ویکیفەرھەنگ ckbwiktionary https://ckb.wiktionary.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%81%DB%95%D8%B1%DA%BE%DB%95%D9%86%DA%AF:%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA%D9%BE%DB%8E%DA%A9 MediaWiki 1.47.0-wmf.20 case-sensitive میدیا تایبەت وتووێژ بەکارھێنەر لێدوانی بەکارھێنەر ویکیفەرھەنگ لێدوانی ویکیفەرھەنگ پەڕگە وتووێژی پەڕگە میدیاویکی وتووێژی میدیاویکی داڕێژە وتووێژی داڕێژە یارمەتی وتووێژی یارمەتی پۆل وتووێژی پۆل TimedText TimedText talk مۆدیوول لێدوانی مۆدیوول Event Event talk air 0 521 41989 1413 2026-09-16T13:58:30Z Ghybu 12 /* ئینگلیزی */ 41989 wikitext text/x-wiki == ئینگلیزی == === وشەڕەتناسی === لە [[ئینگلیزیی ناوەڕاست]]ەوە ''[[aire]]''، لە [[فەڕەنسیی کۆن]]ەوە، ''air''، لە [[لاتینی]]یەوە ''[[āēr]]''، لە [[یۆنانیی کەڤنار]]ەوە ''[[Wt/ckbάήρ|ἀήρ]]''. === ناو === {{head|en|ناو}} * [[ھەوا]] a6udymdxl9z52t58993jb4bjx0oc2n2 airplane 0 523 41988 1417 2026-09-16T13:57:48Z Ghybu 12 /* ئینگلیزی */ 41988 wikitext text/x-wiki == ئینگلیزی == [[پەڕگە:Tarom.b737.noreg.arp.750pix.jpg|thumb|فڕۆکەیێک]] === وشەڕەتناسی === لە ''[[air]]'' («ھەوا») + ''[[plane]]'' («ڕووی تەخت»)ەوە. === ناو === {{head|en|ناو}} # [[فڕۆکە]]، [[باڵافڕ]]، [[تەیارە]] fw89vkdepkyavtv2pcnxi0ce5v45y74 rice 0 2592 41958 6276 2026-09-16T13:00:48Z Ghybu 12 /* ئینگلیزی */ 41958 wikitext text/x-wiki == ئینگلیزی == [[پەڕگە:Rice In A Bowl.jpg|thumb|برنجێکی ئامادەکراو]] [[پەڕگە:Rice planting in Bhutan 01.jpg|thumb|چاندنی برنج، برنج ئاوێکی زۆری پێویستە بۆ چاندن]] ===ناو=== {{head|en|ناو}} # [[برنج]] # [[پشکیک]] # [[مەرەزە]] gnawm4j3jvcq5to6s15ja3s16cla2y6 ء 0 3908 41991 30739 2026-09-16T14:00:12Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 41991 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # هەمزە # پیتێکی عەرەبییە ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} rua8afcnqzp3h0u1m55h2l2gf6syvmc ئاسمانی 0 4051 42003 9552 2026-09-16T21:18:22Z Ghybu 12 /* كوردی */ 42003 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # جۆرە ڕەنگێکی شینی کاڵە. ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} 4ekgv1h3q5e6zh1mtac4vvcsqfgeevu ئاسنی 0 4053 42002 9556 2026-09-16T21:17:42Z Ghybu 12 /* کوردی */ 42002 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # شتێکە لە ئاسن دروستکرابێت. ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} 9iikldbed2eviaheuq4r55ya5x8vmau ئەنقەرە 0 4213 41965 30883 2026-09-16T13:13:02Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 41965 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # پایتەختی وڵاتی تورکیایە ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} eilhgx4ygguw9j2heom36o1n43kly8c بەئاواتگەیشتن 0 4410 42012 30919 2026-09-16T21:54:24Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 42012 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === کار === {{ckb-verb}} # گەیشتن بە مەبەستێک. ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} dbbqcydshhqxwpt5buud7zox6u5jt77 بەتوون 0 4415 42011 30923 2026-09-16T21:39:32Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 42011 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === سەرسووڕمان === {{head|ckb|سەرسووڕمان}} # ووشەیەکە لەجیاتی قیروسیا بەکاردێت، وەک مەبەستێک بۆ گرینگی نەدان بە دەرئەنجامەکانی کارێک یان قسەیەک. ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} btgmc5bd01q1lx69jm2f108y8cdc4v3 بەجێ 0 4416 42010 30924 2026-09-16T21:33:46Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 42010 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ھاوەڵناو === {{ckb-adj}} # قسەو و کردارێک کە لە جێی خۆیدا بێت. ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} 8nx3yc76n9fnxvbxh6j93rp709y4tnv بەدکار 0 4420 42009 30928 2026-09-16T21:31:47Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 42009 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # کار و کردەوەی خراپ بێت ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} qko71xr4zmkqa6hil0wy7lplwll1pyf بەیرووت 0 4467 41977 30968 2026-09-16T13:35:03Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 41977 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # پایتەختی وڵاتی لوبنانە ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} 9mba6m06qjdeoi4dm209px33bcy9534 باراندادان 0 4663 41976 11071 2026-09-16T13:30:40Z Ghybu 12 41976 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # هەوەڵ هاتنەخواری باران ====هاوواتاکان==== * [[بارانداکردن]] ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} * فارسی: {{t|fa|شروع باران}} {{وەرگێڕان-بن}} ox7vf9sti056vwc7ted7lgrygsdfynx بارانداکردن 0 4664 41975 11074 2026-09-16T13:29:12Z Ghybu 12 41975 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} ===ناو=== {{ckb-noun}} # [[باراندادان]] ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} * فارسی: {{t|fa|شروع باران}} {{وەرگێڕان-بن}} qvx2x77uity8eudm2m4uqdu3syhd2cr باپیش 0 4756 41973 11365 2026-09-16T13:25:09Z Ghybu 12 41973 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} ===ناو=== {{ckb-noun}} # دەردی چاوێشە ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} بە فارسی: چشم‌درد {{وەرگێڕان-بن}} espp226pwwckpg3pm464oec9i6d3sv5 41974 41973 2026-09-16T13:28:17Z Ghybu 12 /* وەرگێڕانەکان */ 41974 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} ===ناو=== {{ckb-noun}} # دەردی چاوێشە ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} * فارسی: {{t|fa|چشم‌درد}} {{وەرگێڕان-بن}} e7arwhwfesbm3pgqbnyve8aubht6wfy برنج 0 4801 41959 37905 2026-09-16T13:01:34Z Ghybu 12 /* وەرگێڕانەکان */ 41959 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == [[پەڕگە:Rice grains (IRRI).jpg|thumb|برنج]] === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # خۆراکێکی جیھانییە ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} * ئینگلیزی: {{t+|en|rice}} * فەڕەنسی: {{t+|fr|riz|m}} {{وەرگێڕان-بن}} 4244hgzldriivcuxk8bjfnva00jg39s بووکەشووشە 0 4847 42013 31111 2026-09-16T21:55:26Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 42013 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # جۆرە بوکێکی یاری منداڵانە لە شووشە دروستکراوە. ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} 5vymkz4xq1u3a63p4jb4feg09rptexh بۆڵیوود 0 4877 41969 31130 2026-09-16T13:17:48Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 41969 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # ناوێکە بۆ کۆکراوەی فیلمە ھیندییەکان ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} js4tsyv20j2xoxmi06u5xd7frl4u2z3 بیانی 0 4880 41968 31133 2026-09-16T13:17:03Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 41968 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # بیانی یان بێگانە # کەسانێکن کە خەڵکی وڵاتی تۆ نین یان بە شێوەیەکی خەیاڵی بوونەوەری هەسارەی تۆ نین ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} 57uiv6wtjsq74dojig9lh4g6g3b4d23 جنوب 0 4894 41981 11700 2026-09-16T13:44:28Z Ghybu 12 41981 