ویکیفەرھەنگ ckbwiktionary https://ckb.wiktionary.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%81%DB%95%D8%B1%DA%BE%DB%95%D9%86%DA%AF:%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA%D9%BE%DB%8E%DA%A9 MediaWiki 1.47.0-wmf.19 case-sensitive میدیا تایبەت وتووێژ بەکارھێنەر لێدوانی بەکارھێنەر ویکیفەرھەنگ لێدوانی ویکیفەرھەنگ پەڕگە وتووێژی پەڕگە میدیاویکی وتووێژی میدیاویکی داڕێژە وتووێژی داڕێژە یارمەتی وتووێژی یارمەتی پۆل وتووێژی پۆل TimedText TimedText talk مۆدیوول لێدوانی مۆدیوول Event Event talk 0 338 41150 41012 2026-09-10T13:40:20Z Ghybu 12 41150 wikitext text/x-wiki == ئینگلیزی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{head|en|ناو}} # [[دیاردە]]، دەرکەوتە # شتێک کە بوونی ھەیە [[توانا|دەتوانرێت]] ببینرێت، [[ھەست]]ی پێبکرێت، تام بکرێت، ھەتا دوایی، یان شتێکی [[سەیروسەمەرە|سەیرو سەمەرە]] === سەرچاوەکان === * فەرھەنگی ڤەژین * [https://dictionary.cambridge.org/ زانکۆی کامبرێج] jvlb01fgsc56cw16ul7b27r0zdb3ygt 0 475 41131 39012 2026-09-10T13:25:03Z Ghybu 12 41131 wikitext text/x-wiki == ئینگلیزی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} * کەسێک کە ڕۆل دەگێڕێت. === ناو === {{head|en|ناو}} # ڕۆلگێر، ئەکتەر (کوڕ) ==== ئەمانەش ببینە ==== * [[actress]] === سەرچاوەکان === * فەرھەنگی ڤەژین * [https://dictionary.cambridge.org/ زانکۆی کامبرێج] 2ukuumltw5rg3f3wrwp66p8rgi3gm8p 0 476 41132 39013 2026-09-10T13:25:38Z Ghybu 12 41132 wikitext text/x-wiki == ئینگلیزی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{head|en|ناو}} # [[ئەکتەر]]، ڕۆلگێر (کچ) ==== ئەمانەش ببینە ==== * [[actor]] === سەرچاوەکان === * فەرھەنگی ڤەژین * [https://dictionary.cambridge.org/ زانکۆی کامبرێج] 0b9dwgiw80yk2ecozvcyprp8dkbmuyp 0 916 41133 39347 2026-09-10T13:27:18Z Ghybu 12 /* ئیتاڵی */ 41133 wikitext text/x-wiki == ئیتاڵی == === وشەڕەتناسی === *لە "[[قهوه‎]]" ی ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی ھاتووە، لەوێشەوە لە عەرەبی [[قهوة]] ھاتووە. === ناو === {{head|it|ناو}} # [[قاوە]] riio19nudvhgernnjv45idkjkj7xu2o 0 1073 41136 39512 2026-09-10T13:28:43Z Ghybu 12 41136 wikitext text/x-wiki == ئینگلیزی == === ناو === {{head|en|ناو}} # گرنگترین بەشی شتێک # ناوەڕاستی شتێک # ناوک # کاکڵە # تۆو # دەنک # نێوک # بەشی سەرەکی === سەرچاوەکان === * [https://lex.vejin.net/ck/ فەرھەنگی ڤەژین] * [https://dictionary.cambridge.org/ زانکۆی کامبرێج] 1b76z3j4zi9otyryupuositatpmur48 0 1124 41137 39561 2026-09-10T13:29:00Z Ghybu 12 /* بە ئینگلیزی */ 41137 wikitext text/x-wiki == ئینگلیزی == === ناو === {{head|en|ناو}} # شتێکی کە زیانی ھەبێت و مەترسیدار بێت. # مەترسی # خەتەر # ترسناک === سەرچاوەکان === * [https://lex.vejin.net/ck/ فەرھەنگی ڤەژین] * [https://dictionary.cambridge.org/ زانکۆی کامبرێج] qjonqyb2es8u0wl6x84xytc66ul5v5m 0 1363 41128 39726 2026-09-10T13:19:32Z Ghybu 12 41128 wikitext text/x-wiki == ئینگلیزی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === جێناو === {{head|en|جێناو}} # ھەرکەسێک #: Good Bye everyone, i will see you next week # ھەرکەس، ھەرکەسێ # ھەموو، گشت # ھەموو کەسێ # ھەر یەک === سەرچاوەکان === * [https://lex.vejin.net/ck/ فەرھەنگی ڤەژین] * [https://dictionary.cambridge.org/ زانکۆی کامبرێج] * [https://inkurdish.com/index.php ئینکوردیش] 4kingzjb2c5ts45xe0mq5010lkki120 0 1454 41139 39803 2026-09-10T13:29:40Z Ghybu 12 /* بە ئینگلیزی */ 41139 wikitext text/x-wiki == ئینگلیزی == === ھاوەڵناو === {{head|en|ھاوەڵناو}} # (بۆ شتێک یان کەسێک) بۆ ئەوەی لە سەرەتاوە ھەژمار بکرێت. # یەکەم # ھەوەڵ # یەکەمین # ھەوەڵین # سەرەتاترین # دەسپێک === سەرچاوەکان === * [https://lex.vejin.net/ck/ فەرھەنگی ڤەژین] * [https://dictionary.cambridge.org/ زانکۆی کامبرێج] kzfemz2lftrhjd18l5hibkaqdw4ws2m 0 1554 41140 39881 2026-09-10T13:29:57Z Ghybu 12 /* بە ئینگلیزی */ 41140 wikitext text/x-wiki == ئینگلیزی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{head|en|ناو}} # مناڵێکی مێینە یان ژنێکی گەنج، بە تایبەتی ئەوەی کە ھێشتا لە [[قوتابخانە]]یە. # [[کچ]] # [[دۆت]] # [[ئافرەت]] # [[کناچە]] # [[کەنێ]] # [[کەنیشک]] # [[کیژ]] # [[دۆت]] # [[دۆتە]] # [[قیز]] # [[کەچ]] # [[دویەت]] # [[دوێت]] # [[کەنی]] # [[کناچی]] # [[دوت]] # [[کنیک]] # [[کەچک]] # [[ترە]] # [[دوویت]] # [[دوێتە]] # [[کنێ]] ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|کچ}} * عەرەبی: {{t+|ar|فتاة}} * فارسی: {{t+|fa|دختر}} {{trans-mid}} * ئینگلیزی: {{t+|en|girl}} {{وەرگێڕان-بن}} === سەرچاوەکان === * [https://lex.vejin.net/ck/ فەرھەنگی ڤەژین] * [https://dictionary.cambridge.org/ زانکۆی