Kòkòszczi

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="csb">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikipedia</sitename>
    <dbname>csbwiki</dbname>
    <base>https://csb.wikipedia.org/wiki/Prz%C3%A9dn%C3%B4_starna</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.8</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Media</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Specjalnô</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Diskùsëjô</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Brëkòwnik</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Diskùsëjô brëkòwnika</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wiki</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Diskùsëjô Wiki</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Òbrôzk</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Diskùsëjô òbrôzków</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">Diskùsëjô MediaWiki</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Szablóna</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Diskùsëjô Szablónë</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Pòmòc</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Diskùsëjô Pòmòcë</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Kategòrëjô</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Diskùsëjô Kategòrëji</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Moduł</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Dyskusja modułu</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Wydarzenie</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Dyskusja wydarzenia</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Kòkòszczi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>7995</id>
    <revision>
      <id>202415</id>
      <parentid>202364</parentid>
      <timestamp>2026-06-24T15:04:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rzadtymczasowy</username>
        <id>19437</id>
      </contributor>
      <comment>part historie, demògrafiô, transpòrt</comment>
      <origin>202415</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5910" sha1="kb6rhj1jk1u0e937fkcymy89qrji2dn" xml:space="preserve">[[File:Gdańsk Kokoszki.jpg|thumb|Kòkòszczi (2012)]]
'''Kòkòszczi''' ([[Pòlsczi jãzëk|pòl]]. ''Kokoszki'', [[Niemiecczi jãzëk|miem]]. ''Kokoschken'', czedës ''Kokoszkowy''/''Kòkòszkòwi''&lt;!-- to je na spòdlim plwiki, a tam je przëpis do Lorentza. w wòlnym czasu sprôwdzã, czë to prôwda, le na plwiki ni ma ti kaszëbsczi pòzwë, tej nie jem gwës. --&gt;) – zôpôdnô ùrzãdowô dzélnica [[Gduńsk]]a. Dzéli sã Kòkòszczi Mieszkaniowé i Kòkòszczi Przemësłowé. W dzélnicë je Przemësłowò-Technologiczny Park &quot;Maszynowa&quot;&lt;ref&gt;[https://www.gdansk.pl/kokoszki/planowanie-i-kierunki-rozwoju,a,159546 Planowanie i kierunki rozwoju dzielnicy Kokoszki], gdansk.pl.&lt;/ref&gt;. 

Kòkòszczi grańczą z [[Matarniô|Matarnią]] i Nënkama, a téż z gminama [[Gmina Żukòwò|Żukòwò]] i [[Gmina Kòlbùdë|Kòlbùdë]]. 

Wies Kòkòszczi stała sã partã Gduńska 30 smùtana 1972 rokù na spòdlim rozpòrzãdzeniô Radzëznë Minystrów&lt;ref&gt;Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 listopada 1972 r. w sprawie zmiany granic niektórych miast stanowiących powiaty ([https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU19720500325 Dz.U. 1972 nr 50 poz. 325]).&lt;/ref&gt;. 

== Historiô ==

==== Pòzwa ====
Wies pierszi rôz pòjôwiô sã (jakno ''Coprsivino'') w òpisënkù majątkù òlëwsczégò klôsztoru, w 1342 rokù. W krzëżacczich papiórach pòjawiają sã téż pòzwë ''Koprsifno, Kopprzifna, Kopprsifnow, Koppzrismo''. W kòntrolnym papiórze z 1570 rokù pòjawiają sã dwie pòzwë Kòkòszków: ''Kokoszka'' i ''Burggraffin.''

Pòzwa ''Kokoszki'' mòże bëc òd nôzwëska familie, jakô gòspòdarzëła w òbrëmim dosc długò, bë zapisac sã w pamiãcë.

=== Strzédné stalata – XVIII stalacé ===
Wies Kòprziwno ([[Pòlsczi jãzëk|pòl]]. ''Koprzywno'', [[Łacyńsczi jãzëk|łac]]. ''Coprsivino'') ùsadzonô bëła na spòdlim pòlsczégò prawa. Kòl ni prowadzył szlach, jaczi parłãcził [[Òlëwa|Òlëwã]] z klôsztorã w [[Żukòwò|Żukòwie]]. Òpisënk z 1342 òkresliwô ji grańce: ''(...) do rzéczczi, jakô wpôdô do jezora Kôłpino i w górã ti rzéczczi i dolinë jaż do bùka, jaczi stoji kòl drodżi z Chòjna w starnã Kòprziwna i przez ògrodzoną zemiã, na chtërny pòtikają sã trzë majątczi: Chòjno [dzysdnia Matarniô], Kòprziwno [Kòkòszczi] i Môłé Bysewò''&lt;ref&gt;&quot;(...) do rzeczki, wpadającej do jeziora Kołpino i w górę tej rzeczki i dolint aż do buka, stojącego przy drodze z Chojna w stronę Koprzywna i przez ogrodzony grunt, na którym stykają się trzy posiadłości: Chojno [obecna Matarnia], Koprzywno [Kokoszki] i Małe Bysewo (...)&quot;, cyt. za: K. Sobolewski, ''Kokoszki. Historia gdańskiej dzielnicy,'' Gduńsk 2025, s. 84.&lt;/ref&gt;''.''

Wiôldżi cësk na Kòkòszczi miałë biôtczi, jaczé w òkòlim miałe placë. Trzënôscelatnô wòjna (1454–1466) przëniosła zniszczenié do wsë Chòjno; nie je wiedzec, jaczé zniszczenia pòtkałë Kòprziwno. Wiôlgą degradacjã przëniosłë szwédzczé wòjnë w XVII wiekù, czedë midzë Kòkòszkama a Karczemkama bëła szwédzkô leża. W 1707 rokù, òbczas III Nordowi Wòjnë, przez wies Kòkòszczi przeszło czile tësãcy lëdzy, chtërni łëpilë i niszczëlë wszëtkò na swòji drodze. Òbczas wòjnë ò pòlską sukcesjã (1733–1735) sasczé i rusczé wòjska zabierałë żëwnotã i zwierzãta.

W 1729 rokù w biôtce ò grańcowi sztrid, włôscëcél majątkù w Leznie zabił pana na Kòkòszkach, Jana Jerzego Przebędowskiego. W drëdżi pòłowie XVIII wiekù włôscëcélã Kòkòszków béł Ignacy Grąbczewski, a w òkòlim żëło 20 Żëdów.

=== Prësë ===
Pò rozbiorach Pòlsczi wies przeszła w rãce miemiecczich włôscëcélów. Na zôczątkù XIX wiekù wies kùpił gduńsczi hańdlówc Johann Paleske. Kòkòszczi (mët z Bysewã, Matarnią, Górnym Kôłpinã i Karczemkama) bëłë partã pierszégò Wòlnégò Gardu Gduńska (1807–1815), pózni zôs bëłë partã Prësów.

Na przełomie XIX a XX wiekù stôri bùdink szkòłë, jakô fónksnérowała w bùdinkù brómë òd starnë kartësczégò traktu, òstół rozebróny a kòl 1905 rokù pòjawił sã nowi bùdink szkòłë, jakô dzejô do dzys (jakno Spòdlecznô Szkòła nr 83 w Gduńskù).

Kòl 1875 rokù majątk na Kòkòszkach kùpił Heinrich von Rümker i zbùdowôł nowi dwór. Jakno zarządca majątkù pòprawił jakòsc wërobów a fónksnérowanié ceglarnie, rozwinął chòwã bëdła i ùsadzył mléczarniã.

== Demògrafiô ==
W 2025 rokù w Kòkòszkach zameldowónych bëło 10 725 òsób, co dôwô rost ò 1,7% w przërównanim do 2024 rokù&lt;ref&gt;[https://www.gdansk.pl/kokoszki/ludnosc-i-ilosc-mieszkancow,a,159544 Demografia dzielnicy Kokoszki], gdansk.pl.&lt;/ref&gt;.

== Transpòrt ==

=== Bana ===
W Kòkòszkach je banowi pòżdôwk Gduńsk Kòkòszczi ([[Pòlsczi jãzëk|pòl]]. ''Gdańsk Kokoszki''), na chtërnym zatrzimùją sã banë POLREGIO&lt;ref&gt;[https://polregio.pl/media/29008/gd13_20260614_20260829.pdf Rozkład jazdy pociągów Kartuzy - Gdańsk Wrzeszcz/Gdynia Główna ważny od 14.06.2026], polregio.pl.&lt;/ref&gt;.

=== Aùtobùsë ===
Òbsługą aùtobùsowi kòmùnikacje na Kòkòszkach zajimô sã ZTM Gduńsk (m.jin. liniama 167, 157, 126, 120)&lt;ref&gt;òb. starnã ZTM Gduńsk, [https://ztm.gda.pl ztm.gda.pl].&lt;/ref&gt;. Przez Kòkòszczi przejeżdżają téż aùtobùsë krézowëch a regionalnëch przewòzników, np. GRIF&lt;ref&gt;[https://gryf.trasownik.net Rozkłady jazdy], gryf.trasownik.net.&lt;/ref&gt;, PKS Starogard&lt;ref&gt;[https://pks-starogard.pl/rozklady-jazdy-koscierzyna-2/ Rozkłady Jazdy – Kościerzyna], pks-starogard.pl.&lt;/ref&gt;, PKS Bëtowò&lt;ref&gt;[https://www.pksbytow.pl PKS Bytów], pksbytow.pl.&lt;/ref&gt;.

== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}

== Bibliografiô ==

# Sobolewski K., ''Kokoszki. Historia gdańskiej dzielnicy'', Gduńsk 2025.
{{stub}}

[[Kategòrëjô:Gduńsk]]</text>
      <sha1>kb6rhj1jk1u0e937fkcymy89qrji2dn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahl'al (mùzyk)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12548</id>
    <revision>
      <id>202419</id>
      <parentid>202367</parentid>
      <timestamp>2026-06-24T21:39:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HaxelKaszëba</username>
        <id>17492</id>
      </contributor>
      <origin>202419</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2516" sha1="2cysljf6q95aew3tf58nyyd4gftw3js" xml:space="preserve">{{Nôpiérwi pò kaszëbskù}}
{{Infobox mùzyk
| miono = Jakùb &quot;Bahl'al&quot; Krùt
| òbrôzk = A3633599928 10.jpg
| òpisënk = Bah'al na òbkłôdce &quot;Wierzeja Pòza Kòsmòsa&quot; jegò solo projechtu Muirthemne
| data ùrodzeniô = 28 séwnika 2000
| môl ùrodzeniô = Kôrsëno
| data smiercë = 5 rujana 2023
| môl smiercë = Gduńsk
| wark = Mùzyk, spiéwôk, kómpòzytor, twórca tekstów
| jinstrumentë = elektrycznô gitara, basysta, perkùsjô
| mùzyczné ôrtë = raw black metal, dark ambient
| karno = Muirthemne; Cult ov Black Blood; Goatmancy; Khaöz; Madrigal; Sevenfold Blessing; Taniec Kruka
| lata dzejaniô = 2015–2023
| pseùdonim = Bahl'al; Black Demon ov Vengeance
}}
'''Jakùb &quot;Bahl'al&quot; Krùt'''&lt;ref&gt;https://www.facebook.com/search/top?q=jak%C3%B9b%20kr%C3%B9t  &quot;Jakùb Kùrt,&quot;&lt;/ref&gt; ([[Pòlsczi jãzëk|pòl.]] Jakub Krut) (ùr. [[28 séwnika]] [[2000]] [[Rok|rokù]] w [[Kôrsëno|Kôrsënie]]&lt;ref&gt;https://koscierski.info/artykul/zaginal-25-letni-jakub-n1497678 &quot;Zaginiony pochodził z Karsina, dlatego też najbliżsi biorą pod uwagę to, że mężczyzna mógł wrócić w swoje rodzinne strony. &quot;&lt;/ref&gt;, ùm. [[5 rujana]] [[2023]] [[Rok|rokù]] w [[Gduńsk|Gduńskù]]&lt;ref&gt;https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=667768845455551&amp;id=100066673249154&lt;/ref&gt;) – bëł kaszëbsczim [[Mùzyk|mùzykã]] [[Heavy metal|metalowim]], chtëri ùsôdzëł pierszi kaszëbsczi [[Black Metal]].&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20260414014929/https://koscierski.info/artykul/zaginal-25-letni-jakub-n1497678&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20260414014938/https://natemat.pl/524614,jakub-krut-zaginal-gdzie-jest-23-latek-z-gdanska&lt;/ref&gt;

