page. This makes it easier to find. [https://phabricator.wikimedia.org/T393240] * Wikimedia Commons videos were not shown in the Videos tab in Google Search. The problem was investigated and reported to Google who have now fixed the issue. [https://phabricator.wikimedia.org/T396168][https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Wishlist/Wishes/Do_something_about_Google_%26_DuckDuckGo_search_not_indexing_media_files_and_categories_on_Commons] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wiktionary/en}} in [[d:Q33014|Betawi]] ([[wikt:bew:|<code>wikt:bew:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T402130] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:39}} community-submitted {{PLURAL:39|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Two fields of the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Recentchanges table|recentchanges database table]] are being removed. <code>rc_new</code> and <code>rc_type</code> are being removed in favor of <code>rc_source</code>. Queries to these older fields will start to fail starting this week and developers should use <code>rc_source</code> instead. These older fields were deprecated over 10 years ago and should not be in use. This is part of work to improve the performance and stability of queries to the recentchanges table. [https://phabricator.wikimedia.org/T400696] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.16|MediaWiki]] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/July|Language and Internationalization Newsletter]] is now available. This edition includes: support for new languages in MediaWiki and translatewiki; the start of the Language Onboarding and Development project to help support the growth of new and small wikis; updates on research projects; and more. '''Meetings and events''' * The next [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Community meetings#29 August 2025|Language Community Meeting]] is happening soon, August 29th at [https://zonestamp.toolforge.org/1756479600 15:00 UTC]. This week's meeting will cover: the Avro keyboard developers from Wikimedia Bangladesh, who were recently awarded a national award for their contributions to this keyboard; and other topics. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/35|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W35"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٠٠:٠٨، ٢٦ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29175124 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-36</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W36"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/36|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Editing team wants to compile a list of templates, jargon terms, and policies used in edit summaries when a copyright violation is removed. This will help them identify the number of edits reverted due to copyright issues. We invite community members from the following Wikis to list these terms in [[Phab:T402601|T402601]], or to share their list with [[User:Trizek (WMF)|Trizek_(WMF)]]: {{int:project-localized-name-arwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-dewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-enwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-eswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-fawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-frwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-idwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-itwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-jawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-plwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ptwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-trwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ukwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-viwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-zhwiki/en}}. This project is open until September 9th 2025. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] has been enabled for all Wikisources. The extension makes it easier to organize and participate in collaborative activities, like edit-a-thons and WikiProjects, on the wikis. The extension has three features: [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]], [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|Collaboration List]], and [[m:Special:MyLanguage/Connection Team/Invitation list|Invitation List]]. To request the extension for your wiki, visit the Deployment information page. [https://meta.wikimedia.org/wiki/CampaignEvents/Deployment_status#How_to_Request_the_CampaignEvents_Extension_for_your_wiki] * The lists in the footer of the editing interface, such as "Templates used on this page," will now be organized into columns when there is enough space. This enhancement minimizes scrolling when editing lengthy articles on Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T401066] * On September 3rd, 2025 we will increase the sampling percentages of our [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Watchlist/Experiment#Scope of the experiment|group by toggle experiment]] of the <code>Special:RecentChanges</code>, <code>Special:Watchlist</code>, and <code>Special:RelatedChanges</code> pages on the Chinese, French, and Portuguese Wikipedias to 100 percent, allowing more editors to be part of this experiment. This adjustment is intended to ensure we have sufficient data to make informed decisions when evaluating the experiment results. [https://phabricator.wikimedia.org/T402958][https://phabricator.wikimedia.org/T396789] * Upon clicking an empty search bar, logged-out users will see suggestions of articles for further reading on English Wikipedia beginning the week of September 22. The feature will be available on both desktop and mobile. All non-English wikis received this change in June and July. The goal is to make it easier for users to find articles. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments/Search Suggestions|Learn more]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:37}} community-submitted {{PLURAL:37|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.17|MediaWiki]] '''In depth''' * Wikifunctions now has a new capability called "lightweight enumeration types", an enumeration type is simply a fixed set of values that's in the type's definition. This capability makes it quick and easy to define such a type, and allows for the reuse of values that are already present in Wikidata. Here is [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-07-19|a newsletter]] to learn more. * The latest [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Newsletter updates#August 2025: Newsletter #1|Readers Newsletter]] is now available. This edition includes: the formation of two new teams — Reader Growth and Reader Experience; insights into declining pageviews and account creations; highlights from the Wikimania Nairobi panel on improving the reading experience; upcoming experiments to engage new and existing readers; and more. '''Meetings and events''' * Spotlight on some Wikimania 2025 Sessions: ** Identifying AI-generated text by searching for ISBNs whose checksums fail: Mathias Schindler of WMDE [https://www.youtube.com/watch?v=Dw9o8Lsl974&t=15910s shared tools to help communities search for these]. ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/TCHZKH/ La durabilité du mouvement Wikimedia face aux défis actuels et futurs]: This session explored how Wikimedia can stay a trusted source of knowledge in the age of generative AI, information overload, and disinformation. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/36|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W36"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٠:٤٥، ١ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29196010 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-37</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W37"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/37|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Editing team is working on a new check: [[mw:Special:MyLanguage/Paste check|Paste check]]. This check informs newcomers who paste text into Wikipedia that the content might not be accepted. This check is an effort to increase the likelihood that the new content people are adding to Wikipedia is aligned with the Movement's commitment to offering information under a free content license. This check will soon be tested at a few wikis. If your community is interested in this test, please [[phab:T403680|tell us in this task]], or [[mw:Talk:Edit check|contact the team]]. '''Updates for editors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Later this week, users of the "{{int:codemirror-beta-feature-title}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] will be able to use a [[w:en:Lint (software)|linting tool]] to see errors or other potential problems in wikitext in real time. See the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|help page for more information]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T381577] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] When browsing a wiki (like <code dir=ltr>en.wikipedia.org</code>), the software responds in one of two ways: a desktop page, or a redirect to a mobile version on an "m" domain (like <code dir=ltr>en.m.wikipedia.org</code>). Over the next three weeks, MediaWiki will start displaying the mobile version to mobile devices directly on the standard domain, without this redirect. This change does not affect existing m-dot URLs, or the "Desktop view" opt-out. [[mw:Requests for comment/Mobile domain sunsetting/2025 Announcement|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T214998] * When an edit changes the categories of a page, the changes to the category membership counts are now happening asynchronously. This improves the speed of saving edits, especially when moving many pages to or from the same category, and reduces the risk of site outages, but it means that the counts can show outdated information for a few minutes. [https://phabricator.wikimedia.org/T365303] * Edits on Wikidata to qualifiers (properties and values) and references (properties and values) in a Wikidata item statement will now not add entries to the RecentChanges or Watchlist pages on all other Wikis. This is a temporary change to improve performance while other solutions are created. Wikidata's own pages remain unchanged. [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Reduce change propagation noise#Phase 1: Turn off (temporarily) Qualifiers and References Wikidata edits to the Recent Changes tables|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401286][https://phabricator.wikimedia.org/T400698] * Japanese-language wikis have had a major upgrade to the way that search works. The new search should generally give more accurate and more relevant search results. [https://phabricator.wikimedia.org/T318269] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.18|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/37|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W37"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٠١:١٠، ٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29238161 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-38</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W38"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/38|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * References lists that are made using the <code dir=ltr><nowiki><references/></nowiki></code> [[mw:Special:MyLanguage/Help:Cite#references-tag|tag]] will now automatically display with columns in Vector 2022 when readers are using its 'standard' settings for text-size and page-width. [https://phabricator.wikimedia.org/T334941] * Starting in the week of October 6, on [[git:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/small.dblist|small wikis]] and [[git:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/medium.dblist|medium wikis]] that have the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] enabled, all autoconfirmed users will be able to use [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]] as an organizer. No changes will be made for [[git:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/large.dblist|large wikis]] unless requested in Phabricator. This change is being made to make it easier for more people to use Event Registration, especially on wikis that are less likely to have policies related to the Event Organizer right. [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Proposal to grant autoconfirmed users on small and medium wikis the organizer access to the event registration tool|Learn more]]. * Users that search using regular expressions (regex) can now use additional features including: ** for the <code dir=ltr>intitle:</code> keyword: [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Metacharacters|metacharacters]] for start-of-line (<code dir=ltr>^</code>) and end-of-line (<code dir=ltr>$</code>) anchors [https://phabricator.wikimedia.org/T317599] ** for both <code dir=ltr>intitle:</code> and <code dir=ltr>insource:</code> keywords: shorthand [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Character_Classes|character classes]] for digits (<code dir=ltr>\d</code>), whitespace (<code dir=ltr>\s</code>), and word characters (<code dir=ltr>\w</code>); and [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Escape codes|escape codes]] for line feed (<code dir=ltr>\r</code>), newline (<code dir=ltr>\n</code>), tab (<code dir=ltr>\t</code>), and unicode (e.g. <code dir=ltr>\uHHHH</code>). [https://phabricator.wikimedia.org/T403212] * When you search for text that looks like an IP, the system will now show search results. It used to take you to the contributions for that IP instead of showing search results. [https://phabricator.wikimedia.org/T306325] * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on September 24. This is planned at [https://zonestamp.toolforge.org/1758726000 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests which happen twice a year. You can [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|read more about the background and details of this process on the Diff blog]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:24}} community-submitted {{PLURAL:24|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed that affected users who used the page-tabs to switch from wikitext editing of a section into the visualeditor. [https://phabricator.wikimedia.org/T401043] '''Updates for technical contributors''' * The MediaWiki Interfaces team is redesigning the Wikimedia REST API Sandbox with Codex. If you have feedback on improvements for the API documentation or what makes developer experiences smooth (or frustrating), you’re invited to [https://calendar.google.com/calendar/u/0/appointments/schedules/AcZssZ2aZzbXeQvjOF7gB1fJXiwAYemQjKf4sXNaRODPA7_obFyNBwkzNkoVCoTF-aeov89kIjXHbCQm join an upcoming discovery interview], or [[mw:MediaWiki Interfaces Team/Developer Feedback/Wikimedia Web APIs|leave feedback onwiki]]. [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/C4FBAOA57PH6G5ORVMAUF5TGYBLZDU5Q/|Learn more]]. * Edits to Wikidata aliases (an alternative name for an item or a property) will now be shown in RecentChanges and Watchlist entries on other wikis less often, reducing unnecessary notifications. This will reduce the overall quantity of 'noisy' entries. Wikidata's own pages remain unchanged. [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Reduce change propagation noise#Phase 1: More granular Alias tracking|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401288] * The new [https://www.unicode.org/versions/Unicode17.0.0/ Unicode 17.0] version has been released. The [[:c:Category:Unicode Module Datasets|datasets on Commons]] for the [[:d:Q39301585|Module:Unicode data]] have been updated. Wikipedias that do not use the Commons datasets should either update their own data or switch to the Commons datasets. * Users of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] Structured Contents endpoints can now access [https://enterprise.wikimedia.com/blog/parsed-wikipedia-tables/ Parsed Tables]. The new Parsed Tables feature extracts and represents Wikipedia tables in structured JSON. This improves machine accessibility as part of the [https://enterprise.wikimedia.com/api/structured-contents/ Structured Contents initiative]. Structured Contents output is freely available through the [https://enterprise.wikimedia.com/docs/on-demand/#article-structured-contents-beta On-demand API], or through Wikimedia Cloud Services. * A [https://www.kaggle.com/datasets/wikimedia-foundation/english-wikipedia-people-dataset dataset of English Wikipedia biographical information] from [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] has been published on Kaggle, for evaluation and research. This provides structured data from more than 1.5 million biographies, including birth and death dates, education, affiliations, careers, awards, and more (from a June 2024 snapshot). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.19|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[wmania:Special:MyLanguage/2026:Scholarships|Scholarship applications]] for Wikimania 2026 in Paris, France, are open until October 31. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/38|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W38"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٧:٠٢، ١٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29263921 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-39</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W39"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/39|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [https://zonestamp.toolforge.org/1758726000 On September 24th at 15:00 UTC], all Wikimedia sites users will experience a brief read-only period due to a scheduled [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|datacenter server switchover]]. The Wikimedia Foundation's Site Reliability Engineering (SRE) team will redirect all traffic from one primary server to its backup. You can listen to the switchover using the [http://listen.hatnote.com/ "Listen to Wikipedia"] tool, where you will hear edits stop for a few minutes during the read-only phase, then resume. This twice-yearly datacenter server switchover ensures reliability by testing the backup datacenter, so that our sites can stay online even if the primary datacenter fails. You can [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|read more about the process on the Diff blog]]. '''Updates for editors''' * Editors of [[f:Special:Mylanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-09-12#Next round of Wiktionaries to receive embedded Wikifunctions calls|60 more Wiktionaries]] will soon be able to call [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|functions from Wikifunctions]] and integrate them into their pages. A function takes one or more inputs and transforms them into a desired output, like adding numbers, converting miles to meters, calculating elapsed time, or declining a word into a case. They will join the other [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-29#Wikifunctions available on 65 Wiktionaries|65 Wiktionary language editions]], which already have access to embedded Wikifunctions calls. Later this year, plans are in place to expand to more Wiktionaries and the Incubator. * A new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#Technical metadata of another page|parser function]] has been added: <code><nowiki>{{#contentmodel}}</nowiki></code>. Template editors and admins can use it to get the localized or canonical name of the [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|content model]] of a specific page. The function makes it easier to create and edit system messages, such as ''MediaWiki:editinginterface'', even when you switch types of pages, like wiki, JavaScript, CSS or JSON page. [https://phabricator.wikimedia.org/T328254] * Adding or editing a <code>DISPLAYTITLE</code> for an article using VisualEditor will no longer be broken. Editors who use VisualEditor mode to modify the <code><nowiki>{{DISPLAYTITLE}}</nowiki></code> would no longer have the literal text "DISPLAYTITLE" or its localized variant added to their articles. A list of pages that may have been affected and might need cleanup is documented in [[phab:P83438|this ticket]]. * Beta users of the Wikipedia Android app can now try the redesigned [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Activity Tab Experiment|Activity tab]], which replaces the Edits tab. The new tab offers personalized insights into reading, editing, and donation activity, while simplifying navigation and making app use more engaging. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:12}} community-submitted {{PLURAL:12|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.20|MediaWiki]] '''In depth''' * Wikifunctions users can now import many essential facts involving [[f:Special:MyLanguage/Z6011|geo-coordinates]], [[f:Special:MyLanguage/Z6010|quantities]] and [[f:Special:MyLanguage/Z6064|time]] values from Wikidata. This is made possible by the creation of Wikifunctions types for these values, which makes them available for use by functions in Wikifunctions. Learn more about how this works in [[c:File:ImportingWikidataDatatypesIntoWikifunctions.webm|this video]] and Wikifunctions' [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-01#News in Types I: Wikidata quantity|August 1 newsletter]] (for quantities) and [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-22#News in Types: Wikidata geo-coordinate|August 22 newsletter]] (for geo-coordinates). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/39|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W39"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٢:٥١، ٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29305556 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-40</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W40"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/40|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * A major software upgrade has been made to [[phab:|Phabricator]]. The update introduces performance improvements, a refreshed search interface, enhancements to Maniphest task search, updates to user profile pages and project workboards, new Herald automation features, as well as general text input, mobile experience improvements and more. [https://phabricator.wikimedia.org/phame/post/view/321/iterative_improvements_september_2025/] '''Updates for editors''' * The Community Tech team will release the new Community Wishlist extension on October 1, that will improve the way wishes will be submitted. The new extension will allow users to add tags to their wishes to better categorise them, and (in a future iteration) to filter them by status, tags and focus areas. It will also be possible to support individual wishes again, as requested by the community in many instances. The old system will be retired. There will be a brief period of downtime while the extension is deployed and wishes are migrated to the new system. You can read more about this [[:m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|in the latest update]] or you can consult the [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CommunityRequests|current documentation on MediaWiki]]. * As announced [[diffblog:2025/09/02/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha/|on Diff blog]], the production trial of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/hCaptcha|hCaptcha]] service for bot detection has begun. The trial is currently using hCaptcha to protect account creation on Chinese, Persian, Portuguese, Indonesian, Japanese, and Turkish Wikipedias, where it will replace our existing [[mw:Special:MyLanguage/Extension:ConfirmEdit#FancyCaptcha|CAPTCHA]] (FancyCaptcha). The goal with the trial is to better block bots while also improving usability and accessibility for users who encounter CAPTCHA challenges. * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CampaignEvents|CampaignEvents]] extension has been [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|deployed]] to Wikimedia Commons. The extension makes it easier to organize and participate in collaborative activities, like edit-a-thons and WikiProjects, on the wikis. On Commons, anyone who is a registered user can use it as an event participant. To use it as an organizer, someone needs to have the [[c:Special:MyLanguage/Commons:Event organizers|event organizer right]]. * [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]], a new feature to re-use references with different details has been released to German Wikipedia. You can [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|test the feature]] on testwiki or [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing on betawiki] as well. Please share your thoughts on [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Templates used in sub-references|using templates in sub-references]] or [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|volunteer to become a pilot wiki]]. * On wikis using the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship|Mentorship]] system, communities can now opt experienced editors out of Mentorship through [[{{#special:CommunityConfiguration/Mentorship}}]]. Within this setting, communities may define thresholds, based on edit count and account age, to decide when an editor is considered experienced enough to no longer receive Mentorship. [https://phabricator.wikimedia.org/T403563] * The Editing Team and the Machine Learning Team are working on a new check for newcomers: [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tone Check|Tone check]]. Using a prediction model, this check will encourage editors to improve the tone of their edits, using artificial intelligence. We invite volunteers to review the first version of the Tone language model for the following languages: Arabic, Czech, German, Hebrew, Indonesian, Dutch, Polish, Russian, Turkish, Chinese, Farsi, Italian, Norwegian, Romanian and Latvian. Users from these wikis interested in reviewing this model are [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check/Tone_Check/Model_evaluation|invited to sign up at MediaWiki.org]]. The deadline to sign up is on October 3, which will be the start date of the test. * The rollout of [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|multiblocks]] had the side effect that non-active block logs may have been shown on {{#special:Contributions}} and on blocked users' user and user_talk pages. This issue will be fully resolved in a few days. As part of the fix, [{{fullurl:Special:Allmessages|prefix=sp-contributions-blocked-notice}} messages prefixed with <code>sp-contributions-blocked-notice</code>] will be removed and replaced with [{{fullurl:Special:Allmessages|prefix=blocked-notice-logextract}} those prefixed with <code>blocked-notice-logextract</code>] in a few weeks. Please help translate the new messages and update any local overrides if needed. * There was a bug with links added using visual editor if they included characters such as <code dir=ltr><nowiki>[ ] |</nowiki></code> after the fragment identifier (<code><nowiki>#</nowiki></code>). They were not encoded properly creating an incorrect link. This has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T404823] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikiquote/en}} in [[d:Q9237|Malay]] ([[q:ms:|<code>q:ms:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T404698] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|User Info Card]] now displays currently active global lock/blocks. [https://phabricator.wikimedia.org/T401128] '''Updates for technical contributors''' * Later this week, editors using Lua modules will be able to use the <code>[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.title.newBatch|mw.title.newBatch]]</code> function to look up the existence of up to 25 pages at once, in a way that only increases the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parser functions#Expensive parser functions|expensive function]] count once. * A new [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|Unsupported Tools Working Group]] has been formed as part of ongoing efforts to collectively determine technical work priorities, similar to the [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product & Technology Advisory Council]] (PTAC). The working group will help prioritize and review requests for support of unmaintained extensions, gadgets, bots, and tools. For the first cycle, the group will be prioritizing an unsupported Wikimedia Commons tool. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.21|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/40|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W40"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٠:٤٧، ٢٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29355230 --> == Upcoming Dark Mode user interface rollout for anonymous Wikimedia sites users == <div lang="en" dir="ltr"> {{int:Hello}} Wikimedians, Apologies if this message is not in your language. {{int:please-translate}}. The [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web|Reader Experience team]] will launch the Dark mode feature for anonymous users on all Wikimedia sites, including yours, on October 29, 2025. [[:en:Special:MyLanguage/Light-on-dark color scheme|Dark mode]] is an option that allows users to view pages in light-coloured text, and icons on a dark background. Once it is available for anonymous users, they can enable it when using various devices. More information on ways to enable it can be found on [[:en:Special:MyLanguage/Wikipedia:Dark mode#Options for anyone|this page]]. Given many pages are still not compatible with dark mode this will be an opt-in feature and not automatically apply to pages. Dark mode requires modifications to content pages and templates, and since our initial launch [https://diff.wikimedia.org/2024/07/17/dark-modes-bright-future-how-dark-mode-will-transform-wikipedias-accessibility/ in July 2024], we have been working with communities and helping them prepare for dark mode. Before the rollout, it is essential that template authors and technical contributors test dark mode and read [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-04|this page]] to learn how to make pages Dark mode-ready and address any compatibility issues found in templates. We will fix most color compatibility issues only on the most-viewed pages on projects with over 5 million monthly page views. Technical contributors with an account should opt into dark mode currently using preferences or settings and test pages and seek help before the release to ensure everything complies before the enablement. If you have any questions or need help, please [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Reading/Web/Accessibility for reading#|contact the Reader Experience team]] for support. Thank you! </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]]</bdi> ٠٢:٠٨، ٣٠ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:UOzurumba_(WMF)/sandbox_Dark_mode_deployment_mass_message_list_(October_2025)&oldid=29358561 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-41</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W41"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/41|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#paste|Paste Check]] is a new Edit Check feature to help avoid and fight copyright violations. When editors paste text into an article, Paste Check prompts them to confirm the origin and licensing of the content. Starting Wednesday, 8 October, [[phab:T403680|22 wikis will test Paste Check]]. Paste Check will help new volunteers understand and follow the policies and guidelines necessary to make constructive contributions to Wikipedia projects. '''Updates for editors''' * Mobile devices will receive mobile articles directly on the standard domain (like <code>en.wikipedia.org</code>), instead of via a redirect to an "m" domain (like <code>en.m.wikipedia.org</code>). This change improves performance. This week it will be enabled on Wikipedias. The existing mobile URLs and the "Desktop view" opt-out remain available. [[mw:Requests for comment/Mobile domain sunsetting/2025 Announcement|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T214998] * New [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#creationdate and lasteditdate|date filters]], <code dir=ltr>creationdate:</code> and <code dir=ltr>lasteditdate:</code>, are now available in the wiki search engine. This allows users to filter search results by a page's first or last revision date. The filters support comparison operators (e.g. <code dir=ltr>>2024</code>) and relative dates (e.g. <code dir=ltr>today-1d</code>), making it easier to find recently updated content or pages within specific age ranges. [https://phabricator.wikimedia.org/T403593] * [[f:|Wikifunctions]] now supports rich text in embedded calls across the 150 wikis where it's enabled. To showcase this, the team created a [[f:Z26333|Latin declination table]] that Wiktionary editors can use to automatically generate noun forms, producing clear, formatted results — see an [[f:Wikifunctions:Embedded function calls/Wiktionary tables demonstration|example output]]. If you need any help or have any feedback, please [[f:Wikifunctions:Project chat|contact the Wikifunctions Team]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T397402] * An edit link will now appear inside the categories box on article pages for logged in users, which will directly launch the VisualEditor category dialog. [https://phabricator.wikimedia.org/T291691] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:34}} community-submitted {{PLURAL:34|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, there was a problem downloading pdf files last week and that has been resolved. [https://phabricator.wikimedia.org/T405957] '''Updates for technical contributors''' * The field <code dir=ltr>rev_sha1</code> in the revision database table is being removed in favor of <code dir=ltr>content_sha1</code> in the content database table. See [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud@lists.wikimedia.org/thread/2D2M3SP4WHR6BXXKTZ2PBLZQYR3EGQVR/ the announcement] for more information. * The [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web|Reader Experience team]] will roll out [[w:en:Light-on-dark color scheme|Dark Mode]] user interface on all Wikimedia sites on October 29, 2025. All anonymous users of Wikimedia sites will have the option to activate a color scheme that features light-colored text on a dark background. This is designed to provide a more comfortable reading experience, especially in low-light situations. Template authors and technical contributors are encouraged to [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-04|learn how to make pages ready for Dark mode]] and address any compatibility issues found in templates in their wiki before the enablement. Please contact the Web team for questions or any support on [[mw:Talk:Reading/Web/Accessibility for reading#|this talk page]] before the enablement. [https://phabricator.wikimedia.org/T395628] * Starting on Monday, October 6, API endpoints under the <code>rest.php</code> path will be rerouted through a new internal API Gateway. Individual wikis will be updated based on the standard release groups, with total traffic increased over time. This change is expected to be non-breaking and non-disruptive. If any issues are observed, please file a Phabricator ticket to the [[phab:tag/serviceops/|Service Ops team board]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T400130] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.22|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/41|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W41"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٧:١٩، ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29400897 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-42</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W42"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/42|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Last week, improvements to account security and two-factor authentication (2FA) features were enabled across all wikis. These changes include user interface improvements for [https://auth.wikimedia.org/metawiki/wiki/Special:AccountSecurity Special:AccountSecurity], the support of multiple 2FA methods via authenticator apps and portable security keys (previously users could only enable one method), and a new Recovery Codes module which facilitates fewer account lockouts due to lost two-factor apps and devices. As part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] project, work is continuing through the rest of 2025 on further user experience improvements, and support for passkeys as an alternate second factor. '''Updates for editors''' * Another part of the Account security project is making 2FA generally available to all users. Along with editors with advanced privileges, such as administrators and bureaucrats, 40% of editors now have access to 2FA. You can check if you have access at [https://auth.wikimedia.org/metawiki/wiki/Special:AccountSecurity Special:AccountSecurity]. Instructions for activation are on the linked page. The plan is to continue increasing availability if it is determined that the user support capabilities are able to support global usage. [https://phabricator.wikimedia.org/T400579] * This week, users at wikis where talk page [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|Usability Improvements]] are already available by default (everywhere ''except'' the 12 wikis listed in [[phab:T379264|T379264]]) will gain the ability to Thank a comment directly from the talk page it appears on. Before this change, Thanking could only be done by visiting the revision history of the talk page. You can [[diffblog:2025/10/13/revolutionizing-gratitude-a-new-era-of-thanking-comments/|learn more about this change]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T366095] * Users who have not [[Special:Preferences#mw-prefsection-personal-email|verified their email address]] will soon be receiving monthly Notification reminders to do so. This is because users who have verified their email can more easily recover their account. These reminders will not be sent if the user is inactive or removes the unverified email from their account. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Email_confirmation][https://phabricator.wikimedia.org/T58074] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a fix was made for an occasional error with saving translated paragraphs in the Content Translation tool, and the related error messages are now easier to see. [https://phabricator.wikimedia.org/T376531] '''Updates for technical contributors''' * The Unsupported Tools Working Group has chosen [[c:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons|Video2Commons]] as the first tool for its pilot cycle. The group will explore ways to improve and sustain the tool over the coming months. [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|Learn more on Meta]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.23|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/42|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W42"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٨:٥٥، ١٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29434481 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-43</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W43"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/43|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * To optimize how user data is stored in our databases, the saved preferences of users who haven't logged in for over five years and have fewer than 100 edits will be cleared. When those users return, default settings will apply. [https://phabricator.wikimedia.org/T406724] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, there was a broken link from the GlobalContributions interface message to the XTools GlobalContributions page which has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T406415] '''Updates for technical contributors''' * The work to reroute all traffic to API endpoints under the <code dir=ltr><nowiki>rest.php</nowiki></code> route through a common API gateway is now complete. If any issues are observed, please file a phabricator ticket to the [[phab:tag/serviceops/|Service Ops team board]]. * Edits to Wikidata references or qualifiers will now be shown in RecentChanges and Watchlist entries on other wikis less often, reducing unnecessary notifications. This will reduce the overall quantity of 'noisy' entries. Wikidata's own pages remain unchanged. [https://phabricator.wikimedia.org/T401290] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.24|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/43|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W43"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:٣١، ٢٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29478670 --> == دانان و لابردنی چەند تاگێک بە شێوەیەکی خۆگەڕ == سڵاو لە {{وب|Hivja|Pirehelokan|Tessla|Zemen|Épine|مامۆستا|هیوا}} (کە لە دوایین باس لێدوانتان دابوو) و ئەوانیش تریش، ماوەی دوو ساڵە سکریپتێکی نیوەچڵم بۆ بە خۆگەڕکردنی دانان و لابردنی چەند تاگێک (ئەوەندەی ڕێی تێ دەچێ) لەسەر وتارەکان ھەبوو، بەڵام شکور ئەم مانگەی دوایی ئیشەکانیم تەواو کرد و ئێستا ئامادەیە. لەم کاتەدا سکریپتەکە پشتگیری لە زیادکردنی و لابردنی حەوت تاگ دەکات کە ئەمانەن: * {{دا|بێسەرچاوە}} * {{دا|ژکزی بێسەرچاوە}} * {{دا|یەک سەرچاوە}} * {{دا|ژکزی یەک سەرچاوە}} * {{دا|بنبەست}} * {{دا|ھەتیو}} * {{دا|بێپۆل}} ڕەنگە بتوانین لە داھاتوو تاگی زیاتریشی بۆ زیاد بکەین. ئەگەر ڕازین، لەم یەک دوو ڕۆژە زیادی دەکەم و لەمەودوا پێویست ناکات وزە و کات و بیری خۆتان بە زیادکردن و لابردنی ئەو تاگانەی کە سکریپتەکە پشتگیرییان لێ دەکات بە فیڕۆ بدەن و ئەو بەکارھێنەرانەشی کە تاگەکان بەبێ چارەسەرکردنی کێشەکان لادەبەن، بۆتەکە دووبارە زیادیان دەکاتەوە تا کێشەکەی چارە دەکرێت، و کە چارەسەر کرا، بۆتەکە خۆی تاگەکە لادەبات. سکریپتەکە بۆ ھەموو زمانێکی ویکیپیدیا کار دەکات. لەگەڵ ئەوەی ئیشێکی زۆر وردم لەسەری کردووە و زۆر ئاقڵانە دەستکاریی تاگەکان دەکات، بەڵام ڕەنگە منیش حسابی ھەموو شتێکم نەکردبێت و پێویست بێت ئێوە لەو ھەڵانەی کە دەیانکات، ئاگادارمان بکەنەوە تا چاکیان بکەین. چی دەڵێن؟ بە شتێکی باشی دەزانن بیخەینە گەڕ؟ سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٩:٣٢، ٢٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) :{{لەگەڵ}}، من پێم باشە هەبێ. دەستخۆش! &#9666; [[بەکارھێنەر:Épine|<b style="color:#9B4DFF;font-size:13px;display:inline-block;border:1px solid #9B4DFF;border-radius:10px;padding:2px 6px;">ئێپین</b>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Épine|<span style="color:#9B4DFF;font-size:1">&#9836;</span>]]} ١٢:٢٩، ٢٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) :{{لەگەڵ}}: هەر بژییی :) دڵنیام کەڵکی باشی لێ وەردەگیرێ. [[User:Zemen|<b style="color:#ffffff;font-size:10px;display:inline-block;border:1px solid #5B7830;border-radius:5px;background-color:#5B7830;padding:1px;">&#160;زەمەنCefayî&#160;</b>]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zemen|لێدوان]]) ٢٠:١٤، ٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) :{{لەگەڵ}} شتێکی باشە. [[بەکارھێنەر:مامۆستا|مامۆستا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:مامۆستا|لێدوان]]) ٢١:٠٠، ٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) ::{{کرا}} سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٥:٢٠، ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) ::: ھەر بۆ مێژوو خۆشە ئەم ئامارە دانێم. سکریپتەکە لەسەر تەواوی وتارەکان بەڕێوە چوو و وا بزانم لە مێژووی بۆتەکەم ئەمە گەورەترین ڕێژەی دەستکاری بوو کردبێتی، کە بە نزیکەی حەفتەیەک و بەبێ ھیچ کێشەیەکیش بەڕێوە چوو. {{Ltr}} {{قت| <pre> 79174 read operations 56579 write operations Execution time: 6 days, 13 hours, 17 minutes, 22 seconds Read operation time: 7.1 seconds Write operation time: 10.0 seconds Script terminated successfully. </pre> }} {{Ltr/end}} ::: لەمەودوا ڕۆژانە لە کاتێکی دیاریکراو (ڕەنگە سەعات ١١:٠٠ی شەو دانێم) ئەم سکریپتە کاری خۆی دەکات. سپاسی دووبارە! سپاس بۆ {{وب|مامۆستا}} کە ئاگام لێ بوو کێشەی چەند تاگێکی چارە کرد و تاگەکانی لابرد. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٥:٥١، ٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-44</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W44"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The Wikipedia iOS app has launched an A/B/C test of improvements made to the tabbed browsing feature for select regions and languages. The test, named “More dynamic tabs”, explores new tab experiences and includes “Did you know” and “Because you read” article recommendations. You can [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Tabbed Browsing (Tabs)/New Tab Experience and Recommendations Experiment|read more on the project page]]. * Autoconfirmed users on [[git:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/small.dblist|small]] and [[git:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/medium.dblist|medium wikis]] with the CampaignEvents extension can now use [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]] without the Event Organizer right. This feature lets organizers enable registration, manage participants, and lets users register with one click instead of signing event pages. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue of flashing colors when holding or pressing the arrow keys under the dark mode settings in Vector 2022 has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T402285] '''Updates for technical contributors''' * The CampaignEvents extension will be deployed to all remaining wikis during the week of 17 November 2025. The extension currently includes three features: Event Registration, Collaboration List, and Invitation List. For this rollout, Invitation List will not be enabled on Wikifunctions and MediaWiki unless requested by those communities. [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|Visit the deployment page to learn more]]. * The SwaggerUI-based REST sandbox experience is now live on all wiki projects. The sandbox can be accessed through the [[{{#special:RestSandbox}}]] page. Please report any issues to the MediaWiki Interfaces team board, or join the discussion on the [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Interfaces Team/Feature Feedback/REST Sandbox|project launch]] page. [https://phabricator.wikimedia.org/project/board/6931/] * Transform endpoints with a trailing slash path in the MediaWiki REST API are now marked as deprecated. They will remain functional during this time, but removal is expected by the end of January 2026. All API users currently calling them are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. Both endpoint variations can be found and tested using the [https://test.wikipedia.org/w/index.php?api=mw-extra&title=Special%3ARestSandbox REST Sandbox]. See the [[mw:API/Deprecation|MediaWiki REST API Deprecation]] page for more detailed information about the API deprecation policies and procedures. * A dedicated [[mw:API:REST API/Changelog|changelog now exists for the MediaWiki REST API]]. The changelog provides an overview of these changes, making it easier for developers to keep track of improvements and iterations. Announcements will also continue to flow through the standard communication channels, including Tech News and email distribution lists, but can now be more easily referenced from a central location. If you have feedback about the style, structure, or content of this changelog, please [[mw:API talk:REST API/Changelog|join the discussion]]. * Administrators can delete the tracking category which was previously added by the JsonConfig extension, as it is no longer used. See the categories linked from [[d:Q130635582#sitelinks-wikipedia|Q130635582]]. It is OK if there are still pages listed in the category as that is just a caching issue, and they will be automatically cleared out the next time each page is edited. [https://phabricator.wikimedia.org/T378352] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.25|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W44"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:٢٧، ٢٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29513638 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-45</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W45"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/45|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Administrators will now find that [[{{#special:MergeHistory}}]] is now significantly more flexible about what it can merge. It can now merge sections taken from the middle of the history of the source (rather than only the start) and insert revisions anywhere in the history of the destination page (rather than only the start). [https://phabricator.wikimedia.org/T382958] * For users with "{{int:discussiontools-preference-autotopicsub}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|enabled in their preferences]], starting a new topic or adding a reply to an existing topic will now subscribe them to replies to that topic. Previously, this would only happen if the DiscussionTools "{{int:Skin-action-addsection}}" or "{{int:Discussiontools-replybutton}}" widgets were used. When DiscussionTools was originally launched existing accounts were not opted in to automatic topic subscriptions, so this change should primarily affect newer accounts and users who have deliberately changed their preferences since that time. [https://phabricator.wikimedia.org/T290778] * Scribunto modules can now be used to [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#SVG library|generate SVG images]]. This can be used to build charts, graphics and other visualizations dynamically through Lua, reducing the need to compose them externally and upload them as files. [https://phabricator.wikimedia.org/T405861] * Wikimedia sites now provide all anonymous users with the option to enable a dark mode color scheme, featuring light-colored text on a dark background. This enhancement aims to deliver a more enjoyable reading experience, especially in dimly lit environments. [https://phabricator.wikimedia.org/T395628] * Users with large watchlists have long faced timeouts when editing [[Special:EditWatchlist|Special:EditWatchlist]]. The page now loads entries in smaller sections instead of all at once due to a paging update, allowing everyone to edit their watchlists smoothly. As part of the database update, sorting by expiry has been removed because it was over 100× slower than sorting by title. A [https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Wishlist/W454 community wish] has been created to explore alternative ways to restore sort-by-expiry. If this feature is important to you, please support the wish! [https://phabricator.wikimedia.org/T41510] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the fixing of the persisting highlighting when using VisualEditor find and replace during a query. [https://phabricator.wikimedia.org/T407318] '''Updates for technical contributors''' * Since 2019 the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|Wikimedia URL Shortener]] at https://w.wiki is available for all Wikimedia wikis to create short links to articles, permalinks, diffs, etc. It is available in the sidebar as "Get shortened URL". There are 30 wikis that also install an older "ShortUrl" extension. The old extension will soon be removed. This means <code>/s/</code> URLs will not be advertised under article titles via HTML <code dir=ltr>class="title-shortlink"</code>. The <code>/s/</code> URLs will keep working. [https://phabricator.wikimedia.org/T107188] * On Thursday, October 30, the [[:mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Interfaces Team|MediaWiki Interfaces]] and [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|SRE Service Operations]] teams began rerouting Action API traffic through a common API gateway. Individual wikis will be updated based on the standard release groups, with total traffic increased over time. This change is expected to be non-breaking and non-disruptive. If any issues are observed, please file a Phabricator ticket to the [https://phabricator.wikimedia.org/tag/serviceops/ Service Ops team] board. * MediaWiki Train deployments will pause for the final two weeks of 2025: 22 December and 29 December. Backport windows will also pause between Monday, 22 December 2025 and Thursday, 2 January 2026. A backport window is a scheduled time to add things like bug fixes and configuration changes. There are seven deployment trains remaining for 2025. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/SMWTEAES4SDLDUSK4HMWNBSKNCXZAWYN/] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.26|MediaWiki]] '''In depth''' * In 2025, the Wikimedia Foundation reported that AI systems and search engines increasingly use Wikipedia content without driving users to the site, contributing to an 8% drop in human pageviews compared to 2024. After detecting bots disguised as humans, Wikimedia updated its traffic data to reflect this shift. Read more about current user trends on Wikipedia in [[diffblog:2025/10/17/new-user-trends-on-wikipedia/|a Diff blog post]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/45|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W45"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:٣٠، ٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29552512 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-46</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W46"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/46|Translations]] are available. '''Updates for editors''' [[File:Talk pages default look (April 2023).jpg|thumb|alt=Screenshot of the visual improvements made on talk pages|Example of a talk page with the new design, in French.]] * Starting November 12, users will see a change in the [[m:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary#Usability improvements|appearance of talk pages]] on [[Phab:T379264|some Wikipedias]]. Almost [[phab:T392121|all wikis]] have received this design change; [[phab:T409297|English Wikipedia]] will get these changes later. You can read more [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|on ''Diff'']]. Users can opt out of these changes [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|in their user preferences]] in "{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}". [https://phabricator.wikimedia.org/T379264] * MediaWiki can now display a [[mw:Special:MyLanguage/Help:Protection indicators|page indicator]] automatically while a page is protected. This feature is disabled by default. It can be enabled by [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|community request]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T12347] * Using the "{{int:showpreview}}" or "{{int:showdiff}}" buttons in the wikitext editor will now carry over certain URL parameters like '[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parameters to index.php#useskin|useskin]]', '[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parameters to index.php#uselang|uselang]]' and '[[mw:Special:MyLanguage/Help:Section#Editing sections|section]]'. This update also fixes an issue where, if the browser crashed while previewing an edit to a single section, saving this edit could overwrite the entire page with just that section’s content. [https://phabricator.wikimedia.org/T62744][https://phabricator.wikimedia.org/T24029][https://phabricator.wikimedia.org/T155097] * Wikivoyage wikis can use [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer#Markers and counters|colored map markers in the article text]]. The text of these markers will now be shown in contrasting black or white color, instead of always being white. Local workarounds for the problem can be removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T369454] * The Activity tab in the Wikipedia Android app is now available for all users. The new tab offers personalized insights into reading, editing, and donation activity, while simplifying navigation and making app use more engaging. [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Team/Android/Activity_Tab_Experiment] * The Reader Growth team is launching an experiment called "Image browsing" to test how to make it easier for readers to browse and discover images on Wikipedia articles. This experiment, a mobile-only A/B test, will go live on English Wikipedia in the week of November 17 and will run for four weeks, affecting 0.05% of users on English wiki. The test launched on November 3 on Arabic, Chinese, French, Indonesian, and Vietnamese wikis, affecting up to 10% of users on those wikis. [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Reader_Growth/WE3.1.3_Image_Browsing] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example the inability to lock accounts on mobile sites has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T256185] '''Updates for technical contributors''' * [[wikitech:Help talk:Toolforge/Toolforge standards committee#November 2025 committee nominations|Nominations are open on Wikitech]] for new [[wikitech:Help:Toolforge/Toolforge standards committee|Toolforge standards committee]] members. The committee oversees the Toolforge [[wikitech:Help:Toolforge/Right to fork policy|Right to fork policy]] and [[wikitech:Help:Toolforge/Abandoned tool policy|Abandoned tool policy]] among other duties. Nominations will remain open through 2025-11-28. * The [[w:JSON Web Token#Standard fields|JWT issuer field]] in [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#OAuth 2|OAuth 2 access tokens]] for [[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|SUL wikis]] has been changed to <code><nowiki>https://meta.wikimedia.org</nowiki></code>. Old access tokens will still work. [https://phabricator.wikimedia.org/T399199] * The [[w:JSON Web Token#Standard fields|JWT subject field]] in [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#OAuth 2|OAuth 2 access tokens]] will soon change from <code><user id></code> to <code dir=ltr style="white-space:nowrap">mw:<identity type>:<user id></code>, where <code><identity type></code> is typically <code dir=ltr>CentralAuth:</code><!-- not a typo --> (for [[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|SUL wikis]]) or <code dir=ltr style="white-space:nowrap">local:<wiki id></code> (for other wikis). This is to avoid conflicts between different user ID types, and to make OAuth 2 access tokens and the <code>sessionJwt</code> cookie more similar. Old access tokens will still work. [https://phabricator.wikimedia.org/T399199] * MediaWiki's block messages ([[MediaWiki:Blockedtext|blockedtext]], [[MediaWiki:Blockedtext-partial|blockedtext-partial]], [[MediaWiki:Autoblockedtext|autoblockedtext]], [[MediaWiki:Systemblockedtext|systemblockedtext]], [[MediaWiki:Blockedtext-tempuser|blockedtext-tempuser]], [[MediaWiki:Autoblockedtext-tempuser|autoblockedtext-tempuser]]) now support additional parameters indicating whether the user is blocked from editing their own user talk page <code><nowiki>$9</nowiki></code> or emailing other users <code><nowiki>$</nowiki><nowiki>10</nowiki></code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T285612] * A <code>REL1_45</code> branch for MediaWiki core and each of the extensions and skins in Wikimedia git has been created. This is the first step in the release process for MediaWiki 1.45.0, scheduled for late November 2025. If you are working on a critical bug fix or working on a new feature, you may need to take note of this change. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/ZUY7TY3Z6XPZWZVAZV63OPO5OW52Q6GE/] * The process for generating CirrusSearch dumps has been updated due to slowing performance. If you encounter any issues migrating to the replacement dumps, please contact the Search Platform Team for support. [https://phabricator.wikimedia.org/T366248][https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/3KQPOR6ACVN6OVLMLZPIBXQSWQKW4E3K/] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.2|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/46|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W46"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٠:٣٥، ١٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29606150 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-47</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W47"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/47|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] is experimenting with [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4_Reading lists|reading lists on mobile web]], allowing logged-in readers with no edits to save private lists of articles for later. The experiment is running on Arabic, Chinese, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias since the week of 10 November, and will begin on English Wikipedia the week of 17 November. * Users who can’t receive their email verification code during login can now get help by submitting a form on a new special page. This update is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] initiative. If your account has an email address, please make sure you still have access to it. When logging in from a new device or location without 2FA, you may be asked to enter a 6-digit code sent by email to finish logging in. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Why are you requiring me to enter a code from my email to log in? Can I opt out of this?|Learn more]]. * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikisource}} in [[d:Q13324|Minangkabau]] ([[s:min:|<code>s:min:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T408317] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * As part of the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, the Content Transform Team rolled out Parsoid as the default parser to many low-traffic Wikipedias and is preparing the next step to high traffic ones. This message is an invitation for you to opt-in to Parsoid, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation, and identify any issues you might encounter with your own workflow using bots, gadgets, or user scripts. Please, let us know through the ''"Report Visual Bug"'' link in the Tools sidebar or create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. * Unsupported Tools: Several issues with [[:c:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons|Video2Commons]] have been fixed, including filename-related upload failures, black-video imports, and retry handling. AV1 support has also been added. Ongoing work focuses on backend stability, ffmpeg errors, subtitle imports, metadata handling, and playlist uploads. To track specific tasks, check the [[phab:tag/video2commons/|Phabricator board]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.3|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * Save the date for the next Wikimedia Hackathon happening in Milan, Italy from May 1–3, 2026. Registration will open in January 2026. [https://pretix.eu/wikimedia/Hackathon-2026/ Scholarship applications are currently open], and will close on November 28, 2025. If you have any questions, please email <bdi lang="en" dir="ltr">hackathon@wikimedia.org</bdi>. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/47|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W47"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٧:٢٣، ١٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29627455 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-48</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W48"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/48|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Last week, the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Search Platform|Wikimedia Search Team]] recreated the "DWIM" (Do What I Mean) gadget functionality server-side, for Russian and Hebrew Wikipedias. This feature adds cross-keyboard suggestions to the standard search-box suggestions. For example, searching for ''<span lang="und" dir="ltr">cxfcnmt</span>'' on Russian Wikipedia will now add suggestions for ''<span lang="ru" dir="ltr">счастье</span>'' ("happiness") that the user probably intended. They plan to enable this feature for other Russian and Hebrew wikis this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T408734] * Later this week, users of the "{{int:codemirror-beta-feature-title}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] will have syntax highlighting available in [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]]. This requires that the "{{int:discussiontools-preference-sourcemodetoolbar}}" preference be set. [https://phabricator.wikimedia.org/T407918] * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|Campaign events extension]] – the set of tools for coordinating events and other on-wiki collaborations has now been deployed to all Wikimedia wikis. A new feature known as [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaborative contributions|Collaborative contribution]] to help organizers and participants see the impact of activities has also been added. Join the upcoming [[m:Special:MyLanguage/Event:Connection learning session 3|learning session]] to see the new feature in action and share your feedback. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:24}} community-submitted {{PLURAL:24|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug which stopped CodeReviewBot from working, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T410417] '''Updates for technical contributors''' * Users of Wikimedia API can join a usability study to help validate the new design of Wikimedia REST API sandboxes. Interested participants should fill the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/487662 recruitment survey]. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/IREJRRWTZTGCYWQHDMSNJFTQAEPOOAE3/] * The MediaWiki Interfaces team is deprecating XSLT stylesheets within the Action API. Support for <code dir=ltr>format=xml'''&xlst={stylesheet}'''</code> will be removed from Wikimedia projects by the end of November, 2025. In addition, it will soon be disabled by default in MediaWiki release versions: v1.43 (LTS), v1.44, and v1.45. Support for XSLT stylesheets will be fully removed from MediaWiki v1.46 (expected to release between April and May 2026). [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/5AX7UWAVVUNUSBOIRHMNOKWOZ5EZI3JX/] * The WDQS legacy endpoint ([https://query-legacy-full.wikidata.org/ query-legacy-full.wikidata.org]) will be decommissioned at the end of December 2025, and finally closed down on 7th January 2026. After this date, users should expect requests to query.wikidata.org that require the full graph to fail or return invalid results if they are not rewritten to use SPARQL federation. The team encourages users to ensure that tools and workflows use the supported WDQS endpoints (<span dir=ltr><nowiki>https://query.wikidata.org/</nowiki></span> - Main graph or <span dir=ltr><nowiki>https://query-scholarly.wikidata.org/</nowiki></span> - Scholarly graph). For support with migrating use cases, please review the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Data_access|Data Access]] and [[d:Wikidata:Request_a_query|Request a Query]] pages for details and assistance on alternative access methods. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.4|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/48|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W48"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٥:٥٤، ٢٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29702226 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-49</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W49"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/49|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The Wikipedia Year in Review 2025 will be available on December 2 for users of iOS and Android Wikipedia apps, featuring new personalized insights, updated reading highlights, and refreshed designs. Learn more on the review's [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Wikipedia Year in Review/Updates|project page]]. * The Growth team is working on improving the text and presentation of the Verification Email sent to new users to make them more welcoming, useful and informative. Some new text have been drafted for A/B testing and you can help by translating them. See [[phab:T396155|Phabricator]]. * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]] will now be deployed at Japanese, Urdu and Chinese Wikipedias on December 2. Add a link is based on a prediction model that suggests links to be added to articles. While this feature has already been available on most Wikipedias, the prediction model could not support certain languages. A new model has now been developed to handle these languages, and it will be gradually rolled out to other Wikipedias over time. If you would like to know more, please contact [[mw:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:34}} community-submitted {{PLURAL:34|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where search boxes on some Commons pages showed no results due to switch from SpecialSearch to MediaSearch, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T399476] * Two new wikis have been created: ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q36846|Toki Pona]] ([[w:tok:|<code>w:tok:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T404457] ** a {{int:project-localized-name-group-wikiquote}} in [[d:Q33655|Nigerian Pidgin]] ([[q:pcm:|<code>q:pcm:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T408318] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.5|MediaWiki]] '''In depth''' * The Wikimedia Foundation is in the early stages of exploring approaches to '''Article guidance'''. The initiative aims to identify interventions that could help new editors easily understand and apply existing Wikipedia practices and policies when creating an article. The project is in the exploration and early experimental design phase. All community members are encouraged to [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|learn more]] about the project, and share their thoughts on [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Article guidance|the talk page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/49|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W49"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٨:٥٥، ١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29732328 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-50</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W50"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/50|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Anybody who wishes to secure their user account can now use [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]] (2FA). This is available to all registered users of all Wikimedia projects. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] initiative. Later, 2FA will be required for all users who can take security- or privacy-sensitive actions. '''Updates for editors''' * Following last week's deployments, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]] feature, which allows editors to add suggested links during editing, will be available to an additional [[Phab:T410469|33 Wikipedias]] starting on 9 December. This expansion is possible thanks to the new prediction model that now supports all languages, including those that were previously not covered. While the feature has been available on most Wikipedias for some time, this rollout brings us closer to using the improved model everywhere. If you have any questions or would like more details please contact [[mw:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. * Last week, the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Search Platform|Search Platform team]] added [[w:en:Transliteration|transliterated]] as-you-type search suggestions to Georgian wikis. If there are only a few regular search suggestions, then queries in Latin or Cyrillic script [[phab:T127003|are now rewritten into Georgian script]] to look for more matches. For example, searching for either <bdi lang="ka-Latn" dir="ltr">''bedniereba''</bdi> or <bdi lang="ka-Cyrl" dir="ltr">''бедниереба''</bdi> will now suggest the existing article about <bdi lang="ka" dir="ltr">ბედნიერება</bdi> ("happiness"). You can recommend other languages where transliterated suggestions would be useful [[phab:T375215|on Phabricator]] for future development. * Later this week, a controlled experiment will begin for editors on the 100 largest Wikipedias who are editing a section in the mobile web visual editor. 50% of these editors will notice a new "Edit full page" button that will enable them to expand their editing session to the whole page. This feature is intended to make it easier for people on mobile web to edit any article section, regardless of which section-edit icon they tapped to begin. The experiment will last ~4 weeks. You can find [[phab:T409112|more details]] about the project. * Later this week, the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth|Reader Growth team]] will launch a [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.1.14 Expanded Mobile Sections|mobile web experiment]] to expand all article sections by default (currently they are collapsed by default) and pin the section header the user is currently reading to the top of the page. The experiment will affect 10% of users on Arabic, Chinese, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias. [https://phabricator.wikimedia.org/T409485] * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Wikipedia Year in Review/2025 Year in Review|Wikipedia Year in Review 2025]], a feature in the Wikipedia mobile apps (iOS and Android) that provides users with a personalised summary of their engagement with Wikipedia over the year, is now available on the iOS and Android apps. This edition includes expanded personalised insights, improved reading highlights, new donor messaging, and updated designs. Open the app to view your Year in Review and explore your reading journey from 2025. * A recent software bug caused edits made with VisualEditor to make unintended changes to wikitext, including removing whitespace and replacing spaces with underscores in wikilinks inside citations. This was partially fixed last week, and further fixes are in progress. Editors who used VisualEditor between November 28 and December 2 should review their edits for unexpected modifications. [https://phabricator.wikimedia.org/T411238] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the incorrect handling of URLs copied from the address bar of Microsoft Edge users, has been resolved. [https://phabricator.wikimedia.org/T341281] '''Updates for technical contributors''' * Starting this week, users of the "{{int:codemirror-beta-feature-title}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] will have [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] as the editor for Lua, JavaScript, CSS, JSON and Vue content models, instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]]. With this, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|linters]] will be upgraded. This is part of a larger effort to eventually replace CodeEditor and provide a consistent code editing experience. [https://phabricator.wikimedia.org/T373711] * Developers are encouraged to take the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/552643 2025 Developer Satisfaction Survey], which remains open until 5 January 2026. If you build software for the Wikimedia ecosystem and would like to share your experiences or feedback, your participation is greatly appreciated. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/W4WBKO6Q55UWWCCSFWQATKEXBEHP3QNR/] * There is no new MediaWiki version this week. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/50|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W50"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٧:٤٢، ٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29738112 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-51</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W51"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/51|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:18}} community-submitted {{PLURAL:18|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, one of the fixes addressed an issue for temporary accounts adding an external URL, which triggered an hCaptcha request in more cases than intended, and did not display the required popup on the first attempt to publish the edit. [https://phabricator.wikimedia.org/T411927] '''Updates for technical contributors''' * To improve database and site performance, external links to Wikimedia projects will no longer be stored in the database. This means they will not be searchable in [[{{#special:LinkSearch}}]], will not be checked by the Spam Blacklist or AbuseFilter as new links, and will not be in the <code dir=ltr>externallinks</code> table on database replicas. In the future this may be extended to other highly-linked trusted websites on a per-wiki basis, such as Creative Commons links on Wikimedia Commons. [https://phabricator.wikimedia.org/T405005] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.7|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/51|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W51"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:٠٠، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29796010 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-52</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W52"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/52|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * From January, edit filters [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Access flags|can be set]] to automatically suppress their details such as rules and list of attempted edits and actions. This will help oversighters use edit filters to prevent doxxing or other suppressible material. [https://phabricator.wikimedia.org/T290324] * The next issue of Tech News will be sent out on 12 January 2026 because of the end of year holidays. Thank you to all of the translators, and people who submitted content or feedback, this year. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:16}} community-submitted {{PLURAL:16|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the crash that occurred when tapping "First Steps" in the Wikipedia Android Year in Review has now been fixed, and the feature opens as expected. [https://phabricator.wikimedia.org/T411546] '''Updates for technical contributors''' * Interface elements such as diffs and categories generated by MediaWiki used to have the attribute <code dir=ltr>data-mw="interface"</code> to distinguish from wiki content. The attribute has been replaced with <code dir=ltr>data-mw-interface=""</code>, to avoid potential conflicts with other <code dir=ltr>data-mw</code> attributes, which are generated by Parsoid. [https://phabricator.wikimedia.org/T409187] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] There is no new MediaWiki version this week or next week. '''Meetings and events''' * The [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026]] will take place on 13-14 March 2026 in Arnhem, the Netherlands. Applications just opened mid-December and will close in mid-January or earlier if capacity is reached. With space for approximately 100 participants, early application is encouraged. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/52|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W52"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢١:٤٢، ٢٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29831856 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-03</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W03"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Wikimedia Foundation has shared some guiding questions for the July 2026–June 2027 Annual Plan on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product & Technology OKRs|Meta]] and ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. These focus on global trends, faster and healthier experimentation, better support for newcomers, strengthening editors and advanced users, improving collaboration across projects, and growing and retaining readership. Feedback and ideas are welcome on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|talk page]]. '''Updates for editors''' * As part of the current work of Community Tech team on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W372|Multiple watchlists]] project, the display of [[Special:EditWatchlist|EditWatchlist]] will be updated as a first step towards multiple watchlists. Additionally, the pagination on [[Special:Search|Search]] will be updated too, as a part of the work on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W186|Revamp pagination / page navigation]] wish. [https://phabricator.wikimedia.org/T411596] * [[m:Special:GlobalWatchlist|The Global Watchlist]] is a MediaWiki [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] that lets you see your watchlists from different wikis on the same page. It was recently updated to look more like the regular [[Special:Watchlist|Watchlist]], such as preparing it for temporary accounts in IP masking (including rerouting user links to contributions pages), making page titles bold, and opening links in edit summaries and tags in new browser tabs. [https://phabricator.wikimedia.org/T398361][https://phabricator.wikimedia.org/T298919][https://phabricator.wikimedia.org/T273526][https://phabricator.wikimedia.org/T286309] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where global blocks did not have the option to disable sending emails, has now been fixed, and will be available for use in the week of January 13. [https://phabricator.wikimedia.org/T401293] '''Updates for technical contributors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Citation tool|VisualEditor citation tool]] and [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Reference Previews]] now support "map" as a reference type. [https://phabricator.wikimedia.org/T411083] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.10|MediaWiki]]/[[mw:MediaWiki 1.46/wmf.11|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W03"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:٣١، ١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29907192 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-04</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W04"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The tray shown on [[Special:Diff|Special:Diff]] in mobile view has been redesigned. It is now collapsed by default, and incorporates a link to undo the edit being viewed, making it easier for mobile editors and reviewers to take action while keeping the interface uncluttered. [https://phabricator.wikimedia.org/T402297] * [[m:Special:GlobalWatchlist|The Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] continues to improve — it now automatically determines the text direction (ensuring correct display of sites with unusual domain names) and shows detailed descriptions for log actions. Later this week, a new permanent link for page creations and CSS classes for each entry element will be added. [https://phabricator.wikimedia.org/T412505][https://phabricator.wikimedia.org/T287929][https://phabricator.wikimedia.org/T262768][https://phabricator.wikimedia.org/T414135] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the previously observed issue in Vector 2022, where anchor link targets were obscured by the sticky header, has now been addressed. [https://phabricator.wikimedia.org/T406114] '''Updates for technical contributors''' * As mentioned in the [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|October 2025 deprecation announcement]], MediaWiki Interfaces team will begin sunsetting all transform endpoints containing a trailing slash from the MediaWiki REST API the week of January 26. Changes are expected to roll out to all wikis on or before January 30th. All API users currently calling them are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. Both endpoint variations can be found, compared, and tested using the [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox]. If you have questions or encounter any problems, please file a ticket in Phabricator to the [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team board]. * Interactive reference documentation for the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia REST API|Wikimedia REST API]] has moved. Requests to API docs previously hosted through [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase|RESTBase]] (e.g.: <code dir=ltr>https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/</code>) are now redirected to the [[w:en:Special:RestSandbox|REST Sandbox]]. * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|WMF Wikidata Platform team]] (WDP) has published its [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|January 2026 newsletter]]. It includes updates on the legacy full-graph endpoint decommissioning, the User-Agent policy change, the monthly Blazegraph migration office hours, and efforts to reduce regressions caused by the legacy endpoint shutdown. As a reminder, you can [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/WDP team updates|subscribe to the WDP newsletter]]! * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.12|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * The [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026]] will take place on 13-14 March 2026 in Arnhem, the Netherlands. Applications opened mid-December and will close soon or when capacity is reached. It's a two-day, technically oriented hackathon bringing together Wikimedians from the region. Hope to see you there! '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W04"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٠:٢٧، ١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29943403 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-05</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W05"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Wikimedia Foundation invites comments on [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Year1 Reflections and Proposed Way Forward 2026 Update|proposed future]] of the [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Technology Advisory Council]] until 28 February. * All users with registered accounts can now use passkeys for [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]] (2FA). Passkeys are a simple way to log in without using a second device. They verify the user's identity using a fingerprint, face scan, or a PIN code. To set up a passkey, first set up a regular 2FA method. Currently, to log in with a passkey, users must also use a password. Later this quarter, passwordless login will allow users to log in with a single click and a passkey. Users with advanced rights will also be required to have 2FA enabled. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] project. * Unregistered contributors on blocked IPs or blocked IP ranges can now interact on-wiki to appeal a block by creating a temporary account to appeal a block on the user talk page, unless the "prevent this user from editing their own talk page" is enabled. This solves the problem of logged-out users unable to use the default unblock process via user talk page. [https://phabricator.wikimedia.org/T398673] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the Two-Factor Authentication (2FA) methods description on the management page has been updated. It is now clearer and easier for users to understand and make use of. [https://phabricator.wikimedia.org/T332385] '''Updates for technical contributors''' * A new AbuseFilter variable, <code>account_type</code>, has been added to provide a reliable way to determine the account type being created in the <code>createaccount</code> and <code>autocreateaccount</code> actions. As part of this change, the variable <code>accountname</code> has been renamed to <code>account_name</code>, and <code>accountname</code> is now deprecated. Edit filter managers should update any filters that use hardcoded account type checks or the deprecated variable. [https://phabricator.wikimedia.org/T414049] * Image thumbnails that are requested in non-standard sizes, and using non-standard methods such as direct requests to <code dir=ltr><nowiki>upload.wikimedia.org/…</nowiki></code> will stop working in the near future. This change is to prevent ongoing external abuse by web-scrapers and bots. Some users with custom CSS/JS, Interface Admins who can fix gadgets and local skins, and Tool-authors, will need to update their code to use standard thumbnail sizes. [[phab:T414805|Details, search-links, and examples of how to fix them, are available in the task]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.13|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W05"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢١:١٥، ٢٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29969530 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-06</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W06"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The "{{int:pageinfo-toolboxlink}}" feature, which gives validating information about a page ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=info}} example]), now automatically includes a table of contents. If there is a local [[{{ns:8}}:Pageinfo-header]] page created by individual users, it can now be removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T363726] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, VisualEditor previously added bold or italic formatting inside link descriptions, making the wikicode complex. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T409669] '''Updates for technical contributors''' * There was no XML dump on 20 January. Additionally, from now on, dumps will be generated once per month only. [https://phabricator.wikimedia.org/T414389] * The MediaWiki Interfaces team removed support for all transform endpoints containing a trailing slash from the [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:REST%20API MediaWiki REST API]. All API users currently calling those endpoints are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. If you have questions or encounter any problems, please file a ticket in phabricator to the [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team board]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.14|MediaWiki]] '''Weekly highlight''' * Users are reminded that the Wikimedia Foundation has shared some guiding questions for the July 2026–June 2027 Annual Plan on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product & Technology OKRs|Meta]] and ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. These focus on global trends, faster and healthier experimentation, better support for newcomers, strengthening editors and advanced users, improving collaboration across projects, and growing and retaining readership. Feedback and ideas are welcome on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|talk page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W06"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٧:٤١، ٢ی شوباتی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30000986 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-07</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W07"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] Logged-in contributors who manage large or complex watchlists can now organise and filter watched pages in ways that improve their workflows with the new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|Watchlist labels]] feature. By adding custom labels (for example: pages you created, pages being monitored for vandalism, or discussion pages) users can more quickly identify what needs attention, reduce cognitive load, and respond more efficiently. This improves watchlist usability, especially for highly active editors. * A new feature available on [[Special:Contributions|Special:Contributions]] shows [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] that are likely operated by the same person, and so makes patrolling less time-consuming. Upon checking contributions of a temporary account, users with access to temporary account IP addresses can now see a view of contributions from the related temporary accounts. The feature looks up all the IPs associated with a given temporary account within the data retention period and shows all the contributions of all temporary accounts that have used these IPs. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts#February 2026: Improvements to the patroller tooling|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T415674] * When editors preview a wikitext edit, the reminder box that they are only seeing a preview (which is shown at the top), now has a grey/neutral background instead of a yellow/warning background. This makes it easier to distinguish preview notes from actual warnings (for example, edit conflicts or problematic redirect targets), which will now be shown in separate warning or error boxes. [https://phabricator.wikimedia.org/T414742] * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] continues to improve — it now properly supports more than one Wikibase site, for example both [[d:|Wikidata]] and [[testwikidata:|testwikidata]]. In addition, issues regarding text direction have been fixed for users who prefer Wikidata or other Wikibase sites in right-to-left (RTL) languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T415440][https://phabricator.wikimedia.org/T415458] * The automatic "magic links" for ISBN, RFC, and PMID numbers have been [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic links|deprecated in wikitext since 2021]] due to inflexibility and difficulties with localization. Several wikis have successfully replaced RFC and PMID magic links with equivalent external links, but a template was often required to replace the functionality of the ISBN magic link. There is now a new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#isbn|built-in parser function]] <code dir=ltr><nowiki>{{#isbn}}</nowiki></code> available to replace the basic functionality of the ISBN magic link. This makes it easier for wikis who wish to migrate off of the deprecated magic link functionality to do so. [https://phabricator.wikimedia.org/T145604] * Two new wikis have been created: ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q35401|Jju]] ([[w:kaj:|<code>w:kaj:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413283] ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q1186896|Nawat]] ([[w:ppl:|<code>w:ppl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413273] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * A new global user group has been created: [[{{int:grouppage-local-bot}}|{{int:group-local-bot}}]]. It will be used internally by the software to allow community bots to bypass rate limits that are applied to abusive [[w:en:Web scraping|web scrapers]]. Accounts that are approved as bots on at least one Wikimedia wiki will be automatically added to this group. It will not change what user permissions the bot has. [https://phabricator.wikimedia.org/T415588] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.15|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * The [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Spring 2026|MediaWiki Users and Developers Conference, Spring 2026]] will be held March 25–27 in Salt Lake City, USA. This event is organized by and for the third-party MediaWiki community. You can propose sessions and register to attend. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/AZBWVI46SDEB65PGR5J6E4TYOQQEZXM7/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W07"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٣:٢٨، ٩ی شوباتی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30026671 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-08</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W08"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|SRE Team]] will be performing a cleanup of Wikimedia's [[m:Special:MyLanguage/Etherpad|Etherpad]] instance, the web-based editor for real-time collaborative document editing. All pads will be permanently deleted after 30 April, 2026 – if there are still migration projects in progress at that point the team can revisit the date on a case by case basis. Please create local backups of any content you wish to keep, as deleted data cannot be recovered. This cleanup helps reduce database size and minimize infrastructure footprint. Etherpad will continue to support real-time collaboration, but long-term storage should not be expected. Additional cleanups may occur in the future without prior notice. [https://phabricator.wikimedia.org/T415237] '''Updates for editors''' * The Information Retrieval team will be launching an [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|Android mobile app experiment]] that tests hybrid search capabilities which can handle both semantic and keyword queries. The improvement of on-platform search will enable readers to find what they’re looking for directly on Wikipedia more easily. The experiment will first be launched on Greek Wikipedia in late February, followed by English, French, and Portuguese in March. [https://diff.wikimedia.org/2026/01/08/semantic-search-making-it-easier-to-find-the-information-readers-want/ Read more] on Diff blog. [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Information_Retrieval] * The Reader Growth team will run [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.10.2 Mobile Table of Contents|an experiment]] for mobile web users, that adds a table of contents and automatically expands all article sections, to learn more about navigation issues they face. The test will be available on Arabic, Chinese, English, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias. * Previously, site notices ([[{{ns:8}}:Sitenotice]] and [[{{ns:8}}:Anonnotice]]) would only render on the desktop site. Now, they will render on all platforms. Users on mobile web will now see these notices and be informed. Site administrators should be prepared to test and fix notices on mobile devices to avoid interference with articles. To opt out, interface admins can add <code dir="ltr">#siteNotice { display: none; }</code> to [[{{ns:8}}:Minerva.css]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T138572][https://phabricator.wikimedia.org/T416644] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:19}} community-submitted {{PLURAL:19|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue on [[Special:RecentChanges|Special:RecentChanges]] has been fixed. Previously, clicking hide in the active filters caused the "view new changes since…" button to disappear, though it should have remained visible. The button now behaves as expected. [https://phabricator.wikimedia.org/T406339] '''Updates for technical contributors''' * New documentation is now available to help editors debug on-site search features. It supports troubleshooting when pages do not appear in results, when ranking seems unexpected, and when you need to inspect what content is being indexed, helping make search behavior easier to understand and analyze. [[mw:Help:CirrusSearch/Debug|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T411169] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.16|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W08"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:١٤، ١٦ی شوباتی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30086330 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-09</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W09"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Reference Check|Reference Check]] has been deployed to English Wikipedia, completing its rollout across all Wikipedias. The feature prompts newcomers to add a citation before publishing new content, helping reduce common citation-related reverts and improve verifiability. In A/B testing, the impact was substantial: newcomers shown Reference Check were approximately 2.2 times more likely to include a reference on desktop and about 17.5 times more likely on mobile web. [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/reference_check_ab_test_report_final_2025.html] '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:InterwikiSorting|InterwikiSorting extension]], which allowed for the [[m:Special:MyLanguage/Interwiki sorting order|sorting of interwiki links]], has been undeployed from Wikipedia. As a result, editors who had enabled interwiki link sorting in non-compact mode (full list format) will now see links reordered. The links moving forward will be listed in the alphabetical order of language code. [https://phabricator.wikimedia.org/T253764] * Later this week, people who are editing a page-section using the mobile visual editor, will notice a new "Edit full page" button. When tapped, you will be able to edit the entire article. This helps when the change you want to make is outside the section you initially opened. [https://phabricator.wikimedia.org/T387175][https://phabricator.wikimedia.org/T409112] * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|The Reader Experience team]] is inviting editors to assess whether dark mode should still be considered "beta" on their wiki, based on their experience of how well it functions on desktop and mobile. If the feature is deemed mature, editors can update the interface messages in <code dir=ltr>MediaWiki:skin-theme-description</code> and <code dir=ltr>MediaWiki:Vector-night-mode-beta-tag</code> to indicate that dark mode is ready and no longer considered beta. * The improved [[mw:Wikimedia_Apps/Team/iOS/Activity_Tab|Activity tab]] which displays user-insights is now available to all users of the Wikipedia iOS app (version 7.9.0 and later). Following earlier A/B testing that showed higher account creation among users with access to the feature, it has been rolled out to 100% of users along with some updates. The Activity tab now shows your edited articles in the timeline, offers editing impact insights like contribution counts and article view trends, and customization options to improve in-app experience for users. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug that prevented [[mw:Special:MyLanguage/Extension:DiscussionTools|DiscussionTools]] from working on mobile has now been fixed, restoring full functionality. [https://phabricator.wikimedia.org/T415303] '''Updates for technical contributors''' * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] that makes this possible continues to improve. The latest upgrade is the inclusion of a [[mw:Extension:GlobalWatchlist#hook|new hook]], <code dir=ltr>ext.globalwatchlist.rebuild</code>, which fires after each watchlist rebuild. This allows you to run gadgets and user scripts for the Special page. [https://phabricator.wikimedia.org/T275159] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.17|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W09"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:٠١، ٢٣ی شوباتی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30119102 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-10</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W10"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Wikipedia 25 [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments|Birthday mode]] is now live on Betawi, Breton, Chinese, Czech, Dutch, English, French, Gorontalo, Indonesian, Italian, Luxembourgish, Madurese, Sicilian, Spanish, Thai, and Vietnamese Wikipedias! This limited-time campaign feature celebrates 25 years of Wikipedia with a birthday mascot, Baby Globe. When turned on, Baby Globe is shown on [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments/article configuration|~2,500 articles]], waiting to be discovered by readers. Communities can choose to turn Birthday mode on by getting consensus from their community and asking an admin to enable the feature and customize it via [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments#Community Configuration Demo|community configuration]] on the local wiki. '''Updates for editors''' * [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]], a new feature to re-use references with different details has been released to Swedish Wikipedia, Polish Wikipedia and [[:phab:T418209|a couple of other wikis]]. You can [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|try the feature]] on these projects or on testwiki and [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing betawiki]. Learnings from the first pilot wiki German Wikipedia have been [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Learnings|published in a report]]. Reach out to the Wikimedia Deutschland team if you are [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|interested in becoming a pilot wiki]]. * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Paste check|Paste Check]] will become available at all Wikipedias this week. The feature prompts newcomers who are pasting text they are not likely to have written into VisualEditor to consider whether doing so risks a copyright violation. Paste Check [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|tags]] all edits where it is shown for potential review. Local administrators can configure various aspects of the feature via [[{{#special:EditChecks}}]]. [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#A/B Experiment|Research]] across 22 wikis found that Paste Check resulted in an 18% decrease in relative reverted-edits compared to the control group. Translators can [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&filter=&optional=1&action=translate help to localize] this and related features. * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] will be standardizing the user menu in the top right for all mobile users so that it is closer to the desktop experience. Currently this user menu is only visible to users with Advanced Mobile Controls (AMC) turned on. The only change is that a couple buttons previously in the left-side menu will move to the top right for users who do not have AMC turned on. This change is expected to go out March 9 and seeks to improve the user interface. [https://phabricator.wikimedia.org/T413912] * Starting in the week of March 2, the emails sent out when an email address was added, removed, or changed for an account will switch to a substantially nicer and clearer HTML email from the prior plaintext one. [https://phabricator.wikimedia.org/T410807] * Notifications are currently limited to 2,000 historic entries per user, and extend back to 2013 when the feature was released. This is going to be changed to only store Notifications from the last 5 years, but up to 10,000 of them. This will help with long-term infrastructure health and help to prevent more recent notifications from disappearing too soon. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948] * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] which lets you view your watchlists from multiple wikis on a single page continues to see improvements. The latest update improves label usage experience. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] now allows activating the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Language#Fallback languages|language fallback system]] for Wikidata items without labels in the viewed language, and showing those labels in the user’s preferred Wikidata language if no <code dir=ltr>uselang=</code> URL parameter is provided. [https://phabricator.wikimedia.org/T373686][https://phabricator.wikimedia.org/T416111] * The Wikipedia Android team has started a beta test of [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|hybrid search]] on Greek Wikipedia. Hybrid search capabilities can handle both semantic and keyword queries enabling readers to find what they’re looking for directly on Wikipedia more easily. * For security reasons, members of certain user groups are [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|required to have two-factor authentication]] (2FA) enabled. Currently, 2FA is required to use the group, but not to be a member of it. Given that this model still has some vulnerabilities, the situation will [[phab:T418580|gradually change in March]]. Members of these groups will be unable to disable last 2FA method on their account, and it will be impossible to add users without 2FA to these groups. Users will still be able to add new authentication methods or remove them, as long as at least one method is continuously enabled. In the second half of March, users without 2FA will be removed from these groups. This applies to: CentralNotice administrators, checkusers, interface administrators, suppressors, Wikidata staff, Wikifunctions staff, WMF Office IT and WMF Trust & Safety. Nothing will change for other users. See the linked task for deployment schedule. [https://phabricator.wikimedia.org/T418580] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue preventing users from creating an instance in [https://www.wikibase.cloud/ Wikibase.cloud] has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T416807] '''Updates for technical contributors''' * To help ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]], over the next month the Wikimedia Foundation will implement global API rate limits across our APIs. In early March, stricter limits will be applied to unidentified requests from outside Toolforge/WMCS and API requests that are made from web browsers. In April, higher limits will be applied to identified traffic. These limits are intentionally set as high as possible to minimise impact on the community. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]]. * The Wikidata Query Service Linked Data Fragment (LDF) endpoint will be decommissioned in February. This endpoint served limited traffic, which was successfully migrated to other data access methods that were better suited to support existing use cases. The hardware used to support the LDF endpoint will be reallocated to support the ongoing backend migration efforts. [https://phabricator.wikimedia.org/T415696] * The new Parsoid parser [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Updates|continues to be deployed to additional wikis]], improving platform sustainability and making it easier to introduce new reading and editing features. Parsoid is now the default parser on 488 WMF wikis (268 Wikipedias), now covering more than 10% of all Wikipedia page views. * The process and criteria for [[Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise#Access|requesting exceptional access]] to the high volume feed of the ''Wikimedia Enterprise'' APIs (at no cost for mission-aligned usecases), [[m:Talk:Wikimedia Enterprise#Exceptional access criteria|have now been published]]. This is to provide more thorough and clearer documentation for users. * [https://techblog.wikimedia.org/ Tech Blog], the blog dedicated to the Wikimedia technical community [https://techblog.wikimedia.org/2026/02/24/a-tech-blog-diff/ will be migrating] to [[diffblog:|Diff]], the community news and event blog. The migration should be complete in April 2026, after which new posts will be accepted for publishing. Readers will be able to access posts – old and new – on the landing page at https://diff.wikimedia.org/techblog. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.18|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W10"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٧:٤٩، ٢ی ئازاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30137798 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-11</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W11"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on Wednesday, 25 March 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|which happen twice a year]]. During the switchover, all Wikimedia website traffic is shifted from one primary data center to the backup data center to test availability and prevent service disruption even in emergencies. * Last week, all wikis had 2 hours of read-only time, and extended unavailability for user-scripts and gadgets. This was due to a security incident which has since been resolved. Work is ongoing to prevent re-occurrences. For current information please see the [[m:Steward's noticeboard#Statement on Meta about today's user script security incident|post on the Stewards' noticeboard]] ([[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Product Safety and Integrity/March 2026 User Script Incident|translations]]). '''Updates for editors''' * Users facing multiple blocks on mobile will now see the reasons for each block separately, instead of a generic message. This helps them understand why they are blocked and what steps they can take to resolve the issue. For example, users affected for using common VPNs (such as [[Special:MyLanguage/Apple iCloud Private Relay|iCloud Private Relay]]) will receive clearer guidance on what they need to do to start editing again. [https://phabricator.wikimedia.org/T357118] * Later this week, [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Suggestion Mode]] will become available as a beta feature within the visual editor at all Wikipedias. This feature proactively suggests various types of actions that people can consider taking to improve Wikipedia articles, and learn about related guidelines. The feature is locally configurable, and can also be locally expanded with custom Suggestions. Current settings can be seen at [[Special:EditChecks]] and there are [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators %E2%80%93 local customization|instructions for how administrators can customize]] the links to point to local guidelines. The feature is connected to [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|Edit check]] which suggests improvements while someone is writing new content. In the future, the Editing team plans to evaluate the feature's impact with newcomers through a controlled experiment. [https://phabricator.wikimedia.org/T404600] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where the cursor became misaligned during the use of CodeMirror’s syntax highlighting, which makes wikitext and code easier to read, has now been fixed. This problem specifically affected users who defined a font rule in a custom stylesheet while creating a new topic with DiscussionTools. [https://phabricator.wikimedia.org/T418793] '''Updates for technical contributors''' * API rate limiting update: To help ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]], global API rate limits will be applied this week to requests without a compliant User-Agent that originate from outside Toolforge/WMCS and to unauthenticated requests made from web browsers. Higher limits will be applied to identified traffic in April. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]]. * The new GraphQL API has been released. The API was developed as a flexible alternative to select features of the Wikidata Query Service (WDQS), to improve developer experience and foster adaptability, and efficient data access. Try it out and [[d:Wikidata:Wikibase GraphQL#Feedback and development|give feedback]]. You can also [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/GraphQLAPI/apply sign up for usability tests]. * The [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|PTAC Unsupported Tools Working Group]] continued improvements to [[commons:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons#|Video2Commons]] in February, with fixes addressing authentication errors, large-file handling, task queue visibility, and clearer upload behavior. Work is still ongoing in some areas, including changes related to deprecated server-side uploads. Read [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group#February 2026|this update]] to learn more. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.19|MediaWiki]] '''In depth''' * The Article Guidance team invites experienced Wikipedia editors from selected [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators#Collaborators|pilot wikis]] and interested contributors from other Wikipedias to fill out this questionnaire which is available in [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfmLeVWnxmsCbPoI_UF2jyRcn73WRGWCVPHzerXb4Cz97X_Ag/viewform English], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd6rzr4XXQw8r4024fE3geTPFe13M_6w7Mitj-YJi0sOlWTAw/viewform?usp=header Arabic], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdok3-RfB18lcugYTUMGkpwmqG_8p760Wv4dCXitOXOszjUDw/viewform?usp=header Bengali], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfjTfYp4jEo0akA4B1e-Nfg3QZPCudUjhJzHzzDi6AHyAaMGA/viewform?usp=header Japanese], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScteVoI29Aue4xc72dekk-6RYtvmMgQxzMI900UOawrFrSTWg/viewform?usp=header Portuguese], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSetdxnYwL3ub2vqA7awCg5hJZPMIYcDPaiTe12rY9h0GYnVlw/viewform?usp=header Persian], and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScNvfJF-Ot-4pzA4qAN771_0QDJ4Li19YcUsaTgSKW8Nc7U_Q/viewform?usp=header Turkish]. Your answers will help the team customize guidance for less experienced editors and help them learn community policies and practices while creating an article. Learn more [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|on the project page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W11"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٨:٥٠، ٩ی ئازاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30213008 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-12</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W12"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature, also known as [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], has been used for wikitext syntax highlighting since November 2024. It will be promoted out of beta by May 2026 in order to bring improvements and new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Features|features]] to all editors who use the standard syntax highlighter. If you have any questions or concerns about promoting the feature out of beta, [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|please share]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * Some changes to local user groups are performed by stewards on Meta-Wiki and logged there only. Now, interwiki rights changes will be logged both on Meta-Wiki and the wiki of the target user to make it easier to access a full record of user's rights changes on a local wiki. Past log entries for such changes will be backfilled in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T6055] * On wikis using [[m:Special:MyLanguage/Flagged Revisions|Flagged Revisions]], the number of pending changes shown on [[{{#Special:PendingChanges}}]] previously counted pages which were no longer pending review, because they have been removed from the system without being reviewed, e.g. due to being deleted, moved to a different namespace, or due to wiki configuration changes. The count will be correct now. On some wikis the number shown will be much smaller than before. There should be no change to the list of pages itself. [https://phabricator.wikimedia.org/T413016] * Wikifunctions composition language has been rewritten, resulting in a new version of the language. This change aims to increase service stability by reducing the orchestrator's memory consumption. This rewrite also enables substantial latency reduction, code simplification, and better abstractions, which will open the door to later feature additions. Read more about [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-11|the changes]]. * Users can now sort search results alphabetically by page title. The update gives an additional option to finding pages more easily and quickly. Previously, results could be sorted by Edit date, Creation date, or Relevance. To use the new option, open 'Advanced Search' on the search results page and select 'Alphabetically' under 'Sorting Order'. [https://phabricator.wikimedia.org/T403775] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug that prevented UploadWizard on Wikimedia Commons from importing files from Flickr has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419263] '''Updates for technical contributors''' * A new special page, [[{{#special:LintTemplateErrors}}]], has been created to list transcluded pages that are flagged as containing lint errors to help users discover them easily. The list is sorted by the number of transclusions with errors. For example: [[{{#special:LintTemplateErrors}}/night-mode-unaware-background-color]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T170874] * Users of the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature have been using [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] for syntax highlighting when editing JavaScript, CSS, JSON, Vue and Lua content pages, for some time now. Along with promoting CodeMirror 6 out of beta, the plan is to replace CodeEditor as the standard editor for these content models by May 2026. [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|Feedback or concerns are welcome]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] JavaScript modules will soon be upgraded to CodeMirror 6. Leading up to the upgrade, loading the <code dir=ltr>ext.CodeMirror</code> or <code dir=ltr>ext.CodeMirror.lib</code> modules from gadgets and user scripts was deprecated in July 2025. The use of the <code dir=ltr>ext.CodeMirror.switch</code> hook was also deprecated in March 2025. Contributors can now make their scripts or gadgets compatible with CodeMirror 6. See the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror#Gadgets and user scripts|migration guide]] for more information. [https://phabricator.wikimedia.org/T373720] * The MediaWiki Interfaces team is expanding coverage of REST API module definitions to include [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API/Extensions|extension APIs]]. REST API modules are groups of related endpoints that can be independently managed and versioned. Modules now exist for [https://phabricator.wikimedia.org/T414470 GrowthExperiments] and [https://phabricator.wikimedia.org/T419053 Wikifunctions] APIs. As we migrate extension APIs to this structure, documentation will move out of the main MediaWiki OpenAPI spec and REST Sandbox view, and will instead be accessible via module-specific options in the dropdown on the [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox] (i.e., [[{{#Special:RestSandbox}}]], available on all wiki projects). * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto|Scribunto]] extension provides different pieces of information about the wiki where the module is being used via the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual|mw.site]] library. Starting last week, the library also provides a [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.site.wikiId|way]] of accessing the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Wiki ID|wiki ID]] that can be used to facilitate cross-wiki module maintenance. [https://phabricator.wikimedia.org/T146616] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.20|MediaWiki]] '''In depth''' * The [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|2026 Coolest Tool Award]] celebrating outstanding community tools, is now open for nominations! Nominate your favorite tool using the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/435684?lang=en nomination survey] form by 23 March 2026. For more information on privacy and data handling, please see the [[foundation:Special:MyLanguage/Legal:Coolest_Tool_Award_2026_Survey_Privacy_Statement|survey privacy statement]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W12"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:٣٣، ١٦ی ئازاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30260505 --> == Request for Comment: VisualEditor automatic reference names == <div lang="en" dir="ltr"> Hi, I’m Johannes from [[:m:Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]’s [[:m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}! We are considering to work on [[:m:Community Wishlist/W17|Community Wishlist/W17: Improve VE references' automatic names and reuse]]. This has been a long-term issue for wikitext editors (see e.g. [[:en:WP:VisualEditor/Named references]]) which has been among the top-voted wishes in several [[:m:Community Wishlist Survey|Community Wishlist Surveys]], e.g. [[:m:Community Wishlist Survey 2017/Editing/VisualEditor: Allow editing of auto-generated references before adding them|2017]], [[:m:Community Wishlist Survey 2019/Citations/VisualEditor: Allow references to be named|2019]], [[:m:Community Wishlist Survey 2022/Editing/VisualEditor should use human-like names for references|2022]] or [[:m:Community Wishlist Survey 2023/Editing/VisualEditor should use proper names for references|2023]]. We would like your input on the [[:m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Proposed solutions|solutions]] proposed on our project page: '''[[:m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names]]'''. We are considering several options, which can be combined if desired by the community. * Changing the default pattern for automatically generated reference names (currently <code>":n"</code>, e.g. <code>":0"</code>, <code>":1"</code>...) to use the [[:mw:Help:Reference Previews#Exposed reference types|reference type]] instead (e.g. <code>"book_reference-1"</code>). * Providing a simple mechanism for communities to configure a different default name. * Generating automatic reference names based on the [[:en:domain name|domain name]] (if it’s a web citation). * Generating automatic reference names based on template parameters (e.g. "title" or "last"+"first") – defined by the community. === Feedback === [[:m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|Visit our project page]] to read about our proposal in detail and share your thoughts [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Request for comment|on metawiki]]. '''Please note''': We will only implement a solution if there’s clear consensus among the global community. Our intention is not to build the perfect solution, but to find a simple and lean one that alleviates the pain caused by auto generated names. We are aware that some experienced VisualEditor users might prefer an option to manually change reference names in VisualEditor, but such a UX intervention is difficult to achieve across reference types and thus out of scope for our team, we can only improve the auto-naming mechanism. We are happy about suggestions for improving certain details of the proposed solutions. Any other feedback and alternative proposals are also welcome – even though it’s out of scope for us, it might still be relevant for future work on this topic. Please support us interpreting consensus by clearly indicating your opinion (e.g. by using support/neutral/oppose templates). We are aware of [[:en:WP:NOTVOTE]], but given that we are facilitating this discussion with users from different wikis, potentially commenting in their native language, clearly indicating your position helps us avoid misunderstandings. Thank you for participating!</div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|لێدوان]])</bdi> ١١:١٥، ١٩ی ئازاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Johannes Richter (WMDE)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/MassMessageRecipients&oldid=30281362 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-13</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W13"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Wikimedia site users can now log in without a password using passkeys. This is a secure method supported by fingerprint, facial recognition, or PIN. With this change, all users who opt for passwordless login will find it easier, faster, and more secure to log in to their accounts using any device. The new passkey login option currently appears as an autofill suggestion in the username field. An additional [[phab:T417120|"Log in with passkey" button]] will soon be available for users who have already registered a passkey. This update will improve security and user experience. The [[c:File:Passwordless_login_screencast.webm|screen recording]] demonstrates the passwordless login process step by step. * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on Wednesday, 25 March 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|which happen twice a year]]. During the switchover, all Wikimedia website traffic is shifted from one primary data center to the backup data center to test availability and prevent service disruption even in emergencies. '''Updates for editors''' * Wikimedia site users can now export their notifications older than 5 years using a [[toolforge:echo-chamber|new Toolforge tool]]. This will ensure that users retain their important notifications and avoid them being lost based on the planned change to delete notifications older than 5 years, as previously announced. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948] * Wikipedia editors in Indonesian, Thai, Turkish, and Simple English now have access to Special:PersonalDashboard. This is an [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Dashboard|early version of an experience]] that introduces newer editors to patrolling workflows, making it easier for them to move from making edits to participating in more advanced moderation work on their project. [https://phabricator.wikimedia.org/T402647] * The [[Special:Block]] now has two minor interface changes. Administrators can now easily perform indefinite blocks through a dedicated radio button in the expiry section. Also, choosing an indefinite expiry provides a different set of common reasons to select from, which can be changed at: [[MediaWiki:Ipbreason-indef-dropdown]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401823] * Mobile editors [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#Logged-out|at several wikis]] can now see an improved logged-out edit warning, thanks to the recent updates from the Growth team. These changes released last week are part of ongoing efforts and tests to enhance [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|account creation experience on mobile]] and then increase participation. [https://phabricator.wikimedia.org/T408484] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:36}} community-submitted {{PLURAL:36|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug that prevented mobile web users from seeing the block information when affected by multiple blocks has been fixed. They can now see messages of all the blocks currently affecting them when they access Wikipedia. '''Updates for technical contributors''' * Images built using Toolforge will soon get the upgraded buildpacks version, bringing support for newer language versions and other upstream improvements and fixes. If you use Toolforge Build Service, review the recent [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/EMYTA32EV2V5SQ2JIEOD2CL66YFIZEKV/ cloud-announce email] and update your build configuration as necessary to ensure your tools are compatible. [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?title=Help:Toolforge/Building_container_images&oldid=2392097#Buildpack_environment_upgrade_process][https://phabricator.wikimedia.org/T380127] * The [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page API Portal] documentation wiki will shut down in June 2026. API keys created on the API Portal will continue to work normally. api.wikimedia.org endpoints will be deprecated gradually starting in July 2026. Documentation on the API Portal is moving to [[mw:Wikimedia APIs|mediawiki.org]]. Learn more on the [[wikitech:API Portal/Deprecation|project page]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.21|MediaWiki]] '''In depth''' * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]] is considering improvements to [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|automatically generated reference names in VisualEditor]]. Please check out the [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Proposed solutions|proposed solutions]] and participate in the [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Request for comment|request for comment]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W13"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٦:٤٩، ٢٣ی ئازاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30268305 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-14</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W14"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Beta version of [[abstract:|Abstract Wikipedia]] a new Wikimedia project which is language-independent, was launched last week. The project allows communities to build Wikipedia articles in their native language, which can be readily accessed by other users in their own languages. The wiki is powered by instructions from Wikifunctions and also based on structured content from Wikidata. [[:f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-26|Read more]]. '''Updates for editors''' * The Growth team is running an A/B test to evaluate a clearer, more user-friendly message that promotes account creation on wikis. Currently when logged-out mobile users begin editing, they see a jarring warning message that can feel abrupt and discouraging. This also presents temporary account editing as the default rather than encouraging account creation. The test is running on ten Wikipedias, including Arabic, French, Spanish and German. [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#2. Improve logged-out warning message (T415160)|Read more]]. * The Wikimedia Apps team is inviting feedback on [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Future of Editing on the Mobile Apps|how editing should work on the Wikipedia mobile apps]]. The discussion focuses on improving how users access editing tools when they tap "Edit". This is part of a broader effort to convert readers who develop an interest in editing, to access a more user-friendly pathway to start contributing. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:45}} community-submitted {{PLURAL:45|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where citation fetching from the large newspaper archive [https://www.newspapers.com Newspapers.com] was no longer working, due to a block in [[mw:Special:MyLanguage/Citoid|Citoid]] requests, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419903] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.22|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W14"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:٢٣، ٣٠ی ئازاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30329462 --> == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ١٧:٠٩، ٣ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:ZI Jony@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29905755 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-15</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W15"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] now includes a new group goal-setting feature, enabling organizers to set and track event goals such as the number of articles created and participating contributors in real time. Similarly, participants can work toward shared targets and see their collective impact as the event unfolds. The feature is now available on all Wikimedia wikis. Learn more in [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Collaborative contributions#Goal setting|the documentation]]. * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] The new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|watchlist labels]] feature (announced in [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Tech News 2026-07]]) is now available via VisualEditor, the source editor, and the 'watchstar' (or watch link, for skins that don't have a star icon). Previously it was only possible to assign labels via [[Special:EditWatchlist|EditWatchlist]]. In all three places it is a new field following the expiry field. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where talk pages on mobile with Parsoid are unusable after empty section headers, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419171] '''Updates for technical contributors''' * The [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]], which lets editors add details to an existing reference without duplicating it, will be gradually rolled out to [[phab:T414094|more wikis]] later this year. Wikis using the [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]] gadget are encouraged to update their version (typically at [[m:MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js|MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js]] as shown [https://en.wikipedia.org/w/index.php?diff=1344408362 here]) to ensure compatibility. Other reference-related gadgets may also be affected. [https://phabricator.wikimedia.org/T416304] * All Wikinews editions will be closed and switched to read-only mode on 4 May 2026. Content will remain accessible, but no new edits or articles can be added. This closure was approved by the Board of Trustees of the Wikimedia Foundation following extended discussions. [[m:Wikimedia Foundation Board noticeboard#Board of Trustees Approves Closure of Wikinews|Read more]]. * The [[:mw:Special:MyLanguage/API:Action API|Action API]] has had several formats for requested output. One of them, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>format=php</nowiki></code></bdi>, is being removed soon. Please ensure your scripts or bots use the [[mw:Special:MyLanguage/API:Data formats#Output|JSON format]]. This removal should affect very few scripts and bots. [https://phabricator.wikimedia.org/T118538] * The [[Special:NamespaceInfo|Special:NamespaceInfo]] page now includes namespace aliases. For example "WP" for the "Project" ("Wikipedia") namespace on the German Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T381455] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.23|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W15"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٦:١٧، ٦ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30362761 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-16</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W16"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Experienced editors are invited to [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Main_Page test] the [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] feature, designed to help less-experienced editors create well-structured, policy-compliant Wikipedia articles. Testing instructions are [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide|available]]. Also, after reviewing [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance the outlines], please provide feedback on the [[mw:Talk:Article guidance|project talk page]]. Based on your input, the feature will be refined and transferred to the pilot Wikipedias to translate and adapt. Check out [[c:File:Article Guidance workflow demo - April 2026.webm|the video]] explaining the feature. '''Updates for editors''' * On most wikis, all autoconfirmed users can now use [[Special:ChangeContentModel|Special:ChangeContentModel]] page to [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|create new pages with custom content models]], such as mass message lists, making custom page formats more accessible. Check [[Special:ListGroupRights|Special:ListGroupRights]] for the status of your wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T248294] * The Growth team has launched an [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account_Creation_Experiments|account creation experiment]] to evaluate whether adding an account creation button to the mobile web header increases new account registrations and encourages more mobile users to contribute to the wikis. The experiment is currently live on Hindi, Indonesian, Bengali, Thai, and Hebrew Wikipedia, and targets 10% of logged-out mobile web users. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where VisualEditor could get stuck loading on Windows devices with animations turned off, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T382856] '''Updates for technical contributors''' * Starting later this week, {{int:group-abusefilter}} who have the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature enabled will have [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] as the editor at [[Special:AbuseFilter|Special:AbuseFilter]]. This is part of the broader effort to make the user experience more consistent across all editors. [https://phabricator.wikimedia.org/T399673][https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * Tools and bots that access the [[mw:Special:MyLanguage/Notifications/API|Notifications API]] (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=query&meta=notifications</nowiki></code></bdi>) will need to update their OAuth or BotPassword grants to also include access to private notifications. [https://phabricator.wikimedia.org/T421991] * Due to a library upgrade, listings on category pages may be displayed out of order starting on Monday, 20th April. A migration script will be run to correct this, and will take hours to days depending on the size of the wiki (up to a week for English Wikipedia). [https://phabricator.wikimedia.org/T422544] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.24|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W16"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٥:١٦، ١٣ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30380527 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-17</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W17"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * After two years of development, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]], also known as [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], is to be promoted out of beta on Tuesday, April 21. It brings better code and wikitext readability, reduction in typing errors, and other [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|benefits]] to all users of the standard syntax highlighter. A huge thank you to volunteer [https://phabricator.wikimedia.org/p/Bhsd/ Bhsd] who developed many of the new features, including [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Code folding|code folding]], [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Autocompletion|autocompletion]], and [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|linting]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * A major update to the Wikipedia app for iOS is now rolling out, redesigning the interface to align with Apple's latest "Liquid Glass" visual design. [https://apps.apple.com/us/app/wikipedia/id324715238 Download the latest version] and explore the update. '''Updates for editors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|Reading lists]] is a feature which allows readers to save articles to a list for reading later. This feature is now in beta on Arabic, French, Indonesian, Vietnamese, and Chinese Wikipedias and by default for all new accounts on all Wikipedias. * An experiment which explores extending [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|Page Previews to mobile web]] will be launched in the week of April 20 on Arabic, English, French, Italian, Polish, and Vietnamese Wikipedias. Page Previews are pop-ups that display a thumbnail, lead paragraph, and a link to open the full article of a blue link, thereby improving content discovery. The feature is already available on desktop and in the apps. [[m:Special:MyLanguage/List of experiments in Product and Technology#Template|Read more about this experiment and others]]. * On several wikis, logged-in editors who haven't [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email confirmation|confirmed their email addresses]] can now see a banner encouraging them to do so. Having the email address confirmed allows a user to restore access to the account if they lose it. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Encouraging users to confirm their email addresses|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T421366] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:15}} community-submitted {{PLURAL:15|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where editing very large wiki pages in the 2017 wikitext editor caused slow loading, preview and scrolling lag, and performance issues when selecting, cutting, or pasting content, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T184857] '''Updates for technical contributors''' * As part of the promotion of [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] from a beta feature, all users will use [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] for syntax highlighting when editing JavaScript, CSS, JSON, Vue and Lua content pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * The <code>mirrors.wikimedia.org</code> service for Debian and Ubuntu users will sunset and stop working on May 15. The resources for the service will be replaced with new and better options. Some users may need to switch to a different server which should take about a minute. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LJYRIS4WB66HIRCAO4GIDTXCMDVZRBMA/ You can read more]. [https://phabricator.wikimedia.org/T416707] * The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> table will be removed from [[wikitech:Help:Wiki Replicas|wikireplicas]]. If your tools or queries access <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> or <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> directly, please update them to use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>file</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>filerevision</nowiki></code></bdi> table before 28 May. [https://phabricator.wikimedia.org/T28741] * Following the recent implementation of global API rate limits on unidentified traffic, the Wikimedia Foundation will continue efforts to ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]] by applying global limits to identified API traffic beginning the last week of April. These limits are intentionally set as high as possible to minimise impact on the community. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] and [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Frequently Asked Questions]]. * The [[mw:Special:MyLanguage/Attribution API|Attribution API]] is now available as a [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Stability policy|beta]]. The API fetches information for crediting Wikimedia articles and media files wherever they are used. Reference documentation is available through the REST Sandbox special page available on all Wikimedia wikis (such as the [https://en.wikipedia.org/w/index.php?api=attribution.v0-beta&title=Special%3ARestSandbox REST sandbox on English Wikipedia]). Share your feedback on the [[mw:Talk:Attribution API|project talk page]]. * There is no new MediaWiki version this week. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W17"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٤:٥٨، ٢٠ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30432763 --> == دانانی سەرچاوە == سڵاو و ڕێز، {{وب|Aram}} کاتێک سەرچاوە دادەنێم گۆڕانەکان پاشکەوت ناکرێ و وتارەکە سەیڤ نابێ. ئێوەش ئەو کێشەیەتان هەیە؟ لەسەر براوزەری جیاواز و ئینتەرنێتی جیاواز تاقیم کردەوە. ئایا بەشێکە لە کێشەیەکی گشتی یان مەسەلەکە لای منەوەیە؟ سپاس. [[بەکارھێنەر:Pirehelokan|پیرەھەڵۆ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Pirehelokan|وتووێژ]]) ١٥:٥٩، ٢٤ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) :سڵاو لە ئێوەش @[[بەکارھێنەر:Pirehelokan|Pirehelokan]]ی ئازیز، وەڵا چیتان لێ بشارینەوە! نەک ھەر ئەو کێشەی تۆ باست کرد، بەڵکوو نزیکەی ساڵێکە کێشەی بۆ گرێدانی پەڕەکان بە زمانەکانی تریشەوە دروست کردبوو. کێشەکە ئامڕازی [[وپ:توینکڵ]] دروستی کردبوو، خوا بیباتەوە /Ꙫ\ زۆر زۆر کۆنە ھی نزیکەی پێنج بۆ شەش ساڵ پێشی ئێستایە و زۆر کۆن بووە. کە میدیاویکی و شتەکانی تر تازە دەکرێنەوە، کەس نییە ئەو وەشانەی توینکڵ نوێ بکاتەوە کە ئێمە کەڵکمان لێی وەرگرتووە و ئیتر بۆ خۆی لەگەڵ کۆد و ئامڕازە نوێیەکان هەڵناکات. یەک دوو جار بە گەشەپێدەرەکانم وت، بەس کەس خۆی تێ نەگەیاند. بە ھەر حاڵ، دەبێت ئێستا چاک بووبێت. دەتوانیت سەیرێکی بکەیتەوە؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ٢٠:٣٤، ٢٤ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) ::{{وب|Aram}}، سپاس بۆ وڵامەکەت. بەڵێ ئەم جارە ئیشی کرد. بەڵام شتێکی سەیری تر کە ڕووی دا ئەوە بوو، ویستم سەرچاوە بە [[تۆڕی میدیاییی ڕووداو|ڕووداو]] بدەم، هۆشدارێک گوتی rudaw.net بلۆک کراوە. بۆچی ڕووداومان خستووەتە لیستی سەرچاوەی بلۆککراوەوە؟ سپاس[[بەکارھێنەر:Pirehelokan|پیرەھەڵۆ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Pirehelokan|وتووێژ]]) ٢١:١٦، ٢٤ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Pirehelokan|Pirehelokan]] دەی شکور لەوەش نەجات بوو و سپاسیش بۆ پشتڕاستکردنەوەکەت. بۆ مەسەلەکەی ڕووداو، بڕوانە [[ویکیپیدیا:دیاریکردنی سەرچاوە باوەڕپێکراوەکان/تەختەئاگاداری#rudaw.net|ئێرە]]. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ٢٢:٠٩، ٢٤ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-18</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W18"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * There is a change in how new users are autoconfirmed that will improve anti-vandalism protection. Currently, users who have had an account for a few days and made a few edits are automatically added to the [[{{int:grouppage-autoconfirmed/{{CONTENTLANGUAGE}}}}|{{int:group-autoconfirmed}}]] group. This configuration tends to be exploited by some vandals, who create accounts and start to use them only after some time. To mitigate this, the configuration will be updated next week so that – for the purpose of becoming autoconfirmed – the account age will be counted from their first edit, instead of registration date. The numeric value of the age threshold will remain the same. This change will be deployed only to wikis which require at least one edit as part of the autoconfirmation conditions. [https://phabricator.wikimedia.org/T418484] * All Wikipedia users with new accounts and those who activated the "automatically enable most beta features" option in their preference can now use the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|reading lists]] beta feature to save articles for later reading. This helps organize reading interests in one place for convenient access. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where infobox images have huge padding in Firefox, has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T423676] '''Updates for technical contributors''' * As a reminder, the global API rate limits will be applied this week to identified API traffic. This is to help ensure [[mw:MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]]. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, including the actual rate limits, see [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] and [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Frequently Asked Questions]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.26|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W18"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٨:٠٤، ٢٧ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30458046 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-19</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W19"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/19|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] team invites experienced editors of [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators|pilot Wikipedias]]—Arabic, Bangla, Japanese, Portuguese, Persian, Turkish, Simple English, Spanish, and French—to help translate and adapt [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance sample outlines]. These outlines will guide editors in creating clear, well-structured, and policy-compliant articles when using [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Special:NewArticle the feature] once it is launched in May 2026. [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance#Adapting a sample outline in a Wikipedia|Simple instructions]] on how to translate and adapt the outlines are available. '''Updates for editors''' * The [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Technology Advisory Council]] has published [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|draft recommendations]] on a model that affiliates can follow when contributing to the technical space. Community members are invited to provide feedback on the recommendation until May 8th [[:m:Talk:Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|on the talk page]]. * The number of available thumbnail size preferences in MediaWiki is being reduced to three standardized options—Small (180px), Regular (250px), and Large (400px), as part of ongoing efforts to improve performance and reduce strain on thumbnail services. As a result, existing preferences will be mapped to the nearest new size (for example, smaller selections like 120px or 150px will render at 180px, while larger ones like 300px or 360px will render at 400px). The preferences interface will soon be updated to reflect these changes, and users who wish to opt out or provide feedback can do so. [https://phabricator.wikimedia.org/T424909] * From now on, even when a permission expires automatically, users will receive an Echo notification similar to the standard notification for permission changes. There is a difference between this and [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Global reminder bot]] in that the latter reminds users a week ''before'' the rights are due to expire, so that they can renew the rights. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the problem where the ULS language selector in [[m:Special:Translate|Special:Translate]] would scroll vertically when it shouldn't, has been resolved. Previously, when users opened the "Translate to English" dropdown and typed certain inputs, the dialog would scroll vertically by a few pixels even when there was enough space to display all results. The dropdown no longer shifts unnecessarily when filtering languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T358864] * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]], which lets you view your watchlists from multiple wikis on a single page, continues to improve. For example, watchlists for Wikibase sites such as [[:d:|Wikidata]] now support [[mw:Special:MyLanguage/Extension:EntitySchema|EntitySchema]] elements for better tracking. The Live Updates mode now refreshes the special page every 60 seconds to comply with the updated [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|global API rate limits]] for improved real-time responsiveness. Additionally, a directionality bug that displayed links as "changes 3" instead of "3 changes" in mixed-direction lists has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T415450][https://phabricator.wikimedia.org/T424422][https://phabricator.wikimedia.org/T418091] '''Updates for technical contributors''' * The second phase of [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|global API rate limits]] has been rolled out to reduce the [[diffblog:2026/03/26/quo-vadis-crawlers-progress-and-whats-next-on-safeguarding-our-infrastructure/|impact of AI crawlers]] and ensure fair, sustainable access to Wikimedia resources, prioritising human and mission-aligned traffic. [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits#Limits|Limits]] have been shifted from per-hour to per-minute, producing smoother traffic patterns and more predictable API load. Community users are not expected to be affected, and no action is required. Early indications show some User-Agent-based requestors are adjusting behaviour, and around 64% of automated API traffic has been identified. Monitoring continues, and Wikimedia Enterprise remains available for commercial support. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.27|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/19|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W19"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٠:٤١، ٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30498077 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-20</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W20"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/20|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Community Tech has published [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/How to write a good wish|new guidance]] explaining how wishes on Community Wishlist are triaged and prioritized. The documentation is intended to help contributors write stronger proposals by clarifying the factors that influence prioritization decisions. Beyond vote counts, the guidance highlights considerations such as potential impact on the community when determining which wishes move forward. '''Updates for editors''' * The Reader Growth team is launching an experiment to test a new [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Share_Card|Share Card feature]] that allows readers to create visually engaging cards from Wikipedia articles or selected article sections and share them online, with each card linking back to the original article to help expand readership and article discovery. The mobile-only A/B test will be available to a portion of readers on Arabic, Chinese, French, Vietnamese, and English Wikipedia to better understand reading and sharing habits, and is scheduled to begin the week of May 18 and run for four weeks. * The Android and iOS Wikipedia apps recently released the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/25th_Birthday_Reading_Challenge|25-day reading challenge]] into Beta, as part of efforts to drive reader engagement by encouraging users to complete reading milestones. To track their reading streak during the challenge, App users can add a widget featuring Baby Globe to their home screen. The challenge officially begins May 11. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:17}} community-submitted {{PLURAL:17|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the global preference for enabling syntax highlighting in wikitext could unexpectedly disable itself after being turned on, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T425286] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The ResourceLoader module <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mediawiki.ui.input</nowiki></code></bdi>, deprecated since [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/39|September 2023]], will be removed this week. There is a [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Migrating_from_MediaWiki_UI|guide for migrating from MediaWiki UI to Codex]] for any tools that use it. [https://phabricator.wikimedia.org/T420125] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.2|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/20|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W20"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:١٨، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30524429 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-21</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W21"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/21|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Abstract Wikipedia team has identified five potential pilot wikis to assess their interest in adopting abstract articles on their wikis. The pilots are Malayalam, Bengali, Dagbani, Arabic, and Indonesian Wikipedia. The feedback period will be open until May 22. If your community is interested in becoming a pilot, [[m:Talk:Abstract Wikipedia|let us know on Meta]]. '''Updates for editors''' * An experiment to show [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Reading Lists]] to logged-out readers on mobile web will launch on May 18 across German, Spanish, Italian, Portuguese, Polish, Dutch, Turkish, and Urdu Wikipedias, and will run for one month. The effort supports broader goals of helping readers save and organize articles for later reading, while encouraging habits that could lead to future Wikipedia contributions. * To support a bookmark button in the Reading List beta feature, the "Tools > Action" menu has been updated to display icons, including the watch star indicator that helps editors identify temporarily watched articles. The icons now also match those used on mobile, improving consistency across platforms. The change is currently limited to the actions menu and mainly affects editors with privileged user rights. [https://phabricator.wikimedia.org/T426008] * [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Suggestion Mode]] was released as an [[w:en:A/B test|A/B test]] for newcomer editors on the mobile website at [[phab:T421189|~15 Wikipedias]]. The experiment will measure the impact that Suggestion Mode has on the proportion of newcomer mobile web edit sessions that result in constructive (un-reverted) article edits. The experiment will also evaluate the feature's impact on editor retention, and monitor changes in revert and block rates. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue in the Wikipedia Android app where images could sometimes fail to load after opening a recommended reading list notification, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T418231] '''Updates for technical contributors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|Wikidata Platform team]] has published its [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/Backend Replacement|backend replacement recommendation]] and accompanying [[wikitech:Wikidata Query Service/WDQS Architecture re-design|technical architecture]] for the migration of the Wikidata Query Service (WDQS) away from Blazegraph. Feedback is invited until May 25th 2026, especially on potential gaps and impacts on advanced use cases. Wikidata community members and WDQS users are also encouraged to help identify high-impact tools and workflows that may need attention on [[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/High-Impact Use Cases|this page]]. Feedback can be shared on the [[d:Wikidata talk:SPARQL query service/WDQS backend update|Migration talk page]] or during the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Blazegraph Migration Office Hours|next office hour]]. See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|WDP team newsletter]] for more details. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.3|MediaWiki]] '''In depth''' * On English, French, Japanese, and a few other Wikipedias, there was a [[diffblog:2025/09/02/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha/|trial of hCaptcha]], a third-party bot detection service. The trial showed that hCaptcha effectively detects and deters some bad-faith automated activity, on its own and by giving [[w:en:Wikipedia:Village pump (technical)/Archive 225#Introducing SuggestedInvestigations|checkusers and stewards]] signals to look into. Because the results were positive, hCaptcha will be rolled out across all wikis over the next few weeks. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/hCaptcha|See the hCaptcha project page]] for technical information about the implementation and privacy protections. [[diffblog:2026/05/04/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha-part-2/|Learn more]]. * The latest Community Tech update is now available, with progress across several Community Wishlist initiatives, including Reading Lists expansion from the mobile app to the website, new language support for "Who Wrote That" and the Personal Dashboard, improvements to 3D rendering and Charts, and upcoming work on talk page sorting, audio playback, and editing workflows. The update also shares current priorities, wishlist status trends, and opportunities for community feedback on future focus areas and the Wikimedia Foundation’s 2026–2027 Annual Plan. [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#May 13, 2026: Latest updates from the Community Tech team|Read the full newsletter for details]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/21|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W21"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٠:١٩، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30539262 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-22</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W22"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/22|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Following a [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#LOWM|successful account creation experiment]], an improved logged-out edit warning message will be deployed to all Wikimedia wikis in the first week of June. The change will only affect logged-out users on mobile web who open an editing session. The updated experience is designed to encourage account creation more clearly, while still allowing users to edit with temporary accounts. Results from the experiment showed a significant increase in account creation, with a 27% relative lift among users shown the updated message. As expected, as more people funnel into account creation, temporary accounts decreased by a relative 16%. The experiment did not show any significant changes in constructive edit rates or other monitored contributor metrics. [https://phabricator.wikimedia.org/T424595] '''Updates for editors''' * For security reasons, members of certain user groups are [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|required to have two-factor authentication]] (2FA) enabled. Members of these groups will be unable to disable the last 2FA method on their account, and it will be impossible to add users without 2FA to these groups. Users will still be able to add new authentication methods or remove them, as long as at least one method is continuously enabled. In the next few weeks, users without 2FA will be removed from these groups. Notably, this applies to bureaucrats. See the linked tasks for deployment schedules. [https://phabricator.wikimedia.org/T423119][https://phabricator.wikimedia.org/T423120] * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]] will run an [[w:en:A/B testing|A/B test]] on [[:phab:T415904|10 wikis]], testing [[m:WMDE Technical Wishes/References/Reference Previews|potential improvements for Reference Previews]]. The experiment will run for ~2 weeks at the end of May / beginning of June and will affect 10% of desktop readers on the participating wikis. * After two successful experiments, the Reader Growth team is rolling out an [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|Image Browsing]] beta feature for all Wikipedias on mobile on May 25. This means that anyone who has all beta features on by default will start to see this feature, and others can check the box to turn it on in their preferences. The beta feature will include a carousel of all an article's images at the top of the article, with controls for editors to [[mw:Readers/Reader_Growth/Image_Browsing#Phase_2.1_beta_feature|exclude images from the article's carousel or to exclude an article from the feature entirely]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, three dimensional STL files were being rendered incorrectly by the media viewer 3D extension which is now fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T416723] '''Updates for technical contributors''' * The legacy CSS classes <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>tleft</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>tright</nowiki></code></bdi> have been replaced with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatleft</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatright</nowiki></code></bdi> as the former do not work consistently across all MediaWiki platforms, notably mobile web and mobile apps. Projects relying on these classes are encouraged to review related usage and plan for migration. Please note that <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatleft</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatright</nowiki></code></bdi> may also be deprecated in future, although there are currently no plans to do so. [[phab:T426452|Read more]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.4|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/22|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W22"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢١:٥٠، ٢٥ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30584502 --> <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Survey (proposed direction for Wishlist) == Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}}. You are invited to voice your opinion on a new [[m:Talk:Community Wishlist#Proposed direction for Wishlist|community-proposed direction]] for the [[m:Community Wishlist|Community Wishlist]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ٠٣:٠٧، ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) </bdi> <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:기나ㅏㄴ@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:%EA%B8%B0%EB%82%98%E3%85%8F%E3%84%B4/MassMessage&oldid=30604233 --> rerxzjprybvs8tshma0vfa5v6ho6x7s 0 17276 1587459 1586856 2026-05-28T12:05:11Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی سەردێڕی ون (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1587459 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = بوژنۆرد | ناوی_خۆماڵی = بۆجنوورد | ناوەکانی_تر = بجنورد | جۆری_نیشتنگە = [[شار]] | وێنە = Mofakham Mirror House by Arashk Rajabpour.jpg | قەبارەی_وێنە = | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Iran | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ئێران]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|ئێران}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگاکانی ئێران|پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای خۆراسانی باکوور|خۆراسانی باکوور]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[شارستانی بوژنۆرد|بوژنۆرد]] | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | بەرزایی_بە_م = ١٠٧٠ | ژمارەی_دانیشتووان = ٢٢٨،٩٣١ | دانیشتووان_لە = [[٢٠١٦]] | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = زۆرینە: [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باکووری|کورمانجی]]){{ھن}}کەمینە: [[زمانی فارسی|فارسی]] ([[زمانی تاتی (ئێران)|تاتی]])، [[زمانی تورکمانی|تورکمانی]]، [[زمانی تورکی|تورکی]] | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[شیعە]]، [[سوننە]]) | جۆری_کۆدی_ناوچە = | کۆدی_ناوچە = ٠٥٨ | وێبگە = [http://www.bojnurd.ir/ www.bojnurd.ir] }} '''بوژنۆرد''' یان '''نەینکخانە''' ناوی شارێکی [[کورد]]نشینی [[پارێزگای خۆراسانی باکوور]] و ھەروەھا ناوەندی ئەم پارێزگایەیە. ژمارەی دانیشتووانی ئەم شارە لە ساڵی ٢٠١٦ بەرامبەر لەگەڵ ٢٢٨،٩٣١ کەس بووە کە زۆربەیان [[کورد]]ن و بە زمانی [[کوردیی باکووری|کوردیی کورمانجی]] قسە دەکەن. == ھەرێم == کەشوھەوای بوژنۆرد کەشوھەوایەکی چیاییە، لەبەروەی [[ھاوین]]ەکانی بوژنۆرد ئاووھەوایێکی تەقریبەن نەرمە و [[زستان]]ەکانی سەرمای زستانیە.<ref>[http://bojnourd.irib.ir/ostan/440-1390-06-31-06-58-08/8069-1390-07-03-07-06-07 ناساندنی شارستانی بوژنۆرد - ناوەندی دەنگ و ڕەنگی خۆراسانی باکوور (بە زمانی فارسی)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140411081443/http://bojnourd.irib.ir/ostan/440-1390-06-31-06-58-08/8069-1390-07-03-07-06-07 |date=١١ی نیسانی ٢٠١٤ }}</ref> ==دانیشتووانناسی== ===دانیشتووان=== {{Historical populations |title = مێژووی دانیشتووان |align =right |clear = |direction = |percentages = |state = |type = |shading = |width = |subbox = |pop_name = |year_name = |percent_name = |footnote = |source = <ref name="population history">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Cities with a population of 100,000 and more (1956-2006 census) |ناونیشان=https://irandataportal.syr.edu/wp-content/uploads/13-cities-with-a-population-of-100-000-and-more-1335-1385-1956-2006-census-1.xlsx |وێبگە=irandataportal.syr.edu |بڵاوکەرەوە=Iran data portal |ڕێکەوتی سەردان=١ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|پەڕە=١|format=XLS}}</ref> |graph-pos = |graph-width = |graph-height = |percol = |cols = |perrow = |rows = |١٩٥٦ |١٩٬٢٥٣ |١٩٦٦ |٣١٬٢٤٨ |١٩٧٦ |٤٧٬٧١٩ |١٩٨٦ |٩٣٬٣٩٢ |١٩٩١ |١١٢٬٤٢٦ |١٩٩٦ |١٣٤٬٨٣٥ |٢٠٠٦ |١٧٢٬٧٧٢<ref name="2006 North Khorasan Province"/> |٢٠١١ |١٩٩٬٧٩١<ref name="2011 North Khorasan Province"/> |٢٠١٦ |٢٢٨٬٩٣١<ref name="2016 North Khorasan Province"/> }} لە کاتی سەرژمێریی گشتیی ساڵی ٢٠٠٦دا، ژمارەی دانیشتووانی شارەکە ١٧٢٬٧٧٢ کەس لە ٤٤٬٢١٧ بنەماڵەدا بووە.<ref name="2006 North Khorasan Province"> {{بیرخستنەوەی وێب|script-title=fa:سرشماري عمومي نفوس و مسكن 1385 : استان خراسان شمالی |trans-title=General Population and Housing Census 2006: North Khorasan Province |زمان=fa |وێبگە={{lang|fa|rtl=yes|مرکز آمار ایران}} [Statistical Centre of Iran] |ناونیشان=http://www.amar.org.ir/DesktopModules/FTPManager/upload/upload2360/newjkh/newjkh/28.xls|سەردێڕ=Wayback Machine |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110920084106/http://www.amar.org.ir/DesktopModules/FTPManager/upload/upload2360/newjkh/newjkh/28.xls |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠١١|format=Excel |ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٢}}</ref> سەرژمێریی دواتر لە ساڵی ٢٠١١دا ١٩٩٬٧٩١ کەسی لە ٥٦٬٧٦١ بنەماڵەدا بژاردووە.<ref name="2011 North Khorasan Province"> {{بیرخستنەوەی وێب|script-title=fa:سرشماري عمومي نفوس و مسكن 1390 : استان خراسان شمالی |trans-title=General Population and Housing Census 2011: North Khorasan Province |زمان=fa |وێبگە=Iran Data Portal—Syracuse University |ناونیشان=https://irandataportal.syr.edu/wp-content/uploads/North-Khorasan.xls |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230119210728/https://irandataportal.syr.edu/wp-content/uploads/North-Khorasan.xls |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣|agency={{lang|fa|rtl=yes|مرکز آمار ایران}} [Statistical Centre of Iran] |format=Excel |ڕێکەوتی سەردان=١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢}}</ref> سەرژمێریی ٢٠١٦ ژمارەی دانیشتووانی شارەکەی بە ٢٢٨٬٩٣١ کەس لە ٦٧٬٣٣٥ بنەماڵەدا پێوانە کردووە.<ref name="2016 North Khorasan Province"> {{بیرخستنەوەی وێب|script-title=fa:سرشماري عمومي نفوس و مسكن 1395 : استان خراسان شمالی |trans-title=General Population and Housing Census 2016: North Khorasan Province |زمان=fa |وێبگە={{lang|fa|rtl=yes|مرکز آمار ایران}} [Statistical Centre of Iran] |ناونیشان=https://www.amar.org.ir/Portals/0/census/1395/results/abadi/CN95_HouseholdPopulationVillage_28.xlsx|سەردێڕ=Wayback Machine |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20201027174651/https://www.amar.org.ir/Portals/0/census/1395/results/abadi/CN95_HouseholdPopulationVillage_28.xlsx |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠|format=Excel |ڕێکەوتی سەردان=١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢}}</ref> === زمانەکان === زۆربەی دانیشتووانی بوژنۆرد لە [[کورد]]ەکان پێکھاتووە کە بە زمانی [[زمانی کوردی|کوردی]] و شێوازەی [[کوردیی باکووری|کورمانجی]] دەدوێن.<ref>https://seeiran.ir/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210122101414/https://seeiran.ir/ |date=٢٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ }} عەشایری-کوردی-خۆراسانی-باکوور</ref> خەڵکە [[فارسەکان]] یان [[خەڵکی تات (ئێران)|تاتەکان]]، [[تورکمان]]ەکان و [[تورکەکان|تورکەکانی خۆراسانی]] لە دانیشتووانەکەی تری ئەم شارەن. [[زمانی تاتی (ئێران)|زمانی تاتی]] لە [[پارێزگای خۆراسانی باکوور|خۆراسانی باکوور]]، ئەمڕۆکانە بە زۆری لەگەڵ فارسی تێکەڵ بووە و لە بارودۆخی لەبیر چوونەوەیە و جێگەی خۆی بە [[زمانی فارسی]] داوەت.<ref>https://www.cgie.org.ir/fa/publication/entryview/7336 بوژنۆرد ھەنبانە بۆرینەی گەورەی ئیسلامی</ref> == جوگرافیا == شاری بوجنوورد، ناوەندی [[پارێزگای خۆراسانی باکوور]] بە ڕووبەری ٣٦ کیلۆمەتر چوارگۆشە، لە باکووری [[ڕۆژھەڵاتی ئێران]] لە ٥٧ پلە و ٢٠ خولەک درێژیی جوگرافی و ٣٧ پلە و ٢٨ خولەک پانتاییی جوگرافی لە باشووری زنجیرەچیای کۆپەداغ و ڕۆژھەڵاتی زنجیرەچیای [[چیای ئالاداغ|ئالاداغ]] و باکووری [[زنجیرەچیای ئەلبورز]] ھەڵکەوتووە. بوجنوورد ١٠٧٠ مەتر لە ئاستی دەریاوە بەرزە و دوورییەکەی لە تارانەوە ٨٢١ کیلۆمەترە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Bojnord |ناونیشان=https://www.visitiran.ir/destination/bojnord |ڕێکەوتی سەردان=٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|وێبگە=www.visitiran.ir |زمان=en}}</ref> ===کەشوھەوا=== بوجنوورد خاوەنی [[کەشوھەوای نیمچەوشکی سارد]] («BSk») بەپێی [[پۆلێنکردنی ئاووھەوای کوپێن]]ە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٩|سەردێڕ=Köppen Climate Classification: How to Use the Other Plant Map |ناونیشان=https://www.lawnstarter.com/blog/landscaping/koppen-climate-classification-map/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|وێبگە=Lawnstarter |زمان=en-US}}</ref> {{Weather box |width = auto |location = بوجنوورد (١٩٩١–٢٠٢٠) |metric first = Y |single line = Y | Jan record high C =19.2 | Feb record high C =27.2 | Mar record high C =30.8 | Apr record high C =34.4 | May record high C =37.4 | Jun record high C =40.0 | Jul record high C =41.2 | Aug record high C =40.6 | Sep record high C =39.0 | Oct record high C =33.6 | Nov record high C =27.8 | Dec record high C =25.0 | year record high C = |Jan high C = 6.9 |Feb high C = 8.7 |Mar high C = 13.9 |Apr high C = 19.9 |May high C = 24.9 |Jun high C = 30.3 |Jul high C = 32.8 |Aug high C = 32.1 |Sep high C = 28.2 |Oct high C = 21.8 |Nov high C = 13.9 |Dec high C = 8.8 |Jan mean C = 0.9 |Feb mean C = 2.4 |Mar mean C = 7.0 |Apr mean C = 12.6 |May mean C = 17.8 |Jun mean C = 22.9 |Jul mean C = 25.4 |Aug mean C = 24.4 |Sep mean C = 20.2 |Oct mean C = 13.8 |Nov mean C = 7.0 |Dec mean C = 2.7 |Jan low C = -3.7 |Feb low C = -2.4 |Mar low C = 1.7 |Apr low C = 6.6 |May low C = 11.2 |Jun low C = 15.5 |Jul low C = 18.2 |Aug low C = 16.7 |Sep low C = 12.8 |Oct low C = 6.9 |Nov low C = 1.8 |Dec low C = -1.9 | Jan record low C =-19.0 | Feb record low C =-21.0 | Mar record low C =-13.6 | Apr record low C =-5.4 | May record low C =-0.2 | Jun record low C =4.0 | Jul record low C =10.0 | Aug record low C =5.4 | Sep record low C =1.6 | Oct record low C =-5.0 | Nov record low C =-14.4 | Dec record low C =-18.1 | year record low C = |precipitation colour = green |unit precipitation days = 1.0 mm |Jan precipitation mm = 22.2 |Feb precipitation mm = 31.9 |Mar precipitation mm = 45.3 |Apr precipitation mm = 38.7 |May precipitation mm = 30.4 |Jun precipitation mm = 10.2 |Jul precipitation mm = 6.8 |Aug precipitation mm = 4.8 |Sep precipitation mm = 7.7 |Oct precipitation mm = 12.4 |Nov precipitation mm = 25.8 |Dec precipitation mm = 19.2 |Jan precipitation days = 5.4 |Feb precipitation days = 6.3 |Mar precipitation days = 7.4 |Apr precipitation days = 6.1 |May precipitation days = 4.9 |Jun precipitation days = 1.9 |Jul precipitation days = 1.1 |Aug precipitation days = 0.7 |Sep precipitation days = 1 |Oct precipitation days = 2.8 |Nov precipitation days = 4.5 |Dec precipitation days = 4.5 | Jan rain days =4 | Feb rain days =5.5 | Mar rain days =9.2 | Apr rain days =9.6 | May rain days =7.9 | Jun rain days =2.9 | Jul rain days =2.1 | Aug rain days =1.1 | Sep rain days =1.9 | Oct rain days =4.5 | Nov rain days =7.4 | Dec rain days =5.9 | year rain days = | Jan snow days =7.2 | Feb snow days =7.5 | Mar snow days =4.7 | Apr snow days =0.6 | May snow days =0 | Jun snow days =0 | Jul snow days =0 | Aug snow days =0 | Sep snow days =0 | Oct snow days =0 | Nov snow days =1.2 | Dec snow days =4.1 | year snow days = | Jan humidity =72 | Feb humidity =71 | Mar humidity =68 | Apr humidity =64 | May humidity =58 | Jun humidity =47 | Jul humidity =45 | Aug humidity =42 | Sep humidity =48 | Oct humidity =57 | Nov humidity =69 | Dec humidity =73 | year humidity =59.5 | Jan dew point C =-4.1 | Feb dew point C =-3.0 | Mar dew point C =0.5 | Apr dew point C =4.9 | May dew point C =8.1 | Jun dew point C =9.1 | Jul dew point C =11.0 | Aug dew point C =8.8 | Sep dew point C =7.2 | Oct dew point C =4.0 | Nov dew point C =0.8 | Dec dew point C =-2.3 | Jan sun =152 | Feb sun =152 | Mar sun =174 | Apr sun =211 | May sun =272 | Jun sun =325 | Jul sun =342 | Aug sun =342 | Sep sun =289 | Oct sun =248 | Nov sun =175 | Dec sun =144 | year sun = |source = [[نۆئا]]<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.nodc.noaa.gov/archive/arc0216/0253808/2.2/data/0-data/Region-2-WMO-Normals-9120/Iran/CSV/Bojnurd_40723.csv |سەردێڕ=World Meteorological Organization Climate Normals for 1991-2020: Bojnurd-40723 |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی شوباتی ٢٠٢٤|وێبگە=ncei.noaa.gov |بڵاوکەرەوە=National Oceanic and Atmosoheric Administration |no-pp=y |type=Excel |format=CSV}}</ref> (ڕۆژانی بەفر و باران-بەفر ١٩٨١–٢٠١٠)<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.ncei.noaa.gov/pub/data/normals/WMO/1981-2010/RA-II/Iran/WMO_Normals_Excel_IRAN_060719.xls |سەردێڕ=World Meteorological Organization Climate Normals for 1981-2010: Bojnurd(WMO number: 40723) |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی شوباتی ٢٠٢٤|وێبگە=ncei.noaa.gov |بڵاوکەرەوە=National Oceanic and Atmosoheric Administration |type=Excel |format=XLS |وتەگێڕانەوە=Parameter Code 80: Number of Days with Sleet/Snow}}</ref> }} {{Weather box |width = auto |collapsed =Y |location = بوجنوورد (١٩٧٧–٢٠١٠) |metric first = Y |single line = Y |Jan high C = 6.2 |Feb high C = 7.8 |Mar high C = 13.0 |Apr high C = 19.8 |May high C = 24.3 |Jun high C = 29.8 |Jul high C = 32.5 |Aug high C = 31.9 |Sep high C = 28.2 |Oct high C = 21.4 |Nov high C = 14.3 |Dec high C = 8.6 |Jan mean C = 1.2 |Feb mean C = 2.6 |Mar mean C = 7.2 |Apr mean C = 13.3 |May mean C = 17.6 |Jun mean C = 22.5 |Jul mean C = 25.2 |Aug mean C = 24.3 |Sep mean C = 20.3 |Oct mean C = 14.1 |Nov mean C = 8.3 |Dec mean C = 3.6 |Jan low C = -3.7 |Feb low C = -2.6 |Mar low C = 1.4 |Apr low C = 6.7 |May low C = 10.9 |Jun low C = 15.2 |Jul low C = 17.9 |Aug low C = 16.6 |Sep low C = 12.5 |Oct low C = 6.9 |Nov low C = 2.2 |Dec low C = -1.5 |precipitation colour = green |Jan precipitation mm = 25.1 |Feb precipitation mm = 32.2 |Mar precipitation mm = 42.9 |Apr precipitation mm = 39.1 |May precipitation mm = 33.3 |Jun precipitation mm = 9.0 |Jul precipitation mm = 8.7 |Aug precipitation mm = 5.5 |Sep precipitation mm = 9.3 |Oct precipitation mm = 12.4 |Nov precipitation mm = 26.0 |Dec precipitation mm = 24.3 |Jan precipitation days = 10.6 |Feb precipitation days = 11.4 |Mar precipitation days = 12.4 |Apr precipitation days = 10.8 |May precipitation days = 9.8 |Jun precipitation days = 3.8 |Jul precipitation days = 2.4 |Aug precipitation days = 1.9 |Sep precipitation days = 2.8 |Oct precipitation days = 5.3 |Nov precipitation days = 8.1 |Dec precipitation days = 9.9 |Jan humidity = 72 |Feb humidity = 71 |Mar humidity = 68 |Apr humidity = 63 |May humidity = 58 |Jun humidity = 48 |Jul humidity = 46 |Aug humidity = 43 |Sep humidity = 48 |Oct humidity = 57 |Nov humidity = 67 |Dec humidity = 72 |Jan sun = 144.4 |Feb sun = 148.6 |Mar sun = 164.7 |Apr sun = 206.8 |May sun = 267.1 |Jun sun = 309.0 |Jul sun = 328.5 |Aug sun = 331.3 |Sep sun = 281.1 |Oct sun = 243.2 |Nov sun = 178.1 |Dec sun = 142.3 |source 1 =[[ڕێکخراوەی جیھانیی کەشناسی]] |source 2 =[[ئایریمو]] }} {{notelist-lr}} == پێشانگا == <gallery> Panorama Afarinesh park Bojnord Iran by Arashk Rajabpour.JPG|پارکی ئافەرینێشی بوژنۆرد Besghardash.jpg|شاری بوژنۆرد </gallery> == ئەمانەش ببینە == * [[پارێزگای خۆراسانی باکوور]] * [[شارستانی بوژنۆرد]] * [[فڕۆکەخانەی بوژنۆرد]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{Commons category|Bojnord}} {{ناوەندی پارێزگاکانی ئێران}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|ئێران|کوردستان|ژیاننامە|سیاسەت}} [[پۆل:بوژنۆرد| ]] [[پۆل:ناوەندەکانی پارێزگاکانی ئێران]] [[پۆل:شارەکانی ئێران]] [[پۆل:شارەکانی پارێزگای خۆراسانی باکوور]] fcaix1w4r5hxfdeqd5yk2qu18l2tfw0 1587482 1587459 2026-05-28T13:38:05Z InternetArchiveBot 27288 دەربازدانی ١ سەرچاوە و تاگکردنی ٠ بە مردوو) #IABot (v2.0.9.5 1587482 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = بوژنۆرد | ناوی_خۆماڵی = بۆجنوورد | ناوەکانی_تر = بجنورد | جۆری_نیشتنگە = [[شار]] | وێنە = Mofakham Mirror House by Arashk Rajabpour.jpg | قەبارەی_وێنە = | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Iran | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ئێران]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|ئێران}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگاکانی ئێران|پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای خۆراسانی باکوور|خۆراسانی باکوور]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[شارستانی بوژنۆرد|بوژنۆرد]] | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | بەرزایی_بە_م = ١٠٧٠ | ژمارەی_دانیشتووان = ٢٢٨،٩٣١ | دانیشتووان_لە = [[٢٠١٦]] | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = زۆرینە: [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باکووری|کورمانجی]]){{ھن}}کەمینە: [[زمانی فارسی|فارسی]] ([[زمانی تاتی (ئێران)|تاتی]])، [[زمانی تورکمانی|تورکمانی]]، [[زمانی تورکی|تورکی]] | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[شیعە]]، [[سوننە]]) | جۆری_کۆدی_ناوچە = | کۆدی_ناوچە = ٠٥٨ | وێبگە = [http://www.bojnurd.ir/ www.bojnurd.ir] }} '''بوژنۆرد''' یان '''نەینکخانە''' ناوی شارێکی [[کورد]]نشینی [[پارێزگای خۆراسانی باکوور]] و ھەروەھا ناوەندی ئەم پارێزگایەیە. ژمارەی دانیشتووانی ئەم شارە لە ساڵی ٢٠١٦ بەرامبەر لەگەڵ ٢٢٨،٩٣١ کەس بووە کە زۆربەیان [[کورد]]ن و بە زمانی [[کوردیی باکووری|کوردیی کورمانجی]] قسە دەکەن. == ھەرێم == کەشوھەوای بوژنۆرد کەشوھەوایەکی چیاییە، لەبەروەی [[ھاوین]]ەکانی بوژنۆرد ئاووھەوایێکی تەقریبەن نەرمە و [[زستان]]ەکانی سەرمای زستانیە.<ref>[http://bojnourd.irib.ir/ostan/440-1390-06-31-06-58-08/8069-1390-07-03-07-06-07 ناساندنی شارستانی بوژنۆرد - ناوەندی دەنگ و ڕەنگی خۆراسانی باکوور (بە زمانی فارسی)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140411081443/http://bojnourd.irib.ir/ostan/440-1390-06-31-06-58-08/8069-1390-07-03-07-06-07 |date=١١ی نیسانی ٢٠١٤ }}</ref> ==دانیشتووانناسی== ===دانیشتووان=== {{Historical populations |title = مێژووی دانیشتووان |align =right |clear = |direction = |percentages = |state = |type = |shading = |width = |subbox = |pop_name = |year_name = |percent_name = |footnote = |source = <ref name="population history">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Cities with a population of 100,000 and more (1956-2006 census) |ناونیشان=https://irandataportal.syr.edu/wp-content/uploads/13-cities-with-a-population-of-100-000-and-more-1335-1385-1956-2006-census-1.xlsx |وێبگە=irandataportal.syr.edu |بڵاوکەرەوە=Iran data portal |ڕێکەوتی سەردان=١ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|پەڕە=١|format=XLS}}</ref> |graph-pos = |graph-width = |graph-height = |percol = |cols = |perrow = |rows = |١٩٥٦ |١٩٬٢٥٣ |١٩٦٦ |٣١٬٢٤٨ |١٩٧٦ |٤٧٬٧١٩ |١٩٨٦ |٩٣٬٣٩٢ |١٩٩١ |١١٢٬٤٢٦ |١٩٩٦ |١٣٤٬٨٣٥ |٢٠٠٦ |١٧٢٬٧٧٢<ref name="2006 North Khorasan Province"/> |٢٠١١ |١٩٩٬٧٩١<ref name="2011 North Khorasan Province"/> |٢٠١٦ |٢٢٨٬٩٣١<ref name="2016 North Khorasan Province"/> }} لە کاتی سەرژمێریی گشتیی ساڵی ٢٠٠٦دا، ژمارەی دانیشتووانی شارەکە ١٧٢٬٧٧٢ کەس لە ٤٤٬٢١٧ بنەماڵەدا بووە.<ref name="2006 North Khorasan Province"> {{بیرخستنەوەی وێب|script-title=fa:سرشماري عمومي نفوس و مسكن 1385 : استان خراسان شمالی |trans-title=General Population and Housing Census 2006: North Khorasan Province |زمان=fa |وێبگە={{lang|fa|rtl=yes|مرکز آمار ایران}} [Statistical Centre of Iran] |ناونیشان=http://www.amar.org.ir/DesktopModules/FTPManager/upload/upload2360/newjkh/newjkh/28.xls|سەردێڕ=Wayback Machine |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110920084106/http://www.amar.org.ir/DesktopModules/FTPManager/upload/upload2360/newjkh/newjkh/28.xls |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠١١|format=Excel |ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٢}}</ref> سەرژمێریی دواتر لە ساڵی ٢٠١١دا ١٩٩٬٧٩١ کەسی لە ٥٦٬٧٦١ بنەماڵەدا بژاردووە.<ref name="2011 North Khorasan Province"> {{بیرخستنەوەی وێب|script-title=fa:سرشماري عمومي نفوس و مسكن 1390 : استان خراسان شمالی |trans-title=General Population and Housing Census 2011: North Khorasan Province |زمان=fa |وێبگە=Iran Data Portal—Syracuse University |ناونیشان=https://irandataportal.syr.edu/wp-content/uploads/North-Khorasan.xls |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230119210728/https://irandataportal.syr.edu/wp-content/uploads/North-Khorasan.xls |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣|agency={{lang|fa|rtl=yes|مرکز آمار ایران}} [Statistical Centre of Iran] |format=Excel |ڕێکەوتی سەردان=١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢}}</ref> سەرژمێریی ٢٠١٦ ژمارەی دانیشتووانی شارەکەی بە ٢٢٨٬٩٣١ کەس لە ٦٧٬٣٣٥ بنەماڵەدا پێوانە کردووە.<ref name="2016 North Khorasan Province"> {{بیرخستنەوەی وێب|script-title=fa:سرشماري عمومي نفوس و مسكن 1395 : استان خراسان شمالی |trans-title=General Population and Housing Census 2016: North Khorasan Province |زمان=fa |وێبگە={{lang|fa|rtl=yes|مرکز آمار ایران}} [Statistical Centre of Iran] |ناونیشان=https://www.amar.org.ir/Portals/0/census/1395/results/abadi/CN95_HouseholdPopulationVillage_28.xlsx|سەردێڕ=Wayback Machine |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20201027174651/https://www.amar.org.ir/Portals/0/census/1395/results/abadi/CN95_HouseholdPopulationVillage_28.xlsx |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠|format=Excel |ڕێکەوتی سەردان=١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢}}</ref> === زمانەکان === زۆربەی دانیشتووانی بوژنۆرد لە [[کورد]]ەکان پێکھاتووە کە بە زمانی [[زمانی کوردی|کوردی]] و شێوازەی [[کوردیی باکووری|کورمانجی]] دەدوێن.<ref>https://seeiran.ir/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210122101414/https://seeiran.ir/ |date=٢٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ }} عەشایری-کوردی-خۆراسانی-باکوور</ref> خەڵکە [[فارسەکان]] یان [[خەڵکی تات (ئێران)|تاتەکان]]، [[تورکمان]]ەکان و [[تورکەکان|تورکەکانی خۆراسانی]] لە دانیشتووانەکەی تری ئەم شارەن. [[زمانی تاتی (ئێران)|زمانی تاتی]] لە [[پارێزگای خۆراسانی باکوور|خۆراسانی باکوور]]، ئەمڕۆکانە بە زۆری لەگەڵ فارسی تێکەڵ بووە و لە بارودۆخی لەبیر چوونەوەیە و جێگەی خۆی بە [[زمانی فارسی]] داوەت.<ref>https://www.cgie.org.ir/fa/publication/entryview/7336 بوژنۆرد ھەنبانە بۆرینەی گەورەی ئیسلامی</ref> == جوگرافیا == شاری بوجنوورد، ناوەندی [[پارێزگای خۆراسانی باکوور]] بە ڕووبەری ٣٦ کیلۆمەتر چوارگۆشە، لە باکووری [[ڕۆژھەڵاتی ئێران]] لە ٥٧ پلە و ٢٠ خولەک درێژیی جوگرافی و ٣٧ پلە و ٢٨ خولەک پانتاییی جوگرافی لە باشووری زنجیرەچیای کۆپەداغ و ڕۆژھەڵاتی زنجیرەچیای [[چیای ئالاداغ|ئالاداغ]] و باکووری [[زنجیرەچیای ئەلبورز]] ھەڵکەوتووە. بوجنوورد ١٠٧٠ مەتر لە ئاستی دەریاوە بەرزە و دوورییەکەی لە تارانەوە ٨٢١ کیلۆمەترە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Bojnord |ناونیشان=https://www.visitiran.ir/destination/bojnord |ڕێکەوتی سەردان=٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|وێبگە=www.visitiran.ir |زمان=en}}</ref> ===کەشوھەوا=== بوجنوورد خاوەنی [[کەشوھەوای نیمچەوشکی سارد]] («BSk») بەپێی [[پۆلێنکردنی ئاووھەوای کوپێن]]ە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٩|سەردێڕ=Köppen Climate Classification: How to Use the Other Plant Map |ناونیشان=https://www.lawnstarter.com/blog/landscaping/koppen-climate-classification-map/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|وێبگە=Lawnstarter |زمان=en-US}}</ref> {{Weather box |width = auto |location = بوجنوورد (١٩٩١–٢٠٢٠) |metric first = Y |single line = Y | Jan record high C =19.2 | Feb record high C =27.2 | Mar record high C =30.8 | Apr record high C =34.4 | May record high C =37.4 | Jun record high C =40.0 | Jul record high C =41.2 | Aug record high C =40.6 | Sep record high C =39.0 | Oct record high C =33.6 | Nov record high C =27.8 | Dec record high C =25.0 | year record high C = |Jan high C = 6.9 |Feb high C = 8.7 |Mar high C = 13.9 |Apr high C = 19.9 |May high C = 24.9 |Jun high C = 30.3 |Jul high C = 32.8 |Aug high C = 32.1 |Sep high C = 28.2 |Oct high C = 21.8 |Nov high C = 13.9 |Dec high C = 8.8 |Jan mean C = 0.9 |Feb mean C = 2.4 |Mar mean C = 7.0 |Apr mean C = 12.6 |May mean C = 17.8 |Jun mean C = 22.9 |Jul mean C = 25.4 |Aug mean C = 24.4 |Sep mean C = 20.2 |Oct mean C = 13.8 |Nov mean C = 7.0 |Dec mean C = 2.7 |Jan low C = -3.7 |Feb low C = -2.4 |Mar low C = 1.7 |Apr low C = 6.6 |May low C = 11.2 |Jun low C = 15.5 |Jul low C = 18.2 |Aug low C = 16.7 |Sep low C = 12.8 |Oct low C = 6.9 |Nov low C = 1.8 |Dec low C = -1.9 | Jan record low C =-19.0 | Feb record low C =-21.0 | Mar record low C =-13.6 | Apr record low C =-5.4 | May record low C =-0.2 | Jun record low C =4.0 | Jul record low C =10.0 | Aug record low C =5.4 | Sep record low C =1.6 | Oct record low C =-5.0 | Nov record low C =-14.4 | Dec record low C =-18.1 | year record low C = |precipitation colour = green |unit precipitation days = 1.0 mm |Jan precipitation mm = 22.2 |Feb precipitation mm = 31.9 |Mar precipitation mm = 45.3 |Apr precipitation mm = 38.7 |May precipitation mm = 30.4 |Jun precipitation mm = 10.2 |Jul precipitation mm = 6.8 |Aug precipitation mm = 4.8 |Sep precipitation mm = 7.7 |Oct precipitation mm = 12.4 |Nov precipitation mm = 25.8 |Dec precipitation mm = 19.2 |Jan precipitation days = 5.4 |Feb precipitation days = 6.3 |Mar precipitation days = 7.4 |Apr precipitation days = 6.1 |May precipitation days = 4.9 |Jun precipitation days = 1.9 |Jul precipitation days = 1.1 |Aug precipitation days = 0.7 |Sep precipitation days = 1 |Oct precipitation days = 2.8 |Nov precipitation days = 4.5 |Dec precipitation days = 4.5 | Jan rain days =4 | Feb rain days =5.5 | Mar rain days =9.2 | Apr rain days =9.6 | May rain days =7.9 | Jun rain days =2.9 | Jul rain days =2.1 | Aug rain days =1.1 | Sep rain days =1.9 | Oct rain days =4.5 | Nov rain days =7.4 | Dec rain days =5.9 | year rain days = | Jan snow days =7.2 | Feb snow days =7.5 | Mar snow days =4.7 | Apr snow days =0.6 | May snow days =0 | Jun snow days =0 | Jul snow days =0 | Aug snow days =0 | Sep snow days =0 | Oct snow days =0 | Nov snow days =1.2 | Dec snow days =4.1 | year snow days = | Jan humidity =72 | Feb humidity =71 | Mar humidity =68 | Apr humidity =64 | May humidity =58 | Jun humidity =47 | Jul humidity =45 | Aug humidity =42 | Sep humidity =48 | Oct humidity =57 | Nov humidity =69 | Dec humidity =73 | year humidity =59.5 | Jan dew point C =-4.1 | Feb dew point C =-3.0 | Mar dew point C =0.5 | Apr dew point C =4.9 | May dew point C =8.1 | Jun dew point C =9.1 | Jul dew point C =11.0 | Aug dew point C =8.8 | Sep dew point C =7.2 | Oct dew point C =4.0 | Nov dew point C =0.8 | Dec dew point C =-2.3 | Jan sun =152 | Feb sun =152 | Mar sun =174 | Apr sun =211 | May sun =272 | Jun sun =325 | Jul sun =342 | Aug sun =342 | Sep sun =289 | Oct sun =248 | Nov sun =175 | Dec sun =144 | year sun = |source = [[نۆئا]]<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.nodc.noaa.gov/archive/arc0216/0253808/2.2/data/0-data/Region-2-WMO-Normals-9120/Iran/CSV/Bojnurd_40723.csv |سەردێڕ=World Meteorological Organization Climate Normals for 1991-2020: Bojnurd-40723 |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی شوباتی ٢٠٢٤|وێبگە=ncei.noaa.gov |بڵاوکەرەوە=National Oceanic and Atmosoheric Administration |no-pp=y |type=Excel |format=CSV}}</ref> (ڕۆژانی بەفر و باران-بەفر ١٩٨١–٢٠١٠)<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.ncei.noaa.gov/pub/data/normals/WMO/1981-2010/RA-II/Iran/WMO_Normals_Excel_IRAN_060719.xls |سەردێڕ=World Meteorological Organization Climate Normals for 1981-2010: Bojnurd(WMO number: 40723) |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی شوباتی ٢٠٢٤ |وێبگە=ncei.noaa.gov |بڵاوکەرەوە=National Oceanic and Atmosoheric Administration |type=Excel |format=XLS |وتەگێڕانەوە=Parameter Code 80: Number of Days with Sleet/Snow |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ |archive-url=https://web.archive.org/web/20221120051914/https://www.ncei.noaa.gov/pub/data/normals/WMO/1981-2010/RA-II/Iran/WMO_Normals_Excel_IRAN_060719.xls |url-status=dead }}</ref> }} {{Weather box |width = auto |collapsed =Y |location = بوجنوورد (١٩٧٧–٢٠١٠) |metric first = Y |single line = Y |Jan high C = 6.2 |Feb high C = 7.8 |Mar high C = 13.0 |Apr high C = 19.8 |May high C = 24.3 |Jun high C = 29.8 |Jul high C = 32.5 |Aug high C = 31.9 |Sep high C = 28.2 |Oct high C = 21.4 |Nov high C = 14.3 |Dec high C = 8.6 |Jan mean C = 1.2 |Feb mean C = 2.6 |Mar mean C = 7.2 |Apr mean C = 13.3 |May mean C = 17.6 |Jun mean C = 22.5 |Jul mean C = 25.2 |Aug mean C = 24.3 |Sep mean C = 20.3 |Oct mean C = 14.1 |Nov mean C = 8.3 |Dec mean C = 3.6 |Jan low C = -3.7 |Feb low C = -2.6 |Mar low C = 1.4 |Apr low C = 6.7 |May low C = 10.9 |Jun low C = 15.2 |Jul low C = 17.9 |Aug low C = 16.6 |Sep low C = 12.5 |Oct low C = 6.9 |Nov low C = 2.2 |Dec low C = -1.5 |precipitation colour = green |Jan precipitation mm = 25.1 |Feb precipitation mm = 32.2 |Mar precipitation mm = 42.9 |Apr precipitation mm = 39.1 |May precipitation mm = 33.3 |Jun precipitation mm = 9.0 |Jul precipitation mm = 8.7 |Aug precipitation mm = 5.5 |Sep precipitation mm = 9.3 |Oct precipitation mm = 12.4 |Nov precipitation mm = 26.0 |Dec precipitation mm = 24.3 |Jan precipitation days = 10.6 |Feb precipitation days = 11.4 |Mar precipitation days = 12.4 |Apr precipitation days = 10.8 |May precipitation days = 9.8 |Jun precipitation days = 3.8 |Jul precipitation days = 2.4 |Aug precipitation days = 1.9 |Sep precipitation days = 2.8 |Oct precipitation days = 5.3 |Nov precipitation days = 8.1 |Dec precipitation days = 9.9 |Jan humidity = 72 |Feb humidity = 71 |Mar humidity = 68 |Apr humidity = 63 |May humidity = 58 |Jun humidity = 48 |Jul humidity = 46 |Aug humidity = 43 |Sep humidity = 48 |Oct humidity = 57 |Nov humidity = 67 |Dec humidity = 72 |Jan sun = 144.4 |Feb sun = 148.6 |Mar sun = 164.7 |Apr sun = 206.8 |May sun = 267.1 |Jun sun = 309.0 |Jul sun = 328.5 |Aug sun = 331.3 |Sep sun = 281.1 |Oct sun = 243.2 |Nov sun = 178.1 |Dec sun = 142.3 |source 1 =[[ڕێکخراوەی جیھانیی کەشناسی]] |source 2 =[[ئایریمو]] }} {{notelist-lr}} == پێشانگا == <gallery> Panorama Afarinesh park Bojnord Iran by Arashk Rajabpour.JPG|پارکی ئافەرینێشی بوژنۆرد Besghardash.jpg|شاری بوژنۆرد </gallery> == ئەمانەش ببینە == * [[پارێزگای خۆراسانی باکوور]] * [[شارستانی بوژنۆرد]] * [[فڕۆکەخانەی بوژنۆرد]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{Commons category|Bojnord}} {{ناوەندی پارێزگاکانی ئێران}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|ئێران|کوردستان|ژیاننامە|سیاسەت}} [[پۆل:بوژنۆرد| ]] [[پۆل:ناوەندەکانی پارێزگاکانی ئێران]] [[پۆل:شارەکانی ئێران]] [[پۆل:شارەکانی پارێزگای خۆراسانی باکوور]] 25q9ra32a1igiqsgaayys7nzrij82n7 0 21181 1587447 1587288 2026-05-28T12:03:11Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان؛ زیادکردنی سەردێڕی ون (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1587447 wikitext text/x-wiki {{تێک نەچێ|شەکیلا}} {{ژکزی بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{داتابۆکس-کەسایەتی}} [[پەڕگە:Shakira2009.jpg|thumb|شاکێرا]] '''شاکیرا ئیزابێل مێباراک ڕیپۆل''' ( لەدایکبووی ٢ی شوباتی ١٩٧٧) <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.biography.com/people/shakira-189151|سەردێڕ=Shakira’s Tax Fraud Case Ends With an Acquittal—and a $64 Million Repayment |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130326013249/http://www.biography.com/people/shakira-189151 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٦ی ئازاری ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی ئازاری ٢٠١٣|وێبگە=The Biography Channel}}</ref> گۆرایبێژی پۆپ و ڕۆک و لاتینە و سەماکەرێکى کۆڵۆمبییە. بە " شاژنی مۆسیقای لاتین " ناودەبرێت کاریگەرییەکی بەرچاوی لەسەر مۆسیقای [[ئەمریکای لاتینی|ئەمریکای لاتین]] ھەیە و شانازیی بە بەناوبانگکردنی مۆسیقای هیسپانۆفۆن لە ئاستی جیهانیدا کردووە، <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|ناونیشان=https://www.lavanguardia.com/gente/20220607/8319307/asi-cambiado-shakira-pies-descalzos-ruptura-gerard-pique-asc-gnt.html|سەردێڕ=Así ha cambiado Shakira: Desde 'Pies descalzos' hasta su ruptura con Gerard Piqué |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20231130075407/https://www.lavanguardia.com/gente/20220607/8319307/asi-cambiado-shakira-pies-descalzos-ruptura-gerard-pique-asc-gnt.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣|ڕێکەوتی سەردان=٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|وێبگە=La Vanguardia |زمان=es}}</ref> بەشداری کردووە لە زیادکردنی فێربوون و بەکارهێنانی [[زمانی ئیسپانی]] لە سەرانسەری جیهاندا. <ref name="UnstoppableSpanish">{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Moreno Cazalla |یەکەم=Lourdes |ڕێکەوت=٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤|ناونیشان=https://theconversation.com/unstoppable-reggaeton-has-got-the-world-listening-to-spanish-heres-what-the-language-data-tells-us-221531|سەردێڕ=Unstoppable? Reggaeton has got the world listening to Spanish – here’s what the language data tells us |ڕێکەوتی سەردان=١٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٥|وێبگە=The Conversation}}</ref> هەروەها شانازیی بەوە دەکرێت کە دەرگای بازاڕی نێودەوڵەتی بۆ هونەرمەندەکانی دیکەی لاتین کردەوە. <ref name=":21">{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Troyer |یەکەم=Madison |ڕێکەوت=٢٨ی تەممووزی ٢٠٢١|ناونیشان=https://stacker.com/stories/15341/50-most-influential-women-musicians-21st-century|سەردێڕ=50 of the most influential women musicians of the 21st century |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20211218164621/https://stacker.com/stories/15341/50-most-influential-women-musicians-21st-century |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١}}</ref> <ref>Multiple sources:</ref> خەڵاتەکانی بریتین لە چوار [[خەڵاتی گرامی]] و ١٥ خەڵاتی گرامی لاتینی .بە بیروڕای زۆرێک لە خەڵک ئەو بە باشترین و کاریگەرترین گۆرانیبێژی سەدەی بیست و یەکەم ناوزەند دەکەن. شاکیرا لە تەمەنی ١٤ ساڵیدا بۆ یەکەمجار لە تۆمارکردنی گۆرانی لەگەڵ [[سۆنی میووزیک]] بوو، بە ئەلبوومەکانی ''Pies Descalzos'' (١٩٩٥) و ''Dónde Están los Ladrones؟'' (١٩٩٨). یەکەم ئەلبوومی ئینگلیزی بە ناوی ''Laundry Service'' (٢٠٠١) بوو، زیاتر لە ١٣ ملیۆن دانە لە سەرانسەری جیهاندا فرۆشرا<ref name="Tamara2011">{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Tamara |یەکەم=Edwin |ڕێکەوت=٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١١|ناونیشان=https://www.washingtontimes.com/news/2011/nov/8/shakira-enshrined-with-hollywood-sidewalk-star/|سەردێڕ=Shakira enshrined with Hollywood sidewalk star |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210413022821/https://www.washingtontimes.com/news/2011/nov/8/shakira-enshrined-with-hollywood-sidewalk-star/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی نیسانی ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی شوباتی ٢٠٢٠|وێبگە=The Washington Times}}</ref> بووە پڕفرۆشترین ئەلبوومی هونەرمەندێکی ژنە لاتینی. شاکیرا چالاکە لە داکۆکیکردن لە گەشەپێدانی یەکسانى لە جیهاندا، ماف و بەرژەوەندییەکانی منداڵان، کەمینەی لاتین لە ئەمریکا و کەنەدا، ژنان و گروپە کەم نوێنەرایەتییەکانی دیکە. == ئەلبومەکان == {| class="wikitable" ! width="25" rowspan="2" bgcolor="#EEEEEE" | '''ساڵ''' ! width="200" rowspan="2" bgcolor="#EEEEEE" | '''ناوی ئەلبووم''' ! colspan="8" bgcolor="#EEEEEE" | '''پلە''' ! width="200" rowspan="2" bgcolor="#EEEEEE" | '''فرۆشراوە''' |- ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا</small> ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>بەریتانیا</small> ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>فەڕەنسا</small> ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>ئاڵمانیا</small> ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>یەمەن</small> ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>کەنەدا</small> ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>نەمسا</small> ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>سویسڕا</small> |- | [[١٩٩١]] | "Magia" ! - ! - ! - ! - ! - ! - ! - ! - |<center> ١١٠٠</center> |- |----- bgcolor="#f0f0ff" | [[١٩٩٣]] | "Peligro" ! - ! - ! - ! - ! - ! - ! - ! - |<center> ١٢٠٠</center> |- | [[١٩٩٥]] | "Pies Descalzos" ! - ! - ! - ! ٧١ ! - ! - ! - ! - |<center> ٢٫٢٠٠٫٠٠٠</center> |- |----- bgcolor="#f0f0ff" | [[١٩٩٧]] | "The Remixes " ! - ! - ! - ! - ! - ! - ! - ! - |<center> ١٫٢٠٠٫٠٠٠</center> |- | [[١٩٩٨]] | "¿Dónde Están los Ladrones?" ! ١٣١ ! - ! - ! ٧٩ ! - ! - ! - ! ٧٣ |<center> ٥٫٠٠٠٫٠٠٠</center> |- |----- bgcolor="#f0f0ff" | [[٢٠٠٠]] | "MTV Unplugged" ! ١٢٤ ! - ! ٣٢ ! ٩١ ! - ! - ! ٥٥ ! - |<center> ٣٫٠٠٠٫٠٠٠</center> |- | [[٢٠٠٢]] | "Laundry Service" ! ٣ ! ١ ! ٥ ! ١ ! ٢ ! ٤ ! ١ ! ١ |<center> ٢٠٫٠٠٠٫٠٠٠</center> |- |----- bgcolor="#f0f0ff" | [[٢٠٠٢]] | "Grandes Exitos" ! - ! - ! ٣ ! - ! - ! - ! - ! ٤٥ |<center> ٢٫٥٠٠٫٠٠٠</center> |- | [[٢٠٠٤]] | "Live and Off the Record" ! ٤٥ ! - ! - ! ١٤ ! - ! - ! ٩ ! ٢٠ |<center> ٢٫٨٠٠٫٠٠٠</center> |- |----- bgcolor="#f0f0ff" | [[٢٠٠٥]] | "Fijación Oral Vol.1" ! ٤ ! ١٢٢ ! ٧ ! ١ ! ٣ ! ٧ ! ٢ ! ٢ |<center> +٧٫٠٠٠٫٠٠٠</center> |- | [[٢٠٠٥]] | "Oral Fixation Vol. 2" ! ٥ ! ٢٢ ! ٨ ! ٦ ! ٧ ! ٦ ! ٧ ! ٥ |<center> +٨٫٠٠٠٫٠٠٠</center> |- | [[٢٠٠٩]] | "She Wolf" ! ١٥ ! ٤ ! ١ ! ٣ ! - ! ١٨ ! ٤ ! ١ |<center> +٧٫٠٠٠٫٠٠٠</center> |- | [[٢٠١٠]] | "Sale El Sol" ! ٧ ! ١ ! ١ ! ٣ ! - ! ٤ ! ٤ ! ١ |<center> +٥٫٠٠٠٫٠٠٠</center> |} == گۆرانیە تاکەکان == {| class="wikitable" ! width="25" rowspan="2" bgcolor="#EEEEEE" | '''ساڵ''' ! width="200" rowspan="2" bgcolor="#EEEEEE" | '''ناوی گۆرانی''' ! colspan="10" bgcolor="#EEEEEE" | '''پلە''' ! width="200" rowspan="2" bgcolor="#EEEEEE" | '''ئەلبوم''' |- ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>ئەمریکا</small> ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>یەمەن</small> ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>بەریتانیا</small> ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>فەڕەنسا</small> ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>ئاڵمانیا</small> ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>ئۆستوڕالیا</small> ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>کەنەدا</small> ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>نەمسا</small> ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>سویسرا</small> ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>ئیسپانیا</small> |- | [[١٩٩٥]] | "Dónde estás corazón" | - | ٥ | - | - | - | - | - | - | - | - |<center> ''Pies descalzos''</center> |- |----- bgcolor="#f0f0ff" | [[١٩٩٥]] | "Estoy aquí" | - | ٢ | - | - | - | - | - | - | - | ٥ |<center> ''Pies descalzos''</center> |- | [[١٩٩٦]] | "Antología" | - | ١٥ | - | - | - | - | - | - | - | - |<center> ''Pies descalzos''</center> |- |----- bgcolor="#f0f0ff" | [[١٩٩٧]] | "Se quiere, se mata" | - | ٨ | - | - | - | - | - | - | - | - |<center> ''The Remixes''</center> |- | [[١٩٩٨]] | "Ciega, sordomuda" | - | '''١''' | - | - | - | - | - | - | - | ٧ |<center> ''¿Dónde están los ladrones?''</center> |- |----- bgcolor="#f0f0ff" | [[١٩٩٨]] | "Ojos así" | - | ٢٢ | - | ١٥ | - | - | - | - | - | - |<center> ''¿Dónde están los ladrones?''</center> |- | [[١٩٩٩]] | "Tú" | ٩٥ | '''١''' | - | - | - | - | - | - | - | - |<center> ''¿Dónde están los ladrones?''</center> |- |----- bgcolor="#f0f0ff" | [[١٩٩٩]] | "Inevitable" | - | ٢ | - | - | - | - | - | - | - | - |<center> ''¿Dónde están los ladrones?''</center> |- | [[١٩٩٩]] | "No Creo" | - | ٩ | - | - | - | - | - | - | - | - |<center> ''¿Dónde Están los Ladrones?''</center> |- |----- bgcolor="#f0f0ff" | [[٢٠٠٠]] | "Moscas en la casa" | - | ٢٥ | - | - | - | - | - | - | - | - |<center> ''MTV Unplugged''</center> |- | [[٢٠٠١]] | "Whenever, Wherever" | ٦ | '''١''' | ٢ | '''١''' | '''١''' | '''١''' | ٤ | '''١''' | '''١''' | '''١''' |<center> ''Laundry Service''</center> |- |----- bgcolor="#f0f0ff" | [[٢٠٠٢]] | "Underneath Your Clothes" | ٩ | - | ٣ | ٢ | ٢ | '''١''' | '''١''' | '''١''' | ٢ | - |<center> ''Laundry Service''</center> |- | [[٢٠٠٢]] | "Objection (Tango)" | ٥٥ | ١٦ | ١٧ | ١٠ | ١٩ | ٢ | ١٢ | ١٢ | ١٠ | - |<center> ''Laundry Service''</center> |- |----- bgcolor="#f0f0ff" | [[٢٠٠٣]] | "Que me quedes tú" | - | '''١''' | - | - | - | - | - | - | - | ٧ |<center> ''Laundry Service''</center> |- | [[٢٠٠٣]] | "The One" | - | - | - | ١٥ | ٣٩ | ١٦ | - | ٢١ | ٣٩ | - |<center> ''Laundry Service''</center> |- |----- bgcolor="#f0f0ff" | [[٢٠٠٥]] | "La Tortura"<br/>^{(feat. Alejandro San)} | ٢٣ | '''١''' | - | ٧ | ٤ | - | ٢١ | '''١''' | ٢ | '''١''' |<center>''Fijación oral, Vol. 1''</center> |- | [[٢٠٠٥]] | "No" | - | ١١ | - | - | - | - | - | - | - | '''١''' |<center>''Fijación oral, Vol. 1''</center> |- |----- bgcolor="#f0f0ff" | [[٢٠٠٥]] | "Día de enero" | - | ٢٩ | - | - | - | - | - | - | - | - |<center> ''Fijación oral, Vol. 1''</center> |- | [[٢٠٠٥]] | "Don't Brother" | ٤٢ | - | ٩ | ٢٥ | ٦ | ٣٠ | - | ٦ | ٨ | - |<center>''Oral Fixation Vol. 2''</center> |- |----- bgcolor="#f0f0ff" | [[٢٠٠٦]] | "Hips Don't Lie"<br/>^{(feat. Wyclef Jean)} | '''١''' | '''١''' | - | '''١''' | '''١''' | '''١''' | ٧ | ٢ | '''١''' | '''١''' |<center> ''Oral Fixation Vol. 2''</center> |- |----- bgcolor="#f0f0ff" | [[٢٠٠٨]] | "Timor"<br/>^{(http://youtube.com/watch?v=UM9zriC_aug)} | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |<center> ''Oral Fixation Vol. 2''</center> |- |- |----- bgcolor="#f0f0ff" |} === گۆرانی لەسەر جامی جیھانی فیفا ٢٠١٠ === ئەم گۆرانیە ناوبانگیەکی باشی پەیا کرد لە سەرانسەر جیھان کە بەر لە دەسپێکردنی [[جامی جیھانی فیفای ٢٠١٠]] ی ئەفریقیای باشوور کلیپ بۆ کرا == بەستەری دەرەکییەکان == * [https://web.archive.org/web/20120729071953/http://shakira.com/ ماڵپەڕی فەرمی شاکیرا] * [https://www.facebook.com/shakira پەڕەی شاکیرا لە فەیس بووک] * [http://twitter.com/shakira پەڕەی شاکیرا لە تویتەر] * [http://www.youtube.com/shakira کەناڵی شاکیرا لە یوتیوب] {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|مۆسیقا|ژن|تەلەڤیزیۆن|دەیەی ١٩٩٠|دەیەی ٢٠٠٠|دەیەی ٢٠١٠}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Shakira}} [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:گۆرانیبێژان بە زمانی ئینگلیزی]] [[پۆل:گۆرانیبێژانی ڕۆکی ژن]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧٧]] [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی گرامی]] [[پۆل:بەشداریکەران لە زنجیرەی تەلەڤیزیۆنی ڕاستی ئەمریکی]] [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی مۆسیقای جیھانی]] [[پۆل:باڵیۆزی نیازپاکی یونسێف]] c0t2sf46c6u2mumb7ymuk4li5gojvwy 1587486 1587447 2026-05-28T15:00:20Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی بەجێماوی {{[[داڕێژە:سەرچاوەکان|سەرچاوەکان]]}} 1587486 wikitext text/x-wiki {{تێک نەچێ|شەکیلا}} {{ژکزی بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{داتابۆکس-کەسایەتی}} [[پەڕگە:Shakira2009.jpg|thumb|شاکێرا]] '''شاکیرا ئیزابێل مێباراک ڕیپۆل''' ( لەدایکبووی ٢ی شوباتی ١٩٧٧) <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.biography.com/people/shakira-189151|سەردێڕ=Shakira’s Tax Fraud Case Ends With an Acquittal—and a $64 Million Repayment |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130326013249/http://www.biography.com/people/shakira-189151 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٦ی ئازاری ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی ئازاری ٢٠١٣|وێبگە=The Biography Channel}}</ref> گۆرایبێژی پۆپ و ڕۆک و لاتینە و سەماکەرێکى کۆڵۆمبییە. بە " شاژنی مۆسیقای لاتین " ناودەبرێت کاریگەرییەکی بەرچاوی لەسەر مۆسیقای [[ئەمریکای لاتینی|ئەمریکای لاتین]] ھەیە و شانازیی بە بەناوبانگکردنی مۆسیقای هیسپانۆفۆن لە ئاستی جیهانیدا کردووە، <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|ناونیشان=https://www.lavanguardia.com/gente/20220607/8319307/asi-cambiado-shakira-pies-descalzos-ruptura-gerard-pique-asc-gnt.html|سەردێڕ=Así ha cambiado Shakira: Desde 'Pies descalzos' hasta su ruptura con Gerard Piqué |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20231130075407/https://www.lavanguardia.com/gente/20220607/8319307/asi-cambiado-shakira-pies-descalzos-ruptura-gerard-pique-asc-gnt.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣|ڕێکەوتی سەردان=٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|وێبگە=La Vanguardia |زمان=es}}</ref> بەشداری کردووە لە زیادکردنی فێربوون و بەکارهێنانی [[زمانی ئیسپانی]] لە سەرانسەری جیهاندا. <ref name="UnstoppableSpanish">{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Moreno Cazalla |یەکەم=Lourdes |ڕێکەوت=٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤|ناونیشان=https://theconversation.com/unstoppable-reggaeton-has-got-the-world-listening-to-spanish-heres-what-the-language-data-tells-us-221531|سەردێڕ=Unstoppable? Reggaeton has got the world listening to Spanish – here’s what the language data tells us |ڕێکەوتی سەردان=١٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٥|وێبگە=The Conversation}}</ref> هەروەها شانازیی بەوە دەکرێت کە دەرگای بازاڕی نێودەوڵەتی بۆ هونەرمەندەکانی دیکەی لاتین کردەوە. <ref name=":21">{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Troyer |یەکەم=Madison |ڕێکەوت=٢٨ی تەممووزی ٢٠٢١|ناونیشان=https://stacker.com/stories/15341/50-most-influential-women-musicians-21st-century|سەردێڕ=50 of the most influential women musicians of the 21st century |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20211218164621/https://stacker.com/stories/15341/50-most-influential-women-musicians-21st-century |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١}}</ref> <ref>Multiple sources:</ref> خەڵاتەکانی بریتین لە چوار [[خەڵاتی گرامی]] و ١٥ خەڵاتی گرامی لاتینی .بە بیروڕای زۆرێک لە خەڵک ئەو بە باشترین و کاریگەرترین گۆرانیبێژی سەدەی بیست و یەکەم ناوزەند دەکەن. شاکیرا لە تەمەنی ١٤ ساڵیدا بۆ یەکەمجار لە تۆمارکردنی گۆرانی لەگەڵ [[سۆنی میووزیک]] بوو، بە ئەلبوومەکانی ''Pies Descalzos'' (١٩٩٥) و ''Dónde Están los Ladrones؟'' (١٩٩٨). یەکەم ئەلبوومی ئینگلیزی بە ناوی ''Laundry Service'' (٢٠٠١) بوو، زیاتر لە ١٣ ملیۆن دانە لە سەرانسەری جیهاندا فرۆشرا<ref name="Tamara2011">{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Tamara |یەکەم=Edwin |ڕێکەوت=٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١١|ناونیشان=https://www.washingtontimes.com/news/2011/nov/8/shakira-enshrined-with-hollywood-sidewalk-star/|سەردێڕ=Shakira enshrined with Hollywood sidewalk star |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210413022821/https://www.washingtontimes.com/news/2011/nov/8/shakira-enshrined-with-hollywood-sidewalk-star/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی نیسانی ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی شوباتی ٢٠٢٠|وێبگە=The Washington Times}}</ref> بووە پڕفرۆشترین ئەلبوومی هونەرمەندێکی ژنە لاتینی. شاکیرا چالاکە لە داکۆکیکردن لە گەشەپێدانی یەکسانى لە جیهاندا، ماف و بەرژەوەندییەکانی منداڵان، کەمینەی لاتین لە ئەمریکا و کەنەدا، ژنان و گروپە کەم نوێنەرایەتییەکانی دیکە. == ئەلبومەکان == {| class="wikitable" ! width="25" rowspan="2" bgcolor="#EEEEEE" | '''ساڵ''' ! width="200" rowspan="2" bgcolor="#EEEEEE" | '''ناوی ئەلبووم''' ! colspan="8" bgcolor="#EEEEEE" | '''پلە''' ! width="200" rowspan="2" bgcolor="#EEEEEE" | '''فرۆشراوە''' |- ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا</small> ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>بەریتانیا</small> ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>فەڕەنسا</small> ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>ئاڵمانیا</small> ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>یەمەن</small> ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>کەنەدا</small> ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>نەمسا</small> ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>سویسڕا</small> |- | [[١٩٩١]] | "Magia" ! - ! - ! - ! - ! - ! - ! - ! - |<center> ١١٠٠</center> |- |----- bgcolor="#f0f0ff" | [[١٩٩٣]] | "Peligro" ! - ! - ! - ! - ! - ! - ! - ! - |<center> ١٢٠٠</center> |- | [[١٩٩٥]] | "Pies Descalzos" ! - ! - ! - ! ٧١ ! - ! - ! - ! - |<center> ٢٫٢٠٠٫٠٠٠</center> |- |----- bgcolor="#f0f0ff" | [[١٩٩٧]] | "The Remixes " ! - ! - ! - ! - ! - ! - ! - ! - |<center> ١٫٢٠٠٫٠٠٠</center> |- | [[١٩٩٨]] | "¿Dónde Están los Ladrones?" ! ١٣١ ! - ! - ! ٧٩ ! - ! - ! - ! ٧٣ |<center> ٥٫٠٠٠٫٠٠٠</center> |- |----- bgcolor="#f0f0ff" | [[٢٠٠٠]] | "MTV Unplugged" ! ١٢٤ ! - ! ٣٢ ! ٩١ ! - ! - ! ٥٥ ! - |<center> ٣٫٠٠٠٫٠٠٠</center> |- | [[٢٠٠٢]] | "Laundry Service" ! ٣ ! ١ ! ٥ ! ١ ! ٢ ! ٤ ! ١ ! ١ |<center> ٢٠٫٠٠٠٫٠٠٠</center> |- |----- bgcolor="#f0f0ff" | [[٢٠٠٢]] | "Grandes Exitos" ! - ! - ! ٣ ! - ! - ! - ! - ! ٤٥ |<center> ٢٫٥٠٠٫٠٠٠</center> |- | [[٢٠٠٤]] | "Live and Off the Record" ! ٤٥ ! - ! - ! ١٤ ! - ! - ! ٩ ! ٢٠ |<center> ٢٫٨٠٠٫٠٠٠</center> |- |----- bgcolor="#f0f0ff" | [[٢٠٠٥]] | "Fijación Oral Vol.1" ! ٤ ! ١٢٢ ! ٧ ! ١ ! ٣ ! ٧ ! ٢ ! ٢ |<center> +٧٫٠٠٠٫٠٠٠</center> |- | [[٢٠٠٥]] | "Oral Fixation Vol. 2" ! ٥ ! ٢٢ ! ٨ ! ٦ ! ٧ ! ٦ ! ٧ ! ٥ |<center> +٨٫٠٠٠٫٠٠٠</center> |- | [[٢٠٠٩]] | "She Wolf" ! ١٥ ! ٤ ! ١ ! ٣ ! - ! ١٨ ! ٤ ! ١ |<center> +٧٫٠٠٠٫٠٠٠</center> |- | [[٢٠١٠]] | "Sale El Sol" ! ٧ ! ١ ! ١ ! ٣ ! - ! ٤ ! ٤ ! ١ |<center> +٥٫٠٠٠٫٠٠٠</center> |} == گۆرانیە تاکەکان == {| class="wikitable" ! width="25" rowspan="2" bgcolor="#EEEEEE" | '''ساڵ''' ! width="200" rowspan="2" bgcolor="#EEEEEE" | '''ناوی گۆرانی''' ! colspan="10" bgcolor="#EEEEEE" | '''پلە''' ! width="200" rowspan="2" bgcolor="#EEEEEE" | '''ئەلبوم''' |- ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>ئەمریکا</small> ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>یەمەن</small> ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>بەریتانیا</small> ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>فەڕەنسا</small> ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>ئاڵمانیا</small> ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>ئۆستوڕالیا</small> ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>کەنەدا</small> ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>نەمسا</small> ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>سویسرا</small> ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>ئیسپانیا</small> |- | [[١٩٩٥]] | "Dónde estás corazón" | - | ٥ | - | - | - | - | - | - | - | - |<center> ''Pies descalzos''</center> |- |----- bgcolor="#f0f0ff" | [[١٩٩٥]] | "Estoy aquí" | - | ٢ | - | - | - | - | - | - | - | ٥ |<center> ''Pies descalzos''</center> |- | [[١٩٩٦]] | "Antología" | - | ١٥ | - | - | - | - | - | - | - | - |<center> ''Pies descalzos''</center> |- |----- bgcolor="#f0f0ff" | [[١٩٩٧]] | "Se quiere, se mata" | - | ٨ | - | - | - | - | - | - | - | - |<center> ''The Remixes''</center> |- | [[١٩٩٨]] | "Ciega, sordomuda" | - | '''١''' | - | - | - | - | - | - | - | ٧ |<center> ''¿Dónde están los ladrones?''</center> |- |----- bgcolor="#f0f0ff" | [[١٩٩٨]] | "Ojos así" | - | ٢٢ | - | ١٥ | - | - | - | - | - | - |<center> ''¿Dónde están los ladrones?''</center> |- | [[١٩٩٩]] | "Tú" | ٩٥ | '''١''' | - | - | - | - | - | - | - | - |<center> ''¿Dónde están los ladrones?''</center> |- |----- bgcolor="#f0f0ff" | [[١٩٩٩]] | "Inevitable" | - | ٢ | - | - | - | - | - | - | - | - |<center> ''¿Dónde están los ladrones?''</center> |- | [[١٩٩٩]] | "No Creo" | - | ٩ | - | - | - | - | - | - | - | - |<center> ''¿Dónde Están los Ladrones?''</center> |- |----- bgcolor="#f0f0ff" | [[٢٠٠٠]] | "Moscas en la casa" | - | ٢٥ | - | - | - | - | - | - | - | - |<center> ''MTV Unplugged''</center> |- | [[٢٠٠١]] | "Whenever, Wherever" | ٦ | '''١''' | ٢ | '''١''' | '''١''' | '''١''' | ٤ | '''١''' | '''١''' | '''١''' |<center> ''Laundry Service''</center> |- |----- bgcolor="#f0f0ff" | [[٢٠٠٢]] | "Underneath Your Clothes" | ٩ | - | ٣ | ٢ | ٢ | '''١''' | '''١''' | '''١''' | ٢ | - |<center> ''Laundry Service''</center> |- | [[٢٠٠٢]] | "Objection (Tango)" | ٥٥ | ١٦ | ١٧ | ١٠ | ١٩ | ٢ | ١٢ | ١٢ | ١٠ | - |<center> ''Laundry Service''</center> |- |----- bgcolor="#f0f0ff" | [[٢٠٠٣]] | "Que me quedes tú" | - | '''١''' | - | - | - | - | - | - | - | ٧ |<center> ''Laundry Service''</center> |- | [[٢٠٠٣]] | "The One" | - | - | - | ١٥ | ٣٩ | ١٦ | - | ٢١ | ٣٩ | - |<center> ''Laundry Service''</center> |- |----- bgcolor="#f0f0ff" | [[٢٠٠٥]] | "La Tortura"<br/>^{(feat. Alejandro San)} | ٢٣ | '''١''' | - | ٧ | ٤ | - | ٢١ | '''١''' | ٢ | '''١''' |<center>''Fijación oral, Vol. 1''</center> |- | [[٢٠٠٥]] | "No" | - | ١١ | - | - | - | - | - | - | - | '''١''' |<center>''Fijación oral, Vol. 1''</center> |- |----- bgcolor="#f0f0ff" | [[٢٠٠٥]] | "Día de enero" | - | ٢٩ | - | - | - | - | - | - | - | - |<center> ''Fijación oral, Vol. 1''</center> |- | [[٢٠٠٥]] | "Don't Brother" | ٤٢ | - | ٩ | ٢٥ | ٦ | ٣٠ | - | ٦ | ٨ | - |<center>''Oral Fixation Vol. 2''</center> |- |----- bgcolor="#f0f0ff" | [[٢٠٠٦]] | "Hips Don't Lie"<br/>^{(feat. Wyclef Jean)} | '''١''' | '''١''' | - | '''١''' | '''١''' | '''١''' | ٧ | ٢ | '''١''' | '''١''' |<center> ''Oral Fixation Vol. 2''</center> |- |----- bgcolor="#f0f0ff" | [[٢٠٠٨]] | "Timor"<br/>^{(http://youtube.com/watch?v=UM9zriC_aug)} | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |<center> ''Oral Fixation Vol. 2''</center> |- |- |----- bgcolor="#f0f0ff" |} === گۆرانی لەسەر جامی جیھانی فیفا ٢٠١٠ === ئەم گۆرانیە ناوبانگیەکی باشی پەیا کرد لە سەرانسەر جیھان کە بەر لە دەسپێکردنی [[جامی جیھانی فیفای ٢٠١٠]] ی ئەفریقیای باشوور کلیپ بۆ کرا == بەستەری دەرەکییەکان == * [https://web.archive.org/web/20120729071953/http://shakira.com/ ماڵپەڕی فەرمی شاکیرا] * [https://www.facebook.com/shakira پەڕەی شاکیرا لە فەیس بووک] * [http://twitter.com/shakira پەڕەی شاکیرا لە تویتەر] * [http://www.youtube.com/shakira کەناڵی شاکیرا لە یوتیوب] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|مۆسیقا|ژن|تەلەڤیزیۆن|دەیەی ١٩٩٠|دەیەی ٢٠٠٠|دەیەی ٢٠١٠}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Shakira}} [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:گۆرانیبێژان بە زمانی ئینگلیزی]] [[پۆل:گۆرانیبێژانی ڕۆکی ژن]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧٧]] [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی گرامی]] [[پۆل:بەشداریکەران لە زنجیرەی تەلەڤیزیۆنی ڕاستی ئەمریکی]] [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی مۆسیقای جیھانی]] [[پۆل:باڵیۆزی نیازپاکی یونسێف]] 3uuki6xlbgf34cnq33zaqo20gk2ta9j 1587569 1587486 2026-05-28T20:02:46Z AramBot 39807 بۆت: لابردنی تاگی {{[[داڕێژە:ژکزی بێسەرچاوە|ژکزی بێسەرچاوە]]}} 1587569 wikitext text/x-wiki {{تێک نەچێ|شەکیلا}} {{داتابۆکس-کەسایەتی}} [[پەڕگە:Shakira2009.jpg|thumb|شاکێرا]] '''شاکیرا ئیزابێل مێباراک ڕیپۆل''' ( لەدایکبووی ٢ی شوباتی ١٩٧٧) <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.biography.com/people/shakira-189151|سەردێڕ=Shakira’s Tax Fraud Case Ends With an Acquittal—and a $64 Million Repayment |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130326013249/http://www.biography.com/people/shakira-189151 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٦ی ئازاری ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی ئازاری ٢٠١٣|وێبگە=The Biography Channel}}</ref> گۆرایبێژی پۆپ و ڕۆک و لاتینە و سەماکەرێکى کۆڵۆمبییە. بە " شاژنی مۆسیقای لاتین " ناودەبرێت کاریگەرییەکی بەرچاوی لەسەر مۆسیقای [[ئەمریکای لاتینی|ئەمریکای لاتین]] ھەیە و شانازیی بە بەناوبانگکردنی مۆسیقای هیسپانۆفۆن لە ئاستی جیهانیدا کردووە، <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|ناونیشان=https://www.lavanguardia.com/gente/20220607/8319307/asi-cambiado-shakira-pies-descalzos-ruptura-gerard-pique-asc-gnt.html|سەردێڕ=Así ha cambiado Shakira: Desde 'Pies descalzos' hasta su ruptura con Gerard Piqué |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20231130075407/https://www.lavanguardia.com/gente/20220607/8319307/asi-cambiado-shakira-pies-descalzos-ruptura-gerard-pique-asc-gnt.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣|ڕێکەوتی سەردان=٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|وێبگە=La Vanguardia |زمان=es}}</ref> بەشداری کردووە لە زیادکردنی فێربوون و بەکارهێنانی [[زمانی ئیسپانی]] لە سەرانسەری جیهاندا. <ref name="UnstoppableSpanish">{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Moreno Cazalla |یەکەم=Lourdes |ڕێکەوت=٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤|ناونیشان=https://theconversation.com/unstoppable-reggaeton-has-got-the-world-listening-to-spanish-heres-what-the-language-data-tells-us-221531|سەردێڕ=Unstoppable? Reggaeton has got the world listening to Spanish – here’s what the language data tells us |ڕێکەوتی سەردان=١٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٥|وێبگە=The Conversation}}</ref> هەروەها شانازیی بەوە دەکرێت کە دەرگای بازاڕی نێودەوڵەتی بۆ هونەرمەندەکانی دیکەی لاتین کردەوە. <ref name=":21">{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Troyer |یەکەم=Madison |ڕێکەوت=٢٨ی تەممووزی ٢٠٢١|ناونیشان=https://stacker.com/stories/15341/50-most-influential-women-musicians-21st-century|سەردێڕ=50 of the most influential women musicians of the 21st century |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20211218164621/https://stacker.com/stories/15341/50-most-influential-women-musicians-21st-century |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١}}</ref> <ref>Multiple sources:</ref> خەڵاتەکانی بریتین لە چوار [[خەڵاتی گرامی]] و ١٥ خەڵاتی گرامی لاتینی .بە بیروڕای زۆرێک لە خەڵک ئەو بە باشترین و کاریگەرترین گۆرانیبێژی سەدەی بیست و یەکەم ناوزەند دەکەن. شاکیرا لە تەمەنی ١٤ ساڵیدا بۆ یەکەمجار لە تۆمارکردنی گۆرانی لەگەڵ [[سۆنی میووزیک]] بوو، بە ئەلبوومەکانی ''Pies Descalzos'' (١٩٩٥) و ''Dónde Están los Ladrones؟'' (١٩٩٨). یەکەم ئەلبوومی ئینگلیزی بە ناوی ''Laundry Service'' (٢٠٠١) بوو، زیاتر لە ١٣ ملیۆن دانە لە سەرانسەری جیهاندا فرۆشرا<ref name="Tamara2011">{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Tamara |یەکەم=Edwin |ڕێکەوت=٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١١|ناونیشان=https://www.washingtontimes.com/news/2011/nov/8/shakira-enshrined-with-hollywood-sidewalk-star/|سەردێڕ=Shakira enshrined with Hollywood sidewalk star |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210413022821/https://www.washingtontimes.com/news/2011/nov/8/shakira-enshrined-with-hollywood-sidewalk-star/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی نیسانی ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی شوباتی ٢٠٢٠|وێبگە=The Washington Times}}</ref> بووە پڕفرۆشترین ئەلبوومی هونەرمەندێکی ژنە لاتینی. شاکیرا چالاکە لە داکۆکیکردن لە گەشەپێدانی یەکسانى لە جیهاندا، ماف و بەرژەوەندییەکانی منداڵان، کەمینەی لاتین لە ئەمریکا و کەنەدا، ژنان و گروپە کەم نوێنەرایەتییەکانی دیکە. == ئەلبومەکان == {| class="wikitable" ! width="25" rowspan="2" bgcolor="#EEEEEE" | '''ساڵ''' ! width="200" rowspan="2" bgcolor="#EEEEEE" | '''ناوی ئەلبووم''' ! colspan="8" bgcolor="#EEEEEE" | '''پلە''' ! width="200" rowspan="2" bgcolor="#EEEEEE" | '''فرۆشراوە''' |- ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا</small> ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>بەریتانیا</small> ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>فەڕەنسا</small> ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>ئاڵمانیا</small> ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>یەمەن</small> ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>کەنەدا</small> ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>نەمسا</small> ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>سویسڕا</small> |- | [[١٩٩١]] | "Magia" ! - ! - ! - ! - ! - ! - ! - ! - |<center> ١١٠٠</center> |- |----- bgcolor="#f0f0ff" | [[١٩٩٣]] | "Peligro" ! - ! - ! - ! - ! - ! - ! - ! - |<center> ١٢٠٠</center> |- | [[١٩٩٥]] | "Pies Descalzos" ! - ! - ! - ! ٧١ ! - ! - ! - ! - |<center> ٢٫٢٠٠٫٠٠٠</center> |- |----- bgcolor="#f0f0ff" | [[١٩٩٧]] | "The Remixes " ! - ! - ! - ! - ! - ! - ! - ! - |<center> ١٫٢٠٠٫٠٠٠</center> |- | [[١٩٩٨]] | "¿Dónde Están los Ladrones?" ! ١٣١ ! - ! - ! ٧٩ ! - ! - ! - ! ٧٣ |<center> ٥٫٠٠٠٫٠٠٠</center> |- |----- bgcolor="#f0f0ff" | [[٢٠٠٠]] | "MTV Unplugged" ! ١٢٤ ! - ! ٣٢ ! ٩١ ! - ! - ! ٥٥ ! - |<center> ٣٫٠٠٠٫٠٠٠</center> |- | [[٢٠٠٢]] | "Laundry Service" ! ٣ ! ١ ! ٥ ! ١ ! ٢ ! ٤ ! ١ ! ١ |<center> ٢٠٫٠٠٠٫٠٠٠</center> |- |----- bgcolor="#f0f0ff" | [[٢٠٠٢]] | "Grandes Exitos" ! - ! - ! ٣ ! - ! - ! - ! - ! ٤٥ |<center> ٢٫٥٠٠٫٠٠٠</center> |- | [[٢٠٠٤]] | "Live and Off the Record" ! ٤٥ ! - ! - ! ١٤ ! - ! - ! ٩ ! ٢٠ |<center> ٢٫٨٠٠٫٠٠٠</center> |- |----- bgcolor="#f0f0ff" | [[٢٠٠٥]] | "Fijación Oral Vol.1" ! ٤ ! ١٢٢ ! ٧ ! ١ ! ٣ ! ٧ ! ٢ ! ٢ |<center> +٧٫٠٠٠٫٠٠٠</center> |- | [[٢٠٠٥]] | "Oral Fixation Vol. 2" ! ٥ ! ٢٢ ! ٨ ! ٦ ! ٧ ! ٦ ! ٧ ! ٥ |<center> +٨٫٠٠٠٫٠٠٠</center> |- | [[٢٠٠٩]] | "She Wolf" ! ١٥ ! ٤ ! ١ ! ٣ ! - ! ١٨ ! ٤ ! ١ |<center> +٧٫٠٠٠٫٠٠٠</center> |- | [[٢٠١٠]] | "Sale El Sol" ! ٧ ! ١ ! ١ ! ٣ ! - ! ٤ ! ٤ ! ١ |<center> +٥٫٠٠٠٫٠٠٠</center> |} == گۆرانیە تاکەکان == {| class="wikitable" ! width="25" rowspan="2" bgcolor="#EEEEEE" | '''ساڵ''' ! width="200" rowspan="2" bgcolor="#EEEEEE" | '''ناوی گۆرانی''' ! colspan="10" bgcolor="#EEEEEE" | '''پلە''' ! width="200" rowspan="2" bgcolor="#EEEEEE" | '''ئەلبوم''' |- ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>ئەمریکا</small> ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>یەمەن</small> ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>بەریتانیا</small> ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>فەڕەنسا</small> ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>ئاڵمانیا</small> ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>ئۆستوڕالیا</small> ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>کەنەدا</small> ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>نەمسا</small> ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>سویسرا</small> ! width="40" bgcolor="#EEEEEE" | <small>ئیسپانیا</small> |- | [[١٩٩٥]] | "Dónde estás corazón" | - | ٥ | - | - | - | - | - | - | - | - |<center> ''Pies descalzos''</center> |- |----- bgcolor="#f0f0ff" | [[١٩٩٥]] | "Estoy aquí" | - | ٢ | - | - | - | - | - | - | - | ٥ |<center> ''Pies descalzos''</center> |- | [[١٩٩٦]] | "Antología" | - | ١٥ | - | - | - | - | - | - | - | - |<center> ''Pies descalzos''</center> |- |----- bgcolor="#f0f0ff" | [[١٩٩٧]] | "Se quiere, se mata" | - | ٨ | - | - | - | - | - | - | - | - |<center> ''The Remixes''</center> |- | [[١٩٩٨]] | "Ciega, sordomuda" | - | '''١''' | - | - | - | - | - | - | - | ٧ |<center> ''¿Dónde están los ladrones?''</center> |- |----- bgcolor="#f0f0ff" | [[١٩٩٨]] | "Ojos así" | - | ٢٢ | - | ١٥ | - | - | - | - | - | - |<center> ''¿Dónde están los ladrones?''</center> |- | [[١٩٩٩]] | "Tú" | ٩٥ | '''١''' | - | - | - | - | - | - | - | - |<center> ''¿Dónde están los ladrones?''