کامبرێج] qiiifz5j6eq0licgsepyx81empvve6b 0 1598 41141 39903 2026-09-10T13:30:13Z Ghybu 12 /* بە ئینگلیزی */ 41141 wikitext text/x-wiki == ئینگلیزی == [[پەڕگە:Emoji Grinning Face Smiling Eyes.svg|thumb]] === وشەڕەتناسی === :* پێش ١٠٠٠ی زایینی لە ئینگلیزی ناوەڕاست [[grinnen]] ھاتووە، لەوێشەوە لە ئینگلزیی کۆن [[grennian]] ھاتووە، لە سەرچاوەیەکی ئەڵمانی یان لەوانەیە پەیوەندیدار بێت بە [[groan]]، بە بەراورد بە دانمارکی [[grine]] ("نیشاندانی ددانی کەسێک، پێکەنین") === کار === {{head|en|کار}} # زەردەخەنەیەکی قوڵ: کە دەم و ددان بەدەر دەکەوێت === سەرچاوەکان === * [https://lex.vejin.net/ck/ فەرھەنگی ڤەژین] * [https://dictionary.cambridge.org/ زانکۆی کامبرێج] n3pjmx91hbib6xxzp7c6xdok57tjlir 0 1700 41142 39956 2026-09-10T13:30:30Z Ghybu 12 41142 wikitext text/x-wiki == ئینگلیزی == === ھاوەڵکار === {{head|en|ھاوەڵکار}} # [[لێرە]] # ئێرانە # ئێرە # ئێرەکانە === سەرچاوەکان === * [https://lex.vejin.net/ck/ فەرھەنگی ڤەژین] * [https://dictionary.cambridge.org/ زانکۆی کامبرێج] cc67g4gvrha48tq69ju65stk5qaviba 0 1721 41143 39970 2026-09-10T13:32:55Z Ghybu 12 /* ئینگلیزی-وێڵش */ 41143 wikitext text/x-wiki == ئینگلیزی-وێڵش == === گۆکردن === * {{دەنگ|cy|Cy-hiraeth.ogg}} === ناو === {{head|cy|ناو}} #وشەیەکی وێڵشی ئینگلیزی کە وشەی نەخۆشیی ماڵەوە، دڵپڕیی دووری، ئاوات، لەخۆ دەگرێت. و لە دڵەوە دێتە دەرەوە و تیابووی ھەستیی بیرکردنی شتێکی لەدەستچووی قەرەبوونەکراوە. (hiraeth) hrv9iv32x5ukg0x7b4hvb05aazhd6u8 0 2062 41144 40171 2026-09-10T13:33:38Z Ghybu 12 41144 wikitext text/x-wiki == ئینگلیزی == === ناو === {{head|en|ناو}} # ئامێرێک کە ڕێگری لە کردنەوە یان چوونەژورەوەی تەنێک بکات. # قوفڵ # قفل # کڵۆم # گاڵە # گیر ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|سەری_بابەت}} * عەرەبی: {{t+|ar|قفل}} * فارسی: {{t+|fa|قفل}} * ژاپۆنی: {{t+|ja|錠前}} {{trans-mid}} * ئینگلیزی: {{t|en|Lock}} {{وەرگێڕان-بن}} === سەرچاوەکان === * [https://lex.vejin.net/ck/ فەرھەنگی ڤەژین] * [https://dictionary.cambridge.org/ زانکۆی کامبرێج] byoudpdt0xgtdx58p3s4uswfary43i1 0 2174 41145 40271 2026-09-10T13:34:13Z Ghybu 12 /* ئنگلیزی */ 41145 wikitext text/x-wiki == ئینگلیزی == === ناو === {{head|en|ناو}} #[[مانگ]] 5jdjcuf5z8uqns9lezhcmw5uifolrra 0 2185 41146 40280 2026-09-10T13:34:36Z Ghybu 12 41146 wikitext text/x-wiki == ئینگلیزی == === ھاوەڵناو === {{head|en|ھاوەڵناو}} # زۆرترین ژمارەی شتێک، زۆرترین پێکھاتەی شتێک. # زۆرترین # پڕترین # زیادترین # پترترین # ھەرەزۆرە === سەرچاوەکان === * [https://lex.vejin.net/ck/ فەرھەنگی ڤەژین] * [https://dictionary.cambridge.org/ زانکۆی کامبرێج] 7y7emg375t7d24lyahhph3f5mzrq9yv 0 2519 41151 40533 2026-09-10T13:40:43Z Ghybu 12 41151 wikitext text/x-wiki == ئینگلیزی == === ناو === {{head|en|ناو}} #پرس #پرسیار 1ossnm4qjfvrgv8vmgsq69v1frkesgo 0 2546 41152 41025 2026-09-10T13:41:30Z Ghybu 12 41152 wikitext text/x-wiki == ئینگلیزی == === ھاوەڵناو === {{head|en|ھاوەڵناو}} # شتێک کە بەم دواییانە ڕوویداوە # بەم دواییە # تازە ڕووداو === سەرچاوەکان === * [https://lex.vejin.net/ck/ فەرھەنگی ڤەژین] * [https://dictionary.cambridge.org/ زانکۆی کامبرێج] sffjqk5fvbmk8u873vhpbw3s8wy1tl9 0 2662 41153 41046 2026-09-10T13:41:43Z Ghybu 12 41153 wikitext text/x-wiki == ئینگلیزی == === ھاوەڵناو === {{head|en|ھاوەڵناو}} # شتێک وات لێ بکات ھەست بە ترس بکەیت یان بتۆقیت. # ترسێنەر # تۆقێنەر === سەرچاوەکان === * [https://lex.vejin.net/ck/ فەرھەنگی ڤەژین] * [https://dictionary.cambridge.org/ زانکۆی کامبرێج] gagzl6yapcq8l9ni2cusg7dj266a5no 0 2719 41154 40659 2026-09-10T13:42:00Z Ghybu 12 /* بە ئینگلیزی */ 41154 wikitext text/x-wiki == ئینگلیزی == === ھاوەڵناو === {{head|en|ھاوەڵناو}} # بەشێوەیەکی جەستەیی یان دەروونی نەخۆش بێت. یان تەندرووست نەبێت # نەخۆش # نەساغ # ناساخ # دەردەدار ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|نەخۆش}} * عەرەبی: {{t+|ar|مرض}} * فارسی: {{t+|fa|بیمار}} * ژاپۆنی: {{t+|ja|病気}} {{trans-mid}} * ئینگلیزی: {{t+|en|sick}} {{وەرگێڕان-بن}} === سەرچاوەکان === * [https://lex.vejin.net/ck/ فەرھەنگی ڤەژین] * [https://dictionary.cambridge.org/ زانکۆی کامبرێج] biba7bx1wioeh0qf9s39di1yjuosnhi 0 2745 41155 40672 2026-09-10T13:42:16Z Ghybu 12 41155 wikitext text/x-wiki == ئینگلیزی == === کار === {{head|en|کار}} #[[نووستن]] drizdadrb2wmp4eqhurp55tu0t3tqt4 0 2809 41156 40728 2026-09-10T13:42:29Z Ghybu 12 /* ئنگلیزی */ 41156 wikitext text/x-wiki == ئینگلیزی == === ناو === {{head|en|ناو}} #دەستپێک hte7afg32gxupjhneyj6xmcj4vwgotg 0 2980 41157 37501 2026-09-10T13:42:42Z Ghybu 12 /* بە ئینگلیزی */ 41157 wikitext text/x-wiki == ئینگلیزی == === ناو === {{en-noun|~}} # شوێنێکە کە [[خەڵک]] تیایدا دەژین و کاردەکەن، تیایدا چەنەھا [[خانوو]]، [[فرۆشگا]]، شوێنی [[کارکردن]]، و شوێنەکانی تری لێیە بە زۆری لە [[گوند]] گەورەترە و لە [[شار]] بچووکترە. # [[شارۆچکە]] === سەرچاوەکان === * [https://lex.vejin.net/ck/ فەرھەنگی ڤەژین] * [https://dictionary.cambridge.org/ زانکۆی کامبرێج] h0u3au5r6hncdmus9pu5g59miy1myx7 0 2992 41129 41080 2026-09-10T13:20:44Z Ghybu 12 /* بە ئینگلیزی */ 41129 wikitext text/x-wiki == ئینگلیزی == === ناو === {{head|en|ناو}} # بۆ ئەوەی شتێک یان کەسێک بگوازیتەوە لە شوێنێک بۆ شوێنێکی تر. # گواستنەوە # ڕاگواستن # گوێزانەوە # حەواڵە === سەرچاوەکان === * [https://lex.vejin.net/ck/ فەرھەنگی ڤەژین] * [https://dictionary.cambridge.org/ زانکۆی کامبرێج] jpqlik3h3nmy93jiv1stmxybbeu6h3h 0 3092 41158 37010 2026-09-10T13:42:57Z Ghybu 12 41158 wikitext text/x-wiki == ئینگلیزی == === ناو === {{en-noun}} #[[کار]] 5hqg8707kowqpeqs4gthza49sxqldte 0 4082 41148 30773 2026-09-10T13:36:31Z Ghybu 12 41148 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # وشەیەکە پێناسەی کارێک دەکات و شوێنی یان کاتی یان چۆنیەتی ڕوودانی کارەکە ڕووندەکاتەوە. بە گشتی ئاوەڵکار بۆ تەواو کردنی واتای ڕستەکە بەکاردێت، وە زۆر جار پێش کاری ڕستەکە دێت ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} isnr0uyx10gz429ttuum0826u0qttg9 41166 41148 2026-09-10T15:59:08Z -Haryad 34 /* ناو */ 41166 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # وشەیەکە پێناسەی کارێک دەکات و شوێن یان کات یان چۆنێتیی ڕوودانی کارەکە ڕووندەکاتەوە. بە گشتی ئاوەڵکار بۆ تەواو کردنی واتای ڕستەکە بەکاردێت، وە زۆر جار پێش کاری ڕستەکە دێت. ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} l2avvoxe1nd52tvrp9j0r6st1s2nblf 41167 41166 2026-09-10T16:09:29Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 41167 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === شێوە جێگرەوەکان === * {{alter|ckb|ھاوەڵکار}} === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # وشەیەکە پێناسەی کارێک دەکات و شوێن یان کات یان چۆنێتیی ڕوودانی کارەکە ڕووندەکاتەوە. بە گشتی ئاوەڵکار بۆ تەواو کردنی واتای ڕستەکە بەکاردێت، وە زۆر جار پێش کاری ڕستەکە دێت. ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} mbwd60yuqsopyi6jk4nl4buou0l9vau 0 4102 41094 22504 2026-09-10T12:22:10Z Ghybu 12 41094 wikitext text/x-wiki == سۆرانی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # [[بۆنە]]یەکی [[ئاھەنگ|تایبەت]]، وەکوو [[زەماوەند]] [[لەوکاتە]]ی ئاھەنگ بۆ شتێک [[گێڕان|دەگێڕدرێت]]. ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} === سەرچاوەکان === * فەرھەنگی ڤەژین * [https://dictionary.cambridge.org/ زانکۆی کامبرێج] gj8qq3d9qtnd6zefih4nzs7aaqdfmvr 41095 41094 2026-09-10T12:22:56Z Ghybu 12 /* سۆرانی */ 41095 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # [[بۆنە]]یەکی [[ئاھەنگ|تایبەت]]، وەکوو [[زەماوەند]] [[لەوکاتە]]ی ئاھەنگ بۆ شتێک [[گێڕان|دەگێڕدرێت]]. ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} === سەرچاوەکان === * فەرھەنگی ڤەژین * [https://dictionary.cambridge.org/ زانکۆی کامبرێج] 4sn4l08s55o6qoyayvfmk10mni5jf0l 0 4162 41096 30838 2026-09-10T12:24:51Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 41096 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناوی تایبەت === {{ckb-proper noun}} # بڕاندێکی ئەمریکییە ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} 0nnk9wbu7fji5ferqle1epsnpto25yd 0 4164 41097 30840 2026-09-10T12:26:21Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 41097 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناوی تایبەت === {{ckb-proper noun}} # کۆمپانیایەکی بواری تەکنۆلۆژیایە ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} 55h8f1wbpnr5sndpoyhqq8g05kiay1y 0 4229 41099 30899 2026-09-10T12:28:54Z Ghybu 12 41099 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناوی تایبەت === {{ckb-proper noun}} # کۆمپانیایەکی بواری تەکنۆلۆژیایە ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} 55h8f1wbpnr5sndpoyhqq8g05kiay1y 0 4430 41100 30938 2026-09-10T12:29:53Z Ghybu 12 41100 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناوی تایبەت === {{ckb-proper noun}} # پایتەختی وڵاتی ئەڵمانیایە ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} == سەرچاوەکان == * فەرھەنگی ڤەژین * [https://dictionary.cambridge.org/ زانکۆی کامبرێج] k3dshxo9spb6byyisscwsazgnjeht64 41101 41100 2026-09-10T12:30:09Z Ghybu 12 41101 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناوی تایبەت === {{ckb-proper noun}} # پایتەختی