== Żëcé ==

== Dyskògrafijô&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;https://www.discogs.com/artist/11705699-Bahlal&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;https://www.metal-archives.com/artists/Bahl%27al/726403&lt;/ref&gt; ==
* [[Cult ov Black Blood]] - Abhorrence ov God (Kompilacëjô)
* Hell's Coronation / [[Cult ov Black Blood]] - Overdose of the Blasphemous Nectar (2020)
* [[Cult ov Black Blood]] - Apocalyptic Banner ov Abaddon (2023)
* Erebor / [[Muirthemne]] - Muirthemne / Erebor (2020)
* [[Muirthemne]] - [[Chôłpna pùstosc]] (2022)
* [[Muirthemne]] - Ùmerce I Żniwò (EP) (2022)
* [[Muirthemne]] - Wôłk Przindzé (EP) (2022)
* [[Muirthemne]] - [[Kaszëbsczi Antikò​smò​s]] (wëdôné pò jegò smiercë) (2024)

== Òbaczë téż ==
* [[Iron Maiden]]
* [[Chëcz]]

== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}

== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{stub}}
[[Kategòrëjô:Mùzycë]]</text>
      <sha1>2cysljf6q95aew3tf58nyyd4gftw3js</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>202420</id>
      <parentid>202419</parentid>
      <timestamp>2026-06-24T21:41:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HaxelKaszëba</username>
        <id>17492</id>
      </contributor>
      <origin>202420</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2498" sha1="ejwx6qk1fewyrgolam6a8zpthgp728c" xml:space="preserve">{{Nôpiérwi pò kaszëbskù}}
{{Infobox mùzyk
| miono = Jakùb &quot;Bahl'al&quot; Krùt
| òbrôzk = A3633599928 10.jpg
| òpisënk = Bah'al na òbkłôdce &quot;Wierzeja Pòza Kòsmòsa&quot; jegò solo projechtu Muirthemne
| data ùrodzeniô = 28 séwnika 2000
| môl ùrodzeniô = Kôrsëno
| data smiercë = 5 rujana 2023
| môl smiercë = Gduńsk
| wark = Mùzyk, spiéwôk, kómpòzytor, twórca tekstów
| jinstrumentë = elektrycznô gitara, basysta, perkùsjô
| mùzyczné ôrtë = raw black metal, dark ambient
| karno = Muirthemne; Cult ov Black Blood; Goatmancy; Khaöz; Madrigal; Sevenfold Blessing; Taniec Kruka
| lata dzejaniô = 2015–2023
| pseùdonim = Bahl'al; Black Demon ov Vengeance
}}
'''Jakùb &quot;Bahl'al&quot; Krùt'''&lt;ref&gt;https://www.facebook.com/search/top?q=jak%C3%B9b%20kr%C3%B9t  &quot;Jakùb Kùrt,&quot;&lt;/ref&gt; ([[Pòlsczi jãzëk|pòl.]] Jakub Krut) (ùr. [[28 séwnika]] [[2000]] [[Rok|rokù]] w [[Kôrsëno|Kôrsënie]]&lt;ref&gt;https://koscierski.info/artykul/zaginal-25-letni-jakub-n1497678 &quot;Zaginiony pochodził z Karsina, dlatego też najbliżsi biorą pod uwagę to, że mężczyzna mógł wrócić w swoje rodzinne strony. &quot;&lt;/ref&gt;, ùm. [[5 rujana]] [[2023]] [[Rok|rokù]] w [[Gduńsk|Gduńskù]]&lt;ref&gt;https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=667768845455551&amp;id=100066673249154&lt;/ref&gt;) – béł kaszëbsczim [[Mùzyk|mùzykã]] [[Heavy metal|metalowim]], jaczi ùsôdził pierszi kaszëbsczi [[Black Metal]].&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20260414014929/https://koscierski.info/artykul/zaginal-25-letni-jakub-n1497678&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20260414014938/https://natemat.pl/524614,jakub-krut-zaginal-gdzie-jest-23-latek-z-gdanska&lt;/ref&gt;

== Dyskògrafijô&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;https://www.discogs.com/artist/11705699-Bahlal&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;https://www.metal-archives.com/artists/Bahl%27al/726403&lt;/ref&gt; ==
* [[Cult ov Black Blood]] - Abhorrence ov God (Kompilacëjô)
* Hell's Coronation / [[Cult ov Black Blood]] - Overdose of the Blasphemous Nectar (2020)
* [[Cult ov Black Blood]] - Apocalyptic Banner ov Abaddon (2023)
* Erebor / [[Muirthemne]] - Muirthemne / Erebor (2020)
* [[Muirthemne]] - [[Chôłpna pùstosc]] (2022)
* [[Muirthemne]] - Ùmerce I Żniwò (EP) (2022)
* [[Muirthemne]] - Wôłk Przindzé (EP) (2022)
* [[Muirthemne]] - [[Kaszëbsczi Antikò​smò​s]] (wëdôné pò jegò smiercë) (2024)

== Òbaczë téż ==
* [[Iron Maiden]]
* [[Chëcz]]

== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}

== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{stub}}
[[Kategòrëjô:Mùzycë]]</text>
      <sha1>ejwx6qk1fewyrgolam6a8zpthgp728c</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>202421</id>
      <parentid>202420</parentid>
      <timestamp>2026-06-24T21:41:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HaxelKaszëba</username>
        <id>17492</id>
      </contributor>
      <origin>202421</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2498" sha1="i6xypv5su9xblzsjugfkgdvekl8ltsh" xml:space="preserve">{{Nôpiérwi pò kaszëbskù}}
{{Infobox mùzyk
| miono = Jakùb &quot;Bahl'al&quot; Krùt
| òbrôzk = A3633599928 10.jpg
| òpisënk = Bah'al na òbkłôdce &quot;Wierzeja Pòza Kòsmòsa&quot; jegò solo projechtu Muirthemne
| data ùrodzeniô = 28 séwnika 2000
| môl ùrodzeniô = Kôrsëno
| data smiercë = 5 rujana 2023
| môl smiercë = Gduńsk
| wark = Mùzyk, spiéwôk, kómpòzytor, twórca tekstów
| jinstrumentë = elektrycznô gitara, basysta, perkùsjô
| mùzyczné ôrtë = raw black metal, dark ambient
| karno = Muirthemne; Cult ov Black Blood; Goatmancy; Khaöz; Madrigal; Sevenfold Blessing; Taniec Kruka
| lata dzejaniô = 2015–2023
| pseùdonim = Bahl'al; Black Demon ov Vengeance
}}
'''Jakùb &quot;Bahl'al&quot; Krùt'''&lt;ref&gt;https://www.facebook.com/search/top?q=jak%C3%B9b%20kr%C3%B9t  &quot;Jakùb Kùrt,&quot;&lt;/ref&gt; ([[Pòlsczi jãzëk|pòl.]] Jakub Krut) (ùr. [[28 séwnika]] [[2000]] [[Rok|rokù]] w [[Kôrsëno|Kôrsënie]]&lt;ref&gt;https://koscierski.info/artykul/zaginal-25-letni-jakub-n1497678 &quot;Zaginiony pochodził z Karsina, dlatego też najbliżsi biorą pod uwagę to, że mężczyzna mógł wrócić w swoje rodzinne strony. &quot;&lt;/ref&gt;, ùm. [[5 rujana]] [[2023]] [[Rok|rokù]] w [[Gduńsk|Gduńskù]]&lt;ref&gt;https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=667768845455551&amp;id=100066673249154&lt;/ref&gt;) – béł kaszëbsczim [[Heavy metal|metalowim]] [[Mùzyk|mùzykã]], jaczi ùsôdził pierszi kaszëbsczi [[Black Metal]].&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20260414014929/https://koscierski.info/artykul/zaginal-25-letni-jakub-n1497678&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20260414014938/https://natemat.pl/524614,jakub-krut-zaginal-gdzie-jest-23-latek-z-gdanska&lt;/ref&gt;

== Dyskògrafijô&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;https://www.discogs.com/artist/11705699-Bahlal&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;https://www.metal-archives.com/artists/Bahl%27al/726403&lt;/ref&gt; ==
* [[Cult ov Black Blood]] - Abhorrence ov God (Kompilacëjô)
* Hell's Coronation / [[Cult ov Black Blood]] - Overdose of the Blasphemous Nectar (2020)
* [[Cult ov Black Blood]] - Apocalyptic Banner ov Abaddon (2023)
* Erebor / [[Muirthemne]] - Muirthemne / Erebor (2020)
* [[Muirthemne]] - [[Chôłpna pùstosc]] (2022)
* [[Muirthemne]] - Ùmerce I Żniwò (EP) (2022)
* [[Muirthemne]] - Wôłk Przindzé (EP) (2022)
* [[Muirthemne]] - [[Kaszëbsczi Antikò​smò​s]] (wëdôné pò jegò smiercë) (2024)

== Òbaczë téż ==
* [[Iron Maiden]]
* [[Chëcz]]

== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}

== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{stub}}
[[Kategòrëjô:Mùzycë]]</text>
      <sha1>i6xypv5su9xblzsjugfkgdvekl8ltsh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>202422</id>
      <parentid>202421</parentid>
      <timestamp>2026-06-24T22:02:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Terrus38</username>
        <id>14026</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>ùpòrządkòwanié</comment>
      <origin>202422</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1914" sha1="h4mormsorakao55eebhuxfggpl5q2by" xml:space="preserve">{{Nôpiérwi pò kaszëbskù}}
{{Infobox mùzyk
| miono = Jakùb „Bahl’al” Krut
| òbrôzk = A3633599928 10.jpg
| òpisënk = Bahl'al na òbkłôdce &quot;Wierzeja Pòza Kòsmòsa&quot; jegò solo projektu Muirthemne
| data ùrodzeniô = 28 séwnika 2000
| data smiercë = 5 rujana 2023
| môl smiercë = Gduńsk
| wark = Mùzyk, spiéwôrz, kómpòzytór, twórca tekstów
| jinstrumentë = elektricznô gitara, basysta, perkùsjô
| mùzyczné ôrtë = raw black metal, dark ambient
| karno = Muirthemne; Cult ov Black Blood; Goatmancy; Khaöz; Madrigal; Sevenfold Blessing; Taniec Kruka
| lata dzejaniô = 2015–2023
| pseùdonim = Bahl'al; Black Demon ov Vengeance
}}
'''Jakùb &quot;Bahl'al&quot; Krut''' ([[Pòlsczi jãzëk|pòl.]] Jakub Krut) (ùr. [[28 séwnika]] [[2000]], ùm. [[5 rujana]] [[2023]] we [[Gduńsk|Gduńskù]]&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;) – kaszëbsczi [[Heavy metal|metalowi]] [[mùzyk]], pierszi kaszëbskòjãzëkòwi [[Black metal|blackmetalowi]] artista.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20260414014938/https://natemat.pl/524614,jakub-krut-zaginal-gdzie-jest-23-latek-z-gdanska&lt;/ref&gt;

== Diskògrafiô&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;https://www.metal-archives.com/artists/Bahl%27al/726403&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;https://www.discogs.com/artist/11705699-Bahlal&lt;/ref&gt; ==
* [[Cult ov Black Blood]] - Abhorrence ov God (kómpilacjô)
* Hell's Coronation / [[Cult ov Black Blood]] - Overdose of the Blasphemous Nectar (2020)
* [[Cult ov Black Blood]] - Apocalyptic Banner ov Abaddon (2023)
* Erebor / [[Muirthemne]] - Muirthemne / Erebor (2020)
* [[Muirthemne]] - [[Chôłpna pùstosc]] (2022)
* [[Muirthemne]] - Ùmerce I Żniwò (EP) (2022)
* [[Muirthemne]] - Wôłk Przindzé (EP) (2022)
* [[Muirthemne]] - [[Kaszëbsczi Antikò​smò​s]] (wëdóné pòsmiertno) (2024)