</center> |- |----- bgcolor="#f0f0ff" | [[١٩٩٩]] | "Inevitable" | - | ٢ | - | - | - | - | - | - | - | - |<center> ''¿Dónde están los ladrones?''</center> |- | [[١٩٩٩]] | "No Creo" | - | ٩ | - | - | - | - | - | - | - | - |<center> ''¿Dónde Están los Ladrones?''</center> |- |----- bgcolor="#f0f0ff" | [[٢٠٠٠]] | "Moscas en la casa" | - | ٢٥ | - | - | - | - | - | - | - | - |<center> ''MTV Unplugged''</center> |- | [[٢٠٠١]] | "Whenever, Wherever" | ٦ | '''١''' | ٢ | '''١''' | '''١''' | '''١''' | ٤ | '''١''' | '''١''' | '''١''' |<center> ''Laundry Service''</center> |- |----- bgcolor="#f0f0ff" | [[٢٠٠٢]] | "Underneath Your Clothes" | ٩ | - | ٣ | ٢ | ٢ | '''١''' | '''١''' | '''١''' | ٢ | - |<center> ''Laundry Service''</center> |- | [[٢٠٠٢]] | "Objection (Tango)" | ٥٥ | ١٦ | ١٧ | ١٠ | ١٩ | ٢ | ١٢ | ١٢ | ١٠ | - |<center> ''Laundry Service''</center> |- |----- bgcolor="#f0f0ff" | [[٢٠٠٣]] | "Que me quedes tú" | - | '''١''' | - | - | - | - | - | - | - | ٧ |<center> ''Laundry Service''</center> |- | [[٢٠٠٣]] | "The One" | - | - | - | ١٥ | ٣٩ | ١٦ | - | ٢١ | ٣٩ | - |<center> ''Laundry Service''</center> |- |----- bgcolor="#f0f0ff" | [[٢٠٠٥]] | "La Tortura"<br/>^{(feat. Alejandro San)} | ٢٣ | '''١''' | - | ٧ | ٤ | - | ٢١ | '''١''' | ٢ | '''١''' |<center>''Fijación oral, Vol. 1''</center> |- | [[٢٠٠٥]] | "No" | - | ١١ | - | - | - | - | - | - | - | '''١''' |<center>''Fijación oral, Vol. 1''</center> |- |----- bgcolor="#f0f0ff" | [[٢٠٠٥]] | "Día de enero" | - | ٢٩ | - | - | - | - | - | - | - | - |<center> ''Fijación oral, Vol. 1''</center> |- | [[٢٠٠٥]] | "Don't Brother" | ٤٢ | - | ٩ | ٢٥ | ٦ | ٣٠ | - | ٦ | ٨ | - |<center>''Oral Fixation Vol. 2''</center> |- |----- bgcolor="#f0f0ff" | [[٢٠٠٦]] | "Hips Don't Lie"<br/>^{(feat. Wyclef Jean)} | '''١''' | '''١''' | - | '''١''' | '''١''' | '''١''' | ٧ | ٢ | '''١''' | '''١''' |<center> ''Oral Fixation Vol. 2''</center> |- |----- bgcolor="#f0f0ff" | [[٢٠٠٨]] | "Timor"<br/>^{(http://youtube.com/watch?v=UM9zriC_aug)} | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |<center> ''Oral Fixation Vol. 2''</center> |- |- |----- bgcolor="#f0f0ff" |} === گۆرانی لەسەر جامی جیھانی فیفا ٢٠١٠ === ئەم گۆرانیە ناوبانگیەکی باشی پەیا کرد لە سەرانسەر جیھان کە بەر لە دەسپێکردنی [[جامی جیھانی فیفای ٢٠١٠]] ی ئەفریقیای باشوور کلیپ بۆ کرا == بەستەری دەرەکییەکان == * [https://web.archive.org/web/20120729071953/http://shakira.com/ ماڵپەڕی فەرمی شاکیرا] * [https://www.facebook.com/shakira پەڕەی شاکیرا لە فەیس بووک] * [http://twitter.com/shakira پەڕەی شاکیرا لە تویتەر] * [http://www.youtube.com/shakira کەناڵی شاکیرا لە یوتیوب] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|مۆسیقا|ژن|تەلەڤیزیۆن|دەیەی ١٩٩٠|دەیەی ٢٠٠٠|دەیەی ٢٠١٠}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Shakira}} [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:گۆرانیبێژان بە زمانی ئینگلیزی]] [[پۆل:گۆرانیبێژانی ڕۆکی ژن]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧٧]] [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی گرامی]] [[پۆل:بەشداریکەران لە زنجیرەی تەلەڤیزیۆنی ڕاستی ئەمریکی]] [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی مۆسیقای جیھانی]] [[پۆل:باڵیۆزی نیازپاکی یونسێف]] iwvtun5gbzva2lnmkpzgvu3kbli8zir 0 21785 1587436 1587355 2026-05-28T12:01:31Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ نرخی کۆنی پارامەترەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1587436 wikitext text/x-wiki {{Infobox organization | name = ئەنجومەنی ئاسایشی نەتەوە یەکگرتووەکان | native_name = United Nations Security Council | native_name_lang = | named_after = | image =Emblem_of_the_United_Nations.svg | image_size =120px | alt = | caption = | logo =UN-Sicherheitsrat_-_UN_Security_Council_-_New_York_City_-_2014_01_06.jpg | logo_size = | logo_alt = | logo_caption = | abbreviation =UNSC | formation = | type = | status = چالاک | headquarters = [[نیویۆڕک ستی]]، {{flag|USA}} | region = لەسەر ئاستی ھەموو جیھان | leader_title = | budget = | staff = | website = {{url|un.org/securitycouncil}} | footnotes = }} '''ئەنجومەنی ئاسایشی نەتەوە یەکگرتووەکان''' {{بە ئینگلیزی|United Nations Security Council}}) بە کورتی '''ئەنجومەنی ئاسایش'''؛ میدیایانە بە ئەنجومەنی ئاسایشی نێونەتەوەیی ناسراوە، یەکێکە لە شەش دەزگا سەرەکییەکانی [[نەتەوە یەکگرتووەکان]]، بنکەکەی لە شاری [[نیوویۆرک]]ە و بەپێی بەشی حەوتەمی جاڕنامەی نەتەوە یەکگرتووەکان بە بەرپرسیار دادەنرێت لە پاراستنی ئاشتی و ئاسایشی نێونەتەوەیی. ئەنجومەنی ئاسایش دەسەڵاتێکی یاسایی بەسەر حکوومەتی وڵاتانی ئەندامدا ھەیە، بۆیە بڕیارەکانی پابەندکەرن بۆ وڵاتانی ئەندام (بەپێی ماددەی چوارەمی جاڕنامەکە)، دەسەڵاتەکەی بریتییە لە ئۆپەراسیۆنی ئاشتیپارێزی و سەپاندنی سزا نیونەتەوەیییەکان و ڕێگەدان بە کردەوەی سەربازی. ئەنجومەنی ئاسایشی نەتەوە یەکگرتووەکان تاکە دەزگای نەتەوە یەکگرتووەکانە کە دەسەڵاتی دەرکردنی بڕیاری پابەندکەر بۆ وڵاتانی ئەندام ھەیە.<ref>https://web.archive.org/web/20210521210305/https://www.un.org/en/about-us/un-charter/full-text</ref> دوای [[جەنگی جیھانیی دووەم]]، ئەنجومەنی ئاسایش بۆ چارەسەرکردنی شکستی [[کۆمەڵەی نەتەوەکان|کۆمەڵەی گەلان]] لە پاراستنی ئاشتی جیھانی دامەزرا. یەکەم دانیشتنەکانی لە ١٧ی کانوونی دووەمی ١٩٤٦ بەڕێوەچوو و لە دەیەکانی دواتردا بەھۆی شەڕی ساردی نێوان [[ئەمریکا]] و [[یەکێتیی سۆڤیەت]] و ھاوپەیمانەکانیان تا ڕادەیەکی زۆر شکستی ھێنا؛ بەڵام ئەنجومەنی ئاسایش ڕێگەی بە دەستێوەردانی سەربازی لە [[شەڕی کۆریا]] و قەیرانی کۆنگۆ و نوێنەرایەتییەکانی ئاشتیپارێزی لە قەیرانی سوێس و [[قوبرس]] و گینیای ڕۆژاوای نوێ دا. لەگەڵ داڕمانی یەکێتیی سۆڤیەت، ھەوڵەکانی نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ ئاشتیپارێزی بە شێوەیەکی بەرچاو و بەرفراوان زیادی کرد، بەو پێیەی ئەنجومەنی ئاسایش ڕێگەی بە ئەرکە سەربازی و گەورەکانی ئاشتی لە [[کووەیت]]، [[نامیبیا]]، [[کەمبۆدیا]]، [[بۆسنا و ھەرزەگۆڤینا]]، [[ڕوواندا]]، [[سۆماڵ]]، [[سوودان]] و [[کۆماری دیموکراتیی کۆنگۆ|کۆماری کۆنگۆی دیموکرات]] دا. ئەنجومەنی ئاسایش لە پازدە ئەندام پێکدێت کە پێنجیان ئەندامی ھەمیشەیین کە بریتین لە [[چین]]، [[فەڕەنسا]]، [[ڕووسیا]]، [[شانشینی یەکگرتوو]] و [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]]. ئەم وڵاتە ئۆرگانیکی ھەمیشەییانە ئەو زلھێزانەن کە لە جەنگی جیھانیی دووەمدا سەرکەوتنیان بەدەستھێنا. ئەندامانی ھەمیشەیی دەتوانن ڤیتۆ لە دژی ھەر بڕیارنامەیەک بەکاربھێنن، لەوانەش بڕیارەکانی پەیوەست بە وەرگرتنی ئەندامانی نوێی نەتەوە یەکگرتووەکان یان کاندیدەکان بۆ پۆستی سکرتێری گشتی. ئەو دە ئەندامەی کە ماونەتەوە لەسەر بنەمای دوو ساڵەی ناوچەیی ھەڵدەبژێردرێن. سەرۆکایەتی کۆمسیۆن بە یەکەوە لەسەر ئەندامەکانییەتی. بڕیارنامەکانی ئەنجومەنی ئاسایش بەزۆری لەلایەن ھێزەکانی ئاشتیپارێزی نەتەوە یەکگرتووەکان و ھێزە سەربازییەکان جێبەجێ دەکرێن کە لەلایەن وڵاتانی ئەندامەوە بە ئارەزووی خۆیان دابین دەکرێن و بە شێوەیەکی سەربەخۆ لە بوودجەی سەرەکی نەتەوە یەکگرتووەکان پارەیان بۆ دابین دەکرێت. تا مانگی ئازاری ٢٠١٩، سێزدە نوێنەرایەتی ئاشتیپارێزی ھەبووە کە زیاتر لە ٨١ ھەزار کەس لە ١٢١ وڵاتەوە پێکھاتبوون و کۆی بوودجەیان نزیکەی ٦٫٧ ملیار دۆلار بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://peacekeeping.un.org/en/data |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢١ی نیسانی ٢٠١٨ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180421224056/https://peacekeeping.un.org/en/data |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>جراهام إيفانز; جيفري نوينهام (2004). قاموس بنغوين للعلاقات الدولية (بعربي). مركز الخليج للأبحاث. (link)</ref> == ئەندامێتی == ئەنجومەنی ئاسایش ١٥ ئەندامی ھەیە و لەوانە تەنیا ٥ ئەندام نەگۆرن. ئەمانە: * {{flag|UK}} * {{flag|China}} * {{flag|Russia}} * {{flag|France}} * {{flag|USA}} ١٠ ئەندامی بگۆڕی تر ھەر کامیان بۆ ماوەی دوو ساڵان ھەڵدەبژێردرێن. سەرۆکایەتیی ئەنجومەنیش بەپێی ڕێزبەندیی ئەلفوبێ و بۆ ماوەی یەک مانگە. ھەر ئێستا ئەندامانی بگۆڕ بریتین لە:<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Current Members {{!}} United Nations Security Council|ناونیشان=https://www.un.org/securitycouncil/content/current-members|وێبگە=www.un.org|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی شوباتی ٢٠٢٠|زمان=en}}</ref> * {{flag|Belgium}} * {{flag|Dominican Republic}} * {{flag|Estonia}} * {{flag|Germany}} * {{flag|Indonesia}} * {{flag|Niger}} * {{flag|Saint Vincent and the Grenadines}} * {{flag|South Africa}} * {{flag|Tunisia}} * {{flag|Vietnam}} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{نەتەوە یەکگرتووەکان}} * [http://www.un.org/en/sc/ ماڵپەڕی فەرمی ئەنجومەنی ئاسایش] {{پۆلی کۆمنز|United Nations Security Council}} {{تووڵی دەروازە|شەڕی سارد|سیاسەت|پەیوەندییە نێونەتەوەیییەکان|کۆمەڵگا}} [[پۆل:ڕێکخراوەکان، دامەزرانی ١٩٤٦]] [[پۆل:ئەنجومەنی ئاسایشی نەتەوە یەکگرتووەکان]] [[پۆل:ھەڵبژاردنەکانی ئەنجومەنی ئاسایشی نەتەوە یەکگرتووەکان]] [[پۆل:ئاسایشی نێونەتەوەیی]] [[پۆل:ئاسایشی نێودەوڵەتی]] [[پۆل:پەیوەندییە نێونەتەوەیییەکان لە ١٩٤٥]] [[پۆل:ڕێکخراوەکان، دامەزرانی ١٩٤٥]] ek49cun58x3qwirtkieej1pgkfye841 0 24042 1587588 1575357 2026-05-28T23:11:33Z Hivja 64112 1587588 wikitext text/x-wiki {{Infobox website | name = ویکیپیدیا کوردییەکان | logo = {{Image array |perrow = 3 |width = 140 |height = 160 |image1 = Wikipedia-logo-v2-ku.svg |image2 = Wikipedia-logo-v2-ckb.svg |image3 = Wikipedia-logo-v2-diq.png }} | logocaption = لە ڕاستەوە بۆ چەپ: لۆگۆی ویکیپیدیای کورمانجی، ویکیپیدیای سۆرانی و ویکیپیدیای زازاکی | screenshot = | caption = | type = ئینسایکڵۆپیدیای ئازاد | language = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باکووری|کورمانجی]]، [[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]] و [[زازاکی]]) | owner = [[دامەزراوەی ویکیمیدیا]] | author = کومەڵگای ویکیی کوردی | url = [//ku.wikipedia.org/ ku.wikipedia.org] ([[ویکیپیدیای کوردیی کورمانجی|کورمانجی]]){{ھن}}[//ckb.wikipedia.org/ ckb.wikipedia.org] ([[ویکیپیدیای کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]){{ھن}}[//diq.wikipedia.org/ diq.wikipedia.org] ([[ویکیپیدیای زازاکی|زازاکی]]) | commercial = نەخێر | launch_date = {{start date and age|df=yes|2004|1|7}} | registration = ھەڵبژاردن | content_license = {{nobr|[[مۆڵەتنامەی کرێیتیڤ کۆمنز|کرێیتیڤ کۆمنز ئەتریبۆشن/{{ھن}} بڵاوکردنەوەی وەکیەک]] ٣.٠}} }} '''ویکیپیدیای کوردی''' ({{بە کورمانجی|Wîkîpediya Kurdî}}) ئاماژەیە بۆ دوو وەشانی [[ویکیپیدیا]] کە بە ھەردوو شێوەی ستانداردی [[زمانی کوردی]]؛ [[کوردیی باکووری|کورمانجی]] و [[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]] دەنووسرێن، کە ھەندێک جاران بە نافەرمی [[ویکیپیدیای زازاکی]] لەگەڵ ڕیزی ویکیپیدیا کوردییەکان دادەنرێت. ھەروەھا لە ئێستادا ''ویکیپیدیای کوردیی باشووری''، یەکێک لە ئینسایکڵۆپیدیا کوردییەکان بە فەرمی دانەمەزراوە. لە ئێستادا ژمارەی وتارەکانی ویکیپیدیای کورمانجی {{NUMBEROF|ARTICLES|ku|N}} وتارە و ویکیپیدیای سۆرانی {{NUMBEROF|ARTICLES|ckb|N}} وتارن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=List of Wikipedias - Meta |ناونیشان=https://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias |ڕێکەوتی سەردان=٣ی تەممووزی ٢٠٢٥|وێبگە=meta.wikimedia.org |زمان=en}}</ref> ویکیپیدیا کوردییەکان وەک ھەموو ویکیپیدیایەکانی دیکە ھەمووان دەتوانن دەستکاری و بەشداریی پەڕەکان بکەن.<ref>[http://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias پێڕستی ویکیپیدیاکان]</ref> == مێژوو == ویکیپیدیای کوردی لە ٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٤ سازکرا،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=W%C3%AEk%C3%AEpediya:D%C3%AEroka_W%C3%AEk%C3%AEpediyaya_kurd%C3%AE&oldid=779545|سەردێڕ=Wîkîpediya:Dîroka Wîkîpediyaya kurdî|ڕێکەوت=١٨ی تەممووزی ٢٠٢٠|via=Wikipedia}}</ref> ویکیپیدیاکە وا ڕێک خرابوو کە بە کورمانجی و سۆرانی وتاری تێدا بڵاوبکرێتەوە. بەڵام بەھۆی ھەبوونی ئاستەنگی تەکنیکی و زمانەوانی، ئەو شێوازە سەری نەگرت کە ھەردوو شێوەزارەکە لە ژێر زمانێکدا بەردەوام بن، ئەمە بووە ھۆی ئەوەی لە ١٢ی ئابی ٢٠٠٩ وەشانێکی نوێ بۆ [[کوردیی ناوەندی]] (بە کۆدی زمانیی ckb) سازبکرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=٢٤ ساڵ بەسەر تەمەنی ویکیپیدیا تێپەڕی و چەند ئامارێکی سەرسووڕھێنەر بخوێنەوە |ناونیشان=https://kitn.net/babat/70982 |ڕێکەوتی سەردان=٣ی تەممووزی ٢٠٢٥|وێبگە=کەی ئای تی ئێن}}</ref> ویکیپیدیا بنەڕەتییەکەش (بە کۆدی زمانیی ku) بۆ نووسینی وتارەکان بە [[کوردیی باکووری]] تەرخان کرا، چونکە یەکەم شێوەزاری کوردی ویکیپیدیا بوو. لە ڕێکەوتی ٢٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٧دا ویکیپیدیای کوردیی سۆرانی بۆ بەڕێوەبردنی سیستەمەکە لە ویکیپدیا زۆرکرا و چالاک بوو. === پەرەپێدان === لە سەرەتای دروستبوونی ویکیپیدیای کوردی چەندین بەکارھێنەر بە شێوەی خۆبەخش ھەوڵیانداوە پەرە بە ویکیپیدیای کوردی بدەن، لە رێگای ڕێکخستنی سمینار و کۆبوونەوە و نوسینی وتار لە ماڵپەڕ و گۆڤارەکان.بەلام تا ئێستا ویکیپدیای کوردی وەک سەرچاوەیەکی زانیاری خێرا سوودی لێ وەرناگیرێت .<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Hojan |ڕێکەوت=١٩ی نیسانی ٢٠٢٣|سەردێڕ=بارودۆخی ویکیپیدیا کوردییەکان و ئاستەنگەکانی بەردەم پێشکەوتنیان |ناونیشان=https://hojan.org/%D8%B2%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%95/%D8%AA%DB%95%DA%A9%D9%86%DB%95%D9%84%DB%86%D8%AC%DB%8C%D8%A7/14761/ |ڕێکەوتی سەردان=٣ی تەممووزی ٢٠٢٥|وێبگە=ڕێکخراوەی زانستی فەرھەنگیی ھۆژان}}</ref>لە ماوەی نێوان دامەزرانی تا ٢٠٠٩ ویکیپیدیای کوردی پەرەسەندنێکی بەرچاوی بەخۆوە نەبینی. لە دوای ئەوەی ویکیپیدیای کورمانجی و سۆرانی لێکجیابوونەوە بە بەراورد بە پێشوو زیاتر پەرەیانپێدرا ، بەتایبەتیش ویکیپیدیای سۆرانی کە لە کاتی جیاکردنەوەی لە ٢٠٠٩ ژمارەی وتارەکانی گەلێک کەم بوون. ویکیپیدیای کوردی لە ١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ بۆیەکەمجار لە دوای دروستکردنییەوە پێشبڕکێیەکی ڕێکخست بە ئامانجی زۆرکردن و بەرزکردنەوەی کوالێتیی ناوەڕۆکی بەردەست لە ویکیپیدیای کوردیی سۆرانی (ckbwiki) ویکیپیدیای کوردیی کورمانجی (kuwiki) کە لەلایەن کۆمەڵەی ویکیمیدیای کوردی ڕێکخرا و تا کۆتاییی ٣١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ بەردەوام بوو.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=پێشبڕکێی وتارنووسین لە ویکیپیدیای کوردی - ٢٠٢٣ - Meta |ناونیشان=https://meta.wikimedia.org/wiki/Kurdish_Wikipedia_Editathon_-_2023/ckb |ڕێکەوتی سەردان=٣ی تەممووزی ٢٠٢٥|وێبگە=meta.wikimedia.org |زمان=en}}</ref>ھەرچەند ڕێگا بە ھەمووجۆرە نوسینێکدرا بەڵام بەرێوبەرانی پێشبرکێکە ھانی بەشداربوانی دا کە دەربارەی بابەتەکانی مێژوو، [[چاند]] و فەرھەنگی کورد و کوردستان بنووسن. لەم پێشبڕکێیە ١٠ براوە دیاکران، ٥ چالاکترین بەشداربووی ویکیپیدیای کوردیی ناوەندی(سۆرانی) و ٥ چالاکترین بەشداربووی ویکیپیدیای کوردیی باکوور (کورمانجی) خەڵات دەکرێن. خەڵاتەکان بە شێوەی کاش، ئامێری ئەلیکترۆنی یان کارتی دیاری دەستنیشانکران و لەلایەن دامەزراوەی ویکیمیدیا دابینکرا.لە ئەنجامی پێشبڕکێکە زیاتر لە ١١٠٠ وتار لە ویکیپیدیای سۆرانی و ٣٣ وتار لە ویکیپیدیای کورمانجی نوسران. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=پێشبڕکێی وتارنووسین لە ویکیپیدیای کوردی - ٢٠٢٣/خەڵاتەکان - Meta |ناونیشان=https://meta.wikimedia.org/wiki/Kurdish_Wikipedia_Editathon_-_2023/Prizes/ckb |ڕێکەوتی سەردان=٣ی تەممووزی ٢٠٢٥|وێبگە=meta.wikimedia.org |زمان=en}}</ref> === ویکیپرۆژە === '''[[ویکیپرۆژە:کۆمەڵە وتارەکان|ویکیپڕۆژەی کۆمەڵە وتارەکان]]''' پڕۆژەیەکی ویکیپیدیایە کە لەلایەن بەشێکی ئەندامەکانییەوە ھەوڵ دەدرێت وتاری بەکۆمەڵ لەڕێگەی [[ویکیپیدیا:بۆت|بۆتەکانەوە]] بڵاو بکەنەوە. ھەر کۆمەڵە وتارێک لە ناوەڕۆکدا پێک دەچن، بەڵام چەند دەستەواژەی جیا (بەتایبەتی ژمارەکان) جیایان دەکاتەوە. تا ئێستا لە کۆی ١٣ پرۆژە وتار ٩دانەیان تەواوکراوە.لە ڕێگەی ئەم پرۆژەوە ١٩٬١٦٢ وتار لە ویکیپیدیای کوردیی ناوەندی دروست کراوە. == ئامارەکان == ئەمەی خوارەوە ئاماری نوسینی وتارەکانی ویکیپدیای کوردی ناوەندی و ویکیپیدیای کوردیی باکوور (کورمانجی) ییە بە پێی بە پێی مانگ و ساڵ و ژمارەی وتار {{col-begin}} {{col-2}} {| class="wikitable" |+[[ویکیپیدیای کوردیی کورمانجی]] !مانگ !ساڵ ! ژمارەی وتار |- |[[١٣ی ئەیلوول]] |[[٢٠٠٤]] |١٠٠٠ ھەزار وتار |- |[[١٨ی ئەیلوول]] |[[٢٠٠٧]] |١٠ ھەزار وتار |- |[[١٩ی ئاب]] |[[٢٠١٣]] | ٢٠ ھەزار وتار |- |[[٩ی تەممووز|٩ی تەممووز]] |[[٢٠٢٠]] |٣٠ ھەزار وتار |- |[[٢٧ی تەممووز|٢٧ی تەممووز]] |[[٢٠٢١]] |٤٠ ھەزار وتار |- |[[٢٧ی ئاب]] |[[٢٠٢١]] |٥٠ ھەزار وتار |- |[[١٦ی ئەیلوول]] |[[٢٠٢٣]] |٦٠ ھەزار وتار |- |[[١٩ی تشرینی دووەم]] |[[٢٠٢٣]] |٧٠ ھەزار وتار |- |[[٢ی ئاب]] |[[٢٠٢٤]] |٨٠ ھەزار وتار |- |[[١١ی تشرینی یەکەم]] |[[٢٠٢٤]] |٩٠ ھەزار وتار |- | | | |} {{col-2}} {| class="wikitable" |+[[ویکیپیدیای کوردیی ناوەندی]] !مانگ !ساڵ ! ژمارەی وتار |- |[[٧ی تشرینی دووەم]] |[[٢٠٠٩]] |٥٠٠ وتار |- |[[٢٨ی کانوونی دووەم]] |[[٢٠١٠]] |١٠٠٠ وتار |- |[[٣ی ئاب]] |[[٢٠١٢]] | ١٠ ھەزار وتار |- |[[٢٤ی تشرینی دووەم]] |[[٢٠١٧]] |٢٠ ھەزار وتار |- |[[١٩ی نیسان]] |[[٢٠٢١]] |٣٠ ھەزار وتار |- |[[٤ی ئازار]] |[[٢٠٢٢]] |٤٠ ھەزار وتار |- |[[٨ی حوزەیران]] |[[٢٠٢٣]] |٥٠ ھەزار وتار |- |[[١٧ی تەممووز]] |[[٢٠٢٤]] |٦٠ ھەزار وتار |- |[[٣٠ی ئاب]] |[[٢٠٢٤]] |٧٠ ھەزار وتار |- |[[٢ی نیسان]] |٢٠٢٦ |٨٠ ھەزار وتار |} {{col-end}} {|class="wikitable sortable" style="text-align:center; margin: auto;" |+ ئاماری ویکیپیدیا کوردییەکان ![[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2.svg|25px|link=]] ویکیپیدیاکان!![[پەڕگە:User icon 2.svg|25px|link=]] بەکارھێنەران!![[پەڕگە:OOjs UI icon edit-ltr.svg|25px|link=]] دەستکارییەکان!![[پەڕگە:Wikimedia-foundation-brand-docs-icon.png|25px|link=]] پەڕەکان!![[پەڕگە:Article grey.svg|25px|link=]] وتارەکان!![[پەڕگە:Filing cabinet icon.svg|25px|link=]] پەڕگەکان!![[پەڕگە:Wikipedia official icon.svg|25px|link=]] بەڕێوەبەران |- |[[ویکیپیدیای کوردیی کورمانجی|کوردیی کورمانجی]] |{{NUMBEROF|USERS|ku|N}} |{{NUMBEROF|EDITS|ku|N}} |{{NUMBEROF|PAGES|ku|N}} |{{NUMBEROF|ARTICLES|ku|N}} |{{NUMBEROF|FILES|ku|N}} |{{NUMBEROF|ADMINS|ku|N}} |- |[[ویکیپیدیای کوردیی ناوەندی|کوردیی سۆرانی]] |{{NUMBEROF|USERS|ckb|N}} |{{NUMBEROF|EDITS|ckb|N}} |{{NUMBEROF|PAGES|ckb|N}} |{{NUMBEROF|ARTICLES|ckb|N}} |{{NUMBEROF|FILES|ckb|N}} |{{NUMBEROF|ADMINS|ckb|N}} |- |[[ویکیپیدیای زازاکی|کوردیی زازاکی]] |{{NUMBEROF|USERS|diq|N}} |{{NUMBEROF|EDITS|diq|N}} |{{NUMBEROF|PAGES|diq|N}} |{{NUMBEROF|ARTICLES|diq|N}} |{{NUMBEROF|FILES|diq|N}} |{{NUMBEROF|ADMINS|diq|N}} |} == پێشانگا == <gallery> پەڕگە:Kurdish teachers Wikipedia training Wikimedia UK 18.jpg|ژنانی کورد لە کۆبوونەوەیەکی فێرکاریی [[ویکیپیدیا]] لە [[لەندەن]]، کانوونی یەکەمی ٢٠١٦ پەڕگە:Kurdish teachers Wikipedia training Wikimedia UK 13.jpg پەڕگە:Kurdish Cultural Centre Wikipedia training 05 copy.jpg|کۆبونەوەی پیاوان سەبارەت بە ویکیپیدیا پەڕگە:Workshop in the College of Basic Education of Salahaddin University.jpg|سیمینارێک بۆ مامۆستایانی [[زانکۆی سەڵاحەدین|زانکۆی سەلاحەدین]]-[[زانکۆی سەڵاحەدین کۆلێژی پەروەردەی بنەرەت|کۆلێژی پەروەردەی بنەڕەت]] سەبارەت بە ویکیپدیای کوردی لەلایەن [[بەکارھێنەر:Kushared|محمد نووری]] بە هاوکاری [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] پێشکەش کرا </gallery> == ئەمانەش ببینە == * [[ویکیپیدیای کوردیی کورمانجی]] * [[ویکیپیدیای کوردیی ناوەندی|ویکیپیدیای کوردیی سۆرانی]] * [[ویکیپیدیای زازاکی|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی]] * [[ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{نێوانویکی|code=ku|کوردیی کورمانجی}} {{نێوانویکی|code=ckb|کوردیی سۆرانی}} {{نێوانویکی|code=diq|کوردیی زازاکی}} {{Incubator|code=sdh|language=کوردیی باشووری}} {{Commons category|Kurdish Wikipedia}} ;کوردی (کورمانجی) * [http://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی کورمانجی] * [http://ku.m.wikipedia.org/ جۆری مۆبایلی ویکیپیدیای کوردیی کورمانجی] ;کوردی (سۆرانی) * [http://ckb.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی سۆرانی] * [http://ckb.m.wikipedia.org/ جۆری مۆبایلی ویکیپیدیای کوردیی سۆرانی] ;کوردی (زازاکی) * [http://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی] * [http://diq.m.wikipedia.org/ جۆری مۆبایلی ویکیپیدیای کوردیی زازاکی] ;ویکیمیدیا * [https://meta.m.wikimedia.org/wiki/Kurdish_Wikimedians_User_Group گرووپی بەکارھێنەرانی کوردی ویکیمیدیا] {{تووڵی دەروازە|زمانی کوردی|وێژەی کوردی|کوردستان|ئینتەرنێت|ئێران|عێراق|زمان|تورکیا|سووریا}} [[پۆل:ئینسایکڵۆپیدیا کوردییەکان]] [[پۆل:ویکیپیدیاکان بەپێی زمان|کوردی]] [[پۆل:وێبگەکانی ئینتەرنێت کە لە ٢٠٠٤ دامەزراون]] [[پۆل:وێبگە کوردییەکان]] cxvw0aqgd1j0rz0okvbtif0uz00czzy 1587589 1587588 2026-05-28T23:11:52Z Hivja 64112 1587589 wikitext text/x-wiki {{Infobox website | name = ویکیپیدیا کوردییەکان | logo = {{Image array |perrow = 3 |width = 140 |height = 160 |image1 = Wikipedia-logo-v2-ku.svg |image2 = Wikipedia-logo-v2-ckb.svg |image3 = Wikipedia-logo-v2-diq.png }} | logocaption = لە ڕاستەوە بۆ چەپ: لۆگۆی ویکیپیدیای کورمانجی، ویکیپیدیای سۆرانی و ویکیپیدیای زازاکی | screenshot = | caption = | type = ئینسایکڵۆپیدیای ئازاد | language = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باکووری|کورمانجی]]، [[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]] و [[زازاکی]]) | owner = [[دامەزراوەی ویکیمیدیا]] | author = کومەڵگای ویکیی کوردی | url = [//ku.wikipedia.org/ ku.wikipedia.org] ([[ویکیپیدیای کوردیی کورمانجی|کورمانجی]]){{ھن}}[//ckb.wikipedia.org/ ckb.wikipedia.org] ([[ویکیپیدیای کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]){{ھن}}[//diq.wikipedia.org/ diq.wikipedia.org] ([[ویکیپیدیای زازاکی|زازاکی]]) | commercial = نەخێر | launch_date = {{start date and age|df=yes|2004|1|7}} | registration = ھەڵبژاردن | content_license = {{nobr|[[مۆڵەتنامەی کرێیتیڤ کۆمنز|کرێیتیڤ کۆمنز ئەتریبۆشن/{{ھن}} بڵاوکردنەوەی وەکیەک]] ٣.٠}} }} '''ویکیپیدیای کوردی''' ({{بە کورمانجی|Wîkîpediya Kurdî}}) ئاماژەیە بۆ دوو وەشانی [[ویکیپیدیا]] کە بە ھەردوو شێوەی ستانداردی [[زمانی کوردی]]؛ [[کوردیی باکووری|کورمانجی]] و [[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]] دەنووسرێن، کە ھەندێک جاران بە نافەرمی [[ویکیپیدیای زازاکی]] لەگەڵ ڕیزی ویکیپیدیا کوردییەکان دادەنرێت. ھەروەھا لە ئێستادا ''ویکیپیدیای کوردیی باشووری''، یەکێک لە ئینسایکڵۆپیدیا کوردییەکان بە فەرمی دانەمەزراوە. لە ئێستادا ژمارەی وتارەکانی ویکیپیدیای کورمانجی {{NUMBEROF|ARTICLES|ku|N}} وتارە و ویکیپیدیای سۆرانی {{NUMBEROF|ARTICLES|ckb|N}} وتارن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=List of Wikipedias - Meta |ناونیشان=https://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias |ڕێکەوتی سەردان=٣ی تەممووزی ٢٠٢٥|وێبگە=meta.wikimedia.org |زمان=en}}</ref> ویکیپیدیا کوردییەکان وەک ھەموو ویکیپیدیایەکانی دیکە ھەمووان دەتوانن دەستکاری و بەشداریی پەڕەکان بکەن.<ref>[http://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias پێڕستی ویکیپیدیاکان]</ref> == مێژوو == ویکیپیدیای کوردی لە ٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٤ سازکرا،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=W%C3%AEk%C3%AEpediya:D%C3%AEroka_W%C3%AEk%C3%AEpediyaya_kurd%C3%AE&oldid=779545|سەردێڕ=Wîkîpediya:Dîroka Wîkîpediyaya kurdî|ڕێکەوت=١٨ی تەممووزی ٢٠٢٠|via=Wikipedia}}</ref> ویکیپیدیاکە وا ڕێک خرابوو کە بە کورمانجی و سۆرانی وتاری تێدا بڵاوبکرێتەوە. بەڵام بەھۆی ھەبوونی ئاستەنگی تەکنیکی و زمانەوانی، ئەو شێوازە سەری نەگرت کە ھەردوو شێوەزارەکە لە ژێر زمانێکدا بەردەوام بن، ئەمە بووە ھۆی ئەوەی لە ١٢ی ئابی ٢٠٠٩ وەشانێکی نوێ بۆ [[کوردیی ناوەندی]] (بە کۆدی زمانیی ckb) سازبکرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=٢٤ ساڵ بەسەر تەمەنی ویکیپیدیا تێپەڕی و چەند ئامارێکی سەرسووڕھێنەر بخوێنەوە |ناونیشان=https://kitn.net/babat/70982 |ڕێکەوتی سەردان=٣ی تەممووزی ٢٠٢٥|وێبگە=کەی ئای تی ئێن}}</ref> ویکیپیدیا بنەڕەتییەکەش (بە کۆدی زمانیی ku) بۆ نووسینی وتارەکان بە [[کوردیی باکووری]] تەرخان کرا، چونکە یەکەم شێوەزاری کوردی ویکیپیدیا بوو. لە ڕێکەوتی ٢٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٧دا ویکیپیدیای کوردیی سۆرانی بۆ بەڕێوەبردنی سیستەمەکە لە ویکیپدیا زۆرکرا و چالاک بوو. === پەرەپێدان === لە سەرەتای دروستبوونی ویکیپیدیای کوردی چەندین بەکارھێنەر بە شێوەی خۆبەخش ھەوڵیانداوە پەرە بە ویکیپیدیای کوردی بدەن، لە رێگای ڕێکخستنی سمینار و کۆبوونەوە و نوسینی وتار لە ماڵپەڕ و گۆڤارەکان.بەلام تا ئێستا ویکیپدیای کوردی وەک سەرچاوەیەکی زانیاری خێرا سوودی لێ وەرناگیرێت .<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Hojan |ڕێکەوت=١٩ی نیسانی ٢٠٢٣|سەردێڕ=بارودۆخی ویکیپیدیا کوردییەکان و ئاستەنگەکانی بەردەم پێشکەوتنیان |ناونیشان=https://hojan.org/%D8%B2%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%95/%D8%AA%DB%95%DA%A9%D9%86%DB%95%D9%84%DB%86%D8%AC%DB%8C%D8%A7/14761/ |ڕێکەوتی سەردان=٣ی تەممووزی ٢٠٢٥|وێبگە=ڕێکخراوەی زانستی فەرھەنگیی ھۆژان}}</ref>لە ماوەی نێوان دامەزرانی تا ٢٠٠٩ ویکیپیدیای کوردی پەرەسەندنێکی بەرچاوی بەخۆوە نەبینی. لە دوای ئەوەی ویکیپیدیای کورمانجی و سۆرانی لێکجیابوونەوە بە بەراورد بە پێشوو زیاتر پەرەیانپێدرا ، بەتایبەتیش ویکیپیدیای سۆرانی کە لە کاتی جیاکردنەوەی لە ٢٠٠٩ ژمارەی وتارەکانی گەلێک کەم بوون. ویکیپیدیای کوردی لە ١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ بۆیەکەمجار لە دوای دروستکردنییەوە پێشبڕکێیەکی ڕێکخست بە ئامانجی زۆرکردن و بەرزکردنەوەی کوالێتیی ناوەڕۆکی بەردەست لە ویکیپیدیای کوردیی سۆرانی (ckbwiki) ویکیپیدیای کوردیی کورمانجی (kuwiki) کە لەلایەن کۆمەڵەی ویکیمیدیای کوردی ڕێکخرا و تا کۆتاییی ٣١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ بەردەوام بوو.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=پێشبڕکێی وتارنووسین لە ویکیپیدیای کوردی - ٢٠٢٣ - Meta |ناونیشان=https://meta.wikimedia.org/wiki/Kurdish_Wikipedia_Editathon_-_2023/ckb |ڕێکەوتی سەردان=٣ی تەممووزی ٢٠٢٥|وێبگە=meta.wikimedia.org |زمان=en}}</ref>ھەرچەند ڕێگا بە ھەمووجۆرە نوسینێکدرا بەڵام بەرێوبەرانی پێشبرکێکە ھانی بەشداربوانی دا کە دەربارەی بابەتەکانی مێژوو، [[چاند]] و فەرھەنگی کورد و کوردستان بنووسن. لەم پێشبڕکێیە ١٠ براوە دیاکران، ٥ چالاکترین بەشداربووی ویکیپیدیای کوردیی ناوەندی(سۆرانی) و ٥ چالاکترین بەشداربووی ویکیپیدیای کوردیی باکوور (کورمانجی) خەڵات دەکرێن. خەڵاتەکان بە شێوەی کاش، ئامێری ئەلیکترۆنی یان کارتی دیاری دەستنیشانکران و لەلایەن دامەزراوەی ویکیمیدیا دابینکرا.لە ئەنجامی پێشبڕکێکە زیاتر لە ١١٠٠ وتار لە ویکیپیدیای سۆرانی و ٣٣ وتار لە ویکیپیدیای کورمانجی نوسران. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=پێشبڕکێی وتارنووسین لە ویکیپیدیای کوردی - ٢٠٢٣/خەڵاتەکان - Meta |ناونیشان=https://meta.wikimedia.org/wiki/Kurdish_Wikipedia_Editathon_-_2023/Prizes/ckb |ڕێکەوتی سەردان=٣ی تەممووزی ٢٠٢٥|وێبگە=meta.wikimedia.org |زمان=en}}</ref> === ویکیپرۆژە === '''[[ویکیپرۆژە:کۆمەڵە وتارەکان|ویکیپڕۆژەی کۆمەڵە وتارەکان]]''' پڕۆژەیەکی ویکیپیدیایە کە لەلایەن بەشێکی ئەندامەکانییەوە ھەوڵ دەدرێت وتاری بەکۆمەڵ لەڕێگەی [[ویکیپیدیا:بۆت|بۆتەکانەوە]] بڵاو بکەنەوە. ھەر کۆمەڵە وتارێک لە ناوەڕۆکدا پێک دەچن، بەڵام چەند دەستەواژەی جیا (بەتایبەتی ژمارەکان) جیایان دەکاتەوە. تا ئێستا لە کۆی ١٣ پرۆژە وتار ٩دانەیان تەواوکراوە.لە ڕێگەی ئەم پرۆژەوە ١٩٬١٦٢ وتار لە ویکیپیدیای کوردیی ناوەندی دروست کراوە. == ئامارەکان == ئەمەی خوارەوە ئاماری نوسینی وتارەکانی ویکیپدیای کوردی ناوەندی و ویکیپیدیای کوردیی باکوور (کورمانجی) ییە بە پێی بە پێی مانگ و ساڵ و ژمارەی وتار {{col-begin}} {{col-2}} {| class="wikitable" |+[[ویکیپیدیای کوردیی کورمانجی]] !مانگ !ساڵ ! ژمارەی وتار |- |[[١٣ی ئەیلوول]] |[[٢٠٠٤]] |١٠٠٠ ھەزار وتار |- |[[١٨ی ئەیلوول]] |[[٢٠٠٧]] |١٠ ھەزار وتار |- |[[١٩ی ئاب]] |[[٢٠١٣]] | ٢٠ ھەزار وتار |- |[[٩ی تەممووز|٩ی تەممووز]] |[[٢٠٢٠]] |٣٠ ھەزار وتار |- |[[٢٧ی تەممووز|٢٧ی تەممووز]] |[[٢٠٢١]] |٤٠ ھەزار وتار |- |[[٢٧ی ئاب]] |[[٢٠٢١]] |٥٠ ھەزار وتار |- |[[١٦ی ئەیلوول]] |[[٢٠٢٣]] |٦٠ ھەزار وتار |- |[[١٩ی تشرینی دووەم]] |[[٢٠٢٣]] |٧٠ ھەزار وتار |- |[[٢ی ئاب]] |[[٢٠٢٤]] |٨٠ ھەزار وتار |- |[[١١ی تشرینی یەکەم]] |[[٢٠٢٤]] |٩٠ ھەزار وتار |- | | | |} {{col-2}} {| class="wikitable" |+[[ویکیپیدیای کوردیی ناوەندی]] !مانگ !ساڵ ! ژمارەی وتار |- |[[٧ی تشرینی دووەم]] |[[٢٠٠٩]] |٥٠٠ وتار |- |[[٢٨ی کانوونی دووەم]] |[[٢٠١٠]] |١٠٠٠ وتار |- |[[٣ی ئاب]] |[[٢٠١٢]] | ١٠ ھەزار وتار |- |[[٢٤ی تشرینی دووەم]] |[[٢٠١٧]] |٢٠ ھەزار وتار |- |[[١٩ی نیسان]] |[[٢٠٢١]] |٣٠ ھەزار وتار |- |[[٤ی ئازار]] |[[٢٠٢٢]] |٤٠ ھەزار وتار |- |[[٨ی حوزەیران]] |[[٢٠٢٣]] |٥٠ ھەزار وتار |- |[[١٧ی تەممووز]] |[[٢٠٢٤]] |٦٠ ھەزار وتار |- |[[٣٠ی ئاب]] |[[٢٠٢٤]] |٧٠ ھەزار وتار |- |[[٢ی نیسان]] |[[٢٠٢٦]] |٨٠ ھەزار وتار |} {{col-end}} {|class="wikitable sortable" style="text-align:center; margin: auto;" |+ ئاماری ویکیپیدیا کوردییەکان ![[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2.svg|25px|link=]] ویکیپیدیاکان!![[پەڕگە:User icon 2.svg|25px|link=]] بەکارھێنەران!![[پەڕگە:OOjs UI icon edit-ltr.svg|25px|link=]] دەستکارییەکان!![[پەڕگە:Wikimedia-foundation-brand-docs-icon.png|25px|link=]] پەڕەکان!![[پەڕگە:Article grey.svg|25px|link=]] وتارەکان!![[پەڕگە:Filing cabinet icon.svg|25px|link=]] پەڕگەکان!![[پەڕگە:Wikipedia official icon.svg|25px|link=]] بەڕێوەبەران |- |[[ویکیپیدیای کوردیی کورمانجی|کوردیی کورمانجی]] |{{NUMBEROF|USERS|ku|N}} |{{NUMBEROF|EDITS|ku|N}} |{{NUMBEROF|PAGES|ku|N}} |{{NUMBEROF|ARTICLES|ku|N}} |{{NUMBEROF|FILES|ku|N}} |{{NUMBEROF|ADMINS|ku|N}} |- |[[ویکیپیدیای کوردیی ناوەندی|کوردیی سۆرانی]] |{{NUMBEROF|USERS|ckb|N}} |{{NUMBEROF|EDITS|ckb|N}} |{{NUMBEROF|PAGES|ckb|N}} |{{NUMBEROF|ARTICLES|ckb|N}} |{{NUMBEROF|FILES|ckb|N}} |{{NUMBEROF|ADMINS|ckb|N}} |- |[[ویکیپیدیای زازاکی|کوردیی زازاکی]] |{{NUMBEROF|USERS|diq|N}} |{{NUMBEROF|EDITS|diq|N}} |{{NUMBEROF|PAGES|diq|N}} |{{NUMBEROF|ARTICLES|diq|N}} |{{NUMBEROF|FILES|diq|N}} |{{NUMBEROF|ADMINS|diq|N}} |} == پێشانگا == <gallery> پەڕگە:Kurdish teachers Wikipedia training Wikimedia UK 18.jpg|ژنانی کورد لە کۆبوونەوەیەکی فێرکاریی [[ویکیپیدیا]] لە [[لەندەن]]، کانوونی یەکەمی ٢٠١٦ پەڕگە:Kurdish teachers Wikipedia training Wikimedia UK 13.jpg پەڕگە:Kurdish Cultural Centre Wikipedia training 05 copy.jpg|کۆبونەوەی پیاوان سەبارەت بە ویکیپیدیا پەڕگە:Workshop in the College of Basic Education of Salahaddin University.jpg|سیمینارێک بۆ مامۆستایانی [[زانکۆی سەڵاحەدین|زانکۆی سەلاحەدین]]-[[زانکۆی سەڵاحەدین کۆلێژی پەروەردەی بنەرەت|کۆلێژی پەروەردەی بنەڕەت]] سەبارەت بە ویکیپدیای کوردی لەلایەن [[بەکارھێنەر:Kushared|محمد نووری]] بە هاوکاری [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] پێشکەش کرا </gallery> == ئەمانەش ببینە == * [[ویکیپیدیای کوردیی کورمانجی]] * [[ویکیپیدیای کوردیی ناوەندی|ویکیپیدیای کوردیی سۆرانی]] * [[ویکیپیدیای زازاکی|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی]] * [[ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{نێوانویکی|code=ku|کوردیی کورمانجی}} {{نێوانویکی|code=ckb|کوردیی سۆرانی}} {{نێوانویکی|code=diq|کوردیی زازاکی}} {{Incubator|code=sdh|language=کوردیی باشووری}} {{Commons category|Kurdish Wikipedia}} ;کوردی (کورمانجی) * [http://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی کورمانجی] * [http://ku.m.wikipedia.org/ جۆری مۆبایلی ویکیپیدیای کوردیی کورمانجی] ;کوردی (سۆرانی) * [http://ckb.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی سۆرانی] * [http://ckb.m.wikipedia.org/ جۆری مۆبایلی ویکیپیدیای کوردیی سۆرانی] ;کوردی (زازاکی) * [http://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی] * [http://diq.m.wikipedia.org/ جۆری مۆبایلی ویکیپیدیای کوردیی زازاکی] ;ویکیمیدیا * [https://meta.m.wikimedia.org/wiki/Kurdish_Wikimedians_User_Group گرووپی بەکارھێنەرانی کوردی ویکیمیدیا] {{تووڵی دەروازە|زمانی کوردی|وێژەی کوردی|کوردستان|ئینتەرنێت|ئێران|عێراق|زمان|تورکیا|سووریا}} [[پۆل:ئینسایکڵۆپیدیا کوردییەکان]] [[پۆل:ویکیپیدیاکان بەپێی زمان|کوردی]] [[پۆل:وێبگەکانی ئینتەرنێت کە لە ٢٠٠٤ دامەزراون]] [[پۆل:وێبگە کوردییەکان]] gpp62h5n94qvcois96er9nc0ow0cd4l 1587590 1587589 2026-05-28T23:12:17Z Hivja 64112 1587590 wikitext text/x-wiki {{Infobox website | name = ویکیپیدیا کوردییەکان | logo = {{Image array |perrow = 3 |width = 140 |height = 160 |image1 = Wikipedia-logo-v2-ku.svg |image2 = Wikipedia-logo-v2-ckb.svg |image3 = Wikipedia-logo-v2-diq.png }} | logocaption = لە ڕاستەوە بۆ چەپ: لۆگۆی ویکیپیدیای کورمانجی، ویکیپیدیای سۆرانی و ویکیپیدیای زازاکی | screenshot = | caption = | type = ئینسایکڵۆپیدیای ئازاد | language = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باکووری|کورمانجی]]، [[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]] و [[زازاکی]]) | owner = [[دامەزراوەی ویکیمیدیا]] | author = کومەڵگای ویکیی کوردی | url = [//ku.wikipedia.org/ ku.wikipedia.org] ([[ویکیپیدیای کوردیی کورمانجی|کورمانجی]]){{ھن}}[//ckb.wikipedia.org/ ckb.wikipedia.org] ([[ویکیپیدیای کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]){{ھن}}[//diq.wikipedia.org/ diq.wikipedia.org] ([[ویکیپیدیای زازاکی|زازاکی]]) | commercial = نەخێر | launch_date = {{start date and age|df=yes|2004|1|7}} | registration = ھەڵبژاردن | content_license = {{nobr|[[مۆڵەتنامەی کرێیتیڤ کۆمنز|کرێیتیڤ کۆمنز ئەتریبۆشن/{{ھن}} بڵاوکردنەوەی وەکیەک]] ٣.٠}} }} '''ویکیپیدیای کوردی''' ({{بە کورمانجی|Wîkîpediya Kurdî}}) ئاماژەیە بۆ دوو وەشانی [[ویکیپیدیا]] کە بە ھەردوو شێوەی ستانداردی [[زمانی کوردی]]؛ [[کوردیی باکووری|کورمانجی]] و [[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]] دەنووسرێن، کە ھەندێک جاران بە نافەرمی [[ویکیپیدیای زازاکی]] لەگەڵ ڕیزی ویکیپیدیا کوردییەکان دادەنرێت. ھەروەھا لە ئێستادا ''ویکیپیدیای کوردیی باشووری''، یەکێک لە ئینسایکڵۆپیدیا کوردییەکان بە فەرمی دانەمەزراوە. لە ئێستادا ژمارەی وتارەکانی ویکیپیدیای کورمانجی {{NUMBEROF|ARTICLES|ku|N}} وتارە و ویکیپیدیای سۆرانی {{NUMBEROF|ARTICLES|ckb|N}} وتارن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=List of Wikipedias - Meta |ناونیشان=https://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias |ڕێکەوتی سەردان=٣ی تەممووزی ٢٠٢٥|وێبگە=meta.wikimedia.org |زمان=en}}</ref> ویکیپیدیا کوردییەکان وەک ھەموو ویکیپیدیایەکانی دیکە ھەمووان دەتوانن دەستکاری و بەشداریی پەڕەکان بکەن.<ref>[http://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias پێڕستی ویکیپیدیاکان]</ref> == مێژوو == ویکیپیدیای کوردی لە ٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٤ سازکرا،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=W%C3%AEk%C3%AEpediya:D%C3%AEroka_W%C3%AEk%C3%AEpediyaya_kurd%C3%AE&oldid=779545|سەردێڕ=Wîkîpediya:Dîroka Wîkîpediyaya kurdî|ڕێکەوت=١٨ی تەممووزی ٢٠٢٠|via=Wikipedia}}</ref> ویکیپیدیاکە وا ڕێک خرابوو کە بە کورمانجی و سۆرانی وتاری تێدا بڵاوبکرێتەوە. بەڵام بەھۆی ھەبوونی ئاستەنگی تەکنیکی و زمانەوانی، ئەو شێوازە سەری نەگرت کە ھەردوو شێوەزارەکە لە ژێر زمانێکدا بەردەوام بن، ئەمە بووە ھۆی ئەوەی لە ١٢ی ئابی ٢٠٠٩ وەشانێکی نوێ بۆ [[کوردیی ناوەندی]] (بە کۆدی زمانیی ckb) سازبکرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=٢٤ ساڵ بەسەر تەمەنی ویکیپیدیا تێپەڕی و چەند ئامارێکی سەرسووڕھێنەر بخوێنەوە |ناونیشان=https://kitn.net/babat/70982 |ڕێکەوتی سەردان=٣ی تەممووزی ٢٠٢٥|وێبگە=کەی ئای تی ئێن}}</ref> ویکیپیدیا بنەڕەتییەکەش (بە کۆدی زمانیی ku) بۆ نووسینی وتارەکان بە [[کوردیی باکووری]] تەرخان کرا، چونکە یەکەم شێوەزاری کوردی ویکیپیدیا بوو. لە ڕێکەوتی ٢٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٧دا ویکیپیدیای کوردیی سۆرانی بۆ بەڕێوەبردنی سیستەمەکە لە ویکیپدیا زۆرکرا و چالاک بوو. === پەرەپێدان === لە سەرەتای دروستبوونی ویکیپیدیای کوردی چەندین بەکارھێنەر بە شێوەی خۆبەخش ھەوڵیانداوە پەرە بە ویکیپیدیای کوردی بدەن، لە رێگای ڕێکخستنی سمینار و کۆبوونەوە و نوسینی وتار لە ماڵپەڕ و گۆڤارەکان.بەلام تا ئێستا ویکیپدیای کوردی وەک سەرچاوەیەکی زانیاری خێرا سوودی لێ وەرناگیرێت .<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Hojan |ڕێکەوت=١٩ی نیسانی ٢٠٢٣|سەردێڕ=بارودۆخی ویکیپیدیا کوردییەکان و ئاستەنگەکانی بەردەم پێشکەوتنیان |ناونیشان=https://hojan.org/%D8%B2%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%95/%D8%AA%DB%95%DA%A9%D9%86%DB%95%D9%84%DB%86%D8%AC%DB%8C%D8%A7/14761/ |ڕێکەوتی سەردان=٣ی تەممووزی ٢٠٢٥|وێبگە=ڕێکخراوەی زانستی فەرھەنگیی ھۆژان}}</ref>لە ماوەی نێوان دامەزرانی تا ٢٠٠٩ ویکیپیدیای کوردی پەرەسەندنێکی بەرچاوی بەخۆوە نەبینی. لە دوای ئەوەی ویکیپیدیای کورمانجی و سۆرانی لێکجیابوونەوە بە بەراورد بە پێشوو زیاتر پەرەیانپێدرا ، بەتایبەتیش ویکیپیدیای سۆرانی کە لە کاتی جیاکردنەوەی لە ٢٠٠٩ ژمارەی وتارەکانی گەلێک کەم بوون. ویکیپیدیای کوردی لە ١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ بۆیەکەمجار لە دوای دروستکردنییەوە پێشبڕکێیەکی ڕێکخست بە ئامانجی زۆرکردن و بەرزکردنەوەی کوالێتیی ناوەڕۆکی بەردەست لە ویکیپیدیای کوردیی سۆرانی (ckbwiki) ویکیپیدیای کوردیی کورمانجی (kuwiki) کە لەلایەن کۆمەڵەی ویکیمیدیای کوردی ڕێکخرا و تا کۆتاییی ٣١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ بەردەوام بوو.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=پێشبڕکێی وتارنووسین لە ویکیپیدیای کوردی - ٢٠٢٣ - Meta |ناونیشان=https://meta.wikimedia.org/wiki/Kurdish_Wikipedia_Editathon_-_2023/ckb |ڕێکەوتی سەردان=٣ی تەممووزی ٢٠٢٥|وێبگە=meta.wikimedia.org |زمان=en}}</ref>ھەرچەند ڕێگا بە ھەمووجۆرە نوسینێکدرا بەڵام بەرێوبەرانی پێشبرکێکە ھانی بەشداربوانی دا کە دەربارەی بابەتەکانی مێژوو، [[چاند]] و فەرھەنگی کورد و کوردستان بنووسن. لەم پێشبڕکێیە ١٠ براوە دیاکران، ٥ چالاکترین بەشداربووی ویکیپیدیای کوردیی ناوەندی(سۆرانی) و ٥ چالاکترین بەشداربووی ویکیپیدیای کوردیی باکوور (کورمانجی) خەڵات دەکرێن. خەڵاتەکان بە شێوەی کاش، ئامێری ئەلیکترۆنی یان کارتی دیاری دەستنیشانکران و لەلایەن دامەزراوەی ویکیمیدیا دابینکرا.لە ئەنجامی پێشبڕکێکە زیاتر لە ١١٠٠ وتار لە ویکیپیدیای سۆرانی و ٣٣ وتار لە ویکیپیدیای کورمانجی نوسران. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=پێشبڕکێی وتارنووسین لە ویکیپیدیای کوردی - ٢٠٢٣/خەڵاتەکان - Meta |ناونیشان=https://meta.wikimedia.org/wiki/Kurdish_Wikipedia_Editathon_-_2023/Prizes/ckb |ڕێکەوتی سەردان=٣ی تەممووزی ٢٠٢٥|وێبگە=meta.wikimedia.org |زمان=en}}</ref> === ویکیپرۆژە === '''[[ویکیپرۆژە:کۆمەڵە وتارەکان|ویکیپڕۆژەی کۆمەڵە وتارەکان]]''' پڕۆژەیەکی ویکیپیدیایە کە لەلایەن بەشێکی ئەندامەکانییەوە ھەوڵ دەدرێت وتاری بەکۆمەڵ لەڕێگەی [[ویکیپیدیا:بۆت|بۆتەکانەوە]] بڵاو بکەنەوە. ھەر کۆمەڵە وتارێک لە ناوەڕۆکدا پێک دەچن، بەڵام چەند دەستەواژەی جیا (بەتایبەتی ژمارەکان) جیایان دەکاتەوە. تا ئێستا لە کۆی ١٣ پرۆژە وتار ٩دانەیان تەواوکراوە.لە ڕێگەی ئەم پرۆژەوە ١٩٬١٦٢ وتار لە ویکیپیدیای کوردیی ناوەندی دروست کراوە. == ئامارەکان == ئەمەی خوارەوە ئاماری نوسینی وتارەکانی ویکیپدیای کوردی ناوەندی و ویکیپیدیای کوردیی باکوور (کورمانجی) ییە بە پێی بە پێی مانگ و ساڵ و ژمارەی وتار {{col-begin}} {{col-2}} {| class="wikitable" |+[[ویکیپیدیای کوردیی کورمانجی]] !مانگ !ساڵ ! ژمارەی وتار |- |[[١٣ی ئەیلوول]] |[[٢٠٠٤]] |١٠٠٠ وتار |- |[[١٨ی ئەیلوول]] |[[٢٠٠٧]] |١٠ ھەزار وتار |- |[[١٩ی ئاب]] |[[٢٠١٣]] | ٢٠ ھەزار وتار |- |[[٩ی تەممووز|٩ی تەممووز]] |[[٢٠٢٠]] |٣٠ ھەزار وتار |- |[[٢٧ی تەممووز|٢٧ی تەممووز]] |[[٢٠٢١]] |٤٠ ھەزار وتار |- |[[٢٧ی ئاب]] |[[٢٠٢١]] |٥٠ ھەزار وتار |- |[[١٦ی ئەیلوول]] |[[٢٠٢٣]] |٦٠ ھەزار وتار |- |[[١٩ی تشرینی دووەم]] |[[٢٠٢٣]] |٧٠ ھەزار وتار |- |[[٢ی ئاب]] |[[٢٠٢٤]] |٨٠ ھەزار وتار |- |[[١١ی تشرینی یەکەم]] |[[٢٠٢٤]] |٩٠ ھەزار وتار |- | | | |} {{col-2}} {| class="wikitable" |+[[ویکیپیدیای کوردیی ناوەندی]] !مانگ !ساڵ ! ژمارەی وتار |- |[[٧ی تشرینی دووەم]] |[[٢٠٠٩]] |٥٠٠ وتار |- |[[٢٨ی کانوونی دووەم]] |[[٢٠١٠]] |١٠٠٠ وتار |- |[[٣ی ئاب]] |[[٢٠١٢]] | ١٠ ھەزار وتار |- |[[٢٤ی تشرینی دووەم]] |[[٢٠١٧]] |٢٠ ھەزار وتار |- |[[١٩ی نیسان]] |[[٢٠٢١]] |٣٠ ھەزار وتار |- |[[٤ی ئازار]] |[[٢٠٢٢]] |٤٠ ھەزار وتار |- |[[٨ی حوزەیران]] |[[٢٠٢٣]] |٥٠ ھەزار وتار |- |[[١٧ی تەممووز]] |[[٢٠٢٤]] |٦٠ ھەزار وتار |- |[[٣٠ی ئاب]] |[[٢٠٢٤]] |٧٠ ھەزار وتار |- |[[٢ی نیسان]] |[[٢٠٢٦]] |٨٠ ھەزار وتار |} {{col-end}} {|class="wikitable sortable" style="text-align:center; margin: auto;" |+ ئاماری ویکیپیدیا کوردییەکان ![[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2.svg|25px|link=]] ویکیپیدیاکان!![[پەڕگە:User icon 2.svg|25px|link=]] بەکارھێنەران!![[پەڕگە:OOjs UI icon edit-ltr.svg|25px|link=]] دەستکارییەکان!![[پەڕگە:Wikimedia-foundation-brand-docs-icon.png|25px|link=]] پەڕەکان!![[پەڕگە:Article grey.svg|25px|link=]] وتارەکان!![[پەڕگە:Filing cabinet icon.svg|25px|link=]] پەڕگەکان!![[پەڕگە:Wikipedia official icon.svg|25px|link=]] بەڕێوەبەران |- |[[ویکیپیدیای کوردیی کورمانجی|کوردیی کورمانجی]] |{{NUMBEROF|USERS|ku|N}} |{{NUMBEROF|EDITS|ku|N}} |{{NUMBEROF|PAGES|ku|N}} |{{NUMBEROF|ARTICLES|ku|N}} |{{NUMBEROF|FILES|ku|N}} |{{NUMBEROF|ADMINS|ku|N}} |- |[[ویکیپیدیای کوردیی ناوەندی|کوردیی سۆرانی]] |{{NUMBEROF|USERS|ckb|N}} |{{NUMBEROF|EDITS|ckb|N}} |{{NUMBEROF|PAGES|ckb|N}} |{{NUMBEROF|ARTICLES|ckb|N}} |{{NUMBEROF|FILES|ckb|N}} |{{NUMBEROF|ADMINS|ckb|N}} |- |[[ویکیپیدیای زازاکی|کوردیی زازاکی]] |{{NUMBEROF|USERS|diq|N}} |{{NUMBEROF|EDITS|diq|N}} |{{NUMBEROF|PAGES|diq|N}} |{{NUMBEROF|ARTICLES|diq|N}} |{{NUMBEROF|FILES|diq|N}} |{{NUMBEROF|ADMINS|diq|N}} |} == پێشانگا == <gallery> پەڕگە:Kurdish teachers Wikipedia training Wikimedia UK 18.jpg|ژنانی کورد لە کۆبوونەوەیەکی فێرکاریی [[ویکیپیدیا]] لە [[لەندەن]]، کانوونی یەکەمی ٢٠١٦ پەڕگە:Kurdish teachers Wikipedia training Wikimedia UK 13.jpg پەڕگە:Kurdish Cultural Centre Wikipedia training 05 copy.jpg|کۆبونەوەی پیاوان سەبارەت بە ویکیپیدیا پەڕگە:Workshop in the College of Basic Education of Salahaddin University.jpg|سیمینارێک بۆ مامۆستایانی [[زانکۆی سەڵاحەدین|زانکۆی سەلاحەدین]]-[[زانکۆی سەڵاحەدین کۆلێژی پەروەردەی بنەرەت|کۆلێژی پەروەردەی بنەڕەت]] سەبارەت بە ویکیپدیای کوردی لەلایەن [[بەکارھێنەر:Kushared|محمد نووری]] بە هاوکاری [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] پێشکەش کرا </gallery> == ئەمانەش ببینە == * [[ویکیپیدیای کوردیی کورمانجی]] * [[ویکیپیدیای کوردیی ناوەندی|ویکیپیدیای کوردیی سۆرانی]] * [[ویکیپیدیای زازاکی|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی]] * [[ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{نێوانویکی|code=ku|کوردیی کورمانجی}} {{نێوانویکی|code=ckb|کوردیی سۆرانی}} {{نێوانویکی|code=diq|کوردیی زازاکی}} {{Incubator|code=sdh|language=کوردیی باشووری}} {{Commons category|Kurdish Wikipedia}} ;کوردی (کورمانجی) * [http://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی کورمانجی] * [http://ku.m.wikipedia.org/ جۆری مۆبایلی ویکیپیدیای کوردیی کورمانجی] ;کوردی (سۆرانی) * [http://ckb.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی سۆرانی] * [http://ckb.m.wikipedia.org/ جۆری مۆبایلی ویکیپیدیای کوردیی سۆرانی] ;کوردی (زازاکی) * [http://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی] * [http://diq.m.wikipedia.org/ جۆری مۆبایلی ویکیپیدیای کوردیی زازاکی] ;ویکیمیدیا * [https://meta.m.wikimedia.org/wiki/Kurdish_Wikimedians_User_Group گرووپی بەکارھێنەرانی کوردی ویکیمیدیا] {{تووڵی دەروازە|زمانی کوردی|وێژەی کوردی|کوردستان|ئینتەرنێت|ئێران|عێراق|زمان|تورکیا|سووریا}} [[پۆل:ئینسایکڵۆپیدیا کوردییەکان]] [[پۆل:ویکیپیدیاکان بەپێی زمان|کوردی]] [[پۆل:وێبگەکانی ئینتەرنێت کە لە ٢٠٠٤ دامەزراون]] [[پۆل:وێبگە کوردییەکان]] fflim0e3rtxlpa4ekm3zgwdkxstmuxp 14 77489 1587509 299622 2026-05-28T16:07:47Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی {{پۆلی کۆمنز|User html}} 1587509 wikitext text/x-wiki {{پۆلی کۆمنز|User html}} 2vu5dwgkcffloab54ga3crtl6g0ctct 14 80157 1587494 859058 2026-05-28T16:02:28Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی {{پۆلی کۆمنز|2000s toys}} 1587494 wikitext text/x-wiki {{پۆلی کۆمنز|2000s toys}} [[پۆل:دەیەی ٢٠٠٠]] [[پۆل:کایەکلێکان بەپێی ساڵ]] sa6y5ej4eq7dewltthxrax9p606z3l0 14 80158 1587495 1119116 2026-05-28T16:02:38Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی {{پۆلی کۆمنز|2010s toys}} 1587495 wikitext text/x-wiki {{پۆلی کۆمنز|2010s toys}} [[پۆل:کایەکلێکان بەپێی ساڵ]] [[پۆل:دەیەی ٢٠١٠]] [[پۆل:دەیەی ٢٠١٠ مۆد و رەوتەکان]] 5ge0q3t9s4v0o57e09jk482z57n1x2x 0 102214 1587595 1559885 2026-05-29T01:43:36Z ShamallBaqii 76577 ڕێنووسێکی گشتی، هەروەها ڕاستکردنەوەی چەند هەڵەیەکی تایپ. بە تایبەت ڕاستکردنەوەی ناوی شاعیر شێخ نووری شێخ ساڵح، کە بە شێخ نووری و شێخ ساڵح نووسرابوو. هەروەها پەرەپێدانێکی کەمی بابەتەکە- بە سەرچاوەوە- بۆ باشترکردنی. 1587595 wikitext text/x-wiki '''شیعر''' یان '''ھۆنراوە''' یان '''ھۆزان''' یان '''ھەڵبەست''' وتەیەکی ھۆنراوی جادوویییە، کە کار دەکاتە سەر ھەست و ھزری مرۆڤ.<ref>لێکدانەوەی واتای شیعر، کارێکی بۆچوونی جۆراوجۆر بۆ بابەتی شیعر، بووەتە ھۆی سەرھەڵدانی مەکاتیبی وێژەیی جۆراوجۆر. ئەم واتایەی پێشکەش کرا، لێکدانەوەی تاکەکەسی نووسەری ئەم وتارەیە کە داگری کاکڵەی بۆچوونەکانی لایەنگرانی شیعری عەرووزی و ھەروەھا شیعری ئازادە، و لە زەق کردنەوەی خاڵە دژبەرەکان خۆی لاداوە.</ref>{{ھن}} لایەنگرانی ھۆنراوەی عەرووزی، [[کێشی عەرووزی]]، [[سەروا]] و تایبەتمەندییەکانی دیکەی شیعری کۆن بە پێناسەی شیعر دەزانن و تا ڕادەیەک [[شیعری ئازاد]] کە ڕەھا لەم بەندانەیە بە شیعر نازانن. شاعیرانی بەرەی نوێ، بە ڕێزگرتن لە ھەر دوو شیعری کۆن (عەرووزی) و شیعری ئازاد، سنووری دژایەتیی نێوانیان بەزاندووە و دەلاقەیەکی تازە و بازتریان بە ڕووی شیعردا کردووەتەوە. == مێژووی ھۆنراوە == کۆنترین ھۆنراوە، [[ڤێداکان]]ی ھیندووەکانی کەونارایە. کەس بە درووستی مێژووی ھۆنرانی ئەم ڤێدایانە نازانێ، مێژووی کۆنترین ھۆنراوەی [[ڕیگ ڤێدا]] بۆ ھەزار تا پێنج ھەزار ساڵ پێش لە زایین دەگەڕێتەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://noorportal.net/90/152/32939/55961.aspx |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=١١ی ئازاری ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20131218122300/http://noorportal.net/90/152/32939/55961.aspx |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> [[گاتا]]کانی [[زەردەشت]]یش سەر بە ڕابردوویەکی زۆر کۆنن، ئەم ھۆنراوانە، وەک یەکەمین ھۆنراوەی بەجێماوی نەتەوەی کورد دێنە ھەژمار.<ref>http://razzazi.se/index.php?id=26| {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304224456/http://razzazi.se/index.php?id=26%7C |date= ٤ی ئازاری ٢٠١٦ }} سروودە ئەھوورایییەکانی زەردەشت</ref> لە ھۆنراوە کۆنەکانی تر دەتوانین [[داستانی گلگامێش|پاڵەوانەتیی گلگامێش]] ناو بەرین؛ ئەم ھۆنراوەیە یەکەمین ھۆنراوەی پاڵەوانەتییە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.ibna.ir/ |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان= ٦ی نیسانی ٢٠١٩ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١١ی ئەیلوولی ٢٠١٧ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170911133655/http://ibna.ir/ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> لەو شوێنەدا کە مێژوو دەبڕێتەوە، [[ئوستوورە]] دەست پێدەکا. پاڵەوانەتییە گەورەکان لەسەر [[ئوستوورە]]کان دامەزراون و ئوستوورە گەورەکانیش بەرھەمی ھەلومەرجەکانی مێژوون. جیھان چەندین پاڵەوانەتی گەورەی بە خۆوە دیوە: * لە [[یۆنان|یونان]]؛ [[ئیلیاد و ئۆدیسە]]ی [[ھۆمیرۆس]] * لە [[ھیندستان|ھیند]]؛ [[مەھاباراتا]] و [[ڕامایانا]] * لە [[ڕۆما]]؛ [[ئێنید]] بەرھەمی [[ڤێرجیل]] * لە [[ئێران]]؛ [[شانامە]]ی [[فیردەوسی]] * لە [[کوردستان]]؛ [[مەم و زین]]ی [[ئەحمەدی خانی]] * و… ھەموو ئەم پاڵەوانەتییانە بەرھەمی ساتەوەختە زۆر گرنگەکانی مێژووی نەتەوەکانن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://hamshahrionline.ir/details/13856 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٢ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20131005002823/http://hamshahrionline.ir/details/13856 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> [[زمانی چینی|چینییەکانی]] کەوناراش ھۆگری شیعر بوون؛ کتێبی ھۆنراوەکانی [[شیچینگ]] لە چینی کۆنەوە بەجێ ماوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://alaam.tahoor.com/page.php?id=12037 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=١١ی ئازاری ٢٠١٤ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20131213032517/http://alaam.tahoor.com/page.php?id=12037 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131213032517/http://alaam.tahoor.com/page.php?id=12037 |date=١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣}}</ref> == ناوەکانی تر == لە [[زمانی کوردی]]دا ئەم ناوانەش بۆ چەمکی شیعر ھەیە: * '''ھۆزان، ھۆنە، ھەڵبەست، ھۆنراوە، ھلبەست، نەوشە''' == ڕوانگەکان == === ڕوانگەی ئەرەستوو === لە نێو ئەھلی [[لۆژیک|لۆجیک]] و [[فەلسەفە]]ی کۆندا، ئەوەی بە گردوکۆیی و تێروتەسەلانە پەرژاوەتە سەر بابەتی شیعر، [[ئەرەستوو]]ە. ئەگەرچی پێش لەویش [[ھیپۆکرات|بوقرات]]، ئەریستووفانس و [[ئەفلاتوون]] لەسەر شیعر قسەیان کردووە، بەڵام [[ھونەری شیعر]]ی ئەرەستوو تەنیا نامیلکەیەکی سەربەخۆ و ڕەخنەگرانەیە کە لەسەر شیعر نووسراوە.<ref>عەبدولحسێنی زەڕینکووب- «یادداشت‌ھا و اندیشە ھا»، لاپەڕەی٦٤</ref> ئەرەستوو بیردۆزی ئەدەبیی خۆی لەسەر بنەمای «محاکات» (لاساییی ڕووداو) دادەڕێژێ و سێ توخمی [[کێش (شیعر)|کێش]] (ئیقاح)، [[وشە]] (وتە) و ھەماھەنگی بە کۆڵەکەکانی شیعر و کەرەستەکانی موحاکات دەژمێرێت. بە گوێرەی بۆچوونی ئەرەستوو، جۆرەکانی شیعر، واتە [[ھەڵبەستی پاڵەوانی|حەماسە]]، [[تراجیدی]]، [[کۆمێدی]] و جۆرەکانی سەر بەوان وەک [[گۆرانی]]، [[مۆسیقا]]، [[شیعری دڵداری]]، [[ھەڵپەڕکێی کوردی|ھەڵپەڕکێ]] و [[سەما]]، پێکڕا لە جەوھەری ھونەریدا ھاوبەشن و جیاوازییان تەنیا بۆ کەرەستەکانی لاسایی (توخمە سیانەکان)، ناوەرۆکی لاسایی و شێوەکانی لاسایی دەگەڕێتەوە.<ref>[http://www.cgie.org.ir/shavad.asp?id=123&avaid=5179 بووتیقا، بەرگی ١٣] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101217085333/http://cgie.org.ir/shavad.asp?id=123&avaid=5179 |date=١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٠}}</ref> ئەرەستوو لە بەشێک لە شرۆڤەکانی خۆی لەمەڕ چییەتیی شیعر و کاری [[شاعیر]] ئاوا دەنووسێ: «کاری شاعیر ئەوە نییە کە ڕووداوەکان بە وردی بگێڕێتەوە، بەڵکوو دەبێ بەو جۆرە کە لەوانەیە ڕووی دابێ، نەقڵی بکا. جیاوازیی شاعیر و مێژوونووس لەوەدا نییە کە ئەم بە ھۆنراوە ڕووداوێک بگێڕێتەوە و ئەو بە پەخشان؛ چونکە لەوانەیە [[ھێردۆت|مێژووی ھێردۆتیش]] بھۆنرێتەوە، بەڵام بەمە نابێ بە شیعر و ھەر مێژووە. شیعر لە مێژوو فەلسەفیترە و گشتبینترە، بەڵام مێژوو وردبینە و دەپەرژێتە سەر وردەکارییەکان.»<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.hawzah.net/fa/ArticleView.html?ArticleID=79649&ParentID=82697 |سەردێڕ=جێگە و پێگەی شیعر لە لۆجیکدا، نووسەر: عەباسی ئەحمەدی سەعدی |ڕێکەوتی سەردان=١٢ی ئازاری ٢٠١٤ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٢ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://www.webcitation.org/6CydT0bp3?url=http://www.hawzah.net/fa/ArticleView.html?ArticleID=79649&ParentID=82697 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> === ڕوانگەی باوی ڕابردوو === پاش بزاڤی وەرگێڕان و گواستنەوەی بیردۆزەکانی شیعری یۆنانی بۆ جیھانی ئیسلام، ئەم نامیلکانە شەپۆلێک بیروبۆچوونی لەنێو فەیلەسووفانی ئیسلامی بەدی ھێنا؛ [[فارابی]]، [[ئیبن سینا|ئیبنی سینا]]، ئەبولبەرەکاتی بەغدادی، [[ئیبن ڕوشد|ئیبنی ڕوشد]] و [[نەسیرەددینی تووسی|خواجە نەسیرەدینی تووسی]] ھەرکام بەشێک لە بەرھەمەکانیان بە شیعرەوە تەرخان دا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.magiran.com/view.asp?Type=pdf&ID=1034475&l=fa |سەردێڕ=کارکردھای شعر در نظر فیلسوفان مسلمان، نووسەر: سەید مادی زەرقانی |ڕێکەوتی سەردان=١٢ی ئازاری ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20131212080913/http://www.magiran.com/view.asp?Type=pdf&ID=1034475&l=fa |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * [[نەسیرەددینی تووسی|خواجە نەسیرەدینی تووسی]] بە کارتێکەری [[ئیبن سینا|ئیبنی سینا]] لە [[کتێبی شیفا]]وە و بە شۆنەڕاییی ئەرەستوو، شیعر بە «قسەیەکی دڵڕفێن کە لە وتەگەلی ھۆنراو و بەرابەر پێک ھاتبێ» دەزانێ [https://web.archive.org/web/20131106170705/http://www.noormags.com/view/fa/articlepage/2514/174/text]. * [[فارابی]] سەبارەت بە شیعر دوو بەرھەمی داناوە، یەکێ (مقالة فی قوانین صناعة الشعراء) و ئەوی تر (کتاب الشعر)ە. فارابی دەڵێت: «لەم وتارەدا، تەنیا دەپەرژینە سەر ئەو وتە و واتایانە کە حەکیم (ئەرەستوو) لە شیعرھۆنیندا سەلماندوویە، بێ ئەوەی بابدەینەوە سەر تەواو واتاکانی شیعر. چونکە خودی حەکیم بۆچوونەکانی لەمەڕ ھەڵەوێژی تەواو نەکردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.hawzah.net/fa/ArticleView.html?ArticleID=79649&ParentID=82697 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=١٢ی ئازاری ٢٠١٤ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٢ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://www.webcitation.org/6CydT0bp3?url=http://www.hawzah.net/fa/ArticleView.html?ArticleID=79649&ParentID=82697 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref>» * [[ئەفلاتوون]]، شیعر لە باری ئەخلاقییەوە بە ماڵوێرانکەر دەزانێ و لە ڕوانگەی مەعریفەتناسییەوە بە دوور لە ڕاستی و بایەخی زانستیی دەزانێ. ئەفلاتوون خۆی لە جوانیی ئەدەبیی شیعر دەدزییەوە و تەنیا لە دەلاقەی ئەخلاقەوە بۆی دەڕوانی. ئەو پێناسانەی لە کۆندا بۆ شیعر دەکرا، ئەگەرچی مەرجی پێویست (لانیکەم)ی دەگرتەوە، بەڵام داگری ھەموو مەرجەکانی شیعر نەبوو. واتە زۆرتر توخم و ھێما ڕواڵەتییەکانی شیعری دەبینی، نە گیان و جەوھەری دەروونی و میتافیزیکی ئەو. ڕاستییەکانی نێو دڵی شیعر، نە لە وتن دێ، نە وەردەگێڕدرێ و نە دەخرێتە ژێر ڕەخنە. بەم شرۆڤەوە شیعر خودی ژیانە، واتە ئەزموونی ژیان. کەوابوو وەک خودی ژیان نزم و بڵیندیی ھەیە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.noormags.com/view/fa/articlepage/28774/28/text |سەردێڕ=سەید حەسەن ئەمین، تعریف شعر |ڕێکەوتی سەردان=١٢ی ئازاری ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20131106172104/http://www.noormags.com/view/fa/articlepage/28774/28/text |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> شیعر ھەم شۆر و ئارەزووی ڕەھایە وەک گۆرانیی دڵداریی [[وەلی دێوانە]] و ھەم تێگەیشتن و ژیریی ڕەھایە وەک قەسیدەکانی [[ئەحمەد موفتیزادە]]<ref>ڕوونە کە شیعرەکانی ئەحمەد موفتیزادە تێکەڵێکن لە شۆر و دڵداری و ژیری، بەڵام چون باری فێرکاری و پەروەردەیی لە بەرھەمەکانی ئەودا بەرچاوترە، لێرەدا وەک نموونەیەک بۆ شیعری ژیری ھێنراوە. پڕ ڕوونە کە لە نێو شاعیرانی کورددا نموونەی فراوانمان ھەیە کە نووسەری ئەم بابەتە بە بۆنەی ئاشنایی لەگەڵ شیعرەکانی ئەم شاعیرەدا، ئەمی وەک نموونەیەکی ڕوون بۆ ئەم بابەتە ھێناوە.</ref> و ھەم ئاوێتەیەکە لە شۆر و ژیری وەک شیعرەکانی مەستوورە، [[مەولەوی|مەولەویی کورد]]، [[نالی]] و [[مەحوی]]. == جۆرەکانی ھۆنراوە == === ھۆنراوەی بڕگەیی === لە ھۆنراوەی بڕگەییدا پایەی کێش، ژمارەی بڕگەی باڵەکانە؛ وەک ھۆنراوەی فولکلوری کوردی کە بیست بڕگەی چوار بەشییە.<ref name="ReferenceA">[[فەرھەنگی فارسی-کوردیی زانستگای کوردستان]]</ref> کێشی بڕگەیی، جۆرێک لە کێشی ھۆنراوە کە چۆنییەتیی بڕگەکانی ھۆنراوە (واتە کورت، درێژ و کێشراو) لە بەرچاو ناگیرێت و ژمارەی بڕگەکان، کێشی ھۆنراوەکە پێک دەھێنن. بەم بۆنەوە جاروبار بە کێشی ژمارەیییش دەناسرێت. بەم پێیە ھۆنراوەی بڕگەیی بە ٧ بڕگەیی، ٨ بڕگەیی، ١٠ بڕگەیی، ١٢ بڕگەیی و… پۆلێن دەکرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.chra-ku.com/content/%DB%8C%D8%A7%D8%AF%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D8%AA%DB%8C-%D8%A8%D8%B1-%D8%AC%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%87-%D8%A7%D9%88%D8%B2%D8%A7%D9%86-%D9%87%D8%AC%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%B4%D8%B9%D8%B1-%DA%A9%D8%B1%D8%AF%DB%8C |سەردێڕ=یادداشتی بر اوزان ھجایی در شعر کردی |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی ئازاری ٢٠١٤ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢١ی نیسانی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140421225454/http://www.chra-ku.com/content/یادداشتی-بر-جایگاه-اوزان-هجایی-در-شعر-کردی |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> نموونەیەک لە ھۆنراوەی بڕگەیی لە [[مەولەوی|مەولەویی کورد]] و ژمارەی بڕگەکانی: :::ھەرچی دیت وە چەم شی وە سەفەردا :::١ ٢ ٣ ٤ ٥ / ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ :::ھەرچی موینی ھانە گوزەردا :::١ ٢ ٣ ٤ ٥ / ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ :::کەس حاڵی نەبی وە ھیچ نەفاما :::١ ٢ ٣ ٤ ٥ / ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ :::ئەو پەی چێش ویەرد، ێێد پەی چێش ئاما :::١ ٢ ٣ ٤ ٥ / ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ لێکۆڵینەوەکان پیشان دەدەن کە پێش ھاتنی دینی [[ئیسلام]] و لێژدرانی زمان و فەرھەنگی [[عەرەب]] بۆ وڵاتانی [[ڕۆژھەڵاتی ناوین]]، ھۆنراوەی بڕگەیی لە کوردستان و ناوچەکانی تری ئێراندا لە برەودا بووە. کۆنترین ھۆنراوەی بەجیماو لەو سەردەمە [[گاساکان]]ی [[ئاڤێستا|ئەڤێستایە]] کە لەسەر کێشی بڕگەیی ھۆنراون. لە ساڵی (١٩١٠) لە لێکۆڵینێکی شوێنەوارناسی لە گوندی [[ھەزار مێرد|ھەزارمێرد]]ی پارێزگای [[سلێمانی]]، پارچە ھۆنراوەیەکی بڕگەیی، ھیی سەدەی دووھەمی کۆچی دۆزرایەوە:<ref>[[:fa:تاریخ کردھا|تاریخ کردھا]]</ref> {{شیعر}} {{ب|ھورمزگان ڕمان، ئاتران کوژان|وێشان شاردەوە گەورە گاوران}} {{ب|زۆرکاری ئارەب کەردنە خاپوور|گنای پاڵەیی ھەتا شارەزوور}} {{ب|شەن و کەنیکان وە دیل بەشینا|مێرد ئازا تلێی وە ڕووی ھوونینا}} {{ب|رەوشت زەردەشترە، مانۆوە بێ کەس|بەزیکا نەیکا، ھورمز وە ھیچ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://karwani-khayal.blogfa.com/post/283 |سەردێڕ=ھرمزگان؛ اولین شعر مکتوبِ ھورامی |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی ئازاری ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140812050854/http://karwani-khayal.blogfa.com/post/283 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٢ی ئابی ٢٠١٤ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref>}} {{کۆتاییی شیعر}} ھەرچەند وێنەی دەستنووسەکەی ئەم شیعرە لە ھیچ سەرچاوەیەکی جێگەی بڕوادا بڵاو نەکراوەتەوە و گومان لە دەستکردبوونیدا ھەیە.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|سەردێڕ=سەججادی، ع، مێژووی ئەدەبی کوردی، چاپخانەی مەعارفی بەغدا، 1951}}</ref> بەڵام ئەم ھۆنراوەیە تەنیا ھۆنراوەی کۆنی کوردیی بڕگەیی نییە، شیعرەکانی [[سەرەنجام]] و پیرەکانی [[یارسان]]، زۆربەی ئەدەبی گۆرانی و بڕێک لە شیعری سۆرانی و کرمانجی وەکوو شیعرەکانی [[فەقێ تەیران|فەقێی تەیران]] لەسەر وەزنی بڕگەیین.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|سەردێڕ=مارف خەزنەدار، مێژووی ئەدەبی کورد، بەرگی دووەم، ھەولێر: ئاراس ٢٠٠٢.}}</ref> === ھۆزانی عەرووزی === لە سەرتاسەری ھۆزانی عەرووزیدا، کێشێکی دیاریکراو، بە ناوی [[بەحر]] ھەیە.<ref name="ReferenceA"/>{{ھن}} جیاوازیی کێشی عەرووزی و بڕگەیی لەوەدایە کە لە عەرووزدا، ھۆزانەکان بڕگە-بڕگە دەکرێن بە کورت، درێژ و کێشراو. نموونەی ھۆزانێکی عەرووزی لە [[حاجی قادری کۆیی]] و بڕگە-بڕگەکردنی: :::ھەتا وک ئاگری بن کان لەگەڵ یەک :::¤ - - - / ¤ - - - / ¤ - - :::ئەگەر تۆفان بێ لەشکرتان بە پووشەک :::¤ - - - / ¤ - - - / ¤ - - :::مفاعیلن مفاعیلن فعولن === ھەڵبەستی نوێ === :::وتاری سەرەکی: ھەڵبەستی نوێی کوردی ھەڵبەستێ کە بە ئاھەنگ و [[کێش (شیعر)|کێش]] و [[سەروا]]وە نەبەسرابێتەوە.<ref>[[فەرھەنگی فارسی کوردیی زانستگای کوردستان]]</ref>{{ھن}} یەکەمین برووسکەی گۆڕانکاری لە ھەڵبەستی کوردی بۆ سەرەتاکانی دەیەی چلی زایینی و بەرھەمەکانی [[شێخ نووری شێخ ساڵح]] دەگەڕێتەوە. ڕەنگە ھەڵبەستی (حەقە ئەمڕۆ)ی شێخ نووری بەس بووبێ بۆ ھەڵگرساندنی شەڕی نێوان کلاسیک و نوێخوازی. شێخ نووری لەم ھۆنراوەیەدا بە تیزەوە چوارچێوە و یاساکانی ھۆزانی کلاسیک دەبەزێنێ. دوایی شێخ نووری لەژێر کارتێکەریی وێژەی تورک، بزاڤی نوێخوازی لە ھۆنراوەی کوردی دەجمێنێ و بوار بۆ [[گۆران]] خۆش دەکا تا چەندین ساڵ دواتر، شێلگیرانە تێھەڵچێ و ئەو کارە بکا کە [[نیما یووشیج|نیما]] لە شیعری فارسیدا و [[واڵت ویتمەن]] لە شیعری ئینگلیزیدا کردی (ھەرچەن گۆران دایمە شێخ نووری بە ڕچەشکێن و ئاڵاھەڵگری ھۆنراوەی نوێی کوردی دەزانی). بەم پێیە ھۆزانی نوێی کوردی بە دوو قۆناخ دابەش دەبێت:<ref>[http://www.kardux.blogfa.com/post-22.aspx نگاهی به جریان نۆگرایی در شعر کردی - مادح علی اقدم]</ref> * قۆناخی گۆران * قۆناخی پاش گۆران (شیعری سپی) گۆران کە ھۆنراوەی کوردی بە باشی دەناسی، کتوپڕ سەری لە کێش و سەروای عەرووزی بادا و شیعری کوردیی لە باری فۆرم و ناوەرۆکەوە گۆڕی. گۆران لەو باوڕەدا بوو کە نیزامی عەرووزی عەرەبی لەگەڵ ڕۆحی شیعری کوردیدا ناگونجێ و بە یەکجاری (کێشی عەرووزی) و (بەرابەریی بەیتەکان) و (بڕگەی عەرووزیی) وەلا نا و گەڕاوە سەر بنەڕەتی شیعری کوردی (کێشی بڕگەیی). گۆران بە ئیمانێکی قووڵەوە دەستی بەم کارە کرد و ڕاشکاوانە دەیگوت: "مۆسیقای بەحرەکانی عەرووزی، بێجگە ئاھەنگ، شتێک بە ھەست و نەستی مرۆڤ نابەخشێت. تەنیا ئەوانە چێژ لەم کێشە دەبینن کە خۆیان دانەری بوون و پێی ڕاھاتوون. شیعری کوردی ئەم دیارییەی بۆ قووت ناچێ."{{ھن}} گۆڕانکارییەکانی گۆڕان، زۆر زوو پێشوازیی لێ کرا و شاعیرانێکی زۆر ڕوویان تێ کرد؛ شاعیرانێ وەک: [[موکری]]، [[ھەرەوی]] و … بە لاساییی گۆران شیعریان ھۆنییەوە. دووپاتەبوونەوەی بەردەوامی شێوازی گۆران بووە ھۆی مەندی و لەجووڵەکەوتنی بزاڤی نوێی شیعری کوردی و سەرھەڵدانی قەیرانێکی تازە. لەگەڵ کرانەوەی چاو و دڵی شاعیران بە شیعری نوێی وڵاتانی دەوروبەر، [[شیعری ئازاد]] یان [[شیعری سپی|شیعری سپیی]] کوردی چاوی بە دنیا ھەڵێنا. شاعیرانی شیعری ئازاد لە سێ بەرەدا، بریتین لە: :::* شاعیرانی دەیەی حەفتاد: لە سەرەتاکانی دەیەی حەفتادی زایینی، شاعیرانێ وەک [[شێرکۆ بێکەس]]، [[عەبدوڵڵا پەشێو]]، [[ڕەفیق سابیر]]، [[لەتیف ھەڵمەت]] و … سەریان ھەڵدا و بە خوێندنەوەی ئەدەبی جیھان-لە ڕێگای وەرگێڕاوە عەرەبییەکانەوە- درکیان بە ڕاوەستانی شیعری کوردی کرد و بە دەردانی بلاڤۆکێک (مانیفێستی ڕوانگە)، پێویستبوونی گۆڕانکاری لە شیعری کوردییان ڕاگەیاند. شاعیرانی دەیەی حەفتاد لە دوو پۆلی (ڕوانگە) و (کفری کەرکووک) دەستیان بە چالاکی کرد؛ شاعیرانێ وەک [[شێرکۆ بێکەس]]، [[جەلالی میرزا کەریم|جەلال میرزاکەریم]] و… لە پۆلی ڕوانگە و کەسانێ وەک [[لەتیف ھەڵمەت]] و [[فەرھاد شاکەلی]] و … لە پۆلی کفری کەرکووک. :::لە شاعیرانی دیکەی دەیەی حەفتاد: [[ڕەفیق سابیر]]، [[عەبدوڵڵا پەشێو]]، [[ئەنوەر قادر محەممەد]]، [[قوباد جەلیزادە]]، [[دڵشاد حەبدوڵا|هاشم سەڕاج، دڵشاد عەبدوڵڵا]] و… :::* دەیەی ھەشتاد: لە درێژەی ڕەوتی نوێخوازانەی شیعری مۆدێڕنی کوردی و گۆڕانکارییەکانی دەیەی حەفتا، شاعیرانێ تر لە دەیەی ھەشتاد سەریان ھەڵدا کە جیاوازی لە بەرھەمەکانیاندا دیار بوو. چالاکترینیان گرووپی دەسپێکی [[ھەولێر]] بوو، کەسانێ وەک: [[مەھاباد قەرەداغی]]، [[محەممەد عومەر عوسمان]]، [[جەلال بەرزەنجی|جەلال بەرزەنجی، عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا]] و … ھەروەھا [[بەڕۆژ ئاکرەیی]] کە لە کۆتایییەکانی دەیەی ھەشتاد شێلگیرانە دەستی بەکار کرد و بە بڵاوکردنەوەی چەندین کتێب لە دەیەی نەوەددا، لەژێر کارتێکەریی شیعری فارسی، کەشێکی تازەی لە شیعری کوردیدا بەدی ھێنا. هەروەها ئەنوەر مەسیفی، کە یەکەمین ئەزموونی لە ساڵی ١٩٧٨دا چاپ کردبوو، لە هەشتایەکاندا وەک یەکەمین شاعیری ئاڤانگاردی کورد، شۆڕشێکی فۆرمگەرای لە شیعری کوردیدا بە ناوی فۆرمی گران داهێنا.<ref>مەحموود، بەختیار ئەحمەد. «ڕواڵەتە نوێکانی شیعر لە دیوانی "شەیتان"ی ئەنوەر مەسیفیدا». گۆڤاری پۆڵەتەکنیکی زانستە کۆمەڵایەتی و مرۆڤایەتییەکان، ژمارە ٢، ٢٠٢٠.</ref> :::دەیەی نەوەد: کۆتایییەکانی دەیەی ھەشتاد ڕێکەوت بوو لەگەڵ گت و ڕاوەستانێکی تر لە شیعری کوردی. زاڵبوونی شێوازی شاعیرانی دەیەی حەفتاد، ڕەوتی نوێخوازی شیعری کوردی تووشی قەیران کردبوو، لە دەیەی نەوەد، بە ھاتنی چەن شاعیرێکی لاو، ئەم ڕچە شکا و شیعری کوردی دیسانەوە بووژاوە. شاعیرانێ وەک: [[بەختیار عەلی]]، [[دڵاوەر قەرەداغی]]، [[فەرھاد پیرباڵ]]، [[فەرەیدوون پێنجوێنی|فەرەیدوون پێنجوێنی،]] [[کەژاڵ ئەحمەد]] و... کە بە کاری نوێ و جیاواز نیشانیان دا کە شیعری مۆدێڕن باش دەناسن و لە تایبەتمەندییەکانی شیعری کوردییش بە باشی ئاگادارن. [[فەرھاد پیرباڵ]] لە شیعری «مانیفێستی دووھەمی وێران»دا ھەوڵ دەدا بە فۆرمێکی تازەی پێکھاتەی شیعر بگات. پیرباڵ لەم شیعرەدا ھێرش دەکاتە سەر ڕەسم و یاسا و [[ڕێسا]] کۆنەکانی شیعری کوردی. ==== ڕەوتی نوێخوازی لە ڕۆژھەڵاتی کوردستان ==== ڕەوتی نوێخوازیی شیعری کوردی، لە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان|کوردستانی ئێران]]، پاش شەپۆلی گۆڕانکاری شیعری لە وڵاتانی دراوسێ دەستی پێکرد. پاش شۆڕشی شیعری نیما لە [[ئێران]] و گۆڕانی شیعری کوردی لەلایەن [[گۆران]]ەوە لە [[باشووری کوردستان|کوردستانی عێراق]]، شاعیرانێ وەک [[سوارە ئیلخانیزادە|کاک سوارە]]، [[قاسم موئەیەدزادە|ھەڵۆ]]، [[عەلی حەسەنیانی|ھاوار]]، [[فاتیح شێخولئیسلامی|چاوە]] و … بە سوود وەرگرتن لە شۆڕشی شیعری نیما و ڕێکخستنی لەگەڵ وێژە و شیعری کوردی، بەرەو نوێخوازی شیعری کوردی ھەنگاوی باشیان نا.{{ھن}} لە ئاخرەکانی دەیەی پەنجای ھەتاوی و سەرەتاکانی دەیەی شەست، شاعیرانێ وەک [[جەلال مەلەکشا]]، [[عەلی حەسەنیانی]] و [[شەریف حوسێن پەناھی|شەریف حسەین پەناھی]] ([[شەریف حوسێن پەناھی|شەریف]]) لەم بوارەدا [[قەڵەم]]یان بە دەستەوە گرت. لە دەیەی حەفتادا کۆمەڵێک شاعیری لاو سەریان ھەڵدا کە بە ئاگاداری لە گۆڕانکارییەکانی شیعری جیھان، بەرھەمی تازە و جیاوازیان خولقاند. کەسانێ وەک: [[مارف ئاغایی]]،<ref>http://www.sherenab.ir/News-View-1800.html{{بەستەری مردوو|url=http://www.sherenab.ir/News-View-1800.html |date=کانوونی یەکەمی ٢٠١٩}}</ref> [[فەرەیدوون ئەرشەدی]]،<ref>[http://fariadoonarshadi.blogfa.com/ وێبلاگی فەرەیدوون ئەرشەدی]</ref> [[ژیلا حوسێنی|ژیلا حسەینی]]،<ref>[http://www.jnanirojhalat.org/martyrs/item/176-zhila.html سەبارەت بە ژیانی ژیلا حسەینی دەتوانی سەردانی ئەم ماڵپەڕە بکەی.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160307194123/http://jnanirojhalat.org/martyrs/item/176-zhila.html |date= ٧ی ئازاری ٢٠١٦ }}</ref> [[محەممەدساڵح سووزەنی]]،<ref>[[suzeni.blogfa.com/]]</ref> [[ڕەحیم لوقمانی]]، [[سیمین چایچی]]،<ref>[[simin-chaichi.blogfa.com]]</ref> [[کولسووم عوسمانپوور]]<ref>[[osmanpoor.blogfa.com/|وێبلاگی کولسووم عوسمانپوور]]</ref> و … و ھەروەھا لەم ساڵانەدا شاعیرانێکی لاوتر وەک: [[ئیبراھیم ئەحمەدی نیا]]، [[بێھزاد کوردستانی]]،<ref>http://www.ebrahimahmadynia.blogfa.com/</ref> [[ئەمین گەردیگلانی]] و… بە کاری نوێتر و جیاوازتر، کەشێکی تازەیان لە شیعری کوردی بەدی ھێنا. لە شێوەزاری [[کوردیی باشووری]] لە ناوچەکانی [[پارێزگای کرماشان|کرماشان]]، [[پارێزگای ئیلام|ئیلام]] و [[لەک|ناوچە لەکنشینەکان]]ی [[پارێزگای لوڕستان]] لە باشووری ڕۆژھەڵاتی کوردستان، لە سەرەتای سەدەی بیست و یەکەم گۆڕانکارییەکانێکی ئێجگار قووڵێک لە شیعری شێوەزارەکانی کوردیی [[لەکی]] و [[کوردیی کەڵھوڕی|کەڵھوڕی]] بەدیھینراوەتەوە. شاعیرانێک وەکوو [[کۆسار بێستوونی]]، [[سەعید عیبادەتیان]]، [[جەلیل ئاھەنگەرنەژاد]]، [[زاھیر سارایی]]، [[جەلیل سەفەربەیگی]]، [[ئارەش ئەفزەڵی]]، [[ڕزا مۆزوونی]]، [[شێردڵ ئێڵپووڕ]]، [[ناھید محەممەدی]]، [[عەلی ئولفەتی]]، [[فەریاد شیری]]، [[ئیحسان نەجەفی]]، [[ڕێوار ئاودانان]]، [[مستەفا بەیگی]] و دەھان کەسێکی دیکە لە شاعیرانی نوێژەنی ناوچەی باشووری ڕۆژھەڵاتی کوردستانن کە فۆرمەکانی مۆدێرنیان لە شیعری کوردیی باشووری ئەزموون کردووەتەوە.<ref name="نظربیگی ۱">''پژوھش‌نامە و آسیب‌شناسی شعر کُردی (کلھری): با محوریت ایلام و کرمانشاە''، تألیف و گردآوری مازیار نظربیگی (ڕاھین)، کرمانشاە: مؤلف، ۱۳۹۵.</ref> '''شاعیرانی دەیەی دووهەزار''' ڕەوتی شیعریی سەدەی نوێ، کە بە شاعیرانی دووهەزارەکان یان نەوەی دووەمی دوای ڕاپەڕین پێناسە دەکرێن، بریتییە لەو شاعیرانەی کە لە کۆتایییەکانی سەدەی بیست و سەرەتاکانی سەدەی بیستویەک کەوتوونەتە شیعرنووسین و بڵاوکردنەوە. ئەم شاعیرانە بە خەمێکی خودیی مرۆڤی مۆدێرن، واتای ئەبستراکت و زمانێکی مۆدێرن و ڕۆژانەوە دەستیان کرد بە شیعرنووسین. واتا لە قۆناغێکدا کە پێیان وا بوو شاعیرانی بەرەکانی پێشوو لە وەسف و زمانێکی ڕازاوەدا جێگیرن، نەوەی دووهەزارەکان بۆ گۆڕانکاری سەریان هەڵدا. شاعیرانێکی وەک [[بەیان عەزیزی]]، [[هەڵاڵە سوهرابی]] و... لە ڕۆژهەڵاتی کوردستان، [[لازۆ ئازاد]]، هێرۆ کوردە، بەشدار سامی، [[شاڵاو حەبیبە]] و ڕێبین ئەحمەد خدر لە باشووری کوردستان... هەروەها خووناو خەڵەف و سەرمەد سەلیم لە ڕۆژئاڤای کوردستان... لە باکووریش [[ئەسرا سادقئۆغڵوو]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢٣/٩/٢٠١٧ |سەردێڕ=شیعری کوردی دوای راپەڕین، گۆڕینی ئاسۆکانی چاوەڕوانی |ناونیشان=https://www.emrro.com/shihrikurdidr.htm |وێبگە=Emrro}}</ref> == قاڵبەکانی شیعر<ref>[[:fa:شعر|ویکی فارسی]]</ref> == === قاڵبەکانی کۆنی شیعر === * [[مەسنەوی]] (دووخشتەکی): قاڵبێکە لە شیعری عەرووزی کە ھەموو بەیتەکان لەسەر یەک کێش ھۆنراون، بەڵام ھەر بەیتێک [[سەروا]]ی سەربەخۆی ھەیە و مەرج نییە لەگەڵ بەیتەکانی تر ھاوسەروا بێ. * [[قەسیدە]]: قاڵبێکی درێژە لە شیعری عەرووزی (زۆرتر لە ١٤ بەیت تا ٢٠٠ بەیت) کە باڵی یەکەم لەگەڵ باڵە جووتەکاندا ھاوسەروایە. جیاوازی قەسیدە و غەزەڵ لە ژمارەی بەیتەکان و بابەتی شیعردایە. * [[غەزەڵ]]: قاڵبێکی شیعرە (لە نێوان ٧–١٢ بەیت) کە ھەموو بەیتەکان لەسەر یەک کێش ھۆنراون و باڵی یەکەم لەگەڵ باڵە جووتەکاندا ھاوسەروایە. * [[موسەمەت]]: قاڵبێکی شیعری کۆنە کە شاعیر شیعرەکەی لەسەر چەن باڵی ھاوسەروا دادەڕێژێ، بەڵام سەروای باڵە ئاخرەکان دەگۆڕێ و سەروای باڵە ئاخرەکانیش پێکەوە ڕێک دەخا. وەک پارچە ھەڵبەستی بەناوبانگی "کرانشینی" ی [[شامی کرماشانی]]. * [[موستەزاد]]: ئەم قاڵبە لە ڕاستیدا غەزەڵێکە، کە وشە یان ڕستەی ھۆنراو بە ئاخری ھەموو باڵێکی زیاد دەکرێت (وەک ئەم شیعرەی [[نالی]]: "ئەی تازەجەوان پیرم و ئوفتادە و کەوتووم*تا ماوە حەیاتم/ دەستێ بدەرە دەستی شکستەم کە لە دەس چووم*قوربانی وەفاتم) * [[تەرجیع بەند]]: * [[تەرکیب بەند]] * [[قەتعە]]: نەوشەک، ھەڤۆک، وەند، قاڵبێکی شیعرییە بە ٢ تا ٢٠ بەیتەوە لەسەر یەک کێش و سەروا، کە پێچەوانەی قەسیدە و غەزەڵ باڵی یەکەم و دووھەمی بەیتی دەسپێک ھاوسەروا نین.<ref>[[فەرھەنگی فارسی-کوردیی زانستگای کوردستان]]</ref> * [[چوارینە]]: جۆرێک شیعری چوار لەتی سێ سەروایییە لەسەر کێشی '''لا حَولَ و لا قُوَّةَ اِلاّ بِاللە''' ھۆنراوە. وەک [[چوارینەکانی خەییام|چوارینەکانی خەیامی]] [[ھەژار]]. * [[چوارخشتەکی]]: جۆرێک شیعری چوار لەتی کە باڵی ١و٢و٤ پێکەوە ھاوسەروان و پتر لەسەر کێشی (مفاعیلن مفاعیلن مفاعیل) دەھۆنرێت. وەک چوارخشتییەکانی بابەتاھیر * [[فەرد]]: قاڵبێکی یەک بەیتی، کە زۆرتر دەبێتە [[پەند]]. === قاڵبە بەناوبانگەکانی شیعری جیھان === * [[سۆنێت]] * [[ھایکوو|ھایکو]] * [[غەزەڵ]] * [[مەسنەوی]] * [[پریسکە]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|شیعر|وێژە|ھونەرەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Poetry}} [[پۆل:جوانیناسی]] [[پۆل:شیعر]] [[پۆل:چەشنەکان]] [[پۆل:داڕێژە وێژەییەکان]] [[پۆل:وتارە قسەکراوەکان]] [[پۆل:فۆرمەکانی شیعر]] 6qgv88pa2uofhw9imo19xboilhmgo6e 0 117490 1587431 1587419 2026-05-28T12:00:41Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ نرخی کۆنی پارامەترەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1587431 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = بانەوڕێ | ناوی_خۆماڵی = تایفەی ئیمامی | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە =شار | وێنە =Banewreh.jpg | قەبارەی_وێنە =250px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Iran | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ئێران]]دا | دەرزیی_نەخشە١ =Kurdistan | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای کرماشان|کرماشان]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[ناوچەی جوانڕۆ، شارستانی پاوە]] | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | بەرزایی_بە_م = | ژمارەی_دانیشتووان = ٣٬٠٤٣<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |سەردێڕ=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١١''' |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠١٤ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی تشرینی دووەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141114042225/http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | دانیشتووان_لە = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە]] ([[شافعی]]) | جۆری_کۆدی_ناوچە = | کۆدی_ناوچە = ٠٨٣٤٦٤٤ | وێبگە =}} '''بانەوڕێ''' شارێکە لە [[شارستانی پاوە]] لە ناوچەی جوانڕۆی [[پارێزگای کرماشان]] لە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]. دانیشتووانی ئەم شارە لە ھۆزی [[ئیمامی]] و ھۆزی [[جاف]]ن. خەڵکی ئەم گوندە موسڵمان و پەیڕەوی مەزھەبی سونی [[شافیعی]]ن. لە ناوچەی سنوری گەرمەسێری ئیمامی سەر بە [[جوانڕۆ]] دایە. == مێژوو == === ناونان === بۆچوونێک لەبارەی ناوی «بانەوەرە» ئەوەیە کە لە کۆندا، خەڵکی [[گۆرانی (شێوەزار)|ھەورامی‌ئاخێوەر]]ی [[خانەقا (پاوە)|خانەقا]] لە زەوییەکدا کە تەخت و بەرز بووە لۆکەیان چاندووە؛ لە زمانی ھەورامیدا، زەویی تەخت و تا ڕادەیەک بەرز بە «بان» و بە لۆکە «وەرە» دەوترێت، بەو بۆنەیەوە گوندەکە بە ناوی «بانەوەرە» ناونراوە. ھۆزە گەورەکانی [[ئیمامی]] پێش نیشتەجێبوون لە بانەوەرە، چیاکانی دەوروبەر و کانییە پڕئاوەکانی وەک ژینگەی ھاوینەی [[میگۆڕێ]] شوێنی کوێستانی ئەوان بووە و لە وەرزی گەرمادا لەگەڵ مەڕوماڵاتەکانیان بۆ ئەو شوێنە گەشتیان کردووە و لە وەرزی سەرمادا بۆ گەرمیان واتە شوێنی سەرەکیی ژیانیان دەگەڕانەوە.<ref>{{پک|خالدی‌مکی|۱۳۸۳|ک=جاذبه‌های گردشگری اورامانات، غار قوری قلعه بزرگ‌ترین غار آبی آسیا و درازترین غار ایران|ص=۴۳–۴۴}}</ref> بێگومان بۆچوونێکی تریش ھەیە، و لە چیرۆکێکی کۆنەوە سەرچاوە دەگرێت کە لە زاراوەی ھەورامیدا وشەی بانەوەرە بە واتای «بانە ڕووخاوەکان» دێت.<ref name="dangibanevreh01"/> === دامەزراندن === {{سەرەکی|تیرەی ئیمامی}} خەڵکی ئەم شارە، زۆربەیان لە [[ھۆزی ئیمامی]]ن.<ref name="dangibanevreh01">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=معرفی بانه‌وره |سەردێڕ=http://dangibanevreh.com/introducing-banevreh/ |بازبینی=۱۷ سپتامبر ۲۰۱۵ |ناشر=ده‌نگی بانه‌وره، پایگاه اطلاع‌رسانی شهر بانه‌وره |نشانی بایگانی=https://web.archive.org/web/20150927173404/http://dangibanevreh.com/introducing-banevreh/ |تاریخ بایگانی=۲۷ سپتامبر ۲۰۱۵ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ھۆزی ئیمامی لە ھۆزەکانی یەکێتیی خێڵەکیی گرینگ و بەھێز و باوەڕپێکراوی [[ھەورامان]]ن و لە کاروباری ناوخۆییاندا بە تەواوی خۆبەڕێوەبەر و سەربەخۆن<ref>{{پک|خالدی‌مکی|۱۳۸۳|ک=جاذبه‌های گردشگری اورامانات، غار قوری قلعه بزرگ‌ترین غار آبی آسیا و درازترین غار ایران|ص=۴۳–۴۴}}</ref> کە مێژووەکەیان بۆ چەند سەدەیەک دەگەڕێتەوە. ئەم ھۆزە لە ڕابردوودا، زستانان بۆ ناوچەی گەرمیانی لاوەران، [[درۆڵەی خواروو|درۆڵەی خواروو]] و [[درۆڵەی سەروو|سەروو]]، [[کلوور (جوانڕۆ)|کلوور]]، [[کانی‌سالار]]، [[دەرەیاب]]، [[سیمان (پاوە)|سیمان]]، [[کوڵسە ئەمین]] و… کە گەرمتر بووە کۆچیان دەکرد و لە ھاویناندا بۆ ناوچەی کوێستانی وەک [[چیای شاھۆ|شاھۆ]]، [[ناوچەی گەشتیاریی میگۆڕێ|میگۆڕێ]]، ھانە‌سڵێمان و سوورەوان و… کۆچیان دەکرد.<ref name="dangibanevreh01"/> مێژووی ئەم شارە لە ڕووی نیشتەجێبوونی ھەمیشەیی خەڵکەکەی؛ بۆ نزیکەی ساڵی ١٣٥٩ی ھەتاوی و سەرەتای [[شۆڕشی ١٩٧٩ی ئێران]] دەگەڕێتەوە. لە ساڵی ١٣٥٩دا لەگەڵ دەستپێکردنی [[جەنگی ئێران و عێراق]] خەڵکی چەند گوندێکی ئیمامی کە لە سنووری عێراق و ئێران بوون، ئەو زەوییەی ئێستا تێیدا نیشتەجێن بەشێکی لە زەوییەکانی میوی بوو کە لە ڕابردووەوە لە خاوەندارێتیی خەڵکی [[بڵەیی]]دا بوو و بەشێکیشی لە خاوەندارێتیی گوندی [[خانەقا (پاوە)|خانەقا]] بووە (کە ئەم بەشەیش مڵکی ھۆزی مووسازادە لە [[خانەقا (پاوە)|خانەقا]] بووە کە ئەم ھۆزەیش ڕەچەڵەکی [[بڵەیی|بڵەیی]]یان ھەیە) بە بڕی ١٬٢٠٠٬٠٠٠ تمەن کڕیوە<ref>{{پک|خالدی‌مکی|۱۳۸۳|ک=جاذبه‌های گردشگری اورامانات، غار قوری قلعه بزرگ‌ترین غار آبی آسیا و درازترین غار ایران|ص=۴۳–۴۴}}</ref> کە کەم‌ کەم کۆمەڵێکی زۆر لە خەڵکی ھۆزی ئیمامی، لە گوندەکەدا کۆدەبنەوە و بەرەبەرە ئاوەدانی دەکەنەوە.<ref name="dangibanevreh01"/> لە ساڵی ٢٠١١دا (١٣٩٠) بە پەسەندکردنی وەزیرانی ئەندام لە کۆمیسیۆنی ڕامیاری و بەرگری و بەپێی پێشنیاری [[وەزارەتی ناوخۆ (ئێران)|وەزارەتی ناوخۆ]]، بوو بە شار. بە بۆچوونی ھەندێک کەس شاری بەناوبانگی باستانیی «ئاتوور» کە نزیکەی سێ ھەزار ساڵ پێش ئێستا لە لایەن [[ئاشوورییەکان]]ەوە ئاگر دراوە و ئێستا لە ژێر گردێکی خۆڵدا نێژراوە، لە ژێر شاری بانەوەرەی ئێستادا ھەڵکەوتووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|نویسنده=خبرنگار خبر آنلاین|کد زبان=fa|بەروار=۲۱ آذر ۱۳۹۷|ماڵپەڕ=خبرگزاری تحلیلی خبر آنلاین|سەردێڕ=https://www.khabaronline.ir/news/1212059|عنوان=هورامان سرزمینی گم‌گشته در اعماق تاریخ}}</ref> == سەرچاوەکان == {{reflist}} {{شارستانی پاوە}} {{پارێزگای کرماشان}} {{پۆلی کۆمنز|Banevreh}} {{تووڵی دەروازە|ئێران|جوگرافیا|کوردستان}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی شارستانی پاوە]] [[پۆل:شارەکانی پارێزگای کرماشان]] [[پۆل:شارەکانی ئێران]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی پاوە]] 8rzi4tf73tm1j8f4l8s4yyvlc6oux3f 0 117650 1587467 1587232 2026-05-28T12:15:26Z InternetArchiveBot 27288 دەربازدانی ١ سەرچاوە و تاگکردنی ٠ بە مردوو) #IABot (v2.0.9.5 1587467 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = باینگان | ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە =شار | وێنە = | قەبارەی_وێنە =250px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Iran | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ئێران]]دا | دەرزیی_نەخشە١ =Kurdistan | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای کرماشان|کرماشان]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پاوە (شارستان)|پاوە]] | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | بەرزایی_بە_م = | ژمارەی_دانیشتووان = ١٬٧٣١<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |سەردێڕ=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١١''' |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠١٤ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی تشرینی دووەمی ٢٠١٤ |archive-url=https://web.archive.org/web/20141114042225/http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |url-status=dead }}</ref> | دانیشتووان_لە = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]، [[جافی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سونی]] ([[شافعی]]) | جۆری_کۆدی_ناوچە = | کۆدی_ناوچە = | وێبگە =}} '''باینگان''' یان '''بایەنگان''' شارێکە لە [[شارستانی پاوە]] لە [[پارێزگای کرماشان]] [[کوردستانی ئێران]]. == جوگرافیا == ئەم شارە ناوەندی [[ناوچەی باینگان]]ە و لە ٢٤ کیلۆمەتریی باشووری ڕۆژاوای پاوە، لە ناوچەیەکی شاخاویدا، بە بەرزیی ١١٥٥ مەتر لە ئاستی دەریا، و لە ٣٥ی پانیی باکووری و ٤٦ و ١٥ی درێژیی ڕۆژھەڵاتی ھەڵکەوتووە. شارەکە لە ناوچەی بناری کێو ھەڵکەوتووە، و کێوەکانی شاھۆ، ڕاگا و مەقوان بەسەریدا دەڕوانن. دۆڵی جوانی سەھوور لە باکووری شارەکە ھەڵکەوتووە، و لقێکی ڕووباری مەرەخێڵ تێیدا دەڕژێت. چەممەرەخێڵ لە باشووری باینگان تێپەڕ دەبێت و دەڕژێتە ڕووباری سنووریی [[ڕووباری سیروان|سیروان]]. کانییە ھەمیشەیییەکانی چاوگ و گەرماو لە نزیک شارەکە ھەڵکەوتوون و خەڵک لە ڕێگەی لوولەکێشییەوە ئاوەکەیان بەکاردەھێنن. کەشووھەوای باینگان تا ڕادەیەک مامناوەند و نیمچە شێدارە و پلەی سەرمایەکەی تا (١٦- پلەی سەدی) ڕاپۆرت کراوە، و ڕێژەی بارانبارینی ساڵانە تا ١٥٩٠ میلیمەتر تۆمار کراوە. باینگان لە سەرەتای دەیەی ١٣٣٠دا گەیشتە ٥٣٨ کەس کە لە ساڵی ١٣٧٠دا بووە ١٤٧٧ کەس کە ٢٩٨ بنەماڵەی لەخۆ دەگرت و لە ساڵی ١٣٧٥دا بۆ ١٨٦٦ کەس کە ٣٩٨ بنەماڵە بوون زیادی کرد کە پێکھاتەی ڕەگەزییەکەی بۆ ٩٥٦ پیاو و ٩١٠ ژن گۆڕا. ڕێژەی خوێندەواری و کار لە ساڵی ١٣٧٥دا لەم شارەدا بە ڕیزبەندی نزیکەی ٧٨٫٩١٪ و ٢٤٫٤٦٪ تۆمار کراوە. ئەم شارە لە ١٣٦٧ی کۆچی ھەتاویدا ٢٠٤ بنەماڵەی باخەوانی ھەبووە. == ئابووری == داھاتی خەڵکی ئەم ناوچەیە لەسەر بنەمای [[ئاژەڵداری]]، باخداری و کرێکاریی سادەیە. ئاوی باخداریی ناوچەی باینگان لە [[ڕووبار]]، بیرە قووڵەکان و [[کانی]]یەکان دابین دەکرێت. جۆرەکانی بەرھەمی باخداری، بەخێوکردنی [[پەلەوەر]] بە شێو‌ەی نەریتی، بەرھەمە ئاژەڵییەکان و سپیایی - کە لایەنی ھەناردەکردنیشی ھەیە - و پیشە دەستییەکان، لە گرینگترین بەرھەمەکانی ئەم ناوچەیە ئەژمار دەکرێن. لە ساڵی ١٣٦٦دا ئەم ناوچەیە خاوەنی ١٠٦٢ بنەماڵە بووە کە ٤٩٢٥ کەس کۆچەریی گەرمیان و ١١٢٣ بنەماڵە کە ٨٦٤٥ کەس کۆچەریی کوێستان بوون - لە ھۆزی [[جاف]] -. == ناوچەی باینگان == {{سەرەکی|ناوچەی باینگان}} === کەشووھەوا === ناوچەی باینگان یەکێکە لە ناوچە سێدانەکانی پاوە کە لە باکوورەوە بە [[نەوسوود]] و دەوروبەری پاوە، لە باشوورەوە بە [[جوانڕۆ]] و لە ڕۆژاواوە بە وڵاتی [[کوردستانی عێراق]] سنووردار دەبێت. بەشێکی زۆری خاکی ئەم ناوچەیە بەرزایییەکان دایانپۆشیوە کە پێکھاتوون لە مەقوان، گەزن، ئۆتە، بەڵھەس، زەردۆیی، کەڵەخانی، ڕاگا، گەرمەزناب و شەشدۆڵ. ناوچەی باینگان دوو گوندەوار بە ناوەکانی شێوەسەر و مەقوان لەخۆ دەگرێت کە ئەم دوو گوندەوارە گوندە جۆراوجۆرەکان لەخۆ دەگرن کە ئامارەکانیان بەم شێوەیەیە: [[گوندەواری شێوەسەر]]: کە گوندەکانی ئەریت، بانەوڕێ، بەڵەی، ساتیاری، [[لارانی سەروو]] و [[لارانی خواروو]]، مەزیدی میرعەبدولی، زەڕینچیا میوان لەخۆ دەگرێت. [[گوندەواری مەقوان]]: کە گوندەکانی تین، زەردۆیی، سەفێداو، [[ئەنجیرەکباغی]]، دوودان، سیمان، گۆریگۆر، لەشکرگا و ھەرتا لەخۆ دەگرێت. شایەنی باسە، [[قورئان]]ێک کە نووسینەوەکەی بۆ نزیکەی ٣٠٠ ساڵ پێش ئێستا دەگەڕێتەوە، لە گوندی میرعەبدولی، لە یەکێک لە ئاوەدانییەکانی ناوچەی باینگان دەپارێزرێت. === دابەشکارییەکان === ناوچەی باینگان لە حەوزەی باکووری ڕۆژاوای [[پارێزگای کرماشان]] ھەڵکەوتووە و کەشووھەوایەکی نیمچە شێداری ھەیە. گرینگترین ڕووبارەکانی بریتین لە [[سیروان]]، [[زیمکان]] (١٦٠ کیلۆمەتر) کە دوای ئەوەی ڕووباری چەم زەریسک (ئاوی زەرشک) دەڕژێتە ناویاو، دەڕژێتە [[ڕووباری سیروان]]، لەیلە (٧٣ کیلۆمەتر)، چەم مەرەخێڵ (٣٠ کیلۆمەتر)، ئاوی سەفێدبەرگ، ئاوی خەلیفە و ئاوی لەرەن. ڕووبارەکانی دوودان و باینگانیش لە ھەمان ناوچەدا دەڕۆن. === سروشت === ناوچە جۆراوجۆرەکانی ئەم ناوچەیە بۆ ڕواندنی جۆرەھا [[ڕوەکە دەرمانییەکان|ڕوەکی دەرمانی]] و پیشەسازی گونجاون. لەم ناوچە شاخاوییەدا دارستانە کەمدرەختەکانیش دەبینرێن. ئاژەڵە جۆراوجۆرەکان و باڵندە جیاوازەکان [[ژیانی کێوی]] ئەم ناوچەیە پێکدەھێنن. == دانیشتووانناسی == لە کاتی سەرژمێریی نیشتمانیی ٢٠٠٦دا، ژمارەی دانیشتووانی شارەکە ١٬٦٣٤ کەس لە ٤٣١ بنەماڵەدا بووە.<ref name="2006 Kermanshah Province">{{cite report|title=Census of the Islamic Republic of Iran, 1385 (2006): Kermanshah Province|language=fa|publisher=The Statistical Center of Iran|website=amar.org.ir|url=http://www.amar.org.ir/DesktopModules/FTPManager/upload/upload2360/newjkh/newjkh/05.xls|access-date=25 September 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20110920094844/http://www.amar.org.ir/DesktopModules/FTPManager/upload/upload2360/newjkh/newjkh/05.xls|format=Excel|archive-date=20 September 2011}}</ref> سەرژمێریی دواتر لە ساڵی ٢٠١١دا، ١٬٧٣١ کەسی لە ٤٥٢ بنەماڵەدا بژاردووە.<ref name="2011 Kermanshah Province">{{cite report|title=Census of the Islamic Republic of Iran, 1390 (2011): Kermanshah Province|language=fa|publisher=The Statistical Center of Iran|website=irandataportal.syr.edu|via=Iran Data Portal, Syracuse University|url=https://irandataportal.syr.edu/wp-content/uploads/Kermanshah.xls|archive-url=https://web.archive.org/web/20230118172226/https://irandataportal.syr.edu/wp-content/uploads/Kermanshah.xls|archive-date=18 January 2023|access-date=19 December 2022|format=Excel}}</ref> سەرژمێریی ٢٠١٦ ژمارەی دانیشتووانی شارەکەی بە ١٬٥١٣ کەس لە ٤٥٧ بنەماڵەدا پێوانە کردووە.<ref name="2016 Kermanshah Province">{{cite report|title=Census of the Islamic Republic of Iran, 1395 (2016): Kermanshah Province|language=fa|publisher=The Statistical Center of Iran|website=amar.org.ir|url=https://www.amar.org.ir/Portals/0/census/1395/results/abadi/CN95_HouseholdPopulationVillage_05.xlsx|access-date=19 December 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220403212203/https://www.amar.org.ir/Portals/0/census/1395/results/abadi/CN95_HouseholdPopulationVillage_05.xlsx|format=Excel|archive-date=3 April 2022}}</ref> == سەرچاوەکان == {{reflist}} {{پارێزگای کرماشان}} {{تووڵی دەروازە|ئێران|جوگرافیا|کوردستان|پارێزگای کرماشان}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی شارستانی پاوە]] [[پۆل:شارەکانی پارێزگای کرماشان]] [[پۆل:شارەکانی ئێران]] bduolxwudmccjagh28e91jiipjqey6i 0 117896 1587642 1586858 2026-05-29T10:41:36Z InternetArchiveBot 27288 دەربازدانی ١ سەرچاوە و تاگکردنی ٠ بە مردوو) #IABot (v2.0.9.5 1587642 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = خوڕەماوە | ناوی_خۆماڵی = خۆرمۆوە | ناوەکانی_تر = خوڕەماوا، خوڕەماباد | جۆری_نیشتنگە = [[شار]] | وێنە = Lorestaneziba.jpg | قەبارەی_وێنە = 300px | شرۆڤەی_وێنە = شاری خۆرمۆوە | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە١ = ئێران | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[ئێران]]دا | دەرزیی_نەخشە = Xormowe-Kurdistan | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = | جۆری_دابەشکراو = وڵات | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای لوڕستان|لوڕستان]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[خورەماوە (شارستان)|خۆرمۆوە]] | پۆتانەکان = | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|ئێران}} | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران =خۆرموۆە واتای خۆرھەڵاتن لە زاراوەی لوری‌خوارین دەگەیێنێت | بەرزایی_بە_م = ١١٤٧ | ژمارەی_دانیشتووان = ٣٧٣٬٤١٦ | دانیشتووان_لە = [[سەرژمێری ٢٠١٦]] | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ =[[لوڕی]] | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[شیعە]])، [[یارسان]] | جۆری_کۆدی_ناوچە = | کۆدی_ناوچە = ٠٦٦ | وێبگە = http://khoramabad.ir |دەستەی_بەڕێوەبردن=|سەرناوی_سەرۆک=[[شارەدار]]|ناوی_سەرۆک=داریووش بارانی بەیرانوەند|جۆری_دەسەڵات=ئەنجومەنی شار|سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢=٦٢|سەرجەمی_ڕووبەر_بە_مل٢=٢٣.٩|ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢=٦٢|ڕووبەری_وشکایی_بە_مل٢=٢٣.٩}} '''خوڕەماباد''' یان '''خۆرمۆوە''' یەکێکە لە شارەکانی [[پارێزگای لوڕستان]] و ناوەندی [[پارێزگای لوڕستان]] لە [[ئێران]]. بەپێی سەرژمێری ساڵی ٢٠١٦، ژمارەی دانیشتووانی ئەم شارە نزیکەی ٣٧٣٬٤١٦ کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=بەختیاری|یەکەم=سەعی|سەردێڕ=جوگرافیا|بڵاوکەرەوە=ڕێکخراوی جوگرافیاییو کارتۆگرافی گیتاناسی|ساڵ=٢٠١٦|ژپنک=٩٧٨-٩٦٤-٣٤٢-٤٣١-٢|شوێن=تاران|پەڕەکان=٤٣}}</ref> == مێژوو == === شوێنەوارە پێش مێژووییەکان === «دۆڵی خوڕەمھاباد»، کە [[شوێنەواری جیھانیی یونسکۆ|شوێنەوارێکی جیھانیی یونسکۆیە]]، بەڵگەی سەردەمەکانی ناوەڕاست تا [[سەردەمی بەردینی کۆنی سەرەوە]]ی تێدایە کە پاشماوەی کولتوورەکانی [[مووستیری]] و [[برادۆستی]] تێدا بەدی دەکرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Prehistoric Sites of the Khorramabad Valley - UNESCO World Heritage Centre |ناونیشان=https://whc.unesco.org/en/list/1744 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250716042729/https://whc.unesco.org/en/list/1744 |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی تەممووزی ٢٠٢٥}}</ref> === ھەزاراسپییەکان === دامەزرێنەری [[ھەزاراسپییەکان|بنەماڵەی ھەزاراسپی]] [[ئەبوو تاھیر کوڕی محەممەد]] بوو، کە یەکێک لە نەوەکانی سەرۆک [[شەبانکارە]] [[فەزڵوویە]] بوو. فەزڵوویە لە سەرەتادا فەرماندەی [[سەلغورییەکان]]ی فارس بوو و وەک پارێزگاری [[پارێزگای کۆھگیلوویە و بۆیەر ئەحمەد|کۆھگیلوویە]] دەستنیشان کرا،<ref>B. Spuller,[http://www.iranica.com/newsite/articles/unicode/v2f8/v2f8a075.html Atabakan-e Lorestan]{{dead link|date=December 2017 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, Encyclopædia Iranica.</ref> بەڵام لە کۆتاییدا لە [[پارێزگای لوڕستان|لوڕستان]] سەربەخۆیی بەدەست ھێنا و دەسەڵاتی خۆی تا [[ئەسفەھان]] فراوان کرد. === سەردەمی سەفەوی === لە کاتی [[ئێرانی سەفەوی|سەردەمی سەفەوی]]دا، خوڕەمھاباد ناوەندی کارگێڕیی [[پارێزگای لوڕستان|پارێزگای لوڕستان]] بوو. دوای ڕووخانی [[سەفەوییەکان|بنەماڵەی سەفەوی]]، پاش واژۆکردنی [[پەیمانی ئەستەمبوڵ (١٧٢٤)]] لەگەڵ [[ئیمپراتۆریەتیی ڕووسیا]]، تورکە عوسمانییەکان لە ٦ی ئەیلوولی ١٧٢٥دا خوڕەمھابادیان داگیر کرد.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین١=Somel|یەکەم١=Selcuk Aksin|سەردێڕ=Historical Dictionary of the Ottoman Empire|ڕێکەوت=٢٠٠٣|بڵاوکەرەوە=Scarecrow Press|ژپنک=٩٧٨-٠٨١٠٨٦٦٠٦٥|پەڕە=xlvi|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=jGZQL41tg_oC&q=ottomans+khoy&pg=RA1-PR46}}</ref> == دانیشتووانناسی == === زمان === دانیشتووانی شارەکە بە شێوەیەکی سەرەکی [[لوڕەکان|لوڕن]] و گەورەترین شاری لوڕی-ئاخێوەرە لە وڵاتەکەدا.<ref>Anonby, Erik John [http://anonby.balafon.net/wp-content/uploads/2007/06/jra-172-171-197.pdf "Update on Luri: How many languages"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150501053458/http://anonby.balafon.net/wp-content/uploads/2007/06/jra-172-171-197.pdf|date=2015-05-01}} ''JRAS (Journal of the Royal Asiatic Society) Series 3'' 13(2): pp.&nbsp;171–197, p.183, {{doi|10.1017/S1356186303003067}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=Khorramabad is the largest city of Lurs |ڕێکەوت=١٨ی نیسانی ٢٠١٨ |ناونیشان=http://yaftenews.ir/news/other/22438-khademi9701.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی نیسانی ٢٠٢١ |بڵاوکەرەوە=Yafte news agancy |زمان=fa |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی نیسانی ٢٠٢١ |archive-url=https://web.archive.org/web/20210422153606/http://yaftenews.ir/news/other/22438-khademi9701.html |url-status=dead }}</ref> پێکھاتەی زمانیی شارەکە:<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Language distribution: individual languages and language families |ناونیشان=http://iranatlas.net/index.html?module=module.language-distribution.single_language#eyJ0IjoieCIsImkiOiJiNjBjOGY3OGMwYjI5MTAwYThhZjliNWVhNGYxNTQzZSIsInMiOjE2OTQ4MTAwMTI0NjB9 |ڕێکەوتی سەردان=١٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٣|وێبگە=Iran Atlas}}</ref> {{bar box|title=«پێکھاتەی زمانیی خوڕەمھاباد (٢٠٢٢)»|titlebar=#ddd|left1=زمان|right1=ڕێژە|float=|bars={{bar percent|[[زمانی لوڕی|لوڕی]]|blue|44}} {{bar percent|[[لەکی]]|red|25}} {{bar percent|[[زمانی فارسی|فارسی]]|orange|25}} {{bar percent|سیلاخۆری|brown|5}} {{bar percent|ئەوانی تر|black|1}}}} === دانیشتووان === لە کاتی سەرژمێریی گشتیی ساڵی ٢٠٠٦دا، ژمارەی دانیشتووانی شارەکە ٣٢٨٬٥٤٤ کەس لە ٧٥٬٩٤٥ بنەماڵەدا بووە.<ref name="2006 Lorestan Province">{{cite report|title=Census of the Islamic Republic of Iran, 1385 (2006): Lorestan Province|language=fa|publisher=The Statistical Center of Iran|website=amar.org.ir|url=http://www.amar.org.ir/DesktopModules/FTPManager/upload/upload2360/newjkh/newjkh/15.xls|access-date=25 September 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20110920084728/http://www.amar.org.ir/DesktopModules/FTPManager/upload/upload2360/newjkh/newjkh/15.xls|format=Excel|archive-date=20 September 2011}}</ref> سەرژمێریی دواتر لە ساڵی ٢٠١١دا ٣٤٨٬٢١٦ کەسی لە ٩٤٬٧٤٧ بنەماڵەدا بژاردووە.<ref name="2011 Lorestan Province">{{cite report|title=Census of the Islamic Republic of Iran, 1390 (2011): Lorestan Province|language=fa|publisher=The Statistical Center of Iran|website=irandataportal.syr.edu|via=Iran Data Portal, Syracuse University|url=https://irandataportal.syr.edu/wp-content/uploads/Lorestan.xls|archive-url=https://web.archive.org/web/20230119153510/https://irandataportal.syr.edu/wp-content/uploads/Lorestan.xls|archive-date=19 January 2023|access-date=19 December 2022|format=Excel}}</ref> سەرژمێریی ٢٠١٦ ژمارەی دانیشتووانی شارەکەی بە ٣٧٣٬٤١٦ کەس لە ١٠٩٬٢٣١ بنەماڵەدا پێوانە کردووە.<ref name="2016 Lorestan Province">{{cite report|title=Census of the Islamic Republic of Iran, 1395 (2016): Lorestan Province|language=fa|publisher=The Statistical Center of Iran|website=amar.org.ir|url=https://www.amar.org.ir/Portals/0/census/1395/results/abadi/CN95_HouseholdPopulationVillage_15.xlsx|access-date=19 December 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20201012230336/https://www.amar.org.ir/Portals/0/census/1395/results/abadi/CN95_HouseholdPopulationVillage_15.xlsx|format=Excel|archive-date=12 October 2020}}</ref> == جوگرافیا == خوڕەمھاباد لە ناو [[چیاکانی زاگرۆس]]دایە. [[فڕۆکەخانەی خوڕەماوە]] ٣ کیلۆمەتر لە باشووری خودی شارەکەوە دوورە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://shoralr.eadl.ir/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D9%8I-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86 |سەردێڕ=Lorestan Province |بڵاوکەرەوە=Lorestan council of dispute resolution |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی نیسانی ٢٠٢١|زمان=fa}}{{Dead link|date=May 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> === کەشوھەوا === خوڕەمھاباد خاوەنی [[کەشوھەوای دەریای ناوەڕاست|کەشوھەوایەکی دەریای ناوەڕاست]]ی مامناوەند و نیمچەتەڕە کە بڕێکی زۆر بارانبارینی لە کاتی بەھار و زستاندا ھەیە. شەشەمین شاری ئێرانە کە ئاستی بارانبارینی ساڵانەی زۆرە. خوڕەمھاباد ئەوەی ھەیە کە لە ژێر [[پۆلێنکردنی ئاووھەوای کوپێن]]دا وەک [[کەشوھەوای دەریای ناوەڕاستی ھاوین-گەرم]] (Csa) پۆلێن کراوە. بەرزییەکەی ١١٤٧٫٨ مەتر لە ئاستی دەریاوەیە. تێکڕای ساڵانەی [[بارانبارین]] ٥١١٫٠٦ە و تێکڕای پلەی گەرمیی ساڵانەی ١٧٫٢١ [[سێلسیۆس]]ە. بەرزترین پلەی گەرمیی تۆمارکراو: {{Convert|47.0|C|F|abbr=on}} لە ١٤ی ئابی ١٩٦٠ و ٢٣ی تەممووزی ١٩٦١<ref name="MAX">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Form 7: Temperature records highest in C. Station: Khorramabad(40782) |ناونیشان=http://www.chaharmahalmet.ir/stat/archive/iran/lor/KHORAMAB/7.asp |وێبگە=chaharmahalmet |بڵاوکەرەوە=IRIMO |ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی ئازاری ٢٠٢٤|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140910212641/http://www.chaharmahalmet.ir/stat/archive/iran/lor/KHORAMAB/7.asp |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی ئەیلوولی ٢٠١٤|format=asp |ڕەوشی ناونیشان=usurped}}</ref><br />نزمترین پلەی گەرمیی تۆمارکراو: {{Convert|-14.6|C|F|abbr=on}} لە ٢٥ی کانوونی دووەمی ١٩٩٠.<ref name="MIN">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Form 6: Temperature records lowest in C. Station: Khorramabad(40782) |ناونیشان=http://www.chaharmahalmet.ir/stat/archive/iran/lor/KHORAMAB/6.asp |وێبگە=chaharmahalmet |بڵاوکەرەوە=IRIMO |ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی ئازاری ٢٠٢٤|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140914055851/http://www.chaharmahalmet.ir/stat/archive/iran/lor/KHORAMAB/6.asp |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی ئەیلوولی ٢٠١٤|format=asp |ڕەوشی ناونیشان=usurped}}</ref> {{Weather box | location = خوڕەمھاباد (١٩٩١–٢٠٢٠، ئامارەکان ١٩٥١–٢٠٢٠) | metric first = yes | single line = yes | Jan record high C = 24.0 | Feb record high C = 26.0 | Mar record high C = 31.0 | Apr record high C = 37.0 | May record high C = 41.0 | Jun record high C = 45.0 | Jul record high C = 47.0 | Aug record high C = 47.0 | Sep record high C = 43.0 | Oct record high C = 37.0 | Nov record high C = 34.0 | Dec record high C = 25.6 | Jan high C = 11.0 | Feb high C = 13.3 | Mar high C = 17.6 | Apr high C = 22.7 | May high C = 29.2 | Jun high C = 36.3 | Jul high C = 39.8 | Aug high C = 39.6 | Sep high C = 34.9 | Oct high C = 27.7 | Nov high C = 18.5 | Dec high C = 13.0 | Jan mean C = 4.5 | Feb mean C = 6.5 | Mar mean C = 10.4 | Apr mean C = 15.0 | May mean C = 20.7 | Jun mean C = 26.9 | Jul mean C = 30.4 | Aug mean C = 29.8 | Sep mean C = 24.8 | Oct mean C = 18.5 | Nov mean C = 10.8 | Dec mean C = 6.3 | Jan low C = -0.9 | Feb low C = 0.6 | Mar low C = 3.6 | Apr low C = 7.5 | May low C = 11.5 | Jun low C = 15.7 | Jul low C = 19.6 | Aug low C = 18.9 | Sep low C = 14.0 | Oct low C = 9.8 | Nov low C = 4.4 | Dec low C = 0.8 | Jan record low C = -14.6 | Feb record low C = -11.5 | Mar record low C = -11.0 | Apr record low C = -7.0 | May record low C = -1.8 | Jun record low C = 7.0 | Jul record low C = 9.2 | Aug record low C = 8.0 | Sep record low C = 4.6 | Oct record low C = -1.4 | Nov record low C = -7.8 | Dec record low C = -12.0 | precipitation colour = green | Jan precipitation mm = 70.3 | Feb precipitation mm = 67.8 | Mar precipitation mm = 84.1 | Apr precipitation mm = 74.7 | May precipitation mm = 21.6 | Jun precipitation mm = 1.4 | Jul precipitation mm = 0.3 | Aug precipitation mm = 0.2 | Sep precipitation mm = 1.3 | Oct precipitation mm = 29.3 | Nov precipitation mm = 62.9 | Dec precipitation mm = 79.1 | unit precipitation days = 1.0 mm | Jan precipitation days =7.4 | Feb precipitation days =7 | Mar precipitation days =7.5 | Apr precipitation days =7.4 | May precipitation days =3.4 | Jun precipitation days =0.3 | Jul precipitation days =0.1 | Aug precipitation days =0 | Sep precipitation days =0.2 | Oct precipitation days =3 | Nov precipitation days =6 | Dec precipitation days =7 | year precipitation days = | Jan rain days = 10.9 | Feb rain days = 9.9 | Mar rain days = 11.9 | Apr rain days = 11.3 | May rain days = 5.2 | Jun rain days = 0.4 | Jul rain days = 0.2 | Aug rain days = 0.1 | Sep rain days = 0.3 | Oct rain days = 4.5 | Nov rain days = 9.5 | Dec rain days = 10.7 | Jan snow days = 2.6 | Feb snow days = 1.5 | Mar snow days = 0.7 | Apr snow days = 0 | May snow days = 0 | Jun snow days = 0 | Jul snow days = 0 | Aug snow days = 0 | Sep snow days = 0 | Oct snow days = 0 | Nov snow days = 0.1 | Dec snow days = 0.9 | Jan humidity = 68 | Feb humidity = 62 | Mar humidity = 56 | Apr humidity = 56 | May humidity = 43 | Jun humidity = 24 | Jul humidity = 21 | Aug humidity = 20 | Sep humidity = 23 | Oct humidity = 37 | Nov humidity = 60 | Dec humidity = 68 |year humidity = 44.8 | Jan dew point C =-1.5 | Feb dew point C =-1.3 | Mar dew point C =0.5 | Apr dew point C =4.8 | May dew point C =5.1 | Jun dew point C =2.2 | Jul dew point C =3.4 | Aug dew point C =2.8 | Sep dew point C =0.3 | Oct dew point C =1.2 | Nov dew point C =2.0 | Dec dew point C =0.0 | Jan sun = 174 | Feb sun = 181 | Mar sun = 213 | Apr sun = 230 | May sun = 286 | Jun sun = 346 | Jul sun = 344 | Aug sun = 343 | Sep sun = 309 | Oct sun = 260 | Nov sun = 197 | Dec sun = 170 | source 2 = [http://www.chaharmahalmet.ir/stat/archive/iran/lor/KHORAMAB] (ئامارەکان، ڕۆژانی بەفر/باران-بەفر ١٩٥٥–٢٠١٠) | source 1 = [[NCEI]]<ref name="ncei">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=World Meteorological Organization Climate Normals for 1991-2020: Khorramabad |ناونیشان=https://www.nodc.noaa.gov/archive/arc0216/0253808/2.2/data/0-data/Region-2-WMO-Normals-9120/Iran/CSV/Khorramabad_40782.csv |وێبگە=ncei.noaa.gov |بڵاوکەرەوە=[[NOAA]] |ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی ئازاری ٢٠٢٤|format=CSV |وتەگێڕانەوە=Parameter 71: No. of days with rain/drizzle, Parameter 46:No. of days with rain showers}}</ref> }} == ئەمانەش ببینە == * [[پارێزگای لوڕستان]] * [[شارستانی خوڕەماوە]] == سەرچاوەکان == {{پارێزگای لوڕستان}} {{پڕگەلھەترین شارەکانی کوردستان}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|ئێران}} {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Khorramabad}} [[پۆل:خورەماوە| ]] [[پۆل:ناوەندەکانی پارێزگاکانی ئێران]] [[پۆل:شارەکانی ئێران]] [[پۆل:شارەکانی پارێزگای لوڕستان]] [[پۆل:نیشتنگە لوڕییەکان]] [[پۆل:شارەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] [[پۆل:پێگە شوێنەوارییەکانی ئێران]] [[پۆل:نژیاروانیی ئێرانی]] [[پۆل:خوڕەماوە]] iasb3kuwio47ardjux0thpu6vykdqe6 0 126008 1587646 1549365 2026-05-29T10:49:15Z 1silent scientist 51740 Created by translating the section "Immigration history of Kurds in Germany" from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1348481050|Kurds in Germany]]" 1587646 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{Infobox ethnic group |Group =Kurds in Germany{{ھن}}<small> |image = |popplace = ٨٠٠،٠٠٠ </small>'''~١٪ لە ڕێژەی دانیشتووان'''</small> |langs = [[زمانی کوردی|کوردی]]، [[زمانی ئەڵمانی|ئەڵمانی]]، (ھەندێک زانینی [[زمانی تورکی|تورکی]]، [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]] وە [[زمانی فارسی|فارسی]]) |rels = زۆرینە: [[سوننە|ئیسلامی سوننە]]{{ھن}}کەمینە: [[عەلەوی]]، [[شیعە]]، [[ئێزیدی (ئایین)|ئێزیدی]]، [[یارسان]]، [[شەبەک (ئایین)|شەبەک]]، [[مەسیحیەت]]، [[جوو]] |related = }} '''کوردانی ئەڵمانیا''' (بە [[زمانی ئەڵمانی|ئەڵمانی]]: Kurden im deutschsprachigen Raum)، کۆمەڵگەیەکی کوردی گەورە ھەیە لە [[ئەڵمانیا]] کە ژمارەیان لە نێوان ٦٥٠ ھەزار بۆ یەک ملیۆن کەسە. ھۆی ئەم ڕێژە زۆرەی کوردان لە [[ئەڵمانیا]] بەھۆی [[شەڕی ناوخۆیی سووریا]] کە [[کوردانی سووریا]]ن و [[کورد|کوردانی عێراق]]. ئەم ژمارە زۆرەی کورد وا لە [[ئەڵمانیا]] دەکات کە ببێت بە گەورەترین وڵات لەڕووی ژمارەی پەنابەرە کوردەکان. == ئەمەش ببینە == * [[کۆنفیدراسیۆنی کۆمەڵە کوردستانییەکان لە ئەڵمانیا]] (کۆن-مەد) == مێژووی کۆچی کورد لە ئەڵمانیا == === ١٩١٩ و ١٩٢٠ === یەکەم کوردەکان لە ساڵی ١٩١٩ کۆچیان کرد بۆ [[ئیمپراتۆریەتیی ئەڵمانی|ئەڵمانیای ئیمپراتۆری]] و ساڵانی دواتر زۆربەیان بە هۆکاری دیپلۆماسی پەیوەست بە [[ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی|ئیمپراتۆریەتی عوسمانی]] و دواتر [[تورکیا]] هاتبوون. <ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب |last=sagt |first=Valentin |ڕێکەوت=23 January 2020 |ناونیشان=https://www.migazin.de/2020/01/23/chronologie-100-jahre-kurdische-einwanderung-nach-deutschland/ |ڕێکەوتی سەردان=19 January 2024 |زمان=de}}</ref> === ١٩٦١-١٩٧٣ (شەپۆلی یەکەم) === شەپۆلی یەکەمی کرێکارە کۆچبەرە کوردەکان لە تورکیاوە دوای ئەوە هات کە ئەڵمانیا و تورکیا پەیماننامەیەکی ئابوورییان واژوو کرد کە ڕێگەی بە هاووڵاتیانی تورک (زۆربەی پیاوان) دا بە ناوی ''گاستەربەیتەر'' (کرێکاری میوان) لە تشرینی یەکەمی ١٩٦١ کۆچ بکەن بۆ [[ئەڵمانیای ڕۆژاوا|ئەڵمانیای ڕۆژاوا.]] ئەم کۆچکردنە بە فەرمی لە ساڵی ١٩٧٣ وەستا ١٩٨٠ و ٢.١ ملیۆن لە ساڵی ١٩٩٨). [[دانیشتووانی کورد|ڕێژەی کورد لەم ڕەوەندە کۆچبەرەدا]] نادیارە بەڵام پێشبینی دەکرێت لە سەدان هەزاردا بێت. <ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب |last=sagt |first=Valentin |ڕێکەوت=23 January 2020 |ناونیشان=https://www.migazin.de/2020/01/23/chronologie-100-jahre-kurdische-einwanderung-nach-deutschland/ |ڕێکەوتی سەردان=19 January 2024 |زمان=de}}<cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source" data-ve-ignore="" id="CITEREFsagt2020">sagt, Valentin (23 January 2020). </cite></ref> === ١٩٨٠-٢٠٠٣ (شەپۆلی دووەم) === [[چەوساندنەوەی کورد|ستەمی کورد لە هەشتاکانی سەدەی ڕابردوو]] لەژێر دەسەڵاتی [[ئێران|کۆماری ئیسلامی ئێران]] کە ئەوکاتە تازە پێکهاتبوو و دواتر [[شەڕی ئێران و عێراق]] (١٩٨٠-١٩٨٨) شەپۆلی دووەمی کۆچی کوردانی بۆ ئەڵمانیا و وڵاتانی دیکە دەستپێکرد. ئەم شەپۆلە دووەمە تەنها لە دوای [[شەڕی کەنداو|جەنگی کەنداو]] (1990-1991) و دواتر [[داگیرکردنی عێراق ٢٠٠٣|لەشکرکێشی بۆ سەر عێراق]] لەلایەن [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکاوە]] (2003) زیادی کرد. <ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب |last=sagt |first=Valentin |ڕێکەوت=23 January 2020 |ناونیشان=https://www.migazin.de/2020/01/23/chronologie-100-jahre-kurdische-einwanderung-nach-deutschland/ |ڕێکەوتی سەردان=19 January 2024 |زمان=de}}<cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source" data-ve-ignore="" id="CITEREFsagt2020">sagt, Valentin (23 January 2020). </cite></ref> === 2011-2025 (شەپۆلی سێیەم) === لە سەرەتای [[شەڕی ناوخۆییی سووریا|شەڕی ناوخۆییی سووریاوە]] لە ساڵی 2011ەوە، زۆرێک لەو پەنابەرە سووریانەی کە هاتوونەتە ئەڵمانیا کورد بوون. [[شەڕی دژ بە داعش|شەڕی دواتر دژی داعش]] شەپۆلێکی کۆچبەرانی [[عێراق]] و [[ھەرێمی کوردستان|هەرێمی کوردستانیشی]] دروست کرد. <ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب |last=sagt |first=Valentin |ڕێکەوت=23 January 2020 |ناونیشان=https://www.migazin.de/2020/01/23/chronologie-100-jahre-kurdische-einwanderung-nach-deutschland/ |ڕێکەوتی سەردان=19 January 2024 |زمان=de}}<cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source" data-ve-ignore="" id="CITEREFsagt2020">sagt, Valentin (23 January 2020). </cite></ref> == سەرچاوەکان == * [[:en:Kurds in Germany|ویکیپیدیای ئینگلزی؛ Kurds in Germany]] {{کوردە دابڕاوەکان}} {{کۆلکە}} {{تووڵی دەروازە|ئەڵمانیا|کوردستان|کۆمەڵگا|ئێران|عێراق|تورکیا|سووریا}} {{پۆلی کۆمنز|Kurdish people in Germany}} [[پۆل:کوردانی ئەڵمانیا|*]] [[پۆل:ئەڵمانییەکانی بە ڕەچەڵەک کورد]] h0pbbf98ff26w60he1fukinek4vf7ur 1587647 1587646 2026-05-29T10:50:54Z 1silent scientist 51740 /* ئەمەش ببینە */ 1587647 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{Infobox ethnic group |Group =Kurds in Germany{{ھن}}<small> |image = |popplace = ٨٠٠،٠٠٠ </small>'''~١٪ لە ڕێژەی دانیشتووان'''</small> |langs = [[زمانی کوردی|کوردی]]، [[زمانی ئەڵمانی|ئەڵمانی]]، (ھەندێک زانینی [[زمانی تورکی|تورکی]]، [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]] وە [[زمانی فارسی|فارسی]]) |rels = زۆرینە: [[سوننە|ئیسلامی سوننە]]{{ھن}}کەمینە: [[عەلەوی]]، [[شیعە]]، [[ئێزیدی (ئایین)|ئێزیدی]]، [[یارسان]]، [[شەبەک (ئایین)|شەبەک]]، [[مەسیحیەت]]، [[جوو]] |related = }} '''کوردانی ئەڵمانیا''' (بە [[زمانی ئەڵمانی|ئەڵمانی]]: Kurden im deutschsprachigen Raum)، کۆمەڵگەیەکی کوردی گەورە ھەیە لە [[ئەڵمانیا]] کە ژمارەیان لە نێوان ٦٥٠ ھەزار بۆ یەک ملیۆن کەسە. ھۆی ئەم ڕێژە زۆرەی کوردان لە [[ئەڵمانیا]] بەھۆی [[شەڕی ناوخۆیی سووریا]] کە [[کوردانی سووریا]]ن و [[کورد|کوردانی عێراق]]. ئەم ژمارە زۆرەی کورد وا لە [[ئەڵمانیا]] دەکات کە ببێت بە گەورەترین وڵات لەڕووی ژمارەی پەنابەرە کوردەکان. == مێژووی کۆچی کورد لە ئەڵمانیا == === ١٩١٩ و ١٩٢٠ === یەکەم کوردەکان لە ساڵی ١٩١٩ کۆچیان کرد بۆ [[ئیمپراتۆریەتیی ئەڵمانی|ئەڵمانیای ئیمپراتۆری]] و ساڵانی دواتر زۆربەیان بە هۆکاری دیپلۆماسی پەیوەست بە [[ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی|ئیمپراتۆریەتی عوسمانی]] و دواتر [[تورکیا]] هاتبوون. <ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب |last=sagt |first=Valentin |ڕێکەوت=23 January 2020 |ناونیشان=https://www.migazin.de/2020/01/23/chronologie-100-jahre-kurdische-einwanderung-nach-deutschland/ |ڕێکەوتی سەردان=19 January 2024 |زمان=de}}</ref> === ١٩٦١-١٩٧٣ (شەپۆلی یەکەم) === شەپۆلی یەکەمی کرێکارە کۆچبەرە کوردەکان لە تورکیاوە دوای ئەوە هات کە ئەڵمانیا و تورکیا پەیماننامەیەکی ئابوورییان واژوو کرد کە ڕێگەی بە هاووڵاتیانی تورک (زۆربەی پیاوان) دا بە ناوی ''گاستەربەیتەر'' (کرێکاری میوان) لە تشرینی یەکەمی ١٩٦١ کۆچ بکەن بۆ [[ئەڵمانیای ڕۆژاوا|ئەڵمانیای ڕۆژاوا.]] ئەم کۆچکردنە بە فەرمی لە ساڵی ١٩٧٣ وەستا ١٩٨٠ و ٢.١ ملیۆن لە ساڵی ١٩٩٨). [[دانیشتووانی کورد|ڕێژەی کورد لەم ڕەوەندە کۆچبەرەدا]] نادیارە بەڵام پێشبینی دەکرێت لە سەدان هەزاردا بێت. <ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب |last=sagt |first=Valentin |ڕێکەوت=23 January 2020 |ناونیشان=https://www.migazin.de/2020/01/23/chronologie-100-jahre-kurdische-einwanderung-nach-deutschland/ |ڕێکەوتی سەردان=19 January 2024 |زمان=de}}<cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source" data-ve-ignore="" id="CITEREFsagt2020">sagt, Valentin (23 January 2020). </cite></ref> === ١٩٨٠-٢٠٠٣ (شەپۆلی دووەم) === [[چەوساندنەوەی کورد|ستەمی کورد لە هەشتاکانی سەدەی ڕابردوو]] لەژێر دەسەڵاتی [[ئێران|کۆماری ئیسلامی ئێران]] کە ئەوکاتە تازە پێکهاتبوو و دواتر [[شەڕی ئێران و عێراق]] (١٩٨٠-١٩٨٨) شەپۆلی دووەمی کۆچی کوردانی بۆ ئەڵمانیا و وڵاتانی دیکە دەستپێکرد. ئەم شەپۆلە دووەمە تەنها لە دوای [[شەڕی کەنداو|جەنگی کەنداو]] (1990-1991) و دواتر [[داگیرکردنی عێراق ٢٠٠٣|لەشکرکێشی بۆ سەر عێراق]] لەلایەن [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکاوە]] (2003) زیادی کرد. <ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب |last=sagt |first=Valentin |ڕێکەوت=23 January 2020 |ناونیشان=https://www.migazin.de/2020/01/23/chronologie-100-jahre-kurdische-einwanderung-nach-deutschland/ |ڕێکەوتی سەردان=19 January 2024 |زمان=de}}<cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source" data-ve-ignore="" id="CITEREFsagt2020">sagt, Valentin (23 January 2020). </cite></ref> === 2011-2025 (شەپۆلی سێیەم) === لە سەرەتای [[شەڕی ناوخۆییی سووریا|شەڕی ناوخۆییی سووریاوە]] لە ساڵی 2011ەوە، زۆرێک لەو پەنابەرە سووریانەی کە هاتوونەتە ئەڵمانیا کورد بوون. [[شەڕی دژ بە داعش|شەڕی دواتر دژی داعش]] شەپۆلێکی کۆچبەرانی [[عێراق]] و [[ھەرێمی کوردستان|هەرێمی کوردستانیشی]] دروست کرد. <ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب |last=sagt |first=Valentin |ڕێکەوت=23 January 2020 |ناونیشان=https://www.migazin.de/2020/01/23/chronologie-100-jahre-kurdische-einwanderung-nach-deutschland/ |ڕێکەوتی سەردان=19 January 2024 |زمان=de}}<cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source" data-ve-ignore="" id="CITEREFsagt2020">sagt, Valentin (23 January 2020). </cite></ref> == سەرچاوەکان == * [[:en:Kurds in Germany|ویکیپیدیای ئینگلزی؛ Kurds in Germany]] {{کوردە دابڕاوەکان}} {{کۆلکە}} {{تووڵی دەروازە|ئەڵمانیا|کوردستان|کۆمەڵگا|ئێران|عێراق|تورکیا|سووریا}} {{پۆلی کۆمنز|Kurdish people in Germany}} [[پۆل:کوردانی ئەڵمانیا|*]] [[پۆل:ئەڵمانییەکانی بە ڕەچەڵەک کورد]] l2o5whlkttu11rzokzlk7v3i312h8nx 1587648 1587647 2026-05-29T10:52:19Z 1silent scientist 51740 /* مێژووی کۆچی کورد لە ئەڵمانیا */ 1587648 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{Infobox ethnic group |Group =Kurds in Germany{{ھن}}<small> |image = |popplace = ٨٠٠،٠٠٠ </small>'''~١٪ لە ڕێژەی دانیشتووان'''</small> |langs = [[زمانی کوردی|کوردی]]، [[زمانی ئەڵمانی|ئەڵمانی]]، (ھەندێک زانینی [[زمانی تورکی|تورکی]]، [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]] وە [[زمانی فارسی|فارسی]]) |rels = زۆرینە: [[سوننە|ئیسلامی سوننە]]{{ھن}}کەمینە: [[عەلەوی]]، [[شیعە]]، [[ئێزیدی (ئایین)|ئێزیدی]]، [[یارسان]]، [[شەبەک (ئایین)|شەبەک]]، [[مەسیحیەت]]، [[جوو]] |related = }} '''کوردانی ئەڵمانیا''' (بە [[زمانی ئەڵمانی|ئەڵمانی]]: Kurden im deutschsprachigen Raum)، کۆمەڵگەیەکی کوردی گەورە ھەیە لە [[ئەڵمانیا]] کە ژمارەیان لە نێوان ٦٥٠ ھەزار بۆ یەک ملیۆن کەسە. ھۆی ئەم ڕێژە زۆرەی کوردان لە [[ئەڵمانیا]] بەھۆی [[شەڕی ناوخۆیی سووریا]] کە [[کوردانی سووریا]]ن و [[کورد|کوردانی عێراق]]. ئەم ژمارە زۆرەی کورد وا لە [[ئەڵمانیا]] دەکات کە ببێت بە گەورەترین وڵات لەڕووی ژمارەی پەنابەرە کوردەکان. == مێژووی کۆچی کورد لە ئەڵمانیا == === ١٩١٩ و ١٩٢٠ === یەکەم کوردەکان لە ساڵی ١٩١٩ کۆچیان کرد بۆ [[ئیمپراتۆریەتیی ئەڵمانی]] و ساڵانی دواتر زۆربەیان بە هۆکاری دیپلۆماسی پەیوەست بە [[ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی]] و دواتر [[تورکیا]] هاتبوون. <ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب |last=sagt |first=Valentin |ڕێکەوت=23 January 2020 |ناونیشان=https://www.migazin.de/2020/01/23/chronologie-100-jahre-kurdische-einwanderung-nach-deutschland/ |ڕێکەوتی سەردان=19 January 2024 |زمان=de}}</ref> === ١٩٦١-١٩٧٣ (شەپۆلی یەکەم) === شەپۆلی یەکەمی کرێکارە کۆچبەرە کوردەکان لە تورکیاوە دوای ئەوە هات کە ئەڵمانیا و تورکیا پەیماننامەیەکی ئابوورییان واژوو کرد کە ڕێگەی بە هاووڵاتیانی تورک (زۆربەی پیاوان) دا بە ناوی ''گاستەربەیتەر'' (کرێکاری میوان) لە تشرینی یەکەمی ١٩٦١ کۆچ بکەن بۆ [[ئەڵمانیای ڕۆژاوا|ئەڵمانیای ڕۆژاوا.]] ئەم کۆچکردنە بە فەرمی لە ساڵی ١٩٧٣ وەستا ١٩٨٠ و ٢.١ ملیۆن لە ساڵی ١٩٩٨). [[دانیشتووانی کورد|ڕێژەی کورد لەم ڕەوەندە کۆچبەرەدا]] نادیارە بەڵام پێشبینی دەکرێت لە سەدان هەزاردا بێت. <ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب |last=sagt |first=Valentin |ڕێکەوت=23 January 2020 |ناونیشان=https://www.migazin.de/2020/01/23/chronologie-100-jahre-kurdische-einwanderung-nach-deutschland/ |ڕێکەوتی سەردان=19 January 2024 |زمان=de}}<cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source" data-ve-ignore="" id="CITEREFsagt2020">sagt, Valentin (23 January 2020). </cite></ref> === ١٩٨٠-٢٠٠٣ (شەپۆلی دووەم) === [[چەوساندنەوەی کورد|ستەمی کورد لە هەشتاکانی سەدەی ڕابردوو]] لەژێر دەسەڵاتی [[ئێران|کۆماری ئیسلامی ئێران]] کە ئەوکاتە تازە پێکهاتبوو و دواتر [[شەڕی ئێران و عێراق]] (١٩٨٠–١٩٨٨) شەپۆلی دووەمی کۆچی کوردانی بۆ ئەڵمانیا و وڵاتانی دیکە دەستپێکرد. ئەم شەپۆلە دووەمە تەنها لە دوای [[شەڕی کەنداو|جەنگی کەنداو]] (١٩٩٠–١٩٩١) و دواتر [[داگیرکردنی عێراق ٢٠٠٣|لەشکرکێشی بۆ سەر عێراق]] لەلایەن [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکاوە]] (٢٠٠٣) زیادی کرد. <ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب |last=sagt |first=Valentin |ڕێکەوت=23 January 2020 |ناونیشان=https://www.migazin.de/2020/01/23/chronologie-100-jahre-kurdische-einwanderung-nach-deutschland/ |ڕێکەوتی سەردان=19 January 2024 |زمان=de}}<cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source" data-ve-ignore="" id="CITEREFsagt2020">sagt, Valentin (23 January 2020). </cite></ref> === 2011-2025 (شەپۆلی سێیەم) === لە سەرەتای [[شەڕی ناوخۆییی سووریا|شەڕی ناوخۆییی سووریاوە]] لە ساڵی ٢٠١١ەوە، زۆرێک لەو پەنابەرە سووریانەی کە هاتوونەتە ئەڵمانیا کورد بوون. [[شەڕی دژ بە داعش|شەڕی دواتر دژی داعش]] شەپۆلێکی کۆچبەرانی [[عێراق]] و [[ھەرێمی کوردستان|هەرێمی کوردستانیشی]] دروست کرد. <ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب |last=sagt |first=Valentin |ڕێکەوت=23 January 2020 |ناونیشان=https://www.migazin.de/2020/01/23/chronologie-100-jahre-kurdische-einwanderung-nach-deutschland/ |ڕێکەوتی سەردان=19 January 2024 |زمان=de}}<cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source" data-ve-ignore="" id="CITEREFsagt2020">sagt, Valentin (23 January 2020). </cite></ref> == ئەمەش ببینە == * [[کۆنفیدراسیۆنی کۆمەڵە کوردستانییەکان لە ئەڵمانیا]] (کۆن-مەد) == سەرچاوەکان == * [[:en:Kurds in Germany|ویکیپیدیای ئینگلزی؛ Kurds in Germany]] {{کوردە دابڕاوەکان}} {{کۆلکە}} {{تووڵی دەروازە|ئەڵمانیا|کوردستان|کۆمەڵگا|ئێران|عێراق|تورکیا|سووریا}} {{پۆلی کۆمنز|Kurdish people in Germany}} [[پۆل:کوردانی ئەڵمانیا|*]] [[پۆل:ئەڵمانییەکانی بە ڕەچەڵەک کورد]] flvmi0yldeny7zfo0hedkbtu8p83dim 1587650 1587648 2026-05-29T10:57:07Z 1silent scientist 51740 /* مێژووی کۆچی کورد لە ئەڵمانیا */ 1587650 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{Infobox ethnic group |Group =Kurds in Germany{{ھن}}<small> |image = |popplace = ٨٠٠،٠٠٠ </small>'''~١٪ لە ڕێژەی دانیشتووان'''</small> |langs = [[زمانی کوردی|کوردی]]، [[زمانی ئەڵمانی|ئەڵمانی]]، (ھەندێک زانینی [[زمانی تورکی|تورکی]]، [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]] وە [[زمانی فارسی|فارسی]]) |rels = زۆرینە: [[سوننە|ئیسلامی سوننە]]{{ھن}}کەمینە: [[عەلەوی]]، [[شیعە]]، [[ئێزیدی (ئایین)|ئێزیدی]]، [[یارسان]]، [[شەبەک (ئایین)|شەبەک]]، [[مەسیحیەت]]، [[جوو]] |related = }} '''کوردانی ئەڵمانیا''' (بە [[زمانی ئەڵمانی|ئەڵمانی]]: Kurden im deutschsprachigen Raum)، کۆمەڵگەیەکی کوردی گەورە ھەیە لە [[ئەڵمانیا]] کە ژمارەیان لە نێوان ٦٥٠ ھەزار بۆ یەک ملیۆن کەسە. ھۆی ئەم ڕێژە زۆرەی کوردان لە [[ئەڵمانیا]] بەھۆی [[شەڕی ناوخۆیی سووریا]] کە [[کوردانی سووریا]]ن و [[کورد|کوردانی عێراق]]. ئەم ژمارە زۆرەی کورد وا لە [[ئەڵمانیا]] دەکات کە ببێت بە گەورەترین وڵات لەڕووی ژمارەی پەنابەرە کوردەکان. == مێژووی کۆچی کورد لە ئەڵمانیا == === ١٩١٩ و ١٩٢٠ === یەکەم کوردەکان لە ساڵی ١٩١٩ کۆچیان کرد بۆ [[ئیمپراتۆریەتیی ئەڵمانی]] و ساڵانی دواتر زۆربەیان بە ھۆکاری دیپلۆماسی پەیوەست بە [[ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی]] و دواتر [[تورکیا]] ھاتبوون. <ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب |last=sagt |first=Valentin |ڕێکەوت=23 January 2020 |ناونیشان=https://www.migazin.de/2020/01/23/chronologie-100-jahre-kurdische-einwanderung-nach-deutschland/ |ڕێکەوتی سەردان=19 January 2024 |زمان=de}}</ref> === ١٩٦١-١٩٧٣ (شەپۆلی یەکەم) === شەپۆلی یەکەمی کرێکارە کۆچبەرە کوردەکان لە تورکیاوە دوای ئەوە ھات کە ئەڵمانیا و تورکیا پەیماننامەیەکی ئابوورییان واژوو کرد کە ڕێگەی بە ھاووڵاتیانی تورک (زۆربەی پیاوان) دا بە ناوی ''گاستەربەیتەر'' (کرێکاری میوان) لە تشرینی یەکەمی ١٩٦١ کۆچ بکەن بۆ [[ئەڵمانیای ڕۆژاوا|ئەڵمانیای ڕۆژاوا.]] ئەم کۆچکردنە بە فەرمی لە ساڵی ١٩٧٣ وەستا ١٩٨٠ و ٢.١ ملیۆن لە ساڵی ١٩٩٨). [[دانیشتووانی کورد|ڕێژەی کورد لەم ڕەوەندە کۆچبەرەدا]] نادیارە بەڵام پێشبینی دەکرێت لە سەدان ھەزاردا بێت. <ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب |last=sagt |first=Valentin |ڕێکەوت=23 January 2020 |ناونیشان=https://www.migazin.de/2020/01/23/chronologie-100-jahre-kurdische-einwanderung-nach-deutschland/ |ڕێکەوتی سەردان=19 January 2024 |زمان=de}}<cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source" data-ve-ignore="" id="CITEREFsagt2020">sagt, Valentin (23 January 2020). </cite></ref> === ١٩٨٠-٢٠٠٣ (شەپۆلی دووەم) === [[چەوساندنەوەی کورد|ستەمی کورد لە ھەشتاکانی سەدەی ڕابردوو]] لەژێر دەسەڵاتی [[ئێران|کۆماری ئیسلامی ئێران]] کە ئەوکاتە تازە پێکھاتبوو و دواتر [[شەڕی ئێران و عێراق]] (١٩٨٠–١٩٨٨) شەپۆلی دووەمی کۆچی کوردانی بۆ ئەڵمانیا و وڵاتانی دیکە دەستپێکرد. ئەم شەپۆلە دووەمە تەنھا لە دوای [[شەڕی کەنداو|جەنگی کەنداو]] (١٩٩٠–١٩٩١) و دواتر [[داگیرکردنی عێراق ٢٠٠٣|لەشکرکێشی بۆ سەر عێراق]] لەلایەن [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکاوە]] (٢٠٠٣) زیادی کرد. <ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب |last=sagt |first=Valentin |ڕێکەوت=23 January 2020 |ناونیشان=https://www.migazin.de/2020/01/23/chronologie-100-jahre-kurdische-einwanderung-nach-deutschland/ |ڕێکەوتی سەردان=19 January 2024 |زمان=de}}<cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source" data-ve-ignore="" id="CITEREFsagt2020">sagt, Valentin (23 January 2020). </cite></ref> === ٢٠١١–٢٠٢٥ (شەپۆلی سێیەم) === لە سەرەتای [[شەڕی ناوخۆییی سووریا|شەڕی ناوخۆییی سووریاوە]] لە ساڵی ٢٠١١ەوە، زۆرێک لەو پەنابەرە سووریانەی کە ھاتوونەتە ئەڵمانیا کورد بوون. [[شەڕی دژ بە داعش|شەڕی دواتر دژی داعش]] شەپۆلێکی کۆچبەرانی [[عێراق]] و [[ھەرێمی کوردستان|ھەرێمی کوردستانیشی]] دروست کرد. <ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب |last=sagt |first=Valentin |ڕێکەوت=23 January 2020 |ناونیشان=https://www.migazin.de/2020/01/23/chronologie-100-jahre-kurdische-einwanderung-nach-deutschland/ |ڕێکەوتی سەردان=19 January 2024 |زمان=de}}<cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source" data-ve-ignore="" id="CITEREFsagt2020">sagt, Valentin (23 January 2020). </cite></ref> == باندەکان == بەپێی دەسەڵاتدارانی [[ئەڵمانیا]] لە ٢٠١٣. ڕۆژنامە سویسرییەکانی [[بلیک]] و [[نۆیێ زورخەر زایتونگ]] بانگەشەی ئەوەیان کرد کە باند/یانەی ماتۆڕسکیلی کوردیی «سۆندامێ»، کە بەناو بۆ [[کوردستان]]ێکی سەربەخۆ «دەجەنگێت»، لە شتووتگارت پێکھێنرا، و لە ٢٠١٥دا، نزیکەی ١،٠٠٠ ئەندامی لە ئەڵمانیا و [[سویسرا]] ھەبوو.<ref>{{cite web|last=Blick|title="Der Auftritt ist sehr aggressiv": Wie gefährlich sind die Kurden-Rocker Sondame?|date=4 May 2015|url=http://www.blick.ch/news/schweiz/zuerich/der-auftritt-ist-sehr-aggressiv-wie-gefaehrlich-sind-die-kurden-rocker-sondame-id3722772.html|access-date=19 August 2017}}</ref><ref name="auto1">{{cite web|last=Baumgartner|first=Fabian|date=17 May 2015|title=Rivalisierende Banden in Zürich: Machtkampf zwischen kurdischen "Brüdern" und Rockern|url=https://www.nzz.ch/zuerich/machtkampf-zwischen-kurdischen-brueder-und-rockern-1.18543192|access-date=19 August 2017|work=Neue Zürcher Zeitung}}</ref> گرووپەکە زۆر ناسراو نییە و بوونی جێی مشتومڕە. یانەی ماتۆڕسکیل و باندە کوردییەکانی دیکە مێدیان ئیمپایەر<ref>{{cite web|last=MEYER|first=MEHMET ATA und OLIVER|title="Median Empire": Kurden-Rocker drohen den Hells Angels|url=http://www.express.de/koeln/-median-empire--kurden-rocker-drohen-den-hells-angels-3671464|access-date=19 August 2017}}</ref> و ڕێد لێژیۆن لەخۆ دەگرێت.<ref>{{cite web|last=Rocker-Info.net|date=2 April 2015|title=Stuttgarter Kurden drohen weiter den United Tribuns|url=https://www.rocker-info.net/stuttgarter-kurden-drohen-weiter-den-united-tribuns/|access-date=19 August 2017}}{{Dead link|date=July 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{cite web|last=Germany|work=[[Stuttgarter Zeitung]]|title=Red Legion - aktuelle Themen, Nachrichten & Bilder|url=http://www.stuttgarter-zeitung.de/thema/Red_Legion|access-date=19 August 2017}}</ref><ref name="auto1" /><ref>{{Cite web|date=17 October 2014|title=German motorcycle gang joins Isis fight|url=https://www.thelocal.de/20141017/german-motorcycle-gang-joins-kurds-against-isis|access-date=22 June 2020|website=thelocal.de}}</ref> == ئەمەش ببینە == * [[کۆنفیدراسیۆنی کۆمەڵە کوردستانییەکان لە ئەڵمانیا]] (کۆن-مەد) == سەرچاوەکان == * [[:en:Kurds in Germany|ویکیپیدیای ئینگلزی؛ Kurds in Germany]] {{کوردە دابڕاوەکان}} {{کۆلکە}} {{تووڵی دەروازە|ئەڵمانیا|کوردستان|کۆمەڵگا|ئێران|عێراق|تورکیا|سووریا}} {{پۆلی کۆمنز|Kurdish people in Germany}} [[پۆل:کوردانی ئەڵمانیا|*]] [[پۆل:ئەڵمانییەکانی بە ڕەچەڵەک کورد]] kpps0xow0slon93g2ut4di08yn0ahew 1587651 1587650 2026-05-29T10:57:43Z 1silent scientist 51740 /* سەرچاوەکان */ 1587651 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{Infobox ethnic group |Group =Kurds in Germany{{ھن}}<small> |image = |popplace = ٨٠٠،٠٠٠ </small>'''~١٪ لە ڕێژەی دانیشتووان'''</small> |langs = [[زمانی کوردی|کوردی]]، [[زمانی ئەڵمانی|ئەڵمانی]]، (ھەندێک زانینی [[زمانی تورکی|تورکی]]، [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]] وە [[زمانی فارسی|فارسی]]) |rels = زۆرینە: [[سوننە|ئیسلامی سوننە]]{{ھن}}کەمینە: [[عەلەوی]]، [[شیعە]]، [[ئێزیدی (ئایین)|ئێزیدی]]، [[یارسان]]، [[شەبەک (ئایین)|شەبەک]]، [[مەسیحیەت]]، [[جوو]] |related = }} '''کوردانی ئەڵمانیا''' (بە [[زمانی ئەڵمانی|ئەڵمانی]]: Kurden im deutschsprachigen Raum)، کۆمەڵگەیەکی کوردی گەورە ھەیە لە [[ئەڵمانیا]] کە ژمارەیان لە نێوان ٦٥٠ ھەزار بۆ یەک ملیۆن کەسە. ھۆی ئەم ڕێژە زۆرەی کوردان لە [[ئەڵمانیا]] بەھۆی [[شەڕی ناوخۆیی سووریا]] کە [[کوردانی سووریا]]ن و [[کورد|کوردانی عێراق]]. ئەم ژمارە زۆرەی کورد وا لە [[ئەڵمانیا]] دەکات کە ببێت بە گەورەترین وڵات لەڕووی ژمارەی پەنابەرە کوردەکان. == مێژووی کۆچی کورد لە ئەڵمانیا == === ١٩١٩ و ١٩٢٠ === یەکەم کوردەکان لە ساڵی ١٩١٩ کۆچیان کرد بۆ [[ئیمپراتۆریەتیی ئەڵمانی]] و ساڵانی دواتر زۆربەیان بە ھۆکاری دیپلۆماسی پەیوەست بە [[ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی]] و دواتر [[تورکیا]] ھاتبوون. <ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب |last=sagt |first=Valentin |ڕێکەوت=23 January 2020 |ناونیشان=https://www.migazin.de/2020/01/23/chronologie-100-jahre-kurdische-einwanderung-nach-deutschland/ |ڕێکەوتی سەردان=19 January 2024 |زمان=de}}</ref> === ١٩٦١-١٩٧٣ (شەپۆلی یەکەم) === شەپۆلی یەکەمی کرێکارە کۆچبەرە کوردەکان لە تورکیاوە دوای ئەوە ھات کە ئەڵمانیا و تورکیا پەیماننامەیەکی ئابوورییان واژوو کرد کە ڕێگەی بە ھاووڵاتیانی تورک (زۆربەی پیاوان) دا بە ناوی ''گاستەربەیتەر'' (کرێکاری میوان) لە تشرینی یەکەمی ١٩٦١ کۆچ بکەن بۆ [[ئەڵمانیای ڕۆژاوا|ئەڵمانیای ڕۆژاوا.]] ئەم کۆچکردنە بە فەرمی لە ساڵی ١٩٧٣ وەستا ١٩٨٠ و ٢.١ ملیۆن لە ساڵی ١٩٩٨). [[دانیشتووانی کورد|ڕێژەی کورد لەم ڕەوەندە کۆچبەرەدا]] نادیارە بەڵام پێشبینی دەکرێت لە سەدان ھەزاردا بێت. <ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب |last=sagt |first=Valentin |ڕێکەوت=23 January 2020 |ناونیشان=https://www.migazin.de/2020/01/23/chronologie-100-jahre-kurdische-einwanderung-nach-deutschland/ |ڕێکەوتی سەردان=19 January 2024 |زمان=de}}<cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source" data-ve-ignore="" id="CITEREFsagt2020">sagt, Valentin (23 January 2020). </cite></ref> === ١٩٨٠-٢٠٠٣ (شەپۆلی دووەم) === [[چەوساندنەوەی کورد|ستەمی کورد لە ھەشتاکانی سەدەی ڕابردوو]] لەژێر دەسەڵاتی [[ئێران|کۆماری ئیسلامی ئێران]] کە ئەوکاتە تازە پێکھاتبوو و دواتر [[شەڕی ئێران و عێراق]] (١٩٨٠–١٩٨٨) شەپۆلی دووەمی کۆچی کوردانی بۆ ئەڵمانیا و وڵاتانی دیکە دەستپێکرد. ئەم شەپۆلە دووەمە تەنھا لە دوای [[شەڕی کەنداو|جەنگی کەنداو]] (١٩٩٠–١٩٩١) و دواتر [[داگیرکردنی عێراق ٢٠٠٣|لەشکرکێشی بۆ سەر عێراق]] لەلایەن [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکاوە]] (٢٠٠٣) زیادی کرد. <ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب |last=sagt |first=Valentin |ڕێکەوت=23 January 2020 |ناونیشان=https://www.migazin.de/2020/01/23/chronologie-100-jahre-kurdische-einwanderung-nach-deutschland/ |ڕێکەوتی سەردان=19 January 2024 |زمان=de}}<cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source" data-ve-ignore="" id="CITEREFsagt2020">sagt, Valentin (23 January 2020). </cite></ref> === ٢٠١١–٢٠٢٥ (شەپۆلی سێیەم) === لە سەرەتای [[شەڕی ناوخۆییی سووریا|شەڕی ناوخۆییی سووریاوە]] لە ساڵی ٢٠١١ەوە، زۆرێک لەو پەنابەرە سووریانەی کە ھاتوونەتە ئەڵمانیا کورد بوون. [[شەڕی دژ بە داعش|شەڕی دواتر دژی داعش]] شەپۆلێکی کۆچبەرانی [[عێراق]] و [[ھەرێمی کوردستان|ھەرێمی کوردستانیشی]] دروست کرد. <ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب |last=sagt |first=Valentin |ڕێکەوت=23 January 2020 |ناونیشان=https://www.migazin.de/2020/01/23/chronologie-100-jahre-kurdische-einwanderung-nach-deutschland/ |ڕێکەوتی سەردان=19 January 2024 |زمان=de}}<cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source" data-ve-ignore="" id="CITEREFsagt2020">sagt, Valentin (23 January 2020). </cite></ref> == باندەکان == بەپێی دەسەڵاتدارانی [[ئەڵمانیا]] لە ٢٠١٣. ڕۆژنامە سویسرییەکانی [[بلیک]] و [[نۆیێ زورخەر زایتونگ]] بانگەشەی ئەوەیان کرد کە باند/یانەی ماتۆڕسکیلی کوردیی «سۆندامێ»، کە بەناو بۆ [[کوردستان]]ێکی سەربەخۆ «دەجەنگێت»، لە شتووتگارت پێکھێنرا، و لە ٢٠١٥دا، نزیکەی ١،٠٠٠ ئەندامی لە ئەڵمانیا و [[سویسرا]] ھەبوو.<ref>{{cite web|last=Blick|title="Der Auftritt ist sehr aggressiv": Wie gefährlich sind die Kurden-Rocker Sondame?|date=4 May 2015|url=http://www.blick.ch/news/schweiz/zuerich/der-auftritt-ist-sehr-aggressiv-wie-gefaehrlich-sind-die-kurden-rocker-sondame-id3722772.html|access-date=19 August 2017}}</ref><ref name="auto1">{{cite web|last=Baumgartner|first=Fabian|date=17 May 2015|title=Rivalisierende Banden in Zürich: Machtkampf zwischen kurdischen "Brüdern" und Rockern|url=https://www.nzz.ch/zuerich/machtkampf-zwischen-kurdischen-brueder-und-rockern-1.18543192|access-date=19 August 2017|work=Neue Zürcher Zeitung}}</ref> گرووپەکە زۆر ناسراو نییە و بوونی جێی مشتومڕە. یانەی ماتۆڕسکیل و باندە کوردییەکانی دیکە مێدیان ئیمپایەر<ref>{{cite web|last=MEYER|first=MEHMET ATA und OLIVER|title="Median Empire": Kurden-Rocker drohen den Hells Angels|url=http://www.express.de/koeln/-median-empire--kurden-rocker-drohen-den-hells-angels-3671464|access-date=19 August 2017}}</ref> و ڕێد لێژیۆن لەخۆ دەگرێت.<ref>{{cite web|last=Rocker-Info.net|date=2 April 2015|title=Stuttgarter Kurden drohen weiter den United Tribuns|url=https://www.rocker-info.net/stuttgarter-kurden-drohen-weiter-den-united-tribuns/|access-date=19 August 2017}}{{Dead link|date=July 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{cite web|last=Germany|work=[[Stuttgarter Zeitung]]|title=Red Legion - aktuelle Themen, Nachrichten & Bilder|url=http://www.stuttgarter-zeitung.de/thema/Red_Legion|access-date=19 August 2017}}</ref><ref name="auto1" /><ref>{{Cite web|date=17 October 2014|title=German motorcycle gang joins Isis fight|url=https://www.thelocal.de/20141017/german-motorcycle-gang-joins-kurds-against-isis|access-date=22 June 2020|website=thelocal.de}}</ref> == ئەمەش ببینە == * [[کۆنفیدراسیۆنی کۆمەڵە کوردستانییەکان لە ئەڵمانیا]] (کۆن-مەد) == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{کوردە دابڕاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|ئەڵمانیا|کوردستان|کۆمەڵگا|ئێران|عێراق|تورکیا|سووریا}} {{پۆلی کۆمنز|Kurdish people in Germany}} [[پۆل:کوردانی ئەڵمانیا]] [[پۆل:ئەڵمانییەکانی بە ڕەچەڵەک کورد]] 1nuytchkd6ejxaxnzpp8rbxf0zjnwr4 1587652 1587651 2026-05-29T11:03:56Z 1silent scientist 51740 1587652 wikitext text/x-wiki {{Infobox ethnic group |Group =Kurds in Germany{{ھن}}<small> |image =[[پەڕگە:Roj_emblem.svg|وێنۆک]] |popplace = ١،٠٠٠،٠٠٠ </small>'''~١٪ لە ڕێژەی دانیشتووان'''</small> |langs = [[زمانی کوردی|کوردی]]، [[زمانی ئەڵمانی|ئەڵمانی]] |rels = زۆرینە: [[سوننە|ئیسلامی سوننە]]{{ھن}}کەمینە: [[عەلەوی]]، [[شیعە]]، [[ئێزیدی (ئایین)|ئێزیدی]]، [[یارسان]]، [[شەبەک (ئایین)|شەبەک]]، [[مەسیحیەت]]، [[جوو]] |related = }} '''کوردانی ئەڵمانیا''' (بە [[زمانی ئەڵمانی|ئەڵمانی]]: Kurden im deutschsprachigen Raum) دانیشتووان یان ھاووڵاتییانی [[ئەڵمانیا]]ن کە بنەچەیەکی تەواو یان بەشێکی [[کورد|کوردی]]یان ھەیە. کۆمەڵگەیەکی گەورەی کوردی لە ئەڵمانیا ھەیە. ژمارەی ئەو کوردانەی لە ئەڵمانیا دەژین نەزانراوە. زۆرێک لە خەمڵاندنەکان وای بۆ دەچن کە ژمارەکە لە مەودای ملیۆندایە.<ref>{{cite web|url=https://www.heise.de/tp/features/Geschenk-an-Erdogan-Kurdisches-Kulturfestival-verboten-4155967.html|title=Geschenk an Erdogan? Kurdisches Kulturfestival verboten|publisher=heise.de|access-date=17 May 2019}}</ref><ref name="welt.de">{{cite news|url=https://www.welt.de/politik/deutschland/article133154325/Diese-Gruppen-leben-ihren-Hass-in-Deutschland-aus.html|title=Islamisten und Kurden: Brutale Gruppen in Deutschland - WELT|website=DIE WELT|date=11 October 2014|access-date=19 August 2017|last1=Peters|first1=Freia}}</ref><ref name="auto">https://kurdische-gemeinde.de/zahl-der-kurden-in-deutschland-sprunghaft-angestiegen/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180824132304/https://kurdische-gemeinde.de/zahl-der-kurden-in-deutschland-sprunghaft-angestiegen/ |date=24 August 2018 }} This source says that the Kurdish population in Germany increased to 1.15 million in 2015.</ref> لە شوباتی ٢٠٠٠دا، [[کابینەی ئەڵمانیا|حکوومەتی فیدراڵیی ئەڵمانیا]] (دی بوندێسڕێگیرونگ) خەمڵاندی کە نزیکەی ٥٠٠،٠٠٠ کورد لەو کاتەدا لە ئەڵمانیا ژیاون.<ref>{{Cite web |title=Deutscher Bundestag: ETWA 500.000 KURDEN LEBEN IN DEUTSCHLAND (ANTWORT) |url=https://webarchiv.bundestag.de/archive/2008/0213/aktuell/hib/2000/2000_054/0005408.html |access-date=9 December 2023 |website=webarchiv.bundestag.de}}</ref> == مێژووی کۆچی کورد لە ئەڵمانیا == === ١٩١٩ و ١٩٢٠ === یەکەم کوردەکان لە ساڵی ١٩١٩ کۆچیان کرد بۆ [[ئیمپراتۆریەتیی ئەڵمانی]] و ساڵانی دواتر زۆربەیان بە ھۆکاری دیپلۆماسی پەیوەست بە [[ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی]] و دواتر [[تورکیا]] ھاتبوون. <ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب |last=sagt |first=Valentin |ڕێکەوت=23 January 2020 |ناونیشان=https://www.migazin.de/2020/01/23/chronologie-100-jahre-kurdische-einwanderung-nach-deutschland/ |ڕێکەوتی سەردان=19 January 2024 |زمان=de}}</ref> === ١٩٦١-١٩٧٣ (شەپۆلی یەکەم) === شەپۆلی یەکەمی کرێکارە کۆچبەرە کوردەکان لە تورکیاوە دوای ئەوە ھات کە ئەڵمانیا و تورکیا پەیماننامەیەکی ئابوورییان واژوو کرد کە ڕێگەی بە ھاووڵاتیانی تورک (زۆربەی پیاوان) دا بە ناوی ''گاستەربەیتەر'' (کرێکاری میوان) لە تشرینی یەکەمی ١٩٦١ کۆچ بکەن بۆ [[ئەڵمانیای ڕۆژاوا|ئەڵمانیای ڕۆژاوا.]] ئەم کۆچکردنە بە فەرمی لە ساڵی ١٩٧٣ وەستا ١٩٨٠ و ٢.١ ملیۆن لە ساڵی ١٩٩٨). [[دانیشتووانی کورد|ڕێژەی کورد لەم ڕەوەندە کۆچبەرەدا]] نادیارە بەڵام پێشبینی دەکرێت لە سەدان ھەزاردا بێت. <ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب |last=sagt |first=Valentin |ڕێکەوت=23 January 2020 |ناونیشان=https://www.migazin.de/2020/01/23/chronologie-100-jahre-kurdische-einwanderung-nach-deutschland/ |ڕێکەوتی سەردان=19 January 2024 |زمان=de}}<cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source" data-ve-ignore="" id="CITEREFsagt2020">sagt, Valentin (23 January 2020). </cite></ref> === ١٩٨٠-٢٠٠٣ (شەپۆلی دووەم) === [[چەوساندنەوەی کورد|ستەمی کورد لە ھەشتاکانی سەدەی ڕابردوو]] لەژێر دەسەڵاتی [[ئێران|کۆماری ئیسلامی ئێران]] کە ئەوکاتە تازە پێکھاتبوو و دواتر [[شەڕی ئێران و عێراق]] (١٩٨٠–١٩٨٨) شەپۆلی دووەمی کۆچی کوردانی بۆ ئەڵمانیا و وڵاتانی دیکە دەستپێکرد. ئەم شەپۆلە دووەمە تەنھا لە دوای [[شەڕی کەنداو|جەنگی کەنداو]] (١٩٩٠–١٩٩١) و دواتر [[داگیرکردنی عێراق ٢٠٠٣|لەشکرکێشی بۆ سەر عێراق]] لەلایەن [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکاوە]] (٢٠٠٣) زیادی کرد. <ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب |last=sagt |first=Valentin |ڕێکەوت=23 January 2020 |ناونیشان=https://www.migazin.de/2020/01/23/chronologie-100-jahre-kurdische-einwanderung-nach-deutschland/ |ڕێکەوتی سەردان=19 January 2024 |زمان=de}}<cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source" data-ve-ignore="" id="CITEREFsagt2020">sagt, Valentin (23 January 2020). </cite></ref> === ٢٠١١–٢٠٢٥ (شەپۆلی سێیەم) === لە سەرەتای [[شەڕی ناوخۆییی سووریا|شەڕی ناوخۆییی سووریاوە]] لە ساڵی ٢٠١١ەوە، زۆرێک لەو پەنابەرە سووریانەی کە ھاتوونەتە ئەڵمانیا کورد بوون. [[شەڕی دژ بە داعش|شەڕی دواتر دژی داعش]] شەپۆلێکی کۆچبەرانی [[عێراق]] و [[ھەرێمی کوردستان|ھەرێمی کوردستانیشی]] دروست کرد. <ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب |last=sagt |first=Valentin |ڕێکەوت=23 January 2020 |ناونیشان=https://www.migazin.de/2020/01/23/chronologie-100-jahre-kurdische-einwanderung-nach-deutschland/ |ڕێکەوتی سەردان=19 January 2024 |زمان=de}}<cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source" data-ve-ignore="" id="CITEREFsagt2020">sagt, Valentin (23 January 2020). </cite></ref> == باندەکان == بەپێی دەسەڵاتدارانی [[ئەڵمانیا]] لە ٢٠١٣. ڕۆژنامە سویسرییەکانی [[بلیک]] و [[نۆیێ زورخەر زایتونگ]] بانگەشەی ئەوەیان کرد کە باند/یانەی ماتۆڕسکیلی کوردیی «سۆندامێ»، کە بەناو بۆ [[کوردستان]]ێکی سەربەخۆ «دەجەنگێت»، لە شتووتگارت پێکھێنرا، و لە ٢٠١٥دا، نزیکەی ١،٠٠٠ ئەندامی لە ئەڵمانیا و [[سویسرا]] ھەبوو.<ref>{{cite web|last=Blick|title="Der Auftritt ist sehr aggressiv": Wie gefährlich sind die Kurden-Rocker Sondame?|date=4 May 2015|url=http://www.blick.ch/news/schweiz/zuerich/der-auftritt-ist-sehr-aggressiv-wie-gefaehrlich-sind-die-kurden-rocker-sondame-id3722772.html|access-date=19 August 2017}}</ref><ref name="auto1">{{cite web|last=Baumgartner|first=Fabian|date=17 May 2015|title=Rivalisierende Banden in Zürich: Machtkampf zwischen kurdischen "Brüdern" und Rockern|url=https://www.nzz.ch/zuerich/machtkampf-zwischen-kurdischen-brueder-und-rockern-1.18543192|access-date=19 August 2017|work=Neue Zürcher Zeitung}}</ref> گرووپەکە زۆر ناسراو نییە و بوونی جێی مشتومڕە. یانەی ماتۆڕسکیل و باندە کوردییەکانی دیکە مێدیان ئیمپایەر<ref>{{cite web|last=MEYER|first=MEHMET ATA und OLIVER|title="Median Empire": Kurden-Rocker drohen den Hells Angels|url=http://www.express.de/koeln/-median-empire--kurden-rocker-drohen-den-hells-angels-3671464|access-date=19 August 2017}}</ref> و ڕێد لێژیۆن لەخۆ دەگرێت.<ref>{{cite web|last=Rocker-Info.net|date=2 April 2015|title=Stuttgarter Kurden drohen weiter den United Tribuns|url=https://www.rocker-info.net/stuttgarter-kurden-drohen-weiter-den-united-tribuns/|access-date=19 August 2017}}{{Dead link|date=July 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{cite web|last=Germany|work=[[Stuttgarter Zeitung]]|title=Red Legion - aktuelle Themen, Nachrichten & Bilder|url=http://www.stuttgarter-zeitung.de/thema/Red_Legion|access-date=19 August 2017}}</ref><ref name="auto1" /><ref>{{Cite web|date=17 October 2014|title=German motorcycle gang joins Isis fight|url=https://www.thelocal.de/20141017/german-motorcycle-gang-joins-kurds-against-isis|access-date=22 June 2020|website=thelocal.de}}</ref> == ئەمەش ببینە == * [[کۆنفیدراسیۆنی کۆمەڵە کوردستانییەکان لە ئەڵمانیا]] (کۆن-مەد) == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{کوردە دابڕاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|ئەڵمانیا|کوردستان|کۆمەڵگا|ئێران|عێراق|تورکیا|سووریا}} {{پۆلی کۆمنز|Kurdish people in Germany}} [[پۆل:کوردانی ئەڵمانیا]] [[پۆل:ئەڵمانییەکانی بە ڕەچەڵەک کورد]] 4zyxc45s0l3ui71uf5ecn9oruz1g1yc 0 127260 1587593 1399416 2026-05-29T01:23:09Z InternetArchiveBot 27288 دەربازدانی ١ سەرچاوە و تاگکردنی ٠ بە مردوو) #IABot (v2.0.9.5 1587593 wikitext text/x-wiki {{ویکیسازی}} '''Total Station''' ئامێرێکی [[ڕووپێوی]] ئەلیکترۆنی ھەستیارە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Total Stations|ناونیشان=https://leica-geosystems.com/products/total-stations|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی ئازاری ٢٠٢١|وێبگە=leica-geosystems.com|زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Total Stations {{!}} Trimble Geospatial|ناونیشان=https://geospatial.trimble.com/products-and-solutions/total-stations|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی ئازاری ٢٠٢١|وێبگە=geospatial.trimble.com|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی نیسانی ٢٠٢١|archive-url=https://web.archive.org/web/20210417212355/https://geospatial.trimble.com/products-and-solutions/total-stations|url-status=dead}}</ref> لە یەکگرتن وپەیوەستکردنی دوو ئامێری ڕووپێوی پێکھاتووە [[تیۆدۆلایت]] (Theodolite) ئەلیکترۆنی کە بۆ پێوانی گۆشە بەکاردێت لەگەڵ ئامێری) دیستۆمات (EDM) (کە بەکاردێت بۆ پێوانی دوری لەگەڵ زیادکردنی یەکەی تۆمارو ھەڵگرتنی زانیاریMemory ) بەشێوەیەکی گشتی بەکاردێت بۆ پێوانی ماوە و گۆشەی زانیاریە ڕووپێویەکان و تۆمارکردن و ھەڵگرتنیان. وە بەپێچەوانەوە واتا دابەزاندنی زانیاری ڕووپێوی لە نەخشەکانەوە بۆ شوێنەکانیان لەپێگەدا٫ لەگەڵ پەرەسەندنی زانستدا کارگە بەناوبانگە بەرھەمھێنەرەکانی ئەم ئامێرە وەک Leica,Nikon,Topkon,Sokkia (پێشکەوتنی زیاتریان لە ئامێرەکەدا کردووە ودەتوانین بڵێن جۆری زۆر پێشکەوتوی بەرھەم ھاتووە کە بەدەرلە پێناسە سەرەتایەکەی بۆتە ئامێریکی زیرەکی ئەلیکترۆنی کە لەگەڵ تێپەڕبوونی چرکەکاندا کاری ئەم ئامێرە باری زیاتر دەگرێتە خۆی، بەجۆرێک کەزۆرکات بەزیادکردنی بەشێکی نوێی دیکە بۆ ئەم ئامێرە (بەزیادکردنی کەلەیەکی صحن ئەلیکترۆنی) ناوی ئامێرەکە دەگۆڕێت بۆ (Smart Station) و دەتوانێت پەیوەندی بکات بە مانگە دەستکردەکانەوە و شوێنی خۆی و زانیاریە وەرگیراوەکان لەسەرزەوی تۆماربکات٫ وەبواری کاری ئەم ئامێرە بەجۆرێک بەرفراوان بووە لە ئێستادا لەتوانایدا ھەیە کەزانیارە ئەندازیاریەکان بەشێوەی ھاوکێشەی زۆر ئاڵۆز وەک(3DFunction Line, Curve,) وەربگرێت و کاری لەسەر بکات کە پێشتر تەنھا زانیاریەکانی بەشێوەی خاڵ(Point) وەردەگیران و دەدرانەوە٫ Total Station لەئێستادا بۆتە ئامێری دەست بەسەرداگرتنی (Control)زۆربەی ئامێرە سەرەکیەکان پڕۆژەئەندازیاریەکان وەک گرێدەر و فاریشەی کۆنکرێت و فاریشەی قیر و تەرنەبول و چەندین ئامێری تری پێگەیی) بەھۆی زیادکردنی ئامێری (Radio Handle) و دانانی (Machine Guide) تێیاندا٠<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Instruments|یەکەم=Allen|دوایین٢=Marketing|یەکەم٢=Supplies|ڕێکەوت=١٦ی تەممووزی ٢٠٢٠|سەردێڕ=What is a Total Station and How Does it Work? {{!}} Allen Instruments|ناونیشان=https://www.alleninstruments.com/what-is-a-total-station/|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی ئازاری ٢٠٢١|وێبگە=Allen Instruments and Supplies|زمان=en-US|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی نیسانی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210417150813/https://www.alleninstruments.com/what-is-a-total-station/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> = سەرچاوەکان = {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Total stations}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|زانست}} [[پۆل:وتارە ھەتیوەکان]] [[پۆل:جیۆدیسیا]] [[پۆل:ڕووپێوی]] [[پۆل:ئامرازەکانی ڕووپێوی]] ofj40zjsxcw9lnf3k7ky1aks6og2c8a 0 129611 1587528 1587396 2026-05-28T17:02:11Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەکانی [[دەروازە:فەلسەفە|فەلسەفە]] و [[دەروازە:سیاسەت|سیاسەت]] 1587528 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:President Ronald Reagan Talking to Leonore Annenberg and Walter Annenberg at The President'S Birthday Party in The East Room - DPLA - db80c4aa44fb609f469cdb61f3f5e95b.jpg|وێنۆک|]] '''چاکەکاری''' ({{بە ئینگلیزی|philanthropy }}) بە ئیشگەلێک دەوترێت کە بە مەبەستی [[خێرخوازی]] و بۆ ئامانجە مرۆڤدۆستانەکان کرابێتن. == لە ئەمریکا == لە [[ئەمریکا]] چاکەکاری و خێرخوازیی، پێشینەیەکی لەمێژینەی ھەیە و وەک نەریتێکی باوی لێھاتووە. زۆربەی زانکۆکانی ھەنووکەی ئەمەریکا یا بە بەخشینی زەوی و پارە بۆ بەرژەوەندیی گشتی یان بە پیشتیوانیی مرۆڤە خێرخوازەکان درێژە بە چالاکیە زانسییەکانیان دەدەن.<ref>''Philanthropists in higher education: institutional, biographical, and religious motivations for giving''. Gregory L. Cascione. Publisher Routledge, 2003. ISBN 0-415-93361-7</ref> لە ناو کارە خێرخوازییەکانی ئەمریکادا کە بەناوبانگن (بێجگە لەو ھەموو ڕێکخراوانەی خوێندنی باڵا وەکوو دامەزراندنی زانکۆی ھارواڕد)، دەکرێ ئاماژە بە دامەزراندنی ۱۰٥ پەڕتوکخانەیی گشتی لە لایەن ئەندڕۆ کارنگی<ref>''Public opinion'', Volume 36. Progressive Conservative Party of Canada. Publisher Public Opinion Co. , 1904. Princeton University. pp.111</ref> و ھەر وەھا پێشکەشکردنی ۲۰۰ میلیون دۆڵار بە [[ئێن پی ئار]] بکرێ.<ref>[http://www.nytimes.com/2003/11/07/movies/billions-and-billions-served-hundreds-of-millions-donated.html?sec=&spon=&pagewanted=all Billions and Billions Served, Hundreds of Millions Donate]</ref> زۆربەی پارکە نەتەوەییەکانی ئەمریکا (وەکوو پارکی نەتەوەیی گڕەند تیتۆن) لە لایەن دەوڵەمەندەکانەوە بۆ پاراستنی ژینگە و بەرژەوەندی گشتی کڕدراون. لە ساڵی ۲۰۱۰ی [[زایینی]]، ٤۰ میلیاردلێری ئەمریکا بەڵێنیاندا کە لانیکەم نیوەی ماڵ و دارایی خۆیان بۆ مەبەستی خێرخوازی و مرۆڤدۆستانە بدەنە ڕێکخراوە خێرخوازی سەربەخۆ و ناحوکمیەکان و ngoـیەکان . لە ناو ئەوانەدا ناوی [[بیل گەیتس]]، [[مایکل بلۆمبێڕگ]]، [[جۆرج لووکاس]] ، [[واڕێن بافت]]، [[لەری ئێلیسۆن]]، [[پیر ئەمیدیار]] و [[پۆل ئالێن]] بەدی دەکرێ. <ref>[https://web.archive.org/web/20140225140753/http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5j8y1XRN9anHCKrJcbmXOcVdXk9vw ]، [http://online.wsj.com/article/BT-CO-20100804-712388.html ]، [http://seattletimes.nwsource.com/html/thebusinessofgiving/2012530570_list_of_billionaires_pledging.html ]، [http://www.vancouversun.com/technology/More+billionaires+pledge+fortune+charity/3358168/story.html ]{{dead link|date=ئەیلوولی ٢٠١٧ |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}، [http://news.nationalpost.com/2010/08/04/american-billionaires-agree-to-give-away-their-wealth-the-giving-pledge/ ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131111114030/http://news.nationalpost.com/2010/08/04/american-billionaires-agree-to-give-away-their-wealth-the-giving-pledge/ |date=١١ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣ }} ([http://givingpledge.org/#enter ])</ref> ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Philanthropy}} {{تووڵی دەروازە|فەلسەفە|سیاسەت}} [[پۆل:وتارە ھەتیوەکان]] [[پۆل:چاکەکاری]] [[پۆل:چاکەکاران]] pbbc6ugep9kbchmxf5caazolls47cxl 0 132201 1587445 1587311 2026-05-28T12:02:51Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ نرخی کۆنی پارامەترەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1587445 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Kwarastatedrummers.jpg|وێنۆک|ژەنیارانی یۆرووبا: کە خەریکی ژەندنی سازگەلی ئۆملێ ئاکۆ و باتێ و دوندانسن ئەم سازانە سازی فۆلکی ئەو ناوچەیەن و ئەم ناوانە لە زمانی ئەواندایە]] [[پەڕگە:2010Jul1-PercussionByVernBarber.JPG|وێنۆک|ئۆرکێستی سازە زەربییەکان لەگەڵ تیمپانی، توبولار و چەن جۆرێکی تر لە سازە زەربییەکان کە پێم وایە لە کوردیدا ھێشتا ناویان لێ نەنراوە لەبەر ئەوە وەرم نەگێڕانەوە]] [[پەڕگە:Terry_Bozzio_drums.jpg|وێنۆک|درام کیتێکی زۆر گەورە کە تێری بۆزیۆ دەیژەنێت. درام کیت بریتییە لە چەن ئامێرێکی زەربی کە پێکەوە بەدەستی یەک ژەنیار دەژەنرێن]] [[پەڕگە:Evelyn-glennie.jpg|وێنۆک|<nowiki>[[Evelyn Glennie]] خێراترین [[سۆلیست]] ی بەردەوامژەنی سەدەی بیستەم بووە</nowiki>]] '''ئامێری کوتان''' یان '''ئامێری لێدان''' بەو ئامێرانە دەوترێت کە دەنگیان لە لێدان، <ref name="companion">''[[The Oxford Companion to Music]]'', 10th edition, p.775, {{ISBN|0-19-866212-2}}</ref>خشان و پیاکێشانی دەستی مرۆڤ لە شتێک درووست دەبێ. ئەو شتانە دەتوانن ھەرشتێک بن کە دەنگێکیان بە لێدانیان لێ دەربێ.<ref name="philuk">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Instruments: Philharmonia Orchestra|ناونیشان=http://www.philharmonia.co.uk/thesoundexchange/the_orchestra/sections/percussion/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130722132252/http://www.philharmonia.co.uk/thesoundexchange/the_orchestra/sections/percussion/|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی تەممووزی ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئازاری ٢٠١٥|بڵاوکەرەوە=Philharmonia.co.uk}}</ref> ئەو بڕوایە ھەیە کە بنەماڵەی سازە زەربییەکان کۆنترین جۆری سازەکانن کە مرۆڤ پێی زانیون و دای ھێناون.<ref name="miayf">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.miayf.org/percussion/|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20150704044454/http://www.miayf.org/percussion/|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٤ی تەممووزی ٢٠١٥|وێبگە=www.miayf.org|ڕێکەوتی سەردان= ٩ی تەممووزی ٢٠٢٢|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == کەڵک == سازە زەربییەکان دەتوانن جگە لە ڕیتم کە ڕۆڵی سەرەکییانە، ڕۆڵی مێلۆدی یان ئاھەنگ و ھارمۆنیش ببینن<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٣ی ئازاری ٢٠١٩|سەردێڕ=Drums from around the World • Elephant Drums|ناونیشان=https://www.elephantdrums.co.uk/blog/guides-and-resources/drums-from-around-the-world/|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئازاری ٢٠١٩|وێبگە=Elephant Drums|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٣ی ئەیلوولی ٢٠١٩|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190903150137/https://www.elephantdrums.co.uk/blog/guides-and-resources/drums-from-around-the-world/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == لە جۆرەکانی سازگەلی زەربی == {{Div col|cols=٢}} * [[ناقووس|بڵز]] ([[زەنگ]]، [[زەنگۆڵە]]) * [[توومبا]] * [[تەبڵا]] * [[دەھۆڵ]] * [[زەرب]] * [[توشماڵ]] * [[دەمام (ساز)|دەمام]] * [[دەف]] * [[تێمپو]] * [[ناغارا]] * [[دایرە زەنگی (ساز)|دایرەزەنگی]] * [[تەپل]] * [[سنج]] * [[سێگۆش (ساز)|سێگۆش]] * [[تیمپانی]] * [[زیلۆفۆن]] * [[ماریمبا]] * [[ویبرافۆن]] * [[ماراکاس]] * [[کاستانت]] * [[تام تام]] * [[گونگ]] * [[درام (ساز)|درام]] * [[کۆزوو (موسیقی)|کۆزوو]] * [[شندف]] * [[جەرس]] * [[پنداریک]] * [[تاس (ئامێر)|تاس]] * [[زەربی زۆرخانە]] * [[ھەنگ (ساز)]] * [[کاخون]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{div col end}} {{تووڵی دەروازە|مۆسیقا|ھونەرەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Percussion instruments}} [[پۆل:وتارە ھەتیوەکان]] [[پۆل:ئامێرەکانی مۆسیقا]] [[پۆل:جۆرەکانی ئامێرە مۆسیقییەکان]] [[پۆل:ئامێری کوتان]] 18tpi9txdhj2d29i2qjfbqe2ib39i0k 3 134072 1587599 1587349 2026-05-29T01:49:15Z Dexbot 6403 بۆت: ئەرشیڤکردنی 1 بابەت (کۆنتر لە ٣١ ڕۆژ) بۆ [[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram/ئەرشیڤی ١٤]] 1587599 wikitext text/x-wiki {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Aram/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(31d) |counter = 14 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Aram/سەرپەڕە}} |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 }} {{سەرقاڵ}} ---- {{تۆخ|{{ناوەڕاست|{{دوایین جار دەستکاری کراوە لەلایەن}}}}}} <!--{{پەیامەکان بۆ کۆمەڵگە}}--> {{لێدوانی بەکارھێنەر:Aram/سەرپەڕە}} {{ھن|٥}} <!-- تکایە دەستکاریی بەشی سەرەوە مەکە --> == چاکردنی ساڵە کۆچییەکان == <!-- دەستپێکی دەمبوس -->{{پەیامی دەمبوسدار|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٩:٥٣، ١٤ی ئەیلوولی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٤٧١٨١٩٨٩}}<!-- کۆتاییی دەمبوس --> سڵاو بەڕێز ئارام، سپاس بۆ بەسەرداچوونەوەی وتارەکان، پێشنیارێکم ھەیوو، پێم وابێت ھەڵەیەک ھەبوو لە گۆڕینی ساڵە کۆچیەکان بۆ زاینی، کە بۆ نموونە ١٣٧٤کۆچی کرابوو لە ١٩٩٢ لەجیاتی ١٩٥٤. حەزم کرد ئاگادارتان بکەمەوە نەک کێشەیەک لە سیستەمەکە ھەبێت. زۆر سپاس[[بەکارھێنەر:Daniel abdullah|Daniel abdullah]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Daniel abdullah|لێدوان]]) ‏٢١:١٤، ٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :سڵاو لە ئێوەش {{وب|Daniel abdullah}} ساڵی زایینی = ساڵی کۆچی + ٦٢١. وا نییە؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏٢١:٣٣، ٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :: سڵاو، نا منیش جاران وام ئەزانی وایە، بەڵام ئەوە ھەڵەیە،<br> ::بەشێوەیەکی گشتی ئاوا ئەکرێت، بۆ کۆچی مانگی کە سوننەکان بەکاری ئەھێنن(جیاوازە لە کۆچی خۆریی کە شیعەکان بەکاری ئەبەن) بە ھەرحاڵ ئەمە یاساکەیە <br> ::زاینی= ((کۆچی*0.97)+622)، <br> ::کۆچی=((ساڵی زاینی-622)*1.03)<br> ::بۆ زانیاری زیاتر بڕوانە [https://jostrans.org/issue17/art_darani.php ئێرە]، ھەڵبەت مانگەکانیش کێشە دروست ئەکەن، بۆ ئەوەی وردتر گۆڕانکاریەکان بکەن بەتایبەت ئەگەر مانگ و ڕۆژی لەگەڵ بوو [https://www.islamicity.org/hijri-gregorian-converter/# ئەمە] بەکار ببەن زۆر بێ کێشەیە.<br> ::ڕێز و سڵاو[[بەکارھێنەر:Daniel abdullah|Daniel abdullah]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Daniel abdullah|لێدوان]]) ‏١١:٥٩، ٩ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :::{{وب|Daniel abdullah}} زۆر سپاس بۆ ڕوونکردنەوەکانت! حەز دەکەم ڕای {{وب|Calak|Serchia}} وەرگرین و قسەیەک لەم بارەوە بکەن. من کەمێک سەرم لێ تێک چووە! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٩:٤٩، ١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :::: شایەنی نییە براکەم، منیش تازە فێری ئەوە بووم، دەستی بەڕێزتان خۆش بێت ھۆکارەکەی ئێوە بوون، لەشتان ساخ بێت.[[بەکارھێنەر:Daniel abdullah|Daniel abdullah]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Daniel abdullah|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :::::نازانم ئێستا بەدیاریکراوی کێشەکە لەکوێ دروست بووە. بۆ گۆڕینی ساڵی کۆچی بە زایینی، ئەوەی بزانم حسابێکی ئاسانی نییە و کێشە لە ئاڵوگۆڕ دروست دەبێت. ھەرچۆن بێت، باشترە ویکیی عەرەبی یان ئینگلیزی بکرێتە سەرچاوە لەم بابەتە. [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا</span>'''</span>]] — ‏١٨:٢٤، ٢٠ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :::::: ئەرێ مام {{وب|Calak}} تۆ سەر لەم باسە دەردەکەی؟ زۆر دەمێکە ئەم بەشەم لە چوونە نێو ئەرشیڤەکان ڕاگرتووە. گەر ئێوەش نایزانن یان ناتانەوێت قسەی لێوە بکەن، بێزەحمەت قورنچکێ لە یەکێکی شارەزا بگرە و سپاسیش! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏٠٨:١٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::نەکنیکیەن ساڵنامەی کۆچی ١٠ ڕۆژی کەمترە لە زایینی بۆیەش ناتوانی بەو ڕێگایە ھەژماری بکەیت ,ئەشتوانی ئەم [[Https://www.islamicity.org/hijri-gregorian-converter/|وێبسایت]]ە بەکار بێنی بۆ ھەژمارکردنی دروست . [[بەکارھێنەر:KOJIN VIO|KOJIN VIO]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:KOJIN VIO|لێدوان]]) ‏٠٢:٠٠، ٢٦ی ئازاری ٢٠٢٤ (UTC) :::::::: {{وب|KOJIN VIO}} سپاس بۆ لێدوانەکەت، بەڵام لێرەدا باسەکە بەتایبەت لەسەر ساڵەکە بوو نەک ڕۆژ و مانگیش. دوگمەیەکی بچووکمان بۆ ئەوە دروست کردبوو تا ساڵی کۆچی بکاتە زایینی چونکە بەشێک لە بەکارھێنەرانمان لە ویکیپیدیای فارسییەوە وەرگێڕان دەکەن و لەوێش کار بە ساڵنامەی کۆچی دەکەن؛ وتمان با کاری گۆڕینی ساڵەکان ئاسانتر بکەین و ئیتر ئەم باسەی لێوە دروست بوو کە جارێ ئەوسەری دیار نییە. لەگەڵ سپاسی دووبارەی بەندە، ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ‏٠١:٥٧، ٢٨ی ئازاری ٢٠٢٤ (UTC) == فۆنتی سەربەشەکان == <!-- دەستپێکی دەمبوس -->{{پەیامی دەمبوسدار|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٤:٣٢، ٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٣٣ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٨٨٨٠٧٥٢٢}}<!-- کۆتاییی دەمبوس --> سڵاو کاک ئارام، تێبینیم کردووە فۆنتی سەردێڕی بەشەکان گۆڕاوە (کرۆمی دیسکتۆپ). ویستم بزانم لای ئێوەش وایە، تا ئەگەر وا بێت چارە بکرێت. ([https://ibb.co/gyJq60L وێنە]) [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا</span>'''</span>]] — ‏١٥:١٤، ٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) :سڵاو کاک {{وب|Serchia}} من و کاک {{وب|Kushared}} ئاگادارین. منیش چاوەڕێی وەڵامێکم لە کاک محەممەدەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٧:٠٤، ٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) == ساڵی ھەڵە == <!-- دەستپێکی دەمبوس -->{{پەیامی دەمبوسدار|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٢٠:٠٧، ٢٢ی تەممووزی ٢٠٣٤ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|٢٠٣٧٢١١٦٦١}}<!-- کۆتاییی دەمبوس --> سڵاو کاک {{وب|Aram}} بڕوانە ئەم [[داڕێژە:بڕیارنامەکانی ئەنجومەنی ئاسایش ٢٠٠٥|داڕێژەیە]] زۆربەی ساڵەکان ھەڵەیە ناوەڕۆک و ساڵەکان یەکناگرنەوە. پێشتر لە ڕێگای بۆتەوە درووست کراون، بۆئەوەی کاتێکی زیاترمان بۆ بگەڕێتەوە لە ڕێگای بۆتەوە چارەسەری بکە. بۆ نموونە؛ ئەم [[بڕیارنامەی ١٥٦٩ی ئەنجومەنی ئاسایش|وتارە]] گەر سێرێکی وتارە ئینگلیزییەکە بکەی لە ناوەڕۆکەوە جیاوازی ھەیە. یاخود ھەندێک لە وتارەکان یان گرێنەدراون بە زمانەکانی ترەوەیان بە ساڵێکی ھەڵەوە گرێدراون. [[بەکارھێنەر:Arya sarhan|Arya sarhan]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Arya sarhan|لێدوان]]) ‏١٧:٥٤، ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) :سڵاو {{وب|Arya sarhan}} ئەگەر مەبەستت ڕێکەوتی دەرچوونی بڕیارنامەکانە، بەڵێ، تێبینیی ڕێکەوتی نادروستم کرد، بەڵام ھەمووشیان ھەڵە نین. لەسەر ئەوەی وتتان «ھەندێک لە وتارەکان یان گرێنەدراون بە زمانەکانی ترەوەیان بە ساڵێکی ھەڵەوە گرێدراون.» دەتوانی نموونەم بۆ دانێیت؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ‏٢٠:٠٦، ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) ::ئەم وتارانە بە ھەڵە گرێدراون؛ ([[بڕیارنامەی ١٥٨٥ی ئەنجومەنی ئاسایش|١٩٨٥]]، [[بڕیارنامەی ١٥٨٦ی ئەنجومەنی ئاسایش|١٥٨٦]] ، [[بڕیارنامەی ١٥٨٧ی ئەنجومەنی ئاسایش|١٥٨٧]] ، [[بڕیارنامەی ١٥٨٨ی ئەنجومەنی ئاسایش|١٥٨٨]]) چەندانی تریش. وە [[بڕیارنامەی ١٥٨٣ی ئەنجومەنی ئاسایش|١٥٨٣]]ش گرێنەدراوە، گەر سێری ناوی وتارەکە و سەردیڕی داڕێژەکەش بکەی جیاوازن. زۆربەیان وان ناوی وتار و سەردێڕی داڕێژەکە ساڵێکیان جیاوازە. چەند دانەیەکم چاک کرد و چەند وتارێکم گرێدا بەڵام زۆرن باشترە بە بۆت بکرێت. [[بەکارھێنەر:Arya sarhan|Arya sarhan]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Arya sarhan|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٧، ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) :::{{وب|Arya sarhan}} زۆر سپاس بۆ وردبوونەوەت لێیان! ئەمانە ئەوانەن کە لێرە و لەوێ جیاوازن: :::*[[en:United Nations Security Council Resolution 70]]|[[بڕیارنامەی ٧١ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::*[[en:United Nations Security Council Resolution 570]]|[[بڕیارنامەی ٥٧٣ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::*[[en:United Nations Security Council Resolution 1574]]|[[بڕیارنامەی ١٥٧٥ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::*[[en:United Nations Security Council Resolution 1575]]|[[بڕیارنامەی ١٥٧٦ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::*[[en:United Nations Security Council Resolution 1583]]|[[بڕیارنامەی ١٥٨٤ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::*[[en:United Nations Security Council Resolution 1584]]|[[بڕیارنامەی ١٥٨٥ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::*[[en:United Nations Security Council Resolution 1585]]|[[بڕیارنامەی ١٥٨٦ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::*[[en:United Nations Security Council Resolution 1586]]|[[بڕیارنامەی ١٥٨٧ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::*[[en:United Nations Security Council Resolution 1587]]|[[بڕیارنامەی ١٥٨٨ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::*[[en:United Nations Security Council Resolution 1588]]|[[بڕیارنامەی ١٥٨٩ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::*[[en:United Nations Security Council Resolution 1590]]|[[بڕیارنامەی ١٥٩١ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::*[[en:United Nations Security Council Resolution 1589]]|[[بڕیارنامەی ١٥٩٠ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::ئەمانەش ئەوانەن کە زمانەکانی تریان پێوە گرێ نەدراوە و بە لێکدانیان لەگەڵ بەندی ئینگلیزییەکە چارە دەبن نەک بە گواستنەوە کە ئیشەکە دەکاتە دوو ئیش: :::*[[بڕیارنامەی ١٥٧٣ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::*[[بڕیارنامەی ١٥٧٨ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::*[[بڕیارنامەی ١٥٧٩ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::*[[بڕیارنامەی ١٥٨٣ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::*[[بڕیارنامەی ٤٣١ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::*[[بڕیارنامەی ٥٧٠ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::*[[بڕیارنامەی ٧٠ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::لەسەر چاکسازیی ڕێکەوتەکانیش، کاتی دەوێ و ماوەیەک لێرە نابم. ئیشەڵڵا کە ھاتمەوە، خەریکیان دەبین. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ‏٠١:٢٠، ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will week between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) ١٨:٣٠، ٢٨ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) </div> <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Keegan (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30471712 --> == نیشانێک بۆ تۆ! == {| style="background-color: var(--background-color-success-subtle, #fdffe7); border: 1px solid var(--border-color-success, #fceb92); color: var(--color-base, #202122);" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[پەڕگە:Barnstar of Diligence Hires.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''نیشانی تێکۆشەری''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | سڵاو کاک ئارامی بەڕێز و خۆشەویست، دوای ماوەیەکی زۆر هاتمەوە ئێرە و بینیم بەڕێزتان نیمچەخانەنشین بوون، هەرچەند ڕۆیشتنی کەسێکی وەک بەڕێزت بۆ کۆمەڵگای ویکیپیدیاکەمان زۆر قورس و ناخۆشە، بەڵام هیوادارم لە هەر شوێنێک بیت هەر سەرکەوتوو و تەندروست بیت و هەروەها زۆر سپاس بۆ بەشدارییەکانی بەنرخەکانی بەڕێزت لەو یەک دەیەی کە کارتان لە ویکیپیدیادا کردووە. هیوادارم هەرچەند کەمیش بێت جارجار سەردانی ئێرە بکەیتەوە، هەر بژین و بمێنن. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٠٩:٤٦، ٢٩ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) |} :{{وب|Hivja}} سڵاو لە تۆش و زۆریش سپاس بۆ دیارییەکەت! ھەر بەوە بزانە (نیمچە)خانەنشین بوومە، دوای مانگێک بە دیارییەکەتم زانیوە! وەڵا ئیتر چی بکەین و بڵێین چی، دنیایە. خوا ناخۆشی نەدا. مرۆڤەکان دێن و دەڕۆن و ئێمەش ھەر وا. ئەوەی کە دەزانن یەک دەیەیە لێرە بوومە، بۆ من جێگای خۆشحاڵییە. ڕاستی وشەی نیمچەکەم بۆ ئەو ئیشانە داناوە کە تەنیا بە من دەکرێن و کەس جگە لە من نییە تا بیانگرێتە ئەستۆ بۆیە بەپێی ئەو ئیشانە ڕەنگە مانگی جارێ یان دووان دەرکەوم ئەگینا جێگرەوەم ھەبایە، بۆ ئەوانەش نەدەھاتمەوە چونکە پێم وایە ئیتر بەشی خۆم کردووە و لەوە زیاتر ناتوانم مەگەر شتێکی چاوەڕواننەکراو لە ژیانمان ڕووبدات کە وەک پێشتر بمگەڕێنێتەوە ئەگینا من خواحافیزیم لێتان کردووە و چاوەڕێی بەشداری و شتی زۆر گەورەم لێ مەکەن. دەی دووبارە خۆشحاڵ بووم و زۆریش سپاس بۆ دیارییەکەتان! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ٠٨:٥٦، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-19</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W19"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/19|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] team invites experienced editors of [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators|pilot Wikipedias]]—Arabic, Bangla, Japanese, Portuguese, Persian, Turkish, Simple English, Spanish, and French—to help translate and adapt [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance sample outlines]. These outlines will guide editors in creating clear, well-structured, and policy-compliant articles when using [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Special:NewArticle the feature] once it is launched in May 2026. [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance#Adapting a sample outline in a Wikipedia|Simple instructions]] on how to translate and adapt the outlines are available. '''Updates for editors''' * The [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Technology Advisory Council]] has published [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|draft recommendations]] on a model that affiliates can follow when contributing to the technical space. Community members are invited to provide feedback on the recommendation until May 8th [[:m:Talk:Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|on the talk page]]. * The number of available thumbnail size preferences in MediaWiki is being reduced to three standardized options—Small (180px), Regular (250px), and Large (400px), as part of ongoing efforts to improve performance and reduce strain on thumbnail services. As a result, existing preferences will be mapped to the nearest new size (for example, smaller selections like 120px or 150px will render at 180px, while larger ones like 300px or 360px will render at 400px). The preferences interface will soon be updated to reflect these changes, and users who wish to opt out or provide feedback can do so. [https://phabricator.wikimedia.org/T424909] * From now on, even when a permission expires automatically, users will receive an Echo notification similar to the standard notification for permission changes. There is a difference between this and [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Global reminder bot]] in that the latter reminds users a week ''before'' the rights are due to expire, so that they can renew the rights. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the problem where the ULS language selector in [[m:Special:Translate|Special:Translate]] would scroll vertically when it shouldn't, has been resolved. Previously, when users opened the "Translate to English" dropdown and typed certain inputs, the dialog would scroll vertically by a few pixels even when there was enough space to display all results. The dropdown no longer shifts unnecessarily when filtering languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T358864] * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]], which lets you view your watchlists from multiple wikis on a single page, continues to improve. For example, watchlists for Wikibase sites such as [[:d:|Wikidata]] now support [[mw:Special:MyLanguage/Extension:EntitySchema|EntitySchema]] elements for better tracking. The Live Updates mode now refreshes the special page every 60 seconds to comply with the updated [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|global API rate limits]] for improved real-time responsiveness. Additionally, a directionality bug that displayed links as "changes 3" instead of "3 changes" in mixed-direction lists has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T415450][https://phabricator.wikimedia.org/T424422][https://phabricator.wikimedia.org/T418091] '''Updates for technical contributors''' * The second phase of [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|global API rate limits]] has been rolled out to reduce the [[diffblog:2026/03/26/quo-vadis-crawlers-progress-and-whats-next-on-safeguarding-our-infrastructure/|impact of AI crawlers]] and ensure fair, sustainable access to Wikimedia resources, prioritising human and mission-aligned traffic. [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits#Limits|Limits]] have been shifted from per-hour to per-minute, producing smoother traffic patterns and more predictable API load. Community users are not expected to be affected, and no action is required. Early indications show some User-Agent-based requestors are adjusting behaviour, and around 64% of automated API traffic has been identified. Monitoring continues, and Wikimedia Enterprise remains available for commercial support. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.27|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/19|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W19"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٠:٤١، ٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30498077 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-20</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W20"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/20|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Community Tech has published [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/How to write a good wish|new guidance]] explaining how wishes on Community Wishlist are triaged and prioritized. The documentation is intended to help contributors write stronger proposals by clarifying the factors that influence prioritization decisions. Beyond vote counts, the guidance highlights considerations such as potential impact on the community when determining which wishes move forward. '''Updates for editors''' * The Reader Growth team is launching an experiment to test a new [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Share_Card|Share Card feature]] that allows readers to create visually engaging cards from Wikipedia articles or selected article sections and share them online, with each card linking back to the original article to help expand readership and article discovery. The mobile-only A/B test will be available to a portion of readers on Arabic, Chinese, French, Vietnamese, and English Wikipedia to better understand reading and sharing habits, and is scheduled to begin the week of May 18 and run for four weeks. * The Android and iOS Wikipedia apps recently released the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/25th_Birthday_Reading_Challenge|25-day reading challenge]] into Beta, as part of efforts to drive reader engagement by encouraging users to complete reading milestones. To track their reading streak during the challenge, App users can add a widget featuring Baby Globe to their home screen. The challenge officially begins May 11. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:17}} community-submitted {{PLURAL:17|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the global preference for enabling syntax highlighting in wikitext could unexpectedly disable itself after being turned on, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T425286] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The ResourceLoader module <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mediawiki.ui.input</nowiki></code></bdi>, deprecated since [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/39|September 2023]], will be removed this week. There is a [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Migrating_from_MediaWiki_UI|guide for migrating from MediaWiki UI to Codex]] for any tools that use it. [https://phabricator.wikimedia.org/T420125] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.2|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/20|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W20"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:١٨، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30524429 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-21</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W21"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/21|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Abstract Wikipedia team has identified five potential pilot wikis to assess their interest in adopting abstract articles on their wikis. The pilots are Malayalam, Bengali, Dagbani, Arabic, and Indonesian Wikipedia. The feedback period will be open until May 22. If your community is interested in becoming a pilot, [[m:Talk:Abstract Wikipedia|let us know on Meta]]. '''Updates for editors''' * An experiment to show [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Reading Lists]] to logged-out readers on mobile web will launch on May 18 across German, Spanish, Italian, Portuguese, Polish, Dutch, Turkish, and Urdu Wikipedias, and will run for one month. The effort supports broader goals of helping readers save and organize articles for later reading, while encouraging habits that could lead to future Wikipedia contributions. * To support a bookmark button in the Reading List beta feature, the "Tools > Action" menu has been updated to display icons, including the watch star indicator that helps editors identify temporarily watched articles. The icons now also match those used on mobile, improving consistency across platforms. The change is currently limited to the actions menu and mainly affects editors with privileged user rights. [https://phabricator.wikimedia.org/T426008] * [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Suggestion Mode]] was released as an [[w:en:A/B test|A/B test]] for newcomer editors on the mobile website at [[phab:T421189|~15 Wikipedias]]. The experiment will measure the impact that Suggestion Mode has on the proportion of newcomer mobile web edit sessions that result in constructive (un-reverted) article edits. The experiment will also evaluate the feature's impact on editor retention, and monitor changes in revert and block rates. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue in the Wikipedia Android app where images could sometimes fail to load after opening a recommended reading list notification, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T418231] '''Updates for technical contributors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|Wikidata Platform team]] has published its [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/Backend Replacement|backend replacement recommendation]] and accompanying [[wikitech:Wikidata Query Service/WDQS Architecture re-design|technical architecture]] for the migration of the Wikidata Query Service (WDQS) away from Blazegraph. Feedback is invited until May 25th 2026, especially on potential gaps and impacts on advanced use cases. Wikidata community members and WDQS users are also encouraged to help identify high-impact tools and workflows that may need attention on [[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/High-Impact Use Cases|this page]]. Feedback can be shared on the [[d:Wikidata talk:SPARQL query service/WDQS backend update|Migration talk page]] or during the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Blazegraph Migration Office Hours|next office hour]]. See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|WDP team newsletter]] for more details. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.3|MediaWiki]] '''In depth''' * On English, French, Japanese, and a few other Wikipedias, there was a [[diffblog:2025/09/02/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha/|trial of hCaptcha]], a third-party bot detection service. The trial showed that hCaptcha effectively detects and deters some bad-faith automated activity, on its own and by giving [[w:en:Wikipedia:Village pump (technical)/Archive 225#Introducing SuggestedInvestigations|checkusers and stewards]] signals to look into. Because the results were positive, hCaptcha will be rolled out across all wikis over the next few weeks. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/hCaptcha|See the hCaptcha project page]] for technical information about the implementation and privacy protections. [[diffblog:2026/05/04/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha-part-2/|Learn more]]. * The latest Community Tech update is now available, with progress across several Community Wishlist initiatives, including Reading Lists expansion from the mobile app to the website, new language support for "Who Wrote That" and the Personal Dashboard, improvements to 3D rendering and Charts, and upcoming work on talk page sorting, audio playback, and editing workflows. The update also shares current priorities, wishlist status trends, and opportunities for community feedback on future focus areas and the Wikimedia Foundation’s 2026–2027 Annual Plan. [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#May 13, 2026: Latest updates from the Community Tech team|Read the full newsletter for details]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/21|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W21"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٠:١٩، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30539262 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-22</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W22"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/22|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Following a [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#LOWM|successful account creation experiment]], an improved logged-out edit warning message will be deployed to all Wikimedia wikis in the first week of June. The change will only affect logged-out users on mobile web who open an editing session. The updated experience is designed to encourage account creation more clearly, while still allowing users to edit with temporary accounts. Results from the experiment showed a significant increase in account creation, with a 27% relative lift among users shown the updated message. As expected, as more people funnel into account creation, temporary accounts decreased by a relative 16%. The experiment did not show any significant changes in constructive edit rates or other monitored contributor metrics. [https://phabricator.wikimedia.org/T424595] '''Updates for editors''' * For security reasons, members of certain user groups are [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|required to have two-factor authentication]] (2FA) enabled. Members of these groups will be unable to disable the last 2FA method on their account, and it will be impossible to add users without 2FA to these groups. Users will still be able to add new authentication methods or remove them, as long as at least one method is continuously enabled. In the next few weeks, users without 2FA will be removed from these groups. Notably, this applies to bureaucrats. See the linked tasks for deployment schedules. [https://phabricator.wikimedia.org/T423119][https://phabricator.wikimedia.org/T423120] * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]] will run an [[w:en:A/B testing|A/B test]] on [[:phab:T415904|10 wikis]], testing [[m:WMDE Technical Wishes/References/Reference Previews|potential improvements for Reference Previews]]. The experiment will run for ~2 weeks at the end of May / beginning of June and will affect 10% of desktop readers on the participating wikis. * After two successful experiments, the Reader Growth team is rolling out an [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|Image Browsing]] beta feature for all Wikipedias on mobile on May 25. This means that anyone who has all beta features on by default will start to see this feature, and others can check the box to turn it on in their preferences. The beta feature will include a carousel of all an article's images at the top of the article, with controls for editors to [[mw:Readers/Reader_Growth/Image_Browsing#Phase_2.1_beta_feature|exclude images from the article's carousel or to exclude an article from the feature entirely]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, three dimensional STL files were being rendered incorrectly by the media viewer 3D extension which is now fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T416723] '''Updates for technical contributors''' * The legacy CSS classes <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>tleft</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>tright</nowiki></code></bdi> have been replaced with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatleft</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatright</nowiki></code></bdi> as the former do not work consistently across all MediaWiki platforms, notably mobile web and mobile apps. Projects relying on these classes are encouraged to review related usage and plan for migration. Please note that <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatleft</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatright</nowiki></code></bdi> may also be deprecated in future, although there are currently no plans to do so. [[phab:T426452|Read more]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.4|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/22|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W22"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢١:٥٠، ٢٥ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30584502 --> d6afuowjf11oxplhjt5b72kyr1nynuf 0 134273 1587438 1587341 2026-05-28T12:01:51Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ چاکسازیی ژمارەکان؛ بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1587438 wikitext text/x-wiki {{multiple image | align = right | direction = horizontal | header = پەیماننامەی زووھاب<br>١٦٣٩ | header_align = left/right/center | footer = پەیماننامەی ئاشتیی زووھابی ١٦٣٩ لە نێوان [[ئێرانی سەفەوی|ئیمپراتۆریەتیی سەفەوی]] و [[ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی]] بەسترا. | footer_align = left | image1 = Safavid Flag.svg | width1 = 100 | caption1 = | image2 = Flag of Ottoman Empire (1517-1793).png | width2 = 120 | caption2 = }} '''پەیماننامەی زەھاب''' یان '''زووھاب''' ({{langx|fa|عەھدنامەی زوھاب|Ahadnāmeh-ye Zuhab}})، ھەروەھا پێی دەوترێت '''پەیماننامەی قەسری شیرین''' ({{langx|tr|Kasr-ı Şirin Antlaşması}})، لە ١٧ی ئایاری ١٦٣٩ لە [[قەسری شیرین]] لە ڕۆژاوای ئێران واژوو کرا،{{cn|date=June 2025}} کۆتایی بە [[جەنگی عوسمانی و سەفەوی (١٦٢٣–١٦٣٩)|جەنگی عوسمانی–سەفەویی ١٦٢٣–١٦٣٩]] ھێنا. ھەوڵی ڕوونکردنەوەی دابەشکاریی خاک و سنوورەکانی نێوان ئیمپراتۆریەتییەکانی سەفەوی و عوسمانی دا، وەک بەڵگەنامەیەکی گرنگ بۆ ڕێککەوتنەکانی داھاتوو خزمەتی کرد. ==پێداچوونەوەی گشتی== پەیماننامەکە ڕێککەوتنێک بوو کە لە نێوان [[شانشینی سەفەوی|ئیمپراتۆریەتیی سەفەوی]] و [[ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی]] لە ١٧ی ئایاری ١٦٣٩ واژوو کرا.<ref>Somel, Selçuk Akşin, ''Historical Dictionary of the Ottoman Empire'', (Scarecrow Press Inc., 2003), 306.</ref> ڕێککەوتنەکە کۆتایی بە [[جەنگی عوسمانی و سەفەوی (١٦٢٣–١٦٣٩)|جەنگی عوسمانی–سەفەویی ١٦٢٣–١٦٣٩]] ھێنا و کۆتا ململانێ بوو لە نزیکەی ١٥٠ ساڵ لە جەنگە پچڕپچڕەکانی نێوان ھەردوو دەوڵەت لەسەر ناکۆکییە خاکییەکان. دەکرێت بە نزیکەیی وەک پشتڕاستکردنەوەی [[ڕێکەوتننامەی ئاماسیە|ئاشتیی ئاماسیای]] پێشوو لە ساڵی ١٥٥٥ ببینرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Redgate |یەکەم=A. E. |سەردێڕ=The Armenians |بڵاوکەرەوە=Blackwell |شوێن=Oxford Malden, MA |ساڵ=٢٠٠٠|ژپنک=٩٧٨-٠-٦٣١-٢٢٠٣٧-٤|دەستپێگەیشتنی ناونیشان=registration |ناونیشان=https://archive.org/details/armenianspeoples00aere}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین١=Meri|یەکەم١=Josef W.|دوایین٢=Bacharach|یەکەم٢=Jere L.|authorlink1=Josef W. Meri|authorlink2=Jere L. Bacharach|سەردێڕ=Medieval Islamic Civilization: L-Z, index|ڕێکەوت=٢٠٠٦|بڵاوکەرەوە=Taylor & Francis|ژپنک=٩٧٨-٠٤١٥٩٦٦٩٢٤|پەڕە=٥٨١}}</ref> پەیماننامەکە دابەشکردنی ئەو ناوچانەی لە [[ڕۆژاوای ئاسیا]] پشتڕاست کردەوە کە پێشتر لەژێر دەسەڵاتی سەفەوییەکاندا بوون، وەک جیاکردنەوەی ھەمیشەییی [[قەوقاز]] لە نێوان ھەردوو ھێزەکەدا، کە تێیدا [[ئەرمەنستانی ڕۆژھەڵات]]، ڕۆژھەڵاتی [[گورجستان]]، [[داغستان]] و [[شیروان]] لەژێر دەسەڵاتی ئیمپراتۆریەتیی سەفەویدا مانەوە، لە کاتێکدا ڕۆژاوای گورجستان و زۆربەی [[ئەرمەنستانی ڕۆژاوا]] بە تەواوی کەوتنە ژێر دەسەڵاتی عوسمانی. ھەروەھا ھەموو [[مێزۆپۆتامیا]] (بە [[بەغدا]]شەوە) کە درا بە عوسمانییەکان، [[عێراقی عوسمانی]] پێکھێنا،{{sfn|Matthee|2012|page=182}} ھەروەھا ڕۆژھەڵاتی [[سامتسخێ-سەئەتاباگۆ|سامتسخێ]] (مێسخێتی) کە لەژێر دەسەڵاتی سەفەویدا بوو، کە وای کرد سامتسخێ بە تەواوی ببێتە موڵکی عوسمانی.{{sfn|Floor|2001|page=85}}{{sfn|Floor|2008|page=140}} بە پەیماننامەی زووھاب، [[ئەرمەنستانی ڕۆژھەڵات]] بۆ زیاتر لە ھەشت دەیە لەژێر دەسەڵاتی [[ئێرانی سەفەوی|سەفەوی]] مایەوە، کە دابەشی کردبوو بۆ دوو ناوچەی کارگێڕی: [[پارێزگای ئێریڤان (ئێرانی سەفەوی)|پارێزگای ئێریڤان]] و [[قەرەباخی سەفەوی|پارێزگای قەرەباخ]].<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Hovannisian |یەکەم=R. G. |پەڕە=٨١-٨٢|سەردێڕ=Armenian People from Ancient to Modern Times |بڵاوکەرەوە=Palgrave |ساڵ=١٩٩٧|ژپنک=١-٤٠٣٩-٦٤٢٢-X| ref=hovanissian}}</ref> ھەرچۆنێک بێت، ناڕوونیی پەیماننامەی زووھاب ئەم ناوچە دانوستان لەسەر کراوانی بۆ کێبڕکێی داھاتوو کردەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Abdulghani |یەکەم=Jasim |ناونیشان=https://www.google.com/books/edition/Iraq_and_Iran_RLE_Iran_A/I9mDCeT4tisC?hl=en&gbpv=1&dq=Treaty+of+Zuhab&pg=PA5&printsec=frontcover |سەردێڕ=Iraq and Iran (RLE Iran A) |ڕێکەوت=٢٧ی نیسانی ٢٠١٢|بڵاوکەرەوە=Taylor & Francis |ژپنک=٩٧٨-١-١٣٦-٨٣٤٢٦-٤|زمان=en}}</ref><ref name=":0" /> لەگەڵ ئەوەشدا، ناکۆکییە سنوورییەکانی نێوان ئێران و ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی کۆتایییان نەھات. لە نێوان ساڵانی ١٥٥٥–١٩١٨، ئێران و عوسمانییەکان کەمتر لە ١٨ پەیماننامەیان واژوو کرد کە جارێکی دیکە باس لە سنوورە جێناکۆکەکانیان دەکەنەوە. ھەوڵەکان بۆ دیاریکردنی سنووری ورد بە بەکارھێنانی ئەم پەیماننامەیە و سەرچاوەکانی تر لە ماوەی سەدەی نۆزدەھەمدا دەستی پێکرد، کە بە شێوەیەکی بنەڕەتی چوارچێوەی گشتی بۆ سنووری نێوان [[ئێران]]ی سەردەم و وڵاتانی [[تورکیا]] و [[عێراق]] داڕشت، کە سنووری عوسمانی–ئێران بوو تا ساڵی ١٩١٨، کاتێک ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی زۆربەی خاکەکانی لە [[ڕۆژاوای ئاسیا]] لەدەستدا دوای شکستەکەیان لە [[جەنگی جیھانیی یەکەم]].<ref name=":0">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Kashani-Sabet |یەکەم=Firoozeh |ناونیشان=https://www.google.com/books/edition/Frontier_Fictions/NxXoAwAAQBAJ?hl=en&gbpv=1&dq=Frontier+Fictions+Shaping+the+Iranian+nation&printsec=frontcover |سەردێڕ=Frontier Fictions: Shaping the Iranian Nation, 1804-1946 |ڕێکەوت=٧ی ئابی ٢٠١٤|بڵاوکەرەوە=Princeton University Press |ژپنک=٩٧٨-١-٤٠٠٨-٦٥٠٧-٩|زمان=en|پەڕەکان=٢٤-٢٥}}</ref> لەگەڵ ئەوەشدا، بە بۆچوونی پرۆفیسۆر ئێرنست تەکر، پەیماننامەکە دەکرێت وەک «لووتکەی» پڕۆسەی ئاساییکردنەوەی نێوان ھەردووکیان ببینرێت کە بە ئاشتیی ئاماسیا دەستی پێکردبوو.{{sfn|Floor|Herzig|2015|page=86}} بە پێچەوانەی ھەر پەیماننامەیەکی تری عوسمانی–سەفەوی، زووھاب سەلماندی کە زیاتر «بەرگەرگر»ە و بوو بە «خاڵی دەسپێک» بۆ نزیکەی ھەموو ڕێککەوتنەکانی دواتر لەسەر ئاستی دیپلۆماسی لە نێوان ھەردوو دراوسێکەدا.{{sfn|Floor|Herzig|2015|page=81}} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == پەرتووکنامە == * متن ترکی معاهده زهاب در کتاب عباسنامه، صفحه ۵۰ و کتاب منتظم ناصری، صفحهٔ ۹۴۰ * متن ترکی و فارسی آن در کتاب خلاصه السیر، صفحه‌های ۲۶۸تا ۲۷۱ و رساله تحقیقات سرحدیه مشیرالدوله، صفحه‌های ۷۴ تا۸۱ * متن پیراسته معاهده رهاب، ابوالفضل عابدینی * قزوینی، محمد ظاهر وحید. عباسنامه، ب‍ه ت‍ص‍ح‍ی‍ح و ت‍ح‍ش‍ی‍ه اب‍راه‍ی‍م ده‍گ‍ان، کتابفروشی داودی اراک‏‫، ۱۳۲۹ ص ۵۲، ۵۳، ۵۴، ۵۵ * کتابخانه دیجیتالی. نکاح نامه جماعه شاهی سون. موزه و مرکز اسناد مجلس شورای اسلامی. وضعیت نشر ۱۰۶۳–۱۱۴۱. شناسه ۵۰۲۲۱۵. تاریخ ایجاد رکورد ۱۳۹۸/۴/۲۱ * متن آنلاین تاریخ جهان‌آرای عباسی. با مقدمه، تصحیح و تبلیغات سعید میرمحمد صادق؛ زیرنظر احسان اشراقی. تهران. پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، ۱۳۸۳ * دکتر بهروز گودرزی. سنورنامه در دوره صفویه * بخش خطی کتابخانه ملی آنکارا. سنورنامه شاه صفی و سلطان مراد چهارم. ش 34NK4976/۵، ص ۹ (به نقل از مقاله سنورنامه در دوره صفویه) == بەستەرە دەرەکییەکان== {{شریتی دەروازە|ئەرمەنستان|ئێران|مێژوو|ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی|پەیوەندییە نێونەتەوەیییەکان}} [[پۆل:مێژووی پارێزگای کرماشان]] [[پۆل:پەیماننامەکانی سەفەوییەکان]] [[پۆل:مێژووی داغستان]] [[پۆل:مێژووی قەوقاز]] qeeehou33cjudcauiqydwna4u7v78zv 1 144535 1587643 846236 2026-05-29T10:41:48Z InternetArchiveBot 27288 ھۆشدارەکانی سەرچاوە دەستکاریکراوەکان کە پێویستی بە بەسەرداچوونەوە ھەیە) #IABot (v2.0.9.5 1587643 wikitext text/x-wiki ==ناو== ئەمە بە کوردی ناوەندی دەبێتە خوڕەماوا نەک خوڕەماباد. -- [[بەکارھێنەر:کاردۆ جاف|کاردۆ جاف]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:کاردۆ جاف|لێدوان]]) ‏١٣:١١، ١٠ی ئایاری ٢٠١٨ (UTC) :ناکرێ دەست لە پاشگری آباد-ی فارسی بدرێ مەگەر بڵێی بە لوڕی چی پێ دەڵێن.--[[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک'''</span></span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]} ‏١٨:٥٠، ١٢ی ئایاری ٢٠١٨ (UTC) ::لە لوڕیدا خورمووە دەڵێن و لە شێوەزاری لەکیدا خورماوەم بیستووە کە هەر لە خوڕەماوا نزیکن بەڵام خوڕەماباد فارسییە و پەیوەندی بەم شارەوە نییە. -- [[بەکارھێنەر:کاردۆ جاف|کاردۆ جاف]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:کاردۆ جاف|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٥، ١٣ی ئایاری ٢٠١٨ (UTC) ::: ھەق بە جنابتە. بە لەکی دەڵێن خورەماوە. لەبەر ئەوەی لەکەکانیش بەشێکن لە کورد و ھەروەھا لەم شارەشدا ھەن و دەژین ڕەوا نییە ناوی فارسی لەسەر ئەم شارە بێ. لە سۆرانی خۆشماندا ئاباد دەکەن بە ئاوە وەک [[میراوە]].--[[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک'''</span></span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]} ‏٢١:٢٠، ٦ی نیسانی ٢٠١٩ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[خوڕەماوە]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1587642 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20210422153606/http://yaftenews.ir/news/other/22438-khademi9701.html بۆ http://yaftenews.ir/news/other/22438-khademi9701.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ١٠:٤١، ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) 2qrb8xex8kmdbfehosoa6mhqwyzpjsv 0 172904 1587458 1586861 2026-05-28T12:05:01Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی سەردێڕی ون (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1587458 wikitext text/x-wiki {{Databox}}[[پەڕگە:Chahar Mahaal and Bakhtiari Shahre Kord.svg|وێنۆک|چەپ|270px|جێگەی شارستانی شەھری کورد لە [[پارێزگای چوارمەحاڵ و بەختیاری]]دا بە ڕەنگی زەرد نیشان دراوە]] '''شارستانی شەھری کورد''' ({{بە فارسی|شهرستان شهرکرد}}) یەکێک لە شارستانەکانی [[پارێزگای چوارمەحاڵ و بەختیاری]]ی [[ئێران]]ە. ناوەندی ئەم شارستانە شاری [[شەھری کورد]]ە. == مێژوو == لە ٢٠٠٧، [[ناوچەی کیار]] لە شارستانەکە جیا کرایەوە لە کاتی دامەزراندنی [[شارستانی کیار]]<ref name="Kiar County Establishment"> {{بیرخستنەوەی وێب|یەکەم=Parviz |دوایین=Davoodi |بەستەری نووسەر=Parviz Davoodi |orig-date={{lang|fa|rtl=yes|تاریخ تصویب}} (Approval date) 1386/07/29 (Iranian Jalali calendar) |ڕێکەوت=٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٧|script-title=fa:تصویبنامه وزرای عضو کمیسیون سیاسی- دفاعی هیئت دولت در خصوص برخی تغییرات و تقسیمات کشوری در استان چهار محال و بختیاری |trans-title=‌Approval of the Ministers of the Political Defense Commission of the Government Board regarding some changes and national divisions in Chaharmahal and Bakhtiari province |ناونیشان=https://lamtakam.com/law/council_of_ministers/132618|سەردێڕ=- هیات وزیران |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250826193151/https://lamtakam.com/law/council_of_ministers/132618 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٦ی ئابی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی ئابی ٢٠٢٥|وێبگە={{lang|لام تا کام}} [Lam ta Kam] |بڵاوکەرەوە={{lang|‌وزارت کشور}} [Ministry of the Interior] |agency={{lang|کمیسیون سیاسی دفاعی هیأت دولت}} [Political Defense Commission of the Government Board] |زمان=fa |id={{lang|شناسه}} [ID] 2773B618-ABF2-4EA2-A9B9-33054C181C06.}}</ref> گوندی [[وەردەنجان، ئێران|وەردەنجان]] لە ٢٠١١ کرا بە شار.<ref name="Dastana, Manj, Pardanjan, and Vardanjan"> {{بیرخستنەوەی وێب|یەکەم=Mohammad Reza |دوایین=Rahimi |بەستەری نووسەر=Mohammad Reza Rahimi |orig-date={{lang|fa|rtl=yes|تاریخ تصویب}} (Approval date) 1389/11/10 (Iranian Jalali calendar) |ڕێکەوت=٣٠ی کانوونی دووەمی ٢٠١١|script-title=fa: تصویب نامه در خصوص تقسیمات کشوری در استان چهارمحال و بختیاری |trans-title=‌Approval regarding national divisions in Chaharmahal and Bakhtiari province |ناونیشان=https://lamtakam.com/law/council_of_ministers/793954|سەردێڕ=- هیات وزیران |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20231116180700/https://lamtakam.com/law/council_of_ministers/793954 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی ئابی ٢٠٢٥|وێبگە={{lang|لام تا کام}} [Lam ta Kam] |بڵاوکەرەوە={{lang|‌وزارت کشور}} [Ministry of the Interior] |agency={{lang|کمیسیون سیاسی دفاعی هیأت دولت}} [Political Defense Commission of the Government Board] |زمان=fa |id={{lang|شماره ابلاغیه 293621/ت45487ک}} [Notification number 293621/T45487K].}}</ref> لە ٢٠١٣، [[گوندەواری دەستگورد (شارستانی فەرۆخشار)|گوندەواری دەستگورد]] و شاری [[فەرۆخشار]] لە ناوچەکانیان جیا کرانەوە لە کاتی پێکھێنانی [[ناوچەی فەرۆخشار]]، بە [[گوندەواری قەھفەرۆخ]]ی نوێشەوە.<ref name="Farrokhshahr District Formation"> {{بیرخستنەوەی وێب|یەکەم=Mohammad Reza |دوایین=Rahimi |بەستەری نووسەر=Mohammad Reza Rahimi |orig-date={{lang|fa|rtl=yes|تاریخ تصویب}} (Approval date) 1392/05/02 (Iranian Jalali calendar) |ڕێکەوت=٢٤ی تەممووزی ٢٠١٣|script-title=fa: اصلاحات تقسیماتی در استان چهارمحال و بختیاری |trans-title=‌Divisional reforms in Chaharmahal and Bakhtiari province |ناونیشان=https://davoudabadi.ir/page/78591623 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250829163940/https://davoudabadi.ir/page/78591623 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی ئابی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢٥|وێبگە={{lang|مهدی داودآبادی}} [Mehdi Davudabadi] |بڵاوکەرەوە={{lang|‌وزارت کشور}} [Ministry of the Interior] |agency={{lang|هیات وزیران}} [Council of Ministers] |زمان=fa |id={{lang| پیشنهاد شماره 163150/ 42/ 4/ 1}} [Proposal Number 163150/42/1/].}}</ref> لە ھەمان ساڵدا، ناوچەکانی [[ناوچەی بێن|بێن]] و [[ناوچەی سامان|سامان]] لە شارستانەکە جیا کرانەوە بۆ دامەزراندنی [[شارستانی بێن]] و [[شارستانی سامان]].<ref name="Ben and Saman Counties Establishment"> {{بیرخستنەوەی وێب|یەکەم=Mohammad Reza |دوایین=Rahimi |بەستەری نووسەر=Mohammad Reza Rahimi |orig-date={{lang|fa|rtl=yes|تاریخ ابلاغیه : 1391/10/12}} (Date of Resolution: 1391/10/12) (Iranian Jalali calendar) |ڕێکەوت=١ی کانوونی دووەمی ٢٠١٣|script-title=fa:تصویب‌نامه درخصوص تقسیمات کشوری در استان چهارمحال و بختیاری |trans-title=‌Resolution on national divisions in Chaharmahal and Bakhtiari province |ناونیشان=https://rc.majlis.ir/fa/law/show/826689 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130110181426/https://rc.majlis.ir/fa/law/show/826689 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی کانوونی دووەمی ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی ئابی ٢٠٢٥|وێبگە={{lang|مرکز پژوهشهای مجلس شورای اسلامی ایران}} [Research Center of the Islamic Consultative Assembly of Iran] |بڵاوکەرەوە={{lang|‌وزارت کشور}} [Ministry of the Interior] |agency={{lang|هیات وزیران}} [Council of Ministers] |زمان=fa |id={{lang|بختیاری شماره۲۰۰۶۷۱/ت۴۷۶۶۱ه}} [Notification Number 200671/T47661H].}}</ref> جگە لەوەش، گوندی [[ھاروونی، چوارمەحاڵ و بەختیاری|ھاروونی]] بوو بە شار.<ref name="Haruni City">{{بیرخستنەوەی وێب|script-title=fa:روستاي هاروني شهرستان شهركرد به شهر ارتقا يافت|trans-title=Haruni village of Shahrekord County was upgraded to a city|زمان=fa|وێبگە=Islamic Republic News Agency|ناونیشان=https://www.irna.ir/news/80483572/%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%8A-%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8I-%D8%B4%D9%87%D8%B1%D9%83%D8%B1%D8%AF-%D8%A8%D9%87-%D8%B4%D9%87%D8%B1-%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%82%D8%A7-%D9%8A%D8%A7%D9%81%D8%AA|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240831194048/https://www.irna.ir/news/80483572/%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%8A-%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8I-%D8%B4%D9%87%D8%B1%D9%83%D8%B1%D8%AF-%D8%A8%D9%87-%D8%B4%D9%87%D8%B1-%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%82%D8%A7-%D9%8A%D8%A7%D9%81%D8%AA|بڵاوکەرەوە=Shura Majlis|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣١ی ئابی ٢٠٢٤|ڕێکەوتی سەردان=٤ی ئەیلوولی ٢٠٢٥|id={{lang|fa|rtl=yes|کد خبر: 80483572}} [News Code: 80483572]|orig-date={{lang|۱۳ دی ۱۳۹۱}} (13 Dey 1391) (Iranian Jalali calendar)|ڕێکەوت=٢ی کانوونی دووەمی ٢٠١٣|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> [[ناوچەی فەرۆخشار]] لە کاتی دامەزراندنی [[شارستانی فەرۆخشار]] لە ٢٠٢٣ لە شارستانەکە جیا کرایەوە.<ref name="Farrokhshahr County Establishment">{{بیرخستنەوەی وێب|یەکەم=Mohammad |دوایین=Mokhber |بەستەری نووسەر=Mohammad Mokhber |orig-date={{lang|fa|rtl=yes|شماره ۸۸۹۶۳/ت ۶۱۳۳۰ هـ ـ ۱۴۰۲/۵/۲۳}} (No. 88963/T 61330 AH - 1402/5/23) (Iranian Jalali calendar) |ڕێکەوت=١٤ی ئابی ٢٠٢٣|script-title=fa:تصویب‌نامه در خصوص تقسیمات کشوری در شهرستان شهرکرد |trans-title=‌Resolution on the national divisions in Shahrekord County |ناونیشان=https://sdil.ac.ir/%D9%85%D8%B5%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%AA-%D9%87%DB%8C%D8%A3%D8%AA-%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA-%D8%AF%D9%87%D9%87-%D8%B3%D9%88%D9%85-%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D9%86-%DB%B1%DB%B4%DB%B0%DB%B2/|سەردێڕ=مصوبات هیأت دولت دهه سوم آبان ۱۴۰۲ - پژوهشکده حقوق شهر دانش - انتشارات حقوقی، کارگاه های کاربردی حقوقی |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240311030641/https://sdil.ac.ir/%D9%85%D8%B5%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%AA-%D9%87%DB%8C%D8%A3%D8%AA-%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA-%D8%AF%D9%87%D9%87-%D8%B3%D9%88%D9%85-%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D9%86-%DB%B1%DB%B4%DB%B0%DB%B2/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١١ی ئازاری ٢٠٢٤|ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢٥|وێبگە={{lang|پژوهشکده حقوقی شهر دانش}} [Shahr Danesh Law Research Institute] |بڵاوکەرەوە={{lang|‌وزارت کشور}} [Ministry of the Interior] |agency={{lang|هیات وزیران}} [Council of Ministers] |زمان=fa |id={{lang|شماره ۸۸۹۶۳/ت ۶۱۳۳۰ هـ ـ ۱۴۰۲/۵/۲۳}} [Number 88963/T 61330 AH]. |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> == دیمۆگرافیا == === دانیشتووان === لە کاتی سەرژمێریی نیشتمانیی ٢٠٠٦، ژمارەی دانیشتووانی شارستانەکە ٣٦٢،٣٨١ کەس بوو لە ٩١،٢٧٣ خێزاندا.<ref name="2006 Chaharmahal and Bakhtiari Province"> {{بیرخستنەوەی وێب|script-title=fa:سرشماري عمومي نفوس و مسكن 1385 : استان چهارمحال و بختیاری |trans-title=General Population and Housing Census 2006: Chaharmahal and Bakhtiari Province |زمان=fa |وێبگە={{lang|fa|rtl=yes|مرکز آمار ایران}} [Statistical Centre of Iran] |ناونیشان=http://www.amar.org.ir/DesktopModules/FTPManager/upload/upload2360/newjkh/newjkh/14.xls|سەردێڕ=Wayback Machine |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110920094403/http://www.amar.org.ir/DesktopModules/FTPManager/upload/upload2360/newjkh/newjkh/14.xls |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠١١|format=Excel |ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٢}}</ref> سەرژمێریی دواتر لە ٢٠١١دا ٣٤٠،٣٨٢ کەسی لە ٩٥،٤٠٦ خێزاندا ژمارد.<ref name="2011 Chaharmahal and Bakhtiari Province"> {{بیرخستنەوەی وێب|script-title=fa:سرشماري عمومي نفوس و مسكن 1390 : استان چهارمحال و بختیاری |trans-title=General Population and Housing Census 2011: Chaharmahal and Bakhtiari Province |زمان=fa |وێبگە=Iran Data Portal—Syracuse University |ناونیشان=https://irandataportal.syr.edu/wp-content/uploads/Chahar-Mahal-and-Bakhtiari.xls |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230116012310/https://irandataportal.syr.edu/wp-content/uploads/Chahar-Mahal-and-Bakhtiari.xls |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣|agency={{lang|fa|rtl=yes|مرکز آمار ایران}} [Statistical Centre of Iran] |format=Excel |ڕێکەوتی سەردان=١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢}}</ref> سەرژمێریی ٢٠١٦ ژمارەی دانیشتووانی شارستانەکەی بە ٣١٥،٩٨٠ کەس لە ٩٣،١٠٤ خێزاندا پێوانە کرد.<ref name="2016 Chaharmahal and Bakhtiari Province"> {{بیرخستنەوەی وێب|script-title=fa:سرشماري عمومي نفوس و مسكن 1395 : استان چهارمحال و بختیاری |trans-title=General Population and Housing Census 2016: Chaharmahal and Bakhtiari Province |زمان=fa |وێبگە={{lang|fa|rtl=yes|مرکز آمار ایران}} [Statistical Centre of Iran] |ناونیشان=https://www.amar.org.ir/Portals/0/census/1395/results/abadi/CN95_HouseholdPopulationVillage_14.xlsx|سەردێڕ=Wayback Machine |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190524080828/https://www.amar.org.ir/Portals/0/census/1395/results/abadi/CN95_HouseholdPopulationVillage_14.xlsx |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی ئایاری ٢٠١٩|format=Excel |ڕێکەوتی سەردان=١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢}}</ref> === دابەشکردنی کارگێڕی === مێژووی دانیشتووان و پێکھاتەی کارگێڕیی شارستانی شاریکورد لە سێ سەرژمێریی یەک لە دوای یەکدا لە خشتەی خوارەوەدا نیشان دراوە. {| class="wikitable" |+ دانیشتووانی شارستانی شاریکورد |- ! دابەشکردنی کارگێڕی !! ٢٠٠٦<ref name="2006 Chaharmahal and Bakhtiari Province"/> !! ٢٠١١<ref name="2011 Chaharmahal and Bakhtiari Province"/> !! ٢٠١٦<ref name="2016 Chaharmahal and Bakhtiari Province"/> |- | '''[[ناوچەی ناوەندی (شارستانی شاریکورد)|ناوچەی ناوەندی]]''' || style="text-align: right;"| '''٢٢٤،٣٨٠''' || style="text-align: right;"| '''٢٤٢،٢١٥''' || style="text-align: right;"| '''٢٤٦،٠٤٦''' |- | style="padding-left: 1em;" | [[گوندەواری حەومە (شارستانی شاریکورد)|گوندەواری حەومە]] || style="text-align: right;"| ٢٣،٣٩٧ || style="text-align: right;"| ٣،٨٨٨ || style="text-align: right;"| ٥،٣٦٠ |- | style="padding-left: 1em;" | [[گوندەواری تاقانەک|گوندەواری تاقانەک]]{{efn|پێشتر [[گوندەواری ھەفشەجان]]<ref name="Lordegan, Ardal, Shahrekord, Farsan"> {{بیرخستنەوەی وێب|یەکەم=Hassan |دوایین=Habibi |بەستەری نووسەر=Hassan Habibi |orig-date={{lang|fa|rtl=yes|تاریخ تصویب}} (Approval date) 1369/02/26 (Iranian Jalali calendar) |ڕێکەوت=٢٦ی نیسانی ١٩٩٠|script-title=fa:تصویب اصلاحاتی در دهستانهای استان چهار محال و بختیاری |trans-title=‌Approval of reforms in rural districts of Chaharmahal and Bakhtiari province |ناونیشان=https://lamtakam.com/law/council_of_ministers/112809 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250826234013/https://lamtakam.com/law/council_of_ministers/112809 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٦ی ئابی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی ئابی ٢٠٢٥|وێبگە={{lang|لام تا کام}} [Lam ta Kam] |بڵاوکەرەوە={{lang|‌وزارت کشور}} [Ministry of the Interior] |agency={{lang|کمیسیون سیاسی دفاعی هیأت دولت}} [Political Defense Commission of the Government Board] |زمان=fa |id={{lang|شناسه}} [ID] E80123B8-C979-4E5D-9C98-3FB8DCCB1166. {{lang|شماره دوره}} [Course number] 69.}}</ref>}} || style="text-align: right;"| ٥،٠٣٥ || style="text-align: right;"| ٥،٧٣٣ || style="text-align: right;"| ٥،٧١٦ |- | style="padding-left: 1em;" | [[فەرۆخشار]] (شار) || style="text-align: right;"| ٢٨،٩٢٠ || style="text-align: right;"| ٣٠،٠٣٦ || style="text-align: right;"| |- | style="padding-left: 1em;" | [[ھەفشەجان]] (شار) || style="text-align: right;"| ٢٠،٠٤٢ || style="text-align: right;"| ٢٠،٨٤٧ || style="text-align: right;"| ٢١،٣٥٢ |- | style="padding-left: 1em;" | [[کیان، ئێران|کیان]] (شار){{efn|پێشتر گوندی [[کیان، ئێران|شەھرەک]]<ref name="Babaheydar and Kian Cities"> {{بیرخستنەوەی وێب|یەکەم=Hassan |دوایین=Habibi |بەستەری نووسەر=Hassan Habibi |orig-date={{lang|fa|rtl=yes|تاریخ تصویب}} (Approval date) 1370/11/16 (Iranian Jalali calendar) |ڕێکەوت=٥ی شوباتی ١٩٩٢|script-title=fa:تبدیل روستاهای باباحیدر از توابع شهرستان فارسان و شهرک از توابع شهرکرد به ترتیب به شهر باباحیدر و شهرکیان |trans-title=‌Conversion of the villages of Babaheydar from Farsan and Shahrak from Shahrekord to Babaheydar and Shahr-e Kian, respectively |ناونیشان=https://lamtakam.com/law/council_of_ministers/113343|سەردێڕ=- هیات وزیران |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20231116172708/https://lamtakam.com/law/council_of_ministers/113343 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣|ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢٥|وێبگە={{lang|لام تا کام}} [Lam ta Kam] |بڵاوکەرەوە={{lang|‌وزارت کشور}} [Ministry of the Interior] |agency={{lang|کمیسیون سیاسی دفاعی هیأت دولت}} [Political Defense Commission of the Government Board] |زمان=fa |id={{lang|شناسه}} [ID] 3142E809-A825-402A-A4BD-B655AA617161. {{lang|شماره دوره}} [Course number] 70.}}</ref>}} || style="text-align: right;"| ١٠،٩٢٢ || style="text-align: right;"| ١٢،٠٢٠ || style="text-align: right;"| ١٢،٩٤٨ |- | style="padding-left: 1em;" | [[نافێچ]] (شار) || style="text-align: right;"| ٣،٨١٤ || style="text-align: right;"| ٣،٩٧٥ || style="text-align: right;"| ٤،٠٥٩ |- | style="padding-left: 1em;" | [[شاری کورد]] (شار) || style="text-align: right;"| ١٢٦،٧٤٦ || style="text-align: right;"| ١٥٩،٧٧٥ || style="text-align: right;"| ١٩٠،٤٤١ |- | style="padding-left: 1em;" | [[تاقانەک]] (شار) || style="text-align: right;"| ٥،٥٠٤ || style="text-align: right;"| ٥،٩٤١ || style="text-align: right;"| ٦،١٧٠ |- | '''[[ناوچەی بێن]]'''{{efn|گوێزرایەوە بۆ [[شارستانی بێن]]<ref name="Ben and Saman Counties Establishment"/>}} || style="text-align: right;"| '''٢٧،٧٣١''' || style="text-align: right;"| '''٢٩،٤٨١''' || style="text-align: right;"| |- | style="padding-left: 1em;" | [[گوندەواری وەردەنجان]] || style="text-align: right;"| ١١،٠١٤ || style="text-align: right;"| ٨،٥٤٩ || style="text-align: right;"| |- | style="padding-left: 1em;" | [[گوندەواری زایەندەروودی باشوور]] || style="text-align: right;"| ٥،٠١٨ || style="text-align: right;"| ٤،٨٣٣ || style="text-align: right;"| |- | style="padding-left: 1em;" | [[بێن، ئێران|بێن]] (شار) || style="text-align: right;"| ١١،٦٩٩ || style="text-align: right;"| ١١،٧٧٥ || style="text-align: right;"| |- | style="padding-left: 1em;" | [[وەردەنجان، ئێران|وەردەنجان]] (شار) || style="text-align: right;"| || style="text-align: right;"| ٤،٣٢٤ || style="text-align: right;"| |- | '''[[ناوچەی فەرۆخشار]]'''{{efn|گوێزرایەوە بۆ [[شارستانی فەرۆخشار]] دوای سەرژمێریی ٢٠١٦}} || style="text-align: right;"| || style="text-align: right;"| || style="text-align: right;"| '''٣٧،٠٦٨''' |- | style="padding-left: 1em;" | [[گوندەواری دەستگورد (شارستانی فەرۆخشار)|گوندەواری دەستگورد]] || style="text-align: right;"| || style="text-align: right;"| || style="text-align: right;"| ٤،٣٥٠ |- | style="padding-left: 1em;" | [[گوندەواری قەھفەرۆخ]] || style="text-align: right;"| || style="text-align: right;"| || style="text-align: right;"| ٩٧٩ |- | style="padding-left: 1em;" | [[فەرۆخشار]] (شار) || style="text-align: right;"| || style="text-align: right;"| || style="text-align: right;"| ٣١،٧٣٩ |- | '''[[ناوچەی کیار]]'''{{efn|گوێزرایەوە بۆ [[شارستانی کیار]]<ref name="Kiar County Establishment"/>}} || style="text-align: right;"| '''٤٣،١٠٨''' || style="text-align: right;"| || style="text-align: right;"| |- | style="padding-left: 1em;" | گوندەواری دەستگورد || style="text-align: right;"| ٦،١٢٠ || style="text-align: right;"| || style="text-align: right;"| |- | style="padding-left: 1em;" | [[گوندەواری کیاری ڕۆژاوا]] || style="text-align: right;"| ١٥،٣٥٢ || style="text-align: right;"| || style="text-align: right;"| |- | style="padding-left: 1em;" | [[گوندەواری کیاری ڕۆژھەڵات]] || style="text-align: right;"| ٨،٥٤٠ || style="text-align: right;"| || style="text-align: right;"| |- | style="padding-left: 1em;" | [[گەھروو]] (شار) || style="text-align: right;"| ٦،٠٩٣ || style="text-align: right;"| || style="text-align: right;"| |- | style="padding-left: 1em;" | [[شەلامەزار]] (شار) || style="text-align: right;"| ٧،٠٠٣ || style="text-align: right;"| || style="text-align: right;"| |- | '''[[ناوچەی لاران]]''' || style="text-align: right;"| '''٣٢،٧٠٥''' || style="text-align: right;"| '''٣٢،٧٩١''' || style="text-align: right;"| '''٣٢،٨٦٣''' |- | style="padding-left: 1em;" | [[گوندەواری لار]] || style="text-align: right;"| ١٣،٨٢٤ || style="text-align: right;"| ١٣،٨٧٧ || style="text-align: right;"| ٩،٠٧٥ |- | style="padding-left: 1em;" | [[گوندەواری مەرغ مەلەک]] || style="text-align: right;"| ٢،٣٤٢ || style="text-align: right;"| ٢،٠٩٧ || style="text-align: right;"| ٢،٢٩٨ |- | style="padding-left: 1em;" | [[ھاروونی، چوارمەحاڵ و بەختیاری|ھاروونی]] (شار) || style="text-align: right;"| || style="text-align: right;"| || style="text-align: right;"| ٣،٦٠١ |- | style="padding-left: 1em;" | [[سوودجان]] (شار) || style="text-align: right;"| ٥،٤١٥ || style="text-align: right;"| ٥،٤١٠ || style="text-align: right;"| ٥،٥٨١ |- | style="padding-left: 1em;" | [[سوورێشجان]] (شار) || style="text-align: right;"| ١١،١٢٤ || style="text-align: right;"| ١١،٤٠٧ || style="text-align: right;"| ١٢،٣٠٨ |- | '''[[ناوچەی سامان]]'''{{efn|گوێزرایەوە بۆ [[شارستانی سامان]]<ref name="Ben and Saman Counties Establishment"/>}} || style="text-align: right;"| '''٣٤،٤٥٧''' || style="text-align: right;"| '''٣٥،٨٩٥''' || style="text-align: right;"| |- | style="padding-left: 1em;" | [[گوندەواری ھوورە]] || style="text-align: right;"| ١٠،٢٨٠ || style="text-align: right;"| ١٠،٤٨٣ || style="text-align: right;"| |- | style="padding-left: 1em;" | [[گوندەواری سامان]] || style="text-align: right;"| ٩،٤٠٠ || style="text-align: right;"| ١٠،٠٨٥ || style="text-align: right;"| |- | style="padding-left: 1em;" | [[سامان، چوارمەحاڵ و بەختیاری|سامان]] (شار) || style="text-align: right;"| ١٤،٧٧٧ || style="text-align: right;"| ١٥،٣٢٧ || style="text-align: right;"| |- | '''کۆی گشتی''' || style="text-align: right;"| '''٣٦٢،٣٨١''' || style="text-align: right;"| '''٣٤٠،٣٨٢''' || style="text-align: right;"| '''٣١٥،٩٨٠''' |- | colspan=4 | {{small|گوندەوار}} |} == تێبینییەکان == {{تێبینییەکان}} == ئەمانەش ببینە == * [[پارێزگای چوارمەحاڵ و بەختیاری]] * [[شەھری کورد]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Shahrekord County}} {{تووڵی دەروازە|ئێران|جوگرافیا|کوردستان}} [[پۆل:شارستانەکانی پارێزگای چوارمەحاڵ و بەختیاری]] [[پۆل:شارستانی شەھری کورد]] [[پۆل:شارستانەکانی ئێران]] 8zx29i7qibwil6rgabu6ud19xtlwhgr 0 173050 1587462 1586851 2026-05-28T12:05:31Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی سەردێڕی ون (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1587462 wikitext text/x-wiki {{Databox}} [[پەڕگە:NorthKhorasan-Bojnourd.svg|وێنۆک|چەپ|270px|جێگەی شارستانی بوژنۆرد لە [[پارێزگای خۆراسانی باکوور]]دا بە ڕەنگی شین نیشان دراوە]] '''شارستانی بوژنۆرد''' ({{بە فارسی|شهرستان بجنورد}}) یەکێک لە شارستانەکانی [[پارێزگای خۆراسانی باکوور]]ی [[ئێران]]ە. ناوەندی ئەم شارستانە شاری [[بوژنۆرد]]ە. ==دانیشتووانناسی== ===دانیشتووان=== لە کاتی سەرژمێریی ساڵی ٢٠٠٦دا، ژمارەی دانیشتووانی شارستانەکە ٣٢٢،٣٠٩ کەس لە ٧٩،٨٨٢ بنەماڵەدا بووە.<ref name="2006 North Khorasan Province"> {{بیرخستنەوەی وێب|script-title=fa:سرشماري عمومي نفوس و مسكن 1385 : استان خراسان شمالی |trans-title=General Population and Housing Census 2006: North Khorasan Province |زمان=fa |وێبگە={{lang|fa|rtl=yes|مرکز آمار ایران}} [Statistical Centre of Iran] |ناونیشان=http://www.amar.org.ir/DesktopModules/FTPManager/upload/upload2360/newjkh/newjkh/28.xls|سەردێڕ=Wayback Machine |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110920084106/http://www.amar.org.ir/DesktopModules/FTPManager/upload/upload2360/newjkh/newjkh/28.xls |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠١١|format=Excel |ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٢}}</ref> سەرژمێریی دواتر لە ساڵی ٢٠١١دا ٣٦٥،٨٩٦ کەسی لە ١٠٠،٩٠٠ بنەماڵەدا ژماردووە.<ref name="2011 North Khorasan Province"> {{بیرخستنەوەی وێب|script-title=fa:سرشماري عمومي نفوس و مسكن 1390 : استان خراسان شمالی |trans-title=General Population and Housing Census 2011: North Khorasan Province |زمان=fa |وێبگە=Iran Data Portal—Syracuse University |ناونیشان=https://irandataportal.syr.edu/wp-content/uploads/North-Khorasan.xls |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230119210728/https://irandataportal.syr.edu/wp-content/uploads/North-Khorasan.xls |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣|agency={{lang|fa|rtl=yes|مرکز آمار ایران}} [Statistical Centre of Iran] |format=Excel |ڕێکەوتی سەردان=١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢}}</ref> سەرژمێریی ٢٠١٦ ژمارەی دانیشتووانی شارستانەکەی بە ٣٢٤،٠٨٣ کەس لە ٩٤،٤٥٧ بنەماڵەدا پێوانە کرد.<ref name="2016 North Khorasan Province"> {{بیرخستنەوەی وێب|script-title=fa:سرشماري عمومي نفوس و مسكن 1395 : استان خراسان شمالی |trans-title=General Population and Housing Census 2016: North Khorasan Province |زمان=fa |وێبگە={{lang|fa|rtl=yes|مرکز آمار ایران}} [Statistical Centre of Iran] |ناونیشان=https://www.amar.org.ir/Portals/0/census/1395/results/abadi/CN95_HouseholdPopulationVillage_28.xlsx|سەردێڕ=Wayback Machine |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20201027174651/https://www.amar.org.ir/Portals/0/census/1395/results/abadi/CN95_HouseholdPopulationVillage_28.xlsx |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠|format=Excel |ڕێکەوتی سەردان=١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢}}</ref> ===دابەشکارییەکانی کارگێڕی=== مێژووی دانیشتووان و پێکھاتەی کارگێڕیی شارستانی بوژنۆرد لە سێ سەرژمێریی یەک لەدوای یەکدا لە خشتەی خوارەوەدا نیشان دراوە. {| class="wikitable" |+ دانیشتووانی شارستانی بوژنۆرد |- ! دابەشکارییەکانی کارگێڕی !! ٢٠٠٦<ref name="2006 North Khorasan Province"/> !! ٢٠١١<ref name="2011 North Khorasan Province"/> !! ٢٠١٦<ref name="2016 North Khorasan Province"/> |- | '''[[ناوچەی ناوەندی (شارستانی بوژنۆرد)|ناوچەی ناوەندی]]''' || style="text-align: right;"| '''٢٣٨،٦٣٢''' || style="text-align: right;"| '''٢٧٩،٨٧٢''' || style="text-align: right;"| '''٣٠٠،٠٨٢''' |- | style="padding-left: 1em;" | [[گوندەواری ئالاداغ]] || style="text-align: right;"| ٢٦،٢٥٩ || style="text-align: right;"| ٣٢،٤٩٤ || style="text-align: right;"| ٢٨،٢١٨ |- | style="padding-left: 1em;" | [[گوندەواری بابائەمان]] || style="text-align: right;"| ١٩،٣٢٣ || style="text-align: right;"| ٢٤،١٨٧ || style="text-align: right;"| ١٥،٦٠٩ |- | style="padding-left: 1em;" | [[گوندەواری بەدرانلوو]] || style="text-align: right;"| ٢٠،٢٧٨ || style="text-align: right;"| ٢٣،٤٠٠ || style="text-align: right;"| ٢٣،٩٤٤ |- | style="padding-left: 1em;" | [[بوژنۆرد]] (شار) || style="text-align: right;"| ١٧٢،٧٧٢ || style="text-align: right;"| ١٩٩،٧٩١ || style="text-align: right;"| ٢٢٨،٩٣١ |- | style="padding-left: 1em;" | [[چنارانشەھر]] (شار) || style="text-align: right;"| || style="text-align: right;"| || style="text-align: right;"| ٣،٣٨٠ |- | '''[[ناوچەی گەرمخان]]''' || style="text-align: right;"| '''٢٨،٢٥٩''' || style="text-align: right;"| '''٢٦،٩٥٥''' || style="text-align: right;"| '''٢٤،٠٠١''' |- | style="padding-left: 1em;" | [[گوندەواری گەرمخان]] || style="text-align: right;"| ١٧،١٠٤ || style="text-align: right;"| ١٥،٧٢٠ || style="text-align: right;"| ١٣،٨٤٤ |- | style="padding-left: 1em;" | [[گوندەواری گیفان]] || style="text-align: right;"| ١٠،٤٣٩ || style="text-align: right;"| ٩،٥٧٧ || style="text-align: right;"| ٨،٦٥٨ |- | style="padding-left: 1em;" | [[حەساری گەرمخان]] (شار) || style="text-align: right;"| ٧١٦ || style="text-align: right;"| ١،٦٥٨ || style="text-align: right;"| ١،٤٩٩ |- | '''[[ناوچەی ڕاز و جەرگالان]]'''{{efn|گوازرایەوە بۆ [[شارستانی ڕاز و جەرگالان]]<ref name="Raz and Jargalan County Establishment"/>}} || style="text-align: right;"| '''٥٥،٤١٨''' || style="text-align: right;"| '''٥٩،٠٣٤''' || style="text-align: right;"| |- | style="padding-left: 1em;" | [[گوندەواری غۆڵامان]] || style="text-align: right;"| ١٣،٩٦٥ || style="text-align: right;"| ١٤،٨١٣ || style="text-align: right;"| |- | style="padding-left: 1em;" | [[گوندەواری جەرگالان]] || style="text-align: right;"| ٣٠،٦٥٩ || style="text-align: right;"| ٣٢،٩٨١ || style="text-align: right;"| |- | style="padding-left: 1em;" | [[گوندەواری ڕاز]] || style="text-align: right;"| ٦،٠٥٩ || style="text-align: right;"| ٥،٤٩٣ || style="text-align: right;"| |- | style="padding-left: 1em;" | [[ڕاز]] (شار) || style="text-align: right;"| ٤،٧٣٥ || style="text-align: right;"| ٥،٧٤٧ || style="text-align: right;"| |- | '''کۆ''' || style="text-align: right;"| '''٣٢٢،٣٠٩''' || style="text-align: right;"| '''٣٦٥،٨٩٦''' || style="text-align: right;"| '''٣٢٤،٠٨٣''' |- | colspan=4 | {{small|گوندەوار {{=}} Rural District}} |} == ئەمانەش ببینە == * [[پارێزگای خۆراسانی باکوور]] * [[بوژنۆرد]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Bojnord County}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|ئێران}} [[پۆل:شارستانەکانی پارێزگای خۆراسانی باکوور]] [[پۆل:شارستانی بوژنۆرد]] [[پۆل:شارستانەکانی ئێران]] 6bpvtiep1ndydz00eitxc9yky51tq92 4 177584 1587544 1586180 2026-05-28T18:52:49Z Ari Qasm 57423 /* وەھاب ھەڵەبجەیی */ 1587544 wikitext text/x-wiki {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە/بەشی داواکاری/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(48h) |counter = 5 |maxarchivesize = 150K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}} |minthreadsleft = 1 |minthreadstoarchive = 2 }} {{ئەرشیڤەکان}} <!------------------ دەستکاری سەرەوە مەکە -------------------------------------> بە بارکردنی ھەر وێنەیەک تۆ ڕەزامەندیت بە [[ویکیپیدیا:سیاسەتی_بەکارھێنانی_وێنەکان|سیاسەتی بارکردنی وێنە]]، بۆ چۆنییەتی داواکردنی پەڕگە بە دروستی بڕوانە ([[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە/بەشی داواکاری/چۆنیەتی داواکردن|فێرکاری چۆنییەتی داواکردنی پەڕگە]]). {{Clickable button 2|ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە|گەڕانەوە بۆ سەرەتا|class=mw-ui-neutral}}{{Clickable button 2|ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە/سیاسەت و ڕێسا/داواکار|سیاسەت و رێسا|class=mw-ui-neutral}}{{Clickable button 2|داواکاری نوێ پێشکەش بکە|url=https://w.wiki/3xb6|class=mw-ui-progressive}} <div class="anonymous-show boilerplate metadata" style="background:#dee; border:1px solid #00c; margin:0.5em; padding:0.5em;; padding: 1em; width:70%">'''تێبینی'''...{{ھن}} سوپاس بۆ ھەڵبژاردنی پڕۆژە، تکایە سەیرێکی [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە/سیاسەت و ڕێسا/داواکار|سیاسەت و ڕێساکانی]] پڕۆژە بکە. </div><div class="user-show"> '''بەخێرھاتیت''' تکایە ئەو پەڕگەیەی ئەتەوێت باری بکەیت لێرە لە بەشێکی نوێ بەم شێوەیەی خوارەوە زانیارییەکانی تێدا بنووسە. == [[وەھاب ھەڵەبجەیی]] == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٠:٣٢، ١٩ی ئایاری ٢٠٣٦ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|٢٠٩٤٨٠٥٩٦٧}} <!-- بۆ بارکەری پێداچوونەوەکەر، تکایە دوای ئەوەی وەڵامدانەوەی داواکارییەکە، ئەم لێدوانە و ھێڵەکەی سەرەوەش بسڕەوە --> <!-- end --> <!-- بۆ داواکار -- > <!-- تکایە ناوی ئەو وتارەی کە دەتەوێت پەڕگەکەی بۆ داوا بکەیت لەسەرەوەی ئێرە و لە بۆشاییی بابەتدا لەنێوان [[]] بنووسە ئەگەر نەنووسرابوو --> {{ڕەوشی داواکاری|3}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٠:٣٢، ٢٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = <!-- بۆ پێشکەشکەری داواکارییەکە: ھۆکاری داواکارییەکەت بنووسە -->پەڕگەکەی لە کۆمنز سڕدرایەوە | ناساندن = <!-- پەڕگەکەت باسی چی دەکات و لەسەر چییە؟ -->بەڕێوەبەری گشتیی گرووپی بەرەنگاربوونەوەی تیرۆر، وەھاب ھەڵەبجەیی | سەرچاوەی پەڕگە = <!-- سەرچاوەی پێویست بۆ پەڕگەکە بنووسە، کە لەکوێ ھاتووە و شوێنی کوێیە؟ --> https://i.imgur.com/N4JbFP3.jpeg | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = @[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]]: بەپێی [[ویکیپیدیا:دیاریکردنی سەرچاوە باوەڕپێکراوەکان/تەختەئاگاداری|ئێرە]] کە وتووێژی لێ کراوە، باشتر وایە ئەو پەڕگانەی بار ئەکرێن لە کوردپێدیا نەھێنرێتە ئێرە، چونکە گرنگی بە مافی لەبەرگرتنەوە نایەن ئەگەری سڕینەوەیان لە داھاتوو زۆرە. ئەگەر پەڕگەکە لە وێبگەیەکی تر یا بە سکرینشۆتێک لە یوتیوب بھێنی زۆر باشترە بۆ وێنەکە، ئەتوانین مۆڵەتنامەیەکی گونجاوی بۆ دانێین.[[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١١:١٧، ٢٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) @[[بەکارھێنەر:-Haryad|Haryad-]] ئێستا ئەمەیان باشە؟ }} cm7swh2aqvzx1y9crj3m8lr0oa89w4w 1587653 1587544 2026-05-29T11:10:48Z -Haryad 40333 /* وەھاب ھەڵەبجەیی */ وەڵام 1587653 wikitext text/x-wiki {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە/بەشی داواکاری/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(48h) |counter = 5 |maxarchivesize = 150K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}} |minthreadsleft = 1 |minthreadstoarchive = 2 }} {{ئەرشیڤەکان}} <!------------------ دەستکاری سەرەوە مەکە -------------------------------------> بە بارکردنی ھەر وێنەیەک تۆ ڕەزامەندیت بە [[ویکیپیدیا:سیاسەتی_بەکارھێنانی_وێنەکان|سیاسەتی بارکردنی وێنە]]، بۆ چۆنییەتی داواکردنی پەڕگە بە دروستی بڕوانە ([[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە/بەشی داواکاری/چۆنیەتی داواکردن|فێرکاری چۆنییەتی داواکردنی پەڕگە]]). {{Clickable button 2|ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە|گەڕانەوە بۆ سەرەتا|class=mw-ui-neutral}}{{Clickable button 2|ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە/سیاسەت و ڕێسا/داواکار|سیاسەت و رێسا|class=mw-ui-neutral}}{{Clickable button 2|داواکاری نوێ پێشکەش بکە|url=https://w.wiki/3xb6|class=mw-ui-progressive}} <div class="anonymous-show boilerplate metadata" style="background:#dee; border:1px solid #00c; margin:0.5em; padding:0.5em;; padding: 1em; width:70%">'''تێبینی'''...{{ھن}} سوپاس بۆ ھەڵبژاردنی پڕۆژە، تکایە سەیرێکی [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە/سیاسەت و ڕێسا/داواکار|سیاسەت و ڕێساکانی]] پڕۆژە بکە. </div><div class="user-show"> '''بەخێرھاتیت''' تکایە ئەو پەڕگەیەی ئەتەوێت باری بکەیت لێرە لە بەشێکی نوێ بەم شێوەیەی خوارەوە زانیارییەکانی تێدا بنووسە. == [[وەھاب ھەڵەبجەیی]] == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٠:٣٢، ١٩ی ئایاری ٢٠٣٦ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|٢٠٩٤٨٠٥٩٦٧}} <!-- بۆ بارکەری پێداچوونەوەکەر، تکایە دوای ئەوەی وەڵامدانەوەی داواکارییەکە، ئەم لێدوانە و ھێڵەکەی سەرەوەش بسڕەوە --> <!-- end --> <!-- بۆ داواکار -- > <!-- تکایە ناوی ئەو وتارەی کە دەتەوێت پەڕگەکەی بۆ داوا بکەیت لەسەرەوەی ئێرە و لە بۆشاییی بابەتدا لەنێوان [[]] بنووسە ئەگەر نەنووسرابوو --> {{ڕەوشی داواکاری|3}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٠:٣٢، ٢٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = <!-- بۆ پێشکەشکەری داواکارییەکە: ھۆکاری داواکارییەکەت بنووسە -->پەڕگەکەی لە کۆمنز سڕدرایەوە | ناساندن = <!-- پەڕگەکەت باسی چی دەکات و لەسەر چییە؟ -->بەڕێوەبەری گشتیی گرووپی بەرەنگاربوونەوەی تیرۆر، وەھاب ھەڵەبجەیی | سەرچاوەی پەڕگە = <!-- سەرچاوەی پێویست بۆ پەڕگەکە بنووسە، کە لەکوێ ھاتووە و شوێنی کوێیە؟ --> https://i.imgur.com/N4JbFP3.jpeg | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = @[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]]: بەپێی [[ویکیپیدیا:دیاریکردنی سەرچاوە باوەڕپێکراوەکان/تەختەئاگاداری|ئێرە]] کە وتووێژی لێ کراوە، باشتر وایە ئەو پەڕگانەی بار ئەکرێن لە کوردپێدیا نەھێنرێتە ئێرە، چونکە گرنگی بە مافی لەبەرگرتنەوە نایەن ئەگەری سڕینەوەیان لە داھاتوو زۆرە. ئەگەر پەڕگەکە لە وێبگەیەکی تر یا بە سکرینشۆتێک لە یوتیوب بھێنی زۆر باشترە بۆ وێنەکە، ئەتوانین مۆڵەتنامەیەکی گونجاوی بۆ دانێین.[[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١١:١٧، ٢٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) @[[بەکارھێنەر:-Haryad|Haryad-]] ئێستا ئەمەیان باشە؟ <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/Ari Qasm|بەشدارییەکان]]) ١٨:٥٢، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC)</small> :@{{وب|Ari Qasm}} نا ئەوەش نابێ. سەیرێکی ئەم نموونانە بکە [[:پەڕگە:ئیبراھیم قادری.jpg|یەکەم]]، [[:پەڕگە:سەلام کۆیی.png|دووەم]]، [[:پەڕگە:حاجی مەکی بەرنامەی ڕۆژانەی ئێن ئاڕ تی.png|سێیەم]]، [[:File:حاجی کاروان.jpg|چوارەم]]، یەکێکی لەم شێوەیە بێکێشە. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١١:١٠، ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) }} jcw8a2x3egw5jiuyurg75rm4g4x1ppa 1587654 1587653 2026-05-29T11:11:41Z -Haryad 40333 /* وەھاب ھەڵەبجەیی */ 1587654 wikitext text/x-wiki {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە/بەشی داواکاری/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(48h) |counter = 5 |maxarchivesize = 150K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}} |minthreadsleft = 1 |minthreadstoarchive = 2 }} {{ئەرشیڤەکان}} <!------------------ دەستکاری سەرەوە مەکە -------------------------------------> بە بارکردنی ھەر وێنەیەک تۆ ڕەزامەندیت بە [[ویکیپیدیا:سیاسەتی_بەکارھێنانی_وێنەکان|سیاسەتی بارکردنی وێنە]]، بۆ چۆنییەتی داواکردنی پەڕگە بە دروستی بڕوانە ([[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە/بەشی داواکاری/چۆنیەتی داواکردن|فێرکاری چۆنییەتی داواکردنی پەڕگە]]). {{Clickable button 2|ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە|گەڕانەوە بۆ سەرەتا|class=mw-ui-neutral}}{{Clickable button 2|ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە/سیاسەت و ڕێسا/داواکار|سیاسەت و رێسا|class=mw-ui-neutral}}{{Clickable button 2|داواکاری نوێ پێشکەش بکە|url=https://w.wiki/3xb6|class=mw-ui-progressive}} <div class="anonymous-show boilerplate metadata" style="background:#dee; border:1px solid #00c; margin:0.5em; padding:0.5em;; padding: 1em; width:70%">'''تێبینی'''...{{ھن}} سوپاس بۆ ھەڵبژاردنی پڕۆژە، تکایە سەیرێکی [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە/سیاسەت و ڕێسا/داواکار|سیاسەت و ڕێساکانی]] پڕۆژە بکە. </div><div class="user-show"> '''بەخێرھاتیت''' تکایە ئەو پەڕگەیەی ئەتەوێت باری بکەیت لێرە لە بەشێکی نوێ بەم شێوەیەی خوارەوە زانیارییەکانی تێدا بنووسە. == [[وەھاب ھەڵەبجەیی]] == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٠:٣٢، ١٩ی ئایاری ٢٠٣٦ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|٢٠٩٤٨٠٥٩٦٧}} <!-- بۆ بارکەری پێداچوونەوەکەر، تکایە دوای ئەوەی وەڵامدانەوەی داواکارییەکە، ئەم لێدوانە و ھێڵەکەی سەرەوەش بسڕەوە --> <!-- end --> <!-- بۆ داواکار -- > <!-- تکایە ناوی ئەو وتارەی کە دەتەوێت پەڕگەکەی بۆ داوا بکەیت لەسەرەوەی ئێرە و لە بۆشاییی بابەتدا لەنێوان [[]] بنووسە ئەگەر نەنووسرابوو --> {{ڕەوشی داواکاری|3}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٠:٣٢، ٢٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = <!-- بۆ پێشکەشکەری داواکارییەکە: ھۆکاری داواکارییەکەت بنووسە -->پەڕگەکەی لە کۆمنز سڕدرایەوە | ناساندن = <!-- پەڕگەکەت باسی چی دەکات و لەسەر چییە؟ -->بەڕێوەبەری گشتیی گرووپی بەرەنگاربوونەوەی تیرۆر، وەھاب ھەڵەبجەیی | سەرچاوەی پەڕگە = <!-- سەرچاوەی پێویست بۆ پەڕگەکە بنووسە، کە لەکوێ ھاتووە و شوێنی کوێیە؟ --> https://i.imgur.com/N4JbFP3.jpeg | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = @[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]]: بەپێی [[ویکیپیدیا:دیاریکردنی سەرچاوە باوەڕپێکراوەکان/تەختەئاگاداری|ئێرە]] کە وتووێژی لێ کراوە، باشتر وایە ئەو پەڕگانەی بار ئەکرێن لە کوردپێدیا نەھێنرێتە ئێرە، چونکە گرنگی بە مافی لەبەرگرتنەوە نایەن ئەگەری سڕینەوەیان لە داھاتوو زۆرە. ئەگەر پەڕگەکە لە وێبگەیەکی تر یا بە سکرینشۆتێک لە یوتیوب بھێنی زۆر باشترە بۆ وێنەکە، ئەتوانین مۆڵەتنامەیەکی گونجاوی بۆ دانێین.[[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١١:١٧، ٢٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) @[[بەکارھێنەر:-Haryad|Haryad-]] ئێستا ئەمەیان باشە؟ <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/Ari Qasm|بەشدارییەکان]]) ١٨:٥٢، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC)</small> :{{وب|Ari Qasm}} نا ئەوەش نابێ. سەیرێکی ئەم نموونانە بکە [[:پەڕگە:ئیبراھیم قادری.jpg|یەکەم]]، [[:پەڕگە:سەلام کۆیی.png|دووەم]]، [[:پەڕگە:حاجی مەکی بەرنامەی ڕۆژانەی ئێن ئاڕ تی.png|سێیەم]]، [[:File:حاجی کاروان.jpg|چوارەم]]، یەکێکی لەم شێوەیە بێکێشەیە. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١١:١٠، ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) }} 1qml3p98jnmfh0butdyt31p3z0jwtx6 1587657 1587654 2026-05-29T11:23:31Z Sakura emad 42467 /* وەھاب ھەڵەبجەیی */ و 1587657 wikitext text/x-wiki {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە/بەشی داواکاری/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(48h) |counter = 5 |maxarchivesize = 150K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}} |minthreadsleft = 1 |minthreadstoarchive = 2 }} {{ئەرشیڤەکان}} <!------------------ دەستکاری سەرەوە مەکە -------------------------------------> بە بارکردنی ھەر وێنەیەک تۆ ڕەزامەندیت بە [[ویکیپیدیا:سیاسەتی_بەکارھێنانی_وێنەکان|سیاسەتی بارکردنی وێنە]]، بۆ چۆنییەتی داواکردنی پەڕگە بە دروستی بڕوانە ([[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە/بەشی داواکاری/چۆنیەتی داواکردن|فێرکاری چۆنییەتی داواکردنی پەڕگە]]). {{Clickable button 2|ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە|گەڕانەوە بۆ سەرەتا|class=mw-ui-neutral}}{{Clickable button 2|ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە/سیاسەت و ڕێسا/داواکار|سیاسەت و رێسا|class=mw-ui-neutral}}{{Clickable button 2|داواکاری نوێ پێشکەش بکە|url=https://w.wiki/3xb6|class=mw-ui-progressive}} <div class="anonymous-show boilerplate metadata" style="background:#dee; border:1px solid #00c; margin:0.5em; padding:0.5em;; padding: 1em; width:70%">'''تێبینی'''...{{ھن}} سوپاس بۆ ھەڵبژاردنی پڕۆژە، تکایە سەیرێکی [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە/سیاسەت و ڕێسا/داواکار|سیاسەت و ڕێساکانی]] پڕۆژە بکە. </div><div class="user-show"> '''بەخێرھاتیت''' تکایە ئەو پەڕگەیەی ئەتەوێت باری بکەیت لێرە لە بەشێکی نوێ بەم شێوەیەی خوارەوە زانیارییەکانی تێدا بنووسە. == [[وەھاب ھەڵەبجەیی]] == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٠:٣٢، ١٩ی ئایاری ٢٠٣٦ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|٢٠٩٤٨٠٥٩٦٧}} <!-- بۆ بارکەری پێداچوونەوەکەر، تکایە دوای ئەوەی وەڵامدانەوەی داواکارییەکە، ئەم لێدوانە و ھێڵەکەی سەرەوەش بسڕەوە --> <!-- end --> <!-- بۆ داواکار -- > <!-- تکایە ناوی ئەو وتارەی کە دەتەوێت پەڕگەکەی بۆ داوا بکەیت لەسەرەوەی ئێرە و لە بۆشاییی بابەتدا لەنێوان [[]] بنووسە ئەگەر نەنووسرابوو --> {{ڕەوشی داواکاری|3}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٠:٣٢، ٢٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = <!-- بۆ پێشکەشکەری داواکارییەکە: ھۆکاری داواکارییەکەت بنووسە -->پەڕگەکەی لە کۆمنز سڕدرایەوە | ناساندن = <!-- پەڕگەکەت باسی چی دەکات و لەسەر چییە؟ -->بەڕێوەبەری گشتیی گرووپی بەرەنگاربوونەوەی تیرۆر، وەھاب ھەڵەبجەیی | سەرچاوەی پەڕگە = <!-- سەرچاوەی پێویست بۆ پەڕگەکە بنووسە، کە لەکوێ ھاتووە و شوێنی کوێیە؟ --> https://i.imgur.com/N4JbFP3.jpeg | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = @[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]]: بەپێی [[ویکیپیدیا:دیاریکردنی سەرچاوە باوەڕپێکراوەکان/تەختەئاگاداری|ئێرە]] کە وتووێژی لێ کراوە، باشتر وایە ئەو پەڕگانەی بار ئەکرێن لە کوردپێدیا نەھێنرێتە ئێرە، چونکە گرنگی بە مافی لەبەرگرتنەوە نایەن ئەگەری سڕینەوەیان لە داھاتوو زۆرە. ئەگەر پەڕگەکە لە وێبگەیەکی تر یا بە سکرینشۆتێک لە یوتیوب بھێنی زۆر باشترە بۆ وێنەکە، ئەتوانین مۆڵەتنامەیەکی گونجاوی بۆ دانێین.[[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١١:١٧، ٢٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) @[[بەکارھێنەر:-Haryad|Haryad-]] ئێستا ئەمەیان باشە؟ <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/Ari Qasm|بەشدارییەکان]]) ١٨:٥٢، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC)</small> :{{وب|Ari Qasm}} نا ئەوەش نابێ. سەیرێکی ئەم نموونانە بکە [[:پەڕگە:ئیبراھیم قادری.jpg|یەکەم]]، [[:پەڕگە:سەلام کۆیی.png|دووەم]]، [[:پەڕگە:حاجی مەکی بەرنامەی ڕۆژانەی ئێن ئاڕ تی.png|سێیەم]]، [[:File:حاجی کاروان.jpg|چوارەم]]، یەکێکی لەم شێوەیە بێکێشەیە. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١١:١٠، ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) }} == [[ئیبن ئادەم]] == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٠:٣٢، ١٩ی ئایاری ٢٠٣٦ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|٢٠٩٤٨٠٥٩٦٧}} {{ڕەوشی داواکاری|3}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ٢٣:٠١، ١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = <!-- بۆ پێشکەشکەری داواکارییەکە: ھۆکاری داواکارییەکەت بنووسە -->بارکردنی وێنەی زاناکە | ناساندن = <!-- پەڕگەکەت باسی چی دەکات و لەسەر چییە؟ -->زانای کورد ئیبنو ئادەم | سەرچاوەی پەڕگە = <!-- سەرچاوەی پێویست بۆ پەڕگەکە بنووسە، کە لەکوێ ھاتووە و شوێنی کوێیە؟ -->https://kurdipedia.org/files/photos/2023/470657.JPG?ver=20230226020151 | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = {{کرا}} سڵاو [[ب:Ari Qasm|Ari Qasm]]، بۆ ئەم وێنەیە چونکە دروستکەری وێنەکە دیار نییە و لە ماڵپەڕە کوردییەکان بەبێ ئەوەی بزانن مافی پارێزراوە دانراوە، ھەنێ گۆڕانکاریم تیا کرد و چاکم کرد. ئێستا بەشێوەیەکی ئازاد لە ویکیمیدیا کۆمنز ئەتوانرێ بەکاربێ. سێریکە ئەگەر پێت باش بوو دایبنێ و بانگم بکەرەوە. سپاس بۆ چاوەڕوانییەکەت ([[:پەڕگە:Portrait of Ibn Adam al-Balaki AI Enhanced.jpg|بینینی وێنەکە]]) [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١٤:١٣، ١ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] زۆر سوپاس، هیچ کێشەیەکی نییە. [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٥:٢٢، ١ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) :::{{وب|Ari Qasm}} سپاس بۆ تۆش! [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ٠٨:٠٥، ٢ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) ::: @[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] سڵاو تکایە ئاگاداربە پەڕەکە بۆ سڕینەوەی خێرا ھەڵبژێردراوە چونکە بەکارھێنانی ژیری دەستکرد بۆ کەسی ناسراو ڕێگەپێدراو نییە بڕوانە [[Commons:Commons:AIP|سیاسەتەکە لە کامنز]] بۆیە ئەم داواکاریە دەگەڕێنمەوە و لەحاڵەتی چاوەڕوانی دایدەنێم زۆر سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١١:٢٣، ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) }} dab6auuqkw32ofm4xhnz6kifinpac9v 1587660 1587657 2026-05-29T11:31:29Z -Haryad 40333 /* ئیبن ئادەم */ وەڵام 1587660 wikitext text/x-wiki {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە/بەشی داواکاری/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(48h) |counter = 5 |maxarchivesize = 150K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}} |minthreadsleft = 1 |minthreadstoarchive = 2 }} {{ئەرشیڤەکان}} <!------------------ دەستکاری سەرەوە مەکە -------------------------------------> بە بارکردنی ھەر وێنەیەک تۆ ڕەزامەندیت بە [[ویکیپیدیا:سیاسەتی_بەکارھێنانی_وێنەکان|سیاسەتی بارکردنی وێنە]]، بۆ چۆنییەتی داواکردنی پەڕگە بە دروستی بڕوانە ([[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە/بەشی داواکاری/چۆنیەتی داواکردن|فێرکاری چۆنییەتی داواکردنی پەڕگە]]). {{Clickable button 2|ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە|گەڕانەوە بۆ سەرەتا|class=mw-ui-neutral}}{{Clickable button 2|ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە/سیاسەت و ڕێسا/داواکار|سیاسەت و رێسا|class=mw-ui-neutral}}{{Clickable button 2|داواکاری نوێ پێشکەش بکە|url=https://w.wiki/3xb6|class=mw-ui-progressive}} <div class="anonymous-show boilerplate metadata" style="background:#dee; border:1px solid #00c; margin:0.5em; padding:0.5em;; padding: 1em; width:70%">'''تێبینی'''...{{ھن}} سوپاس بۆ ھەڵبژاردنی پڕۆژە، تکایە سەیرێکی [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە/سیاسەت و ڕێسا/داواکار|سیاسەت و ڕێساکانی]] پڕۆژە بکە. </div><div class="user-show"> '''بەخێرھاتیت''' تکایە ئەو پەڕگەیەی ئەتەوێت باری بکەیت لێرە لە بەشێکی نوێ بەم شێوەیەی خوارەوە زانیارییەکانی تێدا بنووسە. == [[وەھاب ھەڵەبجەیی]] == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٠:٣٢، ١٩ی ئایاری ٢٠٣٦ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|٢٠٩٤٨٠٥٩٦٧}} <!-- بۆ بارکەری پێداچوونەوەکەر، تکایە دوای ئەوەی وەڵامدانەوەی داواکارییەکە، ئەم لێدوانە و ھێڵەکەی سەرەوەش بسڕەوە --> <!-- end --> <!-- بۆ داواکار -- > <!-- تکایە ناوی ئەو وتارەی کە دەتەوێت پەڕگەکەی بۆ داوا بکەیت لەسەرەوەی ئێرە و لە بۆشاییی بابەتدا لەنێوان [[]] بنووسە ئەگەر نەنووسرابوو --> {{ڕەوشی داواکاری|3}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٠:٣٢، ٢٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = <!-- بۆ پێشکەشکەری داواکارییەکە: ھۆکاری داواکارییەکەت بنووسە -->پەڕگەکەی لە کۆمنز سڕدرایەوە | ناساندن = <!-- پەڕگەکەت باسی چی دەکات و لەسەر چییە؟ -->بەڕێوەبەری گشتیی گرووپی بەرەنگاربوونەوەی تیرۆر، وەھاب ھەڵەبجەیی | سەرچاوەی پەڕگە = <!-- سەرچاوەی پێویست بۆ پەڕگەکە بنووسە، کە لەکوێ ھاتووە و شوێنی کوێیە؟ --> https://i.imgur.com/N4JbFP3.jpeg | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = @[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]]: بەپێی [[ویکیپیدیا:دیاریکردنی سەرچاوە باوەڕپێکراوەکان/تەختەئاگاداری|ئێرە]] کە وتووێژی لێ کراوە، باشتر وایە ئەو پەڕگانەی بار ئەکرێن لە کوردپێدیا نەھێنرێتە ئێرە، چونکە گرنگی بە مافی لەبەرگرتنەوە نایەن ئەگەری سڕینەوەیان لە داھاتوو زۆرە. ئەگەر پەڕگەکە لە وێبگەیەکی تر یا بە سکرینشۆتێک لە یوتیوب بھێنی زۆر باشترە بۆ وێنەکە، ئەتوانین مۆڵەتنامەیەکی گونجاوی بۆ دانێین.[[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١١:١٧، ٢٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) @[[بەکارھێنەر:-Haryad|Haryad-]] ئێستا ئەمەیان باشە؟ <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/Ari Qasm|بەشدارییەکان]]) ١٨:٥٢، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC)</small> :{{وب|Ari Qasm}} نا ئەوەش نابێ. سەیرێکی ئەم نموونانە بکە [[:پەڕگە:ئیبراھیم قادری.jpg|یەکەم]]، [[:پەڕگە:سەلام کۆیی.png|دووەم]]، [[:پەڕگە:حاجی مەکی بەرنامەی ڕۆژانەی ئێن ئاڕ تی.png|سێیەم]]، [[:File:حاجی کاروان.jpg|چوارەم]]، یەکێکی لەم شێوەیە بێکێشەیە. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١١:١٠، ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) }} == [[ئیبن ئادەم]] == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٠:٣٢، ١٩ی ئایاری ٢٠٣٦ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|٢٠٩٤٨٠٥٩٦٧}} {{ڕەوشی داواکاری|3}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ٢٣:٠١، ١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = <!-- بۆ پێشکەشکەری داواکارییەکە: ھۆکاری داواکارییەکەت بنووسە -->بارکردنی وێنەی زاناکە | ناساندن = <!-- پەڕگەکەت باسی چی دەکات و لەسەر چییە؟ -->زانای کورد ئیبنو ئادەم | سەرچاوەی پەڕگە = <!-- سەرچاوەی پێویست بۆ پەڕگەکە بنووسە، کە لەکوێ ھاتووە و شوێنی کوێیە؟ -->https://kurdipedia.org/files/photos/2023/470657.JPG?ver=20230226020151 | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = {{کرا}} سڵاو [[ب:Ari Qasm|Ari Qasm]]، بۆ ئەم وێنەیە چونکە دروستکەری وێنەکە دیار نییە و لە ماڵپەڕە کوردییەکان بەبێ ئەوەی بزانن مافی پارێزراوە دانراوە، ھەنێ گۆڕانکاریم تیا کرد و چاکم کرد. ئێستا بەشێوەیەکی ئازاد لە ویکیمیدیا کۆمنز ئەتوانرێ بەکاربێ. سێریکە ئەگەر پێت باش بوو دایبنێ و بانگم بکەرەوە. سپاس بۆ چاوەڕوانییەکەت ([[:پەڕگە:Portrait of Ibn Adam al-Balaki AI Enhanced.jpg|بینینی وێنەکە]]) [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١٤:١٣، ١ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] زۆر سوپاس، هیچ کێشەیەکی نییە. [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٥:٢٢، ١ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) :::{{وب|Ari Qasm}} سپاس بۆ تۆش! [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ٠٨:٠٥، ٢ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) ::: @[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] سڵاو تکایە ئاگاداربە پەڕەکە بۆ سڕینەوەی خێرا ھەڵبژێردراوە چونکە بەکارھێنانی ژیری دەستکرد بۆ کەسی ناسراو ڕێگەپێدراو نییە بڕوانە [[Commons:Commons:AIP|سیاسەتەکە لە کامنز]] بۆیە ئەم داواکاریە دەگەڕێنمەوە و لەحاڵەتی چاوەڕوانی دایدەنێم زۆر سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١١:٢٣، ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::سڵاو {{وب|Sakura emad}} سپاس ئاگادارم. ئەگەر سڕایەوە، بەکارھێنەری لێ ئاگادار ئەکەمەوە کە داوای بەڕگەیەکی تر بکا (جگە لە [[ویکیپیدیا:دیاریکردنی سەرچاوە باوەڕپێکراوەکان/تەختەئاگاداری#kurdipedia.org|کوردپێدیا]]) و پەڕگە نوێیەکەی بۆ بار ئەکەم. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١١:٣١، ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) }} s82q7wzvyqqnk7l01ey3kft9wu03mnw 0 179075 1587456 1586863 2026-05-28T12:04:41Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی سەردێڕی ون (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1587456 wikitext text/x-wiki '''شارستان ئەردەڵ''' یا '''ئەردەل''' یەکێ لە شارستانەکانی [[پارێزگای چوارمەحاڵ و بەختیاری|پارێزگای چوارمەحاڵ و بەختیارییە]]. ناوەند ئەم شارستانە، شاری [[ئەردەڵ|ئەردەڵە]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=ئاراس|ناونیشان=https://aras.bradost.net/book.php?id=601|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی نیسانی ٢٠٢١|وێبگە=aras.bradost.net}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=بەختیاری|یەکەم=سەعی|سەردێڕ=جوگرافیا|بڵاوکەرەوە=ڕێکخراوی جوگرافیاییو کارتۆگرافی گیتاناسی|ساڵ=١٣٩٣ هەتاوی|ژپنک=٩٧٨-٩٦٤-٣٤٢-٤٣١-٢|شوێن=تاران|پەڕەکان=٤٢}}</ref> {{زانیاریدانی نیشتنگە|ناوی_فەرمی=ئەردەڵ|ناوەکانی_تر=ئەردەل|شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە=|جۆری_دابەشکراو=[[وڵات]]|ناوی_دابەشکراو١=[[پارێزگای چوارمەحاڵ و بەختیاری|چوارمەحال و بەختیاری]]|ناوی_دابەشکراو={{ئاڵا|کوردستان}}|جۆری_دابەشکراو١=[[پارێزگا]]|دانیشتووان_لە=[[٢٠١٦]]|جۆری_نیشتنگە=[[شارستان]]|ژمارەی_دانیشتووان=٦٠،٥٢٥|ھۆکاری_ناونران=|دامەزرێنەر=|ڕێکەوتی_دامەزران=|سەردێڕی_دامەزران=|ناوی_دابەشکراو٢=[[ئەردەڵ]]|جۆری_دابەشکراو٢=ناوەند|شرۆڤەی_وێنە=|قەبارەی_وێنە=|وێبگە=}} ==مێژوو== لە ساڵی ٢٠٠٧دا، گوندەوارەکانی [[گوندەواری مەشایەخ|مەشایەخ]] و [[گوندەواری ناغان|ناغان]]، و شاری [[ناغان]]، لە شارستانەکە جیا کرانەوە لە کاتی دامەزراندنی [[شارستانی کیار]].<ref name="Kiar County Establishment"> {{بیرخستنەوەی وێب|یەکەم=Parviz |دوایین=Davoodi |بەستەری نووسەر=Parviz Davoodi |orig-date={{lang|fa|rtl=yes|تاریخ تصویب}} (Approval date) 1386/07/29 (Iranian Jalali calendar) |ڕێکەوت=٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٧|script-title=fa:تصویبنامه وزرای عضو کمیسیون سیاسی- دفاعی هیئت دولت در خصوص برخی تغییرات و تقسیمات کشوری در استان چهار محال و بختیاری |trans-title=‌Approval of the Ministers of the Political Defense Commission of the Government Board regarding some changes and national divisions in Chaharmahal and Bakhtiari province |ناونیشان=https://lamtakam.com/law/council_of_ministers/132618|سەردێڕ=- هیات وزیران |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250826193151/https://lamtakam.com/law/council_of_ministers/132618 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٦ی ئابی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی ئابی ٢٠٢٥|وێبگە={{lang|لام تا کام}} [Lam ta Kam] |بڵاوکەرەوە={{lang|‌وزارت کشور}} [Ministry of the Interior] |agency={{lang|کمیسیون سیاسی دفاعی هیأت دولت}} [Political Defense Commission of the Government Board] |زمان=fa |id={{lang|شناسه}} [ID] 2773B618-ABF2-4EA2-A9B9-33054C181C06.}}</ref> لە ساڵی ٢٠١٣دا، گوندەکانی [[دەشتەک، چوارمەحاڵ و بەختیاری|دەشتەک]]، [[کاج، چوارمەحاڵ و بەختیاری|کاج]]، و [[سەرخوون، چوارمەحاڵ و بەختیاری|سەرخوون]] کران بە شار.<ref name="Chaharmahal and Bakhtiari Cities"> {{بیرخستنەوەی وێب|یەکەم=Mohammad Reza |دوایین=Rahimi |بەستەری نووسەر=Mohammad Reza Rahimi |orig-date={{lang|fa|rtl=yes|تاریخ تصویب}} (Approval date) 1391/10/12 (Iranian Jalali calendar) |ڕێکەوت=١ی کانوونی دووەمی ٢٠١٣|script-title=fa:تصویب نامه درخصوص تقسیمات کشوری در استان چهارمحال و بختیاری |trans-title=‌Approval letter regarding national divisions in Chaharmahal and Bakhtiari province |ناونیشان=https://lamtakam.com/law/council_of_ministers/826954|سەردێڕ=- هیات وزیران |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250826194445/https://lamtakam.com/law/council_of_ministers/826954 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٦ی ئابی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی ئابی ٢٠٢٥|وێبگە={{lang|لام تا کام}} [Lam ta Kam] |بڵاوکەرەوە={{lang|‌وزارت کشور}} [Ministry of the Interior] |agency={{lang|کمیسیون سیاسی دفاعی هیأت دولت}} [Political Defense Commission of the Government Board] |زمان=fa |id={{lang|شماره ابلاغیه 202969/ت47210ک}} [Notification number 202969/T47210K].}}</ref> ==دیمۆگرافیا== ===دانیشتووان=== لە کاتی سەرژمێریی گشتیی ٢٠٠٦دا، دانیشتووانی شارستانەکە ٦٨،٧٤٠ کەس لە ١٤،٤٧٤ خێزاندا بوو.<ref name="2006 Chaharmahal and Bakhtiari Province"> {{بیرخستنەوەی وێب|script-title=fa:سرشماري عمومي نفوس و مسكن 1385 : استان چهارمحال و بختیاری |trans-title=General Population and Housing Census 2006: Chaharmahal and Bakhtiari Province |زمان=fa |وێبگە={{lang|fa|rtl=yes|مرکز آمار ایران}} [Statistical Centre of Iran] |ناونیشان=http://www.amar.org.ir/DesktopModules/FTPManager/upload/upload2360/newjkh/newjkh/14.xls|سەردێڕ=Wayback Machine |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110920094403/http://www.amar.org.ir/DesktopModules/FTPManager/upload/upload2360/newjkh/newjkh/14.xls |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠١١|format=Excel |ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٢}}</ref> سەرژمێریی دواتر لە ٢٠١١دا ٥٣،٥١٤ کەس لە ١٢،٧٠٣ خێزاندا ژمارد.<ref name="2011 Chaharmahal and Bakhtiari Province"> {{بیرخستنەوەی وێب|script-title=fa:سرشماري عمومي نفوس و مسكن 1390 : استان چهارمحال و بختیاری |trans-title=General Population and Housing Census 2011: Chaharmahal and Bakhtiari Province |زمان=fa |وێبگە=Iran Data Portal—Syracuse University |ناونیشان=https://irandataportal.syr.edu/wp-content/uploads/Chahar-Mahal-and-Bakhtiari.xls |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230116012310/https://irandataportal.syr.edu/wp-content/uploads/Chahar-Mahal-and-Bakhtiari.xls |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣|agency={{lang|fa|rtl=yes|مرکز آمار ایران}} [Statistical Centre of Iran] |format=Excel |ڕێکەوتی سەردان=١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢}}</ref> سەرژمێریی ٢٠١٦ دانیشتووانی شارستانەکەی بە ٤٨،٨٨٠ کەس لە ١٣،٠٦٦ خێزاندا پێوانە کرد.<ref name="2016 Chaharmahal and Bakhtiari Province"> {{بیرخستنەوەی وێب|script-title=fa:سرشماري عمومي نفوس و مسكن 1395 : استان چهارمحال و بختیاری |trans-title=General Population and Housing Census 2016: Chaharmahal and Bakhtiari Province |زمان=fa |وێبگە={{lang|fa|rtl=yes|مرکز آمار ایران}} [Statistical Centre of Iran] |ناونیشان=https://www.amar.org.ir/Portals/0/census/1395/results/abadi/CN95_HouseholdPopulationVillage_14.xlsx|سەردێڕ=Wayback Machine |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190524080828/https://www.amar.org.ir/Portals/0/census/1395/results/abadi/CN95_HouseholdPopulationVillage_14.xlsx |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی ئایاری ٢٠١٩|format=Excel |ڕێکەوتی سەردان=١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢}}</ref> ===دابەشکردنی کارگێڕی=== مێژووی دانیشتووان و پێکھاتەی کارگێڕیی شارستانی ئەردەڵ لە ماوەی سێ سەرژمێریی لەسەریەک لە خشتەی خوارەوەدا نیشان دراوە. {| class="wikitable" |+ دانیشتووانی شارستانی ئەردەڵ |- ! دابەشکردنی کارگێڕی !! ٢٠٠٦<ref name="2006 Chaharmahal and Bakhtiari Province"/> !! ٢٠١١<ref name="2011 Chaharmahal and Bakhtiari Province"/> !! ٢٠١٦<ref name="2016 Chaharmahal and Bakhtiari Province" /> |- | '''[[ناوچەی ناوەندی (شارستانی ئەردەڵ)|ناوچەی ناوەندی]]''' || style="text-align: right;"| '''٥١،٩٦٠''' || style="text-align: right;"| '''٣٧،١٨٧''' || style="text-align: right;"| '''٣٥،١٧٩''' |- | style="padding-left: 1em;" | [[گوندەواری دیناران|گوندەواری دیناران]] || style="text-align: right;"| ٧،٥٤٨ || style="text-align: right;"| ٦،٨٠٠ || style="text-align: right;"| ٥،٨٩٠ |- | style="padding-left: 1em;" | [[گوندەواری مەشایەخ|گوندەواری مەشایەخ]]{{efn|name=fn1|گوازرایەوە بۆ [[شارستانی کیار]]<ref name="Kiar County Establishment"/>}} || style="text-align: right;"| ٧،١٥٨ || style="text-align: right;"| || style="text-align: right;"| |- | style="padding-left: 1em;" | [[گوندەواری ناغان|گوندەواری ناغان]]{{efn|name=fn1}} || style="text-align: right;"| ٣،٢٨٦ || style="text-align: right;"| || style="text-align: right;"| |- | style="padding-left: 1em;" | [[گوندەواری پشتکوو (شارستانی ئەردەڵ)|گوندەواری پشتکوو]] || style="text-align: right;"| ٢٠،٨٧٨ || style="text-align: right;"| ٢١،٣٩٥ || style="text-align: right;"| ١٠،٩٣٣ |- | style="padding-left: 1em;" | [[ئەردەڵ]] (شار) || style="text-align: right;"| ٨،١٦٢ || style="text-align: right;"| ٨،٩٩٢ || style="text-align: right;"| ١٠،١١٣ |- | style="padding-left: 1em;" | [[دەشتەک، چوارمەحاڵ و بەختیاری|دەشتەک]] (شار) || style="text-align: right;"| || style="text-align: right;"| || style="text-align: right;"| ٤،٠١٦ |- | style="padding-left: 1em;" | [[کاج، چوارمەحاڵ و بەختیاری|کاج]] (شار) || style="text-align: right;"| || style="text-align: right;"| || style="text-align: right;"| ٤،٢٢٧ |- | style="padding-left: 1em;" | [[ناغان]] (شار){{efn|name=fn1}} || style="text-align: right;"| ٤،٩٢٨ || style="text-align: right;"| || style="text-align: right;"| |- | '''[[ناوچەی میانکوو]]''' || style="text-align: right;"| '''١٦،٧٨٠''' || style="text-align: right;"| '''١٦،٣٢٧''' || style="text-align: right;"| '''١٣،٦٩٧''' |- | style="padding-left: 1em;" | [[گوندەواری میانکوو (شارستانی ئەردەڵ)|گوندەواری میانکوو]] || style="text-align: right;"| ١٠،٦٢٢ || style="text-align: right;"| ١٠،٧٠٩ || style="text-align: right;"| ٦،٩٧٣ |- | style="padding-left: 1em;" | [[گوندەواری شەلیل|گوندەواری شەلیل]] || style="text-align: right;"| ٦،١٥٨ || style="text-align: right;"| ٥،٦١٨ || style="text-align: right;"| ٤،٥٩٣ |- | style="padding-left: 1em;" | [[سەرخوون، چوارمەحاڵ و بەختیاری|سەرخوون]] (شار) || style="text-align: right;"| || style="text-align: right;"| || style="text-align: right;"| ٢،١٣١ |- | '''کۆی گشتی''' || style="text-align: right;"| '''٦٨،٧٤٠''' || style="text-align: right;"| '''٥٣،٥١٤''' || style="text-align: right;"| '''٤٨،٨٨٠''' |- | colspan=4 | {{small|گوندەوار {{=}} Rural District}} |} == ئەمانەش ببینە == * [[پارێزگای چوارمەحاڵ و بەختیاری]] * [[ئەردەڵ]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Ardal County}} {{تووڵی دەروازە|ئێران|جوگرافیا|کوردستان}} [[پۆل:شارستانەکانی ئێران]] [[پۆل:شارستانەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] [[پۆل:شارستانەکانی پارێزگای چوارمەحاڵ و بەختیاری]] pwnouftmxg22q2pqii9ur8cpeb5ig7b 0 182970 1587450 1587270 2026-05-28T12:03:41Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ نرخی کۆنی پارامەترەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1587450 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی ھەڵبژاردن/ئینگلیزی | election_name = ھەڵبژاردنی ٢٠٢١ی سەرۆک کۆماری ئێران | country = ئێران | type = سەرۆکایەتی | previous_election = ھەڵبژاردنی سەرۆکایەتیی ئێران (٢٠١٧) | previous_year = ٢٠١٧ | next_election = ھەڵبژاردنی سەرۆکایەتیی ئێران (٢٠٢٤) | next_year = ٢٠٢٤ | election_date = ١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢١ | turnout = ٤٨٫٧٨٪ ({{decrease}} ٢٤.