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناوی تایبەت === {{ckb-proper noun}} # '''جنوب''' بەكارهێنانی ئەم زاراوە زمانەوانییە لە هەرێمی كوردستانی عێراق ئاماژەیە بۆ ئەو ناوچە جوگرافییەی كە لە شاری بەغداوە هەڵكەوتووە و درێژدەبێتەوە بۆ هەموو پارێزگاكانی باشووری عێراق تا دەگاتە كەناراوەكانی كەنداوی فارس لە پارێزگای بەسرە. # [[باشوور]] ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} gf7gv2ze99xs5ol0ud99v9ezcpg1rfj جنێو 0 4896 41994 11704 2026-09-16T14:03:14Z Ghybu 12 41994 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # جنێو وشەیەکی ناشرینە کە بەیەکێک بوترێت لەکاتی شەر یان لەکاتی گاڵتە. ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} ptk75dlo5hxn81pfoyn2k7gbt0q2d2s جنێو فڕۆش 0 4897 41993 11706 2026-09-16T14:02:17Z Ghybu 12 41993 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # جنێو فڕۆش بەکەسێک دەوترێت زۆر جنێو بدات ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} 3bwakfxr7gmqasi1crebpqw0cav1zfr خنکان 0 5007 42021 31191 2026-09-16T22:22:59Z Ghybu 12 42021 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # مردنی زیندەوەرێکە بە هۆی نەبوونی هەناسەوە. ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} cg6g5ixowt6c6bv6z7oah74b0k57qmz خۆشباوەڕ 0 5027 42019 31206 2026-09-16T22:18:59Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 42019 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === خۆشباوەڕ === # کەسێکە زوو [[باوەڕ]] بە شتێک بکات کە ھێشتا [[fact|فاکتی]] شتەکە دەرنەکەوتووە. ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} a0q67tw9u1mmtcocag4mucl1g477vlu 42020 42019 2026-09-16T22:19:43Z Ghybu 12 42020 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ھاوەڵناو === {{ckb-adj}} # کەسێکە زوو [[باوەڕ]] بە شتێک بکات کە ھێشتا [[fact|فاکتی]] شتەکە دەرنەکەوتووە. ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} eijgfijvebwqilhv4pg9e0oizdrfyej دەمچاو 0 5206 42016 31330 2026-09-16T21:59:55Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 42016 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} ===ناو=== {{ckb-noun}} # ڕووی پێشەوەی گیاندارە. #: ''بڕۆ '''دەمچاوت''' بشۆ.'' ====ھاوماناکان==== * [[دەموچاو]] * [[ڕوخسار]] ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} === سەرچاوەکان === <references /> [[پۆل:وشە شەش پیتییە کوردییەکان]] gw96yje68s9uflo51jmm1l9o4gkxk93 42023 42016 2026-09-17T11:42:17Z Ghybu 12 42023 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} ===ناو=== {{ckb-noun}} # ڕووی پێشەوەی گیاندارە. #: ''بڕۆ '''دەمچاوت''' بشۆ.'' ====ھاوماناکان==== * [[دەموچاو]] * [[ڕوخسار]] ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} [[پۆل:وشە شەش پیتییە کوردییەکان]] 2il5f6gnydhn9441zomcg9l3x3ul3a0 زاکوون 0 5273 41980 31364 2026-09-16T13:42:13Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 41980 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # [[ئیرادە]] #: ڕێبوارێکم ئازا و بە زیبک و زاکوون ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} [[پۆل:وشە پێنج پیتییە کوردییەکان]] gisxbf9i33trvcllztfljlxbyybz0xw سی (ئەندام) 0 5453 41972 31483 2026-09-16T13:22:07Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 41972 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # بەشی سەرەکیی کۆئەندامی ھەناسەیە و شوێنی تایبەتی مامەڵەی گازەکانە لە نێوان ھەوا و خوێندا. ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} 2ix6blrhhb8oossbrim2wox77an2jmx سەوەڕ 0 5525 41951 31544 2026-09-16T12:44:15Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 41951 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} ====ناو==== {{ckb-noun}} # [[سەگوەڕ]] ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} [[پۆل:وشە پێنج پیتییە کوردییەکان]] o1ga6rg3a5n4ys6sal9r585zg2zinyy 41952 41951 2026-09-16T12:45:16Z Ghybu 12 41952 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} ===ناو=== {{ckb-noun}} # [[سەگوەڕ]] ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} [[پۆل:وشە پێنج پیتییە کوردییەکان]] 0lawzs50jp7rqjxk4gn516fmf3clex3 سەگوەڕ 0 5529 41950 31548 2026-09-16T12:43:41Z Ghybu 12 41950 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} ===ناو=== {{ckb-noun}} # [[وەڕین]]ی کۆمەڵێک [[سەگ]] ====ھاوماناکان==== * [[سەوەڕ]] ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} [[پۆل:وشە شەش پیتییە کوردییەکان]] blili29yfuap4ozbbb90yh7rr0lr5x7 قاز 0 5816 41992 31703 2026-09-16T14:01:10Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 41992 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # جۆرێکە لە ئاژەڵەکان، کە لەسەر ئاودا مەلە دەکەن و دەبینرێن ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} 9exflsm88gy07aqrkrboxy2nk3ubip2 قسە لە ڕوو 0 5839 42014 31716 2026-09-16T21:58:08Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 42014 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ھاوەڵناو === {{ckb-adj}} # کەسێکە قسە لە ڕووە لەبەردەم خەڵک. ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} ohiqqh2yo5sajmu20m7j2lbdakgbht7 قسەزان 0 5840 42018 31717 2026-09-16T22:17:35Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 42018 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === ھاوەڵناو === {{ckb-adj}} # کەسێکە لە شوێنی خۆیدا بزانێت قسەبکات. ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} 17oind6u0i0a0f7yfrobrx5v9ftzxcp قسەهێنان 0 5841 42017 31718 2026-09-16T22:15:40Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 42017 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # هێنانی قسەی کەسێک بۆ یەکێکی دیکە. ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} f3gb8ye2bd186jhc2f0mr5y6yeyjz96 قوتابخانەی بنەڕەتی 0 5858 41964 13960 2026-09-16T13:11:28Z Ghybu 12 41964 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == [[پەڕگە:Peter S. Ogden Elementary School, March 2020.jpg|thumb|قوتابخانەی بنەڕەتی]] ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} ===ناو=== {{ckb-noun}} # قوتابخانەی بنەڕەتی ، قۆناغێکە لە قۆناغەکانی خوێندن کە دەکەوێتە نێوان باخچەی منداڵان وە قۆناغی ئامادەیی لە پۆلی یەک(١) دەستپێدەکان تۆ پۆلی نۆی (٩)بنەڕەتی ==== هاوواتا ==== * [[خوێندنگەی بنەڕەتی]] ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} ngs5vyghpzwz8acox4v3s6z1m8g6dcf قەڵەم 0 5899 41986 31757 2026-09-16T13:55:13Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 41986 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === لە وشەی «[[قَلَم]]» لە عەرەبییەوە وەرگیراوە. ===ناو=== {{ckb-noun}} # شتێکە پێی دەنووسرێت ====ھاوماناکان==== * [[پێنووس]] * [[پاندان]] ====وەرگێڕانەکان==== {{وەرگێڕان-سەر|شتێکە پێی دەنووسرێت}} * عەرەبی: {{t|ar|قَلَم}} * فارسی: {{t+|fa|خودکار}} {{trans-mid}} * ئینگلیزی: {{t+|en|pen}} {{وەرگێڕان-بن}} [[پۆل:وشە پێنج پیتییە کوردییەکان]] [[پۆل:وشە کوردییە عەرەبییەکان]] oqx733g7wi0662z9j40dre5as179jbk لەزگە 0 6004 41987 31800 2026-09-16T13:56:00Z Ghybu 12 41987 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == [[پەڕگە:McIntosh_with_sticker_by_Lars_Zapf_2006-03-30_cropped.jpg|thumb|لەزگەیەک