== Òbaczë téż ==
* [[Iron Maiden]]
* [[Chëcz]]

== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}

== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{stub}}
[[Kategòrëjô:Mùzycë]]</text>
      <sha1>h4mormsorakao55eebhuxfggpl5q2by</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>202423</id>
      <parentid>202422</parentid>
      <timestamp>2026-06-24T22:05:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Terrus38</username>
        <id>14026</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>drobné</comment>
      <origin>202423</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1913" sha1="5uubd9hyfmb1l47t6y1xf01xafq5tfa" xml:space="preserve">{{Nôpiérwi pò kaszëbskù}}
{{Infobox mùzyk
| miono = Jakùb „Bahl’al” Krut
| òbrôzk = A3633599928 10.jpg
| òpisënk = Bahl'al na òbkłôdce &quot;Wierzeja Pòza Kòsmòsa&quot; jegò solo projektu Muirthemne
| data ùrodzeniô = 28 séwnika 2000
| data smiercë = 5 rujana 2023
| môl smiercë = Gduńsk
| wark = Mùzyk, spiéwôrz, kómpòzytór, twórca tekstów
| jinstrumentë = elektricznô gitara, basysta, perkùsjô
| mùzyczné ôrtë = raw black metal, dark ambient
| karno = Muirthemne; Cult ov Black Blood; Goatmancy; Khaöz; Madrigal; Sevenfold Blessing; Taniec Kruka
| lata dzejaniô = 2015–2023
| pseùdonim = Bahl'al; Black Demon ov Vengeance
}}
'''Jakùb &quot;Bahl'al&quot; Krut''' ([[Pòlsczi jãzëk|pòl.]] Jakub Krut, ùr. [[28 séwnika]] [[2000]], ùm. [[5 rujana]] [[2023]] we [[Gduńsk|Gduńskù]]&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;) – kaszëbsczi [[Heavy metal|metalowi]] [[mùzyk]], pierszi kaszëbskòjãzëkòwi [[Black metal|blackmetalowi]] artista.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20260414014938/https://natemat.pl/524614,jakub-krut-zaginal-gdzie-jest-23-latek-z-gdanska&lt;/ref&gt;

== Diskògrafiô&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;https://www.metal-archives.com/artists/Bahl%27al/726403&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;https://www.discogs.com/artist/11705699-Bahlal&lt;/ref&gt; ==
* [[Cult ov Black Blood]] - Abhorrence ov God (kómpilacjô)
* Hell's Coronation / [[Cult ov Black Blood]] - Overdose of the Blasphemous Nectar (2020)
* [[Cult ov Black Blood]] - Apocalyptic Banner ov Abaddon (2023)
* Erebor / [[Muirthemne]] - Muirthemne / Erebor (2020)
* [[Muirthemne]] - [[Chôłpna pùstosc]] (2022)
* [[Muirthemne]] - Ùmerce I Żniwò (EP) (2022)
* [[Muirthemne]] - Wôłk Przindzé (EP) (2022)
* [[Muirthemne]] - [[Kaszëbsczi Antikò​smò​s]] (wëdóné pòsmiertno) (2024)

== Òbaczë téż ==
* [[Iron Maiden]]
* [[Chëcz]]

== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}

== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{stub}}
[[Kategòrëjô:Mùzycë]]</text>
      <sha1>5uubd9hyfmb1l47t6y1xf01xafq5tfa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Brëkòwnik:Rzadtymczasowy/zapisownik</title>
    <ns>2</ns>
    <id>12679</id>
    <revision>
      <id>202425</id>
      <parentid>202144</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T11:44:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rzadtymczasowy</username>
        <id>19437</id>
      </contributor>
      <origin>202425</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="584" sha1="f0ujs6afknn9gfryoeznjjzpe0r6dao" xml:space="preserve"> wiôlgô prosba ò to, żebë nie dotëkac ti starnë – to je mój priwatny brudnopis z tim, co chcã na kaszëbsczi wiki robic i co ùwôżôm, że je do pòprawë.
'''todo:'''

* [[Kaszëbsczi alfabét]] – historiô?
** [https://fundacjakaszuby.org/produkt/5-x-skra-antologijo-tekstov-z-lat-2014-2019/ SKRA], ''klasiczni varianjt'', historiô òd Cënôwë
* [[Kaszëbsczi Himn]]

* [[Zéńdzenié Młodëch Ùtwórców Kaszëbsczich ZYMK]]
* [[Wiedźmin]]
* [[Stanisław Lem]]
* [[Gduńsczi Ùniwersytet]] – zwłaszcza kaszëbistika na ùczbòwnie
* [[Ùgòda z Maastricht]]</text>
      <sha1>f0ujs6afknn9gfryoeznjjzpe0r6dao</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Diskùsëjô brëkòwnika:HaxelKaszëba</title>
    <ns>3</ns>
    <id>13077</id>
    <revision>
      <id>202414</id>
      <parentid>201983</parentid>
      <timestamp>2026-06-24T14:57:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kriegsfrettchen</username>
        <id>19505</id>
      </contributor>
      <comment>/* Spam edicjamë a dzëwné kòrektë */ nowa sekcja</comment>
      <origin>202414</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2430" sha1="t3n3ow1trvpe01kruegeucoz8q50c7n" xml:space="preserve">== Pòprôwczi z felama ==

Mòjn! Widzôł jem, że të gramaticzno &quot;ùprawił&quot; artikel [[Partiô Razã]] i, niestetë, wikszosc to bëło ùprawienié z pòprawnégò kaszëbsczégò na błãdny zapisënk, abò ùprawianié bënë dopùszczalnych ôrtów zapisënkù. Jô rozmiejã pisac pò kaszëbskù, jem kaszëbistą ''in spe'', fele pòjawiają sã kòl mie rzôdkò (a na gwës nie w taczich spòdlowëch słowach), ni ma brëkòwnotë werifikòwac mòji gramaticzi/òrtografie [[Brëkòwnik:Rzadtymczasowy|Rzadtymczasowy]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Rzadtymczasowy|diskùsëjô]]) 15:06, 9 cze 2026 (CEST)

:Mòjn. Wëbaczë za mòją felã jem òbôcził prawie te pòprôwczi i równak widzã, że fakticzno jem lëchò napisôł drobkã zachów tej jesz rôz przeprôszóm za to. Jem rôd téż, że jes do mie napisôł ò tim lëchim zapisënkù. Wëbaczë [[Brëkòwnik:HaxelKaszëba|HaxelKaszëba]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:HaxelKaszëba|diskùsëjô]]) 00:33, 10 cze 2026 (CEST)
::Dzãka za òdpòwiédz! Kòżdémù sã zdôrzô;) a dzãka za Twój wkłôd w tą wikipediã [[Brëkòwnik:Rzadtymczasowy|Rzadtymczasowy]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Rzadtymczasowy|diskùsëjô]]) 00:46, 10 cze 2026 (CEST)

== Spam edicjamë a dzëwné kòrektë ==

Mojn

Widzã że jes zmienil czile zachów w artiklu ò Che -- doznôl jem so niednôwno, że RKJ pòzwôlô na kùnoszczi -ie/-je òkróm -ii/-ji, té dzëka za kòrektã nëch a ny jedny bëlacczi fòrmë, le òkróm nëch nie rozmiejã, skądka so wzãlë Twòje edicje. Bëlë niekònsekwentné samé do se, a przede wszëtczim bùten szëkù. &quot;W prôwdze&quot; miast &quot;pò prôwdze&quot;? Na jaczi ôrt mialo bë to bëc lepi?

Drëgô zacha je mòże wëżi mòji rolë tuwò na csbwiki, ale nie dô sã nie dozdrzëc, że robisz baro wiele edicjów w môlë jedny -- pòrechòwôl jem -- 20 razów na starnie ò Stephenie Carpenterze, &lt;b&gt;z czegò 5, 25%, je wôrt 0 bajtów, nôstãpné 5 -- 1b&lt;/b&gt;. Spamùjesz edicjamë, jem gwës, że nie z lëchi wiarë a wòlë, ale pùzdni baro cãżkò je cos nalezc w historie edicjów. Bédëjã Tobie prosto richtich przeczëtac co jes zrobil przed ùsôdzenim edicje -- je wiedzec, że kòżdi czasã tak zrobi, sóm tak jem przëspamòwôl rôz, ale z Tobą to je krótkò regla. [[Brëkòwnik:Kriegsfrettchen|Kriegsfrettchen]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Kriegsfrettchen|diskùsëjô]]) 16:57, 24 cze 2026 (CEST)</text>
      <sha1>t3n3ow1trvpe01kruegeucoz8q50c7n</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>202416</id>
      <parentid>202414</parentid>
      <timestamp>2026-06-24T17:52:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HaxelKaszëba</username>
        <id>17492</id>
      </contributor>
      <comment>/* Spam edicjamë a dzëwné kòrektë */ Odpowiedź</comment>
      <origin>202416</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3360" sha1="afj4qet4gcx2p85fq3lphqwyhj8hbkr" xml:space="preserve">== Pòprôwczi z felama ==

Mòjn! Widzôł jem, że të gramaticzno &quot;ùprawił&quot; artikel [[Partiô Razã]] i, niestetë, wikszosc to bëło ùprawienié z pòprawnégò kaszëbsczégò na błãdny zapisënk, abò ùprawianié bënë dopùszczalnych ôrtów zapisënkù. Jô rozmiejã pisac pò kaszëbskù, jem kaszëbistą ''in spe'', fele pòjawiają sã kòl mie rzôdkò (a na gwës nie w taczich spòdlowëch słowach), ni ma brëkòwnotë werifikòwac mòji gramaticzi/òrtografie [[Brëkòwnik:Rzadtymczasowy|Rzadtymczasowy]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Rzadtymczasowy|diskùsëjô]]) 15:06, 9 cze 2026 (CEST)

:Mòjn. Wëbaczë za mòją felã jem òbôcził prawie te pòprôwczi i równak widzã, że fakticzno jem lëchò napisôł drobkã zachów tej jesz rôz przeprôszóm za to. Jem rôd téż, że jes do mie napisôł ò tim lëchim zapisënkù. Wëbaczë [[Brëkòwnik:HaxelKaszëba|HaxelKaszëba]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:HaxelKaszëba|diskùsëjô]]) 00:33, 10 cze 2026 (CEST)
::Dzãka za òdpòwiédz! Kòżdémù sã zdôrzô;) a dzãka za Twój wkłôd w tą wikipediã [[Brëkòwnik:Rzadtymczasowy|Rzadtymczasowy]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Rzadtymczasowy|diskùsëjô]]) 00:46, 10 cze 2026 (CEST)

== Spam edicjamë a dzëwné kòrektë ==

Mojn

Widzã że jes zmienil czile zachów w artiklu ò Che -- doznôl jem so niednôwno, że RKJ pòzwôlô na kùnoszczi -ie/-je òkróm -ii/-ji, té dzëka za kòrektã nëch a ny jedny bëlacczi fòrmë, le òkróm nëch nie rozmiejã, skądka so wzãlë Twòje edicje. Bëlë niekònsekwentné samé do se, a przede wszëtczim bùten szëkù. &quot;W prôwdze&quot; miast &quot;pò prôwdze&quot;? Na jaczi ôrt mialo bë to bëc lepi?