٥٥ [[percentage point|pp]]<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=نتایج نهایی انتخابات / رئیسی با ۱۷٫۹ میلیون رای رئیس‌جمهور شد|ناونیشان=https://tejaratnews.com/%D9%86%D8%AA%DB%8C%D8%AC%D9%87-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA-1400-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86|وێبگە=تجارت‌نیوز|زمان=fa|ساڵ=٢٠٢١|ڕێکەوت=١٩ی حوزەیرانی ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی حوزەیرانی ٢٠٢١|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی حوزەیرانی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210620095503/https://tejaratnews.com/%D9%86%D8%AA%DB%8C%D8%AC%D9%87-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA-1400-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٩ی حوزەیرانی ٢٠٢١|سەردێڕ=Final Iran Vote Results Show Lowest Turnout In Four Decades|ناونیشان=https://iranintl.com/en/iran/final-iran-vote-results-show-lowest-turnout-four-decades|ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی حوزەیرانی ٢٠٢١|وێبگە=Iran International|زمان=en|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢١ی حوزەیرانی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210621094530/https://iranintl.com/en/iran/final-iran-vote-results-show-lowest-turnout-four-decades|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref>) | image_size = 150x150px | image1 = Raisi in 2021-02 (cropped).jpg | nominee1 = '''[[ئیبراھیم ڕەئیسی]]''' | party1 = Combatant Clergy Association | popular_vote1 = '''١٨،٠٢١،٩٤٥''' | percentage1 = '''٧٢.٣٨٪''' | image2 = Mohsen Rezaee in 2020.jpg | nominee2 = [[موحسین ڕەزایی]] | party2 = Resistance Front of Islamic Iran | popular_vote2 = ٣،٤٤٠،٨٣٥ | percentage2 = ١٣.٧٨٪ | image4 = Abdolnaser Hemmati 14000304000066637575096296073542.jpg | nominee4 = [[عەبدولناسر ھیمەتی]] | party4 = Executives of Construction Party | popular_vote4 = ٢،٤٤٣،٣٨٧ | percentage4 = ٩.٨٠٪ | image5 = Amir-Hossein Ghazizadeh Hashemi.jpg | nominee5 = [[ئەمیرحوسێن قازیزادە ھاشمی]] | party5 = ILP | color5 = 00008b | popular_vote5 = ١،٠٠٣،٦٥٠ | percentage5 = ٤.٠٤٪ | map_image = Iranian presidential election, 2021 by province.svg | map_size = | map_caption = | title = [[سەرۆک کۆماری ئێران|سەرۆک کۆمار]] | before_election = [[حەسەن ڕۆحانی]] | before_party = Moderation and Development Party | after_election = [[ئیبراھیم ڕەئیسی]]<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Ebrahim Raisi, ultra-conservative judiciary chief, set to be Iran's next president |ناونیشان=https://www.cnn.com/2021/06/19/middleeast/ebrahim-raisi-iran-election-intl-hnk/index.html?utm_medium=social&utm_content=2021-06-19T07%3A41%3A29&utm_term=link&utm_source=twcnnbrk |ڕێکەوتی سەردان=١٩ی حوزەیرانی ٢٠٢١|ئیش=[[CNN]] |ڕێکەوت=١٩ی حوزەیرانی ٢٠٢١|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢١ی حوزەیرانی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210621094529/https://www.cnn.com/2021/06/19/middleeast/ebrahim-raisi-iran-election-intl-hnk/index.html |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Iran elections: Hardline candidate takes an unassailable lead |ناونیشان=https://www.aljazeera.com/news/2021/6/19/iran-elections-raisis-opponents-concede-as-announcement-awaited |ڕێکەوتی سەردان=١٩ی حوزەیرانی ٢٠٢١|ئیش=[[Al Jazeera]] |ڕێکەوت=١٩ی حوزەیرانی ٢٠٢١}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Hardline Judge Raisi Wins Iran's Presidential Election |ناونیشان=https://www.haaretz.com/middle-east-news/iran/.premium-iran-s-sole-moderate-presidential-candidate-congratulates-raisi-for-his-victory-1.9920189 |ڕێکەوتی سەردان=١٩ی حوزەیرانی ٢٠٢١|agency=[[Reuters]] |via=[[Haaretz]] |ڕێکەوت=١٩ی حوزەیرانی ٢٠٢١|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢١ی حوزەیرانی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210621095516/https://www.haaretz.com/middle-east-news/iran/.premium-iran-s-sole-moderate-presidential-candidate-congratulates-raisi-for-his-victory-1.9920189 |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> | after_party = Combatant Clergy Association }} '''ھەڵبژاردنی ٢٠٢١ی سەرۆک کۆماری ئێران''' ١٣ھەمین ھەڵبژاردنی [[سەرۆک کۆماری ئێران]]ە، لە دوای دامەزراندنی ڕژێمی ئێران بە ڕێبەرایەتی ویلایەتی فەقیە. ھەڵبژاردنی سەرۆکایەتی ئێران دەکرێت بەر لەوادەی خۆی ئەنجام بدرێت کاتێک کە حاڵەتی تایبەتی پێویست بێت، وەک لابردنی سەرۆک کۆمار، دەست لەکارکێشانەوە یان مردنی سەرۆک کۆمار. بە ڕێگای ھەڵبژاردنی گشتی. لە سەرەتادا حەوت کەس وەک کاندید پەسەندکران<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=حەوت بەربژێر بۆ هەڵبژاردنی سەرۆککۆماریی ئێران پەسندکران|ناونیشان=https://www.rudaw.net/sorani/middleeast/iran/250520211|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> بەڵام دواتر سێ کەسیان لە کاندیدکردن کشاندەوە تەنھا چوار کەسمانەوە کە ئەوانیش [[ئیبراھیم ڕەئیسی]]، [[موحسین ڕەزایی]]، [[عەبدولناسر ھیمەتی]]، [[ئەمیرحوسێن قازیزادە ھاشمی]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٥ی حوزەیرانی ٢٠٢١|سەردێڕ=یەکەم دیبەیتی بەربژارەکانی هەڵبژاردنی سەرۆک کۆماری ئێران بەڕێوەچوو|ناونیشان=https://kurdish.sahartv.ir/news/ئێران-i397242|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢١|وێبگە=SAHAR KURDISH (Sorani)}}{{بەستەری مردوو|url=https://kurdish.sahartv.ir/news/%D8%A6%DB%8E%D8%B1%D8%A7%D9%86-i397242 |date=ئایاری ٢٠٢٦ }}</ref> حیزبە ئۆپۆزیسیۆنەکانی ئێران و کوردستانی ڕۆژھەڵات بایکۆتی ھەڵبژاردنەکەیان کردووە داوایان لە خەڵک کرد بەشداری نەکەن. ھەڵبژاردنەکان سەر لەبەیانی ڕۆژی ھەینیی، ١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢١ بەڕێوەچوو. لەم ھەڵبژاردنە ٥٩ ملیۆن کەس مافی دەنگدانی هەبوو.لەو ژمارەیە یەک ملیۆن و ٣٩٢ ھەزار و ١٤٨ بۆ یەکەم جار مافی دەنگدانیان پێ دەدرێت. زیاتر لە ٦٦ ھەزار سندووقی دەنگدان بۆ ھەڵبژاردنی سەرۆککۆمار ئامادەکراون. لە ١٣٣ وڵاتی دیکەی جیھان سندوقی ھەڵبژاردن بۆ ھاوڵاتیانی ئێرانی دانراون ڕۆژی ١٨ی جونی ٢٠٢١ سەعات ٧ی بەیانی بنکەکانی دەنگدان بە ڕووی دەنگدەران کرایەوە و هەڵبژاردنی سەرۆکایەتی ئێران دەستی پێکرد .تا سەعات دووی بەرەبەیان درێژەی کێشا ، ئێوارەی ڕۆژی ١٩ی جوون ٢٠٢١ ئەنجامە بەراییەکانی هەڵبژاردن لەلایەن ناوەندی هەڵبژاردنی ئێران بڵاوکرایەوە ، ئیبراهیم رەئیسی بە زۆرینەی دەنگی بەشداربووان بووە سەرۆککۆماری ئێران . لەم هەڵبژاردنەدا ژمارەیەکی کەم لەخەڵک بەبەراورد بە ژمارەی ئەو کەسانەی مافی دەنگدانیان هەیە بەشداریان کرد بەپێی ئەنجامە سەرەتاییەکان ٢٨ ملیۆن و ٦٠٠ هەزار کەس بەشداریی هەڵبژاردنەکەیان کردووە لەکاتێکدا ٥٩ ملیۆن و ٣١٠ هەزار و ٣٠٧ کەس مافی دەنگدانیان هەبوو. چاودێران و شرۆڤەکاران هۆکاری کەم بۆ : قەیرانی ئابووری، بێهیوایی خەڵک لە جێبەجێ بوونی خواست و داواکارییەکانیان لەلایەن دەسەڵاتدارانی ئێرانەوە ، گەندەڵیی بەرفراوانی دارایی و ئیداری و ئابووری ، دەستگیرکردنی چالاکانی مەدەنی و سیاسی بەهۆی ناڕەزایەتی دەڕبرین ، خۆپیشاندان بەرفراوانەکانی ساڵانی ڕابردوو وەک خۆپیشاندانەکانی [[خۆپیشاندانەکانی ئێران (۲۰۱۷-٢٠١٨)|کانوونی دووەمی ٢٠١٨]] و [[خۆپیشاندانەکانی ئێران (٢٠١٩)|تشرینی دووەمی ٢٠١٩]]، سزاکانی ئەمریکا، [[ئازادیی سیاسی|نەبوونی ئازادی سیاسی]] وەک ئازادی ڕادەربڕین و پێشێلکردنی [[مافەکانی مرۆڤ]]، بڕوانەبوون بە حکومەت و دەسەڵات لە ئێران، خراپی بارودۆخی ئابووری ، تەحریمی هەڵبژاردنەکان لەلایەن گروپ و رێکخراو و کەسایەتییە دیارەکانی ناوەوە و دەرەوەی ئێران و بڕوانەبوون بە چارەسەربوونی کێشە و گرفتەکانی خەڵک لە رێگای هەڵبژاردن لە ژێر دەسەڵاتی سیستەمی ئێران گەڕێندرایەوە .<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=زمان انتخابات ۱۴۰۰ ایران معلوم شد|ناونیشان=https://www.bbc.com/persian/iran-53888188|newspaper=BBC News فارسی|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢١|زمان=fa}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢١|سەردێڕ=انتخابات ڕیاست جمهوری ۱۴۰۰ ایران؛ جلیلی هم پس از مهرعلیزاده و زاکانی از ڕقابت کنار کشید|ناونیشان=https://per.euronews.com/2021/06/16/mohsen-mehr-alizadeh-withdrew-from-the-iran-presidential-election|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢١|وێبگە=euronews|زمان=fa}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=سوابق 7 کاندیدای انتخابات ریاست‌جمهوری 1400- اخبار سیاست ایران - اخبار سیاسی تسنیم {{!}} Tasnim|ناونیشان=https://www.tasnimnews.com/fa/news/1400/03/04/2509616/سوابق-7-کاندیدای-انتخابات-ریاست-جمهوری-1400|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢١|وێبگە=خبرگزاری تسنیم {{!}} Tasnim|زمان=fa}}</ref> == کاندیدەکان == وەزارەتی ناوخۆ لیستی فەرمی کاندیدە شیاوەکانی ئەنجومەنی پاراستنی دەرستور لە ٢٥ ی ئایاری ٢٠٢١ دا دەرکرد. ئەنجومەنەکە حەوت کاندیدی وەک کاندید بۆ سەرۆک کۆماری پەسەند کرد بەڵام دواتر سێ کەس لە کاندیدە شیاوەکان کشانەوەی خۆیان لە ھەڵبژاردن ڕاگەیاند.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Staff|یەکەم=IFP Editorial|ڕێکەوت=٢٥ی ئایاری ٢٠٢١|سەردێڕ=Iran Elections 2021: Seven Candidates Qualified to Run for President|ناونیشان=https://ifpnews.com/iran-elections-2021-seven-candidates-qualified-to-run-for-president|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢١|وێبگە=Iran Front Page|زمان=En|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئایاری ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210525101633/https://ifpnews.com/iran-elections-2021-seven-candidates-qualified-to-run-for-president|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ئەو چوار بەربژێرەی دواتر مانەوە بریتیبوون لە: * [[ئەمیرحوسێن قازیزادە ھاشمی]] ئەندامی [[ئەنجومەنی ڕاوێژی ئیسلامی]] (لە ساڵی ٢٠٠٨ەوە ھەتا ئەوکات) * [[عەبدولناسر ھیمەتی]]، سەرۆکی پێشووی بانکی ناوەندیی کۆماری ئیسلامی ئێران (٢٠١٨–٢٠٢١) * [[ئیبراھیم ڕەئیسی]]، سەرۆکی دەزگای دادی ئێران (لە ساڵی ٢٠١٩وە ھەتا ئەوکات) * [[موحسین ڕەزایی]]، فەرماندەی پێشووی [[سپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی]] (١٩٨١–١٩٩٧) == بایکۆت == == ئەنجام == سەرئەنجام لە ھەڵبژاردنەکاندا ئیبراھیم ڕەئیسی وەکوو سەرۆک کۆماری ھەبژاردنی خولی سێزدەھەمی ئێران ھەڵبژێردرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٩ی حوزەیرانی ٢٠٢١|سەردێڕ=ابراهیم رئیسی برنده انتخابات "مهندسی‌شده"؛ تبریک خامنه‌ای، روحانی و رقبا|ناونیشان=https://farsi.alarabiya.net/iran/2021/06/19/ابراهیم-رئیسی-برنده-زودهنگام-انتخابات؛-تبریک-روحانی-ورقبا|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی حوزەیرانی ٢٠٢١|وێبگە=العربیه فارسی|زمان=fa|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢١ی حوزەیرانی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210621095717/https://farsi.alarabiya.net/iran/2021/06/19/%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%85-%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3%DB%8C-%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%87-%D8%B2%D9%88%D8%AF%D9%87%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%85-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA%D8%9B-%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%DA%A9-%D8%B1%D9%88%D8%AD%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D9%88%D8%B1%D9%82%D8%A8%D8%A7|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٩ی حوزەیرانی ٢٠٢١|سەردێڕ=Iran election: Hardliner Raisi will become president|زمان=en-GB|ئیش=[[BBC News]]|ناونیشان=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-57537027|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی حوزەیرانی ٢٠٢١|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢١ی حوزەیرانی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210621095918/https://www.bbc.com/news/world-middle-east-57537027|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> === ژمارەی دەنگەکانی کاندیدەکان === * ئیبراهیم ڕەئیسی : ١٧ ملیۆن و ٨٠٠ هەزار دەنگ * موحسین ڕەزایی : ٣ ملیۆن و ٣٠٠ هەزار دەنگ * عەبدولناسر ھیمەتی: ٢ ملیۆن و ٤٠٠ هەزار دەنگ * ئەمیرحوسێن قازیزادە ھاشمی : ١ ملیۆن دەنگ == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز|Iranian presidential election, 2021}} {{تووڵی دەروازە|سیاسەت|ئێران|دەیەی ٢٠٢٠}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} reh3q37odsl3fy0jc2hrxmzl9pdkdfw 0 189010 1587444 1587315 2026-05-28T12:02:41Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ نرخی کۆنی پارامەترەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1587444 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ڕێکخستن|date=ئاب ٢٠٢١}} }} [[پەڕگە:Eritrea_at_the_2020_Summer_Olympics_Parade_of_Nations.jpg|وێنۆک]] '''ئاڵاھەڵگرانی وڵات لە ئۆڵمپیادی ھاویینەی ٢٠٢٠''' یەکێک لە بڕگە سەرەکییەکانی ئاھەنگی کردنەوەی ئۆڵمپیاد بریتییە لە ڕێپێوان یاخود نمایشی ھاتنەناوەوەی وەرزشوانانی وڵاتە بەشداربووەکانە بۆ ناو یاریگا. لە ئاھەنگی کردنەوەی ئۆڵمپیاد کە لە ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢١. وەرزشوانان و بەرپرسانی تیمەکان بە سڵاوکردن و دەربرینی دڵخوشی خۆیان لە دوای ئاڵای ولاتەکەیان کە لەلایەن کەسێک یان دووکەسەوە ھەڵدەگیرێت پۆل پۆل دەچنە ناو یاریگاوە. بۆیەکەم جاریش لە ئۆڵمپیاد ڕێگا درا کە دووکەس (یەک نێر، یەک مێ)ببنە ئاڵاھەڵگری ولاتەکەیان. ئەو وەرزشوانانەی لە ھەفتەی یەکەم ڕکابەری دەکەن لەسەر مەدالیاکان ھاتنە ناو یاریگا و و ئەو وەرزشوانانەی لە ھەفتەی کۆتای ئۆڵمپیاد ڕکابەری دەکەن لە ڕۆژی ڕێورەسمی داخستنی ئۆڵمپیاد دێنەناو یاریگاوە. یارییەکانی ئۆڵمپیاد بەھۆی بڵاوبوونەوەی ڤایرۆسی کۆرۆنا لە ٢٤ی تەممووزەی ٢٠٢٠ دواخرا بۆ ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢١. == ڕیزبەندی == وەک وڵاتی ئەنجامدەری ئۆڵمپیاد یۆنان یەکەم وڵات بوو ھاتنە ناو یاریگاوە پاشان تیمی لێژنەی ئۆڵمپی نێودەوڵەتی کە لەوەرزشوانە پەنابەراەکان پێک ھاتبوون ھاتنە ناو یاریگاوە. بریاردرا فەرەنسا وەک ولاتی میوانداری ئۆڵمپیادی ھاوینەی ٢٠٢٤، ئەمریکا وەک میوانداری ئۆڵمپیادی ھاوینەی ٢٠٢٨ لە کۆتاییدا بێنە ناویاریگاوە. دواین وەفدیش وەرزشوانانی ژاپۆن بوون وەک ولاتی میوانداری ئۆڵمپیاد. ناوی سەرجەم وڵاتە بەشداربووەکان یەکەم جار بە زمانی فەرەنسی پاشان ئینگلیزی ئینجا بە ژاپۆنی خوێندرانەوە == تیم و ئاڵاھەڵگر == لە ٢٤ی مارسی ٢٠٢٠ لێژنەی ئۆڵمپی نێودەولەتی ڕایگەیەند کە بژاردەی ئەوە دراوە بە وڵاتەکان دووکەس (یەک نێر، یەک مێ) ببنە ئاڵاھەڵگری وڵاتەکانیان. ئەمەش وەک ھەواڵیک بۆ برەودان بە یەکسانی نێوان ڕەگەزەکان. لەم لیستەدا ناوی وڵاتەکان بەپێی حەرفی ئینگلیزی ڕیزبەند کراوە (جکە لە یۆنان و تیمی لێژنەی ئۆڵمپی نێودەولەَتی، فەرەنسا، ئەمریکا، ژاپۆن) ھەروەھا ناوی، ولات بە ژاپۆنی و ناوی ئاڵاھەڵگران و پیشەی وەرزشیان. {| class="wikitable sortable" style="font-size:90%" |+ |- ! ژمارە ! وڵات ! بە ژاپۆنی<ref name="flag bearer">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://stillmed.olympics.com/media/Documents/News/2021/07/Tokyo-2020-Opening-Ceremony-Flag-bearers-Marching-order.pdf?_ga=2.102815936.153545534.1628010172-585795398.1627155169|سەردێڕ=Tokyo 2020 Opening Ceremony Flag bearers Marching order|بڵاوکەرەوە=IOC |ڕێکەوتی سەردان=٣ی ئابی ٢٠٢١}}</ref> ! [[ڕۆماجی|خوێندنەوەی ژاپۆنی]] !class="unsortable" width=170|ئاڵاھەڵگر (کان) !width=110|وەرزش (ەکان) !class="unsortable" |سەرچاوەکان |- |align=center rowspan=2| 1 || rowspan=2| {{flagIOCteam|GRE|2020 Summer}} || rowspan=2| ギリシャ || rowspan=2| Girisha || [[Anna Korakaki]] || [[Shooting at the 2020 Summer Olympics|Shooting]] ||rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Korakaki and Petrounias to lead Parade of Nations at Tokyo Olympics |ناونیشان=https://www.ekathimerini.com/news/1163748/korakaki-and-petrounias-to-lead-parade-of-nations-at-tokyo-olympics/ |ڕێکەوتی سەردان=٧ی تەممووزی ٢٠٢١|بڵاوکەرەوە=www.ekathimerini.com |زمان=en}}</ref><ref name="flag bearer"/> |- | [[Eleftherios Petrounias]] || [[Gymnastics at the 2020 Summer Olympics|Gymnastics]] |- |align=center rowspan=2| 2 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|EOR|2020 Summer}} ||rowspan=2| 難民選手団 ||rowspan=2| Nanmin Senshu-dan{{efn|Short name ''Équipe olympique des réfugiés/Refugee Olympic Team/難民選手団'' on the panels and as announced.<ref>https://news.kbs.co.kr/news/view.do?ncd=5241167</ref>}} || [[Yusra Mardini]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] ||rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.eurosport.com/olympics/tokyo-2020/2020/refugee-olympic-team-who-are-the-athletes-at-the-tokyo-olympics-opening-ceremony-and-what-countries-_sto8430962/story.shtml|سەردێڕ=Refugee Olympic Team: Who Are the Athletes at the Tokyo Olympics Opening Ceremony and What Countries Do They Come From?|یەکەم=Dan|دوایین=Gibbs|ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی تەممووزی ٢٠٢١|ڕێکەوت=٢٣ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref><ref name="flag bearer"/> |- | [[Tachlowini Gabriyesos]]|| [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] |- |align=center rowspan=2| 3 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|ISL|2020 Summer}} ||rowspan=2| アイスランド ||rowspan=2| Aisurando || [[Snæfríður Jórunnardóttir]] ||rowspan=2| [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] ||rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Fánaberar á setningarhátíð ÓL í Tókýó|trans-title=Flag bearers at the inauguration ceremony of the Olympic Games in Tokyo|زمان=is|ناونیشان=https://www.isi.is/frettir/frett/2021/07/22/Fanaberar-a-setningarhatid-OL-i-Tokyo/|بڵاوکەرەوە=[[National Olympic and Sports Association of Iceland|Icelandic Olympic Committee]]|ڕێکەوت=٢٢ی تەممووزی ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی تەممووزی ٢٠٢١|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی تەممووزی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210722211516/https://www.isi.is/frettir/frett/2021/07/22/Fanaberar-a-setningarhatid-OL-i-Tokyo/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref name="flag bearer"/> |- |[[Anton McKee]] |- |align=center rowspan=2| 4 || rowspan=2| {{flagIOCteam|IRL|2020 Summer}} || rowspan=2| アイルランド || rowspan=2| Airurando || [[Kellie Harrington]] || rowspan=2| [[Boxing at the 2020 Summer Olympics|Boxing]] || rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Two Team Ireland flagbearers selected for Tokyo 2020 opening ceremony|ناونیشان=https://olympics.ie/two-team-ireland-flagbearers-selected-for-tokyo-2020-opening-ceremony/|ئیش=Olympic Federation of Ireland|ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref><ref name="flag bearer"/> |- |[[Brendan Irvine]] |- |align=center rowspan=2| 5 || rowspan=2| {{flagIOCteam|AZE|2020 Summer}} || rowspan=2| アゼルバイジャン || rowspan=2| Azerubaijan || [[Farida Azizova]]|| [[Taekwondo at the 2020 Summer Olympics|Taekwondo]] || rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Rustam Orujov to bear Azerbaijani flag in Tokyo |ناونیشان=https://www.azernews.az/sports/180574.html |ڕێکەوتی سەردان=٥ی تەممووزی ٢٠٢١|بڵاوکەرەوە=Azernews |ڕێکەوت=٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢١}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Tokyo 2020: Farida Azizova will also be flagbearer together with Rustam Orujov |ناونیشان=https://apa.az/en/xeber/olympiad/tokyo-2020-farida-azizova-will-also-be-flagbearer-together-with-rustam-orujov-353772 |وێبگە=Apa.az |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی تەممووزی ٢٠٢١|زمان=en}}</ref><ref name="flag bearer"/> |- |[[Rustam Orujov|Rüstəm Orucov]] || [[Judo at the 2020 Summer Olympics|Judo]] |- |align=center rowspan=2| 6 || rowspan=2| {{flagIOCteam|AFG|2020 Summer}} || rowspan=2| アフガニスタン || rowspan=2| Afuganisutan || [[Farzad Mansouri]] || [[Taekwondo at the 2020 Summer Olympics|Taekwondo]] ||rowspan=2|<ref name="flag bearer"/> |- |[[Kamia Yousufi]] || [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] |- |align=center| 7 || {{flagIOCteam|UAE|2020 Summer}} || アラブ首長国連邦 || Arabu Shuchōkoku Renpō || [[Yousuf Al-Matrooshi]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] || |- |align=center rowspan=2| 8 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|ALG|2020 Summer}} ||rowspan=2| アルジェリア ||rowspan=2| Arujeria || [[Amel Melih]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] ||rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=JO-2020: Mohamed Flissi et Amel Melih porte-drapeaux de la délégation algérienne |ناونیشان=https://www.aps.dz/sport/124899-jo-2020-mohamed-flissi-et-amel-melih-porte-drapeaux-de-la-delegation-algerienne |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی تەممووزی ٢٠٢١|agency=Algerie Presse Service |ڕێکەوت=١٣ی تەممووزی ٢٠٢١|زمان=fr}}</ref><ref name="flag bearer"/> |- |[[Mohamed Flissi]] || [[Boxing at the 2020 Summer Olympics|Boxing]] |- |align=center rowspan=2| 9 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|ARG|2020 Summer}} ||rowspan=2| アルゼンチン ||rowspan=2| Aruzenchin || [[Cecilia Carranza]] ||rowspan=2| [[Sailing at the 2020 Summer Olympics|Sailing]] ||rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Lange y Carranza serán los abanderados en Tokio|trans-title=Lange and Carranza will be the flag bearers in Tokyo|ناونیشان=https://www.ole.com.ar/poli/juegos-olimpicos-abanderados_0_Zum7ggGoL.html|ئیش=[[Olé (sports newspaper)|Olé]]|ڕێکەوت=٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١|زمان=es}}</ref><ref name="flag bearer"/> |- |[[Santiago Lange]] |- |align=center rowspan=2| 10 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|ARU|2020 Summer}} ||rowspan=2| アルバ ||rowspan=2| Aruba || [[Allyson Ponson]] ||rowspan=2| [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] ||rowspan=2| |- |[[Mikel Schreuders]] |- |align=center rowspan=2| 11 || rowspan=2| {{flagIOCteam|ALB|2020 Summer}} || rowspan=2| アルバニア || rowspan=2| Arubania || [[Luiza Gega]] || [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] ||rowspan=2| |- |[[Briken Calja]]||[[Weightlifting at the 2020 Summer Olympics|Weightlifting]] |- |align=center rowspan=2| 12 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|ARM|2020 Summer}} ||rowspan=2| アルメニア ||rowspan=2| Arumenia || [[Varsenik Manucharyan]]{{ھن}}|| [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] ||rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Tokyo 2020: Swimmer Manucharyan, boxer Bachkov to be Armenia flag bearers|زمان=en|ناونیشان=https://sport.news.am/eng/news/123745/tokyo-2020-swimmer-manucharyan-boxer-bachkov-to-be-armenia-flag-bearers.html|بڵاوکەرەوە=Armenia News - NEWS.am|ڕێکەوت=٢٠ی تەممووزی ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- |[[Hovhannes Bachkov]] || [[Boxing at the 2020 Summer Olympics|Boxing]] |- |align=center rowspan=2| 13 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|ANG|2020 Summer}} ||rowspan=2| アンゴラ ||rowspan=2| Angora || [[Natália Bernardo]] || [[Handball at the 2020 Summer Olympics|Handball]]||rowspan=2| |- |[[Matias Montinho]] || [[Sailing at the 2020 Summer Olympics|Sailing]] |- |align=center rowspan=2| 14 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|ANT|2020 Summer}} ||rowspan=2| アンティグア・バーブーダ ||rowspan=2| Antigua Bābūda || [[Samantha Roberts]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] ||rowspan=2| |- |[[Cejhae Greene]] || [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] |- |align=center rowspan=2| 15 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|AND|2020 Summer}} ||rowspan=2| アンドラ ||rowspan=2| Andora || [[Mònica Dòria]]{{ھن}}|| [[Canoeing at the 2020 Summer Olympics|Canoeing]] ||rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=La palista Mònica Dòria será la abanderada de Andorra en Tokio 2021 |trans-title=Canoeist Mònica Dòria will be Andorra's flag bearer in Tokyo 2020|ناونیشان=https://www.europapress.es/catalunya/andorra-01111/noticia-palista-monica-doria-sera-abanderada-andorra-tokio-2021-20210625153440.html |ڕێکەوتی سەردان=٥ی تەممووزی ٢٠٢١|بڵاوکەرەوە=[[Europa Press (news agency)|Europa Press]]}}</ref> |- |[[Pol Moya]] || [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] |- |align=center rowspan=2| 16 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|YEM|2020 Summer}} ||rowspan=2| イエメン ||rowspan=2| Iemen || [[Yasameen Al Raimi]] || [[Shooting at the 2020 Summer Olympics|Shooting]] ||rowspan=2| |- |[[Ahmed Ayash]] || [[Judo at the 2020 Summer Olympics|Judo]] |- |align=center rowspan=2| 17 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|ISR|2020 Summer}} ||rowspan=2| イスラエル ||rowspan=2| Isuraeru || [[Hanna Knyazyeva-Minenko]] || [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] ||rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Israel selects its Tokyo Olympic flag bearers|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/israel-selects-its-tokyo-olympic-flag-bearers/|ئیش=[[Times of Israel]]|ڕێکەوت=٤ی تەممووزی ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=٤ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- |[[Yakov Toumarkin]]||[[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] |- |align=center rowspan=2| 18 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|ITA|2020 Summer}} ||rowspan=2| イタリア ||rowspan=2| Itaria || [[Jessica Rossi]]{{ھن}}|| [[Shooting at the 2020 Summer Olympics|Shooting]] ||rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Rossi and Viviani to make history as first dual Italian flagbearers at Tokyo 2020|ناونیشان=https://www.insidethegames.biz/articles/1108041/tokyo-2020-olympics-italy-flagbearer|ڕێکەوتی سەردان=٦ی تەممووزی ٢٠٢١|ئیش=[[Inside the Games]] |ڕێکەوت=٢١ی ئایاری ٢٠٢١}}</ref> |- |[[Elia Viviani]] ||[[Cycling at the 2020 Summer Olympics|Cycling]] |- |align=center rowspan=2| 19 || rowspan=2|{{flagIOCteam|IRQ|2020 Summer}} ||rowspan=2| イラク ||rowspan=2| Iraku || [[Fatimah Al-Kaabi]] || [[Shooting at the 2020 Summer Olympics|Shooting]] || rowspan=2| |- |[[Mohammed Al-Khafaji]] || [[Rowing at the 2020 Summer Olympics|Rowing]] |- |align=center rowspan=2| 20 || rowspan=2| {{flagIOCteam|IRI|name=Islamic Republic of Iran|2020 Summer}} ||rowspan=2| イラン・イスラム共和国 || rowspan=2|Iran Isuramu Kyōwakoku || [[Hanieh Rostamian]] || [[Shooting at the 2020 Summer Olympics|Shooting]] || rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Woman shooter Rostamian named Iran's flagbearer in Tokyo|ناونیشان=https://www.tehrantimes.com/news/462904/Woman-shooter-Rostamian-named-Iran-s-flagbearer-in-Tokyo|ئیش=Tehran Times|ڕێکەوت=٨ی تەممووزی ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=٨ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- |[[Samad Nikkhah Bahrami]] || [[Basketball at the 2020 Summer Olympics|Basketball]] |- |align=center rowspan=2| 21 || rowspan=2|{{flagIOCteam|IND|2020 Summer}} ||rowspan=2| インド ||rowspan=2| Indo || [[Mary Kom]] || [[Boxing at the 2020 Summer Olympics|Boxing]] ||rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Tokyo Olympics: Huge honour to be named flag bearer alongside incredible Mary Kom, says Manpreet|ناونیشان=https://timesofindia.indiatimes.com/sports/tokyo-olympics/tokyo-olympics-huge-honour-to-be-named-flag-bearer-alongside-incredible-mary-kom-says-manpreet/articleshow/84145053.cms|ئیش=[[The Times of India]]|ڕێکەوت=٥ی تەممووزی ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=٥ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- | [[Manpreet Singh (field hockey)|Manpreet Singh]] || [[Field hockey at the 2020 Summer Olympics|Field hockey]] |- |align=center | 22 || {{flagIOCteam|INA|2020 Summer}} || インドネシア || Indoneshia || [[Rio Waida]]{{efn|Originally, weightlifter [[Nurul Akmal]] was also chosen as co-flagbearer during the opening ceremony.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین١=Ayudiana |یەکەم١=Syofi |دوایین٢=Khairany |یەکەم٢=Rr. Cornea |سەردێڕ=Rio Waida dan Nurul Akmal akan jadi pembawa bendera di Olimpiade Tokyo |trans-title=Rio Waida and Nurul Akmal will be flag bearers at the Tokyo Olympics |ناونیشان=https://www.antaranews.com/berita/2256074/rio-waida-dan-nurul-akmal-akan-jadi-pembawa-bendera-di-olimpiade-tokyo |وێبگە=Antara |ڕێکەوت=٨ی تەممووزی ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=٣ی ئابی ٢٠٢١|زمان=id |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210723052533/https://www.antaranews.com/berita/2256074/rio-waida-dan-nurul-akmal-akan-jadi-pembawa-bendera-di-olimpiade-tokyo |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> In fact, Rio eventually became the sole flagbearer.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Begini Tampilan Kontingen Indonesia dalam upacara Pembukaan Olimiade Tokyo|ناونیشان=https://sport.tempo.co/read/1486600/begini-tampilan-kontingen-indonesia-dalam-upacara-pembukaan-olimpiade-tokyo|ئیش=Tempo.co|ڕێکەوت=٢٣ی تەممووزی ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=٨ی ئابی ٢٠٢١}}</ref>}} || [[Surfing at the 2020 Summer Olympics|Surfing]] || |- |align=center rowspan=2| 23 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|UGA|2020 Summer}} ||rowspan=2| ウガンダ ||rowspan=2| Uganda || [[Kirabo Namutebi]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] || rowspan=2| |- | [[Shadiri Bwogi]] || [[Boxing at the 2020 Summer Olympics|Boxing]] |- |align=center rowspan=2| 24 || rowspan=2| {{flagIOCteam|UKR|2020 Summer}} ||rowspan=2| ウクライナ ||rowspan=2| Ukuraina || [[Olena Kostevych]] || [[Shooting at the 2020 Summer Olympics|Shooting]] ||rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Прапор України на відкритті Олімпіади в Токіо будуть нести Олена Костевич і Богдан Нікішин|trans-title=The flag of Ukraine at the opening of the Olympics in Tokyo will be carried by Elena Kostevich and Bogdan Nikishin |زمان=uk|ناونیشان=https://www.unn.com.ua/uk/news/1937284-prapor-ukrayini-na-vidkritti-olimpiadi-v-tokio-budut-nesti-olena-kostevich-i-bogdan-nikishin|بڵاوکەرەوە=Українські національні новини (Ukrainian National News)|ڕێکەوت=٢١ی تەممووزی ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- | [[Bohdan Nikishyn]] || [[Fencing at the 2020 Summer Olympics|Fencing]] |- |align=center rowspan=2| 25 || rowspan=2|{{flagIOCteam|UZB|2020 Summer}} ||rowspan=2| ウズベキスタン ||rowspan=2| Uzubekisutan || [[Oksana Chusovitina]] || [[Gymnastics at the 2020 Summer Olympics|Gymnastics]] ||rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Флаг Узбекистана в Токио понесут Оксана Чусовитина и Бобо-Усмон Батуров|trans-title=Oksana Chusovitina and Bobo-Usmon Baturov will carry the flag of Uzbekistan in Tokyo|ناونیشان=https://nuz.uz/sport/1203664-flag-uzbekistana-v-tokio-ponesut-oksana-chusovitina-i-bobo-usmon-baturov.html|ئیش=nuz.uz|ڕێکەوت=١٧ی تەممووزی ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی تەممووزی ٢٠٢١|زمان=ru|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی تەممووزی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210717165225/https://nuz.uz/sport/1203664-flag-uzbekistana-v-tokio-ponesut-oksana-chusovitina-i-bobo-usmon-baturov.html|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- | [[Bobo-Usmon Baturov]] || [[Boxing at the 2020 Summer Olympics|Boxing]] |- |align=center rowspan=2| 26 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|URU|2020 Summer}} ||rowspan=2| ウルグアイ ||rowspan=2| Uruguai || [[Déborah Rodríguez]] || [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] || rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین١=Inzaurralde |یەکەم١=Luis Eduardo |سەردێڕ=Cetraro y Déborah Rodríguez serán los abanderados de Uruguay en los JJOO de Tokio 2020 |ناونیشان=https://www.elobservador.com.uy/nota/cetraro-y-deborah-rodriguez-seran-los-abanderados-de-uruguay-en-los-jjoo-de-tokio-2020-202178155459 |ڕێکەوتی سەردان=٩ی تەممووزی ٢٠٢١|ئیش=El Observador}}</ref> |- | [[Bruno Cetraro]] || [[Rowing at the 2020 Summer Olympics|Rowing]] |- |align=center rowspan=2| 27 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|GBR|2020 Summer}} ||rowspan=2| 英国 ||rowspan=2| Eikoku || [[Hannah Mills]] || [[Sailing at the 2020 Summer Olympics|Sailing]] ||rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Sailor Mills and rower Sbihi named as Britain's flagbearers for Tokyo 2020|زمان=en|ناونیشان=https://www.insidethegames.biz/articles/1110579/mills-and-sbihi-carry-gb-flag-at-tokyo|بڵاوکەرەوە=[[Inside the Games]]|ڕێکەوت=٢٢ی تەممووزی ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- | [[Moe Sbihi]] || [[Rowing at the 2020 Summer Olympics|Rowing]] |- |align=center rowspan=2| 28 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|IVB|name=Virgin Islands, British|2020 Summer}} ||rowspan=2| 英領バージン諸島 ||rowspan=2| Ei-ryō Bājin Shotō || [[Elinah Phillip]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] ||rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=McMaster, Malone & Phillip to rep VI @ Olympic Games in Tokyo {{!}} Virgin Islands News Online |ناونیشان=http://www.virginislandsnewsonline.com/en/news/mcmaster-malone-phillip-to-rep-vi-olympic-games-in-tokyo |وێبگە=www.virginislandsnewsonline.com |ڕێکەوتی سەردان=٩ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- | [[Kyron McMaster]] || [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] |- |align=center rowspan=2| 29 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|ECU|2020 Summer}} ||rowspan=2| エクアドル ||rowspan=2| Ekuadoru || [[Neisi Dajomes]] || [[Weightlifting at the 2020 Summer Olympics|Weightlifting]] ||rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Neisi Dajomes y Julio Castillo, los abanderados de Ecuador para Tokio 2020|trans-title=Neisi Dajomes and Julio Castillo will be Ecuador's flag bearer in Tokyo 2020|زمان=es|ناونیشان=https://olympics.com/tokyo-2020/es/noticias/neisi-dajomes-y-julio-castillo-los-abanderados-de-ecuador-para-tokio-2020|ئیش=[[Olympics]]|ڕێکەوت=٣٠ی حوزەیرانی ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=٤ی تەممووزی ٢٠٢١|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی حوزەیرانی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210630024326/https://olympics.com/tokyo-2020/es/noticias/neisi-dajomes-y-julio-castillo-los-abanderados-de-ecuador-para-tokio-2020|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- | [[Julio Castillo]] || [[Boxing at the 2020 Summer Olympics|Boxing]] |- |align=center rowspan=2| 30 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|EGY|2020 Summer}} ||rowspan=2| エジプト ||rowspan=2| Ejiputo || [[Hedaya Malak]] || [[Taekwondo at the 2020 Summer Olympics|Taekwondo]] || rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Hedaya Malak, Alaa Abouelkassem to Carry Egypt's Flag at Tokyo 2020 Olympics|ناونیشان=https://egyptianstreets.com/2021/07/20/hedaya-malak-alaa-abouelkassem-to-carry-egypts-flag-at-tokyo-2020-olympics/}}</ref> |- | [[Alaaeldin Abouelkassem]] || [[Fencing at the 2020 Summer Olympics|Fencing]] |- |align=center rowspan=2| 31 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|EST|2020 Summer}} ||rowspan=2| エストニア ||rowspan=2| Esutonia || [[Dina Ellermann]] || [[Equestrian at the 2020 Summer Olympics|Equestrian]] ||rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=٢١ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Eesti lippu kannavad OM-i avatseremoonial Ellermann ja Endrekson|زمان=Estonian|trans-title=Ellermann and Endrekson will fly the Estonian flag at the OG opening ceremony|بڵاوکەرەوە=[[Estonian Olympic Committee]]|ناونیشان=https://www.eok.ee/organisatsioon/uudised/eesti-lippu-kannavad-om-i-avatseremoonial-ellermann-ja-endrekson|ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- |[[Tõnu Endrekson]] || [[Rowing at the 2020 Summer Olympics|Rowing]] |- |align=center rowspan=2| 32 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|SWZ|2020 Summer}} ||rowspan=2| エスワティニ ||rowspan=2| Esuwatini || [[Robyn Young (swimmer)|Robyn Young]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] || rowspan=2| |- |[[Thabiso Dlamini]] || [[Boxing at the 2020 Summer Olympics|Boxing]] |- |align=center | 33 || {{flagIOCteam|ETH|2020 Summer}} || エチオピア || Echiopia || [[Abdelmalik Muktar]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] || |- |align=center rowspan=2| 34 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|ERI|2020 Summer}} ||rowspan=2| エリトリア ||rowspan=2| Eritoria || [[Nazret Weldu]] || [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] ||rowspan=2| |- |[[Ghirmai Efrem]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] |- |align=center rowspan=2| 35 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|ESA|2020 Summer}} ||rowspan=2| エルサルバドル ||rowspan=2| Erusarubadoru || [[Celina Márquez]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] ||rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=٣ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Team ESA: abanderados y últimos preparativos a JJOO Tokio 2020|زمان=es|trans-title=Team ESA: flag bearers and final preparations for Tokyo 2020 Olympics|ئیش=ContraPunto El Salvador|ناونیشان=https://www.contrapunto.com.sv/team-esa-abanderados-y-ultimos-preparativos-a-jjoo-tokio-2020/|ڕێکەوتی سەردان=٤ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- |[[Enrique Arathoon]] || [[Sailing at the 2020 Summer Olympics|Sailing]] |- |align=center rowspan=2| 36 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|AUS|2020 Summer}} ||rowspan=2| オーストラリア ||rowspan=2| Ōsutoraria || [[Cate Campbell]]||[[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] ||rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Australian Olympic Team Flagbearers Announced|ناونیشان=https://www.olympics.com.au/news/australian-olympic-team-flagbearers-announced/|ڕێکەوتی سەردان=٧ی تەممووزی ٢٠٢١|ئیش=[[Australian Olympic Committee]]}}</ref> |- |[[Patty Mills]] || [[Basketball at the 2020 Summer Olympics|Basketball]] |- |align=center rowspan=2| 37 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|AUT|2020 Summer}} ||rowspan=2| オーストリア ||rowspan=2| Ōsutoria || [[Tanja Frank]] ||rowspan=2| [[Sailing at the 2020 Summer Olympics|Sailing]] ||rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Unsere Fahnenträger für Tokyo 2020|trans-title=Our flagbearers for Tokyo 2020|ناونیشان=https://www.olympia.at/main.asp?kat1=87&kat2=538&vid=1&NID=30223&DDate=05072021|ڕێکەوتی سەردان=٦ی تەممووزی ٢٠٢١|ئیش=[[Austrian Olympic Committee]]|زمان=de}}</ref> |- |[[Thomas Zajac]] |- |align=center | 38 || {{flagIOCteam|OMA|2020 Summer}} || オマーン || Omān || [[Issa Al-Adawi]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] ||<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=٢٩ی حوزەیرانی ٢٠٢١|سەردێڕ=Adawi to be flag-bearer at Tokyo Olympics|بڵاوکەرەوە=[[Muscat Daily]]|ناونیشان=https://muscatdaily.com/Sports/391272/Adawi-to-be-flag-bearer-at-Tokyo-Olympics|ڕێکەوتی سەردان=٥ی تەممووزی ٢٠٢١|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٩ی تەممووزی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210709183706/https://muscatdaily.com/Sports/391272/Adawi-to-be-flag-bearer-at-Tokyo-Olympics|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- |align=center rowspan=2| 39 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|NED|2020 Summer}} ||rowspan=2| オランダ ||rowspan=2| Oranda || [[Keet Oldenbeuving]] || [[Skateboarding at the 2020 Summer Olympics|Skateboarding]] ||rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=٢ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Martina en 'Skatekeet' Oldenbeuving vlaggendragers tijdens Olympische Spelen|زمان=nl|trans-title=Martina and skateboarder Oldenbeauving will carry the flag at the Games|بڵاوکەرەوە=[[Nederlandse Omroep Stichting]]|ناونیشان=https://nos.nl/artikel/2387552-martina-en-skatekeet-oldenbeuving-vlaggendragers-tijdens-olympische-spelen|ڕێکەوتی سەردان=٦ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- |[[Churandy Martina]] || [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] |- |align=center rowspan=2| 40 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|GHA|2020 Summer}} ||rowspan=2| ガーナ ||rowspan=2| Gāna || [[Nadia Eke]] || [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] ||rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Tokyo 2020: Nadia Eke to lead Team Ghana as flagbearer at Opening Ceremony|ناونیشان=http://www.businessghana.com/site/news/sports/241936/Tokyo-2020:-Nadia-Eke-to-lead-Team-Ghana-as-flagbearer-at-Opening-Ceremony|ڕێکەوتی سەردان=٨ی تەممووزی ٢٠٢١|وێبگە=BusinessGhana}}</ref> |- | [[Sulemanu Tetteh]] || [[Boxing at the 2020 Summer Olympics|Boxing]] |- |align=center rowspan=2| 41 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|CPV|2020 Summer}} ||rowspan=2| カーボベルデ ||rowspan=2| Kāboberude || [[Jayla Pina]] || [[Boxing at the 2020 Summer Olympics|Boxing]] || rowspan=2| |- |[[Jordin Andrade]] || [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] |- |align=center rowspan=2| 42 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|GUY|2020 Summer}} ||rowspan=2| ガイアナ ||rowspan=2| Gaiana || [[Chelsea Edghill]] || [[Table tennis at the 2020 Summer Olympics|Table tennis]] || rowspan=2| |- |[[Andrew Fowler (swimmer)|Andrew Fowler]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] |- |align=center rowspan=2| 43 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|KAZ|2020 Summer}} ||rowspan=2| カザフスタン ||rowspan=2| Kazafusutan || [[Olga Rypakova]] || [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] ||rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=٣ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Kazakh President Meets with Members of National Olympic Team|ئیش=The Astana Times|ناونیشان=https://astanatimes.com/2021/07/kazakh-president-meets-with-members-of-national-olympic-team/|ڕێکەوتی سەردان=٤ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- |[[Kamshybek Kunkabayev]] || [[Boxing at the 2020 Summer Olympics|Boxing]] |- |align=center rowspan=2| 44 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|QAT|2020 Summer}} ||rowspan=2| カタール ||rowspan=2| Katāru || [[Tala Abujbara]] || [[Rowing at the 2020 Summer Olympics|Rowing]] ||rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=٢٣ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Tala Abu Jubara and Mohamed Al Rumaihi to raise Qatar's flags at Olympics Opening Ceremony|ئیش=iloveqatar.net|ناونیشان=https://www.iloveqatar.net/news/sports/tala-abu-jubara-mohamed-al-rumaihi-qatar-flags-tokyo-2020-olympics-opening-ceremony|ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- | [[Mohammed Al-Rumaihi]] || [[Shooting at the 2020 Summer Olympics|Shooting]] |- |align=center rowspan=2| 45 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|CAN|2020 Summer}} ||rowspan=2| カナダ ||rowspan=2| Kanada || [[Miranda Ayim]] || [[Basketball at the 2020 Summer Olympics|Basketball]] ||rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٩ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Miranda Ayim, Nathan Hirayama named Canada's flag-bearers at Tokyo Olympics opening ceremony|ئیش=[[Toronto Star]]|شوێن=Toronto, Ontario, Canada|ناونیشان=https://www.thestar.com/sports/olympics/2021/07/19/miranda-ayim-nathan-hirayama-named-canadas-flagbearers-at-tokyo-olympics-opening-ceremony.html|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Nichols|یەکەم=Paula|ڕێکەوت=١٩ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Ayim and Hirayama to be Team Canada's Opening Ceremony flag bearers for Tokyo 2020|ناونیشان=https://olympic.ca/2021/07/19/ayim-and-hirayama-to-be-team-canadas-opening-ceremony-flag-bearers-for-tokyo-2020/|وێبگە=www.olympic.ca/|بڵاوکەرەوە=[[Canadian Olympic Committee]]|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- |[[Nathan Hirayama]] || [[Rugby sevens at the 2020 Summer Olympics|Rugby sevens]] |- |align=center rowspan=2| 46 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|GAB|2020 Summer}} ||rowspan=2| ガボン ||rowspan=2| Gabon || [[Aya Mpali|Aya Girard de Langlade Mpali]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] ||rowspan=2| |- | [[Anthony Obame|Anthony Mylann Obame]] || [[Taekwondo at the 2020 Summer Olympics|Taekwondo]] |- |align=center rowspan=2| 47 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|CMR|2020 Summer}} ||rowspan=2| カメルーン ||rowspan=2| Kamerūn || [[Joseph Essombe]] || [[Wrestling at the 2020 Summer Olympics|Wrestling]] ||rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=2021 Olympics: Cameroon challenges team to bring back medals|بڵاوکەرەوە=Journal du Cameroun|ناونیشان=https://www.journalducameroun.com/en/2021-olympics-cameroon-challenges-team-to-bring-back-medals/|ڕێکەوتی سەردان=٥ی تەممووزی ٢٠٢١|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٩ی تەممووزی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210709184146/https://www.journalducameroun.com/en/2021-olympics-cameroon-challenges-team-to-bring-back-medals/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- | [[Albert Mengue Ayissi]] || [[Boxing at the 2020 Summer Olympics|Boxing]] |- |align=center rowspan=2| 48 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|GAM|name=Gambia|2020 Summer}} ||rowspan=2| ガンビア ||rowspan=2| Ganbia || [[Gina Bass]] || rowspan=2|[[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] ||rowspan=2| |- |[[Ebrima Camara]] |- |align=center rowspan=2| 49 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|CAM|2020 Summer}} ||rowspan=2| カンボジア ||rowspan=2| Kanbojia || [[Kheun Bunpichmorakat]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] ||rowspan=2| |- |[[Pen Sokong]] || [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] |- |align=center rowspan=2| 50 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|MKD|2020 Summer}} ||rowspan=2| 北マケドニア ||rowspan=2| Kita Makedonia || [[Arbresha Rexhepi]] || rowspan=2|[[Taekwondo at the 2020 Summer Olympics|Taekwondo]] ||rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٥ی ئایاری ٢٠٢١|سەردێڕ=Георгиевски ќе го носи македонското знаме во Токио|زمان=mk|trans-title=Georgievski will carry the Macedonian flag in Tokyo|بڵاوکەرەوە=[[Nova Makedonija]]|ناونیشان=https://www.novamakedonija.com.mk/sport/sportovi/георгиевски-ќе-го-носи-македонското-з/?fbclid=IwAR3l3HgYbxAdHLyZneZ24uX3jC2GUq5AO-l4TRIWXBrlILxj1L4ycu7ubfY|ڕێکەوتی سەردان=٥ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- |[[Dejan Georgievski]] |- |align=center | 51 || {{flagIOCteam|GUI|2020 Summer}} || ギニア || Ginia || Games Volunteer || N/A || |- |align=center rowspan=2| 52 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|GBS|2020 Summer}} ||rowspan=2| ギニアビサウ ||rowspan=2| Giniabisau || [[Taciana Cesar]] || [[Judo at the 2020 Summer Olympics|Judo]] ||rowspan=2| |- |[[Augusto Midana]] || [[Wrestling at the 2020 Summer Olympics|Wrestling]] |- |align=center rowspan=2| 53 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|CYP|2020 Summer}} ||rowspan=2| キプロス ||rowspan=2| Kipurosu || [[Andri Eleftheriou]] || [[Shooting at the 2020 Summer Olympics|Shooting]] ||rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Οι 15 πρεσβευτές μας στην Ολυμπιάδα του Τόκιο|ناونیشان=https://city.sigmalive.com/article/2021/7/8/oi-15-presbeutes-mas-sten-olumpiada-tou-tokio/|ڕێکەوتی سەردان=٨ی تەممووزی ٢٠٢١|وێبگە=sigmalive.com|زمان=en}}</ref> |- |[[Pavlos Kontides]] || [[Sailing at the 2020 Summer Olympics|Sailing]] |- |align=center rowspan=2| 54 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|CUB|2020 Summer}} ||rowspan=2| キューバ ||rowspan=2| Kyūba || [[Yaime Pérez]] || [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] ||rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=٩ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Mijaín López y Yaimé Pérez abanderados olímpicos de Cuba|trans-title=Mijaín López and Yaimé Pérez as Cuba's Olympic flag bearers|بڵاوکەرەوە=[[Prensa Latina]]|ناونیشان=https://www.prensa-latina.cu/index.php?o=rn&id=461188&SEO=mijain-lopez-y-yaime-perez-abanderados-olimpicos-de-cuba|ڕێکەوتی سەردان=١٠ی تەممووزی ٢٠٢١|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی تەممووزی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210710004534/https://www.prensa-latina.cu/index.php?o=rn&id=461188&SEO=mijain-lopez-y-yaime-perez-abanderados-olimpicos-de-cuba|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- |[[Mijaín López]] || [[Wrestling at the 2020 Summer Olympics|Wrestling]] |- |align=center rowspan=2| 55 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|KIR|2020 Summer}} ||rowspan=2| キリバス ||rowspan=2| Kiribasu || [[Kinaua Biribo]] || [[Judo at the 2020 Summer Olympics|Judo]]||rowspan=2| |- |[[Ruben Katoatau]] || [[Weightlifting at the 2020 Summer Olympics|Weightlifting]] |- |align=center rowspan=2| 56 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|KGZ|2020 Summer}} ||rowspan=2| キルギス ||rowspan=2| Kirugisu || [[Kanykei Kubanychbekova]] || [[Shooting at the 2020 Summer Olympics|Shooting]] ||rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=٢٣ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Olympics-Mask-shy Kyrgyzstan, Tajikistan rain on COVID-compliant opening parade|بڵاوکەرەوە=[[Reuters]]|ناونیشان=https://www.reuters.com/article/us-olympics-2020-ceremony-kyrgyzstan-idUSKBN2ET1CA|ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- |[[Denis Petrashov]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] |- |align=center rowspan=2| 57 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|GUA|2020 Summer}} ||rowspan=2| グアテマラ ||rowspan=2| Guatemara || [[Mirna Ortiz]] || [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] ||rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=٢٤ی حوزەیرانی ٢٠٢١|سەردێڕ=Mirna Ortiz y Juan Ignacio Maegli serán los abanderados de Guatemala para Tokio|trans-title=Mirna Ortiz and Juan Ignacio Maegli will be Guatemala's flag bearers for Tokyo|بڵاوکەرەوە=[[ESPN]]|ناونیشان=https://www.espn.com.ar/futbol/guatemala/nota/_/id/8821155/mirna-ortiz-juan-ignacio-maegli-abanderados-guatemala-tokio|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢١}}</ref> |- |[[Juan Ignacio Maegli]] || [[Sailing at the 2020 Summer Olympics|Sailing]] |- |align=center rowspan=2| 58 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|GUM|2020 Summer}} ||rowspan=2| グアム ||rowspan=2| Guamu || [[Regine Tugade]] || [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] ||rowspan=2| |- |[[Joshter Andrew]] || [[Judo at the 2020 Summer Olympics|Judo]] |- |align=center rowspan=2| 59 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|KUW|2020 Summer}} ||rowspan=2| クウェート ||rowspan=2| Kuwēto || [[Lara Dashti]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] || rowspan=2| |- | [[Talal Al-Rashidi]] || [[Shooting at the 2020 Summer Olympics|Shooting]] |- |align=center rowspan=2| 60 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|COK|2020 Summer}} ||rowspan=2| クック諸島 ||rowspan=2| Kukku Shotō || [[Kirsten Fisher-Marsters]] || rowspan=2| [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] || rowspan=2| |- | [[Wesley Roberts (swimmer)|Wesley Roberts]] |- |align=center rowspan=2| 61 || rowspan=2| {{flagIOCteam|GRN|2020 Summer}} ||rowspan=2| グレナダ ||rowspan=2| Gurenada || [[Kimberly Ince]] ||rowspan=2|[[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] ||rowspan=2| |- | [[Delron Felix]] |- |align=center rowspan=2| 62 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|CRO|2020 Summer}} ||rowspan=2| クロアチア ||rowspan=2| Kuroachia || [[Sandra Perković]] || [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] ||rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Croatia announces flag bearers for Olympic Games in Tokyo|ناونیشان=https://www.croatiaweek.com/croatia-announces-flag-bearers-for-olympic-games-in-tokyo/|ئیش=Croatia Week|ڕێکەوت=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=٤ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- | [[Josip Glasnović]] || [[Shooting at the 2020 Summer Olympics|Shooting]] |- |align=center rowspan=2| 63 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|CAY|2020 Summer}} ||rowspan=2| ケイマン諸島 ||rowspan=2| Keiman Shotō || [[Jillian Crooks]] ||rowspan=2| [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] ||rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Cayman Islands Olympic Committee|زمان=en|ناونیشان=https://www.instagram.com/p/CRlxLZcH2iu/|بڵاوکەرەوە=[[Cayman Islands Olympic Committee]]|ڕێکەوت=٢١ی تەممووزی ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- | [[Brett Fraser]] |- |align=center rowspan=2| 64 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|KEN|2020 Summer}} ||rowspan=2| ケニア ||rowspan=2| Kenia || [[Mercy Moim]] || [[Volleyball at the 2020 Summer Olympics|Volleyball]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٧ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Kenyan flag-bearers at Tokyo 2020 opening ceremony confirmed|ئیش=Xinhuanet|ناونیشان=http://www.xinhuanet.com/english/africa/2021-07/17/c_1310067617.htm|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی تەممووزی ٢٠٢١|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی تەممووزی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210717160800/http://www.xinhuanet.com/english/africa/2021-07/17/c_1310067617.htm|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- |[[Andrew Amonde]] || [[Rugby sevens at the 2020 Summer Olympics|Rugby sevens]] |- |align=center rowspan=2| 65 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|CIV|name=Côte d'Ivoire|2020 Summer}} ||rowspan=2| コートジボワール ||rowspan=2| Kōtojibowāru || [[Marie-Josée Ta Lou]] || [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=JO de Tokyo: Ta Lou Marie-Josée porte drapeau de la Côte d'Ivoire|زمان=fr|trans-title=Tokyo Olympics: Marie-Josée Ta Lou will be Côte d'Ivoire's flag bearer|بڵاوکەرەوە=Mondialsport.ci|ناونیشان=https://mondialsport.ci/jo-de-tokyo-ta-lou-marie-josee-porte-drapeau-de-la-cote-d-ivoire-15172.sport|ڕێکەوتی سەردان=٥ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- | [[Cheick Sallah Cissé]] || [[Taekwondo at the 2020 Summer Olympics|Taekwondo]] |- |align=center rowspan=2| 66 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|CRC|2020 Summer}} ||rowspan=2| コスタリカ ||rowspan=2| Kosutarika || [[Andrea Vargas]] || [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Andrea Vargas será la quinta mujer abanderada de Costa Rica en Juegos Olímpicos|زمان=es|trans-title=Andrea Vargas will be Costa Rica's fifth female flag bearer at the Olympics|بڵاوکەرەوە=Delfino.cr|ناونیشان=https://delfino.cr/2021/06/andrea-vargas-sera-la-quinta-mujer-abanderada-de-costa-rica-en-juegos-olimpicos|ڕێکەوتی سەردان=٥ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- | [[Ian Sancho Chinchila]] || [[Judo at the 2020 Summer Olympics|Judo]] |- |align=center rowspan=2| 67 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|KOS|2020 Summer}} ||rowspan=2| コソボ ||rowspan=2| Kosobo || [[Majlinda Kelmendi]] ||rowspan=2| [[Judo at the 2020 Summer Olympics|Judo]] ||rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=٨ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=11 sportistët që do të përfaqësojnë Kosovën në Tokio 2020|زمان=sq|بڵاوکەرەوە=[[Kallxo]]|ناونیشان=https://kallxo.com/sport/11-sportistet-qe-do-te-perfaqesojne-kosoven-ne-tokio-2020/|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- | [[Akil Gjakova]] |- |align=center rowspan=2| 68 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|COM|2020 Summer}} ||rowspan=2| コモロ ||rowspan=2| Komoro || [[Amed Elna]] ||rowspan=2| [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] ||rowspan=2| |- | [[Fadane Hamadi]] |- |align=center rowspan=2| 69 || rowspan=2| {{flagIOCteam|COL|2020 Summer}} || rowspan=2| コロンビア || rowspan=2| Koronbia || [[Caterine Ibargüen]] || [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] ||rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|نووسەر١=International Olympic Committee |بەستەری نووسەر١=International Olympic Committee |سەردێڕ=The flagbearers for the Tokyo 2020 Opening Ceremony |ناونیشان=https://olympics.com/ioc/news/the-flagbearers-for-the-tokyo-2020-opening-ceremony |ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی تەممووزی ٢٠٢١|ڕێکەوت=٢٣ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- | [[Yuberjen Martínez]] || [[Boxing at the 2020 Summer Olympics|Boxing]] |- |align=center | 70 || {{flagIOCteam|CGO|name=Congo|2020 Summer}} || コンゴ || Kongo || [[Natacha Ngoye Akamabi]] || [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] ||<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=Franck Elemba ne sera pas le Porte-drapeau du Congo aux JO de Tokyo |ناونیشان=https://congomediatime.com/franck-elemba-ne-sera-pas-le-porte-drapeau-du-congo-aux-jo-de-tokyo/ |وێبگە=Congo Media Time |ڕێکەوتی سەردان=١١ی تەممووزی ٢٠٢١ |زمان=fr-FR |ڕێکەوت=١٠ی تەممووزی ٢٠٢١ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی تەممووزی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210710125730/https://congomediatime.com/franck-elemba-ne-sera-pas-le-porte-drapeau-du-congo-aux-jo-de-tokyo/ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- |align=center rowspan=2| 71 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|COD|name=D.R. Congo|2020 Summer}} ||rowspan=2| コンゴ民主共和国 ||rowspan=2| Kongo Minshu Kyōwakoku || [[Marcelat Sakobi Matshu]] ||rowspan=2| [[Boxing at the 2020 Summer Olympics|Boxing]] ||rowspan=2| |- | [[David Tshama|David Tshama Mwenekabwe]] |- |align=center rowspan=2| 72 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|KSA|2020 Summer}} ||rowspan=2| サウジアラビア ||rowspan=2| Saujiarabia || [[Tahani Alqahtani]] || [[Judo at the 2020 Summer Olympics|Judo]] ||rowspan=2| |- | [[Husein Alireza]] || [[Rowing at the 2020 Summer Olympics|Rowing]] |- |align=center | 73 || {{flagIOCteam|SAM|2020 Summer}} || サモア || Samoa || [[Alex Rose (athlete)|Alex Rose]] || [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] ||<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٧ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Michigan's Alex Rose honors father's heritage as Olympic flag-bearer for Samoa|ناونیشان=https://www.mlive.com/sports/2021/07/michigans-alex-rose-honors-fathers-heritage-as-olympic-flag-bearer-for-samoa.html|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی تەممووزی ٢٠٢١|وێبگە=MLive.com|زمان=en-EN}}</ref> |- |align=center rowspan=2| 74 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|STP|2020 Summer}} ||rowspan=2| サントメ・プリンシペ ||rowspan=2| Santome Purinshipe || [[D'Jamila Tavares]] || [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] ||rowspan=2| |- | [[Buly Da Conceição Triste]] || [[Canoeing at the 2020 Summer Olympics|Canoeing]] |- |align=center rowspan=2| 75 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|ZAM|2020 Summer}} ||rowspan=2| ザンビア ||rowspan=2| Zanbia || [[Tilka Paljk]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] ||rowspan=2| |- | [[Everisto Mulenga]] || [[Boxing at the 2020 Summer Olympics|Boxing]] |- |align=center rowspan=2| 76 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|SMR|2020 Summer}} ||rowspan=2| サンマリノ ||rowspan=2| Sanmarino || [[Arianna Valloni]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٢ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Olimpiadi: Arianna Valloni e Myles Amine Mularoni i portabandiera di San Marino|زمان=it-IT|وێبگە=San Marino RTV|ناونیشان=https://www.sanmarinortv.sm/sport/sport-sammarinese-c16/olimpiadi-arianna-valloni-e-myles-amine-mularoni-i-portabandiera-di-san-marino-a208463|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- | [[Myles Amine]] || [[Wrestling at the 2020 Summer Olympics|Wrestling]] |- |align=center rowspan=2| 77 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|ROC|2020 Summer}} ||rowspan=2| ロシアオリンピック委員会 ||rowspan=2| Roshia Orinpikku Iinkai{{efn|The panel displayed the name "ROC"<ref>https://www.themoscowtimes.com/2021/08/07/a-short-history-of-soviet-and-russian-olympic-fashion-a74712</ref> but the ROC was announced with its full name ''Comité olympique russe/Russian Olympic Committee/ロシアオリンピック委員会''}}{{efn|ROC was sorted based on its French abbreviation ''COR'', in Japanese ''Shī Ō Āru''.}}|| [[Sofya Velikaya]]|| [[Fencing at the 2020 Summer Olympics|Fencing]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=٣٠ی حوزەیرانی ٢٠٢١|سەردێڕ=Russian Olympic chief says national team's extended roster for Tokyo Games approved|ئیش=TASS (Russian News Agency)|ناونیشان=https://tass.com/sport/1308505|ڕێکەوتی سەردان=٤ی تەممووزی ٢٠٢١|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٩ی تەممووزی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210709183559/https://tass.com/sport/1308505|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- | [[Maksim Mikhaylov]] || [[Volleyball at the 2020 Summer Olympics|Volleyball]] |- |align=center rowspan=2| 78 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|SLE|2020 Summer}} ||rowspan=2| シエラレオネ ||rowspan=2| Shierareone || [[Maggie Barrie]] || [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] ||rowspan=2| |- | [[Frederick Harris (judoka)|Frederick Harris]] || [[Judo at the 2020 Summer Olympics|Judo]] |- |align=center | 79 || {{flagIOCteam|DJI|2020 Summer}} || ジブチ || Jibuchi || [[Aden-Alexandre Houssein]] || [[Judo at the 2020 Summer Olympics|Judo]] || |- |align=center rowspan=2| 80 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|JAM|2020 Summer}} ||rowspan=2| ジャマイカ ||rowspan=2| Jamaika || [[Shelly-Ann Fraser-Pryce]] || [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=٢٠ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Shelly- Ann Fraser Pryce and Ricardo Brown will be Jamaica's flag bearers for Tokyo 2020. 🇯🇲💯|زمان=en|بڵاوکەرەوە=[[Jamaica Olympic Association|Jamaican Olympic Committee]]|ناونیشان=https://twitter.com/jaolympic/status/1417577993619320834/photo/1|ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- | [[Ricardo Brown (boxer)|Ricardo Brown]] || [[Boxing at the 2020 Summer Olympics|Boxing]] |- |align=center rowspan=2| 81 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|GEO|2020 Summer}} ||rowspan=2| ジョージア ||rowspan=2| Jōjia || [[Nino Salukvadze]] || [[Shooting at the 2020 Summer Olympics|Shooting]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٣ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Summer Olympics: the Georgian athletes competing for glory in Tokyo|ئیش=Agenda.ge|ناونیشان=https://agenda.ge/en/news/2021/1955|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- | [[Lasha Talakhadze]] || [[Weightlifting at the 2020 Summer Olympics|Weightlifting]] |- |align=center rowspan=2| 82 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|SYR|name=Syrian Arab Republic|2020 Summer}} ||rowspan=2| シリア・アラブ共和国 ||rowspan=2| Shiria Arabu Kyōwakoku || [[Hend Zaza]] || [[Table tennis at the 2020 Summer Olympics|Table tennis]]|| rowspan="2" | |- | [[Ahmad Hamcho]] || [[Equestrian at the 2020 Summer Olympics|Equestrian]] |- |align=center rowspan=2| 83 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|SGP|2020 Summer}} ||rowspan=2| シンガポール ||rowspan=2| Shingapōru || [[Yu Mengyu]] || [[Table tennis at the 2020 Summer Olympics|Table tennis]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٦ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=All systems go for Team Singapore at the Tokyo Olympic Games|ناونیشان=https://www.singaporeolympics.com/all-systems-go-for-team-singapore-at-the-tokyo-olympic-games/|ڕێکەوتی سەردان=٧ی تەممووزی ٢٠٢١|ئیش=[[Singapore National Olympic Council]]}}</ref> |- | [[Loh Kean Yew]] || [[Badminton at the 2020 Summer Olympics|Badminton]] |- |align=center rowspan=2| 84 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|ZIM|2020 Summer}} ||rowspan=2| ジンバブエ ||rowspan=2| Jinbabue || [[Donata Katai]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] ||rowspan=2| |- | [[Peter Purcell-Gilpin]] || [[Rowing at the 2020 Summer Olympics|Rowing]] |- |align=center rowspan=2| 85 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|SUI|2020 Summer}} ||rowspan=2| スイス ||rowspan=2| Suisu || [[Mujinga Kambundji]] || [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=٢٢ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Tokyo 2020: Mujinga Kambundji et Max Heinzer porte-drapeaux pour la Suisse|زمان=fr|trans-title=Tokyo 2020: Mujinga Kambundji and Max Heinzer flag bearers for Switzerland|بڵاوکەرەوە=[[Radio Télévision Suisse]]|ناونیشان=https://www.rts.ch/sport/jo/tokyo-2020/12364095-tokyo-2020-mujinga-kambundji-et-max-heinzer-portedrapeaux-pour-la-suisse.html|ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- | [[Max Heinzer]] || [[Fencing at the 2020 Summer Olympics|Fencing]] |- |align=center rowspan=2| 86 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|SWE|2020 Summer}} ||rowspan=2| スウェーデン ||rowspan=2| Suwēden || [[Sara Algotsson Ostholt]] || [[Equestrian at the 2020 Summer Olympics|Equestrian]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Max Salminen och Sara Algotsson Ostholt svenska fanbärare|trans-title=Max Salminen and Sara Algotsson Ostholt swedish flag bearers|ناونیشان=https://sverigesradio.se/artikel/max-salminen-och-sara-algotsson-ostholt-svenska-fanbarare|ڕێکەوتی سەردان=٢١ی تەممووزی ٢٠٢١|ئیش=[[Sveriges Radio]]|زمان=sv}}</ref> |- | [[Max Salminen]] || [[Sailing at the 2020 Summer Olympics|Sailing]] |- |align=center rowspan=2| 87 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|SUD|2020 Summer}} ||rowspan=2| スーダン ||rowspan=2| Sūdan || [[Esraa Khogali]] || [[Rowing at the 2020 Summer Olympics|Rowing]] ||rowspan=2| |- | [[Abobakr Abass]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] |- |align=center rowspan=2| 88 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|ESP|2020 Summer}} ||rowspan=2| スペイン ||rowspan=2| Supein || [[Mireia Belmonte]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٢ی ئایاری ٢٠٢١|سەردێڕ=Saúl Craviotto y Mireia Belmonte serán los abanderados españoles en Tokio inaugurando la fórmula mixta|trans-title=Saúl Craviotto and Mireia Belmonte will be Spain's inaugural mixed pair of flag bearers in Tokyo|ناونیشان=https://www.rtve.es/deportes/20210512/craviotto-belmonte-abanderados-tokio-2020/2089669.shtml|ڕێکەوتی سەردان=٧ی تەممووزی ٢٠٢١|ئیش=[[RTVE]]|زمان=es}}</ref> |- | [[Saúl Craviotto]] || [[Canoeing at the 2020 Summer Olympics|Canoeing]] |- |align=center | 89 || {{flagIOCteam|SUR|2020 Summer}} || スリナム || Surinamu || [[Renzo Tjon-A-Joe]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] || |- |align=center rowspan=2| 90 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|SRI|2020 Summer}} ||rowspan=2| スリランカ ||rowspan=2| Suriranka || [[Milka Gehani|Milka Gehani de Silva]]|| [[Gymnastics at the 2020 Summer Olympics|Gymnastics]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Weerawansa|یەکەم=Dinesh|ڕێکەوت=٤ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Judoka and gymnast to hoist the Lion as Sri Lanka Olympic captains|ئیش=[[Sunday Observer (Sri Lanka)|Sunday Observer]]|شوێن=Colombo, Sri Lanka|ناونیشان=http://www.sundayobserver.lk/2021/07/04/sports/judoka-and-gymnast-hoist-lion-sri-lanka-olympic-captains|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- | [[Chamara Dharmawardana]] || [[Judo at the 2020 Summer Olympics|Judo]] |- |align=center rowspan=2| 91 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|SVK|2020 Summer}} ||rowspan=2| スロバキア ||rowspan=2| Surobakia || [[Zuzana Rehák-Štefečeková]] || [[Shooting at the 2020 Summer Olympics|Shooting]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=So slovenskou zástavou na otváracom ceremoniáli OH v Tokiu pôjdu Zuzana Rehák Štefečeková a Matej Beňuš|trans-title=Zuzana Rehák Štefečeková and Matej Beňuš will go with the Slovak flag at the opening ceremony of the Olympic Games in Tokyo|ناونیشان=https://www.olympic.sk/clanok/so-slovenskou-zastavou-na-otvaracom-ceremoniali-oh-v-tokiu-pojdu-zuzana-rehak-stefecekova|ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی تەممووزی ٢٠٢١|ئیش=olympic.sk|زمان=sk}}</ref> |- | [[Matej Beňuš]] || [[Canoeing at the 2020 Summer Olympics|Canoeing]] |- |align=center rowspan=2| 92 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|SLO|2020 Summer}} ||rowspan=2| スロベニア ||rowspan=2| Surobenia || [[Eva Terčelj]] || [[Canoeing at the 2020 Summer Olympics|Canoeing]] || rowspan="2" | |- | [[Bojan Tokić]] || [[Table tennis at the 2020 Summer Olympics|Table tennis]] |- |align=center rowspan=2| 93 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|SEY|2020 Summer}} ||rowspan=2| セーシェル ||rowspan=2| Sēsheru || [[Felicity Passon]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٣ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Seychelles' Olympians receive special send-off ahead of travels to Tokyo|ئیش=Seychelles News Agency|ناونیشان=http://www.seychellesnewsagency.com/articles/15137/Seychelles%27+Olympians+receive+special+send-off+ahead+of+travels+to+Tokyo|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- | [[Rodney Govinden]] || [[Sailing at the 2020 Summer Olympics|Sailing]] |- |align=center rowspan=2| 94 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|GEQ|2020 Summer}} ||rowspan=2| 赤道ギニア ||rowspan=2| Sekidō Ginia || [[Alba Mbo Nchama]] ||rowspan=2| [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] ||rowspan=2| |- | [[Benjamín Enzema]] |- |align=center rowspan=2| 95 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|SEN|2020 Summer}} ||rowspan=2| セネガル ||rowspan=2| Senegaru || [[Jeanne Boutbien]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=٢٢ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Judoka and swimmer picked as Senegal's Tokyo 2020 flagbearers|زمان=en|بڵاوکەرەوە=[[Inside the Games]]|ناونیشان=https://www.insidethegames.biz/articles/1110565/senegal-flagbearers-tokyo-2020|ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- | [[Mbagnick Ndiaye]] || [[Judo at the 2020 Summer Olympics|Judo]] |- |align=center rowspan=2| 96 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|SRB|2020 Summer}} ||rowspan=2| セルビア ||rowspan=2| Serubia || [[Sonja Vasić]] || [[Basketball at the 2020 Summer Olympics|Basketball]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Sonja Vasić i Filip Filipović nose zastavu Srbije na otvaranju Olimpijskih igara|زمان=sr|trans-title=Sonja Vasić and Filip Filipović will carry the Serbian at the Olympic opening ceremonies|ئیش=www.rts.rs|بڵاوکەرەوە=[[Radio Television of Serbia]]|ناونیشان=https://www.rts.rs/page/sport/sr/story/129/ostali-sportovi/4428369/sonja-vasic-filip-filipovic-zastava-srbija-otvaranje-olimpijske-igre-tokio.html|ڕێکەوتی سەردان=٧ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- | [[Filip Filipović (water polo)|Filip Filipović]] || [[Water polo at the 2020 Summer Olympics|Water polo]] |- |align=center rowspan=2| 97 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|SKN|2020 Summer}} ||rowspan=2| セントクリストファー・ネービス ||rowspan=2| Sentokurisutofā Nēbisu || [[Amya Clarke]] ||rowspan=2| [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] ||rowspan=2| |- | [[Jason Rogers (sprinter)|Jason Rogers]] |- |align=center | 98 || {{flagIOCteam|VIN|2020 Summer}} || セントビンセント及びグレナディーン諸島 || Sentobinsento oyobi Gurenadīn Shotō || [[Shafiqua Maloney]] || [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] || |- |align=center rowspan=2| 99 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|LCA|2020 Summer}} ||rowspan=2| セントルシア ||rowspan=2| Sentorushia || [[Levern Spencer]] || [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] ||rowspan=2| |- | [[Jean-Luc Zephir]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] |- |align=center rowspan=2| 100 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|SOM|2020 Summer}} ||rowspan=2| ソマリア ||rowspan=2| Somaria || [[Ramla Ali]] || [[Boxing at the 2020 Summer Olympics|Boxing]] ||rowspan=2| |- | [[Ali Idow Hassan]] || [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] |- |align=center rowspan=2| 101 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|SOL|2020 Summer}} ||rowspan=2| ソロモン諸島 ||rowspan=2| Soromon Shotō || [[Sharon Firisua]] || [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] || rowspan="2" | |- | [[Edgar Iro]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] |- |align=center rowspan=2| 102 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|THA|2020 Summer}} ||rowspan=2| タイ ||rowspan=2| Tai || [[Naphaswan Yangpaiboon]] ||rowspan=2| [[Shooting at the 2020 Summer Olympics|Shooting]] ||rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=٢٠ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=สองนักแม่นปืนถือธงไตรรงค์นำทัพนักกีฬาไทยเปิด 'โตเกียวเกมส์'|زمان=th|ئیش=Thaipost|ناونیشان=https://www.thaipost.net/main/detail/110455|ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- | [[Savate Sresthaporn]] |- |align=center rowspan=2| 103 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|KOR|name=Republic of Korea|2020 Summer}} ||rowspan=2| 大韓民国 ||rowspan=2| Daikanminkoku || [[Kim Yeon-koung]] || [[Volleyball at the 2020 Summer Olympics|Volleyball]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=٧ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Volleyball star Kim Yeon-koung, teen swimmer Hwang Sun-woo named S. Korean flag-bearers at Tokyo Olympics|زمان=en|ئیش=[[Yonhap News Agency]]|ناونیشان=https://en.yna.co.kr/view/AEN20210707008500315|ڕێکەوتی سەردان=٧ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- | [[Hwang Sun-woo]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] |- |align=center rowspan=2| 104 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|TPE|2020 Summer}} ||rowspan=2| チャイニーズ・タイペイ ||rowspan=2| Chainīzu Taipei{{efn|Chinese Taipei was sorted based on the Japanese script order for the name, ''Taiwan'' or ''Taipei'', instead of Chinese Taipei.}} || [[Kuo Hsing-chun]] || [[Weightlifting at the 2020 Summer Olympics|Weightlifting]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=٨ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=66名選手前進東奧 盧彥勳、郭婞淳任開幕掌旗官 {{!}} tw.news.yahoo.com|زمان=zh|ئیش=tw.news.yahoo.com|ناونیشان=https://tw.news.yahoo.com/66名選手前進東奧-盧彥勳-郭婞淳任開幕掌旗官-085656998.html/|ڕێکەوتی سەردان=٨ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- | [[Lu Yen-hsun]] || [[Tennis at the 2020 Summer Olympics|Tennis]] |- |align=center| 105 || {{flagIOCteam|TJK|2020 Summer}} || タジキスタン || Tajikisutan || [[Temur Rakhimov]] || [[Judo at the 2020 Summer Olympics|Judo]] || |- |align=center| 106 || {{flagIOCteam|TAN|2020 Summer}} || タンザニア連合共和国 || Tanzania Rengō Kyōwakoku || Games Volunteer || N/A || |- |align=center rowspan=2| 107 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|CZE|2020 Summer}} ||rowspan=2| チェコ共和国 ||rowspan=2| Cheko Kyōwakoku || [[Petra Kvitová]] || [[Tennis at the 2020 Summer Olympics|Tennis]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=٢٢ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Poprvé ve dvou! Českou vlajku ponesou tenistka Kvitová a basketbalista Satoranský olympijskytym|زمان=cs|trans-title=First time with two! The Czech flag will be carried by tennis player Kvitova and basketball player Satoransky|بڵاوکەرەوە=[[Czech Olympic Committee]]|ناونیشان=https://www.olympijskytym.cz/article/poprve-ve-dvou-ceskou-vlajku-ponesou-tenistka-kvitova-a-basketbalista-satoransky?utm_medium=organic&utm_source=twitter&utm_campaign=tokio2020&utm_content=clanek-vlajkonosi-tokio-kvitova-satoransky-210722|ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- | [[Tomáš Satoranský]] || [[Basketball at the 2020 Summer Olympics|Basketball]] |- |align=center rowspan=2| 108 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|CHA|2020 Summer}} ||rowspan=2| チャド ||rowspan=2| Chado || [[Demos Memneloum]] || [[Judo at the 2020 Summer Olympics|Judo]] ||rowspan=2| |- | [[Bachir Mahamat]] || [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] |- |align=center rowspan=2| 109 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|CAF|2020 Summer}} ||rowspan=2| 中央アフリカ共和国 ||rowspan=2| Chūō Afurika Kyōwakoku || [[Chloe Sauvourel]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] ||rowspan=2| |- | [[Francky Mbotto]] || [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] |- |align=center rowspan=2| 110 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|CHN|name=People's Republic of China|2020 Summer}} ||rowspan=2| 中華人民共和国 ||rowspan=2| Chūka Jinmin Kyōwakoku || [[Zhu Ting (volleyball)|Zhu Ting]] ||[[Volleyball at the 2020 Summer Olympics|Volleyball]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٧ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Zhu Ting, Zhao Shuai named China's flag-bearers at Tokyo 2020 opening ceremony|ئیش=Xinhuanet|ناونیشان=http://www.xinhuanet.com/english/2021-07/17/c_1310067634.htm|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی تەممووزی ٢٠٢١|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی تەممووزی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210717170728/http://www.xinhuanet.com/english/2021-07/17/c_1310067634.htm|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- | [[Zhao Shuai]] || [[Taekwondo at the 2020 Summer Olympics|Taekwondo]] |- |align=center rowspan=2| 111 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|TUN|2020 Summer}} ||rowspan=2| チュニジア ||rowspan=2| Chunijia || [[Inès Boubakri]] || [[Fencing at the 2020 Summer Olympics|Fencing]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=٩ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Tunisie: Deux porte-drapeaux aux Jeux Olympiques|ئیش=www.kawarji.com|ناونیشان=https://www.kawarji.com/actu-66912-tunisie-deux-porte-drapeaux-aux-jeux-olympiques.html|ڕێکەوتی سەردان=١١ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- | [[Mehdi Ben Cheikh]] || [[Volleyball at the 2020 Summer Olympics|Volleyball]] |- |align=center rowspan=2| 112 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|CHI|2020 Summer}} ||rowspan=2| チリ ||rowspan=2| Chiri || [[Francisca Crovetto]] || [[Shooting at the 2020 Summer Olympics|Shooting]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=٢ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Chile ya tiene abanderados para los Juegos Olímpicos de Tokio|زمان=es|trans-title=Chile has assigned the flag bearers for the Tokyo Olympics|ئیش=[[Diario AS]]|ناونیشان=https://as.com/juegos_olimpicos/2021/07/02/noticias/1625243533_564550.html|ڕێکەوتی سەردان=٧ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- | [[Marco Grimalt]] || [[Volleyball at the 2020 Summer Olympics|Volleyball]] |- |align=center rowspan=2| 113 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|TUV|2020 Summer}} ||rowspan=2| ツバル ||rowspan=2| Tsubaru || [[Matie Stanley]] ||rowspan=2| [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] ||rowspan=2| |- | [[Karalo Maibuca]] |- |align=center rowspan=2| 114 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|DEN|2020 Summer}} ||rowspan=2| デンマーク ||rowspan=2| Denmāku || [[Sara Slott Petersen]] || [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=٢٤ی حوزەیرانی ٢٠٢١|سەردێڕ=Fire atleter skal bære Dannebrog ind på det olympiske stadion|زمان=da|trans-title=Four athletes will carry the Danish flag into the Olympic Stadium|بڵاوکەرەوە=[[National Olympic Committee and Sports Confederation of Denmark]]|ناونیشان=https://www.dif.dk/da/elite/nyheder/viaritzauelite/presse/2021/6/20210624_fireatleterskalbredannebrogindpdetolympiskestadion|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢١}}</ref> |- | [[Jonas Warrer]] || [[Sailing at the 2020 Summer Olympics|Sailing]] |- |align=center rowspan=2| 115 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|GER|2020 Summer}} ||rowspan=2| ドイツ ||rowspan=2| Doitsu || [[Laura Ludwig]] || [[Volleyball at the 2020 Summer Olympics|Volleyball]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=٢٢ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Ludwig und Hausding tragen die Fahne ins Stadion|زمان=de|trans-title=Ludwig and Hausding carry the flag into the stadium|بڵاوکەرەوە=[[German Olympic Sports Confederation|Deutscher Olympischer Sportbund]]|ناونیشان=https://www.dosb.de/sonderseiten/news/news-detail/news/ludwig-und-hausding-tragen-die-fahne-ins-stadion|ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- | [[Patrick Hausding]] || [[Diving at the 2020 Summer Olympics|Diving]] |- |align=center rowspan=2| 116 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|TOG|2020 Summer}} ||rowspan=2| トーゴ ||rowspan=2| Tōgo || [[Claire Ayivon]] || [[Rowing at the 2020 Summer Olympics|Rowing]] ||rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Togo – List of athletes at the Tokyo 2020 Olympic Games|ناونیشان=https://icilome.com/2021/07/togo-list-of-athletes-at-the-tokyo-2020-olympic-games/|ڕێکەوتی سەردان=٦ی تەممووزی ٢٠٢١|ئیش=Icilome}}</ref> |- | [[Dodji Fanny]] || [[Table tennis at the 2020 Summer Olympics|Table tennis]] |- |align=center rowspan=2| 117 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|DMA|2020 Summer}} ||rowspan=2| ドミニカ ||rowspan=2| Dominika || [[Thea LaFond]] ||rowspan=2| [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] ||rowspan=2| |- | [[Dennick Luke]] |- |align=center rowspan=2| 118 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|DOM|2020 Summer}} ||rowspan=2| ドミニカ共和国 ||rowspan=2| Dominika Kyōwakoku || [[Prisilla Rivera]] || [[Volleyball at the 2020 Summer Olympics|Volleyball]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Priscilla Rivera y Rodrigo Marte, abanderados para los Juegos Olímpicos|زمان=es|trans-title=Priscilla Rivera and Rodrigo Marte will carry the flag at the Olympics|بڵاوکەرەوە=[[Listín Diario]]|ناونیشان=https://listindiario.com/el-deporte/2021/07/01/677447/priscilla-rivera-y-rodrigo-marte-abanderados-para-los-juegos-olimpicos|ڕێکەوتی سەردان=٤ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- | [[Rodrigo Marte]] || [[Boxing at the 2020 Summer Olympics|Boxing]] |- |align=center| 119 || {{flagIOCteam|TTO|2020 Summer}} || トリニダード・トバゴ || Torinidādo Tobago || [[Kelly-Ann Baptiste]] || [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] || |- |align=center rowspan=2| 120 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|TKM|2020 Summer}} ||rowspan=2| トルクメニスタン ||rowspan=2| Torukumenisutan || [[Gulbadam Babamuratova]] || [[Judo at the 2020 Summer Olympics|Judo]] ||rowspan=2|<ref>[https://turkmenportal.com/blog/38385/sbornaya-turkmenistana-prinyala-uchastie-v-ceremonii-otkrytiya-olimpiady Сборная Туркменистана приняла участие в церемонии открытия Олимпиады]</ref> |- | [[Merdan Ataýew]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] |- |align=center rowspan=2| 121 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|TUR|2020 Summer}} ||rowspan=2| トルコ ||rowspan=2| Toruko || [[Merve Tuncel]] ||rowspan=2| [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] ||rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=٢١ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Tokyo 2020'de Türk bayrağını Merve Tuncel ile Berke Saka taşıyacak|زمان=tk|trans-title=Merve Tuncel and Berke Saka will carry the Turkish flag in Tokyo 2020|بڵاوکەرەوە=[[Fanatik (Turkey)|Fanatik]]|ناونیشان=https://www.fanatik.com.tr/tokyo-2020de-turk-bayragini-merve-tuncel-ile-berke-saka-tasiyacak-2232545|ڕێکەوتی سەردان=٢١ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- | [[Berke Saka]] |- |align=center rowspan=2| 122 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|TGA|2020 Summer}} ||rowspan=2| トンガ ||rowspan=2| Tonga || [[Malia Paseka (taekwondo)|Malia Paseka]] ||rowspan=2| [[Taekwondo at the 2020 Summer Olympics|Taekwondo]] ||rowspan=2| |- | [[Pita Taufatofua]] |- |align=center rowspan=2| 123 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|NGR|2020 Summer}} ||rowspan=2| ナイジェリア ||rowspan=2| Naijeria || [[Odunayo Adekuoroye]] || [[Wrestling at the 2020 Summer Olympics|Wrestling]] ||rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Ifetoye|یەکەم=Samuel|سەردێڕ=Adekuoroye is Team Nigeria's flag bearer at Tokyo 2020 Olympics|ئیش=[[The Guardian (Nigeria)|The Guardian]]|شوێن=[[Nigeria]]|ناونیشان=https://guardian.ng/sport/adekuoroye-is-team-nigerias-flag-bearer-at-tokyo-2020-olympics/|ڕێکەوتی سەردان=٧ی تەممووزی ٢٠٢١|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی تەممووزی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210710035522/https://guardian.ng/sport/adekuoroye-is-team-nigerias-flag-bearer-at-tokyo-2020-olympics/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- | [[Quadri Aruna]] || [[Table tennis at the 2020 Summer Olympics|Table tennis]] |- |align=center rowspan=2| 124 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|NRU|2020 Summer}} ||rowspan=2| ナウル ||rowspan=2| Nauru || [[Nancy Genzel Abouke]] || [[Weightlifting at the 2020 Summer Olympics|Weightlifting]] ||rowspan=2| |- | [[Jonah Harris]] || [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] |- |align=center rowspan=2| 125 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|NAM|2020 Summer}} ||rowspan=2| ナミビア ||rowspan=2| Namibia || [[Maike Diekmann]] || [[Rowing at the 2020 Summer Olympics|Rowing]] ||rowspan=2| |- | [[Jonas Jonas]] || [[Boxing at the 2020 Summer Olympics|Boxing]] |- |align=center rowspan=2| 126 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|NCA|2020 Summer}} ||rowspan=2| ニカラグア ||rowspan=2| Nikaragua || [[Sema Ludrick]] || [[Weightlifting at the 2020 Summer Olympics|Weightlifting]] ||rowspan=2| |- | [[Edwin Barberena]] || [[Shooting at the 2020 Summer Olympics|Shooting]] |- |align=center rowspan=2| 127 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|NIG|2020 Summer}} ||rowspan=2| ニジェール ||rowspan=2| Nijēru || [[Roukaya Mahamane]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] ||rowspan=2| |- | [[Abdoul Razak Issoufou]] || [[Taekwondo at the 2020 Summer Olympics|Taekwondo]] |- |align=center rowspan=2| 128 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|NZL|2020 Summer}} ||rowspan=2| ニュージーランド ||rowspan=2| Nyūjīrando || [[Sarah Hirini]] || [[Rugby sevens at the 2020 Summer Olympics|Rugby sevens]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١|سەردێڕ=New Zealand's flag bearers for Tokyo Olympics announced|ناونیشان=https://www.nzherald.co.nz/sport/new-zealands-flag-bearers-for-tokyo-olympics-announced/PC7AJD3EGCYPPR4GGPGXODW42I/|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢١|ئیش=[[The New Zealand Herald]]|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210628150130/https://www.nzherald.co.nz/sport/new-zealands-flag-bearers-for-tokyo-olympics-announced/PC7AJD3EGCYPPR4GGPGXODW42I/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Tokyo Olympics 2020: Hamish Bond forced to hand over flagbearer duties to David Nyika for Opening Ceremony|ناونیشان=https://www.nzherald.co.nz/sport/tokyo-olympics-2020-hamish-bond-forced-to-hand-over-flagbearer-duties-to-david-nyika-for-opening-ceremony/7C6BD4LGPLA4XR2DY7ZFJRFRSE/|ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی تەممووزی ٢٠٢١|ئیش=[[New Zealand Herald]]|زمان=en-NZ|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی تەممووزی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210723095044/https://www.nzherald.co.nz/sport/tokyo-olympics-2020-hamish-bond-forced-to-hand-over-flagbearer-duties-to-david-nyika-for-opening-ceremony/7C6BD4LGPLA4XR2DY7ZFJRFRSE/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- | [[David Nyika]]{{efn|He replaced [[Hamish Bond]].}} || [[Boxing at the 2020 Summer Olympics|Boxing]] |- |align=center rowspan=2| 129 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|NEP|2020 Summer}} ||rowspan=2| ネパール ||rowspan=2| Nepāru || [[Gaurika Singh]] ||rowspan=2| [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] ||rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|نووسەر=Barker, Philip|ڕێکەوت=١٩ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Swimmer Gaurika Singh to lead Nepal as flagbearer at Tokyo 2020|ناونیشان=https://www.insidethegames.biz/articles/1110427/gaurika-singh-nepal-tokyo-2020-olympics|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی تەممووزی ٢٠٢١|بڵاوکەرەوە=Inside the Games}}</ref> |- | [[Alexander Shah]] |- |align=center rowspan=2| 130 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|NOR|2020 Summer}} ||rowspan=2| ノルウェー ||rowspan=2| Noruwē || [[Anne Vilde Tuxen]] || [[Diving at the 2020 Summer Olympics|Diving]] || rowspan="2" | |- | [[Tomoe Zenimoto Hvas]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] |- |align=center rowspan=2| 131 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|BRN|2020 Summer}} ||rowspan=2| バーレーン ||rowspan=2| Bārēn || [[Noor Yussuf Abdulla]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] ||rowspan=2| |- | [[Husain Al-Sayyad]] || [[Handball at the 2020 Summer Olympics|Handball]] |- |align=center rowspan=2| 132 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|HAI|2020 Summer}} ||rowspan=2| ハイチ ||rowspan=2| Haichi || [[Sabiana Anestor]] || [[Judo at the 2020 Summer Olympics|Judo]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین١=Meyer|یەکەم١=Guerby|ڕێکەوت=١٣ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=JO 2021: Sabiana Anestor, porte-drapeau d'Haïti !|ناونیشان=https://www.haititempo.com/jo-2021-sabiana-anestor-porte-drapeau-dhaiti/|ڕێکەوتی سەردان=١٤ی تەممووزی ٢٠٢١|وێبگە=Haiti-Tempo}}</ref> |- | [[Darrelle Valsaint]] || [[Boxing at the 2020 Summer Olympics|Boxing]] |- |align=center rowspan=2| 133 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|PAK|2020 Summer}} ||rowspan=2| パキスタン ||rowspan=2| Pakisutan || [[Mahoor Shahzad]] || [[Badminton at the 2020 Summer Olympics|Badminton]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=٢٠ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Khalil, Mahoor to carry Pakistan's flag at Tokyo Olympics opening ceremony|زمان=en|بڵاوکەرەوە=[[Daily Times (Pakistan)|Daily Times]]|ناونیشان=https://dailytimes.com.pk/794595/khalil-mahoor-to-carry-pakistans-flag-at-tokyo-olympics-opening-ceremony/|ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی تەممووزی ٢٠٢١|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی تەممووزی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210730011814/https://dailytimes.com.pk/794595/khalil-mahoor-to-carry-pakistans-flag-at-tokyo-olympics-opening-ceremony/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- | [[Muhammad Khalil Akhtar]] || [[Shooting at the 2020 Summer Olympics|Shooting]] |- |align=center rowspan=2| 134 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|PAN|2020 Summer}} ||rowspan=2| パナマ ||rowspan=2| Panama || [[Atheyna Bylon]] || [[Boxing at the 2020 Summer Olympics|Boxing]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین١=Cardenas|یەکەم١=Henry|ڕێکەوت=٨ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Edward y Bylon serán los abanderados de Panamá para los Juegos Olímpicos|ناونیشان=https://www.prensa.com/deportes/bylon-y-edward-seran-los-abanderados-de-panama-para-los-juegos-olimpicos/|ڕێکەوتی سەردان=٩ی تەممووزی ٢٠٢١|وێبگە=La Prensa|زمان=es}}</ref> |- | [[Alonso Edward]] || [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] |- |align=center| 135 || {{flagIOCteam|VAN|2020 Summer}} || バヌアツ || Banuatsu || [[Rio Rii]] || [[Rowing at the 2020 Summer Olympics|Rowing]] |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین١=Abel|یەکەم١=Jason|سەردێڕ=VASANOC announces flag bearer for the 2020Tokyo Olympics event|ناونیشان=https://dailypost.vu/vanuatu_sports/vasanoc-announces-flag-bearer-for-the-2020tokyo-olympics-event/article_459d9bee-e2a4-11eb-a459-1324daf0f607.html|ڕێکەوتی سەردان=١٤ی تەممووزی ٢٠٢١|وێبگە=Vanuatu Daily Post|زمان=en}}</ref> |- |align=center rowspan=2| 136 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|BAH|2020 Summer}} ||rowspan=2| バハマ ||rowspan=2| Bahama || [[Joanna Evans (swimmer)|Joanna Evans]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] ||rowspan=2| |- | [[Donald Thomas (high jumper)|Donald Thomas]] || [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] |- |align=center rowspan=2| 137 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|PNG|2020 Summer}} ||rowspan=2| パプアニューギニア ||rowspan=2| Papuanyūginia || [[Loa Dika Toua]] ||rowspan=2|[[Weightlifting at the 2020 Summer Olympics|Weightlifting]] ||rowspan=2| |- | [[Morea Baru]] |- |align=center| 138 || {{flagIOCteam|BER|2020 Summer}} || バミューダ || Bamyūda || [[Dara Alizadeh]] || [[Rowing at the 2020 Summer Olympics|Rowing]] |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٧ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Dara Alizadeh Named Bermuda's Flag Bearer|ئیش=[[Bernews]]|ناونیشان=https://bernews.com/2021/07/dara-alizadeh-named-bermudas-flag-bearer/|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- |align=center rowspan=2| 139 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|PLW|2020 Summer}} ||rowspan=2| パラオ ||rowspan=2| Parao || [[Osisang Chilton]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] ||rowspan=2| |- | [[Adrian Ililau]] || [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] |- |align=center rowspan=2| 140 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|PAR|2020 Summer}} ||rowspan=2| パラグアイ ||rowspan=2| Paraguai || [[Verónica Cepede]] || [[Tennis at the 2020 Summer Olympics|Tennis]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Fabrizio Zanotti y Verónica Cepede, los abanderados de Paraguay para Tokio 2020|trans-title=Fabrizio Zanotti and Verónica Cepede will be Paraguay's flag bearers for Tokyo 2020|ناونیشان=https://olympics.com/tokyo-2020/es/noticias/fabrizio-zanotti-y-veronica-cepede-los-abanderados-de-paraguay-para-tokio-2020|ڕێکەوتی سەردان=٦ی تەممووزی ٢٠٢١|ئیش=[[Olympics]]|زمان=es|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١١ی تەممووزی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210711185250/https://olympics.com/tokyo-2020/es/noticias/fabrizio-zanotti-y-veronica-cepede-los-abanderados-de-paraguay-para-tokio-2020|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- | [[Fabrizio Zanotti]] || [[Golf at the 2020 Summer Olympics|Golf]] |- |align=center rowspan=2| 141 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|BAR|2020 Summer}} ||rowspan=2| バルバドス ||rowspan=2| Barubadosu || [[Danielle Titus]] ||rowspan=2| [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] ||rowspan=2| |- | [[Alex Sobers]] |- |align=center rowspan=2| 142 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|PLE|2020 Summer}} ||rowspan=2| パレスチナ ||rowspan=2| Paresuchina || [[Dania Nour]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] ||rowspan=2| |- | [[Mohammed Hamada]] || [[Weightlifting at the 2020 Summer Olympics|Weightlifting]] |- |align=center rowspan=2| 143 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|HUN|2020 Summer}} ||rowspan=2| ハンガリー ||rowspan=2| Hangarī || [[Aida Mohamed]] || [[Fencing at the 2020 Summer Olympics|Fencing]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=٤ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Tokió 2020: Cseh László és Mohamed Aida viszi a magyar zászlót a megnyitón|زمان=hu|trans-title=Tokyo 2020: László Cseh and Aida Mohamed will carry the Hungarian flag at the opening|ئیش=[[Nemzeti Sport]]|ناونیشان=https://www.nemzetisport.hu/tokio-2020/tokio-2020-cseh-laszlo-es-mohamed-aida-viszi-a-magyar-zaszlot-a-megnyiton-2836401|ڕێکەوتی سەردان=٤ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- |[[László Cseh]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] |- |align=center rowspan=2| 144 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|BAN|2020 Summer}} ||rowspan=2| バングラデシュ ||rowspan=2| Banguradeshu || [[Diya Siddique]] || [[Archery at the 2020 Summer Olympics|Archery]] ||rowspan=2| |- | [[Mohammed Ariful Islam (swimmer)|Mohammed Ariful Islam]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] |- |align=center rowspan=2| 145 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|TLS|name=Timor-Leste|2020 Summer}} ||rowspan=2| 東ティモール民主共和国 ||rowspan=2| Higashi Timōru Minshu Kyōwakoku || [[Imelda Ximenes]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] ||rowspan=2| |- | [[Felisberto de Deus]] || [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] |- |align=center rowspan=2| 146 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|FIJ|2020 Summer}} ||rowspan=2| フィジー ||rowspan=2| Fijī || [[Rusila Nagasau]]||rowspan=2| [[Rugby sevens at the 2020 Summer Olympics|Rugby sevens]] ||rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٧ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Jerry and Rusila are team Fiji's flag bearers|ناونیشان=https://www.fijitimes.com/jerry-and-rusila-are-team-fijis-flag-bearers/|ڕێکەوتی سەردان=٨ی تەممووزی ٢٠٢١|ئیش=[[The Fiji Times]]}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٧ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Tuwai and Nagasau are Fiji's flag bearers at Olympics|ناونیشان=https://www.fbcnews.com.fj/sports/tuwai-and-nagasau-are-fijis-flag-bearers-at-olympics/|ڕێکەوتی سەردان=٨ی تەممووزی ٢٠٢١|ئیش=FBC News|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تەممووزی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210706190324/https://www.fbcnews.com.fj/sports/tuwai-and-nagasau-are-fijis-flag-bearers-at-olympics/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- | [[Jerry Tuwai]] |- |align=center rowspan=2| 147 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|PHI|2020 Summer}} ||rowspan=2| フィリピン ||rowspan=2| Firipin || [[Kiyomi Watanabe]]|| [[Judo at the 2020 Summer Olympics|Judo]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=٨ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Obiena, Watanaba named PH flagbearers for Tokyo Games|ئیش=Tiebreaker Times|ناونیشان=https://tiebreakertimes.com.ph/tbt/obiena-watanaba-named-ph-flagbearers-for-tokyo-games/212662|ڕێکەوتی سەردان=٨ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- | [[Eumir Marcial]]{{efn|[[EJ Obiena]] was originally chosen, but he was replaced by men's middleweight boxer [[Eumir Marcial]] because of a new protocol that required flagbearers to be in Tokyo 48 hours before the opening ceremony. Obiena is scheduled to arrive on 23 July, the exact day of the opening ceremony.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین١=Satumbaga-Villar |یەکەم١=Kristel |سەردێڕ=EJ Obiena 'disheartened' after pullout as PH male flag bearer due to scheduling conflict |ناونیشان=https://mb.com.ph/2021/07/14/ej-obiena-disheartened-after-sudden-pullout-as-ph-male-flag-bearer-due-to-scheduling-conflict1/ |ڕێکەوتی سەردان=١٥ی تەممووزی ٢٠٢١|ئیش=Manila Bulletin |ڕێکەوت=١٤ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Marcial replaces Obiena as Philippine flagbearer for Olympics |ناونیشان=https://www.philstar.com/sports/2021/07/15/2112733/marcial-replaces-obiena-philippine-flagbearer-olympics |ڕێکەوتی سەردان=١٥ی تەممووزی ٢٠٢١|ئیش=The Philippine Star |ڕێکەوت=١٥ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref>}}||[[Boxing at the 2020 Summer Olympics|Boxing]] |- |align=center rowspan=2| 148 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|FIN|2020 Summer}} ||rowspan=2| フィンランド ||rowspan=2| Finrando || [[Satu Mäkelä-Nummela]] || [[Shooting at the 2020 Summer Olympics|Shooting]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢١ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Ari-Pekka Liukkonen ja Satu Mäkelä-Nummela Suomen joukkueen lipunkantajina|ناونیشان=https://www.olympiakomitea.fi/2021/07/21/ari-pekka-liukkonen-ja-satu-makela-nummela-suomen-joukkueen-lipunkantajina/|ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی تەممووزی ٢٠٢١|ئیش=Suomen Olympiakomitea}}</ref> |- | [[Ari-Pekka Liukkonen]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] |- |align=center rowspan=2| 149 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|BHU|2020 Summer}} ||rowspan=2| ブータン ||rowspan=2| Būtan || [[Karma Karma]] || [[Archery at the 2020 Summer Olympics|Archery]] ||rowspan=2| |- | [[Sangay Tenzin]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] |- |align=center rowspan=2| 150 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|PUR|2020 Summer}} ||rowspan=2| プエルトリコ ||rowspan=2| Puerutoriko || [[Adriana Díaz (table tennis)|Adriana Díaz]] ||rowspan=2| [[Table tennis at the 2020 Summer Olympics|Table tennis]] ||rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=٣٠ی حوزەیرانی ٢٠٢١|سەردێڕ=Adriana Díaz y Brian Afanador serán los abanderados de la delegación boricua en Tokio 2020|زمان=es|trans-title=Adriana Díaz and Brian Afanador will be the flag bearers for the Puerto Rican delegation at Tokyo 2020|بڵاوکەرەوە=[[WKAQ-TV]]|ناونیشان=https://www.telemundopr.com/noticias/puerto-rico/copur-anuncia-que-adriana-diaz-y-brian-afanador-seran-los-abanderados-de-la-delegacion-boricua-en-tokio-2020/2231255/|ڕێکەوتی سەردان=٢ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- | [[Brian Afanador]] |- |align=center rowspan=2| 151 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|BRA|2020 Summer}} ||rowspan=2| ブラジル ||rowspan=2| Burajiru || [[Ketleyn Quadros]] || [[Judo at the 2020 Summer Olympics|Judo]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٦ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Ketleyn Quadros, do judô, e Bruninho, do vôlei, serão os porta-bandeiras do Brasil nos Jogos Olímpicos Tóquio 2020|زمان=pt|trans-title=Ketleyn Quadros, from judo and Bruninho, from volleyball, will be the flag bearers of Brazil at Tokyo 2020 Olympic Games|بڵاوکەرەوە=[[Brazilian Olympic Committee]]|ناونیشان=https://www.cob.org.br/pt/galerias/noticias/ketleyn-quadros-do-judo-e-bruninho-do-volei-serao-os-portabandeiras-do-brasil-nos-jogos-olimpicos-toquio-2020/|ڕێکەوتی سەردان=١٦ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- | [[Bruno Rezende]] || [[Volleyball at the 2020 Summer Olympics|Volleyball]] |- |align=center rowspan=2| 152 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|BUL|2020 Summer}} ||rowspan=2| ブルガリア ||rowspan=2| Burugaria || [[Maria Grozdeva]] || [[Shooting at the 2020 Summer Olympics|Shooting]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=42 athletes set to represent Bulgaria at Tokyo Olympics|زمان=en|ئیش=bnr.bg|ناونیشان=https://bnr.bg/en/post/101492029/42-athletes-set-to-represent-bulgaria-at-tokyo-olympics|ڕێکەوتی سەردان=٨ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- | [[Josif Miladinov]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] |- |align=center rowspan=2| 153 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|BUR|2020 Summer}} ||rowspan=2| ブルキナファソ ||rowspan=2| Burukinafaso || [[Angelika Ouedraogo]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] ||rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٨ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Hugues Fabrice Zango porte-drapeau du Burkina Faso à la cérémonie d'ouverture des Jeux Olympiques de Tokyo|زمان=fr|trans-title=Hugues Fabrice Zango, Burkina Faso's flag bearer at the opening ceremony of the Tokyo Olympic Games|بڵاوکەرەوە=[[L'Équipe]]|ناونیشان=https://www.lequipe.fr/Athletisme/Actualites/Hugues-fabrice-zango-porte-drapeau-du-burkina-faso-a-la-ceremonie-d-ouverture-des-jeux-olympiques-de-tokyo/1271179|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- | [[Hugues Fabrice Zango]] || [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] |- |align=center| 154 || {{flagIOCteam|BRU|name=Brunei Darussalam|2020 Summer}} || ブルネイ・ダルサラーム || Burunei Darusarāmu || [[Muhammad Isa Ahmad]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] || |- |align=center rowspan=2| 155 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|BDI|2020 Summer}} ||rowspan=2| ブルンジ ||rowspan=2| Burunji || [[Ornella Havyarimana]] || [[Boxing at the 2020 Summer Olympics|Boxing]] ||rowspan=2| |- | [[Belly-Cresus Ganira]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] |- |align=center rowspan=2| 156 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|ASA|2020 Summer}} ||rowspan=2| 米領サモア ||rowspan=2| Bei-ryō Samoa || [[Tilali Scanlan]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] ||rowspan=2| |- | [[Tanumafili Malietoa Jungblut]] || [[Weightlifting at the 2020 Summer Olympics|Weightlifting]] |- |align=center rowspan=2| 157 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|ISV|ame=Virgin Islands, US|2020 Summer}} ||rowspan=2| 米領バージン諸島 ||rowspan=2| Bei-ryō Bājin Shotō || [[Natalia Kuipers]] ||rowspan=2| [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] ||rowspan=2| |- | [[Adriel Sanes]] |- |align=center rowspan=2| 158 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|VIE|2020 Summer}} ||rowspan=2| ベトナム ||rowspan=2| Betonamu || [[Quách Thị Lan]] || [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٥ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=VĐV Quách Thị Lan và Nguyễn Huy Hoàng cầm cờ Đoàn thể thao Việt Nam tại Olympic Tokyo 2020|زمان=vi|trans-title=Athletes Quach Thi Lan and Nguyen Huy Hoang hold the flags of the Vietnamese sports delegation at the Tokyo 2020 Olympics|بڵاوکەرەوە=Báo Đồng Nai|ناونیشان=http://baodongnai.com.vn/thethao/202107/vdv-quach-thi-lan-va-nguyen-huy-hoang-cam-co-doan-the-thao-viet-nam-tai-olympic-tokyo-2020-3067271/index.htm|ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- | [[Nguyễn Huy Hoàng (swimmer)|Nguyễn Huy Hoàng]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] |- |align=center rowspan=2| 159 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|BEN|2020 Summer}} ||rowspan=2| ベナン ||rowspan=2| Benan || [[Nafissath Radji]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] ||rowspan=2|<ref>[[Odile Ahouanwanou]] was initially selected but, for Covid reasons rules, she was then replaced {{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین١=Lawson|یەکەم١=Benjamin|سەردێڕ=JO de Tokyo: Odile Ahouanwanou porte-drapeau du Bénin à la cérémonie d'ouverture|agency=La Nouvelle Tribune|ناونیشان=https://lanouvelletribune.info/2021/06/jo-de-tokyo-odile-ahouanwanou-porte-drapeau-du-benin-a-la-ceremonie-douverture/|ڕێکەوتی سەردان=٥ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- | [[Privel Hinkati]] || [[Rowing at the 2020 Summer Olympics|Rowing]] |- |align=center| 160 || {{flagIOCteam|VEN|2020 Summer}} || ベネズエラ || Benezuera ||[[Antonio Díaz (karateka)|Antonio Díaz]]{{efn|[[Yulimar Rojas]] was selected and set to be flag bearer with Díaz,<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Zeigler|یەکەم=Cyd|ڕێکەوت=٢٢ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Meet the 6 out LGBTQ flag bearers in the Tokyo Olympics Opening Ceremony|ناونیشان=https://www.outsports.com/2021/7/22/22574902/flag-bearer-opening-ceremony-tokyo-list-lgbtq-athletes|ڕێکەوتی سەردان=٢ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=Outsports}}</ref> but was not at the opening ceremony. [[Karen León]] walked alongside Díaz at the opening ceremony, but did not carry the flag,<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Tokyo Olympics: Best images from an Opening Ceremony like no other|ناونیشان=https://uk.finance.yahoo.com/photos/tokyo-olympics-best-images-from-an-opening-ceremony-like-none-other-140538366/|ڕێکەوتی سەردان=٢ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=Yahoo|پەڕە=٢٥/٣٧|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی ئابی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210802161820/https://uk.finance.yahoo.com/photos/tokyo-olympics-best-images-from-an-opening-ceremony-like-none-other-140538366/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> and Díaz was named as the nation's only opening flagbearer in a later interview.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٣١ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Karate star Antonio Diaz bears flag for Venezuela at Opening Ceremony|ناونیشان=https://www.insidethegames.biz/articles/1111031/antonio-diaz-venezuela-flagbearer|ڕێکەوتی سەردان=٥ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=[[insidethegames.biz]]}}</ref>}} || [[Karate at the 2020 Summer Olympics|Karate]]||<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢١|سەردێڕ=Antonio Díaz y Yulimar Rojas serán los abanderados en los JJOO de Tokio|ناونیشان=https://www.vtv.gob.ve/antonio-diaz-y-yulimar-rojas-seran-los-abanderados-en-los-jjoo-de-tokio/|ڕێکەوتی سەردان=٧ی تەممووزی ٢٠٢١|وێبگە=vtv.gob.ve|زمان=es}}</ref> |- |align=center rowspan=2| 161 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|BLR|2020 Summer}} ||rowspan=2| ベラルーシ ||rowspan=2| Berarūshi || [[Hanna Marusava]] || [[Archery at the 2020 Summer Olympics|Archery]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=٢٣ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Анна Марусова и Никита Цмыг выступят знаменосцами на церемонии открытия Игр|ئیش=The First News|ناونیشان=https://noc.by/news/anna-marusova-i-nikita-tsmyg-vystupyat-znamenostsami-na-tseremonii-otkrytiya-igr/5|ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- | [[Mikita Tsmyh]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] |- |align=center rowspan=2| 162 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|BIZ|2020 Summer}} ||rowspan=2| ベリーズ ||rowspan=2| Berīzu || [[Samantha Dirks]] ||rowspan=2| [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] ||rowspan=2| |- | [[Shaun Gill]] |- |align=center rowspan=2| 163 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|PER|2020 Summer}} ||rowspan=2| ペルー ||rowspan=2| Perū || [[Daniella Rosas]] ||rowspan=2| [[Surfing at the 2020 Summer Olympics|Surfing]] ||rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=¡Arriba Perú! Daniella Rosas y Lucca Mesinas son los abanderados peruanos para Tokio 2020|ناونیشان=https://elperuano.pe/noticia/123842-arriba-peru-daniella-rosas-y-lucca-mesinas-son-los-abanderados-peruanos-para-tokio-2020|ڕێکەوتی سەردان=٧ی تەممووزی ٢٠٢١|وێبگە=El Peruano|زمان=es}}</ref> |- | [[Lucca Mesinas]] |- |align=center rowspan=2| 164 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|BEL|2020 Summer}} ||rowspan=2| ベルギー ||rowspan=2| Berugī || [[Nafissatou Thiam]] || [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٨ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=JO 2020: Nafi Thiam et Felix Denayer porteront le drapeau belge lors de la cérémonie d'ouverture|زمان=fr|trans-title=OLYMPIC GAMES 2020: Nafi Thiam and Felix Denayer will carry the Belgian flag at the opening ceremony|بڵاوکەرەوە=[[RTBF]]|ناونیشان=https://www.rtbf.be/sport/jo/detail_jo-2020-nafi-thiam-et-felix-denayer-porteront-le-drapeau-belge-lors-de-la-ceremonie-d-ouverture?id=10806167|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- | [[Félix Denayer]] || [[Field hockey at the 2020 Summer Olympics|Field hockey]] |- |align=center rowspan=2| 165 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|POL|2020 Summer}} ||rowspan=2| ポーランド ||rowspan=2| Pōrando || [[Maja Włoszczowska]] || [[Cycling at the 2020 Summer Olympics|Cycling]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٣ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Flag-bearers of Poland team at Tokyo Olympics opening announced|ئیش=The First News|ناونیشان=https://www.thefirstnews.com/article/flag-bearers-of-poland-team-at-tokyo-olympics-opening-announced-23265|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی تەممووزی ٢٠٢١|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی تەممووزی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210713111955/https://www.thefirstnews.com/article/flag-bearers-of-poland-team-at-tokyo-olympics-opening-announced-23265|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- | [[Paweł Korzeniowski]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] |- |align=center rowspan=2| 166 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|BIH|2020 Summer}} ||rowspan=2| ボスニア・ヘルツェゴビナ ||rowspan=2| Bosunia Herutsegobina || [[Larisa Cerić]]||[[Judo at the 2020 Summer Olympics|Judo]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Radiosarajevo.ba|سەردێڕ=Poznato ko će nositi zastavu BiH na otvaranju Olimpijskih igara u Tokiju|ناونیشان=https://radiosarajevo.ba/sport/ostali-sportovi/poznato-ko-ce-nositi-zastavu-bih-na-otvaranju-olimpijskih-igara-u-tokiju/424100|ڕێکەوتی سەردان=١٦ی تەممووزی ٢٠٢١|وێبگە=Radio Sarajevo}}</ref> |- | [[Amel Tuka]] || [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] |- |align=center rowspan=2| 167 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|BOT|2020 Summer}} ||rowspan=2| ボツワナ ||rowspan=2| Botsuwana || [[Amantle Montsho]] || [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] ||rowspan=2| |- | [[Rajab Otukile Mahommed]] || [[Boxing at the 2020 Summer Olympics|Boxing]] |- |align=center rowspan=2| 168 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|BOL|2020 Summer}} ||rowspan=2| ボリビア ||rowspan=2| Boribia || [[Karen Torrez]] ||rowspan=2| [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] ||rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین١=Avendaño|یەکەم١=Marcelo|ڕێکەوت=٨ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=El equipo olímpico recibe la tricolor que flameará en Tokio|ناونیشان=https://premiumsportsbo.com/el-equipo-olimpico-recibe-la-tricolor-que-flameara-en-tokio/|ڕێکەوتی سەردان=٩ی تەممووزی ٢٠٢١|وێبگە=PREMIUM BOLIVIA|زمان=es}}</ref> |- | [[Gabriel Castillo]] |- |align=center rowspan=2| 169 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|POR|2020 Summer}} ||rowspan=2| ポルトガル ||rowspan=2| Porutogaru || [[Telma Monteiro]] || [[Judo at the 2020 Summer Olympics|Judo]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Telma Monteiro e Nélson Évora são os porta-estandarte em Tóquio|زمان=pt|ئیش=www.dn.pt|ناونیشان=https://www.dn.pt/desporto/telma-monteiro-e-nelson-evora-sao-os-porta-estandarte-em-toquio-13898856.html|ڕێکەوتی سەردان=٩ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- | [[Nelson Évora]] || [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] |- |align=center rowspan=2| 170 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|HKG|name=Hong Kong, China|2020 Summer}} ||rowspan=2| ホンコン・チャイナ ||rowspan=2| Honkon Chaina || [[Tse Ying Suet]] || [[Badminton at the 2020 Summer Olympics|Badminton]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین١=Chan|یەکەم١=Kin Wa|ڕێکەوت=٨ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Fencer Cheung, badminton's Tse Olympic flag bearers for Hong Kong|زمان=en|ئیش=South China Morning Post|ناونیشان=https://www.scmp.com/sport/hong-kong/article/3140373/fencer-cheung-ka-long-and-badminton-player-tse-ying-suet-carry-hong|ڕێکەوتی سەردان=٨ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- | [[Cheung Ka Long]] || [[Fencing at the 2020 Summer Olympics|Fencing]] |- |align=center rowspan=2| 171 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|HON|2020 Summer}} ||rowspan=2| ホンジュラス ||rowspan=2| Honjurasu || [[Keyla Ávila]] || [[Taekwondo at the 2020 Summer Olympics|Taekwondo]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Delegación hondureña en Tokio 2020 será la más pequeña de los últimos cuatro Juegos Olímpicos|ناونیشان=https://www.radiohrn.hn/delegacion-hondurena-en-tokio-2020-sera-la-mas-pequena-de-los-ultimos-cuatro-juegos-olimpicos|ڕێکەوتی سەردان=٧ی تەممووزی ٢٠٢١|وێبگە=Radio HRN - Del Grupo Emisoras Unidas|زمان=es}}</ref> |- | [[Julio Horrego]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] |- |align=center rowspan=2| 172 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|MHL|2020 Summer}} ||rowspan=2| マーシャル諸島 ||rowspan=2| Māsharu Shotō || [[Colleen Furgeson]] ||rowspan=2| [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] ||rowspan=2| |- | [[Phillip Kinono]] |- |align=center rowspan=2| 173 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|MAD|2020 Summer}} ||rowspan=2| マダガスカル ||rowspan=2| Madagasukaru || [[Damiella Nomenjanahary]] || [[Judo at the 2020 Summer Olympics|Judo]] ||rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٣ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Jeux olympiques: six athletes malagasy à Tokyo|ناونیشان=https://www.newsmada.com/2021/07/03/jeux-olympiques-six-athletes-malagasy-a-tokyo/|ڕێکەوتی سەردان=٧ی تەممووزی ٢٠٢١|وێبگە=newsmada.com|زمان=fr|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١١ی تەممووزی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210711193657/https://www.newsmada.com/2021/07/03/jeux-olympiques-six-athletes-malagasy-a-tokyo/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- | [[Éric Andriantsitohaina]] || [[Weightlifting at the 2020 Summer Olympics|Weightlifting]] |- |align=center rowspan=2| 174 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|MAW|2020 Summer}} ||rowspan=2| マラウイ ||rowspan=2| Maraui || [[Jessica Makwenda]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] ||rowspan=2| |- | [[Areneo David]] || [[Archery at the 2020 Summer Olympics|Archery]] |- |align=center| 175 || {{flagIOCteam|MLI|2020 Summer}} || マリ || Mari || [[Seydou Fofana]] || [[Taekwondo at the 2020 Summer Olympics|Taekwondo]] || |- |align=center rowspan=2| 176 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|MLT|2020 Summer}} ||rowspan=2| マルタ ||rowspan=2| Maruta || [[Eleanor Bezzina]]|| [[Shooting at the 2020 Summer Olympics|Shooting]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٢ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Maltese Olympic Committee announces its flag-bearers for forthcoming Olympic Games|ئیش=TASS (Maltese Olympic Committee)|ناونیشان=https://nocmalta.org/maltese-olympic-committee-announces-its-flag-bearers-for-forthcoming-olympic-games/|ڕێکەوتی سەردان=١٢ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- | [[Andrew Chetcuti]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] |- |align=center rowspan=2| 177 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|MAS|2020 Summer}} ||rowspan=2| マレーシア ||rowspan=2| Marēshia || [[Goh Liu Ying]] ||rowspan=2| [[Badminton at the 2020 Summer Olympics|Badminton]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=٤ی ئازاری ٢٠٢١|سەردێڕ=OCM break with tradition, pick Liu Ying, Khairul Anuar as Tokyo Olympic flag-bearers|ئیش=The Malaysian Reserve|ناونیشان=https://themalaysianreserve.com/2021/05/03/ocm-break-with-tradition-pick-liu-ying-khairul-anuar-as-tokyo-olympic-flag-bearers/|ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی ئایاری ٢٠٢١|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٤ی ئایاری ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210504203529/https://themalaysianreserve.com/2021/05/03/ocm-break-with-tradition-pick-liu-ying-khairul-anuar-as-tokyo-olympic-flag-bearers/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- | [[Lee Zii Jia]]{{efn|[[Khairul Anuar Mohamad]] was originally chosen, but requested to be replaced to focus for the archery competition a day after the ceremony.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین١=Tan |یەکەم١=Ming Wai |سەردێڕ=Zii Jia to replace Khairul Anuar as male flagbearer from Malaysia in Tokyo Olympics |ناونیشان=https://www.thestar.com.my/sport/others/2021/07/06/zii-jia-to-replace-khairul-anuar-as-male-flagbearer-from-malaysia-in-tokyo-olympics |ڕێکەوتی سەردان=٧ی تەممووزی ٢٠٢١|ئیش=The Star}}</ref>}} |- |align=center rowspan=2| 178 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|FSM|name=Micronesia|2020 Summer}} ||rowspan=2| ミクロネシア連邦 ||rowspan=2| Mikuroneshia Renpō || [[Taeyanna Adams]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] ||rowspan=2| |- | [[Scott Fiti]] || [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] |- |align=center rowspan=2| 179 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|RSA|2020 Summer}} ||rowspan=2| 南アフリカ ||rowspan=2| Minami Afurika || [[Phumelela Mbande]] || [[Field hockey at the 2020 Summer Olympics|Field hockey]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=٢٢ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Le Clos, Mbande to carry SA flag at opening ceremony|زمان=en|بڵاوکەرەوە=[[South African Sports Confederation and Olympic Committee|South African Olympic Committee]]|ناونیشان=https://www.teamsa.co.za/le-clos-mbande-to-carry-sa-flag-at-opening-ceremony-1/|ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- | [[Chad le Clos]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] |- |align=center rowspan=2| 180 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|SSD|2020 Summer}} ||rowspan=2| 南スーダン ||rowspan=2| Minami Sūdan || [[Lucia Moris]] ||rowspan=2| [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] ||rowspan=2| |- | [[Abraham Guem]] |- |align=center rowspan=2| 181 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|MYA|2020 Summer}} ||rowspan=2| ミャンマー ||rowspan=2| Myanmā || [[Thet Htar Thuzar]] || [[Badminton at the 2020 Summer Olympics|Badminton]] ||rowspan=2| |- | [[Ye Tun Naung]] || [[Shooting at the 2020 Summer Olympics|Shooting]] |- |align=center rowspan=2| 182 || rowspan=2| {{flagIOCteam|MEX|2020 Summer}} || rowspan=2| メキシコ || rowspan=2| Mekishiko || [[Gaby López|Gabriela López]] || [[Golf at the 2020 Summer Olympics|Golf]] ||rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Gaby López y Rommel Pacheco serán los abanderados de México en JJ.OO. de Tokio|ناونیشان=https://palabrasclaras.mx/deportes/gaby-lopez-y-rommel-pacheco-seran-los-abanderados-de-mexico-en-jj-oo-de-tokio/|ئیش=Palabras Claras|ڕێکەوت=٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی حوزەیرانی ٢٠٢١|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی حوزەیرانی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210629005806/https://palabrasclaras.mx/deportes/gaby-lopez-y-rommel-pacheco-seran-los-abanderados-de-mexico-en-jj-oo-de-tokio/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- | [[Rommel Pacheco]] || [[Diving at the 2020 Summer Olympics|Diving]] |- |align=center rowspan=2| 183 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|MRI|2020 Summer}} ||rowspan=2| モーリシャス ||rowspan=2| Mōrishasu || [[Roilya Ranaivosoa]] || [[Weightlifting at the 2020 Summer Olympics|Weightlifting]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Tokyo 2020: Le binôme pour porter le drapeau mauricien connu|بڵاوکەرەوە=Inside News|ناونیشان=https://inside.news/2021/06/24/tokyo-2020-le-binome-pour-porter-le-drapeau-mauricien-connu/|ڕێکەوتی سەردان=٥ی تەممووزی ٢٠٢١|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی حوزەیرانی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210629111459/https://inside.news/2021/06/24/tokyo-2020-le-binome-pour-porter-le-drapeau-mauricien-connu/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- | [[Richarno Colin]] || [[Boxing at the 2020 Summer Olympics|Boxing]] |- |align=center rowspan=2| 184 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|MTN|2020 Summer}} ||rowspan=2| モーリタニア ||rowspan=2| Mōritania || [[Houlèye Ba]] ||rowspan=2| [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] ||rowspan=2| |- | [[Abidine Abidine]] |- |align=center rowspan=2| 185 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|MOZ|2020 Summer}} ||rowspan=2| モザンビーク ||rowspan=2| Mozanbīku || [[Rady Adosinda Gramane]] || [[Boxing at the 2020 Summer Olympics|Boxing]] ||rowspan=2| |- | [[Kevin Loforte]] || [[Judo at the 2020 Summer Olympics|Judo]] |- |align=center rowspan=2| 186 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|MON|2020 Summer}} ||rowspan=2| モナコ ||rowspan=2| Monako || [[Quentin Antognelli]] || [[Rowing at the 2020 Summer Olympics|Rowing]] ||rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=٦ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Xiaoxin Yang, porte-drapeau d'une délégation de six athlètes monégasques aux JO de Tokyo|زمان=fr-FR|ئیش=Monaco Tribune|ناونیشان=https://www.monaco-tribune.com/2021/07/xiaoxin-yang-porte-drapeau-dune-delegation-de-six-athletes-monegasques-aux-jo-de-tokyo/|ڕێکەوتی سەردان=٧ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- | [[Xiaoxin Yang]] || [[Table tennis at the 2020 Summer Olympics|Table tennis]] |- |align=center rowspan=2| 187 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|MDV|2020 Summer}} ||rowspan=2| モルディブ ||rowspan=2| Morudibu || [[Fathimath Nabaaha Abdul Razzaq]] || [[Badminton at the 2020 Summer Olympics|Badminton]] ||rowspan=2| |- | [[Mubal Azzam Ibrahim]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] |- |align=center rowspan=2| 188 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|MDA|name=Republic of Moldova|2020 Summer}} ||rowspan=2| モルドバ共和国 ||rowspan=2| Morudoba Kyōwakoku || [[Alexandra Mîrca]] ||rowspan=2| [[Archery at the 2020 Summer Olympics|Archery]] ||rowspan=2|<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=٢٠ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Dan Olaru și Alexandra Mîrca vor purta drapelul Republicii Moldova la Jocurile Olimpice de la Tokyo 2020|زمان=ro|trans-title=Dan Olaru and Alexandra Mîrca will carry the flag of the Republic of Moldova at the Tokyo 2020 Olympic Games|بڵاوکەرەوە=[[National Olympic Committee of the Republic of Moldova|Moldovan Olympic Committee]]|ناونیشان=https://olympic.md/dan-olaru-si-alexandra-mirca-vor-purta-drapelul-republicii-moldova-la-jocurile-olimpice-de-la-tokyo-2020-2/|ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- | [[Dan Olaru]] |- |align=center rowspan=2| 189 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|MAR|2020 Summer}} ||rowspan=2| モロッコ ||rowspan=2| Morokko || [[Oumaïma Belahbib]] || [[Boxing at the 2020 Summer Olympics|Boxing]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٧ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Oumaïma Bel Habib et Ramzi Boukhiam, porte-drapeau du Maroc|زمان=fr|trans-title=Oumaïma Bel Habib and Ramzi Boukhiam, flag bearers of Morocco|بڵاوکەرەوە=[[Le Matin (Morocco)]]|ناونیشان=https://lematin.ma/journal/2021/oumai-bel-habib-ramzi-boukhiam-porte-drapeau-maroc/361526.html|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- | [[Ramzi Boukhiam]] || [[Surfing at the 2020 Summer Olympics|Surfing]] |- |align=center rowspan=2| 190 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|MGL|2020 Summer}} ||rowspan=2| モンゴル ||rowspan=2| Mongoru || [[Onolbaatar Khulan]] || [[Basketball at the 2020 Summer Olympics|Basketball]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=٨ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Токио-2020: Монголын тугчаар Ө. Дүүрэнбаяр, О. Хулан нар сонгогдов {{!}} News.MN|زمان=mn|ئیش=News.MN|ناونیشان=https://news.mn/r/2451593/|ڕێکەوتی سەردان=٨ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- | [[Duurenbayar Ulziibayar]] || [[Judo at the 2020 Summer Olympics|Judo]] |- |align=center rowspan=2| 191 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|MNE|2020 Summer}} ||rowspan=2| モンテネグロ ||rowspan=2| Monteneguro || [[Jovanka Radičević]] || [[Handball at the 2020 Summer Olympics|Handball]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین١=Marković|یەکەم١=Ana|سەردێڕ=Najvažnije vijesti svakog dana|ناونیشان=https://www.pobjeda.me/clanak/i-srecna-i-privilegovana?fbclid=IwAR3lsMSV1K4rbhy61HzP0dLrfcMUdWHM5yqHknYLTIv7pP3Tkx9uWofRfK8|ڕێکەوتی سەردان=١١ی تەممووزی ٢٠٢١|وێبگە=Pobjeda}}</ref> |- | [[Draško Brguljan]] || [[Water polo at the 2020 Summer Olympics|Water polo]] |- |align=center rowspan=2| 192 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|JOR|2020 Summer}} ||rowspan=2| ヨルダン ||rowspan=2| Yorudan || [[Julyana Al-Sadeq]] || [[Taekwondo at the 2020 Summer Olympics|Taekwondo]] ||rowspan=2| |- | [[Zeyad Ishaish]] || [[Boxing at the 2020 Summer Olympics|Boxing]] |- |align=center rowspan=2| 193 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|LAO|name=Lao P.D.R.|2020 Summer}} ||rowspan=2| ラオス人民民主共和国 ||rowspan=2| Raosu Jinmin Minshu Kyōwakoku || [[Silina Pha Aphay]] || [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] ||rowspan=2| |- | [[Santisouk Inthavong]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] |- |align=center rowspan=2| 194 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|LAT|2020 Summer}} ||rowspan=2| ラトビア ||rowspan=2| Ratobia || [[Jeļena Ostapenko]] || [[Tennis at the 2020 Summer Olympics|Tennis]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٧ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Ostapenko būs otra karognesēja Latvijas delegācijā Tokijas olimpisko spēļu atklāšanā|ناونیشان=https://www.lsm.lv/raksts/sports/olimpiska-kustiba/ostapenko-bus-otra-karogneseja-latvijas-delegacija-tokijas-olimpisko-spelu-atklasana.a413284/|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی تەممووزی ٢٠٢١|وێبگە=/lsm.lv|زمان=lv}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٥ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Latvijas karogu Tokijas OS atklāšanas ceremonijā nesīs Agnis Čavars|ناونیشان=https://sportacentrs.com/tokija_2021/05072021-latvijas_karogu_tokijas_os_atklasanas_cer|ڕێکەوتی سەردان=٦ی تەممووزی ٢٠٢١|وێبگە=/sportacentrs.com|زمان=lv}}</ref> |- | [[Agnis Čavars]] || [[Basketball at the 2020 Summer Olympics|Basketball]] |- |align=center rowspan=2| 195 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|LTU|2020 Summer}} ||rowspan=2| リトアニア ||rowspan=2| Ritoania || [[Sandra Jablonskytė]] || [[Judo at the 2020 Summer Olympics|Judo]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٨ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Šiais metais pirmą kartą olimpinių žaidynių istorijoje vėliavą neš ir sportininkas, ir sportininkė. Lietuvos trispalvė atidarymo ceremonijoje patikėta plaukikui @giedrius_titenis ir dziudo imtynininkei @karaliussandra|زمان=lt|trans-title=This year, for the first time in the history of the Olympic Games, the flag will be carried by both an athlete and a female athlete. The Lithuanian tricolour was entrusted to swimmer @giedrius_titenis and judo wrestler @karaliussandra at the opening ceremony|بڵاوکەرەوە=[[National Olympic Committee of Lithuania|Lithuanian Olympic Committee]]|ناونیشان=https://www.instagram.com/p/CRbclygD1Ag/|ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- | [[Giedrius Titenis]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] |- |align=center| 196 || {{flagIOCteam|LBA|2020 Summer}} || リビア || Ribia || [[Al-Hussein Gambour]] || [[Rowing at the 2020 Summer Olympics|Rowing]] || |- |align=center rowspan=2| 197 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|LIE|2020 Summer}} ||rowspan=2| リヒテンシュタイン ||rowspan=2| Rihitenshutain || [[Julia Hassler]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] ||rowspan=2| |- | [[Raphael Schwendinger]] || [[Judo at the 2020 Summer Olympics|Judo]] |- |align=center rowspan=2| 198 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|LBR|2020 Summer}} ||rowspan=2| リベリア ||rowspan=2| Riberia || [[Ebony Morrison]] ||rowspan=2| [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] ||rowspan=2| |- | [[Joseph Fahnbulleh]] |- |align=center rowspan=2| 199 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|ROU|2020 Summer}} ||rowspan=2| ルーマニア ||rowspan=2| Rūmania || [[Simona Radiș]]{{efn|[[Simona Halep]] was originally chosen, but had to withdraw due to injury.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین١=Walker-Roberts |یەکەم١=James |سەردێڕ=SIMONA HALEP FOLLOWS SERENA WILLIAMS, RAFAEL NADAL AND DOMINIC THIEM IN WITHDRAWING FROM TOKYO OLYMPICS |ناونیشان=https://www.eurosport.co.uk/tennis/tokyo-2020/2021/simona-halep-follows-serena-williams-rafael-nadal-and-dominic-thiem-in-withdrawing-from-tokyo-olympi_sto8394685/story.shtml |وێبگە=www.eurosport.com |بڵاوکەرەوە=Eurosport |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢١}}</ref>}}{{efn|[[Mădălina Bereș]] was chosen to replace Halep, but passed the opportunity to her partner in [[Rowing at the 2020 Summer Olympics – Women's double sculls|the doubles]].}}|| [[Rowing at the 2020 Summer Olympics|Rowing]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|نووسەر=Pohoata, Narcis|ڕێکەوت=١ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Cine este Mădălina Bereș, canotoarea care va purta drapelul României la Tokyo. Mama sportivei, cu lacrimi în ochi la aflarea veștii: "Nu mai am cuvinte"|trans-title=Who is Mădălina Bereș, the rower who will carry the Romanian flag in Tokyo. The athlete's mother, with tears in her eyes when she heard the news: "I have no words"|ناونیشان=https://www.prosport.ro/alte-sporturi/cine-este-madalina-beres-va-purta-drapelul-romaniei-la-tokyo-19288304|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی تەممووزی ٢٠٢١|بڵاوکەرەوە=ProSport|زمان=Romanian}}</ref> |- | [[Robert Glință]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] |- |align=center rowspan=2| 200 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|LUX|2020 Summer}} ||rowspan=2| ルクセンブルク ||rowspan=2| Rukusenburuku || [[Christine Majerus]] || [[Cycling at the 2020 Summer Olympics|Cycling]] || rowspan="2" |<ref>[[Bob Bertemes]] was initially chosen as flag bearer: {{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=COMPOSITION DU TEAM LËTZEBUERG POUR LES32es JEUX OLYMPIQUES TOKYO 2020|ناونیشان=https://download.rtl.lu/2021/07/02/bee3dfaaef0cfa82adcae8b3d14373a9.pdf|ڕێکەوتی سەردان=٥ی تەممووزی ٢٠٢١|وێبگە=rtl.lu}}</ref> |- | [[Raphaël Stacchiotti]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] |- |align=center rowspan=2| 201 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|RWA|2020 Summer}} ||rowspan=2| ルワンダ ||rowspan=2| Ruwanda || [[Alphonsine Agahozo]] || [[Swimming at the 2020 Summer Olympics|Swimming]] ||rowspan=2| |- | [[John Hakizimana]] || [[Athletics at the 2020 Summer Olympics|Athletics]] |- |align=center| 202 || {{flagIOCteam|LES|2020 Summer}} || レソト || Resoto || Games Volunteer || N/A || |- |align=center rowspan=2| 203 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|LBN|2020 Summer}} ||rowspan=2| レバノン ||rowspan=2| Rebanon || [[Ray Bassil]] || [[Shooting at the 2020 Summer Olympics|Shooting]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Lebanese Judo Federation Instagram|ناونیشان=https://www.instagram.com/p/CRT51tfLg8P/}}</ref> |- | [[Nacif Elias]] || [[Judo at the 2020 Summer Olympics|Judo]] |- |align=center rowspan=2| 204 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|USA|name=United States of America|2020 Summer}} ||rowspan=2| アメリカ合衆国 ||rowspan=2| Amerika Gasshūkoku || [[Sue Bird]] || [[Basketball at the 2020 Summer Olympics|Basketball]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=٢١ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Sue Bird, Eddy Alvarez will be U.S. flag bearers at Tokyo Olympics|agency=[[Today (American TV program)|TODAY]]|ناونیشان=https://www.today.com/news/sue-bird-eddy-alvarez-will-be-u-s-flag-bearers-t226024|ڕێکەوتی سەردان=٢١ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- | [[Eddy Alvarez]] || [[Baseball at the 2020 Summer Olympics|Baseball]] |- |align=center rowspan=2| 205 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|FRA|2020 Summer}} ||rowspan=2| フランス ||rowspan=2| Furansu || [[Clarisse Agbegnenou]]|| [[Judo at the 2020 Summer Olympics|Judo]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=٥ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Clarisse Agbegnenou et Samir Ait-Saïd porte-drapeaux de la délégation française aux Jeux Olympiques de Tokyo|ئیش=L'Équipe|ناونیشان=https://www.lequipe.fr/Tous-sports/Actualites/Clarisse-agbegnenou-et-samir-ait-said-porte-drapeaux-de-la-delegation-francaise-aux-jeux-olympiques-de-tokyo/1268345|ڕێکەوتی سەردان=٥ی تەممووزی ٢٠٢١}}</ref> |- | [[Samir Aït Saïd]] || [[Gymnastics at the 2020 Summer Olympics|Gymnastics]] |- |align=center rowspan=2| 206 ||rowspan=2| {{flagIOCteam|JPN|2020 Summer}} ||rowspan=2| 日本 ||rowspan=2| Nihon || [[Yui Susaki]] || [[Wrestling at the 2020 Summer Olympics|Wrestling]] || rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=٥ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Hachimura, Susaki named flagbearers for Japan's Olympic team|agency=Kyodo News|ناونیشان=https://english.kyodonews.net/tokyo/news/2021/07/5c8e6f0cdcf1-hachimura-susaki-named-flagbearers-for-japans-olympic-team.html|ڕێکەوتی سەردان=٥ی تەممووزی ٢٠٢١|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٥ی تەممووزی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210705144239/https://english.kyodonews.net/tokyo/news/2021/07/5c8e6f0cdcf1-hachimura-susaki-named-flagbearers-for-japans-olympic-team.html|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- | [[Rui Hachimura]] || [[Basketball at the 2020 Summer Olympics|Basketball]] |} == تێبینییەکان == {{notelist}} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|ئۆڵۆمپیا|وەرزش|ژیاننامە|ئۆڵۆمپیاد|کایەی ڤیدیۆیی|بەڕازیل|ژاپۆن|تۆکیۆ|دەیەی ٢٠١٠|دەیەی ٢٠٢٠}} {{پۆلی کۆمنز|2020 Summer Olympics Parade of Nations}} [[پۆل:خشتەی مەدالیاکانی ئۆڵمپیادی هاوینەی ٢٠٢٠]] [[پۆل:خشتەی مەدالیاکانی ئۆڵمپیادی ھاوینەی ٢٠٢٠]] ox4515h8tpwot15w3i2x5me9ds016cy 0 189332 1587480 1276022 2026-05-28T13:11:09Z InternetArchiveBot 27288 دەربازدانی ١ سەرچاوە و تاگکردنی ٠ بە مردوو) #IABot (v2.0.9.5 1587480 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Ailin15VeganRiceWithTahdig.JPG|وێنۆک|بنکڕی برنج]] '''بنکڕ'''، '''بنکڕکە'''، '''بڕکن'''، '''بڕەنک'''، '''بڕەنگ'''، '''بنەکڕە'''، '''بنکڕنە'''، '''بنکڕنەک'''، '''کڕنە'''، '''کڕکڕە'''، '''کڕکڕەمزێ'''، '''بنکڵاش'''، '''ڤەرەنیک'''، '''ڤەرەنوک'''، '''بنڤەرەنگ''' بە لایەک لە برنج یان نان یان سێڤک دەگۆترێت کە لە بنی مەنجەڵەی دەخەن و دەبرژێت. بە برژانی لای ژێرووی چێشت (وەکوو برنج، سێڤک و …) لە ڕەوتی کوڵاندا بنکڕ گرتن دەگۆترێت.<ref name="فەرھەنگی زانکۆی کوردستان ۱">''فەرھەنگی زانکۆی کوردستان (فارسی-کوردی)''، بە سەرپەرشتیی ماجید مەردۆخ ڕۆحانی، سنە: زانکۆی کوردستان، ٢٠٠٦: پ ٧٣١.</ref> == جۆرەکانی بنکڕ == # بنکڕی برنج # بنکڕی نان # بنکڕی سێڤک # بنکڕی کراشکە (لەگەڵ ماست و زافەران) # بنکڕی گەڵای ترێ (بۆ [[بڵاڵووک پڵاو]] شیاوە) # بنکڕی کاھوو (بۆ [[باقلە پڵاو]] شیاوە) # بنکڕی ماکارۆنی (گاجار لەگەڵ بنکڕی سێڤک تێکەڵ دەبێت) # بنکڕی پیاز # بنکڕی پۆڕیسە # بنکڕی ھێلکە و تەماتە # بنکڕی کدووی سەوز # بنکڕی باقلە<ref name="ستارێ ۱">[https://setare.com/fa/news/31495/طرز-تهیه-۱۰-نوع-ته-دیگ-برنج-خوشمزه-و-لذیذ/ ماڵپەڕی ستارێ: ''شێوەی بەرھەمھێنانی ١٠ جۆر بنکڕی برنجی بەتام و چێژەخۆش'' (بە فارسی)، نووسراو لە ٢١ی ئایاری ٢٠١٩؛] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210813080229/https://setare.com/fa/news/31495/%D8%B7%D8%B1%D8%B2-%D8%AA%D9%87%DB%8C%D9%87-%DB%B1%DB%B0-%D9%86%D9%88%D8%B9-%D8%AA%D9%87-%D8%AF%DB%8C%DA%AF-%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AC-%D8%AE%D9%88%D8%B4%D9%85%D8%B2%D9%87-%D9%88-%D9%84%D8%B0%DB%8C%D8%B0/ |date=١٣ی ئابی ٢٠٢١ }} سەردان لە ١٣ی ئابی ٢٠٢١.</ref> == پێشانگا == <gallery> پەڕگە:Potato Tahdig.JPG|بنکڕی سێڤک پەڕگە:Tahdig rice dish.jpg|بنکڕی برنج پەڕگە:Lavash bread Tahdig.png|بنکڕی نان </gallery> == ئەمانەش ببینە == * [[کراشکە]] * [[پڵاو]] * [[چڵاو]] * [[خۆرشت]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|خۆراک|ئاسیا|ئێران|چین}} {{خۆراک-کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Scorched rice}} [[پۆل:چێشتکەری]] [[پۆل:چێشتی کوردی]] [[پۆل:چێشتی ئێرانی]] [[پۆل:چێشتی عێراقی]] [[پۆل:خواردنە برنجییەکان]] [[پۆل:خواردنە برنجییەکانی چین]] [[پۆل:خواردنە برنجییەکانی ژاپۆن]] [[پۆل:خواردنە برنجییەکانی کۆریا]] [[پۆل:ژەمە برنجەکانی کۆری]] k9xudp8di88tg3mlzg0xd6fg4opggpl 14 190034 1587580 1141309 2026-05-28T21:03:28Z AramBot 39807 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1587580 wikitext text/x-wiki {{پۆلی کۆمنز|Commons bot owners}} [[پۆل:بەکارھێنەرانی ویکیپیدیا بەپێی ڕەوش]] [[پۆل:بۆتەکانی ویکیپیدیا]] 0kt997a57ib6cly20u0jn0ayu8wld1s 5 190619 1587658 1318600 2026-05-29T11:30:34Z Sakura emad 42467 /* بارکردنی پەڕگەکان */ وەڵامدانەوە 1587658 wikitext text/x-wiki == ڕوونکردنەوە == سڵاو ورێز،هاوڕێیان لە کاتی ناڕوونی داواکارییەکە پێش ڕەتکردنەوە پێشنیار دەکەم لێرە لە داواکار پرسیار بکرێت بە دیاریکراوی مەبەستی چیە .دواتر دەتوانن ڕەتکردنەوەی داواکاری لە شوێنی خۆی دابنێن . [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏٠٩:٢٦، ٢٨ی ئابی ٢٠٢١ (UTC) سڵاو بەڕێز {{وب|Kurd2021}} ئەمە یەک جار بوو کە دواتر لە پێشنیاری دووەمیت وێنەکە [https://ckb.m.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:MobileDiff/830378 بار کرا]، خۆشبەختانە دەتوانم بڵێم ھەموو یان زیاتری ئەو وێنانەی پێشنیارت کردبوون ھی جامی جیھانی بە ھاوکاری خاتوو ساکورا و کاک ھەریاد بار کران. ھەروەھا سپاس بۆ بەڕێزیشت کە ئەو داواکارییە بەسوودانت بەرز کردنەوە. [[بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;">AGH</span>]] _{([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="color:#ffd700; Background:White">'''وتووێژ📝'''</span>]])} ‏١١:٠٤، ٢٨ی ئابی ٢٠٢١ (UTC) :بەڵێ دەستان خۆش بێت وە بێگومان من هیچ ڕەخنەیەکم نیە ، تەنها مەبەستم ئەوەبوو کە لە کاتی وادا باشترە کە یەکەم جار پرسیار بکرێت.[[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٨:٤٠، ٢٨ی ئابی ٢٠٢١ (UTC) <br> ::بەڕێزان @[[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]]، @[[بەکارھێنەر:Ahrir|Ahrir]] :::داوای ئەوە دەکەم لە کاتی بارکردن یاخوود داواکردن بە ڕوونی دەبێت زانیاری داواکراو پڕبکرێتەوە ::{{کورتە|title= ئەم وەڵامە|داواکار پێویستە ھەموو زانیارییەکان دابین بکات تا داواکارییەکەی بەسەرکەوتوویی جێبەجێ بکرێت.}} ::<pre> ::{{داواکاریی بارکردنی پەڕگە ::| ھۆکاری داواکارییەکە = ::| ناساندن = ::| سەرچاوەی پەڕگە = ::| زانیاریی زیاتر = ::}} ::</pre> ::داواکار ئەبێت بنووسێت ھۆکار چییە کە ئەو پەڕگەیە باردەکات، بۆ نمونە ناساندن پێویستە چونکە بارکەران لەکاتی بارکردنی پەڕگەی نائازاد داوایان لێدەکرێت پەرگەکە بناسێنن، یاخوود سەرچاوەی پەڕگەکە پێویستە بە ڕاستەوخۆیی ئاماژە بە پەڕگەکە بدات بۆ نمونە لە ماڵپەرێک ناکرێت وێنەیەک لە بەشی About بێت تۆ بەستەری Home/سەرەتا ی پەڕەکە دابنێیت. ::{{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:٣٢، ١ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) == ئەرشیڤ == {{وب|-Haryad}} {{وب|Sakura emad}} سڵاو بۆ ھەردووکتان، پێتان چۆنە بۆتی ئەرشیڤ بۆ داواکارییەکانی پرۆژەیە زیاد کەین تاوەکوو ئەوانەی ماوەیەکییان لێ تێپەڕ دەبێت ئەرشیڤیان بکات. [[بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;">AGH</span>]] _{([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="color:#ffd700; Background:White">'''وتووێژ📝'''</span>]])} ‏١١:٠٨، ٢٨ی ئابی ٢٠٢١ (UTC) :بیرمان لەوە کردۆتەوە بەڵام ئەرشیڤەکە دەبێت بەبۆت بکرێت و بەدەستی مرۆڤ ناکرێت، وە بۆتەکەش ئەبێت تایبەت پرۆگرام بکرێت کە تەنھا ئەو داوایانە ئەرشیڤ بکات کە وەڵام دراونەتەوە و لەپاش وەڵامدانەوەش ماوەیەکیان بەسەر تێپەڕیوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٣، ١ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) {{وب|Sakura emad}} پێم وا بێت بتوانین لە Dexbot کەڵک وەربگرین. [[بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;">AGH</span>]] _{([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="color:#ffd700; Background:White">'''وتووێژ📝'''</span>]])} ‏١١:٥٩، ١ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Ahrir|Ahrir]]، ھێشتا زانیاری تەواوم نییە لەسەر @[[بەکارھێنەر:Dexbot|Dexbot]] ئایا ئەم بۆتە ھەڵە ناکات لە ئەرشیڤ کردن؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٠، ١ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) خاتوو {{وب|Sakura emad}} ئەو بۆتەم لە لێدوانەکەم بەکارھێناوە و ئەوەندەی لە وتارەکانی ویکیپیدیا دیومە وەکوو پەڕەی دیوەخان، پرسگا و ھتد ھەڵەیەکی وای نکردووە، ئەو بۆتە خۆت دایدەنەی کە دوای چ ماوەیەک وتووێژ و لێدوانەکان ئەرشیڤ بکات، بە نموونە کاتێک ٣٠ ڕۆژی دادەنێی، ئەگەر باسەکە ھیچ لێدوانێک و قسەیەکی تێدا نەما دوای ٣٠ ڕۆژان ئەرشیڤی دەکات، دەتوانی ماوەکەی زۆرتر و کەمتریش دانێی. [[بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;">AGH</span>]] _{([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="color:#ffd700; Background:White">'''وتووێژ📝'''</span>]])} ‏١٢:١٥، ١ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Ahrir|Ahrir]]، تۆ ڕاست دەکەی ئەم بۆتە زۆر ھاوکاری ویکی سۆرانی کردووە لە زۆر شوێن، بەڵام بۆ ئەم پڕۆژەیە شتێکی ترە، ئەکرێ داوایەک دوا بخرێ بەھۆی چەن کێشەیەک ئایا ئەو بۆتە بەھەڵە ئەو داوایە ئەرشیڤ ناکات؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٥، ١ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) ::بەڵام شتێکی ترم کەوتە بیر داڕێژەیەکمان ھەیە لەسەر وتووێژێک جێگیری دەکەی کە بتەوێ ئەرشیڤ نەکرێ بزانم ئەو چیمان بۆ دەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٥، ١ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) {{وب|Sakura emad}} زۆر باشە، ھەر چۆنت پێ باشە وا بکە، مەبەستی من لەو لێداوانە ئەوەیە کە چەند ساڵی دیکە تێپەڕ بوو با ئەوانەی ئەمڕۆ نەمێنن و ئەرشیڤ کرێن دەنا زۆر پڕ دەبێ. [[بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;">AGH</span>]] _{([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="color:#ffd700; Background:White">'''وتووێژ📝'''</span>]])} ‏١٧:١٦، ١ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :چەن ساڵ؟ تۆ بڵێ چەن ڕۆژی تر 👀 پڕۆژەکە ھی ئەوە نییە باسی ڕۆژیش بکەی چونکە یەک بەکارھێنەر ئەتوانێت لە ڕۆژێکدا زیاتر لە 100 پەڕگە داوا بکات یان زیاتریش بەپێی ویستی بەکارھێنەرە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:١٨، ١ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) ::بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] پێشنیاری ئێوە چییە بۆتی ئاسایی ئەتوانێت کار لە پڕۆژەکە بکات؟ بۆ نمونە بەھەڵە داواکارییەکی وەڵام نەدراوە ئەرشیڤ نەکات؟ کە ماوەیەکی زۆرە وەلامی نەدراوەتەوە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٠، ٥ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) ::: {{وب|Sakura emad}} ماوەیەک چاوەڕێ بکە تا تاقیکردنەوەیەک دەکەم. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٣:٢٧، ٥ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) ::::زۆر سپاس @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] ::::{ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٥٩، ٥ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) ::::: سڵاو {{وب|Sakura emad|Ahrir}} دەتوانن [[داڕێژە:ئمت]] بەکاربێنن. سپاس، ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٥:١٤، ١١ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) ::::::من نمووونەی تاقیکردنەوەکانتم بە چاکی نەبینی، و نازانم چۆن کاردەکا، ھەرچۆنێک بێت خۆی '''داواکارییەکە''' ئەوەیە ئەگەر ئێمەش چاومان بە داواکارییەک نەکەوت و نەبینرا بەھەڵە بۆتەکە ئەرشیڤی نەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٢٩، ١١ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) ::::::ئایا ئەم داڕێژەیە ئەوە دەکات بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]]؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٢٩، ١١ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :::::::وە تکا دەکەم [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە/پێڕستی بارکەران/داواکاری ماف/Sakura emad|ئەم داوایەش پەسەند بکەیت]] تا بتوانم بە یاسایی بە ئاسانی کارەکانم بکەم لە پڕۆژەکە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٠، ١١ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :::::::{{وب|Sakura emad}} بەکارھێنانەکەی ئاسانە. لە بەڵگەنامەکەی چەند نموونەی بەکارھێنانی داڕێژەکەی تێدا نووسراوە. ساکوورا ئەمە پرۆژەی ئێوەیە و دەبێ ئەندامان خۆیان چاودێریی پڕۆژەکە بکەن تا بزانن داواکاریی نوێ ھەیە یان نا. من خۆم دوو مانگم بۆ سەرجەم بەشەکانی دیوەخان، پرسگا و ئەوانە داناوە؛ گەر لەماوەی دوو مانگ شتێک یەکلایی نەکرایەوە، ئەوا با ھەر ئەرشیڤ بکرێت باشترە. گەر زانیشم، بەشێک لە دوو مانگ زیاتری پێویستە ئەوا ئەو داڕێژەیە بەکاردێنم. یەک بیرۆکەم بۆ ئەم قسەیەی تۆ ھەیە، بەڵام زۆر بە باشی نازانم. دەتوانی وا لە داڕێژەی بۆتی ئەرشیڤەکە بکەیت کە بۆ نموونە دوای ڕۆژێک بەشەکان ئەرشیڤ بکات، بەڵام لەکاتی پێشکەشکردنی داواکارییەکان، داڕێژەی ''ئەرشیڤ مەکە تا'' یەکسەر دابین بکات. دوای ئەوەی ئێوە وەڵامتان دایەوە، ئەوا یەکسەر داڕێژەی ''ئەرشیڤ مەکە تا'' بسڕنەوە، کە ئاوا دوای ڕۆژێک (ڕەنگە ماوەیەکی کورتی کەمتر یان زیاتر بخایەنێت) ڕاستەوخۆ ئەرشیڤیان دەکات. نازانم تا چەند تێگەشتی. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٧:٤٥، ١١ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) ::::::::بەڵێ شتێکی جوانە @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] مەبەستت ئەوەیە وا لە داڕێژەی پڕۆژە بکەین خۆی {{دا|ئەرشیڤ مەکە تا}} دروست بکات، وە بارکەری وەڵامدەر بەرپرس بێت لە سڕینەوەی داڕێژەکە تا یەکسەر ئەرشیڤ بکرێت، '''بیرۆکەیەکی ناوازەیە'''! {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٤٧، ١٣ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :::::::::ئەوە دەکەم کە وتت [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٤٧، ١٣ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :::::::::: {{وب|Sakura emad}} بەڵێ، ڕێک مەبەستم ئەوەیە! شایەنی نییە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٠:٥٦، ١٤ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :::::::::::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] لەژێر [[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad/Archive-bot|تاقیکردنەوە]] دایە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٢، ١٤ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :::::::::::: {{وب|Sakura emad}} ئاوا نییە! ئێستا چاکی دەکەم. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١١:٣٨، ١٤ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :::::::::::::بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] کێشەکە چییە؟ تکایە ڕوونکردنەوە بدە ئەگەر مەبەستت لە کات نووسینە من خۆم ھیچ کاتێکم نەنوسیوە تا بێسنوور بێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٥٧، ١٤ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :::::::::::::: {{وب|Sakura emad}} {{کرا}} ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٤:٣٨، ١٤ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :::::::::::::::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] تکایە ڕوونکردنەوەیەک {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٠١، ١٤ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :::::::::::::::: {{وب|Sakura emad}} ڕوونکردنەوە بۆ چی شتێک؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٦:٣٦، ١٤ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) {{سھ}} چیت گۆڕی لە داڕێژەکە و پێناسەیەک بۆ ئەوەی سوودی لێ ببینین {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٤٠، ١٤ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :{{وب|Sakura emad}} ئەو داڕێژەیەی تۆ داتنابوو مۆری کاتەکەی نەدەنووسی و بەتاڵ بوو. {{دا|ئمت}} کارەکە دەکات و مۆری کاتەکە دەخاتە نێو ئەو داڕێژەیەی کە تۆ پێشتر دات نابوو. ئەمەش جیاوازییەکەیە و بڕوانە [[Special:Diff/838175|ئێرە]]. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٧:٢١، ١٤ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) ::زۆر سپاس بەرێز ئارام {{emoji|1F60A|size=28}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٢٢، ٢٠ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) == پشوودانی بارکردنی پەڕگە == بەرپرسی بارکردنی پەڕگە لە ئێستادا کییە؟ من نزیکەی مانگێکە چاوەڕوانی بارکردنی چەند دانە پەڕگە ماوم، نابێت کەسێک لە بەڕێوەبەران فیکرێک بۆ ئەم کێشەیە بکات؟ لەگەڵ ڕێزم بۆ ھەموو بەشدارانی ویکیکوردی. [[بەکارھێنەر:Paraw|پەڕاو]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Paraw|لێدوان]]) ‏١٢:٥٠، ٢٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) :بمامبوورە لە دواکەوتمان {{وب|Paraw}} ئێستا هەموویت بۆ باردەکەم گەر هەرکاتێک زۆر زەرور بویت یەک تاگی منی لێبدە دێم و باری دەکەم چونکە زۆر چالاک نیم پێرە [[بەکارھێنەر:Aro Salar|Aro Salar]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aro Salar|لێدوان]]) ‏١٢:٥٣، ٢٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) :: دەستخۆشیت لێ دەکەم برای ھێژا.[[بەکارھێنەر:Paraw|پەڕاو]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Paraw|لێدوان]]) ‏١٥:٢٩، ٢٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Paraw|Paraw]] وێنەی ئاژانسەکە بۆیە نەمکرد لەبەر ئەوەی ئەو لۆگۆیە gif ە واتا وێنەی جوڵاوە گەر دانەیەکی سابتت دۆزییەوە بۆم بنێرێ با ئەوەش بکەم.[[بەکارھێنەر:Aro Salar|Aro Salar]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aro Salar|لێدوان]]) [[بەکارھێنەر:Aro Salar|Aro Salar]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aro Salar|لێدوان]]) ‏١٥:٣٩، ٢٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Aro Salar|Aro Salar]] کەوایە وابزانم [https://web.archive.org/web/20180711143758im_/https://rojnews.news/img/logo.png ئەمە] باش بێت. [[بەکارھێنەر:Paraw|پەڕاو]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Paraw|لێدوان]]) ‏١٥:٤١، ٢٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Paraw|Paraw]] بەپێی بەشدارییەکانت لە پڕۆژەکە ئێستا ئەتوانی داوای مافی بارکردن بکەیت. :) [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٠٩، ٢٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) :::::: @[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] سپاس لە جنابت ساکوورا گیان. لەگەڵ ڕێزم.[[بەکارھێنەر:Paraw|پەڕاو]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Paraw|لێدوان]]) ‏٢٣:٢٧، ٢٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) :::::::{{لێدوان}} سڵاو بۆ ھەمووان، کاک {{وب|Aram}} دەزانم ماوەیەک تێپەڕ بووە لەم باسە، ھەروەھا دەزانم بەڕێز {{وب|Paraw}} خۆی ھیچ داواییەکی نەکردووە، بەڵام گەر سەیری داواکارییەکانی ئەو پەڕەیە بکەن دەبینن ئەو برادەرە بەشدارە و لەو وتارانەی سازیان دەکات پێویستی بە پەڕگەی بارکراو لە ویکیپیدیا ھەیە. بۆیە بەڕای من ئەگەر بەخۆی پێی خۆش بێت و ئێوەش ئیجازەتان لەسەر بێت مافی بارکەر بدەنە بەڕێز پەڕاو، چۆن ھەم لە کارەکانی لێرە پێویستی بە بارکردنی پەڕگە نائازادەکان ھەیە و ھەمیش بەکارھێنەرێکی چالاکن. [[بەکارھێنەر:Nskoalj|Nskoalj]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Nskoalj|لێدوان]]) ‏٢١:٣٤، ٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC) ::::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Nskoalj|Nskoalj]]، بڕوانە [//ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=تایبەت:لۆگ&logid=347675 ئێرە]، @[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] مافی بارکەری پێ داوە. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ‏١٣:٢٢، ٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC) :::::::::زۆر سپاس بۆ ھەمووان. [[بەکارھێنەر:Nskoalj|Nskoalj]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Nskoalj|لێدوان]]) ‏١٤:٥١، ٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC) == پرسیارێک! == سڵاو @[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]]: بەکارھێنەر Zamand داوای بارکردنی چەند پەڕەیەکی کردووە، سەیرێکی سەرچاوەی پەڕەکان بکە ئایا ڕیزوولەیشنی ئەو پەڕانە گونجاوە بۆ بارکردن بەم شێوەیە؟ <b><span style="font-family:Oswald;color:black"></span> [[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])</b> ‏٠٩:٤٤، ٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ (UTC) == بارکردنی پەڕگەکان == ئایا ناتوانن کەسێکی چاکتر و چالاکتر بکەن بە بارکەری پەڕگەکان، بارکەرەکان گەر ئاگاداریان نەکەیتەوە تا ساڵێکی تریش پەڕگەکان لە بەشی بارکردنی پەڕگەدا دەمێننەوە بێ ئەوەی بار بکرێن؟! [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ‏١٥:٤١، ٢٣ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] سڵاو کاک ئاری ببورە گەرچی زۆر درەنگ وەڵامی ئەمە ئەدەمەوە، بەڵام ئەوەی دەبێتە بارکەری ئەم پڕۆژەیە پێویستی بەوە نییە پرسمان پێ بکات تەنھا ئەوەیە شارەزایی لە پڕۆژەکە ھەبێت و بارکەرێکی شارەاز بێت ئەتوانی بانگی ھەر بەکارھێنەرێک بگەی کە مافی بارکەری ھەیە تا کارەکانت بۆ ڕاپەڕێنێ. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١١:٣٠، ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) 3kicvkm1fhb57uwz1wkv89j66vksccm 1587659 1587658 2026-05-29T11:31:04Z Sakura emad 42467 /* پرسیارێک! */ وەڵامدانەوە 1587659 wikitext text/x-wiki == ڕوونکردنەوە == سڵاو ورێز،هاوڕێیان لە کاتی ناڕوونی داواکارییەکە پێش ڕەتکردنەوە پێشنیار دەکەم لێرە لە داواکار پرسیار بکرێت بە دیاریکراوی مەبەستی چیە .دواتر دەتوانن ڕەتکردنەوەی داواکاری لە شوێنی خۆی دابنێن . [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏٠٩:٢٦، ٢٨ی ئابی ٢٠٢١ (UTC) سڵاو بەڕێز {{وب|Kurd2021}} ئەمە یەک جار بوو کە دواتر لە پێشنیاری دووەمیت وێنەکە [https://ckb.m.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:MobileDiff/830378 بار کرا]، خۆشبەختانە دەتوانم بڵێم ھەموو یان زیاتری ئەو وێنانەی پێشنیارت کردبوون ھی جامی جیھانی بە ھاوکاری خاتوو ساکورا و کاک ھەریاد بار کران. ھەروەھا سپاس بۆ بەڕێزیشت کە ئەو داواکارییە بەسوودانت بەرز کردنەوە. [[بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;">AGH</span>]] _{([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="color:#ffd700; Background:White">'''وتووێژ📝'''</span>]])} ‏١١:٠٤، ٢٨ی ئابی ٢٠٢١ (UTC) :بەڵێ دەستان خۆش بێت وە بێگومان من هیچ ڕەخنەیەکم نیە ، تەنها مەبەستم ئەوەبوو کە لە کاتی وادا باشترە کە یەکەم جار پرسیار بکرێت.[[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٨:٤٠، ٢٨ی ئابی ٢٠٢١ (UTC) <br> ::بەڕێزان @[[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]]، @[[بەکارھێنەر:Ahrir|Ahrir]] :::داوای ئەوە دەکەم لە کاتی بارکردن یاخوود داواکردن بە ڕوونی دەبێت زانیاری داواکراو پڕبکرێتەوە ::{{کورتە|title= ئەم وەڵامە|داواکار پێویستە ھەموو زانیارییەکان دابین بکات تا داواکارییەکەی بەسەرکەوتوویی جێبەجێ بکرێت.}} ::<pre> ::{{داواکاریی بارکردنی پەڕگە ::| ھۆکاری داواکارییەکە = ::| ناساندن = ::| سەرچاوەی پەڕگە = ::| زانیاریی زیاتر = ::}} ::</pre> ::داواکار ئەبێت بنووسێت ھۆکار چییە کە ئەو پەڕگەیە باردەکات، بۆ نمونە ناساندن پێویستە چونکە بارکەران لەکاتی بارکردنی پەڕگەی نائازاد داوایان لێدەکرێت پەرگەکە بناسێنن، یاخوود سەرچاوەی پەڕگەکە پێویستە بە ڕاستەوخۆیی ئاماژە بە پەڕگەکە بدات بۆ نمونە لە ماڵپەرێک ناکرێت وێنەیەک لە بەشی About بێت تۆ بەستەری Home/سەرەتا ی پەڕەکە دابنێیت. ::{{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:٣٢، ١ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) == ئەرشیڤ == {{وب|-Haryad}} {{وب|Sakura emad}} سڵاو بۆ ھەردووکتان، پێتان چۆنە بۆتی ئەرشیڤ بۆ داواکارییەکانی پرۆژەیە زیاد کەین تاوەکوو ئەوانەی ماوەیەکییان لێ تێپەڕ دەبێت ئەرشیڤیان بکات. [[بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;">AGH</span>]] _{([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="color:#ffd700; Background:White">'''وتووێژ📝'''</span>]])} ‏١١:٠٨، ٢٨ی ئابی ٢٠٢١ (UTC) :بیرمان لەوە کردۆتەوە بەڵام ئەرشیڤەکە دەبێت بەبۆت بکرێت و بەدەستی مرۆڤ ناکرێت، وە بۆتەکەش ئەبێت تایبەت پرۆگرام بکرێت کە تەنھا ئەو داوایانە ئەرشیڤ بکات کە وەڵام دراونەتەوە و لەپاش وەڵامدانەوەش ماوەیەکیان بەسەر تێپەڕیوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٣، ١ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) {{وب|Sakura emad}} پێم وا بێت بتوانین لە Dexbot کەڵک وەربگرین. [[بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;">AGH</span>]] _{([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="color:#ffd700; Background:White">'''وتووێژ📝'''</span>]])} ‏١١:٥٩، ١ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Ahrir|Ahrir]]، ھێشتا زانیاری تەواوم نییە لەسەر @[[بەکارھێنەر:Dexbot|Dexbot]] ئایا ئەم بۆتە ھەڵە ناکات لە ئەرشیڤ کردن؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٠، ١ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) خاتوو {{وب|Sakura emad}} ئەو بۆتەم لە لێدوانەکەم بەکارھێناوە و ئەوەندەی لە وتارەکانی ویکیپیدیا دیومە وەکوو پەڕەی دیوەخان، پرسگا و ھتد ھەڵەیەکی وای نکردووە، ئەو بۆتە خۆت دایدەنەی کە دوای چ ماوەیەک وتووێژ و لێدوانەکان ئەرشیڤ بکات، بە نموونە کاتێک ٣٠ ڕۆژی دادەنێی، ئەگەر باسەکە ھیچ لێدوانێک و قسەیەکی تێدا نەما دوای ٣٠ ڕۆژان ئەرشیڤی دەکات، دەتوانی ماوەکەی زۆرتر و کەمتریش دانێی. [[بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;">AGH</span>]] _{([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="color:#ffd700; Background:White">'''وتووێژ📝'''</span>]])} ‏١٢:١٥، ١ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Ahrir|Ahrir]]، تۆ ڕاست دەکەی ئەم بۆتە زۆر ھاوکاری ویکی سۆرانی کردووە لە زۆر شوێن، بەڵام بۆ ئەم پڕۆژەیە شتێکی ترە، ئەکرێ داوایەک دوا بخرێ بەھۆی چەن کێشەیەک ئایا ئەو بۆتە بەھەڵە ئەو داوایە ئەرشیڤ ناکات؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٥، ١ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) ::بەڵام شتێکی ترم کەوتە بیر داڕێژەیەکمان ھەیە لەسەر وتووێژێک جێگیری دەکەی کە بتەوێ ئەرشیڤ نەکرێ بزانم ئەو چیمان بۆ دەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٥، ١ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) {{وب|Sakura emad}} زۆر باشە، ھەر چۆنت پێ باشە وا بکە، مەبەستی من لەو لێداوانە ئەوەیە کە چەند ساڵی دیکە تێپەڕ بوو با ئەوانەی ئەمڕۆ نەمێنن و ئەرشیڤ کرێن دەنا زۆر پڕ دەبێ. [[بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;">AGH</span>]] _{([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="color:#ffd700; Background:White">'''وتووێژ📝'''</span>]])} ‏١٧:١٦، ١ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :چەن ساڵ؟ تۆ بڵێ چەن ڕۆژی تر 👀 پڕۆژەکە ھی ئەوە نییە باسی ڕۆژیش بکەی چونکە یەک بەکارھێنەر ئەتوانێت لە ڕۆژێکدا زیاتر لە 100 پەڕگە داوا بکات یان زیاتریش بەپێی ویستی بەکارھێنەرە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:١٨، ١ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) ::بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] پێشنیاری ئێوە چییە بۆتی ئاسایی ئەتوانێت کار لە پڕۆژەکە بکات؟ بۆ نمونە بەھەڵە داواکارییەکی وەڵام نەدراوە ئەرشیڤ نەکات؟ کە ماوەیەکی زۆرە وەلامی نەدراوەتەوە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٠، ٥ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) ::: {{وب|Sakura emad}} ماوەیەک چاوەڕێ بکە تا تاقیکردنەوەیەک دەکەم. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٣:٢٧، ٥ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) ::::زۆر سپاس @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] ::::{ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٥٩، ٥ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) ::::: سڵاو {{وب|Sakura emad|Ahrir}} دەتوانن [[داڕێژە:ئمت]] بەکاربێنن. سپاس، ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٥:١٤، ١١ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) ::::::من نمووونەی تاقیکردنەوەکانتم بە چاکی نەبینی، و نازانم چۆن کاردەکا، ھەرچۆنێک بێت خۆی '''داواکارییەکە''' ئەوەیە ئەگەر ئێمەش چاومان بە داواکارییەک نەکەوت و نەبینرا بەھەڵە بۆتەکە ئەرشیڤی نەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٢٩، ١١ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) ::::::ئایا ئەم داڕێژەیە ئەوە دەکات بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]]؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٢٩، ١١ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :::::::وە تکا دەکەم [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە/پێڕستی بارکەران/داواکاری ماف/Sakura emad|ئەم داوایەش پەسەند بکەیت]] تا بتوانم بە یاسایی بە ئاسانی کارەکانم بکەم لە پڕۆژەکە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٠، ١١ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :::::::{{وب|Sakura emad}} بەکارھێنانەکەی ئاسانە. لە بەڵگەنامەکەی چەند نموونەی بەکارھێنانی داڕێژەکەی تێدا نووسراوە. ساکوورا ئەمە پرۆژەی ئێوەیە و دەبێ ئەندامان خۆیان چاودێریی پڕۆژەکە بکەن تا بزانن داواکاریی نوێ ھەیە یان نا. من خۆم دوو مانگم بۆ سەرجەم بەشەکانی دیوەخان، پرسگا و ئەوانە داناوە؛ گەر لەماوەی دوو مانگ شتێک یەکلایی نەکرایەوە، ئەوا با ھەر ئەرشیڤ بکرێت باشترە. گەر زانیشم، بەشێک لە دوو مانگ زیاتری پێویستە ئەوا ئەو داڕێژەیە بەکاردێنم. یەک بیرۆکەم بۆ ئەم قسەیەی تۆ ھەیە، بەڵام زۆر بە باشی نازانم. دەتوانی وا لە داڕێژەی بۆتی ئەرشیڤەکە بکەیت کە بۆ نموونە دوای ڕۆژێک بەشەکان ئەرشیڤ بکات، بەڵام لەکاتی پێشکەشکردنی داواکارییەکان، داڕێژەی ''ئەرشیڤ مەکە تا'' یەکسەر دابین بکات. دوای ئەوەی ئێوە وەڵامتان دایەوە، ئەوا یەکسەر داڕێژەی ''ئەرشیڤ مەکە تا'' بسڕنەوە، کە ئاوا دوای ڕۆژێک (ڕەنگە ماوەیەکی کورتی کەمتر یان زیاتر بخایەنێت) ڕاستەوخۆ ئەرشیڤیان دەکات. نازانم تا چەند تێگەشتی. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٧:٤٥، ١١ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) ::::::::بەڵێ شتێکی جوانە @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] مەبەستت ئەوەیە وا لە داڕێژەی پڕۆژە بکەین خۆی {{دا|ئەرشیڤ مەکە تا}} دروست بکات، وە بارکەری وەڵامدەر بەرپرس بێت لە سڕینەوەی داڕێژەکە تا یەکسەر ئەرشیڤ بکرێت، '''بیرۆکەیەکی ناوازەیە'''! {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٤٧، ١٣ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :::::::::ئەوە دەکەم کە وتت [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٤٧، ١٣ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :::::::::: {{وب|Sakura emad}} بەڵێ، ڕێک مەبەستم ئەوەیە! شایەنی نییە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٠:٥٦، ١٤ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :::::::::::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] لەژێر [[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad/Archive-bot|تاقیکردنەوە]] دایە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٢، ١٤ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :::::::::::: {{وب|Sakura emad}} ئاوا نییە! ئێستا چاکی دەکەم. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١١:٣٨، ١٤ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :::::::::::::بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] کێشەکە چییە؟ تکایە ڕوونکردنەوە بدە ئەگەر مەبەستت لە کات نووسینە من خۆم ھیچ کاتێکم نەنوسیوە تا بێسنوور بێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٥٧، ١٤ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :::::::::::::: {{وب|Sakura emad}} {{کرا}} ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٤:٣٨، ١٤ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :::::::::::::::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] تکایە ڕوونکردنەوەیەک {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٠١، ١٤ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :::::::::::::::: {{وب|Sakura emad}} ڕوونکردنەوە بۆ چی شتێک؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٦:٣٦، ١٤ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) {{سھ}} چیت گۆڕی لە داڕێژەکە و پێناسەیەک بۆ ئەوەی سوودی لێ ببینین {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٤٠، ١٤ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :{{وب|Sakura emad}} ئەو داڕێژەیەی تۆ داتنابوو مۆری کاتەکەی نەدەنووسی و بەتاڵ بوو. {{دا|ئمت}} کارەکە دەکات و مۆری کاتەکە دەخاتە نێو ئەو داڕێژەیەی کە تۆ پێشتر دات نابوو. ئەمەش جیاوازییەکەیە و بڕوانە [[Special:Diff/838175|ئێرە]]. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٧:٢١، ١٤ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) ::زۆر سپاس بەرێز ئارام {{emoji|1F60A|size=28}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٢٢، ٢٠ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) == پشوودانی بارکردنی پەڕگە == بەرپرسی بارکردنی پەڕگە لە ئێستادا کییە؟ من نزیکەی مانگێکە چاوەڕوانی بارکردنی چەند دانە پەڕگە ماوم، نابێت کەسێک لە بەڕێوەبەران فیکرێک بۆ ئەم کێشەیە بکات؟ لەگەڵ ڕێزم بۆ ھەموو بەشدارانی ویکیکوردی. [[بەکارھێنەر:Paraw|پەڕاو]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Paraw|لێدوان]]) ‏١٢:٥٠، ٢٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) :بمامبوورە لە دواکەوتمان {{وب|Paraw}} ئێستا هەموویت بۆ باردەکەم گەر هەرکاتێک زۆر زەرور بویت یەک تاگی منی لێبدە دێم و باری دەکەم چونکە زۆر چالاک نیم پێرە [[بەکارھێنەر:Aro Salar|Aro Salar]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aro Salar|لێدوان]]) ‏١٢:٥٣، ٢٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) :: دەستخۆشیت لێ دەکەم برای ھێژا.[[بەکارھێنەر:Paraw|پەڕاو]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Paraw|لێدوان]]) ‏١٥:٢٩، ٢٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Paraw|Paraw]] وێنەی ئاژانسەکە بۆیە نەمکرد لەبەر ئەوەی ئەو لۆگۆیە gif ە واتا وێنەی جوڵاوە گەر دانەیەکی سابتت دۆزییەوە بۆم بنێرێ با ئەوەش بکەم.[[بەکارھێنەر:Aro Salar|Aro Salar]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aro Salar|لێدوان]]) [[بەکارھێنەر:Aro Salar|Aro Salar]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aro Salar|لێدوان]]) ‏١٥:٣٩، ٢٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Aro Salar|Aro Salar]] کەوایە وابزانم [https://web.archive.org/web/20180711143758im_/https://rojnews.news/img/logo.png ئەمە] باش بێت. [[بەکارھێنەر:Paraw|پەڕاو]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Paraw|لێدوان]]) ‏١٥:٤١، ٢٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Paraw|Paraw]] بەپێی بەشدارییەکانت لە پڕۆژەکە ئێستا ئەتوانی داوای مافی بارکردن بکەیت. :) [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٠٩، ٢٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) :::::: @[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] سپاس لە جنابت ساکوورا گیان. لەگەڵ ڕێزم.[[بەکارھێنەر:Paraw|پەڕاو]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Paraw|لێدوان]]) ‏٢٣:٢٧، ٢٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) :::::::{{لێدوان}} سڵاو بۆ ھەمووان، کاک {{وب|Aram}} دەزانم ماوەیەک تێپەڕ بووە لەم باسە، ھەروەھا دەزانم بەڕێز {{وب|Paraw}} خۆی ھیچ داواییەکی نەکردووە، بەڵام گەر سەیری داواکارییەکانی ئەو پەڕەیە بکەن دەبینن ئەو برادەرە بەشدارە و لەو وتارانەی سازیان دەکات پێویستی بە پەڕگەی بارکراو لە ویکیپیدیا ھەیە. بۆیە بەڕای من ئەگەر بەخۆی پێی خۆش بێت و ئێوەش ئیجازەتان لەسەر بێت مافی بارکەر بدەنە بەڕێز پەڕاو، چۆن ھەم لە کارەکانی لێرە پێویستی بە بارکردنی پەڕگە نائازادەکان ھەیە و ھەمیش بەکارھێنەرێکی چالاکن. [[بەکارھێنەر:Nskoalj|Nskoalj]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Nskoalj|لێدوان]]) ‏٢١:٣٤، ٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC) ::::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Nskoalj|Nskoalj]]، بڕوانە [//ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=تایبەت:لۆگ&logid=347675 ئێرە]، @[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] مافی بارکەری پێ داوە. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ‏١٣:٢٢، ٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC) :::::::::زۆر سپاس بۆ ھەمووان. [[بەکارھێنەر:Nskoalj|Nskoalj]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Nskoalj|لێدوان]]) ‏١٤:٥١، ٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC) == پرسیارێک! == سڵاو @[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]]: بەکارھێنەر Zamand داوای بارکردنی چەند پەڕەیەکی کردووە، سەیرێکی سەرچاوەی پەڕەکان بکە ئایا ڕیزوولەیشنی ئەو پەڕانە گونجاوە بۆ بارکردن بەم شێوەیە؟ <b><span style="font-family:Oswald;color:black"></span> [[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])</b> ‏٠٩:٤٤، ٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] ببورە ئەوە ئێستا ئەو نامانە دەبینم پێم باشترە لە فەیسبووک نامەم بۆ بنێری گەر شتێکی بەپەلەی ئاوا ھەبوو زۆر سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١١:٣١، ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) == بارکردنی پەڕگەکان == ئایا ناتوانن کەسێکی چاکتر و چالاکتر بکەن بە بارکەری پەڕگەکان، بارکەرەکان گەر ئاگاداریان نەکەیتەوە تا ساڵێکی تریش پەڕگەکان لە بەشی بارکردنی پەڕگەدا دەمێننەوە بێ ئەوەی بار بکرێن؟! [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ‏١٥:٤١، ٢٣ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] سڵاو کاک ئاری ببورە گەرچی زۆر درەنگ وەڵامی ئەمە ئەدەمەوە، بەڵام ئەوەی دەبێتە بارکەری ئەم پڕۆژەیە پێویستی بەوە نییە پرسمان پێ بکات تەنھا ئەوەیە شارەزایی لە پڕۆژەکە ھەبێت و بارکەرێکی شارەاز بێت ئەتوانی بانگی ھەر بەکارھێنەرێک بگەی کە مافی بارکەری ھەیە تا کارەکانت بۆ ڕاپەڕێنێ. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١١:٣٠، ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) rrmbdccy7buasbi2vqytxx69i8lspbw 0 190926 1587474 1586593 2026-05-28T12:41:22Z Qan4il 51786 /* */ گۆڕانکاری - براوەی نوێ 1587474 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی خولی تۆپی پێ|ناو=خوولی کۆنفڕانسیی ئەوروپی - کۆنفڕەنس لیگ|وێنە=|ناونیشانی وێنە=|ڕێکخراوە لەلایەن=[[یەکێتیی تۆپی پێی ئەورووپا|یۆفا]]|دامەزراندن=|ھەڵوەشاندن=|ناوچە=[[ئەورووپا]]|ژمارەی تیمەکان=٣٢|Qualifier for=|پێشبڕکێ پەیوەندیدارەکان=|بێژەری تەلەڤیزیۆن=|جامی نێوخۆیی=|جامی نێودەوڵەتی=|پاڵەوان=|پاڵەوانی ئێستا={{flagicon |SPA}} ڕایۆ ڤالیکانۆ {{ھن}}(یەکەم نازناو)|سەرکەوتووترین یانە=|دروشم=|ماڵپەڕی فەرمی=https://www.uefa.com/uefaconferenceleague/|وەرزی ئەمساڵ=}}'''خوولی کۆنفڕانسیی ئەوروپی - کۆنفڕەنس لیگ''' (بەکورتی '''UECL''') یەکێکە لە خوولەکانی ئەوروپا کە بە خولی کۆنفڕانس ناودەبرێت ، پێشبڕکێیەکی ساڵانەیە کە لەلایەن [[یەکێتیی تۆپی پێی ئەورووپا|یەکێتیی تۆپی پێی ئەوروپا]] (یوفا) دەکرێت هەموو ساڵێك<ref name="BBCannouncement">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.bbc.co.uk/sport/football/46421656 |سەردێڕ='Europa League 2': Uefa confirms new tournament from 2021 |ئیش=BBC Sport|ڕێکەوت=٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨|ڕێکەوتی سەردان=٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨}}</ref> ئەمە سێیەمین پاڵەوانێتیی تۆپی پێی یانەکانی ئەوروپایە لە دوای [[خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا|خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەوروپا]] و خولی ئەوروپی ، لە ئێستادا یانەی '''[[یانەی تۆپی پێی کریستاڵ پاڵاس|کڕیستاڵ پاڵاس]]ـی''' [[ئینگلتەرا|ئینگلیزی]] براوەیە دوای ئەوەی لە یاری کۆتایی لە '''ڕایۆ ڤالیکانۆی''' '''[[ئیسپانیا|ئیسپانی]]''' بردەوە پاڵەوانێتییەکە بە پلەی سەرەکی لەلایەن تیمەکانی کۆمەڵەی ئەندامە پلە نزمەکانی یوفا پێشبڕکێ دەکرێن.<ref name="BBCannouncement" /> وەکو هەموو خوولەکانی تر ئەو تیمەی لە کاتی کۆتایی هاتنی خوولی وڵاتەکەیان لە مانگی ئایار (بێجگە لە [[تورکیا]]) لە پلەکانی خوار پێنجەمەوە ڕاستەوخۆ بەژداری دەکات براوەی پاڵەوانێتییەکە ڕاستەوخۆ بەژداری ئەکات لە وەرزی داهاتووی [[خولی ئەورووپا|خوولی ئەوروپا]]<nowiki/>دا.<ref name="uefa021218">{{cite press release |url=https://www.uefa.com/insideuefa/about-uefa/news/newsid=2585829.html |title=UEFA Executive Committee approves new club competition |website=UEFA.com |publisher=Union of European Football Associations|date=2 December 2018 |access-date=2 December 2018}}</ref>خوولی کۆنفڕانسی ئەوروپی لە ٢٧ی ئایاری ٢٠٢١ دامەزرا == مێژووی دروستبوونی پاڵەوانییەتیەکە == بەگوێرەی ڕاپۆرتەکان یووفا بە زیادکردنی پێشبڕکێیەکی پلە سێ لە ساڵی ٢٠١٥ـەوە بیری لەوە کردەوە کە پاڵەوانێتییەکی ئاست نزم دەتوانێت وەک ئامرازێك بۆ پێدانی یانەکانی وڵاتانی ئەندام کە لە ئاستی نزمتری یوفان کاربکات بۆ ئەوەی پێشڕەوی بکەن لە دوور لابردنی ئاساییان لە [[خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا|خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەوروپا]] و [[خولی ئەورووپا|خولی ئەوروپی]].<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.theguardian.com/football/2015/sep/16/uefa-third-competition-europa-champions-league |سەردێڕ=Uefa ponders third competition beneath Champions League and Europa League |ئیش=[[گاردیان|The Guardian]]|agency=[[Associated Press]] |ڕێکەوت=١٦ی ئەیلوولی ٢٠١٥|ڕێکەوتی سەردان=٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨}}</ref>لە ناوەڕاستی ساڵدا باسێك لە راگەیاندنەکاندا بڵاوبووەوە کە سەرچاوەکانی هەواڵ بانگەشەی ئەوەیان دەکرد کە پێشتر ڕێکەوتنێک کراوە بۆ ئەوەی پاڵەوانێتییەکە دەستپێبکات و قۆناغی کۆمەڵەکان لەو ٤٨ تیپەی یۆرۆپا لیگ دابەش بکرێت کە نیوەی خوارووی پێکهێنانی ناوکی ئەو ڕووداوە نوێ دەبێت. <ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.theguardian.com/football/2018/sep/11/uefa-third-european-competition-2021 |سەردێڕ=Uefa set to introduce third European club competition from 2021–22 |ئیش=The Guardian|agency=[[PA Media]] |ڕێکەوت=١١ی ئەیلوولی ٢٠١٨|ڕێکەوتی سەردان=٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨}}</ref> لە ٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨دا ، یوفا ڕایگەیاند کە پێشبڕکێکە – بە کاتی دەبێ لە ژێر ناوی "خوولی ئەوروپی ٢" یان تەنها "UEL2" ، وا بڕیاربوو وەک بەشێک لە خولی پێشبڕکێی سێ ساڵەی ٢٠٢١ - ٢٠٢٤ دەستپێبکات بەڵام گۆڕا ، یوفا ئەوەشی وت '''"کە پاڵەوانیەتییە نوێیەکە بۆ ئەوە دروست کراوە بۆ ئەوەی یانە ئاست نزمەکان زیاتر بەژداری بکەن"'''<ref name=uefa021218>{{cite press release |url=https://www.uefa.com/insideuefa/about-uefa/news/newsid=2585829.html |title=UEFA Executive Committee approves new club competition |website=UEFA.com |publisher=Union of European Football Associations|date=2 December 2018 |access-date=2 December 2018}}</ref> لە ٢٤ی ئەیلولی ٢٠١٩ دا ناوی فەرمی پێشبڕکێکە بە ناوی "خولی کۆنفرانسی یوفای ئەوروپا" ڕاگەیەندرا. <ref>{{cite press release|url=https://www.uefa.com/insideuefa/about-uefa/news/newsid=2625412.html |title=Format change for 2020/21 UEFA Nations League|website=UEFA.com |publisher=Union of European Football Associations|date=24 September 2019}}</ref> لە ٢٧ی ئایاری ٢٠٢١ یوفا خەڵاتی پێشبڕکێ و ناسنامە و بڕاندی پاڵەوانێتییەکەی ئاشکرا کرد ، یەکەم یاری لە یارییەکانی خولی کۆنفڕانسی ئەوروپی لە بەرواری ٦ی تەمموزی ٢٠٢١ کە تیمەکانی مەستا ئیڤۆ ئیمێ کریست دژی سپاڕتاك تڕناڤا لە قۆناغی پاڵاوتنەکان بوون بۆ خوولەکە کرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Mosta vs Spartak Trnava - stats, H2H, lineups|ناونیشان=https://www.fotmob.com/livescores/3608992/matchfacts/mosta-vs-spartak-trnava|ڕێکەوتی سەردان=٦ی تەممووزی ٢٠٢١|وێبگە=FotMob|زمان=en}}</ref> == براوەکان == {| class="wikitable" !یانە !براوە !ساڵ |- |{{flagicon|ENG}} [[یانەی تۆپی پێی چێڵسی|چێڵسی]] | align="center" |١ |٢٠٢٥ |- |{{flagicon|GRE}} [[یانەی تۆپی پێی ئۆڵمپیاکۆس|ئۆڵۆمپیاکۆس]] | align="center" |١ |٢٠٢٤ |- |{{flagicon|ENG}} [[یانەی تۆپی پێی وێستهام یونایتد|وێست هام یونایتد]] | align="center" |١ |٢٠٢٣ |- |{{flagicon|ITA}} [[یانەی تۆپی پێی ڕۆما|ڕۆما]] | align="center" |١ |٢٠٢٢ |} === بەپێی ووڵات === {| class="wikitable sortable" |+ !وڵات !براوە !دووەم |- !{{ENG}} | align="center" |٢ | align="center" |٠ |- !{{ITA}} | align="center" |١ | align="center" |٠ |- !{{flagicon|GRE}} [[یۆنان]] | align="center" |١ | align="center" |٠ |- !کۆی گشتی !٤ ! |} == هاوکێشە == ===پاڵاوتنەکانی خوولی کۆنفڕانس=== [[File:UEFA CL teams.png|right|thumb|upright=1.35|alt=See caption|نەخشەی کۆمەڵەکانی یوفا کە تیمەکانیان گەیشتوونەتە قۆناغی کۆمەڵەکانی ئەم پاڵەوانێتییە {{legend|#67E863|دەوڵەتی ئەندامی یوفا کە لە قۆناغی گروپدا نوێنەرایەتی کراوە}} {{legend|#6085EF|دەوڵەتی ئەندامی یوفا کە لە قۆناغی گروپدا نوێنەرایەتی نەکراوە}}]]هاوشێوەی [[خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا|خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەوروپا]] ، لێهاتوویی بۆ خولی کۆنفرانسی ئەورووپا دابەش دەکرێت بۆ دوو ڕێڕەوی پاڵەوانەکان و ڕێڕەوی یۆرۆپالیگ ، ڕیزبەندی ڕیزبەندی کۆمەڵەکە لەسەر بنەمای پەیمانەکانی یەکێتی یوفا بەکارهێنراوە بۆ دیاریکردنی ژمارەی تیمە بەشداربووەکان لەڕێڕەوی خولەکە بۆ هەر کۆمەڵەیەک:<ref name="UEL2accesslist">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|ناونیشان=https://www.uefa.com/MultimediaFiles/Download/uefaorg/General/02/58/61/42/2586142_DOWNLOAD.pdf|سەردێڕ=UEL2 Access List 2021–24|وێبگە=UEFA.com |بڵاوکەرەوە=Union of European Football Associations|ڕێکەوت=٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨|ڕێکەوتی سەردان=٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨}}</ref> *نەتەوەکان لە پلەی ١ بۆ ٥ یەک تیمیان دەبێت *نەتەوەکان لە پلەی ٦ بۆ ١٥دا دوو تیمیان دەبێت *نەتەوەکان لە پلەی ١٦ بۆ ٥٠ دا سێ تیمیان دەبێت *نەتەوەکان لە ڕیزبەندی ٥١ بۆ ٥٥ دوو تیمیان دەبێت *[[لیختنشتاین]] خوولێکی ناوخۆیی نییە بۆیە لە ڕێگەی ڕێڕەوەی بردنەوەی پاڵەوانیەتی جامی خوولی لیختنشتاینەوە تیمی براوە بەشداری دەکات ===قۆناغی کۆمەڵەکان و قۆناغی یەکلاکەرەوەکان=== هاوکێشەی خوولەکە بریتییە لە هەشت کۆمەڵە کە چوار تیپ دەبینێت بۆ هەر کۆمەڵەیەك بەدوایدا قۆناغی ١٦ و ٨ و قۆناغی چارەکی کۆتایی و پێش کۆتایی و کۆتایی دێن. خولێکی یەکەمی زیادە ئەنجامدەدرێت پێش قۆناغی ١٦ لە نێوان تیپەکانی ڕیزبەندی پلەی دووەم لە کۆمەڵەکانیان و ئەو تیپانەی کە پلەی سێیەمیان هاوردووە لە قۆناغی کۆمەڵەکانی یۆرۆپالیگدا کە ١٤١ یارییە بۆ ماوەی ١٥ هەفتەی یاری دەکەن بەبەژداری ٥٦ یانە. براوەی پاڵەوانێتییەکە لە وەرزی داهاتوو مافی بەشداریکردنی لە خولی ئەورووپای دەبێت. یارییەکانی ئەم پاڵەوانێتییە لە ڕۆژانی پێنجشەممەدا ئەنجام دەدرێن. <ref name=uefa021218/> ===دابەشکردن (لە ٢٠٢١-٢٢ بۆ ٢٠٢٣-٢٤) === هەموو پشکەکان لەسەر گریمانەی یوفا کە هەر کۆمەڵەیەک یەک براوەی جامی ناوخۆیی وەک بەرزترین پلەی خۆی دیاری دەکات بۆ گەیشتن بەم پاڵەوانێتییە ، ئینگلتەرا نزمترین پلەی شیاوی خۆی تەرخان دەکات بۆ براوەکانی جامی ئی ئێف ئێل یان ئەگەر پێش ئێستا شیاو بێت بۆ چامپیۆنس لیگ یان خولی ئەوروپا یان پلەکانی شەشەمین یان حەوتەمین لە پریمەرلیگ. {| class="wikitable" |- !colspan=2| !تیمەکان لەم خولەدا چوونەژوورەوە !تیمەکان لە خولی پێشوو پێشڕەوی دەکەن !تیمەکان لە چامپیۆنس لیگەوە گواسترانەوە !تیمەکان لە خولی ئەورووپاوە گواسترانەوە |- !colspan=2|یەکەم خولی سەرەتایی <br>(٧٢ تيپ) | *٢٦ براوەی جامی ناوخۆیی لە کۆمەڵەی ٣٠ - ٥٥ *٢٥ تیمی پلە دووەم لە خولی ناوخۆیی لە کۆمەڵەی ٣٠-٥٥ (جگە لە لیختنشتاین) *٢١ خولی ناوخۆیی تیپە پلە سێکان لە کۆمەڵەکان ٢٩-٥٠ (جگە لە لیختنشتاین) | | |- !rowspan=2|خولی دووەمی پاڵاوتنەکان !پاڵەوانەکان<br>(٢٠ تیم) | | | *١٧ تیمەکانی لە خولی یەکەمی پاڵاوتنەکانی خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەورووپا دوور خستنەوە *٣ تیمەکان لە خولی سەرەتایی خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەورووپا دوورخستەوە | |- !نا پاڵەوانەکان<br>(٩٠ تیم) | *١٤ تیمەکانی براوەکانی خولی ناوخۆیی لە کۆمەڵەی ١٦-٢٩ *١٤ تیمەکانی پلە دووەکانی خولی ناوخۆیی لە کۆمەڵەکانی ١٦-٢٩ *١٦ تیمەکانی خولی ناوخۆیی تیپە پلە سێکان لە کۆمەڵەکان ١٣-٢٨ *٩ تیمی پلە چوارەکانی خولی ناوخۆیی کۆمەڵەی ٧-١٥ *١ تیمی پلەی پێنجەمی خولی ناوخۆیی لە کۆمەڵەی ٦ | *٣٦ براوە لە خولی یەکەمی پاڵاوتنەکان | | |- !rowspan=2|خولی سێیەمی پاڵاوتنەکان ! (١٠ تيم) <br> پاڵەوانەکان | | *١٠ براوەکانی خولی دووەم بۆ پاڵاوتنەکانی پاڵەوانەکان | | |- !نا پاڵەوانەکان<br>(٥٢ تیم) | *٦ تیمە پلە سێکانی خولی ناوخۆیی لە کۆمەڵەکان ٧-١٢ *١ تیمی چوارەمی خولی ناوخۆیی لە کۆمەڵەی ٦ | *٤٥ براوەکانی خولی دووەمی پاڵاوتنەکان بۆ نا پاڵەوانەکان | | |- !rowspan=2|قۆناغە یەکلاکەرەوەکان !پاڵەوانەکان<br>(١٠ پاڵەوان ) | | *٥ براوەکانی خولی سێیەمی پاڵاوتنەکان بۆ پاڵەوانەکان | | *٥ تیمەکان لە خولی سێیەمی خولی ئەورووپا بۆ پاڵەوانەکان دوور خستنەوە |- !نا پاڵەوان <br>(٣٤ تیم) | *١ تیمی پلەی پێنجەمی خولی ناوخۆیی لە کۆمەڵەی ٥ *٤ تیپەکانی پلەی شەشەمی خولی ناوخۆیی لە کۆمەڵەی ١-٤ (براوەکانی جامی ئی ئێف ئێڵ بۆ ئینگلتەرا) | *٢٦ تیمە براوەکانی خولی سێیەمی پاڵاوتنەکان بۆ نا پاڵەوانەکان | | *٣ تیمەکانی دۆڕاو لە خولی سێیەمی پاڵاوتنەکانی خولی ئەورووپا بۆ نا پاڵەوانەکان |- !colspan=2|قۆناغی کۆمەڵەکان <br>(٣٢ تیم) | | *٥ براوەکانی قۆناغی یەکلاکەرەوەکان بۆ پاڵەوانەکان *١٧ براوەکانی قۆناغی یەکلاکەرەوەکان بۆ نا پاڵەوانەکان | *١٠ یانە دۆڕاوەکانی قۆناغی یەکلاکەرەوەکانی خولی ئەورووپا |- !colspan=2|قۆناغی یەکلاکەرەوەکان <br>(١٦ تیم) | | *٨ تیمی پلە دووەکانی قۆناغی کۆمەڵەکان | | *٨ تیمی پلە سێکانی قۆناغی کۆمەڵەکانێ خولی ئەورووپا |- !colspan=2|قۆناغی یەکلاکەرەوەکان<br>(١٦ تیم) | | *٨ براوەی کۆمەڵەکان لە قۆناغی کۆمەڵەکان *٨ براوەکان لە قۆناغی یەکلاکەرەوەکان | | |} == سپۆنسەرەکانی پاڵەوانێتییەکە == ژمارەیەک لە کۆمپانیا فرە نەتەوەکان سپۆنسەری ئەم پاڵەوانێتییە دەکەن ، کە هاوبەشیان لەگەڵ پاڵەوانێتیی خولی ئەورووپادا هەیە. سپۆنسەرە سەرەکیەکانی پاڵەوانیەتیەکە بۆ خولی 2021-24 بریتین لە: * [[هاینکن]]<ref>{{cite press release|title=HEINEKEN extends UEFA club competition sponsorship|url=https://www.uefa.com/insideuefa/mediaservices/news/0236-0f8e4a18ca0a-0ea6ece636c8-1000--heineken-extends-uefa-club-competition-sponsorship/|website=UEFA.com|publisher=Union of European Football Associations|access-date=12 February 2018}}</ref> * [[جەست ئیت تەیک ئەوەی]]<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Carp|یەکەم=Sam|سەردێڕ=Uefa’s Just Eat sponsorship covers Champions League and Women’s Euro|ئیش=SportsPro|بڵاوکەرەوە=SportsPro Media Limited|ناونیشان=https://www.sportspromedia.com/news/uefa-just-eat-sponsorship-champions-league-womens-euro|ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی ئازاری ٢٠٢١}}</ref> ** [[جەست ئیت]] (دێنمارك, فرەنسا , ئیرلەندا , ئیتالیا, نەرویج, ئیسپانیا , سویسرا و و شانشینی یەکگرتوو) ** Lieferando (ئەڵمانیا و نەمسا بە تەنیا) ** Pyszne (تەنیا پۆڵەندا ) ** Takeaway (بەلجیکا, بولگاریا , لۆکسمبۆرگ , پۆرتوگال و ڕۆمانیا بە تەنیا) ** Thuisbezorgd (هۆڵەندا بە تەنیا ) * [[هانکوک تایەر]]<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=UEFA.com|ڕێکەوت=٢٧ی ئابی ٢٠٢١|سەردێڕ=Hankook Tire renews longstanding UEFA Europa League and UEFA Europa Conference League partnership {{!}} Inside UEFA|ناونیشان=https://www.uefa.com/returntoplay/news/026c-13193f496cff-ec3e691b7999-1000--hankook-tire-renews-longstanding-uefa-europa-league-and-uefa-eu/|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی ئەیلوولی ٢٠٢١|وێبگە=UEFA.com|زمان=en}}</ref> ** لاوفین * [[ئینگلبێرت ستراوس]]<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=UEFA.com|ڕێکەوت=٢٧ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Engelbert Strauss signs three-year UEFA Europa League and UEFA Europa Conference League partnership {{!}} Inside UEFA|ناونیشان=https://www.uefa.com/returntoplay/news/026b-12daa3a5cce7-6eefd178590f-1000--engelbert-strauss-signs-three-year-uefa-europa-league-and-uefa-/|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی ئەیلوولی ٢٠٢١|وێبگە=UEFA.com|زمان=en}}</ref> * [[ئینتەر پرایز بۆ بەکرێ گرتنی ئۆتۆمبێل]] * [[سویسکۆت]]<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=UEFA.com|ڕێکەوت=١ی ئەیلوولی ٢٠٢١|سەردێڕ=Swissquote signs three-year UEFA Europa League and UEFA Europa Conference League partnership {{!}} Inside UEFA|ناونیشان=https://www.uefa.com/insideuefa/about-uefa/news/026d-132360025744-9c56a346e83b-1000--swissquote-signs-three-year-uefa-europa-league-and-uefa-europa-/|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی ئەیلوولی ٢٠٢١|وێبگە=UEFA.com|زمان=en}}</ref> * [[بیوین]]<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=UEFA.com|ڕێکەوت=٧ی ئەیلوولی ٢٠٢١|سەردێڕ=bwin becomes Official Partner of the UEFA Europa League and new UEFA Europa Conference League {{!}} Inside UEFA|ناونیشان=https://www.uefa.com/insideuefa/about-uefa/news/026d-132f36b457c8-e9a2eb52ccac-1000--bwin-becomes-official-partner-of-the-uefa-europa-league-and-new/|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی ئەیلوولی ٢٠٢١|وێبگە=UEFA.com|زمان=en}}</ref> ** دامەزراوەی ئینتێن [[کۆمپانیای مۆلتن]] سپۆنسەرێکی لاوەکییە و تۆپی یاری فەرمی دابین دەکات.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٧|سەردێڕ=Molten becomes UEFA Europa League match ball supplier|ناونیشان=https://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=2512610.html|ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئایاری ٢٠١٨|وێبگە=UEFA.com|بڵاوکەرەوە=Union of European Football Associations}}</ref> ==پارەی خەڵات== هاوشێوەی خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەورووپا و خولی ئەورووپا، ئەو خەڵاتەی کە یانەکان وەریگرتووە بەسەر پارەدانێکی جێگیردا دابەشکراوە لەسەر بنەمای بەشداری و ئەنجام و ئەو بڕە جیاوازانەی کە پشت بە بەهای بازاڕی تەلەفزیۆنەکەیان دەبەستن. <ref>[https://www.uefa.com/MultimediaFiles/Download/publications/uefa/uefamedia/83/97/47/839747_download.pdf uefadirect 7/09] p.7</ref> بۆ وەرزی ٢٠٢١-٢٠٢٢ بەشداری کۆمەڵەکان لە خولی کۆنفرانسی ئەورووپا بەبڕی ٢،٩٤٠،٠٠٠ یۆرۆ خەڵاتی بۆ تەرخانکراوە، یانەی براوە ٥٠٠ ھەزار یۆرۆ دەدات، وە یانەی یەکسان بوو ١٦٦ ھەزار یۆرۆ، ھەروەھا ھەر یەکێک لە پلە یەکەکانی قۆناغی کۆمەڵەکان ٦٥٠ ھەزار یۆرۆ پاداشت دەکرێت وە ھەریەک لە پلە دووەکان ٣٢٥ ھەزار یۆرۆ، ھەر یانەیێک بگات بە قۆناغی یەکلایکەرەوە دەبێتە ھۆی بەخشینی خەڵاتی زیاتر بەبڕی: ٣٠٠ ھەزار یۆرۆ: بۆ خولی ٣٢ (٢٤)، ٦٠٠ ھەزار یۆرۆی قۆناغی ١٦، یەک ملیۆن یۆرۆ بۆ چارەگی کۆتایییەکان، وە دوو ملیۆن بۆ پێش کۆتایی، ئەوانەی گەیشتوون بە کۆتایی و دۆڕاون ٣ ملیۆن یۆرۆ وەردەگرن و براوەکان ٥ ملیۆن یۆرۆ وەردەگرن. <ref>{{cite press release|title=Distribution to clubs from the 2021/22 UEFA Champions League, UEFA Europa League and UEFA Europa Conference League and the 2021 UEFA Super Cup Payments for the qualifying phases Solidarity payments for non-participating clubs |url=https://editorial.uefa.com/resources/0269-125fde34ba54-30a4c9aeea13-1000/20210520_circular_2021_35_en.pdf#page7|website=UEFA.com |publisher=Union of European Football Associations|date=20 May 2021|access-date=20 June 2021}}</ref> *براوەی قۆناغی یەکەمی پاڵاوتنەکان : ١٥٠ ھەزار یۆرۆ *براوەی قۆناغی دووەمی پاڵاوتنەکان : ٣٥٠ ھەزار یۆرۆ *براوەی قۆناغی سێیەمی پاڵاوتنەکان : ٥٥٠ ھەزار یۆرۆ *براوە بۆناو قۆناغی کۆمەڵەکان : ٢،٩٤٠ ملیۆن یۆرۆ *براوەی هەر یارییەک لە قۆناغی کۆمەڵەکان : ٥٠٠ هەزار یۆرۆ *یەکسان بونی یارییەک بۆ قۆناغی کۆمەڵەکان : ١٦٦ هەزار یۆرۆ *پلەی یەکەم لە قۆناغی کۆمەڵەکان : ٦٥٠ هەزار یۆرۆ *پلەی دووەم لە قۆناغی کۆمەڵەکان : ٣٢٥ هەزار یۆرۆ *لێدانەکانی دەورەی کۆتایی : ٣٠٠ هەزار *قۆناغی 16: ٦٠٠ هەزار یۆرۆ *چارەکی کۆتایی: ١ ملیۆن یۆرۆ *پێش کۆتایی: ٢ ملیۆن یۆرۆ *پلەی دووەم : ٣ ملیۆن یۆرۆ *پاڵەوان: ٥ ملیۆن یۆرۆ هەروەها هەر پاڵەوانێکی ناوخۆیی بۆ قۆناغی کۆمەڵەکان لە هەر خولێکی کۆتاییدا ٢٦٠ هەزار یۆرۆی زیاتر وەردەگرێت. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{وێبگەی فەرمی|www.uefa.com/uefaeuropaconferenceleague/}} {{بێپۆل|date=ئاب ٢٠٢١}} {{تووڵی دەروازە|ئەورووپا|تۆپی پێ|ئانتارکتیکا|وەرزش}} {{پۆلی کۆمنز|UEFA Conference League}} a2imoy6xwghti7iihqjsef8am4qh44j 1587475 1587474 2026-05-28T12:45:09Z Qan4il 51786 /* براوەکان */ گۆڕانکاری - براوەی نوێ 1587475 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی خولی تۆپی پێ|ناو=خوولی کۆنفڕانسیی ئەوروپی - کۆنفڕەنس لیگ|وێنە=|ناونیشانی وێنە=|ڕێکخراوە لەلایەن=[[یەکێتیی تۆپی پێی ئەورووپا|یۆفا]]|دامەزراندن=|ھەڵوەشاندن=|ناوچە=[[ئەورووپا]]|ژمارەی تیمەکان=٣٢|Qualifier for=|پێشبڕکێ پەیوەندیدارەکان=|بێژەری تەلەڤیزیۆن=|جامی نێوخۆیی=|جامی نێودەوڵەتی=|پاڵەوان=|پاڵەوانی ئێستا={{flagicon |SPA}} ڕایۆ ڤالیکانۆ {{ھن}}(یەکەم نازناو)|سەرکەوتووترین یانە=|دروشم=|ماڵپەڕی فەرمی=https://www.uefa.com/uefaconferenceleague/|وەرزی ئەمساڵ=}}'''خوولی کۆنفڕانسیی ئەوروپی - کۆنفڕەنس لیگ''' (بەکورتی '''UECL''') یەکێکە لە خوولەکانی ئەوروپا کە بە خولی کۆنفڕانس ناودەبرێت ، پێشبڕکێیەکی ساڵانەیە کە لەلایەن [[یەکێتیی تۆپی پێی ئەورووپا|یەکێتیی تۆپی پێی ئەوروپا]] (یوفا) دەکرێت هەموو ساڵێك<ref name="BBCannouncement">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.bbc.co.uk/sport/football/46421656 |سەردێڕ='Europa League 2': Uefa confirms new tournament from 2021 |ئیش=BBC Sport|ڕێکەوت=٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨|ڕێکەوتی سەردان=٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨}}</ref> ئەمە سێیەمین پاڵەوانێتیی تۆپی پێی یانەکانی ئەوروپایە لە دوای [[خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا|خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەوروپا]] و خولی ئەوروپی ، لە ئێستادا یانەی '''[[یانەی تۆپی پێی کریستاڵ پاڵاس|کڕیستاڵ پاڵاس]]ـی''' [[ئینگلتەرا|ئینگلیزی]] براوەیە دوای ئەوەی لە یاری کۆتایی لە '''ڕایۆ ڤالیکانۆی''' '''[[ئیسپانیا|ئیسپانی]]''' بردەوە پاڵەوانێتییەکە بە پلەی سەرەکی لەلایەن تیمەکانی کۆمەڵەی ئەندامە پلە نزمەکانی یوفا پێشبڕکێ دەکرێن.<ref name="BBCannouncement" /> وەکو هەموو خوولەکانی تر ئەو تیمەی لە کاتی کۆتایی هاتنی خوولی وڵاتەکەیان لە مانگی ئایار (بێجگە لە [[تورکیا]]) لە پلەکانی خوار پێنجەمەوە ڕاستەوخۆ بەژداری دەکات براوەی پاڵەوانێتییەکە ڕاستەوخۆ بەژداری ئەکات لە وەرزی داهاتووی [[خولی ئەورووپا|خوولی ئەوروپا]]<nowiki/>دا.<ref name="uefa021218">{{cite press release |url=https://www.uefa.com/insideuefa/about-uefa/news/newsid=2585829.html |title=UEFA Executive Committee approves new club competition |website=UEFA.com |publisher=Union of European Football Associations|date=2 December 2018 |access-date=2 December 2018}}</ref>خوولی کۆنفڕانسی ئەوروپی لە ٢٧ی ئایاری ٢٠٢١ دامەزرا == مێژووی دروستبوونی پاڵەوانییەتیەکە == بەگوێرەی ڕاپۆرتەکان یووفا بە زیادکردنی پێشبڕکێیەکی پلە سێ لە ساڵی ٢٠١٥ـەوە بیری لەوە کردەوە کە پاڵەوانێتییەکی ئاست نزم دەتوانێت وەک ئامرازێك بۆ پێدانی یانەکانی وڵاتانی ئەندام کە لە ئاستی نزمتری یوفان کاربکات بۆ ئەوەی پێشڕەوی بکەن لە دوور لابردنی ئاساییان لە [[خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا|خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەوروپا]] و [[خولی ئەورووپا|خولی ئەوروپی]].<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.theguardian.com/football/2015/sep/16/uefa-third-competition-europa-champions-league |سەردێڕ=Uefa ponders third competition beneath Champions League and Europa League |ئیش=[[گاردیان|The Guardian]]|agency=[[Associated Press]] |ڕێکەوت=١٦ی ئەیلوولی ٢٠١٥|ڕێکەوتی سەردان=٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨}}</ref>لە ناوەڕاستی ساڵدا باسێك لە راگەیاندنەکاندا بڵاوبووەوە کە سەرچاوەکانی هەواڵ بانگەشەی ئەوەیان دەکرد کە پێشتر ڕێکەوتنێک کراوە بۆ ئەوەی پاڵەوانێتییەکە دەستپێبکات و قۆناغی کۆمەڵەکان لەو ٤٨ تیپەی یۆرۆپا لیگ دابەش بکرێت کە نیوەی خوارووی پێکهێنانی ناوکی ئەو ڕووداوە نوێ دەبێت. <ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.theguardian.com/football/2018/sep/11/uefa-third-european-competition-2021 |سەردێڕ=Uefa set to introduce third European club competition from 2021–22 |ئیش=The Guardian|agency=[[PA Media]] |ڕێکەوت=١١ی ئەیلوولی ٢٠١٨|ڕێکەوتی سەردان=٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨}}</ref> لە ٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨دا ، یوفا ڕایگەیاند کە پێشبڕکێکە – بە کاتی دەبێ لە ژێر ناوی "خوولی ئەوروپی ٢" یان تەنها "UEL2" ، وا بڕیاربوو وەک بەشێک لە خولی پێشبڕکێی سێ ساڵەی ٢٠٢١ - ٢٠٢٤ دەستپێبکات بەڵام گۆڕا ، یوفا ئەوەشی وت '''"کە پاڵەوانیەتییە نوێیەکە بۆ ئەوە دروست کراوە بۆ ئەوەی یانە ئاست نزمەکان زیاتر بەژداری بکەن"'''<ref name=uefa021218>{{cite press release |url=https://www.uefa.com/insideuefa/about-uefa/news/newsid=2585829.html |title=UEFA Executive Committee approves new club competition |website=UEFA.com |publisher=Union of European Football Associations|date=2 December 2018 |access-date=2 December 2018}}</ref> لە ٢٤ی ئەیلولی ٢٠١٩ دا ناوی فەرمی پێشبڕکێکە بە ناوی "خولی کۆنفرانسی یوفای ئەوروپا" ڕاگەیەندرا. <ref>{{cite press release|url=https://www.uefa.com/insideuefa/about-uefa/news/newsid=2625412.html |title=Format change for 2020/21 UEFA Nations League|website=UEFA.com |publisher=Union of European Football Associations|date=24 September 2019}}</ref> لە ٢٧ی ئایاری ٢٠٢١ یوفا خەڵاتی پێشبڕکێ و ناسنامە و بڕاندی پاڵەوانێتییەکەی ئاشکرا کرد ، یەکەم یاری لە یارییەکانی خولی کۆنفڕانسی ئەوروپی لە بەرواری ٦ی تەمموزی ٢٠٢١ کە تیمەکانی مەستا ئیڤۆ ئیمێ کریست دژی سپاڕتاك تڕناڤا لە قۆناغی پاڵاوتنەکان بوون بۆ خوولەکە کرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Mosta vs Spartak Trnava - stats, H2H, lineups|ناونیشان=https://www.fotmob.com/livescores/3608992/matchfacts/mosta-vs-spartak-trnava|ڕێکەوتی سەردان=٦ی تەممووزی ٢٠٢١|وێبگە=FotMob|زمان=en}}</ref> == براوەکان == {| class="wikitable" !یانە !ساڵ |- | {| class="wikitable" |- |{{flagicon|ENG}} کڕیستاڵ پاڵاس |} |٢٠٢٦ |- |{{flagicon|ENG}} [[یانەی تۆپی پێی چێڵسی|چێڵسی]] |٢٠٢٥ |- |{{flagicon|GRE}} [[یانەی تۆپی پێی ئۆڵمپیاکۆس|ئۆڵۆمپیاکۆس]] |٢٠٢٤ |- |{{flagicon|ENG}} [[یانەی تۆپی پێی وێستهام یونایتد|وێست هام یونایتد]] |٢٠٢٣ |- |{{flagicon|ITA}} [[یانەی تۆپی پێی ڕۆما|ڕۆما]] |٢٠٢٢ |} === بەپێی ووڵات === {| class="wikitable sortable" |+ !وڵات !براوە !دووەم |- !{{ENG}} | align="center" |٣ | align="center" |٠ |- !{{ITA}} | align="center" |١ | align="center" |٠ |- !{{flagicon|GRE}} [[یۆنان]] | align="center" |١ | align="center" |٠ |- !کۆی گشتی !٥ !٠ |} == هاوکێشە == ===پاڵاوتنەکانی خوولی کۆنفڕانس=== [[File:UEFA CL teams.png|right|thumb|upright=1.35|alt=See caption|نەخشەی کۆمەڵەکانی یوفا کە تیمەکانیان گەیشتوونەتە قۆناغی کۆمەڵەکانی ئەم پاڵەوانێتییە {{legend|#67E863|دەوڵەتی ئەندامی یوفا کە لە قۆناغی گروپدا نوێنەرایەتی کراوە}} {{legend|#6085EF|دەوڵەتی ئەندامی یوفا کە لە قۆناغی گروپدا نوێنەرایەتی نەکراوە}}]]هاوشێوەی [[خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا|خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەوروپا]] ، لێهاتوویی بۆ خولی کۆنفرانسی ئەورووپا دابەش دەکرێت بۆ دوو ڕێڕەوی پاڵەوانەکان و ڕێڕەوی یۆرۆپالیگ ، ڕیزبەندی ڕیزبەندی کۆمەڵەکە لەسەر بنەمای پەیمانەکانی یەکێتی یوفا بەکارهێنراوە بۆ دیاریکردنی ژمارەی تیمە بەشداربووەکان لەڕێڕەوی خولەکە بۆ هەر کۆمەڵەیەک:<ref name="UEL2accesslist">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|ناونیشان=https://www.uefa.com/MultimediaFiles/Download/uefaorg/General/02/58/61/42/2586142_DOWNLOAD.pdf|سەردێڕ=UEL2 Access List 2021–24|وێبگە=UEFA.com |بڵاوکەرەوە=Union of European Football Associations|ڕێکەوت=٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨|ڕێکەوتی سەردان=٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨}}</ref> *نەتەوەکان لە پلەی ١ بۆ ٥ یەک تیمیان دەبێت *نەتەوەکان لە پلەی ٦ بۆ ١٥دا دوو تیمیان دەبێت *نەتەوەکان لە پلەی ١٦ بۆ ٥٠ دا سێ تیمیان دەبێت *نەتەوەکان لە ڕیزبەندی ٥١ بۆ ٥٥ دوو تیمیان دەبێت *[[لیختنشتاین]] خوولێکی ناوخۆیی نییە بۆیە لە ڕێگەی ڕێڕەوەی بردنەوەی پاڵەوانیەتی جامی خوولی لیختنشتاینەوە تیمی براوە بەشداری دەکات ===قۆناغی کۆمەڵەکان و قۆناغی یەکلاکەرەوەکان=== هاوکێشەی خوولەکە بریتییە لە هەشت کۆمەڵە کە چوار تیپ دەبینێت بۆ هەر کۆمەڵەیەك بەدوایدا قۆناغی ١٦ و ٨ و قۆناغی چارەکی کۆتایی و پێش کۆتایی و کۆتایی دێن. خولێکی یەکەمی زیادە ئەنجامدەدرێت پێش قۆناغی ١٦ لە نێوان تیپەکانی ڕیزبەندی پلەی دووەم لە کۆمەڵەکانیان و ئەو تیپانەی کە پلەی سێیەمیان هاوردووە لە قۆناغی کۆمەڵەکانی یۆرۆپالیگدا کە ١٤١ یارییە بۆ ماوەی ١٥ هەفتەی یاری دەکەن بەبەژداری ٥٦ یانە. براوەی پاڵەوانێتییەکە لە وەرزی داهاتوو مافی بەشداریکردنی لە خولی ئەورووپای دەبێت. یارییەکانی ئەم پاڵەوانێتییە لە ڕۆژانی پێنجشەممەدا ئەنجام دەدرێن. <ref name=uefa021218/> ===دابەشکردن (لە ٢٠٢١-٢٢ بۆ ٢٠٢٣-٢٤) === هەموو پشکەکان لەسەر گریمانەی یوفا کە هەر کۆمەڵەیەک یەک براوەی جامی ناوخۆیی وەک بەرزترین پلەی خۆی دیاری دەکات بۆ گەیشتن بەم پاڵەوانێتییە ، ئینگلتەرا نزمترین پلەی شیاوی خۆی تەرخان دەکات بۆ براوەکانی جامی ئی ئێف ئێل یان ئەگەر پێش ئێستا شیاو بێت بۆ چامپیۆنس لیگ یان خولی ئەوروپا یان پلەکانی شەشەمین یان حەوتەمین لە پریمەرلیگ. {| class="wikitable" |- !colspan=2| !تیمەکان لەم خولەدا چوونەژوورەوە !تیمەکان لە خولی پێشوو پێشڕەوی دەکەن !تیمەکان لە چامپیۆنس لیگەوە گواسترانەوە !تیمەکان لە خولی ئەورووپاوە گواسترانەوە |- !colspan=2|یەکەم خولی سەرەتایی <br>(٧٢ تيپ) | *٢٦ براوەی جامی ناوخۆیی لە کۆمەڵەی ٣٠ - ٥٥ *٢٥ تیمی پلە دووەم لە خولی ناوخۆیی لە کۆمەڵەی ٣٠-٥٥ (جگە لە لیختنشتاین) *٢١ خولی ناوخۆیی تیپە پلە سێکان لە کۆمەڵەکان ٢٩-٥٠ (جگە لە لیختنشتاین) | | |- !rowspan=2|خولی دووەمی پاڵاوتنەکان !پاڵەوانەکان<br>(٢٠ تیم) | | | *١٧ تیمەکانی لە خولی یەکەمی پاڵاوتنەکانی خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەورووپا دوور خستنەوە *٣ تیمەکان لە خولی سەرەتایی خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەورووپا دوورخستەوە | |- !نا پاڵەوانەکان<br>(٩٠ تیم) | *١٤ تیمەکانی براوەکانی خولی ناوخۆیی لە کۆمەڵەی ١٦-٢٩ *١٤ تیمەکانی پلە دووەکانی خولی ناوخۆیی لە کۆمەڵەکانی ١٦-٢٩ *١٦ تیمەکانی خولی ناوخۆیی تیپە پلە سێکان لە کۆمەڵەکان ١٣-٢٨ *٩ تیمی پلە چوارەکانی خولی ناوخۆیی کۆمەڵەی ٧-١٥ *١ تیمی پلەی پێنجەمی خولی ناوخۆیی لە کۆمەڵەی ٦ | *٣٦ براوە لە خولی یەکەمی پاڵاوتنەکان | | |- !rowspan=2|خولی سێیەمی پاڵاوتنەکان ! (١٠ تيم) <br> پاڵەوانەکان | | *١٠ براوەکانی خولی دووەم بۆ پاڵاوتنەکانی پاڵەوانەکان | | |- !نا پاڵەوانەکان<br>(٥٢ تیم) | *٦ تیمە پلە سێکانی خولی ناوخۆیی لە کۆمەڵەکان ٧-١٢ *١ تیمی چوارەمی خولی ناوخۆیی لە کۆمەڵەی ٦ | *٤٥ براوەکانی خولی دووەمی پاڵاوتنەکان بۆ نا پاڵەوانەکان | | |- !rowspan=2|قۆناغە یەکلاکەرەوەکان !پاڵەوانەکان<br>(١٠ پاڵەوان ) | | *٥ براوەکانی خولی سێیەمی پاڵاوتنەکان بۆ پاڵەوانەکان | | *٥ تیمەکان لە خولی سێیەمی خولی ئەورووپا بۆ پاڵەوانەکان دوور خستنەوە |- !نا پاڵەوان <br>(٣٤ تیم) | *١ تیمی پلەی پێنجەمی خولی ناوخۆیی لە کۆمەڵەی ٥ *٤ تیپەکانی پلەی شەشەمی خولی ناوخۆیی لە کۆمەڵەی ١-٤ (براوەکانی جامی ئی ئێف ئێڵ بۆ ئینگلتەرا) | *٢٦ تیمە براوەکانی خولی سێیەمی پاڵاوتنەکان بۆ نا پاڵەوانەکان | | *٣ تیمەکانی دۆڕاو لە خولی سێیەمی پاڵاوتنەکانی خولی ئەورووپا بۆ نا پاڵەوانەکان |- !colspan=2|قۆناغی کۆمەڵەکان <br>(٣٢ تیم) | | *٥ براوەکانی قۆناغی یەکلاکەرەوەکان بۆ پاڵەوانەکان *١٧ براوەکانی قۆناغی یەکلاکەرەوەکان بۆ نا پاڵەوانەکان | *١٠ یانە دۆڕاوەکانی قۆناغی یەکلاکەرەوەکانی خولی ئەورووپا |- !colspan=2|قۆناغی یەکلاکەرەوەکان <br>(١٦ تیم) | | *٨ تیمی پلە دووەکانی قۆناغی کۆمەڵەکان | | *٨ تیمی پلە سێکانی قۆناغی کۆمەڵەکانێ خولی ئەورووپا |- !colspan=2|قۆناغی یەکلاکەرەوەکان<br>(١٦ تیم) | | *٨ براوەی کۆمەڵەکان لە قۆناغی کۆمەڵەکان *٨ براوەکان لە قۆناغی یەکلاکەرەوەکان | | |} == سپۆنسەرەکانی پاڵەوانێتییەکە == ژمارەیەک لە کۆمپانیا فرە نەتەوەکان سپۆنسەری ئەم پاڵەوانێتییە دەکەن ، کە هاوبەشیان لەگەڵ پاڵەوانێتیی خولی ئەورووپادا هەیە. سپۆنسەرە سەرەکیەکانی پاڵەوانیەتیەکە بۆ خولی 2021-24 بریتین لە: * [[هاینکن]]<ref>{{cite press release|title=HEINEKEN extends UEFA club competition sponsorship|url=https://www.uefa.com/insideuefa/mediaservices/news/0236-0f8e4a18ca0a-0ea6ece636c8-1000--heineken-extends-uefa-club-competition-sponsorship/|website=UEFA.com|publisher=Union of European Football Associations|access-date=12 February 2018}}</ref> * [[جەست ئیت تەیک ئەوەی]]<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Carp|یەکەم=Sam|سەردێڕ=Uefa’s Just Eat sponsorship covers Champions League and Women’s Euro|ئیش=SportsPro|بڵاوکەرەوە=SportsPro Media Limited|ناونیشان=https://www.sportspromedia.com/news/uefa-just-eat-sponsorship-champions-league-womens-euro|ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی ئازاری ٢٠٢١}}</ref> ** [[جەست ئیت]] (دێنمارك, فرەنسا , ئیرلەندا , ئیتالیا, نەرویج, ئیسپانیا , سویسرا و و شانشینی یەکگرتوو) ** Lieferando (ئەڵمانیا و نەمسا بە تەنیا) ** Pyszne (تەنیا پۆڵەندا ) ** Takeaway (بەلجیکا, بولگاریا , لۆکسمبۆرگ , پۆرتوگال و ڕۆمانیا بە تەنیا) ** Thuisbezorgd (هۆڵەندا بە تەنیا ) * [[هانکوک تایەر]]<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=UEFA.com|ڕێکەوت=٢٧ی ئابی ٢٠٢١|سەردێڕ=Hankook Tire renews longstanding UEFA Europa League and UEFA Europa Conference League partnership {{!}} Inside UEFA|ناونیشان=https://www.uefa.com/returntoplay/news/026c-13193f496cff-ec3e691b7999-1000--hankook-tire-renews-longstanding-uefa-europa-league-and-uefa-eu/|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی ئەیلوولی ٢٠٢١|وێبگە=UEFA.com|زمان=en}}</ref> ** لاوفین * [[ئینگلبێرت ستراوس]]<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=UEFA.com|ڕێکەوت=٢٧ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Engelbert Strauss signs three-year UEFA Europa League and UEFA Europa Conference League partnership {{!}} Inside UEFA|ناونیشان=https://www.uefa.com/returntoplay/news/026b-12daa3a5cce7-6eefd178590f-1000--engelbert-strauss-signs-three-year-uefa-europa-league-and-uefa-/|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی ئەیلوولی ٢٠٢١|وێبگە=UEFA.com|زمان=en}}</ref> * [[ئینتەر پرایز بۆ بەکرێ گرتنی ئۆتۆمبێل]] * [[سویسکۆت]]<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=UEFA.com|ڕێکەوت=١ی ئەیلوولی ٢٠٢١|سەردێڕ=Swissquote signs three-year UEFA Europa League and UEFA Europa Conference League partnership {{!}} Inside UEFA|ناونیشان=https://www.uefa.com/insideuefa/about-uefa/news/026d-132360025744-9c56a346e83b-1000--swissquote-signs-three-year-uefa-europa-league-and-uefa-europa-/|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی ئەیلوولی ٢٠٢١|وێبگە=UEFA.com|زمان=en}}</ref> * [[بیوین]]<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=UEFA.com|ڕێکەوت=٧ی ئەیلوولی ٢٠٢١|سەردێڕ=bwin becomes Official Partner of the UEFA Europa League and new UEFA Europa Conference League {{!}} Inside UEFA|ناونیشان=https://www.uefa.com/insideuefa/about-uefa/news/026d-132f36b457c8-e9a2eb52ccac-1000--bwin-becomes-official-partner-of-the-uefa-europa-league-and-new/|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی ئەیلوولی ٢٠٢١|وێبگە=UEFA.com|زمان=en}}</ref> ** دامەزراوەی ئینتێن [[کۆمپانیای مۆلتن]] سپۆنسەرێکی لاوەکییە و تۆپی یاری فەرمی دابین دەکات.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٧|سەردێڕ=Molten becomes UEFA Europa League match ball supplier|ناونیشان=https://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=2512610.html|ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئایاری ٢٠١٨|وێبگە=UEFA.com|بڵاوکەرەوە=Union of European Football Associations}}</ref> ==پارەی خەڵات== هاوشێوەی خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەورووپا و خولی ئەورووپا، ئەو خەڵاتەی کە یانەکان وەریگرتووە بەسەر پارەدانێکی جێگیردا دابەشکراوە لەسەر بنەمای بەشداری و ئەنجام و ئەو بڕە جیاوازانەی کە پشت بە بەهای بازاڕی تەلەفزیۆنەکەیان دەبەستن. <ref>[https://www.uefa.com/MultimediaFiles/Download/publications/uefa/uefamedia/83/97/47/839747_download.pdf uefadirect 7/09] p.7</ref> بۆ وەرزی ٢٠٢١-٢٠٢٢ بەشداری کۆمەڵەکان لە خولی کۆنفرانسی ئەورووپا بەبڕی ٢،٩٤٠،٠٠٠ یۆرۆ خەڵاتی بۆ تەرخانکراوە، یانەی براوە ٥٠٠ ھەزار یۆرۆ دەدات، وە یانەی یەکسان بوو ١٦٦ ھەزار یۆرۆ، ھەروەھا ھەر یەکێک لە پلە یەکەکانی قۆناغی کۆمەڵەکان ٦٥٠ ھەزار یۆرۆ پاداشت دەکرێت وە ھەریەک لە پلە دووەکان ٣٢٥ ھەزار یۆرۆ، ھەر یانەیێک بگات بە قۆناغی یەکلایکەرەوە دەبێتە ھۆی بەخشینی خەڵاتی زیاتر بەبڕی: ٣٠٠ ھەزار یۆرۆ: بۆ خولی ٣٢ (٢٤)، ٦٠٠ ھەزار یۆرۆی قۆناغی ١٦، یەک ملیۆن یۆرۆ بۆ چارەگی کۆتایییەکان، وە دوو ملیۆن بۆ پێش کۆتایی، ئەوانەی گەیشتوون بە کۆتایی و دۆڕاون ٣ ملیۆن یۆرۆ وەردەگرن و براوەکان ٥ ملیۆن یۆرۆ وەردەگرن. <ref>{{cite press release|title=Distribution to clubs from the 2021/22 UEFA Champions League, UEFA Europa League and UEFA Europa Conference League and the 2021 UEFA Super Cup Payments for the qualifying phases Solidarity payments for non-participating clubs |url=https://editorial.uefa.com/resources/0269-125fde34ba54-30a4c9aeea13-1000/20210520_circular_2021_35_en.pdf#page7|website=UEFA.com |publisher=Union of European Football Associations|date=20 May 2021|access-date=20 June 2021}}</ref> *براوەی قۆناغی یەکەمی پاڵاوتنەکان : ١٥٠ ھەزار یۆرۆ *براوەی قۆناغی دووەمی پاڵاوتنەکان : ٣٥٠ ھەزار یۆرۆ *براوەی قۆناغی سێیەمی پاڵاوتنەکان : ٥٥٠ ھەزار یۆرۆ *براوە بۆناو قۆناغی کۆمەڵەکان : ٢،٩٤٠ ملیۆن یۆرۆ *براوەی هەر یارییەک لە قۆناغی کۆمەڵەکان : ٥٠٠ هەزار یۆرۆ *یەکسان بونی یارییەک بۆ قۆناغی کۆمەڵەکان : ١٦٦ هەزار یۆرۆ *پلەی یەکەم لە قۆناغی کۆمەڵەکان : ٦٥٠ هەزار یۆرۆ *پلەی دووەم لە قۆناغی کۆمەڵەکان : ٣٢٥ هەزار یۆرۆ *لێدانەکانی دەورەی کۆتایی : ٣٠٠ هەزار *قۆناغی 16: ٦٠٠ هەزار یۆرۆ *چارەکی کۆتایی: ١ ملیۆن یۆرۆ *پێش کۆتایی: ٢ ملیۆن یۆرۆ *پلەی دووەم : ٣ ملیۆن یۆرۆ *پاڵەوان: ٥ ملیۆن یۆرۆ هەروەها هەر پاڵەوانێکی ناوخۆیی بۆ قۆناغی کۆمەڵەکان لە هەر خولێکی کۆتاییدا ٢٦٠ هەزار یۆرۆی زیاتر وەردەگرێت. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{وێبگەی فەرمی|www.uefa.com/uefaeuropaconferenceleague/}} {{بێپۆل|date=ئاب ٢٠٢١}} {{تووڵی دەروازە|ئەورووپا|تۆپی پێ|ئانتارکتیکا|وەرزش}} {{پۆلی کۆمنز|UEFA Conference League}} n7955puq2a6d5fb6gnkjits5wmn40yk 1587534 1587475 2026-05-28T18:13:49Z Qan4il 51786 /* پارەی خەڵات */ گۆڕانکاری باشتر 1587534 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی خولی تۆپی پێ|ناو=خوولی کۆنفڕانسیی ئەوروپی - کۆنفڕەنس لیگ|وێنە=|ناونیشانی وێنە=|ڕێکخراوە لەلایەن=[[یەکێتیی تۆپی پێی ئەورووپا|یۆفا]]|دامەزراندن=|ھەڵوەشاندن=|ناوچە=[[ئەورووپا]]|ژمارەی تیمەکان=٣٢|Qualifier for=|پێشبڕکێ پەیوەندیدارەکان=|بێژەری تەلەڤیزیۆن=|جامی نێوخۆیی=|جامی نێودەوڵەتی=|پاڵەوان=|پاڵەوانی ئێستا={{flagicon |SPA}} ڕایۆ ڤالیکانۆ {{ھن}}(یەکەم نازناو)|سەرکەوتووترین یانە=|دروشم=|ماڵپەڕی فەرمی=https://www.uefa.com/uefaconferenceleague/|وەرزی ئەمساڵ=}}'''خوولی کۆنفڕانسیی ئەوروپی - کۆنفڕەنس لیگ''' (بەکورتی '''UECL''') یەکێکە لە خوولەکانی ئەوروپا کە بە خولی کۆنفڕانس ناودەبرێت ، پێشبڕکێیەکی ساڵانەیە کە لەلایەن [[یەکێتیی تۆپی پێی ئەورووپا|یەکێتیی تۆپی پێی ئەوروپا]] (یوفا) دەکرێت هەموو ساڵێك<ref name="BBCannouncement">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.bbc.co.uk/sport/football/46421656 |سەردێڕ='Europa League 2': Uefa confirms new tournament from 2021 |ئیش=BBC Sport|ڕێکەوت=٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨|ڕێکەوتی سەردان=٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨}}</ref> ئەمە سێیەمین پاڵەوانێتیی تۆپی پێی یانەکانی ئەوروپایە لە دوای [[خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا|خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەوروپا]] و خولی ئەوروپی ، لە ئێستادا یانەی '''[[یانەی تۆپی پێی کریستاڵ پاڵاس|کڕیستاڵ پاڵاس]]ـی''' [[ئینگلتەرا|ئینگلیزی]] براوەیە دوای ئەوەی لە یاری کۆتایی لە '''ڕایۆ ڤالیکانۆی''' '''[[ئیسپانیا|ئیسپانی]]''' بردەوە پاڵەوانێتییەکە بە پلەی سەرەکی لەلایەن تیمەکانی کۆمەڵەی ئەندامە پلە نزمەکانی یوفا پێشبڕکێ دەکرێن.<ref name="BBCannouncement" /> وەکو هەموو خوولەکانی تر ئەو تیمەی لە کاتی کۆتایی هاتنی خوولی وڵاتەکەیان لە مانگی ئایار (بێجگە لە [[تورکیا]]) لە پلەکانی خوار پێنجەمەوە ڕاستەوخۆ بەژداری دەکات براوەی پاڵەوانێتییەکە ڕاستەوخۆ بەژداری ئەکات لە وەرزی داهاتووی [[خولی ئەورووپا|خوولی ئەوروپا]]<nowiki/>دا.<ref name="uefa021218">{{cite press release |url=https://www.uefa.com/insideuefa/about-uefa/news/newsid=2585829.html |title=UEFA Executive Committee approves new club competition |website=UEFA.com |publisher=Union of European Football Associations|date=2 December 2018 |access-date=2 December 2018}}</ref>خوولی کۆنفڕانسی ئەوروپی لە ٢٧ی ئایاری ٢٠٢١ دامەزرا == مێژووی دروستبوونی پاڵەوانییەتیەکە == بەگوێرەی ڕاپۆرتەکان یووفا بە زیادکردنی پێشبڕکێیەکی پلە سێ لە ساڵی ٢٠١٥ـەوە بیری لەوە کردەوە کە پاڵەوانێتییەکی ئاست نزم دەتوانێت وەک ئامرازێك بۆ پێدانی یانەکانی وڵاتانی ئەندام کە لە ئاستی نزمتری یوفان کاربکات بۆ ئەوەی پێشڕەوی بکەن لە دوور لابردنی ئاساییان لە [[خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا|خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەوروپا]] و [[خولی ئەورووپا|خولی ئەوروپی]].<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.theguardian.com/football/2015/sep/16/uefa-third-competition-europa-champions-league |سەردێڕ=Uefa ponders third competition beneath Champions League and Europa League |ئیش=[[گاردیان|The Guardian]]|agency=[[Associated Press]] |ڕێکەوت=١٦ی ئەیلوولی ٢٠١٥|ڕێکەوتی سەردان=٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨}}</ref>لە ناوەڕاستی ساڵدا باسێك لە راگەیاندنەکاندا بڵاوبووەوە کە سەرچاوەکانی هەواڵ بانگەشەی ئەوەیان دەکرد کە پێشتر ڕێکەوتنێک کراوە بۆ ئەوەی پاڵەوانێتییەکە دەستپێبکات و قۆناغی کۆمەڵەکان لەو ٤٨ تیپەی یۆرۆپا لیگ دابەش بکرێت کە نیوەی خوارووی پێکهێنانی ناوکی ئەو ڕووداوە نوێ دەبێت. <ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.theguardian.com/football/2018/sep/11/uefa-third-european-competition-2021 |سەردێڕ=Uefa set to introduce third European club competition from 2021–22 |ئیش=The Guardian|agency=[[PA Media]] |ڕێکەوت=١١ی ئەیلوولی ٢٠١٨|ڕێکەوتی سەردان=٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨}}</ref> لە ٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨دا ، یوفا ڕایگەیاند کە پێشبڕکێکە – بە کاتی دەبێ لە ژێر ناوی "خوولی ئەوروپی ٢" یان تەنها "UEL2" ، وا بڕیاربوو وەک بەشێک لە خولی پێشبڕکێی سێ ساڵەی ٢٠٢١ - ٢٠٢٤ دەستپێبکات بەڵام گۆڕا ، یوفا ئەوەشی وت '''"کە پاڵەوانیەتییە نوێیەکە بۆ ئەوە دروست کراوە بۆ ئەوەی یانە ئاست نزمەکان زیاتر بەژداری بکەن"'''<ref name=uefa021218>{{cite press release |url=https://www.uefa.com/insideuefa/about-uefa/news/newsid=2585829.html |title=UEFA Executive Committee approves new club competition |website=UEFA.com |publisher=Union of European Football Associations|date=2 December 2018 |access-date=2 December 2018}}</ref> لە ٢٤ی ئەیلولی ٢٠١٩ دا ناوی فەرمی پێشبڕکێکە بە ناوی "خولی کۆنفرانسی یوفای ئەوروپا" ڕاگەیەندرا. <ref>{{cite press release|url=https://www.uefa.com/insideuefa/about-uefa/news/newsid=2625412.html |title=Format change for 2020/21 UEFA Nations League|website=UEFA.com |publisher=Union of European Football Associations|date=24 September 2019}}</ref> لە ٢٧ی ئایاری ٢٠٢١ یوفا خەڵاتی پێشبڕکێ و ناسنامە و بڕاندی پاڵەوانێتییەکەی ئاشکرا کرد ، یەکەم یاری لە یارییەکانی خولی کۆنفڕانسی ئەوروپی لە بەرواری ٦ی تەمموزی ٢٠٢١ کە تیمەکانی مەستا ئیڤۆ ئیمێ کریست دژی سپاڕتاك تڕناڤا لە قۆناغی پاڵاوتنەکان بوون بۆ خوولەکە کرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Mosta vs Spartak Trnava - stats, H2H, lineups|ناونیشان=https://www.fotmob.com/livescores/3608992/matchfacts/mosta-vs-spartak-trnava|ڕێکەوتی سەردان=٦ی تەممووزی ٢٠٢١|وێبگە=FotMob|زمان=en}}</ref> == براوەکان == {| class="wikitable" !یانە !ساڵ |- | {| class="wikitable" |- |{{flagicon|ENG}} کڕیستاڵ پاڵاس |} |٢٠٢٦ |- |{{flagicon|ENG}} [[یانەی تۆپی پێی چێڵسی|چێڵسی]] |٢٠٢٥ |- |{{flagicon|GRE}} [[یانەی تۆپی پێی ئۆڵمپیاکۆس|ئۆڵۆمپیاکۆس]] |٢٠٢٤ |- |{{flagicon|ENG}} [[یانەی تۆپی پێی وێستهام یونایتد|وێست هام یونایتد]] |٢٠٢٣ |- |{{flagicon|ITA}} [[یانەی تۆپی پێی ڕۆما|ڕۆما]] |٢٠٢٢ |} === بەپێی ووڵات === {| class="wikitable sortable" |+ !وڵات !براوە !دووەم |- !{{ENG}} | align="center" |٣ | align="center" |٠ |- !{{ITA}} | align="center" |١ | align="center" |٠ |- !{{flagicon|GRE}} [[یۆنان]] | align="center" |١ | align="center" |٠ |- !کۆی گشتی !٥ !٠ |} == هاوکێشە == ===پاڵاوتنەکانی خوولی کۆنفڕانس=== [[File:UEFA CL teams.png|right|thumb|upright=1.35|alt=See caption|نەخشەی کۆمەڵەکانی یوفا کە تیمەکانیان گەیشتوونەتە قۆناغی کۆمەڵەکانی ئەم پاڵەوانێتییە {{legend|#67E863|دەوڵەتی ئەندامی یوفا کە لە قۆناغی گروپدا نوێنەرایەتی کراوە}} {{legend|#6085EF|دەوڵەتی ئەندامی یوفا کە لە قۆناغی گروپدا نوێنەرایەتی نەکراوە}}]]هاوشێوەی [[خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا|خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەوروپا]] ، لێهاتوویی بۆ خولی کۆنفرانسی ئەورووپا دابەش دەکرێت بۆ دوو ڕێڕەوی پاڵەوانەکان و ڕێڕەوی یۆرۆپالیگ ، ڕیزبەندی ڕیزبەندی کۆمەڵەکە لەسەر بنەمای پەیمانەکانی یەکێتی یوفا بەکارهێنراوە بۆ دیاریکردنی ژمارەی تیمە بەشداربووەکان لەڕێڕەوی خولەکە بۆ هەر کۆمەڵەیەک:<ref name="UEL2accesslist">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|ناونیشان=https://www.uefa.com/MultimediaFiles/Download/uefaorg/General/02/58/61/42/2586142_DOWNLOAD.pdf|سەردێڕ=UEL2 Access List 2021–24|وێبگە=UEFA.com |بڵاوکەرەوە=Union of European Football Associations|ڕێکەوت=٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨|ڕێکەوتی سەردان=٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨}}</ref> *نەتەوەکان لە پلەی ١ بۆ ٥ یەک تیمیان دەبێت *نەتەوەکان لە پلەی ٦ بۆ ١٥دا دوو تیمیان دەبێت *نەتەوەکان لە پلەی ١٦ بۆ ٥٠ دا سێ تیمیان دەبێت *نەتەوەکان لە ڕیزبەندی ٥١ بۆ ٥٥ دوو تیمیان دەبێت *[[لیختنشتاین]] خوولێکی ناوخۆیی نییە بۆیە لە ڕێگەی ڕێڕەوەی بردنەوەی پاڵەوانیەتی جامی خوولی لیختنشتاینەوە تیمی براوە بەشداری دەکات ===قۆناغی کۆمەڵەکان و قۆناغی یەکلاکەرەوەکان=== هاوکێشەی خوولەکە بریتییە لە هەشت کۆمەڵە کە چوار تیپ دەبینێت بۆ هەر کۆمەڵەیەك بەدوایدا قۆناغی ١٦ و ٨ و قۆناغی چارەکی کۆتایی و پێش کۆتایی و کۆتایی دێن. خولێکی یەکەمی زیادە ئەنجامدەدرێت پێش قۆناغی ١٦ لە نێوان تیپەکانی ڕیزبەندی پلەی دووەم لە کۆمەڵەکانیان و ئەو تیپانەی کە پلەی سێیەمیان هاوردووە لە قۆناغی کۆمەڵەکانی یۆرۆپالیگدا کە ١٤١ یارییە بۆ ماوەی ١٥ هەفتەی یاری دەکەن بەبەژداری ٥٦ یانە. براوەی پاڵەوانێتییەکە لە وەرزی داهاتوو مافی بەشداریکردنی لە خولی ئەورووپای دەبێت. یارییەکانی ئەم پاڵەوانێتییە لە ڕۆژانی پێنجشەممەدا ئەنجام دەدرێن. <ref name=uefa021218/> ===دابەشکردن (لە ٢٠٢١-٢٢ بۆ ٢٠٢٣-٢٤) === هەموو پشکەکان لەسەر گریمانەی یوفا کە هەر کۆمەڵەیەک یەک براوەی جامی ناوخۆیی وەک بەرزترین پلەی خۆی دیاری دەکات بۆ گەیشتن بەم پاڵەوانێتییە ، ئینگلتەرا نزمترین پلەی شیاوی خۆی تەرخان دەکات بۆ براوەکانی جامی ئی ئێف ئێل یان ئەگەر پێش ئێستا شیاو بێت بۆ چامپیۆنس لیگ یان خولی ئەوروپا یان پلەکانی شەشەمین یان حەوتەمین لە پریمەرلیگ. {| class="wikitable" |- !colspan=2| !تیمەکان لەم خولەدا چوونەژوورەوە !تیمەکان لە خولی پێشوو پێشڕەوی دەکەن !تیمەکان لە چامپیۆنس لیگەوە گواسترانەوە !تیمەکان لە خولی ئەورووپاوە گواسترانەوە |- !colspan=2|یەکەم خولی سەرەتایی <br>(٧٢ تيپ) | *٢٦ براوەی جامی ناوخۆیی لە کۆمەڵەی ٣٠ - ٥٥ *٢٥ تیمی پلە دووەم لە خولی ناوخۆیی لە کۆمەڵەی ٣٠-٥٥ (جگە لە لیختنشتاین) *٢١ خولی ناوخۆیی تیپە پلە سێکان لە کۆمەڵەکان ٢٩-٥٠ (جگە لە لیختنشتاین) | | |- !rowspan=2|خولی دووەمی پاڵاوتنەکان !پاڵەوانەکان<br>(٢٠ تیم) | | | *١٧ تیمەکانی لە خولی یەکەمی پاڵاوتنەکانی خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەورووپا دوور خستنەوە *٣ تیمەکان لە خولی سەرەتایی خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەورووپا دوورخستەوە | |- !نا پاڵەوانەکان<br>(٩٠ تیم) | *١٤ تیمەکانی براوەکانی خولی ناوخۆیی لە کۆمەڵەی ١٦-٢٩ *١٤ تیمەکانی پلە دووەکانی خولی ناوخۆیی لە کۆمەڵەکانی ١٦-٢٩ *١٦ تیمەکانی خولی ناوخۆیی تیپە پلە سێکان لە کۆمەڵەکان ١٣-٢٨ *٩ تیمی پلە چوارەکانی خولی ناوخۆیی کۆمەڵەی ٧-١٥ *١ تیمی پلەی پێنجەمی خولی ناوخۆیی لە کۆمەڵەی ٦ | *٣٦ براوە لە خولی یەکەمی پاڵاوتنەکان | | |- !rowspan=2|خولی سێیەمی پاڵاوتنەکان ! (١٠ تيم) <br> پاڵەوانەکان | | *١٠ براوەکانی خولی دووەم بۆ پاڵاوتنەکانی پاڵەوانەکان | | |- !نا پاڵەوانەکان<br>(٥٢ تیم) | *٦ تیمە پلە سێکانی خولی ناوخۆیی لە کۆمەڵەکان ٧-١٢ *١ تیمی چوارەمی خولی ناوخۆیی لە کۆمەڵەی ٦ | *٤٥ براوەکانی خولی دووەمی پاڵاوتنەکان بۆ نا پاڵەوانەکان | | |- !rowspan=2|قۆناغە یەکلاکەرەوەکان !پاڵەوانەکان<br>(١٠ پاڵەوان ) | | *٥ براوەکانی خولی سێیەمی پاڵاوتنەکان بۆ پاڵەوانەکان | | *٥ تیمەکان لە خولی سێیەمی خولی ئەورووپا بۆ پاڵەوانەکان دوور خستنەوە |- !نا پاڵەوان <br>(٣٤ تیم) | *١ تیمی پلەی پێنجەمی خولی ناوخۆیی لە کۆمەڵەی ٥ *٤ تیپەکانی پلەی شەشەمی خولی ناوخۆیی لە کۆمەڵەی ١-٤ (براوەکانی جامی ئی ئێف ئێڵ بۆ ئینگلتەرا) | *٢٦ تیمە براوەکانی خولی سێیەمی پاڵاوتنەکان بۆ نا پاڵەوانەکان | | *٣ تیمەکانی دۆڕاو لە خولی سێیەمی پاڵاوتنەکانی خولی ئەورووپا بۆ نا پاڵەوانەکان |- !colspan=2|قۆناغی کۆمەڵەکان <br>(٣٢ تیم) | | *٥ براوەکانی قۆناغی یەکلاکەرەوەکان بۆ پاڵەوانەکان *١٧ براوەکانی قۆناغی یەکلاکەرەوەکان بۆ نا پاڵەوانەکان | *١٠ یانە دۆڕاوەکانی قۆناغی یەکلاکەرەوەکانی خولی ئەورووپا |- !colspan=2|قۆناغی یەکلاکەرەوەکان <br>(١٦ تیم) | | *٨ تیمی پلە دووەکانی قۆناغی کۆمەڵەکان | | *٨ تیمی پلە سێکانی قۆناغی کۆمەڵەکانێ خولی ئەورووپا |- !colspan=2|قۆناغی یەکلاکەرەوەکان<br>(١٦ تیم) | | *٨ براوەی کۆمەڵەکان لە قۆناغی کۆمەڵەکان *٨ براوەکان لە قۆناغی یەکلاکەرەوەکان | | |} == سپۆنسەرەکانی پاڵەوانێتییەکە == ژمارەیەک لە کۆمپانیا فرە نەتەوەکان سپۆنسەری ئەم پاڵەوانێتییە دەکەن ، کە هاوبەشیان لەگەڵ پاڵەوانێتیی خولی ئەورووپادا هەیە. سپۆنسەرە سەرەکیەکانی پاڵەوانیەتیەکە بۆ خولی 2021-24 بریتین لە: * [[هاینکن]]<ref>{{cite press release|title=HEINEKEN extends UEFA club competition sponsorship|url=https://www.uefa.com/insideuefa/mediaservices/news/0236-0f8e4a18ca0a-0ea6ece636c8-1000--heineken-extends-uefa-club-competition-sponsorship/|website=UEFA.com|publisher=Union of European Football Associations|access-date=12 February 2018}}</ref> * [[جەست ئیت تەیک ئەوەی]]<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Carp|یەکەم=Sam|سەردێڕ=Uefa’s Just Eat sponsorship covers Champions League and Women’s Euro|ئیش=SportsPro|بڵاوکەرەوە=SportsPro Media Limited|ناونیشان=https://www.sportspromedia.com/news/uefa-just-eat-sponsorship-champions-league-womens-euro|ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی ئازاری ٢٠٢١}}</ref> ** [[جەست ئیت]] (دێنمارك, فرەنسا , ئیرلەندا , ئیتالیا, نەرویج, ئیسپانیا , سویسرا و و شانشینی یەکگرتوو) ** Lieferando (ئەڵمانیا و نەمسا بە تەنیا) ** Pyszne (تەنیا پۆڵەندا ) ** Takeaway (بەلجیکا, بولگاریا , لۆکسمبۆرگ , پۆرتوگال و ڕۆمانیا بە تەنیا) ** Thuisbezorgd (هۆڵەندا بە تەنیا ) * [[هانکوک تایەر]]<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=UEFA.com|ڕێکەوت=٢٧ی ئابی ٢٠٢١|سەردێڕ=Hankook Tire renews longstanding UEFA Europa League and UEFA Europa Conference League partnership {{!}} Inside UEFA|ناونیشان=https://www.uefa.com/returntoplay/news/026c-13193f496cff-ec3e691b7999-1000--hankook-tire-renews-longstanding-uefa-europa-league-and-uefa-eu/|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی ئەیلوولی ٢٠٢١|وێبگە=UEFA.com|زمان=en}}</ref> ** لاوفین * [[ئینگلبێرت ستراوس]]<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=UEFA.com|ڕێکەوت=٢٧ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Engelbert Strauss signs three-year UEFA Europa League and UEFA Europa Conference League partnership {{!}} Inside UEFA|ناونیشان=https://www.uefa.com/returntoplay/news/026b-12daa3a5cce7-6eefd178590f-1000--engelbert-strauss-signs-three-year-uefa-europa-league-and-uefa-/|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی ئەیلوولی ٢٠٢١|وێبگە=UEFA.com|زمان=en}}</ref> * [[ئینتەر پرایز بۆ بەکرێ گرتنی ئۆتۆمبێل]] * [[سویسکۆت]]<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=UEFA.com|ڕێکەوت=١ی ئەیلوولی ٢٠٢١|سەردێڕ=Swissquote signs three-year UEFA Europa League and UEFA Europa Conference League partnership {{!}} Inside UEFA|ناونیشان=https://www.uefa.com/insideuefa/about-uefa/news/026d-132360025744-9c56a346e83b-1000--swissquote-signs-three-year-uefa-europa-league-and-uefa-europa-/|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی ئەیلوولی ٢٠٢١|وێبگە=UEFA.com|زمان=en}}</ref> * [[بیوین]]<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=UEFA.com|ڕێکەوت=٧ی ئەیلوولی ٢٠٢١|سەردێڕ=bwin becomes Official Partner of the UEFA Europa League and new UEFA Europa Conference League {{!}} Inside UEFA|ناونیشان=https://www.uefa.com/insideuefa/about-uefa/news/026d-132f36b457c8-e9a2eb52ccac-1000--bwin-becomes-official-partner-of-the-uefa-europa-league-and-new/|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی ئەیلوولی ٢٠٢١|وێبگە=UEFA.com|زمان=en}}</ref> ** دامەزراوەی ئینتێن [[کۆمپانیای مۆلتن]] سپۆنسەرێکی لاوەکییە و تۆپی یاری فەرمی دابین دەکات.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٧|سەردێڕ=Molten becomes UEFA Europa League match ball supplier|ناونیشان=https://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=2512610.html|ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئایاری ٢٠١٨|وێبگە=UEFA.com|بڵاوکەرەوە=Union of European Football Associations}}</ref> ==پارەی خەڵات== هاوشێوەی خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەورووپا و خولی ئەورووپا، ئەو خەڵاتەی کە یانەکان وەریدەگرن بەسەر پارەدانێکی جێگیردا دابەشکراون لەسەر بنەمای بەشداری و ئەنجام و ئەو بڕە جیاوازانەی کە پشت بە بەهای بازاڕی تەلەفزیۆنەکەیان دەبەستن. <ref>[https://www.uefa.com/MultimediaFiles/Download/publications/uefa/uefamedia/83/97/47/839747_download.pdf uefadirect 7/09] p.7</ref> لە وەرزی ٢٠٢١-٢٠٢٢ـدا بەشداری کۆمەڵەکان لە خولی کۆنفرانسی ئەورووپا بەبڕی ٢،٩٤٠،٠٠٠ یۆرۆ خەڵاتی بۆ تەرخانکرا و یانەی براوە ٥٠٠ ھەزار یۆرۆی دا ، وە یانەی یەکسان بوو ١٦٦ ھەزار یۆرۆ، ھەروەھا ھەر یەکێک لە پلە یەکەکانی قۆناغی کۆمەڵەکان ٦٥٠ ھەزار یۆرۆ پاداشتکرا لە پاڵ بۆ ھەریەک لە پلە دووەکان ٣٢٥ ھەزار یۆرۆ، ھەر یانەیەکی گەیشتوو بە قۆناغی یەکلایکەرەوە بووە خاوەنی بەخشینی خەڵاتی زیاتر بەبڕی: ٣٠٠ ھەزار یۆرۆ: بۆ خولی ٣٢ (٢٤)، ٦٠٠ ھەزار یۆرۆی قۆناغی ١٦، یەک ملیۆن یۆرۆ بۆ چارەگی کۆتایی، وە دوو ملیۆن بۆ پێش کۆتایی، ئەوانەی گەیشتن بە کۆتایی و دۆڕاون ٣ ملیۆن یۆرۆ وەرگرت و براوەکان ٥ ملیۆن یۆرۆ. <ref>{{cite press release|title=Distribution to clubs from the 2021/22 UEFA Champions League, UEFA Europa League and UEFA Europa Conference League and the 2021 UEFA Super Cup Payments for the qualifying phases Solidarity payments for non-participating clubs |url=https://editorial.uefa.com/resources/0269-125fde34ba54-30a4c9aeea13-1000/20210520_circular_2021_35_en.pdf#page7|website=UEFA.com |publisher=Union of European Football Associations|date=20 May 2021|access-date=20 June 2021}}</ref> *براوەی قۆناغی یەکەمی پاڵاوتنەکان : ١٥٠ ھەزار یۆرۆ *براوەی قۆناغی دووەمی پاڵاوتنەکان : ٣٥٠ ھەزار یۆرۆ *براوەی قۆناغی سێیەمی پاڵاوتنەکان : ٥٥٠ ھەزار یۆرۆ *براوە بۆناو قۆناغی کۆمەڵەکان : ٢،٩٤٠ ملیۆن یۆرۆ *براوەی هەر یارییەک لە قۆناغی کۆمەڵەکان : ٥٠٠ هەزار یۆرۆ *یەکسان بونی یارییەک بۆ قۆناغی کۆمەڵەکان : ١٦٦ هەزار یۆرۆ *پلەی یەکەم لە قۆناغی کۆمەڵەکان : ٦٥٠ هەزار یۆرۆ *پلەی دووەم لە قۆناغی کۆمەڵەکان : ٣٢٥ هەزار یۆرۆ *لێدانەکانی دەورەی کۆتایی : ٣٠٠ هەزار *قۆناغی 16: ٦٠٠ هەزار یۆرۆ *چارەکی کۆتایی: ١ ملیۆن یۆرۆ *پێش کۆتایی: ٢ ملیۆن یۆرۆ *پلەی دووەم : ٣ ملیۆن یۆرۆ *پاڵەوان: ٥ ملیۆن یۆرۆ هەروەها هەر پاڵەوانێکی ناوخۆیی بۆ قۆناغی کۆمەڵەکان لە هەر خولێکی کۆتاییدا ٢٦٠ هەزار یۆرۆی زیاتر وەرگرت. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{وێبگەی فەرمی|www.uefa.com/uefaeuropaconferenceleague/}} {{بێپۆل|date=ئاب ٢٠٢١}} {{تووڵی دەروازە|ئەورووپا|تۆپی پێ|ئانتارکتیکا|وەرزش}} {{پۆلی کۆمنز|UEFA Conference League}} ogn8156beywivmguv47vrdezyowm3k3 1 197535 1587535 1337975 2026-05-28T18:34:23Z ~2026-31499-11 76673 1587535 wikitext text/x-wiki == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[سێکانیانی شێخ باخ]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=873435 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ بۆ http://www.krso.net/ زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٢١:٢٨، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[سێکانیانی شێخ باخ]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1337974 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 بۆ http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٥:٣٦، ٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) پێکهاتەی ئابووری و سەرچاوەکانی بژێوی لە گوندی سێکانیان سروشتی جوگرافی و ژینگەیی گوندی سێکانیان ڕۆڵێکی سەرەکی بینیوە لە ئاڕاستەکردنی چالاکی کۆمەڵایەتی و ئابووری دانیشتوانەکەیدا. بەهۆی هەڵکەوتەی ناوچەکە و بوونی سەرچاوەی سروشتی دەوڵەمەند، کەرتەکانی کەرتی کشتوکاڵ (ڕەزداری) و ئاژەڵداری بوونەتە کۆڵەکەی سەرەکی ئابووری ناوچەکە. شیکردنەوەی سێکتەرە ئابوورییەکانی گوندەکە بەم شێوازەی خوارەوە پۆلێن دەکرێت: ١. کەرتی ئاژەڵداری (Animal Husbandry) سروشتی ڕووەکی ناوچەکە، کە بە بوونی پۆش، پاوان و دارستانی چڕ دەناسرێتەوە، لەبارترین ژینگەی بۆ بەخێوکردنی ئاژەڵ فەراهەم کردووە. ئەم سێکتەرە بەم تایبەتمەندییانە جیادەکرێتەوە: بزنبەخێوکردن''':''' بەهۆی گونجانی سروشتی شاخاوی و دارستانەکان، بەخێوکردنی بزن پێگەی یەکەمی هەبووە لە کەرتی ئاژەڵداریدا، لە بەرامبەردا بەخێوکردنی مەڕ بە ڕێژەیەکی کەمتر بووە. خۆبژێوی خێزانی '''('''مانگاداری'''):''' زۆربەی هەرە زۆری خێزانەکانی گوندەکە خاوەنداریێتی مانگایان کردووە، ئەمەش بە مەبەستی دابینکردنی پێداویستی ناوخۆیی و گەیشتن بە خۆبژێوی لە بەرهەمە شیرەمەنییەکان (شیر، ماست و کەرەستە سپیاییەکان) هەروەها گوێرەژەژەیان فرۆشتوە و بەداهاتەکەی پێداویستی ژیانیان دابین کردوە . ٢. کەرتی ڕەزداری و پیشەسازیی خۆماڵی (Viticulture & Agro-Industry) ڕەزداری یەکێکە لە ڕەهەندە هەرە دیارەکانی ناسنامەی ئابووری گوندی سێکانیان، کە تەنها وەک سەرچاوەی داهات نەماوەتەوە، بەڵکو گۆڕاوە بۆ پیشەسازییەکی خۆماڵیی گەشەسەندوو: بەرهەمهێنانی ترێ''':''' زۆرینەی زەوییە کشتوکاڵییەکانی دانیشتوانەکە تەرخانکراون بۆ ڕەزی ترێ، کە بەشێکی بە خاوی بازاڕکردنی بۆ کراوە و بەشەکەی تری گۆڕدراوە بۆ مێوژ. پیشەسازییە گۆڕەرەکان '''('''خۆراکی'''):''' خەڵکی گوندەکە لێهاتووییەکی زۆریان نیشانداوە لە بەرهەمهێنانی دۆشاو، سجوق و باسوق. بە شێوەیەک، '''"'''باسوقی سێکانیان'''"''' بووەتە براندێکی ناوخۆیی و ناوبانگێکی بەربڵاوی لەسەر ئاستی ناوچەکەدا بەدەستهێناوە. ٣. ئابووری دارستان و بەرهەمە سروشتییە وەرزییەکان (Forestry & Non-Timber Forest Products) دارستانە سروشتییەکانی ناوچەکە (بەتایبەت دارەکانی بەڕوو، مازوو و قەزوان) وەک سەرچاوەیەکی گرنگی داهاتی تەواوکار یان کاتی (Seasonal Income) بەکارهێنراون: بەرهەمهێنانی خەڵوز '''('''لە کۆندا'''):''' پێشتر، بەهۆی فرەوانی دارستانەکانی بەڕوو و مازوو، دروستکردنی خەڵوز یەکێک بووە لە پیشە سەرەکییەکانی دابینکردنی بژێوی. وەبەرهێنان لە داری قەزوان''':''' ئەم دارە سوودی ئابووری فرەچەشنی هەبووە، لەوانە: بریندارکردنی دارەکە بۆ بەرهەمهێنانی '''"'''بنێشتەتاڵ'''"''' (کە بەهایەکی بازرگانی بەرزی هەیە)، فرۆشتنی فەریکە قەزوان، و بەکارهێنانی ناوکەکەی بۆ دروستکردنی تەزبیحی قەزوان. کۆکردنەوەی بەرهەمە کێوییەکان''':''' کۆکردنەوە و فرۆشتنی مازوو، بەرهەمهێنانی گەزۆی سروشتی، و چنینەوەی گیا بەهارییە خۆڕسکەکان، لە وەرزە جیاوازەکاندا سەرچاوەی دارایی زیاتری بۆ خێزانەکان دابین کردووە. ٤. کەرتی کشتوکاڵی دانەوێڵە (Agronomy) چاندنی دانەوێڵە ستراتیژییەتێکی سەرەکی نەبووە لە گوندەکەدا؛ بەهۆی سروشتی تۆپۆگرافیای ناوچەکەوە، چاندنی گەنم و جۆ تەنها بە ڕێژەیەکی کەم و سنووردار ئەنجام دراوە. [[تایبەت:بەشدارییەکان/&#126;2026-31499-11|&#126;2026-31499-11]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:&#126;2026-31499-11|talk]]) ١٨:٣٤، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) nifwsgzlzhlqwtwofp02uzkqvts99ft 1 198704 1587594 1323178 2026-05-29T01:23:20Z InternetArchiveBot 27288 ھۆشدارەکانی سەرچاوە دەستکاریکراوەکان کە پێویستی بە بەسەرداچوونەوە ھەیە) #IABot (v2.0.9.5 1587594 wikitext text/x-wiki == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[تۆتاڵ ستەیشن]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=876237 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20210417150813/https://www.alleninstruments.com/what-is-a-total-station/ بۆ https://www.alleninstruments.com/what-is-a-total-station/ زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٨:٤١، ٢٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[تۆتاڵ ستەیشن]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1323177 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20210417150813/https://www.alleninstruments.com/what-is-a-total-station/ بۆ https://www.alleninstruments.com/what-is-a-total-station/ زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٣:٣١، ٢٦ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[تۆتاڵ ستەیشن]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1587593 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20210417212355/https://geospatial.trimble.com/products-and-solutions/total-stations بۆ https://geospatial.trimble.com/products-and-solutions/total-stations زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ٠١:٢٣، ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) spkz8ved62ushkzv3wbdkbxj2mzloih 0 212623 1587597 1471942 2026-05-29T01:47:27Z ShamallBaqii 76577 /* growthexperiments-addlink-summary-summary:3|0|0 */ 1587597 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی کەسایەتی |ناو= کامیل ئەحمەدی |وێنە= Kameel Ahmady- Selfi.jpg |شوێنی لەدایکبوون= [[نەغەدە]]، [[ئێران]] |نەتەوە= [[کورد]] |شارۆمەندێتی= [[ئێران]] – [[بەریتانیا]] |پیشە= مرۆڤناس و لێکۆڵەر |ماڵپەڕ= https://kameelahmady.com/ |کارە دیارەکان= توێژینەوە لەسەر خەتەنەکردنی ژنان و پیاوان، زەواجی منداڵان، زەواجی کاتی، ھاوڕەگەزخوازان لە ئێراندا، گەڕانی منداڵان بەنێو زبڵەکاندا، منداڵانی کار، شوناس و قەومییەت لەسەر تەوەری ئاشتی |ڕێکەوتی لەدایکبوون=١٣٥١|نیشتەجێ=لەندەن|ڕادەی خوێندەواری=HND بۆ چاپ، کارناسی چاپ و بڵاوکردنەوە و ئاقاری ئابووری، ماستەری مرۆڤناسیی کۆمەڵایەتی، پسپۆڕی لێکۆڵینەوە }} '''کامیل ئەحمەدی''' (لەدایکبووی ساڵی ١٩٧٢ی زایینی/ ١٣٥١ی کۆچیی ھەتاوی لە [[نەغەدە]]، [[ئێران]]) لێکۆڵەر و مرۆڤناسی ئێرانی-بەریتانییە کە بەھۆی لێکۆڵینەوە و چالاکییەکانی لەسەر مرۆڤناسیی کۆمەڵایەتی و نەریتە خەساردەرەکانەوە ناسراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=British-Kurdish academic released on $40K bail from notorious Iranian prison|ناونیشان=https://www.kurdistan24.net/en/news/03773adf-1757-40e1-aeb8-2158e8a79161|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> ناوبراو لە بواری بابەتەکانی وەک زەواجی منداڵان، زەواجی کاتی، زەواجی سپی، منداڵانی کار، ھاوڕەگەزخوازی، شوناس و قەومییەت و گەڕانی منداڵان بەنێو زبڵەکاندا، سەرپەرشت و نووسەری زیاتر لە ١٢ کتێب و توێژینەوەی بەکۆمەڵ و مەیدانییە و ٢٠ وتاری زانستی بە زمانەکانی فارسی، ئینگلیزی، تورکی و کوردی نووسیوە. ئەحمەدی بەکالۆریۆسی چاپ، ئابووریی ئاقاری و چاپەمەنییەکانی لە زانکۆی گواستنەوە و گەیاندنەکانی لەندەن (UAL) خوێندووە و ماستەری مرۆڤناسیی کۆمەڵایەتی و قەومنگاری وێنەیی لە زانکۆی کێنت (UOK) لە کانتێربری بەریتانیا تەواو کردووە. ناوبراو ھەروەھا خولە پسپۆڕییەکانی شێوازی لێکۆڵینەوە، سیاسەت لە ڕۆژھەڵاتی ناوەڕاست، شێوازی لێکۆڵینەوە و کارامەکردنەوەی لە زانکۆکانی «بێرک بەک» (BBK) و زانکۆی «ئابووری و سیاسەتی لەندەن» لە بەریتانیا (LCE) تێپەڕاندووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=ئاستی خوێندەواری و بەڵگەنامەکانی کامیل ئەحمەدی|ناونیشان=https://www.linkedin.com/in/kameel-ahmady-361649106/?originalSubdomain=ir/|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> ساڵی ٢٠١٧ ڕێکخراوەی (IKWRO) بەھۆی کۆمەڵە توێژینەوە و لێکۆڵینەوەکانی کامیل ئەحمەدی لەسەر بابەتەکانی ڕەگەز و مافەکانی منداڵان، خەڵاتی «شەڕەفی ڕاستەقینەی» ساڵانەی خۆی لە زانکۆی یاسای لەندەن پێشکەشی ناوبراو کرد. ئەحمەدی ھەروەھا ساڵی ٢٠١٨ خەڵاتی ئەدەبییات و زانستە مرۆیییەکانی بنکەی ئاشتیی جیھانی بەھۆی کۆمەڵە بەرھەمەکانی خۆی لەسەر خەسارە کۆمەڵایەتییەکان لە زانکۆی جۆرج واشێنگتۆن وەرگرتووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Announcing Our 2019 Global Woman Award Recipients|ناونیشان=https://globalwomanpeacefoundation.org/2019/08/27/announcing-our-2019-global-woman-award-recipients/|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> ئەحمەدی لە درێژەی چالاکییەکانی خۆی وەک توێژەر و لێکۆڵەر، بەرپرسی چەندین پلانی لێکۆڵینەوەی لە شوێنە جۆراوجۆرەکانی باکووری ڕۆژاوای ئاسیا بەتایبەت ئەفغانستان، ئێران، عێراق و [[تورکیا]] بووە. مانگی ئابی ساڵی ٢٠١٩ میدیاکانی ناوخۆ و دەرەوەی ئێران ھەواڵی دەستبەسەرکرانی کامیل ئەحمەدییان لەلایەن ھێزە ئەمنییەتییەکانی ئێرانەوە بڵاو کردەوە. ناوبراو بۆ ماوەی زیاتر لە ١٠٠ ڕۆژ لەلایەن دەزگای زانیاری سوپاوە لە بەشی ٢ی ئەلف لە بەندیخانەی ئێڤین لە تاران لە ژووری تاکەکەسیدا ڕاگیرا و لەو ماوەدا لێپێچینەوەیان لێ کرد. ناوبراو مانگی سەرماوەزی ساڵی دواتر لەسەر کۆمەڵێک تاوانی وەک پاڵپشتیکردن لە ھاوڕەگەزخوازی لە چوارچێوەی توێژینەوەی زانستی، ھەوڵ بۆ پەسندکرانی پلانی زیادکردنی تەمەنی زەواج، ھەناردنی ڕاپۆرتی ناڕاست بۆ ڕاپۆرتەری مافەکانی مرۆڤ و ھەوڵ بۆ دابەشکردنی ئێران لە ڕێگای توێژینەوە و لێکۆڵینەوەوە و چەندین تاوانی دیکە، حوکمی ٩ ساڵ و سێ مانگ بەندکران و ٦٠٠ ھەزار یۆرۆ سزای بۆ بڕایەوە. ئەحمەدی مانگی شوباتی ساڵی ٢٠٢١ و لە حاڵێکدا پاش دانانی بارمتە بە شێوەی کاتی و مەرجدار ئازاد کرابوو، لە ڕێگا شاخاوییە سنوورییەکانەوە ئێرانی بەجێھێشت و گەیشتە بەریتانیا. == ژیاننامە == کامیل ئەحمەدی ساڵی ١٩٧٢ی زایینی/١٣٥١ی کۆچیی ھەتاوی، لە شاری نەغەدەی سەر بە پارێزگای ئازربایجانی ڕۆژاوا لەدایکبووە. ناوبراو لە بنەماڵەیەکدا گەورە بووە کە چینی مامناوەندی کۆمەڵگا بووە، لەبەر گۆڕانکارییە سیاسییەکانی ئێران لە نێوان ساڵەکانی ١٩٧٩ بۆ ١٩٨٥ پلەی سەرەتایی خوێندنی لە قوتابخانە جۆراوجۆرەکانی شاری نەغەدە، گوندی گرداشوان و شاری پیرانشار خوێندووە و بە ناچار سێ سیستەمی پەروەردەی پاشایەتی، [[پارتی دیموکراتی کوردستان]] و کۆماری ئیسلامی ئێرانی تێپەڕاندووە. لە درێژەدا بەھۆی ڕەتکرانەوەی بەردەوام لە سیستەمی پەروەردەی ئەوکاتدا خوێندنی جێھێشتووە و لە ماڵەوە خەریکی درێژەدان بە خوێندن و پەروەردەی ئازاد یان ھەمان Home Education بووە. پاش ناکۆکییە سیاسییەکانی ناوخۆ و شەڕە چەکدارییەکانی ئێران و پارتە کوردییەکان و ھەروەھا [[شەڕی ئێران و عێراق]] بۆ درێژەدان بە خوێندن بڕیاری داوە بچێتە بەریتانیا. لەو ماوەیەدا کە لە بەریتانیا ژیاوە توانیویەتی شارومەندێتی ئەو وڵاتە بەدەست بێنێ. پاش چوونی بۆ بەریتانیا خوێندنی پاشناوەندی و پێش زانکۆی لەو وڵاتەدا درێژە پێ داوە و ساڵی ٢٠٠٠ کارناسیی چاپ، مافەکانی چاپ و ئابووریی ئاقاریی لە کۆلێجی گواستنەوە و گەیاندنی لەندەن وەرگرتووە. ناوبراو ھەروەھا ساڵی ٢٠٠٤ ماستەری لە ڕستەی مرۆڤناسی کۆمەڵایەتی و قەومنگاریی وێنەیی لە زانکۆی کێنت لە کانتێربێری بەریتانیا وەرگرتووە و پاشان خولە پسپۆڕی و تایبەتەکانی لەسەر ڕۆژھەڵاتی ناوەڕاست و شێوازی لێکۆڵینەوە درێژە پێداوە و ئەم خولانەی لە زانکۆی ئابووری و زانکۆی بێرک بەکی لەندەن تێپەڕاندووە. ئەحمەدی پاشان، گەشتەکان، توێژینەوە و لێکۆڵینەوە مەیدانی و زانستییەکانی خۆی لە بوارەکانی مرۆڤناسی و بە دۆکۆمێنتکردنی کۆمەڵایەتی و لە وڵاتە جۆراوجۆرەکانی ئاسیا، ئەفریقا و ئەورووپا دەست پێکردووە. زۆربەی توێژینەوە و لێکۆڵینەوەکانی ناوبراو کە بە شێوەی بەکۆمەڵ و مەیدانی ئەنجام دراون دەگەڕێنەوە سەر ڕۆژھەڵاتی ناوەڕاست و ئێران، ناوبراو لەسەر بابەتی وەک ڕێنمای سەفەر بە ڕوانگەیەکی خەڵکناسانە بۆ کوردستانی تورکیا، [[خۆسووتاندن]]ی ژنان لە عێراق، زەواجی منداڵان (زەواجی کەسانی ژێر ھەژدە ساڵ تەمەن) و کارکردنی منداڵان لە ئێران، دۆخی ھاوڕەگەزخوازان، دۆخی زەواجی سپی و زەواجی کاتی لە ئێران و دۆخی خەتەنەکردنی ژنان لە کوردستانی ئێران و عێراق کاری کردووە و سەرپەرشت و نووسەری چەندین کتێب و توێژینەوەی مەیدانی و وتارە بە زمانەکانی فارسی، کوردی و ئینگلیزی. مانگی ئابیساڵی ٢٠٢٠ و لە حاڵێکدا کە ئەحمەدی خەریکی توێژینەوە لەسەر ھەلومەرجی قەومییەتە جۆراوجۆرەکانی نێو ئێران بوو، لەلایەن ھێزە ئەمنییەتییەکانی کۆماری ئیسلامییەوە دەستبەسەر کرا. ناوبراو لەو دادگایەدا کە بۆ پێداچوونەوە لەسەر تاوانەکانی پێکھاتبوو، لەسەر بابەتی وەک ڕێکڵامکردن و پاڵپشتیکردن لە ھاوڕەگەزخوازی لە چوارچێوەی توێژینەوە زانستییەکاندا، ھەوڵ بۆ دابینکردن و پەسندکردنی پلانی زیادکردنی تەمەنی زەواج، ھەناردنی ڕاپۆرتی ناڕاست بۆ بەرپرسی مافەکانی مرۆڤی ڕێکخراوەی نەتەوە یەکگرتووەکان و دابەشکردنی ئێران و ھەروەھا چەندین بابەتی دیکە تاوانبار کرا و حوکمی ٩ ساڵ و ٣ مانگ بەندیخانە و ٦٠٠ ھەزار یۆرۆ سزای بەسەردا سەپێندرا. ئەحمەدی لەو ماوەیەدا کە بەشێوەی کاتی لە بەندیخانە ھاتبووە دەرەوە لە ڕێگا شاخاوییەکانی سنووری ئێرانەوە، وڵاتی جێھێشت و گەڕایەوە بەریتانیا. === دەستبەسەرکران === ئەحمەدی کە وەک مرۆڤناس لە ئێران کاری دەکرد ڕۆژی ١١ی ئابی ساڵی ٢٠٢٠ دەستبەسەر کرا. بەپێی ڕاپۆرتی بنکەی مافی مرۆڤ، بەرپرسە ئەمنییەتییەکان ماڵ و سەیارەی ناوبراویان پشکنیوە و تەنانەت دەستیان بەسەر کۆمەڵێک لە کەلوپەلەکەیدا گرتووە. KHRN ھەروەھا لە ڕاپۆرتەکەیدا دەڵێت کە ئەحمەدی پێش دەستبەسەرکران، لەسەر دوو توێژینەوەی گشتگر سەبارەت بە کۆمەڵگای ھاوڕەگەزخوازان لەژێر ناوی «شاری قەدەغەکراو» و توێژینەوەیەکی گشتگر لەسەر پەلکەزێڕینەکان لە ئێران<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Migration and Gender for Iranian LGBT|ناونیشان=https://scholarworks.arcadia.edu/agsjournal/vol4/iss1/2/|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> LGBT و قەومییەتەکان لەژێر ناوی لە سنوورەوە بۆ سنوور (توێژینەوەیەکی گشتگرت لەسەر شوناس و قەومییەت لە ئێراندا) کاری کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=A British – Iranian Researcher Arrested|ناونیشان=http://kurdistanhumanrights.net/en/british-iranian-researcher-arrested/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئایاری ٢٠٢٢|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230111120501/https://kurdistanhumanrights.net/en/british-iranian-researcher-arrested/}}</ref> بنەماڵەی ئەحمەدی بە ڕادیۆ فەردایان گوت کە دادسێن ڕەتی کردووەتەوە تاوانی ناوبراو پاش ڕاگواستنی بۆ بەندیخانەی ئێڤین ڕابگەیێنێت. لە مانگی ئەیلوولی ساڵی ٢٠٢٠دا ھەواڵ گەیشت کە ماوەی ڕاگیرانی ناوبراو لە بەندیخانە بۆ یەک مانگی دیکە زیاد کراوە.