لەسەر سێوێک]] ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} ===ناو=== {{ckb-noun}} # شتێک کە [[لکاندن|بلکێ]] بە قەد شتێکی ترەوە. # کەسێک کە بە قەد کەسێکی ترەوە بلکێ و وەک [[کلک]] بەدوای بکەوێت و وازی لێ نەهێنێت. ====ھاوماناکان==== * [[چەسپ]] ====وەرگێڕانەکان==== {{وەرگێڕان-سەر|شتێک کە بلکێ بە قەد شتێکی ترەوە}} * عەرەبی: {{t|ar|ملصق}} * فارسی: {{t+|fa|برچسب}} {{trans-mid}} * ئینگلیزی: {{t+|en|sticker}} {{وەرگێڕان-بن}} [[پۆل:وشە پێنج پیتییە کوردییەکان]] 169d7d8qvlp4zrmea6cvjqqpeduwxfx ماککینی 0 6054 41963 31834 2026-09-16T13:07:38Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 41963 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # ناوی شارێکە لە ویلایەتی تێکساس ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} futfwyj8jon7usvrx0wytopdwa9o6kv نام 0 6284 41954 31950 2026-09-16T12:51:43Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 41954 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===کورتکراوە=== {{head|ckb|کورتکراوە}} # کورتکراوەی دەستەواژەی [[نازانم]] ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} gxfklq2vvk6fnqxclayv9jvy7k6il3r نووسەکە 0 6319 41978 31973 2026-09-16T13:35:58Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 41978 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} * جۆرێکە لە [[دڕوو]] کە دوای ئیشکبوون بە کلکی ماڵات و جلوبەرگی مرۆڤەوە دەنووسێ. ====ھاوماناکان==== * [[نووسەنەکە]] ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} [[پۆل:وشە شەش پیتییە کوردییەکان]] 3gqbc0asivzl4byloez23asfqha5lyp 41979 41978 2026-09-16T13:36:16Z Ghybu 12 /* ناو */ 41979 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # جۆرێکە لە [[دڕوو]] کە دوای ئیشکبوون بە کلکی ماڵات و جلوبەرگی مرۆڤەوە دەنووسێ. ====ھاوماناکان==== * [[نووسەنەکە]] ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} [[پۆل:وشە شەش پیتییە کوردییەکان]] 3axmcmcf8nm64x5ls2jmmzmllnnxmpn نێچیر 0 6353 41961 32003 2026-09-16T13:04:04Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 41961 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} ====ناو==== {{ckb-noun}} # [[زیندەوەر]]ێکە ڕاودەکرێت و دەبێتە [[ژەم]]ێک بۆ زیندەوەرێکی بەھێزتر لەخۆی. # ناوێکی کوردیی کوڕانەیە. ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} [[پۆل:وشە پێنج پیتییە کوردییەکان]] hgqnotw6f9rcw32oktekri7a1libf1j نەوت 0 6369 41995 32017 2026-09-16T14:05:37Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 41995 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # کانزایەکی گرینگی جیھانییە ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} cs4mf5iwtzom8b6msq3onybf3ir6lp9 وەڕین 0 6492 41953 15429 2026-09-16T12:46:49Z Ghybu 12 41953 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === کار === {{ckb-verb}} # وەڕین بەکاردێت لەلایەن [[سەگ]] بۆ [[ئاماژە]]دان بە [[هەست]]ێکی [[خراپ]]، یاخود [[ڕزگارکردن]]ی کەسێک. ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} nblob933bkabc0irnxd6vcwpx0j7xjj پان 0 6547 42008 32096 2026-09-16T21:30:48Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 42008 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # شتێک تەسک نەبێت ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} 3acd4kyl1b14b685awvz3kvggecb8hb پوخت 0 6567 42004 32111 2026-09-16T21:19:47Z Ghybu 12 42004 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # شتێکی ڕێک و پێک. ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} ij4izy25tnre0rayn0q3jmw1m4mez4b 42005 42004 2026-09-16T21:21:19Z Ghybu 12 /* ناو */ 42005 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ھاوەڵناو === {{ckb-adj}} # شتێکی ڕێک و پێک. ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} 34ihfr55c99nl764tjhtuvhj1ya9sx6 پڕدان 0 6577 42006 32116 2026-09-16T21:25:47Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 42006 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === کار === {{ckb-verb}} # هەڵمەت بردن بۆ شتێک،یاخود هێرشبردنی زۆ سەر شتێک بە خێرای. ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} 22myqqvb4v7vcevhry6ha1qafkdypvi پڕچەک 0 6578 42007 32117 2026-09-16T21:29:03Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 42007 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # خەڵکێکە کە چەکی تەواوەتی پێبێت. ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} oco8qhbi10wpytr5vg1pxb8izr1x8li چۆمار 0 6680 41970 32205 2026-09-16T13:19:34Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 41970 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} ===ناو=== {{ckb-noun}} # [[دار]]ی دووفلیقانەی مارگرتن ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} nf7v6nhp1gg96wkbovgutvfqhdk8kqu چەشە 0 6696 41960 32221 2026-09-16T13:02:52Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 41960 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # خواردنێکە کە بکرێ بە [[تەڵەوە]] بۆ گرتنی [[نێچیر]]<ref>فەرهەنگی خاڵ</ref> # [[چەش]]<ref>فەرهەنگی خاڵ</ref> ===وەرگێڕانەکان=== {{واڵا}} [[پۆل:وشە چوار پیتییە کوردییەکان]] lt4ey86vgzp6zjkp3ayb95p9uy6lt24 ڕوو 0 6729 42015 32248 2026-09-16T21:59:09Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 42015 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} ====ناو==== {{ckb-noun}} # [[دەمچاو]] # [[دیو]]ی [[دەرەوە]]ی ھەر [[شت]]ێک ====وەرگێڕانەکان==== {{وەرگێڕان-سەر|دەمچاو}} * عەرەبی: {{t|ar|وجه}} * فارسی: {{t+|fa|صورت}} {{trans-mid}} * ئینگلیزی: {{t+|en|face}} {{وەرگێڕان-بن}} {{وەرگێڕان-سەر|دیوی دەرەوەی ھەر شتێک}} * عەرەبی: {{t|ar|أمامي}} * فارسی: {{t+|fa|سطح}} {{trans-mid}} * ئینگلیزی: {{t+|en|surface}}، {{t+|en|front}} {{وەرگێڕان-بن}} [[پۆل:وشە دوو پیتییە کوردییەکان]] i9pffpnms6l14bqlgyaa1uu64vqq4to ڤیزا 0 6834 41996 32342 2026-09-16T14:05:55Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 41996 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # ناوی کۆمپانیایەکی جیھانییە ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} jpvq8vgznchgzpbomh9t75gk13ie83s کشتووکاڵ 0 6885 42024 32384 2026-09-17T11:56:08Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 42024 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === ناو === {{ckb-noun}} # بڕوانە [[کشتوکاڵ]] ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} kmawwj3e4ybepyz6tg22kp1h97cnvfo گواستنەوە 0 7022 41999 32494 2026-09-16T14:09:56Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 41999 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === کار === {{ckb-verb}} # جووڵانی تەنێکە لە شوێنێک بۆ شوێنێکی تر ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} 04aimv60kjfrhdahgdk3fto5rtljpmq گەڕان 0 7076 41997 32543 2026-09-16T14:06:10Z Ghybu 12 41997 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === کار === {{ckb-verb}} # کاتێک شتێک یان کەسێک لە شوێنی خۆی نامێنێت و دەچێتە شوێنێکی تر، یان شتێک ونبووە و پێویستە بدۆزرێتەوە ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} l5v0mrn1w0pc1wfhu317zdisfvyhewe ھۆندا 0 7107 42000 32571 2026-09-16T14:25:34Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 42000 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # ناوی کۆمپانیایەکی ئۆتۆمۆبیلە ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} l31jzksc4a759wgmvxmw6qhvxhnwvrh 42001 42000 2026-09-16T14:28:02Z Ghybu 12 /* ناو */ 42001 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناوی تایبەت === {{ckb-proper noun}} # ناوی کۆمپانیایەکی ئۆتۆمۆبیلە ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} lreov6dt7878yys2m64t72adej4b6y3 ھیتەر 0 7113 41990 32577 2026-09-16T13:59:20Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 41990 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # ئامێرێکە بۆ خۆ گەرم کردنەوە بەتایبەت لە وەرزی زستاندا بەکاردێت، و بە [[کارەبا]] کار دەکات و کانزایەکی وەک [[نەوت]]ی ناوێت ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} deysmwxpwsdwnspohqs55meiq5ufvzz ھەزەلی 0 7134 41956 32597 2026-09-16T12:56:04Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 41956 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} ===ناو=== {{ckb-noun}} # کەسێک کە خۆی [[پێکەنیناوی]] دەرخات. #: ''خۆت '''ھەزەلی''' مەکە.'' ====ھاوماناکان==== * [[پێکەنیناوی]] * [[کۆمیدی]] ====وەرگێڕانەکان==== {{وەرگێڕان-سەر|ناو}} * عەرەبی: {{t|ar|هزلي}} {{وەرگێڕان-بن}} [[پۆل:وشە شەش پیتییە کوردییەکان]] 603cs57er3yhl9vkqq733ox8byynjz1 پەستاوتنی دراوە‌ 0 7312 41998 17621 2026-09-16T14:09:31Z Ghybu 12 41998 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # پەستاوتنی دراوە‌ # واتە: پەستانی دراوەکان بۆ ئەوەی [[شوێن]] کەمتر داگیر بکەن و [[قەبارە]]یان بچووکتر بێ بۆ [[گواستنەوە]]یان<ref>پەڕتووکی (پێناسە و ڕاڤەی زاراوەکانی کۆمپیوتەر) / هەولێر ٢٠١٢ - نووسینی [[بەشێک لە فەرهەنگی ڕاڤە و پێناسەی زاڕاوەکانی کۆمپیوتەر|ئاراس نوری]]</ref>. ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} ئینگلیزی: {{t|en|data compression}} {{وەرگێڕان-بن}} === سەرچاوە=== <references /> 8h7xhedvsgsb98ykhsjz7hm15n4k898 ژەم 0 8083 41962 37943 2026-09-16T13:06:22Z Ghybu 12 /* وەرگێڕانەکان */ 41962 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # بریتییە لە ساتەکانی نان خواردن #: ساتەکانی نان خواردن: [[ژەمی نیوەڕۆ]]، [[ژەمی مەغریب]]، [[ژەمی بەیانی]] ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} * ئینگلیزی: {{t+|en|meal}} * فەڕەنسی: {{t+|fr|repas|m}} {{وەرگێڕان-بن}} ldyhty7sh45wmckg8jcp3x3faw9w6pq باشوور 0 8709 41982 37194 2026-09-16T13:46:54Z Ghybu 12 /* ناو */ 41982 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناوی تایبەت === {{ckb-proper noun}} # ناوی [[گەڕەک]]ێکی شاری [[ھەولێر]]ە dqwxooi0d1pjih9x98x0w90biw5r8wg ویکیفەرھەنگ:GUS2Wiki 4 9058 42022 41087 2026-09-17T08:46:23Z Alexis Jazz 452 Updating gadget usage statistics from [[Special:GadgetUsage]] ([[phab:T121049]]) 42022 wikitext text/x-wiki {{#ifexist:Project:GUS2Wiki/top|{{/top}}|This page provides a historical record of [[Special:GadgetUsage]] through its page history. To get the data in CSV format, see wikitext. To customize this message or add categories, create [[/top]].}} داتای خوارەوە cacheکراوە و دوایین جار لە 2026-09-16T05:23:30Z نوێ کراوەتەوە. لە cacheدا لانی زۆر {{PLURAL:5000|یەک ئەنجام|5000 ئەنجام}} لەبەردەستە. {| class="sortable wikitable" ! ئامراز !! data-sort-type="number" | ژمارەی بەکارھێنەران !! data-sort-type="number" | بەکارھێنەرە چالاکەکان |- |Cat-a-lot || 2 || 1 |- |DotsSyntaxHighlighter || 4 || 0 |- |FastRevert || 3 || 1 |- |MoreMenu-local || 4 || 0 |- |TranslationAdder || 1 || 0 |- |UTCLiveClock || 6 || 1 |- |dark-mode || 1 || 0 |- |dark-mode-toggle || 2 || 0 |} * [[تایبەت:GadgetUsage]] * [[m:Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] <!