Drëgô zacha je mòże wëżi mòji rolë tuwò na csbwiki, ale nie dô sã nie dozdrzëc, że robisz baro wiele edicjów w môlë jedny -- pòrechòwôl jem -- 20 razów na starnie ò Stephenie Carpenterze, &lt;b&gt;z czegò 5, 25%, je wôrt 0 bajtów, nôstãpné 5 -- 1b&lt;/b&gt;. Spamùjesz edicjamë, jem gwës, że nie z lëchi wiarë a wòlë, ale pùzdni baro cãżkò je cos nalezc w historie edicjów. Bédëjã Tobie prosto richtich przeczëtac co jes zrobil przed ùsôdzenim edicje -- je wiedzec, że kòżdi czasã tak zrobi, sóm tak jem przëspamòwôl rôz, ale z Tobą to je krótkò regla. [[Brëkòwnik:Kriegsfrettchen|Kriegsfrettchen]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Kriegsfrettchen|diskùsëjô]]) 16:57, 24 cze 2026 (CEST)

:Mòjn
:Co do edicje to mirno, le fakticzno lepi robic wikszé ùprawczi w jedny edicje niże rozbijac to na wiele môłich, kò pòtemù cãżkò to czëtô w historie a robi sã drobkã chaos 😅.
:Rozmiejã że to ni ma złi jintencje leno czasã tak wëchòdzy jak sã ùprawiô wcyg, tej ni ma spinë leno dobrze bë bëło drobkã to zebrac przed zapisënkã równak.
:Nôprzód żlë jidze ò gramatikã to part twòjich fòrm jaczé brëkùjesz nie zgôdzają sã z kaszëbsczim sztandarã (przédno to bëlaczenié np. dzëka miast dzãka abò nôwikszi wasz gramaticzny tôkel pùzdni miast pózdni) dlôte jô bë chcôł z tobą to przëgadac pòza wikipedią i spëtac sã ò wasz kòntakt na przëmiôr przez discorda.
:Mój nick na discordze to czibaba. Baro rôczã do diskùsje :pp [[Brëkòwnik:HaxelKaszëba|HaxelKaszëba]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:HaxelKaszëba|diskùsëjô]]) 19:52, 24 cze 2026 (CEST)</text>
      <sha1>afj4qet4gcx2p85fq3lphqwyhj8hbkr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>202417</id>
      <parentid>202416</parentid>
      <timestamp>2026-06-24T19:25:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kriegsfrettchen</username>
        <id>19505</id>
      </contributor>
      <comment>/* Spam edicjamë a dzëwné kòrektë */ Odpowiedź</comment>
      <origin>202417</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4661" sha1="a1sjpuk5suehj6lax1e07cjrfb9okxc" xml:space="preserve">== Pòprôwczi z felama ==

Mòjn! Widzôł jem, że të gramaticzno &quot;ùprawił&quot; artikel [[Partiô Razã]] i, niestetë, wikszosc to bëło ùprawienié z pòprawnégò kaszëbsczégò na błãdny zapisënk, abò ùprawianié bënë dopùszczalnych ôrtów zapisënkù. Jô rozmiejã pisac pò kaszëbskù, jem kaszëbistą ''in spe'', fele pòjawiają sã kòl mie rzôdkò (a na gwës nie w taczich spòdlowëch słowach), ni ma brëkòwnotë werifikòwac mòji gramaticzi/òrtografie [[Brëkòwnik:Rzadtymczasowy|Rzadtymczasowy]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Rzadtymczasowy|diskùsëjô]]) 15:06, 9 cze 2026 (CEST)

:Mòjn. Wëbaczë za mòją felã jem òbôcził prawie te pòprôwczi i równak widzã, że fakticzno jem lëchò napisôł drobkã zachów tej jesz rôz przeprôszóm za to. Jem rôd téż, że jes do mie napisôł ò tim lëchim zapisënkù. Wëbaczë [[Brëkòwnik:HaxelKaszëba|HaxelKaszëba]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:HaxelKaszëba|diskùsëjô]]) 00:33, 10 cze 2026 (CEST)
::Dzãka za òdpòwiédz! Kòżdémù sã zdôrzô;) a dzãka za Twój wkłôd w tą wikipediã [[Brëkòwnik:Rzadtymczasowy|Rzadtymczasowy]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Rzadtymczasowy|diskùsëjô]]) 00:46, 10 cze 2026 (CEST)

== Spam edicjamë a dzëwné kòrektë ==

Mojn

Widzã że jes zmienil czile zachów w artiklu ò Che -- doznôl jem so niednôwno, że RKJ pòzwôlô na kùnoszczi -ie/-je òkróm -ii/-ji, té dzëka za kòrektã nëch a ny jedny bëlacczi fòrmë, le òkróm nëch nie rozmiejã, skądka so wzãlë Twòje edicje. Bëlë niekònsekwentné samé do se, a przede wszëtczim bùten szëkù. &quot;W prôwdze&quot; miast &quot;pò prôwdze&quot;? Na jaczi ôrt mialo bë to bëc lepi?

Drëgô zacha je mòże wëżi mòji rolë tuwò na csbwiki, ale nie dô sã nie dozdrzëc, że robisz baro wiele edicjów w môlë jedny -- pòrechòwôl jem -- 20 razów na starnie ò Stephenie Carpenterze, &lt;b&gt;z czegò 5, 25%, je wôrt 0 bajtów, nôstãpné 5 -- 1b&lt;/b&gt;. Spamùjesz edicjamë, jem gwës, że nie z lëchi wiarë a wòlë, ale pùzdni baro cãżkò je cos nalezc w historie edicjów. Bédëjã Tobie prosto richtich przeczëtac co jes zrobil przed ùsôdzenim edicje -- je wiedzec, że kòżdi czasã tak zrobi, sóm tak jem przëspamòwôl rôz, ale z Tobą to je krótkò regla. [[Brëkòwnik:Kriegsfrettchen|Kriegsfrettchen]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Kriegsfrettchen|diskùsëjô]]) 16:57, 24 cze 2026 (CEST)

:Mòjn
:Co do edicje to mirno, le fakticzno lepi robic wikszé ùprawczi w jedny edicje niże rozbijac to na wiele môłich, kò pòtemù cãżkò to czëtô w historie a robi sã drobkã chaos 😅.
:Rozmiejã że to ni ma złi jintencje leno czasã tak wëchòdzy jak sã ùprawiô wcyg, tej ni ma spinë leno dobrze bë bëło drobkã to zebrac przed zapisënkã równak.
:Nôprzód żlë jidze ò gramatikã to part twòjich fòrm jaczé brëkùjesz nie zgôdzają sã z kaszëbsczim sztandarã (przédno to bëlaczenié np. dzëka miast dzãka abò nôwikszi wasz gramaticzny tôkel pùzdni miast pózdni) dlôte jô bë chcôł z tobą to przëgadac pòza wikipedią i spëtac sã ò wasz kòntakt na przëmiôr przez discorda.
:Mój nick na discordze to czibaba. Baro rôczã do diskùsje :pp [[Brëkòwnik:HaxelKaszëba|HaxelKaszëba]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:HaxelKaszëba|diskùsëjô]]) 19:52, 24 cze 2026 (CEST)
::Nie do kùnca jem w sztãdze zrozmiec tón, jaczi jes brëkòwôl, té wëbôczë, żlë jem za sëri w slowach. Pò prôwdze nie rozmiejã czë jes so zgòdzyl z mòją kritiką czë nié, to &quot;dobrze bë bëło&quot; ni mô wëraznégò adresatë. Nie jem nawetka gwës, czë próbùjesz do mie mówic na &quot;Wë&quot; czë na &quot;të&quot;, kò &quot;wasz [...] tôkel&quot;, ale &quot;z tobą&quot;. 
::Nie widza mie sã sparlãczëna &quot;gramaticzny tôczel&quot;, ti pòzwòlã so òdbic, że 'ùprôwiô' a 'przegadac'. W mòjim òdczëcym jes mie wëpòmniôl bëlaczenié z racje mechaniczny felë w artiklë napisónym -- jinaczi jak mòje priwatné wëpòwiescë -- pòdle reglów, òsoblëwie, że sóm piszesz, że Twòje fele są niedocygniãcamë z ùprawianiégò, co warô. Nie rozmiejã té dlôcze jes to zrobil.
::Oglowò móm wrażenié, że piszesz baro flot, stądka téż fele do jaczich mùszi wracac, a përznã chaoticznô bùdacjô zdaniów. Nie piszã tegò, jesz rôz, ze zli wòlë, òbserwùjã a mòże to prawie z tegò bije cawny jiwer.
::Në a na kùnc, wëbôczë, ale nié, ni móm w planach dzelëc sã z Tobą niżódnym kòmùnikatorã, nie czëjã so z tim kòmfòrtowò. [[Brëkòwnik:Kriegsfrettchen|Kriegsfrettchen]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Kriegsfrettchen|diskùsëjô]]) 21:25, 24 cze 2026 (CEST)</text>
      <sha1>a1sjpuk5suehj6lax1e07cjrfb9okxc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>202418</id>
      <parentid>202417</parentid>
      <timestamp>2026-06-24T21:23:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HaxelKaszëba</username>
        <id>17492</id>
      </contributor>
      <comment>/* Spam edicjamë a dzëwné kòrektë */ Odpowiedź</comment>
      <origin>202418</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5684" sha1="ez69y14wk1poz9xd6q3zu1vl8lb8i3i" xml:space="preserve">== Pòprôwczi z felama ==

Mòjn! Widzôł jem, że të gramaticzno &quot;ùprawił&quot; artikel [[Partiô Razã]] i, niestetë, wikszosc to bëło ùprawienié z pòprawnégò kaszëbsczégò na błãdny zapisënk, abò ùprawianié bënë dopùszczalnych ôrtów zapisënkù. Jô rozmiejã pisac pò kaszëbskù, jem kaszëbistą ''in spe'', fele pòjawiają sã kòl mie rzôdkò (a na gwës nie w taczich spòdlowëch słowach), ni ma brëkòwnotë werifikòwac mòji gramaticzi/òrtografie [[Brëkòwnik:Rzadtymczasowy|Rzadtymczasowy]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Rzadtymczasowy|diskùsëjô]]) 15:06, 9 cze 2026 (CEST)

:Mòjn. Wëbaczë za mòją felã jem òbôcził prawie te pòprôwczi i równak widzã, że fakticzno jem lëchò napisôł drobkã zachów tej jesz rôz przeprôszóm za to. Jem rôd téż, że jes do mie napisôł ò tim lëchim zapisënkù. Wëbaczë [[Brëkòwnik:HaxelKaszëba|HaxelKaszëba]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:HaxelKaszëba|diskùsëjô]]) 00:33, 10 cze 2026 (CEST)
::Dzãka za òdpòwiédz! Kòżdémù sã zdôrzô;) a dzãka za Twój wkłôd w tą wikipediã [[Brëkòwnik:Rzadtymczasowy|Rzadtymczasowy]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Rzadtymczasowy|diskùsëjô]]) 00:46, 10 cze 2026 (CEST)

== Spam edicjamë a dzëwné kòrektë ==

Mojn

Widzã że jes zmienil czile zachów w artiklu ò Che -- doznôl jem so niednôwno, że RKJ pòzwôlô na kùnoszczi -ie/-je òkróm -ii/-ji, té dzëka za kòrektã nëch a ny jedny bëlacczi fòrmë, le òkróm nëch nie rozmiejã, skądka so wzãlë Twòje edicje. Bëlë niekònsekwentné samé do se, a przede wszëtczim bùten szëkù. &quot;W prôwdze&quot; miast &quot;pò prôwdze&quot;? Na jaczi ôrt mialo bë to bëc lepi?