<ref name="en.radiofarda.com">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Iran Extends Detention Of British-Iranian Researcher|ناونیشان=https://en.radiofarda.com/a/iran-extends-detention-of-british-iranian-researcher/30162950.html|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> بەیاننامەیەک لەسەر دەستبەسەرکرانی کامیل ئەحمەدی واژوو کرا و چالاکانی نێو زانکۆکان و توێژەرە کۆمەڵایەتییەکان لە شوێنە جۆراوجۆرەکانی جیھانەوە داواکاری ئازادکرانی ناوبراو بوون و گوتیان: «بەداخەوە ئاگاداری دەستبەسەرکرانی ھاوکارمان (و ھاوڕێمان) کامیل ئەحمەدی لە ئێران بووینەتەوە».<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Kameel Ahmady, British-Iranian Anthropologist, Detained In Iran – News Updates (August 2019 to February 2021)|ناونیشان=https://hilaryburrage.com/2011/02/03/kameel-ahmady-is-detained-in-iran-on-unspecified-charges-news-updates/|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> خەڵاتەکان و ڕێزلێنانی کار و پرۆژەکانی ناوبراو پیشان دەدەن کە توێژینەوەکانی کامیل یارمەتیدەری ئێمە بووە بۆ تێگەیشتن لە بابەتی زۆر گرنگی وەک خەتەنەکردنی ژنان (FGM/C)، زەواجی منداڵان (ECM) و بوارە کۆمەڵایەتییەکانی دیکە لە ڕۆژھەڵاتی ناوەڕاست و ئێران. ئەم وتووێژە دەبێ درێژەی ھەبێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Statement On The Detention In Iran Of Social Anthropologist Kameel Ahmady|ناونیشان=https://hilaryburrage.com/2009/08/21/statement-on-the-detention-in-iran-of-social-anthropologist-kameel-ahmady/|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> ئەحمەدی مانگی تشرینی دووھەمی ٢٠٢٠ پاش دانانی بارمتەی ٥٠٠ ملیۆن تمەنی ئازاد کرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=British-Kurdish academic released on $40K bail from notorious Iranian prison|ناونیشان=https://www.kurdistan24.net/en/news/03773adf-1757-40e1-aeb8-2158e8a79161|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> === حوکمی سەرەتایی === کامیل ئەحمەدی لە مانگی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠دا و بە حوکمی سەرەتایی لقی ١٥ی دادگای شۆڕشی ئیسلامی تارانەوە و بە سەرۆکایەتی ئەبولقاسم سەڵەواتی؛ لەسەر بەدەستھێنانی پارەی ناشەرعی لە ڕێگای ھاوکاری و جێبەجێکردنی پرۆژەی بنکە نەیارەکانی کۆماری ئیسلامی و بۆ کارکردن لە بواری ژنان و منداڵان، ھەوڵ بۆ دابینکردن و پەسەندکردنی پلانی زیادکرانی تەمەنی زەواجی منداڵان بە ھاوکاری دوو نوێنەری ژن لە مەجلیسی پێشووی ئێراندا و بنکەی قایمقامێتی ژنان لە ناوەندی سەرۆک کۆمار و باڵوێزخانەی وڵاتانی ئەورووپی، پەرەپێدان و پاڵپشتی لە ھاوڕەگەزخوازی لە چوارچێوەی توێژینەوەی زانستیدا، ھاوکاری و پێوەندی لەگەڵ میدیا نەیار و بێگانەکان، و ھەناردنی ڕاپۆرتی ناڕاست بۆ بەرپرسی مافی مرۆڤی ڕێکخراوەی نەتەوە یەکگرتووەکان لە دژی کۆماری ئیسلامی ئێران، ھەوڵ بۆ دابەشکردنی ئێران لە ڕێگای توێژینەوەی سەر قەومەکان و توێژینەوە و چالاکی لە ئاراستەی دۆکۆمێنتی ٢٠٣٠ (پلانی پەرەسەندنی بەردەوامی ڕێکخراوەی نەتەوە یەکگرتووەکان) تاوانبار کرا و حوکمی ٩ ساڵ و ٣ مانگ بەندیخانە و ھەروەھا سزای شەشسەد ھەزار یۆرۆی بەسەردا سەپێنرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=کامیل احمدی پژوهشگر مسائل اجتماعی، در ایران به '۹ سال حبس' محکوم شد|ناونیشان=https://www.bbc.com/persian/iran-55296017|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> پاش ڕاگەیێنرانی ئەم ھەواڵە لەلایەن پارێزەری کامیل ئەحمەدییەوە، ناوبراو لە ماڵپەڕی تایبەتی خۆی، توویتەر و لاپەڕەی فەیسبووک پاش دەربڕینی ناڕەزامەندی لەسەر حوکمەکە، نووسی: «بەپێچەوانەی ھەمووی شرۆڤە یاسایییەکان و بەو ھیوایەی کە بە ئینسافەوە دادوەریم لەسەر بکرێت، لە حاڵێکدا مەحکووم کراوم کە لە ماوەی سەد ڕۆژ دەستبەسەرکران و لێپێچینەوەی نایاساییمدا، ڕێگەم نەدراوە پارێزەرم ھەبێت و ئەم حوکمە پاش دوو دانیشتنی ناکارناسانەی دادگا و لە پرۆسەیەکی پڕاوپڕ لە کێشەی یاساییدا دەرکراوە. تەوەری سەرەکی تاوانەکەم دەگەڕێتەوە سەر توێژینەوەم لەسەر خەساردەرترین سونەتەکان لەسەر منداڵان و لە بێبەشترین ناوچەکاندا بەڵام ئامانجی سەرەکی، تاوانباربوون لەسەر پێوەندیی توێژینەوەکان بە سیناریۆی ڕەخنەکردنی کەلتووری، دۆکۆمێنتی ٢٠٣٠ یۆنسکۆی ڕێکخراوە نەتەوە یەکگرتووەکان و ڕاگیرانی چالاکییەکانمە لە کۆمەڵگای ئامانجی توێژینەوەکانم و لەنێو کەمینەکاندا. ئێستا بە ھەموو ھێزمەوە ناڕەزامەندی خۆم بەرامبەر بەم حوکمە ڕادەگەیێنم و ھیوادارم پاش پێداچوونەوە بە ئینسافەوە دادوەریم لەسەر بکرێ. جێگای توێژەر بەندیخانە نییە.» === جێھێشتنی ئێران === ڕۆژی ٣ی شوباتی ساڵی ٢٠٢١ کامیل ئەحمەدی ڕای گەیاند کە بە پیادە ئێرانی جێھێشتووە و ڕۆشتووەتەوە بەریتانیا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=کامیل احمدی، پژوهشگر دوتابعیتی، ایران را ترک کرد|ناونیشان=https://www.dw.com/fa-ir/%DA%A9%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%84-%D8%A7%D8%AD%D9%85%D8%AF%DB%8C-%D9%BE%DA%98%D9%88%D9%87%D8%B4%DA%AF%D8%B1-%D8%AF%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%B9%DB%8C%D8%AA%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%B1%D8%A7-%D8%AA%D8%B1%DA%A9-%DA%A9%D8%B1%D8%AF/a-56440402|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Kameel Ahmady: British academic facing jail escapes Iran over mountains|ناونیشان=https://www.bbc.co.uk/news/av/world-middle-east-55922840|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> ناوبراو گوتی کە لە ڕێگا شاخاوییەکانەوە ئێرانی جێھێشتووە. ئەحمەدی جەختی لەسەر ئەوە کردووەتەوە کە ئەو بڕیارە "نەک لەسەر ھەڵبژاردنی خۆی بەڵکوو لەسەر ناچاری" دراوە. ناوبراو دەڵێت کە پاش "پشتڕاستکرانەوەی دەقاودەقی حوکمی دادگای سەرەتایی لە دادگای پێداچوونەوەدا" گەیشتووەتە ئەو ئەنجامەی کە "لۆژیک، ویژدان و دادوەریی دادپەروەرانە لە ئارادا نییە." ھەروەھا دەڵێت کە لە ماوەی بەندکراندا ڕووبەڕووی "لێپێچینەوەی درێژخایەن و تاوانی ناڕاست" بووەتەوە. کامیل ئەحمەدی بە بی بی سی گوت کە لەو ماوەدا، بەرپرسی باڵای دۆسیەکە بەھۆی ئەوەیکە ناوبراو، کورد و سوننە بووە و ھەروەھا شارومەندی دوو وڵات بووە و لەسەر بابەتی ھەستیار توێژینەوەی کردووە، پێی وتووە کە "تۆ زۆر خۆش خۆراکی." ھەروەھا دانیشتنەکانی دادگایکرانی خۆی لە دادگای شۆڕش و بە سەرۆکایەتی ئەبولقاسم سەڵەواتی "وەک شانۆ و نایاسایی" دەشوبھێنێ و دەڵێت کە "توێژینەوەی پێوەندیدار بە دۆکۆمێنتی ٢٠٣٠ی ڕێکخراوەی نەتەوە یەکگرتووەکان" یەک لەو تاوانانەی بووە کە دراوەتە پاڵی؛ و لەسەر بڕیاری خۆی بۆ جێھێشتنی ئێران لە ماڵپەڕەکەیدا نووسیویەتی: "نەمدەتوانی بەرامبەر چارەنووسی خۆم بێ لایەن و کەمتەرخەم بم… مانەوەی من ئەو دەرفەتەی بۆ ئەم دامودەزگایە (کە ڕێگاکانی وتووێژی داخستووە) دەڕەخساند کە کەسێکی دیکەش وەک بارمتە دەستبەسەر بکات. ھەروەھا ئاماژەی بە کۆمەڵێک بابەت کردووە کە بەرپرسانی لێپێچینەوە بۆ ئەوەی گوشاری بخەنە سەر، کەڵکیان لێ وەرگرتوون، وەک: "بڕینەوەی وتووێژەکانم، ھاککردنی ئیمەیلەکان و دزینی مۆبایلەکەم، دەستدرێژیی بۆ ھەرێمی تایبەتی ژیانم، پەرژانەوە لەسەر وردەکارییەکانی ژیانی تایبەتم و دەکارھێنانیان، ناچارکردنی کۆمەڵێک کەس بۆ ئەوەی دژی من ھەڵویستیان ھەبێ و شایەتیم لەسەر بدەن، و لە کۆتاییشدا دەستبەسەرکران و بەندکرانم خاڵی بادانەوەی سەر ھەموو ئەم گوشارانە بوو." کامیل ئەحمەدی لە ڕاگەیێندراوێکدا کە لەسەر ماڵپەڕی تایبەتی خۆی بڵاوی کردووەتەوە دەڵێت لەمەوپاش چالاکییەکانی لە بواری جێبەجێکردن، وتووێژ و پەرەپێدانی ئاشتی شوێنگری دەکات. ناوبراو ئێستا وەشانێک لە حوکمی دادگا و داکۆکییەکانی خۆی بە دوو زمانی فارسی و ئینگلیزی بڵاو کردووەتەوە تا بەردەستی خەڵک و میدیاکان بێت و تێیدا دەڵێت: ئەو تاوانانەی خراونەتە پاڵم، بەشە سەرەکییەکانی حوکمی دادگاکەم و داکۆکیم لە دادگای پێداچوونەوەدا بۆ ئاگاداری خەڵک و ھەروەھا وەک دەربڕینی ناڕەزامەندی بەرامبەر بەو حوکمە نادادپەروەرانە لە ماڵپەڕەکەمدا بڵاو کردووەتەوە کە بە ڕای خۆم بۆ سەلماندنی بێ تاوانبوونم تەواون. با بمێنێتەوە بۆ مێژوو کە باشترین دادوەرە. بەندیخانەی جێگای توێژەر نییە. «دواجار نەک لەسەر ھەڵبژاردە و خواستی خۆم بەڵکوو بە ناچار ئەو بڕیارەم دا کە بۆ ماوەیەکی زۆر لەسەری دوودڵ بووم.» کامیل ئەحمەدی، ٧ی شوباتی ٢٠٢١. == توێژینەوە و لێکۆڵینەوەکان == ئەحمەدی لەسەر ئەو بەشەی لە زانکۆ خوێندنی تێیدا ھەبووە (مرۆڤناسی و قەومنگاری)، بە مەبەستی ئەنجامدانی چالاکییە توێژینەوەیی و لێکۆڵینەوەیییەکان گەشتی جۆراوجۆری بۆ شوێنە جۆراوجۆرەکانی جیھان کردووە. ناوبراو توێژینەوە و لێکۆڵینەوەکانی خۆی لە ناوچەی جۆراوجۆری وەک وڵاتانی باکووری ئەفریقا، وڵاتانی ئەورووپای ڕۆژھەڵات و وڵاتانی باشووری ڕۆژاوای ئاسیا ئەنجام داوە. چونکە ئەحمەدی لەدایکبووی ڕۆژھەڵاتی کوردستانە و تەمەنی منداڵی و ھەڕەتی لاوی خۆی لە ناوچە و پارێزگا ڕۆژھەڵاتی و کوردنشینەکانی ئێران تێپەڕاندووە و بەھۆی ئەزموونی ژیانی خۆیەوە، بەشێکی گرنگ لە توێژینەوە سەرەتایییە مرۆڤناسانە و قەومناسانەکانی خۆی ھەر لەم ناوچانەدا ئەنجام داوە و پاشان ڕۆشتووەتە سەر بابەتە کۆمەڵایەتییەکانی دیکە لە شوێنەکانی دیکەی ئێران و بابەتە پێوەندیدارەکان بە قەوم و کەمینەکانی دیکە. ئەحمەدی زۆربەی توێژینەوەکانی خۆی بە شێوازی مەیدانی و بەکۆمەڵ جێبەجێ کردووە و تەوەری کارەکانی دەچنەوە سەر بابەتە جۆراوجۆرە کۆمەڵایەتی و خەسارناسانەکان لە ئێران. ڕەگەز، منداڵان، کەمینەکان و قەومییەتەکان بابەتە سەرەکییەکانی توێژینەوەکانی ناوبراون. زۆربەی لێکۆڵینەوەکانی ئەحمەدی پێکەوە پێوەندییان ھەیەن و بەگشتی بابەتە لێکۆڵینەوەیییەکانی لە ناخی گۆڕەپانی کارەکانییەوە ھاتوونەتە دەرێ و گۆڕەپان و ھەلومەرجەکە ناوبراو بەرەو لێکۆڵینەوەیەکی نوێ بردووە. (لە درێژەدا ئەو بابەتانەی ناوبراو کاری لەسەریان کردووە بەکورتی ئاماژەیان پێدراوە). === سازگاری و خۆڕاگری لە ناو مێرمنداڵانی مەھاباد<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Conformity and Resistance in Mahabad|ناونیشان=https://books.google.nl/books?id=SLNTEAAAQBAJ&pg=PA1&dq=kameel+ahmady&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiE46fHmov4AhUSjaQKHXmzD2kQ6AF6BAgFEAI#v=onepage&q=kameel%20ahmady&f=false|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> === ئەم توێژینەوە کە لە ڕاستیدا تێزی زانکۆی کامیل ئەحمەدییە ساڵی ٢٠٠٦ لە باشووری پارێزگای ئازربایجانی ڕۆژاوا و لە شاری کوردنشینی مەھاباد ئەنجام دراوە. ئەم پرۆسەیە بە ھاوکاری ناوەندی پەروەردەی ھزر و بیری منداڵان و تازەلاوانەوە ئەنجام دراوە و لە درێژەی سێ مانگ کار لەگەڵ منداڵان و تازەلاوان و ھەروەھا ئەندامانی ئەو ناوەندە و باوک و دایکان و بەرپرسانی ناوچەیی، زانیارییەکان بەشێوەی وێنە و دەق و وتووێژ کۆ کرانەوە. نموونە وێنەیییە ئاراستەکراوەکان پیشاندەری ئایدیالەکانی ھەڵسوکەوتی گونجاو و لە ھەمان کاتدا، بەلاڕێداچوونە جۆراوجۆرەکانە لەو ئاکار و ھەڵسوکەوتە گونجاوە کە ڕەنگە بتوانین وەک «کۆپی حەشاردراوی» بەکۆمەڵی تازەلاوی مەھابادی ناوی لەسەر دانێین کە خواست و دەنگیان لە نێو بنەماڵە و پێکھاتەکانی ڕەگەز، نەریتی کۆمەڵایەتی و شوێنە گشتییەکان و گیروداوە حکوومەتییەکان بەستراوەتەوە. ئامانجی سەرەتایی ئەم توێژینەوە تاوتوێکردنی فاکتەر و ھۆکارەکانی نێو تاقمی تازەلاو و گەنجی مەھابادی بوو کە ھەستی پێبەندبوون و دڵگراوی بە شوێنی ھێنابووە کایەوە. یەک لە ئامانجەکانی توێژینەوەکە ئەوە بوو کە لەسەر دەکارھێنانی شێوازەکانی میدیا ناوچەیی، نەتەوەیی و نێونەتەوەیییەکان بکۆڵێتەوە و شێوازی کاریگەریدانانی ئەم پرسە لەسەر ڕوانگەی کۆمەڵگای مەبەست لە ڕووداوەکان و ئاقاری ناوچەیی و ھەروەھا شێوازێک کە بۆ گێرانەوەی ئەم دوو بابەتە ھەڵیدەبژێرێ تاوتوێ بکات. پاش کەڵک وەرگرتن لە شێوازەکانی ڕەسم گرتن، داوا لە گرووپی مەبەست کرا تا کۆمەڵێک وێنە کۆ بکەنەوە کە ناوەرۆکیان لە چاو خۆیانەوە پێوەندی بە ڕەوتی ڕووداوەکانی ناوچەکە و جێگەوپێگەی خۆیان لەو ڕەوتەدا ھەبێت. پاشان بەرھەمی کارەکەیان لە پیشانگایەکی گشتی لە مەھاباد و بۆ ماوەی یەک حەفتە پیشان درا. بەرھەمەکان لەلایەن کچان و کوڕانی تازەلاوەوە کۆ کرابووەوە و پیشاندەری ھێزە کاریگەرە چەندلایەنە و جاروبار نەیارەکان بوو کە ئامادەبوونیان لە ژیانی چینی گەنجی ئێراندا ھەیە، جێگایەک کە ڕەسم و وێنەی ئارمانیی لە «ڕۆژاوا» دەتوانێ ھەستی تاکەکەسی ئەوان لە شوێن و مەکان بخاتە ژێر پرسیارەوە یان پتەوی بکاتەوە. بە تایبەت بە بەرچاوگرتنی بابەتی ڕەگەز، پێدەچێت کە خواستێکی زۆر بۆ بابەتی گشتییتر و لە ھەمان کاتدا، گومان و دوودڵبوون لەسەر ڕۆڵی ئەرێنی یان نەرێنی کاریگەرییە تێکاڵاوەکان (چەندلایەنەکان) بوونی ھەیە. سەرەڕای ئەمەش شێوازە ناوچەیییەکانی شوناس، کە دەگەڕێتەوە سەر بەرخۆدانی کوردەکان بەرامبەر بە نەتەوایەتی زاڵ، و پێکھاتەی زاڵ لەسەر ڕووداوە جیھانییەکانی ئەم دواییانە کە ئێرانی ڕاستەوخۆ وەک نەیاری ھێزە ڕۆژاوایییەکان داناوە، ھەندێ جار دەبیرێن. وەشانی کتێبی ئەم توێژینەوە ساڵی ٢٠٢٠ و وەشانی دیجیتاڵ و دەنگیشی لەژێر ناوی «تەبایی و بەرخۆدان لە مەھاباد»، کاریگەریی میدیاکان، جیاوازییە ڕەگەزییەکان و بەرخۆدان لەنێو تازەلاوان: قەومنگاری وێنەیی لە کوردستان، لەلایەن وەشانخانەی ئاوای بووف لە دانمارک چاپ و بڵاو کرایەوە. === ڕوانینێکی دیکە بۆ ڕۆژھەڵات و باشووری ڕۆژھەڵاتی تورکیا<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Another-Look-East-Southeast-Turkey/dp/6056051307|ناونیشان=https://www.amazon.co.uk/Another-Look-East-Southeast-Turkey/dp/6056051307|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> === یەک لە مرۆڤناسانەترین و قەومنگارانەترینی ئەو لێکۆڵینانەوەی کامیل ئەحمەدی ئەنجامی داوە، لێکۆڵینەوەیەکی مەیدانییە لەسەر بابەتی ڕێنمای سەفەر بۆ باشوور و باشووری ڕۆژاوای تورکیا کە بە ڕوانگەیەکی قەومنگارانەوە، ساڵی ٢٠٠٩ و لە درێژەی سێ جار سەردانی ١٥ پارێزگا و گوندە زیاتر کوردنشینەکانی تورکیا لە ماوەی ٣ ساڵدا ئەنجام دراوە و بە سێ زمانی ئینگلیزی، تورکی و کوردی (کورمانجی) لە تەستەموڵ چاپ کراوە. کتێبێک کە بە ڕواڵەت ڕێنمای سەفەر بەو ناوچە ئاماژەپێکراوانەیە بەڵام بازنەی زۆر بەربڵاوترە لە ڕێنمایەکی سەفەر و لە ڕاستیدا ھەوڵی داوە ھزری خوێنەر لە لێکدانەوە و ئەو ڕوانگەیەی کە پێی وایە ئەو ناوچە دواکەوتووە دوور بکاتەوە و پیشانی خوێنەری بدات کە ئەو ناوچانە تەنیا بە ناکۆکی و شەڕی چەکدارییەوە نەناسن چونکە ئەو ناوچەیە مێژوویییەکی زۆر دێرین و پڕ لە شکۆ و مەزنایەتی ھەیە. «[[ڕوانینێکی دیکە بۆ ڕۆژھەڵات و باشووری ڕۆژھەڵاتی تورکیا|'''ڕوانینێکی''' دیکە بۆ ڕۆژھەڵات و باشووری ڕۆژھەڵاتی تورکیا]]» وەک کتێبێکی گەشتیاری، ھەڵگری زانیاری مرۆڤناسانەیە و لەسەر ڕێوڕەسمەکان، دابونەریتەکان، ئەستوورەکان، ئایینەکان، زمان، جلوبەرگ، خۆراک، مۆسیقا و ئارشیتەکت و ناساندنی شوێنە کەونینەکانی ئەو ناوچەیە زانیاری دەستی یەک و دەگمەن ئاراستە دەکات و ھەوڵ دەدات شوێنە نەناسراوەکانی کوردستانی تورکیا بە خوێنەر و بەردەنگ بناسێنێ کە لەمێژە شەڕی ناوخۆیی و پێکدادان لەگەڵ [[حکوومەتی ناوەندی]] تێدایە و ھەر بەم بۆنەشەوە ھەزاران کەس لە دانیشتووانی لە ھەشتا و نەوەدەکانی زایینی بە ناچار کۆچیان کردووە و ڕۆشتوونەتە شارە گەورەکان. === [[خەتەنەکردنی کچان|خەتەنەکردنی ژنان]] === لەو یەکەمین توێژینەوانەی کە ئەحمەدی پاش گەڕانەوە بۆ ئێران ئەنجامی داوە بابەتی خەتەنەکردنی ژنانە. ئەم توێژینەوە لەلایەن کامیل ئەحمەدییەوە بە شێوەی نابەردەوام و لە مەودای ساڵەکانی ٢٠٠٥ بۆ ٢٠١٥ و لە گوندەکانی چوار پارێزگای ئازربایجانی ڕۆژاوا، کوردستان، کرماشان و ھورموزگان ئەنجام دراوە. ئەنجامی لێکڵینەوەکانی کامیل ئەحمەدی و گرووپی ھاوکاری دەری خستووە کە خەتەنەکردنی ژنان زیاتر لە نێو خەڵکی سەر بە ئایینزای سوننە (لقی شافیعی) و لە چەند بەشی پارێزگاکانی ھورموزگان، کرماشان، کوردستان و ئازربایجانی ڕۆژاوا لەمێژەوە باو بووە و ئێستاش بە شێوەی پەرژ و بڵاو لەم چوار پارێزگایەدا ئەنجام دەدرێت. ئەحمەدی لە لێکۆڵینەوەکانی دواتر و پاش سەردانی دووبارەی بۆ ناوچە ئاماژەپێکراوەکان گەیشتە ئەو ئەنجامەی کە ڕێژەی خەتەنەکردن لەو پارێزگایانەدا دابەزیوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=In the Name of Tradition|ناونیشان=https://books.google.nl/books?id=1npLEAAAQBAJ&pg=PT1&dq=kameel+ahmady&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiE46fHmov4AhUSjaQKHXmzD2kQ6AF6BAgGEAI#v=onepage&q=kameel%20ahmady&f=false|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> ناوبراو لە دەرەنجامی توێژینوەکانی خۆیدا گەیشتووە بەو ئەنجامەی کە گرنگترین ھۆکارەکانی خەتەنەکردنی ژنان لەو ناوچانەدا دەگەڕێنەوە بۆ ھۆکار و بیانووە ئایینی و شەرعییەکان، ناھۆشیاری و ئاگادارنەبوونی خەڵک، ئاستی نزمی خوێندەواری و نەخوێندەواری، ھەژاری، کەلتووری پیاوسالارانە و کۆمەڵە باوەڕێک لەسەر داوێنپاکی، تەندروستی و جوانکاری. ئەنجامی توێژینەوەکانی خۆی و ئەم لێکۆڵینەوە لەسەر دۆخی خەتەنەکردنی ژنان لە ئێران لە کتێبێکدا لەژێر ناوی «[[بە ناوی نەریت]]، توێژینەوەیەکی گشتگر لەسەر خەتەنەکردنی ژنان لە ئێران»<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=In the name of Tradition|ناونیشان=https://books.google.nl/books?id=1npLEAAAQBAJ&pg=PT1&dq=kameel+ahmady&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiE46fHmov4AhUSjaQKHXmzD2kQ6AF6BAgGEAI#v=onepage&q=kameel%20ahmady&f=false|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> کۆ کراوەتەوە و لەلایەن وەشانخانەی شیرازە ساڵی ٢٠١٥ بە فارسی چاپ کراوە و دواتر وەشانی ئینگلیزیش ساڵی ٢٠١٥ لەلایەن وەشانخانەی Uncutvoiceەوە چاپ کراوە. ئەم کتێبە لەگەڵ پاشکۆیەکی زیادکراو لەسەر خەتەنەکردنی ژنان و بە ناوی «گومانی ڕوو له گۆڕانی خەتەنە، شێواندنی کۆئەندامی زاوزێی ژنان لە ئێران» و پێشەکییەک لەسەر [[خەتەنەکردنی کوڕان]] یان پیاوان لە ئێراندا چاپ کراوە. ئەم کتێبە ساڵی ٢٠٢٢ لەلایەن وەشانخانەی ئاوای بووفی دانمارکەوە چاپ کرا کە نوسخە خۆڕایییەکانی بە شێوەی کتێبی دیجیتاڵ و وەشانی دەنگیشیی لە گووگڵ بووک و ئامازۆندا بەردەستن. وەشانی تەواوی توێژینەوەی خەتەنەکردنی کوڕان/ پیاوان بەم زووانە بە زمانەکانی فارسی و ئینگلیزی چاپ و بڵاو دەبێتەوە. لە درێژەی ئەنجامدانی کاری مەیدانیی ئەو لێکۆڵینەوەیەدا کامیل ئەحمەدی دۆکۆمێنتێک بە ناوی «نەریت» ساز دەکات کە یەکەمین دۆکۆمێنتارە لەسەر خەتەنەکردنی ژنان لە ئێران و تا ئێستا لە چەند فستیڤاڵی فیلمە کورتەکان بە تایبەت فستیڤاڵی فیلمی لەندەن و ھەروەھا لە پرۆگرامی ئاپاراتی تەلەفیزۆنی بی بی سییەوە بڵاو کراوەتەوە. === [[ھاوسەرگیریی منداڵان|هاوسەرگیریی منداڵان]] === یەک لەو بابەتە گرنگانەی کە کامیل ئەحمەدی توێژینەوەی لەسەر کردووە، بابەتی زەواجی منداڵانە لە ئێران کە لە کۆتاییدا بوو بە پاشکۆی زانستیی پلانی زیادکردنی تەمەنی زواجی منداڵان لەلایەن نوێنەرانی فراکسیۆنی ژنانی مەجلیسەوە کە بە کۆی دەنگەکانەوە پەسند کرا بەڵام لەلایەن کۆمیسیۆنی قەزایی مەجلیسەوە ڕەت کرایەوە. ئەحمەدی و گرووپی ھاوکاری لەم توێژینەوەدا کە یەک لە یەکەمین و گشتگرترین توێژینەوەکانی ئەم بوارەیە ھەلومەرجی زەواجی منداڵان لە ئێرانیان تاوتوێ کردووەتەوە. لە سەروبەینی توێژینەوە لەسەر خەتەنەکردنی ژنان، ڕێژەی زۆری زەواجی منداڵان و پێوەندیداربوونی ئەم دوو خەسارە کۆمەڵایەتییە پێکەوە سەرنجی ئەحمەدی و ھاوکارانی ڕاکێشا. ئەم توێژینەوانە دەریان خستووە کە حەوت پارێزگای خوراسانی ڕەزەوی، ئازربایجانی ڕۆژھەڵات، خووزستان، سیستان و بەلووچستان، ئازربایجانی ڕۆژاوا، ھورموزگان و ئەسفەھان زۆرترین ڕێژەی زەواجی منداڵانیان تێدا ھەیە و نزیکەی سەتا ١٧ی کۆی زەواجەکانی ئێران بریتییە لە زەواجی منداڵان. ناوبراو پاش کۆکردنەوەی زانیارییەکان لەسەر ئەم بابەتە و تاوتوێکردنیان گەیشتە ئەو ئەنجامەی کە وەک گرنگترین ھۆکارە کاریگەرەکان لەسەر بەدەوامبوونی زەواجی منداڵان لە ئێران بریتین لە: ھەژاری، ئاستی نزمی خوێندەواری یان نەخوێندەواری، پاڵپشتی یاسا (نەبوونی بەربەستی یاسایی)، گوشارە کۆمەڵایەتییەکان و ڕوانگەی پیاوسالارانە و باوەڕە سونەتی و ئایینییەکان. تەمەنی زەواج لە ئێراندا بۆ کچ ١٣ ساڵ (کە ئەڵبەت لەسەر دەنگی دادگا و باپیر تا تەمەنی ٩ ساڵانیش ڕێپێدراوە) و ١٥ ساڵ بۆ کوڕ دەستنیشان کراوە. ئەم توێژینەوە بە ناوی «[[زایەڵەی بێدەنگی]]»، توێژینەوەیەکی گشتگرە لەسەر زەواجی منداڵان لە ئێران کە ساڵی ٢٠١٧ لەلایەن وەشانخانەی شیرازەوە لە ئێران چاپ کراوە و وەشانی ئینگلیزی ئەم کتێبەش لەلایەن Nova Publishing لە ئەمریکا چاپ کراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=An Echo of Silence|ناونیشان=https://books.google.nl/books?id=frNTEAAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=kameel+ahmady&hl=en&sa=X&redir_esc=y#v=onepage&q=kameel%20ahmady&f=false|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> وەشانی نوێ و خۆڕایی ئەم کتێبە لەگەڵ وەشانیی دەنگی ساڵی ٢٠٢١ لە دانمارک و لەلایەن وەشانخانەی ئاوای بووف بۆ جارێکی دیکە چاپ کراوەتەوە و بەردەستە.<ref name="avayebuf.com">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=کۆی بەرهەمەکانی کامیل ئەحمەدی لەسەر لاپەڕەی وەشانخانەی ئاوای بووف|ناونیشان=https://avayebuf.com/kameel/|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> === زەواجی کاتی و سیغە<ref name="books.google.nl">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=A House on Water|ناونیشان=https://books.google.nl/books?id=ubpvEAAAQBAJ&pg=PP1&dq=kameel+ahmady&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiE46fHmov4AhUSjaQKHXmzD2kQ6AF6BAgHEAI#v=onepage&q=kameel%20ahmady&f=false|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> === ئەحمەدی توێژینەوەیەکی لەژێر ناوی «[[ماڵێک لەسەر ئاو]]»، توێژینەوەیەکی گشتگر لەسەر سیغە و زەواجی کاتی لە ئێران دەستپێکرد کە تێیدا ڕەھەندە جۆراوجۆرەکانی دیاردەی زەواجی کاتی و سیغە تاتوێ کراون کە لە توێژینەوەی پێشوودا کە لەگەڵ بابەتی زەواجی منداڵان پێوەندییەکی بەرچاویان پێکەوە ھەیە. ناوبراو لەم توێژینەوەیەدا بە ڕوانگەیەکی چەندی و چۆنییەوە و پاش کەڵک وەرگرتن لە شێوازی ھەڵسەنگاندنەوەی شیکاری، دیاردەی زەواجی کاتی و سیغەی بە شێوەی گشتگر لە سێ گەورەشاری تاران و مەشھەد و ئەسفەھان، ئەم پرسەی تاوتوێ کردووە. ئەم توێژینەوە ساڵی ٢٠١٧ ئەنجام دراوە. دەرەنجامەکانی ئەم لێکۆڵینەوە ئاشکرایان کرد کە ڕابواردن و ئاسانکاری بۆ زەواجی منداڵان وەک دیاردە و ھۆکاری سەرەکی زەواجی کاتی/سیغە ھەژمار دەکرێن کە شوێنھات و دەرەنجامی وەک ڕیسواییان لێ دەکەوێتەوە بە تایبەت بۆ ژنان و ھەروەھا دەبێتە ھۆی ئەوەیکە ڕوانگەی نەرێنی لە پیاواندا ساز بێت بۆ ئەوەیکە زەواجی ھەمیشەیی بکەن. ئەحمەدی لە کتێبێکدا لەژێر ناوی «ماڵێک بەسەر ئاوەوە»، توێژینەوەیەکی گشتگر لەسەر سیغە و زەواجی کاتی لە ئێران؛ کە ساڵی ٢٠١٨ لەلایەن وەشانخانەی "شیرازە"وە چاپ و بڵاو کراوەتەوە دەڵێت کە یاساکانی ئێران لەسەر سێغە ئاسانکاری بۆ زەواجی زووتر لە وادە دەکەن و شوێنھات و دەرەنجامی کۆمەڵایەتی و دەروونی زۆریان لێ دەکەوێتەوە بە تایبەت بۆ کچانی منداڵ و تەنانەت کوڕانیش و بە شێوەی ناڕاستەوخۆ بوونەتە ھۆی ھەڵکشانی ڕێژەی زەواجی منداڵان لە ئێراندا. چاپی دووبارەی ئەم کتێبە لەلایەن وەشانخانەی ئاوای بووف ساڵی ٢٠٢١ ئەنجام درا و وەشانی خۆڕایی و ئەلکترۆنیکی ئەم کتێبە لەگەڵ وەشانی دەنگییشی لە پلەتفۆڕمە ئینتەرنێتییەکاندا بەردەستە.<ref name="avayebuf.com"/> === زەواجی سپی یان هاوسەرگیریی سپی === یەک لەو توێژینەوانەی دیکەی کامیل ئەحمەدی کە مشتومڕی زۆری لەسەرە، توێژینەوە لەسەر [[ھاوسەرگیریی سپی|زەواجی سپی]] لە سێ گەورەشاری تاران، ئەسفەھان و مەشھەد بووە کە ساڵەکانی ٢٠١٧ و ٢٠١٨ و ھاوکات لەگەڵ توێژینەوەی مەیدانیی لەسەر زەواجی کاتی ئەنجام دراوە. ناوبراو ئەم توێژینەوەی لەگەڵ ھاوکارانی و بە شێوازی ھەڵسەنگاندنی شیکاریی ئەنجام دابوو، دەرەنجام بوو بە ئەوەیکە ھۆکارە ئاقارییەکان (بارودۆخی ئابووری، پێکھاتەی کۆمەڵایەتی، چوارچێوە یاسایی و فەرمییەکان)، ئەو ھۆکارانەی دەستێوەردانیان دەبێ (ھەلومەرجی بنەماڵە، کەمبوونەوەی چاوەدێری، ژیان لە غوربەتدا) و ھۆکارە پێوەندیدارەکان بە بەستێن و بارودۆخ وەک (ئەزموونکردنی پێوەندیی و جیھانبینی تاک) ھۆکارە کاریگەرەکانی سەر زەواجی سپین. دیاردەی تەوەرییەکانی ئەم توێژینەوە بریتی بوون لە پێکھاتنی گۆڕانکاری لە بەھا و نۆرمەکانی شێوازی ژیان و نابەردەوامبوونی پێوەندییەکان. ھەروەھا کاڵبوونەوەی کلیشە ڕەگەزییەکان، ئازادبوون بۆ ھەڵبژاردن، بێ مەیلی بەرامبەر بە زەواجی فەرمی، تارێندرانی کۆمەڵایەتی، نەبوونی پاڵپشتی و ترس بەرامبەر شوێنگری وەک گرنگترین شوێنھات و دەرەنجامەکانی زەواجی سپین لە ئێراندا. کتێبی «[[ماڵێک بە درگای ئاوەڵاوە]]»، توێژینەوەیەکی گشتگر لەسەر زەواجی سپی کە بە زمانەکانی فارسی و ئینگلیزی لەلایەن وەشانخانەی مێھری لە لەندەن چاپ کراوە و ساڵی ٢٠٢٢ بۆ جارێکی دیکە لەلایەن وەشانخانەی ئاوای بووف چاپ کراوە و وەشانی ئەلکترۆنیک و وەشانی دەنگییشی لەسەر ئینتەرنێت دانراون.<ref name="avayebuf.com"/><ref name="books.google.nl"/> === بارودۆخی پەلکەزێڕینەکان لە ئێراندا === یەکێک لەو توێژینەوە ئاڵۆزەکان کە کامیل ئەحمەدی ئەنجامی داوە و مشتومڕی ئێجگار زۆری لەسەر کراوەتەوە، توێژینەوەیەکە لەژێر ناوی «[[چیرۆکی شاری قەدەغەکراو]]»، توێژینەوەیەکی گشتگر لەسەر پەلکەزێڕینەکان لە ئێراندا کە لە سێ شاری تاران، ئەسفەھان و مەشھەد بەڕێوە چووە و وەک لەو کارە پێشەنگانەیە کە بە شێوەی مەیدانی لە ناوخۆی ئێراندا ئەنجام دراوە. ناوبراو ئەم توێژینەوەی بە مەبەستی تێگەیشتن لە ھەست و باوەڕە گشتییەکان خەڵک لەسەر کۆمەڵگای پەلکە زێڕینەکان ئەنجام داوە و ھەر لە ڕوانگەی ڕەخنەگرانەی ئەم کەسانەوە شیکارییەکان ئەنجام دراون و توێژەر ھەوڵی داوە ئەو کێشەوگرفتانەی تاوتوێ بکات کە ئەم تاقمە لەبەر ژیان لە کۆمەڵگایەکی ئایینی، لەسەر تەوەری چین و باوکسالاردا- کە پەلکە زێڕینەبوون وەک شوناس ڕەت دەکاتەوە- ڕووبەڕووی دەبنەوە. ئەحمەدی لە کتێبی «چیرۆکی شاری قەدەغەکراودا» ئەنجام و دەسکەوتەکانی توێژینەوەکەی خۆی لەسەر ھەلومەرجی پەلکە زێڕینەکان شرۆڤە کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=The Forbidden Tale|ناونیشان=https://books.google.nl/books?id=cLNTEAAAQBAJ&pg=PA97&dq=kameel+ahmady&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiE46fHmov4AhUSjaQKHXmzD2kQ6AF6BAgKEAI#v=onepage&q=kameel%20ahmady&f=false|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> شیاوی باسە یەک لەو تاوانانەی کە ساڵی ٢٠٢٠ کامیل ئەحمەدی لەسەری حوکمی ٩ ساڵ بەندیخانەی پێدرابوو، تاوانی «پەرەپێدان و پاڵپشتی لە ھاوڕەگەزخوازی لە چوارچێوەی توێژینەوە زانستییەکانەوە» بوو. ئەم توێژینەوە مەیدانییە بە زمانەکانی ئینگلیزی و فارسی و ئەو کاتەی کە ئەحمەدی لە بەندیخانەدا بوو لە لەندەن چاپ کرا و بۆ جاری دووھەمیش ساڵی ٢٠٢١ بە شێوەی خۆڕایی چاپی دووبارەی کردووەتەوە. وەشانی دەنگیی ئەم کتێبەش لەلایەن ھەمان وەشانخانەوە بڵاو کراوەتەوە.<ref name="avayebuf.com"/> === منداڵانی کار<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=رد پای استثمار در جهان کودکی|ناونیشان=https://books.google.nl/books?id=JW4yEAAAQBAJ&printsec=frontcover&hl=nl&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> === کامیل ئەحمەدی وەک توێژەرێکی کۆمەڵایەتی لەسەر شێوازە جۆراوجۆرەکانی کاری منداڵان لە شارەکانی تاران و دەوروبەری ئەم شارە کۆمەڵێک لێکۆڵینەوەی ئەنجام داوە. ناوبراو لە کتێبی "شوێنەپێی داگیرکاری لە جیھانی منداڵی دا (توێژینەوەیەکی گشتگر لەسەر شێوازەکان، ھۆکار و شوێنھاتەکانی کاری منداڵان) وەک ھەماھەنگار و نووسەر و لە کتێبی "[[تاڵانی منداڵی]] (توێژینەوەیەک لەسەر ناسین، بەرگریکردن و کۆنترۆڵکردنی دیاردەی گەڕانی منداڵان بە نێو زبڵەکاندا)" وەک سەرپەرشتی لێکۆڵینەوە لەگەڵ گرووپێک کاری توێژینەوەیان لەسەر دیاردەی کارکردنی منداڵان لە تارانی پایتەختی ئێران کردووە. ئەحمەدی لە کتێبی "[[ئاسەواری چەوساندنەوە لە جیهانی منداڵی]]" کە ھاوکات لەگەڵ ڕۆژی دوازدەی حوزەیرانی ٢٠٢١، ڕۆژی جیھانی بەرەنگاربوونەوە لەگەڵ کارکردنی منداڵان و لە دانمارک لەلایەن وەشانخانەی ئاوای بووفەوە چاپ کرا، ٢٣ جۆر کارکردنی منداڵانی پێناسە کرد و ھەروەھا ھۆکارەکانی بەردەوامبوونی ئەم دیاردەیە و ھەڕەشە و مەترسییەکانی کارکردنی زووتر لە وادەی بۆ منداڵان ئاماژە پێدا. وەشانی دەنگیی ئەم کتێبەش لەلایەن ھەمان وەشانخانەوە بڵاو کراوەتەوە. ئەحمەدی ھەوڵی داوە لەم توێژینەوەدا پێوەندییەکی ڕاستەوخۆ لە نێوان خوێنەری کتێب و ئازار و گرفتەکانی [[منداڵانی کار]] لە ڕێگای گێڕانەوەکانیانەوە ساز بکات. ئەحمەدی لە بەشی چوارەمی کتێبەکەدا، بەپێی ئەزموونەکانی کاری مەیدانی، ڕوانگەی پسپۆڕان و کۆمەڵگای ئامانج کۆمەڵێک ڕێگای چارەسەری بۆ کەمکردنەوەی خەسارەکان ئاماژە پێداوە. === گەڕانی منداڵان بە نێو زبڵەکاندا === کامیل ئەحمەدی لە دوایین ساڵەکانی مانەوەی خۆی لە ئێران و لەگەڵ گرووپێکی مەیدانی، توێژینەوەیەکیان لەسەر گەڕانی منداڵان بە نێو زبڵەکاندا ئەنجام دابوو. ئەم توێژینەوە لەسەر دۆخی گەڕانی منداڵانی تاران و شارەکانی دەوروبەری بە نێو زبڵەکاندا بووە. بە مەبەستی توێژینەوەیەکی گشتگر و ئامانجدار لەسەر ئەم بابەتە ھەروەھا نەناسراو بوونی بابەتەکە و مەترسی زیادکردنی ڕێژەی ئەم دیاردەیە بزوێنە و ھاندەری سەرەکی ناوبراو بۆ ئەنجامدانی ئەم توێژینەوە بووە. ئامانجی توێژینەوەکە ناسینی دیاردەکە، تاوتوێکردنی ھۆکارەکان و کەمکردنەوەی خەساری ئەو دیاردەیەن بۆ ئەو منداڵانەی پیشەیان گەڕان بە نێو زبڵەکاندایە و لەو ڕێگایەوە دەژین. ئەم توێژینەوە لەژێر ناوی «تاڵانی منداڵی» بە سەرپەرشتی کامیل ئەحمەدی و بە ھاوکاری و پاڵپشتی «ئەنجومەنی پاڵپشتیکردنی مافەکانی منداڵان و تازەلاوان»، ساڵی ٢٠١٩ چاپ کراوە تا سووچە شاردراوە و نھێنییەکانی دیاردەی گەڕانی منداڵان بە نێو زبڵەکان لە ١٩ ناوچەی شاری تاران بۆ یەکەم جار تاوتوێ بکات بەو مەبەستەی کە ئەنجامەکانی ببێتە ھۆی ئاوڕدانەوەی بنکە و دەزگا حکومییەکانی وەک شارەوانییەکان، ڕێکخراوە مەدەنییەکان و بەرپرسانی داکۆکیکردن لە مافەکانی منداڵان.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=تاڵانی منداڵی|ناونیشان=https://kameelahmady.com/kurdi/childhood-robbery-2/|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> === شوناس و قەومییەت === دوایین پرۆژەی لێکۆڵینەوەیی کە ئەحمەدی پێش گەڕانەوە بۆ بەریتانیا لە ئێران خەریکی بوو، توێژینەوەیەکی مەیدانی و گرووپی بوو بەمەبەستی تاوتوێکردن و کۆڵینەوەی ھەلومەرجی قەومەکانی ئێران کە بەھۆی دەستبەسەرکران و تاوانبارکرانی ناوبراوەوە ساڵی ٢٠٢٠ ناتەواو مایەوە و پرۆژەکە پاش ئەوەی ئێرانی بەجێھێشت و ساڵی ٢٠٢١ گەیشتە ئەنجام. ئەنجامی ئەم توێژینەوە لە کتێبێکی ٧٥٠ لاپەڕەییدا و لەژێر ناوی «[[لە سنوورەوە هەتا سنوور]]»، لەلایەن وەشانخانەی مێھری لە لەندەن چاپ کراوە و وەشانی دیجیتاڵی و دەنگیی ئەم کتێبەش ساڵی ٢٠٢٠ لەلایەن وەشانخانەی ئاوای بووفەوە بڵاو کراوەتەوە کە نوسخە دیجیتاڵەکانی بە خۆڕایی بەردەستن.<ref name="avayebuf.com"/><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=از-مرز-تا-مرز-پژوهشی-جامع-درباب-هویت-و-قومیت-در-ایران|ناونیشان=https://www.mehripublication.com/product-page/از-مرز-تا-مرز-پژوهشی-جامع-درباب-هویت-و-قومیت-در-ایران|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> ئەم توێژینەوە ھەوڵی داوە شیکردنەوەیەکی تەواو و چەندلایەنەی لەسەر ھەلومەرجی پێنج قەوم یان نەتەوەی ئازەرییەکان، کوردەکان، بەلووچەکان، عەرەبەکان و فارس زمانەکانی ١٣ پارێزگای ئێران بکات. ئەم توێژینەوە ئاماژەی داوەتە جۆراوجۆرێتییە شوناسی/ قەومییەتییەکانی ئێرانی ھاوچەرخ کە لەگەڵ ھەڵکشانی پرۆسەکانی جیھانگەری کەوتووە و جۆرێک ناکۆکی نێوان قەومەکانی لێکەوتووەتەوە، و بە مەبەستی لەناوبردنی نایەکسانی و ھەڵاواردنەکانی بۆ گەیشتن بە پەرەسەندنی کۆمەڵایەتی بەرەو ئاراستەی شوناسخوازی و دادپەروەریخوازی ڕۆیشتووە. ئەحمەدی و ھاوکارانی لەم کتێبەدا و بە گێڕانەوەی وتووێژە مەیدانییەکان، دەڵێن کە شوناسە کۆمەڵایەتییە ئێرانییەکان بەرامبەر بە زاڵبوونی پارچە و پێکھێنەرەکانی شوناسی فارسی لەسەر خۆیان ناڕەزامەندن و ئەو ھەلومەرجەی شوناسی مێژوویی ئێران کە تەنیا تەرخان کراوە بۆ یەک بەشی تایبەت وەک نەیاری پەرەسەندنی شوناسە کۆمەڵتەیییەکان دەبینن. زۆربەی ئەو کەسانەی کە وەک نموونەی ئاماریی ئەم لێکۆڵینەوەی وتووێژیان لەگەڵ کراوە دەگەڕێنەوە بۆ چینی نوخبەی کۆمەڵگا، ئەم تاقمە بەرامبەر بە سیاسەتی ناوەند-پەراوێز، بێبەشبوون لە خوێندن و پەروەردە بە زمانی زگماکی، بەرچاونەگرتنی مافەکانی شارومەندی، ھەڵاواردنی قەومی و ئایینی ناڕەزامەندن و لەسەر ئەو باوەڕەن کە ئەگەر ھەنگاو و چالاکی جیددی لەسەر تەوەری ئاشتی لەلایەن دەسەڵاتەوە جێبەجێ نەکرێت ئێران بەرەوە داڕووخان و دابەشبوونی کۆمەڵایەتی و سیاسی دەچێت. شیاوی باسە یەک لەو بابەتانەی کە کامیل ئەحمەدی لەسەری تاوانبار کرابوو، بابەتی «ھەوڵدان بۆ دابەشکردنی ئێران لە ڕێگای توێژینەوەی تایبەت لەسەر قەومەکان» بوو. تاوانێک کە ناوبراو لە دادگادا ڕەتی کردووەتەوە و دەڵێت ھیچ بنەمایەکی نییە و دوورە لە ڕاستی.{{ژێدەر پێویستە}} == بەرھەمە نووسراوەکان == * سازگاری و خۆڕاگری لە ناو مێرمنداڵانی مەھاباد * ڕۆژھەڵات و باشووری ڕۆژھەڵاتی تورکیا لە ڕوانگەیەکی دیکەوە Another look at east and south east of Turkey، چاپکراو لەلایەن Etkim, Istanbul-Turkey (2009). * بە ناوی نەریت (توێژینەوەیەکی گشتگر لەسەر خەتەنەکردنی ژنان لە ئێراندا FGM/ C)، وەشانخانەی شیرازە، Un cut voice publishing, Oxford " In the name of tradition" (2015). * گومانی ڕوو له گۆڕانی خەتەنە، شێواندنی کۆئەندامی زاوزێی ژنان لە ئێران (The Changing Paradigms of Female Genital Mutilation/Cutting Country report on FGM/C in Iran) لە لایەن وەشانخانەی ئاوای بووف چاپ کراوە. * زایەڵەی بێدەنگی (توێژینەوەیەکی گشتگر لەسەر زەواجی زووتر لە وادەی منداڵان ECM لە ئێراندا)، وەشانخانەی شیرازە و Nova Science Publisher, Inc " an echo of silence" (2017). * ماڵێک لەسەر ئاو (توێژینەوەیەکی گشتگر لەسەر زەواجی کاتی و سیغە لە ئێراندا)، وەشانخانەی شیرازە، publishing by Mehri Publication, London, UK (2019) Shirazeh " A house on water" * تاڵانی منداڵی (توێژینەوەیەک لەسەر گەڕانی منداڵان لە نێو زبڵەکان لە تاران/ ئێران)، لەسەر داواکاری ئەنجومەنی پاڵپشتیی مافەکانی منداڵان Childhood Yawn, A study on Recognising, Preventing and controlling the phenomenon of Child Scavenging- tehran publishing 2018 (2019) * چیرۆکی شاری قەدەغەکراو (توێژینەوەیەکی گشتگر لەسەر ھاوڕەگەزخوازیی ژنان، ھاوڕەگەزخوازان و دووڕەگەزخوازان (LGB) لە ئێراندا Forbidden Tale by Mehri Publication, London-UK، (٢٠١٨). * ماڵێک بە دەرکەی کراوەوە (توێژینەوەیەکی گشتگر لەسەر زەواجی سپی لە ئێراندا)، وەشانخانەی مێھری (2020) A house with open door, by Mehri Publication, London-UK (2018) * شوێن‌پێی چەوساندنەوه له جیهانی منداڵی “توێژینەویەکی گشتگیر له سەر جۆرەکانی کاری منداڵان له ئێران”، ساڵی 2021 و لەلایەن وەشانخانەی ئاوای بووف چاپ و بڵاو کراوەتەوە. * لە سنوورەوە بۆ سنوور (توێژینەوەیەکی گشتگر لەسەر شوناس و قەومییەت لەسەر تەوەری ئاشتی)، وەشانخانەی مێھری (٢٠٢١)، From Border to Border, a comprehensive study of identity and ethnicity in Iran, with studies of five major Turkish (Azari), Kurdish, Baloch, Arab and Fars (Persian speaking) ethnic groups published by Mehri publising. London, UK (2021) == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{وێبگەی فەرمی|https://kameelahmady.com}} * {{ئینستاگرام|kameelahmady}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|ئێران|شانشینی یەکگرتوو|کوردستان}} [[پۆل:خەڵکی نەغەدە]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:کوردەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] [[پۆل:کۆچبەرە ئێرانییەکانی شانشینی یەکگرتوو]] [[پۆل:کۆمەڵناسانی ئێرانی]] [[پۆل:بریتانییەکانی بە ڕەچەڵەک کورد]] 9y8t53nsi8k4pj19v3k9s1vy37vktqy 1 212996 1587481 951030 2026-05-28T13:11:20Z InternetArchiveBot 27288 ھۆشدارەکانی سەرچاوە دەستکاریکراوەکان کە پێویستی بە بەسەرداچوونەوە ھەیە) #IABot (v2.0.9.5 1587481 wikitext text/x-wiki طرز تهیه خورش ساک ({{rf}} [[بەکارھێنەر:Argamag6|Argamag6]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Argamag6|لێدوان]]) ‏٠٦:٣٤، ٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[بنکڕ]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1587480 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20210813080229/https://setare.com/fa/news/31495/%D8%B7%D8%B1%D8%B2-%D8%AA%D9%87%DB%8C%D9%87-%DB%B1%DB%B0-%D9%86%D9%88%D8%B9-%D8%AA%D9%87-%D8%AF%DB%8C%DA%AF-%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AC-%D8%AE%D9%88%D8%B4%D9%85%D8%B2%D9%87-%D9%88-%D9%84%D8%B0%DB%8C%D8%B0/ بۆ https://setare.com/fa/news/31495/%D8%B7%D8%B1%D8%B2-%D8%AA%D9%87%DB%8C%D9%87-%DB%B1%DB%B0-%D9%86%D9%88%D8%B9-%D8%AA%D9%87-%D8%AF%DB%8C%DA%AF-%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AC-%D8%AE%D9%88%D8%B4%D9%85%D8%B2%D9%87-%D9%88-%D9%84%D8%B0%DB%8C%D8%B0/ زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ١٣:١١، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) pld975q8k3ev989g0fau0wjeph1d78i 0 213085 1587601 1427064 2026-05-29T03:12:55Z InternetArchiveBot 27288 دەربازدانی ١ سەرچاوە و تاگکردنی ٠ بە مردوو) #IABot (v2.0.9.5 1587601 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = تەلسقۆف | ناوی_فەرمی = ܒܛܢܝܐ - Tesqopa - تللسقف | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = Iraqvillagetelskuf3.JPG | شرۆڤەی_وێنە = دیمەنی گوندی تەلسقۆف | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=13|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=36.59882|frame-long=43.10672|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی_نەخشە = 70px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە١ = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە١ = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێم]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی کوردستان]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای نەینەوا|نەینەوا]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای تلکێف|تلکێف]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی ئەلقۆش|ئەلقۆش]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٣٣٨ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٤٫١٨٥ | دانیشتووان_لە = [[٢٠٢٠]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی باکووری|کرمانجی]])،[[زمانی عەرەبی|عەرەبی]] و [[زمانی سوریانی|سوریانی]] | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئێزیدی]]، [[ئیسلام]]([[سوننە]]) و [[مەسیحی]] | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = ھاوین | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''تەلسقۆف''' یان '''تەلئەسقەف''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]: ''تللسقف''،بە [[زمانی سوریانی|سوریانی]]: ''ܬܠܐ ܙܩܝܦܐ''<ref> https://web.archive.org/web/20191219132839/https://www.tigrishaber.com/pesmerge-li-basiqa-bi-tundi-bersiva-dais-dide-u-ser-li-xazir-berdewame-24202h.htm </ref>) گوندێکە لە [[قەزای تلکێف]] لە [[پارێزگای نەینەوا]] لە باکووری [[عێراق]].<ref> https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/265734 </ref> تەلسقۆف دەکەوێتە ڕۆژاوای [[باشووری کوردستان]].<ref> https://syriaca.org/place/184 </ref><ref> https://www.aa.com.tr/ks/تورکیا/لێدوانی-چاوشئۆغڵو-لەبارەی-عێراق-و-بەعشیقە/659211 </ref> ھەروەھا دەکەوێتە [[ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق]] و [[دەشتی نەینەوا]]. ژمارەی دانیشتووانەکەی لە ساڵی ٢٠٢٠ بە ٤٫١٨٥ کەس مەزەندە کراوە، و زۆرینەیان [[ئاشوورییەکان]]ن و کەمینەی [[کورد]]ن. <ref>Thomas A. Carlson et al., “Baʿshīqa — ܒܥܫܝܩܐ ” in The Syriac Gazetteer last modified December 9, 2016, http://syriaca.org/place/303.</ref> دانیشتووانی گوندەکە ئاشوورییەکانی ئەندامی کەنیسەی کاسۆلیکی کلدانن.<ref> https://www.ishtartv.com/en/viewarticle,37652.html </ref> شارۆچکەکە لە مانگی ئابی ٢٠١٤ بۆ ماوەیەکی کورت لەلایەن داعشەوە کۆنترۆڵکرا بەڵام لە مانگی ئابی ٢٠١٦ لەلایەن [[پێشمەرگە]]ی [[کورد]]ەوە کۆنترۆڵکرایەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://eng-archive.aawsat.com/d-abdullah/news-middle-east/peshmerga-retake-mosul-dam-spokesmen |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان= ٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی نیسانی ٢٠٢٣ |archive-url=https://web.archive.org/web/20230422234218/https://eng-archive.aawsat.com/d-abdullah/news-middle-east/peshmerga-retake-mosul-dam-spokesmen |url-status=dead }}</ref> زۆرێک لە دانیشتوانی شارۆچکەکە بە یارمەتی ھەنگاریا گەڕاونەتەوە، لە کاتێکدا بەشێکی زۆر کۆچیان کردووە بۆ ئەوروپا.<ref>https://mosaicmiddleeast.org/latest/teleskuf-the-rebirth-of-an-iraqi-village{{بەستەری مردوو|url=https://mosaicmiddleeast.org/latest/teleskuf-the-rebirth-of-an-iraqi-village |date=تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢ }}</ref> [[File:Church in Tesqopa.jpg|thumb|کڵێسای کاسۆلیکی لە تەلسقۆف]] == مێژووی کۆن == تەلسقۆف لە کتێبی حاکمەکانی تۆماسی مارگ(نزیکەی ساڵی ٨٤٠) یان لە ھیچ مێژوویەکی تری دێری سەرەتایی کەنیسەی ڕۆژھەڵاتدا باسی نەکراوە، و لەوانەیە لە درەنگانی سەردەمی [[دەوڵەتی سەلجووقی]] دامەزراوە و ڕەنگە لە سەدەی یازدەھەمدا بووبێت. بۆ یەکەمجار وەک گوندێکی مەسیحی لە شیعرێکی سەدەی سێزدەھەمدا لەلایەن نووسەری ئاشووری ''گیوارگیس وەردا'' ئاماژەی پێکراوە. ئەم شیعرە باس لە کیسەکەی دەکات لەلایەن گروپێکی ھەڵکوتانە سەر [[مەغۆل]]ەکانەوە لە تشرینی دووەمی ١٢٣٥ و وێرانکردنی کڵێساکەی مار یەعقوبی خۆبەدەستەوەدان.<ref>Wilmshurst, ''EOCE'', 202 and 234</ref> تەلسقۆف تووشی چەندین ھێرش بوو لەلایەن مەغۆلەکانەوە، خراپترینیان کۆمەڵکوژی ساڵی ١٤٣٦ بوو کاتێک ھێرشیان کردە سەر شارۆچکەکە، کوشتنی ھەزاران دانیشتوانی ئاشووری و سووتاندنی بەرھەم و کڵێساکانی، لە کۆتاییدا باقی دانیشتووانەکەی ناچار کرد بەرەو شاخەکان ھەڵبێن. لە ساڵی ١٥٠٨دا جارێکی دیکە تەلسقۆف لەلایەن [[مەغۆل]]ەکانەوە ھێرشی کرایە سەر، ھەروەک چۆن ھێرشیان کردە سەر [[تلکێف]] و [[ئەلقۆش]] و دێری ڕەبان ھۆرمزد. ھەروەھا تەلسقۆف لە ساڵی ١٧٤٣ لە میانی داگیرکارییەکەی بۆ سەر [[مووسڵ]] لەلایەن سوپای [[نادر شا]] ھێرشی کرایە سەر. == مێژووی مۆدێرن == گوندەکە کە لە دوای توندوتیژییە تایفییەکانی ساڵانی دوو ھەزارەکان، پێشوازی لە زۆر پەنابەری ئاشوری کرد لە [[بەغدا]] و [[مووسڵ]]ەوە. لە ٢٣ی نیسانی ٢٠٠٧ ئۆتۆمبێلێکی بۆمبڕێژکراو کە گوندەکەی کردە ئامانج و بووە ھۆی مردنی زیاتر لە ٢٥ کەس.<ref> https://web.archive.org/web/20140201113525/http://www.zahrira.net/?p=2804 </ref> لە سەرەتای مانگی ئابی ٢٠١٤دا، [[دەوڵەتی ئیسلامی (داعش)|دەوڵەتی ئیسلامی لە عێراق و شام]](داعش) چووە ناو تەلسقۆفەوە. بەڵام لە ١٧ی ئابی ٢٠١٤ [[پێشمەرگە]]ی [[کورد]] تەلسقۆفی گرتەوە. دوای ئەمە، ئاشورییە مەسیحییەکانی ناوچەکە دواتر توانیان خاچەکان لەسەر کڵێسا تێکدراوەکانیان بگەڕێننەوە.<ref> http://www.aina.org/news/20140821042826.htm </ref> چەکدارانی داعش لە بەیانی ٣ی ئایاری ٢٠١٦دا دەستیان بەسەر گوندەکەدا گرت بەڵام دواتر لە ڕۆژەکەیدا لەلایەن چەکدارانی [[پێشمەرگە]]وە لە گوندەکە دەرکران.<ref> https://www.bbc.com/news/world-middle-east-36193142 </ref> تا ساڵی ٢٠١٧ چەند سەد خێزانێک گەڕابوونەوە بۆ شارۆچکەکە و کڵێسای پەرستگاکە جارێکی دیکە کاردەکاتەوە. حکومەتی ھەنگاریا ھاوکاری کرد لە دووبارە ئاوەدانکردنەوەی ماڵی وێرانکراوی ٩٩١ خێزانی مەسیحی.<ref> https://888.hu/amerika-london-parizs/mar-szamadatok-is-bizonyitjak-nyugat-europat-nem-erdeklik-az-uldozott-keresztenyek-4151355/ </ref> == ئەمانەش ببینە == * [[قەزای تلکێف]] * [[پارێزگای نەینەوا]] * [[دەشتی نەینەوا]] * [[ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق]] == سەرچاوەکان == {{دەشتی نەینەوا لە پارێزگای نەینەوا}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|عێراق}} {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Tesqopa}} [[پۆل:ناوەندەکانی قەزاکانی عێراق]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای موسڵ]] [[پۆل:باشووری کوردستان]] [[پۆل:کوردستان]] [[پۆل:جوگرافیای کوردستان]] 2pdegaplvywwyha3yiqvaf48v88b5mp 1 219579 1587483 1579414 2026-05-28T13:38:16Z InternetArchiveBot 27288 ھۆشدارەکانی سەرچاوە دەستکاریکراوەکان کە پێویستی بە بەسەرداچوونەوە ھەیە) #IABot (v2.0.9.5 1587483 wikitext text/x-wiki == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[بوژنۆرد]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1000963 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20140411081443/http://bojnourd.irib.ir/ostan/440-1390-06-31-06-58-08/8069-1390-07-03-07-06-07 بۆ http://bojnourd.irib.ir/ostan/440-1390-06-31-06-58-08/8069-1390-07-03-07-06-07 زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٦:٤٨، ٢٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[بوژنۆرد]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1579412 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20210122101414/https://seeiran.ir/ بۆ https://seeiran.ir/ زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ٠١:٢٥، ٣٠ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[بوژنۆرد]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1587482 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20221120051914/https://www.ncei.noaa.gov/pub/data/normals/WMO/1981-2010/RA-II/Iran/WMO_Normals_Excel_IRAN_060719.xls بۆ https://www.ncei.noaa.gov/pub/data/normals/WMO/1981-2010/RA-II/Iran/WMO_Normals_Excel_IRAN_060719.xls زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ١٣:٣٨، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) caeiwjx290yj1lya5wtwkj2b3bcw9vi 0 226277 1587644 1500941 2026-05-29T10:43:22Z InternetArchiveBot 27288 دەربازدانی ١ سەرچاوە و تاگکردنی ٠ بە مردوو) #IABot (v2.0.9.5 1587644 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} '''وانەی ئارەزوومەندانەی کوردی لە تورکیا''' وانەی [[زمانی کوردی|کوردییە]] کە وەک وانەی ئارەزوومەندانە بۆ هەندێک لە خوێندکاران لە قوتابخانە حکومییەکانی [[تورکیا]] پێشکەش دەکرێت. == پاشخانی زمانی کوردی لە تورکیا == لەگەڵ دامەزراندنی [[تورکیا|کۆماری تورکیا]]، گوشار لەسەر زمانی کوردی دەستی پێکرد.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=قەدەغەکردنی زمانی کوردی لە ئەتاتورکەوە تا قەیومەکان|ناونیشان=https://www.peyserpress.com/detail.aspx?Jimare=4706|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣|وێبگە=www.peyserpress.com}}</ref> لە ڕۆژانی سەرەتادا غەرامە بەو کەسانە دەکرا کە بە زمانی کوردی قسەیان دەکرد. دواتر بەکارهێنانی زمانی کوردی لە دامودەزگا فەرمییەکانی حکوومەت قەدەغە کرا. لەگەڵ دانانی یاسای پەروەردە و فێرکردن (بە تورکی: ''Tevhidi Tedrisat Kanunu'') زمانی پەروەردە لە قوتابخانەکاندا بە تەواوی بە [[زمانی تورکی|تورکی]] کرا و تا ئێستاش بەمشێوەیە بەردەوامە. تەنانەت لە قوتابخانە ناحکوومییەکانیش بە یاسا و پراکتیک ڕێگری لە خوێندن بە زمانی کوردی کرا. لەم دواییانەش، گەرچی تورکیا خۆی وەک وڵاتێکی کراوە و فرەکەلتوور دەناسێنێت بەڵام هێشتا ڕێگری و سانسۆر دەخرێتە سەر زمان و کەلتووری کوردی.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٧ی ئەیلوولی ٢٠٢١|سەردێڕ=ئاواز خوێندن بە زمانی کوردی لە تورکیا تاوانە|ناونیشان=https://ku.mehrnews.com/news/39150/ئاواز-خوێندن-بە-زمانی-کوردی-لە-تورکیا-تاوانە|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣|وێبگە=Mehr News Agency}}</ref> == کوردی وەک بابەتێکی ئارەزوومەندانە == لە قوتابخانەکانی تورکیادا، پۆلەکانی ٤ی سەرەتایی و پۆلەکانی ٥، ٦، ٧ و ٨ی ناوەندی دەتوانن ٣ بابەت وەک بابەتی ئارەزوومەندانە هەڵبژێرن جگە لە وانەکانی ناچاری.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.rudaw.net/kurmanci/kurdistan/1101202311|سەردێڕ=Abdurrahman Kurt banga hilbijartina dersên Kurdî li malbatên Kurd kir|ڕێکەوت=١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣|ئیش=Rûdaw|زمان=Kurdî|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230116214307/https://www.rudaw.net/kurmanci/kurdistan/1101202311|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://rojevakurd.com/huda-par-zimane-xwe-ye-zikmaki-hilbijerin/|سەردێڕ=HUDA PAR: Zimanê xwe yê zikmakî hilbijêrin|ڕێکەوت=١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣|ئیش=rojevakurd.com|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230117221044/https://rojevakurd.com/huda-par-zimane-xwe-ye-zikmaki-hilbijerin/|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣}}</ref> لە چوارچێوەی زمان و شێوەزارە زیندووەکان (پۆلەکانی ٥، ٦، ٧ و ٨)، [[زمانی کوردی|زاراوەی کوردی]] [[کوردیی باکووری|کرمانجی]] و [[زازاکی]] لە بژاردەکاندا هەن. لە وانە پەسەندکراوەکاندا، خێزانی خوێندکاران بەرپرسن لە هەڵبژاردنی وانەکان کە لە حەفتەیەکدا ٢ کاتژمێر ئەو وانانە دەگوترێنەوە. بەپێی جۆری قوتابخانە، دەشێت ئەم ماوەیە لە نێوان ١ بۆ ٤ کاتژمێردا بێت. بۆ ئەوەی وانەکە بکرێتەوە ئەوا لانی کەم پێویستە ١٠ قوتابی ئەو وانەیە هەڵبژێرن.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://bianet.org/kurdi/perwerde/256519-pevajoya-hilbijartina-dersen-bijarte-we-heta-7e-sibate-dewam-bike|سەردێڕ=Dema serlêdanê ya ji bo dersên bijarte wê heta 7ê Sibatê dewam bike|ڕێکەوت=٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢|ئیش=bianet.org|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230117221311/https://bianet.org/kurdi/perwerde/256519-pevajoya-hilbijartina-dersen-bijarte-we-heta-7e-sibate-dewam-bike|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣}}</ref> بۆ ئەوەی مامۆستا بتوانێت وانە بە زمانی کوردی بڵێتەوە، دەبێت لانیکەم ١٥ کاتژمێر لە هەفتەیەکدا وانە بە زمانی کوردی بڵێتەوە. ئەمەش بۆ مامۆستایانی کوردی دانەمەزراویش دەبێتە ئەگەرێک. بۆ ئەوەی مامۆستایەک بتوانێت لە قوتابخانەیەکدا وانەی کوردی بڵێتەوە، پێویستە ١٠ قوتابی زمانی کوردییان هەڵبژاردبێت. هەروەها ئەگەر لانیکەم ١٠٠ قوتابی زمانی کوردی وەک بابەتی دڵخوازی خۆیان هەڵبژێرن، وەزارەتی پەروەردە مامۆستایەکی زمانی کوردی بۆ ئەو قوتابخانەیە دادەمەزرێنێت، بۆیەکەمینجاریش لە ساڵی ٢٠١٤ مامۆستای بەشی ئەدەبیاتی کوردی لە تورکیا دامەزرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Ebubekir|یەکەم=Lawk|ڕێکەوت=٢١ی شوباتی ٢٠٢١|سەردێڕ=لە بەشەکانی کوردستان گرنگیی بە زمانی کوردی دەدرێت؟|ناونیشان=https://azadbun.com/archives/3109|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣|وێبگە=azadbun|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230118172021/https://azadbun.com/archives/3109|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> هاوکات هەندێکجار وەزارەتی پەروەردەی تورکیا، نەبوونی مامۆستای کوردی کردۆتە بیانوو بۆ داخستنی پۆلی زمانی کوردی لە تورکیا.<ref>[https://www.speda.net/index.php/fa/detail/47180 وانەی زمانی کوردی لە خوێندنگەکانی تورکیادا لادەبرێت]، ماڵپەڕی [[سپێدە]]، لە ١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ هێنراوە.</ref><ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|سەردێڕ=وانەی کوردی و جەنگی شوناسی نەتەوەیی کورد لە تورکیا پێشینە، ئاستەنگ و سیناریۆکان|ناونیشان=https://www.centerfs.org/kurdish-lessons-and-the-kurdish-national-identity-war-in-turkey-background-obstacles-and-scenarios/|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣|وێبگە=CFS Center|زمان=ku|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣|archive-url=https://web.archive.org/web/20230118172020/https://www.centerfs.org/kurdish-lessons-and-the-kurdish-national-identity-war-in-turkey-background-obstacles-and-scenarios/|url-status=dead}}</ref> == مێژوو == [[ڕەجەب تەییب ئەردۆغان]] لە ساڵی ٢٠١٢ پاکێجی دیموکراتیزاسیۆنی ڕاگەیاند، کە تێیدا دەکرێت لە قوتابخانە ناحکومییەکان یان کەرتی تایبەت دەتواندرێت بەشێوەی ئارەزوومەندانە زمانەکانی دیکە لە نێویاندا زمانی کوردی بگوترێتەوە، لە ساڵی خوێندنی ٢٠١٣، بڕیارەکە چووە بواری جێبەجێکردنەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=خوێندن بە زمانی کوردی لە قوتابخانەنەکانی تورکیا|ناونیشان=https://www.aa.com.tr/ks/توركيا/خوێندن-بە-زمانی-کوردی-لە-قوتابخانەنەکانی-تورکیا/213745|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣|وێبگە=www.aa.com.tr}}</ref> لە ٢٠١٢، وەزارەتی پەروەردەی تورکیا فێربوونی زمانی کوردیی کورمانجی و زازاکی لە ژێر ناوی زمانە زیندووەکان و شێوەزارەکان بۆ خوێندکارانی پۆلەکانی پێنج، شەش، حەوت و هەشتەوە بتوانرێت هەڵبژێردرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٣١ی ئابی ٢٠١٢|سەردێڕ=Milli Eğitim Bakanlığı 2012/27 Sayılı Genelge|ناونیشان=http://mevzuat.meb.gov.tr/dosyalar/1609.pdf|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230117214101/http://mevzuat.meb.gov.tr/dosyalar/1609.pdf|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣|وێبگە=mevzuat.meb.gov.tr|زمان=Tirkî}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=http://www.rupelanu.org/egitim-senden-kurtce-secmeli-ders-icin-ogretmenlere-cagri-19060h.htm|سەردێڕ=EĞİTİM-SEN'den Kürtçe Seçmeli Ders için Öğretmenlere çağrı! Kaynak: EĞİTİM-SEN'den Kürtçe Seçmeli Ders için Öğretmenlere çağrı!|ڕێکەوت=٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١|ئیش=rupelanu.org|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230116221448/http://www.rupelanu.org/egitim-senden-kurtce-secmeli-ders-icin-ogretmenlere-cagri-19060h.htm|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣}}</ref> بەمەبەستی بونیادنانی هۆشیاریی زمان و هەڵبژاردنی زمانی کوردی وەک بابەتێکی پەسەندکراو، لە شارەکانی [[باکووری کوردستان]]، زۆرێک لە سەنتەرەکانی زمان و کۆمەڵەکانی کۆمەڵگەی مەدەنی سەرنجیان چووە سەر ئەم پرسە و هانی خەڵکیان دەدا بۆ ئەوەی منداڵەکانیان زمانی دایکیان هەڵبژێرن.<ref name=":0" /><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.rudaw.net/kurmanci/kurdistan/120120238|سەردێڕ=Ji Baroya Şirnexê derbarê hilbijartina dersên bijarte yên Kurdî de daxuyaniyeke girîng|ڕێکەوت=١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣|ئیش=Rûdaw Kurmancî|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230117215142/https://www.rudaw.net/kurmanci/kurdistan/120120238|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://diyarname.com/news.php?Idx=52523|سەردێڕ=Ji bo hilbijartina dersên kurdî dem dirêj bû|ڕێکەوت=٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢|ئیش=Diyarname|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230117215651/https://diyarname.com/news.php?Idx=52523|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.kurdistan24.net/kmr/story/62369-Li-Bakur%C3%AA-Kurdistan%C3%AA-banga-hilbijartina-dersa-ziman%C3%AA-Kurd%C3%AE-didome?__cf_chl_tk=vETqnzLBFZgENsW_3l.W6gEpHVjR9HISZVdaDoUh0VQ-1673827833-0-gaNycGzNCOU|سەردێڕ=Li Bakurê Kurdistanê banga hilbijartina dersa zimanê Kurdî didome|دوایین=Eren|یەکەم=Siddik|ڕێکەوت=١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣|ئیش=kurdistan24.net|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230117220125/https://www.kurdistan24.net/kmr/story/62369-Li-Bakur%C3%AA-Kurdistan%C3%AA-banga-hilbijartina-dersa-ziman%C3%AA-Kurd%C3%AE-didome?__cf_chl_tk=vETqnzLBFZgENsW_3l.W6gEpHVjR9HISZVdaDoUh0VQ-1673827833-0-gaNycGzNCOU|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.dengeamerika.com/a/tr-kurdish-elective-course/6913847.html|سەردێڕ=Li Amedê Hewileke Nû ya Dersên Kurdî yên Bijartî|دوایین=Farqîn|یەکەم=Xecîcan|ڕێکەوت=١١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣|ئیش=dengeamerika.com|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230117220523/https://www.dengeamerika.com/a/tr-kurdish-elective-course/6913847.html|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣}}</ref> لە تورکیا زۆرینەی کورد دەیانەوێت زمانی کوردی زمانی فەرمی و زمانی پەروەردەی کورد بێت. بەشێک لە کوردەکان دەڵێن بابەتی هەڵبژاردە کەمن، هەر بۆیە هەڵبژاردنی زمانی کوردی وەک بابەتێکی هەڵبژاردە ڕەتدەکەنەوە. دەوترێت زۆر کەس بە هۆی ئاگایی لە وانەکانی کوردی زمانی کوردی هەڵنابژێرن.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://t24.com.tr/haber/meb-kurtce-secmeli-derse-hazir-mi,1009813|سەردێڕ=MEB, Kürtçe seçmeli derse hazır mı?|دوایین=Bozarslan|یەکەم=Felat|ڕێکەوت=٢٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢|ئیش=t24.com.tr|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230117212835/https://t24.com.tr/haber/meb-kurtce-secmeli-derse-hazir-mi,1009813|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://tr.euronews.com/2022/02/05/kurtce-ders-icin-tercih-suresi-7-subat-ta-sona-eriyor-ogrenciler-ve-aileler-ne-istiyor|سەردێڕ=Kürtçe ders için tercih süresi 7 Şubat'ta sona eriyor: Öğrenciler ve aileler ne istiyor?|دوایین=Gul|یەکەم=Dilek|ڕێکەوت=٥ی شوباتی ٢٠٢٢|ئیش=tr.euronews.com|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230117214523/https://tr.euronews.com/2022/02/05/kurtce-ders-icin-tercih-suresi-7-subat-ta-sona-eriyor-ogrenciler-ve-aileler-ne-istiyor|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣}}</ref> == سەرچاوەکان == {{Reflist}} [[پۆل:زمانی کوردی]] 1pftfre5qxes7qmamz1qvbfgpmb617k 0 235988 1587441 1587328 2026-05-28T12:02:11Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ نرخی کۆنی پارامەترەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1587441 wikitext text/x-wiki '''ئێلی بڵباس''' ئێلێکی کوردیە لە [[ھەرێمی کوردستان]] و [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] نیشتەجێن بە تایبەتی لە [[پارێزگای ھەولێر]] و [[پارێزگای ورمێ]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=ابراھیمی |یەکەم=معصومە |سەردێڕ=بلباس |ناونیشان=https://www.cgie.org.ir/fa/article/228912/بلباس |وێبگە=مرکز دائرةالمعارف بزرگ اسلامی |زمان=fa}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|سەردێڕ=Sites of Violence: Gender and Conflict Zones|ڕێکەوت=٢٠٠٤|بڵاوکەرەوە=University of California Press|ژپنک=٩٧٨-٠-٥٢٠-٢٣٧٩١-٩|editor-last=Blacklock|editor-first=Cathy|شوێن=Berkeley, CA|editor-last2=Cockburn|editor-first2=Cynthia|editor-last3=Crosby|editor-first3=Alison|editor-last4=Giles|editor-first4=Wenona Mary|editor-last5=Giles|editor-first5=Wenona Mary|editor-last6=Hans|editor-first6=Asha|editor-last7=Hyndman|editor-first7=Jennifer|editor-last8=Hyndman|editor-first8=Jennifer|editor-last9=Klein|editor-first9=Edith}}</ref> ئەم ئێلە یەکێکە لە ئێلەک کۆنەکانی [[فەیلییەکان|کورادنی فەیلی]]<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=بڵباس Biľbas – فەرھەنگی زمانی یەکگرتووی کوردی ھاوچەرخ |ناونیشان=https://ferheng.info/alfba/36553/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥|وێبگە=ferheng.info}}</ref> وە ئێلی بڵباس لە بنەچەدا لەگەڵ مەلکشاھی ئامۆزان.<ref name=":9">حوسێن مەلێکشایی «[https://www.historyofkurd.com/2016/05/22/%D9%85%DB%8E%DA%98%D9%88%D9%88%DB%8C-%D8%AE%DB%8E%DA%B5%DB%8C-%D9%85%DB%95%D9%84%DB%8E%DA%A9%D8%B4%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%DA%86%DB%95%D9%85%D8%B4%DA%AF%D8%B2%DB%95%DA%AF-%D9%86%D9%88%D9%88%D8%B3%D9%8A/ مێژووی خێڵی مەلێکشایی (چەمشگزەگ).]» لە ١٢ی شوباتی ٢٠٢٦ ھێنراوە.</ref> ئێلی بڵباس لە مێژووی خۆیدا بە ئێلێکی نیمچە کۆچەر باسکراوە.<ref name=":8">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|ڕێکەوت=١٤ی ئابی ٢٠٢٤|سەردێڕ=The Belbas Tribes and the Revolt of Sheikh Ubaidullah Nahari (1880) |ناونیشان=https://zancojournal.su.edu.krd/index.php/JAHS/article/view/1350 |journal=Zanco Journal of Humanity Sciences |بەرگ=٢٨|issue=SpB |doi=10.21271/zjhs.28.SpB.8}}</ref><ref name=":3" /><ref name=":7" /><ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Ireland|یەکەم=Royal Anthropological Institute of Great Britain and|ناونیشان=https://www.google.iq/books/edition/The_Journal_of_the_Royal_Anthropological/NsYEAAAAYAAJ?hl=en|سەردێڕ=The Journal of the Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland|ڕێکەوت=١٩٠٨|بڵاوکەرەوە=The Institute|پەڕەکان=٤٥٧|زمان=en}}</ref> == مێژوو == === ڕەچەڵەک و نیشتەجێبوون === بڵباس لە باشووری کوردستان لە شارەکانی: [[کۆیە]]، [[شارەزوور]]، و [[ڕەواندز]].<ref name=":6" /> ھەندێکیان لە [[ڕانیە]] دەژین.<ref>آر ھی، دبیلو (١٩٨٣). ''[https://archive.org/details/1_20220515/%D8%B3%D9%86%D8%AA%D8%A7%D9%86%20%D9%81%D9%8A%20%D9%83%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%20-%20%D8%AF%D8%A8%D9%8A%D9%84%D9%88%20%D8%A2%D8%B1%20%D9%87%D9%8A%20-%20%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9%20%D9%81%D8%A4%D8%A7%D8%AF%20%D8%AC%D9%85%D9%8A%D9%84%20-%20%D8%AC%201/page/n87/mode/1up?q=%D8%A8%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%B3 سنتان فی کردستان ١٩١٨-١٩٢٠]'' (بە عەرەبی). بەرگی&nbsp;١. لەلایەن جەمیل، فوئاد وەرگێڕدراوە. لاپەڕە&nbsp;٨٩.</ref> ڕۆجەر لسلۆک دەربارەی دانیشتووانی ڕانیە دەڵێ کە دوو ھۆز لە شارەکە دەژین کە ھۆزی ئاکۆ و بڵباسن.<ref name=":12">ڕۆجەر لسلۆک، ''Kurdistan and the kurds.'' بڵاوکەرەوە: royal anthropological institute، لاپەڕە ١١١</ref> وە لە ناوچەی گەرمیان و ھەورامانیش ئێلی بڵباسی زۆر تیایە،<ref name=":6" /> بەتایبەتی ھۆزی دەلۆی گەرمیان کە بڵباسن.<ref name=":6" /> لە ڕۆژھەڵاتی کوردستان لەم شارانەن: [[سەردەشت]]، [[مەھاباد|سابڵاغ]]، [[ورمێ]]، و [[پیرانشار]] نیشتەجێن.<ref name=":3">{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=BELBĀS |ناونیشان=https://www.iranicaonline.org/articles/belbas-a-former-kurdish-tribal-confederacy-of-northwestern-iran-and-northeastern-iraq/ |ڕێکەوتی سەردان=٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥|وێبگە=Encyclopaedia Iranica |زمان=en-US}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=الحسىن|یەکەم=سعىدىان، عبد|ناونیشان=https://books.google.iq/books?id=5FQuAQAAIAAJ&q=ایل+بلباس+لری&redir_esc=y|سەردێڕ=سرزمىن و مردم ایران|ڕێکەوت=٢٠٠٤|بڵاوکەرەوە=علم و زندگى،|ژپنک=٩٧٨-٩٦٤-٩٠٠٥٢-٧-٠|زمان=fa}}</ref> جگە لەو شارانەی [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]، تیرەیەکی ھۆزی پیرانی ئێلی بڵباس لە لوڕستان و ئیلام نیشتەجێن.<ref name=":9" /> سەرچاوەیەکی فەڕەنسی باسی کردووە کە ئەم ئێلە لە ناوچەی کرماشانیش ئەژین.<ref>L'asie francais. پارس، فەڕەنسا: کۆمیتەی فەڕەنسی لە ئاسیا. ١٩١٤. لاپەڕە ١١٨.</ref> وە ئێلی بڵباس لە [[خۆراسان|خۆراسانیش]] ژیاون. ئەمەش دەگەڕێتەوە سەردەمی [[شا عەباسی یەکەم]] کە نزیکەی ٣٠٬٠٠٠ خێزانی کوردی [[ئەرزڕۆم|ئەرزرۆمی]] لە [[خۆراسان]] نیشتەجێ کرد،<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Fisher|یەکەم=William Bayne|ناونیشان=https://books.google.iq/books?id=H20Xt157iYUC&pg=PA4&dq=he+sent+nearly+thirty+thousand+families+of+kurds&hl=en&newbks=1&newbks_redir=0&source=gb_mobile_search&ovdme=1&sa=X&ved=2ahUKEwj-t7DAzLeQAxWJBNsEHanmO6kQ6AF6BAgNEAM#v=onepage&q=he%20sent%20nearly%20thirty%20thousand%20families%20of%20kurds&f=false|سەردێڕ=The Cambridge History of Iran|دوایین٢=Avery|یەکەم٢=P.|دوایین٣=Hambly|یەکەم٣=G. R. G.|دوایین٤=Melville|یەکەم٤=C.|ڕێکەوت=١٩٦٨|بڵاوکەرەوە=Cambridge University Press|ژپنک=٩٧٨-٠-٥٢١-٢٠٠٩٥-٠|زمان=en}}</ref> کە سەر بە ئێلی بڵباس بوون.<ref name=":0">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Amanat|یەکەم=Abbas|ناونیشان=https://books.google.iq/books?id=omo3DwAAQBAJ&printsec=copyright&redir_esc=y#v=onepage&q=belbas&f=false|سەردێڕ=Iran: A Modern History|ڕێکەوت=٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٧|بڵاوکەرەوە=Yale University Press|ژپنک=٩٧٨-٠-٣٠٠-٢٣١٤٦-٥|زمان=en}}</ref> لە سەدەی ١٩ەیەم ئێلی بڵباس نزیکەی ١٣٠٬٠٠٠ کەسی تێدابووە.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Pagnozzi|یەکەم=Giuseppe R.|ناونیشان=https://www.google.iq/books/edition/Geografia_moderna_universale_ovvero_Desc/opbXkd0fpxsC?hl=en&gbpv=0|سەردێڕ=Geografia moderna universale ovvero Descrizione fisica, statistica, topografica di tutti i paesi conosciuti della terra per G.R. Pagnozzi. Volume primo [-decimoquinto ed ultimo]: Arabia, Persia, Belucistan, Cabul, India. 2|ڕێکەوت=١٨٢٢|بڵاوکەرەوە=per Vincenzo Batelli|زمان=it}}</ref> و بڵباسەکان لە [[باکووری کوردستان|باکووری کوردستانیش]] ژیاون.<ref name=":0" /><ref name=":1">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Rawlinson|یەکەم=H. C.|ناونیشان=http://archive.org/details/jstor-1797838|سەردێڕ=Notes on a Journey from Tabríz, Through Persian Kurdistán, to the Ruins of Takhti-Soleïmán, and from Thence by Zenján and Ṭárom, to Gílán, in October and November, 1838; With a Memoir on the Site of the Atropatenian Ecbatana|ڕێکەوت=١ی کانوونی دووەمی ١٨٤٠|بڵاوکەرەوە=Journal of the Royal Geographical Society of London|ئەوانی تر=JSTOR}}</ref> چونکە بەشێک بوون لە ھۆزی ڕۆژەکی کە میرنشینی بەدلیسی پێکدەهێنا.<ref name=":6" /><ref name=":10">بەدلیسی، شەڕەفخان. ''[https://books.vejin.net/ck/text/32286?h=%D8%A8%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%B3 شەڕەفنامە]''.</ref> شەڕەفخانی بەدلیسی لە شەڕەفنامە دەڵێت ئێلەکانی بڵباس و قەوالیس بە پێی نەریتەکان بەشێکن لە ئێلی بابان.<ref name=":10" /> === لە سەردەمی سەفەوییەکاندا تا ئێستا === بە پێی عەباس عزاوی نووسەری کتێبی «قویم الفرج بعد الشدە» باسی ئەم ئێلە ئەکات وە ئەوەی شەرەفخان دەربارەی ئەم ئێلە وتی پشتڕاست ئەکات و ڕەخنە لە بڵباسەکان ئەگرێ. ئەڵێ لە ساڵی ١١٢٣ی کۆچیدا حەسەن پاشا ھێرش ئەکاتە سەر کوردەکان ئەم کوردانە بە «کوردانی بڵباس» ناسراون. ئەگەر سەیریان بکەین ئەبینین کە لەسەر مەزھەبی ئیمامی شافیعین و زۆربەیان فەقێ و کۆچەرن لە کوێ نیشتەجێبن مزگەوتێ دروست ئەکەن.<ref>عباس العزاوی، ''عشایری عێراق'' (بەغداد: مطبعە المعارف، ١٩٣٧–١٩٥٦)، ل. ١٦٣.</ref> ئێلی بڵباس لەگەڵ [[خانەدانی ئەفشاری|ئەفشار]]<nowiki/>ەکان دوژمن بوونە<ref name=":1" /> و چەندان شەڕیان کردووە، بە تایبەتی لە [[ورمێ]] کە [[نادر شا]] توانی شکست بە ئێلی بڵباس بێنێت،<ref name=":2" /><ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=رشید|یەکەم=میرزا|ناونیشان=https://www.karaketab.com/download/history/iran/5291-%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%84%D9%88%D8%AF-%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE-%D8%A7%D9%81%D8%B4%D8%A7%D8%B1-%D8%A7%D8%AB%D8%B1-%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%B2%D8%A7-%D8%B1%D8%B4%DB%8C%D8%AF-%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B9%D8%B1%D8%A7/|سەردێڕ=تاریخ افشار|پەڕەکان=١٦٥|زمان=Fa|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی شوباتی ٢٠٢٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20260210155517/https://www.karaketab.com/download/history/iran/5291-%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%84%D9%88%D8%AF-%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE-%D8%A7%D9%81%D8%B4%D8%A7%D8%B1-%D8%A7%D8%AB%D8%B1-%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%B2%D8%A7-%D8%B1%D8%B4%DB%8C%D8%AF-%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B9%D8%B1%D8%A7/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> محەممەد قولی ئەفشار ورمێی قایمقامی [[ورمێ]] ھەردوو ھۆزی شکاک و زەرزای بەکارھێنا لە شەڕ دژ بە بڵباسەکان لە نزیک ڕووباری لاوین.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=احمدی|یەکەم=کامیل|ناونیشان=https://books.google.iq/books?id=Cm0-EQAAQBAJ&dq=ایل+روژکی&source=gbs_navlinks_s|سەردێڕ=مقاومت زندگیست {{!}} خودزندگی نامۀ کامیل احمدی|بڵاوکەرەوە=Avaye Buf|ژپنک=٩٧٨-٨٧-٩٤٢٩٥-٨٣-٣|زمان=fa}}</ref> بڵباسەکان خۆیان بۆ [[زەندییەکان]] نەچەماندەوە و شەڕیان لەگەڵ کردن، بۆیە [[کەریم خانی زەند]] ئەفسەرێکی خۆی نارد بە ناوی [[فەتحعەلی خان ئەفشار]] بۆ ئەوەی ھێرش بکاتە سەر ھۆزە، [[فەتحعەلی خان ئەفشار|فەتحعەلی]] لەگەڵ ھەزاران پیاو بەرەو شاری خوی نزیک بوونەوە و ھێرشیان کردە سەر ئێلی بڵباس و زۆر پیاوی لەم ھۆزە کوشت، ھەزاران کەسیان بەدیل گرت و ١٠ ھەزار ئەسپ و مەڕیان دابەشکرد بۆ سوپای [[زەندییەکان]].<ref name=":2">{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=بلباس |ناونیشان=https://rch.ac.ir/article/Details/7124 |وێبگە=دانشنامھ جھان اسلامی |زمان=fa }}{{بەستەری مردوو|url=https://rch.ac.ir/article/Details/7124 |date=نیسانی ٢٠٢٦ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Goudge|یەکەم=Eileen|سەردێڕ=Karim Khan Zand: A History of Iran, 1747-1779|ڕێکەوت=٢٠١٥|بڵاوکەرەوە=University of Chicago Press|ژپنک=٩٧٨-٠-٢٢٦-٦٦١٠٢-٥|زنجیرە=Publications of the Center for Middle Eastern Studies|شوێن=Chicago}}</ref> بەڵام [[نادر شا]] جگە لە ئەوەی کە شەڕی لەگەڵ ئەم ئێلە کردووە لە سوپاکەیدا بەکاریان ھێنا بۆ شەڕکردن لەگەڵ [[عوسمانییەکان]].<ref name=":5">''Journal Asiatique. لاپەڕە ٩٥ (بە فەڕەنسی)''</ref> لە کتێبی «بستان السیاحه» زێن ئەلعابدین دەڵێ ھۆزەکانی زەند، لەک، دونبەلی، لۆلۆ، فەیلی، بەختیاری و مامەسەنی بەشێکن لە کورد وە چەند لق و تیرە و تایفەیان ھەیە. جگە لەمە دەڵێ بەشێ لە بڵباسەکان سوننەی شافیعین و بەشێکیان شیعەی جەعفەرین واتا شیعەی دوانزە ئیمامی.<ref>زێن ئەلعابدین شیروانی، ''بستان السیاحە''، (بە فارسی) لاپەڕە ٤٥٩</ref> لە سەردەمی خودادادخانی بەگلەربەگ مەڵبەندی ورمێ وەھا ھێور و ھێمن و پارێزراو بوو کە ھیچ کەس نەیدەتوانی بێ لە بڕەی خۆی زیاتر ڕاکێشێ بێجگە لە ئێلی بڵباسی ناوچەی لاجان کە جاروبار ئەهاتن و دەستیان بۆ هەردوو ناوچەی «سندووس» وە ناوچەی «دۆڵ» ئەبرد کە ھۆزی تورکمانی قەرەئیلۆ ناسراو بە گۆندزلۆی لێی ئەژیان، بڵباسەکان موڵک و ماڵی ئەم ھۆزەیان ئەبرد. خانی بەگلەربەگ چەند ھەلومەرجی بۆ شای ئێران نارد و ھەوڵی تۆڵەکردنی نەدا. بەڵام بە پێی تێپەڕبوونی ڕۆژگارەکان ڕق و قینەی بۆ بڵباسەکان پتر ئەبوو. خودادادخان لە ھەلێک دەگەڕا بۆ ھێرشکردن بو سەر ئەم ئێلە بۆیە لەشکرێکی قۆشەنێکی ئەفشاری کۆکردەوە و داوای لێکردن نێرەوەزییان لێ ببڕن یا بەدیلیان بگرن. بڵباسەکانی لاجان بە بینی قۆشەنە ئەفشاریەکەیان بینی تۆقین و لە ماڵ مەڕوماڵاتی خۆیان بەجێھێشت. بەڵام دوای بڵباسەکان بە سام و زاڵانە توانیان ماڵ و مەڕوماڵات و ئەسپەکانی خۆیان بێنەوە و ھەرچی سەربازی ئەفشاری کە ھێرشیان بۆ ناوچەی بڵباسەکان برد کوژران. دواتر بەیانیەکەی درەنگ گەیشتن بە چیمەنی «دۆڵامەلەر» کە چوار فرسەقێ لە ورمێ دوورە کە ئەکاتە نزیکەی ٣٢ کیلۆمەتر. خەبەر نەگەیشتە لای خودادادخان کە بڵباسەکان بە ھەزاران چەکدارەوە لە ڕێگان تا وەختایەک کە لە شوێنیک بە ناوی «ئەڵڵاھوئەکبەر» لە نێوان نیوەڕۆ و ئێوارە بوو خزمەتگوزارێکی ھات و ھەواڵەکەی پێ وت. خودادادخان بوێر بوویەوە و ھۆشی خۆی لە دەسدا شمشێرەکەی بە سینگی نا و خۆی کوشت. دۆست و نزیکەکانی وایان زانی لە سوژدەیە کەچی سەیریان کرد بینیان مردووە.<ref>میرزا ڕەشید ئەدیبوششوعەرا، "شەڕی ھۆزی بڵباس و خۆ کوشتنی خودادادخان" لە ''مێژووی ئەفشار''، وەرگێڕانی سەڵاحەددین ئاشتی ([[سلێمانی]]: بنکەی ژین، ٢٠٠٨). لاپەڕە ٨٩ بۆ ٩١</ref> بەپێی گێڕانەوەی سەفەری سەدەی ١٩می [[بەریتانیا]]، ئێلی بڵباس سەردەمانێک بە یەکێک لە توندوتیژترین و جەنگاوەرترین ئێلە کوردەکان دادەنرا. باس لەوە دەکرێت کە بڵباسەکان چەندین جار ھێرشیان کردۆتە سەر ناوچەکانی دراوسێ بەتایبەتی دەوروبەری [[ورمێ]] و [[مەراغە|شاری مەراغە]]، ئەمەش بووە ھۆی وروژاندنی گەشتێکی سزایی [[عەباس میرزا]]. زۆرێک لە سەرۆکەکانیان لە قەڵاکانیانەوە ڕاکێشران و لە سێدارە دران. داکشانیان زیاتر خێراتر بوو بە کردەوەی [[میر محەممەد پاشای ڕەواندز|میری ڕەواندوز]]، کە دوای چەندین ساڵ لە ململانێ و ھاوپەیمانی گۆڕاو لەگەڵ ھۆزەکە، بەشێکی زۆریان لە ھۆزی [[مامەش|مامەشیان]] گرت و لە [[ڕەواندز|ڕەواندوز]] زیندانییان کرد.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Fraser|یەکەم=James Baillie|ناونیشان=https://www.google.iq/books/edition/Travels_in_Koordistan_Mesopotamia_c/D53LZ69U9scC?hl=en&gl=IQ|سەردێڕ=Travels in Koordistan, Mesopotamia, &c: Including an Account of Parts of Those Countries Hitherto Unvisited by Europeans. With Sketches of the Character and Manners of the Koordish and Arab Tribes|ڕێکەوت=١٨٤٠|بڵاوکەرەوە=R. Bentley|زمان=en}}</ref> بڵباسەکان ڕۆڵێکی گەورەیان ھەبووە لە ناسیونالیزمی کورد لە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]، بەشدارییان کردووە لە [[شۆڕشی شێخ عوبەیدوڵڵای نەھری|شۆرشی شێخ عوبەیدەڵڵا]]<nowiki/>دا لە ساڵی ١٨٨٠،<ref name=":8" /><ref name=":3" /><ref name=":7" /> بە تایبەتی لە [[میاندواو]]، کە کۆمەڵکوژییەک ڕوویدا بە سەرکردایەتی [[ھەمزاغای مەنگوڕ]]<ref name=":7">{{بیرخستنەوەی کتێب|ناونیشان=https://books.google.iq/books?id=jronAAAAYAAJ&source=gbs_navlinks_s|سەردێڕ=The Andover Review|ڕێکەوت=١٨٨٥|بڵاوکەرەوە=Houghton, Mifflin and Company|زمان=en}}</ref> مامەند ئاغای پیران و جەلیل ئاغای کوڕی [[شێخ عوبەیدوڵڵای نەھری|شێخ عوبەیدوڵڵا]].<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Eagleton|یەکەم=William L.|ناونیشان=https://books.google.iq/books/about/The_Kurdish_Republic_of_1946.html?id=kV4xAAAAIAAJ&redir_esc=y|سەردێڕ=The Kurdish Republic of 1946|ڕێکەوت=١٩٦٣|بڵاوکەرەوە=Oxford University Press|پەڕەکان=٧|زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|ناونیشان=https://books.google.iq/books?id=3Lg_AQAAMAAJ&pg=PA422&dq=miandoab+massacre&hl=en&newbks=1&newbks_redir=0&source=gb_mobile_search&ovdme=1&sa=X&ved=2ahUKEwj2u7a8_bmQAxU9Q_EDHbpdBloQ6AF6BAgMEAM#v=onepage&q=miandoab%20massacre&f=false|سەردێڕ=The Pall Mall Budget: Being a Weekly Collection of Articles Printed in the Pall Mall Gazette from Day to Day, with a Summary of News|ڕێکەوت=١٨٨١|بڵاوکەرەوە=J. Kellett|پەڕەکان=٢١|زمان=en}}</ref> کە نزیکەی ٣٬٠٠٠ بۆ ٤٬٠٠٠ کەس تێیدا کوژران.<ref name=":4">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Cigerli|یەکەم=Sabri|ناونیشان=https://books.google.iq/books/about/Les_Kurdes_et_le_Kurdistan_en_1920.html?id=qTlJzwEACAAJ&redir_esc=y|سەردێڕ=Les Kurdes et le Kurdistan en 1920|ڕێکەوت=٢٠٢٢|بڵاوکەرەوە=Vérone éditions|ژپنک=٩٧٩-١٠-٢٨٤-١٨٣٧-٣|زمان=fr}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Curzon|یەکەم=George Nathaniel|ناونیشان=https://books.google.iq/books?id=Mx462foqQCoC&pg=PA553&dq=Miandoab+massacre&hl=en&newbks=1&newbks_redir=0&source=gb_mobile_search&ovdme=1&sa=X&ved=2ahUKEwiyisONgLqQAxWJAdsEHd2sCQc4ChDoAXoECAkQAw#v=onepage&q=Miandoab%20massacre&f=false|سەردێڕ=Persia and the Persian Question|ڕێکەوت=١٨٩٢|بڵاوکەرەوە=Longmans, Green|زمان=en}}</ref> و ئەوان بەشدارییان کردووە لە [[ڕاپەڕینی سمکۆی شکاک (١٩١٨–١٩٢٢)|ڕاپەڕینی سیمکۆ شیکاک]] لە ساڵی ١٩٢١، لە ساڵی ١٩٢٩ مەلایەکی ئەم ئێلە سەر بە تیرەی وەچاغی مەنگوڕ بە ناوی مەلا خەلیل گۆڕەمەڕی لە دژی حکومەتی ئێران ڕاپەڕی.<ref name=":6" /><ref>یونس ئیبراهیم، ''اوضاع سیاسی کردستان''. (بە [[فارسی]]) ئێران</ref> و بەشدارییان کردووە لە دروستبوونی [[کۆماری کوردستان|کۆماری مەھاباد]] لە ساڵی ١٩٤٦<ref name=":3" /> کە پەیوەندییەکانی لەگەڵ [[بنەماڵەی بارزانی|ھۆزی بارزانیدا]] تاڵکرد.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=O'Ballance|یەکەم=E.|سەردێڕ=The Kurdish Struggle, 1920-94|ڕێکەوت=١٩٩٦|بڵاوکەرەوە=Palgrave Macmillan UK|ژپنک=٩٧٨-٠-٢٣٠-٣٧٧٤٢-٤|edition=1st ed. 1996|شوێن=London}}</ref> بڵباسەکان لە دژی عوسمانییەکان،<ref name=":3"/><ref name=":5"/><ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|دوایین=Lambton |یەکەم=Ann K. S. |ڕێکەوت=حوزەیرانی ١٩٧٧ |سەردێڕ=Robert W. Olson: The siege of Mosul and Ottoman-Persian relations, 1718–1743: a study of rebellion in the capital and war in the provinces of the Ottoman empire. (Indiana University Publications. Uralic and Altaic Series, Vol. 124.) xviii, 237 pp. Bloomington: Indiana University, [1975]. $16. |ناونیشان=https://www.cambridge.org/core/journals/bulletin-of-the-school-of-oriental-and-african-studies/article/abs/robert-w-olson-the-siege-of-mosul-and-ottomanpersian-relations-17181743-a-study-of-rebellion-in-the-capital-and-war-in-the-provinces-of-the-ottoman-empire-indiana-university-publications-uralic-and-altaic-series-vol-124-xviii-237-pp-bloomington-indiana-university-1975-16/A4E6AD46720CF3E5EA36DF6DADADF0EB |journal=Bulletin of the School of Oriental and African Studies |زمان=en |بەرگ=٤٠|issue=2 |پەڕەکان=٤٤٧–٤٤٧|doi=10.1017/S0041977X00044827 |issn=0041-977X}}</ref> [[خۆشناو|خۆشناوەکان]]، [[ئاکۆ]]،<ref name=":11">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=تاڵەبانی|یەکەم=شێخ ڕەزا|ناونیشان=https://books.vejin.net/ck/text/26786?h=آنچھ%20بلباس%20بھ%20خوشناو|سەردێڕ=اشعار فارسی شیخ رضا|زمان=fa}}</ref> گەردییەکان، [[میرنشینی سۆران]]،<ref name=":3"/> [[میرنشینی بابان]] و [[جاف|ھۆزی جاف]] شەڕیان کردووە.<ref name=":6">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=موحەممەد|یەکەم=مەحموود|سەردێڕ=مێژووی ھۆزی بڵباس|بڵاوکەرەوە=تاڤگا|ساڵ=١٩٨٩|شوێن=[[سلێمانی]]|ناونیشان=http://archive.org/details/Othmanesmail1961_gmail_20180119_0450}}</ref> شەڕی بڵباسەکان دژ بە خۆشناو و ئاکۆییەکان زۆر سەخت بووە بۆ دوژمانی بڵباس وە لە دێڕێ شیعرێک شێخ ڕەزای تاڵەبانی دەڵێ «ئەوەی بڵباس کردی بە ئاکۆ و خۆشناو هۆلاکۆ نەیکرد لە بەغدا».<ref name=":11" /> بڵباسەکان بەوە ناوبانگیان ھەبوو کە کەللەڕەقێ و شەڕانگێز بوون، لەو شارانەی ئێران کە تێیدا لە ھاوینان نیشتەجێبوون ھێرش و تاڵانکرایان بەرەو دانیشنووانی شارەکان ئەبرد. ھەروەھا ھێرشیان کردە سەر ھەردوو شاری [[کەرکووک]] و [[ھەولێر]] کە ئێلەکە لە کاتی زستاناندا لە نێوان ئەم دوو شارە نیشتەجێ ئەبوون. والییەکانی [[بەغدا]] چەندین جار بە سوپا ھێرشیان کردۆتە سەر ئێلی بڵباس بۆ ئەوەیی واز لەم کارە بێنن. لە کتێبی جھانگەشای نادریش باس کراوە کە [[نادر شا]] لەشکرێکی بۆ شەڕ کردن لەگەڵ ئەم ئێلە ناردووە.<ref>دەروێش پاشا، ''سیاحتنامە حدود''. لاپەڕە ٢٩٤</ref> لە ساڵی ١٧١٣ لە مانگی ڕەمەزاندا، بڵباسەکان چوونە ناو [[ئێران]]. لەوێ کێشەیەک لەگەڵ [[فارسەکان|فارسەکاندا]] دروست بوو، ئەم کێشەیە بووە ھۆکاری تێکدانی چەندان گوندی [[فارسەکان]]. ڕووداوەکە گەیشتە وەزیرێک، وەزیرەکە شووبرای خۆی نارد بۆ ئەوەی بزانێت سەرچاوەی ئەم ڕووداوە چییە. کاتێک خەڵکی گوندەکە شووبرایەکەیان بینی ترس کەوتە نێویان، بۆی دەرکەوت کە بڵباسەکان ھۆکاری سەرەکی کێشەکەن بەڵام [[فارسەکان|فارسەکانیش]] بێتاوان نەبوون. لە کۆتاییدا سەرزەنشتی بڵباسەکان کرد و کێشەکەی بە تاوانبار زانی. پاشان ڕاپۆرتەکەی دابە وەزیرە ەڕچی وویدا، وەزیریش بڕیاریدا بڵباسەکان لە ئێران دەربکات.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=عزاوی، عباس|ناونیشان=https://www.google.iq/books/edition/تاریخ_العراق_بین_احتل/zwA0LunOKKYC?hl=en|سەردێڕ=تاریخ العراق بین احتلالین|ڕێکەوت=١٩٣٥|بڵاوکەرەوە=Maṭbaʻat Baghdād|زمان=ar}}</ref> ھەروەھا لەگەڵ [[بەلۆچەکان]]ی [[سیستان]] شەڕیان کردووە کە ئیبراھیم بەگی کوڕی قەلەندەر ئاغای بڵباس فەرمانڕەوای [[پارێزگای سیستان و بەلۆچستان|پارێزگای سیستانی]] دەکرد، و ھەمیشە لە شەڕەکانیان لە دژی [[بەلۆچەکان]] سەرکەوتوو بوون.<ref name=":6"/><ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=خان|یەکەم=بدلیسى، شرف|ناونیشان=https://www.google.iq/books/edition/الشرفنامھ/7NAfDQEACAAJ?hl=en|سەردێڕ=الشرفنامھ: فی تأریخ الدول والامارات الکردیة، الفھ باللغة الفارسیة شرف خان البدلیسی، نقلھ الى اللغة العربیة وعلق علیھ جمیل بندى روژبیانی|ڕێکەوت=١٩٥٣|بڵاوکەرەوە=مطبعة النجاح ،|زمان=ar}}</ref> === ھۆزەکان === بە پێی دەروێش پاشا ھۆزەکانی ئێلی بڵباس بریتین لە پیران، مەنگوڕی کادەروێش، مەنگوڕی زوری، سن، ڕەمک و مامەسەنی. کە ئەوانیش لە چەندان تیرە و تایفە پێکدێن. تایفەکانی پیران کە ژمارەیان دەبێتە ١٢ تایفھ و نزیکەی ھەزار خێزان دەبێ بریتین لە؛ حەسەن ئاغایی، مەخانە، سەبریمە، ئەحممەد لەکە، فەقێ خالیا، بەرچم، وەساتە پیرە، گەورک، [[ورمزیار]]، پێوە، ھۆلە ملە، ھەرزن سما. تایفەکانی مەنگوڕی کادەروێش ژمارەیان دەبێتە ٧ تایفە و نزیکەی ٥٠ خێزان دەبن بریتین لە؛ ئەلزەبامرە، مەرکەنە، باب ڕسوا، [[کەڵھوڕ]]، شێلاتە،دەلۆ(دەلۆیی)، خدرەجیە، ئۆمەربەلی. مەنگوڕی زوری ژمارەیان چوار تایفە دەبێ و ٧٠٠ خێزانن بریتین لە؛ زەرکەیی، خدر مامەسەنی، یوسف کاسکی، و حاجی مامە. ھۆزی سن تەنیا یەک تایفەن و نزیکەی ٤٠٠ خێزانن. ھۆزی ڕەمک لە دوو تایفە پێکھاتوون ڕەمکی فەقێ وەیسی کە ٧٠ خێزانن و ڕەمکی فەقێ عەبدا کە ٥٠ خێزانن. تایفەکانی مامەسەنی ژمارەیان ١١ تایفەیە و دەبنە ٤٠٠ خێزان.<ref>دەروێش پاشا، سیاحتنامە حدود، ئیسەمبوڵ. لاپەڕە ٢٩١ و ٢٩٢</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{شریتی دەروازە|ئێران|عێراق|کوردستان}} [[پۆل:ئێران]] [[پۆل:چاندی زمانی کوردی]] [[پۆل:چاندی کوردی]] [[پۆل:عێراق]] [[پۆل:ھەرێمی کوردستان]] [[پۆل:ھۆزە کوردییەکان]] cffk41pmcd5v4vdnw80vood1ulbznxn 0 236515 1587536 1476055 2026-05-28T18:41:55Z ~2026-31868-24 76695 1587536 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی یانەی تۆپی پێ|pattern_la1=_realmadridcf2223h|pattern_b1=_realmadridcf2223h|pattern_ra1=_realmadridcf2223h|pattern_sh1=_realmadridcf2223h|pattern_so1=_realmadridcf2223h|leftarm1=FFFFFF|body1=FFFFFF|rightarm1=FFFFFF|shorts1=FFFFFF|socks1=FFFFFF|pattern_name2=Away|pattern_la2=_realmadridcf2223a|pattern_b2=_realmadridcf2223a|pattern_ra2=_realmadridcf2223a|pattern_sh2=_realmadridcf2223a|pattern_so2=_realmadridcf2223a|leftarm2=8C89C0|body2=8C89C0|rightarm2=8C89C0|shorts2=8C89C0|socks2=8C89C0|pattern_name3=Third|pattern_la3=_realmadridcf2223t|pattern_b3=_realmadridcf2223t|pattern_ra3=_realmadridcf2223t|pattern_sh3=_realmadridcf2223t|pattern_so3=_realmadridcf2223t|leftarm3=000000|body3=000000|rightarm3=000000|shorts3=000000|socks3=000000|ناوی تەواو=ڕیال مەدرید خانمان|نازناو=لۆس بلانکۆس (سپییەکان)|دامەزراندن=یانەی تاکۆن: ١٢ ی ئەیلولی ٢٠١٤ <br> ڕیال مەدرید خانمان: ١ ی تەمووزی ٢٠٢٠|یاریگا=ئەلفرێدۆ دی ستیڤانۆ|خاوەن یانە=فلۆرەنتینۆ پێرێز|ڕاھێنەر=|پانتایی=٦٠٠٠ مەتر}} '''یانەی ڕیاڵ مەدرید خانمان''' یانەیەکی [[تۆپی پێ|تۆپی پێی]] ئیسپانییە تایبەت بە ئافرەتان لە [[مەدرید]] ، یانەکە لە ساڵی ٢٠١٤ بە ناوی '''یانەی دیپۆرتیڤۆ تاکۆن''' دامەزراوە، دواتر لە ساڵی ٢٠١٩ەوە پرۆسەی یەکگرتن و کڕینی لەگەڵ [[یانەی تۆپی پێی ڕیال مەدرید|ڕیال مەدرید]] ئەنجامدا و لە ساڵی ٢٠٢٠ دا بە فەرمی ناوی گۆڕدرا بۆ بەشی تۆپی پێی ئافرەتانی ڕیاڵ مەدرید. یانەکە لە ئێستادا لە خولی [[لا لیگا]](ئافرەتان) یاری دەکات . == مێژووی یانەکە == === ٢٠١٤-٢٠١٩: یانەی دیپۆرتیڤۆ تاکۆن === [[پەڕگە:La_alcaldesa_apoya_al_equipo_de_fútbol_femenino_Tacón_que_aspira_a_ascender_a_Primera_01.jpg|وێنۆک|300x300پیکسڵ| یاریزانانی تاکۆن لە ساڵی ٢٠١٨ لەگەڵ سەرۆکی شارەوانی مانوێلا کارمێنا و سەرۆکی یانەکە ئانا ڕۆسێل.]] یانەی دیپۆرتیڤۆ تاکۆن لە ١٢ی ئەیلوولی ٢٠١٤ دامەزراوە و لە ساڵی ٢٠١٦ دەستی بە یاریکردن کردووە لەسەر ئاستی باڵا، مانای ناوی تاکۆن TACÓN ( پاژنە ) کورتکراوەی '''T''' rabajo (کار) '''A''' trevimiento (بوێری/ئازایەتی) '''C''' onocimiento (زانین) '''O''' rganización (ڕێکخراو) '''N''' otoriedad (بینین/ناوبانگ)، <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Club: Historia del CD TACON|ناونیشان=http://www.clubdeportivotacon.com/es/club|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190608042408/http://www.clubdeportivotacon.com/es/club|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٨ی حوزەیرانی ٢٠١٩|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی حوزەیرانی ٢٠١٩|بڵاوکەرەوە=CD TACÓN|زمان=es}}</ref> لە یەکەم وەرزی ڕکابەریدا لە ساڵانی ٢٠١٥-٢٠١٦، یانەکە تەنھا تیپێکی لاوانی خوار تەمەنی ١٤ ساڵانی ھەبوو تا دواتر و لە مانگی حوزەیرانی ٢٠١٦ کۆمپانیای TACÓN یەکگرتنی لەگەڵ یانەی کانیلاس ڕاگەیاند بۆ یەکخستنی تیپەکانیان لە ئافرەتانی باڵا و خوار ١٩ ساڵان. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٤ی حوزەیرانی ٢٠١٦|سەردێڕ=René Ramos entrará en la directiva del CD TACON femenino|trans-title=René Ramos will enter the board of the Women's CD TACON|ناونیشان=https://as.com/futbol/2016/06/24/mas_futbol/1466759666_474907.html|بڵاوکەرەوە=[[Diario AS]]|زمان=es}}</ref> لە مانگی حوزەیرانی ٢٠١٧ سەرۆکی ڕیاڵ مەدرید، [[فلۆرەنتینۆ پێریز|فلۆرێنتینۆ پێرێز]]، ڕایگەیاند کە یانەکە لە سەرەتاوە(سفرەوە) تیپی ئافرەتانی خۆی دروست دەکات و یانەیەکی ھەبوو ناکڕێت، <ref name="Palco 2017">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=El Real Madrid creará un femenino de base y descarta el fútbol sala [Real Madrid will create women's grassroots team and discard futsal]|ناونیشان=https://www.palco23.com/clubes/el-real-madrid-creara-un-femenino-de-base-y-descarta-el-futbol-sala|ئیش=Palco23.com|ڕێکەوت=٢٠ی حوزەیرانی ٢٠١٧|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20211128232109/https://www.palco23.com/clubes/el-real-madrid-creara-un-femenino-de-base-y-descarta-el-futbol-sala|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١}}</ref> پاشان ڕۆسێل لە ساڵی ٢٠١٣ دا ئاماژەی بەوە کردبوو کە پێرێز بۆ یەکەمجار دەستیکردووە بە بیرکردنەوە لە پێکھێنانی تۆپی پێی ئافرەتان لە یانەکەدا، <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣|سەردێڕ=Ana Rossell fights for Women’s Real Madrid|ناونیشان=https://www.vavel.com/es/futbol/2013/10/16/real-madrid/271271.html|بڵاوکەرەوە=[[VAVEL]]|زمان=es}}</ref> بەم شێوەیە ڕیاڵ مەدرید دوای چەندین ساڵ یان دەیان ساڵ لەپاش زۆرێک لە یانەکانی تری ئەورووپا و خودی شاری مەدرید ئەو کارەی کرد و یانەی تۆپێی خانمانی ڕیاڵ مەدیدی دامەزراند. <ref name="AS 2018">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Menayo|یەکەم=David|سەردێڕ=¿Un Real Madrid femenino? Sí, pero no [A female Real Madrid? Yes but no]|ناونیشان=https://www.marca.com/futbol/futbol-femenino/opinion/2018/03/22/5ab3cf5e268e3e73298b4622.html|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١|ئیش=AS.com|ڕێکەوت=٢٢ی ئازاری ٢٠١٨|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180328103550/https://www.marca.com/futbol/futbol-femenino/opinion/2018/03/22/5ab3cf5e268e3e73298b4622.html|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٨ی ئازاری ٢٠١٨}}</ref> === ٢٠٢٠–ئێستا: ڕیاڵ مەدرید خانمان === لە 1ی تەمموزی ٢٠٢٠، یانەی [[یانەی تۆپی پێی ڕیال مەدرید|ڕیاڵ مەدرید]] بەیاننامەیەکی فەرمی بڵاوکردەوە کە باسی تەواوبوونی یەکگرتنەکەی پشتڕاستکردەوە لەگەڵ یانەی دیپۆرتیڤۆ تاکۆن، بەمەش کۆتایی بە یانە کۆنەکە ھاتوو یانەی نوێ وەک 'ڕیاڵ مەدرید خانمان' لەو بەروارەوە بەدواوە یاریدەکات. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١ی تەممووزی ٢٠٢٠|سەردێڕ=Comunicado Oficial|ناونیشان=https://www.realmadrid.com/noticias/2020/07/01/comunicado-oficial|وێبگە=Real Madrid.com|زمان=es}}</ref> == یاریگای یانەکە == لە وەرزی گواستنەوە و یەکگرتندا یانەی تاکۆن یارییەکانی خۆی لە یاریگای ژمارە ١١ لە شاری مەدرید ئەنجامدەدا، کە یارییەکان بەڕووی خەڵکی گشتیدا کراوە نەبوون و تەنھا ئەندامانی یانەکان و ھاندەرانی ھەڵبژێردراوی دەرەوەی یاریگا و ئەوانەی کە کارتی ئەندامێتییان ھەبوو ڕێگەیان پێدەدرا بچنە ژوورەوە، <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٥ی تشرینی دووەمی ٢٠١٩|سەردێڕ=Quejas al TACON por no vender entradas a público en general|ناونیشان=https://as.com/futbol/2019/11/05/femenino/1572933727_906289.html|بڵاوکەرەوە=[[Diario AS]]|زمان=es}}</ref> دوای تەواوبوونی یەکگرتنەکە و بە لەبەرچاوگرتنی ئەوەی کە تیپی باڵای پیاوان یاریگای ئەلفریدۆ دی ستیڤانۆ بەکاردەھێنا بەھۆی نۆژەنکردنەوەی [[یاریگای سانتیاگۆ بەرنابیۆ]]، ڕیاڵ مەدریدی خانمان بەردەوام بوون لە ئەنجامدانی یارییەکانی لە یاریگای خۆیدا لە یاریگای ژمارە ١١، پاشان لە سەرەتای وەرزی ٢٠٢١-٢٠٢٢ دا تیپی ئافرەتان یاریگاکەیان گواستەوە لە یاریگای ١١ بۆ یاریگای ئەلفرێدۆ دی ستیڤانۆ، بەڵام لە سەرەتادا ڕێژەی ئامادەبوونی ھاندەران سنوردارکرابوو. {| class="wikitable" !وەرز ! خول ! یانە ! ماڵەوە ! دوور ! کۆکراوە |- | rowspan="5" | ٢٠٢١-٢٢ | QR2 |{{ھێمای ئاڵا|ENG}} [[مان سیتی WFC|مان سیتی]] | style="background:#ffffdd; text-align:center;" | ١-١ | style="background:#ddffdd; text-align:center;" | 1-0 | style="background:#ddffdd; text-align:center;" | '''2-1''' |- | rowspan="3" | قۆناغی گرووپەکان |{{ھێمای ئاڵا|UKR}} [[WFC Zhytlobud-1 خارکیڤ|ژیتلۆبود خارکیڤ]] | style="background:#ddffdd; text-align:center;" | 3-0 | style="background:#ddffdd; text-align:center;" | 1-0 | rowspan="3" align="center" bgcolor="#ddffdd" | '''دووەم''' |- |{{ھێمای ئاڵا|ISL}} [[Breiðablik تۆپی پێی ئافرەتان|بریدابلیک]] | style="background:#ddffdd; text-align:center;" | 5-0 | style="background:#ddffdd; text-align:center;" | 3-0 |- |{{ھێمای ئاڵا|FRA}} [[پاریس سانجێرمان فێمینین|پاریس سانجێرمان]] | style="background:#ffdddd; text-align:center;" | 0–2 | style="background:#ffdddd; text-align:center;" | 0–4 |- | چارەکی کۆتایی |{{ھێمای ئاڵا|ESP}} [[یانەی بەرشەلۆنە فێمینی|بارسێلۆنا]] | style="background:#ffdddd; text-align:center;" | 1-3 | style="background:#ffdddd; text-align:center;" | 2-5 | style="background:#ffdddd; text-align:center;" | '''3-8''' |- | rowspan="6" | ٢٠٢٢-٢٣ | rowspan="2" | QR1 |{{ھێمای ئاڵا|AUT}} [[ئێس کەی ستورم گراز|ستورم گراز]] | colspan="3" bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;" | '''6-0''' |- |{{ھێمای ئاڵا|ENG}} [[مان سیتی WFC|مان سیتی]] | colspan="3" bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;" | '''1-0''' |- | QR2 |{{ھێمای ئاڵا|NOR}} [[ڕۆزنبۆرگ بی کەی کڤینەر|ڕۆزنبۆرگ]] | style="background:#ddffdd; text-align:center;" | 3-0 | style="background:#ddffdd; text-align:center;" | 2-1 | style="background:#ddffdd; text-align:center;" | '''5-1''' |- | rowspan="3" | قۆناغی گرووپەکان |{{ھێمای ئاڵا|FRA}} [[پاریس سانجێرمان فێمینین|پاریس سانجێرمان]] | style="background:#ffffdd; text-align:center;" | 0-0 | style="background:#ffdddd; text-align:center;" | 1-2 | rowspan="3" style="text-align:center;" | سێیەم |- |{{ھێمای ئاڵا|ENG}} [[چێڵسی ئێف سی ئافرەتان|چێڵسی]] | style="background:#ffffdd; text-align:center;" | 1-1 | style="background:#ffdddd; text-align:center;" | 0–2 |- |{{ھێمای ئاڵا|ALB}} [[کەی ئێف ئێف ڤلازنیا شکۆدەر|ڤلازنیا شکۆدەر]] | style="background:#ddffdd;" | 5-1 | style="background:#ddffdd; text-align:center;" | 2-0 |} == پێکھاتەی ئێستا == ''لە ٢٤ی شوباتی ٢٠٢٣'' <ref name="roster">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Plantilla de Jugadoras del Real Madrid|ناونیشان=https://www.realmadrid.com/futbol/equipo-femenino/plantilla|ڕێکەوتی سەردان=١ی تەممووزی ٢٠٢٢|وێبگە=Real Madrid CF|زمان=es}}</ref>   {| border="0" | style="background-color:#FFFFFF;vertical-align:top;" | {| class="wikitable football-squad nogrid" style="display:inline-table;" |+ id="362" | ! scope="col" style="; " |<abbr title="Number">No.</abbr> ! scope="col" style="; " |<abbr title="Position">Pos.</abbr> ! scope="col" style="; " |Nation ! scope="col" style="; " |Player |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |1 | style="text-align: center" |[[Goalkeeper (association football)|<abbr title="Goalkeeper">GK</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Spain.svg|link=|alt=Spain|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Royal Spanish Football Federation|ESP]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Misa Rodríguez]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |2 | style="text-align: center" |[[Defender (association football)|<abbr title="Defender">DF</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Mexico.svg|link=|alt=Mexico|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Mexican Football Federation|MEX]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Kenti Robles]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |3 | style="text-align: center" |[[Midfielder|<abbr title="Midfielder">MF</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Spain.svg|link=|alt=Spain|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Royal Spanish Football Federation|ESP]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Teresa Abelleira]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |4 | style="text-align: center" |[[Defender (association football)|<abbr title="Defender">DF</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Spain.svg|link=|alt=Spain|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Royal Spanish Football Federation|ESP]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Rocío Gálvez]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |5 | style="text-align: center" |[[Defender (association football)|<abbr title="Defender">DF</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Spain.svg|link=|alt=Spain|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Royal Spanish Football Federation|ESP]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Ivana Andrés]]</span> ''([[Captain (association football)|captain]])'' |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |6 | style="text-align: center" |[[Midfielder|<abbr title="Midfielder">MF</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_France.svg|link=|alt=France|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[French Football Federation|FRA]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Sandie Toletti]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |7 | style="text-align: center" |[[Forward (association football)|<abbr title="Forward">FW</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Spain.svg|link=|alt=Spain|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Royal Spanish Football Federation|ESP]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Olga Carmona]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |8 | style="text-align: center" |[[Midfielder|<abbr title="Midfielder">MF</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Spain.svg|link=|alt=Spain|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Royal Spanish Football Federation|ESP]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Maite Oroz]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |9 | style="text-align: center" |[[Forward (association football)|<abbr title="Forward">FW</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Spain.svg|link=|alt=Spain|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Royal Spanish Football Federation|ESP]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Nahikari García]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |10 | style="text-align: center" |[[Forward (association football)|<abbr title="Forward">FW</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Spain.svg|link=|alt=Spain|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Royal Spanish Football Federation|ESP]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Esther González]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |11 | style="text-align: center" |[[Midfielder|<abbr title="Midfielder">MF</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Scotland.svg|link=|alt=Scotland|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Scottish Football Association|SCO]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Caroline Weir]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |12 | style="text-align: center" |[[Forward (association football)|<abbr title="Forward">FW</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Spain.svg|link=|alt=Spain|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Royal Spanish Football Federation|ESP]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Lorena Navarro]]</span> |} | style="background-color:#FFFFFF;vertical-align:top;" | {| class="wikitable football-squad nogrid" style="display:inline-table;" |+ id="520" | ! scope="col" style="; " |<abbr title="Number">ژمارە.</abbr> ! scope="col" style="; " |<abbr title="Position">شوێن.</abbr> ! scope="col" style="; " |نەتەوە ! scope="col" style="; " |Player |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |13 | style="text-align: center" |[[Goalkeeper (association football)|<abbr title="Goalkeeper">GK</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_France.svg|link=|alt=France|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[French Football Federation|FRA]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Méline Gérard]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |14 | style="text-align: center" |[[Defender (association football)|<abbr title="Defender">DF</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Brazil.svg|link=|alt=Brazil|سنوور|22x22پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Brazilian Football Confederation|BRA]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Kathellen]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |15 | style="text-align: center" |[[Defender (association football)|<abbr title="Defender">DF</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Spain.svg|link=|alt=Spain|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Royal Spanish Football Federation|ESP]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Claudia Florentino]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |16 | style="text-align: center" |[[Forward (association football)|<abbr title="Forward">FW</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Denmark.svg|link=|alt=Denmark|سنوور|20x20پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Danish Football Association|DEN]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Caroline Møller]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |17 | style="text-align: center" |[[Defender (association football)|<abbr title="Defender">DF</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Spain.svg|link=|alt=Spain|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Royal Spanish Football Federation|ESP]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Marta Corredera]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |18 | style="text-align: center" |[[Defender (association football)|<abbr title="Defender">DF</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Spain.svg|link=|alt=Spain|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Royal Spanish Football Federation|ESP]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Lucía Rodríguez (footballer)|Lucía Rodríguez]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |19 | style="text-align: center" |[[Forward (association football)|<abbr title="Forward">FW</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Colombia.svg|link=|alt=Colombia|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Colombian Football Federation|COL]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Linda Caicedo]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |20 | style="text-align: center" |[[Forward (association football)|<abbr title="Forward">FW</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_France.svg|link=|alt=France|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[French Football Federation|FRA]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Naomie Feller]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |21 | style="text-align: center" |[[Midfielder|<abbr title="Midfielder">MF</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Spain.svg|link=|alt=Spain|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Royal Spanish Football Federation|ESP]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Claudia Zornoza]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |22 | style="text-align: center" |[[Forward (association football)|<abbr title="Forward">FW</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Spain.svg|link=|alt=Spain|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Royal Spanish Football Federation|ESP]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Athenea del Castillo]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |23 | style="text-align: center" |[[Defender (association football)|<abbr title="Defender">DF</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Denmark.svg|link=|alt=Denmark|سنوور|20x20پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Danish Football Association|DEN]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Sofie Svava]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |24 | style="text-align: center" |[[Midfielder|<abbr title="Midfielder">MF</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Sweden.svg|link=|alt=Sweden|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Swedish Football Association|SWE]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Freja Olofsson]]</span> |} |} === دەستەی بەڕێوەبەرانی ئێستا === {| class="wikitable" !پلە ! دەستە |- | سەرۆکی ڕاھێنەر |{{ھێمای ئاڵا|ESP}} [[ئەلبێرتۆ تۆریل]] |- | یاریدەدەری ڕاھێنەر |{{ھێمای ئاڵا|ESP}} ئیرێن فێرێراس |- | ڕاھێنەری گۆڵپارێز |{{ھێمای ئاڵا|ESP}} ئۆسکار گاسپار |- | ڕاھێنەری جەستەیی |{{ھێمای ئاڵا|ESP}} مارکۆس چێنا |} == دەستەی ڕاھێنەران == === دیپۆرتیڤۆ تاکۆن === * مارتا تێجێدۆر (٢٠١٦–٢٠١٨) * دەیڤد ئەزنار (٢٠١٨-٢٠٢٠) === ڕیاڵ مەدرید === * دەیڤد ئەزنار (٢٠٢٠-٢٠٢١) * ئەلبێرتۆ تۆریل (٢٠٢١–ئێستا) == سەرچاوەکان == {{Reflist}} == بەستەری دەرەکی == * [https://www.realmadrid.com/en/football/female-team ماڵپەڕی فەرمی] {{In lang|en}} * [[یانەی تۆپی پێی ڕیال مەدرید|یانەی ڕیال مەدرید(پیاوان)]] {{In lang|ckb}} {{پۆلی کۆمنز|Real Madrid C.F. (women)}} {{تووڵی دەروازە|ئیسپانیا|ژن|دەیەی ٢٠٢٠|تۆپی پێ}} [[پۆل:یانەی تۆپی پێی ڕیال مەدرید]] [[پۆل:یانەکانی تۆپی پێی خانمان لە ئیسپانیا]] [[پۆل:یانەکانی تۆپی پێی مەدرید]] 0ksb9oirkc0kb2ctey6k39itnaqaolr 1587537 1587536 2026-05-28T18:42:40Z ~2026-31868-24 76695 /* ٢٠٢٠–ئێستا: ڕیاڵ مەدرید خانمان */ 1587537 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی یانەی تۆپی پێ|pattern_la1=_realmadridcf2223h|pattern_b1=_realmadridcf2223h|pattern_ra1=_realmadridcf2223h|pattern_sh1=_realmadridcf2223h|pattern_so1=_realmadridcf2223h|leftarm1=FFFFFF|body1=FFFFFF|rightarm1=FFFFFF|shorts1=FFFFFF|socks1=FFFFFF|pattern_name2=Away|pattern_la2=_realmadridcf2223a|pattern_b2=_realmadridcf2223a|pattern_ra2=_realmadridcf2223a|pattern_sh2=_realmadridcf2223a|pattern_so2=_realmadridcf2223a|leftarm2=8C89C0|body2=8C89C0|rightarm2=8C89C0|shorts2=8C89C0|socks2=8C89C0|pattern_name3=Third|pattern_la3=_realmadridcf2223t|pattern_b3=_realmadridcf2223t|pattern_ra3=_realmadridcf2223t|pattern_sh3=_realmadridcf2223t|pattern_so3=_realmadridcf2223t|leftarm3=000000|body3=000000|rightarm3=000000|shorts3=000000|socks3=000000|ناوی تەواو=ڕیال مەدرید خانمان|نازناو=لۆس بلانکۆس (سپییەکان)|دامەزراندن=یانەی تاکۆن: ١٢ ی ئەیلولی ٢٠١٤ <br> ڕیال مەدرید خانمان: ١ ی تەمووزی ٢٠٢٠|یاریگا=ئەلفرێدۆ دی ستیڤانۆ|خاوەن یانە=فلۆرەنتینۆ پێرێز|ڕاھێنەر=|پانتایی=٦٠٠٠ مەتر}} '''یانەی ڕیاڵ مەدرید خانمان''' یانەیەکی [[تۆپی پێ|تۆپی پێی]] ئیسپانییە تایبەت بە ئافرەتان لە [[مەدرید]] ، یانەکە لە ساڵی ٢٠١٤ بە ناوی '''یانەی دیپۆرتیڤۆ تاکۆن''' دامەزراوە، دواتر لە ساڵی ٢٠١٩ەوە پرۆسەی یەکگرتن و کڕینی لەگەڵ [[یانەی تۆپی پێی ڕیال مەدرید|ڕیال مەدرید]] ئەنجامدا و لە ساڵی ٢٠٢٠ دا بە فەرمی ناوی گۆڕدرا بۆ بەشی تۆپی پێی ئافرەتانی ڕیاڵ مەدرید. یانەکە لە ئێستادا لە خولی [[لا لیگا]](ئافرەتان) یاری دەکات . == مێژووی یانەکە == === ٢٠١٤-٢٠١٩: یانەی دیپۆرتیڤۆ تاکۆن === [[پەڕگە:La_alcaldesa_apoya_al_equipo_de_fútbol_femenino_Tacón_que_aspira_a_ascender_a_Primera_01.jpg|وێنۆک|300x300پیکسڵ| یاریزانانی تاکۆن لە ساڵی ٢٠١٨ لەگەڵ سەرۆکی شارەوانی مانوێلا کارمێنا و سەرۆکی یانەکە ئانا ڕۆسێل.]] یانەی دیپۆرتیڤۆ تاکۆن لە ١٢ی ئەیلوولی ٢٠١٤ دامەزراوە و لە ساڵی ٢٠١٦ دەستی بە یاریکردن کردووە لەسەر ئاستی باڵا، مانای ناوی تاکۆن TACÓN ( پاژنە ) کورتکراوەی '''T''' rabajo (کار) '''A''' trevimiento (بوێری/ئازایەتی) '''C''' onocimiento (زانین) '''O''' rganización (ڕێکخراو) '''N''' otoriedad (بینین/ناوبانگ)، <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Club: Historia del CD TACON|ناونیشان=http://www.clubdeportivotacon.com/es/club|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190608042408/http://www.clubdeportivotacon.com/es/club|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٨ی حوزەیرانی ٢٠١٩|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی حوزەیرانی ٢٠١٩|بڵاوکەرەوە=CD TACÓN|زمان=es}}</ref> لە یەکەم وەرزی ڕکابەریدا لە ساڵانی ٢٠١٥-٢٠١٦، یانەکە تەنھا تیپێکی لاوانی خوار تەمەنی ١٤ ساڵانی ھەبوو تا دواتر و لە مانگی حوزەیرانی ٢٠١٦ کۆمپانیای TACÓN یەکگرتنی لەگەڵ یانەی کانیلاس ڕاگەیاند بۆ یەکخستنی تیپەکانیان لە ئافرەتانی باڵا و خوار ١٩ ساڵان. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٤ی حوزەیرانی ٢٠١٦|سەردێڕ=René Ramos entrará en la directiva del CD TACON femenino|trans-title=René Ramos will enter the board of the Women's CD TACON|ناونیشان=https://as.com/futbol/2016/06/24/mas_futbol/1466759666_474907.html|بڵاوکەرەوە=[[Diario AS]]|زمان=es}}</ref> لە مانگی حوزەیرانی ٢٠١٧ سەرۆکی ڕیاڵ مەدرید، [[فلۆرەنتینۆ پێریز|فلۆرێنتینۆ پێرێز]]، ڕایگەیاند کە یانەکە لە سەرەتاوە(سفرەوە) تیپی ئافرەتانی خۆی دروست دەکات و یانەیەکی ھەبوو ناکڕێت، <ref name="Palco 2017">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=El Real Madrid creará un femenino de base y descarta el fútbol sala [Real Madrid will create women's grassroots team and discard futsal]|ناونیشان=https://www.palco23.com/clubes/el-real-madrid-creara-un-femenino-de-base-y-descarta-el-futbol-sala|ئیش=Palco23.com|ڕێکەوت=٢٠ی حوزەیرانی ٢٠١٧|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20211128232109/https://www.palco23.com/clubes/el-real-madrid-creara-un-femenino-de-base-y-descarta-el-futbol-sala|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١}}</ref> پاشان ڕۆسێل لە ساڵی ٢٠١٣ دا ئاماژەی بەوە کردبوو کە پێرێز بۆ یەکەمجار دەستیکردووە بە بیرکردنەوە لە پێکھێنانی تۆپی پێی ئافرەتان لە یانەکەدا، <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣|سەردێڕ=Ana Rossell fights for Women’s Real Madrid|ناونیشان=https://www.vavel.com/es/futbol/2013/10/16/real-madrid/271271.html|بڵاوکەرەوە=[[VAVEL]]|زمان=es}}</ref> بەم شێوەیە ڕیاڵ مەدرید دوای چەندین ساڵ یان دەیان ساڵ لەپاش زۆرێک لە یانەکانی تری ئەورووپا و خودی شاری مەدرید ئەو کارەی کرد و یانەی تۆپێی خانمانی ڕیاڵ مەدیدی دامەزراند. <ref name="AS 2018">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Menayo|یەکەم=David|سەردێڕ=¿Un Real Madrid femenino? Sí, pero no [A female Real Madrid? Yes but no]|ناونیشان=https://www.marca.com/futbol/futbol-femenino/opinion/2018/03/22/5ab3cf5e268e3e73298b4622.html|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١|ئیش=AS.com|ڕێکەوت=٢٢ی ئازاری ٢٠١٨|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180328103550/https://www.marca.com/futbol/futbol-femenino/opinion/2018/03/22/5ab3cf5e268e3e73298b4622.html|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٨ی ئازاری ٢٠١٨}}</ref> === ٢٠٢٠–2026: ڕیاڵ مەدرید خانمان === لە 1ی تەمموزی ٢٠٢٠، یانەی [[یانەی تۆپی پێی ڕیال مەدرید|ڕیاڵ مەدرید]] بەیاننامەیەکی فەرمی بڵاوکردەوە کە باسی تەواوبوونی یەکگرتنەکەی پشتڕاستکردەوە لەگەڵ یانەی دیپۆرتیڤۆ تاکۆن، بەمەش کۆتایی بە یانە کۆنەکە ھاتوو یانەی نوێ وەک 'ڕیاڵ مەدرید خانمان' لەو بەروارەوە بەدواوە یاریدەکات. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١ی تەممووزی ٢٠٢٠|سەردێڕ=Comunicado Oficial|ناونیشان=https://www.realmadrid.com/noticias/2020/07/01/comunicado-oficial|وێبگە=Real Madrid.com|زمان=es}}</ref> == یاریگای یانەکە == لە وەرزی گواستنەوە و یەکگرتندا یانەی تاکۆن یارییەکانی خۆی لە یاریگای ژمارە ١١ لە شاری مەدرید ئەنجامدەدا، کە یارییەکان بەڕووی خەڵکی گشتیدا کراوە نەبوون و تەنھا ئەندامانی یانەکان و ھاندەرانی ھەڵبژێردراوی دەرەوەی یاریگا و ئەوانەی کە کارتی ئەندامێتییان ھەبوو ڕێگەیان پێدەدرا بچنە ژوورەوە، <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٥ی تشرینی دووەمی ٢٠١٩|سەردێڕ=Quejas al TACON por no vender entradas a público en general|ناونیشان=https://as.com/futbol/2019/11/05/femenino/1572933727_906289.html|بڵاوکەرەوە=[[Diario AS]]|زمان=es}}</ref> دوای تەواوبوونی یەکگرتنەکە و بە لەبەرچاوگرتنی ئەوەی کە تیپی باڵای پیاوان یاریگای ئەلفریدۆ دی ستیڤانۆ بەکاردەھێنا بەھۆی نۆژەنکردنەوەی [[یاریگای سانتیاگۆ بەرنابیۆ]]، ڕیاڵ مەدریدی خانمان بەردەوام بوون لە ئەنجامدانی یارییەکانی لە یاریگای خۆیدا لە یاریگای ژمارە ١١، پاشان لە سەرەتای وەرزی ٢٠٢١-٢٠٢٢ دا تیپی ئافرەتان یاریگاکەیان گواستەوە لە یاریگای ١١ بۆ یاریگای ئەلفرێدۆ دی ستیڤانۆ، بەڵام لە سەرەتادا ڕێژەی ئامادەبوونی ھاندەران سنوردارکرابوو. {| class="wikitable" !وەرز ! خول ! یانە ! ماڵەوە ! دوور ! کۆکراوە |- | rowspan="5" | ٢٠٢١-٢٢ | QR2 |{{ھێمای ئاڵا|ENG}} [[مان سیتی WFC|مان سیتی]] | style="background:#ffffdd; text-align:center;" | ١-١ | style="background:#ddffdd; text-align:center;" | 1-0 | style="background:#ddffdd; text-align:center;" | '''2-1''' |- | rowspan="3" | قۆناغی گرووپەکان |{{ھێمای ئاڵا|UKR}} [[WFC Zhytlobud-1 خارکیڤ|ژیتلۆبود خارکیڤ]] | style="background:#ddffdd; text-align:center;" | 3-0 | style="background:#ddffdd; text-align:center;" | 1-0 | rowspan="3" align="center" bgcolor="#ddffdd" | '''دووەم''' |- |{{ھێمای ئاڵا|ISL}} [[Breiðablik تۆپی پێی ئافرەتان|بریدابلیک]] | style="background:#ddffdd; text-align:center;" | 5-0 | style="background:#ddffdd; text-align:center;" | 3-0 |- |{{ھێمای ئاڵا|FRA}} [[پاریس سانجێرمان فێمینین|پاریس سانجێرمان]] | style="background:#ffdddd; text-align:center;" | 0–2 | style="background:#ffdddd; text-align:center;" | 0–4 |- | چارەکی کۆتایی |{{ھێمای ئاڵا|ESP}} [[یانەی بەرشەلۆنە فێمینی|بارسێلۆنا]] | style="background:#ffdddd; text-align:center;" | 1-3 | style="background:#ffdddd; text-align:center;" | 2-5 | style="background:#ffdddd; text-align:center;" | '''3-8''' |- | rowspan="6" | ٢٠٢٢-٢٣ | rowspan="2" | QR1 |{{ھێمای ئاڵا|AUT}} [[ئێس کەی ستورم گراز|ستورم گراز]] | colspan="3" bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;" | '''6-0''' |- |{{ھێمای ئاڵا|ENG}} [[مان سیتی WFC|مان سیتی]] | colspan="3" bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;" | '''1-0''' |- | QR2 |{{ھێمای ئاڵا|NOR}} [[ڕۆزنبۆرگ بی کەی کڤینەر|ڕۆزنبۆرگ]] | style="background:#ddffdd; text-align:center;" | 3-0 | style="background:#ddffdd; text-align:center;" | 2-1 | style="background:#ddffdd; text-align:center;" | '''5-1''' |- | rowspan="3" | قۆناغی گرووپەکان |{{ھێمای ئاڵا|FRA}} [[پاریس سانجێرمان فێمینین|پاریس سانجێرمان]] | style="background:#ffffdd; text-align:center;" | 0-0 | style="background:#ffdddd; text-align:center;" | 1-2 | rowspan="3" style="text-align:center;" | سێیەم |- |{{ھێمای ئاڵا|ENG}} [[چێڵسی ئێف سی ئافرەتان|چێڵسی]] | style="background:#ffffdd; text-align:center;" | 1-1 | style="background:#ffdddd; text-align:center;" | 0–2 |- |{{ھێمای ئاڵا|ALB}} [[کەی ئێف ئێف ڤلازنیا شکۆدەر|ڤلازنیا شکۆدەر]] | style="background:#ddffdd;" | 5-1 | style="background:#ddffdd; text-align:center;" | 2-0 |} == پێکھاتەی ئێستا == ''لە ٢٤ی شوباتی ٢٠٢٣'' <ref name="roster">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Plantilla de Jugadoras del Real Madrid|ناونیشان=https://www.realmadrid.com/futbol/equipo-femenino/plantilla|ڕێکەوتی سەردان=١ی تەممووزی ٢٠٢٢|وێبگە=Real Madrid CF|زمان=es}}</ref>   {| border="0" | style="background-color:#FFFFFF;vertical-align:top;" | {| class="wikitable football-squad nogrid" style="display:inline-table;" |+ id="362" | ! scope="col" style="; " |<abbr title="Number">No.</abbr> ! scope="col" style="; " |<abbr title="Position">Pos.</abbr> ! scope="col" style="; " |Nation ! scope="col" style="; " |Player |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |1 | style="text-align: center" |[[Goalkeeper (association football)|<abbr title="Goalkeeper">GK</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Spain.svg|link=|alt=Spain|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Royal Spanish Football Federation|ESP]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Misa Rodríguez]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |2 | style="text-align: center" |[[Defender (association football)|<abbr title="Defender">DF</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Mexico.svg|link=|alt=Mexico|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Mexican Football Federation|MEX]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Kenti Robles]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |3 | style="text-align: center" |[[Midfielder|<abbr title="Midfielder">MF</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Spain.svg|link=|alt=Spain|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Royal Spanish Football Federation|ESP]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Teresa Abelleira]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |4 | style="text-align: center" |[[Defender (association football)|<abbr title="Defender">DF</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Spain.svg|link=|alt=Spain|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Royal Spanish Football Federation|ESP]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Rocío Gálvez]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |5 | style="text-align: center" |[[Defender (association football)|<abbr title="Defender">DF</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Spain.svg|link=|alt=Spain|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Royal Spanish Football Federation|ESP]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Ivana Andrés]]</span> ''([[Captain (association football)|captain]])'' |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |6 | style="text-align: center" |[[Midfielder|<abbr title="Midfielder">MF</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_France.svg|link=|alt=France|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[French Football Federation|FRA]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Sandie Toletti]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |7 | style="text-align: center" |[[Forward (association football)|<abbr title="Forward">FW</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Spain.svg|link=|alt=Spain|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Royal Spanish Football Federation|ESP]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Olga Carmona]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |8 | style="text-align: center" |[[Midfielder|<abbr title="Midfielder">MF</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Spain.svg|link=|alt=Spain|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Royal Spanish Football Federation|ESP]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Maite Oroz]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |9 | style="text-align: center" |[[Forward (association football)|<abbr title="Forward">FW</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Spain.svg|link=|alt=Spain|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Royal Spanish Football Federation|ESP]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Nahikari García]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |10 | style="text-align: center" |[[Forward (association football)|<abbr title="Forward">FW</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Spain.svg|link=|alt=Spain|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Royal Spanish Football Federation|ESP]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Esther González]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |11 | style="text-align: center" |[[Midfielder|<abbr title="Midfielder">MF</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Scotland.svg|link=|alt=Scotland|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Scottish Football Association|SCO]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Caroline Weir]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |12 | style="text-align: center" |[[Forward (association football)|<abbr title="Forward">FW</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Spain.svg|link=|alt=Spain|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Royal Spanish Football Federation|ESP]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Lorena Navarro]]</span> |} | style="background-color:#FFFFFF;vertical-align:top;" | {| class="wikitable football-squad nogrid" style="display:inline-table;" |+ id="520" | ! scope="col" style="; " |<abbr title="Number">ژمارە.</abbr> ! scope="col" style="; " |<abbr title="Position">شوێن.</abbr> ! scope="col" style="; " |نەتەوە ! scope="col" style="; " |Player |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |13 | style="text-align: center" |[[Goalkeeper (association football)|<abbr title="Goalkeeper">GK</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_France.svg|link=|alt=France|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[French Football Federation|FRA]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Méline Gérard]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |14 | style="text-align: center" |[[Defender (association football)|<abbr title="Defender">DF</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Brazil.svg|link=|alt=Brazil|سنوور|22x22پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Brazilian Football Confederation|BRA]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Kathellen]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |15 | style="text-align: center" |[[Defender (association football)|<abbr title="Defender">DF</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Spain.svg|link=|alt=Spain|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Royal Spanish Football Federation|ESP]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Claudia Florentino]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |16 | style="text-align: center" |[[Forward (association football)|<abbr title="Forward">FW</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Denmark.svg|link=|alt=Denmark|سنوور|20x20پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Danish Football Association|DEN]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Caroline Møller]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |17 | style="text-align: center" |[[Defender (association football)|<abbr title="Defender">DF</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Spain.svg|link=|alt=Spain|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Royal Spanish Football Federation|ESP]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Marta Corredera]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |18 | style="text-align: center" |[[Defender (association football)|<abbr title="Defender">DF</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Spain.svg|link=|alt=Spain|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Royal Spanish Football Federation|ESP]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Lucía Rodríguez (footballer)|Lucía Rodríguez]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |19 | style="text-align: center" |[[Forward (association football)|<abbr title="Forward">FW</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Colombia.svg|link=|alt=Colombia|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Colombian Football Federation|COL]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Linda Caicedo]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |20 | style="text-align: center" |[[Forward (association football)|<abbr title="Forward">FW</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_France.svg|link=|alt=France|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[French Football Federation|FRA]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Naomie Feller]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |21 | style="text-align: center" |[[Midfielder|<abbr title="Midfielder">MF</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Spain.svg|link=|alt=Spain|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Royal Spanish Football Federation|ESP]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Claudia Zornoza]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |22 | style="text-align: center" |[[Forward (association football)|<abbr title="Forward">FW</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Spain.svg|link=|alt=Spain|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Royal Spanish Football Federation|ESP]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Athenea del Castillo]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |23 | style="text-align: center" |[[Defender (association football)|<abbr title="Defender">DF</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Denmark.svg|link=|alt=Denmark|سنوور|20x20پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Danish Football Association|DEN]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Sofie Svava]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |24 | style="text-align: center" |[[Midfielder|<abbr title="Midfielder">MF</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Sweden.svg|link=|alt=Sweden|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Swedish Football Association|SWE]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Freja Olofsson]]</span> |} |} === دەستەی بەڕێوەبەرانی ئێستا === {| class="wikitable" !پلە ! دەستە |- | سەرۆکی ڕاھێنەر |{{ھێمای ئاڵا|ESP}} [[ئەلبێرتۆ تۆریل]] |- | یاریدەدەری ڕاھێنەر |{{ھێمای ئاڵا|ESP}} ئیرێن فێرێراس |- | ڕاھێنەری گۆڵپارێز |{{ھێمای ئاڵا|ESP}} ئۆسکار گاسپار |- | ڕاھێنەری جەستەیی |{{ھێمای ئاڵا|ESP}} مارکۆس چێنا |} == دەستەی ڕاھێنەران == === دیپۆرتیڤۆ تاکۆن === * مارتا تێجێدۆر (٢٠١٦–٢٠١٨) * دەیڤد ئەزنار (٢٠١٨-٢٠٢٠) === ڕیاڵ مەدرید === * دەیڤد ئەزنار (٢٠٢٠-٢٠٢١) * ئەلبێرتۆ تۆریل (٢٠٢١–ئێستا) == سەرچاوەکان == {{Reflist}} == بەستەری دەرەکی == * [https://www.realmadrid.com/en/football/female-team ماڵپەڕی فەرمی] {{In lang|en}} * [[یانەی تۆپی پێی ڕیال مەدرید|یانەی ڕیال مەدرید(پیاوان)]] {{In lang|ckb}} {{پۆلی کۆمنز|Real Madrid C.F. (women)}} {{تووڵی دەروازە|ئیسپانیا|ژن|دەیەی ٢٠٢٠|تۆپی پێ}} [[پۆل:یانەی تۆپی پێی ڕیال مەدرید]] [[پۆل:یانەکانی تۆپی پێی خانمان لە ئیسپانیا]] [[پۆل:یانەکانی تۆپی پێی مەدرید]] ch1u46z3ttrtu7h4xrhdp37q6bpfofy 1587538 1587537 2026-05-28T18:43:32Z ~2026-31868-24 76695 /* دەستەی بەڕێوەبەرانی ئێستا */ 1587538 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی یانەی تۆپی پێ|pattern_la1=_realmadridcf2223h|pattern_b1=_realmadridcf2223h|pattern_ra1=_realmadridcf2223h|pattern_sh1=_realmadridcf2223h|pattern_so1=_realmadridcf2223h|leftarm1=FFFFFF|body1=FFFFFF|rightarm1=FFFFFF|shorts1=FFFFFF|socks1=FFFFFF|pattern_name2=Away|pattern_la2=_realmadridcf2223a|pattern_b2=_realmadridcf2223a|pattern_ra2=_realmadridcf2223a|pattern_sh2=_realmadridcf2223a|pattern_so2=_realmadridcf2223a|leftarm2=8C89C0|body2=8C89C0|rightarm2=8C89C0|shorts2=8C89C0|socks2=8C89C0|pattern_name3=Third|pattern_la3=_realmadridcf2223t|pattern_b3=_realmadridcf2223t|pattern_ra3=_realmadridcf2223t|pattern_sh3=_realmadridcf2223t|pattern_so3=_realmadridcf2223t|leftarm3=000000|body3=000000|rightarm3=000000|shorts3=000000|socks3=000000|ناوی تەواو=ڕیال مەدرید خانمان|نازناو=لۆس بلانکۆس (سپییەکان)|دامەزراندن=یانەی تاکۆن: ١٢ ی ئەیلولی ٢٠١٤ <br> ڕیال مەدرید خانمان: ١ ی تەمووزی ٢٠٢٠|یاریگا=ئەلفرێدۆ دی ستیڤانۆ|خاوەن یانە=فلۆرەنتینۆ پێرێز|ڕاھێنەر=|پانتایی=٦٠٠٠ مەتر}} '''یانەی ڕیاڵ مەدرید خانمان''' یانەیەکی [[تۆپی پێ|تۆپی پێی]] ئیسپانییە تایبەت بە ئافرەتان لە [[مەدرید]] ، یانەکە لە ساڵی ٢٠١٤ بە ناوی '''یانەی دیپۆرتیڤۆ تاکۆن''' دامەزراوە، دواتر لە ساڵی ٢٠١٩ەوە پرۆسەی یەکگرتن و کڕینی لەگەڵ [[یانەی تۆپی پێی ڕیال مەدرید|ڕیال مەدرید]] ئەنجامدا و لە ساڵی ٢٠٢٠ دا بە فەرمی ناوی گۆڕدرا بۆ بەشی تۆپی پێی ئافرەتانی ڕیاڵ مەدرید. یانەکە لە ئێستادا لە خولی [[لا لیگا]](ئافرەتان) یاری دەکات . == مێژووی یانەکە == === ٢٠١٤-٢٠١٩: یانەی دیپۆرتیڤۆ تاکۆن === [[پەڕگە:La_alcaldesa_apoya_al_equipo_de_fútbol_femenino_Tacón_que_aspira_a_ascender_a_Primera_01.jpg|وێنۆک|300x300پیکسڵ| یاریزانانی تاکۆن لە ساڵی ٢٠١٨ لەگەڵ سەرۆکی شارەوانی مانوێلا کارمێنا و سەرۆکی یانەکە ئانا ڕۆسێل.]] یانەی دیپۆرتیڤۆ تاکۆن لە ١٢ی ئەیلوولی ٢٠١٤ دامەزراوە و لە ساڵی ٢٠١٦ دەستی بە یاریکردن کردووە لەسەر ئاستی باڵا، مانای ناوی تاکۆن TACÓN ( پاژنە ) کورتکراوەی '''T''' rabajo (کار) '''A''' trevimiento (بوێری/ئازایەتی) '''C''' onocimiento (زانین) '''O''' rganización (ڕێکخراو) '''N''' otoriedad (بینین/ناوبانگ)، <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Club: Historia del CD TACON|ناونیشان=http://www.clubdeportivotacon.com/es/club|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190608042408/http://www.clubdeportivotacon.com/es/club|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٨ی حوزەیرانی ٢٠١٩|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی حوزەیرانی ٢٠١٩|بڵاوکەرەوە=CD TACÓN|زمان=es}}</ref> لە یەکەم وەرزی ڕکابەریدا لە ساڵانی ٢٠١٥-٢٠١٦، یانەکە تەنھا تیپێکی لاوانی خوار تەمەنی ١٤ ساڵانی ھەبوو تا دواتر و لە مانگی حوزەیرانی ٢٠١٦ کۆمپانیای TACÓN یەکگرتنی لەگەڵ یانەی کانیلاس ڕاگەیاند بۆ یەکخستنی تیپەکانیان لە ئافرەتانی باڵا و خوار ١٩ ساڵان. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٤ی حوزەیرانی ٢٠١٦|سەردێڕ=René Ramos entrará en la directiva del CD TACON femenino|trans-title=René Ramos will enter the board of the Women's CD TACON|ناونیشان=https://as.com/futbol/2016/06/24/mas_futbol/1466759666_474907.html|بڵاوکەرەوە=[[Diario AS]]|زمان=es}}</ref> لە مانگی حوزەیرانی ٢٠١٧ سەرۆکی ڕیاڵ مەدرید، [[فلۆرەنتینۆ پێریز|فلۆرێنتینۆ پێرێز]]، ڕایگەیاند کە یانەکە لە سەرەتاوە(سفرەوە) تیپی ئافرەتانی خۆی دروست دەکات و یانەیەکی ھەبوو ناکڕێت، <ref name="Palco 2017">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=El Real Madrid creará un femenino de base y descarta el fútbol sala [Real Madrid will create women's grassroots team and discard futsal]|ناونیشان=https://www.palco23.com/clubes/el-real-madrid-creara-un-femenino-de-base-y-descarta-el-futbol-sala|ئیش=Palco23.com|ڕێکەوت=٢٠ی حوزەیرانی ٢٠١٧|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20211128232109/https://www.palco23.com/clubes/el-real-madrid-creara-un-femenino-de-base-y-descarta-el-futbol-sala|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١}}</ref> پاشان ڕۆسێل لە ساڵی ٢٠١٣ دا ئاماژەی بەوە کردبوو کە پێرێز بۆ یەکەمجار دەستیکردووە بە بیرکردنەوە لە پێکھێنانی تۆپی پێی ئافرەتان لە یانەکەدا، <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣|سەردێڕ=Ana Rossell fights for Women’s Real Madrid|ناونیشان=https://www.vavel.com/es/futbol/2013/10/16/real-madrid/271271.html|بڵاوکەرەوە=[[VAVEL]]|زمان=es}}</ref> بەم شێوەیە ڕیاڵ مەدرید دوای چەندین ساڵ یان دەیان ساڵ لەپاش زۆرێک لە یانەکانی تری ئەورووپا و خودی شاری مەدرید ئەو کارەی کرد و یانەی تۆپێی خانمانی ڕیاڵ مەدیدی دامەزراند. <ref name="AS 2018">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Menayo|یەکەم=David|سەردێڕ=¿Un Real Madrid femenino? Sí, pero no [A female Real Madrid? Yes but no]|ناونیشان=https://www.marca.com/futbol/futbol-femenino/opinion/2018/03/22/5ab3cf5e268e3e73298b4622.html|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١|ئیش=AS.com|ڕێکەوت=٢٢ی ئازاری ٢٠١٨|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180328103550/https://www.marca.com/futbol/futbol-femenino/opinion/2018/03/22/5ab3cf5e268e3e73298b4622.html|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٨ی ئازاری ٢٠١٨}}</ref> === ٢٠٢٠–2026: ڕیاڵ مەدرید خانمان === لە 1ی تەمموزی ٢٠٢٠، یانەی [[یانەی تۆپی پێی ڕیال مەدرید|ڕیاڵ مەدرید]] بەیاننامەیەکی فەرمی بڵاوکردەوە کە باسی تەواوبوونی یەکگرتنەکەی پشتڕاستکردەوە لەگەڵ یانەی دیپۆرتیڤۆ تاکۆن، بەمەش کۆتایی بە یانە کۆنەکە ھاتوو یانەی نوێ وەک 'ڕیاڵ مەدرید خانمان' لەو بەروارەوە بەدواوە یاریدەکات. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١ی تەممووزی ٢٠٢٠|سەردێڕ=Comunicado Oficial|ناونیشان=https://www.realmadrid.com/noticias/2020/07/01/comunicado-oficial|وێبگە=Real Madrid.com|زمان=es}}</ref> == یاریگای یانەکە == لە وەرزی گواستنەوە و یەکگرتندا یانەی تاکۆن یارییەکانی خۆی لە یاریگای ژمارە ١١ لە شاری مەدرید ئەنجامدەدا، کە یارییەکان بەڕووی خەڵکی گشتیدا کراوە نەبوون و تەنھا ئەندامانی یانەکان و ھاندەرانی ھەڵبژێردراوی دەرەوەی یاریگا و ئەوانەی کە کارتی ئەندامێتییان ھەبوو ڕێگەیان پێدەدرا بچنە ژوورەوە، <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٥ی تشرینی دووەمی ٢٠١٩|سەردێڕ=Quejas al TACON por no vender entradas a público en general|ناونیشان=https://as.com/futbol/2019/11/05/femenino/1572933727_906289.html|بڵاوکەرەوە=[[Diario AS]]|زمان=es}}</ref> دوای تەواوبوونی یەکگرتنەکە و بە لەبەرچاوگرتنی ئەوەی کە تیپی باڵای پیاوان یاریگای ئەلفریدۆ دی ستیڤانۆ بەکاردەھێنا بەھۆی نۆژەنکردنەوەی [[یاریگای سانتیاگۆ بەرنابیۆ]]، ڕیاڵ مەدریدی خانمان بەردەوام بوون لە ئەنجامدانی یارییەکانی لە یاریگای خۆیدا لە یاریگای ژمارە ١١، پاشان لە سەرەتای وەرزی ٢٠٢١-٢٠٢٢ دا تیپی ئافرەتان یاریگاکەیان گواستەوە لە یاریگای ١١ بۆ یاریگای ئەلفرێدۆ دی ستیڤانۆ، بەڵام لە سەرەتادا ڕێژەی ئامادەبوونی ھاندەران سنوردارکرابوو. {| class="wikitable" !وەرز ! خول ! یانە ! ماڵەوە ! دوور ! کۆکراوە |- | rowspan="5" | ٢٠٢١-٢٢ | QR2 |{{ھێمای ئاڵا|ENG}} [[مان سیتی WFC|مان سیتی]] | style="background:#ffffdd; text-align:center;" | ١-١ | style="background:#ddffdd; text-align:center;" | 1-0 | style="background:#ddffdd; text-align:center;" | '''2-1''' |- | rowspan="3" | قۆناغی گرووپەکان |{{ھێمای ئاڵا|UKR}} [[WFC Zhytlobud-1 خارکیڤ|ژیتلۆبود خارکیڤ]] | style="background:#ddffdd; text-align:center;" | 3-0 | style="background:#ddffdd; text-align:center;" | 1-0 | rowspan="3" align="center" bgcolor="#ddffdd" | '''دووەم''' |- |{{ھێمای ئاڵا|ISL}} [[Breiðablik تۆپی پێی ئافرەتان|بریدابلیک]] | style="background:#ddffdd; text-align:center;" | 5-0 | style="background:#ddffdd; text-align:center;" | 3-0 |- |{{ھێمای ئاڵا|FRA}} [[پاریس سانجێرمان فێمینین|پاریس سانجێرمان]] | style="background:#ffdddd; text-align:center;" | 0–2 | style="background:#ffdddd; text-align:center;" | 0–4 |- | چارەکی کۆتایی |{{ھێمای ئاڵا|ESP}} [[یانەی بەرشەلۆنە فێمینی|بارسێلۆنا]] | style="background:#ffdddd; text-align:center;" | 1-3 | style="background:#ffdddd; text-align:center;" | 2-5 | style="background:#ffdddd; text-align:center;" | '''3-8''' |- | rowspan="6" | ٢٠٢٢-٢٣ | rowspan="2" | QR1 |{{ھێمای ئاڵا|AUT}} [[ئێس کەی ستورم گراز|ستورم گراز]] | colspan="3" bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;" | '''6-0''' |- |{{ھێمای ئاڵا|ENG}} [[مان سیتی WFC|مان سیتی]] | colspan="3" bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;" | '''1-0''' |- | QR2 |{{ھێمای ئاڵا|NOR}} [[ڕۆزنبۆرگ بی کەی کڤینەر|ڕۆزنبۆرگ]] | style="background:#ddffdd; text-align:center;" | 3-0 | style="background:#ddffdd; text-align:center;" | 2-1 | style="background:#ddffdd; text-align:center;" | '''5-1''' |- | rowspan="3" | قۆناغی گرووپەکان |{{ھێمای ئاڵا|FRA}} [[پاریس سانجێرمان فێمینین|پاریس سانجێرمان]] | style="background:#ffffdd; text-align:center;" | 0-0 | style="background:#ffdddd; text-align:center;" | 1-2 | rowspan="3" style="text-align:center;" | سێیەم |- |{{ھێمای ئاڵا|ENG}} [[چێڵسی ئێف سی ئافرەتان|چێڵسی]] | style="background:#ffffdd; text-align:center;" | 1-1 | style="background:#ffdddd; text-align:center;" | 0–2 |- |{{ھێمای ئاڵا|ALB}} [[کەی ئێف ئێف ڤلازنیا شکۆدەر|ڤلازنیا شکۆدەر]] | style="background:#ddffdd;" | 5-1 | style="background:#ddffdd; text-align:center;" | 2-0 |} == پێکھاتەی ئێستا == ''لە ٢٤ی شوباتی ٢٠٢٣'' <ref name="roster">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Plantilla de Jugadoras del Real Madrid|ناونیشان=https://www.realmadrid.com/futbol/equipo-femenino/plantilla|ڕێکەوتی سەردان=١ی تەممووزی ٢٠٢٢|وێبگە=Real Madrid CF|زمان=es}}</ref>   {| border="0" | style="background-color:#FFFFFF;vertical-align:top;" | {| class="wikitable football-squad nogrid" style="display:inline-table;" |+ id="362" | ! scope="col" style="; " |<abbr title="Number">No.</abbr> ! scope="col" style="; " |<abbr title="Position">Pos.</abbr> ! scope="col" style="; " |Nation ! scope="col" style="; " |Player |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |1 | style="text-align: center" |[[Goalkeeper (association football)|<abbr title="Goalkeeper">GK</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Spain.svg|link=|alt=Spain|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Royal Spanish Football Federation|ESP]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Misa Rodríguez]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |2 | style="text-align: center" |[[Defender (association football)|<abbr title="Defender">DF</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Mexico.svg|link=|alt=Mexico|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Mexican Football Federation|MEX]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Kenti Robles]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |3 | style="text-align: center" |[[Midfielder|<abbr title="Midfielder">MF</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Spain.svg|link=|alt=Spain|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Royal Spanish Football Federation|ESP]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Teresa Abelleira]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |4 | style="text-align: center" |[[Defender (association football)|<abbr title="Defender">DF</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Spain.svg|link=|alt=Spain|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Royal Spanish Football Federation|ESP]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Rocío Gálvez]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |5 | style="text-align: center" |[[Defender (association football)|<abbr title="Defender">DF</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Spain.svg|link=|alt=Spain|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Royal Spanish Football Federation|ESP]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Ivana Andrés]]</span> ''([[Captain (association football)|captain]])'' |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |6 | style="text-align: center" |[[Midfielder|<abbr title="Midfielder">MF</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_France.svg|link=|alt=France|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[French Football Federation|FRA]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Sandie Toletti]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |7 | style="text-align: center" |[[Forward (association football)|<abbr title="Forward">FW</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Spain.svg|link=|alt=Spain|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Royal Spanish Football Federation|ESP]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Olga Carmona]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |8 | style="text-align: center" |[[Midfielder|<abbr title="Midfielder">MF</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Spain.svg|link=|alt=Spain|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Royal Spanish Football Federation|ESP]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Maite Oroz]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |9 | style="text-align: center" |[[Forward (association football)|<abbr title="Forward">FW</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Spain.svg|link=|alt=Spain|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Royal Spanish Football Federation|ESP]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Nahikari García]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |10 | style="text-align: center" |[[Forward (association football)|<abbr title="Forward">FW</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Spain.svg|link=|alt=Spain|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Royal Spanish Football Federation|ESP]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Esther González]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |11 | style="text-align: center" |[[Midfielder|<abbr title="Midfielder">MF</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Scotland.svg|link=|alt=Scotland|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Scottish Football Association|SCO]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Caroline Weir]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |12 | style="text-align: center" |[[Forward (association football)|<abbr title="Forward">FW</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Spain.svg|link=|alt=Spain|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Royal Spanish Football Federation|ESP]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Lorena Navarro]]</span> |} | style="background-color:#FFFFFF;vertical-align:top;" | {| class="wikitable football-squad nogrid" style="display:inline-table;" |+ id="520" | ! scope="col" style="; " |<abbr title="Number">ژمارە.</abbr> ! scope="col" style="; " |<abbr title="Position">شوێن.</abbr> ! scope="col" style="; " |نەتەوە ! scope="col" style="; " |Player |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |13 | style="text-align: center" |[[Goalkeeper (association football)|<abbr title="Goalkeeper">GK</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_France.svg|link=|alt=France|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[French Football Federation|FRA]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Méline Gérard]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |14 | style="text-align: center" |[[Defender (association football)|<abbr title="Defender">DF</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Brazil.svg|link=|alt=Brazil|سنوور|22x22پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Brazilian Football Confederation|BRA]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Kathellen]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |15 | style="text-align: center" |[[Defender (association football)|<abbr title="Defender">DF</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Spain.svg|link=|alt=Spain|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Royal Spanish Football Federation|ESP]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Claudia Florentino]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |16 | style="text-align: center" |[[Forward (association football)|<abbr title="Forward">FW</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Denmark.svg|link=|alt=Denmark|سنوور|20x20پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Danish Football Association|DEN]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Caroline Møller]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |17 | style="text-align: center" |[[Defender (association football)|<abbr title="Defender">DF</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Spain.svg|link=|alt=Spain|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Royal Spanish Football Federation|ESP]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Marta Corredera]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |18 | style="text-align: center" |[[Defender (association football)|<abbr title="Defender">DF</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Spain.svg|link=|alt=Spain|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Royal Spanish Football Federation|ESP]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Lucía Rodríguez (footballer)|Lucía Rodríguez]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |19 | style="text-align: center" |[[Forward (association football)|<abbr title="Forward">FW</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Colombia.svg|link=|alt=Colombia|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Colombian Football Federation|COL]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Linda Caicedo]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |20 | style="text-align: center" |[[Forward (association football)|<abbr title="Forward">FW</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_France.svg|link=|alt=France|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[French Football Federation|FRA]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Naomie Feller]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |21 | style="text-align: center" |[[Midfielder|<abbr title="Midfielder">MF</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Spain.svg|link=|alt=Spain|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Royal Spanish Football Federation|ESP]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Claudia Zornoza]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |22 | style="text-align: center" |[[Forward (association football)|<abbr title="Forward">FW</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Spain.svg|link=|alt=Spain|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Royal Spanish Football Federation|ESP]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Athenea del Castillo]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |23 | style="text-align: center" |[[Defender (association football)|<abbr title="Defender">DF</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Denmark.svg|link=|alt=Denmark|سنوور|20x20پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Danish Football Association|DEN]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Sofie Svava]]</span> |- class="vcard agent" | style="text-align: center" |24 | style="text-align: center" |[[Midfielder|<abbr title="Midfielder">MF</abbr>]] | style="padding-right:15px;" |<span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Sweden.svg|link=|alt=Sweden|سنوور|23x23پیکسڵ]]&nbsp;</span>[[Swedish Football Association|SWE]]</span> | style="padding-right:15px;" |<span class="fn">[[Freja Olofsson]]</span> |} |} === دەستەی بەڕێوەبەرانی ئێستا === {| class="wikitable" !پلە ! دەستە |- | سەرۆکی ڕاھێنەر | |- | یاریدەدەری ڕاھێنەر | |- | ڕاھێنەری گۆڵپارێز | |- | ڕاھێنەری جەستەیی | |} == دەستەی ڕاھێنەران == === دیپۆرتیڤۆ تاکۆن === * مارتا تێجێدۆر (٢٠١٦–٢٠١٨) * دەیڤد ئەزنار (٢٠١٨-٢٠٢٠) === ڕیاڵ مەدرید === * دەیڤد ئەزنار (٢٠٢٠-٢٠٢١) * ئەلبێرتۆ تۆریل (٢٠٢١–ئێستا) == سەرچاوەکان == {{Reflist}} == بەستەری دەرەکی == * [https://www.realmadrid.com/en/football/female-team ماڵپەڕی فەرمی] {{In lang|en}} * [[یانەی تۆپی پێی ڕیال مەدرید|یانەی ڕیال مەدرید(پیاوان)]] {{In lang|ckb}} {{پۆلی کۆمنز|Real Madrid C.F. (women)}} {{تووڵی دەروازە|ئیسپانیا|ژن|دەیەی ٢٠٢٠|تۆپی پێ}} [[پۆل:یانەی تۆپی پێی ڕیال مەدرید]] [[پۆل:یانەکانی تۆپی پێی خانمان لە ئیسپانیا]] [[پۆل:یانەکانی تۆپی پێی مەدرید]] qan23kuadnf5derk27f14a9apfdqrs7 1587543 1587538 2026-05-28T18:49:16Z ~2026-31868-24 76695 /* پێکھاتەی ئێستا */ 1587543 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی یانەی تۆپی پێ|pattern_la1=_realmadridcf2223h|pattern_b1=_realmadridcf2223h|pattern_ra1=_realmadridcf2223h|pattern_sh1=_realmadridcf2223h|pattern_so1=_realmadridcf2223h|leftarm1=FFFFFF|body1=FFFFFF|rightarm1=FFFFFF|shorts1=FFFFFF|socks1=FFFFFF|pattern_name2=Away|pattern_la2=_realmadridcf2223a|pattern_b2=_realmadridcf2223a|pattern_ra2=_realmadridcf2223a|pattern_sh2=_realmadridcf2223a|pattern_so2=_realmadridcf2223a|leftarm2=8C89C0|body2=8C89C0|rightarm2=8C89C0|shorts2=8C89C0|socks2=8C89C0|pattern_name3=Third|pattern_la3=_realmadridcf2223t|pattern_b3=_realmadridcf2223t|pattern_ra3=_realmadridcf2223t|pattern_sh3=_realmadridcf2223t|pattern_so3=_realmadridcf2223t|leftarm3=000000|body3=000000|rightarm3=000000|shorts3=000000|socks3=000000|ناوی تەواو=ڕیال مەدرید خانمان|نازناو=لۆس بلانکۆس (سپییەکان)|دامەزراندن=یانەی تاکۆن: ١٢ ی ئەیلولی ٢٠١٤ <br> ڕیال مەدرید خانمان: ١ ی تەمووزی ٢٠٢٠|یاریگا=ئەلفرێدۆ دی ستیڤانۆ|خاوەن یانە=فلۆرەنتینۆ پێرێز|ڕاھێنەر=|پانتایی=٦٠٠٠ مەتر}} '''یانەی ڕیاڵ مەدرید خانمان''' یانەیەکی [[تۆپی پێ|تۆپی پێی]] ئیسپانییە تایبەت بە ئافرەتان لە [[مەدرید]] ، یانەکە لە ساڵی ٢٠١٤ بە ناوی '''یانەی دیپۆرتیڤۆ تاکۆن''' دامەزراوە، دواتر لە ساڵی ٢٠١٩ەوە پرۆسەی یەکگرتن و کڕینی لەگەڵ [[یانەی تۆپی پێی ڕیال مەدرید|ڕیال مەدرید]] ئەنجامدا و لە ساڵی ٢٠٢٠ دا بە فەرمی ناوی گۆڕدرا بۆ بەشی تۆپی پێی ئافرەتانی ڕیاڵ مەدرید. یانەکە لە ئێستادا لە خولی [[لا لیگا]](ئافرەتان) یاری دەکات . == مێژووی یانەکە == === ٢٠١٤-٢٠١٩: یانەی دیپۆرتیڤۆ تاکۆن === [[پەڕگە:La_alcaldesa_apoya_al_equipo_de_fútbol_femenino_Tacón_que_aspira_a_ascender_a_Primera_01.jpg|وێنۆک|300x300پیکسڵ| یاریزانانی تاکۆن لە ساڵی ٢٠١٨ لەگەڵ سەرۆکی شارەوانی مانوێلا کارمێنا و سەرۆکی یانەکە ئانا ڕۆسێل.]] یانەی دیپۆرتیڤۆ تاکۆن لە ١٢ی ئەیلوولی ٢٠١٤ دامەزراوە و لە ساڵی ٢٠١٦ دەستی بە یاریکردن کردووە لەسەر ئاستی باڵا، مانای ناوی تاکۆن TACÓN ( پاژنە ) کورتکراوەی '''T''' rabajo (کار) '''A''' trevimiento (بوێری/ئازایەتی) '''C''' onocimiento (زانین) '''O''' rganización (ڕێکخراو) '''N''' otoriedad (بینین/ناوبانگ)، <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Club: Historia del CD TACON|ناونیشان=http://www.clubdeportivotacon.com/es/club|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190608042408/http://www.clubdeportivotacon.com/es/club|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٨ی حوزەیرانی ٢٠١٩|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی حوزەیرانی ٢٠١٩|بڵاوکەرەوە=CD TACÓN|زمان=es}}</ref> لە یەکەم وەرزی ڕکابەریدا لە ساڵانی ٢٠١٥-٢٠١٦، یانەکە تەنھا تیپێکی لاوانی خوار تەمەنی ١٤ ساڵانی ھەبوو تا دواتر و لە مانگی حوزەیرانی ٢٠١٦ کۆمپانیای TACÓN یەکگرتنی لەگەڵ یانەی کانیلاس ڕاگەیاند بۆ یەکخستنی تیپەکانیان لە ئافرەتانی باڵا و خوار ١٩ ساڵان. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٤ی حوزەیرانی ٢٠١٦|سەردێڕ=René Ramos entrará en la directiva del CD TACON femenino|trans-title=René Ramos will enter the board of the Women's CD TACON|ناونیشان=https://as.com/futbol/2016/06/24/mas_futbol/1466759666_474907.html|بڵاوکەرەوە=[[Diario AS]]|زمان=es}}</ref> لە مانگی حوزەیرانی ٢٠١٧ سەرۆکی ڕیاڵ مەدرید، [[فلۆرەنتینۆ پێریز|فلۆرێنتینۆ پێرێز]]، ڕایگەیاند کە یانەکە لە سەرەتاوە(سفرەوە) تیپی ئافرەتانی خۆی دروست دەکات و یانەیەکی ھەبوو ناکڕێت، <ref name="Palco 2017">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=El Real Madrid creará un femenino de base y descarta el fútbol sala [Real Madrid will create women's grassroots team and discard futsal]|ناونیشان=https://www.palco23.com/clubes/el-real-madrid-creara-un-femenino-de-base-y-descarta-el-futbol-sala|ئیش=Palco23.com|ڕێکەوت=٢٠ی حوزەیرانی ٢٠١٧|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20211128232109/https://www.palco23.com/clubes/el-real-madrid-creara-un-femenino-de-base-y-descarta-el-futbol-sala|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١}}</ref> پاشان ڕۆسێل لە ساڵی ٢٠١٣ دا ئاماژەی بەوە کردبوو کە پێرێز بۆ یەکەمجار دەستیکردووە بە بیرکردنەوە لە پێکھێنانی تۆپی پێی ئافرەتان لە یانەکەدا، <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣|سەردێڕ=Ana Rossell fights for Women’s Real Madrid|ناونیشان=https://www.vavel.com/es/futbol/2013/10/16/real-madrid/271271.html|بڵاوکەرەوە=[[VAVEL]]|زمان=es}}</ref> بەم شێوەیە ڕیاڵ مەدرید دوای چەندین ساڵ یان دەیان ساڵ لەپاش زۆرێک لە یانەکانی تری ئەورووپا و خودی شاری مەدرید ئەو کارەی کرد و یانەی تۆپێی خانمانی ڕیاڵ مەدیدی دامەزراند. <ref name="AS 2018">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Menayo|یەکەم=David|سەردێڕ=¿Un Real Madrid femenino? Sí, pero no [A female Real Madrid? Yes but no]|ناونیشان=https://www.marca.com/futbol/futbol-femenino/opinion/2018/03/22/5ab3cf5e268e3e73298b4622.html|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١|ئیش=AS.com|ڕێکەوت=٢٢ی ئازاری ٢٠١٨|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180328103550/https://www.marca.com/futbol/futbol-femenino/opinion/2018/03/22/5ab3cf5e268e3e73298b4622.html|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٨ی ئازاری ٢٠١٨}}</ref> === ٢٠٢٠–2026: ڕیاڵ مەدرید خانمان === لە 1ی تەمموزی ٢٠٢٠، یانەی [[یانەی تۆپی پێی ڕیال مەدرید|ڕیاڵ مەدرید]] بەیاننامەیەکی فەرمی بڵاوکردەوە کە باسی تەواوبوونی یەکگرتنەکەی پشتڕاستکردەوە لەگەڵ یانەی دیپۆرتیڤۆ تاکۆن، بەمەش کۆتایی بە یانە کۆنەکە ھاتوو یانەی نوێ وەک 'ڕیاڵ مەدرید خانمان' لەو بەروارەوە بەدواوە یاریدەکات. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١ی تەممووزی ٢٠٢٠|سەردێڕ=Comunicado Oficial|ناونیشان=https://www.realmadrid.com/noticias/2020/07/01/comunicado-oficial|وێبگە=Real Madrid.com|زمان=es}}</ref> == یاریگای یانەکە == لە وەرزی گواستنەوە و یەکگرتندا یانەی تاکۆن یارییەکانی خۆی لە یاریگای ژمارە ١١ لە شاری مەدرید ئەنجامدەدا، کە یارییەکان بەڕووی خەڵکی گشتیدا کراوە نەبوون و تەنھا ئەندامانی یانەکان و ھاندەرانی ھەڵبژێردراوی دەرەوەی یاریگا و ئەوانەی کە کارتی ئەندامێتییان ھەبوو ڕێگەیان پێدەدرا بچنە ژوورەوە، <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٥ی تشرینی دووەمی ٢٠١٩|سەردێڕ=Quejas al TACON por no vender entradas a público en general|ناونیشان=https://as.com/futbol/2019/11/05/femenino/1572933727_906289.html|بڵاوکەرەوە=[[Diario AS]]|زمان=es}}</ref> دوای تەواوبوونی یەکگرتنەکە و بە لەبەرچاوگرتنی ئەوەی کە تیپی باڵای پیاوان یاریگای ئەلفریدۆ دی ستیڤانۆ بەکاردەھێنا بەھۆی نۆژەنکردنەوەی [[یاریگای سانتیاگۆ بەرنابیۆ]]، ڕیاڵ مەدریدی خانمان بەردەوام بوون لە ئەنجامدانی یارییەکانی لە یاریگای خۆیدا لە یاریگای ژمارە ١١، پاشان لە سەرەتای وەرزی ٢٠٢١-٢٠٢٢ دا تیپی ئافرەتان یاریگاکەیان گواستەوە لە یاریگای ١١ بۆ یاریگای ئەلفرێدۆ دی ستیڤانۆ، بەڵام لە سەرەتادا ڕێژەی ئامادەبوونی ھاندەران سنوردارکرابوو. {| class="wikitable" !وەرز ! خول ! یانە ! ماڵەوە ! دوور ! کۆکراوە |- | rowspan="5" | ٢٠٢١-٢٢ | QR2 |{{ھێمای ئاڵا|ENG}} [[مان سیتی WFC|مان سیتی]] | style="background:#ffffdd; text-align:center;" | ١-١ | style="background:#ddffdd; text-align:center;" | 1-0 | style="background:#ddffdd; text-align:center;" | '''2-1''' |- | rowspan="3" | قۆناغی گرووپەکان |{{ھێمای ئاڵا|UKR}} [[WFC Zhytlobud-1 خارکیڤ|ژیتلۆبود خارکیڤ]] | style="background:#ddffdd; text-align:center;" | 3-0 | style="background:#ddffdd; text-align:center;" | 1-0 | rowspan="3" align="center" bgcolor="#ddffdd" | '''دووەم''' |- |{{ھێمای ئاڵا|ISL}} [[Breiðablik تۆپی پێی ئافرەتان|بریدابلیک]] | style="background:#ddffdd; text-align:center;" | 5-0 | style="background:#ddffdd; text-align:center;" | 3-0 |- |{{ھێمای ئاڵا|FRA}} [[پاریس سانجێرمان فێمینین|پاریس سانجێرمان]] | style="background:#ffdddd; text-align:center;" | 0–2 | style="background:#ffdddd; text-align:center;" | 0–4 |- | چارەکی کۆتایی |{{ھێمای ئاڵا|ESP}} [[یانەی بەرشەلۆنە فێمینی|بارسێلۆنا]] | style="background:#ffdddd; text-align:center;" | 1-3 | style="background:#ffdddd; text-align:center;" | 2-5 | style="background:#ffdddd; text-align:center;" | '''3-8''' |- | rowspan="6" | ٢٠٢٢-٢٣ | rowspan="2" | QR1 |{{ھێمای ئاڵا|AUT}} [[ئێس کەی ستورم گراز|ستورم گراز]] | colspan="3" bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;" | '''6-0''' |- |{{ھێمای ئاڵا|ENG}} [[مان سیتی WFC|مان سیتی]] | colspan="3" bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;" | '''1-0''' |- | QR2 |{{ھێمای ئاڵا|NOR}} [[ڕۆزنبۆرگ بی کەی کڤینەر|ڕۆزنبۆرگ]] | style="background:#ddffdd; text-align:center;" | 3-0 | style="background:#ddffdd; text-align:center;" | 2-1 | style="background:#ddffdd; text-align:center;" | '''5-1''' |- | rowspan="3" | قۆناغی گرووپەکان |{{ھێمای ئاڵا|FRA}} [[پاریس سانجێرمان فێمینین|پاریس سانجێرمان]] | style="background:#ffffdd; text-align:center;" | 0-0 | style="background:#ffdddd; text-align:center;" | 1-2 | rowspan="3" style="text-align:center;" | سێیەم |- |{{ھێمای ئاڵا|ENG}} [[چێڵسی ئێف سی ئافرەتان|چێڵسی]] | style="background:#ffffdd; text-align:center;" | 1-1 | style="background:#ffdddd; text-align:center;" | 0–2 |- |{{ھێمای ئاڵا|ALB}} [[کەی ئێف ئێف ڤلازنیا شکۆدەر|ڤلازنیا شکۆدەر]] | style="background:#ddffdd;" | 5-1 | style="background:#ddffdd; text-align:center;" | 2-0 |} == پێکھاتەی ئێستا == ''لە ٢٤ی شوباتی ٢٠٢٣'' <ref name="roster">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Plantilla de Jugadoras del Real Madrid|ناونیشان=https://www.realmadrid.com/futbol/equipo-femenino/plantilla|ڕێکەوتی سەردان=١ی تەممووزی ٢٠٢٢|وێبگە=Real Madrid CF|زمان=es}}</ref>   {| border="0" | style="background-color:#FFFFFF;vertical-align:top;" | {| class="wikitable football-squad nogrid" style="display:inline-table;" |+ id="362" | ! scope="col" style="; " |<abbr title="Number">No.</abbr> ! scope="col" style="; " |<abbr title="Position">Pos.</abbr> ! scope="col" style="; " |Nation ! scope="col" style="; " |Player | |} === دەستەی بەڕێوەبەرانی ئێستا === {| class="wikitable" !پلە ! دەستە |- | سەرۆکی ڕاھێنەر | |- | یاریدەدەری ڕاھێنەر | |- | ڕاھێنەری گۆڵپارێز | |- | ڕاھێنەری جەستەیی | |} == دەستەی ڕاھێنەران == === دیپۆرتیڤۆ تاکۆن === * مارتا تێجێدۆر (٢٠١٦–٢٠١٨) * دەیڤد ئەزنار (٢٠١٨-٢٠٢٠) === ڕیاڵ مەدرید === * دەیڤد ئەزنار (٢٠٢٠-٢٠٢١) * ئەلبێرتۆ تۆریل (٢٠٢١–ئێستا) == سەرچاوەکان == {{Reflist}} == بەستەری دەرەکی == * [https://www.realmadrid.com/en/football/female-team ماڵپەڕی فەرمی] {{In lang|en}} * [[یانەی تۆپی پێی ڕیال مەدرید|یانەی ڕیال مەدرید(پیاوان)]] {{In lang|ckb}} {{پۆلی کۆمنز|Real Madrid C.F. (women)}} {{تووڵی دەروازە|ئیسپانیا|ژن|دەیەی ٢٠٢٠|تۆپی پێ}} [[پۆل:یانەی تۆپی پێی ڕیال مەدرید]] [[پۆل:یانەکانی تۆپی پێی خانمان لە ئیسپانیا]] [[پۆل:یانەکانی تۆپی پێی مەدرید]] 5ojitvs7nesyaibqltd0i8h7m73y85t 1 236636 1587606 1476057 2026-05-29T04:12:13Z Pirehelokan 5097 1587606 wikitext text/x-wiki == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[ڕیال مەدرید خانمان]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1079912 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20190608042408/http://www.clubdeportivotacon.com/es/club بۆ http://www.clubdeportivotacon.com/es/club زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٢:٠٦، ٢٧ی ئایاری ٢٠٢٣ (UTC) ==ناو== ژنان، نەک خانمان. [[بەکارھێنەر:Pirehelokan|پیرەھەڵۆ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Pirehelokan|وتووێژ]]) ٠٤:١٢، ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) r9oarokz80dkzhr89ft9yin2kfhkem7 4 241625 1587578 1587289 2026-05-28T21:00:41Z AramBot 39807 بۆت: نوێکردنەوە 1587578 wikitext text/x-wiki {{ئەمانەش ببینە|ویکیپیدیا:ڕاپۆرتی بنکەدراوە/پێڕستی بۆتە ناچالاکەکان}} {{چینی ناوەند}} پێرستی [[وپ:بۆت|بۆت]]ە چالاکەکانی ویکیپیدیا{{ھن}} بۆتی چالاک بە بۆتێک دەڵێن کە لە ٣٠ ڕۆژی ڕابردوو لانی کەم [[تایبەت:بەشدارییەکان|بەشدارییەکی]] ھەبووە.{{ھن}} لە ئێستادا ئەم ئامارە ڕۆژانە نوێ دەکرێتەوە.{{ھن}} '''دوایین نوێکردنەوە لەلایەن [[بەکارھێنەر:AramBot|AramBot]]'''؛ لە ''٢١:٠٠، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC)'' {{کۆتایی}} {| class="wikitable sortable" style="margin: auto;" |+ بۆتە چالاکەکان |- ! # !! بەکارھێنەر !! دوایین دەستکاری !! ژمارەی دەستکارییەکان !! مافەکان !! ڕێکەوتی خۆتۆمارکردن |- | ١ || [[بەکارھێنەر:AramBot|AramBot]] || [[تایبەت:بەشدارییەکان/AramBot|٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦]] || ٣٥٦٥٥٠ || bot,botadmin || ٤ی نیسانی ٢٠٢٠ |- | ٢ || [[بەکارھێنەر:InternetArchiveBot|InternetArchiveBot]] || [[تایبەت:بەشدارییەکان/InternetArchiveBot|٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦]] || ٨٧٢٤٣ || bot || ٢٨ی تەممووزی ٢٠١٧ |- | ٣ || [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] || [[تایبەت:بەشدارییەکان/MediaWiki message delivery|٢٧ی ئایاری ٢٠٢٦]] || ٣٤٨٥ || bot || ١٩ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣ |- | ٤ || [[بەکارھێنەر:Dexbot|Dexbot]] || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Dexbot|٢٦ی ئایاری ٢٠٢٦]] || ٨٤١١ || bot || ٢ی ئایاری ٢٠١٢ |- | ٥ || [[بەکارھێنەر:Xqbot|Xqbot]] || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Xqbot|٢٢ی ئایاری ٢٠٢٦]] || ٢١٢١٦ || bot || ٣١ی ئابی ٢٠٠٩ |} [[پۆل:ڕاپۆرتی بنکەدراوەی ویکیپیدیا]] 7lvt2kihojc65pd1m32mxih1yye2w6d 8 242609 1587427 1429160 2026-05-28T11:59:25Z Aram 25981 Remove blocked external domain www.rudaw.net with notes: وا دیارە کێشەکە نەماوە و لای خۆیان چارەسەریان کردووە و ئێستا citoid دەتوانێت سەرچاوەیان بۆ دروست بکات. 1587427 json application/json [ { "domain": "kurdcinama.com", "notes": "لە [[تایبەت:PermaLink/921919|میدیاویکی:Spam-blacklist]] ھێنراوە", "addedBy": "Aram" }, { "domain": "zaniary.com", "notes": "بەپێی [[ویکیپیدیا:دیوەخان_(جۆراوجۆر)#c-Aram-20230903120100-ڕێگریکردن_لە_دانانی_بەستەری_zaniary.com|ئێرە]]", "addedBy": "Aram" }, { "domain": "kurdcollect.com", "notes": "بەپێی [[ویکیپیدیا:دیوەخان_(جۆراوجۆر)#c-Aram-20240822165100-ڕێگریکردن_لە_دانانی_بەستەری_kurdcollect.com|ئێرە]]", "addedBy": "Aram" }, { "domain": "rudaw.net", "notes": "بەپێی [[ویکیپیدیا:دیاریکردنی سەرچاوە باوەڕپێکراوەکان/تەختەئاگاداری#rudaw.net|ئێرە]] (بە کاتی)", "addedBy": "Aram" } ] agezqngadc6kb8l0835u2qi03jm77br 1587428 1587427 2026-05-28T11:59:35Z Aram 25981 Remove blocked external domain rudaw.net with notes: وا دیارە کێشەکە نەماوە و لای خۆیان چارەسەریان کردووە و ئێستا citoid دەتوانێت سەرچاوەیان بۆ دروست بکات. 1587428 json application/json [ { "domain": "kurdcinama.com", "notes": "لە [[تایبەت:PermaLink/921919|میدیاویکی:Spam-blacklist]] ھێنراوە", "addedBy": "Aram" }, { "domain": "zaniary.com", "notes": "بەپێی [[ویکیپیدیا:دیوەخان_(جۆراوجۆر)#c-Aram-20230903120100-ڕێگریکردن_لە_دانانی_بەستەری_zaniary.com|ئێرە]]", "addedBy": "Aram" }, { "domain": "kurdcollect.com", "notes": "بەپێی [[ویکیپیدیا:دیوەخان_(جۆراوجۆر)#c-Aram-20240822165100-ڕێگریکردن_لە_دانانی_بەستەری_kurdcollect.com|ئێرە]]", "addedBy": "Aram" } ] iel8qfbo97oyl36vf0rhgt1jh9yy4hd 0 245557 1587607 1587202 2026-05-29T08:26:11Z CommonsDelinker 62 "Bangina_Statue_1.jpg" سڕاوە؛ [[c:User:Túrelio|Túrelio]] ئەم پەڕگەی لەسەر کامانز سڕیەوە بە ھۆی: [[:c:COM:L|Copyright violation]]: source says found on Facebook. 1587607 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} [[پەڕگە:Bangina.jpg|alt=بەنگینە، شاعیرێکی شۆرشگێڕ و بە ھەڵوێست بووە و لە ساڵانی پەنجاکاندا لە ڕیزی پێشەوەی خۆپیشاندەراندا بووە و بە شیعرە ئاگرینەکانی جەماوەری جۆشداوە. بەھۆی ئەو ھەڵویستانەیەوە چەند جارێک زیندانی کراوە و تووشی ئازار و ئەشکەنجەی زۆر بووەتەوە و لە سەردەمی زەعیم سدیقدا یەکێک بووە لەو کەسانەی بڕیاری گوللەبارانکردنی ھەبووە، بەڵام ئازایانە خۆی دەرباز کردووە. بۆ ڕێزلێنان لەرۆڵی دیاری ئەم شاعیرە نیشتمانپەروەرە باخچەیەک لە گەڕەکی تووی مەلیک کراوە بەناوییەوەو پەیکەرێکیشی لە ئەسحابە سپیی شاری سلێمانی بۆ دروستکراوەو شەقامێکیش بە ناوییەوە کراوە. |وێنۆک|327x327پیکسڵ]] [[پەڕگە:Bangina w Najmadini Mala.jpg|alt=ئاھەنگی نەورۆز لەگەڵ نەجمەدینی مەلا|وێنۆک|ئاھەنگی نەورۆز لەگەڵ نەجمەدینی مەلا]] '''بەنگینە''' (١٩٠٨–١٩٧٢)، حاجی باقی بەنگینە، شاعیرێکی نیشتمانپەروەر و شۆڕشگێڕی [[کوردستان]]ە و ھەمیشە لە ڕیزی گەلدا بووە و بە شیعر تەعبیری لە ئێش و ئازارەکانی ھەژاران و میللەتەکەی کردووە، بۆیە بە شاعیری میللی و شاعیری گەل ناسراوە. == سەرەتای ژیان و خوێندنی == [[پەڕگە:بەنگینە.jpg|وێنۆک|'''بەنگینە''']] ناوی فەیزوڵڵا کوڕی باقر کوڕی ئەحمەدە، ١٩٠٨ لە شاری [[سەقز]] چاوی بە دنیادا ھەڵھێناوە. لەبەر ھەژاری و نەداری، ڕووی کردووەتە سلێمانی و لێی نیشتەجێبووە. لە منداڵییەوە وەک شاگرد و نانەوا دەستی داوەتە کاسبی، پاشان خۆی بووەتە خاوەنی نانەواخانە. بە چوار ساڵ لە قوتابخانەی ئەھلیی زانستی فێری خوێندنەوە و نووسین بووە. ئەو ماوەیە بەشداری ھەموو چالاکییەکی زانستی بووە لە نواندنی شانۆیی و بۆنەکانی [[نەورۆز]]دا.<ref name=":0">دیوانی حاجی باقی بەنگینە ١٩٠٨–١٩٧٢، کۆکردنەوە و ئامادەکردنی عوسمان محەممەد ھەورامی، چاپەمەنیی دیلان- سلێمانی، ٢٠٠٣، ل٣، ٤؛ جمال بابان، أعلام کرد العراق، ص154.</ref><ref name=":1">گۆڤاری گەلاوێژ (بەرگی یازدەھەم / بەشی یەکەم) ژیاننامە و پێڕست، ل 8018 - 8019، ئامادەکردنی (سدیق ساڵح، ڕەفیق ساڵح، عبدوڵڵا زەنگەنە) لە بڵاوکراوەکانی بنکەی ژین بۆ بووژاندنەوەی کەلەپووری و بەڵگەنامەیی و ڕۆژنامەوانیی کوردی.</ref> لە قوتابخانەی زانستیی ئێواران خوێندویەتیو لە ژین و ژیانیش بەرھەمەکانی بڵاوکردووەتەوە.<ref>زانیارییەکان لەخانەوادەی بەنگینەوە وەرگیراووە</ref> == شانۆییی (مەم و زین) == لە شانۆییی «[[مەم و زین]]» دا دەوری بەنگینەی نواندووە، ھەر لەبەرئەوە حاجی تۆفیقی [[پیرەمێرد]] ناسناوی بەنگینەی بەسەردابڕیوە.<ref name=":0"/><ref name=":1"/> == شیعر و ئەدەب == شیعرەکانی زۆربەی شیعری نیشتمانی و نەتەوەیین، شیعری دیکەی خۆشەویستی و کۆمەڵایەتیشی ھەیەو بۆ مەرگی شاعیران و ناوداران بە شیعر شیوەنی گێڕاوە. بەھرەی شیعرنووسیی لا پەیدابووە و لە (ژیان، ژین، [[گەلاوێژ (مانگ)|گەلاوێژ]]، [[ھەتاو]])دا لێی بڵاوکردووەتەوە<ref name=":0"/><ref name=":1"/> == ناونانی شەقامەکان == ئەنجومەنی [[شارەوانیی سلێمانی|شارەوانی سلێمانی]] لەرێی [[ڕۆژنامەی ژین|رۆژنامەی ژین]] ژمارە ١٣٤٩ لە ١٩٥٧ بانگەوازێک بڵاو دەکاتەوە داوا دەکات ناو ھەڵبژێرن بۆ شەقامەکانی شار لەوکاتەدا، لەدوای ھەفتەیەک بەنگینە لەھەمان ڕۆژنامە لەژمارە ١٣٥٠ ھۆنراوەی ناونانی شەقامەکان بلاودەکاتەوە و پەسەند دەکرێت. دەقی ھۆنراوەکەی بەنگینە: ژینی خۆشەویست، چرای ئەم شارە ناونانی شەقام فەرزە ئەم جارە لە سەرا بەرەو خوار ناوی نراوە شەقامی کاوە، خاوەنی ناوە شەقامی [[کەرکووک|کەرکوک]]، بەھەشتی زەوی ناوی لێ بنێن جادەی مەولەوی لەبەرسانەوی، ھەتا سەرقەبران ناوی لێ بنێن شەقامی سەیوان شەقامێک دەڕوا بۆ ماڵە شێخان خوا ناویناوە جادەی کانێسکان ڕێگای سەدەکە، کە جادەی ناوە سابوونکەرانە، قەت نەگۆڕاوە پیرەمێرد، نەمرو دڵی زۆر جوانە مزگرو زبانی ژیانی کوردانبوو ئەویش لەم شارە بەشی خۆی ئەوێ جا نازانم کام شەقامی بەرکەوێ [[پەڕگە:Bangina Street 95.jpg|alt=شەقامی ژمارە ٩٥ لەسلێمانی|وێنۆک|شەقامی ژمارە ٩٥ لەسلێمانی]] == ھەڵوێستی سیاسی == بەنگینە، شاعیرێکی شۆرشگێڕ و بە ھەڵویست بووە و لە ساڵانی پەنجاکاندا لە ڕیزی پێشەوەی خۆپیشاندەراندا بووە و بە شیعرە ئاگرینەکانی جەماوەری جۆشداوە. بەھۆی ئەو ھەڵویستانەیەوە چەند جارێک زیندانی کراوە و تووشی ئازار و ئەشکەنجەی زۆر بووەتەوە و لە سەردەمی زەعیم سدیقدا یەکێک بووە لەو کەسانەی بڕیاری گوللەبارانکردنی ھەبووە، بەڵام ئازایانە خۆی دەرباز کردووە. ھاوکات ھەڵوێستی دژ بە کاربەدەستانی حکوومەت ھەبووە و چەند جارێک لەو پێناوەدا گیراوە و خراوەتە زیندان.<ref name=":0"/><ref name=":1"/> [[پەڕگە:Diwani Bangina.jpg|alt=بەرگی دیوانی بەنگینە|وێنۆک|بەرگی دیوانی بەنگینە]] == کۆچی دوایی == ڕۆژی ١٥ی ئەیلوولی ١٩٧٢ کۆچیدواییی کردووە و لە ([[گردی سەیوان]]) نێژراوە<ref name=":0"/><ref name=":1"/> == خانەوادەکەی == کوڕەکانی: تۆفیق (ناسراو بەتۆفە پاڵەوان، شۆفێری دێرینی پاسەکانی تووی مەلیک)، نوری لەگەڵ کچەکانی: (پەروین، نەسرین، گەلاوێژ) [[پەڕگە:Baxchay Bangina.jpg|alt=باخچەی بەنگینە لەتووی مەلیک|وێنۆک|باخچەی بەنگینە لەتووی مەلیک]] == وەفا بۆ بەنگینە == بۆ ڕێزلێنان لەرۆڵی دیاری ئەم شاعیرە نیشتمانپەروەرە -باخچەیەک لە گەڕەکی [[تووی مەلیک]] کراوە بەناوییەوە -پەیکەرێکیشی لە ئەسحابە سپیی شاری سلێمانی بۆ دروست کراوە -شەقامی ژمارە ٩٥ ی نزیک ڕێستۆرانتی داوا کراوە بەناوی بەنگینەوە == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:شاعیران بە زمانی کوردی]] 2x9t4ztg9160sr8a3b0zpwilfug5v8f 0 245850 1587442 1587321 2026-05-28T12:02:21Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ نرخی کۆنی پارامەترەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1587442 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''ئۆکڤیل''' ({{بە ئینگلیزی|Okville}}) شارۆچکەیەکە لە ھەرێمی ھاڵتن لە ئۆنتاریۆ لە [[کەنەدا]]. دەکەوێتە کەنارەکانی دەریاچەی ئۆنتاریۆ و بە کەنار ئاوە و دیمەنی ھونەری زیندوو و ھەستی بەھێزی کۆمەڵایەتی ناسراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.lakewoodtravel.com/location/oakville|سەردێڕ=Oaxville Travel|بڵاوکەرەوە=lakewoodtravel.com|ڕێکەوتی سەردان=١٤ی ئابی ٢٠١٧}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.lakewoodtravel.com/location/oakville |date=شوباتی ٢٠٢٦ }}</ref> شارۆچکەی ئۆکڤیل شوێنی دانیشتووانێکی ھەمەچەشنە و کوالیتی ژیانێکی بەرز پێشکەش بە دانیشتووانەکەی دەکات. ئابوورییەکی گەشەسەندوو و تێکەڵەیەک لە پیشەسازییەکانی ھەیە، لەوانە بەرھەمھێنان، [[تەکنۆلۆژیا]] و خزمەتگوزارییە پیشەیییەکان.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Oakville Harbour Heritage|ناونیشان=http://www.oakville.ca/culturerec/harbourheritage-essay3.html|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20151208153143/http://www.oakville.ca/culturerec/harbourheritage-essay3.html|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٥|ڕێکەوتی سەردان=١٤ی ئابی ٢٠١٧|بڵاوکەرەوە=oakville.ca}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.cncphotoalbum.com/archive/cnchistory/history.htm|سەردێڕ=Oakville CN History|بڵاوکەرەوە=cncphotoalbum.com|ڕێکەوتی سەردان=١٤ی ئابی ٢٠١٧|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی شوباتی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210225002137/http://www.cncphotoalbum.com/archive/cnchistory/history.htm|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ھەروەھا ئۆکڤیل سیستەمێکی پەروەردەیی بەھێزی ھەیە، چەندین قوتابخانەی پلە باڵا و دامەزراوەی دوای ئامادەیی لە ناوچەکەدا ھەیە. لە ڕووی کات بەسەربردنەوە، ئۆکڤیل زۆر شت پێشکەش دەکات. شارۆچکەکە شانازی بە چەندین پارک و ڕێڕەو و شوێنی سەوزایییەوە دەکات، ئەمەش وای کردووە کە شوێنێکی زۆر باش بێت بۆ چالاکییەکانی دەرەوە وەکو ڕۆیشتن بە پێ، پاسکیلسواری و پیکنیک.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Illustrated Historical Atlas of Halton County (1877)|ناونیشان=http://www.halinet.on.ca/localhistory/Page.asp?PageID=169|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20031206133230/http://www.halinet.on.ca/localhistory/Page.asp?PageID=169|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٣|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی ئایاری ٢٠٠٨|بڵاوکەرەوە=Waler & Miles}}</ref> سەرەڕای ئەوەش، ئۆکڤیل ناوچەیەکی قەرەباڵغی ناوەندی شاری ھەیە کە چەندین دوکان و چێشتخانە و شوێنی سەرنجڕاکێشی کولتووری تێدایە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.barclaysquare.ca/about-us/history/|سەردێڕ=History of Oakville|بڵاوکەرەوە=barclaysquare.ca|ڕێکەوتی سەردان=١٤ی ئابی ٢٠١٧|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٩|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20191020163454/http://www.barclaysquare.ca/about-us/history/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == سەرچاوەکان == * {{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣}} {{سەرچاوەکان}} {{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کەشوھەوا|ئابووری|کەنەدا}} {{پۆلی کۆمنز|Oakville}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکان، دامەزرانی ١٨٢٧]] 4k1ytukmgs1ob3ahhafx1x0ue2x91v6 0 246324 1587443 1587317 2026-05-28T12:02:31Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ نرخی کۆنی پارامەترەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1587443 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} [[پەڕگە:Mohammad_Bagheri_at_Shahid_Satari_University_5.jpg|وێنۆک|300x300پیکسڵ| ئاڵای ھێزە چەکدارەکانی ئێران لە پشتەوەی [[محەممەد باقری]]، سەرۆکی پێشووی [[بارەگای گشتیی ھێزە چەکدارەکانی کۆماری ئیسلامیی ئێران|بارەگای گشتیی ھێزە چەکدارەکانی ئێران]].]] '''ئاڵای ھێزە چەکدارەکانی کۆماری ئیسلامیی ئێران''' لقی ھێزە چەکدارەکانی کۆماری ئیسلامیی ئێران بە ئاڵا نوێنەرایەتی دەکرێن. لەناو سوپای ئێراندا ئاڵای جۆراوجۆر لە بۆنە جیاوازەکاندا، و لە کەشتی سەربازی و بنکە و کەمپ و [[ئەکادیمیا]] سەربازییە جۆراوجۆرەکاندا ھەڵدەدە. ھێزە چەکدارەکانی ئێران لە سێ ھێزی سەرەکیدا ڕێکخراون: [[سوپای کۆماری ئیسلامیی ئێران|سوپا]] (ئەرتەش)، [[سپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی|سوپای پاسداران]] و [[فەرماندەییی جێبەجێکردنی یاسای کۆماری ئیسلامیی ئێران|فەرماندەیی جێبەجێکردنی یاسا]] (پۆلیس). ھەر یەکێک لەو ھێزانە لقی سەربازیی خۆیان ھەیە و ھەر لقێک ئاڵای تایبەتی خۆی ھەیە. ئەگەر لە لایەنی پاسەوانانی ڕەنگەوە لە نمایشدا ھەڵبگیرێن، ئەوا لە تەنیشت [[ئاڵای ئێران]]دا دادەنرێت کە وەک ڕەنگی نیشتمانی دادەندرێت. == ئاڵا خزمەتگوزارییەکان == <gallery widths="200" heights="٢٠٠"> پەڕگە:Flag_of_the_General_Staff_of_the_Armed_Forces_of_the_Islamic_Republic_of_Iran.svg|alt=Flag of the General Staff of Iranian Armed Forces|[[بارەگای گشتیی ھێزە چەکدارەکانی کۆماری ئیسلامی ئێران|ستافی گشتی ھێزە چەکدارەکانی ئێران]]<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=سردار باقری: سند راھبردی روابط ۲۵ سالە ایران و چین تدوین شدە است|ناونیشان=https://www.irna.ir/news/83579477/سردار-باقری-سند-راھبردی-روابط-۲۵-سالھ-ایران-و-چین-تدوین-شدھ|ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٠|agency=IRNA}}</ref> پەڕگە:Flag_of_the_Islamic_Republic_of_Iran_Army.svg|alt=Flag of the Iranian Army|[[سوپای کۆماری ئیسلامیی ئێران|سوپای ئێران]]<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=امیر موسوی: رھبر انقلاب برمسائل دفاعی مسلط ھستند|ناونیشان=https://farsi.iranpress.com/iran-i155836|ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٠|agency=Iran Press}}{{بەستەری مردوو|url=https://farsi.iranpress.com/iran-i155836 |date=نیسانی ٢٠٢٦ }}</ref> پەڕگە:Flag_of_the_Army_of_the_Guardians_of_the_Islamic_Revolution.svg|alt=Flag of the IRGC (Sepah)|[[سپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی]]<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=پرچم سپاە پاسداران|ناونیشان=https://amir-parcham.com/product/پرچم-سپاھ-پاسداران/|ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٠}}{{بەستەری مردوو|url=https://amir-parcham.com/product/%D9%BE%D8%B1%DA%86%D9%85-%D8%B3%D9%BE%D8%A7%DA%BE-%D9%BE%D8%A7%D8%B3%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86/ |date=کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ }}</ref> پەڕگە:Flag_of_the_Law_Enforcement_Force_of_the_Islamic_Republic_of_Iran.svg|alt=Flag of the Iranian Police (NAJA)|پۆلیسی ئێران (NAJA)<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=گزارش تصویری از حضور استاندار تھران در مراسم صبحگاە مشترک فرماندھی انتظامی ویژە غرب استان تھران بە مناسبت گرامیداشت ھفتە نیروی انتظامی|ناونیشان=https://shahriyar.ostan-th.ir/News/2695/گزارش-تصویری-از-حضور-استاندار-تھران-در-مراسم-صبحگاھ-مشترک-فرماندھی-انتظامی-ویژھ-غرب-استان-تھران-بھ-مناسبت-گرامیداشت-ھفتھ-نیروی-انتظامی.html|ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٠}}{{بەستەری مردوو|url=https://shahriyar.ostan-th.ir/News/2695/%DA%AF%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%B4-%D8%AA%D8%B5%D9%88%DB%8C%D8%B1%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D8%AD%D8%B6%D9%88%D8%B1-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1-%D8%AA%DA%BE%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D9%85-%D8%B5%D8%A8%D8%AD%DA%AF%D8%A7%DA%BE-%D9%85%D8%B4%D8%AA%D8%B1%DA%A9-%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%DA%BE%DB%8C-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C-%D9%88%DB%8C%DA%98%DA%BE-%D8%BA%D8%B1%D8%A8-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%AA%DA%BE%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A8%DA%BE-%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%A8%D8%AA-%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D8%AA-%DA%BE%D9%81%D8%AA%DA%BE-%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DB%8C-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C.html |date=کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ }}</ref> </gallery> == ھێزی سەربازی == سوپای گشتیی ئێران چوار لقی گەورەی سەربازیی ھەیە: سوپای زەمینی، ھێزی ئاسمانی، [[ھێزی دەریاییی سوپای کۆماری ئیسلامیی ئێران|ھێزی دەریایی]] و ھێزی بەرگری ئاسمانی.<gallery widths="200" heights="٢٠٠"> پەڕگە:Flag_of_the_Islamic_Republic_of_Iran_Army.svg|alt=Flag of the Iranian Army|ئاڵای گشتیی سوپای ئێران<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=امیر موسوی: رھبر انقلاب برمسائل دفاعی مسلط ھستند|ناونیشان=https://farsi.iranpress.com/iran-i155836|ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٠|agency=Iran Press}}{{بەستەری مردوو|url=https://farsi.iranpress.com/iran-i155836 |date=نیسانی ٢٠٢٦ }}</ref> پەڕگە:Ceremonial_flag_of_the_Islamic_Republic_of_Iran_Army.svg|alt=Ceremonial Flag of the Iranian Army|ئاڵای ڕێوڕەسم و ئاھەنگەکانیی سوپای ئێران<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=حضور رھبر انقلاب در مراسم دانش آموختگی دانشجویان دانشگاھھای افسری ارتش +تصاویر|agency=خبرنامە دانشجویان ایران|ناونیشان=http://iusnews.ir/fa/news-details/180672/حضور-رھبر-انقلاب-در-مراسم-دانش-آموختگی-دانشجویان-دانشگاھھای-افسری-ارتش-+تصاویر/|ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٠}}{{بەستەری مردوو|url=http://iusnews.ir/fa/news-details/180672/%D8%AD%D8%B6%D9%88%D8%B1-%D8%B1%DA%BE%D8%A8%D8%B1-%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8-%D8%AF%D8%B1-%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D9%85-%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4-%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%AE%D8%AA%DA%AF%DB%8C-%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%AC%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%DA%BE%DA%BE%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D9%81%D8%B3%D8%B1%DB%8C-%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%B4-+%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%B1/ |date=نیسانی ٢٠٢٦ }}</ref> </gallery> === ھێزە زەمینییەکان === <gallery widths="200" heights="٢٠٠"> پەڕگە:Flag_of_the_Islamic_Republic_of_Iran_Army_Ground_Forces.svg|alt=Flag of the Iranian Army Ground Forces (NEZAJA)|ھێزە زەمینییەکانی سوپای ئێران (NEZAJA)<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=فرماندە نیروی زمینی ارتش؛ نیروی زمینی ارتش در تمامی حوادث پا در رکاب است|ناونیشان=https://nezaja.org/فرماندھ-نیروی-زمینی-ارتش؛-نیروی-زمینی-2/|ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٠|agency=Nezaja.org}}{{بەستەری مردوو|url=https://nezaja.org/%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%DA%BE-%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DB%8C-%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C-%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%B4%D8%9B-%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DB%8C-%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C-2/ |date=کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ }}</ref> پەڕگە:Flag_of_the_Islamic_Republic_of_Iran_Ground_Force_of_Army.svg|alt=Alternative Flag of the Iranian Army Ground Forces|ئاڵای جێگرەوەی ھێزە زەمینییەکانی ئێران<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=نشست خبری فرماندە نیروی زمینی ارتش جمھوری اسلامی ایران|ناونیشان=http://shabestan.ir/detail/Photo/916209|ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٠|agency=Shabestan|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢١ی ئایاری ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20220521174547/http://shabestan.ir/detail/Photo/916209|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> پەڕگە:Flag_of_Army_Aviation_of_Islamic_Republic_of_Iran.svg|alt=Flag of Army Aviation of Iranian Army|ئاڵایەک بۆ دانانی لە پاڵ ئاڵای فەرمیی ئێران </gallery> === ھێزی ئاسمانی === <gallery widths="200" heights="٢٠٠"> پەڕگە:Flag_of_the_Islamic_Republic_of_Iran_Air_Force.svg|alt=Flag of the Iranian Army Air Force (NEHAJA)|ھێزی ئاسمانی سوپای ئێران (NEHAJA)<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=امام جمعە تبریز با فرماندە نیروی ھوایی ارتش دیدار کرد +عکس|ناونیشان=https://snn.ir/fa/news/695583/امام-جمعھ-تبریز-با-فرماندھ-نیروی-ھوایی-ارتش-دیدار-کرد-عکس|ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٠|agency=SNN.ir}}</ref> پەڕگە:Flag_of_the_Islamic_Republic_of_Iran_Air_Force_of_Army.svg|alt=Alternative Flag of the Iranian Army Air Force|ئاڵایەکی تری ھێزی ئاسمانی سوپای ئێران<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=معاون ھماھنگکنندە جدید نیروی ھوایی ارتش را بیشتر بشناسید/|ناونیشان=https://www.mizanonline.com/fa/news/450112/معاون-ھماھنگکنندھ-جدید-نیروی-ھوایی-ارتش-را-بیشتر-بشناسید-از-شاگردی-شھیدان-بابایی-و-صیاد-شیرازی-تا-فرماندھی-پایگاھ-ھوایی-بوشھر-و-دانشگاھ-ھوایی-شھید-ستاری|ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٠|agency=Mizan Online}}</ref> </gallery> === ھێزی دەریایی === <gallery widths="200" heights="٢٠٠"> پەڕگە:Flag_of_the_Islamic_Republic_of_Iran_Navy.svg|alt=Flag of the Iranian Army Navy Force (NEDAJA)|ھێزی دەریایی سوپای ئێران (NEDAJA)<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=ارتش ھموارە با انقلاب و با تمام قوا برای حفظ نظام جمھوری اسلامی ایران می کوشد|ناونیشان=http://sirjankhabar.com/?p=58575|ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٠|agency=Sirjan Khabar|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20231218211313/https://sirjankhabar.com/?p=58575|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> پەڕگە:Flag_of_the_Islamic_Republic_of_Iran_Navy_of_Army.svg|alt=Alternative Flag of the Iranian Army Navy Force|ئاڵای دووەمی ھێزی دەریایی ئێران<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=نشست خبری فرماندە نیروی دریایی ارتش|ناونیشان=https://www.farsnews.ir/photo/13980906000486/نشست-خبری-فرماندھ-نیروی-دریایی-ارتش#pid=3|ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٠|agency=Fars News}}</ref> </gallery> === ھێزی بەرگری ئاسمانی === <gallery widths="200" heights="٢٠٠"> پەڕگە:Flag_of_the_Islamic_Republic_of_Iran_Air_Defense_Force.svg|alt=Flag of the Iranian Army Air Defense Force (PEDAJA)|ھێزی بەرگری ئاسمانی سوپای ئێران (PEDAJA)<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=آغاز رزمایش پدافند ھوایی ارتش از فردا/ اس۳۰۰ بەمحض گسترش "تست" میشود|ناونیشان=https://www.tasnimnews.com/fa/news/1395/10/05/1277159/آغاز-رزمایش-پدافند-ھوایی-ارتش-از-فردا-اس300-بھ-محض-گسترش-تست-می-شود|ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٠|agency=Tasnim}}</ref> پەڕگە:Flag_of_the_Islamic_Republic_of_Iran_Air_Defense_Force_of_Army.svg|alt=Flag of the Iranian Army Air Defense Force (PEDAJA)|ئاڵای دووەمی ھێزی بەرگری ئاسمانی سوپای ئێران (PEDAJA)<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=دانشگاە پدافند ھوایی قرارگاە خاتم الانبیاء|ناونیشان=https://www.yjc.ir/fa/news/6188735/دانشگاھ-پدافند-ھوایی-قرارگاھ-خاتم-الانبیاء|ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٠|agency=YJC}}</ref> </gallery> === ڕێکخراوەکانی تری سوپا === <gallery widths="200" heights="٢٠٠"> پەڕگە:Flag_of_the_Joint_Staff_of_the_Islamic_Republic_of_Iran_Army.svg|alt=Flag of the Joint Staff the Iranian Army|ئاڵای ستافی سوپای ئێران پەڕگە:Flag_of_Retirees_Association_of_Army_of_Iran.svg|alt=Flag of Retirees Association of Army|ئاڵای کۆمیتەی خانەنشینان پەڕگە:Flag_of_Secretariat_of_the_General_Supervision_of_the_Army_Ground_Force_Command_of_I.R.Iran.svg|alt=Flag of Secretariat of the General Supervision of the Army Ground Force Command|ئاڵای سکرتێری گشتی چاودێری سوپای زەمینی پەڕگە:Flag_of_Physical_Education_Organization_of_Army_of_Iran.svg|alt=Flag of Physical Education Organization of Army of Iran|ئاڵای ڕێکخراوی پەروەردەیی لە سوپای ئێران </gallery> == سپای پاسداران == [[سپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی]] پێنج لقی سەرەکی ھەیە: ھێزی زەمینی، ھێزی ئاسمانی، ھێزی دەریایی، [[ھێزی قودس]] و [[بەسیج]]. ھەر یەکێک لەم لقانە وەشانی ستاندارد و [[دی فاکتۆ]]ی خۆیان ھەیە بۆ ئاڵا. جگە لەوەش ئاڵا لەسەر لۆگۆکان ھەیە کە لەسەر بنەمای سوپای پاسداران دامەزراوە، لەلایەن گرووپە میلیشیا چەکدارە جیاوازە عەرەبییەکان کە لەلایەن ئێرانەوە پشتیوانی دەکرێن وەک [[حیزبوڵڵای لوبنان]]، [[حەشدی شەعبی]] (عێراق)، بزووتنەوەکانی [[فەلەستین]] لە [[کەرتی غەززە]]. === ھێزەکانی قودس === <gallery widths="200" heights="٢٠٠"> پەڕگە:Flag_of_Quds_Force.svg|alt=Flag of the IRGC Quds Force|ئاڵای سوپای پاسدارانی ھێزەکانی قودس پەڕگە:Flag_of_the_Quds_Force.svg|alt=Flag of the IRGC Quds Force (Alternate flag)|ئاڵای ھێزەکانی قودس </gallery> === بەسیج === <gallery widths="200" heights="٢٠٠"> پەڕگە:Flag_of_Basij.svg|alt=Flag of Basij|ئاڵای بەسیج پەڕگە:Flag_of_University_Students_Basij_Organization.svg|alt=Flag of University Students Basij Organization|ئاڵای ڕێکخراوی قوتابیانی زانکۆی بەسیج پەڕگە:Flag_of_Students_Basij_Organization.svg|alt=Flag of Students Basij Organization|ئاڵای خوێندکارانی ڕێکخراوی بەسیج </gallery> == پۆلیس == <gallery widths="200" heights="٢٠٠"> پەڕگە:Flag_of_the_Law_Enforcement_Force_of_the_Islamic_Republic_of_Iran.svg|alt=Flag of the Iranian Police (NAJA)|ئاڵای [[فەرماندەییی جێبەجێکردنی یاسای کۆماری ئیسلامیی ئێران|پۆلیسی ئێران (NAJA)]] پەڕگە:Ensign_of_the_Law_Enforcement_Force_of_the_Islamic_Republic_of_Iran.svg|alt=Flag of the Iranian Police (alternate)|ئاڵای پۆلیسی ئێران (گۆڕدراو) پەڕگە:Ceremonial_flag_of_the_Law_Enforcement_Force_of_the_Islamic_Republic_of_Iran.svg|alt=Ceremonial Flag of the Iranian Police|ئاڵای ڕێوڕەسمەکانی پۆلیسی ئێران<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ="اشتری" پیشاپیش روز ارتش را بە امیرسرلشکر موسوی تبریک گفت|ناونیشان=https://www.irna.ir/news/83752915/اشتری-پیشاپیش-روز-ارتش-را-بھ-امیرسرلشکر-موسوی-تبریک-گفت|ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٠|agency=IRNA}}</ref> </gallery> == ئەمانەش ببینە == * [[ئاڵای ئێران]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|ئێران}} {{پۆلی کۆمنز|Military flags of Iran}} [[پۆل:ئاڵاکان]] [[پۆل:ئاڵا سیاسییەکان]] [[پۆل:ئێران]] [[پۆل:سپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی]] quy5aq9drnz4mr7da9fgjlu7xot41fe 0 246711 1587596 1402307 2026-05-29T01:45:33Z ShamallBaqii 76577 /* growthexperiments-addlink-summary-summary:3|0|0 */ 1587596 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Prince Edward at Duke of Edinburgh's Hillary Award education forum - Nov 2023.jpg|وێنۆک|ئەندامی بنەماڵەی شاهانەی بەریتانیا (لەدایکبووی ١٩٦٤)]] '''شازادە ئێدوارد گەورەی''' '''ئەدینبۆرگ'''،(ئیدوارد ئەنتۆنی ڕیچارد لویس؛ لەدایکبووی ١٠ی ئازاری ١٩٦٤) ئەندامی بنەماڵەی شاهانەی [[بەریتانیای مەزن|بەریتانیایە]]. بچووکترین منداڵی [[ئێلیزابێتی دووەم|شاژن ئەلیزابێسی دووەم]] و [[شازادە فیلیپ]]، <ref>{{بیرخستنەوە|سەردێڕ=Prince Edward, Duke of Edinburgh|ڕێکەوت=١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣|ناونیشان=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Prince_Edward,_Duke_of_Edinburgh&oldid=1190685968|ئیش=Wikipedia|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣}}</ref>دوکی ئەدینبۆرگ و بچووکترین برای شا [[چارڵسی سێیەم|چارڵی سێیەمە]]. لە هێڵی جێنشینی بۆ سەر تەختی بەریتانیا پلەی سێیەمی لەدایک بووە و ئێستا لە پلەی ١٤مە.ئێدوارد لە سەردەمی دایکیدا لە کۆشکی باکینگهام لەدایکبووە، لە قوتابخانەی هیزەرداون خوێندوویەتی و ئاستی A-Levels ی لە گۆردۆنستۆن تەواو کردووە پێش ئەوەی بەشێک لە ساڵی بۆشاییەکەی بە وانەوتنەوە لە قوتابخانەی کۆلێژی وانگانوی لە نیوزلەندا بەسەر ببات. پاشان چووە سەرەوە بۆ خوێندنەوەی مێژوو لە کۆلێژی جیسوس لە کامبریج، لە ساڵی ١٩٨٦ بە بڕوانامەی [[بەکالۆریۆس]] لە هونەر لە [[زانکۆی کامبریج]] دەرچووە. <ref>{{بیرخستنەوە|سەردێڕ=Prince Edward, Duke of Edinburgh|ڕێکەوت=١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣|ناونیشان=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Prince_Edward,_Duke_of_Edinburgh&oldid=1190685968|ئیش=Wikipedia|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣}}</ref>دوای ماوەیەکی کورت لە هێزی دەریایی شاهانە، وەک یاریدەدەری بەرهەمهێنانی شانۆ لە کۆمپانیای شانۆی بەڕاستی بەسوود کاری کردووە پێش ئەوەی یارمەتی بەرهەمهێنانی تەلەفزیۆنی بدات. دواتر کۆمپانیای تایبەتی خۆی بەناوی ئاردێنت پرۆداکشنز پێکهێنا.ئێدوارد لە ساڵی ٢٠٠٢ دەستی لە کۆمپانیاکە کێشایەوە بۆ ئەوەی دەست بە ئەرکە تەواوکاتییەکان بکات وەک ئەندامێکی کارکەری بنەماڵەی شاهانە، و بەناوی دایکیەوە دەستگیرانداریی ئەنجامدا. ئەو خاوەنی پاترۆناژێکە لەگەڵ زیاتر لە ٧٠ ڕێکخراوی خێرخوازی و ڕێکخراو، لەوانە شانۆی نیشتمانی لاوان، هاوپەیمانی وەرزش و کات بەسەربردن و کۆمەڵەی پارالۆمپیکی بەریتانیا.<ref>{{بیرخستنەوە|سەردێڕ=Prince Edward, Duke of Edinburgh|ڕێکەوت=١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣|ناونیشان=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Prince_Edward,_Duke_of_Edinburgh&oldid=1190685968|ئیش=Wikipedia|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣}}</ref> کارە خێرخوازییەکانی لەسەر هونەر و وەرزشی وەرزشی و پەرەپێدانی خەڵاتی دوکی ئەدینبۆرگە کە سەنتەری لە دەوری لەشجوانی و خۆشگوزەرانی و خزمەتکردنی کۆمەڵایەتیدایە.ئێدوارد پێش ئەوەی لە ساڵی ١٩٩٩ هاوسەرگیری لەگەڵ سۆفی ڕیس جۆنز بکات، وەک ئیرلی وێسێکس دروستکراوە، دوو منداڵیان هەیە: لەیدی لویس ماونتباتن-ویندسۆر و جەیمس ماونتباتن-ویندسۆر، ئیرلی وێسێکس. دایکی ئێدوارد لە ساڵی ٢٠١٩ نازناوی زیادەی ئیرلی فۆرفاری پێبەخشی، لە ساڵی ٢٠٢٣دا لە یادی ٥٩ ساڵەی لەدایکبوونی ئێدوارددا، چارڵزی سێیەمی برای نازناوی دوکی ئەدینبۆرگی پێبەخشی وەکو پیرەجێکی ژیانی، دوکایەتییەک پێشتر لەلایەن باوکیانەوە بوو، کە لە ساڵی ٢٠٢١، ٢٠٢٠ کۆچی دوایی کرد. پاشان بە کورتی لەلایەن خودی چارڵزەوە.شازادە ئێدوارد کاتژمێر ٨:٢٠ خولەکی پاشنیوەڕۆ لەدایکبووە. لە ١٠ی ئازاری ١٩٦٤ لە کۆشکی باکینگهام لە لەندەن، وەک کوڕی سێیەم و چوارەم و بچووکترین منداڵی شاژن ئەلیزابێسی دووەم و شازادە فیلیپ، دوکی ئەدینبۆرگ. ئەو دوایین منداڵە کە لە پاشایەکی حوکمڕانی بەریتانیا لەدایک بووە. لەدایکبوونی ئەو تاکە لەدایکبوون بوو کە باوکی شایەتحاڵی بوو. <ref>{{بیرخستنەوە|سەردێڕ=Prince Edward, Duke of Edinburgh|ڕێکەوت=١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣|ناونیشان=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Prince_Edward,_Duke_of_Edinburgh&oldid=1190685968|ئیش=Wikipedia|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣}}</ref>لە ٢ی ئایاری ١٩٦٤ لە کەنیسە تایبەتەکەی قەڵای ویندسۆر مەعمودی وەرگرتووە.وەک سێ خوشکە گەورەکەی، چارڵز، ئان و ئەندرۆ، حاکمێک دامەزرا بۆ چاودێریکردنی ئێدوارد و بەرپرسیار بوو لە خوێندنی سەرەتایی لە کۆشکی باکینگهام پێش ئەوەی بچێتە کۆلێژی کۆلینگهام لە کێنسنگتۆن (ئەوکات بە قوتابخانەی گیبس ناسرابوو). لە مانگی ئەیلولی ساڵی ١٩٧٢ پەیوەندی بە قوتابخانەی هیزەرداونەوە کرد کە لە نزیک شاری ئاسکۆت لە شاری بێرکشایرە. دواتر وەک باوکی و برا گەورەکانی پێش ئەو کردوویانە، ڕووی لە گۆردۆنستۆن لە باکووری سکۆتلەندا کرد و لەوێ لە دوایین خولی خۆیدا وەک سەرۆکی کوڕ دەستنیشانکرا.<ref>{{بیرخستنەوە|سەردێڕ=Prince Edward, Duke of Edinburgh|ڕێکەوت=١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣|ناونیشان=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Prince_Edward,_Duke_of_Edinburgh&oldid=1190685968|ئیش=Wikipedia|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣}}</ref> ئێدوارد نمرەی C ی لە [[زمانی ئینگلیزی]] و دوو نمرەی D لە مێژوو و سیاسەت لە ئاستی A بەدەستهێنا، دوای جێهێشتنی قوتابخانە ساڵێکی بۆشایی لە دەرەوەی وڵات بەسەر برد، بۆ ماوەی دوو وەرز وەک مامۆستای ماڵ و مامۆستای بچووک لە قوتابخانەی کۆلێژی وانگانوی لە نیو زلاند.لەگەڵ گەڕانەوەی بۆ بەریتانیا، ئێدوارد لە کۆلێژی جیسوس لە کامبریج خوێندوویەتی و لەوێ مێژووی خوێندووەتەوە. وەرگرتنی لە زانکۆ سەرەڕای خراپی ئەنجامەکانی ئاستی A-Level هەندێک سەرنجی لێکەوتەوە. ئێدوارد لە ساڵی ١٩٨٦ بە بڕوانامەی بەکالۆریۆس لە هونەر (Lower Second Hons) دەرچووە. == دوای زانکۆ == دوای تەواوکردنی خوێندن لە ساڵی ١٩٨٦، <ref>{{بیرخستنەوە|سەردێڕ=Prince Edward, Duke of Edinburgh|ڕێکەوت=١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣|ناونیشان=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Prince_Edward,_Duke_of_Edinburgh&oldid=1190685968|ئیش=Wikipedia|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣}}</ref>ئێدوارد پەیوەندی بە هێزی دەریایی شاهانە کرد، کە دەوترێت بە مەرجی خزمەتکردنی داهاتوو سپۆنسەری خوێندنەکەی لە کامبریج کردووە. لە مانگی ئەیلولی ساڵی ١٩٨٣ ناوی خۆی تۆمار کردبوو بۆ ئەوەی پەیوەندی بە هێزی دەریایی شاهانە بکات، لە مانگی یەکی ساڵی ١٩٨٧ وازی لە خولی کۆماندۆ هێنا دوای ئەوەی یەک لەسەر سێی مەشقەکانی ١٢ مانگی تەواو کرد. میدیاکان بڵاویانکردەوە، شازادە فیلیپ کە کاپتن جەنەڕاڵ ڕۆیاڵ مارینز بووە، ناڕازی بووە، بەڵام دواتر شازادە ئێدوارد ڕایگەیاندووە کە باوکی فشاری ناڕەوای لەسەر نەکردووە بۆ ئەوەی بیرۆکەکەی بگۆڕێت. هەندێکی تریش ڕایانگەیاند کە فیلیپ هاوسۆزیترین ئەندامی خێزانەکەی بووە بەرامبەر بە بڕیارەکەی کوڕەکەی. کۆشکی باکینگهام ڕایگەیاندووە، بڕیارەکەی شازادە ئێدوارد دوای "بیرکردنەوەیەکی زۆر" هاتووە و بە پەشیمانییەکی زۆرەوە دەڕوات "بەڵام گەیشتووەتە ئەو ئەنجامەی کە نایەوێت ئەو خزمەتگوزارییە بکاتە ژیانی درێژخایەنی خۆی".<ref>{{بیرخستنەوە|سەردێڕ=Prince Edward, Duke of Edinburgh|ڕێکەوت=١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣|ناونیشان=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Prince_Edward,_Duke_of_Edinburgh&oldid=1190685968|ئیش=Wikipedia|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣}}</ref> == شانۆ و تەلەفزیۆن == دوای جێهێشتنی خزمەتی سەربازی، ئێدوارد هەڵبژارد بۆ ئەوەی کاری وەرزشی بکات. ئەو لە ساڵی ١٩٨٦دا یاری کریکێتی مۆسیقی لە ئەندرۆ لۆید وێبەر و تیم ڕایس ڕاسپارد، بۆ ئاهەنگی ٦٠ ساڵەی لەدایکبوونی دایکی، ئەمەش بووە هۆی ئەوەی کە ئۆفەری کارێکی لە کۆمپانیای شانۆی بەڕاستی بەسوود لەلایەن لۆید وێبەرەوە پێشکەش بکرێت، کە لەوێ وەک یاریدەدەری بەرهەمهێنان لە فیلمە میوزیکییەکانی وەکو The Phantom of the... ئۆپێرا و ستارلایت ئێکسپرێس و پشیلە. لەو ماوەیەی لەوێ بوو، ئەکتەری ناوداری ئەمریکی ڕوتی هێنشاڵی ناسی کە بۆ ماوەی سێ ساڵ لەگەڵیدا هاوڕێیەتی بوو.یەکەم هێرشی ئێدوارد بۆ بەرهەمهێنانی تەلەفزیۆنی بریتی بوو لە بەرنامەی پاڵەوانێتی گەورەی کۆتایی کە بە شێوەیەکی نافەرمی بە It's a Royal Knockout ناسرابوو، لە ١٥ی حوزەیرانی ١٩٨٧، کە تێیدا چوار تیم کە لەلایەن ئەوەوە سپۆنسەرکرابوون، شازادە شاهانە و دوک و دوچێسی یۆرک کێبڕکێیان کرد بۆ کاری خێرخوازی. <ref>{{بیرخستنەوە|سەردێڕ=Prince Edward, Duke of Edinburgh|ڕێکەوت=١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣|ناونیشان=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Prince_Edward,_Duke_of_Edinburgh&oldid=1190685968|ئیش=Wikipedia|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣}}</ref>ئەم بەرنامەیە لەلایەن میدیاکان و خەڵکەوە ڕەخنەی لێگیرا و دواتر بڵاوکرایەوە کە شاژن لەگەڵ ئەو بۆنەیە نییە، دەربارەکانی ئامۆژگارییان کردووە دژی ئەو بۆنەیە. ئەم بەرنامەیە زیاتر لە ١٥٠٠ هەزار پاوەندی بۆ ڕێکخراوە خێرخوازییە هەڵبژێردراوەکانی کۆکردەوە. لە ساڵی ١٩٩٣ ئێدوارد کۆمپانیای بەرهەمهێنانی تەلەفزیۆنی ئاردێنت پرۆدەکشنی دامەزراند. ئاردێنت بەشداربوو لە بەرهەمهێنانی ژمارەیەک فیلمی دیکۆمێنتاری و دراما، بەڵام ئێدوارد لە میدیاکاندا تۆمەتبارکرا بەوەی پەیوەندییە شاهانەییەکانی بۆ قازانجی دارایی بەکارهێناوە و کۆمپانیاکە لەلایەن هەندێک کەسی ناوخۆیی پیشەسازییەوە بە "گاڵتەجاڕییەکی خەمناک" ناودەبرێت بەهۆی ئەوەی کە هەستیان پێدەکرا نەبوونی پیشەیی لە کارەکانیدا. ئەندی بێکێت لە ڕۆژنامەی گاردیانی بەریتانی نووسیویەتی "سەیرکردنی چەند دەیان سەعاتی پەخشی ئاردێنت، چوونە ناو شانشینییەکی نامۆیە کە هەموو پیاوێک لە بەریتانیا هێشتا کراواتێکی لەبەردایە، کە پارچەیەک بۆ کامێرا لە بازدەرانی کریکێتدا دەکرێت، کە خەڵک خۆیان دەگرن". دەستەکان لە پشتیانەوە وەک پاسەوان. پشووەکانی بازرگانی پڕن لە ڕیکلامی دامەزراندنی سوپای".بەرهەمەکانی ئاردێنت لە ئەمریکا باشتر پێشوازییان لێکرا و فیلمێکی دیکۆمێنتاریی کە ئێدوارد لەبارەی مامی گەورەیەوە، ئێدوارد هەشتەم (دوکی کۆچکردووی ویندسۆر) لە ساڵی ١٩٩٦دا دروستی کرد، لە سەرانسەری جیهاندا بە باشی فرۆشرا. سەرەڕای ئەوەش کۆمپانیاکە هەموو ساڵێک زیانەکانی خۆی ڕاگەیاندووە، جگە لە زیانێک کە ئێدوارد مووچەی وەرنەگرتووە. دواتر گوایە تیمێکی سینەمایی دوو کەسی ئاردێنت لە ئەیلوولی ٢٠٠١دا، کاتێک لە زانکۆی سانت ئەندرۆس دەخوێند، دەستدرێژییان کردە سەر تایبەتمەندی برازاکەی ئێدوارد، شازادە ویلیام، کە پێچەوانەی ڕێنماییەکانی پیشەسازی بوو سەبارەت بە تایبەتمەندی ئەندامانی بنەماڵەی شاهانە؛ دەوترێت باوکی ویلیام (چارڵز برا گەورەکەی ئێدوارد) بەو ڕووداوە توڕە بووە. لە مانگی ئازاری ٢٠٠٢، ئێدوارد ڕایگەیاند کە دەست لە پۆستی بەڕێوەبەری بەرهەمهێنان و بەڕێوەبەری بەڕێوەبردنی هاوبەشی کۆمپانیای ئاردێنت دەکێشێتەوە بۆ ئەوەی سەرنجی لەسەر ئەرکە گشتیەکانی بێت و پشتگیری شاژن بکات لە ساڵی یۆبیلی زێڕینیدا. کۆمپانیای ئاردێنت پرۆداکشنز لە مانگی حوزەیرانی ٢٠٠٩ بە شێوەیەکی خۆبەخشانە هەڵوەشایەوە و سامانەکەی بۆ تەنها ٤٠ پاوەند کەمکرایەوە.<ref>{{بیرخستنەوە|سەردێڕ=Prince Edward, Duke of Edinburgh|ڕێکەوت=١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣|ناونیشان=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Prince_Edward,_Duke_of_Edinburgh&oldid=1190685968|ئیش=Wikipedia|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣}}</ref> == هاوسەرو منداڵەکانی == ئێدوارد بۆ یەکەمجار لە ساڵی ١٩٨٧ سۆفی ڕیس-جۆنزی ناسی، کاتێک هاوڕێیەتی هاوڕێکەی بوو. لە ساڵی ١٩٩٣ لە وێنەگرتنی بەرزکردنەوەی پلە بۆ چالێنجەکەی هاوینەی شازادە ئێدوارد بۆ کۆکردنەوەی پارە بۆ کارە خێرخوازییەکان جارێکی دیکە یەکتریان بینیەوە و دوای ماوەیەکی کەم ئەو دووانە پەیوەندییەکانیان دەستپێکرد. لە مانگی کانوونی دووەمی ساڵی ١٩٩٣ و لە نێوان پەرەسەندنی قسە و باسەکان سەبارەت بەوەی کە ئایا پلانیان هەیە هاوسەرگیری بکەن یان نا، ئێدوارد نامەیەکی بۆ سەرنووسەرانی ڕۆژنامەکان نووسی و تێیدا ڕەتیکردەوە هیچ پلانێکی هاوسەرگیریان هەبێت و داوای لە میدیاکان کرد ڕێز لە تایبەتمەندیەکانیان بگرن. ئێدوارد لە مانگی کانوونی دووەمی ١٩٩٨ لە باهاماس بۆ پشوو پێشنیاری هاوسەرگیری بۆ سۆفی کرد و لە ٦ی ژانویەی ١٩٩٩ دەستگیراندارییان ڕاگەیەندرا. ئێدوارد پێشنیاری هاوسەرگیری بۆ سۆفی کرد بە ئەڵقەیەکی دەستگیرانی ئاسپری و گارارد کە بەهای ١٠٥ هەزار پاوەند مەزەندە دەکرێت: ئەڵماسێکی هێلکەیی دوو عەیار کە دوو دڵی لە لایەکەوە بوو. بەردی بەنرخی شێوەدار کە لە زێڕی سپی عەیار ١٨ دانراوە.هاوسەرگیریەکەیان لە ١٩ی حوزەیرانی ١٩٩٩ لە کەنیسە سانت جۆرج لە قەڵای ویندسۆر بەڕێوەچوو.<ref>{{بیرخستنەوە|سەردێڕ=Prince Edward, Duke of Edinburgh|ڕێکەوت=١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣|ناونیشان=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Prince_Edward,_Duke_of_Edinburgh&oldid=1190685968|ئیش=Wikipedia|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣}}</ref> ئەمەش جیابوونەوە بوو لە ئاهەنگی هاوسەرگیری برا گەورەکانی کە بۆنەیەکی گەورە و فەرمی بوون لە وێستمینستەر ئەبی یان کاتدراڵی سانت پاوڵ و بە جیابوونەوە کۆتایی هاتبوو. لە ڕۆژی هاوسەرگیرییەکەیدا، شازادە ئێدوارد وەک ئیرلی وێسێکس دروستکرا، بە نازناوی لقەکەی ڤیسکۆنت سێڤرن (ئاماژە بە ڕەگ و ڕیشەی وێڵزی خێزانی کوانتێس)، کە لە نەریتێک شکاوە کە کوڕانی سەروەرەکە وەک دوکی شاهانە دروستکراون.سۆفی لە ساڵی ٢٠٠١ دووگیانی دەرەوەی منداڵدان بوو، ئێدوارد و سۆفی دوو منداڵیان هەیە: خاتوون لویس ماونتباتن-ویندسۆر، لە ٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٣ پێشوەختە لەدایکبووە بەهۆی پچڕانی لەناکاوی منداڵدان؛ و جەیمس ماونتباتن-ویندسۆر (ئەوکات ڤیسکۆنت سێڤرن، ئێستا ئیرلی وێسێکس)، لەدایکبووی ١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٧. منداڵەکانی ئێدوارد لە ساڵی ٢٠٢٣ەوە وەک منداڵی دوکێک ستایلیان بۆ کراوە، نەک وەک شازادە/ss و شاهانە بەرزایی. کورسی لادێی خێزانەکە پارکەکەی باگشۆتە؛ ئۆفیس و شوێنی نیشتەجێبوونی فەرمی لەندەنیان لە کۆشکی باکینگهامە. == سەرچاوەکان == <references /> {{پۆلی کۆمنز|Prince Edward, Duke of Edinburgh}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|سیاسەت|شانشینی یەکگرتوو}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٤]] [[پۆل:شازادە بەریتانییەکان]] [[پۆل:ئینگلیزە بەڕەگەز ئەڵمانیەکان]] [[پۆل:زیندووان]] ap0fbmt9ojeyh2u9gcweglvv8li0e0p 0 247536 1587591 1495177 2026-05-29T00:18:31Z InternetArchiveBot 27288 دەربازدانی ٠ سەرچاوە و تاگکردنی ١ بە مردوو) #IABot (v2.0.9.5 1587591 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{Infobox person|name=تای سیمپکینز|caption=تای سیمپکینز ساڵی ٢٠١٩|birth_name=تای کیگان سیمپکینز|birth_date={{birth date and age|mf=yes|2001|08|06}}|birth_place=نیویۆرک|occupation=ئەکتەر|alma_mater=زانکۆی سانتیاگۆ|years_active=٢٠٠١–ئێستا|relatives=ڕیان سیمپکینز}} '''تای سیمپکینز''' ({{بە ئینگلیزی|Ty Simpkins}}؛ لەدایکبووی ٦ی ئابی ٢٠٠١) ئەکتەری ئەمریکییە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Ramos|یەکەم=Dino-Ray|ڕێکەوت=٤ی ئازاری ٢٠٢١|سەردێڕ=‘Insidious’ Star Ty Simpkins Joins Darren Aronofsky’s ‘The Whale’ At A24|ناونیشان=https://deadline.com/2021/03/ty-simpkins-darren-aronofsky-the-whale-a24-1234706688/|ڕێکەوتی سەردان=١٤ی ئازاری ٢٠٢٣|وێبگە=Deadline Hollywood|زمان=en-US}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=The Whale’s Ty Simpkins: “To see Brendan getting the love is…|ناونیشان=https://theface.com/culture/the-whale-ty-simpkins-interview-oscars-2023-call-sheet|ڕێکەوتی سەردان=١٤ی ئازاری ٢٠٢٣|وێبگە=The Face|زمان=en-gb}}{{بەستەری مردوو|url=https://theface.com/culture/the-whale-ty-simpkins-interview-oscars-2023-call-sheet |date=ئایاری ٢٠٢٦ }}</ref> == ژیانی تایبەتی == سیمپکینز لە ٦ی ئابی ٢٠٠١ لە شاری نیویۆرک لەدایکبووە،<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Simpkins|یەکەم=Ty|سەردێڕ=Hey thanks everyone|بڵاوکەرەوە=Twitter|ڕێکەوت=٦ی ئابی ٢٠١٨|ناونیشان=https://twitter.com/TYSIMPKINSactor/status/894418927522119684}}</ref> لە دایک و باوکی ناویان مۆنیک و ستیڤن سیمپکینزە.<ref name="trei">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Riordan|یەکەم=Kevin|سەردێڕ=Child actors play for a living|بڵاوکەرەوە=Courier Post|ڕێکەوت=١٨ی حوزەیرانی ٢٠٠٦|ناونیشان=http://www.courierpostonline.com/article/20060617/NEWS04/606180311/Child-actors-play-living|ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی تشرینی دووەمی ٢٠١٠}}</ref> خوشکە گەورەکەی ئەکتەر ڕایان سیمپکینزە. لە ساڵی ٢٠٢٠ دەستی کرد بە خوێندن لە زانکۆی ویلایەتی سان دیێگۆ و ئەندامی برایەتی پی کاپا ئەلفایە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Picture of Ty Simpkins in General Pictures – ty-simpkins-1598161141.jpg {{!}} Teen Idols 4 You|ناونیشان=http://www.teenidols4you.com/picture.html?g=Actors&pe=ty-simpkins&foto=554&act=2768&mv=4&pic=960283|ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠|وێبگە=www.teenidols4you.com}}</ref><ref name="hollywoodreporter1">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/film/news/e3i1224fdfbab2618f3b84aff6c044148a6|سەردێڕ=Trio pencil in 'Three Days'|دوایین=Fernandez|یەکەم=Jay A.|ڕێکەوت=٢٣ی ئەیلوولی ٢٠٠٩|ئیش=[[The Hollywood Reporter]]|ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی نیسانی ٢٠١٠|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20091009071436/http://www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/film/news/e3i1224fdfbab2618f3b84aff6c044148a6|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٩}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|فیلم|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|تەلەڤیزیۆن}} [[پۆل:لەدایکبووانی ٢٠٠١]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی پیاوی ئەمریکیی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:مناڵە کوڕە ئەکتەرە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:ئەکتەرانی نێر لە ویلایەتی نیویۆرک]] 7mss6o2h7ctzzxci056hdsqnkj6lgqn 0 248953 1587446 1587303 2026-05-28T12:03:01Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ نرخی کۆنی پارامەترەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1587446 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی کەسایەتی | پێشگری ڕێزلێنان = | ناو = ئاسۆ جەواھیری | پاشگری ڕێزلێنان = | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناوی خۆماڵی = | وێنە = | قەبارەی وێنە = | جێگری وێنە = | لێدوانی وێنە = | ناوی کاتی لەدایکبوون = | ڕێکەوتی لەدایکبوون = ١٩٨٧ | شوێنی لەدایکبوون =[[سنە]] | ڕێکەوتی ونبوون = | شوێنی ونبوون = | ڕەوشی ونبوون = | ڕێکەوتی مەرگ = | شوێنی مەرگ = | ھۆکاری مەرگ = | شوێنی تەرم = | شوێنی گۆڕ = | پۆتانەکانی گۆڕ = | مۆنیومێنتەکان = | نیشتەجێ = | نەتەوە = | ناوەکانی تر = | شارومەندێتی = | پەروەردە = <!-- ئاستی پەروردە، نم. بەکەلۆریۆس، دکتۆرا، ھتد. لەگەڵ بواری خوێندنەکەی --> | خوێندنگە = <!-- ئەو زانکۆ، قوتابخانە، یان پەیمانگایەی لێی خوێندووە --> | پیشە =[[دادوەری وەرزشی]] | ساڵانی چالاکی = | خاوەنکار = | ڕێکخراو = | وەکیل = | ناوبانگ = | کارە دیارەکان = | شێواز = | دارایی = | باڵا = | تەلەڤیزیۆن = | ئۆفیس = | وادە = | پێش = | پاش = | حیزب = | بزاڤ = | بەرامبەرەکان = | ئایین =[[ئیسلام]]، [[سوننە]] | تۆمەت = | سزا = | دۆخی دادوەری = | ھاوسەر = | یار = | مناڵەکان = | باوان = | دایک = | باوک = | خزمەکان = | خێزان = | خەڵاتەکان = | ڕێزلێنان = | واژوو = | جێگری واژوو = | قەبارەی واژوو = | ماڵپەڕ = | پەراوێزەکان = }} '''ئاسۆ جەواھیری''' لە ١٦ی [[ئازار (مانگ)|ئازاری]] ساڵی ١٩٨٧ لە شاری [[سنە]] لە دایکبووە، یاریزانی پێشووی فووتساڵ و [[دادوەری وەرزشی|دادوەری]] [[تۆپی پێ|تۆپی پێی]] ئافرەتانە، خەڵکی ئێرانە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=آسو جواهری|ناونیشان=https://footballdokht.ir/referee/2-%D8%A2%D8%B3%D9%88-%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%B1%DB%8C.html|ڕێکەوتی سەردان=١١ی شوباتی ٢٠٢٤|وێبگە=فوتبالدخت {{!}} فوتبال زنان ایران|زمان=fa}}{{بەستەری مردوو|url=https://footballdokht.ir/referee/2-%D8%A2%D8%B3%D9%88-%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%B1%DB%8C.html |date=نیسانی ٢٠٢٦ }}</ref><ref>http://ffiri.ir/fa/news/5298</ref> دەرچووی [[دکتۆرا|دکتۆرایە]] لە کۆمەڵناسی ئابووری و گەشەپێدان<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=آسو جواهری|ناونیشان=https://footballdokht.ir/referee/2-%D8%A2%D8%B3%D9%88-%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%B1%DB%8C.html|ڕێکەوتی سەردان=١١ی شوباتی ٢٠٢٤|وێبگە=فوتبالدخت {{!}} فوتبال زنان ایران|زمان=fa}}{{بەستەری مردوو|url=https://footballdokht.ir/referee/2-%D8%A2%D8%B3%D9%88-%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%B1%DB%8C.html |date=نیسانی ٢٠٢٦ }}</ref> و ئەزموونی وانەوتنەوە لە زانکۆکەدا هەیە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢ی ئازاری ٢٠٢٠|سەردێڕ=#معرفی_چهره_ورزشی_موفق_بانو_کورد: سرکار خانم دکتر آسو ج� - @varzesh_kurd|ناونیشان=https://www.emirates-stadium.com/mediafile/B43OFnnhze1|ڕێکەوتی سەردان=١١ی شوباتی ٢٠٢٤|وێبگە=web.archive.org|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی ئازاری ٢٠٢٠|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200302154917/https://www.emirates-stadium.com/mediafile/B43OFnnhze1|ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref>  ئاسۆ جەواهیری [[نووسەر]] و لێکۆڵەری زانستە کۆمەڵایەتییەکانە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=آسو جواهری|ناونیشان=https://footballdokht.ir/referee/2-%D8%A2%D8%B3%D9%88-%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%B1%DB%8C.html|ڕێکەوتی سەردان=١١ی شوباتی ٢٠٢٤|وێبگە=فوتبالدخت {{!}} فوتبال زنان ایران|زمان=fa|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20241220030215/https://footballdokht.ir/referee/2-%d8%a2%d8%b3%d9%88-%d8%ac%d9%88%d8%a7%d9%87%d8%b1%db%8c.html|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=جواهری|یەکەم=آسو|سەردێڕ=آسو جواهری|ناونیشان=https://meidaan.com/archive/author/asoojavaheri|ڕێکەوتی سەردان=١١ی شوباتی ٢٠٢٤|وێبگە=میدان|زمان=fa-IR|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی نیسانی ٢٠٢٤|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240424113458/https://meidaan.com/archive/author/asoojavaheri|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=اسو جواهری|ناونیشان=https://elmnet.ir/author/%D8%A7%D8%B3%D9%88-%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%B1%DB%8C|ڕێکەوتی سەردان=١١ی شوباتی ٢٠٢٤|وێبگە=جویشگر علمی فارسی (علم نت)|زمان=fa}}</ref> == ژیانی وەرزشی == ئاسۆ جەواهیری لە تەمەنی ١٤ ساڵییەوە دەستی بە [[وەرزش]] کردووە. وەک یاریزانێکی فووتساڵ (تۆپی پێ ناو ساڵۆن) خاوەنی ژمارەی پێوانەیی وەک پاڵەوانێتی و جێگری پاڵەوانێتی وڵات لە ساڵانی ٢٠٠٧ و ٢٠٠٨<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=آسو جواهری|ناونیشان=https://footballdokht.ir/referee/2-%D8%A2%D8%B3%D9%88-%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%B1%DB%8C.html|ڕێکەوتی سەردان=١١ی شوباتی ٢٠٢٤|وێبگە=فوتبالدخت {{!}} فوتبال زنان ایران|زمان=fa|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20241220030215/https://footballdokht.ir/referee/2-%d8%a2%d8%b3%d9%88-%d8%ac%d9%88%d8%a7%d9%87%d8%b1%db%8c.html|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> پلەی [[دادوەری وەرزشی|دادوەری]] [[تۆپی پێ|تۆپی پێی]] لە ساڵی ٢٠٠٤ وەرگرتووە، بەڵام بە لەبەرچاوگرتنی ئەوەی کە لەو کاتەدا تۆپی پێی ئافرەتان هێشتا دەستی پێنەکردبوو ، لە هەمان کاتدا بە یاریکردن لە پاڵەوانێتییەکانی فوتساڵی ئافرەتان دەستی بە دادوەری کرد. دوای پێکان لە ئەژنۆیدا، وازی لە یاری فووتساڵی پیشەگەر هێنا و بە جددی چووە ناوبژیوانی تۆپی پێ. لە ساڵی ٢٠١٤ەوە وەک ناوبژیوانی نیشتمانی لە یارییەکانی تۆپی پێی ئافرەتان کاردەکات<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=عملكرد موفقیت آمیز داوری بانوان در سطح بین الملل|ناونیشان=http://radiogoftogoo.ir/NewsDetails/?m=175112&n=435654|ڕێکەوتی سەردان=١١ی شوباتی ٢٠٢٤|وێبگە=fa|زمان=fa}}{{بەستەری مردوو|url=http://radiogoftogoo.ir/NewsDetails/?m=175112&n=435654 |date=نیسانی ٢٠٢٦ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١١ی شوباتی ٢٠٢٤|سەردێڕ=داورانی که پول نگرفتند و محروم شدند/ تقابل دپارتمان داوری فدراسیون و داوران زن لیگ برتر ادامه دارد|ناونیشان=https://www.etemadonline.com/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4-18/357138-%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D9%BE%D9%88%D9%84-%D9%86%DA%AF%D8%B1%D9%81%D8%AA%D9%86%D8%AF-%D9%85%D8%AD%D8%B1%D9%88%D9%85|ڕێکەوتی سەردان=١١ی شوباتی ٢٠٢٤|وێبگە=اعتمادآنلاین|زمان=fa}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=borna.news|ڕێکەوت=۱۶ی ۱۱ی ۱۳۹۸|سەردێڕ=اعلام داوران هفته شانزدهم لیگ برتر فوتبال بانوان|ناونیشان=https://borna.news/fa/news/960366/%D8%A7%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85-%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D9%87%D9%81%D8%AA%D9%87-%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%AF%D9%87%D9%85-%D9%84%DB%8C%DA%AF-%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1-%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84-%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86|ڕێکەوتی سەردان=١١ی شوباتی ٢٠٢٤|وێبگە=fa|زمان=fa}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٣٠ی تشرینی دووەمی ٢٠١٩|سەردێڕ=فدراسیون فوتبال داوران خانم ایرانی را تحریم خبری کرد!|ناونیشان=https://www.7sobh.com/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4%DB%8C-39/294202-%D9%81%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86-%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84-%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%85-%D8%A7%DB%8C|ڕێکەوتی سەردان=١١ی شوباتی ٢٠٢٤|وێبگە=روزنامه هفت صبح|زمان=fa}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=YJC|یەکەم=خبرگزاری باشگاه خبرنگاران {{!}} آخرین اخبار ایران و جهان {{!}}|ڕێکەوت=۰۶ی ۰۴ی ۱۳۹۸|سەردێڕ=اعلام اسامی داوران دیدار ذوب آهن و شهرداری بم|ناونیشان=https://www.yjc.ir/fa/news/6982153/%D8%A7%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85-%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D9%85%DB%8C-%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1-%D8%B0%D9%88%D8%A8-%D8%A2%D9%87%D9%86-%D9%88-%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%D9%85|ڕێکەوتی سەردان=١١ی شوباتی ٢٠٢٤|وێبگە=fa|زمان=fa}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=korand|سەردێڕ=پایگاه خبری ورزشی کرمان ساکر|ناونیشان=http://www.kermansoccer.ir/|ڕێکەوتی سەردان=١١ی شوباتی ٢٠٢٤|وێبگە=.::پایگاه خبری ورزشی کرمان ساکر::.|زمان=fa-IR}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.kermansoccer.ir/ |date=نیسانی ٢٠٢٦ }}</ref> هەروەها لە ساڵی ٢٠١٩ەوە کاندیدی ناوبژیوانی نێودەوڵەتییە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١١ی شوباتی ٢٠٢٤|سەردێڕ=داور کاندیدای بین‌المللی فوتبال: فرمانبرداری، سرسپردگی و تسلیم، ویژگی‌های انسانی نیست|ناونیشان=https://www.iranintl.com/202209287991|ڕێکەوتی سەردان=١١ی شوباتی ٢٠٢٤|وێبگە=ایران اینترنشنال|زمان=fa}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=borna.news|ڕێکەوت=۱۳ی ۰۳ی ۱۴۰۱|سەردێڕ=بدون تاریخ بدون امضا / قسمت دهم برنامه هجده|ناونیشان=https://borna.news/fa/news/1335704/%D8%A8%D8%AF%D9%88%D9%86-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE-%D8%A8%D8%AF%D9%88%D9%86-%D8%A7%D9%85%D8%B6%D8%A7-%D9%82%D8%B3%D9%85%D8%AA-%D8%AF%D9%87%D9%85-%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D9%87%D8%AC%D8%AF%D9%87|ڕێکەوتی سەردان=١١ی شوباتی ٢٠٢٤|وێبگە=fa|زمان=fa}}</ref> تا ئێستا دوو جار ناوبژیوانی یاری کۆتایی خولی ئافرەتانی [[ئێران|ئێرانی]] کردووە. هەروەها ئەزموونی ڕاهێنەرایەتی لە تۆپی پێی ئافرەتان هەیە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢ی ئازاری ٢٠٢٠|سەردێڕ=تیم فوتبال بانوان شهرداری سنندج مقتدرانه مجوز حضور در رقابتهای لیگ برتر فوتبال بانوان كشور را كسب كرد|ناونیشان=http://e-sanandaj.ir/fa-IR/DouranPortal/1/news/view/13881/3358/Staging|ڕێکەوتی سەردان=١١ی شوباتی ٢٠٢٤|وێبگە=web.archive.org|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی ئازاری ٢٠٢٠|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200302154920/http://e-sanandaj.ir/fa-IR/DouranPortal/1/news/view/13881/3358/Staging|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == تۆمارە نێودەوڵەتییەکان == دادوەری لە پێشبڕکێکانی کافای ساڵی ٢٠١٩ لە [[ئۆزبەکستان]] و [[تاجیکستان]] یەکێکە لە تۆمارە نێودەوڵەتییەکانی ئاسۆ جەواھیری لە بواری [[دادوەری وەرزشی|ناوبژیوانیدا]]. هەروەها لە یاری کۆتایی پاڵەوانێتی تۆپی پێی ئافرەتانی خوار ٢٣ ساڵانی کافا لە تاجیکستان سپارد.<ref>https://footballdokht.ir/news/308-%D8%AD%D8%B6%D9%88%D8%B1-%D8%A2%D8%B3%D9%88-%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%B1%DB%8C%D8%8C%D8%AD%D8%A8%DB%8C%D8%A8%D9%87-%D8%B1%D8%A8%D9%88%DB%8C-%D9%88-%D9%85%D8%B9%D8%B5%D9%88%D9%85%D9%87-%D8%B4%DA%A9%D9%88%D8%B1%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D8%A7%D8%AA-%D8%B2%DB%8C%D8%B1-15-%D8%B3%D8%A7%D9%84-%D8%AF%D8%AE%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86-%DA%A9%D8%A7%D9%81%D8%A7.html{{بەستەری مردوو|url=https://footballdokht.ir/news/308-%D8%AD%D8%B6%D9%88%D8%B1-%D8%A2%D8%B3%D9%88-%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%B1%DB%8C%D8%8C%D8%AD%D8%A8%DB%8C%D8%A8%D9%87-%D8%B1%D8%A8%D9%88%DB%8C-%D9%88-%D9%85%D8%B9%D8%B5%D9%88%D9%85%D9%87-%D8%B4%DA%A9%D9%88%D8%B1%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D8%A7%D8%AA-%D8%B2%DB%8C%D8%B1-15-%D8%B3%D8%A7%D9%84-%D8%AF%D8%AE%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86-%DA%A9%D8%A7%D9%81%D8%A7.html |date=نیسانی ٢٠٢٦ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٤ی ئەیلوولی ٢٠١٩|سەردێڕ=پیروزی دختران ایران برابر تاجیکستان|ناونیشان=https://www.hamshahrionline.ir/news/454876/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C-%D8%AF%D8%AE%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1-%D8%AA%D8%A7%D8%AC%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86|ڕێکەوتی سەردان=١١ی شوباتی ٢٠٢٤|وێبگە=همشهری آنلاین|زمان=fa}}{{بەستەری مردوو|url=https://www.hamshahrionline.ir/news/454876/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C-%D8%AF%D8%AE%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1-%D8%AA%D8%A7%D8%AC%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86 |date=نیسانی ٢٠٢٦ }}</ref><ref>http://ffiri.ir/fa/news/3632</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٩ی تشرینی دووەمی ٢٠١٩|سەردێڕ=در ادامه برخوردهای قهرآمیز، فدراسیون فوتبال این بار داوران خانم ایرانی را تحریم خبری کرد!|ناونیشان=https://www.tarafdari.com/node/1476844|ڕێکەوتی سەردان=١١ی شوباتی ٢٠٢٤|وێبگە=طرفداری|زمان=fa|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی ئابی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20220810192945/https://www.tarafdari.com/node/1476844|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == دوورخستنەوە لە دادوەری تۆپی پێ == لە ڕیزی ئەو ٣٠ [[دادوەری وەرزشی|دادوەر]] بوو کە لە ساڵی ٢٠١٩ بۆ وەرگرتنی پارەی پاشەکەوتیان مانیان گرت و بۆ ماوەی چەند هەفتەیەک لەلایەن هیدایەت مێمبینیەوە ڕاگیرا. یەکێک بوو لەو [[دادوەری وەرزشی|ناوبژیوانانەی]] کە زۆرترین قەدەغە کرابوو<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١١ی شوباتی ٢٠٢٤|سەردێڕ=داورانی که پول نگرفتند و محروم شدند/ تقابل دپارتمان داوری فدراسیون و داوران زن لیگ برتر ادامه دارد|ناونیشان=https://www.etemadonline.com/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4-18/357138-%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D9%BE%D9%88%D9%84-%D9%86%DA%AF%D8%B1%D9%81%D8%AA%D9%86%D8%AF-%D9%85%D8%AD%D8%B1%D9%88%D9%85|ڕێکەوتی سەردان=١١ی شوباتی ٢٠٢٤|وێبگە=اعتمادآنلاین|زمان=fa}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٩ی تشرینی دووەمی ٢٠١٩|سەردێڕ=در ادامه برخوردهای قهرآمیز، فدراسیون فوتبال این بار داوران خانم ایرانی را تحریم خبری کرد!|ناونیشان=https://www.tarafdari.com/node/1476844|ڕێکەوتی سەردان=١١ی شوباتی ٢٠٢٤|وێبگە=طرفداری|زمان=fa|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی ئابی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20220810192945/https://www.tarafdari.com/node/1476844|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٣ی تشرینی دووەمی ٢٠١٩|سەردێڕ=پشت پرده کنار گذاشتن ۳۰ داور زن از قضاوت در لیگ چیست؟|ناونیشان=https://www.isna.ir/news/98081206935/%D9%BE%D8%B4%D8%AA-%D9%BE%D8%B1%D8%AF%D9%87-%DA%A9%D9%86%D8%A7%D8%B1-%DA%AF%D8%B0%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D9%86-%DB%B3%DB%B0-%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%B1-%D8%B2%D9%86-%D8%A7%D8%B2-%D9%82%D8%B6%D8%A7%D9%88%D8%AA-%D8%AF%D8%B1-%D9%84%DB%8C%DA%AF-%DA%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA|ڕێکەوتی سەردان=١١ی شوباتی ٢٠٢٤|وێبگە=ایسنا|زمان=fa}}</ref> تەنانەت ئامادەبوونی جەواهیری لە یارییەکانی کافا لە تاجیکستان لەلایەن فیدراسیۆنەوە ڕاگەیەندرا. دوای بڵاوبوونەوەی [[ڤایرۆسی کۆرۆنا]] لە [[ئێران]] و گیانلەدەستدانی ئیلھام شێخی یاریزانی فووتساڵی خەڵکی شاری [[قوم]]، ئاسۆ جەواهیری یەکێک بوو لە یەکەم ناوبژیوانەکان کە ناڕەزایەتی دەربڕی و بەهۆی پابەندنەبوون و پشتگوێخستنی مەرجە تەندروستییەکانی فیدراسیۆن و ڕێکخراوی خولەکە، بەڵام فیدراسیۆنەکە ئەو دژی داواکارییەکەی بوو. دوای ڕاگەیاندنی هەواڵی کۆچی دوایی ئیلھام شێخی، لە تۆڕی کۆمەڵایەتیی ([[ئینستاگرام]])ی خۆی، سەبارەت بە بێباکی بەرپرسانی فیدراسیۆن بەرامبەر بە تەندروستی وەرزشوانان نووسی.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=مرگ الهام شیخی، بازیکن فوتسال، بر اثر ابتلا به ویروس کرونا|ناونیشان=https://www.radiofarda.com/a/iran-elham-sheikhi-female-footballer-died-with-coronavirus/30457756.html|newspaper=رادیو فردا|ڕێکەوت=٢٨ی شوباتی ٢٠٢٠|ڕێکەوتی سەردان=١١ی شوباتی ٢٠٢٤|زمان=fa|یەکەم=رادیو|دوایین=فردا}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=شش قدم؛ کرونا، چه کسی نمی‌گذارد لیگ فوتبال ایران تعطیل شود؟|ناونیشان=https://www.bbc.com/persian/sport-51691109|newspaper=BBC News فارسی|ڕێکەوتی سەردان=١١ی شوباتی ٢٠٢٤|زمان=fa}}</ref> == دوورخستنەوە بەهۆی لێکۆڵینەوە == لە ساڵی ٢٠١٩ ڕاگەیەندرا کە لیژنەی ناوبژیوانان ئاسۆ جەواھیری دامەزراندووە بەهۆی ئەوەی، جگە لە ناوبژیوانی، لێکۆڵینەوەی لە هەڵاواردن و سنووردارکردنی ژنان لە وەرزشدا کردووە<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١|سەردێڕ=محرومیت عجیب داور زن فوتبال/ وقتی پژوهشگری جرم است!|ناونیشان=https://www.isna.ir/news/99110402576/%D9%85%D8%AD%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C%D8%AA-%D8%B9%D8%AC%DB%8C%D8%A8-%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%B1-%D8%B2%D9%86-%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84-%D9%88%D9%82%D8%AA%DB%8C-%D9%BE%DA%98%D9%88%D9%87%D8%B4%DA%AF%D8%B1%DB%8C-%D8%AC%D8%B1%D9%85-%D8%A7%D8%B3%D8%AA|ڕێکەوتی سەردان=١١ی شوباتی ٢٠٢٤|وێبگە=ایسنا|زمان=fa}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٨ی ئازاری ٢٠٢١|سەردێڕ=موهایت پسرانه است، اجازه‌ی بازی نداری! / آسو جواهری|ناونیشان=https://pecritique.com/2021/03/08/%d9%85%d9%88%d9%87%d8%a7%db%8c%d8%aa-%d9%be%d8%b3%d8%b1%d8%a7%d9%86%d9%87-%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%8c-%d8%a7%d8%ac%d8%a7%d8%b2%d9%87%e2%80%8c%db%8c-%d8%a8%d8%a7%d8%b2%db%8c-%d9%86%d8%af%d8%a7%d8%b1%db%8c/|ڕێکەوتی سەردان=١١ی شوباتی ٢٠٢٤|وێبگە=نقد اقتصاد سیاسی|زمان=fa-IR|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230608125448/https://pecritique.com/2021/03/08/%D9%85%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C%D8%AA-%D9%BE%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%8C-%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%B2%D9%87%E2%80%8C%DB%8C-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> و بەهۆی ڕەخنەکانی لە چی "ڕادەستکردنی تۆپی پێ بە گیرفانی کرێکاران"<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١|سەردێڕ=آسو چه نوشت که فدراسیون ایران تهدید و محرومش کرد؟|ناونیشان=https://www.independentpersian.com/node/117491/%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4/%D8%A2%D8%B3%D9%88-%DA%86%D9%87-%D9%86%D9%88%D8%B4%D8%AA-%DA%A9%D9%87-%D9%81%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D9%87%D8%AF%DB%8C%D8%AF-%D9%88-%D9%85%D8%AD%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%B4-%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D8%9F|ڕێکەوتی سەردان=١١ی شوباتی ٢٠٢٤|وێبگە=ایندیپندنت فارسی|زمان=fa}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٠ی نیسانی ٢٠٢٠|سەردێڕ=باشگاه‌های فوتبال ایران سرگردان در مخروبه‌های دولتی – خصوصی / آسو جواهری|ناونیشان=https://pecritique.com/2020/04/11/%d8%a8%d8%a7%d8%b4%da%af%d8%a7%d9%87%e2%80%8c%d9%87%d8%a7%db%8c-%d9%81%d9%88%d8%aa%d8%a8%d8%a7%d9%84-%d8%a7%db%8c%d8%b1%d8%a7%d9%86-%d8%b3%d8%b1%da%af%d8%b1%d8%af%d8%a7%d9%86-%d8%af%d8%b1-%d9%85%d8%ae/|ڕێکەوتی سەردان=١١ی شوباتی ٢٠٢٤|وێبگە=نقد اقتصاد سیاسی|زمان=fa-IR|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230608130746/https://pecritique.com/2020/04/11/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%B3%D8%B1%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D9%85%D8%AE/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> هەڕەشەی بێبەشکردنی ناوبرد و دواجار بێبەش کرا جەواهێری لە تێزی دکتۆراکەیدا بەدواداچوون بۆ ئابووری سیاسی تۆپی پێی ئێران کردووە و هەروەها لێکۆڵینەوە و لێکۆڵینەوەی لە بواری توێژینەوەی جێندەری و وەرزشی و هەڵاواردن و نایەکسانی ئەنجامداوە<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=آسو جواهری|ناونیشان=https://pecritique.com/tag/%d8%a2%d8%b3%d9%88-%d8%ac%d9%88%d8%a7%d9%87%d8%b1%db%8c/|ڕێکەوتی سەردان=١١ی شوباتی ٢٠٢٤|وێبگە=نقد اقتصاد سیاسی|زمان=fa-IR}}</ref> وەرگێڕان و کۆکردنەوەی لەم بوارەدا هەیە، بەڵام ڕووبەڕووی توندی لیژنەی ناوبژیوانان. وەک چۆن داوای لێکرابوو "لە نێوان دادوەری و لێکۆڵینەوەدا هەڵبژێرێت".<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٣ی شوباتی ٢٠٢١|سەردێڕ=آسو جواهری: دنبال حذف تدریجی‌ام هستند/ خیلی‌ها مجبور به سکوت شده‌اند|ناونیشان=https://www.isna.ir/news/99112518374/%D8%A2%D8%B3%D9%88-%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%B1%DB%8C-%D8%AF%D9%86%D8%A8%D8%A7%D9%84-%D8%AD%D8%B0%D9%81-%D8%AA%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%AC%DB%8C-%D8%A7%D9%85-%D9%87%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%AF-%D8%AE%DB%8C%D9%84%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D9%85%D8%AC%D8%A8%D9%88%D8%B1-%D8%A8%D9%87-%D8%B3%DA%A9%D9%88%D8%AA|ڕێکەوتی سەردان=١١ی شوباتی ٢٠٢٤|وێبگە=ایسنا|زمان=fa}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١١ی شوباتی ٢٠٢٤|سەردێڕ=محرومیت «آسو جواهری» پایان یافت؟|ناونیشان=https://www.etemadonline.com/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4-18/460980-%D9%85%D8%AD%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C%D8%AA-%D8%A2%D8%B3%D9%88-%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%B1%DB%8C-%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86-%DB%8C%D8%A7%D9%81|ڕێکەوتی سەردان=١١ی شوباتی ٢٠٢٤|وێبگە=اعتمادآنلاین|زمان=fa}}</ref> == کشانەوە لە دادوەری == ئاسۆ جەواھیری دوای ناڕەزایەتییەکان لەدژی کۆچی دوایی [[ژینا ئەمینی|مەھسا ئەمینی]]، یەکێک بوو لە یەکەم کەسەکان کە بە بڵاوکردنەوەی بەیاننامەیەک لە دوای ناڕەزایەتییەکان و ڕاپەڕینی جەماوەری دەستی لە کاری وەرزشی خۆی کێشایەوە. جەواهیری لە بەیاننامەکەیدا نووسیویەتی، "بەم شێوەیە بوون، لە خاکێکدا کە ڕۆژ لە دوای ڕۆژ سنووردارتر دەبێت، تەنیا سوودی بۆ میکانیزمی هەژموون و چەوساندنەوە هەیە". ئێستا "ژینا" ناوی کۆد و یەکێتی ئێمەیە." هەرچەندە دەیتوانی بۆ چەند ساڵێکی دیکە دادوەری بکات، بەڵام ماڵاوایی لە پیشەکە کرد، چونکە نەیدەویست لەگەڵ ئەو پیشەیەدا بڕوات کە ناوی لێنابوو "ئامێری سەرکوتکردن".<ref>https://iranwire.com/fa/features/107683-%D8%A2%D8%B3%D9%88-%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%B1%DB%8C-%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%B1-%D9%85%D8%AD%D9%82%D9%82-%D9%81%D8%B9%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B9%DB%8C-%D8%AE%D8%AF%D8%A7%D8%AD%D8%A7%D9%81%D8%B8%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D8%A7%D8%B3%D9%85-%D8%B1%D9%85%D8%B2-%DA%98%DB%8C%D9%86%D8%A7/</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|ژن|وەرزش|تۆپی پێ|کوردستان|ئێران}} [[پۆل:کوردەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٨٧]] [[پۆل:خەڵکی سنە]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:یاریزانانی تۆپی پێی ئێرانی]] [[پۆل:وەرزشکارانی کورد]] 448cj0ulpb6n7c92pwi9c3ekmwl1onz 0 254082 1587574 1587354 2026-05-28T20:03:36Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگی {{[[داڕێژە:بنبەست|بنبەست]]}} 1587574 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{بێدەستپێک}} {{بنبەست|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} }} سخ {{بێپۆل|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} 9igtbofx5ntn5tos3czkun74mgpr056 0 256636 1587430 1587422 2026-05-28T12:00:32Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1587430 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''چارڵز سیۆفی''' ({{بە ئینگلیزی|Charles Cioffi}}؛ ٣١ی تشرینی یەکەمی ١٩٣٥ لە [[نیویۆرک]] – ٢٢ی ئایاری ٢٠٢٦ لە [[مارینا دێل ڕێی، کالیفۆڕنیا|مارینا دێل ڕێی]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Charles Michael Cioffi |ناونیشان=https://www.dignitymemorial.com/obituaries/los-angeles-ca/charles-cioffi-12898806 |وێبگە=Dignity Memorial |ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://deadline.com/2026/05/charles-cioffi-dead-1236928137/|سەردێڕ=Charles Cioffi Dies: ‘Klute’, ‘Shaft’, ‘All The Right Moves’ Actor Was 90|وێبگە=Deadline|ڕێکەوت=٢٧ی ئایاری ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> [[ئەکتەر]]ێکی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکی]] بوو. ئەو لە ١٩٦٤دا دەستی بە چالاکی کرد و ھەتا ٢٠٠٨ بەردەوام بوو.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|0162541}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|تەلەڤیزیۆن}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٣٥]] [[پۆل:مردووانی ٢٠٢٦]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی پیاوی ئەمریکیی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ئیتالی]] [[پۆل:ئەکتەرانی نێر لە ویلایەتی نیویۆرک]] r7zkluwgq55w3tenp3v4snz1vo8gsnd 0 257987 1587460 1502728 2026-05-28T12:05:16Z Hivja 64112 1587460 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''دۆناڵد گیب''' ({{بە ئینگلیزی|Donald Gibb}}؛ ٤ی ئابی ١٩٥٤ لە [[نیویۆرک]] – ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦ لە [[تێکساس]]) [[ئەکتەر]]ێکی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکی]] بوو. ئەو لە ساڵی ١٩٨٠دا دەستی بە چالاکی کرد.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤}}</ref> == مردن == == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|0316455}} {{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|تەلەڤیزیۆن}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٥٤]] [[پۆل:مردووامی ٢٠٢٦]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:ئەکتەرانی نێر لە ویلایەتی نیویۆرک]] 1r2avjajlugyjgel77uuycsou8yf7sm 1587463 1587460 2026-05-28T12:05:34Z Hivja 64112 1587463 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''دۆناڵد گیب''' ({{بە ئینگلیزی|Donald Gibb}}؛ ٤ی ئابی ١٩٥٤ لە [[نیویۆرک]] – ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦ لە [[تێکساس]]) [[ئەکتەر]]ێکی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکی]] بوو. ئەو لە ساڵی ١٩٨٠دا دەستی بە چالاکی کرد.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤}}</ref> == مردن == == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|0316455}} {{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|تەلەڤیزیۆن}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٥٤]] [[پۆل:مردووانی ٢٠٢٦]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:ئەکتەرانی نێر لە ویلایەتی نیویۆرک]] bs35oyz9qxxmxxu570m5u7qvyptumm0 1587464 1587463 2026-05-28T12:11:21Z Hivja 64112 /* مردن */ 1587464 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''دۆناڵد گیب''' ({{بە ئینگلیزی|Donald Gibb}}؛ ٤ی ئابی ١٩٥٤ لە [[نیویۆرک]] – ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦ لە [[تێکساس]]) [[ئەکتەر]]ێکی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکی]] بوو. ئەو لە ساڵی ١٩٨٠دا دەستی بە چالاکی کرد.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤}}</ref> == مردن == گیب لە ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦، لە خانووەکەی لە [[تێکساس]] لە تەمەنی ٧١ ساڵیدا بەھۆی دواھاتەکانی شێرپەنجەی گەروو کۆچی دواییی کرد.<ref name=COD /><ref name="People">{{cite news|url=https://people.com/revenge-of-the-nerds-actor-donald-gibb-dies-at-71-11973649 |title=Donald Gibb, Revenge of the Nerds and Bloodsport Actor, Dies at 71|first1=Tommy|last1=McArdle|work=People Magazine|date=May 13, 2026}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.tmz.com/2026/05/12/donald-gibb-dead/|title='Revenge of the Nerds' Actor Donald Gibb Dead At 71|publisher=TMZ|date=May 12, 2026|accessdate=May 12, 2026}}</ref> ئەو چەند حەفتە پێش مردنیشی تووشی جەڵدەی دڵ ببووە.<ref name=COD>{{cite web|url=https://www.yahoo.com/entertainment/articles/revenge-nerds-actor-donald-gibb-025851127.html|title=“Revenge of the Nerds” actor Donald Gibb dies at 71 following a battle with throat cancer|publisher=Yahoo|date=May 13, 2026|accessdate=May 14, 2026}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|0316455}} {{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|تەلەڤیزیۆن}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٥٤]] [[پۆل:مردووانی ٢٠٢٦]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:ئەکتەرانی نێر لە ویلایەتی نیویۆرک]] 92q5u1i4b3vlf0i7aroz1ylg17ujti3 1587582 1587464 2026-05-28T21:04:20Z AramBot 39807 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1587582 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''دۆناڵد گیب''' ({{بە ئینگلیزی|Donald Gibb}}؛ ٤ی ئابی ١٩٥٤ لە [[نیویۆرک]] – ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦ لە [[تێکساس]]) [[ئەکتەر]]ێکی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکی]] بوو. ئەو لە ساڵی ١٩٨٠دا دەستی بە چالاکی کرد.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤}}</ref> == مردن == گیب لە ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦، لە خانووەکەی لە [[تێکساس]] لە تەمەنی ٧١ ساڵیدا بەھۆی دواھاتەکانی شێرپەنجەی گەروو کۆچی دواییی کرد.<ref name=COD /><ref name="People">{{cite news|url=https://people.com/revenge-of-the-nerds-actor-donald-gibb-dies-at-71-11973649 |title=Donald Gibb, Revenge of the Nerds and Bloodsport Actor, Dies at 71|first1=Tommy|last1=McArdle|work=People Magazine|date=May 13, 2026}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.tmz.com/2026/05/12/donald-gibb-dead/|title='Revenge of the Nerds' Actor Donald Gibb Dead At 71|publisher=TMZ|date=May 12, 2026|accessdate=May 12, 2026}}</ref> ئەو چەند حەفتە پێش مردنیشی تووشی جەڵدەی دڵ ببووە.<ref name=COD>{{cite web|url=https://www.yahoo.com/entertainment/articles/revenge-nerds-actor-donald-gibb-025851127.html|title=“Revenge of the Nerds” actor Donald Gibb dies at 71 following a battle with throat cancer|publisher=Yahoo|date=May 13, 2026|accessdate=May 14, 2026}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|0316455}} {{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|تەلەڤیزیۆن}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٥٤]] [[پۆل:مردووانی ٢٠٢٦]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:ئەکتەرانی نێر لە ویلایەتی نیویۆرک]] [[پۆل:ئەکتەرانی دەنگیی پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەندامانی فای دێڵتا سێتا]] qh0uzedlqqkttfkknuhrdqfalk15uzv 0 259094 1587432 1587417 2026-05-28T12:00:51Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1587432 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''گریز چاپمان''' ({{بە ئینگلیزی|Grizz Chapman}}؛ ١٦ی نیسانی ١٩٧٤ لە [[بڕۆکلین]] – ٢٢ی ئایاری ٢٠٢٦)<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٢ی ئایاری ٢٠٢٦|سەردێڕ=Grizz Chapman, '30 Rock' Fan Favorite, Dead at 52 |ناونیشان=https://www.tmz.com/2026/05/22/grizz-chapman-dead/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی ئایاری ٢٠٢٦|وێبگە=TMZ |زمان=en}}</ref><ref name="garner">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان= https://deadline.com/2026/05/grizz-chapman-dies-52-1236919643/|سەردێڕ=Grizz Chapman Dies: '30 Rock' actor was 52|ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی ئایاری ٢٠٢٦|ئیش=Deadline|ڕێکەوت=٢٢ی ئایاری ٢٠٢٦|دوایین=Garner|یەکەم=Glenn}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=NBC sitcom actor dies aged 52 after lengthy health battle as fans share their heartbreak |ناونیشان=https://www.msn.com/en-us/health/other/nbc-sitcom-actor-dies-aged-52-after-lengthy-health-battle-as-fans-share-their-heartbreak/ar-AA23RT3y?ocid=msedgntp&pc=NMTS&cvid=6a128d81a08746f6bfa7934820d70368&ei=7 |ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی ئایاری ٢٠٢٦|وێبگە=MSN|ڕێکەوت=٢٣ی ئایاری ٢٠٢٦|دوایین=Ali|یەکەم=Ayaan}}</ref> [[ئەکتەر]]ێکی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکی]] بوو. ئەو لە ٢٠٠٦دا دەستی بە چالاکی کرد و ھەتا ٢٠٢١ بەردەوام بوو.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز|Grizz Chapman}} * {{IMDb name|2445098}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|تەلەڤیزیۆن}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧٤]] [[پۆل:مردووانی ٢٠٢٦]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی پیاوی ئەمریکیی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم]] 9ax8rs917dafh593tr5iyraitn0luhz 0 259347 1587433 1587412 2026-05-28T12:01:01Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1587433 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''ھاوارد ستۆرم''' ({{بە ئینگلیزی|Howard Storm}}؛ ١١ی کانوونی یەکەمی ١٩٣٩ لە [[مانھاتن]] – ٢٦ی ئایاری ٢٠٢٦ لە [[بێڤێرلی ھیڵز، کالیفۆڕنیا|بێڤێرلی ھیڵز]]) [[ئەکتەر]] و [[دەرھێنەری فیلم|دەرھێنەر]]ێکی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکی]] بوو. ئەو لە ١٩٥٩دا دەستی بە چالاکی کرد و ھەتا ٢٠٢٦ بەردەوام بوو.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤}}</ref> == مردن == ستۆرم لە ٢٦ی ئایاری ٢٠٢٦، لە [[بێڤێرلی ھیڵز، کالیفۆڕنیا]] لە تەمەنی ٩٤ ساڵیدا کۆچی دواییی کرد.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Barnes |یەکەم=Mike |ڕێکەوت=٢٧ی ئایاری ٢٠٢٦|سەردێڕ=Howard Storm, Stand-Up Comic and ‘Mork & Mindy’ Director, Dies at 94 |ناونیشان=https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/howard-storm-dead-mork-mindy-director-comic-1236606364/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی ئایاری ٢٠٢٦|وێبگە=[ The Hollywood Reporter |زمان=en-US}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|0832573}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|تەلەڤیزیۆن}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٣١]] [[پۆل:مردووانی ٢٠٢٦]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:کوڕە نووسەرە تەلەڤیزیۆنییە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:دەرھێنەرانی تەلەڤیزیۆنی ئەمریکی]] [[پۆل:نووسەرە تەلەڤیزیۆنییە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:دەرھێنەرانی فیلمی نیویۆرکی]] [[پۆل:سیناریۆنووسانی نیویۆرک (ویلایەت)]] [[پۆل:بەرھەمھێنەرانی تەلەڤیزیۆنیی لە نیویۆرک]] [[پۆل:نووسەرانی مانھاتن]] jmu1hv136ljak2gvbeib3wepaa2o0vs 0 259565 1587470 1497371 2026-05-28T12:18:57Z Hivja 64112 1587470 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''جاک تایلۆر''' ({{بە ئینگلیزی|Jack Taylor}}؛ ٢١ی تشرینی یەکەمی ١٩٣٦ لە [[ئۆریگۆن سیتی، ئۆریگۆن]] – ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦ لە)<ref>{{Cite web|url=https://www.elmundo.es/cultura/cine/2026/05/12/6a02e05ae9cf4ac54f8b4582.html |title=Muere Jack Taylor, leyenda del fantástico europeo y actor decano del cine español |accessdate=2026-05-12 |work=elmundo.es}}</ref><ref>{{cite news |last1=Barnes |first1=Mike |title=Jack Taylor, American Actor in European Horror and Fantasy Films, Dies at 99 |url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/jack-taylor-dead-count-dracula-conan-barbarian-1236593537/ |access-date=12 May 2026 |publisher=The Hollywood Reporter |date=12 May 2026}}</ref> [[ئەکتەر]]ێکی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکی]] بوو. ئەو لە ١٩٦٠دا دەستی بە چالاکی کرد و ھەتا ٢٠٢٣ بەردەوام بوو.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز|Jack Taylor (actor)}} * {{IMDb name|0852488}} {{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|تەلەڤیزیۆن}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٣٦]] [[پۆل:مردووانی ٢٠٢٦]] [[پۆل:دوور لە وڵاتانی ئەمریکی لە ئیسپانیا]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی]] fxf2gpanhmadxhripykhdgokcmp2zr7 1587581 1587470 2026-05-28T21:04:10Z AramBot 39807 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1587581 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''جاک تایلۆر''' ({{بە ئینگلیزی|Jack Taylor}}؛ ٢١ی تشرینی یەکەمی ١٩٣٦ لە [[ئۆریگۆن سیتی، ئۆریگۆن]] – ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦ لە)<ref>{{Cite web|url=https://www.elmundo.es/cultura/cine/2026/05/12/6a02e05ae9cf4ac54f8b4582.html |title=Muere Jack Taylor, leyenda del fantástico europeo y actor decano del cine español |accessdate=2026-05-12 |work=elmundo.es}}</ref><ref>{{cite news |last1=Barnes |first1=Mike |title=Jack Taylor, American Actor in European Horror and Fantasy Films, Dies at 99 |url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/jack-taylor-dead-count-dracula-conan-barbarian-1236593537/ |access-date=12 May 2026 |publisher=The Hollywood Reporter |date=12 May 2026}}</ref> [[ئەکتەر]]ێکی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکی]] بوو. ئەو لە ١٩٦٠دا دەستی بە چالاکی کرد و ھەتا ٢٠٢٣ بەردەوام بوو.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز|Jack Taylor (actor)}} * {{IMDb name|0852488}} {{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|تەلەڤیزیۆن}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٣٦]] [[پۆل:مردووانی ٢٠٢٦]] [[پۆل:دوور لە وڵاتانی ئەمریکی لە ئیسپانیا]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٢٦]] 7aul7brdczj2wya0b34651jh95k4ozz 3 266313 1587491 1586704 2026-05-28T15:21:31Z Hivja 64112 /* سڵاو */ وەڵامدانەوە 1587491 wikitext text/x-wiki == بەخێربێیت == {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> {{چینی ناوەند}}{{گەورە|'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!}}{{کۆتایی}} <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بەھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} {{چینی ناوەند}}ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی{{کۆتایی}} {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/دەسپێک ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [[:diq:|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی]] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' یان '''[[ویکیپیدیا:نووسینی وتارێکی ویکیپیدیا|ئەمە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:٤٤، ١٩ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) == نیشانێک بۆ تۆ! == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[پەڕگە:Barnstar of Diligence Hires.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''نیشانی تێکۆشەری''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | سڵاو هیڤجای بەڕێز، توانیت به دوو مانگ بگەی به ۱۰۰۰ دەستکاری له ویکیپیدیای کوردیی ناوەندی، لەبەر وەش ئەو نیشانەت پێشکێش دەکەم و دەست خۆشیت لێ دەکەم که له ویکی کوردی بەردەوامی و بەشداری دەکەی، هیوادارم هەروا بەردەوام بی. بژی [[بەکارھێنەر:Sina Khezrii|سینا خزری ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sina Khezrii|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٠، ١٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) |} :زۆر سپاس بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Sina Khezrii|Sina Khezrii]] دڵخۆش بووم بەو نیشانە جوانەتان، ھیوادارم ئێوەش ھەر بمێنن بۆ پڕۆژەکەمان. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ‏٢٢:٠٥، ١٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) :سڵاوو ڕێز تکایە پيگەی فەرمی بزووتنەوەی ئایندە با نە سڕێتەوە ڕێکی بخەن [[بەکارھێنەر:بزووتنەوەی ئایندەی کوردستان|بزووتنەوەی ئایندەی کوردستان]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:بزووتنەوەی ئایندەی کوردستان|لێدوان]]) ١٤:١٠، ١٢ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) ::سڵاو @[[بەکارھێنەر:بزووتنەوەی ئایندەی کوردستان|بزووتنەوەی ئایندەی کوردستان]] سەرەتا لە بەشێکی ھەڵە باسەکەتان کردەوە (دەبێ لە خوارەوە لە بەشێکی سەربەخۆدا باسی بکەیت). دواتر بەڕێوەبەرێک سەیری پەڕەکە دەکات و ئەگەر لەگەڵ یاساکان یەک نەگرێت ئەوە دەیسڕێتەوە و ئەگەریش کێشەی نەبێ ئەوە تاگی سڕینەوە لادەدات و پەڕەکە دەمێنێتەوە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٠١:٠٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) == پێڕستی گەورەترین شارەکانی ئێران == دەم باش Hivja، ئەرێ [[fa:فهرست کلان‌شهرهای ایران]] ([[پێڕستی گەورەشارەکانی ئێران]]) و [[fa:فهرست شهرهای ایران بر پایه جمعیت]] (کە لای خۆمان نییە) یەک شت نین؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ‏١٦:١٣، ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] سڵاوت لێ بێت. جیاوازییان ھەیە؛ یەکەمیان سەبارەت بە [[:en:Megacity|گەورەشارەکانی]] ئێرانە و دووەمیشیان سەبارەت بە تەواوی شارەکانی ئێرانە (گەورەشار، شاری ئاسایی و شارۆچکە) کە بەپێی ژمارە دانیشتووانەوە ڕیزبەندی کراون. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ‏١٨:٠٨، ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) ::ئەھا، زۆر سپاس بۆ وەڵامەکەت! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ‏٢١:٤٩، ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) == شێوازی ھەواڵەکان == سڵاو Hivja، ھیوادارم باش بیت. تەماشایەکی [[داڕێژە:لە ھەواڵەکاندا|داڕێژەی لە ھەواڵەکاندا]] بکە، سێ ھەواڵی کۆتا سەرەتاکانیان بە دەستەواژەی ئاگاداریی «بەھۆی..» دەستپێدەکات، پێموایە جوان نییە ھەموویان لەسەریەک بە یەک شێواز دابنرێ. ھیچ جێگرەوەیەکیشم نەدۆزییەوە تا لەجیاتی 'بەھۆی' دایبنێم. تۆ دەڵێی چی؟ [[User:Zamand Karim|<b style="color:#ffffff;font-size:10px;display:inline-block;border:1px solid #5B7830;border-radius:5px;background-color:#5B7830;padding:1px;">&#160;زەمەنCefayî&#160;</b>]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zamand Karim|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٧، ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Zamand Karim|Zamand Karim]] سڵاوت لێ بێت. ڕاست دەکەی، دەستێکم لە ھەواڵەکاندا وەردا ئێستا بزانە چۆنە. سپاس بۆ ئاگادارکردنەوەت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ‏٢٢:٢٥، ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) ::باشتر دیارە. دەستتخۆش بێ. [[User:Zamand Karim|<b style="color:#ffffff;font-size:10px;display:inline-block;border:1px solid #5B7830;border-radius:5px;background-color:#5B7830;padding:1px;">&#160;زەمەنCefayî&#160;</b>]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zamand Karim|لێدوان]]) ‏٢٢:٣٥، ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) == نیشانێک بۆ تۆ! == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[پەڕگە:Editors Barnstar Hires.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''نیشانی دەستکاریکەر''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | چونکە شایەنیت {{زۆر سوپاس}} بۆو دەستکاریانەی کردوتن و دەیانکەیت. [[User:Zemen|<b style="color:#ffffff;font-size:10px;display:inline-block;border:1px solid #5B7830;border-radius:5px;background-color:#5B7830;padding:1px;">&#160;زەمەنCefayî&#160;</b>]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zemen|لێدوان]]) ‏٢٢:٥١، ١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC) |} :@[[بەکارھێنەر:Zemen|Zemen]] سڵاوت لێ بێت، گەلێک سپاس بۆ بەڕێزت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ‏٢٠:١٦، ٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC) == Translation request == Hello, Hivja. Can you translate and upload the article about the prominent economist [[:en:Dani Rodrik]] in Sorani Kurdish Wikipedia? Kindest regards, [[بەکارھێنەر:Moroike|Moroike]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Moroike|لێدوان]]) ٠٩:٠٥، ١٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Moroike|Moroike]] سڵاو، {{کرا}} ('''[[دانی ڕۆدریک]]'''). [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٢١:٢٨، ٢٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) ::Thank you very much for the new article. [[بەکارھێنەر:Moroike|Moroike]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Moroike|لێدوان]]) ٢٢:٢٩، ٢٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) == داواکاری == سڵاو بەڕێز ھیڤجا! داڕێژەیەک ھەیە کە لە ٤٣ ویکیپیدیای تردا ھەیە، لێرەش زۆر پێویستمانە ([[:en:Template:Infobox_storage_medium|داڕێژە: زانیاریدانی میدیاکانی داکردن]])، ئەگەر بتوانرێت لێرەش دروستبکرێتەوە زۆر چاک دەبێت. [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٣:٢٣، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] سازم کرد، بڕوانە [[داڕێژە:زانیاریدانی میدیاکانی داکردن|داڕێژەکە]]. من لەژێر ئەو بەستەرەی داتنا ناوی داڕێژەکەم نووسی، بەڵام خۆت لەسەر دروستیی ناوەکە بڕیار بدە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٦:٤٣، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) ::'''زۆر سوپاس!''' بۆ ناوەکەش بەڕای من درووستە، لە ھەندێک ویکی تەنیا نووسیویانە (میدیا)، بەڵام لە ویکیپیدیای ئینگلیزی (storage)ی لەگەڵدایە، کە بە مانای (داکردن، تێکردن، خەزن کردن، پاراستن) دێت. [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٦:٥١، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] لە خزمەتدام، ئەگەر وایە ناوەکە کێشەی نییە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٦:٥٥، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::: وەڵا ناوەکە زۆر سەیرە! ''storage medium'' دەبێتە «کەرەستەی عەمبارکردن». ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٦:٥٧، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] تکایە ئەگەر ناوەکەت پێ ھەڵەیە، گومان مەکە لە گواستنەوەیدا. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٦:٥٨، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::: {{وب|Ari Qasm}} ھاوڕایت؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٧:٠٠، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::::medium ئەگەر ھەڵە نەبم بە مانای (ناوەند) دێت، لەبەرئەوەی لە ویکیپیدیا عەرەبیش نووسراوە (وسيط)، بێجگەلەوانەش دەتوانین بڵێین (یەکە)، بۆ (Storage)ەکەش، عەمبار جیاوازی نییە لەگەڵ داکردن، یان ئەوانەی لەسەرەوە ئاماژەم پێکردن. [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٧:٢٩، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::::: {{وب|Ari Qasm}} دەزانم medium لە کتێبەکانی پەروەردەش بە «ناوەند» مانایان کردووەتەوە، بەڵام فرەمانایە و ھەموو جارێک یەک مانای نییە. لێرەدا بە مانای شتێکی فیزیکی یان ئامڕازێک دێت کە بۆ کردەوەی store بە کاردێت، ناوی ھاتووە. ئەمە لە ئێوەوە بزانم «داکردن» بۆ storage بە کار دێت. ئەوەندەی من بزانم storage ھەر بە عەمبار و عەمبارکردن مانا کراوەتەوە. «داکردن» زیاتر بۆ بارانبارین و داندانە بە پەلەوەر. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٧:٥٠، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::::::عەمبارکردنیش تەواوە، بەڵام بڕوانە [https://bgprogram.org/Default.aspx?page=programs_detail2&c=163&l=3 وەزارەتی پەروەردە] لە کتێبی کۆمپیوتەر (لاپەڕە ١٥) لەبەرامبەر وشەی storage (داکردن)ـی بەکارھێناوە، ھەربۆیە کتێبی کۆمپیوتەرم کردە نموونە، چونکە داڕێژەکە خۆی لەسەر ئەو فۆرماتانەیە کە دەتوانرێ داتای لەسەر تۆماربکرێت. :::::::::لە [https://ferheng.info/alfba/22515/ فەرهەنگ] لە وشەی عەمبارکردن، ئاماژەی بە داکردن کردووە، نووسراوە داکردنی دانەوێڵە، واتا (هەڵگرتنی دانەوێڵە)، کەواتە دەتوانین بڵێین (داکردنی داتا). :::::::::بێجگە لەو دووە دەتوانین (پاشەکەوت کردن، تێخستن، ھەڵگرتن، تۆماکردن، تێکردن) بەکاربێنین. :::::::::وە ئەگەر لە ترانزلەیت بنووسیت (داکردن) ئەوا (installation) و لە عەرەبی (تثبيت)ت دەداتێ. :::::::::ئینجا دەیکەن بە ھەر چی ناوێک، من ڕازیم. [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ٢١:٠٠، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) ::::::::::@[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] من کتێبەکانی ئامادەیی و بەتایبەت فیزیا و کیمیای پۆلی دوازدەم بۆ medium بە نموونە ھێنایەوە. بۆ storage، کاتێک پەکمان بۆ سەرچاوەی وشەیەک کەوت، ئەو کاتە ئاسایییە بچیتە سەر ئەو کتێبەی پۆلی حەوت، بەڵام کاتێک وشەیەک ھەیە خوێنەر لێی تێ بگات، ناکرێت بچین وشەیەکی نامۆ بێنین و سەر لە خوێنەر تێک بدەین. پێم وایە فەرھەنگی ئەناھیتا لە ئاماژەدان بە داکردن لە وشەی عەمبارکردن ھەڵەی کردبێت. داکردن بۆ storage نابێت. «داکردنی دانەوێڵە» کەی مانای «ھەڵگرتنی دانەوێڵە» دەدات؟! یانی تۆ دانەوێڵە لە سایلۆ ھەڵگریت، مانای وایە دات کردووە؟! تێخستن بۆ input و insert و، پاشەکەوتکردنیش بۆ save دانراوە کە کارە نەک بۆ storage کە ناوە. دامەزراندن بۆ installation دانراوە. لەو ترانزلەیتەش کە باست کرد، تێناگەم. لە کوێ بینووسین؟ من زمانەوان نیم، بەڵام بەپێی شارەزاییم ھەوڵی خۆم دا ڕوونکردنەوەیەک بۆ باسەکە بدەم. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ٢٢:٣٣، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::::::::خۆی وشەی (storage) واتا (کۆگا) وتاری ([[عەمباری دراوەکان|کۆگای دراوە]]) ھەبوو، ئێستا کراوە بە (عەمباری دراوە). :::::::::::ئەم وتارەش ([[کۆگەی دراوەی کۆمپیوتەر]])، بەڵام ئەمە نەکراوە بە (عەمبار) [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ٢٢:٤٣، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) ::::::::::::[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} لە هەنبانە دەڵێ گەنمەکەم داکرد واتە هەڵمگرت زیاتر بۆ هەڵگرتنی ناو چاڵ و داکردنی کادێن بەکارهاتووە. [[بەکارھێنەر:مامۆستا|مامۆستا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:مامۆستا|لێدوان]]) ٠١:٤٦، ١٣ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::::::::::@[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] کۆگا/کۆگە بۆ بەرامبەری storage ھەیە و ناڵێم وا نییە، بەڵام جیاوازییەکەیان لەوەدایە کۆگا/کۆگە شوێنێکە کە شتی تێدا ھەڵدەگیرێت لەکاتێکدا storage شتێکە، ئامڕازێکە کە شتی تێدا ھەڵدەگیرێت. @[[بەکارھێنەر:مامۆستا|مامۆستا]] پێشگری دا- بۆ شتێکە کە لە سەرەوە بۆ خوارەوە بێت، بەڵام پێشگری ھەڵ- بۆ شتێکە لە خوارەوە بۆ سەرەوە بێت و پێچەوانەی یەکن. تۆ کە گەنمەکەت لە ناوی لۆرییەک ھێنایە خوارەوە، دەکرێ بڵێین دا کراوە، بەڵام کە لەو شوێنە مایەوە تا دواتر بە کار بێتەوە، ئەو کاتە دەڵێین ھەڵگیراوە. ھەڵگرتن و عەمبارکردن دەکرێ یەک بگرنەوە، بەڵام قەت لەگەڵ داکردن یەک شت نین. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ٠٢:٢٣، ١٣ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) ::::::::::::::تەواوە، خۆت وا دەیڵێیت storage ئەو شوێنەیە کە شتی تێدا ھەڵدەگیرێت، بۆ نموونە (سی دی، فلاش، دی ڤی دی، یان ھەر جۆرە ئامرازێکی تر) ھەموویان شتیان تێدا ھەڵدەگیرێت. ::::::::::::::وە مادام داکردن ئەو مانایە نادات ئەوا ناوەکە بگۆڕن. لێرەدا (عەمبارکردن و ھەڵگرتن) مایەوە، من دەڵێم ھەر بکرێت بە (عەمبارکردن)، ھەر عەمبارکردنەکە مانای تەواوی خۆی دەدات. بەڵام پێم باشە ھەر ھەموو وتارەکانی ویکیپیدیا بکرێن بە عەمبارکردن، نەک یەکیان داکردن بێت یەکیان کۆگە و یەکیان ھەڵگرتن. ::::::::::::::واتا (کۆگە) دەبێت بە (عەمبارگە)، وایە؟ [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٣:٣٤، ١٣ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::::::::::::@[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] نا، من وتم کۆگا/کۆگە شوێنە، بەڵام storage ئامڕازە. من نامەوێ قسەی خۆم بسەپێنم، بەس بەخوا لە عەمبارکردن باشتر نایەتە خەیاڵم. ناوی وتارم نەبینیوە داکردنی تێدا بێت. بۆ پرسیارەکەشت، دڵنیا نیم، بەڵام نزیکن لە یەکەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٤:٤٠، ١٣ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) ::::::::::::::::تەواو با عەمبار بێت، ھەرخۆی منیش ھیچ ووشەی ترم نی یە بۆ ئەوەی لە جێی داکردن دابنرێت. [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٤:٤٣، ١٣ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) == دوژمن و دووژمن == سڵاو کاکە گیان. بینیم زەحمەتت کێشاوە و دەستکاریتان لە ناوی [[بەڕێوەبەرایەتیی خاکە داگیرکراوەکانی دوژمن|ئێرەدا]] کردوە. ئایا دووژمن ڕاستترە یان دوژمن؟ وتارمان بە ھەردوو وشەکە ھەیە. سپاس. [[User:Zemen|<b style="color:#ffffff;font-size:10px;display:inline-block;border:1px solid #5B7830;border-radius:5px;background-color:#5B7830;padding:1px;">&#160;زەمەنCefayî&#160;</b>]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zemen|لێدوان]]) ١٢:٤٣، ٣ی نیسانی ٢٠٢٥ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Zemen|Zemen]] بوورە بۆ درەنگ وەڵامدانەوە، دوژمن ڕاستترە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٢١:٢٠، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٥ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]] و @[[بەکارھێنەر:Zemen|Zemen]] دژمن (یان دوژمن) ڕاستە، بەڵام دووژمن ھەڵەیە. ئەمە لە پاڵەویدا «دوشمەن» بووە. دژ لە ئەم وشەیەدا ھەر ئەو دژ -ەیە کە لە دژایەتی، دژوار و دژنێو یان دژوێن (کە بە جنێو یان جوێن باوە)دا ھەیە. لە [https://en.m.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Iranian/du%C5%A1m%C3%A1n%C4%81h ئێرە] بنۆڕن. ‎'''[[بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#EB3C27;">G</span>]][[لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#1D3F6E;">êjełûk</span>]]''' ٠٨:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) == خەریکە مافی uploader بەسەر دەچێت == سڵاو، ئەمە وەک بەشێک لە [[metawiki:Global reminder bot|بۆتی بیرخەرەوەی سەرانسەری]]، بیرخەرەوەیەکی خۆگەڕکراوە تا پێت بڵێت کە دەسەڵاتت بۆ مافی «uploader» (بارکەرەکان) لە 15:27، 5ی ئابی 2025 (UTC) بەسەر دەچێت. بۆ زۆربەی مافەکان، پێویستە لە [[وپ:دم]] نوێی بکەیتەوە مەگەر ئەوەی لەکاتی وەرگرتنی مافەکە شتێکی ترت پێ وترابێت. <small>{{ڕەساسی|بۆ لابردنی ئاگادارییەکانی بەسەرچوونی ماف، خۆت بۆ [[m:Global reminder bot/Exclusion|ئەم پەڕە]] زیاد بکە.}}</small> [[بەکارھێنەر:Leaderbot|Leaderbot]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Leaderbot|لێدوان]]) ١٩:٤٣، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٥ (UTC) == تێبینییەک! == سڵاو ھیڤجا، سەبارەت بە پڕۆژەی خانمەکتەرە ئەمریکییەکان ویستم ئاگادارت بکەمەوە. لە ناوەکانی خانمەکتەرەکاندا تا ئەم چرکەیە 1500 ناویان بە ژیریی دەستکرد گۆڕیومن، هەروەها بەردەوام دەبم تا هەموو ناوەکان دەگۆڕم. ژیریی دەستکردەکە لە ئێمە باشتر و خێراترە بۆ ڕاستکردنەوە یان بابڵێین باشترکردنی ناوەکان. ویستم ئاگاداربیت کار لەسەر ناوەکان مەکە. دوای تەواوبوونم، ئەوکات گەر ویستت کار لەسەر ناوی شارەکان بکە یان ئەوەشیان من دەیکەم تەنیا تۆ لەکۆتاییدا وەک پێداچوونەوە چاوێکی پیابخشێنەوە نەکا هەڵە لە پیتا کرابێت. لەکۆتایی هەموو کارەکاندا، هاوڕێیان لێرەش ئاگاداردەکەینەوە بۆ چاوپێخشان. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٠:٠٤، ١٣ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] زۆر باشە سپاست دەکەم. بێگومان ئامادەم بۆ پێداچوونەوەی دوایی، کاتێک کارەکانت تەواو بوون تکایە ئاگادارم بکەوە تاوەکوو پێداچوونەوەیان بۆ بکەم. دیسان سپاس بۆ بەڕێزت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٣:٢٨، ١٣ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] گیان چەند پرسیارێکم سەبارەت بە بەکارھێنانی ژیریی دەستکرد بۆ ویکیپیدیا لە بەڕێزت ھەیە. دیسکۆردت ھەیە لەوێ لێت بپرسم؟ [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٤:٣١، ١٣ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) :::گەر لە گرووپەکەی دیسکۆردیت، بەڵێ هەمە بەناو: Tessla. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٧:٢٠، ١٣ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] جێبەجێیە، Add Friendـم بۆ ناردی، سپاس. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٩:١١، ١٣ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) == [[Kurdistan futuer movment.jpg]] == سڵاو، کە کرتە لەسەر بەستەری وێنەکە دەکەم لە کامنز نایبینم ئەتوانیت تۆ بەستەرەکەی دابنێی تا بزانم بەردەستە یان نا؟ گەرنا پێویستە [[:پەڕگە:Kurdistan futuer movment.jpg|تاگەکە]] لابدەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٨:٥٩، ١٨ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] «[[commons:File:Kurdistan_futuer_movment.jpg|فەرموو]]». [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٠٥:١٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) == خەریکە مافی patroller بەسەر دەچێت == سڵاو، ئەمە وەک بەشێک لە [[metawiki:Global reminder bot|بۆتی بیرخەرەوەی سەرانسەری]]، بیرخەرەوەیەکی خۆگەڕکراوە تا پێت بڵێت کە دەسەڵاتت بۆ مافی «patroller» (پاسدەران) لە 18:12، 4ی شوباتی 2026 (UTC) بەسەر دەچێت. بۆ زۆربەی مافەکان، پێویستە لە [[وپ:دم]] نوێی بکەیتەوە مەگەر ئەوەی لەکاتی وەرگرتنی مافەکە شتێکی ترت پێ وترابێت. <small>{{ڕەساسی|بۆ لابردنی ئاگادارییەکانی بەسەرچوونی ماف، خۆت بۆ [[m:Global reminder bot/Exclusion|ئەم پەڕە]] زیاد بکە.}}</small> [[بەکارھێنەر:Leaderbot|Leaderbot]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Leaderbot|لێدوان]]) ١٩:٤٢، ٢٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC) == خەریکە مافی reviewer بەسەر دەچێت == سڵاو، ئەمە وەک بەشێک لە [[metawiki:Global reminder bot|بۆتی بیرخەرەوەی سەرانسەری]]، بیرخەرەوەیەکی خۆگەڕکراوە تا پێت بڵێت کە دەسەڵاتت بۆ مافی «reviewer» (بەسەرداچوونەوەکەران) لە 18:12، 4ی شوباتی 2026 (UTC) بەسەر دەچێت. بۆ زۆربەی مافەکان، پێویستە لە [[وپ:دم]] نوێی بکەیتەوە مەگەر ئەوەی لەکاتی وەرگرتنی مافەکە شتێکی ترت پێ وترابێت. <small>{{ڕەساسی|بۆ لابردنی ئاگادارییەکانی بەسەرچوونی ماف، خۆت بۆ [[m:Global reminder bot/Exclusion|ئەم پەڕە]] زیاد بکە.}}</small> [[بەکارھێنەر:Leaderbot|Leaderbot]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Leaderbot|لێدوان]]) ١٩:٤٢، ٢٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]]<nowiki/>تکایە ئەو مافانەی کە کاتیان بەسەر چوون بۆم (پاسدەر و بەسەرداچوونەوەکەر)ـم پێ بدەوە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٨:٥٢، ١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: بەشێوەی هەمیشەیی '''پێت درا''' '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٦:٢٢، ٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] گەلێک سپاس بۆ بەڕێزت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٩:٥١، ٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) == نوێ! == '''بەخێربێیتەوە!''' '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٤:٤٨، ٣٠ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] سڵاو تێسلا گیان، زۆر سپاس، هەروەها دەستت خۆش بێ ئەو ماوەیە لە ویکیپیدیا چالاک بوویت و نەهێشت ویکییەکە بکوژێتەوە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٨:٥١، ١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: هەرچەندە کاک ئارامیش نیمچە خانەنشین بووە و نەمانتوانی دوایین کۆمەڵەوتارەکان تەواو بکەین، بەڵام کێشە نییە، و هەوڵ دەدەین خۆمان بەپێی کات و توانا ویکیی بگەینینە ١٠٠ هەزار وتار. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٦:١٦، ٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] ڕاستە بەداخەوە، بەڵام ئارامبۆت ماوە و خۆشت تێسلابۆتت لایە، دەکرێ لە داھاتووشدا خۆمان کاری لەسەر بکەین و بۆ ئەنجامدانی سەربەخۆ ببین. سپاس بۆ هەموو هەوڵەکانی کاک ئارام و ھەر بژیش بۆ بەڕێزت و بەھیوای بەردەوامی. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٩:٥٠، ٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: کاک ئارام گەر بەهەڵە بیرم نەبێت وتی؛ گەر خۆتان شتەکانتان ڕێکخست کێشەم نییە بۆ بڵاوکردنەوەی وتارەکان. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٨:٢٢، ٣ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::زۆر شتێکی باشە، سپاس بۆ بەڕێزی، لە ئێستاوە من ئامادەم بۆ هەر یارمەتییەکی، ئەگەر هەر کات توانیت با دەست بە پرۆژەکان بکەینەوە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١١:٥٦، ٣ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]]. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١١:٥٧، ٣ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: من لە ئێستاوە ئامادەم، یارمەتی ژیریی دەستکردیشمان هەیە بۆ ڕەگەکان، بەس ڕاست بڵێم من وەک تۆ لەم پڕۆژەی کۆمەڵەوتارە نازانم، هەربۆیە تۆ بڵێ ئەوە بکە و منیش دەیکەم. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٥:٢١، ٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] جێبەجێیە، با بچینە کۆمەڵە وتارەکان. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١١:٤١، ٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) == سوپاس بۆ دەستکارییەکانی وتاری "ئامۆن گۆت" == <blockquote>زۆر سوپاس بۆ ئەو یارمەتی و دەستکارییانەی کە لە وتاری "ئامۆن گۆت"دا ئەنجامت دا. کارەکەم بەهۆی ڕێکخستنەکانی تۆوە زۆر پیشەیی و ڕێکخراوتر بووە. وەک بەکارهێنەرێکی تازە لە ویکیپیدیا، ئەم هاوکارییەت بۆ من زۆر بەنرخە و هانم دەدات کە بەردەوام بم. دەستخۆشی لە ماندووبوونت دەکەم.</blockquote>[[بەکارھێنەر:SanoKurdishS|SanoKurdishS]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:SanoKurdishS|لێدوان]]) ١٠:١٦، ٥ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:SanoKurdishS|SanoKurdishS]] سڵاو، سپاسی ناوێ، ئەوە ئێوە بوون کە ئەو وتارە بەنرخەتان لێرە بڵاو کردەوە؛ سپاس بۆ ئێوەش. زۆر خۆشحاڵم کە بووەتە ھۆی ھاندانی ئێوە بۆ زیاتر بەردەوامبوونتان؛ بێگومان ھەتا بتوانم یارمەتیتان دەکەم بۆ بەشدارییەکانتان تا ئەو کاتەی شارەزا ببن :) [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٠:٢٠، ٥ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::رێزت هەیە سپاس (: [[بەکارھێنەر:SanoKurdishS|SanoKurdishS]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:SanoKurdishS|لێدوان]]) ١٠:٣٧، ٥ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) == سەبارەت بە ئایپییەکەت == سڵاو @[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: لەسەر بەربەستی ئایپییەکەت قسەم لەگەڵ کردن بەشێوەیەکی کاتی مافی ipblock-exempt پێ بەخشیوی لە مێتا تا بەربەستی ئایپییەکەت لاچێ. ئێستا بزانە ئەتوانی بچیتە مێتا پەڕەکە ئەکرێتەوە؟ ئەگەر چارەسەر بوو، زوو ھەژمارێکی نوێ دروست بکە چونکە مافەکە کاتییە. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١٣:٣٨، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] زۆر زۆر سپاس دەستت خۆش بێت، بەڵام بەداخەوە ئێستاش هەر بەربەستم و ناتوانم دەستکاریی بکەم. ناتوانم ھەژماری نوێش دروست بکەم. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٥:٢٥، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::شایەنی نییە. یانی پەڕەی مێتاش لات ناکرێتەوە؟ دوێنێ وتت کە پەڕەیەک ئەھێنێ نووسراوە ئایپییەکەت بلۆک کراوە، بزانە ناوی ئەو کەسە (ستیواردەکە کە ئایپییەکەتی بلۆک کردووە) چییە لێرە بۆم بنێرەوە تا قسەی لەگەڵ بکەم بەربەستەکە لابات. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١٥:٤٨، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] وەڵا ھەر ئەوەی دوێنێ دێنێتەوە، سەیری دەستکاریی پێش ئەوەم بکە، ئەو بەڕێوەبەرەی داخوازییەکەی ڕەت کردییەوە ئەوە لێرە هۆکارەکەم بۆ نووسی، بڵێی بیبینێت؟ ئەگەر دەتوانی [[لێدوانی بەکارھێنەر:Xaosflux#IP|ئەو داخوازییەی]] پێ نیشان بدە، بەشکم بە شێوەیەکی سەرانسەری مافەکەم بدەنێ. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٥:٥١، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: ئێ باشە بەربەستەکەتی لە مێتا لابردووە. بەڵێ داواکەت ئەبینێ و بۆیە ڕەتی کردەوە ئەڵێ لەبەر ئەوەی کە تەنیا لە ویکیپیدیای کوردی بەشداری ئەکا و بەشداری سەرانسەریت نییە مافەکەی پێت نەبەخشی. باشترین کار ئەوەیە کە ئەو ستیواردەی کە بەربەستی کردووی لەگەڵ ئەو قسە بکەی. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١٦:٠٠، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] وەڵا وەڵامی دایەوە، بەڵام تێناگەم لە مەبەستی، چۆن ئەو بابەتە پەیوەندیی بە بەڕێوەبەرانی ئێرەوە ھەیە؟ دواتریش ھۆکاری بەشدارینەکردنی من لە ویکییەکانی تر ئەوەیە کە ناتوانم بەشداری بکەم! ئەگەرنا بێگومان دەمکرد. ئەوە تێسلاشم تاگ کرد بزانین چ دەبێ. کورە بوو بوو نەشبوو ئەوە هیچ لە دەست نادەین و کاری خۆمان وەک پێشوو دەکەین. بەڵام زۆر زۆر دەستخۆشیت لێ دەکەم، زەحمەتت کێشا ماڵت ئاوەدان بێت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٧:٤٤، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::ئەکاونتی منیش لەم ماوەیە لە خۆیەوە ئایپییەکەی بەربەست بوو، نەمەتوانی دەستکاریی پەڕەکان بکەم بەبێ ئەوەی ڤی پێ ئێنیش بەکاربێنم. کە دوای قسەم لەگەڵ یەکێک لە ستیواردەکان کرد بلۆکەکەی لابرد. ئەوەی تۆش لەوانەیە وەکو ئەوەی من بێ بەشکم چارەسەری بکەن. لە خزمەتام ھیچم نەکردووە ئەونەی توانیم کردم ئەوەی ماوەتەوە لەسەر بەڕێوەبەرانی مێتایە. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١٨:١٢، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] ڕاستییەکەی ئەوە جیاوازە، ئەوەی من ئۆتۆماتیک بلۆکت دەکا، واتە دەنووسێ پێنج ساڵ بلۆک کراوی بەڵام هەر کە ڤی پی ئێن بکوژێنییەوە ئەوە بلۆکەکە لادەچێت؛ بەڵام کێشە ئەوەیە ئەگەر وەیکوژێنم ئەوە سایتی ویکی نایکاتەوە! دیسان زۆر سپاس بۆ. بەڕێزت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٨:١٨، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::لە ئێستادا بەکارھێنەر:‪XXBlackburnXx‬ منی بلۆک کردووە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٨:٢٤، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::کێشە نییە ئەگەر ھەر بۆیان چارەسەر نەکردی، ئەوە خۆم ئیشی بۆتەکە ئەکەم. جارێ ئەمەوێ کاتێکی زۆری بۆ دانێم چونکە کارەکە وردە پێی ئەچێت نامەوێ پەلە بکەم. ئێستا سەیری ئەکەم بزانم لە مێتا قسەی لەگەڵ ئەکەم. سپاس بۆ تۆش [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١٨:٢٨، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] دە تەواوە دەستت خۆش بێ، ڕێک وایە ھەر چی بێ ئێمە کاری خۆمان دەکەین. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٨:٣١، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::::ئیشەڵا، نایەڵین پڕۆژەکە پەکی بکەوێ. تۆش ماندوو نەبی. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١٨:٣٤، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::::@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]]، بێگومان وایە، زۆر سپاس ھەر بژی. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٨:٣٥، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) == سڵاو == سڵاوت لێبێت، پیرۆزە بۆتەکەت دروست کردووە، چی بکەین؟ مافەکەی بدەینێ یان چی دەڵێیت؟ هەروەها لە دیسکۆرد نامەم بۆ ناردوویت. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٣:٠٦، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] سڵاوت لێ بێ، ببوورە دیسکۆردم نەبینبی بەڵام ئێستا دەچم سەیری دەکەم. شکور بۆ خوا کاک هەریاد توانی لە مێتا ڕێگایەکم بۆ بدۆزێتەوە بۆ سازکردنی ھەژماری بۆت، دواتریش توانیم لە ڕێگای بەرنامەی Termuxەوە پایتۆن و Pywikibotی تێدا دابەزێنم بۆ ئەوەش یارمەتیم لە chatgpt وەرگرت، تاقیکردنەوەیەکیشم تێدا ئەنجام دا و توانی بە سەرکەوتوویی بچێتە ناو ویکیپیدیای ئینگلیزی و زانیاریی تێدا بەدەست بێنێت. ئێستاش دەمەویست لە ڕێگایەک بگەڕێم بۆ مۆڵەت وەرگرتن بۆ بۆتەکە بەڵام نەمدۆزییەوە، سپاسگوزار دەبم ئەگەر مۆڵەتی دەستکاریکردن و مافی ھەڵاواردن لە بەربەستبوونی ئایپی بدەنە هیڤجابۆت. بۆ کارەکانیش لەگەڵ بەڕێزت و کاک هەریاد هاوئاهەنگ دەبم، ئەوەش بڵێم کە لە تێلێگرام لەگەڵ کاک هەریاد بڕیارمان دا بۆ بە ٠٪ گەیاندنی هەڵەکان، پێش شارەکانی ئیسرائیل؛ وەک تاقیکردنەوە شارەکانی ئیمارات بڵاو بکەینەوە کە ژمارەیان کەمترە و ١٥ بۆ ٢٠ وتارە، پێم وایە ئەوە هەر لە دەرەوەی کۆمەڵە وتارەکان بێ؛ ئینشاڵڵا ئەگەر سەرکەوتوو بێ یەکسەر دەچینە شارەکانی ئیسرائیل و دواتر یەک دوو پڕۆژەی تر و هیوادارم بەزووییش بگەینە خانمەکتەرەکان. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٣:١٧، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] بەڕێزیشت با ئاگاداری ئەو باسە بیت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٣:١٧، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: دەستی هەردووکتان خۆش بێت و بژین. من کەمێکی تر ماف دەدەمە بۆتەکە، و دواتر لە دیسکۆرد پێت دەڵێم لەکوێ داوای ئاڵای بۆت بکەیت (گەر نەیزانیت)، بۆ وتارەکانی ئیماراتیش کێشە نییە و بیکەن، و منیش لێرەم بۆ هاوکاری. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٣:٢٣، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] زۆر باشە جێبەجێیە، دەستت خۆش بێت و هەر بژی. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٣:٢٥، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: سپاس بۆ بانگکردنەکەت! @[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] ئەم ماوەیە خەریکی ئەو داوا و شتە بووم لە مێتا تا ئەو کێشەیەم بۆ ھیڤجابۆت چارەسەر کرد. لە ئێستاوە من کار لەسەر بۆتەکەم ئەکەم و خەریکی کۆمەڵەوتارەکان ئەبم، هەر شتێکیش ھەبوو ڕاو و سەرنجی ئێوەش وەرگرم. لەشی ئێوەش ساغ بێ. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١٤:٣٢، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] زۆر سپاس بۆ بەڕێزت. جێبەجێیە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٧:٣٩، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] سڵاوت لێ بێت، چۆن مۆڵەت و ئیزنی بەشداریکردن بۆ بۆتەکەم وەبگرم؟ تکایە گەر دەتوانی ڕێنماییم بکە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٥:٢١، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) 59mjon5fx2dz51ej5xoxqqa87n7reab 1587608 1587491 2026-05-29T09:21:58Z Tessla 41338 /* سڵاو */ وەڵامدانەوە 1587608 wikitext text/x-wiki == بەخێربێیت == {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> {{چینی ناوەند}}{{گەورە|'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!}}{{کۆتایی}} <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بەھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} {{چینی ناوەند}}ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی{{کۆتایی}} {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/دەسپێک ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [[:diq:|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی]] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' یان '''[[ویکیپیدیا:نووسینی وتارێکی ویکیپیدیا|ئەمە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:٤٤، ١٩ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) == نیشانێک بۆ تۆ! == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[پەڕگە:Barnstar of Diligence Hires.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''نیشانی تێکۆشەری''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | سڵاو هیڤجای بەڕێز، توانیت به دوو مانگ بگەی به ۱۰۰۰ دەستکاری له ویکیپیدیای کوردیی ناوەندی، لەبەر وەش ئەو نیشانەت پێشکێش دەکەم و دەست خۆشیت لێ دەکەم که له ویکی کوردی بەردەوامی و بەشداری دەکەی، هیوادارم هەروا بەردەوام بی. بژی [[بەکارھێنەر:Sina Khezrii|سینا خزری ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sina Khezrii|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٠، ١٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) |} :زۆر سپاس بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Sina Khezrii|Sina Khezrii]] دڵخۆش بووم بەو نیشانە جوانەتان، ھیوادارم ئێوەش ھەر بمێنن بۆ پڕۆژەکەمان. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ‏٢٢:٠٥، ١٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) :سڵاوو ڕێز تکایە پيگەی فەرمی بزووتنەوەی ئایندە با نە سڕێتەوە ڕێکی بخەن [[بەکارھێنەر:بزووتنەوەی ئایندەی کوردستان|بزووتنەوەی ئایندەی کوردستان]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:بزووتنەوەی ئایندەی کوردستان|لێدوان]]) ١٤:١٠، ١٢ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) ::سڵاو @[[بەکارھێنەر:بزووتنەوەی ئایندەی کوردستان|بزووتنەوەی ئایندەی کوردستان]] سەرەتا لە بەشێکی ھەڵە باسەکەتان کردەوە (دەبێ لە خوارەوە لە بەشێکی سەربەخۆدا باسی بکەیت). دواتر بەڕێوەبەرێک سەیری پەڕەکە دەکات و ئەگەر لەگەڵ یاساکان یەک نەگرێت ئەوە دەیسڕێتەوە و ئەگەریش کێشەی نەبێ ئەوە تاگی سڕینەوە لادەدات و پەڕەکە دەمێنێتەوە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٠١:٠٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) == پێڕستی گەورەترین شارەکانی ئێران == دەم باش Hivja، ئەرێ [[fa:فهرست کلان‌شهرهای ایران]] ([[پێڕستی گەورەشارەکانی ئێران]]) و [[fa:فهرست شهرهای ایران بر پایه جمعیت]] (کە لای خۆمان نییە) یەک شت نین؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ‏١٦:١٣، ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] سڵاوت لێ بێت. جیاوازییان ھەیە؛ یەکەمیان سەبارەت بە [[:en:Megacity|گەورەشارەکانی]] ئێرانە و دووەمیشیان سەبارەت بە تەواوی شارەکانی ئێرانە (گەورەشار، شاری ئاسایی و شارۆچکە) کە بەپێی ژمارە دانیشتووانەوە ڕیزبەندی کراون. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ‏١٨:٠٨، ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) ::ئەھا، زۆر سپاس بۆ وەڵامەکەت! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ‏٢١:٤٩، ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) == شێوازی ھەواڵەکان == سڵاو Hivja، ھیوادارم باش بیت. تەماشایەکی [[داڕێژە:لە ھەواڵەکاندا|داڕێژەی لە ھەواڵەکاندا]] بکە، سێ ھەواڵی کۆتا سەرەتاکانیان بە دەستەواژەی ئاگاداریی «بەھۆی..» دەستپێدەکات، پێموایە جوان نییە ھەموویان لەسەریەک بە یەک شێواز دابنرێ. ھیچ جێگرەوەیەکیشم نەدۆزییەوە تا لەجیاتی 'بەھۆی' دایبنێم. تۆ دەڵێی چی؟ [[User:Zamand Karim|<b style="color:#ffffff;font-size:10px;display:inline-block;border:1px solid #5B7830;border-radius:5px;background-color:#5B7830;padding:1px;">&#160;زەمەنCefayî&#160;</b>]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zamand Karim|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٧، ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Zamand Karim|Zamand Karim]] سڵاوت لێ بێت. ڕاست دەکەی، دەستێکم لە ھەواڵەکاندا وەردا ئێستا بزانە چۆنە. سپاس بۆ ئاگادارکردنەوەت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ‏٢٢:٢٥، ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) ::باشتر دیارە. دەستتخۆش بێ. [[User:Zamand Karim|<b style="color:#ffffff;font-size:10px;display:inline-block;border:1px solid #5B7830;border-radius:5px;background-color:#5B7830;padding:1px;">&#160;زەمەنCefayî&#160;</b>]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zamand Karim|لێدوان]]) ‏٢٢:٣٥، ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) == نیشانێک بۆ تۆ! == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[پەڕگە:Editors Barnstar Hires.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''نیشانی دەستکاریکەر''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | چونکە شایەنیت {{زۆر سوپاس}} بۆو دەستکاریانەی کردوتن و دەیانکەیت. [[User:Zemen|<b style="color:#ffffff;font-size:10px;display:inline-block;border:1px solid #5B7830;border-radius:5px;background-color:#5B7830;padding:1px;">&#160;زەمەنCefayî&#160;</b>]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zemen|لێدوان]]) ‏٢٢:٥١، ١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC) |} :@[[بەکارھێنەر:Zemen|Zemen]] سڵاوت لێ بێت، گەلێک سپاس بۆ بەڕێزت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ‏٢٠:١٦، ٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC) == Translation request == Hello, Hivja. Can you translate and upload the article about the prominent economist [[:en:Dani Rodrik]] in Sorani Kurdish Wikipedia? Kindest regards, [[بەکارھێنەر:Moroike|Moroike]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Moroike|لێدوان]]) ٠٩:٠٥، ١٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Moroike|Moroike]] سڵاو، {{کرا}} ('''[[دانی ڕۆدریک]]'''). [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٢١:٢٨، ٢٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) ::Thank you very much for the new article. [[بەکارھێنەر:Moroike|Moroike]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Moroike|لێدوان]]) ٢٢:٢٩، ٢٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) == داواکاری == سڵاو بەڕێز ھیڤجا! داڕێژەیەک ھەیە کە لە ٤٣ ویکیپیدیای تردا ھەیە، لێرەش زۆر پێویستمانە ([[:en:Template:Infobox_storage_medium|داڕێژە: زانیاریدانی میدیاکانی داکردن]])، ئەگەر بتوانرێت لێرەش دروستبکرێتەوە زۆر چاک دەبێت. [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٣:٢٣، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] سازم کرد، بڕوانە [[داڕێژە:زانیاریدانی میدیاکانی داکردن|داڕێژەکە]]. من لەژێر ئەو بەستەرەی داتنا ناوی داڕێژەکەم نووسی، بەڵام خۆت لەسەر دروستیی ناوەکە بڕیار بدە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٦:٤٣، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) ::'''زۆر سوپاس!''' بۆ ناوەکەش بەڕای من درووستە، لە ھەندێک ویکی تەنیا نووسیویانە (میدیا)، بەڵام لە ویکیپیدیای ئینگلیزی (storage)ی لەگەڵدایە، کە بە مانای (داکردن، تێکردن، خەزن کردن، پاراستن) دێت. [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٦:٥١، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] لە خزمەتدام، ئەگەر وایە ناوەکە کێشەی نییە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٦:٥٥، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::: وەڵا ناوەکە زۆر سەیرە! ''storage medium'' دەبێتە «کەرەستەی عەمبارکردن». ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٦:٥٧، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] تکایە ئەگەر ناوەکەت پێ ھەڵەیە، گومان مەکە لە گواستنەوەیدا. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٦:٥٨، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::: {{وب|Ari Qasm}} ھاوڕایت؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٧:٠٠، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::::medium ئەگەر ھەڵە نەبم بە مانای (ناوەند) دێت، لەبەرئەوەی لە ویکیپیدیا عەرەبیش نووسراوە (وسيط)، بێجگەلەوانەش دەتوانین بڵێین (یەکە)، بۆ (Storage)ەکەش، عەمبار جیاوازی نییە لەگەڵ داکردن، یان ئەوانەی لەسەرەوە ئاماژەم پێکردن. [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٧:٢٩، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::::: {{وب|Ari Qasm}} دەزانم medium لە کتێبەکانی پەروەردەش بە «ناوەند» مانایان کردووەتەوە، بەڵام فرەمانایە و ھەموو جارێک یەک مانای نییە. لێرەدا بە مانای شتێکی فیزیکی یان ئامڕازێک دێت کە بۆ کردەوەی store بە کاردێت، ناوی ھاتووە. ئەمە لە ئێوەوە بزانم «داکردن» بۆ storage بە کار دێت. ئەوەندەی من بزانم storage ھەر بە عەمبار و عەمبارکردن مانا کراوەتەوە. «داکردن» زیاتر بۆ بارانبارین و داندانە بە پەلەوەر. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٧:٥٠، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::::::عەمبارکردنیش تەواوە، بەڵام بڕوانە [https://bgprogram.org/Default.aspx?page=programs_detail2&c=163&l=3 وەزارەتی پەروەردە] لە کتێبی کۆمپیوتەر (لاپەڕە ١٥) لەبەرامبەر وشەی storage (داکردن)ـی بەکارھێناوە، ھەربۆیە کتێبی کۆمپیوتەرم کردە نموونە، چونکە داڕێژەکە خۆی لەسەر ئەو فۆرماتانەیە کە دەتوانرێ داتای لەسەر تۆماربکرێت. :::::::::لە [https://ferheng.info/alfba/22515/ فەرهەنگ] لە وشەی عەمبارکردن، ئاماژەی بە داکردن کردووە، نووسراوە داکردنی دانەوێڵە، واتا (هەڵگرتنی دانەوێڵە)، کەواتە دەتوانین بڵێین (داکردنی داتا). :::::::::بێجگە لەو دووە دەتوانین (پاشەکەوت کردن، تێخستن، ھەڵگرتن، تۆماکردن، تێکردن) بەکاربێنین. :::::::::وە ئەگەر لە ترانزلەیت بنووسیت (داکردن) ئەوا (installation) و لە عەرەبی (تثبيت)ت دەداتێ. :::::::::ئینجا دەیکەن بە ھەر چی ناوێک، من ڕازیم. [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ٢١:٠٠، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) ::::::::::@[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] من کتێبەکانی ئامادەیی و بەتایبەت فیزیا و کیمیای پۆلی دوازدەم بۆ medium بە نموونە ھێنایەوە. بۆ storage، کاتێک پەکمان بۆ سەرچاوەی وشەیەک کەوت، ئەو کاتە ئاسایییە بچیتە سەر ئەو کتێبەی پۆلی حەوت، بەڵام کاتێک وشەیەک ھەیە خوێنەر لێی تێ بگات، ناکرێت بچین وشەیەکی نامۆ بێنین و سەر لە خوێنەر تێک بدەین. پێم وایە فەرھەنگی ئەناھیتا لە ئاماژەدان بە داکردن لە وشەی عەمبارکردن ھەڵەی کردبێت. داکردن بۆ storage نابێت. «داکردنی دانەوێڵە» کەی مانای «ھەڵگرتنی دانەوێڵە» دەدات؟! یانی تۆ دانەوێڵە لە سایلۆ ھەڵگریت، مانای وایە دات کردووە؟! تێخستن بۆ input و insert و، پاشەکەوتکردنیش بۆ save دانراوە کە کارە نەک بۆ storage کە ناوە. دامەزراندن بۆ installation دانراوە. لەو ترانزلەیتەش کە باست کرد، تێناگەم. لە کوێ بینووسین؟ من زمانەوان نیم، بەڵام بەپێی شارەزاییم ھەوڵی خۆم دا ڕوونکردنەوەیەک بۆ باسەکە بدەم. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ٢٢:٣٣، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::::::::خۆی وشەی (storage) واتا (کۆگا) وتاری ([[عەمباری دراوەکان|کۆگای دراوە]]) ھەبوو، ئێستا کراوە بە (عەمباری دراوە). :::::::::::ئەم وتارەش ([[کۆگەی دراوەی کۆمپیوتەر]])، بەڵام ئەمە نەکراوە بە (عەمبار) [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ٢٢:٤٣، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) ::::::::::::[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} لە هەنبانە دەڵێ گەنمەکەم داکرد واتە هەڵمگرت زیاتر بۆ هەڵگرتنی ناو چاڵ و داکردنی کادێن بەکارهاتووە. [[بەکارھێنەر:مامۆستا|مامۆستا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:مامۆستا|لێدوان]]) ٠١:٤٦، ١٣ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::::::::::@[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] کۆگا/کۆگە بۆ بەرامبەری storage ھەیە و ناڵێم وا نییە، بەڵام جیاوازییەکەیان لەوەدایە کۆگا/کۆگە شوێنێکە کە شتی تێدا ھەڵدەگیرێت لەکاتێکدا storage شتێکە، ئامڕازێکە کە شتی تێدا ھەڵدەگیرێت. @[[بەکارھێنەر:مامۆستا|مامۆستا]] پێشگری دا- بۆ شتێکە کە لە سەرەوە بۆ خوارەوە بێت، بەڵام پێشگری ھەڵ- بۆ شتێکە لە خوارەوە بۆ سەرەوە بێت و پێچەوانەی یەکن. تۆ کە گەنمەکەت لە ناوی لۆرییەک ھێنایە خوارەوە، دەکرێ بڵێین دا کراوە، بەڵام کە لەو شوێنە مایەوە تا دواتر بە کار بێتەوە، ئەو کاتە دەڵێین ھەڵگیراوە. ھەڵگرتن و عەمبارکردن دەکرێ یەک بگرنەوە، بەڵام قەت لەگەڵ داکردن یەک شت نین. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ٠٢:٢٣، ١٣ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) ::::::::::::::تەواوە، خۆت وا دەیڵێیت storage ئەو شوێنەیە کە شتی تێدا ھەڵدەگیرێت، بۆ نموونە (سی دی، فلاش، دی ڤی دی، یان ھەر جۆرە ئامرازێکی تر) ھەموویان شتیان تێدا ھەڵدەگیرێت. ::::::::::::::وە مادام داکردن ئەو مانایە نادات ئەوا ناوەکە بگۆڕن. لێرەدا (عەمبارکردن و ھەڵگرتن) مایەوە، من دەڵێم ھەر بکرێت بە (عەمبارکردن)، ھەر عەمبارکردنەکە مانای تەواوی خۆی دەدات. بەڵام پێم باشە ھەر ھەموو وتارەکانی ویکیپیدیا بکرێن بە عەمبارکردن، نەک یەکیان داکردن بێت یەکیان کۆگە و یەکیان ھەڵگرتن. ::::::::::::::واتا (کۆگە) دەبێت بە (عەمبارگە)، وایە؟ [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٣:٣٤، ١٣ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::::::::::::@[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] نا، من وتم کۆگا/کۆگە شوێنە، بەڵام storage ئامڕازە. من نامەوێ قسەی خۆم بسەپێنم، بەس بەخوا لە عەمبارکردن باشتر نایەتە خەیاڵم. ناوی وتارم نەبینیوە داکردنی تێدا بێت. بۆ پرسیارەکەشت، دڵنیا نیم، بەڵام نزیکن لە یەکەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٤:٤٠، ١٣ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) ::::::::::::::::تەواو با عەمبار بێت، ھەرخۆی منیش ھیچ ووشەی ترم نی یە بۆ ئەوەی لە جێی داکردن دابنرێت. [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٤:٤٣، ١٣ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) == دوژمن و دووژمن == سڵاو کاکە گیان. بینیم زەحمەتت کێشاوە و دەستکاریتان لە ناوی [[بەڕێوەبەرایەتیی خاکە داگیرکراوەکانی دوژمن|ئێرەدا]] کردوە. ئایا دووژمن ڕاستترە یان دوژمن؟ وتارمان بە ھەردوو وشەکە ھەیە. سپاس. [[User:Zemen|<b style="color:#ffffff;font-size:10px;display:inline-block;border:1px solid #5B7830;border-radius:5px;background-color:#5B7830;padding:1px;">&#160;زەمەنCefayî&#160;</b>]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zemen|لێدوان]]) ١٢:٤٣، ٣ی نیسانی ٢٠٢٥ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Zemen|Zemen]] بوورە بۆ درەنگ وەڵامدانەوە، دوژمن ڕاستترە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٢١:٢٠، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٥ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]] و @[[بەکارھێنەر:Zemen|Zemen]] دژمن (یان دوژمن) ڕاستە، بەڵام دووژمن ھەڵەیە. ئەمە لە پاڵەویدا «دوشمەن» بووە. دژ لە ئەم وشەیەدا ھەر ئەو دژ -ەیە کە لە دژایەتی، دژوار و دژنێو یان دژوێن (کە بە جنێو یان جوێن باوە)دا ھەیە. لە [https://en.m.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Iranian/du%C5%A1m%C3%A1n%C4%81h ئێرە] بنۆڕن. ‎'''[[بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#EB3C27;">G</span>]][[لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#1D3F6E;">êjełûk</span>]]''' ٠٨:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) == خەریکە مافی uploader بەسەر دەچێت == سڵاو، ئەمە وەک بەشێک لە [[metawiki:Global reminder bot|بۆتی بیرخەرەوەی سەرانسەری]]، بیرخەرەوەیەکی خۆگەڕکراوە تا پێت بڵێت کە دەسەڵاتت بۆ مافی «uploader» (بارکەرەکان) لە 15:27، 5ی ئابی 2025 (UTC) بەسەر دەچێت. بۆ زۆربەی مافەکان، پێویستە لە [[وپ:دم]] نوێی بکەیتەوە مەگەر ئەوەی لەکاتی وەرگرتنی مافەکە شتێکی ترت پێ وترابێت. <small>{{ڕەساسی|بۆ لابردنی ئاگادارییەکانی بەسەرچوونی ماف، خۆت بۆ [[m:Global reminder bot/Exclusion|ئەم پەڕە]] زیاد بکە.}}</small> [[بەکارھێنەر:Leaderbot|Leaderbot]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Leaderbot|لێدوان]]) ١٩:٤٣، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٥ (UTC) == تێبینییەک! == سڵاو ھیڤجا، سەبارەت بە پڕۆژەی خانمەکتەرە ئەمریکییەکان ویستم ئاگادارت بکەمەوە. لە ناوەکانی خانمەکتەرەکاندا تا ئەم چرکەیە 1500 ناویان بە ژیریی دەستکرد گۆڕیومن، هەروەها بەردەوام دەبم تا هەموو ناوەکان دەگۆڕم. ژیریی دەستکردەکە لە ئێمە باشتر و خێراترە بۆ ڕاستکردنەوە یان بابڵێین باشترکردنی ناوەکان. ویستم ئاگاداربیت کار لەسەر ناوەکان مەکە. دوای تەواوبوونم، ئەوکات گەر ویستت کار لەسەر ناوی شارەکان بکە یان ئەوەشیان من دەیکەم تەنیا تۆ لەکۆتاییدا وەک پێداچوونەوە چاوێکی پیابخشێنەوە نەکا هەڵە لە پیتا کرابێت. لەکۆتایی هەموو کارەکاندا، هاوڕێیان لێرەش ئاگاداردەکەینەوە بۆ چاوپێخشان. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٠:٠٤، ١٣ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] زۆر باشە سپاست دەکەم. بێگومان ئامادەم بۆ پێداچوونەوەی دوایی، کاتێک کارەکانت تەواو بوون تکایە ئاگادارم بکەوە تاوەکوو پێداچوونەوەیان بۆ بکەم. دیسان سپاس بۆ بەڕێزت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٣:٢٨، ١٣ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] گیان چەند پرسیارێکم سەبارەت بە بەکارھێنانی ژیریی دەستکرد بۆ ویکیپیدیا لە بەڕێزت ھەیە. دیسکۆردت ھەیە لەوێ لێت بپرسم؟ [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٤:٣١، ١٣ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) :::گەر لە گرووپەکەی دیسکۆردیت، بەڵێ هەمە بەناو: Tessla. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٧:٢٠، ١٣ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] جێبەجێیە، Add Friendـم بۆ ناردی، سپاس. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٩:١١، ١٣ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) == [[Kurdistan futuer movment.jpg]] == سڵاو، کە کرتە لەسەر بەستەری وێنەکە دەکەم لە کامنز نایبینم ئەتوانیت تۆ بەستەرەکەی دابنێی تا بزانم بەردەستە یان نا؟ گەرنا پێویستە [[:پەڕگە:Kurdistan futuer movment.jpg|تاگەکە]] لابدەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٨:٥٩، ١٨ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] «[[commons:File:Kurdistan_futuer_movment.jpg|فەرموو]]». [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٠٥:١٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) == خەریکە مافی patroller بەسەر دەچێت == سڵاو، ئەمە وەک بەشێک لە [[metawiki:Global reminder bot|بۆتی بیرخەرەوەی سەرانسەری]]، بیرخەرەوەیەکی خۆگەڕکراوە تا پێت بڵێت کە دەسەڵاتت بۆ مافی «patroller» (پاسدەران) لە 18:12، 4ی شوباتی 2026 (UTC) بەسەر دەچێت. بۆ زۆربەی مافەکان، پێویستە لە [[وپ:دم]] نوێی بکەیتەوە مەگەر ئەوەی لەکاتی وەرگرتنی مافەکە شتێکی ترت پێ وترابێت. <small>{{ڕەساسی|بۆ لابردنی ئاگادارییەکانی بەسەرچوونی ماف، خۆت بۆ [[m:Global reminder bot/Exclusion|ئەم پەڕە]] زیاد بکە.}}</small> [[بەکارھێنەر:Leaderbot|Leaderbot]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Leaderbot|لێدوان]]) ١٩:٤٢، ٢٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC) == خەریکە مافی reviewer بەسەر دەچێت == سڵاو، ئەمە وەک بەشێک لە [[metawiki:Global reminder bot|بۆتی بیرخەرەوەی سەرانسەری]]، بیرخەرەوەیەکی خۆگەڕکراوە تا پێت بڵێت کە دەسەڵاتت بۆ مافی «reviewer» (بەسەرداچوونەوەکەران) لە 18:12، 4ی شوباتی 2026 (UTC) بەسەر دەچێت. بۆ زۆربەی مافەکان، پێویستە لە [[وپ:دم]] نوێی بکەیتەوە مەگەر ئەوەی لەکاتی وەرگرتنی مافەکە شتێکی ترت پێ وترابێت. <small>{{ڕەساسی|بۆ لابردنی ئاگادارییەکانی بەسەرچوونی ماف، خۆت بۆ [[m:Global reminder bot/Exclusion|ئەم پەڕە]] زیاد بکە.}}</small> [[بەکارھێنەر:Leaderbot|Leaderbot]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Leaderbot|لێدوان]]) ١٩:٤٢، ٢٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]]<nowiki/>تکایە ئەو مافانەی کە کاتیان بەسەر چوون بۆم (پاسدەر و بەسەرداچوونەوەکەر)ـم پێ بدەوە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٨:٥٢، ١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: بەشێوەی هەمیشەیی '''پێت درا''' '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٦:٢٢، ٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] گەلێک سپاس بۆ بەڕێزت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٩:٥١، ٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) == نوێ! == '''بەخێربێیتەوە!''' '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٤:٤٨، ٣٠ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] سڵاو تێسلا گیان، زۆر سپاس، هەروەها دەستت خۆش بێ ئەو ماوەیە لە ویکیپیدیا چالاک بوویت و نەهێشت ویکییەکە بکوژێتەوە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٨:٥١، ١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: هەرچەندە کاک ئارامیش نیمچە خانەنشین بووە و نەمانتوانی دوایین کۆمەڵەوتارەکان تەواو بکەین، بەڵام کێشە نییە، و هەوڵ دەدەین خۆمان بەپێی کات و توانا ویکیی بگەینینە ١٠٠ هەزار وتار. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٦:١٦، ٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] ڕاستە بەداخەوە، بەڵام ئارامبۆت ماوە و خۆشت تێسلابۆتت لایە، دەکرێ لە داھاتووشدا خۆمان کاری لەسەر بکەین و بۆ ئەنجامدانی سەربەخۆ ببین. سپاس بۆ هەموو هەوڵەکانی کاک ئارام و ھەر بژیش بۆ بەڕێزت و بەھیوای بەردەوامی. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٩:٥٠، ٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: کاک ئارام گەر بەهەڵە بیرم نەبێت وتی؛ گەر خۆتان شتەکانتان ڕێکخست کێشەم نییە بۆ بڵاوکردنەوەی وتارەکان. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٨:٢٢، ٣ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::زۆر شتێکی باشە، سپاس بۆ بەڕێزی، لە ئێستاوە من ئامادەم بۆ هەر یارمەتییەکی، ئەگەر هەر کات توانیت با دەست بە پرۆژەکان بکەینەوە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١١:٥٦، ٣ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]]. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١١:٥٧، ٣ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: من لە ئێستاوە ئامادەم، یارمەتی ژیریی دەستکردیشمان هەیە بۆ ڕەگەکان، بەس ڕاست بڵێم من وەک تۆ لەم پڕۆژەی کۆمەڵەوتارە نازانم، هەربۆیە تۆ بڵێ ئەوە بکە و منیش دەیکەم. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٥:٢١، ٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] جێبەجێیە، با بچینە کۆمەڵە وتارەکان. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١١:٤١، ٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) == سوپاس بۆ دەستکارییەکانی وتاری "ئامۆن گۆت" == <blockquote>زۆر سوپاس بۆ ئەو یارمەتی و دەستکارییانەی کە لە وتاری "ئامۆن گۆت"دا ئەنجامت دا. کارەکەم بەهۆی ڕێکخستنەکانی تۆوە زۆر پیشەیی و ڕێکخراوتر بووە. وەک بەکارهێنەرێکی تازە لە ویکیپیدیا، ئەم هاوکارییەت بۆ من زۆر بەنرخە و هانم دەدات کە بەردەوام بم. دەستخۆشی لە ماندووبوونت دەکەم.</blockquote>[[بەکارھێنەر:SanoKurdishS|SanoKurdishS]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:SanoKurdishS|لێدوان]]) ١٠:١٦، ٥ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:SanoKurdishS|SanoKurdishS]] سڵاو، سپاسی ناوێ، ئەوە ئێوە بوون کە ئەو وتارە بەنرخەتان لێرە بڵاو کردەوە؛ سپاس بۆ ئێوەش. زۆر خۆشحاڵم کە بووەتە ھۆی ھاندانی ئێوە بۆ زیاتر بەردەوامبوونتان؛ بێگومان ھەتا بتوانم یارمەتیتان دەکەم بۆ بەشدارییەکانتان تا ئەو کاتەی شارەزا ببن :) [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٠:٢٠، ٥ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::رێزت هەیە سپاس (: [[بەکارھێنەر:SanoKurdishS|SanoKurdishS]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:SanoKurdishS|لێدوان]]) ١٠:٣٧، ٥ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) == سەبارەت بە ئایپییەکەت == سڵاو @[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: لەسەر بەربەستی ئایپییەکەت قسەم لەگەڵ کردن بەشێوەیەکی کاتی مافی ipblock-exempt پێ بەخشیوی لە مێتا تا بەربەستی ئایپییەکەت لاچێ. ئێستا بزانە ئەتوانی بچیتە مێتا پەڕەکە ئەکرێتەوە؟ ئەگەر چارەسەر بوو، زوو ھەژمارێکی نوێ دروست بکە چونکە مافەکە کاتییە. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١٣:٣٨، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] زۆر زۆر سپاس دەستت خۆش بێت، بەڵام بەداخەوە ئێستاش هەر بەربەستم و ناتوانم دەستکاریی بکەم. ناتوانم ھەژماری نوێش دروست بکەم. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٥:٢٥، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::شایەنی نییە. یانی پەڕەی مێتاش لات ناکرێتەوە؟ دوێنێ وتت کە پەڕەیەک ئەھێنێ نووسراوە ئایپییەکەت بلۆک کراوە، بزانە ناوی ئەو کەسە (ستیواردەکە کە ئایپییەکەتی بلۆک کردووە) چییە لێرە بۆم بنێرەوە تا قسەی لەگەڵ بکەم بەربەستەکە لابات. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١٥:٤٨، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] وەڵا ھەر ئەوەی دوێنێ دێنێتەوە، سەیری دەستکاریی پێش ئەوەم بکە، ئەو بەڕێوەبەرەی داخوازییەکەی ڕەت کردییەوە ئەوە لێرە هۆکارەکەم بۆ نووسی، بڵێی بیبینێت؟ ئەگەر دەتوانی [[لێدوانی بەکارھێنەر:Xaosflux#IP|ئەو داخوازییەی]] پێ نیشان بدە، بەشکم بە شێوەیەکی سەرانسەری مافەکەم بدەنێ. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٥:٥١، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: ئێ باشە بەربەستەکەتی لە مێتا لابردووە. بەڵێ داواکەت ئەبینێ و بۆیە ڕەتی کردەوە ئەڵێ لەبەر ئەوەی کە تەنیا لە ویکیپیدیای کوردی بەشداری ئەکا و بەشداری سەرانسەریت نییە مافەکەی پێت نەبەخشی. باشترین کار ئەوەیە کە ئەو ستیواردەی کە بەربەستی کردووی لەگەڵ ئەو قسە بکەی. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١٦:٠٠، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] وەڵا وەڵامی دایەوە، بەڵام تێناگەم لە مەبەستی، چۆن ئەو بابەتە پەیوەندیی بە بەڕێوەبەرانی ئێرەوە ھەیە؟ دواتریش ھۆکاری بەشدارینەکردنی من لە ویکییەکانی تر ئەوەیە کە ناتوانم بەشداری بکەم! ئەگەرنا بێگومان دەمکرد. ئەوە تێسلاشم تاگ کرد بزانین چ دەبێ. کورە بوو بوو نەشبوو ئەوە هیچ لە دەست نادەین و کاری خۆمان وەک پێشوو دەکەین. بەڵام زۆر زۆر دەستخۆشیت لێ دەکەم، زەحمەتت کێشا ماڵت ئاوەدان بێت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٧:٤٤، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::ئەکاونتی منیش لەم ماوەیە لە خۆیەوە ئایپییەکەی بەربەست بوو، نەمەتوانی دەستکاریی پەڕەکان بکەم بەبێ ئەوەی ڤی پێ ئێنیش بەکاربێنم. کە دوای قسەم لەگەڵ یەکێک لە ستیواردەکان کرد بلۆکەکەی لابرد. ئەوەی تۆش لەوانەیە وەکو ئەوەی من بێ بەشکم چارەسەری بکەن. لە خزمەتام ھیچم نەکردووە ئەونەی توانیم کردم ئەوەی ماوەتەوە لەسەر بەڕێوەبەرانی مێتایە. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١٨:١٢، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] ڕاستییەکەی ئەوە جیاوازە، ئەوەی من ئۆتۆماتیک بلۆکت دەکا، واتە دەنووسێ پێنج ساڵ بلۆک کراوی بەڵام هەر کە ڤی پی ئێن بکوژێنییەوە ئەوە بلۆکەکە لادەچێت؛ بەڵام کێشە ئەوەیە ئەگەر وەیکوژێنم ئەوە سایتی ویکی نایکاتەوە! دیسان زۆر سپاس بۆ. بەڕێزت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٨:١٨، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::لە ئێستادا بەکارھێنەر:‪XXBlackburnXx‬ منی بلۆک کردووە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٨:٢٤، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::کێشە نییە ئەگەر ھەر بۆیان چارەسەر نەکردی، ئەوە خۆم ئیشی بۆتەکە ئەکەم. جارێ ئەمەوێ کاتێکی زۆری بۆ دانێم چونکە کارەکە وردە پێی ئەچێت نامەوێ پەلە بکەم. ئێستا سەیری ئەکەم بزانم لە مێتا قسەی لەگەڵ ئەکەم. سپاس بۆ تۆش [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١٨:٢٨، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] دە تەواوە دەستت خۆش بێ، ڕێک وایە ھەر چی بێ ئێمە کاری خۆمان دەکەین. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٨:٣١، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::::ئیشەڵا، نایەڵین پڕۆژەکە پەکی بکەوێ. تۆش ماندوو نەبی. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١٨:٣٤، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::::@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]]، بێگومان وایە، زۆر سپاس ھەر بژی. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٨:٣٥، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) == سڵاو == سڵاوت لێبێت، پیرۆزە بۆتەکەت دروست کردووە، چی بکەین؟ مافەکەی بدەینێ یان چی دەڵێیت؟ هەروەها لە دیسکۆرد نامەم بۆ ناردوویت. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٣:٠٦، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] سڵاوت لێ بێ، ببوورە دیسکۆردم نەبینبی بەڵام ئێستا دەچم سەیری دەکەم. شکور بۆ خوا کاک هەریاد توانی لە مێتا ڕێگایەکم بۆ بدۆزێتەوە بۆ سازکردنی ھەژماری بۆت، دواتریش توانیم لە ڕێگای بەرنامەی Termuxەوە پایتۆن و Pywikibotی تێدا دابەزێنم بۆ ئەوەش یارمەتیم لە chatgpt وەرگرت، تاقیکردنەوەیەکیشم تێدا ئەنجام دا و توانی بە سەرکەوتوویی بچێتە ناو ویکیپیدیای ئینگلیزی و زانیاریی تێدا بەدەست بێنێت. ئێستاش دەمەویست لە ڕێگایەک بگەڕێم بۆ مۆڵەت وەرگرتن بۆ بۆتەکە بەڵام نەمدۆزییەوە، سپاسگوزار دەبم ئەگەر مۆڵەتی دەستکاریکردن و مافی ھەڵاواردن لە بەربەستبوونی ئایپی بدەنە هیڤجابۆت. بۆ کارەکانیش لەگەڵ بەڕێزت و کاک هەریاد هاوئاهەنگ دەبم، ئەوەش بڵێم کە لە تێلێگرام لەگەڵ کاک هەریاد بڕیارمان دا بۆ بە ٠٪ گەیاندنی هەڵەکان، پێش شارەکانی ئیسرائیل؛ وەک تاقیکردنەوە شارەکانی ئیمارات بڵاو بکەینەوە کە ژمارەیان کەمترە و ١٥ بۆ ٢٠ وتارە، پێم وایە ئەوە هەر لە دەرەوەی کۆمەڵە وتارەکان بێ؛ ئینشاڵڵا ئەگەر سەرکەوتوو بێ یەکسەر دەچینە شارەکانی ئیسرائیل و دواتر یەک دوو پڕۆژەی تر و هیوادارم بەزووییش بگەینە خانمەکتەرەکان. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٣:١٧، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] بەڕێزیشت با ئاگاداری ئەو باسە بیت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٣:١٧، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: دەستی هەردووکتان خۆش بێت و بژین. من کەمێکی تر ماف دەدەمە بۆتەکە، و دواتر لە دیسکۆرد پێت دەڵێم لەکوێ داوای ئاڵای بۆت بکەیت (گەر نەیزانیت)، بۆ وتارەکانی ئیماراتیش کێشە نییە و بیکەن، و منیش لێرەم بۆ هاوکاری. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٣:٢٣، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] زۆر باشە جێبەجێیە، دەستت خۆش بێت و هەر بژی. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٣:٢٥، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: سپاس بۆ بانگکردنەکەت! @[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] ئەم ماوەیە خەریکی ئەو داوا و شتە بووم لە مێتا تا ئەو کێشەیەم بۆ ھیڤجابۆت چارەسەر کرد. لە ئێستاوە من کار لەسەر بۆتەکەم ئەکەم و خەریکی کۆمەڵەوتارەکان ئەبم، هەر شتێکیش ھەبوو ڕاو و سەرنجی ئێوەش وەرگرم. لەشی ئێوەش ساغ بێ. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١٤:٣٢، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] زۆر سپاس بۆ بەڕێزت. جێبەجێیە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٧:٣٩، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] سڵاوت لێ بێت، چۆن مۆڵەت و ئیزنی بەشداریکردن بۆ بۆتەکەم وەبگرم؟ تکایە گەر دەتوانی ڕێنماییم بکە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٥:٢١، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: داوای دەکەین، بەس پێش ئەوە خولەکێک! ئێمە بە بۆتەکەی تۆ کار دەکەین یان کاک هەریاد؟ ئێوە هەردووکتان بۆتتان بونیاد ناوە. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٩:٢١، ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) fdfiounkmrsqwaa8e9kgfp6pxfv8lmv 1587617 1587608 2026-05-29T09:54:45Z -Haryad 40333 /* سڵاو */ وەڵامدانەوە 1587617 wikitext text/x-wiki == بەخێربێیت == {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> {{چینی ناوەند}}{{گەورە|'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!}}{{کۆتایی}} <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بەھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} {{چینی ناوەند}}ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی{{کۆتایی}} {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/دەسپێک ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [[:diq:|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی]] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' یان '''[[ویکیپیدیا:نووسینی وتارێکی ویکیپیدیا|ئەمە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:٤٤، ١٩ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) == نیشانێک بۆ تۆ! == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[پەڕگە:Barnstar of Diligence Hires.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''نیشانی تێکۆشەری''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | سڵاو هیڤجای بەڕێز، توانیت به دوو مانگ بگەی به ۱۰۰۰ دەستکاری له ویکیپیدیای کوردیی ناوەندی، لەبەر وەش ئەو نیشانەت پێشکێش دەکەم و دەست خۆشیت لێ دەکەم که له ویکی کوردی بەردەوامی و بەشداری دەکەی، هیوادارم هەروا بەردەوام بی. بژی [[بەکارھێنەر:Sina Khezrii|سینا خزری ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sina Khezrii|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٠، ١٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) |} :زۆر سپاس بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Sina Khezrii|Sina Khezrii]] دڵخۆش بووم بەو نیشانە جوانەتان، ھیوادارم ئێوەش ھەر بمێنن بۆ پڕۆژەکەمان. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ‏٢٢:٠٥، ١٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) :سڵاوو ڕێز تکایە پيگەی فەرمی بزووتنەوەی ئایندە با نە سڕێتەوە ڕێکی بخەن [[بەکارھێنەر:بزووتنەوەی ئایندەی کوردستان|بزووتنەوەی ئایندەی کوردستان]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:بزووتنەوەی ئایندەی کوردستان|لێدوان]]) ١٤:١٠، ١٢ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) ::سڵاو @[[بەکارھێنەر:بزووتنەوەی ئایندەی کوردستان|بزووتنەوەی ئایندەی کوردستان]] سەرەتا لە بەشێکی ھەڵە باسەکەتان کردەوە (دەبێ لە خوارەوە لە بەشێکی سەربەخۆدا باسی بکەیت). دواتر بەڕێوەبەرێک سەیری پەڕەکە دەکات و ئەگەر لەگەڵ یاساکان یەک نەگرێت ئەوە دەیسڕێتەوە و ئەگەریش کێشەی نەبێ ئەوە تاگی سڕینەوە لادەدات و پەڕەکە دەمێنێتەوە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٠١:٠٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) == پێڕستی گەورەترین شارەکانی ئێران == دەم باش Hivja، ئەرێ [[fa:فهرست کلان‌شهرهای ایران]] ([[پێڕستی گەورەشارەکانی ئێران]]) و [[fa:فهرست شهرهای ایران بر پایه جمعیت]] (کە لای خۆمان نییە) یەک شت نین؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ‏١٦:١٣، ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] سڵاوت لێ بێت. جیاوازییان ھەیە؛ یەکەمیان سەبارەت بە [[:en:Megacity|گەورەشارەکانی]] ئێرانە و دووەمیشیان سەبارەت بە تەواوی شارەکانی ئێرانە (گەورەشار، شاری ئاسایی و شارۆچکە) کە بەپێی ژمارە دانیشتووانەوە ڕیزبەندی کراون. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ‏١٨:٠٨، ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) ::ئەھا، زۆر سپاس بۆ وەڵامەکەت! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ‏٢١:٤٩، ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) == شێوازی ھەواڵەکان == سڵاو Hivja، ھیوادارم باش بیت. تەماشایەکی [[داڕێژە:لە ھەواڵەکاندا|داڕێژەی لە ھەواڵەکاندا]] بکە، سێ ھەواڵی کۆتا سەرەتاکانیان بە دەستەواژەی ئاگاداریی «بەھۆی..» دەستپێدەکات، پێموایە جوان نییە ھەموویان لەسەریەک بە یەک شێواز دابنرێ. ھیچ جێگرەوەیەکیشم نەدۆزییەوە تا لەجیاتی 'بەھۆی' دایبنێم. تۆ دەڵێی چی؟ [[User:Zamand Karim|<b style="color:#ffffff;font-size:10px;display:inline-block;border:1px solid #5B7830;border-radius:5px;background-color:#5B7830;padding:1px;">&#160;زەمەنCefayî&#160;</b>]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zamand Karim|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٧، ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Zamand Karim|Zamand Karim]] سڵاوت لێ بێت. ڕاست دەکەی، دەستێکم لە ھەواڵەکاندا وەردا ئێستا بزانە چۆنە. سپاس بۆ ئاگادارکردنەوەت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ‏٢٢:٢٥، ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) ::باشتر دیارە. دەستتخۆش بێ. [[User:Zamand Karim|<b style="color:#ffffff;font-size:10px;display:inline-block;border:1px solid #5B7830;border-radius:5px;background-color:#5B7830;padding:1px;">&#160;زەمەنCefayî&#160;</b>]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zamand Karim|لێدوان]]) ‏٢٢:٣٥، ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) == نیشانێک بۆ تۆ! == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[پەڕگە:Editors Barnstar Hires.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''نیشانی دەستکاریکەر''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | چونکە شایەنیت {{زۆر سوپاس}} بۆو دەستکاریانەی کردوتن و دەیانکەیت. [[User:Zemen|<b style="color:#ffffff;font-size:10px;display:inline-block;border:1px solid #5B7830;border-radius:5px;background-color:#5B7830;padding:1px;">&#160;زەمەنCefayî&#160;</b>]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zemen|لێدوان]]) ‏٢٢:٥١، ١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC) |} :@[[بەکارھێنەر:Zemen|Zemen]] سڵاوت لێ بێت، گەلێک سپاس بۆ بەڕێزت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ‏٢٠:١٦، ٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC) == Translation request == Hello, Hivja. Can you translate and upload the article about the prominent economist [[:en:Dani Rodrik]] in Sorani Kurdish Wikipedia? Kindest regards, [[بەکارھێنەر:Moroike|Moroike]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Moroike|لێدوان]]) ٠٩:٠٥، ١٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Moroike|Moroike]] سڵاو، {{کرا}} ('''[[دانی ڕۆدریک]]'''). [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٢١:٢٨، ٢٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) ::Thank you very much for the new article. [[بەکارھێنەر:Moroike|Moroike]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Moroike|لێدوان]]) ٢٢:٢٩، ٢٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) == داواکاری == سڵاو بەڕێز ھیڤجا! داڕێژەیەک ھەیە کە لە ٤٣ ویکیپیدیای تردا ھەیە، لێرەش زۆر پێویستمانە ([[:en:Template:Infobox_storage_medium|داڕێژە: زانیاریدانی میدیاکانی داکردن]])، ئەگەر بتوانرێت لێرەش دروستبکرێتەوە زۆر چاک دەبێت. [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٣:٢٣، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] سازم کرد، بڕوانە [[داڕێژە:زانیاریدانی میدیاکانی داکردن|داڕێژەکە]]. من لەژێر ئەو بەستەرەی داتنا ناوی داڕێژەکەم نووسی، بەڵام خۆت لەسەر دروستیی ناوەکە بڕیار بدە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٦:٤٣، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) ::'''زۆر سوپاس!''' بۆ ناوەکەش بەڕای من درووستە، لە ھەندێک ویکی تەنیا نووسیویانە (میدیا)، بەڵام لە ویکیپیدیای ئینگلیزی (storage)ی لەگەڵدایە، کە بە مانای (داکردن، تێکردن، خەزن کردن، پاراستن) دێت. [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٦:٥١، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] لە خزمەتدام، ئەگەر وایە ناوەکە کێشەی نییە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٦:٥٥، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::: وەڵا ناوەکە زۆر سەیرە! ''storage medium'' دەبێتە «کەرەستەی عەمبارکردن». ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٦:٥٧، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] تکایە ئەگەر ناوەکەت پێ ھەڵەیە، گومان مەکە لە گواستنەوەیدا. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٦:٥٨، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::: {{وب|Ari Qasm}} ھاوڕایت؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٧:٠٠، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::::medium ئەگەر ھەڵە نەبم بە مانای (ناوەند) دێت، لەبەرئەوەی لە ویکیپیدیا عەرەبیش نووسراوە (وسيط)، بێجگەلەوانەش دەتوانین بڵێین (یەکە)، بۆ (Storage)ەکەش، عەمبار جیاوازی نییە لەگەڵ داکردن، یان ئەوانەی لەسەرەوە ئاماژەم پێکردن. [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٧:٢٩، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::::: {{وب|Ari Qasm}} دەزانم medium لە کتێبەکانی پەروەردەش بە «ناوەند» مانایان کردووەتەوە، بەڵام فرەمانایە و ھەموو جارێک یەک مانای نییە. لێرەدا بە مانای شتێکی فیزیکی یان ئامڕازێک دێت کە بۆ کردەوەی store بە کاردێت، ناوی ھاتووە. ئەمە لە ئێوەوە بزانم «داکردن» بۆ storage بە کار دێت. ئەوەندەی من بزانم storage ھەر بە عەمبار و عەمبارکردن مانا کراوەتەوە. «داکردن» زیاتر بۆ بارانبارین و داندانە بە پەلەوەر. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٧:٥٠، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::::::عەمبارکردنیش تەواوە، بەڵام بڕوانە [https://bgprogram.org/Default.aspx?page=programs_detail2&c=163&l=3 وەزارەتی پەروەردە] لە کتێبی کۆمپیوتەر (لاپەڕە ١٥) لەبەرامبەر وشەی storage (داکردن)ـی بەکارھێناوە، ھەربۆیە کتێبی کۆمپیوتەرم کردە نموونە، چونکە داڕێژەکە خۆی لەسەر ئەو فۆرماتانەیە کە دەتوانرێ داتای لەسەر تۆماربکرێت. :::::::::لە [https://ferheng.info/alfba/22515/ فەرهەنگ] لە وشەی عەمبارکردن، ئاماژەی بە داکردن کردووە، نووسراوە داکردنی دانەوێڵە، واتا (هەڵگرتنی دانەوێڵە)، کەواتە دەتوانین بڵێین (داکردنی داتا). :::::::::بێجگە لەو دووە دەتوانین (پاشەکەوت کردن، تێخستن، ھەڵگرتن، تۆماکردن، تێکردن) بەکاربێنین. :::::::::وە ئەگەر لە ترانزلەیت بنووسیت (داکردن) ئەوا (installation) و لە عەرەبی (تثبيت)ت دەداتێ. :::::::::ئینجا دەیکەن بە ھەر چی ناوێک، من ڕازیم. [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ٢١:٠٠، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) ::::::::::@[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] من کتێبەکانی ئامادەیی و بەتایبەت فیزیا و کیمیای پۆلی دوازدەم بۆ medium بە نموونە ھێنایەوە. بۆ storage، کاتێک پەکمان بۆ سەرچاوەی وشەیەک کەوت، ئەو کاتە ئاسایییە بچیتە سەر ئەو کتێبەی پۆلی حەوت، بەڵام کاتێک وشەیەک ھەیە خوێنەر لێی تێ بگات، ناکرێت بچین وشەیەکی نامۆ بێنین و سەر لە خوێنەر تێک بدەین. پێم وایە فەرھەنگی ئەناھیتا لە ئاماژەدان بە داکردن لە وشەی عەمبارکردن ھەڵەی کردبێت. داکردن بۆ storage نابێت. «داکردنی دانەوێڵە» کەی مانای «ھەڵگرتنی دانەوێڵە» دەدات؟! یانی تۆ دانەوێڵە لە سایلۆ ھەڵگریت، مانای وایە دات کردووە؟! تێخستن بۆ input و insert و، پاشەکەوتکردنیش بۆ save دانراوە کە کارە نەک بۆ storage کە ناوە. دامەزراندن بۆ installation دانراوە. لەو ترانزلەیتەش کە باست کرد، تێناگەم. لە کوێ بینووسین؟ من زمانەوان نیم، بەڵام بەپێی شارەزاییم ھەوڵی خۆم دا ڕوونکردنەوەیەک بۆ باسەکە بدەم. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ٢٢:٣٣، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::::::::خۆی وشەی (storage) واتا (کۆگا) وتاری ([[عەمباری دراوەکان|کۆگای دراوە]]) ھەبوو، ئێستا کراوە بە (عەمباری دراوە). :::::::::::ئەم وتارەش ([[کۆگەی دراوەی کۆمپیوتەر]])، بەڵام ئەمە نەکراوە بە (عەمبار) [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ٢٢:٤٣، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) ::::::::::::[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} لە هەنبانە دەڵێ گەنمەکەم داکرد واتە هەڵمگرت زیاتر بۆ هەڵگرتنی ناو چاڵ و داکردنی کادێن بەکارهاتووە. [[بەکارھێنەر:مامۆستا|مامۆستا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:مامۆستا|لێدوان]]) ٠١:٤٦، ١٣ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::::::::::@[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] کۆگا/کۆگە بۆ بەرامبەری storage ھەیە و ناڵێم وا نییە، بەڵام جیاوازییەکەیان لەوەدایە کۆگا/کۆگە شوێنێکە کە شتی تێدا ھەڵدەگیرێت لەکاتێکدا storage شتێکە، ئامڕازێکە کە شتی تێدا ھەڵدەگیرێت. @[[بەکارھێنەر:مامۆستا|مامۆستا]] پێشگری دا- بۆ شتێکە کە لە سەرەوە بۆ خوارەوە بێت، بەڵام پێشگری ھەڵ- بۆ شتێکە لە خوارەوە بۆ سەرەوە بێت و پێچەوانەی یەکن. تۆ کە گەنمەکەت لە ناوی لۆرییەک ھێنایە خوارەوە، دەکرێ بڵێین دا کراوە، بەڵام کە لەو شوێنە مایەوە تا دواتر بە کار بێتەوە، ئەو کاتە دەڵێین ھەڵگیراوە. ھەڵگرتن و عەمبارکردن دەکرێ یەک بگرنەوە، بەڵام قەت لەگەڵ داکردن یەک شت نین. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ٠٢:٢٣، ١٣ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) ::::::::::::::تەواوە، خۆت وا دەیڵێیت storage ئەو شوێنەیە کە شتی تێدا ھەڵدەگیرێت، بۆ نموونە (سی دی، فلاش، دی ڤی دی، یان ھەر جۆرە ئامرازێکی تر) ھەموویان شتیان تێدا ھەڵدەگیرێت. ::::::::::::::وە مادام داکردن ئەو مانایە نادات ئەوا ناوەکە بگۆڕن. لێرەدا (عەمبارکردن و ھەڵگرتن) مایەوە، من دەڵێم ھەر بکرێت بە (عەمبارکردن)، ھەر عەمبارکردنەکە مانای تەواوی خۆی دەدات. بەڵام پێم باشە ھەر ھەموو وتارەکانی ویکیپیدیا بکرێن بە عەمبارکردن، نەک یەکیان داکردن بێت یەکیان کۆگە و یەکیان ھەڵگرتن. ::::::::::::::واتا (کۆگە) دەبێت بە (عەمبارگە)، وایە؟ [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٣:٣٤، ١٣ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::::::::::::@[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] نا، من وتم کۆگا/کۆگە شوێنە، بەڵام storage ئامڕازە. من نامەوێ قسەی خۆم بسەپێنم، بەس بەخوا لە عەمبارکردن باشتر نایەتە خەیاڵم. ناوی وتارم نەبینیوە داکردنی تێدا بێت. بۆ پرسیارەکەشت، دڵنیا نیم، بەڵام نزیکن لە یەکەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٤:٤٠، ١٣ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) ::::::::::::::::تەواو با عەمبار بێت، ھەرخۆی منیش ھیچ ووشەی ترم نی یە بۆ ئەوەی لە جێی داکردن دابنرێت. [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٤:٤٣، ١٣ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) == دوژمن و دووژمن == سڵاو کاکە گیان. بینیم زەحمەتت کێشاوە و دەستکاریتان لە ناوی [[بەڕێوەبەرایەتیی خاکە داگیرکراوەکانی دوژمن|ئێرەدا]] کردوە. ئایا دووژمن ڕاستترە یان دوژمن؟ وتارمان بە ھەردوو وشەکە ھەیە. سپاس. [[User:Zemen|<b style="color:#ffffff;font-size:10px;display:inline-block;border:1px solid #5B7830;border-radius:5px;background-color:#5B7830;padding:1px;">&#160;زەمەنCefayî&#160;</b>]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zemen|لێدوان]]) ١٢:٤٣، ٣ی نیسانی ٢٠٢٥ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Zemen|Zemen]] بوورە بۆ درەنگ وەڵامدانەوە، دوژمن ڕاستترە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٢١:٢٠، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٥ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]] و @[[بەکارھێنەر:Zemen|Zemen]] دژمن (یان دوژمن) ڕاستە، بەڵام دووژمن ھەڵەیە. ئەمە لە پاڵەویدا «دوشمەن» بووە. دژ لە ئەم وشەیەدا ھەر ئەو دژ -ەیە کە لە دژایەتی، دژوار و دژنێو یان دژوێن (کە بە جنێو یان جوێن باوە)دا ھەیە. لە [https://en.m.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Iranian/du%C5%A1m%C3%A1n%C4%81h ئێرە] بنۆڕن. ‎'''[[بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#EB3C27;">G</span>]][[لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#1D3F6E;">êjełûk</span>]]''' ٠٨:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) == خەریکە مافی uploader بەسەر دەچێت == سڵاو، ئەمە وەک بەشێک لە [[metawiki:Global reminder bot|بۆتی بیرخەرەوەی سەرانسەری]]، بیرخەرەوەیەکی خۆگەڕکراوە تا پێت بڵێت کە دەسەڵاتت بۆ مافی «uploader» (بارکەرەکان) لە 15:27، 5ی ئابی 2025 (UTC) بەسەر دەچێت. بۆ زۆربەی مافەکان، پێویستە لە [[وپ:دم]] نوێی بکەیتەوە مەگەر ئەوەی لەکاتی وەرگرتنی مافەکە شتێکی ترت پێ وترابێت. <small>{{ڕەساسی|بۆ لابردنی ئاگادارییەکانی بەسەرچوونی ماف، خۆت بۆ [[m:Global reminder bot/Exclusion|ئەم پەڕە]] زیاد بکە.}}</small> [[بەکارھێنەر:Leaderbot|Leaderbot]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Leaderbot|لێدوان]]) ١٩:٤٣، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٥ (UTC) == تێبینییەک! == سڵاو ھیڤجا، سەبارەت بە پڕۆژەی خانمەکتەرە ئەمریکییەکان ویستم ئاگادارت بکەمەوە. لە ناوەکانی خانمەکتەرەکاندا تا ئەم چرکەیە 1500 ناویان بە ژیریی دەستکرد گۆڕیومن، هەروەها بەردەوام دەبم تا هەموو ناوەکان دەگۆڕم. ژیریی دەستکردەکە لە ئێمە باشتر و خێراترە بۆ ڕاستکردنەوە یان بابڵێین باشترکردنی ناوەکان. ویستم ئاگاداربیت کار لەسەر ناوەکان مەکە. دوای تەواوبوونم، ئەوکات گەر ویستت کار لەسەر ناوی شارەکان بکە یان ئەوەشیان من دەیکەم تەنیا تۆ لەکۆتاییدا وەک پێداچوونەوە چاوێکی پیابخشێنەوە نەکا هەڵە لە پیتا کرابێت. لەکۆتایی هەموو کارەکاندا، هاوڕێیان لێرەش ئاگاداردەکەینەوە بۆ چاوپێخشان. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٠:٠٤، ١٣ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] زۆر باشە سپاست دەکەم. بێگومان ئامادەم بۆ پێداچوونەوەی دوایی، کاتێک کارەکانت تەواو بوون تکایە ئاگادارم بکەوە تاوەکوو پێداچوونەوەیان بۆ بکەم. دیسان سپاس بۆ بەڕێزت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٣:٢٨، ١٣ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] گیان چەند پرسیارێکم سەبارەت بە بەکارھێنانی ژیریی دەستکرد بۆ ویکیپیدیا لە بەڕێزت ھەیە. دیسکۆردت ھەیە لەوێ لێت بپرسم؟ [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٤:٣١، ١٣ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) :::گەر لە گرووپەکەی دیسکۆردیت، بەڵێ هەمە بەناو: Tessla. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٧:٢٠، ١٣ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] جێبەجێیە، Add Friendـم بۆ ناردی، سپاس. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٩:١١، ١٣ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) == [[Kurdistan futuer movment.jpg]] == سڵاو، کە کرتە لەسەر بەستەری وێنەکە دەکەم لە کامنز نایبینم ئەتوانیت تۆ بەستەرەکەی دابنێی تا بزانم بەردەستە یان نا؟ گەرنا پێویستە [[:پەڕگە:Kurdistan futuer movment.jpg|تاگەکە]] لابدەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٨:٥٩، ١٨ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] «[[commons:File:Kurdistan_futuer_movment.jpg|فەرموو]]». [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٠٥:١٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) == خەریکە مافی patroller بەسەر دەچێت == سڵاو، ئەمە وەک بەشێک لە [[metawiki:Global reminder bot|بۆتی بیرخەرەوەی سەرانسەری]]، بیرخەرەوەیەکی خۆگەڕکراوە تا پێت بڵێت کە دەسەڵاتت بۆ مافی «patroller» (پاسدەران) لە 18:12، 4ی شوباتی 2026 (UTC) بەسەر دەچێت. بۆ زۆربەی مافەکان، پێویستە لە [[وپ:دم]] نوێی بکەیتەوە مەگەر ئەوەی لەکاتی وەرگرتنی مافەکە شتێکی ترت پێ وترابێت. <small>{{ڕەساسی|بۆ لابردنی ئاگادارییەکانی بەسەرچوونی ماف، خۆت بۆ [[m:Global reminder bot/Exclusion|ئەم پەڕە]] زیاد بکە.}}</small> [[بەکارھێنەر:Leaderbot|Leaderbot]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Leaderbot|لێدوان]]) ١٩:٤٢، ٢٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC) == خەریکە مافی reviewer بەسەر دەچێت == سڵاو، ئەمە وەک بەشێک لە [[metawiki:Global reminder bot|بۆتی بیرخەرەوەی سەرانسەری]]، بیرخەرەوەیەکی خۆگەڕکراوە تا پێت بڵێت کە دەسەڵاتت بۆ مافی «reviewer» (بەسەرداچوونەوەکەران) لە 18:12، 4ی شوباتی 2026 (UTC) بەسەر دەچێت. بۆ زۆربەی مافەکان، پێویستە لە [[وپ:دم]] نوێی بکەیتەوە مەگەر ئەوەی لەکاتی وەرگرتنی مافەکە شتێکی ترت پێ وترابێت. <small>{{ڕەساسی|بۆ لابردنی ئاگادارییەکانی بەسەرچوونی ماف، خۆت بۆ [[m:Global reminder bot/Exclusion|ئەم پەڕە]] زیاد بکە.}}</small> [[بەکارھێنەر:Leaderbot|Leaderbot]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Leaderbot|لێدوان]]) ١٩:٤٢، ٢٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]]<nowiki/>تکایە ئەو مافانەی کە کاتیان بەسەر چوون بۆم (پاسدەر و بەسەرداچوونەوەکەر)ـم پێ بدەوە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٨:٥٢، ١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: بەشێوەی هەمیشەیی '''پێت درا''' '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٦:٢٢، ٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] گەلێک سپاس بۆ بەڕێزت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٩:٥١، ٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) == نوێ! == '''بەخێربێیتەوە!''' '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٤:٤٨، ٣٠ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] سڵاو تێسلا گیان، زۆر سپاس، هەروەها دەستت خۆش بێ ئەو ماوەیە لە ویکیپیدیا چالاک بوویت و نەهێشت ویکییەکە بکوژێتەوە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٨:٥١، ١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: هەرچەندە کاک ئارامیش نیمچە خانەنشین بووە و نەمانتوانی دوایین کۆمەڵەوتارەکان تەواو بکەین، بەڵام کێشە نییە، و هەوڵ دەدەین خۆمان بەپێی کات و توانا ویکیی بگەینینە ١٠٠ هەزار وتار. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٦:١٦، ٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] ڕاستە بەداخەوە، بەڵام ئارامبۆت ماوە و خۆشت تێسلابۆتت لایە، دەکرێ لە داھاتووشدا خۆمان کاری لەسەر بکەین و بۆ ئەنجامدانی سەربەخۆ ببین. سپاس بۆ هەموو هەوڵەکانی کاک ئارام و ھەر بژیش بۆ بەڕێزت و بەھیوای بەردەوامی. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٩:٥٠، ٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: کاک ئارام گەر بەهەڵە بیرم نەبێت وتی؛ گەر خۆتان شتەکانتان ڕێکخست کێشەم نییە بۆ بڵاوکردنەوەی وتارەکان. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٨:٢٢، ٣ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::زۆر شتێکی باشە، سپاس بۆ بەڕێزی، لە ئێستاوە من ئامادەم بۆ هەر یارمەتییەکی، ئەگەر هەر کات توانیت با دەست بە پرۆژەکان بکەینەوە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١١:٥٦، ٣ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]]. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١١:٥٧، ٣ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: من لە ئێستاوە ئامادەم، یارمەتی ژیریی دەستکردیشمان هەیە بۆ ڕەگەکان، بەس ڕاست بڵێم من وەک تۆ لەم پڕۆژەی کۆمەڵەوتارە نازانم، هەربۆیە تۆ بڵێ ئەوە بکە و منیش دەیکەم. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٥:٢١، ٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] جێبەجێیە، با بچینە کۆمەڵە وتارەکان. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١١:٤١، ٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) == سوپاس بۆ دەستکارییەکانی وتاری "ئامۆن گۆت" == <blockquote>زۆر سوپاس بۆ ئەو یارمەتی و دەستکارییانەی کە لە وتاری "ئامۆن گۆت"دا ئەنجامت دا. کارەکەم بەهۆی ڕێکخستنەکانی تۆوە زۆر پیشەیی و ڕێکخراوتر بووە. وەک بەکارهێنەرێکی تازە لە ویکیپیدیا، ئەم هاوکارییەت بۆ من زۆر بەنرخە و هانم دەدات کە بەردەوام بم. دەستخۆشی لە ماندووبوونت دەکەم.</blockquote>[[بەکارھێنەر:SanoKurdishS|SanoKurdishS]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:SanoKurdishS|لێدوان]]) ١٠:١٦، ٥ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:SanoKurdishS|SanoKurdishS]] سڵاو، سپاسی ناوێ، ئەوە ئێوە بوون کە ئەو وتارە بەنرخەتان لێرە بڵاو کردەوە؛ سپاس بۆ ئێوەش. زۆر خۆشحاڵم کە بووەتە ھۆی ھاندانی ئێوە بۆ زیاتر بەردەوامبوونتان؛ بێگومان ھەتا بتوانم یارمەتیتان دەکەم بۆ بەشدارییەکانتان تا ئەو کاتەی شارەزا ببن :) [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٠:٢٠، ٥ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::رێزت هەیە سپاس (: [[بەکارھێنەر:SanoKurdishS|SanoKurdishS]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:SanoKurdishS|لێدوان]]) ١٠:٣٧، ٥ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) == سەبارەت بە ئایپییەکەت == سڵاو @[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: لەسەر بەربەستی ئایپییەکەت قسەم لەگەڵ کردن بەشێوەیەکی کاتی مافی ipblock-exempt پێ بەخشیوی لە مێتا تا بەربەستی ئایپییەکەت لاچێ. ئێستا بزانە ئەتوانی بچیتە مێتا پەڕەکە ئەکرێتەوە؟ ئەگەر چارەسەر بوو، زوو ھەژمارێکی نوێ دروست بکە چونکە مافەکە کاتییە. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١٣:٣٨، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] زۆر زۆر سپاس دەستت خۆش بێت، بەڵام بەداخەوە ئێستاش هەر بەربەستم و ناتوانم دەستکاریی بکەم. ناتوانم ھەژماری نوێش دروست بکەم. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٥:٢٥، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::شایەنی نییە. یانی پەڕەی مێتاش لات ناکرێتەوە؟ دوێنێ وتت کە پەڕەیەک ئەھێنێ نووسراوە ئایپییەکەت بلۆک کراوە، بزانە ناوی ئەو کەسە (ستیواردەکە کە ئایپییەکەتی بلۆک کردووە) چییە لێرە بۆم بنێرەوە تا قسەی لەگەڵ بکەم بەربەستەکە لابات. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١٥:٤٨، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] وەڵا ھەر ئەوەی دوێنێ دێنێتەوە، سەیری دەستکاریی پێش ئەوەم بکە، ئەو بەڕێوەبەرەی داخوازییەکەی ڕەت کردییەوە ئەوە لێرە هۆکارەکەم بۆ نووسی، بڵێی بیبینێت؟ ئەگەر دەتوانی [[لێدوانی بەکارھێنەر:Xaosflux#IP|ئەو داخوازییەی]] پێ نیشان بدە، بەشکم بە شێوەیەکی سەرانسەری مافەکەم بدەنێ. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٥:٥١، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: ئێ باشە بەربەستەکەتی لە مێتا لابردووە. بەڵێ داواکەت ئەبینێ و بۆیە ڕەتی کردەوە ئەڵێ لەبەر ئەوەی کە تەنیا لە ویکیپیدیای کوردی بەشداری ئەکا و بەشداری سەرانسەریت نییە مافەکەی پێت نەبەخشی. باشترین کار ئەوەیە کە ئەو ستیواردەی کە بەربەستی کردووی لەگەڵ ئەو قسە بکەی. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١٦:٠٠، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] وەڵا وەڵامی دایەوە، بەڵام تێناگەم لە مەبەستی، چۆن ئەو بابەتە پەیوەندیی بە بەڕێوەبەرانی ئێرەوە ھەیە؟ دواتریش ھۆکاری بەشدارینەکردنی من لە ویکییەکانی تر ئەوەیە کە ناتوانم بەشداری بکەم! ئەگەرنا بێگومان دەمکرد. ئەوە تێسلاشم تاگ کرد بزانین چ دەبێ. کورە بوو بوو نەشبوو ئەوە هیچ لە دەست نادەین و کاری خۆمان وەک پێشوو دەکەین. بەڵام زۆر زۆر دەستخۆشیت لێ دەکەم، زەحمەتت کێشا ماڵت ئاوەدان بێت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٧:٤٤، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::ئەکاونتی منیش لەم ماوەیە لە خۆیەوە ئایپییەکەی بەربەست بوو، نەمەتوانی دەستکاریی پەڕەکان بکەم بەبێ ئەوەی ڤی پێ ئێنیش بەکاربێنم. کە دوای قسەم لەگەڵ یەکێک لە ستیواردەکان کرد بلۆکەکەی لابرد. ئەوەی تۆش لەوانەیە وەکو ئەوەی من بێ بەشکم چارەسەری بکەن. لە خزمەتام ھیچم نەکردووە ئەونەی توانیم کردم ئەوەی ماوەتەوە لەسەر بەڕێوەبەرانی مێتایە. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١٨:١٢، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] ڕاستییەکەی ئەوە جیاوازە، ئەوەی من ئۆتۆماتیک بلۆکت دەکا، واتە دەنووسێ پێنج ساڵ بلۆک کراوی بەڵام هەر کە ڤی پی ئێن بکوژێنییەوە ئەوە بلۆکەکە لادەچێت؛ بەڵام کێشە ئەوەیە ئەگەر وەیکوژێنم ئەوە سایتی ویکی نایکاتەوە! دیسان زۆر سپاس بۆ. بەڕێزت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٨:١٨، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::لە ئێستادا بەکارھێنەر:‪XXBlackburnXx‬ منی بلۆک کردووە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٨:٢٤، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::کێشە نییە ئەگەر ھەر بۆیان چارەسەر نەکردی، ئەوە خۆم ئیشی بۆتەکە ئەکەم. جارێ ئەمەوێ کاتێکی زۆری بۆ دانێم چونکە کارەکە وردە پێی ئەچێت نامەوێ پەلە بکەم. ئێستا سەیری ئەکەم بزانم لە مێتا قسەی لەگەڵ ئەکەم. سپاس بۆ تۆش [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١٨:٢٨، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] دە تەواوە دەستت خۆش بێ، ڕێک وایە ھەر چی بێ ئێمە کاری خۆمان دەکەین. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٨:٣١، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::::ئیشەڵا، نایەڵین پڕۆژەکە پەکی بکەوێ. تۆش ماندوو نەبی. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١٨:٣٤، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::::@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]]، بێگومان وایە، زۆر سپاس ھەر بژی. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٨:٣٥، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) == سڵاو == سڵاوت لێبێت، پیرۆزە بۆتەکەت دروست کردووە، چی بکەین؟ مافەکەی بدەینێ یان چی دەڵێیت؟ هەروەها لە دیسکۆرد نامەم بۆ ناردوویت. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٣:٠٦، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] سڵاوت لێ بێ، ببوورە دیسکۆردم نەبینبی بەڵام ئێستا دەچم سەیری دەکەم. شکور بۆ خوا کاک هەریاد توانی لە مێتا ڕێگایەکم بۆ بدۆزێتەوە بۆ سازکردنی ھەژماری بۆت، دواتریش توانیم لە ڕێگای بەرنامەی Termuxەوە پایتۆن و Pywikibotی تێدا دابەزێنم بۆ ئەوەش یارمەتیم لە chatgpt وەرگرت، تاقیکردنەوەیەکیشم تێدا ئەنجام دا و توانی بە سەرکەوتوویی بچێتە ناو ویکیپیدیای ئینگلیزی و زانیاریی تێدا بەدەست بێنێت. ئێستاش دەمەویست لە ڕێگایەک بگەڕێم بۆ مۆڵەت وەرگرتن بۆ بۆتەکە بەڵام نەمدۆزییەوە، سپاسگوزار دەبم ئەگەر مۆڵەتی دەستکاریکردن و مافی ھەڵاواردن لە بەربەستبوونی ئایپی بدەنە هیڤجابۆت. بۆ کارەکانیش لەگەڵ بەڕێزت و کاک هەریاد هاوئاهەنگ دەبم، ئەوەش بڵێم کە لە تێلێگرام لەگەڵ کاک هەریاد بڕیارمان دا بۆ بە ٠٪ گەیاندنی هەڵەکان، پێش شارەکانی ئیسرائیل؛ وەک تاقیکردنەوە شارەکانی ئیمارات بڵاو بکەینەوە کە ژمارەیان کەمترە و ١٥ بۆ ٢٠ وتارە، پێم وایە ئەوە هەر لە دەرەوەی کۆمەڵە وتارەکان بێ؛ ئینشاڵڵا ئەگەر سەرکەوتوو بێ یەکسەر دەچینە شارەکانی ئیسرائیل و دواتر یەک دوو پڕۆژەی تر و هیوادارم بەزووییش بگەینە خانمەکتەرەکان. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٣:١٧، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] بەڕێزیشت با ئاگاداری ئەو باسە بیت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٣:١٧، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: دەستی هەردووکتان خۆش بێت و بژین. من کەمێکی تر ماف دەدەمە بۆتەکە، و دواتر لە دیسکۆرد پێت دەڵێم لەکوێ داوای ئاڵای بۆت بکەیت (گەر نەیزانیت)، بۆ وتارەکانی ئیماراتیش کێشە نییە و بیکەن، و منیش لێرەم بۆ هاوکاری. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٣:٢٣، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] زۆر باشە جێبەجێیە، دەستت خۆش بێت و هەر بژی. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٣:٢٥، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: سپاس بۆ بانگکردنەکەت! @[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] ئەم ماوەیە خەریکی ئەو داوا و شتە بووم لە مێتا تا ئەو کێشەیەم بۆ ھیڤجابۆت چارەسەر کرد. لە ئێستاوە من کار لەسەر بۆتەکەم ئەکەم و خەریکی کۆمەڵەوتارەکان ئەبم، هەر شتێکیش ھەبوو ڕاو و سەرنجی ئێوەش وەرگرم. لەشی ئێوەش ساغ بێ. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١٤:٣٢، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] زۆر سپاس بۆ بەڕێزت. جێبەجێیە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٧:٣٩، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] سڵاوت لێ بێت، چۆن مۆڵەت و ئیزنی بەشداریکردن بۆ بۆتەکەم وەبگرم؟ تکایە گەر دەتوانی ڕێنماییم بکە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٥:٢١، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: داوای دەکەین، بەس پێش ئەوە خولەکێک! ئێمە بە بۆتەکەی تۆ کار دەکەین یان کاک هەریاد؟ ئێوە هەردووکتان بۆتتان بونیاد ناوە. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٩:٢١، ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]]: من پێم وت کە داوای ئاڵای بۆت بکا، بۆ ئەوەی ئەگەر وەختێ من چالاک نەبووم پڕۆژەکە لەسەر بۆتەکەی من پەکی نەکەوێ @[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]] ئەتوانێ بە بۆتەکەی خۆی کارەکان تەواو بکا. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ٠٩:٥٤، ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) tc1s07u1l10s27uaafbpf1fldjwo0ub 1587620 1587617 2026-05-29T09:58:55Z -Haryad 40333 /* سڵاو */ وەڵامدانەوە 1587620 wikitext text/x-wiki == بەخێربێیت == {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> {{چینی ناوەند}}{{گەورە|'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!}}{{کۆتایی}} <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بەھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} {{چینی ناوەند}}ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی{{کۆتایی}} {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/دەسپێک ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [[:diq:|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی]] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' یان '''[[ویکیپیدیا:نووسینی وتارێکی ویکیپیدیا|ئەمە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:٤٤، ١٩ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) == نیشانێک بۆ تۆ! == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[پەڕگە:Barnstar of Diligence Hires.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''نیشانی تێکۆشەری''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | سڵاو هیڤجای بەڕێز، توانیت به دوو مانگ بگەی به ۱۰۰۰ دەستکاری له ویکیپیدیای کوردیی ناوەندی، لەبەر وەش ئەو نیشانەت پێشکێش دەکەم و دەست خۆشیت لێ دەکەم که له ویکی کوردی بەردەوامی و بەشداری دەکەی، هیوادارم هەروا بەردەوام بی. بژی [[بەکارھێنەر:Sina Khezrii|سینا خزری ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sina Khezrii|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٠، ١٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) |} :زۆر سپاس بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Sina Khezrii|Sina Khezrii]] دڵخۆش بووم بەو نیشانە جوانەتان، ھیوادارم ئێوەش ھەر بمێنن بۆ پڕۆژەکەمان. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ‏٢٢:٠٥، ١٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) :سڵاوو ڕێز تکایە پيگەی فەرمی بزووتنەوەی ئایندە با نە سڕێتەوە ڕێکی بخەن [[بەکارھێنەر:بزووتنەوەی ئایندەی کوردستان|بزووتنەوەی ئایندەی کوردستان]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:بزووتنەوەی ئایندەی کوردستان|لێدوان]]) ١٤:١٠، ١٢ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) ::سڵاو @[[بەکارھێنەر:بزووتنەوەی ئایندەی کوردستان|بزووتنەوەی ئایندەی کوردستان]] سەرەتا لە بەشێکی ھەڵە باسەکەتان کردەوە (دەبێ لە خوارەوە لە بەشێکی سەربەخۆدا باسی بکەیت). دواتر بەڕێوەبەرێک سەیری پەڕەکە دەکات و ئەگەر لەگەڵ یاساکان یەک نەگرێت ئەوە دەیسڕێتەوە و ئەگەریش کێشەی نەبێ ئەوە تاگی سڕینەوە لادەدات و پەڕەکە دەمێنێتەوە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٠١:٠٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) == پێڕستی گەورەترین شارەکانی ئێران == دەم باش Hivja، ئەرێ [[fa:فهرست کلان‌شهرهای ایران]] ([[پێڕستی گەورەشارەکانی ئێران]]) و [[fa:فهرست شهرهای ایران بر پایه جمعیت]] (کە لای خۆمان نییە) یەک شت نین؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ‏١٦:١٣، ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] سڵاوت لێ بێت. جیاوازییان ھەیە؛ یەکەمیان سەبارەت بە [[:en:Megacity|گەورەشارەکانی]] ئێرانە و دووەمیشیان سەبارەت بە تەواوی شارەکانی ئێرانە (گەورەشار، شاری ئاسایی و شارۆچکە) کە بەپێی ژمارە دانیشتووانەوە ڕیزبەندی کراون. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ‏١٨:٠٨، ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) ::ئەھا، زۆر سپاس بۆ وەڵامەکەت! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ‏٢١:٤٩، ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) == شێوازی ھەواڵەکان == سڵاو Hivja، ھیوادارم باش بیت. تەماشایەکی [[داڕێژە:لە ھەواڵەکاندا|داڕێژەی لە ھەواڵەکاندا]] بکە، سێ ھەواڵی کۆتا سەرەتاکانیان بە دەستەواژەی ئاگاداریی «بەھۆی..» دەستپێدەکات، پێموایە جوان نییە ھەموویان لەسەریەک بە یەک شێواز دابنرێ. ھیچ جێگرەوەیەکیشم نەدۆزییەوە تا لەجیاتی 'بەھۆی' دایبنێم. تۆ دەڵێی چی؟ [[User:Zamand Karim|<b style="color:#ffffff;font-size:10px;display:inline-block;border:1px solid #5B7830;border-radius:5px;background-color:#5B7830;padding:1px;">&#160;زەمەنCefayî&#160;</b>]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zamand Karim|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٧، ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Zamand Karim|Zamand Karim]] سڵاوت لێ بێت. ڕاست دەکەی، دەستێکم لە ھەواڵەکاندا وەردا ئێستا بزانە چۆنە. سپاس بۆ ئاگادارکردنەوەت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ‏٢٢:٢٥، ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) ::باشتر دیارە. دەستتخۆش بێ. [[User:Zamand Karim|<b style="color:#ffffff;font-size:10px;display:inline-block;border:1px solid #5B7830;border-radius:5px;background-color:#5B7830;padding:1px;">&#160;زەمەنCefayî&#160;</b>]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zamand Karim|لێدوان]]) ‏٢٢:٣٥، ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) == نیشانێک بۆ تۆ! == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[پەڕگە:Editors Barnstar Hires.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''نیشانی دەستکاریکەر''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | چونکە شایەنیت {{زۆر سوپاس}} بۆو دەستکاریانەی کردوتن و دەیانکەیت. [[User:Zemen|<b style="color:#ffffff;font-size:10px;display:inline-block;border:1px solid #5B7830;border-radius:5px;background-color:#5B7830;padding:1px;">&#160;زەمەنCefayî&#160;</b>]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zemen|لێدوان]]) ‏٢٢:٥١، ١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC) |} :@[[بەکارھێنەر:Zemen|Zemen]] سڵاوت لێ بێت، گەلێک سپاس بۆ بەڕێزت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ‏٢٠:١٦، ٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC) == Translation request == Hello, Hivja. Can you translate and upload the article about the prominent economist [[:en:Dani Rodrik]] in Sorani Kurdish Wikipedia? Kindest regards, [[بەکارھێنەر:Moroike|Moroike]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Moroike|لێدوان]]) ٠٩:٠٥، ١٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Moroike|Moroike]] سڵاو، {{کرا}} ('''[[دانی ڕۆدریک]]'''). [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٢١:٢٨، ٢٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) ::Thank you very much for the new article. [[بەکارھێنەر:Moroike|Moroike]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Moroike|لێدوان]]) ٢٢:٢٩، ٢٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) == داواکاری == سڵاو بەڕێز ھیڤجا! داڕێژەیەک ھەیە کە لە ٤٣ ویکیپیدیای تردا ھەیە، لێرەش زۆر پێویستمانە ([[:en:Template:Infobox_storage_medium|داڕێژە: زانیاریدانی میدیاکانی داکردن]])، ئەگەر بتوانرێت لێرەش دروستبکرێتەوە زۆر چاک دەبێت. [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٣:٢٣، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] سازم کرد، بڕوانە [[داڕێژە:زانیاریدانی میدیاکانی داکردن|داڕێژەکە]]. من لەژێر ئەو بەستەرەی داتنا ناوی داڕێژەکەم نووسی، بەڵام خۆت لەسەر دروستیی ناوەکە بڕیار بدە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٦:٤٣، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) ::'''زۆر سوپاس!''' بۆ ناوەکەش بەڕای من درووستە، لە ھەندێک ویکی تەنیا نووسیویانە (میدیا)، بەڵام لە ویکیپیدیای ئینگلیزی (storage)ی لەگەڵدایە، کە بە مانای (داکردن، تێکردن، خەزن کردن، پاراستن) دێت. [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٦:٥١، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] لە خزمەتدام، ئەگەر وایە ناوەکە کێشەی نییە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٦:٥٥، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::: وەڵا ناوەکە زۆر سەیرە! ''storage medium'' دەبێتە «کەرەستەی عەمبارکردن». ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٦:٥٧، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] تکایە ئەگەر ناوەکەت پێ ھەڵەیە، گومان مەکە لە گواستنەوەیدا. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٦:٥٨، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::: {{وب|Ari Qasm}} ھاوڕایت؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٧:٠٠، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::::medium ئەگەر ھەڵە نەبم بە مانای (ناوەند) دێت، لەبەرئەوەی لە ویکیپیدیا عەرەبیش نووسراوە (وسيط)، بێجگەلەوانەش دەتوانین بڵێین (یەکە)، بۆ (Storage)ەکەش، عەمبار جیاوازی نییە لەگەڵ داکردن، یان ئەوانەی لەسەرەوە ئاماژەم پێکردن. [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٧:٢٩، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::::: {{وب|Ari Qasm}} دەزانم medium لە کتێبەکانی پەروەردەش بە «ناوەند» مانایان کردووەتەوە، بەڵام فرەمانایە و ھەموو جارێک یەک مانای نییە. لێرەدا بە مانای شتێکی فیزیکی یان ئامڕازێک دێت کە بۆ کردەوەی store بە کاردێت، ناوی ھاتووە. ئەمە لە ئێوەوە بزانم «داکردن» بۆ storage بە کار دێت. ئەوەندەی من بزانم storage ھەر بە عەمبار و عەمبارکردن مانا کراوەتەوە. «داکردن» زیاتر بۆ بارانبارین و داندانە بە پەلەوەر. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٧:٥٠، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::::::عەمبارکردنیش تەواوە، بەڵام بڕوانە [https://bgprogram.org/Default.aspx?page=programs_detail2&c=163&l=3 وەزارەتی پەروەردە] لە کتێبی کۆمپیوتەر (لاپەڕە ١٥) لەبەرامبەر وشەی storage (داکردن)ـی بەکارھێناوە، ھەربۆیە کتێبی کۆمپیوتەرم کردە نموونە، چونکە داڕێژەکە خۆی لەسەر ئەو فۆرماتانەیە کە دەتوانرێ داتای لەسەر تۆماربکرێت. :::::::::لە [https://ferheng.info/alfba/22515/ فەرهەنگ] لە وشەی عەمبارکردن، ئاماژەی بە داکردن کردووە، نووسراوە داکردنی دانەوێڵە، واتا (هەڵگرتنی دانەوێڵە)، کەواتە دەتوانین بڵێین (داکردنی داتا). :::::::::بێجگە لەو دووە دەتوانین (پاشەکەوت کردن، تێخستن، ھەڵگرتن، تۆماکردن، تێکردن) بەکاربێنین. :::::::::وە ئەگەر لە ترانزلەیت بنووسیت (داکردن) ئەوا (installation) و لە عەرەبی (تثبيت)ت دەداتێ. :::::::::ئینجا دەیکەن بە ھەر چی ناوێک، من ڕازیم. [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ٢١:٠٠، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) ::::::::::@[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] من کتێبەکانی ئامادەیی و بەتایبەت فیزیا و کیمیای پۆلی دوازدەم بۆ medium بە نموونە ھێنایەوە. بۆ storage، کاتێک پەکمان بۆ سەرچاوەی وشەیەک کەوت، ئەو کاتە ئاسایییە بچیتە سەر ئەو کتێبەی پۆلی حەوت، بەڵام کاتێک وشەیەک ھەیە خوێنەر لێی تێ بگات، ناکرێت بچین وشەیەکی نامۆ بێنین و سەر لە خوێنەر تێک بدەین. پێم وایە فەرھەنگی ئەناھیتا لە ئاماژەدان بە داکردن لە وشەی عەمبارکردن ھەڵەی کردبێت. داکردن بۆ storage نابێت. «داکردنی دانەوێڵە» کەی مانای «ھەڵگرتنی دانەوێڵە» دەدات؟! یانی تۆ دانەوێڵە لە سایلۆ ھەڵگریت، مانای وایە دات کردووە؟! تێخستن بۆ input و insert و، پاشەکەوتکردنیش بۆ save دانراوە کە کارە نەک بۆ storage کە ناوە. دامەزراندن بۆ installation دانراوە. لەو ترانزلەیتەش کە باست کرد، تێناگەم. لە کوێ بینووسین؟ من زمانەوان نیم، بەڵام بەپێی شارەزاییم ھەوڵی خۆم دا ڕوونکردنەوەیەک بۆ باسەکە بدەم. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ٢٢:٣٣، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::::::::خۆی وشەی (storage) واتا (کۆگا) وتاری ([[عەمباری دراوەکان|کۆگای دراوە]]) ھەبوو، ئێستا کراوە بە (عەمباری دراوە). :::::::::::ئەم وتارەش ([[کۆگەی دراوەی کۆمپیوتەر]])، بەڵام ئەمە نەکراوە بە (عەمبار) [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ٢٢:٤٣، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) ::::::::::::[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} لە هەنبانە دەڵێ گەنمەکەم داکرد واتە هەڵمگرت زیاتر بۆ هەڵگرتنی ناو چاڵ و داکردنی کادێن بەکارهاتووە. [[بەکارھێنەر:مامۆستا|مامۆستا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:مامۆستا|لێدوان]]) ٠١:٤٦، ١٣ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::::::::::@[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] کۆگا/کۆگە بۆ بەرامبەری storage ھەیە و ناڵێم وا نییە، بەڵام جیاوازییەکەیان لەوەدایە کۆگا/کۆگە شوێنێکە کە شتی تێدا ھەڵدەگیرێت لەکاتێکدا storage شتێکە، ئامڕازێکە کە شتی تێدا ھەڵدەگیرێت. @[[بەکارھێنەر:مامۆستا|مامۆستا]] پێشگری دا- بۆ شتێکە کە لە سەرەوە بۆ خوارەوە بێت، بەڵام پێشگری ھەڵ- بۆ شتێکە لە خوارەوە بۆ سەرەوە بێت و پێچەوانەی یەکن. تۆ کە گەنمەکەت لە ناوی لۆرییەک ھێنایە خوارەوە، دەکرێ بڵێین دا کراوە، بەڵام کە لەو شوێنە مایەوە تا دواتر بە کار بێتەوە، ئەو کاتە دەڵێین ھەڵگیراوە. ھەڵگرتن و عەمبارکردن دەکرێ یەک بگرنەوە، بەڵام قەت لەگەڵ داکردن یەک شت نین. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ٠٢:٢٣، ١٣ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) ::::::::::::::تەواوە، خۆت وا دەیڵێیت storage ئەو شوێنەیە کە شتی تێدا ھەڵدەگیرێت، بۆ نموونە (سی دی، فلاش، دی ڤی دی، یان ھەر جۆرە ئامرازێکی تر) ھەموویان شتیان تێدا ھەڵدەگیرێت. ::::::::::::::وە مادام داکردن ئەو مانایە نادات ئەوا ناوەکە بگۆڕن. لێرەدا (عەمبارکردن و ھەڵگرتن) مایەوە، من دەڵێم ھەر بکرێت بە (عەمبارکردن)، ھەر عەمبارکردنەکە مانای تەواوی خۆی دەدات. بەڵام پێم باشە ھەر ھەموو وتارەکانی ویکیپیدیا بکرێن بە عەمبارکردن، نەک یەکیان داکردن بێت یەکیان کۆگە و یەکیان ھەڵگرتن. ::::::::::::::واتا (کۆگە) دەبێت بە (عەمبارگە)، وایە؟ [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٣:٣٤، ١٣ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::::::::::::@[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] نا، من وتم کۆگا/کۆگە شوێنە، بەڵام storage ئامڕازە. من نامەوێ قسەی خۆم بسەپێنم، بەس بەخوا لە عەمبارکردن باشتر نایەتە خەیاڵم. ناوی وتارم نەبینیوە داکردنی تێدا بێت. بۆ پرسیارەکەشت، دڵنیا نیم، بەڵام نزیکن لە یەکەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٤:٤٠، ١٣ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) ::::::::::::::::تەواو با عەمبار بێت، ھەرخۆی منیش ھیچ ووشەی ترم نی یە بۆ ئەوەی لە جێی داکردن دابنرێت. [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٤:٤٣، ١٣ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) == دوژمن و دووژمن == سڵاو کاکە گیان. بینیم زەحمەتت کێشاوە و دەستکاریتان لە ناوی [[بەڕێوەبەرایەتیی خاکە داگیرکراوەکانی دوژمن|ئێرەدا]] کردوە. ئایا دووژمن ڕاستترە یان دوژمن؟ وتارمان بە ھەردوو وشەکە ھەیە. سپاس. [[User:Zemen|<b style="color:#ffffff;font-size:10px;display:inline-block;border:1px solid #5B7830;border-radius:5px;background-color:#5B7830;padding:1px;">&#160;زەمەنCefayî&#160;</b>]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zemen|لێدوان]]) ١٢:٤٣، ٣ی نیسانی ٢٠٢٥ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Zemen|Zemen]] بوورە بۆ درەنگ وەڵامدانەوە، دوژمن ڕاستترە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٢١:٢٠، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٥ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]] و @[[بەکارھێنەر:Zemen|Zemen]] دژمن (یان دوژمن) ڕاستە، بەڵام دووژمن ھەڵەیە. ئەمە لە پاڵەویدا «دوشمەن» بووە. دژ لە ئەم وشەیەدا ھەر ئەو دژ -ەیە کە لە دژایەتی، دژوار و دژنێو یان دژوێن (کە بە جنێو یان جوێن باوە)دا ھەیە. لە [https://en.m.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Iranian/du%C5%A1m%C3%A1n%C4%81h ئێرە] بنۆڕن. ‎'''[[بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#EB3C27;">G</span>]][[لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#1D3F6E;">êjełûk</span>]]''' ٠٨:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) == خەریکە مافی uploader بەسەر دەچێت == سڵاو، ئەمە وەک بەشێک لە [[metawiki:Global reminder bot|بۆتی بیرخەرەوەی سەرانسەری]]، بیرخەرەوەیەکی خۆگەڕکراوە تا پێت بڵێت کە دەسەڵاتت بۆ مافی «uploader» (بارکەرەکان) لە 15:27، 5ی ئابی 2025 (UTC) بەسەر دەچێت. بۆ زۆربەی مافەکان، پێویستە لە [[وپ:دم]] نوێی بکەیتەوە مەگەر ئەوەی لەکاتی وەرگرتنی مافەکە شتێکی ترت پێ وترابێت. <small>{{ڕەساسی|بۆ لابردنی ئاگادارییەکانی بەسەرچوونی ماف، خۆت بۆ [[m:Global reminder bot/Exclusion|ئەم پەڕە]] زیاد بکە.}}</small> [[بەکارھێنەر:Leaderbot|Leaderbot]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Leaderbot|لێدوان]]) ١٩:٤٣، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٥ (UTC) == تێبینییەک! == سڵاو ھیڤجا، سەبارەت بە پڕۆژەی خانمەکتەرە ئەمریکییەکان ویستم ئاگادارت بکەمەوە. لە ناوەکانی خانمەکتەرەکاندا تا ئەم چرکەیە 1500 ناویان بە ژیریی دەستکرد گۆڕیومن، هەروەها بەردەوام دەبم تا هەموو ناوەکان دەگۆڕم. ژیریی دەستکردەکە لە ئێمە باشتر و خێراترە بۆ ڕاستکردنەوە یان بابڵێین باشترکردنی ناوەکان. ویستم ئاگاداربیت کار لەسەر ناوەکان مەکە. دوای تەواوبوونم، ئەوکات گەر ویستت کار لەسەر ناوی شارەکان بکە یان ئەوەشیان من دەیکەم تەنیا تۆ لەکۆتاییدا وەک پێداچوونەوە چاوێکی پیابخشێنەوە نەکا هەڵە لە پیتا کرابێت. لەکۆتایی هەموو کارەکاندا، هاوڕێیان لێرەش ئاگاداردەکەینەوە بۆ چاوپێخشان. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٠:٠٤، ١٣ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] زۆر باشە سپاست دەکەم. بێگومان ئامادەم بۆ پێداچوونەوەی دوایی، کاتێک کارەکانت تەواو بوون تکایە ئاگادارم بکەوە تاوەکوو پێداچوونەوەیان بۆ بکەم. دیسان سپاس بۆ بەڕێزت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٣:٢٨، ١٣ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] گیان چەند پرسیارێکم سەبارەت بە بەکارھێنانی ژیریی دەستکرد بۆ ویکیپیدیا لە بەڕێزت ھەیە. دیسکۆردت ھەیە لەوێ لێت بپرسم؟ [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٤:٣١، ١٣ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) :::گەر لە گرووپەکەی دیسکۆردیت، بەڵێ هەمە بەناو: Tessla. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٧:٢٠، ١٣ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] جێبەجێیە، Add Friendـم بۆ ناردی، سپاس. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٩:١١، ١٣ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) == [[Kurdistan futuer movment.jpg]] == سڵاو، کە کرتە لەسەر بەستەری وێنەکە دەکەم لە کامنز نایبینم ئەتوانیت تۆ بەستەرەکەی دابنێی تا بزانم بەردەستە یان نا؟ گەرنا پێویستە [[:پەڕگە:Kurdistan futuer movment.jpg|تاگەکە]] لابدەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٨:٥٩، ١٨ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] «[[commons:File:Kurdistan_futuer_movment.jpg|فەرموو]]». [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٠٥:١٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) == خەریکە مافی patroller بەسەر دەچێت == سڵاو، ئەمە وەک بەشێک لە [[metawiki:Global reminder bot|بۆتی بیرخەرەوەی سەرانسەری]]، بیرخەرەوەیەکی خۆگەڕکراوە تا پێت بڵێت کە دەسەڵاتت بۆ مافی «patroller» (پاسدەران) لە 18:12، 4ی شوباتی 2026 (UTC) بەسەر دەچێت. بۆ زۆربەی مافەکان، پێویستە لە [[وپ:دم]] نوێی بکەیتەوە مەگەر ئەوەی لەکاتی وەرگرتنی مافەکە شتێکی ترت پێ وترابێت. <small>{{ڕەساسی|بۆ لابردنی ئاگادارییەکانی بەسەرچوونی ماف، خۆت بۆ [[m:Global reminder bot/Exclusion|ئەم پەڕە]] زیاد بکە.}}</small> [[بەکارھێنەر:Leaderbot|Leaderbot]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Leaderbot|لێدوان]]) ١٩:٤٢، ٢٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC) == خەریکە مافی reviewer بەسەر دەچێت == سڵاو، ئەمە وەک بەشێک لە [[metawiki:Global reminder bot|بۆتی بیرخەرەوەی سەرانسەری]]، بیرخەرەوەیەکی خۆگەڕکراوە تا پێت بڵێت کە دەسەڵاتت بۆ مافی «reviewer» (بەسەرداچوونەوەکەران) لە 18:12، 4ی شوباتی 2026 (UTC) بەسەر دەچێت. بۆ زۆربەی مافەکان، پێویستە لە [[وپ:دم]] نوێی بکەیتەوە مەگەر ئەوەی لەکاتی وەرگرتنی مافەکە شتێکی ترت پێ وترابێت. <small>{{ڕەساسی|بۆ لابردنی ئاگادارییەکانی بەسەرچوونی ماف، خۆت بۆ [[m:Global reminder bot/Exclusion|ئەم پەڕە]] زیاد بکە.}}</small> [[بەکارھێنەر:Leaderbot|Leaderbot]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Leaderbot|لێدوان]]) ١٩:٤٢، ٢٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]]<nowiki/>تکایە ئەو مافانەی کە کاتیان بەسەر چوون بۆم (پاسدەر و بەسەرداچوونەوەکەر)ـم پێ بدەوە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٨:٥٢، ١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: بەشێوەی هەمیشەیی '''پێت درا''' '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٦:٢٢، ٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] گەلێک سپاس بۆ بەڕێزت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٩:٥١، ٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) == نوێ! == '''بەخێربێیتەوە!''' '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٤:٤٨، ٣٠ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] سڵاو تێسلا گیان، زۆر سپاس، هەروەها دەستت خۆش بێ ئەو ماوەیە لە ویکیپیدیا چالاک بوویت و نەهێشت ویکییەکە بکوژێتەوە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٨:٥١، ١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: هەرچەندە کاک ئارامیش نیمچە خانەنشین بووە و نەمانتوانی دوایین کۆمەڵەوتارەکان تەواو بکەین، بەڵام کێشە نییە، و هەوڵ دەدەین خۆمان بەپێی کات و توانا ویکیی بگەینینە ١٠٠ هەزار وتار. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٦:١٦، ٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] ڕاستە بەداخەوە، بەڵام ئارامبۆت ماوە و خۆشت تێسلابۆتت لایە، دەکرێ لە داھاتووشدا خۆمان کاری لەسەر بکەین و بۆ ئەنجامدانی سەربەخۆ ببین. سپاس بۆ هەموو هەوڵەکانی کاک ئارام و ھەر بژیش بۆ بەڕێزت و بەھیوای بەردەوامی. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٩:٥٠، ٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: کاک ئارام گەر بەهەڵە بیرم نەبێت وتی؛ گەر خۆتان شتەکانتان ڕێکخست کێشەم نییە بۆ بڵاوکردنەوەی وتارەکان. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٨:٢٢، ٣ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::زۆر شتێکی باشە، سپاس بۆ بەڕێزی، لە ئێستاوە من ئامادەم بۆ هەر یارمەتییەکی، ئەگەر هەر کات توانیت با دەست بە پرۆژەکان بکەینەوە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١١:٥٦، ٣ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]]. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١١:٥٧، ٣ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: من لە ئێستاوە ئامادەم، یارمەتی ژیریی دەستکردیشمان هەیە بۆ ڕەگەکان، بەس ڕاست بڵێم من وەک تۆ لەم پڕۆژەی کۆمەڵەوتارە نازانم، هەربۆیە تۆ بڵێ ئەوە بکە و منیش دەیکەم. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٥:٢١، ٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] جێبەجێیە، با بچینە کۆمەڵە وتارەکان. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١١:٤١، ٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) == سوپاس بۆ دەستکارییەکانی وتاری "ئامۆن گۆت" == <blockquote>زۆر سوپاس بۆ ئەو یارمەتی و دەستکارییانەی کە لە وتاری "ئامۆن گۆت"دا ئەنجامت دا. کارەکەم بەهۆی ڕێکخستنەکانی تۆوە زۆر پیشەیی و ڕێکخراوتر بووە. وەک بەکارهێنەرێکی تازە لە ویکیپیدیا، ئەم هاوکارییەت بۆ من زۆر بەنرخە و هانم دەدات کە بەردەوام بم. دەستخۆشی لە ماندووبوونت دەکەم.</blockquote>[[بەکارھێنەر:SanoKurdishS|SanoKurdishS]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:SanoKurdishS|لێدوان]]) ١٠:١٦، ٥ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:SanoKurdishS|SanoKurdishS]] سڵاو، سپاسی ناوێ، ئەوە ئێوە بوون کە ئەو وتارە بەنرخەتان لێرە بڵاو کردەوە؛ سپاس بۆ ئێوەش. زۆر خۆشحاڵم کە بووەتە ھۆی ھاندانی ئێوە بۆ زیاتر بەردەوامبوونتان؛ بێگومان ھەتا بتوانم یارمەتیتان دەکەم بۆ بەشدارییەکانتان تا ئەو کاتەی شارەزا ببن :) [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٠:٢٠، ٥ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::رێزت هەیە سپاس (: [[بەکارھێنەر:SanoKurdishS|SanoKurdishS]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:SanoKurdishS|لێدوان]]) ١٠:٣٧، ٥ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) == سەبارەت بە ئایپییەکەت == سڵاو @[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: لەسەر بەربەستی ئایپییەکەت قسەم لەگەڵ کردن بەشێوەیەکی کاتی مافی ipblock-exempt پێ بەخشیوی لە مێتا تا بەربەستی ئایپییەکەت لاچێ. ئێستا بزانە ئەتوانی بچیتە مێتا پەڕەکە ئەکرێتەوە؟ ئەگەر چارەسەر بوو، زوو ھەژمارێکی نوێ دروست بکە چونکە مافەکە کاتییە. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١٣:٣٨، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] زۆر زۆر سپاس دەستت خۆش بێت، بەڵام بەداخەوە ئێستاش هەر بەربەستم و ناتوانم دەستکاریی بکەم. ناتوانم ھەژماری نوێش دروست بکەم. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٥:٢٥، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::شایەنی نییە. یانی پەڕەی مێتاش لات ناکرێتەوە؟ دوێنێ وتت کە پەڕەیەک ئەھێنێ نووسراوە ئایپییەکەت بلۆک کراوە، بزانە ناوی ئەو کەسە (ستیواردەکە کە ئایپییەکەتی بلۆک کردووە) چییە لێرە بۆم بنێرەوە تا قسەی لەگەڵ بکەم بەربەستەکە لابات. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١٥:٤٨، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] وەڵا ھەر ئەوەی دوێنێ دێنێتەوە، سەیری دەستکاریی پێش ئەوەم بکە، ئەو بەڕێوەبەرەی داخوازییەکەی ڕەت کردییەوە ئەوە لێرە هۆکارەکەم بۆ نووسی، بڵێی بیبینێت؟ ئەگەر دەتوانی [[لێدوانی بەکارھێنەر:Xaosflux#IP|ئەو داخوازییەی]] پێ نیشان بدە، بەشکم بە شێوەیەکی سەرانسەری مافەکەم بدەنێ. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٥:٥١، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: ئێ باشە بەربەستەکەتی لە مێتا لابردووە. بەڵێ داواکەت ئەبینێ و بۆیە ڕەتی کردەوە ئەڵێ لەبەر ئەوەی کە تەنیا لە ویکیپیدیای کوردی بەشداری ئەکا و بەشداری سەرانسەریت نییە مافەکەی پێت نەبەخشی. باشترین کار ئەوەیە کە ئەو ستیواردەی کە بەربەستی کردووی لەگەڵ ئەو قسە بکەی. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١٦:٠٠، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] وەڵا وەڵامی دایەوە، بەڵام تێناگەم لە مەبەستی، چۆن ئەو بابەتە پەیوەندیی بە بەڕێوەبەرانی ئێرەوە ھەیە؟ دواتریش ھۆکاری بەشدارینەکردنی من لە ویکییەکانی تر ئەوەیە کە ناتوانم بەشداری بکەم! ئەگەرنا بێگومان دەمکرد. ئەوە تێسلاشم تاگ کرد بزانین چ دەبێ. کورە بوو بوو نەشبوو ئەوە هیچ لە دەست نادەین و کاری خۆمان وەک پێشوو دەکەین. بەڵام زۆر زۆر دەستخۆشیت لێ دەکەم، زەحمەتت کێشا ماڵت ئاوەدان بێت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٧:٤٤، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::ئەکاونتی منیش لەم ماوەیە لە خۆیەوە ئایپییەکەی بەربەست بوو، نەمەتوانی دەستکاریی پەڕەکان بکەم بەبێ ئەوەی ڤی پێ ئێنیش بەکاربێنم. کە دوای قسەم لەگەڵ یەکێک لە ستیواردەکان کرد بلۆکەکەی لابرد. ئەوەی تۆش لەوانەیە وەکو ئەوەی من بێ بەشکم چارەسەری بکەن. لە خزمەتام ھیچم نەکردووە ئەونەی توانیم کردم ئەوەی ماوەتەوە لەسەر بەڕێوەبەرانی مێتایە. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١٨:١٢، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] ڕاستییەکەی ئەوە جیاوازە، ئەوەی من ئۆتۆماتیک بلۆکت دەکا، واتە دەنووسێ پێنج ساڵ بلۆک کراوی بەڵام هەر کە ڤی پی ئێن بکوژێنییەوە ئەوە بلۆکەکە لادەچێت؛ بەڵام کێشە ئەوەیە ئەگەر وەیکوژێنم ئەوە سایتی ویکی نایکاتەوە! دیسان زۆر سپاس بۆ. بەڕێزت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٨:١٨، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::لە ئێستادا بەکارھێنەر:‪XXBlackburnXx‬ منی بلۆک کردووە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٨:٢٤، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::کێشە نییە ئەگەر ھەر بۆیان چارەسەر نەکردی، ئەوە خۆم ئیشی بۆتەکە ئەکەم. جارێ ئەمەوێ کاتێکی زۆری بۆ دانێم چونکە کارەکە وردە پێی ئەچێت نامەوێ پەلە بکەم. ئێستا سەیری ئەکەم بزانم لە مێتا قسەی لەگەڵ ئەکەم. سپاس بۆ تۆش [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١٨:٢٨، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] دە تەواوە دەستت خۆش بێ، ڕێک وایە ھەر چی بێ ئێمە کاری خۆمان دەکەین. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٨:٣١، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::::ئیشەڵا، نایەڵین پڕۆژەکە پەکی بکەوێ. تۆش ماندوو نەبی. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١٨:٣٤، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::::@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]]، بێگومان وایە، زۆر سپاس ھەر بژی. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٨:٣٥، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) == سڵاو == سڵاوت لێبێت، پیرۆزە بۆتەکەت دروست کردووە، چی بکەین؟ مافەکەی بدەینێ یان چی دەڵێیت؟ هەروەها لە دیسکۆرد نامەم بۆ ناردوویت. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٣:٠٦، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] سڵاوت لێ بێ، ببوورە دیسکۆردم نەبینبی بەڵام ئێستا دەچم سەیری دەکەم. شکور بۆ خوا کاک هەریاد توانی لە مێتا ڕێگایەکم بۆ بدۆزێتەوە بۆ سازکردنی ھەژماری بۆت، دواتریش توانیم لە ڕێگای بەرنامەی Termuxەوە پایتۆن و Pywikibotی تێدا دابەزێنم بۆ ئەوەش یارمەتیم لە chatgpt وەرگرت، تاقیکردنەوەیەکیشم تێدا ئەنجام دا و توانی بە سەرکەوتوویی بچێتە ناو ویکیپیدیای ئینگلیزی و زانیاریی تێدا بەدەست بێنێت. ئێستاش دەمەویست لە ڕێگایەک بگەڕێم بۆ مۆڵەت وەرگرتن بۆ بۆتەکە بەڵام نەمدۆزییەوە، سپاسگوزار دەبم ئەگەر مۆڵەتی دەستکاریکردن و مافی ھەڵاواردن لە بەربەستبوونی ئایپی بدەنە هیڤجابۆت. بۆ کارەکانیش لەگەڵ بەڕێزت و کاک هەریاد هاوئاهەنگ دەبم، ئەوەش بڵێم کە لە تێلێگرام لەگەڵ کاک هەریاد بڕیارمان دا بۆ بە ٠٪ گەیاندنی هەڵەکان، پێش شارەکانی ئیسرائیل؛ وەک تاقیکردنەوە شارەکانی ئیمارات بڵاو بکەینەوە کە ژمارەیان کەمترە و ١٥ بۆ ٢٠ وتارە، پێم وایە ئەوە هەر لە دەرەوەی کۆمەڵە وتارەکان بێ؛ ئینشاڵڵا ئەگەر سەرکەوتوو بێ یەکسەر دەچینە شارەکانی ئیسرائیل و دواتر یەک دوو پڕۆژەی تر و هیوادارم بەزووییش بگەینە خانمەکتەرەکان. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٣:١٧، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] بەڕێزیشت با ئاگاداری ئەو باسە بیت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٣:١٧، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: دەستی هەردووکتان خۆش بێت و بژین. من کەمێکی تر ماف دەدەمە بۆتەکە، و دواتر لە دیسکۆرد پێت دەڵێم لەکوێ داوای ئاڵای بۆت بکەیت (گەر نەیزانیت)، بۆ وتارەکانی ئیماراتیش کێشە نییە و بیکەن، و منیش لێرەم بۆ هاوکاری. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٣:٢٣، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] زۆر باشە جێبەجێیە، دەستت خۆش بێت و هەر بژی. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٣:٢٥، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: سپاس بۆ بانگکردنەکەت! @[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] ئەم ماوەیە خەریکی ئەو داوا و شتە بووم لە مێتا تا ئەو کێشەیەم بۆ ھیڤجابۆت چارەسەر کرد. لە ئێستاوە من کار لەسەر بۆتەکەم ئەکەم و خەریکی کۆمەڵەوتارەکان ئەبم، هەر شتێکیش ھەبوو ڕاو و سەرنجی ئێوەش وەرگرم. لەشی ئێوەش ساغ بێ. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١٤:٣٢، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] زۆر سپاس بۆ بەڕێزت. جێبەجێیە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٧:٣٩، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] سڵاوت لێ بێت، چۆن مۆڵەت و ئیزنی بەشداریکردن بۆ بۆتەکەم وەبگرم؟ تکایە گەر دەتوانی ڕێنماییم بکە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٥:٢١، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: داوای دەکەین، بەس پێش ئەوە خولەکێک! ئێمە بە بۆتەکەی تۆ کار دەکەین یان کاک هەریاد؟ ئێوە هەردووکتان بۆتتان بونیاد ناوە. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٩:٢١، ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]]: من پێم وت کە داوای ئاڵای بۆت بکا، بۆ ئەوەی ئەگەر وەختێ من چالاک نەبووم پڕۆژەکە لەسەر بۆتەکەی من پەکی نەکەوێ @[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]] ئەتوانێ بە بۆتەکەی خۆی کارەکان تەواو بکا. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ٠٩:٥٤، ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::پێم ئاسایییە ئەگەر هەر خۆی بتوانێ هەموو پڕۆژەکە بگرێتە ئەستۆ بە بۆتەکەی بیکا، کێشەم نییە داواکەی خۆم ئەکشێنمەوە ئەو کاتە پێویست بە بۆتی من ناکا. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ٠٩:٥٨، ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) qq84tk0ik9z3tbv079uaid358o69zsh 1587627 1587620 2026-05-29T10:17:18Z Tessla 41338 /* سڵاو */ وەڵامدانەوە 1587627 wikitext text/x-wiki == بەخێربێیت == {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> {{چینی ناوەند}}{{گەورە|'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!}}{{کۆتایی}} <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بەھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} {{چینی ناوەند}}ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی{{کۆتایی}} {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/دەسپێک ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [[:diq:|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی]] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' یان '''[[ویکیپیدیا:نووسینی وتارێکی ویکیپیدیا|ئەمە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:٤٤، ١٩ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) == نیشانێک بۆ تۆ! == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[پەڕگە:Barnstar of Diligence Hires.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''نیشانی تێکۆشەری''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | سڵاو هیڤجای بەڕێز، توانیت به دوو مانگ بگەی به ۱۰۰۰ دەستکاری له ویکیپیدیای کوردیی ناوەندی، لەبەر وەش ئەو نیشانەت پێشکێش دەکەم و دەست خۆشیت لێ دەکەم که له ویکی کوردی بەردەوامی و بەشداری دەکەی، هیوادارم هەروا بەردەوام بی. بژی [[بەکارھێنەر:Sina Khezrii|سینا خزری ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sina Khezrii|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٠، ١٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) |} :زۆر سپاس بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Sina Khezrii|Sina Khezrii]] دڵخۆش بووم بەو نیشانە جوانەتان، ھیوادارم ئێوەش ھەر بمێنن بۆ پڕۆژەکەمان. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ‏٢٢:٠٥، ١٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) :سڵاوو ڕێز تکایە پيگەی فەرمی بزووتنەوەی ئایندە با نە سڕێتەوە ڕێکی بخەن [[بەکارھێنەر:بزووتنەوەی ئایندەی کوردستان|بزووتنەوەی ئایندەی کوردستان]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:بزووتنەوەی ئایندەی کوردستان|لێدوان]]) ١٤:١٠، ١٢ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) ::سڵاو @[[بەکارھێنەر:بزووتنەوەی ئایندەی کوردستان|بزووتنەوەی ئایندەی کوردستان]] سەرەتا لە بەشێکی ھەڵە باسەکەتان کردەوە (دەبێ لە خوارەوە لە بەشێکی سەربەخۆدا باسی بکەیت). دواتر بەڕێوەبەرێک سەیری پەڕەکە دەکات و ئەگەر لەگەڵ یاساکان یەک نەگرێت ئەوە دەیسڕێتەوە و ئەگەریش کێشەی نەبێ ئەوە تاگی سڕینەوە لادەدات و پەڕەکە دەمێنێتەوە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٠١:٠٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) == پێڕستی گەورەترین شارەکانی ئێران == دەم باش Hivja، ئەرێ [[fa:فهرست کلان‌شهرهای ایران]] ([[پێڕستی گەورەشارەکانی ئێران]]) و [[fa:فهرست شهرهای ایران بر پایه جمعیت]] (کە لای خۆمان نییە) یەک شت نین؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ‏١٦:١٣، ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] سڵاوت لێ بێت. جیاوازییان ھەیە؛ یەکەمیان سەبارەت بە [[:en:Megacity|گەورەشارەکانی]] ئێرانە و دووەمیشیان سەبارەت بە تەواوی شارەکانی ئێرانە (گەورەشار، شاری ئاسایی و شارۆچکە) کە بەپێی ژمارە دانیشتووانەوە ڕیزبەندی کراون. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ‏١٨:٠٨، ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) ::ئەھا، زۆر سپاس بۆ وەڵامەکەت! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ‏٢١:٤٩، ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) == شێوازی ھەواڵەکان == سڵاو Hivja، ھیوادارم باش بیت. تەماشایەکی [[داڕێژە:لە ھەواڵەکاندا|داڕێژەی لە ھەواڵەکاندا]] بکە، سێ ھەواڵی کۆتا سەرەتاکانیان بە دەستەواژەی ئاگاداریی «بەھۆی..» دەستپێدەکات، پێموایە جوان نییە ھەموویان لەسەریەک بە یەک شێواز دابنرێ. ھیچ جێگرەوەیەکیشم نەدۆزییەوە تا لەجیاتی 'بەھۆی' دایبنێم. تۆ دەڵێی چی؟ [[User:Zamand Karim|<b style="color:#ffffff;font-size:10px;display:inline-block;border:1px solid #5B7830;border-radius:5px;background-color:#5B7830;padding:1px;">&#160;زەمەنCefayî&#160;</b>]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zamand Karim|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٧، ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Zamand Karim|Zamand Karim]] سڵاوت لێ بێت. ڕاست دەکەی، دەستێکم لە ھەواڵەکاندا وەردا ئێستا بزانە چۆنە. سپاس بۆ ئاگادارکردنەوەت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ‏٢٢:٢٥، ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) ::باشتر دیارە. دەستتخۆش بێ. [[User:Zamand Karim|<b style="color:#ffffff;font-size:10px;display:inline-block;border:1px solid #5B7830;border-radius:5px;background-color:#5B7830;padding:1px;">&#160;زەمەنCefayî&#160;</b>]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zamand Karim|لێدوان]]) ‏٢٢:٣٥، ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) == نیشانێک بۆ تۆ! == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[پەڕگە:Editors Barnstar Hires.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''نیشانی دەستکاریکەر''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | چونکە شایەنیت {{زۆر سوپاس}} بۆو دەستکاریانەی کردوتن و دەیانکەیت. [[User:Zemen|<b style="color:#ffffff;font-size:10px;display:inline-block;border:1px solid #5B7830;border-radius:5px;background-color:#5B7830;padding:1px;">&#160;زەمەنCefayî&#160;</b>]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zemen|لێدوان]]) ‏٢٢:٥١، ١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC) |} :@[[بەکارھێنەر:Zemen|Zemen]] سڵاوت لێ بێت، گەلێک سپاس بۆ بەڕێزت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ‏٢٠:١٦، ٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC) == Translation request == Hello, Hivja. Can you translate and upload the article about the prominent economist [[:en:Dani Rodrik]] in Sorani Kurdish Wikipedia? Kindest regards, [[بەکارھێنەر:Moroike|Moroike]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Moroike|لێدوان]]) ٠٩:٠٥، ١٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Moroike|Moroike]] سڵاو، {{کرا}} ('''[[دانی ڕۆدریک]]'''). [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٢١:٢٨، ٢٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) ::Thank you very much for the new article. [[بەکارھێنەر:Moroike|Moroike]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Moroike|لێدوان]]) ٢٢:٢٩، ٢٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) == داواکاری == سڵاو بەڕێز ھیڤجا! داڕێژەیەک ھەیە کە لە ٤٣ ویکیپیدیای تردا ھەیە، لێرەش زۆر پێویستمانە ([[:en:Template:Infobox_storage_medium|داڕێژە: زانیاریدانی میدیاکانی داکردن]])، ئەگەر بتوانرێت لێرەش دروستبکرێتەوە زۆر چاک دەبێت. [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٣:٢٣، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] سازم کرد، بڕوانە [[داڕێژە:زانیاریدانی میدیاکانی داکردن|داڕێژەکە]]. من لەژێر ئەو بەستەرەی داتنا ناوی داڕێژەکەم نووسی، بەڵام خۆت لەسەر دروستیی ناوەکە بڕیار بدە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٦:٤٣، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) ::'''زۆر سوپاس!''' بۆ ناوەکەش بەڕای من درووستە، لە ھەندێک ویکی تەنیا نووسیویانە (میدیا)، بەڵام لە ویکیپیدیای ئینگلیزی (storage)ی لەگەڵدایە، کە بە مانای (داکردن، تێکردن، خەزن کردن، پاراستن) دێت. [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٦:٥١، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] لە خزمەتدام، ئەگەر وایە ناوەکە کێشەی نییە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٦:٥٥، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::: وەڵا ناوەکە زۆر سەیرە! ''storage medium'' دەبێتە «کەرەستەی عەمبارکردن». ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٦:٥٧، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] تکایە ئەگەر ناوەکەت پێ ھەڵەیە، گومان مەکە لە گواستنەوەیدا. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٦:٥٨، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::: {{وب|Ari Qasm}} ھاوڕایت؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٧:٠٠، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::::medium ئەگەر ھەڵە نەبم بە مانای (ناوەند) دێت، لەبەرئەوەی لە ویکیپیدیا عەرەبیش نووسراوە (وسيط)، بێجگەلەوانەش دەتوانین بڵێین (یەکە)، بۆ (Storage)ەکەش، عەمبار جیاوازی نییە لەگەڵ داکردن، یان ئەوانەی لەسەرەوە ئاماژەم پێکردن. [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٧:٢٩، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::::: {{وب|Ari Qasm}} دەزانم medium لە کتێبەکانی پەروەردەش بە «ناوەند» مانایان کردووەتەوە، بەڵام فرەمانایە و ھەموو جارێک یەک مانای نییە. لێرەدا بە مانای شتێکی فیزیکی یان ئامڕازێک دێت کە بۆ کردەوەی store بە کاردێت، ناوی ھاتووە. ئەمە لە ئێوەوە بزانم «داکردن» بۆ storage بە کار دێت. ئەوەندەی من بزانم storage ھەر بە عەمبار و عەمبارکردن مانا کراوەتەوە. «داکردن» زیاتر بۆ بارانبارین و داندانە بە پەلەوەر. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٧:٥٠، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::::::عەمبارکردنیش تەواوە، بەڵام بڕوانە [https://bgprogram.org/Default.aspx?page=programs_detail2&c=163&l=3 وەزارەتی پەروەردە] لە کتێبی کۆمپیوتەر (لاپەڕە ١٥) لەبەرامبەر وشەی storage (داکردن)ـی بەکارھێناوە، ھەربۆیە کتێبی کۆمپیوتەرم کردە نموونە، چونکە داڕێژەکە خۆی لەسەر ئەو فۆرماتانەیە کە دەتوانرێ داتای لەسەر تۆماربکرێت. :::::::::لە [https://ferheng.info/alfba/22515/ فەرهەنگ] لە وشەی عەمبارکردن، ئاماژەی بە داکردن کردووە، نووسراوە داکردنی دانەوێڵە، واتا (هەڵگرتنی دانەوێڵە)، کەواتە دەتوانین بڵێین (داکردنی داتا). :::::::::بێجگە لەو دووە دەتوانین (پاشەکەوت کردن، تێخستن، ھەڵگرتن، تۆماکردن، تێکردن) بەکاربێنین. :::::::::وە ئەگەر لە ترانزلەیت بنووسیت (داکردن) ئەوا (installation) و لە عەرەبی (تثبيت)ت دەداتێ. :::::::::ئینجا دەیکەن بە ھەر چی ناوێک، من ڕازیم. [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ٢١:٠٠، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) ::::::::::@[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] من کتێبەکانی ئامادەیی و بەتایبەت فیزیا و کیمیای پۆلی دوازدەم بۆ medium بە نموونە ھێنایەوە. بۆ storage، کاتێک پەکمان بۆ سەرچاوەی وشەیەک کەوت، ئەو کاتە ئاسایییە بچیتە سەر ئەو کتێبەی پۆلی حەوت، بەڵام کاتێک وشەیەک ھەیە خوێنەر لێی تێ بگات، ناکرێت بچین وشەیەکی نامۆ بێنین و سەر لە خوێنەر تێک بدەین. پێم وایە فەرھەنگی ئەناھیتا لە ئاماژەدان بە داکردن لە وشەی عەمبارکردن ھەڵەی کردبێت. داکردن بۆ storage نابێت. «داکردنی دانەوێڵە» کەی مانای «ھەڵگرتنی دانەوێڵە» دەدات؟! یانی تۆ دانەوێڵە لە سایلۆ ھەڵگریت، مانای وایە دات کردووە؟! تێخستن بۆ input و insert و، پاشەکەوتکردنیش بۆ save دانراوە کە کارە نەک بۆ storage کە ناوە. دامەزراندن بۆ installation دانراوە. لەو ترانزلەیتەش کە باست کرد، تێناگەم. لە کوێ بینووسین؟ من زمانەوان نیم، بەڵام بەپێی شارەزاییم ھەوڵی خۆم دا ڕوونکردنەوەیەک بۆ باسەکە بدەم. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ٢٢:٣٣، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::::::::خۆی وشەی (storage) واتا (کۆگا) وتاری ([[عەمباری دراوەکان|کۆگای دراوە]]) ھەبوو، ئێستا کراوە بە (عەمباری دراوە). :::::::::::ئەم وتارەش ([[کۆگەی دراوەی کۆمپیوتەر]])، بەڵام ئەمە نەکراوە بە (عەمبار) [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ٢٢:٤٣، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) ::::::::::::[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} لە هەنبانە دەڵێ گەنمەکەم داکرد واتە هەڵمگرت زیاتر بۆ هەڵگرتنی ناو چاڵ و داکردنی کادێن بەکارهاتووە. [[بەکارھێنەر:مامۆستا|مامۆستا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:مامۆستا|لێدوان]]) ٠١:٤٦، ١٣ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::::::::::@[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] کۆگا/کۆگە بۆ بەرامبەری storage ھەیە و ناڵێم وا نییە، بەڵام جیاوازییەکەیان لەوەدایە کۆگا/کۆگە شوێنێکە کە شتی تێدا ھەڵدەگیرێت لەکاتێکدا storage شتێکە، ئامڕازێکە کە شتی تێدا ھەڵدەگیرێت. @[[بەکارھێنەر:مامۆستا|مامۆستا]] پێشگری دا- بۆ شتێکە کە لە سەرەوە بۆ خوارەوە بێت، بەڵام پێشگری ھەڵ- بۆ شتێکە لە خوارەوە بۆ سەرەوە بێت و پێچەوانەی یەکن. تۆ کە گەنمەکەت لە ناوی لۆرییەک ھێنایە خوارەوە، دەکرێ بڵێین دا کراوە، بەڵام کە لەو شوێنە مایەوە تا دواتر بە کار بێتەوە، ئەو کاتە دەڵێین ھەڵگیراوە. ھەڵگرتن و عەمبارکردن دەکرێ یەک بگرنەوە، بەڵام قەت لەگەڵ داکردن یەک شت نین. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ٠٢:٢٣، ١٣ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) ::::::::::::::تەواوە، خۆت وا دەیڵێیت storage ئەو شوێنەیە کە شتی تێدا ھەڵدەگیرێت، بۆ نموونە (سی دی، فلاش، دی ڤی دی، یان ھەر جۆرە ئامرازێکی تر) ھەموویان شتیان تێدا ھەڵدەگیرێت. ::::::::::::::وە مادام داکردن ئەو مانایە نادات ئەوا ناوەکە بگۆڕن. لێرەدا (عەمبارکردن و ھەڵگرتن) مایەوە، من دەڵێم ھەر بکرێت بە (عەمبارکردن)، ھەر عەمبارکردنەکە مانای تەواوی خۆی دەدات. بەڵام پێم باشە ھەر ھەموو وتارەکانی ویکیپیدیا بکرێن بە عەمبارکردن، نەک یەکیان داکردن بێت یەکیان کۆگە و یەکیان ھەڵگرتن. ::::::::::::::واتا (کۆگە) دەبێت بە (عەمبارگە)، وایە؟ [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٣:٣٤، ١٣ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::::::::::::@[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] نا، من وتم کۆگا/کۆگە شوێنە، بەڵام storage ئامڕازە. من نامەوێ قسەی خۆم بسەپێنم، بەس بەخوا لە عەمبارکردن باشتر نایەتە خەیاڵم. ناوی وتارم نەبینیوە داکردنی تێدا بێت. بۆ پرسیارەکەشت، دڵنیا نیم، بەڵام نزیکن لە یەکەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٤:٤٠، ١٣ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) ::::::::::::::::تەواو با عەمبار بێت، ھەرخۆی منیش ھیچ ووشەی ترم نی یە بۆ ئەوەی لە جێی داکردن دابنرێت. [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٤:٤٣، ١٣ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) == دوژمن و دووژمن == سڵاو کاکە گیان. بینیم زەحمەتت کێشاوە و دەستکاریتان لە ناوی [[بەڕێوەبەرایەتیی خاکە داگیرکراوەکانی دوژمن|ئێرەدا]] کردوە. ئایا دووژمن ڕاستترە یان دوژمن؟ وتارمان بە ھەردوو وشەکە ھەیە. سپاس. [[User:Zemen|<b style="color:#ffffff;font-size:10px;display:inline-block;border:1px solid #5B7830;border-radius:5px;background-color:#5B7830;padding:1px;">&#160;زەمەنCefayî&#160;</b>]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zemen|لێدوان]]) ١٢:٤٣، ٣ی نیسانی ٢٠٢٥ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Zemen|Zemen]] بوورە بۆ درەنگ وەڵامدانەوە، دوژمن ڕاستترە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٢١:٢٠، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٥ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]] و @[[بەکارھێنەر:Zemen|Zemen]] دژمن (یان دوژمن) ڕاستە، بەڵام دووژمن ھەڵەیە. ئەمە لە پاڵەویدا «دوشمەن» بووە. دژ لە ئەم وشەیەدا ھەر ئەو دژ -ەیە کە لە دژایەتی، دژوار و دژنێو یان دژوێن (کە بە جنێو یان جوێن باوە)دا ھەیە. لە [https://en.m.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Iranian/du%C5%A1m%C3%A1n%C4%81h ئێرە] بنۆڕن. ‎'''[[بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#EB3C27;">G</span>]][[لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#1D3F6E;">êjełûk</span>]]''' ٠٨:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) == خەریکە مافی uploader بەسەر دەچێت == سڵاو، ئەمە وەک بەشێک لە [[metawiki:Global reminder bot|بۆتی بیرخەرەوەی سەرانسەری]]، بیرخەرەوەیەکی خۆگەڕکراوە تا پێت بڵێت کە دەسەڵاتت بۆ مافی «uploader» (بارکەرەکان) لە 15:27، 5ی ئابی 2025 (UTC) بەسەر دەچێت. بۆ زۆربەی مافەکان، پێویستە لە [[وپ:دم]] نوێی بکەیتەوە مەگەر ئەوەی لەکاتی وەرگرتنی مافەکە شتێکی ترت پێ وترابێت. <small>{{ڕەساسی|بۆ لابردنی ئاگادارییەکانی بەسەرچوونی ماف، خۆت بۆ [[m:Global reminder bot/Exclusion|ئەم پەڕە]] زیاد بکە.}}</small> [[بەکارھێنەر:Leaderbot|Leaderbot]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Leaderbot|لێدوان]]) ١٩:٤٣، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٥ (UTC) == تێبینییەک! == سڵاو ھیڤجا، سەبارەت بە پڕۆژەی خانمەکتەرە ئەمریکییەکان ویستم ئاگادارت بکەمەوە. لە ناوەکانی خانمەکتەرەکاندا تا ئەم چرکەیە 1500 ناویان بە ژیریی دەستکرد گۆڕیومن، هەروەها بەردەوام دەبم تا هەموو ناوەکان دەگۆڕم. ژیریی دەستکردەکە لە ئێمە باشتر و خێراترە بۆ ڕاستکردنەوە یان بابڵێین باشترکردنی ناوەکان. ویستم ئاگاداربیت کار لەسەر ناوەکان مەکە. دوای تەواوبوونم، ئەوکات گەر ویستت کار لەسەر ناوی شارەکان بکە یان ئەوەشیان من دەیکەم تەنیا تۆ لەکۆتاییدا وەک پێداچوونەوە چاوێکی پیابخشێنەوە نەکا هەڵە لە پیتا کرابێت. لەکۆتایی هەموو کارەکاندا، هاوڕێیان لێرەش ئاگاداردەکەینەوە بۆ چاوپێخشان. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٠:٠٤، ١٣ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] زۆر باشە سپاست دەکەم. بێگومان ئامادەم بۆ پێداچوونەوەی دوایی، کاتێک کارەکانت تەواو بوون تکایە ئاگادارم بکەوە تاوەکوو پێداچوونەوەیان بۆ بکەم. دیسان سپاس بۆ بەڕێزت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٣:٢٨، ١٣ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] گیان چەند پرسیارێکم سەبارەت بە بەکارھێنانی ژیریی دەستکرد بۆ ویکیپیدیا لە بەڕێزت ھەیە. دیسکۆردت ھەیە لەوێ لێت بپرسم؟ [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٤:٣١، ١٣ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) :::گەر لە گرووپەکەی دیسکۆردیت، بەڵێ هەمە بەناو: Tessla. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٧:٢٠، ١٣ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] جێبەجێیە، Add Friendـم بۆ ناردی، سپاس. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٩:١١، ١٣ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) == [[Kurdistan futuer movment.jpg]] == سڵاو، کە کرتە لەسەر بەستەری وێنەکە دەکەم لە کامنز نایبینم ئەتوانیت تۆ بەستەرەکەی دابنێی تا بزانم بەردەستە یان نا؟ گەرنا پێویستە [[:پەڕگە:Kurdistan futuer movment.jpg|تاگەکە]] لابدەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٨:٥٩، ١٨ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] «[[commons:File:Kurdistan_futuer_movment.jpg|فەرموو]]». [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٠٥:١٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) == خەریکە مافی patroller بەسەر دەچێت == سڵاو، ئەمە وەک بەشێک لە [[metawiki:Global reminder bot|بۆتی بیرخەرەوەی سەرانسەری]]، بیرخەرەوەیەکی خۆگەڕکراوە تا پێت بڵێت کە دەسەڵاتت بۆ مافی «patroller» (پاسدەران) لە 18:12، 4ی شوباتی 2026 (UTC) بەسەر دەچێت. بۆ زۆربەی مافەکان، پێویستە لە [[وپ:دم]] نوێی بکەیتەوە مەگەر ئەوەی لەکاتی وەرگرتنی مافەکە شتێکی ترت پێ وترابێت. <small>{{ڕەساسی|بۆ لابردنی ئاگادارییەکانی بەسەرچوونی ماف، خۆت بۆ [[m:Global reminder bot/Exclusion|ئەم پەڕە]] زیاد بکە.}}</small> [[بەکارھێنەر:Leaderbot|Leaderbot]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Leaderbot|لێدوان]]) ١٩:٤٢، ٢٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC) == خەریکە مافی reviewer بەسەر دەچێت == سڵاو، ئەمە وەک بەشێک لە [[metawiki:Global reminder bot|بۆتی بیرخەرەوەی سەرانسەری]]، بیرخەرەوەیەکی خۆگەڕکراوە تا پێت بڵێت کە دەسەڵاتت بۆ مافی «reviewer» (بەسەرداچوونەوەکەران) لە 18:12، 4ی شوباتی 2026 (UTC) بەسەر دەچێت. بۆ زۆربەی مافەکان، پێویستە لە [[وپ:دم]] نوێی بکەیتەوە مەگەر ئەوەی لەکاتی وەرگرتنی مافەکە شتێکی ترت پێ وترابێت. <small>{{ڕەساسی|بۆ لابردنی ئاگادارییەکانی بەسەرچوونی ماف، خۆت بۆ [[m:Global reminder bot/Exclusion|ئەم پەڕە]] زیاد بکە.}}</small> [[بەکارھێنەر:Leaderbot|Leaderbot]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Leaderbot|لێدوان]]) ١٩:٤٢، ٢٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]]<nowiki/>تکایە ئەو مافانەی کە کاتیان بەسەر چوون بۆم (پاسدەر و بەسەرداچوونەوەکەر)ـم پێ بدەوە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٨:٥٢، ١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: بەشێوەی هەمیشەیی '''پێت درا''' '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٦:٢٢، ٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] گەلێک سپاس بۆ بەڕێزت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٩:٥١، ٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) == نوێ! == '''بەخێربێیتەوە!''' '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٤:٤٨، ٣٠ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] سڵاو تێسلا گیان، زۆر سپاس، هەروەها دەستت خۆش بێ ئەو ماوەیە لە ویکیپیدیا چالاک بوویت و نەهێشت ویکییەکە بکوژێتەوە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٨:٥١، ١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: هەرچەندە کاک ئارامیش نیمچە خانەنشین بووە و نەمانتوانی دوایین کۆمەڵەوتارەکان تەواو بکەین، بەڵام کێشە نییە، و هەوڵ دەدەین خۆمان بەپێی کات و توانا ویکیی بگەینینە ١٠٠ هەزار وتار. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٦:١٦، ٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] ڕاستە بەداخەوە، بەڵام ئارامبۆت ماوە و خۆشت تێسلابۆتت لایە، دەکرێ لە داھاتووشدا خۆمان کاری لەسەر بکەین و بۆ ئەنجامدانی سەربەخۆ ببین. سپاس بۆ هەموو هەوڵەکانی کاک ئارام و ھەر بژیش بۆ بەڕێزت و بەھیوای بەردەوامی. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٩:٥٠، ٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: کاک ئارام گەر بەهەڵە بیرم نەبێت وتی؛ گەر خۆتان شتەکانتان ڕێکخست کێشەم نییە بۆ بڵاوکردنەوەی وتارەکان. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٨:٢٢، ٣ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::زۆر شتێکی باشە، سپاس بۆ بەڕێزی، لە ئێستاوە من ئامادەم بۆ هەر یارمەتییەکی، ئەگەر هەر کات توانیت با دەست بە پرۆژەکان بکەینەوە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١١:٥٦، ٣ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]]. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١١:٥٧، ٣ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: من لە ئێستاوە ئامادەم، یارمەتی ژیریی دەستکردیشمان هەیە بۆ ڕەگەکان، بەس ڕاست بڵێم من وەک تۆ لەم پڕۆژەی کۆمەڵەوتارە نازانم، هەربۆیە تۆ بڵێ ئەوە بکە و منیش دەیکەم. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٥:٢١، ٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] جێبەجێیە، با بچینە کۆمەڵە وتارەکان. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١١:٤١، ٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) == سوپاس بۆ دەستکارییەکانی وتاری "ئامۆن گۆت" == <blockquote>زۆر سوپاس بۆ ئەو یارمەتی و دەستکارییانەی کە لە وتاری "ئامۆن گۆت"دا ئەنجامت دا. کارەکەم بەهۆی ڕێکخستنەکانی تۆوە زۆر پیشەیی و ڕێکخراوتر بووە. وەک بەکارهێنەرێکی تازە لە ویکیپیدیا، ئەم هاوکارییەت بۆ من زۆر بەنرخە و هانم دەدات کە بەردەوام بم. دەستخۆشی لە ماندووبوونت دەکەم.</blockquote>[[بەکارھێنەر:SanoKurdishS|SanoKurdishS]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:SanoKurdishS|لێدوان]]) ١٠:١٦، ٥ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:SanoKurdishS|SanoKurdishS]] سڵاو، سپاسی ناوێ، ئەوە ئێوە بوون کە ئەو وتارە بەنرخەتان لێرە بڵاو کردەوە؛ سپاس بۆ ئێوەش. زۆر خۆشحاڵم کە بووەتە ھۆی ھاندانی ئێوە بۆ زیاتر بەردەوامبوونتان؛ بێگومان ھەتا بتوانم یارمەتیتان دەکەم بۆ بەشدارییەکانتان تا ئەو کاتەی شارەزا ببن :) [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٠:٢٠، ٥ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::رێزت هەیە سپاس (: [[بەکارھێنەر:SanoKurdishS|SanoKurdishS]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:SanoKurdishS|لێدوان]]) ١٠:٣٧، ٥ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) == سەبارەت بە ئایپییەکەت == سڵاو @[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: لەسەر بەربەستی ئایپییەکەت قسەم لەگەڵ کردن بەشێوەیەکی کاتی مافی ipblock-exempt پێ بەخشیوی لە مێتا تا بەربەستی ئایپییەکەت لاچێ. ئێستا بزانە ئەتوانی بچیتە مێتا پەڕەکە ئەکرێتەوە؟ ئەگەر چارەسەر بوو، زوو ھەژمارێکی نوێ دروست بکە چونکە مافەکە کاتییە. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١٣:٣٨، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] زۆر زۆر سپاس دەستت خۆش بێت، بەڵام بەداخەوە ئێستاش هەر بەربەستم و ناتوانم دەستکاریی بکەم. ناتوانم ھەژماری نوێش دروست بکەم. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٥:٢٥، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::شایەنی نییە. یانی پەڕەی مێتاش لات ناکرێتەوە؟ دوێنێ وتت کە پەڕەیەک ئەھێنێ نووسراوە ئایپییەکەت بلۆک کراوە، بزانە ناوی ئەو کەسە (ستیواردەکە کە ئایپییەکەتی بلۆک کردووە) چییە لێرە بۆم بنێرەوە تا قسەی لەگەڵ بکەم بەربەستەکە لابات. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١٥:٤٨، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] وەڵا ھەر ئەوەی دوێنێ دێنێتەوە، سەیری دەستکاریی پێش ئەوەم بکە، ئەو بەڕێوەبەرەی داخوازییەکەی ڕەت کردییەوە ئەوە لێرە هۆکارەکەم بۆ نووسی، بڵێی بیبینێت؟ ئەگەر دەتوانی [[لێدوانی بەکارھێنەر:Xaosflux#IP|ئەو داخوازییەی]] پێ نیشان بدە، بەشکم بە شێوەیەکی سەرانسەری مافەکەم بدەنێ. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٥:٥١، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: ئێ باشە بەربەستەکەتی لە مێتا لابردووە. بەڵێ داواکەت ئەبینێ و بۆیە ڕەتی کردەوە ئەڵێ لەبەر ئەوەی کە تەنیا لە ویکیپیدیای کوردی بەشداری ئەکا و بەشداری سەرانسەریت نییە مافەکەی پێت نەبەخشی. باشترین کار ئەوەیە کە ئەو ستیواردەی کە بەربەستی کردووی لەگەڵ ئەو قسە بکەی. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١٦:٠٠، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] وەڵا وەڵامی دایەوە، بەڵام تێناگەم لە مەبەستی، چۆن ئەو بابەتە پەیوەندیی بە بەڕێوەبەرانی ئێرەوە ھەیە؟ دواتریش ھۆکاری بەشدارینەکردنی من لە ویکییەکانی تر ئەوەیە کە ناتوانم بەشداری بکەم! ئەگەرنا بێگومان دەمکرد. ئەوە تێسلاشم تاگ کرد بزانین چ دەبێ. کورە بوو بوو نەشبوو ئەوە هیچ لە دەست نادەین و کاری خۆمان وەک پێشوو دەکەین. بەڵام زۆر زۆر دەستخۆشیت لێ دەکەم، زەحمەتت کێشا ماڵت ئاوەدان بێت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٧:٤٤، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::ئەکاونتی منیش لەم ماوەیە لە خۆیەوە ئایپییەکەی بەربەست بوو، نەمەتوانی دەستکاریی پەڕەکان بکەم بەبێ ئەوەی ڤی پێ ئێنیش بەکاربێنم. کە دوای قسەم لەگەڵ یەکێک لە ستیواردەکان کرد بلۆکەکەی لابرد. ئەوەی تۆش لەوانەیە وەکو ئەوەی من بێ بەشکم چارەسەری بکەن. لە خزمەتام ھیچم نەکردووە ئەونەی توانیم کردم ئەوەی ماوەتەوە لەسەر بەڕێوەبەرانی مێتایە. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١٨:١٢، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] ڕاستییەکەی ئەوە جیاوازە، ئەوەی من ئۆتۆماتیک بلۆکت دەکا، واتە دەنووسێ پێنج ساڵ بلۆک کراوی بەڵام هەر کە ڤی پی ئێن بکوژێنییەوە ئەوە بلۆکەکە لادەچێت؛ بەڵام کێشە ئەوەیە ئەگەر وەیکوژێنم ئەوە سایتی ویکی نایکاتەوە! دیسان زۆر سپاس بۆ. بەڕێزت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٨:١٨، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::لە ئێستادا بەکارھێنەر:‪XXBlackburnXx‬ منی بلۆک کردووە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٨:٢٤، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::کێشە نییە ئەگەر ھەر بۆیان چارەسەر نەکردی، ئەوە خۆم ئیشی بۆتەکە ئەکەم. جارێ ئەمەوێ کاتێکی زۆری بۆ دانێم چونکە کارەکە وردە پێی ئەچێت نامەوێ پەلە بکەم. ئێستا سەیری ئەکەم بزانم لە مێتا قسەی لەگەڵ ئەکەم. سپاس بۆ تۆش [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١٨:٢٨، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] دە تەواوە دەستت خۆش بێ، ڕێک وایە ھەر چی بێ ئێمە کاری خۆمان دەکەین. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٨:٣١، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::::ئیشەڵا، نایەڵین پڕۆژەکە پەکی بکەوێ. تۆش ماندوو نەبی. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١٨:٣٤، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::::@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]]، بێگومان وایە، زۆر سپاس ھەر بژی. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٨:٣٥، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) == سڵاو == سڵاوت لێبێت، پیرۆزە بۆتەکەت دروست کردووە، چی بکەین؟ مافەکەی بدەینێ یان چی دەڵێیت؟ هەروەها لە دیسکۆرد نامەم بۆ ناردوویت. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٣:٠٦، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] سڵاوت لێ بێ، ببوورە دیسکۆردم نەبینبی بەڵام ئێستا دەچم سەیری دەکەم. شکور بۆ خوا کاک هەریاد توانی لە مێتا ڕێگایەکم بۆ بدۆزێتەوە بۆ سازکردنی ھەژماری بۆت، دواتریش توانیم لە ڕێگای بەرنامەی Termuxەوە پایتۆن و Pywikibotی تێدا دابەزێنم بۆ ئەوەش یارمەتیم لە chatgpt وەرگرت، تاقیکردنەوەیەکیشم تێدا ئەنجام دا و توانی بە سەرکەوتوویی بچێتە ناو ویکیپیدیای ئینگلیزی و زانیاریی تێدا بەدەست بێنێت. ئێستاش دەمەویست لە ڕێگایەک بگەڕێم بۆ مۆڵەت وەرگرتن بۆ بۆتەکە بەڵام نەمدۆزییەوە، سپاسگوزار دەبم ئەگەر مۆڵەتی دەستکاریکردن و مافی ھەڵاواردن لە بەربەستبوونی ئایپی بدەنە هیڤجابۆت. بۆ کارەکانیش لەگەڵ بەڕێزت و کاک هەریاد هاوئاهەنگ دەبم، ئەوەش بڵێم کە لە تێلێگرام لەگەڵ کاک هەریاد بڕیارمان دا بۆ بە ٠٪ گەیاندنی هەڵەکان، پێش شارەکانی ئیسرائیل؛ وەک تاقیکردنەوە شارەکانی ئیمارات بڵاو بکەینەوە کە ژمارەیان کەمترە و ١٥ بۆ ٢٠ وتارە، پێم وایە ئەوە هەر لە دەرەوەی کۆمەڵە وتارەکان بێ؛ ئینشاڵڵا ئەگەر سەرکەوتوو بێ یەکسەر دەچینە شارەکانی ئیسرائیل و دواتر یەک دوو پڕۆژەی تر و هیوادارم بەزووییش بگەینە خانمەکتەرەکان. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٣:١٧، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] بەڕێزیشت با ئاگاداری ئەو باسە بیت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٣:١٧، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: دەستی هەردووکتان خۆش بێت و بژین. من کەمێکی تر ماف دەدەمە بۆتەکە، و دواتر لە دیسکۆرد پێت دەڵێم لەکوێ داوای ئاڵای بۆت بکەیت (گەر نەیزانیت)، بۆ وتارەکانی ئیماراتیش کێشە نییە و بیکەن، و منیش لێرەم بۆ هاوکاری. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٣:٢٣، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] زۆر باشە جێبەجێیە، دەستت خۆش بێت و هەر بژی. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٣:٢٥، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: سپاس بۆ بانگکردنەکەت! @[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] ئەم ماوەیە خەریکی ئەو داوا و شتە بووم لە مێتا تا ئەو کێشەیەم بۆ ھیڤجابۆت چارەسەر کرد. لە ئێستاوە من کار لەسەر بۆتەکەم ئەکەم و خەریکی کۆمەڵەوتارەکان ئەبم، هەر شتێکیش ھەبوو ڕاو و سەرنجی ئێوەش وەرگرم. لەشی ئێوەش ساغ بێ. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١٤:٣٢، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] زۆر سپاس بۆ بەڕێزت. جێبەجێیە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٧:٣٩، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] سڵاوت لێ بێت، چۆن مۆڵەت و ئیزنی بەشداریکردن بۆ بۆتەکەم وەبگرم؟ تکایە گەر دەتوانی ڕێنماییم بکە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٥:٢١، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: داوای دەکەین، بەس پێش ئەوە خولەکێک! ئێمە بە بۆتەکەی تۆ کار دەکەین یان کاک هەریاد؟ ئێوە هەردووکتان بۆتتان بونیاد ناوە. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٩:٢١، ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]]: من پێم وت کە داوای ئاڵای بۆت بکا، بۆ ئەوەی ئەگەر وەختێ من چالاک نەبووم پڕۆژەکە لەسەر بۆتەکەی من پەکی نەکەوێ @[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]] ئەتوانێ بە بۆتەکەی خۆی کارەکان تەواو بکا. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ٠٩:٥٤، ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::پێم ئاسایییە ئەگەر هەر خۆی بتوانێ هەموو پڕۆژەکە بگرێتە ئەستۆ بە بۆتەکەی بیکا، کێشەم نییە داواکەی خۆم ئەکشێنمەوە ئەو کاتە پێویست بە بۆتی من ناکا. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ٠٩:٥٨، ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::::@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]]: نازانم، بەڵام گەر هەردووکتان بن باشترە، @[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: تۆ خۆت دەڵێی چی؟ بەهەرحاڵ من دواتر ئاڵاکە لە تێسلا بۆت وەردەگرمەوە. هیڤجا تۆ لێرەدا [[ویکیپیدیا:دیوەخان (تەکنیکی)/بۆت#داوای ئاڵای بۆت بۆ HaryaddBot|داواکەت بکە]] وەک کاک هەریاد. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٠:١٧، ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) 4ph9rxeobd92zaur3kuy42z59yw1mnc 1587628 1587627 2026-05-29T10:20:07Z Tessla 41338 /* سڵاو */ وەڵامدانەوە 1587628 wikitext text/x-wiki == بەخێربێیت == {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> {{چینی ناوەند}}{{گەورە|'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!}}{{کۆتایی}} <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بەھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} {{چینی ناوەند}}ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی{{کۆتایی}} {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/دەسپێک ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [[:diq:|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی]] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' یان '''[[ویکیپیدیا:نووسینی وتارێکی ویکیپیدیا|ئەمە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:٤٤، ١٩ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) == نیشانێک بۆ تۆ! == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[پەڕگە:Barnstar of Diligence Hires.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''نیشانی تێکۆشەری''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | سڵاو هیڤجای بەڕێز، توانیت به دوو مانگ بگەی به ۱۰۰۰ دەستکاری له ویکیپیدیای کوردیی ناوەندی، لەبەر وەش ئەو نیشانەت پێشکێش دەکەم و دەست خۆشیت لێ دەکەم که له ویکی کوردی بەردەوامی و بەشداری دەکەی، هیوادارم هەروا بەردەوام بی. بژی [[بەکارھێنەر:Sina Khezrii|سینا خزری ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sina Khezrii|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٠، ١٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) |} :زۆر سپاس بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Sina Khezrii|Sina Khezrii]] دڵخۆش بووم بەو نیشانە جوانەتان، ھیوادارم ئێوەش ھەر بمێنن بۆ پڕۆژەکەمان. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ‏٢٢:٠٥، ١٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) :سڵاوو ڕێز تکایە پيگەی فەرمی بزووتنەوەی ئایندە با نە سڕێتەوە ڕێکی بخەن [[بەکارھێنەر:بزووتنەوەی ئایندەی کوردستان|بزووتنەوەی ئایندەی کوردستان]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:بزووتنەوەی ئایندەی کوردستان|لێدوان]]) ١٤:١٠، ١٢ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) ::سڵاو @[[بەکارھێنەر:بزووتنەوەی ئایندەی کوردستان|بزووتنەوەی ئایندەی کوردستان]] سەرەتا لە بەشێکی ھەڵە باسەکەتان کردەوە (دەبێ لە خوارەوە لە بەشێکی سەربەخۆدا باسی بکەیت). دواتر بەڕێوەبەرێک سەیری پەڕەکە دەکات و ئەگەر لەگەڵ یاساکان یەک نەگرێت ئەوە دەیسڕێتەوە و ئەگەریش کێشەی نەبێ ئەوە تاگی سڕینەوە لادەدات و پەڕەکە دەمێنێتەوە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٠١:٠٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) == پێڕستی گەورەترین شارەکانی ئێران == دەم باش Hivja، ئەرێ [[fa:فهرست کلان‌شهرهای ایران]] ([[پێڕستی گەورەشارەکانی ئێران]]) و [[fa:فهرست شهرهای ایران بر پایه جمعیت]] (کە لای خۆمان نییە) یەک شت نین؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ‏١٦:١٣، ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] سڵاوت لێ بێت. جیاوازییان ھەیە؛ یەکەمیان سەبارەت بە [[:en:Megacity|گەورەشارەکانی]] ئێرانە و دووەمیشیان سەبارەت بە تەواوی شارەکانی ئێرانە (گەورەشار، شاری ئاسایی و شارۆچکە) کە بەپێی ژمارە دانیشتووانەوە ڕیزبەندی کراون. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ‏١٨:٠٨، ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) ::ئەھا، زۆر سپاس بۆ وەڵامەکەت! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ‏٢١:٤٩، ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) == شێوازی ھەواڵەکان == سڵاو Hivja، ھیوادارم باش بیت. تەماشایەکی [[داڕێژە:لە ھەواڵەکاندا|داڕێژەی لە ھەواڵەکاندا]] بکە، سێ ھەواڵی کۆتا سەرەتاکانیان بە دەستەواژەی ئاگاداریی «بەھۆی..» دەستپێدەکات، پێموایە جوان نییە ھەموویان لەسەریەک بە یەک شێواز دابنرێ. ھیچ جێگرەوەیەکیشم نەدۆزییەوە تا لەجیاتی 'بەھۆی' دایبنێم. تۆ دەڵێی چی؟ [[User:Zamand Karim|<b style="color:#ffffff;font-size:10px;display:inline-block;border:1px solid #5B7830;border-radius:5px;background-color:#5B7830;padding:1px;">&#160;زەمەنCefayî&#160;</b>]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zamand Karim|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٧، ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Zamand Karim|Zamand Karim]] سڵاوت لێ بێت. ڕاست دەکەی، دەستێکم لە ھەواڵەکاندا وەردا ئێستا بزانە چۆنە. سپاس بۆ ئاگادارکردنەوەت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ‏٢٢:٢٥، ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) ::باشتر دیارە. دەستتخۆش بێ. [[User:Zamand Karim|<b style="color:#ffffff;font-size:10px;display:inline-block;border:1px solid #5B7830;border-radius:5px;background-color:#5B7830;padding:1px;">&#160;زەمەنCefayî&#160;</b>]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zamand Karim|لێدوان]]) ‏٢٢:٣٥، ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) == نیشانێک بۆ تۆ! == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[پەڕگە:Editors Barnstar Hires.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''نیشانی دەستکاریکەر''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | چونکە شایەنیت {{زۆر سوپاس}} بۆو دەستکاریانەی کردوتن و دەیانکەیت. [[User:Zemen|<b style="color:#ffffff;font-size:10px;display:inline-block;border:1px solid #5B7830;border-radius:5px;background-color:#5B7830;padding:1px;">&#160;زەمەنCefayî&#160;</b>]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zemen|لێدوان]]) ‏٢٢:٥١، ١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC) |} :@[[بەکارھێنەر:Zemen|Zemen]] سڵاوت لێ بێت، گەلێک سپاس بۆ بەڕێزت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ‏٢٠:١٦، ٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC) == Translation request == Hello, Hivja. Can you translate and upload the article about the prominent economist [[:en:Dani Rodrik]] in Sorani Kurdish Wikipedia? Kindest regards, [[بەکارھێنەر:Moroike|Moroike]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Moroike|لێدوان]]) ٠٩:٠٥، ١٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Moroike|Moroike]] سڵاو، {{کرا}} ('''[[دانی ڕۆدریک]]'''). [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٢١:٢٨، ٢٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) ::Thank you very much for the new article. [[بەکارھێنەر:Moroike|Moroike]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Moroike|لێدوان]]) ٢٢:٢٩، ٢٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) == داواکاری == سڵاو بەڕێز ھیڤجا! داڕێژەیەک ھەیە کە لە ٤٣ ویکیپیدیای تردا ھەیە، لێرەش زۆر پێویستمانە ([[:en:Template:Infobox_storage_medium|داڕێژە: زانیاریدانی میدیاکانی داکردن]])، ئەگەر بتوانرێت لێرەش دروستبکرێتەوە زۆر چاک دەبێت. [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٣:٢٣، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] سازم کرد، بڕوانە [[داڕێژە:زانیاریدانی میدیاکانی داکردن|داڕێژەکە]]. من لەژێر ئەو بەستەرەی داتنا ناوی داڕێژەکەم نووسی، بەڵام خۆت لەسەر دروستیی ناوەکە بڕیار بدە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٦:٤٣، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) ::'''زۆر سوپاس!''' بۆ ناوەکەش بەڕای من درووستە، لە ھەندێک ویکی تەنیا نووسیویانە (میدیا)، بەڵام لە ویکیپیدیای ئینگلیزی (storage)ی لەگەڵدایە، کە بە مانای (داکردن، تێکردن، خەزن کردن، پاراستن) دێت. [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٦:٥١، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] لە خزمەتدام، ئەگەر وایە ناوەکە کێشەی نییە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٦:٥٥، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::: وەڵا ناوەکە زۆر سەیرە! ''storage medium'' دەبێتە «کەرەستەی عەمبارکردن». ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٦:٥٧، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] تکایە ئەگەر ناوەکەت پێ ھەڵەیە، گومان مەکە لە گواستنەوەیدا. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٦:٥٨، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::: {{وب|Ari Qasm}} ھاوڕایت؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٧:٠٠، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::::medium ئەگەر ھەڵە نەبم بە مانای (ناوەند) دێت، لەبەرئەوەی لە ویکیپیدیا عەرەبیش نووسراوە (وسيط)، بێجگەلەوانەش دەتوانین بڵێین (یەکە)، بۆ (Storage)ەکەش، عەمبار جیاوازی نییە لەگەڵ داکردن، یان ئەوانەی لەسەرەوە ئاماژەم پێکردن. [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٧:٢٩، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::::: {{وب|Ari Qasm}} دەزانم medium لە کتێبەکانی پەروەردەش بە «ناوەند» مانایان کردووەتەوە، بەڵام فرەمانایە و ھەموو جارێک یەک مانای نییە. لێرەدا بە مانای شتێکی فیزیکی یان ئامڕازێک دێت کە بۆ کردەوەی store بە کاردێت، ناوی ھاتووە. ئەمە لە ئێوەوە بزانم «داکردن» بۆ storage بە کار دێت. ئەوەندەی من بزانم storage ھەر بە عەمبار و عەمبارکردن مانا کراوەتەوە. «داکردن» زیاتر بۆ بارانبارین و داندانە بە پەلەوەر. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٧:٥٠، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::::::عەمبارکردنیش تەواوە، بەڵام بڕوانە [https://bgprogram.org/Default.aspx?page=programs_detail2&c=163&l=3 وەزارەتی پەروەردە] لە کتێبی کۆمپیوتەر (لاپەڕە ١٥) لەبەرامبەر وشەی storage (داکردن)ـی بەکارھێناوە، ھەربۆیە کتێبی کۆمپیوتەرم کردە نموونە، چونکە داڕێژەکە خۆی لەسەر ئەو فۆرماتانەیە کە دەتوانرێ داتای لەسەر تۆماربکرێت. :::::::::لە [https://ferheng.info/alfba/22515/ فەرهەنگ] لە وشەی عەمبارکردن، ئاماژەی بە داکردن کردووە، نووسراوە داکردنی دانەوێڵە، واتا (هەڵگرتنی دانەوێڵە)، کەواتە دەتوانین بڵێین (داکردنی داتا). :::::::::بێجگە لەو دووە دەتوانین (پاشەکەوت کردن، تێخستن، ھەڵگرتن، تۆماکردن، تێکردن) بەکاربێنین. :::::::::وە ئەگەر لە ترانزلەیت بنووسیت (داکردن) ئەوا (installation) و لە عەرەبی (تثبيت)ت دەداتێ. :::::::::ئینجا دەیکەن بە ھەر چی ناوێک، من ڕازیم. [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ٢١:٠٠، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) ::::::::::@[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] من کتێبەکانی ئامادەیی و بەتایبەت فیزیا و کیمیای پۆلی دوازدەم بۆ medium بە نموونە ھێنایەوە. بۆ storage، کاتێک پەکمان بۆ سەرچاوەی وشەیەک کەوت، ئەو کاتە ئاسایییە بچیتە سەر ئەو کتێبەی پۆلی حەوت، بەڵام کاتێک وشەیەک ھەیە خوێنەر لێی تێ بگات، ناکرێت بچین وشەیەکی نامۆ بێنین و سەر لە خوێنەر تێک بدەین. پێم وایە فەرھەنگی ئەناھیتا لە ئاماژەدان بە داکردن لە وشەی عەمبارکردن ھەڵەی کردبێت. داکردن بۆ storage نابێت. «داکردنی دانەوێڵە» کەی مانای «ھەڵگرتنی دانەوێڵە» دەدات؟! یانی تۆ دانەوێڵە لە سایلۆ ھەڵگریت، مانای وایە دات کردووە؟! تێخستن بۆ input و insert و، پاشەکەوتکردنیش بۆ save دانراوە کە کارە نەک بۆ storage کە ناوە. دامەزراندن بۆ installation دانراوە. لەو ترانزلەیتەش کە باست کرد، تێناگەم. لە کوێ بینووسین؟ من زمانەوان نیم، بەڵام بەپێی شارەزاییم ھەوڵی خۆم دا ڕوونکردنەوەیەک بۆ باسەکە بدەم. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ٢٢:٣٣، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::::::::خۆی وشەی (storage) واتا (کۆگا) وتاری ([[عەمباری دراوەکان|کۆگای دراوە]]) ھەبوو، ئێستا کراوە بە (عەمباری دراوە). :::::::::::ئەم وتارەش ([[کۆگەی دراوەی کۆمپیوتەر]])، بەڵام ئەمە نەکراوە بە (عەمبار) [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ٢٢:٤٣، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) ::::::::::::[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} لە هەنبانە دەڵێ گەنمەکەم داکرد واتە هەڵمگرت زیاتر بۆ هەڵگرتنی ناو چاڵ و داکردنی کادێن بەکارهاتووە. [[بەکارھێنەر:مامۆستا|مامۆستا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:مامۆستا|لێدوان]]) ٠١:٤٦، ١٣ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::::::::::@[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] کۆگا/کۆگە بۆ بەرامبەری storage ھەیە و ناڵێم وا نییە، بەڵام جیاوازییەکەیان لەوەدایە کۆگا/کۆگە شوێنێکە کە شتی تێدا ھەڵدەگیرێت لەکاتێکدا storage شتێکە، ئامڕازێکە کە شتی تێدا ھەڵدەگیرێت. @[[بەکارھێنەر:مامۆستا|مامۆستا]] پێشگری دا- بۆ شتێکە کە لە سەرەوە بۆ خوارەوە بێت، بەڵام پێشگری ھەڵ- بۆ شتێکە لە خوارەوە بۆ سەرەوە بێت و پێچەوانەی یەکن. تۆ کە گەنمەکەت لە ناوی لۆرییەک ھێنایە خوارەوە، دەکرێ بڵێین دا کراوە، بەڵام کە لەو شوێنە مایەوە تا دواتر بە کار بێتەوە، ئەو کاتە دەڵێین ھەڵگیراوە. ھەڵگرتن و عەمبارکردن دەکرێ یەک بگرنەوە، بەڵام قەت لەگەڵ داکردن یەک شت نین. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ٠٢:٢٣، ١٣ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) ::::::::::::::تەواوە، خۆت وا دەیڵێیت storage ئەو شوێنەیە کە شتی تێدا ھەڵدەگیرێت، بۆ نموونە (سی دی، فلاش، دی ڤی دی، یان ھەر جۆرە ئامرازێکی تر) ھەموویان شتیان تێدا ھەڵدەگیرێت. ::::::::::::::وە مادام داکردن ئەو مانایە نادات ئەوا ناوەکە بگۆڕن. لێرەدا (عەمبارکردن و ھەڵگرتن) مایەوە، من دەڵێم ھەر بکرێت بە (عەمبارکردن)، ھەر عەمبارکردنەکە مانای تەواوی خۆی دەدات. بەڵام پێم باشە ھەر ھەموو وتارەکانی ویکیپیدیا بکرێن بە عەمبارکردن، نەک یەکیان داکردن بێت یەکیان کۆگە و یەکیان ھەڵگرتن. ::::::::::::::واتا (کۆگە) دەبێت بە (عەمبارگە)، وایە؟ [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٣:٣٤، ١٣ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::::::::::::@[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] نا، من وتم کۆگا/کۆگە شوێنە، بەڵام storage ئامڕازە. من نامەوێ قسەی خۆم بسەپێنم، بەس بەخوا لە عەمبارکردن باشتر نایەتە خەیاڵم. ناوی وتارم نەبینیوە داکردنی تێدا بێت. بۆ پرسیارەکەشت، دڵنیا نیم، بەڵام نزیکن لە یەکەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٤:٤٠، ١٣ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) ::::::::::::::::تەواو با عەمبار بێت، ھەرخۆی منیش ھیچ ووشەی ترم نی یە بۆ ئەوەی لە جێی داکردن دابنرێت. [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٤:٤٣، ١٣ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) == دوژمن و دووژمن == سڵاو کاکە گیان. بینیم زەحمەتت کێشاوە و دەستکاریتان لە ناوی [[بەڕێوەبەرایەتیی خاکە داگیرکراوەکانی دوژمن|ئێرەدا]] کردوە. ئایا دووژمن ڕاستترە یان دوژمن؟ وتارمان بە ھەردوو وشەکە ھەیە. سپاس. [[User:Zemen|<b style="color:#ffffff;font-size:10px;display:inline-block;border:1px solid #5B7830;border-radius:5px;background-color:#5B7830;padding:1px;">&#160;زەمەنCefayî&#160;</b>]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zemen|لێدوان]]) ١٢:٤٣، ٣ی نیسانی ٢٠٢٥ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Zemen|Zemen]] بوورە بۆ درەنگ وەڵامدانەوە، دوژمن ڕاستترە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٢١:٢٠، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٥ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]] و @[[بەکارھێنەر:Zemen|Zemen]] دژمن (یان دوژمن) ڕاستە، بەڵام دووژمن ھەڵەیە. ئەمە لە پاڵەویدا «دوشمەن» بووە. دژ لە ئەم وشەیەدا ھەر ئەو دژ -ەیە کە لە دژایەتی، دژوار و دژنێو یان دژوێن (کە بە جنێو یان جوێن باوە)دا ھەیە. لە [https://en.m.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Iranian/du%C5%A1m%C3%A1n%C4%81h ئێرە] بنۆڕن. ‎'''[[بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#EB3C27;">G</span>]][[لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#1D3F6E;">êjełûk</span>]]''' ٠٨:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) == خەریکە مافی uploader بەسەر دەچێت == سڵاو، ئەمە وەک بەشێک لە [[metawiki:Global reminder bot|بۆتی بیرخەرەوەی سەرانسەری]]، بیرخەرەوەیەکی خۆگەڕکراوە تا پێت بڵێت کە دەسەڵاتت بۆ مافی «uploader» (بارکەرەکان) لە 15:27، 5ی ئابی 2025 (UTC) بەسەر دەچێت. بۆ زۆربەی مافەکان، پێویستە لە [[وپ:دم]] نوێی بکەیتەوە مەگەر ئەوەی لەکاتی وەرگرتنی مافەکە شتێکی ترت پێ وترابێت. <small>{{ڕەساسی|بۆ لابردنی ئاگادارییەکانی بەسەرچوونی ماف، خۆت بۆ [[m:Global reminder bot/Exclusion|ئەم پەڕە]] زیاد بکە.}}</small> [[بەکارھێنەر:Leaderbot|Leaderbot]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Leaderbot|لێدوان]]) ١٩:٤٣، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٥ (UTC) == تێبینییەک! == سڵاو ھیڤجا، سەبارەت بە پڕۆژەی خانمەکتەرە ئەمریکییەکان ویستم ئاگادارت بکەمەوە. لە ناوەکانی خانمەکتەرەکاندا تا ئەم چرکەیە 1500 ناویان بە ژیریی دەستکرد گۆڕیومن، هەروەها بەردەوام دەبم تا هەموو ناوەکان دەگۆڕم. ژیریی دەستکردەکە لە ئێمە باشتر و خێراترە بۆ ڕاستکردنەوە یان بابڵێین باشترکردنی ناوەکان. ویستم ئاگاداربیت کار لەسەر ناوەکان مەکە. دوای تەواوبوونم، ئەوکات گەر ویستت کار لەسەر ناوی شارەکان بکە یان ئەوەشیان من دەیکەم تەنیا تۆ لەکۆتاییدا وەک پێداچوونەوە چاوێکی پیابخشێنەوە نەکا هەڵە لە پیتا کرابێت. لەکۆتایی هەموو کارەکاندا، هاوڕێیان لێرەش ئاگاداردەکەینەوە بۆ چاوپێخشان. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٠:٠٤، ١٣ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] زۆر باشە سپاست دەکەم. بێگومان ئامادەم بۆ پێداچوونەوەی دوایی، کاتێک کارەکانت تەواو بوون تکایە ئاگادارم بکەوە تاوەکوو پێداچوونەوەیان بۆ بکەم. دیسان سپاس بۆ بەڕێزت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٣:٢٨، ١٣ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] گیان چەند پرسیارێکم سەبارەت بە بەکارھێنانی ژیریی دەستکرد بۆ ویکیپیدیا لە بەڕێزت ھەیە. دیسکۆردت ھەیە لەوێ لێت بپرسم؟ [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٤:٣١، ١٣ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) :::گەر لە گرووپەکەی دیسکۆردیت، بەڵێ هەمە بەناو: Tessla. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٧:٢٠، ١٣ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] جێبەجێیە، Add Friendـم بۆ ناردی، سپاس. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٩:١١، ١٣ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) == [[Kurdistan futuer movment.jpg]] == سڵاو، کە کرتە لەسەر بەستەری وێنەکە دەکەم لە کامنز نایبینم ئەتوانیت تۆ بەستەرەکەی دابنێی تا بزانم بەردەستە یان نا؟ گەرنا پێویستە [[:پەڕگە:Kurdistan futuer movment.jpg|تاگەکە]] لابدەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٨:٥٩، ١٨ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] «[[commons:File:Kurdistan_futuer_movment.jpg|فەرموو]]». [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٠٥:١٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) == خەریکە مافی patroller بەسەر دەچێت == سڵاو، ئەمە وەک بەشێک لە [[metawiki:Global reminder bot|بۆتی بیرخەرەوەی سەرانسەری]]، بیرخەرەوەیەکی خۆگەڕکراوە تا پێت بڵێت کە دەسەڵاتت بۆ مافی «patroller» (پاسدەران) لە 18:12، 4ی شوباتی 2026 (UTC) بەسەر دەچێت. بۆ زۆربەی مافەکان، پێویستە لە [[وپ:دم]] نوێی بکەیتەوە مەگەر ئەوەی لەکاتی وەرگرتنی مافەکە شتێکی ترت پێ وترابێت. <small>{{ڕەساسی|بۆ لابردنی ئاگادارییەکانی بەسەرچوونی ماف، خۆت بۆ [[m:Global reminder bot/Exclusion|ئەم پەڕە]] زیاد بکە.}}</small> [[بەکارھێنەر:Leaderbot|Leaderbot]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Leaderbot|لێدوان]]) ١٩:٤٢، ٢٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC) == خەریکە مافی reviewer بەسەر دەچێت == سڵاو، ئەمە وەک بەشێک لە [[metawiki:Global reminder bot|بۆتی بیرخەرەوەی سەرانسەری]]، بیرخەرەوەیەکی خۆگەڕکراوە تا پێت بڵێت کە دەسەڵاتت بۆ مافی «reviewer» (بەسەرداچوونەوەکەران) لە 18:12، 4ی شوباتی 2026 (UTC) بەسەر دەچێت. بۆ زۆربەی مافەکان، پێویستە لە [[وپ:دم]] نوێی بکەیتەوە مەگەر ئەوەی لەکاتی وەرگرتنی مافەکە شتێکی ترت پێ وترابێت. <small>{{ڕەساسی|بۆ لابردنی ئاگادارییەکانی بەسەرچوونی ماف، خۆت بۆ [[m:Global reminder bot/Exclusion|ئەم پەڕە]] زیاد بکە.}}</small> [[بەکارھێنەر:Leaderbot|Leaderbot]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Leaderbot|لێدوان]]) ١٩:٤٢، ٢٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]]<nowiki/>تکایە ئەو مافانەی کە کاتیان بەسەر چوون بۆم (پاسدەر و بەسەرداچوونەوەکەر)ـم پێ بدەوە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٨:٥٢، ١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: بەشێوەی هەمیشەیی '''پێت درا''' '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٦:٢٢، ٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] گەلێک سپاس بۆ بەڕێزت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٩:٥١، ٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) == نوێ! == '''بەخێربێیتەوە!''' '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٤:٤٨، ٣٠ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] سڵاو تێسلا گیان، زۆر سپاس، هەروەها دەستت خۆش بێ ئەو ماوەیە لە ویکیپیدیا چالاک بوویت و نەهێشت ویکییەکە بکوژێتەوە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٨:٥١، ١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: هەرچەندە کاک ئارامیش نیمچە خانەنشین بووە و نەمانتوانی دوایین کۆمەڵەوتارەکان تەواو بکەین، بەڵام کێشە نییە، و هەوڵ دەدەین خۆمان بەپێی کات و توانا ویکیی بگەینینە ١٠٠ هەزار وتار. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٦:١٦، ٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] ڕاستە بەداخەوە، بەڵام ئارامبۆت ماوە و خۆشت تێسلابۆتت لایە، دەکرێ لە داھاتووشدا خۆمان کاری لەسەر بکەین و بۆ ئەنجامدانی سەربەخۆ ببین. سپاس بۆ هەموو هەوڵەکانی کاک ئارام و ھەر بژیش بۆ بەڕێزت و بەھیوای بەردەوامی. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٩:٥٠، ٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: کاک ئارام گەر بەهەڵە بیرم نەبێت وتی؛ گەر خۆتان شتەکانتان ڕێکخست کێشەم نییە بۆ بڵاوکردنەوەی وتارەکان. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٨:٢٢، ٣ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::زۆر شتێکی باشە، سپاس بۆ بەڕێزی، لە ئێستاوە من ئامادەم بۆ هەر یارمەتییەکی، ئەگەر هەر کات توانیت با دەست بە پرۆژەکان بکەینەوە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١١:٥٦، ٣ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]]. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١١:٥٧، ٣ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: من لە ئێستاوە ئامادەم، یارمەتی ژیریی دەستکردیشمان هەیە بۆ ڕەگەکان، بەس ڕاست بڵێم من وەک تۆ لەم پڕۆژەی کۆمەڵەوتارە نازانم، هەربۆیە تۆ بڵێ ئەوە بکە و منیش دەیکەم. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٥:٢١، ٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] جێبەجێیە، با بچینە کۆمەڵە وتارەکان. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١١:٤١، ٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) == سوپاس بۆ دەستکارییەکانی وتاری "ئامۆن گۆت" == <blockquote>زۆر سوپاس بۆ ئەو یارمەتی و دەستکارییانەی کە لە وتاری "ئامۆن گۆت"دا ئەنجامت دا. کارەکەم بەهۆی ڕێکخستنەکانی تۆوە زۆر پیشەیی و ڕێکخراوتر بووە. وەک بەکارهێنەرێکی تازە لە ویکیپیدیا، ئەم هاوکارییەت بۆ من زۆر بەنرخە و هانم دەدات کە بەردەوام بم. دەستخۆشی لە ماندووبوونت دەکەم.</blockquote>[[بەکارھێنەر:SanoKurdishS|SanoKurdishS]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:SanoKurdishS|لێدوان]]) ١٠:١٦، ٥ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:SanoKurdishS|SanoKurdishS]] سڵاو، سپاسی ناوێ، ئەوە ئێوە بوون کە ئەو وتارە بەنرخەتان لێرە بڵاو کردەوە؛ سپاس بۆ ئێوەش. زۆر خۆشحاڵم کە بووەتە ھۆی ھاندانی ئێوە بۆ زیاتر بەردەوامبوونتان؛ بێگومان ھەتا بتوانم یارمەتیتان دەکەم بۆ بەشدارییەکانتان تا ئەو کاتەی شارەزا ببن :) [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٠:٢٠، ٥ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::رێزت هەیە سپاس (: [[بەکارھێنەر:SanoKurdishS|SanoKurdishS]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:SanoKurdishS|لێدوان]]) ١٠:٣٧، ٥ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) == سەبارەت بە ئایپییەکەت == سڵاو @[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: لەسەر بەربەستی ئایپییەکەت قسەم لەگەڵ کردن بەشێوەیەکی کاتی مافی ipblock-exempt پێ بەخشیوی لە مێتا تا بەربەستی ئایپییەکەت لاچێ. ئێستا بزانە ئەتوانی بچیتە مێتا پەڕەکە ئەکرێتەوە؟ ئەگەر چارەسەر بوو، زوو ھەژمارێکی نوێ دروست بکە چونکە مافەکە کاتییە. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١٣:٣٨، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] زۆر زۆر سپاس دەستت خۆش بێت، بەڵام بەداخەوە ئێستاش هەر بەربەستم و ناتوانم دەستکاریی بکەم. ناتوانم ھەژماری نوێش دروست بکەم. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٥:٢٥، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::شایەنی نییە. یانی پەڕەی مێتاش لات ناکرێتەوە؟ دوێنێ وتت کە پەڕەیەک ئەھێنێ نووسراوە ئایپییەکەت بلۆک کراوە، بزانە ناوی ئەو کەسە (ستیواردەکە کە ئایپییەکەتی بلۆک کردووە) چییە لێرە بۆم بنێرەوە تا قسەی لەگەڵ بکەم بەربەستەکە لابات. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١٥:٤٨، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] وەڵا ھەر ئەوەی دوێنێ دێنێتەوە، سەیری دەستکاریی پێش ئەوەم بکە، ئەو بەڕێوەبەرەی داخوازییەکەی ڕەت کردییەوە ئەوە لێرە هۆکارەکەم بۆ نووسی، بڵێی بیبینێت؟ ئەگەر دەتوانی [[لێدوانی بەکارھێنەر:Xaosflux#IP|ئەو داخوازییەی]] پێ نیشان بدە، بەشکم بە شێوەیەکی سەرانسەری مافەکەم بدەنێ. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٥:٥١، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: ئێ باشە بەربەستەکەتی لە مێتا لابردووە. بەڵێ داواکەت ئەبینێ و بۆیە ڕەتی کردەوە ئەڵێ لەبەر ئەوەی کە تەنیا لە ویکیپیدیای کوردی بەشداری ئەکا و بەشداری سەرانسەریت نییە مافەکەی پێت نەبەخشی. باشترین کار ئەوەیە کە ئەو ستیواردەی کە بەربەستی کردووی لەگەڵ ئەو قسە بکەی. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١٦:٠٠، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] وەڵا وەڵامی دایەوە، بەڵام تێناگەم لە مەبەستی، چۆن ئەو بابەتە پەیوەندیی بە بەڕێوەبەرانی ئێرەوە ھەیە؟ دواتریش ھۆکاری بەشدارینەکردنی من لە ویکییەکانی تر ئەوەیە کە ناتوانم بەشداری بکەم! ئەگەرنا بێگومان دەمکرد. ئەوە تێسلاشم تاگ کرد بزانین چ دەبێ. کورە بوو بوو نەشبوو ئەوە هیچ لە دەست نادەین و کاری خۆمان وەک پێشوو دەکەین. بەڵام زۆر زۆر دەستخۆشیت لێ دەکەم، زەحمەتت کێشا ماڵت ئاوەدان بێت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٧:٤٤، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::ئەکاونتی منیش لەم ماوەیە لە خۆیەوە ئایپییەکەی بەربەست بوو، نەمەتوانی دەستکاریی پەڕەکان بکەم بەبێ ئەوەی ڤی پێ ئێنیش بەکاربێنم. کە دوای قسەم لەگەڵ یەکێک لە ستیواردەکان کرد بلۆکەکەی لابرد. ئەوەی تۆش لەوانەیە وەکو ئەوەی من بێ بەشکم چارەسەری بکەن. لە خزمەتام ھیچم نەکردووە ئەونەی توانیم کردم ئەوەی ماوەتەوە لەسەر بەڕێوەبەرانی مێتایە. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١٨:١٢، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] ڕاستییەکەی ئەوە جیاوازە، ئەوەی من ئۆتۆماتیک بلۆکت دەکا، واتە دەنووسێ پێنج ساڵ بلۆک کراوی بەڵام هەر کە ڤی پی ئێن بکوژێنییەوە ئەوە بلۆکەکە لادەچێت؛ بەڵام کێشە ئەوەیە ئەگەر وەیکوژێنم ئەوە سایتی ویکی نایکاتەوە! دیسان زۆر سپاس بۆ. بەڕێزت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٨:١٨، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::لە ئێستادا بەکارھێنەر:‪XXBlackburnXx‬ منی بلۆک کردووە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٨:٢٤، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::کێشە نییە ئەگەر ھەر بۆیان چارەسەر نەکردی، ئەوە خۆم ئیشی بۆتەکە ئەکەم. جارێ ئەمەوێ کاتێکی زۆری بۆ دانێم چونکە کارەکە وردە پێی ئەچێت نامەوێ پەلە بکەم. ئێستا سەیری ئەکەم بزانم لە مێتا قسەی لەگەڵ ئەکەم. سپاس بۆ تۆش [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١٨:٢٨، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] دە تەواوە دەستت خۆش بێ، ڕێک وایە ھەر چی بێ ئێمە کاری خۆمان دەکەین. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٨:٣١، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::::ئیشەڵا، نایەڵین پڕۆژەکە پەکی بکەوێ. تۆش ماندوو نەبی. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١٨:٣٤، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::::@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]]، بێگومان وایە، زۆر سپاس ھەر بژی. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٨:٣٥، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) == سڵاو == سڵاوت لێبێت، پیرۆزە بۆتەکەت دروست کردووە، چی بکەین؟ مافەکەی بدەینێ یان چی دەڵێیت؟ هەروەها لە دیسکۆرد نامەم بۆ ناردوویت. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٣:٠٦، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] سڵاوت لێ بێ، ببوورە دیسکۆردم نەبینبی بەڵام ئێستا دەچم سەیری دەکەم. شکور بۆ خوا کاک هەریاد توانی لە مێتا ڕێگایەکم بۆ بدۆزێتەوە بۆ سازکردنی ھەژماری بۆت، دواتریش توانیم لە ڕێگای بەرنامەی Termuxەوە پایتۆن و Pywikibotی تێدا دابەزێنم بۆ ئەوەش یارمەتیم لە chatgpt وەرگرت، تاقیکردنەوەیەکیشم تێدا ئەنجام دا و توانی بە سەرکەوتوویی بچێتە ناو ویکیپیدیای ئینگلیزی و زانیاریی تێدا بەدەست بێنێت. ئێستاش دەمەویست لە ڕێگایەک بگەڕێم بۆ مۆڵەت وەرگرتن بۆ بۆتەکە بەڵام نەمدۆزییەوە، سپاسگوزار دەبم ئەگەر مۆڵەتی دەستکاریکردن و مافی ھەڵاواردن لە بەربەستبوونی ئایپی بدەنە هیڤجابۆت. بۆ کارەکانیش لەگەڵ بەڕێزت و کاک هەریاد هاوئاهەنگ دەبم، ئەوەش بڵێم کە لە تێلێگرام لەگەڵ کاک هەریاد بڕیارمان دا بۆ بە ٠٪ گەیاندنی هەڵەکان، پێش شارەکانی ئیسرائیل؛ وەک تاقیکردنەوە شارەکانی ئیمارات بڵاو بکەینەوە کە ژمارەیان کەمترە و ١٥ بۆ ٢٠ وتارە، پێم وایە ئەوە هەر لە دەرەوەی کۆمەڵە وتارەکان بێ؛ ئینشاڵڵا ئەگەر سەرکەوتوو بێ یەکسەر دەچینە شارەکانی ئیسرائیل و دواتر یەک دوو پڕۆژەی تر و هیوادارم بەزووییش بگەینە خانمەکتەرەکان. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٣:١٧، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] بەڕێزیشت با ئاگاداری ئەو باسە بیت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٣:١٧، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: دەستی هەردووکتان خۆش بێت و بژین. من کەمێکی تر ماف دەدەمە بۆتەکە، و دواتر لە دیسکۆرد پێت دەڵێم لەکوێ داوای ئاڵای بۆت بکەیت (گەر نەیزانیت)، بۆ وتارەکانی ئیماراتیش کێشە نییە و بیکەن، و منیش لێرەم بۆ هاوکاری. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٣:٢٣، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] زۆر باشە جێبەجێیە، دەستت خۆش بێت و هەر بژی. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٣:٢٥، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: سپاس بۆ بانگکردنەکەت! @[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] ئەم ماوەیە خەریکی ئەو داوا و شتە بووم لە مێتا تا ئەو کێشەیەم بۆ ھیڤجابۆت چارەسەر کرد. لە ئێستاوە من کار لەسەر بۆتەکەم ئەکەم و خەریکی کۆمەڵەوتارەکان ئەبم، هەر شتێکیش ھەبوو ڕاو و سەرنجی ئێوەش وەرگرم. لەشی ئێوەش ساغ بێ. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ١٤:٣٢، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] زۆر سپاس بۆ بەڕێزت. جێبەجێیە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٧:٣٩، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] سڵاوت لێ بێت، چۆن مۆڵەت و ئیزنی بەشداریکردن بۆ بۆتەکەم وەبگرم؟ تکایە گەر دەتوانی ڕێنماییم بکە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٥:٢١، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: داوای دەکەین، بەس پێش ئەوە خولەکێک! ئێمە بە بۆتەکەی تۆ کار دەکەین یان کاک هەریاد؟ ئێوە هەردووکتان بۆتتان بونیاد ناوە. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٩:٢١، ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]]: من پێم وت کە داوای ئاڵای بۆت بکا، بۆ ئەوەی ئەگەر وەختێ من چالاک نەبووم پڕۆژەکە لەسەر بۆتەکەی من پەکی نەکەوێ @[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]] ئەتوانێ بە بۆتەکەی خۆی کارەکان تەواو بکا. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ٠٩:٥٤، ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::پێم ئاسایییە ئەگەر هەر خۆی بتوانێ هەموو پڕۆژەکە بگرێتە ئەستۆ بە بۆتەکەی بیکا، کێشەم نییە داواکەی خۆم ئەکشێنمەوە ئەو کاتە پێویست بە بۆتی من ناکا. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ٠٩:٥٨، ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::::@[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]]: نازانم، بەڵام گەر هەردووکتان بن باشترە، @[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: تۆ خۆت دەڵێی چی؟ بەهەرحاڵ من دواتر ئاڵاکە لە تێسلا بۆت وەردەگرمەوە. هیڤجا تۆ لێرەدا [[ویکیپیدیا:دیوەخان (تەکنیکی)/بۆت#داوای ئاڵای بۆت بۆ HaryaddBot|داواکەت بکە]] وەک کاک هەریاد. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٠:١٧، ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::::ئەمانە ئەنجام بدە هیڤجا، لەناو پەڕەی بۆتەکەت با بزانرێت بۆتەکە هی کێیە و کێ خاوەنیەتی. هەروەها بڵێ بۆ چ شتێک بەکاریدەهێنیت، هەروەها بە کام نەرمامێر دەیکەیت (ئۆتۆ ویکی یان پای ویکی یان شتێکی تر). ئەم زانیارییە دەستوورین و پێویستن. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٠:٢٠، ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) rav62gr0c51x6sypyncdjw6d8pwx2ft 2 266314 1587484 1583538 2026-05-28T14:49:20Z Hivja 64112 /* */ 1587484 wikitext text/x-wiki {{ئامانجی گەیشتن بە سەد ھەزار وتار}} {{بەکارھێنەر خاوەنی بۆت|HivjaBot}} {{بەکارھێنەر ویکیپرۆژەی کۆمەڵە وتارەکان}} nbytcrrakiv3wez1j916wra2h332d1k 0 267411 1587583 1587404 2026-05-28T21:05:00Z AramBot 39807 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1587583 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = ڕێبوار تەھا مستەفا | image = ڕێبوار تەھا مستەفا.jpg |image_size= 250px | caption1 = وێنەیەکی ڕێبوار تەھا لە ساڵی ٢٠٢٢ | order = جێگری پارێزگاری کەرکووک | 1blankname = {{nowrap|[[سەرۆک وەزیرانی عێراق|سەرۆک وەزیران]]}} | 1namedata = [[محەممەد شیاع سوودانی]]{{ھن}}[[عەلی زەیدی]] | president = [[نزار ئامێدی]] | term_start = ٢٨ی نیسانی ٢٠٢٦ | term_end = | order1 = پارێزگاری [[پارێزگاری کەرکووک|کەرکووک]] | 1blankname1 = {{nowrap|[[سەرۆک وەزیرانی عێراق|سەرۆک وەزیران]]}} | 1namedata1 = [[محەممەد شیاع سوودانی]] | president1 = [[لەتیف ڕەشید]] | term_start1 = ١٤ی ئابی ٢٠٢٤ | term_end1 = ١٦ی نیسانی ٢٠٢٦ | predecessor1 = [[ڕاکان سەعید جبووی]] (بەوکالەت) | successor1 = [[محەممەد سەمعان]] | office2 = ئەندامی [[ئەنجومەنی نوێنەرانی عێراق]] | term_start2 = ٢٠١٤ | term_end2 = ٢٠٢١ | constituency2 = [[پارێزگای کەرکووک]] | majority2 = ٦٣،٧٢١ (١٨٫٣٦٪) | birth_date = ١٩٨٢ | birth_place = گەڕەکی ئازادی، [[کەرکووک]]، [[عێراقی بەعس]] | profession = [[سیاسەتوان]] | alma_mater = پەیمانگای تەکنیکیی کەرکووک<ref name="bwar1"/> | party = {{flagicon image|Flag of PUK.png}} [[یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان]] }} '''ڕێبوار تەھا مستەفا''' (لەدایکبووی ١٩٨٢ لە [[کەرکووک]]) سیاسەتوانێکی کوردە کە لە ئێستادا جێگری پارێزگاری کەرکووکە. ئەو لە ١٠ی ئابی ٢٠٢٤دا، وەک [[پارێزگای کەرکووک|پارێزگاری نوێی کەرکووک]] ھەڵبژێردرا،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| ناونیشان = https://www.pukmedia.com/KS/Details/201204| سەردێڕ = رێبوار تەها وەک پارێزگاری کەرکوک هەڵبژێردرا| ڕێکەوتی سەردان = ١٢ی ئابی ٢٠٢٤| ڕێکەوت = ١٠ی ئابی ٢٠٢٤| بڵاوکەرەوە = pukmedia.com|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ١١ی ئابی ٢٠٢٤|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20240811222824/https://pukmedia.com/KS/Details/201204|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> دوای چوار ڕۆژان لە ١٤ی ئابدا دەستبەکار بوو<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| ناونیشان = https://www.ava.news/news/11278| سەردێڕ = ڕێبوار تەها وەک پارێزگاری کەرکووک سوێندی یاسایی دەخوات| ڕێکەوتی سەردان = ٢٢ی ئابی ٢٠٢٤| ڕێکەوت = ١٤ی ئابی ٢٠٢٤| بڵاوکەرەوە = ava.news}}</ref> و ھەتا ١٦ی نیسانی ٢٠٢٦ پۆستەکەی پێبوو،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| ناونیشان = https://ava.news/news/47344| سەردێڕ = محەممەد سەمعان: سەردەمی قۆرخکاری لە کەرکووک کۆتاییهات لەمەودوا پۆستی پارێزگار بۆ هەموومانە| ڕێکەوتی سەردان = ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦| ڕێکەوت = ١٦ی نیسانی ٢٠٢٦| بڵاوکەرەوە = ava.news}}</ref> کە بەھۆیەوە لەدوای [[شەڕی کەرکووک (٢٠١٧)|ڕووداوەکانی ٢٠١٧ەوە]] بۆ یەکەمجار [[کورد]]ەکان توانیان دەست بەسەر ئەو پۆستەدا بگرنەوە. ڕێبوار تەھا پێشتر لە ساڵانی [[ھەڵبژاردنی ئەنجومەنی نوێنەرانی عێراق، ٢٠١٤|٢٠١٤]] و [[ھەڵبژاردنی ئەنجومەنی نوێنەرانی عێراق، ٢٠١٨|٢٠١٨]]، دوو خوولان وەک ئەندامی [[ئەنجومەنی نوێنەرانی عێراق]] ھەڵبژێردرا. ئەو ئەندامی [[یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان]]ە و ھەروەھا زمانەکانی [[زمانی کوردی|کوردی]]، [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]] و [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]] دەزانێت.<ref name="bwar1">{{بیرخستنەوەی وێب| ناونیشان = https://www.bwar.news/?per=posts&pewakraw=view&id=8380| سەردێڕ = ڕێبوار تەها، کێیە کە بە پارێزگاری کەرکوک هەڵبژێردرا؟| ڕێکەوتی سەردان = ١٢ی ئابی ٢٠٢٤| ڕێکەوت = ١٠ی ئابی ٢٠٢٤| بڵاوکەرەوە = bwar.news}}</ref> == ژیاننامە == ڕێبوار تەھا مستەفا ئەحمەد لە ساڵی ١٩٨٢ لە گەڕەکی ئازادی لە شاری [[کەرکووک]] لەدایک بوو و خوێندنی سەرەتایی و ناوەندی و ئامادەیی لە کەرکووک تەواو كرد. ئەو خاوەنی بڕوانامەی بەکالۆریۆسی پەروەردەی زمانی ئینگلیزی، بەکالۆریۆسی یاسا و بڕوانامەی دیپلۆمی كارگێڕى و ياسایە لە پەیمانگای تەکنیکیی کەرکووک. لەدوای پرۆسەی ئازادکردنی عێراق، ھەتا ساڵی ٢٠١٤ لە بواری ئەمنی و بەرەنگاربوونەوەی تیرۆر کاری کرد. ساڵی ٢٠١٤ بۆ جاری یەکەم بووە ئەندامی [[ئەنجومەنی نوێنەرانی عێراق]] و ئەندامی لیژنەی دەستپاکیی پەرلەمان. رێبوار تەھا لە لێکەوتەکانی دوای [[گشتپرسیی سەربەخۆییی باشووری کوردستان (٢٠١٧)|ڕێفراندۆم]] و [[شەڕی کەرکووک (٢٠١٧)|ڕووداوەکانی ١٦ی ئۆکتۆبەر]]دا ڕۆڵێکی بەرچاوی لە پاراستنی ماڵی کوردانی کەرکووک گێڕا و شارەکەی بەجێ نەھێشت. لە ساڵی ٢٠١٨دا وەک سەرۆکی لیستی [[یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان|یەنەکە]] بۆ جاری دووەم بووەوە ئەندامی ئەنجومەنی نوێنەرانی عێراق و لەو خوولەدا جێگری سەرۆکی لیژنەی نەوت و وزە و ھەروەھا جێگری نووسینەوەی پەیڕەوەی ناوخۆی پەرلەمانی عێراق بوو. لە خوولی سێیەم و چوارەمی پەرلەمانی عێراقدا، داکۆکیکاری پرس و مافەکانی خەڵکی کوردستان و کەرکووک بوو. لە کۆنگرەکانى چوارەم و پێنجەمی یەنەکەدا، وەک ئەندامی ئەنجومەنى سەرکردایەتیی یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان ھەڵبژێردرا. ئەو ھەروەھا لە چەندین کۆڕ و کۆبووبوونەوەی سیاسی، تایبەت بە کارگێری و کاروباری پەرلەمانی لە دەرەوەی وڵات بەشداریی کردووە. لە ساڵی ٢٠٢٣دا، وەک سەرۆکی ھاوپەیمانیی کەرکووک ھێز و ئیرادەمانە، بەشداریی ھەڵبژاردنی ئەنجومەنی پارێزگاکانی کرد و بووە ئەندامی ئەنجومەنی پارێزگای کەرکووک.<ref name="bwar1"/> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|سیاسەت|پارێزگای کەرکووک|کوردستان|عێراق}} [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٨٢]] [[پۆل:خەڵکی کەرکووک]] [[پۆل:سیاسەتوانانی کورد]] [[پۆل:کوردەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:سیاسییەکانی یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان]] [[پۆل:پارێزگارانی پارێزگای کەرکووک]] ji642202l5h0jv49ny7pnqo533egl60 0 269311 1587587 1586236 2026-05-28T21:48:42Z InternetArchiveBot 27288 دەربازدانی ٠ سەرچاوە و تاگکردنی ١ بە مردوو) #IABot (v2.0.9.5 1587587 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = بێھشەھر | ناوی_فەرمی = | ناوی_خۆماڵی = {{lang|fa|بهشهر}} | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[پێڕستی شارەکانی ئێران|شار]] <!------ وێنەکان، ناسناو، دروشم ------> | وێنە = Chehel Sotoun, Behshahr.jpg | قەبارەی_وێنە = 300px | شرۆڤەی_وێنە = دیمەنی شاری بێھشەھر | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!--- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ---> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe |wikidata=yes |zoom=10 |coord={{WikidataCoord|display=i}}}} | قەبارەی_نەخشە = 70px | شرۆڤەی_نەخشە = '''شاری بێھشەھر''' | دەرزیی_نەخشە = Iran#Asia | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 270px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی بێھشەھر لە [[ئێران]]دا##جێگەی بێھشەھر لە [[ئاسیا]]دا | پۆتانەکان = {{coord|36|41|32|N|53|33|09|E|region:IR|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!--------------- شوێن --------------> | جۆری_دابەشکراو = [[پێڕستی دەوڵەتانی جیھان|وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|ئێران}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگاکانی ئێران|پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای مازەندەران|مازەندەران]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[شارستانەکانی ئێران|شارستان]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[شارستانی بێھشەھر|بێھشەھر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = | ناوی_دابەشکراو٣ = | جۆری_دابەشکراو٤ = | ناوی_دابەشکراو٤ = <!---------- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = دامەزران | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!----- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ----> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = [[دەسەڵاتی شارەوان–ئەنجومەن|شارەوان–ئەنجومەن]] | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = <!----------- ڕووبەر ---------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-------------- بەرزایی -----------> | بەرزایی_بە_م = ٩ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-------- ژمارەی_دانیشتووان -------> | ژمارەی_دانیشتووان = {{#invoke:wd|property|normal+|P1082}} | دانیشتووان_لە = {{#invoke:wd|qualifier|normal+|single|P1082|P585}} | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!----------- کاتناوچە -------------> | کاتناوچە١ = [[یوو تی سی +٣:٣٠|+٣:٣٠]] ([[کاتی فەرمیی ئێران|کاتی ئێران]]) | جیاوازی١_لە_utc = | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!------ کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ----> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = | کۆدی_ناوچە = <!-- وێبگە، پەراوێزەکان ------------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''بێھشەھر''' ({{بە فارسی|بهشهر}}) شارێکە لە [[پارێزگای مازەندەران]]، [[ئێران]].{{ئەگەر||{{#invoke:wd|property|normal+|P1082}}|{{ئەگەر||{{#invoke:wd|qualifier|normal+|single|P1082|P585}}| بەپێی ئاماری {{#invoke:wd|qualifier|normal+|single|P1082|P585}}،}} ژمارەی دانیشتووانی {{#invoke:wd|property|normal+|P1082}} کەسە{{ئەگەر||{{#invoke:wd|property|references|P1540}}| {{#invoke:wd|property|references|P1540}} نێر و {{#invoke:wd|property|references|P1539}} مێن}}.{{#invoke:wd|references|P1082|10026773}}}}{{ئەگەر||{{#invoke:wd|property|qualifier|normal+|P2046}}{{#invoke:wd|qualifier|normal+|single|P1082|P585}}| ڕووبەری شارەکە {{#invoke:wd|property|qualifier|normal+|P2046}} و چڕیی دانیشتووانی {{چڕیی دانیشتووان لە ویکیدراوە ٢}} کەسە لە ھەر کیلۆمەتری چوارگۆشەدا.|{{ئەگەر|| {{#invoke:wd|property|qualifier|normal+|P2046}}| ڕووبەری شارەکە {{#invoke:wd|property|qualifier|normal+|P2046}}یە.}}}}<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی فارسی | سەردان = ٢٧ی ئابی ٢٠٢٤}}</ref> == دیمۆگرافیا == === دانیشتووان === دانیشتووانی بێھشەھر لە کاتی یەکەمین سەرژمێریی نیشتمانیی ئێران لە ساڵی ١٩٥٦دا، ١٦٬١٧٢ کەس لە ٣٬٣٢٣ خێزاندا بوو. زیاتر لە ٩٩٪ی دانیشتووانی شارەکە [[موسڵمانان|موسڵمان]] بوون، و ئەو ژمارە کەمەی کە مابووەوە [[جووەکانی ئێران|کەلیمی]]، [[مەسیحی]]، [[زەردەشتی]] و ئایینەکانی تر بوون.<ref name="1956 Behshahr">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Detailed Report of Behahahr Census Area |ناونیشان=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/%DA%AF%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%B4_%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%AD_%D8%AD%D9%88%D8%B2%D9%87_%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%D9%87%D8%B4%D9%87%D8%B1.pdf |بڵاوکەرەوە=Statistical Center of Iran |ڕێکەوتی سەردان=٣ی ئەیلوولی ٢٠٢٥|پەڕە=٤|زمان=Persian |format=PDF |orig-date=Information gathered on November 1956 |ڕێکەوت=تەممووزی ١٩٥٩}}</ref> لە کاتی سەرژمێریی نیشتمانیی ساڵی ٢٠٠٦دا، دانیشتووانی شارەکە ٨٣٬٥٣٧ کەس لە ٢٢٬٠٣٤ خێزاندا بوو.<ref name="2006 Mazandaran Province"> {{بیرخستنەوەی وێب|script-title=fa:سرشماري عمومي نفوس و مسكن 1385 : استان مازندران |trans-title=General Population and Housing Census 2006: Mazandaran Province |زمان=fa |وێبگە={{lang|fa|rtl=yes|مرکز آمار ایران}} [Statistical Centre of Iran] |ناونیشان=http://www.amar.org.ir/DesktopModules/FTPManager/upload/upload2360/newjkh/newjkh/02.xls|سەردێڕ=Wayback Machine |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110920090640/http://www.amar.org.ir/DesktopModules/FTPManager/upload/upload2360/newjkh/newjkh/02.xls |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠١١|format=Excel |ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٢}}</ref> سەرژمێریی دواتر لە ساڵی ٢٠١١دا، ٨٩٬٢٥١ کەس لە ٢٦٬٤٠٦ خێزاندا بوو.<ref name="2011 Mazandaran Province"> {{بیرخستنەوەی وێب|script-title=fa:سرشماري عمومي نفوس و مسكن 1390 : استان مازندران |trans-title=General Population and Housing Census 2011: Mazandaran Province |زمان=fa |وێبگە=Iran Data Portal—Syracuse University |ناونیشان=https://irandataportal.syr.edu/wp-content/uploads/Mazandaran.xls |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230119182058/https://irandataportal.syr.edu/wp-content/uploads/Mazandaran.xls |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣|agency={{lang|fa|rtl=yes|مرکز آمار ایران}} [Statistical Centre of Iran] |format=Excel |ڕێکەوتی سەردان=١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢}}</ref> سەرژمێریی ساڵی ٢٠١٦ ژمارەی دانیشتووانی شارەکەی بە ٩٤٬٧٠٢ کەس لە ٣١٬٠٢٢ خێزاندا پێوانە کرد.<ref name="2016 Mazandaran Province"> {{بیرخستنەوەی وێب|script-title=fa:سرشماري عمومي نفوس و مسكن 1395 : استان مازندران |trans-title=General Population and Housing Census 2016: Mazandaran Province |زمان=fa |وێبگە={{lang|fa|rtl=yes|مرکز آمار ایران}} [Statistical Centre of Iran] |ناونیشان=https://www.amar.org.ir/Portals/0/census/1395/results/abadi/CN95_HouseholdPopulationVillage_02.xlsx|سەردێڕ=Wayback Machine |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20211007110909/https://www.amar.org.ir/Portals/0/census/1395/results/abadi/CN95_HouseholdPopulationVillage_02.xlsx |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١|format=Excel |ڕێکەوتی سەردان=١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢}}</ref> == تێڕوانینێکی گشتی == ناوی بێھشەھر لە ڕووی وشەسازییەوە بە واتای «شاری چاک» دێت. چەندین شوێنەواری مێژوویی لەخۆ دەگرێت وەک بێھشەھر زێدی [[شا عەباسی یەکەم|عەباسی مەزن]]، کۆشکی چەشمە عیمارەت، باخەکانی باخی شا و کارگەی ڕستن و چنینی چیت سازی. عەباس ئاباد کە بە سەوزایی و جوانییەکەی و ھەروەھا گرنگییە مێژووییەکەی بەناوبانگە، ناوەندێکی گەشتیاریی سەرەکییە. ڕێگەیەک ھەیە کە لە ڕێگەی جەنگەڵەکەوە بەرەو کێوێک دەچێت. لە عەباس ئابادی گەشتیاریدا، جەنگەڵ دەوری دەریاچەیەکی داوە کە قەڵایەکی نیوە وێرانکراو لە ناوەڕاستیدایە. قەڵاکە سەردەمانێک سەر بە شا عەباس بووە. بێھشەھر زێدی زۆرێک لە کەسایەتییە ناودارەکانی ئێرانە، لە [[ڕۆڵگێڕ]]ەکانەوە تا کەسایەتییە [[ڕامیاری|ڕامیارییەکان]]. یەکێک لە کەسایەتییە ڕامیارییە ناودارەکانی بێھشەھر [[ئەحمەد تەوەکولی]]یە کە سەردەمانێک کاندیدی سەرۆکایەتی بووە. ساڵانە ئەندامە ناودارەکانی پیشەسازیی کات بەسەربردنی ئێران لە بێھشەھر لە مەراسیمێکدا بۆ خەڵاتکردنی نواندنکاران کۆدەبنەوە. لەم دواییانەدا، ئەم ئەندامانە [[پەرویز پەرەستوویی]]یان تێدابوو. شاری بێھشەھر شارێکی پیشەسازییە کە «تۆخمی»، ڕۆنی ڕوەکی، و سابوونێکی دەستشۆردن کە بە «ڕیکا» ناسراوە بەرھەم دەھێنێت. ڕیکا دەستەواژەیەکی ناوخۆیییە بۆ «کوڕ». بێھشەھر ماڵی کۆمپانیای پیشەسازیی بێھشەھرە کە گەورەترین بەرھەمھێنەری [[ڕۆنی ڕوەکی]]یە لە [[ئێران]]دا لە ساڵی ١٩٥١ەوە.<ref>[http://www.behshahrind.com/ Web search<!-- Bot generated title -->] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050903231211/http://www.behshahrind.com/ |date=September 3, 2005 }}</ref> لەم دواییانەدا، دوای گەڕان و پشکنین لە نزیک دەوروبەری بێھشەھر، شارۆچکەیەکی کۆن دۆزرایەوە کە نزیکەی ھەزار تەرمی لە منداڵەوە تا پیاوی تەمەن ناوەندی تێدابوو. باڵای تەرمەکان لە باڵا باوەکانی ئێستا بەرزتر بوو. لەو ناوچەیەدا زێڕ و گۆزە دۆزرانەوە. == کەشوھەوا == بێھشەھر خاوەنی کەشوھەوایەکی نیمچە خولگەیی شێدارە (Cfa) لە [[پۆلێنکردنی ئاووھەوای کوپێن|پۆلێنکردنی کەشوھەوای کۆپن]]. {{Weather box | width = auto | collapsed = Y | open = | metric first = yes | single line = yes | trace = | location = بێھشەھر | Jan high C =12.1 | Feb high C =13.2 | Mar high C =16.4 | Apr high C =22.2 | May high C =27.4 | Jun high C =31.4 | Jul high C =33.4 | Aug high C =33.2 | Sep high C =30.7 | Oct high C =25.4 | Nov high C =19.8 | Dec high C =14.5 | year high C = | Jan mean C =7.2 | Feb mean C =8.2 | Mar mean C =11.5 | Apr mean C =17 | May mean C =22.1 | Jun mean C =26.3 | Jul mean C =28.8 | Aug mean C =28.4 | Sep mean C =25.3 | Oct mean C =19.5 | Nov mean C =15.4 | Dec mean C =9.4 | year mean C = | Jan low C =2.3 | Feb low C =3.3 | Mar low C =6.7 | Apr low C =11.8 | May low C =16.8 | Jun low C =21.3 | Jul low C =24.2 | Aug low C =23.7 | Sep low C =20 | Oct low C =13.7 | Nov low C =11.1 | Dec low C =4.4 | year low C = | precipitation colour = green | Jan precipitation mm =62 | Feb precipitation mm =37.6 | Mar precipitation mm =55.2 | Apr precipitation mm =24.3 | May precipitation mm =33.2 | Jun precipitation mm =36.9 | Jul precipitation mm =31.0 | Aug precipitation mm =35.5 | Sep precipitation mm =35.3 | Oct precipitation mm =77.0 | Nov precipitation mm =72.5 | Dec precipitation mm =56.6 | year precipitation mm = | Jan snow cm = 3.33 | Feb snow cm = 3.00 | Mar snow cm = 0.50 | Apr snow cm = 0.0 | May snow cm = 0.0 | Jun snow cm = 0.0 | Jul snow cm = 0.0 | Aug snow cm = 0.0 | Sep snow cm = 0.0 | Oct snow cm = 0.0 | Nov snow cm = 0.81 | Dec snow cm = 0.94 | year snow cm = | Jan humidity =79.6 | Feb humidity =76 | Mar humidity =73.6 | Apr humidity =69.4 | May humidity =66.3 | Jun humidity =63.5 | Jul humidity =66.1 | Aug humidity =67.7 | Sep humidity =67.3 | Oct humidity =68.7 | Nov humidity =74.2 | Dec humidity =80.1 | year humidity = | Jan dew point C =3.9 | Feb dew point C =4.2 | Mar dew point C =6.9 | Apr dew point C =11.4 | May dew point C =15.5 | Jun dew point C =18.8 | Jul dew point C =21.8 | Aug dew point C =21.9 | Sep dew point C =18.8 | Oct dew point C =13.6 | Nov dew point C =10.8 | Dec dew point C =6.1 | Jan light = 10.5 | Feb light = 11.3 | Mar light = 12.4 | Apr light = 12.4 | May light = 14.6 | Jun light = 15.1 | Jul light = 14.9 | Aug light = 14 | Sep light = 12.8 | Oct light = 11.7 | Nov light = 10.7 | Dec light = 10.2 | year light= |source= وێزەربەیس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Behshahr: MONTHLY - ALL WEATHER AVERAGES |ناونیشان=https://www.weatherbase.com/weather/weatherall.php3?s=602608&cityname=Behshahr%2C+Mazandaran%2C+Iran&units= |وێبگە=Weatherbase |بڵاوکەرەوە=CantyMedia |ڕێکەوتی سەردان=١٦ی شوباتی ٢٠٢٤}}</ref> [https://www.weather2visit.com/ وێزەر توو ڤیزیت]<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Behshahr monthly weather averages |ناونیشان=https://www.weather2visit.com/middle-east/iran/behshahr.htm |وێبگە=weather 2 visit |ڕێکەوتی سەردان=١٦ی شوباتی ٢٠٢٤}}</ref> |source 2 = دەزگای کەشناسیی ئێران (بارانبارین ١٩٧٠–١٩٧٨).<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=Monthly Total of precipitation in Behshahr (18350) |وتەگێڕانەوە=Lat: 36.7167 Lon:53.55 |ناونیشان=https://data.irimo.ir/withlogin/payment_complete.aspx |دەستپێگەیشتنی ناونیشان=subscription |وێبگە=data.irimo.ir |ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی ئایاری ٢٠٢٤ |بڵاوکەرەوە=Iran Meteorological Organization }}{{بەستەری مردوو|url=https://data.irimo.ir/withlogin/payment_complete.aspx |date=ئایاری ٢٠٢٦ }}</ref> ئۆپن-میتۆ (بەفر ٢٠٠٠–٢٠٢٤)<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Historical Weather API - Coordinates:36.69 N 53.55 E - Period 2000-2009 |ناونیشان=https://archive-api.open-meteo.com/v1/archive?latitude=36.69&longitude=53.55&start_date=2000-01-01&end_date=2009-12-31&daily=snowfall_sum&timezone=auto |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢٥|بڵاوکەرەوە=Open-Meteo.com |no-pp=y}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Historical Weather API - Coordinates:36.69 N 53.55 E - Period 2010-2024 |ناونیشان=https://archive-api.open-meteo.com/v1/archive?latitude=36.69&longitude=53.55&start_date=2010-01-01&end_date=2024-12-31&daily=snowfall_sum&timezone=auto |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢٥|بڵاوکەرەوە=Open-Meteo.com |no-pp=y}}</ref> }} == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی شارەکانی ئێران]] * [[پێڕستی شارەکانی پارێزگای مازەندەران]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پارێزگای مازەندەران}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|شارەکان|ئێران}} {{پۆلی کۆمنز|Behshahr}} [[پۆل:شارەکانی پارێزگای مازەندەران]] 84s8x94qa9tchcmip3bjhpaitq1p236 4 277287 1587655 1586179 2026-05-29T11:17:40Z Sakura emad 42467 ئیبن ئادەم - 1587655 wikitext text/x-wiki {{ئەرشیڤی وتووێژ}} == [[وەڵامدانەوەی ١٩٨٨]] == {{ڕەوشی داواکاری|1}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ‏١٣:٠٦، ٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = <!-- بۆ پێشکەشکەری داواکارییەکە: ھۆکاری داواکارییەکەت بنووسە -->بۆ ناساندنی زیاتری دراماکە | ناساندن = <!-- پەڕگەکەت باسی چی دەکات و لەسەر چییە؟ -->درامایەکی کۆری بەناوی وەڵامدانەوەی ١٩٨٨ | سەرچاوەی پەڕگە = <!-- سەرچاوەی پێویست بۆ پەڕگەکە بنووسە، کە لەکوێ ھاتووە و شوێنی کوێیە؟ -->https://i.mydramalist.com/EVe0p_4c.jpg?v=1 | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن ={{کرا}} ([[:پەڕگە:Eungdabhala_1988(wikiar).jpg|بینین]]) ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]} ‏١٣:٣٦، ٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC) }} == [[خودای شەڕ ٢]] == {{ڕەوشی داواکاری|1}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Rabar ajax1|Rabar Ajaxy]]([[لێدوانی بەکارھێنەر:Rabar ajax1|لێدوان]]) ‏١٣:٥٢، ٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = <!-- بۆ پێشکەشکەری داواکارییەکە: ھۆکاری داواکارییەکەت بنووسە --> بۆ باشترکردنی وتار | ناساندن = <!-- پەڕگەکەت باسی چی دەکات و لەسەر چییە؟ --> یاری و گەیمینگ | سەرچاوەی پەڕگە = <!-- سەرچاوەی پێویست بۆ پەڕگەکە بنووسە، کە لەکوێ ھاتووە و شوێنی کوێیە؟ -->https://en.m.wikipedia.org/wiki/File:God_of_War_II_cover.jpg | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = {{کرا}} ([[:پەڕگە:God_of_War_II_cover.jpg|بینین]]) ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]} ‏١٣:٤٩، ٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC) }} == [[ویندۆز میدیا سەنتەر]] == {{ڕەوشی داواکاری|2}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ‏١٣:١٤، ١٠ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = <!-- بۆ پێشکەشکەری داواکارییەکە: ھۆکاری داواکارییەکەت بنووسە --> بۆ دانانی لۆگۆی نەرمامێرەکە و ناساندنی وتار بێ کێشە | ناساندن = <!-- پەڕگەکەت باسی چی دەکات و لەسەر چییە؟ --> لۆگۆی نەرمامێری ویندۆز میدیا سەنتەر | سەرچاوەی پەڕگە = <!-- سەرچاوەی پێویست بۆ پەڕگەکە بنووسە، کە لەکوێ ھاتووە و شوێنی کوێیە؟ -->https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/c/cc/Windows_Media_Center_logo.png | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = {{نەکرا}} پەڕگەکە لە کۆمنز ھەیە و لە وتارەکەش دانراوە. ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]} ‏١٣:٥٢، ٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC) }} == [[ویندۆز میدیا سەنتەر]] == {{ڕەوشی داواکاری|1}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ‏١٥:٥٥، ١٤ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = <!-- بۆ پێشکەشکەری داواکارییەکە: ھۆکاری داواکارییەکەت بنووسە --> بۆ ناساندنی زیاتری وتارەکە و بەکارهێنانی لە بەشی سکرینشۆت | ناساندن = <!-- پەڕگەکەت باسی چی دەکات و لەسەر چییە؟ --> نەرمامێری ویندۆز میدیا سەنتەر | سەرچاوەی پەڕگە = <!-- سەرچاوەی پێویست بۆ پەڕگەکە بنووسە، کە لەکوێ ھاتووە و شوێنی کوێیە؟ -->https://www.mymovies.dk/media/12966/01.jpg | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = {{کرا}} ([[:پەڕگە:Windows_Media_Center_on_Windows_8.1.png|بینین]]) ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]} ‏١٤:١٣، ٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC) }} == [[شاسوار عەبدولواحید]] == {{ڕەوشی داواکاری|2}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ‏١٩:٣٣، ١٤ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = <!-- بۆ پێشکەشکەری داواکارییەکە: ھۆکاری داواکارییەکەت بنووسە -->وێنەیەکی جوانتر و ڕێکتر بۆ باشترکردنی وتارەکە | ناساندن = <!-- پەڕگەکەت باسی چی دەکات و لەسەر چییە؟ -->سیاسەتوان شاسوار عەبدولواحید | سەرچاوەی پەڕگە = <!-- سەرچاوەی پێویست بۆ پەڕگەکە بنووسە، کە لەکوێ ھاتووە و شوێنی کوێیە؟ -->https://scontent.febl5-1.fna.fbcdn.net/v/t1.6435-9/92411191_3129844413694512_3008892811555635200_n.jpg?stp=dst-jpg_p526x296&_nc_cat=111&ccb=1-7&_nc_sid=7b2446&_nc_ohc=ujwGMg-mHLAQ7kNvgFkkSXO&_nc_ht=scontent.febl5-1.fna&_nc_gid=AZ6AaryZWRElwsfdhcUIgDo&oh=00_AYDVIjHLNDe7320xgWZHWtaelnNM0AQ36yq5AlLYLz1zdw&oe=670D6C09 | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = ئەو سەرچاوەی پەڕگەیە کە داتناوە نەماوە تکایە داوای پەڕگەیەکی نوێ بکە.‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]} ‏١٣:٠١، ٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC) | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لێرە واژووەکەت بکە. --> }} == [[کەمال موفتی]] == {{ڕەوشی داواکاری|1}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ‏١١:٥٩، ١٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = <!-- بۆ پێشکەشکەری داواکارییەکە: ھۆکاری داواکارییەکەت بنووسە -->بۆ بەکارهێنانی لە وتاری کەمال موفتی و ناساندنی زیاتری وتار | ناساندن = <!-- پەڕگەکەت باسی چی دەکات و لەسەر چییە؟ -->فەرماندەی سەربازی کەمال موفتی | سەرچاوەی پەڕگە = <!-- سەرچاوەی پێویست بۆ پەڕگەکە بنووسە، کە لەکوێ ھاتووە و شوێنی کوێیە؟ -->https://www.kurdipedia.org/files/photos/2018/165050.JPG?ver=20181201125247 | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = {{کرا}} ([[:پەڕگە:Kamal_mufty.png|بینین]]) ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]} ‏١٤:٣٦، ٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC) }} == [[ناوەندی ئاماری ئێران]] == {{ڕەوشی داواکاری|2}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ‏١٩:٥٣، ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = پێویستە | ناساندن = لۆگۆی [[ناوەندی ئاماری ئێران]] | سەرچاوەی پەڕگە = https://amar.org.ir/ | زانیاریی زیاتر = لۆگۆکە لە وێبگەکەیدا بەردەستە. | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = {{نەکرا}} وێبگەکە ناکرێتەوە، تکایە داوای پەڕگەیەکی نوێ بکە. ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]} ‏١٤:١٨، ٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC) | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لێرە واژووەکەت بکە. --> }} == [[ ئیبراھیم قادری]] == {{ڕەوشی داواکاری|1}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ‏١٧:٤٢، ٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = <!-- بۆ پێشکەشکەری داواکارییەکە: ھۆکاری داواکارییەکەت بنووسە -->بۆ ناساندنی زیاتری پەڕگەکەو ناسینەوەی کەسەکە | ناساندن = <!-- پەڕگەکەت باسی چی دەکات و لەسەر چییە؟ -->هونەرمەند و گۆرانیبێژی کورد ئیبراهیم قادری | سەرچاوەی پەڕگە = <!-- سەرچاوەی پێویست بۆ پەڕگەکە بنووسە، کە لەکوێ ھاتووە و شوێنی کوێیە؟ -->https://www.kurdipedia.org/files/relatedfiles/2011/32967/0010.JPG?ver=20240202020024 | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = {{کرا}} ([[:پەڕگە:ئیبراھیم قادری.jpg|بینین]]) ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٩:٥٥، ٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) }} == [[ھەییەی تەحریر شام]] == {{ڕەوشی داواکاری|1}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٥:٠٩، ٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = <!-- بۆ پێشکەشکەری داواکارییەکە: ھۆکاری داواکارییەکەت بنووسە -->بەڕاستی پەڕگەیەکی پێویستی یە لەچەندان وتار پێویست بەم پەڕگەیە دەکات | ناساندن = <!-- پەڕگەکەت باسی چی دەکات و لەسەر چییە؟ -->ئاڵای گرووپی هەییەی تەحریر شام | سەرچاوەی پەڕگە = <!-- سەرچاوەی پێویست بۆ پەڕگەکە بنووسە، کە لەکوێ ھاتووە و شوێنی کوێیە؟ -->https://en.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_Hay%27at_Tahrir_al-Sham.svg | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] {{کرا}} ([[:پەڕگە:Flag_of_Hay'at_Tahrir_al-Sham.svg.webp|بینین]]) ‏‎‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٧:٤٩، ٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) }} == [[ئیدریس بارزانی]] == <!-- بۆ داواکار -- > <!-- تکایە ناوی ئەو وتارەی کە دەتەوێت پەڕگەکەی بۆ داوا بکەیت لەسەرەوەی ئێرە و لە بۆشاییی بابەتدا لەنێوان [[]] بنووسە ئەگەر نەنووسرابوو --> {{ڕەوشی داواکاری|1}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٦:٠٩، ٢٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = <!-- بۆ پێشکەشکەری داواکارییەکە: ھۆکاری داواکارییەکەت بنووسە --> بۆ ناساندنی زیاتر و بەرەوپێشبردنی وتارەکە | ناساندن = <!-- پەڕگەکەت باسی چی دەکات و لەسەر چییە؟ --> | سەرچاوەی پەڕگە = <!-- سەرچاوەی پێویست بۆ پەڕگەکە بنووسە، کە لەکوێ ھاتووە و شوێنی کوێیە؟ -->https://partipedia.org/content/upload/1/root/idris-1.jpg | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] {{کرا}} ([[: پەڕگە:Idris Barzani.png|بینین]]). [[بەکارھێنەر:Aro Salar|Aro Salar]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aro Salar|لێدوان]]) ٢١:٠٨، ٣ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لێرە واژووەکەت بکە. --> }} == [[کاروان ھەورامی]] == <!-- بۆ داواکار -- > <!-- تکایە ناوی ئەو وتارەی کە دەتەوێت پەڕگەکەی بۆ داوا بکەیت لەسەرەوەی ئێرە و لە بۆشاییی بابەتدا لەنێوان [[]] بنووسە ئەگەر نەنووسرابوو --> {{ڕەوشی داواکاری|1}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ٢٠:٥٥، ٢٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = <!-- بۆ پێشکەشکەری داواکارییەکە: ھۆکاری داواکارییەکەت بنووسە --> بۆ ناسینەوەی زیاتری وتار | ناساندن = <!-- پەڕگەکەت باسی چی دەکات و لەسەر چییە؟ -->هونەرمەندی کورد "کاروان هەورامی" | سەرچاوەی پەڕگە = <!-- سەرچاوەی پێویست بۆ پەڕگەکە بنووسە، کە لەکوێ ھاتووە و شوێنی کوێیە؟ -->https://cdn-images.dzcdn.net/images/cover/57620487838c8dc6a5d446ef2f856ea9/1900x1900-000000-80-0-0.jpg | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] {{کرا}} ([[:پەڕگە:Karwan hawrami.png|بینین]]).[[بەکارھێنەر:Aro Salar|Aro Salar]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aro Salar|لێدوان]]) ٢١:١٥، ٣ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لێرە واژووەکەت بکە. --> }} == [[شەڕی خواکوڕک]] == {{ڕەوشی داواکاری|1}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٧:١٨، ١ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = <!-- بۆ پێشکەشکەری داواکارییەکە: ھۆکاری داواکارییەکەت بنووسە --> بۆ ناساندنی زیاتری وتارەکە | ناساندن = <!-- پەڕگەکەت باسی چی دەکات و لەسەر چییە؟ --> شەڕی چەکداری خواکوڕک | سەرچاوەی پەڕگە = <!-- سەرچاوەی پێویست بۆ پەڕگەکە بنووسە، کە لەکوێ ھاتووە و شوێنی کوێیە؟ -->https://www.kdp.info/grafik/uploaded/2024/sajadi__2024_07_22_h22m54s35__BE.jpg | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = @[[ب:Ari Qasm|Ari Qasm]] {{کرا}} ([[:پەڕگە:Rizgar secadî.jpeg|بینین]]) ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٧:١٦، ٦ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) }} == [[زانکۆی پیشەسازیی خاجە نەسیرەددینی تووسی]] == {{ڕەوشی داواکاری|1}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٠:١٨، ٣ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = دەمەوێت لە وتارەکەدا دایبنێم | ناساندن = لۆگۆی [[زانکۆی پیشەسازیی خاجە نەسیرەددینی تووسی]] | سەرچاوەی پەڕگە = [https://en.wikipedia.org/wiki/File:K._N._Toosi_University_of_Technology.png#mw-jump-to-license ویکیپیدیای ئینگلیزی] | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = @[[ب:Hivja|ھیڤجا]] {{کرا}} ([[:پەڕگە:K. N. Toosi University of Technology.png|بینین]]) ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٧:٢٧، ٦ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) }} == [[ ڕەزا شوان]] == {{ڕەوشی داواکاری|1}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٥:٠٧، ١١ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = <!-- بۆ پێشکەشکەری داواکارییەکە: ھۆکاری داواکارییەکەت بنووسە --> بۆ ناساندنی وتار | ناساندن = <!-- پەڕگەکەت باسی چی دەکات و لەسەر چییە؟ -->نووسەری کورد ڕەزا شوان | سەرچاوەی پەڕگە = <!-- سەرچاوەی پێویست بۆ پەڕگەکە بنووسە، کە لەکوێ ھاتووە و شوێنی کوێیە؟ --> https://kurdistannet.info/kn/images/nuserekan/reza-shwan.jpg#joomlaImage://local-images/nuserekan/reza-shwan.jpg?width=222&height=261 | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = @[[ب|Ari Qasm]] {{کرا}} ([[:پەڕگە:Reza-shwan.jpg|بینین]]) ئەمجارە لەکاتی داواکە بانگم بکە با زوو پەڕگەکەت بۆ بارکەم. ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٨:٤٥، ١٢ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) }} == [[ئەساسنز کرید شادۆوز]] == <!-- بۆ داواکار -- > <!-- تکایە ناوی ئەو وتارەی کە دەتەوێت پەڕگەکەی بۆ داوا بکەیت لەسەرەوەی ئێرە و لە بۆشاییی بابەتدا لەنێوان [[]] بنووسە ئەگەر نەنووسرابوو --> {{ڕەوشی داواکاری|پەسەندکراو}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Arez pro|Arez pro]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Arez pro|لێدوان]]) ٠٨:٥٥، ٢٢ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = بۆ ناساند و ڕازاندنەوەی وتارەکە هاوشێوەی زمانەکانی تر | ناساندن = کایەی ڤیدیۆیی | سەرچاوەی پەڕگە = https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/5/54/Assassin%27s_Creed_Shadows_cover.png | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٨:٤٤، ٢٢ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) }} == [[کۆڵ ئۆڤ دیووتی: ڤانگارد]] == <!-- بۆ داواکار -- > <!-- تکایە ناوی ئەو وتارەی کە دەتەوێت پەڕگەکەی بۆ داوا بکەیت لەسەرەوەی ئێرە و لە بۆشاییی بابەتدا لەنێوان [[]] بنووسە ئەگەر نەنووسرابوو --> {{ڕەوشی داواکاری|پەسەندکراو}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Arez pro|Arez pro]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Arez pro|لێدوان]]) ٠٨:٥٨، ٢٢ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = بۆ جوان کردنی بابەتەکە | ناساندن = کایەی ڤیدیۆیی | سەرچاوەی پەڕگە = https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/0/06/Call_of_Duty_Vanguard_cover_art.jpg | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٨:٤٥، ٢٢ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) }} == [[کیم ویکسڵەر]] == {{ڕەوشی داواکاری|1}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[User:Zemen|<b style="color:#ffffff;font-size:10px;display:inline-block;border:1px solid #5B7830;border-radius:5px;background-color:#5B7830;padding:1px;">&#160;زەمەنCefayî&#160;</b>]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zemen|لێدوان]]) ٢٢:٠٩، ٢٠ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = <!-- بۆ پێشکەشکەری داواکارییەکە: ھۆکاری داواکارییەکەت بنووسە --> باشترکردنی وتار | ناساندن = <!-- پەڕگەکەت باسی چی دەکات و لەسەر چییە؟ --> کارەکتەر | سەرچاوەی پەڕگە = <!-- سەرچاوەی پێویست بۆ پەڕگەکە بنووسە، کە لەکوێ ھاتووە و شوێنی کوێیە؟ --> https://en.wikipedia.org/wiki/File%3AKim_Wexler_BCS_S5.png | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = @[[ب:Zemen|Zemen]] {{کرا}} ([[:پەڕگە:Kim Wexler BCS S5.png|بینین]]) ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٢:٠٥، ٢٣ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) }} == [[چەک مگیڵ]] == {{ڕەوشی داواکاری|1}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[User:Zemen|<b style="color:#ffffff;font-size:10px;display:inline-block;border:1px solid #5B7830;border-radius:5px;background-color:#5B7830;padding:1px;">&#160;زەمەنCefayî&#160;</b>]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zemen|لێدوان]]) ٢٢:١٠، ٢٠ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = <!-- بۆ پێشکەشکەری داواکارییەکە: ھۆکاری داواکارییەکەت بنووسە --> باشترکردنی وتار | ناساندن = <!-- پەڕگەکەت باسی چی دەکات و لەسەر چییە؟ --> کارەکتەر | سەرچاوەی پەڕگە = <!-- سەرچاوەی پێویست بۆ پەڕگەکە بنووسە، کە لەکوێ ھاتووە و شوێنی کوێیە؟ --> https://en.wikipedia.org/wiki/File%3AChuckMcGillBCS.jpg | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = @[[ب|Zemen]] {{کرا}} ([[:پەڕگە:ChuckMcGillBCS.jpg|بینین]]) ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٢:١٥، ٢٣ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) }} == [[ھاوارد ھامڵن]] == {{ڕەوشی داواکاری|1}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[User:Zemen|<b style="color:#ffffff;font-size:10px;display:inline-block;border:1px solid #5B7830;border-radius:5px;background-color:#5B7830;padding:1px;">&#160;زەمەنCefayî&#160;</b>]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zemen|لێدوان]]) ٢٢:١١، ٢٠ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = <!-- بۆ پێشکەشکەری داواکارییەکە: ھۆکاری داواکارییەکەت بنووسە --> باشترکردنی وتار | ناساندن = <!-- پەڕگەکەت باسی چی دەکات و لەسەر چییە؟ --> کارەکتەر | سەرچاوەی پەڕگە = <!-- سەرچاوەی پێویست بۆ پەڕگەکە بنووسە، کە لەکوێ ھاتووە و شوێنی کوێیە؟ --> https://en.wikipedia.org/wiki/File%3AHoward_Hamlin_BCS_S5.png | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = @[[ب|Zemen]] {{کرا}} ([[:پەڕگە:Howard Hamlin BCS S5.png|بینین]]) ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٣:٣٤، ٢٣ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) }} == [[ڕیاز بەکری]] == {{ڕەوشی داواکاری|1}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ٢٠:٠٢، ٢١ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = <!-- بۆ پێشکەشکەری داواکارییەکە: ھۆکاری داواکارییەکەت بنووسە --> بۆ بەرەوپێشبردنی زیاتری وتار | ناساندن = <!-- پەڕگەکەت باسی چی دەکات و لەسەر چییە؟ --> شاعیری عەرەب (ڕیاز بەکری) | سەرچاوەی پەڕگە = <!-- سەرچاوەی پێویست بۆ پەڕگەکە بنووسە، کە لەکوێ ھاتووە و شوێنی کوێیە؟ --> https://photos1.blogger.com/x/blogger2/949/634633086930822/600/z/888175/gse_multipart39793.jpg | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = @[[ب|Ari Qasm]] {{کرا}} ([[:پەڕگە:Riyaz bekrî.jpg|بینین]]) ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٣:٤١، ٢٣ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) }} == [[کوردستان و کورد]] == {{ڕەوشی داواکاری|1}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٣:٥٨، ٢٢ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = <!-- بۆ پێشکەشکەری داواکارییەکە: ھۆکاری داواکارییەکەت بنووسە --> بۆ ناساندنی زیاتری وتار | ناساندن = <!-- پەڕگەکەت باسی چی دەکات و لەسەر چییە؟ --> ماڵپەری فەرمی حیزبی دێموکراتی کوردستانی ئێران | سەرچاوەی پەڕگە = <!-- سەرچاوەی پێویست بۆ پەڕگەکە بنووسە، کە لەکوێ ھاتووە و شوێنی کوێیە؟ --> https://kurdistanukurd.com/wp-content/uploads/2020/09/logoi-nosrawai-kuk.png | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = @[[ب|Ari Qasm]] {{کرا}} ([[:پەڕگە:Logoi-nosrawai-kuk.png|بینین]]) ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٣:٥٦، ٢٣ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) }} == [[چیاڤان بارزانی]] == {{ڕەوشی داواکاری|1}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٧:٥٠، ٢٢ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = <!-- بۆ پێشکەشکەری داواکارییەکە: ھۆکاری داواکارییەکەت بنووسە --> بۆ باشترکردنی وتار | ناساندن = <!-- پەڕگەکەت باسی چی دەکات و لەسەر چییە؟ --> کوڕی نێچیرڤان بارزانی | سەرچاوەی پەڕگە = <!-- سەرچاوەی پێویست بۆ پەڕگەکە بنووسە، کە لەکوێ ھاتووە و شوێنی کوێیە؟ --> https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcS8Ia4TntVLxHRaOo7ZMfzw684qHMsqyeTjCg&s | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = @[[ب|Ari Qasm]] {{کرا}} ([[:پەڕگە:Çiyavan barizanî.jpg|بینین]]) ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٤:٠٢، ٢٣ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) }} == [[ ویندۆز میدیا سەنتەر]] == {{ڕەوشی داواکاری|2}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٨:٣٨، ٢٢ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = <!-- بۆ پێشکەشکەری داواکارییەکە: ھۆکاری داواکارییەکەت بنووسە --> دانانی لۆگۆی نەرمامێر | ناساندن = <!-- پەڕگەکەت باسی چی دەکات و لەسەر چییە؟ --> نەرمامێری ویندۆز میدیا سەنتەر | سەرچاوەی پەڕگە = <!-- سەرچاوەی پێویست بۆ پەڕگەکە بنووسە، کە لەکوێ ھاتووە و شوێنی کوێیە؟ -->https://static.wikia.nocookie.net/freakylogo/images/b/b5/Windows_Media_Center_Logo.png/revision/latest?cb=20240723082329 | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = ئەو لینکەی داوناوە وێنەکە ناکاتەوە و وابزانم بەستەرەکە شکاوە. داواکارییەکی تر پێشکەشکە. سپاس! ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٤:١٩، ٢٣ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) }} == [[ ویندۆز میدیا سەنتەر]] == {{ڕەوشی داواکاری|2}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٨:٤٠، ٢٢ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = <!-- بۆ پێشکەشکەری داواکارییەکە: ھۆکاری داواکارییەکەت بنووسە --> بۆ دانانی سکرینشەتی ناوەوەی نەرمامێرەکە | ناساندن = <!-- پەڕگەکەت باسی چی دەکات و لەسەر چییە؟ --> نەرمامێری ویندۆز ویندۆز میدیا سەنتەر | سەرچاوەی پەڕگە = <!-- سەرچاوەی پێویست بۆ پەڕگەکە بنووسە، کە لەکوێ ھاتووە و شوێنی کوێیە؟ --> https://static.wikia.nocookie.net/windows/images/e/e9/GEEEEN.jpg/revision/latest/scale-to-width-down/1780?cb=20240305202415 | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = ئەو لینکەی داوناوە وێنەکە ناکاتەوە و وابزانم بەستەرەکە شکاوە. داواکارییەکی تر پێشکەشکە. سپاس! ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٤:٢١، ٢٣ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) }} == [[ ویندۆز میدیا سەنتەر]] == {{ڕەوشی داواکاری|1}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٨:٤٢، ٢٢ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = <!-- بۆ پێشکەشکەری داواکارییەکە: ھۆکاری داواکارییەکەت بنووسە --> بۆ دانانی وێنەی ناوەوەی بەرنامە بۆ پێشەنگا | ناساندن = <!-- پەڕگەکەت باسی چی دەکات و لەسەر چییە؟ --> نەرمامێری ویندۆز میدیا سەنتەر | سەرچاوەی پەڕگە = <!-- سەرچاوەی پێویست بۆ پەڕگەکە بنووسە، کە لەکوێ ھاتووە و شوێنی کوێیە؟ --> https://www.itechtics.com/wp-content/uploads/2019/05/Windows-Media-Center.jpg | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = @[[ب|Ari Qasm]] {{کرا}} ([[:پەڕگە:Windows-Media-Center2.jpg|بینین]]) ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٤:١٧، ٢٣ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) }} == [[ ویندۆز میدیا سەنتەر]] == {{ڕەوشی داواکاری|1}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٨:٤٤، ٢٢ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = <!-- بۆ پێشکەشکەری داواکارییەکە: ھۆکاری داواکارییەکەت بنووسە --> بارکردنی لۆگۆی نەرمامێرەکە بە تەنیایی | ناساندن = <!-- پەڕگەکەت باسی چی دەکات و لەسەر چییە؟ --> نەرمامێری لێدەرەوەی ڤیدیۆ (ویندۆز میدیا سەنتەر) | سەرچاوەی پەڕگە = <!-- سەرچاوەی پێویست بۆ پەڕگەکە بنووسە، کە لەکوێ ھاتووە و شوێنی کوێیە؟ --> https://cdn2.iconfinder.com/data/icons/icons-mega-pack-1-and-2/256/Windows_Media_Center.png | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = @[[ب|Ari Qasm]] {{کرا}} ([[:پەڕگە:Windows media center.png|بینین]]) ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٤:١٣، ٢٣ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) }} == [[نەبیلە بارزانی]] == {{ڕەوشی داواکاری|1}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٤:٢٧، ٢٣ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = <!-- بۆ پێشکەشکەری داواکارییەکە: ھۆکاری داواکارییەکەت بنووسە --> بۆ دانانی وێنەی کەسایەتی | ناساندن = <!-- پەڕگەکەت باسی چی دەکات و لەسەر چییە؟ --> ژنی نێچیرڤان بارزانی | سەرچاوەی پەڕگە = <!-- سەرچاوەی پێویست بۆ پەڕگەکە بنووسە، کە لەکوێ ھاتووە و شوێنی کوێیە؟ --> https://www.kurdipedia.org/files/photos/2009/3013.JPG?ver=20091218120000 | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = @[[ب:Ari Qasm|Ari Qasm]] {{کرا}} ([[:پەڕگە:Nebîle barizanî.jpeg|بینین]]) ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٦:١٢، ٢٣ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) }} == [[حەمایل زێباری]] == {{ڕەوشی داواکاری|1}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٥:٠٣، ٢٣ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = <!-- بۆ پێشکەشکەری داواکارییەکە: ھۆکاری داواکارییەکەت بنووسە --> بۆ دانانی وێنە بۆ وتار | ناساندن = <!-- پەڕگەکەت باسی چی دەکات و لەسەر چییە؟ --> هاوسەری مەلا مستەفا | سەرچاوەی پەڕگە = <!-- سەرچاوەی پێویست بۆ پەڕگەکە بنووسە، کە لەکوێ ھاتووە و شوێنی کوێیە؟ --> https://scontent.febl4-2.fna.fbcdn.net/v/t1.6435-9/60345860_2191016860953270_3298154370700410880_n.jpg?_nc_cat=111&ccb=1-7&_nc_sid=833d8c&_nc_ohc=0Wf3YGFL0YUQ7kNvgFRKUHk&_nc_oc=Adi5NmktCeVVUzsg0qFZ7M-yM9QDjtWbgPAh_K65Z2IllYAU2oa8xlSVZLk_zaUxqY0&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent.febl4-2.fna&_nc_gid=AVEp_qBoEa0LH4ENUV0vg4w&oh=00_AYCUpJMRBHyazKvZIvRiVpPMv8bXqQBoGeGqiF7orDXJTQ&oe=67E29BDC|X | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = @[[ب:Ari Qasm|Ari Qasm]] {{کرا}} ([[:پەڕگە:Hemayl zêbarî.jpg|بینین]]) ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٦:٢٠، ٢٣ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) }} == [[ئیدریس نێچیرڤان بارزانی]] == {{ڕەوشی داواکاری|1}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٥:٤٣، ٢٣ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = <!-- بۆ پێشکەشکەری داواکارییەکە: ھۆکاری داواکارییەکەت بنووسە --> بۆ زیادکردنی وێنە لە وتار | ناساندن = <!-- پەڕگەکەت باسی چی دەکات و لەسەر چییە؟ --> کوڕی نێچیرڤان بارزانی | سەرچاوەی پەڕگە = <!-- سەرچاوەی پێویست بۆ پەڕگەکە بنووسە، کە لەکوێ ھاتووە و شوێنی کوێیە؟ --> https://pbs.twimg.com/media/FZ3DXBxWQAQnV68?format=jpg&name=large | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = @[[ب:Ari Qasm|Ari Qasm]] {{کرا}} ([[:پەڕگە:Îdrîs nêçîrvan.jpeg|بینین]]) ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٦:٢٧، ٢٣ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) }} == [[داون ھیڵ دۆمینەیشن]] == {{ڕەوشی داواکاری|1}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[User:Zemen|<b style="color:#ffffff;font-size:10px;display:inline-block;border:1px solid #5B7830;border-radius:5px;background-color:#5B7830;padding:1px;">&#160;زەمەنCefayî&#160;</b>]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zemen|لێدوان]]) ٢٢:٤٦، ١٠ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = <!-- بۆ پێشکەشکەری داواکارییەکە: ھۆکاری داواکارییەکەت بنووسە --> باشترکردنی وتار | ناساندن = <!-- پەڕگەکەت باسی چی دەکات و لەسەر چییە؟ --> کایەی ڤیدیۆیی | سەرچاوەی پەڕگە = <!-- سەرچاوەی پێویست بۆ پەڕگەکە بنووسە، کە لەکوێ ھاتووە و شوێنی کوێیە؟ --> https://en.wikipedia.org/wiki/File:Downhill_Domination_Coverart.png | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = {{وب|Zemen}} {{کرا}} ([[ckb:پەڕگە:Downhill_Domination_Coverart.png|بینین]]). [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٠٨:٥٠، ١١ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) }} == [[بورهان خۆشناو]] == {{ڕەوشی داواکاری|1}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٩:٠٤، ٢٥ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = <!-- بۆ پێشکەشکەری داواکارییەکە: ھۆکاری داواکارییەکەت بنووسە --> بۆ زیادکردنی وێنەی کەسایەتی | ناساندن = <!-- پەڕگەکەت باسی چی دەکات و لەسەر چییە؟ --> مەقامبێژ و حەیرانبێژ و گۆرانیبێژ (بورهان خۆشناو) | سەرچاوەی پەڕگە = <!-- سەرچاوەی پێویست بۆ پەڕگەکە بنووسە، کە لەکوێ ھاتووە و شوێنی کوێیە؟ -->https://kurdipedia.org/files/photos/2010/3330.JPG?ver=20100125010000 | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = @[[ب:Ari Qasm|Ari Qasm]] {{کرا}} ([[:پەڕگە:Burhan xoşnaw.jpeg|بینین]]) ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]} ٢٠:٢٧، ٢٥ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) }} == [[مەلا مەسعوود]] == {{ڕەوشی داواکاری|1}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١١:٥٧، ٢٨ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = <!-- بۆ پێشکەشکەری داواکارییەکە: ھۆکاری داواکارییەکەت بنووسە --> بۆ دانانی وێنەی کەسایەتی | ناساندن = <!-- پەڕگەکەت باسی چی دەکات و لەسەر چییە؟ --> مامۆستای ئایینی (مەلا مەسعوود) | سەرچاوەی پەڕگە = <!-- سەرچاوەی پێویست بۆ پەڕگەکە بنووسە، کە لەکوێ ھاتووە و شوێنی کوێیە؟ -->https://scontent.febl4-2.fna.fbcdn.net/v/t1.6435-9/30715068_615575822141412_6062463689695428608_n.jpg?_nc_cat=104&ccb=1-7&_nc_sid=6ee11a&_nc_ohc=2L1dct2X5GQQ7kNvgHj0Emw&_nc_oc=Adgm8rKl5-0xSKtG5rC8QO8qmqu9V1BhqDMAzoDhW5pfHucib7mpyT9oUKeCOLCKx5Y&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent.febl4-2.fna&_nc_gid=ALF9RMN-R5t-yLYrTwqORFt&oh=00_AYAbFfQum49ayk_RSFtdPCNHYz3wxgXdhC9yy5_G0KGHYA&oe=67E901E7 | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = @[[ب:Ari Qasm|Ari Qasm]] {{کرا}} ([[:پەڕگە:Mela Mesûd.jpg|بینین]]) ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٨:٥٢، ٢٨ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) }} == [[سان جۆڵا]] == {{ڕەوشی داواکاری|2}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٩:٠٠، ٢٨ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = <!-- بۆ پێشکەشکەری داواکارییەکە: ھۆکاری داواکارییەکەت بنووسە --> بەرەوپێشبردنی وتار | ناساندن = <!-- پەڕگەکەت باسی چی دەکات و لەسەر چییە؟ --> سیاسەتوانێکی گەنجی کورد سان جۆڵا | سەرچاوەی پەڕگە = <!-- سەرچاوەی پێویست بۆ پەڕگەکە بنووسە، کە لەکوێ ھاتووە و شوێنی کوێیە؟ -->https://scontent.febl4-2.fna.fbcdn.net/v/t39.30808-6/458965425_1939957593137159_699612569270630338_n.jpg?_nc_cat=102&ccb=1-7&_nc_sid=833d8c&_nc_ohc=0UqWaxYpWWoQ7kNvgELpcQ1&_nc_oc=Adg9vQ3uzDr3bTqAdDh01FeQDadin7D6kXBMK0JHnRwEpANtZPhLVqYM69HMWI271-8&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent.febl4-2.fna&_nc_gid=ApMoeQxruGa3K55jEphKtKU&oh=00_AYAcWwkGCpTL7uO5MQkWfCSfIz90qcZZ8U9d-iJBDn-m-w&oe=67C7C1E2 | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = @[[ب:Ari Qasm|Ari Qasm]] {{نەکرا}} لە کۆمنز ھەیە. ([[:پەڕگە:San Jola.jpg|بینین]]) ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٩:٣٥، ٥ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لێرە واژووەکەت بکە. --> }} == [[عەلی قازی]] == {{ڕەوشی داواکاری|1}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ٠٢:٤٥، ١ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = <!-- بۆ پێشکەشکەری داواکارییەکە: ھۆکاری داواکارییەکەت بنووسە --> دانانی وێنە بۆ وتارێکی بێ وێنە | ناساندن = <!-- پەڕگەکەت باسی چی دەکات و لەسەر چییە؟ --> کوڕی قازی محەممەد "عەلی قازی" | سەرچاوەی پەڕگە = <!-- سەرچاوەی پێویست بۆ پەڕگەکە بنووسە، کە لەکوێ ھاتووە و شوێنی کوێیە؟ -->https://www.rudaw.net/s3/rudaw.net/ContentFiles/41425Image1.jpg?mode=crop&quality=70&rand=1&scale=both&w=752&h=472&version=279584 | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = @[[ب:Ari Qasm|Ari Qasm]] {{کرا}} ([[:پەڕگە:Ali Qazi.jpeg|بینین]]) ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]} ٠١:٣٥، ٩ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) }} == [[ئەفسانەی کۆرا]] == {{ڕەوشی داواکاری|1}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[User:Zemen|<b style="color:#ffffff;font-size:10px;display:inline-block;border:1px solid #5B7830;border-radius:5px;background-color:#5B7830;padding:1px;">&#160;زەمەنCefayî&#160;</b>]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zemen|لێدوان]]) ١٤:٣٥، ١١ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = <!-- بۆ پێشکەشکەری داواکارییەکە: ھۆکاری داواکارییەکەت بنووسە --> باشترکردنی وتار | ناساندن = <!-- پەڕگەکەت باسی چی دەکات و لەسەر چییە؟ --> زنجیرەی تەلەڤیزیۆنی | سەرچاوەی پەڕگە = <!-- سەرچاوەی پێویست بۆ پەڕگەکە بنووسە، کە لەکوێ ھاتووە و شوێنی کوێیە؟ --> https://en.wikipedia.org/wiki/File:Legend_of_Korra_logo.png | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = {{کرا}} ([[:ckb:پەڕگە:Legend of Korra logo.png|بینین]]). [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٢٢:١٧، ١١ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) }} == [[گرانی (کایەی ڤیدیۆیی)]] == {{ڕەوشی داواکاری|1}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ٢٢:٠٥، ٩ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = <!-- بۆ پێشکەشکەری داواکارییەکە: ھۆکاری داواکارییەکەت بنووسە --> دانانی پۆستەرێکی نوێ بۆ یارییەکە | ناساندن = <!-- پەڕگەکەت باسی چی دەکات و لەسەر چییە؟ --> یاریی ڤیدیۆیی | سەرچاوەی پەڕگە = <!-- سەرچاوەی پێویست بۆ پەڕگەکە بنووسە، کە لەکوێ ھاتووە و شوێنی کوێیە؟ --> https://howlongtobeat.com/games/67329_Granny.jpg | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = @[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] {{کرا}} ([[:پەڕگە:Granny Game.jpg|بینین]]) ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]} ٢٠:٤٠، ١٥ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) }} == [[گرانی (کایەی ڤیدیۆیی)]] == {{ڕەوشی داواکاری|1}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ٢٢:٠٦، ٩ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = <!-- بۆ پێشکەشکەری داواکارییەکە: ھۆکاری داواکارییەکەت بنووسە --> بۆ دانانی وێنەی زیاتر بۆ وتارەکە | ناساندن = <!-- پەڕگەکەت باسی چی دەکات و لەسەر چییە؟ --> یاریی ڤیدیۆیی | سەرچاوەی پەڕگە = <!-- سەرچاوەی پێویست بۆ پەڕگەکە بنووسە، کە لەکوێ ھاتووە و شوێنی کوێیە؟ --> https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMGI4MDY1ZWItMTgxYi00NTljLWJiMTUtMjg0MmY0YTBhNzRjXkEyXkFqcGc@._V1_FMjpg_UX1000_.jpg | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = @[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] {{کرا}} ([[:پەڕگە:Granny_chapter two.jpg|بینین]]) ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]} ٢٠:٤٠، ١٥ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) }} == [[گرانی (کایەی ڤیدیۆیی)]] == {{ڕەوشی داواکاری|1}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ٢٢:٠٧، ٩ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = <!-- بۆ پێشکەشکەری داواکارییەکە: ھۆکاری داواکارییەکەت بنووسە --> دانانی وێنەی زیاتر بۆ وتار | ناساندن = <!-- پەڕگەکەت باسی چی دەکات و لەسەر چییە؟ --> یاریی ڤیدیۆیی | سەرچاوەی پەڕگە = <!-- سەرچاوەی پێویست بۆ پەڕگەکە بنووسە، کە لەکوێ ھاتووە و شوێنی کوێیە؟ --> https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BY2U1OGFhY2YtMTNjMi00OTk0LWFhYTAtMTRmY2I1NDE1MmViXkEyXkFqcGc@._V1_.jpg | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = @[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] {{کرا}} ([[:پەڕگە:Granny 3.jpg|بینین]]) ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]} ٢٠:٤٠، ١٥ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) }} == [[بزووتنەوەی گۆڕان]] == {{ڕەوشی داواکاری|1}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ٢١:٣٧، ١٤ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = <!-- بۆ پێشکەشکەری داواکارییەکە: ھۆکاری داواکارییەکەت بنووسە --> بارکردنی ئاڵایەکی چاکتر بۆ بزووتنەوەی گۆڕان | ناساندن = <!-- پەڕگەکەت باسی چی دەکات و لەسەر چییە؟ --> ئاڵای بزووتنەوەی گۆڕان | سەرچاوەی پەڕگە = <!-- سەرچاوەی پێویست بۆ پەڕگەکە بنووسە، کە لەکوێ ھاتووە و شوێنی کوێیە؟ --> https://speemedia.com/imgnews/261020241130600_goran.jpg | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = @[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] {{کرا}} ([[:پەڕگە:Bzûtineweyi Goran.jpg|بینین]]) ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]} ٢٠:٤٠، ١٥ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) }} == [[سەعدی ئەحمەد پیرە]] == {{ڕەوشی داواکاری|1}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ٢٢:٤٧، ١٨ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = <!-- بۆ پێشکەشکەری داواکارییەکە: ھۆکاری داواکارییەکەت بنووسە --> زیادکردنی وێنە بۆ کەسایەتییەکە | ناساندن = <!-- پەڕگەکەت باسی چی دەکات و لەسەر چییە؟ --> گوتەبێژی یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان | سەرچاوەی پەڕگە = <!-- سەرچاوەی پێویست بۆ پەڕگەکە بنووسە، کە لەکوێ ھاتووە و شوێنی کوێیە؟ --> https://www.kdp.info/grafik/ImageThumb.aspx?size=650&Image=/grafik/uploaded/2022/sahdi__2022_09_27_h11m42s3__RM.jpg | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = @[[ب:Ari Qasm|Ari Qasm]] {{کرا}} ([[:پەڕگە:Saadi Ahmad Pira.jpeg|بینین]]) ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٧:٠١، ٢٦ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) }} == [[حیزبی شیوعیی کوردستان-عێراق]] == {{ڕەوشی داواکاری|2}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ٢٢:٥١، ١٨ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = <!-- بۆ پێشکەشکەری داواکارییەکە: ھۆکاری داواکارییەکەت بنووسە --> بارکردنی ئاڵای حیزبی شیوعی | ناساندن = <!-- پەڕگەکەت باسی چی دەکات و لەسەر چییە؟ --> ئاڵای حیزبی شیوعی کوردستان | سەرچاوەی پەڕگە = <!-- سەرچاوەی پێویست بۆ پەڕگەکە بنووسە، کە لەکوێ ھاتووە و شوێنی کوێیە؟ --> https://regaykurdistan.com/images/logo/hzab2023.jpg | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = @[[ب:Ari Qasm|Ari Qasm]] {{نەکرا}} ([[:پەڕگە:Kurdistan Communist Party Logo.svg|لە کۆمنز ھەیە]]) ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٦:٥٤، ٢٦ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لێرە واژووەکەت بکە. --> }} == [[حەمید ئەفەندی]] == {{ڕەوشی داواکاری|1}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٢:٣٤، ٩ی نیسانی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = <!-- بۆ پێشکەشکەری داواکارییەکە: ھۆکاری داواکارییەکەت بنووسە --> بارکردنی وێنەی کەسایەتی | ناساندن = <!-- پەڕگەکەت باسی چی دەکات و لەسەر چییە؟ --> حەمید ئەفەندی | سەرچاوەی پەڕگە = <!-- سەرچاوەی پێویست بۆ پەڕگەکە بنووسە، کە لەکوێ ھاتووە و شوێنی کوێیە؟ --> https://cdnuploads.aa.com.tr/uploads/Contents/2016/11/14/thumbs_b_c_d185eeece7fc7cd75b1bbb27e0369086.jpg?v=111033 | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = @[[ب:Ari Qasm|Ari Qasm]] {{کرا}} ([[:پەڕگە:Hamid Effendi.jpg|بینین]]) ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]} ٢١:٠٩، ١٥ی نیسانی ٢٠٢٥ (UTC) }} == [[زەعیم عەلی]] == {{ڕەوشی داواکاری|1}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ٠٦:٢٢، ٣١ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = <!-- بۆ پێشکەشکەری داواکارییەکە: ھۆکاری داواکارییەکەت بنووسە --> زیادکردنی وێنە بۆ وتار | ناساندن = <!-- پەڕگەکەت باسی چی دەکات و لەسەر چییە؟ --> فەرماندەیەکی پ.د.ک "زەعیم عەلی" | سەرچاوەی پەڕگە = <!-- سەرچاوەی پێویست بۆ پەڕگەکە بنووسە، کە لەکوێ ھاتووە و شوێنی کوێیە؟ --> https://www.kdp.info/grafik/ImageThumb.aspx?size=650&Image=/grafik/uploaded/2016/zaim-ali__2015_12_27_h10m58s49__RM.jpg | زانیاریی زیاتر = {{وب|Ari Qasm}} بەستەرەکە بگۆڕە ناتوانین بزانین ئەو ڵینکەی ناردووتە چییە چونکە بەسەرچووە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٤:٣٠، ٩ی نیسانی ٢٠٢٥ (UTC) : سڵاو {{وب|Sakura emad}} ئەگەر ئەڵێی من پەڕگەکەی بۆ بار ئەکەم، لای من لینکەکە دەرەکەوێت. ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]} ٢٠:٢٤، ١٩ی نیسانی ٢٠٢٥ (UTC) | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = [[ب:Ari Qasm|Ari Qasm]] {{کرا}} ([[:پەڕگە:Zaim Ali.jpeg|بینین]]) ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٨:١١، ٢٠ی نیسانی ٢٠٢٥ (UTC) }} == [[بزووتنەوەی پەیوەندیی ئیسلامیی کوردستان]] == {{ڕەوشی داواکاری|1}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ٢٠:٣٧، ١٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = <!-- بۆ پێشکەشکەری داواکارییەکە: ھۆکاری داواکارییەکەت بنووسە -->بۆ زیادکردنی لۆگۆی حیزبەکە | ناساندن = <!-- پەڕگەکەت باسی چی دەکات و لەسەر چییە؟ --> لۆگۆی بزووتنەوەی پەیوەندیی ئیسلامیی کوردستان | سەرچاوەی پەڕگە = <!-- سەرچاوەی پێویست بۆ پەڕگەکە بنووسە، کە لەکوێ ھاتووە و شوێنی کوێیە؟ -->https://i.imgur.com/eGsYKwe.jpeg | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = @[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] {{کرا}} ([[:پەڕگە:bzûtineweyi peywendîyi îslamîyi kurdistan.jpeg|بینین]]) ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٨:٠٨، ١٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) }} == [[کساف]] == {{ڕەوشی داواکاری|1}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٣:١٠، ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = <!-- بۆ پێشکەشکەری داواکارییەکە: ھۆکاری داواکارییەکەت بنووسە -->دانانی لۆگۆی ڕێکخراوەکە بۆ وتار | ناساندن = <!-- پەڕگەکەت باسی چی دەکات و لەسەر چییە؟ -->ڕێکخراوەی کساف | سەرچاوەی پەڕگە = <!-- سەرچاوەی پێویست بۆ پەڕگەکە بنووسە، کە لەکوێ ھاتووە و شوێنی کوێیە؟ -->https://imgur.com/a/4YiNNQ9 | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = @[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] {{کرا}} ([[:پەڕگە:rêkxiraweyi ksaf.jpeg|بینین]]) ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٨:١٣، ١٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) }} == [[بلوی]] == {{ڕەوشی داواکاری|1}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Jimmy&#38;Friends 2|Jimmy&#38;Friends 2]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Jimmy&#38;Friends 2|لێدوان]]) ٠٣:٤١، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = بۆ وتاری ویکیپیدیا | ناساندن = زنجیرەی تەلەڤیزیۆنی | سەرچاوەی پەڕگە = [https://zh.wikipedia.org/wiki/File:Bluey_TV_show_poster.jpeg ویکیپیدیای چینی] | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = @[[بەکارھێنەر:Jimmy&#38;Friends 2|Jimmy&#38;Friends 2]] {{کرا}} ([[:پەڕگە:Bluey TV show poster.jpeg|بینین]]) ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٩:٣٢، ١٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) }} == [[وەھاب ھەڵەبجەیی]] == {{ڕەوشی داواکاری|2}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٢:٢١، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = <!-- بۆ پێشکەشکەری داواکارییەکە: ھۆکاری داواکارییەکەت بنووسە --> دانانی وێنەی کەسایەتییەکە بۆ وتار | ناساندن = <!-- پەڕگەکەت باسی چی دەکات و لەسەر چییە؟ --> بەڕێوەبەری گشتیی دەزگای دژەتیرۆر | سەرچاوەی پەڕگە = <!-- سەرچاوەی پێویست بۆ پەڕگەکە بنووسە، کە لەکوێ ھاتووە و شوێنی کوێیە؟ --> https://media.kurdpress.com/d/2023/08/10/3/225564.jpg?ts=1691661416000 | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = @[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] {{نەکرا}} ([[:File:وەھاب ھەڵەبجەیی.jpg|لە کۆمنز ھەیە]]) ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٨:١٤، ١٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) }} == [[گەمارۆدانی ھەولێر (١٨٢٢)]] == {{ڕەوشی داواکاری|1}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٤:٤٢، ٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = <!-- بۆ پێشکەشکەری داواکارییەکە: ھۆکاری داواکارییەکەت بنووسە -->دانانی تابلۆکە لە وتارەکەدا | ناساندن = <!-- پەڕگەکەت باسی چی دەکات و لەسەر چییە؟ -->گرتنی ھەولێر لەلایەن ھێزەکانی سۆرانەوە | سەرچاوەی پەڕگە = <!-- سەرچاوەی پێویست بۆ پەڕگەکە بنووسە، کە لەکوێ ھاتووە و شوێنی کوێیە؟ -->https://i.imgur.com/FtaEFnV.png | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = @[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] {{کرا}} ([[:پەڕگە:Gemarodanî hewlêr.png|بینین]]) ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٨:١٢، ١٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) }} == [[١٠١ دالماتیانی]] == {{ڕەوشی داواکاری|1}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Jimmy&#38;Friends 2|Jimmy&#38;Friends 2]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Jimmy&#38;Friends 2|لێدوان]]) ٠٠:٤٥، ٨ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = بۆ وتاری ویکیپیدیا | ناساندن = فیلم | سەرچاوەی پەڕگە = [https://en.wikipedia.org/wiki/File:One_Hundred_and_One_Dalmatians_movie_poster.jpg ویکیپیدیای ئینگلیزی] | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = @[[بەکارھێنەر:Jimmy&#38;Friends 2|Jimmy&#38;Friends 2]] {{کرا}} ([[:پەڕگە:One_Hundred_and_One_Dalmatians_movie_poster.jpg|بینین]]) ‎ _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] ٢٠:٠٠، ٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) }} == [[ئەنتز]] == {{ڕەوشی داواکاری|1}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Jimmy&#38;Friends 2|Jimmy&#38;Friends 2]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Jimmy&#38;Friends 2|لێدوان]]) ٠٢:٥٢، ٤ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = بۆ وتاری ویکیپیدیا | ناساندن = فیلم | سەرچاوەی پەڕگە = [https://en.wikipedia.org/wiki/File:Antz-Poster.jpg ویکیپیدیای ئینگلیزی] | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = @[[بەکارھێنەر:Jimmy&#38;Friends 2|Jimmy&#38;Friends 2]] {{کرا}} ([[:پەڕگە:Antz-Poster.jpg|بینین]]) ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٧:٥٦، ٢٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) }} == [[خانزادی سۆران]] == {{ڕەوشی داواکاری|1}} {{داواکاریی بارکردنی پەڕگە | واژووی پێشکەشکەری داواکارییەکە = [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ٠٨:١٣، ٢٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- دەستکاری مەکە --> | ھۆکاری داواکارییەکە = <!-- بۆ پێشکەشکەری داواکارییەکە: ھۆکاری داواکارییەکەت بنووسە -->بۆ زیادکردنی وێنای میر خانزاد | ناساندن = <!-- پەڕگەکەت باسی چی دەکات و لەسەر چییە؟ -->وێنای میری میرنشینی سۆران، میر خانزاد | سەرچاوەی پەڕگە = <!-- سەرچاوەی پێویست بۆ پەڕگەکە بنووسە، کە لەکوێ ھاتووە و شوێنی کوێیە؟ -->https://www.kurdipedia.org/files/photos/2021/397856.JPG?ver=20211206122757 | زانیاریی زیاتر = <!-- تکایە گەر ھەر زانیاریەکی پێویستی تر ھەیە، کە یارمەتیی بارکردنی پەڕگەکە دەدات، بینووسە --> | ھۆکاری ڕەتکردنەوەکە = <!-- بۆ وەڵامدەرەکە: لە حاڵەتی ڕەتکردنەوەی داواکارییەکە، ھۆکارەکەی لێرەدا بنووسە --> | بەسەرداچوونەوەی داواکارییەکە لەلایەن = @[[ب:Ari Qasm|Ari Qasm]] {{کرا}} ([[:پەڕگە:xanzadî soran.jpg|بینین]]) [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]} ٠٨:٤٨، ٧ی شوباتی ٢٠٢٦ (UTC) }} mv928zycfare76o1eilm6wwfvh254er 1 278055 1587645 1379164 2026-05-29T10:43:32Z InternetArchiveBot 27288 ھۆشدارەکانی سەرچاوە دەستکاریکراوەکان کە پێویستی بە بەسەرداچوونەوە ھەیە) #IABot (v2.0.9.5 1587645 wikitext text/x-wiki == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[خوێندنی ئارەزوومەندانەی زمانی کوردی لە تورکیا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1379163 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20230118172021/https://azadbun.com/archives/3109 بۆ https://azadbun.com/archives/3109 زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٣:٥٥، ٢٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[خوێندنی ئارەزوومەندانەی زمانی کوردی لە تورکیا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1587644 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20230118172020/https://www.centerfs.org/kurdish-lessons-and-the-kurdish-national-identity-war-in-turkey-background-obstacles-and-scenarios/ بۆ https://www.centerfs.org/kurdish-lessons-and-the-kurdish-national-identity-war-in-turkey-background-obstacles-and-scenarios/ زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ١٠:٤٣، ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) m3xaqcp1l81gklosjeiuqtb1db8xisq 0 278178 1587547 1587240 2026-05-28T19:26:53Z Aza 86 /* لە فەلسەفەی ئیمانوێل کانتدا */ 1587547 wikitext text/x-wiki '''بەبیناوھێنان''' بریتییە لەو بەھرەیە کە ئینسان ھەیەتی و بە ھۆیەوە دەتوانێ [[زانین|بزانێ]]، بەبێ ئەوەی کە بە [[فکرکردنەوە]] و [[بەڵگەھێنانەوە]] بەو زانینە بگات. یانی بە زانین گەیشتنەکە ڕاستەوخۆ و کوتوپڕ و بێناوبژییە. [[بیناو|«بیناو» یا «دیناو»]] لە ئەسڵا لە زاراوەکانی [[سۆفییایەتی|سۆفییایەتییە]] و بەو دیمەنە دەوترێ کە لە حاڵەتی [[موکاشیفە|موکاشیفەدا]] دەبینرێ. بە عەرەبی «موعایەنە»ی پێ دەڵێن، یانی بەچاودیتن، شتێ بەرەوڕوو بینین. جگە لە عیرفان و سۆفییایەتی، وشەکانی بیناو و بەبیناوھێنان و بەبیناوھاتن لە بوارە جیاجیاکانی تردا بە مانای جیاجیا بە کار دەبردرێ، لەوانە، خێرا و لەناکاو زانین، پێزانین بەبێ بیرکردنەوە، ھەستکردن بە شتێ لە دڵ و دەرووندا، بیر و بڕوای دڵ، [[دەروونبینی|دەروونبینیی]] نائاگادارانە و، تواناییی لە شت تێگەیشتن بە شێوەی [[غەریزە|غەریزی]].