-- data in CSV format: Cat-a-lot,2,1 DotsSyntaxHighlighter,4,0 FastRevert,3,1 MoreMenu-local,4,0 TranslationAdder,1,0 UTCLiveClock,6,1 dark-mode,1,0 dark-mode-toggle,2,0 --> hdy2i76yxxsost8wg528pm5ep1bx2m0 ئاوھێنان 0 9133 41983 33613 2026-09-16T13:49:37Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 41983 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی=== {{واڵا}} ===ناو=== {{ckb-noun}} # خڕبوونەوەی ئاو لە لەشی مرۆڤدا بە ھۆی نەخۆشییەوە.<ref>ھەژیر</ref> ====ھاوماناکان==== * [[ئاوتێتزان]] === وەرگێڕانەکان === {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} === سەرچاوەکان === {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:وشە ھەشت پیتییە کوردییەکان]] 6yiq8ex17x3a3q5vew8apnw1n2c6n49 ئاوتێتزان 0 9134 41984 33612 2026-09-16T13:50:14Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 41984 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === ====ناو==== {{ckb-noun}} # کۆبوونەوەی ئاو لە لەشی مرۆڤدا بە ھۆی نەخۆشییەوە.<ref>ھەژیر</ref> ====ھاوماناکان==== # [[ئاوھێنان]] ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} ===سەرچاوەکان=== {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:وشە نۆ پیتییە کوردییەکان]] bvlu6hvyzvt5t1wnar3hn5g0bum3gba 41985 41984 2026-09-16T13:50:44Z Ghybu 12 /* ناو */ 41985 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === ===ناو=== {{ckb-noun}} # کۆبوونەوەی ئاو لە لەشی مرۆڤدا بە ھۆی نەخۆشییەوە.<ref>ھەژیر</ref> ====ھاوماناکان==== # [[ئاوھێنان]] ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} ===سەرچاوەکان=== {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:وشە نۆ پیتییە کوردییەکان]] oz8if0a9tq86unaeklo9novnk4op8c6 چڵ 0 11234 41966 36012 2026-09-16T13:15:55Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 41966 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} ===ناو=== {{ckb-noun}} # لکی دار. ==== نموونە ==== {سەبا سۆزەی نەسیمت با لەبۆ شادیی گوڵان با بێ دەمێ سروەت لەبۆ تەسکینی مورغی سەر '''چڵان''' با بێ} {ناری} ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} * ئینگلیزی: branch {{وەرگێڕان-بن}} 5diprpzx9kb2ljrlq779ou3ssuz1owz 41967 41966 2026-09-16T13:16:07Z Ghybu 12 41967 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} ===ناو=== {{ckb-noun}} # لکی دار. ==== نموونە ==== {سەبا سۆزەی نەسیمت با لەبۆ شادیی گوڵان با بێ دەمێ سروەت لەبۆ تەسکینی مورغی سەر '''چڵان''' با بێ} {ناری} ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} * ئینگلیزی: branch {{وەرگێڕان-بن}} 7nvd85qr1m7fvkjk71uvv662jrjo5q3 41971 41967 2026-09-16T13:21:32Z Ghybu 12 /* وەرگێڕانەکان */ 41971 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} ===ناو=== {{ckb-noun}} # لکی دار. ==== نموونە ==== {سەبا سۆزەی نەسیمت با لەبۆ شادیی گوڵان با بێ دەمێ سروەت لەبۆ تەسکینی مورغی سەر '''چڵان''' با بێ} {ناری} ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} * ئینگلیزی: {{t+|en|branch}} {{وەرگێڕان-بن}} hicqluf4iw0nxnvuar4t0u1l0nmv3qc بەکارھێنەر:Ghybu/test 2 11482 41955 36928 2026-09-16T12:52:59Z Ghybu 12 41955 wikitext text/x-wiki * [[نام]] (کورتکراوە) hbqpncqzpivhbgygubbgt8fac3d8g2t 41957 41955 2026-09-16T12:57:32Z Ghybu 12 41957 wikitext text/x-wiki * [[نام]] (کورتکراوە) * دژەکان / ھاوماناکان 89at8udcdwnvz91i0jggbeelcjjp51v