Drëgô zacha je mòże wëżi mòji rolë tuwò na csbwiki, ale nie dô sã nie dozdrzëc, że robisz baro wiele edicjów w môlë jedny -- pòrechòwôl jem -- 20 razów na starnie ò Stephenie Carpenterze, &lt;b&gt;z czegò 5, 25%, je wôrt 0 bajtów, nôstãpné 5 -- 1b&lt;/b&gt;. Spamùjesz edicjamë, jem gwës, że nie z lëchi wiarë a wòlë, ale pùzdni baro cãżkò je cos nalezc w historie edicjów. Bédëjã Tobie prosto richtich przeczëtac co jes zrobil przed ùsôdzenim edicje -- je wiedzec, że kòżdi czasã tak zrobi, sóm tak jem przëspamòwôl rôz, ale z Tobą to je krótkò regla. [[Brëkòwnik:Kriegsfrettchen|Kriegsfrettchen]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Kriegsfrettchen|diskùsëjô]]) 16:57, 24 cze 2026 (CEST)

:Mòjn
:Co do edicje to mirno, le fakticzno lepi robic wikszé ùprawczi w jedny edicje niże rozbijac to na wiele môłich, kò pòtemù cãżkò to czëtô w historie a robi sã drobkã chaos 😅.
:Rozmiejã że to ni ma złi jintencje leno czasã tak wëchòdzy jak sã ùprawiô wcyg, tej ni ma spinë leno dobrze bë bëło drobkã to zebrac przed zapisënkã równak.
:Nôprzód żlë jidze ò gramatikã to part twòjich fòrm jaczé brëkùjesz nie zgôdzają sã z kaszëbsczim sztandarã (przédno to bëlaczenié np. dzëka miast dzãka abò nôwikszi wasz gramaticzny tôkel pùzdni miast pózdni) dlôte jô bë chcôł z tobą to przëgadac pòza wikipedią i spëtac sã ò wasz kòntakt na przëmiôr przez discorda.
:Mój nick na discordze to czibaba. Baro rôczã do diskùsje :pp [[Brëkòwnik:HaxelKaszëba|HaxelKaszëba]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:HaxelKaszëba|diskùsëjô]]) 19:52, 24 cze 2026 (CEST)
::Nie do kùnca jem w sztãdze zrozmiec tón, jaczi jes brëkòwôl, té wëbôczë, żlë jem za sëri w slowach. Pò prôwdze nie rozmiejã czë jes so zgòdzyl z mòją kritiką czë nié, to &quot;dobrze bë bëło&quot; ni mô wëraznégò adresatë. Nie jem nawetka gwës, czë próbùjesz do mie mówic na &quot;Wë&quot; czë na &quot;të&quot;, kò &quot;wasz [...] tôkel&quot;, ale &quot;z tobą&quot;. 
::Nie widza mie sã sparlãczëna &quot;gramaticzny tôczel&quot;, ti pòzwòlã so òdbic, że 'ùprôwiô' a 'przegadac'. W mòjim òdczëcym jes mie wëpòmniôl bëlaczenié z racje mechaniczny felë w artiklë napisónym -- jinaczi jak mòje priwatné wëpòwiescë -- pòdle reglów, òsoblëwie, że sóm piszesz, że Twòje fele są niedocygniãcamë z ùprawianiégò, co warô. Nie rozmiejã té dlôcze jes to zrobil.
::Oglowò móm wrażenié, że piszesz baro flot, stądka téż fele do jaczich mùszi wracac, a përznã chaoticznô bùdacjô zdaniów. Nie piszã tegò, jesz rôz, ze zli wòlë, òbserwùjã a mòże to prawie z tegò bije cawny jiwer.
::Në a na kùnc, wëbôczë, ale nié, ni móm w planach dzelëc sã z Tobą niżódnym kòmùnikatorã, nie czëjã so z tim kòmfòrtowò. [[Brëkòwnik:Kriegsfrettchen|Kriegsfrettchen]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Kriegsfrettchen|diskùsëjô]]) 21:25, 24 cze 2026 (CEST)
:::Hej,
:::Rozmiejã co piszesz, le móm wrażenié że drobkã zakłôdôsz z górë że jistnieje leno jedruna ùprawnô fòrma a wszëtkò jiné aùtomaticzno je felą.
:::Żlë cos je niezgòdné z kaszëbsczim sztandarã to prawie pò to je wiki żebë to ùprawic, a nie leno taksowac że &quot;to złé&quot; bez dalszi edicje.
:::Jeżlë widzisz kònkretné fele to nôlepszim rozwiązanim je prosto to ùprawic abò zaproponowac ùprawkã w artikelu, a nie leno òstawic kòmentôrz że cos nie pasëje.
:::Co do tempa edicje a &quot;chaosu&quot; to dlô mie to drobkã szpòrt kò nie robiã tegò chaoticzno célowò 😄 prosto ùprawióm zachë wcyg a czasã wëchòdzy wicy môłich edicje miast jedny wiôldżi.
:::Wiki dzejô tak, że kòżden mòże editowac a sztandar ùsadzô sã przez wespólną praktikã a kòrektë, nie przez jedną òsobã jakô ùznaje że leno ji wersjô je pòprawnô. [[Brëkòwnik:HaxelKaszëba|HaxelKaszëba]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:HaxelKaszëba|diskùsëjô]]) 23:23, 24 cze 2026 (CEST)</text>
      <sha1>ez69y14wk1poz9xd6q3zu1vl8lb8i3i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Che Guevara</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13089</id>
    <revision>
      <id>202413</id>
      <parentid>202299</parentid>
      <timestamp>2026-06-24T14:44:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kriegsfrettchen</username>
        <id>19505</id>
      </contributor>
      <comment>Copniãcé niebrëkòwnëch zmianów @HaxelKaszëba, drobné wërównanié pisënkù do se</comment>
      <origin>202413</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19911" sha1="51muwz96eolo7md18kc3pc4ry273muh" xml:space="preserve">{{Infobox pòlitik
|jimiã           = Che Guevara
|gwôsné jimiã    = Comandante
|Òbrôzk          = Che Guevara - Guerrillero Heroico by Alberto Korda.jpg
|òpis            = &lt;i&gt;Guerillero Heroico&lt;/i&gt;, Alberto Korda, 1960
|Data_ùrodzeniô  = 14 maja abò 14 czerwińca 1928
|Môl_ùrodzeniô   = Rosario, Argentina
|Data_smierci    = 9 rujana 1967
|Mol_smierci     = La Higuera, Bòliwiô
|1. fónkcjô      = Minyster Jindustrie Kùbë
|1. Òd           = 11 gromnicznika 1961
|1. Do           = 1 łżëkwiata 1965
|1. Pòprzédca    = &lt;i&gt;ùsadzenié ùrzãdu&lt;/i&gt;
|1. Nastãpnik    = Joel Domenech Benítez
|2. fónkcjô      = Przédnik Narodowégò Bankù Kùbë
|2. Òd           = 16 lëstopadnika 1961
|2. Do           = 23 gromnicznika 1961 
|2. Pòprzédca    = Felipe Pazos
|2. Nastãpnik    = Raúl Cepero Bonilla
}}

&lt;b&gt;Che Guevara&lt;/b&gt;, pò prôwdze &lt;b&gt;Ernesto &quot;Che&quot; Guevara de la Serna&lt;/b&gt; ([[14 maja]] abò [[14 czerwińca]]&lt;ref&gt;[https://snl.no/Che_Guevara] Sandvik, Underlid, E., &lt;i&gt;Che Guevara&lt;/i&gt; w: &lt;i&gt;Store norske leksikon&lt;/i&gt;. [online] [przëstãp: 2026-06-11].&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/biography/Che-Guevara] &lt;i&gt;Che Guevara&lt;/i&gt; w: &lt;i&gt;Encyclopaedia Britannica&lt;/i&gt; [online] [przëstãp: 2026-06-11].&lt;/ref&gt; [[1928]] w [[Rosario]] – [[9 rujana]] [[1967]]&lt;ref&gt;[https://www.bbc.co.uk/history/historic_figures/guevara_che.shtml] &lt;i&gt;Che Guevara&lt;/i&gt;, w: &lt;i&gt;BBC History&lt;/i&gt; [online] [przëstãp: 2026-06-11].&lt;/ref&gt; w [[La Higuera]]) – rewòlucjonista, pòliticzéra, pisôrz, warkòwi lékôrz z [[Łacëznowô Amerika|Łacëznowi Americzi]]. Jeden z przédników [[Kùbańskô Rewòlucjô|Kùbańsczi Rewòlucje]].

Ùrodzóny w [[Argentina|Argentinie]]. Pò sukcesu rewòlucje béł nôleżnikã kùbańsczégò rządu. Biôtkòwôł sã téż w [[Kòngò]] w [[1965]] r. a òd [[1966]] r. w [[Bòliwiô|Bòliwsce]], dze òrganizowôł partizantów a òstôł schwëtóny a ùbiti. Militarny teòretik, [[Kòntrkùltura|kòntrkùlturowi]] symbòl rewòlucje a bùntownictwa, jegò lëco przëszło do masowi kùlturë dzãka [[Fòtografijô|òdjimkòwi]] &lt;i&gt;Guerillero Heroico&lt;/i&gt; jaczi zrobił w [[1960]] r. Alberto Korda.

== Wczesné żëcé ==
Ernesto ùrodzył sã jakno nôstarszé z piãc dzecy w strzédnoklasowi familii ò [[Szpańskô|szpańskò]]-[[Irlandiô|jirsczim]] pòchòdzenim a lewiznowëch pòzdrzatkach. Nimò że za dzecka chòrzôł na [[Dichawica|dichawicã]], miôł atleticzné sukcesë a béł òglowò dobrim szkòlôkã. Chòdzył do spòdlowi szkòłë w gardze [[San Martín (Mendoza)|San Martín]] w prowincji [[Mendoza_(Argentina)|Mendoza]] òd [[1937]] rokù, a do liceùm do [[1942]]. W [[1943]] rokù Guevarowie przëcygnãlë do [[Córdoba_(Argentina)|Córdobë]]. Chòdzącë do liceùm, Ernesto sóm ùcził sã [[Filozofijô|filozofii]]&lt;ref&gt;Anderson J.L., &lt;i&gt;Che Guevara&lt;/i&gt;, Warszawa 2008, s. 37.&lt;/ref&gt;. Rôd czetôł [[Karól Marks|Marksa]], [[William Faulkner|Faulknera]]&lt;ref&gt;Rich, H., Sanchez, C., &lt;i&gt;The Legend of Cuba’s Revolutionary Heart&lt;/i&gt;, New York 2005, s. 164.&lt;/ref&gt;, [[John Keats|Keatsa]], [[Federico García Lorca|Federico García Lorcã]], [[Walt Whitman|Walta Whitmana]]&lt;ref&gt;Hart, J., &lt;i&gt; Che: The Life, Death, and Afterlife of a Revolutionary&lt;/i&gt;, New York 2004, s. 98.&lt;/ref&gt;, a téż [[Franz Kafka|Kafkã]], [[Albert Camus|Camusa]], [[Włodzmiérz Lenin|Lenina]] a [[Jean-Paul Sartre|Sartre'a]]&lt;ref&gt;Anderson, J. L., &lt;i&gt;Che Guevara: a revolutionary life&lt;/i&gt;, New York 1997, s. 37-38.&lt;/ref&gt;. Bãdącë òsmënôsce lat stôri, Ernesto robił w labòratorium, pùzdni dostôł sã na wëdzél medicinë na ùniwersytece w [[Buenos Aires]]. Ju za młodoscë miôł lewiznowé pòzdrzatczi, w wiéldżim dzélu wëniosłé z dodomù, a béł w òpòzycji do [[Juan Perón|Juana Peróna]].

== Mòtocyklowô réza a emigracjô ==
W [[1951]] rokù Ernesto a jegò drëch Alberto Granado, òb czas rokù paùzë òd ùniwersytetu, pòjachalë na mòtocyklu w rézã przez [[Pôłniowô Amerika|Pôłniową Amerikã]]. Pòjachalë na [[Pôłnié|pôłnié]] przez Argentinã, a dali do [[Chile]], [[Peru]], [[Ekwador|Ekwadoru]], [[Kòlumbiô|Kòlumbii]], jaż do [[Wenezuelskô|Wenezueli]], skądka Guevara pòjachôł sóm przez [[Panama|Panamã]] do [[Miami]] a wrócył do Argentinë fligrã. Che òb czas ti rézë prowadzył dzénnik, jaczi òstôł pòsmiertno wëdóny jakno &lt;i&gt;Mòtocyklowé dzénniczi&lt;/i&gt; ([[Szpańsczi jãzëk|szp.]] &lt;i&gt;Diarios de motocicleta&lt;/i&gt;).

Rézującë, Guevara a Granado ùzdrzëlë biédã a nãdzã lëdzy w prakticzno cawny Łacëznowi Americe: w Chile warënczi robòtë w kòpalni [[Kòper|kòpru]] a pôrã kòmùnistów na [[Pùstiniô Atacama|Pùstini Atacama]], jaczi nawetka nie mielë deczi&lt;ref&gt;Ibidem, s. 75-76.&lt;/ref&gt;, pò dardze do [[Machu Picchu]] bëła to biéda wsowi lëdnoscë pòdległi czile bòkadnëch zemianów &lt;ref&gt;Kellner, D., &lt;i&gt;Ernesto &quot;Che&quot; Guevara (World Leaders Past &amp; Present)&lt;/i&gt;, New York 1989, s. 27.&lt;/ref&gt;. 

Guevara skùńcził mediczné sztudia w [[1953]] rokù a rézowôł jesz co, a pòtkôł sã z dzejanim [[United Fruit Company]]&lt;ref&gt;Anderson, J. L., &lt;i&gt;Che Guevara: a revolutionary...&lt;/i&gt;, s. 126&lt;/ref&gt;. W lëscë do swòji cotczi przësãgł na òdjimk niedôwno zmarłégò [[Józef Stalin|Józefa Stalina]], że nie pòcznie jaż te &quot;òsmiornicë [nie] òstaną znikwióné&quot;&lt;ref&gt;Taibo, P. I., II, &lt;i&gt;Guevara, Also Known as Che&lt;/i&gt;, 2-é wëd., New York 1999, s. 31.&lt;/ref&gt;. Pòd kùńc 1953 rokù Ernesto Guevara przëcygnął do [[Gwatemala|Gwatemali]], w jaczi niedôwno prezydencczé welacje dobéł [[Jacobo Árbenz]], lewiznowi pòliticzéra, jaczi chcôł przeprowadzëc m. jin. rolną refòrmã a skùńczëc wëzësk Gwatemalczików przez [[Kapitalizm|kapitalëstów]]. Árbenz òstôł równak rëchło òbalóny przë wspiarcym [[CIA]]&lt;ref&gt;Gleijeses, P., &lt;i&gt;Shattered Hope: The Guatemalan Revolution and the United States, 1944-1954&lt;/i&gt;, Princeton 1991, s. 345-349; 354-357. &lt;/ref&gt;, a Guevara, jaczi biôtkòwôł sã pò starnie rządu, mùszôł skrëc sã w argentińsczim kònsulace jaż nie pòzwòlono mù bespieczno wëjachac do [[Meksyk|Meksykù]]&lt;ref&gt;Taibo, P. I., II, &lt;i&gt;op. cit.&lt;/i&gt;, s. 39.&lt;/ref&gt;. Òbalenié Árbenza ùgwësniło Guevarã w jegò pòzdrzatkach na [[Zjednóné Kraje Americzi|ZSA]] a jich [[Imperializm|jimperialëznã]]&lt;ref&gt;Kellner, D., &lt;i&gt;op. cit.&lt;/i&gt;, s. 31.&lt;/ref&gt;.

Guevara docarł do Meksykù w [[1954]] rokù a robił w bòlëcë dlô dzëcy, wëkłôdôł na wëdzélu medicynë [[Nôrodny Aùtonomiczny Ùniwersitet Meksykù|UNAMù]] a béł fòtorepòrtérą&lt;ref&gt;Ibidem, s. 33.&lt;/ref&gt;. Jegò pierszô białka, Hilda Gadea, wspòminała w swòji biografie &lt;i&gt;Mòje żëcé z Che&lt;/i&gt; ([[Anielsczi jãzëk|ang.]] &lt;i&gt; My Life with Che&lt;/i&gt;), że Guevara mëslôł ò òstanim dochtorã w [[Afrika|Africe]] a wcyg miôł kòle serca a jiwrowôł sã biédą naòkòle&lt;ref&gt;Za: Gjelten, T., &lt;i&gt;Rebel Wife, A Review of &lt;/i&gt;My Life With Che: The Making of a Revolutionary&lt;i&gt; by Hilda Gadea&lt;/i&gt;, &quot;The Washington post, 12 rujana 2008.&lt;/ref&gt;. W [[1955]] rokù Che Guevara pòznôł bracy [[Raúl Castro|Raúla]] a [[Fidel Castro|Fidela Castro]], jaczi stwòrził [[Rëch 26-égò Lëpińca]], chtëren planowôł òbalëc diktaturã [[Fulgencio Batista|Fùlgencia Batistë]]. Guevara jesz ti sami nocë doparłãcził sã do òrganizacje a deje jich biôtczi&lt;ref&gt;Taibo, P. I., II, &lt;i&gt;op. cit.&lt;/i&gt;, s. 55.&lt;/ref&gt;.

== Kùbańskô Rewòlucjô ==
[[25 lëstopadnika]] [[1956]] rokù Castro, Che a jiny biôtkarze Rëchù 26-égò Lëpińca rëszilë na [[Jacht|jachce]] &lt;i&gt;Granma&lt;/i&gt; na [[Kùba|Kùbã]]. Niedługò pò dojachanim, armiô Batistë zaatakòwała rewòlucjonistów, zabijającë wiele z 82 lëdzy – òdnalazło sã nawzajemno leno 22&lt;ref&gt;Anderson, J. L., Che Guevara: a revolutionary..., s. 213&lt;/ref&gt;. Òb czas pierszi biôtczi Che miôł òdłożëc swój mediczny sprzãt a wząc barń nëkającégò towarzësza, chterën to mòment mòże czëtac jakno symbòliczny&lt;ref&gt;Ibidem, s. 211.&lt;/ref&gt;.

Guevara flot òstôł drëdżim pò Fidelu wódcą rewòlucji. Òrganizowôł fabriczi granatów, ale téż piéce do pieczeniégò chleba, szkòłë, bòlëcë, gazéta a militarné warkòwnie&lt;ref&gt;Kellner, D., &lt;i&gt;op. cit.&lt;/i&gt; s. 45.&lt;/ref&gt;. Cządnik &lt;i&gt;[[Time]]&lt;/i&gt; w [[1960]] rokù nazwôł Che Guevarã &quot;mùskã Castro&quot;&lt;ref&gt;&lt;i&gt;Castro's brain&lt;/i&gt;, &quot;Time&quot;, 8 zélnika 1960 r.&lt;/ref&gt;.

[[Òbrôzk:ChePipe.jpg|mały|Che Guevara kùrzi pipã w baze &lt;i&gt;guerilleros&lt;/i&gt; w [[Górë Escambray|Górach Escambray]], 1958 rok.]]

Che Guevara béł dowódcą ò cwiardi rãce, nie miôł strachù ani jiwru strzelac do dezerterów, szpiégów a zdrôjców, czasã słôł za taczimë swòjich &lt;i&gt;guerilleros&lt;/i&gt;&lt;ref&gt;Anderson, J. L., Che Guevara: a revolutionary..., s. 269-270.&lt;/ref&gt;, równak widzôł w se równak téż szkólnégò, jaczi rôd swòjim soldatóm czëtôł [[Robert Lous Stevenson|Roberta Louisa Stevensona]], [[Miguel de Cervantes|Cervantesa]] a szpańsczich pòétów &lt;ref&gt;Sandison, D., &lt;i&gt;The Life &amp; Times of Che Guevara&lt;/i&gt;, Bath 1996, s. 35.&lt;/ref&gt;. 

Guevara flot òstôł ekspertã òd partizancczi wòjnë&lt;ref&gt;Kellner, D., &lt;i&gt;op. cit.&lt;/i&gt;, s. 40.&lt;/ref&gt;, a òdegrôł fùndamentalną rolã w [[Biôtka ò Las Mercedes|biôtce ò Las Mercedes]] w czerwińcu 1958 rokù ë w [[Biôtka ò Santa Clara|biôtce ò Santa Clara]], dobëcé w chtërny, nimò że na jednégò rewòlucjonistã przëpôdało dzesãc soldatów Batistë&lt;ref&gt;Sandison, D., &lt;i&gt;op. cit.&lt;/i&gt;, s. 39.&lt;/ref&gt;, prakticzno òznôczało dobëcé rewòlucje, kò czilenôsce gòdzënów pùzdni Fùlgencio Batista, biorącë ze sobą &quot;majątk wikszi jak 300 000 000 [[Dolar|dolarów]]&quot;&lt;ref&gt; Kellner, D., &lt;i&gt;op. cit.&lt;/i&gt;, s. 48.&lt;/ref&gt;, ùcekł z Kùbë do [[Dominikańskô Repùblika|Dominikanë]]. [[2 stëcznika]] [[1959]] rokù Che Guevara wjachôł do [[Hawana|Hawanë]], a Fidel Castro dojachôł [[8 stëcznika]] negò rokù, kùńczącë Kùbańską Rewòlucjã.

== Kùbańsczi pòliticzéra ==
Pierszé pòliticzné dzejanié Che pò dobëcym rewòlucje to bëła kwestiô karaniégò ùrzãdników administracji Batistë, jaczi represjonowalë lëdzy Kùbë. Fidel Castro zrobił Che przédnikã prizë w La Cabana, czim Guevara zajimôł sã przez pierszé piãc miesãców 1959 rokù. Do ny prizë trafialë dezerterowie, zdrôjcowie, jinfòrmatorzë reżimù a wòjnowi zbrodniarze&lt;ref&gt;Anderson, J. L., &lt;i&gt;Che Guevara. A revolutionary...&lt;/i&gt;, s. 372, 475.&lt;/ref&gt;. Niejeden rôz sztrofą bëła smierc przez rozstrzelanié, chòc historicë są dbë, że kùbańskô spòlëzna w tamtim czasu bëła chãtnô do linczowaniégò&lt;ref&gt;Taibo, P. I., II, &lt;i&gt;op. cit&lt;/i&gt;, s. 267.&lt;/ref&gt;. Je czile pòdrechòwaniów wëroków tamtégò czasë, le w prize La Cabana wëdano 55 do 105&lt;ref&gt;Anderson, J. L., Che Guevara. A revolutionary..., s. 387.&lt;/ref&gt;, a je téż wiedzec, że wiele lëdzy òstało òbjãtëch amnestią abò òczëszczónëch z zarzutów bezpòstrzédno przez Che&lt;ref&gt;Castañeda J.G., &lt;i&gt;Companero. The Life and Death of Che Guevara&lt;/i&gt;, New York 1998, s. 143-144.&lt;/ref&gt;.

Fidel Castro wësłôł Che w trzëmiesãczną trasã diplomaticzną do [[Marokò]], [[Sudan|Sudanu]], [[Egipt|Egiptu]], [[Syrëjô|Syrie]], [[Pakistan|Pakistanu]], [[Indie|Indiów]], [[Sri Lanka|Sri Lanczi]], [[Myanmar|Myanmë]], [[Tajlandiô|Tajlandie]], [[Indonezjô|Indonezje]], [[Japòńskô|Japònie]], [[Jugòsławiô|Jugòsławie]], [[Greckô|Grecje]], [[Singapùr|Singapùru]] a [[Hong Kòng|Hong Kòngù]]&lt;ref&gt;Taiblo, P. I., II, &lt;i&gt;op. cit.&lt;/i&gt;, s. 282-285.&lt;/ref&gt;. Bãdącë w Japòńsce, Guevara òdmówił òdwiedzeniégò tamtészégò Grobù Nieznónégò Soldata, co tłómacził tim, że &quot;japòńscy jimperialëscë zabilë mëljónë Azjatów&quot;, za to òdwiedzył [[Hiroszima|Hiroszimã]], dze 14 lat chùdzy ZSA zrzucëło [[Little Boy|atomòwą bómbã]]&lt;ref&gt;Anderson, J. L., Che Guevara. A revolutionary..., s. 431.&lt;/ref&gt;.
&lt;gallery&gt;
Tito sa Ernestom Če Gevarom, 1959. godina.jpg|Che z [[Josip Broz Tito|Josipã Brozã Tito]]
Che Guevara in Gaza.jpg|Che w [[Gaza|Gaze]]
&lt;/gallery&gt;

Jakno przédnik narodnégò bankù a minyster finansów ë jindustrie, Che nalôzł sã na wierzchù swòji pòliticzny karierë, chòc rôd òkazywôł swòją niechãc do kapitalëznë a klasowëch pòdzélów, jaczé przënosy dëtk, pòdpisującë sã prosto &quot;Che&quot; na banknotach &lt;ref&gt;Crompton, S., &lt;i&gt;Che Guevara: The Making of a Revolutionary&lt;/i&gt;, Milwaukee 2009, s. 71&lt;/ref&gt;. Przeprowadzył agrarną refòrmã, znacjonalizowôł fabriczi a banczi. Wcyg biôtkòwôł téż z analfabetizną, dzãka Guevarze kùbańsczi rząd ògłosył rok [[1961]] &quot;rokã edukacji&quot; a zmòbilizowôł 100 000 wòlontariuszów, zebrónëch w &quot;brigadë alfabetizacji&quot;, a pòdjął akcjã, dzëka chtërny analfabetizna na Kùbie spôdła z 40-34% do 4%&lt;ref&gt;Kellner, D., &lt;i&gt;op. cit.&lt;/i&gt;, s. 61.&lt;/ref&gt;. Przez ùpôdk hańdlu z zôpadnyma krajama Guevara kòntinuòwôł swòje diplomaticzné misje, òdwiedzającë w 1960 rokù [[Czechòsłowackô|Czechòsłowacjã]], [[Związk Socjalisticznëch Sowiecczich Repùblików|ZSSR]], [[Kòrejańskô Lëdowò-Demokratnô Repùblika|Nordową Kòreã]], [[Madżarskô|Madżarskã]] a [[Niemieckô Demòkratycznô Repùblika|NDR]].