<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Gigerenzer|یەکەم=Gerd|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=0ZKISEBHvYYC|سەردێڕ=Gut Feelings: The Intelligence of the Unconscious|ڕێکەوت=٢٠٠٧|بڵاوکەرەوە=Penguin|ژپنک=٩٧٨-٠-٦٧٠-٠٣٨٦٣-٣|زمان=en}}</ref> لە [[ڕەوانناسی|ڕەوانناسیدا]]، یەکەم کەسێ سەرنجی پێی داوە و پێناسەی کردووە، [[کارڵ گۆستاف یۆنگ|کارڵ یونگ]] بووە. ئەو دەڵێ بەبیناوھێنان یەکێ لە ئیشوکارەکانی گیانی مرۆڤە کە بەبێ ئەوەی خۆی ئاگای لێ بێ، [[زانیاری]] وەرئەگرێ و [[پێواژۆ (ڕوونکردنەوە)|پێیەوە دەئاژوێ]] و، بۆ لە دواڕۆژا بەکارھێنانەوەی، ڕێکی دەخا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=متمم |یەکەم=گروە |ڕێکەوت=١٩ی ئایاری ٢٠١٩|سەردێڕ=شھود چیست؟ آیا تفکر شھودی و تصمیم شھودی مھارت محسوب میشوند؟ |ناونیشان=https://motamem.org/%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%AA-%D8%AA%D8%B5%D9%85%DB%8C%D9%85-%DA%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C-%D8%B4%D9%87%D9%88%D8%AF%DB%8C/ |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤|وێبگە=متمم |زمان=fa-IR}}</ref> ھەم [[فەلسەفەی ڕۆژاوایی|فەیلەسووفە رۆژاوایییەکان]] و، ھەم [[فەلسەفەی ڕۆژھەڵاتی|ڕۆژھەڵاتییەکان]]، لەسەر بیناو لێکۆڵینەوەیان کردووە. بۆ وێنە، لە مەعریفەتناسییەکەی [[کانت|کانتدا]]، بیناو ئەوەیە کە ھەستیاریی مرۆڤ دابینی دەکا بۆی و، زانیارییە ھەستەکییە بنچینەیییەکانی لە خۆ گرتووە. بە شێوەیەکی سەرسەری، دەتوانین بڵێین بۆ کانت بەبیناوھێنان ھەمان [[پێحەسیان|پێحەسیانە]]. کانت لەو باوەڕەدا بوو زەینی ئێمە ھەموو بیناوە دەرەکییەکانمان، یانی ئەوەی دەیبینین یا دەیبیسین یا دەیچێژین یا بە ھەر شێوەیەکی تر لە جیھانی دەرەوە ھەستی پێ دەکەین، دەخاتە ناو قاڵبی [[بۆشایی]] و، ھەموو بیناوە ناوەکییەکانمان، وەکوو فکرەکان و بیرەوەرییەکانمان، دەخاتە ناو قاڵبی [[کات]].<ref>ئیمانوێل کانت، [[ڕەخنە لە ئەقڵی پەتی]]</ref> == بەبیناوھاتن لە ڕوانگەی ئەفلاتوونەوە == [[ئەفلاتوون]] یەکەمین فەیلەسووفە کە تێکۆشەرانە لە [[زانایی]] و چۆنیەتیی بەدەستھێنانی دەدوێ و، یەکەم کەسە لە [[فەلسەفەی ڕۆژاوایی|فەلسەفەی ڕۆژاوادا]] کە باسی زاناییی بەبیناوھاتوو (مەعریفەتی شوھوودی) دێنێتە پێشەوە. لە تیۆرییەکەی ئەفلاتوون دەرھەق بە زاناییدا،  بەبیناوھاتن لە بانترین جێگا دادەنرێ. بە ئاوڕدانەوە لە ئەو پێناسە جۆربەجۆرانە کە ڕاڤەکارانی ئەفلاتوون و خودی ئەفلاتوونیش لە نامیلکەکانیدا پێشکەشیان کردووە، دەکرێ بەبیناوھاتن بەم چەشنە پێناسە بکرێ: پێزانینی ڕاستەوخۆ و بێناوبژی لە ڕێگای سەرووترین ھێزی ئەقڵانییەوە، کە زەینی فەیلەسووف لە گریمانەکانی بەڵگەھێنانەوە ئەولاتر دەبا و، بە ھۆیەوە، فەیلەسووف لە پەیوەندیی [[تیۆریی فۆرمەکان|فۆرمەکان]] لەگەڵ یەکترا ئاگادار دەبێ و، لەوە تێدەگا کە لە کۆتاییدا ھەموو فۆرمەکان بەندیواری «خەیر»ن و، ڕاستەوخۆ خەیر دەبینێ (= شوھوودی دەکا، یا بە بیناوی دێنێ) و، ئاشنای واقیع دەبێ. بەبیناوھێنان بۆ ئەفلاوون «ئەقڵانی»یە، واتە دیتنی فۆرمی خەیر و جوانی بە ھۆی چاوی ئەقڵەوەیە نەک چاوی سەر. ھەروەھا، بەبیناوھێنان ھەرە دوایین قۆناغی زانینیشە. کاتێ ڕێی سەرەوژووری زانایی دێنینە بەر چاو، دوای تێپەڕاندنی قۆناغە سەرەتایییەکانی [[خەیاڵ]] و [[باوەڕ]] و [[بەڵگە (لۆژیک)|بەڵگە]]، لە کۆتاییدا دەگەین بە قۆناغی بیناو. کەسێ کە بەم قۆناغە دەگا، خۆی ڕاستەوخۆ خەیر دەبینێ و وەکوو سەرچاوە و بناخەی زۆرێتی لە جیھاندا دەیناسێ.<ref>[https://ensani.ir/file/download/article/20120514165719-9181-106.pdf شھود از دیدگاھ افلاتون و کانت]؛ یاسمین دولت شاھی.</ref> == لە فەلسەفەی ئیمانوێل کانتدا == یەکێک لە تێگەیشتە بنەڕەتییەکانی فەلسەفەی [[ئیمانوێل کانت|کانت]] بەبیناوھێنانە. کانت دەڵێ ھەرچی کە مرۆڤ لە بابەت ئۆبژەکانەوە دەزانێ لەسەر دوو کۆڵەکە ڕادەوەستێ: ۱) بەبیناھێنان و، ۲) [[تێگەیشتن]]. بیناو، کە ناوەرۆک و ناواخنی زانایییە، لە ڕێگەی ھێزی ھەستیارییەوە بە دەست دێ. مرۆڤ ھەستیارە. واتە، کە دەتەقێ بە شتەکانەوە، [[ھەستپێکردن|ھەستیان پێ دەکا]] و، لە ڕێگەی ئەم ھەستپێکردنەوەوە بە «بیناو»یان دێنێ. «تێگەیشتن»یش خۆی ھێزێکی ترە لە مرۆڤدا. کاتێ بەبیناوھێنان و تێگەیشتن پێکەوە ھاوکاری دەکەن، مرۆڤ بە شتەکان دەزانێ و، جیھان [[دیاردە|دیاری دەدا]]. لە ڕوانگەی کانتەوە بەبیناھێنان جۆرێ [[پێزانین|پێزانینە]]، پێزانینێ کە دوو تایبەتمەندیی ھەیە: تایبەتمەندیی یەکەمی ئەوەیە کە بێناوبژی و ڕاستەوخۆیە، چونکە ھەستیاری بەبێ ناوبژی دەچێتە سەر دیاردە و بە بیناوی دێنێ. تایبەتمەندیی دووەمی ئەوەیە کە [[تاک (میتافیزیک)|تاکە]]، پێچەوانەی تێگەیشتەکان کە [[تێکڕایی|تێکڕایین]]. لە ئەندێشەی کانتدا بیناو ناتوانێ تێکڕایی بێ.<ref name=":0">[https://ensani.ir/fa/article/271804/%D8%AA%D8%AD%D9%84%DB%8C%D9%84%DB%8C-%D8%A8%D8%B1-%D8%B4%D9%87%D9%88%D8%AF-%D8%AF%D8%B1-%D8%B3%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1-%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%AA%DB%8C-%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AA تحلیلی بر «شھود» در ساختار معرفتی کانت]</ref> === جۆرەکان === '''بیناوی ھەستەکی:''' بەبیناوھێنانی ھەستەکی ئەو کاتە دێتە دی کە ئۆبژەیەکی دیاریکراو بکەوێتە بەر [[ھۆشە|یەکێ لە ھەستەکانی مرۆڤ]] و، بە ھۆی ئەو بەرکەوتنە، تەسەووری ئۆبژەکە لە زەیندا دروست ببێ. کانت بەو تەسەوورە دەڵێ بیناو. '''بیناوی پەتی:''' ھەرگا کانت بڵێ «پەتی»، مەبەستی «[[پێشینی و پاشینی|پێشینی]]»یە. واتە شتێ کە پێش ھەر چەشنە ئەزموونێک، لە پێکھاتەی زەیندا ھەیە و، لە ئەزموونەوە نەھاتووە. «پەتییە» یانی ئاوێتە نەبووە لەگەڵ ھەستدا. بیناوی پەتی فۆرمی بیناوە. وەکوو [[ماددە و فۆرم|فۆرمی بەبێ ماددەیە]]. کانت دەڵێ کاتێ ئێمە شتێ دەئەزمووین، زەین ئەو شتە لە ناو بوخچەگەلێکی تایبەتدا دەپێچێنێتەوە. بەو بوخچانەش دەڵێ بیناوە پەتییەکان و، بە وتەی کانت دوو دانەن: [[کات]] و [[بۆشایی]].<ref name=":0" /> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|دەروونناسی|فەلسەفە}} [[پۆل:باوەڕ]] [[پۆل:ناسیاری]] [[پۆل:چەمکەکان لە ناسیاریناسی]] [[پۆل:چەمکەکانی دەروونناسی]] [[پۆل:سەرچاوەکانی زانین]] 8l3hlsydd2mronlyi88tg94tcpbvb4u 6 278468 1587649 1381605 2026-05-29T10:53:53Z -Haryad 40333 1587649 wikitext text/x-wiki == کورتە == {{ھۆکاری بەکارھێنانی نائازاد | ناساندن = وێنەی ئیبراھیم قادری | سەرچاوە = [https://www.youtube.com/watch?v=ixn8yZAWj0Q braimy qadri la youtube] | وتار = ئیبراھیم قادری | چەندێتی = تەواو | ڕێزۆلووشنی کەم = بەڵێ. | مەبەست = بەکاردێت لەناو وتارەکەی بۆ زیاتر ناساندنی کەسایەتییەکەی. | جێگۆڕی = | زانیاریی تر = }} == مۆڵەتنامە == {{Non-free television screenshot}} o5gnfdtmbd0q7ar0ft7wrb9ytavvwek 4 279164 1587440 1469695 2026-05-28T12:02:03Z Aram 25981 /* rudaw.net */ ئەمڕۆ تێبینیم کرد کە کێشەکە نەماوە و لای خۆیان چارەسەریان کردووە و ئێستا citoid دەتوانێت سەرچاوەیان بۆ دروست بکات. 1587440 wikitext text/x-wiki {{ویکیپیدیا:دیاریکردنی سەرچاوە باوەڕپێکراوەکان/تەختەئاگاداری/سەرپەڕە}} __NEWSECTIONLINK__ <!-- ------------------------------------------------------------------------------ بۆ زیادکردنی بەشی نوێ بڕۆ بۆ خواری خوارەوەی ئەم پەڕە و سەرجەم بەشەکانی تریش ------------------------------------------------------------------------------ --> ------------------------------------------------------------------------------ == ڕێگریکردن لە دانانی بەستەری پێگەکانی zaniary.com و kurdcollect.com == پێشتر لە دیوەخان داوای ڕێگرکردن لە بەکارھێنانی پێگەکانی [[ویکیپیدیا:دیوەخان (جۆراوجۆر)/ئەرشیڤی ٧#ڕێگریکردن لە دانانی بەستەری zaniary.com|zaniary.com]] و [[ویکیپیدیا:دیوەخان (جۆراوجۆر)/ئەرشیڤی ٨#ڕێگریکردن لە دانانی بەستەری kurdcollect.com|kurdcollect.com]] کراوە و بەپێی یەکدەنگیی کۆمەڵگە ھەردوو پێگەکە مەحڕووم کران و سەرجەم بەستەرەکانیان سڕانەوە. ئەمە وەک تۆمارێک لێرە دانراوە و بەشێکی نوێ نییە تا لە ڕێگەیەوە پاکانە بکەیت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٢:٥٤، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) == kurdipedia.org == @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] @[[بەکارھێنەر:Pirehelokan|Pirehelokan]] @[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]] @[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]]، ئەوانی تریش. داوا دەکەم بەکارھێنانی کوردیپێدیا وەک سەرچاوە قەدەغە بکرێت. ڕاستە لێرە بۆ ھەندێک وتار کە سەرچاوەی پێویستیان لەسەر ئینتەرنێت نیە پشت بەم ماڵپەڕە دەبەسترێت، بەڵام ئەوە نابێتە بیانووی بەکارھێنانی لە ئینسایکلۆپیدیایەکی وەک ویکیپیدیا کە [[ویکیپیدیا:دیاریکردنی سەرچاوە باوەڕپێکراوەکان|سەرچاوە باوەڕپێکراوەکانی]] ھۆکاری زیندوو مانەوەیەتی. کەسایەتییەکی زۆۆر ئاسایی کە تەنیا خێزان و ماڵباتی خۆی دەیناسن، ئەتوانێ لەوێ نووسین دەربارەی خۆی بنووسێ و بڵاویکاتەوە. ئێستا بچم بە ھەژمارێک داوای زیادکردنی زانیارییەک بکەم، بێ ئەوەی بەدواداچوون بکەن زانیاریەکەم وەردەگرن، جا ڕاست بێت یا ھەڵە. بەدووری نازانم ھەر بەکارھێنەرێکی ئێرە ڕۆژێک ئەو زانیاریە ھەڵەیەی لە ویکیپیدیا دانابێ و وەکوو سەرچاوە بەکاری ھێنابێ. زانیارییە مێژووییەکان ئەوە ھەر باس ناکرێ، ئەوەی تیایەتی (جگە لە پەڕتووکی نووسەرە دەرەکییەکان) ھەمووی وەسف و سەنای کورد و کوردستانە، کە ئەوەش دژی سیاسەتەکانی ئێرەیە. وا باشترە چ زووە قەدەغە بکرێ. سپاس. [[User:Zemen|<b style="color:#ffffff;font-size:10px;display:inline-block;border:1px solid #5B7830;border-radius:5px;background-color:#5B7830;padding:1px;">&#160;زەمەنCefayî&#160;</b>]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zemen|لێدوان]]) ٢١:٣٩، ٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Zemen|Zemen]] ھاوڕاتم. من وەک خۆم سپاسی بەڕێوەبەران و ئەندامانی کوردیپێدیا دەکەم، بەڵام بەپێی سیاسەتەکانی ویکیپیدیا نابێت نووسراوەکانیان لێرە وەک سەرچاوە بەکاربھێنین. ھەرچەندە چەند ساڵ لەمەوبەر بەڕێزان لێرە گەیشتنە یەکدەنگی بۆ ئەوەی کوردیپێدیا وەک سەرچاوە بەکارنەھێنرێت، بەڵام لەبیرم نەماوە لە کوێ باسەکە کراوە، پێموایە کاک @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] لەبیری مابێت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٢١:٥٥، ٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :لە ڕاستیدا، تا ڕاددەیەک ڕاستە زۆر وتاری تێدایە کە هەمووی پیاهەڵگوتن و بێ کەڵک و بێ سەرچاوەیە، بەڵام وتاریشی تێدایە کە سەرچاوەی هەیە، بۆیە دەلێم کە کوردیپیدیا بە تەواوەتی قەدەغە نەکرێت. ئێستا بۆ نموونە [https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=20081110144035235&lng=1 مستەفا بارزانی]، زۆر سەرچاوەی بۆ دانراوە بەڕای من وتارێکی وەکو ئەمە دەشێت کە ببێت بە سەرچاوەیەک لە ویکیپیدیا، یان سەرچاوەکانی ئەوێ وەربگیرێت و لێرە بکرێت بە سەرچاوە. [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ٢٢:٠٩، ٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ھەمان قسەکەی خۆت دەڵێم، ئەکرێ ھەر ئەو سەرچاوانەی لەوێ بۆ وتارەکە داندراون بھێنینە ئێرە، نەک کوردیپێدیا خۆی نوێنەرایەتی گشت سەرچاوەکان بکا. [[User:Zemen|<b style="color:#ffffff;font-size:10px;display:inline-block;border:1px solid #5B7830;border-radius:5px;background-color:#5B7830;padding:1px;">&#160;زەمەنCefayî&#160;</b>]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zemen|لێدوان]]) ٢٢:٢٨، ٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::کەوایە، منیش هاوڕام بۆ ئەوەی کوردیپیدیا قەدەغە بکرێت. [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ٢٢:٥٣، ٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::{{وب|Zemen}}. تێگەیشتنێک دروست بووە کە کوردیپیدیا بڕواپێکراو نیە (چون حاڵەتی بلاگی هەیە)، بەڵام نازانم پێویست بکا کامڵ قەدەغەی بکەین، چون ئەو کێشەیەی باستان کرد سیاسەتەکانی [[ویکیپیدیا:بایەخداری]] و [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون]] چارەسەری دەکەن بەتایبەت بۆ کەسانی زیندوو. ئەگەر وتارێکی ژیاننامەیی بۆ کەسێکی زیندوو نووسراوە کە چەند سەرچاوەی دووەمییەی بڕواپێکراوی نەبێ بسڕێتەوە. ئەوەی وتتان کە سەرچاوە بە سەرچاوەکانی ئەوێ بدەین کارێکی دروست نیە چون دەبێت بە سەرچاوەی ناڕاستەوخۆ کە لە بڕواپێکراوەیی ناوەرۆکەکە کەم دەکاتەوە. وەک ئەوەیە بڵێی فڵانی وتی کە فڵانی وتوویە فڵان شت. [[بەکارھێنەر:Pirehelokan|پیرەھەڵۆ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Pirehelokan|وتووێژ]]) ٢٢:٥٨، ٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:Zemen|Zemen]] من نازانم ئەو پێگەیە چۆناوچۆن کار دەکەن و خۆشم تا ئێستا بەستەری ئەو پێگەیەم نەھێناوەتە ئێرە. وا دیارە لە ئێستادا [https://hay.toolforge.org/exturl/index.php?site=ckb.wikipedia&q=kurdipedia.org ڕێک ٥٠٠ جار و لە ٤٨٠ پەڕەوە بەستەر بە kurdipedia.org دراوە] کە بەشێکی زۆریان بەکارھێنەر:MFTG بۆ وتاری گوند و شوێنەکان کەڵکی لە پەڕگەی پی دی ئێفی ئەوێ وەرگرتووە و بەستەری ئەوێی داناوە. ئەوەشم پێ باش نییە کە پەڕگەی وێنەیی لەوێ دەھێنرێت و لێرە بار دەکرێ لەکاتێکدا ھیچ شتێکیش لەسەر پەڕگەکانی ئەوێ نازانرێ. ئەگەر یەکدەنگی لەسەر قەدەغەکردنی ھەیە، ئەوا دەبێ سەرچاوەکانی ئەوێ و سەرجەم پەڕگەکانیشیان بسڕدرێنەوە. @[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]] [[ویکیپیدیا:دیوەخان_(سیاسەت)/ئەرشیڤی_١#کوردپێدیا|ئەمە بەستەری وتووێژە کۆنەکەیە]]. @[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ئەو بابەتەی بەستەرت پێی داوە، ھەمووی لە [https://partipedia.org/ku/articles/%DA%AF%D8%B4%D8%AA-%D8%A8%D8%A7%D8%A8%DB%95%D8%AA%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86/%D9%85%DB%95%D9%84%D8%A7-%D9%85%D8%B3%D8%AA%DB%95%D9%81%D8%A7-%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%B2%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D9%A1%D9%A9%D9%A0%D9%A3-%D9%A1%D9%A9%D9%A7%D9%A9 ئێرەوە] کۆپی کراوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ٠٠:٠٩، ٣ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::::وا دیارە کوردیپیدیا هەموو وتارەکانی وان، بەڵام لەگەڵ ئەوە نیم کە پەڕگەکانی بسڕدرێنەوە. [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٦:١٥، ٣ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] پێشووتر بێ ئاگایانە بەستەری ئەوێم دەھێنا، ئەویش بەس کتێبی پی دی ئێف. وابزانم مافی لەبەرگرتنەوە لەوێ ھەر حسابی بۆ ناکرێ. @[[بەکارھێنەر:Pirehelokan|Pirehelokan]] مەبەستم لە ھێنانی سەرچاوەی سەرچاوەکانی کوردیپێدیا ئاوایی نەبوو، بەڵکو کتێبێک، ژێدەرێک یان ھەر چاوگێک کە کوردیپێدیا بۆ نووسینێک پشتی پێ بەستبوو و شیاوی ئەوە بوو ببێتە سەرچاوە، ئێمە ئەوە بھێنینە ئێرە و کەڵکیان لێ وەرگرین نەک بەستەری کوردیپێدیا خۆی. ھاوپێچ [[وپ:دسب#ئەو سەرچاوانەی جێباوەڕن|وپ:سەرچاوە جێباوەڕەکان]] ڕەچاو بکا. [[User:Zemen|<b style="color:#ffffff;font-size:10px;display:inline-block;border:1px solid #5B7830;border-radius:5px;background-color:#5B7830;padding:1px;">&#160;زەمەنCefayî&#160;</b>]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zemen|لێدوان]]) ٢٢:٤٣، ٣ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :{{وب|Zemen}}، بەڵێ لە قسەکەتان تێگەیشتم، بەڵام کێشەی سەرچاوەی ناڕاستەوخۆ ئەوەیە ناکرێ بڕوا بکەی کە ئایا ئەوەی لە تێکستەکەدا نووسراوە بە ڕاستی لە سەرچاوەکەدا هەیە یا نە. بۆیە جێی بڕوا نیە. [[بەکارھێنەر:Pirehelokan|پیرەھەڵۆ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Pirehelokan|وتووێژ]]) ٠٠:٠٨، ٤ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ئەگەر قەدەغە بکرێت (و نەشکرێت درەنگ یان زوو)، بۆی ھەیە پەڕگەکان بسڕدرێنەوە؛ دیار نییە لەژێری چی مۆڵەتنامەیەکدان و چۆن لەوێ بار کراون. بەکارھێنەرانی ئێرەش یەکسەر پەڕگەی ئەوێ دێننە ئێرە بەبێ ئەوەی شتێکی وایان لەسەر بزانن. @[[بەکارھێنەر:Zemen|Zemen]] وەک وتتان منیش نازانم مافی لەبەرگرتنەوە لەوێ بایەخی ھەیە یان نا. لێرەش دەتوانین پەڕگەی پی دی ئێف بار بکەین، بەس دیسانەوە بابەتی مافی لەبەرگرتنەوە دێتە پێشەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ٠٢:١٥، ٤ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::وەک وتت ٤٨٠ پەڕە کوردیپیدیا سەرچاوەیەتی، زۆربەی لەوانەیە پەڕگەبێت، زۆر وتار دەمێنێتەوە بێ وێنە. لەبەرئەوە وا دەڵێم دەبێت دووبارە پەڕگەیان بۆ باربکرێتەوە. [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ٠٩:٠٠، ٤ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) ::::وڵامی Ari Qasm بۆ @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]]. بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] تکایە کاتێک وڵامی کەسێک دەدەیتەوە ناوەکەی تاگ بکە تاوەکوو وەڵامەکەتی بۆ بچێت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١١:١٦، ٤ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] تەنیا ٧ پەڕگەن. وەک پێشتریش وتم زۆربەیان وتاری گوند و شوێنەکانن کە بە یەک دوو پی دی ئێف لەلایەن بەکارھێنەر:MFTG کراوەتە سەرچاوە. دواتر تەنیا وەک بارکەرێکی ئەو پی دی ئێفانە ئەوێ کراوەتە سەرچاوە ئەگینا پی دێ ئێفەکان خۆیان سەرچاوەن. دواتر، خۆ داریان لێمان ھەڵنەگرتووە کە بڵێین ئیللا و بیللا دەبێ پەڕگەی وێنە بۆ ئەو وتارانە بار بکرێنەوە. کە وێنە نەبوو، با بەبێ وێنە بن؛ چەندەھا وتاری بێ وێنە ھەن. کاتی خۆی ھات، وێنە بۆ ھەموو وتارێک دادەنرێ. حەقە ئەم وێنانە لە کامنز بار بکرێن، خۆ بەرگی کتێب نین لێرە دایان دەنێن! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٣:٥٦، ٤ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] گەر ئەم وتووێژەی ئێرە لەگەڵ قەدەغەکردنی ئەو ماڵپەڕەدا بووە، تکایە ئێرەش بخەرە پێڕستی قەدەغەکراوانەوە. [[User:Zemen|<b style="color:#ffffff;font-size:10px;display:inline-block;border:1px solid #5B7830;border-radius:5px;background-color:#5B7830;padding:1px;">&#160;زەمەنCefayî&#160;</b>]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zemen|لێدوان]]) ٢٠:٠٩، ١١ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:Zemen|Zemen]] من وەک خۆم لەگەڵ قەدەغەکردنم، بەڵام Pirehelokan بە توندی دژە و، بۆ ئەو پی دی ئێفانەش ڕاستییەکەی نازانم دەسەڵاتی بارکردنیانمان لێرە ھەیە یان نا. لەوانەیە Kushared بتوانێت وەڵامێکمان بداتەوە. ڕاستییەکەی ناشزانم، ئەسڵەن پێویستە بەستەریان پێ بدەین؟ ئەگەر جێگرەوەیەکی کوردیپێدیا بۆ ئەو پی دی ئێفانە بەردەست بن، شتێک لە کۆڵی خۆمان دەکەینەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ٢٠:٣٦، ١١ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) ::::::::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] زۆرینەی زۆری کتێبە پی دی ئێفەکان بێ پرسی خاوەنی کتێبەکە لە کوردیپێدیا داندراوە. بۆ جێگرەوە، ڕەنگە [[iarchive:books|ئینتەرنێت ئەرشیڤ]] سودی ھەبێ، کە کوردیپێدیاش پی دی ئێفی لێ ھاوردە کردوە. [[User:Zemen|<b style="color:#ffffff;font-size:10px;display:inline-block;border:1px solid #5B7830;border-radius:5px;background-color:#5B7830;padding:1px;">&#160;زەمەنCefayî&#160;</b>]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zemen|لێدوان]]) ٢١:١٠، ١١ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::::::@[[بەکارھێنەر:Zemen|Zemen]] پێم وا نییە ئێمە بتوانین بەبێ مۆڵەت کتێبی پی دی ئێف نائازاد بار بکەین؛ ڕاستی بڵێم تا ئێستا بەدواداچوونیشم بۆی نەکردووە. archive.org شوێنێکی زۆر باشە ئەگەر ئەو پەڕگانەی لێ بێت یان بە شێوەیەکی بتوانرێت لەوێ دانرێت. من خۆم بەشداریم لەوێ نەکردووە. ئەمە دژبوونی Pirehelokan لە لایەک بوەستێ. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ٢١:١٨، ١١ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) ::::::::::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] دەقەکانی ئینتەرنێت ئەرشیڤ وەکو سەرچاوەش لە وتاردا بەکارم ھێناون، داتای کوردی چاکیش لەخۆ دەگرێ بەتایبەت پی دی ئێف، بۆ پەڕگە باوەڕ ناکەم شتی وای تیابێ. بەس ئەگەر کاک Pirehelokan دژ بێ، بۆچی ئەو کێشانە چارەسەر بکەین؟ [[User:Zemen|<b style="color:#ffffff;font-size:10px;display:inline-block;border:1px solid #5B7830;border-radius:5px;background-color:#5B7830;padding:1px;">&#160;زەمەنCefayî&#160;</b>]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zemen|لێدوان]]) ٢٢:١٧، ١١ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::::::::@[[بەکارھێنەر:Zemen|Zemen]] دەستت خۆش کە کەڵک archive.org وەردەگریت. بێجگە لە ئێمەش، InternetArchiveBot زۆر کاراسنیی بۆمان کردووە بۆ مەسەلەی بەکارھێنانی پێگە ئەرشیڤییەکان لە ویکیپیدیا. گرنگ ئەوەیە ئەو چەند پی دی ئێفەی MFTG لە وتاری گوندەکان بە کاری ھێناون، لەوێ دەست کەون. ڕاستییەکەی من پێم خۆشە کەس کێشەی لەگەڵ ئەم کردەوەیە نەبێت. لەبەر ئەوەی ئەمە تاکە پێگەیە لە نێوان ئەوانەی تا ئێستا قەدەغە کراون کە زۆرترین جار بەستەری پێ درابێت، دەبێ بە وریایییەوە کارەکە بکەین. پێم باشە بەکارھێنەری زیاتر قسەی لەسەر بکەن. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٨:٠١، ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) == rudaw.net == سڵاو، لای خۆمەوە بە ھەڕەمەکی ھەڵسەنگاندێکم بۆ چەند پێگەیەکی ناسراوی کوردی کرد و لە ناویاندا «rudaw.net» خراپترینیان بوو؛ ھیچی بە سەر ھیچەوە نەبوو. جگە لەوەی تاگی meta زۆر زۆر بە خراپی بە کار دێنن، ئەگەر بە citoid ھەر بەستەرێکی ئەم پێگەیە بکەیتە سەرچاوە، ئەمەت بۆ بەرھەم دێنێت: <code><nowiki><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=ERROR |ناونیشان=https://www.rudaw.net/notfound.html |ڕێکەوتی سەردان=٣ی ئازاری ٢٠٢٥ |وێبگە=www.rudaw.net}}</ref></nowiki></code><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=ERROR |ناونیشان=https://www.rudaw.net/notfound.html |ڕێکەوتی سەردان=٣ی ئازاری ٢٠٢٥ |وێبگە=www.rudaw.net}}</ref> لێرە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?search=insource%3A%22rudaw.net%2Fnotfound.html%22&title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA%3A%DA%AF%DB%95%DA%95%D8%A7%D9%86&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 ١١ ئاکامی ئەم بەستەرە سەقەتەمان ھەیە]. لانی کەم تا لای خۆیان چاکی دەکەن، پێم باشە ئەم پێگەیە قەدەغە بکەین نەکا پڕی بکەین لەم جۆرە بەستەرانە. چی دەڵێن؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ٠٠:٣٨، ٣ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :منیش ئەو ھەڵەیەم تووش دەبوو، ناچار بە دەستی زیادم دەکرد. ڕاستگۆ بم، ڕووداو سەرچاوەیەکی باشە بۆ پشت پێبەستنی. ھەروەھا لە ڕووی [[وپ:بڕ]] زۆر باشن. گەر لە باری ئەو شێوازی بەستەرە سەقەتانەش قسە بکەین، لەگەڵ قەدەغەکردنیم. [[User:Zemen|<b style="color:#ffffff;font-size:10px;display:inline-block;border:1px solid #5B7830;border-radius:5px;background-color:#5B7830;padding:1px;">&#160;زەمەنCefayî&#160;</b>]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zemen|لێدوان]]) ٢٢:٣٨، ٣ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Zemen|Zemen]] من ناڵێم سەرچاوەیەکی باش یان خراپە. باسەکە شتێکی تەکنیکییە و کە ئەوان چارەی ناکەن، ئێمە دەبێ ڕێگری لە ھەڵەی زیاتر بکەین. بەداخەوە ئەوەندەی بزانم [[mw:Citoid]] دەسەڵاتی وای نەداوە تا لەڕێگەیەوە پێگەیەک قەدەغە بکەین و بەمەش بتوانین بە دەست سەرچاوەکە دروست بکەین. بەشێک لە بەکارھێنەرانی ئێرەش ماڵیان ئاوا بێت سەیری ئاکامی سەرچاوەکە ناکەن و کوێرانە زیادی دەکەن، بەڵام سپاس بۆ تۆ کە دەڵێی بە دەست دروستم کردوون کە تووشی ئەو کێشەیە بوومە. لە کۆتاییدا و ئەگەر بیخەینە پێڕستی ڕەشەوە، ئیتر بە ھیچ شێوەیەک لە ھیچ شوێنێکی ئێرە قبووڵ ناکرێت و ناتوانرێت دانرێت. ئەگەر دژ نەبوو، دەیخەینە پێڕستی ڕەشەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ٠٢:٢٢، ٤ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] ئەو باشی و خراپیەیم ھەروا باسکرد چون وەک سەرچاوەی کوردی سودی ھەبووە. دەنا با قەدەغە بکرێ. سپاس. [[User:Zemen|<b style="color:#ffffff;font-size:10px;display:inline-block;border:1px solid #5B7830;border-radius:5px;background-color:#5B7830;padding:1px;">&#160;زەمەنCefayî&#160;</b>]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zemen|لێدوان]]) ٢٣:٠١، ٥ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) ::::{{کرا}} بە کاتی و تا ئەو کێشەیە لای خۆیان چارە دەکەن. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٧:٤١، ٦ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] سڵاو، کەی ئەو قەدەغەیەی سەر ڕووداو ھەڵدەگیرێت؟ زۆربەی سەرچاوەکانی ویکیپیدیای ئینگلیزی ڕووداون، کاتێک وتارەکان وەردەگێڕی، دەبێت دانە دانە بەسەر سەرچاوەکان دابچیتەوە و سەرچاوەکانی ڕووداو لابەری. [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٧:١٩، ٢٦ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) ::::::سڵاو {{وب|Ari Qasm}} ئەو کاتەی لای خۆیان ئەو کێشەیان چارە کرد. ویکیپیدیاکانی تریش بێبەش نین لەم بەستەرە سەقەتانە. لە ویکییەکان بۆ <code>insource:"rudaw.net/notfound.html"</code> بگەڕێ. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٢:٣٨، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) :::::::ئەمڕۆ تێبینیم کرد کە کێشەکە نەماوە و لای خۆیان چارەسەریان کردووە و ئێستا citoid دەتوانێت سەرچاوەیان بۆ دروست بکات. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٢:٠١، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) {{سەرچاوەکانی وتووێژ}} 8xbn68paf5etszry5zkq1e8wsm9ic79 2 283501 1587511 1584140 2026-05-28T16:17:32Z Hivja 64112 1587511 wikitext text/x-wiki # Category:Israel location map modules * ئەو پەڕانەی پێویستن ببەسترێنەوە بە نێوانویکی (ویکیداتا): # پۆل:سەرۆک وەزیرانی مەجارستان # [[داڕێژە:شارەکانی میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان]] # [[داڕێژە:Multiref2]] # [[مۆدیوول:Location map/data/Israel northeast]] # [[مۆدیوول:Location map/data/Israel south wb]] # [[مۆدیوول:Location map/data/Israel shomron]] # [[مۆدیوول:Location map/data/Old Jerusalem]] # [[مۆدیوول:Location map/data/Tel Aviv]] # [[مۆدیوول:Location map/data/Tel Aviv location]] # [[مۆدیوول:Location map/data/Israel Greater Tel Aviv]] # [[مۆدیوول:Location map/data/Israel negev mt]] # [[مۆدیوول:Location map/data/Israel northwest negev]] # [[مۆدیوول:Location map/data/Israel north negev]] # [[مۆدیوول:Location map/data/Mediterranean east]] # [[مۆدیوول:Location map/data/West Bank relief]] {{ھن}} * ئەو وتارانەی پێویستیان بە پێداچوونەوە ھەیە: # [[ياه سات]] # [[راي 2]] # [[دووەم کەناڵی میسری]] # [[SBS TV]] # [[روتانا زمان]] # [[ڕادیۆی جەزائیر]] # [[TV8 (Algerian TV channel)]] # [[کەناڵی وەرزشی ئێرانی]] # [[دەریاچەکانی تۆشکا]] # [[ھێمای میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان]] # [[روتانا دراما]] em8zkhp701sxtcerxg29ujk26qlfp32 0 286437 1587584 1585455 2026-05-28T21:14:27Z Staff.college.2003 67646 1587584 wikitext text/x-wiki {{خاوێنکردن}} {{Infobox military conflict | conflict = شەڕی ئێران و ئیسرائیل | partof = [[قەیرانەکانی ڕۆژھەلاتی ناوەڕاست(٢٠٢٣-ئێستا)]]، [[ململانێی بە وەکالەتەکانی ئێران و ئیسرائیل]]، و [[پەیوەندییەکانی ئێران و ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]] | image = {{Multiple image | border = infobox | total_width = 300 | perrow = 2/٢/٢ | image1 = Pictures of the Israeli attack on Tehran 1 Mehr (2).jpg | image2 = The B-2 Spirit supports Operation MIDNIGHT HAMMER.jpg | image3 = June 2025 Iranian strikes on Israel (2).jpg | image4 = Batch 3 Avash 15.jpg | image5 = Attack on IRIB's Live News Broadcasting Studio 07 (2).jpg | image6 = Iranian missile strike in Bat Yam, 15 June 2025. IV.jpg | footer = {{flatlist|لە سەرەوە بۆ خوارەوە، چەپ بۆ ڕاست: * دیمەنی ئاسمانی [[تاران]] دوای ھێرشە ئاسمانییەکانی ئیسرائیل * ھێزی ئاسمانی ئەمریکا [[فڕۆکەی تارمایی بی-٢]] ئامادەکاری بۆ [[ھێرشی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا بۆ سەر ئێران|ھێرشەکانی بۆ سەر ئێران]] * مووشەکەکان لە کاتی ھێرشەکانی ئێران بۆ سەر ئیسرائیل لە ئاسمانی ئوردن گیراون * تەقینەوە لە تاران لە کاتی شەڕدا * ھێرشی ئیسرائیل بۆ سەر ستۆدیۆی [[ڕێکخراوەی دەنگ و ڕەنگی کۆماری ئیسلامیی ئێران]]. * پاشماوەی ھێرشە ئاسمانییەکانی ئێران لە [[بات یام]] }}}} | date = ١٣–٢٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ (١٢ ڕۆژ) | place = [[ئێران]]، [[ئیسرائیل]] و [[کەناری ڕۆژاوا]]{{ھن}}'''[[قەیرانەکانی ڕۆژھەڵاتی ناوەڕاست(٢٠٢٣–ئێستا)|وڵاتانی بەرکەوتوو]]:''' {{flatlist| * [[عێراق]]. * [[ئوردن]] * [[کوێت]] * [[قەتەر]] * [[لوبنان]] * [[سعودیە]] * [[سووریا]] * [[یەمەن]] ئێران ئیسرائیل }} | status = {{flatlist|[[ڕێککەوتنی ئاگربەستی ئێران و ئیسرائیل ٢٠٢٥|ئاگربەست لە ٢٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ەوە]]}} | combatant1 = {{flag|Israel}}{{ھن}}{{flag|United States}}{{efn|Indirectly involved since start of conflict, directly involved during [[United States strikes on Iranian nuclear sites|Operation Midnight Hammer]] on 22 June.}}<!--Do not remove this efn--> | combatant1a = '''بەشداربوانی بەرگری:'''{{ھن}}{{flag|Jordan}}<ref name="JordanInvolvement">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین١=Knipp |یەکەم١=Kersten |سەردێڕ=Are Jordan and Saudi Arabia defending Israel? |ناونیشان=https://www.dw.com/en/saudi-arabia-jordan-israel-iran-war-united-states/a-72977996 |وێبگە=[[Deutsche Welle]] |بڵاوکەرەوە=Government of Germany |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://archive.today/20250623181431/https://www.dw.com/en/saudi-arabia-jordan-israel-iran-war-united-states/a-72977996 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|شوێن=[[Germany]] |ڕێکەوت=٢١ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وتەگێڕانەوە=Jordan shot down Iranian missiles and drones crossing overhead and Saudi Arabia likely allowed Israel to use its airspace to do so...As with any other sovereign state, missiles or other unauthorized objects crossing a country's airspace are often deemed violations of either domestic or international law. |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref>{{dubious|Jordan and Qatar as belligerents|date=June 2025}}{{ھن}}{{flag|Qatar}}<ref name="QatarInvolvement">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین١=Ravid |یەکەم١=Barak |سەردێڕ=Iran confirms missile attack on U.S. military base in Qatar |ناونیشان=https://www.axios.com/2025/06/23/iran-retaliation-trump-israel-war |وێبگە=[[Axios (website)|Axios]] |بڵاوکەرەوە=Cox Enterprises |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://archive.today/20250623180443/https://www.axios.com/2025/06/23/iran-retaliation-trump-israel-war |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ڕێکەوت=٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وتەگێڕانەوە=The Foreign Ministry of Qatar issued a statement saying Qatari air defenses 'thwarted the attack and successfully intercepted the Iranian missiles,' with no injuries or deaths reported. |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref>{{dubious|Jordan and Qatar as belligerents|date=June 2025}} | combatant2 = {{flag|Iran}}{{ھن}}{{flag|Houthis}}{{efn|The Houthis joined Iran in launching rockets on Israel in retaliation for the 13 June strikes. The Houthis and the United States had previously reached an agreement on Red Sea trade, which the Houthis abandoned following American strikes on 22 June.}}<!--Do not remove this efn--> | commander1 = {{plainlist| * {{nowrap|{{flagdeco|Israel}} [[بێنیامین نێتانیاھو]]}} <!--Please note that under the Basic Laws of Israel, the prime minister is in charge of the military, so please do not add Isaac Herzog as a military commander for Israel--> * {{nowrap|{{flagdeco|Israel}} [[ئیسرائیل کاتز]]}} * {{nowrap|{{flagdeco|Israel}} [[ئەیال زەمیر]]}} * {{nowrap|{{flagdeco|Israel}} [[تۆمەر بار]]}} * {{nowrap|{{flagdeco|Israel}} [[تامیر یادی]]}} * {{nowrap|{{flagdeco|Israel}} [[دەیڤید بارنیا]]}} * {{nowrap|{{flagdeco|USA}} [[دۆناڵد ترامپ]]}} * {{nowrap|{{flagdeco|USA}} [[پیت ھێگسێت]]}} * {{nowrap|{{flagdeco|USA}} [[دان کەین]]}} * {{nowrap|{{flagdeco|USA}} [[مایکل کوڕێڵە]]}} }} | commander2 = {{plainlist| * {{nowrap|{{flagdeco|Iran}} [[عەلی خامنەیی]]}} * {{nowrap|{{flagdeco|Iran}} [[مەسعوود پزیشکیان]]}} * {{flagdeco|Iran}} [[محەممەد باقری]]{{Assassinated}} * {{flagdeco|Iran}} [[عەبدولڕەحیم مووسەوی]] * {{flagdeco|Iran}} [[ئەمیر حاتەمی]] * {{flagdeco|Iran}} [[حوسێن سەلامی]]{{Assassinated}} * {{flagdeco|Iran}} [[محەممەد پاکپوور]] * {{flagdeco|Houthis}} [[عەبدولمەلیک حووسی]] * {{flagdeco|Houthis}} [[محەممەد عەبدولکەریم غەماری]] }} | casualties1 = '''بەپێی ئیسرائیل:'''{{ھن}}٢٩ کوژرا<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.nytimes.com/live/2025/06/23/world/iran-israel-ceasefire-trump |سەردێڕ=Trump Says Cease-Fire Has Started Between Iran and Israel |ئیش=The New York Times |ڕێکەوت=٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://apnews.com/live/iran-israel-war-updates-6-23-2025|سەردێڕ=Live updates: Ceasefire status is unclear after Israel reports continued missiles from Iran|ڕێکەوت=٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=AP News}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ= IDF: 80-90% of Iranian missiles intercepted, but 24 Israelis killed in attacks |ناونیشان=https://www.jpost.com/israel-news/defense-news/article-857892 |ڕێکەوتی سەردان=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=The Jerusalem Post}}</ref><ref name="womandies20june">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/woman-dies-of-heart-attack-while-sheltering-from-iran-missiles-mda-raises-haifa-injury-toll-to-23/|سەردێڕ=Woman dies of heart attack while sheltering from Iran missiles; MDA raises Haifa injury toll to 23 |ئیش=The Times of Israel|ڕێکەوت=٢٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٥}}</ref>{{efn|One Israeli woman died of a heart attack while sheltering from Iranian missiles.<ref name="womandies20june"/>}}{{ھن}}٣٬٢٣٨ بریندار<ref name="israelcasualties">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Fabian |یەکەم=Emanuel |سەردێڕ=Medical officials say 28 people were killed, over 3,000 wounded by Iranian missiles during conflict |ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/medical-officials-say-28-people-were-killed-over-3000-wounded-by-iranian-missiles-during-conflict/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=The Times of Israel |زمان=en-US}}</ref>{{ھن}}٢ [[Elbit Hermes 900|فڕۆکەی بێفڕۆکەوانی ھێرمس]] خراونەتە خوارەوە<ref name="hermesdowned"/>{{ھن}}'''بەپێی ئێران:'''{{ھن}}٥ [[ئێف-٣٥]] کەوتنە خوارەوە<ref name="f35downed"/><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://news.az/news/iran-claims-to-have-shot-down-fifth-israeli-f-35|سەردێڕ=Iran claims to have shot down fifth Israeli F-35|ئیش=Newz.az|ڕێکەوت=١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٥}}</ref>{{ھن}}٢ فڕۆکەوان دەستگیرکران<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.arabnews.com/node/2604851/middle-east |سەردێڕ=Iran will reportedly share images of captured Israeli fighter jet pilots 'soon' |ئیش=Arab News |ڕێکەوت=١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٥}}</ref>{{ھن}}٦١+ [[فڕۆکەی بێ فڕۆکەوان]] و موشەکی بالستیک خراوەتەخوارەوە<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://ifpnews.com/air-defense-hq-over-60-israeli-uavs-missiles-destroyed-by-iran/|سەردێڕ=Air Defense HQ: Over 60 Israeli UAVs, Missiles Destroyed by Iran|ئیش=Iran Front Page|ڕێکەوت=١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢١ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250621155008/https://ifpnews.com/air-defense-hq-over-60-israeli-uavs-missiles-destroyed-by-iran/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref>{{ھن}}١٣٩+ گوایە بریکاری مۆساد دەستگیرکران{{efn|54 in [[Khuzestan province]]<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.aa.com.tr/en/middle-east/54-mossad-linked-spies-arrested-in-iran-s-khuzestan-amid-hostilities-with-israel/3606456|سەردێڕ=54 Mossad-linked spies arrested in Iran's Khuzestan amid hostilities with Israel|ئیش=Anadolu Agency|ڕێکەوت=٢١ی حوزەیرانی ٢٠٢٥}}</ref>{{سەرچاوەی باشتر|date=June 2025}}{{ھن}}22 in [[Qom province]]<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://english.alarabiya.net/News/middle-east/2025/06/21/iran-police-arrested-22-for-links-to-israeli-spy-services-since-start-of-conflict-reports|سەردێڕ=Iran police arrested 22 for links to Israeli spy services since start of conflict: Reports|ئیش=Al Arabiya English|ڕێکەوت=٢١ی حوزەیرانی ٢٠٢٥}}</ref>{{ھن}}30 in [[Hamadan province]]<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://caliber.az/en/post/iranian-police-arrest-30-alleged-mossad-agents-behind-security-threats|سەردێڕ=Iranian police arrest 30 alleged Mossad agents behind security threats|ئیش=Caliber}}</ref>{{ھن}}5 in [[Lorestan province]]<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://caliber.az/en/post/iran-arrests-five-suspected-mossad-agents-in-lorestan|سەردێڕ=Iran arrests five suspected Mossad agents in Lorestan|ئیش=Caliber}}</ref>{{ھن}}28 in [[Tehran province]]<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://dailytimes.com.pk/1316743/iran-arrests-28-mossad-agents-in-tehran-after-busting-israeli-spy-network/|سەردێڕ=Iran arrests 28 Mossad agents in Tehran after busting Israeli spy network|ڕێکەوت=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=Daily Times}}</ref>}}{{ھن}}گوایە ٥ بریکاری مۆساد لە سێدارە دراون{{refn|<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Iran executes alleged Mossad spy |ناونیشان=https://aje.io/p8ugy8?update=3778481 |وێبگە=[[Al Jazeera English]]}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Convicted Mossad spy executed in Iran: Report |ناونیشان=https://aje.io/819lk2?update=3791203 |وێبگە=Al Jazeera English}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Iran executes three people accused of spying for Israeli spy agency Mossad |ناونیشان=https://www.hindustantimes.com/world-news/iran-executes-three-people-accused-of-spying-for-israeli-spy-agency-mossad-101750819824692.html |وێبگە=[[Hindustan Times]]}}</ref>}}{{ھن}}گوایە ٧٠٠+ سیخوڕی ئیسڕائیلی گیراون<ref name="arrested25june"/> | units1 = <!--{{center|see '''[[Iran–Israel war order of battle|order of battle]]'''}}--> | campaignbox = | casualties2 = '''بەپێی ئێران:'''{{ھن}}٦١٠ کوژرا{{ھن}}٤٬٧٠٠+ بریندار<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.france24.com/en/live-news/20250624-iran-israel-war-latest-developments |سەردێڕ=Iran-Israel war: latest developments |ئیش=France 24 |ڕێکەوت=٢٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥}}</ref>{{ھن}}'''بەپێی [[ھەڵسووڕاوانی مافەکانی مرۆڤ لە ئێران|ھێرنا]] :'''{{ھن}}١٬٠٥٤ کوژرا<ref name="HRANA">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Twelve Days of War. Israel-Iran Ceasefire Comes into Force |ناونیشان=https://www.en-hrana.org/twelve-days-of-war-israel-iran-ceasefire-comes-into-force/ |وێبگە=HRANA News Agency |ڕێکەوت=٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|زمان=en}}</ref>{{ھن}}٤٬٤٧٦ بریندار<ref name="HRANA"/>{{ھن}}'''بەپێی ئیسرائیل:'''{{ھن}}٩٥٠ فڕۆکەی بێ فڕۆکەوان خستووتەخوارەوە<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/idf-says-some-950-iranian-drones-destroyed-before-being-launched-at-israel/|سەردێڕ=IDF says some 950 Iranian drones destroyed before being launched at Israel|ڕێکەوت=٢١ی حوزەیرانی ٢٠٢٥}}</ref>{{ھن}}٢٠٠+ مووشەکی بالیستیک ھەڵگر و ١٢٠+ مووشەکی SAM ھەڵگر لەناوچوون<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/israel-will-achieve-its-objectives-against-iran-within-a-week-or-two-say-idf-officials|سەردێڕ=Israel will achieve its objectives against Iran within a week or two, say IDF officials|یەکەم=Emanuel|دوایین=Fabian|ئیش=The Times of Israel|ڕێکەوت=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥}}</ref><ref name="thirtypercent">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Israeli army claims it destroyed 30% of Iran's missile launchers |ناونیشان=https://aje.io/p8ugy8?update=3778947 |وێبگە=[[Al Jazeera English]]}}</ref>{{ھن}}٨ ھەلیکۆپتەری جۆری AH-1 لەناوچوون<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/idf-says-it-bombed-5-iranian-ah-1-helicopters-at-kermanshah-airbase/|سەردێڕ=IDF says it bombed 5 Iranian AH-1 helicopters at Kermanshah airbase|یەکەم=Emanuel|دوایین=Fabian|ئیش=The Times of Israel|ڕێکەوت=١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٥}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/idf-says-it-destroyed-three-more-iranian-military-helicopters/|سەردێڕ=IDF says it destroyed three more Iranian military helicopters|یەکەم=Emanuel|دوایین=Fabian|ئیش=The Times of Israel|ڕێکەوت=١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٥}}</ref>{{ھن}}٥ فڕۆکەی جەنگی [[ئێف-١٤ تۆم کات|ئێف-١٤]] لەناوچوون<ref name="TWZTomcats">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.twz.com/air/irans-f-14-persian-tomcats-obliterated-in-israeli-airstrike|ئیش=TWZ|ڕێکەوت=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Iranian F-14 'Persian Tomcats' obliterated in Israeli airstrike|یەکەم=Tyler|دوایین=Rogoway}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/idf-spokesman-says-three-iranian-f-14-fighter-jets-destroyed-in-latest-strikes/|سەردێڕ=IDF spokesman says three Iranian F-14 fighter jets destroyed in latest strikes|یەکەم=Emanuel|دوایین=Fabian|ئیش=The Times of Israel|ڕێکەوت=٢١ی حوزەیرانی ٢٠٢٥}}</ref>{{ھن}}٢ فڕۆکەی جەنگی ئێف ٥ و ١ فڕۆکەی سووتەمەنی KC-٧٠٧ لەناوبران.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/idf-says-it-destroyed-2-iranian-fighter-jets-8-ballistic-missile-launchers-among-dozens-of-targets/|سەردێڕ=IDF says it destroyed 2 Iranian fighter jets, 8 ballistic missile launchers, among dozens of targets|یەکەم=Emanuel|دوایین=Fabian|ئیش=The Times of Israel|ڕێکەوت=٢٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٥}}</ref>{{ھن}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.understandingwar.org/backgrounder/iran-update-special-report-june-18-2025-evening-edition|سەردێڕ=Iran Update Special Report, June 18, 2025, Evening Edition|ئیش=Institute for the Study of War|ڕێکەوت=١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٥}}</ref> | casualties3 = ڕاپۆرتە ھەواڵییەکان زۆر جیاواز لە یەکتر، دەیان ھەزار ھاووڵاتی مەدەنی ئێرانی شارەکانی خۆیان جێھێشت و ئاوارە بوون.{{ھن}}<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Fassihi |یەکەم=Farnaz |ڕێکەوت=٢٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Can Iran, Israel and the U.S. Now All Claim to Have Won? |ناونیشان=https://www.nytimes.com/2025/06/23/world/middleeast/iran-response-ceasefire-chance.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=The New York Times |زمان=en-US |issn=0362-4331}}</ref>{{ھن}}٩٬٠٠٠+ ھاووڵاتی مەدەنی ئیسرائیل ئاوارە بوون<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Israel Reports 24 Dead, 800 Injured in Iranian Strikes as War Enters Sixth Day |ناونیشان=https://tps.co.il/articles/24-israelis-killed-800-injured-thousands-displaced-as-war-enters-fifth-day/ |ئیش=Israel's Government Press Office via TPS |ڕێکەوتی سەردان=٢١ی حوزەیرانی ٢٠٢٥}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Iranian missiles have killed 24, injured more than 800 |ناونیشان=https://www.jns.org/iranian-missiles-have-killed-24-injured-more-than-800/ |ئیش= Jewish News Syndicate (JNS) |ڕێکەوتی سەردان=٢١ی حوزەیرانی ٢٠٢٥}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Iranian missiles force evacuation of 3,800 people in Israel |ناونیشان=https://www.usmuslims.com/iranian-missiles-force-evacuation-of-3800-people-in-israel-302746h.htm |ئیش=USMuslims |ڕێکەوتی سەردان=٢١ی حوزەیرانی ٢٠٢٥}}</ref>{{ھن}}٨٬٠٠٠+ ئیسڕائیلیی مەدەنیی ئاوارە<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان= https://aje.io/asdg2r?update=3787793|سەردێڕ=More than 8,000 Israelis left homeless due to conflict with Iran: Report|ئیش=Al Jazeera English|ڕێکەوت=٢٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٥}}</ref>{{ھن}}١ سووریی مەدەنی کوژرا<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/rights-group-says-woman-killed-in-western-syria-likely-by-iranian-drone/|سەردێڕ=Rights group says woman killed in western Syria, likely by Iranian drone|ئیش=The Times of Israel|ڕێکەوت=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥}}</ref> ١ زامدار<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین= Ahmed |یەکەم=Khitam |ڕێکەوت=٢٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Israeli military incursion escalates in southern Syria |ناونیشان=https://thawra.sy/?P=666522 |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20250625061136/https://thawra.sy/?p=666522|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=Thawra |زمان=ar}}</ref>{{Failed verification|date=June 2025}}{{ھن}}٧ ھاووڵاتی مەدەنی ئوردنی بریندار بوون<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Yohanan |یەکەم=Nurit |سەردێڕ=Caught in the crossfire, Jordan (quietly) shields Israel as Iranian shrapnel rains down |ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/caught-in-the-crossfire-jordan-quietly-shields-israel-as-iranian-shrapnel-rains-down/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=The Times of Israel |زمان=en-US}}</ref>{{ھن}}٥ ھاووڵاتی مەدەنی فەلەستینی بریندار بوون<ref name ="YEMEN_MISSLE">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Five Palestinians wounded, including 3 children, after Houthi missile hits West Bank |ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/five-palestinians-wounded-including-3-children-after-houthi-missile-hits-west-bank/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=The Times of Israel |زمان=en-US}}</ref> }} [[شەڕ|ململانێیەکی چەکدارییە]] لە نێوان [[ئێران]] و [[ئیسرائیل]] کە لە ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ بە ھێرشی ناڕەوای دەستدرێژی کارانەی ئیسرائیل بۆ سەر هەزاران ئامانج لە سەرانسەری ئێران بە ئامانجی وەستاندنی [[بەرنامەی ئەتۆمیی ئێران|بەرنامەی ئەتۆمی ئێران]] و لەناوبردنی بەرەی مقاوەمە دەستیپێکرد. لە کاتژمێرەکانی سەرەتای جەنگدا، ھێزەکانی ئیسرائیل و ئەمەریکا بەشێک لە سەرکردە سەربازییەکانی ئێران، زانایانی ناوەکی،<ref name="generalskilled18june">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=de Haldevang|یەکەم=Max|دوایین٢=Bozorgmehr|یەکەم٢=Najmeh|ڕێکەوت=١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=The Iranian generals and scientists killed by Israel's offensive|ناونیشان=https://www.ft.com/content/f29b9f60-fb5d-4b4b-84db-25c8f6333f16|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=[[Financial Times]]}}</ref> و سیاسەتوانانیان، تیرۆر کرد<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Regalado|یەکەم=Francesca|دوایین٢=Ward|یەکەم٢=Euan|دوایین٣=Fassihi|یەکەم٣=Farnaz|دوایین٤=Granados|یەکەم٤=Samuel|دوایین٥=Chutel|یەکەم٥=Lynsey|ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=These Are Iranian Generals and Scientists Killed by Israel|ناونیشان=https://www.nytimes.com/2025/06/13/world/middleeast/iran-military-generals-killed-israel.html|ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=[[The New York Times]]|زمان=en-US|issn=0362-4331}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Ebrahim|یەکەم=Nadeen|دوایین٢=Adkin|یەکەم٢=Ross|دوایین٣=Michaelis|یەکەم٣=Tamar|ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Israeli strikes kill some of Iran's most powerful men, including military and nuclear leaders|ناونیشان=https://www.cnn.com/2025/06/13/middleeast/israel-iran-strikes-military-deaths-intl-hnk|ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=[[CNN]]|زمان=en}}</ref> زیانیان بە بەرگرییە ئاسمانییەکانی ئێران و بەشێک لە دامەزراوە ئەتۆمی و سەربازییەکانی گەیاند یان لەناوی بردن.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Report: Mossad carried out covert sabotage operations against Iranian air defenses, long-range missiles|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/report-mossad-carried-out-covert-sabotage-operations-against-iranian-air-defenses-long-range-missiles/|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=[[The Times of Israel]]}}</ref> ئێران بە ھەڵدانی مووشەک لە شوێنە سەربازییەکان و شارەکانی ئیسرائیل تۆڵەی کردەوە.<ref name="ISWJun15Morning">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Campa |یەکەم=Kelly |دوایین٢=Morrison |یەکەم٢=Nidal |دوایین٣=Reddy |یەکەم٣=Ria |دوایین٤=Ganzeveld |یەکەم٤=Annika |ڕێکەوت=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.understandingwar.org/backgrounder/iran-update-special-report-june-15-2025-morning-edition|سەردێڕ=Institute for the Study of War |ڕێکەوتی سەردان=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=Critical Threats Project}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Fabian|یەکەم=Emanuel|سەردێڕ=Woman killed, 13 people hurt, after Iranian missile hits home in Tamra, near Haifa|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/one-killed-13-hurt-after-iranian-missile-hits-home-in-tamra/|ڕێکەوتی سەردان=١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=[[The Times of Israel]]|زمان=en-US}}</ref> ھەروەھا حوسییەکانی ھاوپەیمانی ئێران لە [[یەمەن]] چەندین مووشەکیان ئاراستەی ئیسرائیل کردووە،<ref name="ballisticmissile13june">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Fabian |یەکەم=Emanuel |ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/ballistic-missile-from-yemen-triggers-sirens-in-jerusalem-and-west-bank/|سەردێڕ=Ballistic missile from Yemen triggers sirens in Jerusalem and West Bank |وێبگە=The Times of Israel}}</ref> [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکا]] کە بەرگری لە ئیسرائیل کرد لە بەرامبەر مووشەک و فڕۆکە بێفڕۆکەوانەکانی ئێران، لە نۆیەمین ڕۆژی جەنگدا بە لێدانی سێ شوێنی ئەتۆمی ئێران، ھەنگاوی ھێرشبەری گرتەبەر.<ref name="NYTimesLive20250621">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=٢١ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Update from David E. Sanger|ناونیشان=https://www.nytimes.com/live/2025/06/21/world/iran-israel-trump|ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=The New York Times|زمان=en-US|issn=0362-4331}}</ref><ref name="BBCLive20250621">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢١ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.bbc.com/news/live/ckg3rzj8emjt?post=asset%3Af6daf816-8c93-4d56-bec5-b35bb8e6bb5e#post|سەردێڕ=Iran must now 'make peace', says Trump after US strikes on nuclear sites – follow live |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=BBC News |زمان=en-GB}}</ref> حوسییەکان ھێرشەکانی ئەمریکایان وەک "راگەیاندنی شەڕ" وەرگرت و تاکلایەنە کۆتاییان بە ئاگربەستەکەیان لەگەڵ ئەمریکا ھێنا.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=٢٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Yemen's Houthis say ready to attack Red Sea shipping after US strikes on Iran|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/yemens-houthis-say-ready-to-attack-red-sea-shipping-after-us-strikes-on-iran/|ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=The Times of Israel}}</ref> ناوی کۆدی ئیسرائیل بۆ ھێرشەکە '''ئۆپەراسیۆنی شێری ھەستاو''' بوو. ھێرشەکان لەلایەن [[ھێزەکانی بەرگریی ئیسرائیل|ھێزەکانی بەرگری ئیسرائیل]] و [[مۆساد]]ەوە ئەنجامدراون و شوێنە ئەتۆمییەکان و سەربازییەکان و بیناکانی نیشتەجێبوونی بەرپرسانی کردە ئامانج. ھێرشی ئیسرائیل گەورەترین ھێرش بوو بۆ سەر ئێران لە دوای [[شەڕی ئێران و عێراق]]ەوە. لە ئێوارەی ١٣ی حوزەیران، ئێران تۆڵەی کردەوە و مووشەکی بالیستی و فڕۆکەی بێفڕۆکەوانی بۆ سەر شوێنە سەربازییەکان و شوێنە ھەواڵگرییەکان و ناوچەکانی نیشتەجێبوون ھەڵدا. ناوی کۆدی ئێران بۆ ھێرشەکە ''ئۆپەراسیۆنی بەڵێنی ڕاستەقینەی٣'' بوو. ململانێکەبە درێژکراوەی کێشەکانی ڕابردووی نێوان ئەو دوو وڵاتە دادەنرێت کە؛ پێشتر ئێران و ئیسرائیل لە مانگی نیسانی ٢٠٢٤ و تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤ ھێرشیانکردبووە سەر یەکتر. شەڕەکە لە سەردەمی قەیرانەکاندا دەستیپێکرد لە ڕۆژھەڵاتی ناوەڕاست کە دوای [[ھێرشی ٢٠٢٣ی حەماس بۆ سەر ئیسرائیل]] ھات، لەوانە [[شەڕی غەززە]] و [[پێکدادانەکانی ئیسرائیل و حیزبوڵڵا (٢٠٢٣–ئێستا)|ململانێی ئیسرائیل و حزبوڵڵا]] و [[قەیرانی دەریای سوور]]. ھێرشەکانی ئیسرائیل چەندین سەرکردەی باڵای سەربازی ئێران و سەرکردە باڵاکانی [[سوپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی|سپای پاسدارانی ئێران]] و زانایانی باڵای ئەتۆمی کردە ئامانج.<ref name="APNewsVideo20250613">{{بیرخستنەوەی میدیای دەنگوڕەنگی}}</ref><ref name="NYTimesLive202506122">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Fassihi|یەکەم=Farnaz|دوایین٢=Nauman|یەکەم٢=Qasim|دوایین٣=Boxerman|یەکەم٣=Aaron|دوایین٤=Kingsley|یەکەم٤=Patrick|دوایین٥=Bergman|یەکەم٥=Ronen|ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Israel Strikes Iran's Nuclear Program, Killing Top Military Officials: Live Updates|ناونیشان=https://www.nytimes.com/live/2025/06/12/world/israel-iran-us-nuclear|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=The New York Times|زمان=en-US|issn=0362-4331}}</ref><ref name="BBC202506132">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ |ناونیشان=https://www.bbc.com/news/articles/czr85lpd7kyo |سەردێڕ=In Iran, grief for civilian casualties but little pity for commanders |ڕێکەوتی سەردان=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ |وێبگە=BBC News |زمان=en-GB}}</ref> بەپێی ئاماری وەزارەتی تەندروستی ئێران و [[ھەڵسووڕاوانی مافەکانی مرۆڤ لە ئێران|چالاکانی مافی مرۆڤ لە ئێران]]، زۆرینەی قوربانییەکان خەڵکی سڤیل بوون.<ref name="Civilian casualties">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Hafezi|یەکەم=Parisa|ڕێکەوت=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Iranians flee capital for safety as Israeli airstrikes intensify|ناونیشان=https://www.reuters.com/world/middle-east/iranians-flee-capital-safety-israeli-airstrikes-intensify-2025-06-16/|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=[[Reuters]]|زمان=en}}{{pb}}{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=The Latest: Death toll grows as Israel and Iran trade attacks for third day|ناونیشان=https://apnews.com/article/israel-palestinians-iran-war-latest-06-15-2025-291df01b03179cd414db21ca33791b39|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=[[AP News]]|زمان=en}}{{pb}}{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.aa.com.tr/en/middle-east/at-least-224-killed-over-1-000-wounded-in-israeli-strikes-on-iran-health-ministry/3599882 |ڕێکەوتی سەردان=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=[[Anadolu Agency]] |سەردێڕ=At least 224 killed, over 1,000 wounded in Israeli strikes on Iran: Health Ministry}}{{سەرچاوەی باشتر|date=June 2025}}{{pb}}{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.indiatoday.in/world/story/224-killed-since-israel-attacks-began-over-90-civilians-irans-health-ministry-glbs-2741217-2025-06-16 |ڕێکەوتی سەردان=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=[[India Today]] |زمان=en |سەردێڕ=224 killed since Israel attacks began, over 90% civilians: Iran's health ministry}}{{pb}}{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Israel and Iran trade strikes for third day as hundreds reported dead|ناونیشان=https://www.politico.com/news/2025/06/15/israel-and-iran-trade-strikes-for-third-day-as-hundreds-reported-dead-00406991|ڕێکەوتی سەردان=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=[[Politico]]|زمان=en|agency=[[Associated Press]]}}</ref><ref name="CNNLive20250615">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین١=Yeung|یەکەم١=Jessie|دوایین٢=Harvey|یەکەم٢=Lex|دوایین٣=Tanno|یەکەم٣=Sophie|دوایین٤=Picheta|یەکەم٤=Rob|دوایین٥=Danaher|یەکەم٥=Caitlin|دوایین٦=Ebrahim|یەکەم٦=Nadeen|دوایین٧=McCluskey|یەکەم٧=Mitchell|دوایین٨=Hallam|یەکەم٨=Jonny|دوایین٩=Tawfeeq|یەکەم٩=Mohammed|ڕێکەوت=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Israel and Iran broaden attacks as conflict enters fourth day|ناونیشان=https://www.cnn.com/world/live-news/israel-iran-strikes-news-06-15-25|ڕێکەوتی سەردان=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=[[CNN]]|زمان=en}}</ref><ref name="hrana_casualties">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Over 1,000 Dead and Injured: Report on the Third Day of Israeli Attacks on Iran|ناونیشان=https://www.en-hrana.org/over-1000-dead-and-injured-report-on-the-third-day-of-israeli-attacks-on-iran/|ئیش=Hrana|ڕێکەوت=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥}}</ref>لەو ھێرشانەدا [[حوسێن سەلامی]] فەرماندەی سوپای پاسدارانی ئێران [[محەممەد باقری]]، سەرۆک ئەرکانی ھێزە چەکدارەکانی ئێران کوژرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ |سەردێڕ=سردار سلامی بە شھادت ڕسید |trans-title=Death of General Salami and several IRGC commanders |ناونیشان=https://www.irna.ir/news/85860919/شھادت-سردار-سلامی-و-تنی-چند-از-فرماندھان-سپاە |ڕێکەوتی سەردان=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ |وێبگە=IRNA |زمان=fa}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=Iran’s Revolutionary Guard commander Hossein Salami killed in Israeli strike, says Iranian state media |ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/irans-revolutionary-guard-commander-hossein-salami-killed-in-israeli-strike-says-iranian-state-media/ |ڕێکەوتی سەردان=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ |وێبگە=The Times of Israel |زمان=en-US}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=Hossein Salami, Head of Iran’s Islamic Revolutionary Guard Corps, Killed in Israel’s Attack |ناونیشان=https://www.wsj.com/livecoverage/israel-iran-strike-conflict/card/salami-head-of-iran-s-islamic-revolutionary-guard-corps-killed-in-israel-s-attack-Q3i3is8ufPHTmq1qjt6C |ڕێکەوتی سەردان=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ |وێبگە=WSJ |زمان=en-US}}</ref><ref name="JPost20250613b">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ |سەردێڕ=Iran's Revolutionary Guards Commander Hossein Salami killed {{!}} The Jerusalem Post |ناونیشان=https://www.jpost.com/middle-east/iran-news/article-857580 |ڕێکەوتی سەردان=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ |وێبگە=The Jerusalem Post |زمان=en}}</ref> ھەروەھا زانایانی بواری ئەتۆمی فەریدوون و محەممەد مێھدی تارانچی بە گوێرەی میدیای دەوڵەتی ئێران کوژراون.<ref name="TimesOfIsraelLive20250613">{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=Iran state media names two nuclear scientists killed in Israeli strike |ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/iran-state-media-names-two-nuclear-scientists-killed-in-israeli-strike/ |ڕێکەوتی سەردان=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ |وێبگە=The Times of Israel |زمان=en-US}}</ref> لەو ھێرشانەدا ھەم ئەندامانی سەربازیی ئێران و ھەم خەڵکی مەدەنی ئێرانی کوژران.<ref name="Barrons20250613">{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=Iran State Media Says Civilians Killed In Israel Strikes On Tehran |ناونیشان=https://www.barrons.com/news/iran-state-media-says-civilians-killed-in-israel-strikes-on-tehran-97ab1ead |ڕێکەوتی سەردان=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ |وێبگە=barrons |زمان=en-us}}</ref> ھێرشە ئاسمانییەکان دامەزراوەی ئەتۆمی نەتەنزیان لەناوبرد و زیانیان بە دامەزراوەی گۆڕینی یۆرانیۆمی ئیسفەھان گەیاند، بەڵام وادیارە نەیانتوانی زیان بە وێستگەی پیتاندنی سووتەمەنی فۆردۆی ژێر زەوی بگەیەنن.<ref name="BBCJun15">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Satellite imagery reveals damage to key Iran nuclear sites|ناونیشان=https://www.bbc.com/news/articles/c7808xvv737o|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=[[BBC News]]|زمان=en-GB}}</ref><ref name="CNN20250614">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Picheta|یەکەم=Rob|ڕێکەوت=١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Israel attacked three key Iranian nuclear facilities. Did it strike a decisive blow?|ناونیشان=https://www.cnn.com/2025/06/14/middleeast/iran-israel-nuclear-facilities-damage-impact-intl|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=[[CNN]]|زمان=en}}</ref> ھەروەھا ئیسرائیل کۆمەڵگەیەکی مووشەکی لە نزیک [[تەورێز]] و بنکەیەکی مووشەکی لە [[کرماشان]] و دامەزراوەکانی سوپای پاسداران لە نزیک تاران و [[پیرانشار]] کردە ئامانج. ھەروەھا ھێرشەکان زیانیان بە ژێرخانی گشتی گەیاندووە.<ref name="BBCJun15"/><ref name="CNN20250614"/> ڕێکخراوی IDF مەزەندەی کردووە کە ئێران لە کاتی ھێرشەکانی بۆ سەر ئیسرائیل نزیکەی ١٥٠ مووشەکی بالیستی و نزیکەی ١٠٠ فڕۆکەی بێفڕۆکەوانی ھەڵداوە و چەندینکە بەشێکیان ئانانجەکانیان پێکاوە.<ref name="CNNLive20250612">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Liebermann |یەکەم=Oren |دوایین٢=Diamond |یەکەم٢=Jeremy |دوایین٣=Regan |یەکەم٣=Helen |دوایین٤=Gan |یەکەم٤=Nectar |دوایین٥=Lau |یەکەم٥=Chris |دوایین٦=Izso |یەکەم٦=Lauren |دوایین٧=Michaelis |یەکەم٧=Tamar |دوایین٨=Blackburn |یەکەم٨=Piper Hudspeth |دوایین٩=Mogul |یەکەم٩=Rhea |دوایین١٠=Yeung |یەکەم١٠=Jessie |دوایین١١=Ebrahim |یەکەم١١=Nadeen |دوایین١٢=Salem |یەکەم١٢=Mostafa |دوایین١٣=Sangal |یەکەم١٣=Aditi |دوایین١٤=Powell |یەکەم١٤=Tori B. |ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.cnn.com/world/live-news/israel-iran-strikes-news-06-12-25-hnk-intl|سەردێڕ=Live updates: Israel attacks Iran, explosions in Tel Aviv and Tehran, US position |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=CNN |زمان=en}}</ref> لە [[تێل ئەڤیڤ]] بەھۆی کاریگەریی مووشەکێکی ئێرانییەوە، وەزارەتی بەرگری ئیسرائیل زیانی بەرکەوت. بە گوتەی حکوومەتی ئیسرائیل، سەرجەم ئەو کەسانەی کە بە تۆڵەی ئێران کوژراون، خەڵکی سڤیل بوون،<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Cornwell|یەکەم=Alexander|دوایین٢=Hafezi|یەکەم٢=Parisa|دوایین٣=Cornwell|یەکەم٣=Alexander|ڕێکەوت=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Iranian state broadcaster hit as Iran urges Trump to make Israel halt war|ناونیشان=https://www.reuters.com/world/americas/israel-iran-battle-escalates-will-be-high-agenda-world-leaders-meet-2025-06-16/|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=Reuters|زمان=en}}</ref> ھەرچەندە حەوت سەربازیش بریندار بوون.<ref name=":3">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Fabian |یەکەم=Emanuel |ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/7-soldiers-lightly-injured-by-ballistic-missile-impact-in-central-israel-last-night-idf-says/|سەردێڕ=7 soldiers lightly injured by ballistic missile impact in central Israel last night, IDF says |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=The Times of Israel |زمان=en-US}}</ref> ھێرشەکانی ئیسرائیل لەلایەن ھەندێک گرووپی ئۆپۆزسیۆنی ئێران و [[دۆناڵد ترامپ|دۆناڵد ترەمپ]] سەرۆکی ئەمریکاوە ستایشی کرا و داوای لە ئێران کرد بەپەلە بە [[دانوستانەکانی ئەمریکا و ئێران ٢٠٢٥|ڕێککەوتنی ئەتۆمی]] ڕازی بێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.politico.com/news/2025/06/13/trump-israel-attacks-praise-interviews-00405303|سەردێڕ=Trump embraces Israel after ‘successful’ Iran attack |ڕێکەوتی سەردان=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=Politico |زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Klein |یەکەم=Betsy |دوایین٢=Atwood |یەکەم٢=Kylie |دوایین٣=Treene |یەکەم٣=Alayna |دوایین٤=Jaramillo |یەکەم٤=Alejandra |دوایین٥=Picheta |یەکەم٥=Rob |دوایین٦=Bash |یەکەم٦=Dana |ڕێکەوت=١٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.cnn.com/2025/06/12/politics/trump-israel-iran-strike|سەردێڕ=Trump warns Iran to agree to a deal ‘before there is nothing left’ {{!}} CNN Politics |ڕێکەوتی سەردان=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=CNN |زمان=en}}</ref><ref name="JNS202506132">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Lidor|یەکەم=Canaan|ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Iranian opposition calls to overthrow the mullahs|ناونیشان=https://www.jns.org/iranian-opposition-calls-to-overthrow-the-mullahs/|ئیش=JNS}}</ref> ئەم ھەڵمەتە لەلایەن [[ڕووسیا]] و [[چین]] و وڵاتانی سەرانسەری ڕۆژھەڵاتی ناوەڕاست و ئەفریقا ئیدانە کرا. [[یەکێتیی ئەورووپا]] ئێرانیان وەک ھێزێکی ناسەقامگیر شەرمەزار کرد و دووپاتیان کردەوە کە ئێران ھەرگیز نابێت چەکی ئەتۆمی بەدەست بھێنێت و داوایان لە ئیسرائیل و ئێران کرد کە گرژییەکان کەم بکەنەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Mojtahedi |یەکەم=Negar |ڕێکەوت=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.iranintl.com/en/202506167997|سەردێڕ=Europe backs Israel, blames Iran for instability |ڕێکەوتی سەردان=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=Iran International |زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=French FM says Iran's nuclear program is an existential threat to Israel and the region, urges diplomatic solution|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/french-fm-says-irans-nuclear-program-is-an-existential-threat-to-israel-and-the-region-urges-diplomatic-solution/|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250615125314/https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/french-fm-says-irans-nuclear-program-is-an-existential-threat-to-israel-and-the-region-urges-diplomatic-solution/|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی سەردان=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=The Times of Israel|زمان=en-US|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Starmer Says UK Has 'Grave Concerns' on Iran Nuclear Program|ناونیشان=https://www.bloomberg.com/news/articles/2025-06-13/starmer-says-uk-has-grave-concerns-on-iranian-nuclear-program|ئیش=Bloomberg News}}</ref> لە چەند مانگی پێش ھێرشەکەدا، ئێران و [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکا]] دانوستانیان لەسەر ڕێککەوتنی ئەتۆمی نوێ کردبوو، دوای ئەوەی [[دۆناڵد ترامپ|دۆناڵد ترەمپ]] سەرۆکی ئەمریکا بەشداری ئەمریکای لە ڕێکەوتنامەی ئەتۆمی ئێران لە یەکەم [[سەرۆکایەتیی دۆناڵد ترامپ|خولی]] سەرۆکایەتی کشایەوە. ئێران لە ئێستادا سەرقاڵی پیتاندنی یۆرانیۆمە تا ٦٠٪ پاکی و نزیکە لە پلەی چەک و بە دانانی سەنتەرفیوجی پێشکەوتووتر پێشکەوتنە ئەتۆمییەکانی خێراتر کردووە.<ref name="Economist20250128">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Iran's alarming nuclear dash will soon test Donald Trump|ناونیشان=https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2025/01/28/irans-alarming-nuclear-dash-will-soon-test-donald-trump|ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی شوباتی ٢٠٢٥|ئیش=The Economist|issn=0013-0613}}</ref> ڕۆژێک پێش ھێرشەکە، [[ئاژانسی نێونەتەوەییی وزەی ئەتۆمی|ئاژانسی نێودەوڵەتی وزەی ئەتۆمی]] بۆ یەکەمجار لە ماوەی ٢٠ ساڵدا ئێرانی بە پابەندنەبوونی بە پابەندبوونە ئەتۆمییەکانی زانی.<ref name="Euronews20250612">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.euronews.com/2025/06/12/un-nuclear-watchdog-finds-iran-in-non-compliance-with-nuclear-obligations|سەردێڕ=UN nuclear watchdog finds Iran in breach of its obligations |ڕێکەوتی سەردان=١٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=Euro News}}</ref> ھێرشەکان لەلایەن [[بۆلیڤیا]] و [[بەڕازیل|بەرازیل]] و<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=León |یەکەم=Lucas Pordeus |ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://agenciabrasil.ebc.com.br/en/internacional/noticia/2025-06/brazil-condemns-israels-attack-iran-violation-sovereignty|سەردێڕ=Brazil condemns Israel’s attack on Iran: “Violation of sovereignty” |وێبگە=Agência Brasil}}</ref> [[چین]] و [[کووبا|کوبا]] و [[ڕووسیا]] و [[ئەفریقای باشوور]]ەوە ئیدانە کران.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://telanganatoday.com/south-africa-condemns-israeli-attacks-on-iran|سەردێڕ=South Africa condemns Israeli attacks on Iran |وێبگە=Telangana Today |agency=IANS}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://en.ypagency.net/359591|سەردێڕ=Bolivia and Cuba strongly condemn Israeli aggression against Iran |وێبگە=Yemen Press Agency}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.prensa-latina.cu/2025/06/13/bolivia-condena-ataque-de-israel-contra-iran/|سەردێڕ=Bolivia condena ataque de Israel contra Irán – Noticias Prensa Latina |وێبگە=Prensa Latina |زمان=es}}</ref> ھێرشە سەرەتاییەکانی ئیسرائیل لەلایەن وڵاتانی [[جیھانی ئیسلامی]]یەوە ئیدانە کرا، لەوانە [[میسر]]،<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Egypt condemns Israeli attack on Iran as dangerous escalation|ناونیشان=https://english.ahram.org.eg/NewsContent/1/1234/547872/Egypt/Foreign-Affairs/Egypt-condemns-Israeli-attack-on-Iran-as-dangerous.aspx|ڕێکەوتی سەردان=١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=[[Ahram Online]]}}</ref> [[ئوردن]]،<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.france24.com/en/live-news/20250617-jordan-king-says-israel-s-iran-attacks-threaten-region-and-beyond|سەردێڕ=Jordan king says Israel's Iran attacks threaten region and beyond|ئیش=[[France 24]]|ڕێکەوت=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥}}</ref> [[پاکستان]]،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://mofa.gov.pk/press-releases/pakistan-strongly-condemns-unjustified-and-illegitimate-aggression-by-israel-against-the-islamic-republic-of-iran|سەردێڕ=Pakistan Strongly Condemns Unjustified and Illegitimate Aggression by Israel Against the Islamic Republic of Iran |وێبگە=[[Ministry of Foreign Affairs (Pakistan)|Ministry of Foreign Affairs]]}}</ref> و [[تورکیا]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.devdiscourse.com/article/law-order/3457742-turkey-condemns-israeli-air-strike-on-iran-a-call-for-diplomacy|سەردێڕ=Turkey Condemns Israeli Air Strike on Iran: A Call for Diplomacy {{!}} Law-Order |وێبگە=Devdiscourse}}</ref> ھێرشەکانی ئیسرائیل لەلایەن [[ئەڵمانیا]] و<ref name="Germany">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Dodman|یەکەم=Benjamin|سەردێڕ=Israel-Iran conflict 'drives the final nail into the coffin' of postwar world order|ناونیشان=https://www.france24.com/en/middle-east/20250619-israel-iran-war-drives-final-nail-coffin-postwar-world-order-netanyahu-international-law|ئیش=France 24|ڕێکەوت=١٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٥}}</ref> [[ئوکراینا]] و<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/ukraine-says-us-israeli-strikes-on-iran-are-justified-to-stop-nuclear-threat/|سەردێڕ=Ukraine says US, Israeli strikes on Iran are justified to stop nuclear threat |ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=Times of Israel |زمان=en-US |agency=AFP}}</ref> و ئەمریکاوە ڕەزامەندییان لەسەر بوو، کە ڕایان گەیاند ئێران پێویستە بەپەلە بە ڕێککەوتنی ئەتۆمی ڕازی بێت.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Trump embraces Israel after 'successful' Iran attack|ناونیشان=https://www.politico.com/news/2025/06/13/trump-israel-attacks-praise-interviews-00405303|ڕێکەوتی سەردان=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=[[Politico]]|زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Klein|یەکەم=Betsy|دوایین٢=Atwood|یەکەم٢=Kylie|دوایین٣=Treene|یەکەم٣=Alayna|دوایین٤=Jaramillo|یەکەم٤=Alejandra|دوایین٥=Picheta|یەکەم٥=Rob|دوایین٦=Bash|یەکەم٦=Dana|ڕێکەوت=١٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Trump warns Iran to agree to a deal 'before there is nothing left'|ناونیشان=https://www.cnn.com/2025/06/12/politics/trump-israel-iran-strike|ڕێکەوتی سەردان=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=[[CNN]]|زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Germany's Merz says Israel is doing the 'dirty work for all of us' by countering Iran|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/germanys-merz-says-israel-is-doing-the-dirty-work-for-all-of-us-by-countering-iran/|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=[[The Times of Israel]]|زمان=en-US}}</ref> ژمارەیەک وڵاتی [[جیھانی ڕۆژاوایی|ڕۆژاوایی]] ئیدانەی توندوتیژییەکانیان کرد، و داوایان لە ئیسرائیل و ئێران کرد کە توندوتیژییەکان کەمبکەنەوە،<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=French FM says Iran's nuclear program is an existential threat to Israel and the region, urges diplomatic solution|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/french-fm-says-irans-nuclear-program-is-an-existential-threat-to-israel-and-the-region-urges-diplomatic-solution/|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250615125314/https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/french-fm-says-irans-nuclear-program-is-an-existential-threat-to-israel-and-the-region-urges-diplomatic-solution/|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی سەردان=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=[[The Times of Israel]]|زمان=en-US}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Starmer Says UK Has 'Grave Concerns' on Iran Nuclear Program|ناونیشان=https://www.bloomberg.com/news/articles/2025-06-13/starmer-says-uk-has-grave-concerns-on-iranian-nuclear-program|ئیش=[[Bloomberg News]]}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.exteriores.gob.es/en/Comunicacion/Comunicados/Paginas/2025_COMUNICADOS/El-Gobierno-de-Espana-condena-la-escalada-militar-en-Oriente-Medio-tras-los-ataques-de-Israel-contra-Iran.aspx|سەردێڕ=Spanish Government condemns military escalation in the Middle East after Israel's attacks against Iran |وێبگە=[[Ministry of Foreign Affairs (Spain)|Spanish Ministry of Foreign Affairs]]}}</ref> [[ئەرژەنتین]] و [[کەنەدا]] و [[فەڕەنسا|فەرەنسا]] و [[شانشینی یەکگرتوو|بەریتانیا]] پشتگیرییان لە ھێرشەکانی ئیسرائیل کرد و ڕایان گەیاند ئیسرائیل «مافی بەرگریکردن لە خۆی ھەیە».<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Europe's paradoxical support for Israel's attack against Iran|ناونیشان=https://www.lemonde.fr/en/international/article/2025/06/14/europe-s-paradoxical-support-for-israel-s-attack-against-iran_6742340_4.html|ئیش=[[Le Monde]]|ڕێکەوت=١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=President Milei: 'Iran is an enemy of Argentina'|ناونیشان=https://batimes.com.ar/news/argentina/president-milei-iran-is-an-enemy-of-argentina.phtml|ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=[[Buenos Aires Times]]|ڕێکەوت=٢٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|زمان=en}}</ref> لەھەمان کاتیش ڕووسیا ڕای گەیاند کە ئێران مافی بەرگری لە خۆی ھەیە.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Russia urges Israeli restraint, says Iran has right to defend itself|ناونیشان=https://www.reuters.com/world/middle-east/russia-urges-israeli-restraint-says-iran-has-right-defend-itself-2025-06-16/|ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=[[Reuters]]|زمان=en}}</ref> [[نەتەوە یەکگرتووەکان]] نیگەرانی خۆی دەربڕی و داوای دانبەخۆداگرتنی لە ھەردوو وڵات کرد.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=World reacts to Israeli strike on Iran over nuclear activity|ناونیشان=https://www.reuters.com/world/middle-east/world-reacts-israeli-strike-iran-over-nuclear-programme-2025-06-13/|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=[[Reuters]]|زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://apnews.com/article/us-attack-iran-israel-reaction-united-nations-c10cc46ec236816d958ced2497a11464|سەردێڕ=Nations react to US strikes on Iran with many calling for diplomacy |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=[[Associated Press]] |زمان=en}}</ref> لە ٢٣ی حوزەیران [[دۆناڵد ترامپ|ترەمپ]] ڕای گەیاند کە ئیسرائیل و ئێران لەسەر [[ڕێککەوتنی ئاگربەستی ئێران و ئیسرائیل ٢٠٢٥|ئاگربەست]] ڕێککەوتوون.<ref name="agreeceasefire">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Trump says Iran and Israel agree to a ceasefire|ناونیشان=https://www.reuters.com/world/middle-east/trump-says-iran-israel-agree-ceasefire-2025-06-23/|ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=[[Reuters]]|زمان=en}}</ref> سەرەڕای پێشێلکارییە سەرەتاییەکانی ئێران و ئیسرائیل، ئاگربەستەکە تا ٢٦ی حوزەیران بەردەوامە.<ref name="AP-ceasefire-holds">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Fragile ceasefire appears to hold between Iran and Israel as Trump vents frustration with both sides|ناونیشان=https://apnews.com/article/israel-iran-trump-ceasefire-attacks-continue-f1e60190722cc3410b69f21717872ffa|ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=AP News|ڕێکەوت=٢٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥}}</ref><ref name="WSJ-ceasefire-holds">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=٢٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Cease-Fire Appears to Hold After Trump Scolds Israel and Iran|ناونیشان=https://www.wsj.com/livecoverage/iran-israel-ceasefire-conflict-news|ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=The Wall Street Journal}}</ref> == پێش ڕووداو == ئیسرائیل تا [[شۆڕشی ١٩٧٩ی ئێران|شۆڕشی ئێران]] پەیوەندییەکی نزیکی لەگەڵ [[شانشینی پەھلەوی|دەسەڵاتی پاشایەتی پەھلەوی]] ھەبووە، کاتێک دەسەڵاتی پاشایەتی لەکار لابرا و [[کۆماری ئیسلامی|کۆمارێکی ئیسلامی]] [[سیۆکراسی]] دژە ڕۆژاوایی بە سەرۆکایەتی [[ڕووحوڵڵا خومەینی|ڕوحوڵڵا خومەینی]] جێگەی گرتەوە.<ref name="Independent202506162">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|یەکەم=Andy|دوایین=Gregory|یەکەم٢=Alicja|دوایین٢=Hagopian|سەردێڕ=Israel-Iran conflict: A timeline of how the attacks unfolded|ناونیشان=https://www.the-independent.com/news/world/middle-east/israel-iran-conflict-timeline-attacks-b2770765.html|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=[[The Independent]]|زمان=en}}</ref> لەو کاتەوە حکوومەتی ئێران دژایەتی خۆی بۆ ئیسرائیل و جوولەکە ڕاگەیاندووە و بەلێنی لەناوبردنیان داوە<ref name="Litvak2025">{{بیرخستنەوە |editor-last=McElligott |editor-first=Anthony |editor-last2=Herf |editor-first2=Jeffrey |doi=10.1007/978-3-319-48866-0_9 |دوایین=Litvak |یەکەم=Meir |سەردێڕ=Iranian Antisemitism and the Holocaust |ڕێکەوت=٢٠١٧ |ئیش=Antisemitism Before and Since the Holocaust: Altered Contexts and Recent Perspectives |پەڕەکان=٢٠٩ |ناونیشان=https://doi.org/10.1007/978-3-319-48866-0_9 |ڕێکەوتی سەردان=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ |شوێن=Cham |بڵاوکەرەوە=Springer International Publishing |زمان=en |ژپنک=٩٧٨-٣-٣١٩-٤٨٨٦٦-٠}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٥ی نیسانی ٢٠١٣ |سەردێڕ=Iran’s Incitement to Genocide Against Israel – Brandeis Center |ناونیشان=https://brandeiscenter.com/irans-incitement-to-genocide-against-israel/ |ڕێکەوتی سەردان=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ |وێبگە=Brandeis Center |زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Iranian nuclear threat meant Israelis had no choice|ناونیشان=https://www.theaustralian.com.au/subscribe/news/1/?sourceCode=TAWEB_WRE170_a_GGL&dest=https%3A%2F%2Fwww.theaustralian.com.au%2Fworld%2Firanian-nuclear-threat-meant-israelis-had-nochoice-but-to-strike%2Fnews-story%2F008feb9df6f5253574dae7ed1c897f4e&memtype=anonymous&mode=premium&v21=GROUPA-Segment-2-NOSCORE&V21spcbehaviour=append|ئیش=The Australian}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ |سەردێڕ=Why are Iran and Israel sworn enemies? |ناونیشان=https://www.tbsnews.net/features/panorama/why-are-iran-and-israel-sworn-enemies-1164451 |ڕێکەوتی سەردان=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ |وێبگە=The Business Standard |زمان=en}}</ref><ref name="Hein">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین١=von Hein|یەکەم١=Shabnam|ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Why are Iran and Israel sworn enemies?|ناونیشان=https://www.dw.com/en/iran-israel-attacks-hezbollah-ayatollah-ali-khamenei-islamic-revolution/a-68780605|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=[[Deutsche Welle]]}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ |سەردێڕ=What we know about Israel's attacks on Iran's nuclear sites − and Iran's drone response |ناونیشان=https://www.usatoday.com/story/news/world/2025/06/13/israel-iran-attacks-nuclear-sites/84180887007/ |ڕێکەوتی سەردان=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ |وێبگە=USA TODAY |زمان=en-US |دوایین=Hjelmgaard |یەکەم=Kim}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ |سەردێڕ='This Is The Time to Stand With Israel': IDF Launches Pre-Emptive Strike on Iran's Nuclear Program |ناونیشان=https://combatantisemitism.org/cam-news/this-is-the-time-to-stand-with-israel-cam-statement-on-idf-pre-emptive-strike-on-irans-nuclear-program/ |ڕێکەوتی سەردان=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ |وێبگە=Combat Antisemitism Movement |زمان=en-US |دوایین=Breen-Portnoy |یەکەم=Barney}}</ref> خومەینی کۆتایی بە ھاوکارییەکانی لەگەڵ ئیسرائیل ھێنا و داگیرکارییەکانی بۆ سەر خاکەکانی فەلەستین ئیدانە کرد.<ref name="Hein3">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=von Hein|یەکەم=Shabnam|ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Why are Iran and Israel sworn enemies?|ناونیشان=https://www.dw.com/en/iran-israel-attacks-hezbollah-ayatollah-ali-khamenei-islamic-revolution/a-68780605|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=[[Deutsche Welle]]}}</ref><ref name="Sykes3">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Sykes|یەکەم=Patrick|دوایین٢=Bronner|یەکەم٢=Ethan|دوایین٣=Capaccio|یەکەم٣=Anthony|ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Israel and Iran Have Been Enemies for Decades. What Next?|ناونیشان=https://www.bloomberg.com/news/articles/2025-06-13/israel-iran-tensions-escalate-how-proxies-nuclear-ambitions-are-fueling-crisis|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://archive.today/20250613043237/https://www.bloomberg.com/news/articles/2025-06-13/israel-iran-tensions-escalate-how-proxies-nuclear-ambitions-are-fueling-crisis|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=[[Bloomberg News]]|بڵاوکەرەوە=Bloomberg L.P.}}</ref> لەگەڵ تێپەڕبوونی کاتدا، ئێران ھەوڵیدا بە دژایەتیکردنی ئیسرائیل زیاتر پشتیوانی عەرەبەکان بەدەستبھێنێت.<ref name="Hein3"/> [[عەلی خامنەیی]] ڕێبەری باڵای ئێران، پێشتر بە «وەرەمێکی شێرپەنجەیی» ناوی ئیسرائیلی ھێناوە و داوای لەناوبردنی کردبوو.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|یەکەم=Kelly|دوایین=Ng|سەردێڕ=Hossein Salami: Who was Iran's Revolutionary Guards chief killed in Israeli strikes?|ناونیشان=https://www.bbc.com/news/articles/clyg0yywr4no|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=[[BBC News]]|زمان=en-GB}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|یەکەم=Julia|دوایین=Frankel|یەکەم٢=Sam|دوایین٢=Mednick|سەردێڕ=Israel's spy agency used AI and smuggled-in drones to prepare attack on Iran|ناونیشان=https://apnews.com/article/mossad-iran-israel-weapons-missiles-a504ee31c70857c8d86a0d066997e344|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=[[AP News]]|زمان=en}}</ref> ئیسرائیل بەرنامە ئەتۆمییەکەی ئێران بە مەترسی بۆ سەر خۆی دەزانێت.<ref name="Independent20250616">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|یەکەم١=Andy|دوایین١=Gregory|یەکەم٢=Alicja|دوایین٢=Hagopian|سەردێڕ=Israel-Iran conflict: A timeline of how the attacks unfolded|ناونیشان=https://www.the-independent.com/news/world/middle-east/israel-iran-conflict-timeline-attacks-b2770765.html|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=[[The Independent]]|زمان=en}}</ref><ref name="Independent202506162"/> لە ساڵی ٢٠٢٤دا دوو وڵات بۆ یەکەمجار بە ئاشکرا و ڕاستەوخۆ ھێرشیان کردە سەر یەکتر دوای دەیان ساڵ ململانێی بە وەکالەت. لە مانگی نیسانی ساڵی ٢٠٢٤، [[ھێرشی ئیسرائیل بۆ سەر باڵیۆزخانەی ئێران لە دیمەشق|ھێرشێکی ئاسمانی ئیسرائیل بۆ سەر کونسوڵخانەی ئێران لە دیمەشق،]] ئەفسەرانی ئێرانی کوژران. ئێران [[ھێرشی نیسانی ٢٠٢٤ی ئێران بۆ سەر ئیسرائیل|لە مانگی نیسانی ٢٠٢٤ بە لێدانی ئیسرائیل]] تۆڵەی کردەوە و دواتر ئیسرائیل بە [[April 2024 Israeli strikes on Iran|ھێرشکردنە سەر ئێران]] تۆڵەی کردەوە. لە مانگی تەممووزی ٢٠٢٤ ئیسرائیل [[تیرۆرکردنی ئیسماعیل ھەنییە|ئیسماعیل ھانییەی سەرۆکی حەماسی]] لە [[تاران]]ی پایتەختی ئێران تیرۆر کرد و ھەرچەندە ئێران و ئیسرائیل لە مێژە ململانێی بە وەکالەتیان ھەبووە، بەڵام ساڵی ٢٠٢٤ یەکەمجار بە ئاشکرا و ڕاستەوخۆ ھەردووکیان ھێرشیان کردە سەر یەکتر. لە ١ی نیسانی ٢٠٢٤، [[ھێرشی ئیسرائیل بۆ سەر باڵیۆزخانەی ئێران لە دیمەشق|ھێرشێکی ئاسمانی ئیسرائیل بۆ سەر کونسوڵخانەی ئێران لە دیمەشق،]] چەندین ئەفسەری ئێرانی کوژران. ئێران [[ھێرشی نیسانی ٢٠٢٤ی ئێران بۆ سەر ئیسرائیل|لە مانگی نیسانی ٢٠٢٤ بە لێدان لە ئیسرائیل]] تۆڵەی کردەوە و دواتر ئیسرائیل ھەمان مانگ بە لێدانی ئێران تۆڵەی کردەوە. لە مانگی تەممووزی ساڵی ٢٠٢٤، ئیسرائیل [[تیرۆرکردنی ئیسماعیل ھەنییە|ئیسماعیل ھەنییە، ڕێبەری بزووتنەوەی حەماسی لە تارانی پایتەختی ئێران تیرۆر کرد]]. دواتر لە ئەیلوولی ٢٠٢٤ [[حەسەن نەسروڵڵا]] سەرۆکی حزبوڵڵا و [[عەباس نیلفرووشان|عەباس نیلفوروشان]] فەرماندەی دیاری سوپای پاسداران لە لوبنان [[ھێرشی ئاسمانی بۆ سەر ناوەندی سەرکردایەتیی حیزبوڵڵا (٢٠٢٤)|تیرۆر کرد]]. لە تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤ [[ھێرشی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤ی ئێران بۆ سەر ئیسرائیل|ئێران ھێرشی کردە سەر ئیسرائیل]]، [[October 2024 Israeli strikes on Iran|ئیسرائیلیش ھێرشی کردە سەر ئێران]].<ref name="Sykes4">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Sykes|یەکەم=Patrick|دوایین٢=Bronner|یەکەم٢=Ethan|دوایین٣=Capaccio|یەکەم٣=Anthony|ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Israel and Iran Have Been Enemies for Decades. What Next?|ناونیشان=https://www.bloomberg.com/news/articles/2025-06-13/israel-iran-tensions-escalate-how-proxies-nuclear-ambitions-are-fueling-crisis|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://archive.today/20250613043237/https://www.bloomberg.com/news/articles/2025-06-13/israel-iran-tensions-escalate-how-proxies-nuclear-ambitions-are-fueling-crisis|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=[[Bloomberg News]]|بڵاوکەرەوە=Bloomberg L.P.}}</ref> دوایین ھێرشەکانی ئیسرائیل [[ئێس-٣٠٠ (مووشەک)|سیستەمی مووشەکی بەرگری ئێس ٣٠٠]] ی ئێرانی لەناوبرد کە لەلایەن ڕووسیا دابینکرابوو، ئەمەش ڕێگەی خۆشکرد بۆ ھێرشە ئەگەرییەکانی ئیسرائیل لە داھاتوودا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Hinz |یەکەم=Fabian |ڕێکەوت=١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.iiss.org/online-analysis/online-analysis/2025/06/israels-attack-and-the-limits-of-irans-missile-strategy/|سەردێڕ=Israel’s attack and the limits of Iran’s missile strategy |وێبگە=[[International Institute for Strategic Studies]]}}</ref> === بەرنامەی ئەتۆمی ئێران === [[بێنیامین نێتانیاھو]]، سەرۆک وەزیرانی ئیسرائیل، [[بەرنامەی ئەتۆمیی ئێران| بەرنامەی ئەتۆمی ئێرانی]] وەک ھۆکاری سەرەکی ھێنایەوە کە ئیسرائیل بڕیاریدا پێشوەختە ھێرش بکاتە سەر ئێران.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Rosman|یەکەم=Rebecca|ڕێکەوت=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Israel strikes Iranian state TV during live broadcast on the fourth day of conflict|ناونیشان=https://www.npr.org/2025/06/16/nx-s1-5434860/israel-iran-conflict|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=NPR|زمان=en}}</ref> ئیسرائیل بەرنامە ئەتۆمییەکەی ئێران بە ھەڕەشەیەکی ستراتیژی دەزانێت، ھەرچەندە ئیسرائیل خۆی خاوەنی چەکی ئەتۆمییە.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Fernández|یەکەم=Belén|ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=As Israel strikes Iran, what happened to 'America First'?|ناونیشان=https://www.aljazeera.com/opinions/2025/6/13/israel-strikes-iran-what-happened-to-america-first|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=Al Jazeera English|زمان=en}}</ref> ئیسرائیل دەڵێت مافی خۆیەتی ڕێوشوێنی سەربازی لەدژی [[بەرنامەی ئەتۆمیی ئێران]] بگرێتەبەر ئەگەر پێیوابێ ئەو بەرنامە ئەتۆمییە مەترسی بێت بۆ سەر ئاسایشی وڵاتەکە.<ref name="Hein2">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=von Hein|یەکەم=Shabnam|ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Why are Iran and Israel sworn enemies?|ناونیشان=https://www.dw.com/en/iran-israel-attacks-hezbollah-ayatollah-ali-khamenei-islamic-revolution/a-68780605|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=Deutsche Welle}}</ref><ref name="Sykes2">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Sykes|یەکەم=Patrick|دوایین٢=Bronner|یەکەم٢=Ethan|دوایین٣=Capaccio|یەکەم٣=Anthony|ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Israel and Iran Have Been Enemies for Decades. What Next?|ناونیشان=https://www.bloomberg.com/news/articles/2025-06-13/israel-iran-tensions-escalate-how-proxies-nuclear-ambitions-are-fueling-crisis|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://archive.today/20250613043237/https://www.bloomberg.com/news/articles/2025-06-13/israel-iran-tensions-escalate-how-proxies-nuclear-ambitions-are-fueling-crisis|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=[[Bloomberg News]]|بڵاوکەرەوە=Bloomberg L.P.}}</ref> تیرۆرکردنی پێنج زانای [[ئەتۆم|ناوکی]] ئێرانی لە [[تاران]] لە ساڵی ٢٠١٠ەوە بە شێوەیەکی باو بۆ ئیسرائیل دەگەڕێتەوە.<ref name="Sykes2"/> لە ساڵی ٢٠١٥ ئێران پلانی ھەمەلایەنەی ھاوبەشی کاری (JCPOA)ی واژوو کرد، کە لەلایەن سەرۆک [[باراک ئۆباما]] و [[ئەنجومەنی ئاسایشی نەتەوە یەکگرتووەکان]] و [[ئەڵمانیا]] دانوستانیان لەسەر کرا بۆ بەڕێوەبردنی گەشەپێدانی ئەتۆمی مەدەنی ئێران لە ئاستێکی سنوورداردا.<ref name="Tirone2">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Tirone|یەکەم=Jonathan|ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=How Close Is Iran to a Nuclear Weapon as Trump Eyes a Deal?|ناونیشان=https://www.bloomberg.com/news/articles/2025-06-13/does-iran-have-nuclear-weapons-why-did-israel-attack-its-atomic-program|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://archive.today/20250613113055/https://www.bloomberg.com/news/articles/2025-06-13/does-iran-have-nuclear-weapons-why-did-israel-attack-its-atomic-program|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=[[Bloomberg News]]|بڵاوکەرەوە=Bloomberg L.P.}}</ref> لە ساڵی ٢٠١٨ [[دۆناڵد ترامپ]] سەرۆککۆماری ئەمریکا لە کاتی [[سەرۆکایەتیی دۆناڵد ترامپ|یەکەم سەرۆکایەتیدا]] بەشداری وڵاتەکەی لە ڕێککەوتنەکەدا ھەڵپەسارد و سزا ئابوورییەکانی سەر ئێران دەستپێکردەوە، سەرەڕای ڕاپۆرتی [[ئاژانسی نێونەتەوەییی وزەی ئەتۆمی]] کە ئێران پابەندە بەو ڕێککەوتنە.<ref name="Tirone2"/> ئێران تۆڵەی وازھێنانی ترامپ لە ڕێککەوتنەکەی دایەوە، بە زیادکردنی وردە وردە پیتاندنی یۆرانیۆم.<ref name="bbc22">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Was Iran months away from producing a nuclear bomb?|ناونیشان=https://www.bbc.com/news/articles/cn840275p5yo|ئیش=BBC}}</ref> دوای [[ھێرشی ئاسمانیی ٢٠٢٠ی فڕۆکەخانەی نێونەتەوەییی بەغدا|تیرۆرکردنی قاسم سولەیمانی]] لە ساڵی ٢٠٢٠ لەلایەن ئەمریکاوە، کە ژەنەراڵێکی ئێرانی بوو، ئێران ڕای گەیاند کە چیتر پابەند نابێت بە سنووردارکردنی پیتاندنەکان.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Rubin|یەکەم=April|ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=How failed Iran nuclear talks led to Israel's attack|ناونیشان=https://www.axios.com/2025/06/13/iran-israel-usa-nuclear-deal-timeline-attack-jcpoa|ئیش=Axios|زمان=en}}</ref> تا ساڵی ٢٠٢١ ئێران خەریکی پیتاندنی یۆرانیۆم بوو تا ٦٠٪ پاکی، ھاوشێوەی یۆرانیۆمی پلە چەک.<ref name="Tirone22">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Tirone|یەکەم=Jonathan|ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=How Close Is Iran to a Nuclear Weapon as Trump Eyes a Deal?|ناونیشان=https://www.bloomberg.com/news/articles/2025-06-13/does-iran-have-nuclear-weapons-why-did-israel-attack-its-atomic-program|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://archive.today/20250613113055/https://www.bloomberg.com/news/articles/2025-06-13/does-iran-have-nuclear-weapons-why-did-israel-attack-its-atomic-program|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=[[Bloomberg News]]|بڵاوکەرەوە=Bloomberg L.P.}}</ref> لە مانگی ئایاری ٢٠٢٥ ئاژانسی نێونەتەوەییی وزەی ئەتۆمی ڕای گەیاند کە ئێران ٤٠٩ کیلۆگرام یۆرانیۆمی پاکی ٦٠٪ی کۆکردۆتەوە،<ref name="Tirone22"/> کە زیاترە لەوەی کە پێویستە بۆ بەکارھێنانی مەدەنی و نزیکە لە پلەی سەربازی.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.dw.com/en/iran-israel-attacks-nuclear-weapons-bomb-donald-trump-iaea-v2/a-72918689|سەردێڕ=How close is Iran to getting a nuclear bomb? – DW – 06/15/2025 |ڕێکەوتی سەردان=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=DW |زمان=en}}</ref> لە بەرامبەردا ئێران دامەزراوەیەکی نوێی پیتاندنی ئەتۆمی (سێھەمی خۆی) ڕاگەیاند، کە دەخرێتە ژێر چاودێری ئاژانسی نێونەتەوەییی وزەی ئەتۆمی.<ref name="Aamer22">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Liechtenstein|یەکەم=Stephanie|دوایین٢=Gambrell|یەکەم٢=Jon|دوایین٣=Madhani|یەکەم٣=Aamer|ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Iran announces a new nuclear enrichment site after UN watchdog censure|ناونیشان=https://apnews.com/article/iran-nuclear-iaea-sanctions-728b811da537abe942682e13a82ff8bd|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=Associated Press}}</ref><ref name="lewis2">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Lewis|یەکەم=Jeffrey|ڕێکەوت=٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Nuclear Claims Are a Smoke Screen for Hopes of Toppling Iran|ناونیشان=https://foreignpolicy.com/2025/06/13/israel-iran-strikes-regime-change-nuclear-claims/|ئیش=Foreign Policy}}</ref> مایکل کوریلا فەرماندەی فەرماندەیی ناوەندی ئەمریکا (CENTCOM) لە ١٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ ھۆشداریدا لەوەی ئێران «'چەند ھەفتەیەک' لە چەکی ئەتۆمی دوورە».<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.jpost.com/middle-east/iran-news/article-858058|سەردێڕ=Iran was close to nuclear weapons before IDF strikes, US says {{!}} The Jerusalem Post |ڕێکەوتی سەردان=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=The Jerusalem Post |زمان=en}}</ref> ڕۆژێک پێش ڕوودانی ھێرشەکانی ئیسرائیل، ئاژانسی نێونەتەوەییی وزەی ئەتۆمی بۆ یەکەمجار لە ماوەی ٢٠ ساڵدا ئێرانی بە پابەندنەبوونی بە ڕێکەوتنە ئەتۆمییەکان زانی.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Murphy|یەکەم=Francois|ڕێکەوت=١٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=IAEA board declares Iran in breach of non-proliferation obligations|ناونیشان=https://www.reuters.com/world/china/iaea-board-declares-iran-breach-non-proliferation-duties-diplomats-say-2025-06-12/|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=Reuters|زمان=en}}</ref> ئێران پێداگری دەکات کە بەدوای چەکی ئەتۆمیدا ناگەڕێت و [[عەلی خامنەیی|خامنەیی]] ڕێبەری ئێران دەرکرد و ڕای گەیاند چەکی ئەتۆمی نائەخلاقییە و ئێران ھەوڵی دروستکردنی نادات.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=The 'unsustainable' reason behind who can have nuclear weapons, and who can't|ناونیشان=https://www.sbs.com.au/news/article/the-unsustainable-decision-on-who-gets-to-have-nuclear-weapons-and-who-doesnt/dpk5breh3|ئیش=SBS News|زمان=en}}</ref> لە مانگی نیسانی ساڵی ٢٠٢٥ دۆناڵد ترامپ، سەرۆکی ئەمریکا [[دانوستانەکانی ئەمریکا و ئێران ٢٠٢٥|دانوستانەکانی نێوان ئەمریکا و ئێرانی]] سەبارەت بە بەرنامە ئەتۆمییەکەی ئێران ڕاگەیاند. [[کۆشکی سپی]] ڕای گەیاند کە ئێران دوو مانگی ماوە بۆ دەستەبەرکردنی ڕێککەوتنێک؛ وادەی دوو مانگەکە ڕۆژێک پێش لێدانەکانی ئیسرائیل کۆتایی ھات.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Balmer|یەکەم=Crispian|ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=After years of waiting, Israel's Netanyahu finally makes his move on Iran|ناونیشان=https://www.reuters.com/world/middle-east/after-years-waiting-israels-netanyahu-finally-makes-his-move-iran-2025-06-13/|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=Reuters}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Klein |یەکەم=Betsy |دوایین٢=Ferris |یەکەم٢=Sarah |دوایین٣=Lillis |یەکەم٣=Katie Bo |دوایین٤=Atwood |یەکەم٤=Kylie |دوایین٥=Treene |یەکەم٥=Alayna |ڕێکەوت=١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.cnn.com/2025/06/14/politics/israel-iran-attack-planning-trump|سەردێڕ=‘We fight or we die’: How days of frantic diplomacy and dire warnings culminated with Israel’s attack on Iran {{!}} CNN Politics |ڕێکەوتی سەردان=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=CNN |زمان=en}}</ref> === میحوەرەکەی بەرگری === ئیسرائیل لە دوای [[شەڕی لوبنان ١٩٨٢|شەڕی لوبنان]] لە ساڵی ١٩٨٢ ەوە لەگەڵ بریکارەکانی ئێران شەڕی کردووە لەنێویاندا [[حیزبوڵڵای لوبنان|حزبوڵڵا]].<ref name="Independent202506163">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|یەکەم=Andy|دوایین=Gregory|یەکەم٢=Alicja|دوایین٢=Hagopian|سەردێڕ=Israel-Iran conflict: A timeline of how the attacks unfolded|ناونیشان=https://www.the-independent.com/news/world/middle-east/israel-iran-conflict-timeline-attacks-b2770765.html|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=[[The Independent]]|زمان=en}}</ref> لە [[ھێرشی ٢٠٢٣ی حەماس بۆ سەر ئیسرائیل|ھێرشەکانی حەوتی تشرینی یەکەمی]] ساڵی ٢٠٢٣دا، حەماس کە وەکالەتێکی ئێرانییە لە [[غەززە]]، شەڕی غەززەی دەستپێکرد، دواتر ئیسرائیل [[حەماس]] و [[حیزبوڵڵای لوبنان|حزبوڵڵا]]ی لاواز کرد، ھاوکات ھێرشی کردە سەر [[حووسییەکان|حوسییەکانی]] یەمەن.<ref name="Independent202506163"/><ref name="Byman">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Byman |یەکەم=Daniel |ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=What to Know About the Israeli Strike on Iran |ناونیشان=https://www.csis.org/analysis/what-know-about-israeli-strike-iran |journal=Center for Strategic and International Studies |زمان=en}}</ref> دەوترێت ئەمە بووەتە ھۆی لاوازبوونی ئێران.<ref name="Independent202506163"/><ref name="Byman"/> === شەڕی غەززە === ھێرشەکانی ئیسرائیل بۆ سەر ئێران لە کاتی [[شەڕی غەززە]] و [[درێژبوونەوەی شەڕی نێوان ئیسرائیل و حەماس|کاریگەرییە بەرفراوانەکانی ناوچەکەدا]] بووە، لەوانە چالاکییە سەربازییەکانی ئیسرائیل لە [[پێکدادانەکانی ئیسرائیل و حیزبوڵڵا (٢٠٢٣–ئێستا)|لوبنان]]، [[قەیرانی دەریای سوور|یەمەن]]، سووریا و کەناری ڕۆژاوا.<ref name="AtlanticCouncil20250616">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.atlanticcouncil.org/blogs/menasource/twenty-questions-and-expert-answers-on-the-israel-iran-war/#:~:text=The%20prevalent%20fear%20in%20Gaza,what%20an%20“end”%20looks%20like|سەردێڕ=Twenty questions (and expert answers) on the Israel-Iran war |ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=The Atlantic Council}}</ref><ref name="AlJazeera20250619">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Nashed |یەکەم=Mat |ڕێکەوت=١٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.aljazeera.com/news/2025/6/19/israel-escalates-war-on-palestinians-as-world-attention-shifts-to-iran|سەردێڕ=Israel massacres in Gaza, locks down West Bank as attention shifts to Iran |ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=Al Jazeera English}}</ref><ref name="NewLinesInstitute20250613">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Nelson |یەکەم=Rachel |دوایین٢=Heras |یەکەم٢=Nicholas A. |ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://newlinesinstitute.org/strategic-competition/regional-competition/real-time-new-lines-analysis-israels-strike-on-iran/#:~:text=The%20Israeli%20strikes%20on%20Iran,further%20complicating%20vital%20Gaza%20ceasefire|سەردێڕ=Real-Time New Lines Analysis: Israel’s Strike on Iran |ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=The New Lines Institute}}</ref> ھەروەھا لە چوارچێوەی مەترسی برسێتی و قەیرانی مرۆیی لە کەرتی گەمارۆدراوی غەززەدا ھاتوون کە ژمارەیەکی بەرچاو لە زانایان و ڕێکخراوەکانی مافی مرۆڤ بە [[کۆمەڵکوژیی غەززە|کۆمەڵکوژی]] وەسفیان کردووە.<ref name="Amnesty20250618">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.amnesty.org.uk/press-releases/israel-iran-urgent-call-end-reckless-military-action-and-protect-civilians-amid|سەردێڕ=Israel-Iran: Urgent call to end 'reckless military action' and protect civilians amid growing hostilities |ڕێکەوتی سەردان=٢١ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=Amnesty International}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.democracynow.org/2025/6/23/iranian_civil_society|سەردێڕ=Stop the War on Iran: 1,000+ Sign Petition Saying Iran War Deflects Attention from Gaza Genocide |ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=Democracy Now}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Dabashi |یەکەم=Hamid |ڕێکەوت=٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.middleeasteye.net/opinion/iranian-people-will-never-forgive-or-forget-us-israeli-attacks|سەردێڕ=The Iranian people will never forgive or forget US-Israeli attacks |ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=Middle East Eye}}</ref> === بەرنامەی مووشەکی بالیستیکی ئێران === ھاوکات لەگەڵ بەرنامەی ئەتۆمی ئێران، بەرنامەی [[مووشەکی بالیستیکی]] ئێران بە ھەڕەشە بۆ سەر ئیسرائیل دادەنرێت.<ref name="NYTimes20250614">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Kershner|یەکەم=Isabel|ڕێکەوت=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Even as Israel Blitzes Tehran, It Fears Iran’s Destructive Missiles|ناونیشان=https://www.nytimes.com/2025/06/14/world/middleeast/israel-iran-missile-attack.html|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=The New York Times|زمان=en-US|issn=0362-4331}}</ref> لە وتارێکی ''[[نیویۆرک تایمز]]دا'' ئاماژە بەوە کراوە کە ئیسرائیلییەکان پێیان وایە ئێران دەتوانێت مانگانە ٣٠٠ مووشەکی بالیستی دروست بکات و بەم شێوەیەش بێتە جێگای مەترسی بۆ سەر ئیسرائیل.<ref name="NYTimes20250614"/> == کاتھێڵ == '''١٣ی حوزەیران''' لە کاتژمێرەکانی سەرەتای کاتژمێر ١٣ حوزەیرانی ٢٠٢٥، ھێزکانی ھێزی سەربازی ئێران ھێرشی کردە سەر دەیان بنکەی ئەتۆمی ئێران و بنکە سەربازییەکان و دامەزراوە و ژێرخانەکانی ئێران و فەرماندە باڵاکانی ئێران کە ھەندێکیان دووربوون لە چاوەڕوانی ئێران<ref name="JPost20250613a">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ |ناونیشان=https://www.jpost.com/middle-east/article-857575 |سەردێڕ=IDF strikes Iran nuclear targets, military commanders {{!}} The Jerusalem Post |ڕێکەوتی سەردان=١٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ |وێبگە=The Jerusalem Post}} [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ڕێکەوتەکان]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: سەردێڕی ون]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ناونیشانی ڕووت]]</ref> تا کاتژمێر ٠٦:٣٠, [[ھێزی ئاسمانیی ئیسرائیل|ھێزی ئاسمانی ئیسرائیل]] پێنج شەپۆلی ھێرشی ئاسمانی دەستپێکردبوو،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/israel-has-so-far-carried-out-5-waves-of-strikes-in-iran-military-official-says/ |سەردێڕ=Israel has so far carried out 5 waves of strikes in Iran, military official says |ڕێکەوتی سەردان=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ |وێبگە=The Times of Israel |زمان=en-US}} [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ڕێکەوتەکان]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: سەردێڕی ون]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ناونیشانی ڕووت]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی ژێدەری ئینگلیزیی ئەمریکایییان ھەیە (en-us)]]</ref> {{Multiple image|perrow=1/٢|total_width=300|image1=Israeli_Airstrikes_on_the_Natanz_Nuclear_Facility_during_Operation_Rising_Lion.png|image2=Explosions_in_different_areas_of_Tehran_following_Israeli_attack_Mizan_13_June_30.jpg|image3=The_Zionist_regime's_2025_attack_on_some_areas_in_Tehran_23_Tasnim.jpg|footer={{flatlist| * نەخشەی ھێرشە ئاسمانییەکانی ئیسرائیل بۆ سەر دامەزراوەی ئەتۆمی ناتانز * کاریگەری ھێرشە ئاسمانییەکان لەسەر بینایەک لە تاران * دوای ھێرشەکانی ئیسرائیل لە تاران}}}}بە بەکارھێنانی زیاتر لە ٢٠٠ فڕۆکەی ئیسرائیل بۆ فڕێدانی زیاتر لە ٣٣٠ تەقەمەنی بۆ سەر نزیکەی ١٠٠ ئامانج.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/idf-200-aircraft-involved-in-opening-strikes-on-iran-with-several-top-officials-killed/|سەردێڕ=IDF: 200 aircraft involved in opening strikes on Iran, with several top officials killed |ڕێکەوتی سەردان=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=The Times of Israel |زمان=en-US}} [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ڕێکەوتەکان]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: سەردێڕی ون]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ناونیشانی ڕووت]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی ژێدەری ئینگلیزیی ئەمریکایییان ھەیە (en-us)]]</ref> ھاوکات [[مۆساد]] سیستمی بەرگریی ئاسمانی و ژێرخانی مووشەکی ئێرانی تێکدا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/report-mossad-carried-out-covert-sabotage-operations-against-iranian-air-defenses-long-range-missiles/|سەردێڕ=Report: Mossad carried out covert sabotage operations against Iranian air defenses, long-range missiles |ڕێکەوتی سەردان=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=The Times of Israel |زمان=en-US}} [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ڕێکەوتەکان]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: سەردێڕی ون]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ناونیشانی ڕووت]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی ژێدەری ئینگلیزیی ئەمریکایییان ھەیە (en-us)]]</ref> بەرپرسێکی ئیسرائیلی گوتی [[مۆساد]] چەکی وردی بە قاچاخ بردووە و بنکەیەکی فڕۆکەی بێفڕۆکەوانی نھێنی لە نزیک تاران دامەزراندووە،<ref name="TimesOfIsraelLive20250613b">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/mossad-set-up-a-drone-base-in-iran-uavs-were-activated-overnight-to-strike-surface-to-surface-missile-launchers-aimed-at-israel/|سەردێڕ=Mossad set up drone base in Iran; UAVs were activated overnight to strike surface-to-surface missile launchers aimed at Israel |ڕێکەوتی سەردان=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=The Times of Israel |زمان=en-US}} [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ڕێکەوتەکان]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: سەردێڕی ون]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ناونیشانی ڕووت]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی ژێدەری ئینگلیزیی ئەمریکایییان ھەیە (en-us)]]</ref> کە بۆ لەکارخستنی بەرگریی ئاسمانی بەکارھێنراوە، ئەمەش [[سەروەریی ئاسمانی]] بۆ فڕۆکە ئیسرائیلییەکان مسۆگەر کردووە.<ref name="TimesOfIsraelLive20250613b"/> نزیکەی کاتژمێر ٠٣:٠٠ بە کاتی ناوخۆ، وەزیری بەرگریی ئیسرائیل، باری نائاسایی لەسەر ئاستی وڵات ڕاگەیاند و ھۆشداریدا لە تۆڵەسەندنەوەی ئێران بە مووشەک و فڕۆکەی بێفڕۆکەوان.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Israel begins preemptive strike against Iran, defense minister says; sirens wail across Israel|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/israel-begins-preemptive-strike-against-iran-defense-minister-says-sirens-wail-across-israel/|ئیش=The Times of Israel}} [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ڕێکەوتەکان]]</ref> ئاگادارکەرەوەی ھۆشداری لە سەرانسەری ئیسرائیل چالاک کرا، ھەرچەندە ئێران تا ئێوارەی دواتر ھیچ مووشەکێکی بالیستیکی ھەڵنەدا.<ref name="JPost20250613a2">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.jpost.com/middle-east/article-857575|سەردێڕ=IDF strikes Iran nuclear targets, military commanders {{!}} The Jerusalem Post |ڕێکەوتی سەردان=١٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=The Jerusalem Post}} [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ڕێکەوتەکان]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: سەردێڕی ون]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ناونیشانی ڕووت]]</ref> وەزیری بەرگریی زیاتر ھێرشی ئیسرائیل بۆ سەر ئێران بە «لێدانی پێشوەختە» وەسف کرد.<ref name="Cornwell2">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Cornwell|یەکەم=Alexander|دوایین٢=Hafezi|یەکەم٢=Parisa|دوایین٣=Holland|یەکەم٣=Steve|دوایین٤=Cornwell|یەکەم٤=Alexander|ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Iran strikes back at Israel with missiles over Jerusalem, Tel Aviv|ناونیشان=https://www.reuters.com/world/middle-east/israel-says-it-strikes-iran-amid-nuclear-tensions-2025-06-13/|ڕێکەوتی سەردان=١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=Reuters|زمان=en}} [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ڕێکەوتەکان]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی ژێدەری ئینگلیزییان ھەیە (en)]]</ref> بەگوێرەی ئاماری ئیسرائیل، ئەو چالاکییە بەھۆی زانیارییە ھەواڵگرییەکانەوە بووە کە ئاماژەیان بەوە کردووە، ئێران ئەوەندە یۆرانیۆمی پیتێنراوی کۆکردووەتەوە کە بتوانێت لە ماوەی چەند ڕۆژێکدا چەکی ئەتۆمی بەرھەمبھێنێت.<ref name="JPost20250613a2"/> بۆردوومانەکان زۆربەی بنکە سەربازییەکان و گەڕەکەکانی نیشتەجێبوونی فەرماندە باڵاکان لە تاران گرتەوە. شایەتحاڵەکان باسیان لە بڵێسەی زەبەلاح و تەقینەوە دووبارەبووەکان کردووە.<ref name="NYTimesLive20250612">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Fassihi|یەکەم=Farnaz|دوایین٢=Nauman|یەکەم٢=Qasim|دوایین٣=Boxerman|یەکەم٣=Aaron|دوایین٤=Kingsley|یەکەم٤=Patrick|دوایین٥=Bergman|یەکەم٥=Ronen|ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Israel Strikes Iran's Nuclear Program, Killing Top Military Officials: Live Updates|ناونیشان=https://www.nytimes.com/live/2025/06/12/world/israel-iran-us-nuclear|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=The New York Times|زمان=en-US|issn=0362-4331}} [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ڕێکەوتەکان]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی ژێدەری ئینگلیزیی ئەمریکایییان ھەیە (en-us)]]</ref><ref name="IranIntlLive20250612">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.iranintl.com/en/liveblog/202506127881|سەردێڕ=Israel attacks targets across Tehran as Trump says peace 'will happen soon' |ڕێکەوتی سەردان=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=Iran International |زمان=en}} [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ڕێکەوتەکان]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: سەردێڕی ون]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ناونیشانی ڕووت]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی ژێدەری ئینگلیزییان ھەیە (en)]]</ref> ئاژانسی ھەواڵی فارس کە پەیوەندی بە سوپای پاسدارانەوە ھەیە، بڵاوی کردەوە، لە کاتی ھێرشەکەدا ھەندێک کۆمەڵگەی نیشتەجێبوون بەرکەوتوون.<ref>{{Cite magazine}} [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: بیرخستنەوەی واڵا]]</ref> ھەروەھا ڕاگەیەندرا کە لە شاری نەتەنز لە [[پارێزگای ئەسفەھان|پارێزگای ئیسفەھان]] کە یەکێک لە گرینگترین دامەزراوە ئەتۆمییەکانی ئێران لێیە، بەھەمان شێوە بۆردوومانکراوە. تەلەڤیزیۆنی دەوڵەتی ئێران «تەقینەوەیەکی بەرز»ی لە نزیک ئەو شوێنە پشتڕاستکردەوە کە دوو وێستگەی پیتاندنی تێدایە: وێستگەی گەورەی پیتاندنی سووتەمەنی ژێر زەوی (FEP) و وێستگەی پیتاندنی سووتەمەنی تاقیکاری (PFEP) لە سەرووی زەویەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/explosions-heard-in-natanz-home-to-key-nuclear-site-says-iranian-state-television/|سەردێڕ=Explosions heard in Natanz, home to key nuclear site, says Iranian state television |ڕێکەوتی سەردان=١٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=The Times of Israel}} [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ڕێکەوتەکان]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: سەردێڕی ون]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ناونیشانی ڕووت]]</ref> ھەروەھا شوێنە ئەتۆمییەکانی [[خۆنداب]] و [[خوڕەماوە]] کرانە ئامانج.<ref name="IranIntlLive202506122">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.iranintl.com/en/liveblog/202506127881|سەردێڕ=Israel attacks targets across Tehran as Trump says peace 'will happen soon' |ڕێکەوتی سەردان=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=Iran International |زمان=en}} [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ڕێکەوتەکان]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: سەردێڕی ون]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ناونیشانی ڕووت]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی ژێدەری ئینگلیزییان ھەیە (en)]]</ref><ref name="kh2">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|trans-title=Latest news on Israel's attack on Iran; widespread alert declared in the region |ناونیشان=https://www.sharghdaily.com/بخش-سیاست-6/1020829-آخرین-اخبار-حملھ-اسرائیل-ایران|سەردێڕ=آخرین اخبار از حمله اسرائیل به ایران؛ آماده‌باش گسترده در منطقه اعلام شد |ڕێکەوتی سەردان=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=Shargh |زمان=fa}} [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ڕێکەوتەکان]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: سەردێڕی وەرگێڕدراو]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ناونیشانی ڕووت]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی ژێدەری فارسییان ھەیە (fa)]]</ref> '''١٤ی حوزەیران''' [[پەڕگە:Attack on residential building in Narmak 5 Tasnim.jpg|وێنۆک|266x266پیکسڵ|پاشماوەی دوای ھێرشەکەی [[نەرمەک]] لە ١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ ]] بەرەبەیانی ١٤ی حوزەیران، میدیاکانی ئێران ھەواڵی دەنگی تەقینەوە بەھێزەکانی [[فڕۆکەخانەی نێونەتەوەییی مێھرئاباد]] و دروستبوونی ئاگرێکی گەورە بڵاوکردەوە. بەپێی ڕاپۆرتی ئاژانسی ھەواڵی فارس، دوو موشەک بەر ناوچە نزیکەکان کەوتووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/blast-reported-at-tehrans-mehrabad-airport/|سەردێڕ=Blast reported at Tehran’s Mehrabad Airport; 2 projectiles said to hit area |وێبگە=[[تایمز اسرائیل]] |زمان=en-US}} [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ڕێکەوتەکان]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: سەردێڕی ون]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ناونیشانی ڕووت]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی ژێدەری ئینگلیزیی ئەمریکایییان ھەیە (en-us)]]</ref> ھەروەھا سیستمی بەرگریی ئاسمانی ئێران بەرپەرچی ھێرشە مووشەکیەکانی ئیسرائیلی داوەتەوە لە ئاسمانی [[ئەسفەھان]]دا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.iranintl.com/en/202506148587|سەردێڕ=Israeli airstrikes continue in Tehran and Isfahan, videos show |وێبگە=[[ایران اینترنشنال]] |زمان=en}} [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ڕێکەوتەکان]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: سەردێڕی ون]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ناونیشانی ڕووت]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی ژێدەری ئینگلیزییان ھەیە (en)]]</ref> ڕاپۆرتەکان ئاماژە بەوە دەکەن کە ھێزە سەربازییەکانی ئێران چەند فڕۆکەیەکی بێفڕۆکەوانی ئیسرائیلیان لە ئەرکەکانی سیخوڕی لە باکووری ڕۆژاوای ئێران خستووەتە خوارەوە<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://english.alarabiya.net/News/middle-east/2025/06/14/iran-launches-fresh-wave-of-attacks-on-israel-state-tv|سەردێڕ=Iran launches fresh wave of attacks on Israel, two killed: Reports |زمان=en}} [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ڕێکەوتەکان]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: سەردێڕی ون]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ناونیشانی ڕووت]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی ژێدەری ئینگلیزییان ھەیە (en)]]</ref> سوپای ئیسرائیل ڕای گەیاند کە دامەزراوەیەکی ژێرزەمینی لە ڕۆژاوای ئێران کە بۆ ھەڵگرتنی دەیان مووشەکی بالیستیک و کروز بەکاردەھێنرا، بۆردومان کراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Fabian |یەکەم=Emanuel |ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/idf-spokesperson-israel-bombed-underground-iranian-facility-storing-dozens-of-missiles/|سەردێڕ=IDF spokesperson: Israel bombed underground Iranian facility storing dozens of missiles |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=The Times of Israel |زمان=en-US}} [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ڕێکەوتەکان]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: سەردێڕی ون]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ناونیشانی ڕووت]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی ژێدەری ئینگلیزیی ئەمریکایییان ھەیە (en-us)]]</ref>ئێران ھەواڵی کوژرانی ھەریەکە لە ژەنەڕاڵ غوڵامڕەزا مێھرابی جێگری سەرۆکی ئیتلاعات بۆ ئەرکانی گشتیی ھێزە چەکدارەکان و ژەنەڕاڵ [[مەھدی ڕەبانی]] جێگری سەرۆکی ئۆپەراسیۆنەکان پشتڕاستکردەوە.<ref name="TimesOfIsraelLive20250614">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/iran-confirms-two-more-senior-generals-killed-in-israeli-strikes/|سەردێڕ=Iran confirms two more senior generals killed in Israeli strikes |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=The Times of Israel |زمان=en-US |agency=Agence France-Presse}} [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ڕێکەوتەکان]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: سەردێڕی ون]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ناونیشانی ڕووت]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی ژێدەری ئینگلیزیی ئەمریکایییان ھەیە (en-us)]]</ref> ئێران بانگەشەی ئەوەی کرد کە سێ فڕۆکەی [[ئێف-٣٥|ئێف ٣٥ی]] ئیسرائیلی خستووەتە خوارەوە و دوو فڕۆکەوانیشی گرتووە.<ref name="F35Jets">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Third F-35 fighter jet downed in Iranian territory, two Israeli pilots now in custody|ناونیشان=https://www.tehrantimes.com/news/514337/Third-F-35-fighter-jet-downed-in-Iranian-territory-two-Israeli|ڕێکەوتی سەردان=١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=[[تهران تایمز]]|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250614152204/https://www.tehrantimes.com/news/514337/Third-F-35-fighter-jet-downed-in-Iranian-territory-two-Israeli|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}} [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ڕێکەوتەکان]]</ref> وەزارەتی نەوتی ئێران ڕای گەیاند کە ھێرش کراوەتە سەر دوو کێڵگەی نەوتی لە پارێزگای [[بووشێھر]] کە بریتین لە پلاتفۆرمی کێڵگەی غازی قۆناغی ١٤ی پارسی باشوور و پاڵاوگەی غازی فەجر جەم.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.bbc.com/news/live/c93ydeqyq71t?post=asset%3Ae1780d58-29d1-4481-851c-0ab924b4e3bc#post|سەردێڕ=Iran missiles cause multiple casualties after strikes in Israel |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=BBC News |زمان=en-GB}} [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ڕێکەوتەکان]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: سەردێڕی ون]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ناونیشانی ڕووت]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی ژێدەری ئینگلیزیی بریتانیایییان ھەیە (en-gb)]]</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.iranintl.com/en/202506144861|سەردێڕ=Iran's biggest gas refinery still on fire despite official denial |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=Iran International |زمان=en}} [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ڕێکەوتەکان]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: سەردێڕی ون]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ناونیشانی ڕووت]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی ژێدەری ئینگلیزییان ھەیە (en)]]</ref> ھێرشەکان ئاگری بەرفراوانیان لێکەوتەوە کە بەرھەمھێنانی لانیکەم ١٢ ملیۆن مەتر سێجا غازی داخست.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.iranintl.com/en/202506147968|سەردێڕ=Fire halts 12 million cubic meters of gas production at South Pars Phase 14 |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=Iran International |زمان=en}} [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ڕێکەوتەکان]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: سەردێڕی ون]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ناونیشانی ڕووت]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی ژێدەری ئینگلیزییان ھەیە (en)]]</ref> تا ئەو کاتە، بەپێی [[بزووتنەوەی نێونەتەوەییی خاچی سوور و مانگیلەی سوور|ئاماری مانگی سوور]]، ھێرشەکانی ئیسرائیل کاریگەرییان لەسەر ١٨ پارێزگای ئێران ھەبووە لە کۆی ٣١ پارێزگا و ھەزار و ٤١٤ لە کارمەندانی ڕێکخراوەکەش لە ئۆپەراسیۆنە فریاگوزارییەکاندا بەشدار بوون.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.iranintl.com/en/202506147133|سەردێڕ=Israeli attacks affect 18 of Iran’s 31 provinces, Red Crescent says |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=Iran International |زمان=en}} [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ڕێکەوتەکان]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: سەردێڕی ون]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ناونیشانی ڕووت]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی ژێدەری ئینگلیزییان ھەیە (en)]]</ref> کاتژمێر ١١:١١ی پاشنیوەڕۆ. بە کاتی ناوخۆ، سوپای ئیسرائیل ڕای گەیاند کە شەپۆلێکی نوێی ھێرش بۆ سەر «ئامانجە سەربازییەکان» لە تاران دەستیپێکردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.bbc.com/news/live/c93ydeqyq71t?post=asset%3A342b766b-06b7-4f92-8b3b-bc3644ec8ba4#post|سەردێڕ=Iran missiles cause multiple casualties after strikes in Israel |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=BBC News |زمان=en-GB}} [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ڕێکەوتەکان]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: سەردێڕی ون]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ناونیشانی ڕووت]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی ژێدەری ئینگلیزیی بریتانیایییان ھەیە (en-gb)]]</ref> ھێرش کرایە سەر کۆگاکانی نەوت و بەنزین لەو شارە و بەھۆیەوە کارەبا لە گەڕەکی شەھران پچڕان.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.iranintl.com/en/202506145667|سەردێڕ=Gasoline and oil depots in western Tehran hit by Israeli airstrikes |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=Iran International |زمان=en}} [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ڕێکەوتەکان]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: سەردێڕی ون]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ناونیشانی ڕووت]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی ژێدەری ئینگلیزییان ھەیە (en)]]</ref> دواتر لەو شەودا [[ئاژانسی ھەواڵی تەسنیم]] بڵاوی کردەوە کە ھێرشەکانی ئیسرائیل لە پایتەخت بارەگاکانی [[وەزارەتی بەرگری و پاڵپشتیی ھێزە چەکدارەکان (ئێران)|وەزارەتی بەرگریی و پاڵپشتیی ھێزە چەکدارەکان]] کردووەتە ئامانج.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.iranintl.com/en/202506143937|سەردێڕ=Israeli airstrikes hit SPND building in Tehran – Tasnim |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=Iran International |زمان=en}} [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ڕێکەوتەکان]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: سەردێڕی ون]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ناونیشانی ڕووت]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی ژێدەری ئینگلیزییان ھەیە (en)]]</ref> لە وەڵامی ھێرشەکانی ئیسرائیل ھێزەکانی ئێران سەرلەبەیانی ھەمان ڕۆژ دەیان مووشەکی ھاویشت و حەوت کەسیش لە ھێرشەکەدا برینداربوون.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/idf-dozens-of-rockets-fired-by-iran-in-previous-barrage-some-of-them-downed/|سەردێڕ=IDF: Dozens of rockets fired by Iran in previous barrage, some of them downed |ڕێکەوتی سەردان=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=The Times of Israel |زمان=en-US}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/reports-say-five-hurt-including-one-mildly-in-latest-iranian-missile-barrage/|سەردێڕ=Reports say seven hurt, including one mildly, in latest Iranian missile barrage |ڕێکەوتی سەردان=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=The Times of Israel |زمان=en-US}}</ref> پاشان پێنجەمین ھێرشی مووشەکی لەلایەن ئێرانەوە ئاراستەی ئیسرائیل کرا و بە ھاوکاری ئەمریکا ڕێگری لە مووشەکەکان کرا.<ref name="Ynetnews20240614">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=At least 2 killed in Iranian missile strike on central Israel city|ناونیشان=https://www.ynetnews.com/article/sytea8cmge|ڕێکەوتی سەردان=١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=Ynetnews|زمان=en}}</ref><ref name="CNNLive202506122">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Liebermann|یەکەم=Oren|بەستەری نووسەر=Oren Liebermann|دوایین٢=Diamond|یەکەم٢=Jeremy|بەستەری نووسەر٢=Jeremy Diamond|دوایین٣=Regan|یەکەم٣=Helen|دوایین٤=Gan|یەکەم٤=Nectar|دوایین٥=Lau|یەکەم٥=Chris|دوایین٦=Izso|یەکەم٦=Lauren|دوایین٧=Michaelis|یەکەم٧=Tamar|دوایین٨=Blackburn|یەکەم٨=Piper Hudspeth|دوایین٩=Mogul|یەکەم٩=Rhea|display-authors=١|ڕێکەوت=١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=More explosions in Tel Aviv and Tehran as Israel-Iran conflict escalates|ناونیشان=https://www.cnn.com/world/live-news/israel-iran-strikes-news-06-12-25-hnk-intl|ڕێکەوتی سەردان=١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=[[CNN]]|زمان=en}}</ref> ژمارەی بریندارانی مەدەنی٦٠ کەسی تێپەڕاندووە، چەندین ماڵیش زیانی زۆریان بەرکەوتووە و لانیکەم دوو ھاووڵاتی مەدەنی گیانیان لەدەستداوە و زیاتر لە ٢٠ کەسیش برینداربوون.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog-june-14-2025/ |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=The Times of Israel |زمان=en-US}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/mda-spokesperson-says-one-killed-19-hurt-in-direct-iran-missile-impact/|سەردێڕ=MDA spokesperson says one killed, 19 hurt in direct Iran missile impact |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=The Times of Israel |زمان=en-US}}</ref><ref name="Ynetnews20240614"/> دواتر [[ھێزەکانی بەرگریی ئیسرائیل]] ڕای گەیاند کە ئێران لە ماوەی شەوێکدا ٢٠٠ مووشەکی بالیستیکی تەقاندووە و ھەروەھا لە ناوچە کراوەکانیشی داوە. جەختی لەوە کردەوە کە «ژمارەیەکی کەم» لە مووشەکەکان سیستەمی بەرگری ئاسمانی ئەو ولاتەیان بڕیوە و لە ناوچەکانی نیشتەجێبوونی خەڵکی مەدەنی کەوتوونەتەخوارەوە، بەھۆیە زیانی گیانی و مادی لێکەوتووەتەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/iran-fired-some-200-ballistic-missiles-at-israel-in-several-barrages-since-last-night-idf-says/|سەردێڕ=Iran fired some 200 ballistic missiles at Israel in several barrages since last night, IDF says |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=The Times of Israel |زمان=en-US}}</ref> بەپێی ئاژانسی ھەواڵی شینھوا، چەندین مووشەکی ئێرانی ئاسمانی [[سوورییەکان|سوریایان]] تێپەڕاندووە و لانیکەم دوو مووشەک لە [[پارێزگای دەرعا]] (باشووری سووریا) کەوتوونەتە خوارەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://english.news.cn/20250613/4d2e3a054ce04a3abf6102deb73960a5/c.html|سەردێڕ=Missile debris falls in S. Syria as regional tensions escalate; Damascus halts flights |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=[[Xinhua]] |زمان=en}}</ref> بەپێی زانیارییەکان، چەند دەوڵەتێکی عەرەبی بەشدارییان کردووە لە خستنەخوارەوەی فڕۆکە بێ فڕۆکەوانەکانی ئێران، یان ھاوبەشکردنی [[ڕادار|زانیاری ڕادار]] وەک یارمەتری دەرێک بۆ خستنەخوارەوەیان.<ref name="WashingtonInstitute20250613">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Levitt |یەکەم=Matthew |ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.washingtoninstitute.org/policy-analysis/israel-strikes-iran-initial-assessments-washington-institute-experts|سەردێڕ=Israel Strikes Iran: Initial Assessments from Washington Institute Experts {{!}} The Washington Institute |وێبگە=[[The Washington Institute for Near East Policy]] |زمان=en}}</ref> لە شەودا ئێران ھێرشێکی دیکەی بەرەو باکووری ئیسرائیل تەقاند بەو ھۆیەوە پێنج کەس کوژران و لانیکەم ٢٣ کەسی دیکەش بریندار بوون.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Fabian |یەکەم=Emanuel |ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/three-killed-near-haifa-as-iranian-missile-barrage-targets-northern-israel/|سەردێڕ=4 women – mother, 2 daughters and a sister-in-law – killed by Iranian missile near Haifa |ڕێکەوتی سەردان=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=The Times of Israel |زمان=en-US}}</ref> ھەروەھا ئاگر لە نزیک پاڵاوگەی نەوتی بازان لە شاری لە [[حەیفا]] کەوتەوە و زیانێکی زۆری بە بۆری و ھێڵەکانی گواستنەوە گەیاندووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.bbc.com/news/live/c93ydeqyq71t?post=asset%3Ac7ea3d5f-aed8-49a4-8df5-f3ce98ecaddd#post|سەردێڕ=Iran missiles cause multiple casualties in Israel as Israeli strikes hit Tehran oil depot |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=BBC News |زمان=en-GB}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Iranian missile attacks damage Haifa oil refinery and Rehovot university buildings|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/iranian-missile-attacks-damage-haifa-oil-refinery-and-rehovot-university-buildings/|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=The Times of Israel}}</ref> '''١٥ی حوزەیران''' [[پەڕگە:Iranian missile strike in Bat Yam, 15 June 2025. III.jpg|link=[[:en:File:Iranian missile strike in Bat Yam, 15 June 2025. III]].jpg|وێنۆک|دوای ھێرشەکانی ئێران لە بات یام]] بەیانی ١٥ی حوزەیران، ئێران و [[حووسییەکان|حوسییەکان]] لە [[یەمەن]] لە یەک کاتدا [[مووشەکی بالیستیکی]]ان ھەڵدا و بیناکانی بات یام و ڕێھۆڤۆت کە مۆڵێکە لە کیریات ئەکرۆن و تەل ئەڤیڤ کەوتوونەتەخوارەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/initial-reports-indicate-impacts-in-bat-yam-rehovot-ramat-gan-from-iran-missiles/|سەردێڕ=Initial reports indicate impacts in Bat Yam, Rehovot, Ramat Gan from Iran missiles |ڕێکەوتی سەردان=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=The Times of Israel |زمان=en-US}}</ref> لە بات یام، بەپێی وتەی سەرۆکی شارەوانی تزڤیکا برۆت، ٦١ بینا زیانیان بەرکەوتووە.<ref name="TOI15">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/6-dead-including-2-children-in-iranian-missile-strike-on-bat-yam-apartment-building/|سەردێڕ=9 dead, including 3 children, in Iranian missile strike on Bat Yam apartment building |وێبگە=The Times of Israel}}</ref> بەپێی ئامارەکان ٩ کەس گیانیان لەدەستداوە و نزیکەی ٢٠٠ کەسیش برینداربوون.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/death-toll-in-iranian-missile-impact-on-bat-yam-building-rises-to-3/|سەردێڕ=Death toll in Iranian missile impact on Bat Yam building rises to 3 |ڕێکەوتی سەردان=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=The Times of Israel |زمان=en-US}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/some-200-injured-in-overnight-missile-strikes-mda/|سەردێڕ=Some 200 injured in overnight missile strikes – MDA |ڕێکەوتی سەردان=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=The Times of Israel |زمان=en-US}}</ref> دواتر ئیسرائیل ڕای گەیاند ڕێگری لە مووشەکانی ئێران کردووە و ئەوانەی کە ماونەتەوە نەیانتوانیوە بچنە ناو خاکی ئیسرائیلەوە.<ref name="MissileBatch">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Israel says Iran missiles intercepted; Tehran says car bombs detonated|ناونیشان=https://aje.io/9yu24p?update=3777146|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=Al Jazeera English}}</ref> لە شاری ڕێھۆڤۆت، مووشەکەکانی ئێران پەیمانگای زانستی ڤایزمانیان داوە و دەیان بینای دیکەش زیانیان بەرکەوتووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Fassihi|یەکەم=Farnaz|دوایین٢=Odenheimer|یەکەم٢=Natan|دوایین٣=Regalado|یەکەم٣=Francesca|دوایین٤=Rasgon|یەکەم٤=Adam|ڕێکەوت=١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Israel Bombards Tehran, Setting Oil Facilities Ablaze|ناونیشان=https://www.nytimes.com/live/2025/06/14/world/israel-iran-news|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=The New York Times|زمان=en-US|issn=0362-4331}}</ref><ref name="Weizmann">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Tercatin |یەکەم=Rossella |ڕێکەوت=١٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/from-heart-tissue-to-dna-samples-weizmann-scientists-mourn-work-vaporized-in-iran-attack/|سەردێڕ=From heart tissue to DNA samples, Weizmann scientists mourn work vaporized in Iran attack |وێبگە=[[Times of Israel]] |زمان=en-US}}</ref> ھێزەکانی بەرگریی ئیسرائیل (IDF) لە ڕاپۆرتێکدا ڕای گەیاند کە ناوەڕاستی ئیسرائیل لەلایەن مووشەکەکانی یەمەنەوە ھێرشی کراوەتە سەر کە دواتر لەلایەن حوسییەکانەوە پشتڕاستکرایەوە و ڕای گەیاند کە بە ھەماھەنگی لەگەڵ سوپای ئێران مووشەکی بالیستیکی فەلەستین ٢یان تەقاندووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://aje.io/9yu24p?update=3776067 |وێبگە=Al Jazeera English}}</ref> ھەروەھا پاشماوەی مووشەکەکانی ئێران دوو شوێنی [[کەناری ڕۆژاوا]] بەرکەوتووە. مووشەکێکی شەھاب بووە ھۆی ئاگرکەوتنەوە لە [[ئەلبیرە|شاری ئەلبیرە]] کە نزیکە لە [[مەحموود عەباس|مەحمود عەباس]] سەرۆکی [[دەسەڵاتی نیشتمانیی فەلەستین|دەسەڵاتی فەلەستین]]. سێ منداڵ لە دەرەوەی سەعیر بەھۆی پاشماوەی مووشەکێکی ڕێگریکراو برینداربوون.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.jpost.com/israel-news/defense-news/article-857844|سەردێڕ=Iran missile debris hits Palestinian West Bank city near Abbas home {{!}} The Jerusalem Post |ڕێکەوتی سەردان=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=The Jerusalem Post |زمان=en}}</ref> ھێزەکانی بەرگریی ئیسرائیل ھۆشداریی بە ھاووڵاتیانی مەدەنی ئێران دا کە ناوچەکانی دەوروبەری کارگەی چەک و بنکە سەربازییەکانی شیراز چۆڵ بکەن. ئێران لە ڕێگەی عومان و قەتەرەوە داوای نێوەندگیری کردووە بۆ دانوستان لەگەڵ ئەمریکا بۆ ڕاگرتنی ھێرشەکان و زیندووکردنەوەی دانوستانە ئەتۆمییەکان. ئێران ڕای گەیاند کە دوو کەسی دەستگیر کردووە بە تۆمەتی ئەندام بوون لە [[مۆساد]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://aje.io/9yu24p?update=3776515 |وێبگە=Al Jazeera English}} [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ڕێکەوتەکان]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: سەردێڕی ون]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ناونیشانی ڕووت]]</ref> ئیسرائیل بنکە سەربازییەکانی ئێرانی کردە ئامانج و ھەروەھا ھێرشی کردە سەر وەزارەتی دەرەوەی ئەو وڵاتە.<ref name="CNNLive202506152">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Ebrahim |یەکەم=Nadeen |ڕێکەوت=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.cnn.com/world/live-news/israel-iran-strikes-news-06-15-25|سەردێڕ=Israel and Iran broaden attacks as conflict enters fourth day |ڕێکەوتی سەردان=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=CNN |زمان=en}} [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ڕێکەوتەکان]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: سەردێڕی ون]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ناونیشانی ڕووت]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی ژێدەری ئینگلیزییان ھەیە (en)]]</ref> لە ھێرشە موشەکییەکان [[محەممەد کازمی]] سەرۆکی ڕێکخراوەی ھەواڵگریی سوپای پاسداران و جێگرەکەی کوژران.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/netanyahu-confirms-israel-killed-irgc-intelligence-chief-and-his-deputy/|سەردێڕ=Netanyahu says Israel killed IRGC intelligence chief and his deputy|ئیش=The Times of Israel|ڕێکەوت=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥}} [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ڕێکەوتەکان]]</ref> ھاوکات لەگەڵ ھێرشە ئاسمانییەکان پێنج ئۆتۆمبێلی بۆمبڕێژکراو لە تاران تەقینەوە و تەقینەوەکان لە نزیک شوێنە حکومییەکان و ئەوانەی پەیوەندییان بە بەرنامەی ئەتۆمیەوە بووە. ئاژانسی ھەواڵی دەوڵەتی ئێران، ئێرنا، بە پشتبەستن بە سەرچاوە ئاگادارەکان بانگەشەی ئەوەی کردووە کە ئۆپەراسیۆنەکە لەلایەن ئیسرائیلەوە ئەنجامدراوە، ھەرچەندە بەرپرسێکی ئیسرائیلی ڕەتیکردەوە ھیچ تێوەگلانێکی ھەبێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.aa.com.tr/en/middle-east/iran-reports-5-car-bomb-explosions-in-tehran-by-israel/3599545|سەردێڕ=Iran reports 5 car bomb explosions in Tehran by Israel |ڕێکەوتی سەردان=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=www.aa.com.tr}} [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ڕێکەوتەکان]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: سەردێڕی ون]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ناونیشانی ڕووت]]</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://iranwire.com/en/news/142178-car-bombs-detonate-near-tehran-government-buildings/|سەردێڕ=CAR BOMBS DETONATE NEAR TEHRAN GOVERNMENT BUILDINGS |ڕێکەوتی سەردان=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=iranwire.com |زمان=en}} [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ڕێکەوتەکان]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: سەردێڕی ون]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ناونیشانی ڕووت]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی ژێدەری ئینگلیزییان ھەیە (en)]]</ref> ناتانیاھۆ گوتی ئیسرائیل ھیچ بژاردەیەکی تری نییە جگە لە ھێرشکردنە سەر ئێران بۆ ڕێگریکردن لە ھۆلۆکۆستی ئەتۆمی. حکوومەتی ئێرانی بە سەرکوتکردنی گەلی ئێران تۆمەتبار کرد و ڕای گەیاند کە ئەوە کاری گەلی ئێرانە کە «ڕاپەڕن»یان نا.<ref name="CNNLive202506153">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Ebrahim |یەکەم=Nadeen |ڕێکەوت=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.cnn.com/world/live-news/israel-iran-strikes-news-06-15-25|سەردێڕ=Israel and Iran broaden attacks as conflict enters fourth day |ڕێکەوتی سەردان=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=CNN |زمان=en}} [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ڕێکەوتەکان]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: سەردێڕی ون]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ناونیشانی ڕووت]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی ژێدەری ئینگلیزییان ھەیە (en)]]</ref> '''١٦ی حوزەیران''' [[پەڕگە:Attack_on_IRIB's_Live_News_Broadcasting_Studio_02.jpg|وێنۆک|ھێرشی ئیسرائیل بۆ سەر [[ڕێکخراوەی دەنگ و ڕەنگی کۆماری ئیسلامیی ئێران]] لە [[تاران]] لە ١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥]] ڕۆژی ١٦ی حوزەیران ھێزەکانی بەرگریی ئیسرائیل ھێرشیان کردە سەر ناوەندی فەرماندەیی [[ھێزی قودس|سوپای قودس]] لە تاران.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/idf-says-it-hit-quds-force-command-centers-in-tehran|سەردێڕ=IDF says it hit Quds Force command centers in Tehran |وێبگە=The Times of Israel}} [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: سەردێڕی ون]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ناونیشانی ڕووت]]</ref> بەرپرسێکی ئیسرائیلی ''بە ڕۆژنامەی وۆڵ ستریت جۆرناڵی'' ڕاگەیاندووە کە نیشانەکانی «ڕووخان» لە دامەزراوە ئەتۆمییەکەی ژێرزەمینیی ناتانزدا ھەیە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/israeli-official-to-wsj-underground-natanz-nuclear-facility-might-have-imploded/|سەردێڕ=Israeli official to WSJ: Underground Natanz nuclear facility might have imploded |وێبگە=The Times of Israel}} [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: سەردێڕی ون]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ناونیشانی ڕووت]]</ref> ئێران ئینتەرناشناڵ بڵاوی کردەوە کە دەنگی تەقینەوەکان لە نزیک دامەزراوەی ئەتۆمی فۆردۆ بیستراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/loud-explosions-reported-near-irans-fordo-nuclear-facility/|سەردێڕ=Loud explosions reported near Iran’s Fordo nuclear facility |وێبگە=The Times of Israel}} [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: سەردێڕی ون]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ناونیشانی ڕووت]]</ref> فەیلەقی پاراستنی ئەنسارولمەھدی بڵاوی کردەوە، لە ھێرشێکدا لە [[شارستانی ئیجروود]] لە [[پارێزگای زەنگان]]، یەکێک لە فەرماندەکانی یەکەکە بە ناوی ڕەزا نەجەفی و سەربازێک بە ناوی حەسەن ڕەسووڵی کوژراون.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://aje.io/p8ugy8?update=3778543 |وێبگە=Al Jazeera}} [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ڕێکەوتەکان]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: سەردێڕی ون]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ناونیشانی ڕووت]]</ref> ئاژانسی ھەواڵی ئیرنا بڵاوی کردەوە، ھێزەکانی ئیسرائیل ھێرشیان کردە سەر نەخۆشخانەی فارابی لە [[کرماشان]] و زیانێکی بەرچاوی لێکەوتەوە و لانیکەم ١٥ باڵەخانە لە کاریگەری مووشەکانی ئیسرائیل زیانیان بەرکەوتووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.aljazeera.com/news/liveblog/2025/6/15/updates-death-toll-grows-as-iran-and-israel-continue-to-trade-attacks?update=3778971|سەردێڕ=Updates: Iran says it launched drone, missile attack targeting Israel |وێبگە=[[Al Jazeera English]]}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Eugenia |یەکەم=Yosef |دوایین٢=Harvey |یەکەم٢=Lex |دوایین٣=Yeung |یەکەم٣=Jessie |دوایین٤=Radford |یەکەم٤=Antoinette |دوایین٥=Edwards |یەکەم٥=Christian |دوایین٦=Salem |یەکەم٦=Mostafa |دوایین٧=Chowdhury |یەکەم٧=Maureen |ڕێکەوت=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.cnn.com/world/live-news/israel-iran-attack-strikes-news-06-16-25-intl-hnk|سەردێڕ=Israel-Iran attacks, missile strikes on Tehran, Tel Aviv, Haifa, rising death tolls: Live updates |ڕێکەوتی سەردان=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=CNN |زمان=en}}</ref> ئیسرائیل لە میانی پەخشێکی ڕاستەوخۆدا، [[ڕێکخراوەی دەنگ و ڕەنگی کۆماری ئیسلامیی ئێران]] بۆردومان کرد.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.aljazeera.com/news/liveblog/2025/6/15/updates-death-toll-grows-as-iran-and-israel-continue-to-trade-attacks?update=3779787|سەردێڕ=Updates: Iran says it launched drone, missile attack targeting Israel |وێبگە=Al Jazeera English}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.aljazeera.com/news/liveblog/2025/6/15/updates-death-toll-grows-as-iran-and-israel-continue-to-trade-attacks?update=3779763|سەردێڕ=Updates: Iran says it launched drone, missile attack targeting Israel |وێبگە=[[Al Jazeera English]]}}</ref> لانیکەم کارمەندێک لە ھێرشەکەدا کوژرا،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.bbc.com/news/articles/c3w46pw2xn0o|سەردێڕ=Israel bombs Iran state TV during live broadcast |ڕێکەوتی سەردان=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=[[BBC News]] |زمان=en-GB}}</ref>ئیسرائیل فەرمانی چۆڵکردنی دانیشتووانی بەشێک لە ناوچەی تاران دەرکرد و مووشەکھاوێژەکانی ئێرانی لە ڕۆژاوای ئێران کردە ئامانج.<ref name="toi-liveblog-june-16-2025">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Eight killed, hundreds hurt in overnight Iranian missile strikes on central Israel, Haifa|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog-june-16-2025/|ئیش=[[The Times of Israel]]}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/idf-says-its-attacking-missile-launchers-in-western-iran/|سەردێڕ=IDF says it’s attacking missile launchers in western Iran |وێبگە=The Times of Israel}}</ref> ھێزەکانی ئاسایشی نێودەوڵەتی ڕای گەیاند یەکێک لە فڕۆکە بێفڕۆکەوانەکانیان دوو [[ئێف-١٤ تۆم کات|فڕۆکەی ئێف ١٤]] ی ئێرانی لەناوبردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.jpost.com/israel-news/defense-news/article-857964|سەردێڕ=IDF drone hits two of Iran's F-14 fighter jets in a Tehran airbase {{!}} The Jerusalem Post |ڕێکەوتی سەردان=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=[[The Jerusalem Post]] |زمان=en}}</ref> نور نیووز بڵاوی کردەوە، ھێزەکانی ئێران بانگەشەی ئەوە دەکەن کە فڕۆکەیەکی جۆری ئێف ٣٥یان لە ئاسمانی تەبرێز خستۆتە خوارەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.aljazeera.com/news/liveblog/2025/6/15/updates-death-toll-grows-as-iran-and-israel-continue-to-trade-attacks?update=3779880|سەردێڕ=Updates: Iran says it launched drone, missile attack targeting Israel |وێبگە=Al Jazeera English}}</ref> [[محەممەد کازمی (ئەفسەری سەربازی)|محەممەد کازمی]] و حەسەن محاقق و محەممەد خاتەمی بەھۆی ھێرشە ئاسمانییەکان کوژراون.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.srugim.co.il/1138138-הותר-לפרסום-חוסלו-4-בכירים-במשמרות-המהפ|سەردێڕ=הותר לפרסום: חוסלו 4 בכירים במשמרות המהפכה |ڕێکەوتی سەردان=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=Srugim |زمان=HE}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://economictimes.indiatimes.com/news/international/world-news/boom-israel-eliminates-4-top-iranian-intelligence-officials-is-khamenei-the-next-target/videoshow/121888850.cms|سەردێڕ=BOOM! Israel eliminates 4 top Iranian intelligence officials; Is Khamenei the next target? |ڕێکەوتی سەردان=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=[[The Economic Times]] |زمان=en}}</ref> بەپێی ھەواڵێکی [[ئێران ئینتەرنەشناڵ|ئێران ئینتەرناشناڵ]]، خامنەیی لەگەڵ بنەماڵەکەی گواسترایەوە بۆ بنکەرێک کە دەکەوێتە شارۆچکەی لاڤیزان.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.israelnationalnews.com/news/410222|سەردێڕ=Khamenei in worst mental state due to Israeli strikes, report says |وێبگە=[[Arutz Sheva]] |زمان=en}}</ref> [[پەڕگە:אבוקות_בוערות_במפעלים_הפטרוכימיים_במפרץ_חיפה_בשעה_5_בבוקר_16_ביוני_2025.jpg|وێنۆک|ھێرشی ئێران بۆ سەر پاڵاوگەکانی نەوتی حەیفا لە شەوی ١٥ تا ١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥]] ئێران ھێرشێکی دیکەی مووشەکی دوورمەودای بۆ سەر ئیسرائیل دەستپێکردەوە و پارچە مووشەکەکانیش زیانیان بە ئۆفیسی لقی باڵیۆزخانەی ئەمریکا لە [[تێل ئەڤیڤ]] گەیاند.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Bentov |یەکەم=Ami |دوایین٢=Lidman |یەکەم٢=Melanie |ڕێکەوت=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://apnews.com/article/israel-iran-missile-attacks-nuclear-news-06-16-2025-c98074e62ce5afd4c3f6d33edaffa069|سەردێڕ=Israel warns 300,000 people in Tehran to evacuate as Trump issues ominous message |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=[[Associated Press|AP]]}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=מטח קטלני מאיראן והרס עצום: 5 נהרגו בפ"ת ובני ברק, לכודים בחיפה ועשרות נפגעים|ناونیشان=https://www.ynet.co.il/news/blogs/article/ryrhphnqex|ڕێکەوتی سەردان=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=Ynet|زمان=he}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Iran strikes Tel Aviv and Haifa as Israel conflict enters fourth day|ناونیشان=https://www.theguardian.com/world/2025/jun/16/israel-iran-conflict-tel-aviv-haifa-missile-strike|ڕێکەوتی سەردان=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=[[The Guardian]]|زمان=en-GB|issn=0261-3077}}</ref> ھەروەھا لە ئەنجامی کەوتنەخوارەوەی موشەکەکان ھەشت ھاوڵاتی مەدەنی کوژران و زیاتر لە ٩٠ کەسیش بریندار بوون.<ref name="toi-liveblog-june-16-20252">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Eight killed, hundreds hurt in overnight Iranian missile strikes on central Israel, Haifa|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog-june-16-2025/|ئیش=[[The Times of Israel]]}}</ref><ref name="EightDead">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.aljazeera.com/news/liveblog/2025/6/15/updates-death-toll-grows-as-iran-and-israel-continue-to-trade-attacks?update=3778586|سەردێڕ=Updates: Iran says it launched drone, missile attack targeting Israel |ڕێکەوتی سەردان=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=Al Jazeera English}}</ref> ئیسرائیل رایگەیاند کە ٢٨٧ کەس لە ماوەی شەوێکدا لە نەخۆشخانە خەوێندراون.<ref name="toi-liveblog-june-16-20252"/> ھەروەھا پاڵاوگەی نەوتی حەیفا کرایە ئامانج،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.wsj.com/livecoverage/israel-iran-attack-news/card/iranian-strike-forces-partial-shutdown-of-haifa-oil-refinery-pyciDQF1lxUpCpE5CWsX|سەردێڕ=Iranian Strike Forces Partial Shutdown of Haifa Oil Refinery |وێبگە=The Wall Street Journal}}</ref> زیانی بەرچاوی لێکەوتەوە و سێ کرێکاریش گیانیان لەدەستدا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/all-facilities-at-haifa-oil-refinery-shut-down-after-deadly-iran-missile-strike/|سەردێڕ=All facilities at Haifa oil refinery shut down after deadly Iran missile strike |ڕێکەوتی سەردان=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=The Times of Israel}}</ref> بەپێی وتەی تریتا پارسی جێگری سەرۆکی جێبەجێکاری دامەزراوەی کوینسی بۆ بەرپرسیارێتی ستاتکرافت، ڕەنگە ھێرشە موشەکییە یەک لە دوای یەکەکانی ئێران بەرگرییەکانی ئیسرائیلیان لەناوبردبێت، ئەمەش ڕێگەی بە ڕێژەیەکی زیاتری مووشەکەکان داوە لە چاو پێشووتر تێیدا تێپەڕن.<ref name="Degradation">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.aljazeera.com/news/liveblog/2025/6/15/updates-death-toll-grows-as-iran-and-israel-continue-to-trade-attacks?update=3778797|سەردێڕ=Updates: Iran says it launched drone, missile attack targeting Israel |ڕێکەوتی سەردان=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=Al Jazeera English}}</ref> دوابەدوای ھێرشەکان، ئیسرائیل تا ئێستا ٢٤ کوژراوی پشتڕاستکردەوە.<ref name="ShelterDeaths">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.aljazeera.com/news/liveblog/2025/6/15/updates-death-toll-grows-as-iran-and-israel-continue-to-trade-attacks?update=3778924|سەردێڕ=Updates: Iran says it launched drone, missile attack targeting Israel |ڕێکەوتی سەردان=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=Al Jazeera English}}</ref> سەرەڕای ئەوەش، فڕۆکەیەکی بێفڕۆکەوان کە ئاراستەی [[List of diplomatic missions of the United States|کونسوڵخانەی ئەمریکا]] لە [[ھەولێر]] لە [[عێراق]] تەقێندرابوو، ڕێگری لێکرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/drone-aimed-at-us-consulate-in-erbil-downed-report/|سەردێڕ=Drone aimed at US consulate in Erbil downed — report |وێبگە=The Times of Israel}}</ref> ئێران جارێکی دیکە مووشەکی بالیستیکی ئاراستەی پێتا تیکوا کرد و بەھۆیەوە چوار کەس کوژران و ١٥ کەسیش بریندار بوون. لەنێو قوربانییەکان ئیڤێت شمیلۆڤیتز، ڕزگاربووی ھۆلۆکۆست ھەبوو.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/holocaust-survivor-killed-in-iranian-missile-strike-on-petah-tikva-last-week/|سەردێڕ=Holocaust survivor killed in Iranian missile strike on Petah Tikva last week |ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=The Times of Israel}}</ref> ئاژانسی ھەواڵیی سەر بە دەسەڵاتی دادوەری ئێران بڵاوی کردەوە، ئیسماعیل فیکری تۆمەتبار بە ھاوکاری لەگەڵ ئیسرائیل لە سێدارە دراوە. ئاژانسە ھەواڵییەکە بڵاوی کردەوە، ئیسماعیل پێش دەستگیرکردنی لەگەڵ دوو ئەفسەری مۆساد پەیوەندی ھەبووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://aje.io/p8ugy8?update=3778481 |وێبگە=Al Jazeera}} [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ڕێکەوتەکان]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: سەردێڕی ون]] [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ناونیشانی ڕووت]]</ref> '''١٧ی حوزەیران''' بەرەبەیانی ١٧ی حوزەیران ئێران نزیکەی ٢٠ مووشەکی ئاراستەی ئیسرائیل کرد و پێنج کەسی بە سووکی بریندار کرد و ئامانجەکانی لە سەرانسەری ئیسرائیلی گرتەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Fabian |یەکەم=Emanuel |ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/iranian-missiles-impact-central-israel-in-morning-barrage-injuring-5/|سەردێڕ=Iran fires several small missile barrages throughout the day, causing minor injuries |ڕێکەوتی سەردان=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=The Times of Israel |زمان=en-US}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Yeung |یەکەم=Jessie |دوایین٢=Harvey |یەکەم٢=Lex |دوایین٣=Lau |یەکەم٣=Chris |دوایین٤=Michaelis |یەکەم٤=Tamar |دوایین٥=Khadder |یەکەم٥=Kareem |دوایین٦=Radford |یەکەم٦=Antoinette |دوایین٧=Kemp |یەکەم٧=Olivia |دوایین٨=Chowdhury |یەکەم٨=Maureen |دوایین٩=Hamond |یەکەم٩=Elise |دوایین١٠=Sangal |یەکەم١٠=Aditi |دوایین١١=Powell |یەکەم١١=Tobi B. |ڕێکەوت=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://edition.cnn.com/world/live-news/israel-iran-attacks-06-17-25-intl-hnk|سەردێڕ=June 17, 2025 – Israel-Iran conflict |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=CNN World}}</ref> ئاژانسی نێودەوڵەتی ئێران ڕای گەیاند، لە شەوێکدا ٣٠ فڕۆکەی بێ فڕۆکەوانی ئێرانی خستووەتە خوارەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Fabian |یەکەم=Emanuel |ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/around-30-drones-shot-down-overnight-idf-says/|سەردێڕ=Around 30 drones shot down overnight, IDF says |ڕێکەوتی سەردان=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=The Times of Israel |زمان=en-US}}</ref> سوپای پاسداران بانگەشەی ئەوەی کرد کە لە ناوەندێکی ھەواڵگری سەربازی و ناوەندێکی پلاندانانی ئۆپەراسیۆنەکانی مۆسادیان داوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.aljazeera.com/news/liveblog/2025/6/17/live-israel-iran-trade-attacks-trump-orders-residents-of-tehran-to-flee?update=3781043|سەردێڕ=Updates: Israel, Iran trade attacks; Trump claims control of Iran’s skies |وێبگە=Al Jazeera English}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Shih|یەکەم=Gerry|دوایین٢=George|یەکەم٢=Susannah|دوایین٣=Hill|یەکەم٣=Evan|دوایین٤=Mahfouz|یەکەم٤=Heba Farouk|دوایین٥=Parker|یەکەم٥=Claire|دوایین٦=Craw|یەکەم٦=Victoria|دوایین٧=Bisset|یەکەم٧=Victoria|دوایین٨=Ledur|یەکەم٨=Júlia|دوایین٩=Shapiro|یەکەم٩=Leslie|ڕێکەوت=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Israel-Iran conflict may last only as long as their missiles hold out|ناونیشان=https://www.washingtonpost.com/world/2025/06/17/israel-iran-missile-conflict/|ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=The Washington Post|زمان=en-US|issn=0190-8286}}</ref> لە ئیوارەدا ئیران ھێرشی موشەکی بالیستیکی بەرەو باکووری ئیسرائیل دەستپێکرد بەڵام لەلایەن ھێزی بەرگرییەوە سەرجەمیان خرانە خوارەو و و ڕێگریان لێ کرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/mda-no-initial-reports-of-impacts-or-injuries-in-iranian-missile-attack-on-north/|سەردێڕ=MDA: No initial reports of impacts or injuries in Iranian missile attack on north |ڕێکەوتی سەردان=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=The Times of Israel |زمان=en-US}}</ref>سوپای ئیسرائیل تەنھا چەند ڕۆژێک دوای دەستنیشانکردنی وەک فەرماندەی [[بارەگای ناوەندیی خاتەم ئەلئەنبیا]]، [[عەلی شادمانی|عەلی شەدمانی]] تیرۆر کرد.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.jpost.com/middle-east/iran-news/article-857996|سەردێڕ=IDF kills Iranian commander Ali Shademani, showcasing intel. superiority {{!}} The Jerusalem Post |وێبگە=[[The Jerusalem Post]] |زمان=en}}</ref> دوای ئەوەی شادمانی لە شوێنی لیوا [[غوڵامعەلی ڕەشید]] گرتەوە<ref name="CNNLive202506172">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Yeung |یەکەم=Jessie |دوایین٢=Harvey |یەکەم٢=Lex |دوایین٣=Lau |یەکەم٣=Chris |دوایین٤=Michaelis |یەکەم٤=Tamar |دوایین٥=Khadder |یەکەم٥=Kareem |ڕێکەوت=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.cnn.com/world/live-news/israel-iran-attacks-06-17-25-intl-hnk|سەردێڕ=June 17, 2025 – Israel-Iran conflict |ڕێکەوتی سەردان=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=[[CNN]] |زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Fabian |یەکەم=Emanuel |ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/israel-says-it-took-out-new-head-of-irans-war-command-after-killing-predecessor/|سەردێڕ=Israel says it took out new top Iranian military commander, after killing predecessor |ڕێکەوتی سەردان=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=[[The Times of Israel]] |زمان=en-US}}</ref> بەپێی ھەواڵێکی ''ڕۆژنامەی ئۆرشەلیم پۆست''، شادمانی شانبەشانی دەیان ئەفسەری سوپای پاسداران کوژراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.jpost.com/middle-east/iran-news/article-858221|سەردێڕ=Israel assassinated Iranian army chief in secret mountain hideout {{!}} The Jerusalem Post |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=The Jerusalem Post |زمان=en}}</ref>ئیسرائیل ڕای گەیاند کە «چەندین ھێرشی بەرفراوان»ی بۆ سەر ئامانجە سەربازییەکان لە ڕۆژاوای ئێران ئەنجامداوە و مووشەکھەڵگرەکان و دامەزراوەکانی عەمبارکردنی [[فڕۆکەی بێ فڕۆکەوان|فڕۆکەی بێ]] [[فڕۆکەی بێ فڕۆکەوان|فڕۆکەوانی]] کردووەتە ئامانج.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://english.alarabiya.net/News/middle-east/2025/06/17/israel-conducted-extensive-strikes-on-military-targets-in-west-iran-|سەردێڕ=Israel launches ‘extensive strikes’ on west Iran |وێبگە=[[Al Arabiya]] |زمان=en}}</ref> ھێزەکانی ئاسایشی نێونەتەوەیی گرتەیەکی ڤیدیۆیی فڕۆکەکانیان بڵاوکردەوە کە فڕۆکە جەنگییەکانی ئێف ١٤ی ئێرانی لەسەر زەوی لەناو دەبەن. ھەروەھا گرتەیەکی ڤیدیۆیی ئەوانیش دەرکەوتووە کە موشەکھاوێژێکیان تێکشکاندووە کە سێ مووشەکی تێدابووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.bssnews.net/international/283140|سەردێڕ=Israel says conducted 'extensive strikes' in Iran's west {{!}} International |وێبگە=BSS News}}</ref>جێگری سەرۆککۆمار [[جەی. دی. ڤانس|جەی دی ڤانس]] ئاماژەی بەوەدا کە ڕەنگە ئەمریکا بەشداری شەڕی دژی ئێران بکات.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Cleave|یەکەم=Iona|دوایین٢=Kelly|یەکەم٢=Kieran|دوایین٣=Crilly|یەکەم٣=Rob|دوایین٤=Bodkin|یەکەم٤=Henry|دوایین٥=Yan|یەکەم٥=Sophia|دوایین٦=Blomfield|یەکەم٦=Adrian|دوایین٧=Nuki|یەکەم٧=Paul|ڕێکەوت=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Iran-Israel latest: US may join war against Iran, says Vance|ناونیشان=https://www.telegraph.co.uk/world-news/2025/06/17/israel-iran-latest-news-missile-strikes-donald-trump/|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=[[The Daily Telegraph|The Telegraph]]|زمان=en-GB|issn=0307-1235}}</ref> '''١٨ی حوزەیران''' ئیسرائیل ڕای گەیاند کە ٥٠ فڕۆکەی شەڕکەر دەوروبەری ٢٠ لە باڵەخانەکانی تارانیان پێکاوە کە کارگەکانی بەرھەمھێنانی کەرەستەی خاو و پێکھاتە و سیستەمی بەرھەمھێنانی مووشەکی بالیستیکی تێدایە. میدیاکانی ئێران ڕایان گەیاند زانکۆیەکی سەر بە سوپای پاسداران و کارگەیەکی مووشەکی لە خوجیر ھێرشی کراوەتە سەر.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Balmer|یەکەم=Crispian|دوایین٢=Holland|یەکەم٢=Steve|دوایین٣=Hafezi|یەکەم٣=Parisa|ڕێکەوت=١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Thousands flee Tehran, source says Trump's options include joining Israel in strikes|ناونیشان=https://www.reuters.com/world/americas/israel-iran-air-war-enters-sixth-day-trump-calls-irans-unconditional-surrender-2025-06-17/|ئیش=[[Reuters]]|زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Fabian |یەکەم=Emanuel |ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/idf-confirms-drone-shot-down-over-iran-overnight-says-no-fear-of-information-leaking/|سەردێڕ=IDF confirms drone shot down over Iran overnight, says no fear of information leaking |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=The Times of Israel |زمان=en-US}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.jpost.com/israel-news/defense-news/article-858144|سەردێڕ=Tehran downs first Israeli drone in Iranian territory, IDF confirms {{!}} The Jerusalem Post |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=[[The Jerusalem Post]] |زمان=en}}</ref><ref name="hermesdowned">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.aljazeera.com/news/liveblog/2025/6/18/live-israel-iran-attacks-continue-trump-demands-unconditional-surrender?update=3783202|سەردێڕ=Updates: Israel, Iran continue missile attacks; 144 killed in Gaza |وێبگە=Al Jazeera English}}</ref> ئیسرائیل ھەروەھا ھێرشی کردە سەر شوێنەکانی بەرھەمھێنانی سەنتەرفیوجی ئەتۆمی و ئاژانسی نێودەوڵەتی وزەی ئەتۆمی ھێرشەکانی بۆ سەر کۆمەڵگەی تێسا لە [[کەرەج]] و کۆمەڵگەی توێژینەوەی تاران پشتڕاستکردەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Yeung |یەکەم=Jessie |دوایین٢=Harvey |یەکەم٢=Lex |دوایین٣=Lau |یەکەم٣=Chris |دوایین٤=Radford |یەکەم٤=Antoinette |دوایین٥=Chowdhury |یەکەم٥=Maureen |دوایین٦=Hammond |یەکەم٦=Elise |دوایین٧=Sangal |یەکەم٧=Aditi |دوایین٨=Powell |یەکەم٨=Tori B. |دوایین٩=Kemp |یەکەم٩=Olivia |ڕێکەوت=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.cnn.com/world/live-news/israel-iran-conflict-06-18-25-intl-hnk|سەردێڕ=June 18, 2025 – Israel-Iran conflict |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=[[CNN]] |زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Berman |یەکەم=Lazar |ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/iaea-confirms-israel-hit-two-centrifuge-production-sites-in-iran-overnight/|سەردێڕ=IAEA confirms Israel hit two centrifuge production sites in Iran overnight |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=[[The Times of Israel]] |زمان=en-US}}</ref> بەرەبەیانی ئیسڕائیل فەرمانی چۆڵکردنی خەڵکی ناحیەی ١٨ی تاران دەرکرد.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/idf-conducts-fresh-strikes-in-area-of-tehran/|سەردێڕ=IDF conducts fresh strikes in area of Tehran |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=[[The Times of Israel]] |زمان=en-US}}</ref> بەپێی ڕاپۆرتی ئیسرائیل، بارەگای ئاسایشی ناوخۆی ئێران لە کاتی ھێرشەکاندا وێران کرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/katz-says-latest-tehran-strike-destroyed-iran-internal-security-hq/|سەردێڕ=Katz says latest Tehran strike destroyed Iran internal security HQ |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=[[The Times of Israel]] |زمان=en-US}}</ref> ھەروەھا دەوترێت باڵەخانەیەکی مانگی سووری ئێرانیش کەوتووەتە بەر لێدان.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.iranintl.com/en/202506184054|سەردێڕ=Israeli strike hits Iranian Red Crescent building in Tehran, Iranian media say |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=[[Iran International]] |زمان=en}}</ref> میدیاکانی ئێران بڵاویان کردەوە کە ھێزەکانی ئێران فڕۆکەیەکی «دوژمنکارانە»ی جۆری ئێف ٣٥یان لە ناوچەی [[جەوادئاباد]] لە [[وەڕامین]] خستووەتە خوارەوە.<ref name="f35downed">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.aljazeera.com/news/liveblog/2025/6/18/live-israel-iran-attacks-continue-trump-demands-unconditional-surrender?update=3783154|سەردێڕ=Updates: Israel, Iran continue missile attacks; 144 killed in Gaza |وێبگە=[[Al Jazeera English]]}}</ref> لە شەودا ئیسرائیل سێ فڕۆکەی بێ فڕۆکەوانی ئێرانی خستە خوارەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Fabian |یەکەم=Emanuel |ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/3-iranian-drones-intercepted-over-israel-by-air-force-overnight-military-confirms/|سەردێڕ=3 Iranian drones intercepted over Israel by air force overnight, military confirms |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=The Times of Israel |زمان=en-US}}</ref> ئێوارە ئێران یەک مووشەکی بالیستیکی ئاراستەی ئیسرائیل کرد.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Fabian |یەکەم=Emanuel |ڕێکەوت=١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/medics-say-no-immediate-reports-of-impacts-in-urban-areas-idf-says-small-number-of-missiles-fired/|سەردێڕ=Medics say no immediate reports of impacts in urban areas; IDF says small number of missiles fired |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=The Times of Israel |زمان=en-US}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/latest-iranian-attack-consisted-of-just-one-missile-that-was-intercepted/|سەردێڕ=Latest Iranian attack consisted of just one missile that was intercepted |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=The Times of Israel |زمان=en-US}}</ref> بەپێی ئامارەکانی سوپای پاسداران، لە ھێرشەکەدا مووشەکی دوورمەودای سەجیل بەکارھێنراوە و کەسێک بە سووکی بریندار بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=IRGC claims long-range Sejjil missile targets Israel in latest strike; France prepares to evacuate citizens|ناونیشان=https://www.ynetnews.com/article/kib88srss|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=Ynetnews|زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/medics-say-one-person-lightly-wounded-as-a-fragment-of-iranian-missile-hits-a-car/|سەردێڕ=Medics say one person lightly wounded as a fragment of Iranian missile hits car |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=The Times of Israel |زمان=en-US}}</ref> تا ١٨ی حوزەیران، ھێزی ئاسمانی ئیسڕائیل مەزەندەی کرد کە ئێران لە سەرەتای دەستپێکردنی شەڕەکەوە ٤٠٠ مووشەک و ١٠٠٠ فڕۆکەی بێ فڕۆکەوانی ئاراستەی ئیسرائیل کردووە. ئاماژەی بەوەشکردووە، تەنھا ٢٠ مووشەک کاریگەرییان لەسەر ناوچە شارییەکان ھەبووە و کەمتر لە ٢٠٠ فڕۆکەی بێ فڕۆکەوان چوونەتە ناو ئاسمانی ئیسرائیلەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/idf-says-about-20-out-of-400-iranian-missiles-struck-in-urban-areas-casualties-far-below-prewar-estimates/|سەردێڕ=IDF says about 20 out of 400 Iranian missiles struck in urban areas; casualties far below prewar estimates |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=The Times of Israel |زمان=en-US}}</ref> '''٢٠ی حوزەیران''' '''٢١ی حوزەیران''' '''٢٢ی حوزەیران''' '''٢٣ی حوزەیران''' '''٢٤ی حوزەیران''' == بۆردوومانی ئەمریکا بۆ سەر شوێنە ئەتۆمییەکانی ئێران == [[دۆناڵد ترەمپ]]، سەرۆکی [[ئەمریکا]] لە بەرەبەیانی ڕۆژی یەکشەممە ٢٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٥، ھێرشی کردە سەر سێ پێگەی ئەتۆمی لە ئێران کە بریتین لە فۆردۆ، نەتەنز و ئەسفەھان. ناوبراو لە ڕێگەی ھەژماری خۆیەوە لە تۆڕی کۆمەڵایەتیی (ترووت سۆشیال) زیادی کردووە: «ئێستا ھەموو فڕۆکەکان لە ئاسمانی ئێران دەرچوون، بارێکی تەواو لە بۆمب لە شوێنی سەرەکی فۆردۆ فڕێدراون».<ref>https://arabic.rt.com/world/1685584-ترامب-يعلن-عن-هجوم-الآن-على-المواقع-النووية-الإيرانية-بينها-منشأة-فوردو/amp/</ref><ref>https://web.archive.org/web/20250622010738/https://www.bbc.com/arabic/live/cvgepldpk5xt</ref> == زیانی گیانی == دەگوترێ فەرماندە باڵاکانی ئێران کوژراون. ئاژانسی نێودەوڵەتیی فڕۆکەوانی ڕای گەیاندووە، ئەگەری زۆرە جەنەڕاڵ [[محەممەد باقری|محەممەد باغری]]، سەرۆکی ئەرکانی ھێزە چەکدارەکانی ئێران لەو ھێرشانەدا کوژرابێت.<ref name="JPost20250613b"/> ئەو ئیدیعایە لەلایەن میدیای دەوڵەتی ئێرانی ئیرنا، ڕەتکرایەوە،<ref name="AlJazeeraLive20250613">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://aje.io/auoxkc?update=3771136 |وێبگە=Al Jazeera English}}</ref> بەڵام لەلایەن ئاژانسی ھەواڵی فارس نیمچە فەرمییەوە پشتڕاستکرایەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Fabian |یەکەم=Emanuel |ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/report-irans-military-chief-bagheri-killed-in-israeli-strike/|سەردێڕ=Report: Iran’s military chief Bagheri killed in Israeli strike |ڕێکەوتی سەردان=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=The Times of Israel |زمان=en-US}}</ref> لەلایەکی دیکەوە میدیای دەوڵەتی ئێران ھەواڵی مردنی [[حوسێن سەلامی|حسێن سەلامی]] بڵاوکردەوە کە دواتر لەلایەن سوپای پاسداران<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://aje.io/auoxkc?update=3771264 |وێبگە=Al Jazeera}}</ref> و فەرماندەی باڵای سوپای پاسداران غوڵام عەلی ڕەشید پشتڕاستکرایەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.iranintl.com/en/202506132436|سەردێڕ=Iran's Revolutionary Guards chief killed in Israeli attack – state media |ڕێکەوتی سەردان=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=Iran International |زمان=en}}</ref><ref name="Osterman">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Osterman|یەکەم=Cynthia|دوایین٢=Coates|یەکەم٢=Stephen|سەردێڕ=Israel says it strikes Iran amid nuclear tensions|ناونیشان=https://www.reuters.com/world/middle-east/israel-says-it-strikes-iran-amid-nuclear-tensions-2025-06-13/|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=Reuters|ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/irans-revolutionary-guard-commander-hossein-salami-killed-in-israeli-strike-says-iranian-state-media/|سەردێڕ=Iran’s Revolutionary Guard commander Hossein Salami killed in Israeli strike, says Iranian state media |ڕێکەوتی سەردان=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=The Times of Israel |زمان=en-US}}</ref> [[عەلی شەمخانی]] ڕاوێژکاری ئایەتوڵڵا [[عەلی خامنەیی|خامنەیی]] ڕێبەری کۆماری ئیسلامی ئێران بە سەختی بریندار بووە و دواتر بەھۆی برینەکانیەوە گیانی لەدەستداوە.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Khamenei's top advisor Shamkhani killed in Israeli raid, sources say|ناونیشان=https://www.iranintl.com/en/202506136136|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=Iran International}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://aje.io/auoxkc?update=3771180 |وێبگە=Al Jazeera English}}</ref>ھەروەھا زانایانی ئەتۆمی فێریدون عەباسی و محەممەد مێھدی تارانچی بە گوێرەی میدیای دەوڵەتی ئێران کوژراون.<ref name="TimesOfIsraelLive20250613"/><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://aje.io/auoxkc?update=3771100 |وێبگە=Al Jazeera English}}</ref>ھاووڵاتی مەدەنی لەنێویاندا ژن و منداڵ، لەلایەن میدیا ناوخۆییەکانەوە لە نێو قوربانییەکاندا بڵاوکراونەتەوە.<ref name="WashingtonPost20250612">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Chen|یەکەم=Janice Kai|دوایین٢=Rom|یەکەم٢=Alon|دوایین٣=Vinall|یەکەم٣=Frances|دوایین٤=DeYoung|یەکەم٤=Karen|دوایین٥=Balousha|یەکەم٥=Hazem|دوایین٦=Bisset|یەکەم٦=Victoria|دوایین٧=Ledur|یەکەم٧=Júlia|دوایین٨=Shapiro|یەکەم٨=Leslie|دوایین٩=Ovalle|یەکەم٩=David|ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Live updates: Israel strikes Iran; head of Revolutionary Guard killed in Tehran|ناونیشان=https://www.washingtonpost.com/world/2025/06/12/israel-attacks-iran-tehran-explosions/|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=The Washington Post|زمان=en-US|issn=0190-8286}}</ref><ref name="Barrons20250613"/> دواتر [[ئاژانسی ھەواڵی تەسنیم]] بڵاوی کردەوە کە زیاتر لە ٥٠ کەس لە قەزای تەجریش لە باکووری تاران برینداربوون کە ٣٥ کەسیان ژن و منداڵ بوون و گواستراونەتەوە بۆ نەخۆشخانەی چەمران.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://aje.io/auoxkc?update=3771379 |وێبگە=Al Jazeera}}</ref> == کاریگەرییەکان == دوای ھێرشەکانی [[ئیسرائیل]] بۆ سەر [[ئێران]]، نرخی [[نەوت]] بەڕێژەی زیاتر لە ١٠٪ بازدانی بەخۆیەوە بینی، ئەمەش لەکاتێکدایە ترسی زیادبوونی گرژییەکانی [[ڕۆژھەڵاتی ناوەڕاست]] و کاریگەرییەکانیان لەسەر دابینکردنی نەوت ھەیە. ھەر بەرمیلێک نەوتی خاوی برێنت بە ڕێژەی ٦٫١٩٪ بەرزبووەوە و گەیشتە ٧٤ [[دۆلاری ئەمریکی|دۆلار]] و ٦٠ سەنت، ھاوکات نەوتی خاوی ڕۆژاوای [[تێکساس]]ی [[ئەمریکا]] بە ڕێژەی ١٣٫٤٩٪ بەرزبووەوە و گەیشتە ٧٧ دۆلار و ٢٢ سەنت، ھەردووکیان گەیشتنە بەرزترین ئاستی خۆیان لە ماوەی زیاتر لە دوو مانگدا. کۆمپانیای جەی پی مۆرگان ئاماژەی بەوەدا کە ئەگەر گەرووی ھورمز دابخرێت ئەگەری ھەیە نرخی نەوت بۆ نێوان ١٢٠ بۆ ١٣٠ دۆلار بەرزبێتەوە، ھەرچەندە ئەم سیناریۆیەی بە ئەگەرێکی کەم زانی.<ref>https://www.alarabiya.net/aswaq/oil-and-gas/2025/06/13/اسعار-النفط-ترتفع-6-بعد-الضربات-الاسرائیلیة-لایران{{بەستەری مردوو|url=https://www.alarabiya.net/aswaq/oil-and-gas/2025/06/13/اسعار-النفط-ترتفع-6-بعد-الضربات-الاسرائیلیة-لایران |date=تەممووزی ٢٠٢٥}}</ref> == فێڵی ڕاگەیاندن == ڕۆژنامەی ئورشەلیم پۆست ئاشکرای کردووە، ئیسرائیل پێش ھێرشە سەربازییەکەی بۆ سەر ئێران، فێڵێکی میدیایی وردی ئەنجامداوە، بە ئامانجی بەرزکردنەوەی توخمە کتوپڕەکە و دواخستنی وەڵامدانەوەی ئێران. بەگوێرەی ئەم ڕاپۆرتە، ئیسرائیل لە ڕێگەی دزەپێکردنی میدیاکانەوە سەبارەت بە پشووەکەی [[بێنیامین نێتانیاھو]]، و گۆمانی ناکۆکی لەگەڵ سەرۆکوەزیرانی ئەمریکا [[دۆناڵد ترەمپ]]، و ئامادەکارییەکان بۆ ئاھەنگی ھاوسەرگیری کوڕەکەی، کەشێکی «ئارامی دەستکرد»ی بەرەوپێش بردووە. ھەروەھا کۆبوونەوەی ئەنجومەنی ئاسایشی نیشتمانیی لەژێر پەردەی تاوتوێکردنی پرسی زیندانییانی [[کەرتی غەززە|غەززە]]ی ڕاگەیاند. ھەروەھا ئیسرائیل بانگەشەی ئەوەی کرد کە شاندێک بۆ [[واشنتۆن]] دەنێرێت پێش خولێکی نوێی دانوستانە ئەتۆمییەکان، بە ئامانجی فریودانی تاران کە ھیچ نیازێکی نییە بۆ پەرەسەندنی سەربازی. لە واقیعدا حکوومەتی ئیسرائیل خەریکی کۆتایی ھێنان بە ئۆپەراسیۆنێکی سەربازی بوو لە قووڵایی ناوخۆیی ئێراندا و کابینەکەش لە کۆبوونەوەیەکی نھێنیدا بە کۆی دەنگ پەسەندی کرد. ڕووماڵی چەواشەکارانەی میدیاکان وای کرد ئیسرائیل لە بەرەبەیاندا لێدانەکە ئەنجام بدات و لە ئەنجامدا سەرکردە باڵاکانی ئامێری ئەمنی و سەربازیی ئێران لەوانە کەسایەتییە دیارەکانی بەرنامە ئەتۆمییەکە گیانیان لەدەستدا.<ref>https://www.alarabiya.net/arab-and-world/2025/06/13/خدعة-اعلامیة-محکمة{{بەستەری مردوو|url=https://www.alarabiya.net/arab-and-world/2025/06/13/خدعة-اعلامیة-محکمة |date=تەممووزی ٢٠٢٥}}</ref> == تێبینییەکان == {{تێبینییەکان}} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز|June 2025 Israeli strikes in Iran}} {{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}} {{شریتی دەروازە|ئیسرائیل|ئێران|شەڕ|ڕۆژھەڵاتی ناوین|دەیەی ٢٠٢٠}} [[پۆل:ئیسرائیل لە دەیەی ١٩٨٠]] [[پۆل:ئێران لە دەیەی ١٩٨٠]] [[پۆل:سپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی]] [[پۆل:شەڕەکانی ئێران]] [[پۆل:شەڕەکانی ویلایەتە یەکگرتووەکان]] [[پۆل:عەلی خامنەیی]] rbelcn2jdb6ox237du30hc7c3yv4bux 0 286833 1587452 1587237 2026-05-28T12:04:01Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ پارامەترە واڵاکان لابران؛ نرخی کۆنی پارامەترەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1587452 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{زانیاریدانی کەسایەتی|name=ھورمز مەلیک چیکۆ|native_name=ܗܘܪܡܘܙ ܡܵܠܸܟ ܟ̰ܝܟܘ|image=Hurmiz Malik Chikko and his men.jpg|caption=ھورمز چیکۆ لە وێنەیەکدا (دووەم کەسی ڕیزی پشتەوەی لای چەپ)|birth_date=١٩٣٤|birth_place=[[سۆران]] ،[[شانشینی عێراق]]|death_date=٢ی کانوونی یەکەمی ١٩٦٣ (٢٨-٢٩ ساڵی)|death_place=ئالۆکا، عێراق|death_cause=[[کوژراو لە شەڕدا]]|relatives={{unbulleted list|مەلیک چیکۆ (باوک)|[[مالیک یاقۆ]] (مام)|گەوارگیس مەلیک چیکۆ (برا)}}}} '''ھورمز مەلیک چیکۆ''' ({{Langx|syr|ܗܘܪܡܘܙ ܡܵܠܸܟ ܟ̰ܝܟܘ}}؛ ١٩٣٤ - ٢ی کانوونی دووەمی ١٩٦٣)<ref name="leaders">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٠١٤|ناونیشان=http://www.tyareh.org/leaders--heroes.html|سەردێڕ=Leaders & Heroes |ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٠}}</ref> داکۆکیکار و سەرکردەی سوپای [[ئاشوورییەکان|ئاشووری]] بووە. لە کۆتایییەکانی پەنجاکانی سەدەی ڕابردوو تا کۆچی دواییی لە ساڵی ١٩٦٣ خەباتی چەکداریی ئاشووری لە دژی [[حیزبی بەعسی عێراق|پارتی بەعسی]] دەسەڵاتدار لە عێراق سەرکردایەتیی کردووە و لە ماوەی ژیانیدا ئۆتۆنۆمیی ئاشووری لە [[دەشتی نەینەوا|دەشتەکانی نەینەوا]] بەرەوپێش بردووە.<ref name="leaders" /><ref name="aina">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Hanna |یەکەم=Reine |ڕێکەوت=٢٥ی ئەیلوولی ٢٠١٧|ناونیشان=http://www.aina.org/reports/erasingassyrians.pdf |ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٠|وێبگە=Assyrian Confederation of Europe}}</ref><ref name="rutledge">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Rowe|یەکەم=Paul|ناونیشان=http://worldcat.org/oclc/1135999690|سەردێڕ=The Routledge Handbook of Minorities in the Middle East|ساڵ=٢٠١٩|ژپنک=٩٧٨-١-١٣٨-٦٤٩٠٤-٠|پەڕەکان=١٢٣|oclc=١١٣٥٩٩٩٦٩٠}}</ref> == ژیانی سەرەتایی و خێزان == چیکۆ لە ساڵی ١٩٣٤ لە گوندی [[سۆران (شار)|دیانا]] لە باکووری عێراق لەدایکبووە.<ref name="leaders"/> کوڕی مەلیک چیکۆ بوو لە خێڵی دادۆش، [[تیاری|تیاریی سەرەوە]]، و برازای [[مالیک یاقۆ|مەلیک یاقۆ ئیسماعیل]]، سەرۆکی ھۆزی تیاریی سەرەوە بوو.<ref name="leaders" /> برا گەورەکەی<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.ancestry.com/search/?name=_CHIKKO&name_x=1_1|سەردێڕ=CHIKKO - Ancestry.com |ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٠|وێبگە=Ancestry}}</ref> گەوارگیس مەلیک چیکۆ بوو، یەکێکی دیکە لە داکۆکیکارە ئاشوورییەکان کە سەرۆکی لیژنەی باڵای کارووباری مەسیحییەکان بوو لە عێراق و ئەندامی دامەزرێنەری لقی شیکاگۆی ھاوپەیمانیی گشتگیریی ئاشوورییەکان بوو.<ref name="donabed">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Donabed|یەکەم=Sargon|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=bwLdCQAAQBAJ|سەردێڕ=Reforging a Forgotten History: Iraq and the Assyrians in the Twentieth Century|ڕێکەوت=٢٠١٥|ژپنک=٩٧٨٠٧٤٨٦٨٦٠٥٦}}</ref> == چالاكیی ئاشوری == چیکۆ لە کۆتایییەکانی پەنجاکان و سەرەتای شەستەکانی سەدەی ڕابردوودا فەرماندەییی بەرەی ئاشووری لە دژی ڕژێمی [[ڕژێمی بەعس|بەعسیی عێراق]] دەکرد.<ref name="aina"/> ئامانجەکانی بریتی بوون لە بەدەستھێنانی ئۆتۆنۆمی بۆ ئاشوورییەکان لە عێراق، پاراستنی زەوییە ئاشوورییەکان و [[ئێزیدییەکان]] لە باکووری عێراق لە سیاسەتی [[عەرەباندن|بەعەرەبکردن]] (تەعریب) و [[کورداندن|بەکوردکردن]] (کورداندن) و پاراستنی پێکھاتە ناوخۆیییەکانی ئاشووری و ئێزیدی لە ئاگری ململانێی نێوان حکوومەتی ناوەندیی عێراق و سەرکردایەتیی [[کورد|کوردی]].<ref name="leaders"/><ref name="aina" /><ref name="rutledge"/><ref name="thesis">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Donabed |یەکەم=Sargon |ڕێکەوت=٢٠١٠|ناونیشان=https://tspace.library.utoronto.ca/bitstream/1807/32925/3/Donabed_Sargon_G_201006_PhD_thesis.pdf |ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٠}}</ref> == مردن == چیکۆ لە [[Battle of Aloka|شەڕی ئالۆکا]] لە ٢ی کانوونی دووەمی ١٩٦٣ لە تەمەنی ٢٩ ساڵیدا لەگەڵ شەش شەڕکەری دیکەی ئاشووری کوژرا.<ref name="leaders"/><ref name="donabed"/><ref name="thesis"/> مردنی لەلایەن زۆر کەسەوە بە خاڵی وەرچەرخانێک وا بیردەکرایەوە کە ڕێگە بە گۆشەگیریی زیاتری ئاشوورییەکان دەدات لە کۆرێ گاڤانا، گوندی ئاشوورییەکان<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٦ی ئازاری ٢٠١٣|ناونیشان=https://www.ishtartv.com/en/viewarticle,36446.html|سەردێڕ=Kore Gavana |ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٠}}</ref> کە زۆربەی ژیانی تێیدا ژیاوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Aprim |یەکەم=Fred |ناونیشان=http://www.fredaprim.com/pdfs/2009/Kurdish_oppression_against_Assyrians.pdf |سەردێڕ=Wayback Machine |ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی نیسانی ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240407033530/https://www.fredaprim.com/pdfs/2009/Kurdish_oppression_against_Assyrians.pdf |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> کۆرێ گاڤانا لەگەڵ زۆرێک لە گوندەکانی دیکەی زۆرینەی ئاشوورییەکان لە [[پارێزگای دھۆک]] لە عێراق، لە کۆتاییدا بە [[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان|حکوومەتی ھەرێمی کوردستانەوە]] لکێنران. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Eshoo |یەکەم=Majed |ناونیشان=http://www.aina.org/reports/avod.htm|سەردێڕ=The Fate Of Assyrian Villages Annexed To Today's Dohuk Governorate In Iraq And The Conditions In These Villages Following The Establishment Of The Iraqi State In 1921 |ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٠|وێبگە=Assyrian International News Agency}}</ref> == میرات == چیکۆ لەمڕۆدا لەلایەن زۆرێک لە ئاشوورییەکان و ئێزیدییەکانەوە وەک شەھیدێک بۆ پاراستنیان لە سەردەمی ناسەقامگیریدا سەیر دەکرێت، ھەروەھا وەک شەھیدێک بۆ ناسیۆنالیسزمی ئاشووری.<ref name="leaders"/><ref name="aina"/> ئەو و خێزانەکەی لە گۆرانییە ئاشوورییەکانی <nowiki><i id="mweg">چیکۆ</i></nowiki> لە نووسینی سارگۆن گابرێل<ref>{{یووتیووب|id=SN9ZNeAM4do|title=Sargon Gabriel-Chikko 2006}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٠٠٦|ناونیشان=http://www.assyrianlyrics.com/lyrics/458/chikko|سەردێڕ=Chikko by Sargon Gabriel {{!}} Assyrian Lyrics|ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٠|وێبگە=Assyrian Lyrics|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٠|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200626150912/http://www.assyrianlyrics.com/lyrics/458/chikko|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://music.mathwatha.com/music/chikko/|سەردێڕ=Chikko - Mathwatha Music|وێبگە=Mathwatha Music|ڕێکەوتی سەردان= ٤ی تەممووزی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٠|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200627040425/http://music.mathwatha.com/music/chikko/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> و ''کۆرێھگاوانا'' لە نووسینی جولیانا جێندۆدا باسکراون.<ref name="juliana">{{یووتیووب|id=Eu6F_EBVFn8|title=Juliana Jendo Korehgawana}}</ref><ref>{{یووتیووب|id=wc3gkTua4yI|title=Juliana Jendo - Korehgawana (2013)}}</ref> لە کاتی [[گشتپرسیی سەربەخۆییی باشووری کوردستان (٢٠١٧)|ڕیفراندۆمی سەربەخۆییی ھەرێمی کوردستان لە ساڵی ٢٠١٧]] دا مشتوومڕ لەنێو کۆمەڵگەی نوێونەتەوەیی ئاشووری دروستبوو، کاتێک وێنەیەکی پەیکەری چیکۆ لە گوندی کۆرێ گاڤانا کە بە ئاڵای کوردی داپۆشرابوو، دەرکەوت. ئەمەش لەلایەن زۆرێک لە ئاشوورییەکانەوە وەک ھەوڵێک لەلایەن حکوومەتی ھەرێمی کوردستانەوە بۆ [[کورداندن|بەکوردکردنی]] میراتی ناسیۆنالیستیی ئاشووری چیکۆ سەیرکرا.<ref name="aina"/><ref name="donabed"/> == سەرچاوەکان == [[پۆل:مردووانی ١٩٦٣]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٣٤]] [[پۆل:مەسیحییەکانی عێراق]] [[پۆل:ئاشوورییەکانی عێراق]] [[پۆل:مردووان]] [[پۆل:ئاشوورییەکانی باشووری کوردستان]] <references />{{شریتی دەروازە|ژیاننامە|شەڕ|کوردستان|عێراق}} bcnhvcyqt9wej1hydd4d0akl81lm6ox 0 291069 1587453 1587229 2026-05-28T12:04:11Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ نرخی کۆنی پارامەترەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1587453 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{داتابۆکس}} '''گەڕانی سەلامەتی گووگڵ''' خزمەتگوزارییەکە لە [[گووگڵ|گووگڵەوە]] کە بەکارھێنەران ئاگادار دەکاتەوە کاتێک ھەوڵی سەردانی [[وێبگە|ماڵپەڕێکی]] مەترسیدار دەدەن یان فایلە مەترسیدارەکان (زیان بەخشەکان) دابەزێنن. وەک بەشێکی سەرەکی خزمەتگوزارییەکە، گووگڵ لیستەکانی ئەو [[شوێندۆزی سەرچاوەی جیھانی|URLانە]] لەلایە کە ناوەڕۆکی [[زیانامێر|بەرنامەی زیانبەخش]] یان فیشینگیان تێدایە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Schwartz |یەکەم=Barry |ڕێکەوت=٢٣ی ئایاری ٢٠٠٨ |ناونیشان=http://searchengineland.com/googles-safe-browsing-diagnostic-tool-14064 |سەردێڕ=Google's Safe Browsing Diagnostic Tool |ڕێکەوتی سەردان=١ی ئەیلوولی ٢٠١٢ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی شوباتی ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190220013909/https://searchengineland.com/googles-safe-browsing-diagnostic-tool-14064 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref name="pcworld245373">{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Constantin |یەکەم=Lucian |ڕێکەوت=٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١١|ناونیشان=https://www.pcworld.com/article/245373/google_safe_browsing_alerts_network_admins_about_malware_distribution_domains.html|سەردێڕ=Google Safe Browsing Alerts Network Admins About Malware Distribution Domains |ڕێکەوتی سەردان=١ی ئەیلوولی ٢٠١٢}}</ref> ئەم پاراستنە لە سەرانسەری بەرھەمەکانی گووگڵدا کاردەکات و گووگڵ دەڵێت «ئەزموونی گەڕانی سەلامەتتر لە سەرانسەری ئینتەرنێتدا بەھێز دەکات».<ref name=":1">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://safebrowsing.google.com/|سەردێڕ=Google Safe Browsing |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠٢٥|وێبگە=Google |زمان=en}}</ref> گووگڵ [[ناوبەستی بەرنامەسازیی بەرنامەی بەکاربەری|API]] گشتی بۆ خزمەتگوزارییەکە دابین دەکات.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://developers.google.com/safe-browsing/|سەردێڕ=Google Safe Browsing |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠٢٥|وێبگە=Google for Developers}}</ref> [[وێبگەڕ|وێبگەڕەکان]] لەوانەش [[گووگڵ کرۆم]]،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://support.google.com/chrome/answer/99020?hl=en |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250904163930/https://support.google.com/chrome/answer/99020?hl=en |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٤ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ |ڕێکەوتی سەردان=٢١ی ئەیلوولی ٢٠٢٥|وێبگە=Google Chrome Help |زمان=en |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> [[سەفاری (وێبگەڕ)|سەفاری]]،<ref name=":3">{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Cimpanu |یەکەم=Catalin |ڕێکەوت=١٢ی شوباتی ٢٠٢١|ناونیشان=https://www.zdnet.com/article/apple-will-proxy-safe-browsing-traffic-on-ios-14-5-to-hide-user-ips-from-google/|سەردێڕ=Apple will proxy Safe Browsing traffic on iOS 14.5 to hide user IPs from Google |ڕێکەوتی سەردان=٢١ی ئەیلوولی ٢٠٢٥|وێبگە=ZDNET |زمان=en}}</ref> [[فایەرفۆکس]]،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤|ناونیشان=https://support.mozilla.org/en-US/kb/how-does-phishing-and-malware-protection-work|سەردێڕ=Client Challenge |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠٢٥|وێبگە=Mozilla Support}}</ref> ڤیڤاڵدی و براڤ گەڕانی سەلامەتی گووگڵ بەکاردەھێنن بۆ پشکنینی لاپەڕەکان لە بەرامبەر ھەڕەشە ئەگەرییەکان.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Mathews |یەکەم=Lee |ڕێکەوت=٢٠ی حوزەیرانی ٢٠١٩|ناونیشان=https://www.forbes.com/sites/leemathews/2019/06/20/google-wants-your-help-flagging-shady-websites/|سەردێڕ=Google Wants Your Help Flagging Shady Websites |ڕێکەوتی سەردان=٢١ی ئەیلوولی ٢٠٢٥|وێبگە=Forbes |زمان=en}}</ref> گووگڵ داتاکانی گەڕانی سەلامەتی خۆی بەکاردەھێنێت بۆ ئاگادارکردنەوەی [[وێبداڕێژ|گەشەپێدەرانی وێب]] کاتێک ماڵپەڕەکانیان لەلایەن ئەکتەرە زیانبەخشەکانەوە تووشی مەترسی دەبن و یارمەتیان دەدات بۆ چارەسەرکردنی کێشەکە.<ref name=":1"/><ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Li|یەکەم=Frank|سەردێڕ=Proceedings of the 25th International Conference on World Wide Web|دوایین٢=Ho|یەکەم٢=Grant|دوایین٣=Kuan|یەکەم٣=Eric|دوایین٤=Niu|یەکەم٤=Yuan|دوایین٥=Ballard|یەکەم٥=Lucas|دوایین٦=Thomas|یەکەم٦=Kurt|دوایین٧=Bursztein|یەکەم٧=Elie|دوایین٨=Paxson|یەکەم٨=Vern|ڕێکەوت=١١ی نیسانی ٢٠١٦|بڵاوکەرەوە=International World Wide Web Conferences Steering Committee|ژپنک=٩٧٨-١-٤٥٠٣-٤١٤٣-١|زنجیرە=WWW '16|شوێن=Republic and Canton of Geneva, CHE|پەڕەکان=١٠٠٩–١٠١٩|chapter=Remedying Web Hijacking: Notification Effectiveness and Webmaster Comprehension|doi=10.1145/2872427.2883039|chapter-url=https://doi.org/10.1145/2872427.2883039}}</ref> ھەروەھا گووگڵ زانیاری گەڕانی سەلامەت دەدات بە [[دابینکاری ڕاژەی ئینتەرنێت|دابینکەرانی خزمەتگوزاری ئینتەرنێت]] لە ڕێگەی ناردنی ئاگادارکردنەوەی ئیمەیڵ بۆ بەڕێوەبەرانی [[سیستمی خۆگەڕێن (ئینتەرنێت)|سیستەمی سەربەخۆ]] سەبارەت بەو ھەڕەشانەی کە لە تۆڕەکانیاندا میوانداری دەکرێن.<ref name="pcworld245373"/> تا مانگی ئەیلوولی ٢٠١٧ زیاتر لە ٣ ملیار ئامێری ئینتەرنێت ئەم خزمەتگوزارییەیان بەکارھێناوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Somogyi |یەکەم=Stephan |دوایین٢=Miller |یەکەم٢=Allison |ڕێکەوت=١١ی ئەیلوولی ٢٠١٧|ناونیشان=https://blog.google/technology/safety-security/safe-browsing-protecting-more-3-billion-devices-worldwide-automatically/|سەردێڕ=Safe Browsing: Protecting more than 3 billion devices worldwide, automatically |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠٢٥|وێبگە=The Google Blog}}</ref> جێگرەوەکان لەلایەن ھەردوو [[تێنسێنت|کۆمپانیای تێنسێنت]] و [[یاندێکس|یاندێکسەوە]] پێشکەش دەکرێن.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Gerbet|یەکەم=Thomas|سەردێڕ=2016 46th Annual IEEE/IFIP International Conference on Dependable Systems and Networks (DSN)|دوایین٢=Kumar|یەکەم٢=Amrit|دوایین٣=Lauradoux|یەکەم٣=Cedric|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠١٦|بڵاوکەرەوە=IEEE|ژپنک=٩٧٨-١-٤٦٧٣-٨٨٩١-٧|شوێن=Toulouse, France|پەڕەکان=٣٤٧–٣٥٨|chapter=A Privacy Analysis of Google and Yandex Safe Browsing|doi=10.1109/DSN.2016.39|chapter-url=https://hal.inria.fr/hal-01120186/file/RR8686.pdf}}</ref> == مێژوو == گووگڵ لە ساڵی ٢٠٠٥ وەک بەرنامەی دژە فیشینگ دەستی بە کارکردن کرد لەسەر گەڕانی سەلامەت. <ref name=":4">{{بیرخستنەوەی گۆڤار |دوایین=Newman |یەکەم=Lily Hay |ڕێکەوت=١٧ی تەممووزی ٢٠١٨|سەردێڕ=How Google's Safe Browsing Helped Build a More Secure Web |ناونیشان=https://www.wired.com/story/google-safe-browsing-oral-history/ |journal=Wired |زمان=en-US |issn=1059-1028 |ڕێکەوتی سەردان=٢١ی ئەیلوولی ٢٠٢٥}}</ref> وەشانی سەرەتایی ئێکستێنشنی بۆ فایەرفۆکس و ناوی ماڵپەڕە زیانبەخشەکانی لە ئەنجامی [[گەڕانکاری گووگڵ|گەڕانی گووگڵدا]] لەخۆگرتبوو. <ref name=":4" /> گووگڵ یەکەم APIی گەڕانی سەلامەتی خۆی بۆ بەرنامەکانی لایەنی سێیەم لە ساڵی ٢٠٠٧ بڵاوکردەوە. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Naraine |یەکەم=Ryan |ڕێکەوت=١٨ی حوزەیرانی ٢٠٠٧|ناونیشان=https://www.zdnet.com/article/google-releases-safe-browsing-api/|سەردێڕ=Google releases Safe Browsing API |ڕێکەوتی سەردان=٢١ی ئەیلوولی ٢٠٢٥|وێبگە=ZDNET |زمان=en}}</ref> گووگڵ گەڕانی سەلامەتی لە ساڵی ٢٠٠٨دا لە کرۆم و لە ساڵانی ٢٠١١-٢٠١٢ لە [[ئەندرۆید]] و [[گووگڵ پلەی]] یەکخست. <ref name=":4" /> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شریتی دەروازە|ئینتەرنێت}} [[پۆل:خزمەتگوزارییەکانی گووگڵ|گەڕانی سەلامەت]] 45dbg6uhghy52k69zam8hk0xs7oj7nd 3 291077 1587539 1527660 2026-05-28T18:48:13Z Mfield 73658 Mfield پەڕەی [[لێدوانی بەکارھێنەر:Ali xishnaw]]ی گواستەوە بۆ [[لێدوانی بەکارھێنەر:Ali xoshnaw]]: لە کاتی گۆڕینی ناوی بەکارھێنەر «[[Special:CentralAuth/Ali xishnaw|Ali xishnaw]]» بۆ «[[Special:CentralAuth/Ali xoshnaw|Ali xoshnaw]]»، پەڕە بە شێوەی خۆگەڕ گوازرایەوە 1527660 wikitext text/x-wiki == بەخێربێیت == {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> {{چینی ناوەند}}{{گەورە|'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!}}{{کۆتایی}} <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بەھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} {{چینی ناوەند}}ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی{{کۆتایی}} {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/دەسپێک ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [[:diq:|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی]] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' یان '''[[ویکیپیدیا:نووسینی وتارێکی ویکیپیدیا|ئەمە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٥:٢١، ٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) == لەبەرئەوەی سوپاست کردم == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[پەڕگە:Echo thanks.svg|60px]] |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | Ali xishnaw، تۆ سپاسی یەک لە دوایین دەستکارییەکانی منت کرد، منیش بە دڵێکی پڕھەست پێت دەڵێم...<br/>{{pad|6em}}<big>'''''شایەنی نییە!'''''</big><br/>ئەوە خۆشحاڵییە، و ھیوادارم چێژێکی زۆر ببینیت لەکاتی دەستکاریکردنی ئەم ئینسایکلۆپیدیایە! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٥:٣١، ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) |} gefdcfc7lhs55lqpt54iixh1p58tcnc 2 291166 1587540 1534047 2026-05-28T18:48:13Z Mfield 73658 Mfield پەڕەی [[بەکارھێنەر:Ali xishnaw]]ی گواستەوە بۆ [[بەکارھێنەر:Ali xoshnaw]]: لە کاتی گۆڕینی ناوی بەکارھێنەر «[[Special:CentralAuth/Ali xishnaw|Ali xishnaw]]» بۆ «[[Special:CentralAuth/Ali xoshnaw|Ali xoshnaw]]»، پەڕە بە شێوەی خۆگەڕ گوازرایەوە 1534047 wikitext text/x-wiki ali xoshnaw 3hzbuvqj7kr9gmky03rvx96zwz00c7z 3 291546 1587598 1586984 2026-05-29T01:49:13Z Dexbot 6403 بۆت: ئەرشیڤکردنی 1 بابەت لە [[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram]] 1587598 wikitext text/x-wiki {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Aram/سەرپەڕە}} == پرسیار لە [[User:Balabarz|Balabarz]]ەوە (٢٣:١٦، ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥) == سڵاو لێبێ مامۆسا ئەوە کەسێک هەیە ئەمەوێت لەسەر ڕەزامەندی خۆی لە ویکد پیدا کورتەیەکی ژیان نامەی دابنێم ئەتوانیت ڕێگاکانم پێ بڵێت ئەگەر ڕوقسەت هەبێ --[[بەکارھێنەر:Balabarz|Balabarz]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Balabarz|لێدوان]]) ٢٣:١٦، ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:Balabarz|Balabarz]]، سەرەتا بڕواننە [[وپ:وچن]]. بۆ فێرکاری، [https://www.youtube.com/@centralkurdishwikipedia کەناڵی یووتیووب بگەڕێ]. ویکیپیدیا لەسەر [[وپ:ژکز]] توندە و دەبێ [[وپ:دسب|سەرچاوەی باوەڕپێکراو]] دانێیت ئەگەر نا دەسڕدرێتەوە. دوای بڵاوکردنەوەی وتارەکە، ڕەنگە بەکارھێنەرانی تر بەسەرداچوونەوەی بۆ بکەن و ئەگەر بەر [[وپ:پسخ]] یان [[وپ:پس]] بکەوێت، ڕەنگە بۆ سڕینەوە بیپاڵێون. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٤:٢٦، ٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-46</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W46"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/46|Translations]] are available. '''Updates for editors''' [[File:Talk pages default look (April 2023).jpg|thumb|alt=Screenshot of the visual improvements made on talk pages|Example of a talk page with the new design, in French.]] * Starting November 12, users will see a change in the [[m:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary#Usability improvements|appearance of talk pages]] on [[Phab:T379264|some Wikipedias]]. Almost [[phab:T392121|all wikis]] have received this design change; [[phab:T409297|English Wikipedia]] will get these changes later. You can read more [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|on ''Diff'']]. Users can opt out of these changes [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|in their user preferences]] in "{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}". [https://phabricator.wikimedia.org/T379264] * MediaWiki can now display a [[mw:Special:MyLanguage/Help:Protection indicators|page indicator]] automatically while a page is protected. This feature is disabled by default. It can be enabled by [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|community request]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T12347] * Using the "{{int:showpreview}}" or "{{int:showdiff}}" buttons in the wikitext editor will now carry over certain URL parameters like '[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parameters to index.php#useskin|useskin]]', '[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parameters to index.php#uselang|uselang]]' and '[[mw:Special:MyLanguage/Help:Section#Editing sections|section]]'. This update also fixes an issue where, if the browser crashed while previewing an edit to a single section, saving this edit could overwrite the entire page with just that section’s content. [https://phabricator.wikimedia.org/T62744][https://phabricator.wikimedia.org/T24029][https://phabricator.wikimedia.org/T155097] * Wikivoyage wikis can use [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer#Markers and counters|colored map markers in the article text]]. The text of these markers will now be shown in contrasting black or white color, instead of always being white. Local workarounds for the problem can be removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T369454] * The Activity tab in the Wikipedia Android app is now available for all users. The new tab offers personalized insights into reading, editing, and donation activity, while simplifying navigation and making app use more engaging. [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Team/Android/Activity_Tab_Experiment] * The Reader Growth team is launching an experiment called "Image browsing" to test how to make it easier for readers to browse and discover images on Wikipedia articles. This experiment, a mobile-only A/B test, will go live on English Wikipedia in the week of November 17 and will run for four weeks, affecting 0.05% of users on English wiki. The test launched on November 3 on Arabic, Chinese, French, Indonesian, and Vietnamese wikis, affecting up to 10% of users on those wikis. [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Reader_Growth/WE3.1.3_Image_Browsing] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example the inability to lock accounts on mobile sites has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T256185] '''Updates for technical contributors''' * [[wikitech:Help talk:Toolforge/Toolforge standards committee#November 2025 committee nominations|Nominations are open on Wikitech]] for new [[wikitech:Help:Toolforge/Toolforge standards committee|Toolforge standards committee]] members. The committee oversees the Toolforge [[wikitech:Help:Toolforge/Right to fork policy|Right to fork policy]] and [[wikitech:Help:Toolforge/Abandoned tool policy|Abandoned tool policy]] among other duties. Nominations will remain open through 2025-11-28. * The [[w:JSON Web Token#Standard fields|JWT issuer field]] in [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#OAuth 2|OAuth 2 access tokens]] for [[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|SUL wikis]] has been changed to <code><nowiki>https://meta.wikimedia.org</nowiki></code>. Old access tokens will still work. [https://phabricator.wikimedia.org/T399199] * The [[w:JSON Web Token#Standard fields|JWT subject field]] in [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#OAuth 2|OAuth 2 access tokens]] will soon change from <code><user id></code> to <code dir=ltr style="white-space:nowrap">mw:<identity type>:<user id></code>, where <code><identity type></code> is typically <code dir=ltr>CentralAuth:</code><!-- not a typo --> (for [[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|SUL wikis]]) or <code dir=ltr style="white-space:nowrap">local:<wiki id></code> (for other wikis). This is to avoid conflicts between different user ID types, and to make OAuth 2 access tokens and the <code>sessionJwt</code> cookie more similar. Old access tokens will still work. [https://phabricator.wikimedia.org/T399199] * MediaWiki's block messages ([[MediaWiki:Blockedtext|blockedtext]], [[MediaWiki:Blockedtext-partial|blockedtext-partial]], [[MediaWiki:Autoblockedtext|autoblockedtext]], [[MediaWiki:Systemblockedtext|systemblockedtext]], [[MediaWiki:Blockedtext-tempuser|blockedtext-tempuser]], [[MediaWiki:Autoblockedtext-tempuser|autoblockedtext-tempuser]]) now support additional parameters indicating whether the user is blocked from editing their own user talk page <code><nowiki>$9</nowiki></code> or emailing other users <code><nowiki>$</nowiki><nowiki>10</nowiki></code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T285612] * A <code>REL1_45</code> branch for MediaWiki core and each of the extensions and skins in Wikimedia git has been created. This is the first step in the release process for MediaWiki 1.45.0, scheduled for late November 2025. If you are working on a critical bug fix or working on a new feature, you may need to take note of this change. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/ZUY7TY3Z6XPZWZVAZV63OPO5OW52Q6GE/] * The process for generating CirrusSearch dumps has been updated due to slowing performance. If you encounter any issues migrating to the replacement dumps, please contact the Search Platform Team for support. [https://phabricator.wikimedia.org/T366248][https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/3KQPOR6ACVN6OVLMLZPIBXQSWQKW4E3K/] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.2|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/46|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W46"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٠:٣٥، ١٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29606150 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-47</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W47"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/47|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] is experimenting with [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4_Reading lists|reading lists on mobile web]], allowing logged-in readers with no edits to save private lists of articles for later. The experiment is running on Arabic, Chinese, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias since the week of 10 November, and will begin on English Wikipedia the week of 17 November. * Users who can’t receive their email verification code during login can now get help by submitting a form on a new special page. This update is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] initiative. If your account has an email address, please make sure you still have access to it. When logging in from a new device or location without 2FA, you may be asked to enter a 6-digit code sent by email to finish logging in. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Why are you requiring me to enter a code from my email to log in? Can I opt out of this?|Learn more]]. * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikisource}} in [[d:Q13324|Minangkabau]] ([[s:min:|<code>s:min:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T408317] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * As part of the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, the Content Transform Team rolled out Parsoid as the default parser to many low-traffic Wikipedias and is preparing the next step to high traffic ones. This message is an invitation for you to opt-in to Parsoid, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation, and identify any issues you might encounter with your own workflow using bots, gadgets, or user scripts. Please, let us know through the ''"Report Visual Bug"'' link in the Tools sidebar or create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. * Unsupported Tools: Several issues with [[:c:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons|Video2Commons]] have been fixed, including filename-related upload failures, black-video imports, and retry handling. AV1 support has also been added. Ongoing work focuses on backend stability, ffmpeg errors, subtitle imports, metadata handling, and playlist uploads. To track specific tasks, check the [[phab:tag/video2commons/|Phabricator board]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.3|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * Save the date for the next Wikimedia Hackathon happening in Milan, Italy from May 1–3, 2026. Registration will open in January 2026. [https://pretix.eu/wikimedia/Hackathon-2026/ Scholarship applications are currently open], and will close on November 28, 2025. If you have any questions, please email <bdi lang="en" dir="ltr">hackathon@wikimedia.org</bdi>. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/47|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W47"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٧:٢٣، ١٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29627455 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-48</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W48"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/48|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Last week, the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Search Platform|Wikimedia Search Team]] recreated the "DWIM" (Do What I Mean) gadget functionality server-side, for Russian and Hebrew Wikipedias. This feature adds cross-keyboard suggestions to the standard search-box suggestions. For example, searching for ''<span lang="und" dir="ltr">cxfcnmt</span>'' on Russian Wikipedia will now add suggestions for ''<span lang="ru" dir="ltr">счастье</span>'' ("happiness") that the user probably intended. They plan to enable this feature for other Russian and Hebrew wikis this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T408734] * Later this week, users of the "{{int:codemirror-beta-feature-title}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] will have syntax highlighting available in [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]]. This requires that the "{{int:discussiontools-preference-sourcemodetoolbar}}" preference be set. [https://phabricator.wikimedia.org/T407918] * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|Campaign events extension]] – the set of tools for coordinating events and other on-wiki collaborations has now been deployed to all Wikimedia wikis. A new feature known as [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaborative contributions|Collaborative contribution]] to help organizers and participants see the impact of activities has also been added. Join the upcoming [[m:Special:MyLanguage/Event:Connection learning session 3|learning session]] to see the new feature in action and share your feedback. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:24}} community-submitted {{PLURAL:24|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug which stopped CodeReviewBot from working, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T410417] '''Updates for technical contributors''' * Users of Wikimedia API can join a usability study to help validate the new design of Wikimedia REST API sandboxes. Interested participants should fill the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/487662 recruitment survey]. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/IREJRRWTZTGCYWQHDMSNJFTQAEPOOAE3/] * The MediaWiki Interfaces team is deprecating XSLT stylesheets within the Action API. Support for <code dir=ltr>format=xml'''&xlst={stylesheet}'''</code> will be removed from Wikimedia projects by the end of November, 2025. In addition, it will soon be disabled by default in MediaWiki release versions: v1.43 (LTS), v1.44, and v1.45. Support for XSLT stylesheets will be fully removed from MediaWiki v1.46 (expected to release between April and May 2026). [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/5AX7UWAVVUNUSBOIRHMNOKWOZ5EZI3JX/] * The WDQS legacy endpoint ([https://query-legacy-full.wikidata.org/ query-legacy-full.wikidata.org]) will be decommissioned at the end of December 2025, and finally closed down on 7th January 2026. After this date, users should expect requests to query.wikidata.org that require the full graph to fail or return invalid results if they are not rewritten to use SPARQL federation. The team encourages users to ensure that tools and workflows use the supported WDQS endpoints (<span dir=ltr><nowiki>https://query.wikidata.org/</nowiki></span> - Main graph or <span dir=ltr><nowiki>https://query-scholarly.wikidata.org/</nowiki></span> - Scholarly graph). For support with migrating use cases, please review the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Data_access|Data Access]] and [[d:Wikidata:Request_a_query|Request a Query]] pages for details and assistance on alternative access methods. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.4|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/48|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W48"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٥:٥٤، ٢٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29702226 --> == خراپبوونی بەشی کوردی ویکیپدیا == سڵاو @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] بیرم چوو لەو پەیامەی پێشتردا پێت بڵێم کە ماوەیەکی زۆۆرە ویکیپدیای کوردی کێشەو گرفتی زۆری تیا دروستبووە پێویستی بە چاکسازی گشتی و نوێکاری گەورە ھەیە جا نازانم لەلایەن ئێوە ئەکرێت یان نا ئەوە خۆتان ئەزانن. کێشەکان: ١- لەکاتی دەستکاریکردن یان وەرگێڕانێکی نوێ بۆ ووتارەکان سایتەکە لەکار ئەکەوێ وەک شێوازێک لە گلیچ یان وەستانی سێرڤەر کە بەھۆییەوە ناتوانرێت ئەو شتانەی چاکت کردووە یان وەرتگێڕاوە پاشەکەوت(Save) ببێت و ھەرچی کردووتە بەزیادە ئەڕوا کە لەکاتی ئەم دوو بابەتە [[وەن یو ئای]] و [[سانتیاگۆ بێرنابیۆ (یاریزان)]] تووشم بوو کە دوای ماندوونێکی زۆۆر لە وەرگێڕان کە دوو کاتژمێر یان زیاتری خایاند ھەرچی کرا لەدەست چوو خەزن نەبوو نەبوو ناچار لە سەرەتاوە دەستم پێکردەوە وە ھەر ئەوەش ھۆکارە بۆ ئەوەی ھەندێ بەشی ئینگلیزییە و وەرنەگێڕدراوە بە کۆپی پەیست لە ویکی ئینگلیزی ھێناومە، گەر ئەمە بەردەوام بێت ناتوانرێ بەشداری بکرێت و ووتاری نوێ دابنرێت جا من بم یان ھەر کەسێکی تر. ٢- کاتێ ئەتەوێ زمانی ووتارێک بگۆڕیت بۆ نمونە لە ئینگلیزی بۆ کوردی لیستی زمانەکان بەشێوەیەک سەقەت پیشان ئەدرێن و ھەر زمانێک سێجار پیشان ئەدات و سێبارە ئەبنەوە بۆچی و کێشە چیە نازانم (ئەمەیان تەنیا لە کوردیەکە وایە) بۆ زمانەکانی تر کێشەیان نیە. ٣- زۆرێک لە داڕێژەکان کۆن بوون و لەگەڵ ناوەڕۆک و بابەتی نوێ کار ناکەن و بەنوسینێکی سووری تۆخ ئاماژەی پی ئەدا کە دارێژە بەردەست نیە، ھەروەھا کاتی بەکوردیکردنی دارێژەیەک لە ئینگلیزی بۆ کوردی سەیرەکەیت جیاوازیان زۆر زۆرە و ھیچ لەیەک ناچن لەکوردیا وەک ئینگلیزیەکە پڕ داتاو زانیاری نیە کە ئەمیش بۆ خۆی کێشەت بۆ دروستەکا لەکاتی وەرگێڕانی نوێدا. ٤- لەکاتی وەرگێڕانی بابەتێک کە لە کوردییا نییە بەتایبەت بۆ ووتارێک کە دورودرێژەو پێویستی بەکاتی زۆرە رەنگە نەتوانیت بەیەکجار سەرجەم بەشەکان بکەیتەوە کوردی چونکە وەرگێڕە سەقەتەکەی گۆگڵ بەھیچ جۆرێ جێگای ئەوە نیە پشتی پێ ببەسترێت و پێویستە دێڕ بەدێڕ بەکارھێنەر خۆی ڕاستان بکاتەوە و کاتی باشی ئەوێت، کاتێ بەشێک وەرەگێڕیت و وازی لێ ئەھێنیت بۆ کاتێکی تر بیکەیت، لەکاتی دووبارە ھاتنەوە ناو ھەمان بابەت بۆ تەواوکردنی وەرگێڕانەکە سەیرەکەی ئەوەی کردوتە قبوڵی ناکات و ئەڵێ ئەمە بە وەشانی کۆنتر کراوە یان داتاو سەرچاوەکان گۆڕاون پێویستە سەرلەنوێ دەست بکەیتەوە بە وەرگێڕان ئەوەی کردوتە بەھەدەر ئەڕوا و ئەسڕێتەوە کە ئەمە گەورەترین کێشەی وەرگێڕەکە. زۆرێکی تر ماون بەڵام لەئێستادا ئەوەندەم لە خەیاڵدا بوو گرنگیش بوو ئەوانی تر زۆر جێی بایەخ نەبوون.. [[بەکارھێنەر:GoRaN909|GoRaN]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:GoRaN909|لێدوان]]) ٢٣:١٣، ٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) :سڵاو {{وب|GoRaN909}} شتێکی خۆشە بەکارھێنەران کێشە و چارەسەر بخەنە ڕوو تا ویکیپیدیای پێ باشتر بکرێت. ھەندێ شت لێرە چاک دەکرێت و ھەندێ شتی تریش لە دەرەوەی ئێرە. :# ئەوەی تۆ کەڵکی لێ وەردەگری پێی دەڵێن [[mw:Special:MyLanguage/Content translation]] و [[mw:Special:MyLanguage/Content translation/V2]] کە من کەڵکیان لێ وەرناگرم و شێوازە کۆنەکە بە کار دێنم. شتێکی ناخۆشە ئەوەت بەسەر ھاتووە، بەڵام من لێرەدا ناتوانم ھاوکاریت بکەم و تەنیا دەتوانم پێت بڵێم مادام شتەکە بەسەر خۆت ھاتووە و باشتر دەزانیت چۆن ڕوونی بکەیتەوە، بڕۆ بۆ https://phabricator.wikimedia.org و لەوێ بە ئینگلیزی ڕاپۆڕتێک بنووسە کە چی ڕووی داوە و دواتر خۆبەخشان کە زانییان شتەکە وایە و کێشەی تەکنیکی ھەیە، کاری لەسەر دەکەن. :# سەیرە! من شتی وام نەبینیوە. دەتوانیت ڤیدیۆیەکی کورتم لە دیسکۆرد بۆ بنێریت تا بزانم باسەکە چییە؟ :# دەزانم بەشێکی باشی داڕێژەکان کۆن بوونە، بەڵام ئێمە ژمارەمان کەمە و دەرەقەتی نوێکردنەوەی ھەزاران داڕێژە نایەین بۆیە بەپێی پێویست و بینینی کێشە تێیاندا نوێیان دەکەینەوە. ھەستیش دەکەم باسی ئەو داڕێژانە دەکەیت کە لەم چەند وتارەی دواییت دروست کردبوون، دەرکەوتبوون. ئەو ڕەنگە سوورە دەڵێ تۆ بانگی داڕێژەیەکت کردووە کە دروست نەکراوە بۆیە ئەگەر بە پێویستت زانی، دەتوانیت دروستی بکەیت و ئەگەریش لەم کاتەدا سوودێکی وای بۆ ئێمە نەبوو، باشترە ھەر بانگی داڕێژەکەش نەکەیت. کاتێک داڕێژەیەک لە ویکییەکی ترەوە ھاوردە دەکەیت، بێگومان وەک ئەوەی ئەوان دەردەچێت، بەڵام دەبێت پەیامەکانی بکەیتە کوردی ئەگینا نزیکەی ٩٩٪ی داڕێژەکان لە ھەموو ویکییەکان ھەمان شتن و وەک یەک دەردەچن. ڕەنگە ئەو داڕێژەی دروستی دەکەیت پشت بە داڕێژەیەک یان زیاتری تر ببەستێت و پێویست بێت ئەوانە نوێ بکرێنەوە. :# سەیری وەڵامی خاڵی یەک بکە. : ھەر شتێکی تریش ھەیە، فەرموو. ببوورە درەنگیش وەڵامم دایەوە؛ عادەتەن ئەم شتانە دەخەمە کۆتا ئیشەکانم تا بە ئیسراحەت وەڵامیان بدەمەوە. سپاس بۆ چاوەڕوانیت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٧:٣٤، ١٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) ::سەرەتا ببورە درەنگ وەڵامم دایەوە بەھۆی کەمی مەجالەوە @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] .. وەڵا من دیسکۆرد بەکارناھێنم گەر فەیسبووک یان تیلیگرام خۆت یان تایبەت بە ویکی کوردی ھەیە ناونیشانەکەی چیە تا وێنەکەیت بۆ بنێرم، بۆ وەرگێڕانەکەش بەڵێ ئەو ئامرازە بەکارەھێنم چونکە ئاسانکاری باشی تیایە بۆ وەرگێڕان و باشتر تێگەیشتنی ناوەڕۆکەکان چونکە راستەوخۆ بابەتەکەت لەبەرچاوە ڕووکەشی دیارە شێوازە کۆنەکەم بەلاوە پەسەند نیە من، بۆ دارێژەکانیش بڵێم چی نازانم ئەوەی چالاکی ھەیەو بەشداری ھەیە لە بەرەوپێشچوونی ویکییا فەرامۆشکراوە و کۆمەڵێکیش کە ساڵ و دوو ساڵ یان زیاترە ھەر نەھاتونەتە خەت پلەو پۆست و توانای دەسکاریی سەرچاوەیان دراوەتێ ھتد... دووبارە نازانم بلێم چی بەڕاستی لێرە شتەکان ئاسانن و تێگەشتن لێی قورس نیە بەڵام قورسکراوە لەسەر بەکارھێنەران و دەسکاریکەران بۆ ئەوەی ویکی ئینگلیزیش من ئەکاونتێکی کۆنم ھەیە کاتی خۆی دروسمکرد بەڵام ناتوانم نە بچمە ناو نە بیگەڕێنمەوە لە بەشی ئینگلیزی تا قسەیان لەگەڵکەم و تێیان گەیەنم... [[بەکارھێنەر:GoRaN909|GoRaN]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:GoRaN909|لێدوان]]) ١٩:٠٨، ٢١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:GoRaN909|GoRaN909]] ئاسایییە و منیش درەنگ وەڵام دەدەمەوە، بەڵام بیرت بێت بەشە کۆنەکانی پەڕەی لێدوانەکەم دوای ٣١ ڕۆژ ئەرشیڤ دەکرێن مەگەر ئەوەی خۆم بە شێوەیەکی کاتی ڕای بگرم. بێمە سەر باسەکە، ڕاستییەکەی من لەم کاتەدا و لە دەرەوەی ویکیپیدیا، تەنیا لە [[ویکیپیدیا:دیسکۆرد]] دەتوانم قسە لەگەڵ بەکارھێنەران بکەم. بۆ ئەوەی https://phabricator.wikimedia.or، پێویستت بە ھەژماری تر نییە و ھەر دەتوانیت بەم ھەژمارەت بچیتە ژوورەوە و بەشداری بکەیت. بۆ قسەکانی تریشتان، بە خوا ئیتر بڵێین چی! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٩:٣٤، ٢١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) ::::کێشە نیە کاکە ئاساییە بۆمن درەنگ وەڵامدانەوە باشترە لەوەی ھەرگیز وەڵامت دەسنەکەوێ، وێنەو کورتە ڤیدیۆم کردووە ئەتوانن لەڕێی گۆگڵ درایڤەوە سەیری کەن @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] ::::کێشەی وەرگێڕەکە: https://drive.google.com/file/d/1h4Oz4lKHYOkMVUwI_sr6sdpsOdFdWPgq/view?usp=sharing ::::کێشەی دەستکاریکردن: ::::https://drive.google.com/file/d/1MMI1Ae6v9CaP1_e40hehibQVN_GdK2sa/view?usp=sharing [[بەکارھێنەر:GoRaN909|GoRaN]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:GoRaN909|لێدوان]]) ٢١:٤٥، ٢١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:GoRaN909|GoRaN909]] بۆ وێنەکە، ئەوە تەنیا ئاگادارییەکە و پێت دەڵێت دوای ئەوەی دەستت بە وەرگێران کردووە، لە ویکیی سەرچاوەوە دەستکاری کراوە. جا لێرەدا تۆ ئەگەر وەرگێڕانێکی وات نەکردبوو و ئەگەر ویستت، دەتوانیت لە سەرەتاوە دەست پێ بکەیتەوە، بەڵام خوا قبوڵ ناکات بۆ نموونە ٨٠٪ وەرگێڕانت کردبێت و لەبەر دەستکارییەک یان زیاتری ویکیی سەرچاوە، بێیت لە سفڕەوە دەست پێ بکەیتەوە. بە کورتی، شتەکە لە دەستی خۆتە کە درێژە بە وەرگێڕان بدەیت یانیش لە سفڕەوە دەست پێ بکەیتەوە. ئەگەر ئیشی زۆرت لەسەری کردبوو، دەتوانیت ئەم ئاگادارییە بخەیتە پشتی گوێ و تەواو. بەستەری دووەم داوای مۆڵەتی دەکرد. ناتوانیت وەک وێنەکە بیخەیتە بەرچاوی گشتی؟ لایەنی کەم تا بزانم مەسەلە چییە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٥:٢٩، ٢٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) ::::::بەڵێ ئەزانم منیش بەردەوام فەرامۆشی ئەکەم خۆ ناچم بەقسەی ئەو لەبەر پیتێک یان دارێژەیەک ووشە بە ووشە لە سفرەوە بنوسمەوە، ئەوەی دووەمیش ئێستا کراوە بە گشتی سەیری بکە تا تێبگەیت لە بابەتەکە. @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] [[بەکارھێنەر:GoRaN909|GoRaN]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:GoRaN909|لێدوان]]) ١٨:١٠، ٢٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:GoRaN909|GoRaN909]] وای لێ بکە. بۆ ڤیدیۆکەش، وا بزانم پەیوەندیی بە خاڵی دووەمتەوە نەبوو و کێشەیەکی ترت پیشان داوە کە ھەڵە نەبم لەو کاتەدا ھێڵی ئینتەرنێتەکەت لاواز بووە یان پچڕاوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٨:١٩، ٢٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-49</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W49"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/49|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The Wikipedia Year in Review 2025 will be available on December 2 for users of iOS and Android Wikipedia apps, featuring new personalized insights, updated reading highlights, and refreshed designs. Learn more on the review's [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Wikipedia Year in Review/Updates|project page]]. * The Growth team is working on improving the text and presentation of the Verification Email sent to new users to make them more welcoming, useful and informative. Some new text have been drafted for A/B testing and you can help by translating them. See [[phab:T396155|Phabricator]]. * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]] will now be deployed at Japanese, Urdu and Chinese Wikipedias on December 2. Add a link is based on a prediction model that suggests links to be added to articles. While this feature has already been available on most Wikipedias, the prediction model could not support certain languages. A new model has now been developed to handle these languages, and it will be gradually rolled out to other Wikipedias over time. If you would like to know more, please contact [[mw:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:34}} community-submitted {{PLURAL:34|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where search boxes on some Commons pages showed no results due to switch from SpecialSearch to MediaSearch, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T399476] * Two new wikis have been created: ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q36846|Toki Pona]] ([[w:tok:|<code>w:tok:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T404457] ** a {{int:project-localized-name-group-wikiquote}} in [[d:Q33655|Nigerian Pidgin]] ([[q:pcm:|<code>q:pcm:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T408318] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.5|MediaWiki]] '''In depth''' * The Wikimedia Foundation is in the early stages of exploring approaches to '''Article guidance'''. The initiative aims to identify interventions that could help new editors easily understand and apply existing Wikipedia practices and policies when creating an article. The project is in the exploration and early experimental design phase. All community members are encouraged to [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|learn more]] about the project, and share their thoughts on [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Article guidance|the talk page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/49|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W49"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٨:٥٥، ١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29732328 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-50</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W50"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/50|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Anybody who wishes to secure their user account can now use [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]] (2FA). This is available to all registered users of all Wikimedia projects. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] initiative. Later, 2FA will be required for all users who can take security- or privacy-sensitive actions. '''Updates for editors''' * Following last week's deployments, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]] feature, which allows editors to add suggested links during editing, will be available to an additional [[Phab:T410469|33 Wikipedias]] starting on 9 December. This expansion is possible thanks to the new prediction model that now supports all languages, including those that were previously not covered. While the feature has been available on most Wikipedias for some time, this rollout brings us closer to using the improved model everywhere. If you have any questions or would like more details please contact [[mw:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. * Last week, the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Search Platform|Search Platform team]] added [[w:en:Transliteration|transliterated]] as-you-type search suggestions to Georgian wikis. If there are only a few regular search suggestions, then queries in Latin or Cyrillic script [[phab:T127003|are now rewritten into Georgian script]] to look for more matches. For example, searching for either <bdi lang="ka-Latn" dir="ltr">''bedniereba''</bdi> or <bdi lang="ka-Cyrl" dir="ltr">''бедниереба''</bdi> will now suggest the existing article about <bdi lang="ka" dir="ltr">ბედნიერება</bdi> ("happiness"). You can recommend other languages where transliterated suggestions would be useful [[phab:T375215|on Phabricator]] for future development. * Later this week, a controlled experiment will begin for editors on the 100 largest Wikipedias who are editing a section in the mobile web visual editor. 50% of these editors will notice a new "Edit full page" button that will enable them to expand their editing session to the whole page. This feature is intended to make it easier for people on mobile web to edit any article section, regardless of which section-edit icon they tapped to begin. The experiment will last ~4 weeks. You can find [[phab:T409112|more details]] about the project. * Later this week, the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth|Reader Growth team]] will launch a [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.1.14 Expanded Mobile Sections|mobile web experiment]] to expand all article sections by default (currently they are collapsed by default) and pin the section header the user is currently reading to the top of the page. The experiment will affect 10% of users on Arabic, Chinese, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias. [https://phabricator.wikimedia.org/T409485] * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Wikipedia Year in Review/2025 Year in Review|Wikipedia Year in Review 2025]], a feature in the Wikipedia mobile apps (iOS and Android) that provides users with a personalised summary of their engagement with Wikipedia over the year, is now available on the iOS and Android apps. This edition includes expanded personalised insights, improved reading highlights, new donor messaging, and updated designs. Open the app to view your Year in Review and explore your reading journey from 2025. * A recent software bug caused edits made with VisualEditor to make unintended changes to wikitext, including removing whitespace and replacing spaces with underscores in wikilinks inside citations. This was partially fixed last week, and further fixes are in progress. Editors who used VisualEditor between November 28 and December 2 should review their edits for unexpected modifications. [https://phabricator.wikimedia.org/T411238] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the incorrect handling of URLs copied from the address bar of Microsoft Edge users, has been resolved. [https://phabricator.wikimedia.org/T341281] '''Updates for technical contributors''' * Starting this week, users of the "{{int:codemirror-beta-feature-title}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] will have [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] as the editor for Lua, JavaScript, CSS, JSON and Vue content models, instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]]. With this, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|linters]] will be upgraded. This is part of a larger effort to eventually replace CodeEditor and provide a consistent code editing experience. [https://phabricator.wikimedia.org/T373711] * Developers are encouraged to take the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/552643 2025 Developer Satisfaction Survey], which remains open until 5 January 2026. If you build software for the Wikimedia ecosystem and would like to share your experiences or feedback, your participation is greatly appreciated. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/W4WBKO6Q55UWWCCSFWQATKEXBEHP3QNR/] * There is no new MediaWiki version this week. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/50|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W50"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٧:٤٢، ٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29738112 --> == New update request == {{Ltr}} Hello, Aram. Can you rename [[ئەندروو ماونتبەتن وینز]] back to [[ئەندروو ماونتبەتن-وینز]], by readding the hyphen in Andrew Mountbatten-Windsor's surname? Andrew Mountbatten-Windsor's surname has been hyphenated again, as decreed by late Queen Elizabeth II, after the hyphen was briefly omitted from his surname, after he was stripped of all his royal and military titles. https://www.theguardian.com/uk-news/2025/nov/12/andrew-mountbatten-windsor-hyphenated-decreed-queen-elizabeth Yours sincerely, [[بەکارھێنەر:Kurcke|Kurcke]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurcke|لێدوان]]) ١٥:٢٦، ٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) :Hi {{وب|Kurcke}}. {{Done|Done}} Although in my language there isn’t a clear consensus on when or how hyphens should be used. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ٢٠:٠٠، ٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) ::Thank you very much. [[بەکارھێنەر:Kurcke|Kurcke]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurcke|لێدوان]]) ٠٦:٢٣، ٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) {{Ltr/end}} == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-51</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W51"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/51|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:18}} community-submitted {{PLURAL:18|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, one of the fixes addressed an issue for temporary accounts adding an external URL, which triggered an hCaptcha request in more cases than intended, and did not display the required popup on the first attempt to publish the edit. [https://phabricator.wikimedia.org/T411927] '''Updates for technical contributors''' * To improve database and site performance, external links to Wikimedia projects will no longer be stored in the database. This means they will not be searchable in [[{{#special:LinkSearch}}]], will not be checked by the Spam Blacklist or AbuseFilter as new links, and will not be in the <code dir=ltr>externallinks</code> table on database replicas. In the future this may be extended to other highly-linked trusted websites on a per-wiki basis, such as Creative Commons links on Wikimedia Commons. [https://phabricator.wikimedia.org/T405005] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.7|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/51|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W51"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:٠٠، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29796010 --> == لوڕی باکووری == @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] کۆدی [[ئایزۆ ٦٣٩]]ی [[لوڕیی باکووری|لوڕی باکووری]] (lrc) لە کاتی بەکارھێنان بە زمانی ئینگلیزی دەنووسرێ کە لە پەڕەی [[لوڕی]] دیارە [[بەکارھێنەر:Average kurd|Average kurd]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Average kurd|لێدوان]]) ٢٠:٤٦، ١٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Average kurd|Average kurd]] {{کرا}} ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٧:٢٦، ١٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) == وتار == سڵاو @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] ماوەیەکە چەند وتارێکم نووسیووە، بۆتەکەت نیشانەی وتاری ھەتیووی دەخاتە سەر، نازانم بۆ وا دەنوسێت، بۆ نمونە وتاری [[مێرکێ]]. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ١٠:٢٥، ١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] وتاری هەتیو واتا ئەو وتارە لە وتارێکی تر بەستەری نییە. ئەگەر تۆ لە شوێنێکی تر مێرکێت بەکار هێنا و بەستەرت بۆی کرد ئەوا دەتوانی تاگی هەتیو لابەری. هیوادارم سوود لەم نامەیەدا ببینی [[بەکارھێنەر:Average kurd|Average kurd]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Average kurd|لێدوان]]) ٢٠:٢٨، ١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ھەرچەندە ئەو بەکارھێنەرەش وەڵامی دایەوە، ویستم خۆیشم شتێک زیاد بکەم. وتارەکەت ھەتیوە چونکە ھیچ وتارێکی تر بەستەری پێ نەداوە. دەتوانن دوای ئەوەی وتارتان دروست کرد، بە [[ویکیپیدیا:بەستەردەری خێرا]] بەستەری پێ بدەیت، بەڵام تکایە بە وریایییەوە ئامڕازەکە بەکاربێنن؛ بۆی ھەیە بە ھەڵە بەستەر بە وتاری ناپەیوەندیدار بدەن. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٧:٤٨، ١٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-52</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W52"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/52|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * From January, edit filters [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Access flags|can be set]] to automatically suppress their details such as rules and list of attempted edits and actions. This will help oversighters use edit filters to prevent doxxing or other suppressible material. [https://phabricator.wikimedia.org/T290324] * The next issue of Tech News will be sent out on 12 January 2026 because of the end of year holidays. Thank you to all of the translators, and people who submitted content or feedback, this year. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:16}} community-submitted {{PLURAL:16|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the crash that occurred when tapping "First Steps" in the Wikipedia Android Year in Review has now been fixed, and the feature opens as expected. [https://phabricator.wikimedia.org/T411546] '''Updates for technical contributors''' * Interface elements such as diffs and categories generated by MediaWiki used to have the attribute <code dir=ltr>data-mw="interface"</code> to distinguish from wiki content. The attribute has been replaced with <code dir=ltr>data-mw-interface=""</code>, to avoid potential conflicts with other <code dir=ltr>data-mw</code> attributes, which are generated by Parsoid. [https://phabricator.wikimedia.org/T409187] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] There is no new MediaWiki version this week or next week. '''Meetings and events''' * The [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026]] will take place on 13-14 March 2026 in Arnhem, the Netherlands. Applications just opened mid-December and will close in mid-January or earlier if capacity is reached. With space for approximately 100 participants, early application is encouraged. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/52|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W52"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢١:٤٢، ٢٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29831856 --> == بۆتەکەد == سڵاو. گەلێ وتار ھەن سەرچاوەیان ھەیە کەچی ئارام بۆت تاکی بێسەرچاوەیان لێ دەدا. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ٠٨:٢٥، ٢٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] سڵاو، لە ئێستادا مەرجی بۆتەکە تا بزانێت چی سەرچاوەیە ئەوەیە کە سەرچاوەکە لە <code><nowiki><ref></ref></nowiki></code> بئاڵێنیت. جگە لە سەرچاوەکانی کتێب و چەند دانەیەکی تر کە زۆر جار بە [[داڕێژە:Sfn]] دادەنرێن و دواتر لە خوارەوە لە بەشی بیبیلۆگڕافی بە جیا و لە دەرەوەی <code><nowiki><ref></ref></nowiki></code> بانگ دەکرێن. ئەگەر ئەو نموونانەی تۆ بینیوتن جیان لە مەرجەکان، تکایە بەستەری دەستکاری یان وتارەکانم بۆ دانێ تا بزانم مەسەلە چییە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٨:٢٠، ٢٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] ئەو مەرجە ناتەواوە. وتار ھەن <code><nowiki><ref></ref></nowiki></code> تیا نییە، بەڵام سەرچاوەیان ھەیە. وەک وتاری [[تێوەپێچراوی]]. جیا لەوە، وتارێ سەروبنی یەک دوو پاراگرافە زیاتر لە یەک سەرچاوەی ناوێ. لێدانێ تاگی ھەر تەنیا سەرچاوە بۆ ئەم وتارانەش کارێکی هەڵەیە کە بۆتەکەت دەیکا. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ٠٦:٣٠، ٢٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) ::: {{وب|Aza}} قسەکانت ماقوڵن، بەڵام ئەوەی ئەو وتارەش بە سەرچاوە ھەژمار ناکرێت. دیار نییە ئەو بەستەرە بۆ چی دەقێکی وتارەکە سەرچاوەیە و چی پشتڕاست دەکاتەوە. دەبێت بە سایتەیشن سەرچاوەکان دانرێن کە دەستکاریکەری دیداری کردوویەتی بە ھێلکەی پاککراو. ڕەنگە بڵێی جا خۆ ئەم وتارە تەنیا دوو سێ دێڕە و ئەوەی بۆ چییە؛ بەکارھێنەرانی تر چاو لە من و تۆ دەکەن و وەک دەڵێن ئێمە ئاو دەڕێژین و ئەوانیش پێی تێ دەخەن. بەکارھێنەر ھەیە بە قەد ڕۆژنامەیەک دەنووسێ و لە کۆتایی بەستەرێکی سادە یان دەقێکی ڕووت دادەنێ و دەڵێ گووگڵ یان فڵان سەرچاوەیە. ئەمە دەبێ؟! لەسەر قسەکەی دواترت، کە پێت باش نییە تاگی بێسەرچاوە و یەک سەرچاوە لە ھەندێک وتار بدرێن، لە ئێستادا لای بۆتەکە وتاری کورت و ھەڵبژێردراویش وەک یەکن. ئەگەر دەڵێن با ئیتر ئەو دوو تاگە لەو جۆرە وتارانە نەدرێن، دەتوانن مەرجێکم پێ بڵێن؟ بۆ نموونە پێت باشە بڵێین ئەگەر وتارەکە ئەندامی [[:پۆل:ھەموو کۆلکەوتارەکان]] بوو، ئەو دوو داڕێژەی لێ مەدە یان چۆن؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٧:٢٦، ٢٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-03</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W03"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Wikimedia Foundation has shared some guiding questions for the July 2026–June 2027 Annual Plan on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product & Technology OKRs|Meta]] and ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. These focus on global trends, faster and healthier experimentation, better support for newcomers, strengthening editors and advanced users, improving collaboration across projects, and growing and retaining readership. Feedback and ideas are welcome on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|talk page]]. '''Updates for editors''' * As part of the current work of Community Tech team on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W372|Multiple watchlists]] project, the display of [[Special:EditWatchlist|EditWatchlist]] will be updated as a first step towards multiple watchlists. Additionally, the pagination on [[Special:Search|Search]] will be updated too, as a part of the work on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W186|Revamp pagination / page navigation]] wish. [https://phabricator.wikimedia.org/T411596] * [[m:Special:GlobalWatchlist|The Global Watchlist]] is a MediaWiki [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] that lets you see your watchlists from different wikis on the same page. It was recently updated to look more like the regular [[Special:Watchlist|Watchlist]], such as preparing it for temporary accounts in IP masking (including rerouting user links to contributions pages), making page titles bold, and opening links in edit summaries and tags in new browser tabs. [https://phabricator.wikimedia.org/T398361][https://phabricator.wikimedia.org/T298919][https://phabricator.wikimedia.org/T273526][https://phabricator.wikimedia.org/T286309] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where global blocks did not have the option to disable sending emails, has now been fixed, and will be available for use in the week of January 13. [https://phabricator.wikimedia.org/T401293] '''Updates for technical contributors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Citation tool|VisualEditor citation tool]] and [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Reference Previews]] now support "map" as a reference type. [https://phabricator.wikimedia.org/T411083] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.10|MediaWiki]]/[[mw:MediaWiki 1.46/wmf.11|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W03"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:٣١، ١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29907192 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-04</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W04"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The tray shown on [[Special:Diff|Special:Diff]] in mobile view has been redesigned. It is now collapsed by default, and incorporates a link to undo the edit being viewed, making it easier for mobile editors and reviewers to take action while keeping the interface uncluttered. [https://phabricator.wikimedia.org/T402297] * [[m:Special:GlobalWatchlist|The Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] continues to improve — it now automatically determines the text direction (ensuring correct display of sites with unusual domain names) and shows detailed descriptions for log actions. Later this week, a new permanent link for page creations and CSS classes for each entry element will be added. [https://phabricator.wikimedia.org/T412505][https://phabricator.wikimedia.org/T287929][https://phabricator.wikimedia.org/T262768][https://phabricator.wikimedia.org/T414135] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the previously observed issue in Vector 2022, where anchor link targets were obscured by the sticky header, has now been addressed. [https://phabricator.wikimedia.org/T406114] '''Updates for technical contributors''' * As mentioned in the [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|October 2025 deprecation announcement]], MediaWiki Interfaces team will begin sunsetting all transform endpoints containing a trailing slash from the MediaWiki REST API the week of January 26. Changes are expected to roll out to all wikis on or before January 30th. All API users currently calling them are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. Both endpoint variations can be found, compared, and tested using the [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox]. If you have questions or encounter any problems, please file a ticket in Phabricator to the [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team board]. * Interactive reference documentation for the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia REST API|Wikimedia REST API]] has moved. Requests to API docs previously hosted through [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase|RESTBase]] (e.g.: <code dir=ltr>https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/</code>) are now redirected to the [[w:en:Special:RestSandbox|REST Sandbox]]. * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|WMF Wikidata Platform team]] (WDP) has published its [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|January 2026 newsletter]]. It includes updates on the legacy full-graph endpoint decommissioning, the User-Agent policy change, the monthly Blazegraph migration office hours, and efforts to reduce regressions caused by the legacy endpoint shutdown. As a reminder, you can [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/WDP team updates|subscribe to the WDP newsletter]]! * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.12|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * The [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026]] will take place on 13-14 March 2026 in Arnhem, the Netherlands. Applications opened mid-December and will close soon or when capacity is reached. It's a two-day, technically oriented hackathon bringing together Wikimedians from the region. Hope to see you there! '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W04"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٠:٢٧، ١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29943403 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-05</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W05"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Wikimedia Foundation invites comments on [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Year1 Reflections and Proposed Way Forward 2026 Update|proposed future]] of the [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Technology Advisory Council]] until 28 February. * All users with registered accounts can now use passkeys for [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]] (2FA). Passkeys are a simple way to log in without using a second device. They verify the user's identity using a fingerprint, face scan, or a PIN code. To set up a passkey, first set up a regular 2FA method. Currently, to log in with a passkey, users must also use a password. Later this quarter, passwordless login will allow users to log in with a single click and a passkey. Users with advanced rights will also be required to have 2FA enabled. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] project. * Unregistered contributors on blocked IPs or blocked IP ranges can now interact on-wiki to appeal a block by creating a temporary account to appeal a block on the user talk page, unless the "prevent this user from editing their own talk page" is enabled. This solves the problem of logged-out users unable to use the default unblock process via user talk page. [https://phabricator.wikimedia.org/T398673] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the Two-Factor Authentication (2FA) methods description on the management page has been updated. It is now clearer and easier for users to understand and make use of. [https://phabricator.wikimedia.org/T332385] '''Updates for technical contributors''' * A new AbuseFilter variable, <code>account_type</code>, has been added to provide a reliable way to determine the account type being created in the <code>createaccount</code> and <code>autocreateaccount</code> actions. As part of this change, the variable <code>accountname</code> has been renamed to <code>account_name</code>, and <code>accountname</code> is now deprecated. Edit filter managers should update any filters that use hardcoded account type checks or the deprecated variable. [https://phabricator.wikimedia.org/T414049] * Image thumbnails that are requested in non-standard sizes, and using non-standard methods such as direct requests to <code dir=ltr><nowiki>upload.wikimedia.org/…</nowiki></code> will stop working in the near future. This change is to prevent ongoing external abuse by web-scrapers and bots. Some users with custom CSS/JS, Interface Admins who can fix gadgets and local skins, and Tool-authors, will need to update their code to use standard thumbnail sizes. [[phab:T414805|Details, search-links, and examples of how to fix them, are available in the task]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.13|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W05"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢١:١٥، ٢٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29969530 --> == پرسیار لە [[User:بارزان هۆزان قیتران|بارزان هۆزان قیتران]]ەوە (١٨:٠٤، ١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦) == سلاو --[[بەکارھێنەر:بارزان هۆزان قیتران|بارزان هۆزان قیتران]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:بارزان هۆزان قیتران|لێدوان]]) ١٨:٠٤، ١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:بارزان هۆزان قیتران|بارزان هۆزان قیتران]] ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ٠٠:٣٧، ٢٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC) == زاری بەختیاری == @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] لە وتاری «[[زاری بەختیاری]]» وە لە پەڕەی «[[ڕەشنووس:عەلی مەردان خان بەختیاری]]» کاتێک کۆدی زمانی بەختیاری بەکاردەهێنرێت بە ئینگلیزی دەنووسرێت. [[بەکارھێنەر:Average kurd|Average kurd]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Average kurd|لێدوان]]) ٠٨:٤٤، ٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Average kurd|Average kurd]] {{کرا}} ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ٠٠:٤٩، ٢٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC) == پرسیار == سڵاو کاک ئارام. پرسیارێکم هەبوو، [https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%95%D8%AE%D8%A7%D9%86_(%D8%AC%DB%86%D8%B1%D8%A7%D9%88%D8%AC%DB%86%D8%B1)#%D8%A6%DB%8C%D9%86%D8%B3%D8%A7%DB%8C%DA%A9%DA%B5%DB%86%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%88%D8%B4%DB%95%DB%8C%DB%95%DA%A9%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C_%D9%86%DB%8C%D9%87! ئێرە] چی لێهاتەوە؟! [[بەکارھێنەر:Cizr|<font color="#00BAAE">'''سينا'''</font>]][[لێدوانی بەکارھێنەر:Cizr|<font color="#FC6600"><small> ^{'''قسەوباس'''}</small></font>]] ٢٠:٠١، ٢٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC) :سڵاو لە ئێوەش کاک @[[بەکارھێنەر:SiNa|SiNa]]، وەڵا حیچ. یەکدەنگی لەسەر گۆڕینی نەبوو. گۆڕینی ئەم وشەیە ئاسان نییە و تا ١٠٠٪ دڵنیا نەبین دوای گۆڕینی پەشیمان نابینەوە یان نایکەینە وشەیەکی تر باشترە دەستی لێ نەدرێت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ٠٠:٥٦، ٢٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC) ::ئا، تکایە ناوەکەشتان لە بەشی واژوو لە Cizr بکەنە SiNa. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ٠٠:٥٧، ٢٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC) :::زۆر سپاس گۆڕیم. بەو وەڵامەتان پرسیارێکی دیشم بۆ دروست بوو، ئەویش ئەوەیە کێشەکەی چێ کە بگۆڕدرێ؟ پێم جالب نێ کە زۆر لە ویکەکان بە زمانی خۆیان ئەو وشەیان نوسیوە بەڵام کوردی بە ئینگلیسی، شتێکی دیش ئەوەیە کێ دێ بڵێ ئەمن دژی ئەوەم کە ئەو نێوەتان بە کوردی نوسیوە کە پەشیمان ببینەوە لەو شتەی؟ پێموانێ هیچکێها لە بەکارهێنەران دوای گۆڕین دژی بە کوردی نوسین بن. بە سپاسەوە [[بەکارھێنەر:SiNa|<font color="#00BAAE">'''سينا'''</font>]][[لێدوانی بەکارھێنەر:SiNa|<font color="#FC6600"><small> ^{'''قسەوباس'''}</small></font>]] ١٣:٢٠، ٢٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:SiNa|SiNa]] قسەکان لە دیوەخان کراون و دیارە کە بۆچی من وەک خۆم لە گۆڕینی ڕاڕام. وشەکە لە چەندین شوێن نووسراوە و ئێستا بکرێتە شتێک و دوای دوو ڕۆژی تر بڵێن بیکەنەوە ئەوەی پێشوو یان وشەیەکی تر، ئیشەکە دەبێتە دوو ئیش و من وەک خۆم ناتوانم ئەوە بکەم تا کۆمەڵگە ١٠٠٪ لەسەر یەک وشە یەکلایی نەبووبێتەوە. وشەکە پێشی ئەوەی من بێمە ویکی دانراوە و ناشتوانم بە نابەدڵی بیگۆڕم. ڕاستی من خۆم دڵم لێی ساردە و کۆمەڵگەش یەکدەنگ نییە. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ٢٠:٤٨، ١ی شوباتی ٢٠٢٦ (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-06</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W06"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The "{{int:pageinfo-toolboxlink}}" feature, which gives validating information about a page ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=info}} example]), now automatically includes a table of contents. If there is a local [[{{ns:8}}:Pageinfo-header]] page created by individual users, it can now be removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T363726] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, VisualEditor previously added bold or italic formatting inside link descriptions, making the wikicode complex. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T409669] '''Updates for technical contributors''' * There was no XML dump on 20 January. Additionally, from now on, dumps will be generated once per month only. [https://phabricator.wikimedia.org/T414389] * The MediaWiki Interfaces team removed support for all transform endpoints containing a trailing slash from the [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:REST%20API MediaWiki REST API]. All API users currently calling those endpoints are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. If you have questions or encounter any problems, please file a ticket in phabricator to the [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team board]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.14|MediaWiki]] '''Weekly highlight''' * Users are reminded that the Wikimedia Foundation has shared some guiding questions for the July 2026–June 2027 Annual Plan on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product & Technology OKRs|Meta]] and ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. These focus on global trends, faster and healthier experimentation, better support for newcomers, strengthening editors and advanced users, improving collaboration across projects, and growing and retaining readership. Feedback and ideas are welcome on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|talk page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W06"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٧:٤١، ٢ی شوباتی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30000986 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-07</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W07"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] Logged-in contributors who manage large or complex watchlists can now organise and filter watched pages in ways that improve their workflows with the new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|Watchlist labels]] feature. By adding custom labels (for example: pages you created, pages being monitored for vandalism, or discussion pages) users can more quickly identify what needs attention, reduce cognitive load, and respond more efficiently. This improves watchlist usability, especially for highly active editors. * A new feature available on [[Special:Contributions|Special:Contributions]] shows [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] that are likely operated by the same person, and so makes patrolling less time-consuming. Upon checking contributions of a temporary account, users with access to temporary account IP addresses can now see a view of contributions from the related temporary accounts. The feature looks up all the IPs associated with a given temporary account within the data retention period and shows all the contributions of all temporary accounts that have used these IPs. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts#February 2026: Improvements to the patroller tooling|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T415674] * When editors preview a wikitext edit, the reminder box that they are only seeing a preview (which is shown at the top), now has a grey/neutral background instead of a yellow/warning background. This makes it easier to distinguish preview notes from actual warnings (for example, edit conflicts or problematic redirect targets), which will now be shown in separate warning or error boxes. [https://phabricator.wikimedia.org/T414742] * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] continues to improve — it now properly supports more than one Wikibase site, for example both [[d:|Wikidata]] and [[testwikidata:|testwikidata]]. In addition, issues regarding text direction have been fixed for users who prefer Wikidata or other Wikibase sites in right-to-left (RTL) languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T415440][https://phabricator.wikimedia.org/T415458] * The automatic "magic links" for ISBN, RFC, and PMID numbers have been [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic links|deprecated in wikitext since 2021]] due to inflexibility and difficulties with localization. Several wikis have successfully replaced RFC and PMID magic links with equivalent external links, but a template was often required to replace the functionality of the ISBN magic link. There is now a new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#isbn|built-in parser function]] <code dir=ltr><nowiki>{{#isbn}}</nowiki></code> available to replace the basic functionality of the ISBN magic link. This makes it easier for wikis who wish to migrate off of the deprecated magic link functionality to do so. [https://phabricator.wikimedia.org/T145604] * Two new wikis have been created: ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q35401|Jju]] ([[w:kaj:|<code>w:kaj:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413283] ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q1186896|Nawat]] ([[w:ppl:|<code>w:ppl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413273] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * A new global user group has been created: [[{{int:grouppage-local-bot}}|{{int:group-local-bot}}]]. It will be used internally by the software to allow community bots to bypass rate limits that are applied to abusive [[w:en:Web scraping|web scrapers]]. Accounts that are approved as bots on at least one Wikimedia wiki will be automatically added to this group. It will not change what user permissions the bot has. [https://phabricator.wikimedia.org/T415588] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.15|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * The [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Spring 2026|MediaWiki Users and Developers Conference, Spring 2026]] will be held March 25–27 in Salt Lake City, USA. This event is organized by and for the third-party MediaWiki community. You can propose sessions and register to attend. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/AZBWVI46SDEB65PGR5J6E4TYOQQEZXM7/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W07"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٣:٢٨، ٩ی شوباتی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30026671 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-08</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W08"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|SRE Team]] will be performing a cleanup of Wikimedia's [[m:Special:MyLanguage/Etherpad|Etherpad]] instance, the web-based editor for real-time collaborative document editing. All pads will be permanently deleted after 30 April, 2026 – if there are still migration projects in progress at that point the team can revisit the date on a case by case basis. Please create local backups of any content you wish to keep, as deleted data cannot be recovered. This cleanup helps reduce database size and minimize infrastructure footprint. Etherpad will continue to support real-time collaboration, but long-term storage should not be expected. Additional cleanups may occur in the future without prior notice. [https://phabricator.wikimedia.org/T415237] '''Updates for editors''' * The Information Retrieval team will be launching an [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|Android mobile app experiment]] that tests hybrid search capabilities which can handle both semantic and keyword queries. The improvement of on-platform search will enable readers to find what they’re looking for directly on Wikipedia more easily. The experiment will first be launched on Greek Wikipedia in late February, followed by English, French, and Portuguese in March. [https://diff.wikimedia.org/2026/01/08/semantic-search-making-it-easier-to-find-the-information-readers-want/ Read more] on Diff blog. [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Information_Retrieval] * The Reader Growth team will run [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.10.2 Mobile Table of Contents|an experiment]] for mobile web users, that adds a table of contents and automatically expands all article sections, to learn more about navigation issues they face. The test will be available on Arabic, Chinese, English, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias. * Previously, site notices ([[{{ns:8}}:Sitenotice]] and [[{{ns:8}}:Anonnotice]]) would only render on the desktop site. Now, they will render on all platforms. Users on mobile web will now see these notices and be informed. Site administrators should be prepared to test and fix notices on mobile devices to avoid interference with articles. To opt out, interface admins can add <code dir="ltr">#siteNotice { display: none; }</code> to [[{{ns:8}}:Minerva.css]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T138572][https://phabricator.wikimedia.org/T416644] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:19}} community-submitted {{PLURAL:19|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue on [[Special:RecentChanges|Special:RecentChanges]] has been fixed. Previously, clicking hide in the active filters caused the "view new changes since…" button to disappear, though it should have remained visible. The button now behaves as expected. [https://phabricator.wikimedia.org/T406339] '''Updates for technical contributors''' * New documentation is now available to help editors debug on-site search features. It supports troubleshooting when pages do not appear in results, when ranking seems unexpected, and when you need to inspect what content is being indexed, helping make search behavior easier to understand and analyze. [[mw:Help:CirrusSearch/Debug|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T411169] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.16|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W08"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:١٤، ١٦ی شوباتی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30086330 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-09</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W09"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Reference Check|Reference Check]] has been deployed to English Wikipedia, completing its rollout across all Wikipedias. The feature prompts newcomers to add a citation before publishing new content, helping reduce common citation-related reverts and improve verifiability. In A/B testing, the impact was substantial: newcomers shown Reference Check were approximately 2.2 times more likely to include a reference on desktop and about 17.5 times more likely on mobile web. [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/reference_check_ab_test_report_final_2025.html] '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:InterwikiSorting|InterwikiSorting extension]], which allowed for the [[m:Special:MyLanguage/Interwiki sorting order|sorting of interwiki links]], has been undeployed from Wikipedia. As a result, editors who had enabled interwiki link sorting in non-compact mode (full list format) will now see links reordered. The links moving forward will be listed in the alphabetical order of language code. [https://phabricator.wikimedia.org/T253764] * Later this week, people who are editing a page-section using the mobile visual editor, will notice a new "Edit full page" button. When tapped, you will be able to edit the entire article. This helps when the change you want to make is outside the section you initially opened. [https://phabricator.wikimedia.org/T387175][https://phabricator.wikimedia.org/T409112] * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|The Reader Experience team]] is inviting editors to assess whether dark mode should still be considered "beta" on their wiki, based on their experience of how well it functions on desktop and mobile. If the feature is deemed mature, editors can update the interface messages in <code dir=ltr>MediaWiki:skin-theme-description</code> and <code dir=ltr>MediaWiki:Vector-night-mode-beta-tag</code> to indicate that dark mode is ready and no longer considered beta. * The improved [[mw:Wikimedia_Apps/Team/iOS/Activity_Tab|Activity tab]] which displays user-insights is now available to all users of the Wikipedia iOS app (version 7.9.0 and later). Following earlier A/B testing that showed higher account creation among users with access to the feature, it has been rolled out to 100% of users along with some updates. The Activity tab now shows your edited articles in the timeline, offers editing impact insights like contribution counts and article view trends, and customization options to improve in-app experience for users. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug that prevented [[mw:Special:MyLanguage/Extension:DiscussionTools|DiscussionTools]] from working on mobile has now been fixed, restoring full functionality. [https://phabricator.wikimedia.org/T415303] '''Updates for technical contributors''' * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] that makes this possible continues to improve. The latest upgrade is the inclusion of a [[mw:Extension:GlobalWatchlist#hook|new hook]], <code dir=ltr>ext.globalwatchlist.rebuild</code>, which fires after each watchlist rebuild. This allows you to run gadgets and user scripts for the Special page. [https://phabricator.wikimedia.org/T275159] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.17|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W09"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:٠١، ٢٣ی شوباتی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30119102 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-10</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W10"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Wikipedia 25 [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments|Birthday mode]] is now live on Betawi, Breton, Chinese, Czech, Dutch, English, French, Gorontalo, Indonesian, Italian, Luxembourgish, Madurese, Sicilian, Spanish, Thai, and Vietnamese Wikipedias! This limited-time campaign feature celebrates 25 years of Wikipedia with a birthday mascot, Baby Globe. When turned on, Baby Globe is shown on [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments/article configuration|~2,500 articles]], waiting to be discovered by readers. Communities can choose to turn Birthday mode on by getting consensus from their community and asking an admin to enable the feature and customize it via [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments#Community Configuration Demo|community configuration]] on the local wiki. '''Updates for editors''' * [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]], a new feature to re-use references with different details has been released to Swedish Wikipedia, Polish Wikipedia and [[:phab:T418209|a couple of other wikis]]. You can [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|try the feature]] on these projects or on testwiki and [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing betawiki]. Learnings from the first pilot wiki German Wikipedia have been [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Learnings|published in a report]]. Reach out to the Wikimedia Deutschland team if you are [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|interested in becoming a pilot wiki]]. * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Paste check|Paste Check]] will become available at all Wikipedias this week. The feature prompts newcomers who are pasting text they are not likely to have written into VisualEditor to consider whether doing so risks a copyright violation. Paste Check [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|tags]] all edits where it is shown for potential review. Local administrators can configure various aspects of the feature via [[{{#special:EditChecks}}]]. [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#A/B Experiment|Research]] across 22 wikis found that Paste Check resulted in an 18% decrease in relative reverted-edits compared to the control group. Translators can [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&filter=&optional=1&action=translate help to localize] this and related features. * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] will be standardizing the user menu in the top right for all mobile users so that it is closer to the desktop experience. Currently this user menu is only visible to users with Advanced Mobile Controls (AMC) turned on. The only change is that a couple buttons previously in the left-side menu will move to the top right for users who do not have AMC turned on. This change is expected to go out March 9 and seeks to improve the user interface. [https://phabricator.wikimedia.org/T413912] * Starting in the week of March 2, the emails sent out when an email address was added, removed, or changed for an account will switch to a substantially nicer and clearer HTML email from the prior plaintext one. [https://phabricator.wikimedia.org/T410807] * Notifications are currently limited to 2,000 historic entries per user, and extend back to 2013 when the feature was released. This is going to be changed to only store Notifications from the last 5 years, but up to 10,000 of them. This will help with long-term infrastructure health and help to prevent more recent notifications from disappearing too soon. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948] * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] which lets you view your watchlists from multiple wikis on a single page continues to see improvements. The latest update improves label usage experience. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] now allows activating the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Language#Fallback languages|language fallback system]] for Wikidata items without labels in the viewed language, and showing those labels in the user’s preferred Wikidata language if no <code dir=ltr>uselang=</code> URL parameter is provided. [https://phabricator.wikimedia.org/T373686][https://phabricator.wikimedia.org/T416111] * The Wikipedia Android team has started a beta test of [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|hybrid search]] on Greek Wikipedia. Hybrid search capabilities can handle both semantic and keyword queries enabling readers to find what they’re looking for directly on Wikipedia more easily. * For security reasons, members of certain user groups are [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|required to have two-factor authentication]] (2FA) enabled. Currently, 2FA is required to use the group, but not to be a member of it. Given that this model still has some vulnerabilities, the situation will [[phab:T418580|gradually change in March]]. Members of these groups will be unable to disable last 2FA method on their account, and it will be impossible to add users without 2FA to these groups. Users will still be able to add new authentication methods or remove them, as long as at least one method is continuously enabled. In the second half of March, users without 2FA will be removed from these groups. This applies to: CentralNotice administrators, checkusers, interface administrators, suppressors, Wikidata staff, Wikifunctions staff, WMF Office IT and WMF Trust & Safety. Nothing will change for other users. See the linked task for deployment schedule. [https://phabricator.wikimedia.org/T418580] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue preventing users from creating an instance in [https://www.wikibase.cloud/ Wikibase.cloud] has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T416807] '''Updates for technical contributors''' * To help ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]], over the next month the Wikimedia Foundation will implement global API rate limits across our APIs. In early March, stricter limits will be applied to unidentified requests from outside Toolforge/WMCS and API requests that are made from web browsers. In April, higher limits will be applied to identified traffic. These limits are intentionally set as high as possible to minimise impact on the community. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]]. * The Wikidata Query Service Linked Data Fragment (LDF) endpoint will be decommissioned in February. This endpoint served limited traffic, which was successfully migrated to other data access methods that were better suited to support existing use cases. The hardware used to support the LDF endpoint will be reallocated to support the ongoing backend migration efforts. [https://phabricator.wikimedia.org/T415696] * The new Parsoid parser [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Updates|continues to be deployed to additional wikis]], improving platform sustainability and making it easier to introduce new reading and editing features. Parsoid is now the default parser on 488 WMF wikis (268 Wikipedias), now covering more than 10% of all Wikipedia page views. * The process and criteria for [[Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise#Access|requesting exceptional access]] to the high volume feed of the ''Wikimedia Enterprise'' APIs (at no cost for mission-aligned usecases), [[m:Talk:Wikimedia Enterprise#Exceptional access criteria|have now been published]]. This is to provide more thorough and clearer documentation for users. * [https://techblog.wikimedia.org/ Tech Blog], the blog dedicated to the Wikimedia technical community [https://techblog.wikimedia.org/2026/02/24/a-tech-blog-diff/ will be migrating] to [[diffblog:|Diff]], the community news and event blog. The migration should be complete in April 2026, after which new posts will be accepted for publishing. Readers will be able to access posts – old and new – on the landing page at https://diff.wikimedia.org/techblog. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.18|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W10"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٧:٤٩، ٢ی ئازاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30137798 --> == پرسیار لە [[User:MeerFarhad97|MeerFarhad97]]ەوە (١٩:٣٢، ٢ی ئازاری ٢٠٢٦) == سڵاو، ویستم بەستەرەکانی نێوانزمان زیاد بکەم بۆ وتارێک کە تازە دروستم کرد بەڵام ڕێگەی پێنەدام, هۆکاری ڕێگەنەدانەکە دەگەڕێتەوە بۆ چی؟ . وتارەکە ناوی (سینالۆوا)یە و وتارەکە بە ئینگلیزی نووسراوە Sinaloa. --[[بەکارھێنەر:MeerFarhad97|MeerFarhad97]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MeerFarhad97|لێدوان]]) ١٩:٣٢، ٢ی ئازاری ٢٠٢٦ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:MeerFarhad97|MeerFarhad97]]، ڕاستییەکەی بەھۆی ئامڕازێکەوە کێشەیەک لە گرێدانی زمانەکان دروست بووە، بەڵام ئێوە دەتوانن لە دەقەی ٩:١٠ تا کۆتایی [https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A سەیری ئەم ڤیدیۆیە بکەن] و وتارەکەتان گرێ بدەن. ھەر نەتانتوانی، پێم بڵێن تا خۆم بۆتانی گرێ بدەم، بەڵام تکایە ھەوڵ بدەن ئەو سەرچاوانە دانێن کە لە زمانە ڕەسەنەکەوە کراونەتە سەرچاوە نەک تەنیا بنووسن سەرچاوەکە ویکیپیدیای ئینگلیزییە. سپاس و ماندوو نەبن. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ٢٠:٢١، ٢ی ئازاری ٢٠٢٦ (UTC) ::ببوورە مامۆستا ئەوەی لە ڤیدۆکەدایە هەوڵمدا بیکەم بەڵام لەوە دەچێت کێشە تەکنیکییەکە نەیەڵێت بیکەم، سپاست دەکەم ئەگەر گرێی بدەیت. [[بەکارھێنەر:MeerFarhad97|MeerFarhad97]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MeerFarhad97|لێدوان]]) ٢١:٠٩، ٢ی ئازاری ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:MeerFarhad97|MeerFarhad97]] {{کرا}} ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ٢١:٤٤، ٢ی ئازاری ٢٠٢٦ (UTC) == پرسیار لە [[User:MeerFarhad97|MeerFarhad97]]ەوە (١٨:٤٤، ٣ی ئازاری ٢٠٢٦) == سڵاو، سپاس بۆ گرێدانی وتارەکەی دوێنێ، ئایا ڕێگایەک هەیە کە خۆم فێری ببم بۆ چارەسەرکردنی کێشەی ئەو ئامرازەی بۆتە ڕێگر لە گرێدانی زمانەکان؟ --[[بەکارھێنەر:MeerFarhad97|MeerFarhad97]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MeerFarhad97|لێدوان]]) ١٨:٤٤، ٣ی ئازاری ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:MeerFarhad97|MeerFarhad97]] شایەنی نییە. ھەر وەک ڤیدیۆکە بیکە، کێشەت نابێت؛ خۆشم ھەر وا گرێم دان. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ٢٣:٠٩، ٣ی ئازاری ٢٠٢٦ (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-11</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W11"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on Wednesday, 25 March 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|which happen twice a year]]. During the switchover, all Wikimedia website traffic is shifted from one primary data center to the backup data center to test availability and prevent service disruption even in emergencies. * Last week, all wikis had 2 hours of read-only time, and extended unavailability for user-scripts and gadgets. This was due to a security incident which has since been resolved. Work is ongoing to prevent re-occurrences. For current information please see the [[m:Steward's noticeboard#Statement on Meta about today's user script security incident|post on the Stewards' noticeboard]] ([[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Product Safety and Integrity/March 2026 User Script Incident|translations]]). '''Updates for editors''' * Users facing multiple blocks on mobile will now see the reasons for each block separately, instead of a generic message. This helps them understand why they are blocked and what steps they can take to resolve the issue. For example, users affected for using common VPNs (such as [[Special:MyLanguage/Apple iCloud Private Relay|iCloud Private Relay]]) will receive clearer guidance on what they need to do to start editing again. [https://phabricator.wikimedia.org/T357118] * Later this week, [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Suggestion Mode]] will become available as a beta feature within the visual editor at all Wikipedias. This feature proactively suggests various types of actions that people can consider taking to improve Wikipedia articles, and learn about related guidelines. The feature is locally configurable, and can also be locally expanded with custom Suggestions. Current settings can be seen at [[Special:EditChecks]] and there are [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators %E2%80%93 local customization|instructions for how administrators can customize]] the links to point to local guidelines. The feature is connected to [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|Edit check]] which suggests improvements while someone is writing new content. In the future, the Editing team plans to evaluate the feature's impact with newcomers through a controlled experiment. [https://phabricator.wikimedia.org/T404600] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where the cursor became misaligned during the use of CodeMirror’s syntax highlighting, which makes wikitext and code easier to read, has now been fixed. This problem specifically affected users who defined a font rule in a custom stylesheet while creating a new topic with DiscussionTools. [https://phabricator.wikimedia.org/T418793] '''Updates for technical contributors''' * API rate limiting update: To help ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]], global API rate limits will be applied this week to requests without a compliant User-Agent that originate from outside Toolforge/WMCS and to unauthenticated requests made from web browsers. Higher limits will be applied to identified traffic in April. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]]. * The new GraphQL API has been released. The API was developed as a flexible alternative to select features of the Wikidata Query Service (WDQS), to improve developer experience and foster adaptability, and efficient data access. Try it out and [[d:Wikidata:Wikibase GraphQL#Feedback and development|give feedback]]. You can also [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/GraphQLAPI/apply sign up for usability tests]. * The [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|PTAC Unsupported Tools Working Group]] continued improvements to [[commons:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons#|Video2Commons]] in February, with fixes addressing authentication errors, large-file handling, task queue visibility, and clearer upload behavior. Work is still ongoing in some areas, including changes related to deprecated server-side uploads. Read [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group#February 2026|this update]] to learn more. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.19|MediaWiki]] '''In depth''' * The Article Guidance team invites experienced Wikipedia editors from selected [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators#Collaborators|pilot wikis]] and interested contributors from other Wikipedias to fill out this questionnaire which is available in [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfmLeVWnxmsCbPoI_UF2jyRcn73WRGWCVPHzerXb4Cz97X_Ag/viewform English], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd6rzr4XXQw8r4024fE3geTPFe13M_6w7Mitj-YJi0sOlWTAw/viewform?usp=header Arabic], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdok3-RfB18lcugYTUMGkpwmqG_8p760Wv4dCXitOXOszjUDw/viewform?usp=header Bengali], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfjTfYp4jEo0akA4B1e-Nfg3QZPCudUjhJzHzzDi6AHyAaMGA/viewform?usp=header Japanese], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScteVoI29Aue4xc72dekk-6RYtvmMgQxzMI900UOawrFrSTWg/viewform?usp=header Portuguese], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSetdxnYwL3ub2vqA7awCg5hJZPMIYcDPaiTe12rY9h0GYnVlw/viewform?usp=header Persian], and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScNvfJF-Ot-4pzA4qAN771_0QDJ4Li19YcUsaTgSKW8Nc7U_Q/viewform?usp=header Turkish]. Your answers will help the team customize guidance for less experienced editors and help them learn community policies and practices while creating an article. Learn more [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|on the project page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W11"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٨:٥٠، ٩ی ئازاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30213008 --> == بۆت == سەلام کاک ئارام. هیوادارم لە هەر جێیەکی و لە هەر کاتێک دا باش و تەندرووست بی. کاک ئارام هیوادارم هەژمارەکەت بکەیەوە و ئەو پەیامم ببینی. چۆنێتی چاککردنی بۆتم دەویست، بەس ئەو بەشەی کە تاگ لە وتارەکان دەدا، بۆ ویکیپیدیای فارسیمە لەسەر [[user:KordBot]]، ئەگەر پێم بڵێی چ کۆدێک لە کوێ دەبێ بەکاربێنم تا کارا بێ زۆر باش دەبێ و یارمەتیەکی زۆرت پێ داوم. یاحەق [[بەکارھێنەر:SiNa|<font color="#00BAAE">'''سينا'''</font>]][[لێدوانی بەکارھێنەر:SiNa|<font color="#FC6600"><small> ^{'''قسەوباس'''}</small></font>]] ١١:٢٣، ١٤ی ئازاری ٢٠٢٦ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:SiNa|SiNa]] سپاس و ببوورە درەنگ وەڵامم دایەوە؛ من ئیتر بەو شێوەیەی جاران چالاک نیم. [https://github.com/KurdishWikipedia/pywikibot/blob/main/tag.py tag.py] و [https://github.com/KurdishWikipedia/pywikibot/blob/main/tag_data.py tag_data.py] کۆدەکانن، بەڵام بەبێ ڕەزامەندیی ویکیی فارسی نابێت بە کاریان بەریت ئەگینا بەربەستی دەکەن. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٤:٠٤، ٢٥ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-12</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W12"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature, also known as [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], has been used for wikitext syntax highlighting since November 2024. It will be promoted out of beta by May 2026 in order to bring improvements and new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Features|features]] to all editors who use the standard syntax highlighter. If you have any questions or concerns about promoting the feature out of beta, [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|please share]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * Some changes to local user groups are performed by stewards on Meta-Wiki and logged there only. Now, interwiki rights changes will be logged both on Meta-Wiki and the wiki of the target user to make it easier to access a full record of user's rights changes on a local wiki. Past log entries for such changes will be backfilled in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T6055] * On wikis using [[m:Special:MyLanguage/Flagged Revisions|Flagged Revisions]], the number of pending changes shown on [[{{#Special:PendingChanges}}]] previously counted pages which were no longer pending review, because they have been removed from the system without being reviewed, e.g. due to being deleted, moved to a different namespace, or due to wiki configuration changes. The count will be correct now. On some wikis the number shown will be much smaller than before. There should be no change to the list of pages itself. [https://phabricator.wikimedia.org/T413016] * Wikifunctions composition language has been rewritten, resulting in a new version of the language. This change aims to increase service stability by reducing the orchestrator's memory consumption. This rewrite also enables substantial latency reduction, code simplification, and better abstractions, which will open the door to later feature additions. Read more about [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-11|the changes]]. * Users can now sort search results alphabetically by page title. The update gives an additional option to finding pages more easily and quickly. Previously, results could be sorted by Edit date, Creation date, or Relevance. To use the new option, open 'Advanced Search' on the search results page and select 'Alphabetically' under 'Sorting Order'. [https://phabricator.wikimedia.org/T403775] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug that prevented UploadWizard on Wikimedia Commons from importing files from Flickr has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419263] '''Updates for technical contributors''' * A new special page, [[{{#special:LintTemplateErrors}}]], has been created to list transcluded pages that are flagged as containing lint errors to help users discover them easily. The list is sorted by the number of transclusions with errors. For example: [[{{#special:LintTemplateErrors}}/night-mode-unaware-background-color]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T170874] * Users of the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature have been using [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] for syntax highlighting when editing JavaScript, CSS, JSON, Vue and Lua content pages, for some time now. Along with promoting CodeMirror 6 out of beta, the plan is to replace CodeEditor as the standard editor for these content models by May 2026. [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|Feedback or concerns are welcome]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] JavaScript modules will soon be upgraded to CodeMirror 6. Leading up to the upgrade, loading the <code dir=ltr>ext.CodeMirror</code> or <code dir=ltr>ext.CodeMirror.lib</code> modules from gadgets and user scripts was deprecated in July 2025. The use of the <code dir=ltr>ext.CodeMirror.switch</code> hook was also deprecated in March 2025. Contributors can now make their scripts or gadgets compatible with CodeMirror 6. See the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror#Gadgets and user scripts|migration guide]] for more information. [https://phabricator.wikimedia.org/T373720] * The MediaWiki Interfaces team is expanding coverage of REST API module definitions to include [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API/Extensions|extension APIs]]. REST API modules are groups of related endpoints that can be independently managed and versioned. Modules now exist for [https://phabricator.wikimedia.org/T414470 GrowthExperiments] and [https://phabricator.wikimedia.org/T419053 Wikifunctions] APIs. As we migrate extension APIs to this structure, documentation will move out of the main MediaWiki OpenAPI spec and REST Sandbox view, and will instead be accessible via module-specific options in the dropdown on the [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox] (i.e., [[{{#Special:RestSandbox}}]], available on all wiki projects). * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto|Scribunto]] extension provides different pieces of information about the wiki where the module is being used via the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual|mw.site]] library. Starting last week, the library also provides a [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.site.wikiId|way]] of accessing the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Wiki ID|wiki ID]] that can be used to facilitate cross-wiki module maintenance. [https://phabricator.wikimedia.org/T146616] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.20|MediaWiki]] '''In depth''' * The [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|2026 Coolest Tool Award]] celebrating outstanding community tools, is now open for nominations! Nominate your favorite tool using the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/435684?lang=en nomination survey] form by 23 March 2026. For more information on privacy and data handling, please see the [[foundation:Special:MyLanguage/Legal:Coolest_Tool_Award_2026_Survey_Privacy_Statement|survey privacy statement]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W12"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:٣٣، ١٦ی ئازاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30260505 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-13</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W13"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Wikimedia site users can now log in without a password using passkeys. This is a secure method supported by fingerprint, facial recognition, or PIN. With this change, all users who opt for passwordless login will find it easier, faster, and more secure to log in to their accounts using any device. The new passkey login option currently appears as an autofill suggestion in the username field. An additional [[phab:T417120|"Log in with passkey" button]] will soon be available for users who have already registered a passkey. This update will improve security and user experience. The [[c:File:Passwordless_login_screencast.webm|screen recording]] demonstrates the passwordless login process step by step. * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on Wednesday, 25 March 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|which happen twice a year]]. During the switchover, all Wikimedia website traffic is shifted from one primary data center to the backup data center to test availability and prevent service disruption even in emergencies. '''Updates for editors''' * Wikimedia site users can now export their notifications older than 5 years using a [[toolforge:echo-chamber|new Toolforge tool]]. This will ensure that users retain their important notifications and avoid them being lost based on the planned change to delete notifications older than 5 years, as previously announced. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948] * Wikipedia editors in Indonesian, Thai, Turkish, and Simple English now have access to Special:PersonalDashboard. This is an [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Dashboard|early version of an experience]] that introduces newer editors to patrolling workflows, making it easier for them to move from making edits to participating in more advanced moderation work on their project. [https://phabricator.wikimedia.org/T402647] * The [[Special:Block]] now has two minor interface changes. Administrators can now easily perform indefinite blocks through a dedicated radio button in the expiry section. Also, choosing an indefinite expiry provides a different set of common reasons to select from, which can be changed at: [[MediaWiki:Ipbreason-indef-dropdown]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401823] * Mobile editors [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#Logged-out|at several wikis]] can now see an improved logged-out edit warning, thanks to the recent updates from the Growth team. These changes released last week are part of ongoing efforts and tests to enhance [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|account creation experience on mobile]] and then increase participation. [https://phabricator.wikimedia.org/T408484] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:36}} community-submitted {{PLURAL:36|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug that prevented mobile web users from seeing the block information when affected by multiple blocks has been fixed. They can now see messages of all the blocks currently affecting them when they access Wikipedia. '''Updates for technical contributors''' * Images built using Toolforge will soon get the upgraded buildpacks version, bringing support for newer language versions and other upstream improvements and fixes. If you use Toolforge Build Service, review the recent [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/EMYTA32EV2V5SQ2JIEOD2CL66YFIZEKV/ cloud-announce email] and update your build configuration as necessary to ensure your tools are compatible. [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?title=Help:Toolforge/Building_container_images&oldid=2392097#Buildpack_environment_upgrade_process][https://phabricator.wikimedia.org/T380127] * The [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page API Portal] documentation wiki will shut down in June 2026. API keys created on the API Portal will continue to work normally. api.wikimedia.org endpoints will be deprecated gradually starting in July 2026. Documentation on the API Portal is moving to [[mw:Wikimedia APIs|mediawiki.org]]. Learn more on the [[wikitech:API Portal/Deprecation|project page]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.21|MediaWiki]] '''In depth''' * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]] is considering improvements to [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|automatically generated reference names in VisualEditor]]. Please check out the [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Proposed solutions|proposed solutions]] and participate in the [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Request for comment|request for comment]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W13"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٦:٤٩، ٢٣ی ئازاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30268305 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-14</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W14"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Beta version of [[abstract:|Abstract Wikipedia]] a new Wikimedia project which is language-independent, was launched last week. The project allows communities to build Wikipedia articles in their native language, which can be readily accessed by other users in their own languages. The wiki is powered by instructions from Wikifunctions and also based on structured content from Wikidata. [[:f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-26|Read more]]. '''Updates for editors''' * The Growth team is running an A/B test to evaluate a clearer, more user-friendly message that promotes account creation on wikis. Currently when logged-out mobile users begin editing, they see a jarring warning message that can feel abrupt and discouraging. This also presents temporary account editing as the default rather than encouraging account creation. The test is running on ten Wikipedias, including Arabic, French, Spanish and German. [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#2. Improve logged-out warning message (T415160)|Read more]]. * The Wikimedia Apps team is inviting feedback on [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Future of Editing on the Mobile Apps|how editing should work on the Wikipedia mobile apps]]. The discussion focuses on improving how users access editing tools when they tap "Edit". This is part of a broader effort to convert readers who develop an interest in editing, to access a more user-friendly pathway to start contributing. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:45}} community-submitted {{PLURAL:45|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where citation fetching from the large newspaper archive [https://www.newspapers.com Newspapers.com] was no longer working, due to a block in [[mw:Special:MyLanguage/Citoid|Citoid]] requests, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419903] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.22|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W14"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:٢٣، ٣٠ی ئازاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30329462 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-15</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W15"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] now includes a new group goal-setting feature, enabling organizers to set and track event goals such as the number of articles created and participating contributors in real time. Similarly, participants can work toward shared targets and see their collective impact as the event unfolds. The feature is now available on all Wikimedia wikis. Learn more in [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Collaborative contributions#Goal setting|the documentation]]. * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] The new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|watchlist labels]] feature (announced in [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Tech News 2026-07]]) is now available via VisualEditor, the source editor, and the 'watchstar' (or watch link, for skins that don't have a star icon). Previously it was only possible to assign labels via [[Special:EditWatchlist|EditWatchlist]]. In all three places it is a new field following the expiry field. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where talk pages on mobile with Parsoid are unusable after empty section headers, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419171] '''Updates for technical contributors''' * The [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]], which lets editors add details to an existing reference without duplicating it, will be gradually rolled out to [[phab:T414094|more wikis]] later this year. Wikis using the [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]] gadget are encouraged to update their version (typically at [[m:MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js|MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js]] as shown [https://en.wikipedia.org/w/index.php?diff=1344408362 here]) to ensure compatibility. Other reference-related gadgets may also be affected. [https://phabricator.wikimedia.org/T416304] * All Wikinews editions will be closed and switched to read-only mode on 4 May 2026. Content will remain accessible, but no new edits or articles can be added. This closure was approved by the Board of Trustees of the Wikimedia Foundation following extended discussions. [[m:Wikimedia Foundation Board noticeboard#Board of Trustees Approves Closure of Wikinews|Read more]]. * The [[:mw:Special:MyLanguage/API:Action API|Action API]] has had several formats for requested output. One of them, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>format=php</nowiki></code></bdi>, is being removed soon. Please ensure your scripts or bots use the [[mw:Special:MyLanguage/API:Data formats#Output|JSON format]]. This removal should affect very few scripts and bots. [https://phabricator.wikimedia.org/T118538] * The [[Special:NamespaceInfo|Special:NamespaceInfo]] page now includes namespace aliases. For example "WP" for the "Project" ("Wikipedia") namespace on the German Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T381455] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.23|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W15"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٦:١٧، ٦ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30362761 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-16</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W16"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Experienced editors are invited to [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Main_Page test] the [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] feature, designed to help less-experienced editors create well-structured, policy-compliant Wikipedia articles. Testing instructions are [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide|available]]. Also, after reviewing [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance the outlines], please provide feedback on the [[mw:Talk:Article guidance|project talk page]]. Based on your input, the feature will be refined and transferred to the pilot Wikipedias to translate and adapt. Check out [[c:File:Article Guidance workflow demo - April 2026.webm|the video]] explaining the feature. '''Updates for editors''' * On most wikis, all autoconfirmed users can now use [[Special:ChangeContentModel|Special:ChangeContentModel]] page to [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|create new pages with custom content models]], such as mass message lists, making custom page formats more accessible. Check [[Special:ListGroupRights|Special:ListGroupRights]] for the status of your wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T248294] * The Growth team has launched an [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account_Creation_Experiments|account creation experiment]] to evaluate whether adding an account creation button to the mobile web header increases new account registrations and encourages more mobile users to contribute to the wikis. The experiment is currently live on Hindi, Indonesian, Bengali, Thai, and Hebrew Wikipedia, and targets 10% of logged-out mobile web users. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where VisualEditor could get stuck loading on Windows devices with animations turned off, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T382856] '''Updates for technical contributors''' * Starting later this week, {{int:group-abusefilter}} who have the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature enabled will have [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] as the editor at [[Special:AbuseFilter|Special:AbuseFilter]]. This is part of the broader effort to make the user experience more consistent across all editors. [https://phabricator.wikimedia.org/T399673][https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * Tools and bots that access the [[mw:Special:MyLanguage/Notifications/API|Notifications API]] (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=query&meta=notifications</nowiki></code></bdi>) will need to update their OAuth or BotPassword grants to also include access to private notifications. [https://phabricator.wikimedia.org/T421991] * Due to a library upgrade, listings on category pages may be displayed out of order starting on Monday, 20th April. A migration script will be run to correct this, and will take hours to days depending on the size of the wiki (up to a week for English Wikipedia). [https://phabricator.wikimedia.org/T422544] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.24|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W16"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٥:١٦، ١٣ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30380527 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-17</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W17"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * After two years of development, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]], also known as [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], is to be promoted out of beta on Tuesday, April 21. It brings better code and wikitext readability, reduction in typing errors, and other [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|benefits]] to all users of the standard syntax highlighter. A huge thank you to volunteer [https://phabricator.wikimedia.org/p/Bhsd/ Bhsd] who developed many of the new features, including [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Code folding|code folding]], [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Autocompletion|autocompletion]], and [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|linting]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * A major update to the Wikipedia app for iOS is now rolling out, redesigning the interface to align with Apple's latest "Liquid Glass" visual design. [https://apps.apple.com/us/app/wikipedia/id324715238 Download the latest version] and explore the update. '''Updates for editors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|Reading lists]] is a feature which allows readers to save articles to a list for reading later. This feature is now in beta on Arabic, French, Indonesian, Vietnamese, and Chinese Wikipedias and by default for all new accounts on all Wikipedias. * An experiment which explores extending [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|Page Previews to mobile web]] will be launched in the week of April 20 on Arabic, English, French, Italian, Polish, and Vietnamese Wikipedias. Page Previews are pop-ups that display a thumbnail, lead paragraph, and a link to open the full article of a blue link, thereby improving content discovery. The feature is already available on desktop and in the apps. [[m:Special:MyLanguage/List of experiments in Product and Technology#Template|Read more about this experiment and others]]. * On several wikis, logged-in editors who haven't [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email confirmation|confirmed their email addresses]] can now see a banner encouraging them to do so. Having the email address confirmed allows a user to restore access to the account if they lose it. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Encouraging users to confirm their email addresses|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T421366] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:15}} community-submitted {{PLURAL:15|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where editing very large wiki pages in the 2017 wikitext editor caused slow loading, preview and scrolling lag, and performance issues when selecting, cutting, or pasting content, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T184857] '''Updates for technical contributors''' * As part of the promotion of [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] from a beta feature, all users will use [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] for syntax highlighting when editing JavaScript, CSS, JSON, Vue and Lua content pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * The <code>mirrors.wikimedia.org</code> service for Debian and Ubuntu users will sunset and stop working on May 15. The resources for the service will be replaced with new and better options. Some users may need to switch to a different server which should take about a minute. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LJYRIS4WB66HIRCAO4GIDTXCMDVZRBMA/ You can read more]. [https://phabricator.wikimedia.org/T416707] * The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> table will be removed from [[wikitech:Help:Wiki Replicas|wikireplicas]]. If your tools or queries access <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> or <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> directly, please update them to use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>file</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>filerevision</nowiki></code></bdi> table before 28 May. [https://phabricator.wikimedia.org/T28741] * Following the recent implementation of global API rate limits on unidentified traffic, the Wikimedia Foundation will continue efforts to ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]] by applying global limits to identified API traffic beginning the last week of April. These limits are intentionally set as high as possible to minimise impact on the community. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] and [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Frequently Asked Questions]]. * The [[mw:Special:MyLanguage/Attribution API|Attribution API]] is now available as a [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Stability policy|beta]]. The API fetches information for crediting Wikimedia articles and media files wherever they are used. Reference documentation is available through the REST Sandbox special page available on all Wikimedia wikis (such as the [https://en.wikipedia.org/w/index.php?api=attribution.v0-beta&title=Special%3ARestSandbox REST sandbox on English Wikipedia]). Share your feedback on the [[mw:Talk:Attribution API|project talk page]]. * There is no new MediaWiki version this week. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W17"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٤:٥٨، ٢٠ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30432763 --> == دەستکاریکردن و دروسکردنی ووتار! == سڵاو @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] من ناتوانم بەهیچ جۆرێک دەستکاری ووتارەکان بکەم یان ووتاری نوێ دروست بکەم مانگ زیاترە وا تێکچووە لای من پێشتر کێشەی نەبوو بەڵام ئێستا هەموو شتێک خراپ و سەقەت بووە، کاتێ ئەچمە بەشی دەستکاریکەر یەکسەر دەوستێت و وەک جۆرێک لە جام بوون وایە ناشتوانرێت بگۆڕێت بۆ دەستکاریکەری کۆد تەنها لەسەر بینراو ئەمێنێتەوە و ئەویش جام ئەبێت! چەندین وێبگەڕی جیاوازم تاقیکردەوە هەمان شتە تەنانەت لە مۆبایلیشدا وایە کار ناکات تێکچووە بە خراپی. [[بەکارھێنەر:GoRaN909|GoRaN]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:GoRaN909|لێدوان]]) ١٦:١٩، ١٩ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) :سڵاو لە تۆش @[[بەکارھێنەر:GoRaN909|GoRaN909]] دەبێت ئێستا چاک بووبێت. دەتوانیت سەیرێکی بکەیتەوە؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ٢٠:٣٤، ٢٤ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-18</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W18"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * There is a change in how new users are autoconfirmed that will improve anti-vandalism protection. Currently, users who have had an account for a few days and made a few edits are automatically added to the [[{{int:grouppage-autoconfirmed/{{CONTENTLANGUAGE}}}}|{{int:group-autoconfirmed}}]] group. This configuration tends to be exploited by some vandals, who create accounts and start to use them only after some time. To mitigate this, the configuration will be updated next week so that – for the purpose of becoming autoconfirmed – the account age will be counted from their first edit, instead of registration date. The numeric value of the age threshold will remain the same. This change will be deployed only to wikis which require at least one edit as part of the autoconfirmation conditions. [https://phabricator.wikimedia.org/T418484] * All Wikipedia users with new accounts and those who activated the "automatically enable most beta features" option in their preference can now use the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|reading lists]] beta feature to save articles for later reading. This helps organize reading interests in one place for convenient access. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where infobox images have huge padding in Firefox, has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T423676] '''Updates for technical contributors''' * As a reminder, the global API rate limits will be applied this week to identified API traffic. This is to help ensure [[mw:MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]]. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, including the actual rate limits, see [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] and [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Frequently Asked Questions]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.26|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W18"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٨:٠٤، ٢٧ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30458046 --> cw5hejiynf4b5240qlb2f0ksp4ywdkr 0 293257 1587586 1585499 2026-05-28T21:31:40Z AramBot 39807 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1587586 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئازاری ٢٠٢٦}} {{داتابۆکس}} '''سێر جۆناتان پۆڵ ئایڤ''' (لەدایکبووی ٢٧ی شوباتی ١٩٦٧) دیزاینەرێکی بەریتانی-ئەمریکییە.<ref name="Great Immigrants-2024">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤|ناونیشان=https://www.newyorker.com/magazine/2015/02/23/shape-things-come|سەردێڕ=Jonathan Ive and the Future of Apple |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤|وێبگە=Carnegie Corporation of New York. 2024 Great Immigrants}}</ref> ئەو زیاتر بە کارەکانی لە [[ئەپڵ|ئەپڵ ئینکۆ]] ناسراوە، کە لەوێ جێگری باڵای سەرۆکی دیزاینی پیشەسازی و بەڕێوەبەری سەرەکیی دیزاین بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://9to5mac.com/guides/jony-ive/|سەردێڕ=Jony Ive Archives - 9to5Mac |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی تەممووزی ٢٠٢٢|وێبگە=9to5Mac |زمان=en-US}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Leswing |یەکەم=Kif |ڕێکەوت=٢٧ی حوزەیرانی ٢٠١٩|ناونیشان=https://www.cnbc.com/2019/06/27/apples-chief-design-officer-jony-ive-is-leaving-the-company.html|سەردێڕ=Apple's chief design officer, Jony Ive, is leaving the company |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی تەممووزی ٢٠٢٢|وێبگە=CNBC |زمان=en}}</ref> ئایڤ دامەزرێنەری لەڤ-فرۆم (LoveFrom)ە، کە کۆمەڵەیەکی داھێنەرە و لەگەڵ [[فێراری]]، ئێر-بی-ئین-بی (Airbnb)، [[ئۆپن ئەی ئای]] و براندە جیھانییەکانی تر کار دەکات.<ref name="Driving-2021">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١|ناونیشان=https://www.driving.co.uk/news/business/apple-designer-jony-ive-electric-ferrari/|سەردێڕ=Driving {{!}} Life & Style |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤|وێبگە=Driving.co.uk from The Sunday Times |زمان=en-GB}}</ref><ref name="Gentleman's Journal">{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Journal |یەکەم=The Gentleman's |ناونیشان=https://www.thegentlemansjournal.com/article/why-did-airbnb-hire-jony-ive-apple-lovefrom/|سەردێڕ=Why did Airbnb hire Jony Ive? |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤|وێبگە=The Gentleman's Journal |زمان=en}}</ref> ئەو لە ساڵی ٢٠١٧وە سەرۆکی (Chancellor) کۆلێژی شاھانەی ھونەر بووە لە لەندەن و لە حوزەیرانی ٢٠٢٥وە ئەندامی دەستەی ئەمیندارانی مۆزەخانەی بەریتانیایە.<ref name="British Museum-2025">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.britishmuseum.org/about-us/press/press-releases/sir-jony-ive-appointed-new-trustee-british-museum|سەردێڕ=Sir Jony Ive appointed as new Trustee of the British Museum |وێبگە=British Museum}}</ref> ئایڤ لە ئەیلوولی ١٩٩٢ پەیوەندی بە ئەپڵەوە کرد، و لە کۆتایییەکانی نەوەدەکانی سەدەی ڕابردوو دوای گەڕانەوەی ھاودامەزرێنەر [[ستیڤ جۆبز]]، بەرزکرایەوە بۆ جێگری باڵای سەرۆکی دیزاینی پیشەسازی. ئەو لە ساڵی ٢٠١٥ەوە تا ڕۆشتنی لە تەممووزی ٢٠١٩ بەڕێوەبەری سەرەکیی دیزاین بوو. بە کارکردنی نزیک لەگەڵ جۆبز، ئایڤ ڕۆڵێکی گرنگی ھەبوو لە دیزاینی بەرھەمەکانی وەک [[کاتژمێری ئەپڵ]]، [[ئای مەک]]، پاوەر مەک جی ٤ کیوب، [[ئایپۆد]]، [[ئایفۆن]]، [[ئایپاد]]، مەکتووب، و نێوانەڕووی بەکارھێنەری سیستەمی کارپێکردنی مۆبایلی ئەپڵ [[ئای ئۆ ئێس]]. ئەو بەشدار بوو لە پرۆسەی دیزاینی پڕۆژە نژیاروانییە گەورەکاندا، لەوانە کۆمەڵگەی بارەگای ئەپڵ لە کووپەرتینۆ، [[ئەپڵ پارک]]، و [[کۆگای ئەپڵ|کۆگاکانی ئەپڵ]]. ئایڤ لە لەندەن لەدایکبووە و تا ئەو کاتەی خێزانەکەی لە تەمەنی نزیکەی ١٢ ساڵیدا چوون بۆ ستافۆرد لەوێ ژیاوە. ئەو لە پۆلیتەکنیکی نیوکاسڵ دیزاینی خوێندووە و دواتر پەیوەندی بە کۆمپانیای دیزاینی تانجێرین (Tangerine)ەوە کردووە کە بنکەکەی لە لەندەنە، لەوێ کاری لەسەر پڕۆژەی کڕیارانی وەک ئێڵ جی و ئیدیال ستاندارد و ئەپڵ کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢٠ی تەممووزی ٢٠١٩|ناونیشان=https://tangerine.net/jony-ive-apple-designer-started-career-tangerine-set-studio/|سەردێڕ=Jony Ive, Apple designer who started career at tangerine, sets up studio |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190720171112/https://tangerine.net/jony-ive-apple-designer-started-career-tangerine-set-studio/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی تەممووزی ٢٠١٩|ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی تەممووزی ٢٠١٩}}</ref> دوای جێھێشتنی تانجێرین بۆ ئەوەی بە تەواوی پەیوەندی بە ئەپڵەوە بکات، دەستی کرد بە دیزاینکردنی پاوەربووکەکان و [[مەکینتۆش|مەکەکان]]ی ئەو دەیەیە. لە ساڵی ٢٠١٢ ڕەگەزنامەی ئەمریکای وەرگرت.<ref name="Great Immigrants-2024"/> لە ئایاری ٢٠١٧ بانگھێشت کرا بۆ ئەوەی وەک سەرۆکی کۆلێژ پەیوەندی بە کۆلێژی شاھانەی ھونەرەوە بکات، و تا ئایاری ٢٠٢٢ بۆ ماوەی پێنج ساڵی دیاریکراو لەوێ کاری کرد. ئایڤ ستایشی زۆر و ڕێزلێنانی وەرگرتووە بۆ دیزاین و پاتێنتەکانی. لە شانشینی یەکگرتوو، وەک دیزاینەری شاھانەی پیشەسازی (RDI)، ھاوڕێی فەخریی ئەکادیمیای شاھانەی ئەندازیاری (HonFREng)، و [[نیشانی فەرمی ئیمپراتۆریەتیی بەریتانی|نایت کۆماندەر ئۆف دی ئۆردەر ئۆف دی بریتیش ئیمپایەر]] (KBE) دەستنیشان کراوە. لە ساڵی ٢٠١٨ خەڵاتی ھاوکینگ فێلۆشیپی کۆمەڵەی یەکێتیی کامبریجی پێدرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.hawkingfellowship.com/2018|سەردێڕ=2018 {{!}} Hawking Fellowship {{!}} Cambridge |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200115013633/https://www.hawkingfellowship.com/2018 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٠|ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠}}</ref> لە ڕاپرسییەکی ساڵی ٢٠٠٤ی [[بی بی سی]] لە نێوان نووسەرانی کەلتووریدا، ئایڤ وەک کاریگەرترین کەس لە کەلتووری بەریتانیادا ھەڵبژێردرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=١٢ی شوباتی ٢٠٠٤|ناونیشان=http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/3481599.stm|سەردێڕ=iPod designer leads culture list |ڕێکەوتی سەردان=١ی ئازاری ٢٠٢١|وێبگە=BBC News}}</ref> دیزاینەکانی بە بەشێکی دانەبڕاو لە سەرکەوتنەکانی ئەپڵ وەسف کراون، کە یەکێکە لە گەورەترین کۆمپانیاکانی تەکنەلۆژیای زانیاری لە جیھاندا بەپێی داھات و بەھای بازاڕ. == سەرەتای ژیان و پەروەردە == جۆناتان پاوڵ ئایڤ لە ٢٧ی شوباتی ١٩٦٧ لە چینگفۆرد، لەندەن، شانشینی یەکگرتوو لەدایکبووە. باوکی، مایکل ئایڤ، زیوگەرێک بوو کە لە پۆلیتەکنیکی میدڵسێکس وانەی دەگوتەوە، و باپیرەی ئەندازیار بوو.<ref name="Sullivan-2014"/> لە کاتی خوێندنی ئامادەییدا، دەستنیشان کرا کە نەخۆشیی [[دیسلێکسیا]]ی ھەیە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Leskin |یەکەم=Paige |دوایین٢=Aydin |یەکەم٢=Rebecca |ڕێکەوت=٢٩ی تشرینی دووەمی ٢٠١٩|ناونیشان=https://www.businessinsider.com/the-fabulous-life-of-sir-jony-ive-2014-7|سەردێڕ=The life and rise of Jony Ive, the legendary Apple designer who has joined OpenAI |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20191220144950/https://www.businessinsider.com/the-fabulous-life-of-sir-jony-ive-2014-7 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٩|ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٩|وێبگە=Business Insider}}</ref> ئایڤ بەھۆی خۆشەویستیی ھەرزەکاریی بۆ ئۆتۆمبێل، ئیلھامی بۆ وەرگرت ببێتە دیزاینەر. ئەو لێکۆڵینەوەی لە کۆرسەکانی دیزاینی ئۆتۆمبێل لە لەندەن کرد، لەوانە یەکێکیان لە کۆلێژی شاھانەی ھونەر، بەڵام بەھۆی قوتابییەکانەوە پەشیمان بووەوە: «پۆلەکان پڕ بوون لە قوتابی کە دەنگی ڤرووم! ڤرووم! یان دروست دەکرد کاتێک وێنەیان دەکێشا.»<ref name="Time">{{بیرخستنەوەی گۆڤار |دوایین=John Arlidge |ڕێکەوت=١٧ی ئازاری ٢٠١٤ |سەردێڕ=Jonathan Ive Designs Tomorrow |ناونیشان=https://time.com/jonathan-ive-apple-interview/ |journal=[[Time (magazine)|Time]] |بڵاوکەرەوە=Time Inc |ڕێکەوتی سەردان=١ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢١ی ئازاری ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140321233000/https://time.com/jonathan-ive-apple-interview/ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ئەو لە پۆلیتەکنیکی نیوکاسڵ دیزاینی پیشەسازیی خوێند، لەوێ ئاشنای شێوازەکانی دیزاین بوو کە ئیلھامیان لە [[باوھاوس]] وەرگرتبوو. باوھاوس گوزارشتی لەو بیرۆکەیە دەکرد کە تەنھا ئەو شتانە لە دیزاینەکاندا جێگیر بکرێن کە پێویستن. ئەم فەلسەفەیە دەتوانرێت لە کارەکانیدا لەگەڵ ئەپڵ ببینرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Kahney|یەکەم=Leander|سەردێڕ=Jony Ive: The Genius Behind Apple's Greatest Products|ڕێکەوت=٢٠١٣|بڵاوکەرەوە=Portfolio / Penguin|ژپنک=٩٧٨-١-٥٩١٨٤-٦١٧-٨|شوێن=New York|oclc=٨٥٩٢٥٣١٢٩}}</ref> کاتێک لە نیوکاسڵ بوو، ھەندێک لە دیزاینەکانی – لەوانە تەلەفۆنێک و ئامێرێکی بیستن – لە مۆزەخانەی دیزاین لە لەندەن نمایشکران. ئەو لە ساڵی ١٩٨٩دا بە پلەی یەکەم بڕوانامەی بەکالۆریۆسی ھونەری بەدەستھێنا.<ref name="Sullivan-2014"/> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:ئەو کەسانەی کە نەخۆشی دیسلێکسیان ھەیە]] [[پۆل:دوور لە وڵاتانی ئینگلیز لە ویلایەتە یەکگرتووەکان]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٧]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] [[en:Jony Ive]] [[پۆل:کۆچەرانی ئینگلیز لە ویلایەتە یەکگرتووەکان]] [[پۆل:ھاووڵاتییە سروشتییەکانی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]] 21hlrmhgf420yu7wo33d8j9g75f9ugw 0 294497 1587576 1582414 2026-05-28T20:04:51Z Ali xoshnaw 72206 1587576 wikitext text/x-wiki ​{{ھەتیو|ڕێکەوت=نیسانی ٢٠٢٦}} {{زانیاریدانی کەسایەتی|name=جۆن ڕێسیگ|image=John Resig (4586826039) (cropped).jpg|caption=جۆن ڕێسیگ لە ٢٠١٠ |birth_date={{ڕێکەوتی لەدایکبوون و تەمەن|١٩٨٤|٥|٨}}|birth_place=[[بۆستن]]، ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|education=[[پەیمانگای تەکنەلۆژیای ڕاچێستەر]] (بەکالۆریۆس لە زانست)|occupation={{hlist|ئەندازیاری نەرمامێر|نووسەر}}|employer=[[ئەکادیمیای خان]]|known_for={{hlist|[[جەی کوێری]]|[[Processing.js]]|[[Ukiyo-e]].org}}|website={{URL|https://johnresig.com}}}} '''جۆن ڕیسگ''' ({{بە ئینگلیزی|John Resig}}؛ لەدایکبووی ٨ی ئایاری ١٩٨٤) [[ئەندازیاریی نەرمامێر]] و نووسەری ئەمریکییە. جۆن ڕیسگ زیاتر بە دروستکەری [[جەی کوێری]] ناسراوە، کە [[کتێبخانەی جاڤاسکریپتە]]ی زۆرترین بەکارھێنانی ھەیە.<ref name="jquery">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Bernstein |یەکەم=M. |ساڵ=٢٠١٠|سەردێڕ=Profile John Resig: The creator of jQuery talks about research, open source development and creating the most popular JavaScript library in use today |journal=XRDS: Crossroads, the ACM Magazine for Students |بەرگ=١٧|پەڕە=٤٤|doi=10.1145/1836543.1836557}}</ref> جەی کوێری لە ٧٧٪ی ١٠ ملیۆن ماڵپەڕە سەرەکییەکەدا بەکار دەھێنرێت، کە ئەمەش بە جیاوازییەکی زۆر دەیکاتە بڵاوترین کتێبخانەی جاڤاسکریپت.<ref name="w3techs">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://w3techs.com/technologies/details/js-jquery|سەردێڕ=Usage Statistics and Market Share of jQuery for Websites, April 2026 |ڕێکەوتی سەردان=١٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤}}</ref> جۆن لە ساڵی ٢٠١١ەوە وەک سەرۆکی تەلارسازی نەرمامێر لە [[ئەکادیمیای خان]] کار دەکات.<ref name="ieee" /> == سەرەتایی ژیانی و پەروەردە == جۆن ریسگ بڕوانامەی بەکالۆریۆسی لە [[زانستی کۆمپیوتەر]] وەرگرت لە پەیمانگای تەکنەلۆژیای ڕاچێستەر لە کۆلێژی [[پێکھاتەی دراوەکان|گۆلیسانۆی]] زانستی کۆمپیوتەر و زانیاری لە ساڵی ٢٠٠٩دا. == پیشە == لە ساڵی ٢٠٠٧ تا ٢٠١١، جۆن ڕیسگ لە کۆمپانیای مۆزیلا کاری کردووە؛ سەرەتا وەک ئینجیلیستی جاڤاسکریپت و دواتر وەک گەشەپێدەری ئامرازەکانی جاڤاسکریپت.<ref name="ieee">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Severance |یەکەم=Charles |ساڵ=٢٠١٥|سەردێڕ=John Resig: Building JQuery |journal=[[Computer (magazine)|Computer]] |بڵاوکەرەوە=[[IEEE Computer Society]] |بەرگ=٤٨|issue=5 |پەڕەکان=٧–٨|doi=10.1109/MC.2015.135}}<cite class="citation journal cs1" data-ve-ignore="" id="CITEREFSeverance2015">Severance, Charles (2015). "John Resig: Building JQuery". ''[[Computer (magazine)|Computer]]''. '''48''' (5). [[IEEE Computer Society]]: <span class="nowrap">7–</span>8. [[Doi (identifier)|doi]]:[[doi:10.1109/MC.2015.135|10.1109/MC.2015.135]].</cite></ref> ل​لە چاوپێکەوتنێکی ساڵی ٢٠١٥دا لەگەڵ «IEEE Computer»، ڕێسیگ باسی لە سەرچاوەی جەی کوێری و پەرەسەندنی کرد بۆ پێکھاتەیەکی گرنگی ژینگەی بەرنامەسازیی وێبگەڕ.<ref name="ieee"/> === جەی کوێری و مۆزیلا === جگە لە جەی کوێری، جۆن ڕێسیگ چەندین پڕۆژەی دیکەی جاڤاسکریپتی دروست کردووە یان بەشداری لە دروستکردنیاندا کردووە، لەوانە: Processing.js؛ دەروازەیەکی زمانی بەرنامەسازیی پرۆسێسینگ بۆ جاڤاسکریپت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Resig |یەکەم=John |ناونیشان=https://johnresig.com/blog/processingjs/|سەردێڕ=John Resig - Processing.js |ڕێکەوتی سەردان=١٩ی ئابی ٢٠١١}}</ref> لە ساڵی ٢٠٠٥دا، لەو کاتەی لە پەیمانگە قوتابی بوو، دەستی کرد بە دروستکردنی جەی کوێری. جۆن ڕێسیگ لە شێوازی کارکردنی جاڤاسکریپت لە وێبگەڕەکاندا بێزار بوو؛ لەبەر ئەوە لە مانگی یەکی ساڵی ٢٠٠٦دا، بە ئاشکرا جەی کوێری لە بارکامپی نیویۆرک بڵاو کردەوە. * Sizzle: بزوێنەرێکی سەربەخۆی ھەڵبژێرەری CSS کە دواتر لە جەی کوێری دەرھێنرا. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Resig |یەکەم=John |ڕێکەوت=٢٥ی نیسانی ٢٠٠٩|ناونیشان=https://johnresig.com/blog/new-processingjs-and-sizzlejs-sites/|سەردێڕ=John Resig - New Processing.js and Sizzle.js Sites |ڕێکەوتی سەردان=١٩ی ئابی ٢٠١١}}</ref> * TestSwarm: چوارچێوەیەکی تاقیکردنەوەی یەکخستنی بەردەوامی دابەشکراو بۆ جاڤاسکریپت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Resig |یەکەم=John |ناونیشان=https://johnresig.com/blog/javascript-testing-does-not-scale/|سەردێڕ=John Resig - JavaScript Testing Does Not Scale |ڕێکەوتی سەردان=١٩ی ئابی ٢٠١١}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{پۆلی کۆمنز|John Resig}} {{شریتی دەروازە|ژیاننامە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|جاڤا}} [[پۆل:پڕۆگرامەرەکانی کۆمپیوتەر لە ئەمریکا]] [[پۆل:ئەندازیارانی نەرمەواڵەی ئەمریکا]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٨٤]] jixzcilwj4f59dl5reg1spks4b2sgse 0 294531 1587623 1587101 2026-05-29T10:11:46Z Staff.college.2003 67646 1587623 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:ICON Staffa.png|وێنۆک|[[کۆلێژی ئەرکان]]|267x267پیکسڵ]]'''<big>کۆلێژی ئەرکان (Staff College)</big>''' دامەزراوەیەکی زانستی سەربازییە لە [[ھەرێمی کوردستان|ھەرێمی کوردستانی عراق]]، سەر بە [[وەزارەتی پێشمەرگە|وەزارەتی پێشمەرگەی]] [[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان]]، و دەکەوێتە سنووری پارێزگای [[سلێمانی]]. لە وڵاتی [[عێراق]] تەنیا دوو کۆلێژی ئەرکان ھەیە: یەکەمیان لە شاری [[سلێمانی]] و دووەمیان لە شاری [[بەغدا]]<nowiki/>ی پایتەختی عێراقە، تەنیا ئەو دووانە دەتوانن بڕوانامەی ماستەر لە زانستی سەربازی و بڕوانامەی سەرکردایەتی واتا قیادە ببەخشن بە ئەفسەرانی خوێندکار. <ref name="system2003">سیستەمی کۆلێژی ئەرکانی هەرێمی کوردستان ژمارە (١)، ساڵی ٢٠٠٣ (نظام كلية الأركان لإقليم كوردستان العراق الرقم (١) لسنة ٢٠٠٣)، پەسەندکراو بەنووسراوی سەرۆکایەتی ئەرکانی گشتی (ق.ب.ک) ژمارە (١٨)، بەرواری ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٤. (لەبەر باری ئەمنی ناوەرۆکەکە بڵاو ناکرێتەوە)</ref> <big>'''مێژووی دامەزراندن'''</big> <big> کۆلێژی ئەرکانی هەرێمی کوردستان لەسەر ڕاسپاردەی مام [[جەلال تاڵەبانی]]، یەکەمین سەرۆک کۆماری کورد لە [[عێراق]] لە ٨ تشرینی دووەمی ٢٠٠٣ لەشاری [[سلێمانی]] دامەزرا .<ref name="خولی-حەوتەم">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٠٢١|ناونیشان=https://gov.krd/mopa/activities/news-and-press-releases/2021/april/مەراسیمی-دەرچوونی-خولی-حەوتەمی-کۆلێژی-ئەرکان-بەڕێوەچوو/ |وێبگە=gov.krd |زمان=ku |سەردێڕ=مەراسیمی دەرچوونی خولی حەوتەمی کۆلێژی ئەرکان بەڕێوەچوو |بڵاوکەرەوە=وەزارەتی پێشمەرگە |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی نیسانی ٢٠٢٦}}</ref> دامەزراندنەکە لەسەر دەستی لیوا ڕوکن جەلال محمود محمد علی ئەنجامدرا، لەگەڵ پۆلێک ئەفسەر لە هەردوو پێکهاتەی کورد و عەرەب. دامەزرێنەرەکان خاوەنی بڕوانامەی زانستی باڵا بوون لە ڕشتەکانی زەمینی، دەریایی و ئاسمانی. <big>'''شوێن'''</big> کۆلێژەکە لە سەرەتادا لە ناو سەرۆکایەتی ئەرکانی فەرماندەیی گشتی ھێزی پێشمەرگە لە شاری [[سلێمانی]] </big> {{زانیاریدانی ڕێکخراوی سەربازی|ناو=کۆلێژی ئەرکان|لۆگۆ=|ناوی_خۆماڵی=کۆلێژی ئەرکان|ناوچە=سلێمانی|ئایدۆلۆژیا=زانستە سەربازیەکان|دۆخ=کارایەو خزمەت دەکات}} دامەزرا. دواتر، وەک ڕێزلێنانێک بۆ قوربانییەکانی خەڵکی سنووری ئیدارەی ڕاپەڕین، بارەگاکەی گوازرایەوە بۆ شارەدێی [[چوارقوڕنە]] کە دەکەوێتە باشووری شاری [[ڕانیە]] و باکووری بەنداوی [[دووکان]].[٢] لە ڕۆژھەڵاتەوە شاری [[قەڵادزێ]] و لە ڕۆژاواشەوە شارەدێی [[حاجیاوا ]]ھەیە. </big> == <big>'''پێکهاتەی پەیکەری کۆلێژ'''</big> == <big>'''کۆلێژەکە لە چوار باڵی سەرەکی پێکدێت:'''</big> #'''<big>باڵی کارگێڕی</big>''' بەڕێوەبردنی سەرجەم کاروبارەکانی ڕۆژانەی ناوخۆیی و،ڕێکخستن و پاراستنی و کۆلێژ لە ئەستۆدەگرێت و چاودێری کاروباری ئالیات و بەشە کارگێڕی و بەرگریەکان لە ئەستۆ دەگرێت. #'''<big>باڵی ئەرکان</big>''' چەندین خولی جۆراوجۆری زانستی سەربازی لێدەکرێتەوە یەکێک لەوانە خولی ئەرکان خوێندکار پاش تەواوکردنی خولەکە بڕوانامەی ماستەری سەربازی بەدەستدەهێنێت. #'''ب<big>اڵی سەرکردایەتی</big>''' کۆمەڵێک خولی جۆراوجۆری زانستی سەربازی لێدەکرێتەوە یەکێک لەوانە خولی سەرکردایەتیە (قیادە)خوێندکار پاش تەواوکردنی خولەکە بڕوانامەی سەرکردایەتی (قیادە) بەدەست دەهێنێت. #'''<big>باڵی مەشق و ھەماھەنگی</big>''' دابینکردنی سەرچاوەی زانستی پەرەپێدانی وانەکان و توێژینەوەکان لەئەستۆ دەگرێت و کتێب و کەرەستەی وانە خوێندن ، ھۆڵی کۆمپیوتەر و ھۆڵی نەخشەی سێدوری زەمینی. دەستەبەردەکات بۆ بەشداربوانی سەرجەم خولەکانی کۆلێژەکە == <big>'''خولەکان'''</big> == [[پەڕگە:ئاهەنگی دەرچونی یەکێک لە خولەکان.jpg|وێنۆک|یەکێک لە ئاهەنگەکانی دەرچوون]]<big>کۆلێژی ئەرکان جگە لە '''خولەکانی باڵی ئەرکان و خولەکانی باڵی سەرکردایەتی'''، خولی تایبەت بە کارگێڕی، بەرگری شارستانی و پڕۆگرامەکانی کۆمپیوتەر بەکارهێنانی تەکنەلۆجیای جی پی ئێس خولی دیاری کردنی فیزیکی شوێن لەسەر نەخشە دەکاتەوە. ڕاهێنانی جەستەیی بەردەوام بەدرێژایی ساڵ پەیڕەو دەکرێت. چەندەها ئەفسەر لەم کۆلێژە بڕوانامەیان بەدەستهێناوە و بەشێکیان ئێستا لە پایە باڵاکانی هێزی پێشمەرگە خزمەت دەکەن.<ref name="ئەفسەران-٢٠٢٣">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٠٢٣| ناونیشان=https://gov.krd/mopa/activities/news-and-press-releases/2023/may/ئەفسەرانی-وەزارەتی-پێشمەرگە-بەشداری-لە-خوێندنی-کۆلێژی-ئەرکاندا-دەکەن/ |وێبگە=gov.krd |زمان=ku |سەردێڕ=ئەفسەرانی وەزارەتی پێشمەرگە بەشداری لە خوێندنی کۆلێژی ئەرکاندا دەکەن |بڵاوکەرەوە=وەزارەتی پێشمەرگە |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی نیسانی ٢٠٢٦}}</ref> هەروەها لە کاتی دامەزراندنی هەر یەکەیەکی سەربازی نوێدا، ئەفسەرەکان سەرەتا بۆ کۆلێژی ئەرکان دەنێردرێن بۆ تەواوکردنی خولی پێویست، ئینجا یەکەکە دادەمەزرێت. لە تەممووزی ٢٠٢٤ هەشتەمین خولی دەرچوونی ئەفسەران لە کۆلێژی ئەرکان بەڕێوەچوو.<ref name="خولی-هەشتەم">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٠٢٤|ناونیشان=https://gov.krd/mopa/activities/news-and-press-releases/2024/july/هەشتەمین-خولی-دەرچوونى-ئەفسەران-لە-کۆلێژی-ئەرکان-بەڕێوە-چوو/ |وێبگە=gov.krd |زمان=ku |سەردێڕ=هەشتەمین خولی دەرچوونى ئەفسەران لە کۆلێژی ئەرکان بەڕێوە چوو |بڵاوکەرەوە=وەزارەتی پێشمەرگە |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی نیسانی ٢٠٢٦}}</ref></big> == '''<big>سیستەمی ناوخۆیی کۆلێژ</big>''' == بۆ ئامادەکردنی سیستەمی ناوخۆیی کۆلێژ، لیژنەیەک پێکهێنرا بە سەرۆکایەتی یەکەم ڕاگری کۆلێژ بەناوی '''لیوا ڕوکن جلال محمود محمد علی''' و ئەندامێتی: '''لیوا ڕوکن اسماعیل سرحان حسین'''، '''عمید ڕوکن عبداللە عثمان رسول'''، '''عقید ڕوکن عیزالدین نیعمە ڕەمەزان، و مقدم ڕوکن ئامان ابراهیم منصور'''. ئەنجامی کاری ئەو لیژنەیە داڕشتنی سیستەمی کۆلێژی ئەرکانی هەرێمی کوردستان ژمارە (١) ساڵی ٢٠٠٣ بوو، کە بەپێی نووسراوی سەرۆکایەتی ئەرکانی گشتی (ق.ب.ک) ژمارە ١٨ لە ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٤ کارپێکردنی پەسەند کرا. <ref name="system2003" /> <big>سیستەمی خوێندن</big> <big>شێوازی خوێندن بە پشتبەستن بە سیستەمی ناوخۆیی کۆلێژی ئەرکانی هەرێمی کوردستان ژمارە (١) ساڵی ٢٠٠٣ کار دەکات. سیستەمەکە لە ٢٨ ماددە پێکهاتووە و تێیدا وەرزەکانی خوێندن، کاتژمێرەکانی وانە و شێوازی نمرەبەندی دیاری کراوە. هەروەها خوێندن بە زمانەکانیی کوردی و عەرەبی و ئینگلیزیە</big> == <big>'''هاوتاکردنی بڕوانامە ماستەرە دەرەکیەکان'''</big> == [[پەڕگە:بروانامە.jpg|وێنۆک|247x247px|[[شۆڕش ئیسماعیل|وەزیری پێشمەرگە و ڕاگری پێشوو]]]]<big>هەر ئەفسەرێک کە لەڕیزەکانی هێزی پێشمەرگەی کوردستان خزمەتی سەربازی بکات، کاتێک وەزارەتی پێشمەرگە دەینێرێت بۆ خوێندن بۆ بەغدا یان وڵاتانی ناتۆ یاخود هەر وڵاتێکی تر کاتێک بڕوانامەی ماستەر بەدەست دەهێنێت پێویستە ئەو ئەفسەرە بڕوانامەکەی لە کۆلێژی ئەڕکان هەڵسەنگاندن و وردبینی و هاوتاکردنی بۆبکرێت لەسەر بنەمای یاسا بەرکارەکانی سیستەمی ناوخۆیی کۆلێژی ئەرکان (نظام داخلی کلیة الارکان)</big> <big>کاتێک ئەو ئەفسەرەی بڕوانامەکەی بەدەستهێناوە کاتژمێرەکانی خوێندنی کەمتربێت لەو کاتژمیرانەی لە کۆلێژەکە دەخوێنرێت مەرج نیە دان بە بڕوانامەکەیدا بنرێت و لە ڕابردوودا چەندین کەیسی لەو جۆرە هەبووە</big> == '''<big>ئاڕمی کۆلێژی ئەرکان</big>''' == [[پەڕگە:ICON Staffa.png|وێنۆک|249x249پیکسڵ|ئاڕمی فەرمی کۆلێژی ئەرکان]]<big>ئاڕمەکە پازنەیەکی ناو سورە کە بە هێڵێکی سەوز دەورەدراوە. لە بەشی سەرەوەدا خۆرێک لە ٢١ تیشک هەیە هاوشێوەی خۆری [[ئاڵای کوردستان|ئاڵای کوردستانە]]. لە ناوەندەکەدا قەڵەمێکی مێژوویی بە شێوەی پەڕی باڵندە، نوێنەری زانست، و خەنجەرێکی مێژوویی کوردی هەیە. نوێنەرایەتی هێز دەکات لە بەشی خوارەوەدا بەرواری دامەزراندنی کۆلێژ بە زمانی کوردی نووسراوە. کۆلێژەکە هەروەها خاوەنی ئاڵایەکی تایبەت بە خۆی هەیە وەک لەوێنەکەدا دیارە.</big> '''شیکردنەوەی ڕەنگەکان و توخمەکانی ناو ئاڕمەکە بەو شێوەیەی خوارەوەن:''' #'''ڕەنگی سەوز:''' گوزارشت لە ژیانەوە و نوێبونەوە و بەهاری سەربازی گەلی کورد دەکات. #'''ڕەنگی سور:''' گوزارشت لەو خوێنە ئاڵ و گەشەی شەهیدەکان دەکات کە لە پێناوی ئازادی بۆ خاکی [[کوردستان]] شەهید بوون. #'''ڕەنگی زەرد:''' لەناو بازنەکە لەبەشی سەرەوە '''خۆرێکی ڕەنگ زەرد''' هەیە کە هەمان خۆری ناو ئاڵای کوردستانە و 21 تیشکی لێ جیا بۆتەوە  وهەمان پێناسەی خۆرەکەی ناو ئاڵای کوردستانی بۆ دەکرێت کە بریتیە لەیەکەم ڕۆژی سەری ساڵی کوردی.([[نەورۆز]]) #'''ڕەنگی ڕەش:''' دەسکی خەنجەرەکە ڕەنگی ڕەشە کە ئاماژەیە بۆ ماتەمینی و قوربانی دانی گەلی کوردبەدرێژایی مێژوو نمنەی ڕوخانی [[میرنشینە کوردییەکان]] و حکومەتی [[شێخ مەحموودی حەفید]] و [[کۆماری ئارارات]] و [[کۆماری کوردستان]] لە هەهاباد بۆب بارانکردنی شاری [[قەڵادزێ]] و ئەنفال و کیمیابارانی شاری [[ھەڵەبجە]] و دواتر کۆڕەوەمەزنەکە و هەر وەها ئەو جەنگ و کوردکوژیانەی لە پارچەکانی تری کوردستان توشی کورد هات #'''ڕەنگی سپی''' لاشەی بڕین و هێرشکردنی خەنجەرەکەش سپیە و ئاماژەیە بۆ ئاشتیخوازی گەلی کورد بەر لە هێرشکردن و دەستپێکی هەر جەنگێک [[پەڕگە:Flage Staff College Kurdistan.jpg|وێنۆک|370x370px|ئاڵای فەرمی کۆلیژی ئەرکان]] *'''قەڵەم ی نوسین''' هەروەها '''لە ناوەندی بازنەکەشدا''' قەڵەمێکی مێژویی هەیە لە شێوەی پەڕی باڵندە گوزارشت لە زانست و پێشکەوت دەکانبەشێوەیەک دانراوە ئاراستەی سەرەوەی لە باکوری دەستە ڕاستی بازنەکەیە و لای خوارەوەشی دەکەوێتە باشوری چەپی بازنەکە '''ئاراستەکەشی''' لەسەرەوە بەرەو خوارەوەیە گوزارشتە لە قوڵبوونەوە و ڕۆچوون بەناو زانست و زانستی سەربازیدا. *'''خەنجەری کوردی''' هەروەها '''لە ناوەندی بازنەکەشدا''' خەنجەرێکی مێژویی کوردی هەیە گوزارشت لە هێز و توانای سەربازی [[پێشمەرگە]]<nowiki/>دەکان بوشێوەیەک دانراوە ئاراستەی نوکی خەنجەرەکە لە باکوری دەستە چەپی بازنەکەیە و لای دەسکەکەشی دەکەوێتە باشوری ڕاستی بازنەکە '''ئاراستەکەشی''' کە لە خوارەوە بۆ سەرەوەیە ئاماژەیە بۆ هەستانەوە گەشەی [[نەتەوە|نەتەوەکەمانە]] بەرەو باڵا بەشی خوارەوەی بازنەکەش بە [[زمانی کوردی]] بەرواری دامەزراندنی کۆلێژی ئەرکانی تێدا نوسراوە. <small>بەشێوەیەکی گستی ئاڕمی کۆلێژ هەڵگری پەیامێکی قوڵی عیرفانی و ئەدەبی و زانستی و جەنگی [[کورد|نەتەوەی کورد]]<nowiki/>ە تەواوی ڕەنگو ئامڕازەکان گوزارشت لە خواستی ڕوحی نەتەوەی کورد دەکەن</small> == مەرجەکانی وەرگرتنی ئەفسەر لە '''<big>خولی سەرکردایەتی</big>''' == پێویستە هەڵگری بڕوانامەی بەکالۆریۆسی سەربازی بێت == '''ماوەی خولی سەرکردایەتی''' == ماوەی خولەکە لە دۆخی ئاساییدا بەشێوەیەکی گشتی 6 مانگە لە کاتی جەنگدا ئەگەر پێویست بکاتکاتەکەی هەندێک کەم و زیاد دەکات بەپێی یاساو ڕێسا ناوخۆییە بەرکارەکانی کۆلێژەکە == مەرجەکانی وەرگرتنی ئەفسەر لە '''<big>خولی ئەرکان</big>''' == پێویستە هەڵگری بڕوانامەی بەکالۆریۆسی سەربازی بێت == ماوەی خولی ئەرکان == 2 ساڵ و 6 مانگ هەروەها جارجارە بەپێی پێویست یان لە ماوەی جەنگدا کاتەکەی شتێک کەم و زیاد دەکات بەپێی یاساو ڕێساناوخۆییە بەرکارەکانی == <big>پەیوەندییەکانی دەرەوە</big> == [[پەڕگە:کولیة الارکان.jpg|وێنۆک|دەروازەی بارەگای کۆلێژی ئەرکان]]<big>کۆلێژی ئەرکان بەهۆی گرینگی لەڕوی زانستی سەربازیەکەیەوە سەرنجی وڵاتانی ئەندام لە [[ناتۆ]] و هێزەکانی هاوپەیمانی نێودەوڵەتی بۆ جەنگی دژ بە تیرۆر بۆ لای خۆی ڕاکێشاوە. شاندەکانیوڵاتانی جۆراوجۆر هەفتانە و مانگانە سەردانی دەکەن.<ref name="پێشوازی-٢٠٢٤">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢٠٢٤ |ناونیشان=https://gov.krd/mopa/activities/news-and-press-releases/2024/july/سەرۆکی-ئەرکان-پێشوازی-لە-دەرچوانی-کۆلێژی-ئەرکان-کرد/ |وێبگە=gov.krd |زمان=ku |سەردێڕ=سەرۆکی ئەرکان پێشوازی لە دەرچوانی کۆلێژی ئەرکان کرد |بڵاوکەرەوە=وەزارەتی پێشمەرگە |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی نیسانی ٢٠٢٦ }}{{بەستەری مردوو|url=https://gov.krd/mopa/activities/news-and-press-releases/2024/july/%D8%B3%DB%95%D8%B1%DB%86%DA%A9%DB%8C-%D8%A6%DB%95%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86-%D9%BE%DB%8E%D8%B4%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%84%DB%95-%D8%AF%DB%95%D8%B1%DA%86%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C-%DA%A9%DB%86%D9%84%DB%8E%DA%98%DB%8C-%D8%A6%DB%95%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86-%DA%A9%D8%B1%D8%AF/ |date=ئایاری ٢٠٢٦ }}</ref></big> == کتێبخانە == <big>کۆلێژی ئەرکان خاوەنی کتێبخانەیەکی فیزیکی گەورەیە و هەزاران سەرچاوەی زانستی و زانست سەربازی و سەرچاوەی جۆراوجۆر و سەدان نامەی ماستەوری تیدایە. لە ئێستادا کار لەسە پەرەپێدانی کتێبخانەیەکی ئەلیکترۆنیدەکرێت کە بە سەرجەم فۆڕماتە جیاوازەکانی ئەلیکترۆن کتێبی تێدایە تەنانەت بە شێوازی دەنگیش</big> == <big>سیستەمی ئایتی</big> == <big>کۆڵێژی ئەرکان خاوەنی چەندین سیستەمی ئەلیکترۆنی خۆماڵی ناوخۆییی خۆیەتی کە زۆر پێشکەوتوون و لە بەڕێوەبردنی بەشەکان و نوسینگەکان و بەئەرشیفکردن و ڕایکردنی کاروبارەکانی ڕۆژانەدا سودی لێوەردەگیرێت بەجۆرێک پێشبینی دەکرێت کۆلێژی ئەرکان بەو نزیکانە ببێت بە خاوەنی ژیری دەستکردی ئۆفلاینی تایبەت بەخۆی</big> == <big>هۆڵی تاقیگەی کۆمپیوتەر</big> == <big>کۆڵێژی ئەرکان خاوەنی تاقیگە هۆڵی کۆمپیوتەری تایبەت بەخۆیەتی کە بۆ مەشق و ڕاهێنان سودی لێوەردەگیرێت</big> == <big>مۆزەخانە</big> == <big>کۆڵێژی ئەرکان خاوەنی مۆزەخانەیەکی سەربازی تایبەت بەخۆیەتی دەوڵەمەندە بە ئەرشیفی ڕاگرە یەک لەدوای یەکەکان و مامۆستایان و میوانە بەڕێزەکان و ئەوکەسانەی کە خزمەتیان بە کۆلێژەکە کردووە.</big> == <big>لەڕوی ژینگە و خۆبژێویەوە</big> == <big>کۆڵێژی ئەرکان خاوەنی هەزاران دار و درەختی بەردار و بێبەرە چەندین پارچە سەوزایی زۆر گەورەی هەیە کە وادەکات ئاسودەیی دەرونی بۆ خوێندکارەکانی دابین بکا، هەروەها لەڕوی خۆبژێویەوە لە وەرزی کشتوکاڵدا بەشێک لە خۆراکی سەوزە و میوەی خۆی بۆخۆی بەرهەم دەهێنێت</big> == <big>گۆڕەپانی مەشق</big> == <big>کۆڵێژی ئەرکان خاوەنی دوو گۆڕەپانی مەشقی جەستەیی تایبەت بەخۆیەتی</big> == <big>گۆڕەپانی تەقەکردن</big> == <big>کۆلێژی ئەرکان خاوەنی یەک گۆڕەپانی تەقەکردنە (میدان رمی) بەبەردەوامییەکە سەربازیەکانی سنورەکە سودیان لێوەرگرتووە و سودی لێوەردەگرن</big> == <big>هۆڵەکانی نەخشەی سێ ڕەهەندی سری دایمێشن</big> == [[پەڕگە:3DHol.jpg|وێنۆک]] <big>کۆڵێژی ئەرکان خاوەنی چەند تاقیگەیەکی سێڕەهەندی فیزیکیە کە بۆ وانە خوێندن سودی لێوەردەگیرێت</big> == <big>بەراوردی مێژوویی</big> == <big>بەراوردی مێژووی لەنێوان ھەردوو کۆلێژی ئەرکان لە [[سلێمانی]] و کۆلێژی ئادابی بەشی زمانی کوردی لە [[زانکۆی بەغدا]]، کە لە ناوەڕاستی سەدەی ڕابردوو دامەزراوە، لە مێژووی ھاوچەرخی کوردستاندا گرینگ بوون. خاڵی ھاوبەشیان ئەوەیە کە ھەردووکیان لە کاتی دامەزراندنیاندا پێداویستییەکی ستراتیجی نەتەوەیی بوون بۆ گەلی کورد و خاکی کوردستان.</big> '''سەرچاوەکان و پۆلەکان:''' == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} === '''سەرچاوە فەرمی و ناوخۆییە سەربازییەکان:''' === # '''فەرمانی دامەزراندنی کۆلێژی ئەرکان''' <ref name="farman20033">فەرمانی سەربازی نهێنی ژمارە (10)، سەرۆکایەتی ئەرکانی گشتی هێزی پێشمەرگە (ق.ب.ک)، ٨/ت٢/٢٠٠٣. (لەبەر باری ئەمنی ناوەرۆکەکە بڵاو ناکرێتەوە)</ref> # '''سیستەمی ناوخۆیی کۆلێژی ئەرکان''' یەکێکیتر لە سەرچاوە هەرە گرینگەکان بریتیە لە سیستەمی ناوخۆیی کۆلێژ (نظام داخلی کلیة الارکان فی اقلیم کوردستان العراق) <ref name="system20032">سیستەمی کۆلێژی ئەرکانی هەرێمی کوردستان ژمارە (1)، ساڵی ٢٠٠٣ (نظام كلية الأركان لإقليم كوردستان العراق الرقم (1) لسنة ٢٠٠٣)، پەسەندکراو بەنووسراوی سەرۆکایەتی ئەرکانی گشتی (ق.ب.ک) ژمارە (١٨)، بەرواری ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٤. (لەبەر باری ئەمنی ناوەرۆکەکە بڵاو ناکرێتەوە)</ref> * '''تێبینی لەبەر هەستیاری زانیاریەکان و ناوەرۆکی فەرمانی دامەزراندن و دەستورە ناوخۆییەکان بڵاو ناکەینەوە''' <br /> {{شریتی دەروازە|کوردستان|عێراق|سەربازی=سەربازی}} [[پۆل:دامەزراوە سەربازییەکانی هەرێمی کوردستان]] [[پۆل:سلێمانی]] [[پۆل:قەڵادزێ]] [[پۆل:کۆلێژی ئەرکان]] [[پۆل:زانستی سەربازی]] rfo6pf8lly75y4k07r511wlm1esuw37 1587626 1587623 2026-05-29T10:16:32Z Staff.college.2003 67646 1587626 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:ICON Staffa.png|وێنۆک|[[کۆلێژی ئەرکان]]|267x267پیکسڵ]]'''<big>کۆلێژی ئەرکان (Staff College)</big>''' دامەزراوەیەکی زانستی سەربازییە لە [[ھەرێمی کوردستان|ھەرێمی کوردستانی عراق]]، سەر بە [[وەزارەتی پێشمەرگە|وەزارەتی پێشمەرگەی]] [[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان]]، و دەکەوێتە سنووری پارێزگای [[سلێمانی]]. لە وڵاتی [[عێراق]] تەنیا دوو کۆلێژی ئەرکان ھەیە: یەکەمیان لە شاری [[سلێمانی]] و دووەمیان لە شاری [[بەغدا]]<nowiki/>ی پایتەختی عێراقە، تەنیا ئەو دووانە دەتوانن بڕوانامەی ماستەر لە زانستی سەربازی و بڕوانامەی سەرکردایەتی واتا قیادە ببەخشن بە ئەفسەرانی خوێندکار. <ref name="system2003">سیستەمی کۆلێژی ئەرکانی هەرێمی کوردستان ژمارە (١)، ساڵی ٢٠٠٣ (نظام كلية الأركان لإقليم كوردستان العراق الرقم (١) لسنة ٢٠٠٣)، پەسەندکراو بەنووسراوی سەرۆکایەتی ئەرکانی گشتی (ق.ب.ک) ژمارە (١٨)، بەرواری ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٤. (لەبەر باری ئەمنی ناوەرۆکەکە بڵاو ناکرێتەوە)</ref> <big>'''مێژووی دامەزراندن'''</big> <big> کۆلێژی ئەرکانی هەرێمی کوردستان لەسەر ڕاسپاردەی مام [[جەلال تاڵەبانی]]، یەکەمین سەرۆک کۆماری کورد لە [[عێراق]] لە ٨ تشرینی دووەمی ٢٠٠٣ لەشاری [[سلێمانی]] دامەزرا .<ref name="خولی-حەوتەم">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٠٢١|ناونیشان=https://gov.krd/mopa/activities/news-and-press-releases/2021/april/مەراسیمی-دەرچوونی-خولی-حەوتەمی-کۆلێژی-ئەرکان-بەڕێوەچوو/ |وێبگە=gov.krd |زمان=ku |سەردێڕ=مەراسیمی دەرچوونی خولی حەوتەمی کۆلێژی ئەرکان بەڕێوەچوو |بڵاوکەرەوە=وەزارەتی پێشمەرگە |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی نیسانی ٢٠٢٦}}</ref> دامەزراندنەکە لەسەر دەستی لیوا ڕوکن جەلال محمود محمد علی ئەنجامدرا، لەگەڵ پۆلێک ئەفسەر لە هەردوو پێکهاتەی کورد و عەرەب. دامەزرێنەرەکان خاوەنی بڕوانامەی زانستی باڵا بوون لە ڕشتەکانی زەمینی، دەریایی و ئاسمانی. {{زانیاریدانی ڕێکخراوی سەربازی|ناو=کۆلێژی ئەرکان|لۆگۆ=Staff College|ناوی_خۆماڵی=کۆلێژی ئەرکان|ناوچە=سلێمانی|ئایدۆلۆژیا=زانستە سەربازیەکان|دۆخ=کارایەو خزمەت دەکات|زمانی_ناوی_خۆماڵی=کۆلێژی ئەرکان|کردەوەکان=خوێندن بۆ بڕوانامەی ماجستێر و سەرکردایەتی|ساڵان=08/تشرینی دووەمی/2003 دامەزرێنراوە|سەرکردە=لیوا ڕوکن جلال محمود دایمەزراند}} <big>'''شوێن'''</big> کۆلێژەکە لە سەرەتادا لە ناو سەرۆکایەتی ئەرکانی فەرماندەیی گشتی ھێزی پێشمەرگە لە شاری [[سلێمانی]] </big> دامەزرا. دواتر، وەک ڕێزلێنانێک بۆ قوربانییەکانی خەڵکی سنووری ئیدارەی ڕاپەڕین، بارەگاکەی گوازرایەوە بۆ شارەدێی [[چوارقوڕنە]] کە دەکەوێتە باشووری شاری [[ڕانیە]] و باکووری بەنداوی [[دووکان]].[٢] لە ڕۆژھەڵاتەوە شاری [[قەڵادزێ]] و لە ڕۆژاواشەوە شارەدێی [[حاجیاوا ]]ھەیە. </big> == <big>'''پێکهاتەی پەیکەری کۆلێژ'''</big> == <big>'''کۆلێژەکە لە چوار باڵی سەرەکی پێکدێت:'''</big> #'''<big>باڵی کارگێڕی</big>''' بەڕێوەبردنی سەرجەم کاروبارەکانی ڕۆژانەی ناوخۆیی و،ڕێکخستن و پاراستنی و کۆلێژ لە ئەستۆدەگرێت و چاودێری کاروباری ئالیات و بەشە کارگێڕی و بەرگریەکان لە ئەستۆ دەگرێت. #'''<big>باڵی ئەرکان</big>''' چەندین خولی جۆراوجۆری زانستی سەربازی لێدەکرێتەوە یەکێک لەوانە خولی ئەرکان خوێندکار پاش تەواوکردنی خولەکە بڕوانامەی ماستەری سەربازی بەدەستدەهێنێت. #'''ب<big>اڵی سەرکردایەتی</big>''' کۆمەڵێک خولی جۆراوجۆری زانستی سەربازی لێدەکرێتەوە یەکێک لەوانە خولی سەرکردایەتیە (قیادە)خوێندکار پاش تەواوکردنی خولەکە بڕوانامەی سەرکردایەتی (قیادە) بەدەست دەهێنێت. #'''<big>باڵی مەشق و ھەماھەنگی</big>''' دابینکردنی سەرچاوەی زانستی پەرەپێدانی وانەکان و توێژینەوەکان لەئەستۆ دەگرێت و کتێب و کەرەستەی وانە خوێندن ، ھۆڵی کۆمپیوتەر و ھۆڵی نەخشەی سێدوری زەمینی. دەستەبەردەکات بۆ بەشداربوانی سەرجەم خولەکانی کۆلێژەکە == <big>'''خولەکان'''</big> == [[پەڕگە:ئاهەنگی دەرچونی یەکێک لە خولەکان.jpg|وێنۆک|یەکێک لە ئاهەنگەکانی دەرچوون]]<big>کۆلێژی ئەرکان جگە لە '''خولەکانی باڵی ئەرکان و خولەکانی باڵی سەرکردایەتی'''، خولی تایبەت بە کارگێڕی، بەرگری شارستانی و پڕۆگرامەکانی کۆمپیوتەر بەکارهێنانی تەکنەلۆجیای جی پی ئێس خولی دیاری کردنی فیزیکی شوێن لەسەر نەخشە دەکاتەوە. ڕاهێنانی جەستەیی بەردەوام بەدرێژایی ساڵ پەیڕەو دەکرێت. چەندەها ئەفسەر لەم کۆلێژە بڕوانامەیان بەدەستهێناوە و بەشێکیان ئێستا لە پایە باڵاکانی هێزی پێشمەرگە خزمەت دەکەن.<ref name="ئەفسەران-٢٠٢٣">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٠٢٣| ناونیشان=https://gov.krd/mopa/activities/news-and-press-releases/2023/may/ئەفسەرانی-وەزارەتی-پێشمەرگە-بەشداری-لە-خوێندنی-کۆلێژی-ئەرکاندا-دەکەن/ |وێبگە=gov.krd |زمان=ku |سەردێڕ=ئەفسەرانی وەزارەتی پێشمەرگە بەشداری لە خوێندنی کۆلێژی ئەرکاندا دەکەن |بڵاوکەرەوە=وەزارەتی پێشمەرگە |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی نیسانی ٢٠٢٦}}</ref> هەروەها لە کاتی دامەزراندنی هەر یەکەیەکی سەربازی نوێدا، ئەفسەرەکان سەرەتا بۆ کۆلێژی ئەرکان دەنێردرێن بۆ تەواوکردنی خولی پێویست، ئینجا یەکەکە دادەمەزرێت. لە تەممووزی ٢٠٢٤ هەشتەمین خولی دەرچوونی ئەفسەران لە کۆلێژی ئەرکان بەڕێوەچوو.<ref name="خولی-هەشتەم">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٠٢٤|ناونیشان=https://gov.krd/mopa/activities/news-and-press-releases/2024/july/هەشتەمین-خولی-دەرچوونى-ئەفسەران-لە-کۆلێژی-ئەرکان-بەڕێوە-چوو/ |وێبگە=gov.krd |زمان=ku |سەردێڕ=هەشتەمین خولی دەرچوونى ئەفسەران لە کۆلێژی ئەرکان بەڕێوە چوو |بڵاوکەرەوە=وەزارەتی پێشمەرگە |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی نیسانی ٢٠٢٦}}</ref></big> == '''<big>سیستەمی ناوخۆیی کۆلێژ</big>''' == بۆ ئامادەکردنی سیستەمی ناوخۆیی کۆلێژ، لیژنەیەک پێکهێنرا بە سەرۆکایەتی یەکەم ڕاگری کۆلێژ بەناوی '''لیوا ڕوکن جلال محمود محمد علی''' و ئەندامێتی: '''لیوا ڕوکن اسماعیل سرحان حسین'''، '''عمید ڕوکن عبداللە عثمان رسول'''، '''عقید ڕوکن عیزالدین نیعمە ڕەمەزان، و مقدم ڕوکن ئامان ابراهیم منصور'''. ئەنجامی کاری ئەو لیژنەیە داڕشتنی سیستەمی کۆلێژی ئەرکانی هەرێمی کوردستان ژمارە (١) ساڵی ٢٠٠٣ بوو، کە بەپێی نووسراوی سەرۆکایەتی ئەرکانی گشتی (ق.ب.ک) ژمارە ١٨ لە ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٤ کارپێکردنی پەسەند کرا. <ref name="system2003" /> <big>سیستەمی خوێندن</big> <big>شێوازی خوێندن بە پشتبەستن بە سیستەمی ناوخۆیی کۆلێژی ئەرکانی هەرێمی کوردستان ژمارە (١) ساڵی ٢٠٠٣ کار دەکات. سیستەمەکە لە ٢٨ ماددە پێکهاتووە و تێیدا وەرزەکانی خوێندن، کاتژمێرەکانی وانە و شێوازی نمرەبەندی دیاری کراوە. هەروەها خوێندن بە زمانەکانیی کوردی و عەرەبی و ئینگلیزیە</big> == <big>'''هاوتاکردنی بڕوانامە ماستەرە دەرەکیەکان'''</big> == [[پەڕگە:بروانامە.jpg|وێنۆک|247x247px|[[شۆڕش ئیسماعیل|وەزیری پێشمەرگە و ڕاگری پێشوو]]]]<big>هەر ئەفسەرێک کە لەڕیزەکانی هێزی پێشمەرگەی کوردستان خزمەتی سەربازی بکات، کاتێک وەزارەتی پێشمەرگە دەینێرێت بۆ خوێندن بۆ بەغدا یان وڵاتانی ناتۆ یاخود هەر وڵاتێکی تر کاتێک بڕوانامەی ماستەر بەدەست دەهێنێت پێویستە ئەو ئەفسەرە بڕوانامەکەی لە کۆلێژی ئەڕکان هەڵسەنگاندن و وردبینی و هاوتاکردنی بۆبکرێت لەسەر بنەمای یاسا بەرکارەکانی سیستەمی ناوخۆیی کۆلێژی ئەرکان (نظام داخلی کلیة الارکان)</big> <big>کاتێک ئەو ئەفسەرەی بڕوانامەکەی بەدەستهێناوە کاتژمێرەکانی خوێندنی کەمتربێت لەو کاتژمیرانەی لە کۆلێژەکە دەخوێنرێت مەرج نیە دان بە بڕوانامەکەیدا بنرێت و لە ڕابردوودا چەندین کەیسی لەو جۆرە هەبووە</big> == '''<big>ئاڕمی کۆلێژی ئەرکان</big>''' == [[پەڕگە:ICON Staffa.png|وێنۆک|249x249پیکسڵ|ئاڕمی فەرمی کۆلێژی ئەرکان]]<big>ئاڕمەکە پازنەیەکی ناو سورە کە بە هێڵێکی سەوز دەورەدراوە. لە بەشی سەرەوەدا خۆرێک لە ٢١ تیشک هەیە هاوشێوەی خۆری [[ئاڵای کوردستان|ئاڵای کوردستانە]]. لە ناوەندەکەدا قەڵەمێکی مێژوویی بە شێوەی پەڕی باڵندە، نوێنەری زانست، و خەنجەرێکی مێژوویی کوردی هەیە. نوێنەرایەتی هێز دەکات لە بەشی خوارەوەدا بەرواری دامەزراندنی کۆلێژ بە زمانی کوردی نووسراوە. کۆلێژەکە هەروەها خاوەنی ئاڵایەکی تایبەت بە خۆی هەیە وەک لەوێنەکەدا دیارە.</big> '''شیکردنەوەی ڕەنگەکان و توخمەکانی ناو ئاڕمەکە بەو شێوەیەی خوارەوەن:''' #'''ڕەنگی سەوز:''' گوزارشت لە ژیانەوە و نوێبونەوە و بەهاری سەربازی گەلی کورد دەکات. #'''ڕەنگی سور:''' گوزارشت لەو خوێنە ئاڵ و گەشەی شەهیدەکان دەکات کە لە پێناوی ئازادی بۆ خاکی [[کوردستان]] شەهید بوون. #'''ڕەنگی زەرد:''' لەناو بازنەکە لەبەشی سەرەوە '''خۆرێکی ڕەنگ زەرد''' هەیە کە هەمان خۆری ناو ئاڵای کوردستانە و 21 تیشکی لێ جیا بۆتەوە  وهەمان پێناسەی خۆرەکەی ناو ئاڵای کوردستانی بۆ دەکرێت کە بریتیە لەیەکەم ڕۆژی سەری ساڵی کوردی.([[نەورۆز]]) #'''ڕەنگی ڕەش:''' دەسکی خەنجەرەکە ڕەنگی ڕەشە کە ئاماژەیە بۆ ماتەمینی و قوربانی دانی گەلی کوردبەدرێژایی مێژوو نمنەی ڕوخانی [[میرنشینە کوردییەکان]] و حکومەتی [[شێخ مەحموودی حەفید]] و [[کۆماری ئارارات]] و [[کۆماری کوردستان]] لە هەهاباد بۆب بارانکردنی شاری [[قەڵادزێ]] و ئەنفال و کیمیابارانی شاری [[ھەڵەبجە]] و دواتر کۆڕەوەمەزنەکە و هەر وەها ئەو جەنگ و کوردکوژیانەی لە پارچەکانی تری کوردستان توشی کورد هات #'''ڕەنگی سپی''' لاشەی بڕین و هێرشکردنی خەنجەرەکەش سپیە و ئاماژەیە بۆ ئاشتیخوازی گەلی کورد بەر لە هێرشکردن و دەستپێکی هەر جەنگێک [[پەڕگە:Flage Staff College Kurdistan.jpg|وێنۆک|370x370px|ئاڵای فەرمی کۆلیژی ئەرکان]] *'''قەڵەم ی نوسین''' هەروەها '''لە ناوەندی بازنەکەشدا''' قەڵەمێکی مێژویی هەیە لە شێوەی پەڕی باڵندە گوزارشت لە زانست و پێشکەوت دەکانبەشێوەیەک دانراوە ئاراستەی سەرەوەی لە باکوری دەستە ڕاستی بازنەکەیە و لای خوارەوەشی دەکەوێتە باشوری چەپی بازنەکە '''ئاراستەکەشی''' لەسەرەوە بەرەو خوارەوەیە گوزارشتە لە قوڵبوونەوە و ڕۆچوون بەناو زانست و زانستی سەربازیدا. *'''خەنجەری کوردی''' هەروەها '''لە ناوەندی بازنەکەشدا''' خەنجەرێکی مێژویی کوردی هەیە گوزارشت لە هێز و توانای سەربازی [[پێشمەرگە]]<nowiki/>دەکان بوشێوەیەک دانراوە ئاراستەی نوکی خەنجەرەکە لە باکوری دەستە چەپی بازنەکەیە و لای دەسکەکەشی دەکەوێتە باشوری ڕاستی بازنەکە '''ئاراستەکەشی''' کە لە خوارەوە بۆ سەرەوەیە ئاماژەیە بۆ هەستانەوە گەشەی [[نەتەوە|نەتەوەکەمانە]] بەرەو باڵا بەشی خوارەوەی بازنەکەش بە [[زمانی کوردی]] بەرواری دامەزراندنی کۆلێژی ئەرکانی تێدا نوسراوە. <small>بەشێوەیەکی گستی ئاڕمی کۆلێژ هەڵگری پەیامێکی قوڵی عیرفانی و ئەدەبی و زانستی و جەنگی [[کورد|نەتەوەی کورد]]<nowiki/>ە تەواوی ڕەنگو ئامڕازەکان گوزارشت لە خواستی ڕوحی نەتەوەی کورد دەکەن</small> == مەرجەکانی وەرگرتنی ئەفسەر لە '''<big>خولی سەرکردایەتی</big>''' == پێویستە هەڵگری بڕوانامەی بەکالۆریۆسی سەربازی بێت == '''ماوەی خولی سەرکردایەتی''' == ماوەی خولەکە لە دۆخی ئاساییدا بەشێوەیەکی گشتی 6 مانگە لە کاتی جەنگدا ئەگەر پێویست بکاتکاتەکەی هەندێک کەم و زیاد دەکات بەپێی یاساو ڕێسا ناوخۆییە بەرکارەکانی کۆلێژەکە == مەرجەکانی وەرگرتنی ئەفسەر لە '''<big>خولی ئەرکان</big>''' == پێویستە هەڵگری بڕوانامەی بەکالۆریۆسی سەربازی بێت == ماوەی خولی ئەرکان == 2 ساڵ و 6 مانگ هەروەها جارجارە بەپێی پێویست یان لە ماوەی جەنگدا کاتەکەی شتێک کەم و زیاد دەکات بەپێی یاساو ڕێساناوخۆییە بەرکارەکانی == <big>پەیوەندییەکانی دەرەوە</big> == [[پەڕگە:کولیة الارکان.jpg|وێنۆک|دەروازەی بارەگای کۆلێژی ئەرکان]]<big>کۆلێژی ئەرکان بەهۆی گرینگی لەڕوی زانستی سەربازیەکەیەوە سەرنجی وڵاتانی ئەندام لە [[ناتۆ]] و هێزەکانی هاوپەیمانی نێودەوڵەتی بۆ جەنگی دژ بە تیرۆر بۆ لای خۆی ڕاکێشاوە. شاندەکانیوڵاتانی جۆراوجۆر هەفتانە و مانگانە سەردانی دەکەن.<ref name="پێشوازی-٢٠٢٤">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢٠٢٤ |ناونیشان=https://gov.krd/mopa/activities/news-and-press-releases/2024/july/سەرۆکی-ئەرکان-پێشوازی-لە-دەرچوانی-کۆلێژی-ئەرکان-کرد/ |وێبگە=gov.krd |زمان=ku |سەردێڕ=سەرۆکی ئەرکان پێشوازی لە دەرچوانی کۆلێژی ئەرکان کرد |بڵاوکەرەوە=وەزارەتی پێشمەرگە |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی نیسانی ٢٠٢٦ }}{{بەستەری مردوو|url=https://gov.krd/mopa/activities/news-and-press-releases/2024/july/%D8%B3%DB%95%D8%B1%DB%86%DA%A9%DB%8C-%D8%A6%DB%95%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86-%D9%BE%DB%8E%D8%B4%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%84%DB%95-%D8%AF%DB%95%D8%B1%DA%86%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C-%DA%A9%DB%86%D9%84%DB%8E%DA%98%DB%8C-%D8%A6%DB%95%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86-%DA%A9%D8%B1%D8%AF/ |date=ئایاری ٢٠٢٦ }}</ref></big> == کتێبخانە == <big>کۆلێژی ئەرکان خاوەنی کتێبخانەیەکی فیزیکی گەورەیە و هەزاران سەرچاوەی زانستی و زانست سەربازی و سەرچاوەی جۆراوجۆر و سەدان نامەی ماستەوری تیدایە. لە ئێستادا کار لەسە پەرەپێدانی کتێبخانەیەکی ئەلیکترۆنیدەکرێت کە بە سەرجەم فۆڕماتە جیاوازەکانی ئەلیکترۆن کتێبی تێدایە تەنانەت بە شێوازی دەنگیش</big> == <big>سیستەمی ئایتی</big> == <big>کۆڵێژی ئەرکان خاوەنی چەندین سیستەمی ئەلیکترۆنی خۆماڵی ناوخۆییی خۆیەتی کە زۆر پێشکەوتوون و لە بەڕێوەبردنی بەشەکان و نوسینگەکان و بەئەرشیفکردن و ڕایکردنی کاروبارەکانی ڕۆژانەدا سودی لێوەردەگیرێت بەجۆرێک پێشبینی دەکرێت کۆلێژی ئەرکان بەو نزیکانە ببێت بە خاوەنی ژیری دەستکردی ئۆفلاینی تایبەت بەخۆی</big> == <big>هۆڵی تاقیگەی کۆمپیوتەر</big> == <big>کۆڵێژی ئەرکان خاوەنی تاقیگە هۆڵی کۆمپیوتەری تایبەت بەخۆیەتی کە بۆ مەشق و ڕاهێنان سودی لێوەردەگیرێت</big> == <big>مۆزەخانە</big> == <big>کۆڵێژی ئەرکان خاوەنی مۆزەخانەیەکی سەربازی تایبەت بەخۆیەتی دەوڵەمەندە بە ئەرشیفی ڕاگرە یەک لەدوای یەکەکان و مامۆستایان و میوانە بەڕێزەکان و ئەوکەسانەی کە خزمەتیان بە کۆلێژەکە کردووە.</big> == <big>لەڕوی ژینگە و خۆبژێویەوە</big> == <big>کۆڵێژی ئەرکان خاوەنی هەزاران دار و درەختی بەردار و بێبەرە چەندین پارچە سەوزایی زۆر گەورەی هەیە کە وادەکات ئاسودەیی دەرونی بۆ خوێندکارەکانی دابین بکا، هەروەها لەڕوی خۆبژێویەوە لە وەرزی کشتوکاڵدا بەشێک لە خۆراکی سەوزە و میوەی خۆی بۆخۆی بەرهەم دەهێنێت</big> == <big>گۆڕەپانی مەشق</big> == <big>کۆڵێژی ئەرکان خاوەنی دوو گۆڕەپانی مەشقی جەستەیی تایبەت بەخۆیەتی</big> == <big>گۆڕەپانی تەقەکردن</big> == <big>کۆلێژی ئەرکان خاوەنی یەک گۆڕەپانی تەقەکردنە (میدان رمی) بەبەردەوامییەکە سەربازیەکانی سنورەکە سودیان لێوەرگرتووە و سودی لێوەردەگرن</big> == <big>هۆڵەکانی نەخشەی سێ ڕەهەندی سری دایمێشن</big> == [[پەڕگە:3DHol.jpg|وێنۆک]] <big>کۆڵێژی ئەرکان خاوەنی چەند تاقیگەیەکی سێڕەهەندی فیزیکیە کە بۆ وانە خوێندن سودی لێوەردەگیرێت</big> == <big>بەراوردی مێژوویی</big> == <big>بەراوردی مێژووی لەنێوان ھەردوو کۆلێژی ئەرکان لە [[سلێمانی]] و کۆلێژی ئادابی بەشی زمانی کوردی لە [[زانکۆی بەغدا]]، کە لە ناوەڕاستی سەدەی ڕابردوو دامەزراوە، لە مێژووی ھاوچەرخی کوردستاندا گرینگ بوون. خاڵی ھاوبەشیان ئەوەیە کە ھەردووکیان لە کاتی دامەزراندنیاندا پێداویستییەکی ستراتیجی نەتەوەیی بوون بۆ گەلی کورد و خاکی کوردستان.</big> '''سەرچاوەکان و پۆلەکان:''' == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} === '''سەرچاوە فەرمی و ناوخۆییە سەربازییەکان:''' === # '''فەرمانی دامەزراندنی کۆلێژی ئەرکان''' <ref name="farman20033">فەرمانی سەربازی نهێنی ژمارە (10)، سەرۆکایەتی ئەرکانی گشتی هێزی پێشمەرگە (ق.ب.ک)، ٨/ت٢/٢٠٠٣. (لەبەر باری ئەمنی ناوەرۆکەکە بڵاو ناکرێتەوە)</ref> # '''سیستەمی ناوخۆیی کۆلێژی ئەرکان''' یەکێکیتر لە سەرچاوە هەرە گرینگەکان بریتیە لە سیستەمی ناوخۆیی کۆلێژ (نظام داخلی کلیة الارکان فی اقلیم کوردستان العراق) <ref name="system20032">سیستەمی کۆلێژی ئەرکانی هەرێمی کوردستان ژمارە (1)، ساڵی ٢٠٠٣ (نظام كلية الأركان لإقليم كوردستان العراق الرقم (1) لسنة ٢٠٠٣)، پەسەندکراو بەنووسراوی سەرۆکایەتی ئەرکانی گشتی (ق.ب.ک) ژمارە (١٨)، بەرواری ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٤. (لەبەر باری ئەمنی ناوەرۆکەکە بڵاو ناکرێتەوە)</ref> * '''تێبینی لەبەر هەستیاری زانیاریەکان و ناوەرۆکی فەرمانی دامەزراندن و دەستورە ناوخۆییەکان بڵاو ناکەینەوە''' <br /> {{شریتی دەروازە|کوردستان|عێراق|سەربازی=سەربازی}} [[پۆل:دامەزراوە سەربازییەکانی هەرێمی کوردستان]] [[پۆل:سلێمانی]] [[پۆل:قەڵادزێ]] [[پۆل:کۆلێژی ئەرکان]] [[پۆل:زانستی سەربازی]] l8lpqwf1yny13w0nbbicnd4wt4zokqe 0 295288 1587472 1586270 2026-05-28T12:24:32Z Hivja 64112 /* */ 1587472 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = عەلی ئەلزەیدی | native_name = علي الزیدي | native_name_lang = ar | image = Ali Al-zaidi.png | image_size = | caption = زەیدی لە ٢٠٢٦ | office = [[سەرۆک وەزیرانی عێراق]] | status = [[سەرۆک وەزیرانی ڕاسپێردراو|ڕاسپێردراو]] | term_start = ١٤ی ئایاری ٢٠٢٦ | term_end = | deputy = | president = [[نزار ئامێدی]] | succeeding = [[محەممەد شیاع سوودانی]] | successor = | birth_date = {{birth year and age|١٩٨٦}} | birth_place = [[بەغدا]]، [[عێراق]]<ref name="Aljazeera">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.aljazeera.com/amp/news/2026/4/28/who-is-ali-al-zaidi-the-businessman-named-as-iraqs-pm-designate|سەردێڕ=Who is Ali al-Zaidi, the businessman named as Iraq’s PM-designate?|وێبگە=Al Jazeera}}</ref> | party = [[سیاسەتوانی سەربەخۆ|سەربەخۆ]] | other_party = [[چوارچێوەی ھەماھەنگی|چوارچێوەی ھەماھەنگی]] | alma_mater = | occupation = {{hlist|[[بانکەوان]]|[[بازرگان]]|[[سیاسەتوان]]}} }} '''عەلی فالح کازم ئەلزەیدی''' ({{بە عەرەبی|علي فالح كاظم الزيدي}}؛ لەدایکبووی ١٩٨٦) بانکەوان، [[بازرگان]] و [[سیاسەتوان]]ێکی عێراقییە کە لە ١٤ی نیسانی ٢٠٢٦ەوە وەک [[سەرۆک وەزیرانی عێراق]] کار دەکات. ئەو لە ٢٧ی نیسانی ٢٠٢٦دا وەک سەرۆک وەزیرانی ڕاسپێردراو ھەڵبژێردرا.<ref name="Aljazeera"/><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان= https://www.france24.com/en/middle-east/20260427-iraq-s-president-ask-pm-designate-ali-al-zaidi-to-form-government|سەردێڕ= Iraq’s president asks PM-designate Ali al-Zaidi to form government|وێبگە=France 24}}</ref> == ژیان == ئەلزەیدی لە ساڵی ١٩٨٦ لە [[بەغدا]] لە خێزانێکی دیار لەدایکبووە کە بنەچەیان بۆ پارێزگای [[پارێزگای زیقار|زیقار]]ی باشووری [[عێراق]] دەگەڕێتەوە.<ref name="Aljazeera"/><ref name=":3">{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=الشرق |ڕێکەوت=٢٧ی نیسانی ٢٠٢٦ |سەردێڕ=من ھو علی الزیدی المرشح لرئاسة الوزراء فی العراق؟ |ناونیشان=https://asharq.com/politics/180977/%D9%85%D9%86-%D9%87%D9%88-%D8%B9%D9%84%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B2%D9%8A%D8%AF%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B1%D8%B4%D8%AD-%D9%84%D9%85%D9%86%D8%B5%D8%A8-%D8%B1%D8%A6%D9%8A%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B2%D8%B1%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82%D9%8I/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی نیسانی ٢٠٢٦ |وێبگە=Asharq News |زمان=ar }}{{بەستەری مردوو|url=https://asharq.com/politics/180977/%D9%85%D9%86-%D9%87%D9%88-%D8%B9%D9%84%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B2%D9%8A%D8%AF%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B1%D8%B4%D8%AD-%D9%84%D9%85%D9%86%D8%B5%D8%A8-%D8%B1%D8%A6%D9%8A%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B2%D8%B1%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82%D9%8I/ |date=ئایاری ٢٠٢٦ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٧ی نیسانی ٢٠٢٦|سەردێڕ=الإطار التنسیقی فی العراق یرشح علی الزیدی لرئاسة الحکومة |ناونیشان=https://www.amad.com.ps/ar/post/575100 |ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی نیسانی ٢٠٢٦|وێبگە=[[ئەمەد میدیا]] |زمان=ar}}</ref> ئەو خاوەنی بڕوانامەی بەکالۆریۆسە لە یاسا و دارایی و ھەروەھا بڕوانامەی ماستەری لە دارایی و بانکەوانیدا ھەیە. ئەو ئەندامی [[سەندیکای پارێزەرانی عێراق]]ە.<ref name=":3"/> == ژیانی بازرگانی == ئەو وەک سەرۆکی گرووپی وەتەنییە پۆڵدینگ دەستنیشانکرا، کە کۆمەڵەیەکی [[کەرتی تایبەت]]ی فرەبوارە<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان= https://shafaq.com/en/Report/Who-is-Ali-al-Zaidi-The-businessman-tapped-for-Iraq-s-premiership|سەردێڕ=Who is Ali Al-Zaidi? The businessman tapped for Iraq's premiership|وێبگە=Alshafaq}}</ref> لە ساڵی ٢٠١٧دا دامەزراوە.<ref name=":4">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=تقی |یەکەم=غسان |ڕێکەوت=٢٧ی نیسانی ٢٠٢٦|سەردێڕ=علی الزیدی.. رجل أعمال یقود سباق تشکیل الحکومة فی العراق |ناونیشان=https://alhurra.com/19152 |ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی نیسانی ٢٠٢٦|وێبگە=Al-Hurra |زمان=ar}}</ref> ئەلزەیدی ھەروەھا سەرۆکایەتی ئەنجومەنی کارگێڕی لە [[زانکۆی شەعب]]، [[پەیمانگای پزیشکیی عەشتار]] دەکات، جگە لەوەی بەڕێوەبەری جێبەجێکار و خاوەنی [[کەناڵی دیجلە|دیجلە تیڤی]]،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٧ی نیسانی ٢٠٢٦|سەردێڕ=العراق: الرئیس العراقی کلفە بتشکیل الحکومة.. من ھو علی الزیدی؟|ناونیشان=https://www.alarabiya.net/arab-and-world/iraq/2026/04/27/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A6%D9%8A%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82%D9%8I-%D8%B3%D9%8A%D9%83%D9%84%D9%81%D9%87-%D8%A8%D8%AA%D8%B4%D9%83%D9%8A%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%83%D9%88%D9%85%D8%A9-%D9%85%D9%86-%D9%87%D9%88-%D8%B9%D9%84%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B2%D9%8A%D8%AF%D9%8A-|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی نیسانی ٢٠٢٦|وێبگە=Al Arabiya|زمان=ar}}{{بەستەری مردوو|url=https://www.alarabiya.net/arab-and-world/iraq/2026/04/27/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A6%D9%8A%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82%D9%8I-%D8%B3%D9%8A%D9%83%D9%84%D9%81%D9%87-%D8%A8%D8%AA%D8%B4%D9%83%D9%8A%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%83%D9%88%D9%85%D8%A9-%D9%85%D9%86-%D9%87%D9%88-%D8%B9%D9%84%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B2%D9%8A%D8%AF%D9%8A- |date=ئایاری ٢٠٢٦ }}</ref><ref name=":0" /> و زنجیرە ھایپەرمارکێتەکانی تەعاوونە لە [[بەغدا]].<ref name=":0" /> ھەروەھا خاوەنی گرووپی ئەلعووەیسە، کە کۆمەڵەیەکە ١٥ کۆمپانیا لەخۆدەگرێت کە لە پیشەسازییە جیاوازەکانی وەک بازرگانی خۆراک، بەرھەمھێنانی کشتوکاڵی و ئاژەڵداری، بەڵێندەرایەتی، چاپکردن، خزمەتگوزارییە ئەمنییەکان، ئەلیکترۆنیات و نەوتدا کاردەکەن. ھەروەھا گرێبەستی لەگەڵ [[وەزارەتی بازرگانی (عێراق)|وەزارەتی بازرگانی]] ھەیە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان= https://english.aawsat.com/arab-world/5267628-who-iraq%E2%80%99s-pm-designate-al-zaidi|سەردێڕ=Who Is Iraq’s PM-Designate Al-Zaidi? |وێبگە=Asharq al-Awsat English}}</ref> ئەو پێشتر وەک سەرۆکی ئەنجومەنی کارگێڕی [[بانکی ئیسلامیی باشوور]] کاری کردووە تا دەستلەکارکێشانەوەی لە ساڵی ٢٠١٩،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٨ی نیسانی ٢٠٢٦|سەردێڕ=حیاة رئیس الوزراء الجدید قبل السلطة.. ماذا یعرف العراق عن علی الزیدی؟ |ناونیشان=https://964media.com/676383/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی نیسانی ٢٠٢٦|وێبگە=964 Media |زمان=ar}}</ref> کە ئەزموونی لە بەڕێوەبردنی بانک و حوکمڕانی دارایی بەدەستھێناوە. بانکەکە لە ساڵی ٢٠٢٤ لەلایەن ویلایەتە یەکگرتووەکانەوە سزای بەسەردا سەپێندرا بەھۆی گومانی سپیکردنەوەی پارە، فێڵ و بەکارھێنانی نایاسایی دراوی ئەمریکی، ھەروەھا لەلایەن [[بانکی ناوەندیی عێراق]]یشەوە قەدەغە کرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٧ی نیسانی ٢٠٢٦|سەردێڕ=Iraq's Shiite alliance nominates Ali al-Zaidi as PM candidate: What to know |ناونیشان=https://www.al-monitor.com/originals/2026/04/iraqs-shiite-alliance-nominates-ali-al-zaidi-pm-candidate-what-know |ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی نیسانی ٢٠٢٦|وێبگە=Al-Monitor |زمان=en}}</ref> == ژیانی سیاسی == ئەلزەیدی پێش پاڵاوتنی وەک سەرۆک وەزیرانی ڕاسپێردراو، لە ناوەندی سیاسی عێراقدا زۆر ناسراو نەبوو،<ref name=":4" /> و سەرچاوەکان بە «نوێھاتووێکی سیاسی» وەسفی دەکەن.<ref name=":5" /><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Livni |یەکەم=Ephrat |ڕێکەوت=٢٧ی نیسانی ٢٠٢٦|سەردێڕ=Iraq's President Names Political Newcomer to Form Government |ناونیشان=https://www.nytimes.com/2026/04/27/world/middleeast/iraq-prime-minister.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی نیسانی ٢٠٢٦|ئیش=The New York Times |زمان=en-US |issn=0362-4331}}</ref> لە کەرتی گشتیدا، ئەلزەیدی پێشتر لەگەڵ [[وەزارەتی بازرگانی (عێراق)|وەزارەتی بازرگانی]] کاری کردووە، کە تێیدا بەڕێوەبردنی سیستەمی کارتی بەشەخۆراکی نیشتمانی لە ئەستۆ بووە.<ref name=":0" /> ===سەرۆکایەتی وەزیران=== لە ٢٧ی نیسانی ٢٠٢٦، [[چوارچێوەی ھەماھەنگی|چوارچێوەی ھەماھەنگی]] ئەلزەیدی وەک کاندیدی تەوافوقی بۆ جێگرتنەوەی [[محەممەد شیاع ئەلسوودانی]] دەستنیشان کرد.<ref name=":5" /> ئەو بە فەرمی لەلایەن سەرۆک کۆمار [[نزار ئامیدی]] ڕاسپێردرا بۆ پێکھێنانی حکوومەت ڕاستەوخۆ دوای پاڵاوتنی لەلایەن چوارچێوەی ھەماھەنگییەوە.<ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Iraq nominates businessman Ali al-Zaidi for prime minister |ناونیشان=https://thenewregion.com/posts/5218 |ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی نیسانی ٢٠٢٦|وێبگە=The New Region |زمان=en}}</ref><ref name=":2">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Iraqi president names Shia bloc candidate Ali al-Zaidi as PM-designate |ناونیشان=https://www.aljazeera.com/news/2026/4/27/iraqi-president-names-shia-bloc-candidate-ali-al-zaidi-as-pm-designate |ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی نیسانی ٢٠٢٦|وێبگە=Al Jazeera |زمان=en}}</ref> بەپێی [[دەستووری عێراق]]، ئەلزەیدی ٣٠ ڕۆژی لەبەردەمدایە بۆ ھەڵبژاردنی ئەندامانی کابینەکەی و ناساندنیان بە ئەنجومەنی نوێنەران بۆ وەرگرتنی متمانە.<ref name=":2" /><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Iraqi president names Ali al-Zaidi as PM-designate to form new cabinet |ناونیشان=https://english.news.cn/20260428/674fe74bcc8e45468ce9d3779be16b5b/c.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی نیسانی ٢٠٢٦|وێبگە=english.news.cn |زمان=en}}</ref> ئەم بڕیارە دوای چەند ھەفتەیەک لە چەقبەستوویی لەناو ھاوپەیمانییەکەدا ھات، کە پێشتر پشتگیری لە [[نووری ئەلمالیکی]] سەرۆک وەزیرانی پێشوو کردبوو بەڵام دواتر کاندیدبوونی کێشایەوە دوای ئەوەی [[دۆناڵد ترامپ]] سەرۆکی ئەمریکا ھەڕەشەی بڕینی دەستڕاگەیشتنی عێراقی بە [[پێترۆدۆلار]] کرد بەھۆی ھەڵوێستی لایەنگری ئێرانی ئەلمالیکی.<ref name=":5">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٧ی نیسانی ٢٠٢٦|سەردێڕ=Iraq's dominant bloc taps newcomer Ali al-Zaidi for prime minister after weeks of wrangling |ناونیشان=https://apnews.com/article/iraq-prime-minister-parliament-alzaidi-bb629c0f14c6710cbb66500fe376218e |ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی نیسانی ٢٠٢٦|وێبگە=AP News |زمان=en}}</ref> پاڵاوتنی ئەلزەیدی دوای کۆبوونەوەیەک لە ماڵی سەرۆکی [[حەشدی شەعبی]] [[فالح فەیاز|فالح ئەلفەیاز]] لە بەغدا ھات، و لەلایەن ھەردوو ئەلمالیکی و سەرۆک وەزیرانی ئێستا ئەلسوودانی ڕێککەوتنی لەسەر کرا. بە وتەی ئەلسوودانی، «نەبوونی تەوافوق» لەسەر ناونانی کاندیدێک لە کاتی کۆبوونەوەکەدا ھەبووە، و ئەلزەیدی بۆ شکاندنی چەقبەستوویی سیاسی ھەڵبژێردراوە.<ref name=":0" /> [[فایەق زێدان]]، سەرۆکی [[ئەنجومەنی باڵای دادوەریی عێراق|ئەنجومەنی باڵای دادوەری]]، وەک کاندیدی چارەسەر بەشداری لە پاڵاوتنی ئەلزەیدی کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Ali al-Zaidi named Iraq's prime minister: Easy nomination, harder road ahead |ناونیشان=https://shafaq.com/en/Report/Ali-al-Zaidi-named-Iraq-s-prime-minister-Easy-nomination-harder-road-ahead |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی نیسانی ٢٠٢٦|وێبگە=Shafaq News |زمان=en}}</ref> ئەلزەیدی لە یەکەم لێدوانی گشتی خۆیدا لە دوای پاڵاوتنی، ڕایگەیاند کە حکوومەتەکەی پەرە بە ھەوڵەکانی پێشوو دەدات بۆ باشترکردنی خزمەتگوزارییە کۆمەڵایەتییەکان و بارودۆخەکان، لە ھەمان کاتدا ھەڵسەنگاندن بۆ مەترسییەکان و سوودوەرگرتن لە دەرفەتەکان دەکات. ئەو ھەروەھا ھانی ھاوکاری نێوان «ھێزە سیاسی و کۆمەڵایەتییەکانی» عێراقی دا لە کاتی دەستنیشانکردنیدا، و نیەتی خۆی بۆ پاراستنی پەیوەندییە دیپلۆماسییە ھاوسەنگەکان چ لەسەر ئاستی ناوچەیی و چ لەسەر ئاستی نێودەوڵەتی دووپاتکردەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Ali Al-Zaidi: Tackling challenges will be a priority for new Iraqi government |ناونیشان=https://shafaq.com/en/Iraq/Ali-Al-Zaidi-Tackling-challenges-will-be-a-priority-for-new-Iraqi-government |ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی نیسانی ٢٠٢٦|وێبگە=Shafaq News |زمان=en}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شریتی دەروازە|ژیاننامە|سیاسەت|عێراق|زانستی سیاسەت}} {{پۆلی کۆمنز|Ali al-Zaidi}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٨٦]] [[پۆل:سیاسەتمەدارانی سەدەی ٢١ەمی عێراق]] [[پۆل:شیعە عێراقییەکان]] [[پۆل:زیندووان]] dr3jw1p72atks2akk1pqpkrifct0zi2 0 295312 1587429 1587425 2026-05-28T12:00:21Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1587429 wikitext text/x-wiki ئەم مردووانەی خوارەوە کەسە بەناوبانگەکانە کە لە ٢٠٢٦دا مردوون. نموونەی تۆمارکردنی ڕاپۆرتی زانیارییەکان وەک ئەم زنجیرەیەی خوارەوەیە: * ناو، تەمەن، وڵاتی ھاونیشتیمانی (لە لەدایکبوون)، بەدوایدا [[نەتەوە]] (ئەگەر بەسوودبێت)، ئەو بابەتەی کە پێی ناسرابوو، ھۆکاری مردن (ئەگەر زاندرا)، و سەرچاوە. == ئایار == === ٢٦ === * [[ھاوارد ستۆرم]]، ٩٤، ئەکتەر و دەرھێنەری ئەمریکی، بەساڵاچوون.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Barnes |یەکەم=Mike |ڕێکەوت=٢٧ی ئایاری ٢٠٢٦|سەردێڕ=Howard Storm, Stand-Up Comic and ‘Mork & Mindy’ Director, Dies at 94 |ناونیشان=https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/howard-storm-dead-mork-mindy-director-comic-1236606364/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی ئایاری ٢٠٢٦|وێبگە=The Hollywood Reporter |زمان=en-US}}</ref> === ٢٢ === * [[گریز چاپمان]]، ٥٢، ئەکتەری ئەمریکی، نەخۆشی.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=NBC sitcom actor dies aged 52 after lengthy health battle as fans share their heartbreak |ناونیشان=https://www.msn.com/en-us/health/other/nbc-sitcom-actor-dies-aged-52-after-lengthy-health-battle-as-fans-share-their-heartbreak/ar-AA23RT3y?ocid=msedgntp&pc=NMTS&cvid=6a128d81a08746f6bfa7934820d70368&ei=7 |ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی ئایاری ٢٠٢٦|وێبگە=MSN|ڕێکەوت=٢٣ی ئایاری ٢٠٢٦|دوایین=Ali|یەکەم=Ayaan}}</ref> * [[چارڵز سیۆفی]]، ٩٠، ئەکتەری ئەمریکی، بەساڵاچوون.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://deadline.com/2026/05/charles-cioffi-dead-1236928137/|سەردێڕ=Charles Cioffi Dies: ‘Klute’, ‘Shaft’, ‘All The Right Moves’ Actor Was 90|وێبگە=Deadline|ڕێکەوت=٢٧ی ئایاری ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> === ١٨ === * [[تۆم کەین]]، ٦٤، [[نواندنی دەنگ|ئەکتەری دەنگ]]ی ئەمریکی، دواھەتەکانی [[جەڵدەی مێشک]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://variety.com/2026/tv/news/tom-kane-dead-star-wars-powerpuff-girls-1236752823|سەردێڕ=Tom Kane, 'Star Wars' and 'Powerpuff Girls' Voice Actor, Dies at 64|زمان=en-US|نووسەر=Payton Turkeltaub|وێبگە=Variety|ڕێکەوت=١٨ی ئایاری ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> === ١٥ === * [[عیزەدین حەداد]]، ٥٥–٥٦، سیاسەتوان، کەسایەتیی سەربازیی فەلەستینی، ڕێبەری [[حەماس]] لە [[کەرتی غەززە]] (لە ٢٠٢٥ەوە) و فەرماندەی [[کەتیبەکانی شەھید عیزەدین قەسام|کەتیبەکانی قەسام]] (لە ٢٠٢٥ەوە)، تیرۆرکردن لە ھێرشی ئاسمانیدا.<ref>{{citeweb |date=15 May 2025 |title=Seven killed in Gaza as Israel says it targets Hamas leader |url=https://www.reuters.com/world/middle-east/israel-targets-head-hamas-armed-wing-with-gaza-strike-2026-05-15/ |website=Reuters}}</ref> === ١٢ === * [[ڕێکس ڕید]]، ٨٧، ڕەخنەگری فیلم، ڕۆژنامەوان، ئەکتەر و کەسایەتیی میدیاییی ئەمریکی، خراپبوونی ڕەوشی تەندروستی.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان= https://observer.com/2026/05/rex-reed-obituary-a-personal-remembrance-of-the-legendary-film-critic/|سەردێڕ= The Rex Reed I Knew (1938–2026)|دوایین= Curotto|یەکەم= Merin|ڕێکەوت= ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان= ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦|newspaper = New York Observer}}</ref> === ٩ === * [[دێنیس ڕاش]]، ٧٤، ئەکتەری ئەمریکی، [[شێرپەنجەی خوێن]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Barnes |یەکەم=Mike |ڕێکەوت=١٥ی ئایاری ٢٠٢٦|سەردێڕ=Dennis Rush, Child Actor in ‘Man of a Thousand Faces’ and ‘The Andy Griffith Show,’ Dies at 74 |ناونیشان=https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/dennis-rush-dead-andy-griffith-show-man-of-thousand-faces-1236597238/ |ڕێکەوتی سەردان=١٥ی ئایاری ٢٠٢٦|وێبگە=The Hollywood Reporter |زمان=en-US}}</ref> === ٦ === * [[تێد تەرنەر]]، ٨٧، کارساز، بەرھەمھێنەری تەلەڤیزیۆنی، خاوەن میدیا، خێرخوازی ئەمریکی و دامەزرێنەری [[سی ئێن ئێن]]، بەساڵاچوون.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Kandell |یەکەم=Jonathan |ڕێکەوت=٦ی ئایاری ٢٠٢٦|سەردێڕ=Ted Turner, Creator of CNN and the 24-Hour News Cycle, Dies at 87 |ناونیشان=https://www.nytimes.com/2026/05/06/business/media/ted-turner-dead.html |ڕێکەوتی سەردان=٦ی ئایاری ٢٠٢٦|newspaper=The New York Times}}</ref> === ٣ === * [[ژان ئالامبر]]، ٧٩، نووسەر و گۆرانینووسی فەڕەنسی، نادیار.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.lejdc.fr/avis-de-deces/avis/5099773|سەردێڕ=Jean-Louis FABRY|ئیش=Le Journal du Centre|زمان=French}}</ref> === ٢ === * [[ناسر بەکرزادە]]، ٢٦، بەندکراوی سیاسیی کورد، [[سێدارە|لەسێدارەدان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hanahr.org/ku/%D9%87%DB%95%D9%88%D8%A7%DA%B5/%D8%A8%DB%95%DA%95%DB%8E%D9%88%DB%95%DA%86%D9%88%D9%88%D9%86%DB%8C-%D9%86%D9%87%DB%8E%D9%86%DB%8C%DB%8C-%D8%B3%D8%B2%D8%A7%DB%8C-%D8%B3%DB%8E%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%95%DB%8C-%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%B1/|سەردێڕ=بەڕێوەچوونی نهێنیی سزای سێدارەی ناسر بەکرزادە و یەعقووب کەریم‌پوور|بڵاوکەرەوە=ڕێکخراوەی مافەکانی مرۆڤی ھانا|ڕێکەوت=٢ی ئایاری ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=٤ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == نیسان == === ٢٨ === * [[فارووق ڕەفیق]]، ٦٤–٦٧، نووسەر و توێژەری کورد، نەخۆشیی دڵ.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://ava.news/news/48048|سەردێڕ=فارووق ڕەفیق کۆچی دوایی کرد|ڕێکەوت=٢٨ی نیسانی ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=٢ی ئایاری ٢٠٢٦|بڵاوکەرەوە=ئاڤا میدیا}}</ref> === ١٤ === * [[غەزال مەولان]]، ١٩، پێشمەرگەی کورد و ئەندامی [[کۆمەڵەی زەحمەتکێشانی کوردستان]]، ھێرشی درۆنی.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=The Jerusalem Post: Ghazal, youngest female Kurdish Peshmerga, dies after IRGC strike and medical neglect |ناونیشان=https://www.jpost.com/international/article-893452}}</ref> === ٩ === * [[کەمال خەرازی]]، ٨١، سیاسەتوان، دیپلۆماتکاری چاکسازیخوازی ئێرانی، ئەندامی [[ئەنجومەنی دەستنیشانکردنی بەرژەوەندییەکانی سیستەم]] (لە ٢٠٢٢ەوە) و [[وەزارەتی کاروباری دەرەوە (ئێران)|وەزیری کاروباری دەرەوەی ئێران]] (١٩٩٧–٢٠٠٥)، برینەکانی دوای ھێرشی ئاسمانیی ئیسرائیل.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Eavis |یەکەم=Peter |دوایین٢=Goldbaum |یەکەم٢=Christina |دوایین٣=Bearak |یەکەم٣=Max |دوایین٤=Boxerman |یەکەم٤=Aaron |ڕێکەوت=٩ی نیسانی ٢٠٢٦|سەردێڕ=Iran War Live Updates: Israel Agrees to Talks With Lebanon, Where Its Strikes Imperil Cease-Fire |ناونیشان=https://www.nytimes.com/live/2026/04/09/world/iran-ceasefire-trump-lebanon |ڕێکەوتی سەردان=١٠ی نیسانی ٢٠٢٦|ئیش=The New York Times |زمان=en-US |issn=0362-4331}}</ref> === ٦ === * [[مەجید خادمی]]، ؟، سەرتیپی [[سوپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی]]، سەرۆکی [[ڕێکخراوەی ھەواڵگریی سوپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی|ڕێکخراوەی ھەواڵگریی سوپای پاسداران]] (لە ٢٠٢٥ەوە) و سەرۆکی [[ڕێکخراوەی پاراستنی ھەواڵگریی سوپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی|ڕێکخراوەی پاراستنی ھەواڵگریی سوپای پاسداران]] (لە ٢٠٢٢ەوە)، ھێرشی ئاسمانیی ئیسرائیل.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=IRGC intelligence chief killed in attack, Guards say |ناونیشان=https://www.iranintl.com/en/202604065252 |ڕێکەوتی سەردان=٦ی نیسانی ٢٠٢٦|وێبگە=[[ئێران ئینتەرنەشناڵ|Iran International]]}}</ref> === ٤ === * [[وەحید بەنی عامریان]]، ٣٣–٣٤، بەندکراوی سیاسیی کورد، [[سێدارە|لەسێدارەدان]].<ref>[https://iranhrs.org/%D8%B2%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C-%D9%88%D8%AD%DB%8C%D8%AF-%D8%A8%D9%86%DB%8C-%D8%B9%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86-%DA%A9%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%9F/ زندانی سیاسی وحید بنی عامریان کیست؟ در تاریخ ۱۵ فروردین‌ماه ۱۴۰۵ اعدام شد.]</ref> == ئازار == === ٢٦ === * [[عەلیڕەزا تەنگسیری]]، ٦٣–٦٤، ئەفسەری دەریاییی ئێرانی و فەرماندەی [[ھێزی دەریاییی سوپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی|ھێزی دەریاییی سوپای پاسداران]] (لە ٢٠١٨ەوە)، تیرۆرکردن لە ھێرشی ئاسمانیدا.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=٢٦ی ئازاری ٢٠٢٦|سەردێڕ=Israeli official: IRGC Navy chief killed in strike, was responsible for Hormuz chokehold |ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/israeli-official-irgc-navy-chief-killed-in-strike-was-responsible-for-hormuz-chokehold/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی ئازاری ٢٠٢٦|ئیش=The Times of Israel |issn=0040-7909}}</ref> === ١٨ === * [[ئیسماعیل خەتیب]]، ٦٤–٦٥، کەسایەتیی ئایینی، سیاسەتوانی ئێرانی و [[وەزارەتی ھەواڵگری (ئێران)|وەزیری ھەواڵگریی ئێران]] (لە ٢٠٢١ەوە)، تیرۆرکردن لە ھێرشی ئاسمانیدا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٨ی ئازاری ٢٠٢٦|سەردێڕ=Live updates: Iran’s intelligence minister killed by Israel; U.S. unleashes bunker busters |ناونیشان=https://www.nbcnews.com/world/iran/live-blog/live-updates-iran-war-bunker-busters-israel-beirut-lebanon-hezbollah-rcna264012 |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی ئازاری ٢٠٢٦|وێبگە=NBC News |زمان=en}}</ref> === ١٧ === * [[عەلی لاریجانی]]، ٦٧، سیاسەتوان، کەسایەتیی سەربازیی ئێرانی و سەرۆکی [[ئەنجومەنی باڵای ئاسایشی نیشتمانی]] (٢٠٠٥–٢٠٠٧ و لە ٢٠٢٥ەوە)، [[تیرۆرکردنی عەلی لاریجانی|تیرۆرکردن لە ھێرشی ئاسمانی]]دا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=۱۷ی ئازاری ٢٠٢٦ |سەردێڕ=Number one target: How Israel assassinated Iran’s ‘de-facto leader' Larijani {{!}} The Jerusalem Post |ناونیشان=https://www.jpost.com/middle-east/iran-news/article-890273 |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی ئازاری ٢٠٢٦ |وێبگە=The Jerusalem Post {{!}} JPost.com |زمان=en}}</ref> === ١١ === * [[ساڵح موسلیم]]، ٧٥، سیاسەتوانی کورد و ھاوسەرۆکی پێشووی [[پارتی یەکێتیی دیموکرات (سووریا)|پەیەدە]] (٢٠١٠–٢٠١٧ و ٢٠٢٢–٢٠٢٤)، نەشتەرگەری بەھۆی [[سستیی گورچیلە]].<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Salih Muslim, Former PYD Leader, Passed Away in Erbil |ئیش=[[کوردستان ٢٤|Kurdistan 24]] |ڕێکەوت=١١ی ئازاری ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=١١ی ئازاری ٢٠٢٦|ناونیشان=https://www.kurdistan24.net/en/story/899856/salih-muslim-former-pyd-leader-dies-in-erbil}}</ref> == شوبات == === ٢٨ === * کوژرانی ئێرانییە بەناوبانگەکان لە [[شەڕی ئەمریکا و ئیسرائیل لەگەڵ ئێران|ھێرشەکانی ئەمریکا و ئیسرائیل بۆ سەر ئێران]]: ** [[عەلی خامنەیی]]، ٨٦، [[ئایەتوڵڵا]]، سەرۆکی [[ئەنجومەنی دەستنیشانکردنی بەرژەوەندیی سیستەم]] (١٩٨٨–١٩٨٩)، [[سەرۆک کۆماری ئێران]] (١٩٨١–١٩٨٩) و [[ڕێبەری کۆماری ئیسلامیی ئێران|ڕێبەری باڵای شۆڕشی ئیسلامی]] (لە ١٩٨٩ەوە).<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|نووسەر١=Sanya Burgess |نووسەر٢=Molly Blackall |ڕێکەوت=١ی ئازاری ٢٠٢٦|سەردێڕ=How Trump and Israel's killing of Khamenei played out – hour by hour |ناونیشان=https://inews.co.uk/news/trump-israels-killing-khamenei-played-out-4266623 |ڕێکەوتی سەردان=٢ی ئازاری ٢٠٢٦|وێبگە=The i Paper |زمان=en-US |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣ی ئازاری ٢٠٢٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20260303175231/https://inews.co.uk/news/trump-israels-killing-khamenei-played-out-4266623 |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> ** [[عەبدولڕەحیم مووسەوی]]، ٦٥–٦٦، سەرۆکی [[بارەگای گشتیی ھێزە چەکدارەکانی کۆماری ئیسلامیی ئێران|بارەگای گشتیی ھێزە چەکدارەکان]] (لە ٢٠٢٥ەوە) و فەرماندەی گشتیی [[سوپای کۆماری ئیسلامیی ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|نووسەر=<!-- not stated --> |ڕێکەوت=١ی ئازاری ٢٠٢٦|سەردێڕ=US-Israeli attack kills Iranian Armed Forces Chief |ناونیشان=https://timeskuwait.com/us-israeli-attack-kills-iranian-defense-minister-armed-forces-chief/ |ئیش=Times Kuwait |ڕێکەوتی سەردان=١ی ئازاری ٢٠٢٦}}</ref> ** [[عەزیز نەسیرزادە]]، ٦٢، [[وەزارەتی بەرگری و پاڵپشتیی ھێزە چەکدارەکان (ئێران)|وەزیری بەرگری و پاڵپشتیی ھێزە چەکدارەکان]] (لە ٢٠٢٤ەوە).<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١١ی ئازاری ٢٠٢٦|سەردێڕ=Funeral held in Tehran for Iranian commanders killed in US–Israeli strikes |ناونیشان=https://ca.news.yahoo.com/funeral-held-tehran-iranian-commanders-134224573.html |ڕێکەوتی سەردان=١٢ی ئازاری ٢٠٢٦|وێبگە=Yahoo News |زمان=en-CA}}</ref> ** [[محەممەد پاکپوور]]، فەرماندەی گشتیی [[سوپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی]] (لە ٢٠٢٥ەوە).<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Top Iran IRGC Commander Mohammad Pakpour Killed In Strikes: Israel |ناونیشان=https://www.ndtv.com/world-news/iran-news-iran-israel-news-top-iran-irgc-commander-mohammad-pakpour-killed-in-strikes-israel-11149625 |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی شوباتی ٢٠٢٦|ئیش=NDTV News Desk |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢ی ئازاری ٢٠٢٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20260302053407/https://www.ndtv.com/world-news/iran-news-iran-israel-news-top-iran-irgc-commander-mohammad-pakpour-killed-in-strikes-israel-11149625 |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> ** [[عەلی شەمخانی]]، ٧٠، ئەفسەری دەریایی و سیاسەتوان، [[وەزارەتی بەرگری و پاڵپشتیی ھێزە چەکدارەکان (ئێران)|وەزیری بەرگری و پاڵپشتیی ھێزە چەکدارەکان]] (١٩٩٧–٢٠٠٥)، سەرۆکی [[ئەنجومەنی باڵای ئاسایشی نیشتمانی]] (٢٠١٣–٢٠٢٣) و ئەندامی [[ئەنجومەنی دەستنیشانکردنی بەرژەوەندیی سیستەم]] (لە ٢٠٢٣ەوە).<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Iran Confirms Killings of IRGC Chief Pakpour, Ali Shamkhani |ناونیشان=https://www.middleeasteye.net/live-blog/live-blog-update/iran-confirms-killings-irgc-chief-pakpour-ali-shamkani |وێبگە=Middle East Eye |ڕێکەوتی سەردان=١ی ئازاری ٢٠٢٦|زمان=en}}</ref> === ١٩ === * [[ئێریک دەین]]، ٥٣، ئەکتەری ئەمریکی، [[سستبوونی ھەناسەدان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین١=Edel |یەکەم١=Victoria |دوایین٢=Jordan |یەکەم٢=Julie |ڕێکەوت=١٩ی شوباتی ٢٠٢٦|سەردێڕ=Eric Dane, Grey's Anatomy and Euphoria Star, Dead at 53 Nearly 1 Year After Announcing ALS Diagnosis |ناونیشان=https://people.com/eric-dane-dead-greys-anatomy-star-was-53-11717334 |ڕێکەوتی سەردان=١٩ی شوباتی ٢٠٢٦|magazine=People}}</ref> === ١٥ === * [[ڕۆبێرت دوڤاڵ]]، ٩٥، ئەکتەر، بەرھەمھێنەر و دەرھێنەری ئەمریکی، بەساڵاچوون.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٦ی شوباتی ٢٠٢٦|author-first1=Daren |author-last1=DeFrank |سەردێڕ=Robert Duvall, Oscar-Winning Acting Legend, Dies at 95 |ناونیشان=https://www.thewrap.com/culture-lifestyle/culture/robert-duvall-dead/ |ڕێکەوتی سەردان=١٦ی شوباتی ٢٠٢٦|ئیش=The Wrap |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی شوباتی ٢٠٢٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20260216202142/https://www.thewrap.com/culture-lifestyle/culture/robert-duvall-dead/ |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> === ٣ === * [[سەیفولئیسلام قەزافی]]، ٥٣، سیاسەتوانی لیبی، تیرۆرکردن بە چەک.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٣ی شوباتی ٢٠٢٦|سەردێڕ=Saif al-Islam Gaddafi, son of Libya's late dictator, killed in the northern African country, report say |ناونیشان=https://www.france24.com/en/africa/20260203-seif-al-islam-gaddafi-son-of-libya-s-late-dictator-killed-in-the-northern-african-country-report-say |ڕێکەوتی سەردان=٣ی شوباتی ٢٠٢٦|وێبگە=France 24 |زمان=en}}</ref> == کانوونی دووەم == === ٢٣ === * [[سەلیم ساداک]]، ٧١، سیاسەتوانی کورد و ئەندامی [[ئەنجومەنی باڵای نیشتمانیی تورکیا]] (١٩٩١–١٩٩٤)، [[شێرپەنجە]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦|سەردێڕ=Selim Sadak yaşamını yitirdi|ناونیشان=https://www.evrensel.net/haber/595879/selim-sadak-yasamini-yitirdi|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20260124012859/https://www.evrensel.net/haber/595879/selim-sadak-yasamini-yitirdi|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦|وێبگە=Evrensel|زمان=tr-TR|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> === ٢٠ === * [[ڕیفعەت ئەسەد]]، ٨٨، ئەفسەری سەربازی و سیاسەتوانی سووری، دواھاتەکانی [[ئەنفلۆنزا]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.voiceofemirates.com/en/news/2026/01/21/rifaat-al-assad-dies-at-the-age-of-89/|سەردێڕ=Rifaat al-Assad dies at the age of 89|بڵاوکەرەوە=Voice of Emirates|ڕێکەوتی سەردان=٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦|ڕێکەوت=٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦}}</ref> === ٩ === * [[تی کەی کارتەر]]، ٦٩، ئەکتەری ئەمریکی، نادیار.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=''The Thing'' Actor T.K. Carter Dead at 69 |ناونیشان=https://www.tmz.com/2026/01/10/tk-carter-dead-actor-the-thing/ |بڵاوکەرەوە=TMZ|زمان=en-US|ڕێکەوت=١٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=١١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز|2026 deaths}} {{مردنەکان بەپێی مانگ و ساڵ}} {{تووڵی دەروازە|مەرگ|ژیاننامە|مێژوو|دەیەی ٢٠٢٠|کات}} [[پۆل:مردووانی ٢٠٢٦| ]] i97ud7j5belkla7iilus2w23ckjpnbt 1587465 1587429 2026-05-28T12:14:03Z Hivja 64112 1587465 wikitext text/x-wiki ئەم مردووانەی خوارەوە کەسە بەناوبانگەکانە کە لە ٢٠٢٦دا مردوون. نموونەی تۆمارکردنی ڕاپۆرتی زانیارییەکان وەک ئەم زنجیرەیەی خوارەوەیە: * ناو، تەمەن، وڵاتی ھاونیشتیمانی (لە لەدایکبوون)، بەدوایدا [[نەتەوە]] (ئەگەر بەسوودبێت)، ئەو بابەتەی کە پێی ناسرابوو، ھۆکاری مردن (ئەگەر زاندرا)، و سەرچاوە. == ئایار == === ٢٦ === * [[ھاوارد ستۆرم]]، ٩٤، ئەکتەر و دەرھێنەری ئەمریکی، بەساڵاچوون.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Barnes |یەکەم=Mike |ڕێکەوت=٢٧ی ئایاری ٢٠٢٦|سەردێڕ=Howard Storm, Stand-Up Comic and ‘Mork & Mindy’ Director, Dies at 94 |ناونیشان=https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/howard-storm-dead-mork-mindy-director-comic-1236606364/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی ئایاری ٢٠٢٦|وێبگە=The Hollywood Reporter |زمان=en-US}}</ref> === ٢٢ === * [[گریز چاپمان]]، ٥٢، ئەکتەری ئەمریکی، نەخۆشی.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=NBC sitcom actor dies aged 52 after lengthy health battle as fans share their heartbreak |ناونیشان=https://www.msn.com/en-us/health/other/nbc-sitcom-actor-dies-aged-52-after-lengthy-health-battle-as-fans-share-their-heartbreak/ar-AA23RT3y?ocid=msedgntp&pc=NMTS&cvid=6a128d81a08746f6bfa7934820d70368&ei=7 |ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی ئایاری ٢٠٢٦|وێبگە=MSN|ڕێکەوت=٢٣ی ئایاری ٢٠٢٦|دوایین=Ali|یەکەم=Ayaan}}</ref> * [[چارڵز سیۆفی]]، ٩٠، ئەکتەری ئەمریکی، بەساڵاچوون.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://deadline.com/2026/05/charles-cioffi-dead-1236928137/|سەردێڕ=Charles Cioffi Dies: ‘Klute’, ‘Shaft’, ‘All The Right Moves’ Actor Was 90|وێبگە=Deadline|ڕێکەوت=٢٧ی ئایاری ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> === ١٨ === * [[تۆم کەین]]، ٦٤، [[نواندنی دەنگ|ئەکتەری دەنگ]]ی ئەمریکی، دواھەتەکانی [[جەڵدەی مێشک]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://variety.com/2026/tv/news/tom-kane-dead-star-wars-powerpuff-girls-1236752823|سەردێڕ=Tom Kane, 'Star Wars' and 'Powerpuff Girls' Voice Actor, Dies at 64|زمان=en-US|نووسەر=Payton Turkeltaub|وێبگە=Variety|ڕێکەوت=١٨ی ئایاری ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> === ١٥ === * [[عیزەدین حەداد]]، ٥٥–٥٦، سیاسەتوان، کەسایەتیی سەربازیی فەلەستینی، ڕێبەری [[حەماس]] لە [[کەرتی غەززە]] (لە ٢٠٢٥ەوە) و فەرماندەی [[کەتیبەکانی شەھید عیزەدین قەسام|کەتیبەکانی قەسام]] (لە ٢٠٢٥ەوە)، تیرۆرکردن لە ھێرشی ئاسمانیدا.<ref>{{citeweb |date=15 May 2025 |title=Seven killed in Gaza as Israel says it targets Hamas leader |url=https://www.reuters.com/world/middle-east/israel-targets-head-hamas-armed-wing-with-gaza-strike-2026-05-15/ |website=Reuters}}</ref> === ١٢ === * [[ڕێکس ڕید]]، ٨٧، ڕەخنەگری فیلم، ڕۆژنامەوان، ئەکتەر و کەسایەتیی میدیاییی ئەمریکی، خراپبوونی ڕەوشی تەندروستی.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان= https://observer.com/2026/05/rex-reed-obituary-a-personal-remembrance-of-the-legendary-film-critic/|سەردێڕ= The Rex Reed I Knew (1938–2026)|دوایین= Curotto|یەکەم= Merin|ڕێکەوت= ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان= ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦|newspaper = New York Observer}}</ref> * [[دۆناڵد گیپ]]، ٧١، ئەکتەری ئەمریکی، دواھاتەکانی شێرپەنجەی گەروو.<ref>{{cite web|url=https://www.tmz.com/2026/05/12/donald-gibb-dead/|title='Revenge of the Nerds' Actor Donald Gibb Dead At 71|publisher=TMZ|date=May 12, 2026|accessdate=May 12, 2026}}</ref> === ٩ === * [[دێنیس ڕاش]]، ٧٤، ئەکتەری ئەمریکی، [[شێرپەنجەی خوێن]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Barnes |یەکەم=Mike |ڕێکەوت=١٥ی ئایاری ٢٠٢٦|سەردێڕ=Dennis Rush, Child Actor in ‘Man of a Thousand Faces’ and ‘The Andy Griffith Show,’ Dies at 74 |ناونیشان=https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/dennis-rush-dead-andy-griffith-show-man-of-thousand-faces-1236597238/ |ڕێکەوتی سەردان=١٥ی ئایاری ٢٠٢٦|وێبگە=The Hollywood Reporter |زمان=en-US}}</ref> === ٦ === * [[تێد تەرنەر]]، ٨٧، کارساز، بەرھەمھێنەری تەلەڤیزیۆنی، خاوەن میدیا، خێرخوازی ئەمریکی و دامەزرێنەری [[سی ئێن ئێن]]، بەساڵاچوون.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Kandell |یەکەم=Jonathan |ڕێکەوت=٦ی ئایاری ٢٠٢٦|سەردێڕ=Ted Turner, Creator of CNN and the 24-Hour News Cycle, Dies at 87 |ناونیشان=https://www.nytimes.com/2026/05/06/business/media/ted-turner-dead.html |ڕێکەوتی سەردان=٦ی ئایاری ٢٠٢٦|newspaper=The New York Times}}</ref> === ٣ === * [[ژان ئالامبر]]، ٧٩، نووسەر و گۆرانینووسی فەڕەنسی، نادیار.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.lejdc.fr/avis-de-deces/avis/5099773|سەردێڕ=Jean-Louis FABRY|ئیش=Le Journal du Centre|زمان=French}}</ref> === ٢ === * [[ناسر بەکرزادە]]، ٢٦، بەندکراوی سیاسیی کورد، [[سێدارە|لەسێدارەدان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hanahr.org/ku/%D9%87%DB%95%D9%88%D8%A7%DA%B5/%D8%A8%DB%95%DA%95%DB%8E%D9%88%DB%95%DA%86%D9%88%D9%88%D9%86%DB%8C-%D9%86%D9%87%DB%8E%D9%86%DB%8C%DB%8C-%D8%B3%D8%B2%D8%A7%DB%8C-%D8%B3%DB%8E%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%95%DB%8C-%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%B1/|سەردێڕ=بەڕێوەچوونی نهێنیی سزای سێدارەی ناسر بەکرزادە و یەعقووب کەریم‌پوور|بڵاوکەرەوە=ڕێکخراوەی مافەکانی مرۆڤی ھانا|ڕێکەوت=٢ی ئایاری ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=٤ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == نیسان == === ٢٨ === * [[فارووق ڕەفیق]]، ٦٤–٦٧، نووسەر و توێژەری کورد، نەخۆشیی دڵ.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://ava.news/news/48048|سەردێڕ=فارووق ڕەفیق کۆچی دوایی کرد|ڕێکەوت=٢٨ی نیسانی ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=٢ی ئایاری ٢٠٢٦|بڵاوکەرەوە=ئاڤا میدیا}}</ref> === ١٤ === * [[غەزال مەولان]]، ١٩، پێشمەرگەی کورد و ئەندامی [[کۆمەڵەی زەحمەتکێشانی کوردستان]]، ھێرشی درۆنی.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=The Jerusalem Post: Ghazal, youngest female Kurdish Peshmerga, dies after IRGC strike and medical neglect |ناونیشان=https://www.jpost.com/international/article-893452}}</ref> === ٩ === * [[کەمال خەرازی]]، ٨١، سیاسەتوان، دیپلۆماتکاری چاکسازیخوازی ئێرانی، ئەندامی [[ئەنجومەنی دەستنیشانکردنی بەرژەوەندییەکانی سیستەم]] (لە ٢٠٢٢ەوە) و [[وەزارەتی کاروباری دەرەوە (ئێران)|وەزیری کاروباری دەرەوەی ئێران]] (١٩٩٧–٢٠٠٥)، برینەکانی دوای ھێرشی ئاسمانیی ئیسرائیل.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Eavis |یەکەم=Peter |دوایین٢=Goldbaum |یەکەم٢=Christina |دوایین٣=Bearak |یەکەم٣=Max |دوایین٤=Boxerman |یەکەم٤=Aaron |ڕێکەوت=٩ی نیسانی ٢٠٢٦|سەردێڕ=Iran War Live Updates: Israel Agrees to Talks With Lebanon, Where Its Strikes Imperil Cease-Fire |ناونیشان=https://www.nytimes.com/live/2026/04/09/world/iran-ceasefire-trump-lebanon |ڕێکەوتی سەردان=١٠ی نیسانی ٢٠٢٦|ئیش=The New York Times |زمان=en-US |issn=0362-4331}}</ref> === ٦ === * [[مەجید خادمی]]، ؟، سەرتیپی [[سوپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی]]، سەرۆکی [[ڕێکخراوەی ھەواڵگریی سوپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی|ڕێکخراوەی ھەواڵگریی سوپای پاسداران]] (لە ٢٠٢٥ەوە) و سەرۆکی [[ڕێکخراوەی پاراستنی ھەواڵگریی سوپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی|ڕێکخراوەی پاراستنی ھەواڵگریی سوپای پاسداران]] (لە ٢٠٢٢ەوە)، ھێرشی ئاسمانیی ئیسرائیل.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=IRGC intelligence chief killed in attack, Guards say |ناونیشان=https://www.iranintl.com/en/202604065252 |ڕێکەوتی سەردان=٦ی نیسانی ٢٠٢٦|وێبگە=[[ئێران ئینتەرنەشناڵ|Iran International]]}}</ref> === ٤ === * [[وەحید بەنی عامریان]]، ٣٣–٣٤، بەندکراوی سیاسیی کورد، [[سێدارە|لەسێدارەدان]].<ref>[https://iranhrs.org/%D8%B2%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C-%D9%88%D8%AD%DB%8C%D8%AF-%D8%A8%D9%86%DB%8C-%D8%B9%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86-%DA%A9%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%9F/ زندانی سیاسی وحید بنی عامریان کیست؟ در تاریخ ۱۵ فروردین‌ماه ۱۴۰۵ اعدام شد.]</ref> == ئازار == === ٢٦ === * [[عەلیڕەزا تەنگسیری]]، ٦٣–٦٤، ئەفسەری دەریاییی ئێرانی و فەرماندەی [[ھێزی دەریاییی سوپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی|ھێزی دەریاییی سوپای پاسداران]] (لە ٢٠١٨ەوە)، تیرۆرکردن لە ھێرشی ئاسمانیدا.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=٢٦ی ئازاری ٢٠٢٦|سەردێڕ=Israeli official: IRGC Navy chief killed in strike, was responsible for Hormuz chokehold |ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/israeli-official-irgc-navy-chief-killed-in-strike-was-responsible-for-hormuz-chokehold/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی ئازاری ٢٠٢٦|ئیش=The Times of Israel |issn=0040-7909}}</ref> === ١٨ === * [[ئیسماعیل خەتیب]]، ٦٤–٦٥، کەسایەتیی ئایینی، سیاسەتوانی ئێرانی و [[وەزارەتی ھەواڵگری (ئێران)|وەزیری ھەواڵگریی ئێران]] (لە ٢٠٢١ەوە)، تیرۆرکردن لە ھێرشی ئاسمانیدا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٨ی ئازاری ٢٠٢٦|سەردێڕ=Live updates: Iran’s intelligence minister killed by Israel; U.S. unleashes bunker busters |ناونیشان=https://www.nbcnews.com/world/iran/live-blog/live-updates-iran-war-bunker-busters-israel-beirut-lebanon-hezbollah-rcna264012 |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی ئازاری ٢٠٢٦|وێبگە=NBC News |زمان=en}}</ref> === ١٧ === * [[عەلی لاریجانی]]، ٦٧، سیاسەتوان، کەسایەتیی سەربازیی ئێرانی و سەرۆکی [[ئەنجومەنی باڵای ئاسایشی نیشتمانی]] (٢٠٠٥–٢٠٠٧ و لە ٢٠٢٥ەوە)، [[تیرۆرکردنی عەلی لاریجانی|تیرۆرکردن لە ھێرشی ئاسمانی]]دا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=۱۷ی ئازاری ٢٠٢٦ |سەردێڕ=Number one target: How Israel assassinated Iran’s ‘de-facto leader' Larijani {{!}} The Jerusalem Post |ناونیشان=https://www.jpost.com/middle-east/iran-news/article-890273 |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی ئازاری ٢٠٢٦ |وێبگە=The Jerusalem Post {{!}} JPost.com |زمان=en}}</ref> === ١١ === * [[ساڵح موسلیم]]، ٧٥، سیاسەتوانی کورد و ھاوسەرۆکی پێشووی [[پارتی یەکێتیی دیموکرات (سووریا)|پەیەدە]] (٢٠١٠–٢٠١٧ و ٢٠٢٢–٢٠٢٤)، نەشتەرگەری بەھۆی [[سستیی گورچیلە]].<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Salih Muslim, Former PYD Leader, Passed Away in Erbil |ئیش=[[کوردستان ٢٤|Kurdistan 24]] |ڕێکەوت=١١ی ئازاری ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=١١ی ئازاری ٢٠٢٦|ناونیشان=https://www.kurdistan24.net/en/story/899856/salih-muslim-former-pyd-leader-dies-in-erbil}}</ref> == شوبات == === ٢٨ === * کوژرانی ئێرانییە بەناوبانگەکان لە [[شەڕی ئەمریکا و ئیسرائیل لەگەڵ ئێران|ھێرشەکانی ئەمریکا و ئیسرائیل بۆ سەر ئێران]]: ** [[عەلی خامنەیی]]، ٨٦، [[ئایەتوڵڵا]]، سەرۆکی [[ئەنجومەنی دەستنیشانکردنی بەرژەوەندیی سیستەم]] (١٩٨٨–١٩٨٩)، [[سەرۆک کۆماری ئێران]] (١٩٨١–١٩٨٩) و [[ڕێبەری کۆماری ئیسلامیی ئێران|ڕێبەری باڵای شۆڕشی ئیسلامی]] (لە ١٩٨٩ەوە).<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|نووسەر١=Sanya Burgess |نووسەر٢=Molly Blackall |ڕێکەوت=١ی ئازاری ٢٠٢٦|سەردێڕ=How Trump and Israel's killing of Khamenei played out – hour by hour |ناونیشان=https://inews.co.uk/news/trump-israels-killing-khamenei-played-out-4266623 |ڕێکەوتی سەردان=٢ی ئازاری ٢٠٢٦|وێبگە=The i Paper |زمان=en-US |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣ی ئازاری ٢٠٢٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20260303175231/https://inews.co.uk/news/trump-israels-killing-khamenei-played-out-4266623 |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> ** [[عەبدولڕەحیم مووسەوی]]، ٦٥–٦٦، سەرۆکی [[بارەگای گشتیی ھێزە چەکدارەکانی کۆماری ئیسلامیی ئێران|بارەگای گشتیی ھێزە چەکدارەکان]] (لە ٢٠٢٥ەوە) و فەرماندەی گشتیی [[سوپای کۆماری ئیسلامیی ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|نووسەر=<!-- not stated --> |ڕێکەوت=١ی ئازاری ٢٠٢٦|سەردێڕ=US-Israeli attack kills Iranian Armed Forces Chief |ناونیشان=https://timeskuwait.com/us-israeli-attack-kills-iranian-defense-minister-armed-forces-chief/ |ئیش=Times Kuwait |ڕێکەوتی سەردان=١ی ئازاری ٢٠٢٦}}</ref> ** [[عەزیز نەسیرزادە]]، ٦٢، [[وەزارەتی بەرگری و پاڵپشتیی ھێزە چەکدارەکان (ئێران)|وەزیری بەرگری و پاڵپشتیی ھێزە چەکدارەکان]] (لە ٢٠٢٤ەوە).<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١١ی ئازاری ٢٠٢٦|سەردێڕ=Funeral held in Tehran for Iranian commanders killed in US–Israeli strikes |ناونیشان=https://ca.news.yahoo.com/funeral-held-tehran-iranian-commanders-134224573.html |ڕێکەوتی سەردان=١٢ی ئازاری ٢٠٢٦|وێبگە=Yahoo News |زمان=en-CA}}</ref> ** [[محەممەد پاکپوور]]، فەرماندەی گشتیی [[سوپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی]] (لە ٢٠٢٥ەوە).<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Top Iran IRGC Commander Mohammad Pakpour Killed In Strikes: Israel |ناونیشان=https://www.ndtv.com/world-news/iran-news-iran-israel-news-top-iran-irgc-commander-mohammad-pakpour-killed-in-strikes-israel-11149625 |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی شوباتی ٢٠٢٦|ئیش=NDTV News Desk |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢ی ئازاری ٢٠٢٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20260302053407/https://www.ndtv.com/world-news/iran-news-iran-israel-news-top-iran-irgc-commander-mohammad-pakpour-killed-in-strikes-israel-11149625 |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> ** [[عەلی شەمخانی]]، ٧٠، ئەفسەری دەریایی و سیاسەتوان، [[وەزارەتی بەرگری و پاڵپشتیی ھێزە چەکدارەکان (ئێران)|وەزیری بەرگری و پاڵپشتیی ھێزە چەکدارەکان]] (١٩٩٧–٢٠٠٥)، سەرۆکی [[ئەنجومەنی باڵای ئاسایشی نیشتمانی]] (٢٠١٣–٢٠٢٣) و ئەندامی [[ئەنجومەنی دەستنیشانکردنی بەرژەوەندیی سیستەم]] (لە ٢٠٢٣ەوە).<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Iran Confirms Killings of IRGC Chief Pakpour, Ali Shamkhani |ناونیشان=https://www.middleeasteye.net/live-blog/live-blog-update/iran-confirms-killings-irgc-chief-pakpour-ali-shamkani |وێبگە=Middle East Eye |ڕێکەوتی سەردان=١ی ئازاری ٢٠٢٦|زمان=en}}</ref> === ١٩ === * [[ئێریک دەین]]، ٥٣، ئەکتەری ئەمریکی، [[سستبوونی ھەناسەدان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین١=Edel |یەکەم١=Victoria |دوایین٢=Jordan |یەکەم٢=Julie |ڕێکەوت=١٩ی شوباتی ٢٠٢٦|سەردێڕ=Eric Dane, Grey's Anatomy and Euphoria Star, Dead at 53 Nearly 1 Year After Announcing ALS Diagnosis |ناونیشان=https://people.com/eric-dane-dead-greys-anatomy-star-was-53-11717334 |ڕێکەوتی سەردان=١٩ی شوباتی ٢٠٢٦|magazine=People}}</ref> === ١٥ === * [[ڕۆبێرت دوڤاڵ]]، ٩٥، ئەکتەر، بەرھەمھێنەر و دەرھێنەری ئەمریکی، بەساڵاچوون.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٦ی شوباتی ٢٠٢٦|author-first1=Daren |author-last1=DeFrank |سەردێڕ=Robert Duvall, Oscar-Winning Acting Legend, Dies at 95 |ناونیشان=https://www.thewrap.com/culture-lifestyle/culture/robert-duvall-dead/ |ڕێکەوتی سەردان=١٦ی شوباتی ٢٠٢٦|ئیش=The Wrap |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی شوباتی ٢٠٢٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20260216202142/https://www.thewrap.com/culture-lifestyle/culture/robert-duvall-dead/ |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> === ٣ === * [[سەیفولئیسلام قەزافی]]، ٥٣، سیاسەتوانی لیبی، تیرۆرکردن بە چەک.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٣ی شوباتی ٢٠٢٦|سەردێڕ=Saif al-Islam Gaddafi, son of Libya's late dictator, killed in the northern African country, report say |ناونیشان=https://www.france24.com/en/africa/20260203-seif-al-islam-gaddafi-son-of-libya-s-late-dictator-killed-in-the-northern-african-country-report-say |ڕێکەوتی سەردان=٣ی شوباتی ٢٠٢٦|وێبگە=France 24 |زمان=en}}</ref> == کانوونی دووەم == === ٢٣ === * [[سەلیم ساداک]]، ٧١، سیاسەتوانی کورد و ئەندامی [[ئەنجومەنی باڵای نیشتمانیی تورکیا]] (١٩٩١–١٩٩٤)، [[شێرپەنجە]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦|سەردێڕ=Selim Sadak yaşamını yitirdi|ناونیشان=https://www.evrensel.net/haber/595879/selim-sadak-yasamini-yitirdi|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20260124012859/https://www.evrensel.net/haber/595879/selim-sadak-yasamini-yitirdi|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦|وێبگە=Evrensel|زمان=tr-TR|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> === ٢٠ === * [[ڕیفعەت ئەسەد]]، ٨٨، ئەفسەری سەربازی و سیاسەتوانی سووری، دواھاتەکانی [[ئەنفلۆنزا]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.voiceofemirates.com/en/news/2026/01/21/rifaat-al-assad-dies-at-the-age-of-89/|سەردێڕ=Rifaat al-Assad dies at the age of 89|بڵاوکەرەوە=Voice of Emirates|ڕێکەوتی سەردان=٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦|ڕێکەوت=٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦}}</ref> === ٩ === * [[تی کەی کارتەر]]، ٦٩، ئەکتەری ئەمریکی، نادیار.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=''The Thing'' Actor T.K. Carter Dead at 69 |ناونیشان=https://www.tmz.com/2026/01/10/tk-carter-dead-actor-the-thing/ |بڵاوکەرەوە=TMZ|زمان=en-US|ڕێکەوت=١٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=١١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز|2026 deaths}} {{مردنەکان بەپێی مانگ و ساڵ}} {{تووڵی دەروازە|مەرگ|ژیاننامە|مێژوو|دەیەی ٢٠٢٠|کات}} [[پۆل:مردووانی ٢٠٢٦| ]] s6enwrgu0nmb7xnidhizr8qywh9riwy 1587466 1587465 2026-05-28T12:14:52Z Hivja 64112 1587466 wikitext text/x-wiki ئەم مردووانەی خوارەوە کەسە بەناوبانگەکانە کە لە ٢٠٢٦دا مردوون. نموونەی تۆمارکردنی ڕاپۆرتی زانیارییەکان وەک ئەم زنجیرەیەی خوارەوەیە: * ناو، تەمەن، وڵاتی ھاونیشتیمانی (لە لەدایکبوون)، بەدوایدا [[نەتەوە]] (ئەگەر بەسوودبێت)، ئەو بابەتەی کە پێی ناسرابوو، ھۆکاری مردن (ئەگەر زاندرا)، و سەرچاوە. == ئایار == === ٢٦ === * [[ھاوارد ستۆرم]]، ٩٤، ئەکتەر و دەرھێنەری ئەمریکی، بەساڵاچوون.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Barnes |یەکەم=Mike |ڕێکەوت=٢٧ی ئایاری ٢٠٢٦|سەردێڕ=Howard Storm, Stand-Up Comic and ‘Mork & Mindy’ Director, Dies at 94 |ناونیشان=https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/howard-storm-dead-mork-mindy-director-comic-1236606364/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی ئایاری ٢٠٢٦|وێبگە=The Hollywood Reporter |زمان=en-US}}</ref> === ٢٢ === * [[گریز چاپمان]]، ٥٢، ئەکتەری ئەمریکی، نەخۆشی.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=NBC sitcom actor dies aged 52 after lengthy health battle as fans share their heartbreak |ناونیشان=https://www.msn.com/en-us/health/other/nbc-sitcom-actor-dies-aged-52-after-lengthy-health-battle-as-fans-share-their-heartbreak/ar-AA23RT3y?ocid=msedgntp&pc=NMTS&cvid=6a128d81a08746f6bfa7934820d70368&ei=7 |ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی ئایاری ٢٠٢٦|وێبگە=MSN|ڕێکەوت=٢٣ی ئایاری ٢٠٢٦|دوایین=Ali|یەکەم=Ayaan}}</ref> * [[چارڵز سیۆفی]]، ٩٠، ئەکتەری ئەمریکی، بەساڵاچوون.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://deadline.com/2026/05/charles-cioffi-dead-1236928137/|سەردێڕ=Charles Cioffi Dies: ‘Klute’, ‘Shaft’, ‘All The Right Moves’ Actor Was 90|وێبگە=Deadline|ڕێکەوت=٢٧ی ئایاری ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> === ١٨ === * [[تۆم کەین]]، ٦٤، [[نواندنی دەنگ|ئەکتەری دەنگ]]ی ئەمریکی، دواھەتەکانی [[جەڵدەی مێشک]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://variety.com/2026/tv/news/tom-kane-dead-star-wars-powerpuff-girls-1236752823|سەردێڕ=Tom Kane, 'Star Wars' and 'Powerpuff Girls' Voice Actor, Dies at 64|زمان=en-US|نووسەر=Payton Turkeltaub|وێبگە=Variety|ڕێکەوت=١٨ی ئایاری ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> === ١٥ === * [[عیزەدین حەداد]]، ٥٥–٥٦، سیاسەتوان، کەسایەتیی سەربازیی فەلەستینی، ڕێبەری [[حەماس]] لە [[کەرتی غەززە]] (لە ٢٠٢٥ەوە) و فەرماندەی [[کەتیبەکانی شەھید عیزەدین قەسام|کەتیبەکانی قەسام]] (لە ٢٠٢٥ەوە)، تیرۆرکردن لە ھێرشی ئاسمانیدا.<ref>{{citeweb |date=15 May 2025 |title=Seven killed in Gaza as Israel says it targets Hamas leader |url=https://www.reuters.com/world/middle-east/israel-targets-head-hamas-armed-wing-with-gaza-strike-2026-05-15/ |website=Reuters}}</ref> === ١٢ === * [[ڕێکس ڕید]]، ٨٧، ڕەخنەگری فیلم، ڕۆژنامەوان، ئەکتەر و کەسایەتیی میدیاییی ئەمریکی، خراپبوونی ڕەوشی تەندروستی.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان= https://observer.com/2026/05/rex-reed-obituary-a-personal-remembrance-of-the-legendary-film-critic/|سەردێڕ= The Rex Reed I Knew (1938–2026)|دوایین= Curotto|یەکەم= Merin|ڕێکەوت= ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان= ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦|newspaper = New York Observer}}</ref> * [[دۆناڵد گیب]]، ٧١، ئەکتەری ئەمریکی، دواھاتەکانی شێرپەنجەی گەروو.<ref>{{cite web|url=https://www.tmz.com/2026/05/12/donald-gibb-dead/|title='Revenge of the Nerds' Actor Donald Gibb Dead At 71|publisher=TMZ|date=May 12, 2026|accessdate=May 12, 2026}}</ref> === ٩ === * [[دێنیس ڕاش]]، ٧٤، ئەکتەری ئەمریکی، [[شێرپەنجەی خوێن]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Barnes |یەکەم=Mike |ڕێکەوت=١٥ی ئایاری ٢٠٢٦|سەردێڕ=Dennis Rush, Child Actor in ‘Man of a Thousand Faces’ and ‘The Andy Griffith Show,’ Dies at 74 |ناونیشان=https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/dennis-rush-dead-andy-griffith-show-man-of-thousand-faces-1236597238/ |ڕێکەوتی سەردان=١٥ی ئایاری ٢٠٢٦|وێبگە=The Hollywood Reporter |زمان=en-US}}</ref> === ٦ === * [[تێد تەرنەر]]، ٨٧، کارساز، بەرھەمھێنەری تەلەڤیزیۆنی، خاوەن میدیا، خێرخوازی ئەمریکی و دامەزرێنەری [[سی ئێن ئێن]]، بەساڵاچوون.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Kandell |یەکەم=Jonathan |ڕێکەوت=٦ی ئایاری ٢٠٢٦|سەردێڕ=Ted Turner, Creator of CNN and the 24-Hour News Cycle, Dies at 87 |ناونیشان=https://www.nytimes.com/2026/05/06/business/media/ted-turner-dead.html |ڕێکەوتی سەردان=٦ی ئایاری ٢٠٢٦|newspaper=The New York Times}}</ref> === ٣ === * [[ژان ئالامبر]]، ٧٩، نووسەر و گۆرانینووسی فەڕەنسی، نادیار.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.lejdc.fr/avis-de-deces/avis/5099773|سەردێڕ=Jean-Louis FABRY|ئیش=Le Journal du Centre|زمان=French}}</ref> === ٢ === * [[ناسر بەکرزادە]]، ٢٦، بەندکراوی سیاسیی کورد، [[سێدارە|لەسێدارەدان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hanahr.org/ku/%D9%87%DB%95%D9%88%D8%A7%DA%B5/%D8%A8%DB%95%DA%95%DB%8E%D9%88%DB%95%DA%86%D9%88%D9%88%D9%86%DB%8C-%D9%86%D9%87%DB%8E%D9%86%DB%8C%DB%8C-%D8%B3%D8%B2%D8%A7%DB%8C-%D8%B3%DB%8E%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%95%DB%8C-%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%B1/|سەردێڕ=بەڕێوەچوونی نهێنیی سزای سێدارەی ناسر بەکرزادە و یەعقووب کەریم‌پوور|بڵاوکەرەوە=ڕێکخراوەی مافەکانی مرۆڤی ھانا|ڕێکەوت=٢ی ئایاری ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=٤ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == نیسان == === ٢٨ === * [[فارووق ڕەفیق]]، ٦٤–٦٧، نووسەر و توێژەری کورد، نەخۆشیی دڵ.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://ava.news/news/48048|سەردێڕ=فارووق ڕەفیق کۆچی دوایی کرد|ڕێکەوت=٢٨ی نیسانی ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=٢ی ئایاری ٢٠٢٦|بڵاوکەرەوە=ئاڤا میدیا}}</ref> === ١٤ === * [[غەزال مەولان]]، ١٩، پێشمەرگەی کورد و ئەندامی [[کۆمەڵەی زەحمەتکێشانی کوردستان]]، ھێرشی درۆنی.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=The Jerusalem Post: Ghazal, youngest female Kurdish Peshmerga, dies after IRGC strike and medical neglect |ناونیشان=https://www.jpost.com/international/article-893452}}</ref> === ٩ === * [[کەمال خەرازی]]، ٨١، سیاسەتوان، دیپلۆماتکاری چاکسازیخوازی ئێرانی، ئەندامی [[ئەنجومەنی دەستنیشانکردنی بەرژەوەندییەکانی سیستەم]] (لە ٢٠٢٢ەوە) و [[وەزارەتی کاروباری دەرەوە (ئێران)|وەزیری کاروباری دەرەوەی ئێران]] (١٩٩٧–٢٠٠٥)، برینەکانی دوای ھێرشی ئاسمانیی ئیسرائیل.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Eavis |یەکەم=Peter |دوایین٢=Goldbaum |یەکەم٢=Christina |دوایین٣=Bearak |یەکەم٣=Max |دوایین٤=Boxerman |یەکەم٤=Aaron |ڕێکەوت=٩ی نیسانی ٢٠٢٦|سەردێڕ=Iran War Live Updates: Israel Agrees to Talks With Lebanon, Where Its Strikes Imperil Cease-Fire |ناونیشان=https://www.nytimes.com/live/2026/04/09/world/iran-ceasefire-trump-lebanon |ڕێکەوتی سەردان=١٠ی نیسانی ٢٠٢٦|ئیش=The New York Times |زمان=en-US |issn=0362-4331}}</ref> === ٦ === * [[مەجید خادمی]]، ؟، سەرتیپی [[سوپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی]]، سەرۆکی [[ڕێکخراوەی ھەواڵگریی سوپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی|ڕێکخراوەی ھەواڵگریی سوپای پاسداران]] (لە ٢٠٢٥ەوە) و سەرۆکی [[ڕێکخراوەی پاراستنی ھەواڵگریی سوپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی|ڕێکخراوەی پاراستنی ھەواڵگریی سوپای پاسداران]] (لە ٢٠٢٢ەوە)، ھێرشی ئاسمانیی ئیسرائیل.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=IRGC intelligence chief killed in attack, Guards say |ناونیشان=https://www.iranintl.com/en/202604065252 |ڕێکەوتی سەردان=٦ی نیسانی ٢٠٢٦|وێبگە=[[ئێران ئینتەرنەشناڵ|Iran International]]}}</ref> === ٤ === * [[وەحید بەنی عامریان]]، ٣٣–٣٤، بەندکراوی سیاسیی کورد، [[سێدارە|لەسێدارەدان]].<ref>[https://iranhrs.org/%D8%B2%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C-%D9%88%D8%AD%DB%8C%D8%AF-%D8%A8%D9%86%DB%8C-%D8%B9%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86-%DA%A9%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%9F/ زندانی سیاسی وحید بنی عامریان کیست؟ در تاریخ ۱۵ فروردین‌ماه ۱۴۰۵ اعدام شد.]</ref> == ئازار == === ٢٦ === * [[عەلیڕەزا تەنگسیری]]، ٦٣–٦٤، ئەفسەری دەریاییی ئێرانی و فەرماندەی [[ھێزی دەریاییی سوپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی|ھێزی دەریاییی سوپای پاسداران]] (لە ٢٠١٨ەوە)، تیرۆرکردن لە ھێرشی ئاسمانیدا.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=٢٦ی ئازاری ٢٠٢٦|سەردێڕ=Israeli official: IRGC Navy chief killed in strike, was responsible for Hormuz chokehold |ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/israeli-official-irgc-navy-chief-killed-in-strike-was-responsible-for-hormuz-chokehold/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی ئازاری ٢٠٢٦|ئیش=The Times of Israel |issn=0040-7909}}</ref> === ١٨ === * [[ئیسماعیل خەتیب]]، ٦٤–٦٥، کەسایەتیی ئایینی، سیاسەتوانی ئێرانی و [[وەزارەتی ھەواڵگری (ئێران)|وەزیری ھەواڵگریی ئێران]] (لە ٢٠٢١ەوە)، تیرۆرکردن لە ھێرشی ئاسمانیدا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٨ی ئازاری ٢٠٢٦|سەردێڕ=Live updates: Iran’s intelligence minister killed by Israel; U.S. unleashes bunker busters |ناونیشان=https://www.nbcnews.com/world/iran/live-blog/live-updates-iran-war-bunker-busters-israel-beirut-lebanon-hezbollah-rcna264012 |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی ئازاری ٢٠٢٦|وێبگە=NBC News |زمان=en}}</ref> === ١٧ === * [[عەلی لاریجانی]]، ٦٧، سیاسەتوان، کەسایەتیی سەربازیی ئێرانی و سەرۆکی [[ئەنجومەنی باڵای ئاسایشی نیشتمانی]] (٢٠٠٥–٢٠٠٧ و لە ٢٠٢٥ەوە)، [[تیرۆرکردنی عەلی لاریجانی|تیرۆرکردن لە ھێرشی ئاسمانی]]دا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=۱۷ی ئازاری ٢٠٢٦ |سەردێڕ=Number one target: How Israel assassinated Iran’s ‘de-facto leader' Larijani {{!}} The Jerusalem Post |ناونیشان=https://www.jpost.com/middle-east/iran-news/article-890273 |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی ئازاری ٢٠٢٦ |وێبگە=The Jerusalem Post {{!}} JPost.com |زمان=en}}</ref> === ١١ === * [[ساڵح موسلیم]]، ٧٥، سیاسەتوانی کورد و ھاوسەرۆکی پێشووی [[پارتی یەکێتیی دیموکرات (سووریا)|پەیەدە]] (٢٠١٠–٢٠١٧ و ٢٠٢٢–٢٠٢٤)، نەشتەرگەری بەھۆی [[سستیی گورچیلە]].<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Salih Muslim, Former PYD Leader, Passed Away in Erbil |ئیش=[[کوردستان ٢٤|Kurdistan 24]] |ڕێکەوت=١١ی ئازاری ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=١١ی ئازاری ٢٠٢٦|ناونیشان=https://www.kurdistan24.net/en/story/899856/salih-muslim-former-pyd-leader-dies-in-erbil}}</ref> == شوبات == === ٢٨ === * کوژرانی ئێرانییە بەناوبانگەکان لە [[شەڕی ئەمریکا و ئیسرائیل لەگەڵ ئێران|ھێرشەکانی ئەمریکا و ئیسرائیل بۆ سەر ئێران]]: ** [[عەلی خامنەیی]]، ٨٦، [[ئایەتوڵڵا]]، سەرۆکی [[ئەنجومەنی دەستنیشانکردنی بەرژەوەندیی سیستەم]] (١٩٨٨–١٩٨٩)، [[سەرۆک کۆماری ئێران]] (١٩٨١–١٩٨٩) و [[ڕێبەری کۆماری ئیسلامیی ئێران|ڕێبەری باڵای شۆڕشی ئیسلامی]] (لە ١٩٨٩ەوە).<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|نووسەر١=Sanya Burgess |نووسەر٢=Molly Blackall |ڕێکەوت=١ی ئازاری ٢٠٢٦|سەردێڕ=How Trump and Israel's killing of Khamenei played out – hour by hour |ناونیشان=https://inews.co.uk/news/trump-israels-killing-khamenei-played-out-4266623 |ڕێکەوتی سەردان=٢ی ئازاری ٢٠٢٦|وێبگە=The i Paper |زمان=en-US |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣ی ئازاری ٢٠٢٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20260303175231/https://inews.co.uk/news/trump-israels-killing-khamenei-played-out-4266623 |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> ** [[عەبدولڕەحیم مووسەوی]]، ٦٥–٦٦، سەرۆکی [[بارەگای گشتیی ھێزە چەکدارەکانی کۆماری ئیسلامیی ئێران|بارەگای گشتیی ھێزە چەکدارەکان]] (لە ٢٠٢٥ەوە) و فەرماندەی گشتیی [[سوپای کۆماری ئیسلامیی ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|نووسەر=<!-- not stated --> |ڕێکەوت=١ی ئازاری ٢٠٢٦|سەردێڕ=US-Israeli attack kills Iranian Armed Forces Chief |ناونیشان=https://timeskuwait.com/us-israeli-attack-kills-iranian-defense-minister-armed-forces-chief/ |ئیش=Times Kuwait |ڕێکەوتی سەردان=١ی ئازاری ٢٠٢٦}}</ref> ** [[عەزیز نەسیرزادە]]، ٦٢، [[وەزارەتی بەرگری و پاڵپشتیی ھێزە چەکدارەکان (ئێران)|وەزیری بەرگری و پاڵپشتیی ھێزە چەکدارەکان]] (لە ٢٠٢٤ەوە).<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١١ی ئازاری ٢٠٢٦|سەردێڕ=Funeral held in Tehran for Iranian commanders killed in US–Israeli strikes |ناونیشان=https://ca.news.yahoo.com/funeral-held-tehran-iranian-commanders-134224573.html |ڕێکەوتی سەردان=١٢ی ئازاری ٢٠٢٦|وێبگە=Yahoo News |زمان=en-CA}}</ref> ** [[محەممەد پاکپوور]]، فەرماندەی گشتیی [[سوپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی]] (لە ٢٠٢٥ەوە).<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Top Iran IRGC Commander Mohammad Pakpour Killed In Strikes: Israel |ناونیشان=https://www.ndtv.com/world-news/iran-news-iran-israel-news-top-iran-irgc-commander-mohammad-pakpour-killed-in-strikes-israel-11149625 |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی شوباتی ٢٠٢٦|ئیش=NDTV News Desk |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢ی ئازاری ٢٠٢٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20260302053407/https://www.ndtv.com/world-news/iran-news-iran-israel-news-top-iran-irgc-commander-mohammad-pakpour-killed-in-strikes-israel-11149625 |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> ** [[عەلی شەمخانی]]، ٧٠، ئەفسەری دەریایی و سیاسەتوان، [[وەزارەتی بەرگری و پاڵپشتیی ھێزە چەکدارەکان (ئێران)|وەزیری بەرگری و پاڵپشتیی ھێزە چەکدارەکان]] (١٩٩٧–٢٠٠٥)، سەرۆکی [[ئەنجومەنی باڵای ئاسایشی نیشتمانی]] (٢٠١٣–٢٠٢٣) و ئەندامی [[ئەنجومەنی دەستنیشانکردنی بەرژەوەندیی سیستەم]] (لە ٢٠٢٣ەوە).<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Iran Confirms Killings of IRGC Chief Pakpour, Ali Shamkhani |ناونیشان=https://www.middleeasteye.net/live-blog/live-blog-update/iran-confirms-killings-irgc-chief-pakpour-ali-shamkani |وێبگە=Middle East Eye |ڕێکەوتی سەردان=١ی ئازاری ٢٠٢٦|زمان=en}}</ref> === ١٩ === * [[ئێریک دەین]]، ٥٣، ئەکتەری ئەمریکی، [[سستبوونی ھەناسەدان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین١=Edel |یەکەم١=Victoria |دوایین٢=Jordan |یەکەم٢=Julie |ڕێکەوت=١٩ی شوباتی ٢٠٢٦|سەردێڕ=Eric Dane, Grey's Anatomy and Euphoria Star, Dead at 53 Nearly 1 Year After Announcing ALS Diagnosis |ناونیشان=https://people.com/eric-dane-dead-greys-anatomy-star-was-53-11717334 |ڕێکەوتی سەردان=١٩ی شوباتی ٢٠٢٦|magazine=People}}</ref> === ١٥ === * [[ڕۆبێرت دوڤاڵ]]، ٩٥، ئەکتەر، بەرھەمھێنەر و دەرھێنەری ئەمریکی، بەساڵاچوون.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٦ی شوباتی ٢٠٢٦|author-first1=Daren |author-last1=DeFrank |سەردێڕ=Robert Duvall, Oscar-Winning Acting Legend, Dies at 95 |ناونیشان=https://www.thewrap.com/culture-lifestyle/culture/robert-duvall-dead/ |ڕێکەوتی سەردان=١٦ی شوباتی ٢٠٢٦|ئیش=The Wrap |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی شوباتی ٢٠٢٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20260216202142/https://www.thewrap.com/culture-lifestyle/culture/robert-duvall-dead/ |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> === ٣ === * [[سەیفولئیسلام قەزافی]]، ٥٣، سیاسەتوانی لیبی، تیرۆرکردن بە چەک.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٣ی شوباتی ٢٠٢٦|سەردێڕ=Saif al-Islam Gaddafi, son of Libya's late dictator, killed in the northern African country, report say |ناونیشان=https://www.france24.com/en/africa/20260203-seif-al-islam-gaddafi-son-of-libya-s-late-dictator-killed-in-the-northern-african-country-report-say |ڕێکەوتی سەردان=٣ی شوباتی ٢٠٢٦|وێبگە=France 24 |زمان=en}}</ref> == کانوونی دووەم == === ٢٣ === * [[سەلیم ساداک]]، ٧١، سیاسەتوانی کورد و ئەندامی [[ئەنجومەنی باڵای نیشتمانیی تورکیا]] (١٩٩١–١٩٩٤)، [[شێرپەنجە]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦|سەردێڕ=Selim Sadak yaşamını yitirdi|ناونیشان=https://www.evrensel.net/haber/595879/selim-sadak-yasamini-yitirdi|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20260124012859/https://www.evrensel.net/haber/595879/selim-sadak-yasamini-yitirdi|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦|وێبگە=Evrensel|زمان=tr-TR|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> === ٢٠ === * [[ڕیفعەت ئەسەد]]، ٨٨، ئەفسەری سەربازی و سیاسەتوانی سووری، دواھاتەکانی [[ئەنفلۆنزا]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.voiceofemirates.com/en/news/2026/01/21/rifaat-al-assad-dies-at-the-age-of-89/|سەردێڕ=Rifaat al-Assad dies at the age of 89|بڵاوکەرەوە=Voice of Emirates|ڕێکەوتی سەردان=٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦|ڕێکەوت=٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦}}</ref> === ٩ === * [[تی کەی کارتەر]]، ٦٩، ئەکتەری ئەمریکی، نادیار.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=''The Thing'' Actor T.K. Carter Dead at 69 |ناونیشان=https://www.tmz.com/2026/01/10/tk-carter-dead-actor-the-thing/ |بڵاوکەرەوە=TMZ|زمان=en-US|ڕێکەوت=١٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=١١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز|2026 deaths}} {{مردنەکان بەپێی مانگ و ساڵ}} {{تووڵی دەروازە|مەرگ|ژیاننامە|مێژوو|دەیەی ٢٠٢٠|کات}} [[پۆل:مردووانی ٢٠٢٦| ]] tu6ziokhnn25gxwn6geoqzlv33jnneg 1587471 1587466 2026-05-28T12:20:22Z Hivja 64112 /* ١٢ */ 1587471 wikitext text/x-wiki ئەم مردووانەی خوارەوە کەسە بەناوبانگەکانە کە لە ٢٠٢٦دا مردوون. نموونەی تۆمارکردنی ڕاپۆرتی زانیارییەکان وەک ئەم زنجیرەیەی خوارەوەیە: * ناو، تەمەن، وڵاتی ھاونیشتیمانی (لە لەدایکبوون)، بەدوایدا [[نەتەوە]] (ئەگەر بەسوودبێت)، ئەو بابەتەی کە پێی ناسرابوو، ھۆکاری مردن (ئەگەر زاندرا)، و سەرچاوە. == ئایار == === ٢٦ === * [[ھاوارد ستۆرم]]، ٩٤، ئەکتەر و دەرھێنەری ئەمریکی، بەساڵاچوون.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Barnes |یەکەم=Mike |ڕێکەوت=٢٧ی ئایاری ٢٠٢٦|سەردێڕ=Howard Storm, Stand-Up Comic and ‘Mork & Mindy’ Director, Dies at 94 |ناونیشان=https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/howard-storm-dead-mork-mindy-director-comic-1236606364/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی ئایاری ٢٠٢٦|وێبگە=The Hollywood Reporter |زمان=en-US}}</ref> === ٢٢ === * [[گریز چاپمان]]، ٥٢، ئەکتەری ئەمریکی، نەخۆشی.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=NBC sitcom actor dies aged 52 after lengthy health battle as fans share their heartbreak |ناونیشان=https://www.msn.com/en-us/health/other/nbc-sitcom-actor-dies-aged-52-after-lengthy-health-battle-as-fans-share-their-heartbreak/ar-AA23RT3y?ocid=msedgntp&pc=NMTS&cvid=6a128d81a08746f6bfa7934820d70368&ei=7 |ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی ئایاری ٢٠٢٦|وێبگە=MSN|ڕێکەوت=٢٣ی ئایاری ٢٠٢٦|دوایین=Ali|یەکەم=Ayaan}}</ref> * [[چارڵز سیۆفی]]، ٩٠، ئەکتەری ئەمریکی، بەساڵاچوون.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://deadline.com/2026/05/charles-cioffi-dead-1236928137/|سەردێڕ=Charles Cioffi Dies: ‘Klute’, ‘Shaft’, ‘All The Right Moves’ Actor Was 90|وێبگە=Deadline|ڕێکەوت=٢٧ی ئایاری ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> === ١٨ === * [[تۆم کەین]]، ٦٤، [[نواندنی دەنگ|ئەکتەری دەنگ]]ی ئەمریکی، دواھەتەکانی [[جەڵدەی مێشک]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://variety.com/2026/tv/news/tom-kane-dead-star-wars-powerpuff-girls-1236752823|سەردێڕ=Tom Kane, 'Star Wars' and 'Powerpuff Girls' Voice Actor, Dies at 64|زمان=en-US|نووسەر=Payton Turkeltaub|وێبگە=Variety|ڕێکەوت=١٨ی ئایاری ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> === ١٥ === * [[عیزەدین حەداد]]، ٥٥–٥٦، سیاسەتوان، کەسایەتیی سەربازیی فەلەستینی، ڕێبەری [[حەماس]] لە [[کەرتی غەززە]] (لە ٢٠٢٥ەوە) و فەرماندەی [[کەتیبەکانی شەھید عیزەدین قەسام|کەتیبەکانی قەسام]] (لە ٢٠٢٥ەوە)، تیرۆرکردن لە ھێرشی ئاسمانیدا.<ref>{{citeweb |date=15 May 2025 |title=Seven killed in Gaza as Israel says it targets Hamas leader |url=https://www.reuters.com/world/middle-east/israel-targets-head-hamas-armed-wing-with-gaza-strike-2026-05-15/ |website=Reuters}}</ref> === ١٢ === * [[ڕێکس ڕید]]، ٨٧، ڕەخنەگری فیلم، ڕۆژنامەوان، ئەکتەر و کەسایەتیی میدیاییی ئەمریکی، خراپبوونی ڕەوشی تەندروستی.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان= https://observer.com/2026/05/rex-reed-obituary-a-personal-remembrance-of-the-legendary-film-critic/|سەردێڕ= The Rex Reed I Knew (1938–2026)|دوایین= Curotto|یەکەم= Merin|ڕێکەوت= ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان= ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦|newspaper = New York Observer}}</ref> * [[دۆناڵد گیب]]، ٧١، ئەکتەری ئەمریکی، دواھاتەکانی شێرپەنجەی گەروو.<ref>{{cite web|url=https://www.tmz.com/2026/05/12/donald-gibb-dead/|title='Revenge of the Nerds' Actor Donald Gibb Dead At 71|publisher=TMZ|date=May 12, 2026|accessdate=May 12, 2026}}</ref> * [[جاک تایلۆر]]، ٩٩، ئەکتەری ئەمریکی، بەساڵاچوون.<ref>{{Cite web|url=https://www.elmundo.es/cultura/cine/2026/05/12/6a02e05ae9cf4ac54f8b4582.html |title=Muere Jack Taylor, leyenda del fantástico europeo y actor decano del cine español |accessdate=2026-05-12 |work=elmundo.es}}</ref> === ٩ === * [[دێنیس ڕاش]]، ٧٤، ئەکتەری ئەمریکی، [[شێرپەنجەی خوێن]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Barnes |یەکەم=Mike |ڕێکەوت=١٥ی ئایاری ٢٠٢٦|سەردێڕ=Dennis Rush, Child Actor in ‘Man of a Thousand Faces’ and ‘The Andy Griffith Show,’ Dies at 74 |ناونیشان=https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/dennis-rush-dead-andy-griffith-show-man-of-thousand-faces-1236597238/ |ڕێکەوتی سەردان=١٥ی ئایاری ٢٠٢٦|وێبگە=The Hollywood Reporter |زمان=en-US}}</ref> === ٦ === * [[تێد تەرنەر]]، ٨٧، کارساز، بەرھەمھێنەری تەلەڤیزیۆنی، خاوەن میدیا، خێرخوازی ئەمریکی و دامەزرێنەری [[سی ئێن ئێن]]، بەساڵاچوون.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Kandell |یەکەم=Jonathan |ڕێکەوت=٦ی ئایاری ٢٠٢٦|سەردێڕ=Ted Turner, Creator of CNN and the 24-Hour News Cycle, Dies at 87 |ناونیشان=https://www.nytimes.com/2026/05/06/business/media/ted-turner-dead.html |ڕێکەوتی سەردان=٦ی ئایاری ٢٠٢٦|newspaper=The New York Times}}</ref> === ٣ === * [[ژان ئالامبر]]، ٧٩، نووسەر و گۆرانینووسی فەڕەنسی، نادیار.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.lejdc.fr/avis-de-deces/avis/5099773|سەردێڕ=Jean-Louis FABRY|ئیش=Le Journal du Centre|زمان=French}}</ref> === ٢ === * [[ناسر بەکرزادە]]، ٢٦، بەندکراوی سیاسیی کورد، [[سێدارە|لەسێدارەدان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hanahr.org/ku/%D9%87%DB%95%D9%88%D8%A7%DA%B5/%D8%A8%DB%95%DA%95%DB%8E%D9%88%DB%95%DA%86%D9%88%D9%88%D9%86%DB%8C-%D9%86%D9%87%DB%8E%D9%86%DB%8C%DB%8C-%D8%B3%D8%B2%D8%A7%DB%8C-%D8%B3%DB%8E%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%95%DB%8C-%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%B1/|سەردێڕ=بەڕێوەچوونی نهێنیی سزای سێدارەی ناسر بەکرزادە و یەعقووب کەریم‌پوور|بڵاوکەرەوە=ڕێکخراوەی مافەکانی مرۆڤی ھانا|ڕێکەوت=٢ی ئایاری ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=٤ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == نیسان == === ٢٨ === * [[فارووق ڕەفیق]]، ٦٤–٦٧، نووسەر و توێژەری کورد، نەخۆشیی دڵ.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://ava.news/news/48048|سەردێڕ=فارووق ڕەفیق کۆچی دوایی کرد|ڕێکەوت=٢٨ی نیسانی ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=٢ی ئایاری ٢٠٢٦|بڵاوکەرەوە=ئاڤا میدیا}}</ref> === ١٤ === * [[غەزال مەولان]]، ١٩، پێشمەرگەی کورد و ئەندامی [[کۆمەڵەی زەحمەتکێشانی کوردستان]]، ھێرشی درۆنی.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=The Jerusalem Post: Ghazal, youngest female Kurdish Peshmerga, dies after IRGC strike and medical neglect |ناونیشان=https://www.jpost.com/international/article-893452}}</ref> === ٩ === * [[کەمال خەرازی]]، ٨١، سیاسەتوان، دیپلۆماتکاری چاکسازیخوازی ئێرانی، ئەندامی [[ئەنجومەنی دەستنیشانکردنی بەرژەوەندییەکانی سیستەم]] (لە ٢٠٢٢ەوە) و [[وەزارەتی کاروباری دەرەوە (ئێران)|وەزیری کاروباری دەرەوەی ئێران]] (١٩٩٧–٢٠٠٥)، برینەکانی دوای ھێرشی ئاسمانیی ئیسرائیل.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Eavis |یەکەم=Peter |دوایین٢=Goldbaum |یەکەم٢=Christina |دوایین٣=Bearak |یەکەم٣=Max |دوایین٤=Boxerman |یەکەم٤=Aaron |ڕێکەوت=٩ی نیسانی ٢٠٢٦|سەردێڕ=Iran War Live Updates: Israel Agrees to Talks With Lebanon, Where Its Strikes Imperil Cease-Fire |ناونیشان=https://www.nytimes.com/live/2026/04/09/world/iran-ceasefire-trump-lebanon |ڕێکەوتی سەردان=١٠ی نیسانی ٢٠٢٦|ئیش=The New York Times |زمان=en-US |issn=0362-4331}}</ref> === ٦ === * [[مەجید خادمی]]، ؟، سەرتیپی [[سوپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی]]، سەرۆکی [[ڕێکخراوەی ھەواڵگریی سوپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی|ڕێکخراوەی ھەواڵگریی سوپای پاسداران]] (لە ٢٠٢٥ەوە) و سەرۆکی [[ڕێکخراوەی پاراستنی ھەواڵگریی سوپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی|ڕێکخراوەی پاراستنی ھەواڵگریی سوپای پاسداران]] (لە ٢٠٢٢ەوە)، ھێرشی ئاسمانیی ئیسرائیل.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=IRGC intelligence chief killed in attack, Guards say |ناونیشان=https://www.iranintl.com/en/202604065252 |ڕێکەوتی سەردان=٦ی نیسانی ٢٠٢٦|وێبگە=[[ئێران ئینتەرنەشناڵ|Iran International]]}}</ref> === ٤ === * [[وەحید بەنی عامریان]]، ٣٣–٣٤، بەندکراوی سیاسیی کورد، [[سێدارە|لەسێدارەدان]].<ref>[https://iranhrs.org/%D8%B2%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C-%D9%88%D8%AD%DB%8C%D8%AF-%D8%A8%D9%86%DB%8C-%D8%B9%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86-%DA%A9%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%9F/ زندانی سیاسی وحید بنی عامریان کیست؟ در تاریخ ۱۵ فروردین‌ماه ۱۴۰۵ اعدام شد.]</ref> == ئازار == === ٢٦ === * [[عەلیڕەزا تەنگسیری]]، ٦٣–٦٤، ئەفسەری دەریاییی ئێرانی و فەرماندەی [[ھێزی دەریاییی سوپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی|ھێزی دەریاییی سوپای پاسداران]] (لە ٢٠١٨ەوە)، تیرۆرکردن لە ھێرشی ئاسمانیدا.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=٢٦ی ئازاری ٢٠٢٦|سەردێڕ=Israeli official: IRGC Navy chief killed in strike, was responsible for Hormuz chokehold |ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/israeli-official-irgc-navy-chief-killed-in-strike-was-responsible-for-hormuz-chokehold/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی ئازاری ٢٠٢٦|ئیش=The Times of Israel |issn=0040-7909}}</ref> === ١٨ === * [[ئیسماعیل خەتیب]]، ٦٤–٦٥، کەسایەتیی ئایینی، سیاسەتوانی ئێرانی و [[وەزارەتی ھەواڵگری (ئێران)|وەزیری ھەواڵگریی ئێران]] (لە ٢٠٢١ەوە)، تیرۆرکردن لە ھێرشی ئاسمانیدا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٨ی ئازاری ٢٠٢٦|سەردێڕ=Live updates: Iran’s intelligence minister killed by Israel; U.S. unleashes bunker busters |ناونیشان=https://www.nbcnews.com/world/iran/live-blog/live-updates-iran-war-bunker-busters-israel-beirut-lebanon-hezbollah-rcna264012 |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی ئازاری ٢٠٢٦|وێبگە=NBC News |زمان=en}}</ref> === ١٧ === * [[عەلی لاریجانی]]، ٦٧، سیاسەتوان، کەسایەتیی سەربازیی ئێرانی و سەرۆکی [[ئەنجومەنی باڵای ئاسایشی نیشتمانی]] (٢٠٠٥–٢٠٠٧ و لە ٢٠٢٥ەوە)، [[تیرۆرکردنی عەلی لاریجانی|تیرۆرکردن لە ھێرشی ئاسمانی]]دا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=۱۷ی ئازاری ٢٠٢٦ |سەردێڕ=Number one target: How Israel assassinated Iran’s ‘de-facto leader' Larijani {{!}} The Jerusalem Post |ناونیشان=https://www.jpost.com/middle-east/iran-news/article-890273 |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی ئازاری ٢٠٢٦ |وێبگە=The Jerusalem Post {{!}} JPost.com |زمان=en}}</ref> === ١١ === * [[ساڵح موسلیم]]، ٧٥، سیاسەتوانی کورد و ھاوسەرۆکی پێشووی [[پارتی یەکێتیی دیموکرات (سووریا)|پەیەدە]] (٢٠١٠–٢٠١٧ و ٢٠٢٢–٢٠٢٤)، نەشتەرگەری بەھۆی [[سستیی گورچیلە]].<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Salih Muslim, Former PYD Leader, Passed Away in Erbil |ئیش=[[کوردستان ٢٤|Kurdistan 24]] |ڕێکەوت=١١ی ئازاری ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=١١ی ئازاری ٢٠٢٦|ناونیشان=https://www.kurdistan24.net/en/story/899856/salih-muslim-former-pyd-leader-dies-in-erbil}}</ref> == شوبات == === ٢٨ === * کوژرانی ئێرانییە بەناوبانگەکان لە [[شەڕی ئەمریکا و ئیسرائیل لەگەڵ ئێران|ھێرشەکانی ئەمریکا و ئیسرائیل بۆ سەر ئێران]]: ** [[عەلی خامنەیی]]، ٨٦، [[ئایەتوڵڵا]]، سەرۆکی [[ئەنجومەنی دەستنیشانکردنی بەرژەوەندیی سیستەم]] (١٩٨٨–١٩٨٩)، [[سەرۆک کۆماری ئێران]] (١٩٨١–١٩٨٩) و [[ڕێبەری کۆماری ئیسلامیی ئێران|ڕێبەری باڵای شۆڕشی ئیسلامی]] (لە ١٩٨٩ەوە).<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|نووسەر١=Sanya Burgess |نووسەر٢=Molly Blackall |ڕێکەوت=١ی ئازاری ٢٠٢٦|سەردێڕ=How Trump and Israel's killing of Khamenei played out – hour by hour |ناونیشان=https://inews.co.uk/news/trump-israels-killing-khamenei-played-out-4266623 |ڕێکەوتی سەردان=٢ی ئازاری ٢٠٢٦|وێبگە=The i Paper |زمان=en-US |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣ی ئازاری ٢٠٢٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20260303175231/https://inews.co.uk/news/trump-israels-killing-khamenei-played-out-4266623 |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> ** [[عەبدولڕەحیم مووسەوی]]، ٦٥–٦٦، سەرۆکی [[بارەگای گشتیی ھێزە چەکدارەکانی کۆماری ئیسلامیی ئێران|بارەگای گشتیی ھێزە چەکدارەکان]] (لە ٢٠٢٥ەوە) و فەرماندەی گشتیی [[سوپای کۆماری ئیسلامیی ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|نووسەر=<!-- not stated --> |ڕێکەوت=١ی ئازاری ٢٠٢٦|سەردێڕ=US-Israeli attack kills Iranian Armed Forces Chief |ناونیشان=https://timeskuwait.com/us-israeli-attack-kills-iranian-defense-minister-armed-forces-chief/ |ئیش=Times Kuwait |ڕێکەوتی سەردان=١ی ئازاری ٢٠٢٦}}</ref> ** [[عەزیز نەسیرزادە]]، ٦٢، [[وەزارەتی بەرگری و پاڵپشتیی ھێزە چەکدارەکان (ئێران)|وەزیری بەرگری و پاڵپشتیی ھێزە چەکدارەکان]] (لە ٢٠٢٤ەوە).<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١١ی ئازاری ٢٠٢٦|سەردێڕ=Funeral held in Tehran for Iranian commanders killed in US–Israeli strikes |ناونیشان=https://ca.news.yahoo.com/funeral-held-tehran-iranian-commanders-134224573.html |ڕێکەوتی سەردان=١٢ی ئازاری ٢٠٢٦|وێبگە=Yahoo News |زمان=en-CA}}</ref> ** [[محەممەد پاکپوور]]، فەرماندەی گشتیی [[سوپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی]] (لە ٢٠٢٥ەوە).<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Top Iran IRGC Commander Mohammad Pakpour Killed In Strikes: Israel |ناونیشان=https://www.ndtv.com/world-news/iran-news-iran-israel-news-top-iran-irgc-commander-mohammad-pakpour-killed-in-strikes-israel-11149625 |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی شوباتی ٢٠٢٦|ئیش=NDTV News Desk |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢ی ئازاری ٢٠٢٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20260302053407/https://www.ndtv.com/world-news/iran-news-iran-israel-news-top-iran-irgc-commander-mohammad-pakpour-killed-in-strikes-israel-11149625 |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> ** [[عەلی شەمخانی]]، ٧٠، ئەفسەری دەریایی و سیاسەتوان، [[وەزارەتی بەرگری و پاڵپشتیی ھێزە چەکدارەکان (ئێران)|وەزیری بەرگری و پاڵپشتیی ھێزە چەکدارەکان]] (١٩٩٧–٢٠٠٥)، سەرۆکی [[ئەنجومەنی باڵای ئاسایشی نیشتمانی]] (٢٠١٣–٢٠٢٣) و ئەندامی [[ئەنجومەنی دەستنیشانکردنی بەرژەوەندیی سیستەم]] (لە ٢٠٢٣ەوە).<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Iran Confirms Killings of IRGC Chief Pakpour, Ali Shamkhani |ناونیشان=https://www.middleeasteye.net/live-blog/live-blog-update/iran-confirms-killings-irgc-chief-pakpour-ali-shamkani |وێبگە=Middle East Eye |ڕێکەوتی سەردان=١ی ئازاری ٢٠٢٦|زمان=en}}</ref> === ١٩ === * [[ئێریک دەین]]، ٥٣، ئەکتەری ئەمریکی، [[سستبوونی ھەناسەدان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین١=Edel |یەکەم١=Victoria |دوایین٢=Jordan |یەکەم٢=Julie |ڕێکەوت=١٩ی شوباتی ٢٠٢٦|سەردێڕ=Eric Dane, Grey's Anatomy and Euphoria Star, Dead at 53 Nearly 1 Year After Announcing ALS Diagnosis |ناونیشان=https://people.com/eric-dane-dead-greys-anatomy-star-was-53-11717334 |ڕێکەوتی سەردان=١٩ی شوباتی ٢٠٢٦|magazine=People}}</ref> === ١٥ === * [[ڕۆبێرت دوڤاڵ]]، ٩٥، ئەکتەر، بەرھەمھێنەر و دەرھێنەری ئەمریکی، بەساڵاچوون.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٦ی شوباتی ٢٠٢٦|author-first1=Daren |author-last1=DeFrank |سەردێڕ=Robert Duvall, Oscar-Winning Acting Legend, Dies at 95 |ناونیشان=https://www.thewrap.com/culture-lifestyle/culture/robert-duvall-dead/ |ڕێکەوتی سەردان=١٦ی شوباتی ٢٠٢٦|ئیش=The Wrap |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی شوباتی ٢٠٢٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20260216202142/https://www.thewrap.com/culture-lifestyle/culture/robert-duvall-dead/ |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> === ٣ === * [[سەیفولئیسلام قەزافی]]، ٥٣، سیاسەتوانی لیبی، تیرۆرکردن بە چەک.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٣ی شوباتی ٢٠٢٦|سەردێڕ=Saif al-Islam Gaddafi, son of Libya's late dictator, killed in the northern African country, report say |ناونیشان=https://www.france24.com/en/africa/20260203-seif-al-islam-gaddafi-son-of-libya-s-late-dictator-killed-in-the-northern-african-country-report-say |ڕێکەوتی سەردان=٣ی شوباتی ٢٠٢٦|وێبگە=France 24 |زمان=en}}</ref> == کانوونی دووەم == === ٢٣ === * [[سەلیم ساداک]]، ٧١، سیاسەتوانی کورد و ئەندامی [[ئەنجومەنی باڵای نیشتمانیی تورکیا]] (١٩٩١–١٩٩٤)، [[شێرپەنجە]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦|سەردێڕ=Selim Sadak yaşamını yitirdi|ناونیشان=https://www.evrensel.net/haber/595879/selim-sadak-yasamini-yitirdi|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20260124012859/https://www.evrensel.net/haber/595879/selim-sadak-yasamini-yitirdi|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦|وێبگە=Evrensel|زمان=tr-TR|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> === ٢٠ === * [[ڕیفعەت ئەسەد]]، ٨٨، ئەفسەری سەربازی و سیاسەتوانی سووری، دواھاتەکانی [[ئەنفلۆنزا]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.voiceofemirates.com/en/news/2026/01/21/rifaat-al-assad-dies-at-the-age-of-89/|سەردێڕ=Rifaat al-Assad dies at the age of 89|بڵاوکەرەوە=Voice of Emirates|ڕێکەوتی سەردان=٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦|ڕێکەوت=٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦}}</ref> === ٩ === * [[تی کەی کارتەر]]، ٦٩، ئەکتەری ئەمریکی، نادیار.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=''The Thing'' Actor T.K. Carter Dead at 69 |ناونیشان=https://www.tmz.com/2026/01/10/tk-carter-dead-actor-the-thing/ |بڵاوکەرەوە=TMZ|زمان=en-US|ڕێکەوت=١٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=١١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز|2026 deaths}} {{مردنەکان بەپێی مانگ و ساڵ}} {{تووڵی دەروازە|مەرگ|ژیاننامە|مێژوو|دەیەی ٢٠٢٠|کات}} [[پۆل:مردووانی ٢٠٢٦| ]] rk8o20fm9wrfsmtbmffiwx83m9dtjtv 2 296131 1587485 1586636 2026-05-28T14:50:32Z Hivja 64112 /* */ 1587485 wikitext text/x-wiki {{بۆت|Hivja|codebase=pywikibot}} {{Emergency-bot-shutoff}} {{ناوەند|«[[بەکارھێنەر:HivjaBot/خۆڵەپەتانێ|خۆڵەپەتانێی ھیڤجابۆت]]»}} 7wihsalkvd2ewxzz37t5t7c0rw1woeg 2 296179 1587488 1587146 2026-05-28T15:15:50Z Hivja 64112 /* */ 1587488 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = {{{1}}} | ناوی_فەرمی = | ناوی_خۆماڵی = {{lang|ar|{{{2}}}}} | زمانی_ناوی_خۆماڵی = عەرەبی | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[پێڕستی شارەکانی میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان|شار]] <!------ وێنەکان، ناسناو، دروشم ------> | وێنە = {{{5}}} | قەبارەی_وێنە = 300px | شرۆڤەی_وێنە = دیمەنێکی شاری {{{1}}} | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!--- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ---> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe |wikidata=yes |zoom=10 |coord={{WikidataCoord|display=i}}}} | قەبارەی_نەخشە = 70px | شرۆڤەی_نەخشە = '''شاری {{{1}}}''' | دەرزیی_نەخشە = UAE#Middle East | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 270px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی {{{1}}} لە [[میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان]]دا##جێگەی {{{1}}} لە [[ڕۆژھەڵاتی ناوەڕاست]]دا | پۆتانەکان = {{{12}}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!--------------- شوێن --------------> | جۆری_دابەشکراو = [[پێڕستی دەوڵەتانی جیھان|وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[میرنشینەکانی میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان|میرنشین]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[میرنشینی {{{3}}}|{{{3}}}]] | جۆری_دابەشکراو٢ = {{ئەگەر|{{{4|}}}|[[ناوچە]]}} | ناوی_دابەشکراو٢ = {{{4|}}} | جۆری_دابەشکراو٣ = | ناوی_دابەشکراو٣ = | جۆری_دابەشکراو٤ = | ناوی_دابەشکراو٤ = <!---------- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = دامەزران | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!----- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ----> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = [[پاشایەتیی ڕەھا]] | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = حاکم | ناوی_سەرۆک = {{{6}}} <!----------- ڕووبەر ---------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = {{{7}}} | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-------------- بەرزایی -----------> | بەرزایی_بە_م = {{{8}}} | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-------- ژمارەی_دانیشتووان -------> | ژمارەی_دانیشتووان = {{{9}}} | دانیشتووان_لە = {{{12}}} | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = {{{10}}} | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!----------- کاتناوچە -------------> | کاتناوچە١ = [[یوو تی سی +٤:٠٠|+٤:٠٠]] ([[کاتی میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان|ستاندارد]]) | جیاوازی١_لە_utc = | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!------ کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ----> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = | کۆدی_ناوچە = <!-- وێبگە، پەراوێزەکان ------------> | وێبگە = {{<noinclude />subst:#if:{{{11}}}|{{ناونیشان|{{{11}}}}}|}} | پەراوێزەکان = }} '''{{{1}}}''' ({{بە عەرەبی|{{{2}}}}}) شارێکە لە [[میرنشینی {{{3}}}]]، [[میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان]].<ref>{{Cite web |title=United Arab Emirates Cities Database {{!}} Simplemaps.com |url=https://simplemaps.com/data/ae-cities |access-date=2024-08-25 |website=simplemaps.com}}</ref><ref>{{Cite web |title=List of Cities in United Arab Emirates: Area, Population and Cost of Living |url=https://www.godigit.com/international-travel-insurance/city-list/list-of-cities-in-united-arab-emirates |access-date=2024-08-25 |website=Digit Insurance |language=en-IN}}</ref> بەپێی ئاماری ساڵی {{{12}}}، ژمارەی دانیشتووانی شارەکە {{{9}}} کەس بووە. ڕووبەری ئەم شارە {{{7}}} کیلۆمەتری چوارگۆشە و چڕیی دانیشتووانی {{{10}}} کەسە لە ھەر کیلۆمەتری چوارگۆشەدا.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی|سەردان= ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی شارەکانی میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارەکانی میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|شارەکان|میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان}} {{میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان-کۆلکە}} [[پۆل:شارەکانی میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان]] [[پۆل:شارەکانی میرنشینی {{{3}}}]] [[پۆل:میرنشینی {{{3}}}] [[en:{{{13}}}]] 9crdyje8x5s56tfe60po8mp2yvlqezv 1587489 1587488 2026-05-28T15:16:10Z Hivja 64112 1587489 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = {{{1}}} | ناوی_فەرمی = | ناوی_خۆماڵی = {{lang|ar|{{{2}}}}} | زمانی_ناوی_خۆماڵی = عەرەبی | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[پێڕستی شارەکانی میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان|شار]] <!------ وێنەکان، ناسناو، دروشم ------> | وێنە = {{{5}}} | قەبارەی_وێنە = 300px | شرۆڤەی_وێنە = دیمەنێکی شاری {{{1}}} | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!--- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ---> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe |wikidata=yes |zoom=10 |coord={{WikidataCoord|display=i}}}} | قەبارەی_نەخشە = 70px | شرۆڤەی_نەخشە = '''شاری {{{1}}}''' | دەرزیی_نەخشە = UAE#Middle East | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 270px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی {{{1}}} لە [[میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان]]دا##جێگەی {{{1}}} لە [[ڕۆژھەڵاتی ناوەڕاست]]دا | پۆتانەکان = {{{12}}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!--------------- شوێن --------------> | جۆری_دابەشکراو = [[پێڕستی دەوڵەتانی جیھان|وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[میرنشینەکانی میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان|میرنشین]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[میرنشینی {{{3}}}|{{{3}}}]] | جۆری_دابەشکراو٢ = {{ئەگەر|{{{4|}}}|[[ناوچە]]}} | ناوی_دابەشکراو٢ = {{{4|}}} | جۆری_دابەشکراو٣ = | ناوی_دابەشکراو٣ = | جۆری_دابەشکراو٤ = | ناوی_دابەشکراو٤ = <!---------- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = دامەزران | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!----- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ----> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = [[پاشایەتیی ڕەھا]] | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = حاکم | ناوی_سەرۆک = {{{6}}} <!----------- ڕووبەر ---------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = {{{7}}} | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-------------- بەرزایی -----------> | بەرزایی_بە_م = {{{8}}} | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-------- ژمارەی_دانیشتووان -------> | ژمارەی_دانیشتووان = {{{9}}} | دانیشتووان_لە = {{{12}}} | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = {{{10}}} | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!----------- کاتناوچە -------------> | کاتناوچە١ = [[یوو تی سی +٤:٠٠|+٤:٠٠]] ([[کاتی میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان|ستاندارد]]) | جیاوازی١_لە_utc = | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!------ کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ----> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = | کۆدی_ناوچە = <!-- وێبگە، پەراوێزەکان ------------> | وێبگە = {{<noinclude />subst:#if:{{{11}}}|{{ناونیشان|{{{11}}}}}|}} | پەراوێزەکان = }} '''{{{1}}}''' ({{بە عەرەبی|{{{2}}}}}) شارێکە لە [[میرنشینی {{{3}}}]]، [[میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان]].<ref>{{Cite web |title=United Arab Emirates Cities Database {{!}} Simplemaps.com |url=https://simplemaps.com/data/ae-cities |access-date=2024-08-25 |website=simplemaps.com}}</ref><ref>{{Cite web |title=List of Cities in United Arab Emirates: Area, Population and Cost of Living |url=https://www.godigit.com/international-travel-insurance/city-list/list-of-cities-in-united-arab-emirates |access-date=2024-08-25 |website=Digit Insurance |language=en-IN}}</ref> بەپێی ئاماری ساڵی {{{12}}}، ژمارەی دانیشتووانی شارەکە {{{9}}} کەس بووە. ڕووبەری ئەم شارە {{{7}}} کیلۆمەتری چوارگۆشە و چڕیی دانیشتووانی {{{10}}} کەسە لە ھەر کیلۆمەتری چوارگۆشەدا.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی|سەردان= ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی شارەکانی میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارەکانی میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|شارەکان|میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان}} {{میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان-کۆلکە}} [[پۆل:شارەکانی میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان]] [[پۆل:شارەکانی میرنشینی {{{3}}}]] [[پۆل:میرنشینی {{{3}}}] [[en:{{{14}}}]] p6vd0q22eunaq19e42mh7nmdt5txtdl 1587490 1587489 2026-05-28T15:16:55Z Hivja 64112 1587490 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = {{{1}}} | ناوی_فەرمی = | ناوی_خۆماڵی = {{lang|ar|{{{2}}}}} | زمانی_ناوی_خۆماڵی = عەرەبی | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[پێڕستی شارەکانی میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان|شار]] <!------ وێنەکان، ناسناو، دروشم ------> | وێنە = {{{5}}} | قەبارەی_وێنە = 300px | شرۆڤەی_وێنە = دیمەنێکی شاری {{{1}}} | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!--- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ---> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe |wikidata=yes |zoom=10 |coord={{WikidataCoord|display=i}}}} | قەبارەی_نەخشە = 70px | شرۆڤەی_نەخشە = '''شاری {{{1}}}''' | دەرزیی_نەخشە = UAE#Middle East | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 270px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی {{{1}}} لە [[میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان]]دا##جێگەی {{{1}}} لە [[ڕۆژھەڵاتی ناوەڕاست]]دا | پۆتانەکان = {{{13}}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!--------------- شوێن --------------> | جۆری_دابەشکراو = [[پێڕستی دەوڵەتانی جیھان|وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[میرنشینەکانی میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان|میرنشین]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[میرنشینی {{{3}}}|{{{3}}}]] | جۆری_دابەشکراو٢ = {{ئەگەر|{{{4|}}}|[[ناوچە]]}} | ناوی_دابەشکراو٢ = {{{4|}}} | جۆری_دابەشکراو٣ = | ناوی_دابەشکراو٣ = | جۆری_دابەشکراو٤ = | ناوی_دابەشکراو٤ = <!---------- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = دامەزران | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!----- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ----> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = [[پاشایەتیی ڕەھا]] | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = حاکم | ناوی_سەرۆک = {{{6}}} <!----------- ڕووبەر ---------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = {{{7}}} | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-------------- بەرزایی -----------> | بەرزایی_بە_م = {{{8}}} | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-------- ژمارەی_دانیشتووان -------> | ژمارەی_دانیشتووان = {{{9}}} | دانیشتووان_لە = {{{12}}} | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = {{{10}}} | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!----------- کاتناوچە -------------> | کاتناوچە١ = [[یوو تی سی +٤:٠٠|+٤:٠٠]] ([[کاتی میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان|ستاندارد]]) | جیاوازی١_لە_utc = | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!------ کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ----> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = | کۆدی_ناوچە = <!-- وێبگە، پەراوێزەکان ------------> | وێبگە = {{<noinclude />subst:#if:{{{11}}}|{{ناونیشان|{{{11}}}}}|}} | پەراوێزەکان = }} '''{{{1}}}''' ({{بە عەرەبی|{{{2}}}}}) شارێکە لە [[میرنشینی {{{3}}}]]، [[میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان]].<ref>{{Cite web |title=United Arab Emirates Cities Database {{!}} Simplemaps.com |url=https://simplemaps.com/data/ae-cities |access-date=2024-08-25 |website=simplemaps.com}}</ref><ref>{{Cite web |title=List of Cities in United Arab Emirates: Area, Population and Cost of Living |url=https://www.godigit.com/international-travel-insurance/city-list/list-of-cities-in-united-arab-emirates |access-date=2024-08-25 |website=Digit Insurance |language=en-IN}}</ref> بەپێی ئاماری ساڵی {{{12}}}، ژمارەی دانیشتووانی شارەکە {{{9}}} کەس بووە. ڕووبەری ئەم شارە {{{7}}} کیلۆمەتری چوارگۆشە و چڕیی دانیشتووانی {{{10}}} کەسە لە ھەر کیلۆمەتری چوارگۆشەدا.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی|سەردان= ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی شارەکانی میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارەکانی میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|شارەکان|میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان}} {{میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان-کۆلکە}} [[پۆل:شارەکانی میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان]] [[پۆل:شارەکانی میرنشینی {{{3}}}]] [[پۆل:میرنشینی {{{3}}}] [[en:{{{14}}}]] 3dkki279c8tzwyb4325wmrnk3ztg60v 1587496 1587490 2026-05-28T16:02:49Z Hivja 64112 Hivja پەڕەی [[بەکارھێنەر:HivjaBot/خۆڵەپەتانێ]]ی بە بێ بەجێھشتنی ڕەوانەکەرێک گواستەوە بۆ [[بەکارھێنەر:HivjaBot/شارەکانی میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان]] 1587490 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = {{{1}}} | ناوی_فەرمی = | ناوی_خۆماڵی = {{lang|ar|{{{2}}}}} | زمانی_ناوی_خۆماڵی = عەرەبی | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[پێڕستی شارەکانی میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان|شار]] <!------ وێنەکان، ناسناو، دروشم ------> | وێنە = {{{5}}} | قەبارەی_وێنە = 300px | شرۆڤەی_وێنە = دیمەنێکی شاری {{{1}}} | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!--- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ---> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe |wikidata=yes |zoom=10 |coord={{WikidataCoord|display=i}}}} | قەبارەی_نەخشە = 70px | شرۆڤەی_نەخشە = '''شاری {{{1}}}''' | دەرزیی_نەخشە = UAE#Middle East | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 270px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی {{{1}}} لە [[میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان]]دا##جێگەی {{{1}}} لە [[ڕۆژھەڵاتی ناوەڕاست]]دا | پۆتانەکان = {{{13}}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!--------------- شوێن --------------> | جۆری_دابەشکراو = [[پێڕستی دەوڵەتانی جیھان|وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[میرنشینەکانی میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان|میرنشین]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[میرنشینی {{{3}}}|{{{3}}}]] | جۆری_دابەشکراو٢ = {{ئەگەر|{{{4|}}}|[[ناوچە]]}} | ناوی_دابەشکراو٢ = {{{4|}}} | جۆری_دابەشکراو٣ = | ناوی_دابەشکراو٣ = | جۆری_دابەشکراو٤ = | ناوی_دابەشکراو٤ = <!---------- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = دامەزران | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!----- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ----> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = [[پاشایەتیی ڕەھا]] | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = حاکم | ناوی_سەرۆک = {{{6}}} <!----------- ڕووبەر ---------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = {{{7}}} | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-------------- بەرزایی -----------> | بەرزایی_بە_م = {{{8}}} | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-------- ژمارەی_دانیشتووان -------> | ژمارەی_دانیشتووان = {{{9}}} | دانیشتووان_لە = {{{12}}} | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = {{{10}}} | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!----------- کاتناوچە -------------> | کاتناوچە١ = [[یوو تی سی +٤:٠٠|+٤:٠٠]] ([[کاتی میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان|ستاندارد]]) | جیاوازی١_لە_utc = | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!------ کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ----> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = | کۆدی_ناوچە = <!-- وێبگە، پەراوێزەکان ------------> | وێبگە = {{<noinclude />subst:#if:{{{11}}}|{{ناونیشان|{{{11}}}}}|}} | پەراوێزەکان = }} '''{{{1}}}''' ({{بە عەرەبی|{{{2}}}}}) شارێکە لە [[میرنشینی {{{3}}}]]، [[میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان]].<ref>{{Cite web |title=United Arab Emirates Cities Database {{!}} Simplemaps.com |url=https://simplemaps.com/data/ae-cities |access-date=2024-08-25 |website=simplemaps.com}}</ref><ref>{{Cite web |title=List of Cities in United Arab Emirates: Area, Population and Cost of Living |url=https://www.godigit.com/international-travel-insurance/city-list/list-of-cities-in-united-arab-emirates |access-date=2024-08-25 |website=Digit Insurance |language=en-IN}}</ref> بەپێی ئاماری ساڵی {{{12}}}، ژمارەی دانیشتووانی شارەکە {{{9}}} کەس بووە. ڕووبەری ئەم شارە {{{7}}} کیلۆمەتری چوارگۆشە و چڕیی دانیشتووانی {{{10}}} کەسە لە ھەر کیلۆمەتری چوارگۆشەدا.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی|سەردان= ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی شارەکانی میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارەکانی میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|شارەکان|میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان}} {{میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان-کۆلکە}} [[پۆل:شارەکانی میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان]] [[پۆل:شارەکانی میرنشینی {{{3}}}]] [[پۆل:میرنشینی {{{3}}}] [[en:{{{14}}}]] 3dkki279c8tzwyb4325wmrnk3ztg60v 0 296189 1587451 1587253 2026-05-28T12:03:51Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ چاکسازیی ژمارەکان؛ بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان؛ زیادکردنی سەردێڕی ون (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1587451 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''پێشبڕکێی ھاوشێوەکار''' زاراوەیەکی گشتییە بۆ [[کایەی ڤیدیۆیی پێشبڕکێ|کایەکانی پێشبڕکێ]] کە ھەوڵ دەدەن بە وردی ھاوشێوەی پێشبڕکێی ئۆتۆمۆبیل بکەن، لەگەڵ گۆڕاوەکانی جیھانی ڕاستەقینە وەک بەکارھێنانی سووتەمەنی، زیان، خورانی تایە و لکانی بە زەوی، و ڕێکخستنەکانی سسپێنسن (suspension).<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Bates|یەکەم=Bob|سەردێڕ=Game Design|بڵاوکەرەوە=Course Technology PTR|ساڵ=٢٠٠٤|ژپنک=٩٧٨-١-٥٩٢٠٠-٤٩٣-٥|edition=2|پەڕە=٥٩}}</ref> بۆ ئەوەی لە پێشبڕکێی ھاوشێوەکاردا ڕکابەر بێت، پێویستە شۆفێر لە ھەموو لایەنەکانی مامەڵەکردن لەگەڵ ئۆتۆمۆبیل تێبگات کە پێشبڕکێی جیھانی ڕاستەقینە ئەوەندە سەخت دەکەن،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.ricmotech.com/What_is_Sim_Racing_s/1553.htm|سەردێڕ=Sim Racing Blog: Industry News & How-To Tips {{!}} Ricmotech |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٦}}</ref> وەک ئیستۆپگرتنی سنووری (threshold braking)، چۆنیەتی پاراستنی کۆنترۆڵی ئۆتۆمۆبیل کاتێک تایەکان لکان بە زەوییەوە لەدەست دەدەن، و چۆنیەتی چوونەژوورەوە و چوونە دەرەوەی ڕاست لە پێچەکاندا بەبێ لەدەستدانی خێرایی. ئەم ئاستە لە سەختییە کە پێشبڕکێی ھاوشێوەکار لە کایەکانی شۆفێری شێوازی [[کایەی ڤیدیۆیی پێشبڕکێ|پێشبڕکێی ئارکەید]] جیا دەکاتەوە، کە تێیدا گۆڕاوەکانی جیھانی ڕاستەقینە لە ھاوکێشەکە دەردەکرێن و ئامانجی سەرەکی دروستکردنی ھەستێکی خێرایییە نەک ھەستی واقیعیبوون وەک زنجیرەی نید فۆڕ سپید.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=II |یەکەم=Anthony Franklin |ڕێکەوت=١٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤|ناونیشان=https://www.vice.com/en/article/all-gas-no-brakes-why-simulation-racing-isnt-for-me/|سەردێڕ=All Gas, No Brakes: Why Simulation Racing Isn’t for Me |ڕێکەوتی سەردان=٢١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤|وێبگە=VICE |زمان=en-US}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:ژانرەکانی یاری ڤیدیۆیی]] 5jmgyzszs1de9o6znl7zxe9izut1906 1587497 1587451 2026-05-28T16:03:13Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی {{پۆلی کۆمنز|Sim racing}} 1587497 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''پێشبڕکێی ھاوشێوەکار''' زاراوەیەکی گشتییە بۆ [[کایەی ڤیدیۆیی پێشبڕکێ|کایەکانی پێشبڕکێ]] کە ھەوڵ دەدەن بە وردی ھاوشێوەی پێشبڕکێی ئۆتۆمۆبیل بکەن، لەگەڵ گۆڕاوەکانی جیھانی ڕاستەقینە وەک بەکارھێنانی سووتەمەنی، زیان، خورانی تایە و لکانی بە زەوی، و ڕێکخستنەکانی سسپێنسن (suspension).<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Bates|یەکەم=Bob|سەردێڕ=Game Design|بڵاوکەرەوە=Course Technology PTR|ساڵ=٢٠٠٤|ژپنک=٩٧٨-١-٥٩٢٠٠-٤٩٣-٥|edition=2|پەڕە=٥٩}}</ref> بۆ ئەوەی لە پێشبڕکێی ھاوشێوەکاردا ڕکابەر بێت، پێویستە شۆفێر لە ھەموو لایەنەکانی مامەڵەکردن لەگەڵ ئۆتۆمۆبیل تێبگات کە پێشبڕکێی جیھانی ڕاستەقینە ئەوەندە سەخت دەکەن،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.ricmotech.com/What_is_Sim_Racing_s/1553.htm|سەردێڕ=Sim Racing Blog: Industry News & How-To Tips {{!}} Ricmotech |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٦}}</ref> وەک ئیستۆپگرتنی سنووری (threshold braking)، چۆنیەتی پاراستنی کۆنترۆڵی ئۆتۆمۆبیل کاتێک تایەکان لکان بە زەوییەوە لەدەست دەدەن، و چۆنیەتی چوونەژوورەوە و چوونە دەرەوەی ڕاست لە پێچەکاندا بەبێ لەدەستدانی خێرایی. ئەم ئاستە لە سەختییە کە پێشبڕکێی ھاوشێوەکار لە کایەکانی شۆفێری شێوازی [[کایەی ڤیدیۆیی پێشبڕکێ|پێشبڕکێی ئارکەید]] جیا دەکاتەوە، کە تێیدا گۆڕاوەکانی جیھانی ڕاستەقینە لە ھاوکێشەکە دەردەکرێن و ئامانجی سەرەکی دروستکردنی ھەستێکی خێرایییە نەک ھەستی واقیعیبوون وەک زنجیرەی نید فۆڕ سپید.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=II |یەکەم=Anthony Franklin |ڕێکەوت=١٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤|ناونیشان=https://www.vice.com/en/article/all-gas-no-brakes-why-simulation-racing-isnt-for-me/|سەردێڕ=All Gas, No Brakes: Why Simulation Racing Isn’t for Me |ڕێکەوتی سەردان=٢١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤|وێبگە=VICE |زمان=en-US}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Sim racing}} [[پۆل:ژانرەکانی یاری ڤیدیۆیی]] lqii0jadhqxr5rv6cjp0y5z26xf0d88 0 296190 1587448 1587284 2026-05-28T12:03:21Z AramBot 39807 بۆت: بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان؛ زیادکردنی سەردێڕی ون (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1587448 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} }} {{داتابۆکس}} '''فۆرزا مۆتۆرسپۆرت''' کایەیەکی ڤیدیۆییی پێشبڕکێی ھاوشێوەکارە لە ساڵی ٢٠٢٣ کە لەلایەن [[تێرن ١٠ ستۆدیۆز]] پەرەی پێدراوە و لەلایەن [[ئێکس بۆکس گەیم ستۆدیۆز]] بڵاوکراوەتەوە. کایەکە لە ١٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣ بۆ [[مایکرۆسۆفت ویندۆز|ویندۆز]] و [[ئێکس بۆکس سیریز ئێکس و سیریز ئێس]] بڵاوکرایەوە، و سێزدەھەمین بەشی سەرەکییە لە زنجیرەی [[فۆرزا (زنجیرە)|فۆرزا]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣|ناونیشان=https://www.engadget.com/forza-motorsport-arrives-later-this-year-on-xbox-series-xs-pc-and-xbox-game-pass-210849958.html|سەردێڕ='Forza Motorsport' arrives later this year on Xbox Series X/S, PC and Game Pass |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230525200819/https://www.engadget.com/forza-motorsport-arrives-later-this-year-on-xbox-series-xs-pc-and-xbox-game-pass-210849958.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئایاری ٢٠٢٣|ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی ئایاری ٢٠٢٣|وێبگە=Engadget |زمان=en-US}}</ref> ئەمە ھەشتەمین ناونیشانی زنجیرەی [[فۆرزا (زنجیرە)|فۆرزا مۆتۆرسپۆرتە]] و لە دوای فۆرزا مۆتۆرسپۆرت ٧ دێت، و [[ڕیبووت (وێژە)|ڕیبووتێکی]] ئەم ژێر-زنجیرەیەیە کە تێیدا ژمارە ڕیزبەندییەکانی ناونیشانەکانی ڕابردوو لادراون. کایەکە لە کاتی بڵاوکردنەوەیدا پێداچوونەوەی ئەرێنی لەلایەن ڕەخنەگرانەوە وەرگرت، بەڵام لەلایەن کۆمەڵگەی یاریزانانەوە پێشوازییەکی گشتی نەرێنی لێکرا. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|کایەی ڤیدیۆیی|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|دەیەی ٢٠٢٠}} [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی کایەکان]] [[پۆل:یارییەکانی ئێکس بۆکس سیریز ئێکس و سیریز ئێس]] [[پۆل:یارییەکانی ویندۆز]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییەکان کە لە ڤیرجینیا داندراون]] [[پۆل:ئەو یارییە ڤیدیۆیانەی کە لە بەلجیکا دانراون]] [[پۆل:ئەو یارییە ڤیدیۆیانەی لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا پەرەپێدراون]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییە تاک-یاریزان و فرەیاریزانەکان]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆییەکانی ٢٠٢٣]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] 0wbyxmgqiwxvzluo0gg7yihsa84sjk5 1587499 1587448 2026-05-28T16:03:33Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی {{پۆلی کۆمنز|Forza Motorsport (2023 video game)}} 1587499 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} }} {{داتابۆکس}} '''فۆرزا مۆتۆرسپۆرت''' کایەیەکی ڤیدیۆییی پێشبڕکێی ھاوشێوەکارە لە ساڵی ٢٠٢٣ کە لەلایەن [[تێرن ١٠ ستۆدیۆز]] پەرەی پێدراوە و لەلایەن [[ئێکس بۆکس گەیم ستۆدیۆز]] بڵاوکراوەتەوە. کایەکە لە ١٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣ بۆ [[مایکرۆسۆفت ویندۆز|ویندۆز]] و [[ئێکس بۆکس سیریز ئێکس و سیریز ئێس]] بڵاوکرایەوە، و سێزدەھەمین بەشی سەرەکییە لە زنجیرەی [[فۆرزا (زنجیرە)|فۆرزا]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣|ناونیشان=https://www.engadget.com/forza-motorsport-arrives-later-this-year-on-xbox-series-xs-pc-and-xbox-game-pass-210849958.html|سەردێڕ='Forza Motorsport' arrives later this year on Xbox Series X/S, PC and Game Pass |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230525200819/https://www.engadget.com/forza-motorsport-arrives-later-this-year-on-xbox-series-xs-pc-and-xbox-game-pass-210849958.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئایاری ٢٠٢٣|ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی ئایاری ٢٠٢٣|وێبگە=Engadget |زمان=en-US}}</ref> ئەمە ھەشتەمین ناونیشانی زنجیرەی [[فۆرزا (زنجیرە)|فۆرزا مۆتۆرسپۆرتە]] و لە دوای فۆرزا مۆتۆرسپۆرت ٧ دێت، و [[ڕیبووت (وێژە)|ڕیبووتێکی]] ئەم ژێر-زنجیرەیەیە کە تێیدا ژمارە ڕیزبەندییەکانی ناونیشانەکانی ڕابردوو لادراون. کایەکە لە کاتی بڵاوکردنەوەیدا پێداچوونەوەی ئەرێنی لەلایەن ڕەخنەگرانەوە وەرگرت، بەڵام لەلایەن کۆمەڵگەی یاریزانانەوە پێشوازییەکی گشتی نەرێنی لێکرا. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|کایەی ڤیدیۆیی|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|دەیەی ٢٠٢٠}} {{پۆلی کۆمنز|Forza Motorsport (2023 video game)}} [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی کایەکان]] [[پۆل:یارییەکانی ئێکس بۆکس سیریز ئێکس و سیریز ئێس]] [[پۆل:یارییەکانی ویندۆز]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییەکان کە لە ڤیرجینیا داندراون]] [[پۆل:ئەو یارییە ڤیدیۆیانەی کە لە بەلجیکا دانراون]] [[پۆل:ئەو یارییە ڤیدیۆیانەی لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا پەرەپێدراون]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییە تاک-یاریزان و فرەیاریزانەکان]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆییەکانی ٢٠٢٣]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] cx7q1lqmygcoxpa6c1l2e6iybmbd851 0 296194 1587449 1587279 2026-05-28T12:03:31Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ چاکسازیی ڕێکەوتی ئەرشیڤ؛ بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان؛ زیادکردنی سەردێڕی ون (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1587449 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{داتابۆکس}} '''بورجی تۆکیۆ''' ({{بە ژاپۆنی|東京タワー Tokyo Tawa}}) بورجێکی پەیوەندییەکانە کە لە پارکی شیبا، گەڕەکی [[میناتۆ، تۆکیۆ|میناتۆ]]، [[تۆکیۆ]]، [[ژاپۆن]] ھەڵکەوتووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.tokyotower.co.jp/english/03_foottown/3f.html|سەردێڕ=東京タワー |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20080415104647/http://www.tokyotower.co.jp/english/03_foottown/3f.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٥ی نیسانی ٢٠٠٨|ڕێکەوتی سەردان=١ی نیسانی ٢٠٠٨}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Bruan, Stuart |ناونیشان=https://metropolisjapan.com/biginjapan/biginjapaninc.htm |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20080610130818/http://metropolis.co.jp/biginjapan/biginjapaninc.htm |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی حوزەیرانی ٢٠٠٨|ڕێکەوتی سەردان=٢١ی ئەیلوولی ٢٠٠٨|وێبگە=[[Metropolis (free magazine)|Metropolis]]}}</ref> بەرزییەکەی ٣٣٢٫٦ [[مەتر|مەترە]] و بە ڕەنگی پرتەقاڵی و سپی بۆیە کراوە، و بە بەرزترین بینای [[پۆڵا|پۆڵاینی]] خۆڕاگر لە [[جیھان|جیھاندا]] دادەنرێت، ھەروەھا بەرزترین بینایە لە [[ژاپۆن]]، و ٢٠ەمین بەرزترین بورجە لە [[جیھان|جیھاندا]]. بورجەکە لە [[ساڵ]]ی [[١٩٥٨]] دروست کراوە. لە پەیکەربەندییدا تا ڕادەیەکی زۆر لە [[بورجی ئیفێل]] دەچێت، و بۆ [[ڕادیۆ|پەخشی ڕادیۆیی و تەلەڤیزیۆنی]] تۆڕەکانی [[ئێن ئێچ کەی|دەستەی پەخشی ژاپۆنی (ئێن ئێچ کەی)]]، [[تی بی ئێس ھۆڵدینگز|تی بی ئێس]]، و [[تەلەڤیزیۆنی فوجی]] بەکاردێت. ھەروەھا بورجەکە ڕۆژانە جێگەی سەرنجی ژمارەیەکی زۆر لە سەردانکەرانە، کە ساڵانە نزیکەی ٢٫٥ [[ملیۆن]] کەس سەردانی دەکەن، ھەروەھا بیناکانی خوارەوەی کە بینایەکی ٤ نھۆمی ڕێک لەژێر بورجەکەدایە و چەندین فرۆشگا و مۆزەخانەی تێدایە. بورجەکە دوو ھۆڵی چاودێریکردنی ھەیە، یەکیان لە بەرزی ١٥٠ [[مەتر]]، و ئەوی تریان لە بەرزی ٢٥٠ [[مەتر|مەتردایە]]. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:شوێنە گەشتیارییەکانی تۆکیۆ]] [[پۆل:ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: زمانی نەناسراو]] [[پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی ژاپۆنی]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] hbuxp2s717q142k81ggsw9vnzxi3ihq 1587498 1587449 2026-05-28T16:03:23Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی {{پۆلی کۆمنز|Tokyo Tower}} 1587498 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{داتابۆکس}} '''بورجی تۆکیۆ''' ({{بە ژاپۆنی|東京タワー Tokyo Tawa}}) بورجێکی پەیوەندییەکانە کە لە پارکی شیبا، گەڕەکی [[میناتۆ، تۆکیۆ|میناتۆ]]، [[تۆکیۆ]]، [[ژاپۆن]] ھەڵکەوتووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.tokyotower.co.jp/english/03_foottown/3f.html|سەردێڕ=東京タワー |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20080415104647/http://www.tokyotower.co.jp/english/03_foottown/3f.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٥ی نیسانی ٢٠٠٨|ڕێکەوتی سەردان=١ی نیسانی ٢٠٠٨}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Bruan, Stuart |ناونیشان=https://metropolisjapan.com/biginjapan/biginjapaninc.htm |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20080610130818/http://metropolis.co.jp/biginjapan/biginjapaninc.htm |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی حوزەیرانی ٢٠٠٨|ڕێکەوتی سەردان=٢١ی ئەیلوولی ٢٠٠٨|وێبگە=[[Metropolis (free magazine)|Metropolis]]}}</ref> بەرزییەکەی ٣٣٢٫٦ [[مەتر|مەترە]] و بە ڕەنگی پرتەقاڵی و سپی بۆیە کراوە، و بە بەرزترین بینای [[پۆڵا|پۆڵاینی]] خۆڕاگر لە [[جیھان|جیھاندا]] دادەنرێت، ھەروەھا بەرزترین بینایە لە [[ژاپۆن]]، و ٢٠ەمین بەرزترین بورجە لە [[جیھان|جیھاندا]]. بورجەکە لە [[ساڵ]]ی [[١٩٥٨]] دروست کراوە. لە پەیکەربەندییدا تا ڕادەیەکی زۆر لە [[بورجی ئیفێل]] دەچێت، و بۆ [[ڕادیۆ|پەخشی ڕادیۆیی و تەلەڤیزیۆنی]] تۆڕەکانی [[ئێن ئێچ کەی|دەستەی پەخشی ژاپۆنی (ئێن ئێچ کەی)]]، [[تی بی ئێس ھۆڵدینگز|تی بی ئێس]]، و [[تەلەڤیزیۆنی فوجی]] بەکاردێت. ھەروەھا بورجەکە ڕۆژانە جێگەی سەرنجی ژمارەیەکی زۆر لە سەردانکەرانە، کە ساڵانە نزیکەی ٢٫٥ [[ملیۆن]] کەس سەردانی دەکەن، ھەروەھا بیناکانی خوارەوەی کە بینایەکی ٤ نھۆمی ڕێک لەژێر بورجەکەدایە و چەندین فرۆشگا و مۆزەخانەی تێدایە. بورجەکە دوو ھۆڵی چاودێریکردنی ھەیە، یەکیان لە بەرزی ١٥٠ [[مەتر]]، و ئەوی تریان لە بەرزی ٢٥٠ [[مەتر|مەتردایە]]. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Tokyo Tower}} [[پۆل:شوێنە گەشتیارییەکانی تۆکیۆ]] [[پۆل:ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: زمانی نەناسراو]] [[پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی ژاپۆنی]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] kle3oa3e03dn7j3oul0q8csq1lt91xu 1587525 1587498 2026-05-28T17:01:41Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەکانی [[دەروازە:ژاپۆن|ژاپۆن]]، [[دەروازە:تۆکیۆ|تۆکیۆ]] و [[دەروازە:نژیاروانی|نژیاروانی]] 1587525 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{داتابۆکس}} '''بورجی تۆکیۆ''' ({{بە ژاپۆنی|東京タワー Tokyo Tawa}}) بورجێکی پەیوەندییەکانە کە لە پارکی شیبا، گەڕەکی [[میناتۆ، تۆکیۆ|میناتۆ]]، [[تۆکیۆ]]، [[ژاپۆن]] ھەڵکەوتووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.tokyotower.co.jp/english/03_foottown/3f.html|سەردێڕ=東京タワー |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20080415104647/http://www.tokyotower.co.jp/english/03_foottown/3f.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٥ی نیسانی ٢٠٠٨|ڕێکەوتی سەردان=١ی نیسانی ٢٠٠٨}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Bruan, Stuart |ناونیشان=https://metropolisjapan.com/biginjapan/biginjapaninc.htm |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20080610130818/http://metropolis.co.jp/biginjapan/biginjapaninc.htm |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی حوزەیرانی ٢٠٠٨|ڕێکەوتی سەردان=٢١ی ئەیلوولی ٢٠٠٨|وێبگە=[[Metropolis (free magazine)|Metropolis]]}}</ref> بەرزییەکەی ٣٣٢٫٦ [[مەتر|مەترە]] و بە ڕەنگی پرتەقاڵی و سپی بۆیە کراوە، و بە بەرزترین بینای [[پۆڵا|پۆڵاینی]] خۆڕاگر لە [[جیھان|جیھاندا]] دادەنرێت، ھەروەھا بەرزترین بینایە لە [[ژاپۆن]]، و ٢٠ەمین بەرزترین بورجە لە [[جیھان|جیھاندا]]. بورجەکە لە [[ساڵ]]ی [[١٩٥٨]] دروست کراوە. لە پەیکەربەندییدا تا ڕادەیەکی زۆر لە [[بورجی ئیفێل]] دەچێت، و بۆ [[ڕادیۆ|پەخشی ڕادیۆیی و تەلەڤیزیۆنی]] تۆڕەکانی [[ئێن ئێچ کەی|دەستەی پەخشی ژاپۆنی (ئێن ئێچ کەی)]]، [[تی بی ئێس ھۆڵدینگز|تی بی ئێس]]، و [[تەلەڤیزیۆنی فوجی]] بەکاردێت. ھەروەھا بورجەکە ڕۆژانە جێگەی سەرنجی ژمارەیەکی زۆر لە سەردانکەرانە، کە ساڵانە نزیکەی ٢٫٥ [[ملیۆن]] کەس سەردانی دەکەن، ھەروەھا بیناکانی خوارەوەی کە بینایەکی ٤ نھۆمی ڕێک لەژێر بورجەکەدایە و چەندین فرۆشگا و مۆزەخانەی تێدایە. بورجەکە دوو ھۆڵی چاودێریکردنی ھەیە، یەکیان لە بەرزی ١٥٠ [[مەتر]]، و ئەوی تریان لە بەرزی ٢٥٠ [[مەتر|مەتردایە]]. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Tokyo Tower}} {{تووڵی دەروازە|ژاپۆن|تۆکیۆ|نژیاروانی}} [[پۆل:شوێنە گەشتیارییەکانی تۆکیۆ]] [[پۆل:ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: زمانی نەناسراو]] [[پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی ژاپۆنی]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] 5wtas8k17smb482ee0z2f4wlsqbq2xr 0 296195 1587530 1587325 2026-05-28T17:02:31Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەکانی [[دەروازە:ئێران|ئێران]] و [[دەروازە:عێراق|عێراق]] 1587530 wikitext text/x-wiki {{Infobox former subdivision|Name=بەغدای سەفەوی|native_name=ولایت بغداد|year_start=تشرینی یەکەمی ١٥٠٨|year_end=کانوونی یەکەمی ١٥٣٤|event_start=[[شەڕی بەغدا (١٥٠٨)|شەڕی بەغدا]]|event_end=[[گرتنی بەغدا (١٥٣٤)|گرتنی بەغدا]]|p1=ئاق قۆینلۆ|flag_p1=Flag of Ak Koyunlu.svg|s1=ئەیالەتی بەغدا|flag_s1=Flag of the Ottoman Empire (1844–1922).png|today={{flagicon image|Flag of Iraq.svg}} [[عێراق]]|title_leader=والی|Status=ویلایەتێکی [[دەوڵەتی سەفەوی]]|image=Hondius Jodocus and Janssonius Johannes. Persici vel Sophorum Regni Typus. (Amsterdam 1636) (cropped).jpg|subdivision=ویلایەتێک لە|nation=[[دەوڵەتی سەفەوی]]}} '''پارێزگای بەغدا''' یان '''ویلایەتی بەغدا''' یان '''بەگلەربەگیی بەغدا''' یان '''بەغدای سەفەوی''' لە سەردەمی سەفەویدا پارێزگایەکی ئێران بووە.{{Sfn|Floor|2001}} شاری بەغدا پایتەختی پارێزگاکە بووە و بنکەی پارێزگار و والییەکانی سەفەوی بووە.{{Sfn|Nasiri|2008}} لە تشرینی یەکەمی ساڵی ١٥٠٨ شا ئیسماعیل چووە ناو بەغدا و بە فەرمانی ئەو زۆرێک لە مەزارگە سوننەکان، لەوانەش مەزارگەی ئەبوو حەنیفە و [[عەبدولقادری گەیلانی]] وێران کران و ژمارەیەک زانای سوننە کوژران. شا ئیسماعیل خادم بەگی تالیشی وەک پارێزگاری عێراق و بەغدا دەستنیشان کرد.{{Sfn|Zaryab|2006}} لەگەڵ ھەژموونی سەفەوییەکان، زۆرێک لە بازرگانانی ئێرانی ھاتنە بەغدا و چاڵاکییە بازرگانییەکان لە بەغدا زیاتر بوون.{{Sfn|Duri|1960}} دوای داگیرکردنی بەغدا لەلایەن شا ئیسماعیلەوە، شارەکە و دەوروبەری لە دەستی سەفەوییەکاندا مایەوە تاوەکوو ئەو کاتەی کە عوسمانییەکان لە ساڵی ١٥٣٤ ناوچەکەیان [[گرتنی بەغدا (١٥٣٤)|گرت]]. '''{{multiple image|align=center|direction=horizontal|width=140|header=دراوی زێڕیی [[شا تەھماسبی یەکەم]]، لە ١٥٢٧/٨ لە بەغدا|image1=Coin of Shah Tahmasp minted in Baghdad, obverse.jpg|caption1=|image2=Coin of Shah Tahmasp minted in Baghdad, reverse.jpg|caption2=|caption3=|image4=|caption4=|image5=|caption5=|total_width=}}''' [[پەڕگە:Safavid_Empire_1501_1722_AD-ar.png|وێنۆک|ئیمپراتۆریەتیی سەفەوی لە لووتکەی دەسەڵاتیدا لە سەردەمی شا ئیسماعیل کە بەغداش تێیدا دەردەکەوێت]] ئیبراھیم خانی کەڵھوڕی کورد، کە پارێزگاری بەغدا بوو، لەلایەن سەرۆکھۆزی [[کەڵھوڕ|کەڵھوری کورد]] و برازاکەی بە ناوی زولفەقارخانی کوردی، کوژرا و [[داگیرکردنی بەغدا لەلایەن زولفیقار کوردی|دەستی بەسەر تەواوی پارێزگای بەغدادا گرت]] لە ساڵی ١٥٢٤ و توانیی پارێزگاری لە دەوڵەتە کوردییەکەی لە بەغدا بکات تاوەکوو لە ساڵی ١٥٣٠ [[شا تەھماسبی یەکەم|شا تەھماسپی یەکەم]] لەشکری ناردە سەر زولفەقارخانی کوردی و بەغدای گەمارۆدا و کۆنترۆڵی کردەوە و شەڕەفەددین سوڵتانی کردە والیی بەغدا.{{Sfn|Zaryab|2006}} لە کانوونی دووەمی ساڵی ١٥٣٤ سوڵتانی عوسمانی [[سولەیمان قانوونی|سلێمانی قانوونی]] بەغدای گرت. لەسەر فەرمانی تەھماسپ والیی بەغدا شارەکەی بەرەو بەسڕە بەجێھێشت. جێگرەکانی کلیلی دەروازەی شارەکەیان دا بە سوڵتان سلێمان و دواتر عێراق لکێنرا بە ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی و بەم شێوەیە بەغدای سەفەوی چیتر لەژێر دەسەڵاتی سەفەوییەکان نەما و کەوتە ژێردەستی عوسمانییەکان. تا لە ساڵی ١٦٢٣ بەغدا لەلایەن [[شا عەباسی یەکەم|شا عەبباسی یەکەمەوە]] داگیرکرا و دوای ١٥ ساڵ لە ساڵی ١٦٣٨ لە سەردەمی [[شا سەفیی یەکەم]]، عوسمانییەکان بە سەرکردایەتیی [[مورادی چوارەم|موڕادی چوارەم]] توانییان بەغدا بھێننەوە ژێردەستی عوسمانییەکان و بە [[گرێبەستی زەھاب|پەیمانی زەهاو]] بەغدایان بە تەواوەتی لە ئێران جیاکردەوە و تا ڕووخانی دەوڵەتی عوسمانی بەغدا ھەر لەژێر دەستی عوسمانییەکان مایەوە. == سەرچاوەکان == {{تووڵی دەروازە|ئێران|عێراق}} [[پۆل:ھەموو ئەو وتارانەی وتەی بێسەرچاوەیان تێدایە]] [[پۆل:مێژووی بەغدا]] [[پۆل:سەدەی ١٦یەم]] epslfkf3sozs2ub6gips63h7em37ndy 1587557 1587530 2026-05-28T20:00:46Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگی {{[[داڕێژە:بێسەرچاوە|بێسەرچاوە]]}} 1587557 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{Infobox former subdivision|Name=بەغدای سەفەوی|native_name=ولایت بغداد|year_start=تشرینی یەکەمی ١٥٠٨|year_end=کانوونی یەکەمی ١٥٣٤|event_start=[[شەڕی بەغدا (١٥٠٨)|شەڕی بەغدا]]|event_end=[[گرتنی بەغدا (١٥٣٤)|گرتنی بەغدا]]|p1=ئاق قۆینلۆ|flag_p1=Flag of Ak Koyunlu.svg|s1=ئەیالەتی بەغدا|flag_s1=Flag of the Ottoman Empire (1844–1922).png|today={{flagicon image|Flag of Iraq.svg}} [[عێراق]]|title_leader=والی|Status=ویلایەتێکی [[دەوڵەتی سەفەوی]]|image=Hondius Jodocus and Janssonius Johannes. Persici vel Sophorum Regni Typus. (Amsterdam 1636) (cropped).jpg|subdivision=ویلایەتێک لە|nation=[[دەوڵەتی سەفەوی]]}} '''پارێزگای بەغدا''' یان '''ویلایەتی بەغدا''' یان '''بەگلەربەگیی بەغدا''' یان '''بەغدای سەفەوی''' لە سەردەمی سەفەویدا پارێزگایەکی ئێران بووە.{{Sfn|Floor|2001}} شاری بەغدا پایتەختی پارێزگاکە بووە و بنکەی پارێزگار و والییەکانی سەفەوی بووە.{{Sfn|Nasiri|2008}} لە تشرینی یەکەمی ساڵی ١٥٠٨ شا ئیسماعیل چووە ناو بەغدا و بە فەرمانی ئەو زۆرێک لە مەزارگە سوننەکان، لەوانەش مەزارگەی ئەبوو حەنیفە و [[عەبدولقادری گەیلانی]] وێران کران و ژمارەیەک زانای سوننە کوژران. شا ئیسماعیل خادم بەگی تالیشی وەک پارێزگاری عێراق و بەغدا دەستنیشان کرد.{{Sfn|Zaryab|2006}} لەگەڵ ھەژموونی سەفەوییەکان، زۆرێک لە بازرگانانی ئێرانی ھاتنە بەغدا و چاڵاکییە بازرگانییەکان لە بەغدا زیاتر بوون.{{Sfn|Duri|1960}} دوای داگیرکردنی بەغدا لەلایەن شا ئیسماعیلەوە، شارەکە و دەوروبەری لە دەستی سەفەوییەکاندا مایەوە تاوەکوو ئەو کاتەی کە عوسمانییەکان لە ساڵی ١٥٣٤ ناوچەکەیان [[گرتنی بەغدا (١٥٣٤)|گرت]]. '''{{multiple image|align=center|direction=horizontal|width=140|header=دراوی زێڕیی [[شا تەھماسبی یەکەم]]، لە ١٥٢٧/٨ لە بەغدا|image1=Coin of Shah Tahmasp minted in Baghdad, obverse.jpg|caption1=|image2=Coin of Shah Tahmasp minted in Baghdad, reverse.jpg|caption2=|caption3=|image4=|caption4=|image5=|caption5=|total_width=}}''' [[پەڕگە:Safavid_Empire_1501_1722_AD-ar.png|وێنۆک|ئیمپراتۆریەتیی سەفەوی لە لووتکەی دەسەڵاتیدا لە سەردەمی شا ئیسماعیل کە بەغداش تێیدا دەردەکەوێت]] ئیبراھیم خانی کەڵھوڕی کورد، کە پارێزگاری بەغدا بوو، لەلایەن سەرۆکھۆزی [[کەڵھوڕ|کەڵھوری کورد]] و برازاکەی بە ناوی زولفەقارخانی کوردی، کوژرا و [[داگیرکردنی بەغدا لەلایەن زولفیقار کوردی|دەستی بەسەر تەواوی پارێزگای بەغدادا گرت]] لە ساڵی ١٥٢٤ و توانیی پارێزگاری لە دەوڵەتە کوردییەکەی لە بەغدا بکات تاوەکوو لە ساڵی ١٥٣٠ [[شا تەھماسبی یەکەم|شا تەھماسپی یەکەم]] لەشکری ناردە سەر زولفەقارخانی کوردی و بەغدای گەمارۆدا و کۆنترۆڵی کردەوە و شەڕەفەددین سوڵتانی کردە والیی بەغدا.{{Sfn|Zaryab|2006}} لە کانوونی دووەمی ساڵی ١٥٣٤ سوڵتانی عوسمانی [[سولەیمان قانوونی|سلێمانی قانوونی]] بەغدای گرت. لەسەر فەرمانی تەھماسپ والیی بەغدا شارەکەی بەرەو بەسڕە بەجێھێشت. جێگرەکانی کلیلی دەروازەی شارەکەیان دا بە سوڵتان سلێمان و دواتر عێراق لکێنرا بە ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی و بەم شێوەیە بەغدای سەفەوی چیتر لەژێر دەسەڵاتی سەفەوییەکان نەما و کەوتە ژێردەستی عوسمانییەکان. تا لە ساڵی ١٦٢٣ بەغدا لەلایەن [[شا عەباسی یەکەم|شا عەبباسی یەکەمەوە]] داگیرکرا و دوای ١٥ ساڵ لە ساڵی ١٦٣٨ لە سەردەمی [[شا سەفیی یەکەم]]، عوسمانییەکان بە سەرکردایەتیی [[مورادی چوارەم|موڕادی چوارەم]] توانییان بەغدا بھێننەوە ژێردەستی عوسمانییەکان و بە [[گرێبەستی زەھاب|پەیمانی زەهاو]] بەغدایان بە تەواوەتی لە ئێران جیاکردەوە و تا ڕووخانی دەوڵەتی عوسمانی بەغدا ھەر لەژێر دەستی عوسمانییەکان مایەوە. == سەرچاوەکان == {{تووڵی دەروازە|ئێران|عێراق}} [[پۆل:ھەموو ئەو وتارانەی وتەی بێسەرچاوەیان تێدایە]] [[پۆل:مێژووی بەغدا]] [[پۆل:سەدەی ١٦یەم]] g52aoa2lbk9mreifxale5dl5uf1uhv2 0 296196 1587529 1587356 2026-05-28T17:02:21Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەکانی [[دەروازە:دەیەی ٢٠٠٠|دەیەی ٢٠٠٠]] و [[دەروازە:شانۆ|شانۆ]] 1587529 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''یاریگای AT&T''' ({{بە ئینگلیزی|AT&t Stadium}}) ئەم یاریگایە لە شاری [[ئارڵینگتن]] لە [[تێکساس]]، [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکا]] یاریگاکە مێوانداری [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٦]] دەکات. ئەم یاریگایە لەلایەن یانەی داڵاس کاوبۆیز خاوەنداریتی دەکرێت و بانەکەی ڕاکێشە دەکرێتەوە و دادەخرێت، گەورەترین و مۆدێرنترین یاریگای ناوماڵە لە جیھاندا. یاریگاکە لە ساڵی ٢٠٠٥ بەردی بناغەی دانراوە و لە ساڵی ٢٠٠٩ کراوەتەوە و جێگای ٨٠٬٠٠٠ کەس دەبێتەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=A-Z Guide |ناونیشان=https://attstadium.com/stadium-info/a-to-z-guide/ |وێبگە=AT&T Stadium |زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=AT&T Stadium, Dallas Cowboys football stadium - Stadiums of Pro Football |ناونیشان=https://www.stadiumsofprofootball.com/stadiums/att-stadium/ |وێبگە=Stadiums of Pro Football - Your Ticket to Every NFL Football Stadium}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|نژیاروانی|وەرزش|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|دەیەی ٢٠٠٠|شانۆ}} {{نژیاروانی-کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|AT&T Stadium}} [[پۆل:یاریگاکان]] [[پۆل:یانە وەرزشییەکان، تەواوبوونی ٢٠٠٩]] hhrc3dqyglw4penl3185ni9r0zuqcbp 0 296202 1587573 1587361 2026-05-28T20:03:26Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگەکانی {{[[داڕێژە:یەک سەرچاوە|یەک سەرچاوە]]}} و {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} 1587573 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} }} {{داتابۆکس}} '''ڕێگەی خێرای بەرزکراوە''' ڕێگەیەکی خێرای کۆنترۆڵکراوی چوونەژوورەوەیە کە بۆ تەواوی درێژییەکەی لە سەرووی ئاستی زەوییەوە بەرز کراوەتەوە. بەرزکردنەوەکە بەزۆری وەک ڤیادوکت دروست دەکرێت، کە بە شێوەیەکی ئاسایی [[پرد|پردێکی کۆڵەکەیی]] درێژە. لە ڕووی تەکنیکییەوە، تەواوی ڕێگە خێراکە یەک پردی تاقانەیە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:جۆری ڕێگەکان]] jybap9qthqzthy3xrdbb6u9juiyz92n 0 296203 1587572 1587363 2026-05-28T20:03:16Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگەکانی {{[[داڕێژە:یەک سەرچاوە|یەک سەرچاوە]]}} و {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} 1587572 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} }} {{داتابۆکس}} لە [[پیشەسازیی کایەی ڤیدیۆیی]]دا، '''کایەی خزمەتگوزاریی زیندوو''' (ھەروەھا بە '''کایەکان وەک خزمەتگوزاری''' ناودەبرێت، کە کورتدەکرێتەوە بۆ '''جی ئەی ئەی ئێس''') نوێنەرایەتی دابینکردنی کایەی ڤیدیۆیی یان ناوەڕۆکی کایە دەکات لەسەر مۆدێلێکی داھاتی بەردەوام، ھاوشێوەی نەرمەکاڵا وەک خزمەتگوزاری. کایەکانی خزمەتگوزاریی زیندوو ڕێگەیەکەن بۆ بەدەستھێنانی داھات لە کایە ڤیدیۆیییەکان چ دوای فرۆشتنی سەرەتایییان، یان بۆ پاڵپشتیکردنی مۆدێلی "خۆڕایی بۆ یاریکردن". ئەو کایانەی لەژێر مۆدێلی خزمەتگوزاریی زیندوودا بڵاودەکرێنەوە، بەجۆرێک دیزاین کراون کە بۆ ماوەیەکی درێژ یان بێسنوور ناوەڕۆکی نوێی لێ دروستکراوی داھات بەدەستبھێنن بۆ ھاندانی یاریزانان تاوەکو بەردەوام بن لە پارەدان بۆ پاڵپشتیکردنی کایەکە. ئەمە زۆرجار دەبێتە ھۆی ئەوەی ئەو کایانەی لەژێر مۆدێلی خزمەتگوزاریی زیندوودا کاردەکەن بە "'''کایە زیندووەکان'''" ناوببرێن، چونکە بەردەوام لەگەڵ ئەم نوێکارییانەدا دەگۆڕێن.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:زاراوەکانی کایەی ڤیدیۆیی]] rptv1jrg3hy73ue1lqlk9thoo9btbv9 0 296204 1587508 1587365 2026-05-28T16:07:37Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی {{پۆلی کۆمنز|Global illumination}} 1587508 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''ڕووناککردنەوەی گشتگیر''' ('''جی ئای''')، یان '''ڕووناککردنەوەی ناڕاستەوخۆ'''، ئاماژەیە بۆ کۆمەڵێک [[ئەلگۆریتم]] کە لە [[وێنەی سێ ڕەھەندی|گرافیکی کۆمپیوتەری سێ ڕەھەندیدا]] بەکاردێن بە مەبەستی زیادکردنی ڕووناکی واقیعیتر بۆ دیمەنە سێ ڕەھەندییەکان. ئەم ئەلگۆریتمانە نەک تەنیا ئەو ڕووناکییە ڕەچاو دەکەن کە ڕاستەوخۆ لە سەرچاوەیەکی ڕووناکییەوە دێت (''ڕووناککردنەوەی ڕاستەوخۆ'')، بەڵکو «لێدانەوەکانی» دواتریش ڕەچاو دەکەن کە تێیدا تیشکە ڕووناکییەکان لەلایەن ڕوەکانی تری دیمەنەکە ڕەنگ دەدەنەوە (''ڕووناککردنەوەی ناڕاستەوخۆ'').<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Global illumination}} 86f3w5jath2hpnasuzurygsknsijps6 1587518 1587508 2026-05-28T17:00:31Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەی [[دەروازە:جاڤا|جاڤا]] 1587518 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''ڕووناککردنەوەی گشتگیر''' ('''جی ئای''')، یان '''ڕووناککردنەوەی ناڕاستەوخۆ'''، ئاماژەیە بۆ کۆمەڵێک [[ئەلگۆریتم]] کە لە [[وێنەی سێ ڕەھەندی|گرافیکی کۆمپیوتەری سێ ڕەھەندیدا]] بەکاردێن بە مەبەستی زیادکردنی ڕووناکی واقیعیتر بۆ دیمەنە سێ ڕەھەندییەکان. ئەم ئەلگۆریتمانە نەک تەنیا ئەو ڕووناکییە ڕەچاو دەکەن کە ڕاستەوخۆ لە سەرچاوەیەکی ڕووناکییەوە دێت (''ڕووناککردنەوەی ڕاستەوخۆ'')، بەڵکو «لێدانەوەکانی» دواتریش ڕەچاو دەکەن کە تێیدا تیشکە ڕووناکییەکان لەلایەن ڕوەکانی تری دیمەنەکە ڕەنگ دەدەنەوە (''ڕووناککردنەوەی ناڕاستەوخۆ'').<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Global illumination}} {{تووڵی دەروازە|جاڤا}} htxpzww353fvkfr2xj83mdguis5vuu1 1587565 1587518 2026-05-28T20:02:06Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگەکانی {{[[داڕێژە:یەک سەرچاوە|یەک سەرچاوە]]}} و {{[[داڕێژە:بێپۆل|بێپۆل]]}} 1587565 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{داتابۆکس}} '''ڕووناککردنەوەی گشتگیر''' ('''جی ئای''')، یان '''ڕووناککردنەوەی ناڕاستەوخۆ'''، ئاماژەیە بۆ کۆمەڵێک [[ئەلگۆریتم]] کە لە [[وێنەی سێ ڕەھەندی|گرافیکی کۆمپیوتەری سێ ڕەھەندیدا]] بەکاردێن بە مەبەستی زیادکردنی ڕووناکی واقیعیتر بۆ دیمەنە سێ ڕەھەندییەکان. ئەم ئەلگۆریتمانە نەک تەنیا ئەو ڕووناکییە ڕەچاو دەکەن کە ڕاستەوخۆ لە سەرچاوەیەکی ڕووناکییەوە دێت (''ڕووناککردنەوەی ڕاستەوخۆ'')، بەڵکو «لێدانەوەکانی» دواتریش ڕەچاو دەکەن کە تێیدا تیشکە ڕووناکییەکان لەلایەن ڕوەکانی تری دیمەنەکە ڕەنگ دەدەنەوە (''ڕووناککردنەوەی ناڕاستەوخۆ'').<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Global illumination}} {{تووڵی دەروازە|جاڤا}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} tg10f7tjrr815m8rxxuyjwm8l9g90ms 0 296205 1587507 1587367 2026-05-28T16:07:27Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی {{پۆلی کۆمنز|Cube mapping}} 1587507 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} لە [[کۆمپیوتەری وێنەیی|گرافیکی کۆمپیوتەریدا]]، '''نەخشاندنی شەشپاڵوویی''' ڕێگەیەکی نەخشاندنی ژینگەیە کە شەش ڕووی شەشپاڵوویەک وەک شێوەی نەخشەکە بەکاردەھێنێت. ژینگەکە دەخرێتە سەر لایەکانی شەشپاڵوویەک و وەک شەش تێکستچەری چوارگۆشە پاشەکەوت دەکرێت، یان بە شێوەی شەش ناوچەی یەک تێکستچەر دەکرێتەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Cube mapping}} aoxu5mibpcn6hu030p4v5e3ilx0flq8 1587566 1587507 2026-05-28T20:02:16Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگەکانی {{[[داڕێژە:یەک سەرچاوە|یەک سەرچاوە]]}}، {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} و {{[[داڕێژە:بێپۆل|بێپۆل]]}} 1587566 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} }} {{داتابۆکس}} لە [[کۆمپیوتەری وێنەیی|گرافیکی کۆمپیوتەریدا]]، '''نەخشاندنی شەشپاڵوویی''' ڕێگەیەکی نەخشاندنی ژینگەیە کە شەش ڕووی شەشپاڵوویەک وەک شێوەی نەخشەکە بەکاردەھێنێت. ژینگەکە دەخرێتە سەر لایەکانی شەشپاڵوویەک و وەک شەش تێکستچەری چوارگۆشە پاشەکەوت دەکرێت، یان بە شێوەی شەش ناوچەی یەک تێکستچەر دەکرێتەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Cube mapping}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} a0zf3uxfk444lremo2exelet6fpz8eo 0 296206 1587571 1587371 2026-05-28T20:03:06Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگەکانی {{[[داڕێژە:یەک سەرچاوە|یەک سەرچاوە]]}} و {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} 1587571 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} }} [[پەڕگە:Refl_sample.jpg|چەپ|چوارچێوە|نموونەیەکی [[لەبەرگرتنەوەی تیشک (وێنە)|تیشک-کێشراو]] کە ڕەنگدانەوەی ئاوێنەیی نیشان دەدات]] '''ڕەنگدانەوە''' لە [[کۆمپیوتەری وێنەیی|گرافیکی کۆمپیوتەریدا]] بۆ نیشاندانی تەنە [[وێنەدانەوە|ڕەنگدەرەوەکانی]] وەک [[ئاوێنە|ئاوێنەکان]] و ڕووە درەوشاوەکان بەکاردێت. ڕەنگدانەوە وردەکان بەزۆری بە بەکارھێنانی [[لەبەرگرتنەوەی تیشک (وێنە)|شوێنکەوتنی تیشک]] ھەژمار دەکرێن، لەکاتێکدا ڕەنگدانەوە نزیکەیییەکان بەزۆری دەکرێت بە ڕێگەی سادەتر وەک نەخشاندنی ژینگە خێراتر ھەژمار بکرێن. ڕەنگدانەوەی سەر ڕووە درەوشاوەکان وەک تەختە یان کاشی دەکرێت کاریگەریی واقیعیبوون بۆ بەرھەمە سێ ڕەھەندییەکان زیاد بکات.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:گرافیکی کۆمپیوتەر]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] e3slznuzyjy0h6k7wsm3b321joc0css 0 296207 1587434 1587395 2026-05-28T12:01:11Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ پارامەترە واڵاکان لابران؛ بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان؛ زیادکردنی سەردێڕی ون (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1587434 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''ڕۆزێ پارک''' (لەدایکبووی ١١ی شوباتی ١٩٩٧)، زیاتر بە '''ڕۆزێ''' ناسراوە ( {{کۆری|로제}} )، گۆرانیبێژ و ئاوازدانەرێکی نیوزلەندی و کۆریای باشوورە. ڕۆزی لە نیوزلەندا لەدایکبووە و لە ئوسترالیا گەورە بووە، ڕووی لە کۆریای باشوور کردووە و ئەندامی گروپی کچانی کۆریای باشوور [[بڵاکپینک|بڵاکپینکە]]، کە لە مانگی ئابی ٢٠١٦ بۆ یەکەمجار دەرکەوت و بووە یەکێک لە گروپە کچە پڕفرۆشەکانی هەموو سەردەمێک . == ژیان و پیشە == ڕۆزان پارک، ناوی کۆری پارک چای-یۆنگ ( {{کۆری|박채영|labels=no}} )، لە ١١ی شوباتی ١٩٩٧ <ref name="blackpinkINSTA">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=١٠ی شوباتی ٢٠١٨|script-title=ko:BLΛƆKPIИK on Instagram: "#BLACKPINK #블랙핑크 #ROSÉ #로제 #HAPPYBIRTHDAY #2018_02_11 #YG" |ناونیشان=https://www.instagram.com/p/BfBTuV0Alks/|سەردێڕ=Instagram |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20221102153622/https://www.instagram.com/p/BfBTuV0Alks/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی سەردان=١١ی شوباتی ٢٠١٨|وێبگە=Instagram |زمان=en}}</ref> <ref name="ygTWITTER">{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=FAMILY |یەکەم=YG |ڕێکەوت=١٠ی شوباتی ٢٠١٨|script-title=ko:HAPPY BIRTHDAY ROSÉ#BLACKPINK #블랙핑크#2018_02_11 #HBD #로제pic.twitter.com/AJEnRLeSyD |ناونیشان=https://twitter.com/ygent_official/status/962340411355234304|سەردێڕ=YG FAMILY (@ygent_official) on X |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200210235640/https://twitter.com/ygent_official/status/962340411355234304 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی شوباتی ٢٠٢٠|ڕێکەوتی سەردان=٨ی تەممووزی ٢٠١٩|وێبگە=@ygent_official |زمان=en}}</ref> لە [[ئۆکلاند|شاری ئۆکلاند]] لە نیوزلەندا لەدایکبووە، لە دایک و باوکێکی کۆچبەری کۆریای باشوور، و خوشکێکی گەورەی هەیە. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨|ناونیشان=http://www.hallyukstar.com/2018/11/08/rose-blackpink-sister/|سەردێڕ=ชาวเน็ตทึ่งความงามของพี่สาว โรเซ่ 'BLACKPINK' - Hallyu K Star |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200129103544/http://www.hallyukstar.com/2018/11/08/rose-blackpink-sister/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٠|ڕێکەوتی سەردان=٣ی ئازاری ٢٠٢١}}</ref> لە ساڵی ٢٠٠٤ لە تەمەنی حەوت ساڵیدا ڕۆزە و خێزانەکەی ڕوویان لە [[مێلبۆرن|شاری مێلبۆرن]] لە ئوسترالیا کردووە کە منداڵی خۆی لەوێ بەسەر بردووە. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Noh |یەکەم=Han-bin |ڕێکەوت=١٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٣|script-title=ko:로제와 &lt;엘비스> 감독 바즈 루어만의 대화 "이 영화가 제 성장에 큰 영감을 주었어요" |trans-title=Blackpink returns to 'Rosé's hometown' in Australia after 4 years... heated up |ناونیشان=https://m.entertain.naver.com/article/117/0003741515|سەردێڕ=블랙핑크, '로제 고향' 호주 4년 만에 재방문…뜨겁게 달궜다 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240511121614/https://m.entertain.naver.com/article/117/0003741515 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١١ی ئایاری ٢٠٢٤|ڕێکەوتی سەردان=١١ی ئایاری ٢٠٢٤|وێبگە=[[My Daily]] |زمان=ko |via=[[Naver]] |وتەگێڕانەوە=호주는 멜버른에서 유년기를 보낸 멤버 로제와 인연이 깊다. [Australia has a deep connection with member Rosé, who spent her childhood in Melbourne.]}}</ref> لە منداڵیدا دەستی بە گۆرانی وتن کردووە و فێری ژەنینی گیتار و پیانۆ بووە و لە کۆڕەکانی کڵێسادا بەشداری کردووە. <ref name="smh" /> لە قوتابخانەی کیو ئیست سەرەتایی لە کیو ئیست <ref name="voguekorea">{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Lai |یەکەم=Gladys |ڕێکەوت=٢٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|script-title=ko:로제와 &lt;엘비스&gt; 감독 바즈 루어만의 대화 "이 영화가 제 성장에 큰 영감을 주었어요" |trans-title=Conversation with Rosé and &lt;Elvis> director Baz Luhrmann "This movie has inspired me a lot" |ناونیشان=https://www.vogue.co.kr/2022/06/24/로제/|سەردێڕ=로제와 감독 바즈 루어만의 대화 “이 영화가 제 성장에 큰 영감을 주었어요” |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20220831125655/https://www.vogue.co.kr/2022/06/24/%EB%A1%9C%EC%A0%9C/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣١ی ئابی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی سەردان=٣١ی ئابی ٢٠٢٢|وێبگە=Vogue Korea |زمان=ko |via=[[Naver]] |وتەگێڕانەوە=... 로젠 박... [... Roseanne Park ...]}}</ref> و کۆلێژی ناوەندی کچانی کانتربێری لە کانتربێری، ڤیکتۆریا ، گەڕەکی مێلبۆرن خوێندوویەتی، بەڵام پێش ساڵی 11 وازی لە خوێندن هێناوە، دوای ئەوەی گرێبەستی لەگەڵ کۆمپانیای تۆمارکردنی کۆریای باشوور YG Entertainment واژۆ کردووە. <ref name="nme.com">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٣٠ی ئازاری ٢٠٢١|ناونیشان=https://www.nme.com/news/music/rose-blackpink-leaving-school-trainee-nobody-understood-2910715|سەردێڕ=Rosé on leaving school to become a K-pop trainee: “Nobody understood” |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20220820050344/https://www.nme.com/news/music/rose-blackpink-leaving-school-trainee-nobody-understood-2910715 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی ئابی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی ئابی ٢٠٢٢}}</ref> == ئاماژەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەری دەرەکی == * [https://www.rosesarerosie.com ماڵپەڕی فەرمی] * {{HanCinema person}} * {{IMDb name}} [[پۆل:ھونەرمەندەکانی چێژبەخشی وای جی]] [[پۆل:خانمە گۆرانیبێژە پۆپەکانی کۆریای باشوور]] [[پۆل:سۆپرانۆکانی کۆریای باشوور]] [[پۆل:کچە ئایدڵەکانی کۆریای باشوور]] [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی میلۆنی مۆسیقا]] [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی ئێم نێتی مۆسیقا لە ئاسیا]] [[پۆل:گۆرانیبێژەکانی کەی-پۆپ]] [[پۆل:گۆرانیبێژانی زمانی ئینگلیزی لە کۆریای باشوور]] [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی بریت]] [[پۆل:خانمە گۆرانیبێژەکانی سەدەی ٢١ەم لە کۆریای باشوور]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٩٧]] [[پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی کۆری]] [[پۆل:Articles with hCards]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] nbadbpd2tc38yy3jae88cwb5hhoy5ic 1587501 1587434 2026-05-28T16:03:53Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی {{پۆلی کۆمنز|Rosé Park}} 1587501 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''ڕۆزێ پارک''' (لەدایکبووی ١١ی شوباتی ١٩٩٧)، زیاتر بە '''ڕۆزێ''' ناسراوە ( {{کۆری|로제}} )، گۆرانیبێژ و ئاوازدانەرێکی نیوزلەندی و کۆریای باشوورە. ڕۆزی لە نیوزلەندا لەدایکبووە و لە ئوسترالیا گەورە بووە، ڕووی لە کۆریای باشوور کردووە و ئەندامی گروپی کچانی کۆریای باشوور [[بڵاکپینک|بڵاکپینکە]]، کە لە مانگی ئابی ٢٠١٦ بۆ یەکەمجار دەرکەوت و بووە یەکێک لە گروپە کچە پڕفرۆشەکانی هەموو سەردەمێک . == ژیان و پیشە == ڕۆزان پارک، ناوی کۆری پارک چای-یۆنگ ( {{کۆری|박채영|labels=no}} )، لە ١١ی شوباتی ١٩٩٧ <ref name="blackpinkINSTA">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=١٠ی شوباتی ٢٠١٨|script-title=ko:BLΛƆKPIИK on Instagram: "#BLACKPINK #블랙핑크 #ROSÉ #로제 #HAPPYBIRTHDAY #2018_02_11 #YG" |ناونیشان=https://www.instagram.com/p/BfBTuV0Alks/|سەردێڕ=Instagram |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20221102153622/https://www.instagram.com/p/BfBTuV0Alks/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی سەردان=١١ی شوباتی ٢٠١٨|وێبگە=Instagram |زمان=en}}</ref> <ref name="ygTWITTER">{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=FAMILY |یەکەم=YG |ڕێکەوت=١٠ی شوباتی ٢٠١٨|script-title=ko:HAPPY BIRTHDAY ROSÉ#BLACKPINK #블랙핑크#2018_02_11 #HBD #로제pic.twitter.com/AJEnRLeSyD |ناونیشان=https://twitter.com/ygent_official/status/962340411355234304|سەردێڕ=YG FAMILY (@ygent_official) on X |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200210235640/https://twitter.com/ygent_official/status/962340411355234304 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی شوباتی ٢٠٢٠|ڕێکەوتی سەردان=٨ی تەممووزی ٢٠١٩|وێبگە=@ygent_official |زمان=en}}</ref> لە [[ئۆکلاند|شاری ئۆکلاند]] لە نیوزلەندا لەدایکبووە، لە دایک و باوکێکی کۆچبەری کۆریای باشوور، و خوشکێکی گەورەی هەیە. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨|ناونیشان=http://www.hallyukstar.com/2018/11/08/rose-blackpink-sister/|سەردێڕ=ชาวเน็ตทึ่งความงามของพี่สาว โรเซ่ 'BLACKPINK' - Hallyu K Star |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200129103544/http://www.hallyukstar.com/2018/11/08/rose-blackpink-sister/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٠|ڕێکەوتی سەردان=٣ی ئازاری ٢٠٢١}}</ref> لە ساڵی ٢٠٠٤ لە تەمەنی حەوت ساڵیدا ڕۆزە و خێزانەکەی ڕوویان لە [[مێلبۆرن|شاری مێلبۆرن]] لە ئوسترالیا کردووە کە منداڵی خۆی لەوێ بەسەر بردووە. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Noh |یەکەم=Han-bin |ڕێکەوت=١٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٣|script-title=ko:로제와 &lt;엘비스> 감독 바즈 루어만의 대화 "이 영화가 제 성장에 큰 영감을 주었어요" |trans-title=Blackpink returns to 'Rosé's hometown' in Australia after 4 years... heated up |ناونیشان=https://m.entertain.naver.com/article/117/0003741515|سەردێڕ=블랙핑크, '로제 고향' 호주 4년 만에 재방문…뜨겁게 달궜다 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240511121614/https://m.entertain.naver.com/article/117/0003741515 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١١ی ئایاری ٢٠٢٤|ڕێکەوتی سەردان=١١ی ئایاری ٢٠٢٤|وێبگە=[[My Daily]] |زمان=ko |via=[[Naver]] |وتەگێڕانەوە=호주는 멜버른에서 유년기를 보낸 멤버 로제와 인연이 깊다. [Australia has a deep connection with member Rosé, who spent her childhood in Melbourne.]}}</ref> لە منداڵیدا دەستی بە گۆرانی وتن کردووە و فێری ژەنینی گیتار و پیانۆ بووە و لە کۆڕەکانی کڵێسادا بەشداری کردووە. <ref name="smh" /> لە قوتابخانەی کیو ئیست سەرەتایی لە کیو ئیست <ref name="voguekorea">{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Lai |یەکەم=Gladys |ڕێکەوت=٢٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|script-title=ko:로제와 &lt;엘비스&gt; 감독 바즈 루어만의 대화 "이 영화가 제 성장에 큰 영감을 주었어요" |trans-title=Conversation with Rosé and &lt;Elvis> director Baz Luhrmann "This movie has inspired me a lot" |ناونیشان=https://www.vogue.co.kr/2022/06/24/로제/|سەردێڕ=로제와 감독 바즈 루어만의 대화 “이 영화가 제 성장에 큰 영감을 주었어요” |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20220831125655/https://www.vogue.co.kr/2022/06/24/%EB%A1%9C%EC%A0%9C/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣١ی ئابی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی سەردان=٣١ی ئابی ٢٠٢٢|وێبگە=Vogue Korea |زمان=ko |via=[[Naver]] |وتەگێڕانەوە=... 로젠 박... [... Roseanne Park ...]}}</ref> و کۆلێژی ناوەندی کچانی کانتربێری لە کانتربێری، ڤیکتۆریا ، گەڕەکی مێلبۆرن خوێندوویەتی، بەڵام پێش ساڵی 11 وازی لە خوێندن هێناوە، دوای ئەوەی گرێبەستی لەگەڵ کۆمپانیای تۆمارکردنی کۆریای باشوور YG Entertainment واژۆ کردووە. <ref name="nme.com">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٣٠ی ئازاری ٢٠٢١|ناونیشان=https://www.nme.com/news/music/rose-blackpink-leaving-school-trainee-nobody-understood-2910715|سەردێڕ=Rosé on leaving school to become a K-pop trainee: “Nobody understood” |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20220820050344/https://www.nme.com/news/music/rose-blackpink-leaving-school-trainee-nobody-understood-2910715 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی ئابی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی ئابی ٢٠٢٢}}</ref> == ئاماژەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەری دەرەکی == * [https://www.rosesarerosie.com ماڵپەڕی فەرمی] * {{HanCinema person}} * {{IMDb name}} {{پۆلی کۆمنز|Rosé Park}} [[پۆل:ھونەرمەندەکانی چێژبەخشی وای جی]] [[پۆل:خانمە گۆرانیبێژە پۆپەکانی کۆریای باشوور]] [[پۆل:سۆپرانۆکانی کۆریای باشوور]] [[پۆل:کچە ئایدڵەکانی کۆریای باشوور]] [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی میلۆنی مۆسیقا]] [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی ئێم نێتی مۆسیقا لە ئاسیا]] [[پۆل:گۆرانیبێژەکانی کەی-پۆپ]] [[پۆل:گۆرانیبێژانی زمانی ئینگلیزی لە کۆریای باشوور]] [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی بریت]] [[پۆل:خانمە گۆرانیبێژەکانی سەدەی ٢١ەم لە کۆریای باشوور]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٩٧]] [[پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی کۆری]] [[پۆل:Articles with hCards]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] 63dzq320pqk7h3t6733gb56h9ic8wsv 1587523 1587501 2026-05-28T17:01:21Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەکانی [[دەروازە:ژیاننامە|ژیاننامە]]، [[دەروازە:ژن|ژن]]، [[دەروازە:تەلەڤیزیۆن|تەلەڤیزیۆن]]، [[دەروازە:ھونەرەکان|ھونەرەکان]]، [[دەروازە:کۆریای باشوور|کۆریای باشوور]]، [[دەروازە:مۆسیقا|مۆسیقا]] و [[دەروازە:نیوزیلاند|نیوزیلاند]] 1587523 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''ڕۆزێ پارک''' (لەدایکبووی ١١ی شوباتی ١٩٩٧)، زیاتر بە '''ڕۆزێ''' ناسراوە ( {{کۆری|로제}} )، گۆرانیبێژ و ئاوازدانەرێکی نیوزلەندی و کۆریای باشوورە. ڕۆزی لە نیوزلەندا لەدایکبووە و لە ئوسترالیا گەورە بووە، ڕووی لە کۆریای باشوور کردووە و ئەندامی گروپی کچانی کۆریای باشوور [[بڵاکپینک|بڵاکپینکە]]، کە لە مانگی ئابی ٢٠١٦ بۆ یەکەمجار دەرکەوت و بووە یەکێک لە گروپە کچە پڕفرۆشەکانی هەموو سەردەمێک . == ژیان و پیشە == ڕۆزان پارک، ناوی کۆری پارک چای-یۆنگ ( {{کۆری|박채영|labels=no}} )، لە ١١ی شوباتی ١٩٩٧ <ref name="blackpinkINSTA">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=١٠ی شوباتی ٢٠١٨|script-title=ko:BLΛƆKPIИK on Instagram: "#BLACKPINK #블랙핑크 #ROSÉ #로제 #HAPPYBIRTHDAY #2018_02_11 #YG" |ناونیشان=https://www.instagram.com/p/BfBTuV0Alks/|سەردێڕ=Instagram |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20221102153622/https://www.instagram.com/p/BfBTuV0Alks/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی سەردان=١١ی شوباتی ٢٠١٨|وێبگە=Instagram |زمان=en}}</ref> <ref name="ygTWITTER">{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=FAMILY |یەکەم=YG |ڕێکەوت=١٠ی شوباتی ٢٠١٨|script-title=ko:HAPPY BIRTHDAY ROSÉ#BLACKPINK #블랙핑크#2018_02_11 #HBD #로제pic.twitter.com/AJEnRLeSyD |ناونیشان=https://twitter.com/ygent_official/status/962340411355234304|سەردێڕ=YG FAMILY (@ygent_official) on X |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200210235640/https://twitter.com/ygent_official/status/962340411355234304 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی شوباتی ٢٠٢٠|ڕێکەوتی سەردان=٨ی تەممووزی ٢٠١٩|وێبگە=@ygent_official |زمان=en}}</ref> لە [[ئۆکلاند|شاری ئۆکلاند]] لە نیوزلەندا لەدایکبووە، لە دایک و باوکێکی کۆچبەری کۆریای باشوور، و خوشکێکی گەورەی هەیە. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨|ناونیشان=http://www.hallyukstar.com/2018/11/08/rose-blackpink-sister/|سەردێڕ=ชาวเน็ตทึ่งความงามของพี่สาว โรเซ่ 'BLACKPINK' - Hallyu K Star |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200129103544/http://www.hallyukstar.com/2018/11/08/rose-blackpink-sister/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٠|ڕێکەوتی سەردان=٣ی ئازاری ٢٠٢١}}</ref> لە ساڵی ٢٠٠٤ لە تەمەنی حەوت ساڵیدا ڕۆزە و خێزانەکەی ڕوویان لە [[مێلبۆرن|شاری مێلبۆرن]] لە ئوسترالیا کردووە کە منداڵی خۆی لەوێ بەسەر بردووە. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Noh |یەکەم=Han-bin |ڕێکەوت=١٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٣|script-title=ko:로제와 &lt;엘비스> 감독 바즈 루어만의 대화 "이 영화가 제 성장에 큰 영감을 주었어요" |trans-title=Blackpink returns to 'Rosé's hometown' in Australia after 4 years... heated up |ناونیشان=https://m.entertain.naver.com/article/117/0003741515|سەردێڕ=블랙핑크, '로제 고향' 호주 4년 만에 재방문…뜨겁게 달궜다 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240511121614/https://m.entertain.naver.com/article/117/0003741515 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١١ی ئایاری ٢٠٢٤|ڕێکەوتی سەردان=١١ی ئایاری ٢٠٢٤|وێبگە=[[My Daily]] |زمان=ko |via=[[Naver]] |وتەگێڕانەوە=호주는 멜버른에서 유년기를 보낸 멤버 로제와 인연이 깊다. [Australia has a deep connection with member Rosé, who spent her childhood in Melbourne.]}}</ref> لە منداڵیدا دەستی بە گۆرانی وتن کردووە و فێری ژەنینی گیتار و پیانۆ بووە و لە کۆڕەکانی کڵێسادا بەشداری کردووە. <ref name="smh" /> لە قوتابخانەی کیو ئیست سەرەتایی لە کیو ئیست <ref name="voguekorea">{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Lai |یەکەم=Gladys |ڕێکەوت=٢٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|script-title=ko:로제와 &lt;엘비스&gt; 감독 바즈 루어만의 대화 "이 영화가 제 성장에 큰 영감을 주었어요" |trans-title=Conversation with Rosé and &lt;Elvis> director Baz Luhrmann "This movie has inspired me a lot" |ناونیشان=https://www.vogue.co.kr/2022/06/24/로제/|سەردێڕ=로제와 감독 바즈 루어만의 대화 “이 영화가 제 성장에 큰 영감을 주었어요” |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20220831125655/https://www.vogue.co.kr/2022/06/24/%EB%A1%9C%EC%A0%9C/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣١ی ئابی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی سەردان=٣١ی ئابی ٢٠٢٢|وێبگە=Vogue Korea |زمان=ko |via=[[Naver]] |وتەگێڕانەوە=... 로젠 박... [... Roseanne Park ...]}}</ref> و کۆلێژی ناوەندی کچانی کانتربێری لە کانتربێری، ڤیکتۆریا ، گەڕەکی مێلبۆرن خوێندوویەتی، بەڵام پێش ساڵی 11 وازی لە خوێندن هێناوە، دوای ئەوەی گرێبەستی لەگەڵ کۆمپانیای تۆمارکردنی کۆریای باشوور YG Entertainment واژۆ کردووە. <ref name="nme.com">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٣٠ی ئازاری ٢٠٢١|ناونیشان=https://www.nme.com/news/music/rose-blackpink-leaving-school-trainee-nobody-understood-2910715|سەردێڕ=Rosé on leaving school to become a K-pop trainee: “Nobody understood” |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20220820050344/https://www.nme.com/news/music/rose-blackpink-leaving-school-trainee-nobody-understood-2910715 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی ئابی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی ئابی ٢٠٢٢}}</ref> == ئاماژەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەری دەرەکی == * [https://www.rosesarerosie.com ماڵپەڕی فەرمی] * {{HanCinema person}} * {{IMDb name}} {{پۆلی کۆمنز|Rosé Park}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|ژن|تەلەڤیزیۆن|ھونەرەکان|کۆریای باشوور|مۆسیقا|نیوزیلاند}} [[پۆل:ھونەرمەندەکانی چێژبەخشی وای جی]] [[پۆل:خانمە گۆرانیبێژە پۆپەکانی کۆریای باشوور]] [[پۆل:سۆپرانۆکانی کۆریای باشوور]] [[پۆل:کچە ئایدڵەکانی کۆریای باشوور]] [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی میلۆنی مۆسیقا]] [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی ئێم نێتی مۆسیقا لە ئاسیا]] [[پۆل:گۆرانیبێژەکانی کەی-پۆپ]] [[پۆل:گۆرانیبێژانی زمانی ئینگلیزی لە کۆریای باشوور]] [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی بریت]] [[پۆل:خانمە گۆرانیبێژەکانی سەدەی ٢١ەم لە کۆریای باشوور]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٩٧]] [[پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی کۆری]] [[پۆل:Articles with hCards]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] 8tn8fbnijk3ibbbuoun7e3cu1rchoxy 1587560 1587523 2026-05-28T20:01:16Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگی {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} 1587560 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{Databox}} '''ڕۆزێ پارک''' (لەدایکبووی ١١ی شوباتی ١٩٩٧)، زیاتر بە '''ڕۆزێ''' ناسراوە ( {{کۆری|로제}} )، گۆرانیبێژ و ئاوازدانەرێکی نیوزلەندی و کۆریای باشوورە. ڕۆزی لە نیوزلەندا لەدایکبووە و لە ئوسترالیا گەورە بووە، ڕووی لە کۆریای باشوور کردووە و ئەندامی گروپی کچانی کۆریای باشوور [[بڵاکپینک|بڵاکپینکە]]، کە لە مانگی ئابی ٢٠١٦ بۆ یەکەمجار دەرکەوت و بووە یەکێک لە گروپە کچە پڕفرۆشەکانی هەموو سەردەمێک . == ژیان و پیشە == ڕۆزان پارک، ناوی کۆری پارک چای-یۆنگ ( {{کۆری|박채영|labels=no}} )، لە ١١ی شوباتی ١٩٩٧ <ref name="blackpinkINSTA">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=١٠ی شوباتی ٢٠١٨|script-title=ko:BLΛƆKPIИK on Instagram: "#BLACKPINK #블랙핑크 #ROSÉ #로제 #HAPPYBIRTHDAY #2018_02_11 #YG" |ناونیشان=https://www.instagram.com/p/BfBTuV0Alks/|سەردێڕ=Instagram |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20221102153622/https://www.instagram.com/p/BfBTuV0Alks/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی سەردان=١١ی شوباتی ٢٠١٨|وێبگە=Instagram |زمان=en}}</ref> <ref name="ygTWITTER">{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=FAMILY |یەکەم=YG |ڕێکەوت=١٠ی شوباتی ٢٠١٨|script-title=ko:HAPPY BIRTHDAY ROSÉ#BLACKPINK #블랙핑크#2018_02_11 #HBD #로제pic.twitter.com/AJEnRLeSyD |ناونیشان=https://twitter.com/ygent_official/status/962340411355234304|سەردێڕ=YG FAMILY (@ygent_official) on X |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200210235640/https://twitter.com/ygent_official/status/962340411355234304 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی شوباتی ٢٠٢٠|ڕێکەوتی سەردان=٨ی تەممووزی ٢٠١٩|وێبگە=@ygent_official |زمان=en}}</ref> لە [[ئۆکلاند|شاری ئۆکلاند]] لە نیوزلەندا لەدایکبووە، لە دایک و باوکێکی کۆچبەری کۆریای باشوور، و خوشکێکی گەورەی هەیە. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨|ناونیشان=http://www.hallyukstar.com/2018/11/08/rose-blackpink-sister/|سەردێڕ=ชาวเน็ตทึ่งความงามของพี่สาว โรเซ่ 'BLACKPINK' - Hallyu K Star |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200129103544/http://www.hallyukstar.com/2018/11/08/rose-blackpink-sister/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٠|ڕێکەوتی سەردان=٣ی ئازاری ٢٠٢١}}</ref> لە ساڵی ٢٠٠٤ لە تەمەنی حەوت ساڵیدا ڕۆزە و خێزانەکەی ڕوویان لە [[مێلبۆرن|شاری مێلبۆرن]] لە ئوسترالیا کردووە کە منداڵی خۆی لەوێ بەسەر بردووە. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Noh |یەکەم=Han-bin |ڕێکەوت=١٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٣|script-title=ko:로제와 &lt;엘비스> 감독 바즈 루어만의 대화 "이 영화가 제 성장에 큰 영감을 주었어요" |trans-title=Blackpink returns to 'Rosé's hometown' in Australia after 4 years... heated up |ناونیشان=https://m.entertain.naver.com/article/117/0003741515|سەردێڕ=블랙핑크, '로제 고향' 호주 4년 만에 재방문…뜨겁게 달궜다 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240511121614/https://m.entertain.naver.com/article/117/0003741515 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١١ی ئایاری ٢٠٢٤|ڕێکەوتی سەردان=١١ی ئایاری ٢٠٢٤|وێبگە=[[My Daily]] |زمان=ko |via=[[Naver]] |وتەگێڕانەوە=호주는 멜버른에서 유년기를 보낸 멤버 로제와 인연이 깊다. [Australia has a deep connection with member Rosé, who spent her childhood in Melbourne.]}}</ref> لە منداڵیدا دەستی بە گۆرانی وتن کردووە و فێری ژەنینی گیتار و پیانۆ بووە و لە کۆڕەکانی کڵێسادا بەشداری کردووە. <ref name="smh" /> لە قوتابخانەی کیو ئیست سەرەتایی لە کیو ئیست <ref name="voguekorea">{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Lai |یەکەم=Gladys |ڕێکەوت=٢٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|script-title=ko:로제와 &lt;엘비스&gt; 감독 바즈 루어만의 대화 "이 영화가 제 성장에 큰 영감을 주었어요" |trans-title=Conversation with Rosé and &lt;Elvis> director Baz Luhrmann "This movie has inspired me a lot" |ناونیشان=https://www.vogue.co.kr/2022/06/24/로제/|سەردێڕ=로제와 감독 바즈 루어만의 대화 “이 영화가 제 성장에 큰 영감을 주었어요” |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20220831125655/https://www.vogue.co.kr/2022/06/24/%EB%A1%9C%EC%A0%9C/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣١ی ئابی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی سەردان=٣١ی ئابی ٢٠٢٢|وێبگە=Vogue Korea |زمان=ko |via=[[Naver]] |وتەگێڕانەوە=... 로젠 박... [... Roseanne Park ...]}}</ref> و کۆلێژی ناوەندی کچانی کانتربێری لە کانتربێری، ڤیکتۆریا ، گەڕەکی مێلبۆرن خوێندوویەتی، بەڵام پێش ساڵی 11 وازی لە خوێندن هێناوە، دوای ئەوەی گرێبەستی لەگەڵ کۆمپانیای تۆمارکردنی کۆریای باشوور YG Entertainment واژۆ کردووە. <ref name="nme.com">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٣٠ی ئازاری ٢٠٢١|ناونیشان=https://www.nme.com/news/music/rose-blackpink-leaving-school-trainee-nobody-understood-2910715|سەردێڕ=Rosé on leaving school to become a K-pop trainee: “Nobody understood” |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20220820050344/https://www.nme.com/news/music/rose-blackpink-leaving-school-trainee-nobody-understood-2910715 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی ئابی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی ئابی ٢٠٢٢}}</ref> == ئاماژەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەری دەرەکی == * [https://www.rosesarerosie.com ماڵپەڕی فەرمی] * {{HanCinema person}} * {{IMDb name}} {{پۆلی کۆمنز|Rosé Park}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|ژن|تەلەڤیزیۆن|ھونەرەکان|کۆریای باشوور|مۆسیقا|نیوزیلاند}} [[پۆل:ھونەرمەندەکانی چێژبەخشی وای جی]] [[پۆل:خانمە گۆرانیبێژە پۆپەکانی کۆریای باشوور]] [[پۆل:سۆپرانۆکانی کۆریای باشوور]] [[پۆل:کچە ئایدڵەکانی کۆریای باشوور]] [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی میلۆنی مۆسیقا]] [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی ئێم نێتی مۆسیقا لە ئاسیا]] [[پۆل:گۆرانیبێژەکانی کەی-پۆپ]] [[پۆل:گۆرانیبێژانی زمانی ئینگلیزی لە کۆریای باشوور]] [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی بریت]] [[پۆل:خانمە گۆرانیبێژەکانی سەدەی ٢١ەم لە کۆریای باشوور]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٩٧]] [[پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی کۆری]] [[پۆل:Articles with hCards]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] gqc0e8lfjagy02bcvqt9lbkjnhmfsu2 0 296208 1587506 1587373 2026-05-28T16:05:28Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی {{پۆلی کۆمنز|Graphics processing units}} 1587506 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} [[پەڕگە:Generic_block_diagram_of_a_GPU.svg|وێنۆک|پێکھاتەکانی جی پی یوویەک.]] '''یەکەی چارەسەرکردنی وێنەیی''' ('''جی پی یوو''') [[خولگەی ئەلکترۆنیک|خولگەیەکی ئەلکترۆنیکی]] تایبەتمەندە کە بۆ [[پێواژۆی وێنەی دیجیتاڵ]] و خێراکردنی [[کۆمپیوتەری وێنەیی]] دیزاین کراوە، کە چ وەک پێکھاتەیەک لەسەر [[کارتی گرافیکی|کارتێکی وێنەیی]] جیاواز بێت یان لەسەر [[مادەربۆرد|مادەربۆردەکان]]، [[مۆبایل|مۆبایلەکان]]، [[کۆمپیوتەری کەسی|کۆمپیوتەرە کەسییەکان]]، وێستگەکانی کار، و [[کارپێکەری کایەی ڤیدیۆیی|کارپێکەرەکانی کایەی ڤیدیۆیی]] جێگیر کراوە. جی پی یووەکان بە شێوەیەکی زیادبوو بۆ پێواژۆی [[ژیریی دەستکرد]] (ئەی ئای) بەکاردێن بەھۆی خێراکردنی جەبری ھێڵی، کە ھەروەھا بە شێوەیەکی بەرفراوان لە چارەسەرکردنی وێنەدا بەکاردێت.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Graphics processing units}} [[پۆل:ئەلکترۆنی دیجیتاڵی]] [[پۆل:ژیریی دەستکرد]] [[پۆل:ھەموو وتارەکان بە بەستەرە دەرەکییە مردووەکان]] [[پۆل:Webarchive template wayback links]] 3oegtm8lyop9gpnh1is4uv0yvi3sdkd 1587519 1587506 2026-05-28T17:00:41Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەکانی [[دەروازە:کۆمپیوتەر|کۆمپیوتەر]] و [[دەروازە:زانستی کۆمپیوتەر|زانستی کۆمپیوتەر]] 1587519 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} [[پەڕگە:Generic_block_diagram_of_a_GPU.svg|وێنۆک|پێکھاتەکانی جی پی یوویەک.]] '''یەکەی چارەسەرکردنی وێنەیی''' ('''جی پی یوو''') [[خولگەی ئەلکترۆنیک|خولگەیەکی ئەلکترۆنیکی]] تایبەتمەندە کە بۆ [[پێواژۆی وێنەی دیجیتاڵ]] و خێراکردنی [[کۆمپیوتەری وێنەیی]] دیزاین کراوە، کە چ وەک پێکھاتەیەک لەسەر [[کارتی گرافیکی|کارتێکی وێنەیی]] جیاواز بێت یان لەسەر [[مادەربۆرد|مادەربۆردەکان]]، [[مۆبایل|مۆبایلەکان]]، [[کۆمپیوتەری کەسی|کۆمپیوتەرە کەسییەکان]]، وێستگەکانی کار، و [[کارپێکەری کایەی ڤیدیۆیی|کارپێکەرەکانی کایەی ڤیدیۆیی]] جێگیر کراوە. جی پی یووەکان بە شێوەیەکی زیادبوو بۆ پێواژۆی [[ژیریی دەستکرد]] (ئەی ئای) بەکاردێن بەھۆی خێراکردنی جەبری ھێڵی، کە ھەروەھا بە شێوەیەکی بەرفراوان لە چارەسەرکردنی وێنەدا بەکاردێت.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Graphics processing units}} {{تووڵی دەروازە|کۆمپیوتەر|زانستی کۆمپیوتەر}} [[پۆل:ئەلکترۆنی دیجیتاڵی]] [[پۆل:ژیریی دەستکرد]] [[پۆل:ھەموو وتارەکان بە بەستەرە دەرەکییە مردووەکان]] [[پۆل:Webarchive template wayback links]] lf1o6o5glwk8e1qc2u94pcfl245ve3v 1587564 1587519 2026-05-28T20:01:56Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگی {{[[داڕێژە:یەک سەرچاوە|یەک سەرچاوە]]}} 1587564 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{داتابۆکس}} [[پەڕگە:Generic_block_diagram_of_a_GPU.svg|وێنۆک|پێکھاتەکانی جی پی یوویەک.]] '''یەکەی چارەسەرکردنی وێنەیی''' ('''جی پی یوو''') [[خولگەی ئەلکترۆنیک|خولگەیەکی ئەلکترۆنیکی]] تایبەتمەندە کە بۆ [[پێواژۆی وێنەی دیجیتاڵ]] و خێراکردنی [[کۆمپیوتەری وێنەیی]] دیزاین کراوە، کە چ وەک پێکھاتەیەک لەسەر [[کارتی گرافیکی|کارتێکی وێنەیی]] جیاواز بێت یان لەسەر [[مادەربۆرد|مادەربۆردەکان]]، [[مۆبایل|مۆبایلەکان]]، [[کۆمپیوتەری کەسی|کۆمپیوتەرە کەسییەکان]]، وێستگەکانی کار، و [[کارپێکەری کایەی ڤیدیۆیی|کارپێکەرەکانی کایەی ڤیدیۆیی]] جێگیر کراوە. جی پی یووەکان بە شێوەیەکی زیادبوو بۆ پێواژۆی [[ژیریی دەستکرد]] (ئەی ئای) بەکاردێن بەھۆی خێراکردنی جەبری ھێڵی، کە ھەروەھا بە شێوەیەکی بەرفراوان لە چارەسەرکردنی وێنەدا بەکاردێت.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Graphics processing units}} {{تووڵی دەروازە|کۆمپیوتەر|زانستی کۆمپیوتەر}} [[پۆل:ئەلکترۆنی دیجیتاڵی]] [[پۆل:ژیریی دەستکرد]] [[پۆل:ھەموو وتارەکان بە بەستەرە دەرەکییە مردووەکان]] [[پۆل:Webarchive template wayback links]] hd1phlcj9v3mzxhka6ivy42k1g9g0qh 0 296209 1587505 1587376 2026-05-28T16:05:18Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی {{پۆلی کۆمنز|AMD}} 1587505 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''ئادڤانست مایکرۆ دیڤایسز''' ('''ئەی ئێم دی''') کۆمپانیایەکی فرەنەتەوەیی ئەمریکیی نیمچەگەیەنەرە کە بارەگا سەرەکییەکەی لە [[سانتاکڵارا|سانتاکڵارای کالیفۆرنیایە]]. یەکەی چارەسەرکردنی ناوەندی (سی پی یوو)، یەکەی چارەسەرکردنی وێنەیی (جی پی یوو)، مەیدانی دەروازەی بەرنامەبۆداڕێژراو (ئێف پی جی ئەی)، سیستەم لەسەر چیپ (ئێس ئۆ سی)، و پێکھاتەکانی کۆمپیوتەری کارامەیی بەرز پەرەپێدەدات. ئەی ئێم دی خزمەت بە مەودایەکی بەرفراوان لە بازاڕەکانی بازرگانی و بەکارھێنەران دەکات، لەوانە [[کۆمپیوتەری کەسی|کۆمپیوتەرە کەسییەکان]] (پی سی)، کایەکردن، سەنتەرەکانی داتا، و سیستەمە جێگیرکراوەکان.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|AMD}} [[پۆل:ئەو کۆمپانیا تەکنۆلۆژیانەی دەکەونە کەنار دەریای سان فرانسیسکۆ]] [[پۆل:کۆمپانیاکان لە ناسدەک-١٠٠]] [[پۆل:دامەزراوەکانی کالیفۆرنیا لە ١٩٩٧]] [[پۆل:Webarchive template wayback links]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] qsnw3nz3av80zsclxuk4ru82xpm34o2 1587520 1587505 2026-05-28T17:00:51Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەکانی [[دەروازە:ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]]، [[دەروازە:کۆمپیوتەر|کۆمپیوتەر]]، [[دەروازە:کۆمپانیا|کۆمپانیا]]، [[دەروازە:زانستی کۆمپیوتەر|زانستی کۆمپیوتەر]] و [[دەروازە:کالیفۆڕنیا|کالیفۆڕنیا]] 1587520 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''ئادڤانست مایکرۆ دیڤایسز''' ('''ئەی ئێم دی''') کۆمپانیایەکی فرەنەتەوەیی ئەمریکیی نیمچەگەیەنەرە کە بارەگا سەرەکییەکەی لە [[سانتاکڵارا|سانتاکڵارای کالیفۆرنیایە]]. یەکەی چارەسەرکردنی ناوەندی (سی پی یوو)، یەکەی چارەسەرکردنی وێنەیی (جی پی یوو)، مەیدانی دەروازەی بەرنامەبۆداڕێژراو (ئێف پی جی ئەی)، سیستەم لەسەر چیپ (ئێس ئۆ سی)، و پێکھاتەکانی کۆمپیوتەری کارامەیی بەرز پەرەپێدەدات. ئەی ئێم دی خزمەت بە مەودایەکی بەرفراوان لە بازاڕەکانی بازرگانی و بەکارھێنەران دەکات، لەوانە [[کۆمپیوتەری کەسی|کۆمپیوتەرە کەسییەکان]] (پی سی)، کایەکردن، سەنتەرەکانی داتا، و سیستەمە جێگیرکراوەکان.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|AMD}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|کۆمپیوتەر|کۆمپانیا|زانستی کۆمپیوتەر|کالیفۆڕنیا}} [[پۆل:ئەو کۆمپانیا تەکنۆلۆژیانەی دەکەونە کەنار دەریای سان فرانسیسکۆ]] [[پۆل:کۆمپانیاکان لە ناسدەک-١٠٠]] [[پۆل:دامەزراوەکانی کالیفۆرنیا لە ١٩٩٧]] [[پۆل:Webarchive template wayback links]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] 9zsenegw42al56kn48b2kv4wo6css9w 1587563 1587520 2026-05-28T20:01:46Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگی {{[[داڕێژە:یەک سەرچاوە|یەک سەرچاوە]]}} 1587563 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{داتابۆکس}} '''ئادڤانست مایکرۆ دیڤایسز''' ('''ئەی ئێم دی''') کۆمپانیایەکی فرەنەتەوەیی ئەمریکیی نیمچەگەیەنەرە کە بارەگا سەرەکییەکەی لە [[سانتاکڵارا|سانتاکڵارای کالیفۆرنیایە]]. یەکەی چارەسەرکردنی ناوەندی (سی پی یوو)، یەکەی چارەسەرکردنی وێنەیی (جی پی یوو)، مەیدانی دەروازەی بەرنامەبۆداڕێژراو (ئێف پی جی ئەی)، سیستەم لەسەر چیپ (ئێس ئۆ سی)، و پێکھاتەکانی کۆمپیوتەری کارامەیی بەرز پەرەپێدەدات. ئەی ئێم دی خزمەت بە مەودایەکی بەرفراوان لە بازاڕەکانی بازرگانی و بەکارھێنەران دەکات، لەوانە [[کۆمپیوتەری کەسی|کۆمپیوتەرە کەسییەکان]] (پی سی)، کایەکردن، سەنتەرەکانی داتا، و سیستەمە جێگیرکراوەکان.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|AMD}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|کۆمپیوتەر|کۆمپانیا|زانستی کۆمپیوتەر|کالیفۆڕنیا}} [[پۆل:ئەو کۆمپانیا تەکنۆلۆژیانەی دەکەونە کەنار دەریای سان فرانسیسکۆ]] [[پۆل:کۆمپانیاکان لە ناسدەک-١٠٠]] [[پۆل:دامەزراوەکانی کالیفۆرنیا لە ١٩٩٧]] [[پۆل:Webarchive template wayback links]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] pvi457qgu6hvafmris6wswannogvni9 0 296210 1587435 1587378 2026-05-28T12:01:21Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان؛ زیادکردنی سەردێڕی ون (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1587435 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''زنجیرەی ڕادیۆن ئاڕ ئێکس ٧٠٠٠''' زنجیرەیەکە لە [[یەکەی چارەسەرکردنی وێنەیی|یەکەکانی چارەسەرکردنی وێنەیی]] کە لەلایەن [[ئەی ئێم دی]] پەرەی پێدراوە، و لەسەر تەلارسازیی ئاڕ دی ئێن ئەی ٣ی خۆیان دامەزراوە. لە ٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢دا ڕاگەیەندرا<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Smith |یەکەم=Ryan |دوایین٢=Bonshor |یەکەم٢=Gavin |ڕێکەوت=٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشان=https://www.anandtech.com/show/17635/amd-rdna-3-gpu-unveil-live-blog-1pm-pt-2000-utc|سەردێڕ=AnandTech Forums: Technology, Hardware, Software, and Deals |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20221103160114/https://www.anandtech.com/show/17635/amd-rdna-3-gpu-unveil-live-blog-1pm-pt-2000-utc |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی سەردان=٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|وێبگە=AnandTech |زمان=en-US}}</ref> و جێگرەوەی زنجیرەی ڕادیۆن ئاڕ ئێکس ٦٠٠٠ە. یەکەم دوو کارتی وێنەیی ئەم خێزانە (ئاڕ ئێکس ٧٩٠٠ ئێکس تی و ئاڕ ئێکس ٧٩٠٠ ئێکس تی ئێکس) لە ١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢دا بڵاوکرانەوە. لە ئێستادا ئەی ئێم دی ھەشت کارتی وێنەیی دیسکتۆپی لە زنجیرەی ڕادیۆن ئاڕ ئێکس ٧٠٠٠ ڕاگەیاندووە و بڵاوکردووەتەوە: ئاستی سەرەتایی ئاڕ ئێکس ٧٤٠٠، ئاڕ ئێکس ٧٦٠٠، و ئاڕ ئێکس ٧٦٠٠ ئێکس تی؛ ئاستی ناوەندی ئاڕ ئێکس ٧٧٠٠ ئێکس تی و ئاڕ ئێکس ٧٨٠٠ ئێکس تی؛ ئاستی بەرز ئاڕ ئێکس ٧٩٠٠ جی ئاڕ ئی؛ و ئاستی شەیدایان ئاڕ ئێکس ٧٩٠٠ ئێکس تی و ئاڕ ئێکس ٧٩٠٠ ئێکس تی ئێکس.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.amd.com/en/products/graphics/desktops/radeon.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240531040537/https://www.amd.com/en/products/graphics/desktops/radeon.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣١ی ئایاری ٢٠٢٤|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی شوباتی ٢٠٢٥}}</ref> ھەروەھا چوار چیپی لاپتۆپ لە دوو زنجیرەدا بڵاوکراونەتەوە؛ زنجیرەی ئێس کە کارایی وزە دەکاتە ئامانج، کە لە ئاڕ ئێکس ٧٦٠٠ ئێس و ئاڕ ئێکس ٧٧٠٠ ئێس پێکدێت؛ و زنجیرەی ئێم، کە لە ئاڕ ئێکس ٧٨٠٠ ئێم و ئاڕ ئێکس ٧٩٠٠ ئێم پێکدێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.amd.com/en/products/graphics/laptops/radeon.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240620154151/https://www.amd.com/en/products/graphics/laptops/radeon.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٤|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی شوباتی ٢٠٢٥}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} 3h9t606y12yidlh2dox4k3c9q1632kq 1587500 1587435 2026-05-28T16:03:43Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی {{پۆلی کۆمنز|AMD Radeon RX 7000 series video cards}} 1587500 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''زنجیرەی ڕادیۆن ئاڕ ئێکس ٧٠٠٠''' زنجیرەیەکە لە [[یەکەی چارەسەرکردنی وێنەیی|یەکەکانی چارەسەرکردنی وێنەیی]] کە لەلایەن [[ئەی ئێم دی]] پەرەی پێدراوە، و لەسەر تەلارسازیی ئاڕ دی ئێن ئەی ٣ی خۆیان دامەزراوە. لە ٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢دا ڕاگەیەندرا<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Smith |یەکەم=Ryan |دوایین٢=Bonshor |یەکەم٢=Gavin |ڕێکەوت=٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشان=https://www.anandtech.com/show/17635/amd-rdna-3-gpu-unveil-live-blog-1pm-pt-2000-utc|سەردێڕ=AnandTech Forums: Technology, Hardware, Software, and Deals |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20221103160114/https://www.anandtech.com/show/17635/amd-rdna-3-gpu-unveil-live-blog-1pm-pt-2000-utc |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی سەردان=٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|وێبگە=AnandTech |زمان=en-US}}</ref> و جێگرەوەی زنجیرەی ڕادیۆن ئاڕ ئێکس ٦٠٠٠ە. یەکەم دوو کارتی وێنەیی ئەم خێزانە (ئاڕ ئێکس ٧٩٠٠ ئێکس تی و ئاڕ ئێکس ٧٩٠٠ ئێکس تی ئێکس) لە ١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢دا بڵاوکرانەوە. لە ئێستادا ئەی ئێم دی ھەشت کارتی وێنەیی دیسکتۆپی لە زنجیرەی ڕادیۆن ئاڕ ئێکس ٧٠٠٠ ڕاگەیاندووە و بڵاوکردووەتەوە: ئاستی سەرەتایی ئاڕ ئێکس ٧٤٠٠، ئاڕ ئێکس ٧٦٠٠، و ئاڕ ئێکس ٧٦٠٠ ئێکس تی؛ ئاستی ناوەندی ئاڕ ئێکس ٧٧٠٠ ئێکس تی و ئاڕ ئێکس ٧٨٠٠ ئێکس تی؛ ئاستی بەرز ئاڕ ئێکس ٧٩٠٠ جی ئاڕ ئی؛ و ئاستی شەیدایان ئاڕ ئێکس ٧٩٠٠ ئێکس تی و ئاڕ ئێکس ٧٩٠٠ ئێکس تی ئێکس.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.amd.com/en/products/graphics/desktops/radeon.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240531040537/https://www.amd.com/en/products/graphics/desktops/radeon.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣١ی ئایاری ٢٠٢٤|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی شوباتی ٢٠٢٥}}</ref> ھەروەھا چوار چیپی لاپتۆپ لە دوو زنجیرەدا بڵاوکراونەتەوە؛ زنجیرەی ئێس کە کارایی وزە دەکاتە ئامانج، کە لە ئاڕ ئێکس ٧٦٠٠ ئێس و ئاڕ ئێکس ٧٧٠٠ ئێس پێکدێت؛ و زنجیرەی ئێم، کە لە ئاڕ ئێکس ٧٨٠٠ ئێم و ئاڕ ئێکس ٧٩٠٠ ئێم پێکدێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.amd.com/en/products/graphics/laptops/radeon.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240620154151/https://www.amd.com/en/products/graphics/laptops/radeon.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٤|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی شوباتی ٢٠٢٥}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|AMD Radeon RX 7000 series video cards}} s16sr79sca83483h64phkbp17ekdywl 1587524 1587500 2026-05-28T17:01:31Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەی [[دەروازە:زانستی کۆمپیوتەر|زانستی کۆمپیوتەر]] 1587524 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''زنجیرەی ڕادیۆن ئاڕ ئێکس ٧٠٠٠''' زنجیرەیەکە لە [[یەکەی چارەسەرکردنی وێنەیی|یەکەکانی چارەسەرکردنی وێنەیی]] کە لەلایەن [[ئەی ئێم دی]] پەرەی پێدراوە، و لەسەر تەلارسازیی ئاڕ دی ئێن ئەی ٣ی خۆیان دامەزراوە. لە ٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢دا ڕاگەیەندرا<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Smith |یەکەم=Ryan |دوایین٢=Bonshor |یەکەم٢=Gavin |ڕێکەوت=٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشان=https://www.anandtech.com/show/17635/amd-rdna-3-gpu-unveil-live-blog-1pm-pt-2000-utc|سەردێڕ=AnandTech Forums: Technology, Hardware, Software, and Deals |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20221103160114/https://www.anandtech.com/show/17635/amd-rdna-3-gpu-unveil-live-blog-1pm-pt-2000-utc |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی سەردان=٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|وێبگە=AnandTech |زمان=en-US}}</ref> و جێگرەوەی زنجیرەی ڕادیۆن ئاڕ ئێکس ٦٠٠٠ە. یەکەم دوو کارتی وێنەیی ئەم خێزانە (ئاڕ ئێکس ٧٩٠٠ ئێکس تی و ئاڕ ئێکس ٧٩٠٠ ئێکس تی ئێکس) لە ١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢دا بڵاوکرانەوە. لە ئێستادا ئەی ئێم دی ھەشت کارتی وێنەیی دیسکتۆپی لە زنجیرەی ڕادیۆن ئاڕ ئێکس ٧٠٠٠ ڕاگەیاندووە و بڵاوکردووەتەوە: ئاستی سەرەتایی ئاڕ ئێکس ٧٤٠٠، ئاڕ ئێکس ٧٦٠٠، و ئاڕ ئێکس ٧٦٠٠ ئێکس تی؛ ئاستی ناوەندی ئاڕ ئێکس ٧٧٠٠ ئێکس تی و ئاڕ ئێکس ٧٨٠٠ ئێکس تی؛ ئاستی بەرز ئاڕ ئێکس ٧٩٠٠ جی ئاڕ ئی؛ و ئاستی شەیدایان ئاڕ ئێکس ٧٩٠٠ ئێکس تی و ئاڕ ئێکس ٧٩٠٠ ئێکس تی ئێکس.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.amd.com/en/products/graphics/desktops/radeon.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240531040537/https://www.amd.com/en/products/graphics/desktops/radeon.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣١ی ئایاری ٢٠٢٤|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی شوباتی ٢٠٢٥}}</ref> ھەروەھا چوار چیپی لاپتۆپ لە دوو زنجیرەدا بڵاوکراونەتەوە؛ زنجیرەی ئێس کە کارایی وزە دەکاتە ئامانج، کە لە ئاڕ ئێکس ٧٦٠٠ ئێس و ئاڕ ئێکس ٧٧٠٠ ئێس پێکدێت؛ و زنجیرەی ئێم، کە لە ئاڕ ئێکس ٧٨٠٠ ئێم و ئاڕ ئێکس ٧٩٠٠ ئێم پێکدێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.amd.com/en/products/graphics/laptops/radeon.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240620154151/https://www.amd.com/en/products/graphics/laptops/radeon.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٤|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی شوباتی ٢٠٢٥}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|AMD Radeon RX 7000 series video cards}} {{تووڵی دەروازە|زانستی کۆمپیوتەر}} of44ka2ilx67otlvs5fmuamwrvuwq6e 1587559 1587524 2026-05-28T20:01:06Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگی {{[[داڕێژە:بێپۆل|بێپۆل]]}} 1587559 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''زنجیرەی ڕادیۆن ئاڕ ئێکس ٧٠٠٠''' زنجیرەیەکە لە [[یەکەی چارەسەرکردنی وێنەیی|یەکەکانی چارەسەرکردنی وێنەیی]] کە لەلایەن [[ئەی ئێم دی]] پەرەی پێدراوە، و لەسەر تەلارسازیی ئاڕ دی ئێن ئەی ٣ی خۆیان دامەزراوە. لە ٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢دا ڕاگەیەندرا<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Smith |یەکەم=Ryan |دوایین٢=Bonshor |یەکەم٢=Gavin |ڕێکەوت=٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشان=https://www.anandtech.com/show/17635/amd-rdna-3-gpu-unveil-live-blog-1pm-pt-2000-utc|سەردێڕ=AnandTech Forums: Technology, Hardware, Software, and Deals |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20221103160114/https://www.anandtech.com/show/17635/amd-rdna-3-gpu-unveil-live-blog-1pm-pt-2000-utc |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی سەردان=٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|وێبگە=AnandTech |زمان=en-US}}</ref> و جێگرەوەی زنجیرەی ڕادیۆن ئاڕ ئێکس ٦٠٠٠ە. یەکەم دوو کارتی وێنەیی ئەم خێزانە (ئاڕ ئێکس ٧٩٠٠ ئێکس تی و ئاڕ ئێکس ٧٩٠٠ ئێکس تی ئێکس) لە ١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢دا بڵاوکرانەوە. لە ئێستادا ئەی ئێم دی ھەشت کارتی وێنەیی دیسکتۆپی لە زنجیرەی ڕادیۆن ئاڕ ئێکس ٧٠٠٠ ڕاگەیاندووە و بڵاوکردووەتەوە: ئاستی سەرەتایی ئاڕ ئێکس ٧٤٠٠، ئاڕ ئێکس ٧٦٠٠، و ئاڕ ئێکس ٧٦٠٠ ئێکس تی؛ ئاستی ناوەندی ئاڕ ئێکس ٧٧٠٠ ئێکس تی و ئاڕ ئێکس ٧٨٠٠ ئێکس تی؛ ئاستی بەرز ئاڕ ئێکس ٧٩٠٠ جی ئاڕ ئی؛ و ئاستی شەیدایان ئاڕ ئێکس ٧٩٠٠ ئێکس تی و ئاڕ ئێکس ٧٩٠٠ ئێکس تی ئێکس.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.amd.com/en/products/graphics/desktops/radeon.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240531040537/https://www.amd.com/en/products/graphics/desktops/radeon.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣١ی ئایاری ٢٠٢٤|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی شوباتی ٢٠٢٥}}</ref> ھەروەھا چوار چیپی لاپتۆپ لە دوو زنجیرەدا بڵاوکراونەتەوە؛ زنجیرەی ئێس کە کارایی وزە دەکاتە ئامانج، کە لە ئاڕ ئێکس ٧٦٠٠ ئێس و ئاڕ ئێکس ٧٧٠٠ ئێس پێکدێت؛ و زنجیرەی ئێم، کە لە ئاڕ ئێکس ٧٨٠٠ ئێم و ئاڕ ئێکس ٧٩٠٠ ئێم پێکدێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.amd.com/en/products/graphics/laptops/radeon.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240620154151/https://www.amd.com/en/products/graphics/laptops/radeon.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٤|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی شوباتی ٢٠٢٥}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|AMD Radeon RX 7000 series video cards}} {{تووڵی دەروازە|زانستی کۆمپیوتەر}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} qe1yu5ptjg285kh1bxrmsivbna7uvvt 0 296211 1587504 1587380 2026-05-28T16:05:07Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی {{پۆلی کۆمنز|AMD Radeon RX 9000 series video cards}} 1587504 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''زنجیرەی ڕادیۆن ئاڕ ئێکس ٩٠٠٠''' زنجیرەیەکە لە [[یەکەی چارەسەرکردنی وێنەیی|یەکەکانی چارەسەرکردنی وێنەیی]] بەکارھێنەر کە لەلایەن [[ئەی ئێم دی]] پەرەی پێدراوە، و لەسەر تەلارسازیی ئاڕ دی ئێن ئەی ٤ دامەزراوە. ئەم زنجیرەیە بەشی سەرەکی دەکاتە ئامانج و جێگرەوەی زنجیرەی ڕادیۆن ئاڕ ئێکس ٧٠٠٠ە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|AMD Radeon RX 9000 series video cards}} 0isitnqxupxm58e0l12nf8vlv3opoox 1587567 1587504 2026-05-28T20:02:26Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگەکانی {{[[داڕێژە:یەک سەرچاوە|یەک سەرچاوە]]}} و {{[[داڕێژە:بێپۆل|بێپۆل]]}} 1587567 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{داتابۆکس}} '''زنجیرەی ڕادیۆن ئاڕ ئێکس ٩٠٠٠''' زنجیرەیەکە لە [[یەکەی چارەسەرکردنی وێنەیی|یەکەکانی چارەسەرکردنی وێنەیی]] بەکارھێنەر کە لەلایەن [[ئەی ئێم دی]] پەرەی پێدراوە، و لەسەر تەلارسازیی ئاڕ دی ئێن ئەی ٤ دامەزراوە. ئەم زنجیرەیە بەشی سەرەکی دەکاتە ئامانج و جێگرەوەی زنجیرەی ڕادیۆن ئاڕ ئێکس ٧٠٠٠ە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|AMD Radeon RX 9000 series video cards}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} bok80kn9z930m8obbutgbxe1ii8oigw 0 296212 1587570 1587383 2026-05-28T20:02:56Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگەکانی {{[[داڕێژە:یەک سەرچاوە|یەک سەرچاوە]]}}، {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} و {{[[داڕێژە:بێپۆل|بێپۆل]]}} 1587570 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} }} {{داتابۆکس}} '''١٤٤٠پی''' خێزانێکە لە ڕەزۆلیوشنی پیشاندانی ڤیدیۆیی کە خاوەنی ڕەزۆلیوشنی ١٤٤٠ [[پیکسڵ|پیکسڵن]] لە لایەکیاندا. لە شاشەیەکدا کە ئاراستەی ئاسۆیی (Landscape) ھەیە، ١٤٤٠پی ئاماژەیە بۆ ڕەزۆلیوشنی ستوونی. پی (p) کورتکراوەی سکانی پێشکەوتووە (Progressive scan)، واتە نا-تێکھەڵکێش (Non-interlaced). ڕەزۆلیوشنی ستوونی ١٤٤٠ پیکسڵ دوو ھێندەی ڕەزۆلیوشنی ستوونی ٧٢٠پییە، و یەک لەسەر سێ (نزیکەی ٣٣٫٣٪) زیاترە لە [[١٠٨٠پی]]. '''کوەید ئێچ دی''' ('''کوەید ئێچ دی''')یان '''واید کوەید ئێچ دی''' ('''واید کوەید ئێچ دی''') ناوێکە بۆ ڕەزۆلیوشنێکی باوی پیشاندان کە لە {{Resx|2560|1440}} پیکسڵ لە ڕێژەی دیمەنی ١٦:٩ پێکدێت. وەک ڕەزۆلیوشنێکی پیشاندانی وێنەیی لە نێوان ١٠٨٠پی و [[ڕەزۆلیوشنی ٤کەی|٤کەی]]، کوەید ئێچ دی زۆرجار لە شاشەی مۆبایلە زیرەکەکان و بۆ کایەکردنی کۆمپیوتەر و کارپێکەرەکان بەکاردێت.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} 8ejfytyfvq0ab42016qnmf7dbxczx50 0 296213 1587503 1587387 2026-05-28T16:04:24Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی {{پۆلی کۆمنز|Tokyo Game Show}} 1587503 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''پێشانگەی کایەی تۆکیۆ''' کە بە شێوەیەکی گشتی بە '''تی جی ئێس''' ناسراوە، پێشانگەیەکی بازرگانی و کۆنفرانسی [[کایەی ڤیدیۆیی|کایە ڤیدیۆیییەکانە]] کە ساڵانە لە مانگی ئەیلوولدا لە ماکۆھاری مێسێ، لە چیبا، ژاپۆن بەڕێوە دەچێت.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Tokyo Game Show}} opi2om2we1rt15mptksyji5we6yn3ym 1587521 1587503 2026-05-28T17:01:01Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەکانی [[دەروازە:ژاپۆن|ژاپۆن]]، [[دەروازە:دەیەی ١٩٩٠|دەیەی ١٩٩٠]]، [[دەروازە:کایەی ڤیدیۆیی|کایەی ڤیدیۆیی]] و [[دەروازە:تۆکیۆ|تۆکیۆ]] 1587521 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''پێشانگەی کایەی تۆکیۆ''' کە بە شێوەیەکی گشتی بە '''تی جی ئێس''' ناسراوە، پێشانگەیەکی بازرگانی و کۆنفرانسی [[کایەی ڤیدیۆیی|کایە ڤیدیۆیییەکانە]] کە ساڵانە لە مانگی ئەیلوولدا لە ماکۆھاری مێسێ، لە چیبا، ژاپۆن بەڕێوە دەچێت.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Tokyo Game Show}} {{تووڵی دەروازە|ژاپۆن|دەیەی ١٩٩٠|کایەی ڤیدیۆیی|تۆکیۆ}} fn5y47lndy0ogfq7x97jk9ja5t8wmb0 1587562 1587521 2026-05-28T20:01:36Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگەکانی {{[[داڕێژە:یەک سەرچاوە|یەک سەرچاوە]]}}، {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} و {{[[داڕێژە:بێپۆل|بێپۆل]]}} 1587562 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} }} {{داتابۆکس}} '''پێشانگەی کایەی تۆکیۆ''' کە بە شێوەیەکی گشتی بە '''تی جی ئێس''' ناسراوە، پێشانگەیەکی بازرگانی و کۆنفرانسی [[کایەی ڤیدیۆیی|کایە ڤیدیۆیییەکانە]] کە ساڵانە لە مانگی ئەیلوولدا لە ماکۆھاری مێسێ، لە چیبا، ژاپۆن بەڕێوە دەچێت.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Tokyo Game Show}} {{تووڵی دەروازە|ژاپۆن|دەیەی ١٩٩٠|کایەی ڤیدیۆیی|تۆکیۆ}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} eu6y3l0zky3vjj4b5otljgm16f5jcxd 1587579 1587562 2026-05-28T21:01:42Z AramBot 39807 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1587579 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} }} {{داتابۆکس}} '''پێشانگەی کایەی تۆکیۆ''' کە بە شێوەیەکی گشتی بە '''تی جی ئێس''' ناسراوە، پێشانگەیەکی بازرگانی و کۆنفرانسی [[کایەی ڤیدیۆیی|کایە ڤیدیۆیییەکانە]] کە ساڵانە لە مانگی ئەیلوولدا لە ماکۆھاری مێسێ، لە چیبا، ژاپۆن بەڕێوە دەچێت.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Tokyo Game Show}} {{تووڵی دەروازە|ژاپۆن|دەیەی ١٩٩٠|کایەی ڤیدیۆیی|تۆکیۆ}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییەکان لە ژاپۆن]] mgvmkl0bx0joggwhgcm6jiio29gsnup 0 296214 1587502 1587390 2026-05-28T16:04:03Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی {{پۆلی کۆمنز|Xbox Game Pass}} 1587502 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''ئێکس بۆکس گەیم پاس''' خزمەتگوزارییەکی بەشداریکردنە کە لەلایەن [[مایکرۆسۆفت گەیمینگ|ئێکس بۆکس]] وەک بەشێک لە ژینگەی [[ئێکس بۆکس]] پێشکەش دەکرێت. خزمەتگوزارییەکە لە ١ی حوزەیرانی ٢٠١٧دا دەستی پێ کرد، و ڕێگە بە بەکارھێنەران دەدات [[کایەی ڤیدیۆیی|کایە ڤیدیۆیییەکان]] لەڕێگەی [[کارپێکەری کایەی ڤیدیۆیی|کارپێکەرەکانی کایەی ڤیدیۆیی]]، [[مایکرۆسۆفت ویندۆز]]، [[ئەندرۆید]]، [[ئای ئۆ ئێس]]، [[ئایپاد ئۆ ئێس]]، [[وێبگەڕ|وێبگەڕەکان]]، [[تەلەڤیزیۆنی زیرەک|تەلەڤیزیۆنە زیرەکەکان]] و ھەور دابەزێنن و یارییان پێ بکەن. گەیم پاس کتێبخانەیەکی گۆڕاوی کایەکان لەخۆدەگرێت، و کایەکان تا ئەو کاتەی بەکارھێنەر بەشداریکردنی چالاکی ھەبێت بەردەست دەمێننەوە. بەشداربووانی گەیم پاس ھەروەھا داشکاندنیان بۆ کڕینی کایەکانی ناو کتێبخانەی خزمەتگوزارییەکە و [[ناوەڕۆکی دابەزێنراو|ناوەڕۆکە دابەزێنراوەکانیان]] (دی ئێڵ سی) بۆ دەکرێت. خزمەتگوزارییەکە لە دوو بەرھەم پێکدێت؛ '''ئێکس بۆکس گەیم پاس'''ی سەرەکی بۆ [[ئێکس بۆکس وەن]] و [[ئێکس بۆکس سیریز ئێکس و سیریز ئێس|سیریز ئێکس و ئێس]]، و '''پی سی گەیم پاس''' بۆ کۆمپیوتەرە کەسییەکان کە بە سیستەمی [[مایکرۆسۆفت ویندۆز|ویندۆزی]] [[مایکرۆسۆفت]] کاردەکەن و تایبەتە بە [[ویندۆز ١٠]] و [[ویندۆز ١١]]. ئێکس بۆکس گەیم پاس و پی سی گەیم پاس وەک بەرھەمی بەشداریکردنی جیاواز بەردەستن. ئاستێکی نایاب کە بە "گەیم پاس ئەڵتیمیت" ناسراوە، دەستگەیشتن بە ھەردوو خزمەتگوزارییەکە لەخۆدەگرێت، جگە لە "ئێکس بۆکس کڵاود گەیمینگ" کە کایەکردنی ھەورییە و لەسەر کارپێکەر، پی سی و پلاتفۆرمە مۆبایلەکان بەردەستە، لەگەڵ سوودەکانی بەشداریکردنی "ئێکس بۆکس گەیم پاس ئیسێنشەڵ". خزمەتگوزارییەکە ناونیشانەکانی کۆمپانیاکانی سەر بە ئێکس بۆکس وەک [[ئێکس بۆکس گەیم ستۆدیۆز]]، [[بێتێسدا سۆفتوۆرکس]] و [[ئاکتیڤیژن بڵیزارد]]، لەگەڵ کۆمپانیاکانی تریش لەخۆدەگرێت. لە کانوونی دووەمی ٢٠١٨وە، ھەموو ناونیشانە نوێیەکانی ئێکس بۆکس گەیم ستۆدیۆز ڕاستەوخۆ لە کاتی بڵاوکردنەوەیاندا بۆ بەشداربووانی گەیم پاس بەردەست بوون. مایکرۆسۆفت ھەروەھا دەستگەیشتنی بە خزمەتگوزاری ئی ئەی پلەی (EA Play)ی [[کۆمپانیای ئێلەکترۆنیک ئارتس]]، [[یوبی سۆفت+|یوبی سۆفت پلەس]]ی [[یوبی سۆفت]] و پاداشتە تایبەتەکانی ڕایۆت گەیمز بۆ بەشداربووانی پی سی گەیم پاس و گەیم پاس ئەڵتیمیت دابین کردووە. ئێکس بۆکس لایڤ گۆڵد لە ١٤ی ئەیلوولی ٢٠٢٣ کۆتایی پێ ھێنرا، و خزمەتگوزارییەکە لەگەڵ ئێکس بۆکس گەیم پاس تێکەڵ کرا وەک ئاستێکی نوێی کەم نرخ بەناوی «ئێکس بۆکس گەیم پاس کۆر» (Xbox Game Pass Core)، کە کۆمەڵەیەکی دیاریکراو لە کایە خۆڕایییەکان بۆ بەشداربووان پێشکەش دەکات.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Xbox Game Pass}} [[پۆل:ئێکس بۆکس]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] q8yuqgsu9c6qbcs1ilbkye8mln7zdym 1587522 1587502 2026-05-28T17:01:11Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەکانی [[دەروازە:کایەی ڤیدیۆیی|کایەی ڤیدیۆیی]] و [[دەروازە:ئینتەرنێت|ئینتەرنێت]] 1587522 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''ئێکس بۆکس گەیم پاس''' خزمەتگوزارییەکی بەشداریکردنە کە لەلایەن [[مایکرۆسۆفت گەیمینگ|ئێکس بۆکس]] وەک بەشێک لە ژینگەی [[ئێکس بۆکس]] پێشکەش دەکرێت. خزمەتگوزارییەکە لە ١ی حوزەیرانی ٢٠١٧دا دەستی پێ کرد، و ڕێگە بە بەکارھێنەران دەدات [[کایەی ڤیدیۆیی|کایە ڤیدیۆیییەکان]] لەڕێگەی [[کارپێکەری کایەی ڤیدیۆیی|کارپێکەرەکانی کایەی ڤیدیۆیی]]، [[مایکرۆسۆفت ویندۆز]]، [[ئەندرۆید]]، [[ئای ئۆ ئێس]]، [[ئایپاد ئۆ ئێس]]، [[وێبگەڕ|وێبگەڕەکان]]، [[تەلەڤیزیۆنی زیرەک|تەلەڤیزیۆنە زیرەکەکان]] و ھەور دابەزێنن و یارییان پێ بکەن. گەیم پاس کتێبخانەیەکی گۆڕاوی کایەکان لەخۆدەگرێت، و کایەکان تا ئەو کاتەی بەکارھێنەر بەشداریکردنی چالاکی ھەبێت بەردەست دەمێننەوە. بەشداربووانی گەیم پاس ھەروەھا داشکاندنیان بۆ کڕینی کایەکانی ناو کتێبخانەی خزمەتگوزارییەکە و [[ناوەڕۆکی دابەزێنراو|ناوەڕۆکە دابەزێنراوەکانیان]] (دی ئێڵ سی) بۆ دەکرێت. خزمەتگوزارییەکە لە دوو بەرھەم پێکدێت؛ '''ئێکس بۆکس گەیم پاس'''ی سەرەکی بۆ [[ئێکس بۆکس وەن]] و [[ئێکس بۆکس سیریز ئێکس و سیریز ئێس|سیریز ئێکس و ئێس]]، و '''پی سی گەیم پاس''' بۆ کۆمپیوتەرە کەسییەکان کە بە سیستەمی [[مایکرۆسۆفت ویندۆز|ویندۆزی]] [[مایکرۆسۆفت]] کاردەکەن و تایبەتە بە [[ویندۆز ١٠]] و [[ویندۆز ١١]]. ئێکس بۆکس گەیم پاس و پی سی گەیم پاس وەک بەرھەمی بەشداریکردنی جیاواز بەردەستن. ئاستێکی نایاب کە بە "گەیم پاس ئەڵتیمیت" ناسراوە، دەستگەیشتن بە ھەردوو خزمەتگوزارییەکە لەخۆدەگرێت، جگە لە "ئێکس بۆکس کڵاود گەیمینگ" کە کایەکردنی ھەورییە و لەسەر کارپێکەر، پی سی و پلاتفۆرمە مۆبایلەکان بەردەستە، لەگەڵ سوودەکانی بەشداریکردنی "ئێکس بۆکس گەیم پاس ئیسێنشەڵ". خزمەتگوزارییەکە ناونیشانەکانی کۆمپانیاکانی سەر بە ئێکس بۆکس وەک [[ئێکس بۆکس گەیم ستۆدیۆز]]، [[بێتێسدا سۆفتوۆرکس]] و [[ئاکتیڤیژن بڵیزارد]]، لەگەڵ کۆمپانیاکانی تریش لەخۆدەگرێت. لە کانوونی دووەمی ٢٠١٨وە، ھەموو ناونیشانە نوێیەکانی ئێکس بۆکس گەیم ستۆدیۆز ڕاستەوخۆ لە کاتی بڵاوکردنەوەیاندا بۆ بەشداربووانی گەیم پاس بەردەست بوون. مایکرۆسۆفت ھەروەھا دەستگەیشتنی بە خزمەتگوزاری ئی ئەی پلەی (EA Play)ی [[کۆمپانیای ئێلەکترۆنیک ئارتس]]، [[یوبی سۆفت+|یوبی سۆفت پلەس]]ی [[یوبی سۆفت]] و پاداشتە تایبەتەکانی ڕایۆت گەیمز بۆ بەشداربووانی پی سی گەیم پاس و گەیم پاس ئەڵتیمیت دابین کردووە. ئێکس بۆکس لایڤ گۆڵد لە ١٤ی ئەیلوولی ٢٠٢٣ کۆتایی پێ ھێنرا، و خزمەتگوزارییەکە لەگەڵ ئێکس بۆکس گەیم پاس تێکەڵ کرا وەک ئاستێکی نوێی کەم نرخ بەناوی «ئێکس بۆکس گەیم پاس کۆر» (Xbox Game Pass Core)، کە کۆمەڵەیەکی دیاریکراو لە کایە خۆڕایییەکان بۆ بەشداربووان پێشکەش دەکات.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Xbox Game Pass}} {{تووڵی دەروازە|کایەی ڤیدیۆیی|ئینتەرنێت}} [[پۆل:ئێکس بۆکس]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] 179lde67xacgo0ttss2l34ljqut33x0 1587561 1587522 2026-05-28T20:01:26Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگەکانی {{[[داڕێژە:یەک سەرچاوە|یەک سەرچاوە]]}} و {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} 1587561 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} }} {{داتابۆکس}} '''ئێکس بۆکس گەیم پاس''' خزمەتگوزارییەکی بەشداریکردنە کە لەلایەن [[مایکرۆسۆفت گەیمینگ|ئێکس بۆکس]] وەک بەشێک لە ژینگەی [[ئێکس بۆکس]] پێشکەش دەکرێت. خزمەتگوزارییەکە لە ١ی حوزەیرانی ٢٠١٧دا دەستی پێ کرد، و ڕێگە بە بەکارھێنەران دەدات [[کایەی ڤیدیۆیی|کایە ڤیدیۆیییەکان]] لەڕێگەی [[کارپێکەری کایەی ڤیدیۆیی|کارپێکەرەکانی کایەی ڤیدیۆیی]]، [[مایکرۆسۆفت ویندۆز]]، [[ئەندرۆید]]، [[ئای ئۆ ئێس]]، [[ئایپاد ئۆ ئێس]]، [[وێبگەڕ|وێبگەڕەکان]]، [[تەلەڤیزیۆنی زیرەک|تەلەڤیزیۆنە زیرەکەکان]] و ھەور دابەزێنن و یارییان پێ بکەن. گەیم پاس کتێبخانەیەکی گۆڕاوی کایەکان لەخۆدەگرێت، و کایەکان تا ئەو کاتەی بەکارھێنەر بەشداریکردنی چالاکی ھەبێت بەردەست دەمێننەوە. بەشداربووانی گەیم پاس ھەروەھا داشکاندنیان بۆ کڕینی کایەکانی ناو کتێبخانەی خزمەتگوزارییەکە و [[ناوەڕۆکی دابەزێنراو|ناوەڕۆکە دابەزێنراوەکانیان]] (دی ئێڵ سی) بۆ دەکرێت. خزمەتگوزارییەکە لە دوو بەرھەم پێکدێت؛ '''ئێکس بۆکس گەیم پاس'''ی سەرەکی بۆ [[ئێکس بۆکس وەن]] و [[ئێکس بۆکس سیریز ئێکس و سیریز ئێس|سیریز ئێکس و ئێس]]، و '''پی سی گەیم پاس''' بۆ کۆمپیوتەرە کەسییەکان کە بە سیستەمی [[مایکرۆسۆفت ویندۆز|ویندۆزی]] [[مایکرۆسۆفت]] کاردەکەن و تایبەتە بە [[ویندۆز ١٠]] و [[ویندۆز ١١]]. ئێکس بۆکس گەیم پاس و پی سی گەیم پاس وەک بەرھەمی بەشداریکردنی جیاواز بەردەستن. ئاستێکی نایاب کە بە "گەیم پاس ئەڵتیمیت" ناسراوە، دەستگەیشتن بە ھەردوو خزمەتگوزارییەکە لەخۆدەگرێت، جگە لە "ئێکس بۆکس کڵاود گەیمینگ" کە کایەکردنی ھەورییە و لەسەر کارپێکەر، پی سی و پلاتفۆرمە مۆبایلەکان بەردەستە، لەگەڵ سوودەکانی بەشداریکردنی "ئێکس بۆکس گەیم پاس ئیسێنشەڵ". خزمەتگوزارییەکە ناونیشانەکانی کۆمپانیاکانی سەر بە ئێکس بۆکس وەک [[ئێکس بۆکس گەیم ستۆدیۆز]]، [[بێتێسدا سۆفتوۆرکس]] و [[ئاکتیڤیژن بڵیزارد]]، لەگەڵ کۆمپانیاکانی تریش لەخۆدەگرێت. لە کانوونی دووەمی ٢٠١٨وە، ھەموو ناونیشانە نوێیەکانی ئێکس بۆکس گەیم ستۆدیۆز ڕاستەوخۆ لە کاتی بڵاوکردنەوەیاندا بۆ بەشداربووانی گەیم پاس بەردەست بوون. مایکرۆسۆفت ھەروەھا دەستگەیشتنی بە خزمەتگوزاری ئی ئەی پلەی (EA Play)ی [[کۆمپانیای ئێلەکترۆنیک ئارتس]]، [[یوبی سۆفت+|یوبی سۆفت پلەس]]ی [[یوبی سۆفت]] و پاداشتە تایبەتەکانی ڕایۆت گەیمز بۆ بەشداربووانی پی سی گەیم پاس و گەیم پاس ئەڵتیمیت دابین کردووە. ئێکس بۆکس لایڤ گۆڵد لە ١٤ی ئەیلوولی ٢٠٢٣ کۆتایی پێ ھێنرا، و خزمەتگوزارییەکە لەگەڵ ئێکس بۆکس گەیم پاس تێکەڵ کرا وەک ئاستێکی نوێی کەم نرخ بەناوی «ئێکس بۆکس گەیم پاس کۆر» (Xbox Game Pass Core)، کە کۆمەڵەیەکی دیاریکراو لە کایە خۆڕایییەکان بۆ بەشداربووان پێشکەش دەکات.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Xbox Game Pass}} {{تووڵی دەروازە|کایەی ڤیدیۆیی|ئینتەرنێت}} [[پۆل:ئێکس بۆکس]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] au0cwxhgc2vkvk6c3gmvoehp6fzo9y4 1 296215 1587469 2026-05-28T12:15:37Z InternetArchiveBot 27288 ھۆشدارەکانی سەرچاوە دەستکاریکراوەکان کە پێویستی بە بەسەرداچوونەوە ھەیە) #IABot (v2.0.9.5 1587469 wikitext text/x-wiki == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[باینگان]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1587467 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *بەستەری ئەرشیڤ https://www.webcitation.org/6SjBAbsy6?url=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls گۆڕا بە https://web.archive.org/web/20141114042225/http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls لە http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ١٢:١٥، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) 4xfubfa7wy54j2bg0jqcc1flf9621x5 0 296216 1587476 2026-05-28T13:03:48Z Tessla 41338 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1356529725|Hot Wheels]]» 1587476 wikitext text/x-wiki '''Hot Wheels ''' is an American [[میدیای کۆکراوە|media franchise]] and brand of scale model cars invented by Elliot Handler and introduced by his company Mattel on May 18, 1968.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://strong-wp.prod.fruition.net/exhibits/toy-hall-of-fame/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20220328045821/https://strong-wp.prod.fruition.net/exhibits/toy-hall-of-fame/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=2022-03-28 |ڕێکەوتی سەردان=2021-10-19 |وێبگە=The Strong Museum of Play |زمان=en-US}}</ref> It was the primary competitor of Matchbox until Mattel bought Matchbox owner Tyco Toys in 1997. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە Many automobile manufacturers have since licensed Hot Wheels to make scale models of their cars, allowing the use of original design blueprints and detailing. Although Hot Wheels were originally intended to be children's toys, they have become popular with adult collectors, for whom limited edition models are now made available. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە [[پۆل:کایەکلێکانی دەیەی ٢٠١٠]] [[پۆل:کایەکلێکانی دەیەی ٢٠٠٠]] [[پۆل:کایەکلێکانی دەیەی ١٩٩٠]] [[پۆل:چاندی ئەمریکی]] [[پۆل:متێل]] [[پۆل:براندە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:وتارە قسەکراوەکان]] [[پۆل:Articles with hAudio microformats]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] 8uz5uu9dhzo2txso4ay8ls6bk1304fg 1587477 1587476 2026-05-28T13:04:28Z Tessla 41338 شائەمراز 1587477 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''ھۆت ویڵز''' براند و [[میدیای کۆکراوە|فرانچایزێکی میدیاییی]] ئەمریکیی مۆدێلە بچووککراوەکانی ئۆتۆمۆبیل کایەکردنە کە لەلایەن ئیلییۆت ھاندلەرەوە داھێنراوە و لەلایەن کۆمپانیاکەیەوە، ماتێل، لە ١٨ی ئایاری ١٩٦٨دا ناسێنراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://strong-wp.prod.fruition.net/exhibits/toy-hall-of-fame/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20220328045821/https://strong-wp.prod.fruition.net/exhibits/toy-hall-of-fame/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=2022-03-28 |ڕێکەوتی سەردان=2021-10-19 |وێبگە=The Strong Museum of Play |زمان=en-US}}</ref> ئەم براندە ڕکابەری سەرەکیی ماچبۆکس بوو تا ئەو کاتەی ماتێل لە ساڵی ١٩٩٧دا کۆمپانیای تایکۆ تۆیز، خاوەنی ماچبۆکسی کڕییەوە. لەو کاتەوە چەندین کۆمپانیای دروستکەری ئۆتۆمۆبیل مۆڵەتیان داوەتە ھۆت ویڵز بۆ دروستکردنی مۆدێلە بچووککراوەکانی ئۆتۆمۆبیلەکانیان، ئەمەش ڕێگەی داوە بە بەکارھێنانی نەخشە ڕەسەنەکانی دیزاین و وردەکارییەکان. ھەرچەندە ھۆت ویڵز لە بنەڕەتدا بۆ ئەوە بوو کایەکڵێی منداڵان بێت، بەڵام لەلای کۆکەرەوە پێگەیشتووەکان ناوبانگی پەیدا کرد، کە ئێستا مۆدێلی وەشانی سنووردار بۆ ئەوان بەردەست دەکرێت. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:کایەکلێکانی دەیەی ٢٠١٠]] [[پۆل:کایەکلێکانی دەیەی ٢٠٠٠]] [[پۆل:کایەکلێکانی دەیەی ١٩٩٠]] [[پۆل:چاندی ئەمریکی]] [[پۆل:متێل]] [[پۆل:براندە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:وتارە قسەکراوەکان]] [[پۆل:Articles with hAudio microformats]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] a5vcbgraegw368fw1wzx3xiijznbkxv 1587493 1587477 2026-05-28T16:01:51Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی {{پۆلی کۆمنز|Hot Wheels}} 1587493 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''ھۆت ویڵز''' براند و [[میدیای کۆکراوە|فرانچایزێکی میدیاییی]] ئەمریکیی مۆدێلە بچووککراوەکانی ئۆتۆمۆبیل کایەکردنە کە لەلایەن ئیلییۆت ھاندلەرەوە داھێنراوە و لەلایەن کۆمپانیاکەیەوە، ماتێل، لە ١٨ی ئایاری ١٩٦٨دا ناسێنراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://strong-wp.prod.fruition.net/exhibits/toy-hall-of-fame/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20220328045821/https://strong-wp.prod.fruition.net/exhibits/toy-hall-of-fame/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=2022-03-28 |ڕێکەوتی سەردان=2021-10-19 |وێبگە=The Strong Museum of Play |زمان=en-US}}</ref> ئەم براندە ڕکابەری سەرەکیی ماچبۆکس بوو تا ئەو کاتەی ماتێل لە ساڵی ١٩٩٧دا کۆمپانیای تایکۆ تۆیز، خاوەنی ماچبۆکسی کڕییەوە. لەو کاتەوە چەندین کۆمپانیای دروستکەری ئۆتۆمۆبیل مۆڵەتیان داوەتە ھۆت ویڵز بۆ دروستکردنی مۆدێلە بچووککراوەکانی ئۆتۆمۆبیلەکانیان، ئەمەش ڕێگەی داوە بە بەکارھێنانی نەخشە ڕەسەنەکانی دیزاین و وردەکارییەکان. ھەرچەندە ھۆت ویڵز لە بنەڕەتدا بۆ ئەوە بوو کایەکڵێی منداڵان بێت، بەڵام لەلای کۆکەرەوە پێگەیشتووەکان ناوبانگی پەیدا کرد، کە ئێستا مۆدێلی وەشانی سنووردار بۆ ئەوان بەردەست دەکرێت. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Hot Wheels}} [[پۆل:کایەکلێکانی دەیەی ٢٠١٠]] [[پۆل:کایەکلێکانی دەیەی ٢٠٠٠]] [[پۆل:کایەکلێکانی دەیەی ١٩٩٠]] [[پۆل:چاندی ئەمریکی]] [[پۆل:متێل]] [[پۆل:براندە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:وتارە قسەکراوەکان]] [[پۆل:Articles with hAudio microformats]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] 7ewg1ump73btqaf7mp6bzclm1ccpb34 1587568 1587493 2026-05-28T20:02:36Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگەکانی {{[[داڕێژە:یەک سەرچاوە|یەک سەرچاوە]]}} و {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} 1587568 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} }} {{داتابۆکس}} '''ھۆت ویڵز''' براند و [[میدیای کۆکراوە|فرانچایزێکی میدیاییی]] ئەمریکیی مۆدێلە بچووککراوەکانی ئۆتۆمۆبیل کایەکردنە کە لەلایەن ئیلییۆت ھاندلەرەوە داھێنراوە و لەلایەن کۆمپانیاکەیەوە، ماتێل، لە ١٨ی ئایاری ١٩٦٨دا ناسێنراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://strong-wp.prod.fruition.net/exhibits/toy-hall-of-fame/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20220328045821/https://strong-wp.prod.fruition.net/exhibits/toy-hall-of-fame/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=2022-03-28 |ڕێکەوتی سەردان=2021-10-19 |وێبگە=The Strong Museum of Play |زمان=en-US}}</ref> ئەم براندە ڕکابەری سەرەکیی ماچبۆکس بوو تا ئەو کاتەی ماتێل لە ساڵی ١٩٩٧دا کۆمپانیای تایکۆ تۆیز، خاوەنی ماچبۆکسی کڕییەوە. لەو کاتەوە چەندین کۆمپانیای دروستکەری ئۆتۆمۆبیل مۆڵەتیان داوەتە ھۆت ویڵز بۆ دروستکردنی مۆدێلە بچووککراوەکانی ئۆتۆمۆبیلەکانیان، ئەمەش ڕێگەی داوە بە بەکارھێنانی نەخشە ڕەسەنەکانی دیزاین و وردەکارییەکان. ھەرچەندە ھۆت ویڵز لە بنەڕەتدا بۆ ئەوە بوو کایەکڵێی منداڵان بێت، بەڵام لەلای کۆکەرەوە پێگەیشتووەکان ناوبانگی پەیدا کرد، کە ئێستا مۆدێلی وەشانی سنووردار بۆ ئەوان بەردەست دەکرێت. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Hot Wheels}} [[پۆل:کایەکلێکانی دەیەی ٢٠١٠]] [[پۆل:کایەکلێکانی دەیەی ٢٠٠٠]] [[پۆل:کایەکلێکانی دەیەی ١٩٩٠]] [[پۆل:چاندی ئەمریکی]] [[پۆل:متێل]] [[پۆل:براندە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:وتارە قسەکراوەکان]] [[پۆل:Articles with hAudio microformats]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] 8v3gyzw50z6csygugs2h9zwcqhplvzv 0 296217 1587478 2026-05-28T13:06:22Z Tessla 41338 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1352632430|Shader]]» 1587478 wikitext text/x-wiki In [[کۆمپیوتەری وێنەیی|computer graphics]], a '''shader''' is a [[بەرنامەى كۆمپيوتەر|programmable]] operation which is applied to data as it moves through the rendering pipeline.<ref name="Vulkan spec">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://registry.khronos.org/vulkan/specs/latest/html/vkspec.html#shaders |ڕێکەوتی سەردان=28 July 2025}}</ref><ref name="OpenGL spec">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://registry.khronos.org/OpenGL/specs/gl/glspec46.core.pdf |ڕێکەوتی سەردان=28 July 2025 |پەڕەکان=87}}</ref> Shaders act on data such as vertices and primitives, generate or morph geometries and fragments, and calculate the colors in a rendered image.<ref name="OpenGL spec" /> تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە [[پۆل:Pages using multiple image with auto scaled images]] 4xsrcuhqscwghga2cwpgqgoo53m5y15 1587479 1587478 2026-05-28T13:07:49Z Tessla 41338 شائەمراز 1587479 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} لە [[کۆمپیوتەری وێنەیی|گرافیکی کۆمپیوتەریدا]]، '''سێبەرکەر''' یان '''شەیدەر''' کردارێکی [[بەرنامەی کۆمپیوتەر|بەرنامەبۆداڕێژراوە]] کە بەسەر داتاکاندا جێبەجێ دەکرێت کاتێک بەناو بۆریی وێناکردندا (rendering pipeline) تێپەڕ دەبن.<ref name="Vulkan spec">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://registry.khronos.org/vulkan/specs/latest/html/vkspec.html#shaders |ڕێکەوتی سەردان=28 July 2025}}</ref><ref name="OpenGL spec">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://registry.khronos.org/OpenGL/specs/gl/glspec46.core.pdf |ڕێکەوتی سەردان=28 July 2025 |پەڕەکان=87}}</ref> سێبەرکەرەکان کار لەسەر داتاکانی وەک سەرپێچەکان (vertices) و پێکھاتە بنەڕەتییەکان دەکەن، شێوە ئەندازەیییەکان و پارچەکان دروست دەکەن یان دەیانگۆڕن، و ڕەنگەکان لە وێنەیەکی وێناکراودا ھەژمار دەکەن.<ref name="OpenGL spec"/> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:Pages using multiple image with auto scaled images]] a6du8tu8tv4y3ii2ps3655oqm21ri7t 1587492 1587479 2026-05-28T16:01:41Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی {{پۆلی کۆمنز|Shading}} 1587492 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} لە [[کۆمپیوتەری وێنەیی|گرافیکی کۆمپیوتەریدا]]، '''سێبەرکەر''' یان '''شەیدەر''' کردارێکی [[بەرنامەی کۆمپیوتەر|بەرنامەبۆداڕێژراوە]] کە بەسەر داتاکاندا جێبەجێ دەکرێت کاتێک بەناو بۆریی وێناکردندا (rendering pipeline) تێپەڕ دەبن.<ref name="Vulkan spec">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://registry.khronos.org/vulkan/specs/latest/html/vkspec.html#shaders |ڕێکەوتی سەردان=28 July 2025}}</ref><ref name="OpenGL spec">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://registry.khronos.org/OpenGL/specs/gl/glspec46.core.pdf |ڕێکەوتی سەردان=28 July 2025 |پەڕەکان=87}}</ref> سێبەرکەرەکان کار لەسەر داتاکانی وەک سەرپێچەکان (vertices) و پێکھاتە بنەڕەتییەکان دەکەن، شێوە ئەندازەیییەکان و پارچەکان دروست دەکەن یان دەیانگۆڕن، و ڕەنگەکان لە وێنەیەکی وێناکراودا ھەژمار دەکەن.<ref name="OpenGL spec"/> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Shading}} [[پۆل:Pages using multiple image with auto scaled images]] jatvz9jivxk3841dzagorlwb9lei4l4 1587526 1587492 2026-05-28T17:01:51Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەکانی [[دەروازە:جاڤا|جاڤا]] و [[دەروازە:زانستی کۆمپیوتەر|زانستی کۆمپیوتەر]] 1587526 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} لە [[کۆمپیوتەری وێنەیی|گرافیکی کۆمپیوتەریدا]]، '''سێبەرکەر''' یان '''شەیدەر''' کردارێکی [[بەرنامەی کۆمپیوتەر|بەرنامەبۆداڕێژراوە]] کە بەسەر داتاکاندا جێبەجێ دەکرێت کاتێک بەناو بۆریی وێناکردندا (rendering pipeline) تێپەڕ دەبن.<ref name="Vulkan spec">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://registry.khronos.org/vulkan/specs/latest/html/vkspec.html#shaders |ڕێکەوتی سەردان=28 July 2025}}</ref><ref name="OpenGL spec">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://registry.khronos.org/OpenGL/specs/gl/glspec46.core.pdf |ڕێکەوتی سەردان=28 July 2025 |پەڕەکان=87}}</ref> سێبەرکەرەکان کار لەسەر داتاکانی وەک سەرپێچەکان (vertices) و پێکھاتە بنەڕەتییەکان دەکەن، شێوە ئەندازەیییەکان و پارچەکان دروست دەکەن یان دەیانگۆڕن، و ڕەنگەکان لە وێنەیەکی وێناکراودا ھەژمار دەکەن.<ref name="OpenGL spec"/> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Shading}} {{تووڵی دەروازە|جاڤا|زانستی کۆمپیوتەر}} [[پۆل:Pages using multiple image with auto scaled images]] b43bv9ncp0tnevvk7znfjr46471z86j 1587558 1587526 2026-05-28T20:00:56Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگەکانی {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} و {{[[داڕێژە:بێپۆل|بێپۆل]]}} 1587558 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{داتابۆکس}} لە [[کۆمپیوتەری وێنەیی|گرافیکی کۆمپیوتەریدا]]، '''سێبەرکەر''' یان '''شەیدەر''' کردارێکی [[بەرنامەی کۆمپیوتەر|بەرنامەبۆداڕێژراوە]] کە بەسەر داتاکاندا جێبەجێ دەکرێت کاتێک بەناو بۆریی وێناکردندا (rendering pipeline) تێپەڕ دەبن.<ref name="Vulkan spec">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://registry.khronos.org/vulkan/specs/latest/html/vkspec.html#shaders |ڕێکەوتی سەردان=28 July 2025}}</ref><ref name="OpenGL spec">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://registry.khronos.org/OpenGL/specs/gl/glspec46.core.pdf |ڕێکەوتی سەردان=28 July 2025 |پەڕەکان=87}}</ref> سێبەرکەرەکان کار لەسەر داتاکانی وەک سەرپێچەکان (vertices) و پێکھاتە بنەڕەتییەکان دەکەن، شێوە ئەندازەیییەکان و پارچەکان دروست دەکەن یان دەیانگۆڕن، و ڕەنگەکان لە وێنەیەکی وێناکراودا ھەژمار دەکەن.<ref name="OpenGL spec"/> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Shading}} {{تووڵی دەروازە|جاڤا|زانستی کۆمپیوتەر}} [[پۆل:Pages using multiple image with auto scaled images]] {{بێپۆل|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} jo4agyehpghg59e1n0bkcjzsoyf8f8r 10 296218 1587510 2026-05-28T16:16:09Z Hivja 64112 پەڕەی دروست کرد بە «{{Navbox | name= شارەکانی میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان | title= {{ھێمای ئاڵا|میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان|size=28px}} شارە سەرەکییەکانی [[میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان]] | state = {{{state|autocollapse}}} |listclass = پێڕست | image = | above = | group1 = [[میرنشینی ئەبووزەبی|ئەبووزەبی]] |...»ەوە 1587510 wikitext text/x-wiki {{Navbox | name= شارەکانی میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان | title= {{ھێمای ئاڵا|میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان|size=28px}} شارە سەرەکییەکانی [[میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان]] | state = {{{state|autocollapse}}} |listclass = پێڕست | image = | above = | group1 = [[میرنشینی ئەبووزەبی|ئەبووزەبی]] | list1 = * [[ئەبووزەبی]] * [[ئەلعەین]] * [[مەدینەت زاید]] * [[زەننەت]] * [[غەیاسی]] * [[لیوا (خەمرک)|لیوا]] | group2 = [[میرنشینی دوبەی|دوبەی]] | list2 = * [[دوبەی]] * [[جەبەل عەلی]] * [[حەتتا]] | group3 = [[میرنشینی شارجە|شارجە]] | list3 = * [[شارجە]] * [[کەلبا]] * [[زەید]] * [[خەور فەککان]] * [[دیبا ئەلحەسن]] | group4 = [[میرنشینی عەجمان|عەجمان]] | list4 = * [[عەجمان]] | group5 = [[میرنشینی ئومولقیوەین|ئومولقیوەین]] | list5 = * [[ئومولقیوەین]] | group6 = [[میرنشینی ڕەئسولخەیمە|ڕەئسولخەیمە]] | list6 = * [[ڕەئسولخەیمە]] * [[ڕەمس]] * [[ئەلجەزیرە ئەلحەمرا]] | group7 = [[میرنشینی فوجەیرە|فوجەیرە]] | list7 = * [[فوجەیرە]] * [[دیبا ئەلفوجەیرە]] | below = }}<noinclude> {{collapsible option}} </noinclude> monooknhuv4w3nsoj7l49v6uscc381v 3 296219 1587516 2026-05-28T16:52:15Z New user message 11537 زیادکردنی [[داڕێژە:بەخێرھاتن|پەیامی بەخێرھاتن]] بە پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەری نوێ 1587516 wikitext text/x-wiki == بەخێربێیت == {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> {{چینی ناوەند}}{{گەورە|'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!}}{{کۆتایی}} <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بەھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} {{چینی ناوەند}}ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی{{کۆتایی}} {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/دەسپێک ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [[:diq:|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی]] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' یان '''[[ویکیپیدیا:نووسینی وتارێکی ویکیپیدیا|ئەمە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- > [[بەکارھێنەر:Kushared|kushared]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kushared|لێدوان]]) ١٦:٥٢، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) i9ywobucxsejxtbmdrynn9uukileynv 3 296220 1587531 2026-05-28T17:09:13Z New user message 11537 زیادکردنی [[داڕێژە:بەخێرھاتن|پەیامی بەخێرھاتن]] بە پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەری نوێ 1587531 wikitext text/x-wiki == بەخێربێیت == {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> {{چینی ناوەند}}{{گەورە|'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!}}{{کۆتایی}} <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بەھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} {{چینی ناوەند}}ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی{{کۆتایی}} {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/دەسپێک ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [[:diq:|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی]] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' یان '''[[ویکیپیدیا:نووسینی وتارێکی ویکیپیدیا|ئەمە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- > [[بەکارھێنەر:Kushared|kushared]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kushared|لێدوان]]) ١٧:٠٩، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) pu3yt58521bhc5yau3inhndbh9dy8y1 3 296221 1587541 2026-05-28T18:48:13Z Mfield 73658 Mfield پەڕەی [[لێدوانی بەکارھێنەر:Ali xishnaw]]ی گواستەوە بۆ [[لێدوانی بەکارھێنەر:Ali xoshnaw]]: لە کاتی گۆڕینی ناوی بەکارھێنەر «[[Special:CentralAuth/Ali xishnaw|Ali xishnaw]]» بۆ «[[Special:CentralAuth/Ali xoshnaw|Ali xoshnaw]]»، پەڕە بە شێوەی خۆگەڕ گوازرایەوە 1587541 wikitext text/x-wiki #ڕەوانەکەر [[لێدوانی بەکارھێنەر:Ali xoshnaw]] 1eohlw0nrka6esguyiyt5fsh37477yo 2 296222 1587542 2026-05-28T18:48:13Z Mfield 73658 Mfield پەڕەی [[بەکارھێنەر:Ali xishnaw]]ی گواستەوە بۆ [[بەکارھێنەر:Ali xoshnaw]]: لە کاتی گۆڕینی ناوی بەکارھێنەر «[[Special:CentralAuth/Ali xishnaw|Ali xishnaw]]» بۆ «[[Special:CentralAuth/Ali xoshnaw|Ali xoshnaw]]»، پەڕە بە شێوەی خۆگەڕ گوازرایەوە 1587542 wikitext text/x-wiki #ڕەوانەکەر [[بەکارھێنەر:Ali xoshnaw]] 8o5jezldslgfneir72qhey15929zpuh 3 296223 1587545 2026-05-28T18:53:16Z New user message 11537 زیادکردنی [[داڕێژە:بەخێرھاتن|پەیامی بەخێرھاتن]] بە پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەری نوێ 1587545 wikitext text/x-wiki == بەخێربێیت == {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> {{چینی ناوەند}}{{گەورە|'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!}}{{کۆتایی}} <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بەھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} {{چینی ناوەند}}ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی{{کۆتایی}} {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/دەسپێک ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [[:diq:|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی]] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' یان '''[[ویکیپیدیا:نووسینی وتارێکی ویکیپیدیا|ئەمە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue"><span style="font-size:13px">'''چالاک'''</span></span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]} ١٨:٥٣، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) 904z6lk5mzmuelb985uda0sl1eexnky 0 296224 1587548 2026-05-28T19:27:39Z Kurd2021 40095 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1354252589|Estadio Azteca]]» 1587548 wikitext text/x-wiki '''یاریگای ئازتێکا'''( {{بە ئیسپانی|Estadio Azteca}} ) یاریگایەکی [[تۆپی پێ|تۆپی پێیە]] و دەکەوێتە [[مەکسیکۆ سیتی|شاری مەکسیکۆ سیتی]] [[پایتەخت|پایتەختی]] [[مەکسیک]] . توانای دانیشتنی ١٠٥ هەزار کەسی هەیە. یاریگای [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی مەکسیک|هەڵبژاردەی تۆپی پێی مەکسیکییە]] . وەک یەکێک لە بەناوبانگترین و ئایکۆنیترین یاریگاکانی تۆپی پێ لە جیهاندا دادەنرێت، <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Morgan |first=Richard |ناونیشان=https://bleacherreport.com/articles/1593822-ranking-the-top-10-most-iconic-stadiums-in-world-football |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160914113213/http://bleacherreport.com/articles/1593822-ranking-the-top-10-most-iconic-stadiums-in-world-football/page/11 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=14 September 2016 |ڕێکەوتی سەردان=5 April 2013 |وێبگە=Bleacher Report}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.fifa.com/classicfootball/stadiums/stadium=5000118/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140716155413/http://www.fifa.com/classicfootball/stadiums/stadium=5000118/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=16 July 2014}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Smart |first=Tony |ناونیشان=http://www.travel.cnn.com/explorations/play/worlds-ten-best-sports-venues-535572 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170808223734/http://travel.cnn.com/explorations/play/worlds-ten-best-sports-venues-535572/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=8 August 2017 |ڕێکەوتی سەردان=9 March 2012}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی گۆڤار |last=Mazur |first=Martin |title=FourFourTwo's 100 Best Football Stadiums in the World: No.4 |url=https://www.fourfourtwo.com/features/fourfourtwos-100-best-football-stadiums-world-no4 |journal=FourFourTwo |access-date=13 November 2015}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Gordon |first=Aaron |ڕێکەوت=9 April 2013 |ناونیشان=https://www.buzzfeed.com/aarongordon/what-the-georgia-dome-could-learn-from-the-best-stadium-in-n?s |ڕێکەوتی سەردان=9 April 2013}}</ref> یەکەم یاریگایە کە میوانداری دوو یاری کۆتایی [[جامی جیھانیی فیفا|جامی جیهانی فیفای]] کردووە؛ <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.fifa.com/newscentre/features/news/newsid=1642064/index.html?intcmp=fifacom_hp_module_news |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20121216214336/http://www.fifa.com/newscentre/features/news/newsid=1642064/index.html?intcmp=fifacom_hp_module_news |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=16 December 2012 |ڕێکەوتی سەردان=31 May 2012}}</ref> [[یاریی کۆتاییی جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٠|یاری کۆتایی]] [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٠|جامى جیهانىى١٩٧٠]] کە [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕازیل|بەڕازیل]] بە ئەنجامی ٤-١ [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئیتاڵیا|لە ئیتاڵیا]] بردەوە و [[یاریی کۆتاییی جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٦|یاری کۆتایىی]] [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٦|جامى جیهانىى ١٩٨٦]] کە [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەرژەنتین|ئەرژەنتین]] بە ئەنجامی ٣-٢ [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەڵمانیا|لە ئەڵمانیای ڕۆژئاوای]] بردەوە. هەروەها میوانداری یاری چارەکی کۆتایی ساڵی ١٩٨٦ی نێوان ئەرژەنتین و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئینگلتەرا|ئینگلتەرا]] بوو کە تیایدا [[دیێگۆ مارادۆنا]] هەردوو " گۆڵی دەستی خودا " و " گۆڵی سەدەی " تۆمارکرد. یاریگای ئازتێکا تاکە یاریگای تۆپی پێیە لە جیهاندا کە هەردوو یاریزان [[پێلێ]] (1970) و [[دیێگۆ مارادۆنا]] (1986) نازناوی جامی جیهانی فیفایان تیادا بەدەستهێناوە، هەردووکیان بە گەورەترین یاریزانانی تۆپی پێ لە هەموو سەردەمێکدا دادەنرێت. هەروەها یاریگاکە شوێنی سەرەکی پاڵەوانێتی تۆپی پێی [[ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ١٩٦٨|ئۆڵۆمپیادی هاوینەی ساڵی ١٩٦٨]] و جامى جیهانیی ژنانى ١٩٧١ بوو. بڕیارە یاریگاکە میوانداری یارییەکان بکات لە [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٦|جامى جیهانىى ٢٠٢٦]] دا، لەنێویاندا یاری یەکەم کە [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەفریقای باشوور|ئەفریقای باشوور]] بەرامبەر [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی مەکسیک|مەکسیک]] یاری دەکات، بەمەش دەبێتە تاکە یاریگا کە میوانداری سێ خولى جامى جیهانىى فیفا بکات. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://hnmagazine.com/2018/06/estadio-azteca-the-only-stadium-have-three-world-cups-co-host-2026/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20221228051543/https://hnmagazine.com/2018/06/estadio-azteca-the-only-stadium-have-three-world-cups-co-host-2026/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=28 December 2022 |ڕێکەوتی سەردان=28 December 2022}}</ref> == ئاماژەکان == [[پۆل:CS1 Spanish-language sources (es)]] [[پۆل:ئەو پۆتانانەی لەسەر ویکیدراوە ھەن]] nbb3l0cekhumgjtsy43d46moy3f0gkd 1587549 1587548 2026-05-28T19:28:54Z Kurd2021 40095 شائەمراز 1587549 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''یاریگای ئازتێکا'''({{بە ئیسپانی|Estadio Azteca}})یاریگایەکی [[تۆپی پێ|تۆپی پێیە]] و دەکەوێتە [[مەکسیکۆ سیتی|شاری مەکسیکۆ سیتی]] [[پایتەخت]]ی [[مەکسیک]]. توانای دانیشتنی ١٠٥ ھەزار کەسی ھەیە. یاریگای [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی مەکسیک|ھەڵبژاردەی تۆپی پێی مەکسیکییە]]. وەک یەکێک لە بەناوبانگترین و ئایکۆنیترین یاریگاکانی تۆپی پێ لە جیھاندا دادەنرێت،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Morgan |first=Richard |ناونیشان=https://bleacherreport.com/articles/1593822-ranking-the-top-10-most-iconic-stadiums-in-world-football |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160914113213/http://bleacherreport.com/articles/1593822-ranking-the-top-10-most-iconic-stadiums-in-world-football/page/11 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=14 September 2016 |ڕێکەوتی سەردان=5 April 2013 |وێبگە=Bleacher Report}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.fifa.com/classicfootball/stadiums/stadium=5000118/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140716155413/http://www.fifa.com/classicfootball/stadiums/stadium=5000118/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=16 July 2014}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Smart |first=Tony |ناونیشان=http://www.travel.cnn.com/explorations/play/worlds-ten-best-sports-venues-535572 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170808223734/http://travel.cnn.com/explorations/play/worlds-ten-best-sports-venues-535572/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=8 August 2017 |ڕێکەوتی سەردان=9 March 2012}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی گۆڤار |last=Mazur |first=Martin |title=FourFourTwo's 100 Best Football Stadiums in the World: No.4 |url=https://www.fourfourtwo.com/features/fourfourtwos-100-best-football-stadiums-world-no4 |journal=FourFourTwo |access-date=13 November 2015}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Gordon |first=Aaron |ڕێکەوت=9 April 2013 |ناونیشان=https://www.buzzfeed.com/aarongordon/what-the-georgia-dome-could-learn-from-the-best-stadium-in-n?s |ڕێکەوتی سەردان=9 April 2013}}</ref> یەکەم یاریگایە کە میوانداری دوو یاری کۆتایی [[جامی جیھانیی فیفا|جامی جیھانی فیفای]] کردووە؛<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.fifa.com/newscentre/features/news/newsid=1642064/index.html?intcmp=fifacom_hp_module_news |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20121216214336/http://www.fifa.com/newscentre/features/news/newsid=1642064/index.html?intcmp=fifacom_hp_module_news |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=16 December 2012 |ڕێکەوتی سەردان=31 May 2012}}</ref> [[یاریی کۆتاییی جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٠|یاری کۆتایی]] [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٠|جامی جیھانیی١٩٧٠]] کە [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕازیل|بەڕازیل]] بە ئەنجامی ٤–١ [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئیتاڵیا|لە ئیتاڵیا]] بردەوە و [[یاریی کۆتاییی جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٦|یاری کۆتاییی]] [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٦|جامی جیھانیی ١٩٨٦]] کە [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەرژەنتین|ئەرژەنتین]] بە ئەنجامی ٣–٢ [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەڵمانیا|لە ئەڵمانیای ڕۆژاوای]] بردەوە. ھەروەھا میوانداری یاری چارەکی کۆتایی ساڵی ١٩٨٦ی نێوان ئەرژەنتین و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئینگلتەرا|ئینگلتەرا]] بوو کە تێیدا [[دیێگۆ مارادۆنا]] ھەردوو " گۆڵی دەستی خودا " و " گۆڵی سەدەی " تۆمارکرد. یاریگای ئازتێکا تاکە یاریگای تۆپی پێیە لە جیھاندا کە ھەردوو یاریزان [[پێلێ]] (١٩٧٠) و [[دیێگۆ مارادۆنا]] (١٩٨٦) نازناوی جامی جیھانی فیفایان تیادا بەدەستھێناوە، ھەردووکیان بە گەورەترین یاریزانانی تۆپی پێ لە ھەموو سەردەمێکدا دادەنرێت. ھەروەھا یاریگاکە شوێنی سەرەکی پاڵەوانێتی تۆپی پێی [[ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ١٩٦٨|ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ساڵی ١٩٦٨]] و جامی جیھانیی ژنانی ١٩٧١ بوو. بڕیارە یاریگاکە میوانداری یارییەکان بکات لە [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٦|جامی جیھانیی ٢٠٢٦]] دا، لەنێویاندا یاری یەکەم کە [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەفریقای باشوور|ئەفریقای باشوور]] بەرامبەر [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی مەکسیک|مەکسیک]] یاری دەکات، بەمەش دەبێتە تاکە یاریگا کە میوانداری سێ خولی جامی جیھانیی فیفا بکات.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://hnmagazine.com/2018/06/estadio-azteca-the-only-stadium-have-three-world-cups-co-host-2026/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20221228051543/https://hnmagazine.com/2018/06/estadio-azteca-the-only-stadium-have-three-world-cups-co-host-2026/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=28 December 2022 |ڕێکەوتی سەردان=28 December 2022}}</ref> == ئاماژەکان == [[پۆل:CS1 Spanish-language sources (es)]] [[پۆل:ئەو پۆتانانەی لەسەر ویکیدراوە ھەن]] bjvs9xaqxzvk03wp033xhzrin6f59kv 1587556 1587549 2026-05-28T20:00:36Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگی {{[[داڕێژە:بێپۆل|بێپۆل]]}} 1587556 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''یاریگای ئازتێکا'''({{بە ئیسپانی|Estadio Azteca}})یاریگایەکی [[تۆپی پێ|تۆپی پێیە]] و دەکەوێتە [[مەکسیکۆ سیتی|شاری مەکسیکۆ سیتی]] [[پایتەخت]]ی [[مەکسیک]]. توانای دانیشتنی ١٠٥ ھەزار کەسی ھەیە. یاریگای [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی مەکسیک|ھەڵبژاردەی تۆپی پێی مەکسیکییە]]. وەک یەکێک لە بەناوبانگترین و ئایکۆنیترین یاریگاکانی تۆپی پێ لە جیھاندا دادەنرێت،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Morgan |first=Richard |ناونیشان=https://bleacherreport.com/articles/1593822-ranking-the-top-10-most-iconic-stadiums-in-world-football |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160914113213/http://bleacherreport.com/articles/1593822-ranking-the-top-10-most-iconic-stadiums-in-world-football/page/11 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=14 September 2016 |ڕێکەوتی سەردان=5 April 2013 |وێبگە=Bleacher Report}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.fifa.com/classicfootball/stadiums/stadium=5000118/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140716155413/http://www.fifa.com/classicfootball/stadiums/stadium=5000118/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=16 July 2014}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Smart |first=Tony |ناونیشان=http://www.travel.cnn.com/explorations/play/worlds-ten-best-sports-venues-535572 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170808223734/http://travel.cnn.com/explorations/play/worlds-ten-best-sports-venues-535572/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=8 August 2017 |ڕێکەوتی سەردان=9 March 2012}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی گۆڤار |last=Mazur |first=Martin |title=FourFourTwo's 100 Best Football Stadiums in the World: No.4 |url=https://www.fourfourtwo.com/features/fourfourtwos-100-best-football-stadiums-world-no4 |journal=FourFourTwo |access-date=13 November 2015}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Gordon |first=Aaron |ڕێکەوت=9 April 2013 |ناونیشان=https://www.buzzfeed.com/aarongordon/what-the-georgia-dome-could-learn-from-the-best-stadium-in-n?s |ڕێکەوتی سەردان=9 April 2013}}</ref> یەکەم یاریگایە کە میوانداری دوو یاری کۆتایی [[جامی جیھانیی فیفا|جامی جیھانی فیفای]] کردووە؛<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.fifa.com/newscentre/features/news/newsid=1642064/index.html?intcmp=fifacom_hp_module_news |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20121216214336/http://www.fifa.com/newscentre/features/news/newsid=1642064/index.html?intcmp=fifacom_hp_module_news |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=16 December 2012 |ڕێکەوتی سەردان=31 May 2012}}</ref> [[یاریی کۆتاییی جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٠|یاری کۆتایی]] [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٠|جامی جیھانیی١٩٧٠]] کە [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕازیل|بەڕازیل]] بە ئەنجامی ٤–١ [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئیتاڵیا|لە ئیتاڵیا]] بردەوە و [[یاریی کۆتاییی جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٦|یاری کۆتاییی]] [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٦|جامی جیھانیی ١٩٨٦]] کە [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەرژەنتین|ئەرژەنتین]] بە ئەنجامی ٣–٢ [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەڵمانیا|لە ئەڵمانیای ڕۆژاوای]] بردەوە. ھەروەھا میوانداری یاری چارەکی کۆتایی ساڵی ١٩٨٦ی نێوان ئەرژەنتین و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئینگلتەرا|ئینگلتەرا]] بوو کە تێیدا [[دیێگۆ مارادۆنا]] ھەردوو " گۆڵی دەستی خودا " و " گۆڵی سەدەی " تۆمارکرد. یاریگای ئازتێکا تاکە یاریگای تۆپی پێیە لە جیھاندا کە ھەردوو یاریزان [[پێلێ]] (١٩٧٠) و [[دیێگۆ مارادۆنا]] (١٩٨٦) نازناوی جامی جیھانی فیفایان تیادا بەدەستھێناوە، ھەردووکیان بە گەورەترین یاریزانانی تۆپی پێ لە ھەموو سەردەمێکدا دادەنرێت. ھەروەھا یاریگاکە شوێنی سەرەکی پاڵەوانێتی تۆپی پێی [[ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ١٩٦٨|ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ساڵی ١٩٦٨]] و جامی جیھانیی ژنانی ١٩٧١ بوو. بڕیارە یاریگاکە میوانداری یارییەکان بکات لە [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٦|جامی جیھانیی ٢٠٢٦]] دا، لەنێویاندا یاری یەکەم کە [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەفریقای باشوور|ئەفریقای باشوور]] بەرامبەر [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی مەکسیک|مەکسیک]] یاری دەکات، بەمەش دەبێتە تاکە یاریگا کە میوانداری سێ خولی جامی جیھانیی فیفا بکات.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://hnmagazine.com/2018/06/estadio-azteca-the-only-stadium-have-three-world-cups-co-host-2026/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20221228051543/https://hnmagazine.com/2018/06/estadio-azteca-the-only-stadium-have-three-world-cups-co-host-2026/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=28 December 2022 |ڕێکەوتی سەردان=28 December 2022}}</ref> == ئاماژەکان == [[پۆل:CS1 Spanish-language sources (es)]] [[پۆل:ئەو پۆتانانەی لەسەر ویکیدراوە ھەن]] {{بێپۆل|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} 1dvsm9txy7pqbmm0c93dkd98jeqqhnh 0 296225 1587550 2026-05-28T19:37:48Z Kurd2021 40095 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1356401961|MetLife Stadium]]» 1587550 wikitext text/x-wiki {{Databox}} {{بە ئینگلیزی|MetLife Stadium}} یاریگایەکی وەرزشییە لە ناوچەی نیویۆرک، بەشێکە لە کۆمەڵگەی وەرزشی بە ناوی میدۆلاندز، لە ڕۆژهەڵاتی ڕەزەرفۆرد لە ویلایەتی نیوجرسی . یاریگای ماڵەوەی یانەی نیویۆرک جاینتس و نیویۆرک جێتسە لە [[خولی ڕەگبیی ئەمریکی|خولی تۆپی پێی نیشتمانی (NFL)]] تەنیشت شوێنی یاریگای پێشووی نیویۆرک جاینتسە لە ساڵی ١٩٧٦ تا کانوونی دووەمی ٢٠٠٩ و یاریگای نیویۆرک جێتس لە ساڵی ١٩٨٤ تا مانگی یەکی ساڵی ٢٠١٠، یاریگاکە لەلایەن دوو تیپی NFL هاوبەشە.مێتلایف بڕیارە میواندارى چەندین یاری [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٦|جامى جیھانىى فیفاى ٢٠٢٦]] بکات بە [[یاریی کۆتایی جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٦|یاری کۆتاییشەوە]] . ناوی یاریگاکە لە ساڵی ٢٠١١ گۆڕدرا بۆ یاریگای مێتلایف دوای ئەوەی کۆمپانیای بیمەی مێتلایف بۆ ماوەی ٢٥ ساڵ مافی ناونانی یارییەکەی بەدەستهێنا. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=2016-09-20 |ناونیشان=http://www.nfl.com/news/story/09000d5d808dd56b/article/metlife-is-first-stadium-sponsor-for-new-giants-jets-home |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160920055743/http://www.nfl.com/news/story/09000d5d808dd56b/article/metlife-is-first-stadium-sponsor-for-new-giants-jets-home |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=20 سبتمبر 2016 |ڕێکەوتی سەردان=2025-02-26 |وێبگە=NFL.com}}</ref> == ئاماژەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:ئەو پۆتانانەی لەسەر ویکیدراوە ھەن]] s9kemoa14rtjjcl0tod3ijs7vntb97r 1587551 1587550 2026-05-28T19:39:05Z Kurd2021 40095 شائەمراز 1587551 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''یاریگای مێتلایف'''({{بە ئینگلیزی|MetLife Stadium}})یاریگایەکی وەرزشییە لە ناوچەی نیویۆرک، بەشێکە لە کۆمەڵگەی وەرزشی بە ناوی میدۆلاندز، لە ڕۆژھەڵاتی ڕەزەرفۆرد لە ویلایەتی نیوجرسی. یاریگای ماڵەوەی یانەی نیویۆرک جاینتس و نیویۆرک جێتسە لە [[خولی ڕەگبیی ئەمریکی|خولی تۆپی پێی نیشتمانی (NFL)]] تەنیشت شوێنی یاریگای پێشووی نیویۆرک جاینتسە لە ساڵی ١٩٧٦ تا کانوونی دووەمی ٢٠٠٩ و یاریگای نیویۆرک جێتس لە ساڵی ١٩٨٤ تا مانگی یەکی ساڵی ٢٠١٠، یاریگاکە لەلایەن دوو تیپی NFL ھاوبەشە. مێتلایف بڕیارە میوانداری چەندین یاری [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٦]] بکات بە [[یاریی کۆتایی جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٦|یاری کۆتاییشەوە]]. ناوی یاریگاکە لە ساڵی ٢٠١١ گۆڕدرا بۆ یاریگای مێتلایف دوای ئەوەی کۆمپانیای بیمەی مێتلایف بۆ ماوەی ٢٥ ساڵ مافی ناونانی یارییەکەی بەدەستھێنا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=2016-09-20 |ناونیشان=http://www.nfl.com/news/story/09000d5d808dd56b/article/metlife-is-first-stadium-sponsor-for-new-giants-jets-home |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160920055743/http://www.nfl.com/news/story/09000d5d808dd56b/article/metlife-is-first-stadium-sponsor-for-new-giants-jets-home |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=20 سبتمبر 2016 |ڕێکەوتی سەردان=2025-02-26 |وێبگە=NFL.com}}</ref> == ئاماژەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:ئەو پۆتانانەی لەسەر ویکیدراوە ھەن]] 2k8d5jdqj9rroqrn0qm2ximvvezsax3 1587555 1587551 2026-05-28T20:00:26Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگەکانی {{[[داڕێژە:یەک سەرچاوە|یەک سەرچاوە]]}}، {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} و {{[[داڕێژە:بێپۆل|بێپۆل]]}} 1587555 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} }} {{Databox}} '''یاریگای مێتلایف'''({{بە ئینگلیزی|MetLife Stadium}})یاریگایەکی وەرزشییە لە ناوچەی نیویۆرک، بەشێکە لە کۆمەڵگەی وەرزشی بە ناوی میدۆلاندز، لە ڕۆژھەڵاتی ڕەزەرفۆرد لە ویلایەتی نیوجرسی. یاریگای ماڵەوەی یانەی نیویۆرک جاینتس و نیویۆرک جێتسە لە [[خولی ڕەگبیی ئەمریکی|خولی تۆپی پێی نیشتمانی (NFL)]] تەنیشت شوێنی یاریگای پێشووی نیویۆرک جاینتسە لە ساڵی ١٩٧٦ تا کانوونی دووەمی ٢٠٠٩ و یاریگای نیویۆرک جێتس لە ساڵی ١٩٨٤ تا مانگی یەکی ساڵی ٢٠١٠، یاریگاکە لەلایەن دوو تیپی NFL ھاوبەشە. مێتلایف بڕیارە میوانداری چەندین یاری [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٦]] بکات بە [[یاریی کۆتایی جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٦|یاری کۆتاییشەوە]]. ناوی یاریگاکە لە ساڵی ٢٠١١ گۆڕدرا بۆ یاریگای مێتلایف دوای ئەوەی کۆمپانیای بیمەی مێتلایف بۆ ماوەی ٢٥ ساڵ مافی ناونانی یارییەکەی بەدەستھێنا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=2016-09-20 |ناونیشان=http://www.nfl.com/news/story/09000d5d808dd56b/article/metlife-is-first-stadium-sponsor-for-new-giants-jets-home |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160920055743/http://www.nfl.com/news/story/09000d5d808dd56b/article/metlife-is-first-stadium-sponsor-for-new-giants-jets-home |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=20 سبتمبر 2016 |ڕێکەوتی سەردان=2025-02-26 |وێبگە=NFL.com}}</ref> == ئاماژەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:ئەو پۆتانانەی لەسەر ویکیدراوە ھەن]] {{بێپۆل|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} cugnsam07lpluip4be4rozawo77xivv 0 296226 1587552 2026-05-28T19:45:31Z Ali xoshnaw 72206 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1346159590|Ryan Dahl]]» 1587552 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی کەسایەتی|name=Ryan Dahl|image=Ryan Dahl.jpg|caption=Dahl (2010; age 29).|birth_name=|birth_date={{Birth year and age|1981}}|birth_place=[[San Diego]], California, U.S|education=[[UC San Diego]]<br>[[University of Rochester]]|known_for=[[Node.js]] and [[Deno (software)|Deno]]|website=https://tinyclouds.org/}}'''Ryan Dahl''' لەدایکبووی ١٩٨١ [[ئەندازیاریی نەرمامێر|ئەندازیارێکی نەرمەکاڵا]] ئەمریکییە و بە دروستکردنی Node.js کە رەن تایم ێکی جافاسکریپتە وە Deny کە رەن تایمێکی جافاسکریپت و تایپ سکریپتە ناسراوە == ژیاننامە == داڵ لە [[سان دیێگۆ|شاری سان دیێگۆ]] لە ویلایەتی کالیفۆرنیا گەورە بووە. کاتێک تەمەنی شەش ساڵ بوو دایکی ئۆتۆمبێلێکی جۆری Apple IIcی بۆ کڕی، ئەمەش یەکێک بوو لە یەکەم ئەزموونەکانی لەگەڵ تەکنەلۆژیادا. داڵ لە کۆلێژێکی کۆمەڵایەتی لە سان دیێگۆ خوێندوویەتی و دواتر گواستراوەتەوە بۆ زانکۆی سان دیێگۆ و لەوێ [[ماتماتیک|بیرکاری]] خوێندووە . دواتر لە زانکۆی ڕۆچێستەر خوێندکاری خوێندنی باڵای بیرکاری کرد و لەوێ تۆپۆلۆژیای جەبریی خوێند، کە بۆ یەک دوو ساڵ "زۆر ئەبستراکت و جوان"ی زانی بەڵام دواتر بێزار بوو لێی چونکە "هێندە بۆ ژیانی ڕاستەقینە ناگونجێت". <ref name="interview">{{بیرخستنەوەی وێب |last=Okhotnikov |first=Andrey |ناونیشان=https://www.linkedin.com/pulse/interview-ryan-dahl-creator-nodejs-andrey-okhotnikov |ڕێکەوتی سەردان=2022-01-27 |وێبگە=LinkedIn}}</ref> === کاری روبی === دوای تەواوکردنی خوێندن، داهل چووە ناو بڕوانامەی دکتۆرا. بەڵام لە کۆتاییدا وازی لە خوێندن هێنا، بەو پێیەی نەیدەویست تەواوی ژیانی بۆ بیرکاری تەرخان بکات. لەبری ئەوە بەرەو ئەمریکای باشوور بەڕێکەوت و لەوێ دەستی کرد بە پەرەپێدانی بەرنامەی وێب بە زمانی [[ڕووبی|Ruby]] . <ref name="interview">{{بیرخستنەوەی وێب |last=Okhotnikov |first=Andrey |ناونیشان=https://www.linkedin.com/pulse/interview-ryan-dahl-creator-nodejs-andrey-okhotnikov |ڕێکەوتی سەردان=2022-01-27 |وێبگە=LinkedIn}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="" id="CITEREFOkhotnikov">Okhotnikov, Andrey. [https://www.linkedin.com/pulse/interview-ryan-dahl-creator-nodejs-andrey-okhotnikov "Interview with Ryan Dahl, Creator of Node.js"]. ''LinkedIn''<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2022-01-27</span></span>.</cite></ref> === Node.js === لە ٢٧ی ئایاری ٢٠٠٩ داهل پڕۆژەکەی بڵاوکردەوە کە بریتی بوو لە [[نۆد جەی ئێس|Node.js]] runtime. <ref name="nodehistory">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=2016-11-17 |ناونیشان=http://blog.builtinnode.com/post/a-history-of-node-js |ڕێکەوتی سەردان=2017-12-20 |وێبگە=BuiltInNode.com}}</ref> لە مانگی یەکی ساڵی ٢٠١٢، دوای ئەوەی لە ساڵی ٢٠٠٩ەوە کاری لەسەر پڕۆژەی Node.js کردووە، داڵ ڕایگەیاند کە لە پڕۆژەکە دوور دەکەوێتەوە و بەڕێوەبردنی کارگێڕی دەداتە دەست دروستکەری NPM و کارمەندی پێشووی کۆمپانیای جۆینت، ئیسحاق ز. <ref name="nodehistory">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=2016-11-17 |ناونیشان=http://blog.builtinnode.com/post/a-history-of-node-js |ڕێکەوتی سەردان=2017-12-20 |وێبگە=BuiltInNode.com}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="">[http://blog.builtinnode.com/post/a-history-of-node-js "A History of Node.js"]. ''BuiltInNode.com''. 2016-11-17<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2017-12-20</span></span>.</cite></ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=2015-06-15 |ناونیشان=https://www.joyent.com/blog/one-year-with-nodejs |ڕێکەوتی سەردان=2017-12-20 |وێبگە=Joyent.com}}</ref> [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٨١]] [[پۆل:ئەندازیارانی نەرمەواڵەی ئەمریکا]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:Articles with hCards]] l25matyagc01g4v4mgewq5oy1fl73rf 0 296227 1587553 2026-05-28T19:51:19Z Kurd2021 40095 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1356056445|Mercedes-Benz Stadium]]» 1587553 wikitext text/x-wiki '''یاریگای مێرسیدس-بێنز''' یاریگایەکی فرە مەبەستە دەکەوێتە [[ئەتڵانتا|شاری ئەتلەنتا]] لە [[جۆرجیا (ویلایەت)|ویلایەتی جۆرجیا لە]] [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]] لە ساڵی ٢٠١٧ وەک جێگرەوەی جۆرجیا دۆم کرایەوە. لە ساڵی ٢٠١٦دا کۆی تێچووی دروستکردنی بە یەک ملیار و ٦٠٠ ملیۆن [[دۆلاری ئەمریکی]] خەمڵێندراوە. بڕیارە یاریگاکە میوانداری یاری بکات لە کاتی [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٦|جامى جیھانىى ٢٠٢٦]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=2026-05-28 |سەردێڕ=Atlanta United plans citywide Soccer Celebration with World Cup watch parties, museum exhibits and free match tickets - CBS Atlanta |ناونیشان=https://www.cbsnews.com/atlanta/news/atlanta-united-plans-citywide-soccer-celebration-with-world-cup-watch-parties-museum-exhibits-and-free-match-tickets/ |ڕێکەوتی سەردان=2026-05-28 |وێبگە=www.cbsnews.com |زمان=en-US}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=Mercedes-Benz Stadium {{!}} Atlanta's World-Class Venue |ناونیشان=https://www.mercedesbenzstadium.com/ |ڕێکەوتی سەردان=2026-05-28 |وێبگە=www.mercedesbenzstadium.com |زمان=en-US}}</ref> == ئاماژەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:وتارەکان کە ڤیدیۆ کلیپەکان لەخۆدەگرن]] [[پۆل:مێرسێدس بێنز]] [[پۆل:ئەو پۆتانانەی لەسەر ویکیدراوە ھەن]] 3g41agzqx2h746tbgpcu5s8mag7odmi 1587554 1587553 2026-05-28T20:00:16Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگی {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} 1587554 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} '''یاریگای مێرسیدس-بێنز''' یاریگایەکی فرە مەبەستە دەکەوێتە [[ئەتڵانتا|شاری ئەتلەنتا]] لە [[جۆرجیا (ویلایەت)|ویلایەتی جۆرجیا لە]] [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]] لە ساڵی ٢٠١٧ وەک جێگرەوەی جۆرجیا دۆم کرایەوە. لە ساڵی ٢٠١٦دا کۆی تێچووی دروستکردنی بە یەک ملیار و ٦٠٠ ملیۆن [[دۆلاری ئەمریکی]] خەمڵێندراوە. بڕیارە یاریگاکە میوانداری یاری بکات لە کاتی [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٦|جامى جیھانىى ٢٠٢٦]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=2026-05-28 |سەردێڕ=Atlanta United plans citywide Soccer Celebration with World Cup watch parties, museum exhibits and free match tickets - CBS Atlanta |ناونیشان=https://www.cbsnews.com/atlanta/news/atlanta-united-plans-citywide-soccer-celebration-with-world-cup-watch-parties-museum-exhibits-and-free-match-tickets/ |ڕێکەوتی سەردان=2026-05-28 |وێبگە=www.cbsnews.com |زمان=en-US}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=Mercedes-Benz Stadium {{!}} Atlanta's World-Class Venue |ناونیشان=https://www.mercedesbenzstadium.com/ |ڕێکەوتی سەردان=2026-05-28 |وێبگە=www.mercedesbenzstadium.com |زمان=en-US}}</ref> == ئاماژەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:وتارەکان کە ڤیدیۆ کلیپەکان لەخۆدەگرن]] [[پۆل:مێرسێدس بێنز]] [[پۆل:ئەو پۆتانانەی لەسەر ویکیدراوە ھەن]] dfvf8nzlqji6jr94oza15vqtx4xc41e 1587575 1587554 2026-05-28T20:04:45Z Kurd2021 40095 شائەمراز 1587575 wikitext text/x-wiki '''یاریگای مێرسیدس-بێنز''' یاریگایەکی فرە مەبەستە دەکەوێتە [[ئەتڵانتا|شاری ئەتلەنتا]] لە [[جۆرجیا (ویلایەت)|ویلایەتی جۆرجیا لە]] [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]] لە ساڵی ٢٠١٧ وەک جێگرەوەی جۆرجیا دۆم کرایەوە. لە ساڵی ٢٠١٦دا کۆی تێچووی دروستکردنی بە یەک ملیار و ٦٠٠ ملیۆن [[دۆلاری ئەمریکی]] خەمڵێندراوە. بڕیارە یاریگاکە میوانداری یاری بکات لە کاتی [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٦|جامی جیھانیی ٢٠٢٦]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=2026-05-28 |سەردێڕ=Atlanta United plans citywide Soccer Celebration with World Cup watch parties, museum exhibits and free match tickets - CBS Atlanta |ناونیشان=https://www.cbsnews.com/atlanta/news/atlanta-united-plans-citywide-soccer-celebration-with-world-cup-watch-parties-museum-exhibits-and-free-match-tickets/ |ڕێکەوتی سەردان=2026-05-28 |وێبگە=www.cbsnews.com |زمان=en-US}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=Mercedes-Benz Stadium {{!}} Atlanta's World-Class Venue |ناونیشان=https://www.mercedesbenzstadium.com/ |ڕێکەوتی سەردان=2026-05-28 |وێبگە=www.mercedesbenzstadium.com |زمان=en-US}}</ref> == ئاماژەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:وتارەکان کە ڤیدیۆ کلیپەکان لەخۆدەگرن]] [[پۆل:مێرسێدس بێنز]] [[پۆل:ئەو پۆتانانەی لەسەر ویکیدراوە ھەن]] nn170c2kk0ywrgjppgnjcvsjw5owtfh 1587577 1587575 2026-05-28T20:06:50Z Kurd2021 40095 چاکسازی (بچووک) 1587577 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''یاریگای مێرسیدس-بێنز''' یاریگایەکی فرە مەبەستە دەکەوێتە [[ئەتڵانتا|شاری ئەتلەنتا]] لە [[جۆرجیا (ویلایەت)|ویلایەتی جۆرجیا لە]] [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]] لە ساڵی ٢٠١٧ وەک جێگرەوەی جۆرجیا دۆم کرایەوە. لە ساڵی ٢٠١٦دا کۆی تێچووی دروستکردنی بە یەک ملیار و ٦٠٠ ملیۆن [[دۆلاری ئەمریکی]] خەمڵێندراوە. بڕیارە یاریگاکە میوانداری یاری بکات لە کاتی [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٦|جامی جیھانیی ٢٠٢٦]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=2026-05-28 |سەردێڕ=Atlanta United plans citywide Soccer Celebration with World Cup watch parties, museum exhibits and free match tickets - CBS Atlanta |ناونیشان=https://www.cbsnews.com/atlanta/news/atlanta-united-plans-citywide-soccer-celebration-with-world-cup-watch-parties-museum-exhibits-and-free-match-tickets/ |ڕێکەوتی سەردان=2026-05-28 |وێبگە=www.cbsnews.com |زمان=en-US}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=Mercedes-Benz Stadium {{!}} Atlanta's World-Class Venue |ناونیشان=https://www.mercedesbenzstadium.com/ |ڕێکەوتی سەردان=2026-05-28 |وێبگە=www.mercedesbenzstadium.com |زمان=en-US}}</ref> == ئاماژەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:وتارەکان کە ڤیدیۆ کلیپەکان لەخۆدەگرن]] [[پۆل:مێرسێدس بێنز]] [[پۆل:ئەو پۆتانانەی لەسەر ویکیدراوە ھەن]] fuzyiww67bye4oeyrjlyu5p63dm71sw 3 296228 1587592 2026-05-29T01:02:51Z New user message 11537 زیادکردنی [[داڕێژە:بەخێرھاتن|پەیامی بەخێرھاتن]] بە پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەری نوێ 1587592 wikitext text/x-wiki == بەخێربێیت == {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> {{چینی ناوەند}}{{گەورە|'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!}}{{کۆتایی}} <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بەھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} {{چینی ناوەند}}ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی{{کۆتایی}} {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/دەسپێک ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [[:diq:|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی]] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' یان '''[[ویکیپیدیا:نووسینی وتارێکی ویکیپیدیا|ئەمە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- > [[بەکارھێنەر:Kushared|kushared]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kushared|لێدوان]]) ٠١:٠٢، ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ajdyf7fh6nfbrn6tade0ziy2ig01abm 1 296229 1587602 2026-05-29T03:13:06Z InternetArchiveBot 27288 ھۆشدارەکانی سەرچاوە دەستکاریکراوەکان کە پێویستی بە بەسەرداچوونەوە ھەیە) #IABot (v2.0.9.5 1587602 wikitext text/x-wiki == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[تەلسقۆف]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1587601 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20230422234218/https://eng-archive.aawsat.com/d-abdullah/news-middle-east/peshmerga-retake-mosul-dam-spokesmen بۆ https://eng-archive.aawsat.com/d-abdullah/news-middle-east/peshmerga-retake-mosul-dam-spokesmen زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ٠٣:١٣، ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) 6gguzj02k192cv8rojt1e9pz07ydif9 0 296230 1587604 2026-05-29T04:09:46Z Khoshhat 23273 دروستکردنی یاریگای بی ئێم ئۆ فیڵد 1587604 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''یاریگای بی ئێم ئۆ فیڵد''' ({{بە ئینگلیزی|BMO Field}}) ئەم یاریگایە لە شاری [[تۆرۆنتۆ]] لە [[ئۆنتاریۆ]]، [[کەنەدا]] یاریگاکە مێوانداری [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٦]] دەکات. ئەم یاریگایە لەلایەن یانەی تۆپی پێی تۆرۆنتۆ خاوەنداریتی دەکرێت. یاریگاکە لە ساڵی ٢٠٠٦ بەردی بناغەی دانراوە و لە ساڵی ٢٠٠٧ کراوەتەوە و جێگای ٤٥٬٧٣٦ کەس دەبێتەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=BMO Field Projects |ناونیشان=https://www.gensler.com/projects/bmo-field?e=sports-facilities |وێبگە=Gensler |زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=FIFA26 - BMO Field |ناونیشان=https://www.bmofield.com/events/fifa26 |وێبگە=www.bmofield.com |زمان=en}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|نژیاروانی|وەرزش|کەنەدا|دەیەی ٢٠٠٠}} {{نژیاروانی-کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|BMO Field}} [[پۆل:یاریگاکان]] [[پۆل:یانە وەرزشییەکان، تەواوبوونی ٢٠٠٧]] 34hlyddqli8umt0tbcr3urajfzlpbwm 0 296231 1587605 2026-05-29T04:09:57Z Khoshhat 23273 دروستکردنی یاریگای بی سی پلەیس 1587605 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''یاریگای بی سی پلەیس''' ({{بە ئینگلیزی|BC Place}}) ئەم یاریگایە لە شاری [[ڤانکۆڤەر]] لە [[بریتش کۆلۆمبیا]]، [[کەنەدا]] یاریگاکە مێوانداری [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٦]] دەکات. ئەم یاریگایە لەلایەن یانەی [[تۆپی پێی کەنەدی]] بی سی لاینز خاوەنداریتی دەکرێت. یاریگاکە لە ساڵی ١٩٨١ بەردی بناغەی دانراوە و لە ساڵی ١٩٨٣ کراوەتەوە و جێگای ٥٤٬٥٠٠ کەس دەبێتەوە. یاریگایەکە بۆ وەرزشە جۆراوجۆرەکان بەکاردێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Record crowd watch Māori outclass Canada |ناونیشان=https://www.americasrugbynews.com/2017/11/04/record-crowd-watch-maori-outclass-canada/ |وێبگە=Americas Rugby News |زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=British superstar Ed Sheeran breaks B.C. Place attendance record |ناونیشان=https://vancouversun.com/news/local-news/ed-sheeran-concert-breaks-bc-place-attendance-record |وێبگە=vancouversun.com |زمان=en}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|نژیاروانی|وەرزش|کەنەدا}} {{نژیاروانی-کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|BC Place}} [[پۆل:یاریگاکان]] lcgqhsnc3lo1yw5qum41s5ze96n3dtl 0 296232 1587609 2026-05-29T09:43:28Z Tessla 41338 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1356091184|Daikoku Parking Area]]» 1587609 wikitext text/x-wiki The {{Nihongo|'''Daikoku Parking Area'''|大黒パーキングエリア|Daikoku Pākingueria}} is a rest area located on the Daikoku Route of the Shuto Expressway in Tsurumi-ku, [[یۆکۆھاما|Yokohama]], [[پارێزگای کاناگاوا|Kanagawa Prefecture]]. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە [[پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی ژاپۆنی]] j1j1j4m170zi2rjuxkfoshfm2t95lf0 1587610 1587609 2026-05-29T09:44:19Z Tessla 41338 شائەمراز 1587610 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} {{Nihongo|'''ناوچەی ڕاگرتنی دایکۆکو'''|大黒パーキングエリア|Daikoku Pākingueria}} ناوچەیەکی پشوودانە کە لەسەر ڕێڕەوی دایکۆکوی ڕێگەی خێرای شۆتۆ لە تسورومی-کو، [[یۆکۆھاما]]، [[پارێزگای کاناگاوا]] ھەڵکەوتووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی ژاپۆنی]] hns1831qrw3c7a6l93ghn9zj98cz8in 0 296233 1587611 2026-05-29T09:48:15Z Tessla 41338 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1351884772|Software cracking]]» 1587611 wikitext text/x-wiki '''Software cracking''' (known as "breaking" mostly in the 1980s) is an act of removing copy protection from a software.<ref name="Goode 2006">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://people.anu.edu.au/sigi/goode_jbe.pdf |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20221021152956/https://people.anu.edu.au/sigi/goode_jbe.pdf |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=October 21, 2022 |ڕێکەوتی سەردان=April 30, 2022}}</ref> Copy protection can be removed by applying a specific ''crack''. A ''crack'' can mean any tool that enables breaking software protection, a stolen product key, or guessed password. Cracking software generally involves circumventing licensing and usage restrictions on commercial software by illegal methods. These methods can include modifying code directly through disassembling and bit editing, sharing stolen product keys, or developing software to generate activation keys.<ref>{{Cite book|last=Tulloch|first=Mitch|url=http://examples.oreilly.de/english_examples/9780735622180/cd_contents/Encyclopedia/EncySecur.pdf|title=Microsoft Encyclopedia of Security|date=2003|publisher=Microsoft Press|isbn=0735618771|location=Redmond, Washington|page=68|access-date=July 20, 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810105820/http://examples.oreilly.de/english_examples/9780735622180/cd_contents/Encyclopedia/EncySecur.pdf|archive-date=August 10, 2014|url-status=dead}}</ref> Examples of ''crack''s are: applying a ''patch'' or by creating reverse-engineered serial number generators known as ''keygens'', thus bypassing software registration and payments or converting a trial/demo version of the software into fully-functioning software without paying for it.<ref name="Kammerstetter 2012">{{Cite book|last=Kammerstetter|first=Markus|title=Proceedings of the 2012 ACM conference on Computer and communications security|last2=Platzer|first2=Christian|last3=Wondracek|first3=Gilbert|date=2012-10-16|publisher=ACM|isbn=978-1-4503-1651-4|location=Raleigh North Carolina USA|pages=809–820|language=en|chapter=Vanity, cracks and malware|doi=10.1145/2382196.2382282|chapter-url=https://dl.acm.org/doi/10.1145/2382196.2382282}}</ref> Software cracking contributes to the rise of online piracy where pirated software is distributed to end-users<ref name="Goode 2006" /> through filesharing sites like BitTorrent, One click hosting (OCH), or via Usenet downloads, or by downloading bundles of the original software with cracks or keygens.<ref name="Kammerstetter 2012" /> تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] 5aouo0t6uoxmoo1f9kbvwtv20d40jkl 1587612 1587611 2026-05-29T09:49:59Z Tessla 41338 شائەمراز 1587612 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''کراکردنی نەرمامێر''' (کە لە ھەشتاکانی سەدەی بیستەمدا زیاتر بە «شکاندن» ناسرابوو) بریتییە لە کردەی لادانی پارێزگاریی لەبەرگرتنەوە لە نەرمامێرێک.<ref name="Goode 2006">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://people.anu.edu.au/sigi/goode_jbe.pdf |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20221021152956/https://people.anu.edu.au/sigi/goode_jbe.pdf |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=October 21, 2022 |ڕێکەوتی سەردان=April 30, 2022}}</ref> دەکرێت پارێزگاریی لەبەرگرتنەوە بە جێبەجێکردنی ''کراکێکی'' دیاریکراو لاببرێت. ''کراک'' دەکرێت بە واتای ھەر ئامرازێک بێت کە ڕێگە بە شکاندنی پارێزگاریی نەرمامێر بدات، کلیلێکی دزراوی بەرھەم، یان وشەی نھێنی پێشبینیکراو بێت. کراکردنی نەرمامێر بە شێوەیەکی گشتی سووڕانەوە بە دەوری مۆڵەت و سنووردارکردنەکانی بەکارھێنانی سەر نەرمامێرە بازرگانییەکان لەڕێگەی شێوازی نایاسایی دەگرێتەوە. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} 5w7o51k9wq8uhe7ph5t3w7co3qllurr 0 296234 1587613 2026-05-29T09:51:25Z Tessla 41338 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1356602408|Early access]]» 1587613 wikitext text/x-wiki '''Early access''', also known as '''alpha access''', '''alpha founding''', '''paid alpha''', or '''game preview''', is a funding model in the [[پیشەسازیی کایەی ڤیدیۆیی|video game industry]] by which consumers can play a game in the various pre-release development cycles, such as pre-alpha, alpha, and/or beta, while the developer is able to use those funds to continue further development on the game. Those that pay to participate typically help to debug the game, provide feedback and suggestions, and may have access to special materials in the game. The early-access approach is a common way to obtain funding for indie games, and may also be used along with other funding mechanisms, including crowdfunding. Many crowdfunding projects promise to offer access to alpha and/or beta versions of the game as development progresses; however, unlike some of these projects which solicit funds but do not yet have a playable game, all early access games offer an immediately playable version of the unfinished game to players. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە na10paxgavkgcsi3p9vpae7zyomlu5m 1587614 1587613 2026-05-29T09:52:40Z Tessla 41338 شائەمراز 1587614 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''دەستگەیشتنی پێشوەختە'''، مۆدێلێکی دابینکردنی بوودجەیە لە [[پیشەسازیی کایەی ڤیدیۆیی]]دا کە بەھۆیەوە بەکارھێنەران دەتوانن کایەیەک لە خولە جیاوازەکانی پەرەپێدانی پێش-بڵاوکردنەوەدا ئەنجام بدەن، وەک پێش-ئاڵفا، ئاڵفا، و/یان بێتا، لەکاتێکدا پەرەپێدەر دەتوانێت ئەو بوودجەیە بۆ بەردەوامبوون لە پەرەپێدانی زیاتری کایەکە بەکاربھێنێت. ئەوانەی پارە دەدەن بۆ بەشداریکردن، بە شێوەیەکی ئاسایی یارمەتی چاککردنی ھەڵەکانی کایەکە دەدەن، فیدباک و پێشنیار پێشکەش دەکەن، و ڕەنگە دەستیان بە کەرەستەی تایبەت لەناو کایەکەدا بگات. شێوازی دەستگەیشتنی پێشوەختە ڕێگەیەکی باوە بۆ بەدەستھێنانی بوودجە بۆ کایە سەربەخۆکان، و ڕەنگە لەگەڵ میکانیزمەکانی تری دابینکردنی بوودجەدا بەکاربھێنرێت، لەوانە کۆکردنەوەی جەماوەریی بوودجە. زۆرێک لە پڕۆژەکانی کۆکردنەوەی جەماوەریی بوودجە بەڵێنی پێشکەشکردنی دەستگەیشتن بە وەشانەکانی ئاڵفا و/یان بێتای کایەکە دەدەن لەگەڵ بەرەوپێشچوونی پەرەپێدان؛ بەڵام بە پێچەوانەی ھەندێک لەم پڕۆژانە کە داوای بوودجە دەکەن بەڵام ھێشتا کایەیەکی شیاوی یاریکردنیان نییە، ھەموو کایەکانی دەستگەیشتنی پێشوەختە وەشانێکی شیاوی یاریکردنی دەستبەجێ لە کایە تەواونەکراوەکە پێشکەش بە یاریزانان دەکەن.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} khv74rl1krik6omecwp3maastz3eghz 0 296235 1587615 2026-05-29T09:54:03Z Tessla 41338 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1352651594|Xbox Wireless Controller]]» 1587615 wikitext text/x-wiki The '''Xbox Wireless Controller''' is the primary game controller for [[مایکرۆسۆفت|Microsoft]]'s [[ئێکس بۆکس وەن|Xbox One]] and [[ئێکس بۆکس سیریز ئێکس و سیریز ئێس|Xbox Series X/S]] [[کارپێکەری کایەی ڤیدیۆیی|home video game consoles]], as well as the official controller for use on [[مایکرۆسۆفت ویندۆز|Windows]]-based [[کۆمپیوتەری کەسی|PCs]]; it is also compatible with other operating systems such as [[مەک ئۆئێس|macOS]], [[لینوکس|Linux]], [[ئای ئۆ ئێس|iOS]] and [[ئەندرۆید|Android]]. The controller maintains the overall layout found in the Xbox 360 controller, but with various tweaks to its design, such as a revised shape, redesigned analog sticks, shoulder buttons, and triggers, along with new rumble motors within the triggers to allow for directional haptic feedback. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە The controller has had three revisions, with several changes to its design and functionality. Microsoft also markets the Elite Wireless Controller, a premium version that includes interchangeable parts and programmability features. In turn, each of the aforementioned variations has been offered in various color schemes, with some featuring special designs tying into specific games. The Xbox Series X and Series S introduced an updated version of the controller, with further refinements to its shape and ergonomics. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە [[پۆل:بەرھەمەکان، ناساندنی ٢٠١٣]] [[پۆل:ئێکس بۆکس وان]] [[پۆل:Pages using multiple image with auto scaled images]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] 9kpkilh2co23s6bjjvq5xglutjh587s 1587616 1587615 2026-05-29T09:54:44Z Tessla 41338 شائەمراز 1587616 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''کۆنتڕۆڵکەری بێوایەری ئێکس بۆکس''' کۆنتڕۆڵکەری سەرەکیی کایەیە بۆ [[کارپێکەری کایەی ڤیدیۆیی|کارپێکەرەکانی کایەی ڤیدیۆییی]] ناوخۆییی [[ئێکس بۆکس وەن]] و [[ئێکس بۆکس سیریز ئێکس و سیریز ئێس]]ی [[مایکرۆسۆفت]]، ھەروەھا کۆنتڕۆڵکەری فەرمییە بۆ بەکارھێنان لەسەر [[کۆمپیوتەری کەسی|کۆمپیوتەرە کەسییە (پی سی)]] بنچینەکراوەکانی سەر [[مایکرۆسۆفت ویندۆز|ویندۆز]]؛ ھەروەھا لەگەڵ سیستەمە کارپێکەرەکانی تری وەک [[مەک ئۆئێس]]، [[لینوکس]]، [[ئای ئۆ ئێس]] و [[ئەندرۆید]] دەگونجێت. کۆنتڕۆڵکەرەکە نەخشەی گشتیی کۆنتڕۆڵکەری ئێکس بۆکس ٣٦٠ دەپارێزێت، بەڵام بە چەندین دەستکاری لە دیزاینەکەیدا، وەک گۆڕینی شێوە، سەرلەنوێ دیزاینکردنەوەی گۆچانە ئانالۆگەکان، دوگمەکانی سەر شان و تریگەرەکان، لەگەڵ مۆتۆرە نوێیەکانی لەرزین لەناو تریگەرەکاندا بۆ ڕێگەدان بە فیدباکی ھەستیی ئاراستەیی. کۆنتڕۆڵکەرەکە سێ پێداچوونەوەی بەسەردا ھاتووە، لەگەڵ چەندین گۆڕانکاری لە دیزاین و کارکردنیدا. مایکرۆسۆفت ھەروەھا کۆنتڕۆڵکەری بێوایەری ئیلیت دەفرۆشێت، کە وەشانێکی نایابە و پارچەی گۆڕدراو و تایبەتمەندییەکانی بەرنامەبۆداڕشتن لەخۆدەگرێت. بە ھەمان شێوە، ھەر یەکێک لەو جۆرانەی ئاماژەیان پێدراوە بە ڕەنگی جۆراوجۆر پێشکەش کراون، کە ھەندێکیان دیزاینی تایبەتیان ھەیە و بە کایەیەکی دیاریکراوەوە بەستراونەتەوە. ئێکس بۆکس سیریز ئێکس و سیریز ئێس وەشانێکی نوێکراوەی کۆنتڕۆڵکەرەکەیان ناساند، لەگەڵ باشترکردنی زیاتری شێوە و ئەرگۆنۆمیکەکەی.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:بەرھەمەکان، ناساندنی ٢٠١٣]] [[پۆل:ئێکس بۆکس وان]] [[پۆل:Pages using multiple image with auto scaled images]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] 5g5r43w7mo2nbshk9prbvnr20zql4is 1 296236 1587618 2026-05-29T09:55:05Z Tessla 41338 /* ناو */ بەشی نوێ 1587618 wikitext text/x-wiki == ناو == گەر باشترت دۆزییەوە، ئازادیت لە گواستنەوە. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٩:٥٥، ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) a3lc43wjv0iqr9iwwne9679mu1gp2xw 1 296237 1587619 2026-05-29T09:55:40Z Tessla 41338 /* ناو */ بەشی نوێ 1587619 wikitext text/x-wiki == ناو == گەر باشترت پێ زانی، بیگوازەوە. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٩:٥٥، ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) q94tzy3t1szcn4sns55p2c2aaky3le8 0 296238 1587629 2026-05-29T10:22:54Z Tessla 41338 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1356178663|Forza Horizon 6]]» 1587629 wikitext text/x-wiki '''''Forza Horizon 6''''' is a 2026 [[کایەی ڤیدیۆیی پێشبڕکێ|racing game]] developed by [[پلەی گراوند گەیمز|Playground Games]] and published by [[ئێکس بۆکس گەیم ستۆدیۆز|Xbox Game Studios]]. It is the sixth ''[[فۆرزا (زنجیرە)|Forza Horizon]]'' title, following ''[[فۆرزا ھۆرایزن ٥|Forza Horizon 5]]'', and the fourteenth main instalment in the ''[[فۆرزا (زنجیرە)|Forza]]'' franchise. Set in a fictionalised representation of Japan, it features a stylised version of [[تۆکیۆ|Tokyo]] as the game world's main city. It was released for [[مایکرۆسۆفت ویندۆز|Windows]] and [[ئێکس بۆکس سیریز ئێکس و سیریز ئێس|Xbox Series X/S]] on 19 May 2026,{{تێبینی|name=Premium}} with a release for [[پلەیستەیشن ٥|PlayStation 5]] later in 2026. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە == Gameplay == [[File:The_Gundam_Race_in_Forza_Horizon_6.jpeg|ڕاست|وێنۆک|An Acura NSX racing against a mecha during the "Mech My Day" Showcase Event]] ''Forza Horizon 6'' is set in Japan. The game's [[جیھانی کراوە|open world]] map is the franchise's largest, with the Tokyo City area considered to be its "most complex and intricate drivable space", being five times larger than any other Horizon city.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Warren |first=Tom |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.theverge.com/news/785486/forza-horizon-6-japan-xbox-release-date |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=[[The Verge]] |زمان=en-US}}</ref> Similar to its two predecessors, the game features a dynamic weather system that reflects seasonal changes.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Reilly |first=Luke |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.ign.com/articles/forza-horizon-6-heads-to-japan-this-is-the-time-we-can-actually-do-it-justice |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=[[IGN]] |زمان=en-US}}</ref> Players begin as a tourist and must work their way up to qualify for the Horizon Festival, eventually rising through its ranks. The wristband progression system from previous entries, specifically the original ''[[فۆرزا ھۆرایزن|Forza Horizon]]'', returns. Players earn wristbands by completing races, events, and stunts, unlocking better and faster cars along the way. Reaching the gold wristband grants access to Legend Island, a special area featuring unique challenges and exclusive races.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Wales |first=Matt |ڕێکەوت=22 January 2026 |ناونیشان=https://www.eurogamer.net/forza-horizon-6-shows-off-largest-ever-map-as-microsoft-confirms-a-may-release |ڕێکەوتی سەردان=24 January 2026 |وێبگە=[[Eurogamer]] |زمان=en-GB}}</ref> تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە The game launched with over 550 cars, all of which can be extensively customised. Players can store unlocked vehicles in one of eight garages which also serve as [[گەشتی خێرا|fast travel]] points. Additionally, players can unlock "the Estate", a customisable mountainside property in rural Japan which can be decorated with various items and objects.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Scullion |first=Chris |ڕێکەوت=22 January 2026 |ناونیشان=https://www.videogameschronicle.com/news/forza-horizon-6-first-gameplay-details-revealed-and-release-date-confirmed/ |ڕێکەوتی سەردان=24 January 2026 |وێبگە=[[Video Games Chronicle]] |زمان=en-GB}}</ref> As players explore the open world, they can join events such as car meets, street racing, and touge battles. Players can also photograph points of interest, with these shots stored as stamps in a Collection Journal.<ref>{{بیرخستنەوەی گۆڤار |last=Stewart |first=Marcus |date=22 January 2026 |title=Forza Horizon 6 Gets First Gameplay Details And May Launch Date |url=https://gameinformer.com/xbox-developer-direct/2026/01/22/forza-horizon-6-gets-first-gameplay-details-and-may-launch-date |journal=[[Game Informer]] |access-date=24 January 2026}}</ref> "The Eliminator", a multiplayer [[کایەی باتڵ ڕۆیاڵ|battle royale game]] mode that first appeared in ''[[فۆرزا ھۆرایزن ٤|Forza Horizon 4]]'', allows up to 72 players to face off against each other.<ref name="carey20260126">{{بیرخستنەوەی وێب |last=Carey |first=Sean |ڕێکەوت=26 January 2026 |ناونیشان=https://www.trueachievements.com/news/forza-horizon-6-eliminator |ڕێکەوتی سەردان=8 April 2026 |وێبگە=TrueAchievements |زمان=en-US}}</ref> تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە == Development == ''Forza Horizon 6'' was developed by [[پلەی گراوند گەیمز|Playground Games]] with assistance from [[تێرن ١٠ ستۆدیۆز|Turn 10 Studios]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Makuch |first=Eddie |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.gamespot.com/articles/forza-horizon-6-release-date-trailer/1100-6535015/ |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=GameSpot |زمان=en-US}}</ref> In December 2025, it was reported that Turn 10 had ended work on supporting ''[[فۆرزا مۆتۆرسپۆرت (کایەی ڤیدیۆییی ٢٠٢٣)|Forza Motorsport]]'' (2023) and had shifted its focus entirely to ''Forza Horizon 6''.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Omerovic |first=Semir |ڕێکەوت=17 December 2025 |ناونیشان=https://www.altchar.com/game-news/turn-10-studios-ends-active-development-on-forza-motorsport-to-focus-on-forza-horizon-6-aXa0k0a3Z2YD |ڕێکەوتی سەردان=26 March 2026 |وێبگە=AltChar |زمان=en-US}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Scullion |first=Chris |ڕێکەوت=17 December 2025 |ناونیشان=https://www.videogameschronicle.com/news/forza-motorsport-will-receive-no-more-new-content-turn-10-says/ |ڕێکەوتی سەردان=26 March 2026 |وێبگە=Video Games Chronicle |زمان=en-GB}}</ref> Turn 10 contributed help in polishing ''Forza Horizon 6'' and their experience working on the more [[پێشبڕکێی ھاوشێوەکار|sim-racing]] focused ''Forza Motorsport'' series aided Playground Games in improving car detail and introducing new mechanics.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Kerry |first=Ben |ڕێکەوت=20 March 2026 |ناونیشان=https://www.purexbox.com/news/2026/03/forza-horizon-6-dev-explains-how-turn-10-has-helped-since-dropping-2023s-forza-motorsport |ڕێکەوتی سەردان=26 March 2026 |وێبگە=Pure Xbox |زمان=en-GB}}</ref> تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە == Release == Revealed during the 2025 [[پێشانگەی کایەی تۆکیۆ|Tokyo Game Show]], ''Forza Horizon 6'' was confirmed to be launched on [[مایکرۆسۆفت ویندۆز|Windows]] and Xbox Series X/S on 19 May 2026 if the player has purchased the Standard or Deluxe edition or 15 May 2026 if the player has purchased the Premium edition;<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Phillips |first=Tom |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.ign.com/articles/forza-horizon-6-set-in-japan-launches-2026 |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=IGN |زمان=en-US}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Bonthuys |first=Darryn |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.gamespot.com/articles/forza-horizon-6-races-into-japan-in-official-teaser-trailer/1100-6535010/ |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=GameSpot |زمان=en-US}}</ref> with a [[پلەیستەیشن ٥|PlayStation 5]] version releasing later in the year, the date yet to be confirmed.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Purchese |first=Robert |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.eurogamer.net/forza-horizon-6-will-come-to-playstation-5-but-not-immediately |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=Eurogamer |زمان=en-GB}}</ref> It was be made available to subscribers of select [[ئێکس بۆکس گەیم پاس|Xbox Game Pass]] plans on release day, including Xbox Game Pass Ultimate and PC Game Pass.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Highton |first=Andrew |ڕێکەوت=23 January 2026 |ناونیشان=https://insider-gaming.com/forza-horizon-6-xbox-game-pass-status-explained/ |ڕێکەوتی سەردان=13 February 2026 |وێبگە=Insider Gaming |زمان=en-US}}</ref> The game was part of Xbox Developer Direct on 22 January 2026, with Playground Games debuting the first look of gameplay.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Gilbert |first=Fraser |ڕێکەوت=8 January 2026 |ناونیشان=https://www.purexbox.com/news/2026/01/xbox-developer-direct-2026-showcase-gets-official-date-alongside-three-confirmed-games |ڕێکەوتی سەردان=9 January 2026 |وێبگە=Pure Xbox |زمان=en-GB}}</ref> تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە On 10 May 2026, nine days before the official release date and five days before the [[دەستگەیشتنی پێشوەختە|early access]] period started, it was reported that the game's 155&nbsp;GB of files for pre-loading on [[ستیم|Steam]] were accidentally left unencrypted.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Judd |first=William |ڕێکەوت=11 May 2026 |ناونیشان=https://www.digitalfoundry.net/news/2026/05/forza-horizon-6-has-been-leaked-a-week-early-after-accidental-unencrypted-steam-release |ڕێکەوتی سەردان=11 May 2026 |وێبگە=Digital Foundry |زمان=en-GB}}</ref> Normally the uploaded files would be encrypted until launch, but players were able to play the game unimpeded as a result of the error.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Yin-Poole |first=Wesley |ڕێکەوت=11 May 2026 |ناونیشان=https://www.ign.com/articles/forza-horizon-6-suffers-disastrous-leak-as-steam-preload-files-are-made-available-without-encryption |ڕێکەوتی سەردان=11 May 2026 |وێبگە=IGN |زمان=en-US}}</ref> The files were [[کراککردنی نەرمامێر|cracked]] by pirates and uploaded to file sharing websites.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Warren |first=Tom |ڕێکەوت=11 May 2026 |ناونیشان=https://www.theverge.com/news/927704/forza-horizon-6-leak-cracked |ڕێکەوتی سەردان=11 May 2026 |وێبگە=The Verge |زمان=en-US}}</ref> تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە [[پۆل:یارییەکانی ئێکس بۆکس سیریز ئێکس و سیریز ئێس]] [[پۆل:کایەکانی ئێکس بۆکس کڵاود گەیمینگ]] [[پۆل:یارییەکانی ویندۆز]] [[پۆل:ئەو یارییە ڤیدیۆیانەی لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا پەرەپێدراون]] [[پۆل:یارییە ڤیدیۆییەکان کە لە بەریتانیا پەرەیان پێدراوە]] [[پۆل:یارییەکانی پلەیستەیشن ٥]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییە جیھان کراوەکان]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییە تاک-یاریزان و فرەیاریزانەکان]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆییەکانی ٢٠٢٦]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] 56969r5rbyrblmazjwrstjr40y17sz0 1587630 1587629 2026-05-29T10:24:54Z Tessla 41338 /* top */ شائەمراز 1587630 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''فۆرزا ھۆرایزن ٦''' کایەیەکی ڤیدیۆییی پێشبڕکێی ساڵی ٢٠٢٦ە کە لەلایەن [[پلەی گراوند گەیمز]] پەرەی پێدراوە و لەلایەن [[ئێکس بۆکس گەیم ستۆدیۆز]] بڵاوکراوەتەوە. ئەمە شەشەمین ناونیشانی زنجیرەی [[فۆرزا (زنجیرە)|فۆرزا ھۆرایزن]]ە، کە لە دوای [[فۆرزا ھۆرایزن ٥]] دێت، و چواردەھەمین بەشی سەرەکییە لە زنجیرەی [[فۆرزا (زنجیرە)|فۆرزا]]. کایەکە لە نوێنەرایەتییەکی خەیاڵیی ژاپۆن جێگیر کراوە، و وەشانی شێوازکراوی [[تۆکیۆ]] وەک شاری سەرەکیی جیھانی کایەکە نیشان دەدات. لە ١٩ی ئایاری ٢٠٢٦ بۆ [[مایکرۆسۆفت ویندۆز|ویندۆز]] و [[ئێکس بۆکس سیریز ئێکس و سیریز ئێس]] بڵاوکرایەوە، و لە کۆتاییی ٢٠٢٦ بۆ [[پلەیستەیشن ٥]] بڵاودەکرێتەوە. == Gameplay == [[File:The_Gundam_Race_in_Forza_Horizon_6.jpeg|ڕاست|وێنۆک|An Acura NSX racing against a mecha during the "Mech My Day" Showcase Event]] ''Forza Horizon 6'' is set in Japan. The game's [[جیھانی کراوە|open world]] map is the franchise's largest, with the Tokyo City area considered to be its "most complex and intricate drivable space", being five times larger than any other Horizon city.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Warren |first=Tom |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.theverge.com/news/785486/forza-horizon-6-japan-xbox-release-date |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=[[The Verge]] |زمان=en-US}}</ref> Similar to its two predecessors, the game features a dynamic weather system that reflects seasonal changes.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Reilly |first=Luke |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.ign.com/articles/forza-horizon-6-heads-to-japan-this-is-the-time-we-can-actually-do-it-justice |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=[[IGN]] |زمان=en-US}}</ref> Players begin as a tourist and must work their way up to qualify for the Horizon Festival, eventually rising through its ranks. The wristband progression system from previous entries, specifically the original ''[[فۆرزا ھۆرایزن|Forza Horizon]]'', returns. Players earn wristbands by completing races, events, and stunts, unlocking better and faster cars along the way. Reaching the gold wristband grants access to Legend Island, a special area featuring unique challenges and exclusive races.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Wales |first=Matt |ڕێکەوت=22 January 2026 |ناونیشان=https://www.eurogamer.net/forza-horizon-6-shows-off-largest-ever-map-as-microsoft-confirms-a-may-release |ڕێکەوتی سەردان=24 January 2026 |وێبگە=[[Eurogamer]] |زمان=en-GB}}</ref> تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە The game launched with over 550 cars, all of which can be extensively customised. Players can store unlocked vehicles in one of eight garages which also serve as [[گەشتی خێرا|fast travel]] points. Additionally, players can unlock "the Estate", a customisable mountainside property in rural Japan which can be decorated with various items and objects.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Scullion |first=Chris |ڕێکەوت=22 January 2026 |ناونیشان=https://www.videogameschronicle.com/news/forza-horizon-6-first-gameplay-details-revealed-and-release-date-confirmed/ |ڕێکەوتی سەردان=24 January 2026 |وێبگە=[[Video Games Chronicle]] |زمان=en-GB}}</ref> As players explore the open world, they can join events such as car meets, street racing, and touge battles. Players can also photograph points of interest, with these shots stored as stamps in a Collection Journal.<ref>{{بیرخستنەوەی گۆڤار |last=Stewart |first=Marcus |date=22 January 2026 |title=Forza Horizon 6 Gets First Gameplay Details And May Launch Date |url=https://gameinformer.com/xbox-developer-direct/2026/01/22/forza-horizon-6-gets-first-gameplay-details-and-may-launch-date |journal=[[Game Informer]] |access-date=24 January 2026}}</ref> "The Eliminator", a multiplayer [[کایەی باتڵ ڕۆیاڵ|battle royale game]] mode that first appeared in ''[[فۆرزا ھۆرایزن ٤|Forza Horizon 4]]'', allows up to 72 players to face off against each other.<ref name="carey20260126">{{بیرخستنەوەی وێب |last=Carey |first=Sean |ڕێکەوت=26 January 2026 |ناونیشان=https://www.trueachievements.com/news/forza-horizon-6-eliminator |ڕێکەوتی سەردان=8 April 2026 |وێبگە=TrueAchievements |زمان=en-US}}</ref> تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە == Development == ''Forza Horizon 6'' was developed by [[پلەی گراوند گەیمز|Playground Games]] with assistance from [[تێرن ١٠ ستۆدیۆز|Turn 10 Studios]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Makuch |first=Eddie |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.gamespot.com/articles/forza-horizon-6-release-date-trailer/1100-6535015/ |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=GameSpot |زمان=en-US}}</ref> In December 2025, it was reported that Turn 10 had ended work on supporting ''[[فۆرزا مۆتۆرسپۆرت (کایەی ڤیدیۆییی ٢٠٢٣)|Forza Motorsport]]'' (2023) and had shifted its focus entirely to ''Forza Horizon 6''.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Omerovic |first=Semir |ڕێکەوت=17 December 2025 |ناونیشان=https://www.altchar.com/game-news/turn-10-studios-ends-active-development-on-forza-motorsport-to-focus-on-forza-horizon-6-aXa0k0a3Z2YD |ڕێکەوتی سەردان=26 March 2026 |وێبگە=AltChar |زمان=en-US}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Scullion |first=Chris |ڕێکەوت=17 December 2025 |ناونیشان=https://www.videogameschronicle.com/news/forza-motorsport-will-receive-no-more-new-content-turn-10-says/ |ڕێکەوتی سەردان=26 March 2026 |وێبگە=Video Games Chronicle |زمان=en-GB}}</ref> Turn 10 contributed help in polishing ''Forza Horizon 6'' and their experience working on the more [[پێشبڕکێی ھاوشێوەکار|sim-racing]] focused ''Forza Motorsport'' series aided Playground Games in improving car detail and introducing new mechanics.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Kerry |first=Ben |ڕێکەوت=20 March 2026 |ناونیشان=https://www.purexbox.com/news/2026/03/forza-horizon-6-dev-explains-how-turn-10-has-helped-since-dropping-2023s-forza-motorsport |ڕێکەوتی سەردان=26 March 2026 |وێبگە=Pure Xbox |زمان=en-GB}}</ref> تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە == Release == Revealed during the 2025 [[پێشانگەی کایەی تۆکیۆ|Tokyo Game Show]], ''Forza Horizon 6'' was confirmed to be launched on [[مایکرۆسۆفت ویندۆز|Windows]] and Xbox Series X/S on 19 May 2026 if the player has purchased the Standard or Deluxe edition or 15 May 2026 if the player has purchased the Premium edition;<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Phillips |first=Tom |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.ign.com/articles/forza-horizon-6-set-in-japan-launches-2026 |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=IGN |زمان=en-US}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Bonthuys |first=Darryn |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.gamespot.com/articles/forza-horizon-6-races-into-japan-in-official-teaser-trailer/1100-6535010/ |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=GameSpot |زمان=en-US}}</ref> with a [[پلەیستەیشن ٥|PlayStation 5]] version releasing later in the year, the date yet to be confirmed.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Purchese |first=Robert |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.eurogamer.net/forza-horizon-6-will-come-to-playstation-5-but-not-immediately |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=Eurogamer |زمان=en-GB}}</ref> It was be made available to subscribers of select [[ئێکس بۆکس گەیم پاس|Xbox Game Pass]] plans on release day, including Xbox Game Pass Ultimate and PC Game Pass.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Highton |first=Andrew |ڕێکەوت=23 January 2026 |ناونیشان=https://insider-gaming.com/forza-horizon-6-xbox-game-pass-status-explained/ |ڕێکەوتی سەردان=13 February 2026 |وێبگە=Insider Gaming |زمان=en-US}}</ref> The game was part of Xbox Developer Direct on 22 January 2026, with Playground Games debuting the first look of gameplay.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Gilbert |first=Fraser |ڕێکەوت=8 January 2026 |ناونیشان=https://www.purexbox.com/news/2026/01/xbox-developer-direct-2026-showcase-gets-official-date-alongside-three-confirmed-games |ڕێکەوتی سەردان=9 January 2026 |وێبگە=Pure Xbox |زمان=en-GB}}</ref> تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە On 10 May 2026, nine days before the official release date and five days before the [[دەستگەیشتنی پێشوەختە|early access]] period started, it was reported that the game's 155&nbsp;GB of files for pre-loading on [[ستیم|Steam]] were accidentally left unencrypted.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Judd |first=William |ڕێکەوت=11 May 2026 |ناونیشان=https://www.digitalfoundry.net/news/2026/05/forza-horizon-6-has-been-leaked-a-week-early-after-accidental-unencrypted-steam-release |ڕێکەوتی سەردان=11 May 2026 |وێبگە=Digital Foundry |زمان=en-GB}}</ref> Normally the uploaded files would be encrypted until launch, but players were able to play the game unimpeded as a result of the error.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Yin-Poole |first=Wesley |ڕێکەوت=11 May 2026 |ناونیشان=https://www.ign.com/articles/forza-horizon-6-suffers-disastrous-leak-as-steam-preload-files-are-made-available-without-encryption |ڕێکەوتی سەردان=11 May 2026 |وێبگە=IGN |زمان=en-US}}</ref> The files were [[کراککردنی نەرمامێر|cracked]] by pirates and uploaded to file sharing websites.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Warren |first=Tom |ڕێکەوت=11 May 2026 |ناونیشان=https://www.theverge.com/news/927704/forza-horizon-6-leak-cracked |ڕێکەوتی سەردان=11 May 2026 |وێبگە=The Verge |زمان=en-US}}</ref> تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە [[پۆل:یارییەکانی ئێکس بۆکس سیریز ئێکس و سیریز ئێس]] [[پۆل:کایەکانی ئێکس بۆکس کڵاود گەیمینگ]] [[پۆل:یارییەکانی ویندۆز]] [[پۆل:ئەو یارییە ڤیدیۆیانەی لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا پەرەپێدراون]] [[پۆل:یارییە ڤیدیۆییەکان کە لە بەریتانیا پەرەیان پێدراوە]] [[پۆل:یارییەکانی پلەیستەیشن ٥]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییە جیھان کراوەکان]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییە تاک-یاریزان و فرەیاریزانەکان]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆییەکانی ٢٠٢٦]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] 0k8ldqrc75iq3hl1kargkk10iic4go9 1587631 1587630 2026-05-29T10:26:17Z Tessla 41338 /* Gameplay */ شائەمراز 1587631 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''فۆرزا ھۆرایزن ٦''' کایەیەکی ڤیدیۆییی پێشبڕکێی ساڵی ٢٠٢٦ە کە لەلایەن [[پلەی گراوند گەیمز]] پەرەی پێدراوە و لەلایەن [[ئێکس بۆکس گەیم ستۆدیۆز]] بڵاوکراوەتەوە. ئەمە شەشەمین ناونیشانی زنجیرەی [[فۆرزا (زنجیرە)|فۆرزا ھۆرایزن]]ە، کە لە دوای [[فۆرزا ھۆرایزن ٥]] دێت، و چواردەھەمین بەشی سەرەکییە لە زنجیرەی [[فۆرزا (زنجیرە)|فۆرزا]]. کایەکە لە نوێنەرایەتییەکی خەیاڵیی ژاپۆن جێگیر کراوە، و وەشانی شێوازکراوی [[تۆکیۆ]] وەک شاری سەرەکیی جیھانی کایەکە نیشان دەدات. لە ١٩ی ئایاری ٢٠٢٦ بۆ [[مایکرۆسۆفت ویندۆز|ویندۆز]] و [[ئێکس بۆکس سیریز ئێکس و سیریز ئێس]] بڵاوکرایەوە، و لە کۆتاییی ٢٠٢٦ بۆ [[پلەیستەیشن ٥]] بڵاودەکرێتەوە. {{داتابۆکس}} == شێوازی یاریکردن == [[پەڕگە:The_Gundam_Race_in_Forza_Horizon_6.jpeg|ڕاست|وێنۆک|ئۆتۆمۆبیلێکی ئاکورا ئێن ئێس ئێکس پێشبڕکێ لەگەڵ مێکایەک (ڕۆبۆتێکی جەنگی) دەکات لە کاتی چالاکیی پێشاندانی "Mech My Day"]] ''فۆرزا ھۆرایزن ٦'' لە ژاپۆن جێگیر کراوە. نەخشەی [[جیھانی کراوە]]ی کایەکە گەورەترینە لە زنجیرەکەدا، و ناوچەی شاری تۆکیۆ بە "ئاڵۆزترین و پڕوردەکاریترین شوێنی شۆفێری" دادەنرێت، کە پێنج جار لە ھەر شارێکی تری ھۆرایزن گەورەترە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Warren |first=Tom |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.theverge.com/news/785486/forza-horizon-6-japan-xbox-release-date |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=[[The Verge]] |زمان=en-US}}</ref> ھاوشێوەی دوو بەشەکەی پێش خۆی، کایەکە سیستەمێکی کەشوھەوای داینامیکی لەخۆدەگرێت کە گۆڕانکارییە وەرزییەکان نیشان دەدات.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Reilly |first=Luke |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.ign.com/articles/forza-horizon-6-heads-to-japan-this-is-the-time-we-can-actually-do-it-justice |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=[[IGN]] |زمان=en-US}}</ref> یاریزانان وەک گەشتیارێک دەست پێ دەکەن و دەبێت ھەوڵ بدەن بۆ ئەوەی مافی بەشداریکردن لە فێستیڤاڵی ھۆرایزن بەدەستبھێنن، و لە کۆتاییدا پلەکانیان بەرز بکەنەوە. سیستەمی پێشکەوتنی بازنەی مەچەک لە بەشەکانی ڕابردوو، بە تایبەتی لە ''[[فۆرزا ھۆرایزن]]''ی ڕەسەنەوە، دەگەڕێتەوە. یاریزانان بە تەواوکردنی پێشبڕکێکان، چالاکییەکان و نمایشەکان، بازنەی مەچەک بەدەستدەھێنن و لە ڕێگەکەدا ئۆتۆمۆبیلی باشتر و خێراتر دەکەنەوە. گەیشتن بە بازنەی مەچەکی زێڕین ڕێگە دەدات بە چوونە ناو «دوورگەی ئەفسانە»، کە ناوچەیەکی تایبەتە و تەحەدا و پێشبڕکێی ناوازە لەخۆدەگرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Wales |first=Matt |ڕێکەوت=22 January 2026 |ناونیشان=https://www.eurogamer.net/forza-horizon-6-shows-off-largest-ever-map-as-microsoft-confirms-a-may-release |ڕێکەوتی سەردان=24 January 2026 |وێبگە=[[Eurogamer]] |زمان=en-GB}}</ref> کایەکە بە زیاتر لە ٥٥٠ ئۆتۆمۆبیلەوە دەستی پێ کرد، کە ھەموویان دەکرێت بە شێوەیەکی بەرفراوان دەستکاری بکرێن. یاریزانان دەتوانن پێڕاگوێزە کراوەکان لە یەکێک لە ھەشت گەراجدا پاشەکەوت بکەن کە وەک خاڵەکانی [[گەشتی خێرا|گەشتی خێراش]] خزمەت دەکەن. سەرەڕای ئەوەش، یاریزانان دەتوانن «زەوی و خانوو» (the Estate) بکەنەوە، کە موڵکێکی کێوی پەرژیندارە و لە گوندەکانی ژاپۆندایە و دەتوانرێت بە کەلوپەل و تەنە جیاوازەکان بڕازێندرێتەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Scullion |first=Chris |ڕێکەوت=22 January 2026 |ناونیشان=https://www.videogameschronicle.com/news/forza-horizon-6-first-gameplay-details-revealed-and-release-date-confirmed/ |ڕێکەوتی سەردان=24 January 2026 |وێبگە=[[Video Games Chronicle]] |زمان=en-GB}}</ref> کاتێک یاریزانان گەڕان لە جیھانی کراوەدا دەکەن، دەتوانن بەشداری لە چالاکییەکانی وەک کۆبوونەوەی ئۆتۆمۆبیل، پێشبڕکێی شەقام و شەڕەکانی تۆگی (touge battles) بکەن. یاریزانان ھەروەھا دەتوانن وێنەی شوێنە سەرنجڕاکێشەکان بگرن، و ئەم وێنانە وەک مۆر لە «ڕۆژنامەی کۆکردنەوە» دا پاشەکەوت دەکرێن.<ref>{{بیرخستنەوەی گۆڤار |last=Stewart |first=Marcus |date=22 January 2026 |title=Forza Horizon 6 Gets First Gameplay Details And May Launch Date |url=https://gameinformer.com/xbox-developer-direct/2026/01/22/forza-horizon-6-gets-first-gameplay-details-and-may-launch-date |journal=[[Game Informer]] |access-date=24 January 2026}}</ref> «زە ئەلیمینەیتەر» (The Eliminator)، کە جۆرێکی کایەی [[فرە یاریزان (کایەی ڤیدیۆیی)|فرە یاریزانی]] [[کایەی باتڵ ڕۆیاڵ|باتڵ ڕۆیاڵە]] و بۆ یەکەمجار لە ''[[فۆرزا ھۆرایزن ٤]]''دا دەرکەوت، ڕێگە بە تا ٧٢ یاریزان دەدات ڕووبەڕووی یەکتر ببنەوە.<ref name="carey20260126">{{بیرخستنەوەی وێب |last=Carey |first=Sean |ڕێکەوت=26 January 2026 |ناونیشان=https://www.trueachievements.com/news/forza-horizon-6-eliminator |ڕێکەوتی سەردان=8 April 2026 |وێبگە=TrueAchievements |زمان=en-US}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} == Development == ''Forza Horizon 6'' was developed by [[پلەی گراوند گەیمز|Playground Games]] with assistance from [[تێرن ١٠ ستۆدیۆز|Turn 10 Studios]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Makuch |first=Eddie |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.gamespot.com/articles/forza-horizon-6-release-date-trailer/1100-6535015/ |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=GameSpot |زمان=en-US}}</ref> In December 2025, it was reported that Turn 10 had ended work on supporting ''[[فۆرزا مۆتۆرسپۆرت (کایەی ڤیدیۆییی ٢٠٢٣)|Forza Motorsport]]'' (2023) and had shifted its focus entirely to ''Forza Horizon 6''.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Omerovic |first=Semir |ڕێکەوت=17 December 2025 |ناونیشان=https://www.altchar.com/game-news/turn-10-studios-ends-active-development-on-forza-motorsport-to-focus-on-forza-horizon-6-aXa0k0a3Z2YD |ڕێکەوتی سەردان=26 March 2026 |وێبگە=AltChar |زمان=en-US}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Scullion |first=Chris |ڕێکەوت=17 December 2025 |ناونیشان=https://www.videogameschronicle.com/news/forza-motorsport-will-receive-no-more-new-content-turn-10-says/ |ڕێکەوتی سەردان=26 March 2026 |وێبگە=Video Games Chronicle |زمان=en-GB}}</ref> Turn 10 contributed help in polishing ''Forza Horizon 6'' and their experience working on the more [[پێشبڕکێی ھاوشێوەکار|sim-racing]] focused ''Forza Motorsport'' series aided Playground Games in improving car detail and introducing new mechanics.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Kerry |first=Ben |ڕێکەوت=20 March 2026 |ناونیشان=https://www.purexbox.com/news/2026/03/forza-horizon-6-dev-explains-how-turn-10-has-helped-since-dropping-2023s-forza-motorsport |ڕێکەوتی سەردان=26 March 2026 |وێبگە=Pure Xbox |زمان=en-GB}}</ref> تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە == Release == Revealed during the 2025 [[پێشانگەی کایەی تۆکیۆ|Tokyo Game Show]], ''Forza Horizon 6'' was confirmed to be launched on [[مایکرۆسۆفت ویندۆز|Windows]] and Xbox Series X/S on 19 May 2026 if the player has purchased the Standard or Deluxe edition or 15 May 2026 if the player has purchased the Premium edition;<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Phillips |first=Tom |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.ign.com/articles/forza-horizon-6-set-in-japan-launches-2026 |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=IGN |زمان=en-US}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Bonthuys |first=Darryn |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.gamespot.com/articles/forza-horizon-6-races-into-japan-in-official-teaser-trailer/1100-6535010/ |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=GameSpot |زمان=en-US}}</ref> with a [[پلەیستەیشن ٥|PlayStation 5]] version releasing later in the year, the date yet to be confirmed.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Purchese |first=Robert |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.eurogamer.net/forza-horizon-6-will-come-to-playstation-5-but-not-immediately |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=Eurogamer |زمان=en-GB}}</ref> It was be made available to subscribers of select [[ئێکس بۆکس گەیم پاس|Xbox Game Pass]] plans on release day, including Xbox Game Pass Ultimate and PC Game Pass.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Highton |first=Andrew |ڕێکەوت=23 January 2026 |ناونیشان=https://insider-gaming.com/forza-horizon-6-xbox-game-pass-status-explained/ |ڕێکەوتی سەردان=13 February 2026 |وێبگە=Insider Gaming |زمان=en-US}}</ref> The game was part of Xbox Developer Direct on 22 January 2026, with Playground Games debuting the first look of gameplay.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Gilbert |first=Fraser |ڕێکەوت=8 January 2026 |ناونیشان=https://www.purexbox.com/news/2026/01/xbox-developer-direct-2026-showcase-gets-official-date-alongside-three-confirmed-games |ڕێکەوتی سەردان=9 January 2026 |وێبگە=Pure Xbox |زمان=en-GB}}</ref> تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە On 10 May 2026, nine days before the official release date and five days before the [[دەستگەیشتنی پێشوەختە|early access]] period started, it was reported that the game's 155&nbsp;GB of files for pre-loading on [[ستیم|Steam]] were accidentally left unencrypted.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Judd |first=William |ڕێکەوت=11 May 2026 |ناونیشان=https://www.digitalfoundry.net/news/2026/05/forza-horizon-6-has-been-leaked-a-week-early-after-accidental-unencrypted-steam-release |ڕێکەوتی سەردان=11 May 2026 |وێبگە=Digital Foundry |زمان=en-GB}}</ref> Normally the uploaded files would be encrypted until launch, but players were able to play the game unimpeded as a result of the error.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Yin-Poole |first=Wesley |ڕێکەوت=11 May 2026 |ناونیشان=https://www.ign.com/articles/forza-horizon-6-suffers-disastrous-leak-as-steam-preload-files-are-made-available-without-encryption |ڕێکەوتی سەردان=11 May 2026 |وێبگە=IGN |زمان=en-US}}</ref> The files were [[کراککردنی نەرمامێر|cracked]] by pirates and uploaded to file sharing websites.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Warren |first=Tom |ڕێکەوت=11 May 2026 |ناونیشان=https://www.theverge.com/news/927704/forza-horizon-6-leak-cracked |ڕێکەوتی سەردان=11 May 2026 |وێبگە=The Verge |زمان=en-US}}</ref> تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە [[پۆل:یارییەکانی ئێکس بۆکس سیریز ئێکس و سیریز ئێس]] [[پۆل:کایەکانی ئێکس بۆکس کڵاود گەیمینگ]] [[پۆل:یارییەکانی ویندۆز]] [[پۆل:ئەو یارییە ڤیدیۆیانەی لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا پەرەپێدراون]] [[پۆل:یارییە ڤیدیۆییەکان کە لە بەریتانیا پەرەیان پێدراوە]] [[پۆل:یارییەکانی پلەیستەیشن ٥]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییە جیھان کراوەکان]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییە تاک-یاریزان و فرەیاریزانەکان]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆییەکانی ٢٠٢٦]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] nk4xd4j6lm000r9ajuiuz2paqvhwqr4 1587632 1587631 2026-05-29T10:26:54Z Tessla 41338 /* سەرچاوەکان */ 1587632 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''فۆرزا ھۆرایزن ٦''' کایەیەکی ڤیدیۆییی پێشبڕکێی ساڵی ٢٠٢٦ە کە لەلایەن [[پلەی گراوند گەیمز]] پەرەی پێدراوە و لەلایەن [[ئێکس بۆکس گەیم ستۆدیۆز]] بڵاوکراوەتەوە. ئەمە شەشەمین ناونیشانی زنجیرەی [[فۆرزا (زنجیرە)|فۆرزا ھۆرایزن]]ە، کە لە دوای [[فۆرزا ھۆرایزن ٥]] دێت، و چواردەھەمین بەشی سەرەکییە لە زنجیرەی [[فۆرزا (زنجیرە)|فۆرزا]]. کایەکە لە نوێنەرایەتییەکی خەیاڵیی ژاپۆن جێگیر کراوە، و وەشانی شێوازکراوی [[تۆکیۆ]] وەک شاری سەرەکیی جیھانی کایەکە نیشان دەدات. لە ١٩ی ئایاری ٢٠٢٦ بۆ [[مایکرۆسۆفت ویندۆز|ویندۆز]] و [[ئێکس بۆکس سیریز ئێکس و سیریز ئێس]] بڵاوکرایەوە، و لە کۆتاییی ٢٠٢٦ بۆ [[پلەیستەیشن ٥]] بڵاودەکرێتەوە. {{داتابۆکس}} == شێوازی یاریکردن == [[پەڕگە:The_Gundam_Race_in_Forza_Horizon_6.jpeg|ڕاست|وێنۆک|ئۆتۆمۆبیلێکی ئاکورا ئێن ئێس ئێکس پێشبڕکێ لەگەڵ مێکایەک (ڕۆبۆتێکی جەنگی) دەکات لە کاتی چالاکیی پێشاندانی "Mech My Day"]] ''فۆرزا ھۆرایزن ٦'' لە ژاپۆن جێگیر کراوە. نەخشەی [[جیھانی کراوە]]ی کایەکە گەورەترینە لە زنجیرەکەدا، و ناوچەی شاری تۆکیۆ بە "ئاڵۆزترین و پڕوردەکاریترین شوێنی شۆفێری" دادەنرێت، کە پێنج جار لە ھەر شارێکی تری ھۆرایزن گەورەترە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Warren |first=Tom |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.theverge.com/news/785486/forza-horizon-6-japan-xbox-release-date |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=[[The Verge]] |زمان=en-US}}</ref> ھاوشێوەی دوو بەشەکەی پێش خۆی، کایەکە سیستەمێکی کەشوھەوای داینامیکی لەخۆدەگرێت کە گۆڕانکارییە وەرزییەکان نیشان دەدات.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Reilly |first=Luke |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.ign.com/articles/forza-horizon-6-heads-to-japan-this-is-the-time-we-can-actually-do-it-justice |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=[[IGN]] |زمان=en-US}}</ref> یاریزانان وەک گەشتیارێک دەست پێ دەکەن و دەبێت ھەوڵ بدەن بۆ ئەوەی مافی بەشداریکردن لە فێستیڤاڵی ھۆرایزن بەدەستبھێنن، و لە کۆتاییدا پلەکانیان بەرز بکەنەوە. سیستەمی پێشکەوتنی بازنەی مەچەک لە بەشەکانی ڕابردوو، بە تایبەتی لە ''[[فۆرزا ھۆرایزن]]''ی ڕەسەنەوە، دەگەڕێتەوە. یاریزانان بە تەواوکردنی پێشبڕکێکان، چالاکییەکان و نمایشەکان، بازنەی مەچەک بەدەستدەھێنن و لە ڕێگەکەدا ئۆتۆمۆبیلی باشتر و خێراتر دەکەنەوە. گەیشتن بە بازنەی مەچەکی زێڕین ڕێگە دەدات بە چوونە ناو «دوورگەی ئەفسانە»، کە ناوچەیەکی تایبەتە و تەحەدا و پێشبڕکێی ناوازە لەخۆدەگرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Wales |first=Matt |ڕێکەوت=22 January 2026 |ناونیشان=https://www.eurogamer.net/forza-horizon-6-shows-off-largest-ever-map-as-microsoft-confirms-a-may-release |ڕێکەوتی سەردان=24 January 2026 |وێبگە=[[Eurogamer]] |زمان=en-GB}}</ref> کایەکە بە زیاتر لە ٥٥٠ ئۆتۆمۆبیلەوە دەستی پێ کرد، کە ھەموویان دەکرێت بە شێوەیەکی بەرفراوان دەستکاری بکرێن. یاریزانان دەتوانن پێڕاگوێزە کراوەکان لە یەکێک لە ھەشت گەراجدا پاشەکەوت بکەن کە وەک خاڵەکانی [[گەشتی خێرا|گەشتی خێراش]] خزمەت دەکەن. سەرەڕای ئەوەش، یاریزانان دەتوانن «زەوی و خانوو» (the Estate) بکەنەوە، کە موڵکێکی کێوی پەرژیندارە و لە گوندەکانی ژاپۆندایە و دەتوانرێت بە کەلوپەل و تەنە جیاوازەکان بڕازێندرێتەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Scullion |first=Chris |ڕێکەوت=22 January 2026 |ناونیشان=https://www.videogameschronicle.com/news/forza-horizon-6-first-gameplay-details-revealed-and-release-date-confirmed/ |ڕێکەوتی سەردان=24 January 2026 |وێبگە=[[Video Games Chronicle]] |زمان=en-GB}}</ref> کاتێک یاریزانان گەڕان لە جیھانی کراوەدا دەکەن، دەتوانن بەشداری لە چالاکییەکانی وەک کۆبوونەوەی ئۆتۆمۆبیل، پێشبڕکێی شەقام و شەڕەکانی تۆگی (touge battles) بکەن. یاریزانان ھەروەھا دەتوانن وێنەی شوێنە سەرنجڕاکێشەکان بگرن، و ئەم وێنانە وەک مۆر لە «ڕۆژنامەی کۆکردنەوە» دا پاشەکەوت دەکرێن.<ref>{{بیرخستنەوەی گۆڤار |last=Stewart |first=Marcus |date=22 January 2026 |title=Forza Horizon 6 Gets First Gameplay Details And May Launch Date |url=https://gameinformer.com/xbox-developer-direct/2026/01/22/forza-horizon-6-gets-first-gameplay-details-and-may-launch-date |journal=[[Game Informer]] |access-date=24 January 2026}}</ref> «زە ئەلیمینەیتەر» (The Eliminator)، کە جۆرێکی کایەی [[فرە یاریزان (کایەی ڤیدیۆیی)|فرە یاریزانی]] [[کایەی باتڵ ڕۆیاڵ|باتڵ ڕۆیاڵە]] و بۆ یەکەمجار لە ''[[فۆرزا ھۆرایزن ٤]]''دا دەرکەوت، ڕێگە بە تا ٧٢ یاریزان دەدات ڕووبەڕووی یەکتر ببنەوە.<ref name="carey20260126">{{بیرخستنەوەی وێب |last=Carey |first=Sean |ڕێکەوت=26 January 2026 |ناونیشان=https://www.trueachievements.com/news/forza-horizon-6-eliminator |ڕێکەوتی سەردان=8 April 2026 |وێبگە=TrueAchievements |زمان=en-US}}</ref> == Development == ''Forza Horizon 6'' was developed by [[پلەی گراوند گەیمز|Playground Games]] with assistance from [[تێرن ١٠ ستۆدیۆز|Turn 10 Studios]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Makuch |first=Eddie |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.gamespot.com/articles/forza-horizon-6-release-date-trailer/1100-6535015/ |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=GameSpot |زمان=en-US}}</ref> In December 2025, it was reported that Turn 10 had ended work on supporting ''[[فۆرزا مۆتۆرسپۆرت (کایەی ڤیدیۆییی ٢٠٢٣)|Forza Motorsport]]'' (2023) and had shifted its focus entirely to ''Forza Horizon 6''.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Omerovic |first=Semir |ڕێکەوت=17 December 2025 |ناونیشان=https://www.altchar.com/game-news/turn-10-studios-ends-active-development-on-forza-motorsport-to-focus-on-forza-horizon-6-aXa0k0a3Z2YD |ڕێکەوتی سەردان=26 March 2026 |وێبگە=AltChar |زمان=en-US}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Scullion |first=Chris |ڕێکەوت=17 December 2025 |ناونیشان=https://www.videogameschronicle.com/news/forza-motorsport-will-receive-no-more-new-content-turn-10-says/ |ڕێکەوتی سەردان=26 March 2026 |وێبگە=Video Games Chronicle |زمان=en-GB}}</ref> Turn 10 contributed help in polishing ''Forza Horizon 6'' and their experience working on the more [[پێشبڕکێی ھاوشێوەکار|sim-racing]] focused ''Forza Motorsport'' series aided Playground Games in improving car detail and introducing new mechanics.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Kerry |first=Ben |ڕێکەوت=20 March 2026 |ناونیشان=https://www.purexbox.com/news/2026/03/forza-horizon-6-dev-explains-how-turn-10-has-helped-since-dropping-2023s-forza-motorsport |ڕێکەوتی سەردان=26 March 2026 |وێبگە=Pure Xbox |زمان=en-GB}}</ref> تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە == Release == Revealed during the 2025 [[پێشانگەی کایەی تۆکیۆ|Tokyo Game Show]], ''Forza Horizon 6'' was confirmed to be launched on [[مایکرۆسۆفت ویندۆز|Windows]] and Xbox Series X/S on 19 May 2026 if the player has purchased the Standard or Deluxe edition or 15 May 2026 if the player has purchased the Premium edition;<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Phillips |first=Tom |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.ign.com/articles/forza-horizon-6-set-in-japan-launches-2026 |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=IGN |زمان=en-US}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Bonthuys |first=Darryn |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.gamespot.com/articles/forza-horizon-6-races-into-japan-in-official-teaser-trailer/1100-6535010/ |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=GameSpot |زمان=en-US}}</ref> with a [[پلەیستەیشن ٥|PlayStation 5]] version releasing later in the year, the date yet to be confirmed.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Purchese |first=Robert |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.eurogamer.net/forza-horizon-6-will-come-to-playstation-5-but-not-immediately |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=Eurogamer |زمان=en-GB}}</ref> It was be made available to subscribers of select [[ئێکس بۆکس گەیم پاس|Xbox Game Pass]] plans on release day, including Xbox Game Pass Ultimate and PC Game Pass.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Highton |first=Andrew |ڕێکەوت=23 January 2026 |ناونیشان=https://insider-gaming.com/forza-horizon-6-xbox-game-pass-status-explained/ |ڕێکەوتی سەردان=13 February 2026 |وێبگە=Insider Gaming |زمان=en-US}}</ref> The game was part of Xbox Developer Direct on 22 January 2026, with Playground Games debuting the first look of gameplay.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Gilbert |first=Fraser |ڕێکەوت=8 January 2026 |ناونیشان=https://www.purexbox.com/news/2026/01/xbox-developer-direct-2026-showcase-gets-official-date-alongside-three-confirmed-games |ڕێکەوتی سەردان=9 January 2026 |وێبگە=Pure Xbox |زمان=en-GB}}</ref> تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە On 10 May 2026, nine days before the official release date and five days before the [[دەستگەیشتنی پێشوەختە|early access]] period started, it was reported that the game's 155&nbsp;GB of files for pre-loading on [[ستیم|Steam]] were accidentally left unencrypted.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Judd |first=William |ڕێکەوت=11 May 2026 |ناونیشان=https://www.digitalfoundry.net/news/2026/05/forza-horizon-6-has-been-leaked-a-week-early-after-accidental-unencrypted-steam-release |ڕێکەوتی سەردان=11 May 2026 |وێبگە=Digital Foundry |زمان=en-GB}}</ref> Normally the uploaded files would be encrypted until launch, but players were able to play the game unimpeded as a result of the error.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Yin-Poole |first=Wesley |ڕێکەوت=11 May 2026 |ناونیشان=https://www.ign.com/articles/forza-horizon-6-suffers-disastrous-leak-as-steam-preload-files-are-made-available-without-encryption |ڕێکەوتی سەردان=11 May 2026 |وێبگە=IGN |زمان=en-US}}</ref> The files were [[کراککردنی نەرمامێر|cracked]] by pirates and uploaded to file sharing websites.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Warren |first=Tom |ڕێکەوت=11 May 2026 |ناونیشان=https://www.theverge.com/news/927704/forza-horizon-6-leak-cracked |ڕێکەوتی سەردان=11 May 2026 |وێبگە=The Verge |زمان=en-US}}</ref> تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە [[پۆل:یارییەکانی ئێکس بۆکس سیریز ئێکس و سیریز ئێس]] [[پۆل:کایەکانی ئێکس بۆکس کڵاود گەیمینگ]] [[پۆل:یارییەکانی ویندۆز]] [[پۆل:ئەو یارییە ڤیدیۆیانەی لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا پەرەپێدراون]] [[پۆل:یارییە ڤیدیۆییەکان کە لە بەریتانیا پەرەیان پێدراوە]] [[پۆل:یارییەکانی پلەیستەیشن ٥]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییە جیھان کراوەکان]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییە تاک-یاریزان و فرەیاریزانەکان]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆییەکانی ٢٠٢٦]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] jpiryopmodeoj4e1hioep25avk86bu7 1587633 1587632 2026-05-29T10:27:09Z Tessla 41338 /* top */ 1587633 wikitext text/x-wiki '''فۆرزا ھۆرایزن ٦''' کایەیەکی ڤیدیۆییی پێشبڕکێی ساڵی ٢٠٢٦ە کە لەلایەن [[پلەی گراوند گەیمز]] پەرەی پێدراوە و لەلایەن [[ئێکس بۆکس گەیم ستۆدیۆز]] بڵاوکراوەتەوە. ئەمە شەشەمین ناونیشانی زنجیرەی [[فۆرزا (زنجیرە)|فۆرزا ھۆرایزن]]ە، کە لە دوای [[فۆرزا ھۆرایزن ٥]] دێت، و چواردەھەمین بەشی سەرەکییە لە زنجیرەی [[فۆرزا (زنجیرە)|فۆرزا]]. کایەکە لە نوێنەرایەتییەکی خەیاڵیی ژاپۆن جێگیر کراوە، و وەشانی شێوازکراوی [[تۆکیۆ]] وەک شاری سەرەکیی جیھانی کایەکە نیشان دەدات. لە ١٩ی ئایاری ٢٠٢٦ بۆ [[مایکرۆسۆفت ویندۆز|ویندۆز]] و [[ئێکس بۆکس سیریز ئێکس و سیریز ئێس]] بڵاوکرایەوە، و لە کۆتاییی ٢٠٢٦ بۆ [[پلەیستەیشن ٥]] بڵاودەکرێتەوە. {{داتابۆکس}} == شێوازی یاریکردن == [[پەڕگە:The_Gundam_Race_in_Forza_Horizon_6.jpeg|ڕاست|وێنۆک|ئۆتۆمۆبیلێکی ئاکورا ئێن ئێس ئێکس پێشبڕکێ لەگەڵ مێکایەک (ڕۆبۆتێکی جەنگی) دەکات لە کاتی چالاکیی پێشاندانی "Mech My Day"]] ''فۆرزا ھۆرایزن ٦'' لە ژاپۆن جێگیر کراوە. نەخشەی [[جیھانی کراوە]]ی کایەکە گەورەترینە لە زنجیرەکەدا، و ناوچەی شاری تۆکیۆ بە "ئاڵۆزترین و پڕوردەکاریترین شوێنی شۆفێری" دادەنرێت، کە پێنج جار لە ھەر شارێکی تری ھۆرایزن گەورەترە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Warren |first=Tom |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.theverge.com/news/785486/forza-horizon-6-japan-xbox-release-date |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=[[The Verge]] |زمان=en-US}}</ref> ھاوشێوەی دوو بەشەکەی پێش خۆی، کایەکە سیستەمێکی کەشوھەوای داینامیکی لەخۆدەگرێت کە گۆڕانکارییە وەرزییەکان نیشان دەدات.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Reilly |first=Luke |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.ign.com/articles/forza-horizon-6-heads-to-japan-this-is-the-time-we-can-actually-do-it-justice |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=[[IGN]] |زمان=en-US}}</ref> یاریزانان وەک گەشتیارێک دەست پێ دەکەن و دەبێت ھەوڵ بدەن بۆ ئەوەی مافی بەشداریکردن لە فێستیڤاڵی ھۆرایزن بەدەستبھێنن، و لە کۆتاییدا پلەکانیان بەرز بکەنەوە. سیستەمی پێشکەوتنی بازنەی مەچەک لە بەشەکانی ڕابردوو، بە تایبەتی لە ''[[فۆرزا ھۆرایزن]]''ی ڕەسەنەوە، دەگەڕێتەوە. یاریزانان بە تەواوکردنی پێشبڕکێکان، چالاکییەکان و نمایشەکان، بازنەی مەچەک بەدەستدەھێنن و لە ڕێگەکەدا ئۆتۆمۆبیلی باشتر و خێراتر دەکەنەوە. گەیشتن بە بازنەی مەچەکی زێڕین ڕێگە دەدات بە چوونە ناو «دوورگەی ئەفسانە»، کە ناوچەیەکی تایبەتە و تەحەدا و پێشبڕکێی ناوازە لەخۆدەگرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Wales |first=Matt |ڕێکەوت=22 January 2026 |ناونیشان=https://www.eurogamer.net/forza-horizon-6-shows-off-largest-ever-map-as-microsoft-confirms-a-may-release |ڕێکەوتی سەردان=24 January 2026 |وێبگە=[[Eurogamer]] |زمان=en-GB}}</ref> کایەکە بە زیاتر لە ٥٥٠ ئۆتۆمۆبیلەوە دەستی پێ کرد، کە ھەموویان دەکرێت بە شێوەیەکی بەرفراوان دەستکاری بکرێن. یاریزانان دەتوانن پێڕاگوێزە کراوەکان لە یەکێک لە ھەشت گەراجدا پاشەکەوت بکەن کە وەک خاڵەکانی [[گەشتی خێرا|گەشتی خێراش]] خزمەت دەکەن. سەرەڕای ئەوەش، یاریزانان دەتوانن «زەوی و خانوو» (the Estate) بکەنەوە، کە موڵکێکی کێوی پەرژیندارە و لە گوندەکانی ژاپۆندایە و دەتوانرێت بە کەلوپەل و تەنە جیاوازەکان بڕازێندرێتەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Scullion |first=Chris |ڕێکەوت=22 January 2026 |ناونیشان=https://www.videogameschronicle.com/news/forza-horizon-6-first-gameplay-details-revealed-and-release-date-confirmed/ |ڕێکەوتی سەردان=24 January 2026 |وێبگە=[[Video Games Chronicle]] |زمان=en-GB}}</ref> کاتێک یاریزانان گەڕان لە جیھانی کراوەدا دەکەن، دەتوانن بەشداری لە چالاکییەکانی وەک کۆبوونەوەی ئۆتۆمۆبیل، پێشبڕکێی شەقام و شەڕەکانی تۆگی (touge battles) بکەن. یاریزانان ھەروەھا دەتوانن وێنەی شوێنە سەرنجڕاکێشەکان بگرن، و ئەم وێنانە وەک مۆر لە «ڕۆژنامەی کۆکردنەوە» دا پاشەکەوت دەکرێن.<ref>{{بیرخستنەوەی گۆڤار |last=Stewart |first=Marcus |date=22 January 2026 |title=Forza Horizon 6 Gets First Gameplay Details And May Launch Date |url=https://gameinformer.com/xbox-developer-direct/2026/01/22/forza-horizon-6-gets-first-gameplay-details-and-may-launch-date |journal=[[Game Informer]] |access-date=24 January 2026}}</ref> «زە ئەلیمینەیتەر» (The Eliminator)، کە جۆرێکی کایەی [[فرە یاریزان (کایەی ڤیدیۆیی)|فرە یاریزانی]] [[کایەی باتڵ ڕۆیاڵ|باتڵ ڕۆیاڵە]] و بۆ یەکەمجار لە ''[[فۆرزا ھۆرایزن ٤]]''دا دەرکەوت، ڕێگە بە تا ٧٢ یاریزان دەدات ڕووبەڕووی یەکتر ببنەوە.<ref name="carey20260126">{{بیرخستنەوەی وێب |last=Carey |first=Sean |ڕێکەوت=26 January 2026 |ناونیشان=https://www.trueachievements.com/news/forza-horizon-6-eliminator |ڕێکەوتی سەردان=8 April 2026 |وێبگە=TrueAchievements |زمان=en-US}}</ref> == Development == ''Forza Horizon 6'' was developed by [[پلەی گراوند گەیمز|Playground Games]] with assistance from [[تێرن ١٠ ستۆدیۆز|Turn 10 Studios]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Makuch |first=Eddie |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.gamespot.com/articles/forza-horizon-6-release-date-trailer/1100-6535015/ |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=GameSpot |زمان=en-US}}</ref> In December 2025, it was reported that Turn 10 had ended work on supporting ''[[فۆرزا مۆتۆرسپۆرت (کایەی ڤیدیۆییی ٢٠٢٣)|Forza Motorsport]]'' (2023) and had shifted its focus entirely to ''Forza Horizon 6''.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Omerovic |first=Semir |ڕێکەوت=17 December 2025 |ناونیشان=https://www.altchar.com/game-news/turn-10-studios-ends-active-development-on-forza-motorsport-to-focus-on-forza-horizon-6-aXa0k0a3Z2YD |ڕێکەوتی سەردان=26 March 2026 |وێبگە=AltChar |زمان=en-US}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Scullion |first=Chris |ڕێکەوت=17 December 2025 |ناونیشان=https://www.videogameschronicle.com/news/forza-motorsport-will-receive-no-more-new-content-turn-10-says/ |ڕێکەوتی سەردان=26 March 2026 |وێبگە=Video Games Chronicle |زمان=en-GB}}</ref> Turn 10 contributed help in polishing ''Forza Horizon 6'' and their experience working on the more [[پێشبڕکێی ھاوشێوەکار|sim-racing]] focused ''Forza Motorsport'' series aided Playground Games in improving car detail and introducing new mechanics.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Kerry |first=Ben |ڕێکەوت=20 March 2026 |ناونیشان=https://www.purexbox.com/news/2026/03/forza-horizon-6-dev-explains-how-turn-10-has-helped-since-dropping-2023s-forza-motorsport |ڕێکەوتی سەردان=26 March 2026 |وێبگە=Pure Xbox |زمان=en-GB}}</ref> تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە == Release == Revealed during the 2025 [[پێشانگەی کایەی تۆکیۆ|Tokyo Game Show]], ''Forza Horizon 6'' was confirmed to be launched on [[مایکرۆسۆفت ویندۆز|Windows]] and Xbox Series X/S on 19 May 2026 if the player has purchased the Standard or Deluxe edition or 15 May 2026 if the player has purchased the Premium edition;<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Phillips |first=Tom |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.ign.com/articles/forza-horizon-6-set-in-japan-launches-2026 |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=IGN |زمان=en-US}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Bonthuys |first=Darryn |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.gamespot.com/articles/forza-horizon-6-races-into-japan-in-official-teaser-trailer/1100-6535010/ |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=GameSpot |زمان=en-US}}</ref> with a [[پلەیستەیشن ٥|PlayStation 5]] version releasing later in the year, the date yet to be confirmed.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Purchese |first=Robert |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.eurogamer.net/forza-horizon-6-will-come-to-playstation-5-but-not-immediately |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=Eurogamer |زمان=en-GB}}</ref> It was be made available to subscribers of select [[ئێکس بۆکس گەیم پاس|Xbox Game Pass]] plans on release day, including Xbox Game Pass Ultimate and PC Game Pass.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Highton |first=Andrew |ڕێکەوت=23 January 2026 |ناونیشان=https://insider-gaming.com/forza-horizon-6-xbox-game-pass-status-explained/ |ڕێکەوتی سەردان=13 February 2026 |وێبگە=Insider Gaming |زمان=en-US}}</ref> The game was part of Xbox Developer Direct on 22 January 2026, with Playground Games debuting the first look of gameplay.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Gilbert |first=Fraser |ڕێکەوت=8 January 2026 |ناونیشان=https://www.purexbox.com/news/2026/01/xbox-developer-direct-2026-showcase-gets-official-date-alongside-three-confirmed-games |ڕێکەوتی سەردان=9 January 2026 |وێبگە=Pure Xbox |زمان=en-GB}}</ref> تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە On 10 May 2026, nine days before the official release date and five days before the [[دەستگەیشتنی پێشوەختە|early access]] period started, it was reported that the game's 155&nbsp;GB of files for pre-loading on [[ستیم|Steam]] were accidentally left unencrypted.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Judd |first=William |ڕێکەوت=11 May 2026 |ناونیشان=https://www.digitalfoundry.net/news/2026/05/forza-horizon-6-has-been-leaked-a-week-early-after-accidental-unencrypted-steam-release |ڕێکەوتی سەردان=11 May 2026 |وێبگە=Digital Foundry |زمان=en-GB}}</ref> Normally the uploaded files would be encrypted until launch, but players were able to play the game unimpeded as a result of the error.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Yin-Poole |first=Wesley |ڕێکەوت=11 May 2026 |ناونیشان=https://www.ign.com/articles/forza-horizon-6-suffers-disastrous-leak-as-steam-preload-files-are-made-available-without-encryption |ڕێکەوتی سەردان=11 May 2026 |وێبگە=IGN |زمان=en-US}}</ref> The files were [[کراککردنی نەرمامێر|cracked]] by pirates and uploaded to file sharing websites.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Warren |first=Tom |ڕێکەوت=11 May 2026 |ناونیشان=https://www.theverge.com/news/927704/forza-horizon-6-leak-cracked |ڕێکەوتی سەردان=11 May 2026 |وێبگە=The Verge |زمان=en-US}}</ref> تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە [[پۆل:یارییەکانی ئێکس بۆکس سیریز ئێکس و سیریز ئێس]] [[پۆل:کایەکانی ئێکس بۆکس کڵاود گەیمینگ]] [[پۆل:یارییەکانی ویندۆز]] [[پۆل:ئەو یارییە ڤیدیۆیانەی لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا پەرەپێدراون]] [[پۆل:یارییە ڤیدیۆییەکان کە لە بەریتانیا پەرەیان پێدراوە]] [[پۆل:یارییەکانی پلەیستەیشن ٥]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییە جیھان کراوەکان]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییە تاک-یاریزان و فرەیاریزانەکان]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆییەکانی ٢٠٢٦]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] ryi0r7ws026l2jhsmq1okakel1hr394 1587634 1587633 2026-05-29T10:27:40Z Tessla 41338 1587634 wikitext text/x-wiki '''فۆرزا ھۆرایزن ٦''' کایەیەکی ڤیدیۆییی پێشبڕکێی ساڵی ٢٠٢٦ە کە لەلایەن [[پلەی گراوند گەیمز]] پەرەی پێدراوە و لەلایەن [[ئێکس بۆکس گەیم ستۆدیۆز]] بڵاوکراوەتەوە. ئەمە شەشەمین ناونیشانی زنجیرەی [[فۆرزا (زنجیرە)|فۆرزا ھۆرایزن]]ە، کە لە دوای [[فۆرزا ھۆرایزن ٥]] دێت، و چواردەھەمین بەشی سەرەکییە لە زنجیرەی [[فۆرزا (زنجیرە)|فۆرزا]]. کایەکە لە نوێنەرایەتییەکی خەیاڵیی ژاپۆن جێگیر کراوە، و وەشانی شێوازکراوی [[تۆکیۆ]] وەک شاری سەرەکیی جیھانی کایەکە نیشان دەدات. لە ١٩ی ئایاری ٢٠٢٦ بۆ [[مایکرۆسۆفت ویندۆز|ویندۆز]] و [[ئێکس بۆکس سیریز ئێکس و سیریز ئێس]] بڵاوکرایەوە، و لە کۆتاییی ٢٠٢٦ بۆ [[پلەیستەیشن ٥]] بڵاودەکرێتەوە. == شێوازی یاریکردن == [[پەڕگە:The_Gundam_Race_in_Forza_Horizon_6.jpeg|ڕاست|وێنۆک|ئۆتۆمۆبیلێکی ئاکورا ئێن ئێس ئێکس پێشبڕکێ لەگەڵ مێکایەک (ڕۆبۆتێکی جەنگی) دەکات لە کاتی چالاکیی پێشاندانی "Mech My Day"]] ''فۆرزا ھۆرایزن ٦'' لە ژاپۆن جێگیر کراوە. نەخشەی [[جیھانی کراوە]]ی کایەکە گەورەترینە لە زنجیرەکەدا، و ناوچەی شاری تۆکیۆ بە "ئاڵۆزترین و پڕوردەکاریترین شوێنی شۆفێری" دادەنرێت، کە پێنج جار لە ھەر شارێکی تری ھۆرایزن گەورەترە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Warren |first=Tom |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.theverge.com/news/785486/forza-horizon-6-japan-xbox-release-date |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=[[The Verge]] |زمان=en-US}}</ref> ھاوشێوەی دوو بەشەکەی پێش خۆی، کایەکە سیستەمێکی کەشوھەوای داینامیکی لەخۆدەگرێت کە گۆڕانکارییە وەرزییەکان نیشان دەدات.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Reilly |first=Luke |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.ign.com/articles/forza-horizon-6-heads-to-japan-this-is-the-time-we-can-actually-do-it-justice |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=[[IGN]] |زمان=en-US}}</ref> یاریزانان وەک گەشتیارێک دەست پێ دەکەن و دەبێت ھەوڵ بدەن بۆ ئەوەی مافی بەشداریکردن لە فێستیڤاڵی ھۆرایزن بەدەستبھێنن، و لە کۆتاییدا پلەکانیان بەرز بکەنەوە. سیستەمی پێشکەوتنی بازنەی مەچەک لە بەشەکانی ڕابردوو، بە تایبەتی لە ''[[فۆرزا ھۆرایزن]]''ی ڕەسەنەوە، دەگەڕێتەوە. یاریزانان بە تەواوکردنی پێشبڕکێکان، چالاکییەکان و نمایشەکان، بازنەی مەچەک بەدەستدەھێنن و لە ڕێگەکەدا ئۆتۆمۆبیلی باشتر و خێراتر دەکەنەوە. گەیشتن بە بازنەی مەچەکی زێڕین ڕێگە دەدات بە چوونە ناو «دوورگەی ئەفسانە»، کە ناوچەیەکی تایبەتە و تەحەدا و پێشبڕکێی ناوازە لەخۆدەگرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Wales |first=Matt |ڕێکەوت=22 January 2026 |ناونیشان=https://www.eurogamer.net/forza-horizon-6-shows-off-largest-ever-map-as-microsoft-confirms-a-may-release |ڕێکەوتی سەردان=24 January 2026 |وێبگە=[[Eurogamer]] |زمان=en-GB}}</ref> کایەکە بە زیاتر لە ٥٥٠ ئۆتۆمۆبیلەوە دەستی پێ کرد، کە ھەموویان دەکرێت بە شێوەیەکی بەرفراوان دەستکاری بکرێن. یاریزانان دەتوانن پێڕاگوێزە کراوەکان لە یەکێک لە ھەشت گەراجدا پاشەکەوت بکەن کە وەک خاڵەکانی [[گەشتی خێرا|گەشتی خێراش]] خزمەت دەکەن. سەرەڕای ئەوەش، یاریزانان دەتوانن «زەوی و خانوو» (the Estate) بکەنەوە، کە موڵکێکی کێوی پەرژیندارە و لە گوندەکانی ژاپۆندایە و دەتوانرێت بە کەلوپەل و تەنە جیاوازەکان بڕازێندرێتەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Scullion |first=Chris |ڕێکەوت=22 January 2026 |ناونیشان=https://www.videogameschronicle.com/news/forza-horizon-6-first-gameplay-details-revealed-and-release-date-confirmed/ |ڕێکەوتی سەردان=24 January 2026 |وێبگە=[[Video Games Chronicle]] |زمان=en-GB}}</ref> کاتێک یاریزانان گەڕان لە جیھانی کراوەدا دەکەن، دەتوانن بەشداری لە چالاکییەکانی وەک کۆبوونەوەی ئۆتۆمۆبیل، پێشبڕکێی شەقام و شەڕەکانی تۆگی (touge battles) بکەن. یاریزانان ھەروەھا دەتوانن وێنەی شوێنە سەرنجڕاکێشەکان بگرن، و ئەم وێنانە وەک مۆر لە «ڕۆژنامەی کۆکردنەوە» دا پاشەکەوت دەکرێن.<ref>{{بیرخستنەوەی گۆڤار |last=Stewart |first=Marcus |date=22 January 2026 |title=Forza Horizon 6 Gets First Gameplay Details And May Launch Date |url=https://gameinformer.com/xbox-developer-direct/2026/01/22/forza-horizon-6-gets-first-gameplay-details-and-may-launch-date |journal=[[Game Informer]] |access-date=24 January 2026}}</ref> «زە ئەلیمینەیتەر» (The Eliminator)، کە جۆرێکی کایەی [[فرە یاریزان (کایەی ڤیدیۆیی)|فرە یاریزانی]] [[کایەی باتڵ ڕۆیاڵ|باتڵ ڕۆیاڵە]] و بۆ یەکەمجار لە ''[[فۆرزا ھۆرایزن ٤]]''دا دەرکەوت، ڕێگە بە تا ٧٢ یاریزان دەدات ڕووبەڕووی یەکتر ببنەوە.<ref name="carey20260126">{{بیرخستنەوەی وێب |last=Carey |first=Sean |ڕێکەوت=26 January 2026 |ناونیشان=https://www.trueachievements.com/news/forza-horizon-6-eliminator |ڕێکەوتی سەردان=8 April 2026 |وێبگە=TrueAchievements |زمان=en-US}}</ref> == Development == ''Forza Horizon 6'' was developed by [[پلەی گراوند گەیمز|Playground Games]] with assistance from [[تێرن ١٠ ستۆدیۆز|Turn 10 Studios]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Makuch |first=Eddie |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.gamespot.com/articles/forza-horizon-6-release-date-trailer/1100-6535015/ |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=GameSpot |زمان=en-US}}</ref> In December 2025, it was reported that Turn 10 had ended work on supporting ''[[فۆرزا مۆتۆرسپۆرت (کایەی ڤیدیۆییی ٢٠٢٣)|Forza Motorsport]]'' (2023) and had shifted its focus entirely to ''Forza Horizon 6''.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Omerovic |first=Semir |ڕێکەوت=17 December 2025 |ناونیشان=https://www.altchar.com/game-news/turn-10-studios-ends-active-development-on-forza-motorsport-to-focus-on-forza-horizon-6-aXa0k0a3Z2YD |ڕێکەوتی سەردان=26 March 2026 |وێبگە=AltChar |زمان=en-US}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Scullion |first=Chris |ڕێکەوت=17 December 2025 |ناونیشان=https://www.videogameschronicle.com/news/forza-motorsport-will-receive-no-more-new-content-turn-10-says/ |ڕێکەوتی سەردان=26 March 2026 |وێبگە=Video Games Chronicle |زمان=en-GB}}</ref> Turn 10 contributed help in polishing ''Forza Horizon 6'' and their experience working on the more [[پێشبڕکێی ھاوشێوەکار|sim-racing]] focused ''Forza Motorsport'' series aided Playground Games in improving car detail and introducing new mechanics.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Kerry |first=Ben |ڕێکەوت=20 March 2026 |ناونیشان=https://www.purexbox.com/news/2026/03/forza-horizon-6-dev-explains-how-turn-10-has-helped-since-dropping-2023s-forza-motorsport |ڕێکەوتی سەردان=26 March 2026 |وێبگە=Pure Xbox |زمان=en-GB}}</ref> تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە == Release == Revealed during the 2025 [[پێشانگەی کایەی تۆکیۆ|Tokyo Game Show]], ''Forza Horizon 6'' was confirmed to be launched on [[مایکرۆسۆفت ویندۆز|Windows]] and Xbox Series X/S on 19 May 2026 if the player has purchased the Standard or Deluxe edition or 15 May 2026 if the player has purchased the Premium edition;<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Phillips |first=Tom |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.ign.com/articles/forza-horizon-6-set-in-japan-launches-2026 |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=IGN |زمان=en-US}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Bonthuys |first=Darryn |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.gamespot.com/articles/forza-horizon-6-races-into-japan-in-official-teaser-trailer/1100-6535010/ |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=GameSpot |زمان=en-US}}</ref> with a [[پلەیستەیشن ٥|PlayStation 5]] version releasing later in the year, the date yet to be confirmed.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Purchese |first=Robert |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.eurogamer.net/forza-horizon-6-will-come-to-playstation-5-but-not-immediately |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=Eurogamer |زمان=en-GB}}</ref> It was be made available to subscribers of select [[ئێکس بۆکس گەیم پاس|Xbox Game Pass]] plans on release day, including Xbox Game Pass Ultimate and PC Game Pass.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Highton |first=Andrew |ڕێکەوت=23 January 2026 |ناونیشان=https://insider-gaming.com/forza-horizon-6-xbox-game-pass-status-explained/ |ڕێکەوتی سەردان=13 February 2026 |وێبگە=Insider Gaming |زمان=en-US}}</ref> The game was part of Xbox Developer Direct on 22 January 2026, with Playground Games debuting the first look of gameplay.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Gilbert |first=Fraser |ڕێکەوت=8 January 2026 |ناونیشان=https://www.purexbox.com/news/2026/01/xbox-developer-direct-2026-showcase-gets-official-date-alongside-three-confirmed-games |ڕێکەوتی سەردان=9 January 2026 |وێبگە=Pure Xbox |زمان=en-GB}}</ref> تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە On 10 May 2026, nine days before the official release date and five days before the [[دەستگەیشتنی پێشوەختە|early access]] period started, it was reported that the game's 155&nbsp;GB of files for pre-loading on [[ستیم|Steam]] were accidentally left unencrypted.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Judd |first=William |ڕێکەوت=11 May 2026 |ناونیشان=https://www.digitalfoundry.net/news/2026/05/forza-horizon-6-has-been-leaked-a-week-early-after-accidental-unencrypted-steam-release |ڕێکەوتی سەردان=11 May 2026 |وێبگە=Digital Foundry |زمان=en-GB}}</ref> Normally the uploaded files would be encrypted until launch, but players were able to play the game unimpeded as a result of the error.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Yin-Poole |first=Wesley |ڕێکەوت=11 May 2026 |ناونیشان=https://www.ign.com/articles/forza-horizon-6-suffers-disastrous-leak-as-steam-preload-files-are-made-available-without-encryption |ڕێکەوتی سەردان=11 May 2026 |وێبگە=IGN |زمان=en-US}}</ref> The files were [[کراککردنی نەرمامێر|cracked]] by pirates and uploaded to file sharing websites.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Warren |first=Tom |ڕێکەوت=11 May 2026 |ناونیشان=https://www.theverge.com/news/927704/forza-horizon-6-leak-cracked |ڕێکەوتی سەردان=11 May 2026 |وێبگە=The Verge |زمان=en-US}}</ref> تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە [[پۆل:یارییەکانی ئێکس بۆکس سیریز ئێکس و سیریز ئێس]] [[پۆل:کایەکانی ئێکس بۆکس کڵاود گەیمینگ]] [[پۆل:یارییەکانی ویندۆز]] [[پۆل:ئەو یارییە ڤیدیۆیانەی لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا پەرەپێدراون]] [[پۆل:یارییە ڤیدیۆییەکان کە لە بەریتانیا پەرەیان پێدراوە]] [[پۆل:یارییەکانی پلەیستەیشن ٥]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییە جیھان کراوەکان]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییە تاک-یاریزان و فرەیاریزانەکان]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆییەکانی ٢٠٢٦]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] 5alddsmesmi14a7g3tb7psmik0n1lzm 1587635 1587634 2026-05-29T10:28:25Z Tessla 41338 /* Development */ 1587635 wikitext text/x-wiki '''فۆرزا ھۆرایزن ٦''' کایەیەکی ڤیدیۆییی پێشبڕکێی ساڵی ٢٠٢٦ە کە لەلایەن [[پلەی گراوند گەیمز]] پەرەی پێدراوە و لەلایەن [[ئێکس بۆکس گەیم ستۆدیۆز]] بڵاوکراوەتەوە. ئەمە شەشەمین ناونیشانی زنجیرەی [[فۆرزا (زنجیرە)|فۆرزا ھۆرایزن]]ە، کە لە دوای [[فۆرزا ھۆرایزن ٥]] دێت، و چواردەھەمین بەشی سەرەکییە لە زنجیرەی [[فۆرزا (زنجیرە)|فۆرزا]]. کایەکە لە نوێنەرایەتییەکی خەیاڵیی ژاپۆن جێگیر کراوە، و وەشانی شێوازکراوی [[تۆکیۆ]] وەک شاری سەرەکیی جیھانی کایەکە نیشان دەدات. لە ١٩ی ئایاری ٢٠٢٦ بۆ [[مایکرۆسۆفت ویندۆز|ویندۆز]] و [[ئێکس بۆکس سیریز ئێکس و سیریز ئێس]] بڵاوکرایەوە، و لە کۆتاییی ٢٠٢٦ بۆ [[پلەیستەیشن ٥]] بڵاودەکرێتەوە. == شێوازی یاریکردن == [[پەڕگە:The_Gundam_Race_in_Forza_Horizon_6.jpeg|ڕاست|وێنۆک|ئۆتۆمۆبیلێکی ئاکورا ئێن ئێس ئێکس پێشبڕکێ لەگەڵ مێکایەک (ڕۆبۆتێکی جەنگی) دەکات لە کاتی چالاکیی پێشاندانی "Mech My Day"]] ''فۆرزا ھۆرایزن ٦'' لە ژاپۆن جێگیر کراوە. نەخشەی [[جیھانی کراوە]]ی کایەکە گەورەترینە لە زنجیرەکەدا، و ناوچەی شاری تۆکیۆ بە "ئاڵۆزترین و پڕوردەکاریترین شوێنی شۆفێری" دادەنرێت، کە پێنج جار لە ھەر شارێکی تری ھۆرایزن گەورەترە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Warren |first=Tom |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.theverge.com/news/785486/forza-horizon-6-japan-xbox-release-date |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=[[The Verge]] |زمان=en-US}}</ref> ھاوشێوەی دوو بەشەکەی پێش خۆی، کایەکە سیستەمێکی کەشوھەوای داینامیکی لەخۆدەگرێت کە گۆڕانکارییە وەرزییەکان نیشان دەدات.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Reilly |first=Luke |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.ign.com/articles/forza-horizon-6-heads-to-japan-this-is-the-time-we-can-actually-do-it-justice |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=[[IGN]] |زمان=en-US}}</ref> یاریزانان وەک گەشتیارێک دەست پێ دەکەن و دەبێت ھەوڵ بدەن بۆ ئەوەی مافی بەشداریکردن لە فێستیڤاڵی ھۆرایزن بەدەستبھێنن، و لە کۆتاییدا پلەکانیان بەرز بکەنەوە. سیستەمی پێشکەوتنی بازنەی مەچەک لە بەشەکانی ڕابردوو، بە تایبەتی لە ''[[فۆرزا ھۆرایزن]]''ی ڕەسەنەوە، دەگەڕێتەوە. یاریزانان بە تەواوکردنی پێشبڕکێکان، چالاکییەکان و نمایشەکان، بازنەی مەچەک بەدەستدەھێنن و لە ڕێگەکەدا ئۆتۆمۆبیلی باشتر و خێراتر دەکەنەوە. گەیشتن بە بازنەی مەچەکی زێڕین ڕێگە دەدات بە چوونە ناو «دوورگەی ئەفسانە»، کە ناوچەیەکی تایبەتە و تەحەدا و پێشبڕکێی ناوازە لەخۆدەگرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Wales |first=Matt |ڕێکەوت=22 January 2026 |ناونیشان=https://www.eurogamer.net/forza-horizon-6-shows-off-largest-ever-map-as-microsoft-confirms-a-may-release |ڕێکەوتی سەردان=24 January 2026 |وێبگە=[[Eurogamer]] |زمان=en-GB}}</ref> کایەکە بە زیاتر لە ٥٥٠ ئۆتۆمۆبیلەوە دەستی پێ کرد، کە ھەموویان دەکرێت بە شێوەیەکی بەرفراوان دەستکاری بکرێن. یاریزانان دەتوانن پێڕاگوێزە کراوەکان لە یەکێک لە ھەشت گەراجدا پاشەکەوت بکەن کە وەک خاڵەکانی [[گەشتی خێرا|گەشتی خێراش]] خزمەت دەکەن. سەرەڕای ئەوەش، یاریزانان دەتوانن «زەوی و خانوو» (the Estate) بکەنەوە، کە موڵکێکی کێوی پەرژیندارە و لە گوندەکانی ژاپۆندایە و دەتوانرێت بە کەلوپەل و تەنە جیاوازەکان بڕازێندرێتەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Scullion |first=Chris |ڕێکەوت=22 January 2026 |ناونیشان=https://www.videogameschronicle.com/news/forza-horizon-6-first-gameplay-details-revealed-and-release-date-confirmed/ |ڕێکەوتی سەردان=24 January 2026 |وێبگە=[[Video Games Chronicle]] |زمان=en-GB}}</ref> کاتێک یاریزانان گەڕان لە جیھانی کراوەدا دەکەن، دەتوانن بەشداری لە چالاکییەکانی وەک کۆبوونەوەی ئۆتۆمۆبیل، پێشبڕکێی شەقام و شەڕەکانی تۆگی (touge battles) بکەن. یاریزانان ھەروەھا دەتوانن وێنەی شوێنە سەرنجڕاکێشەکان بگرن، و ئەم وێنانە وەک مۆر لە «ڕۆژنامەی کۆکردنەوە» دا پاشەکەوت دەکرێن.<ref>{{بیرخستنەوەی گۆڤار |last=Stewart |first=Marcus |date=22 January 2026 |title=Forza Horizon 6 Gets First Gameplay Details And May Launch Date |url=https://gameinformer.com/xbox-developer-direct/2026/01/22/forza-horizon-6-gets-first-gameplay-details-and-may-launch-date |journal=[[Game Informer]] |access-date=24 January 2026}}</ref> «زە ئەلیمینەیتەر» (The Eliminator)، کە جۆرێکی کایەی [[فرە یاریزان (کایەی ڤیدیۆیی)|فرە یاریزانی]] [[کایەی باتڵ ڕۆیاڵ|باتڵ ڕۆیاڵە]] و بۆ یەکەمجار لە ''[[فۆرزا ھۆرایزن ٤]]''دا دەرکەوت، ڕێگە بە تا ٧٢ یاریزان دەدات ڕووبەڕووی یەکتر ببنەوە.<ref name="carey20260126">{{بیرخستنەوەی وێب |last=Carey |first=Sean |ڕێکەوت=26 January 2026 |ناونیشان=https://www.trueachievements.com/news/forza-horizon-6-eliminator |ڕێکەوتی سەردان=8 April 2026 |وێبگە=TrueAchievements |زمان=en-US}}</ref> == پەرەپێدان == ''فۆرزا ھۆرایزن ٦'' لەلایەن [[پلەی گراوند گەیمز|پلەی گراوند گەیمز]] بە ھاوکاریی [[تێرن ١٠ ستۆدیۆز|تێرن ١٠ ستۆدیۆز]] پەرەی پێدراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Makuch |first=Eddie |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.gamespot.com/articles/forza-horizon-6-release-date-trailer/1100-6535015/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=25 September 2025 |وێبگە=GameSpot |زمان=en-US}}</ref> لە کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥دا، ڕاپۆرت کرا کە تێرن ١٠ کۆتایی بە کارەکانی لەسەر پاڵپشتیکردنی ''[[فۆرزا مۆتۆرسپۆرت (کایەی ڤیدیۆییی ٢٠٢٣)|فۆرزا مۆتۆرسپۆرت]]'' (٢٠٢٣) ھێناوە و سەرنجی تەواوی خۆی گواستووەتەوە سەر ''فۆرزا ھۆرایزن ٦''.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Omerovic |first=Semir |ڕێکەوت=17 December 2025 |ناونیشان=https://www.altchar.com/game-news/turn-10-studios-ends-active-development-on-forza-motorsport-to-focus-on-forza-horizon-6-aXa0k0a3Z2YD |ڕێکەوتی سەردان=26 March 2026 |وێبگە=AltChar |زمان=en-US}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Scullion |first=Chris |ڕێکەوت=17 December 2025 |ناونیشان=https://www.videogameschronicle.com/news/forza-motorsport-will-receive-no-more-new-content-turn-10-says/ |ڕێکەوتی سەردان=26 March 2026 |وێبگە=Video Games Chronicle |زمان=en-GB}}</ref> تێرن ١٠ یارمەتیدەر بوو لە باشترکردنی ''فۆرزا ھۆرایزن ٦'' و ئەزموونی کارکردنیان لەسەر زنجیرەی ''فۆرزا مۆتۆرسپۆرت'' کە زیاتر لەسەر [[پێشبڕکێی ھاوشێوەکار|پێشبڕکێی ھاوشێوەکار]] چڕبووەوە، یارمەتی پلەی گراوند گەیمزی دا لە باشترکردنی وردەکاریی ئۆتۆمۆبیلەکان و ناساندنی میکانیکی نوێ.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Kerry |first=Ben |ڕێکەوت=20 March 2026 |ناونیشان=https://www.purexbox.com/news/2026/03/forza-horizon-6-dev-explains-how-turn-10-has-helped-since-dropping-2023s-forza-motorsport |ڕێکەوتی سەردان=26 March 2026 |وێبگە=Pure Xbox |زمان=en-GB}}</ref> == Release == Revealed during the 2025 [[پێشانگەی کایەی تۆکیۆ|Tokyo Game Show]], ''Forza Horizon 6'' was confirmed to be launched on [[مایکرۆسۆفت ویندۆز|Windows]] and Xbox Series X/S on 19 May 2026 if the player has purchased the Standard or Deluxe edition or 15 May 2026 if the player has purchased the Premium edition;<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Phillips |first=Tom |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.ign.com/articles/forza-horizon-6-set-in-japan-launches-2026 |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=IGN |زمان=en-US}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Bonthuys |first=Darryn |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.gamespot.com/articles/forza-horizon-6-races-into-japan-in-official-teaser-trailer/1100-6535010/ |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=GameSpot |زمان=en-US}}</ref> with a [[پلەیستەیشن ٥|PlayStation 5]] version releasing later in the year, the date yet to be confirmed.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Purchese |first=Robert |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.eurogamer.net/forza-horizon-6-will-come-to-playstation-5-but-not-immediately |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=Eurogamer |زمان=en-GB}}</ref> It was be made available to subscribers of select [[ئێکس بۆکس گەیم پاس|Xbox Game Pass]] plans on release day, including Xbox Game Pass Ultimate and PC Game Pass.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Highton |first=Andrew |ڕێکەوت=23 January 2026 |ناونیشان=https://insider-gaming.com/forza-horizon-6-xbox-game-pass-status-explained/ |ڕێکەوتی سەردان=13 February 2026 |وێبگە=Insider Gaming |زمان=en-US}}</ref> The game was part of Xbox Developer Direct on 22 January 2026, with Playground Games debuting the first look of gameplay.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Gilbert |first=Fraser |ڕێکەوت=8 January 2026 |ناونیشان=https://www.purexbox.com/news/2026/01/xbox-developer-direct-2026-showcase-gets-official-date-alongside-three-confirmed-games |ڕێکەوتی سەردان=9 January 2026 |وێبگە=Pure Xbox |زمان=en-GB}}</ref> تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە On 10 May 2026, nine days before the official release date and five days before the [[دەستگەیشتنی پێشوەختە|early access]] period started, it was reported that the game's 155&nbsp;GB of files for pre-loading on [[ستیم|Steam]] were accidentally left unencrypted.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Judd |first=William |ڕێکەوت=11 May 2026 |ناونیشان=https://www.digitalfoundry.net/news/2026/05/forza-horizon-6-has-been-leaked-a-week-early-after-accidental-unencrypted-steam-release |ڕێکەوتی سەردان=11 May 2026 |وێبگە=Digital Foundry |زمان=en-GB}}</ref> Normally the uploaded files would be encrypted until launch, but players were able to play the game unimpeded as a result of the error.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Yin-Poole |first=Wesley |ڕێکەوت=11 May 2026 |ناونیشان=https://www.ign.com/articles/forza-horizon-6-suffers-disastrous-leak-as-steam-preload-files-are-made-available-without-encryption |ڕێکەوتی سەردان=11 May 2026 |وێبگە=IGN |زمان=en-US}}</ref> The files were [[کراککردنی نەرمامێر|cracked]] by pirates and uploaded to file sharing websites.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Warren |first=Tom |ڕێکەوت=11 May 2026 |ناونیشان=https://www.theverge.com/news/927704/forza-horizon-6-leak-cracked |ڕێکەوتی سەردان=11 May 2026 |وێبگە=The Verge |زمان=en-US}}</ref> تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە [[پۆل:یارییەکانی ئێکس بۆکس سیریز ئێکس و سیریز ئێس]] [[پۆل:کایەکانی ئێکس بۆکس کڵاود گەیمینگ]] [[پۆل:یارییەکانی ویندۆز]] [[پۆل:ئەو یارییە ڤیدیۆیانەی لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا پەرەپێدراون]] [[پۆل:یارییە ڤیدیۆییەکان کە لە بەریتانیا پەرەیان پێدراوە]] [[پۆل:یارییەکانی پلەیستەیشن ٥]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییە جیھان کراوەکان]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییە تاک-یاریزان و فرەیاریزانەکان]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆییەکانی ٢٠٢٦]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] 6vf85toryr0s00onnpy7z65u0fqsx18 1587636 1587635 2026-05-29T10:29:17Z Tessla 41338 /* Release */ شائەمراز 1587636 wikitext text/x-wiki '''فۆرزا ھۆرایزن ٦''' کایەیەکی ڤیدیۆییی پێشبڕکێی ساڵی ٢٠٢٦ە کە لەلایەن [[پلەی گراوند گەیمز]] پەرەی پێدراوە و لەلایەن [[ئێکس بۆکس گەیم ستۆدیۆز]] بڵاوکراوەتەوە. ئەمە شەشەمین ناونیشانی زنجیرەی [[فۆرزا (زنجیرە)|فۆرزا ھۆرایزن]]ە، کە لە دوای [[فۆرزا ھۆرایزن ٥]] دێت، و چواردەھەمین بەشی سەرەکییە لە زنجیرەی [[فۆرزا (زنجیرە)|فۆرزا]]. کایەکە لە نوێنەرایەتییەکی خەیاڵیی ژاپۆن جێگیر کراوە، و وەشانی شێوازکراوی [[تۆکیۆ]] وەک شاری سەرەکیی جیھانی کایەکە نیشان دەدات. لە ١٩ی ئایاری ٢٠٢٦ بۆ [[مایکرۆسۆفت ویندۆز|ویندۆز]] و [[ئێکس بۆکس سیریز ئێکس و سیریز ئێس]] بڵاوکرایەوە، و لە کۆتاییی ٢٠٢٦ بۆ [[پلەیستەیشن ٥]] بڵاودەکرێتەوە. == شێوازی یاریکردن == [[پەڕگە:The_Gundam_Race_in_Forza_Horizon_6.jpeg|ڕاست|وێنۆک|ئۆتۆمۆبیلێکی ئاکورا ئێن ئێس ئێکس پێشبڕکێ لەگەڵ مێکایەک (ڕۆبۆتێکی جەنگی) دەکات لە کاتی چالاکیی پێشاندانی "Mech My Day"]] ''فۆرزا ھۆرایزن ٦'' لە ژاپۆن جێگیر کراوە. نەخشەی [[جیھانی کراوە]]ی کایەکە گەورەترینە لە زنجیرەکەدا، و ناوچەی شاری تۆکیۆ بە "ئاڵۆزترین و پڕوردەکاریترین شوێنی شۆفێری" دادەنرێت، کە پێنج جار لە ھەر شارێکی تری ھۆرایزن گەورەترە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Warren |first=Tom |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.theverge.com/news/785486/forza-horizon-6-japan-xbox-release-date |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=[[The Verge]] |زمان=en-US}}</ref> ھاوشێوەی دوو بەشەکەی پێش خۆی، کایەکە سیستەمێکی کەشوھەوای داینامیکی لەخۆدەگرێت کە گۆڕانکارییە وەرزییەکان نیشان دەدات.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Reilly |first=Luke |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.ign.com/articles/forza-horizon-6-heads-to-japan-this-is-the-time-we-can-actually-do-it-justice |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=[[IGN]] |زمان=en-US}}</ref> یاریزانان وەک گەشتیارێک دەست پێ دەکەن و دەبێت ھەوڵ بدەن بۆ ئەوەی مافی بەشداریکردن لە فێستیڤاڵی ھۆرایزن بەدەستبھێنن، و لە کۆتاییدا پلەکانیان بەرز بکەنەوە. سیستەمی پێشکەوتنی بازنەی مەچەک لە بەشەکانی ڕابردوو، بە تایبەتی لە ''[[فۆرزا ھۆرایزن]]''ی ڕەسەنەوە، دەگەڕێتەوە. یاریزانان بە تەواوکردنی پێشبڕکێکان، چالاکییەکان و نمایشەکان، بازنەی مەچەک بەدەستدەھێنن و لە ڕێگەکەدا ئۆتۆمۆبیلی باشتر و خێراتر دەکەنەوە. گەیشتن بە بازنەی مەچەکی زێڕین ڕێگە دەدات بە چوونە ناو «دوورگەی ئەفسانە»، کە ناوچەیەکی تایبەتە و تەحەدا و پێشبڕکێی ناوازە لەخۆدەگرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Wales |first=Matt |ڕێکەوت=22 January 2026 |ناونیشان=https://www.eurogamer.net/forza-horizon-6-shows-off-largest-ever-map-as-microsoft-confirms-a-may-release |ڕێکەوتی سەردان=24 January 2026 |وێبگە=[[Eurogamer]] |زمان=en-GB}}</ref> کایەکە بە زیاتر لە ٥٥٠ ئۆتۆمۆبیلەوە دەستی پێ کرد، کە ھەموویان دەکرێت بە شێوەیەکی بەرفراوان دەستکاری بکرێن. یاریزانان دەتوانن پێڕاگوێزە کراوەکان لە یەکێک لە ھەشت گەراجدا پاشەکەوت بکەن کە وەک خاڵەکانی [[گەشتی خێرا|گەشتی خێراش]] خزمەت دەکەن. سەرەڕای ئەوەش، یاریزانان دەتوانن «زەوی و خانوو» (the Estate) بکەنەوە، کە موڵکێکی کێوی پەرژیندارە و لە گوندەکانی ژاپۆندایە و دەتوانرێت بە کەلوپەل و تەنە جیاوازەکان بڕازێندرێتەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Scullion |first=Chris |ڕێکەوت=22 January 2026 |ناونیشان=https://www.videogameschronicle.com/news/forza-horizon-6-first-gameplay-details-revealed-and-release-date-confirmed/ |ڕێکەوتی سەردان=24 January 2026 |وێبگە=[[Video Games Chronicle]] |زمان=en-GB}}</ref> کاتێک یاریزانان گەڕان لە جیھانی کراوەدا دەکەن، دەتوانن بەشداری لە چالاکییەکانی وەک کۆبوونەوەی ئۆتۆمۆبیل، پێشبڕکێی شەقام و شەڕەکانی تۆگی (touge battles) بکەن. یاریزانان ھەروەھا دەتوانن وێنەی شوێنە سەرنجڕاکێشەکان بگرن، و ئەم وێنانە وەک مۆر لە «ڕۆژنامەی کۆکردنەوە» دا پاشەکەوت دەکرێن.<ref>{{بیرخستنەوەی گۆڤار |last=Stewart |first=Marcus |date=22 January 2026 |title=Forza Horizon 6 Gets First Gameplay Details And May Launch Date |url=https://gameinformer.com/xbox-developer-direct/2026/01/22/forza-horizon-6-gets-first-gameplay-details-and-may-launch-date |journal=[[Game Informer]] |access-date=24 January 2026}}</ref> «زە ئەلیمینەیتەر» (The Eliminator)، کە جۆرێکی کایەی [[فرە یاریزان (کایەی ڤیدیۆیی)|فرە یاریزانی]] [[کایەی باتڵ ڕۆیاڵ|باتڵ ڕۆیاڵە]] و بۆ یەکەمجار لە ''[[فۆرزا ھۆرایزن ٤]]''دا دەرکەوت، ڕێگە بە تا ٧٢ یاریزان دەدات ڕووبەڕووی یەکتر ببنەوە.<ref name="carey20260126">{{بیرخستنەوەی وێب |last=Carey |first=Sean |ڕێکەوت=26 January 2026 |ناونیشان=https://www.trueachievements.com/news/forza-horizon-6-eliminator |ڕێکەوتی سەردان=8 April 2026 |وێبگە=TrueAchievements |زمان=en-US}}</ref> == پەرەپێدان == ''فۆرزا ھۆرایزن ٦'' لەلایەن [[پلەی گراوند گەیمز|پلەی گراوند گەیمز]] بە ھاوکاریی [[تێرن ١٠ ستۆدیۆز|تێرن ١٠ ستۆدیۆز]] پەرەی پێدراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Makuch |first=Eddie |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.gamespot.com/articles/forza-horizon-6-release-date-trailer/1100-6535015/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=25 September 2025 |وێبگە=GameSpot |زمان=en-US}}</ref> لە کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥دا، ڕاپۆرت کرا کە تێرن ١٠ کۆتایی بە کارەکانی لەسەر پاڵپشتیکردنی ''[[فۆرزا مۆتۆرسپۆرت (کایەی ڤیدیۆییی ٢٠٢٣)|فۆرزا مۆتۆرسپۆرت]]'' (٢٠٢٣) ھێناوە و سەرنجی تەواوی خۆی گواستووەتەوە سەر ''فۆرزا ھۆرایزن ٦''.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Omerovic |first=Semir |ڕێکەوت=17 December 2025 |ناونیشان=https://www.altchar.com/game-news/turn-10-studios-ends-active-development-on-forza-motorsport-to-focus-on-forza-horizon-6-aXa0k0a3Z2YD |ڕێکەوتی سەردان=26 March 2026 |وێبگە=AltChar |زمان=en-US}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Scullion |first=Chris |ڕێکەوت=17 December 2025 |ناونیشان=https://www.videogameschronicle.com/news/forza-motorsport-will-receive-no-more-new-content-turn-10-says/ |ڕێکەوتی سەردان=26 March 2026 |وێبگە=Video Games Chronicle |زمان=en-GB}}</ref> تێرن ١٠ یارمەتیدەر بوو لە باشترکردنی ''فۆرزا ھۆرایزن ٦'' و ئەزموونی کارکردنیان لەسەر زنجیرەی ''فۆرزا مۆتۆرسپۆرت'' کە زیاتر لەسەر [[پێشبڕکێی ھاوشێوەکار|پێشبڕکێی ھاوشێوەکار]] چڕبووەوە، یارمەتی پلەی گراوند گەیمزی دا لە باشترکردنی وردەکاریی ئۆتۆمۆبیلەکان و ناساندنی میکانیکی نوێ.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Kerry |first=Ben |ڕێکەوت=20 March 2026 |ناونیشان=https://www.purexbox.com/news/2026/03/forza-horizon-6-dev-explains-how-turn-10-has-helped-since-dropping-2023s-forza-motorsport |ڕێکەوتی سەردان=26 March 2026 |وێبگە=Pure Xbox |زمان=en-GB}}</ref> == بڵاوکردنەوە == لە کاتی [[پێشانگەی کایەی تۆکیۆ]]ی ٢٠٢٥دا پەردەی لەسەر لادرا، و دووپات کرایەوە کە ''فۆرزا ھۆرایزن ٦'' لە ١٩ی ئایاری ٢٠٢٦ بۆ [[مایکرۆسۆفت ویندۆز|ویندۆز]] و ئێکس بۆکس سیریز ئێکس و ئێس بڵاودەکرێتەوە ئەگەر یاریزانەکە وەشانی ستاندارد یان دیلوکسی کڕی بێت، یان لە ١٥ی ئایاری ٢٠٢٦ ئەگەر یاریزانەکە وەشانی پریمیمۆمی کڕیبێت؛<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Phillips |first=Tom |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.ign.com/articles/forza-horizon-6-set-in-japan-launches-2026 |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=IGN |زمان=en-US}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Bonthuys |first=Darryn |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.gamespot.com/articles/forza-horizon-6-races-into-japan-in-official-teaser-trailer/1100-6535010/ |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=GameSpot |زمان=en-US}}</ref> لەگەڵ وەشانێکی [[پلەیستەیشن ٥]] کە لە کۆتاییی ساڵدا بڵاودەکرێتەوە، بەڵام ڕێکەوتەکە ھێشتا دووپات نەکراوەتەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Purchese |first=Robert |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.eurogamer.net/forza-horizon-6-will-come-to-playstation-5-but-not-immediately |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=Eurogamer |زمان=en-GB}}</ref> لە ڕۆژی بڵاوکردنەوەیدا بۆ بەشداربووانی پلانە دەستنیشانکراوەکانی [[ئێکس بۆکس گەیم پاس]] بەردەست کرا، لەوانە ئێکس بۆکس گەیم پاس ئەڵتیمیت و پی سی گەیم پاس.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Highton |first=Andrew |ڕێکەوت=23 January 2026 |ناونیشان=https://insider-gaming.com/forza-horizon-6-xbox-game-pass-status-explained/ |ڕێکەوتی سەردان=13 February 2026 |وێبگە=Insider Gaming |زمان=en-US}}</ref> کایەکە لە ٢٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦دا بەشێک بوو لە "Xbox Developer Direct"، کە تێیدا پلەی گراوند گەیمز یەکەم دیمەنی شێوازی یاریکردنی نیشان دا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Gilbert |first=Fraser |ڕێکەوت=8 January 2026 |ناونیشان=https://www.purexbox.com/news/2026/01/xbox-developer-direct-2026-showcase-gets-official-date-alongside-three-confirmed-games |ڕێکەوتی سەردان=9 January 2026 |وێبگە=Pure Xbox |زمان=en-GB}}</ref> لە ١٠ی ئایاری ٢٠٢٦، نۆ ڕۆژ پێش ڕێکەوتی فەرمیی بڵاوکردنەوە و پێنج ڕۆژ پێش دەستپێکردنی ماوەی [[دەستگەیشتنی پێشوەختە]]، ڕاپۆرت کرا کە ١٥٥ جی بی لە پەڕگەکانی کایەکە بۆ پێش-دابەزاندن لەسەر [[ستیم]] بە ھەڵە بەبێ کۆدکردن جێھێڵراون.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Judd |first=William |ڕێکەوت=11 May 2026 |ناونیشان=https://www.digitalfoundry.net/news/2026/05/forza-horizon-6-has-been-leaked-a-week-early-after-accidental-unencrypted-steam-release |ڕێکەوتی سەردان=11 May 2026 |وێبگە=Digital Foundry |زمان=en-GB}}</ref> بە شێوەیەکی ئاسایی پەڕگە بارکراوەکان تا کاتی بڵاوکردنەوە بە کۆدکردن دەپارێزرێن، بەڵام یاریزانان بەھۆی ئەو ھەڵەیەوە توانییان بەبێ ڕێگری کایەکە بکەن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Yin-Poole |first=Wesley |ڕێکەوت=11 May 2026 |ناونیشان=https://www.ign.com/articles/forza-horizon-6-suffers-disastrous-leak-as-steam-preload-files-are-made-available-without-encryption |ڕێکەوتی سەردان=11 May 2026 |وێبگە=IGN |زمان=en-US}}</ref> پەڕگەکان لەلایەن پایرێتەکانەوە [[کراککردنی نەرمامێر|کراک کران]] و بۆ وێبگەکانی ھاوبەشکردنی پەڕگە بارکران.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Warren |first=Tom |ڕێکەوت=11 May 2026 |ناونیشان=https://www.theverge.com/news/927704/forza-horizon-6-leak-cracked |ڕێکەوتی سەردان=11 May 2026 |وێبگە=The Verge |زمان=en-US}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:یارییەکانی ئێکس بۆکس سیریز ئێکس و سیریز ئێس]] [[پۆل:کایەکانی ئێکس بۆکس کڵاود گەیمینگ]] [[پۆل:یارییەکانی ویندۆز]] [[پۆل:ئەو یارییە ڤیدیۆیانەی لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا پەرەپێدراون]] [[پۆل:یارییە ڤیدیۆییەکان کە لە بەریتانیا پەرەیان پێدراوە]] [[پۆل:یارییەکانی پلەیستەیشن ٥]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییە جیھان کراوەکان]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییە تاک-یاریزان و فرەیاریزانەکان]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆییەکانی ٢٠٢٦]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] 8wu94w2l7u2wr1mgjasvzmtgi8zw41r 1587638 1587636 2026-05-29T10:33:32Z Tessla 41338 1587638 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Forza Horizon 6 key art.jpeg|وێنۆک|پۆستەری فەرمی کایەی ڤیدیۆییی فۆرزا ھۆرایزن ٦]] '''فۆرزا ھۆرایزن ٦''' کایەیەکی ڤیدیۆییی پێشبڕکێی ساڵی ٢٠٢٦ە کە لەلایەن [[پلەی گراوند گەیمز]] پەرەی پێدراوە و لەلایەن [[ئێکس بۆکس گەیم ستۆدیۆز]] بڵاوکراوەتەوە. ئەمە شەشەمین ناونیشانی زنجیرەی [[فۆرزا (زنجیرە)|فۆرزا ھۆرایزن]]ە، کە لە دوای [[فۆرزا ھۆرایزن ٥]] دێت، و چواردەھەمین بەشی سەرەکییە لە زنجیرەی [[فۆرزا (زنجیرە)|فۆرزا]]. کایەکە لە نوێنەرایەتییەکی خەیاڵیی ژاپۆن جێگیر کراوە، و وەشانی شێوازکراوی [[تۆکیۆ]] وەک شاری سەرەکیی جیھانی کایەکە نیشان دەدات. لە ١٩ی ئایاری ٢٠٢٦ بۆ [[مایکرۆسۆفت ویندۆز|ویندۆز]] و [[ئێکس بۆکس سیریز ئێکس و سیریز ئێس]] بڵاوکرایەوە، و لە کۆتاییی ٢٠٢٦ بۆ [[پلەیستەیشن ٥]] بڵاودەکرێتەوە. == شێوازی یاریکردن == [[پەڕگە:The_Gundam_Race_in_Forza_Horizon_6.jpeg|ڕاست|وێنۆک|ئۆتۆمۆبیلێکی ئاکورا ئێن ئێس ئێکس پێشبڕکێ لەگەڵ مێکایەک (ڕۆبۆتێکی جەنگی) دەکات لە کاتی چالاکیی پێشاندانی "Mech My Day"]] ''فۆرزا ھۆرایزن ٦'' لە ژاپۆن جێگیر کراوە. نەخشەی [[جیھانی کراوە]]ی کایەکە گەورەترینە لە زنجیرەکەدا، و ناوچەی شاری تۆکیۆ بە "ئاڵۆزترین و پڕوردەکاریترین شوێنی شۆفێری" دادەنرێت، کە پێنج جار لە ھەر شارێکی تری ھۆرایزن گەورەترە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Warren |first=Tom |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.theverge.com/news/785486/forza-horizon-6-japan-xbox-release-date |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=[[The Verge]] |زمان=en-US}}</ref> ھاوشێوەی دوو بەشەکەی پێش خۆی، کایەکە سیستەمێکی کەشوھەوای داینامیکی لەخۆدەگرێت کە گۆڕانکارییە وەرزییەکان نیشان دەدات.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Reilly |first=Luke |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.ign.com/articles/forza-horizon-6-heads-to-japan-this-is-the-time-we-can-actually-do-it-justice |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=[[IGN]] |زمان=en-US}}</ref> یاریزانان وەک گەشتیارێک دەست پێ دەکەن و دەبێت ھەوڵ بدەن بۆ ئەوەی مافی بەشداریکردن لە فێستیڤاڵی ھۆرایزن بەدەستبھێنن، و لە کۆتاییدا پلەکانیان بەرز بکەنەوە. سیستەمی پێشکەوتنی بازنەی مەچەک لە بەشەکانی ڕابردوو، بە تایبەتی لە ''[[فۆرزا ھۆرایزن]]''ی ڕەسەنەوە، دەگەڕێتەوە. یاریزانان بە تەواوکردنی پێشبڕکێکان، چالاکییەکان و نمایشەکان، بازنەی مەچەک بەدەستدەھێنن و لە ڕێگەکەدا ئۆتۆمۆبیلی باشتر و خێراتر دەکەنەوە. گەیشتن بە بازنەی مەچەکی زێڕین ڕێگە دەدات بە چوونە ناو «دوورگەی ئەفسانە»، کە ناوچەیەکی تایبەتە و تەحەدا و پێشبڕکێی ناوازە لەخۆدەگرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Wales |first=Matt |ڕێکەوت=22 January 2026 |ناونیشان=https://www.eurogamer.net/forza-horizon-6-shows-off-largest-ever-map-as-microsoft-confirms-a-may-release |ڕێکەوتی سەردان=24 January 2026 |وێبگە=[[Eurogamer]] |زمان=en-GB}}</ref> کایەکە بە زیاتر لە ٥٥٠ ئۆتۆمۆبیلەوە دەستی پێ کرد، کە ھەموویان دەکرێت بە شێوەیەکی بەرفراوان دەستکاری بکرێن. یاریزانان دەتوانن پێڕاگوێزە کراوەکان لە یەکێک لە ھەشت گەراجدا پاشەکەوت بکەن کە وەک خاڵەکانی [[گەشتی خێرا|گەشتی خێراش]] خزمەت دەکەن. سەرەڕای ئەوەش، یاریزانان دەتوانن «زەوی و خانوو» (the Estate) بکەنەوە، کە موڵکێکی کێوی پەرژیندارە و لە گوندەکانی ژاپۆندایە و دەتوانرێت بە کەلوپەل و تەنە جیاوازەکان بڕازێندرێتەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Scullion |first=Chris |ڕێکەوت=22 January 2026 |ناونیشان=https://www.videogameschronicle.com/news/forza-horizon-6-first-gameplay-details-revealed-and-release-date-confirmed/ |ڕێکەوتی سەردان=24 January 2026 |وێبگە=[[Video Games Chronicle]] |زمان=en-GB}}</ref> کاتێک یاریزانان گەڕان لە جیھانی کراوەدا دەکەن، دەتوانن بەشداری لە چالاکییەکانی وەک کۆبوونەوەی ئۆتۆمۆبیل، پێشبڕکێی شەقام و شەڕەکانی تۆگی (touge battles) بکەن. یاریزانان ھەروەھا دەتوانن وێنەی شوێنە سەرنجڕاکێشەکان بگرن، و ئەم وێنانە وەک مۆر لە «ڕۆژنامەی کۆکردنەوە» دا پاشەکەوت دەکرێن.<ref>{{بیرخستنەوەی گۆڤار |last=Stewart |first=Marcus |date=22 January 2026 |title=Forza Horizon 6 Gets First Gameplay Details And May Launch Date |url=https://gameinformer.com/xbox-developer-direct/2026/01/22/forza-horizon-6-gets-first-gameplay-details-and-may-launch-date |journal=[[Game Informer]] |access-date=24 January 2026}}</ref> «زە ئەلیمینەیتەر» (The Eliminator)، کە جۆرێکی کایەی [[فرە یاریزان (کایەی ڤیدیۆیی)|فرە یاریزانی]] [[کایەی باتڵ ڕۆیاڵ|باتڵ ڕۆیاڵە]] و بۆ یەکەمجار لە ''[[فۆرزا ھۆرایزن ٤]]''دا دەرکەوت، ڕێگە بە تا ٧٢ یاریزان دەدات ڕووبەڕووی یەکتر ببنەوە.<ref name="carey20260126">{{بیرخستنەوەی وێب |last=Carey |first=Sean |ڕێکەوت=26 January 2026 |ناونیشان=https://www.trueachievements.com/news/forza-horizon-6-eliminator |ڕێکەوتی سەردان=8 April 2026 |وێبگە=TrueAchievements |زمان=en-US}}</ref> == پەرەپێدان == ''فۆرزا ھۆرایزن ٦'' لەلایەن [[پلەی گراوند گەیمز|پلەی گراوند گەیمز]] بە ھاوکاریی [[تێرن ١٠ ستۆدیۆز|تێرن ١٠ ستۆدیۆز]] پەرەی پێدراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Makuch |first=Eddie |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.gamespot.com/articles/forza-horizon-6-release-date-trailer/1100-6535015/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=25 September 2025 |وێبگە=GameSpot |زمان=en-US}}</ref> لە کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥دا، ڕاپۆرت کرا کە تێرن ١٠ کۆتایی بە کارەکانی لەسەر پاڵپشتیکردنی ''[[فۆرزا مۆتۆرسپۆرت (کایەی ڤیدیۆییی ٢٠٢٣)|فۆرزا مۆتۆرسپۆرت]]'' (٢٠٢٣) ھێناوە و سەرنجی تەواوی خۆی گواستووەتەوە سەر ''فۆرزا ھۆرایزن ٦''.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Omerovic |first=Semir |ڕێکەوت=17 December 2025 |ناونیشان=https://www.altchar.com/game-news/turn-10-studios-ends-active-development-on-forza-motorsport-to-focus-on-forza-horizon-6-aXa0k0a3Z2YD |ڕێکەوتی سەردان=26 March 2026 |وێبگە=AltChar |زمان=en-US}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Scullion |first=Chris |ڕێکەوت=17 December 2025 |ناونیشان=https://www.videogameschronicle.com/news/forza-motorsport-will-receive-no-more-new-content-turn-10-says/ |ڕێکەوتی سەردان=26 March 2026 |وێبگە=Video Games Chronicle |زمان=en-GB}}</ref> تێرن ١٠ یارمەتیدەر بوو لە باشترکردنی ''فۆرزا ھۆرایزن ٦'' و ئەزموونی کارکردنیان لەسەر زنجیرەی ''فۆرزا مۆتۆرسپۆرت'' کە زیاتر لەسەر [[پێشبڕکێی ھاوشێوەکار|پێشبڕکێی ھاوشێوەکار]] چڕبووەوە، یارمەتی پلەی گراوند گەیمزی دا لە باشترکردنی وردەکاریی ئۆتۆمۆبیلەکان و ناساندنی میکانیکی نوێ.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Kerry |first=Ben |ڕێکەوت=20 March 2026 |ناونیشان=https://www.purexbox.com/news/2026/03/forza-horizon-6-dev-explains-how-turn-10-has-helped-since-dropping-2023s-forza-motorsport |ڕێکەوتی سەردان=26 March 2026 |وێبگە=Pure Xbox |زمان=en-GB}}</ref> == بڵاوکردنەوە == لە کاتی [[پێشانگەی کایەی تۆکیۆ]]ی ٢٠٢٥دا پەردەی لەسەر لادرا، و دووپات کرایەوە کە ''فۆرزا ھۆرایزن ٦'' لە ١٩ی ئایاری ٢٠٢٦ بۆ [[مایکرۆسۆفت ویندۆز|ویندۆز]] و ئێکس بۆکس سیریز ئێکس و ئێس بڵاودەکرێتەوە ئەگەر یاریزانەکە وەشانی ستاندارد یان دیلوکسی کڕی بێت، یان لە ١٥ی ئایاری ٢٠٢٦ ئەگەر یاریزانەکە وەشانی پریمیمۆمی کڕیبێت؛<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Phillips |first=Tom |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.ign.com/articles/forza-horizon-6-set-in-japan-launches-2026 |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=IGN |زمان=en-US}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Bonthuys |first=Darryn |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.gamespot.com/articles/forza-horizon-6-races-into-japan-in-official-teaser-trailer/1100-6535010/ |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=GameSpot |زمان=en-US}}</ref> لەگەڵ وەشانێکی [[پلەیستەیشن ٥]] کە لە کۆتاییی ساڵدا بڵاودەکرێتەوە، بەڵام ڕێکەوتەکە ھێشتا دووپات نەکراوەتەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Purchese |first=Robert |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.eurogamer.net/forza-horizon-6-will-come-to-playstation-5-but-not-immediately |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=Eurogamer |زمان=en-GB}}</ref> لە ڕۆژی بڵاوکردنەوەیدا بۆ بەشداربووانی پلانە دەستنیشانکراوەکانی [[ئێکس بۆکس گەیم پاس]] بەردەست کرا، لەوانە ئێکس بۆکس گەیم پاس ئەڵتیمیت و پی سی گەیم پاس.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Highton |first=Andrew |ڕێکەوت=23 January 2026 |ناونیشان=https://insider-gaming.com/forza-horizon-6-xbox-game-pass-status-explained/ |ڕێکەوتی سەردان=13 February 2026 |وێبگە=Insider Gaming |زمان=en-US}}</ref> کایەکە لە ٢٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦دا بەشێک بوو لە "Xbox Developer Direct"، کە تێیدا پلەی گراوند گەیمز یەکەم دیمەنی شێوازی یاریکردنی نیشان دا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Gilbert |first=Fraser |ڕێکەوت=8 January 2026 |ناونیشان=https://www.purexbox.com/news/2026/01/xbox-developer-direct-2026-showcase-gets-official-date-alongside-three-confirmed-games |ڕێکەوتی سەردان=9 January 2026 |وێبگە=Pure Xbox |زمان=en-GB}}</ref> لە ١٠ی ئایاری ٢٠٢٦، نۆ ڕۆژ پێش ڕێکەوتی فەرمیی بڵاوکردنەوە و پێنج ڕۆژ پێش دەستپێکردنی ماوەی [[دەستگەیشتنی پێشوەختە]]، ڕاپۆرت کرا کە ١٥٥ جی بی لە پەڕگەکانی کایەکە بۆ پێش-دابەزاندن لەسەر [[ستیم]] بە ھەڵە بەبێ کۆدکردن جێھێڵراون.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Judd |first=William |ڕێکەوت=11 May 2026 |ناونیشان=https://www.digitalfoundry.net/news/2026/05/forza-horizon-6-has-been-leaked-a-week-early-after-accidental-unencrypted-steam-release |ڕێکەوتی سەردان=11 May 2026 |وێبگە=Digital Foundry |زمان=en-GB}}</ref> بە شێوەیەکی ئاسایی پەڕگە بارکراوەکان تا کاتی بڵاوکردنەوە بە کۆدکردن دەپارێزرێن، بەڵام یاریزانان بەھۆی ئەو ھەڵەیەوە توانییان بەبێ ڕێگری کایەکە بکەن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Yin-Poole |first=Wesley |ڕێکەوت=11 May 2026 |ناونیشان=https://www.ign.com/articles/forza-horizon-6-suffers-disastrous-leak-as-steam-preload-files-are-made-available-without-encryption |ڕێکەوتی سەردان=11 May 2026 |وێبگە=IGN |زمان=en-US}}</ref> پەڕگەکان لەلایەن پایرێتەکانەوە [[کراککردنی نەرمامێر|کراک کران]] و بۆ وێبگەکانی ھاوبەشکردنی پەڕگە بارکران.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Warren |first=Tom |ڕێکەوت=11 May 2026 |ناونیشان=https://www.theverge.com/news/927704/forza-horizon-6-leak-cracked |ڕێکەوتی سەردان=11 May 2026 |وێبگە=The Verge |زمان=en-US}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:یارییەکانی ئێکس بۆکس سیریز ئێکس و سیریز ئێس]] [[پۆل:کایەکانی ئێکس بۆکس کڵاود گەیمینگ]] [[پۆل:یارییەکانی ویندۆز]] [[پۆل:ئەو یارییە ڤیدیۆیانەی لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا پەرەپێدراون]] [[پۆل:یارییە ڤیدیۆییەکان کە لە بەریتانیا پەرەیان پێدراوە]] [[پۆل:یارییەکانی پلەیستەیشن ٥]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییە جیھان کراوەکان]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییە تاک-یاریزان و فرەیاریزانەکان]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆییەکانی ٢٠٢٦]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] 9j1j0n0sah5i19x9d0li8py995obr49 1587640 1587638 2026-05-29T10:35:45Z Tessla 41338 /* شێوازی یاریکردن */ 1587640 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Forza Horizon 6 key art.jpeg|وێنۆک|پۆستەری فەرمی کایەی ڤیدیۆییی فۆرزا ھۆرایزن ٦]] '''فۆرزا ھۆرایزن ٦''' کایەیەکی ڤیدیۆییی پێشبڕکێی ساڵی ٢٠٢٦ە کە لەلایەن [[پلەی گراوند گەیمز]] پەرەی پێدراوە و لەلایەن [[ئێکس بۆکس گەیم ستۆدیۆز]] بڵاوکراوەتەوە. ئەمە شەشەمین ناونیشانی زنجیرەی [[فۆرزا (زنجیرە)|فۆرزا ھۆرایزن]]ە، کە لە دوای [[فۆرزا ھۆرایزن ٥]] دێت، و چواردەھەمین بەشی سەرەکییە لە زنجیرەی [[فۆرزا (زنجیرە)|فۆرزا]]. کایەکە لە نوێنەرایەتییەکی خەیاڵیی ژاپۆن جێگیر کراوە، و وەشانی شێوازکراوی [[تۆکیۆ]] وەک شاری سەرەکیی جیھانی کایەکە نیشان دەدات. لە ١٩ی ئایاری ٢٠٢٦ بۆ [[مایکرۆسۆفت ویندۆز|ویندۆز]] و [[ئێکس بۆکس سیریز ئێکس و سیریز ئێس]] بڵاوکرایەوە، و لە کۆتاییی ٢٠٢٦ بۆ [[پلەیستەیشن ٥]] بڵاودەکرێتەوە. == شێوازی یاریکردن == [[پەڕگە:The_Gundam_Race_in_Forza_Horizon_6.jpeg|چەپ|وێنۆک|ئۆتۆمۆبیلێکی ئاکورا ئێن ئێس ئێکس پێشبڕکێ لەگەڵ مێکایەک (ڕۆبۆتێکی جەنگی) دەکات لە کاتی چالاکیی پێشاندانی "Mech My Day"]] ''فۆرزا ھۆرایزن ٦'' لە ژاپۆن جێگیر کراوە. نەخشەی [[جیھانی کراوە]]ی کایەکە گەورەترینە لە زنجیرەکەدا، و ناوچەی شاری تۆکیۆ بە "ئاڵۆزترین و پڕوردەکاریترین شوێنی شۆفێری" دادەنرێت، کە پێنج جار لە ھەر شارێکی تری ھۆرایزن گەورەترە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Warren |first=Tom |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.theverge.com/news/785486/forza-horizon-6-japan-xbox-release-date |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=[[The Verge]] |زمان=en-US}}</ref> ھاوشێوەی دوو بەشەکەی پێش خۆی، کایەکە سیستەمێکی کەشوھەوای داینامیکی لەخۆدەگرێت کە گۆڕانکارییە وەرزییەکان نیشان دەدات.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Reilly |first=Luke |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.ign.com/articles/forza-horizon-6-heads-to-japan-this-is-the-time-we-can-actually-do-it-justice |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=[[IGN]] |زمان=en-US}}</ref> یاریزانان وەک گەشتیارێک دەست پێ دەکەن و دەبێت ھەوڵ بدەن بۆ ئەوەی مافی بەشداریکردن لە فێستیڤاڵی ھۆرایزن بەدەستبھێنن، و لە کۆتاییدا پلەکانیان بەرز بکەنەوە. سیستەمی پێشکەوتنی بازنەی مەچەک لە بەشەکانی ڕابردوو، بە تایبەتی لە ''[[فۆرزا ھۆرایزن]]''ی ڕەسەنەوە، دەگەڕێتەوە. یاریزانان بە تەواوکردنی پێشبڕکێکان، چالاکییەکان و نمایشەکان، بازنەی مەچەک بەدەستدەھێنن و لە ڕێگەکەدا ئۆتۆمۆبیلی باشتر و خێراتر دەکەنەوە. گەیشتن بە بازنەی مەچەکی زێڕین ڕێگە دەدات بە چوونە ناو «دوورگەی ئەفسانە»، کە ناوچەیەکی تایبەتە و تەحەدا و پێشبڕکێی ناوازە لەخۆدەگرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Wales |first=Matt |ڕێکەوت=22 January 2026 |ناونیشان=https://www.eurogamer.net/forza-horizon-6-shows-off-largest-ever-map-as-microsoft-confirms-a-may-release |ڕێکەوتی سەردان=24 January 2026 |وێبگە=[[Eurogamer]] |زمان=en-GB}}</ref> کایەکە بە زیاتر لە ٥٥٠ ئۆتۆمۆبیلەوە دەستی پێ کرد، کە ھەموویان دەکرێت بە شێوەیەکی بەرفراوان دەستکاری بکرێن. یاریزانان دەتوانن پێڕاگوێزە کراوەکان لە یەکێک لە ھەشت گەراجدا پاشەکەوت بکەن کە وەک خاڵەکانی [[گەشتی خێرا|گەشتی خێراش]] خزمەت دەکەن. سەرەڕای ئەوەش، یاریزانان دەتوانن «زەوی و خانوو» (the Estate) بکەنەوە، کە موڵکێکی کێوی پەرژیندارە و لە گوندەکانی ژاپۆندایە و دەتوانرێت بە کەلوپەل و تەنە جیاوازەکان بڕازێندرێتەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Scullion |first=Chris |ڕێکەوت=22 January 2026 |ناونیشان=https://www.videogameschronicle.com/news/forza-horizon-6-first-gameplay-details-revealed-and-release-date-confirmed/ |ڕێکەوتی سەردان=24 January 2026 |وێبگە=[[Video Games Chronicle]] |زمان=en-GB}}</ref> کاتێک یاریزانان گەڕان لە جیھانی کراوەدا دەکەن، دەتوانن بەشداری لە چالاکییەکانی وەک کۆبوونەوەی ئۆتۆمۆبیل، پێشبڕکێی شەقام و شەڕەکانی تۆگی (touge battles) بکەن. یاریزانان ھەروەھا دەتوانن وێنەی شوێنە سەرنجڕاکێشەکان بگرن، و ئەم وێنانە وەک مۆر لە «ڕۆژنامەی کۆکردنەوە» دا پاشەکەوت دەکرێن.<ref>{{بیرخستنەوەی گۆڤار |last=Stewart |first=Marcus |date=22 January 2026 |title=Forza Horizon 6 Gets First Gameplay Details And May Launch Date |url=https://gameinformer.com/xbox-developer-direct/2026/01/22/forza-horizon-6-gets-first-gameplay-details-and-may-launch-date |journal=[[Game Informer]] |access-date=24 January 2026}}</ref> «زە ئەلیمینەیتەر» (The Eliminator)، کە جۆرێکی کایەی [[فرە یاریزان (کایەی ڤیدیۆیی)|فرە یاریزانی]] [[کایەی باتڵ ڕۆیاڵ|باتڵ ڕۆیاڵە]] و بۆ یەکەمجار لە ''[[فۆرزا ھۆرایزن ٤]]''دا دەرکەوت، ڕێگە بە تا ٧٢ یاریزان دەدات ڕووبەڕووی یەکتر ببنەوە.<ref name="carey20260126">{{بیرخستنەوەی وێب |last=Carey |first=Sean |ڕێکەوت=26 January 2026 |ناونیشان=https://www.trueachievements.com/news/forza-horizon-6-eliminator |ڕێکەوتی سەردان=8 April 2026 |وێبگە=TrueAchievements |زمان=en-US}}</ref> == پەرەپێدان == ''فۆرزا ھۆرایزن ٦'' لەلایەن [[پلەی گراوند گەیمز|پلەی گراوند گەیمز]] بە ھاوکاریی [[تێرن ١٠ ستۆدیۆز|تێرن ١٠ ستۆدیۆز]] پەرەی پێدراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Makuch |first=Eddie |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.gamespot.com/articles/forza-horizon-6-release-date-trailer/1100-6535015/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=25 September 2025 |وێبگە=GameSpot |زمان=en-US}}</ref> لە کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥دا، ڕاپۆرت کرا کە تێرن ١٠ کۆتایی بە کارەکانی لەسەر پاڵپشتیکردنی ''[[فۆرزا مۆتۆرسپۆرت (کایەی ڤیدیۆییی ٢٠٢٣)|فۆرزا مۆتۆرسپۆرت]]'' (٢٠٢٣) ھێناوە و سەرنجی تەواوی خۆی گواستووەتەوە سەر ''فۆرزا ھۆرایزن ٦''.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Omerovic |first=Semir |ڕێکەوت=17 December 2025 |ناونیشان=https://www.altchar.com/game-news/turn-10-studios-ends-active-development-on-forza-motorsport-to-focus-on-forza-horizon-6-aXa0k0a3Z2YD |ڕێکەوتی سەردان=26 March 2026 |وێبگە=AltChar |زمان=en-US}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Scullion |first=Chris |ڕێکەوت=17 December 2025 |ناونیشان=https://www.videogameschronicle.com/news/forza-motorsport-will-receive-no-more-new-content-turn-10-says/ |ڕێکەوتی سەردان=26 March 2026 |وێبگە=Video Games Chronicle |زمان=en-GB}}</ref> تێرن ١٠ یارمەتیدەر بوو لە باشترکردنی ''فۆرزا ھۆرایزن ٦'' و ئەزموونی کارکردنیان لەسەر زنجیرەی ''فۆرزا مۆتۆرسپۆرت'' کە زیاتر لەسەر [[پێشبڕکێی ھاوشێوەکار|پێشبڕکێی ھاوشێوەکار]] چڕبووەوە، یارمەتی پلەی گراوند گەیمزی دا لە باشترکردنی وردەکاریی ئۆتۆمۆبیلەکان و ناساندنی میکانیکی نوێ.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Kerry |first=Ben |ڕێکەوت=20 March 2026 |ناونیشان=https://www.purexbox.com/news/2026/03/forza-horizon-6-dev-explains-how-turn-10-has-helped-since-dropping-2023s-forza-motorsport |ڕێکەوتی سەردان=26 March 2026 |وێبگە=Pure Xbox |زمان=en-GB}}</ref> == بڵاوکردنەوە == لە کاتی [[پێشانگەی کایەی تۆکیۆ]]ی ٢٠٢٥دا پەردەی لەسەر لادرا، و دووپات کرایەوە کە ''فۆرزا ھۆرایزن ٦'' لە ١٩ی ئایاری ٢٠٢٦ بۆ [[مایکرۆسۆفت ویندۆز|ویندۆز]] و ئێکس بۆکس سیریز ئێکس و ئێس بڵاودەکرێتەوە ئەگەر یاریزانەکە وەشانی ستاندارد یان دیلوکسی کڕی بێت، یان لە ١٥ی ئایاری ٢٠٢٦ ئەگەر یاریزانەکە وەشانی پریمیمۆمی کڕیبێت؛<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Phillips |first=Tom |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.ign.com/articles/forza-horizon-6-set-in-japan-launches-2026 |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=IGN |زمان=en-US}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Bonthuys |first=Darryn |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.gamespot.com/articles/forza-horizon-6-races-into-japan-in-official-teaser-trailer/1100-6535010/ |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=GameSpot |زمان=en-US}}</ref> لەگەڵ وەشانێکی [[پلەیستەیشن ٥]] کە لە کۆتاییی ساڵدا بڵاودەکرێتەوە، بەڵام ڕێکەوتەکە ھێشتا دووپات نەکراوەتەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Purchese |first=Robert |ڕێکەوت=25 September 2025 |ناونیشان=https://www.eurogamer.net/forza-horizon-6-will-come-to-playstation-5-but-not-immediately |ڕێکەوتی سەردان=25 September 2025 |وێبگە=Eurogamer |زمان=en-GB}}</ref> لە ڕۆژی بڵاوکردنەوەیدا بۆ بەشداربووانی پلانە دەستنیشانکراوەکانی [[ئێکس بۆکس گەیم پاس]] بەردەست کرا، لەوانە ئێکس بۆکس گەیم پاس ئەڵتیمیت و پی سی گەیم پاس.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Highton |first=Andrew |ڕێکەوت=23 January 2026 |ناونیشان=https://insider-gaming.com/forza-horizon-6-xbox-game-pass-status-explained/ |ڕێکەوتی سەردان=13 February 2026 |وێبگە=Insider Gaming |زمان=en-US}}</ref> کایەکە لە ٢٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦دا بەشێک بوو لە "Xbox Developer Direct"، کە تێیدا پلەی گراوند گەیمز یەکەم دیمەنی شێوازی یاریکردنی نیشان دا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Gilbert |first=Fraser |ڕێکەوت=8 January 2026 |ناونیشان=https://www.purexbox.com/news/2026/01/xbox-developer-direct-2026-showcase-gets-official-date-alongside-three-confirmed-games |ڕێکەوتی سەردان=9 January 2026 |وێبگە=Pure Xbox |زمان=en-GB}}</ref> لە ١٠ی ئایاری ٢٠٢٦، نۆ ڕۆژ پێش ڕێکەوتی فەرمیی بڵاوکردنەوە و پێنج ڕۆژ پێش دەستپێکردنی ماوەی [[دەستگەیشتنی پێشوەختە]]، ڕاپۆرت کرا کە ١٥٥ جی بی لە پەڕگەکانی کایەکە بۆ پێش-دابەزاندن لەسەر [[ستیم]] بە ھەڵە بەبێ کۆدکردن جێھێڵراون.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Judd |first=William |ڕێکەوت=11 May 2026 |ناونیشان=https://www.digitalfoundry.net/news/2026/05/forza-horizon-6-has-been-leaked-a-week-early-after-accidental-unencrypted-steam-release |ڕێکەوتی سەردان=11 May 2026 |وێبگە=Digital Foundry |زمان=en-GB}}</ref> بە شێوەیەکی ئاسایی پەڕگە بارکراوەکان تا کاتی بڵاوکردنەوە بە کۆدکردن دەپارێزرێن، بەڵام یاریزانان بەھۆی ئەو ھەڵەیەوە توانییان بەبێ ڕێگری کایەکە بکەن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Yin-Poole |first=Wesley |ڕێکەوت=11 May 2026 |ناونیشان=https://www.ign.com/articles/forza-horizon-6-suffers-disastrous-leak-as-steam-preload-files-are-made-available-without-encryption |ڕێکەوتی سەردان=11 May 2026 |وێبگە=IGN |زمان=en-US}}</ref> پەڕگەکان لەلایەن پایرێتەکانەوە [[کراککردنی نەرمامێر|کراک کران]] و بۆ وێبگەکانی ھاوبەشکردنی پەڕگە بارکران.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Warren |first=Tom |ڕێکەوت=11 May 2026 |ناونیشان=https://www.theverge.com/news/927704/forza-horizon-6-leak-cracked |ڕێکەوتی سەردان=11 May 2026 |وێبگە=The Verge |زمان=en-US}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:یارییەکانی ئێکس بۆکس سیریز ئێکس و سیریز ئێس]] [[پۆل:کایەکانی ئێکس بۆکس کڵاود گەیمینگ]] [[پۆل:یارییەکانی ویندۆز]] [[پۆل:ئەو یارییە ڤیدیۆیانەی لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا پەرەپێدراون]] [[پۆل:یارییە ڤیدیۆییەکان کە لە بەریتانیا پەرەیان پێدراوە]] [[پۆل:یارییەکانی پلەیستەیشن ٥]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییە جیھان کراوەکان]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییە تاک-یاریزان و فرەیاریزانەکان]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆییەکانی ٢٠٢٦]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] ds60657cqx91uw03zgtbxapuhjefo5o 6 296239 1587637 2026-05-29T10:31:26Z Tessla 41338 {{ھۆکاری بەکارھێنانی نائازاد | ناساندن = پۆستەری کایەی ڤیدیۆیی | سەرچاوە = ویکیی ئینگلیزی | وتار = فۆرزا ھۆرایزن ٦ | چەندێتی = تەواو | ڕێزۆلووشنی کەم = بەپێی پێویست | مەبەست = بۆ باشترکردنی وتار | جێگۆڕی = نییە | زانیاریی تر = }} 1587637 wikitext text/x-wiki == کورتە == {{ھۆکاری بەکارھێنانی نائازاد | ناساندن = پۆستەری کایەی ڤیدیۆیی | سەرچاوە = ویکیی ئینگلیزی | وتار = فۆرزا ھۆرایزن ٦ | چەندێتی = تەواو | ڕێزۆلووشنی کەم = بەپێی پێویست | مەبەست = بۆ باشترکردنی وتار | جێگۆڕی = نییە | زانیاریی تر = }} == مۆڵەتنامە == {{Non-free game cover}} trwjsekox4xn1oz35hpuaazv554hu08 6 296240 1587639 2026-05-29T10:34:53Z Tessla 41338 {{ھۆکاری بەکارھێنانی نائازاد | ناساندن = سکرینشۆتی کایە | سەرچاوە = ویکیپیدیای ئینگلیزی | وتار = فۆرزا ھۆرایزن ٦ | چەندێتی = تەواو | ڕێزۆلووشنی کەم = بەپێی پێویست | مەبەست = بۆ باشترکردنی وتار | جێگۆڕی = نییە | زانیاریی تر = }} 1587639 wikitext text/x-wiki == کورتە == {{ھۆکاری بەکارھێنانی نائازاد | ناساندن = سکرینشۆتی کایە | سەرچاوە = ویکیپیدیای ئینگلیزی | وتار = فۆرزا ھۆرایزن ٦ | چەندێتی = تەواو | ڕێزۆلووشنی کەم = بەپێی پێویست | مەبەست = بۆ باشترکردنی وتار | جێگۆڕی = نییە | زانیاریی تر = }} == مۆڵەتنامە == {{Non-free game cover}} jk32unxwzulndgwmb06up1ytjwn2w5p 11 296241 1587641 2026-05-29T10:37:00Z Danny Benjafield (WMDE) 59291 /* Edit request: Update Template:Wikidata image to close null operation loop */ بەشی نوێ 1587641 wikitext text/x-wiki == Edit request: Update Template:Wikidata_image to close null operation loop == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">''(Apologies for posting in English)'' Hello everyone, This is a notice regarding this Template that is used in many pages. The template contains operations that have no output; despite having no result, the operation is still processed. As this Template is used on millions of pages across the Wikimedia Projects, this creates a significant but unnecessary additional load on Wikimedia servers: we would like to reduce this. '''// The change //''' Currently, the template performs a series of functions, some of which have no output (known as a null operation loop). These functions can be removed without changing or harming the template’s functionality. '''// What you need to do //''' Please update the local template code of Template:Wikidata_image with this version we have created, available here: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Template_Optimisation#Suggested_Change|Suggested edit for Template:Wikidata_image]], and it is also pasted below, for you convenience:<syntaxhighlight lang="lua"> {{ #if:{{NAMESPACE}}|| {{ #if:{{{1|}}} | | {{ #if:{{{2|}}} | | {{ #if:{{#property:P18}} | [[Category:No local image but image on Wikidata]] | }} }} }} }}<noinclude> {{doc}} </noinclude> </syntaxhighlight>Let me know if you have any questions about this change or need assistance to make the edit. Thank you for your help! -- [[بەکارھێنەر:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Danny Benjafield (WMDE)|لێدوان]]) ١٠:٣٧، ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC)</div> 8xgl745flxa5xwtschsj0xn375ks7xr 3 296242 1587656 2026-05-29T11:21:29Z New user message 11537 زیادکردنی [[داڕێژە:بەخێرھاتن|پەیامی بەخێرھاتن]] بە پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەری نوێ 1587656 wikitext text/x-wiki == بەخێربێیت == {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> {{چینی ناوەند}}{{گەورە|'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!}}{{کۆتایی}} <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بەھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} {{چینی ناوەند}}ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی{{کۆتایی}} {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/دەسپێک ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [[:diq:|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی]] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' یان '''[[ویکیپیدیا:نووسینی وتارێکی ویکیپیدیا|ئەمە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١١:٢١، ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) 7mj66nfihte19y2qmpvy3f86ti9116z