ویکیفەرھەنگ ckbwiktionary https://ckb.wiktionary.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%81%DB%95%D8%B1%DA%BE%DB%95%D9%86%DA%AF:%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA%D9%BE%DB%8E%DA%A9 MediaWiki 1.47.0-wmf.23 case-sensitive میدیا تایبەت وتووێژ بەکارھێنەر لێدوانی بەکارھێنەر ویکیفەرھەنگ لێدوانی ویکیفەرھەنگ پەڕگە وتووێژی پەڕگە میدیاویکی وتووێژی میدیاویکی داڕێژە وتووێژی داڕێژە یارمەتی وتووێژی یارمەتی پۆل وتووێژی پۆل TimedText TimedText talk مۆدیوول لێدوانی مۆدیوول Event Event talk 0 3988 46991 46950 2026-10-10T10:50:46Z -Haryad 34 شائەمراز 46991 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} ==== سەرسووڕمان ==== {{head|ckb|سەرسووڕمان}} # وتەیەکی بازاڕییە بەرامبەر وتەکانی [[بەڵێ]]، [[ئەرێ]]، [[وایە]]، [[دروستە]]، [[ڕاستە]]، [[ئم]]، [[ئھم]] و …. # وتەیەکە کاتێک کەسێک شتێکی بیر دەکەوێتەوە یان درکی پێ دەکات. #: '''''ئا'''، ئەوە تۆ بوویت!'' # وتەیەکە بۆ ئاگادارکردنەوە. #: '''''ئا''' تۆ بەس گوێ بگرە!'' ===== وەرگێڕانەکان ===== {{وەرگێڕان-سەر|بەڵێ}} * عەرەبی: {{t|ar|نعم}} * فارسی: {{t+|fa|بلھ}}، {{t+|fa|آرھ}} * ئینگلیزی: {{t+|en|yes}}, {{t+|en|yeah}} * فەڕەنسی: {{t|fr|oui}} * سویدی: {{t|sv|ja}} {{وەرگێڕان-بن}} {{کۆلکە|ckb}} [[پۆل:وشە دوو پیتییە کوردییەکان]] 4syqx0fd0xqccy60hyh1mgyd06hrci9 0 3996 46999 46942 2026-10-10T10:58:31Z -Haryad 34 +شائەمراز 46999 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # دەرگایەک کە کەسی تێدا نەبێت. #: {{syn|ckb|ئابخوون}} ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} in75zc8lon2y673bfe5fwnpsxjzwo26 0 3998 46992 46944 2026-10-10T10:52:43Z -Haryad 34 شائەمراز 46992 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # '''ئابدارباشی''' بە کەسێک دەوترێت کە سەرۆکی چاپەز و قاوەچی [[دیوەخان]] بێت. وشەکە لە «آبدارباشی» فارسییەوە وەرگیراوە. ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} d1zs0t0m483mgb636vulapzd4pwro5n 0 5166 46993 46946 2026-10-10T10:53:11Z -Haryad 34 +شائەمراز 46993 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == [[پەڕگە:Common hop on former factory wall, Ursus (Warsaw), 2024-07-20.jpg|وێنۆک|دیوار]] === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} ==== ناو ==== {{ckb-noun}} # تیک، بارستایەکی ئەستووری ڕێکی بەرزە دروست دەکرێت لە [[بلۆک]]، [[خشت]]، [[گەچ]]، [[قور]]، [[بەرد]]. ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} * ئینگلیزی: {{t+|en|wall}} * عەرەبی: {{t|ar|جدار}}، {{t|ar|حائط}} * فارسی: {{t|fa|دیوار}} {{وەرگێڕان-بن}} 5t8pf5fo4n4w80hmqwlnl7b0vcsw4li 0 5190 46986 45555 2026-10-10T10:39:47Z -Haryad 34 /* وەرگێڕانەکان */ +داڕێژەی وەرگێڕان 46986 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # بریتییە لە گۆڕینی شتێک بۆ باشترکردنی یان خراپکردنی ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} * ئینگلیزی: {{t+|en|edit}} * ئەڵمانی: {{t+|de|Bearbeiten}} * عەرەبی: {{t+|ar|تحریر}} {{وەرگێڕان-بن}} ktmb9hp7687he9upbgw1mb22d07kanc 46987 46986 2026-10-10T10:46:49Z -Haryad 34 شائەمراز 46987 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # بریتییە لە گۆڕینی شتێک بۆ باشترکردنی یان خراپکردنی ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} * ئینگلیزی: {{t+|en|edit}} * ئەڵمانی: {{t+|de|Bearbeiten}} * عەرەبی: {{t+|ar|تحریر}} {{وەرگێڕان-بن}} cqny98sxruwx97q7c9kmppzizu61yl2 47001 