وڵاتی ئەڵمانیایە ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} e6z19jwolj6oabjdwpd7jzbuxalamrf 0 4470 41092 30971 2026-09-10T12:17:35Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 41092 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} ====دەستەواژە==== {{ckb-phrase}} # دەستەواژەیەکە بە واتای [[ئەوپەڕی]] دێت. #: '''''تا سەر ئێسقان''' لێت [[پەست]]م.'' #: '''''تا سەر ئێسقان''' سوورم لەسەری.'' #: '''''تا سەر ئێسقان''' لەگەڵتم.'' d2n14ozsmpyul9e57t68wq0e4umfrqh 0 4503 41102 30991 2026-09-10T12:31:35Z Ghybu 12 41102 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناوی تایبەت === {{ckb-proper noun}} # بڕاندێکی ئەمریکییە ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} 0nnk9wbu7fji5ferqle1epsnpto25yd 0 5151 41103 23470 2026-09-10T12:32:21Z Ghybu 12 41103 wikitext text/x-wiki == کوردی== === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناوی تایبەت === {{ckb-proper noun}} # شارێکە لە باشووری کوردستان ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} == سەرچاوەکان == * فەرھەنگی ڤەژین * [https://dictionary.cambridge.org/ زانکۆی کامبرێج] btz0asg4y2f2fmax7694h91s4vn7qda 41104 41103 2026-09-10T12:32:44Z Ghybu 12 41104 wikitext text/x-wiki == کوردی== === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناوی تایبەت === {{ckb-proper noun}} # شارێکە لە باشووری کوردستان ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} iagllo8ma716uadso0gme34dn5e7z8h 41159 41104 2026-09-10T13:43:41Z Ghybu 12 /* کوردی */ 41159 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناوی تایبەت === {{ckb-proper noun}} # شارێکە لە باشووری کوردستان ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} tibux88gomvu6kk9jkhp3e73qgiezcd 0 5152 41105 31284 2026-09-10T12:33:32Z Ghybu 12 41105 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناوی تایبەت === {{ckb-proper noun}} # بڕاندێکی ئەمریکییە ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} 0nnk9wbu7fji5ferqle1epsnpto25yd 0 5215 41106 22621 2026-09-10T12:35:08Z Ghybu 12 41106 wikitext text/x-wiki == ئینگلیزی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # ئەو شتەی کە دەتوانی لە ڕێگەی [[گوێ]]یەکانەوە [[بیستن|بیبیستیت]]. ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} ngropxwhegullr1kvklh95eitdfl47h 0 5308 41109 31389 2026-09-10T12:38:24Z Ghybu 12 41109 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناوی تایبەت === {{ckb-proper noun}} # کۆمپانیایەکی بواری تەکنۆلۆژیایە ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} 55h8f1wbpnr5sndpoyhqq8g05kiay1y 0 5309 41088 31390 2026-09-10T12:12:54Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 41088 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} ====دەستەواژە==== {{ckb-phrase}} # دەستەواژەیەکە بۆ کەسێک بەکاردێت کە لە بیری [[مرۆڤ]]ی [[زیندوو]] نییە و لێی ناپرسێت، کەچی دوای [[مردن]]ی بیری دەکەوێتەوە، [[خەفەت]]ی بۆ دەخوات و [[شین]]ی بۆ دەکات. #: ''مرۆڤی '''زیندووکوژی مردووپەرست''' زێدە بووە.'' ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} 4qkq633ueiu08edy9lvrlgc608aff1z 0 5366 41110 31434 2026-09-10T12:39:05Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 41110 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناوی تایبەت === {{ckb-proper noun}} # بڕاندێکی ئەمریکییە ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} 0nnk9wbu7fji5ferqle1epsnpto25yd 0 5442 41112 31472 2026-09-10T12:42:56Z Ghybu 12 41112 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناوی تایبەت === {{ckb-proper noun}} # پایتەختی وڵاتی مەقەدۆنیایە ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} g5pbajvrfyq285wamvd6ogqdkt7426v 0 5461 41089 31490 2026-09-10T12:14:38Z Ghybu 12 41089 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === [[سیر]] [[تا]] [[پیاز]] ====دەستەواژە==== {{ckb-phrase}} # گێڕانەوە و باسکردنی شتێک بۆ کەسێک لە یەکەمەوە تا کۆتایی #: '''''سیر تا پیازی''' مەسەلەکەم بۆیان باس کرد.'' ====ھاوماناکان==== * [[لە ئەوەڵەوە تا ئاخیر]] * [[لە سەرەتا تا کۆتا]] ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} 1ff3237g6hzzp95y0e3ekrtiwa8c7ky 0 5546 41113 25299 2026-09-10T12:43:37Z Ghybu 12 /* ئینگلیزی */ 41113 wikitext text/x-wiki == ئینگلیزی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # ئەو ناوچەیەی سیستمی بەرێوەبردنی پاشایەتی ھەیە و فەرمانڕەواکانی یەک بەدوای یەک دێن. ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} == سەرچاوەکان == * فەرھەنگی ڤەژین * [https://dictionary.cambridge.org/ زانکۆی کامبرێج] {{Stub entry}} [[پۆل:ئینگلیزی]] 9azimy318s4tkm1wbjhpu61xbaqa5ib 41114 41113 2026-09-10T12:43:59Z Ghybu 12 41114 wikitext text/x-wiki == ئینگلیزی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # ئەو ناوچەیەی سیستمی بەرێوەبردنی پاشایەتی ھەیە و فەرمانڕەواکانی یەک بەدوای یەک دێن. ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} 765eiwl014efji9forejzmqfjq6vrl2 0 5585 41115 31574 2026-09-10T12:44:40Z Ghybu 12 41115 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناوی تایبەت === {{ckb-proper noun}} # بڕاندێکی ئەمریکییە ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} 0nnk9wbu7fji5ferqle1epsnpto25yd 0 5608 41090 31595 2026-09-10T12:15:34Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 41090 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} ====دەستەواژە==== {{ckb-phrase}} # کەسێک زۆر [[پێچ و پەنا]] بخاتە ناو قسەکانییەوە و نەیەوێت بچێتە سەر باسە سەرەکییەکە. #: ''ئێستا ئەم '''شێر و ڕێوییە''' بۆ من مەکە و ڕێک پێم بڵێ چی بووە.'' ====ھاوماناکان==== * [[پێچ و پەنا]] ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} pin1cgzmprcmpiwovro5og2mu6dimm6 0 5721 41120 36626 2026-09-10T12:49:08Z Ghybu 12 41120 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # زمانی نەتەوە عەرەبەکانە (بۆ ھەر وڵاتێکی جیاوازی عەرەبی، جڵفەی زمانەکە دەگۆڕدرێت و ھەموو وشە و دەستەواژەیەکیان لەیەکدی ناچێت) ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|زمان}} * ئینگلیزی: {{t+|en|Arabic}} * فەڕەنسی: {{t+|fr|arabe|m}} {{وەرگێڕان-بن}} === سەرچاوەکان === * فەرھەنگی ڤەژین * [https://dictionary.cambridge.org/ زانکۆی کامبرێج] 87u7z1tyczh5kwv99uo05qsn80ut2pn 0 5759 41121 31662 2026-09-10T13:06:18Z Ghybu 12 41121 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناوی تایبەت === {{ckb-proper noun}} # بڕاندێکی ئەمریکییە ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} 0nnk9wbu7fji5ferqle1epsnpto25yd 0 5798 41122 31686 2026-09-10T13:07:07Z Ghybu 12 41122 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناوی تایبەت === {{ckb-proper noun}} # پایتەختی وڵاتی لیتوانیا ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} edjalol3aeh3bwjlkzmhj9xc0w596d6 0 6019 41123 31811 2026-09-10T13:07:34Z Ghybu 12 41123 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناوی تایبەت === {{ckb-proper noun}} # بڕاندێکی ئەمریکییە ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} 0nnk9wbu7fji5ferqle1epsnpto25yd 0 6280 41091 31947 2026-09-10T12:16:27Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 41091 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===دەستەواژە=== {{ckb-phrase}} # دەستەواژەیەکە کە بۆ وەڵامی پرسیار یان فەرمانێک بەکاردێت کە تێیدا کەسی ئامانج وەڵامەکە نازانێت یان نازانێت چۆن وەڵام بداتەوە. ====دژەکان==== * [[دەزانم]] ====زاراوە داتاشراوەکان==== * [[نام]] ====وەرگێڕانەکان==== {{وەرگێڕان-سەر|نازانم}} * عەرەبی: {{t|ar|لَا أَعْلَمُ}}, {{t|ar|لَا أَعْرِف}}, {{t|ar|لَسْتُ أَدْرِي}}, {{t|ar|لَا أَدْرِي}} * فارسی: {{t|fa|من نمی‌دانم|sc=fa-Arab|tr=man nemi-dânam}}, {{t|fa|نمی‌دانم|sc=fa-Arab|tr=nemi-dânam}}, {{qualifier|colloquial}} {{t|fa|نمی‌دونم|sc=fa-Arab|tr=nemi-dunam}} {{trans-mid}} * ئینگلیزی: {{t|en|i don't know}} * ئیسپانی: {{t|es|no sé}}, {{t|es|no lo sé}}, {{t|es|[[lo]] [[ignoro]]}} {{وەرگێڕان-بن}} rsjk1nxoa5wo6h89yaqmn4t6v6my2g8 0 6440 41117 32049 2026-09-10T12:46:45Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 41117 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناوی تایبەت === {{ckb-proper noun}} # بڕاندێکی ئەمریکییە ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} 0nnk9wbu7fji5ferqle1epsnpto25yd 0 6443 41119 25394 2026-09-10T12:48:19Z Ghybu 12 41119 wikitext text/x-wiki == ئینگلیزی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناوی تایبەت === {{ckb-proper noun}} # ویلایەتێکە دەکەوێتە رۆژئاوای ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا لەسەر سنووری زەریای ھێمن ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} h90m9tor57q0nl1weydoojzfrs74paz 0 6481 41118 32068 2026-09-10T12:47:16Z Ghybu 12 41118 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناوی تایبەت === {{ckb-proper noun}} # بڕاندێکی ئەمریکییە ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} 0nnk9wbu7fji5ferqle1epsnpto25yd 0 6783 41093 32294 2026-09-10T12:18:34Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 41093 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} ====دەستەواژە==== {{ckb-phrase}} # بۆ [[شوێن]]ێک بەکاردێت کە