Wikipedia csbwiki https://csb.wikipedia.org/wiki/Prz%C3%A9dn%C3%B4_starna MediaWiki 1.47.0-wmf.12 first-letter Media Specjalnô Diskùsëjô Brëkòwnik Diskùsëjô brëkòwnika Wiki Diskùsëjô Wiki Òbrôzk Diskùsëjô òbrôzków MediaWiki Diskùsëjô MediaWiki Szablóna Diskùsëjô Szablónë Pòmòc Diskùsëjô Pòmòcë Kategòrëjô Diskùsëjô Kategòrëji TimedText TimedText talk Moduł Dyskusja modułu Wydarzenie Dyskusja wydarzenia 0 97 209451 208675 2026-07-24T02:20:01Z Iketsi 3254 {{Kalãdôrzk}} 209451 wikitext text/x-wiki {{Kalãdôrzk}} === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] òbchòdzą: Émil, Léna, Jón, Juliô, Róman, Wiesłôw, Wiesława, Wisława === Wëdarzenia === * [[1842]] – inauguracëjô banowégò szlachu [[Wrocław]]-[[Oława]], pierszô bana mia miono [[Silesia]]. * [[1990]] – publikacëjô [[Windows 3.0]] przez [[Microsoft]]. === Ùrodzëlë sã === * [[1813]] – [[Richard Wagner]], miemiecczi kompozitora (ùm. [[1883]]) * [[1859]] – Sir [[Arthur Conan Doyle]], angelsczi pisôrz (ùm. [[1930]]) * [[1907]] – Sir [[Laurence Olivier]], angelsczi aktora (ùm. [[1989]]) * [[1924]] – [[Charles Aznavour]], francëszczi aktora, spiéwôk === Ùmarlë === * [[337]] – [[Kònstantin Wiôldzi]], cesôrz [[Rzimsczé Cesarstwo|Rzimsczégò Cesarstwa]] * [[1667]] – [[Papież Aleksander VII]] * [[1885]] – [[Victor Hugo]], pisôrz == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Roczëzna}} {{Kalãdarium}} {{Kòntrola}} {{Aùtokat/Kalãdarium/Dzéń}} p2wbm1l0ktm55bs64j35fl55w0k0cny 0 959 209452 197919 2026-07-24T02:20:07Z Iketsi 3254 {{Kalãdôrzk}} 209452 wikitext text/x-wiki {{Kalãdôrzk}} === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Adelajdë, Agatë === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Za grzechë młodoscë òdpòkùtëjesz w staroscë. == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Roczëzna}} {{Kalãdarium}} {{Aùtokat/Kalãdarium/Dzéń}} aexcrimi9p37s61n6dvh1nomy5cq20k 0 968 209448 204872 2026-07-24T02:19:19Z Iketsi 3254 {{Kalãdôrzk}} 209448 wikitext text/x-wiki {{Kalãdôrzk}} === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Lilianë, Walãtégò * Midzënôrodné: [[Walãtéńczi|Swiãto Miłotë < Walãtéńczi]] ({{jãz.|pl}} ''Walentynki'', {{jãz.|en}} ''Valentine's Day'') * [[Bùlgarskô]] i Serbskô: Trifon Zarezan, swiãto wina * Stôrożëtnë Rzim: [[Lupercalia]], rzimscze swiãto pleniôczi, miłotë i seksu === Wëdarzenia === * [[498]] – Papiéż Gelasius ùsodza mionowi dzéń sw. Walãtégò w Rzimie miast pogańsczich Luperkaliów. * [[1945]] – Czerwònô Armia wyzwala miemiecczi kòncentracëjny lager Gross-Rosen na Dólnim Szląsczu. === Ùrodzëlë sã === * [[1799]] – [[Walãti Wańkowicz]], polsczi malôrz (ùm. 1842) * [[1847]] – [[Walãti Dąbrowsczi]], kaszëbsczi ksãdz, dzejôrz (ùm. 1931) === Ùmarlë === * [[1392]] – [[Elżbiéta Pòmòrskô]] * [[1997]] – [[Andrzéj Bùkòwsczi]] === Przësłowié === * Swiãti Walk nie kładze pòd lodã balk. * Na swiãti Walk ni ma ju pòd lodem balk. == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Roczëzna}} {{Kalãdarium}} {{Aùtokat/Kalãdarium/Dzéń}} 772gj4anztsmm504jcgu06t3npv62l8 0 1032 209449 199760 2026-07-24T02:19:33Z Iketsi 3254 {{Kalãdôrzk}} 209449 wikitext text/x-wiki {{Kalãdôrzk}} === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Roberta, Rudolfa === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * 1790: [[Benjamin Franklin]] – amerikańsczi pòlitikôrz === Przësłowié === * Szczescé a nieszczescé na jedny karze pchają. == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Roczëzna}} {{Kalãdarium}} {{Aùtokat/Kalãdarium/Dzéń}} awmeu4fugigtay683wgm57rgqyehst9 0 1439 209353 206184 2026-07-23T15:18:19Z Iketsi 3254 - → – 209353 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:Firefox Screenshot Linux.PNG|mały|300px|Mozilla Firefox 48 na Linux Mint]] '''Internetowi przezérnik''' (w skrodzëni '''przezérnik''') je kòmpùtrową [[Soft-wôra|soft-wôrą]], brëkòwóną do òbzéraniô wszelejaczich zamkłoscë – przédno równak do wëskrzëwaniégò starn internetowich. Przezérnik òpisywôł na zaczątkù ({{jãz.|en}} ''to browse'') blós brëkòwónié elemeńtów nawigacëji (''do przódkù, nazôd...'') do czëtaniégò tekstów. Póznié óstało rozszérzóné jegò znaczenié przez zadostanié sã hipertekstu ([[Lënk|lënkù]]), jesz póznié przez doszłô mòżnota òbzéraniô òbrôzków, jaż do dzysdniowégò znaczeniégò z jegò wielefùnkcëjnotą. Òkòma rozszérzeniégò pòdtrzëmëwónych lopkòwich fòrmatów, òstałë téż rozszérzóné fùnkcëje przezérników. Takno wspiérają dzysdniowé przezérniczi òkòma [[HTTP]] midzë jinima téż protokòłë [[FTP]] ë [[Gopher]], òb to jidze dzysô przezérnikama zladowac programë czë téż wszelejaczi lopczi. == Ôrtë przezérników == Gôdômë ò tekstowich ë graficznich przezérnikach. '''Tekstowé przezérniczi''' rozmieją przedstôwiac ë interpretowac blós prosté tekstë ë tekstowé fòrmôtë jakno [[HTML]] abò [[XML]]. Czãsto dôwają téż mòżnota zapisënkù grafik, czë téż jejich óbzéranié w bùtnowé [[Soft-wôra|soft-wôrze]]. Tekstowé przezérniczi są baro zdatne dlô slepich ë lëchò widzących brëkòwników [[Internet]]u. '''Przëmiarë''': [[Lynx]], [[Links]], [[w3m]] '''Graficzné przezérniczi''' są nóbarżé rozkòscërzóne ë brëkùją jakno spòdlé òpiartegò na [[GUI]] ({{jãz.|en}} ''Graphical User Interface'') (n.p. [[Unix]] z [[X11]], [[Macintosh]], czë [[Windows]]) òperatné systemë. Pòkaziwują òne kòmpleksowë internetowé starnë, z grafikama, tekstã ë [[Plugin]]sama. '''Przemiarë''': [[Internet Explorer]], [[Mozilla]], [[Opera]], [[K-Meleon]] == Spisënk przezérników pòdług platfòrm == === Wieleplatfòrmòwé === * [[Amaya]] * [[Contiki]] (téż dlô 8-Bitowi Systemë) * [[HotJava]] * [[links]] * [[lynx]] * Microsoft [[Internet Explorer]] * [[Mozilla]] * [[Mozilla Firefox]] (przódë jakno ''Phoenix'' ë ''Firebird'') * [[NCSA Mosaic]] * [[Netscape Navigator]] * [[Opera]] * [[SeaMonkey]] === Dlô [[Unix|Unixa ë òdprowôdnych]] === * [[Dillo]] * [[Epiphany]] * [[Galeon]] * [[Konqueror]] * [[w3m]] * [[Rekonq]] * [[Midori]] === Dlô [[Microsoft Windows|Windowsa]] === * [[K-Meleon]] * [[Maia]] === Dlô [[Macintosh]]a === * [[Camino]] (przódë jakno ''Chimera'') * [[iCab]] * [[OmniWeb]] * [[Safari przezérnik|Safari]] === Dlô [[Amiga-Computer|Amidżi]] === * [[AWeb]] === Dlô [[Atari]] === * [[Crystal Atari Browser]] (CAB) * [[Wen.Suite]] == Òbaczë téż == * [[Internet]] * [[Kiwix]] == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * [https://web.archive.org/web/20110406103050/http://browsers.evolt.org/ Archiwa przezérników] {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Internetowé przezérniczi| ]] j1f9oq6daai4225dyh20uq8jo9le7v6 0 1448 209440 208600 2026-07-24T01:24:27Z Iketsi 3254 /* Òbaczë téż */ + 209440 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:Porenkowo_Pomorsko_1.png|mały|Kôrta Pòrénkòwi Pòmòrsczi z zaznaczenim dzysdniowi kaszëbsczi òbéndë ôs dôwny zemi Słowińców]] {{Jiné znaczënczi}} '''Kaszëbë''' abò '''Kaszëbskô''' ({{jãz.|pl}} ''Kaszuby'', {{jãz.|la}} ''Cassubia''<ref>[http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_III/904 Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom III]</ref>, {{jãz.|de}} ''Kaschubei'' abò ''Kaschubien'') – kùlturowi i etnograficzny región leżący nad sztrądã pôłniowégò [[Bôłt]]u, part [[Pòmòrskô|Pòmòrsczi]]. Aùtochtonicznymi mieszkańcama ti zemi są [[Kaszëbi]] (pòtomkòwie [[Pòmòrzónie|Pòmòrzanów]]), chtërny ùżiwają [[Kaszëbsczi jãzëk|kaszëbsczégò jãzëka]], jaczi mô w [[Pòlskô|Pòlsce]] òd 2005 rokù sztatus [[Òbéndowi jãzëk|regionalnégò jãzëka]]<ref>[https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20050170141 Ustawa z dnia 6 stycznia 2005 r. o mniejszościach narodowych i etnicznych oraz o języku regionalnym]</ref>. Dzysdnia nen región òbjimô pòwiôtë: [[Kartësczi kréz|kartësczi]], [[Bëtowsczi kréz|bëtowsczi]], [[Lãbòrsczi kréz|lãbòrsczi]], [[Pùcczi kréz|pùcczi]], [[Gduńsczi kréz|gduńsczi]], [[Wejrowsczi kréz|wejrowsczi]], [[Stôłpsczi kréz|stôłpsczi]], [[Człëchòwsczi kréz|człëchòwsczi]], [[Kòscérsczi kréz|kòscérsczi]], [[Chònicczi kréz|chònicczi]] a téż gardë: [[Gdiniô|Gduńsk]], [[Gdiniô|Gdiniã]] i [[Sopòt]]<ref>[https://kaszebsko.com/mapa-kaszub ''Kôrta Kraju Kaszëbów / Mapa Kaszub | Kaszëbskô Jednota''] [online], kaszebsko.com [przëstãp 2021-03-23].</ref>. == Etimologiô miona == Òbstoją rozmajité hipòtezë na témie pòchòdzënkù pòzwë Kaszëbë. Mëslono sã nód tim ju w strzédnowiekù; z tegò cządu pòchòdzy hipòteza, nibë miono Kaszëbë (w fòrmie Casshubi) wëwòdzëło sã òd dłëdżich, szëroczich ruchnów, ùłożonëch w gùbë (hùbë), ztądka ''kasac hùbë'' mdzëło òznaczac ''ùkładac w gùbë''. Taczi przekôz pòjawił sã w [[Wiôlgòpòlskô kronika|wiôlgòpòlsczi kronice]], a za nią pòwtôrzôlë jã m. jin. [[Jón Dłëgòsz]] i [[Thomas Kantzow]]. Na hipòteza bëła jesz pòdtrzëmëwónô w XX wiekù. Jinszą wersjã zaczątkòwôł [[Krësztof Celestin Mróngòwiusz]], jaczi pòdôł w swòjim słowôrzu, że miono Kaszëbë pòchòdzy òd kòżëcha (szëba – kòżëch noszony na Kaszëbach). [[Wiktór Czajewsczi]] pòdôwôł, że ne miono pòchòdzy òd ''kòzô szëba'', równak na hipòteza ni nalazła pòpiarcô. [[Adóm Tadeùsz Narëszewicz]] wëwòdzył miono Kaszëbë òd Kizynów-Lutków ([[Chëżónie|Chëżónów]]), tj. Kiszëbów abò Kiszubów. Miemiecczi etnograf Franz Tetzner wëmienił czile bédënków pòchòdzënkù tegò miona, np. òd lëtewsczich słów ''kuzas'' (jup) i ''kuzabas'' (mô czile znaczënków: kòszik z òlszënowi kórë do zbiéraniégò jagòd, [[kłóda]] w wëtrëpie wëkùmòwónégò bóma i westrzédny dzél zôrna), małorusczégò ''kozub'' (òznaczenié ''kòsza'') i pòlsczich słów: ''kazub'', ''kozub'', ''kazubek'', ''kadłubek'' (kòsz z łëka abò kórë). [[Òbrôzk:Stanisław Kujot.png|mały|ks. [[Stanisłôw Kùjot]]]] [[Szëmón Matuszôk]] wëprôwôdzył pòzwã ''Kaszëba'' z łacyńsczégò słowa ''casa'' (kasza), co z [[Miemiecczi jãzëk|miemiecką]] ''hubą'' miało dac ''kaszhuba''. Miało to òznaczac chëcz, le téż zemską własnotwò razã z chëczą kmiecô abò òbsadélcë. Zôs W. Hanow, jaczi na fòrmã ''Kaszëbów'' brëkòwôł miemiecczégò znankòwóniô ''die Kassabiten'', wëwòdzy jã òd tłëczeniô (bicô) kaszë, chtërna je jedurnym z przédnëch môltëchów Kaszëbów. Pònemù [[Hieronim Derdowsczi]] pòdôwô, że miono tej krajinë wëwòdzy sã òd kòzlënë, co roscë nad Łebą (''koszebe''). Jedną z nowòtnëch hipòtezów je bédënk, zaczątkowóny przez miemiecczégò slawistã [[Max Vasmer|Maxa]] [[Max Vasmer|Vasmera]], a rozwiniãti przez miemiecczégò badérë [[Heinrich Kunstmann|Heinricha Kunstmanna]]. Kunstmann zasugerowôł, że miono Kaszëbë wëwòdzy sã òd przódëczasnégò grecczégò lëdu Kasòpajów, chtërni zamieszcziwôlë Epir. Jegò zdaniã [[Słowiónie]], co we wczasnym strzédnowiekù zasedlëlë Bałkańsczi Półòstrów, zetknãlë sã z tą mionã, pò czim dzél z nich jã przejimnął i chlastnãła w wãdrówkã na nordã. Nôwiãkszą pòpùlarnotą westrzód badérów zwëskôł równak etimòlogiô zabédowônô przez ks. [[Stanisłôw Kùjot|Stanisława Kùjota]], gôdającô ò tim, że miono ti krajinë pòchòdzy òd jistnika ''kaszuby'', co znankòwôł „wòdë niebëno głãbòczé, wësoczą trawą òbrosłi”. === Òdmiana === {| class="wikitable" |+Òdmiana znankòwnika „kaszëbsczi” ! rowspan="2" | ! colspan="3" |Pòjedincznô lëczba ! colspan="2" |Wielnô lëczba |- !chłopsczi ôrt !białgłowsczi ôrt !dzecny ôrt !chłopskòpersónowi ôrt !niechłopskòpersónowi ôrt |- ![[Nazéwôcz]] |kaszëbsczi |kaszëbskô |kaszëbsczé |kaszëbsczi |kaszëbsczé |- ![[Rodzôcz]] |kaszëbsczégò |kaszëbsczi |kaszëbsczégò |kaszëbsczich |kaszëbsczich |- ![[Dôwôcz]] |kaszëbsczémù |kaszëbsczi |kaszëbsczémù |kaszëbsczim |kaszëbsczim |- ![[Winowôcz]] |kaszëbsczi / kaszëbsczégò |kaszëbską |kaszëbsczé |kaszëbsczich |kaszëbsczé |- ![[Nôrzãdzôcz]] |kaszëbsczim |kaszëbską |kaszëbsczim |kaszëbsczima |kaszëbsczima |- ![[Môlnik]] |kaszëbsczim |kaszëbsczi |kaszëbsczim |kaszëbsczich |kaszëbsczich |- ![[Wòłôcz]] |kaszëbsczi |kaszëbskô |kaszëbsczé |kaszëbsczi |kaszëbsczé |} == Symbòle == {{Apartny artikel|Nôrodny symból}} <gallery mode="packed"> Òbrôzk:CSB Flag.svg|[[Fana Kaszëbsczi|Kaszëbskô fana]] Òbrôzk:Kaszëbsczi Herb.png|Herb Kaszëb Òbrôzk:Traditional kashubian design example.png|[[Kaszëbsczi wësziwk]] </gallery> == Pòdzélënk Kaszëbsczi na regionë == Bënë dzysdniowi Kaszëbsczi je mòżlëwé wëapartnic 5 kùlturno-jãzëkòwëch regionów: # '''[[Norda]]''' – tradicyjnô òbéńda nordowòkaszëbsczich dialektów (krézë: pùcczi, wejrowsczi, lãbòrsczi) # '''Westrzódk''' – tradicyjnô òbéńda westrzédnokaszëbsczich dialektów ([[Kartësczi kréz]]) # '''Pôłnié''' – tradicëjnô òbéńda pôłniowòkaszëbsczich dialektów (dzélowò krézë: kòscersczi, chònicczi, tëchòlsczi) # '''Zôpôd''' – òbéńda chtërnô przed [[II swiatowô wòjna|II Swiatową Wòjną]] słëcha do Miemiecczi, a pò ny òsta przëznónô Pòlsczi Lëdowi Repùblice. Kaszëbi nie są tam procentowò tak trójną miészëzną jak na Nordze, Westrzódkù ë Pôłnim (dzélowò kréze: Lãbòrg, Bëtowò) # '''Trzëgard''' – aglomeracëjô Gduńska, Gdini i Sopòtu. Jesz na zôczątkù XX-gò stolatégò jistniałë tam aùtochtoniczné dialektë kaszëbsczé: nordowòpòrénkòwé- wiôlgòkacczi, witomińsczi, sopòcczi; i pôłniowòpòrénkòwé: òlëwsczi, brzezënsczi, matarnsczi. == Grańcë Kaszëbsczi == [[Òbrôzk:Kôrta Kraju Kaszëbów.jpg|mały|300px|Kôrta Kraju Kaszëbów-aut.K.Ruda i M.Mayer]] Wëznaczenié greńców Kaszëbsczi je dosc problematiczną rzeczą, bò w ùszłoce Kaszëbskô nie bëła nigdë òbéńdą òkresloną administracyjno (w procëmnoce np. do Zôpadny czë Pòrénkòwi Pòmòrsczi). Drãgòscë dodôwô fakt, że greńce òbéndë zwóny "Kaszëbskô" przesëwałë sã w cygù stalatów na pòrénk. Czej w [[1238]] r. miono krôjnë "Cassubia" pòjawiło sã pierszi rôz w dokùmeńtach, òbjima òna dzél Zôpadny Pòmòrsczi. W tich czasach [[Słowiónie|Słowianie]] z Pòrénkòwi Pòmòrsczi definitiwno nie mianowelë sã "Kaszëbama". Wespólnym mionã Nadbôłtowëch Słowianów midzë [[Wisła|Wisłą]] a [[Òdora|Òdrą]] bëło "Pòmòrzanie". [[Gerat Labùda]] (1991) napisôł równak, że na Pòmòrzu utwòrzëło są le jedno miono dlô zemi i lëdzy – Kaszëbë, ''Kaszuby''. Ten autor pisze téż, że na pòrénk wãdrowa dësza kaszëbiznë (jãzëk i zwëk), a nie kaszëbsczi lëdze, chòc tak niejedni to zmiłkòwò òpisywają. W 1880 rokù [[Wejrowò]] bëło ùznóny za stolëcã Kaszëbsczi Zemi. Dejade dzysô to prawie dzél Pòrénkòwi Pòmòrsczi je nôczãscy mianowóny "Kaszëbskô", sztërkama no miono je téż rozcygóné na pòrénkòwé zemie Zôpadny Pòmòrsczi (òkòlé [[Bëtowò|Bëtowa]], [[Lãbòrg]]a, [[Leba|Lebë]]). Dosc pòpùlarnym pòzdrzatkã je sfòrmùłowanié, że: "Kaszëbskô je tam, dze mieszkają (w grëpie) [[Kaszëbi]]". Próbë wëznaczeniô greńców Kaszëbsczi dokònôł [[Jan Mòrdawsczi]] w prôcë: "Geògrafia dzysészëch Kaszëbów" (1999). Do Kaszëbsczi zarechòwôł òn zemie, we chtërnëch wedle badérowaniów socjologów przënômni 1/3 lëdztwa są òsobë czëjącé sã Kaszëbama, abò dze mieszkô zacht wielëna Kaszëbów (je to przëtrôfk w trzech gardach: w [[Gduńsk|Gduńskù]], [[Gdiniô|Gdini]] ë [[Sopòt|Sopòtach]]). Wedle taczich kriteriów teritorium Kaszëbsczi òbjimô wiéchrzëznã kòl 6 200&nbsp;km² w [[gmina]]ch [[Wòjewództwo pòmòrsczé|pòmòrsczégò wòjewództwa]], a òsoblëwò: * '''[[Pùcczi kréz]]''': 1. Gard [[Hél]], 2. Gard [[Jastarniô]], 3. Gard [[Pùck]], 4. Gard [[Wiôlgô Wies]], 5. [[Gmina Kòsôkòwò]], 6. [[Gmina Krokòwa]], 7. [[Gmina Pùck]]. * '''[[Wejrowsczi kréz]]''': 1. Gard [[Réda]], 2. Gard [[Rëmiô]], 3. Gard [[Wejrowò]], 4. [[Gmina Chòczewò]] – part, 5. [[Gmina Gniewino]], 6. [[Gmina Lëniô]], 7. [[Gmina Lëzëno]], 8. [[Gmina Łãczëce]], 9. [[Gmina Szëmôłd]], 10. [[Gmina Wejrowò]]. * '''[[Lãbòrsczi kréz]]''' – part: 1. [[Gmina Céwice]] – part. 2. [[Nowô Wies]] 3. [[Gmina Wickò]] 4. [[Łeba|Gmina Łeba]] * '''[[Bëtowsczi kréz]]''' – part: 1. Gard [[Bëtowò]] ë [[Gmina Bëtowò]], 2. [[Gmina Czôrnô Dãbrówka]], 3. [[Gmina Lëpnica]], 4. [[Gmina Parchòwò]], 5. [[Gmina Tëchòmié]]. * '''[[Kartësczi kréz]]''': 1.Gard [[Kartuzë]] ë [[Gmina Kartuzë]], 2.Gard [[Żukòwò]] ë [[Gmina Żukòwò]], 3.[[Gmina Chmielno]], 4.[[Gmina Przedkòwò]], 5.[[Gmina Sëlëczëno]], 6.[[Gmina Srôkòjce]], 7.[[Gmina Somònino]]. * '''[[Kòscérsczi kréz]]''': 1. Gard [[Kòscérzëna]], 2. [[Gmina Kòscérzëna]], 3. [[Gmina Dzemiónë]], 4. [[Gmina Kôrsëno]] – part, 5. [[Gmina Lëpùsz]], 6. [[Gmina Nowô Karczma]] – part * '''[[Chònicczi kréz]]''' – part: 1. Gard [[Brusë]] ë [[Gmina Brusë]], 2. [[Gmina Chònice]] – nordowi part, 3. [[Gmina Kònarzënë]]. * [[Człëchòwsczi kréz]] – part: 1. [[Gmina Przechlewò]] – part. * '''Gard [[Gduńsk]]''', '''Gard [[Gdiniô]]''', '''Gard [[Sopòt]]''' Pòlemikã móże rodzëc sprawa teroczasnégò teritorialnégò òbjimù Kaszëbów. Òstało przëjãté, że: * drëżéń Kaszëbów robi na òbéńda Pòmòrzô, na chtërny na co dzéń, w miészim abò wikszim stãpniu, pòtrzebòwóny je [[kaszëbsczi jãzëk]]; * za Kaszëbë je przëjãtô òbéńda, na jaczi lëdze rechùjącé sã do ti spòlëznë robią przënômni trzecy dzél môlowégò lëdztwa i ten, dze nimò niewiôldżégò procenta w òbrëmienim dónégò zalëdzeniô wielota Kaszëbów je wiôlgô (np. we Gduńsku i Sopòce); No slédné kriterium pòzwòli, mòżebno, przesënąc greńce teroczasnëch Kaszëbów na zôchód, jakò że są znaczi, że w stronach pod [[Słëpsk]]iem procent [[Kaszëbi|Kaszëbów]] i swiąda kaszëbskòscë nëch terenów je znaczącô.[[Òbrôzk:Gdunsk_5.jpg|mały|Katédra w Gduńskù-Òlëwie, môl pòchòwaniô ksyżeców Pòrénkòwi Pòmòrsczi]] == Ekònomiô == [[Òbrôzk:Mechelinki, łódź rybacka.jpg|mały|left|[[Bôt]]]] Nôwicy lëdzy robi w sferze ùsłëgów. Wôżnéma wietwiama gòspòdarzënkù Kaszëb są: turistika, mòrskô industrëjô (òkrãtownie ë pòrtë),bùdowizna, rëbaczenié ë gbùrzëzna. Kaszëbi są téż bëlnyma stolôrzama i piekôrzama. Turistika rozwijô sã nad sztrądã [[Bôłt]]u, ale wiele turistów przëcygają téż pòjezérza i niechtërné gardë, np. [[Gduńsk]]. Do nôbarżi znónëch kùrortów ë wëpòczinkòwëch môlowòsców słëchają: [[Chmielno]], [[Jastarniô]], [[Leba]] i [[Sopòt]]. Niejedné rastauracëje, karczmë i gòscyńce pòdôwają dlô wanożników kaszëbsczé smaczczi: wãgòrzową zupã, [[czarwina|czarwinã]], [[plińce]] i jin. Mòże liczëc, że w przińdnëch latach wczasowëch chëczów ë agrokwatérów bãdze na Kaszëbach wicy. == Stón i òchróniô òkrãżégò == [[Òbrôzk:Phytoplankton bloom in the Baltic Sea (July 3, 2001).jpg|mały|Planktón na Bôłce òb lato 2001 rokù]] Jesz na zôczątkù lat dzewiãcdzesątych XX wiekù, z wëszłotë dzejnotë człowieka, na mòcno zagòspòdarzonëch òbéńdach Kaszëbów i przëlégłégò do nich [[Bôłt]]u bëłë w niebezpiekù wszëtczé dzélëczi òkrążégò, a òsoblëwò: hidrosfera, atmòsfera, wiérzk zemi, roscënizna i zwiérzãcy swiat. W wszelejaczich zakładach i chëczowëch gòspòdarztwach pòwstôwało wiele jindustriowégò i kòmùnalnégò sztokù, z chtërnégò znaczny dzél nie béł òbczëszcziwóné. Szkòdzało ùżëwanié w gbùrzenim wiôldzich miôrków szutów ë pestëcydów, ale téż z wëszłotë niegwôscëwégò zabezpieczeniô kòmùnalnégò i jindustriowégò sztokù doszło do tegò, że baro lëchi béł sanitarny stón rzéków, jezór a stëdni. W Stãgłi Wisle wszëtczé pòbiéróné próbczi wòdë bëłë za klasą czëstoscë fizykòchemiczné, a w 57% biologòwi. Mòcno zaczapóné bëłë: [[Reduniô]] a [[Wisła]] (Zgniłô Wisła), chtërné dotëgòwałë kòl 7000 hm³ sztokù na rok (100% wòdów III klasë czëstoscë fizykòchemiczné i 100% wòdów pòzaklasowëch biologòwò), a z jezór – Grabòwsczé, Karczemné, Klôsztórné, Garczin, Tëchómsczé i jinszi. Sanitarny stón wòdë pòbiéróné przez lëdztwò z wòdoprowôdników i ze stëdniów béł co sztërk lëchi. Stëdnie pùbliczné bëłë zaczapóné jaż w 80%. Trójmiescé, w chtërnym mieszkô wicy jak 750 000 lëdzy i mòcno rozwity je jindustrëjô, brëkùje baro wiele wòdë. Dłudżi czas bez ògrańczeniów bëłë wëzwëskiwónë pòdzémné wòdë. Przez przezmiarã eksploatacëji bëłë òne w znacznym gradze pòwëbieróné. Narëszonô bëła równowôga hidrologòwô. Pòd [[Gduńsk|Gduńskã]] i jegò òkòlém zrobił sã głãbòczi dół òbniżëniowi ò wiéchrzëznie bez mała 300&nbsp;km². Wòdë rzéków, chtërné mają wiele związków chemicznëch i w wiele za môłym gradze biologòwò òbczëszczoné kòmùnalné sztok, docérają do mòrza. Przez to òstała mòcno zatrëtô [[Gduńskô Hôwinga]]. Wiôldżi kwantum bakcylów glótowëch,chtërné ùnôszłë sã w wòdze ùniemòżniwało branié kąpiélë. We Władisławòwie – w czerënkù pôłniowò-pòrénszim òd pòrtu, w Nowim Pòrce i w [[Gdiniô|Gdini]] Òrłowie òd 64% do 92% pòbiérónëch próbków wòdë bëło za klasą abò w III klasë czëstoscë. Wiele kąpielëszczów mùszało bëc zamkłé. Tak bëło kòl [[Bôłt]]u w [[lëpińc]]u 2018 r. Òrganicznô materëjô a téż azot i fòsfór docérają do mòrza za pòstrzédzëzną rzéków. Ta rzôdzëzna, a téż wlewë òceanicznëch wòdów do [[Bôłt]]u i zmianë temperaturë wòdë prowadzą do periodnégò spôdaniégò abò rostu biomasë roscënów i zwiérzãtów w Gduńsczi Hôwindze i w ji sąsedztwie. W ùbògaconëch przez azot i fòsfór mòrzczich wòdach òsoblewò mòcno rozwijô sã planktón. Przez to na zôczątkù rosce kwantum òrganizmów, chtërné nim sã żëwią. Równak z czasã planktón sã tak rozrodzywô, że rëbë i jiné zwiérzãta nie są w sztãdze gò w całosce skònsumòwac. Nieżëwi planktón, chtëren òpôdô, przez dëgòwanié bakcylów rozkłôdô sã. Przez tã rzôdzëznã zmiésziwô sã kwantum krzisenia, a na dnie zjawiwô sã sarkòwòdzyk, chtëren trëje i wiele ôrtów rëbów mô ùniemòżlëwioné rozrodzywanié sã, a w skrôwnëch wëpôdkach to prowadzy do jich smiercy. Znaczny òbéńda Gduńsczi Głãbi bëła fùl sarkòwòdzyka. Na skùtk tich procesów w latach sédemdzesątëch i òsemdzesątëch nôwikszi zmianë nastałë w Pùcczi Hôwindze, nôsnôdszi i nôbarżi pòdajny na cësk zgnojeniów òbéńdze Gduńsczi Hôwindżi. [[Pùcczi kréz]] mô przë tim wësoczi wskôzywôcz zachòrzeniô lëdzy na reka. W Pùcczi Hôwindze nazebrało sã wiele trëjącëch związków to i jidealny czedës nierzchòwiszczé dlô wiele ôrtów rëbów stracëło swòją wôżnotã. Prawie ju nie bëło [[lasfòr]]a, [[Brzóna|brzónë]], [[wãgòrz]]a abò [[łosos]]a. Ù wiele rëbów bëło widzec znanczi chòrobów, do chtërnëch doprowadzało biwanié w zgnojonym òkrãżém. Wiôldzim zagrożeniém dlô mòrzczich wodów są wëcéczi sërégò òléju.Przëmiérno – 1 tona sërégò òléju pòòkriwô cenką légą wiéchrzëznã 12 km². Temù też nie dzëwi nas chùtkô jinterwencëjô przënôléżnëch mòrzczich służbów w wëpôdkù, wezmë na to awarëji przërëchtënków w bazé rzôdczëch òpôłów abò karëwôrtnégò zdrzëcaniô przez niejedné òkrãtë balastowëch wodów, w chtërnëch są resztczi sërégò òléju. W zurbanizowani conie gduńsczi krôjnë baro mòcno bëła zatrëtô atmòsféra. Przëłoziwałë sã do te wielny wërobné zakładë, a téż chëczowé gòspòdarztwa i tërlëkòwô rësznota. W pôrãdzesąt òsoblëwò ùprzikrzonëch dlô òkrążégò zakładach („Sarkòpòl”, rafinerëjô, elektrocepłowniô, cëkrowniô i jiné) pòwstôwało 264 000 ton parzënów i 59 000 ton gazowëch zaczapaniów na rok. Jindustria, gbùrzenié, transpòrt i jiné partë gòspòdarzënkù, a téż chëczowé gòspòdarztwa są pòczątkiem rozmaitégò szlachù òdpôdków, chtërné zgromadzoné w wëznaczonëch placach zajimają wiedno wikszi rëmie, a to przëłożiwô sã do degradacëji wiéchrzëznë zemi. Samé leno jindustriowé òdpôdczi, jak np. fòsfògipsë, sëpny pòpiołë ë szlaczi z energeticzi i cepłownictwa a téż mineralné parzënë nazebróné w wòjewództwie do 2003 rokù, wôżą przeszło 21 mln ton, a pòòkrëłë òbéńdã kòl 2,6&nbsp;km². Są stolemné òlérë z nalézeniém placów na wësëpiska smieców, bò na nich mòże żëc np. [[szpańsczi slënik]]. Té wësëpiska,chtërné jistnieją, są ju wnetka czësto wëzwëskóné, a na ùmôlowanié nowëch nié ma zgòdë lëdztwa, chtërno mieszkô w sąsedztwie bédowónëch môlów. Degradacëji òkrążégò, chtërna robi pòkroczi człowiek nie przëzérô sã pasywno, le podjimô corôz barzi skùtkòwné kroczi sparłãczoné z jegò óchrónią. Jinwesticjowé wëdôwczi na óchróniã òkrążégò i gòspòdarzënk wòdny pòstãpno rosną. Np. w 2005 rokù w całim pòmòrzczim wòjewództwie wëniosłë òglowò 2 329 mln zł, przë tim na óchróniã wiodra bëło przeznaczoné 34,2 mln zł, na sztokòwi gòspòdarzënk i óchróniô wòdów 1 624 mln zł,na gòspòdarzënk òdpôdkama, òchróniô i doprowadzenié wôrtnotë ùżëtny zemiów jak bëło przódë, a téż pòdzemnëch a wiéchrzëznowëch wòdów 27,7 mln zł, na wòdny gòspòdarzënk 50,6 mln zł. W latach 1990–2005 bëło rëszoné abò rozbùdwóné pôrãdzesąt kòmùnalnëch i jindustriowëch òbczëszczalniów sztokù. Jedna z nôwikszëch òbczëszczalniów – w Dãbògòrzim – zbiérô sztok z òbéńdë, na chtërné mieszkô kòl 400 000 lëdzy (z [[Gdiniô|Gdini]], [[Sopòt]]u, [[Rëmiô|Rëmi]], [[Réda|Rédë]], [[Wejrowò|Wejerowa]]). Òbczëszczalniô w [[Swôrzewò|Swôrzewie]] zbiérô i òbczëszcziwô sztok z [[Pùck]]a, [[Wiôlgô Wies|Wiôldżi Wsë]] i całégò Hélsczégò Półòstrowa. Pòdług [[Jan Mòrdawsczi|Jana Mòrdawsczégò]] (1999) òbéńda Kaszëbów je mało zatrëtô, òkòma przëmiérzno tamsamnëma jezorama i môlama, jak téż niechtërnëma kawałkama rzéków. Pòmôgô to rozwicu turisticzi. Bôczënk przërzesziwô sã tu do òchrónë przërodnégò òkrãżégò. Wërazã tegò je założenié parków i rezerwatów, ùznanié niechtërnëch òbiektów żëwy i miartwy przërodë za pamiątczi przërodë. Na Kaszëbach je cziledzesąt rezerwatów. Bliskò 1000 òbiektów pònazwóno mionama pamiątków przërodë (pòjedińczé drzewa, karna drzéw, aleje, [[Diôbli kam|eraticzi]] i jiné). == Media == [[Òbrôzk:Radio Kaszëbë.png|mały|[[Radio Kaszëbë]]]] Niechtërné kaszëbsczé media: ;jistniejącé * [[Gazeta Kartuska (1922–1939)]] – magazyn [[Kaszëbskô Szwajcariô|Kaszëbsczi Szwajcarii]] * [[Głos Kaszub]] * magazynkaszuby.pl – jinternetowi magazyn ò regionie, wëdarzeniach i historie Kaszëb * Kartuzy.info – môlowi jinternetowi serwis kartësczégò krézu * Koscierski.info – môlowi jinternetowi serwis kòscérsczégò krézu * Express kaszubski ({{jãz.|csb}} ''Kaszëbsczi Ekspres'') – môlowi jinternetowi serwis w [[Kartuzë|Kartëzach]] * [[Kurier Kaszubski]] ({{jãz.|csb}} ''Kaszëbsczi Kùriéra'') – môlowi tidzenik wëdôwóny na terenie kartësczégò i kòscérsczégò krézu * [[Pomerania (cządnik)|Pomerania]] – spòlëzno-kùlturowi miesãcznik wëdôwóny òd 1963 rokù przez [[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié]] * [[Radio Kaszëbë]] – pierszô w dzejach [[Kaszëbsczi jãzëk|kaszëbskòjãzëcznô]] radiowô rozsélnica, sprawny òd gòdnika 2004 rokù * ''[[Na bôłtach ë w bòrach]]'' – kaszëbskòjãzëczny radiowi magazyn [[Pòlsczé Radio Gduńsk|Radia Gduńsk]] * [[TV Półwysep|Telewizja Półwysep]] ({{jãz.|csb}} ''Zdrzélnik Półòstrów'') – môlowi zdrzélnik przëstãpnô na całczich Kaszëbach. * [[Twoja Telewizja Morska]] ({{jãz.|csb}} ''Twójô Mòrskô Telewizjô'') – môlowi zdrzélnik emitującô prògramë w kaszëbsczim jãzëkù * Kościerski Express ({{jãz.|csb}} ''Kòscérsczi Ekspres'') – kòscérsczé internetowé pismiono tématiczno sparłãczonô z westrzédnëch Kaszëb * NordaInfo.pl – òbéndowi wëdowiédny pòrtal nordowëch Kaszëb. * Szwajcaria-Kaszubska.pl – serwis, jaczi zajmô sã regionã i wëdarzeniama z Kaszëb ;nijistniejącé * [[CSB TV]] – pierszô w dzejach kaszëbskô telewizjô * ''[[Rodnô Zemia (telewizyjny program)|Rodnô zemia]]'' (czedës), ''[[Farwë Kaszëb]]'' i ''[[Tedë jo]]'' (biéżno) – kaszëbskòjãzëczné magazynë nadôwôné na antenie [[TVP3 Gduńsk]]. * Òdroda – kaszëbskòjãzëczné nieregùlarné pismiono, wëdôwóny w latach 1999–2006 == Znóny lëdze == Lëdze pòchôdający z Kaszëbsczi (w dzysdniowëch grańcach), abò z nią zrzeszony: {{Kòlumnë|em=24|1= * [[Witołd Bòbrowsczi]] – runita * [[Andrzej Bronk]] – filozófa z KUL * [[Jerzi Łisk]] – pòéta, mùzykańt i spiéwôk * [[Klemens Bronk]] – pòlitikôrz, zakłôdôrz TOW Gryf Kaszubski/Gryf Pomorski * [[Arnold Chrapkowszczi]] – ksądz, generał Paulinów * [[Kònstantin Dominik]] – biskùp * [[Günter Grass]] – runita * [[Sylwia Gruchała]] – florecëstka * [[Józef Jankòwsczi]] – ksądz, błogòsławiony Kòscoła rzimskòkatolëcczégò * [[Thomas Kantzow]] – runita, dzejopisôrz * [[Benedikt Karczewsczi]] – chemik, doktor jinżinéra * [[Kazimierz Klawiter]] – pòlitikôrz * [[Ryszard Krauze]] – biznesman * [[Gerat Labùda]] – dzejownik * [[Czesław Lang]] – kòłownik * [[Aleksander Majkòwsczi]] – runita, dzejopisôrz * [[Marian Majkòwsczi]] – architekta, runita * [[Maciej Miecznikowski]] – spiewôk * [[Rafał Mohr]] – aktór * [[Paul Nipkow]] – wënalôzôrz * [[Roman Paszke]] – żéglôrz * [[Janusz Reiter]] – diplomata * [[Józef Rogala Wybicki]] – ùsôdzca słowów pòlsczégò nôrodnégò himna * [[Jarosław Selin]] – pòlitikôrz * [[Danuta Stenka]] – aktorka * [[Abdón Strëszôk]] – profesor weterinaryjnëch nôùków * [[Bruno Synak]] – socjologa, profesor * [[Władisłôw Szulëst]] – ksądz, dzejopisôrz * [[Donald Tusk]] – pòlitikôrz * [[Edmund Wnuk-Lipiński]] – socjologa * [[Andrzéj Wrońsczi]] – biôtkôrz * [[Bernat Zëchta]] – ksądz, słowôrznik * [[Marta Żmuda-Trzebiatowska]] – aktorka }} == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Cassubia (wiele znaczeniów)}} {{Pòdobnô pòzwa|Kaszëbë (wiele znaczeniów)}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Pòmòrskô]], [[Zôpadnô Pòmòrskô]] * [[Gôchë]] * [[Kòcéwskô]] * [[Krajnô]] * [[Bòrowiôcë]] * [[Zôbòrskô Zemia]] * [[Słowińcë]] |col3= === Kaszëbizna === {{#categorytree:Kaszëbizna|hideroot=on|mode=pages}} }} == Lëteratura == * J. Borzyszkowski, J. Mordawski, J. Treder: Historia, geografia, język i piśmiennictwo Kaszubów; J. Bòrzëszkòwsczi, J. Mòrdawsczi, J. Tréder: Historia, geògrafia, jãzëk i pismienizna Kaszëbów, Wëdowizna M. Rôżok przë wespółrobòce z Institutã Kaszëbsczim, [[Gduńsk]] 1999. * Geograficzny atlas świata. 2 / [red. prowadz. Zofia Cukierska et al.]. Adres wydaw. Warszawa : Państ. Przedsiębiorstwo Wydaw. Kartograficznych im. Eugeniusza Romera, 1991. (Kaszuby) * [[Jan Mòrdawsczi]]: Geografia Kaszub/Geògrafia Kaszëb. dolmaczënk: Ida Czajinô, Róman Drzéżdżón, Marian Jelińsczi, Karól Rhode, Gdańsk Wydawn. Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego, Gduńsk 2008. * Kaszëbë: Pojezierze Kaszubskie 1:50 000 / red. Urszula Wojciechowska, Tomasz Płatek, Katarzyna Bischoff ; treść turyst. [oprac.] Michał Kucharski, Anna Dalida, Blanka Lach ; tekst Anna Klimko ; zdj. Jacek Sztolcman [et al.] ; nazewnictwo kasz. Jerzy Treder ; Pracownia Kartograficzna Carta Blanca, Warszawa 2002 (Napis: pierwsza mapa po kaszubsku). * Agnieszka Dobrowolska. ''O nazwie Kaszuby''. „Onomastica”. t. IV, 1958. * [[Bernat Zëchta]]: Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej, Ossolineum, Wrocław – Warszawa – Kraków 1968, tom II, ss. 145–146. == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * https://kaszubskidladzieci.pl/lekcja/mieszkamy_na_kaszubach/film/mieszkamy_na_kaszubach * https://forum.mountblade.info/threads/kaszuby-czyli-kasz%C3%ABb%C3%AB-chce-wam-przybli%C5%BCy%C4%87.19497/ * https://gospodyni.com.pl/dzialy/swiat-po-kaszubsku * https://moje-morze.pl/slow-kilka-o-regionie-kaszubskim/ * [http://www.gdynia.kaszubi.pl/images/dodatkowe/ZKP%20Szczecin/plansza_2.pdf Kaszuby ...] {{Kòntrola}} {{Pòrtal}} [[Kategòrëjô:Kaszëbë| ]] 3tqjpk45q7n3feeipfkr4xkmltvis30 209444 209440 2026-07-24T01:28:57Z Iketsi 3254 [[]] 209444 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:Porenkowo_Pomorsko_1.png|mały|Kôrta Pòrénkòwi Pòmòrsczi z zaznaczenim dzysdniowi kaszëbsczi òbéndë ôs dôwny zemi Słowińców]] {{Jiné znaczënczi}} '''Kaszëbë''' abò '''Kaszëbskô''' ({{jãz.|pl}} ''Kaszuby'', {{jãz.|la}} ''Cassubia''<ref>[http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_III/904 Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom III]</ref>, {{jãz.|de}} ''Kaschubei'' abò ''Kaschubien'') – kùlturowi i etnograficzny región leżący nad sztrądã pôłniowégò [[Bôłt]]u, part [[Pòmòrskô|Pòmòrsczi]]. Aùtochtonicznymi mieszkańcama ti zemi są [[Kaszëbi]] (pòtomkòwie [[Pòmòrzónie|Pòmòrzanów]]), chtërny ùżiwają [[Kaszëbsczi jãzëk|kaszëbsczégò jãzëka]], jaczi mô w [[Pòlskô|Pòlsce]] òd 2005 rokù sztatus [[Òbéndowi jãzëk|regionalnégò jãzëka]]<ref>[https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20050170141 Ustawa z dnia 6 stycznia 2005 r. o mniejszościach narodowych i etnicznych oraz o języku regionalnym]</ref>. Dzysdnia nen región òbjimô pòwiôtë: [[Kartësczi kréz|kartësczi]], [[Bëtowsczi kréz|bëtowsczi]], [[Lãbòrsczi kréz|lãbòrsczi]], [[Pùcczi kréz|pùcczi]], [[Gduńsczi kréz|gduńsczi]], [[Wejrowsczi kréz|wejrowsczi]], [[Stôłpsczi kréz|stôłpsczi]], [[Człëchòwsczi kréz|człëchòwsczi]], [[Kòscérsczi kréz|kòscérsczi]], [[Chònicczi kréz|chònicczi]] a téż gardë: [[Gdiniô|Gduńsk]], [[Gdiniô|Gdiniã]] i [[Sopòt]]<ref>[https://kaszebsko.com/mapa-kaszub ''Kôrta Kraju Kaszëbów / Mapa Kaszub | Kaszëbskô Jednota''] [online], kaszebsko.com [przëstãp 2021-03-23].</ref>. == Etimologiô miona == Òbstoją rozmajité hipòtezë na témie pòchòdzënkù pòzwë Kaszëbë. Mëslono sã nód tim ju w strzédnowiekù; z tegò cządu pòchòdzy hipòteza, nibë miono Kaszëbë (w fòrmie Casshubi) wëwòdzëło sã òd dłëdżich, szëroczich ruchnów, ùłożonëch w gùbë (hùbë), ztądka ''kasac hùbë'' mdzëło òznaczac ''ùkładac w gùbë''. Taczi przekôz pòjawił sã w [[Wiôlgòpòlskô kronika|wiôlgòpòlsczi kronice]], a za nią pòwtôrzôlë jã m. jin. [[Jón Dłëgòsz]] i [[Thomas Kantzow]]. Na hipòteza bëła jesz pòdtrzëmëwónô w XX wiekù. Jinszą wersjã zaczątkòwôł [[Krësztof Celestin Mróngòwiusz]], jaczi pòdôł w swòjim słowôrzu, że miono Kaszëbë pòchòdzy òd kòżëcha (szëba – kòżëch noszony na Kaszëbach). [[Wiktór Czajewsczi]] pòdôwôł, że ne miono pòchòdzy òd ''kòzô szëba'', równak na hipòteza ni nalazła pòpiarcô. [[Adóm Tadeùsz Narëszewicz]] wëwòdzył miono Kaszëbë òd Kizynów-Lutków ([[Chëżónie|Chëżónów]]), tj. Kiszëbów abò Kiszubów. Miemiecczi etnograf Franz Tetzner wëmienił czile bédënków pòchòdzënkù tegò miona, np. òd lëtewsczich słów ''kuzas'' (jup) i ''kuzabas'' (mô czile znaczënków: kòszik z òlszënowi kórë do zbiéraniégò jagòd, [[kłóda]] w wëtrëpie wëkùmòwónégò bóma i westrzédny dzél zôrna), małorusczégò ''kozub'' (òznaczenié ''kòsza'') i pòlsczich słów: ''kazub'', ''kozub'', ''kazubek'', ''kadłubek'' (kòsz z łëka abò kórë). [[Òbrôzk:Stanisław Kujot.png|mały|ks. [[Stanisłôw Kùjot]]]] [[Szëmón Matuszôk]] wëprôwôdzył pòzwã ''Kaszëba'' z łacyńsczégò słowa ''casa'' (kasza), co z [[Miemiecczi jãzëk|miemiecką]] ''hubą'' miało dac ''kaszhuba''. Miało to òznaczac chëcz, le téż zemską własnotwò razã z chëczą kmiecô abò òbsadélcë. Zôs W. Hanow, jaczi na fòrmã ''Kaszëbów'' brëkòwôł miemiecczégò znankòwóniô ''die Kassabiten'', wëwòdzy jã òd tłëczeniô (bicô) kaszë, chtërna je jedurnym z przédnëch môltëchów Kaszëbów. Pònemù [[Hieronim Derdowsczi]] pòdôwô, że miono tej krajinë wëwòdzy sã òd kòzlënë, co roscë nad Łebą (''koszebe''). Jedną z nowòtnëch hipòtezów je bédënk, zaczątkowóny przez miemiecczégò slawistã [[Max Vasmer|Maxa]] [[Max Vasmer|Vasmera]], a rozwiniãti przez miemiecczégò badérë [[Heinrich Kunstmann|Heinricha Kunstmanna]]. Kunstmann zasugerowôł, że miono Kaszëbë wëwòdzy sã òd przódëczasnégò grecczégò lëdu Kasòpajów, chtërni zamieszcziwôlë Epir. Jegò zdaniã [[Słowiónie]], co we wczasnym strzédnowiekù zasedlëlë Bałkańsczi Półòstrów, zetknãlë sã z tą mionã, pò czim dzél z nich jã przejimnął i chlastnãła w wãdrówkã na nordã. Nôwiãkszą pòpùlarnotą westrzód badérów zwëskôł równak etimòlogiô zabédowônô przez ks. [[Stanisłôw Kùjot|Stanisława Kùjota]], gôdającô ò tim, że miono ti krajinë pòchòdzy òd jistnika ''kaszuby'', co znankòwôł „wòdë niebëno głãbòczé, wësoczą trawą òbrosłi”. === Òdmiana === {| class="wikitable" |+Òdmiana znankòwnika „kaszëbsczi” ! rowspan="2" | ! colspan="3" |Pòjedincznô lëczba ! colspan="2" |Wielnô lëczba |- !chłopsczi ôrt !białgłowsczi ôrt !dzecny ôrt !chłopskòpersónowi ôrt !niechłopskòpersónowi ôrt |- ![[Nazéwôcz]] |kaszëbsczi |kaszëbskô |kaszëbsczé |kaszëbsczi |kaszëbsczé |- ![[Rodzôcz]] |kaszëbsczégò |kaszëbsczi |kaszëbsczégò |kaszëbsczich |kaszëbsczich |- ![[Dôwôcz]] |kaszëbsczémù |kaszëbsczi |kaszëbsczémù |kaszëbsczim |kaszëbsczim |- ![[Winowôcz]] |kaszëbsczi / kaszëbsczégò |kaszëbską |kaszëbsczé |kaszëbsczich |kaszëbsczé |- ![[Nôrzãdzôcz]] |kaszëbsczim |kaszëbską |kaszëbsczim |kaszëbsczima |kaszëbsczima |- ![[Môlnik]] |kaszëbsczim |kaszëbsczi |kaszëbsczim |kaszëbsczich |kaszëbsczich |- ![[Wòłôcz]] |kaszëbsczi |kaszëbskô |kaszëbsczé |kaszëbsczi |kaszëbsczé |} == Symbòle == {{Apartny artikel|Nôrodny symból}} <gallery mode="packed"> Òbrôzk:CSB Flag.svg|[[Fana Kaszëbsczi|Kaszëbskô fana]] Òbrôzk:Kaszëbsczi Herb.png|Herb Kaszëb Òbrôzk:Traditional kashubian design example.png|[[Kaszëbsczi wësziwk]] </gallery> == Pòdzélënk Kaszëbsczi na regionë == Bënë dzysdniowi Kaszëbsczi je mòżlëwé wëapartnic 5 kùlturno-jãzëkòwëch regionów: # '''[[Norda]]''' – tradicyjnô òbéńda nordowòkaszëbsczich dialektów (krézë: pùcczi, wejrowsczi, lãbòrsczi) # '''Westrzódk''' – tradicyjnô òbéńda westrzédnokaszëbsczich dialektów ([[Kartësczi kréz]]) # '''Pôłnié''' – tradicëjnô òbéńda pôłniowòkaszëbsczich dialektów (dzélowò krézë: kòscersczi, chònicczi, tëchòlsczi) # '''Zôpôd''' – òbéńda chtërnô przed [[II swiatowô wòjna|II Swiatową Wòjną]] słëcha do Miemiecczi, a pò ny òsta przëznónô Pòlsczi Lëdowi Repùblice. Kaszëbi nie są tam procentowò tak trójną miészëzną jak na Nordze, Westrzódkù ë Pôłnim (dzélowò kréze: Lãbòrg, Bëtowò) # '''Trzëgard''' – aglomeracëjô Gduńska, Gdini i Sopòtu. Jesz na zôczątkù XX-gò stolatégò jistniałë tam aùtochtoniczné dialektë kaszëbsczé: nordowòpòrénkòwé- wiôlgòkacczi, witomińsczi, sopòcczi; i pôłniowòpòrénkòwé: òlëwsczi, brzezënsczi, matarnsczi. == Grańcë Kaszëbsczi == [[Òbrôzk:Kôrta Kraju Kaszëbów.jpg|mały|300px|Kôrta Kraju Kaszëbów-aut.K.Ruda i M.Mayer]] Wëznaczenié greńców Kaszëbsczi je dosc problematiczną rzeczą, bò w ùszłoce Kaszëbskô nie bëła nigdë òbéńdą òkresloną administracyjno (w procëmnoce np. do Zôpadny czë Pòrénkòwi Pòmòrsczi). Drãgòscë dodôwô fakt, że greńce òbéndë zwóny "Kaszëbskô" przesëwałë sã w cygù stalatów na pòrénk. Czej w [[1238]] r. miono krôjnë "Cassubia" pòjawiło sã pierszi rôz w dokùmeńtach, òbjima òna dzél Zôpadny Pòmòrsczi. W tich czasach [[Słowiónie|Słowianie]] z Pòrénkòwi Pòmòrsczi definitiwno nie mianowelë sã "Kaszëbama". Wespólnym mionã Nadbôłtowëch Słowianów midzë [[Wisła|Wisłą]] a [[Òdora|Òdrą]] bëło "Pòmòrzanie". [[Gerat Labùda]] (1991) napisôł równak, że na Pòmòrzu utwòrzëło są le jedno miono dlô zemi i lëdzy – Kaszëbë, ''Kaszuby''. Ten autor pisze téż, że na pòrénk wãdrowa dësza kaszëbiznë (jãzëk i zwëk), a nie kaszëbsczi lëdze, chòc tak niejedni to zmiłkòwò òpisywają. W 1880 rokù [[Wejrowò]] bëło ùznóny za stolëcã Kaszëbsczi Zemi. Dejade dzysô to prawie dzél Pòrénkòwi Pòmòrsczi je nôczãscy mianowóny "Kaszëbskô", sztërkama no miono je téż rozcygóné na pòrénkòwé zemie Zôpadny Pòmòrsczi (òkòlé [[Bëtowò|Bëtowa]], [[Lãbòrg]]a, [[Leba|Lebë]]). Dosc pòpùlarnym pòzdrzatkã je sfòrmùłowanié, że: "Kaszëbskô je tam, dze mieszkają (w grëpie) [[Kaszëbi]]". Próbë wëznaczeniô greńców Kaszëbsczi dokònôł [[Jan Mòrdawsczi]] w prôcë: "Geògrafia dzysészëch Kaszëbów" (1999). Do Kaszëbsczi zarechòwôł òn zemie, we chtërnëch wedle badérowaniów socjologów przënômni 1/3 lëdztwa są òsobë czëjącé sã Kaszëbama, abò dze mieszkô zacht wielëna Kaszëbów (je to przëtrôfk w trzech gardach: w [[Gduńsk|Gduńskù]], [[Gdiniô|Gdini]] ë [[Sopòt|Sopòtach]]). Wedle taczich kriteriów teritorium Kaszëbsczi òbjimô wiéchrzëznã kòl 6 200&nbsp;km² w [[gmina]]ch [[Wòjewództwo pòmòrsczé|pòmòrsczégò wòjewództwa]], a òsoblëwò: * '''[[Pùcczi kréz]]''': 1. Gard [[Hél]], 2. Gard [[Jastarniô]], 3. Gard [[Pùck]], 4. Gard [[Wiôlgô Wies]], 5. [[Gmina Kòsôkòwò]], 6. [[Gmina Krokòwa]], 7. [[Gmina Pùck]]. * '''[[Wejrowsczi kréz]]''': 1. Gard [[Réda]], 2. Gard [[Rëmiô]], 3. Gard [[Wejrowò]], 4. [[Gmina Chòczewò]] – part, 5. [[Gmina Gniewino]], 6. [[Gmina Lëniô]], 7. [[Gmina Lëzëno]], 8. [[Gmina Łãczëce]], 9. [[Gmina Szëmôłd]], 10. [[Gmina Wejrowò]]. * '''[[Lãbòrsczi kréz]]''' – part: 1. [[Gmina Céwice]] – part. 2. [[Nowô Wies]] 3. [[Gmina Wickò]] 4. [[Łeba|Gmina Łeba]] * '''[[Bëtowsczi kréz]]''' – part: 1. Gard [[Bëtowò]] ë [[Gmina Bëtowò]], 2. [[Gmina Czôrnô Dãbrówka]], 3. [[Gmina Lëpnica]], 4. [[Gmina Parchòwò]], 5. [[Gmina Tëchòmié]]. * '''[[Kartësczi kréz]]''': 1.Gard [[Kartuzë]] ë [[Gmina Kartuzë]], 2.Gard [[Żukòwò]] ë [[Gmina Żukòwò]], 3.[[Gmina Chmielno]], 4.[[Gmina Przedkòwò]], 5.[[Gmina Sëlëczëno]], 6.[[Gmina Srôkòjce]], 7.[[Gmina Somònino]]. * '''[[Kòscérsczi kréz]]''': 1. Gard [[Kòscérzëna]], 2. [[Gmina Kòscérzëna]], 3. [[Gmina Dzemiónë]], 4. [[Gmina Kôrsëno]] – part, 5. [[Gmina Lëpùsz]], 6. [[Gmina Nowô Karczma]] – part * '''[[Chònicczi kréz]]''' – part: 1. Gard [[Brusë]] ë [[Gmina Brusë]], 2. [[Gmina Chònice]] – nordowi part, 3. [[Gmina Kònarzënë]]. * [[Człëchòwsczi kréz]] – part: 1. [[Gmina Przechlewò]] – part. * '''Gard [[Gduńsk]]''', '''Gard [[Gdiniô]]''', '''Gard [[Sopòt]]''' Pòlemikã móże rodzëc sprawa teroczasnégò teritorialnégò òbjimù Kaszëbów. Òstało przëjãté, że: * drëżéń Kaszëbów robi na òbéńda Pòmòrzô, na chtërny na co dzéń, w miészim abò wikszim stãpniu, pòtrzebòwóny je [[kaszëbsczi jãzëk]]; * za Kaszëbë je przëjãtô òbéńda, na jaczi lëdze rechùjącé sã do ti spòlëznë robią przënômni trzecy dzél môlowégò lëdztwa i ten, dze nimò niewiôldżégò procenta w òbrëmienim dónégò zalëdzeniô wielota Kaszëbów je wiôlgô (np. we Gduńsku i Sopòce); No slédné kriterium pòzwòli, mòżebno, przesënąc greńce teroczasnëch Kaszëbów na zôchód, jakò że są znaczi, że w stronach pod [[Słëpsk]]iem procent [[Kaszëbi|Kaszëbów]] i swiąda kaszëbskòscë nëch terenów je znaczącô.[[Òbrôzk:Gdunsk_5.jpg|mały|Katédra w Gduńskù-Òlëwie, môl pòchòwaniô ksyżeców Pòrénkòwi Pòmòrsczi]] == Ekònomiô == [[Òbrôzk:Mechelinki, łódź rybacka.jpg|mały|left|[[Bôt]]]] Nôwicy lëdzy robi w sferze ùsłëgów. Wôżnéma wietwiama gòspòdarzënkù Kaszëb są: turistika, mòrskô industrëjô (òkrãtownie ë pòrtë),bùdowizna, rëbaczenié ë gbùrzëzna. Kaszëbi są téż bëlnyma stolôrzama i piekôrzama. Turistika rozwijô sã nad sztrądã [[Bôłt]]u, ale wiele turistów przëcygają téż pòjezérza i niechtërné gardë, np. [[Gduńsk]]. Do nôbarżi znónëch kùrortów ë wëpòczinkòwëch môlowòsców słëchają: [[Chmielno]], [[Jastarniô]], [[Leba]] i [[Sopòt]]. Niejedné rastauracëje, karczmë i gòscyńce pòdôwają dlô wanożników kaszëbsczé smaczczi: wãgòrzową zupã, [[czarwina|czarwinã]], [[plińce]] i jin. Mòże liczëc, że w przińdnëch latach wczasowëch chëczów ë agrokwatérów bãdze na Kaszëbach wicy. == Stón i òchróniô òkrãżégò == [[Òbrôzk:Phytoplankton bloom in the Baltic Sea (July 3, 2001).jpg|mały|Planktón na Bôłce òb lato 2001 rokù]] Jesz na zôczątkù lat dzewiãcdzesątych XX wiekù, z wëszłotë dzejnotë człowieka, na mòcno zagòspòdarzonëch òbéńdach Kaszëbów i przëlégłégò do nich [[Bôłt]]u bëłë w niebezpiekù wszëtczé dzélëczi òkrążégò, a òsoblëwò: hidrosfera, atmòsfera, wiérzk zemi, roscënizna i zwiérzãcy swiat. W wszelejaczich zakładach i chëczowëch gòspòdarztwach pòwstôwało wiele jindustriowégò i kòmùnalnégò sztokù, z chtërnégò znaczny dzél nie béł òbczëszcziwóné. Szkòdzało ùżëwanié w gbùrzenim wiôldzich miôrków szutów ë pestëcydów, ale téż z wëszłotë niegwôscëwégò zabezpieczeniô kòmùnalnégò i jindustriowégò sztokù doszło do tegò, że baro lëchi béł sanitarny stón rzéków, jezór a stëdni. W Stãgłi Wisle wszëtczé pòbiéróné próbczi wòdë bëłë za klasą czëstoscë fizykòchemiczné, a w 57% biologòwi. Mòcno zaczapóné bëłë: [[Reduniô]] a [[Wisła]] (Zgniłô Wisła), chtërné dotëgòwałë kòl 7000 hm³ sztokù na rok (100% wòdów III klasë czëstoscë fizykòchemiczné i 100% wòdów pòzaklasowëch biologòwò), a z jezór – Grabòwsczé, Karczemné, Klôsztórné, Garczin, Tëchómsczé i jinszi. Sanitarny stón wòdë pòbiéróné przez lëdztwò z wòdoprowôdników i ze stëdniów béł co sztërk lëchi. Stëdnie pùbliczné bëłë zaczapóné jaż w 80%. Trójmiescé, w chtërnym mieszkô wicy jak 750 000 lëdzy i mòcno rozwity je jindustrëjô, brëkùje baro wiele wòdë. Dłudżi czas bez ògrańczeniów bëłë wëzwëskiwónë pòdzémné wòdë. Przez przezmiarã eksploatacëji bëłë òne w znacznym gradze pòwëbieróné. Narëszonô bëła równowôga hidrologòwô. Pòd [[Gduńsk|Gduńskã]] i jegò òkòlém zrobił sã głãbòczi dół òbniżëniowi ò wiéchrzëznie bez mała 300&nbsp;km². Wòdë rzéków, chtërné mają wiele związków chemicznëch i w wiele za môłym gradze biologòwò òbczëszczoné kòmùnalné sztok, docérają do mòrza. Przez to òstała mòcno zatrëtô [[Gduńskô Hôwinga]]. Wiôldżi kwantum bakcylów glótowëch,chtërné ùnôszłë sã w wòdze ùniemòżniwało branié kąpiélë. We Władisławòwie – w czerënkù pôłniowò-pòrénszim òd pòrtu, w Nowim Pòrce i w [[Gdiniô|Gdini]] Òrłowie òd 64% do 92% pòbiérónëch próbków wòdë bëło za klasą abò w III klasë czëstoscë. Wiele kąpielëszczów mùszało bëc zamkłé. Tak bëło kòl [[Bôłt]]u w [[lëpińc]]u 2018 r. Òrganicznô materëjô a téż azot i fòsfór docérają do mòrza za pòstrzédzëzną rzéków. Ta rzôdzëzna, a téż wlewë òceanicznëch wòdów do [[Bôłt]]u i zmianë temperaturë wòdë prowadzą do periodnégò spôdaniégò abò rostu biomasë roscënów i zwiérzãtów w Gduńsczi Hôwindze i w ji sąsedztwie. W ùbògaconëch przez azot i fòsfór mòrzczich wòdach òsoblewò mòcno rozwijô sã planktón. Przez to na zôczątkù rosce kwantum òrganizmów, chtërné nim sã żëwią. Równak z czasã planktón sã tak rozrodzywô, że rëbë i jiné zwiérzãta nie są w sztãdze gò w całosce skònsumòwac. Nieżëwi planktón, chtëren òpôdô, przez dëgòwanié bakcylów rozkłôdô sã. Przez tã rzôdzëznã zmiésziwô sã kwantum krzisenia, a na dnie zjawiwô sã sarkòwòdzyk, chtëren trëje i wiele ôrtów rëbów mô ùniemòżlëwioné rozrodzywanié sã, a w skrôwnëch wëpôdkach to prowadzy do jich smiercy. Znaczny òbéńda Gduńsczi Głãbi bëła fùl sarkòwòdzyka. Na skùtk tich procesów w latach sédemdzesątëch i òsemdzesątëch nôwikszi zmianë nastałë w Pùcczi Hôwindze, nôsnôdszi i nôbarżi pòdajny na cësk zgnojeniów òbéńdze Gduńsczi Hôwindżi. [[Pùcczi kréz]] mô przë tim wësoczi wskôzywôcz zachòrzeniô lëdzy na reka. W Pùcczi Hôwindze nazebrało sã wiele trëjącëch związków to i jidealny czedës nierzchòwiszczé dlô wiele ôrtów rëbów stracëło swòją wôżnotã. Prawie ju nie bëło [[lasfòr]]a, [[Brzóna|brzónë]], [[wãgòrz]]a abò [[łosos]]a. Ù wiele rëbów bëło widzec znanczi chòrobów, do chtërnëch doprowadzało biwanié w zgnojonym òkrãżém. Wiôldzim zagrożeniém dlô mòrzczich wodów są wëcéczi sërégò òléju.Przëmiérno – 1 tona sërégò òléju pòòkriwô cenką légą wiéchrzëznã 12 km². Temù też nie dzëwi nas chùtkô jinterwencëjô przënôléżnëch mòrzczich służbów w wëpôdkù, wezmë na to awarëji przërëchtënków w bazé rzôdczëch òpôłów abò karëwôrtnégò zdrzëcaniô przez niejedné òkrãtë balastowëch wodów, w chtërnëch są resztczi sërégò òléju. W zurbanizowani conie gduńsczi krôjnë baro mòcno bëła zatrëtô atmòsféra. Przëłoziwałë sã do te wielny wërobné zakładë, a téż chëczowé gòspòdarztwa i tërlëkòwô rësznota. W pôrãdzesąt òsoblëwò ùprzikrzonëch dlô òkrążégò zakładach („Sarkòpòl”, rafinerëjô, elektrocepłowniô, cëkrowniô i jiné) pòwstôwało 264 000 ton parzënów i 59 000 ton gazowëch zaczapaniów na rok. Jindustria, gbùrzenié, transpòrt i jiné partë gòspòdarzënkù, a téż chëczowé gòspòdarztwa są pòczątkiem rozmaitégò szlachù òdpôdków, chtërné zgromadzoné w wëznaczonëch placach zajimają wiedno wikszi rëmie, a to przëłożiwô sã do degradacëji wiéchrzëznë zemi. Samé leno jindustriowé òdpôdczi, jak np. fòsfògipsë, sëpny pòpiołë ë szlaczi z energeticzi i cepłownictwa a téż mineralné parzënë nazebróné w wòjewództwie do 2003 rokù, wôżą przeszło 21 mln ton, a pòòkrëłë òbéńdã kòl 2,6&nbsp;km². Są stolemné òlérë z nalézeniém placów na wësëpiska smieców, bò na nich mòże żëc np. [[szpańsczi slënik]]. Té wësëpiska,chtërné jistnieją, są ju wnetka czësto wëzwëskóné, a na ùmôlowanié nowëch nié ma zgòdë lëdztwa, chtërno mieszkô w sąsedztwie bédowónëch môlów. Degradacëji òkrążégò, chtërna robi pòkroczi człowiek nie przëzérô sã pasywno, le podjimô corôz barzi skùtkòwné kroczi sparłãczoné z jegò óchrónią. Jinwesticjowé wëdôwczi na óchróniã òkrążégò i gòspòdarzënk wòdny pòstãpno rosną. Np. w 2005 rokù w całim pòmòrzczim wòjewództwie wëniosłë òglowò 2 329 mln zł, przë tim na óchróniã wiodra bëło przeznaczoné 34,2 mln zł, na sztokòwi gòspòdarzënk i óchróniô wòdów 1 624 mln zł,na gòspòdarzënk òdpôdkama, òchróniô i doprowadzenié wôrtnotë ùżëtny zemiów jak bëło przódë, a téż pòdzemnëch a wiéchrzëznowëch wòdów 27,7 mln zł, na wòdny gòspòdarzënk 50,6 mln zł. W latach 1990–2005 bëło rëszoné abò rozbùdwóné pôrãdzesąt kòmùnalnëch i jindustriowëch òbczëszczalniów sztokù. Jedna z nôwikszëch òbczëszczalniów – w Dãbògòrzim – zbiérô sztok z òbéńdë, na chtërné mieszkô kòl 400 000 lëdzy (z [[Gdiniô|Gdini]], [[Sopòt]]u, [[Rëmiô|Rëmi]], [[Réda|Rédë]], [[Wejrowò|Wejerowa]]). Òbczëszczalniô w [[Swôrzewò|Swôrzewie]] zbiérô i òbczëszcziwô sztok z [[Pùck]]a, [[Wiôlgô Wies|Wiôldżi Wsë]] i całégò Hélsczégò Półòstrowa. Pòdług [[Jan Mòrdawsczi|Jana Mòrdawsczégò]] (1999) òbéńda Kaszëbów je mało zatrëtô, òkòma przëmiérzno tamsamnëma jezorama i môlama, jak téż niechtërnëma kawałkama rzéków. Pòmôgô to rozwicu turisticzi. Bôczënk przërzesziwô sã tu do òchrónë przërodnégò òkrãżégò. Wërazã tegò je założenié parków i rezerwatów, ùznanié niechtërnëch òbiektów żëwy i miartwy przërodë za pamiątczi przërodë. Na Kaszëbach je cziledzesąt rezerwatów. Bliskò 1000 òbiektów pònazwóno mionama pamiątków przërodë (pòjedińczé drzewa, karna drzéw, aleje, [[Diôbli kam|eraticzi]] i jiné). == Media == [[Òbrôzk:Radio Kaszëbë.png|mały|[[Radio Kaszëbë]]]] Niechtërné kaszëbsczé media: ;jistniejącé * [[Gazeta Kartuska (1922–1939)]] – magazyn [[Kaszëbskô Szwajcariô|Kaszëbsczi Szwajcarii]] * [[Głos Kaszub]] * magazynkaszuby.pl – jinternetowi magazyn ò regionie, wëdarzeniach i historie Kaszëb * Kartuzy.info – môlowi jinternetowi serwis kartësczégò krézu * Koscierski.info – môlowi jinternetowi serwis kòscérsczégò krézu * Express kaszubski ({{jãz.|csb}} ''Kaszëbsczi Ekspres'') – môlowi jinternetowi serwis w [[Kartuzë|Kartëzach]] * [[Kurier Kaszubski]] ({{jãz.|csb}} ''Kaszëbsczi Kùriéra'') – môlowi tidzenik wëdôwóny na terenie kartësczégò i kòscérsczégò krézu * [[Pomerania (cządnik)|Pomerania]] – spòlëzno-kùlturowi miesãcznik wëdôwóny òd 1963 rokù przez [[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié]] * [[Radio Kaszëbë]] – pierszô w dzejach [[Kaszëbsczi jãzëk|kaszëbskòjãzëcznô]] radiowô rozsélnica, sprawny òd gòdnika 2004 rokù * ''[[Na bôłtach ë w bòrach]]'' – kaszëbskòjãzëczny radiowi magazyn [[Pòlsczé Radio Gduńsk|Radia Gduńsk]] * [[TV Półwysep|Telewizja Półwysep]] ({{jãz.|csb}} ''Zdrzélnik Półòstrów'') – môlowi zdrzélnik przëstãpnô na całczich Kaszëbach. * [[Twoja Telewizja Morska]] ({{jãz.|csb}} ''Twójô Mòrskô Telewizjô'') – môlowi zdrzélnik emitującô prògramë w kaszëbsczim jãzëkù * Kościerski Express ({{jãz.|csb}} ''Kòscérsczi Ekspres'') – kòscérsczé internetowé pismiono tématiczno sparłãczonô z westrzédnëch Kaszëb * NordaInfo.pl – òbéndowi wëdowiédny pòrtal nordowëch Kaszëb. * Szwajcaria-Kaszubska.pl – serwis, jaczi zajmô sã regionã i wëdarzeniama z Kaszëb ;nijistniejącé * [[CSB TV]] – pierszô w dzejach kaszëbskô telewizjô * ''[[Rodnô Zemia (telewizyjny program)|Rodnô zemia]]'' (czedës), ''[[Farwë Kaszëb (TVP3 Gduńsk)|Farwë Kaszëb]]'' i ''[[Tedë jo]]'' (biéżno) – kaszëbskòjãzëczné magazynë nadôwôné na antenie [[TVP3 Gduńsk]]. * Òdroda – kaszëbskòjãzëczné nieregùlarné pismiono, wëdôwóny w latach 1999–2006 == Znóny lëdze == Lëdze pòchôdający z Kaszëbsczi (w dzysdniowëch grańcach), abò z nią zrzeszony: {{Kòlumnë|em=24|1= * [[Witołd Bòbrowsczi]] – runita * [[Andrzej Bronk]] – filozófa z KUL * [[Jerzi Łisk]] – pòéta, mùzykańt i spiéwôk * [[Klemens Bronk]] – pòlitikôrz, zakłôdôrz TOW Gryf Kaszubski/Gryf Pomorski * [[Arnold Chrapkowszczi]] – ksądz, generał Paulinów * [[Kònstantin Dominik]] – biskùp * [[Günter Grass]] – runita * [[Sylwia Gruchała]] – florecëstka * [[Józef Jankòwsczi]] – ksądz, błogòsławiony Kòscoła rzimskòkatolëcczégò * [[Thomas Kantzow]] – runita, dzejopisôrz * [[Benedikt Karczewsczi]] – chemik, doktor jinżinéra * [[Kazimierz Klawiter]] – pòlitikôrz * [[Ryszard Krauze]] – biznesman * [[Gerat Labùda]] – dzejownik * [[Czesław Lang]] – kòłownik * [[Aleksander Majkòwsczi]] – runita, dzejopisôrz * [[Marian Majkòwsczi]] – architekta, runita * [[Maciej Miecznikowski]] – spiewôk * [[Rafał Mohr]] – aktór * [[Paul Nipkow]] – wënalôzôrz * [[Roman Paszke]] – żéglôrz * [[Janusz Reiter]] – diplomata * [[Józef Rogala Wybicki]] – ùsôdzca słowów pòlsczégò nôrodnégò himna * [[Jarosław Selin]] – pòlitikôrz * [[Danuta Stenka]] – aktorka * [[Abdón Strëszôk]] – profesor weterinaryjnëch nôùków * [[Bruno Synak]] – socjologa, profesor * [[Władisłôw Szulëst]] – ksądz, dzejopisôrz * [[Donald Tusk]] – pòlitikôrz * [[Edmund Wnuk-Lipiński]] – socjologa * [[Andrzéj Wrońsczi]] – biôtkôrz * [[Bernat Zëchta]] – ksądz, słowôrznik * [[Marta Żmuda-Trzebiatowska]] – aktorka }} == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Cassubia (wiele znaczeniów)}} {{Pòdobnô pòzwa|Kaszëbë (wiele znaczeniów)}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Pòmòrskô]], [[Zôpadnô Pòmòrskô]] * [[Gôchë]] * [[Kòcéwskô]] * [[Krajnô]] * [[Bòrowiôcë]] * [[Zôbòrskô Zemia]] * [[Słowińcë]] |col3= === Kaszëbizna === {{#categorytree:Kaszëbizna|hideroot=on|mode=pages}} }} == Lëteratura == * J. Borzyszkowski, J. Mordawski, J. Treder: Historia, geografia, język i piśmiennictwo Kaszubów; J. Bòrzëszkòwsczi, J. Mòrdawsczi, J. Tréder: Historia, geògrafia, jãzëk i pismienizna Kaszëbów, Wëdowizna M. Rôżok przë wespółrobòce z Institutã Kaszëbsczim, [[Gduńsk]] 1999. * Geograficzny atlas świata. 2 / [red. prowadz. Zofia Cukierska et al.]. Adres wydaw. Warszawa : Państ. Przedsiębiorstwo Wydaw. Kartograficznych im. Eugeniusza Romera, 1991. (Kaszuby) * [[Jan Mòrdawsczi]]: Geografia Kaszub/Geògrafia Kaszëb. dolmaczënk: Ida Czajinô, Róman Drzéżdżón, Marian Jelińsczi, Karól Rhode, Gdańsk Wydawn. Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego, Gduńsk 2008. * Kaszëbë: Pojezierze Kaszubskie 1:50 000 / red. Urszula Wojciechowska, Tomasz Płatek, Katarzyna Bischoff ; treść turyst. [oprac.] Michał Kucharski, Anna Dalida, Blanka Lach ; tekst Anna Klimko ; zdj. Jacek Sztolcman [et al.] ; nazewnictwo kasz. Jerzy Treder ; Pracownia Kartograficzna Carta Blanca, Warszawa 2002 (Napis: pierwsza mapa po kaszubsku). * Agnieszka Dobrowolska. ''O nazwie Kaszuby''. „Onomastica”. t. IV, 1958. * [[Bernat Zëchta]]: Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej, Ossolineum, Wrocław – Warszawa – Kraków 1968, tom II, ss. 145–146. == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * https://kaszubskidladzieci.pl/lekcja/mieszkamy_na_kaszubach/film/mieszkamy_na_kaszubach * https://forum.mountblade.info/threads/kaszuby-czyli-kasz%C3%ABb%C3%AB-chce-wam-przybli%C5%BCy%C4%87.19497/ * https://gospodyni.com.pl/dzialy/swiat-po-kaszubsku * https://moje-morze.pl/slow-kilka-o-regionie-kaszubskim/ * [http://www.gdynia.kaszubi.pl/images/dodatkowe/ZKP%20Szczecin/plansza_2.pdf Kaszuby ...] {{Kòntrola}} {{Pòrtal}} [[Kategòrëjô:Kaszëbë| ]] o08tfkntqwluv84o8et6u79nz7483ut 0 1502 209450 208732 2026-07-24T02:19:41Z Iketsi 3254 {{Kalãdôrzk}} 209450 wikitext text/x-wiki {{Kalãdôrzk}} === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: Anastazy, Grzegòrz, Bògùsłôwô, Urban * Krôj Goa w Jindiach – Dzéń Samòstójnotë od Pòrtugalskô === Wëdarzenia === * [[1283]] – Jakub Świnka òstôł arcybiskùpem gnieźniensczim. * [[1959]] – Autodro Pòznóńskô òstôła otwartô w [[Szczecëno|Szczecënie]]. * [[1962]] – katastrofa fligra PLL LOT Vickers Viscount na Okãciu, zdzinãło 33 osobów * [[2015]] – reaktywowanô komunikacijë tramwajowë w [[Olsztyn]]ie. * [[2016]] – ataka terrorësteczna [[ISIS]] w [[Berlëno|Berlënie]] na jarmarku wilëjnym, 12 zabitëch i 56 renionëch polsczim pòjôzdem Scania, ISIS zabiłë téż polscziegp kerowca pòjôzdu Łukôsza Urbana. === Ùrodzëlë sã === * [[1869]] – [[Antón Ôbram]] * [[1875]] – [[Mileva Marić]]-Ajnštajn, serbskô matematiczkô, białka [[Albert Einstein]]a (ùm. 1948) * [[1875]] – Carter Godwin Woodson, afroamerikańsczi dzejôrz, dzennikôrz i runita (ùm. 1950) * [[1906]] – [[Leonid Breżniew]], sowiecczi pòlitik (ùm. 1982) * [[1915]] – [[Édith Piaf]], frańcësckô spiéwôrka (ùm. 1963) * [[1958]] – [[Limahl]], angelsczi spiéwôk * [[1972]] – Alyssa Milano, amerikańskô teatrownica * [[1980]] – Jake Gyllenhaal, amerikańsczi teatrownik === Ùmarlë === * [[1370]] – papiéż Urban V * [[1741]] – [[Vitus Bering]], dëńsczi pòlarnik (ùr. 1681). * [[1848]] – [[Emily Brontë]], anielsczô runitkô (ùr. 1818). * [[1915]] – [[Alois Alzheimer]], miemiecczi neurolog (ùr. 1864). * [[1996]] – [[Marcello Mastroianni]], italsczi teatrownik (ùr. 1924). * [[2016]] – zastrzélony przez ISIS Łukôsz Urban (ùr. 1979) z Rożnowô, wsë w [[Gryfino|gripiewsczim]] krézu. == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Roczëzna}} {{Kalãdarium}} {{Kòntrola}} {{Aùtokat/Kalãdarium/Dzéń}} rcqadd5cwm0l26g80yauqjzgmq11jpe 0 1712 209312 209309 2026-07-23T12:09:41Z Iketsi 3254 <div> 209312 wikitext text/x-wiki <div style="display:none">[[Òbrôzk:SearchThumbs 1621-2160.svg|mały|lang=qmr{{!