[[17 łżëkwiata]] [[1961]] rokù 1400 lëdzy wëszkòlónëch przez CIA wëlądowało na sztrądze Kùbë w [[Inwazjô w Hôwindze Swiniów|inwazje w Hôwindze Swiniów]]. Sóm Guevara nie brôł ùdzélu w òbarnie przed tim atakã, kò wòjska, jaczé prowadzył, òstałë òdcygniãté przez ùdôwóną inwazjã, równak historicë przëpisëją Che tëli zasłëgów, że szefòwôł nad szkòlenim kùbańsczi armii&lt;ref&gt; Kellner, D., &lt;i&gt;op. cit.&lt;/i&gt;, s. 69-70.&lt;/ref&gt;. 

W strëmiannikù [[1962]] rokù Guevara przëznôł w przemówienim, że jegò ekònomiczny plón béł pòrażką&lt;ref&gt;Farber, S., &lt;i&gt;The politics of Che Guevara: theory and practice&lt;/i&gt;, Chicago 2016, s. 20-25.&lt;/ref&gt;. Kùbańsczi rząd sprowadzył [[Marksyzna|marksystowsczich]] ekonomów abë pòmóc w przeńcym òd kapitalëznë do kòmùnisticzny gòspòdarczi. W [[1963]] rokù, wstrzód spôdający produkcji [[Cëczer|cëkru]], Che Guevara zrezygnowôł ze stanowiszcza Minystra Jindustrie&lt;ref&gt;&lt;i&gt;Encyclopedia of Politics: The Left and the Right&lt;/i&gt;, Carlisle, R. P. (red), t. I, Thousand Oaks-London-New Delhi 2005, s. 204.&lt;/ref&gt;. 

Che Guevara béł jednym z przédnëch architektów kùbańskò-sowiecczi drëszbë&lt;ref&gt;Anderson, J. L., Che Guevara: a revolutionary..., s. 492.&lt;/ref&gt;, a człowiekã òsoblëwie zaangażowónym w [[Kùbańsczi Raczetowi Krizys|sprowadzenié sowiecczich nuklearnëch raczetów na Kùbã]]&lt;ref&gt;Ibidem, s. 530.&lt;/ref&gt;, sóm pòdpisôł dogadënk midzë òbadwùma krajama&lt;ref&gt; Abrams, D., &lt;i&gt;Ernesto &quot;Che&quot; Guevara&lt;/i&gt;, New York 2013, s.&lt;/ref&gt;, równak béł dbë, że dogadënk nen mùszi bëc znóny swiatowi, jinaczi jak [[Niczita Chruszczow|Chruszczow]]&lt;ref&gt;Luther, E., Henken, T., &lt;i&gt;Che Guevara&lt;/i&gt;, Indianapolis 2001, s. 165.&lt;/ref&gt;. Guevara miôł pùzdni tã sytuacjã za sowiecką zdradã, béł dbë, że Sowiecë pòtraktowalë Kùbã jakno nôrzãdło swòji globalny pòliticzi&lt;ref&gt;Kellner, D., &lt;i&gt;op. cit.&lt;/i&gt;, s. 73.&lt;/ref&gt;.

Midzë [[1964]] a [[1965]] Che Guevara zajimôł sã przede wszëtczim diplomacją, le w strëmiannikù 1965 rokù zniknął z pùblicznégò żëcégò. [[16 czerwińca]] 1965 rokù Fidel Castro ògłosył, że Guevara zrezygnowôł z wszëtczich pùblicznëch fónksjów, a [[3 rujana]] pùbliczno òdczëtôł lëst, w jaczim Che deklarëje swòją solidarnotã z kùbańską rewòlucją, le równoczasno òpùszczô òstrów bë szerzëc rewòlucjã, a jednoczasno rezygnëje z nôleżnictwa w partie a kùbańsczégò òbëwatelstwa&lt;ref&gt;Guevara, E. &quot;Che&quot;, &lt;i&gt;Guevara's Farewell Letter&lt;/i&gt;.&lt;/ref&gt;.

== Rewòlucje w Kòngò a Bòliwii ==
=== Kòngò ===
Guevara wëjachôł do Kòngò, bë wspierac wiédzą a doswiadczenim marksystowską òrganizacjã &quot;Simba&quot;, chtërnô brała ùdzél w [[Kòngijsczi krizys|kòngijsczim krizysu]]. Brëkòwôł tedë pseùdonimù Ramón Benítez&lt;ref&gt;Anderson, J. L., &lt;i&gt;Che Guevara. A revolutionary...&lt;/i&gt;, s. 629.&lt;/ref&gt;. Biôtkòwôł sã pò starnie tëch, jaczi bëlë za zamòrdowónym czile lat chùdzy premierã [[Patrice Lumumba|Patrice'a Lumumbë]]&lt;ref&gt;Kellner, D., &lt;i&gt;op. cit.&lt;/i&gt;, s. 86.&lt;/ref&gt;. Midzë lëchą discypliną partizańtów&lt;ref&gt;Villafana, F., &lt;i&gt;Cold War in the Congo: The Confrontation of Cuban Military Forces, 1960-1967&lt;/i&gt;, New York 2017, s. 158, 160.&lt;/ref&gt; a wspiarcym CIA dlô procëmników Simbë&lt;ref&gt;Ibidem, s. 153, 161.&lt;/ref&gt;, rebeliô zaczãła ùpadac, a sóm Guevara, chòc krótkò nie zdżinął&lt;ref&gt;Ibidem, s. 164.&lt;/ref&gt;, w kùńcu dôł sã przekònac a wëcmanim z zaòstałima lëdzama ze swòjégò kùbańsczégò regimeńtu ewakùòwôł sã do Tanzanie&lt;ref&gt;Kellner, D., &lt;i&gt;op. cit.&lt;/i&gt;, s. 87.&lt;/ref&gt;.

Przez jaczis czas Guevara żił w [[Dar es Salaam]] a kòle [[Praga|Pradżi]]. W 1966 slédny rôz òdwiedzył Kùbã, bë pòtkac sã z Fidelã Castro, swòją białką a dzecama.

=== Bòliwiô ===
W Bòliwie Che Guevara prowadzył ELN, &lt;i&gt;Ejército de Liberación Nacional de Bolivia&lt;/i&gt;, Armijã Nôrodnégò Wëzwòleniégò Bòliwii, dobrze ùzbrojóną jednostkã, chtërna òdnosyła dosc sukcesów, bë rządowô armiô Bòliwii mëslała, że naprocëm ni je wikszô armiô jak pò prôwdze bëła&lt;ref&gt;Ibidem, s. 97.&lt;/ref&gt; – w ELN bëło kòle 50 lëdzy&lt;ref&gt;[https://www.latinamericanstudies.org/che/bolivia-guerrillas.htm]&lt;i&gt;Members of Che Guevara's Guerilla Movement in Bolivia&lt;/i&gt; [online] [przëstãp na 2026-06-11].&lt;/ref&gt;.

Kònfrontacjowô nôtera Che Guevarë przëczëniła sã do tegò, że drãgò bëło mù stwòrzëc dobré relacje z jinyma liderama rebelie, co òb czas kùbańsczi rewòlucje rozmiôł rozrzeszac Fidel Castro&lt;ref&gt;Castañeda J.G., &lt;i&gt;op. cit.&lt;/i&gt;, s. 107-112, 131-132.&lt;/ref&gt;. Niewiele lokalnëch lëdzy dôwało sã na pòmòc ELN-owi, colemało donosylë òni rządowi dze partizańcë są a co robią&lt;ref&gt;Wright, T. C., &lt;i&gt;Latin America in the Era of the Cuban Revolution&lt;/i&gt;, 2-é pòprawióné wëdanié, 2008, s. 68.&lt;/ref&gt;. Prawie dzãka jednémù infòrmańtowi Bòliwijsczé Specjalné Sëłë òkrążiłë jednostkã Guevarë 8 rujana 1967. Na skùtk biôtczi Guevara òstôł reniony a pòjmóny&lt;ref&gt; Anderson, J. L., &lt;i&gt;Che Guevara. A revolutionary...&lt;/i&gt;, s. 733.&lt;/ref&gt;. 

Òb czas, jaczi béł przetrzimiwóny w szkòle w La Higuera Che pòtkôł sã z lokalną szkólną, a pòwiedzôł ji, że rëjina jaką béł bùdink je &quot;antipedagògiczny&quot;; że jak mają sã dzece ùczëc w taczich warënkach, czé &quot;nôleżnicë rządu jeżdżą Mercedesama&quot;&lt;ref&gt;Ray, M., &lt;i&gt;In Cold Blood: The Execution of Che by the CIA&lt;/i&gt;, &quot;Ramparts&quot; strëmiannik 1968, s. 21-37.&lt;/ref&gt;.

== Smierc ==
9 rujana 1967 bòliwijsczi prezydeńt [[René Barrientos]] kôzôł zabic Che Guevarã, abë nie mógł ùcec, a téż dlôte, bë ùniknąc sądowégò procesu, jaczi nie bëło gwës wiedzec, jak bë béł òdebróny przez lëdzy&lt;ref&gt;Almudevar, L., &lt;i&gt;Bolivia marks capture, execution of 'Che' Guevara 40 years ago&lt;/i&gt;, &quot;San Francisco Chronicle&quot; 9 rujana 2007.&lt;/ref&gt;. Do wëkònaniégò wërokù zgłosył sã Mario Terán, 27 lat stôri sarżeńt&lt;ref&gt;Taibo, P. I., II, &lt;i&gt;op. cit.&lt;/i&gt;, s. 267&lt;/ref&gt;.

Slédné słowa Che Guevarë bëłë adresowóné do Terána, a brzëmiałë: &quot;Wiém, że jes przëszedł mie zabic. Strzelôj, tchórzu! Zabijesz leno człowieka!&quot;&lt;ref&gt;&quot;I know you've come to kill me. Shoot, coward! You are only going to kill a man!&quot;, za: [https://nsarchive2.gwu.edu/NSAEBB/NSAEBB5/] &lt;i&gt;The Death of Che Guevara: Declassified&lt;/i&gt;, The National Security Archive [online] [przëstãp na 2026-06-11].&lt;/ref&gt;.

== Przëpisë ==


[[Kategòrëjô:Pòliticë]]
[[Kategòrëjô:Marksyzna]]
[[Kategòrëjô:Kùba]]
[[Kategòrëjô:Argentina]]
[[Kategòrëjô:Pôłniowô Amerika]]</text>
      <sha1>51muwz96eolo7md18kc3pc4ry273muh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Szablóna:Infobox mùzyk</title>
    <ns>10</ns>
    <id>13110</id>
    <revision>
      <id>202410</id>
      <parentid>202316</parentid>
      <timestamp>2026-06-24T13:36:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HaxelKaszëba</username>
        <id>17492</id>
      </contributor>
      <origin>202410</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1361" sha1="eiuod7qmthwymw984qvv1yxc54knibj" xml:space="preserve">
&lt;table class=&quot;infobox muzyk&quot;&gt;

&lt;tr&gt;
&lt;th colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; font-size:16px;&quot;&gt;
{{{miono|}}}
&lt;/th&gt;
&lt;/tr&gt;

&lt;tr&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;
[[File:{{{òbrôzk|}}}|250px]]
&lt;br&gt;
&lt;small&gt;{{{òpisënk|}}}&lt;/small&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;

{{#if:{{{gwôsné miono|}}}|
&lt;tr&gt;
&lt;th&gt;Gwôsné miono&lt;/th&gt;
&lt;td&gt;{{{gwôsné miono}}}&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
}}

{{#if:{{{data ùrodzeniô|}}}{{{môl ùrodzeniô|}}}|
&lt;tr&gt;
&lt;th&gt;Ùrodzenié&lt;/th&gt;
&lt;td&gt;{{{data ùrodzeniô}}}&lt;br&gt;{{{môl ùrodzeniô}}}&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
}}

{{#if:{{{data smiercë|}}}{{{môl smiercë|}}}|
&lt;tr&gt;
&lt;th&gt;Smierc&lt;/th&gt;
&lt;td&gt;{{{data smiercë}}}&lt;br&gt;{{{môl smiercë}}}&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
}}

{{#if:{{{mùzyczné ôrtë|}}}|
&lt;tr&gt;
&lt;th&gt;Mùzyczné ôrtë&lt;/th&gt;
&lt;td&gt;{{{mùzyczné ôrtë}}}&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
}}

{{#if:{{{jinstrumentë|}}}|
&lt;tr&gt;
&lt;th&gt;Jinstrumentë&lt;/th&gt;
&lt;td&gt;{{{jinstrumentë}}}&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
}}

{{#if:{{{lata dzejaniô|}}}|
&lt;tr&gt;
&lt;th&gt;Lata dzejaniô&lt;/th&gt;
&lt;td&gt;{{{lata dzejaniô}}}&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
}}

{{#if:{{{wëtwórnia|}}}|
&lt;tr&gt;
&lt;th&gt;Wëtwórnia&lt;/th&gt;
&lt;td&gt;{{{wëtwórnia}}}&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
}}

{{#if:{{{karno|}}}|
&lt;tr&gt;
&lt;th&gt;Karno&lt;/th&gt;
&lt;td&gt;{{{karno}}}&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
}}

{{#if:{{{wark|}}}|
&lt;tr&gt;
&lt;th&gt;Wark&lt;/th&gt;
&lt;td&gt;{{{wark}}}&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
}}

{{#if:{{{starna www|}}}|
&lt;tr&gt;
&lt;th&gt;Starna&lt;/th&gt;
&lt;td&gt;{{{starna www}}}&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
}}

{{#if:{{{pòdpis|}}}|
&lt;tr&gt;
&lt;th colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;
[[File:{{{pòdpis}}}|200px]]
&lt;/th&gt;
&lt;/tr&gt;

&lt;/table&gt;</text>
      <sha1>eiuod7qmthwymw984qvv1yxc54knibj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>202411</id>
      <parentid>202410</parentid>
      <timestamp>2026-06-24T13:37:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HaxelKaszëba</username>
        <id>17492</id>
      </contributor>
      <origin>202411</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1355" sha1="hcwqicmk25k66sco2vk2sg862gvct7u" xml:space="preserve">
&lt;table class=&quot;infobox muzyk&quot;&gt;

&lt;tr&gt;
&lt;th colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; font-size:16px;&quot;&gt;
{{{miono|}}}
&lt;/th&gt;
&lt;/tr&gt;

&lt;tr&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;
[[File:{{{òbrôzk|}}}|250px]]
&lt;br&gt;
&lt;small&gt;{{{òpisënk|}}}&lt;/small&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;

{{#if:{{{gwôsné miono|}}}|
&lt;tr&gt;
&lt;th&gt;Gwôsné miono&lt;/th&gt;
&lt;td&gt;{{{gwôsné miono}}}&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
}}

{{#if:{{{data ùrodzeniô|}}}{{{môl ùrodzeniô|}}}|
&lt;tr&gt;
&lt;th&gt;Ùrodzenié&lt;/th&gt;
&lt;td&gt;{{{data ùrodzeniô}}}&lt;br&gt;{{{môl ùrodzeniô}}}&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
}}

{{#if:{{{data smiercë|}}}{{{môl smiercë|}}}|
&lt;tr&gt;
&lt;th&gt;Smierc&lt;/th&gt;
&lt;td&gt;{{{data smiercë}}}&lt;br&gt;{{{môl smiercë}}}&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
}}

{{#if:{{{mùzyczné ôrtë|}}}|
&lt;tr&gt;
&lt;th&gt;Mùzyczné ôrtë&lt;/th&gt;
&lt;td&gt;{{{mùzyczné ôrtë}}}&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
}}

{{#if:{{{jinstrumentë|}}}|
&lt;tr&gt;
&lt;th&gt;Jinstrumentë&lt;/th&gt;
&lt;td&gt;{{{jinstrumentë}}}&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
}}

{{#if:{{{lata dzejaniô|}}}|
&lt;tr&gt;
&lt;th&gt;Lata dzejaniô&lt;/th&gt;
&lt;td&gt;{{{lata dzejaniô}}}&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
}}

{{#if:{{{wëtwórnia|}}}|
&lt;tr&gt;
&lt;th&gt;Wëtwórnia&lt;/th&gt;
&lt;td&gt;{{{wëtwórnia}}}&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
}}

{{#if:{{{karno|}}}|
&lt;tr&gt;
&lt;th&gt;Karno&lt;/th&gt;
&lt;td&gt;{{{karno}}}&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
}}

{{#if:{{{wark|}}}|
&lt;tr&gt;
&lt;th&gt;Wark&lt;/th&gt;
&lt;td&gt;{{{wark}}}&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
}}

{{#if:{{{starna www|}}}|
&lt;tr&gt;
&lt;th&gt;Starna&lt;/th&gt;
&lt;td&gt;{{{starna www}}}&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
}}

{{#if:{{{pòdpis|}}}|
&lt;tr&gt;
&lt;th colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;
[[File:{{{pòdpis}}}|200px]]
&lt;/th&gt;

&lt;/table&gt;</text>
      <sha1>hcwqicmk25k66sco2vk2sg862gvct7u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>202412</id>
      <parentid>202411</parentid>
      <timestamp>2026-06-24T13:38:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HaxelKaszëba</username>
        <id>17492</id>
      </contributor>
      <origin>202412</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1369" sha1="0fsumcbh9sjyg6kcnkwu2puj6sxdj7q" xml:space="preserve">
&lt;table class=&quot;infobox muzyk&quot;&gt;

&lt;tr&gt;
&lt;th colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; font-size:16px;&quot;&gt;
{{{miono|}}}
&lt;/th&gt;
&lt;/tr&gt;

&lt;tr&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;
[[File:{{{òbrôzk|}}}|250px]]
&lt;br&gt;
&lt;small&gt;{{{òpisënk|}}}&lt;/small&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;

{{#if:{{{gwôsné miono|}}}|
&lt;tr&gt;
&lt;th&gt;Gwôsné miono&lt;/th&gt;
&lt;td&gt;{{{gwôsné miono}}}&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
}}

{{#if:{{{data ùrodzeniô|}}}{{{môl ùrodzeniô|}}}|
&lt;tr&gt;
&lt;th&gt;Ùrodzenié&lt;/th&gt;
&lt;td&gt;{{{data ùrodzeniô}}}&lt;br&gt;{{{môl ùrodzeniô}}}&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
}}

{{#if:{{{data smiercë|}}}{{{môl smiercë|}}}|
&lt;tr&gt;
&lt;th&gt;Smierc&lt;/th&gt;
&lt;td&gt;{{{data smiercë}}}&lt;br&gt;{{{môl smiercë}}}&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
}}

{{#if:{{{mùzyczné ôrtë|}}}|
&lt;tr&gt;
&lt;th&gt;Mùzyczné ôrtë&lt;/th&gt;
&lt;td&gt;{{{mùzyczné ôrtë}}}&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
}}

{{#if:{{{jinstrumentë|}}}|
&lt;tr&gt;
&lt;th&gt;Jinstrumentë&lt;/th&gt;
&lt;td&gt;{{{jinstrumentë}}}&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
}}

{{#if:{{{lata dzejaniô|}}}|
&lt;tr&gt;
&lt;th&gt;Lata dzejaniô&lt;/th&gt;
&lt;td&gt;{{{lata dzejaniô}}}&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
}}

{{#if:{{{wëtwórnia|}}}|
&lt;tr&gt;
&lt;th&gt;Wëtwórnia&lt;/th&gt;
&lt;td&gt;{{{wëtwórnia}}}&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
}}

{{#if:{{{karno|}}}|
&lt;tr&gt;
&lt;th&gt;Karno&lt;/th&gt;
&lt;td&gt;{{{karno}}}&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
}}

{{#if:{{{wark|}}}|
&lt;tr&gt;
&lt;th&gt;Wark&lt;/th&gt;
&lt;td&gt;{{{wark}}}&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
}}

{{#if:{{{starna www|}}}|
&lt;tr&gt;
&lt;th&gt;Starna&lt;/th&gt;
&lt;td&gt;{{{starna www}}}&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
}}

{{#if:{{{pòdpis|}}}|
&lt;tr&gt;
&lt;th&gt;Pòdpis&lt;/th&gt;
&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;
[[File:{{{pòdpis}}}|200px]]
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
}}

&lt;/table&gt;</text>
      <sha1>0fsumcbh9sjyg6kcnkwu2puj6sxdj7q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ùgòda z Maastricht</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13115</id>
    <revision>
      <id>202424</id>
      <timestamp>2026-06-25T11:43:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rzadtymczasowy</username>
        <id>19437</id>
      </contributor>
      <comment>ùsadzenié starnë</comment>
      <origin>202424</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2006" sha1="gqrrj8g78b1dbbfhftv597uk7v05ok1" xml:space="preserve">[[Òbrôzk:GER — BY — Regensburg - Donaumarkt 1 (Museum der Bayerischen Geschichte; Vertrag von Maastricht) (cropped).JPG|mały|Ùgòda z Maastricht, egzemplôrz z mùzeùm w Regensbùrgù]]
'''Ùgòda z Maastricht''', richtich '''Ùgòda ò fónksnérowanim Eùropejsczi Ùnie''' – dokùment, jaczi ùsadzył [[Eùropejskô Ùniô|Eùropejską Ùniã]]. Pòdpisóny w néderlandzczim [[Maastricht]] 7 gromicznika 1992, wszedł w żëcé 1 smùtana 1993 rokù&lt;ref&gt;[https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/pl/in-the-past/the-parliament-and-the-treaties/maastricht-treaty Traktat o Unii Europejskiej (TUE) – traktat z Maastricht], europarl.europa.eu.&lt;/ref&gt;.

Strzód nôwôżniészëch rzeczë, jaczé ùgòda wprowadzëła, są:

* stwòrzenié spòdlégò dlô gòspòdarczi i dëtkòwi ùnie, a téż pòspólnégò dëtka ([[eùro]]),
* stwòrzenié prawnégò spòdlégò dlô pòliticzi Eùropejsczi Ùnie,
* zwikszenié cëskù [[Eùropejsczi Parlament|Eùropejsczégò Parlamentu]],
* ùsadzenié ùdbë eùropejsczégò òbëwatelstwa&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;[https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=LEGISSUM%3Axy0026 Traktat z Maastricht o Unii Europejskiej], eur-lex.europa.eu.&lt;/ref&gt;.

== Filarë ==
Ùgòda skłôdô sã z trzech filarów: Eùropejsczé Wspólnotë, pòspólnô pòlitikô zagrańcowô i bezpiekù, wespółrobòta midzë rządama państw EÙ w òbrëmim sprawiedlëwòtë bënowëch zachów&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;. Pòwsta gòspòdarczô a dëtkòwô ùniô, spòdlé dlô pòspólnégò dëtka (pózni [[eùro]]). Zwikszoné òstało òbrëmié fónksnérowaniô ùnie a ji òbrzészczi. Pòwstało eùropejsczé òbëwatelstwò.

Ùgòda zebrała mët czinnoscë i procedurë trzech pierwòsznych òrganizacjów:

* [[Eùropejskô Gòspòdarczô Wspólnota|Eùropejsczi Gòspòdarczi Wspólnotë]],
* [[Eùropejskô Wspólnota Wãgla i Stalë|Eùropejsczi Wspólnotë Wãgla i Stalë]],
* [[Eùropejskô Wspólnota Atomòwi Energie|Eùroatomù]].

== Przëpisë ==</text>
      <sha1>gqrrj8g78b1dbbfhftv597uk7v05ok1</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>