زووزوو یان زۆر [[سەردان]] بکرێ. #: ''ئێمە ساڵی جارێک پێمان ناکرێ بێینە ئێرە کەچی ئەوان ئێرەیان کردووەتە '''ڕێی کانی.''''' ====ھاوماناکان==== * [[ڕێگەی کانی]] * [[ڕێگای کانی]] gzd7r3ivz6xxlnxsvtkm7yyoph515lh 0 7052 41163 32522 2026-09-10T13:45:28Z Ghybu 12 41163 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # جۆرێکی گیانەوەرانە ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} bdubtta03fwzm3rcc7vg74mjiqjwuzm 0 7100 41168 37939 2026-09-10T16:10:04Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 41168 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === شێوە جێگرەوەکان === * {{alter|ckb|ئاوەڵکار}} ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # [[وشە]]یەک یان چەند وشەیەک [[کات]]، [[شوێن]] یان [[چۆنییەتی]]ی [[ڕوودان]]ی [[کار]] دیاری دەکەن #: ھاوەڵکاری '''کاتی''': [[ئەمڕۆ]]، [[زوو]]، [[درەنگ]]. [[سبەی]] #: ھاوەڵکاری '''شوێنی''': [[ئێرە]]، [[ئەوێ]]، [[ژێر]]، [[سەر]] #: ھاوەڵکاری '''چۆنییەتی''': [[بەخێرایی]]، [[ڕاستەوخۆ]]، [[بەئاسانی]] ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} * ئینگلیزی: {{t+|en|adverb}} * فەڕەنسی: {{t+|fr|adverbe|m}} * عەرەبی: {{t+|ar|ظَرْف}} * فارسی: {{t+|fa|}} {{وەرگێڕان-بن}} e3g31bv5aw13pli5s5okyl8a147ypo7 41169 41168 2026-09-10T16:12:01Z Ghybu 12 /* وەرگێڕانەکان */ 41169 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === شێوە جێگرەوەکان === * {{alter|ckb|ئاوەڵکار}} ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # [[وشە]]یەک یان چەند وشەیەک [[کات]]، [[شوێن]] یان [[چۆنییەتی]]ی [[ڕوودان]]ی [[کار]] دیاری دەکەن #: ھاوەڵکاری '''کاتی''': [[ئەمڕۆ]]، [[زوو]]، [[درەنگ]]. [[سبەی]] #: ھاوەڵکاری '''شوێنی''': [[ئێرە]]، [[ئەوێ]]، [[ژێر]]، [[سەر]] #: ھاوەڵکاری '''چۆنییەتی''': [[بەخێرایی]]، [[ڕاستەوخۆ]]، [[بەئاسانی]] ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} * ئینگلیزی: {{t+|en|adverb}} * فەڕەنسی: {{t+|fr|adverbe|m}} * عەرەبی: {{t+|ar|ظَرْف}} {{وەرگێڕان-بن}} p7jamvnpdtgstntxx5fdnj6z0lpfdkx 0 7213 41172 17229 2026-09-10T16:38:02Z Ghybu 12 /* کۆری */ 41172 wikitext text/x-wiki == کۆری == [[پەڕگە:그 가족은 아빠, 엄마, 아들, 딸, 이렇게 네 명입니다.ogg|thumb|شێوازێکی خوێندنەوەی کاجۆک، وە ھەروەھا ناساندنی خێزان ("خێزانەکەم دەناسێنم، چوار کەس لەم خێزانە ھەیە، باوک، دایک، کوڕ، )]] === گۆکردن === *خوێندنەوە: کاجۆک === ناو === {{head|ko|ناو}} * [[خێزان]] r8olhi1ubyu6avrex6wr7f3zkum3r3l 41173 41172 2026-09-10T16:38:37Z Ghybu 12 /* ناو */ 41173 wikitext text/x-wiki == کۆری == [[پەڕگە:그 가족은 아빠, 엄마, 아들, 딸, 이렇게 네 명입니다.ogg|thumb|شێوازێکی خوێندنەوەی کاجۆک، وە ھەروەھا ناساندنی خێزان ("خێزانەکەم دەناسێنم، چوار کەس لەم خێزانە ھەیە، باوک، دایک، کوڕ، )]] === گۆکردن === *خوێندنەوە: کاجۆک === ناو === {{head|ko|ناو}} # [[خێزان]] owtaxak4hso08dwntta3p1whdxrgn0z 0 7216 41174 17242 2026-09-10T16:41:51Z Ghybu 12 /* کۆری */ 41174 wikitext text/x-wiki == کۆری == === ناو === {{head|ko|ناو}} # [[گۆشت]] orlyhvgnobo7g019jv5lok704fgajg0 0 7218 41175 17252 2026-09-10T16:45:26Z Ghybu 12 /* کۆری */ 41175 wikitext text/x-wiki == کۆری == === گۆکردن === *خوێندنەوە: نارا {{audio|ko|Ko-나라.ogg}} === ناو === {{head|ko|ناو}} # [[وڵات]]، [[نیشتمان]] 1qfcbnfk8uno53uughq2vuhwtfnq17h 0 7219 41176 17256 2026-09-10T16:48:39Z Ghybu 12 /* کۆری */ 41176 wikitext text/x-wiki == کۆری == === گۆکردن === *خوێندنەوە: نامجا چینگو === ناو === {{head|ko|ناو}} # ھاوڕێی کوڕ l2goqpb7ni0sl3wu6yt5wmsg3iqccdh 0 7229 41164 17298 2026-09-10T15:49:54Z Ghybu 12 41164 wikitext text/x-wiki == کۆری == [[File:Soju.jpg|thumb|소주]] === ناو === {{head|ko|ناو}} # [[سۆجو]] (خواردنەوەیەکی کحولی کۆری) gc5eta99b54ca9tz1p61sm56vuoj6ja 0 7246 41177 17365 2026-09-10T16:50:32Z Ghybu 12 41177 wikitext text/x-wiki == کۆری == === گۆکردن === *خوێندنەوە: چینگو {{audio|ko|Ko-친구.ogg}} === ناو === {{head|ko|ناو}} # [[ھاوڕێ]]، [[برادەر]] s8u6w4kwoux0b5qayoqzvdkg1tn4pin 0 7380 41147 40350 2026-09-10T13:35:43Z Ghybu 12 /* کرمانجی */ 41147 wikitext text/x-wiki == کوردیی باکووری == === ژمارە === # [[نەوەت]] === ناو === {{head|kmr|ناو}} # [[تێبینی]] == ئینگلیزی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ئاوەڵکار === # [[نا]]، [[نە]] [[پۆل:کرمانجی]] 9fpt9qt48dm2468kqxlm7stc84wumrh 41149 41147 2026-09-10T13:38:40Z Ghybu 12 /* ئاوەڵکار */ 41149 wikitext text/x-wiki == کوردیی باکووری == === ژمارە === # [[نەوەت]] === ناو === {{head|kmr|ناو}} # [[تێبینی]] == ئینگلیزی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ھاوەڵکار === {{head|en|ھاوەڵکار}} # [[نا]]، [[نە]] gaum1xo0bqmqqlxla8e2p8a624ywb8o 0 7640 41108 32690 2026-09-10T12:37:21Z Ghybu 12 41108 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # [[مشتومڕ]]، [[دەوان]]، گفتوگۆیەکی فەرمی لەسەر پرسێک لە کۆبوونەوەی گشتیدا یان لە پەرلەمان. لە دیبەیتێکدا دوو وتاردەر یان زیاتر بۆچوونی پێچەوانە دەردەبڕن و دواتر زۆرجار دەنگدان لەسەر ئەو پرسە هەیە. ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} ئینگلیزی: {{t+|en|debate}} {{وەرگێڕان-بن}} 0v7jtohjwhpadmxjodi6cz53q556bg7 0 7641 41124 32691 2026-09-10T13:08:07Z Ghybu 12 41124 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === ناو === {{ckb-noun}} # [[دیبەیت]] ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} pbm91ztucsk28dhkm226odfhee4jcxg 0 7642 41107 32692 2026-09-10T12:35:50Z Ghybu 12 41107 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === ناو === {{ckb-noun}} # [[دیبەیت]] ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} pbm91ztucsk28dhkm226odfhee4jcxg 0 7742 41098 18800 2026-09-10T12:27:59Z Ghybu 12 /* کوردی ناوەندی (سۆرانی) */ 41098 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # کاتێک وەڵامی رستەیەک ئەدەیتەوە بە ڕستەیەک کە بە «ئەی چی» دەستپێ دەکات، زۆر جار بە مەبەستی [[پاساو]] هێنانەوە. #: کەسی یەکەم: ڕووسیا تاوانی جەنگی لە ئۆکرانیا ئەنجام داوە. کەسی دووەم: '''ئەی چی''' دەربارەی ئەمریکا لە عێراق؟ کەسی سێیەم: وازبێنە لە ئەی چییەتی. ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} * ئینگلیزی: [[whataboutism]] {{وەرگێڕان-بن}} ===سەرچاوەکان=== * [https://dictionary.cambridge.org/us/dictionary/english/whataboutism کامبریج] r17ic8985qu9w3xmwezbtdwlpajq5rz 0 7749 41111 18494 2026-09-10T12:41:58Z Ghybu 12 /* کوردی سۆرانی (ناوەندی) */ 41111 wikitext text/x-wiki == کوردی سۆرانی (ناوەندی) == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # کونی بچووک # پارەی زیادە کە دەخرێتە سەر [[قەرز]]، یان ئەو پارەیەی وەریدەگریت بەهۆی هەبوونی [[پشک]] لە پڕۆژەیەکی بازرگانی ==== ھاوواتاکان ==== * [[کون]] ==== زاراوە داڕێژراوەکان ==== * [[سووژن]] === شێوەزمانە کوردییەکان === * لەکی: سیلا ==== وەرگێرانەکان ==== * کوردی سۆرانی (ناوەندی): [[کون]] * ئینگلیزی: [[hole]]، [[interest]] * فارسی: [[سووراخ]] ===سەرچاوەکان=== * فەرھەنگی ڤەژین 04mr40vcup8ecq9pt59m1i6iechx1rd 41160 41111 2026-09-10T13:44:04Z Ghybu 12 41160 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # کونی بچووک # پارەی زیادە کە دەخرێتە سەر [[قەرز]]، یان ئەو پارەیەی وەریدەگریت بەهۆی هەبوونی [[پشک]] لە پڕۆژەیەکی بازرگانی ==== ھاوواتاکان ==== * [[کون]] ==== زاراوە داڕێژراوەکان ==== * [[سووژن]] === شێوەزمانە کوردییەکان === * لەکی: سیلا ==== وەرگێرانەکان ==== * کوردی سۆرانی (ناوەندی): [[کون]] * ئینگلیزی: [[hole]]، [[interest]] * فارسی: [[سووراخ]] ===سەرچاوەکان=== * فەرھەنگی ڤەژین drwk7yl69n2dtwdgjjkz0cabt5n9wrl 0 7752 41116 18493 2026-09-10T12:46:00Z Ghybu 12 /* کوردی سۆرانی (ناوەندی) */ 41116 wikitext text/x-wiki == کوردی سۆرانی (ناوەندی) == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # بەرھەمە شیرەمەنییەکانی وەک ماست، پەنیر، کەرە، ھتد. #: کارگەیەکی بەرھەمھێنانی '''شیرەمەنی''' لە شارەکەدا ھەیە. ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} * ئینگلیزی: [[dairy]] {{وەرگێڕان-بن}} ===سەرچاوەکان=== * فەرھەنگی ڤەژین * [https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/us/definition/english/dairy/ ئۆکسفۆرد] rpi3sxvb7owlut85u1wuem175jll69w 41161 41116 2026-09-10T13:44:20Z Ghybu 12 /* کوردی سۆرانی (ناوەندی) */ 41161 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # بەرھەمە شیرەمەنییەکانی وەک ماست، پەنیر، کەرە، ھتد. #: کارگەیەکی بەرھەمھێنانی '''شیرەمەنی''' لە شارەکەدا ھەیە. ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} * ئینگلیزی: [[dairy]] {{وەرگێڕان-بن}} ===سەرچاوەکان=== * فەرھەنگی ڤەژین * [https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/us/definition/english/dairy/ ئۆکسفۆرد] 24iqhsmahkdkslu6oya7ye1tcq1y9ur 0 7858 41125 18720 2026-09-10T13:09:06Z Ghybu 12 /* کوردی ناوەندی (سۆرانی) */ 41125 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === کردار === {{ckb-verb}} # کاتێک زانیاریی ھەڵە بە ئەنقەست بە کەسێک ئەدەیت یان بڵاوی ئەکەیتەوە #: حکومەت رۆژنامەنووسێکی زۆری بەکرێگیراوی ھەیە بۆ '''چەواشەکردنی''' خەڵکی. ==== ھاوواتاکان ==== * [[گەوجاندن]] ==== زاراوە داڕێژراوەکان ==== * [[چەواشە]] * [[چەواشەکار]] * [[چەواشەکاری]] ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} * ئینگلیزی: [[disinform]] {{وەرگێڕان-بن}} lde433v1ud51018zb6hnzimgyf8o4jr 0 7963 41130 38830 2026-09-10T13:21:19Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 41130 wikitext