}}class=hide-on-mobile pageimage|]]</div> '''1970''' / MCMLXX <center>[[1968]] « [[1969]] « '''1970''' » [[1971]] » [[1972]]</center> === Wëdarzenia === * Pòwstôł [[Gduńsczi Ùniwersytet]] (20 strëmiannika) * Sztrajk robòtników w Gduńsku ë w całi Pòmòrsce ([[Gòdnik 1970]]) === Ùrodzëlë sã === * [[Artur Jablonsczi]] (16 zélnika) === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolaté]] 8m6tsfnbycleqftdg1mrd28jvy7fr6m 0 1713 209313 209143 2026-07-23T12:14:17Z Iketsi 3254 skin-invert-image 209313 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:SearchThumbs 1621-2160.svg|mały{{!}}class=pageimage skin-invert-image|lang=qms|]] '''1971''' / MCMLXXI <center>[[1969]] « [[1970]] « '''1971''' » [[1972]] » [[1973]]</center> === Wëdarzenia === * Bëło założoné [[Karno Piesni i Tuńca Bazunë miona Aleksandra Tomaczkòwsczégò]] === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolaté]] nl43ys9jmpny1kfcjpqp2al4uwm65c1 0 1886 209338 208858 2026-07-23T14:36:53Z DawnyTest 14843 mikrodofulowanie 209338 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:Dënskô - Kòpenhaga.jpg|mały|Kòpenhaga w Dëńsczi]] '''Kòpenhaga''' ({{jãz.|da}} ''København'') je nôwikszi gard w [[Dëńskô|Dëńsce]] ë ji kònstitucëjnô stolëca. Kòpenhaga òstała założona przez biskùpa Absalona w 1167<ref>''[https://www.wonderfulcopenhagen.com/wonderful-copenhagen/international-press/history-home-kings-queens-and-vikings History: Home to kings, queens and vikings]'' [online], Wonderful Copenhagen [dost. 2026-07-23] (<abbr>[[Angelsczi jãzëk|ang]].</abbr>).</ref>. Nôdanié gardowëch prôw miało mol w [[1254]]. Król Christian IV bëł òdpòwiedzalny za pòwstanie wôżnych bùdowli w gardze, taczich jak Zómk Rosenborg, Òkrãgłô Wieżô ë Bùdink Gełdë<ref>''[https://denkongeligesamling.dk/en/the-collection/persons/christian-iv-1577-1648/ Christian IV (1577–1648) | The Royal Danish Collection]'' [online], denkongeligesamling.dk [dost. 2026-07-23] (<abbr>[[Angelsczi jãzëk|ang]].</abbr>).</ref>. Lëdztwò gardu w 2026 bëło 671,714 mieszkańców<ref>''[https://worldpopulationreview.com/cities/denmark/copenhagen Copenhagen Population 2026]'' [online], World Population Review, 17 lëpińca 2026 [dost. 2026-07-23] (<abbr>[[Angelsczi jãzëk|ang]].</abbr>).</ref>, a lëdztwò òkrągu metropòlitalnegò je 1,408,575<ref>Kontakt&nbsp;K.G.J., ''[https://www.bolius.dk/de-stoerste-byer-i-danmark-27946 Se top 100 over de største byer i Danmark i 2026]'' [online], www.bolius.dk, 27 maja 2026 [dost. 2026-07-23] ({{jãz.|da}}.).</ref>. == Galeriô == <gallery mode="packed"> Òbrôzk:Denmark-Copenhagen view.jpg|Kòpenhaga Òbrôzk:Rigsarkivet.jpg|Archiwa w Kòpenhadze Òbrôzk:2006 08 09 Kopenhaga ubt 2730.jpeg|Kòpenhaga </gallery> == Òbaczë téż == {{#categorytree:Gardë w Duńsce|hideroot=on|mode=pages}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Gardë w Duńsce]] [[Kategòrëjô:Stolëcë]] 2dntll6nuozqdd5c1dex04swwxxqtew 209340 209338 2026-07-23T14:42:47Z Terrus38 14026 209340 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:Dënskô - Kòpenhaga.jpg|mały|Kòpenhaga w Dëńsczi]] '''Kòpenhaga''' ({{jãz.|da}} ''København'') je nôwikszi gard w [[Dëńskô|Dëńsce]] ë ji kònstitucëjnô stolëca. Kòpenhaga òstała założona przez biskùpa Absalona w 1167<ref>''[https://www.wonderfulcopenhagen.com/wonderful-copenhagen/international-press/history-home-kings-queens-and-vikings History: Home to kings, queens and vikings]'' [online], Wonderful Copenhagen [dost. 2026-07-23] (<abbr>[[Angelsczi jãzëk|ang]].</abbr>)</ref>. Miesczé prawa òstałë nadóné w [[1254]] rokù. Król Christión IV bëł òdpòwiedzalny za pòwstanié wôżnëch bùdacjów w gardze, taczich jak Zómk Rosenborg, Òkrãgłô Wieżô ë Bùdink Gełdë<ref>''[https://denkongeligesamling.dk/en/the-collection/persons/christian-iv-1577-1648/ Christian IV (1577–1648) | The Royal Danish Collection]'' [online], denkongeligesamling.dk [dost. 2026-07-23] (<abbr>[[Angelsczi jãzëk|ang]].</abbr>)</ref>. Lëdztwò gardu w 2026 wënosëło 671,714 mieszkańców<ref>''[https://worldpopulationreview.com/cities/denmark/copenhagen Copenhagen Population 2026]'' [online], World Population Review, 17 lëpińca 2026 [dost. 2026-07-23] (<abbr>[[Angelsczi jãzëk|ang]].</abbr>)</ref>, a lëdztwò metropòlitalny òbéńdë – 1,408,575<ref>Kontakt&nbsp;K.G.J., ''[https://www.bolius.dk/de-stoerste-byer-i-danmark-27946 Se top 100 over de største byer i Danmark i 2026]'' [online], www.bolius.dk, 27 maja 2026 [dost. 2026-07-23] ({{jãz.|da}})</ref>. == Galeriô == <gallery mode="packed"> Òbrôzk:Denmark-Copenhagen view.jpg|Kòpenhaga Òbrôzk:Rigsarkivet.jpg|Archiwa w Kòpenhadze Òbrôzk:2006 08 09 Kopenhaga ubt 2730.jpeg|Kòpenhaga </gallery> == Òbaczë téż == {{#categorytree:Gardë w Duńsce|hideroot=on|mode=pages}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Gardë w Duńsce]] [[Kategòrëjô:Stolëcë]] 5081shj3am2xgot27d5o3g50gp5rt8u 209345 209340 2026-07-23T14:51:07Z Iketsi 3254 {{jãz.|en}} 209345 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:Dënskô - Kòpenhaga.jpg|mały|Kòpenhaga w Dëńsczi]] '''Kòpenhaga''' ({{jãz.|da}} ''København'') je nôwikszi gard w [[Dëńskô|Dëńsce]] ë ji kònstitucëjnô stolëca. Kòpenhaga òstała założona przez biskùpa Absalona w 1167<ref>''[https://www.wonderfulcopenhagen.com/wonderful-copenhagen/international-press/history-home-kings-queens-and-vikings History: Home to kings, queens and vikings]'' [online], Wonderful Copenhagen [dost. 2026-07-23] ({{jãz.|en}})</ref>. Miesczé prawa òstałë nadóné w [[1254]] rokù. Król Christión IV bëł òdpòwiedzalny za pòwstanié wôżnëch bùdacjów w gardze, taczich jak Zómk Rosenborg, Òkrãgłô Wieżô ë Bùdink Gełdë<ref>''[https://denkongeligesamling.dk/en/the-collection/persons/christian-iv-1577-1648/ Christian IV (1577–1648) | The Royal Danish Collection]'' [online], denkongeligesamling.dk [dost. 2026-07-23] ({{jãz.|en}})</ref>. Lëdztwò gardu w 2026 wënosëło 671,714 mieszkańców<ref>''[https://worldpopulationreview.com/cities/denmark/copenhagen Copenhagen Population 2026]'' [online], World Population Review, 17 lëpińca 2026 [dost. 2026-07-23] ({{jãz.|en}})</ref>, a lëdztwò metropòlitalny òbéńdë – 1,408,575<ref>Kontakt&nbsp;K.G.J., ''[https://www.bolius.dk/de-stoerste-byer-i-danmark-27946 Se top 100 over de største byer i Danmark i 2026]'' [online], www.bolius.dk, 27 maja 2026 [dost. 2026-07-23] ({{jãz.|da}})</ref>. == Galeriô == <gallery mode="packed"> Òbrôzk:Denmark-Copenhagen view.jpg|Kòpenhaga Òbrôzk:Rigsarkivet.jpg|Archiwa w Kòpenhadze Òbrôzk:2006 08 09 Kopenhaga ubt 2730.jpeg|Kòpenhaga </gallery> == Òbaczë téż == {{#categorytree:Gardë w Duńsce|hideroot=on|mode=pages}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Gardë w Duńsce]] [[Kategòrëjô:Stolëcë]] g2snrc9vt28bwhdkzhq965tgodttciv 209346 209345 2026-07-23T14:51:30Z Iketsi 3254 {{Przëpisë}} 209346 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:Dënskô - Kòpenhaga.jpg|mały|Kòpenhaga w Dëńsczi]] '''Kòpenhaga''' ({{jãz.|da}} ''København'') je nôwikszi gard w [[Dëńskô|Dëńsce]] ë ji kònstitucëjnô stolëca. Kòpenhaga òstała założona przez biskùpa Absalona w 1167<ref>''[https://www.wonderfulcopenhagen.com/wonderful-copenhagen/international-press/history-home-kings-queens-and-vikings History: Home to kings, queens and vikings]'' [online], Wonderful Copenhagen [dost. 2026-07-23] ({{jãz.|en}})</ref>. Miesczé prawa òstałë nadóné w [[1254]] rokù. Król Christión IV bëł òdpòwiedzalny za pòwstanié wôżnëch bùdacjów w gardze, taczich jak Zómk Rosenborg, Òkrãgłô Wieżô ë Bùdink Gełdë<ref>''[https://denkongeligesamling.dk/en/the-collection/persons/christian-iv-1577-1648/ Christian IV (1577–1648) | The Royal Danish Collection]'' [online], denkongeligesamling.dk [dost. 2026-07-23] ({{jãz.|en}})</ref>. Lëdztwò gardu w 2026 wënosëło 671,714 mieszkańców<ref>''[https://worldpopulationreview.com/cities/denmark/copenhagen Copenhagen Population 2026]'' [online], World Population Review, 17 lëpińca 2026 [dost. 2026-07-23] ({{jãz.|en}})</ref>, a lëdztwò metropòlitalny òbéńdë – 1,408,575<ref>Kontakt&nbsp;K.G.J., ''[https://www.bolius.dk/de-stoerste-byer-i-danmark-27946 Se top 100 over de største byer i Danmark i 2026]'' [online], www.bolius.dk, 27 maja 2026 [dost. 2026-07-23] ({{jãz.|da}})</ref>. == Galeriô == <gallery mode="packed"> Òbrôzk:Denmark-Copenhagen view.jpg|Kòpenhaga Òbrôzk:Rigsarkivet.jpg|Archiwa w Kòpenhadze Òbrôzk:2006 08 09 Kopenhaga ubt 2730.jpeg|Kòpenhaga </gallery> == Òbaczë téż == {{#categorytree:Gardë w Duńsce|hideroot=on|mode=pages}} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Gardë w Duńsce]] [[Kategòrëjô:Stolëcë]] b460crr4nkzubg7edsxyo9h86vk1l6z 0 1888 209343 209206 2026-07-23T14:47:28Z Iketsi 3254 dëńsczi→duńsczi 209343 wikitext text/x-wiki {{Infobox-państwò| gwôsné miono = Kongeriget Danmark | miono = Królestwò Dëńsczi | miono-genitiw = Dëńsczi | fana = Flag_of_Denmark.svg | herb = National coat of arms of Denmark.svg | na karce = LocationDenmark.png | mòtto = Forbundne, forpligtede, for Kongeriget Danmark | jãzëk = [[duńsczi]] | stolëca = Kòpenhaga | fòrma państwa = Kònstitucëjnô mònarchijô | wiéchrzëzna = 43.094 | procent-wòdë = 1,6 | lëdztwò = 5 748 769 | rok = 2017 | dëtk = Króna | kòd dëtka = DKK | czasowô cona = +1 | swiãto = [[5 czerwińca]] | himn = Kong Christian stod ved højen mast <br /> Der er et yndigt land | kòd = DNK | Internet = .dk | telefón = +45 |Mònarcha=Fridrik X|Premiéra=Mette Frederiksen }} '''Duńskô'''<ref>{{sloworz.org|19811|22430}}</ref><ref>https://mojestrone.com/artykul/zakz-latani-dronama-n2045319</ref> abò '''Dëńskô''' ({{jãz.|da}} ''Danmark'') – je państwã w Nordowi [[Eùropa|Eùropie]], słëchającym do [[Eùropejskô Ùnijô|Eùropejsczi Ùniji]]. Stolëcznym gardã Dëńsczi je [[Kòpenhaga]]. Jińszé wôżné gardë to: [[Odense]], [[Aalborg]] ë [[Aarhus]]. Dosc wiôlgą autonomijã òd Dëńsczi mają [[Farersczé Òstrowë]] i [[Grenlandzkô]]. Dëńskô je kònstitucyjną mònarchią. Królã òd 2024 je Fridrik X. == Òbaczë téż == * [[Kòpenhaga]] * [[Grenlandiô]] * [[Norweskô]] * [[Niemieckô]] == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Eùropa}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Eùropejsczé państwa]] [[Kategòrëjô:Duńskô| ]] 2ttstfdcj01h3iisrr1bb262uvil3j0 0 2577 209328 209042 2026-07-23T14:07:31Z Martin Macha 2111 13394 /* */ 209328 wikitext text/x-wiki {{Infobox-państwò |gwôsné miono = Lietuvos Respublika |miono = Lëtewskô Repùblika |miono-genitiw = Lëtwë |fana = Flag of Lithuania.svg |herb = Coat of Arms of Lithuania.svg |na karce = EU location LIT.png |jãzëk = [[lëtewsczi jãzëk|lëtewsczi]] |stolëca = Wilno |fòrma państwa = repùblika |Prezydeńt = Gitanas Nausėda |Premiéra = Mindaugas Sinkevičius |wiéchrzëzna = 65 303 |procent-wòdë = 1,35 |lëdztwò = 2 823 859 | rok = 2017 |dëtk = Eùro | kòd dëtka = EUR |czasowô cona = +2 |swiãto = [[16 gromicznika]] |himn = Tautiška Giesmė<br>(Nôrodnô spiéwa) <center>[[Òbrôzk:Tautiška giesme instrumental.oga]]</center> |kòd = LT |Internet = .lt |telefón = +370 |data ùsôdzenia=11 strëmiannika 1990|aùtowi kòd=LT}} '''Lëtwa''' (téż '''Lëtewskô''') – państwò w nordowòwestrzédny [[Eùropa|Eùropie]]. Stolëcą i nôwikszim gardã je [[Wilno]]. Òd nordë grańczi z [[Łotwa|Łotwą]], òd pôłniowégò pòrénkù z [[Biôłorus|Biôłorusą]], òd pôłniowégò zôpadu z [[Pòlskô|Pòlską]] i kaliningradzczim òbwodã (eksklawa [[Ruskô|Rusje]]). Mô przistãp do [[Bôłt|Bôłtëcczégò Mòrza]] i brzegòwą liniã ò długòscë kòl 99 km. Òd 2004 nôleżi do NATO i [[Eùropejskô Ùnijô|Eùropejsczi Ùnie]]. == Geògrafiô == === Pòłożenié === [[Òbrôzk:Un-lithuania.png|mały|Kôrta Lëtwë]] Leżi w nordowòwestrzédny [[Eùropa|Eùropie]], na pòrénkòwim ùbrzegù [[Bôłt|Bôłtëcczégò Mòrza]]. === Wiéchrzëzna === * całownô: 65,300 km² * wiéchrzëzna lądu: 62,680 km² * wiéchrzëzna wòdów: 2,620 km² * môl na swiece wedle wiéchrzëznë: 124. === Lądowé grańce === *òglowô długòsc wszëtczich grańców: 1,549 km *państwa, z jaczima mô grańce: [[Biôłorus]] 640 km, [[Łotwa]] 544 km, [[Pòlskô]] 104 km, [[Ruskô]] (kaliningradzczi òbwód) 261 km === Brzegòwô liniô === 99 km (przistãp do [[Bôłt|Bôłtëcczégò Mòrza]]) === Klimat === Klimat przechódny midzë mòrsczim i kòntinentalnym. Strzédnô cepłota òb zëmã sygô minus 4,9 °С, òb lato – 17 °С. Wielëna òpadënków sygô 748 mm òb rok. === Ùsztôłcenié terenu === [[Òbrôzk:Lithuania-topo-en.png|mały|Fizyczno kôrta Lëtwë]] Pòwiérzchniã państwa zajimają równiznë ze szlachama dôwnégò zlodowaceniô. Pò kraju rozsónëch je wiele môłëch jezór. === Wësokòsc terenu === *strzédnô wësokòsc: 110 m. n.r.m. *nôniższô wësokòsc: 0 m. n.r.m. (Bôłt) *nôwëższi czëp: 294 m. n.r.m. (Aukštojas) === Gruńtë wedle ùżiwaniô === *rolné gruńtë 44,8 % (w tim 34,9 % òrnëch gruńtów) *lasë 34,6% == Lëdze i spòlëzna == === Pòpùlacjô === *wielëna lëdztwa: 2,823,859 (na lëpińc 2017) *môl na swiece wedle wielënë lëdztwa: 140. === Etniczné karna === Lëtwini 84.1%, Pòlôsze, 6.6%, Ruskòwie 5.8%, Biôłorusënowie 1.2% (wôrtoscë szacowóné na 2011) === Jãzëczi === [[lëtewsczi jãzëk|lëtewsczi]] (òficjalny) 82%, [[rusczi jãzëk|rusczi]] 8%, [[pòlsczi jãzëk|pòlsczi]] 5.6% (wôrtoscë szacowóné na 2011) === Religijné karna === [[Katolëcczi Kòscół|katolëcë]] 77,2%, [[Prawòsławié|Rusczi Prawòsławny Kòscół]] 4,1%, stôroòbrzãdowcë 0,8%, [[Lëtërstwò|lëtrowie]] 0,6% === Ùrbanizacjô === [[Òbrôzk:Vilnus_Montage_(2016).png|mały|Widoczi z Wilna]] * mieskô pòpùlacjô: 66,5% * wikszé miesczé westrzódczi: [[Wilno]] (stolëca) – 542,990 mieszkańców, Kòwno – 299,466 mieszkańców, Kłajpeda – 155,032 mieszkańców<ref>[https://web.archive.org/web/20210501080015/https://osp.stat.gov.lt/en/statistiniu-rodikliu-analize?portletFormName=visualization&hash=73c1a737-2e38-4d0d-b308-e1f70c17da20= Statistics Lithuania — Population at the beginning of the year by city / town and year].</ref> == Pòliticzny system == * òficjalnô pòzwa: Lëtewskô Repùblika ({{jãz.|lt}} ''Lietuvos Respublika'') * pòliticzny ùstôw: parlamentarnô repùblika * stolëca: [[Wilno]] * czasowô cona: UTC +2 * państwowé swiãto: [[16 gromicznika]] – Dzéń Òdbùdowaniô Lëtewsczégò Państwa ({{jãz.|lt}} ''Lietuvos valstybės atkūrimo diena'') * nôrodny himn: „Tautiška giesmė” (''Nôrodnô spiéwa'') === Wëkònôwczô władza === * prezydent Gitanas Nausėda (òd 12 lëpińca 2019) <ref><nowiki>https://bnn-news.com/gitanas-nauseda-officially-becomes-president-of-lithuania-202923</nowiki> (stón z 2019-07-12)</ref> * premier Ingrida Šimonytė (òd 11 gòdnika 2020)<ref>https://www.lrt.lt/naujienos/lietuvoje/2/1296197/lietuva-turi-nauja-vyriausybe-seimas-pritare-programai-prisieke-ministrai (stón z 2020-12-11) </ref><ref>https://wilnoteka.lt/artykul/sejm-zatwierdzil-kandydature-ingridy-simonyte-na-stanowisko-premiera (stón 2020-11-24)</ref> === Ùstawòdôwczô władza === jednojizbòwi parlament – Sejm Lëtewsczi Repùbliczi ({{jãz.|lt}} ''Lietuvos Respublikos Seimas''; 141 nôleżników na sztërëlatną kadencjã) == Rozmajitoscë == Òd 15 do 17 maja 2013 rokù òdbiwało sã zéńdzenié parlameńtarzistów Delegacji Karna Sejmù Repùbliczi Litwë ds. Midzëparlameńtarnëch Kòntaktów z Rzeczpòspòlitą Pòlską i Litewskò-Pòlsczégò Parlameńtarnégò Karna Sejmù [[Pòlskô|RP]], òni chcele wiedzec ò ùczbie kaszëbsczégò jãzëka i dwajãzëkòwòsce na Kaszëbach. == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bibliografiô == * [https://web.archive.org/web/20200513101013/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/lh.html Lëtwa w „The World Factbook”] == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Òficjalnô starna}} * [https://web.archive.org/web/20250504103326/https://belok.kaszubia.com/ Litwin, co pò kaszëbskù pisôl – dofùlowanié] {{Eùropa}} {{Eùro}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Lëtwa| ]] [[Kategòrëjô:Eùropejsczé państwa]] s4hs00y7qayilovo8whc10zuq4bgzvb 209329 209328 2026-07-23T14:08:48Z Martin Macha 2111 13394 /* Pòliticzny system */ 209329 wikitext text/x-wiki {{Infobox-państwò |gwôsné miono = Lietuvos Respublika |miono = Lëtewskô Repùblika |miono-genitiw = Lëtwë |fana = Flag of Lithuania.svg |herb = Coat of Arms of Lithuania.svg |na karce = EU location LIT.png |jãzëk = [[lëtewsczi jãzëk|lëtewsczi]] |stolëca = Wilno |fòrma państwa = repùblika |Prezydeńt = Gitanas Nausėda |Premiéra = Mindaugas Sinkevičius |wiéchrzëzna = 65 303 |procent-wòdë = 1,35 |lëdztwò = 2 823 859 | rok = 2017 |dëtk = Eùro | kòd dëtka = EUR |czasowô cona = +2 |swiãto = [[16 gromicznika]] |himn = Tautiška Giesmė<br>(Nôrodnô spiéwa) <center>[[Òbrôzk:Tautiška giesme instrumental.oga]]</center> |kòd = LT |Internet = .lt |telefón = +370 |data ùsôdzenia=11 strëmiannika 1990|aùtowi kòd=LT}} '''Lëtwa''' (téż '''Lëtewskô''') – państwò w nordowòwestrzédny [[Eùropa|Eùropie]]. Stolëcą i nôwikszim gardã je [[Wilno]]. Òd nordë grańczi z [[Łotwa|Łotwą]], òd pôłniowégò pòrénkù z [[Biôłorus|Biôłorusą]], òd pôłniowégò zôpadu z [[Pòlskô|Pòlską]] i kaliningradzczim òbwodã (eksklawa [[Ruskô|Rusje]]). Mô przistãp do [[Bôłt|Bôłtëcczégò Mòrza]] i brzegòwą liniã ò długòscë kòl 99 km. Òd 2004 nôleżi do NATO i [[Eùropejskô Ùnijô|Eùropejsczi Ùnie]]. == Geògrafiô == === Pòłożenié === [[Òbrôzk:Un-lithuania.png|mały|Kôrta Lëtwë]] Leżi w nordowòwestrzédny [[Eùropa|Eùropie]], na pòrénkòwim ùbrzegù [[Bôłt|Bôłtëcczégò Mòrza]]. === Wiéchrzëzna === * całownô: 65,300 km² * wiéchrzëzna lądu: 62,680 km² * wiéchrzëzna wòdów: 2,620 km² * môl na swiece wedle wiéchrzëznë: 124. === Lądowé grańce === *òglowô długòsc wszëtczich grańców: 1,549 km *państwa, z jaczima mô grańce: [[Biôłorus]] 640 km, [[Łotwa]] 544 km, [[Pòlskô]] 104 km, [[Ruskô]] (kaliningradzczi òbwód) 261 km === Brzegòwô liniô === 99 km (przistãp do [[Bôłt|Bôłtëcczégò Mòrza]]) === Klimat === Klimat przechódny midzë mòrsczim i kòntinentalnym. Strzédnô cepłota òb zëmã sygô minus 4,9 °С, òb lato – 17 °С. Wielëna òpadënków sygô 748 mm òb rok. === Ùsztôłcenié terenu === [[Òbrôzk:Lithuania-topo-en.png|mały|Fizyczno kôrta Lëtwë]] Pòwiérzchniã państwa zajimają równiznë ze szlachama dôwnégò zlodowaceniô. Pò kraju rozsónëch je wiele môłëch jezór. === Wësokòsc terenu === *strzédnô wësokòsc: 110 m. n.r.m. *nôniższô wësokòsc: 0 m. n.r.m. (Bôłt) *nôwëższi czëp: 294 m. n.r.m. (Aukštojas) === Gruńtë wedle ùżiwaniô === *rolné gruńtë 44,8 % (w tim 34,9 % òrnëch gruńtów) *lasë 34,6% == Lëdze i spòlëzna == === Pòpùlacjô === *wielëna lëdztwa: 2,823,859 (na lëpińc 2017) *môl na swiece wedle wielënë lëdztwa: 140. === Etniczné karna === Lëtwini 84.1%, Pòlôsze, 6.6%, Ruskòwie 5.8%, Biôłorusënowie 1.2% (wôrtoscë szacowóné na 2011) === Jãzëczi === [[lëtewsczi jãzëk|lëtewsczi]] (òficjalny) 82%, [[rusczi jãzëk|rusczi]] 8%, [[pòlsczi jãzëk|pòlsczi]] 5.6% (wôrtoscë szacowóné na 2011) === Religijné karna === [[Katolëcczi Kòscół|katolëcë]] 77,2%, [[Prawòsławié|Rusczi Prawòsławny Kòscół]] 4,1%, stôroòbrzãdowcë 0,8%, [[Lëtërstwò|lëtrowie]] 0,6% === Ùrbanizacjô === [[Òbrôzk:Vilnus_Montage_(2016).png|mały|Widoczi z Wilna]] * mieskô pòpùlacjô: 66,5% * wikszé miesczé westrzódczi: [[Wilno]] (stolëca) – 542,990 mieszkańców, Kòwno – 299,466 mieszkańców, Kłajpeda – 155,032 mieszkańców<ref>[https://web.archive.org/web/20210501080015/https://osp.stat.gov.lt/en/statistiniu-rodikliu-analize?portletFormName=visualization&hash=73c1a737-2e38-4d0d-b308-e1f70c17da20= Statistics Lithuania — Population at the beginning of the year by city / town and year].</ref> == Pòliticzny system == * òficjalnô pòzwa: Lëtewskô Repùblika ({{jãz.|lt}} ''Lietuvos Respublika'') * pòliticzny ùstôw: parlamentarnô repùblika * stolëca: [[Wilno]] * czasowô cona: UTC +2 * państwowé swiãto: [[16 gromicznika]] – Dzéń Òdbùdowaniô Lëtewsczégò Państwa ({{jãz.|lt}} ''Lietuvos valstybės atkūrimo diena'') * nôrodny himn: „Tautiška giesmė” (''Nôrodnô spiéwa'') === Wëkònôwczô władza === * prezydent [[Gitanas Nausėda]] (òd 12 lëpińca 2019) <ref><nowiki>https://bnn-news.com/gitanas-nauseda-officially-becomes-president-of-lithuania-202923</nowiki> (stón z 2019-07-12)</ref> * premier [[Mindaugas Sinkevičius]] (òd 2026) === Ùstawòdôwczô władza === jednojizbòwi parlament – Sejm Lëtewsczi Repùbliczi ({{jãz.|lt}} ''Lietuvos Respublikos Seimas''; 141 nôleżników na sztërëlatną kadencjã) == Rozmajitoscë == Òd 15 do 17 maja 2013 rokù òdbiwało sã zéńdzenié parlameńtarzistów Delegacji Karna Sejmù Repùbliczi Litwë ds. Midzëparlameńtarnëch Kòntaktów z Rzeczpòspòlitą Pòlską i Litewskò-Pòlsczégò Parlameńtarnégò Karna Sejmù [[Pòlskô|RP]], òni chcele wiedzec ò ùczbie kaszëbsczégò jãzëka i dwajãzëkòwòsce na Kaszëbach. == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bibliografiô == * [https://web.archive.org/web/20200513101013/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/lh.html Lëtwa w „The World Factbook”] == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Òficjalnô starna}} * [https://web.archive.org/web/20250504103326/https://belok.kaszubia.com/ Litwin, co pò kaszëbskù pisôl – dofùlowanié] {{Eùropa}} {{Eùro}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Lëtwa| ]] [[Kategòrëjô:Eùropejsczé państwa]] 63vabog3cj9qti59c7fy7tc8xfng546 209330 209329 2026-07-23T14:11:22Z Martin Macha 2111 13394 /* */ 209330 wikitext text/x-wiki {{Infobox-państwò |gwôsné miono = Lietuvos Respublika |miono = Lëtewskô Repùblika |miono-genitiw = Lëtwë |fana = Flag of Lithuania.svg |herb = Coat of Arms of Lithuania.svg |na karce = EU location LIT.png |jãzëk = [[lëtewsczi jãzëk|lëtewsczi]] |stolëca = Wilno |fòrma państwa = repùblika |Prezydeńt = Gitanas Nausėda |Premiéra = Mindaugas Sinkevičius |wiéchrzëzna = 65 303 |procent-wòdë = 1,35 |lëdztwò = 2 886 179 | rok = 2026 |dëtk = Eùro | kòd dëtka = EUR |czasowô cona = +2 |swiãto = [[16 gromicznika]] |himn = Tautiška Giesmė<br>(Nôrodnô spiéwa) <center>[[Òbrôzk:Tautiška giesme instrumental.oga]]</center> |kòd = LT |Internet = .lt |telefón = +370 |data ùsôdzenia=11 strëmiannika 1990|aùtowi kòd=LT}} '''Lëtwa''' (téż '''Lëtewskô''') – państwò w nordowòwestrzédny [[Eùropa|Eùropie]]. Stolëcą i nôwikszim gardã je [[Wilno]]. Òd nordë grańczi z [[Łotwa|Łotwą]], òd pôłniowégò pòrénkù z [[Biôłorus|Biôłorusą]], òd pôłniowégò zôpadu z [[Pòlskô|Pòlską]] i kaliningradzczim òbwodã (eksklawa [[Ruskô|Rusje]]). Mô przistãp do [[Bôłt|Bôłtëcczégò Mòrza]] i brzegòwą liniã ò długòscë kòl 99 km. Òd 2004 nôleżi do NATO i [[Eùropejskô Ùnijô|Eùropejsczi Ùnie]]. == Geògrafiô == === Pòłożenié === [[Òbrôzk:Un-lithuania.png|mały|Kôrta Lëtwë]] Leżi w nordowòwestrzédny [[Eùropa|Eùropie]], na pòrénkòwim ùbrzegù [[Bôłt|Bôłtëcczégò Mòrza]]. === Wiéchrzëzna === * całownô: 65,300 km² * wiéchrzëzna lądu: 62,680 km² * wiéchrzëzna wòdów: 2,620 km² * môl na swiece wedle wiéchrzëznë: 124. === Lądowé grańce === *òglowô długòsc wszëtczich grańców: 1,549 km *państwa, z jaczima mô grańce: [[Biôłorus]] 640 km, [[Łotwa]] 544 km, [[Pòlskô]] 104 km, [[Ruskô]] (kaliningradzczi òbwód) 261 km === Brzegòwô liniô === 99 km (przistãp do [[Bôłt|Bôłtëcczégò Mòrza]]) === Klimat === Klimat przechódny midzë mòrsczim i kòntinentalnym. Strzédnô cepłota òb zëmã sygô minus 4,9 °С, òb lato – 17 °С. Wielëna òpadënków sygô 748 mm òb rok. === Ùsztôłcenié terenu === [[Òbrôzk:Lithuania-topo-en.png|mały|Fizyczno kôrta Lëtwë]] Pòwiérzchniã państwa zajimają równiznë ze szlachama dôwnégò zlodowaceniô. Pò kraju rozsónëch je wiele môłëch jezór. === Wësokòsc terenu === *strzédnô wësokòsc: 110 m. n.r.m. *nôniższô wësokòsc: 0 m. n.r.m. (Bôłt) *nôwëższi czëp: 294 m. n.r.m. (Aukštojas) === Gruńtë wedle ùżiwaniô === *rolné gruńtë 44,8 % (w tim 34,9 % òrnëch gruńtów) *lasë 34,6% == Lëdze i spòlëzna == === Pòpùlacjô === *wielëna lëdztwa: 2,823,859 (na lëpińc 2017) *môl na swiece wedle wielënë lëdztwa: 140. === Etniczné karna === Lëtwini 84.1%, Pòlôsze, 6.6%, Ruskòwie 5.8%, Biôłorusënowie 1.2% (wôrtoscë szacowóné na 2011) === Jãzëczi === [[lëtewsczi jãzëk|lëtewsczi]] (òficjalny) 82%, [[rusczi jãzëk|rusczi]] 8%, [[pòlsczi jãzëk|pòlsczi]] 5.6% (wôrtoscë szacowóné na 2011) === Religijné karna === [[Katolëcczi Kòscół|katolëcë]] 77,2%, [[Prawòsławié|Rusczi Prawòsławny Kòscół]] 4,1%, stôroòbrzãdowcë 0,8%, [[Lëtërstwò|lëtrowie]] 0,6% === Ùrbanizacjô === [[Òbrôzk:Vilnus_Montage_(2016).png|mały|Widoczi z Wilna]] * mieskô pòpùlacjô: 66,5% * wikszé miesczé westrzódczi: [[Wilno]] (stolëca) – 542,990 mieszkańców, Kòwno – 299,466 mieszkańców, Kłajpeda – 155,032 mieszkańców<ref>[https://web.archive.org/web/20210501080015/https://osp.stat.gov.lt/en/statistiniu-rodikliu-analize?portletFormName=visualization&hash=73c1a737-2e38-4d0d-b308-e1f70c17da20= Statistics Lithuania — Population at the beginning of the year by city / town and year].</ref> == Pòliticzny system == * òficjalnô pòzwa: Lëtewskô Repùblika ({{jãz.|lt}} ''Lietuvos Respublika'') * pòliticzny ùstôw: parlamentarnô repùblika * stolëca: [[Wilno]] * czasowô cona: UTC +2 * państwowé swiãto: [[16 gromicznika]] – Dzéń Òdbùdowaniô Lëtewsczégò Państwa ({{jãz.|lt}} ''Lietuvos valstybės atkūrimo diena'') * nôrodny himn: „Tautiška giesmė” (''Nôrodnô spiéwa'') === Wëkònôwczô władza === * prezydent [[Gitanas Nausėda]] (òd 12 lëpińca 2019) <ref><nowiki>https://bnn-news.com/gitanas-nauseda-officially-becomes-president-of-lithuania-202923</nowiki> (stón z 2019-07-12)</ref> * premier [[Mindaugas Sinkevičius]] (òd 2026) === Ùstawòdôwczô władza === jednojizbòwi parlament – Sejm Lëtewsczi Repùbliczi ({{jãz.|lt}} ''Lietuvos Respublikos Seimas''; 141 nôleżników na sztërëlatną kadencjã) == Rozmajitoscë == Òd 15 do 17 maja 2013 rokù òdbiwało sã zéńdzenié parlameńtarzistów Delegacji Karna Sejmù Repùbliczi Litwë ds. Midzëparlameńtarnëch Kòntaktów z Rzeczpòspòlitą Pòlską i Litewskò-Pòlsczégò Parlameńtarnégò Karna Sejmù [[Pòlskô|RP]], òni chcele wiedzec ò ùczbie kaszëbsczégò jãzëka i dwajãzëkòwòsce na Kaszëbach. == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bibliografiô == * [https://web.archive.org/web/20200513101013/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/lh.html Lëtwa w „The World Factbook”] == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Òficjalnô starna}} * [https://web.archive.org/web/20250504103326/https://belok.kaszubia.com/ Litwin, co pò kaszëbskù pisôl – dofùlowanié] {{Eùropa}} {{Eùro}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Lëtwa| ]] [[Kategòrëjô:Eùropejsczé państwa]] 4vq0rqer56j4htev6dzcmpi1ukf6h07 0 2674 209406 204029 2026-07-23T20:54:22Z Iketsi 3254 /* Òbaczë téż */ +[[Mésterstwa Pòlsczi w Zażëwanim Tobaczi]] 209406 wikitext text/x-wiki {{Do werifikacëji}} {{Wies infobox | Wies = Chmielno | rodzôcz_wsë = | céch_wsë = Òbrôzk:POL gmina Chmielno COA.svg | ôrt_gminë = | fana_wsë = | kôrta_wsë = | wòjewództwò = pòmòrsczé | kréz = kartësczi | gmina = Chmielno | szôłtëstwò = Chmielno | miejskô = | wiechrzëzna = | gradëN = 54 | minutëN = 19 | sekùndëN = 35 | gradëE = 18 | minutëE = 06 | sekùndëE = 03 | wiżô = | rok = | lëdztwò = 1580 | gãscëzna = | nr_czér = 58 | pòcztowi_kòd = 83-333 | reg_tôfla = GKA | SIMC = | szôłtës = | www = | òdjimk = | galerëjô_commons = Category:Chmielno, Pomeranian Voivodeship |}} '''Chmielno''' ({{jãz.|pl}} ''Chmielno'') – [[Kaszëbë|kaszëbskô]] gminnô [[wies]] w [[Pòlskô|Pòlsce]] pòłożonô w [[pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczim wòjewództwie]], w [[kartësczi kréz|kartësczim krézu]], w [[gmina Chmielno|gminie Chmielno]], w òbéńdze [[Kaszëbsczé Pòjezerzé|Kaszëbsczégò Pòjezerzô]] ë [[Kaszëbsczi Krôjòbrazny Park|Kaszëbsczégò Krôjòbrazowégò Parkù]]. Tu je kòscół. W 1280r. biskùp [[Albierz]] pòcwierdzył nadanié kòscoła sw. Piotra stądka klôsztorowi norbertanków w [[Żukòwò|Żukòwie]]. Legendë rzeszą z tim [[Damroka|Damrokã]]. Tu w szkòle dzece ùczą sã [[Kaszëbsczi jãzëk|kaszëbsczégò jãzëka]][http://zschmielno.edupage.org/teachers/]. Chmielno je nad jezorama: [[Jezoro Biôłé|Biôłé]] ë [[Jezoro Kłodno|Kłodno]], na zôpôd òd [[Kartuzë|Kartuz]]. To je wôżny [[turistika|turistny]] òstrzódk z wiele penzjónatama, wczasowima chëczama ë [[agrokwatéra|agrokwatérama]]. M.jin. tądkã jidze turistny, [[Kaszëbsczi Szlach]]. Stądka bëłë[http://csb.wikipedia.org/w/index.php?title=%C3%92br%C3%B4zk:Zdroje_Raduni.djvu&page=48] i są znóné keramikòwé wërobinë, bò grónkòwniô je tu òd lat[https://web.archive.org/web/20160305114843/http://kulturaonline.pl/w,chmielnie,nie,swieci,garnki,lepia,tytul,artykul,4209.html]. W òbéńdze [[szołtëstwò|szôłtëstwa]] pòłożoné sã miészé kòlonie: * [[Babino]], * [[Bùkòwinczi]], * [[Chmieleńsczé Chróstë]], * [[Chmielónkò]], * [[Koszkaniô]], * [[Lãpa]], * [[Òsowô Górô]], * [[Rékòwò]], * [[Wãgliskò]] Dlô turistów tu je np. plac "U Chłopa"<ref>http://www.uchlopa.agrowakacje.pl/</ref>. == Galeriô == <gallery mode="packed"> Òbrôzk:Chmielno - Urząd Gminy i kościół.JPG|Ùrząd Gminë i kòscół Òbrôzk:Muzeum Ceramiki Neclów w Chmielnie.JPG| Òbrôzk:Wazon.jpg|Chmielno je znóny z keramikòwëch wërobinów Òbrôzk:Chmielno - Muzeum Neclów 35.JPG|Chmielno je znóny z keramikòwëch wërobinów </gallery> == Òbaczë téż == * [[Dwòjôczi]] * [[Rodnô mòwa (kònkùrs)]] * [[Mésterstwa Pòlsczi w Zażëwanim Tobaczi]] * [[Léón Nécel]] == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_I/590 Chmielno w „Geògraficznym słowôrzu Pòlsczégò Królestwa i jinëch słowiańsczich krajów”] {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé wsë]] [[Kategòrëjô:Gmina Chmielno]] [[Kategòrëjô:Kaszëbë]] ieknedkjg44eooi1vil9ks948yyd9r9 0 3013 209347 209008 2026-07-23T14:59:23Z Iketsi 3254 → ; [[Pòlsczi jãzëk|pòl.]]→{{jãz.|pl}}; [[Pòlsczi jãzëk|pòl]].→{{jãz.|pl}}; [[Czesczi jãzëk|cz.]]→{{jãz.|cs}} 209347 wikitext text/x-wiki {{Jãzëk| farwa=E3A329| farba=ffffff| apartne miono=kaszëbsczi jãzëk| kraj, òbénda1= [[Pòlskô]], [[Kanada]]| lëczba=89198 (wedle nôrodnégò spisënkù 2021)| môl=-| rodzëzna=[[Indoeùropejsczé jãzëczi]]<br /> * [[Słowiańsczé jãzëczi]] ** [[Zôpadnosłowiańsczé jãzëczi]] *** [[Lechicczé jãzëczi]] **** [[Pòmòrsczi jãzëk]] ***** Kaszëbsczi jãzëk| alfabét=[[łacyńsczi alfabét|łacyńsczi]]| kraj, òbénda2=Òd 2005 rokù w [[Pòlskô|Pòlsce]] [[regionalny jãzëk]], wprowadzony do 5 ùrzãdów gminë jakno [[pòmòcny jãzëk]] w [[pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczim wòjewództwie]]| agencëjô= [[Radzëzna Kaszëbsczégò Jãzëka]][http://www.kaszubi.pl/o/rjk/]| iso1=-| iso2=[http://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/langcodes-keyword.php?SearchTerm=csb&SearchType=ALL&Submit=Go] csb| iso3=[http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp?order=639_3&letter=c csb]| sil=CSB [http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=csb]| kòd=csb| znankównik=Kaszëbskô| jãzëk=kaszëbsczi|znankòwnik2=kaszëbsczégò }} '''Kaszëbsczi jãzëk''' – [[Zôpadnosłowiańsczé jãzëczi|zôpadnosłowiańsczi]], [[Lechicczé jãzëczi|lechicczi]] jãzëk. Z prawnégò pòzdrzatkù je w Pòlsce òbéńdowim jãzëkã. Kaszëbsczi jãzëk brëkùje w domôcy kòmùnikacje 89,2 tës.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1M3NBlre4iJs6NM3ff9_Y-y_j-b-aolwP/view Grafika Głównégò Sztatisticznégò Ùrzãdu we Gduńskù] na spòdlim Nôrodnégò Òglowégò Spisënkù z 2021 rokù, Google Disk, przëstãp z 18.07.2026 r.</ref> òsób. Je jedurną żëwą pòòstałoscą słowiańsczich pòmòrsczich dialektów. Słëchô karnu [[Lechicczé jãzëczi|lechicczich jãzëków]]; je blësczi pòlsczémù jãzëkòwi a widzec je w nim téż cësk [[Dólnomiemiecczi jãzëk|dólnomiemiecczégò]]. Nôstarszi kaszëbsczi zôpisk pòchôdô z 1304 r., przë czim je to blós kaszëbskô fraza bënë łacyńsczégò tekstu. Za nôstarszé kaszëbsczi drëczi trzimóné są ''Duchowne piesnie Dra Marcina Luthera i inszich naboznich męzow'' [[Szëmòn Krofej|Szëmòna Krofeja]] z 1586 rokù a ''Mały Catechism Niemiecko Wándalski abo Slowięski'' [[Michôł Pontanus|Michała Pòntanusa]] z 1643 rokù, chòc wôrt je nadczidnąc, że są to pòlskòjãzëkòwé tekstë, jaczé zamikają w se [[Kaszëbizm|kaszëbizmë]], a nié tekstë zapisóné dëcht pò kaszëbskù<ref name="ele">''Gerald Stone:&nbsp;Cassubian. W:&nbsp;[http://www.google.com/books?id=CPX2xgmVe9IC&printsec=frontcover&hl=pl&source=gbs_v2_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false Encyclopedia of the languages of Europe.]&nbsp;Glanville Price (red.).&nbsp;Oksford&#x3A;Blackwell,&nbsp;1998,&nbsp;s.&nbsp;49–50.'' ISBN&nbsp;0-631-19286-7''.''</ref>. Prekùrsorã mòderny kaszëbsczi pismieniznë béł ale [[Florión Cenôwa]], aùtór wëdónégò w 1879 rokù w [[Pòznanié|Pòznanim]] dokazu pt. ''Zarés do Grammatikj Kašébsko-Słovjnskjè Mòvé''. Kaszëbsczi jãzëk fónksnérëje tak w fòrmie òdmianów ò nisczim prestiżu, włôscëwim dlô wiesczich òbéńdów, jak i w fòrmie [[Sztandardowi jãzëk|sztandardowégò jãzëka]], brëkòwónégò w lëteraturze, szkòłowi edukacji a akademicczim diskùrsu<ref>Nicole&nbsp;Dołowy-Rybińska'', [http://books.google.com/books?id=FKwlDwAAQBAJ&pg=PA133 „Nikt za nas tego nie zrobi”. Praktyki językowe i kulturowe młodych aktywistów mniejszości językowych Europy,] Torń: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, 2017, s. 133,'' ISBN&nbsp;978-8-3231-3722-1'','' OCLC''&nbsp;''1003893171''.''</ref><ref name="d">''Nicole&nbsp;Dołowy-Rybińska, [http://books.google.com/books?id=lQ9UDgAAQBAJ&pg=PA188 The Kashubian language past and present: between compulsory assimilation and regional recognition], [w:] Delyn&nbsp;Day, Poia&nbsp;Rewi, Rawinia&nbsp;Higgins (red.), The Journeys of Besieged Languages, Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 2016, s. 179–194,'' ISBN&nbsp;978-1-4438-7087-0'','' ISBN&nbsp;978-1-4438-9943-7'','' OCLC''&nbsp;''965475918 ''({{jãz.|en}}), zdrzë s. 188.''</ref>. Kòdifikacjô kaszëbsczi lëteracczi normë wcyg warô, a wôżną ji cezurą bëło ùstalenié terôczasny òrtografie we wënikù kómpromisu z 1996 rokù. == Sztatus kaszëbsczégò jãzëka == === Prawny sztatus === Prawny sztatus kaszëbsczégò w Pòlsce regùlëje ùstôw z 6 stëcznika 2005 r. ò nôrodnëch a etnicznëch mniészëznach a òbéńdowim jãzëkù, òpisëjącë gò jakno [[òbéńdowi jãzëk]]<ref name="ustawa">Ustawa z dnia 6 stycznia 2005 r. o mniejszościach narodowych i etnicznych oraz o języku regionalnym ({{Dziennik Ustaw|2026|75}}).</ref>. Zgòdą z ùstawã to dô mòżlëwòsc brëkòwaniô w gminnëch ùrzãdach, òkòma [[Pòlsczi jãzëk|pòlsczégò jãzëka]], kaszëbsczégò jakno pòmòcniczégò jãzëka – pierszô dokòna te [[gmina Parchòwò]] leżącô w [[Bëtowsczi kréz|bëtowsczim krézu]]. W 2003 rokù kaszëbsczémù jãzëkòwi òstôł nadóny trzëlëtrowi midzënôrodny kòd CSB wedle normë [[ISO 639]]-2. 1 czerwińca 2009 r. w Pòlsce zaczã dzejac [[Eùropejskô Kôrta Regionalnëch abò Miészëznowëch Jãzëków|Eùropejskô kôrta regionalnëch abò mniészëznowëch jãzëków]]<ref name="karta">Europejska Karta języków regionalnych lub mniejszościowych, sporządzona w Strasburgu dnia 5 listopada 1992 r. ({{Dziennik Ustaw|2009|137|1121}}).</ref>. Zgòdą z przëjimnionym w czerwińcu 2015 rokù ùstawã ò òbéńdowim jãzëkù to miało dac pòzwòlenié na brëkòwanié ne jãzëka nié le w gminnëch ùrzãdach, ale téż krézowëch. Prezydent RP [[Andrzéj Duda]] zawetowôł równak ùstôw [[27 pazdzérznika|27 pajicznika]] 2015 roku i nie wszedł òn w żëcé<ref>''Bogusław&nbsp;Wyderka, Joanna&nbsp;Dybowska, Kazimierz&nbsp;Szczygielski, Wiktor&nbsp;Krajniak, Maria&nbsp;Wagińska-Marzec, Rocznik Ziem Zachodnich: Tom 2, Ośrodek „Pamięć i Przyszłość” [przëstãp 2020-06-07] ({{jãz.|pl}}).''</ref>. === Kaszëbsczi jãzëk w edukacje === W szkòłowim rokù 2025-2026 to dało 374 szkòłë, w jaczich 25 252 szkòlôków ùczi sã kaszëbsczégò jãzëka<ref name="gkasz">https://dane.gov.pl/pl/dataset/276,nauka-jezykow-mniejszosci-narodowych-etnicznych-i-jezyka-regionalnego/resource/1593258/table?page=1&per_page=20&q=jezykmniejszo%C5%9Bci%20kaszubski&sort=col21</ref><ref>https://www.facebook.com/kaszubi/posts/pfbid02xq1U4JptnSyUXWDePncrpy3E4oerqoxiPBHDWxKCoTfrPrb9KDgoHe5yjKruhuL9l</ref>. Òd 2005 rokù jistnieje mòżebnosc zdôwaniô z niegò maturalnégò egzaminu<ref name="cke">''[http://www.cke.edu.pl/podstrony/inform_matur/kaszubski.pdf Informator maturalny od 2005 roku z języka kaszubskiego].&nbsp;Centralna komisja egzaminacyjna.''</ref>. Pò kaszëbskù wëdôwóné je zacht lëteraturë, cządniczi, emitowóné są regionalné radiowé a telewizyjné programë. W kaszëbsczim jãzëkù twòrzoné są rozmajité internetowé zamkłoscë na platfòrmach taczich jak [[YouTube]], [[Facebook]], [[Instagram]] czë [[TikTok]], kaszëbsczi brëkòwóny biwô téż w reklamach. Pò kaszëbskù òdprôwiónô je téż lëturgiô słowa w pòniechtërnëch kòscołach. Na [[Gduńsczi Ùniwersytet|Gduńsczim Ùniwersytece]] òd 2009 rokù na czerënkù pòlskô filologiô prowadzonô bëła szkólnô szpecjalnosc – naùczanié pòlsczégò jãzëka a wiedzë ò kaszëbsczim jãzëkù a kùlturze ([[kaszëbistika]])<ref name="ug">[https://web.archive.org/web/20130804202709/http://www.polonistyka.fil.ug.edu.pl/pl/oferta_studiow/ Oferta studiów''.'']''&nbsp;Instytut Filologii Polskiej Uniwersytetu Gdańskiego.&nbsp;[przëstãp 2010-05-08].&nbsp;[[http://www.polonistyka.fil.ug.edu.pl/pl/oferta_studiow zarchiw]. &nbsp;2013-08-04].''</ref>. W 2014 roku pòwstôł równak apartny czerënk: [[kaszëbskô etnofilologiô]], czësto namieniony kaszëbiznie. Prowadzenié tegò zortu sztudiów je wëpôłnienim 8. artikla òbrzészny w Pòlsce [[Eùropejskô Kôrta Regionalnëch abò Miészëznowëch Jãzëków|Eùropejsczi kôrtë regionalnëch i mniészëznowëch jãzëków]], jaczi tikô sã mòżebnoscë nôùczi òbéńdowëch jãzëków na wszëtczich niwiznach – òd [[Dzecnica|przedszkólny]] do [[Ùniwersytet|ùniwersytecczi]]. === Klasyfikacyjné kòntrowersje === [[Òbrôzk:Polska-dialekty_wg_Urbańczyka.PNG|mały|300x300px|Kaszëbskô mòwa na kôrce pòlsczich dialektów wedle [[Stanisłôw Ùrbańczik|Stanisława Ùrbańczika]]]] W XIX w. zaczãłë pòjawiac sã pierszé głosë ò apartnoce kaszëbsczi mòwë jakno samòstójnégò słowiańsczégò jãzëka. W XX stalatim wikszosc pòlsczich [[Lingwistika|jãzëkòznajarzów]] bëło bòga, co kaszëbskô mòwa słëchô pòlsczémù jãzëkòwi na niwie dialektu. Dzysdnia w lingwistice kaszëbskô mòwa traktowónô je jakno samòstójny jãzëk<ref name="hall">''T.A.&nbsp;Hall.&nbsp;Typological generalizations concerning secondary palatalization.&nbsp;„Lingua”.&nbsp;110&nbsp;(1),&nbsp;s.&nbsp;1–25,styczeń 2000.&nbsp;Elsevier Science B.V.'' DOI'':'' 10.1016/S0024-3841(99)00017-0''.&nbsp;ISSN&nbsp;0024-3841.''</ref><ref name="rubach">Jerzy&nbsp;Rubach''.&nbsp;Polish palatalization in derivational optimality theory.&nbsp;„Lingua”.&nbsp;113&nbsp;(3),&nbsp;s.&nbsp;197–237,&nbsp;marzec 2003.&nbsp;Elsevier Science B.V.'' DOI'':'' 10.1016/S0024-3841(02)00054-2''.&nbsp;ISSN&nbsp;0024-3841.''</ref><ref name="zb">''Zofia&nbsp;Brzostek:&nbsp;Palatalizacja obstruentów w teorii optymalności z perspektywy języków angielskiego i kaszubskiego (doktorsczi dokôz).&nbsp;Warszawa&#x3A;Uniwersytet Warszawski,&nbsp;2007.''</ref><ref name="kk">''Kazutaka&nbsp;Kurisu.&nbsp;Palatalisability via feature compatibility.&nbsp;„Phonology”.&nbsp;26,&nbsp;s.&nbsp;437–475,&nbsp;2009.Cambridge University Press.'' DOI'':'' 10.1017/S0952675709990236''.&nbsp;ISSN&nbsp;0952-6757.''</ref>, tej-sej ze zastrzégą, co niechtërny badérowie klasyfikùją gò jakno pòlsczi dialekt<ref name="stone">Gerald Stone:&nbsp;Cassubian. W:&nbsp;''The Slavonic languages''.&nbsp;Bernard Comrie, Greville G. Corbett (red.).&nbsp;Londin/Nowi Jork&#x3A;&nbsp;Routledge,1993,&nbsp;s.&nbsp;759–794. ISBN&nbsp;0-415-04755-2.</ref>. To dô równak téż XXI-wieczné dokazë, w jaczich wësënionô je téza ò pòstrzédnym sztatusu kaszëbiznë midzë samòstójnym jãzëkã a pòlsczim dialektã<ref name="kash">''Kashubian and Slovincian. W:&nbsp;Roland Sussex, Paul V. Cubberley:&nbsp;The Slavic languages.&nbsp;Cambridge&#x3A;Cambridge University Press,&nbsp;2006,&nbsp;s.&nbsp;97–98.'' ISBN&nbsp;978-0-521-22315-7''.''</ref>. Sytuacjô kaszëbsczégò a pòlsczégò jãzëka biwô przërównywónô do sytuacje [[Biôłorusczi jãzëk|biôłorusczégò]] a [[Rusczi jãzëk|rusczégò jãzëka]] w XX w. abò dólnomiemiecczégò a wësokòmiemiecczégò<ref name="kash" />. Czesczi lingwista Vít Dovalil pòdôwô kaszëbsczi jãzëk jakno eszczisz dialektizowóny (z dejologicznëch przëczënów), trzimiącë jegò sytuacjã za jistną jak relacjô midzë regionalnyma jãzëkama [[Francjô|Francje]] a [[Francësczi jãzëk|francësczim jãzëkã]] czë [[Sardińsczi jãzëk|sardińsczim]] a [[Italsczi jãzëk|włosczim jãzëkã]]<ref name="dovalil2017">Vít&nbsp;Dovalil'', Jazyk typu Ausbau – Jazyk typu Abstand, [w:] Petr&nbsp;Karlík,'' Marek&nbsp;Nekula'','' Jana&nbsp;Pleskalová ''(red.), Nový encyklopedický slovník češtiny, 2017 ({{jãz.|cs}}).''</ref>. To dô téż teòriã, wedle jaczi kaszëbsczi béł dôwni apartnym jãzëkã, ale òb czas swòjégò rozwiju pòlsczi jãzëk wëwiarł na nim tak wiôldżi cësk, że z synchroniczny perspektiwë mòże na niegò zdrzec jakno na pòlsczi dialekt. Sëlné zjinaczi pòd cëskã jãzëkòwégò kòntaktu drãgò je ùjic w ramë tradicyjny klasyfikacje, z czegò dzélã wënikają niechtërne wątplëwòtë co do sztatusu kaszëbsczégò jãzëka<ref>''Mariusz&nbsp;Filip, Od Kaszubów do Niemców: Tożsamość Słowińców z perspektywy antropologii historii, Poznań: Wydawnictwo Nauka i Innowacje, 2012, 125, przëp. 121,'' ISBN&nbsp;978-83-63795-09-2'','' OCLC''&nbsp;''855590144''.''</ref>. == Pisënk == {{Apartny artikel|Kaszëbsczi alfabét}} [[Florión Cenôwa]], badéra kaszëbiznë a pierszi mòderny kaszëbsczi dzejôrz ë aùtór, stwòrził do zapisënkù kaszëbsczégò jãzëka apartny alfabet, chtëren miôł bëc dopasowóny do jegò fòneticznëch znanków. Pisënk ten nie zwëskôł ale wikszi pòpùlarnotë i pózniészi aùtorzë, np. [[Hieronim Derdowsczi|Jarosz Derdowsczi]] zapisowelë kaszëbsczi jãzëk pòlsczim alfabetã, co miało bëc przëstãpniészé dlô czëtińców. W pózniészich latach fónksnérowałë pisënczi mdącé kòntinuacją Cenôwiny szkòłë pismieniznë (brëkòwóné m.jin. przez [[Friedrich Lorentz|Friedricha Lorentza]], [[Jón Kôrnowsczi|Jana Kôrnowsczégò]], [[Aleksander Majkòwsczi|Aleksandra Majkòwsczégò]], [[Jan Rómpsczi|Jana Rómpsczégò]]) a téż pisënczi blëższé pòlsczi òrtografii (brëkòwóné m.jin. przez [[Jón Kôrnowsczi|Jana Kôrnowsczégò]], [[Sztefón Bieszk|Sztefana Bieszka]], [[Bernat Zëchta|Bernata Zëchtã]]). 13 maja 1996 rokù òstôł pòdpisóny ''Protokół uzgodnień co do zasad pisowni kaszubskiej –'' kómpromis, chtërnégò brzadã bëło pòwstanié dzysdniowi kaszëbsczi òrtografie<ref>Kożyczkowska A., Ellwart J., ''[https://przegladpedagogiczny.ukw.edu.pl/archive/article/88/1/article.pdf „Obowiązkiem każdego obywatela jest być najpierw dobrym państwowcem”¹. Obywatelstwo i/a etniczność czytana w świetle koncepcji państwa i wychowania państwowego Kazimierza Sośnickiego (aspekty)]'' ({{jãz.|pl}}) [w:] Przegląd Pedagogiczny, 2018, numer 2; Bëdgòszcz, 2018</ref>. Łącził òn òba żochë i regùlowôł diskùsyjné kwestie jak: 1. zôpis nosowégò samòzwãkù jakno ''ã'' 2. zôpis ôrtu ''czedë, dżąc'' (nié: ''cziedë, dżiąc'' ani ''kjedë, gjąc'') ; 3. pisanié ''ł'' w fòrmach ùszłégò czasu ôrtu ''mógł, rzekł, piekł''; 4. całownô rezygnacjô ze znakù j w mitczący fónkcji; 5. pisanié samòzwãków u i o na zôczątkù słowa i pò spółzwãkach p, b, m, w, f k, g, ch (téż h) wedle ùznaniô: bez sztriszka abò ze sztriszkã (pòtemù RKJ zmienia pòdéńscé, dzysdnia zgòdą z ji doradama mùszi pisac sztriszk wiedno w taczich przëpôdkach)<ref>Pomierska, J., Pažđerski, D.V., Treder, J. ''Jãzëk kaszëbsczi'', str. 247 Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié. Gduńsk, 2015</ref>. [[Òbrôzk:Kashubian_keyboard_layout.png|mały|230x230px|Kaszëbsczi ùkłôd kluczplatë]] Kaszëbsczi alfabet skłôdô sã z 31 lëtrów a [[Digraf|digrafë]] ''ch'', ''cz'', ''dz'', ''dż'', ''rz'' i ''sz'': {| class="standard" cellpadding="5" style="font-size: 1.3em; line-height: 2.5em; text-align: center;" | style="«width:3em;»" |Aa | style="«width:3em;»" |[[Ą|Ąą]] | style="«width:3em;»" |[[Ã|Ãã]] | style="«width:3em;»" |Bb | style="«width:3em;»" |Cc | style="«width:3em;»" |Dd | style="«width:3em;»" |Ee | style="«width:3em;»" |[[É|Éé]] | style="«width:3em;»" |[[Ë|Ëë]] | style="«width:3em;»" |Ff |- | style="«width:3em;»" |Gg | style="«width:3em;»" |Hh | style="«width:3em;»" |Ii | style="«width:3em;»" |Jj | style="«width:3em;»" |Kk | style="«width:3em;»" |Ll | style="«width:3em;»" |[[Ł|Łł]] | style="«width:3em;»" |Mm | style="«width:3em;»" |Nn | style="«width:3em;»" |[[Ń|Ńń]] |- | style="«width:3em;»" |Oo | style="«width:3em;»" |[[Ò|Òò]] | style="«width:3em;»" |[[Ó|Óó]] | style="«width:3em;»" |[[Ô|Ôô]] | style="«width:3em;»" |Pp | style="«width:3em;»" |Rr | style="«width:3em;»" |Ss | style="«width:3em;»" |Tt | style="«width:3em;»" |Uu | style="«width:3em;»" |[[Ù|Ùù]] |- | style="«width:3em;»" |Ww | style="«width:3em;»" |Yy | style="«width:3em;»" |Zz | style="«width:3em;»" |[[Ż|Żż]] |} [[Òbrôzk:Plaque_with_Lord's_Prayer_in_Kashubian_language_in_Oliva_Cathedral_in_Gdańsk.jpg|mały|294x294px|Plata z mòdlëtwą Ò''jcze Nasz'' w [[Archikatédra gduńskô|Archikatedrze w Òlëwie]]]] === Zabëtczi kaszëbsczi pismieniznë === {{Apartny artikel|Kaszëbskô lëteratura}} [[Òbrôzk:638368_Wejherowo-pałac_02.jpg|mały|255x255px|[[Mùzeùm Kaszëbskò-Pòmòrsczi Pismieniznë i Mùzyczi w Wejrowie|Mùzeùm Kaszëbskò-Pòmòrsczi Pismieniznë i Mùzyczi we Wejrowie]] òbsôdô jedne òd nôwikszich zbiérów zrzeszonëch z kaszëbizną]] * W akce przekôzaniégò wsë [[Bòrkòwò (sławieńsczi kréz)|Bòrkòwò]] klôsztorowi w [[Mòrsczé Bùkòwò|Bùkòwie]] z 1304 rokù pòjawiłë sã pierszé słowa zapisóné pò kaszëbskù: „Wenzeke '''''prawi curriwi sin''''' de Solkowe” (Wickò, prawi kùrwi syn ze [[Sëlëchòwò (sławieńsczi kréz)|Sëlëchòwa]]). To dô równak wątplëwòtë, czë kaszëbskô wstôwka do łacyńsczégò tekstu bëła tam òd wiedna, czë nie òsta dopisónô pózni w òdpisu aktu<ref>Bądkowski, L. (1976). ''Odwrócona kotwica''. ({{jãz.|pl}}) Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich, Wrocłôw, Warszawa, Krakòwò, Gduńsk, 1976; str. 129</ref>. * 1586 – ''Duchowne piesnie D. Marcina Luthera y ynßich naboznich męzow. Zniemieckiego w Slawięsky ięzik wilozone Przes Szymana Krofea... w Gdainsku: przes Jacuba Rhode'', Tetzner 1896: z dolmaczeniô bëtowsczégò pòpa [[Szëmòn Krofej|S. Krofeja]]. * Przechòwiwóny w Państwòwim Archiwùm we Szczecënie tekst lenny przësëdżi z 1618, skłôdóny przez szlachtã z pòréncznégò partu [[Pòmòrsczé Ksãżstwò|Pòmòrsczi]] biwô òpisowóny jakno pòlsczi<ref>''[https://web.archive.org/web/20161002044829/http://zamek.szczecin.pl/sladami/sladami/archiwalia/nowozytne.html Śladami książąt pomorskich – In den Fußstapfen der Pommerschen Herzöge] [online], zamek.szczecin.pl[przëstãp 2017-11-24] [[http://zamek.szczecin.pl/sladami/sladami/archiwalia/nowozytne.html zarchiw]. 2016-10-02].''</ref> abò kaszëbsczi<ref>''Jarosław&nbsp;Kociuba:&nbsp;Pomorze – Praktyczny przewodnik turystyczny po ziemiach Księstwa Pomorskiego.Szczecin&#x3A;&nbsp;Walkowska Wydawnictwo,&nbsp;2012,&nbsp;s.&nbsp;38.'' ISBN&nbsp;978-83-61805-49-6''.''</ref>. * 1643 – ''Mały Catechism D. Marciná Lutherá Niemiecko-Wándalski ábo Slowięski to jestá z Niemieckiego języká w Słowięski wystáwiony na jáwnosc wydan..., w Gdaińsku przes Jerzego Rhetá'', [[Gduńsk]] 1643. Napisóné przez smôłdzyńsczégò pòpa, [[Słëpsk|słëpczana]] [[Michôł Pontanus|Michała Pòntanusa]] (''Michał Pontanus''). * 1643 – ''TRAGEDİA O BOGACZV Ÿ ŁAZARZV z Pisma swiętego wÿięta ÿ Nowo wier∫zęm opisana Polskim'' – dzeło napisóné je pò pòlskù, równak wëstãpiwô tam pòstacjô Kaszëbë Sobieraja, w chtërnégò kwestiach to dô [[Kaszëbizm|kaszëbizmë]]<ref>Kaszëbsczi Institut, [https://kaszubopedia.pl/index.php/glossary/zabytki-jezyka-kaszubskiego/ Zabytki języka kaszubskiego], Kaszubopedia ({{jãz.|pl}}), przëstãp z 18.07.2026 r.</ref>. * Smôłdzyńsczé perikòpë, òbrobioné a wëdóné przez [[Friedhelm Hinze|Friedhelma Hinzã]], [[Berlëno]] (''pòrénczné'') 1967. * ''Stôrokaszëbsczi piesnik'', òbrobiony a wëdóny przez [[Friedhelm Hinze|Friedhelma Hinzã]], [[Berlëno]] (''pòrénczné'') 1967. * ''Przësëdżi słowińsczé z Wierzchòcëna,'' òbrobioné przez [[Hana Pòpòwskô-Tabòrskô|Hanã Pòpòwską-Tabòrską]] w 1961. == Znanczi kaszëbsczégò jãzëka == [[Òbrôzk:Dëbeltjãzëkòwi nôdpis na pòżdôwkù w Pùckù.jpg|mały|Dëbeltjãzëkòwi nôdpis na aùtobùsowim pòżdôwkù w [[Pùck|Pùckù]]]] Kaszëbsczi jãzëk wëkazëje wiele pòspólnëch znanków z [[Pòlsczi jãzëk|pòlsczim jãzëkã]] a jegò gwarama. Dlô pòniechtërnëch badérów je to dokôz na brak apartnotë tëch mòwów. Ne pòdobieństwa swiôdczą o blësczim skrewnienim jãzëków, pòchôdanié z [[Lechicczé jãzëczi|karna lechicczich jãzëków]] a cëskù pòlaszëznë, tak sztandardowi, jak nordowòpòlsczich gwarów. Dzél znanków, taczich jak afrikatizacjô mitczich welarnëch spółzwãków w kaszëbiznie doprzëszedł z [[Bòrowiackô gwara|bòrowiacczich gwarów]]<ref name="afr">''Halina&nbsp;Karaś, Afrykatyzacja spółgłosek tylnojęzykowych k’, g’, [w:] Halina&nbsp;Karas, [https://web.archive.org/web/20131115005339/http://www.gwarypolskie.uw.edu.pl/index.php?option=com_content&task=view&id=289&Itemid=58 Leksykon], [w:] Gwary polskie [przëstãp 2010-04-28][[http://www.gwarypolskie.uw.edu.pl/index.php?option=com_content&task=view&id=289&Itemid=58 zarchiw]. 2013-11-15].'' </ref>, a bëtny je téż w [[Krajeńskô gwara|krajeńsczi gwarze]]. To dô téż òdwrotné przëmiarë (np. [[kaszëbienié]] w lubawsczich gwarach<ref name="lub">''Agnieszka&nbsp;Kozłowska, Aleksandra&nbsp;Zimmer, Katarzyna&nbsp;Sucajtys, [https://web.archive.org/web/20131115005247/http://www.gwarypolskie.uw.edu.pl/index.php?option=com_content&task=view&id=650&Itemid=16 Gwara regionu,] [w:] Halina&nbsp;Karas, Opis dialektów polskich, [w:] Gwary polskie [przëstãp 2010-04-28] [[http://www.gwarypolskie.uw.edu.pl/index.php?option=com_content&task=view&id=650&Itemid=16 zarchiw]. 2013-11-15].'' </ref>. Przejimanié pòlsczich znanków przez brëkòwników kaszëbsczégò jãzëka zwóné je [[Pòlaszenié|pòlaszenim]] a ùznôwóné je colemało za jãzëkòwą felã. Òb czas rozwiju [[Zôpadnosłowiańsczé jãzëczi|zôpadnosłowiańsczich mòwów]], jedne znanczi mieniałë sã równoległo, a ewòlucjô drëdżich dąża jinszima stegnama. W przërównanim z rekònstruòwónyma [[Prasłowiańsczi jãzëk|prasłowiańsczima]] a pralechicczima znankama, rozwij kaszëbsczégò jãzëka charakterizëje: * dzélowé ùtrzimanié fòrmë '''TarT''' z prasłowiańsczégò '''TorT''': np. ''gard, parmiéń, darga'' ({{jãz.|pl}} ''gród, promień, droga'', {{jãz.|cs}} ''hrad, pramen, dráha'', {{jãz.|uk}} ''го́род,'' ''по́ромінь, доро́га'' [horod, pòromiń, doroha]) * w nordowëch gwarach zmitczony spółzwãk przed '''ar''' pòchôdającym z szlabizotwórczégò r, np. ''cwiardi, czwiôrtk'', (pôłniowòkaszëbsczé ''twardi, czwôrtk'', {{jãz.|pl}} ''twardy, czwartek'', {{jãz.|sk}} ''tvrdý, štvrtok'') * felënk rësznégò '''e''' w nazéwôczu słowów kùńczącëch sã fòrmantama -k, -c, np. ''przódk, kùńc'' ({{jãz.|pl}} ''przodek, koniec'', {{jãz.|sk}} ''predok, koniec'', {{jãz.|hbs}} ''predak, konac'') * [[kaszëbienié]], czëlë przéńscé dôwnëch ''ć'', ''ś'', ''ź'', ''dź'' w ''c'', ''s'', ''z'', ''dz'', np. ''swiat, zëma, zemia, rodzëc'' ({{jãz.|pl}} ''świat, zima, ziemia, rodzić'') * dzélowé przemiészanié sã kòntinuantów grëpów '''TelT''' a '''TolT''' (w różnym stãpieniu zanôléżno òd gwarë), np.: młoc, płoc, ({{jãz.|pl}} ''mleć, pleć'') Nôszerzi wëstãpòwało w wëmiarłim [[Słowińsczi dialekt|słowińsczim dialekce]], np. ''młókò'' (‘mlékò’) * zachòwanié rësznégò akcentu w nordowëch gwarach (szlachòwno jak w [[Rusczi jãzëk|rusczim]]) * inicjalny akcent w pôłniowim dialekce (szlachòwno jak pò [[Stôropòlsczi jãzëk|stôropòlskù]] abò [[Czesczi jãzëk|czeskù]]) * przéńscé dôwnëch krótczich *i *u *y we szwã, zapisowóną jakno '''ë''', np. ''lëdze, rëba, zëma'' ({{jãz.|pl}} ''ludzie, ryba, zima'') * [[Afrykatizacjô|afrikatizacjô]] spółzwãków ''k’'' i ''g’'' do [ʧʲ] i [ʤʲ] we wikszoscë dialektów, np. ''dżibczi, czerowac'' ({{jãz.|pl}} ''gibki, kierować''). Nôgwësni zaszła w XIX w. w bòrowiackò-krajeńsczich gwarach pòlsczégò jãzëka, rozkòscérzającë sã na nordã do kaszëbsczégò jãzëka, nôsłabi doprzëchôdającë na Słowińszczëznã, dze zaszedł blós dzélã (afrikatizacjô zaszła do [c͡ç] a [ ɟ͡ʝ]) * [[bëlaczenié]] – wëmòwa ''l'' i ''ł'' ([w]) jakno [l] na nordowim pòrénkù<ref name="stone" /> * realizacjô ''sw'' jakno [sj] w òkòlim [[Kòscérzna|Kòscérznë]] i na pôłnié òd Bëtowa (np. ''sjinia'' ‘swinia’, ''Sjónowò'' ‘Swiónowò’)<ref name="stone" /> * proteza przed /ɔ/ a /u/ przez [w] na zôczątkù słowa abò pò lëpnëch a welarnëch spółzwãkach, sparłãczonô we wikszoscë gwarów z przësënienim wëmòwë samòzwãkù w przódk, np. [pwεlε] (ewentualnie [pwɔlε]), ‘pòle’, [mwʉxa] (abò [mwuxa], w pòniechtërnëch gwarach téż [mwyxa]) ‘mùcha’<ref name="stone" />. * samòzwãk ''ô'' ò rozmajiti wëmòwie zanôleżny òd gwarë w môlu prasłowiańsczégò dłudżégò ''a'', szlachòwné pòzmianë zachôdałë téż w pòlsczich dialektach * samòzwãk ''é'' jakno kòntinuant prasłowiańsczégò dłudżégò ''e'', bëtny téż we wielnëch pòlsczich gwarach * ''i'' niezmitczającé, szlachòwné, chòc nié juwerné pòzmianë zaszłë w [[Czesczi jãzëk|czesczim]] a [[Słowacczi jãzëk|słowacczim]] jãzëkù * we wikszoscë gwarów stôrolechicczi krótczi nosowi samòzwãk mô brzëmienié nosowégò a: ''ã'' * pòza pòzycją na kùńcu słowa prasłowiańsczé ''ę'', żlë nie bëło warënków do [[Lechicczi przegłos|lechicczégò przegłosu]], przeszło w ''i'' a ''ë'', np. ''jastrzib, jarzëbina, midzë, wzyc, trzëse''<ref name="Dubisz">''Kaszubskie dialekty. W:&nbsp;''Stanisław&nbsp;Dubisz'',&nbsp;HalinaKaraś,&nbsp;Nijola&nbsp;Kolis:&nbsp;Dialekty i gwary polskie.&nbsp;Wyd.&nbsp;I.Warszawa&#x3A;&nbsp;''Wiedza Powszechna'',&nbsp;1995,&nbsp;s.&nbsp;67–70.'' ISBN&nbsp;83-2140989-X''.''</ref> * ''ą'' wëmôwiô sã jakno nosowé ''ó'', co je gwës przéńscową fòrmą midzë fùl nosowòscą a denazalizacją, do jaczi doszło w niechtërnëch kaszëbsczich gwarach. * òdnosowienié ''ã'' do ''o'' we westrzédnëch gwarach, np. bodo, zobë, roka (bãdã, zãbë, rãka) * przéńscé ''ja-'' w je- i ''ra-'' w ''re-'' na zôczątkù słowa, mni prominentné na nordze Kaszëb; jistną znankã dô w gwarach nordowi Pòlsczi * zamiana spółzwãkòwi zbitczi ''kt'' w cht, np. chto ‘kto’, szlachòwno jak w gwarach [[Szląsczi etnolekt|szląsczégò etnolektu]] czë [[Ùkrajińsczi jãzëk|ùkrajińsczim jãzëkù]]. * przéńscé ''ń'' w ''n'' w nordowëch gwarach * bëtnosc -ń- w pòchódnëch słowa ''jic'', np. ''przińdze'' (pòl. ''przyjdzie''), tak jak w niechtërnëch pòlsczich gwarach * nieskródzony kùnôszk ternégò czasu (fòrmë zortu ''jô szukajã'') na nordã òd Rédë (na pôłnié fòrmë zortu ''jô szukóm'')<ref name="stone" /> * bëtnosc wielnëch germanizmów, òsoblëwie dólnomiemiecczich. Skłôdają sã na kòl 5% słowiznë, przë czim są to tak zapòżëczenia z prasłowiańsczich czasów, jak téż nowszé – bëtné téż w czile pòlsczich gwarach (np. ''draszowac'') a téż specyficzné blós dlô kaszëbsczégò jãzëka (np. ''halac'')<ref name="glisz">''Anna Gliszczyńska.&nbsp;Germanizmy leksykalne południowej kaszubszczyzny (Na materiale książki Bolesława Jażdżewskiego Wspomnienia kaszubskiego „gbura”).&nbsp;„LingVaria”.&nbsp;1&nbsp;(3),&nbsp;s.&nbsp;79–89,&nbsp;2007.&nbsp;Kraków:Uniwersytet Jagielloński.&nbsp;ISSN&nbsp;1896-2122.''</ref> == Fònetika == === Samòzwãczi === {| class="wikitable" |+Samòzwãczi<ref name="web">''Jerzy Treder&#x3A;&nbsp;''Fonetyka i fonologia''.&nbsp;Projekt Rastko Kaszuby.&nbsp;[zarchiwizowane z'' tego adresu''&nbsp;(2016-03-04)].''</ref><ref>Lechosław Jocz''&#x3A;&nbsp;''[http://www.academia.edu/34262515 „Gramatika kaszëbsczégò jãzëka” H. Makurat oczami fonetyka''.'']''&nbsp;[przëstãp 2019-07-21].''</ref> ! !Przednie !Centralne !Tylne |- !Przymknięte | align="center" |i | align="center" |ʉ | align="center" |u |- !Półprzymknięte | align="center" |e | | align="center" |o•õ |- !Średnia | | align="center" |ə | |- !Półotwarte | align="center" |ɛ | align="center" |ɞ | align="center" |ɔ |- !Otwarte | | align="center" |ä•ã | |} <div style="float:left;"> {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align:center;" ! colspan="8" |''Przëmiarë samòzwãków'' |- !Samòzwãk !Przëmiôr słowa |- |i |d'''i'''c |- |u |dł'''u'''dżi |- |(w)ʉ |k'''ù'''ńc |- |õ |b'''ą'''czk |- |e |dz'''é'''ń |- |o |l'''ó'''d |- |ə |ż'''ë'''c |- |ɛ |l'''e'''wi |- |ɞ |n'''ô'''deja |- |ɔ |j'''o''' |- |ä |m'''a'''dac |- |ã |s'''ã'''zabicé |} </div>Wëmòwa wielnëch samòzwãków je różnô zanôleżno òd gwarë i placu w słowie. === Spółzwãczi === {| class="wikitable" style="text-align:center;" |+Spółzwãczi ! rowspan="2" | ! colspan="2" |Dwalëpné ! colspan="2" |Lëpnozãbné ! colspan="2" |Zãbòwé ! colspan="2" |Dąsłowé ! colspan="2" |Zadąsłowé !Palatalné ! colspan="2" |Welarné !Gôrdzelné |- !<span style="font-size: 70%;">Cwiardé</span> !<span style="font-size: 70%;">[[Palatalizacjô|Zmitczoné]]</span> !<span style="font-size: 70%;">Cwiardé</span> !<span style="font-size: 70%;">[[Palatalizacjô|Zmitczoné]]</span> !<span style="font-size: 70%;">Cwiardé</span> !<span style="font-size: 70%;">[[Palatalizacjô|Zmitczoné]]</span> !<span style="font-size: 70%;">Cwiardé</span> !<span style="font-size: 70%;">[[Palatalizacjô|Zmitczoné]]</span> !<span style="font-size: 70%;">Cwiardé</span> !<span style="font-size: 70%;">[[Palatalizacjô|Zmitczoné]]</span> ! !<span style="font-size: 70%;">Cwiardé</span> !<span style="font-size: 70%;">[[Palatalizacjô|Zmitczoné]]</span> ! |- !Zwiarté |p b |{{IPA|pʲ||}} {{IPA|bʲ||}} |  |  |t̪ d̪ |{{IPA|t̪ʲ||}} {{IPA|d̪ʲ||}} |  |  | | |  |k ɡ | | |- !'''Zwiarto-rësënowé''' |  |  |  |  |t̪͡s̪ d̪͡z̪ |  | |t͡ʃʲ d͡ʒʲ |  |  | | | | |- !Rësënowé |  |  |f v |{{IPA|fʲ||}} {{IPA|vʲ||}} |s̪ z̪ |  | | | |ʃʲ ʒʲ | |x |xʲ |ɦ |- !Nosowé |m |{{IPA|mʲ||}} |  |  |n̪ |  | | | |  |ɲ |[ŋ] | | |- !Półòdemkłé | |  |  |  | |  | | | | |j |w |  | |- !Rësënowò-drëżącé | | | | | | |r̝ | | | | | | | |- !Drëżącé | | | | | | |r |{{IPA|rʲ||}} | | | | | | |- !Bòczné | | | | | | |l |{{IPA|lʲ||}} | | | | | | |} === Akcent === Nordowi akcent je wòlny a dzélã rëszny. Badérowania lingwistów nad nordowim dialektã są wôżné dlô rekònstrukcje pierwòsznégò doraznika w [[Prasłowiańsczi jãzëk|prasłowiańsczim jãzëkù]]. Dlô westrzédnokaszëbsczich gwarów reprezentatiwny béł tpzw. kòlumnowi doraznik. Dzysdniowi westrzédny akcent różni sã równak òd ne kòlumnowégò mòdła. Pôłniowi dialekt charakterizëje sã stałim inicjalnym doraznikã (wëstãpiwającym téż w czesczim, słowacczim, stôropòlsczim jãzëkù czë pòdhalańsczi gwarze)<ref>[https://web.archive.org/web/20180717154256/http://skarbnicakaszubska.pl/akcent/ Ò kaszëbsczim akcence].</ref>. == Bënowô bòkadosc == [[Òbrôzk:Jerozolëma,_kòscel_Pater_noster,_"Òjcze_nasz"_pò_kaszëbskù.JPG|mały|332x332px|[[Jerozolëma]], „Òjcze Nasz” pò kaszëbskù w kòscele Pater Noster na Òliwny Górze]] Kaszëbsczi jãzëk, mimò fónksnérowaniégò na stosënkòwò môłim terenie, charakterizëje sã wiôlgą gwarową rozmajitoscą a apartnoscą. Gwarë ùjimóné są w dialektë, kąsk jinaczi grëpòwóné przez różnëch badérów. ujmowane przez różnych badaczy. Wedle [[Jerzi Tréder|Jerzégò Trédra]] w pòłowie XX w. dzelił sã na ne hewò gwarowé karna<ref name="tred">''Jerzy Treder:&nbsp;''Język, piśmiennictwo i kultura duchowa Kaszubów''. W:&nbsp;Historia, geografia i piśmiennictwo Kaszubów.&nbsp;Jan Mordawski (red.).&nbsp;Gdańsk&#x3A;Wydawnictwo M. Rożak,&nbsp;1999.''</ref>: * [[nordowòkaszëbsczi dialekt]] – gwarë: [[Słowińsczi jãzëk|słowińskô]], [[Kabôtkòwie|kabackô]], òseckô, żarnowskô, gniewińskò-salińskô, bëlacczé (pùckô, chalëpskô, òksëwskô), lëzyńskò-wejrowskô, lesackô, czeleńskô; * [[westrzédnokaszëbsczi dialekt]] – gwarë: strzépskô, żukòwskô, kartëskò-gòrãczińskô, przëwidzkô, stãżëckô, serakòwskò-gòwidlińskô, sëlëczińskô, stëdzyńskô, bòrzëszkòwskô; * [[pôłniowòkaszëbsczi dialekt]] – gwarë: kòscerskô, lëpùskô, bruskò-wielewskô, kònarskô. W ''Dialektach i gwarach polskich'' wëmienioné są: * [[bëlacczé gwarë]] * [[Słowińsczi jãzëk|słowińskô gwara]] † * [[kabackô gwara]] (główczëckô) † * [[Pôłniowòkaszëbsczi dialekt|zôbòrsczé gwarë]] * [[Bòrowiackô gwara|tëcholsczé]] i [[Krajeńskô gwara|krajeńsczé gwarë]] jakno pòstrzédné midzë kaszëbsczim jãzëkã a wiôlgòpòlsczim dialektã pòlsczégò jãzëka, chtërne równak wic rechòwóné są do bezsprzéczno pòlsczich gwarów<ref name="przew">''Halina&nbsp;Karaś, Zakres Przewodnika, [w:] Halina&nbsp;Karas, [https://web.archive.org/web/20131114231902/http://www.gwarypolskie.uw.edu.pl/index.php?option=com_content&task=view&id=6&Itemid=52 Wprowadzenie do przewodnika,] [w:] Gwary polskie [przëstãp 2010-04-28] [[http://www.gwarypolskie.uw.edu.pl/index.php?option=com_content&task=view&id=6&Itemid=52 zarchiw.] 2013-11-14].''</ref>. == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kaszëbskô kùltura]] [[Kategòrëjô:Zôpadnosłowiańsczé jãzëczi]] [[Kategòrëjô:Kaszëbsczi jãzëk]] [[Kategòrëjô:Strony z nieprzejrzanymi tłumaczeniami]] 49majkrrr0l68u4dlxy1800jdlqnepb 0 3076 209387 208618 2026-07-23T18:46:31Z Iketsi 3254 /* Bùtnowé lënczi */ == Òbaczë téż == * [[Rodnô mòwa]] * [[Drëdżi jãzëk]] 209387 wikitext text/x-wiki '''Òbéndowi jãzëk''' je definiowóny bez eùropejską kartã òbéndowëch czë miészëznianëch jakò jãzëk brëkòwany zwëkòwò w państwie òb lëczbòwò miésze òd resztë karno mieszkańców, jinaczącë sã òd ùrzãdniégò jãzëka. W [[Pòlskô|Pòlsce]] za òbéndowi jãzëk ùznôwôny je [[kaszëbsczi jãzëk|kaszëbsczi]], wedle ùstawë z [[6 stëcznika]] [[2005]] rokù ò nôrodnëch ë etnicznëch miésziznach ôs òbéndowich jãzëkach.<blockquote>ÙSTÔW z dnia 6 stëcznika 2005 r. ò nôrodnëch i etnicznëch miészëznach a regionalnym jãzëkù (wëjimczi) (...) Art. 8. Òsobë nôleżącé do miészëznë mają w òsoblëwòscë prawò do: 1) wòlnégò pòsłëgòwaniô sã jãzëkã miészëznë w priwatnym i pùblicznym żëcym; 2) rozkòscérzaniô i wëmianë infòrmacëjów w jãzëkù miészëznë; 3) dôwaniô w jãzëkù miészëznë infòrmacëjów ò priwatny przirodze; 4) ùczbë jãzëka miészëznë abò w jãzëkù miészëznë. (...) Art. 16. Minister przënôléżny do sprawów religijnëch wëznaniów a nôrodnëch i etnicznëch miészëznów zarządzô dolmaczënk hewòtnégò ùstôwù na jãzëczi miészëznów. Rozdzél 3 Pòùczëna i kùltura Art. 17. Realizacëjô prawa òsobów nôleżącëch do miészëznów do ùczbë jãzëka miészëznë abò w jãzëkù miészëznë, a téż prawò nëch òsobów do ùczbë historëje i kùlturë miészëznë òdbëwô sã wedle prawidłów i wedle szlachù naznaczonégò w ùstôwie z dnia 7 séwnika 1991 r. ò systemie pòùczënë (Dz.U. z 2004 r. Nr 256, pòz. 2572, Nr 273, pòz. 2703 i Nr 281, pòz. 2781). Art. 18. 1. Òrganë pùbliczny rządzënë są òbòwiązóné pòdjimac pasowné strzódczi w célu wspiéraniô dzejaniô zgrôwającégò do chrónië, ùtrzimaniô i rozwiju kùlturowi juwernotë miészëznów. 2. Strzódkama, ò chtërnëch je mòwa w ùst. 1, mògą bëc w òsoblëwòscë célowé abò subiektowé dotacëje na: 1) dzejanié kùlturowëch institucëjów, artisticzny rësznotë i ùrobiznë miészëznów a artisticznëch rozgracëjôw mającëch jawerną wôżnotã dlô kùlturë miészëznów; 2) inwesticëje mającé na célu ùtrzimanié kùlturowi juwernotë miészëznów; 3) wëdôwanié ksążków, cządników, perijodików i lecënkòwëch drëków w jãzëkach miészëznów abò w pòlsczim jãzëkù, w drëkòwóny pòstacëje a w jinëch technikach zôpisu òbrazu i zwãkù; 4) wspiéranié telewzérnikòwëch programów i rediowëch aùdicëjów realizowónëch przez miészëznë; 5) chróniã môlów sparłãczonëch z kùlturą miészëznów; 6) paradnicowé dzejanié; 7) prowadzenié bibliotéków a dokùmeńtacëje kùlturowégò i artisticznégò żëcô miészëznów; 8) edukacëjã dzeców i młodzëznë realizowóną w rozmajitëch fòrmach; 9) propagòwanié wiédzë ò miészëznach; 10) jiné programë realizëjącé céle, ò chtërnëch je mòwa w ùst. 1, a wspiérającé naszińską integracëjã miészëznów. 3. Dotacëje, ò chtërnëch je mòwa w ùst. 2, przëznôwóné są z dzélu bùdżetu państwa, chtërnégò disponeńtã je minister przënôléżny do sprawów religijnëch wëznaniów a nôrodnëch i etnicznëch miészëznów, mògą bëc dôwóné z òminiãcym òtemkłégò kònkùrsu bédënków. Minister przënôléżny do sprawów religijnëch wëznaniów a nôrodnëch i etnicznëch miészëznów kòżdégò rokù ògłôszô prawidła pòstãpòwaniô w sprawach tikającëch dôwaniô dotacëjów, ò chtërnëch je mòwa w ùst. 2. Przepisë art. 14-18 ùstôwù z dnia 24 łżëkwiata 2003 r. ò dzejanim pùblicznégò pòżëtkù i ò wòlońtérnoce (Dz.U. Nr 96, pòz. 873 a z 2004 r. Nr 64, pòz. 593, Nr 116, pòz. 1203 i Nr 210, pòz. 2135) ùżiwô sã pasowno. (...) 5. Subiektowé dotacëje, ò chtërnëch je mòwa w ùst. 2, mògą dostawac òrganizacëje miészëznë abò mającé jawerną wôżnotã dlô kùlturë miészëznë kùlturowé institucëje. Przepis art. 73 ùst. 4 ùstôwù z dnia 26 lëstopadnika 1998 r. ò pùblicznëch finansach (Dz. U. z 2003 r. Nr 15, pòz. 148, z pòzdzészima zjinakama) ùżiwô sã pasowno. Rozdzél 4 Regionalny jãzëk Art. 19. 1. Za regionalny jãzëk w rozmienim ùstôwù, zgódno z Eùropejską Kôrtą Regionalnëch abò Miészëznowëch Jãzëków, ùznôwô sã jãzëk, chtëren: 1) je tradicëjno brëkòwóny na òbéńdze gwësnégò państwa przez jegò naszińców, chtërny są karnã wielënowò mniészim jak pòòstałé lëdztwò negò państwa; 2) je jiny jak òficjalny jãzëk negò państwa; nie objimô to ani dialektów òficjalnégò jãzëka państwa, ani jãzëków migrańtów. 2. Regionalnym jãzëkã w rozmienim ùstôwù je kaszëbsczi jãzëk. Przepisë art. 7-15 ùżiwô sã pasowno, leno przez wielënã mieszkańców gminë, ò chtërny je mòwa w art. 14, nót je rozmiec wielënã òsobów pòsłëgòwającëch sã regionalnym jãzëkã, urzãdowò ùgòdzoną jakno skùtk slédnégò òglowégò spisënkù. Art. 20. 1. Realizacëjô prawa òsobów pòsłëgòwającëch sã jãzëkã, ò chtërnym je mòwa w art. 19, do ùczbë negò jãzëka abò w nym jãzëkù òdbiwô sã wedle prawidłów i wedle szlachù naznaczonëch w ùstôwie wëmienionym w art. 17. 2. Òrganë pùbliczny rządzënë są òbòwiązóné pòdjimac pasowné strzódczi w célu wspiéraniô dzejaniô zgrôwającégò do ùtrzimaniô i rozwiju jãzëka, ò chtërnym je mòwa w art. 19. Przepisë art. 18 ùst. 2 i 3 a ùst. 5 ùżiwô sã pasowno. 3. Strzódkama, ò chtërnëch je mòwa w ùst. 2, mògą bëc téż strzódczi przekazowóné z bùdżetu jednostczi òbéńdowi samòrządzënë òrganizacëjóm abò institucëjóm, realizëjącym wëznôczoné robòtë mającé na célu ùtrzimanié i rozwij jãzëka, ò chtërnym je mòwa w art. 19. (...)</blockquote> == Òbaczë téż == * [[Rodnô mòwa]] * [[Drëdżi jãzëk]] == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * [http://prawo.sejm.gov.pl/isap.nsf/download.xsp/WDU20170001627/O/D20171627.pdf Dz.U. 2017 poz. 1627] * [https://web.archive.org/web/20191028061846/http://prawo.sejm.gov.pl/isap.nsf/download.xsp/WDU20170000823/O/D20170823.pdf Dz.U. 2017 poz. 823] * [http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20170000356 Dz.U. 2017 poz. 356, s.50 JĘZYK KASZUBSKI] * [http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20050170141 Dz.U. 2005 nr 17 poz. 141] * [http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20140000263 Dz.U. 2014 poz. 263] * [http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20140000803 Dz.U. 2014 poz. 803, s.54 JĘZYK KASZUBSKI] * [https://web.archive.org/web/20130914205434/http://jows.pl/node/382 Dwamòwné dzece] (pòlsczi) * [http://www.coe.int/t/dg4/education/minlang/report/PeriodicalReports/PolandPR2_en.pdf (en)] * [https://web.archive.org/web/20200205064559/https://www.npld.eu/our-languages/kashubian/ Kaszëbsczi] {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kaszëbsczi jãzëk]] [[Kategòrëjô:Lingwistika]] [[Kategòrëjô:Prawò]] gq0hbns67phvy1z2vss27fkoa9qpz39 0 3905 209412 209210 2026-07-23T22:47:21Z DawnyTest 14843 + 209412 wikitext text/x-wiki {{Infobox-państwò| gwôsné miono = Koninkrijk der Nederlanden | miono = Królestwò Néderlandsczi | miono-genitiw = Néderlandsczi | fana = Flag of the Netherlands.svg| herb = Royal coat of arms of the Netherlands.svg | na karce = LocationNetherlands.svg | mòtto = Je maintiendrai (Ùtrzëmam) | jãzëk = [[hòlendersczi jãzëk|hòlendersczi]], flemsczi | stolëca = Amsterdam| fòrma państwa = kònstitucyjna mònarchia | wiéchrzëzna = 41.543 | lëdztwò = 17.100.000 | rok = 2017 | dëtk = [[Eùro]] | kòd dëtka = EUR | czasowô cona = +0 | swiãto = 27 łżëkwiata<ref>[https://www.amsterdamsights.com/events/koningsdag.html King's Day] amsterdamsights.com [2025-08-20]</ref>| himn = Wilhelmus van Nassouwe <center>[[Òbrôzk:United States Navy Band - Het Wilhelmus (tempo corrected).ogg]]</center> | kòd = NL | Internet = .nl | telefón = +31 |Premiéra=Rob Jetten|Mònarcha=Wilhelm-Aleksander|aùtowi kòd=NL}} '''Hòlandiô'''<ref>{{sloworz.org|27579|32202}}</ref> téż '''Néderlandzkô''' ({{jãz.|nl}} ''Nederland'') je państwã w Zôpadny [[Eùropa|Eùropie]], krôj [[Eùropejskô Ùnijô|Eùropejsczi Ùniji]]. Do Hòlandie nôleżą też zamòrsczé teritoria w Americe, chtërë są aùtonomicznëmi krajama: Aruba, Curaçao i Sint Maarten. Néderlandzkô je kònstitucyjną mònarchią. Przédnikã kraju òd 2013 je król Wilhelm-Aleksander z dinastëji Orańsczi-Nassau. * stoleczny gard: [[Amsterdam]], le sedzba rządu je w [[Haga|Hadze]]. * lëdztwò: 17.100.475 mieszkańców ([[2017]]) * wiéchrzëzna: 41.543 km² * dëtk: euro * telefón: +31 * Internet: .nl == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Eùropa}} {{Euro}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Eùropejsczé państwa]] [[Kategòrëjô:Néderlandzkô| ]] qdiv3w9n88noao7wux6ka03e4flcvfo 0 4328 209413 208682 2026-07-23T22:57:20Z DawnyTest 14843 /* Historiô */ 209413 wikitext text/x-wiki {{Infobox-państwò| gwôsné miono = Éire| miono = Irlandiô | miono-genitiw = Irlandie | fana = Flag of Ireland.svg| herb = Coat of arms of Ireland.svg | na karce = EU-Ireland.svg| jãzëk = [[Irlandzczi jãzëk|irlandzczi]]<br>[[Angelsczi jãzëk|angelsczi]]| stolëca = Dublin| fòrma państwa = repùblika | wiéchrzëzna = 70 273| procent-wòdë = 2,0 | lëdztwò = 5 380 300| rok = 2024 | dëtk = [[Eùro]]| kòd dëtka = EUR | czasowô cona = +0 | swiãto = 17 strëmiannika | himn = Amhrán na bhFiann<br> (Żôłnérskô spiéwa) <center>[[Òbrôzk:United States Navy Band - Amhrán na bhFiann.ogg]]</center> | kòd = IE | Internet = .ie | telefón = +353 |Prezydeńt=Catherine Connolly|Premiéra=Micheál Martin|aùtowi kòd=IRL}} '''Irlandiô''' – państwò w zôpadny [[Eùropa|Eùropie]], nôleżącé do [[Eùropejskô Ùnijô|Eùropejsczi Ùnie]]. Zajimô piãc szóstich òstrowù ò ti sami pòzwie. Grańczi leno z [[Nordowô Irlandiô]], chtërna je dzélã [[Wiôlgô Britanijô|Zjednónégò Królestwa]]. Stolëcą i nôwikszim gardã je [[Dublin]]. == Geògrafiô == === Pòłożenié === Leżi w zôpadny [[Eùropa|Eùropie]], na òstrowie Irlandiô. Òtôczô ją [[Atlanticczi Òcean]] (Celticczé Mòrze na pôłnim, Irlandzczé Mòrze na pòrénkù). === Wiéchrzëzna === *całownô: 70,273 km² *wiéchrzëzna lądu: 68,883 km² *wiéchrzëzna wòdów: 1,390 km² *môl na swiece wedle wiéchrzëznë: 121. === Lądowé grańce === *òglowô długòsc wszëtczich grańców: 443 km *państwa, z jaczima mô grańce: [[Wiôlgô Britaniô]] (Repùblika Irlandie grańczi leno z [[Nordowô Irlandiô|Nordową Irlandią]], chtërna je dzélã Zjednónégò Królestwa). === Brzegòwô liniô === 1,448 km === Klimat === Klimat ùmiarkòwóny nadmòrsczi, pòd wpłiwã Nordowòatlanticczégò Prądu. Łagódné zëmë, dosc chłodno òb lato. Czãsté ùblónowienié, znacznô serosc lëftu. === Ùsztôłcenié terenu === [[Òbrôzk:Cliffs of Moher bei bestem Wetter (2007).jpg|mały|Mòrsczé klifë nad Atlanticczim Òceanã]] Centralnô równizna òbrëmiónô dosc niewësoczima górama; przez òstrów bieżi czile spłôwnëch rzék. Mòrsczé klifë na zôpadnym ùbrzégù. === Wësokòsc terenu === [[Òbrôzk:Ireland_physical_medium.png|mały|Fizycznô kôrta Irlandii]] *strzédnô wësokòsc: 118 m. n.r.m. *nôniższô wësokòsc: 0 m. n.r.m. (Atlanticczi Òcean) *nôwëższi czëp: 1,041 m. n.r.m. (Carrauntoohil / Corrán Tuathail) === Gruńtë wedle ùżiwaniô === *rolné gruńtë 66,1 % (w tim 15,4 % òrnëch gruńtów) *lasë 10,9% (wôrtoscë szacowóné na 2011) == Lëdze i spòlëzna == === Pòpùlacjô === *wielëna lëdztwa: 5,011,102 (wôrtosc szacowónô na lëpińc 2017) *môl na swiece wedle wielënë lëdztwa: 121. === Etniczné karna === Irlandczicë 82,2% (w 2016) === Jãzëczi === [[Òbrôzk:Percentage stating they speak Irish daily outside the education system in the 2011 census.png|mały|Procent lëdzy, jaczi w codniowim żëcym pòsługùją sã irlandzczim jãzëkã]] Òglowò ùżiwónym jãzëkã je angelsczi, 94% pòpulacje òkresliwô gò jakò swój rodny jãzëk. 11% lëdzy pòdôwô, że jich rodnym jãzëkã je [[Irlandzczi jãzëk|irlandzczi]]. Irlandzczi dominëje w dzélu państwa pòzéwónym ''Gaeltacht'', w jaczim mieszkô 96,628 lëdzy. === Religijné karna === [[Katolëcczi Kòscół|katolëcë]] 78.3%, Kóscół Irlandie (anglikańsczi) 2.7%, [[prawòsławié]] 1.3%, mùzułmanie 1.3%, === Ùrbanizacjô === *mieskô pòpùlacjô: 63.8% *wikszé miesczé westrzódczi: Dublin (stolëca) – 1,173,179 mieszkańców; Cork – 125,622 mieszkańców. == Pòliticzny system == *òficjalnô pòzwa: Irlandiô (irl. Éire) *pòliticzny ùstôw: parlamentarnô repùblika *czasowô cona: UTC 0 *państwowé swiãto: 17 strëmiannika – Dzéń sw. Patrika === Wëkònôwczô władza === * pezydent Catherine Connolly (òd 11 lëstopadnika 2025) * premier Micheál Martin (òd 23 stëcznika 2025) === Ùstawòdôwczô władza === Dwùjizbowi parlament, w skłôd jaczégò wchôdô niższô jizba Dáil Éireann (''Zéńdzenié Irlandie'', 158 nôleżników na piãcolatną kadencjã) i wëższô jizba Seanad Éireann (''Senat Irlandie'', 60 nôleżników). == Historiô == Pierszé znôné szlachë wnożënë na môlach Irlandii szacowané są na 8000 p.n.e. i bëłë to przecążczi jachtôrzów z [[Eùropa|eùropejsczégò kòntinentu]]. Zaostałoscą pò tëch ludach są serie grobniców (np. Newgrange). Òd V wiekù òstrów béł chrystianizowóni przez swiãtégò Patrika. W VIII wiekù zaczął sã nôbiég wikingów, jaczi w 1014 w kùńcu òstôł òdparti przez armiã króla Briana Zuchternégò. Òd 1169 zaczãłë sã anielsczé wëkùstrzënczi, zaczinającë wielelatné òbsadzenié [[òstrów|òstrowa]]. W tim cządzé òdbëłë sã zwielono różné pòwstania i wòjnë procëm Anielczików. W 1542 pòwstało Królestwò Irlandie, jegò mònarchą òstał Henrik VIII, ùstało jistniec, czede òstało zjednóne z Wiôlgą Britaniją na mòcë aktu unije z 1801. W 1916 òbczas wiôlgònocnegò pòwstania obznôjmiono samòstójnotã Irlandzczi Repùbliczi<ref>''[https://cain.ulster.ac.uk/issues/politics/docs/pir24416.htm CAIN: Proclamation of the Irish Republic, 24 April 1916]'' [online], cain.ulster.ac.uk [dost. 2026-03-22]. ({{jãz.|en}})</ref>, też w 1919 pòsélcowie Nôrôdny Gromady z partie ''Sinn Féin'' obznôjmili niezanôleżnosc repùbliczi<ref>[https://web.archive.org/web/20160413120940/http://portalwiedzy.onet.pl/22323,,,,sinn_fein,haslo.html#selection-513.0-513.9 Sinn Fein]</ref>. Na mòcë traktatu Anielsko-Irlandzczégò w 1922 ùsôdzôno Wòlne Irlandzczé Państwò, chtërëgo królã bëł mònarcha [[Wiôlgô Britanijô|Wiôldżi Britanie]]<ref name=":0">''[https://www.ebsco.com/research-starters/history/irish-free-state-proclaimed Irish Free State Is Proclaimed| Research Starters | EBSCO Research]'' [online], EBSCO [dost 2025-11-02] ({{jãz.|en}}).</ref>. W tim cządze pòwstôł pierszi irlandzczi rząd z [[Éamon de Valera|Éamonã de Valerą]] w przódkù, co sprawiło początk irlandzczi domôcy wòjnë (1922–1923<ref>[https://www.britannica.com/event/Irish-Civil-War ''Irish Civil War''] Encyclopedia Britannica [dost. 2026-03-22] ({{jãz.|en}})</ref>). W 1937 zjinaczônô miono kraju na Irlandiô<ref name=":0" />, a w 1949 Irlandiô stała sã repùbliką<ref>Nelsson R., ''[https://www.theguardian.com/world/from-the-archive-blog/2020/apr/08/ireland-becomes-a-republic-april-1949 The day Ireland became a republic - archive, April 1949]'', „The Guardian”, 8 łżëkwiata 2020, s. -, ISSN 0261-3077 [dost. 2025-11-02] ({{jãz.|en}}).</ref>. W 1955 rokù Irlandiô stała sã nôleżnikã [[ONZ|ONZ]], w 1973 wstąpiła do [[Eùropejskô Ùnijô|Eùropejsczi Wspólnotë]]. == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bibliografiô == * [https://web.archive.org/web/20190506104239/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ei.html Irlandiô w „The World Factbook”] == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Eùropa}} {{Eùro}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Irlandiô| ]] [[Kategòrëjô:Eùropejsczé państwa]] dhdssn9elujvkzwa596e4gtmmc2xj3p 0 4363 209366 205403 2026-07-23T17:16:38Z Iketsi 3254 YouTube 209366 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:Niža Wjes – wjesna tafla.jpg|mały]] [[Òbrôzk:Frencel 1706.jpg|mały]] '''Górnosorbsczi jãzëk''' abò '''górnołużëcczi jãzëk'''<ref>{{RKJ|2017|116}}</ref><ref>{{RKJ|2023|132}}</ref> ({{jãz.|hsb}} ''hornjoserbšćina'', ''hornjoserbsce'') – jãzëk z [[zôpôdnosłowiańsczé jãzëczi|zôpôdnosłowiańsczégò]] karna [[słowiańsczé jãzëczi|słowiańsczich jãzëków]]. Dzece w katolëcczëch rodzëznach jesz gôdają tim jãzëkiem. Baro znónym łużëcczim Serbem je Stanisław Tilich (pò miem. Stanislaw Tillich), ùr. 1959 rokù. To béł òd 2008 do 2017 rokù premiéra [[Saksë|Saksów]]. Pòzdrôwiôł w górnołuzëcczim jãzëkù papiéż [[Jan Paweł II]]. Ò tich łużëcczich Serbach nie zabôczëł téż papież [[Benedikt XVI]]. Tam gdze mieszkają łużëcczi katolëcë (midzë [[Bùdzyszin|Bùdzyszënã]] a [[Kamińc]]ã) je górnosorbsczi jãzëk ùziwóny przez wszëtczé pòkòlenia w codniowi mòwie (kòl 8000 lëdzy). Górnołużëcczi jãzëk szlachùje za kaszëbsczim, np. słowa: [[kana]], [[kara]], [[Domôcy kóń|kóń]], [[krosna]], [[łosos]], [[zwón]] pisze sã tak samò pò górnołużëckù i pò [[kaszëbsczi jãzëk|kaszëbskù]]. == Przëmiôr ùżëcô == === Òjcze nasz === :Wótče naš, :kiž sy w njebjesach. :Swjeć so Twoje mjeno. :Přińdź Twoje kralestwo. :Stań so Twoja wola, :kaž na njebju, :tak na zemi. :Wšědny chlěb naš daj nam dźens. :Wodaj nam naše winy, :jako my tež wodawamy swojim winikam. :A njewjedź nas do spytowanja, :ale wumóž nas wot złeho. :Amen. == Òbaczë téż == * [[Dólnosorbsczi jãzëk]] * [[Kaszubi wczoraj i dziś (wëstawa)]] * [[Słowiańsczé jãzëczi]] == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Lëteratura == * G. Stone: Slav outposts in Central European history : the Wends, Sorbs and Kashubs, London, UK : Bloomsbury Academic, an imprint of Bloomsbury Publishing Plc, 2016. * G. Stone: Upper Sorbian-English Dictionary, Bautzen/Budyšin: Domowina. 2003. == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * {{YouTube|v=5Oi574CYQpo|tit=Swjedźenska drasta katólskich serbow|k=Michał Cyž|d=2012-04-13|jaz=dsb|archive=https://web.archive.org/web/20260723171508/https://www.youtube.com/watch?v=5Oi574CYQpo}} * [http://www.boehmak.de/ Miemieckò-górnosorbsczi słowôrz] * [http://www.witaj-sprachzentrum.de/obersorbisch/sb/ WITAJ] * [http://enricu.wordpress.com/webova-kavarna/kurs-serbskeje-rece-kurz-luzicke-srbstiny/ Kurs serbskeje rěče], wšě serbske dialogi z wučbnicy ''Curs practic de limba sorabă'' * [https://web.archive.org/web/20131225003733/http://www.witaj-sprachzentrum.de/index.php/hsb/linki lënczi] {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Sorbsczé jãzëczi]] [[Kategòrëjô:Zôpadnosłowiańsczé jãzëczi]] 87izuf3qpb0vctfld9ju4bi4kz7mhca 0 4637 209348 207330 2026-07-23T15:01:57Z Iketsi 3254 {{jãz.|xx}} 209348 wikitext text/x-wiki {{Infobox-państwò|gwôsné miono=‏جمهوری اسلامی ایران‎ |miono=Islamskô Repùblika Iranu|fana=Flag of Iran.svg|miono-genitiw=Iranu|herb=Emblem of Iran.svg|mòtto=استقلال، آزادی، جمهوری اسلامی<br /> Esteghlâl, âzâdi, dżomhuri-je eslâmi<br>(Samòstójnota, Wòlnosc, Islamskô Repùblika)|na karce=Iran in its region.svg|jãzëk=[[Persczi jãzëk|persczi]]|stolëca=Teheran|fòrma państwa=repùblika|wiéchrzëzna=1 628 771|procent-wòdë=0,7|rok=2015|lëdztwò=81 423 000|dëtk=Rial|kòd dëtka=IRR|czasowô cona= +3:30|swiãto=1 łżëkwiata|himn=Sorud-e Melli-e Dżomhuri-je Eslāmi-je Irān <center>[[Òbrôzk:Sorud-e Mellí-e Yomhurí-e Eslamí-e Irán (instrumental).oga]]</center>|kòd=IR|Internet=.ir|telefón=+98|Prezydeńt=Masud Pezeszkian|Mònarcha=Modżtaba Chamenei|aùtowi kòd=IR|kònstitucjô=Kònstitucjô Iranu z 3 gòdnika 1979}} '''Iran''' ({{jãz.|fa}} ایران) je państwã w [[Azëjô|Azëji]]. Stolecznym gardã je [[Teheran]]. Państwòwą religią je [[islam]]. == Historiô == Perskô to jednô z nôstarszich cywilizacji na swiece. Stôrożëtnô Perskô bëłô rządzonô bez m.jin. dinastiã Achemenidów, z jaczi pòchòdzëlë Cërus II Wiôldżi ë Dark I Wiôldżi, chtërni stwòrzëlë stolëmné persczé państwò. Pò ti państwã włôdôlë Partë ë Sasónidë<ref name=":0">[https://web.archive.org/web/20250827224504/https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Iran-Historia;4270155.html Iran. Historia] Encyklopedia PWN</ref>. Religią Stôrożëtny Persczi bëł zaratùsztriónizm. W VII stalata zemie òstałë zdobëte przez [[Arabòwie|Arabów]], chtërni zapròwadzëlë w krôju [[islam]]<ref>[https://www.britannica.com/place/Iran/History History of Iran] Encyclopedia Britannica</ref>. Pònemù Perskô przechôdzëłô wszelejaczé dinastie, midzë jinszima: Safawidów (1501–1722)<ref>[https://www.iranicaonline.org/articles/safavids/ Safavids] Encyclopedia Iranica</ref>, chtërni ùcwiérdzëlë szyicczi islam, czedë ùczënëlë gò państwòwą religią<ref>[https://www.theguardian.com/world/2016/sep/29/iran-shia-islam-matter-of-state Removal of the heart: how Islam became a matter of state in Iran] The Guardian</ref>, a téż Afszaridów (1736–1796<ref>[https://www.oxfordreference.com/display/10.1093/oi/authority.20110803095355440 Afsharid dynasty] Oxford Reference</ref>), Zandów (1750–1794<ref>[https://www.oxfordreference.com/display/10.1093/oi/authority.20110803133352463 Zand dynasty] Oxford Reference</ref>), Kadżarów (1794–1925), za jich rządów Iran przëjął swòją pierszą kònstitucjã ë wpròwôdzono parlamentarny system<ref>''[https://projekty.ncn.gov.pl/opisy/459713-pl.pdf Protokoły pierwszego parlamentu Iranu 1906-1908. Tłumaczenie i analiza językowo-literacka i historyczna.]'' [online], Narodowe Centrum Nauki [dost. 2025-07-17] ({{jãz.|pl}}).</ref>, ë slédnô dinastiô Pahlawi (1925–1979)<ref name=":0" />. W 1935 Perskô zmieniłô miono na Iran<ref>[https://en.majalla.com/node/288096/documents-memoirs/day-history-persia-renamed-%E2%80%98iran%E2%80%99 This day in history: Persia renamed ‘Iran’] Al Majalla</ref>. W 1979 z przëczënë islamsczi rewòlucje dinastiô Pahlawi òstała òbôlonô ë 1 łżëkwiata Iran stôł sã islamską repùbliką<ref>[https://www.ebsco.com/research-starters/politics-and-government/iran-becomes-islamic-republic Iran Becomes an Islamic Republic] EBSCO</ref>. 3 gòdnika 1979 z przëczënë referendum przëjãto nową kònstitucjã<ref>''Historia Powszechna – Świat po upadku ZSRR. Czasy współczesne. Indeksy'', Biblioteka Gazety Wyborczej, 2008, s. 64, ISBN&#x20;978-84-9819-827-0 ({{jãz.|pl}}).</ref>. == Geògrafiô == === Pòłożenié === Leżi na Blësczim Pòrénkù ù brzégu Òmańsczi Roztoczi, Persczi Roztoczi ë [[Kaspijsczé Mòrzé|Kaspijsczégò Mòrza]]. === Wiéchrzëzna === * całownô: 1,648,195 km² * wiéchrzëzna lądu: 1,531,595 km² * wiéchrzëzna wòdów: 116,600 km² * môl na swiece wedle wiéchrzëznë: 19. === Lądowé grańce === * òglowô długòsc wszëtczich grańców: 5,894 km * państwa, z jaczima mô grańce: [[Afganistan|Afganistan]] 921 km; [[Armeniô]] 44 km; [[Azerbejdżan]] 689 km; [[Irak]] 1,599 km; [[Pakistan]] 959 km; [[Tëreckô]] 534 km; [[Turkmenistan]] 1,148 km === Brzegòwô liniô === 12,440 km, grańca z Kaspijsczim Mòrzã (740 km) === Klimat === Klimat sëchi lub półsëchi, subtropikalny zdłuż ùbrzégù Kaspijsczégò Mòrza === Ùsztôłcenié terenu === Teren je nierówny, brzeg je wësoczi, centralny basén z piôszczëznami ë górama; môłé, nieprzeriwne równinë zdłuż òbù brzégów. === Wësokòsc terenu === * strzédnô wësokòsc: 1,305 m. n.r.m. * nôniższô wësokòsc: -28 m. n.r.m. (Kaspijsczé Mòrze) * nôwëższi czëp: 5,625 m. n.r.m. (Demawend) === Gruńtë wedle ùżiwaniô === * rolné gruńtë 29% (w tim 9.7% òrnëch gruńtów) * lasë 6.6% (wôrtoscë szacowóné na 2023) == Sprôwné pòdzelenié == Iran dzeli sã na 31 prowincjów (''ostán''), jaczimi rządzą gùbernatorzë (استاندار, ''ostándár''). Prowincje dzelą sã na pòdprowincje (''šahrestán''), te zôs na gminë miesczé (''bachš'') i wiesczé (''dehestán''). [[Òbrôzk:IranNumbered.png|330px|center|Iransczé prowincje.]] {| style="background:transparent;" |- valign="top" | {| style="background:transparent; font-size:90%;" | 1. || Teheran (تهران Tehrān) |- | 2. || Kom (قم Qom) |- | 3. || Markazi (مرکزی Markazī) |- | 4. || Kazwin (قزوین Qazvīn) |- | 5. || Gilan (گیلان Gīlān) |- | 6. || Ardabil (اردبیل Ardabīl) |- | 7. || Zandżan (زنجان Zanjān) |- | 8. || Pòrénkòwi Azerbejdżan (آذربایجان شرقی Āzarbāījān-e Sharqī) |- | 9. || Zôpadny Azerbejdżan (آذربایجان غربی Āzarbāījān-e Gharbī) |- | 10. || Kùrdistan (کردستان Kordestān) |} | {| style="background:transparent; font-size:90%;" | 11. || Hamadan (همدان Hamadān) |- | 12. || Kermanszach (کرمانشاه Kermānshāh) |- | 13. || Ilam (ایلام Īlām) |- | 14. || Lorestan (لرستان Lorestān) |- | 15. || Chùzestan (خوزستان Khūzestān) |- | 16. || Czahar Mahal wa Bachtijari (چهارمحال و بختیاری Chahārmahāl va Bakhtiyārī) |- | 17. || Kohgiluje wa Bujerahmad (کهگیلویه و بویراحمد Kohgīluyeh va Bōyer-Ahmad) |- | 18. || Buszehr (بوشهر Būshehr) |- | 19. || Fars (فارس Fārs) |- | 20. || Hòrmozgan (هرمزگان Hormozgān) |} | {| style="background:transparent; font-size:90%;" | 21. || Sistan i Beludżistan (سیستان و بلوچستان Sīstān va Balūchestān) |- | 22. || Kerman (کرمان Kermān) |- | 23. || Jazd (یزد Yazd) |- | 24. || Isfahan (اصفهان Esfahān) |- | 25. || Semnan (سمنان Semnān) |- | 26. || Mazandaran (مازندران Māzandarān) |- | 27. || Gòlestan (گلستان Golestān) |- | 28. || Nordowi Chòrasan (خراسان شمالی Khorāsān Shamālī) |- | 29. || Chòrasan Razawi (خراسان رضوی Khorāsān Razavī) |- | 30. || Pôłniowi Chòrasan (خراسان جنوبی Khorāsān Janūbī) |- | 31. || Albòrz (استان البرز Alborz) |} | |} == Demografiô == === Pòpùlacjô === * wielëna lëdztwa: 92,417,681 (2025)<ref>[https://www.worldometers.info/world-population/iran-population/ Iran Population <small>(LIVE)</small>] Worldometer</ref> === Etniczné karna === Persowie, Azerowie, Kurdowie, Lurowie, Balochowie, Arabòwie, Turkmeni ë Tërkuci === Jãzëczi === Òglowò ùżiwónym jãzëkã je persczi, le brëkòwane sã też azersczi jinsze tërkuccze dialektë, kurdijsczi, gilaki, mazandarani, luri, balochi, arabsczi === Religijné karna === [[Islam|Mùzułmanie]] (państwòwô religiô) 98.5%, [[Chrzescëjaństwò|chrzescëjani]] 0.7%, bahaici 0.3%, agnosticë 0.3%, jinszi (w tim zaratusztrianie, żëdzë, hinduiści) 0.2% (2020) === Ùrbanizacjô === * mieskô pòpùlacjô: 77.3% == Pòliticzny system == Iran to [[teokracëjô]] ë islamskô repùblika z systemã prezydencczim. Przédnikã kraju je Nôweższi Wódca, wëbierany je przez Gromadã Ekspertów. Przédnikã rządu je prezydent, wëbierany na 4 lata. Parlament Islamskô Konsultatywnô Gromada je jednojizbowi ë mô 290 członków<ref>[https://www.asianparliament.org/parliament/information/majles-shoraye-eslami--islamic-parliament-of-iran-/3/1/view/ Majles Shoraye Eslami (Islamic Parliament of Iran)] Asian Parliamentary Assembly</ref>, wëbierany je na sztërëlatną kadencjã<ref>[https://commonslibrary.parliament.uk/irans-2024-elections/ Iran’s 2024 elections] House of Commons Library</ref>. * Nôweższi Wódca: Modżtaba Chamenei * Prezydent: Masud Pezeszkian == Galeriô == <gallery> Òbrôzk:Gate of All Nations, Persepolis.jpg Òbrôzk:Hafez 880714 095.jpg Òbrôzk:981012-Damavand-South-IMG 9861-2.jpg Òbrôzk:Kish beach 02.jpg Òbrôzk:Naghshe Jahan Square Isfahan modified.jpg Òbrôzk:Ferdowsi tomb4.jpg Òbrôzk:Aerial View of Tehran 26.11.2008 04-35-03.JPG Òbrôzk:Rasht Municipality Mansion in an Autumn night.jpg Òbrôzk:Towers in Tehran City at night.jpg Òbrôzk:RezaShrine.jpg Òbrôzk:Mozaffariyeh, Grand Bazzar of Tabriz, IRAN.jpg Òbrôzk:The misty mountains.jpg </gallery> == Òbaczë téż == * [[Nôweższi Wódca Iranu]] == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Azëjô}} [[Kategòrëjô:Iran| ]] c0jbe0it89g25biefv7ufj3sp5jb3e0 209349 209348 2026-07-23T15:02:14Z Iketsi 3254 {{Kòntrola}} 209349 wikitext text/x-wiki {{Infobox-państwò|gwôsné miono=‏جمهوری اسلامی ایران‎ |miono=Islamskô Repùblika Iranu|fana=Flag of Iran.svg|miono-genitiw=Iranu|herb=Emblem of Iran.svg|mòtto=استقلال، آزادی، جمهوری اسلامی<br /> Esteghlâl, âzâdi, dżomhuri-je eslâmi<br>(Samòstójnota, Wòlnosc, Islamskô Repùblika)|na karce=Iran in its region.svg|jãzëk=[[Persczi jãzëk|persczi]]|stolëca=Teheran|fòrma państwa=repùblika|wiéchrzëzna=1 628 771|procent-wòdë=0,7|rok=2015|lëdztwò=81 423 000|dëtk=Rial|kòd dëtka=IRR|czasowô cona= +3:30|swiãto=1 łżëkwiata|himn=Sorud-e Melli-e Dżomhuri-je Eslāmi-je Irān <center>[[Òbrôzk:Sorud-e Mellí-e Yomhurí-e Eslamí-e Irán (instrumental).oga]]</center>|kòd=IR|Internet=.ir|telefón=+98|Prezydeńt=Masud Pezeszkian|Mònarcha=Modżtaba Chamenei|aùtowi kòd=IR|kònstitucjô=Kònstitucjô Iranu z 3 gòdnika 1979}} '''Iran''' ({{jãz.|fa}} ایران) je państwã w [[Azëjô|Azëji]]. Stolecznym gardã je [[Teheran]]. Państwòwą religią je [[islam]]. == Historiô == Perskô to jednô z nôstarszich cywilizacji na swiece. Stôrożëtnô Perskô bëłô rządzonô bez m.jin. dinastiã Achemenidów, z jaczi pòchòdzëlë Cërus II Wiôldżi ë Dark I Wiôldżi, chtërni stwòrzëlë stolëmné persczé państwò. Pò ti państwã włôdôlë Partë ë Sasónidë<ref name=":0">[https://web.archive.org/web/20250827224504/https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Iran-Historia;4270155.html Iran. Historia] Encyklopedia PWN</ref>. Religią Stôrożëtny Persczi bëł zaratùsztriónizm. W VII stalata zemie òstałë zdobëte przez [[Arabòwie|Arabów]], chtërni zapròwadzëlë w krôju [[islam]]<ref>[https://www.britannica.com/place/Iran/History History of Iran] Encyclopedia Britannica</ref>. Pònemù Perskô przechôdzëłô wszelejaczé dinastie, midzë jinszima: Safawidów (1501–1722)<ref>[https://www.iranicaonline.org/articles/safavids/ Safavids] Encyclopedia Iranica</ref>, chtërni ùcwiérdzëlë szyicczi islam, czedë ùczënëlë gò państwòwą religią<ref>[https://www.theguardian.com/world/2016/sep/29/iran-shia-islam-matter-of-state Removal of the heart: how Islam became a matter of state in Iran] The Guardian</ref>, a téż Afszaridów (1736–1796<ref>[https://www.oxfordreference.com/display/10.1093/oi/authority.20110803095355440 Afsharid dynasty] Oxford Reference</ref>), Zandów (1750–1794<ref>[https://www.oxfordreference.com/display/10.1093/oi/authority.20110803133352463 Zand dynasty] Oxford Reference</ref>), Kadżarów (1794–1925), za jich rządów Iran przëjął swòją pierszą kònstitucjã ë wpròwôdzono parlamentarny system<ref>''[https://projekty.ncn.gov.pl/opisy/459713-pl.pdf Protokoły pierwszego parlamentu Iranu 1906-1908. Tłumaczenie i analiza językowo-literacka i historyczna.]'' [online], Narodowe Centrum Nauki [dost. 2025-07-17] ({{jãz.|pl}}).</ref>, ë slédnô dinastiô Pahlawi (1925–1979)<ref name=":0" />. W 1935 Perskô zmieniłô miono na Iran<ref>[https://en.majalla.com/node/288096/documents-memoirs/day-history-persia-renamed-%E2%80%98iran%E2%80%99 This day in history: Persia renamed ‘Iran’] Al Majalla</ref>. W 1979 z przëczënë islamsczi rewòlucje dinastiô Pahlawi òstała òbôlonô ë 1 łżëkwiata Iran stôł sã islamską repùbliką<ref>[https://www.ebsco.com/research-starters/politics-and-government/iran-becomes-islamic-republic Iran Becomes an Islamic Republic] EBSCO</ref>. 3 gòdnika 1979 z przëczënë referendum przëjãto nową kònstitucjã<ref>''Historia Powszechna – Świat po upadku ZSRR. Czasy współczesne. Indeksy'', Biblioteka Gazety Wyborczej, 2008, s. 64, ISBN&#x20;978-84-9819-827-0 ({{jãz.|pl}}).</ref>. == Geògrafiô == === Pòłożenié === Leżi na Blësczim Pòrénkù ù brzégu Òmańsczi Roztoczi, Persczi Roztoczi ë [[Kaspijsczé Mòrzé|Kaspijsczégò Mòrza]]. === Wiéchrzëzna === * całownô: 1,648,195 km² * wiéchrzëzna lądu: 1,531,595 km² * wiéchrzëzna wòdów: 116,600 km² * môl na swiece wedle wiéchrzëznë: 19. === Lądowé grańce === * òglowô długòsc wszëtczich grańców: 5,894 km * państwa, z jaczima mô grańce: [[Afganistan|Afganistan]] 921 km; [[Armeniô]] 44 km; [[Azerbejdżan]] 689 km; [[Irak]] 1,599 km; [[Pakistan]] 959 km; [[Tëreckô]] 534 km; [[Turkmenistan]] 1,148 km === Brzegòwô liniô === 12,440 km, grańca z Kaspijsczim Mòrzã (740 km) === Klimat === Klimat sëchi lub półsëchi, subtropikalny zdłuż ùbrzégù Kaspijsczégò Mòrza === Ùsztôłcenié terenu === Teren je nierówny, brzeg je wësoczi, centralny basén z piôszczëznami ë górama; môłé, nieprzeriwne równinë zdłuż òbù brzégów. === Wësokòsc terenu === * strzédnô wësokòsc: 1,305 m. n.r.m. * nôniższô wësokòsc: -28 m. n.r.m. (Kaspijsczé Mòrze) * nôwëższi czëp: 5,625 m. n.r.m. (Demawend) === Gruńtë wedle ùżiwaniô === * rolné gruńtë 29% (w tim 9.7% òrnëch gruńtów) * lasë 6.6% (wôrtoscë szacowóné na 2023) == Sprôwné pòdzelenié == Iran dzeli sã na 31 prowincjów (''ostán''), jaczimi rządzą gùbernatorzë (استاندار, ''ostándár''). Prowincje dzelą sã na pòdprowincje (''šahrestán''), te zôs na gminë miesczé (''bachš'') i wiesczé (''dehestán''). [[Òbrôzk:IranNumbered.png|330px|center|Iransczé prowincje.]] {| style="background:transparent;" |- valign="top" | {| style="background:transparent; font-size:90%;" | 1. || Teheran (تهران Tehrān) |- | 2. || Kom (قم Qom) |- | 3. || Markazi (مرکزی Markazī) |- | 4. || Kazwin (قزوین Qazvīn) |- | 5. || Gilan (گیلان Gīlān) |- | 6. || Ardabil (اردبیل Ardabīl) |- | 7. || Zandżan (زنجان Zanjān) |- | 8. || Pòrénkòwi Azerbejdżan (آذربایجان شرقی Āzarbāījān-e Sharqī) |- | 9. || Zôpadny Azerbejdżan (آذربایجان غربی Āzarbāījān-e Gharbī) |- | 10. || Kùrdistan (کردستان Kordestān) |} | {| style="background:transparent; font-size:90%;" | 11. || Hamadan (همدان Hamadān) |- | 12. || Kermanszach (کرمانشاه Kermānshāh) |- | 13. || Ilam (ایلام Īlām) |- | 14. || Lorestan (لرستان Lorestān) |- | 15. || Chùzestan (خوزستان Khūzestān) |- | 16. || Czahar Mahal wa Bachtijari (چهارمحال و بختیاری Chahārmahāl va Bakhtiyārī) |- | 17. || Kohgiluje wa Bujerahmad (کهگیلویه و بویراحمد Kohgīluyeh va Bōyer-Ahmad) |- | 18. || Buszehr (بوشهر Būshehr) |- | 19. || Fars (فارس Fārs) |- | 20. || Hòrmozgan (هرمزگان Hormozgān) |} | {| style="background:transparent; font-size:90%;" | 21. || Sistan i Beludżistan (سیستان و بلوچستان Sīstān va Balūchestān) |- | 22. || Kerman (کرمان Kermān) |- | 23. || Jazd (یزد Yazd) |- | 24. || Isfahan (اصفهان Esfahān) |- | 25. || Semnan (سمنان Semnān) |- | 26. || Mazandaran (مازندران Māzandarān) |- | 27. || Gòlestan (گلستان Golestān) |- | 28. || Nordowi Chòrasan (خراسان شمالی Khorāsān Shamālī) |- | 29. || Chòrasan Razawi (خراسان رضوی Khorāsān Razavī) |- | 30. || Pôłniowi Chòrasan (خراسان جنوبی Khorāsān Janūbī) |- | 31. || Albòrz (استان البرز Alborz) |} | |} == Demografiô == === Pòpùlacjô === * wielëna lëdztwa: 92,417,681 (2025)<ref>[https://www.worldometers.info/world-population/iran-population/ Iran Population <small>(LIVE)</small>] Worldometer</ref> === Etniczné karna === Persowie, Azerowie, Kurdowie, Lurowie, Balochowie, Arabòwie, Turkmeni ë Tërkuci === Jãzëczi === Òglowò ùżiwónym jãzëkã je persczi, le brëkòwane sã też azersczi jinsze tërkuccze dialektë, kurdijsczi, gilaki, mazandarani, luri, balochi, arabsczi === Religijné karna === [[Islam|Mùzułmanie]] (państwòwô religiô) 98.5%, [[Chrzescëjaństwò|chrzescëjani]] 0.7%, bahaici 0.3%, agnosticë 0.3%, jinszi (w tim zaratusztrianie, żëdzë, hinduiści) 0.2% (2020) === Ùrbanizacjô === * mieskô pòpùlacjô: 77.3% == Pòliticzny system == Iran to [[teokracëjô]] ë islamskô repùblika z systemã prezydencczim. Przédnikã kraju je Nôweższi Wódca, wëbierany je przez Gromadã Ekspertów. Przédnikã rządu je prezydent, wëbierany na 4 lata. Parlament Islamskô Konsultatywnô Gromada je jednojizbowi ë mô 290 członków<ref>[https://www.asianparliament.org/parliament/information/majles-shoraye-eslami--islamic-parliament-of-iran-/3/1/view/ Majles Shoraye Eslami (Islamic Parliament of Iran)] Asian Parliamentary Assembly</ref>, wëbierany je na sztërëlatną kadencjã<ref>[https://commonslibrary.parliament.uk/irans-2024-elections/ Iran’s 2024 elections] House of Commons Library</ref>. * Nôweższi Wódca: Modżtaba Chamenei * Prezydent: Masud Pezeszkian == Galeriô == <gallery> Òbrôzk:Gate of All Nations, Persepolis.jpg Òbrôzk:Hafez 880714 095.jpg Òbrôzk:981012-Damavand-South-IMG 9861-2.jpg Òbrôzk:Kish beach 02.jpg Òbrôzk:Naghshe Jahan Square Isfahan modified.jpg Òbrôzk:Ferdowsi tomb4.jpg Òbrôzk:Aerial View of Tehran 26.11.2008 04-35-03.JPG Òbrôzk:Rasht Municipality Mansion in an Autumn night.jpg Òbrôzk:Towers in Tehran City at night.jpg Òbrôzk:RezaShrine.jpg Òbrôzk:Mozaffariyeh, Grand Bazzar of Tabriz, IRAN.jpg Òbrôzk:The misty mountains.jpg </gallery> == Òbaczë téż == * [[Nôweższi Wódca Iranu]] == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Azëjô}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Iran| ]] s94zpusemlxq0t1ss53vfg6reeomyqq 0 4852 209363 208089 2026-07-23T17:04:57Z Iketsi 3254 + 209363 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} '''Rodnô mòwa'''<ref>[http://skarbnicakaszubska.pl/konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa-chmielno/ Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”, Chmielno]</ref><ref>[{{YouTube|v=wDze4Sc0xyY|tit=Rodnô Mòwa|k=Akademia Kaszubska}}</ref> – coroczny recitatorsczi [[kònkùrs]] òrganizowóny od [[1971]], z finałã w [[Chmielno|Chmielnie]]. Bëtnicë recitëją pòeticczé ë prozatorsczé ùtwòrë w [[Kaszëbsczi jãzëk|kaszëbsczim jãzekù]]; wëstãpùją w 6 wiekòwëch karnach. == Kònkùrsë w rozmajitëch lat == # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1971)|Rodnô mòwa 1971]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1972)|Rodnô mòwa 1972]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1973)|Rodnô mòwa 1973]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1974)|Rodnô mòwa 1974]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1975)|Rodnô mòwa 1975]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1976)|Rodnô mòwa 1976]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1977)|Rodnô mòwa 1977]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1978)|Rodnô mòwa 1978]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1979)|Rodnô mòwa 1979]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1980)|Rodnô mòwa 1980]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1981)|Rodnô mòwa 1981]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1982)|Rodnô mòwa 1982]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1983)|Rodnô mòwa 1983]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1984)|Rodnô mòwa 1984]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1985)|Rodnô mòwa 1985]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1986)|Rodnô mòwa 1986]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1987)|Rodnô mòwa 1987]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1988)|Rodnô mòwa 1988]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1989)|Rodnô mòwa 1989]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1990)|Rodnô mòwa 1990]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1991)|Rodnô mòwa 1991]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1992)|Rodnô mòwa 1992]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1993)|Rodnô mòwa 1993]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1994)|Rodnô mòwa 1994]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1995)|Rodnô mòwa 1995]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1996)|Rodnô mòwa 1996]]<ref>https://bibliotekacyfrowa.eu/Content/51711/57210.pdf</ref> # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1997)|Rodnô mòwa 1997]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1998)|Rodnô mòwa 1998]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1999)|Rodnô mòwa 1999]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2000)|Rodnô mòwa 2000]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2001)|Rodnô mòwa 2001]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2002)|Rodnô mòwa 2002]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2003)|Rodnô mòwa 2003]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2004)|Rodnô mòwa 2004]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2005)|Rodnô mòwa 2005]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2006)|Rodnô mòwa 2006]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2007)|Rodnô mòwa 2007]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2008)|Rodnô mòwa 2008]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2009)|Rodnô mòwa 2009]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2010)|Rodnô mòwa 2010]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2011)|Rodnô mòwa 2011]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2012)|Rodnô mòwa 2012]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2013)|Rodnô mòwa 2013]]<ref>[{{YouTube|v=vETQIST79W0|tit=Gminne eliminacje 54. konkursu "Rodno Mowa" Zuzanna Bruska, „Rodnô mòwa", Chmielno 2013 r.}}</ref> # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2014)|Rodnô mòwa 2014]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2015)|Rodnô mòwa 2015]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2016)|Rodnô mòwa 2016]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2017)|Rodnô mòwa 2017]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2018)|Rodnô mòwa 2018]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2019)|Rodnô mòwa 2019]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2021)|Rodnô mòwa 2021]]<ref>https://bck-bytow.pl/rodna-mowa-2/</ref> # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2022)|Rodnô mòwa 2022]]<ref>[https://sp4reda.pl/blog/2022/04/26/51-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa-2022/ 51 KONKURS RECYTATORSKI LITERATURY KASZUBSKIEJ RODNÔ MÒWA 2022]</ref><ref>[https://wladyslawowo.pl/wiadomosci/1/wiadomosc/208414/konkurs_rodn_mwa Jest to już 51. edycja Konkursu Recytatorskiego Literatury Kaszubskiej. Celem jego jest poznawanie i popularyzacja literatury kaszubskiej]</ref> # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2023)|Rodnô mòwa 2023]]<ref>[https://www.zukowo.pl/Rodn_Mwa_w_Gminie_Zukowo,10,7612#sub_mid Rodnô Mòwa” w Gminie Żukowo 17 kwietnia 2023]</ref><ref>[https://www.mdk.rumia.pl/p/gminny-etap-konkursu-rodno-mowa Gminny etap konkursu Rodno Mowa]</ref><ref>[https://powiat.puck.pl/aktualnosci/52-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa-eliminacje-powiatowe.html 52. Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa” - eliminacje powiatowe]</ref> # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2024)|Rodnô mòwa 2024]]<ref>https://www.goknwl.pl/aktualnosci-goknwl/konkurs-rodno-mowa/</ref><ref>[https://pomorskie.eu/mlodzi-mistrzowie-mowy-kaszubskiej-nagrodzeni-rodno-mowa-wybrzmiala-pieknie/ Młodzi mistrzowie mowy kaszubskiej nagrodzeni. Rodnô Mòwa wybrzmiała pięknie]</ref> # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2025)|Rodnô mòwa 2025]]<ref>[https://ck.sierakowice.pl/index.php/2025/03/27/rodno-mowa-sierakowice-2025/ Rodnô Mòwa – Sierakowice 2025]</ref><ref>[https://ckgminapuck.pl/kalendarz/rodno-mowa/ Jak co roku, bardzo serdecznie zapraszamy do wzięcia udziału w 54. Konkursie Recytatorskim „RODNÔ MÒWA”.]</ref><ref>[https://gck.cewice.pl/strona/54-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa 54. KONKURS RECYTATORSKI LITERATURY KASZUBSKIEJ „RODNÔ MÒWA”.]</ref><ref>[https://samorzad.gov.pl/web/szkola-nr1-rumia/etap-powiatowy-54-konkursu-literatury-kaszubskiej-rodn-mwa ETAP POWIATOWY 54. KONKURSU LITERATURY KASZUBSKIEJ ,,RODNÔ MÒWA"]</ref><ref>[https://www.kartuzy.pl/aktualnosc/kultura/3072-gminne-eliminacje-54-konkursu-rodno-mowa Gminne eliminacje 54. konkursu "Rodno Mowa"]</ref><ref>[https://zkiw.com.pl/eliminacje-powiatowe-54-konkursu-recytatorskiego-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa-w-kartuzach/ Eliminacje Powiatowe 54 Konkursu Recytatorskiego Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa” w Kartuzach]</ref><ref>[https://www.facebook.com/reel/1243665173837179?locale=pl_PL Eliminacje Powiatowe 54 Konkursu Recytatorskiego Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa” w Kartuzach] na [[Facebook]]</ref><ref>[https://radiogdansk.pl/wiadomosci/region/kaszuby/2025/06/09/rodno-mowa-czyli-kaszubski-konkurs-recytatorski-z-tradycjami-znamy-wyniki-54-finalu/ Rodnô Mòwa, czyli kaszubski konkurs recytatorski z tradycjami. Znamy wyniki 54. finału] [[Radio Gdańsk]]</ref><ref>[https://www.zawszepomorze.pl/artykul/20175,konkurs-recytatorski-rodno-mowa-w-chmielnie-recytatorzy-i-hold-dla-trojanowskiej Konkurs recytatorski „Rodnô Mòwa" w Chmielnie. Recytatorzy i hołd dla Trojanowskiej]</ref> # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2026)|Rodnô mòwa 2026]] (LV)<ref>[https://spzalakowo.eu/rodno-mowa/ Melania Koszałka wzięła udział w Gminnym Konkursie Recytatorskim Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”]</ref><ref>[https://gok.luzino.eu/relacja-z-55-edycji-konkursu-recytatorskiego-rodno-mowa-w-luzinie-%f0%9f%8e%ad/ Relacja z 55. Edycji Konkursu Recytatorskiego “Rodnô Mòwa” w Luzinie!]</ref><ref>[https://gok.luzino.eu/zgloszenia-i-regulamin-55-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa/ Zgłoszenia i regulamin – 55. Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”]</ref><ref>[https://www.szkolagarczegorze.nwl.pl/aktualnosci-spgarczegorze/eliminacje-powiatowe-konkursu-rodno-mowa/ Eliminacje powiatowe konkursu „Rodnô Mòwa”]</ref><ref>[https://prk24.pl/92789845/55-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa 55. Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”] [[Polskie Radio Koszalin]]</ref><ref>[https://kartuskiecentrum.kultury.pl/aktualnosci-kck/55-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa.html 55. Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”]</ref><ref>[https://www.spstrzepcz.pl/o-szkole/kaszubski-w-naszej-szkole/kaszubski/uczniowie-naszej-szkoly-uczestniczyli-w-konkursie-rodno-mowa/ Uczniowie naszej szkoły uczestniczyli w konkursie „Rodnô Mòwa”]</ref><ref>[https://kartuzy.info/artykul/final-55-konkursu-rodn-n1825469 Finał 55. Konkursu „Rodnô Mòwa” - Chmielno stolicą kaszubskiego słowa]</ref><ref>[https://muzeum.wejherowo.pl/wydarzenie/55-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa/ 55 Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej ,,Rodnô Mòwa’’]</ref><ref>[https://dziennikpucki.pl/gmina-puck/55-edycja-konkursu-rodno-mowa-w-strzelnie-w-gminie-puck-poznaj-mistrzow-kaszubskiego-slowa/ 55. edycja konkursu Rodnô Mòwa w Strzelnie w gminie Puck: poznaj mistrzów kaszubskiego słowa] – dziennikpucki.pl</ref><ref>http://szwajcaria-kaszubska.pl/kaszuby/spolecznosc/item/3632-55-konkurs-rodno-mowa</ref> == Òbaczë téż == * [[Kònkùrs]] * [[Ida Czajinô]] * [[Zbigniew Jankowski (aktór)|Zbigniew Jankowski]] {{#categorytree:Kònkùrsë na Kaszëbach|hideroot=on|mode=pages}} == Przëpisë == {{Przëpisë|2}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * {{YouTube|v=wDze4Sc0xyY|tit=Rodnô Mòwa|k=Akademia Kaszubska}} * [http://skarbnicakaszubska.pl/konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa-chmielno/ Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”, Chmielno] ;2016 * {{YouTube|v=OsyMsYzVpL8|tit=rodnamowa — 24 kaszuby 2016-10-02}} ;2019 * https://kartuzy.info/artykul/rodno-mowa-2019-w-chmielnie-n821113 ;2024 * [https://pomorskie.eu/mlodzi-mistrzowie-mowy-kaszubskiej-nagrodzeni-rodno-mowa-wybrzmiala-pieknie/ Młodzi mistrzowie mowy kaszubskiej nagrodzeni. Rodnô Mòwa wybrzmiała pięknie] ;2025 * [https://www.zawszepomorze.pl/artykul/20175,konkurs-recytatorski-rodno-mowa-w-chmielnie-recytatorzy-i-hold-dla-trojanowskiej Konkurs recytatorski „Rodnô Mòwa" w Chmielnie. Recytatorzy i hołd dla Trojanowskiej] ;2026 * [https://kartuskiecentrum.kultury.pl/aktualnosci-kck/55-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa.html 55. Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”] * [https://muzeum.wejherowo.pl/wydarzenie/55-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa/ 55 Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej ,,Rodnô Mòwa’’] * [https://dziennikpucki.pl/gmina-puck/55-edycja-konkursu-rodno-mowa-w-strzelnie-w-gminie-puck-poznaj-mistrzow-kaszubskiego-slowa/ 55. edycja konkursu Rodnô Mòwa w Strzelnie w gminie Puck: poznaj mistrzów kaszubskiego słowa] – dziennikpucki.pl * https://www.radiokaszebe.pl/news/final-rodno-mowa-w-chmielnie-kto-wygral-konkurs-1221 [https://web.archive.org/web/20260708042855/https://media.radiokaszebe.pl/wp-content/uploads/news_rodnomowa.mp3 .mp3] * {{YouTube|v=-s1M5xilZaI|tit=Relacjô z krézowëch eliminacjów Rodny Mòwë we Wejrowie}} * https://koscierzyna.naszemiasto.pl/mlodzi-mistrzowie-slowa-z-koscierzyny-wybrani-rodno-mowa-wylonila-najlepszych-recytatorow-ktorzy-powalcza-dalej-na-szczeblu-powiatowym/ar/c1p2-28972949 === Szëkba === {{Szëkba|Rodnô mòwa}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kònkùrsë na Kaszëbach]] asqsfdeou641a3cncie5ez5w0yq39dp 209365 209363 2026-07-23T17:10:33Z Iketsi 3254 -[ 209365 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} '''Rodnô mòwa'''<ref>[http://skarbnicakaszubska.pl/konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa-chmielno/ Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”, Chmielno]</ref><ref>{{YouTube|v=wDze4Sc0xyY|tit=Rodnô Mòwa|k=Akademia Kaszubska}}</ref> – coroczny recitatorsczi [[kònkùrs]] òrganizowóny od [[1971]], z finałã w [[Chmielno|Chmielnie]]. Bëtnicë recitëją pòeticczé ë prozatorsczé ùtwòrë w [[Kaszëbsczi jãzëk|kaszëbsczim jãzekù]]; wëstãpùją w 6 wiekòwëch karnach. == Kònkùrsë w rozmajitëch lat == # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1971)|Rodnô mòwa 1971]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1972)|Rodnô mòwa 1972]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1973)|Rodnô mòwa 1973]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1974)|Rodnô mòwa 1974]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1975)|Rodnô mòwa 1975]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1976)|Rodnô mòwa 1976]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1977)|Rodnô mòwa 1977]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1978)|Rodnô mòwa 1978]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1979)|Rodnô mòwa 1979]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1980)|Rodnô mòwa 1980]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1981)|Rodnô mòwa 1981]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1982)|Rodnô mòwa 1982]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1983)|Rodnô mòwa 1983]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1984)|Rodnô mòwa 1984]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1985)|Rodnô mòwa 1985]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1986)|Rodnô mòwa 1986]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1987)|Rodnô mòwa 1987]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1988)|Rodnô mòwa 1988]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1989)|Rodnô mòwa 1989]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1990)|Rodnô mòwa 1990]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1991)|Rodnô mòwa 1991]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1992)|Rodnô mòwa 1992]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1993)|Rodnô mòwa 1993]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1994)|Rodnô mòwa 1994]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1995)|Rodnô mòwa 1995]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1996)|Rodnô mòwa 1996]]<ref>https://bibliotekacyfrowa.eu/Content/51711/57210.pdf</ref> # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1997)|Rodnô mòwa 1997]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1998)|Rodnô mòwa 1998]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1999)|Rodnô mòwa 1999]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2000)|Rodnô mòwa 2000]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2001)|Rodnô mòwa 2001]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2002)|Rodnô mòwa 2002]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2003)|Rodnô mòwa 2003]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2004)|Rodnô mòwa 2004]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2005)|Rodnô mòwa 2005]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2006)|Rodnô mòwa 2006]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2007)|Rodnô mòwa 2007]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2008)|Rodnô mòwa 2008]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2009)|Rodnô mòwa 2009]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2010)|Rodnô mòwa 2010]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2011)|Rodnô mòwa 2011]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2012)|Rodnô mòwa 2012]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2013)|Rodnô mòwa 2013]]<ref>{{YouTube|v=vETQIST79W0|tit=Gminne eliminacje 54. konkursu "Rodno Mowa" Zuzanna Bruska, „Rodnô mòwa", Chmielno 2013 r.|k=Kaszubi PL (ZKP)}}</ref> # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2014)|Rodnô mòwa 2014]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2015)|Rodnô mòwa 2015]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2016)|Rodnô mòwa 2016]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2017)|Rodnô mòwa 2017]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2018)|Rodnô mòwa 2018]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2019)|Rodnô mòwa 2019]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2021)|Rodnô mòwa 2021]]<ref>https://bck-bytow.pl/rodna-mowa-2/</ref> # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2022)|Rodnô mòwa 2022]]<ref>[https://sp4reda.pl/blog/2022/04/26/51-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa-2022/ 51 KONKURS RECYTATORSKI LITERATURY KASZUBSKIEJ RODNÔ MÒWA 2022]</ref><ref>[https://wladyslawowo.pl/wiadomosci/1/wiadomosc/208414/konkurs_rodn_mwa Jest to już 51. edycja Konkursu Recytatorskiego Literatury Kaszubskiej. Celem jego jest poznawanie i popularyzacja literatury kaszubskiej]</ref> # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2023)|Rodnô mòwa 2023]]<ref>[https://www.zukowo.pl/Rodn_Mwa_w_Gminie_Zukowo,10,7612#sub_mid Rodnô Mòwa” w Gminie Żukowo 17 kwietnia 2023]</ref><ref>[https://www.mdk.rumia.pl/p/gminny-etap-konkursu-rodno-mowa Gminny etap konkursu Rodno Mowa]</ref><ref>[https://powiat.puck.pl/aktualnosci/52-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa-eliminacje-powiatowe.html 52. Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa” - eliminacje powiatowe]</ref> # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2024)|Rodnô mòwa 2024]]<ref>https://www.goknwl.pl/aktualnosci-goknwl/konkurs-rodno-mowa/</ref><ref>[https://pomorskie.eu/mlodzi-mistrzowie-mowy-kaszubskiej-nagrodzeni-rodno-mowa-wybrzmiala-pieknie/ Młodzi mistrzowie mowy kaszubskiej nagrodzeni. Rodnô Mòwa wybrzmiała pięknie]</ref> # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2025)|Rodnô mòwa 2025]]<ref>[https://ck.sierakowice.pl/index.php/2025/03/27/rodno-mowa-sierakowice-2025/ Rodnô Mòwa – Sierakowice 2025]</ref><ref>[https://ckgminapuck.pl/kalendarz/rodno-mowa/ Jak co roku, bardzo serdecznie zapraszamy do wzięcia udziału w 54. Konkursie Recytatorskim „RODNÔ MÒWA”.]</ref><ref>[https://gck.cewice.pl/strona/54-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa 54. KONKURS RECYTATORSKI LITERATURY KASZUBSKIEJ „RODNÔ MÒWA”.]</ref><ref>[https://samorzad.gov.pl/web/szkola-nr1-rumia/etap-powiatowy-54-konkursu-literatury-kaszubskiej-rodn-mwa ETAP POWIATOWY 54. KONKURSU LITERATURY KASZUBSKIEJ ,,RODNÔ MÒWA"]</ref><ref>[https://www.kartuzy.pl/aktualnosc/kultura/3072-gminne-eliminacje-54-konkursu-rodno-mowa Gminne eliminacje 54. konkursu "Rodno Mowa"]</ref><ref>[https://zkiw.com.pl/eliminacje-powiatowe-54-konkursu-recytatorskiego-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa-w-kartuzach/ Eliminacje Powiatowe 54 Konkursu Recytatorskiego Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa” w Kartuzach]</ref><ref>[https://www.facebook.com/reel/1243665173837179?locale=pl_PL Eliminacje Powiatowe 54 Konkursu Recytatorskiego Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa” w Kartuzach] na [[Facebook]]</ref><ref>[https://radiogdansk.pl/wiadomosci/region/kaszuby/2025/06/09/rodno-mowa-czyli-kaszubski-konkurs-recytatorski-z-tradycjami-znamy-wyniki-54-finalu/ Rodnô Mòwa, czyli kaszubski konkurs recytatorski z tradycjami. Znamy wyniki 54. finału] [[Radio Gdańsk]]</ref><ref>[https://www.zawszepomorze.pl/artykul/20175,konkurs-recytatorski-rodno-mowa-w-chmielnie-recytatorzy-i-hold-dla-trojanowskiej Konkurs recytatorski „Rodnô Mòwa" w Chmielnie. Recytatorzy i hołd dla Trojanowskiej]</ref> # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2026)|Rodnô mòwa 2026]] (LV)<ref>[https://spzalakowo.eu/rodno-mowa/ Melania Koszałka wzięła udział w Gminnym Konkursie Recytatorskim Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”]</ref><ref>[https://gok.luzino.eu/relacja-z-55-edycji-konkursu-recytatorskiego-rodno-mowa-w-luzinie-%f0%9f%8e%ad/ Relacja z 55. Edycji Konkursu Recytatorskiego “Rodnô Mòwa” w Luzinie!]</ref><ref>[https://gok.luzino.eu/zgloszenia-i-regulamin-55-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa/ Zgłoszenia i regulamin – 55. Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”]</ref><ref>[https://www.szkolagarczegorze.nwl.pl/aktualnosci-spgarczegorze/eliminacje-powiatowe-konkursu-rodno-mowa/ Eliminacje powiatowe konkursu „Rodnô Mòwa”]</ref><ref>[https://prk24.pl/92789845/55-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa 55. Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”] [[Polskie Radio Koszalin]]</ref><ref>[https://kartuskiecentrum.kultury.pl/aktualnosci-kck/55-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa.html 55. Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”]</ref><ref>[https://www.spstrzepcz.pl/o-szkole/kaszubski-w-naszej-szkole/kaszubski/uczniowie-naszej-szkoly-uczestniczyli-w-konkursie-rodno-mowa/ Uczniowie naszej szkoły uczestniczyli w konkursie „Rodnô Mòwa”]</ref><ref>[https://kartuzy.info/artykul/final-55-konkursu-rodn-n1825469 Finał 55. Konkursu „Rodnô Mòwa” - Chmielno stolicą kaszubskiego słowa]</ref><ref>[https://muzeum.wejherowo.pl/wydarzenie/55-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa/ 55 Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej ,,Rodnô Mòwa’’]</ref><ref>[https://dziennikpucki.pl/gmina-puck/55-edycja-konkursu-rodno-mowa-w-strzelnie-w-gminie-puck-poznaj-mistrzow-kaszubskiego-slowa/ 55. edycja konkursu Rodnô Mòwa w Strzelnie w gminie Puck: poznaj mistrzów kaszubskiego słowa] – dziennikpucki.pl</ref><ref>http://szwajcaria-kaszubska.pl/kaszuby/spolecznosc/item/3632-55-konkurs-rodno-mowa</ref> == Òbaczë téż == * [[Kònkùrs]] * [[Ida Czajinô]] * [[Zbigniew Jankowski (aktór)|Zbigniew Jankowski]] {{#categorytree:Kònkùrsë na Kaszëbach|hideroot=on|mode=pages}} == Przëpisë == {{Przëpisë|2}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * {{YouTube|v=wDze4Sc0xyY|tit=Rodnô Mòwa|k=Akademia Kaszubska}} * [http://skarbnicakaszubska.pl/konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa-chmielno/ Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”, Chmielno] ;2016 * {{YouTube|v=OsyMsYzVpL8|tit=rodnamowa|k=24 kaszuby|d=2016-10-02}} ;2019 * https://kartuzy.info/artykul/rodno-mowa-2019-w-chmielnie-n821113 ;2024 * [https://pomorskie.eu/mlodzi-mistrzowie-mowy-kaszubskiej-nagrodzeni-rodno-mowa-wybrzmiala-pieknie/ Młodzi mistrzowie mowy kaszubskiej nagrodzeni. Rodnô Mòwa wybrzmiała pięknie] ;2025 * [https://www.zawszepomorze.pl/artykul/20175,konkurs-recytatorski-rodno-mowa-w-chmielnie-recytatorzy-i-hold-dla-trojanowskiej Konkurs recytatorski „Rodnô Mòwa" w Chmielnie. Recytatorzy i hołd dla Trojanowskiej] ;2026 * [https://kartuskiecentrum.kultury.pl/aktualnosci-kck/55-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa.html 55. Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”] * [https://muzeum.wejherowo.pl/wydarzenie/55-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa/ 55 Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej ,,Rodnô Mòwa’’] * [https://dziennikpucki.pl/gmina-puck/55-edycja-konkursu-rodno-mowa-w-strzelnie-w-gminie-puck-poznaj-mistrzow-kaszubskiego-slowa/ 55. edycja konkursu Rodnô Mòwa w Strzelnie w gminie Puck: poznaj mistrzów kaszubskiego słowa] – dziennikpucki.pl * https://www.radiokaszebe.pl/news/final-rodno-mowa-w-chmielnie-kto-wygral-konkurs-1221 [https://web.archive.org/web/20260708042855/https://media.radiokaszebe.pl/wp-content/uploads/news_rodnomowa.mp3 .mp3] * {{YouTube|v=-s1M5xilZaI|tit=Relacjô z krézowëch eliminacjów Rodny Mòwë we Wejrowie|k=Kaszëbë i swiat}} * https://koscierzyna.naszemiasto.pl/mlodzi-mistrzowie-slowa-z-koscierzyny-wybrani-rodno-mowa-wylonila-najlepszych-recytatorow-ktorzy-powalcza-dalej-na-szczeblu-powiatowym/ar/c1p2-28972949 === Szëkba === {{Szëkba|Rodnô mòwa}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kònkùrsë na Kaszëbach]] odp6q5i7obpea5frrt7iay1adxlrxnl 209381 209365 2026-07-23T18:38:52Z Iketsi 3254 /* Òbaczë téż */ + 209381 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} '''Rodnô mòwa'''<ref>[http://skarbnicakaszubska.pl/konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa-chmielno/ Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”, Chmielno]</ref><ref>{{YouTube|v=wDze4Sc0xyY|tit=Rodnô Mòwa|k=Akademia Kaszubska}}</ref> – coroczny recitatorsczi [[kònkùrs]] òrganizowóny od [[1971]], z finałã w [[Chmielno|Chmielnie]]. Bëtnicë recitëją pòeticczé ë prozatorsczé ùtwòrë w [[Kaszëbsczi jãzëk|kaszëbsczim jãzekù]]; wëstãpùją w 6 wiekòwëch karnach. == Kònkùrsë w rozmajitëch lat == # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1971)|Rodnô mòwa 1971]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1972)|Rodnô mòwa 1972]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1973)|Rodnô mòwa 1973]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1974)|Rodnô mòwa 1974]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1975)|Rodnô mòwa 1975]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1976)|Rodnô mòwa 1976]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1977)|Rodnô mòwa 1977]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1978)|Rodnô mòwa 1978]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1979)|Rodnô mòwa 1979]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1980)|Rodnô mòwa 1980]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1981)|Rodnô mòwa 1981]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1982)|Rodnô mòwa 1982]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1983)|Rodnô mòwa 1983]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1984)|Rodnô mòwa 1984]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1985)|Rodnô mòwa 1985]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1986)|Rodnô mòwa 1986]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1987)|Rodnô mòwa 1987]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1988)|Rodnô mòwa 1988]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1989)|Rodnô mòwa 1989]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1990)|Rodnô mòwa 1990]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1991)|Rodnô mòwa 1991]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1992)|Rodnô mòwa 1992]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1993)|Rodnô mòwa 1993]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1994)|Rodnô mòwa 1994]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1995)|Rodnô mòwa 1995]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1996)|Rodnô mòwa 1996]]<ref>https://bibliotekacyfrowa.eu/Content/51711/57210.pdf</ref> # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1997)|Rodnô mòwa 1997]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1998)|Rodnô mòwa 1998]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1999)|Rodnô mòwa 1999]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2000)|Rodnô mòwa 2000]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2001)|Rodnô mòwa 2001]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2002)|Rodnô mòwa 2002]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2003)|Rodnô mòwa 2003]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2004)|Rodnô mòwa 2004]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2005)|Rodnô mòwa 2005]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2006)|Rodnô mòwa 2006]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2007)|Rodnô mòwa 2007]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2008)|Rodnô mòwa 2008]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2009)|Rodnô mòwa 2009]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2010)|Rodnô mòwa 2010]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2011)|Rodnô mòwa 2011]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2012)|Rodnô mòwa 2012]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2013)|Rodnô mòwa 2013]]<ref>{{YouTube|v=vETQIST79W0|tit=Gminne eliminacje 54. konkursu "Rodno Mowa" Zuzanna Bruska, „Rodnô mòwa", Chmielno 2013 r.|k=Kaszubi PL (ZKP)}}</ref> # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2014)|Rodnô mòwa 2014]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2015)|Rodnô mòwa 2015]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2016)|Rodnô mòwa 2016]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2017)|Rodnô mòwa 2017]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2018)|Rodnô mòwa 2018]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2019)|Rodnô mòwa 2019]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2021)|Rodnô mòwa 2021]]<ref>https://bck-bytow.pl/rodna-mowa-2/</ref> # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2022)|Rodnô mòwa 2022]]<ref>[https://sp4reda.pl/blog/2022/04/26/51-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa-2022/ 51 KONKURS RECYTATORSKI LITERATURY KASZUBSKIEJ RODNÔ MÒWA 2022]</ref><ref>[https://wladyslawowo.pl/wiadomosci/1/wiadomosc/208414/konkurs_rodn_mwa Jest to już 51. edycja Konkursu Recytatorskiego Literatury Kaszubskiej. Celem jego jest poznawanie i popularyzacja literatury kaszubskiej]</ref> # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2023)|Rodnô mòwa 2023]]<ref>[https://www.zukowo.pl/Rodn_Mwa_w_Gminie_Zukowo,10,7612#sub_mid Rodnô Mòwa” w Gminie Żukowo 17 kwietnia 2023]</ref><ref>[https://www.mdk.rumia.pl/p/gminny-etap-konkursu-rodno-mowa Gminny etap konkursu Rodno Mowa]</ref><ref>[https://powiat.puck.pl/aktualnosci/52-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa-eliminacje-powiatowe.html 52. Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa” - eliminacje powiatowe]</ref> # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2024)|Rodnô mòwa 2024]]<ref>https://www.goknwl.pl/aktualnosci-goknwl/konkurs-rodno-mowa/</ref><ref>[https://pomorskie.eu/mlodzi-mistrzowie-mowy-kaszubskiej-nagrodzeni-rodno-mowa-wybrzmiala-pieknie/ Młodzi mistrzowie mowy kaszubskiej nagrodzeni. Rodnô Mòwa wybrzmiała pięknie]</ref> # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2025)|Rodnô mòwa 2025]]<ref>[https://ck.sierakowice.pl/index.php/2025/03/27/rodno-mowa-sierakowice-2025/ Rodnô Mòwa – Sierakowice 2025]</ref><ref>[https://ckgminapuck.pl/kalendarz/rodno-mowa/ Jak co roku, bardzo serdecznie zapraszamy do wzięcia udziału w 54. Konkursie Recytatorskim „RODNÔ MÒWA”.]</ref><ref>[https://gck.cewice.pl/strona/54-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa 54. KONKURS RECYTATORSKI LITERATURY KASZUBSKIEJ „RODNÔ MÒWA”.]</ref><ref>[https://samorzad.gov.pl/web/szkola-nr1-rumia/etap-powiatowy-54-konkursu-literatury-kaszubskiej-rodn-mwa ETAP POWIATOWY 54. KONKURSU LITERATURY KASZUBSKIEJ ,,RODNÔ MÒWA"]</ref><ref>[https://www.kartuzy.pl/aktualnosc/kultura/3072-gminne-eliminacje-54-konkursu-rodno-mowa Gminne eliminacje 54. konkursu "Rodno Mowa"]</ref><ref>[https://zkiw.com.pl/eliminacje-powiatowe-54-konkursu-recytatorskiego-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa-w-kartuzach/ Eliminacje Powiatowe 54 Konkursu Recytatorskiego Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa” w Kartuzach]</ref><ref>[https://www.facebook.com/reel/1243665173837179?locale=pl_PL Eliminacje Powiatowe 54 Konkursu Recytatorskiego Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa” w Kartuzach] na [[Facebook]]</ref><ref>[https://radiogdansk.pl/wiadomosci/region/kaszuby/2025/06/09/rodno-mowa-czyli-kaszubski-konkurs-recytatorski-z-tradycjami-znamy-wyniki-54-finalu/ Rodnô Mòwa, czyli kaszubski konkurs recytatorski z tradycjami. Znamy wyniki 54. finału] [[Radio Gdańsk]]</ref><ref>[https://www.zawszepomorze.pl/artykul/20175,konkurs-recytatorski-rodno-mowa-w-chmielnie-recytatorzy-i-hold-dla-trojanowskiej Konkurs recytatorski „Rodnô Mòwa" w Chmielnie. Recytatorzy i hołd dla Trojanowskiej]</ref> # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2026)|Rodnô mòwa 2026]] (LV)<ref>[https://spzalakowo.eu/rodno-mowa/ Melania Koszałka wzięła udział w Gminnym Konkursie Recytatorskim Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”]</ref><ref>[https://gok.luzino.eu/relacja-z-55-edycji-konkursu-recytatorskiego-rodno-mowa-w-luzinie-%f0%9f%8e%ad/ Relacja z 55. Edycji Konkursu Recytatorskiego “Rodnô Mòwa” w Luzinie!]</ref><ref>[https://gok.luzino.eu/zgloszenia-i-regulamin-55-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa/ Zgłoszenia i regulamin – 55. Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”]</ref><ref>[https://www.szkolagarczegorze.nwl.pl/aktualnosci-spgarczegorze/eliminacje-powiatowe-konkursu-rodno-mowa/ Eliminacje powiatowe konkursu „Rodnô Mòwa”]</ref><ref>[https://prk24.pl/92789845/55-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa 55. Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”] [[Polskie Radio Koszalin]]</ref><ref>[https://kartuskiecentrum.kultury.pl/aktualnosci-kck/55-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa.html 55. Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”]</ref><ref>[https://www.spstrzepcz.pl/o-szkole/kaszubski-w-naszej-szkole/kaszubski/uczniowie-naszej-szkoly-uczestniczyli-w-konkursie-rodno-mowa/ Uczniowie naszej szkoły uczestniczyli w konkursie „Rodnô Mòwa”]</ref><ref>[https://kartuzy.info/artykul/final-55-konkursu-rodn-n1825469 Finał 55. Konkursu „Rodnô Mòwa” - Chmielno stolicą kaszubskiego słowa]</ref><ref>[https://muzeum.wejherowo.pl/wydarzenie/55-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa/ 55 Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej ,,Rodnô Mòwa’’]</ref><ref>[https://dziennikpucki.pl/gmina-puck/55-edycja-konkursu-rodno-mowa-w-strzelnie-w-gminie-puck-poznaj-mistrzow-kaszubskiego-slowa/ 55. edycja konkursu Rodnô Mòwa w Strzelnie w gminie Puck: poznaj mistrzów kaszubskiego słowa] – dziennikpucki.pl</ref><ref>http://szwajcaria-kaszubska.pl/kaszuby/spolecznosc/item/3632-55-konkurs-rodno-mowa</ref> == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Rodnô mòwa (wiele znaczeniów)}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Kònkùrs]] * [[Ida Czajinô]] * [[Zbigniew Jankowski (aktór)|Zbigniew Jankowski]] |col3= === Jiné kònkùrsë na Kaszëbach === {{#categorytree:Kònkùrsë na Kaszëbach|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë|2}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * {{YouTube|v=wDze4Sc0xyY|tit=Rodnô Mòwa|k=Akademia Kaszubska}} * [http://skarbnicakaszubska.pl/konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa-chmielno/ Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”, Chmielno] ;2016 * {{YouTube|v=OsyMsYzVpL8|tit=rodnamowa|k=24 kaszuby|d=2016-10-02}} ;2019 * https://kartuzy.info/artykul/rodno-mowa-2019-w-chmielnie-n821113 ;2024 * [https://pomorskie.eu/mlodzi-mistrzowie-mowy-kaszubskiej-nagrodzeni-rodno-mowa-wybrzmiala-pieknie/ Młodzi mistrzowie mowy kaszubskiej nagrodzeni. Rodnô Mòwa wybrzmiała pięknie] ;2025 * [https://www.zawszepomorze.pl/artykul/20175,konkurs-recytatorski-rodno-mowa-w-chmielnie-recytatorzy-i-hold-dla-trojanowskiej Konkurs recytatorski „Rodnô Mòwa" w Chmielnie. Recytatorzy i hołd dla Trojanowskiej] ;2026 * [https://kartuskiecentrum.kultury.pl/aktualnosci-kck/55-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa.html 55. Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”] * [https://muzeum.wejherowo.pl/wydarzenie/55-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa/ 55 Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej ,,Rodnô Mòwa’’] * [https://dziennikpucki.pl/gmina-puck/55-edycja-konkursu-rodno-mowa-w-strzelnie-w-gminie-puck-poznaj-mistrzow-kaszubskiego-slowa/ 55. edycja konkursu Rodnô Mòwa w Strzelnie w gminie Puck: poznaj mistrzów kaszubskiego słowa] – dziennikpucki.pl * https://www.radiokaszebe.pl/news/final-rodno-mowa-w-chmielnie-kto-wygral-konkurs-1221 [https://web.archive.org/web/20260708042855/https://media.radiokaszebe.pl/wp-content/uploads/news_rodnomowa.mp3 .mp3] * {{YouTube|v=-s1M5xilZaI|tit=Relacjô z krézowëch eliminacjów Rodny Mòwë we Wejrowie|k=Kaszëbë i swiat}} * https://koscierzyna.naszemiasto.pl/mlodzi-mistrzowie-slowa-z-koscierzyny-wybrani-rodno-mowa-wylonila-najlepszych-recytatorow-ktorzy-powalcza-dalej-na-szczeblu-powiatowym/ar/c1p2-28972949 === Szëkba === {{Szëkba|Rodnô mòwa}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kònkùrsë na Kaszëbach]] 2jzlny6hktpf6mjqb86h7odpe0g71wu 209382 209381 2026-07-23T18:39:29Z Iketsi 3254 {{Jiné znaczënczi}} 209382 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} {{Jiné znaczënczi}} '''Rodnô mòwa'''<ref>[http://skarbnicakaszubska.pl/konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa-chmielno/ Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”, Chmielno]</ref><ref>{{YouTube|v=wDze4Sc0xyY|tit=Rodnô Mòwa|k=Akademia Kaszubska}}</ref> – coroczny recitatorsczi [[kònkùrs]] òrganizowóny od [[1971]], z finałã w [[Chmielno|Chmielnie]]. Bëtnicë recitëją pòeticczé ë prozatorsczé ùtwòrë w [[Kaszëbsczi jãzëk|kaszëbsczim jãzekù]]; wëstãpùją w 6 wiekòwëch karnach. == Kònkùrsë w rozmajitëch lat == # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1971)|Rodnô mòwa 1971]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1972)|Rodnô mòwa 1972]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1973)|Rodnô mòwa 1973]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1974)|Rodnô mòwa 1974]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1975)|Rodnô mòwa 1975]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1976)|Rodnô mòwa 1976]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1977)|Rodnô mòwa 1977]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1978)|Rodnô mòwa 1978]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1979)|Rodnô mòwa 1979]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1980)|Rodnô mòwa 1980]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1981)|Rodnô mòwa 1981]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1982)|Rodnô mòwa 1982]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1983)|Rodnô mòwa 1983]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1984)|Rodnô mòwa 1984]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1985)|Rodnô mòwa 1985]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1986)|Rodnô mòwa 1986]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1987)|Rodnô mòwa 1987]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1988)|Rodnô mòwa 1988]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1989)|Rodnô mòwa 1989]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1990)|Rodnô mòwa 1990]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1991)|Rodnô mòwa 1991]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1992)|Rodnô mòwa 1992]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1993)|Rodnô mòwa 1993]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1994)|Rodnô mòwa 1994]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1995)|Rodnô mòwa 1995]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1996)|Rodnô mòwa 1996]]<ref>https://bibliotekacyfrowa.eu/Content/51711/57210.pdf</ref> # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1997)|Rodnô mòwa 1997]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1998)|Rodnô mòwa 1998]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1999)|Rodnô mòwa 1999]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2000)|Rodnô mòwa 2000]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2001)|Rodnô mòwa 2001]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2002)|Rodnô mòwa 2002]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2003)|Rodnô mòwa 2003]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2004)|Rodnô mòwa 2004]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2005)|Rodnô mòwa 2005]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2006)|Rodnô mòwa 2006]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2007)|Rodnô mòwa 2007]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2008)|Rodnô mòwa 2008]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2009)|Rodnô mòwa 2009]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2010)|Rodnô mòwa 2010]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2011)|Rodnô mòwa 2011]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2012)|Rodnô mòwa 2012]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2013)|Rodnô mòwa 2013]]<ref>{{YouTube|v=vETQIST79W0|tit=Gminne eliminacje 54. konkursu "Rodno Mowa" Zuzanna Bruska, „Rodnô mòwa", Chmielno 2013 r.|k=Kaszubi PL (ZKP)}}</ref> # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2014)|Rodnô mòwa 2014]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2015)|Rodnô mòwa 2015]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2016)|Rodnô mòwa 2016]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2017)|Rodnô mòwa 2017]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2018)|Rodnô mòwa 2018]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2019)|Rodnô mòwa 2019]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2021)|Rodnô mòwa 2021]]<ref>https://bck-bytow.pl/rodna-mowa-2/</ref> # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2022)|Rodnô mòwa 2022]]<ref>[https://sp4reda.pl/blog/2022/04/26/51-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa-2022/ 51 KONKURS RECYTATORSKI LITERATURY KASZUBSKIEJ RODNÔ MÒWA 2022]</ref><ref>[https://wladyslawowo.pl/wiadomosci/1/wiadomosc/208414/konkurs_rodn_mwa Jest to już 51. edycja Konkursu Recytatorskiego Literatury Kaszubskiej. Celem jego jest poznawanie i popularyzacja literatury kaszubskiej]</ref> # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2023)|Rodnô mòwa 2023]]<ref>[https://www.zukowo.pl/Rodn_Mwa_w_Gminie_Zukowo,10,7612#sub_mid Rodnô Mòwa” w Gminie Żukowo 17 kwietnia 2023]</ref><ref>[https://www.mdk.rumia.pl/p/gminny-etap-konkursu-rodno-mowa Gminny etap konkursu Rodno Mowa]</ref><ref>[https://powiat.puck.pl/aktualnosci/52-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa-eliminacje-powiatowe.html 52. Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa” - eliminacje powiatowe]</ref> # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2024)|Rodnô mòwa 2024]]<ref>https://www.goknwl.pl/aktualnosci-goknwl/konkurs-rodno-mowa/</ref><ref>[https://pomorskie.eu/mlodzi-mistrzowie-mowy-kaszubskiej-nagrodzeni-rodno-mowa-wybrzmiala-pieknie/ Młodzi mistrzowie mowy kaszubskiej nagrodzeni. Rodnô Mòwa wybrzmiała pięknie]</ref> # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2025)|Rodnô mòwa 2025]]<ref>[https://ck.sierakowice.pl/index.php/2025/03/27/rodno-mowa-sierakowice-2025/ Rodnô Mòwa – Sierakowice 2025]</ref><ref>[https://ckgminapuck.pl/kalendarz/rodno-mowa/ Jak co roku, bardzo serdecznie zapraszamy do wzięcia udziału w 54. Konkursie Recytatorskim „RODNÔ MÒWA”.]</ref><ref>[https://gck.cewice.pl/strona/54-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa 54. KONKURS RECYTATORSKI LITERATURY KASZUBSKIEJ „RODNÔ MÒWA”.]</ref><ref>[https://samorzad.gov.pl/web/szkola-nr1-rumia/etap-powiatowy-54-konkursu-literatury-kaszubskiej-rodn-mwa ETAP POWIATOWY 54. KONKURSU LITERATURY KASZUBSKIEJ ,,RODNÔ MÒWA"]</ref><ref>[https://www.kartuzy.pl/aktualnosc/kultura/3072-gminne-eliminacje-54-konkursu-rodno-mowa Gminne eliminacje 54. konkursu "Rodno Mowa"]</ref><ref>[https://zkiw.com.pl/eliminacje-powiatowe-54-konkursu-recytatorskiego-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa-w-kartuzach/ Eliminacje Powiatowe 54 Konkursu Recytatorskiego Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa” w Kartuzach]</ref><ref>[https://www.facebook.com/reel/1243665173837179?locale=pl_PL Eliminacje Powiatowe 54 Konkursu Recytatorskiego Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa” w Kartuzach] na [[Facebook]]</ref><ref>[https://radiogdansk.pl/wiadomosci/region/kaszuby/2025/06/09/rodno-mowa-czyli-kaszubski-konkurs-recytatorski-z-tradycjami-znamy-wyniki-54-finalu/ Rodnô Mòwa, czyli kaszubski konkurs recytatorski z tradycjami. Znamy wyniki 54. finału] [[Radio Gdańsk]]</ref><ref>[https://www.zawszepomorze.pl/artykul/20175,konkurs-recytatorski-rodno-mowa-w-chmielnie-recytatorzy-i-hold-dla-trojanowskiej Konkurs recytatorski „Rodnô Mòwa" w Chmielnie. Recytatorzy i hołd dla Trojanowskiej]</ref> # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2026)|Rodnô mòwa 2026]] (LV)<ref>[https://spzalakowo.eu/rodno-mowa/ Melania Koszałka wzięła udział w Gminnym Konkursie Recytatorskim Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”]</ref><ref>[https://gok.luzino.eu/relacja-z-55-edycji-konkursu-recytatorskiego-rodno-mowa-w-luzinie-%f0%9f%8e%ad/ Relacja z 55. Edycji Konkursu Recytatorskiego “Rodnô Mòwa” w Luzinie!]</ref><ref>[https://gok.luzino.eu/zgloszenia-i-regulamin-55-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa/ Zgłoszenia i regulamin – 55. Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”]</ref><ref>[https://www.szkolagarczegorze.nwl.pl/aktualnosci-spgarczegorze/eliminacje-powiatowe-konkursu-rodno-mowa/ Eliminacje powiatowe konkursu „Rodnô Mòwa”]</ref><ref>[https://prk24.pl/92789845/55-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa 55. Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”] [[Polskie Radio Koszalin]]</ref><ref>[https://kartuskiecentrum.kultury.pl/aktualnosci-kck/55-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa.html 55. Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”]</ref><ref>[https://www.spstrzepcz.pl/o-szkole/kaszubski-w-naszej-szkole/kaszubski/uczniowie-naszej-szkoly-uczestniczyli-w-konkursie-rodno-mowa/ Uczniowie naszej szkoły uczestniczyli w konkursie „Rodnô Mòwa”]</ref><ref>[https://kartuzy.info/artykul/final-55-konkursu-rodn-n1825469 Finał 55. Konkursu „Rodnô Mòwa” - Chmielno stolicą kaszubskiego słowa]</ref><ref>[https://muzeum.wejherowo.pl/wydarzenie/55-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa/ 55 Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej ,,Rodnô Mòwa’’]</ref><ref>[https://dziennikpucki.pl/gmina-puck/55-edycja-konkursu-rodno-mowa-w-strzelnie-w-gminie-puck-poznaj-mistrzow-kaszubskiego-slowa/ 55. edycja konkursu Rodnô Mòwa w Strzelnie w gminie Puck: poznaj mistrzów kaszubskiego słowa] – dziennikpucki.pl</ref><ref>http://szwajcaria-kaszubska.pl/kaszuby/spolecznosc/item/3632-55-konkurs-rodno-mowa</ref> == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Rodnô mòwa (wiele znaczeniów)}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Kònkùrs]] * [[Ida Czajinô]] * [[Zbigniew Jankowski (aktór)|Zbigniew Jankowski]] |col3= === Jiné kònkùrsë na Kaszëbach === {{#categorytree:Kònkùrsë na Kaszëbach|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë|2}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * {{YouTube|v=wDze4Sc0xyY|tit=Rodnô Mòwa|k=Akademia Kaszubska}} * [http://skarbnicakaszubska.pl/konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa-chmielno/ Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”, Chmielno] ;2016 * {{YouTube|v=OsyMsYzVpL8|tit=rodnamowa|k=24 kaszuby|d=2016-10-02}} ;2019 * https://kartuzy.info/artykul/rodno-mowa-2019-w-chmielnie-n821113 ;2024 * [https://pomorskie.eu/mlodzi-mistrzowie-mowy-kaszubskiej-nagrodzeni-rodno-mowa-wybrzmiala-pieknie/ Młodzi mistrzowie mowy kaszubskiej nagrodzeni. Rodnô Mòwa wybrzmiała pięknie] ;2025 * [https://www.zawszepomorze.pl/artykul/20175,konkurs-recytatorski-rodno-mowa-w-chmielnie-recytatorzy-i-hold-dla-trojanowskiej Konkurs recytatorski „Rodnô Mòwa" w Chmielnie. Recytatorzy i hołd dla Trojanowskiej] ;2026 * [https://kartuskiecentrum.kultury.pl/aktualnosci-kck/55-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa.html 55. Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”] * [https://muzeum.wejherowo.pl/wydarzenie/55-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa/ 55 Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej ,,Rodnô Mòwa’’] * [https://dziennikpucki.pl/gmina-puck/55-edycja-konkursu-rodno-mowa-w-strzelnie-w-gminie-puck-poznaj-mistrzow-kaszubskiego-slowa/ 55. edycja konkursu Rodnô Mòwa w Strzelnie w gminie Puck: poznaj mistrzów kaszubskiego słowa] – dziennikpucki.pl * https://www.radiokaszebe.pl/news/final-rodno-mowa-w-chmielnie-kto-wygral-konkurs-1221 [https://web.archive.org/web/20260708042855/https://media.radiokaszebe.pl/wp-content/uploads/news_rodnomowa.mp3 .mp3] * {{YouTube|v=-s1M5xilZaI|tit=Relacjô z krézowëch eliminacjów Rodny Mòwë we Wejrowie|k=Kaszëbë i swiat}} * https://koscierzyna.naszemiasto.pl/mlodzi-mistrzowie-slowa-z-koscierzyny-wybrani-rodno-mowa-wylonila-najlepszych-recytatorow-ktorzy-powalcza-dalej-na-szczeblu-powiatowym/ar/c1p2-28972949 === Szëkba === {{Szëkba|Rodnô mòwa}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kònkùrsë na Kaszëbach]] ri6md7tfw83zo8n7y8h4o5u6afubyex 209383 209382 2026-07-23T18:40:56Z Iketsi 3254 /* Kònkùrsë w rozmajitëch lat */ Kòlumnë 209383 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} {{Jiné znaczënczi}} '''Rodnô mòwa'''<ref>[http://skarbnicakaszubska.pl/konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa-chmielno/ Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”, Chmielno]</ref><ref>{{YouTube|v=wDze4Sc0xyY|tit=Rodnô Mòwa|k=Akademia Kaszubska}}</ref> – coroczny recitatorsczi [[kònkùrs]] òrganizowóny od [[1971]], z finałã w [[Chmielno|Chmielnie]]. Bëtnicë recitëją pòeticczé ë prozatorsczé ùtwòrë w [[Kaszëbsczi jãzëk|kaszëbsczim jãzekù]]; wëstãpùją w 6 wiekòwëch karnach. == Kònkùrsë w rozmajitëch lat == {{Kòlumnë|em=18|1= # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1971)|Rodnô mòwa 1971]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1972)|Rodnô mòwa 1972]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1973)|Rodnô mòwa 1973]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1974)|Rodnô mòwa 1974]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1975)|Rodnô mòwa 1975]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1976)|Rodnô mòwa 1976]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1977)|Rodnô mòwa 1977]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1978)|Rodnô mòwa 1978]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1979)|Rodnô mòwa 1979]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1980)|Rodnô mòwa 1980]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1981)|Rodnô mòwa 1981]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1982)|Rodnô mòwa 1982]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1983)|Rodnô mòwa 1983]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1984)|Rodnô mòwa 1984]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1985)|Rodnô mòwa 1985]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1986)|Rodnô mòwa 1986]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1987)|Rodnô mòwa 1987]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1988)|Rodnô mòwa 1988]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1989)|Rodnô mòwa 1989]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1990)|Rodnô mòwa 1990]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1991)|Rodnô mòwa 1991]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1992)|Rodnô mòwa 1992]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1993)|Rodnô mòwa 1993]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1994)|Rodnô mòwa 1994]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1995)|Rodnô mòwa 1995]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1996)|Rodnô mòwa 1996]]<ref>https://bibliotekacyfrowa.eu/Content/51711/57210.pdf</ref> # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1997)|Rodnô mòwa 1997]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1998)|Rodnô mòwa 1998]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1999)|Rodnô mòwa 1999]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2000)|Rodnô mòwa 2000]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2001)|Rodnô mòwa 2001]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2002)|Rodnô mòwa 2002]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2003)|Rodnô mòwa 2003]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2004)|Rodnô mòwa 2004]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2005)|Rodnô mòwa 2005]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2006)|Rodnô mòwa 2006]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2007)|Rodnô mòwa 2007]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2008)|Rodnô mòwa 2008]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2009)|Rodnô mòwa 2009]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2010)|Rodnô mòwa 2010]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2011)|Rodnô mòwa 2011]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2012)|Rodnô mòwa 2012]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2013)|Rodnô mòwa 2013]]<ref>{{YouTube|v=vETQIST79W0|tit=Gminne eliminacje 54. konkursu "Rodno Mowa" Zuzanna Bruska, „Rodnô mòwa", Chmielno 2013 r.|k=Kaszubi PL (ZKP)}}</ref> # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2014)|Rodnô mòwa 2014]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2015)|Rodnô mòwa 2015]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2016)|Rodnô mòwa 2016]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2017)|Rodnô mòwa 2017]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2018)|Rodnô mòwa 2018]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2019)|Rodnô mòwa 2019]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2021)|Rodnô mòwa 2021]]<ref>https://bck-bytow.pl/rodna-mowa-2/</ref> # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2022)|Rodnô mòwa 2022]]<ref>[https://sp4reda.pl/blog/2022/04/26/51-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa-2022/ 51 KONKURS RECYTATORSKI LITERATURY KASZUBSKIEJ RODNÔ MÒWA 2022]</ref><ref>[https://wladyslawowo.pl/wiadomosci/1/wiadomosc/208414/konkurs_rodn_mwa Jest to już 51. edycja Konkursu Recytatorskiego Literatury Kaszubskiej. Celem jego jest poznawanie i popularyzacja literatury kaszubskiej]</ref> # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2023)|Rodnô mòwa 2023]]<ref>[https://www.zukowo.pl/Rodn_Mwa_w_Gminie_Zukowo,10,7612#sub_mid Rodnô Mòwa” w Gminie Żukowo 17 kwietnia 2023]</ref><ref>[https://www.mdk.rumia.pl/p/gminny-etap-konkursu-rodno-mowa Gminny etap konkursu Rodno Mowa]</ref><ref>[https://powiat.puck.pl/aktualnosci/52-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa-eliminacje-powiatowe.html 52. Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa” - eliminacje powiatowe]</ref> # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2024)|Rodnô mòwa 2024]]<ref>https://www.goknwl.pl/aktualnosci-goknwl/konkurs-rodno-mowa/</ref><ref>[https://pomorskie.eu/mlodzi-mistrzowie-mowy-kaszubskiej-nagrodzeni-rodno-mowa-wybrzmiala-pieknie/ Młodzi mistrzowie mowy kaszubskiej nagrodzeni. Rodnô Mòwa wybrzmiała pięknie]</ref> # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2025)|Rodnô mòwa 2025]]<ref>[https://ck.sierakowice.pl/index.php/2025/03/27/rodno-mowa-sierakowice-2025/ Rodnô Mòwa – Sierakowice 2025]</ref><ref>[https://ckgminapuck.pl/kalendarz/rodno-mowa/ Jak co roku, bardzo serdecznie zapraszamy do wzięcia udziału w 54. Konkursie Recytatorskim „RODNÔ MÒWA”.]</ref><ref>[https://gck.cewice.pl/strona/54-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa 54. KONKURS RECYTATORSKI LITERATURY KASZUBSKIEJ „RODNÔ MÒWA”.]</ref><ref>[https://samorzad.gov.pl/web/szkola-nr1-rumia/etap-powiatowy-54-konkursu-literatury-kaszubskiej-rodn-mwa ETAP POWIATOWY 54. KONKURSU LITERATURY KASZUBSKIEJ ,,RODNÔ MÒWA"]</ref><ref>[https://www.kartuzy.pl/aktualnosc/kultura/3072-gminne-eliminacje-54-konkursu-rodno-mowa Gminne eliminacje 54. konkursu "Rodno Mowa"]</ref><ref>[https://zkiw.com.pl/eliminacje-powiatowe-54-konkursu-recytatorskiego-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa-w-kartuzach/ Eliminacje Powiatowe 54 Konkursu Recytatorskiego Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa” w Kartuzach]</ref><ref>[https://www.facebook.com/reel/1243665173837179?locale=pl_PL Eliminacje Powiatowe 54 Konkursu Recytatorskiego Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa” w Kartuzach] na [[Facebook]]</ref><ref>[https://radiogdansk.pl/wiadomosci/region/kaszuby/2025/06/09/rodno-mowa-czyli-kaszubski-konkurs-recytatorski-z-tradycjami-znamy-wyniki-54-finalu/ Rodnô Mòwa, czyli kaszubski konkurs recytatorski z tradycjami. Znamy wyniki 54. finału] [[Radio Gdańsk]]</ref><ref>[https://www.zawszepomorze.pl/artykul/20175,konkurs-recytatorski-rodno-mowa-w-chmielnie-recytatorzy-i-hold-dla-trojanowskiej Konkurs recytatorski „Rodnô Mòwa" w Chmielnie. Recytatorzy i hołd dla Trojanowskiej]</ref> # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2026)|Rodnô mòwa 2026]] (LV)<ref>[https://spzalakowo.eu/rodno-mowa/ Melania Koszałka wzięła udział w Gminnym Konkursie Recytatorskim Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”]</ref><ref>[https://gok.luzino.eu/relacja-z-55-edycji-konkursu-recytatorskiego-rodno-mowa-w-luzinie-%f0%9f%8e%ad/ Relacja z 55. Edycji Konkursu Recytatorskiego “Rodnô Mòwa” w Luzinie!]</ref><ref>[https://gok.luzino.eu/zgloszenia-i-regulamin-55-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa/ Zgłoszenia i regulamin – 55. Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”]</ref><ref>[https://www.szkolagarczegorze.nwl.pl/aktualnosci-spgarczegorze/eliminacje-powiatowe-konkursu-rodno-mowa/ Eliminacje powiatowe konkursu „Rodnô Mòwa”]</ref><ref>[https://prk24.pl/92789845/55-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa 55. Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”] [[Polskie Radio Koszalin]]</ref><ref>[https://kartuskiecentrum.kultury.pl/aktualnosci-kck/55-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa.html 55. Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”]</ref><ref>[https://www.spstrzepcz.pl/o-szkole/kaszubski-w-naszej-szkole/kaszubski/uczniowie-naszej-szkoly-uczestniczyli-w-konkursie-rodno-mowa/ Uczniowie naszej szkoły uczestniczyli w konkursie „Rodnô Mòwa”]</ref><ref>[https://kartuzy.info/artykul/final-55-konkursu-rodn-n1825469 Finał 55. Konkursu „Rodnô Mòwa” - Chmielno stolicą kaszubskiego słowa]</ref><ref>[https://muzeum.wejherowo.pl/wydarzenie/55-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa/ 55 Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej ,,Rodnô Mòwa’’]</ref><ref>[https://dziennikpucki.pl/gmina-puck/55-edycja-konkursu-rodno-mowa-w-strzelnie-w-gminie-puck-poznaj-mistrzow-kaszubskiego-slowa/ 55. edycja konkursu Rodnô Mòwa w Strzelnie w gminie Puck: poznaj mistrzów kaszubskiego słowa] – dziennikpucki.pl</ref><ref>http://szwajcaria-kaszubska.pl/kaszuby/spolecznosc/item/3632-55-konkurs-rodno-mowa</ref> }} == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Rodnô mòwa (wiele znaczeniów)}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Kònkùrs]] * [[Ida Czajinô]] * [[Zbigniew Jankowski (aktór)|Zbigniew Jankowski]] |col3= === Jiné kònkùrsë na Kaszëbach === {{#categorytree:Kònkùrsë na Kaszëbach|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë|2}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * {{YouTube|v=wDze4Sc0xyY|tit=Rodnô Mòwa|k=Akademia Kaszubska}} * [http://skarbnicakaszubska.pl/konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa-chmielno/ Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”, Chmielno] ;2016 * {{YouTube|v=OsyMsYzVpL8|tit=rodnamowa|k=24 kaszuby|d=2016-10-02}} ;2019 * https://kartuzy.info/artykul/rodno-mowa-2019-w-chmielnie-n821113 ;2024 * [https://pomorskie.eu/mlodzi-mistrzowie-mowy-kaszubskiej-nagrodzeni-rodno-mowa-wybrzmiala-pieknie/ Młodzi mistrzowie mowy kaszubskiej nagrodzeni. Rodnô Mòwa wybrzmiała pięknie] ;2025 * [https://www.zawszepomorze.pl/artykul/20175,konkurs-recytatorski-rodno-mowa-w-chmielnie-recytatorzy-i-hold-dla-trojanowskiej Konkurs recytatorski „Rodnô Mòwa" w Chmielnie. Recytatorzy i hołd dla Trojanowskiej] ;2026 * [https://kartuskiecentrum.kultury.pl/aktualnosci-kck/55-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa.html 55. Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”] * [https://muzeum.wejherowo.pl/wydarzenie/55-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa/ 55 Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej ,,Rodnô Mòwa’’] * [https://dziennikpucki.pl/gmina-puck/55-edycja-konkursu-rodno-mowa-w-strzelnie-w-gminie-puck-poznaj-mistrzow-kaszubskiego-slowa/ 55. edycja konkursu Rodnô Mòwa w Strzelnie w gminie Puck: poznaj mistrzów kaszubskiego słowa] – dziennikpucki.pl * https://www.radiokaszebe.pl/news/final-rodno-mowa-w-chmielnie-kto-wygral-konkurs-1221 [https://web.archive.org/web/20260708042855/https://media.radiokaszebe.pl/wp-content/uploads/news_rodnomowa.mp3 .mp3] * {{YouTube|v=-s1M5xilZaI|tit=Relacjô z krézowëch eliminacjów Rodny Mòwë we Wejrowie|k=Kaszëbë i swiat}} * https://koscierzyna.naszemiasto.pl/mlodzi-mistrzowie-slowa-z-koscierzyny-wybrani-rodno-mowa-wylonila-najlepszych-recytatorow-ktorzy-powalcza-dalej-na-szczeblu-powiatowym/ar/c1p2-28972949 === Szëkba === {{Szëkba|Rodnô mòwa}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kònkùrsë na Kaszëbach]] aq8n5vb65yud24qgbo2vfl6gj9l257d 209384 209383 2026-07-23T18:41:39Z Iketsi 3254 /* Kònkùrsë w rozmajitëch lat */ em=20 209384 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} {{Jiné znaczënczi}} '''Rodnô mòwa'''<ref>[http://skarbnicakaszubska.pl/konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa-chmielno/ Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”, Chmielno]</ref><ref>{{YouTube|v=wDze4Sc0xyY|tit=Rodnô Mòwa|k=Akademia Kaszubska}}</ref> – coroczny recitatorsczi [[kònkùrs]] òrganizowóny od [[1971]], z finałã w [[Chmielno|Chmielnie]]. Bëtnicë recitëją pòeticczé ë prozatorsczé ùtwòrë w [[Kaszëbsczi jãzëk|kaszëbsczim jãzekù]]; wëstãpùją w 6 wiekòwëch karnach. == Kònkùrsë w rozmajitëch lat == {{Kòlumnë|em=20|1= # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1971)|Rodnô mòwa 1971]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1972)|Rodnô mòwa 1972]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1973)|Rodnô mòwa 1973]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1974)|Rodnô mòwa 1974]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1975)|Rodnô mòwa 1975]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1976)|Rodnô mòwa 1976]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1977)|Rodnô mòwa 1977]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1978)|Rodnô mòwa 1978]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1979)|Rodnô mòwa 1979]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1980)|Rodnô mòwa 1980]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1981)|Rodnô mòwa 1981]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1982)|Rodnô mòwa 1982]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1983)|Rodnô mòwa 1983]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1984)|Rodnô mòwa 1984]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1985)|Rodnô mòwa 1985]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1986)|Rodnô mòwa 1986]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1987)|Rodnô mòwa 1987]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1988)|Rodnô mòwa 1988]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1989)|Rodnô mòwa 1989]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1990)|Rodnô mòwa 1990]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1991)|Rodnô mòwa 1991]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1992)|Rodnô mòwa 1992]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1993)|Rodnô mòwa 1993]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1994)|Rodnô mòwa 1994]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1995)|Rodnô mòwa 1995]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1996)|Rodnô mòwa 1996]]<ref>https://bibliotekacyfrowa.eu/Content/51711/57210.pdf</ref> # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1997)|Rodnô mòwa 1997]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1998)|Rodnô mòwa 1998]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1999)|Rodnô mòwa 1999]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2000)|Rodnô mòwa 2000]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2001)|Rodnô mòwa 2001]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2002)|Rodnô mòwa 2002]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2003)|Rodnô mòwa 2003]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2004)|Rodnô mòwa 2004]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2005)|Rodnô mòwa 2005]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2006)|Rodnô mòwa 2006]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2007)|Rodnô mòwa 2007]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2008)|Rodnô mòwa 2008]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2009)|Rodnô mòwa 2009]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2010)|Rodnô mòwa 2010]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2011)|Rodnô mòwa 2011]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2012)|Rodnô mòwa 2012]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2013)|Rodnô mòwa 2013]]<ref>{{YouTube|v=vETQIST79W0|tit=Gminne eliminacje 54. konkursu "Rodno Mowa" Zuzanna Bruska, „Rodnô mòwa", Chmielno 2013 r.|k=Kaszubi PL (ZKP)}}</ref> # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2014)|Rodnô mòwa 2014]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2015)|Rodnô mòwa 2015]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2016)|Rodnô mòwa 2016]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2017)|Rodnô mòwa 2017]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2018)|Rodnô mòwa 2018]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2019)|Rodnô mòwa 2019]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2021)|Rodnô mòwa 2021]]<ref>https://bck-bytow.pl/rodna-mowa-2/</ref> # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2022)|Rodnô mòwa 2022]]<ref>[https://sp4reda.pl/blog/2022/04/26/51-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa-2022/ 51 KONKURS RECYTATORSKI LITERATURY KASZUBSKIEJ RODNÔ MÒWA 2022]</ref><ref>[https://wladyslawowo.pl/wiadomosci/1/wiadomosc/208414/konkurs_rodn_mwa Jest to już 51. edycja Konkursu Recytatorskiego Literatury Kaszubskiej. Celem jego jest poznawanie i popularyzacja literatury kaszubskiej]</ref> # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2023)|Rodnô mòwa 2023]]<ref>[https://www.zukowo.pl/Rodn_Mwa_w_Gminie_Zukowo,10,7612#sub_mid Rodnô Mòwa” w Gminie Żukowo 17 kwietnia 2023]</ref><ref>[https://www.mdk.rumia.pl/p/gminny-etap-konkursu-rodno-mowa Gminny etap konkursu Rodno Mowa]</ref><ref>[https://powiat.puck.pl/aktualnosci/52-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa-eliminacje-powiatowe.html 52. Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa” - eliminacje powiatowe]</ref> # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2024)|Rodnô mòwa 2024]]<ref>https://www.goknwl.pl/aktualnosci-goknwl/konkurs-rodno-mowa/</ref><ref>[https://pomorskie.eu/mlodzi-mistrzowie-mowy-kaszubskiej-nagrodzeni-rodno-mowa-wybrzmiala-pieknie/ Młodzi mistrzowie mowy kaszubskiej nagrodzeni. Rodnô Mòwa wybrzmiała pięknie]</ref> # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2025)|Rodnô mòwa 2025]]<ref>[https://ck.sierakowice.pl/index.php/2025/03/27/rodno-mowa-sierakowice-2025/ Rodnô Mòwa – Sierakowice 2025]</ref><ref>[https://ckgminapuck.pl/kalendarz/rodno-mowa/ Jak co roku, bardzo serdecznie zapraszamy do wzięcia udziału w 54. Konkursie Recytatorskim „RODNÔ MÒWA”.]</ref><ref>[https://gck.cewice.pl/strona/54-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa 54. KONKURS RECYTATORSKI LITERATURY KASZUBSKIEJ „RODNÔ MÒWA”.]</ref><ref>[https://samorzad.gov.pl/web/szkola-nr1-rumia/etap-powiatowy-54-konkursu-literatury-kaszubskiej-rodn-mwa ETAP POWIATOWY 54. KONKURSU LITERATURY KASZUBSKIEJ ,,RODNÔ MÒWA"]</ref><ref>[https://www.kartuzy.pl/aktualnosc/kultura/3072-gminne-eliminacje-54-konkursu-rodno-mowa Gminne eliminacje 54. konkursu "Rodno Mowa"]</ref><ref>[https://zkiw.com.pl/eliminacje-powiatowe-54-konkursu-recytatorskiego-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa-w-kartuzach/ Eliminacje Powiatowe 54 Konkursu Recytatorskiego Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa” w Kartuzach]</ref><ref>[https://www.facebook.com/reel/1243665173837179?locale=pl_PL Eliminacje Powiatowe 54 Konkursu Recytatorskiego Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa” w Kartuzach] na [[Facebook]]</ref><ref>[https://radiogdansk.pl/wiadomosci/region/kaszuby/2025/06/09/rodno-mowa-czyli-kaszubski-konkurs-recytatorski-z-tradycjami-znamy-wyniki-54-finalu/ Rodnô Mòwa, czyli kaszubski konkurs recytatorski z tradycjami. Znamy wyniki 54. finału] [[Radio Gdańsk]]</ref><ref>[https://www.zawszepomorze.pl/artykul/20175,konkurs-recytatorski-rodno-mowa-w-chmielnie-recytatorzy-i-hold-dla-trojanowskiej Konkurs recytatorski „Rodnô Mòwa" w Chmielnie. Recytatorzy i hołd dla Trojanowskiej]</ref> # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2026)|Rodnô mòwa 2026]] (LV)<ref>[https://spzalakowo.eu/rodno-mowa/ Melania Koszałka wzięła udział w Gminnym Konkursie Recytatorskim Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”]</ref><ref>[https://gok.luzino.eu/relacja-z-55-edycji-konkursu-recytatorskiego-rodno-mowa-w-luzinie-%f0%9f%8e%ad/ Relacja z 55. Edycji Konkursu Recytatorskiego “Rodnô Mòwa” w Luzinie!]</ref><ref>[https://gok.luzino.eu/zgloszenia-i-regulamin-55-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa/ Zgłoszenia i regulamin – 55. Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”]</ref><ref>[https://www.szkolagarczegorze.nwl.pl/aktualnosci-spgarczegorze/eliminacje-powiatowe-konkursu-rodno-mowa/ Eliminacje powiatowe konkursu „Rodnô Mòwa”]</ref><ref>[https://prk24.pl/92789845/55-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa 55. Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”] [[Polskie Radio Koszalin]]</ref><ref>[https://kartuskiecentrum.kultury.pl/aktualnosci-kck/55-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa.html 55. Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”]</ref><ref>[https://www.spstrzepcz.pl/o-szkole/kaszubski-w-naszej-szkole/kaszubski/uczniowie-naszej-szkoly-uczestniczyli-w-konkursie-rodno-mowa/ Uczniowie naszej szkoły uczestniczyli w konkursie „Rodnô Mòwa”]</ref><ref>[https://kartuzy.info/artykul/final-55-konkursu-rodn-n1825469 Finał 55. Konkursu „Rodnô Mòwa” - Chmielno stolicą kaszubskiego słowa]</ref><ref>[https://muzeum.wejherowo.pl/wydarzenie/55-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa/ 55 Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej ,,Rodnô Mòwa’’]</ref><ref>[https://dziennikpucki.pl/gmina-puck/55-edycja-konkursu-rodno-mowa-w-strzelnie-w-gminie-puck-poznaj-mistrzow-kaszubskiego-slowa/ 55. edycja konkursu Rodnô Mòwa w Strzelnie w gminie Puck: poznaj mistrzów kaszubskiego słowa] – dziennikpucki.pl</ref><ref>http://szwajcaria-kaszubska.pl/kaszuby/spolecznosc/item/3632-55-konkurs-rodno-mowa</ref> }} == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Rodnô mòwa (wiele znaczeniów)}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Kònkùrs]] * [[Ida Czajinô]] * [[Zbigniew Jankowski (aktór)|Zbigniew Jankowski]] |col3= === Jiné kònkùrsë na Kaszëbach === {{#categorytree:Kònkùrsë na Kaszëbach|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë|2}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * {{YouTube|v=wDze4Sc0xyY|tit=Rodnô Mòwa|k=Akademia Kaszubska}} * [http://skarbnicakaszubska.pl/konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa-chmielno/ Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”, Chmielno] ;2016 * {{YouTube|v=OsyMsYzVpL8|tit=rodnamowa|k=24 kaszuby|d=2016-10-02}} ;2019 * https://kartuzy.info/artykul/rodno-mowa-2019-w-chmielnie-n821113 ;2024 * [https://pomorskie.eu/mlodzi-mistrzowie-mowy-kaszubskiej-nagrodzeni-rodno-mowa-wybrzmiala-pieknie/ Młodzi mistrzowie mowy kaszubskiej nagrodzeni. Rodnô Mòwa wybrzmiała pięknie] ;2025 * [https://www.zawszepomorze.pl/artykul/20175,konkurs-recytatorski-rodno-mowa-w-chmielnie-recytatorzy-i-hold-dla-trojanowskiej Konkurs recytatorski „Rodnô Mòwa" w Chmielnie. Recytatorzy i hołd dla Trojanowskiej] ;2026 * [https://kartuskiecentrum.kultury.pl/aktualnosci-kck/55-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa.html 55. Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”] * [https://muzeum.wejherowo.pl/wydarzenie/55-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa/ 55 Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej ,,Rodnô Mòwa’’] * [https://dziennikpucki.pl/gmina-puck/55-edycja-konkursu-rodno-mowa-w-strzelnie-w-gminie-puck-poznaj-mistrzow-kaszubskiego-slowa/ 55. edycja konkursu Rodnô Mòwa w Strzelnie w gminie Puck: poznaj mistrzów kaszubskiego słowa] – dziennikpucki.pl * https://www.radiokaszebe.pl/news/final-rodno-mowa-w-chmielnie-kto-wygral-konkurs-1221 [https://web.archive.org/web/20260708042855/https://media.radiokaszebe.pl/wp-content/uploads/news_rodnomowa.mp3 .mp3] * {{YouTube|v=-s1M5xilZaI|tit=Relacjô z krézowëch eliminacjów Rodny Mòwë we Wejrowie|k=Kaszëbë i swiat}} * https://koscierzyna.naszemiasto.pl/mlodzi-mistrzowie-slowa-z-koscierzyny-wybrani-rodno-mowa-wylonila-najlepszych-recytatorow-ktorzy-powalcza-dalej-na-szczeblu-powiatowym/ar/c1p2-28972949 === Szëkba === {{Szëkba|Rodnô mòwa}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kònkùrsë na Kaszëbach]] tdnugyea8ynouf5x21yg2g9urxqdq8r 0 4854 209385 202712 2026-07-23T18:43:36Z Iketsi 3254 Òbaczë téż 209385 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:Int-mother-lang-day-monument.jpg|mały|]] {{Jiné znaczënczi}} '''Rodnô mòwa''' (pierszi jãzëk) – [[jãzëk]], jaczégò człowiek sã ùczi wprzód. Jegò przëswòjenié mô swój plac, na naturalny ôrt, w dzectwie, w òkrãżu zajimùjącym sã w przédnym dzélu dozéraniém môlegò człowieka. Colemało je to òkrãże [[Rodzëzna|rodzëznë]]. == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Rodnô mòwa (wiele znaczeniów)}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Drëdżi jãzëk]] * [[Jãzëczi Eùropejsczi Ùniji]] * [[Jãzëczi swiata]] * [[Òbéndowi jãzëk]] }} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Lingwistika]] 4vixp7mfxfhisqtr772xyahi7lsd97u 209386 209385 2026-07-23T18:45:52Z Iketsi 3254 /* Òbaczë téż */ Òbéńdowi jãzëk 209386 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:Int-mother-lang-day-monument.jpg|mały|]] {{Jiné znaczënczi}} '''Rodnô mòwa''' (pierszi jãzëk) – [[jãzëk]], jaczégò człowiek sã ùczi wprzód. Jegò przëswòjenié mô swój plac, na naturalny ôrt, w dzectwie, w òkrãżu zajimùjącym sã w przédnym dzélu dozéraniém môlegò człowieka. Colemało je to òkrãże [[Rodzëzna|rodzëznë]]. == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Rodnô mòwa (wiele znaczeniów)}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Drëdżi jãzëk]] * [[Jãzëczi Eùropejsczi Ùniji]] * [[Jãzëczi swiata]] * [[Òbéńdowi jãzëk]] }} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Lingwistika]] o5tnkphrtjb54uwe1b7790avqjjv0ic 0 5089 209447 208073 2026-07-24T01:42:44Z Iketsi 3254 /* Zdrzë téż */ * [[Farwa (króm)]] 209447 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:POL Żukowo COA.svg|mały|120px|[[Niezabôtka|Niezabôtczi]] w céchù [[Żukòwò|Żukòwa]]]] [[Òbrôzk:Detalj, patina - Livrustkammaren - 67305.tif|mały|330px|Złoti wësziwczi XVII w.]] '''Kaszëbsczi wësziwk''' je colemało sétmëfarwny. Nitczi są: czerwòné, żôłté, zeloné, jasnomòdré, mòdré, cemnomòdré ë czôrné. Kòlibką kaszëbsczégò wësziwkù je [[Żukòwò]]. Przódë na czepcach bëłë złoti wësziwczi, a dzys je złotnicowi wësziwk. W [[Kaszëbsczé wësziwanié żukòwsczégò sztélu|żukòwsczim wësziwkù]] są midzë jinyma farwné: pszczółczi, [[Mòdrôk|mòdrôczi]], [[Niezabôtka|niezabôtczi]], [[Tëlpa|tëlpë]], lelije, [[Kòniczëna|kòniczënë]], [[Kolinc|kòlince]], [[Żółtô knąpka|malbrónczi]], [[Słuńcownik|słuńcowniczi]], mòrsczé gwiôzdë, pawié òczka, [[Pãczk|pãczczi]], płómczi, serca ë wąsë. Colemało farwnyma nitkama na [[Len|lnianym]] płótnie są mésterno wëszëté kwiatë, lëstë, a téż chłądë i jiné. W Żukòwie wiele w tëlpach je wëszëté [[Plaskati rąb|plaskatim rąbã]], ale wôżnô je téż żukòwskô cedżełka. Kùńsztu wësziwkù ùczą sã colemało dzéwczãta. Òne nim przëstrojiwają szërtuszczi, [[Òbrësk|òbrësczi]], [[Sëknia|sëknie]], pãczczi do jigłów i wiele jinszich rzeczi. Òd wiele lat rok w [[rok]] je kònkùrs kaszëbsczégò wësziwkù òrganizowóny w [[Lëniô|Lëni]]. Żukòwsczi wësziwk je znóny téż w [[Kanada|Kanadze]]. Wiele dlô kaszëbsczégò wësziwkù zrobia [[Jadwiga Ptôch]], chtërnã wësziwaniô ùcza [[Zofiô Ptôch]], a jã ji starka z Żukòwa. == Òbaczë téż == * [[Złotnica]] * [[Ùplotë]] * [[Farwa (króm)]] == Lëteratura == * Wojciech Błaszkowski: Haft kaszubski : [katalog] : Wojewódzki Dom Kultury w Gdańsku i Zrzeszenie Kaszubsko - Pomorskie; Gdańsk, 1965 * Wojciech Błaszkowski: Hafty regionalne na Pomorzu Gdańskim, Gdańsk : WOK, Warszawa : "Cepelia", Sopot : "Art-Region" 1983 * Jacek Leski: "Kaszuby" (Haft), 2013, ISBN 8363625051 [http://books.google.pl/books?id=nXkdAgAAQBAJ&pg=PT6&dq=kaszubi&hl=pl&sa=X&ei=rso6U62WKdTwhQemuoHICA&ved=0CFQQ6AEwCDge#v=onepage&q=kaszubi&f=false] * Wzory haftu kaszubskiego : szkoła żukowska. Gdańsk : Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie. Oddział Gdański, [[2007]], ISBN 978-83-925340-0-6 == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * [https://web.archive.org/web/20191210202007/http://niematerialne.nid.pl/Dziedzictwo_niematerialne/Krajowa_inwentaryzacja/Krajowa_lista_NDK/ Hafciarstwo kaszubskie szkoły żukowskiej / Kaszëbsczé wësziwanié żukòwsczégò sztélu] * [http://www.unesco.pl/kultura/dziedzictwo-kulturowe/dziedzictwo-niematerialne/ Hafciarstwo kaszubskie szkoły żukowskiej] * [http://spbierkowo.pl/25558/kaszebsczi-wesziwk/ Kaszëbsczi wësziwk] * [http://kartuzy.naszemiasto.pl/artykul/haft-zukowski-zgloszony-na-liste-niematerialnego,3475607,artgal,t,id,tm.html Żukòwsczi wësziwk] * [http://mojadebnica.pl/?p=2980#more-2980 Kaszëbsczé wësziwczi] * [https://books.google.pl/books?hl=pl&id=mLQrAQAAIAAJ&dq=Trojanowska+ostrowska&focus=searchwithinvolume&q=ptach Ptach] * [https://books.google.pl/books?id=4_tRAQAAIAAJ&q=w%C3%ABsziw&dq=w%C3%ABsziw&hl=pl&sa=X&ved=0ahUKEwiIwZvIu_PQAhUIXiwKHcKaA_gQ6AEIHDAA Ptôch] * [http://magazynkaszuby.pl/16/07/haft-kaszubski-nim-jakas-przyszlosc/ wësziwczi (pl)] * [https://web.archive.org/web/20160305010510/http://www.szwajcaria-kaszubska.pl/dziedzictwo-kulturowe/category/30-haft-kaszubski wësziwczi z Kaszëb] * [http://www.wilno.org/culture/embroidery.html Wësziwczi (embroidery)] * https://www.zukowo.pl/files/docs/szkoly_haftu.pdf * https://web.archive.org/web/20250803031242/https://www.na-kaszuby.pl/Kaszuby/haft_kaszubski.html * https://kaszubi.pl/part/gdansk/messages/view/kaszbsczi-wsziwk-we-gdunsku---kurs-haftu-kaszubskiego-szkoly-gdanskiej ** https://kaszubi.pl/part/gdansk/article/view/kurs-haftu-2022 ** https://kaszubi.pl/part/gdansk/article/view/kurs-haftu-2023 ** https://kaszubi.pl/part/gdansk/article/view/kurs-haftu-2024 ** https://kaszubi.pl/part/gdansk/article/view/kurs-haftu-2025 === Szëkba === {{Szëkba}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kaszëbsczi wësziwk| ]] ntic3ehfwp3z7xden1g1bcrsy31jfoy 14 5091 209441 204702 2026-07-24T01:25:29Z Iketsi 3254 kat. 209441 wikitext text/x-wiki {{Commons}} [[Kategòrëjô:Kaszëbizna|Kùltura]] [[Kategòrëjô:Kùltura]] fz0wcr1jgnk7di9otnfhbyzqt4dyev8 14 5310 209443 195793 2026-07-24T01:27:25Z Iketsi 3254 {{Commons}} 209443 wikitext text/x-wiki {{Commons}} [[Kategòrëjô:Kaszëbizna|Rësznota]] kvsisdteccjlyibvm4xsumvcqsmuduy 0 5313 209361 209273 2026-07-23T16:46:35Z Iketsi 3254 {{YouTube}}; - → – ; → 209361 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} {{Bez òdjimka}} '''Eùgeniusz Prëczkòwsczi''' ({{jãz.|pl}} ''Eugeniusz Pryczkowski''; ùr. [[7 lëpińca]] [[1969]] rokù w [[Wejrowò|Wejrowie]]) – dochtór hùmanisticznëch nôùk, kaszëbsczi gazétnik, piesniodzeja, pisôrz, tłómôcz, aùtór tekstów, wëdôwôrz i dzejôrz, nôleżnik [[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié|Kaszëbskò-Pòmòrsczi Zrzeszeniô]], wiceparwadniczący Radzëznë Kartësczégò Krézu, zakłôdôcz karna „Młodzëzna”. Ùkùńczył sztudia na Politechnice Gduńsczi w 1994 rokù. Je redaktorã telewizyjnégò magazynu “Rodnô Zemia”. Prowadzy téż pismiono “Norda” ë wëdowizna “Rost”. Dokôzë lëteracczé drëkòwôł midzë jinszima w “Tatczëznie”, “Gazéce Kartësczi”, “Zsziwkù”, “Pomeranii” ë “Nordze”. Przërëchtowôł antologiã prozë “Dërchôj królewiónkò” (1996). Je wespółautorã mòdlëtewnika “Më trzimómë z Bògã” (1998, wespół z [[Eùgeniusz Gòłąbk|Eugeniuszã Gòłąbkã]]), knédżi z kaszëbsczima wicama “Bëlny szport wiele wôrt” (2000) i jin. Je wespółautorã "Oratorium Swiónowsczégò" (2009). Napisôł téż "Leksykon Ziemi Żukowskiej" (2012). Je laureatã òglowòpòlsczich kònkùrsów: miona [[Jan Drzéżdżón|Jóna Drzéżdżona]] (1996) ë Mieczisława Strijewsczégò (1998, 2000). W 1998 dostôł midzënôrodné wëróżnienié Polcul Foundation, a w 1999 rokù Medal Stolema. Je w [[Radzëzna Kaszëbszégò Jãzëka|Radzëznie Kaszëbszégò Jãzëka]]. == Ùsôdztwò (wëbiér) == * Anthony de Mello – ''Casnô aureola'', Gduńsk 1993 (tłómaczenié) * ''Dërchôj królewiónkò'', Gdynia 1996 (redakcjô) * ''Më trzimómë z Bògã'', Gdynia 1998 (przekłôdë, redakcjô; wespółrobòta: [[Eùgeniusz Gòłąbk]]) * ''Na jimiã Bòsczé'', Gduńsk 2000 * ''Bëlny szport wiele wôrt'', Gduńsk 2000, 2010 (redakcjô) * ''Mësla dzecka'', Gduńsk 2001 (redakcjô; wespółrobòta: Elżbiéta Prëczkòwskô) * ''Królowa Kaszub'', Banino-Pelplin 2002 * ''Piesnie Rodny Zemi'', Banino-Pelplin 2003 (plus płyta CD; wespółaùtorzë: [[Tomôsz Fópka]] i [[Jerzi Stachùrsczi]]) * ''Òjcze nasz'', Banino-Pelplin 2004 (redakcjô) * ''Bòże pòmagôj. Jan Paweł II do Kaszubów'', Banino-Pelplin 2005 * ''Ksążeczka do nôbòżéństwa'', Pelplin 2005 * ''Zrzeszeni w Baninie'', Banino-Pelplin 2006 * ''Dlô Was Panie'', Gdańsk 2006 (redakcjô) * ''Wspomnienia kaszubskich Sybiraków'', Banino-Pelplin 2006 (redakcjô) * ''Sól zemi'', Banino 2007 * ''Kaszubski Kordecki. Życie i twórczość ks. prał. Franciszka Gruczy'', Banino 2008 * ''Nótë kaszëbsczé. Pòpùlarné piesnie'', Banino 2008 (redakcjô) * ''Siła Żukowa'', Banino-Żukòwò 2009 * ''Norbertańska siła Kaszub'', red. Andrzej Groth, Eugeniusz Pryczkowski, Banino-Żukòwò 2011 * ''Kùńczi sã mòja pielgrzimka. 100 lat Władysławy Gołąbek z Pryczkowskich'', Banino 2012 * ''Leksykon Ziemi Żukowskiej'', Żukowo 2012 * ''Dzecynny czas'', tomik poezji, Banino 2012 * ''Serce miec'', współautor Jerzy Stachurski, śpiewnik, Banino 2015 * ''Swiónowskô nasza Matinko. Dzieje parafii i sanktuarium oraz cuda Królowej Kaszub'', Banino 2016 * ''Król Kaszubów – Karol Krefft'', Banino 2016 * ''Kaszëbskô młodëch rewòlucjô'', współautor Katarzyna Kankowska–Filipiak, Banino 2017 * ''Sanktuarium sianowskie a tożsamość kaszubska'', praca zbiorowa, red., Swiónowò-Banino 2018 * ''Banino. Miszewo, Pępowo, Rębiechowo – dzieje dramatyczne i piękne'', Banino 2018 * ''Królowa Morza. Kaszubskie sanktuarium w Swarzewie, Banino-Swôrzewò, 2019'' * ''Z Bãdargòwa do Lëzëna. Paweł Miotk – dzejôrz, lëterat, wójt, współautor Gracjan Fopke, Banino 2020'' * ''Płomiéń miłotë. 51 sonetów na 51 lat'', Banino 2020 * ''X Festiwali Filmów Kaszubskich,'' Banino 2020. == Diskògrafiô (wëbiér) == * ''Jadą z kòlãdą'' (magn. kaseta, Serakòjce 1998) * ''Piesnie Rodny Zemi'' (2003) * ''Më jesmë młodi'' (Lëzëno 2004) * ''Le żecé biegô'' (Lëzëno 2006) * ''Òd se cos dac'' (Banino 2008) * ''Oratorium Sianowskie'' (Banino 2009) * ''Piãkné Kaszëbë'' (''Koleczkowianie'', Szëmôłd, 2010) * ''Cél daleczi'' (Banino 2010) * Wiedno Kaszëbë (Banino 2012) * Dwie stegnë (Banino 2017) * Mój tusk (Banino 2018) * Żegnôj swiat całi (2019) == Òbaczë téż == * [[Festiwal Kaszëbsczich Filmów]] * [[Medal Stolema]] == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * {{YouTube|v=awIys6hHwZQ|tit=Z kaszubskim na ty – wywiad z Eugeniuszem Pryczkowskim|k=MDK Rumia|jaz=csb}} {{Kòntrola}} {{SORTUJ:Prëczkòwsczi Eugeniusz}} [[Kategòrëjô:Kaszëbi]] [[Kategòrëjô:Kaszëbsczi pisarze]] [[Kategòrëjô:Laùreacë Medalu Stolema]] e015bqn1xzz1zi4io9l4emr84g6a8ac 0 5957 209430 204906 2026-07-24T00:37:18Z Iketsi 3254 [[Kategòrëjô:Telewizjô]] 209430 wikitext text/x-wiki '''Rodnô Zemia''' – dôwny [[Telewizjô|telewizyjny]] program w [[Kaszëbsczi jãzëk|kaszëbsczim jãzëkù]], emitowóny ze [[Gduńsk|Gduńska]] w latach 1990–2010. Pierszi etniczny telewizyjny magazyn w kraju. Pòwstało wnetka 1000 dzélëków (kòl 350 gòdzyn kaszëbskòjãzëcznégò programù telewizyjnégò). Przez 20 lat jistnieniô programu wzãło w nim ùdzél czilenôsce tësący rozmówców, wiele razy lëdzy wëbitnëch. == Historiô == Pierszi rôz kaszëbsczi magazyn „Rodnô Zemia” nadóny béł 21 lëpińca 1990 rokù. Program ùkôzywôł sã tedë co dwie niedzele. Jegò redaktorã òsta [[Izabella Trojanowskô]], doswiôdczonô gazétniczkã „Głosu Wëbrzeżégò” i „Bôłtëcczégò Dzénnika”. Trojanowsczi zanôlégało, żebë chòcle w dzélu magazyn béł prowadzony pò kaszëbskù, a téż żebë pòd kùńc kòżdégò dzélëka prowadzëc ùczbã kaszëbsczégò jãzëka. Tim dzélã programù zajimalë sã sztudérë zrzeszony w [[Karno Sztudérów „Pòmòraniô”|sztudérsczim karnie „Pòmòraniô”]] (przede wszëtczim [[Eùgeniusz Prëczkòwsczi]])<ref name= "Biuletin">Eùgeniusz Prëczkòwsczi, ''Fùnkcjonowanié i kùńc telewizyjnégò magazynu „Rodnô Zemia” (1990–2010)'', „Biuletin Radzëznë Kaszëbsczégò Jãzëka” 2011, s. 126–135.</ref><ref>Dariusz Majkòwsczi, ''Z kaszëbizną w kòżdim dzejanim'', „Pomerania” 2013, nr 12, s. 58.</ref>. Pò smiercë Trojanowsczi (21 łżëkwiata 1995) program przejãlë ji wëchòwankòwie: [[Artur Jablonsczi]] i [[Eùgeniusz Prëczkòwsczi]]. Òbaji na co dzéń gôdelë pò kaszëbskù (Trojanowskô w nim gadac nie rozmia). W tim czasu program ùkôzywôł sã ju co tidzéń przez dwadzesce minut. Czej w 1999 Artur Jablońsczi òstôł starostą [[Pùcczi kréz|pùcczégò krézu]] i niechôł dzénnikarską robòtã program zaczął prowadzëc Eùgeniusz Prëczkòwsczi wespół z białką, [[Elżbiéta Prëczkòwskô|Elżbiétą]]<ref name= "Biuletin"></ref>. == Znaczenié programù == Jak òkresliwô E. Prëczkòwsczi „Kaszëbi, chtërny przódë nie bëlë nôłożen bëc na antenie TV, „Rodną Zemiã” ùwôżelë jakno swój program. W ni bëło òdbicé żëcégò spòleczno-kùlturalnégò regionu”. Program stojôł kòle pòczątków wiele òglowòregionalnëch dzejaniów, jak przëmiérno<ref name= "Biuletin"></ref>: * założenié Klubù Sztudérów „Tatczëzna”; * bùdowa Kaszëbsczi Drodżi Krziżewi w Swiónowie; * Kaszëbsczi Festiwal Humoru „Szport mùszi bëc”; * Wòjewódzczi Kònkùrs Multimedialny; * Wòjewódzczi Kònkùrs Spiéwów miona Jana Trepczika w Miszewie; * Kaszëbsczi Spiéwë w Lëzënie. Z programã wespółrobilë m.jin. [[Jerzi Stachùrsczi]], [[Tomôsz Fópka]], [[Tadeùsz Dargacz]], [[Jerzi Łisk]]. Rezultatã tegò są wielné pùblikacje – tomiczi prozë i kaszëbsczi pòezji, kómpaktowé platczi, jak téż spiéwniczi. Òsoblëwie wôżnym wydanim stôł sã spiewnik „Piesnie Rodny Zemi”, w jaczim je kòle 150 nowëch piesni, co pòwstałë nôpierwi dlô programù, a dzysdzéń są szerok wëzwëskiwóné w szkòłowi ùczbie, mediach i mùzyczny regionalny rësznoce<ref>[http://biblioteka.wejherowo.pl/dlibra/dlibra/docmetadata?id=3974&from=publication ''Piesnie Rodny Zemi w cyfrowi wersje na starnie Wejrowsczi Cyfrowi Biblioteczi'']</ref>. Nôwëższą pòpùlarnoscą program cesził sã w latach 2000–2006. Badérowania òbzéraniô wëkazywałë widowniã, co syga 100-150 tësący òbzérników. Wiele razy „Rodnô Zemia” zajimała pierszi môl westrzód wszëtczich programów TVG<ref name= "Biuletin"></ref>. == Òbaczë téż == * [[CSB TV]] == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Dôwné rzeczë]] [[Kategòrëjô:Kaszëbskô kùltura]] [[Kategòrëjô:Telewizjô]] 3klxdl46u499ezht97ktj1xjh0z0649 0 5999 209419 208707 2026-07-23T23:31:33Z DawnyTest 14843 209419 wikitext text/x-wiki {{Infobox-państwò|na karce=Wales in the UK and Europe.svg|mòtto=Cymru am byth<br>(Waliô na wiedno)|herb=Royal Badge of Wales (2008-2024).svg|miono-genitiw=Walie|fana=Flag of Wales.svg|himn=Hen Wlad Fy Nhadau<br>(Stôri krôj mòjich òjców) <center>[[Òbrôzk:Hen Wlad fy Nhadau piano.ogg]]</center>|dëtk=Angelsczi funt szterling|kòd dëtka=GBP|lëdztwò=3 164 000|stolëca=Cardiff|fòrma państwa=[[mònarchiô]]|wiéchrzëzna=20 779|jãzëk=angelsczi, walëjsczi|miono=Waliô|gwôsné miono=Cymru<br>Wales|rok=2023|czasowô cona=+0|telefón=+44|Internet=.wales|Premiéra=Rhun ap Iorwerth|Mònarcha=Karól III}} '''Waliô''' ([[Walijsczi jãzëk|wal]]. ''Cymru'') – jeden òd sztërzech partów [[Wiôlgô Britaniô|Wiôldżi Britanie]], historicznô celtickô krôjna. * stolëczny gard: Cardiff * lëdztwò: 3 164 000 (2023)<ref>[https://www.gov.wales/mid-year-estimates-population-2023-html Mid year estimates of the population: 2023] Government of Wales</ref> * wiéchrzëzna: 20 779 km² * Domena: .wales lub .cymru, òd 2015<ref>[https://businesswales.gov.wales/news-and-blog/discover-benefits-wales-and-cymru-domains Discover the benefits of .wales and .cymru domains] Business Wales</ref> == Historiô == Za rządów rzimsczégò cysarza Klaùdiusza Waliô bëła zamieszkiwónô bez Sylurów, Òrdowików ë Dekangów. Sylurowie przez dłudżi czas biôtkòwelë procëm Rzimianom; równak w roku 74 òstelë pòkònóny. We [[Strzédnowiek|strzédnëch wiekach]] na ny zemi jistniałë taczé państwa jak Królestwò Gwynedd czë Królestwò Powys. W XII stalatim król Gwynedd - Owain Gwynedd przëjął titel ksążëcã Walie<ref>Brockwell&nbsp;V., ''[https://hattonsoflondon.co.uk/the-history-of-the-prince-and-princess-of-wales-titles/ The History of the Prince and Princess of Wales Titles]'' [online], Hattons of London, 17 gòdnika 2023 [przëst. 2026-07-07] ({{jãz.|en}}).</ref>. Pò pòdbicym Walie bez anielsczégò króla Edwarda I w 1284, jegò syn zwëskôł titel ksążëca w 1301 jako nastãpnik trónu (titel ten do dzys słëchô britijsczim nastãpnikom trónu)<ref>''[https://www.bbc.co.uk/newsround/62928829 Prince of Wales: What does the title mean?]'', „BBC Newsround”, 16 séwnika 2022 [dost. 2026-07-07] ({{jãz.|en}}).</ref>. == Geografiô == === Gardë === * Cardiff (stolëczny gard) * Swansea * Newport * Rhondda * Barry === Rzéczi === * Wye * Usk * Severn * Tywi * Dee == Òbaczë téż == * [[Angliô]] * [[Szkòckô]] == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Wiôlgô Britaniô]] 8jgnotvqh1mzv9e4k3hde8dcm8r0g8s 14 6278 209442 204703 2026-07-24T01:26:19Z Iketsi 3254 Moving from [[Category:Kaszëbizna]] to [[Category:Kaszëbskô kùltura]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 209442 wikitext text/x-wiki {{Commons}} [[Kategòrëjô:Kaszëbskô kùltura|Kùchnia]] ao14ukymyvtgefekvgy5ar5baofcejr 0 6347 209457 196844 2026-07-24T05:31:53Z Iketsi 3254 /* Bùtnowé lënczi */ +1 209457 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} '''Pòczëj Kaszëbsczégò Dëcha''' – turistno-nôtërny [[szlach]] we [[Gmina Lëniô|gminie Lëniô]] jaczi òstół òdemkłi w môju 2010 rokù. Jinicjatorã béł wójt gminë Lëniô - ''Łukôsz Jabłońsczi'', chtëren przóde béł szkólnym kaszëbsczégò ë lubòwôł sã w kaszëbsczich lëteracczich dokôzach. Je to szlach midze 13 szôłtësczima wsama, dze pòstawióné są szlachòtë ''Kaszëbsczich Dëchów'', chtëne zrobił Jón Réckò z [[Niebãdzëno|Niebãdzëna]] (kòl [[Nowô Wies Lãbòrskô|Nowi Lãbòrsczi Wsë]]). == Galeriô == <gallery mode="packed" caption="We [[gmina Lëniô|gminie Lëniô]] najdzemë szlachòtë:"> File:Wëkrëkùs.JPG|[[Kãtrzëno]] → ''[[Wëkrëkùs]]'' File:Lubiczk.JPG|[[Kòbëlôsz-Pòtãgòwò]] → ''[[Lubiczk]]'' File:Pùrtk.JPG|[[Lewinkò]] → ''[[Pùrtk]]'' File:Pikón.JPG|[[Lewino]] → ''[[Pikón]]'' File:Lëniô2.JPG|[[Lëniô]] → ''[[Rétnik]]'' File:Damk.JPG|[[Miłoszewò]] → ''[[Damk]]'' File:Nëczk.JPG|[[Niepòczołejce]] → ''[[Nëczk]]'' File:Jablón.JPG|[[Òsek]] → ''[[Jablón]]'' File:Szëmich.JPG|[[Pòbłocé]] → ''[[Szëmich]]'' File:Bòrowô Cotka.JPG|[[Smażëno]] → ''[[Bòrowô Cotka]]'' File:Grzenia.JPG|[[Strzépcz]] → ''[[Grzenia]]'' File:Pólnica.JPG|[[Tłuczewò]] → ''[[Pólnica]]'' File:Jigrzan.JPG|[[Zakrzewò]] → ''[[Jigrzan]]'' </gallery> Jinszë ''Dëchë'' najdzemë w ksążce [[Aleksander Labùda|Aleksandra Labùdë]] - "''[[Bògòwie i dëchë naj przodków]]''". == Òbaczë téż == * [[Bògòwie i dëchë naj przodków]] * [[Eùropejsczi Szlach Ceglanégò Gòtikù]] * [[Kaszëbsczi Szlach]] * [[Kaszëbskô Droga]] == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * https://kaszubskaksiazka.pl/wszystkie/1397-poczuj-kaszubskiego-ducha-kultura-kaszubska-w-gminach-linia-luzino-i-szemud.html {{Gmina Lëniô}} {{Ùzémk artikla}} [[Kategòrëjô:Turistika]] [[Kategòrëjô:Szlachë]] [[Kategòrëjô:Pòczuj Kaszëbsczégò Dëcha| ]] drj7jrl46d1fg5y1q6kh7rud1vbxgg1 0 6597 209458 206750 2026-07-24T05:48:14Z Iketsi 3254 /* Bùtnowé lënczi */ + 209458 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:Solar system orrery inner planets.gif|mały|330px]] '''Rok''' – òdsek czasu midzë dwóma jednaczima pòłożeniama [[Zemia|Zemi]] w ji rësznoce pò òrbice wkół Słuńca. == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * 2026 https://kaszubskaksiazka.pl/40-rok-rozy-ostrowskiej * 2025 https://powiat.puck.pl/aktualnosci/2025-rokiem-jezyka-kaszubskiego-w-powiecie-puckim.html * 2019 https://radiokaszebe.pl/jan-trepczyk-zostal-ogloszony-patronem-roku-2019/ * 2008 https://kaszubopedia.pl/index.php/glossary/dyktando-kaszubskie-krolewionka-w-palacu/ * 2005 https://kaszubopedia.pl/index.php/glossary/dyktando-kaszubskie-krolewionka-w-palacu/ {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Astronomiô]] 9bdng3j52hqpnh56gklh8e6oowhwe2z 0 6705 209395 202779 2026-07-23T19:28:23Z Iketsi 3254 == Òbaczë téż == * [[Matizer Noga (restaùracjô)]] 209395 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:POL Sianów COA.svg|mały|Sanowsczi herb]] '''Sanowò''' (we zdrojach: ''Canowe'' 1276, ''Sanowe'' 1311, ''Sanow'' 1333, ''Sczanow'' 1402, ''Czanaw'' 1411, ''Czanow'' 1411, ''Sanouw'' 1459, ''Zanow'' 1402, ''Czanowe'' 1485, ''Zano'' 1498, ''Tzanow'' 1517, ''Zahno'' 1670, ''Canowo'' (Cenôwa), ''Zanów'' 1880-1902, ''Canów'' 1934, ''Czanów ''1934; pòl. ''Sianów'', miem. ''Zanow'') – gard w [[kòszalëńsczi kréz|kòszalëńsczim krézu]] w [[Zôpadnopòmòrsczé wòjewództwò|Zôpadnopòmòrsczim wòjewództwie]] nad [[Pòlnica|Pòlnicą]]. * Lëdztwò gardu: 6.606 ([[2009]]) * Wiéchrzëzna gardu: 15,88 km² == Òbaczë téż == * [[Matizer Noga (restaùracjô)]] == Lëteratura == * Czesław Piskorski, Pomorze Zachodnie, mały przewodnik, Warszawa: Wyd. "Sport i Turystyka" Warszawa, 1980, ss. 236–237. == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé gardë]] [[Kategòrëjô:Gardë w Pòlsce]] [[Kategòrëjô:Zôpadnopòmòrsczé wòjewództwò]] g3xlk0kvggxd5jcm8n46ufo80fponva 0 6938 209456 209259 2026-07-24T02:36:41Z Iketsi 3254 Moving from [[Category:Lëteratura]] to [[Category:Lëteracczé gatunczi]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 209456 wikitext text/x-wiki {{Do werifikacëji}} [[Òbrôzk:Children reading The Grinch.jpg|mały|]] '''Bójczi''' dlô dzecy – lëteratura tworzony z mëslą dlô dzôtk i młodzëznë. Taczi lëteratura je chrakteristiczny dlô dzëcy tj: krótczi pòwiastka napisóny wiérztã abò prozą, gdze bohaterã sã zwirzãta, lëdzë, czasã roslënë abò téż rzecze. Bôjka kuńczy sã pòùkã. Célem bôjczi je nôùka i ùkazanié zasad dobrigò postãpku. Bôjka ma charakter uniwersalny, nie òpowiedô ò konkretnych lëdzach czë zdarzeniach, le ò konkretnych zachowaniach i sytuacjach. Nôwikszi rozwój tegò gatunku bëł w czasë òswiecenié. w Pòlsce przédnika negò gatunku w szkòłach bëł Stanisłôw Konarsczi. Jinszym z wiôldzich bôjkopisarzy téj epoczi bëł Jignacy Krasicczi. To òn swòima dokôzoma wësmiëł sã z lëdzcigò zachowaniégò tj, głëpòtë ë cëgaństwa. W żëcym dzecka baro wiôlgô rola òdgrôwô edukacja literacczi a ji nôlepszô ôrt to bôjczi i pòwiôstczi. Bôjczi pòmagajã w wëpowiadanim pod wzgl. gramaticznym i fleksyjnym, pobudzajã zainteresowanié dzëcy ksążką. == Òbaczë téż == * [[Grë dlô dzecy]] * [[Lëteratura]] == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * http://www.akademiabajkikaszubskiej.pl/bajki {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Lëteracczé gatunczi]] [[Kategòrëjô:Dzecyństwò]] evxdpwbdct2oh8nzc51o31bmpb8ow63 0 7357 209350 207334 2026-07-23T15:03:28Z Iketsi 3254 <abbr>an.</abbr>→{{jãz.|en}} 209350 wikitext text/x-wiki {{Infobox-państwò|miono=Repùblika Tadżikistanu|gwôsné miono=Ҷумҳурии Тоҷикистон<br> Dżumhurii Todżikiston|fana=Flag of Tajikistan.svg|herb=Emblem of Tajikistan.svg|miono-genitiw=Tadżikistanu|himn=Суруди миллӣ<br> Nôrôdny himn <center>[[Òbrôzk:Tajikistan anthem.ogg]]</center>|na karce=LocationTajikistan.svg|jãzëk=tadżicczi|stolëca=Duszanbe|fòrma państwa=repùblika|Prezydeńt=Emomali Rahmon|Premiéra=Kohir Rasulzoda|data ùsôdzenia=9 séwnika 1991|wiéchrzëzna=143 100|lëdztwò=10,978,599<ref>''[https://www.worldometers.info/world-population/tajikistan-population/ Tajikistan Population (2026)]'' [online], Worldometer [dost. 2026-03-28] ({{jãz.|en}}).</ref>|rok=2026|dëtk=somoni|kòd dëtka=TJS|czasowô cona=+5|kòd=TJ|Internet=.tj|aùtowi kòd=TJ|telefón=+992}} '''Tadżikistan''' ({{jãz.|tg}} Тоҷикистон) je państwã w westrzédny Azëji. Greniczë z [[Ùzbekistan|Ùzbekistanã]], [[Kirgistan|Kirgistanã]], [[Chińskô Lëdowô Repùblika|Chinama]] i [[Afganistan|Afganistanã]]. == Òbaczë téż == * [[Duszanbe]] == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{CIS}} {{Azëjô}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]] rrwahm2g2ove5nsncbef0escwiep2ku 0 7458 209429 204302 2026-07-24T00:37:07Z Iketsi 3254 [[Kategòrëjô:Telewizjô]] 209429 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:CSB TV Kaszebe Logo.png|mały|Pòlskojãzëkòwi logòtip kaszëbsczégò zdrzélnika „CSB TV – Telewizjô z Pòmòrzô” ]] '''CSB TV''' (''Cassubia TV'') – dôwny [[Telewizëjô|telewizyjny]] kanał, jaczi jistniôł w latach 2010–2012, pierszô w dzejach kaszëbskô telewizjô. Mia sedzbã w [[Rëmiô|Rëmi]]. == Historiô == === 2010 === Telewizjô zaczãła nadawac 1 zélnika 2010. Ji gwôscëcélã bëła spółka z o.o. „Media Kaszëbë”. Ùsôdzcë kanału (m.jin. [[Artur Jablonsczi|Artur Jablońsczi]]<ref name="Pomerania"></ref>) chcelë, żebë miôł òn òglowi charakter, równak òsoblëwie béł sczerowóny do kòl 2,5-milionowi spòlëznë [[Kaszëbi|Kaszëbów]] i mieszkańców [[Pòmòrskô|Pòmòrzégò]], jich pòtómków rozsónëch òd Zôpadny Europë do [[Nordowô Amerika|Nordowi Americzi]], jak téż mieszkańców jinëch regionów [[Pòlskô|Pòlsczi]], chcącëch wiédzë ò Pòmorzim i mòrsczi tematice<ref name="Pioch">[[Danuta Pioch]], ''Kaszëbskòjãzëkòwi bédënk w CSB TV'', Biuletin Radzëznë Kaszëbsczégò Jãzëka 2011, s. 120–125.</ref>. === 2011 === Rëchło òkôzało sã, że regionalny pòdjimcowie nie bëlë zajinteresowóny reklamą w CSB. Òkróm tegò Minysterstwò Bënowëch Sprôw i Administracji pòmògło telewizje kwòtą leno 85 tës. zł, co sygło na zrobienié le jednégò kaszëbsczégò programù (w planach bëło zrobienié òsmë za 1 mln zł)<ref name="Pomerania">''Swiat bez CSBTV'', „Pomerania” 2012, nr 3, s. 13–15. </ref>. W telewizji bëło corôz gòrzi z dëtkama, włôscëcele zaczãlë zmiészëwac etatë (do lëpińca 2011 kòl trzëdzescë, na kùńcu zélnika 2011 – pòstãpnëch jednôsce). Zaniechóny òstôł dzél programów<ref name="Pioch" />. W séwniku 2011 telewizjô ògłosëła swòjã niewëpłôtnosc. === 2012 === 14 maja 2012 kaszëbskô telewizjô do czësta zdżinãła z antenë. == Programë == Chòc kanał jistniôł baro krótkò, to òstôł zapamiãtóny jakò próba stwòrzeniô prôwdzëwie regionalny telewizje, w chtërny wôżny môl bë zajimôł [[kaszëbsczi jãzëk]]. Midzë rujanã 2010 rokù a czerwińcã 2011 rokù w ramówce kanału nalazłë sã frisztëkòwé programë, pùblicystika, wiadła, magazynë, repòrtaże, bôjki dlô dzecy pò kaszëbskù, seriale z kaszëbsczim lektorã, dokùmentalné i edukacyjné filmë<ref name="Pomerania"/>. Niechtërne programë<ref name="Pioch"/>: * ''Ò tim a nym'' (pò pòlskù i pò kaszëbskù); * ''Swiat wkół naji'' (jinformacyjno-pùblicysticzné pasmo, w jaczégò skłôd wchôdëlë taczé programë, jak ''Wiadła'', ''Klëka'', ''Pòmòrskô kronika biznesu'', ''Wiesczi témat'', ''Kóntakt''); * ''Bùten szëkù'' (pò pòlskù i pò kaszëbskù); * ''Skazani na miłość'' (azjacczi serial z kaszëbską stegną głosową, tekst czëtalë [[Adóm Hébel]] i Magda Kropidłowskô<ref name="Fopke">[https://web.archive.org/web/20151231173743/http://www.fopke.pl/pl/aktualnosci/news,1005/dubbing-nagrany-serial-po-kaszubsku Dubbing nagrany. Serial po kaszubsku.]</ref>); * ''Kaszëbi''; * ''Krôsniã Dawid'' (szpanskô bôjka z kaszëbską stegną głosową, autor tłómaczeniégò – [[Adóm Hébel]]<ref name="Fopke"/>); * ''Farwë kùchni''; * ''Domôcëzna''; * ''Na swòjim''; * ''Tak sã bawią''; * ''Karczma Radia Kaszëbë''; * ''Kaszëbskô mùzyka''. == Wespółrobòta == CSB TV Kaszëbë narzesza wespółrobòtã ze wësztëlowaną òd 2008 rokù szląską telewizją TVS. == Òbaczë téż == * [[Radio Kaszëbë]] * [[Rodnô Zemia (telewizyjny program)]] == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * https://web.archive.org/web/20260327044528/https://satkurier.pl/news/73577/koniec-csb-tv-bedzie-nowy-kanal.html * https://web.archive.org/web/20260327044641/https://media2.pl/media/89860-Koniec-CSB-TV.-Bedzie-nowy-kanal-TV.html * https://web.archive.org/web/20200922112830/http://belok.kaszubia.com/wiadla/csb-tv {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Dôwné rzeczë]] [[Kategòrëjô:Kaszëbskô kùltura]] [[Kategòrëjô:Telewizjô]] 0miu7c61ptfy4uqpqmi1zy9k8fwc0pi 0 7882 209378 207913 2026-07-23T18:33:26Z Iketsi 3254 Logòtip 209378 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:AfD Logo 2021.svg|mały|Logòtip]] '''Alternatiwa dlô Miemiecczi''' ({{jãz.|de}} ''Alternative für Deutschland'') – miemieckô partjô, chtërna nie chce dëtków [[Eùro]]. Ji nôleżnicë są kònzerwatistama. == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Pòliticzné partie]] [[Kategòrëjô:Miemieckô]] qnxdl6qcwgfmxo5audlanq5absgtc5x 0 8042 209446 208913 2026-07-24T01:42:06Z Iketsi 3254 /* Òbaczë téż */ + 209446 wikitext text/x-wiki {{Gard-infobox| Gard=Kòscérzna| dopełniacz=Kòscérzny| adjektiw_mask=Kòscérzsczi| adjektiw_fem=Kòscérzskô| céch=POL_Kościerzyna_COA.svg| fana=POL Kościerzyna flag.svg| karta=Karte_von_Koscierzyna.png| wòjewództwò=Pòmòrsczé| kréz=Kòscérzsczi| grodzki=| rodzaj_gminy=gardnô -wieskô| gmina=| miejska=| bùrméster=| adres_um=| kod_poczt_um=| tel_um=| fax_um=| mail_um=| wiéchrzëzna=| stopniN=|minutN=|stopniE=|minutE=| wysokość=| rok=2016| lëdztwò=| gęstość=| aglomeracja=| czerënkòwi numer=(+48)| pòcztowi kòd=| registracëjné tôfle=| TERYT=| SIMC=| www=http://www.koscierzyna.gda.pl| }} {{Jiné znaczënczi}} '''Kòscérzna''' (téż: '''Kòscérzëna''', '''Kòscérzëno''', '''Miasto'''; {{jãz.|pl}} ''Kościerzyna''; {{jãz.|de}} ''Berent''; {{jãz.|la}} ''Costerina'') – [[Kòscérsczi kréz|krézowi]] gard na [[Kaszëbë|Kaszëbach]]. Kòscérzna je stolëcą [[Kòscersczi kréz|kòscersczégò krézu]] i [[Gmina Kòscérzna|gminë Kòscérzna]] w [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczim wòjewództwie]]. Kòscérzna mô apartné ùrzãdë dlô gardu i wiesczi gminë. == Pòłożenié == Geògrafné kòòrdinatë: szérzô – 54°07' N, dôłgòta – 17°58' E. == Pòdôwczi == * Lëdztwò gardu: 23 200 mieszkeńców * Wiéchrzëzna gardu: 16 km² == Historiô == We zdrojach miono gardu wëstãpòwało w brzmienim: ''Costerina'' 1284, ''Costrinam'' 1289, ''Chossorino'' 1312, ''de Costerin'' 1320, ''Cuterin'' 1336, ''Coterin'' 1346, ''Bern'' 1398, ''Kostrin'' I pôłw. XV w., ''Beren'' 1412, ''Berren'' 1412, ''Coscerzin'' 1471, ''Kostzerczyn'' 1471, ''Coscerzin'' 1472, ''Cosczyerzyn'' 1473, ''Bern'' 1501, ''Kosczyersyno'' 1501, ''Cozyerzyno'' 1501, ''Coscerzin'' 1526, ''Bernth'' 1526, ''Bern'' 1526, ''Cosczyerzino'' 1526, ''Cosczierzino'' 1534, ''Coßczierzyni'' 1551, ''miaßtka kosczyerskyego'' 1559, ''koscyerzyna'' 1564, ''m. Kościerzyny'' 1577, ''kościerski'' 1577, ''Koscierszni'' 1571, ''Koscirszni'' 1571, ''Koszcziersznii'' 1571, ''Koscierzyno'' 1583-1599, ''Koscierzyn'' 1583-1599, ''Kosczierzyno'' 1583-1599, ''Kosczierzyno'' 1583-1599, ''Kosczierzino'' 1583-1599, ''kosczierzinensis'' 1583-1599, ''kosczierzinensis'' 1583-1599, ''Koscierensis'' 1583-1599, ''Bernensis'' 1583-1599, ''Costzerczyn'' 1640-1645, ''czu Bern'' 1415, ''bernt'' 1568, ''Bernn'' 1640-1645, ''Kościerzyna'' 1664, ''kościerzyńskie'' 1664, ''Berndt'' 1647, '' Kościerzynie'' 1647, ''Kośćcierzyna'' 1765, ''od Kościerzyny'' 1767, ''Bernd'' 1780, ''Behrendt'' kòl. 1790, ''Berent'' 1659, 1883; ''oppidum Berna'' 1583, ''Behrendt'' ok. 1790, ''Behrend'' 1804, ''Kościerzyna'' 1879, ''Kościerzyna'' 1883, ''Kościerzyna'' 1925, ''Berend'', ''Kościerzyna''; Kòscèrzéno'' (Cenôwa); ''Kœsceřéna (Ramułt) 1893<ref>[http://pbc.gda.pl/dlibra/docmetadata?id=7469&from=publication Stefan Ramułt, ''Słownik Języka Pomorskiego czyli Kaszubskiego'', Kraków 1893, str. 76]</ref>. Dlô Kòscérznë II swiatowi wòjna skùńczëła sã [[8 strëmiannika]] 1945 rokù<ref>Ludowe Wojsko Polskie 1943-1945 / oprac. Igor Błagowieszczański [et al.] ; red. nauk. Wacław Jurgielewicz, Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, 1973, str. 649</ref>. 10 lëpińca 2004 òdbéł sã tuwò [[Swiatowi Zjôzd Kaszëbów]]. Òficjalnô kaszëbskô pòzwã gardu w pòstacje „Kòscérzna” òsta wprowadzónô 6 maja 2013<ref>[https://web.archive.org/web/20160427004859/http://mniejszosci.narodowe.mac.gov.pl/download/86/19883/ListagminwpisanychdoRejestrugmin-stanna5IV16.pdf ''Lista gmin wpisanych do Rejestru gmin, na których obszarze używane są nazwy w języku mniejszości'']</ref>. == Galeriô == <gallery mode="packed"> Òbrôzk:Marketplace in Kościerzyna Poland.jpg|Kòscersczi rénk Òbrôzk:Koscerzena_zendzenie_2004.jpg|Kòscérzna òbczas zéńdzeniegò Kaszëbów w 2004 rokù </gallery> === Słôwny lëdze === * [[Aleksander Majkòwsczi]] * [[Léòn Heyke]] === Stôrodôwnotë === * [[Mùzeum Kòscersczi Zemi]] * Mùzeum na òtemkłim lëfce ze stôrima cuchami * Rôtësz z 1843-gò rokù == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Costerina}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Kaszubia Kòscérzëna]] * [[Farwa (króm)]] }} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Òficjalnô starna}} * [http://www.koscierzyna.gda.pl Òficjalnô kòscérskô starna] * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_IV/455 Kościerzyna w „Geògraficznym słowôrzu Pòlsczégò Królestwa i jinëch słowiańsczich krajów”] * [http://www.polskiekrajobrazy.pl/Galerie/68:Kaszuby/123825:Koscierzyna_pomnik_Remusa_bohatera_epopei_Aleksandra_Majkowskiego.html Pòmnik Remùsa w Kòscérznie] {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé gardë]] [[Kategòrëjô:Kòscérsczi kréz]] b7ad2emvgqj0u8g3pspxoo2f4u46bwv 0 8334 209453 166575 2026-07-24T02:34:22Z Iketsi 3254 {{Commons}}; - → – ; – to je → – 209453 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:Lubomia, leśniczówka 789.jpg|mały|Lesyństwò – bùdink]] '''Lesyństwò''' – bùdink, w chtërnym mieszkô [[lesny]], ale je to téż sedzba [[Lesyństwò|lesyństwa]]. Dodóm lesnégò mòże miec znaczënk dlô turisticzi. == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Lesyństwò]] mxpj4w0pjnf5sl4rl72g6yastmytyku 0 8995 209454 168955 2026-07-24T02:35:19Z Iketsi 3254 {{Commons}}; - → – ; {{stub}}→{{Ùzémk artikla}}; – to je → – 209454 wikitext text/x-wiki '''Głodowò''' – wies w [[Gmina Miastkò|gminie Miastkò]], w [[Bëtowsczi kréz|bëtowsczim krézu]] [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczégò wòjewództwa]]. == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Gmina Miastkò]] o586l4mzsqglrfeto72dz34igvi5bjs 0 9259 209314 195227 2026-07-23T13:07:20Z Iketsi 3254 {{Dzéń tidzénia}} 209314 wikitext text/x-wiki {{Kalãdôrzk}} {{Dzéń tidzénia}} '''Piątk''' – to je dzéń tidzénia midzë [[czwiôrtk|czwiôrtkã]] a [[sobòta|sobòtą]]. == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * [[:wikt:piątk]] {{Ùzémk artikla}} [[Kategòrëjô:Dzéń tidzénia|#05]] etkacwhl8ycb6i4eoxhvv5hxtzi938w 209317 209314 2026-07-23T13:15:34Z Iketsi 3254 {{Dzéń tidzénia}} 209317 wikitext text/x-wiki {{Dzéń tidzénia}} {{Kalãdôrzk}} '''Piątk''' – to je dzéń tidzénia midzë [[czwiôrtk|czwiôrtkã]] a [[sobòta|sobòtą]]. == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * [[:wikt:piątk]] {{Ùzémk artikla}} [[Kategòrëjô:Dzéń tidzénia|#05]] aqo5fq5wbbyp89isqozg5yd14euean2 209325 209317 2026-07-23T13:38:53Z Iketsi 3254 – to je → – 209325 wikitext text/x-wiki {{Dzéń tidzénia}} {{Kalãdôrzk}} '''Piątk''' – dzéń tidzénia midzë [[czwiôrtk|czwiôrtkã]] a [[sobòta|sobòtą]]. == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * [[:wikt:piątk]] {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Dzéń tidzénia|#05]] nmk97lfbbiud1cqotqqv8z6bidpipzv 0 9260 209324 195226 2026-07-23T13:38:45Z Iketsi 3254 {{Dzéń tidzénia}}; – to je → – 209324 wikitext text/x-wiki {{Dzéń tidzénia}} {{Kalãdôrzk}} '''Czwiôrtk''' – dzéń tidzénia midzë [[strzoda|strzodą]] a [[piątk|piątkã]]. == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * [[:wikt:czwiôrtk]] {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Dzéń tidzénia|#04]] 0kqpgxgk83luumc13fspofr5zopxp45 0 9262 209323 195225 2026-07-23T13:38:35Z Iketsi 3254 {{Dzéń tidzénia}}; – to je → – 209323 wikitext text/x-wiki {{Dzéń tidzénia}} {{Kalãdôrzk}} '''Strzoda''' – dzéń tidzénia midzë [[wtórk|wtórkã]] a [[czwiôrtk|czwiôrtkã]]. == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * [[:wikt:strzoda]] {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Dzéń tidzénia|#03]] 9f077f8wgohhqzmhstcz04mwupm9nt9 0 9263 209327 195229 2026-07-23T13:39:17Z Iketsi 3254 {{Dzéń tidzénia}}; – to je → – 209327 wikitext text/x-wiki {{Dzéń tidzénia}} {{Kalãdôrzk}} '''Niedzela''' – dzéń tidzénia midzë [[sobòta|sobòtą]] a [[pòniedzôłk|pòniedzôłkã]]. Chrzescëjónie mają w niedzelã swiãto. == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * [[:wikt:niedzela]] {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Dzéń tidzénia|#00]] i7xnywihctvlqzue37kr5zeo2p9bh47 0 9264 209318 195223 2026-07-23T13:23:23Z Iketsi 3254 {{Dzéń tidzénia}} 209318 wikitext text/x-wiki {{Dzéń tidzénia}} {{Kalãdôrzk}} '''Pòniedzôłk''' – to je dzéń tidzénia midzë niedzelą a [[wtórk|wtórkã]]. == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * [[:wikt:pòniedzôłk]] {{Ùzémk artikla}} [[Kategòrëjô:Dzéń tidzénia|#01]] iq3hlj7xb728pae74qlcrg6dxy4kp3w 209321 209318 2026-07-23T13:38:03Z Iketsi 3254 – to je → – 209321 wikitext text/x-wiki {{Dzéń tidzénia}} {{Kalãdôrzk}} '''Pòniedzôłk''' – dzéń tidzénia midzë niedzelą a [[wtórk|wtórkã]]. == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * [[:wikt:pòniedzôłk]] {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Dzéń tidzénia|#01]] p7e7mi5jipa5dlw3xxm508a195x25xy 0 9265 209322 195224 2026-07-23T13:38:26Z Iketsi 3254 {{Dzéń tidzénia}}; – to je → – 209322 wikitext text/x-wiki {{Dzéń tidzénia}} {{Kalãdôrzk}} '''Wtórk''' – dzéń tidzénia midzë [[pòniedzôłk|pòniedzôłkã]] a strzodą. == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * [[:wikt:wtórk]] {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Dzéń tidzénia|#02]] 6xfqqjuphdxj54qqb7lkp4xqiw9nh0k 0 9266 209326 207444 2026-07-23T13:39:08Z Iketsi 3254 {{Dzéń tidzénia}} 209326 wikitext text/x-wiki {{Dzéń tidzénia}} {{Kalãdôrzk}} '''Sobòta''' – dzéń tidzénia midzë [[piątk|piątkã]] a niedzelą. == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * [[:wikt:sobòta]] {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Dzéń tidzénia|#06]] cn7cim4zhkf1hsgm0tuo33mll1wjtxc 0 9369 209403 205420 2026-07-23T20:37:26Z Iketsi 3254 /* Bùtnowé lënczi */ + 209403 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:Rozek kaszubski.JPG|mały|Tobaczéra (różk)]] '''Tobaczéra''' – zabiérnik do [[Tobaka|tobaczi]]. Òna mòże bëc kùńsztowno zrobionô z krowiégò rogù (różk). Na [[Kaszëbë|Kaszëbach]] mòże bëc na tôblëczce napisóné: "Tu sã nie kùrzi le tobaczi." == Òbaczë téż == * [[Pipa]] * [[Tobaka]] == Lëteratura == * [[Friedrich Lorentz]] w:''Kaszubi : kultura ludowa i język''[http://biblioteka.wejherowo.pl/dlibra/dlibra/docmetadata?id=2801] == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * [https://web.archive.org/web/20160505124848/http://bpgl.pl/viewpage.php?page_id=22 (pl)] * https://muzeumpuck.pl/product/tabaka-kaszubskie-tabaka-i-rogarstwo/ * https://www.dziemiany.pl/gmina/chceme-le-so-zaz-c.html {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kùltura]] nzaj8blqqqco34jef5f7hpvl6j42bzb 209410 209403 2026-07-23T21:28:07Z Iketsi 3254 /* Òbaczë téż */ * [[Mésterstwa Pòlsczi w Zażëwanim Tobaczi]] 209410 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:Rozek kaszubski.JPG|mały|Tobaczéra (różk)]] '''Tobaczéra''' – zabiérnik do [[Tobaka|tobaczi]]. Òna mòże bëc kùńsztowno zrobionô z krowiégò rogù (różk). Na [[Kaszëbë|Kaszëbach]] mòże bëc na tôblëczce napisóné: "Tu sã nie kùrzi le tobaczi." == Òbaczë téż == * [[Mésterstwa Pòlsczi w Zażëwanim Tobaczi]] * [[Pipa]] * [[Tobaka]] == Lëteratura == * [[Friedrich Lorentz]] w:''Kaszubi : kultura ludowa i język''[http://biblioteka.wejherowo.pl/dlibra/dlibra/docmetadata?id=2801] == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * [https://web.archive.org/web/20160505124848/http://bpgl.pl/viewpage.php?page_id=22 (pl)] * https://muzeumpuck.pl/product/tabaka-kaszubskie-tabaka-i-rogarstwo/ * https://www.dziemiany.pl/gmina/chceme-le-so-zaz-c.html {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kùltura]] 1nkk52nox2olhd8sty181lwxrk8r486 0 9511 209377 203074 2026-07-23T18:27:13Z Iketsi 3254 {{Kòntrola}}, YouTube 209377 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} '''Narodzył sã Christus Pón''' – to je titel [[Kaszëbi|kaszëbsczi]] kòlãdë. == Òbaczë téż == {{#categorytree:Kòlãdë|hideroot=on|mode=pages}} == Lëteratura == * Kaszëbsczié kolędë ë godowé spiéwë / zebr. i wstępnie oprac. Władysław Kirstein ; [wybór i przygot. do druku Jerzy Stachurski ; wstęp Józef Borzyszkowski]. Gdańsk : Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie, 1982, ss. 122–123 == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * {{YouTube|v=AfFqidJuNDQ|tit=Narodzył sã Christus Pón|k=Stowarzyszenie DISCANTUS|d=2014-12-20|jaz=csb}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kòlãdë z Kaszëb]] osiqlfbj8rln5xp9o3ymrbtq2f6ayly 0 11686 209342 209127 2026-07-23T14:46:08Z DawnyTest 14843 209342 wikitext text/x-wiki {{Infobox-państwò |gwôsné miono = Kalaallit Nunaat |miono = Grenlandiô |miono-genitiw = Grenlandie |fana = Flag of Greenland.svg |herb = Coat of arms of Greenland.svg |na karce = LocationGreenland.svg |mòtto = |jãzëk = grenlandzczi |stolëca = Nuuk |fòrma państwa = [[mònarchiô]] |wiéchrzëzna = 2.166.086 |procent-wòdë = 81.7 |lëdztwò = 55.877 |rok = 2018 |dëtk = duńskô kòróna | kòd dëtka = DKK |czasowô cona = +0 do +4 |swiãto = [[21 czerwińca]] |himn = Nunarput utoqqarsuanngoravit |- = - |kòd = GL, GRL |Internet = .gl |telefón = +299|Mònarcha=Fridrik X|Premiéra=Jens-Frederik Nielsen|Prezydeńt=Julie Præst Wilche }} '''Grenlandiô''' ({{jãz.|kl}} ''Kalaallit Nunaat'' &#x5B;kalaːɬːitnʉnaːt&#x5D;, {{jãz.|da}} ''Grønland'' &#x5B;ˈkʁɶnˌlænˀ&#x5D;) – [[Aùtonomicznô administracyjnô jednostka|aùtonomiczné teritorium]] [[Królestwò Duńsczi|Królestwa Duńsczi]]<ref>''[https://denmark.dk/people-and-culture/greenland "Greenland: The world's largest island"].'' Minysterstwò Bùtnowëch Sprawów Duńsczi. [https://web.archive.org/web/20231220232126/https://denmark.dk/people-and-culture/greenland Zarchiw]. 20.12.2023. </ref><ref>[https://ec.europa.eu/europeaid/countries/greenland_en "Greenland".] ''International Cooperation and Development''. Eùropejskô Kòmisjô, 3.06.2013 r. [https://web.archive.org/web/20140916135422/https://ec.europa.eu/europeaid/countries/greenland_en Zarchiw]. 16.09.2014 r. </ref> a nôwikszi òd trzech partów (dwa pòòstałé partë to włôscëwô [[Duńskô]] a [[Farersczé Òstrowë]]) królestwa pòd wzglãdã pòwiérzchnie. Òbëwatele Grenlandie są òbëwatelama Duńsczi. Są tej òbëwatelama [[Eùropejskô Ùniô|Eùropejsczi Ùnie]], nimò że sama Grenlandiô nie je dzélã EÙ. Je to nôwikszi òstrów swiata ë leżi midzë [[Arkticzny Òcean|Arkticznym]] a [[Atlanticczi Òcean|Atlanticczim Òceanã]], na pòrénk òd Kanadijsczégò Arkticznégò Archipelagù. Na distansu 1,2 kilometra dzeli grańcã na [[Hans (òstrów)|òstrowie Hans]] z Kanadą. Stolëcą a nôwikszim gardã Grenlandie je Nuùk<ref name="worldfactbook">[https://web.archive.org/web/20210109162939/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/greenland/ "Greenland"]. ''The World Factbook''. CIA. [https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/greenland/ Zarchiw]. 9.01.2021 r.</ref>. [[Kaffeklubben (òstrów)|Òstrów Kaffeklubben]] niedalek nordowégò sztrądu je nôbarżi wësenionym na nordã pónktã sëchégò lądu. Pòd wzglãdã gòspòdarczi, Grenlandiô je ùzależnionô òd òpatrzeniô a domòcë z Duńsczi, chtërno wënosëło strzédno 5,4 miliarda kòrónów (€724 million) roczno w cządze 2019–2023, skłôdającë sã na wicy jak 20% [[Krajewi produkt brutto|KPB]] ne teritorium<ref>[https://www.financialmirror.com/2025/01/20/pressure-on-greenland-for-more-danish-aid-u-s-presence/ "Pressure on Greenland for more Danish aid, U.S. presence"]. ''Financial Mirror''. 20.01.2025 r. Przëstãp z 13.01.2026 r.</ref>. == Historiô == Grenlandiô geògraficzno leżi w Nordowi Americe, bëła ale pòliticzno a kùlturowò sparłãczonô z [[Norweskô|Królestwã Norwesczi]] òd 986 do wczasnégò XV stalatégò. Òd XVIII wiekù, pò pòwstanim pòspólnégò [[Królestwò Duńsczi a Norwesczi|Królestwa Duńsczi ë Norwesczi]] a założenim sedlëszcza Nuùk, Grenlandiô zaczã bëc parłãczonô z Duńską.<ref name="Brown2000">Brown, Dale Mackenzie (28.02.2000 r.) [https://web.archive.org/web/20110111090459/http://www.archaeology.org/online/features/greenland/ "The Fate of Greenland's Vikings"]. ''Archaeology''. Archaeological Institute of America. [https://archive.archaeology.org/online/features/greenland/ Zarchiw]. 11.01.2011 r.</ref> Grenlandiô bëła cządowò zamieszkiwónô conômni przez òstatné 4500 lat przez arkticzné lëdë, jaczich przódkòwie migrowelë tam z terenów dzysdniowi Kanadë<ref name="natmus">[https://web.archive.org/web/20131207035806/http://natmus.dk/forsknings-og-formidlingsafdelingen/etnografisk-samling/sila-arctic-centre/prehistory-of-greenland/saqqaq/ "Saqqaq-kulturen kronologi"]. Nôrodné Mùzeùm Duńsczi. [http://natmus.dk/forsknings-og-formidlingsafdelingen/etnografisk-samling/sila-arctic-centre/prehistory-of-greenland/saqqaq/ Zarchiw]. 7.12.2013 r.</ref><ref>Saillard J, Forster P, Lynnerup N, Bandelt HJ, Nørby S (2000). "mtDNA variation among Greenland Eskimos: the edge of the Beringian expansion". ''American Journal of Human Genetics''. '''67'''(3): 718–26. doi:10.1086/303038. ISSN&nbsp;0002-9297. PMC&nbsp;1287530. PMID&nbsp;10924403.</ref>. Norwesczi Wikingòwie zasedlëlë niezamieszkóny pôłniowi dzél Grenlandie w X wiekù (pò zasedlenim [[Islandiô|Islandie]]), a jichny òtrokòwie żëlë na òstrowie jaż do kùńca XV stalatégò. Prawie w tim czasu [[Pòrtugaliô|Pòrtugalczicë]] próbòwelë nalezc nordowi tur do [[Azjô|Azje]], co doprowadzëło do pòwstaniô nôwczasniészich kôrtów sztrądu òstrowù. W XVII wiekù, duńskò-norwesczi òdkriwcë zôs doprzëszlë do Grenlandie, dze doznalë sã, co jich dôwné sedlëszcza òpùstoszałë a znowa permanentno sã tam òsedlëlë. Czej w 1814 rokù [[Duńskô]] a [[Norweskô]] sã rozdzelëłë, Grenlandiô òsta przekôzónô duńsczi kòrónie. Kònstitucjô Duńsczi z 1953 rokù skùńczëła z kòlonijnym sztatusã Grenlandie, włączającë jã dëcht do duńsczégò państwa. W referendum w sprawie samòrządnoscë Grenlandie z 1978 rokù Daniô zagwësniła Grenlandie aùtonomiã. W referendum z 2008 rokù Grenlandczicë zawelowelë za przeniesenim dzéla kómpetencjów z duńsczégò na grenlandzczi parlament.<ref name="Greenland In Figures 2012">''Greenland in Figures 2012''. Grønlands Statistik. ISBN&nbsp;<bdi>978-87-986787-6-2</bdi>. ISSN&nbsp;1602-5709.</ref> Dzysdnia duńskô wëszëzna zachòwùje kòntrolã nad òbëwatelstwã, mònetarną pòlitiką, bezpiekã a bùtnowima sprawama. Grenlandiô je òsoblëwie wôżnô strategiczno dlô Duńsczi, [[NATO]] a [[Eùropejskô Ùniô|ÙE]] przez wzgląd na bòkadosc mineralnëch sërowinów zataconëch na òstrowie pòd wiôrsztą pòmale topniejącégò (za sprawą zmianów klimatu) lodu. Òd 2025 rokù [[Zjednóné Kraje Americzi]] zaczãłë grozëc aneksją Grenlandie, co wëwòłało [[Grenlandzczi krizys|krizys]]<ref>https://mojestrone.com/artykul/chca-amerikanie-wzyc-n2204492</ref><ref>https://mojestrone.com/artykul/nieszmaczn-szprt-n2209272</ref><ref>https://mojestrone.com/artykul/raprt-miszznow-n1503197</ref>. == Lëdztwò == Wikszosc mieszkańców Grenlandie to [[Inujicë]]<ref>Mcghee, Robert (3.04.2015 r.) [http://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/thule-culture/ "Thule Culture"]. ''Canadian Encyclopedia''. Historica Canada. [https://web.archive.org/web/20151120045928/http://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/thule-culture/ Zarchiw]. 20.11.2015 r. </ref>. Pòpùlacjô je skùpionô przédno na zudwestowim sztrądze, na co cësk mają klimaticzné a geògraficzné dzejniczi – néga wëspë je rzôdkò zamieszkónô. Grenlandiô je spòlëznowò progresywnô, tak jak i metropòlitalnô Duńskô; edukacjô a służba zdrowiégò są darmôk, a prawa LGBT+ na Grenlandie słëchają jednym òd nôszerszich na swiece<ref>https://mojestrone.com/artykul/premirka-dunsczi-przeprosla-n2043755</ref>. 67% sztrómù pòchôdô z òdnôwialny energie, przédno wòdny energie<ref>[https://nukissiorfiit.gl/da/Produkter/Vedvarende-energi "Vedvarende energi"]. Nukissiorfiit. [https://web.archive.org/web/20240610113257/https://nukissiorfiit.gl/da/Produkter/Vedvarende-energi Zarchiw]. 10.06.2024 r.</ref>. == Galeriô == <gallery mode="packed"> Òbrôzk:Topographic map of Greenland bedrock.jpg|Topografiô Grenlandie Òbrôzk:Upernavik first day in class 2007-08-14 2.jpg|Dzecë w [[Szkòła|szkòle]] Òbrôzk:Uummannaq-football-game.jpg|[[Bala]] na Grenlandie Òbrôzk:20190626 Harbor 0308 (48480740237).jpg|[[Sermiligaaq]], jedna òd wicy jak 60 òsadów na Grenlandie </gallery> == Òbaczë téż == * [[Duńskô]] * [[Kanada]] * [[Zjednóné Kraje Americzi]] == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * https://mojestrone.com/artykul/midznrodn-latawiszcze-n1820997 {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Grenlandiô| ]] 78i9tv9ia4rrj87zb7fvj3sp3l6wv4z 0 11895 209369 204909 2026-07-23T17:27:34Z Iketsi 3254 /* Bùtnowé lënczi */ +1 209369 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:Józef Borzyszkowski.JPG|mały|Józef Bòrzëszkòwsczi]] '''Józef Bòrzëszkòwsczi''' ({{jãz.|pl}} ''Józef Borzyszkowski''; ùr. 6 gromicznika [[1946]] rokù w [[Kôrsëno|Kôrsënie]]) - historik, profesór hùmanisticznëch nôùk, w latach 1986–1992 przédnik Òglowégò Zarządu [[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié|Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô]]. Profesór [[Gduńsczi Ùniwersytet|Gduńsczégò Uniwersytetu]], do 2016 sparłãczony z Historicznym Fakùltetã UG. Ùsôdzca wiele ùczbòwëch robòtów, tikającëch sã przede wszëtczim historie Kaszëbów i Pòmòrzô, m.jin. ''Z dziejów pracy organicznej na Pomorzu'' (1979), ''Inteligencja polska Prus Zachodnich 1848–1920'' (1986), ''Aleksander Majkowski 1876–1938. Biografia historyczna'' (2002). Dzejôrz [[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié|Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô]] (béł przédnikã [[Karno Sztudérów „Pòmòraniô”|Karna Sztudérów „Pòmòraniô”]], przédnikã gduńsczégò partu K-PZ, a téż w latach 1986–1992 przédnikã Òglowégò Zarządu K-PZ). Je wespółzałóżcą i przédnikã nôùkòwi stowôrë [[Kaszëbsczi Institut]], a téż redaktorã rocznika „Acta Cassubiana”. W latach 90. dzejôł w pòliticzi jakò gduńsczi wicewòjewoda (1990–1996), w latach 1991–1993 béł senatorã Rzeczpòspòliti Pòlsczi (òtrzimôł 155 694 głosë). W 1978 wëprzédniony [[Medal Stolema|Medalã Stolema]] (1978). == Òbaczë téż == * [[Kaszëbòpediô]] * [[Medal Stolema]] == Bibliografiô == * [https://web.archive.org/web/20211022132627/https://historia.ug.edu.pl/search/content/prof.%20dr%20%20hab.%20J%C3%B3zef%20Borzyszkowski ''Prof. Borzyszkowski, prof. Kaleciński i dr Kulczykowski nominowani w plebiscycie Osobowość Roku 2020''] * [https://web.archive.org/web/20211024132644/https://www.gedanopedia.pl/gdansk/?title=BORZYSZKOWSKI_J%C3%93ZEF Biografiô w encyklopedie Gedanopedia] == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * {{YouTube|v=ZyaTcBWj2FM|tit=Wzorce osobowe inteligencji a mentalność Pomorzan... - prof. Józef Borzyszkowski|k=Kaszubi PL (ZKP)|jaz=pl}} {{Kòntrola}} {{SORTUJ:Bòrzëszkòwsczi Józef}} [[Kategòrëjô:Laùreacë Medalu Stolema]] klvpnrukat2r07u19jpt7sftkx4pqf1 10 12404 209341 202715 2026-07-23T14:45:47Z DawnyTest 14843 209341 wikitext text/x-wiki {{#switch:{{SUBPAGENAME}} |Wòlny Gard Gduńsk = [[Senat Wòlnego Gardu Gduńska|Prezes Senatu]] |Wòlny Gard Krakòwò = [[Senat Wòlnego Gardu Krakòwa|Prezes Senatu]] |San Marino = [[Kapitón regent San Marino|Kapitón regent]] |Bòsniô i Hercegòwina = [[Przédnictwò Bòsnie i Hercegòwinë]] |Chińskô Lëdowô Repùblika = [[Prowôdnik ChLR|Prowôdnik]] |Kòrejańskô Lëdowò-Demokratnô Repùblika = Nôweższi Wódca |Antigua i Barbuda = Gùbernatór |Aùstralëjô = Gùbernatór |Bahamë = Gùbernatór |Belize = Gùbernatór |Grenada = Gùbernatór |Jamajka = Gùbernatór |Kanada = Gùbernatór |Nowô Zelandzkô = Gùbernatór |Papùa-Nowô Gwinejô = Gùbernatór |Saint Kitts i Nevis = Gùbernatór |Saint Lucia = Gùbernatór |Saint Vincent i Grenadyny = Gùbernatór |Tuvalu = Gùbernatór |Òstrowë Salomóna = Gùbernatór |Eùropejskô Ùniô = Przédnik [[Eùropejskô Kòmisjô|Eùropejsczi Kòmisje]] |NATO = [[Sekretarz generalny]] |Grenlandiô = Wësoczi kòmisôrz |#default = [[Prezydeńt]] }}<noinclude>{{Dokumentacja|zawartość = Szablon pomocniczy dla {{s|państwo infobox}}, umożliwia zdefiniowanie szczególnego opisu pola {{{Prezydeńt}}}}}</noinclude> asn0x7m9baxm4lh92lz0y380tywg5wq 10 12522 209339 209171 2026-07-23T14:41:09Z Terrus38 14026 209339 wikitext text/x-wiki <includeonly><abbr title="{{Jãz./starna|{{{1|}}}}}">{{No self link|{{Jãz./starna|{{{1|}}}}}|{{#switch: {{{1|}}}<!----> |ar=arab.<!--?--> |be=biôłor.<!-- {{RKJ|2013|93}}, téż biôł. w RKJ 2014 s. 158--> |bg=bùłg.<!--{{RKJ|2013|93}}, téż bùł. w RKJ 2014 s. 158--> |ca=kat.<!--?--> |cs=czes.<!--{{RKJ|2020|31}}--> |csb|kaszëbsczi=kasz.<!--{{RKJ|2014|153}}--> |da=duń.<!--{{RKJ|2013|102}}--> |de=niem.<!--{{RKJ|2014|187}}--> |dsb=dólnołuż.<!--{{RKJ|2013|98}}--> |en=ang.<!--{{RKJ|2015|198}}, téż an. {{RKJ|2013|93}}--> |es=szp.<!--{{RKJ|2013|93}}--> |et=est.<!--{{RKJ|2013|98}}--> |fa=pers.<!--?--> |fi=fiń.<!--fin. w {{RKJ|2013|98}}, ale fińsczi jãzëk--> |fr=fr.<!--{{RKJ|2013|93}}--> |gmh=strz.-wës.-miem.<!--?--> |gr=gr.<!--nowògr. w {{RKJ|2013|98}}; gr. w {{RKJ|2015|126}}--> |grc=stôrogr.<!--{{RKJ|2015|126}}--> |gsw=gsw.<!--?--> |hbs=serb.-chorw.<!--?--> |he=hebr.<!--{{RKJ|2016|171}}--> |hsb=górnołuż.<!--{{RKJ|2013|98}}--> |hu=wãg.<!--{{RKJ|2013|102}}--> |hy=òrm.<!--?--> |is=isl.<!--?--> |it=ital.<!--{{RKJ|2013|93}}--> |ja=jap.<!--{{RKJ|2013|135}}--> |ka=grëz.<!--?--> |kl=gren.<!--?--> |ko=kòr.<!--{{RKJ|2013|135}}--> |la=łac.<!--{{RKJ|2014|154}}--> |lt=lët.<!--lit. w {{RKJ|2013|98}}, ale lit.=liturgiczno w {{RKJ|2012|66}} i jest Lëtwa i Lëtewsczi --> |lu=luks.<!--?--> |lv=łot.<!--{{RKJ|2013|98}}--> |mk=mac.<!--{{RKJ|2013|93}}--> |nds=dólnomiem.<!--(RKJ|2014|149); téż dniem. {{RKJ|2014|187}}--> |nl=hòl.<!--{{RKJ|2013|93}}; néderl?--> |no=nor.<!--?--> |pl=pòl.<!--{{RKJ|2014|149}}--> |pox=pòł. |prg=prës. |pt=pòrt.<!--{{RKJ|2013|93}}--> |rm=romansz<!--?--> |ro=rum.<!--{{RKJ|2013|98}}--> |ru=rus.<!--{{RKJ|2013|93}}--> |sk=słow.<!--{{RKJ|2013|102}}--> |sl=słwn.<!--{{RKJ|2013|102}}--> |sq=alb.<!--?--> |sr=serb.<!--{{RKJ|2014|158}}--> |sv=szw.<!--{{RKJ|2013|104}}--> |szl=szl.<!--ISO 639-3--> |tr=tër.<!--?--> |tk=turkm.<!--ISO 639-2--> |uk=ùkr.<!--{{RKJ|2014|158}}--> |zh=chin.<!--{{RKJ|2013|135}}--> <!----------------------------------------------------------> |xpsi=prasł.<!--{{RKJ|2008|109}}--> <!--Skrócënczi i symbòle stosowóné w słowarzu Ramùłta (RKJ 2014 187)--> |#default={{{1|}}} }}}}<!-- pom.-niem. – pomorsko-niemieckie //pl:Gwary pomorskie języka dolnoniemieckiego? pr.-niem. – prusko-niemiecki //? śr.-łac. – średniołacińskie //en:Medieval_Latin? Linguist List: lat-med --></abbr></includeonly><noinclude> * [[Szablóna:Jãz./starna]] <pre> {{Jãz. |1|jãzëk = XX ← kod ISO 639 }} </pre> ---- <code><nowiki>{{Jãz.|csb}}</nowiki></code> :{{Jãz.|csb}} ---- <code><nowiki>{{Jãz.|pl}}</nowiki></code> :{{Jãz.|pl}} ---- <code><nowiki>{{Jãz.|de}}</nowiki></code> :{{Jãz.|de}} ---- <code><nowiki>{{Jãz.|en}}</nowiki></code> :{{Jãz.|en}} ---- <code><nowiki>{{Jãz.|es}}</nowiki></code> :{{Jãz.|es}} ---- <code><nowiki>{{Jãz.|la}}</nowiki></code> :{{Jãz.|la}} ---- </noinclude> 8youa747v4ob92z6nrl403r7zov2cue 209352 209339 2026-07-23T15:05:33Z Iketsi 3254 |tg=tadż.<!--?--> 209352 wikitext text/x-wiki <includeonly><abbr title="{{Jãz./starna|{{{1|}}}}}">{{No self link|{{Jãz./starna|{{{1|}}}}}|{{#switch: {{{1|}}}<!----> |ar=arab.<!--?--> |be=biôłor.<!-- {{RKJ|2013|93}}, téż biôł. w RKJ 2014 s. 158--> |bg=bùłg.<!--{{RKJ|2013|93}}, téż bùł. w RKJ 2014 s. 158--> |ca=kat.<!--?--> |cs=czes.<!--{{RKJ|2020|31}}--> |csb|kaszëbsczi=kasz.<!--{{RKJ|2014|153}}--> |da=duń.<!--{{RKJ|2013|102}}--> |de=niem.<!--{{RKJ|2014|187}}--> |dsb=dólnołuż.<!--{{RKJ|2013|98}}--> |en=ang.<!--{{RKJ|2015|198}}, téż an. {{RKJ|2013|93}}--> |es=szp.<!--{{RKJ|2013|93}}--> |et=est.<!--{{RKJ|2013|98}}--> |fa=pers.<!--?--> |fi=fiń.<!--fin. w {{RKJ|2013|98}}, ale fińsczi jãzëk--> |fr=fr.<!--{{RKJ|2013|93}}--> |gmh=strz.-wës.-miem.<!--?--> |gr=gr.<!--nowògr. w {{RKJ|2013|98}}; gr. w {{RKJ|2015|126}}--> |grc=stôrogr.<!--{{RKJ|2015|126}}--> |gsw=gsw.<!--?--> |hbs=serb.-chorw.<!--?--> |he=hebr.<!--{{RKJ|2016|171}}--> |hsb=górnołuż.<!--{{RKJ|2013|98}}--> |hu=wãg.<!--{{RKJ|2013|102}}--> |hy=òrm.<!--?--> |is=isl.<!--?--> |it=ital.<!--{{RKJ|2013|93}}--> |ja=jap.<!--{{RKJ|2013|135}}--> |ka=grëz.<!--?--> |kl=gren.<!--?--> |ko=kòr.<!--{{RKJ|2013|135}}--> |la=łac.<!--{{RKJ|2014|154}}--> |lt=lët.<!--lit. w {{RKJ|2013|98}}, ale lit.=liturgiczno w {{RKJ|2012|66}} i jest Lëtwa i Lëtewsczi --> |lu=luks.<!--?--> |lv=łot.<!--{{RKJ|2013|98}}--> |mk=mac.<!--{{RKJ|2013|93}}--> |nds=dólnomiem.<!--(RKJ|2014|149); téż dniem. {{RKJ|2014|187}}--> |nl=hòl.<!--{{RKJ|2013|93}}; néderl?--> |no=nor.<!--?--> |pl=pòl.<!--{{RKJ|2014|149}}--> |pox=pòł. |prg=prës. |pt=pòrt.<!--{{RKJ|2013|93}}--> |rm=romansz<!--?--> |ro=rum.<!--{{RKJ|2013|98}}--> |ru=rus.<!--{{RKJ|2013|93}}--> |sk=słow.<!--{{RKJ|2013|102}}--> |sl=słwn.<!--{{RKJ|2013|102}}--> |sq=alb.<!--?--> |sr=serb.<!--{{RKJ|2014|158}}--> |sv=szw.<!--{{RKJ|2013|104}}--> |szl=szl.<!--ISO 639-3--> |tr=tër.<!--?--> |tg=tadż.<!--?--> |tk=turkm.<!--ISO 639-2--> |uk=ùkr.<!--{{RKJ|2014|158}}--> |zh=chin.<!--{{RKJ|2013|135}}--> <!----------------------------------------------------------> |xpsi=prasł.<!--{{RKJ|2008|109}}--> <!--Skrócënczi i symbòle stosowóné w słowarzu Ramùłta (RKJ 2014 187)--> |#default={{{1|}}} }}}}<!-- pom.-niem. – pomorsko-niemieckie //pl:Gwary pomorskie języka dolnoniemieckiego? pr.-niem. – prusko-niemiecki //? śr.-łac. – średniołacińskie //en:Medieval_Latin? Linguist List: lat-med --></abbr></includeonly><noinclude> * [[Szablóna:Jãz./starna]] <pre> {{Jãz. |1|jãzëk = XX ← kod ISO 639 }} </pre> ---- <code><nowiki>{{Jãz.|csb}}</nowiki></code> :{{Jãz.|csb}} ---- <code><nowiki>{{Jãz.|pl}}</nowiki></code> :{{Jãz.|pl}} ---- <code><nowiki>{{Jãz.|de}}</nowiki></code> :{{Jãz.|de}} ---- <code><nowiki>{{Jãz.|en}}</nowiki></code> :{{Jãz.|en}} ---- <code><nowiki>{{Jãz.|es}}</nowiki></code> :{{Jãz.|es}} ---- <code><nowiki>{{Jãz.|la}}</nowiki></code> :{{Jãz.|la}} ---- </noinclude> 1cywabf3gvk31hwyjcl9rxy3c46dr99 10 12556 209360 207462 2026-07-23T16:43:39Z Iketsi 3254 + 209360 wikitext text/x-wiki <includeonly>[[Òbrôzk:YouTube full-color icon (2024).svg|14px|link=]] [https://www.youtube.com/{{#switch:{{{typ}}} | u | user | użytkownik = user/{{{id|}}} | c | channel | kanał = {{{id|}}} | p | playlist | lista = playlist?list={{{id|}}} | v | video | film | #default = watch?v={{{id|{{{v|{{{1|}}}}}}}}}{{#if: {{{t|{{{3|}}}}}} | &t={{{t|{{{3|}}}}}} | }} }} {{{tit|{{{tituł|{{{titel|{{{2|{{{tit|Film}}}}}}}}}}}}}}}] {{#if: {{{k|}}}| na karnôlu {{YouTube-karnôl|{{{k|}}}}} |}} na {{No self link|YouTube}} {{#if: {{{jaz|}}}|({{jãz.|{{{jaz|}}}}})|}}</includeonly><noinclude> {{Szablóna szëkba}} <code><nowiki>{{YouTube|uqdmmC3YX08|Òbraznicë - òbrôz sã kłóniô|archive=https://web.archive.org/web/20140307174041/http://www.youtube.com/watch?v=uqdmmC3YX08}}</nowiki></code> :{{YouTube|uqdmmC3YX08|Òbraznicë - òbrôz sã kłóniô|archive=https://web.archive.org/web/20140307174041/http://www.youtube.com/watch?v=uqdmmC3YX08}} <code><nowiki>{{YouTube|v=D5KUrG3mfWY|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=32|tit=Kalãdarium - part trzëdzescë sztërë #34|k=Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej|jaz=csb}}</nowiki></code> :{{YouTube|v=D5KUrG3mfWY|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=32|tit=Kalãdarium - part trzëdzescë sztërë #34|k=Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej|jaz=csb}} ---- </noinclude> 3h0of95ephe91zsdiwl57r1kzylty2i 209368 209360 2026-07-23T17:26:34Z Iketsi 3254 + 209368 wikitext text/x-wiki <includeonly>[[Òbrôzk:YouTube full-color icon (2024).svg|14px|link=]] [https://www.youtube.com/{{#switch:{{{typ}}} | u | user | użytkownik = user/{{{id|}}} | c | channel | kanał = {{{id|}}} | p | playlist | lista = playlist?list={{{id|}}} | v | video | film | #default = watch?v={{{id|{{{v|{{{1|}}}}}}}}}{{#if: {{{t|{{{3|}}}}}} | &t={{{t|{{{3|}}}}}} | }} }} {{{tit|{{{tituł|{{{titel|{{{2|{{{tit|Film}}}}}}}}}}}}}}}] {{#if: {{{k|}}}| na karnôlu {{YouTube-karnôl|{{{k|}}}}} |}} na {{No self link|YouTube}} {{#if: {{{jaz|}}}|({{jãz.|{{{jaz|}}}}})|}}</includeonly><noinclude> {{Szablóna szëkba}} <code><nowiki>{{YouTube|uqdmmC3YX08|Òbraznicë - òbrôz sã kłóniô|archive=https://web.archive.org/web/20140307174041/http://www.youtube.com/watch?v=uqdmmC3YX08}}</nowiki></code> :{{YouTube|uqdmmC3YX08|Òbraznicë - òbrôz sã kłóniô|archive=https://web.archive.org/web/20140307174041/http://www.youtube.com/watch?v=uqdmmC3YX08}} ---- <code><nowiki>{{YouTube|v=D5KUrG3mfWY|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=32|tit=Kalãdarium - part trzëdzescë sztërë #34|k=Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej|jaz=csb}}</nowiki></code> :{{YouTube|v=D5KUrG3mfWY|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=32|tit=Kalãdarium - part trzëdzescë sztërë #34|k=Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej|jaz=csb}} ---- <code><nowiki>{{YouTube|v=ZyaTcBWj2FM|tit=Wzorce osobowe inteligencji a mentalność Pomorzan... - prof. Józef Borzyszkowski|k=Kaszubi PL (ZKP)|jaz=pl}}</nowiki></code> :{{YouTube|v=ZyaTcBWj2FM|tit=Wzorce osobowe inteligencji a mentalność Pomorzan... - prof. Józef Borzyszkowski|k=Kaszubi PL (ZKP)|jaz=pl}} ---- </noinclude> 40s96zxhl66h7n86iblmnrf3csolc2n 0 12557 209420 209289 2026-07-23T23:57:41Z Iketsi 3254 /* Bùtnowé lënczi */ + 209420 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} [[Òbrôzk:Uchodźcy polscy w Wielkiej Brytanii podczas Wigilii (21-120).jpg|mały]] '''Skłôdanié żëczbów''' abò '''skłôdanié tczë'''; '''przësyganié wiérnotë''' – òbëczôj. == Galeriô == <gallery mode="packed"> Òbrôzk:Życzenia PCK na Boże Narodzenie 1940.png| Òbrôzk:Zyczenia Nowego Roku 1906 (80028247).jpg| Òbrôzk:Zyczenia 7bpanc.png| </gallery> == Òbaczë téż == * [[Jastrë]] * [[Gòdë]] * [[Òpłôtk]] * [[Skłôdanié hołdu]]<ref>https://sloworz.org/word/27589/meaning/32213</ref> * [[Benefis]] == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} ;pò kaszëbskù * {{YouTube|UEu_EmvJR4I|Jastrowé żëczbë przédniczczi KPZ Bòżenë Ùgòwsczi}} ({{jãz.|csb}}) * [https://web.archive.org/web/20201031171131/http://belok.kaszubia.com/wiadla/jastrowe-zeczbe Blog R. Drzeżdżóna: Jastrowé żëczbë (2012)] ({{jãz.|csb}}) * [https://web.archive.org/web/20190922112335/http://belok.kaszubia.com/wiadla/jastrowe-zeczbe-2 Blog R. Drzeżdżóna: Jastrowé żëczbë (2019)] ({{jãz.|csb}}) * http://www.szwajcaria-kaszubska.pl/kaszuby/spolecznosc/item/140-zyczenia-swiateczne ({{jãz.|csb}}) * https://web.archive.org/web/20260407193716/https://www.kaszubi.pl/news/view/wszetczego-belnego-na-jastre2026 ({{jãz.|csb}}) * https://mojestrone.com/artykul/kaszbscz-zczb-n2254356 ({{jãz.|csb}}) * https://www.instagram.com/kaszubi.pl/p/C1E041foME_/ ({{jãz.|csb}}) * https://farwa.pl/szczestewego-nowego-roku-2022%f0%9f%92%99%f0%9f%8d%80/ ({{jãz.|csb}}) ;pò pòlskù * [[:pl:b:Wychowanie do życia w rodzinie/Święta, rocznice i uroczystości rodzinne – jak okazywać pamięć i składać życzenia|Wychowanie do życia w rodzinie/Święta, rocznice i uroczystości rodzinne – jak okazywać pamięć i składać życzenia]] ({{jãz.|pl}}) * {{YouTube|LXrxdXcqX8Y|Jak NIE składać świątecznych życzeń. Mówiąc Inaczej, odc. 97}} * Główny Urząd Geodezji i Kartografii: Życzenia Świąteczne [https://www.gov.pl/web/gugik/zyczenia-swiateczne3 2023], [https://www.gov.pl/web/gugik/zyczenia-swiateczne5 2024], [https://www.gov.pl/web/gugik/zyczenia-swiateczne7 2025] i [https://www.gov.pl/web/gugik/zyczenia-swiateczne8 2026] ({{jãz.|pl}}) ** {{YouTube|v=6PF_FRrFF6c|tit=Film życzenia Wielkanoc 2026 r. — @GUGiKPL|jaz=pl}} ** {{YouTube|v=dZajMK3q5yE|tit=Boże Narodzenie 2025 r. życzenia — @GUGiKPL|jaz=pl}} ** {{YouTube|v=JWKNzohql4Q|tit=Wesołych Świąt Facebook! — Prezydent RP|jaz=pl}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kùltura]] sn9z58uvtczqa641bo1hb7wazqy8vru 209421 209420 2026-07-24T00:04:07Z Iketsi 3254 /* Bùtnowé lënczi */ + 209421 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} [[Òbrôzk:Uchodźcy polscy w Wielkiej Brytanii podczas Wigilii (21-120).jpg|mały]] '''Skłôdanié żëczbów''' abò '''skłôdanié tczë'''; '''przësyganié wiérnotë''' – òbëczôj. == Galeriô == <gallery mode="packed"> Òbrôzk:Życzenia PCK na Boże Narodzenie 1940.png| Òbrôzk:Zyczenia Nowego Roku 1906 (80028247).jpg| Òbrôzk:Zyczenia 7bpanc.png| </gallery> == Òbaczë téż == * [[Jastrë]] * [[Gòdë]] * [[Òpłôtk]] * [[Skłôdanié hołdu]]<ref>https://sloworz.org/word/27589/meaning/32213</ref> * [[Benefis]] == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} ;pò kaszëbskù * {{YouTube|UEu_EmvJR4I|Jastrowé żëczbë przédniczczi KPZ Bòżenë Ùgòwsczi}} ({{jãz.|csb}}) * [https://web.archive.org/web/20201031171131/http://belok.kaszubia.com/wiadla/jastrowe-zeczbe Blog R. Drzeżdżóna: Jastrowé żëczbë (2012)] ({{jãz.|csb}}) * [https://web.archive.org/web/20190922112335/http://belok.kaszubia.com/wiadla/jastrowe-zeczbe-2 Blog R. Drzeżdżóna: Jastrowé żëczbë (2019)] ({{jãz.|csb}}) * http://www.szwajcaria-kaszubska.pl/kaszuby/spolecznosc/item/140-zyczenia-swiateczne ({{jãz.|csb}}) * https://web.archive.org/web/20260407193716/https://www.kaszubi.pl/news/view/wszetczego-belnego-na-jastre2026 ({{jãz.|csb}}) * https://mojestrone.com/artykul/kaszbscz-zczb-n2254356 ({{jãz.|csb}}) * https://www.instagram.com/kaszubi.pl/p/C1E041foME_/ ({{jãz.|csb}}) * https://farwa.pl/szczestewego-nowego-roku-2022%f0%9f%92%99%f0%9f%8d%80/ ({{jãz.|csb}}) * https://farwa.pl/jastre/ ({{jãz.|csb}}) ;pò pòlskù * [[:pl:b:Wychowanie do życia w rodzinie/Święta, rocznice i uroczystości rodzinne – jak okazywać pamięć i składać życzenia|Wychowanie do życia w rodzinie/Święta, rocznice i uroczystości rodzinne – jak okazywać pamięć i składać życzenia]] ({{jãz.|pl}}) * {{YouTube|LXrxdXcqX8Y|Jak NIE składać świątecznych życzeń. Mówiąc Inaczej, odc. 97}} * Główny Urząd Geodezji i Kartografii: Życzenia Świąteczne [https://www.gov.pl/web/gugik/zyczenia-swiateczne3 2023], [https://www.gov.pl/web/gugik/zyczenia-swiateczne5 2024], [https://www.gov.pl/web/gugik/zyczenia-swiateczne7 2025] i [https://www.gov.pl/web/gugik/zyczenia-swiateczne8 2026] ({{jãz.|pl}}) ** {{YouTube|v=6PF_FRrFF6c|tit=Film życzenia Wielkanoc 2026 r. — @GUGiKPL|jaz=pl}} ** {{YouTube|v=dZajMK3q5yE|tit=Boże Narodzenie 2025 r. życzenia — @GUGiKPL|jaz=pl}} ** {{YouTube|v=JWKNzohql4Q|tit=Wesołych Świąt Facebook! — Prezydent RP|jaz=pl}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kùltura]] nj8nnbt8o48irzfj8l1hqu60rlzi8xh 10 12637 209331 207698 2026-07-23T14:19:45Z Iketsi 3254 test 209331 wikitext text/x-wiki {{#switch:{{#invoke:string2|split|{{{1|{{PAGENAME}}}}}|" "|1}} | 1-31 = [[Òbrôzk:Calendar Icon {{#invoke:string2|split|{{{1|{{PAGENAME}}}}}|" "|1}} BW.png|mały|]] | default = !!![[Szablóna:Kalãdôrzk]]!!! }}<templatestyles src="1/styles.css" /><span class="kaladorzk"><div style="float: right; margin: 0 0 1em 1em; width: auto; text-align: center; font-size: 90%; line-height: 1.2em; clear: right;"><div style="border: 1px solid #ccd2d9; width: 240px; background: #f9f9f9; text-align: left; padding: 0.5em 0.5em 0.5em 0.5em; text-align: center;">{| class="mw-collapsible" style="background: transparent; text-align:right; table-layout: auto; border-collapse: collapse; padding: 0; font-size: 85%%;" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" !# ![[Pòniedzôłk|'''Pò''']] !'''[[Wtórk|Wt]]''' ![[Strzoda|'''St''']] ![[Czwiôrtk|'''Cz''']] ![[Piątk|'''Pi''']] ![[Sobòta|'''So''']] ![[Niedzela|'''Ni''']] !'''Miesąc''' |- | |''22'' |''23'' |''24'' |''25'' |''26'' |''27'' |''28'' | |- !1 |''29'' |''30'' |''31'' |[[1 stëcznika|'''1''']] |[[2 stëcznika|2]] |[[3 stëcznika|3]] |[[4 stëcznika|4]] | rowspan="4" |[[Stëcznik]] |- !2 |[[5 stëcznika|5]] |[[6 stëcznika|6]] |[[7 stëcznika|7]] |[[8 stëcznika|8]] |[[9 stëcznika|9]] |[[10 stëcznika|10]] |[[11 stëcznika|11]] |- !3 |[[12 stëcznika|12]] |[[13 stëcznika|13]] |[[14 stëcznika|14]] |[[15 stëcznika|15]] |[[16 stëcznika|16]] |[[17 stëcznika|17]] |[[18 stëcznika|18]] |- !4 |[[19 stëcznika|19]] |[[20 stëcznika|20]] |[[21 stëcznika|21]] |[[22 stëcznika|22]] |[[23 stëcznika|23]] |[[24 stëcznika|24]] |[[25 stëcznika|25]] |- !5 |[[26 stëcznika|26]] |[[27 stëcznika|27]] |[[28 stëcznika|28]] |[[29 stëcznika|29]] |[[30 stëcznika|30]] |[[31 stëcznika|31]] |'''[[1 gromicznika|1]]''' | rowspan="4" |[[Gromicznik]] |- !6 |[[2 gromicznika|2]] |[[3 gromicznika|3]] |[[4 gromicznika|4]] |[[5 gromicznika|5]] |[[6 gromicznika|6]] |[[7 gromicznika|7]] |[[8 gromicznika|8]] |- !7 |[[9 gromicznika|9]] |[[10 gromicznika|10]] |[[11 gromicznika|11]] |[[12 gromicznika|12]] |[[13 gromicznika|13]] |[[14 gromicznika|14]] |[[15 gromicznika|15]] |- !8 |[[16 gromicznika|16]] |[[17 gromicznika|17]] |[[18 gromicznika|18]] |[[19 gromicznika|19]] |[[20 gromicznika|20]] |[[21 gromicznika|21]] |[[22 gromicznika|22]] |- !9 |[[23 gromicznika|23]] |[[24 gromicznika|24]] |[[25 gromicznika|25]] |[[26 gromicznika|26]] |[[27 gromicznika|27]] |[[28 gromicznika|28]] |'''1''' | rowspan="5" |[[Strëmiannik]] |- !10 |2 |3 |4 |5 |6 |7 |8 |- !11 |9 |10 |11 |12 |13 |14 |15 |- !12 |16 |17 |18 |19 |20 |21 |22 |- !13 |23 |24 |25 |26 |27 |28 |29 |- !14 |30 |31 |'''1''' |2 |3 |4 |5 | rowspan="4" |[[Łżëkwiat|April]] |- !15 |6 |7 |8 |9 |10 |11 |12 |- !16 |13 |14 |15 |16 |17 |18 |19 |- !17 |20 |21 |22 |23 |24 |25 |26 |- !18 |27 |28 |29 |30 |'''1''' |2 |3 | rowspan="5" |[[Môj]] |- !19 |4 |5 |6 |7 |8 |9 |10 |- !20 |11 |12 |13 |14 |15 |16 |17 |- !21 |18 |19 |20 |21 |22 |23 |24 |- !22 |25 |26 |27 |28 |29 |30 |31 |- !23 |'''1''' |2 |3 |4 |5 |6 |7 | rowspan="4" |[[Czerwińc]] |- !24 |8 |9 |10 |11 |12 |13 |14 |- !25 |15 |16 |17 |18 |19 |20 |21 |- !26 |22 |23 |24 |25 |26 |27 |28 |- !27 |29 |30 |'''1''' |2 |3 |4 |5 | rowspan="4" |[[Lëpińc]] |- !28 |6 |7 |8 |9 |10 |11 |12 |- !29 |13 |14 |15 |16 |17 |18 |19 |- !30 |20 |21 |22 |23 |24 |25 |26 |- !31 |27 |28 |29 |30 |31 |'''1''' |2 | rowspan="5" |[[Zélnik]] |- !32 |3 |4 |5 |6 |7 |8 |9 |- !33 |10 |11 |12 |13 |14 |15 |16 |- !34 |17 |18 |19 |20 |21 |22 |23 |- !35 |24 |25 |26 |27 |28 |29 |30 |- !36 |31 |'''1''' |2 |3 |4 |5 |6 | rowspan="4" |[[Séwnik]] |- !37 |7 |8 |9 |10 |11 |12 |13 |- !38 |14 |15 |16 |17 |18 |19 |20 |- !39 |21 |22 |23 |24 |25 |26 |27 |- !40 |28 |29 |30 |'''1''' |2 |3 |4 | rowspan="4" |[[Pazdzérznik]] |- !41 |5 |6 |7 |8 |9 |10 |11 |- !42 |12 |13 |14 |15 |16 |17 |18 |- !43 |19 |20 |21 |22 |23 |24 |25 |- !44 |26 |27 |28 |29 |30 |31 |'''1''' | rowspan="5" |[[Lëstopadnik]] |- !45 |2 |3 |4 |5 |6 |7 |8 |- !46 |9 |10 |11 |12 |13 |14 |15 |- !47 |16 |17 |18 |19 |20 |21 |22 |- !48 |23 |24 |25 |26 |27 |28 |29 |- !49 |30 |'''1''' |2 |3 |4 |5 |6 | rowspan="4" |[[Gòdnik]] |- !50 |7 |8 |9 |10 |11 |12 |13 |- !51 |14 |15 |16 |17 |18 |19 |20 |- !52 |21 |22 |23 |24 |25 |26 |27 |- !52 |28 |29 |30 |31 |'''1''' |2 |3 |[[Stëcznik]] |} </div> </div>{{CountExtLinks}} n3gixe7ibwopaixrr2vorh3t0mx6e1a 209332 209331 2026-07-23T14:21:31Z Iketsi 3254 test 209332 wikitext text/x-wiki {{#switch:{{#invoke:string2|split|{{{1|{{PAGENAME}}}}}|" "|1}} | 1-31 = [[Òbrôzk:Calendar Icon {{#invoke:string2|split|{{{1|{{PAGENAME}}}}}|" "|1}} BW.png|mały|]] | default = !!![[Szablóna:Kalãdôrzk]]!!! }} <templatestyles src="1/styles.css" /><span class="kaladorzk"><div style="float: right; margin: 0 0 1em 1em; width: auto; text-align: center; font-size: 90%; line-height: 1.2em; clear: right;"><div style="border: 1px solid #ccd2d9; width: 240px; background: #f9f9f9; text-align: left; padding: 0.5em 0.5em 0.5em 0.5em; text-align: center;"> {| class="mw-collapsible" style="background: transparent; text-align:right; table-layout: auto; border-collapse: collapse; padding: 0; font-size: 85%%;" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" !# ![[Pòniedzôłk|'''Pò''']] !'''[[Wtórk|Wt]]''' ![[Strzoda|'''St''']] ![[Czwiôrtk|'''Cz''']] ![[Piątk|'''Pi''']] ![[Sobòta|'''So''']] ![[Niedzela|'''Ni''']] !'''Miesąc''' |- | |''22'' |''23'' |''24'' |''25'' |''26'' |''27'' |''28'' | |- !1 |''29'' |''30'' |''31'' |[[1 stëcznika|'''1''']] |[[2 stëcznika|2]] |[[3 stëcznika|3]] |[[4 stëcznika|4]] | rowspan="4" |[[Stëcznik]] |- !2 |[[5 stëcznika|5]] |[[6 stëcznika|6]] |[[7 stëcznika|7]] |[[8 stëcznika|8]] |[[9 stëcznika|9]] |[[10 stëcznika|10]] |[[11 stëcznika|11]] |- !3 |[[12 stëcznika|12]] |[[13 stëcznika|13]] |[[14 stëcznika|14]] |[[15 stëcznika|15]] |[[16 stëcznika|16]] |[[17 stëcznika|17]] |[[18 stëcznika|18]] |- !4 |[[19 stëcznika|19]] |[[20 stëcznika|20]] |[[21 stëcznika|21]] |[[22 stëcznika|22]] |[[23 stëcznika|23]] |[[24 stëcznika|24]] |[[25 stëcznika|25]] |- !5 |[[26 stëcznika|26]] |[[27 stëcznika|27]] |[[28 stëcznika|28]] |[[29 stëcznika|29]] |[[30 stëcznika|30]] |[[31 stëcznika|31]] |'''[[1 gromicznika|1]]''' | rowspan="4" |[[Gromicznik]] |- !6 |[[2 gromicznika|2]] |[[3 gromicznika|3]] |[[4 gromicznika|4]] |[[5 gromicznika|5]] |[[6 gromicznika|6]] |[[7 gromicznika|7]] |[[8 gromicznika|8]] |- !7 |[[9 gromicznika|9]] |[[10 gromicznika|10]] |[[11 gromicznika|11]] |[[12 gromicznika|12]] |[[13 gromicznika|13]] |[[14 gromicznika|14]] |[[15 gromicznika|15]] |- !8 |[[16 gromicznika|16]] |[[17 gromicznika|17]] |[[18 gromicznika|18]] |[[19 gromicznika|19]] |[[20 gromicznika|20]] |[[21 gromicznika|21]] |[[22 gromicznika|22]] |- !9 |[[23 gromicznika|23]] |[[24 gromicznika|24]] |[[25 gromicznika|25]] |[[26 gromicznika|26]] |[[27 gromicznika|27]] |[[28 gromicznika|28]] |'''1''' | rowspan="5" |[[Strëmiannik]] |- !10 |2 |3 |4 |5 |6 |7 |8 |- !11 |9 |10 |11 |12 |13 |14 |15 |- !12 |16 |17 |18 |19 |20 |21 |22 |- !13 |23 |24 |25 |26 |27 |28 |29 |- !14 |30 |31 |'''1''' |2 |3 |4 |5 | rowspan="4" |[[Łżëkwiat|April]] |- !15 |6 |7 |8 |9 |10 |11 |12 |- !16 |13 |14 |15 |16 |17 |18 |19 |- !17 |20 |21 |22 |23 |24 |25 |26 |- !18 |27 |28 |29 |30 |'''1''' |2 |3 | rowspan="5" |[[Môj]] |- !19 |4 |5 |6 |7 |8 |9 |10 |- !20 |11 |12 |13 |14 |15 |16 |17 |- !21 |18 |19 |20 |21 |22 |23 |24 |- !22 |25 |26 |27 |28 |29 |30 |31 |- !23 |'''1''' |2 |3 |4 |5 |6 |7 | rowspan="4" |[[Czerwińc]] |- !24 |8 |9 |10 |11 |12 |13 |14 |- !25 |15 |16 |17 |18 |19 |20 |21 |- !26 |22 |23 |24 |25 |26 |27 |28 |- !27 |29 |30 |'''1''' |2 |3 |4 |5 | rowspan="4" |[[Lëpińc]] |- !28 |6 |7 |8 |9 |10 |11 |12 |- !29 |13 |14 |15 |16 |17 |18 |19 |- !30 |20 |21 |22 |23 |24 |25 |26 |- !31 |27 |28 |29 |30 |31 |'''1''' |2 | rowspan="5" |[[Zélnik]] |- !32 |3 |4 |5 |6 |7 |8 |9 |- !33 |10 |11 |12 |13 |14 |15 |16 |- !34 |17 |18 |19 |20 |21 |22 |23 |- !35 |24 |25 |26 |27 |28 |29 |30 |- !36 |31 |'''1''' |2 |3 |4 |5 |6 | rowspan="4" |[[Séwnik]] |- !37 |7 |8 |9 |10 |11 |12 |13 |- !38 |14 |15 |16 |17 |18 |19 |20 |- !39 |21 |22 |23 |24 |25 |26 |27 |- !40 |28 |29 |30 |'''1''' |2 |3 |4 | rowspan="4" |[[Pazdzérznik]] |- !41 |5 |6 |7 |8 |9 |10 |11 |- !42 |12 |13 |14 |15 |16 |17 |18 |- !43 |19 |20 |21 |22 |23 |24 |25 |- !44 |26 |27 |28 |29 |30 |31 |'''1''' | rowspan="5" |[[Lëstopadnik]] |- !45 |2 |3 |4 |5 |6 |7 |8 |- !46 |9 |10 |11 |12 |13 |14 |15 |- !47 |16 |17 |18 |19 |20 |21 |22 |- !48 |23 |24 |25 |26 |27 |28 |29 |- !49 |30 |'''1''' |2 |3 |4 |5 |6 | rowspan="4" |[[Gòdnik]] |- !50 |7 |8 |9 |10 |11 |12 |13 |- !51 |14 |15 |16 |17 |18 |19 |20 |- !52 |21 |22 |23 |24 |25 |26 |27 |- !52 |28 |29 |30 |31 |'''1''' |2 |3 |[[Stëcznik]] |} </div> </div>{{CountExtLinks}} i639qhyrzpb0wbwaqatt27uvln0nftz 209333 209332 2026-07-23T14:22:18Z Iketsi 3254 | 1|2|3|4|5 209333 wikitext text/x-wiki {{#switch:{{#invoke:string2|split|{{{1|{{PAGENAME}}}}}|" "|1}} | 1|2|3|4|5 = [[Òbrôzk:Calendar Icon {{#invoke:string2|split|{{{1|{{PAGENAME}}}}}|" "|1}} BW.png|mały|]] | default = !!![[Szablóna:Kalãdôrzk]]!!! }} <templatestyles src="1/styles.css" /><span class="kaladorzk"><div style="float: right; margin: 0 0 1em 1em; width: auto; text-align: center; font-size: 90%; line-height: 1.2em; clear: right;"><div style="border: 1px solid #ccd2d9; width: 240px; background: #f9f9f9; text-align: left; padding: 0.5em 0.5em 0.5em 0.5em; text-align: center;"> {| class="mw-collapsible" style="background: transparent; text-align:right; table-layout: auto; border-collapse: collapse; padding: 0; font-size: 85%%;" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" !# ![[Pòniedzôłk|'''Pò''']] !'''[[Wtórk|Wt]]''' ![[Strzoda|'''St''']] ![[Czwiôrtk|'''Cz''']] ![[Piątk|'''Pi''']] ![[Sobòta|'''So''']] ![[Niedzela|'''Ni''']] !'''Miesąc''' |- | |''22'' |''23'' |''24'' |''25'' |''26'' |''27'' |''28'' | |- !1 |''29'' |''30'' |''31'' |[[1 stëcznika|'''1''']] |[[2 stëcznika|2]] |[[3 stëcznika|3]] |[[4 stëcznika|4]] | rowspan="4" |[[Stëcznik]] |- !2 |[[5 stëcznika|5]] |[[6 stëcznika|6]] |[[7 stëcznika|7]] |[[8 stëcznika|8]] |[[9 stëcznika|9]] |[[10 stëcznika|10]] |[[11 stëcznika|11]] |- !3 |[[12 stëcznika|12]] |[[13 stëcznika|13]] |[[14 stëcznika|14]] |[[15 stëcznika|15]] |[[16 stëcznika|16]] |[[17 stëcznika|17]] |[[18 stëcznika|18]] |- !4 |[[19 stëcznika|19]] |[[20 stëcznika|20]] |[[21 stëcznika|21]] |[[22 stëcznika|22]] |[[23 stëcznika|23]] |[[24 stëcznika|24]] |[[25 stëcznika|25]] |- !5 |[[26 stëcznika|26]] |[[27 stëcznika|27]] |[[28 stëcznika|28]] |[[29 stëcznika|29]] |[[30 stëcznika|30]] |[[31 stëcznika|31]] |'''[[1 gromicznika|1]]''' | rowspan="4" |[[Gromicznik]] |- !6 |[[2 gromicznika|2]] |[[3 gromicznika|3]] |[[4 gromicznika|4]] |[[5 gromicznika|5]] |[[6 gromicznika|6]] |[[7 gromicznika|7]] |[[8 gromicznika|8]] |- !7 |[[9 gromicznika|9]] |[[10 gromicznika|10]] |[[11 gromicznika|11]] |[[12 gromicznika|12]] |[[13 gromicznika|13]] |[[14 gromicznika|14]] |[[15 gromicznika|15]] |- !8 |[[16 gromicznika|16]] |[[17 gromicznika|17]] |[[18 gromicznika|18]] |[[19 gromicznika|19]] |[[20 gromicznika|20]] |[[21 gromicznika|21]] |[[22 gromicznika|22]] |- !9 |[[23 gromicznika|23]] |[[24 gromicznika|24]] |[[25 gromicznika|25]] |[[26 gromicznika|26]] |[[27 gromicznika|27]] |[[28 gromicznika|28]] |'''1''' | rowspan="5" |[[Strëmiannik]] |- !10 |2 |3 |4 |5 |6 |7 |8 |- !11 |9 |10 |11 |12 |13 |14 |15 |- !12 |16 |17 |18 |19 |20 |21 |22 |- !13 |23 |24 |25 |26 |27 |28 |29 |- !14 |30 |31 |'''1''' |2 |3 |4 |5 | rowspan="4" |[[Łżëkwiat|April]] |- !15 |6 |7 |8 |9 |10 |11 |12 |- !16 |13 |14 |15 |16 |17 |18 |19 |- !17 |20 |21 |22 |23 |24 |25 |26 |- !18 |27 |28 |29 |30 |'''1''' |2 |3 | rowspan="5" |[[Môj]] |- !19 |4 |5 |6 |7 |8 |9 |10 |- !20 |11 |12 |13 |14 |15 |16 |17 |- !21 |18 |19 |20 |21 |22 |23 |24 |- !22 |25 |26 |27 |28 |29 |30 |31 |- !23 |'''1''' |2 |3 |4 |5 |6 |7 | rowspan="4" |[[Czerwińc]] |- !24 |8 |9 |10 |11 |12 |13 |14 |- !25 |15 |16 |17 |18 |19 |20 |21 |- !26 |22 |23 |24 |25 |26 |27 |28 |- !27 |29 |30 |'''1''' |2 |3 |4 |5 | rowspan="4" |[[Lëpińc]] |- !28 |6 |7 |8 |9 |10 |11 |12 |- !29 |13 |14 |15 |16 |17 |18 |19 |- !30 |20 |21 |22 |23 |24 |25 |26 |- !31 |27 |28 |29 |30 |31 |'''1''' |2 | rowspan="5" |[[Zélnik]] |- !32 |3 |4 |5 |6 |7 |8 |9 |- !33 |10 |11 |12 |13 |14 |15 |16 |- !34 |17 |18 |19 |20 |21 |22 |23 |- !35 |24 |25 |26 |27 |28 |29 |30 |- !36 |31 |'''1''' |2 |3 |4 |5 |6 | rowspan="4" |[[Séwnik]] |- !37 |7 |8 |9 |10 |11 |12 |13 |- !38 |14 |15 |16 |17 |18 |19 |20 |- !39 |21 |22 |23 |24 |25 |26 |27 |- !40 |28 |29 |30 |'''1''' |2 |3 |4 | rowspan="4" |[[Pazdzérznik]] |- !41 |5 |6 |7 |8 |9 |10 |11 |- !42 |12 |13 |14 |15 |16 |17 |18 |- !43 |19 |20 |21 |22 |23 |24 |25 |- !44 |26 |27 |28 |29 |30 |31 |'''1''' | rowspan="5" |[[Lëstopadnik]] |- !45 |2 |3 |4 |5 |6 |7 |8 |- !46 |9 |10 |11 |12 |13 |14 |15 |- !47 |16 |17 |18 |19 |20 |21 |22 |- !48 |23 |24 |25 |26 |27 |28 |29 |- !49 |30 |'''1''' |2 |3 |4 |5 |6 | rowspan="4" |[[Gòdnik]] |- !50 |7 |8 |9 |10 |11 |12 |13 |- !51 |14 |15 |16 |17 |18 |19 |20 |- !52 |21 |22 |23 |24 |25 |26 |27 |- !52 |28 |29 |30 |31 |'''1''' |2 |3 |[[Stëcznik]] |} </div> </div>{{CountExtLinks}} sgvg1v27549h9pgrbjxu8j0g67jfdff 209334 209333 2026-07-23T14:23:40Z Iketsi 3254 class=pageimage 209334 wikitext text/x-wiki {{#switch:{{#invoke:string2|split|{{{1|{{PAGENAME}}}}}|" "|1}} | 1|2|3|4|5 = [[Òbrôzk:Calendar Icon {{#invoke:string2|split|{{{1|{{PAGENAME}}}}}|" "|1}} BW.png|mały{{!}}class=pageimage|]] | default = !!![[Szablóna:Kalãdôrzk]]!!! }} <templatestyles src="1/styles.css" /><span class="kaladorzk"><div style="float: right; margin: 0 0 1em 1em; width: auto; text-align: center; font-size: 90%; line-height: 1.2em; clear: right;"><div style="border: 1px solid #ccd2d9; width: 240px; background: #f9f9f9; text-align: left; padding: 0.5em 0.5em 0.5em 0.5em; text-align: center;"> {| class="mw-collapsible" style="background: transparent; text-align:right; table-layout: auto; border-collapse: collapse; padding: 0; font-size: 85%%;" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" !# ![[Pòniedzôłk|'''Pò''']] !'''[[Wtórk|Wt]]''' ![[Strzoda|'''St''']] ![[Czwiôrtk|'''Cz''']] ![[Piątk|'''Pi''']] ![[Sobòta|'''So''']] ![[Niedzela|'''Ni''']] !'''Miesąc''' |- | |''22'' |''23'' |''24'' |''25'' |''26'' |''27'' |''28'' | |- !1 |''29'' |''30'' |''31'' |[[1 stëcznika|'''1''']] |[[2 stëcznika|2]] |[[3 stëcznika|3]] |[[4 stëcznika|4]] | rowspan="4" |[[Stëcznik]] |- !2 |[[5 stëcznika|5]] |[[6 stëcznika|6]] |[[7 stëcznika|7]] |[[8 stëcznika|8]] |[[9 stëcznika|9]] |[[10 stëcznika|10]] |[[11 stëcznika|11]] |- !3 |[[12 stëcznika|12]] |[[13 stëcznika|13]] |[[14 stëcznika|14]] |[[15 stëcznika|15]] |[[16 stëcznika|16]] |[[17 stëcznika|17]] |[[18 stëcznika|18]] |- !4 |[[19 stëcznika|19]] |[[20 stëcznika|20]] |[[21 stëcznika|21]] |[[22 stëcznika|22]] |[[23 stëcznika|23]] |[[24 stëcznika|24]] |[[25 stëcznika|25]] |- !5 |[[26 stëcznika|26]] |[[27 stëcznika|27]] |[[28 stëcznika|28]] |[[29 stëcznika|29]] |[[30 stëcznika|30]] |[[31 stëcznika|31]] |'''[[1 gromicznika|1]]''' | rowspan="4" |[[Gromicznik]] |- !6 |[[2 gromicznika|2]] |[[3 gromicznika|3]] |[[4 gromicznika|4]] |[[5 gromicznika|5]] |[[6 gromicznika|6]] |[[7 gromicznika|7]] |[[8 gromicznika|8]] |- !7 |[[9 gromicznika|9]] |[[10 gromicznika|10]] |[[11 gromicznika|11]] |[[12 gromicznika|12]] |[[13 gromicznika|13]] |[[14 gromicznika|14]] |[[15 gromicznika|15]] |- !8 |[[16 gromicznika|16]] |[[17 gromicznika|17]] |[[18 gromicznika|18]] |[[19 gromicznika|19]] |[[20 gromicznika|20]] |[[21 gromicznika|21]] |[[22 gromicznika|22]] |- !9 |[[23 gromicznika|23]] |[[24 gromicznika|24]] |[[25 gromicznika|25]] |[[26 gromicznika|26]] |[[27 gromicznika|27]] |[[28 gromicznika|28]] |'''1''' | rowspan="5" |[[Strëmiannik]] |- !10 |2 |3 |4 |5 |6 |7 |8 |- !11 |9 |10 |11 |12 |13 |14 |15 |- !12 |16 |17 |18 |19 |20 |21 |22 |- !13 |23 |24 |25 |26 |27 |28 |29 |- !14 |30 |31 |'''1''' |2 |3 |4 |5 | rowspan="4" |[[Łżëkwiat|April]] |- !15 |6 |7 |8 |9 |10 |11 |12 |- !16 |13 |14 |15 |16 |17 |18 |19 |- !17 |20 |21 |22 |23 |24 |25 |26 |- !18 |27 |28 |29 |30 |'''1''' |2 |3 | rowspan="5" |[[Môj]] |- !19 |4 |5 |6 |7 |8 |9 |10 |- !20 |11 |12 |13 |14 |15 |16 |17 |- !21 |18 |19 |20 |21 |22 |23 |24 |- !22 |25 |26 |27 |28 |29 |30 |31 |- !23 |'''1''' |2 |3 |4 |5 |6 |7 | rowspan="4" |[[Czerwińc]] |- !24 |8 |9 |10 |11 |12 |13 |14 |- !25 |15 |16 |17 |18 |19 |20 |21 |- !26 |22 |23 |24 |25 |26 |27 |28 |- !27 |29 |30 |'''1''' |2 |3 |4 |5 | rowspan="4" |[[Lëpińc]] |- !28 |6 |7 |8 |9 |10 |11 |12 |- !29 |13 |14 |15 |16 |17 |18 |19 |- !30 |20 |21 |22 |23 |24 |25 |26 |- !31 |27 |28 |29 |30 |31 |'''1''' |2 | rowspan="5" |[[Zélnik]] |- !32 |3 |4 |5 |6 |7 |8 |9 |- !33 |10 |11 |12 |13 |14 |15 |16 |- !34 |17 |18 |19 |20 |21 |22 |23 |- !35 |24 |25 |26 |27 |28 |29 |30 |- !36 |31 |'''1''' |2 |3 |4 |5 |6 | rowspan="4" |[[Séwnik]] |- !37 |7 |8 |9 |10 |11 |12 |13 |- !38 |14 |15 |16 |17 |18 |19 |20 |- !39 |21 |22 |23 |24 |25 |26 |27 |- !40 |28 |29 |30 |'''1''' |2 |3 |4 | rowspan="4" |[[Pazdzérznik]] |- !41 |5 |6 |7 |8 |9 |10 |11 |- !42 |12 |13 |14 |15 |16 |17 |18 |- !43 |19 |20 |21 |22 |23 |24 |25 |- !44 |26 |27 |28 |29 |30 |31 |'''1''' | rowspan="5" |[[Lëstopadnik]] |- !45 |2 |3 |4 |5 |6 |7 |8 |- !46 |9 |10 |11 |12 |13 |14 |15 |- !47 |16 |17 |18 |19 |20 |21 |22 |- !48 |23 |24 |25 |26 |27 |28 |29 |- !49 |30 |'''1''' |2 |3 |4 |5 |6 | rowspan="4" |[[Gòdnik]] |- !50 |7 |8 |9 |10 |11 |12 |13 |- !51 |14 |15 |16 |17 |18 |19 |20 |- !52 |21 |22 |23 |24 |25 |26 |27 |- !52 |28 |29 |30 |31 |'''1''' |2 |3 |[[Stëcznik]] |} </div> </div>{{CountExtLinks}} nvdwjn7ympjkt2j55o2odyge322pots 209335 209334 2026-07-23T14:28:58Z Iketsi 3254 1–31 209335 wikitext text/x-wiki {{#switch:{{#invoke:string2|split|{{{1|{{PAGENAME}}}}}|" "|1}} | 1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|11|12|13|14|15|16|17|18|19|20|21|22|23|24|25|26|27|28|29|30|31 = <div style="display:none">[[Òbrôzk:Calendar Icon {{#invoke:string2|split|{{{1|{{PAGENAME}}}}}|" "|1}} BW.png|mały{{!}}class=pageimage|]]</div> | default = !!![[Szablóna:Kalãdôrzk]]!!! }} <templatestyles src="1/styles.css" /><span class="kaladorzk"><div style="float: right; margin: 0 0 1em 1em; width: auto; text-align: center; font-size: 90%; line-height: 1.2em; clear: right;"><div style="border: 1px solid #ccd2d9; width: 240px; background: #f9f9f9; text-align: left; padding: 0.5em 0.5em 0.5em 0.5em; text-align: center;"> {| class="mw-collapsible" style="background: transparent; text-align:right; table-layout: auto; border-collapse: collapse; padding: 0; font-size: 85%%;" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" !# ![[Pòniedzôłk|'''Pò''']] !'''[[Wtórk|Wt]]''' ![[Strzoda|'''St''']] ![[Czwiôrtk|'''Cz''']] ![[Piątk|'''Pi''']] ![[Sobòta|'''So''']] ![[Niedzela|'''Ni''']] !'''Miesąc''' |- | |''22'' |''23'' |''24'' |''25'' |''26'' |''27'' |''28'' | |- !1 |''29'' |''30'' |''31'' |[[1 stëcznika|'''1''']] |[[2 stëcznika|2]] |[[3 stëcznika|3]] |[[4 stëcznika|4]] | rowspan="4" |[[Stëcznik]] |- !2 |[[5 stëcznika|5]] |[[6 stëcznika|6]] |[[7 stëcznika|7]] |[[8 stëcznika|8]] |[[9 stëcznika|9]] |[[10 stëcznika|10]] |[[11 stëcznika|11]] |- !3 |[[12 stëcznika|12]] |[[13 stëcznika|13]] |[[14 stëcznika|14]] |[[15 stëcznika|15]] |[[16 stëcznika|16]] |[[17 stëcznika|17]] |[[18 stëcznika|18]] |- !4 |[[19 stëcznika|19]] |[[20 stëcznika|20]] |[[21 stëcznika|21]] |[[22 stëcznika|22]] |[[23 stëcznika|23]] |[[24 stëcznika|24]] |[[25 stëcznika|25]] |- !5 |[[26 stëcznika|26]] |[[27 stëcznika|27]] |[[28 stëcznika|28]] |[[29 stëcznika|29]] |[[30 stëcznika|30]] |[[31 stëcznika|31]] |'''[[1 gromicznika|1]]''' | rowspan="4" |[[Gromicznik]] |- !6 |[[2 gromicznika|2]] |[[3 gromicznika|3]] |[[4 gromicznika|4]] |[[5 gromicznika|5]] |[[6 gromicznika|6]] |[[7 gromicznika|7]] |[[8 gromicznika|8]] |- !7 |[[9 gromicznika|9]] |[[10 gromicznika|10]] |[[11 gromicznika|11]] |[[12 gromicznika|12]] |[[13 gromicznika|13]] |[[14 gromicznika|14]] |[[15 gromicznika|15]] |- !8 |[[16 gromicznika|16]] |[[17 gromicznika|17]] |[[18 gromicznika|18]] |[[19 gromicznika|19]] |[[20 gromicznika|20]] |[[21 gromicznika|21]] |[[22 gromicznika|22]] |- !9 |[[23 gromicznika|23]] |[[24 gromicznika|24]] |[[25 gromicznika|25]] |[[26 gromicznika|26]] |[[27 gromicznika|27]] |[[28 gromicznika|28]] |'''1''' | rowspan="5" |[[Strëmiannik]] |- !10 |2 |3 |4 |5 |6 |7 |8 |- !11 |9 |10 |11 |12 |13 |14 |15 |- !12 |16 |17 |18 |19 |20 |21 |22 |- !13 |23 |24 |25 |26 |27 |28 |29 |- !14 |30 |31 |'''1''' |2 |3 |4 |5 | rowspan="4" |[[Łżëkwiat|April]] |- !15 |6 |7 |8 |9 |10 |11 |12 |- !16 |13 |14 |15 |16 |17 |18 |19 |- !17 |20 |21 |22 |23 |24 |25 |26 |- !18 |27 |28 |29 |30 |'''1''' |2 |3 | rowspan="5" |[[Môj]] |- !19 |4 |5 |6 |7 |8 |9 |10 |- !20 |11 |12 |13 |14 |15 |16 |17 |- !21 |18 |19 |20 |21 |22 |23 |24 |- !22 |25 |26 |27 |28 |29 |30 |31 |- !23 |'''1''' |2 |3 |4 |5 |6 |7 | rowspan="4" |[[Czerwińc]] |- !24 |8 |9 |10 |11 |12 |13 |14 |- !25 |15 |16 |17 |18 |19 |20 |21 |- !26 |22 |23 |24 |25 |26 |27 |28 |- !27 |29 |30 |'''1''' |2 |3 |4 |5 | rowspan="4" |[[Lëpińc]] |- !28 |6 |7 |8 |9 |10 |11 |12 |- !29 |13 |14 |15 |16 |17 |18 |19 |- !30 |20 |21 |22 |23 |24 |25 |26 |- !31 |27 |28 |29 |30 |31 |'''1''' |2 | rowspan="5" |[[Zélnik]] |- !32 |3 |4 |5 |6 |7 |8 |9 |- !33 |10 |11 |12 |13 |14 |15 |16 |- !34 |17 |18 |19 |20 |21 |22 |23 |- !35 |24 |25 |26 |27 |28 |29 |30 |- !36 |31 |'''1''' |2 |3 |4 |5 |6 | rowspan="4" |[[Séwnik]] |- !37 |7 |8 |9 |10 |11 |12 |13 |- !38 |14 |15 |16 |17 |18 |19 |20 |- !39 |21 |22 |23 |24 |25 |26 |27 |- !40 |28 |29 |30 |'''1''' |2 |3 |4 | rowspan="4" |[[Pazdzérznik]] |- !41 |5 |6 |7 |8 |9 |10 |11 |- !42 |12 |13 |14 |15 |16 |17 |18 |- !43 |19 |20 |21 |22 |23 |24 |25 |- !44 |26 |27 |28 |29 |30 |31 |'''1''' | rowspan="5" |[[Lëstopadnik]] |- !45 |2 |3 |4 |5 |6 |7 |8 |- !46 |9 |10 |11 |12 |13 |14 |15 |- !47 |16 |17 |18 |19 |20 |21 |22 |- !48 |23 |24 |25 |26 |27 |28 |29 |- !49 |30 |'''1''' |2 |3 |4 |5 |6 | rowspan="4" |[[Gòdnik]] |- !50 |7 |8 |9 |10 |11 |12 |13 |- !51 |14 |15 |16 |17 |18 |19 |20 |- !52 |21 |22 |23 |24 |25 |26 |27 |- !52 |28 |29 |30 |31 |'''1''' |2 |3 |[[Stëcznik]] |} </div> </div>{{CountExtLinks}} mvoudh8re9s73mzdxfghytnepks46gy 209336 209335 2026-07-23T14:32:21Z Iketsi 3254 -div 209336 wikitext text/x-wiki {{#switch:{{#invoke:string2|split|{{{1|{{PAGENAME}}}}}|" "|1}} | 1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|11|12|13|14|15|16|17|18|19|20|21|22|23|24|25|26|27|28|29|30|31 = [[Òbrôzk:Calendar Icon {{#invoke:string2|split|{{{1|{{PAGENAME}}}}}|" "|1}} BW.png|mały{{!}}class=pageimage|]] | default = !!![[Szablóna:Kalãdôrzk]]!!! }} <templatestyles src="1/styles.css" /><span class="kaladorzk"><div style="float: right; margin: 0 0 1em 1em; width: auto; text-align: center; font-size: 90%; line-height: 1.2em; clear: right;"><div style="border: 1px solid #ccd2d9; width: 240px; background: #f9f9f9; text-align: left; padding: 0.5em 0.5em 0.5em 0.5em; text-align: center;"> {| class="mw-collapsible" style="background: transparent; text-align:right; table-layout: auto; border-collapse: collapse; padding: 0; font-size: 85%%;" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" !# ![[Pòniedzôłk|'''Pò''']] !'''[[Wtórk|Wt]]''' ![[Strzoda|'''St''']] ![[Czwiôrtk|'''Cz''']] ![[Piątk|'''Pi''']] ![[Sobòta|'''So''']] ![[Niedzela|'''Ni''']] !'''Miesąc''' |- | |''22'' |''23'' |''24'' |''25'' |''26'' |''27'' |''28'' | |- !1 |''29'' |''30'' |''31'' |[[1 stëcznika|'''1''']] |[[2 stëcznika|2]] |[[3 stëcznika|3]] |[[4 stëcznika|4]] | rowspan="4" |[[Stëcznik]] |- !2 |[[5 stëcznika|5]] |[[6 stëcznika|6]] |[[7 stëcznika|7]] |[[8 stëcznika|8]] |[[9 stëcznika|9]] |[[10 stëcznika|10]] |[[11 stëcznika|11]] |- !3 |[[12 stëcznika|12]] |[[13 stëcznika|13]] |[[14 stëcznika|14]] |[[15 stëcznika|15]] |[[16 stëcznika|16]] |[[17 stëcznika|17]] |[[18 stëcznika|18]] |- !4 |[[19 stëcznika|19]] |[[20 stëcznika|20]] |[[21 stëcznika|21]] |[[22 stëcznika|22]] |[[23 stëcznika|23]] |[[24 stëcznika|24]] |[[25 stëcznika|25]] |- !5 |[[26 stëcznika|26]] |[[27 stëcznika|27]] |[[28 stëcznika|28]] |[[29 stëcznika|29]] |[[30 stëcznika|30]] |[[31 stëcznika|31]] |'''[[1 gromicznika|1]]''' | rowspan="4" |[[Gromicznik]] |- !6 |[[2 gromicznika|2]] |[[3 gromicznika|3]] |[[4 gromicznika|4]] |[[5 gromicznika|5]] |[[6 gromicznika|6]] |[[7 gromicznika|7]] |[[8 gromicznika|8]] |- !7 |[[9 gromicznika|9]] |[[10 gromicznika|10]] |[[11 gromicznika|11]] |[[12 gromicznika|12]] |[[13 gromicznika|13]] |[[14 gromicznika|14]] |[[15 gromicznika|15]] |- !8 |[[16 gromicznika|16]] |[[17 gromicznika|17]] |[[18 gromicznika|18]] |[[19 gromicznika|19]] |[[20 gromicznika|20]] |[[21 gromicznika|21]] |[[22 gromicznika|22]] |- !9 |[[23 gromicznika|23]] |[[24 gromicznika|24]] |[[25 gromicznika|25]] |[[26 gromicznika|26]] |[[27 gromicznika|27]] |[[28 gromicznika|28]] |'''1''' | rowspan="5" |[[Strëmiannik]] |- !10 |2 |3 |4 |5 |6 |7 |8 |- !11 |9 |10 |11 |12 |13 |14 |15 |- !12 |16 |17 |18 |19 |20 |21 |22 |- !13 |23 |24 |25 |26 |27 |28 |29 |- !14 |30 |31 |'''1''' |2 |3 |4 |5 | rowspan="4" |[[Łżëkwiat|April]] |- !15 |6 |7 |8 |9 |10 |11 |12 |- !16 |13 |14 |15 |16 |17 |18 |19 |- !17 |20 |21 |22 |23 |24 |25 |26 |- !18 |27 |28 |29 |30 |'''1''' |2 |3 | rowspan="5" |[[Môj]] |- !19 |4 |5 |6 |7 |8 |9 |10 |- !20 |11 |12 |13 |14 |15 |16 |17 |- !21 |18 |19 |20 |21 |22 |23 |24 |- !22 |25 |26 |27 |28 |29 |30 |31 |- !23 |'''1''' |2 |3 |4 |5 |6 |7 | rowspan="4" |[[Czerwińc]] |- !24 |8 |9 |10 |11 |12 |13 |14 |- !25 |15 |16 |17 |18 |19 |20 |21 |- !26 |22 |23 |24 |25 |26 |27 |28 |- !27 |29 |30 |'''1''' |2 |3 |4 |5 | rowspan="4" |[[Lëpińc]] |- !28 |6 |7 |8 |9 |10 |11 |12 |- !29 |13 |14 |15 |16 |17 |18 |19 |- !30 |20 |21 |22 |23 |24 |25 |26 |- !31 |27 |28 |29 |30 |31 |'''1''' |2 | rowspan="5" |[[Zélnik]] |- !32 |3 |4 |5 |6 |7 |8 |9 |- !33 |10 |11 |12 |13 |14 |15 |16 |- !34 |17 |18 |19 |20 |21 |22 |23 |- !35 |24 |25 |26 |27 |28 |29 |30 |- !36 |31 |'''1''' |2 |3 |4 |5 |6 | rowspan="4" |[[Séwnik]] |- !37 |7 |8 |9 |10 |11 |12 |13 |- !38 |14 |15 |16 |17 |18 |19 |20 |- !39 |21 |22 |23 |24 |25 |26 |27 |- !40 |28 |29 |30 |'''1''' |2 |3 |4 | rowspan="4" |[[Pazdzérznik]] |- !41 |5 |6 |7 |8 |9 |10 |11 |- !42 |12 |13 |14 |15 |16 |17 |18 |- !43 |19 |20 |21 |22 |23 |24 |25 |- !44 |26 |27 |28 |29 |30 |31 |'''1''' | rowspan="5" |[[Lëstopadnik]] |- !45 |2 |3 |4 |5 |6 |7 |8 |- !46 |9 |10 |11 |12 |13 |14 |15 |- !47 |16 |17 |18 |19 |20 |21 |22 |- !48 |23 |24 |25 |26 |27 |28 |29 |- !49 |30 |'''1''' |2 |3 |4 |5 |6 | rowspan="4" |[[Gòdnik]] |- !50 |7 |8 |9 |10 |11 |12 |13 |- !51 |14 |15 |16 |17 |18 |19 |20 |- !52 |21 |22 |23 |24 |25 |26 |27 |- !52 |28 |29 |30 |31 |'''1''' |2 |3 |[[Stëcznik]] |} </div> </div>{{CountExtLinks}} 6uewktisc47gjh8ji0x4uo9flp5tl2p 209337 209336 2026-07-23T14:33:59Z Iketsi 3254 | 209337 wikitext text/x-wiki {{#switch:{{#invoke:string2|split|{{{1|{{PAGENAME}}}}}|" "|1}} | 1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|11|12|13|14|15|16|17|18|19|20|21|22|23|24|25|26|27|28|29|30|31 = [[Òbrôzk:Calendar Icon {{#invoke:string2|split|{{{1|{{PAGENAME}}}}}|" "|1}} BW.png|mały|class=pageimage|]] | default = !!![[Szablóna:Kalãdôrzk]]!!! }} <templatestyles src="1/styles.css" /><span class="kaladorzk"><div style="float: right; margin: 0 0 1em 1em; width: auto; text-align: center; font-size: 90%; line-height: 1.2em; clear: right;"><div style="border: 1px solid #ccd2d9; width: 240px; background: #f9f9f9; text-align: left; padding: 0.5em 0.5em 0.5em 0.5em; text-align: center;"> {| class="mw-collapsible" style="background: transparent; text-align:right; table-layout: auto; border-collapse: collapse; padding: 0; font-size: 85%%;" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" !# ![[Pòniedzôłk|'''Pò''']] !'''[[Wtórk|Wt]]''' ![[Strzoda|'''St''']] ![[Czwiôrtk|'''Cz''']] ![[Piątk|'''Pi''']] ![[Sobòta|'''So''']] ![[Niedzela|'''Ni''']] !'''Miesąc''' |- | |''22'' |''23'' |''24'' |''25'' |''26'' |''27'' |''28'' | |- !1 |''29'' |''30'' |''31'' |[[1 stëcznika|'''1''']] |[[2 stëcznika|2]] |[[3 stëcznika|3]] |[[4 stëcznika|4]] | rowspan="4" |[[Stëcznik]] |- !2 |[[5 stëcznika|5]] |[[6 stëcznika|6]] |[[7 stëcznika|7]] |[[8 stëcznika|8]] |[[9 stëcznika|9]] |[[10 stëcznika|10]] |[[11 stëcznika|11]] |- !3 |[[12 stëcznika|12]] |[[13 stëcznika|13]] |[[14 stëcznika|14]] |[[15 stëcznika|15]] |[[16 stëcznika|16]] |[[17 stëcznika|17]] |[[18 stëcznika|18]] |- !4 |[[19 stëcznika|19]] |[[20 stëcznika|20]] |[[21 stëcznika|21]] |[[22 stëcznika|22]] |[[23 stëcznika|23]] |[[24 stëcznika|24]] |[[25 stëcznika|25]] |- !5 |[[26 stëcznika|26]] |[[27 stëcznika|27]] |[[28 stëcznika|28]] |[[29 stëcznika|29]] |[[30 stëcznika|30]] |[[31 stëcznika|31]] |'''[[1 gromicznika|1]]''' | rowspan="4" |[[Gromicznik]] |- !6 |[[2 gromicznika|2]] |[[3 gromicznika|3]] |[[4 gromicznika|4]] |[[5 gromicznika|5]] |[[6 gromicznika|6]] |[[7 gromicznika|7]] |[[8 gromicznika|8]] |- !7 |[[9 gromicznika|9]] |[[10 gromicznika|10]] |[[11 gromicznika|11]] |[[12 gromicznika|12]] |[[13 gromicznika|13]] |[[14 gromicznika|14]] |[[15 gromicznika|15]] |- !8 |[[16 gromicznika|16]] |[[17 gromicznika|17]] |[[18 gromicznika|18]] |[[19 gromicznika|19]] |[[20 gromicznika|20]] |[[21 gromicznika|21]] |[[22 gromicznika|22]] |- !9 |[[23 gromicznika|23]] |[[24 gromicznika|24]] |[[25 gromicznika|25]] |[[26 gromicznika|26]] |[[27 gromicznika|27]] |[[28 gromicznika|28]] |'''1''' | rowspan="5" |[[Strëmiannik]] |- !10 |2 |3 |4 |5 |6 |7 |8 |- !11 |9 |10 |11 |12 |13 |14 |15 |- !12 |16 |17 |18 |19 |20 |21 |22 |- !13 |23 |24 |25 |26 |27 |28 |29 |- !14 |30 |31 |'''1''' |2 |3 |4 |5 | rowspan="4" |[[Łżëkwiat|April]] |- !15 |6 |7 |8 |9 |10 |11 |12 |- !16 |13 |14 |15 |16 |17 |18 |19 |- !17 |20 |21 |22 |23 |24 |25 |26 |- !18 |27 |28 |29 |30 |'''1''' |2 |3 | rowspan="5" |[[Môj]] |- !19 |4 |5 |6 |7 |8 |9 |10 |- !20 |11 |12 |13 |14 |15 |16 |17 |- !21 |18 |19 |20 |21 |22 |23 |24 |- !22 |25 |26 |27 |28 |29 |30 |31 |- !23 |'''1''' |2 |3 |4 |5 |6 |7 | rowspan="4" |[[Czerwińc]] |- !24 |8 |9 |10 |11 |12 |13 |14 |- !25 |15 |16 |17 |18 |19 |20 |21 |- !26 |22 |23 |24 |25 |26 |27 |28 |- !27 |29 |30 |'''1''' |2 |3 |4 |5 | rowspan="4" |[[Lëpińc]] |- !28 |6 |7 |8 |9 |10 |11 |12 |- !29 |13 |14 |15 |16 |17 |18 |19 |- !30 |20 |21 |22 |23 |24 |25 |26 |- !31 |27 |28 |29 |30 |31 |'''1''' |2 | rowspan="5" |[[Zélnik]] |- !32 |3 |4 |5 |6 |7 |8 |9 |- !33 |10 |11 |12 |13 |14 |15 |16 |- !34 |17 |18 |19 |20 |21 |22 |23 |- !35 |24 |25 |26 |27 |28 |29 |30 |- !36 |31 |'''1''' |2 |3 |4 |5 |6 | rowspan="4" |[[Séwnik]] |- !37 |7 |8 |9 |10 |11 |12 |13 |- !38 |14 |15 |16 |17 |18 |19 |20 |- !39 |21 |22 |23 |24 |25 |26 |27 |- !40 |28 |29 |30 |'''1''' |2 |3 |4 | rowspan="4" |[[Pazdzérznik]] |- !41 |5 |6 |7 |8 |9 |10 |11 |- !42 |12 |13 |14 |15 |16 |17 |18 |- !43 |19 |20 |21 |22 |23 |24 |25 |- !44 |26 |27 |28 |29 |30 |31 |'''1''' | rowspan="5" |[[Lëstopadnik]] |- !45 |2 |3 |4 |5 |6 |7 |8 |- !46 |9 |10 |11 |12 |13 |14 |15 |- !47 |16 |17 |18 |19 |20 |21 |22 |- !48 |23 |24 |25 |26 |27 |28 |29 |- !49 |30 |'''1''' |2 |3 |4 |5 |6 | rowspan="4" |[[Gòdnik]] |- !50 |7 |8 |9 |10 |11 |12 |13 |- !51 |14 |15 |16 |17 |18 |19 |20 |- !52 |21 |22 |23 |24 |25 |26 |27 |- !52 |28 |29 |30 |31 |'''1''' |2 |3 |[[Stëcznik]] |} </div> </div>{{CountExtLinks}} 1w821oczlq2a3jkgp79590jd96xseio 0 12673 209398 208507 2026-07-23T19:51:54Z Iketsi 3254 pl, en 209398 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} [[Òbrôzk:Dzewus w kaszebsczich ruchnach.jpg|mały|Dzewùszka w kaszëbsczich ruchnach i [[Transcassubia]], 2005 r.]] [[Òbrôzk:David Shulist 2024.jpg|mały|[[Dawid Szulëst]] na Swiatowim Zjezdze Kaszëbów w Kòscérznie, 2024]] '''Swiatowi Zjôzd Kaszëbów''' ({{jãz.|pl}} ''Światowy Zjazd Kaszubów''<ref>https://100.gdynia.pl/pl/aktualnosci/xxvii-swiatowy-zjazd-kaszubow-bogactwo-kaszubskiej-kultury-i-rekord-gry-na-diabelskich-skrzypcach</ref> {{jãz.|en}} ''World Congress of Kashubians''<ref>https://100.gdynia.pl/en/news/xxvii-world-congress-of-kashubians-the-richness-of-kashubian-culture-and-the-record-of-playing-the-devil's-fiddle</ref>) – gromada [[Kaszëbi|Kaszëbów]] z całégò swiata<ref>https://kaszubopedia.pl/index.php/glossary/swiatowe-zjazdy-kaszubow/</ref>. * 2011 (XIII) * 2012 (XVI) * 2013 (XV) * 2014 (XVI) * 2015 (XVII) – [[Réda]]<ref>https://web.archive.org/web/20180302182840/http://belok.kaszubia.com/category/zjazde-kaszebow-zjazdy-kaszubow</ref> * 2016 (XVIII) – * 2017 (XIX) – [[Rëmiô|Rumia]]<ref>https://web.archive.org/web/20191221084220/http://belok.kaszubia.com/wp-content/uploads/2017/07/DSC07658.jpg</ref> * 2018 (XX) – [[Lëzëno]] * 2019 (XXI) – [[Chònice]] (powrót do miejsca narodzin tradycji) * 2020 COVID-19 * 2021 (XXII) – [[Pùck]] * 2022 (XXIII) – [[Brusë]]<ref>https://web.archive.org/web/20260712002548/https://bibliotekacyfrowa.eu/Content/68564/Master.pdf</ref> * 2023 (XXIV) – [[Kartuzë]] (XXIV Zjôzd, z okazji 100-lecia miasta) * 2024 (XXV) – [[Kòscérzna]] * 2025 (XXVI) – [[Szëmôłd]] * 2026 (XXVII) – [[Gdiniô]]<ref>https://100.gdynia.pl/en/news/xxvii-world-congress-of-kashubians-the-richness-of-kashubian-culture-and-the-record-of-playing-the-devil's-fiddle</ref> * 2027 (XXVIII) – [[Miastkò]]<ref>https://mojestrone.com/artykul/za-dwa-lata-swiatowi-n1514531</ref> == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Òbaczë téż == * [[Dzéń Jednotë Kaszëbów]] * [[Transcassubia]] * [[Pielgrzimka]] * [[Zjôzd Młodëch Kaszëbów]] == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * https://kaszubopedia.pl/index.php/glossary/swiatowe-zjazdy-kaszubow/ * 2019: ** https://www.zukowo.pl/XXIV_Swiatowi_Zjzd_Kaszbow_juz_w_sobote_,10,7756#sub_mid ** http://kurierkaszubski.eu/region-po-raz-21-spotkanie-mieszkancow-calego-regionu/ * 2021: ** https://powiat.puck.pl/aktualnosci/zjazd-kaszubow.html XXII Zjazd Kaszubów w Pucku * 2023: ** {{YouTube|rNX103yGodA|XXIV Światowy Zjazd Kaszubów w Kartuzach}} ** https://web.archive.org/web/20251111165319/https://www.zawszepomorze.pl/artykul/9152,szansa-i-wezwanie-felieton-po-kaszubsku ** https://kurierbytowski.com.pl/artykul/kartuz-rcza-na-swiatowi-n1454032 ** https://www.zukowo.pl/XXIV_Swiatowi_Zjzd_Kaszbow_juz_w_sobote_,10,7756#sub_mid ** https://web.archive.org/web/20260504162106/https://transinfo.pl/wp-content/uploads/2023/07/386060d1eb826bcebdbe867bb02adb57-725x1024-1.jpg * 2024: ** {{YouTube|PhKkqbvZRgc|Zapraszamy na XXV Światowy Zjazd Kaszubów, który odbędzie się w Kościerzynie w dniu 6 lipca 2024r.}} ** https://otowejherowo.pl/03/07/2024/kaszuby-swietuja-juz-w-sobote-25-swiatowy-zjazd-kaszubow-w-koscierzynie/ ** https://www.kaszubi.pl/news/view/zapraszamy-na-xxv-swiatowy-zjazd-kaszubow-w-koscierzynie * 2025: ** https://www.gdansk.pl/wiadomosci/Pociagiem-z-Gdanska-na-Swiatowy-Zjazd-Kaszubow,a,290942 ** {{YouTube|Ur1GRQ542qA|Światowy Zjazd Kaszubów 2025 w Szemudzie {{!}} kaszuby24.pl}} * 2026: ** [https://web.archive.org/web/20260416211611/https://radiokaszebe.pl/news/swiatowy-zjazd-kaszubow-w-gdyni-scenariusz-i-atrakcje-imprezy-811 Światowy Zjazd Kaszubów w Gdyni. Scenariusz i atrakcje imprezy] + [https://web.archive.org/web/20260416191000/https://media.radiokaszebe.pl/wp-content/uploads/news_zjazd_13_04.mp3 .mp3] ** https://web.archive.org/web/20251213134427/https://trojmiasto.eska.pl/gdynia-pamieta-o-swoich-korzeniach-taka-impreza-odbedzie-sie-tu-w-2026-roku-aa-kUjA-Tfg4-RrgA.html ** https://100.gdynia.pl/en/aktualnosci/27-swiatowy-zjazd-kaszubow-w-gdyni-juz-11-lipca-o-czym-warto-wiedziec ** https://radiokaszebe.pl/news/swiatowy-zjazd-kaszubow-wraca-do-gdyni-sprawdz-atrakcje-1429 ** https://www.youtube.com/watch?v=e2lEMqm0WCM * https://mojestrone.com/artykul/xxvii-swiatowi-zjzd-n2406695 ** https://mojestrone.com/galerie/xxvii-swiatowi-zjzd-g493981 === Szëkba === {{Szëkba|Światowy Zjazd Kaszubów}} {{Szëkba|Swiatowi Zjôzd Kaszëbów}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Rozegracje]] [[Kategòrëjô:Kaszëbskô kùltura]] fmg8ga6ap87nlmacjicsn3woywho900 2 12777 209372 201930 2026-07-23T17:36:20Z Ясамойла 8491 дапаўненьне 209372 wikitext text/x-wiki {{babel|csb-1|be-4|ru-4|pl-2|uk-2|rue-2|en-2|sr-1|bg-1|mk-1|cs-1|szl-1|sh-1|hr-1|hsb-1|dsb-1|lt-1|lv-1|fr-1|es-1|it-1|la-1}} Жыву ў Эўропе. Крыніцы, якія па-кашубску: * [https://web.archive.org/web/20070809120910/http://www.czetnica.org/roman-drzezdzon/ чэцьніца] * [https://web.archive.org/web/20070906021221/http://www.zymk.net/ ЗЫМК], або пра [[Zéńdzenié Młodëch Ùtwórców Kaszëbsczich]]. * [https://web.archive.org/web/20070625101533/http://odroda.zk-p.pl/ Òdroda - Pismiono Wòlnëch Kaszëbów] * [http://skarbnicakaszubska.pl/najo-uczba/ Настаўніцкая кашубская старонка] па-ляску. * [https://www.fopke.pl/melodie/ сьпіс твораў па-кашубску] і маецца гуказапіс. * [https://sloworz.org/csb/about слоўнік кашубскі] * [https://fundacjakaszuby.org/ Фонд Кашубы] * [https://web.archive.org/web/20070630044936/http://www.cassubia-dictionary.com/ пра слоўнік кашубскі] * [https://web.archive.org/web/20070701092155/http://www.kaszubia.com/ Кашубія] пра кашубаў навіны троху * [https://web.archive.org/web/20070505165239/http://www.rastko.net/rastko-ka/content/view/3/1/ Дзеяпіс кашубаў] * [https://web.archive.org/web/20070714215450/http://www.naszekaszuby.pl/modules/news/ Нашы Кашубы] троху пра кашубаў * [https://kaszubopedia.pl/index.php/instytut-kaszubski/ Інстытут кашубс4і] * [https://kaszubopedia.pl/index.php/glossary/zymk/ пра ЗЫМК] * [https://polona.pl/preview/38e5410e-0bee-49f2-8839-7fb102181085 пра часопіс ЗЫМК] , які выдаецца штогод * [https://kaszubopedia.pl/index.php/hasla/ Кашубапэдыя] * [https://rjk.org.pl/ Рада кашубскае мовы] 3zslup869dyux9k43fccquq8vf8gs0x 0 13040 209362 209135 2026-07-23T16:58:35Z Iketsi 3254 /* Przikładë */ + 209362 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:YouTube social white square (2024).svg|mały|Logo serwisu brëkòwóny òd czerwińca 2024 rokù]] '''YouTube'''<ref>{{YouTube|v=wDze4Sc0xyY|tit=Rodnô Mòwa — Akademia Kaszubska|jaz=csb}}</ref> (skrócënk '''YT''') – amerikańsczi [[jinternetowi serwis]] zakłôdóny 14 gromnicznika 2005 rokù, jaczi ùmòżebniô darmòwé ùprzistãpnianie, edicjã, nôdawanié na żëwò i dodawanié firmów. Nôléżi òn do zdrëszënë Google i je nôpòpùlarniészim spòlëznòwim serwisã na swiece. Òd 2023 rokù przédnikiem YouTube je Neal Mohan. == Przikładë == Kaszëbsczé kònta na YouTube: * {{YouTube|v=wDze4Sc0xyY|tit=Rodnô Mòwa — Akademia Kaszubska|jaz=csb}} * https://www.youtube.com/@BiuroZKP – Kaszubi PL (ZKP) * https://www.youtube.com/@centrumkulturygminypuck – Centrum Kultury w Gminie Puck * https://www.youtube.com/@domkulturyim.h.derdowskieg5733 – Dom Kultury im. H. Derdowskiego w Wielu * https://www.youtube.com/@fopke4 – [[Tomôsz Fópka]] * https://www.youtube.com/@fundacjaACSC – Fundacja Aby chciało się chcieć * https://www.youtube.com/@FundacjaSamorzadnosc – Fundacja "Samorządność" im. Lecha Bądkowskiego * https://www.youtube.com/@IKMGdansk – Instytut Kultury Miejskiej * https://www.youtube.com/@Kaszebeiswiat – Kaszëbë i swiat * https://www.youtube.com/@kaszebsczirockobrzadowi7890 – KASZËBSCZI ROCK ÒBRZÃDOWI * https://www.youtube.com/@kaszubskinews – Kaszubski News * https://www.youtube.com/@MDKRumia – MDK Rumia ** [[Z kaszëbsczim na të]] * https://www.youtube.com/@polnocblog – północ * https://www.youtube.com/@PomorzeKultury – PomorzeKultury * https://www.youtube.com/@republikamarzen7598 – Republika Marzen * https://www.youtube.com/@rodnyvoice – RodnyVoice == Òbaczë téż == * [[Internetowi przezérnik]] * [[Pòdkast]] {{#categorytree:Internetowé starnë|hideroot=on|mode=pages}} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Òficjalnô starna}} * https://web.archive.org/web/20240413184450/http://www.gazetakaszubska.pl:80/31884/facebook-google-i-youtube-po-kaszubsku {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Internetowé starnë]] 65rgsjzkc012ttimddwv3q5qqw0lcqj 209374 209362 2026-07-23T17:43:07Z Iketsi 3254 +kaszubskieforumkultury5741 209374 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:YouTube social white square (2024).svg|mały|Logo serwisu brëkòwóny òd czerwińca 2024 rokù]] '''YouTube'''<ref>{{YouTube|v=wDze4Sc0xyY|tit=Rodnô Mòwa — Akademia Kaszubska|jaz=csb}}</ref> (skrócënk '''YT''') – amerikańsczi [[jinternetowi serwis]] zakłôdóny 14 gromnicznika 2005 rokù, jaczi ùmòżebniô darmòwé ùprzistãpnianie, edicjã, nôdawanié na żëwò i dodawanié firmów. Nôléżi òn do zdrëszënë Google i je nôpòpùlarniészim spòlëznòwim serwisã na swiece. Òd 2023 rokù przédnikiem YouTube je Neal Mohan. == Przikładë == Kaszëbsczé kònta na YouTube: * {{YouTube|v=wDze4Sc0xyY|tit=Rodnô Mòwa — Akademia Kaszubska|jaz=csb}} * https://www.youtube.com/@BiuroZKP – Kaszubi PL (ZKP) * https://www.youtube.com/@centrumkulturygminypuck – Centrum Kultury w Gminie Puck * https://www.youtube.com/@domkulturyim.h.derdowskieg5733 – Dom Kultury im. H. Derdowskiego w Wielu * https://www.youtube.com/@fopke4 – [[Tomôsz Fópka]] * https://www.youtube.com/@fundacjaACSC – Fundacja Aby chciało się chcieć * https://www.youtube.com/@FundacjaSamorzadnosc – Fundacja "Samorządność" im. Lecha Bądkowskiego * https://www.youtube.com/@IKMGdansk – Instytut Kultury Miejskiej * https://www.youtube.com/@Kaszebeiswiat – Kaszëbë i swiat * https://www.youtube.com/@kaszebsczirockobrzadowi7890 – KASZËBSCZI ROCK ÒBRZÃDOWI * https://www.youtube.com/@kaszubskieforumkultury5741 – Kaszubskie Forum Kultury * https://www.youtube.com/@kaszubskinews – Kaszubski News * https://www.youtube.com/@MDKRumia – MDK Rumia ** [[Z kaszëbsczim na të]] * https://www.youtube.com/@polnocblog – północ * https://www.youtube.com/@PomorzeKultury – PomorzeKultury * https://www.youtube.com/@republikamarzen7598 – Republika Marzen * https://www.youtube.com/@rodnyvoice – RodnyVoice == Òbaczë téż == * [[Internetowi przezérnik]] * [[Pòdkast]] {{#categorytree:Internetowé starnë|hideroot=on|mode=pages}} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Òficjalnô starna}} * https://web.archive.org/web/20240413184450/http://www.gazetakaszubska.pl:80/31884/facebook-google-i-youtube-po-kaszubsku {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Internetowé starnë]] rezm4cd573mi91x44t13j98kifr5rpa 209375 209374 2026-07-23T18:07:41Z Iketsi 3254 + 209375 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:YouTube social white square (2024).svg|mały|Logo serwisu brëkòwóny òd czerwińca 2024 rokù]] '''YouTube'''<ref>{{YouTube|v=wDze4Sc0xyY|tit=Rodnô Mòwa — Akademia Kaszubska|jaz=csb}}</ref> (skrócënk '''YT''') – amerikańsczi [[jinternetowi serwis]] zakłôdóny 14 gromnicznika 2005 rokù, jaczi ùmòżebniô darmòwé ùprzistãpnianie, edicjã, nôdawanié na żëwò i dodawanié firmów. Nôléżi òn do zdrëszënë Google i je nôpòpùlarniészim spòlëznòwim serwisã na swiece. Òd 2023 rokù przédnikiem YouTube je Neal Mohan. == Przikładë == Kaszëbsczé kònta na YouTube: * https://www.youtube.com/@Adrianwenta – Adrian Wenta {{!}} Odkrywaj ze mną * https://www.youtube.com/@akademiakaszubska7380 – Akademia Kaszubska * https://www.youtube.com/@bibliotekakoscierzyna – Biblioteka Miejska w Kościerzynie * https://www.youtube.com/@BibliotekaLebork – Biblioteka Lębork * https://www.youtube.com/@bitkoveri – Adam Drogomirecki / bitkoveri * https://www.youtube.com/@BiuroZKP – Kaszubi PL (ZKP) * https://www.youtube.com/@BusemPrzezSwiat – Podróże Busem Przez Świat * https://www.youtube.com/@centrumkulturygminypuck – Centrum Kultury w Gminie Puck * https://www.youtube.com/@czytajdzieciompokaszubsku3044 – Czytaj dzieciom po kaszubsku * https://www.youtube.com/@danielkalinowski2991 – Daniel Kalinowski * https://www.youtube.com/@domkulturyim.h.derdowskieg5733 – Dom Kultury im. H. Derdowskiego w Wielu * https://www.youtube.com/@fopke4 – [[Tomôsz Fópka]] * https://www.youtube.com/@fundacjaACSC – Fundacja Aby chciało się chcieć * https://www.youtube.com/@FundacjaSamorzadnosc – Fundacja "Samorządność" im. Lecha Bądkowskiego * https://www.youtube.com/@gdyniakulturalnagdyniakult1320 – Gdynia Kulturalna * https://www.youtube.com/@IKMGdansk – Instytut Kultury Miejskiej * https://www.youtube.com/@InterDecoratorCSB – Mateùsz Titës Meyer * https://www.youtube.com/@jurekELOchojnice – Jerzy Erdman * https://www.youtube.com/@Kaszebeiswiat – Kaszëbë i swiat * https://www.youtube.com/@kaszebsczirockobrzadowi7890 – KASZËBSCZI ROCK ÒBRZÃDOWI * https://www.youtube.com/@kaszebsko-pomorsczezrzesze9601 – Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié Kòscérzna * https://www.youtube.com/@kaszebskoparadnicapodcasto1342 – Kaszëbskô Paradnica Podcast o Kaszubach * https://www.youtube.com/@Kaszubskainfluencerkamusic * https://www.youtube.com/@kaszubskawspolnotamesjansk7714 – Kaszubska Wspólnota Mesjańska Dom Izraela * https://www.youtube.com/@Kaszubski24 – Kaszubski24 * https://www.youtube.com/@kaszubskieforumkultury5741 – Kaszubskie Forum Kultury * https://www.youtube.com/@kaszubskiehistorienadzis – Kaszubskie Historie na Dziś * https://www.youtube.com/@kaszubskinews – Kaszubski News * https://www.youtube.com/@kcktv4165 – KCK TV * https://www.youtube.com/@koscierzyna24info – kościerzyna24info -TV * https://www.youtube.com/@koscierzynagdapl – miastokoscierzyna pl * https://www.youtube.com/@kreatywnikaszebi1711 – kreatywni kaszebi * https://www.youtube.com/@MDKRumia – MDK Rumia ** [[Z kaszëbsczim na të]] * https://www.youtube.com/@muzeumkaszubskiewkartuzach787 – Muzeum Kaszubskie w Kartuzach * https://www.youtube.com/@muzeumwejherowo4851 – Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej * https://www.youtube.com/@osrodekkulturyisportuwzuko9355 – Ośrodek Kultury i Sportu w Żukowie * https://www.youtube.com/@polishmuseumwinona – Polish Cultural Center & Museum * https://www.youtube.com/@polnocblog – północ * https://www.youtube.com/@PomorskaNagrodaLiteracka – Pomorska Nagroda Literacka "Wiatr od morza" * https://www.youtube.com/@PomorzeKultury – PomorzeKultury * https://www.youtube.com/@radiokaszebe – Radio Kaszëbë * https://www.youtube.com/@republikamarzen7598 – Republika Marzen * https://www.youtube.com/@rodnyvoice – RodnyVoice * https://www.youtube.com/@szwajcaria.kaszubska-stk – Szwajcaria Kaszubska * https://www.youtube.com/@wejherowo24info – wejherowo24info * https://www.youtube.com/@wydawnictwooskar7607 – Wydawnictwo Oskar * https://www.youtube.com/fundacja-kurdybanek – Fundacja Kurdybanek == Òbaczë téż == * [[Internetowi przezérnik]] * [[Pòdkast]] {{#categorytree:Internetowé starnë|hideroot=on|mode=pages}} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Òficjalnô starna}} * https://web.archive.org/web/20240413184450/http://www.gazetakaszubska.pl:80/31884/facebook-google-i-youtube-po-kaszubsku {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Internetowé starnë]] ib3hxywg1idbwsx7owsa2j94y8qj721 209376 209375 2026-07-23T18:11:47Z Iketsi 3254 /* Òbaczë téż */ + 209376 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:YouTube social white square (2024).svg|mały|Logo serwisu brëkòwóny òd czerwińca 2024 rokù]] '''YouTube'''<ref>{{YouTube|v=wDze4Sc0xyY|tit=Rodnô Mòwa — Akademia Kaszubska|jaz=csb}}</ref> (skrócënk '''YT''') – amerikańsczi [[jinternetowi serwis]] zakłôdóny 14 gromnicznika 2005 rokù, jaczi ùmòżebniô darmòwé ùprzistãpnianie, edicjã, nôdawanié na żëwò i dodawanié firmów. Nôléżi òn do zdrëszënë Google i je nôpòpùlarniészim spòlëznòwim serwisã na swiece. Òd 2023 rokù przédnikiem YouTube je Neal Mohan. == Przikładë == Kaszëbsczé kònta na YouTube: * https://www.youtube.com/@Adrianwenta – Adrian Wenta {{!}} Odkrywaj ze mną * https://www.youtube.com/@akademiakaszubska7380 – Akademia Kaszubska * https://www.youtube.com/@bibliotekakoscierzyna – Biblioteka Miejska w Kościerzynie * https://www.youtube.com/@BibliotekaLebork – Biblioteka Lębork * https://www.youtube.com/@bitkoveri – Adam Drogomirecki / bitkoveri * https://www.youtube.com/@BiuroZKP – Kaszubi PL (ZKP) * https://www.youtube.com/@BusemPrzezSwiat – Podróże Busem Przez Świat * https://www.youtube.com/@centrumkulturygminypuck – Centrum Kultury w Gminie Puck * https://www.youtube.com/@czytajdzieciompokaszubsku3044 – Czytaj dzieciom po kaszubsku * https://www.youtube.com/@danielkalinowski2991 – Daniel Kalinowski * https://www.youtube.com/@domkulturyim.h.derdowskieg5733 – Dom Kultury im. H. Derdowskiego w Wielu * https://www.youtube.com/@fopke4 – [[Tomôsz Fópka]] * https://www.youtube.com/@fundacjaACSC – Fundacja Aby chciało się chcieć * https://www.youtube.com/@FundacjaSamorzadnosc – Fundacja "Samorządność" im. Lecha Bądkowskiego * https://www.youtube.com/@gdyniakulturalnagdyniakult1320 – Gdynia Kulturalna * https://www.youtube.com/@IKMGdansk – Instytut Kultury Miejskiej * https://www.youtube.com/@InterDecoratorCSB – Mateùsz Titës Meyer * https://www.youtube.com/@jurekELOchojnice – Jerzy Erdman * https://www.youtube.com/@Kaszebeiswiat – Kaszëbë i swiat * https://www.youtube.com/@kaszebsczirockobrzadowi7890 – KASZËBSCZI ROCK ÒBRZÃDOWI * https://www.youtube.com/@kaszebsko-pomorsczezrzesze9601 – Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié Kòscérzna * https://www.youtube.com/@kaszebskoparadnicapodcasto1342 – Kaszëbskô Paradnica Podcast o Kaszubach * https://www.youtube.com/@Kaszubskainfluencerkamusic * https://www.youtube.com/@kaszubskawspolnotamesjansk7714 – Kaszubska Wspólnota Mesjańska Dom Izraela * https://www.youtube.com/@Kaszubski24 – Kaszubski24 * https://www.youtube.com/@kaszubskieforumkultury5741 – Kaszubskie Forum Kultury * https://www.youtube.com/@kaszubskiehistorienadzis – Kaszubskie Historie na Dziś * https://www.youtube.com/@kaszubskinews – Kaszubski News * https://www.youtube.com/@kcktv4165 – KCK TV * https://www.youtube.com/@koscierzyna24info – kościerzyna24info -TV * https://www.youtube.com/@koscierzynagdapl – miastokoscierzyna pl * https://www.youtube.com/@kreatywnikaszebi1711 – kreatywni kaszebi * https://www.youtube.com/@MDKRumia – MDK Rumia ** [[Z kaszëbsczim na të]] * https://www.youtube.com/@muzeumkaszubskiewkartuzach787 – Muzeum Kaszubskie w Kartuzach * https://www.youtube.com/@muzeumwejherowo4851 – Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej * https://www.youtube.com/@osrodekkulturyisportuwzuko9355 – Ośrodek Kultury i Sportu w Żukowie * https://www.youtube.com/@polishmuseumwinona – Polish Cultural Center & Museum * https://www.youtube.com/@polnocblog – północ * https://www.youtube.com/@PomorskaNagrodaLiteracka – Pomorska Nagroda Literacka "Wiatr od morza" * https://www.youtube.com/@PomorzeKultury – PomorzeKultury * https://www.youtube.com/@radiokaszebe – Radio Kaszëbë * https://www.youtube.com/@republikamarzen7598 – Republika Marzen * https://www.youtube.com/@rodnyvoice – RodnyVoice * https://www.youtube.com/@szwajcaria.kaszubska-stk – Szwajcaria Kaszubska * https://www.youtube.com/@wejherowo24info – wejherowo24info * https://www.youtube.com/@wydawnictwooskar7607 – Wydawnictwo Oskar * https://www.youtube.com/fundacja-kurdybanek – Fundacja Kurdybanek == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= === Pòłączoné témë === * [[Internetowi przezérnik]] * [[Kiwix]] * [[Film]] * [[Pòdkast]] |col2= === Jiné internetowé starnë === {{#categorytree:Internetowé starnë|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Òficjalnô starna}} * https://web.archive.org/web/20240413184450/http://www.gazetakaszubska.pl:80/31884/facebook-google-i-youtube-po-kaszubsku {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Internetowé starnë]] g9l3i4m44uf2dyn4jmpvhc4szrzwc3o 209414 209376 2026-07-23T23:10:00Z Iketsi 3254 /* Bùtnowé lënczi */ kat. 209414 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:YouTube social white square (2024).svg|mały|Logo serwisu brëkòwóny òd czerwińca 2024 rokù]] '''YouTube'''<ref>{{YouTube|v=wDze4Sc0xyY|tit=Rodnô Mòwa — Akademia Kaszubska|jaz=csb}}</ref> (skrócënk '''YT''') – amerikańsczi [[jinternetowi serwis]] zakłôdóny 14 gromnicznika 2005 rokù, jaczi ùmòżebniô darmòwé ùprzistãpnianie, edicjã, nôdawanié na żëwò i dodawanié firmów. Nôléżi òn do zdrëszënë Google i je nôpòpùlarniészim spòlëznòwim serwisã na swiece. Òd 2023 rokù przédnikiem YouTube je Neal Mohan. == Przikładë == Kaszëbsczé kònta na YouTube: * https://www.youtube.com/@Adrianwenta – Adrian Wenta {{!}} Odkrywaj ze mną * https://www.youtube.com/@akademiakaszubska7380 – Akademia Kaszubska * https://www.youtube.com/@bibliotekakoscierzyna – Biblioteka Miejska w Kościerzynie * https://www.youtube.com/@BibliotekaLebork – Biblioteka Lębork * https://www.youtube.com/@bitkoveri – Adam Drogomirecki / bitkoveri * https://www.youtube.com/@BiuroZKP – Kaszubi PL (ZKP) * https://www.youtube.com/@BusemPrzezSwiat – Podróże Busem Przez Świat * https://www.youtube.com/@centrumkulturygminypuck – Centrum Kultury w Gminie Puck * https://www.youtube.com/@czytajdzieciompokaszubsku3044 – Czytaj dzieciom po kaszubsku * https://www.youtube.com/@danielkalinowski2991 – Daniel Kalinowski * https://www.youtube.com/@domkulturyim.h.derdowskieg5733 – Dom Kultury im. H. Derdowskiego w Wielu * https://www.youtube.com/@fopke4 – [[Tomôsz Fópka]] * https://www.youtube.com/@fundacjaACSC – Fundacja Aby chciało się chcieć * https://www.youtube.com/@FundacjaSamorzadnosc – Fundacja "Samorządność" im. Lecha Bądkowskiego * https://www.youtube.com/@gdyniakulturalnagdyniakult1320 – Gdynia Kulturalna * https://www.youtube.com/@IKMGdansk – Instytut Kultury Miejskiej * https://www.youtube.com/@InterDecoratorCSB – Mateùsz Titës Meyer * https://www.youtube.com/@jurekELOchojnice – Jerzy Erdman * https://www.youtube.com/@Kaszebeiswiat – Kaszëbë i swiat * https://www.youtube.com/@kaszebsczirockobrzadowi7890 – KASZËBSCZI ROCK ÒBRZÃDOWI * https://www.youtube.com/@kaszebsko-pomorsczezrzesze9601 – Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié Kòscérzna * https://www.youtube.com/@kaszebskoparadnicapodcasto1342 – Kaszëbskô Paradnica Podcast o Kaszubach * https://www.youtube.com/@Kaszubskainfluencerkamusic * https://www.youtube.com/@kaszubskawspolnotamesjansk7714 – Kaszubska Wspólnota Mesjańska Dom Izraela * https://www.youtube.com/@Kaszubski24 – Kaszubski24 * https://www.youtube.com/@kaszubskieforumkultury5741 – Kaszubskie Forum Kultury * https://www.youtube.com/@kaszubskiehistorienadzis – Kaszubskie Historie na Dziś * https://www.youtube.com/@kaszubskinews – Kaszubski News * https://www.youtube.com/@kcktv4165 – KCK TV * https://www.youtube.com/@koscierzyna24info – kościerzyna24info -TV * https://www.youtube.com/@koscierzynagdapl – miastokoscierzyna pl * https://www.youtube.com/@kreatywnikaszebi1711 – kreatywni kaszebi * https://www.youtube.com/@MDKRumia – MDK Rumia ** [[Z kaszëbsczim na të]] * https://www.youtube.com/@muzeumkaszubskiewkartuzach787 – Muzeum Kaszubskie w Kartuzach * https://www.youtube.com/@muzeumwejherowo4851 – Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej * https://www.youtube.com/@osrodekkulturyisportuwzuko9355 – Ośrodek Kultury i Sportu w Żukowie * https://www.youtube.com/@polishmuseumwinona – Polish Cultural Center & Museum * https://www.youtube.com/@polnocblog – północ * https://www.youtube.com/@PomorskaNagrodaLiteracka – Pomorska Nagroda Literacka "Wiatr od morza" * https://www.youtube.com/@PomorzeKultury – PomorzeKultury * https://www.youtube.com/@radiokaszebe – Radio Kaszëbë * https://www.youtube.com/@republikamarzen7598 – Republika Marzen * https://www.youtube.com/@rodnyvoice – RodnyVoice * https://www.youtube.com/@szwajcaria.kaszubska-stk – Szwajcaria Kaszubska * https://www.youtube.com/@wejherowo24info – wejherowo24info * https://www.youtube.com/@wydawnictwooskar7607 – Wydawnictwo Oskar * https://www.youtube.com/fundacja-kurdybanek – Fundacja Kurdybanek == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= === Pòłączoné témë === * [[Internetowi przezérnik]] * [[Kiwix]] * [[Film]] * [[Pòdkast]] |col2= === Jiné internetowé starnë === {{#categorytree:Internetowé starnë|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Òficjalnô starna}} * https://web.archive.org/web/20240413184450/http://www.gazetakaszubska.pl:80/31884/facebook-google-i-youtube-po-kaszubsku {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Spòlëznowé media]] i9whcr2l3jcgu0kp4tmvx7x6ypnsuf2 0 13042 209394 208882 2026-07-23T19:27:52Z Iketsi 3254 /* Bùtnowé lënczi */ + 209394 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:2023 Facebook icon.svg|mały|Logo Facebooka brëkòwóny òd 2023 rokù]] '''Facebook'''<ref>[https://www.facebook.com/reel/1243665173837179?locale=pl_PL Eliminacje Powiatowe 54 Konkursu Recytatorskiego Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa” w Kartuzach]</ref> (téż '''Fejsbók''') – [[internetowô starna]] pòswiãcona lëdzy. == Òbaczë téż == * [[Internetowi przezérnik]] {{#categorytree:Internetowé starnë|hideroot=on|mode=pages}} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Òficjalnô starna}} * [https://www.facebook.com/reel/1243665173837179?locale=pl_PL Eliminacje Powiatowe 54 Konkursu Recytatorskiego Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa” w Kartuzach] * https://web.archive.org/web/20240413184450/http://www.gazetakaszubska.pl:80/31884/facebook-google-i-youtube-po-kaszubsku * https://web.archive.org/web/20160404075030/http://www.tvn24.pl/pomorze,42/widzy-mie-s-zamiast-lubie-to-czyli-facebook-po-kaszubsku,271381.html * https://www.facebook.com/gowidlino24 {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Internetowé starnë]] erbwbvzb0q19v3hj757wndavldzcln5 209408 209394 2026-07-23T21:20:48Z Iketsi 3254 /* Bùtnowé lënczi */ + 209408 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:2023 Facebook icon.svg|mały|Logo Facebooka brëkòwóny òd 2023 rokù]] '''Facebook'''<ref>[https://www.facebook.com/reel/1243665173837179?locale=pl_PL Eliminacje Powiatowe 54 Konkursu Recytatorskiego Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa” w Kartuzach]</ref> (téż '''Fejsbók''') – [[internetowô starna]] pòswiãcona lëdzy. == Òbaczë téż == * [[Internetowi przezérnik]] {{#categorytree:Internetowé starnë|hideroot=on|mode=pages}} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Òficjalnô starna}} * [https://www.facebook.com/reel/1243665173837179?locale=pl_PL Eliminacje Powiatowe 54 Konkursu Recytatorskiego Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa” w Kartuzach] * https://web.archive.org/web/20240413184450/http://www.gazetakaszubska.pl:80/31884/facebook-google-i-youtube-po-kaszubsku * https://web.archive.org/web/20160404075030/http://www.tvn24.pl/pomorze,42/widzy-mie-s-zamiast-lubie-to-czyli-facebook-po-kaszubsku,271381.html * https://www.facebook.com/gowidlino24 – [[HejKaszuby.pl]], czedes Gowidlino24.pl<ref>https://dziennikbaltycki.pl/bartlomiej-flisikowski-zwyciezca-mistrzostw-polski-w-zazywaniu-tabaki-teraz-ma-szanse-na-tytul-arcymistrza/ar/c13-18706009</ref> {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Internetowé starnë]] r4aavcfy0c2d6eaoxpkrarin2649eat 209416 209408 2026-07-23T23:10:59Z Iketsi 3254 Moving from [[Category:Internetowé starnë]] to [[Category:Spòlëznowé media]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 209416 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:2023 Facebook icon.svg|mały|Logo Facebooka brëkòwóny òd 2023 rokù]] '''Facebook'''<ref>[https://www.facebook.com/reel/1243665173837179?locale=pl_PL Eliminacje Powiatowe 54 Konkursu Recytatorskiego Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa” w Kartuzach]</ref> (téż '''Fejsbók''') – [[internetowô starna]] pòswiãcona lëdzy. == Òbaczë téż == * [[Internetowi przezérnik]] {{#categorytree:Internetowé starnë|hideroot=on|mode=pages}} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Òficjalnô starna}} * [https://www.facebook.com/reel/1243665173837179?locale=pl_PL Eliminacje Powiatowe 54 Konkursu Recytatorskiego Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa” w Kartuzach] * https://web.archive.org/web/20240413184450/http://www.gazetakaszubska.pl:80/31884/facebook-google-i-youtube-po-kaszubsku * https://web.archive.org/web/20160404075030/http://www.tvn24.pl/pomorze,42/widzy-mie-s-zamiast-lubie-to-czyli-facebook-po-kaszubsku,271381.html * https://www.facebook.com/gowidlino24 – [[HejKaszuby.pl]], czedes Gowidlino24.pl<ref>https://dziennikbaltycki.pl/bartlomiej-flisikowski-zwyciezca-mistrzostw-polski-w-zazywaniu-tabaki-teraz-ma-szanse-na-tytul-arcymistrza/ar/c13-18706009</ref> {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Spòlëznowé media]] 2kech3ka6t39tirsgdzxc0jqaiauba7 0 13044 209417 208797 2026-07-23T23:10:59Z Iketsi 3254 Moving from [[Category:Internetowé starnë]] to [[Category:Spòlëznowé media]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 209417 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:Instagram_logo_2022.svg|mały|Logo serwisu brëkòwóny òd czerwińca 2022 rokù]] '''Instagram''' – [[internetowô starna]]. == Przikładë == Kaszëbsczé kònta na Instagramie: ;Rësznota * [[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié]]: [https://www.instagram.com/kaszubi.pl/ kaszubi.pl]<ref>https://archive.vm/wip/ithg4</ref> ;Gardë * [[Wejrowò]]: https://instagram.com/wejherowo/ wejherowo] ;Media * [[Radio Kaszëbë]]: [https://www.instagram.com/radio_kaszebe radio_kaszebe]<ref>https://archive.vm/m2OZ7</ref> * https://www.instagram.com/kaszubskaksiazka.pl/ * [[kaszuby24.pl]]: [https://instagram.com/kaszuby24 kaszuby24] ;Lëdzë * Karolina Stankowska: [https://www.instagram.com/kaszubskainfluencerka/ kaszubskainfluencerka]<ref>https://archive.vm/wip/B808L</ref> * Instakaszubka: [https://www.instagram.com/instakaszubka/ instakaszubka]<ref>https://archive.vm/wip/tcgUv</ref> * Dawid Zły: [https://www.instagram.com/dawid_zly dawid_zly] * Edziorap [https://www.instagram.com/edzioo/ edzioo]<ref>https://www.telewizjattm.pl/dzien/2024-03-20/63424-rapowe-swiadectwo-w-kosciele.html?play=on</ref> ;Turistika * b_a_l_t_y_k: [https://www.instagram.com/b_a_l_t_y_k b_a_l_t_y_k]<ref>https://telewizjabaltycka.pl/chaos-nad-baltykiem-drony-i-nawigacje-gps-wariuja-co-zakloca-sygnal-na-pomorzu/</ref> * [[Kaszëbskô Szwajcariô]]: [https://www.instagram.com/szwajcaria.kaszubska/ szwajcaria.kaszubska]<ref>https://archive.vm/wip/42OnP</ref> ;Ùniwersytetë * [[Kaszëbsczi Lëdowi Ùniwersytet]] ({{jãz.|pl}} ''Kaszubski Uniwersytet Ludowy''): [https://www.instagram.com/kaszubskiuniwersytetludowy_kul/ kaszubskiuniwersytetludowy_kul]<ref>https://archive.vm/wip/uYRRx</ref> * Wëdzél Filologòwi [[Gduńsczi Ùniwersytet|GÙ]] ({{jãz.|pl}} ''Wydział Filologiczny UG''): [https://www.instagram.com/filologicznyug/ filologicznyug]<ref>http://skarbnicakaszubska.pl/dni-otwarte-wydzialu-filologicznego-uniwersytetu-gdanskiego/</ref> == Òbaczë téż == * [[Internetowi przezérnik]] {{#categorytree:Internetowé starnë|hideroot=on|mode=pages}} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Òficjalnô starna}} * https://mojestrone.com/artykul/picset-tsacy-kntow-n2188719 * https://naszemiasto.pl/szukaj?q=Instagram#gsc.tab=0&gsc.q=Instagram&gsc.page=1 === Szëkba === {{Szëkba}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Spòlëznowé media]] goguoazxq1wv5zif5l5yutty4ezum86 2 13091 209320 208573 2026-07-23T13:28:50Z Terrus38 14026 /* */ 209320 wikitext text/x-wiki == Jô == {{Babel|pl|csb-4|en-3|lv-3|sr-3|de-2|ru-1}} Pòmòrzón, lubòtnik jãzëków, rézów, jazdë na kòle, pòliticzi a wiele jinëch. M.jin. sztudéra kaszëbsczi etnofilologie, w 2025 r. dobiwca Kaszëbsczégò Diktanda. Pòzdrówk, '''make csbwiki great''' again (nawetka nié great again, prosto great)! == Wkłôd == Nôwikszi wkłôd móm w ne starnë: [[Mòskwa]], [[Ùskô]], [[Brainstorm (mùzyczné karno)]], [[Benedikt XVI]], [[Kaszëbsczi jãzëk]], [[Szablóna:Mùzyczné karno infòbòks]], [[:Kategòrëjô:Artikle do rëmniãcô|Artikle do rëmniãcô]], ale dokłôdóm pò përznie do wiele wicy artiklów, òsoblëwie zajimóm sã kòrektą. == Jiné == {{Brëkòkôstka|[[Òbrôzk:White-blue-white flag.svg|40px|border]]|{{gender:{{BASEPAGENAME}}|Ten Brëkòwnik|Ta brëkòwniczka|Ten brëkòwnik}} popiérô biôtkã ò [[Demòkracjô|demòkracjã]] w [[Ruskô|Rusce]].<br />Свобода России!|tło1=blue|tło2=white}}{{Brëkòkôstka|[[Òbrôzk:Flag_of_Belarus_(1918,_1991-1995).svg|40px|border]]|{{gender:{{BASEPAGENAME}}|Ten brëkòwnik|Ta brëkòwniczka|Ten brëkòwnik}} popiérô biôtkã ò [[Demòkracjô|demòkracjã]] na [[Biôłorus|Biôłorusë]].<br />Жыве Беларусь!|tło1=red|tło2=white}}{{Brëkòkôstka|[[Òbrôzk:P human body.svg|40px]]|{{gender:{{BASEPAGENAME}}|Ten brëkòwnik mô sã za '''[[Hùmanistika|humanistã]]'''.|Ta brëkòwniczka mô sã za '''[[Hùmanistika|humanistkã]]'''.}}|tło1=white|tło2=#D8BFD8|ramka=black}}{{Brëkòkôstka|[[Òbrôzk:Palestine Waving Flag Icon.svg|48px|Palestine Waving Flag Icon]]|{{gender:{{BASEPAGENAME}}|Ten wikipedista|Ta wikipedistka}} <b>pòpiérô</b> biôtkã palestińsczégò nôrodu ë sprocëmniwô sã lëdobójstwù w Conie Gazë|tło1=#009000|tło2=#008000|kolor2=white}}{{Brëkòkôstka|[[Òbrôzk:Bicycle-icon.png]]|{{gender:{{BASEPAGENAME}}|Ten brëkòwnik|Ta brëkòwniczka}} rôd [[rekreacjô|rekreacjowò]] jezdzy na [[Kòło|kòle]].|tło1=white|tło2=lightgrey}}{{Brëkòkôstka|tło1=#FEAAAA|tło2=white|[[Òbrôzk:Anticapitalismo.svg|45px]]|Ten brëkòwnik jest procëmny wprowadzeniu [[eùro]]. Je òn dbë, że mòże pò wprowadzeniu ti walutë swiat sã nie zawali, równak Polskô stracy cësk na mònetarną pòlitikã w gwôsnym kraju.}}{{Brëkòkôstka|{{NUMBEROFARTICLES}}|Nen brëkòwnik mëszli, że kaszëbskô Wikipediô mô za mało encyklopedicznëch, wôrtnëch artiklów.|tło1=#7E7CF2|tło2=#4CEB3F}}{{Brëkòkôstka | ramka = Black | tło2 = #CC0000 | tło1 = White | farwa2 = White | 1 = [[Òbrôzk:Grammar Nazi Icon Text.svg|80px]] | 2 = Ten brëkòwnik je '''òrtograficznym''' faszistą. }} [[Òbrôzk:Main_Barnstar_Hires.png|mały|202x202px|za eksperimentowanié òdswiéżeniô wëzdrzatkù przédny starnë naji Wikipedie razã z [[Brëkòwnik:HaxelKaszëba|Haxelã]] òd brëkòwnika [[Brëkòwnik:Orbitminis|Orbitminis]]. ----Gratulacjô i żëczã Cebie bëlnégò rozwiju i zwënédżi, panie Terrusie!]] col4dmucgx5ftb5ctfus64pw8p2z3ed 10 13164 209344 208794 2026-07-23T14:49:18Z Iketsi 3254 |da=duńsczi jãzëk<!--dëńsczi jãzëk--> 209344 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1|}}}<!----> |ar=arabsczi jãzëk<!--?--> |be=biôłorusczi jãzëk |bg=bułgarsczi jãzëk |ca=katalońsczi jãzëk |cs=czesczi jãzëk |csb=kaszëbsczi jãzëk |da=duńsczi jãzëk<!--dëńsczi jãzëk--> |de=niemiecczi jãzëk |dsb=dólnosorbsczi jãzëk<!-- dólnołuż. --> |en=angelsczi jãzëk |es=szpańsczi jãzëk |et=estońsczi jãzëk |fa=persczi jãzëk<!--{{RKJ|2013|132}}--> |fi=fińsczi jãzëk |fr=francësczi jãzëk |gmh=strzédno-wësok-niemiecczi<!--{{RKJ|2007|50}}--> |gr=grecczi jãzëk<!--{{RKJ|2014|153}}--> |grc=stôrogreczi jãzëk<!--{{RKJ|2014|153}}--> |gsw=szwajcarzczé gwarë<!--?--> |hbs=serbòchòrwacczi jãzëk |he=hebrajsczi jãzëk<!--?--> |hsb=górnosorbsczi jãzëk |hu=wãgersczi jãzëk |hy=òrmiańsczi jãzëk<!--{{RKJ|2013|132}}--> |is=islandzczi jãzëk<!--?--> |it=italsczi jãzëk |ja=japòńsczi jãzëk<!--{{RKJ|2013|132}}--> |ka=grëzyńsczi jãzëk<!--grëzyńsczi w {{RKJ|2013|132}}; grëzóńsczi w {{RKJ|2007|42}}--> |kl=grenlandzczi jãzëk<!--?--> |ko=kòreańsczi jãzëk<!--{{RKJ|2013|132}}--> |la=łacyńsczi jãzëk |lt=lëtewsczi jãzëk |lu=luksembùrsczi jãzëk<!--?--> |lv=łotewsczi jãzëk |mk=macedońsczi jãzëk |nds=dólnoniemiecczi jãzëk<!--RKJ 2014 s. 92--> |nl=hòlendersczi jãzëk<!--RKJ 2024 s.354; téż holandzczi, hòlandzczi, niderlandzczi<ref>RKJ 2015 s. 2016</ref>, néderlandczi, néderlandzczi, òlendersczi? --> |no=norwesczi jãzëk |pl=pòlsczi jãzëk |pox=pòłabsczi jãzëk |prg=prësczi jãzëk |pt=pòrtugalsczi jãzëk |rm=jãzëk romansz<!--?--> |ro=rumùńsczi jãzëk |ru=rusczi jãzëk |sk=słowacczi jãzëk |sl=słoweńsczi jãzëk |sq=albańsczi jãzëk<!--{{RKJ|2021|264}}--> |sr=serbsczi jãzëk |sv=szwédzczi jãzëk |szl=szląsczi etnolekt |tk=turkmeńsczi jãzëk<!--?--> |tr=tërecczi jãzëk<!--{{RKJ|2018|41}}--> |uk=ùkrajińsczi jãzëk |zh=chińsczi jãzëk<!--{{RKJ|2024|354}}--> <!----------------------------------------------------------> |xpsi=prasłowiańsczi jãzëk<!--{{RKJ|2016|117}}--> |#default={{{1|}}} }}</includeonly><noinclude> ---- <code><nowiki>{{Jãz./starna|csb}}</nowiki></code> :{{Jãz./starna|csb}} ---- <code><nowiki>{{Jãz./starna|pl}}</nowiki></code> :{{Jãz./starna|pl}} ---- <code><nowiki>{{Jãz./starna|de}}</nowiki></code> :{{Jãz./starna|de}} ---- <code><nowiki>{{Jãz./starna|en}}</nowiki></code> :{{Jãz./starna|en}} ---- <code><nowiki>{{Jãz./starna|es}}</nowiki></code> :{{Jãz./starna|es}} ---- </noinclude> 0fbycg1ggl5xtxztertxrkrnpfaar8i 209351 209344 2026-07-23T15:05:03Z Iketsi 3254 |tg=tadżicczi jãzëk<!--?--> 209351 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1|}}}<!----> |ar=arabsczi jãzëk<!--?--> |be=biôłorusczi jãzëk |bg=bułgarsczi jãzëk |ca=katalońsczi jãzëk |cs=czesczi jãzëk |csb=kaszëbsczi jãzëk |da=duńsczi jãzëk<!--dëńsczi jãzëk--> |de=niemiecczi jãzëk |dsb=dólnosorbsczi jãzëk<!-- dólnołuż. --> |en=angelsczi jãzëk |es=szpańsczi jãzëk |et=estońsczi jãzëk |fa=persczi jãzëk<!--{{RKJ|2013|132}}--> |fi=fińsczi jãzëk |fr=francësczi jãzëk |gmh=strzédno-wësok-niemiecczi<!--{{RKJ|2007|50}}--> |gr=grecczi jãzëk<!--{{RKJ|2014|153}}--> |grc=stôrogreczi jãzëk<!--{{RKJ|2014|153}}--> |gsw=szwajcarzczé gwarë<!--?--> |hbs=serbòchòrwacczi jãzëk |he=hebrajsczi jãzëk<!--?--> |hsb=górnosorbsczi jãzëk |hu=wãgersczi jãzëk |hy=òrmiańsczi jãzëk<!--{{RKJ|2013|132}}--> |is=islandzczi jãzëk<!--?--> |it=italsczi jãzëk |ja=japòńsczi jãzëk<!--{{RKJ|2013|132}}--> |ka=grëzyńsczi jãzëk<!--grëzyńsczi w {{RKJ|2013|132}}; grëzóńsczi w {{RKJ|2007|42}}--> |kl=grenlandzczi jãzëk<!--?--> |ko=kòreańsczi jãzëk<!--{{RKJ|2013|132}}--> |la=łacyńsczi jãzëk |lt=lëtewsczi jãzëk |lu=luksembùrsczi jãzëk<!--?--> |lv=łotewsczi jãzëk |mk=macedońsczi jãzëk |nds=dólnoniemiecczi jãzëk<!--RKJ 2014 s. 92--> |nl=hòlendersczi jãzëk<!--RKJ 2024 s.354; téż holandzczi, hòlandzczi, niderlandzczi<ref>RKJ 2015 s. 2016</ref>, néderlandczi, néderlandzczi, òlendersczi? --> |no=norwesczi jãzëk |pl=pòlsczi jãzëk |pox=pòłabsczi jãzëk |prg=prësczi jãzëk |pt=pòrtugalsczi jãzëk |rm=jãzëk romansz<!--?--> |ro=rumùńsczi jãzëk |ru=rusczi jãzëk |sk=słowacczi jãzëk |sl=słoweńsczi jãzëk |sq=albańsczi jãzëk<!--{{RKJ|2021|264}}--> |sr=serbsczi jãzëk |sv=szwédzczi jãzëk |szl=szląsczi etnolekt |tg=tadżicczi jãzëk<!--?--> |tk=turkmeńsczi jãzëk<!--?--> |tr=tërecczi jãzëk<!--{{RKJ|2018|41}}--> |uk=ùkrajińsczi jãzëk |zh=chińsczi jãzëk<!--{{RKJ|2024|354}}--> <!----------------------------------------------------------> |xpsi=prasłowiańsczi jãzëk<!--{{RKJ|2016|117}}--> |#default={{{1|}}} }}</includeonly><noinclude> ---- <code><nowiki>{{Jãz./starna|csb}}</nowiki></code> :{{Jãz./starna|csb}} ---- <code><nowiki>{{Jãz./starna|pl}}</nowiki></code> :{{Jãz./starna|pl}} ---- <code><nowiki>{{Jãz./starna|de}}</nowiki></code> :{{Jãz./starna|de}} ---- <code><nowiki>{{Jãz./starna|en}}</nowiki></code> :{{Jãz./starna|en}} ---- <code><nowiki>{{Jãz./starna|es}}</nowiki></code> :{{Jãz./starna|es}} ---- </noinclude> i3rgtqtllxxiiccc438rvq2vmgk8n02 0 13314 209357 206788 2026-07-23T15:53:25Z Iketsi 3254 Òbaczë téż 209357 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} [[Òbrôzk:Kaszubski Festiwal Polskich i Światowych Przebojów 2021.jpg|mały|]] '''Kaszëbsczi Festiwal Pòlsczich i Swiatowëch Szlagerów'''<ref>https://web.archive.org/web/20260709024105/https://mojestrone.com/static/files/gallery/590/7cd82-Zrzut-ekranu-2026-06-10-132718.png</ref> (téż '''Kònkùrs Swiatowëch i Pòlsczich Szlagrów pò Kaszëbskù w Lëpińcach'''<ref>https://www.fopke.pl/aktualnosci/news/717/wspoczesne-ujecie-kultury-kaszubskiej-kartuzy/</ref>, '''Kaszëbsczi Festiwal Pòlsczich a Swiatowëch Szlagrów'''<ref name=":2">https://miesiecznikpomerania.pl/index.php/artykuly/maturantka-z-gochow-pomerania-nr-1-2023</ref>, '''Festiwal Pòlsczich i Swiatowëch Szlagrów (pò kaszëbskù)'''<ref>https://kaszubi.pl/messages/view/jako-mdze-kaszebsko</ref><ref>https://miesiecznikpomerania.pl/images/archiwum_pliki_pdf/pomerania/2022/POMERANIA_03_562_2022_net.pdf</ref>, '''Kaszëbsczi Festiwal Pòlsczich i Kaszëbsczich Hitów'''<ref name=":0">https://mojestrone.com/artykul/co-dze-czed-8-905-n2285514</ref>, '''Kaszëbsczi Festiwal Pòlsczich i Swiatowëch Hitów (pò kaszëbskù)'''<ref>https://kaszubi.pl/messages/view/od-torgow-ksazczi-do-leterature-dlo-dzecy</ref><ref name=":3">https://kociewskiezrzeszenie.pl/wp-content/uploads/2015/02/Stegna_czerwiec_2017.pdf</ref>, abò '''Kaszëbsczi Festiwal Swiatowëch i Pòlsczich Hitów'''<ref name=":1">https://mojestrone.com/artykul/swiatow-hit-p-kaszbsk-n2328583</ref>; {{jãz.|pl}} ''Kaszubski Festiwal Polskich i Światowych Przebojów'') – [[festiwal]] i [[kònkùrs]] na [[Kaszëbë|Kaszëbach]], w Lëpińcach<ref>http://skarbnicakaszubska.pl/kaszubski-festiwal-polskich-i-swiatowych-przebojow-w-lipnicy/</ref><ref>https://web.archive.org/web/20110719024909/http://belok.kaszubia.com/wiadla/pomerania-42011</ref><ref>https://magazynkaszuby.pl/2016/04/spiewanie-kaszubsku-zart/</ref><ref>https://powiatbytowski.pl/kalendarz-wydarzen/kaszubska-sobota.html</ref>. Swiatowé hitë pò kaszëbskù<ref name=":1"/>. * 2010 (I)<ref>https://naszekaszuby.pl/modules/news/article.php?storyid=1903</ref><ref>https://naszekaszuby.pl/modules/news/article.php?storyid=1891</ref><ref>https://naszekaszuby.pl/modules/news/article.php?storyid=1882</ref><ref>{{YouTube|Vizx_x3bOIE|Festiwal w Lipnicy, czyli szlagiery po Kaszubsku — bytowtv}}</ref><ref>{{YouTube|9qSrC_OaWks|Festiwal w Lipnicy, czyli szlagiery po Kaszubsku — bytowtv (My Baby Love — The Supremes)}}</ref><ref>{{YouTube|3l98wr1boE8|Marlena Brzeska śpiewa po kaszubsku utwór z "Metra" — Tomasz Fopke}}</ref><ref>{{YouTube|T1gSsetqX|Patryk Wrycza śpiewa po kaszubsku "Tyle było dni" Marka Grechuty — Tomasz Fopke}}</ref><ref>{{YouTube|ed4lnKUQr18|Marlena Brzeska śpiewa po kaszubsku "Za każdy uśmiech twój" Anny Jantar — Tomasz Fopke}}</ref> * 2011 (II)<ref>https://nadmorski24.pl/aktualnosci/2448-ii-kaszubski-festiwal-polskich-i-swiatowych-przebojow</ref><ref>https://naszekaszuby.pl/modules/news/article.php?storyid=2677</ref><ref>https://naszekaszuby.pl/modules/news/article.php?storyid=2318</ref> * 2012 (III)<ref>{{YouTube|UlQolbACuG0|Bradiaga2.wmv — Powiatowy Zespół Szkół nr 2 w Rumi – HIPOLIT -}}</ref> * 2013 (IV)<ref>https://bck-bytow.pl/lipnica-2013/</ref> * 2014 (V)<ref>https://www.youtube.com/playlist?list=PLb11qNzRge3W4CUz9_F84L4b3Xzt03anW</ref><ref>{{YouTube|3fR2Zi8XK4I|Iza Peplińskô V Kaszubski Festiwal Polskich i Światowych Przebojów Lipnica 2014 — Kaszubi PL (ZKP)}}</ref><ref>https://gp24.pl/sprawdz-imprezy-majowkowe-gdzie-sie-wybrac/ar/4832015</ref><ref>Pomerania Lipiec Sierpien 2014 s.10</ref> * 2015 (VI)<ref>http://www.zsborowymlyn.lipnica.pl/jezykkaszubski/219-festiwal.html</ref> * 2016 (VII)<ref>http://www.zsborowymlyn.lipnica.pl/jezykkaszubski/316-vii-kaszubski-festiwal-polskich-i-wiatowych-przebojow.html</ref><ref>https://www.studzienice.pl/aktualnosci/vii-kaszubski-festiwal-polskich-i-swiatowych-przebojow/</ref><ref>{{YouTube|Y_nZ4-IWLqc|Nicola Piątek – Miała Baba koguta — SP Łubno}}</ref> * 2017 (VIII)<ref>{{YouTube|YJ6OUt65xx8|Hania Kapiszka – Tej historii bieg}}</ref><ref>{{YouTube|JIsjs61nig8|Aleksandra Tybora i Hubert Jutrzenka – Trzebiatowski – Spójrz jak mija czas — SP Łubno}}</ref><ref name=":3" /> * 2018 (IX)<ref>http://splipnic.vot.pl/festiwal-kaszubski/</ref><ref>{{YouTube|ycodxNvSJQU|IX Kaszubski Festiwal Polskich i Światowych Przebojów w Lipnicy — Kurier Bytowski}}</ref><ref>https://zsbrzeznoszlacheckie.pl/ix-kaszubski-festiwal-polskich-i-swiatowych-przebojow-lipnica-2018,98,pl</ref><ref>{{YouTube|1I7lWvq0O0s|IX Kaszubksi Festiwal Polskich i Światowych Przebojów w Lipnicy (cz. 2) — Kurier Bytowski}}</ref> * 2019 (X)<ref>http://splipnic.vot.pl/x-festiwal-2019/</ref><ref>https://spniezabyszewo.stronyzklasa.pl/x-kaszubski-festiwal-polskich-i-swiatowych-przebojow,161,pl</ref><ref>https://zsbrzeznoszlacheckie.pl/x-kaszubski-festiwal-polskich-i-swiatowych-przebojow,255,pl</ref><ref>https://sp-lubno.pl/wiadomosci/325218/x-kaszubski-festiwal-polskich-i-swiatowych-przebojow-w-lipnicy</ref><ref>https://sp-lubno.pl/wydarzenia/944/x-kaszubski-festiwal-polskich-i-swiatowych-przebojow</ref><ref>https://web.archive.org/web/20190430101304/http://www.kurierbytowski.com.pl/kurier/zaspiewaja-przeboje-po-kaszubsku/</ref> * 2020 (XI)<ref>http://splipnic.vot.pl/xi-festiwal-2020/</ref> * 2021 (XI'''[?]''')<ref>http://splipnic.vot.pl/xi-festiwal-2021/</ref><ref>http://splipnic.vot.pl/wp-content/uploads/2021/05/204527409_835898543685553_1992994627678709241_n.jpg</ref><ref>https://sp-lubno.pl/wiadomosci/457895/kaszubska-sobota-w-bytowie</ref><ref>https://sp-lubno.pl/wiadomosci/452475/xi-kaszubski-festiwal-polskich-i-swiatowych-przebojow-w-lipnicy</ref> * 2022 (XII)<ref>http://splipnic.vot.pl/xii-festiwal-2022/</ref><ref>http://splipnic.vot.pl/xii-festiwal-2022-2/</ref><ref>https://zsbrzeznoszlacheckie.pl/xii-kaszubski-festiwal-polskich-i-swiatowych-przebojow-w-lipnicy,608,pl</ref><ref>https://sp-lubno.pl/wiadomosci/500927/xii-kaszubski-festiwal-polskich-i-swiatowych-przebojow-w-lipnicy</ref><ref>https://sp-lubno.pl/wydarzenia/2025/xii-kaszubski-festiwal-polskich-i-swiatowych-przebojow-w-lipnicy</ref> * 2023 (XIII)<ref>http://splipnic.vot.pl/xiii-kaszubski-festiwal-2023/</ref><ref>https://ibytow.pl/pl/14_kultura/8973_xiii-kaszubski-festiwal-polskich-i-swiatowych-przebojow-zapowiedz-.html</ref><ref>https://zsborowymlyn.pl/xiii-kaszubski-festiwal-polskich-i-swiatowych-przebojow,239,pl</ref><ref>https://www.facebook.com/muzeumwwejherowie/posts/%C5%9Bwiatowe-hity-po-kaszubskuxiii-kaszubski-festiwal-polskich-i-%C5%9Bwiatowych-przeboj%C3%B3/681624983978527/</ref><ref>https://zsbrzeznoszlacheckie.pl/kaszubski-festiwal-polskich-i-swiatowych-przebojow,777,pl</ref><ref>https://sp-lubno.pl/wiadomosci/550956/xiii-kaszubski-festiwal-polskich-i-Swiatowych-przebojow-w-lipnic</ref><ref>https://photos.google.com/share/AF1QipNEI8OeZJzSITgkzUJaA1B9PfgpKtaQKBQkEJcS8JinJALfVAADED2VdYYH8aSxpg?key=bjJWekt0YlpHcHN3MkVoMVI4VENMRmk4aDU0MDRn</ref><ref name=":2" /> * 2024 (XIV)<ref>http://splipnic.vot.pl/xiv-kaszubskim-festiwalu-polskich-swiatowych-przebojow-lipnica-2024/</ref><ref>https://kaszubi.pl/messages/view/xiv-kaszubski-festiwal-polskich-i-swiatowych-przebojow-lipnica-2024</ref><ref>https://web.archive.org/web/20260709025603/http://splipnic.vot.pl/wp-content/uploads/2024/03/lista-uczestnik%C3%B3w-oraz-utwory-w-dniu-24.05.2024-aktualna-1.pdf</ref><ref>https://www.facebook.com/muzeumwwejherowie/posts/890390629768627/</ref><ref>https://muzeon.pl/xiv-kaszubski-festiwal-polskich-i-swiatowych-przebojow-lipnica-2024/</ref><ref>https://www.facebook.com/events/lipnica/xiv-kaszubski-festiwal-polskich-i-%C5%9Bwiatowych-przeboj%C3%B3w-lipnica-2024/445066981534517/</ref><ref>https://www.zkaszub.info/swiatowy-zjazd-kaszubow-w-koscierzynie-juz-na-poczatku-lipca-zobacz-jak-pojedzie-transcassubia/</ref><ref>https://www.gdansk.pl/wiadomosci/W-sobote-XXV-Swiatowy-Zjazd-Kaszubow-2024-w-Koscierzynie-zapowiedz-Gdansk,a,266957</ref><ref>https://sp-lubno.pl/wiadomosci/597178/xiv-festiwal-polskich-i-swiatowych-przebojow-w-lipnicy</ref> * 2025 (XV)<ref>http://splipnic.vot.pl/wp-content/uploads/2025/03/Program-festiwalu_2025.pdf</ref><ref>https://zsbrzeznoszlacheckie.pl/xv-kaszubski-festiwal-polskich-i-swiatowych-przebojow,980,pl</ref><ref>https://sp-lubno.pl/wiadomosci/641115/xv-kaszubski-festiwal-polskich-i-Swiatowych-przebojOw-w-lipnicy</ref><ref>https://sp1czersk.pl/2025/05/25/kaszubski-festiwal/</ref><ref>https://www.facebook.com/watch/?v=963940139638985</ref><ref>https://www.facebook.com/muzeumwwejherowie/posts/w-dniu-23-maja-odbył-się-xv-kaszubski-festiwal-polskich-i-światowych-przebojów-l/1150401123767575/</ref> * 2026 (XVI) – [[22 maja]]<ref name=":0" /><ref name=":1" /><ref>http://splipnic.vot.pl/xvi-festiwal-2026/</ref><ref>https://mojestrone.com/galerie/swiatow-hit-p-kaszbsk-g479798</ref><ref>https://www.facebook.com/100083516132880/posts/xvi-kaszubski-festiwal-polskich-i-światowych-przebojów-lipnica-2026w-tym-roku-na/951768854283644/</ref><ref>https://www.facebook.com/61565843638189/videos/w-zespół-szkół-w-lipnicy-jak-rok-w-rok-béł-zrëchtowóny-kaszëbsczi-festiwal-swiat/990932740500584/</ref> == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= === Pòłączoné témë === * [[Karolëna Stankòwskô]] * [[Paùlëna Kòzyczkòwskô]] * [[Andrzéj Lemańczik]] |col2= === Jiné kònkùrsë mùzyczné na Kaszëbach === {{#categorytree:Kònkùrsë mùzyczné na Kaszëbach|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë|2}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} === Szëkba === {{Szëkba|Festiwal Polskich i Światowych Przebojów}} {{Szëkba|Festiwal Pòlsczich i Swiatowëch}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kònkùrsë mùzyczné na Kaszëbach]] [[Kategòrëjô:Festiwale]] 7ilqjr6s1bpo1210g45v7hjq69ivwaf 0 13411 209418 209134 2026-07-23T23:11:00Z Iketsi 3254 Moving from [[Category:Internetowé starnë]] to [[Category:Spòlëznowé media]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 209418 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:TikTok app (Wikinews).jpg|mały]] '''TikTok''' – [[internetowô starna]]. == Przikładë == [[Òbrôzk:Tiktok_logo_text.svg|mały|Logòtip serwisu brëkòwóny òd 2018 rokù]] Kaszëbsczé kònta na TikTokù: ;Kaszëbsczi jãzëk * https://www.tiktok.com/@kaszubska.edu ;Lëdzë * https://www.tiktok.com/@kaszebscziszkolny * Karolina Stankowska: https://www.tiktok.com/@kaszubskainfluencerka * Magdalena Kobiela: https://www.tiktok.com/@lubie_malowac0<ref>https://radiokaszebe.pl/podcasts/kaszubski-w-rytmie-beauty-magda-kobiela-o-pasji-makijazu-223</ref><ref>https://radiokaszebe.pl/news/kaszubski-na-tiktoku-magda-kobiela-promuje-jezyk-i-makijaz-747</ref><ref>https://web.archive.org/web/20260709132205/https://radiokaszebe.pl/podcasts/rozmowa-do-poludnia-klapre-e-pludre-136/magdalena-kobiela-kaszubski-w-social-mediach-846</ref> ;Kùńszt * https://www.tiktok.com/@kaszebsczi.kunszt ;Turistika * https://www.tiktok.com/@tukaszuby * https://www.tiktok.com/@tawerna.kaszubska * https://www.tiktok.com/@kaszebsko.checz == Òbaczë téż == {{#categorytree:Internetowé starnë|hideroot=on|mode=pages}} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Òficjalnô starna}} * https://mojestrone.com/artykul/tiktok-przestl-i-n1480864 {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Spòlëznowé media]] ns1oti8kipbx51ckzbuenhu1sgby03y 0 13490 209390 208299 2026-07-23T19:15:00Z Iketsi 3254 /* Òbaczë téż */ + 209390 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} {{Bez òdjimka|1=[https://web.archive.org/web/20260717001833/https://kapelabas.prv.pl/obrazy/ostrzyce.jpg]}} '''Kapela „Bas”''' ({{jãz.|pl}} ''Kaszubska Kapela Rodzinna „Bas” z Sierakowic'') – kapela<ref>https://web.archive.org/web/20260717002505/https://kapelabas.prv.pl/?glowna</ref>. == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= === Pòłączoné témë === * [[Kaszubi wczoraj i dziś (wëstawa)]] * [[Karno Piesni i Tuńca „Serakòjce”]] |col2= === Jiné kaszëbsczé mùzyczné karna === {{#categorytree:Kaszëbsczé mùzyczné karna|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Òficjalnô starna}} * https://kartuzy.info/artykul/rodzina-z-klasa-n796646 ** https://kartuzy.info/galerie/rodzina-z-klasa-g219601 * https://kartuzy.naszemiasto.pl/kapela-bas-ten-wyjatkowy-instrument-kaszubski-sluzy-muzykom/ar/c13-8680425 ** https://kartuzy.naszemiasto.pl/kapela-bas-ten-wyjatkowy-instrument-kaszubski-sluzy-muzykom/gh/c13-8680425 * https://kartuzy.info/firma/kaszubska-kapela-rodzinna-quotbasquot-m24518 * https://expresskaszubski.pl/pl/14_kultura/26081_kaszubska-kapela-rodzinna-bas-z-sierakowic-nagrodzona-skra-ormuzdowa.html * http://www.poznajkraj.pl/firmy/kapela-bas,WCRDC.html * https://kaszubopedia.pl/index.php/glossary/kapele-ludowe/ * https://www.facebook.com/p/BAS-Kaszubska-Kapela-Rodzinna-100029087663185/?locale=pl_PL * https://kaszubskaksiazka.pl/muzyka/698-kaszubska-kapela-rodzinna-bas-rodzynne-klasow-muzykowanie-plyta-cd.html * https://kapelabas.prv.pl/ * https://kapelabas.prv.pl/galeria.html?galeria * https://kapelabas.prv.pl/muzyka.html?muzyka * https://www.facebook.com/Sierakowice/videos/kaszubska-kapela-rodzinna-bas-z-sierakowic-podczas-dzisiejszego-koncertu/879514257239557/ {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kaszëbsczé mùzyczné karna]] fwhcgrnwze79336cw42zktcdpeitd16 10 13563 209315 2026-07-23T13:13:27Z Iketsi 3254 N 209315 wikitext text/x-wiki <includeonly>[[Òbrôzk:Dzéń tidzénia {{#switch: {{PAGENAME}} | pòniedzôłk = 1 | wtórk = 2 | strzoda = 3 | czwiôrtk = 4 | piątk = 5 | sobòta = 6 | niedzela = 7 | default = !!![[Szablóna:Dzéń tidzénia]]!!! }}z7.svg|mały|{{!}}class=hide-on-mobile pageimage|]]</includeonly><noinclude> <gallery mode="packed"> Òbrôzk:Dzéń tidzénia 1z7.svg| Òbrôzk:Dzéń tidzénia 2z7.svg| Òbrôzk:Dzéń tidzénia 3z7.svg| Òbrôzk:Dzéń tidzénia 4z7.svg| Òbrôzk:Dzéń tidzénia 5z7.svg| Òbrôzk:Dzéń tidzénia 6z7.svg| Òbrôzk:Dzéń tidzénia 7z7.svg| </gallery></noinclude> 1g83m34al2jfa6nr8ivlrhbqwfa13ad 209316 209315 2026-07-23T13:15:09Z Iketsi 3254 [[]] 209316 wikitext text/x-wiki <includeonly>[[Òbrôzk:Dzéń tidzénia {{#switch:{{PAGENAME}} | Pòniedzôłk = 1 | Wtórk = 2 | Strzoda = 3 | Czwiôrtk = 4 | Piątk = 5 | Sobòta = 6 | Niedzela = 7 | default = !!![[Szablóna:Dzéń tidzénia]]!!! }}z7.svg|mały|{{!}}class=hide-on-mobile pageimage|]]</includeonly><noinclude> <gallery mode="packed"> Òbrôzk:Dzéń tidzénia 1z7.svg|[[pòniedzôłk]] Òbrôzk:Dzéń tidzénia 2z7.svg|[[wtórk]] Òbrôzk:Dzéń tidzénia 3z7.svg|[[strzoda]] Òbrôzk:Dzéń tidzénia 4z7.svg|[[czwiôrtk]] Òbrôzk:Dzéń tidzénia 5z7.svg|[[piątk]] Òbrôzk:Dzéń tidzénia 6z7.svg|[[sobòta]] Òbrôzk:Dzéń tidzénia 7z7.svg|[[niedzela]] </gallery></noinclude> 1ukppq6irrjc5z3kb072wb6uhzri4w6 209319 209316 2026-07-23T13:28:29Z Iketsi 3254 <div> 209319 wikitext text/x-wiki <includeonly><div style="display:none">[[Òbrôzk:Dzéń tidzénia {{#switch:{{PAGENAME}} | Pòniedzôłk = 1 | Wtórk = 2 | Strzoda = 3 | Czwiôrtk = 4 | Piątk = 5 | Sobòta = 6 | Niedzela = 7 | default = !!![[Szablóna:Dzéń tidzénia]]!!! }}z7.svg|mały|{{!}}class=hide-on-mobile pageimage{{!}}class=pageimage]]</div></includeonly><noinclude> <gallery mode="packed"> Òbrôzk:Dzéń tidzénia 1z7.svg|[[pòniedzôłk]] Òbrôzk:Dzéń tidzénia 2z7.svg|[[wtórk]] Òbrôzk:Dzéń tidzénia 3z7.svg|[[strzoda]] Òbrôzk:Dzéń tidzénia 4z7.svg|[[czwiôrtk]] Òbrôzk:Dzéń tidzénia 5z7.svg|[[piątk]] Òbrôzk:Dzéń tidzénia 6z7.svg|[[sobòta]] Òbrôzk:Dzéń tidzénia 7z7.svg|[[niedzela]] </gallery></noinclude> nq0caiuzviqbhm0poiwqyc9whazncer 0 13564 209354 2026-07-23T15:28:11Z Iketsi 3254 N 209354 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:20250202 "AI" (search term) on Google Trends.svg|mały|]] '''Sztëcznô inteligencjô'''<ref>https://kurierbytowski.com.pl/artykul/tak-rzecze-sztczn-n1403820</ref> == Przekłôdë == * ChatGPT * Claude * Gemini * Copilot * Meta AI == Òbaczë téż == * [[Internet]] * [[Kómpùter]] == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * https://web.archive.org/web/20251209071541/https://medium.com/tech-waves/why-polish-just-outperformed-english-in-ai-inside-the-surprising-global-study-that-rewrites-tech-a71e3dea90eb * https://kurierbytowski.com.pl/artykul/tak-rzecze-sztczn-n1403820 {[stub}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Infòrmatika]] h2fybi5t6lpab33749jw0ssvt397eyo 209355 209354 2026-07-23T15:28:24Z Iketsi 3254 {{Ùzémk artikla}} 209355 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:20250202 "AI" (search term) on Google Trends.svg|mały|]] '''Sztëcznô inteligencjô'''<ref>https://kurierbytowski.com.pl/artykul/tak-rzecze-sztczn-n1403820</ref> == Przekłôdë == * ChatGPT * Claude * Gemini * Copilot * Meta AI == Òbaczë téż == * [[Internet]] * [[Kómpùter]] == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * https://web.archive.org/web/20251209071541/https://medium.com/tech-waves/why-polish-just-outperformed-english-in-ai-inside-the-surprising-global-study-that-rewrites-tech-a71e3dea90eb * https://kurierbytowski.com.pl/artykul/tak-rzecze-sztczn-n1403820 {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Infòrmatika]] tmgc4ldbkmpasfcvqxt7upw78tfzr98 209356 209355 2026-07-23T15:29:58Z Iketsi 3254 + 209356 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:20250202 "AI" (search term) on Google Trends.svg|mały|]] '''Sztëcznô inteligencjô'''<ref>https://kurierbytowski.com.pl/artykul/tak-rzecze-sztczn-n1403820</ref> == Przekłôdë == * ChatGPT * Claude * Gemini * Copilot * Meta AI == Òbaczë téż == * [[Internet]] * [[Kómpùter]] == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * https://web.archive.org/web/20251209071541/https://medium.com/tech-waves/why-polish-just-outperformed-english-in-ai-inside-the-surprising-global-study-that-rewrites-tech-a71e3dea90eb * https://kurierbytowski.com.pl/artykul/tak-rzecze-sztczn-n1403820 * https://mojestrone.com/artykul/piersz-albansk-cyberministerka-n2025986 {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Infòrmatika]] p7004nnad1u8skd8pfzia2kpelivghj 10 13565 209358 2026-07-23T16:39:35Z Iketsi 3254 N 209358 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1|}}}<!----> |Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej=[[Mùzeùm Kaszëbskò-Pòmòrsczi Pismieniznë i Mùzyczi w Wejrowie]] |Video Studio Gdańsk=[[Video Studio Gdańsk]] |#default={{{1|}}} }}</includeonly><noinclude> * [[Szablóna:YouTube]] <pre> {{YouTube-karnôl |1 = XX ← karnôl }} </pre> ---- <code><nowiki>{{YouTube-karnôl|Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej}}</nowiki></code> :{{YouTube-karnôl|Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej}} ---- <code><nowiki>{{YouTube-karnôl|Test}}</nowiki></code> :{{YouTube-karnôl|Test}} ---- </noinclude> r7icure8awk3fjampn7n14hep31d5dx 209359 209358 2026-07-23T16:42:44Z Iketsi 3254 + 209359 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1|}}}<!----> |Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej=[[Mùzeùm Kaszëbskò-Pòmòrsczi Pismieniznë i Mùzyczi w Wejrowie]][https://www.youtube.com/@muzeumwejherowo4851] |Video Studio Gdańsk=[https://www.youtube.com/VideoStudiGdansk Video Studio Gdańsk] |#default={{{1|}}} }}</includeonly><noinclude> * [[Szablóna:YouTube]] <pre> {{YouTube-karnôl |1 = XX ← karnôl }} </pre> ---- <code><nowiki>{{YouTube-karnôl|Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej}}</nowiki></code> :{{YouTube-karnôl|Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej}} ---- <code><nowiki>{{YouTube-karnôl|Video Studio Gdańsk}}</nowiki></code> :{{YouTube-karnôl|Video Studio Gdańsk}} ---- <code><nowiki>{{YouTube-karnôl|Test}}</nowiki></code> :{{YouTube-karnôl|Test}} ---- </noinclude> 5zlp12yvitxdw2417v0n13dgmdo8kt6 209364 209359 2026-07-23T17:10:26Z Iketsi 3254 + 209364 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1|}}}<!----> |24 kaszuby=[[24kaszuby.pl]][https://www.youtube.com/@ProfilmnetPiotr] |Kaszëbë i swiat=[[Kaszëbë i swiat]] |Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej=[[Mùzeùm Kaszëbskò-Pòmòrsczi Pismieniznë i Mùzyczi w Wejrowie]][https://www.youtube.com/@muzeumwejherowo4851] |Video Studio Gdańsk=[https://www.youtube.com/VideoStudiGdansk Video Studio Gdańsk] |#default={{{1|}}} }}</includeonly><noinclude> * [[Szablóna:YouTube]] <pre> {{YouTube-karnôl |1 = XX ← karnôl }} </pre> ---- <code><nowiki>{{YouTube-karnôl|Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej}}</nowiki></code> :{{YouTube-karnôl|Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej}} ---- <code><nowiki>{{YouTube-karnôl|Video Studio Gdańsk}}</nowiki></code> :{{YouTube-karnôl|Video Studio Gdańsk}} ---- <code><nowiki>{{YouTube-karnôl|Test}}</nowiki></code> :{{YouTube-karnôl|Test}} ---- </noinclude> p50ht0q8q047l9dnaa3aaufk0ozbrme 209367 209364 2026-07-23T17:22:34Z Iketsi 3254 + 209367 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1|}}}<!----> |24 kaszuby=[[24kaszuby.pl]][https://www.youtube.com/@ProfilmnetPiotr] |Kaszëbë i swiat=[[Kaszëbë i swiat]] |Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej=[[Mùzeùm Kaszëbskò-Pòmòrsczi Pismieniznë i Mùzyczi w Wejrowie]][https://www.youtube.com/@muzeumwejherowo4851] |Video Studio Gdańsk=[https://www.youtube.com/VideoStudiGdansk Video Studio Gdańsk] |Kaszubi PL (ZKP)=[[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié|Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô]] „[https://www.youtube.com/@BiuroZKP Kaszubi PL (ZKP)]” |#default={{{1|}}} }}</includeonly><noinclude> * [[Szablóna:YouTube]] <pre> {{YouTube-karnôl |1 = XX ← karnôl }} </pre> ---- <code><nowiki>{{YouTube-karnôl|Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej}}</nowiki></code> :{{YouTube-karnôl|Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej}} ---- <code><nowiki>{{YouTube-karnôl|Video Studio Gdańsk}}</nowiki></code> :{{YouTube-karnôl|Video Studio Gdańsk}} ---- <code><nowiki>{{YouTube-karnôl|Kaszubi PL (ZKP)}}</nowiki></code> :{{YouTube-karnôl|Kaszubi PL (ZKP)}} ---- <code><nowiki>{{YouTube-karnôl|Test}}</nowiki></code> :{{YouTube-karnôl|Test}} ---- </noinclude> lb0gix3hg523tncf6tnjchxwqjl8dju 209373 209367 2026-07-23T17:41:55Z Iketsi 3254 + 209373 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1|}}}<!----> |24 kaszuby=[[24kaszuby.pl|24 kaszuby]] ([https://www.youtube.com/@ProfilmnetPiotr @ProfilmnetPiotr]) |Kaszëbë i swiat=[[Kaszëbë i swiat]] |Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej=[[Mùzeùm Kaszëbskò-Pòmòrsczi Pismieniznë i Mùzyczi w Wejrowie]] ([https://www.youtube.com/@muzeumwejherowo4851 @muzeumwejherowo4851]) |Video Studio Gdańsk=[https://www.youtube.com/VideoStudiGdansk Video Studio Gdańsk] |Kaszubi PL (ZKP)=[[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié|Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô]] „Kaszubi PL (ZKP)” ([https://www.youtube.com/@BiuroZKP @BiuroZKP]) |#default={{{1|}}} }}</includeonly><noinclude> * [[Szablóna:YouTube]] <pre> {{YouTube-karnôl |1 = XX ← karnôl }} </pre> ---- <code><nowiki>{{YouTube-karnôl|Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej}}</nowiki></code> :{{YouTube-karnôl|Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej}} ---- <code><nowiki>{{YouTube-karnôl|Video Studio Gdańsk}}</nowiki></code> :{{YouTube-karnôl|Video Studio Gdańsk}} ---- <code><nowiki>{{YouTube-karnôl|Kaszubi PL (ZKP)}}</nowiki></code> :{{YouTube-karnôl|Kaszubi PL (ZKP)}} ---- <code><nowiki>{{YouTube-karnôl|Test}}</nowiki></code> :{{YouTube-karnôl|Test}} ---- </noinclude> r3pnjrv9v8pk26q205jib8ilkky1lnf 10 13566 209370 2026-07-23T17:33:56Z Ясамойла 8491 пачатак 209370 wikitext text/x-wiki <div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt">'''[[Chòrwacczi jãzëk|hr]]-1'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">'''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik hr-1|osnovno znanje]]''' '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik hr|hrvatskog jezika]]'''.[[Kategòrëjô:Brëkòwnik hr-1|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> [[Kategòrëjô:Brëkòwnik hr]]<noinclude> </noinclude> 4b3nyo3b8iq71mh6prr4pfh405va40y 14 13567 209371 2026-07-23T17:35:13Z Ясамойла 8491 пачатак 209371 wikitext text/x-wiki [[Kategòrëjô:Brëkòwnik hr|hr]] ijs8uv0pogv84niinaowmfo9iisvoos 0 13568 209379 2026-07-23T18:37:14Z Iketsi 3254 N 209379 wikitext text/x-wiki {{Wiele znaczeniów|Rodnô mòwa (wiele znaczeniów)}} * {{Link if not current|Rodnô mòwa|| — pierszi jãzëk}} * {{Link if not current|Rodnô mòwa (kònkùrs)||}} 1s4ichxdi848h3ebn8vz7v6rh0i5ocg 209380 209379 2026-07-23T18:37:23Z Iketsi 3254 – 209380 wikitext text/x-wiki {{Wiele znaczeniów|Rodnô mòwa (wiele znaczeniów)}} * {{Link if not current|Rodnô mòwa|| – pierszi jãzëk}} * {{Link if not current|Rodnô mòwa (kònkùrs)||}} 7ei8uvj7zbvqo37g0j86vvju0y6pftd 0 13569 209388 2026-07-23T19:13:31Z Iketsi 3254 N 209388 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} {{Bez òdjimka}} {{Jiné znaczënczi}} '''Kapela „A Matizer Noga”''' – kapela<ref>https://mojestrone.com/artykul/kwasn-grczi-i-kld-n1485145</ref><ref>https://mojestrone.com/artykul/co-dze-czed-14-1708-n1767503</ref>. == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Matizer Noga (wiele znaczeniów)}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Kapela]] |col3= === Jiné kaszëbsczé mùzyczné karna === {{#categorytree:Kaszëbsczé mùzyczné karna|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * https://www.youtube.com/watch?v=-35FDtXAusM|tit=A Matizer Noga – Koza, Trójbój Kaszubski Gdańsk 18.07.2026|k=Małgorzata Ordon|d=2026-07-17|jaz=pl}} * https://www.youtube.com/shorts/tsWnsRtG8fo * https://www.youtube.com/shorts/bgeLIYzMXLY * https://www.facebook.com/p/A-Matizer-Noga-100023338155206/ * https://www.facebook.com/gowidlino24/videos/bartek-z-kapel%C4%85-a-matizer-noga-the-best-/657094976787918/ * https://www.facebook.com/100063458826681/videos/kapela-a-matizer-noga-na-scenie-i-gra-na-pe%C5%82nych-obrotach-a-to-tylko-przedsmak-t/1908833606435893/ {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kaszëbsczé mùzyczné karna]] 63yd8malqkmagjtruim6twrt9e5kp19 209389 209388 2026-07-23T19:13:48Z Iketsi 3254 /* Bùtnowé lënczi */ {{YouTube}} 209389 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} {{Bez òdjimka}} {{Jiné znaczënczi}} '''Kapela „A Matizer Noga”''' – kapela<ref>https://mojestrone.com/artykul/kwasn-grczi-i-kld-n1485145</ref><ref>https://mojestrone.com/artykul/co-dze-czed-14-1708-n1767503</ref>. == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Matizer Noga (wiele znaczeniów)}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Kapela]] |col3= === Jiné kaszëbsczé mùzyczné karna === {{#categorytree:Kaszëbsczé mùzyczné karna|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * {{YouTube|v=-35FDtXAusM|tit=A Matizer Noga – Koza, Trójbój Kaszubski Gdańsk 18.07.2026|k=Małgorzata Ordon|d=2026-07-17|jaz=pl}} * https://www.youtube.com/shorts/tsWnsRtG8fo * https://www.youtube.com/shorts/bgeLIYzMXLY * https://www.facebook.com/p/A-Matizer-Noga-100023338155206/ * https://www.facebook.com/gowidlino24/videos/bartek-z-kapel%C4%85-a-matizer-noga-the-best-/657094976787918/ * https://www.facebook.com/100063458826681/videos/kapela-a-matizer-noga-na-scenie-i-gra-na-pe%C5%82nych-obrotach-a-to-tylko-przedsmak-t/1908833606435893/ {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kaszëbsczé mùzyczné karna]] ev9yyhg97pjokl0yxbdkptrybotez9y 209393 209389 2026-07-23T19:25:34Z Iketsi 3254 /* Bùtnowé lënczi */ + 209393 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} {{Bez òdjimka}} {{Jiné znaczënczi}} '''Kapela „A Matizer Noga”''' – kapela<ref>https://mojestrone.com/artykul/kwasn-grczi-i-kld-n1485145</ref><ref>https://mojestrone.com/artykul/co-dze-czed-14-1708-n1767503</ref>. == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Matizer Noga (wiele znaczeniów)}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Kapela]] |col3= === Jiné kaszëbsczé mùzyczné karna === {{#categorytree:Kaszëbsczé mùzyczné karna|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * {{YouTube|v=-35FDtXAusM|tit=A Matizer Noga – Koza, Trójbój Kaszubski Gdańsk 18.07.2026|k=Małgorzata Ordon|d=2026-07-17|jaz=pl}} * https://kartuzy.info/artykul/chwaszczyno-wieczorek-n1644058 * https://szemud24.pl/fotorelacja-a-matizer-noga-kabaret-kunda-n1297 * http://okis-zukowo.pl/wydarzenia/wieczorek-z-kapela-a-matizer-noga- * https://www.tiktok.com/music/d%C5%BAwi%C4%99k-oryginalny-7325536114538531617 * https://www.youtube.com/shorts/tsWnsRtG8fo * https://www.youtube.com/shorts/bgeLIYzMXLY * https://www.facebook.com/p/A-Matizer-Noga-100023338155206/ * https://www.facebook.com/gowidlino24/videos/bartek-z-kapel%C4%85-a-matizer-noga-the-best-/657094976787918/ * https://www.facebook.com/100063458826681/videos/kapela-a-matizer-noga-na-scenie-i-gra-na-pe%C5%82nych-obrotach-a-to-tylko-przedsmak-t/1908833606435893/ {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kaszëbsczé mùzyczné karna]] 78blxic85ci8gjbk01l2bx1lwzqnjv5 209401 209393 2026-07-23T20:03:41Z Iketsi 3254 + 209401 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} {{Bez òdjimka}} {{Jiné znaczënczi}} '''Kapela „A Matizer Noga”''' – kapela<ref>https://mojestrone.com/artykul/kwasn-grczi-i-kld-n1485145</ref><ref>https://mojestrone.com/artykul/co-dze-czed-14-1708-n1767503</ref>. == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Matizer Noga (wiele znaczeniów)}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Kapela]] |col3= === Jiné kaszëbsczé mùzyczné karna === {{#categorytree:Kaszëbsczé mùzyczné karna|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * {{YouTube|v=-35FDtXAusM|tit=A Matizer Noga – Koza, Trójbój Kaszubski Gdańsk 18.07.2026|k=Małgorzata Ordon|d=2026-07-17|jaz=pl}} * http://okis-zukowo.pl/wydarzenia/wieczorek-z-kapela-a-matizer-noga- * https://100.gdynia.pl/pl/aktualnosci/xxvii-swiatowy-zjazd-kaszubow-bogactwo-kaszubskiej-kultury-i-rekord-gry-na-diabelskich-skrzypcach * https://gcksir.szemud.pl/kalendarz-imprez/wieczork-kaszebsczich-szportow-cs-szemud-kabaret-kunda-kapela-kaszubska-a-matizer-noga-bilety-bezplatne-sekretariat-ug-szemud/ * https://kartuzy.info/artykul/chwaszczyno-wieczorek-n1644058 * https://kaszubskieforumkultury.pl/2026/07/06/kompletny-przewodnik-po-strefach-i-atrakcjach-27-swiatowego-zjazdu-kaszubow/ * https://lot-sercekaszub.pl/dzen-kaszebsczi-kulture-do-tunca-ni-ma-kunca-potancowki-wiejskie-w-lipuszu/ * https://szemud24.pl/fotorelacja-a-matizer-noga-kabaret-kunda-n1297 * https://www.facebook.com/100063458826681/videos/kapela-a-matizer-noga-na-scenie-i-gra-na-pe%C5%82nych-obrotach-a-to-tylko-przedsmak-t/1908833606435893/ * https://www.facebook.com/gowidlino24/videos/bartek-z-kapel%C4%85-a-matizer-noga-the-best-/657094976787918/ * https://www.facebook.com/p/A-Matizer-Noga-100023338155206/ * https://www.tiktok.com/music/d%C5%BAwi%C4%99k-oryginalny-7325536114538531617 * https://www.youtube.com/shorts/bgeLIYzMXLY * https://www.youtube.com/shorts/tsWnsRtG8fo * https://www.zkaszub.info/bartek-flisikowski-kapela-a-matizer-noga-jestesmy-mlodymi-chlopami-tylko-dziadek-troche-starszy/ {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kaszëbsczé mùzyczné karna]] j0uxnghlrqis8yfzk5let1x3awgqyib 209402 209401 2026-07-23T20:16:33Z Iketsi 3254 + 209402 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} {{Bez òdjimka}} {{Jiné znaczënczi}} '''Kapela „A Matizer Noga”''' – kapela<ref>https://mojestrone.com/artykul/kwasn-grczi-i-kld-n1485145</ref><ref>https://mojestrone.com/artykul/co-dze-czed-14-1708-n1767503</ref>. * Bartek Flisikowski<ref>https://zkaszub.info/milosnicy-tabaki-rywalizowali-w-chmielnie-kto-zwyciezyl/</ref><ref>https://radiogdansk.pl/wiadomosci/region/kaszuby/2023/07/31/bartlomiej-fliskowski-zdobywca-zlotej-tabakiery-podczas-mistrzostw-polski-w-zazywaniu-tabaki/</ref><ref>https://dziennikbaltycki.pl/bartlomiej-flisikowski-zwyciezca-mistrzostw-polski-w-zazywaniu-tabaki-teraz-ma-szanse-na-tytul-arcymistrza/ar/c13-18706009</ref> == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Matizer Noga (wiele znaczeniów)}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Kapela]] * [[Mistrzostwa Polski w Zażywaniu Tabaki]] |col3= === Jiné kaszëbsczé mùzyczné karna === {{#categorytree:Kaszëbsczé mùzyczné karna|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * {{YouTube|v=-35FDtXAusM|tit=A Matizer Noga – Koza, Trójbój Kaszubski Gdańsk 18.07.2026|k=Małgorzata Ordon|d=2026-07-17|jaz=pl}} * http://okis-zukowo.pl/wydarzenia/wieczorek-z-kapela-a-matizer-noga- * https://100.gdynia.pl/pl/aktualnosci/xxvii-swiatowy-zjazd-kaszubow-bogactwo-kaszubskiej-kultury-i-rekord-gry-na-diabelskich-skrzypcach * https://gcksir.szemud.pl/kalendarz-imprez/wieczork-kaszebsczich-szportow-cs-szemud-kabaret-kunda-kapela-kaszubska-a-matizer-noga-bilety-bezplatne-sekretariat-ug-szemud/ * https://kartuzy.info/artykul/chwaszczyno-wieczorek-n1644058 * https://kaszubskieforumkultury.pl/2026/07/06/kompletny-przewodnik-po-strefach-i-atrakcjach-27-swiatowego-zjazdu-kaszubow/ * https://lot-sercekaszub.pl/dzen-kaszebsczi-kulture-do-tunca-ni-ma-kunca-potancowki-wiejskie-w-lipuszu/ * https://szemud24.pl/fotorelacja-a-matizer-noga-kabaret-kunda-n1297 * https://www.facebook.com/100063458826681/videos/kapela-a-matizer-noga-na-scenie-i-gra-na-pe%C5%82nych-obrotach-a-to-tylko-przedsmak-t/1908833606435893/ * https://www.facebook.com/gowidlino24/videos/bartek-z-kapel%C4%85-a-matizer-noga-the-best-/657094976787918/ * https://www.facebook.com/p/A-Matizer-Noga-100023338155206/ * https://www.tiktok.com/music/d%C5%BAwi%C4%99k-oryginalny-7325536114538531617 * https://www.youtube.com/shorts/bgeLIYzMXLY * https://www.youtube.com/shorts/tsWnsRtG8fo * https://www.zkaszub.info/bartek-flisikowski-kapela-a-matizer-noga-jestesmy-mlodymi-chlopami-tylko-dziadek-troche-starszy/ * https://www.zkaszub.info/hucznie-i-wesolo-na-pikniku-rodzinnym-w-kaliskach-zobacz-wideo/ {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kaszëbsczé mùzyczné karna]] oba569ajgb3p44t3tme4zyvsloyc1bi 209405 209402 2026-07-23T20:54:04Z Iketsi 3254 /* Òbaczë téż */ [[Mésterstwa Pòlsczi w Zażëwanim Tobaczi]] 209405 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} {{Bez òdjimka}} {{Jiné znaczënczi}} '''Kapela „A Matizer Noga”''' – kapela<ref>https://mojestrone.com/artykul/kwasn-grczi-i-kld-n1485145</ref><ref>https://mojestrone.com/artykul/co-dze-czed-14-1708-n1767503</ref>. * Bartek Flisikowski<ref>https://zkaszub.info/milosnicy-tabaki-rywalizowali-w-chmielnie-kto-zwyciezyl/</ref><ref>https://radiogdansk.pl/wiadomosci/region/kaszuby/2023/07/31/bartlomiej-fliskowski-zdobywca-zlotej-tabakiery-podczas-mistrzostw-polski-w-zazywaniu-tabaki/</ref><ref>https://dziennikbaltycki.pl/bartlomiej-flisikowski-zwyciezca-mistrzostw-polski-w-zazywaniu-tabaki-teraz-ma-szanse-na-tytul-arcymistrza/ar/c13-18706009</ref> == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Matizer Noga (wiele znaczeniów)}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Kapela]] * [[Mésterstwa Pòlsczi w Zażëwanim Tobaczi]] |col3= === Jiné kaszëbsczé mùzyczné karna === {{#categorytree:Kaszëbsczé mùzyczné karna|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * {{YouTube|v=-35FDtXAusM|tit=A Matizer Noga – Koza, Trójbój Kaszubski Gdańsk 18.07.2026|k=Małgorzata Ordon|d=2026-07-17|jaz=pl}} * http://okis-zukowo.pl/wydarzenia/wieczorek-z-kapela-a-matizer-noga- * https://100.gdynia.pl/pl/aktualnosci/xxvii-swiatowy-zjazd-kaszubow-bogactwo-kaszubskiej-kultury-i-rekord-gry-na-diabelskich-skrzypcach * https://gcksir.szemud.pl/kalendarz-imprez/wieczork-kaszebsczich-szportow-cs-szemud-kabaret-kunda-kapela-kaszubska-a-matizer-noga-bilety-bezplatne-sekretariat-ug-szemud/ * https://kartuzy.info/artykul/chwaszczyno-wieczorek-n1644058 * https://kaszubskieforumkultury.pl/2026/07/06/kompletny-przewodnik-po-strefach-i-atrakcjach-27-swiatowego-zjazdu-kaszubow/ * https://lot-sercekaszub.pl/dzen-kaszebsczi-kulture-do-tunca-ni-ma-kunca-potancowki-wiejskie-w-lipuszu/ * https://szemud24.pl/fotorelacja-a-matizer-noga-kabaret-kunda-n1297 * https://www.facebook.com/100063458826681/videos/kapela-a-matizer-noga-na-scenie-i-gra-na-pe%C5%82nych-obrotach-a-to-tylko-przedsmak-t/1908833606435893/ * https://www.facebook.com/gowidlino24/videos/bartek-z-kapel%C4%85-a-matizer-noga-the-best-/657094976787918/ * https://www.facebook.com/p/A-Matizer-Noga-100023338155206/ * https://www.tiktok.com/music/d%C5%BAwi%C4%99k-oryginalny-7325536114538531617 * https://www.youtube.com/shorts/bgeLIYzMXLY * https://www.youtube.com/shorts/tsWnsRtG8fo * https://www.zkaszub.info/bartek-flisikowski-kapela-a-matizer-noga-jestesmy-mlodymi-chlopami-tylko-dziadek-troche-starszy/ * https://www.zkaszub.info/hucznie-i-wesolo-na-pikniku-rodzinnym-w-kaliskach-zobacz-wideo/ {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kaszëbsczé mùzyczné karna]] aevtcxb67zyevohkvqohscp72acnwtt 209411 209405 2026-07-23T22:22:50Z Iketsi 3254 A Matizernoga 209411 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} {{Bez òdjimka}} {{Jiné znaczënczi}} '''Kapela „A Matizer Noga”''' abò '''„A Matizernoga”'''<ref>https://kurierkaszubski.eu/luzino-zjazd-mlodych-kaszubow-nagrodzono-mlodych-regionalistow-skarby-zatopione-z-kaszubszczyznie/</ref> – kapela<ref>https://mojestrone.com/artykul/kwasn-grczi-i-kld-n1485145</ref><ref>https://mojestrone.com/artykul/co-dze-czed-14-1708-n1767503</ref>. * Bartek Flisikowski<ref>https://zkaszub.info/milosnicy-tabaki-rywalizowali-w-chmielnie-kto-zwyciezyl/</ref><ref>https://radiogdansk.pl/wiadomosci/region/kaszuby/2023/07/31/bartlomiej-fliskowski-zdobywca-zlotej-tabakiery-podczas-mistrzostw-polski-w-zazywaniu-tabaki/</ref><ref>https://dziennikbaltycki.pl/bartlomiej-flisikowski-zwyciezca-mistrzostw-polski-w-zazywaniu-tabaki-teraz-ma-szanse-na-tytul-arcymistrza/ar/c13-18706009</ref> == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Matizer Noga (wiele znaczeniów)}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Kapela]] * [[Mésterstwa Pòlsczi w Zażëwanim Tobaczi]] |col3= === Jiné kaszëbsczé mùzyczné karna === {{#categorytree:Kaszëbsczé mùzyczné karna|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * {{YouTube|v=-35FDtXAusM|tit=A Matizer Noga – Koza, Trójbój Kaszubski Gdańsk 18.07.2026|k=Małgorzata Ordon|d=2026-07-17|jaz=pl}} * http://okis-zukowo.pl/wydarzenia/wieczorek-z-kapela-a-matizer-noga- * https://100.gdynia.pl/pl/aktualnosci/xxvii-swiatowy-zjazd-kaszubow-bogactwo-kaszubskiej-kultury-i-rekord-gry-na-diabelskich-skrzypcach * https://gcksir.szemud.pl/kalendarz-imprez/wieczork-kaszebsczich-szportow-cs-szemud-kabaret-kunda-kapela-kaszubska-a-matizer-noga-bilety-bezplatne-sekretariat-ug-szemud/ * https://kartuzy.info/artykul/chwaszczyno-wieczorek-n1644058 * https://kaszubskieforumkultury.pl/2026/07/06/kompletny-przewodnik-po-strefach-i-atrakcjach-27-swiatowego-zjazdu-kaszubow/ * https://lot-sercekaszub.pl/dzen-kaszebsczi-kulture-do-tunca-ni-ma-kunca-potancowki-wiejskie-w-lipuszu/ * https://szemud24.pl/fotorelacja-a-matizer-noga-kabaret-kunda-n1297 * https://www.facebook.com/100063458826681/videos/kapela-a-matizer-noga-na-scenie-i-gra-na-pe%C5%82nych-obrotach-a-to-tylko-przedsmak-t/1908833606435893/ * https://www.facebook.com/gowidlino24/videos/bartek-z-kapel%C4%85-a-matizer-noga-the-best-/657094976787918/ * https://www.facebook.com/p/A-Matizer-Noga-100023338155206/ * https://www.tiktok.com/music/d%C5%BAwi%C4%99k-oryginalny-7325536114538531617 * https://www.youtube.com/shorts/bgeLIYzMXLY * https://www.youtube.com/shorts/tsWnsRtG8fo * https://www.zkaszub.info/bartek-flisikowski-kapela-a-matizer-noga-jestesmy-mlodymi-chlopami-tylko-dziadek-troche-starszy/ * https://www.zkaszub.info/hucznie-i-wesolo-na-pikniku-rodzinnym-w-kaliskach-zobacz-wideo/ {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kaszëbsczé mùzyczné karna]] 0i0mzsr7zp35y5ykp70qn3xng88b9rz 0 13570 209391 2026-07-23T19:17:47Z Iketsi 3254 N 209391 wikitext text/x-wiki {{Wiele znaczeniów|Matizer Noga (wiele znaczeniów)}} * {{Link if not current|Kapela „A Matizer Noga”||}} * {{Link if not current|Matizer Noga (restaùracjô)||}} m0d9mdxv0hi1fopmeic8ebdw91469ip 209399 209391 2026-07-23T19:58:54Z Iketsi 3254 + 209399 wikitext text/x-wiki {{Wiele znaczeniów|Matizer Noga (wiele znaczeniów)}} * „matizernoga!” abò „matizer i noga!”, „matisdërnoga!”, „matusdënoga!”, czë „matërdénoga!”<ref>{{sloworz|24393|27919}}</ref> * {{Link if not current|Kapela „A Matizer Noga”||}} * {{Link if not current|Matizer Noga (restaùracjô)||}} 14k2gf2sm17z9vj4ktzhin53fnq9yi5 209400 209399 2026-07-23T20:00:15Z Iketsi 3254 {{sloworz.org}} 209400 wikitext text/x-wiki {{Wiele znaczeniów|Matizer Noga (wiele znaczeniów)}} * „matizernoga!” abò „matizer i noga!”, „matisdërnoga!”, „matusdënoga!”, czë „matërdénoga!”<ref>{{sloworz.org|24393|27919}}</ref> * {{Link if not current|Kapela „A Matizer Noga”||}} * {{Link if not current|Matizer Noga (restaùracjô)||}} blct4v9c0wdmu6jifhbzcks5w31puyn 0 13571 209392 2026-07-23T19:23:33Z Iketsi 3254 N 209392 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} {{Bez òdjimka}} {{Jiné znaczënczi}} '''Restaùracjô Matizer Noga''' – restaùracjô<ref>https://expresskaszubski.pl/pl/12_biznes/56196_sianowo-niegdys-dom-pielgrzyma-teraz-restauracja-matizer-noga-.html</ref>. == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Matizer Noga (wiele znaczeniów)}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Sanowò]] |col3= === Jiné restaùracje === {{#categorytree:Restaùracje|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * {{YouTube|v=9amYR32JBSk|tit=Kartuzy, Sianowo 2025r. "Matizer Noga"|k=Artur Socha|d=2025-09-24|jaz=pl}} * https://www.youtube.com/shorts/dYPRH-IcHus * https://chrzcinyikomunie.pl/restauracje/restauracja-matizer-noga * https://kartuzy.info/artykul/chwaszczyno-wieczorek-n1644058 {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Restaùracje]] [[Kategòrëjô:Kaszëbskô kùchnia]] 6u8d91s4qr5m477fr4wh1hq3zrhebtn 209396 209392 2026-07-23T19:38:56Z Iketsi 3254 + 209396 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} {{Bez òdjimka}} {{Jiné znaczënczi}} '''Restaùracjô Matizer Noga''' – restaùracjô w òd 2024 rokù<ref name=":0">https://expresskaszubski.pl/pl/12_biznes/56196_sianowo-niegdys-dom-pielgrzyma-teraz-restauracja-matizer-noga-.html</ref>. * Miéwca: Robert Adamowski<ref name=":0" /> == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Matizer Noga (wiele znaczeniów)}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Sanowò]] |col3= === Jiné restaùracje === {{#categorytree:Restaùracje|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * https://www.facebook.com/people/Matizer-Noga/61558132482218/ * {{YouTube|v=9amYR32JBSk|tit=Kartuzy, Sianowo 2025r. "Matizer Noga"|k=Artur Socha|d=2025-09-24|jaz=pl}} * https://www.youtube.com/shorts/dYPRH-IcHus * https://chrzcinyikomunie.pl/restauracje/restauracja-matizer-noga * https://kartuzy.info/artykul/chwaszczyno-wieczorek-n1644058 {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Restaùracje]] [[Kategòrëjô:Kaszëbskô kùchnia]] kkd5aqnxl78rb0h9qz5gpu5cjtn6sxl 209397 209396 2026-07-23T19:43:30Z Iketsi 3254 /* Bùtnowé lënczi */ + 209397 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} {{Bez òdjimka}} {{Jiné znaczënczi}} '''Restaùracjô Matizer Noga''' – restaùracjô w òd 2024 rokù<ref name=":0">https://expresskaszubski.pl/pl/12_biznes/56196_sianowo-niegdys-dom-pielgrzyma-teraz-restauracja-matizer-noga-.html</ref>. * Miéwca: Robert Adamowski<ref name=":0" /> == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Matizer Noga (wiele znaczeniów)}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Sanowò]] |col3= === Jiné restaùracje === {{#categorytree:Restaùracje|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * https://www.facebook.com/people/Matizer-Noga/61558132482218/ * {{YouTube|v=9amYR32JBSk|tit=Kartuzy, Sianowo 2025r. "Matizer Noga"|k=Artur Socha|d=2025-09-24|jaz=pl}} * https://www.youtube.com/shorts/dYPRH-IcHus * https://chrzcinyikomunie.pl/restauracje/restauracja-matizer-noga * https://kartuzy.info/artykul/chwaszczyno-wieczorek-n1644058 * Galeriô: https://expresskaszubski.pl/pl/fotorelacje/inne/niegdys-dom-pielgrzyma-teraz-nowa-restauracja-w-sianowie/28910,1 {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Restaùracje]] [[Kategòrëjô:Kaszëbskô kùchnia]] hwln15dkxwryj3b2a60hfn2d2hzcwh2 0 13572 209404 2026-07-23T20:52:37Z Iketsi 3254 N 209404 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} '''Mésterstwa Pòlsczi w Zażëwanim Tobaczi'''<ref>https://kaszebsko.com/wp-content/uploads/2023/01/Swieto_tabaki_w_-Debogorzu.pdf</ref> abò '''Chmielnieńsczé mésterstwa w zażiwanim tobaczi'''<ref>https://web.archive.org/web/20260713174720/https://www.fopke.pl/aktualnosci/news/717/wspoczesne-ujecie-kultury-kaszubskiej-kartuzy/</ref> „Chcemë le so zażec” ({{jãz.|pl}} ''Mistrzostwa Polski w Zażywaniu Tabaki'') – kònkùrsë na Kaszëbach. * 2004 (II) – 31 lipca<ref>https://naszekaszuby.pl/modules/news/article.php?storyid=491</ref> * 2015 (XIII) – 26 lipca<ref>http://www.szwajcaria-kaszubska.pl/item/855-festiwal-tradycji-kaszubskich-xiii-mistrzostwa-polski-w-zazywaniu-tabaki</ref> == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= === Pòłączoné témë === * [[Chmielno]] * [[Tobaczéra]] * [[Kapela „A Matizer Noga”]] |col2= === Jiné kònkùrsë na Kaszëbach === {{#categorytree:Kònkùrsë na Kaszëbach|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * https://kaszebsko.com/wp-content/uploads/2023/01/Swieto_tabaki_w_-Debogorzu.pdf * https://www.facebook.com/radioglos/videos/xix-mistrzostwa-polski-w-za%C5%BCywaniu-tabaki-w-chmielnie-wyst%C4%99p-genowefy-czech-laur/1284305185644644/ * https://zkaszub.info/milosnicy-tabaki-rywalizowali-w-chmielnie-kto-zwyciezyl/ * https://chmielno.naszgok.pl/n,wyniki-xxi-mistrzostw-polski-w-zazywaniu-tabaki * https://odkryjpomorze.pl/imprezy/mistrzostwa-polski-w-zazywaniu-tabaki-festiwal-tradycji-kaszubskich * https://pomorskie.eu/chceme-le-so-zazec-sie-mistrzostwa-polski-w-zazywaniu-tabaki-w-chmielnie/ {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kaszëbsczé zwëczi]] b7mgiy7feblyvcw49w1dlr63yqqzahn 209407 209404 2026-07-23T20:55:17Z Iketsi 3254 [[Kategòrëjô:Kònkùrsë na Kaszëbach]] 209407 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} '''Mésterstwa Pòlsczi w Zażëwanim Tobaczi'''<ref>https://kaszebsko.com/wp-content/uploads/2023/01/Swieto_tabaki_w_-Debogorzu.pdf</ref> abò '''Chmielnieńsczé mésterstwa w zażiwanim tobaczi'''<ref>https://web.archive.org/web/20260713174720/https://www.fopke.pl/aktualnosci/news/717/wspoczesne-ujecie-kultury-kaszubskiej-kartuzy/</ref> „Chcemë le so zażec” ({{jãz.|pl}} ''Mistrzostwa Polski w Zażywaniu Tabaki'') – kònkùrsë na Kaszëbach. * 2004 (II) – 31 lipca<ref>https://naszekaszuby.pl/modules/news/article.php?storyid=491</ref> * 2015 (XIII) – 26 lipca<ref>http://www.szwajcaria-kaszubska.pl/item/855-festiwal-tradycji-kaszubskich-xiii-mistrzostwa-polski-w-zazywaniu-tabaki</ref> == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= === Pòłączoné témë === * [[Chmielno]] * [[Tobaczéra]] * [[Kapela „A Matizer Noga”]] |col2= === Jiné kònkùrsë na Kaszëbach === {{#categorytree:Kònkùrsë na Kaszëbach|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * https://kaszebsko.com/wp-content/uploads/2023/01/Swieto_tabaki_w_-Debogorzu.pdf * https://www.facebook.com/radioglos/videos/xix-mistrzostwa-polski-w-za%C5%BCywaniu-tabaki-w-chmielnie-wyst%C4%99p-genowefy-czech-laur/1284305185644644/ * https://zkaszub.info/milosnicy-tabaki-rywalizowali-w-chmielnie-kto-zwyciezyl/ * https://chmielno.naszgok.pl/n,wyniki-xxi-mistrzostw-polski-w-zazywaniu-tabaki * https://odkryjpomorze.pl/imprezy/mistrzostwa-polski-w-zazywaniu-tabaki-festiwal-tradycji-kaszubskich * https://pomorskie.eu/chceme-le-so-zazec-sie-mistrzostwa-polski-w-zazywaniu-tabaki-w-chmielnie/ {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kaszëbsczé zwëczi]] [[Kategòrëjô:Kònkùrsë na Kaszëbach]] 0m705a6wrqtwuxkze3lwj7vnrl32scp 209409 209407 2026-07-23T21:27:19Z Iketsi 3254 + 209409 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} '''Mésterstwa Pòlsczi w Zażëwanim Tobaczi'''<ref>https://kaszebsko.com/wp-content/uploads/2023/01/Swieto_tabaki_w_-Debogorzu.pdf</ref> abò '''Chmielnieńsczé mésterstwa w zażiwanim tobaczi'''<ref>https://web.archive.org/web/20260713174720/https://www.fopke.pl/aktualnosci/news/717/wspoczesne-ujecie-kultury-kaszubskiej-kartuzy/</ref> „Chcemë le so zażec” ({{jãz.|pl}} ''Mistrzostwa Polski w Zażywaniu Tabaki'') – kònkùrs na Kaszëbach. * 2023 (I) – <ref name=":0">https://www.trojmiasto.pl/wiadomosci/Mistrzostwa-Polski-w-zazywaniu-tabaki-n8602.html</ref> ** Méster: Andrzej Olszewski ([[Serakòjce]]), II – [[Donôld Tusk]], III - Tadeusz Kuper ([[Wierzëca]])<ref name=":0" />. * 2004 (II) – 31 lipca<ref>https://naszekaszuby.pl/modules/news/article.php?storyid=491</ref> ... * 2012 (X) * 2013 (XI) * 2014 (XII) * 2015 (XIII) – [[26 lëpińca]]<ref>http://www.szwajcaria-kaszubska.pl/item/855-festiwal-tradycji-kaszubskich-xiii-mistrzostwa-polski-w-zazywaniu-tabaki</ref> ... * 2023 (XX)<ref>https://zkaszub.info/milosnicy-tabaki-po-raz-20-zawitaja-do-chmielna/</ref> * 2024 (XXI)<ref>https://dziennikbaltycki.pl/bartlomiej-flisikowski-zwyciezca-mistrzostw-polski-w-zazywaniu-tabaki-teraz-ma-szanse-na-tytul-arcymistrza/ar/c13-18706009</ref><ref>https://dziennikbaltycki.pl/bartlomiej-flisikowski-zwyciezca-mistrzostw-polski-w-zazywaniu-tabaki-teraz-ma-szanse-na-tytul-arcymistrza/gh/c13-18706009</ref> ** Méster: Bartłomiej Flisikowski ([[Kapela „A Matizer Noga”]]), II – Grzegorz Biłka, III – Przemysław Ork, Nagroda Specjalna: [[Robert Jakubek]] (HejKaszuby.pl)<ref>https://chmielno.naszgok.pl/n,wyniki-xxi-mistrzostw-polski-w-zazywaniu-tabaki</ref> * 2025 (XXII)<ref>https://chmielno.naszgok.pl/n,w-chmielnie-po-raz-22-odbeda-sie-mistrzostwa-polski-w-zazywaniu-tabaki-chceme-le-so-zazec</ref><ref>https://docs.google.com/forms/d/13p03v5y8IrrLhl7n2jt1K2AToNu_v7yl7_nqeu3RMPU/preview</ref><ref>https://chmielno.naszgok.pl/pliki/plik/regulamin-tabaki-2025-1752050812.pdf</ref> * 2026 (XXIII) – [[26 lëpińca]]<ref>https://www.chmielno.pl/2026/07/20/festiwal-tradycji-kaszubskich-juz-26-lipca-w-chmielnie/</ref> == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= === Pòłączoné témë === * [[Chmielno]] * [[Tobaczéra]] * [[Kapela „A Matizer Noga”]] |col2= === Jiné kònkùrsë na Kaszëbach === {{#categorytree:Kònkùrsë na Kaszëbach|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * https://kaszebsko.com/wp-content/uploads/2023/01/Swieto_tabaki_w_-Debogorzu.pdf * https://www.facebook.com/radioglos/videos/xix-mistrzostwa-polski-w-za%C5%BCywaniu-tabaki-w-chmielnie-wyst%C4%99p-genowefy-czech-laur/1284305185644644/ * https://zkaszub.info/milosnicy-tabaki-rywalizowali-w-chmielnie-kto-zwyciezyl/ * https://chmielno.naszgok.pl/n,wyniki-xxi-mistrzostw-polski-w-zazywaniu-tabaki * https://odkryjpomorze.pl/imprezy/mistrzostwa-polski-w-zazywaniu-tabaki-festiwal-tradycji-kaszubskich * https://pomorskie.eu/chceme-le-so-zazec-sie-mistrzostwa-polski-w-zazywaniu-tabaki-w-chmielnie/ {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kaszëbsczé zwëczi]] [[Kategòrëjô:Kònkùrsë na Kaszëbach]] gk7au1xpus8brhkwdojyiv3pjpl5orc 14 13573 209415 2026-07-23T23:10:25Z Iketsi 3254 N 209415 wikitext text/x-wiki {{Commons}} [[Kategòrëjô:Internetowé starnë]] chnleut4kqb4qvwv4cag6tk36haghe0 0 13574 209422 2026-07-24T00:11:43Z Iketsi 3254 N 209422 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} {{Jiné znaczënczi}} '''Farwa''' „Galeriô i Warkòwniô Kaszëbsczi Módë”<ref>https://farwa.pl/o-mnie-2/</ref> – Kaszëbsczi króm w [[Kòscérzna|Kòscérznie]] i w [[Internet|internece]]<ref>https://farwa.pl/6-farwy-%f0%9f%92%99/</ref><ref>https://farwa.pl/7-geburstach-farwe%f0%9f%92%99%f0%9f%8e%82%f0%9f%8c%b7%f0%9f%8c%9e%f0%9f%a5%82/</ref><ref>https://farwa.pl/8-urodziny-farwy/</ref>. * Angelika Szulfer<ref>https://kultura.kartuskipowiat.pl/artysci/angelika-szulfer/</ref><ref>https://radiogdansk.pl/relacje_archiwum/2016/08/04/angelika-szulfer-maluje-trampki-w-piekne-kaszubskie-wzory/</ref> == Òbaczë téż == {{Pòdobnô pòzwa|Farwa (wiele znaczeniów)}} === Pòłączoné témë === * [[Kaszëbë]] === Jiné kaszëbsczé krómë === {{#categorytree:Kaszëbsczé krómë|hideroot=on|mode=pages}} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Òficjalnô starna}} * https://www.threads.com/@farwa_kaszuby * https://www.instagram.com/farwa_kaszuby/ * https://www.facebook.com/farwakaszuby/ * https://www.youtube.com/@farwakaszuby * https://artillo.pl/blog/p/farwa-wywiad * https://www.youtube.com/watch?v=nsrYb--Bk14 * https://www.youtube.com/shorts/p8RAX_bXwro * https://szwajcariakaszubska.com/589-szwajcaria-kaszubska-pracownia-farwy-w-kamienicy-szlacheckiej * https://farwa.pl/warkownie-warsztaty-kolorowo-i-folkowo-haft-kaszubski-%F0%9F%96%A4%F0%9F%92%9B/ {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kaszëbsczé krómë]] [[Kategòrëjô:Móda]] pawa743gvgwtcoq9bs9d0daf3jeuwp1 209423 209422 2026-07-24T00:16:45Z Iketsi 3254 k 209423 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} {{Jiné znaczënczi}} '''Farwa''' „Galeriô i Warkòwniô Kaszëbsczi Módë”<ref>https://farwa.pl/o-mnie-2/</ref> – kaszëbsczi króm w [[Kòscérzna|Kòscérznie]] i w [[Internet|internece]]<ref>https://farwa.pl/6-farwy-%f0%9f%92%99/</ref><ref>https://farwa.pl/7-geburstach-farwe%f0%9f%92%99%f0%9f%8e%82%f0%9f%8c%b7%f0%9f%8c%9e%f0%9f%a5%82/</ref><ref>https://farwa.pl/8-urodziny-farwy/</ref>. * Angelika Szulfer<ref>https://kultura.kartuskipowiat.pl/artysci/angelika-szulfer/</ref><ref>https://radiogdansk.pl/relacje_archiwum/2016/08/04/angelika-szulfer-maluje-trampki-w-piekne-kaszubskie-wzory/</ref> == Òbaczë téż == {{Pòdobnô pòzwa|Farwa (wiele znaczeniów)}} === Pòłączoné témë === * [[Kaszëbë]] === Jiné kaszëbsczé krómë === {{#categorytree:Kaszëbsczé krómë|hideroot=on|mode=pages}} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Òficjalnô starna}} * https://www.threads.com/@farwa_kaszuby * https://www.instagram.com/farwa_kaszuby/ * https://www.facebook.com/farwakaszuby/ * https://www.youtube.com/@farwakaszuby * https://artillo.pl/blog/p/farwa-wywiad * https://www.youtube.com/watch?v=nsrYb--Bk14 * https://www.youtube.com/shorts/p8RAX_bXwro * https://szwajcariakaszubska.com/589-szwajcaria-kaszubska-pracownia-farwy-w-kamienicy-szlacheckiej * https://farwa.pl/warkownie-warsztaty-kolorowo-i-folkowo-haft-kaszubski-%F0%9F%96%A4%F0%9F%92%9B/ {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kaszëbsczé krómë]] [[Kategòrëjô:Móda]] qxxtys2tfbk9chhm34mmuny46s434yn 209439 209423 2026-07-24T01:22:35Z Iketsi 3254 /* Òbaczë téż */ + 209439 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} {{Jiné znaczënczi}} '''Farwa''' „Galeriô i Warkòwniô Kaszëbsczi Módë”<ref>https://farwa.pl/o-mnie-2/</ref> – kaszëbsczi króm w [[Kòscérzna|Kòscérznie]] i w [[Internet|internece]]<ref>https://farwa.pl/6-farwy-%f0%9f%92%99/</ref><ref>https://farwa.pl/7-geburstach-farwe%f0%9f%92%99%f0%9f%8e%82%f0%9f%8c%b7%f0%9f%8c%9e%f0%9f%a5%82/</ref><ref>https://farwa.pl/8-urodziny-farwy/</ref>. * Angelika Szulfer<ref>https://kultura.kartuskipowiat.pl/artysci/angelika-szulfer/</ref><ref>https://radiogdansk.pl/relacje_archiwum/2016/08/04/angelika-szulfer-maluje-trampki-w-piekne-kaszubskie-wzory/</ref> == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Farwa (wiele znaczeniów)}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Kaszëbë]] |col3= === Jiné kaszëbsczé krómë === {{#categorytree:Kaszëbsczé krómë|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Òficjalnô starna}} * https://www.threads.com/@farwa_kaszuby * https://www.instagram.com/farwa_kaszuby/ * https://www.facebook.com/farwakaszuby/ * https://www.youtube.com/@farwakaszuby * https://artillo.pl/blog/p/farwa-wywiad * https://www.youtube.com/watch?v=nsrYb--Bk14 * https://www.youtube.com/shorts/p8RAX_bXwro * https://szwajcariakaszubska.com/589-szwajcaria-kaszubska-pracownia-farwy-w-kamienicy-szlacheckiej * https://farwa.pl/warkownie-warsztaty-kolorowo-i-folkowo-haft-kaszubski-%F0%9F%96%A4%F0%9F%92%9B/ {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kaszëbsczé krómë]] [[Kategòrëjô:Móda]] mrxqv41ze8xg9o7twqqjb4wlmfydlsz 209445 209439 2026-07-24T01:40:37Z Iketsi 3254 /* Òbaczë téż */ * [[Kòscérzna]] * [[Kaszëbsczi wësziwk]] 209445 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} {{Jiné znaczënczi}} '''Farwa''' „Galeriô i Warkòwniô Kaszëbsczi Módë”<ref>https://farwa.pl/o-mnie-2/</ref> – kaszëbsczi króm w [[Kòscérzna|Kòscérznie]] i w [[Internet|internece]]<ref>https://farwa.pl/6-farwy-%f0%9f%92%99/</ref><ref>https://farwa.pl/7-geburstach-farwe%f0%9f%92%99%f0%9f%8e%82%f0%9f%8c%b7%f0%9f%8c%9e%f0%9f%a5%82/</ref><ref>https://farwa.pl/8-urodziny-farwy/</ref>. * Angelika Szulfer<ref>https://kultura.kartuskipowiat.pl/artysci/angelika-szulfer/</ref><ref>https://radiogdansk.pl/relacje_archiwum/2016/08/04/angelika-szulfer-maluje-trampki-w-piekne-kaszubskie-wzory/</ref> == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Farwa (wiele znaczeniów)}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Kaszëbë]] * [[Kòscérzna]] * [[Kaszëbsczi wësziwk]] |col3= === Jiné kaszëbsczé krómë === {{#categorytree:Kaszëbsczé krómë|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Òficjalnô starna}} * https://www.threads.com/@farwa_kaszuby * https://www.instagram.com/farwa_kaszuby/ * https://www.facebook.com/farwakaszuby/ * https://www.youtube.com/@farwakaszuby * https://artillo.pl/blog/p/farwa-wywiad * https://www.youtube.com/watch?v=nsrYb--Bk14 * https://www.youtube.com/shorts/p8RAX_bXwro * https://szwajcariakaszubska.com/589-szwajcaria-kaszubska-pracownia-farwy-w-kamienicy-szlacheckiej * https://farwa.pl/warkownie-warsztaty-kolorowo-i-folkowo-haft-kaszubski-%F0%9F%96%A4%F0%9F%92%9B/ {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kaszëbsczé krómë]] [[Kategòrëjô:Móda]] sz7gt1it31h8pyr2uw72nieui6c0dct 0 13575 209424 2026-07-24T00:19:40Z Iketsi 3254 N 209424 wikitext text/x-wiki {{Wiele znaczeniów|Farwa (wiele znaczeniów)}} * {{Link if not current|Farwa|| }} * {{Link if not current|Farwa (króm)|| }} * {{Link if not current|Farwë Kaszëb|| — dôwny program w gduńsczi telewizje (TVP Gduńsk)}} 38itmpbojwv5bf2n2ji2ais3oem167l 209425 209424 2026-07-24T00:23:09Z Iketsi 3254 + 209425 wikitext text/x-wiki {{Wiele znaczeniów|Farwa (wiele znaczeniów)}} * {{Link if not current|Farwa|| }} * {{Link if not current|Farwa (króm)|| }} * {{Link if not current|Farwë Kaszëb|| – ({{jãz.|pl}} ''Barwy Kaszub'') dôwny program w gduńsczi telewizje (TVP Gduńsk)}} 3xou2y5x2xl8jjkzzopvnwvtrmo6jax 209426 209425 2026-07-24T00:25:36Z Iketsi 3254 + 209426 wikitext text/x-wiki {{Wiele znaczeniów|Farwa (wiele znaczeniów)}} * {{Link if not current|Farwa|| }} * {{Link if not current|Farwa (króm)|| }} * {{Link if not current|Farwë Kaszëb|| – ({{jãz.|pl}} ''Barwy Kaszub'') dôwny program w gduńsczi telewizje (TVP Gduńsk)}} * {{Link if not current|Farwë kùchni|| – dôwny program na [[CSB TV]]}} 3iicnjebiu8iv7n9z85a40tfzukeii2 209427 209426 2026-07-24T00:26:29Z Iketsi 3254 – kòlór 209427 wikitext text/x-wiki {{Wiele znaczeniów|Farwa (wiele znaczeniów)}} * {{Link if not current|Farwa|| – kòlór}} * {{Link if not current|Farwa (króm)|| }} * {{Link if not current|Farwë Kaszëb|| – ({{jãz.|pl}} ''Barwy Kaszub'') dôwny program w gduńsczi telewizje (TVP Gduńsk)}} * {{Link if not current|Farwë kùchni|| – dôwny program na [[CSB TV]]}} nwhbwkzizhph1733lxvvkg09n3o1evk 209428 209427 2026-07-24T00:33:21Z Iketsi 3254 + 209428 wikitext text/x-wiki {{Wiele znaczeniów|Farwa (wiele znaczeniów)}} * {{Link if not current|Farwa|| – kòlór}} * {{Link if not current|Farwa (króm)|| }} * {{Link if not current|Farwë Kaszëb. Abecadlnik haftu kaszubskiego|| – farwòwónka}} * {{Link if not current|Farwë Kaszëb (TVP Gduńsk)|| – ({{jãz.|pl}} ''Barwy Kaszub'') dôwny program w gduńsczi telewizje (TVP Gduńsk)}} * {{Link if not current|Farwë kùchni|| – dôwny program na [[CSB TV]]}} * {{Link if not current|Farwë żëcégò|| – knéga (Banino 2006)}} m8o0jagitdiedbn2jrx09a2jth6pyju 209431 209428 2026-07-24T00:48:01Z Iketsi 3254 3 209431 wikitext text/x-wiki {{Wiele znaczeniów|Farwa (wiele znaczeniów)}} * {{Link if not current|Farwa|| – kòlór}} * {{Link if not current|Farwa (króm)|| }} * {{Link if not current|Farwë Kaszëb. Abecadlnik haftu kaszubskiego|| – farwòwónka}} * {{Link if not current|Farwë Kaszëb (TVP3 Gduńsk)|| – ({{jãz.|pl}} ''Barwy Kaszub'') dôwny program}} * {{Link if not current|Farwë kùchni|| – dôwny program na [[CSB TV]]}} * {{Link if not current|Farwë żëcégò|| – knéga (Banino 2006)}} 5hyu9t9bgepr1gwzwz4j4tjp81ljlbu 209435 209431 2026-07-24T01:09:23Z Iketsi 3254 + 209435 wikitext text/x-wiki {{Wiele znaczeniów|Farwa (wiele znaczeniów)}} * {{Link if not current|Farwa|| – kòlór}} * {{Link if not current|Farwa (króm)|| }} * {{Link if not current|Farwë Kaszëb. Abecadlnik haftu kaszubskiego|| – farwòwónka}} * {{Link if not current|Farwë Kaszëb (TVP3 Gduńsk)|| – ({{jãz.|pl}} ''Barwy Kaszub'') dôwny program}} * {{Link if not current|Farwë kùchni|| – dôwny program na [[CSB TV]]}} * {{Link if not current|Farwë żëcégò|| – knéga (Banino 2006)}} * {{Link if not current|Tam, gdzie ptaki są farwné|| – film}} mhmniaknwjd3bwioq7va7r8xadzldks 209436 209435 2026-07-24T01:13:53Z Iketsi 3254 + 209436 wikitext text/x-wiki {{Wiele znaczeniów|Farwa (wiele znaczeniów)}} * {{Link if not current|Farwa|| – kòlór}} * {{Link if not current|Farwa (króm)|| }} * {{Link if not current|Farwny Folk|| – koncert}} * {{Link if not current|Farwë Kaszëb (TVP3 Gduńsk)|| – ({{jãz.|pl}} ''Barwy Kaszub'') dôwny program}} * {{Link if not current|Farwë Kaszëb. Abecadlnik haftu kaszubskiego|| – farwòwónka}} * {{Link if not current|Farwë kùchni|| – dôwny program na [[CSB TV]]}} * {{Link if not current|Farwë żëcégò|| – knéga (Banino 2006)}} * {{Link if not current|Tam, gdzie ptaki są farwné|| – film}} 3giedqndorcihhlap1qfst5b53fwnli 209437 209436 2026-07-24T01:19:14Z Iketsi 3254 + 209437 wikitext text/x-wiki {{Wiele znaczeniów|Farwa (wiele znaczeniów)}} * {{Link if not current|Farwa|| – kòlór}} * {{Link if not current|Farwa (króm)|| }} * {{Link if not current|Farwny Folk|| – koncert}}<!--https://www.lck-fregata.pl/aktualnosci/farwny-folk-koncert-tradycji-tanca-i-barwnej-duszy/ https://www.e-lebork.net/11930/farwny-folk-koncert-tradycji-tanca-i-barwnej-duszy https://web.archive.org/web/20250916125645/https://radiokaszebe.pl/event/farwny-folk-koncert-tradycji-tanca-i-barwnej-duszy/ --> * {{Link if not current|Farwë Kaszëb (platka)|| }}<!--https://web.archive.org/web/20260724011646/https://www.zawszepomorze.pl/artykul/20596,spiewne-kwiotczi-20-lat-z-piata-plyta--> * {{Link if not current|Farwë Kaszëb (TVP3 Gduńsk)|| – ({{jãz.|pl}} ''Barwy Kaszub'') dôwny program}} * {{Link if not current|Farwë Kaszëb (farwòwónka)|| – Abecadlnik haftu kaszubskiego}} * {{Link if not current|Farwë kùchni|| – dôwny program na [[CSB TV]]}} * {{Link if not current|Farwë żëcégò|| – knéga (Banino 2006)}} * {{Link if not current|Tam, gdzie ptaki są farwné|| – film}} 9ws9nkah9o9n9mewkye0a4q4q9xpz98 209438 209437 2026-07-24T01:21:43Z Iketsi 3254 + 209438 wikitext text/x-wiki {{Wiele znaczeniów|Farwa (wiele znaczeniów)}} * {{Link if not current|Farwa|| – kòlór}} * {{Link if not current|Farwa (króm)|| }} * {{Link if not current|Farwny Folk|| – koncert}}<!--https://www.lck-fregata.pl/aktualnosci/farwny-folk-koncert-tradycji-tanca-i-barwnej-duszy/ https://www.e-lebork.net/11930/farwny-folk-koncert-tradycji-tanca-i-barwnej-duszy https://web.archive.org/web/20250916125645/https://radiokaszebe.pl/event/farwny-folk-koncert-tradycji-tanca-i-barwnej-duszy/ --> * {{Link if not current|Farwë Kaszëb (platka)|| }}<!--https://web.archive.org/web/20260724011646/https://www.zawszepomorze.pl/artykul/20596,spiewne-kwiotczi-20-lat-z-piata-plyta https://web.archive.org/web/20260724012002/https://www.akademiakaszubska.com/single-post/20-lat-z-pi%C4%85t%C4%85-p%C5%82yt%C4%85--> * {{Link if not current|Farwë Kaszëb (TVP3 Gduńsk)|| – ({{jãz.|pl}} ''Barwy Kaszub'') dôwny program}} * {{Link if not current|Farwë Kaszëb (farwòwónka)|| – Abecadlnik haftu kaszubskiego}} * {{Link if not current|Farwë kùchni|| – dôwny program na [[CSB TV]]}} * {{Link if not current|Farwë żëcégò|| – knéga (Banino 2006)}} * {{Link if not current|Tam, gdzie ptaki są farwné|| – film}}<!-- https://web.archive.org/web/20250207051610/https://radiokaszebe.pl/filmtam-gdzie-ptaki-sa-farwne-jest-juz-w-internecie/ https://care2care.pl/2024/07/02/tam-gdzie-ptaki-sa-farwne-w-you-tube/ --> hna36xvfsk9nmmvu067oju2shn9924c 0 13576 209432 2026-07-24T00:48:24Z Iketsi 3254 N 209432 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} {{Jiné znaczënczi}} '''Farwë Kaszëb''' ({{jãz.|pl}} ''Barwy Kaszub'') – dôwny [[Telewizjô|telewizyjny]] program (2019–2022)<ref>https://gdansk.tvp.pl/41865145/farw-kaszb?order=release_date_asc&page=1</ref>. == Lësta == {{Kòlumnë|em=20|1= * [https://gdansk.tvp.pl/42098029/odc-07042019 Farwë Kaszëb: odc. 07.04.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/42370034/odc-21042019 Farwë Kaszëb: odc. 21.04.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/42489802/odc-05052019 Farwë Kaszëb: odc. 05.05.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/42701295/odc-19052019 Farwë Kaszëb: odc. 19.05.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/42907152/odc-02062019 Farwë Kaszëb: odc. 02.06.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/43104985/odc-16062019 Farwë Kaszëb: odc. 16.06.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/43286924/odc-30062019 Farwë Kaszëb: odc. 30.06.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/43501217/odc-14072019 Farwë Kaszëb: odc. 14.07.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/44407380/odc-15092019 Farwë Kaszëb: odc. 15.09.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/44613029/odc-29092019 Farwë Kaszëb: odc. 29.09.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/44844218/odc-14102019 Farwë Kaszëb: odc. 14.10.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/45035468/odc-27102019 Farwë Kaszëb: odc. 27.10.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/45216411/odc-11082019 Farwë Kaszëb: odc. 11.08.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/45276288/odc-10112019 Farwë Kaszëb: odc. 10.11.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/45477960/odc-24112019 Farwë Kaszëb: odc. 24.11.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/45674608/odc-08122019 Farwë Kaszëb: odc. 08.12.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/45902118/odc-22122019 Farwë Kaszëb: odc. 22.12.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/46063968/odc-05012019 Farwë Kaszëb: odc. 05.01.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/46264817/odc-19012020 Farwë Kaszëb: odc. 19.01.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/46473213/odc-02022020 Farwë Kaszëb: odc. 02.02.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/46680670/odc-16022020 Farwë Kaszëb: odc. 16.02.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/46915265/odc-01032020 Farwë Kaszëb: odc. 01.03.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/47135086/odc-15032020 Farwë Kaszëb: odc. 15.03.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/47328064/odc-29032020 Farwë Kaszëb: odc. 29.03.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/47328064/odc-29032020 Farwë Kaszëb: odc. 29.03.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/47542687/odc-12042020 Farwë Kaszëb: odc. 12.04.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/47752314/odc-26042020 Farwë Kaszëb: odc. 26.04.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/47973676/odc-10052020 Farwë Kaszëb: odc. 10.05.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/48424521/odc-07062020 Farwë Kaszëb: odc. 07.06.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/48627505/odc-21062020 Farwë Kaszëb: odc. 21.06.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/48833788/odc-05072020 Farwë Kaszëb: odc. 05.07.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/49237655/odc-02082020 Farwë Kaszëb: odc. 02.08.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/49955636/odc-20092020 Farwë Kaszëb: odc. 20.09.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/50175212/odc-04102020 Farwë Kaszëb: odc. 04.10.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/50388557/odc-18102020 Farwë Kaszëb: odc. 18.10.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/50603055/odc-01112020 Farwë Kaszëb: odc. 01.11.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/50810947/odc-15112020 Farwë Kaszëb: odc. 15.11.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/51089998/odc-29112020 Farwë Kaszëb: odc. 29.11.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/51315911/odc-13122020 Farwë Kaszëb: odc. 13.12.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/51515328/odc-27122020 Farwë Kaszëb: odc. 27.12.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/51734390/odc10012021 Farwë Kaszëb: odc. 10.01.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/51764200/odc-12012021 Farwë Kaszëb: odc. 12.01.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/51950249/odc-24012021 Farwë Kaszëb: odc. 24.01.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/52181966/odc-07022021 Farwë Kaszëb: odc. 07.02.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/52421408/odc-21022021 Farwë Kaszëb: odc. 21.02.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/52664412/odc-07032021 Farwë Kaszëb: odc. 07.03.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/52897788/odc-21032021 Farwë Kaszëb: odc. 21.03.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/53217831/odc-04042021 Farwë Kaszëb: odc. 04.04.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/53366033/odc-18042021 Farwë Kaszëb: odc. 18.04.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/53838183/odc-16052021 Farwë Kaszëb: odc. 16.05.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/54085472/odc-30052021 Farwë Kaszëb: odc. 30.05.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/54323108/odc-13062021 Farwë Kaszëb: odc. 13.06.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/54558268/odc-27062021 Farwë Kaszëb: odc. 27.06.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/54897538/odc-18072021 Farwë Kaszëb: odc. 18.07.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/55511423/odc-24082021 Farwë Kaszëb: odc. 24.08.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/55936212/odc-19092021 Farwë Kaszëb: odc. 19.09.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/56180509/odc-03102021 Farwë Kaszëb: odc. 03.10.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/56426589/odc-17102021 Farwë Kaszëb: odc. 17.10.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/56685171/odc-31102021 Farwë Kaszëb: odc. 31.10.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/56920708/odc-14112021 Farwë Kaszëb: odc. 14.11.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/57169407/odc-28112021 Farwë Kaszëb: odc. 28.11.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/57415059/odc-12122021 Farwë Kaszëb: odc. 12.12.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/57639659/odc-26122021 Farwë Kaszëb: odc. 26.12.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/57866763/odc-09012022 Farwë Kaszëb: odc. 09.01.2022] * [https://gdansk.tvp.pl/58135781/odc-25012022 Farwë Kaszëb: odc. 25.01.2022] * [https://gdansk.tvp.pl/58361158/odc-06022022 Farwë Kaszëb: odc. 06.02.2022] * [https://gdansk.tvp.pl/58624657/odc-20022022 Farwë Kaszëb: odc. 20.02.2022] * [https://gdansk.tvp.pl/58894640/odc-06032022 Farwë Kaszëb: odc. 06.03.2022] * [https://gdansk.tvp.pl/59154384/odc-20032022 Farwë Kaszëb: odc. 20.03.2022] * [https://gdansk.tvp.pl/59423162/odc-03042022 Farwë Kaszëb: odc. 03.04.2022] * [https://gdansk.tvp.pl/60089437/odc-08052022 Farwë Kaszëb: odc. 08.05.2022] * [https://gdansk.tvp.pl/60594172/odc-05062022 Farwë Kaszëb: odc. 05.06.2022] * [https://gdansk.tvp.pl/61091493/odc-03072022 Farwë Kaszëb: odc. 03.07.2022] * [https://gdansk.tvp.pl/61952295/odc-21082022 Farwë Kaszëb: odc. 21.08.2022] }} == Òbaczë téż == {{Pòdobnô pòzwa|Farwa (wiele znaczeniów)}} === Pòłączoné témë === * [[TVP3 Gduńsk]] * [[Rodnô Zemia (telewizyjny program)]] === Telewizjô === {{#categorytree:Telewizjô|hideroot=on|mode=pages}} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Telewizjô]] 1t56u4yy4dzjzb3edn6i7oljpnl2xhx 209433 209432 2026-07-24T00:50:25Z Iketsi 3254 /* Òbaczë téż */ + 209433 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} {{Jiné znaczënczi}} '''Farwë Kaszëb''' ({{jãz.|pl}} ''Barwy Kaszub'') – dôwny [[Telewizjô|telewizyjny]] program (2019–2022)<ref>https://gdansk.tvp.pl/41865145/farw-kaszb?order=release_date_asc&page=1</ref>. == Lësta == {{Kòlumnë|em=20|1= * [https://gdansk.tvp.pl/42098029/odc-07042019 Farwë Kaszëb: odc. 07.04.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/42370034/odc-21042019 Farwë Kaszëb: odc. 21.04.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/42489802/odc-05052019 Farwë Kaszëb: odc. 05.05.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/42701295/odc-19052019 Farwë Kaszëb: odc. 19.05.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/42907152/odc-02062019 Farwë Kaszëb: odc. 02.06.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/43104985/odc-16062019 Farwë Kaszëb: odc. 16.06.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/43286924/odc-30062019 Farwë Kaszëb: odc. 30.06.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/43501217/odc-14072019 Farwë Kaszëb: odc. 14.07.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/44407380/odc-15092019 Farwë Kaszëb: odc. 15.09.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/44613029/odc-29092019 Farwë Kaszëb: odc. 29.09.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/44844218/odc-14102019 Farwë Kaszëb: odc. 14.10.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/45035468/odc-27102019 Farwë Kaszëb: odc. 27.10.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/45216411/odc-11082019 Farwë Kaszëb: odc. 11.08.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/45276288/odc-10112019 Farwë Kaszëb: odc. 10.11.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/45477960/odc-24112019 Farwë Kaszëb: odc. 24.11.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/45674608/odc-08122019 Farwë Kaszëb: odc. 08.12.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/45902118/odc-22122019 Farwë Kaszëb: odc. 22.12.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/46063968/odc-05012019 Farwë Kaszëb: odc. 05.01.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/46264817/odc-19012020 Farwë Kaszëb: odc. 19.01.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/46473213/odc-02022020 Farwë Kaszëb: odc. 02.02.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/46680670/odc-16022020 Farwë Kaszëb: odc. 16.02.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/46915265/odc-01032020 Farwë Kaszëb: odc. 01.03.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/47135086/odc-15032020 Farwë Kaszëb: odc. 15.03.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/47328064/odc-29032020 Farwë Kaszëb: odc. 29.03.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/47328064/odc-29032020 Farwë Kaszëb: odc. 29.03.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/47542687/odc-12042020 Farwë Kaszëb: odc. 12.04.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/47752314/odc-26042020 Farwë Kaszëb: odc. 26.04.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/47973676/odc-10052020 Farwë Kaszëb: odc. 10.05.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/48424521/odc-07062020 Farwë Kaszëb: odc. 07.06.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/48627505/odc-21062020 Farwë Kaszëb: odc. 21.06.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/48833788/odc-05072020 Farwë Kaszëb: odc. 05.07.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/49237655/odc-02082020 Farwë Kaszëb: odc. 02.08.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/49955636/odc-20092020 Farwë Kaszëb: odc. 20.09.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/50175212/odc-04102020 Farwë Kaszëb: odc. 04.10.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/50388557/odc-18102020 Farwë Kaszëb: odc. 18.10.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/50603055/odc-01112020 Farwë Kaszëb: odc. 01.11.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/50810947/odc-15112020 Farwë Kaszëb: odc. 15.11.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/51089998/odc-29112020 Farwë Kaszëb: odc. 29.11.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/51315911/odc-13122020 Farwë Kaszëb: odc. 13.12.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/51515328/odc-27122020 Farwë Kaszëb: odc. 27.12.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/51734390/odc10012021 Farwë Kaszëb: odc. 10.01.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/51764200/odc-12012021 Farwë Kaszëb: odc. 12.01.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/51950249/odc-24012021 Farwë Kaszëb: odc. 24.01.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/52181966/odc-07022021 Farwë Kaszëb: odc. 07.02.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/52421408/odc-21022021 Farwë Kaszëb: odc. 21.02.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/52664412/odc-07032021 Farwë Kaszëb: odc. 07.03.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/52897788/odc-21032021 Farwë Kaszëb: odc. 21.03.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/53217831/odc-04042021 Farwë Kaszëb: odc. 04.04.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/53366033/odc-18042021 Farwë Kaszëb: odc. 18.04.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/53838183/odc-16052021 Farwë Kaszëb: odc. 16.05.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/54085472/odc-30052021 Farwë Kaszëb: odc. 30.05.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/54323108/odc-13062021 Farwë Kaszëb: odc. 13.06.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/54558268/odc-27062021 Farwë Kaszëb: odc. 27.06.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/54897538/odc-18072021 Farwë Kaszëb: odc. 18.07.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/55511423/odc-24082021 Farwë Kaszëb: odc. 24.08.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/55936212/odc-19092021 Farwë Kaszëb: odc. 19.09.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/56180509/odc-03102021 Farwë Kaszëb: odc. 03.10.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/56426589/odc-17102021 Farwë Kaszëb: odc. 17.10.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/56685171/odc-31102021 Farwë Kaszëb: odc. 31.10.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/56920708/odc-14112021 Farwë Kaszëb: odc. 14.11.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/57169407/odc-28112021 Farwë Kaszëb: odc. 28.11.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/57415059/odc-12122021 Farwë Kaszëb: odc. 12.12.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/57639659/odc-26122021 Farwë Kaszëb: odc. 26.12.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/57866763/odc-09012022 Farwë Kaszëb: odc. 09.01.2022] * [https://gdansk.tvp.pl/58135781/odc-25012022 Farwë Kaszëb: odc. 25.01.2022] * [https://gdansk.tvp.pl/58361158/odc-06022022 Farwë Kaszëb: odc. 06.02.2022] * [https://gdansk.tvp.pl/58624657/odc-20022022 Farwë Kaszëb: odc. 20.02.2022] * [https://gdansk.tvp.pl/58894640/odc-06032022 Farwë Kaszëb: odc. 06.03.2022] * [https://gdansk.tvp.pl/59154384/odc-20032022 Farwë Kaszëb: odc. 20.03.2022] * [https://gdansk.tvp.pl/59423162/odc-03042022 Farwë Kaszëb: odc. 03.04.2022] * [https://gdansk.tvp.pl/60089437/odc-08052022 Farwë Kaszëb: odc. 08.05.2022] * [https://gdansk.tvp.pl/60594172/odc-05062022 Farwë Kaszëb: odc. 05.06.2022] * [https://gdansk.tvp.pl/61091493/odc-03072022 Farwë Kaszëb: odc. 03.07.2022] * [https://gdansk.tvp.pl/61952295/odc-21082022 Farwë Kaszëb: odc. 21.08.2022] }} == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Farwa (wiele znaczeniów)}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[TVP3 Gduńsk]] * [[Rodnô Zemia (telewizyjny program)]] |col3= === Telewizjô === {{#categorytree:Telewizjô|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Telewizjô]] fahr9guc6gdz8lblyyvkvpaxrrv0jyb 209434 209433 2026-07-24T01:08:59Z Iketsi 3254 + 209434 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} {{Jiné znaczënczi}} '''Farwë Kaszëb''' ({{jãz.|pl}} ''Barwy Kaszub'') – dôwny [[Telewizjô|telewizyjny]] program (2019–2022)<ref>https://gdansk.tvp.pl/41865145/farw-kaszb?order=release_date_asc&page=1</ref><ref>http://archiwum.kaszubi.pl/media/medius/id/1306</ref><ref>http://skarbnicakaszubska.pl/farwe-kaszeb/</ref>. == Lësta == {{Kòlumnë|em=20|1= * [https://gdansk.tvp.pl/42098029/odc-07042019 Farwë Kaszëb: odc. 07.04.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/42370034/odc-21042019 Farwë Kaszëb: odc. 21.04.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/42489802/odc-05052019 Farwë Kaszëb: odc. 05.05.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/42701295/odc-19052019 Farwë Kaszëb: odc. 19.05.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/42907152/odc-02062019 Farwë Kaszëb: odc. 02.06.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/43104985/odc-16062019 Farwë Kaszëb: odc. 16.06.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/43286924/odc-30062019 Farwë Kaszëb: odc. 30.06.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/43501217/odc-14072019 Farwë Kaszëb: odc. 14.07.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/44407380/odc-15092019 Farwë Kaszëb: odc. 15.09.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/44613029/odc-29092019 Farwë Kaszëb: odc. 29.09.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/44844218/odc-14102019 Farwë Kaszëb: odc. 14.10.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/45035468/odc-27102019 Farwë Kaszëb: odc. 27.10.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/45216411/odc-11082019 Farwë Kaszëb: odc. 11.08.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/45276288/odc-10112019 Farwë Kaszëb: odc. 10.11.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/45477960/odc-24112019 Farwë Kaszëb: odc. 24.11.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/45674608/odc-08122019 Farwë Kaszëb: odc. 08.12.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/45902118/odc-22122019 Farwë Kaszëb: odc. 22.12.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/46063968/odc-05012019 Farwë Kaszëb: odc. 05.01.2019] * [https://gdansk.tvp.pl/46264817/odc-19012020 Farwë Kaszëb: odc. 19.01.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/46473213/odc-02022020 Farwë Kaszëb: odc. 02.02.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/46680670/odc-16022020 Farwë Kaszëb: odc. 16.02.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/46915265/odc-01032020 Farwë Kaszëb: odc. 01.03.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/47135086/odc-15032020 Farwë Kaszëb: odc. 15.03.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/47328064/odc-29032020 Farwë Kaszëb: odc. 29.03.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/47328064/odc-29032020 Farwë Kaszëb: odc. 29.03.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/47542687/odc-12042020 Farwë Kaszëb: odc. 12.04.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/47752314/odc-26042020 Farwë Kaszëb: odc. 26.04.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/47973676/odc-10052020 Farwë Kaszëb: odc. 10.05.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/48424521/odc-07062020 Farwë Kaszëb: odc. 07.06.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/48627505/odc-21062020 Farwë Kaszëb: odc. 21.06.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/48833788/odc-05072020 Farwë Kaszëb: odc. 05.07.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/49237655/odc-02082020 Farwë Kaszëb: odc. 02.08.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/49955636/odc-20092020 Farwë Kaszëb: odc. 20.09.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/50175212/odc-04102020 Farwë Kaszëb: odc. 04.10.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/50388557/odc-18102020 Farwë Kaszëb: odc. 18.10.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/50603055/odc-01112020 Farwë Kaszëb: odc. 01.11.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/50810947/odc-15112020 Farwë Kaszëb: odc. 15.11.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/51089998/odc-29112020 Farwë Kaszëb: odc. 29.11.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/51315911/odc-13122020 Farwë Kaszëb: odc. 13.12.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/51515328/odc-27122020 Farwë Kaszëb: odc. 27.12.2020] * [https://gdansk.tvp.pl/51734390/odc10012021 Farwë Kaszëb: odc. 10.01.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/51764200/odc-12012021 Farwë Kaszëb: odc. 12.01.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/51950249/odc-24012021 Farwë Kaszëb: odc. 24.01.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/52181966/odc-07022021 Farwë Kaszëb: odc. 07.02.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/52421408/odc-21022021 Farwë Kaszëb: odc. 21.02.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/52664412/odc-07032021 Farwë Kaszëb: odc. 07.03.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/52897788/odc-21032021 Farwë Kaszëb: odc. 21.03.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/53217831/odc-04042021 Farwë Kaszëb: odc. 04.04.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/53366033/odc-18042021 Farwë Kaszëb: odc. 18.04.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/53838183/odc-16052021 Farwë Kaszëb: odc. 16.05.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/54085472/odc-30052021 Farwë Kaszëb: odc. 30.05.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/54323108/odc-13062021 Farwë Kaszëb: odc. 13.06.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/54558268/odc-27062021 Farwë Kaszëb: odc. 27.06.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/54897538/odc-18072021 Farwë Kaszëb: odc. 18.07.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/55511423/odc-24082021 Farwë Kaszëb: odc. 24.08.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/55936212/odc-19092021 Farwë Kaszëb: odc. 19.09.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/56180509/odc-03102021 Farwë Kaszëb: odc. 03.10.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/56426589/odc-17102021 Farwë Kaszëb: odc. 17.10.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/56685171/odc-31102021 Farwë Kaszëb: odc. 31.10.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/56920708/odc-14112021 Farwë Kaszëb: odc. 14.11.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/57169407/odc-28112021 Farwë Kaszëb: odc. 28.11.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/57415059/odc-12122021 Farwë Kaszëb: odc. 12.12.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/57639659/odc-26122021 Farwë Kaszëb: odc. 26.12.2021] * [https://gdansk.tvp.pl/57866763/odc-09012022 Farwë Kaszëb: odc. 09.01.2022] * [https://gdansk.tvp.pl/58135781/odc-25012022 Farwë Kaszëb: odc. 25.01.2022] * [https://gdansk.tvp.pl/58361158/odc-06022022 Farwë Kaszëb: odc. 06.02.2022] * [https://gdansk.tvp.pl/58624657/odc-20022022 Farwë Kaszëb: odc. 20.02.2022] * [https://gdansk.tvp.pl/58894640/odc-06032022 Farwë Kaszëb: odc. 06.03.2022] * [https://gdansk.tvp.pl/59154384/odc-20032022 Farwë Kaszëb: odc. 20.03.2022] * [https://gdansk.tvp.pl/59423162/odc-03042022 Farwë Kaszëb: odc. 03.04.2022] * [https://gdansk.tvp.pl/60089437/odc-08052022 Farwë Kaszëb: odc. 08.05.2022] * [https://gdansk.tvp.pl/60594172/odc-05062022 Farwë Kaszëb: odc. 05.06.2022] * [https://gdansk.tvp.pl/61091493/odc-03072022 Farwë Kaszëb: odc. 03.07.2022] * [https://gdansk.tvp.pl/61952295/odc-21082022 Farwë Kaszëb: odc. 21.08.2022] }} == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Farwa (wiele znaczeniów)}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[TVP3 Gduńsk]] * [[Rodnô Zemia (telewizyjny program)]] |col3= === Telewizjô === {{#categorytree:Telewizjô|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Telewizjô]] dc9s474re0zgx6lyrgnccf37r24ajis 14 13577 209455 2026-07-24T02:36:13Z Iketsi 3254 N 209455 wikitext text/x-wiki {{Commons}} [[Kategòrëjô:Lëteratura]] 9ndq3zis1gh6tv3v3wkmu7p3da1wza3