46987 2026-10-10T11:00:25Z -Haryad 34 +بەسەرداچوونەوە 47001 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === کار === {{ckb-verb}} # بریتییە لە گۆڕینی شتێک بۆ باشترکردنی یان خراپکردنی ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} * ئینگلیزی: {{t+|en|edit}} * ئەڵمانی: {{t+|de|Bearbeiten}} * عەرەبی: {{t+|ar|تحریر}} {{وەرگێڕان-بن}} 4w35u0jxhs3xtpcww4glms5osik335v 0 5193 46994 46948 2026-10-10T10:53:59Z -Haryad 34 شائەمراز 46994 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # دەستەخوشک، چەند کچێکن پەیوەندی و دۆستایەتییان خۆش بێت. ھەروەھا بە واتای چەن خوشکێک دێت لە بنەماڵەکەی. ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} sgk6f0p7xoqaqzn09aqiy97am7tk143 0 5194 46964 46949 2026-10-09T17:49:18Z Ghybu 12 46964 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === سەرسووڕمان === {{head|ckb|سەرسووڕمان}} # دەسخۆش، قسەیەکە بە کەسێک دەوترێت کاری باش و جوانی کردبێت ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} 43h4irb4nyutjfwfugdnpfkjc6otoh4 46988 46964 2026-10-10T10:48:33Z -Haryad 34 -Haryad پەڕەی [[دەسخۆش]]ی گواستەوە بۆ [[دەست خۆش]]: +ڕاستکردنەوە 46964 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === سەرسووڕمان === {{head|ckb|سەرسووڕمان}} # دەسخۆش، قسەیەکە بە کەسێک دەوترێت کاری باش و جوانی کردبێت ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} 43h4irb4nyutjfwfugdnpfkjc6otoh4 46990 46988 2026-10-10T10:49:18Z -Haryad 34 +شائەمراز 46990 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === سەرسووڕمان === {{head|ckb|سەرسووڕمان}} # دەست خۆش، قسەیەکە بە کەسێک دەوترێت کاری باش و جوانی کردبێت ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} jlrs1c8akg1hyrfcqo45dhujxusjfg8 0 5210 47000 46951 2026-10-10T10:59:09Z -Haryad 34 شائەمراز 47000 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ھاوەڵکار === {{ckb-adv}} # دەمێکە وتەیەکە بۆ ڕابردووی زۆر دوور بەکار دێت. ==== بەکارھێنان ==== دەمێکە باپیرم مردووە ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} lqwbmlijvuizpkj416m9huu4slbsk3u 0 5215 46954 45471 2026-10-09T12:02:08Z Ghybu 12 /* ناو */ 46954 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # ئەو شتەی کە دەتوانی لە ڕێگەی [[گوێ]]یەکانەوە [[بیستن|بیبیستیت]]. ==== زاراوە داتاشراوەکان ==== {{col|ckb | دەنگ دڕان | دەنگ | دەنگدانەوە | دەنگەوەر | مافی دەنگدان | دەنگدان بەبێ ئامادەبوون }} ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} * ئینگلیزی: {{t+|en|sound}} {{وەرگێڕان-بن}} sfsciwfti1pp6ui9low8inifrjfpqw0 46955 46954 2026-10-09T12:02:25Z Ghybu 12 /* زاراوە داتاشراوەکان */ 46955 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # ئەو شتەی کە دەتوانی لە ڕێگەی [[گوێ]]یەکانەوە [[بیستن|بیبیستیت]]. ==== زاراوە داتاشراوەکان ==== {{col|ckb | دەنگ دڕان | دەنگدانەوە | دەنگەوەر | مافی دەنگدان | دەنگدان بەبێ ئامادەبوون }} ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} * ئینگلیزی: {{t+|en|sound}} {{وەرگێڕان-بن}} 1sgc4r5dtn92q9rmkdzvc7wwokdux6n 46957 46955 2026-10-09T12:04:12Z Ghybu 12 /* زاراوە داتاشراوەکان */ 46957 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # ئەو شتەی کە دەتوانی لە ڕێگەی [[گوێ]]یەکانەوە [[بیستن|بیبیستیت]]. ==== زاراوە داتاشراوەکان ==== {{col|ckb | دەنگ دڕان<tr:deng dirran> | دەنگدانەوە | دەنگەوەر | مافی دەنگدان | دەنگدان بەبێ ئامادەبوون }} ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} * ئینگلیزی: {{t+|en|sound}} {{وەرگێڕان-بن}} e0q3m1bffh4ohqi4yc0722e6y8o7z8z 46960 46957 2026-10-09T12:11:00Z Ghybu 12 /* زاراوە داتاشراوەکان */ 46960 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # ئەو شتەی کە دەتوانی لە ڕێگەی [[گوێ]]یەکانەوە [[بیستن|بیبیستیت]]. ==== زاراوە داتاشراوەکان ==== {{col|ckb | دەنگدان | دەنگ دڕان<tr:deng dirran> | دەنگدانەوە | دەنگەوەر | مافی دەنگدان | دەنگدان بەبێ ئامادەبوون }} ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} * ئینگلیزی: {{t+|en|sound}} {{وەرگێڕان-بن}} s73u5rphxwyem6hg5gliagjw5fpgsm9 46998 46960 2026-10-10T10:57:41Z -Haryad 34 +شائەمراز +بەستەر 46998 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # ئەو شتەی کە دەتوانی لە ڕێگەی [[گوێ]]یەکانەوە [[بیستن|بیبیستیت]]. ==== زاراوە داتاشراوەکان ==== {{col|ckb | دەنگدان | دەنگدڕان | دەنگدانەوە | دەنگەوەر | مافی دەنگدان | دەنگدان بەبێ ئامادەبوون }} ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} * ئینگلیزی: {{t+|en|sound}} {{وەرگێڕان-بن}} bh6inf0z5kuus7dkz7j8hatjdd71bff 0 5216 46956 46953 2026-10-09T12:03:15Z Ghybu 12 /* کار */ 46956 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === کار === {{ckb-verb|tr=deng dirran}} # بەواتای زۆر هاوارکردن دێت ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} l4ramxf0dkydkdcagsrrn39idjbamre 46995 46956 2026-10-10T10:55:15Z -Haryad 34 +شائەمراز 46995 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # بەواتای زۆر ھاوارکردن دێت ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} 7xjpxmg8v4n3vh58vkbp32frgepgx9i 46996 46995 2026-10-10T10:55:30Z -Haryad 34 46996 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # بە واتای زۆر ھاوارکردن دێت ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} hbn22ot2wdf7m05pw78uscfjjns63xj 46997 46996 2026-10-10T10:56:26Z -Haryad 34 -Haryad پەڕەی [[دەنگ دڕان]]ی بە بێ بەجێھشتنی ڕەوانەکەرێک گواستەوە بۆ [[دەنگدڕان]]: +ڕاستکردنەوە 46996 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # بە واتای زۆر ھاوارکردن دێت ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} hbn22ot2wdf7m05pw78uscfjjns63xj 0 5219 46959 31339 2026-10-09T12:09:16Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 46959 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # بڵاوبوونەوەی دەنگ و باس سەبارەت بە شتێک کە گەلێک خەڵک بیبیستێ. # وە ، هەروەها بەواتای دەنگدانەوەی دەنگ دێت لە شاخ و دۆڵ یان ئامێرێکی دیارکراو. ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} 174kfaf1ofzjsuqogt4tzf80641tecg 46983 46959 2026-10-10T10:26:18Z -Haryad 34 شائەمراز 46983 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # بڵاوبوونەوەی دەنگوباس سەبارەت بە شتێک کە گەلێک خەڵک بیبیستێ. # و، ھەروەھا بە واتای دەنگدانەوەی دەنگ دێت لە شاخ و دۆڵ یان ئامێرێکی دیارکراو. ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} skp9kb1jqqnhjzyidz1d8qzzrztdhte 0 5222 46961 31342 2026-10-09T12:15:03Z Ghybu 12 46961 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == [[پەڕگە:Drumhead Coated on Tom Drum 01.png|thumb|دەهۆڵ]] ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # دەهۆڵ شتێکی بۆشی گەورەیە بەچەرمی خاو هەردوولای دەگیرێ و دواتر لێی دەدرێت لە شایی و بۆنەکاندا. ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} ffm6q14gtqfi9z55w90j51833814kl7 46982 46961 2026-10-10T10:25:23Z -Haryad 34 شائەمراز 46982 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == [[پەڕگە:Drumhead Coated on Tom Drum 01.png|وێنۆک|دەھۆڵ]] === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # دەھۆڵ شتێکی بۆشی گەورەیە بەچەرمی خاو ھەردوو لای دەگیرێ و دواتر لێی دەدرێت لە شایی و بۆنەکاندا. ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} 61pa61nn0n58o5acg2t2rcvw2m2r7by 0 5223 46962 31343 2026-10-09T12:26:18Z Ghybu 12 46962 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} [[پەڕگە:Bill-bruford.jpg|دەهۆڵژەن|thumb]] # دەهۆڵژەن کەسێکە دەهۆڵ بژەنێ. #: {{syn|ckb|دەهۆڵکوت}} ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} b002xshg2kpwc5z99j6xm4jyhfcefps 46963 46962 2026-10-09T12:26:45Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 46963 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == [[پەڕگە:Bill-bruford.jpg|دەهۆڵژەن|thumb]] ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # دەهۆڵژەن کەسێکە دەهۆڵ بژەنێ. #: {{syn|ckb|دەهۆڵکوت}} ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} afxpe3ub75hz4ly6b5pz1vbyjxgnx5e 46981 46963 2026-10-10T10:24:38Z -Haryad 34 شائەمراز 46981 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == [[پەڕگە:Bill-bruford.jpg|دەھۆڵژەن|thumb]] === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # دەھۆڵژەن کەسێکە دەھۆڵ بژەنێ. #: {{syn|ckb|دەھۆڵکوت}} ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} re5uvz6xvmah4n9lrvel2bl5i4bldgt 0 5225 46965 31345 2026-10-09T17:49:29Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 46965 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === سەرسووڕمان === {{head|ckb|سەرسووڕمان}} # دەی وتەیەکی هاندانە. ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} mhirznol9kvo7wp436oke0su5mvs36w 46980 46965 2026-10-10T10:24:20Z -Haryad 34 شائەمراز 46980 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === سەرسووڕمان === {{head|ckb|سەرسووڕمان}} # دەی وتەیەکی ھاندانە. ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} npjv6oujnn1hksap5k6gky6yi2d7rdl 0 5263 46966 12634 2026-10-09T17:51:43Z Ghybu 12 46966 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # ئەم ناوە بۆ [[وەسفکردن]]ی هەر کەسێک دانراوە کە لە شاری [[زاخۆ]] لە باکووری عێراق دەژی یان [[ڕەچەڵەک|بەڕەچەڵەک]] بێت. ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} rp0hjvpazylyrnmaoczgwo7xbws0wy5 46967 46966 2026-10-09T17:53:11Z Ghybu 12 Ghybu پەڕەی [[زاخۆيى]]ی بە بێ بەجێھشتنی ڕەوانەکەرێک گواستەوە بۆ [[زاخۆيی]] 46966 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # ئەم ناوە بۆ [[وەسفکردن]]ی هەر کەسێک دانراوە کە لە شاری [[زاخۆ]] لە باکووری عێراق دەژی یان [[ڕەچەڵەک|بەڕەچەڵەک]] بێت. ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} rp0hjvpazylyrnmaoczgwo7xbws0wy5 46968 46967 2026-10-09T17:55:00Z Ghybu 12 Ghybu پەڕەی [[زاخۆيی]]ی بە بێ بەجێھشتنی ڕەوانەکەرێک گواستەوە بۆ [[زاخۆیی]] 46966 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # ئەم ناوە بۆ [[وەسفکردن]]ی هەر کەسێک دانراوە کە لە شاری [[زاخۆ]] لە باکووری عێراق دەژی یان [[ڕەچەڵەک|بەڕەچەڵەک]] بێت. ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} rp0hjvpazylyrnmaoczgwo7xbws0wy5 0 5279 46969 12671 2026-10-09T17:59:51Z Ghybu 12 46969 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # زلدراوە یان بیگ داتا بریتییە لە شیکردنەوە و بە دەست ھێنانی زانیاری لە دراوەیەک کە سێ تایبەتمەندیی سەرەکیی ھەبێت. یەکەم، قەبارەی گەورە بێت. دووھەم، خێرا بێت. سێھەم، جۆراوجۆر بێت. ناوی زل دراوە ھەم بۆ تەکنیکەکان و ھەم بۆ خودی تاقمە دراوەکەش بە کار دەبرێت. ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} * ئینگلیزی: {{t+|en|big data}} {{وەرگێڕان-بن}} a43vpb67fk7veikhm4z9qymn81s8s1i 46978 46969 2026-10-10T10:23:33Z -Haryad 34 شائەمراز 46978 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # زلدراوە یان بیگ داتا بریتییە لە شیکردنەوە و بەدەستھێنانی زانیاری لە دراوەیەک کە سێ تایبەتمەندیی سەرەکی ھەبێت. یەکەم، قەبارەی گەورە بێت. دووەم، خێرا بێت. سێیەم، جۆراوجۆر بێت. ناوی زلدراوە ھەم بۆ تەکنیکەکان و ھەم بۆ خودی تاقمە دراوەکەش بە کار دەبرێت. ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} * ئینگلیزی: {{t+|en|big data}} {{وەرگێڕان-بن}} gpvtn6uxthng4yqgv54zcrdhgcw3ta2 0 5283 46970 31369 2026-10-09T18:02:15Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 46970 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # [[زانست]]ی [[لێکۆڵینەوە]] لەسەر [[زمان]] ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} bjpn2s6trw3usj0k5lkbnbekmqqnipo 46979 46970 2026-10-10T10:23:57Z -Haryad 34 شائەمراز 46979 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # [[زانست]]ی [[لێکۆڵینەوە]] لەسەر [[زمان]] ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} 48hnn6afnn2fhvj3bf3h2o87n8xxmio 0 5300 46972 20419 2026-10-09T18:33:43Z Ghybu 12 46972 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ھاوەڵکار === {{ckb-adv}} # شتێک کە کەم نەبێ. فرەیی و پتری بڕێتی و چەندێتی. ==== هاوواتاکان ==== * ئێجگار * زاف، زەف، زەحڤ، زەحف، زەعڤ، زاڤ، زەهڤ، زەعف، * فرە، فریە * گەلەک، گەلێک، گەلە، گەلێ ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} # ئینگلیزی: {{t+|en|very}}, {{t+|en|much}}, {{t+|en|a lot}} {{وەرگێڕان-بن}} === ھاوەڵناو === {{ckb-adj}} # پێستووری، چاڤ سۆری، خۆرت، قۆرت، خورت ==== هاوواتاکان ==== * بۆش * زەوەند، زەبەند، زەبەن، زەبەنگ، زەمەن، زەمە * مشە * زیا، زیاد، زییا * فرە، فریە * گەلەک، گەلێک، گەلە، گەلێ ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} # ئینگلیزی: {{t+|en|many}}, {{t+|en|a lot}} # فارسی: زیاد، بسیار # عەرەبی: کثير، جبر {{وەرگێڕان-بن}} === ناو === {{ckb-noun}} # هێز، توانا، تابشت، تاقەت # ستەم و ستەمکاری، ناڕەوایی # هێز بەکارهێنان ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} ئینگلیزی: {{t+|en|force}} {{وەرگێڕان-بن}} 57r7754k1k5hbi6vn8cb44cd9n5i97b 46977 46972 2026-10-10T10:19:43Z -Haryad 34 شائەمراز 46977 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ھاوەڵکار === {{ckb-adv}} # شتێک کە کەم نەبێ. فرەیی و پتری بڕێتی و چەندێتی. ==== ھاوواتاکان ==== * ئێجگار * زاف، زەف، زەحڤ، زەحف، زەعڤ، زاڤ، زەھڤ، زەعف، * فرە، فرییە * گەلەک، گەلێک، گەلە، گەلێ ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} # ئینگلیزی: {{t+|en|very}}, {{t+|en|much}}, {{t+|en|a lot}} {{وەرگێڕان-بن}} === ھاوەڵناو === {{ckb-adj}} # پێستووری، چاڤ سۆری، خۆرت، قۆرت، خورت ==== ھاوواتاکان ==== * بۆش * زەوەند، زەبەند، زەبەن، زەبەنگ، زەمەن، زەمە * مشە * زیا، زیاد، زییا * فرە، فریە * گەلەک، گەلێک، گەلە، گەلێ ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} # ئینگلیزی: {{t+|en|many}}, {{t+|en|a lot}} # فارسی: زیاد، بسیار # عەرەبی: کثیر، جبر {{وەرگێڕان-بن}} === ناو === {{ckb-noun}} # ھێز، توانا، تابشت، تاقەت # ستەم و ستەمکاری، ناڕەوایی # ھێز بەکارھێنان ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} ئینگلیزی: {{t+|en|force}} {{وەرگێڕان-بن}} cjg1d43n3jwx1amavbbvxh8dbwqrbum 0 5303 46971 31385 2026-10-09T18:05:41Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 46971 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # دەربڕینی بیرورایەک و [[سەپاندن]]ی بەبێ [[ڕەزامەندی]]. ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} 6vfpdcz5wkfq8tsnipnn869ibdfxepk 46974 46971 2026-10-10T10:16:12Z -Haryad 34 شائەمراز 46974 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # دەربڕینی بیروڕایەک و [[سەپاندن]]ی بەبێ [[ڕەزامەندی]]. ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} kz3zeric9jkuv5bqncjdauspcfv28ck 46975 46974 2026-10-10T10:17:05Z -Haryad 34 -Haryad پەڕەی [[زۆرەمڵێ]]ی بە بێ بەجێھشتنی ڕەوانەکەرێک گواستەوە بۆ [[زۆرەملێ]]: +چاککردنی هەڵەی ڕێنووسی 46974 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # دەربڕینی بیروڕایەک و [[سەپاندن]]ی بەبێ [[ڕەزامەندی]]. ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} kz3zeric9jkuv5bqncjdauspcfv28ck 0 6036 46958 14351 2026-10-09T12:06:12Z Ghybu 12 46958 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # مافی دەنگدان بریتییە لەو مافەی کە تاک یان کۆمەڵ لە وڵاتێکدا بەشێوەیەکی یاسایی ئازاد دەکات لە بەشداری کردن لە هەڵبژاردنەکان ، ئەم مافەش بەپێی ئەو یاسا و دەستورانە دەبێت کە وڵاتەکەدا پەیڕەودەکرێت . بەشێوەیەکی گشتی تەمەنی ١٨ ساڵی وەک تەمەنی پێگەیشتوو بۆ پێدانی ئەو مافە دیارکراوە . ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} * ئینگلیزی : {{t+|en|suffrage}} * عەرەبی :حق التصويت * فارسی :حق رأی {{وەرگێڕان-بن}} o5ehoxvopw8jz10w04j6jtzigosqloe 46984 46958 2026-10-10T10:26:51Z -Haryad 34 شائەمراز 46984 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # مافی دەنگدان بریتییە لەو مافەی کە تاک یان کۆمەڵ لە وڵاتێکدا بەشێوەیەکی یاسایی ئازاد دەکات لە بەشداریکردن لە ھەڵبژاردنەکان، ئەم مافەش بەپێی ئەو یاسا و دەستوورانە دەبێت کە وڵاتەکەدا پەیڕەودەکرێت. بەشێوەیەکی گشتی تەمەنی ١٨ ساڵی وەک تەمەنی پێگەیشتوو بۆ پێدانی ئەو مافە دیارکراوە. ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} * ئینگلیزی: {{t+|en|suffrage}} * عەرەبی :حق التصویت * فارسی :حق رأی {{وەرگێڕان-بن}} ph8bw72v5mlyqx88qk3al79901i8ngl 0 7679 46973 32704 2026-10-09T18:37:47Z Ghybu 12 /* کوردیی ناوەندی */ 46973 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == ===وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # [[چۆک]] ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} a6utcsfy7tjf7zgb4vebwhn386q2rrx 46976 46973 2026-10-10T10:17:34Z -Haryad 34 شائەمراز 46976 wikitext text/x-wiki == کوردیی ناوەندی == === وشەڕەتناسی === {{واڵا}} === ناو === {{ckb-noun}} # [[چۆک]] ==== وەرگێڕانەکان ==== {{وەرگێڕان-سەر|}} {{وەرگێڕان-بن}} n27m534dit2o5w9i8n8eqvbzbzbsfsq 0 11666 46989 2026-10-10T10:48:33Z -Haryad 34 -Haryad پەڕەی [[دەسخۆش]]ی گواستەوە بۆ [[دەست خۆش]]: +ڕاستکردنەوە 46989 wikitext text/x-wiki #ڕەوانەکەر [[دەست خۆش]] jn2bo0shto70t0zcjrflkhb7hi2ia08