text/x-wiki == ئینگلیزی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{head|en|ناو}} # [[دەمارگیری]] ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} 6x4oud20y5s5pov2rduwdh8gfo6lrrg 0 7972 41138 39792 2026-09-10T13:29:19Z Ghybu 12 /* کوردی ناوەندی (سۆرانی) */ 41138 wikitext text/x-wiki == ئینگلیزی == === ناو === {{head|en|ناو}} # [[کۆرپەلە]] jra430beuqhbqeogx3m35o05m9upsem 0 8006 41162 38934 2026-09-10T13:44:41Z Ghybu 12 /* کوردی ناوەندی (سۆرانی) */ 41162 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # پرۆسەی دیاریکردنی کەسێک یان کۆمەڵێک کەس بۆ پۆستێک، بەتایبەتی پۆستێکی سیاسی، بە [[دەنگدان]] ==== زاراوە داڕێژراوەکان ==== * [[ھەڵبژێردراو]] ==== زاراوە پەیوەندیدارەکان ==== * [[دەنگدان]] ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|پرۆسەی دیاریکردن بە دەنگدان}} * ئینگلیزی: {{t+|en|election}} {{وەرگێڕان-بن}} ===سەرچاوەکان=== * فەرھەنگی ڤەژین cast5goq4d4kdjbxg0gywf89g7nyfej 0 8034 41171 19214 2026-09-10T16:34:00Z Ghybu 12 /* کۆری */ 41171 wikitext text/x-wiki == کۆری == === ئامراز === {{head|ko|ئامراز}} #[[-م]]، [[-ی]] bxcg57vyf9iea8rt69mb5ayd8mlusoq 0 8219 41126 38479 2026-09-10T13:13:40Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 41126 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == [[File:Espresso La Cimbali 1.JPG|thumb|قاوە]] ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # قاوە خواردنەوەیەکی دەمکراوە کە لە دانەی قاوەی برژێنراو دروستدەکرێت، کە دەنکی بەری جۆری تایبەتی کۆفیان ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} * ئینگلیزی: {{t+|en|}} * فەڕەنسی: {{t+|fr|}} * عەرەبی: {{t+|ar|}} * فارسی: {{t+|fa|}} {{وەرگێڕان-بن}} e3vyv771tnu3bpa4rug14jc9ce1jll0 41127 41126 2026-09-10T13:17:35Z Ghybu 12 /* وەرگێڕانەکان */ 41127 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == [[File:Espresso La Cimbali 1.JPG|thumb|قاوە]] ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # قاوە خواردنەوەیەکی دەمکراوە کە لە دانەی قاوەی برژێنراو دروستدەکرێت، کە دەنکی بەری جۆری تایبەتی کۆفیان ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} * ئینگلیزی: {{t+|en|coffee}} * فەڕەنسی: {{t+|fr|café|m}} * عەرەبی: {{t+|ar|قَهْوَة|f}} * فارسی: {{t+|fa|قهوه|tr=qahwa}} {{وەرگێڕان-بن}} 5fpe4xeq1o7qhnle96za89w753q0z30 0 10978 41170 38727 2026-09-10T16:32:27Z Ghybu 12 /* ئامراز */ 41170 wikitext text/x-wiki == ئینگلیزی == === وشەڕەتناسی === لە ئینگلیزیی ناوەڕاستەوە ھاتووە ''of'', لە ئینگلیزیی کۆن ''of''. === گۆکردن === * (شانشینی یەکگرتوو) {{IPA|en|/ɒv/, (weak) /əv/}} * (ویلایەتە یەکگرتووەکان) {{IPA|en|/ʌv/, (weak) /əv/}} === ئامراز === {{head|en|ئامراز}} # بۆ نیشاندانی خاوەندارێتی یان سەر بە بوون (بەرامبەر بە ئامرازی لکاندنی ئیزافە ''-ی'' لە کوردیدا). #: ''نموونە: The door '''of''' the house is open. → دەرگای ماڵەکە کراوەیە.'' # بۆ نیشاندانی ئەوەی شتێک لە چی دروست کراوە یان لە کوێوە ھاتووە (بەرامبەر بە ''لە''). #: ''نموونە: A cup '''of''' tea. → کوپێک چا.'' #: ''نموونە: A man '''of''' great courage. → پیاوێکی خاوەن ئازایەتییەکی گەورە.'' # بۆ ئاماژەکردن بە بابەتێک؛ دەربارەی. #: ''نموونە: I dream '''of''' a better world. → من خەون بە جیھانێکی باشترەوە دەبینم.'' ==== وەرگێڕانەکان ==== {{trans-top|Indicating possession (ئیزافە)}} * کوردیی ناوەندی: [[ی]] (ئیزافە) * عەرەبی: (إِضَافَة) {{trans-mid}} * فارسی: [[ـِ]] (-e) * تورکی: [[-in]], [[-ın]], [[-un]], [[-ün]] {{trans-bottom}} {{trans-top|Indicating origin or material (لە)}} * کوردیی ناوەندی: [[لە]] * عەرەبی: {{t+|ar|مِنْ}} {{trans-mid}} * فارسی: {{t+|fa|از|tr=az}} * تورکی: [[-dan]], [[-den]] {{trans-bottom}} lrla3l2jldqxd3w5vkmvae5pxy12c5g 0 11530 41165 37683 2026-09-10T15:58:30Z Ghybu 12 /* ناو */ 41165 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == [[File:ماسان.jpg|thumb|دێیەک]] === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # کۆمەڵە خانوویەک یان [[باڵەخانە]]یەک کە لە [[شارۆچکە]] [[بچووکتر]]ن #: {{syn|ckb|گوند|لادێ}} ==== گەردانکردن ==== {{ckb-decl-noun}} ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} * ئینگلیزی: {{t+|en|village}} * فەڕەنسی: {{t+|fr|village|f}} * عەرەبی: {{t+|ar|قَرْيَة}} * فارسی: {{t+|fa|روستا|tr=rustâ}}, {{t+|fa|ده|tr=deh}} {{وەرگێڕان-بن}} ftwwkhm44prg5apsl3irtjr9sfc2nux 14 11537 41134 2026-09-10T13:27:39Z Ghybu 12 پەڕەی دروست کرد بە «{{auto cat}}»ەوە 41134 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 11538 41135 2026-09-10T13:28:05Z Ghybu 12 پەڕەی دروست کرد بە «{{auto cat}}»ەوە 41135 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx