Wikipedia csbwiki https://csb.wikipedia.org/wiki/Prz%C3%A9dn%C3%B4_starna MediaWiki 1.47.0-wmf.13 first-letter Media Specjalnô Diskùsëjô Brëkòwnik Diskùsëjô brëkòwnika Wiki Diskùsëjô Wiki Òbrôzk Diskùsëjô òbrôzków MediaWiki Diskùsëjô MediaWiki Szablóna Diskùsëjô Szablónë Pòmòc Diskùsëjô Pòmòcë Kategòrëjô Diskùsëjô Kategòrëji TimedText TimedText talk Moduł Dyskusja modułu Wydarzenie Dyskusja wydarzenia Pòmòrskô 0 48 209720 206763 2026-07-29T21:40:01Z Iketsi 3254 Pòdobnô pòzwa 209720 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:Zamek Ksiazat Pomorskich w Szczecinie (widok z wiezy).jpg|mały|[[Zómk Pòmòrsczich Ksążãtów w Szczecënie|Zómk Pòmòrsczich Ksążãtów]] w Szczecënie. Szczecëno je nôwikszim gardã, chtëren òbjimô równo pòlskô, jak téż miemieckô definicëjô grańców regionu.]] {{Jiné znaczënczi}} '''Pòmòrskô''' abò '''Pòmòrzé''' ({{jãz.|de}} ''Pommern''<ref>Miemieckô pòzwa ''Pommern'' ë słowiańsczé pòzwë ''Pòmòrskô'' abò ''Pomorze'' nie pòkrëwają sã całowno; òbaczë karno ''Geògrafiô'' pò wicë informacëji.</ref>, {{jãz.|pl}} ''Pomorze'', {{jãz.|la}} ''Pomerania'') je to [[historëcznô krôjna]] nad pôłniowim pòbrzegù [[Bôłt|Bôłtëcczégò Mòrzégò]]. Miono òbéńdë mô [[słowiańsczé jãzëczi|słowiańsczi wëprôwodzk]], pòchòdzy òd ''po more'' (< {{jãz.|xpsi}} *po morьje „(krôjna chtërnô sëgô) pò mòrze”)<ref name="Łab">Łabuda, G. et al., ''Historia Pomorza, tom I (do roku 1466), Wydawnictwo Poznańskie, Poznań 1969.</ref>. Mieszkańcë krôjnë zwią sã ''[[Pòmòrzónie|Pòmòrzanie]]''. Rozdzélonô midzë [[Miemieckô|Miemiecką]] ë [[Pòlskô|Pòlską]], Pòmòrskô rozcygô sã z grëbsza òd [[Reknica|Reknicë]] kòl [[Strzelewò|Strzelewa]] na zôpadze, przez ùscé [[Òdra|Òdrë]] kòl [[Szczecëno|Szczecëna]] do ùscégò [[Wisła|Wisłë]] w [[Gduńsk|Gduńskù]]. Nôwikszima pòmòrsczima òstrowama są [[Rana]], [[Ùznojm (òstrów)|Ùznojm]] ë [[Wòlin (òstrów)|Wòlin]]. Òbéńda słëchô do [[Westrzédnoeùropejskô Niżawa|Westrzédnoeùropejsczi Niżawë]]. Nôwikszé gardë krôjnë to [[Gduńsk]], [[Szczecëno]], [[Gdiniô]], [[Kòszalëno]], [[Stôłpskò]] ë [[Stôrgard]] w Pòlsczi, ë [[Strzelewò]] ë [[Grifiô]] w Miemiecczi. Pòdle miemiecczégò pòjimaniégò nie słëchają pòrénkòwé gardë Gduńsk ë Gdiniô do Pòmòrsczi, le do [[Pòrénkòwô Pòmòrskô|Pòmerelije]]. Òkróm gardów, charakterizëje sã Pòmòrskô bëlnym zalasenim ë rólnyma òbéńdama. Krôjna bëła mòckò dotkłô òbama swiatowima wòjnama ë wëmianama lëdztwa pò [[1945]]. Rolnictwò zajimô w pierszi rédze [[chów|chòwã bëdła]], [[lesnictwò|lestnictwã]], [[rëbaczenié|rëbaczenim]] ë [[ùprawa zbòżégò|ùprawã zbòżégò]]. Téż przemësłowé przerôbianié charnë zwëskiwô na wôżnoce. Òd XIX w. rozwijô sã [[turistika]], òsoblëwò w wëpòczinkòwich môlach wzdługą pòbrzegù. Kluczowé òbrëmia wërobnégò przemësłu to [[òkrãtownictwò]], [[mechanicznô jinżinierijô]], [[cëkrownictwò]] ë [[drzewny przemësł]]. Ùsłeżnotë ë sparłãczony z nimi przemësł stają sã wôżną czãscą òbéńdowi gòspòdarczi, nié bez wesprzënë wëższich szkòłów, z chtërnëch nôstarszi je [[Ùniwersitet w Grifji|Ùniwersitet w Grifii]] jim. Ernsta Moritza Arndta, założony w [[1457]]. == Geògrafiô == === Grańce === [[Òbrôzk:Provinz Pommern 1905.png|mały|Pòmrë w 1905 &mdash; Pòmòrskô pòdle „wąsczégò”, miemiecczégò pòjimaniégò.]] Pòlsczé pòjimanié grańców Pòmòrsczi je baro przëszerné. Żlë zôpadnô grańca miemiecczi czãscë céchëje sã samò, terôbëtnô pòlskô òbéńda zajimô bëlno wikszé òbrëmié, chtërno pòdle Miemców do Pòmòrsczi nie słëchô. Pòrénkòwą greńcã Pòmòrsczi wëznôcziwô rzéka [[Wisła]], pôłniową [[Niéc]] ë [[Warta]]. Region òbjimô tak [[Przédnô Pòmòrskô|Przedną Pòmòrskã]], [[Rana|Ranã]], pòlsczi pas pòbrzegów, [[Kaszëbë]], [[Pòmòrsczé Pòjezerzé]], [[Chełmëńskô Ziemia|Chełmëńskã]] ë [[Krajnô|Krajnã]], ë gardë taczé jak [[Gduńsk]], [[Bëdgòszcz]], [[Torń]], [[Pieła]] czë [[Łącbarg]]. Pòdle miemiecczégò pòjimaniégò je Pòmòrskô jednaczô z [[Pòmrë|Pòmrami]], nierôz w nôszerszi sygù z [[1938]], le równo czãsto bez [[pielskô regencëjô|pielszczi regencëjé]]<ref>''Bertelsmann – Das Neue Universallexikon''. Wissen Media Verlag, Gütersloh/München 2007</ref>. Grańce na pôłniu ë pòrénkù są wic blós arbitralné ë òbstejają sã z objimã [[Pòmòrsczé Ksãżstwò|władztwa Grifitów]], tak tej tegò co w Pòlsczi sã rôzmieje jako [[Zôpadnô Pòmòrskô|Zôpadną Pòmòrskã]]. === Wëdrzatk ë struktura plónu === [[Òbrôzk:NP Vorp. Boddenlandschaft.JPG|mały|left|Brzég Bôłtu na pòrénk òd [[Zingst]].]] Pòmòrskô leżi w pasie pòbrzegów ë pòjezerzów. W regionie òdwôżëwają [[mòrena|mòrenné]] formacëje, wic je tu wiele jezorów a krôjòbrôz je grzëpòwati. Wiôlgô czãsc Pòmòrsczi ni je òdwòdnianô przez wikszé rzéczi, jak [[Òdra]], [[Wisła]] czë [[Łaba]], le przez krótczé rzéczi pòbrzegù, jak [[Reknica]], [[Ùkra]], [[Pôrsãta]], [[Słëpiô]] abò [[Łeba (rzéka)|Łeba]], chtërné wpôdają bezpòstrzédno do Bôłtu. Pòmòrskô brzegòwô liniô je naprocëm nierozwitô. Òbserwëje sã tendencëjã do ji ùprôszczaniégò, równo na skùtk dzejaniégò nôtëralnich jak ë antropògenicznëch czinników. Môłé zatoczi czãsto stają sã jezorama jakò nastãpstwò wërobieniégò sã sztremlëznë. Tak pòwstôłë jezora [[Łebskò]], [[Gardno]], [[Sôrbskò]], [[Wickò (jezoro)|Wickò]], [[Bùkòwò]] abò [[Jamno (jezoro)|Jamno]]. W [[Nôrodny Park Vorpommersche Boddenlandschaft|Nôrodnëm Parkù „Vorpommersche Boddenlandschaft”]] mòżnô òbaczëc ten proces: półòstrów [[Fischland-Darß-Zingst]] béł nonej trzema òstrowama Fischland, Darß ë Zingst, a terô stãpniowò zamëkô zatokã [[Darß-Zingster Boddenkette]]. Pòmòrskô je pòkrëtô lasama. [[Tëchòlsczé Bòrë]], [[Miasteckô Pùszczô]], [[Ùkrzańskô Pùszczô]] ë lasë dolënë [[Gwda|Gwdë]] kòl [[Pieła|Piełë]] są to nowikszé lasné zgrëpinë regionu. Òbrobné òbéńdë leżą kòl wikszich gardów. Na terenie Pòmòrsczi je szesc nôrodnëch parków: [[Drawieńsczi Nôrodny Park]], [[Nôrodny Park Tëchòlsczé Bòrë|Nôrodny Park „Tëchòlsczé Bòrë”]], [[Słowinsczi Nôrodny Park]] ë [[Wòlinsczi Nôrodny Park]] w Pòlsczi ë [[Nôrodny Park Vorpommersche Boddenlandschaft|Nôrodny Park „Vorpommersche Boddenlandschaft”]] ë [[Nôrodny Park Jasmund|Nôrodny Park „Jasmund”]] w Miemiecczi. Òkróm tegò w regionie je widzec jinszé formë òchronë nôtëralnégò strzodowiska: krôjòbrazowé parczi (np. [[Krôjòbrazowi Park Dolëna Słëpié|Krôjòbrazowi Park „Dolëna Słëpié”]] kòl [[Stôłpskò|Stôłpska]] abò [[Jińsczi Krôjòbrazowi Park]] kòl [[Stôrgard]]u), rezerwatë, òbeńdë chronionégò krôjòbrazu „[[Natura 2000]]” itp. === Historëczné pòdzelenié === [[Òbrôzk:119 Ratusz Głównego Miasta, ob. Muzeum Historyczne ul. Długa 46 nocą Rafał Peplinski.JPG|mały|[[Rôtësz Przédnégò Gardu w Gduńskù|Rôtësz Przédnégò Gardu]] w Gduńskù. Gduńsk je historëczną stolëcą pòrénkòwi czãscë Pòmòrsczi.]] We [[strzédnowiek|strzédnowiekù]] ùsztôłcëł sã pòdzélënk Pòmòrsczi na dwa główné regionë: '''[[Pòrénkòwô Pòmòrskô|Pòrénkòwą Pòmòrskã]]''' z [[Gduńsk]]iem, dze mòcni bëło widzec pòlszczé wpłiwë, ë '''[[Zôpadnô Pòmòrskô|Zôpadną Pòmòrskã]]''' ze [[Szczecëno|Szczecënem]], chtërna nalôzłô sã we conie wpłiwów [[Swiãté Césarstwò Rzimsczé|Swiãtégò Césarstwa Rzimsczégò]] ë pòzdze miemiecczich krajów. Òb czas co w Pòlsczi sã rozszlachëje te òbéńdë przë pòmòcë znankòwników, chtërné nacziwają abò jich leżnosc wedle sebie (''Pomorze Wschodnie'', ''Pomorze Zachodnie''), abò jich stolëczné gardë (''Pomorze Gdańskie'' „Gduńsczé Pòmòrzé”, ''Pomorze Szczecińskie'' „Szczecëńsczé Pòmòrzé”), w miemiecczi terminologijé je miono ''Pommern'' brëkòwané blós w òdniesenim do zôpadnégò cządu regionu. Pòrénkòwô Pòmòrskô nazéwô sã ''Pommerellen'', a wic „Môłé Pòmòrskô”. Taczé pòdzelenié rzeszi sã z geòpòliticzną situacëją we strzédnowiekù, czej Zôpadnô Pòmòrskô ùtrzëmała razną samòstójnotã jako '''[[Pòmòrsczé Ksãżstwò]]''', a Pòrénkòwô Pòmòrskô weszło nôprzódka do [[państwò krzëżacczégò zôkonu|państwa krzëżacczégò zôkonu]] a dali &mdash; jako '''[[Królewsczé Prësë]]''' &mdash; do Pòlsczi. Jinszé pòliticzné warënczi doprowadzëłë do ùsztôłceniégò sã różnëch wnitrznich pòdzélënków. W Zôpadny Pòmòrsce bëło długòtrwałé rozbicé na miészé ksãżstwa, chtërné dostôwałë miôna òd ksążëczich sedzbów, jak [[Szczecëńsczé Ksiãżstwò]] abò [[Wòłogòsczé Ksiãżstwò]]. Młodszé pòdzelenié na [[Przédné Pòmrë|Przédné]] ë [[Tilné Pòmrë]] rzeszi sã z rozdzelenim Pòmòrsczégò Ksãżstwa midzë [[Brambòrskô|Brambòrskã]] ë [[Szwedzkô|Szwedzkã]] w [[1637]]. Na pòrénkù rozwinãłë sã etnograficzné regionë, taczé jak [[Kaszëbë]], [[Bòrë (region)|Bòrë]], [[Gòchë]], abò [[Kòcéwskô]]. [[Lãbòrskò-bëtowskô Zemia]] na pògrańczim òbù czãscë Pòmòrsczi je cãżkô do zaklasyfikòwaniégò jako cząd chtërnykòlwiek z nich &ndash; mô dosc skòmplikòwóną historëjã ë wiele razë zmieniôła przënôleżnosc. Slédno òstała sã czãscą [[Pòmrë|Pòmrów]], le utrzëmała kùlturową apartnosc, przëblëżającą jã do Pòrénkòwi Pòmòrsczi. [[Krajnô]] òddzelô Pòmòrskã òd [[Wiôlgòpòlskô|Wiôlgòpòlsczi]] a [[Wiselné Zëławie]] òd [[Warmiô|Warmié]] ë [[Mazurë|Mazurów]]. Na pôłniowim zôpadze przechôdzô region w [[Lubùskô Zemia|Lubùskã]] ë [[Brambòrskô|Brambòrskã]], a na zôpadze w [[Meczelbòrskô|Meczelbòrskã]]. W miemiecczim pòjimanim, na pôłnié òd Pòmrów leżą [[Nowô Marchiô]] (na zôpadze, kòl [[Łącbarg]]a) ë [[Nôgrańcznô Marchiô Pòznóń-Zôpadnô Prëskô|Nôgrańcznô Marchiô]] (na pòrénkù, kòl [[Pieła|Piełë]]). Drëgô nieczedë je wrechòwanô do Pòmòrsczi téż przez Miemców. === Sprôwné pòdzelenié === W dzysészëznie òdnoszą sã do miona Pòmòrsczi sztërë jednostczi [[sprôwné pòdzelenié|sprôwnégò pòdzeleniégò]] nôwëższégò stãpienia: trzë pòlszczé [[wòjewództwò|wòjewództwa]]: [[kùjawskò-pòmòrsczé wòjewództwò|kùjawskò-pòmòrsczé]], [[pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczé]] ë [[zôpadnopòmòrsczé wòjewództwò|zôpadnopòmòrsczé]], ë jeden [[stôworné kraje Miemiecczi|stôworny krôj]] w Miemiecczi: [[Meczelbòrskô-Przédné Pòmrë]], ë téż dwa miemiecczé [[kréz|krezë]]: [[kréz Vorpommern-Greifswald|Vorpommern-Greifswald]] ë [[kréz Vorpommern-Rügen|Vorpommern-Rügen]]. Sprôwné grańce nie pòkrëwają sã równak z historëcznyma ani w pòlsczim, ani w miemiecczim pòjimanim. Czãscë Pòmòrsczi leżą téż we [[wiôlgòpòlsczé wòjewództwò|wiôlgòpòlsczëm wòjewództwie]] ([[Pieła]], [[Złotowò]] ë òkòla), [[lubùsczé wòjewództwò|lubùsczëm wòjewództwie]] (òkòlé [[Łącbarg]]a) ë w [[Brambòrskô|Brambòrsczi]] ([[Garc (nad Òdrą)|Garc]] ë [[Swiecé (nad Òdrą)|Swiecé]]). == Dzeje == === 1918–1945 === [[Òbrôzk:German losses after WWI.svg|mały|Terytorialné ùbiwczi Miemiecczi pò pierszi swiatowi wòjnie. [[Wòlny Gard Gduńsk]] je pòznakòwany na zelono.]] Pò [[pierszô swiatowô wòjna|pierszi swiatowi wòjnie]] pòmòrskô òbéńda, dotądka całowno pòd miemiecczim sprôwianim w ramach [[Prësczé Królestwò|Prësczégò Królestwa]], òstała pòdzelonô midzë [[Weimarskô Repùblika|Weimarską Repùblikã]] ë òdtwòrzoną [[Pòlskô Repùblika (1918-1945)|Pòlskã]], z [[Gduńsk|Gduńskã]] jakò [[Wòlny Gard Gduńsk|Wòlnym Gardã]] sprôwianym bezpòstrzédno przez [[Liga Nôrodów|Ligã Nôrodów]]. Taczé rozwiązanié problemù pòliticzni przënôleżnotë tegò gardu, równo jak pòwstanié tzw. „[[pòlsczi kòritôrz|pòlsczégò kòritarza]]” z Pòrénkòwi Pòmorsczi, chtëren òddzelôł [[Pòrénkòwé Prësë]] òd òstonëch miemiecczich zemiów, bëłë jednyma z przëczënów bùchù pòstãpny wòjnë dwadzescë lat pòzdze. [[Òbrôzk:Piła rejencja.JPG|mały|left|Dôwny gmach administracëjé prowincëjé [[Nôgrańcznô Marchiô Pòznóń-Zôpadnô Prëskô]] w Piele, dzys [[Szkòła Pòlicëjé w Piele|Szkòła Pòlicëjé]]. Stolëmnô architektura bùdinków w centrum gardu je pamiątka pò pòdwëżbie Piełë na òstrzodk lokalnegò sprôwianiégò.]] Prëskô prowincëjô [[Pòmrë]] zmiészëła sã përznã, ò 6,64 km² z krezów: [[bëtowsczi kréz (Prëskô)|bëtowsczégò]], [[lãbòrsczi kréz (Prëskô)|lãbòrsczégò]] ë [[stôłpsczi kréz (Prëskô)|stôłpsczégò]]. To, co òstało sã z prowincëjów [[Zôpadné Prësë]] ë [[pòznańskô prowincëjô|Pòznańsczé]], bëło sparłãczoné w [[1922]] w nową prowincëjã [[Nôgrańcznô Marchiô Pòznóń-Zôpadnô Prëskô]] ze stolëcą w [[Pieła|Piele]], chtërnô bëła wcygnãtô do Pòmrów [[1 pazdzérznika]] [[1938]]. Òbéńdë chtërné przëpadłe Pòlsczi zdziejałë w [[1919]] [[pòmòrszczé wòjewództwò (1919–1939)|pòmòrsczé wòjewództwò]]. Jegò stolëcą béł [[Torń]]. Pòlskô czãsc Pòmòrsczi bëła w midzëwòjnowich latach jedną z nôdinamiczni rozwijającëch sã òbéńdów Drëdżi Repùbliczi. W [[1920]] rozsądzono ò bùdownié mòrsczégò pòrtu w [[Gdiniô|Gdinié]]. Ju w [[1923]] wpłënãł do timczasowi howindżi pierszi òceanowi òkrãt [[SS Kentucky]]. Dalszé etapë bùdownié òbjimałë założënk towôrowégò, rëbacczégò, pasażérnégò ë wòjnowégò pòrtu, a téż òkrãtownié. Zëdlënié konstrukcëjé [[wãdżelnô magistrala|wãdżelny magistralë]] w [[1933]], chtërnô sparłãczëła [[Górny Szląsk]] ë westrzédną Pòlskã z nowim pòrtã przecënając côłé pòmòrsczé wòjewództwò (dzys [[banowô liniô 201]]), dało mòżlëwòtã òbjachaniégò Gduńska ë przëczëniło sã do dalszégò rozwicégò gardu ë krôjnë. Ju w [[1934]] bëła Gdiniô nôwikszim pòrtã w Eùropie pòdle wialgoscë przekłôdënkù. [[Òbrôzk:Kazimierz Mastalerz.jpg|175px|mały|[[Kazimierz Mastalerz]] dokazëjący pòlską kònnicą w [[bitwa pòd Krojantama|bitwie pòd Krojantama]]. Nôjôzd w [[Krojantë|Krojantach]] béł brëkòwany w nazistowsczi propagandze dlô wësënieniégò technologòwi przemòdżi Miemiecczi nad Pòlską.]] Pòliticzni status Pòmrów wnitrzno Weimarsczi Repùbliczi nie różnił sã baro òd tegò sprzed wòjnë. Mimò abdikacëjé césarza, sprôwné pòdzelenié kraju òstało blós zdemòkratizowané, z piersza bez ingerencëjé w jistniejący pòrządk. Pòmrë bëłë wic cządã Prësczi, chtërnô bëła terô [[Wòlny Krôj Prëskô|Wòlnym Krajã]] w ramach Repùbliczi. W rezultace wòjnë pòlëchszëł sã równak gòspòdarczi stón i tak nié dëcht bògatégò regionu. Ògleswiatowi krizys miôł tu òsoblëwò cãżczi przechôdënk — wiele inwesticëjów òstało strzëmané a bezrobòcé ùrôstało. Pòrt w [[Szczecëno|Szczecënie]] pòzbéł na wôżnoce, a rozwicé prowincëjé scygnãło. Te czinniczi doprowadzëłë do wzrosceniégò pòdeprzeniégò dlô radikalnich partëjów — zwëkòwò mòcni w òbéńdze [[Miemieckô Nôrodnô Lëdowô Partëjô|DNVP]] ë pòzdze téż [[Nôrodnosocjalistnô Miemieckô Robòtnô Partëjô|NSDAP]], chtërnô w welowanim w [[1933]] zwënégòwała drudżi nôwëższi rezultat (55,3&nbsp;% wszëtczich głosów &mdash; wice bëło blós w Pòrénkòwich Prësach). Pòspół z ùdostanim władzë przez [[nazizm|nazistów]] napòczëłë sã w Pòmrach ùstëgòwania na [[Żëdzë|Żëdów]] ë przësztëlowania do wòjnë, chtërnô bùchła [[1 séwnika]] [[1945]]. „Pòlsczi kòritôrz” òstôł rëchło òpanowany na skùtk technologòwi ë ustôwny przemòdżi miemiecczich sëłów. [[Bitwa ò Hél]] bëła tej nôdłëgszô; [[1 pazdzérznika]] dokazëjący pòlsczima sëłama kòntradmirôł [[Józef Unrug]] rozpòsãdzëł ò pòddanim sã. Pòslédné pùnktë biôtczi strzëmałë jesz do [[3 pazdzérznika]]. Pò ti dace bëło biôtkòwané w Pòmòrsczi ju blós w tacënkù &mdash; jistniała m.in. [[partizana]] (òb. [[Krëjamnô Wòjskòwô Òrganizacëjô "Pòmòrsczi Grif"|Krëjamnô Wòjskòwô Òrganizacëjô „Pòmòrsczi Grif”]]). Na pòmòrsczi òbéńdze miałë môl lëczné masowé mòrdë, np. we [[Wiôlgô Piôsznica|Wiôldżi Piôsznicë]] ë w [[Bëdgòszcz]]ë (tzw. [[bëdgoskô krwawô niedzela]]). Ju [[2 séwnika]] béł zrëszony [[Stutthof|kòncentracëjny lager]] w [[Sztutowò|Sztutowie]] z wieloma filiama, m.jin. w Bëdgòszczë, òkolim [[Torń|Tornia]], le téż w [[Stôłpskò|Stôłpskù]] ë [[Szczecëno|Szczecënie]]. === Pò 1945 === [[Òbrôzk:0804 POL GER 0.JPG|mały|Pòlskò-miemieckô grańca na [[Ùznojm]]ie. Ji slédny sztôłt mô nalazłé w [[1951]].]] W [[1945]], pò [[drëgô swiatowô wòjna|drëdżi swiatowi wòjnie]] grańca midzë Pòlską ë Miemiecką zjinaczëła sã ë przesënãła ku zôpadowi. Nowô grańca òstała òpiartô na [[liniô Òdra-Nissa|linié Òdra-Nissa]] z niewiôldżim oddżëbanim, cobë [[Szczecëno]] ë [[Swina]] téż przëpadłë Pòlsczi<ref>''Encyklopedia Szczecina. T. I A-O''. Szczecin: Uniwersytet Szczeciński, 1999, s. 306-307.</ref>. Bezlëcha całô òbéńda dôwny prowincëjé Pòmrë zaczãła wic słëchac pòlsczim władzom &mdash; pò miemiecczi starnie òstał sã leno ji nôzôpadnéjszi cząd ze [[Strzelewò|Strzelewem]] ë [[Grifiô|Grifią]], sparłãczony z [[Meczelbòrskô|Meczelbòrskã]] w jeden [[kraje Miemiecczi Demòkraticzny Repùbliczi|krôj]] (rozrzeszony w [[1951]] w òkrãdżi [[òkrąg Neubrandenburg|Neubrandenburg]], [[òkrąg Rostock|Rostock]] ë [[òkrąg Schwerin|Schwerin]] ë przëwrócony w [[1990]]<ref>Mielke, H., ''Die Auflösung der Länder in der SBZ/DDR: Von der deutschen Selbstverwaltung zum sozialistisch-zentralistischen Einheitsstaat nach sowjetischem Modell 1945–1952'' (= Beiträge zur Wirtschafts- und Sozialgeschichte; Bd. 66), 1995.</ref>). Czãsc przejimniãtô przez Pòlskô òstała zòrganizowanô wprzódk w prowizoriczny [[Òkrąg III — Zôpadnô Pòmòrskô]] ë w [[1946]], z môłima zmianama, w [[szczecëńsczé wòjewództwò (1946-1950)|szczecëńsczé wòjewództwò]]<ref>[http://isap.sejm.gov.pl/Download;jsessionid=800B9A8AB2019090572BAD628C077E82?id=WDU19460280177&type=2 Dz.Ù. 46.28.177]</ref>. [[Òbrôzk:Muzeum koszalińskie..jpg|mały|left|Miesczé mùzeùm w Kòszalënie. Kòszalëno bëło w miemiecczich czasach stolëcą regencëjé, a pò wòjnie, midzë [[1950]] a [[1998]], stolëcą apartnégò wòjewództwa. [[Jerzy Buzek|Buzkòwô]] sprôwnô reforma rozrzeszëła równak [[kòszalëńsczé wòjewództwò|Kòszalëńscze]] mimò òpiérë lokalny wëcmaniznë.]] Pierszé lata pò wòjnie to czas wiôldżich przemieszczeniów lëdztwa. Wikszi cząd miemiecczich mieszkańców [[wënëkania Miemców pò drëdżi swiatowi wòjnie|òstôł wëwieziony za Òdrã]], temù zalëdzenié [[Przédné Pòmrë|Przédnich Pòmrów]] ùrosło dwùkrotno<ref>Buchholz, W. (red.), ''Pommern''. Siedler, 2002.</ref>. Do Pòmòrsczi doprzëszli zôs wnożniczi z westrzédni Pòlsczi ë [[Kresë|Kresów]], ë téż mùszowi prôcowniczi z òdpòjãtich [[mùszowô prôca|lôgrów prôcë]]<ref>Piskorski, J. M. (red.), ''Pomorze Zachodnie poprzez wieki'', Szczecin: Zamek Książąt Pomorskich, 1999.</ref>, a pòzdze, w ramach [[akcjô „Wisła”|akcjé „Wisła”]], [[Ukrajińcë]]<ref>Sowa, A.L., ''Stosunki polsko-ukraińskie 1939-1947'', Kraków 1998.</ref>, Mimò propagandowich pòstulatów ò pòwroce Pòmòrsczi do „Macerzi” (òb. [[Òdzwëskóné Zemie]]), òpiartich m.in. na bëtnosci w òbéńdze autochtonicznégò słowiańsczégò lëdztwa, wëcmanim z Miemcama wëwiezeni abò zmùszeni do wëjachaniégò bëli téż [[Słowińcë]]<ref>Filip, M., ''Od Kaszubów do Niemców. Tożsamość Słowińców z perspektywy antropologii historii'', Poznań 2012</ref>. Przemieszczenia zrëszëłë Pòrénkòwą Pòmòrskã w miészim stãpieniu ë rzeszëłë sã przede wszëtczim z zniesenim [[Wòlny Gard Gduńsk|Wòlnégò Gardu]] [[Gduńsk]]a<ref>Jankowski, T. ''Miasto na furmankach''. „30 dni”. 6 (32), czerwiec 2001.</ref>. Pòspół z pòdzelenim miemiecczégò państwa na apartną [[Miemieckô Federalnô Repùblika|Federalną Repùblikã]] na zôpadze ë [[Miemieckô Demòkraticznô Repùblika|Demòkraticzną Repùblikã]] na pòrénkù, wërobił sã nowi pòliticzny pòrządk, chtëren òbtaksowôł dalszé kawle regionu. Równo w [[Pòlskô Lëdowô Repùblika|Lëdowi Pòlsczi]], jak téż w MDR zaczãto spòsobë [[Józef Stalin|stalinowsczi]] sprôwny ë gòspòdarczi centralizacëjé, ze wszétczima nastãpstwama: ògrańczenim swòjiznë, òrganizacëją prôcë pòdle sowiecczich mùstrów (òsoblëwie w rolnictwie, òb. [[Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft]] ë [[Państwowe Gospodarstwo Rolne]]), centralno planowanym rozbùdowanim [[cãżczi przemësł|cãżczégò przemësłu]], [[kùstrzenié|kùstrzeniama]], wprowadzenim państwòwégò mònopòlu w zamiedznëm hańdlu<ref>Grala, D. T.: Reformy gospodarcze w PRL (1982–1989). Warszawa 2005.</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20140331085308/http://www.faz.net/aktuell/wirtschaft/wirtschaftswissen/wirtschaftsgeschichte-der-weg-der-ddr-in-den-untergang-11043750.html Wirtschaftsgeschichte: er Weg der DDR in den Untergang]</ref>. Nisczi niw żëcégò doprowadził do oprzéczków ë sztrajków (1953 &ndash; MRD; [[1970]] &ndash; [[Gdyniô]], Gduńsk, Szczecëno) ë założeniégò w [[1980]] w Gduńsku [[Solidarnosc (warkòwô zrzesz)|Samòstójny Samòsprôwny Warkòwy Zrzeszë „Solidarnosc”]]. Ùstrojowé zjinaczi w Pòlsczi ë sparłãczenié Miemiecczi w jeden krôj a za régã pòliticzné przëkrodzenié òbù państwów, wësłowioné m.in. pòspòlnym nôleżenim do [[Eùropejskô Ùnijô|Eùropejsczi Ùnijé]] ë òtemkniãcym grańców pòzwôlô na ekònomiczną ë kùlturową współprôcã. Równo Przédné Pòmrë jak i pòlskô Pòmòrskô mùszą równak schwôcëc sã z pòwôżnyma problemama różnëch nôtërów, jak [[migracëjô|wëjéżdżanié młodich]] abò [[bezrobòcé]]. == Ekònomijô == [[Òbrôzk:Brosen_ContainerTerminaGdansk.jpg|mały|Kòntenerowi Terminal w Gduńskù]] Nôwôżniészima wietwiama gòspòdarzënkù w Pòmòrsce je mòrskô industrëjô (òkrãtownie ë pòrtë), turistika, rëbaczenié ë gbùrzëzna. Mòrskô industrëjô skòncentrowónô je przede wszëtczim w nôwikszëch gardach: Gduńskù, Gdini ë Sztetënie. Òkrãtë bùdowóné w pòmòrsczich òkrãtowniach są technologiczno nôbarżi zaawansowónyma produktama [[Ekspòrt|ekspòrtowónyma]] z Pòlsczi Repùbliczi. Turistika rozwijô sã przede wszëtczim nad sztrądã Bôłtu, ale wiele turistów przëcygają téż pòjezérza ë niechtërné gardë, np. Gduńsk. Do nôbarżi znónëch kùrortów ë wëpòczinkòwëch môlowòsców w Pòmòrsce słëchają: [[Chmielno]], [[Jastarniô]], [[Leba]], [[Mizëzdroje]], [[Sopòt]], [[Ùskô]]. == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Pomerania (wiele znaczeniów)}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Pòmòrsczé gardë]] * [[Pòmòrsczé wsë]] }} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * [http://kpbc.umk.pl/dlibra/docmetadata?id=23486&from=publication Kôrta z 1775 rokù] {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Pòmòrskô| ]] rxcc1hsqbw9uor9y7i1tiyvm3k6686i 209722 209720 2026-07-29T21:43:06Z Iketsi 3254 /* Òbaczë téż */ * [[Pòmezaniô]] 209722 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:Zamek Ksiazat Pomorskich w Szczecinie (widok z wiezy).jpg|mały|[[Zómk Pòmòrsczich Ksążãtów w Szczecënie|Zómk Pòmòrsczich Ksążãtów]] w Szczecënie. Szczecëno je nôwikszim gardã, chtëren òbjimô równo pòlskô, jak téż miemieckô definicëjô grańców regionu.]] {{Jiné znaczënczi}} '''Pòmòrskô''' abò '''Pòmòrzé''' ({{jãz.|de}} ''Pommern''<ref>Miemieckô pòzwa ''Pommern'' ë słowiańsczé pòzwë ''Pòmòrskô'' abò ''Pomorze'' nie pòkrëwają sã całowno; òbaczë karno ''Geògrafiô'' pò wicë informacëji.</ref>, {{jãz.|pl}} ''Pomorze'', {{jãz.|la}} ''Pomerania'') je to [[historëcznô krôjna]] nad pôłniowim pòbrzegù [[Bôłt|Bôłtëcczégò Mòrzégò]]. Miono òbéńdë mô [[słowiańsczé jãzëczi|słowiańsczi wëprôwodzk]], pòchòdzy òd ''po more'' (< {{jãz.|xpsi}} *po morьje „(krôjna chtërnô sëgô) pò mòrze”)<ref name="Łab">Łabuda, G. et al., ''Historia Pomorza, tom I (do roku 1466), Wydawnictwo Poznańskie, Poznań 1969.</ref>. Mieszkańcë krôjnë zwią sã ''[[Pòmòrzónie|Pòmòrzanie]]''. Rozdzélonô midzë [[Miemieckô|Miemiecką]] ë [[Pòlskô|Pòlską]], Pòmòrskô rozcygô sã z grëbsza òd [[Reknica|Reknicë]] kòl [[Strzelewò|Strzelewa]] na zôpadze, przez ùscé [[Òdra|Òdrë]] kòl [[Szczecëno|Szczecëna]] do ùscégò [[Wisła|Wisłë]] w [[Gduńsk|Gduńskù]]. Nôwikszima pòmòrsczima òstrowama są [[Rana]], [[Ùznojm (òstrów)|Ùznojm]] ë [[Wòlin (òstrów)|Wòlin]]. Òbéńda słëchô do [[Westrzédnoeùropejskô Niżawa|Westrzédnoeùropejsczi Niżawë]]. Nôwikszé gardë krôjnë to [[Gduńsk]], [[Szczecëno]], [[Gdiniô]], [[Kòszalëno]], [[Stôłpskò]] ë [[Stôrgard]] w Pòlsczi, ë [[Strzelewò]] ë [[Grifiô]] w Miemiecczi. Pòdle miemiecczégò pòjimaniégò nie słëchają pòrénkòwé gardë Gduńsk ë Gdiniô do Pòmòrsczi, le do [[Pòrénkòwô Pòmòrskô|Pòmerelije]]. Òkróm gardów, charakterizëje sã Pòmòrskô bëlnym zalasenim ë rólnyma òbéńdama. Krôjna bëła mòckò dotkłô òbama swiatowima wòjnama ë wëmianama lëdztwa pò [[1945]]. Rolnictwò zajimô w pierszi rédze [[chów|chòwã bëdła]], [[lesnictwò|lestnictwã]], [[rëbaczenié|rëbaczenim]] ë [[ùprawa zbòżégò|ùprawã zbòżégò]]. Téż przemësłowé przerôbianié charnë zwëskiwô na wôżnoce. Òd XIX w. rozwijô sã [[turistika]], òsoblëwò w wëpòczinkòwich môlach wzdługą pòbrzegù. Kluczowé òbrëmia wërobnégò przemësłu to [[òkrãtownictwò]], [[mechanicznô jinżinierijô]], [[cëkrownictwò]] ë [[drzewny przemësł]]. Ùsłeżnotë ë sparłãczony z nimi przemësł stają sã wôżną czãscą òbéńdowi gòspòdarczi, nié bez wesprzënë wëższich szkòłów, z chtërnëch nôstarszi je [[Ùniwersitet w Grifji|Ùniwersitet w Grifii]] jim. Ernsta Moritza Arndta, założony w [[1457]]. == Geògrafiô == === Grańce === [[Òbrôzk:Provinz Pommern 1905.png|mały|Pòmrë w 1905 &mdash; Pòmòrskô pòdle „wąsczégò”, miemiecczégò pòjimaniégò.]] Pòlsczé pòjimanié grańców Pòmòrsczi je baro przëszerné. Żlë zôpadnô grańca miemiecczi czãscë céchëje sã samò, terôbëtnô pòlskô òbéńda zajimô bëlno wikszé òbrëmié, chtërno pòdle Miemców do Pòmòrsczi nie słëchô. Pòrénkòwą greńcã Pòmòrsczi wëznôcziwô rzéka [[Wisła]], pôłniową [[Niéc]] ë [[Warta]]. Region òbjimô tak [[Przédnô Pòmòrskô|Przedną Pòmòrskã]], [[Rana|Ranã]], pòlsczi pas pòbrzegów, [[Kaszëbë]], [[Pòmòrsczé Pòjezerzé]], [[Chełmëńskô Ziemia|Chełmëńskã]] ë [[Krajnô|Krajnã]], ë gardë taczé jak [[Gduńsk]], [[Bëdgòszcz]], [[Torń]], [[Pieła]] czë [[Łącbarg]]. Pòdle miemiecczégò pòjimaniégò je Pòmòrskô jednaczô z [[Pòmrë|Pòmrami]], nierôz w nôszerszi sygù z [[1938]], le równo czãsto bez [[pielskô regencëjô|pielszczi regencëjé]]<ref>''Bertelsmann – Das Neue Universallexikon''. Wissen Media Verlag, Gütersloh/München 2007</ref>. Grańce na pôłniu ë pòrénkù są wic blós arbitralné ë òbstejają sã z objimã [[Pòmòrsczé Ksãżstwò|władztwa Grifitów]], tak tej tegò co w Pòlsczi sã rôzmieje jako [[Zôpadnô Pòmòrskô|Zôpadną Pòmòrskã]]. === Wëdrzatk ë struktura plónu === [[Òbrôzk:NP Vorp. Boddenlandschaft.JPG|mały|left|Brzég Bôłtu na pòrénk òd [[Zingst]].]] Pòmòrskô leżi w pasie pòbrzegów ë pòjezerzów. W regionie òdwôżëwają [[mòrena|mòrenné]] formacëje, wic je tu wiele jezorów a krôjòbrôz je grzëpòwati. Wiôlgô czãsc Pòmòrsczi ni je òdwòdnianô przez wikszé rzéczi, jak [[Òdra]], [[Wisła]] czë [[Łaba]], le przez krótczé rzéczi pòbrzegù, jak [[Reknica]], [[Ùkra]], [[Pôrsãta]], [[Słëpiô]] abò [[Łeba (rzéka)|Łeba]], chtërné wpôdają bezpòstrzédno do Bôłtu. Pòmòrskô brzegòwô liniô je naprocëm nierozwitô. Òbserwëje sã tendencëjã do ji ùprôszczaniégò, równo na skùtk dzejaniégò nôtëralnich jak ë antropògenicznëch czinników. Môłé zatoczi czãsto stają sã jezorama jakò nastãpstwò wërobieniégò sã sztremlëznë. Tak pòwstôłë jezora [[Łebskò]], [[Gardno]], [[Sôrbskò]], [[Wickò (jezoro)|Wickò]], [[Bùkòwò]] abò [[Jamno (jezoro)|Jamno]]. W [[Nôrodny Park Vorpommersche Boddenlandschaft|Nôrodnëm Parkù „Vorpommersche Boddenlandschaft”]] mòżnô òbaczëc ten proces: półòstrów [[Fischland-Darß-Zingst]] béł nonej trzema òstrowama Fischland, Darß ë Zingst, a terô stãpniowò zamëkô zatokã [[Darß-Zingster Boddenkette]]. Pòmòrskô je pòkrëtô lasama. [[Tëchòlsczé Bòrë]], [[Miasteckô Pùszczô]], [[Ùkrzańskô Pùszczô]] ë lasë dolënë [[Gwda|Gwdë]] kòl [[Pieła|Piełë]] są to nowikszé lasné zgrëpinë regionu. Òbrobné òbéńdë leżą kòl wikszich gardów. Na terenie Pòmòrsczi je szesc nôrodnëch parków: [[Drawieńsczi Nôrodny Park]], [[Nôrodny Park Tëchòlsczé Bòrë|Nôrodny Park „Tëchòlsczé Bòrë”]], [[Słowinsczi Nôrodny Park]] ë [[Wòlinsczi Nôrodny Park]] w Pòlsczi ë [[Nôrodny Park Vorpommersche Boddenlandschaft|Nôrodny Park „Vorpommersche Boddenlandschaft”]] ë [[Nôrodny Park Jasmund|Nôrodny Park „Jasmund”]] w Miemiecczi. Òkróm tegò w regionie je widzec jinszé formë òchronë nôtëralnégò strzodowiska: krôjòbrazowé parczi (np. [[Krôjòbrazowi Park Dolëna Słëpié|Krôjòbrazowi Park „Dolëna Słëpié”]] kòl [[Stôłpskò|Stôłpska]] abò [[Jińsczi Krôjòbrazowi Park]] kòl [[Stôrgard]]u), rezerwatë, òbeńdë chronionégò krôjòbrazu „[[Natura 2000]]” itp. === Historëczné pòdzelenié === [[Òbrôzk:119 Ratusz Głównego Miasta, ob. Muzeum Historyczne ul. Długa 46 nocą Rafał Peplinski.JPG|mały|[[Rôtësz Przédnégò Gardu w Gduńskù|Rôtësz Przédnégò Gardu]] w Gduńskù. Gduńsk je historëczną stolëcą pòrénkòwi czãscë Pòmòrsczi.]] We [[strzédnowiek|strzédnowiekù]] ùsztôłcëł sã pòdzélënk Pòmòrsczi na dwa główné regionë: '''[[Pòrénkòwô Pòmòrskô|Pòrénkòwą Pòmòrskã]]''' z [[Gduńsk]]iem, dze mòcni bëło widzec pòlszczé wpłiwë, ë '''[[Zôpadnô Pòmòrskô|Zôpadną Pòmòrskã]]''' ze [[Szczecëno|Szczecënem]], chtërna nalôzłô sã we conie wpłiwów [[Swiãté Césarstwò Rzimsczé|Swiãtégò Césarstwa Rzimsczégò]] ë pòzdze miemiecczich krajów. Òb czas co w Pòlsczi sã rozszlachëje te òbéńdë przë pòmòcë znankòwników, chtërné nacziwają abò jich leżnosc wedle sebie (''Pomorze Wschodnie'', ''Pomorze Zachodnie''), abò jich stolëczné gardë (''Pomorze Gdańskie'' „Gduńsczé Pòmòrzé”, ''Pomorze Szczecińskie'' „Szczecëńsczé Pòmòrzé”), w miemiecczi terminologijé je miono ''Pommern'' brëkòwané blós w òdniesenim do zôpadnégò cządu regionu. Pòrénkòwô Pòmòrskô nazéwô sã ''Pommerellen'', a wic „Môłé Pòmòrskô”. Taczé pòdzelenié rzeszi sã z geòpòliticzną situacëją we strzédnowiekù, czej Zôpadnô Pòmòrskô ùtrzëmała razną samòstójnotã jako '''[[Pòmòrsczé Ksãżstwò]]''', a Pòrénkòwô Pòmòrskô weszło nôprzódka do [[państwò krzëżacczégò zôkonu|państwa krzëżacczégò zôkonu]] a dali &mdash; jako '''[[Królewsczé Prësë]]''' &mdash; do Pòlsczi. Jinszé pòliticzné warënczi doprowadzëłë do ùsztôłceniégò sã różnëch wnitrznich pòdzélënków. W Zôpadny Pòmòrsce bëło długòtrwałé rozbicé na miészé ksãżstwa, chtërné dostôwałë miôna òd ksążëczich sedzbów, jak [[Szczecëńsczé Ksiãżstwò]] abò [[Wòłogòsczé Ksiãżstwò]]. Młodszé pòdzelenié na [[Przédné Pòmrë|Przédné]] ë [[Tilné Pòmrë]] rzeszi sã z rozdzelenim Pòmòrsczégò Ksãżstwa midzë [[Brambòrskô|Brambòrskã]] ë [[Szwedzkô|Szwedzkã]] w [[1637]]. Na pòrénkù rozwinãłë sã etnograficzné regionë, taczé jak [[Kaszëbë]], [[Bòrë (region)|Bòrë]], [[Gòchë]], abò [[Kòcéwskô]]. [[Lãbòrskò-bëtowskô Zemia]] na pògrańczim òbù czãscë Pòmòrsczi je cãżkô do zaklasyfikòwaniégò jako cząd chtërnykòlwiek z nich &ndash; mô dosc skòmplikòwóną historëjã ë wiele razë zmieniôła przënôleżnosc. Slédno òstała sã czãscą [[Pòmrë|Pòmrów]], le utrzëmała kùlturową apartnosc, przëblëżającą jã do Pòrénkòwi Pòmòrsczi. [[Krajnô]] òddzelô Pòmòrskã òd [[Wiôlgòpòlskô|Wiôlgòpòlsczi]] a [[Wiselné Zëławie]] òd [[Warmiô|Warmié]] ë [[Mazurë|Mazurów]]. Na pôłniowim zôpadze przechôdzô region w [[Lubùskô Zemia|Lubùskã]] ë [[Brambòrskô|Brambòrskã]], a na zôpadze w [[Meczelbòrskô|Meczelbòrskã]]. W miemiecczim pòjimanim, na pôłnié òd Pòmrów leżą [[Nowô Marchiô]] (na zôpadze, kòl [[Łącbarg]]a) ë [[Nôgrańcznô Marchiô Pòznóń-Zôpadnô Prëskô|Nôgrańcznô Marchiô]] (na pòrénkù, kòl [[Pieła|Piełë]]). Drëgô nieczedë je wrechòwanô do Pòmòrsczi téż przez Miemców. === Sprôwné pòdzelenié === W dzysészëznie òdnoszą sã do miona Pòmòrsczi sztërë jednostczi [[sprôwné pòdzelenié|sprôwnégò pòdzeleniégò]] nôwëższégò stãpienia: trzë pòlszczé [[wòjewództwò|wòjewództwa]]: [[kùjawskò-pòmòrsczé wòjewództwò|kùjawskò-pòmòrsczé]], [[pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczé]] ë [[zôpadnopòmòrsczé wòjewództwò|zôpadnopòmòrsczé]], ë jeden [[stôworné kraje Miemiecczi|stôworny krôj]] w Miemiecczi: [[Meczelbòrskô-Przédné Pòmrë]], ë téż dwa miemiecczé [[kréz|krezë]]: [[kréz Vorpommern-Greifswald|Vorpommern-Greifswald]] ë [[kréz Vorpommern-Rügen|Vorpommern-Rügen]]. Sprôwné grańce nie pòkrëwają sã równak z historëcznyma ani w pòlsczim, ani w miemiecczim pòjimanim. Czãscë Pòmòrsczi leżą téż we [[wiôlgòpòlsczé wòjewództwò|wiôlgòpòlsczëm wòjewództwie]] ([[Pieła]], [[Złotowò]] ë òkòla), [[lubùsczé wòjewództwò|lubùsczëm wòjewództwie]] (òkòlé [[Łącbarg]]a) ë w [[Brambòrskô|Brambòrsczi]] ([[Garc (nad Òdrą)|Garc]] ë [[Swiecé (nad Òdrą)|Swiecé]]). == Dzeje == === 1918–1945 === [[Òbrôzk:German losses after WWI.svg|mały|Terytorialné ùbiwczi Miemiecczi pò pierszi swiatowi wòjnie. [[Wòlny Gard Gduńsk]] je pòznakòwany na zelono.]] Pò [[pierszô swiatowô wòjna|pierszi swiatowi wòjnie]] pòmòrskô òbéńda, dotądka całowno pòd miemiecczim sprôwianim w ramach [[Prësczé Królestwò|Prësczégò Królestwa]], òstała pòdzelonô midzë [[Weimarskô Repùblika|Weimarską Repùblikã]] ë òdtwòrzoną [[Pòlskô Repùblika (1918-1945)|Pòlskã]], z [[Gduńsk|Gduńskã]] jakò [[Wòlny Gard Gduńsk|Wòlnym Gardã]] sprôwianym bezpòstrzédno przez [[Liga Nôrodów|Ligã Nôrodów]]. Taczé rozwiązanié problemù pòliticzni przënôleżnotë tegò gardu, równo jak pòwstanié tzw. „[[pòlsczi kòritôrz|pòlsczégò kòritarza]]” z Pòrénkòwi Pòmorsczi, chtëren òddzelôł [[Pòrénkòwé Prësë]] òd òstonëch miemiecczich zemiów, bëłë jednyma z przëczënów bùchù pòstãpny wòjnë dwadzescë lat pòzdze. [[Òbrôzk:Piła rejencja.JPG|mały|left|Dôwny gmach administracëjé prowincëjé [[Nôgrańcznô Marchiô Pòznóń-Zôpadnô Prëskô]] w Piele, dzys [[Szkòła Pòlicëjé w Piele|Szkòła Pòlicëjé]]. Stolëmnô architektura bùdinków w centrum gardu je pamiątka pò pòdwëżbie Piełë na òstrzodk lokalnegò sprôwianiégò.]] Prëskô prowincëjô [[Pòmrë]] zmiészëła sã përznã, ò 6,64 km² z krezów: [[bëtowsczi kréz (Prëskô)|bëtowsczégò]], [[lãbòrsczi kréz (Prëskô)|lãbòrsczégò]] ë [[stôłpsczi kréz (Prëskô)|stôłpsczégò]]. To, co òstało sã z prowincëjów [[Zôpadné Prësë]] ë [[pòznańskô prowincëjô|Pòznańsczé]], bëło sparłãczoné w [[1922]] w nową prowincëjã [[Nôgrańcznô Marchiô Pòznóń-Zôpadnô Prëskô]] ze stolëcą w [[Pieła|Piele]], chtërnô bëła wcygnãtô do Pòmrów [[1 pazdzérznika]] [[1938]]. Òbéńdë chtërné przëpadłe Pòlsczi zdziejałë w [[1919]] [[pòmòrszczé wòjewództwò (1919–1939)|pòmòrsczé wòjewództwò]]. Jegò stolëcą béł [[Torń]]. Pòlskô czãsc Pòmòrsczi bëła w midzëwòjnowich latach jedną z nôdinamiczni rozwijającëch sã òbéńdów Drëdżi Repùbliczi. W [[1920]] rozsądzono ò bùdownié mòrsczégò pòrtu w [[Gdiniô|Gdinié]]. Ju w [[1923]] wpłënãł do timczasowi howindżi pierszi òceanowi òkrãt [[SS Kentucky]]. Dalszé etapë bùdownié òbjimałë założënk towôrowégò, rëbacczégò, pasażérnégò ë wòjnowégò pòrtu, a téż òkrãtownié. Zëdlënié konstrukcëjé [[wãdżelnô magistrala|wãdżelny magistralë]] w [[1933]], chtërnô sparłãczëła [[Górny Szląsk]] ë westrzédną Pòlskã z nowim pòrtã przecënając côłé pòmòrsczé wòjewództwò (dzys [[banowô liniô 201]]), dało mòżlëwòtã òbjachaniégò Gduńska ë przëczëniło sã do dalszégò rozwicégò gardu ë krôjnë. Ju w [[1934]] bëła Gdiniô nôwikszim pòrtã w Eùropie pòdle wialgoscë przekłôdënkù. [[Òbrôzk:Kazimierz Mastalerz.jpg|175px|mały|[[Kazimierz Mastalerz]] dokazëjący pòlską kònnicą w [[bitwa pòd Krojantama|bitwie pòd Krojantama]]. Nôjôzd w [[Krojantë|Krojantach]] béł brëkòwany w nazistowsczi propagandze dlô wësënieniégò technologòwi przemòdżi Miemiecczi nad Pòlską.]] Pòliticzni status Pòmrów wnitrzno Weimarsczi Repùbliczi nie różnił sã baro òd tegò sprzed wòjnë. Mimò abdikacëjé césarza, sprôwné pòdzelenié kraju òstało blós zdemòkratizowané, z piersza bez ingerencëjé w jistniejący pòrządk. Pòmrë bëłë wic cządã Prësczi, chtërnô bëła terô [[Wòlny Krôj Prëskô|Wòlnym Krajã]] w ramach Repùbliczi. W rezultace wòjnë pòlëchszëł sã równak gòspòdarczi stón i tak nié dëcht bògatégò regionu. Ògleswiatowi krizys miôł tu òsoblëwò cãżczi przechôdënk — wiele inwesticëjów òstało strzëmané a bezrobòcé ùrôstało. Pòrt w [[Szczecëno|Szczecënie]] pòzbéł na wôżnoce, a rozwicé prowincëjé scygnãło. Te czinniczi doprowadzëłë do wzrosceniégò pòdeprzeniégò dlô radikalnich partëjów — zwëkòwò mòcni w òbéńdze [[Miemieckô Nôrodnô Lëdowô Partëjô|DNVP]] ë pòzdze téż [[Nôrodnosocjalistnô Miemieckô Robòtnô Partëjô|NSDAP]], chtërnô w welowanim w [[1933]] zwënégòwała drudżi nôwëższi rezultat (55,3&nbsp;% wszëtczich głosów &mdash; wice bëło blós w Pòrénkòwich Prësach). Pòspół z ùdostanim władzë przez [[nazizm|nazistów]] napòczëłë sã w Pòmrach ùstëgòwania na [[Żëdzë|Żëdów]] ë przësztëlowania do wòjnë, chtërnô bùchła [[1 séwnika]] [[1945]]. „Pòlsczi kòritôrz” òstôł rëchło òpanowany na skùtk technologòwi ë ustôwny przemòdżi miemiecczich sëłów. [[Bitwa ò Hél]] bëła tej nôdłëgszô; [[1 pazdzérznika]] dokazëjący pòlsczima sëłama kòntradmirôł [[Józef Unrug]] rozpòsãdzëł ò pòddanim sã. Pòslédné pùnktë biôtczi strzëmałë jesz do [[3 pazdzérznika]]. Pò ti dace bëło biôtkòwané w Pòmòrsczi ju blós w tacënkù &mdash; jistniała m.in. [[partizana]] (òb. [[Krëjamnô Wòjskòwô Òrganizacëjô "Pòmòrsczi Grif"|Krëjamnô Wòjskòwô Òrganizacëjô „Pòmòrsczi Grif”]]). Na pòmòrsczi òbéńdze miałë môl lëczné masowé mòrdë, np. we [[Wiôlgô Piôsznica|Wiôldżi Piôsznicë]] ë w [[Bëdgòszcz]]ë (tzw. [[bëdgoskô krwawô niedzela]]). Ju [[2 séwnika]] béł zrëszony [[Stutthof|kòncentracëjny lager]] w [[Sztutowò|Sztutowie]] z wieloma filiama, m.jin. w Bëdgòszczë, òkolim [[Torń|Tornia]], le téż w [[Stôłpskò|Stôłpskù]] ë [[Szczecëno|Szczecënie]]. === Pò 1945 === [[Òbrôzk:0804 POL GER 0.JPG|mały|Pòlskò-miemieckô grańca na [[Ùznojm]]ie. Ji slédny sztôłt mô nalazłé w [[1951]].]] W [[1945]], pò [[drëgô swiatowô wòjna|drëdżi swiatowi wòjnie]] grańca midzë Pòlską ë Miemiecką zjinaczëła sã ë przesënãła ku zôpadowi. Nowô grańca òstała òpiartô na [[liniô Òdra-Nissa|linié Òdra-Nissa]] z niewiôldżim oddżëbanim, cobë [[Szczecëno]] ë [[Swina]] téż przëpadłë Pòlsczi<ref>''Encyklopedia Szczecina. T. I A-O''. Szczecin: Uniwersytet Szczeciński, 1999, s. 306-307.</ref>. Bezlëcha całô òbéńda dôwny prowincëjé Pòmrë zaczãła wic słëchac pòlsczim władzom &mdash; pò miemiecczi starnie òstał sã leno ji nôzôpadnéjszi cząd ze [[Strzelewò|Strzelewem]] ë [[Grifiô|Grifią]], sparłãczony z [[Meczelbòrskô|Meczelbòrskã]] w jeden [[kraje Miemiecczi Demòkraticzny Repùbliczi|krôj]] (rozrzeszony w [[1951]] w òkrãdżi [[òkrąg Neubrandenburg|Neubrandenburg]], [[òkrąg Rostock|Rostock]] ë [[òkrąg Schwerin|Schwerin]] ë przëwrócony w [[1990]]<ref>Mielke, H., ''Die Auflösung der Länder in der SBZ/DDR: Von der deutschen Selbstverwaltung zum sozialistisch-zentralistischen Einheitsstaat nach sowjetischem Modell 1945–1952'' (= Beiträge zur Wirtschafts- und Sozialgeschichte; Bd. 66), 1995.</ref>). Czãsc przejimniãtô przez Pòlskô òstała zòrganizowanô wprzódk w prowizoriczny [[Òkrąg III — Zôpadnô Pòmòrskô]] ë w [[1946]], z môłima zmianama, w [[szczecëńsczé wòjewództwò (1946-1950)|szczecëńsczé wòjewództwò]]<ref>[http://isap.sejm.gov.pl/Download;jsessionid=800B9A8AB2019090572BAD628C077E82?id=WDU19460280177&type=2 Dz.Ù. 46.28.177]</ref>. [[Òbrôzk:Muzeum koszalińskie..jpg|mały|left|Miesczé mùzeùm w Kòszalënie. Kòszalëno bëło w miemiecczich czasach stolëcą regencëjé, a pò wòjnie, midzë [[1950]] a [[1998]], stolëcą apartnégò wòjewództwa. [[Jerzy Buzek|Buzkòwô]] sprôwnô reforma rozrzeszëła równak [[kòszalëńsczé wòjewództwò|Kòszalëńscze]] mimò òpiérë lokalny wëcmaniznë.]] Pierszé lata pò wòjnie to czas wiôldżich przemieszczeniów lëdztwa. Wikszi cząd miemiecczich mieszkańców [[wënëkania Miemców pò drëdżi swiatowi wòjnie|òstôł wëwieziony za Òdrã]], temù zalëdzenié [[Przédné Pòmrë|Przédnich Pòmrów]] ùrosło dwùkrotno<ref>Buchholz, W. (red.), ''Pommern''. Siedler, 2002.</ref>. Do Pòmòrsczi doprzëszli zôs wnożniczi z westrzédni Pòlsczi ë [[Kresë|Kresów]], ë téż mùszowi prôcowniczi z òdpòjãtich [[mùszowô prôca|lôgrów prôcë]]<ref>Piskorski, J. M. (red.), ''Pomorze Zachodnie poprzez wieki'', Szczecin: Zamek Książąt Pomorskich, 1999.</ref>, a pòzdze, w ramach [[akcjô „Wisła”|akcjé „Wisła”]], [[Ukrajińcë]]<ref>Sowa, A.L., ''Stosunki polsko-ukraińskie 1939-1947'', Kraków 1998.</ref>, Mimò propagandowich pòstulatów ò pòwroce Pòmòrsczi do „Macerzi” (òb. [[Òdzwëskóné Zemie]]), òpiartich m.in. na bëtnosci w òbéńdze autochtonicznégò słowiańsczégò lëdztwa, wëcmanim z Miemcama wëwiezeni abò zmùszeni do wëjachaniégò bëli téż [[Słowińcë]]<ref>Filip, M., ''Od Kaszubów do Niemców. Tożsamość Słowińców z perspektywy antropologii historii'', Poznań 2012</ref>. Przemieszczenia zrëszëłë Pòrénkòwą Pòmòrskã w miészim stãpieniu ë rzeszëłë sã przede wszëtczim z zniesenim [[Wòlny Gard Gduńsk|Wòlnégò Gardu]] [[Gduńsk]]a<ref>Jankowski, T. ''Miasto na furmankach''. „30 dni”. 6 (32), czerwiec 2001.</ref>. Pòspół z pòdzelenim miemiecczégò państwa na apartną [[Miemieckô Federalnô Repùblika|Federalną Repùblikã]] na zôpadze ë [[Miemieckô Demòkraticznô Repùblika|Demòkraticzną Repùblikã]] na pòrénkù, wërobił sã nowi pòliticzny pòrządk, chtëren òbtaksowôł dalszé kawle regionu. Równo w [[Pòlskô Lëdowô Repùblika|Lëdowi Pòlsczi]], jak téż w MDR zaczãto spòsobë [[Józef Stalin|stalinowsczi]] sprôwny ë gòspòdarczi centralizacëjé, ze wszétczima nastãpstwama: ògrańczenim swòjiznë, òrganizacëją prôcë pòdle sowiecczich mùstrów (òsoblëwie w rolnictwie, òb. [[Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft]] ë [[Państwowe Gospodarstwo Rolne]]), centralno planowanym rozbùdowanim [[cãżczi przemësł|cãżczégò przemësłu]], [[kùstrzenié|kùstrzeniama]], wprowadzenim państwòwégò mònopòlu w zamiedznëm hańdlu<ref>Grala, D. T.: Reformy gospodarcze w PRL (1982–1989). Warszawa 2005.</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20140331085308/http://www.faz.net/aktuell/wirtschaft/wirtschaftswissen/wirtschaftsgeschichte-der-weg-der-ddr-in-den-untergang-11043750.html Wirtschaftsgeschichte: er Weg der DDR in den Untergang]</ref>. Nisczi niw żëcégò doprowadził do oprzéczków ë sztrajków (1953 &ndash; MRD; [[1970]] &ndash; [[Gdyniô]], Gduńsk, Szczecëno) ë założeniégò w [[1980]] w Gduńsku [[Solidarnosc (warkòwô zrzesz)|Samòstójny Samòsprôwny Warkòwy Zrzeszë „Solidarnosc”]]. Ùstrojowé zjinaczi w Pòlsczi ë sparłãczenié Miemiecczi w jeden krôj a za régã pòliticzné przëkrodzenié òbù państwów, wësłowioné m.in. pòspòlnym nôleżenim do [[Eùropejskô Ùnijô|Eùropejsczi Ùnijé]] ë òtemkniãcym grańców pòzwôlô na ekònomiczną ë kùlturową współprôcã. Równo Przédné Pòmrë jak i pòlskô Pòmòrskô mùszą równak schwôcëc sã z pòwôżnyma problemama różnëch nôtërów, jak [[migracëjô|wëjéżdżanié młodich]] abò [[bezrobòcé]]. == Ekònomijô == [[Òbrôzk:Brosen_ContainerTerminaGdansk.jpg|mały|Kòntenerowi Terminal w Gduńskù]] Nôwôżniészima wietwiama gòspòdarzënkù w Pòmòrsce je mòrskô industrëjô (òkrãtownie ë pòrtë), turistika, rëbaczenié ë gbùrzëzna. Mòrskô industrëjô skòncentrowónô je przede wszëtczim w nôwikszëch gardach: Gduńskù, Gdini ë Sztetënie. Òkrãtë bùdowóné w pòmòrsczich òkrãtowniach są technologiczno nôbarżi zaawansowónyma produktama [[Ekspòrt|ekspòrtowónyma]] z Pòlsczi Repùbliczi. Turistika rozwijô sã przede wszëtczim nad sztrądã Bôłtu, ale wiele turistów przëcygają téż pòjezérza ë niechtërné gardë, np. Gduńsk. Do nôbarżi znónëch kùrortów ë wëpòczinkòwëch môlowòsców w Pòmòrsce słëchają: [[Chmielno]], [[Jastarniô]], [[Leba]], [[Mizëzdroje]], [[Sopòt]], [[Ùskô]]. == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Pomerania (wiele znaczeniów)}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Pòmòrsczé gardë]] * [[Pòmòrsczé wsë]] * [[Pòmezaniô]] }} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * [http://kpbc.umk.pl/dlibra/docmetadata?id=23486&from=publication Kôrta z 1775 rokù] {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Pòmòrskô| ]] qd3qqaxixvozikwohzivbbgm10f3mm2 209723 209722 2026-07-29T21:44:28Z Iketsi 3254 /* Òbaczë téż */ * [[Pòmòrsczé wòjewództwò]] 209723 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:Zamek Ksiazat Pomorskich w Szczecinie (widok z wiezy).jpg|mały|[[Zómk Pòmòrsczich Ksążãtów w Szczecënie|Zómk Pòmòrsczich Ksążãtów]] w Szczecënie. Szczecëno je nôwikszim gardã, chtëren òbjimô równo pòlskô, jak téż miemieckô definicëjô grańców regionu.]] {{Jiné znaczënczi}} '''Pòmòrskô''' abò '''Pòmòrzé''' ({{jãz.|de}} ''Pommern''<ref>Miemieckô pòzwa ''Pommern'' ë słowiańsczé pòzwë ''Pòmòrskô'' abò ''Pomorze'' nie pòkrëwają sã całowno; òbaczë karno ''Geògrafiô'' pò wicë informacëji.</ref>, {{jãz.|pl}} ''Pomorze'', {{jãz.|la}} ''Pomerania'') je to [[historëcznô krôjna]] nad pôłniowim pòbrzegù [[Bôłt|Bôłtëcczégò Mòrzégò]]. Miono òbéńdë mô [[słowiańsczé jãzëczi|słowiańsczi wëprôwodzk]], pòchòdzy òd ''po more'' (< {{jãz.|xpsi}} *po morьje „(krôjna chtërnô sëgô) pò mòrze”)<ref name="Łab">Łabuda, G. et al., ''Historia Pomorza, tom I (do roku 1466), Wydawnictwo Poznańskie, Poznań 1969.</ref>. Mieszkańcë krôjnë zwią sã ''[[Pòmòrzónie|Pòmòrzanie]]''. Rozdzélonô midzë [[Miemieckô|Miemiecką]] ë [[Pòlskô|Pòlską]], Pòmòrskô rozcygô sã z grëbsza òd [[Reknica|Reknicë]] kòl [[Strzelewò|Strzelewa]] na zôpadze, przez ùscé [[Òdra|Òdrë]] kòl [[Szczecëno|Szczecëna]] do ùscégò [[Wisła|Wisłë]] w [[Gduńsk|Gduńskù]]. Nôwikszima pòmòrsczima òstrowama są [[Rana]], [[Ùznojm (òstrów)|Ùznojm]] ë [[Wòlin (òstrów)|Wòlin]]. Òbéńda słëchô do [[Westrzédnoeùropejskô Niżawa|Westrzédnoeùropejsczi Niżawë]]. Nôwikszé gardë krôjnë to [[Gduńsk]], [[Szczecëno]], [[Gdiniô]], [[Kòszalëno]], [[Stôłpskò]] ë [[Stôrgard]] w Pòlsczi, ë [[Strzelewò]] ë [[Grifiô]] w Miemiecczi. Pòdle miemiecczégò pòjimaniégò nie słëchają pòrénkòwé gardë Gduńsk ë Gdiniô do Pòmòrsczi, le do [[Pòrénkòwô Pòmòrskô|Pòmerelije]]. Òkróm gardów, charakterizëje sã Pòmòrskô bëlnym zalasenim ë rólnyma òbéńdama. Krôjna bëła mòckò dotkłô òbama swiatowima wòjnama ë wëmianama lëdztwa pò [[1945]]. Rolnictwò zajimô w pierszi rédze [[chów|chòwã bëdła]], [[lesnictwò|lestnictwã]], [[rëbaczenié|rëbaczenim]] ë [[ùprawa zbòżégò|ùprawã zbòżégò]]. Téż przemësłowé przerôbianié charnë zwëskiwô na wôżnoce. Òd XIX w. rozwijô sã [[turistika]], òsoblëwò w wëpòczinkòwich môlach wzdługą pòbrzegù. Kluczowé òbrëmia wërobnégò przemësłu to [[òkrãtownictwò]], [[mechanicznô jinżinierijô]], [[cëkrownictwò]] ë [[drzewny przemësł]]. Ùsłeżnotë ë sparłãczony z nimi przemësł stają sã wôżną czãscą òbéńdowi gòspòdarczi, nié bez wesprzënë wëższich szkòłów, z chtërnëch nôstarszi je [[Ùniwersitet w Grifji|Ùniwersitet w Grifii]] jim. Ernsta Moritza Arndta, założony w [[1457]]. == Geògrafiô == === Grańce === [[Òbrôzk:Provinz Pommern 1905.png|mały|Pòmrë w 1905 &mdash; Pòmòrskô pòdle „wąsczégò”, miemiecczégò pòjimaniégò.]] Pòlsczé pòjimanié grańców Pòmòrsczi je baro przëszerné. Żlë zôpadnô grańca miemiecczi czãscë céchëje sã samò, terôbëtnô pòlskô òbéńda zajimô bëlno wikszé òbrëmié, chtërno pòdle Miemców do Pòmòrsczi nie słëchô. Pòrénkòwą greńcã Pòmòrsczi wëznôcziwô rzéka [[Wisła]], pôłniową [[Niéc]] ë [[Warta]]. Region òbjimô tak [[Przédnô Pòmòrskô|Przedną Pòmòrskã]], [[Rana|Ranã]], pòlsczi pas pòbrzegów, [[Kaszëbë]], [[Pòmòrsczé Pòjezerzé]], [[Chełmëńskô Ziemia|Chełmëńskã]] ë [[Krajnô|Krajnã]], ë gardë taczé jak [[Gduńsk]], [[Bëdgòszcz]], [[Torń]], [[Pieła]] czë [[Łącbarg]]. Pòdle miemiecczégò pòjimaniégò je Pòmòrskô jednaczô z [[Pòmrë|Pòmrami]], nierôz w nôszerszi sygù z [[1938]], le równo czãsto bez [[pielskô regencëjô|pielszczi regencëjé]]<ref>''Bertelsmann – Das Neue Universallexikon''. Wissen Media Verlag, Gütersloh/München 2007</ref>. Grańce na pôłniu ë pòrénkù są wic blós arbitralné ë òbstejają sã z objimã [[Pòmòrsczé Ksãżstwò|władztwa Grifitów]], tak tej tegò co w Pòlsczi sã rôzmieje jako [[Zôpadnô Pòmòrskô|Zôpadną Pòmòrskã]]. === Wëdrzatk ë struktura plónu === [[Òbrôzk:NP Vorp. Boddenlandschaft.JPG|mały|left|Brzég Bôłtu na pòrénk òd [[Zingst]].]] Pòmòrskô leżi w pasie pòbrzegów ë pòjezerzów. W regionie òdwôżëwają [[mòrena|mòrenné]] formacëje, wic je tu wiele jezorów a krôjòbrôz je grzëpòwati. Wiôlgô czãsc Pòmòrsczi ni je òdwòdnianô przez wikszé rzéczi, jak [[Òdra]], [[Wisła]] czë [[Łaba]], le przez krótczé rzéczi pòbrzegù, jak [[Reknica]], [[Ùkra]], [[Pôrsãta]], [[Słëpiô]] abò [[Łeba (rzéka)|Łeba]], chtërné wpôdają bezpòstrzédno do Bôłtu. Pòmòrskô brzegòwô liniô je naprocëm nierozwitô. Òbserwëje sã tendencëjã do ji ùprôszczaniégò, równo na skùtk dzejaniégò nôtëralnich jak ë antropògenicznëch czinników. Môłé zatoczi czãsto stają sã jezorama jakò nastãpstwò wërobieniégò sã sztremlëznë. Tak pòwstôłë jezora [[Łebskò]], [[Gardno]], [[Sôrbskò]], [[Wickò (jezoro)|Wickò]], [[Bùkòwò]] abò [[Jamno (jezoro)|Jamno]]. W [[Nôrodny Park Vorpommersche Boddenlandschaft|Nôrodnëm Parkù „Vorpommersche Boddenlandschaft”]] mòżnô òbaczëc ten proces: półòstrów [[Fischland-Darß-Zingst]] béł nonej trzema òstrowama Fischland, Darß ë Zingst, a terô stãpniowò zamëkô zatokã [[Darß-Zingster Boddenkette]]. Pòmòrskô je pòkrëtô lasama. [[Tëchòlsczé Bòrë]], [[Miasteckô Pùszczô]], [[Ùkrzańskô Pùszczô]] ë lasë dolënë [[Gwda|Gwdë]] kòl [[Pieła|Piełë]] są to nowikszé lasné zgrëpinë regionu. Òbrobné òbéńdë leżą kòl wikszich gardów. Na terenie Pòmòrsczi je szesc nôrodnëch parków: [[Drawieńsczi Nôrodny Park]], [[Nôrodny Park Tëchòlsczé Bòrë|Nôrodny Park „Tëchòlsczé Bòrë”]], [[Słowinsczi Nôrodny Park]] ë [[Wòlinsczi Nôrodny Park]] w Pòlsczi ë [[Nôrodny Park Vorpommersche Boddenlandschaft|Nôrodny Park „Vorpommersche Boddenlandschaft”]] ë [[Nôrodny Park Jasmund|Nôrodny Park „Jasmund”]] w Miemiecczi. Òkróm tegò w regionie je widzec jinszé formë òchronë nôtëralnégò strzodowiska: krôjòbrazowé parczi (np. [[Krôjòbrazowi Park Dolëna Słëpié|Krôjòbrazowi Park „Dolëna Słëpié”]] kòl [[Stôłpskò|Stôłpska]] abò [[Jińsczi Krôjòbrazowi Park]] kòl [[Stôrgard]]u), rezerwatë, òbeńdë chronionégò krôjòbrazu „[[Natura 2000]]” itp. === Historëczné pòdzelenié === [[Òbrôzk:119 Ratusz Głównego Miasta, ob. Muzeum Historyczne ul. Długa 46 nocą Rafał Peplinski.JPG|mały|[[Rôtësz Przédnégò Gardu w Gduńskù|Rôtësz Przédnégò Gardu]] w Gduńskù. Gduńsk je historëczną stolëcą pòrénkòwi czãscë Pòmòrsczi.]] We [[strzédnowiek|strzédnowiekù]] ùsztôłcëł sã pòdzélënk Pòmòrsczi na dwa główné regionë: '''[[Pòrénkòwô Pòmòrskô|Pòrénkòwą Pòmòrskã]]''' z [[Gduńsk]]iem, dze mòcni bëło widzec pòlszczé wpłiwë, ë '''[[Zôpadnô Pòmòrskô|Zôpadną Pòmòrskã]]''' ze [[Szczecëno|Szczecënem]], chtërna nalôzłô sã we conie wpłiwów [[Swiãté Césarstwò Rzimsczé|Swiãtégò Césarstwa Rzimsczégò]] ë pòzdze miemiecczich krajów. Òb czas co w Pòlsczi sã rozszlachëje te òbéńdë przë pòmòcë znankòwników, chtërné nacziwają abò jich leżnosc wedle sebie (''Pomorze Wschodnie'', ''Pomorze Zachodnie''), abò jich stolëczné gardë (''Pomorze Gdańskie'' „Gduńsczé Pòmòrzé”, ''Pomorze Szczecińskie'' „Szczecëńsczé Pòmòrzé”), w miemiecczi terminologijé je miono ''Pommern'' brëkòwané blós w òdniesenim do zôpadnégò cządu regionu. Pòrénkòwô Pòmòrskô nazéwô sã ''Pommerellen'', a wic „Môłé Pòmòrskô”. Taczé pòdzelenié rzeszi sã z geòpòliticzną situacëją we strzédnowiekù, czej Zôpadnô Pòmòrskô ùtrzëmała razną samòstójnotã jako '''[[Pòmòrsczé Ksãżstwò]]''', a Pòrénkòwô Pòmòrskô weszło nôprzódka do [[państwò krzëżacczégò zôkonu|państwa krzëżacczégò zôkonu]] a dali &mdash; jako '''[[Królewsczé Prësë]]''' &mdash; do Pòlsczi. Jinszé pòliticzné warënczi doprowadzëłë do ùsztôłceniégò sã różnëch wnitrznich pòdzélënków. W Zôpadny Pòmòrsce bëło długòtrwałé rozbicé na miészé ksãżstwa, chtërné dostôwałë miôna òd ksążëczich sedzbów, jak [[Szczecëńsczé Ksiãżstwò]] abò [[Wòłogòsczé Ksiãżstwò]]. Młodszé pòdzelenié na [[Przédné Pòmrë|Przédné]] ë [[Tilné Pòmrë]] rzeszi sã z rozdzelenim Pòmòrsczégò Ksãżstwa midzë [[Brambòrskô|Brambòrskã]] ë [[Szwedzkô|Szwedzkã]] w [[1637]]. Na pòrénkù rozwinãłë sã etnograficzné regionë, taczé jak [[Kaszëbë]], [[Bòrë (region)|Bòrë]], [[Gòchë]], abò [[Kòcéwskô]]. [[Lãbòrskò-bëtowskô Zemia]] na pògrańczim òbù czãscë Pòmòrsczi je cãżkô do zaklasyfikòwaniégò jako cząd chtërnykòlwiek z nich &ndash; mô dosc skòmplikòwóną historëjã ë wiele razë zmieniôła przënôleżnosc. Slédno òstała sã czãscą [[Pòmrë|Pòmrów]], le utrzëmała kùlturową apartnosc, przëblëżającą jã do Pòrénkòwi Pòmòrsczi. [[Krajnô]] òddzelô Pòmòrskã òd [[Wiôlgòpòlskô|Wiôlgòpòlsczi]] a [[Wiselné Zëławie]] òd [[Warmiô|Warmié]] ë [[Mazurë|Mazurów]]. Na pôłniowim zôpadze przechôdzô region w [[Lubùskô Zemia|Lubùskã]] ë [[Brambòrskô|Brambòrskã]], a na zôpadze w [[Meczelbòrskô|Meczelbòrskã]]. W miemiecczim pòjimanim, na pôłnié òd Pòmrów leżą [[Nowô Marchiô]] (na zôpadze, kòl [[Łącbarg]]a) ë [[Nôgrańcznô Marchiô Pòznóń-Zôpadnô Prëskô|Nôgrańcznô Marchiô]] (na pòrénkù, kòl [[Pieła|Piełë]]). Drëgô nieczedë je wrechòwanô do Pòmòrsczi téż przez Miemców. === Sprôwné pòdzelenié === W dzysészëznie òdnoszą sã do miona Pòmòrsczi sztërë jednostczi [[sprôwné pòdzelenié|sprôwnégò pòdzeleniégò]] nôwëższégò stãpienia: trzë pòlszczé [[wòjewództwò|wòjewództwa]]: [[kùjawskò-pòmòrsczé wòjewództwò|kùjawskò-pòmòrsczé]], [[pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczé]] ë [[zôpadnopòmòrsczé wòjewództwò|zôpadnopòmòrsczé]], ë jeden [[stôworné kraje Miemiecczi|stôworny krôj]] w Miemiecczi: [[Meczelbòrskô-Przédné Pòmrë]], ë téż dwa miemiecczé [[kréz|krezë]]: [[kréz Vorpommern-Greifswald|Vorpommern-Greifswald]] ë [[kréz Vorpommern-Rügen|Vorpommern-Rügen]]. Sprôwné grańce nie pòkrëwają sã równak z historëcznyma ani w pòlsczim, ani w miemiecczim pòjimanim. Czãscë Pòmòrsczi leżą téż we [[wiôlgòpòlsczé wòjewództwò|wiôlgòpòlsczëm wòjewództwie]] ([[Pieła]], [[Złotowò]] ë òkòla), [[lubùsczé wòjewództwò|lubùsczëm wòjewództwie]] (òkòlé [[Łącbarg]]a) ë w [[Brambòrskô|Brambòrsczi]] ([[Garc (nad Òdrą)|Garc]] ë [[Swiecé (nad Òdrą)|Swiecé]]). == Dzeje == === 1918–1945 === [[Òbrôzk:German losses after WWI.svg|mały|Terytorialné ùbiwczi Miemiecczi pò pierszi swiatowi wòjnie. [[Wòlny Gard Gduńsk]] je pòznakòwany na zelono.]] Pò [[pierszô swiatowô wòjna|pierszi swiatowi wòjnie]] pòmòrskô òbéńda, dotądka całowno pòd miemiecczim sprôwianim w ramach [[Prësczé Królestwò|Prësczégò Królestwa]], òstała pòdzelonô midzë [[Weimarskô Repùblika|Weimarską Repùblikã]] ë òdtwòrzoną [[Pòlskô Repùblika (1918-1945)|Pòlskã]], z [[Gduńsk|Gduńskã]] jakò [[Wòlny Gard Gduńsk|Wòlnym Gardã]] sprôwianym bezpòstrzédno przez [[Liga Nôrodów|Ligã Nôrodów]]. Taczé rozwiązanié problemù pòliticzni przënôleżnotë tegò gardu, równo jak pòwstanié tzw. „[[pòlsczi kòritôrz|pòlsczégò kòritarza]]” z Pòrénkòwi Pòmorsczi, chtëren òddzelôł [[Pòrénkòwé Prësë]] òd òstonëch miemiecczich zemiów, bëłë jednyma z przëczënów bùchù pòstãpny wòjnë dwadzescë lat pòzdze. [[Òbrôzk:Piła rejencja.JPG|mały|left|Dôwny gmach administracëjé prowincëjé [[Nôgrańcznô Marchiô Pòznóń-Zôpadnô Prëskô]] w Piele, dzys [[Szkòła Pòlicëjé w Piele|Szkòła Pòlicëjé]]. Stolëmnô architektura bùdinków w centrum gardu je pamiątka pò pòdwëżbie Piełë na òstrzodk lokalnegò sprôwianiégò.]] Prëskô prowincëjô [[Pòmrë]] zmiészëła sã përznã, ò 6,64 km² z krezów: [[bëtowsczi kréz (Prëskô)|bëtowsczégò]], [[lãbòrsczi kréz (Prëskô)|lãbòrsczégò]] ë [[stôłpsczi kréz (Prëskô)|stôłpsczégò]]. To, co òstało sã z prowincëjów [[Zôpadné Prësë]] ë [[pòznańskô prowincëjô|Pòznańsczé]], bëło sparłãczoné w [[1922]] w nową prowincëjã [[Nôgrańcznô Marchiô Pòznóń-Zôpadnô Prëskô]] ze stolëcą w [[Pieła|Piele]], chtërnô bëła wcygnãtô do Pòmrów [[1 pazdzérznika]] [[1938]]. Òbéńdë chtërné przëpadłe Pòlsczi zdziejałë w [[1919]] [[pòmòrszczé wòjewództwò (1919–1939)|pòmòrsczé wòjewództwò]]. Jegò stolëcą béł [[Torń]]. Pòlskô czãsc Pòmòrsczi bëła w midzëwòjnowich latach jedną z nôdinamiczni rozwijającëch sã òbéńdów Drëdżi Repùbliczi. W [[1920]] rozsądzono ò bùdownié mòrsczégò pòrtu w [[Gdiniô|Gdinié]]. Ju w [[1923]] wpłënãł do timczasowi howindżi pierszi òceanowi òkrãt [[SS Kentucky]]. Dalszé etapë bùdownié òbjimałë założënk towôrowégò, rëbacczégò, pasażérnégò ë wòjnowégò pòrtu, a téż òkrãtownié. Zëdlënié konstrukcëjé [[wãdżelnô magistrala|wãdżelny magistralë]] w [[1933]], chtërnô sparłãczëła [[Górny Szląsk]] ë westrzédną Pòlskã z nowim pòrtã przecënając côłé pòmòrsczé wòjewództwò (dzys [[banowô liniô 201]]), dało mòżlëwòtã òbjachaniégò Gduńska ë przëczëniło sã do dalszégò rozwicégò gardu ë krôjnë. Ju w [[1934]] bëła Gdiniô nôwikszim pòrtã w Eùropie pòdle wialgoscë przekłôdënkù. [[Òbrôzk:Kazimierz Mastalerz.jpg|175px|mały|[[Kazimierz Mastalerz]] dokazëjący pòlską kònnicą w [[bitwa pòd Krojantama|bitwie pòd Krojantama]]. Nôjôzd w [[Krojantë|Krojantach]] béł brëkòwany w nazistowsczi propagandze dlô wësënieniégò technologòwi przemòdżi Miemiecczi nad Pòlską.]] Pòliticzni status Pòmrów wnitrzno Weimarsczi Repùbliczi nie różnił sã baro òd tegò sprzed wòjnë. Mimò abdikacëjé césarza, sprôwné pòdzelenié kraju òstało blós zdemòkratizowané, z piersza bez ingerencëjé w jistniejący pòrządk. Pòmrë bëłë wic cządã Prësczi, chtërnô bëła terô [[Wòlny Krôj Prëskô|Wòlnym Krajã]] w ramach Repùbliczi. W rezultace wòjnë pòlëchszëł sã równak gòspòdarczi stón i tak nié dëcht bògatégò regionu. Ògleswiatowi krizys miôł tu òsoblëwò cãżczi przechôdënk — wiele inwesticëjów òstało strzëmané a bezrobòcé ùrôstało. Pòrt w [[Szczecëno|Szczecënie]] pòzbéł na wôżnoce, a rozwicé prowincëjé scygnãło. Te czinniczi doprowadzëłë do wzrosceniégò pòdeprzeniégò dlô radikalnich partëjów — zwëkòwò mòcni w òbéńdze [[Miemieckô Nôrodnô Lëdowô Partëjô|DNVP]] ë pòzdze téż [[Nôrodnosocjalistnô Miemieckô Robòtnô Partëjô|NSDAP]], chtërnô w welowanim w [[1933]] zwënégòwała drudżi nôwëższi rezultat (55,3&nbsp;% wszëtczich głosów &mdash; wice bëło blós w Pòrénkòwich Prësach). Pòspół z ùdostanim władzë przez [[nazizm|nazistów]] napòczëłë sã w Pòmrach ùstëgòwania na [[Żëdzë|Żëdów]] ë przësztëlowania do wòjnë, chtërnô bùchła [[1 séwnika]] [[1945]]. „Pòlsczi kòritôrz” òstôł rëchło òpanowany na skùtk technologòwi ë ustôwny przemòdżi miemiecczich sëłów. [[Bitwa ò Hél]] bëła tej nôdłëgszô; [[1 pazdzérznika]] dokazëjący pòlsczima sëłama kòntradmirôł [[Józef Unrug]] rozpòsãdzëł ò pòddanim sã. Pòslédné pùnktë biôtczi strzëmałë jesz do [[3 pazdzérznika]]. Pò ti dace bëło biôtkòwané w Pòmòrsczi ju blós w tacënkù &mdash; jistniała m.in. [[partizana]] (òb. [[Krëjamnô Wòjskòwô Òrganizacëjô "Pòmòrsczi Grif"|Krëjamnô Wòjskòwô Òrganizacëjô „Pòmòrsczi Grif”]]). Na pòmòrsczi òbéńdze miałë môl lëczné masowé mòrdë, np. we [[Wiôlgô Piôsznica|Wiôldżi Piôsznicë]] ë w [[Bëdgòszcz]]ë (tzw. [[bëdgoskô krwawô niedzela]]). Ju [[2 séwnika]] béł zrëszony [[Stutthof|kòncentracëjny lager]] w [[Sztutowò|Sztutowie]] z wieloma filiama, m.jin. w Bëdgòszczë, òkolim [[Torń|Tornia]], le téż w [[Stôłpskò|Stôłpskù]] ë [[Szczecëno|Szczecënie]]. === Pò 1945 === [[Òbrôzk:0804 POL GER 0.JPG|mały|Pòlskò-miemieckô grańca na [[Ùznojm]]ie. Ji slédny sztôłt mô nalazłé w [[1951]].]] W [[1945]], pò [[drëgô swiatowô wòjna|drëdżi swiatowi wòjnie]] grańca midzë Pòlską ë Miemiecką zjinaczëła sã ë przesënãła ku zôpadowi. Nowô grańca òstała òpiartô na [[liniô Òdra-Nissa|linié Òdra-Nissa]] z niewiôldżim oddżëbanim, cobë [[Szczecëno]] ë [[Swina]] téż przëpadłë Pòlsczi<ref>''Encyklopedia Szczecina. T. I A-O''. Szczecin: Uniwersytet Szczeciński, 1999, s. 306-307.</ref>. Bezlëcha całô òbéńda dôwny prowincëjé Pòmrë zaczãła wic słëchac pòlsczim władzom &mdash; pò miemiecczi starnie òstał sã leno ji nôzôpadnéjszi cząd ze [[Strzelewò|Strzelewem]] ë [[Grifiô|Grifią]], sparłãczony z [[Meczelbòrskô|Meczelbòrskã]] w jeden [[kraje Miemiecczi Demòkraticzny Repùbliczi|krôj]] (rozrzeszony w [[1951]] w òkrãdżi [[òkrąg Neubrandenburg|Neubrandenburg]], [[òkrąg Rostock|Rostock]] ë [[òkrąg Schwerin|Schwerin]] ë przëwrócony w [[1990]]<ref>Mielke, H., ''Die Auflösung der Länder in der SBZ/DDR: Von der deutschen Selbstverwaltung zum sozialistisch-zentralistischen Einheitsstaat nach sowjetischem Modell 1945–1952'' (= Beiträge zur Wirtschafts- und Sozialgeschichte; Bd. 66), 1995.</ref>). Czãsc przejimniãtô przez Pòlskô òstała zòrganizowanô wprzódk w prowizoriczny [[Òkrąg III — Zôpadnô Pòmòrskô]] ë w [[1946]], z môłima zmianama, w [[szczecëńsczé wòjewództwò (1946-1950)|szczecëńsczé wòjewództwò]]<ref>[http://isap.sejm.gov.pl/Download;jsessionid=800B9A8AB2019090572BAD628C077E82?id=WDU19460280177&type=2 Dz.Ù. 46.28.177]</ref>. [[Òbrôzk:Muzeum koszalińskie..jpg|mały|left|Miesczé mùzeùm w Kòszalënie. Kòszalëno bëło w miemiecczich czasach stolëcą regencëjé, a pò wòjnie, midzë [[1950]] a [[1998]], stolëcą apartnégò wòjewództwa. [[Jerzy Buzek|Buzkòwô]] sprôwnô reforma rozrzeszëła równak [[kòszalëńsczé wòjewództwò|Kòszalëńscze]] mimò òpiérë lokalny wëcmaniznë.]] Pierszé lata pò wòjnie to czas wiôldżich przemieszczeniów lëdztwa. Wikszi cząd miemiecczich mieszkańców [[wënëkania Miemców pò drëdżi swiatowi wòjnie|òstôł wëwieziony za Òdrã]], temù zalëdzenié [[Przédné Pòmrë|Przédnich Pòmrów]] ùrosło dwùkrotno<ref>Buchholz, W. (red.), ''Pommern''. Siedler, 2002.</ref>. Do Pòmòrsczi doprzëszli zôs wnożniczi z westrzédni Pòlsczi ë [[Kresë|Kresów]], ë téż mùszowi prôcowniczi z òdpòjãtich [[mùszowô prôca|lôgrów prôcë]]<ref>Piskorski, J. M. (red.), ''Pomorze Zachodnie poprzez wieki'', Szczecin: Zamek Książąt Pomorskich, 1999.</ref>, a pòzdze, w ramach [[akcjô „Wisła”|akcjé „Wisła”]], [[Ukrajińcë]]<ref>Sowa, A.L., ''Stosunki polsko-ukraińskie 1939-1947'', Kraków 1998.</ref>, Mimò propagandowich pòstulatów ò pòwroce Pòmòrsczi do „Macerzi” (òb. [[Òdzwëskóné Zemie]]), òpiartich m.in. na bëtnosci w òbéńdze autochtonicznégò słowiańsczégò lëdztwa, wëcmanim z Miemcama wëwiezeni abò zmùszeni do wëjachaniégò bëli téż [[Słowińcë]]<ref>Filip, M., ''Od Kaszubów do Niemców. Tożsamość Słowińców z perspektywy antropologii historii'', Poznań 2012</ref>. Przemieszczenia zrëszëłë Pòrénkòwą Pòmòrskã w miészim stãpieniu ë rzeszëłë sã przede wszëtczim z zniesenim [[Wòlny Gard Gduńsk|Wòlnégò Gardu]] [[Gduńsk]]a<ref>Jankowski, T. ''Miasto na furmankach''. „30 dni”. 6 (32), czerwiec 2001.</ref>. Pòspół z pòdzelenim miemiecczégò państwa na apartną [[Miemieckô Federalnô Repùblika|Federalną Repùblikã]] na zôpadze ë [[Miemieckô Demòkraticznô Repùblika|Demòkraticzną Repùblikã]] na pòrénkù, wërobił sã nowi pòliticzny pòrządk, chtëren òbtaksowôł dalszé kawle regionu. Równo w [[Pòlskô Lëdowô Repùblika|Lëdowi Pòlsczi]], jak téż w MDR zaczãto spòsobë [[Józef Stalin|stalinowsczi]] sprôwny ë gòspòdarczi centralizacëjé, ze wszétczima nastãpstwama: ògrańczenim swòjiznë, òrganizacëją prôcë pòdle sowiecczich mùstrów (òsoblëwie w rolnictwie, òb. [[Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft]] ë [[Państwowe Gospodarstwo Rolne]]), centralno planowanym rozbùdowanim [[cãżczi przemësł|cãżczégò przemësłu]], [[kùstrzenié|kùstrzeniama]], wprowadzenim państwòwégò mònopòlu w zamiedznëm hańdlu<ref>Grala, D. T.: Reformy gospodarcze w PRL (1982–1989). Warszawa 2005.</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20140331085308/http://www.faz.net/aktuell/wirtschaft/wirtschaftswissen/wirtschaftsgeschichte-der-weg-der-ddr-in-den-untergang-11043750.html Wirtschaftsgeschichte: er Weg der DDR in den Untergang]</ref>. Nisczi niw żëcégò doprowadził do oprzéczków ë sztrajków (1953 &ndash; MRD; [[1970]] &ndash; [[Gdyniô]], Gduńsk, Szczecëno) ë założeniégò w [[1980]] w Gduńsku [[Solidarnosc (warkòwô zrzesz)|Samòstójny Samòsprôwny Warkòwy Zrzeszë „Solidarnosc”]]. Ùstrojowé zjinaczi w Pòlsczi ë sparłãczenié Miemiecczi w jeden krôj a za régã pòliticzné przëkrodzenié òbù państwów, wësłowioné m.in. pòspòlnym nôleżenim do [[Eùropejskô Ùnijô|Eùropejsczi Ùnijé]] ë òtemkniãcym grańców pòzwôlô na ekònomiczną ë kùlturową współprôcã. Równo Przédné Pòmrë jak i pòlskô Pòmòrskô mùszą równak schwôcëc sã z pòwôżnyma problemama różnëch nôtërów, jak [[migracëjô|wëjéżdżanié młodich]] abò [[bezrobòcé]]. == Ekònomijô == [[Òbrôzk:Brosen_ContainerTerminaGdansk.jpg|mały|Kòntenerowi Terminal w Gduńskù]] Nôwôżniészima wietwiama gòspòdarzënkù w Pòmòrsce je mòrskô industrëjô (òkrãtownie ë pòrtë), turistika, rëbaczenié ë gbùrzëzna. Mòrskô industrëjô skòncentrowónô je przede wszëtczim w nôwikszëch gardach: Gduńskù, Gdini ë Sztetënie. Òkrãtë bùdowóné w pòmòrsczich òkrãtowniach są technologiczno nôbarżi zaawansowónyma produktama [[Ekspòrt|ekspòrtowónyma]] z Pòlsczi Repùbliczi. Turistika rozwijô sã przede wszëtczim nad sztrądã Bôłtu, ale wiele turistów przëcygają téż pòjezérza ë niechtërné gardë, np. Gduńsk. Do nôbarżi znónëch kùrortów ë wëpòczinkòwëch môlowòsców w Pòmòrsce słëchają: [[Chmielno]], [[Jastarniô]], [[Leba]], [[Mizëzdroje]], [[Sopòt]], [[Ùskô]]. == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Pomerania (wiele znaczeniów)}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Pòmòrsczé wòjewództwò]] * [[Pòmòrsczé gardë]] * [[Pòmòrsczé wsë]] * [[Pòmezaniô]] }} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * [http://kpbc.umk.pl/dlibra/docmetadata?id=23486&from=publication Kôrta z 1775 rokù] {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Pòmòrskô| ]] fcslyf8cx6y0qs79fxxldxa8c0qwplv Gdiniô 0 1433 209697 208487 2026-07-29T15:29:34Z EUPBR 19748 209697 wikitext text/x-wiki {{Gard-infobox| Gard=Gdiniô| dopełniacz=Gdini| adjektiw_mask=gdińsczi| adjektiw_fem=gdińskô| céch=POL_Gdynia_COA.svg| fana=POL_Gdynia_flag.svg| karta=Pomorskie Gdynia.png| wòjewództwò=pòmòrsczé| kréz=| grodzki=tak| rodzaj_gminy=miejska| gmina=| miejska=tak| bùrméster=Aleksandra Kosiorek| adres_um=Al. Marszałka Piłsudskiego 52/54| kod_poczt_um=81-382| tel_um=(+48) 58 66 88 000| fax_um=(+48) 58 62 09 798| mail_um=umgdynia@gdynia.pl| wiéchrzëzna=135| stopniN=54| minutN=30| stopniE=18| minutE=32| wysokość=| rok=2007| lëdztwò=248 767| gęstość=1844| aglomeracja=1 030 000| czerënkòwi numer=(+48) 58| pòcztowi kòd=81-000 do 81-919| registracëjné tôfle=GA| TERYT=2262011| SIMC=| www=http://www.gdynia.pl| commons=Gdynia| }} '''Gdiniô''' (téż: '''Gdinnô''', '''Gdina'''; {{jãz.|pl}} ''Gdynia'', {{jãz.|de}} ''Gdingen'', 1939–1945 ''Gotenhafen'') je dredżim nôwëkszim gardã całowno pòłożonëm na Kaszëbsczéj zëmë. Gard z wiôlgą hôwingą nad sztrądã [[Bôłt]]u, pòłożony w [[Pòrénkòwô Pòmòrskô|Pòrénkòwi Pòmòrsce]]. Razã z [[Gduńsk|Gduńskã]] ë [[Sopòt|Sopòtã]] twòrzi aglomeracëjã zwóną [[Trzëgard]]. Wedle nôrodnégò spisënkù 2021, 1.414 lëdzy, w tim gardë, ùżiwô kaszëbsczégò jãzëka w dodomù. Je nôwikszim gardã pòlsczim, jaczi nie je stolëcą wòjewództwa. [[Òbrôzk:Gdinio swiatojansko.jpg|mały|Swiãtojańskô]] [[Òbrôzk:Fontanna_na_skwerze_Kościuszki_w_Gdyni,_2004_ubt.jpeg|mały|Fòntana, Kòscuszkòwsczi plac]] [[Òbrôzk:Red Bull Air Race Gdynia - 2014.JPG|mały|Red Bull Air Race Gdynia - 2014]] [[Òbrôzk:00 sea towers (April 2018).jpg|mały|[[Sea Towers]] – drëdżi nôwëższi [[chmùrnik]] w nordòwi Pòlsczi]] == Miona gardu w zdrojach == w zdrojach: ''Gdinam'' 1253 (kòpijô); ''Gdinno'' 1362 (kòpijô); ''Gdynyno'' 1365; ''Gedingen'' 1400; ''Gdingen'' 1414 (kòpijô); ''Gdinino'' 1534; ''Gdigna'' 1570; ''Gdynina'' 1583; ''Gdynge'' 1749; ''Gdingen'' kòl 1790; ''Gdingen'' 1879, ''Gdynia'' 1879; ''Gdynia, {{jãz.|de}} Gdingen'' 1881; ''Gdynia, {{jãz.|de}} Gdingen'' 1921; ''Gdynia Gdingen'' 1925; ''Gdynia,-i'' 1980 ; ''Gdinjô'' (Cenôwa), ''Gdiniô'' (Lorentz, Zëchta), ''Gdinnô'' (Lorentz), ''Gdina'' (Lorentz) == Deklinacëjô == {| class="wikitable" |+ ! !kasz.<ref>https://sloworz.org/word/8626/meaning/9829</ref> !pl. |- |[[Nazéwôcz]] |Gdiniô |Gdynia |- |[[Rodzôcz]] |Gdini / Gdinie |Gdyni |- |[[Dôwôcz]] |Gdini / Gdinie |Gdyni |- |[[Winowôcz]] |Gdiniã |Gdynię |- |[[Nôrzãdzôcz|Narzãdzôcz]] |Gdinią |Gdynią |- |[[Môlnik]] |Gdini / Gdiniô |Gdyni |- |[[Wòłôcz|Wòłiwôcz]] |Gdinio / Gdiniô |Gdynio |} == Pòłożenié == Geògrafné kòòrdinatë: szérzô - 54°32' N, dôłgòta - 18°32' E. Òd 1999-gò rokù Gdiniô mô sztatus gardu na prawach krézu w [[Pòmòrsczé wòjewództwò|Pòmòrsczim wòjewództwie]]. == Pòdôwczi == * Lëdztwò: 248 767 mieszkańców * Wiéchrzëzna: 135 km² * Budżetowé wzątczi (2004 plan): 467,3 mln zł * Budżetowé wëdôwczi (2004 plan): 469,0 mln zł == Historiô == * [[X stolaté]] – rëbackô [[wnôżëna]] * [[1253]] – Pierszô zmiónka o wsë ''Gdinam'' * [[1637]] – Pierszé zaslubinë [[Pòlskô|Pòlsczi]] z mòrzã w Redłowie na czesc króla Władisława IV ë jegò mòrsczi pòliticzi * [[10 gromicznika]] [[1926]] r. – Nadanié gardnëch prawów * [[séwnik]] [[1939]] - wzãcé gardu przez [[Miemieckô|Miemców]] ([[1939]]–[[1945]] – ''Gotenhafen'') * w nocë z 18 na [[19 gòdnika]] 1944 rokù anielsczé bómbówce pòtłëkłë bómbama òkrãtowniã i pòrt w Gdinie * [[28 strëmiannika]] [[1945]] r. – Wëzwòlenié gardu * [[11 czerwińca]] [[1987]] – [[Papież Jan Paweł II]] tu rzekł: „Drodzy bracia i siostry Kaszubi! Strzeżcie tych wartości i tego dziedzictwa, które stanowią o waszej tożsamości” [http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/homilies/1987/documents/hf_jp-ii_hom_19870611_gente-mare_pl.html]. (csb:„Drodżi Bratowie i Sostrë Kaszëbi! Strzeżëta tëch wôrtnotów i ti spôdkòwiznë, chtërné znaczą ò Waji juwernoce”). == Słôwny lëdze sparłãczëne z gardã == [[Òbrôzk:Antoni Abraham - pomnik.jpg|mały|[[Antón Ôbram]], [[Kaszëbsczi Plac]]]] [[Òbrôzk:Gdynia Pomnik Ofiar Grudnia 1970 w Gdyni przy al. Piłsudskiego.jpg|mały|Krziże pò [[gòdnik]]ù 1970]] [[Òbrôzk:Para Kaszubów na ławce - 003.JPG|mały|Kaszëbskô pôra na łôwce w Gdinie]] * [[Antón Ôbram]] ([[1869]]–[[1923]]) * Baduszkowa Danuta * Borchardt Karol Olgierd * Brzeski Maciej * Cegielska Franciszka * Dąbek Stanisław * Demel Kazimierz * Gall Iwo * Jastak Hilary * Jurkiewicz Kazimierz * Krauze Augustyn * Kwiatkowski Eugeniusz * Maciejewicz Konstanty * Mężnicki Witold * [[Marión Mòkwa]] * [[Jan Mòrdawsczi]] * Orlicz-Dreszer Gustaw * [[Justyna Plutowska]] * Polkowski Bolesław * Prohaska Włodzimierz * Radtke Jan * Remiszewska Teresa * Romanowski Bolesław * Rummel Julian * Sieradzki Juliusz * Sokół Franciszek * Stankiewicz Mamert * Suchanek Antoni * Śmidowicz Jan * Teliga Leonid * Unrug Józef * Wenda Tadeusz * Zaruski Mariusz * Zegarski Teofil * Żeromski Stefan == Stôrodôwnotë == * [[Westrzódgardzé (Gdiniô)|Westrzódgardzé]] ** [[Parafialny kòscół p.w. NMP Królewi Pòlsczi w Gdini]], dar. Świãtojańskô ** Klôsztor Zgromadzeniegò SS. Miłoserdza św. Wincentegò a Paolo, dar. Stôrowiejskô 2 ** Bùdink Òbeńdowégò Sądu, pl. Kònstitucëji 5 ** Bùdink Pòlsczégò Bankù, dar. 3 Maja 25/10 Gromicznika 22-22 ** [[Antón Ôbram|Ôbram'ów]] Chëcz, dar. Stôrowiejskô 30 ** Szredr'ów Chëcz, dar. Stôrowiejskô 10 a z kòl 1914 r. ** Chëcz wójta Radtkegò, dar. 10 Gromicznika 2 ** Dworzec Morski, dar. Polska 1 * [[Kamiannô Góra]] ** Hotel "Polska Riwiera", dar. Zawiszy Czarnego 1 ** Willa "Szczęść Boże", dar. I Armii Wojska Polskiego 6 * [[Chiloniô]] ** Willa z 1931 r., dar. Chylońska 112 a * [[Òrłowò]] ** Dôwny zajazd Adlerówka, dar. Orłowska 7 ** Dôwny Dom Kuracyjny, dar. Orłowska 2 ** Willa "Weneda", dar. Przebendowskich 1 ** Pensjonat "Gryf", dar. Przemysława 6 ** Zespół dworsko-parkowy Mały Kack ** Ddôwnô osada rzemieślnicza Mały Kack ** Zespół pałacowo-parkowy Kolibki * [[Òksëwié]] ** Zespół dôwny wsë z kòscołã sw. Michała Archanioła * [[Grabówk]] ** Zespół budynków dawnej Szkoły Morskiej, obecnie Akademii Morskiej * [[Wiżawa Sw. Maksymiliana]] ** Willa, dar. Tetmajera 1 * [[Wiôldżi Kack]] ** Zespół dôwny wsë [[Wiôldżi Kack]] z kòscołã sw. Wawrzińca == Partnersczé gardë == Gdiniô je partnersczim gardã[http://www.gdynia.pl/bip/wspolpraca/5946_6634.html] {| class="wikitable sortable" ! Gard ! class="unsortable"| Państwò ! Datum |- | style="text-align:left"| [[Aalborg|Ôlbórg]] | style="text-align:left"| [[Dëńskô]] | style="text-align:center"| 4.8.1987 r. |- | style="text-align:left"| [[Baranowicze]] | style="text-align:left"| [[Biôłorëskô]] | style="text-align:center"| 6.2.1993 r. |- | style="text-align:left"| [[Brooklyn]] | style="text-align:left"| [[Zjednóné Kraje Americzi]] | style="text-align:center"| 14.2.1991 r. |- | style="text-align:left"| [[Haikoù]] | style="text-align:left"| [[Chińskô Lëdowô Repùblika]] | style="text-align:center"| 24.4.2006 r. |- | style="text-align:left"| [[Króléwc]] | style="text-align:left"| [[Ruskô]] | style="text-align:center"| 27.10.1994 r. |- | style="text-align:left"| [[Karlskróna]] | style="text-align:left"| [[Szwedzkô]] | style="text-align:center"| 29.3.1990 r. |- | style="text-align:left"| [[Kilóna]] | style="text-align:left"| [[Miemieckô]] | style="text-align:center"| 25.6.1985 r. |- | style="text-align:left"| [[Kłajpéda]] | style="text-align:left"| [[Lëtewskô]] | style="text-align:center"| 12.1.1993 r. |- | style="text-align:left"| [[Kòtka]] | style="text-align:left"| [[Fińskô]] | style="text-align:center"| 9.3.1988 r. |- | style="text-align:left"| [[Kristiansand]] | style="text-align:left"| [[Norweskô]] | style="text-align:center"| 21.9.1991 r. |- | style="text-align:left"| [[Kùnda]] | style="text-align:left"| [[Estóńskô]] | style="text-align:center"| 24.2.2001 r. |- | style="text-align:left"| [[Lëpawô]] | style="text-align:left"| [[Łotewskô]] | style="text-align:center"| 12.10.1999 r. |- | style="text-align:left"| [[Plymouth]] | style="text-align:left"| [[Wiôlgô Britanijô]] | style="text-align:center"| 11.9.1976 r. |- | style="text-align:left"| [[Seattle]] | style="text-align:left"| [[Zjednóné Kraje Americzi]] | style="text-align:center"| 23.4.1994 r. |} == Òbaczë téż == * [[Gduńsk]] * [[Sopòt]] * [[Òstrzódk Kaszëbskò-Pòmòrsczi Kùlturë]] == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * [https://muzeumgdynia.pl/2023/02/augustyn-krauze-pierwszy-burmistrz-miasta-gdynia/ Agùstin Krauze] * [https://www.gdynia.pl/spoleczenstwo,7580/dzik-w-wielkim-miescie,527232] * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_II/533 Gdynia w „Geògraficznym słowôrzu Pòlsczégò Królestwa i jinëch słowiańsczich krajów”] * [http://www.nid.pl/upload/iblock/f1a/f1ad9a4dbde1800f6516155d2070b7f3.pdf Stôrodôwnotë] * [https://web.archive.org/web/20070529201526/http://dmoz.org/World/Polska/Regionalne/Pomorskie/Gdynia/ Kategòrëjô Gdiniô w Katalogù ODP] {{Pòmòrsczé krézë}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kaszëbë]] [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé gardë]] [[Kategòrëjô:Gardë w Pòlsce]] [[Kategòrëjô:Gdiniô]] j070m6f3dpvg44j2mkovegdsowunyn6 Rodnô mòwa (kònkùrs) 0 4852 209700 209648 2026-07-29T17:14:24Z Iketsi 3254 + 209700 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} {{Jiné znaczënczi}} '''Rodnô mòwa'''<ref>[http://skarbnicakaszubska.pl/konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa-chmielno/ Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”, Chmielno]</ref><ref>{{YouTube|v=wDze4Sc0xyY|tit=Rodnô Mòwa|k=Akademia Kaszubska}}</ref> ({{jãz.|pl}} ''Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”'') – coroczny recitatorsczi [[kònkùrs]] òrganizowóny od [[1971]], z finałã w [[Chmielno|Chmielnie]]. Bëtnicë recitëją pòeticczé ë prozatorsczé ùtwòrë w [[Kaszëbsczi jãzëk|kaszëbsczim jãzekù]]; wëstãpùją w 6 wiekòwëch karnach. == Kònkùrsë w rozmajitëch lat == {{Kòlumnë|em=20|1= # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1971)|Rodnô mòwa 1971]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1972)|Rodnô mòwa 1972]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1973)|Rodnô mòwa 1973]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1974)|Rodnô mòwa 1974]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1975)|Rodnô mòwa 1975]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1976)|Rodnô mòwa 1976]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1977)|Rodnô mòwa 1977]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1978)|Rodnô mòwa 1978]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1979)|Rodnô mòwa 1979]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1980)|Rodnô mòwa 1980]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1981)|Rodnô mòwa 1981]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1982)|Rodnô mòwa 1982]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1983)|Rodnô mòwa 1983]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1984)|Rodnô mòwa 1984]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1985)|Rodnô mòwa 1985]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1986)|Rodnô mòwa 1986]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1987)|Rodnô mòwa 1987]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1988)|Rodnô mòwa 1988]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1989)|Rodnô mòwa 1989]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1990)|Rodnô mòwa 1990]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1991)|Rodnô mòwa 1991]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1992)|Rodnô mòwa 1992]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1993)|Rodnô mòwa 1993]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1994)|Rodnô mòwa 1994]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1995)|Rodnô mòwa 1995]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1996)|Rodnô mòwa 1996]]<ref>https://bibliotekacyfrowa.eu/Content/51711/57210.pdf</ref> # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1997)|Rodnô mòwa 1997]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1998)|Rodnô mòwa 1998]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1999)|Rodnô mòwa 1999]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2000)|Rodnô mòwa 2000]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2001)|Rodnô mòwa 2001]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2002)|Rodnô mòwa 2002]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2003)|Rodnô mòwa 2003]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2004)|Rodnô mòwa 2004]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2005)|Rodnô mòwa 2005]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2006)|Rodnô mòwa 2006]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2007)|Rodnô mòwa 2007]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2008)|Rodnô mòwa 2008]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2009)|Rodnô mòwa 2009]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2010)|Rodnô mòwa 2010]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2011)|Rodnô mòwa 2011]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2012)|Rodnô mòwa 2012]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2013)|Rodnô mòwa 2013]]<ref>{{YouTube|v=vETQIST79W0|tit=Gminne eliminacje 54. konkursu "Rodno Mowa" Zuzanna Bruska, „Rodnô mòwa", Chmielno 2013 r.|k=Kaszubi PL (ZKP)}}</ref> # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2014)|Rodnô mòwa 2014]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2015)|Rodnô mòwa 2015]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2016)|Rodnô mòwa 2016]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2017)|Rodnô mòwa 2017]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2018)|Rodnô mòwa 2018]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2019)|Rodnô mòwa 2019]] # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2021)|Rodnô mòwa 2021]]<ref>https://bck-bytow.pl/rodna-mowa-2/</ref> # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2022)|Rodnô mòwa 2022]]<ref>[https://sp4reda.pl/blog/2022/04/26/51-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa-2022/ 51 KONKURS RECYTATORSKI LITERATURY KASZUBSKIEJ RODNÔ MÒWA 2022]</ref><ref>[https://wladyslawowo.pl/wiadomosci/1/wiadomosc/208414/konkurs_rodn_mwa Jest to już 51. edycja Konkursu Recytatorskiego Literatury Kaszubskiej. Celem jego jest poznawanie i popularyzacja literatury kaszubskiej]</ref> # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2023)|Rodnô mòwa 2023]]<ref>[https://www.zukowo.pl/Rodn_Mwa_w_Gminie_Zukowo,10,7612#sub_mid Rodnô Mòwa” w Gminie Żukowo 17 kwietnia 2023]</ref><ref>[https://www.mdk.rumia.pl/p/gminny-etap-konkursu-rodno-mowa Gminny etap konkursu Rodno Mowa]</ref><ref>[https://powiat.puck.pl/aktualnosci/52-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa-eliminacje-powiatowe.html 52. Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa” - eliminacje powiatowe]</ref> # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2024)|Rodnô mòwa 2024]]<ref>https://www.goknwl.pl/aktualnosci-goknwl/konkurs-rodno-mowa/</ref><ref>[https://pomorskie.eu/mlodzi-mistrzowie-mowy-kaszubskiej-nagrodzeni-rodno-mowa-wybrzmiala-pieknie/ Młodzi mistrzowie mowy kaszubskiej nagrodzeni. Rodnô Mòwa wybrzmiała pięknie]</ref> # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2025)|Rodnô mòwa 2025]]<ref>[https://ck.sierakowice.pl/index.php/2025/03/27/rodno-mowa-sierakowice-2025/ Rodnô Mòwa – Sierakowice 2025]</ref><ref>[https://ckgminapuck.pl/kalendarz/rodno-mowa/ Jak co roku, bardzo serdecznie zapraszamy do wzięcia udziału w 54. Konkursie Recytatorskim „RODNÔ MÒWA”.]</ref><ref>[https://gck.cewice.pl/strona/54-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa 54. KONKURS RECYTATORSKI LITERATURY KASZUBSKIEJ „RODNÔ MÒWA”.]</ref><ref>[https://samorzad.gov.pl/web/szkola-nr1-rumia/etap-powiatowy-54-konkursu-literatury-kaszubskiej-rodn-mwa ETAP POWIATOWY 54. KONKURSU LITERATURY KASZUBSKIEJ ,,RODNÔ MÒWA"]</ref><ref>[https://www.kartuzy.pl/aktualnosc/kultura/3072-gminne-eliminacje-54-konkursu-rodno-mowa Gminne eliminacje 54. konkursu "Rodno Mowa"]</ref><ref>[https://zkiw.com.pl/eliminacje-powiatowe-54-konkursu-recytatorskiego-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa-w-kartuzach/ Eliminacje Powiatowe 54 Konkursu Recytatorskiego Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa” w Kartuzach]</ref><ref>[https://www.facebook.com/reel/1243665173837179?locale=pl_PL Eliminacje Powiatowe 54 Konkursu Recytatorskiego Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa” w Kartuzach] na [[Facebook]]</ref><ref>[https://radiogdansk.pl/wiadomosci/region/kaszuby/2025/06/09/rodno-mowa-czyli-kaszubski-konkurs-recytatorski-z-tradycjami-znamy-wyniki-54-finalu/ Rodnô Mòwa, czyli kaszubski konkurs recytatorski z tradycjami. Znamy wyniki 54. finału] [[Radio Gdańsk]]</ref><ref>[https://www.zawszepomorze.pl/artykul/20175,konkurs-recytatorski-rodno-mowa-w-chmielnie-recytatorzy-i-hold-dla-trojanowskiej Konkurs recytatorski „Rodnô Mòwa" w Chmielnie. Recytatorzy i hołd dla Trojanowskiej]</ref> # [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2026)|Rodnô mòwa 2026]] (LV)<ref>[https://spzalakowo.eu/rodno-mowa/ Melania Koszałka wzięła udział w Gminnym Konkursie Recytatorskim Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”]</ref><ref>[https://gok.luzino.eu/relacja-z-55-edycji-konkursu-recytatorskiego-rodno-mowa-w-luzinie-%f0%9f%8e%ad/ Relacja z 55. Edycji Konkursu Recytatorskiego “Rodnô Mòwa” w Luzinie!]</ref><ref>[https://gok.luzino.eu/zgloszenia-i-regulamin-55-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa/ Zgłoszenia i regulamin – 55. Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”]</ref><ref>[https://www.szkolagarczegorze.nwl.pl/aktualnosci-spgarczegorze/eliminacje-powiatowe-konkursu-rodno-mowa/ Eliminacje powiatowe konkursu „Rodnô Mòwa”]</ref><ref>[https://prk24.pl/92789845/55-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa 55. Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”] [[Polskie Radio Koszalin]]</ref><ref>[https://kartuskiecentrum.kultury.pl/aktualnosci-kck/55-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa.html 55. Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”]</ref><ref>[https://www.spstrzepcz.pl/o-szkole/kaszubski-w-naszej-szkole/kaszubski/uczniowie-naszej-szkoly-uczestniczyli-w-konkursie-rodno-mowa/ Uczniowie naszej szkoły uczestniczyli w konkursie „Rodnô Mòwa”]</ref><ref>[https://kartuzy.info/artykul/final-55-konkursu-rodn-n1825469 Finał 55. Konkursu „Rodnô Mòwa” - Chmielno stolicą kaszubskiego słowa]</ref><ref>[https://muzeum.wejherowo.pl/wydarzenie/55-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa/ 55 Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej ,,Rodnô Mòwa’’]</ref><ref>[https://dziennikpucki.pl/gmina-puck/55-edycja-konkursu-rodno-mowa-w-strzelnie-w-gminie-puck-poznaj-mistrzow-kaszubskiego-slowa/ 55. edycja konkursu Rodnô Mòwa w Strzelnie w gminie Puck: poznaj mistrzów kaszubskiego słowa] – dziennikpucki.pl</ref><ref>http://szwajcaria-kaszubska.pl/kaszuby/spolecznosc/item/3632-55-konkurs-rodno-mowa</ref><ref>https://dkwiele.pl/wiadomosci/33864/rodn-mwa---eliminacje-gminne-w-dk-wiele</ref> }} == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Rodnô mòwa (wiele znaczeniów)}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Kònkùrs]] * [[Ida Czajinô]] * [[Zbigniew Jankowski (aktór)|Zbigniew Jankowski]] |col3= === Jiné kònkùrsë na Kaszëbach === {{#categorytree:Kònkùrsë na Kaszëbach|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë|2}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * {{YouTube|v=wDze4Sc0xyY|tit=Rodnô Mòwa|k=Akademia Kaszubska}} * [http://skarbnicakaszubska.pl/konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa-chmielno/ Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”, Chmielno] ;2016 * {{YouTube|v=OsyMsYzVpL8|tit=rodnamowa|k=24 kaszuby|d=2016-10-02}} ;2019 * https://kartuzy.info/artykul/rodno-mowa-2019-w-chmielnie-n821113 ;2024 * [https://pomorskie.eu/mlodzi-mistrzowie-mowy-kaszubskiej-nagrodzeni-rodno-mowa-wybrzmiala-pieknie/ Młodzi mistrzowie mowy kaszubskiej nagrodzeni. Rodnô Mòwa wybrzmiała pięknie] ;2025 * [https://www.zawszepomorze.pl/artykul/20175,konkurs-recytatorski-rodno-mowa-w-chmielnie-recytatorzy-i-hold-dla-trojanowskiej Konkurs recytatorski „Rodnô Mòwa" w Chmielnie. Recytatorzy i hołd dla Trojanowskiej] ;2026 * [https://kartuskiecentrum.kultury.pl/aktualnosci-kck/55-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa.html 55. Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”] * [https://muzeum.wejherowo.pl/wydarzenie/55-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa/ 55 Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej ,,Rodnô Mòwa’’] * [https://dziennikpucki.pl/gmina-puck/55-edycja-konkursu-rodno-mowa-w-strzelnie-w-gminie-puck-poznaj-mistrzow-kaszubskiego-slowa/ 55. edycja konkursu Rodnô Mòwa w Strzelnie w gminie Puck: poznaj mistrzów kaszubskiego słowa] – dziennikpucki.pl * https://www.radiokaszebe.pl/news/final-rodno-mowa-w-chmielnie-kto-wygral-konkurs-1221 [https://web.archive.org/web/20260708042855/https://media.radiokaszebe.pl/wp-content/uploads/news_rodnomowa.mp3 .mp3] * {{YouTube|v=-s1M5xilZaI|tit=Relacjô z krézowëch eliminacjów Rodny Mòwë we Wejrowie|k=Kaszëbë i swiat}} * https://koscierzyna.naszemiasto.pl/mlodzi-mistrzowie-slowa-z-koscierzyny-wybrani-rodno-mowa-wylonila-najlepszych-recytatorow-ktorzy-powalcza-dalej-na-szczeblu-powiatowym/ar/c1p2-28972949 === Szëkba === {{Szëkba|Rodnô mòwa}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kònkùrsë recytatorsczé na Kaszëbach]] nrb9m9vbqi04jq7zth8imfrnbt2l39q Gmina Sëlëczëno 0 5106 209797 204882 2026-07-30T05:46:37Z Iketsi 3254 gazetakaszubska.pl → gazetakaszubska.org; +archive.org 209797 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:POL gmina Sulęczyno COA.svg|mały|Herb]] '''Gmina Sëlëczëno''' ''({{jãz.|pl}} Gmina Sulęczyno)'' – wieskô gmina w [[Kartësczi kréz|kartësczim krézu]], w [[Pòmòrsczé wòjewództwò|Pòmòrsczim wòjewództwie]]. Wedle nôrodnégò spisënkù 2021, 62.7% lëdzy w ti gminie ùżiwô kaszëbsczégò jãzëka w dodomù, je to nôwikszi òdsetek personów kaszëbskòjãzëcznych ze wszëtczich gmin w całi Pòlsce, == Lëteratura == * [[Jan Mòrdawsczi]] : ''Geografia Kaszub/Geògrafia Kaszëb''; tłómaczëlë: [[Ida Czajinô]], [[Róman Drzéżdżón]], [[Marian Jelińsczi]], [[Karól Rhode]], [[Gduńsk]] [[2008]] == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * {{#invoke:ArchivePrefix|full|https://web.archive.org/web/20260730053322/https://www.gazetakaszubska.org/48875/niezwykle-wakacje-na-kaszubach-tym-razem-suleczyno|jaz=pl}} {{Kartësczi kréz}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kartësczi kréz]] [[Kategòrëjô:Gmina Sëlëczëno| ]] 9xjzkxgsa947mm8aa5gz97rhz2zsh17 Sambór II 0 5148 209701 175742 2026-07-29T19:31:23Z Iketsi 3254 - → – 209701 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:Sambor II Tczewski seal 1229.PNG|mały|Sztãpel Sambòra II z [[1229]] – [[grif]]]] '''Sambór II''' (ùr. kóle 1211/1212, ùm. 30 gódnika 1277 abò 1278) – ksążã lubiszéwskò-swiecczi. Jegò òjcem béł [[Mscëwòj I]]. W 1236 rokù ksążã Sambór II béł wënëkańcã. W 1253 òn przeniósł swòją sedzbã z Lubiszéwa do [[Dërszewò|Dërszewa]]. Jegò córka [[Margaréta (Królewô)|Margaréta]] bëła królewą [[Dëńskô|Dëńsczi]]. {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Ksyzëce Pòrénkòwi Pòmòrsczi]] gujk7e1p89e8zxka11vsr4s3pdraoiq Łątczińskô Hëta 0 5213 209737 204914 2026-07-29T23:00:08Z Iketsi 3254 /* Bùtnowé lënczi */ +2 209737 wikitext text/x-wiki {{Wies infobox | Wies=Łãczëńskô Hëta | rodzôcz_wsë= | céch_wsë= | ôrt_gminë= | fana_wsë= | kôrta_wsë= | wòjewództwò=pòmòrsczé | kréz=kartësczi | gmina=Chmielno | szôłtëstwò=Bòrzestowskô Hëta | miejskô= | wiechrzëzna= | gradëN=54 | minutëN=17 | sekùndëN=36 | gradëE=18 | minutëE=01 | sekùndëE=19 | wiżô= | rok= | lëdztwò= | gãscëzna= | nr_czér=58 | pòcztowi_kòd= | reg_tôfla=GKA | SIMC= | szôłtës= | www= | òdjimk= | galerëjô_commons= |}} '''Łãczëńskô Hëta''' to kaszëbskô wies w [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczim wòjewództwie]], w [[Kartësczi kréz|kartësczim krézu]], w [[Gmina Chmielno|gminie Chmielno]]. Tu ùrodzył sã ks. dr [[Frãcëszk Jank]]. [[Karno Sztudérów „Pòmòraniô”]] mô tu òddóną do swòjégò ùżëtkù chëcz. == Galeriô == <gallery mode="packed"> Òbrôzk:Checz w Łączyńskiej Hucie.jpg|Chëcz w Łãtczińsczi Hëce </gallery> == Òbaczë téż == * [[Karno Sztudérów „Pòmòraniô”]] == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_V/631 Łączyńska huta w „Geògraficznym słowôrzu Pòlsczégò Królestwa i jinëch słowiańsczich krajów”] * https://kaszubi.pl/part/klub-studencki-pomorania/messages/view/wigilia-2025-w-laczynskiej-hucie * {{YouTube|v=mQM75e4HPmk|tit=Pòmòrańskô Wilëjô w Chëczë|k=Kaszubi PL (ZKP)|jaz=csb}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Gmina Chmielno]] [[Kategòrëjô:Kaszëbë]] ffp09wr8sfsvtenn9xx6oh1rn6q5g4w 209740 209737 2026-07-29T23:24:59Z Terrus38 14026 Terrus38 przeniós starnã [[Łãczëńskô Hëta]] do [[Łątczińskô Hëta]]: pisënk 209737 wikitext text/x-wiki {{Wies infobox | Wies=Łãczëńskô Hëta | rodzôcz_wsë= | céch_wsë= | ôrt_gminë= | fana_wsë= | kôrta_wsë= | wòjewództwò=pòmòrsczé | kréz=kartësczi | gmina=Chmielno | szôłtëstwò=Bòrzestowskô Hëta | miejskô= | wiechrzëzna= | gradëN=54 | minutëN=17 | sekùndëN=36 | gradëE=18 | minutëE=01 | sekùndëE=19 | wiżô= | rok= | lëdztwò= | gãscëzna= | nr_czér=58 | pòcztowi_kòd= | reg_tôfla=GKA | SIMC= | szôłtës= | www= | òdjimk= | galerëjô_commons= |}} '''Łãczëńskô Hëta''' to kaszëbskô wies w [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczim wòjewództwie]], w [[Kartësczi kréz|kartësczim krézu]], w [[Gmina Chmielno|gminie Chmielno]]. Tu ùrodzył sã ks. dr [[Frãcëszk Jank]]. [[Karno Sztudérów „Pòmòraniô”]] mô tu òddóną do swòjégò ùżëtkù chëcz. == Galeriô == <gallery mode="packed"> Òbrôzk:Checz w Łączyńskiej Hucie.jpg|Chëcz w Łãtczińsczi Hëce </gallery> == Òbaczë téż == * [[Karno Sztudérów „Pòmòraniô”]] == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_V/631 Łączyńska huta w „Geògraficznym słowôrzu Pòlsczégò Królestwa i jinëch słowiańsczich krajów”] * https://kaszubi.pl/part/klub-studencki-pomorania/messages/view/wigilia-2025-w-laczynskiej-hucie * {{YouTube|v=mQM75e4HPmk|tit=Pòmòrańskô Wilëjô w Chëczë|k=Kaszubi PL (ZKP)|jaz=csb}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Gmina Chmielno]] [[Kategòrëjô:Kaszëbë]] ffp09wr8sfsvtenn9xx6oh1rn6q5g4w Karno Piesni i Tuńca „Kaszëbë” 0 5264 209742 208332 2026-07-29T23:27:00Z Iketsi 3254 + 209742 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} [[Òbrôzk:Zespół „Kartuzy” - Płock - 000298s.jpg|mały|]] [[Òbrôzk:Zespół „Kartuzy” - Płock - 000295s.jpg|mały|Dzél karna z [[Kartuzë|Kartuz]]]] '''Kaszëbsczé Karno Piesni i Tuńca ''Kaszëbë''''' z [[Kartuzë|Kartuz]] ({{jãz.|pl}} ''Kaszubski Zespół Pieśni i Tańca „Kaszuby”'', ''RZPiT Kaszuby''<ref>https://web.archive.org/web/20120320104651/http://www.kaszuby.kartuzy.pl/</ref>) – je amatorsczim karnã, chtërnegò zakłôdôrzã bëła [[Marta Bistroń]]. Karno je założony w 1946 r. i do dzysô je propagatorã bòkadnégò kaszëbsczégò fòlkloru na rozmajitëch jimprezach, akademiach, ùroczëznach òrganizowónëch w kraju, jak téż za grëńcama. Na repertuar karna skłôdają sã kaszëbsczé: piosenczi, melodie i [[tuńc]]e. Elemeńta skłôdającé sã na nowi program to nowòroczné zwëczi, swiãtojańskô noc, wiesela a téż tuńce, gôdczi i kaszëbsczi spiéwczi. "Kaszëbë" jakno piérwszé wprowadzëłë dôwné lëdowé jinstrumeńta: bazunë, [[diôbelsczé skrzëpce]] i [[bùrczibas]]ë. Karno wëstãpiwało w filmach [[Kaszëbë (film)|"Kaszëbë"]], "Scënanié Kanie" i jin., a téż òglowòpòlsczich programach radia i telewizje. Karno za swòje artisticzné dobëca dostało régã nôdgrodów, wëprzédnieniów, diplomów i òdznaczeniów, m.jin. Złoti Krziż Zasłëdżi, [[Medal Stolem]]a (1971), Medal 1000-lecô Pòlsczégò Państwa, nôdgroda Ministra Kùlturë i Kùńsztu ë wiele jinëch. Òd 1961 rokù czerownikã karna béł jegò wëchòwank [[Frãcëszk Kwidzińsczi]] (w karnie òd 1952 r.), chtëren òd 1985 r. béł téż jinstruktorã tuńca. Jinstruktorã mùzycznym bëła Celina Leszczëńskô. Czerownik, jinstruktor, kapela i nôleżnicë prôcëją w karnie spòłeczno. == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Kaszëbë (wiele znaczeniów)}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Bùrczibas]] * [[Diôbelsczé skrzëpce]] * [[Kartuzë]] * [[Medal Stolema]] |col3= === Jiné kaszëbsczé Karna Piesni i Tuńca === {{#categorytree:Kaszëbsczé Karna Piesni i Tuńca|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Lëteratura == * Stelmachowska B.: Strój kaszubski, Wrocław : Polskie Towarzystwo Ludoznawcze, 1959 == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * [https://web.archive.org/web/20120320104651/http://www.kaszuby.kartuzy.pl/ Kaszëbë (pò pòlskù)] * [http://www.filmpolski.pl/fp/index.php?film=427901 JADĄ GWIŻDŻE] * [https://web.archive.org/web/20200805103037/http://cyfrowearchiwum.amu.edu.pl/archive?main=kaszubski òdjimczi] {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kaszëbsczé Karna Piesni i Tuńca|Kaszëbë]] r7amkhu52cyltocph3x1d1rqemauuuv Hieronim Derdowsczi 0 5286 209690 208817 2026-07-29T14:36:38Z Iketsi 3254 == Òbaczë téż == * [[Wielewsczi Turniér Gadëszów]] 209690 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:50 Jahre Stadtrechte.JPG|mały|]] [[Òbrôzk:O panu Czôrlińscim Hieronim Derdowski 1880.png|mały|[http://polona.pl/item/804950/6/]]] [[Òbrôzk:Testament Piotra Wielkiego czyli zamiary Moskali zawojowania całego świata.djvu|mały|]] '''Hieronim (Jarosz) Derdowsczi''' ùrôdzëł sã 9 strëmiannika 1852 r w [[Wiele|Wielu]], a ùmarł 13 zélnika 1902 w môlowosce [[Winona (Minnesota)|Winona]], w stónie [[Minnesota]] w [[Zjednóné Kraje Americzi|Zjednónëch Krajach Americzi]]. Elementarną szkòłã skùńcził w swòji wsë, a w progimnazjum béł w Kùrzãtnikù kòl Lubawë. Béł ùczniã szterech gimnazjów. Z trzech pierszich: w [[Chònice|Chònicach]], Braniewie ë Chełmnie, mùszôł jic précz. Edukacją skùńcził w 1870 r. w Òlsztënkù, dze wierã téż miôł zdac maturã (ni ma równak jegò swiôdectwa). Pò skùńczenim szkòłë nôprzód robił w ksãgarni w [[Pòznań|Pòznanim]] (1870-1872), pózni jakno priwatny szkólny (m.jin w [[Kòbùsewò|Kòbùsewie]] w latach 1875-77). Tej zaczął téż pisac do cządników. W 1877 rokù òn jachôł do [[Pariz]]a, a przëczëną wanodżi bëła wierã chãc òbezdrzeniô wiôldżégò parisczégò wëstôwkù (1877-1878). W Pariżu najmòwôł sã do rozmajitëch robòtów. Òn rôbiôł m.jin. jakno tołmacz, priwatny szkólny miemiecczégò, a nawetka jakno kùczer w kóńsczich czë mechanik w pneumaticznëch elektriszach. Òd 1879 r. béł najãti jakno redaktor ''Gazety Toruńskiej'', gdze, z przerwą (1882-1883) òb jaką szukôł robòtë w cządnikach w jinszich gardach, m.jin. Warszawie, Ceszënie, [[Krakòwò|Krakòwie]] czë nawetka Lwòwie, robił do 1885 r. W tim czasu zaczãłë ùkôzëwac sã jegò ksążkòwé lëteracczé dokôzë. W 1885 r. bez nôdzeji na sztabilné dëtkòwò żëcé, wëjachôł do [[Nordowô Amerika|Nordowô Americzi]]. Na zaczątkù [[gromicznik]]a 1886 r. dojachôł do môlowosce Winona. Tam òn béł redaktorã pismiona ''Wiarus''. Wnet włącził sã w kùlturowé ë pòliticzné żëcé môłégò wnenczas gardu (Winona mia tedë kòl 9 tës. lëdzy, z czegò kòl 3 tës. to bëlë [[Kaszëbi]]. Dnia 21 smùtana 1887 r. w La Crosse w stónie Wisconsin òn sã òżenił z Joanną Lubòwiecką – dôwną ùkòchóną, chtërna pò smiercë òjca (béł procem ti żeńbë), na rôczbã swégò mùlka przëjacha do Americzi (19 smùtana 1887 r.). Z tegò małżeństwa ùrodzëlë sã: Tadeusz Hieronim (ùr. 1889 r.), Felicja Halka (ùr. 1891 r.), Helena (ùr. 1892 r.) ë Maria Hieronima (ùr. 1895 r.). Dwòje pierszich wnetka ùmarło, a Maria Hieronima ùmarła w 1928 r. W 1888 r. òn kùpił ''Wiarusa'' ë drëkarniã. Òd 1889 r. zaczął téż wëdawac kalãdôrze, ksążeczczi do nôbòżéństwa, lëteraturã "jôrmarkòwą". Òtemknął téż ksãgarniã. Pò ùdarze mùskù w 1897 r. corôz barżi psëło sã jegò zdrowié. Béł jednym z nôwôżniszich pòétów [[Kaszëbë|Kaszëbsczi]]. Jegò pòémat "O panu Czorlińscim co do Pucka po sece jachoł", béł wëdóné w 1880 r. (1. ksãga dokôzu ùkôza sã w toruńsczim pismionie ''Przyjaciel'' w cządze òd gòdnika 1879 do strëmiannika 1880; do dzysô bëło szesc wëdaniów "O Panu Czorlińscim...", z czegò òstatné je reprintã 1. wëd.). Je òpublikòwóny tołmaczënk [[Alojzy Rekowski|Rekowsczégò]] z kaszëbsczégò na angelsczi "O Panu Czorlińścim co do Pucka po sece jachoł". Pò anielskù to je ''An 1880 Journey through Kashub, Poland by Hieronim Derdowski. An English translation from the original Kashub by Fr. Aloysius Rekowski'', a téż Hieronim Derdowski: ''Kaszubes at Vienna'' (Kaszëbë pod Widnem) translated from the Kaszubian by [[Blanche Krbechek]] and Stanisław Frymark. Pózni ùkôzałë sã: ''Walek na jarmarku'' (1883; pò pòlskù), "Kaszuba pod Widnem" (1883; pò kaszëbskù; titel zmieniony w 1929 na "Kaszube pod Widnem"[http://kpbc.umk.pl/dlibra/docmetadata?id=73028&from=publication], a òd 1971 na "Kaszubë pod Widnem"), zwielonô w pôrãnôsce egzemplarzach "Oracyjo pożegnalno dlo Pana Feliksa Czorlińściego na banciecie wieczornym u Mazura w Toruniu w wiliją Zwodzyjosza, w roku Pańścim 1884" (1884; pò kaszëbskù), hùmòreska ''Wracanie żydów do Palestyny i wejście do obiecanej ziemi'' (1884; pò pòlskù z elemeńtama żëdowsczi gôdczi), ''Jasiek z knieji'' (całosc 1885; pò pòlskù), a téż zbiér kaszëbsczich przësłowiów "Nórcyk kaszubści abo koruszk i jedna maca jędrnyj prowde" (Winona : drekował Jarosz Derdowści, 1897). Jegò dokôzë (przede wszëtczim wëjimczi z "O Panu Czôrlińsczim co do Pucka po sece jachoł") są téż w antologiach, m.jin. ''Modrej strunie'' (zbiorowim dokôzu pòd przédnictwã W. Czedrowsczégò, 1973) czë J.Sampa ''Poezji rodnej mowy'' (1985). Pò [[Florian Cenôwa|F. Cenôwie]] òn dali twòrził pò kaszëbskù, ale w [[Nordowô Amerika|Nordowi Americe]] tegò dali nicht nie prowadzył. Grób Hieronima Derdowsczégò je w Zjednónëch Krajach Americzi. Òn ùżiwôł rozmajitëch przezwëstków, m. jin. Kaszuba, Jarosz Derdowsczi. To jegò je: "Chto le/ [[kaszëbsczi jãzëk]]/ dobrze znaje/ ten z nim/ òbjachac mòże/ wszëtczé kraje.", a téż: "Nigdze ju nie nalézesz dzys na swiecie kątka, Gdze bë po nôs Kaszubach nie bëła pamniątka." == Lëteratura == * Wiktor Czajewski: Kaszubi: kilka słów o ich życiu i poezyi, Skład Główny w Księgarni Teodora Paprockiego, 1883 [http://www.polona.pl/item/945406/26/ m.jin. "O Panu Czôrlińsczim..."] == Òbaczë téż == * [[Wielewsczi Turniér Gadëszów]] == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} {{SORTUJ:Derdowsczi Hieronim}} [[Kategòrëjô:Kaszëbsczi pisarze]] [[Kategòrëjô:Kaszëbi]] 0ajf8ridlggn23y45zu6qtz62mf78dj Gryf (cządnik, 1908–1934) 0 5306 209773 208610 2026-07-30T03:04:29Z Iketsi 3254 /* Òbaczë téż */ + 209773 wikitext text/x-wiki '''Gryf''' (pełnô pòzwa „''Gryf. Pismo dla spraw kaszubskich''”; {{jãz.|csb}} „''Grif. Pismiono dlô kaszëbsczich sprôw''”) – jedno z nôwôżniészich pismionów w dzejach kaszëbsczi rësznotë, stwòrzoné w 1908 rokù w Kòscérzënie. Cządnik nen miôł wiôldżi cësk na przińdny rozwój [[Kaszëbskô lëteratura|kaszëbsczi lëteraturë]] i spopularizowanié kaszëbsczi dëchòwi i materialny kùlturë. Załóżcama pismiona bëlë [[Aleksander Majkòwsczi]] i [[Jón Kôrnowsczi]]. Ùdało sã jima ùdostac – na zôczątkù niewiôldżé – karno zdrëszonëch z nima lëdzy, rëchtëjącë pòle dlô pòwstaniô pierszi w dzejach Kaszëb regionalny òrganizacji – [[Towarzëstwò Młodokaszëbów|Towarzëstwa Młodokaszëbów]], do czegò doszło 22 zélnika 1912 rokù<ref name= "Pomerania">Kadzmiérz Óstrowsczi, ''Czegò chcelë Młodokaszëbi'', „Pomerania” 2012, nr 2, s. 45.</ref>. Cządnik béł adresowóny przede wszëtczim do młodégò pòkòleniô pòmòrsczi jinteligencje. Przedstôwiôł z całą òstroscą zagróżbã germanizacji spòlëznë (tikało sã to téż szkólnëch i dëchòwnëch) i wskôzywôł, że mòżna procëmdzejac wënôrodnieniu, retëjącë spôdkòwiznã, rozkòscérzającë i rozwijającë kaszëbską kùlturã<ref name= "Pomerania"></ref>. [[Jón Kôrnowsczi]] pisôł, że zadanim Grifa bëło z jedny stronë „piastowac lëdową kùlturã i zrobic jã spòrą dlô òglowòpòlsczi kùlturë, a z drëdżi stronë terôczasną pòlską kùlturã zrobic kaszëbsczémù lëdowi swójską i przistãpną”<ref>„Gryf” 1911, nr 4–5.</ref>. == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Grif (wiele znaczeniów)}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Towarzëstwò Młodokaszëbów]] |col3= === Jiné partë kaszëbsczé cządniczi === {{#categorytree:Kaszëbsczé cządniczi|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * [http://www.gbc.org.pl/dlibra/publication?id=271&from=&dirids=1&tab=1&lp=1&QI=!35E69CE90E21C55823C647AE4EDD2FFB-10 Numrë pismiona w cyfrowi wersje na stronie Gduńsczi Cyfrowi Biblioteczi] * https://www.bibliotekacyfrowa.eu/dlibra/results?q=gryf+pismo&action=SimpleSearchAction&type=-6&p=0 * https://kaszubopedia.pl/index.php/glossary/gryf-pismo/?lang=kk ** „Gryf” 1908, nr 1 – http://bibliotekacyfrowa.eu/dlibra/show-content/publication/61930/edition/56773/ ** „Gryf” 1921, nr 1 – https://web.archive.org/web/20260423083251/http://bibliotekacyfrowa.eu/dlibra/show-content/publication/65886/edition/60331/ ** „Gryf” 1925, nr 1 – http://bibliotekacyfrowa.eu/dlibra/show-content/publication/65896/edition/60335/ ** „Gryf” 1931, nr 1 – https://web.archive.org/web/20260416035750/http://bibliotekacyfrowa.eu/dlibra/show-content/publication/59712/edition/53496/ [[Kategòrëjô:Dôwné kaszëbsczé cządniczi]] [[Kategòrëjô:Kaszëbskô rësznota]] oent51a2y38mzfn7rsav3ry2xi8ur0s 209789 209773 2026-07-30T04:17:37Z Iketsi 3254 - 209789 wikitext text/x-wiki '''Gryf''' (pełnô pòzwa „''Gryf. Pismo dla spraw kaszubskich''”; {{jãz.|csb}} „''Grif. Pismiono dlô kaszëbsczich sprôw''”) – jedno z nôwôżniészich pismionów w dzejach kaszëbsczi rësznotë, stwòrzoné w 1908 rokù w Kòscérzënie. Cządnik nen miôł wiôldżi cësk na przińdny rozwój [[Kaszëbskô lëteratura|kaszëbsczi lëteraturë]] i spopularizowanié kaszëbsczi dëchòwi i materialny kùlturë. Załóżcama pismiona bëlë [[Aleksander Majkòwsczi]] i [[Jón Kôrnowsczi]]. Ùdało sã jima ùdostac – na zôczątkù niewiôldżé – karno zdrëszonëch z nima lëdzy, rëchtëjącë pòle dlô pòwstaniô pierszi w dzejach Kaszëb regionalny òrganizacji – [[Towarzëstwò Młodokaszëbów|Towarzëstwa Młodokaszëbów]], do czegò doszło 22 zélnika 1912 rokù<ref name= "Pomerania">Kadzmiérz Óstrowsczi, ''Czegò chcelë Młodokaszëbi'', „Pomerania” 2012, nr 2, s. 45.</ref>. Cządnik béł adresowóny przede wszëtczim do młodégò pòkòleniô pòmòrsczi jinteligencje. Przedstôwiôł z całą òstroscą zagróżbã germanizacji spòlëznë (tikało sã to téż szkólnëch i dëchòwnëch) i wskôzywôł, że mòżna procëmdzejac wënôrodnieniu, retëjącë spôdkòwiznã, rozkòscérzającë i rozwijającë kaszëbską kùlturã<ref name= "Pomerania"></ref>. [[Jón Kôrnowsczi]] pisôł, że zadanim Grifa bëło z jedny stronë „piastowac lëdową kùlturã i zrobic jã spòrą dlô òglowòpòlsczi kùlturë, a z drëdżi stronë terôczasną pòlską kùlturã zrobic kaszëbsczémù lëdowi swójską i przistãpną”<ref>„Gryf” 1911, nr 4–5.</ref>. == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Grif (wiele znaczeniów)}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Towarzëstwò Młodokaszëbów]] |col3= === Jiné kaszëbsczé cządniczi === {{#categorytree:Kaszëbsczé cządniczi|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * [http://www.gbc.org.pl/dlibra/publication?id=271&from=&dirids=1&tab=1&lp=1&QI=!35E69CE90E21C55823C647AE4EDD2FFB-10 Numrë pismiona w cyfrowi wersje na stronie Gduńsczi Cyfrowi Biblioteczi] * https://www.bibliotekacyfrowa.eu/dlibra/results?q=gryf+pismo&action=SimpleSearchAction&type=-6&p=0 * https://kaszubopedia.pl/index.php/glossary/gryf-pismo/?lang=kk ** „Gryf” 1908, nr 1 – http://bibliotekacyfrowa.eu/dlibra/show-content/publication/61930/edition/56773/ ** „Gryf” 1921, nr 1 – https://web.archive.org/web/20260423083251/http://bibliotekacyfrowa.eu/dlibra/show-content/publication/65886/edition/60331/ ** „Gryf” 1925, nr 1 – http://bibliotekacyfrowa.eu/dlibra/show-content/publication/65896/edition/60335/ ** „Gryf” 1931, nr 1 – https://web.archive.org/web/20260416035750/http://bibliotekacyfrowa.eu/dlibra/show-content/publication/59712/edition/53496/ [[Kategòrëjô:Dôwné kaszëbsczé cządniczi]] [[Kategòrëjô:Kaszëbskô rësznota]] tdf9w9tcwg0wlhx0u8p1wq104axvv07 Kaszëbsczé Zrzeszenié 0 5379 209748 197161 2026-07-29T23:37:14Z Iketsi 3254 [[Kaszëbë (cządnik, 1957–1961)]] 209748 wikitext text/x-wiki '''Kaszëbsczé Zrzeszenié''' (òriginalnô pòzwa ''Zrzeszenie Kaszubskie'') pòwstało 2 gòdnika 1956 rokù. Zebrało sã w nim wiele lëdzy rësznych w kaszëbsczi rësznotë, a sparłãczonëch z rozmajitima pòliticznyma żochama w midzëwòjnowym 20-latim i pò II swiatowi wòjnie. Prezesã Zrzeszeniô òstôł Aleksander Arendt. Za swój cél Zrzeszenié òbrało aktualné do dzys sprawë rozwiju [[Kaszëbë|Kaszëb]] i Pòmòrzô z pòzdrzatkù kùlturalnégò, gòspòdarczégò i pòliticznégò. W wiôldżim stãpniu ùdbóm Zrzeszenia zawdzãcziwają [[Kaszëbë]] wôżné inwesticje, òsoblëwò drogòwé ([[Kaszëbskô Droga]]) i [[Fabrikã Stołowy Pòrcelanë]] w Łubianie. Ò ùwijnoce kaszëbsczi zrzesznicë, nimò czãdu staliniznë, zeswiôdczô téż bôłdny nôprzódka rozwij Zrzeszeniô, pòwstanié i dzejanié jegò partów na wsë i w kaszëbsczich miastach, a nawetka w Szczecënie. Wëdarzenim, jaczé przeszło do historii, bëła manifestacja Kaszëbów 18 i 19 VI 1957 r., towarzącô òdkrëcu òdbùdowónégò pòmnika H. Derdowsczégò we Wielu. Wiôlgą rolą w pòstãpnëch latach òdegrôł zrzeszeniowy cządnik [["Kaszëbë"]] ùpòwszédniający wiédzã ò historii i dzysdniowòscë [[Kaszëbi |Kaszëbów]] i regiònalëznã w nowòczasnym ôrce, òpiartą na intelektualnym rozwiju spòlëznë i kaszëbiznë (1957-1961). Chùtkò równak Zrzeszenié, pòzwóné "bãksã Rujana", òdczëło òdéńdzenié władzów PRL òd deje "òdnowë". Niechtërny dzejôrze bëlë przesladowóny, razã z aresztowanim i zajimniãcym rãkòpisnëch zbiérków. Kùńc 1960 ë pòczątk 1961 rokù to czas òsoblëwi biôtczi z kaszëbsczima dzejarzama z grëpë zrzeszińców. Brzadã ji bëło wërzucenié z Kaszëbsczégò Zrzeszeniô Aleksandra Labùdë, zawieszenié na rok w prawach nôleżnika stowôrë Jana Rómpsczégò i Sztefana Bieszka ë ùpòmnienié dlô Jana Trepczika i Feliksa Marszôłkòwsczégò. Nimò to Zrzeszenié dzejało dali. Dzys je [[Kaszëbskò-Pòmòrzczé Zrzeszenié]]. == Òbaczë téż == * [[Kaszëbë (cządnik, 1957–1961)]] * [[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié]] == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} [[Kategòrëjô:Kaszëbsczé Zrzeszenié| ]] jcdwkrcpzli9fukldaow4a7x64zo1n9 209749 209748 2026-07-29T23:37:44Z Iketsi 3254 [[]] 209749 wikitext text/x-wiki '''Kaszëbsczé Zrzeszenié''' (òriginalnô pòzwa ''Zrzeszenie Kaszubskie'') pòwstało 2 gòdnika 1956 rokù. Zebrało sã w nim wiele lëdzy rësznych w kaszëbsczi rësznotë, a sparłãczonëch z rozmajitima pòliticznyma żochama w midzëwòjnowym 20-latim i pò II swiatowi wòjnie. Prezesã Zrzeszeniô òstôł Aleksander Arendt. Za swój cél Zrzeszenié òbrało aktualné do dzys sprawë rozwiju [[Kaszëbë|Kaszëb]] i Pòmòrzô z pòzdrzatkù kùlturalnégò, gòspòdarczégò i pòliticznégò. W wiôldżim stãpniu ùdbóm Zrzeszenia zawdzãcziwają [[Kaszëbë]] wôżné inwesticje, òsoblëwò drogòwé ([[Kaszëbskô Droga]]) i [[Fabrikã Stołowy Pòrcelanë]] w Łubianie. Ò ùwijnoce kaszëbsczi zrzesznicë, nimò czãdu staliniznë, zeswiôdczô téż bôłdny nôprzódka rozwij Zrzeszeniô, pòwstanié i dzejanié jegò partów na wsë i w kaszëbsczich miastach, a nawetka w Szczecënie. Wëdarzenim, jaczé przeszło do historii, bëła manifestacja Kaszëbów 18 i 19 VI 1957 r., towarzącô òdkrëcu òdbùdowónégò pòmnika H. Derdowsczégò we Wielu. Wiôlgą rolą w pòstãpnëch latach òdegrôł zrzeszeniowy cządnik [[Kaszëbë (cządnik, 1957–1961)|Kaszëbë]] ùpòwszédniający wiédzã ò historii i dzysdniowòscë [[Kaszëbi |Kaszëbów]] i regiònalëznã w nowòczasnym ôrce, òpiartą na intelektualnym rozwiju spòlëznë i kaszëbiznë (1957-1961). Chùtkò równak Zrzeszenié, pòzwóné "bãksã Rujana", òdczëło òdéńdzenié władzów PRL òd deje "òdnowë". Niechtërny dzejôrze bëlë przesladowóny, razã z aresztowanim i zajimniãcym rãkòpisnëch zbiérków. Kùńc 1960 ë pòczątk 1961 rokù to czas òsoblëwi biôtczi z kaszëbsczima dzejarzama z grëpë zrzeszińców. Brzadã ji bëło wërzucenié z Kaszëbsczégò Zrzeszeniô Aleksandra Labùdë, zawieszenié na rok w prawach nôleżnika stowôrë Jana Rómpsczégò i Sztefana Bieszka ë ùpòmnienié dlô Jana Trepczika i Feliksa Marszôłkòwsczégò. Nimò to Zrzeszenié dzejało dali. Dzys je [[Kaszëbskò-Pòmòrzczé Zrzeszenié]]. == Òbaczë téż == * [[Kaszëbë (cządnik, 1957–1961)]] * [[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié]] == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} [[Kategòrëjô:Kaszëbsczé Zrzeszenié| ]] c5l0uz2v9eraghed8m1dn00cwjffafj Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié 0 5381 209728 209610 2026-07-29T22:13:05Z Iketsi 3254 /* Partë Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô */ '''''' 209728 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:Gduńsk - Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié.JPG|mały|Bùdink z biórama Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô w [[Gduńsk]]ù]] [[Òbrôzk:Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie.jpg|mały|Przëdóni stanicë partu Zrzeszeniô i jiné w [[Gdiniô|Gdini]]]] '''Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié''', '''KPZ''' ({{jãz.|pl}} ''Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie'', ''ZKP'') – [[kaszëbskô]] spòlëznowò-kùlturalnô òrganizacjô, chtërna zrzesziwô Pòmòrzón òrôz wszëtczé personë, chtërné jidentifikùją sã z ji sztatutòwyma célama, przede wszëtczim rozmajitim rozwijã [[Pòmòrskô|Pòmòrzô]]. Mô taczé miono òd 1964 r. tëdë [[Kaszëbsczé Zrzeszenié]] przëjãło w swòje rédżi karno dzejôrzi Zrzeszenia Kòcewsczégò. Òno òbjimało swòjim dzejanim, nimò zôwad z państwòwy stronë, całé Pòmòrzé. Nimò krizësów i nieùdôwków apartniło sã w dzejanim niezanôleżnotą òd partiowëch władzów, ale zbiérało téż nôremnëch nôleżników [[Pòlskô Zjednónô Robòtniczô Partiô|Pòlsczi Zjednóny Robòtniczi Partie]] i ZSL. Wôżné téż bëło òtemkniãcé szerok Zrzeszeniô na òkrãżô inteligencji, lëteracczé i nôùkòwé, lëdzy za kòrzeniającëch sã w kaszëbsczi tradicji [[Gduńsk|Gduńska]] i Pòmòrzô, pòchôdającëch z rozmajitëch strón. Barżi niż w przeszłoce, zgódno z tradicją i dejologią [[Kaszëbi|kaszëbsczi]] rësznotë, zaczãlë jidentifikòwac kaszëbskòsc z całoscą Pòmòrza. Òstała wnenczas wërobionô nowô fòrmùła regiónalny rësznotë, pòdczorchiwającô wskôzë demòkracji w państwie i dejã samòrządnoscë-krajowòscë, chtërny ùsôdzcą béł [[Lech Bądkòwsczi]]. Pòwszédnotë ti dejologii w kaszëbskò-pòmòrsczim òkrãżim pòmôgałë zwënégòwania na niwie wëdowizn w òbrëmienim lëteraturë (wicy jak 350 titułów, 1 mln wëdôwkù), wespółdzejanié z [[Gduńsczé Nôùkòwé Towarzëstwò|Gduńsczim Nôùkòwym Towarzëstwã]], trójné ùdbë i institucje w terenie, a w tim pòwstanié [[Mùzeum|mùzeów]], jak téż zwielający sã ùróbk zrzeszeniowégò cządnika, miesãcznika "Pomerania", redagòwónégò dłudżé lata przez [[Wòjcech Czedrowsczi|Wòjcecha Czedrowsczégò]], [[Stanisłôw Pestka|Stanisłôwa Pestkã]] ë jinszëch. ''Pomerania'' bëła i je wôżnym pismionem kaszëbsczi rësznotë. Zrzeszenié mô wiôldżi znaczënk dlô òchrónë ë rozwiju [[kaszëbsczi jãzëk|kaszëbsczégò jãzëka]] i kùlturë. Òno òbjimô swòjim dzejanim młodëch téż, taczich jak [[Karno Sztudérów „Pòmòraniô”]]. == Nôdgrodë i wëapartnieniô == Prezydiô [[Wòjewódzkô nôrodnô radzëzna|Wòjewódzczi Nôrodny Radzëznë]] w Gduńskù w 1977 rokù wëapartniło Przédny Zarząd Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô hònórną merką „Wstëżnim Gduńsczi Zemi”. W 1997 Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié òtrzëmało Medal Ksãca Mestwina II za szérzwienié kaszëbsczi kùlturë. == Partë Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô == Lësta partów z 2026 r.:<ref>https://kaszubi.pl/part-list</ref> {{Kòlumnë|em=36|1= # [[Banino]] ({{jãz.|pl}} ''Banino'')<ref>https://kaszubi.pl/part/banino/index</ref> # [[Brusë]] ({{jãz.|pl}} ''Brusy'')<ref>https://kaszubi.pl/part/brusy/index</ref> # [[Bëdgòszcz]] ({{jãz.|pl}} ''Bydgoszcz'')<ref>https://kaszubi.pl/part/bydgoszcz/index</ref> # [[Bëtowò]] ({{jãz.|pl}} ''Bytów'')<ref>https://kaszubi.pl/part/bytow/index</ref> # [[Céwice]] ({{jãz.|pl}} ''Cewice'')<ref>https://kaszubi.pl/part/cewice/index</ref> # [[Chmielno]] ({{jãz.|pl}} ''Chmielno'')<ref>https://kaszubi.pl/part/chmielno/index</ref> # [[Chònice]] ({{jãz.|pl}} ''Chojnice'')<ref>https://kaszubi.pl/part/chojnice/index</ref> # [[Chwaszczëno]] ({{jãz.|pl}} ''Chwaszczyno'')<ref>https://kaszubi.pl/part/chwaszczyno/index</ref> # [[Czersk]] ({{jãz.|pl}} ''Czersk'')<ref>https://kaszubi.pl/part/czersk/index</ref> # [[Człëchòwò]] [({{jãz.|pl}} ''Człuchów'')<ref>https://kaszubi.pl/part/czluchow/index</ref> # [[Dãbògòrzé-Kòsôkòwò]] ({{jãz.|pl}} ''Dębogórze-Kosakowo'')<ref>https://kaszubi.pl/part/debogorze-kosakowo/index</ref> # [[Dzemiónë]] ({{jãz.|pl}} ''Dziemiany'')<ref>https://kaszubi.pl/part/dziemiany/index</ref> # [[Part Gduńsk]] ({{jãz.|pl}} ''Gdańsk'')<ref>https://kaszubi.pl/part/gdansk/index</ref> # '''[[Gduńsczé Kaszëbsczé Dnie]]''' ({{jãz.|pl}} ''Gdańskie Dni Kaszubskie'')<ref>https://kaszubi.pl/part/gdanskie-dni-kaszubskie/index</ref> # [[Part Gdiniô]] ({{jãz.|pl}} ''Gdynia'')<ref>https://kaszubi.pl/part/gdynia/index</ref><ref>{{YouTube|v=OKA_yPQPnMo|tit=Bogumiła Cirocka i Dariusz Majkowski rozmawiają o książce Pòd òkã Jastrë — Kaszubskie Forum Kultury}}</ref> # [[Góra]] ({{jãz.|pl}} ''Góra'')<ref>https://www.facebook.com/p/Zrzeszenie-Kaszubsko-Pomorskie-w-G%C3%B3rze-100077494311445/?_rdr</ref> # [[Gòscëcëno]] ({{jãz.|pl}} ''Gościcino'')<ref>https://kaszubi.pl/part/goscicino/index</ref> # [[Grëdządz]] ({{jãz.|pl}} ''Grudziądz'')<ref>https://kaszubi.pl/part/grudziadz/index</ref> # [[Hél]] ({{jãz.|pl}} ''Hel'')<ref>https://kaszubi.pl/part/hel/index</ref> # [[Jastarniô]] ({{jãz.|pl}} ''Jastarnia'')<ref>https://kaszubi.pl/part/jastarnia/index</ref> # [[Pilëce|Jastrzëbiô Góra]] ({{jãz.|pl}} ''Jastrzębia Góra'')<ref>https://kaszubi.pl/part/jastrzebia-gora/index</ref> # [[Kartuzë]] ({{jãz.|pl}} ''Kartuzy'')<ref>https://kaszubi.pl/part/kartuzy/index</ref> # '''[[Karno Sztudérów „Pòmòraniô”]]''' ({{jãz.|pl}} ''Klub Studencki „Pomorania”)<ref>https://kaszubi.pl/part/klub-studencki-pomorania/index</ref> # '''[[Turistné Karno „Wanożnik”]]''' ({{jãz.|pl}} ''Klub Turystyczny „Wanożnik”)<ref>https://kaszubi.pl/part/wanoznik/index</ref> # [[Kòlbùdë]] ({{jãz.|pl}} ''Kolbudy'')<ref>https://kaszubi.pl/part/kolbudy/index</ref> # [[Kònarzënë]] ({{jãz.|pl}} ''Konarzyny'')<ref>https://kaszubi.pl/part/konarzyny/index</ref> # [[Part Kòscérzëna]] ({{jãz.|pl}} ''Kościerzyna'')<ref>https://kaszubi.pl/part/koscierzyna/index</ref> # [[Kòszalëno]] ({{jãz.|pl}} ''Koszalin'')<ref>https://kaszubi.pl/part/koszalin/index</ref> # [[Krokòwò]] ({{jãz.|pl}} ''Krokowa'')<ref>https://kaszubi.pl/part/krokowa/index</ref> # [[Labòrg]] ({{jãz.|pl}} ''Lębork'')<ref>https://kaszubi.pl/part/lebork/index</ref> # [[Lëniô]] ({{jãz.|pl}} ''Linia'')<ref>https://kaszubi.pl/part/linia/index</ref> # [[Lëpińce]] ({{jãz.|pl}} ''Lipnica'')<ref>https://kaszubi.pl/part/lipnica/index</ref> # [[Lëpùsz]] ({{jãz.|pl}} ''Lipusz'')<ref>https://kaszubi.pl/part/lipusz/index</ref> # [[Part w Lëzënie]]<ref>https://web.archive.org/web/20260713114306/https://luzino.info/wp-content/uploads/2023/11/IMG_4708-scaled.jpg</ref> ({{jãz.|pl}} ''Luzino'')<ref>https://kaszubi.pl/part/luzino/index</ref> # [[Łeba]] ({{jãz.|pl}} ''Łeba'')<ref>https://kaszubi.pl/part/leba/index</ref> # [[Łãczëce]] ({{jãz.|pl}} ''Łęczyce'')<ref>https://kaszubi.pl/part/leczyce/index</ref> # [[Łubianô]] ({{jãz.|pl}} ''Łubiana'')<ref>https://kaszubi.pl/part/lubiana/index</ref> # [[Miastkò]] ({{jãz.|pl}} ''Miastko'')<ref>https://kaszubi.pl/part/miastko/index</ref> # [[Nowô Karczma (Gmina Kònôrzënë)|Nowô Karczma]] ({{jãz.|pl}} ''Nowa Karczma'')<ref>https://kaszubi.pl/part/nowa-karczma/index</ref> # [[Pelplin|Pelplëno]] ({{jãz.|pl}} ''Pelplin'')<ref>https://kaszubi.pl/part/pelplin/index</ref> # [[Pruszcz|Gduńsczi Pruszcz]] ({{jãz.|pl}} ''Pruszcz Gdański'')<ref>https://kaszubi.pl/part/pruszcz-gdanski/index</ref> # [[Przedkòwò]] ({{jãz.|pl}} ''Przodkowo'')<ref>https://kaszubi.pl/part/przodkowo/index</ref> # [[Przëwidz]] ({{jãz.|pl}} ''Przywidz'')<ref>https://kaszubi.pl/part/przywidz/index</ref> # [[Pùck]] ({{jãz.|pl}} ''Puck'')<ref>https://www.zkppuck.pl/</ref> # [[KZS Kłanino|Krézowi Zespół Szkół w Kłaninie]] ({{jãz.|pl}} ''PZS Kłanino'')<ref>https://kaszubi.pl/part/pzs-klanino/index</ref> # [[Réda]] ({{jãz.|pl}} ''Reda'')<ref>https://kaszubi.pl/part/reda/index</ref> # [[Rëmiô]] ({{jãz.|pl}} ''Rumia'')<ref>https://kaszubi.pl/part/rumia/index</ref> # [[Swiónowò]] ({{jãz.|pl}} ''Sianowo'')<ref>https://kaszubi.pl/part/sianowo/index</ref> # [[Serakòjce]] ({{jãz.|pl}} ''Sierakowice'')<ref>https://kaszubi.pl/part/sierakowice/index</ref> # [[Stôłpsk]] ({{jãz.|pl}} ''Słupsk'')<ref>https://kaszubi.pl/part/slupsk/index</ref> # [[Somònino]] ({{jãz.|pl}} ''Somonino'')<ref>https://kaszubi.pl/part/somonino/index</ref> # [[Sopòt]] ({{jãz.|pl}} ''Sopot'')<ref>https://kaszubi.pl/part/sopot/index</ref> # [[Starogarda]] ({{jãz.|pl}} ''Stargard'')<ref>https://kaszubi.pl/part/stargard/index</ref> # [[Stãżëca]] ({{jãz.|pl}} ''Stężyca'')<ref>https://kaszubi.pl/part/stezyca/index</ref> # [[Strzelno (wies)|Strzelno]] ({{jãz.|pl}} ''Strzelno'')<ref>https://kaszubi.pl/part/strzelno/index</ref> # [[Sëlëczëno]] ({{jãz.|pl}} ''Sulęczyno'')<ref>https://kaszubi.pl/part/suleczyno/index</ref> # [[Szczecëno]] ({{jãz.|pl}} ''Szczecin'')<ref>https://kaszubi.pl/part/szczecin/index</ref> # [[Szëmôłd]] ({{jãz.|pl}} ''Szemud'')<ref>https://kaszubi.pl/part/szemud/index</ref> # [[Szimbark]] ({{jãz.|pl}} ''Szymbark'')<ref>https://kaszubi.pl/part/szymbark/index</ref> # [[Dërszewò]] ({{jãz.|pl}} ''Tczew'')<ref>https://kaszubi.pl/part/tczew/index</ref> # [[Torń]] ({{jãz.|pl}} ''Toruń'')<ref>https://kaszubi.pl/part/torun/index</ref> # [[Tëchòlô]] ({{jãz.|pl}} ''Tuchola'')<ref>https://kaszubi.pl/part/tuchola/index</ref> # [[Wejrowò]] ({{jãz.|pl}} ''Wejherowo'')<ref>https://kaszubi.pl/part/wejherowo/index</ref> # [[Wiele-Kôrsëno]] ({{jãz.|pl}} ''Wiele - Karsin'')<ref>https://kaszubi.pl/part/wiele-karsin/index</ref> # [[Wiérzchùcëno]] ({{jãz.|pl}} ''Wierzchucino'')<ref>https://kaszubi.pl/part/wierzchucino/index</ref> # [[Wiôlgô Wies]] ({{jãz.|pl}} ''Władysławowo'')<ref>https://kaszubi.pl/part/wladyslawowo/index</ref> # [[Zblewò]] ({{jãz.|pl}} ''Zblewo'')<ref>https://kaszubi.pl/part/zblewo/index</ref> # '''[[Karno Piesni i Tuńca „Gdiniô”]]''' ({{jãz.|pl}} ''Zespół Pieśni i Tańca „Gdynia”'')<ref>https://kaszubi.pl/part/zespol-piesni-i-tanca-gdynia/index</ref> # [[Żukòwò]] ({{jãz.|pl}} ''Żukowo'')<ref>https://kaszubi.pl/part/zukowo/index</ref> }}{{Aktualizacjô|Òstatnô=2026-04-29|Nastãpnô=+1 rok}} == Lësta przédników KPZ == === Przédnicë Przédnégò Zarządu Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô (PZ KPZ) === * [[Aleksander Arendt]] (1956–1959) * [[Bernat Szczestny]] (1959–1971) * [[Jerzi Czedròwsczi]] (1971–1976) * [[Stanisłôw Pestka]] (1976–1980) * [[Izabella Trojanowskô]] (1980–1983) * [[Szczepón Lewnô]] (1983–1986) * [[Józef Bòrzëszkòwsczi]] (1986–1992) * [[Stanisłôw Pestka]] (1992–1994) * [[Jón Wërowińsczi]] (1994–1998) * [[Bruno Synak]] (1998–2000) === Przédnicë Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô === * Bruno Synak (2000-2004) * [[Artur Jabłońsczi]] (2004–2010) * [[Łukôsz Grzãdzëcczi]] (2010–2016) * [[Édmùnd Wittbrodt]] (2016–2019) * [[Jón Wërowińsczi]] (2019–2025) * [[Bòżena Ùgòwskô]] (2025–2028)<ref>https://dziennikbaltycki.pl/kobieta-na-czele-zrzeszenia-kaszubsko-pomorskiego-jan-wyrowinski-nie-jest-juz-prezesem/ar/c1p2-28221419</ref><ref>{{#invoke:ArchivePrefix|full|https://web.archive.org/web/20260514070238/https://radiogdansk.pl/audycje/audycje-kaszubskie/2025/11/30/bozena-ugowsko-nowa-przedniczka-zkp/|prosto=https://radiogdansk.pl/wp-content/uploads/2025/12/30112025-ugowska-kaszubska.mp3?_=1|jaz=csb}}</ref> == Wspòminczi == * Gduńsk: Spòdlecznô Szkòla nr 85 m. Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô == Òbaczë téż == * [[Pomerania (cządnik)]] * [[Rëmskô Klëka]] * [[Kaszëbsczé Zrzeszenié]] * [[Kaszëbsczé Parlamentarné Karno]] * [[Kaszëbsczi Institut]] == Przëpisë == {{Przëpisë|3}} == Lëteratura == * G. Stone: Slav outposts in Central European history : the Wends, Sorbs and Kashubs, London, UK : Bloomsbury Academic, an imprint of Bloomsbury Publishing Plc, 2016, s. 347 == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * [http://bazy.ngo.pl/search/info.asp?id=86294 Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié w baze bùtnowòrządowich òrganizacëji ngo.pl] * [https://web.archive.org/web/20210203170603/http://www.kaszubi.pl/ Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié, Przédny part we Gduńskù] * [http://katalog.bip.ipn.gov.pl/informacje/11844?katalog=4 ZK-P IPN] * [http://katalog.bip.ipn.gov.pl/informacje/63709 ZK-P IPN] {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié]] haobakgs1o9pbpplmt5yiqvxwhxj2hy 209729 209728 2026-07-29T22:27:39Z Iketsi 3254 /* Partë Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô */ + 209729 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:Gduńsk - Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié.JPG|mały|Bùdink z biórama Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô w [[Gduńsk]]ù]] [[Òbrôzk:Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie.jpg|mały|Przëdóni stanicë partu Zrzeszeniô i jiné w [[Gdiniô|Gdini]]]] '''Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié''', '''KPZ''' ({{jãz.|pl}} ''Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie'', ''ZKP'') – [[kaszëbskô]] spòlëznowò-kùlturalnô òrganizacjô, chtërna zrzesziwô Pòmòrzón òrôz wszëtczé personë, chtërné jidentifikùją sã z ji sztatutòwyma célama, przede wszëtczim rozmajitim rozwijã [[Pòmòrskô|Pòmòrzô]]. Mô taczé miono òd 1964 r. tëdë [[Kaszëbsczé Zrzeszenié]] przëjãło w swòje rédżi karno dzejôrzi Zrzeszenia Kòcewsczégò. Òno òbjimało swòjim dzejanim, nimò zôwad z państwòwy stronë, całé Pòmòrzé. Nimò krizësów i nieùdôwków apartniło sã w dzejanim niezanôleżnotą òd partiowëch władzów, ale zbiérało téż nôremnëch nôleżników [[Pòlskô Zjednónô Robòtniczô Partiô|Pòlsczi Zjednóny Robòtniczi Partie]] i ZSL. Wôżné téż bëło òtemkniãcé szerok Zrzeszeniô na òkrãżô inteligencji, lëteracczé i nôùkòwé, lëdzy za kòrzeniającëch sã w kaszëbsczi tradicji [[Gduńsk|Gduńska]] i Pòmòrzô, pòchôdającëch z rozmajitëch strón. Barżi niż w przeszłoce, zgódno z tradicją i dejologią [[Kaszëbi|kaszëbsczi]] rësznotë, zaczãlë jidentifikòwac kaszëbskòsc z całoscą Pòmòrza. Òstała wnenczas wërobionô nowô fòrmùła regiónalny rësznotë, pòdczorchiwającô wskôzë demòkracji w państwie i dejã samòrządnoscë-krajowòscë, chtërny ùsôdzcą béł [[Lech Bądkòwsczi]]. Pòwszédnotë ti dejologii w kaszëbskò-pòmòrsczim òkrãżim pòmôgałë zwënégòwania na niwie wëdowizn w òbrëmienim lëteraturë (wicy jak 350 titułów, 1 mln wëdôwkù), wespółdzejanié z [[Gduńsczé Nôùkòwé Towarzëstwò|Gduńsczim Nôùkòwym Towarzëstwã]], trójné ùdbë i institucje w terenie, a w tim pòwstanié [[Mùzeum|mùzeów]], jak téż zwielający sã ùróbk zrzeszeniowégò cządnika, miesãcznika "Pomerania", redagòwónégò dłudżé lata przez [[Wòjcech Czedrowsczi|Wòjcecha Czedrowsczégò]], [[Stanisłôw Pestka|Stanisłôwa Pestkã]] ë jinszëch. ''Pomerania'' bëła i je wôżnym pismionem kaszëbsczi rësznotë. Zrzeszenié mô wiôldżi znaczënk dlô òchrónë ë rozwiju [[kaszëbsczi jãzëk|kaszëbsczégò jãzëka]] i kùlturë. Òno òbjimô swòjim dzejanim młodëch téż, taczich jak [[Karno Sztudérów „Pòmòraniô”]]. == Nôdgrodë i wëapartnieniô == Prezydiô [[Wòjewódzkô nôrodnô radzëzna|Wòjewódzczi Nôrodny Radzëznë]] w Gduńskù w 1977 rokù wëapartniło Przédny Zarząd Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô hònórną merką „Wstëżnim Gduńsczi Zemi”. W 1997 Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié òtrzëmało Medal Ksãca Mestwina II za szérzwienié kaszëbsczi kùlturë. == Partë Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô == <mapframe width="330" height="330" text="Partë Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô"> [ { "type": "ExternalData", "service": "geopoint", "properties": { "marker-symbol": "building", "marker-color": "FFD700" }, "query": "SELECT ?id ?geo ?idLabel (?idLabel as ?title) WHERE { ?id wdt:P31 wd:Q140764016; wdt:P625 ?geo . SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language 'csb,mul'. } }" } ] </mapframe> Lësta partów z 2026 r.:<ref>https://kaszubi.pl/part-list</ref> {{Kòlumnë|em=36|1= # [[Banino]] ({{jãz.|pl}} ''Banino'')<ref>https://kaszubi.pl/part/banino/index</ref> # [[Brusë]] ({{jãz.|pl}} ''Brusy'')<ref>https://kaszubi.pl/part/brusy/index</ref> # [[Bëdgòszcz]] ({{jãz.|pl}} ''Bydgoszcz'')<ref>https://kaszubi.pl/part/bydgoszcz/index</ref> # [[Bëtowò]] ({{jãz.|pl}} ''Bytów'')<ref>https://kaszubi.pl/part/bytow/index</ref> # [[Céwice]] ({{jãz.|pl}} ''Cewice'')<ref>https://kaszubi.pl/part/cewice/index</ref> # [[Chmielno]] ({{jãz.|pl}} ''Chmielno'')<ref>https://kaszubi.pl/part/chmielno/index</ref> # [[Chònice]] ({{jãz.|pl}} ''Chojnice'')<ref>https://kaszubi.pl/part/chojnice/index</ref> # [[Chwaszczëno]] ({{jãz.|pl}} ''Chwaszczyno'')<ref>https://kaszubi.pl/part/chwaszczyno/index</ref> # [[Czersk]] ({{jãz.|pl}} ''Czersk'')<ref>https://kaszubi.pl/part/czersk/index</ref> # [[Człëchòwò]] [({{jãz.|pl}} ''Człuchów'')<ref>https://kaszubi.pl/part/czluchow/index</ref> # [[Dãbògòrzé-Kòsôkòwò]] ({{jãz.|pl}} ''Dębogórze-Kosakowo'')<ref>https://kaszubi.pl/part/debogorze-kosakowo/index</ref> # [[Dzemiónë]] ({{jãz.|pl}} ''Dziemiany'')<ref>https://kaszubi.pl/part/dziemiany/index</ref> # [[Part Gduńsk]] ({{jãz.|pl}} ''Gdańsk'')<ref>https://kaszubi.pl/part/gdansk/index</ref> # '''[[Gduńsczé Kaszëbsczé Dnie]]''' ({{jãz.|pl}} ''Gdańskie Dni Kaszubskie'')<ref>https://kaszubi.pl/part/gdanskie-dni-kaszubskie/index</ref> # [[Part Gdiniô]] ({{jãz.|pl}} ''Gdynia'')<ref>https://kaszubi.pl/part/gdynia/index</ref><ref>{{YouTube|v=OKA_yPQPnMo|tit=Bogumiła Cirocka i Dariusz Majkowski rozmawiają o książce Pòd òkã Jastrë — Kaszubskie Forum Kultury}}</ref> # [[Góra]] ({{jãz.|pl}} ''Góra'')<ref>https://www.facebook.com/p/Zrzeszenie-Kaszubsko-Pomorskie-w-G%C3%B3rze-100077494311445/?_rdr</ref> # [[Gòscëcëno]] ({{jãz.|pl}} ''Gościcino'')<ref>https://kaszubi.pl/part/goscicino/index</ref> # [[Grëdządz]] ({{jãz.|pl}} ''Grudziądz'')<ref>https://kaszubi.pl/part/grudziadz/index</ref> # [[Hél]] ({{jãz.|pl}} ''Hel'')<ref>https://kaszubi.pl/part/hel/index</ref> # [[Jastarniô]] ({{jãz.|pl}} ''Jastarnia'')<ref>https://kaszubi.pl/part/jastarnia/index</ref> # [[Pilëce|Jastrzëbiô Góra]] ({{jãz.|pl}} ''Jastrzębia Góra'')<ref>https://kaszubi.pl/part/jastrzebia-gora/index</ref> # [[Kartuzë]] ({{jãz.|pl}} ''Kartuzy'')<ref>https://kaszubi.pl/part/kartuzy/index</ref> # '''[[Karno Sztudérów „Pòmòraniô”]]''' ({{jãz.|pl}} ''Klub Studencki „Pomorania”)<ref>https://kaszubi.pl/part/klub-studencki-pomorania/index</ref> # '''[[Turistné Karno „Wanożnik”]]''' ({{jãz.|pl}} ''Klub Turystyczny „Wanożnik”)<ref>https://kaszubi.pl/part/wanoznik/index</ref> # [[Kòlbùdë]] ({{jãz.|pl}} ''Kolbudy'')<ref>https://kaszubi.pl/part/kolbudy/index</ref> # [[Kònarzënë]] ({{jãz.|pl}} ''Konarzyny'')<ref>https://kaszubi.pl/part/konarzyny/index</ref> # [[Part Kòscérzëna]] ({{jãz.|pl}} ''Kościerzyna'')<ref>https://kaszubi.pl/part/koscierzyna/index</ref> # [[Kòszalëno]] ({{jãz.|pl}} ''Koszalin'')<ref>https://kaszubi.pl/part/koszalin/index</ref> # [[Krokòwò]] ({{jãz.|pl}} ''Krokowa'')<ref>https://kaszubi.pl/part/krokowa/index</ref> # [[Labòrg]] ({{jãz.|pl}} ''Lębork'')<ref>https://kaszubi.pl/part/lebork/index</ref> # [[Lëniô]] ({{jãz.|pl}} ''Linia'')<ref>https://kaszubi.pl/part/linia/index</ref> # [[Lëpińce]] ({{jãz.|pl}} ''Lipnica'')<ref>https://kaszubi.pl/part/lipnica/index</ref> # [[Lëpùsz]] ({{jãz.|pl}} ''Lipusz'')<ref>https://kaszubi.pl/part/lipusz/index</ref> # [[Part w Lëzënie]]<ref>https://web.archive.org/web/20260713114306/https://luzino.info/wp-content/uploads/2023/11/IMG_4708-scaled.jpg</ref> ({{jãz.|pl}} ''Luzino'')<ref>https://kaszubi.pl/part/luzino/index</ref> # [[Łeba]] ({{jãz.|pl}} ''Łeba'')<ref>https://kaszubi.pl/part/leba/index</ref> # [[Łãczëce]] ({{jãz.|pl}} ''Łęczyce'')<ref>https://kaszubi.pl/part/leczyce/index</ref> # [[Łubianô]] ({{jãz.|pl}} ''Łubiana'')<ref>https://kaszubi.pl/part/lubiana/index</ref> # [[Miastkò]] ({{jãz.|pl}} ''Miastko'')<ref>https://kaszubi.pl/part/miastko/index</ref> # [[Nowô Karczma (Gmina Kònôrzënë)|Nowô Karczma]] ({{jãz.|pl}} ''Nowa Karczma'')<ref>https://kaszubi.pl/part/nowa-karczma/index</ref> # [[Pelplin|Pelplëno]] ({{jãz.|pl}} ''Pelplin'')<ref>https://kaszubi.pl/part/pelplin/index</ref> # [[Pruszcz|Gduńsczi Pruszcz]] ({{jãz.|pl}} ''Pruszcz Gdański'')<ref>https://kaszubi.pl/part/pruszcz-gdanski/index</ref> # [[Przedkòwò]] ({{jãz.|pl}} ''Przodkowo'')<ref>https://kaszubi.pl/part/przodkowo/index</ref> # [[Przëwidz]] ({{jãz.|pl}} ''Przywidz'')<ref>https://kaszubi.pl/part/przywidz/index</ref> # [[Pùck]] ({{jãz.|pl}} ''Puck'')<ref>https://www.zkppuck.pl/</ref> # [[KZS Kłanino|Krézowi Zespół Szkół w Kłaninie]] ({{jãz.|pl}} ''PZS Kłanino'')<ref>https://kaszubi.pl/part/pzs-klanino/index</ref> # [[Réda]] ({{jãz.|pl}} ''Reda'')<ref>https://kaszubi.pl/part/reda/index</ref> # [[Rëmiô]] ({{jãz.|pl}} ''Rumia'')<ref>https://kaszubi.pl/part/rumia/index</ref> # [[Swiónowò]] ({{jãz.|pl}} ''Sianowo'')<ref>https://kaszubi.pl/part/sianowo/index</ref> # [[Serakòjce]] ({{jãz.|pl}} ''Sierakowice'')<ref>https://kaszubi.pl/part/sierakowice/index</ref> # [[Stôłpsk]] ({{jãz.|pl}} ''Słupsk'')<ref>https://kaszubi.pl/part/slupsk/index</ref> # [[Somònino]] ({{jãz.|pl}} ''Somonino'')<ref>https://kaszubi.pl/part/somonino/index</ref> # [[Sopòt]] ({{jãz.|pl}} ''Sopot'')<ref>https://kaszubi.pl/part/sopot/index</ref> # [[Starogarda]] ({{jãz.|pl}} ''Stargard'')<ref>https://kaszubi.pl/part/stargard/index</ref> # [[Stãżëca]] ({{jãz.|pl}} ''Stężyca'')<ref>https://kaszubi.pl/part/stezyca/index</ref> # [[Strzelno (wies)|Strzelno]] ({{jãz.|pl}} ''Strzelno'')<ref>https://kaszubi.pl/part/strzelno/index</ref> # [[Sëlëczëno]] ({{jãz.|pl}} ''Sulęczyno'')<ref>https://kaszubi.pl/part/suleczyno/index</ref> # [[Szczecëno]] ({{jãz.|pl}} ''Szczecin'')<ref>https://kaszubi.pl/part/szczecin/index</ref> # [[Szëmôłd]] ({{jãz.|pl}} ''Szemud'')<ref>https://kaszubi.pl/part/szemud/index</ref> # [[Szimbark]] ({{jãz.|pl}} ''Szymbark'')<ref>https://kaszubi.pl/part/szymbark/index</ref> # [[Dërszewò]] ({{jãz.|pl}} ''Tczew'')<ref>https://kaszubi.pl/part/tczew/index</ref> # [[Torń]] ({{jãz.|pl}} ''Toruń'')<ref>https://kaszubi.pl/part/torun/index</ref> # [[Tëchòlô]] ({{jãz.|pl}} ''Tuchola'')<ref>https://kaszubi.pl/part/tuchola/index</ref> # [[Wejrowò]] ({{jãz.|pl}} ''Wejherowo'')<ref>https://kaszubi.pl/part/wejherowo/index</ref> # [[Wiele-Kôrsëno]] ({{jãz.|pl}} ''Wiele - Karsin'')<ref>https://kaszubi.pl/part/wiele-karsin/index</ref> # [[Wiérzchùcëno]] ({{jãz.|pl}} ''Wierzchucino'')<ref>https://kaszubi.pl/part/wierzchucino/index</ref> # [[Wiôlgô Wies]] ({{jãz.|pl}} ''Władysławowo'')<ref>https://kaszubi.pl/part/wladyslawowo/index</ref> # [[Zblewò]] ({{jãz.|pl}} ''Zblewo'')<ref>https://kaszubi.pl/part/zblewo/index</ref> # '''[[Karno Piesni i Tuńca „Gdiniô”]]''' ({{jãz.|pl}} ''Zespół Pieśni i Tańca „Gdynia”'')<ref>https://kaszubi.pl/part/zespol-piesni-i-tanca-gdynia/index</ref> # [[Żukòwò]] ({{jãz.|pl}} ''Żukowo'')<ref>https://kaszubi.pl/part/zukowo/index</ref> }}{{Aktualizacjô|Òstatnô=2026-04-29|Nastãpnô=+1 rok}} == Lësta przédników KPZ == === Przédnicë Przédnégò Zarządu Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô (PZ KPZ) === * [[Aleksander Arendt]] (1956–1959) * [[Bernat Szczestny]] (1959–1971) * [[Jerzi Czedròwsczi]] (1971–1976) * [[Stanisłôw Pestka]] (1976–1980) * [[Izabella Trojanowskô]] (1980–1983) * [[Szczepón Lewnô]] (1983–1986) * [[Józef Bòrzëszkòwsczi]] (1986–1992) * [[Stanisłôw Pestka]] (1992–1994) * [[Jón Wërowińsczi]] (1994–1998) * [[Bruno Synak]] (1998–2000) === Przédnicë Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô === * Bruno Synak (2000-2004) * [[Artur Jabłońsczi]] (2004–2010) * [[Łukôsz Grzãdzëcczi]] (2010–2016) * [[Édmùnd Wittbrodt]] (2016–2019) * [[Jón Wërowińsczi]] (2019–2025) * [[Bòżena Ùgòwskô]] (2025–2028)<ref>https://dziennikbaltycki.pl/kobieta-na-czele-zrzeszenia-kaszubsko-pomorskiego-jan-wyrowinski-nie-jest-juz-prezesem/ar/c1p2-28221419</ref><ref>{{#invoke:ArchivePrefix|full|https://web.archive.org/web/20260514070238/https://radiogdansk.pl/audycje/audycje-kaszubskie/2025/11/30/bozena-ugowsko-nowa-przedniczka-zkp/|prosto=https://radiogdansk.pl/wp-content/uploads/2025/12/30112025-ugowska-kaszubska.mp3?_=1|jaz=csb}}</ref> == Wspòminczi == * Gduńsk: Spòdlecznô Szkòla nr 85 m. Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô == Òbaczë téż == * [[Pomerania (cządnik)]] * [[Rëmskô Klëka]] * [[Kaszëbsczé Zrzeszenié]] * [[Kaszëbsczé Parlamentarné Karno]] * [[Kaszëbsczi Institut]] == Przëpisë == {{Przëpisë|3}} == Lëteratura == * G. Stone: Slav outposts in Central European history : the Wends, Sorbs and Kashubs, London, UK : Bloomsbury Academic, an imprint of Bloomsbury Publishing Plc, 2016, s. 347 == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * [http://bazy.ngo.pl/search/info.asp?id=86294 Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié w baze bùtnowòrządowich òrganizacëji ngo.pl] * [https://web.archive.org/web/20210203170603/http://www.kaszubi.pl/ Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié, Przédny part we Gduńskù] * [http://katalog.bip.ipn.gov.pl/informacje/11844?katalog=4 ZK-P IPN] * [http://katalog.bip.ipn.gov.pl/informacje/63709 ZK-P IPN] {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié]] gi7x7fo4fcsu832ttvx4sw5ty4o0rca 209730 209729 2026-07-29T22:36:41Z Iketsi 3254 /* Partë Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô */ + 209730 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:Gduńsk - Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié.JPG|mały|Bùdink z biórama Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô w [[Gduńsk]]ù]] [[Òbrôzk:Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie.jpg|mały|Przëdóni stanicë partu Zrzeszeniô i jiné w [[Gdiniô|Gdini]]]] '''Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié''', '''KPZ''' ({{jãz.|pl}} ''Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie'', ''ZKP'') – [[kaszëbskô]] spòlëznowò-kùlturalnô òrganizacjô, chtërna zrzesziwô Pòmòrzón òrôz wszëtczé personë, chtërné jidentifikùją sã z ji sztatutòwyma célama, przede wszëtczim rozmajitim rozwijã [[Pòmòrskô|Pòmòrzô]]. Mô taczé miono òd 1964 r. tëdë [[Kaszëbsczé Zrzeszenié]] przëjãło w swòje rédżi karno dzejôrzi Zrzeszenia Kòcewsczégò. Òno òbjimało swòjim dzejanim, nimò zôwad z państwòwy stronë, całé Pòmòrzé. Nimò krizësów i nieùdôwków apartniło sã w dzejanim niezanôleżnotą òd partiowëch władzów, ale zbiérało téż nôremnëch nôleżników [[Pòlskô Zjednónô Robòtniczô Partiô|Pòlsczi Zjednóny Robòtniczi Partie]] i ZSL. Wôżné téż bëło òtemkniãcé szerok Zrzeszeniô na òkrãżô inteligencji, lëteracczé i nôùkòwé, lëdzy za kòrzeniającëch sã w kaszëbsczi tradicji [[Gduńsk|Gduńska]] i Pòmòrzô, pòchôdającëch z rozmajitëch strón. Barżi niż w przeszłoce, zgódno z tradicją i dejologią [[Kaszëbi|kaszëbsczi]] rësznotë, zaczãlë jidentifikòwac kaszëbskòsc z całoscą Pòmòrza. Òstała wnenczas wërobionô nowô fòrmùła regiónalny rësznotë, pòdczorchiwającô wskôzë demòkracji w państwie i dejã samòrządnoscë-krajowòscë, chtërny ùsôdzcą béł [[Lech Bądkòwsczi]]. Pòwszédnotë ti dejologii w kaszëbskò-pòmòrsczim òkrãżim pòmôgałë zwënégòwania na niwie wëdowizn w òbrëmienim lëteraturë (wicy jak 350 titułów, 1 mln wëdôwkù), wespółdzejanié z [[Gduńsczé Nôùkòwé Towarzëstwò|Gduńsczim Nôùkòwym Towarzëstwã]], trójné ùdbë i institucje w terenie, a w tim pòwstanié [[Mùzeum|mùzeów]], jak téż zwielający sã ùróbk zrzeszeniowégò cządnika, miesãcznika "Pomerania", redagòwónégò dłudżé lata przez [[Wòjcech Czedrowsczi|Wòjcecha Czedrowsczégò]], [[Stanisłôw Pestka|Stanisłôwa Pestkã]] ë jinszëch. ''Pomerania'' bëła i je wôżnym pismionem kaszëbsczi rësznotë. Zrzeszenié mô wiôldżi znaczënk dlô òchrónë ë rozwiju [[kaszëbsczi jãzëk|kaszëbsczégò jãzëka]] i kùlturë. Òno òbjimô swòjim dzejanim młodëch téż, taczich jak [[Karno Sztudérów „Pòmòraniô”]]. == Nôdgrodë i wëapartnieniô == Prezydiô [[Wòjewódzkô nôrodnô radzëzna|Wòjewódzczi Nôrodny Radzëznë]] w Gduńskù w 1977 rokù wëapartniło Przédny Zarząd Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô hònórną merką „Wstëżnim Gduńsczi Zemi”. W 1997 Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié òtrzëmało Medal Ksãca Mestwina II za szérzwienié kaszëbsczi kùlturë. == Partë Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô == <mapframe width="330" height="330" text="Partë Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô"> [ { "type": "ExternalData", "service": "geopoint", "properties": { "marker-symbol": "building", "marker-color": "FFD700" }, "query": "SELECT ?id ?geo ?idLabel (?idLabel as ?title) WHERE { ?id wdt:P31 wd:Q140764016; wdt:P625 ?geo . SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language 'csb,mul,pl'. } }" } ] </mapframe> Lësta partów z 2026 r.:<ref>https://kaszubi.pl/part-list</ref> {{Kòlumnë|em=36|1= # [[Banino]] ({{jãz.|pl}} ''Banino'')<ref>https://kaszubi.pl/part/banino/index</ref> # [[Brusë]] ({{jãz.|pl}} ''Brusy'')<ref>https://kaszubi.pl/part/brusy/index</ref> # [[Bëdgòszcz]] ({{jãz.|pl}} ''Bydgoszcz'')<ref>https://kaszubi.pl/part/bydgoszcz/index</ref> # [[Bëtowò]] ({{jãz.|pl}} ''Bytów'')<ref>https://kaszubi.pl/part/bytow/index</ref> # [[Céwice]] ({{jãz.|pl}} ''Cewice'')<ref>https://kaszubi.pl/part/cewice/index</ref> # [[Chmielno]] ({{jãz.|pl}} ''Chmielno'')<ref>https://kaszubi.pl/part/chmielno/index</ref> # [[Chònice]] ({{jãz.|pl}} ''Chojnice'')<ref>https://kaszubi.pl/part/chojnice/index</ref> # [[Chwaszczëno]] ({{jãz.|pl}} ''Chwaszczyno'')<ref>https://kaszubi.pl/part/chwaszczyno/index</ref> # [[Czersk]] ({{jãz.|pl}} ''Czersk'')<ref>https://kaszubi.pl/part/czersk/index</ref> # [[Człëchòwò]] [({{jãz.|pl}} ''Człuchów'')<ref>https://kaszubi.pl/part/czluchow/index</ref> # [[Dãbògòrzé-Kòsôkòwò]] ({{jãz.|pl}} ''Dębogórze-Kosakowo'')<ref>https://kaszubi.pl/part/debogorze-kosakowo/index</ref> # [[Dzemiónë]] ({{jãz.|pl}} ''Dziemiany'')<ref>https://kaszubi.pl/part/dziemiany/index</ref> # [[Part Gduńsk]] ({{jãz.|pl}} ''Gdańsk'')<ref>https://kaszubi.pl/part/gdansk/index</ref> # '''[[Gduńsczé Kaszëbsczé Dnie]]''' ({{jãz.|pl}} ''Gdańskie Dni Kaszubskie'')<ref>https://kaszubi.pl/part/gdanskie-dni-kaszubskie/index</ref> # [[Part Gdiniô]] ({{jãz.|pl}} ''Gdynia'')<ref>https://kaszubi.pl/part/gdynia/index</ref><ref>{{YouTube|v=OKA_yPQPnMo|tit=Bogumiła Cirocka i Dariusz Majkowski rozmawiają o książce Pòd òkã Jastrë — Kaszubskie Forum Kultury}}</ref> # [[Góra]] ({{jãz.|pl}} ''Góra'')<ref>https://www.facebook.com/p/Zrzeszenie-Kaszubsko-Pomorskie-w-G%C3%B3rze-100077494311445/?_rdr</ref> # [[Gòscëcëno]] ({{jãz.|pl}} ''Gościcino'')<ref>https://kaszubi.pl/part/goscicino/index</ref> # [[Grëdządz]] ({{jãz.|pl}} ''Grudziądz'')<ref>https://kaszubi.pl/part/grudziadz/index</ref> # [[Hél]] ({{jãz.|pl}} ''Hel'')<ref>https://kaszubi.pl/part/hel/index</ref> # [[Jastarniô]] ({{jãz.|pl}} ''Jastarnia'')<ref>https://kaszubi.pl/part/jastarnia/index</ref> # [[Pilëce|Jastrzëbiô Góra]] ({{jãz.|pl}} ''Jastrzębia Góra'')<ref>https://kaszubi.pl/part/jastrzebia-gora/index</ref> # [[Kartuzë]] ({{jãz.|pl}} ''Kartuzy'')<ref>https://kaszubi.pl/part/kartuzy/index</ref> # '''[[Karno Sztudérów „Pòmòraniô”]]''' ({{jãz.|pl}} ''Klub Studencki „Pomorania”)<ref>https://kaszubi.pl/part/klub-studencki-pomorania/index</ref> # '''[[Turistné Karno „Wanożnik”]]''' ({{jãz.|pl}} ''Klub Turystyczny „Wanożnik”)<ref>https://kaszubi.pl/part/wanoznik/index</ref> # [[Kòlbùdë]] ({{jãz.|pl}} ''Kolbudy'')<ref>https://kaszubi.pl/part/kolbudy/index</ref> # [[Kònarzënë]] ({{jãz.|pl}} ''Konarzyny'')<ref>https://kaszubi.pl/part/konarzyny/index</ref> # [[Part Kòscérzëna]] ({{jãz.|pl}} ''Kościerzyna'')<ref>https://kaszubi.pl/part/koscierzyna/index</ref> # [[Kòszalëno]] ({{jãz.|pl}} ''Koszalin'')<ref>https://kaszubi.pl/part/koszalin/index</ref> # [[Krokòwò]] ({{jãz.|pl}} ''Krokowa'')<ref>https://kaszubi.pl/part/krokowa/index</ref> # [[Labòrg]] ({{jãz.|pl}} ''Lębork'')<ref>https://kaszubi.pl/part/lebork/index</ref> # [[Lëniô]] ({{jãz.|pl}} ''Linia'')<ref>https://kaszubi.pl/part/linia/index</ref> # [[Lëpińce]] ({{jãz.|pl}} ''Lipnica'')<ref>https://kaszubi.pl/part/lipnica/index</ref> # [[Lëpùsz]] ({{jãz.|pl}} ''Lipusz'')<ref>https://kaszubi.pl/part/lipusz/index</ref> # [[Part w Lëzënie]]<ref>https://web.archive.org/web/20260713114306/https://luzino.info/wp-content/uploads/2023/11/IMG_4708-scaled.jpg</ref> ({{jãz.|pl}} ''Luzino'')<ref>https://kaszubi.pl/part/luzino/index</ref> # [[Łeba]] ({{jãz.|pl}} ''Łeba'')<ref>https://kaszubi.pl/part/leba/index</ref> # [[Łãczëce]] ({{jãz.|pl}} ''Łęczyce'')<ref>https://kaszubi.pl/part/leczyce/index</ref> # [[Łubianô]] ({{jãz.|pl}} ''Łubiana'')<ref>https://kaszubi.pl/part/lubiana/index</ref> # [[Miastkò]] ({{jãz.|pl}} ''Miastko'')<ref>https://kaszubi.pl/part/miastko/index</ref> # [[Nowô Karczma (Gmina Kònôrzënë)|Nowô Karczma]] ({{jãz.|pl}} ''Nowa Karczma'')<ref>https://kaszubi.pl/part/nowa-karczma/index</ref> # [[Pelplin|Pelplëno]] ({{jãz.|pl}} ''Pelplin'')<ref>https://kaszubi.pl/part/pelplin/index</ref> # [[Pruszcz|Gduńsczi Pruszcz]] ({{jãz.|pl}} ''Pruszcz Gdański'')<ref>https://kaszubi.pl/part/pruszcz-gdanski/index</ref> # [[Przedkòwò]] ({{jãz.|pl}} ''Przodkowo'')<ref>https://kaszubi.pl/part/przodkowo/index</ref> # [[Przëwidz]] ({{jãz.|pl}} ''Przywidz'')<ref>https://kaszubi.pl/part/przywidz/index</ref> # [[Pùck]] ({{jãz.|pl}} ''Puck'')<ref>https://www.zkppuck.pl/</ref> # [[KZS Kłanino|Krézowi Zespół Szkół w Kłaninie]] ({{jãz.|pl}} ''PZS Kłanino'')<ref>https://kaszubi.pl/part/pzs-klanino/index</ref> # [[Réda]] ({{jãz.|pl}} ''Reda'')<ref>https://kaszubi.pl/part/reda/index</ref> # [[Rëmiô]] ({{jãz.|pl}} ''Rumia'')<ref>https://kaszubi.pl/part/rumia/index</ref> # [[Swiónowò]] ({{jãz.|pl}} ''Sianowo'')<ref>https://kaszubi.pl/part/sianowo/index</ref> # [[Serakòjce]] ({{jãz.|pl}} ''Sierakowice'')<ref>https://kaszubi.pl/part/sierakowice/index</ref> # [[Stôłpsk]] ({{jãz.|pl}} ''Słupsk'')<ref>https://kaszubi.pl/part/slupsk/index</ref> # [[Somònino]] ({{jãz.|pl}} ''Somonino'')<ref>https://kaszubi.pl/part/somonino/index</ref> # [[Sopòt]] ({{jãz.|pl}} ''Sopot'')<ref>https://kaszubi.pl/part/sopot/index</ref> # [[Starogarda]] ({{jãz.|pl}} ''Stargard'')<ref>https://kaszubi.pl/part/stargard/index</ref> # [[Stãżëca]] ({{jãz.|pl}} ''Stężyca'')<ref>https://kaszubi.pl/part/stezyca/index</ref> # [[Strzelno (wies)|Strzelno]] ({{jãz.|pl}} ''Strzelno'')<ref>https://kaszubi.pl/part/strzelno/index</ref> # [[Sëlëczëno]] ({{jãz.|pl}} ''Sulęczyno'')<ref>https://kaszubi.pl/part/suleczyno/index</ref> # [[Szczecëno]] ({{jãz.|pl}} ''Szczecin'')<ref>https://kaszubi.pl/part/szczecin/index</ref> # [[Szëmôłd]] ({{jãz.|pl}} ''Szemud'')<ref>https://kaszubi.pl/part/szemud/index</ref> # [[Szimbark]] ({{jãz.|pl}} ''Szymbark'')<ref>https://kaszubi.pl/part/szymbark/index</ref> # [[Dërszewò]] ({{jãz.|pl}} ''Tczew'')<ref>https://kaszubi.pl/part/tczew/index</ref> # [[Torń]] ({{jãz.|pl}} ''Toruń'')<ref>https://kaszubi.pl/part/torun/index</ref> # [[Tëchòlô]] ({{jãz.|pl}} ''Tuchola'')<ref>https://kaszubi.pl/part/tuchola/index</ref> # [[Wejrowò]] ({{jãz.|pl}} ''Wejherowo'')<ref>https://kaszubi.pl/part/wejherowo/index</ref> # [[Wiele-Kôrsëno]] ({{jãz.|pl}} ''Wiele - Karsin'')<ref>https://kaszubi.pl/part/wiele-karsin/index</ref> # [[Wiérzchùcëno]] ({{jãz.|pl}} ''Wierzchucino'')<ref>https://kaszubi.pl/part/wierzchucino/index</ref> # [[Wiôlgô Wies]] ({{jãz.|pl}} ''Władysławowo'')<ref>https://kaszubi.pl/part/wladyslawowo/index</ref> # [[Zblewò]] ({{jãz.|pl}} ''Zblewo'')<ref>https://kaszubi.pl/part/zblewo/index</ref> # '''[[Karno Piesni i Tuńca „Gdiniô”]]''' ({{jãz.|pl}} ''Zespół Pieśni i Tańca „Gdynia”'')<ref>https://kaszubi.pl/part/zespol-piesni-i-tanca-gdynia/index</ref> # [[Żukòwò]] ({{jãz.|pl}} ''Żukowo'')<ref>https://kaszubi.pl/part/zukowo/index</ref> }}{{Aktualizacjô|Òstatnô=2026-04-29|Nastãpnô=+1 rok}} == Lësta przédników KPZ == === Przédnicë Przédnégò Zarządu Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô (PZ KPZ) === * [[Aleksander Arendt]] (1956–1959) * [[Bernat Szczestny]] (1959–1971) * [[Jerzi Czedròwsczi]] (1971–1976) * [[Stanisłôw Pestka]] (1976–1980) * [[Izabella Trojanowskô]] (1980–1983) * [[Szczepón Lewnô]] (1983–1986) * [[Józef Bòrzëszkòwsczi]] (1986–1992) * [[Stanisłôw Pestka]] (1992–1994) * [[Jón Wërowińsczi]] (1994–1998) * [[Bruno Synak]] (1998–2000) === Przédnicë Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô === * Bruno Synak (2000-2004) * [[Artur Jabłońsczi]] (2004–2010) * [[Łukôsz Grzãdzëcczi]] (2010–2016) * [[Édmùnd Wittbrodt]] (2016–2019) * [[Jón Wërowińsczi]] (2019–2025) * [[Bòżena Ùgòwskô]] (2025–2028)<ref>https://dziennikbaltycki.pl/kobieta-na-czele-zrzeszenia-kaszubsko-pomorskiego-jan-wyrowinski-nie-jest-juz-prezesem/ar/c1p2-28221419</ref><ref>{{#invoke:ArchivePrefix|full|https://web.archive.org/web/20260514070238/https://radiogdansk.pl/audycje/audycje-kaszubskie/2025/11/30/bozena-ugowsko-nowa-przedniczka-zkp/|prosto=https://radiogdansk.pl/wp-content/uploads/2025/12/30112025-ugowska-kaszubska.mp3?_=1|jaz=csb}}</ref> == Wspòminczi == * Gduńsk: Spòdlecznô Szkòla nr 85 m. Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô == Òbaczë téż == * [[Pomerania (cządnik)]] * [[Rëmskô Klëka]] * [[Kaszëbsczé Zrzeszenié]] * [[Kaszëbsczé Parlamentarné Karno]] * [[Kaszëbsczi Institut]] == Przëpisë == {{Przëpisë|3}} == Lëteratura == * G. Stone: Slav outposts in Central European history : the Wends, Sorbs and Kashubs, London, UK : Bloomsbury Academic, an imprint of Bloomsbury Publishing Plc, 2016, s. 347 == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * [http://bazy.ngo.pl/search/info.asp?id=86294 Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié w baze bùtnowòrządowich òrganizacëji ngo.pl] * [https://web.archive.org/web/20210203170603/http://www.kaszubi.pl/ Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié, Przédny part we Gduńskù] * [http://katalog.bip.ipn.gov.pl/informacje/11844?katalog=4 ZK-P IPN] * [http://katalog.bip.ipn.gov.pl/informacje/63709 ZK-P IPN] {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié]] bhbp473r081itthqt5h6mw1zks821dq Krëjamnô Wòjskòwô Òrganizacjô „Kaszëbsczi Grif” 0 5499 209768 204971 2026-07-30T03:02:02Z Iketsi 3254 Iketsi przeniós starnã [[Tajna Organizacja Wojskowa Gryf Kaszubski]] do [[Krëjamnô Wòjskòwô Òrganizacjô „Kaszëbsczi Grif”]]: pl→csb 204971 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:POL.Koleczkowo.Pomnik2.jpg|mały|Pòlskòjãzëkòwi pomnik w [[Kòleczkòwò|Kòleczkòwie]]]] '''Krëjamnô Wòjskòwô Òrganizacëjô „Kaszëbsczi Grif”''' ({{jãz.|pl}} ''Tajna Organizacja Wojskowa „Gryf Kaszubski”'') – na zôczątkù [[II swiatowô wòjna|II Swiatowi Wòjnë]] bëła nôbarżi rozkòscërzoną pòlską wòjskòwą òrganizacją zrzeszającą wiele [[Kaszëbi|Kaszëbów]] - aktiwnëch w rësznoce zatôrczënkù. Pòtemù bëła òna pòprzezwónô na [[Krëjamnô Wòjskòwô Òrganizacëjô "Pòmòrsczi Grif"]]. Ji nôleżnicë wespółrobilë z AK i ùznôwalë wëszëzna Pòlsczégò Rządu w Londinie. Ji ùtwórcama w 1939 rokù bëlë: szkólny [[Józef Dambek]], [[Klémãs Bronk]], a legeńdarnym ju dzys prowôdnikã ks. płk [[Józef Wrëcza]]. == Galeriô == <gallery mode="packed"> Òbrôzk:Stężyca - Gryf Kaszubski.jpg| Òbrôzk: </gallery> == Òbaczë téż == * [[Krëjamnô Wòjskòwô Òrganizacëjô "Pòmòrsczi Grif"]] == Lëteratura == * Róża Ostrowska, Izabella Trojanowska: Bedeker kaszubski, Wydawnictwo Morskie, Gdańsk 1974, s. 132 * G. Stone: Slav outposts in Central European history : the Wends, Sorbs and Kashubs, London, UK : Bloomsbury Academic, an imprint of Bloomsbury Publishing Plc, 2016, s. 341 == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kaszëbskô rësznota]] 1szqadfg9i1a3kyizihr79fmcu1srpt 209774 209768 2026-07-30T03:08:12Z Iketsi 3254 /* Òbaczë téż */ + 209774 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:POL.Koleczkowo.Pomnik2.jpg|mały|Pòlskòjãzëkòwi pomnik w [[Kòleczkòwò|Kòleczkòwie]]]] '''Krëjamnô Wòjskòwô Òrganizacëjô „Kaszëbsczi Grif”''' ({{jãz.|pl}} ''Tajna Organizacja Wojskowa „Gryf Kaszubski”'') – na zôczątkù [[II swiatowô wòjna|II Swiatowi Wòjnë]] bëła nôbarżi rozkòscërzoną pòlską wòjskòwą òrganizacją zrzeszającą wiele [[Kaszëbi|Kaszëbów]] - aktiwnëch w rësznoce zatôrczënkù. Pòtemù bëła òna pòprzezwónô na [[Krëjamnô Wòjskòwô Òrganizacëjô "Pòmòrsczi Grif"]]. Ji nôleżnicë wespółrobilë z AK i ùznôwalë wëszëzna Pòlsczégò Rządu w Londinie. Ji ùtwórcama w 1939 rokù bëlë: szkólny [[Józef Dambek]], [[Klémãs Bronk]], a legeńdarnym ju dzys prowôdnikã ks. płk [[Józef Wrëcza]]. == Galeriô == <gallery mode="packed"> Òbrôzk:Stężyca - Gryf Kaszubski.jpg| Òbrôzk: </gallery> == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Grif (wiele znaczeniów)}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[II swiatowô wòjna]] }} == Lëteratura == * Róża Ostrowska, Izabella Trojanowska: Bedeker kaszubski, Wydawnictwo Morskie, Gdańsk 1974, s. 132 * G. Stone: Slav outposts in Central European history : the Wends, Sorbs and Kashubs, London, UK : Bloomsbury Academic, an imprint of Bloomsbury Publishing Plc, 2016, s. 341 == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kaszëbskô rësznota]] bvxjgtl2agjk08ig0tkat8jsb9lbuzw 209776 209774 2026-07-30T03:15:02Z Iketsi 3254 -ëjô 209776 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:POL.Koleczkowo.Pomnik2.jpg|mały|Pòlskòjãzëkòwi pomnik w [[Kòleczkòwò|Kòleczkòwie]]]] '''Krëjamnô Wòjskòwô Òrganizacjô „Kaszëbsczi Grif”''' ({{jãz.|pl}} ''Tajna Organizacja Wojskowa „Gryf Kaszubski”'') – na zôczątkù [[II swiatowô wòjna|II Swiatowi Wòjnë]] bëła nôbarżi rozkòscërzoną pòlską wòjskòwą òrganizacją zrzeszającą wiele [[Kaszëbi|Kaszëbów]] - aktiwnëch w rësznoce zatôrczënkù. Pòtemù bëła òna pòprzezwónô na [[Krëjamnô Wòjskòwô Òrganizacëjô "Pòmòrsczi Grif"]]. Ji nôleżnicë wespółrobilë z AK i ùznôwalë wëszëzna Pòlsczégò Rządu w Londinie. Ji ùtwórcama w 1939 rokù bëlë: szkólny [[Józef Dambek]], [[Klémãs Bronk]], a legeńdarnym ju dzys prowôdnikã ks. płk [[Józef Wrëcza]]. == Galeriô == <gallery mode="packed"> Òbrôzk:Stężyca - Gryf Kaszubski.jpg| Òbrôzk: </gallery> == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Grif (wiele znaczeniów)}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[II swiatowô wòjna]] }} == Lëteratura == * Róża Ostrowska, Izabella Trojanowska: Bedeker kaszubski, Wydawnictwo Morskie, Gdańsk 1974, s. 132 * G. Stone: Slav outposts in Central European history : the Wends, Sorbs and Kashubs, London, UK : Bloomsbury Academic, an imprint of Bloomsbury Publishing Plc, 2016, s. 341 == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kaszëbskô rësznota]] h0rjum0orgjb31gjzqkeuxwen5kq3iy 209779 209776 2026-07-30T03:17:12Z Iketsi 3254 /* Bùtnowé lënczi */ Szëkba 209779 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:POL.Koleczkowo.Pomnik2.jpg|mały|Pòlskòjãzëkòwi pomnik w [[Kòleczkòwò|Kòleczkòwie]]]] '''Krëjamnô Wòjskòwô Òrganizacjô „Kaszëbsczi Grif”''' ({{jãz.|pl}} ''Tajna Organizacja Wojskowa „Gryf Kaszubski”'') – na zôczątkù [[II swiatowô wòjna|II Swiatowi Wòjnë]] bëła nôbarżi rozkòscërzoną pòlską wòjskòwą òrganizacją zrzeszającą wiele [[Kaszëbi|Kaszëbów]] - aktiwnëch w rësznoce zatôrczënkù. Pòtemù bëła òna pòprzezwónô na [[Krëjamnô Wòjskòwô Òrganizacëjô "Pòmòrsczi Grif"]]. Ji nôleżnicë wespółrobilë z AK i ùznôwalë wëszëzna Pòlsczégò Rządu w Londinie. Ji ùtwórcama w 1939 rokù bëlë: szkólny [[Józef Dambek]], [[Klémãs Bronk]], a legeńdarnym ju dzys prowôdnikã ks. płk [[Józef Wrëcza]]. == Galeriô == <gallery mode="packed"> Òbrôzk:Stężyca - Gryf Kaszubski.jpg| Òbrôzk: </gallery> == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Grif (wiele znaczeniów)}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[II swiatowô wòjna]] }} == Lëteratura == * Róża Ostrowska, Izabella Trojanowska: Bedeker kaszubski, Wydawnictwo Morskie, Gdańsk 1974, s. 132 * G. Stone: Slav outposts in Central European history : the Wends, Sorbs and Kashubs, London, UK : Bloomsbury Academic, an imprint of Bloomsbury Publishing Plc, 2016, s. 341 == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Szëkba|Gryf Kaszubski}} {{Szëkba|Kaszëbsczi Grif}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kaszëbskô rësznota]] 4pnf6vsk3h660vimd836l3mrtpugwrq Dzéń Jednotë Kaszëbów 0 6116 209707 208351 2026-07-29T20:01:21Z Iketsi 3254 Òbaczë téż 209707 wikitext text/x-wiki {{Jiné znaczënczi}} '''Dzéń Jednotë Kaszëbów''' ({{jãz.|pl}} ''Dzień Jedności Kaszubów'') – [[Kaszëbë|kaszëbskô]] swiãto swiãtowóné kòżdorocznie [[19 strëmiannika]] ùwdarzëwając pisenną nadczidkã ò [[Kaszëbi|Kaszëbach]] w [[Bùlla|bùlli]] [[Papiéż Grégòr IX|papiéża Grégòra IX]]. 19 strëmiannika 1238 papiéż skôzëwôł szczecënsczégò ksążã „ksążëcã Kaszëb” ({{jãz.|la}} ''clare morie… duce Cassubie''), pòcwierdzając bëlnégò pòdarowóné przez [[Bògùsłôw I|Bògùsława I]] (ùm. 1187) zôkónòwi [[Maltańsczi Zôkón|joannitów]] pòd [[Stôrgard|Stôrgardã nad Inã]]<ref>[[Gerat Labùda|G. Labùda]], ''O Kaszubach'', Gdiniô 1991, s. 18.</ref>. Pònemù ksążã [[Zôpadnô Pòmòrskô|Zôpadny Pòmòrsczi]] nôsy titel ''dux Slauorum et Cassubie'' tj. ''ksyżëc Słowiónów ë Kaszëb''. Negò titla brëkòwôł jesz ksyżëc [[Barnim I]] (1210–1278). Bëłô to prôwdëjuwerno pierszô historicznô nadczidka ò [[Kaszëbi|Kaszëbach]]. == Zjazdë Kaszëbów == {{Apartny artikel|Swiatowi Zjôzd Kaszëbów}} [[Òbrôzk:Transcassubia 2005 Gdinio 1.jpg|mały|Zug [[Transcassubia]] w [[Gdiniô|Gdinie]]]] Pò [[Administracyjnô refòrma w Pòlsce (1999)|administracyjny refòrmie]] (1999), z przëczënë jaczi òbrëmienié Kaszëb nalazło sã w cawnoscë grańcach nowégò [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczégò wòjewództwa]], òstałë zaczątkòwóné zjazdë Kaszëbów òdbiwôjãce sã do dzysészégò sztërkù. Pierszi zjôzd òdbëł sã w 1999 rokù w [[Chònice|Chònicach]]. Zjazdë są pòdrobną leżnotą do promòcje kaszëbiznë, pòdtrzëmëwóniô tradicje regionù i jintegracje Kaszëbów. Chłoscëną je przejôzd banã [[Transcassubia]], òbczas chtërnégò Kaszëbi òdezwują swòją jednotã<ref>[https://www.kaszubi.pl/index?p=news_comm&id=781 28 lipca 2007 Zjazd Kaszubów tym razem w Brusach]. ({{jãz.|pl}}) [[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié]] [przëstãp 2026-07-16]</ref>. == Historiô i nôstãpné informacje Dnia Jednotë Kaszëbów == Òbrządë swiãta mają za cél promòwanié [[Kaszëbskô kùltura|kaszëbsczi kùlturë]]. Òrganizowóné są czermasze lëdowëch ùsôdczów, wëstôwczi rãcznégò dzeła, roczëznòwé zéńdzenia ùwdarzëwiającé sztótczi znaczącé dlô Kaszëbsczi na przełómie lat przëbaczającé wôżné wëdarzenia abò pòstacje mającé cësk na jich historiã. Tradicjowim detkã òbrządków Dnia Jednotë Kaszëbów je turniér grë w kaszëbską „[[Baszka|Baszkã]]”. Pierszi Dzéń Jednotë Kaszëbów òdbéł sã [[19 strëmiannika]] [[2004]] rokù we [[Gduńsk]]ù. Òd 2006 rokù, dzãka rësznocë Marka Wantocha-Rekòwsczégò, zbògacył gò wespółowim granim akòrdionistów (nié blós z Pòmòrza). Kòżdorocznie òbczas zéńdzenia dzeje sã próba pòbëcô rekòrdu w jednoczasnym grze na akòrdionach. Rëszną dzełã do grë są wiedno akòrdionowé aranżacje znónëch kaszëbsczich nótów. Slédni rekòrd nôleżi do [[Bòjano|Bòjana]], gdze wespół zagrało 371 lëdzy. Òbrządë kòòrdinuje [[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié]]. Hònorowi patronat nad òbrządkama w 2012 rokù òbjãłë: wicemarszôłk Senatu Jón Wërowińsczi, marszôłk pòmòrsczégò wòjewództwa [[Mieczësłôw Struk]], pòmòrsczi wòjewòda [[Riszôrd Stachùrsczi]], równak mediòwi patronatë: TVP Gduńsk, [[Radio Kaszëbë]], [[Dziennik Bałtycki|Bôłtëcczi Dzénnik]] i jinternetowi pòrtal Nasze Miasto ({{jãz.|csb}} ''Naji Gard''). W latach 2020–2021 òbrządczi nie òdbëwôłë sã z przëczënë pandemii COVID-19<ref>[https://kaszubi.pl/news/view/vivat-cassubia---koncert-akordeonowy-z-okazji-dnia-jednosci-kaszubow-w-sopocie ''Vivat Cassubia - koncert akordeonowy z okazji Dnia Jedności Kaszubów w Sopocie''] ({{jãz.|pl}}) [online], kaszubi.pl [przëstãp 2026-07-16].</ref>. 13 strëmiannika 2026 òdbéłë sã (zòrganizowóné przez [[Kaszëbsczé Parlamentarné Karno]], Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié i [[Kaszëbsczi Institut]]) pierszé sejmòwé òbchòdë Dnia Jednotë Kaszëbów, pòd patronatã Marszôłka Senatu Małgòrzatë Kidawë-Błońsczi i z ùdzélã Marszôłka Sejmu Włodzmiérza Czarzastégò<ref>[https://gdansk.tvp.pl/92076476/dzien-jednosci-kaszubow-w-sejmie Sejm w czôrno-żôłtëch farwach! Tak swiãtowóno Dzéń Jednotë Kaszëbów w Parlamence] ({{jãz.|pl}}) gdansk.tvp.pl, 2026-03-13. [przëstãp 2026-07-16].</ref>. W nôslédnëch latach przédné òbchòdë bëłë òrganizowóné w taczich môlach jak: {| class="wikitable" !Rok !Gard |- |2004 |[[Gduńsk]] |- |2005 |[[Gduńsk]] |- |2006 |[[Tëchómie]] |- |2007 |[[Kramarzënë]] |- |2008 |[[Miastkò]] |- |2009 |[[Bëtowò]] |- |2010 |[[Kartuzë]] |- |2011 |[[Stôłpsk|Słëpsk]] |- |2012 |[[Brusë]] |- |2013 |[[Kòscérzna]] |- |2014 |[[Serakòjce]]<ref>https://web.archive.org/web/20140320204643/http://www.24kaszuby.pl/wydarzenia-dnia/dzien-jednosci-kaszubow-w-sierakowicach-2/</ref> |- |2015 |[[Sëlëczëno]] |- |2016 |[[Bòjano]] |- |2017 |[[Chmielno]] |- |2018 |[[Lëzëno]]<ref>{{YouTube|ZO44jKLNJaM|XX Światowy Zjazd Kaszubów 2018 HD}}</ref> |- |2019 |[[Żukòwò]] |- |2020 | rowspan="2" |[[Internet]] (COVID-19)<ref>https://web.archive.org/web/20240415230741/https://www.gazetakaszubska.pl/86377/dzen-jednote-kaszebow-19-marca-swietujemy-dzien-jednosci-kaszubow</ref> |- |2021 |- |2022 |[[Sopòt]]<ref>https://radioglos.pl/wiadomosci/regionalne/9608-dzien-jednosci-kaszubow-bez-bicia-rekordu-w-grze-na-akordeonach</ref> |- |2023 |[[Gniéwino]] |- |2024 |[[Kòscérzna]] |- |2025 |[[Bòlszewò]]<ref>https://koscierski.info/artykul/hej-mieszkancy-kaszub-n1684973</ref> |- |2026 |[[Wiôlgô Wies]]<ref>https://web.archive.org/web/20260504160218/https://odkryjpomorze.pl/storage/2026/03/post/1683/26371/dzien-jednosci-kaszubow-wladyslawowo-22-marca-2026-program.pdf</ref><ref>https://web.archive.org/web/20260504155906/https://scontent-dfw5-3.xx.fbcdn.net/v/t39.30808-6/653711717_1529386132527317_1175454651514524956_n.jpg?_nc_cat=110&ccb=1-7&_nc_sid=13d280&_nc_ohc=lc-xqCC5_jAQ7kNvwE_oula&_nc_oc=AdorCTy7HqHZ5XkR30cv4bQgH-aZhyA5pbRsh8U7dcppjMeZ7JeWf8Oz4Q-MxYeNJ5o&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-dfw5-3.xx&_nc_gid=KGZTHf4naCNs3nHXfsmSjA&_nc_ss=7b289&oh=00_Af4toQ7ZbUCGwaecsO_7nRo3Q2SxLiWEuCSgiuH7aDOUTA&oe=69FE921F</ref><ref>https://wladyslawowo.pl/wiadomosci/1/wiadomosc/242501/dzien_jednosci_kaszubow_we_wladyslawowie__22_marca_2026_r</ref><ref>https://radiogdansk.pl/audycje/audycje-kaszubskie/2026/03/16/dzien-jednosci-kaszubow-w-sejmie-i-gigantyczna-flaga-na-meczu-arki-gdynia/</ref> |} == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Dzéń Kaszëbsczi}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Swiatowi Zjôzd Kaszëbów]] * [[Transcassubia]] }} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bibliografiô == * Marcelina Oleszuk: [https://gdansk.naszemiasto.pl/dzien-jednosci-kaszubow-kaszubskie-swieto/ar/c8-825046 Dzéń Jednotë Kaszëbów]. www.gdansk.naszemiasto.pl, 2011-03-19. [przëstãp 2026-07-16]. * [https://www.brusy.pl/?a=22&lg=pl&id=13874&szukaj=dzie%F1%20jedno%B6ci Dzień Jedności Kaszubów 2012]. Brusy Miasto i Gmina, 2012-03-09. [przëstãp 2026-07-16]. == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * https://mojestrone.com/zjazd-kaszbow/relacj/ * [https://www.facebook.com/dzien.jednoscikaszubow Dzéń Jednotë Kaszëbów] * {{YouTube|PPWFpZZ1Scw|XVIII Światowy Zjazd Kaszubów we Wdzydzach Kiszewskich}} * 2025: ** https://web.archive.org/web/20250317232529/https://odkryjpomorze.pl/imprezy/dzien-jednosci-kaszubow * 2026: ** https://gmina.puck.pl/swietujemy-dzien-jednosci-kaszubow/ ** {{YouTube|EKWbwbZ7W9E|Dzień Jedności Kaszubów we Władysławowie 2026 {{!}} kaszuby24.pl}} ** https://web.archive.org/web/20260504160241/https://odkryjpomorze.pl/imprezy/dzien-jednosci-kaszubow *** [https://web.archive.org/web/20260504160340/https://pawelnowak.pl/nuty-na-dzien-jednosci-kaszubow-we-wladyslawowie/ Nuty na Dzień Jedności Kaszubów we Władysławowie] **** [https://web.archive.org/web/20260504160302/https://pawelnowak.pl/wp-content/uploads/2026/02/Kaszebsczi-Himn.pdf Kaszëbsczi Himn] **** [https://web.archive.org/web/20260504160303/https://pawelnowak.pl/wp-content/uploads/2026/02/Opis-materialow-nutowych.pdf Opis materiałów nutowych] **** [https://web.archive.org/web/20260504160303/https://pawelnowak.pl/wp-content/uploads/2026/02/Reboce-reboce.pdf Rëbôcë, rëbôcë] **** [https://web.archive.org/web/20260504160305/https://pawelnowak.pl/wp-content/uploads/2026/02/Tata-i-koza.pdf Tata i kòza] **** [https://web.archive.org/web/20260504160307/https://pawelnowak.pl/wp-content/uploads/2026/02/Zeglorz-Morze-reczy-Me-od-morza.pdf Żeglôrz – Mòrze rëczy – Më òd mòrza] ** https://mojestrone.com/artykul/dzn-jednot-kaszbow-n2250170 === Szëkba === {{Szëkba|Dzień Jedności Kaszubów}} {{Szëkba}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kaszëbskô kùltura]] [[Kategòrëjô:Kaszëbi]] [[Kategòrëjô:Swiãta]] 0en1mn81zsrmrx9udwzpi4o6durkr1a Grif 0 6588 209762 196116 2026-07-30T02:51:16Z Iketsi 3254 {{Kòntrola}}; kat. 209762 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:Historiae natvralis de quadrvpetibvs ! libri cum aeneis figuris ca 1652 (21203025) (cropped).jpg|mały]] {{Jiné znaczënczi}} '''Grif''' – pòzwa pòchòdzy z grecczigò gryps, łac. ''gryphus'' i òznôczało ''cos héklowatigò''. To pòwiôstkòwi zwiérz, w pòłowie [[lew]], w pòłowie rabùszny [[ptôch]]. Òrzłową mô głowã, sznobel, skrzidła i krale. Òn téż mô pótë, srąb i ògón lwa. Lëdze antikòwi ùznôwelë, że grifë pilëją górów złota, a dzérzników, chtërny próbùją tam pòdéńc, pòriwają razã z kòniama.W strzédnëch wiekach szlachòtë grifa zjawiłë sã w Europie. Mòże bëc, że przęnioslë je pierwsi ricerze, co wãdrowelë pò rozmajitëch krajach.W Pòmòrsce i Kaszëbsce grif je òd XII wiekù, ale òstateczno za herb Kaszëb ùznôł gò Aleksander Majkòwsczi. == Grif w heraldice == [[Òbrôzk:Sambor II Tczewski seal 1229.PNG|120px|mały|Grif na sztãplu Sambòra II z [[1229]]]] Grif – herb ksyżëców, chtërny czedës rządzelë na [[Kaszëbë|Kaszëbach]]. Ten pòwiôstkòwi zwiérz mô tylny dzél [[Lew|lwa]], ale téż dzëbã i dwa skrzidła wiôldzégò òrzła. Na głowie òn mô ùszë. Jakno herb [[Lãbòrzkò-bëtowskô Zemia|Lãbòrzkò-bëtowsczi Zemi]] òn béł czôrny na żôłtim tle. Zdrzi w lewò, ógón mô zwiniãti midzë nogoma. == Grif w kaszëbsczi lëteraturze i kùńszce == Żôłté Grifë są w [[Archikatédra gduńskô|archikatédrze]] w Òlëwie. [[Hieronim Derdowsczi|Derdowsczi]] pisôł ò żôłtim Grifie na czerwionym tle. [[Gryf (cządnik)|Cządnik "Gryf"]] z 1911 r. miôł na winiece Grifa, a szlachùją za nim te z [[Kaszëbsczi wësziwk|kaszëbsczëch wësziwków]]. [[Jan Trepczik|Trepczik]] pisôł ò [[Aleksander Majkòwsczi|A. Majkòwsczim]]: "Czôrny Grif Ce òddzãkùwô, òbjimô jak mac,/ Kniezową bò pòczestnosc Cë znanką tą chce dac." == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Grif (wiele znaczeniów)}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Fana]] * [[Herb]] |col3= === Jiné symbóle === {{#categorytree:Symbóle|hideroot=on|mode=pages}} }} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kaszëbë]] [[Kategòrëjô:Symbóle]] f13zow6knwr0b38yzyv5tg8oe72nrds Krëjamnô Wòjskòwô Òrganizacjô „Pòmòrsczi Grif” 0 6610 209766 204964 2026-07-30T02:57:56Z Iketsi 3254 Iketsi przeniós starnã [[Krëjamnô Wòjskòwô Òrganizacëjô "Pòmòrsczi Grif"]] do [[Krëjamnô Wòjskòwô Òrganizacjô „Pòmòrsczi Grif”]]: ëjô → iô 204964 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:Wejscie do Gryfa.jpg|mały|Bunker zrobiony pòdług stôrégò mòdła]] '''Krëjamnô Wòjskòwô Òrganizacëjô „Pòmòrsczi Grif”''' ({{jãz.|pl}} ''Tajna Organizacja Wojskowa „Gryf Pomorski”'') – to bëła wòjskòwô òrganizacëjô òb czas [[II swiatowô wòjna|II Swiatowi Wòjnë]]. W rësznoce zatôrczënkù òna bëła na [[Kaszëbë|Kaszëbach]] nômòcniészą òrganizacją i bëło w ni wiele [[Kaszëbi|Kaszëbów]]. Z pòczątkù òna zwała sã [[Tajna Organizacja Wojskowa Gryf Kaszubski|„Kaszëbsczi Grif”]], a pòtemù „Pòmòrsczi Grif”. Ji ùtwórcą béł szkólny Józef Dambek, a prowôdnikã ks. płk [[Józef Wrëcza]]. Pò II swiatowi wòjnie z „Pòmòrsczégò Grifa” mógł jidz np. do [[Òbëwatelskô Milicjô|Òbëwatelsczi Milicje]]. Ò ùcemiãgach żëcô i biôtczi Kaszëbów, wcygniątëch do Rzeszë, a chtërny miele — w krótczim czasu — bëc zgermanizowóny, w całoscë zeswiôdczô to, że wiele, żebë retac żëcé, ucékało do Generalnégò Gùbernatorztwa abò bënë [[Miemieckô|Miemców]]. W òstatnym czãdze wòjnë Kaszëbów òbjimnãłë colemało tragedie sparłãczoné z wmaszérowanim Czerwiony Armie, w nym gwôłtë i wëwôżanié bënë [[Ruskô|Rusczi]], czasã za Ùral, na [[Sybiriô|Sybiriã]], skądka wiele ju nie przëszło nazôt. Trôfiało sã to òsoblëwie młodim lëdzóm, w tim téż bëtnikóm rësznotë zatôrczënkù. W 1949 rokù Ùrząd do sprawów Pùblicznégò Bezpiekù w Gdinie jinteresowało co robią dôwny nôleżnicë „Pòmòrsczégò Grifa”. == Rozmajitoscë == Ò "Grifie" i [[Stutthof]]ie napisôł [[Francyszk Grucza]] tak: "..., czej w akcji „Grifa” szedł w lëft jeden z wòjnowëch òkrãtów pòdwòdnëch (...). Za to wiele lëdzy pòzamklë." == Galeriô == <gallery mode="packed"> Òbrôzk:Ptasia Wola.jpg|Bunker – rekonstrukcëjô Òbrôzk:Redkowice12.JPG| </gallery> == Òbaczë téż == * [[Tajna Organizacja Wojskowa Gryf Kaszubski]] == Lëteratura == * F. Grëcza: Rëbacczi syn [w]:E. Pryczkowski, "Kaszubski Kordecki. Życie i twórczość ks. prałata Franciszka Gruczy", Banino 2008, s. 145 * G. Stone: Slav outposts in Central European history : the Wends, Sorbs and Kashubs, London, UK : Bloomsbury Academic, an imprint of Bloomsbury Publishing Plc, 2016. == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} {{SORTUJ:Pòmòrsczi Grif}} [[Kategòrëjô:Kaszëbskô rësznota]] 47njd4j8x9607kdzp6e2e46orw9tjhu 209775 209766 2026-07-30T03:08:24Z Iketsi 3254 /* Òbaczë téż */ + 209775 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:Wejscie do Gryfa.jpg|mały|Bunker zrobiony pòdług stôrégò mòdła]] '''Krëjamnô Wòjskòwô Òrganizacëjô „Pòmòrsczi Grif”''' ({{jãz.|pl}} ''Tajna Organizacja Wojskowa „Gryf Pomorski”'') – to bëła wòjskòwô òrganizacëjô òb czas [[II swiatowô wòjna|II Swiatowi Wòjnë]]. W rësznoce zatôrczënkù òna bëła na [[Kaszëbë|Kaszëbach]] nômòcniészą òrganizacją i bëło w ni wiele [[Kaszëbi|Kaszëbów]]. Z pòczątkù òna zwała sã [[Tajna Organizacja Wojskowa Gryf Kaszubski|„Kaszëbsczi Grif”]], a pòtemù „Pòmòrsczi Grif”. Ji ùtwórcą béł szkólny Józef Dambek, a prowôdnikã ks. płk [[Józef Wrëcza]]. Pò II swiatowi wòjnie z „Pòmòrsczégò Grifa” mógł jidz np. do [[Òbëwatelskô Milicjô|Òbëwatelsczi Milicje]]. Ò ùcemiãgach żëcô i biôtczi Kaszëbów, wcygniątëch do Rzeszë, a chtërny miele — w krótczim czasu — bëc zgermanizowóny, w całoscë zeswiôdczô to, że wiele, żebë retac żëcé, ucékało do Generalnégò Gùbernatorztwa abò bënë [[Miemieckô|Miemców]]. W òstatnym czãdze wòjnë Kaszëbów òbjimnãłë colemało tragedie sparłãczoné z wmaszérowanim Czerwiony Armie, w nym gwôłtë i wëwôżanié bënë [[Ruskô|Rusczi]], czasã za Ùral, na [[Sybiriô|Sybiriã]], skądka wiele ju nie przëszło nazôt. Trôfiało sã to òsoblëwie młodim lëdzóm, w tim téż bëtnikóm rësznotë zatôrczënkù. W 1949 rokù Ùrząd do sprawów Pùblicznégò Bezpiekù w Gdinie jinteresowało co robią dôwny nôleżnicë „Pòmòrsczégò Grifa”. == Rozmajitoscë == Ò "Grifie" i [[Stutthof]]ie napisôł [[Francyszk Grucza]] tak: "..., czej w akcji „Grifa” szedł w lëft jeden z wòjnowëch òkrãtów pòdwòdnëch (...). Za to wiele lëdzy pòzamklë." == Galeriô == <gallery mode="packed"> Òbrôzk:Ptasia Wola.jpg|Bunker – rekonstrukcëjô Òbrôzk:Redkowice12.JPG| </gallery> == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Grif (wiele znaczeniów)}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[II swiatowô wòjna]] }} == Lëteratura == * F. Grëcza: Rëbacczi syn [w]:E. Pryczkowski, "Kaszubski Kordecki. Życie i twórczość ks. prałata Franciszka Gruczy", Banino 2008, s. 145 * G. Stone: Slav outposts in Central European history : the Wends, Sorbs and Kashubs, London, UK : Bloomsbury Academic, an imprint of Bloomsbury Publishing Plc, 2016. == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} {{SORTUJ:Pòmòrsczi Grif}} [[Kategòrëjô:Kaszëbskô rësznota]] 94tsyrv6pa7wmerck17gizhe4g7ve08 209777 209775 2026-07-30T03:15:20Z Iketsi 3254 -ëjô 209777 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:Wejscie do Gryfa.jpg|mały|Bunker zrobiony pòdług stôrégò mòdła]] '''Krëjamnô Wòjskòwô Òrganizacjô „Pòmòrsczi Grif”''' ({{jãz.|pl}} ''Tajna Organizacja Wojskowa „Gryf Pomorski”'') – to bëła wòjskòwô òrganizacëjô òb czas [[II swiatowô wòjna|II Swiatowi Wòjnë]]. W rësznoce zatôrczënkù òna bëła na [[Kaszëbë|Kaszëbach]] nômòcniészą òrganizacją i bëło w ni wiele [[Kaszëbi|Kaszëbów]]. Z pòczątkù òna zwała sã [[Tajna Organizacja Wojskowa Gryf Kaszubski|„Kaszëbsczi Grif”]], a pòtemù „Pòmòrsczi Grif”. Ji ùtwórcą béł szkólny Józef Dambek, a prowôdnikã ks. płk [[Józef Wrëcza]]. Pò II swiatowi wòjnie z „Pòmòrsczégò Grifa” mógł jidz np. do [[Òbëwatelskô Milicjô|Òbëwatelsczi Milicje]]. Ò ùcemiãgach żëcô i biôtczi Kaszëbów, wcygniątëch do Rzeszë, a chtërny miele — w krótczim czasu — bëc zgermanizowóny, w całoscë zeswiôdczô to, że wiele, żebë retac żëcé, ucékało do Generalnégò Gùbernatorztwa abò bënë [[Miemieckô|Miemców]]. W òstatnym czãdze wòjnë Kaszëbów òbjimnãłë colemało tragedie sparłãczoné z wmaszérowanim Czerwiony Armie, w nym gwôłtë i wëwôżanié bënë [[Ruskô|Rusczi]], czasã za Ùral, na [[Sybiriô|Sybiriã]], skądka wiele ju nie przëszło nazôt. Trôfiało sã to òsoblëwie młodim lëdzóm, w tim téż bëtnikóm rësznotë zatôrczënkù. W 1949 rokù Ùrząd do sprawów Pùblicznégò Bezpiekù w Gdinie jinteresowało co robią dôwny nôleżnicë „Pòmòrsczégò Grifa”. == Rozmajitoscë == Ò "Grifie" i [[Stutthof]]ie napisôł [[Francyszk Grucza]] tak: "..., czej w akcji „Grifa” szedł w lëft jeden z wòjnowëch òkrãtów pòdwòdnëch (...). Za to wiele lëdzy pòzamklë." == Galeriô == <gallery mode="packed"> Òbrôzk:Ptasia Wola.jpg|Bunker – rekonstrukcëjô Òbrôzk:Redkowice12.JPG| </gallery> == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Grif (wiele znaczeniów)}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[II swiatowô wòjna]] }} == Lëteratura == * F. Grëcza: Rëbacczi syn [w]:E. Pryczkowski, "Kaszubski Kordecki. Życie i twórczość ks. prałata Franciszka Gruczy", Banino 2008, s. 145 * G. Stone: Slav outposts in Central European history : the Wends, Sorbs and Kashubs, London, UK : Bloomsbury Academic, an imprint of Bloomsbury Publishing Plc, 2016. == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} {{SORTUJ:Pòmòrsczi Grif}} [[Kategòrëjô:Kaszëbskô rësznota]] 8qzcbopiy69h7eg8n1d2q18m3wc9atq 209778 209777 2026-07-30T03:16:46Z Iketsi 3254 /* Bùtnowé lënczi */ Szëkba 209778 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:Wejscie do Gryfa.jpg|mały|Bunker zrobiony pòdług stôrégò mòdła]] '''Krëjamnô Wòjskòwô Òrganizacjô „Pòmòrsczi Grif”''' ({{jãz.|pl}} ''Tajna Organizacja Wojskowa „Gryf Pomorski”'') – to bëła wòjskòwô òrganizacëjô òb czas [[II swiatowô wòjna|II Swiatowi Wòjnë]]. W rësznoce zatôrczënkù òna bëła na [[Kaszëbë|Kaszëbach]] nômòcniészą òrganizacją i bëło w ni wiele [[Kaszëbi|Kaszëbów]]. Z pòczątkù òna zwała sã [[Tajna Organizacja Wojskowa Gryf Kaszubski|„Kaszëbsczi Grif”]], a pòtemù „Pòmòrsczi Grif”. Ji ùtwórcą béł szkólny Józef Dambek, a prowôdnikã ks. płk [[Józef Wrëcza]]. Pò II swiatowi wòjnie z „Pòmòrsczégò Grifa” mógł jidz np. do [[Òbëwatelskô Milicjô|Òbëwatelsczi Milicje]]. Ò ùcemiãgach żëcô i biôtczi Kaszëbów, wcygniątëch do Rzeszë, a chtërny miele — w krótczim czasu — bëc zgermanizowóny, w całoscë zeswiôdczô to, że wiele, żebë retac żëcé, ucékało do Generalnégò Gùbernatorztwa abò bënë [[Miemieckô|Miemców]]. W òstatnym czãdze wòjnë Kaszëbów òbjimnãłë colemało tragedie sparłãczoné z wmaszérowanim Czerwiony Armie, w nym gwôłtë i wëwôżanié bënë [[Ruskô|Rusczi]], czasã za Ùral, na [[Sybiriô|Sybiriã]], skądka wiele ju nie przëszło nazôt. Trôfiało sã to òsoblëwie młodim lëdzóm, w tim téż bëtnikóm rësznotë zatôrczënkù. W 1949 rokù Ùrząd do sprawów Pùblicznégò Bezpiekù w Gdinie jinteresowało co robią dôwny nôleżnicë „Pòmòrsczégò Grifa”. == Rozmajitoscë == Ò "Grifie" i [[Stutthof]]ie napisôł [[Francyszk Grucza]] tak: "..., czej w akcji „Grifa” szedł w lëft jeden z wòjnowëch òkrãtów pòdwòdnëch (...). Za to wiele lëdzy pòzamklë." == Galeriô == <gallery mode="packed"> Òbrôzk:Ptasia Wola.jpg|Bunker – rekonstrukcëjô Òbrôzk:Redkowice12.JPG| </gallery> == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Grif (wiele znaczeniów)}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[II swiatowô wòjna]] }} == Lëteratura == * F. Grëcza: Rëbacczi syn [w]:E. Pryczkowski, "Kaszubski Kordecki. Życie i twórczość ks. prałata Franciszka Gruczy", Banino 2008, s. 145 * G. Stone: Slav outposts in Central European history : the Wends, Sorbs and Kashubs, London, UK : Bloomsbury Academic, an imprint of Bloomsbury Publishing Plc, 2016. == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Szëkba|Gryf Pomorski}} {{Szëkba|Pòmòrsczi Grif}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} {{SORTUJ:Pòmòrsczi Grif}} [[Kategòrëjô:Kaszëbskô rësznota]] jqs9id6cs4tq9pkhbxelye42az8dw32 Fana 0 7008 209765 203678 2026-07-30T02:52:36Z Iketsi 3254 [[Kategòrëjô:Symbóle]] 209765 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:POL Kaszuby flag.svg|mały|[[Fana Kaszëbsczi|Kaszëbskô fana]]]] '''Fana ''' – płat sztofu gwësnégò sztôłtu i farwë przëmòcowonégò do drziwca<ref>Na spòdlim definicje: [https://sjp.pwn.pl/sjp/flaga;2459409.html flaga – słownik języka polskiego PWN]</ref>. Mòże miec [[godło]], [[symbòl|symbòle]], [[òbrôzk|òbrôzczi]]. Fana je rozpòznôwónym znakã państwa, [[gard|gardu]], òrganizacje czë jednostek np. administracëjnëch, wòjskòwich i jinszich. == Galeriô == <gallery> Òbrôzk:Wejherowo plac Wejhera, flaga kaszubska.jpg|Fana [[Kaszëbë|Kaszëb]] Òbrôzk:Polish flags on Trafalgar Square.jpg|Fana [[Pòlskô|Pòlsczi Repùbliczi]] Òbrôzk:European flag in Karlskrona 2011.jpg|Fana [[Eùropejskô Ùnijô|Eùropejsczi Ùnie]] Òbrôzk:Wejherowo plac Wejhera.jpg|Fanë na placu Wejhera w [[Wejrowò|Wejrowie]] Òbrôzk:Buzz Aldrin and the U.S. Flag on the Moon (9460188482).jpg|Fana [[Zjednóné Kraje Americzi|Zjednónëch Stanów Americzi]] na [[Miesądz|miesądzu]] </gallery> == Òbaczë téż == * [[Fana Kaszëbsczi]] == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * https://kaszebsko.com/herb_godlo_flaga * https://kaszubskaksiazka.pl/wszystkie/1029-gra-biotka-o-fana-5904830304701.html [[Kategòrëjô:Fanë| ]] [[Kategòrëjô:Symbóle]] ied6jxnak0ujyd9t7slzsr6yngde5tc Karno Sztudérów „Pòmòraniô” 0 7632 209718 209609 2026-07-29T21:35:16Z Iketsi 3254 kat.; pòdobnô pòzwa 209718 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:Checz w Łączyńskiej Hucie.jpg|mały|Chëcz w Łãtczińsczi Hëce]] {{Jiné znaczënczi}} '''Karno Sztudérów „Pòmòraniô”''' ({{jãz.|pl}} ''Klub Studencki „Pomorania”'') je òd [[1962]] rokù jakno karno młodzëznë, chtërna mia përznã òdswiéżëc [[Kaszëbsczé Zrzeszenié]]. Diskùsëje, wëjazdë, pòtkania – sã tipiczné w fùnksnérowaniu Karna. Célã tëch wszëtczich pòdjimiznów je samòùczenié sã Pòmòreńców ë lubòtników Karna, ale téż cësk na jinszich i òsoblëwé jintegrowanié lëdzy wkół sprawów juwernotë ë kùlturowi spôdkòwiznë. 1967 rokù Karno dało pierszą [[Medal Stolema|Medaliã Stolema]]. Ùczestniwóny są nią lëdze, òsoblëwò zasłużony dlô [[Kaszëbi|Kaszëbów]] ë Pòmòrzégò. W pierszich latach dzejaniô Karno dostało Chëcz – stôri kaszëbsczi bùdinuszk w Łątczińsczi Hëce ë to jegò „terenowô” sedzba. Tu bëło wiele wôżnëch zetkaniów nié leno w historië Karna, ale całégò Zrzeszeniégò. Òd lat rok w rok są téż òrganizowané wanodżi – rézë pò [[Kaszëbë|Kaszëbach]] ë Pòmòrzim, jaczich célã mô bëc dostôwanié sã do wôżnëch môlów, priwatnô edukacjô bëtników, a kù reszce pòspólnô wanoga i pòznôwanié se nawzôjno. Pòdjimizną Karna do dzysô je pòkôzk scynaniégò kanië w Łątczińsczi Hëce czë Kònkùrs Wiédzë ò Pòmòrzim dlô ùczniów strzédnëch szkòłów, jaczégò zaczątk béł w 1985 rokù. Karno mô kòńtaktë z jinszima etnicznyma ë jãzëkòwima miészëznama Eùropë ë òdwiédzô Frizów czë Serbòłużiczanów. „Pomorania” to je téż Nôùkòwi Krąg (na [[Gduńsczi Ùniwersytet|Gduńsczim Ùniwersytece]] òd 1983 rokù, na Gduńsczi Pòlitechnice òd 1992 rokù). Jich dzejanié je widzec w rëchtowanim rozmajitëch ùczałëch kònferencjów czë wëstôwków. "Pòmòreńcowie" pùblikùją swòje artikle na stronach „Pòmeranie”. Zadanim jich je rozkòscérzanié swòjich ùdbów w rozmajitëch placach, promòwanié samòrządzënë ë wspiéranié spòlëznowégò dzejaniégò. Nôleżnikama Karna są [[Kaszëbi]], Kòcewiôcë, gduńczónowie ë wszëtcë, chtërni czedës przëjachelë tuwò, a chtërnym zanôlégô na ti zemi. == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Pomerania (wiele znaczeniów)}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Medal Stolema]] * [[Konkurs Wiedzy o Pomorzu]] * [[Remusowa Kara]] * [[Złoti Jigrzan (kònkùrs)]] |col3= === Jiné partë Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô === {{#categorytree:Partë Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô|hideroot=on|mode=pages}} }} == Lëteratura == * Róża Ostrowska, Izabella Trojanowska: Bedeker kaszubski, Wydawnictwo Morskie, Gdańsk 1974, s. 338 == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * https://web.archive.org/web/20040602202203/http://www.pomorania.prv.pl/ * https://pomorania.wordpress.com/ * https://www.facebook.com/klubstudencki.pomorania/ * https://www.instagram.com/ks_pomorania/ * https://pg.edu.pl/studenci/dzialalnosc-studencka/organizacje-studenckie/lista-organizacji-studenckich/klub-studencki-pomorania * https://gdansk.gedanopedia.pl/gdansk/?title=KLUB_STUDENCKI_%E2%80%9EPOMORANIA%E2%80%9D * [https://web.archive.org/web/20240327200558/http://pomorania.kaszubi.eu/ Pomorania] * [https://web.archive.org/web/20210203170603/http://www.kaszubi.pl/ Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego, Zarząd Główny w Gdańsku] * [http://www.kaszubi.pl/o/pomoraniagdansk Klubu Studenckiego „Pomorania” w Gdańsku] * [http://www.kaszubi.pl/o/pomoraniatorun Klubu Studenckiego „Pomorania” w Toruniu] [[Kategòrëjô:Karna młodëch Kaszëbów]] [[Kategòrëjô:Partë Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô|Pòmòraniô]] czw3xg53tzd01hz1n9vlna8yegv978c 209736 209718 2026-07-29T22:59:56Z Iketsi 3254 + 209736 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:Checz w Łączyńskiej Hucie.jpg|mały|Chëcz w [[Łãczëńskô Hëta|Łãtczińsczi Hëce]]]] {{Jiné znaczënczi}} '''Karno Sztudérów „Pòmòraniô”''' ({{jãz.|pl}} ''Klub Studencki „Pomorania”'') je òd [[1962]] rokù jakno karno młodzëznë, chtërna mia përznã òdswiéżëc [[Kaszëbsczé Zrzeszenié]]. Diskùsëje, wëjazdë, pòtkania – sã tipiczné w fùnksnérowaniu Karna. Célã tëch wszëtczich pòdjimiznów je samòùczenié sã Pòmòreńców ë lubòtników Karna, ale téż cësk na jinszich i òsoblëwé jintegrowanié lëdzy wkół sprawów juwernotë ë kùlturowi spôdkòwiznë. 1967 rokù Karno dało pierszą [[Medal Stolema|Medaliã Stolema]]. Ùczestniwóny są nią lëdze, òsoblëwò zasłużony dlô [[Kaszëbi|Kaszëbów]] ë Pòmòrzégò. W pierszich latach dzejaniô Karno dostało Chëcz – stôri kaszëbsczi bùdinuszk w Łątczińsczi Hëce ë to jegò „terenowô” sedzba. Tu bëło wiele wôżnëch zetkaniów nié leno w historië Karna, ale całégò Zrzeszeniégò. Òd lat rok w rok są téż òrganizowané wanodżi – rézë pò [[Kaszëbë|Kaszëbach]] ë Pòmòrzim, jaczich célã mô bëc dostôwanié sã do wôżnëch môlów, priwatnô edukacjô bëtników, a kù reszce pòspólnô wanoga i pòznôwanié se nawzôjno. Pòdjimizną Karna do dzysô je pòkôzk scynaniégò kanië w Łątczińsczi Hëce czë Kònkùrs Wiédzë ò Pòmòrzim dlô ùczniów strzédnëch szkòłów, jaczégò zaczątk béł w 1985 rokù. Karno mô kòńtaktë z jinszima etnicznyma ë jãzëkòwima miészëznama Eùropë ë òdwiédzô Frizów czë Serbòłużiczanów. „Pomorania” to je téż Nôùkòwi Krąg (na [[Gduńsczi Ùniwersytet|Gduńsczim Ùniwersytece]] òd 1983 rokù, na Gduńsczi Pòlitechnice òd 1992 rokù). Jich dzejanié je widzec w rëchtowanim rozmajitëch ùczałëch kònferencjów czë wëstôwków. "Pòmòreńcowie" pùblikùją swòje artikle na stronach „Pòmeranie”. Zadanim jich je rozkòscérzanié swòjich ùdbów w rozmajitëch placach, promòwanié samòrządzënë ë wspiéranié spòlëznowégò dzejaniégò. Nôleżnikama Karna są [[Kaszëbi]], Kòcewiôcë, gduńczónowie ë wszëtcë, chtërni czedës przëjachelë tuwò, a chtërnym zanôlégô na ti zemi. == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Pomerania (wiele znaczeniów)}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Medal Stolema]] * [[Konkurs Wiedzy o Pomorzu]] * [[Remusowa Kara]] * [[Złoti Jigrzan (kònkùrs)]] |col3= === Jiné partë Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô === {{#categorytree:Partë Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô|hideroot=on|mode=pages}} }} == Lëteratura == * Róża Ostrowska, Izabella Trojanowska: Bedeker kaszubski, Wydawnictwo Morskie, Gdańsk 1974, s. 338 == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * https://web.archive.org/web/20040602202203/http://www.pomorania.prv.pl/ * https://pomorania.wordpress.com/ * https://www.facebook.com/klubstudencki.pomorania/ * https://www.instagram.com/ks_pomorania/ * https://pg.edu.pl/studenci/dzialalnosc-studencka/organizacje-studenckie/lista-organizacji-studenckich/klub-studencki-pomorania * https://gdansk.gedanopedia.pl/gdansk/?title=KLUB_STUDENCKI_%E2%80%9EPOMORANIA%E2%80%9D * [https://web.archive.org/web/20240327200558/http://pomorania.kaszubi.eu/ Pomorania] * [https://web.archive.org/web/20210203170603/http://www.kaszubi.pl/ Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego, Zarząd Główny w Gdańsku] * [http://www.kaszubi.pl/o/pomoraniagdansk Klubu Studenckiego „Pomorania” w Gdańsku] * [http://www.kaszubi.pl/o/pomoraniatorun Klubu Studenckiego „Pomorania” w Toruniu] [[Kategòrëjô:Karna młodëch Kaszëbów]] [[Kategòrëjô:Partë Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô|Pòmòraniô]] ahbbnyxsf5dtbv4z11rgxc3hie1cwgn 209738 209736 2026-07-29T23:00:43Z Iketsi 3254 /* Òbaczë téż */ +* [[Łãczëńskô Hëta]] 209738 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:Checz w Łączyńskiej Hucie.jpg|mały|Chëcz w [[Łãczëńskô Hëta|Łãtczińsczi Hëce]]]] {{Jiné znaczënczi}} '''Karno Sztudérów „Pòmòraniô”''' ({{jãz.|pl}} ''Klub Studencki „Pomorania”'') je òd [[1962]] rokù jakno karno młodzëznë, chtërna mia përznã òdswiéżëc [[Kaszëbsczé Zrzeszenié]]. Diskùsëje, wëjazdë, pòtkania – sã tipiczné w fùnksnérowaniu Karna. Célã tëch wszëtczich pòdjimiznów je samòùczenié sã Pòmòreńców ë lubòtników Karna, ale téż cësk na jinszich i òsoblëwé jintegrowanié lëdzy wkół sprawów juwernotë ë kùlturowi spôdkòwiznë. 1967 rokù Karno dało pierszą [[Medal Stolema|Medaliã Stolema]]. Ùczestniwóny są nią lëdze, òsoblëwò zasłużony dlô [[Kaszëbi|Kaszëbów]] ë Pòmòrzégò. W pierszich latach dzejaniô Karno dostało Chëcz – stôri kaszëbsczi bùdinuszk w Łątczińsczi Hëce ë to jegò „terenowô” sedzba. Tu bëło wiele wôżnëch zetkaniów nié leno w historië Karna, ale całégò Zrzeszeniégò. Òd lat rok w rok są téż òrganizowané wanodżi – rézë pò [[Kaszëbë|Kaszëbach]] ë Pòmòrzim, jaczich célã mô bëc dostôwanié sã do wôżnëch môlów, priwatnô edukacjô bëtników, a kù reszce pòspólnô wanoga i pòznôwanié se nawzôjno. Pòdjimizną Karna do dzysô je pòkôzk scynaniégò kanië w Łątczińsczi Hëce czë Kònkùrs Wiédzë ò Pòmòrzim dlô ùczniów strzédnëch szkòłów, jaczégò zaczątk béł w 1985 rokù. Karno mô kòńtaktë z jinszima etnicznyma ë jãzëkòwima miészëznama Eùropë ë òdwiédzô Frizów czë Serbòłużiczanów. „Pomorania” to je téż Nôùkòwi Krąg (na [[Gduńsczi Ùniwersytet|Gduńsczim Ùniwersytece]] òd 1983 rokù, na Gduńsczi Pòlitechnice òd 1992 rokù). Jich dzejanié je widzec w rëchtowanim rozmajitëch ùczałëch kònferencjów czë wëstôwków. "Pòmòreńcowie" pùblikùją swòje artikle na stronach „Pòmeranie”. Zadanim jich je rozkòscérzanié swòjich ùdbów w rozmajitëch placach, promòwanié samòrządzënë ë wspiéranié spòlëznowégò dzejaniégò. Nôleżnikama Karna są [[Kaszëbi]], Kòcewiôcë, gduńczónowie ë wszëtcë, chtërni czedës przëjachelë tuwò, a chtërnym zanôlégô na ti zemi. == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Pomerania (wiele znaczeniów)}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Konkurs Wiedzy o Pomorzu]] * [[Łãczëńskô Hëta]] * [[Medal Stolema]] * [[Remusowa Kara]] * [[Złoti Jigrzan (kònkùrs)]] |col3= === Jiné partë Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô === {{#categorytree:Partë Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô|hideroot=on|mode=pages}} }} == Lëteratura == * Róża Ostrowska, Izabella Trojanowska: Bedeker kaszubski, Wydawnictwo Morskie, Gdańsk 1974, s. 338 == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * https://web.archive.org/web/20040602202203/http://www.pomorania.prv.pl/ * https://pomorania.wordpress.com/ * https://www.facebook.com/klubstudencki.pomorania/ * https://www.instagram.com/ks_pomorania/ * https://pg.edu.pl/studenci/dzialalnosc-studencka/organizacje-studenckie/lista-organizacji-studenckich/klub-studencki-pomorania * https://gdansk.gedanopedia.pl/gdansk/?title=KLUB_STUDENCKI_%E2%80%9EPOMORANIA%E2%80%9D * [https://web.archive.org/web/20240327200558/http://pomorania.kaszubi.eu/ Pomorania] * [https://web.archive.org/web/20210203170603/http://www.kaszubi.pl/ Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego, Zarząd Główny w Gdańsku] * [http://www.kaszubi.pl/o/pomoraniagdansk Klubu Studenckiego „Pomorania” w Gdańsku] * [http://www.kaszubi.pl/o/pomoraniatorun Klubu Studenckiego „Pomorania” w Toruniu] [[Kategòrëjô:Karna młodëch Kaszëbów]] [[Kategòrëjô:Partë Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô|Pòmòraniô]] os8j4c8t2cfr5gf833cctdbfir8n11q Józef Brusczi 0 7772 209692 202830 2026-07-29T14:59:59Z Iketsi 3254 /* Òbaczë téż */ * [[Wielewsczi Turniér Gadëszów]] 209692 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} [[Òbrôzk:Bruski Jozef 1973-2.jpg|mały|Józef Bruski podczas kaszubskiej gadki w skansenie we Wdzydzach Kiszewskich w lipcu 1973 r.]] [[Òbrôzk:Zespół „Kaszuby” - Płock - 000261n.jpg|mały|Zespół Pieśni i Tańca Kaszuby, który współtworzył Józef Bruski]] '''Józef Brusczi''' (ùr. [[11 gromicznika]] 1908 rokù w [[Przëtarniô|Przëtarni]] - ùm. [[14 gòdnika]] 1974 rokù) – béł znónym gôdëszem, chtëren wiele lat robił jakno lékôrz w [[Lëpnica|Lëpnicë]]. Òn skùńcził sztudérowanié medicynë w [[Italskô|Italsce]]. Béł praktikòwny doktór i spòlëznowi dzejôrz, a téż laùreat Medalu Stolema. Ten kaszëbsczi gôdësz béł aktiwny w mùzycznym karnie "Chòjnë". == Òbaczë téż == * [[Medal Stolema]] * [[Wielewsczi Turniér Gadëszów]] == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * [http://zkp.gochy.pl/index.php?id=134,139 Józef Bruski] {{Kòntrola}} {{DEFAULTSORT:Brusczi Jòzef}} [[Kategòrëjô:Kaszëbskô kùltura]] [[Kategòrëjô:Kaszëbi]] [[Kategòrëjô:Laùreacë Medalu Stolema]] [[Kategòrëjô:Lékarze]] t8n5ga0yiw2iitpv4l81zktydia8wap Kaszëbë (film) 0 8646 209743 208602 2026-07-29T23:28:54Z Iketsi 3254 + 209743 wikitext text/x-wiki {{Jiné znaczënczi}} '''Kaszëbë''' – pòlsczi film z 1970 rokù. Pierszi fabùlarny film ò Kaszëbach, wëreżiserowóny bez Riszarda Bera. Akcjô filmu rozgriwô sã w kùńcu XIX stalatégò, w czasach dramaticznëch biôtków Kaszëbów z [[Germanizacëjô|germanizacyjnym]] cëskã. Film òpòwiôdô ò kaszëbsczi wsë, w chtërny pòwsta pierszô [[maszoperiô]]. Je w nim téż wątk nieszczestlëwi miłotë. Dialodżi są w dzélu prowadzoné pò kaszëbskù, a westrzód aktorów nalezlë sã prôwdzëwi [[Kaszëbi]] – pisôrz [[Jón Piépka]] i ksãdz [[Władisłôw Szulëst]]. == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Kaszëbë (wiele znaczeniów)}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Maszoperiô]] * [[Jón Piépka]] * [[Władisłôw Szulëst]] |col3= === Jiné filmë === {{#categorytree:Filmë|hideroot=on|mode=pages}} }} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * [http://fototeka.fn.org.pl/strona/wyszukiwarka.html?key=Kaszebe&search_type=tytul Òdjimczi zrzeszoné z filmã] {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Filmë]] [[Kategòrëjô:Kùltura]] [[Kategòrëjô:Kaszëbi]] i3wak5bcftqb06frgel6wficwpny79a Perón 0 10803 209702 195193 2026-07-29T19:32:40Z Iketsi 3254 – to je → – 209702 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:Full train platform perth railway station.jpg|mały|Perón]] '''Perón''' – [[banowiszcze|banowô]] bùdowizna zrobionô zdłuż szinów z ni pasażérowie wlôżają do banu i na niã wëlôżają. == Òbaczë téż == * [[Banowi òbrôcnik]] == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Ban]] cuoui364qgo5wt4cvfc25fkm3kefv8j Diskùsëjô:Krëjamnô Wòjskòwô Òrganizacjô „Kaszëbsczi Grif” 1 11160 209770 177907 2026-07-30T03:02:02Z Iketsi 3254 Iketsi przeniós starnã [[Diskùsëjô:Tajna Organizacja Wojskowa Gryf Kaszubski]] do [[Diskùsëjô:Krëjamnô Wòjskòwô Òrganizacjô „Kaszëbsczi Grif”]]: pl→csb 177907 wikitext text/x-wiki utworcow belo trzech... 538l35x5276vtibr3vanq7glou8gyvd Kaszëbë (cządnik, 1957–1961) 0 11588 209744 208616 2026-07-29T23:30:28Z Iketsi 3254 Òbaczë téż 209744 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} {{Jiné znaczënczi}} '''"Kaszëbë"''' – to w latach 1957–1961 béł cządnik [[Kaszëbsczé Zrzeszenié|Kaszëbsczégò Zrzeszeniô]]. Òn ùpòwszédniwôł wiédzã ò historii i dzysdniowòscë Kaszëb i regiònalëznã w nowòczasnym ôrce, chtërna bëła òpiartô na intelektualnym rozwiju spòlëznë i kaszëbiznë. W tim cządnikù pisôł m. jin. [[Stanisłôw Pestka]]. Pisóné w nim bëło pò pòlskù i pò kaszëbskù. Intelektualné òżëwinié w Eùropie socjalisticznëch państwów nie bawiało równak długò, a òd dnia [[31 gòdnika]] 1961 rokù nie bëło dali cządnika "Kaszëbë".<ref>https://web.archive.org/web/20251008042529/https://gdansk.gedanopedia.pl/gdansk/?title=KASZ%C3%8BBE,_pismo</ref> == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Kaszëbë (wiele znaczeniów)}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Kaszëbsczé Zrzeszenié]] |col3= === Jiné kaszëbsczé cządniczi === {{#categorytree:Kaszëbsczé cządniczi|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Lëteratura == * [[Róża Ostrowska]], [[Izabella Trojanowskô|Izabella Trojanowska]]: Bedeker kaszubski, Wydawnictwo Morskie, Gdańsk 1974, ss. 72–73 == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * [https://web.archive.org/web/20190507081720/https://www.gedanopedia.pl/gdansk/?title=KASZ%C3%8BBE "Kaszëbë" (2015–2021)] * [https://web.archive.org/web/20251008042529/https://gdansk.gedanopedia.pl/gdansk/?title=KASZ%C3%8BBE,_pismo KASZËBE, pismo (2024–)] [[Kategòrëjô:Dôwné kaszëbsczé cządniczi]] [[Kategòrëjô:Kaszëbsczé Zrzeszenié]] ga2uovj981f2tg5rs7utchhswci4clq 209745 209744 2026-07-29T23:31:10Z Iketsi 3254 Iketsi przeniós starnã [["Kaszëbë" (cządnik, 1957–1961)]] do [[Kaszëbë (cządnik, 1957–1961)]]: Kaszëbë (cządnik, 1957–1961) 209744 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} {{Jiné znaczënczi}} '''"Kaszëbë"''' – to w latach 1957–1961 béł cządnik [[Kaszëbsczé Zrzeszenié|Kaszëbsczégò Zrzeszeniô]]. Òn ùpòwszédniwôł wiédzã ò historii i dzysdniowòscë Kaszëb i regiònalëznã w nowòczasnym ôrce, chtërna bëła òpiartô na intelektualnym rozwiju spòlëznë i kaszëbiznë. W tim cządnikù pisôł m. jin. [[Stanisłôw Pestka]]. Pisóné w nim bëło pò pòlskù i pò kaszëbskù. Intelektualné òżëwinié w Eùropie socjalisticznëch państwów nie bawiało równak długò, a òd dnia [[31 gòdnika]] 1961 rokù nie bëło dali cządnika "Kaszëbë".<ref>https://web.archive.org/web/20251008042529/https://gdansk.gedanopedia.pl/gdansk/?title=KASZ%C3%8BBE,_pismo</ref> == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Kaszëbë (wiele znaczeniów)}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Kaszëbsczé Zrzeszenié]] |col3= === Jiné kaszëbsczé cządniczi === {{#categorytree:Kaszëbsczé cządniczi|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Lëteratura == * [[Róża Ostrowska]], [[Izabella Trojanowskô|Izabella Trojanowska]]: Bedeker kaszubski, Wydawnictwo Morskie, Gdańsk 1974, ss. 72–73 == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * [https://web.archive.org/web/20190507081720/https://www.gedanopedia.pl/gdansk/?title=KASZ%C3%8BBE "Kaszëbë" (2015–2021)] * [https://web.archive.org/web/20251008042529/https://gdansk.gedanopedia.pl/gdansk/?title=KASZ%C3%8BBE,_pismo KASZËBE, pismo (2024–)] [[Kategòrëjô:Dôwné kaszëbsczé cządniczi]] [[Kategòrëjô:Kaszëbsczé Zrzeszenié]] ga2uovj981f2tg5rs7utchhswci4clq Transcassubia 0 12675 209703 205618 2026-07-29T19:40:24Z Iketsi 3254 kat. 209703 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} <div class="thumb tright"> <div class="thumbinner" style="width:500px;"> {| style="border:1px solid #ccc;" |- | [[Òbrôzk:Transcassubia 2005 Gdinio 1 (cropped 250x250px).jpg|250px|alt=|Transcassubia 2005|link=]] | [[Òbrôzk:Transcassubia 2005 Gdinio 2 (cropped 250×250px).jpg|250px|alt=|Transcassubia 2005|link=]] |} <div class="thumbcaption">Transcassubia</div> </div> </div> '''Transcassubia''' – specjalnô banowô liniô na [[Swiatowi Zjôzd Kaszëbów]]<ref>https://dziennikbaltycki.pl/swiatowy-zjazd-kaszubow-w-brusach-pociag-transcassubia-z-chojnic-wyjechal-o-godz-1038-zdjecia-wideo/ar/c13-16536571</ref>. Kòżdorocznie jedze jinãdë. == 2024 == <mapframe width="250" height="250" text="Transcassubia (2024)"> [ { "type": "ExternalData", "service": "geopoint", "properties": { "marker-symbol": "rail", "marker-color": "FFD700" }, "query": "SELECT ?id ?geo ?idLabel (?idLabel as ?title) WHERE { ?id wdt:P81 wd:Q139382712; wdt:P625 ?geo . SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language 'csb,mul'. } }" }, { "type": "ExternalData", "service": "geoline", "properties": { "stroke": "#000", "stroke-width": 3 }, "ids": "Q139382712" } ] </mapframe> {| class="wikitable" |+ ! colspan="2" |2024<ref>https://zkaszub.info/wazna-informacja-dotyczaca-biletow-na-transcassubie/</ref> |- ![[Hél]] !Chojnice |- |[[Jurata]] |Męcikał |- |[[Jastarniô]] |[[Brusë]] |- |Kuźnica (Hel) |Lubnia |- |[[Chałëpë]] |Dziemiany Kaszubskie |- |[[Wiôlgô Wies]] |[[Lëpùsz]] |- |[[Swôrzewò]] |[[Łubianô]] |- |[[Pùck]] !Kościerzyna |- |[[Żelëstrzewò]] | rowspan="18" | |- |[[Mrzeżëno]] |- |Réda Rekowo |- |[[Réda]] |- |[[Rëmiô]] |- |Gdynia Chylonia |- !Gdynia Główna |- !Gdynia Główna |- |Gdynia Karwiny |- |Gdańsk Osowa |- |[[Rãbiechòwò]] |- |Żukowo Wsch. |- |[[Żukòwò]] |- |[[Bòrkòwò]] |- |[[Somònino]] |- |Sławki |- |[[Wieżëca]] |- |Gołubie Kaszubskie |- ![[Kòscérzna]] | |} == 2026 == {| class="wikitable" ! ! !90416 !90418 |- ! ! !#12 !#12 |- ![[Wiôlgô Wies]]<ref>https://web.archive.org/web/20260504161120/https://odkryjpomorze.pl/storage/2026/03/post/1683/26418/transcassubia-22-marca-2026-rozklad-jazdy.pdf</ref> !o !17:00 !18:00 |- |[[Swôrzewò]] |o |17:05 |18:06 |- |[[Pùck]] |o |17:11 |18:12 |- |[[Żelëstrzewò]] |o |17:16 |18:17 |- |[[Mrzeżëno]] |o |17:28 |18:21 |- |Réda Rekowo |o |17:32 |18:25 |- |[[Réda]] |o |17:37 |18:33 |- |[[Rëmiô]] |o |17:42 |18:38 |- |Gdynia Chylonia |o |17:48 |18:43 |- !Gdynia Główna !p !17:55 !18:50 |} {{Aktualizacjô|Òstatnô=2026-03-22|Nastãpnô=+1 rok}} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Òbaczë téż == * [[Dzéń Jednotë Kaszëbów]] * [[Swiatowi Zjôzd Kaszëbów]] == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * {{YouTube|jANl31iDr7k|Fucus – Banowô frańtówka}} * 2013: ** https://kurier-kolejowy.pl/aktualnosci/14924/transcassubia--na-zjazd-kaszubow.html * 2018: ** https://luzino.eu/pl/rozklad-pociagu-transcassubia/ * 2019: ** {{YouTube|-5b7mm4xZ0I|Transcassubia — Piotr Paskal Pastalenc}} (https://gdansk.tvp.pl/45944018/transcassubia) * 2022: ** {{YouTube|3jPCtNnOBl4|Push-pull po kaszubsku: "TRANSCASSUBIA 2022" SM42-329 i SU42-521 // TRANSCASSUBIA 2022 special}} ** {{YouTube|tmXgxZFqHss|Transcassubia 2022. Pociągiem do Brus na XXIII Światowy Zjazd Kaszubów}} * 2023: ** {{YouTube|rNX103yGodA|XXIV Światowy Zjazd Kaszubów w Kartuzach}} ** https://www.rynek-kolejowy.pl/wiadomosci/kaszubi-z-calego-swiata-zjechali-do-kartuz-w-przyszlym-roku-spotkaja-sie-w-koscierzynie-114189.html ** https://mojestrone.com/artykul/banow-frantowka-2023-n2252430 * 2024: ** https://web.archive.org/web/20251116024454/https://zkaszub.info/wazna-informacja-dotyczaca-biletow-na-transcassubie/ ** https://web.archive.org/web/20251215143324/https://zkaszub.info/swiatowy-zjazd-kaszubow-w-koscierzynie-juz-na-poczatku-lipca-zobacz-jak-pojedzie-transcassubia/ * 2025: ** [https://web.archive.org/web/20260504161436/https://www.zawszepomorze.pl/artykul/20500,xxvi-swiatowy-zjazd-kaszubow-w-szemudzie-mamy-dokladny-rozklad-jazdy-transcassubia XXVI Światowy Zjazd Kaszubów w Szemudzie. Mamy dokładny rozkład jazdy Transcassubią] ** [https://web.archive.org/web/20251207032716/https://www.zawszepomorze.pl/artykul/20666,transcassubia-z-kartuz-do-luzina-przez-trojmiasto-na-zjazd-kaszubow Transcassubią z Kartuz do Luzina przez Trójmiasto na zjazd Kaszubów.] Galeriô: [https://web.archive.org/web/20260504145140/https://static2.zawszepomorze.pl/data/media/2025/07/05/transcassubia-jechali-na-swiatowy-zjazd-kaszubow-1751716002-0.jpg 1] [https://web.archive.org/web/20260504155820/https://static2.zawszepomorze.pl/data/media/2025/07/05/transcassubia-jechali-na-swiatowy-zjazd-kaszubow-1751716005-1.jpg 2] [https://web.archive.org/web/20260504143900/https://static2.zawszepomorze.pl/data/media/2025/07/05/transcassubia-jechali-na-swiatowy-zjazd-kaszubow-1751716008-2.jpg 3] [https://web.archive.org/web/20260504144033/https://static2.zawszepomorze.pl/data/media/2025/07/05/transcassubia-jechali-na-swiatowy-zjazd-kaszubow-1751716011-3.jpg 4] [https://web.archive.org/web/20260504144107/https://static2.zawszepomorze.pl/data/media/2025/07/05/transcassubia-jechali-na-swiatowy-zjazd-kaszubow-1751716014-4.jpg 5] [https://web.archive.org/web/20260504144132/https://static2.zawszepomorze.pl/data/media/2025/07/05/transcassubia-jechali-na-swiatowy-zjazd-kaszubow-1751716017-5.jpg 6] * 2026: ** [https://web.archive.org/web/20260504161120/https://odkryjpomorze.pl/storage/2026/03/post/1683/26418/transcassubia-22-marca-2026-rozklad-jazdy.pdf Rozkład jazdy połączeń na Dzień Jedności Kaszubów 22.03.2026] ** https://web.archive.org/web/20260416212915/https://radiokaszebe.pl/news/pociag-transcassubia-po-raz-pierwszy-na-dzien-jednosci-kaszubow-663 ** https://web.archive.org/web/20260416185650/https://radiokaszebe.pl/podcasts/kleka-informacje-z-kaszub-179/swiatowy-zjazd-kaszubow-i-edukacja-ekologiczna-kleka-13-04-14-55-csb-335 + [https://web.archive.org/web/20260416185708/https://media.radiokaszebe.pl/wp-content/uploads/kleka_13_04_1455.mp3 .mp3] ** https://web.archive.org/web/20260708030025/https://radiokaszebe.pl/news/trzy-pociagi-transcassubia-dowioza-uczestnikow-na-zjazd-kaszubow-1421 [https://web.archive.org/web/20260708030027im_/https://media.radiokaszebe.pl/wp-content/uploads/kleka_szk_transcassubia.mp3 .mp3] === Szëkba === {{Szëkba}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kaszëbskô kùltura]] [[Kategòrëjô:Ban]] 3sgd45jnjfezmyvdajc18813qx8v7ig Szablóna:Szëkba/url 10 12870 209695 208895 2026-07-29T15:19:37Z Iketsi 3254 +weekendfm.pl 209695 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1}}} | chwaszczyno.pl = https://www.chwaszczyno.pl/?s= | ckgminapuck.pl = https://ckgminapuck.pl/?s= | dziennikbaltycki.pl = https://dziennikbaltycki.pl/szukaj?q= | dziennikpucki.pl = https://dziennikpucki.pl/?s= | expresskaszubski.pl = https://expresskaszubski.pl/pl/421_szukaj/?q= | expresskaszebe.pl = https://www.expresskaszebe.pl/szukaj?word= | gdansk.pl = https://www.gdansk.pl/search?q= | gok.luzino.eu = https://gok.luzino.eu/?s= | gp24.pl = https://gp24.pl/szukaj?q= | kartuzy.pl = https://www.kartuzy.pl/wyniki-wyszukiwania?search_api_fulltext= | kartuzy.info = https://kartuzy.info/szukaj?wts=news&sort=+score&when=&fuzzy=T&q= | kaszebsko.com = https://kaszebsko.com/?s= | kaszubi.pl = https://kaszubi.pl/search?q= | kaszuby24.pl = https://kaszuby24.pl/api/search/?q= <!-- API GET --> | kurierkaszubski.eu = http://kurierkaszubski.eu/?s= | kurierbytowski.com.pl = https://kurierbytowski.com.pl/szukaj?wts=&sort=+score&when=&q= | mojestrone.com = https://mojestrone.com/szukaj?wts=news&sort=+score&when=&fuzzy=T&q= | nadmorski24.pl = https://nadmorski24.pl/szukaj?s= | naszemiasto.pl = https://naszemiasto.pl/szukaj?q= | pomorskie.naszemiasto.pl = https://pomorskie.naszemiasto.pl/szukaj?q= | bytow.naszemiasto.pl = https://bytow.naszemiasto.pl/szukaj?q= | chojnice.naszemiasto.pl = https://chojnice.naszemiasto.pl/szukaj?q= | czarne.naszemiasto.pl = https://czarne.naszemiasto.pl/szukaj?q= | czersk.naszemiasto.pl = https://czersk.naszemiasto.pl/szukaj?q= | czluchow.naszemiasto.pl = https://czluchow.naszemiasto.pl/szukaj?q= | dzierzgon.naszemiasto.pl = https://dzierzgon.naszemiasto.pl/szukaj?q= | gdansk.naszemiasto.pl = https://gdansk.naszemiasto.pl/szukaj?q= | gdynia.naszemiasto.pl = https://gdynia.naszemiasto.pl/szukaj?q= | gniew.naszemiasto.pl = https://gniew.naszemiasto.pl/szukaj?q= | hel.naszemiasto.pl = https://hel.naszemiasto.pl/szukaj?q= | kartuzy.naszemiasto.pl = https://kartuzy.naszemiasto.pl/szukaj?q= | koscierzyna.naszemiasto.pl = https://koscierzyna.naszemiasto.pl/szukaj?q= | krynicamorska.naszemiasto.pl = https://krynicamorska.naszemiasto.pl/szukaj?q= | kwidzyn.naszemiasto.pl = https://kwidzyn.naszemiasto.pl/szukaj?q= | leba.naszemiasto.pl = https://leba.naszemiasto.pl/szukaj?q= | lebork.naszemiasto.pl = https://lebork.naszemiasto.pl/szukaj?q= | malbork.naszemiasto.pl = https://malbork.naszemiasto.pl/szukaj?q= | miastko.naszemiasto.pl = https://miastko.naszemiasto.pl/szukaj?q= | nowydworgdanski.naszemiasto.pl = https://nowydworgdanski.naszemiasto.pl/szukaj?q= | pelplin.naszemiasto.pl = https://pelplin.naszemiasto.pl/szukaj?q= | prabuty.naszemiasto.pl = https://prabuty.naszemiasto.pl/szukaj?q= | pruszczgdanski.naszemiasto.pl = https://pruszczgdanski.naszemiasto.pl/szukaj?q= | puck.naszemiasto.pl = https://puck.naszemiasto.pl/szukaj?q= | reda.naszemiasto.pl = https://reda.naszemiasto.pl/szukaj?q= | rumia.naszemiasto.pl = https://rumia.naszemiasto.pl/szukaj?q= | skarszewy.naszemiasto.pl = https://skarszewy.naszemiasto.pl/szukaj?q= | slupsk.naszemiasto.pl = https://slupsk.naszemiasto.pl/szukaj?q= | sopot.naszemiasto.pl = https://sopot.naszemiasto.pl/szukaj?q= | starogardgdanski.naszemiasto.pl = https://starogardgdanski.naszemiasto.pl/szukaj?q= | sztum.naszemiasto.pl = https://sztum.naszemiasto.pl/szukaj?q= | tczew.naszemiasto.pl = https://tczew.naszemiasto.pl/szukaj?q= | ustka.naszemiasto.pl = https://ustka.naszemiasto.pl/szukaj?q= | wejherowo.naszemiasto.pl = https://wejherowo.naszemiasto.pl/szukaj?q= | wladyslawowo.naszemiasto.pl = https://wladyslawowo.naszemiasto.pl/szukaj?q= | zukowo.naszemiasto.pl = https://zukowo.naszemiasto.pl/szukaj?q= | nowepomorze.pl = https://nowepomorze.pl/search.html?q= | odkryjpomorze.pl = https://odkryjpomorze.pl/wyszukaj?q= | pomorskie.travel = https://pomorskie.travel/?s= | pomorskie.eu = https://pomorskie.eu/szukaj/?szukaj= | powiat.puck.pl = https://powiat.puck.pl/szukaj/?search_lang=pl&search=all&string= | radiogdansk.pl = https://radiogdansk.pl/?s= | radiokaszebe.pl = https://radiokaszebe.pl/search/ | radabanino.pl = https://www.radabanino.pl/?s= | kaszebi.rastko.net = https://kaszebi.rastko.net/?s= | rynek-kolejowy.pl = https://www.rynek-kolejowy.pl/szukaj.html?searchVal= | skarbnicakaszubska.pl = http://skarbnicakaszubska.pl/?s= | sp-lubno.pl = https://sp-lubno.pl/wyszukiwarka?phrase= | szwajcariakaszubska.com = https://szwajcariakaszubska.com/item/places?SearchItem%5Bquery%5D= | szwajcaria-kaszubska.pl = http://szwajcaria-kaszubska.pl/component/k2/itemlist/search?searchword= | truso.tv = https://www.truso.tv/szukaj?word= | tubawejherowa.pl = http://www.tubawejherowa.pl/aktualnosci/wszystkie/fraza/ | weekendfm.pl = https://weekendfm.pl/arch.php?search= | wejherowo.pl = https://www.wejherowo.pl/szukaj.html?q= | zawszepomorze.pl = https://www.zawszepomorze.pl/szukaj?word= | zkaszub.info = https://www.zkaszub.info/?s= | zukowo.pl = https://www.zukowo.pl/index.php?search= <!-- Wideo --> | telewizjabaltycka.pl = https://telewizjabaltycka.pl/?s= | telewizjattm.pl = https://www.telewizjattm.pl/szukaj.html?search= | gdansk.tvp.pl = https://gdansk.tvp.pl/szukaj?query= <!-- i18n --> | culture.pl/pl = https://culture.pl/pl/search/ | culture.pl/en = https://culture.pl/en/search/ | culture.pl/ua = https://culture.pl/ua/search/ | culture.pl/kr = https://culture.pl/kr/search/ | culture.pl/jp = https://culture.pl/jp/search/ | culture.pl/zhs = https://culture.pl/zhs/search/ | culture.pl/zht = https://culture.pl/zht/search/ | culture.pl/ru = https://culture.pl/ru/search/ <!-- wayback --> | gazetakaszubska.pl = https://web.archive.org/web/*/gazetakaszubska.pl* <!-- POST --> | chmielno.naszgok.pl = https://chmielno.naszgok.pl/#search-input <!-- POST https://chmielno.naszgok.pl/n,rodno-mowa-program --> | naszekaszuby.pl = https://naszekaszuby.pl/search.php?andor=AND&submit=Szukaj&action=results&query= | #default = !!! }}{{urlencode:{{{2}}}|QUERY}}</includeonly><noinclude> * {{Szëkba/url|chmielno.naszgok.pl|chmielno.naszgok.pl}}<!--POST--> * {{Szëkba/url|ckgminapuck.pl|Rodnô mòwa}} * {{Szëkba/url|dziennikbaltycki.pl|Rodnô mòwa}} * {{Szëkba/url|dziennikpucki.pl|Rodnô mòwa}} * {{Szëkba/url|gok.luzino.eu|Rodnô mòwa}} * {{Szëkba/url|kartuzy.pl|Kaszubski}} * {{Szëkba/url|nadmorski24.pl|Transcassubia}} * {{Szëkba/url|naszemiasto.pl|Transcassubia}} ** {{Szëkba/url|chojnice.naszemiasto.pl|Festiwal filmów kaszubskich}} * {{Szëkba/url|odkryjpomorze.pl|Transcassubia}} * {{Szëkba/url|rynek-kolejowy.pl|Transcassubia}} * {{Szëkba/url|skarbnicakaszubska.pl|Wiater òd Mòrzô}} * {{Szëkba/url|zawszepomorze.pl|Rodnô mòwa}} * {{Szëkba/url|zkaszub.info|Wiater òd Mòrzô}} * {{Szëkba/url|zukowo.pl|Festiwal filmów}} <!-- Wideo --> * [[Òbrôzk:35mm_film_frames.svg|16px|link=]] {{Szëkba/url|telewizjattm.pl|Transcassubia}} * [[Òbrôzk:35mm_film_frames.svg|16px|link=]] {{Szëkba/url|gdansk.tvp.pl|Transcassubia}} </noinclude> eow6yzxfdczvpzi53w1uyiralk222ol Szablóna:Szëkba/1 10 12871 209696 208894 2026-07-29T15:20:26Z Iketsi 3254 +weekendfm.pl 209696 wikitext text/x-wiki <includeonly> „'''{{{1|{{PAGENAME}}}}}'''”:<br> [[Òbrôzk:Icons-flag-csb.png|16px|link=]] [{{Szëkba/url|mojestrone.com|{{{1}}}}} mòjestronë.com]; [{{Szëkba/url|kurierbytowski.com.pl|{{{1}}}}} kurierbytowski.com.pl]; [[Òbrôzk:Icons-flag-pl.png|16px|link=]] <!-- C -->[{{Szëkba/url|chwaszczyno.pl|{{{1}}}}} '''C'''hwaszczyno]; [{{Szëkba/url|ckgminapuck.pl|{{{1}}}}} ckgminapuck]; <!-- D -->[{{Szëkba/url|dziennikbaltycki.pl|{{{1}}}}} '''D'''ziennikbaltycki]; [{{Szëkba/url|dziennikpucki.pl|{{{1}}}}} dziennikpucki]; <!-- E -->[{{Szëkba/url|expresskaszebe.pl|{{{1}}}}} '''E'''xpresskaszebe]; [{{Szëkba/url|expresskaszubski.pl|{{{1}}}}} expresskaszubski]; <!-- G -->[{{Szëkba/url|gok.luzino.eu|{{{1}}}}} '''G'''ok.luzino.eu]; [{{Szëkba/url|gp24.pl|{{{1}}}}} gp24]; <!-- K -->[{{Szëkba/url|kartuzy.pl|{{{1}}}}} '''K'''artuzy]; [{{Szëkba/url|kaszubi.pl|{{{1}}}}} kaszubi]; [{{Szëkba/url|kurierkaszubski.eu|{{{1}}}}} kurierkaszubski.eu]; <!-- N -->[{{Szëkba/url|nadmorski24.pl|{{{1}}}}} '''N'''admorski24]; [{{Szëkba/url|naszemiasto.pl|{{{1}}}}} naszemiasto]; [{{Szëkba/url|nowepomorze.pl|{{{1}}}}} nowepomorze]; <!--<small>([{{Szëkba/url|pomorskie.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} pomorskie]; [{{Szëkba/url|bytow.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} bytow]; [{{Szëkba/url|chojnice.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} chojnice]; [{{Szëkba/url|czarne.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} czarne]; [{{Szëkba/url|czersk.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} czersk]; [{{Szëkba/url|czluchow.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} czluchow]; [{{Szëkba/url|dzierzgon.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} dzierzgon]; [{{Szëkba/url|gdansk.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} gdansk]; [{{Szëkba/url|gdynia.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} gdynia]; [{{Szëkba/url|gniew.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} gniew]; [{{Szëkba/url|hel.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} hel]; [{{Szëkba/url|kartuzy.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} kartuzy]; [{{Szëkba/url|koscierzyna.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} koscierzyna]; [{{Szëkba/url|krynicamorska.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} krynicamorska]; [{{Szëkba/url|kwidzyn.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} kwidzyn]; [{{Szëkba/url|leba.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} leba]; [{{Szëkba/url|lebork.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} lebork]; [{{Szëkba/url|malbork.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} malbork]; [{{Szëkba/url|miastko.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} miastko]; [{{Szëkba/url|nowydworgdanski.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} nowydworgdanski]; [{{Szëkba/url|pelplin.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} pelplin]; [{{Szëkba/url|prabuty.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} prabuty]; [{{Szëkba/url|pruszczgdanski.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} pruszczgdanski]; [{{Szëkba/url|puck.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} puck]; [{{Szëkba/url|reda.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} reda]; [{{Szëkba/url|rumia.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} rumia]; [{{Szëkba/url|skarszewy.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} skarszewy]; [{{Szëkba/url|slupsk.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} slupsk]; [{{Szëkba/url|sopot.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} sopot]; [{{Szëkba/url|starogardgdanski.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} starogardgdanski]; [{{Szëkba/url|sztum.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} sztum]; [{{Szëkba/url|tczew.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} tczew]; [{{Szëkba/url|ustka.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} ustka]; [{{Szëkba/url|wejherowo.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} wejherowo]; [{{Szëkba/url|wladyslawowo.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} wladyslawowo]; [{{Szëkba/url|zukowo.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} zukowo] )</small>--> <!-- O -->[{{Szëkba/url|odkryjpomorze.pl|{{{1}}}}} '''O'''dkryjpomorze]; <!-- P -->[{{Szëkba/url|powiat.puck.pl|{{{1}}}}} '''P'''owiat.puck]; <!-- R -->[{{Szëkba/url|radabanino.pl|{{{1}}}}} '''R'''adabanino]; [{{Szëkba/url|radiogdansk.pl|{{{1}}}}} radiogdansk]; [{{Szëkba/url|radiokaszebe.pl|{{{1}}}}} radiokaszebe]; [{{Szëkba/url|rynek-kolejowy.pl|{{{1}}}}} rynek-kolejowy]; <!-- S -->[{{Szëkba/url|skarbnicakaszubska.pl|{{{1}}}}} '''S'''karbnicakaszubska]; <!-- W -->[{{Szëkba/url|weekendfm.pl|{{{1}}}}} '''W'''eekendfm]; [{{Szëkba/url|wejherowo.pl|{{{1}}}}} Wejherowo]; <!-- Z -->[{{Szëkba/url|zawszepomorze.pl|{{{1}}}}} '''Z'''awszepomorze]; [{{Szëkba/url|zkaszub.info|{{{1}}}}} zkaszub.info]; [{{Szëkba/url|zukowo.pl|{{{1}}}}} zukowo]; '''+''': [{{Szëkba/url|kaszebi.rastko.net|{{{1}}}}} kaszebi.rastko.net]; [{{Szëkba/url|pomorskie.travel|{{{1}}}}} pomorskie.travel]; [{{Szëkba/url|szwajcariakaszubska.com|{{{1}}}}} szwajcariakaszubska.com]; [{{Szëkba/url|szwajcaria-kaszubska.pl|{{{1}}}}} szwajcaria-kaszubska.pl]; [{{Szëkba/url|naszekaszuby.pl|{{{1}}}}} naszekaszuby.pl]; [{{Szëkba/url|kaszebsko.com|{{{1}}}}} kaszebsko.com]; [{{Szëkba/url|gdansk.pl|{{{1}}}}} gdansk.pl]; [{{Szëkba/url|pomorskie.eu|{{{1}}}}} pomorskie.eu]; [{{Szëkba/url|kartuzy.info|{{{1}}}}} kartuzy.info]; [{{Szëkba/url|sp-lubno.pl|{{{1}}}}} sp-lubno.pl]; [{{Szëkba/url|tubawejherowa.pl|{{{1}}}}} tubawejherowa.pl]; [{{Szëkba/url|culture.pl/pl|{{{1}}}}} culture.pl]; '''Rãczno''':&#8239;[https://kaszuby24.pl kaszuby24]&#8239;<sup>[{{Szëkba/url|kaszuby24.pl|{{{1}}}}} API]</sup>; [https://chmielno.naszgok.pl/#search-input chmielno.naszgok]; [https://web.archive.org/web/*/gazetakaszubska.pl* ''gazetakaszubska.''] [[Òbrôzk:35mm_film_frames.svg|16px|link=]]&#8239;[{{Szëkba/url|telewizjabaltycka.pl|{{{1}}}}} telewizjabaltycka]; [{{Szëkba/url|telewizjattm.pl|{{{1}}}}} telewizjattm]; [{{Szëkba/url|naszemiasto.pl|{{{1}}}}} gdansk.tvp]; [{{Szëkba/url|truso.tv|{{{1}}}}} truso.tv]<br></includeonly><noinclude> {{Szëkba|Festiwal}} </noinclude> r82cgdk2dpkumeg577k78l1u0oirzzb Kategòrëjô:Festiwale 14 12872 209756 208007 2026-07-30T00:13:04Z Iketsi 3254 Moving from [[Category:Kùltura]] to [[Category:Wëdarzenia]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 209756 wikitext text/x-wiki {{Commons}} [[Kategòrëjô:Wëdarzenia]] [[Kategòrëjô:Rozegracje]] hiybmrakt5y871mhbtbxg2k8ie3ndj3 Turistny szlach 0 12957 209712 204900 2026-07-29T21:11:11Z Iketsi 3254 == Òbaczë téż == * [[Turistné Karno „Wanożnik”]] 209712 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:Szlak_turystyczny.png|mały|Symbóle brëkòwóné przez [[Pòlsczé Turisticznò-Krajoznôwczé Towarzëstwò|PTKT]] przë céchòwònia piechòtnégò szlachù w [[Pòlskô|Pòlsce]]]] '''Turistny szlach''' – wëtëczònô w òbéńdze [[Darga (starna ùjednoznacznieniô)|darga]], dërch w przëmierny spòsób òcéchòwònô, namienionô do [[Turistika|wãdrownégò]] ruchu, piechòtnégò abò z ùżëcem strzodków przewòzënkù (kòło, wiérzchòwi kóń, pùrga, czôłen i jin.). Przebiég turistnëch szlachów je zaznaczóny na [[Turistnô kôrta|turistnëch kartach]] i òpisowóny w prowadnikach. Wëtëczónié i ùtrzëmòwónié turistnëch szlachów, òsoblëwò w przëgrańczich zonach, je biéżno przëbòrã [[Midzënôrodnô współrobòta|midzënôrodny]] [[Midzënôrodnô współrobòta|współrobòtë]]. == Pòdzôł szlachów == Przédny Zarząd [[Pòlsczé Turisticznò-Krajoznôwczé Towarzëstwò|PTKT]] wëapartniô pòsobné zortë szlachów z przëczënë na spòsób rëchaniô sã: * piechòtné szlachë (górsczé i nizyńsczé) * [[Kòłowi szlach|kòłowé szlachë]] (górsczé i nizyńsczé) * [[Czôłenkòwi szlach|czôłenkòwé]] [[Czôłenkòwi szlach|szlachë]] * [[Jazdowny szlach|jazdowné]] [[Jazdowny szlach|szlachë]] (górsczé i nizyńsczé) * [[Pùrgôrsczi szlach|pùrgôrsczé szlachë]] (górsczé i nizyńsczé). Nie je to jedinczny pòdzôł szlachów, np. z przëczënë na przëzéróné òbiektë i charakter szlachë mòże pòdzelëc na: * historiczné szlachë * kùlturowé szlachë * przërodniczé szlachë * pielgrzimkòwsczé szlachë * jinszé turistné szlachë. == Turistné szlachë Kaszëb == * [[Żukòwò]]:<ref>https://www.zukowo.pl/Mapa_szlakow_turystycznych_w_gminie_Zukowo,729</ref> ** Kartësczi szlach ({{jãz.|pl}} ''Szlak Kartuski'')<ref>https://www.zukowo.pl/Szlak_Kartuski,195#sub_mid</ref> ** Szlach Szëmbarsczich Ùrzm ({{jãz.|pl}} ''Szlak Wzgórz Szymbarskich'')<ref>https://www.zukowo.pl/Szlak_Wzgorz_Szymbarskich,196</ref> ** Szlach Zdroju Marie ({{jãz.|pl}} ''Szlak Źródła Marii'')<ref>https://www.zukowo.pl/Szlak_Zrodla_Marii,198</ref> ** Szlach m. Daniela Chòdowiecczégò ({{jãz.|pl}} ''Szlak im. Daniela Chodowieckiego'')<ref>https://www.zukowo.pl/Szlak_im_Daniela_Chodowieckiego,197</ref> ** Mòdri Kòłowi Szlach ({{jãz.|pl}} ''Błękitny Szlak Rowerowy'')<ref>https://www.zukowo.pl/Blekitny_Szlak_Rowerowy,199</ref> ** Szlach Zabëtków wòdnòtechniczi ({{jãz.|pl}} ''Szlak Zabytków hydrotechniki'')<ref>https://www.zukowo.pl/Szlak_Zabytkow_hydrotechniki,200</ref> ** Nordëczé piechtë ({{jãz.|en}} ''Nordic Walking'')<ref>https://www.zukowo.pl/Nordic_Walking,201</ref> ** Kòłowi szlach „''Żukòwskô Eska''” ({{jãz.|pl}} ''Szlak rowerowy „Żukowska Eska”'')<ref>https://www.zukowo.pl/Szlak_rowerowy_Zukowska_Eska,726#sub_mid</ref> == Òbaczë téż == * [[Turistné Karno „Wanożnik”]] == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * https://www.zukowo.pl/Szlaki_turystyczne,38#sub_mid * https://www.dropbox.com/scl/fi/k5awes7ucvlpukrg0g8um/PASZPORT-TURYSTYCZNY-2021.pdf?rlkey=4s28m49auvaeu1quw2jsj0rmq&e=1&dl=0 {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Turistika|Szlach]] [[Kategòrëjô:Szlachë| ]] 8cpry0vo5qpdnmngy59b5s8r1gwhb61 Nôrodny symból 0 13014 209764 208134 2026-07-30T02:52:05Z Iketsi 3254 [[Kategòrëjô:Symbóle]] 209764 wikitext text/x-wiki Nôrodny [[symból]] – == Eùropa == === Pòlskô === <gallery mode="packed"> Òbrôzk:Haliaeetus albicilla - Head.jpg|''Haliaeetus albicilla'' Òbrôzk:European bison (Bison bonasus) male Białowieza.jpg|''Bison bonasus'' Òbrôzk:Papaver rhoeas - Köhler–s Medizinal-Pflanzen-101.jpg|[[Pólny mak]] </gallery> == Òbaczë téż == * [[Fana]] * [[Herb]] == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * https://zpe.gov.pl/a/polskie-symbole-narodowe/DYsZTMZx8 * https://kaszebsko.com/symbole-narodowe {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kùltura]] [[Kategòrëjô:Symbóle]] 688p32utgpqb2ovdf65yo09og93ct2x Kategòrëjô:Kònkùrsë 14 13017 209757 208257 2026-07-30T00:13:04Z Iketsi 3254 Moving from [[Category:Kùltura]] to [[Category:Wëdarzenia]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 209757 wikitext text/x-wiki {{Commons}} [[Kategòrëjô:Wëdarzenia]] [[Kategòrëjô:Rozegracje]] hiybmrakt5y871mhbtbxg2k8ie3ndj3 YouTube 0 13040 209792 209584 2026-07-30T05:13:16Z Iketsi 3254 /* Przikładë */ encyklopedyczniej 209792 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:YouTube social white square (2024).svg|mały|Logo serwisu brëkòwóny òd czerwińca 2024 rokù]] '''YouTube'''<ref>{{YouTube|v=wDze4Sc0xyY|tit=Rodnô Mòwa — Akademia Kaszubska|jaz=csb}}</ref> (skrócënk '''YT''') – amerikańsczi [[jinternetowi serwis]] zakłôdóny 14 gromnicznika 2005 rokù, jaczi ùmòżebniô darmòwé ùprzistãpnianie, edicjã, nôdawanié na żëwò i dodawanié firmów. Nôléżi òn do zdrëszënë Google i je nôpòpùlarniészim spòlëznòwim serwisã na swiece. Òd 2023 rokù przédnikiem YouTube je Neal Mohan. == Przikładë == Kaszëbsczé karnôle na YouTube: * [[Kaszëbskô Paradnica]] (@kaszebskoparadnicapodcasto1342) * MDK Rumia (@MDKRumia) ** [[Z kaszëbsczim na të]] * [[Radio Kaszëbë]] (@radiokaszebe) ** [[Perspectiva Kaszëbskô]] == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= === Pòłączoné témë === * [[Internetowi przezérnik]] * [[Kiwix]] * [[Film]] * [[Pòdkast]] |col2= === Jiné internetowé starnë === {{#categorytree:Internetowé starnë|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Òficjalnô starna}} * https://web.archive.org/web/20240413184450/http://www.gazetakaszubska.pl:80/31884/facebook-google-i-youtube-po-kaszubsku {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Spòlëznowé media]] 91trhe1wujjkpa23yzbaul0hvuk108u Wielewsczi Turniér Gadëszów 0 13045 209686 204874 2026-07-29T13:06:44Z Iketsi 3254 Dofùlowanié 209686 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} '''Wielewsczi Turniér Gadëszów'''<ref>https://miesiecznikpomerania.pl/images/archiwum_pliki_pdf/pomerania/2022/POMERANIA_09_567_2022_net.pdf</ref> ({{jãz.|pl}} ''Wielewski Turniej Gawędziarzy o Nagrodę Hieronima Derdowskiego''<ref>https://turniejgawedziarzy.pl/historia-i-wspomnienia/historia-wtg</ref> abò ''Turniej Gawędziarzy w Wielu''<ref>https://dziennikbaltycki.pl/turniej-gawedziarzy-w-wielu-to-swieto-tradycji-i-regionalnej-kultury-wystepy-bawily-i-wzruszaly/ar/c13-18719023</ref>) – kòżdoroczny [[kònkùrs]] gadëszów. Wielewsczi Turniér Gôdëszów je bastionã kaszëbsczi gôdczi<ref>https://web.archive.org/web/20260729124814/https://www.oke.poznan.pl/files/cms/680/emkk_r0_100_2105.pdf</ref>. == Kònkùrsë w rozmajitëch lat == ;2018 (41.) https://koscierzyna.naszemiasto.pl/41-wielewski-turniej-gawedziarzy-najlepsi-gawedziarze/ar/c13-4752709 ;2019 (42.) – <ref>https://koscierski.info/artykul/laureaci-42-wielewskiego/782588</ref> ;2020 (43.) – ;2021 (44.) – [[7 zélnika|7]]–[[8 zélnika]]<ref>https://szkola-swornegacie.pl/44-wielewski-turniej-gawedziarzy,1320,pl</ref><ref>https://lot-sercekaszub.pl/wydarzenie/44-wielewski-turniej-gawedziarzy/</ref> ;2022 (45.) – [[6 zélnika|6]]–[[7 zélnika]]<ref>https://koscierski.info/artykul/45-wielewski-turniej/1333807</ref><ref>https://koscierzyna.naszemiasto.pl/wielewski-turniej-gawedziarzy-juz-wkrotce-to-wakacyjna/ar/c1-8924859</ref> ;2023 (46.) – [[5 zélnika|5]]–[[6 zélnika]]<ref>https://weekendfm.pl/?n=108410&w-gminie-karsin-odbedzie-sie-wielewski-turniej-gawedziarzy=</ref> * Kategoriô 1: m. H. Derdowsczégò ({{jãz.|pl}} ''im. Hieronima Derdowskiego – gawędy niepublikowane'') * Kategoriô 2: m. J. Brusczégò ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Bruskiego – gawędy publikowane'') * Kategoriô 3: m. Wicka Rogalë ({{jãz.|pl}} ''im. Wincentego Rogali – gawędy spoza Kaszub i Kociewia'') * Kategoriô 4: m. J. Brzezyńsczégò ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Brzezińskiego'') – (dzecë) ;2024 (47.) – [[3 zélnika|3]]–[[4 zélnika]]<ref>https://turniejgawedziarzy.pl/?view=article&id=353:zaproszenie-na-47-edycje-wielewskiego-turnieju-gawedziarzy&catid=82</ref> * https://dziennikbaltycki.pl/turniej-gawedziarzy-w-wielu-to-swieto-tradycji-i-regionalnej-kultury-wystepy-bawily-i-wzruszaly/ar/c13-18719023 * https://www.kaszubi.pl/events/view/wielewski-turniej-gawedziarzy-2024 * https://koscierski.info/artykul/47-wielewski-turniej-n1586989 ;2025 (48.) – [[2 zélnika|2]]–[[3 zélnika]]<ref>https://turniejgawedziarzy.pl/?view=article&id=359:48-wielewski-turniej-gawedziarzy-dni-kultury-regionalnej-na-zaborach&catid=82</ref> * Òbsãdzëcelama bëlë: Grégór Schramka (przédnik), [[Bòżena Ùgòwskô]], Felicjô Bôska-Bòrzëszkòwskô i Tadeùsz Lipsczi<ref>https://mojestrone.com/artykul/gadsze-rzadzl-n1763416</ref>. * Kategoriô m. H. Derdowsczégò ({{jãz.|pl}} ''im. Hieronima Derdowskiego – gawędy niepublikowane'') ** 1. môl Aleksandra Dzãcelskô-Jasnoch; 2. môl Òlga Kùklińskô; 3. môl Danuta Miszczëk * Kategoriô m. J. Brusczégò ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Bruskiego – gawędy publikowane'') ** 1. môl Stanisłôw Gòstomczik; 2. môl Mónika Mòkwa; 3. môl Kristina Kamińskô * Kategoriô m. Wicka Rogalë ({{jãz.|pl}} ''im. Wincentego Rogali – gawędy spoza Kaszub i Kociewia'') ** 1. môl Stefaniô Bùda; 2. môl Grażëna Cisek; 3. môl Wiktoriô Róg; wëprzédnienié: Kazmiera Bãbenk ({{jãz.|pl}} ''Bębenek'') * Kategoriô m. J. Brzezyńsczégò ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Brzezińskiego'') – (dzecë) ** 1. môl Aleksandra Fierek; 2. môl Paùlëna Kùjawskô; 3. môl Mirela Stiwe; wëprzédnienia: Hana Lipskô, Laùra Brzezyńskô, Karolëna Albrecht * Nôdgrodã Grand Prix dostała Andżelika Kamińskô. * https://web.archive.org/web/20251206002231/https://turniejgawedziarzy.pl/359/48-wielewski-turniej-gawedziarzy-dni-kultury-regionalnej-na-zaborach {{Aktualizacjô|Òstatnô=2025-08-02|Nastãpnô=+1 rok}} == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= === Pòłączoné témë === * [[Kònkùrs]] * [[Wielé]] |col3= === Jiné kònkùrsë na Kaszëbach === {{#categorytree:Kònkùrsë na Kaszëbach|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë|2}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Òficjalnô starna}} * https://web.archive.org/web/20250522163010/http://www.bibliotekacyfrowa.eu//Content/78435/mPDF/84970-0002.pdf === Szëkba === {{Szëkba}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kònkùrsë na Kaszëbach]] 0wg00qn8gp5w48t9ixsxmd5g7oohmp4 209687 209686 2026-07-29T13:39:22Z Iketsi 3254 Dofùlowanié 209687 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} '''Wielewsczi Turniér Gadëszów'''<ref>https://miesiecznikpomerania.pl/images/archiwum_pliki_pdf/pomerania/2022/POMERANIA_09_567_2022_net.pdf</ref> ({{jãz.|pl}} ''Wielewski Turniej Gawędziarzy o Nagrodę Hieronima Derdowskiego''<ref>https://turniejgawedziarzy.pl/historia-i-wspomnienia/historia-wtg</ref> abò ''Turniej Gawędziarzy w Wielu''<ref>https://dziennikbaltycki.pl/turniej-gawedziarzy-w-wielu-to-swieto-tradycji-i-regionalnej-kultury-wystepy-bawily-i-wzruszaly/ar/c13-18719023</ref>) – kòżdoroczny [[kònkùrs]] gadëszów òd 1996 rokù. Wielewsczi Turniér Gôdëszów je bastionã kaszëbsczi gôdczi<ref>https://web.archive.org/web/20260729124814/https://www.oke.poznan.pl/files/cms/680/emkk_r0_100_2105.pdf</ref>. == Kònkùrsë w rozmajitëch lat == ;2018 (41.) https://koscierzyna.naszemiasto.pl/41-wielewski-turniej-gawedziarzy-najlepsi-gawedziarze/ar/c13-4752709 ;2019 (42.) – <ref>https://koscierski.info/artykul/laureaci-42-wielewskiego/782588</ref> ;2020 (43.) – [[22 zélnika|22]]–[[23 zélnika]]<ref>https://koscierzyna.naszemiasto.pl/wielewski-turniej-gawedziarzy-poznaj-zwyciezcow-43-edycji/ar/c1-7866097</ref><ref>https://koscierzyna.naszemiasto.pl/wielewski-turniej-gawedziarzy-wyjatkowe-opowiesci-jarmark/ar/c1-7862893</ref><ref>https://koscierzyna.naszemiasto.pl/ponad-20-gawedziarzy-zmierzy-sie-na-slowa-w-wielu-przed/ar/c13-7846601</ref> * Òbsãdzëcelama bëlë: Tadeùsz Lipsczi (przédnik), Felicjô Bôska-Bòrzëszkòwskô (członek), [[Bòżena Ùgòwskô]] (członek) i Grzegorz Schramke (członek) ==== Laùreacë ==== * '''w kategorii m. H. Derdowsczégò''' ({{jãz.|pl}} ''im. Hieronima Derdowskiego – gawędy niepublikowane'') ** 1. môl Karolina Keler; 2. môl Aleksandra Dzãcelskô-Jasnoch ({{jãz.|pl}} ''Aleksandra Dzięcielska-Jasnoch''); 3. môl Kazimierz Budziński; wëprzédnienié: Joanna Jester * '''w kategorii m. J. Brusczégò''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Bruskiego – gawędy publikowane'') ** 1. môl Joanna Jester; 2. môl Kristina Kamińskô ({{jãz.|pl}} ''Krystyna Kamińska''); 3. môl Jan Pryczkowski * '''w kategorii m. Wicka Rogalë''' ({{jãz.|pl}} ''im. Wincentego Rogali – gawędy spoza Kaszub i Kociewia'') ** 1. môl Stefaniô Bùda ({{jãz.|pl}} ''Stefania Buda''); 2. môl ex aequo Kazimierz Wiśniowski i Wiktoria Wąsik; 3. môl ex aequo Mateusz Iżyński i Łucja Czudec; wëprzédnienia: Kazimierz Gajdek i Isabelle Bartusik * '''w kategorii m. J. Brzezyńsczégò''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Brzezińskiego'') – (dzecë) ** 1. môl Emilia Szyszka; 2. môl (ex aequo) Andżelika Kamińskô ({{jãz.|pl}} ''Andżelika Kamińska'') i Maria Gosz; 3. môl Mónika Mòkwa ({{jãz.|pl}} ''Monika Mokwa''); wëprzédnienié: Emilia Sajdak * '''Nôdgrodã Grand Prix''' dostała Òlga Kùklińskô ({{jãz.|pl}} ''Olga Kuklińska''). ;2021 (44.) – [[7 zélnika|7]]–[[8 zélnika]]<ref>https://szkola-swornegacie.pl/44-wielewski-turniej-gawedziarzy,1320,pl</ref><ref>https://lot-sercekaszub.pl/wydarzenie/44-wielewski-turniej-gawedziarzy/</ref> ;2022 (45.) – [[6 zélnika|6]]–[[7 zélnika]]<ref>https://koscierski.info/artykul/45-wielewski-turniej/1333807</ref><ref>https://koscierzyna.naszemiasto.pl/wielewski-turniej-gawedziarzy-juz-wkrotce-to-wakacyjna/ar/c1-8924859</ref> ;2023 (46.) – [[5 zélnika|5]]–[[6 zélnika]]<ref>https://weekendfm.pl/?n=108410&w-gminie-karsin-odbedzie-sie-wielewski-turniej-gawedziarzy=</ref> * Kategoriô 1: m. H. Derdowsczégò ({{jãz.|pl}} ''im. Hieronima Derdowskiego – gawędy niepublikowane'') * Kategoriô 2: m. J. Brusczégò ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Bruskiego – gawędy publikowane'') * Kategoriô 3: m. Wicka Rogalë ({{jãz.|pl}} ''im. Wincentego Rogali – gawędy spoza Kaszub i Kociewia'') * Kategoriô 4: m. J. Brzezyńsczégò ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Brzezińskiego'') – (dzecë) ;2024 (47.) – [[3 zélnika|3]]–[[4 zélnika]]<ref>https://turniejgawedziarzy.pl/?view=article&id=353:zaproszenie-na-47-edycje-wielewskiego-turnieju-gawedziarzy&catid=82</ref> * https://dziennikbaltycki.pl/turniej-gawedziarzy-w-wielu-to-swieto-tradycji-i-regionalnej-kultury-wystepy-bawily-i-wzruszaly/ar/c13-18719023 * https://www.kaszubi.pl/events/view/wielewski-turniej-gawedziarzy-2024 * https://koscierski.info/artykul/47-wielewski-turniej-n1586989 * https://web.archive.org/web/20240908214349/https://turniejgawedziarzy.pl/353/zaproszenie-na-47-edycje-wielewskiego-turnieju-gawedziarzy ;2025 (48.) – [[2 zélnika|2]]–[[3 zélnika]]<ref>https://turniejgawedziarzy.pl/?view=article&id=359:48-wielewski-turniej-gawedziarzy-dni-kultury-regionalnej-na-zaborach&catid=82</ref> * Òbsãdzëcelama bëlë: Grégór Schramka (przédnik), [[Bòżena Ùgòwskô]], Felicjô Bôska-Bòrzëszkòwskô i Tadeùsz Lipsczi<ref>https://mojestrone.com/artykul/gadsze-rzadzl-n1763416</ref>. ==== Laùreacë ==== * '''w kategorii m. H. Derdowsczégò''' ({{jãz.|pl}} ''im. Hieronima Derdowskiego – gawędy niepublikowane'') ** 1. môl Aleksandra Dzãcelskô-Jasnoch ({{jãz.|pl}} ''Aleksandra Dzięcielska-Jasnoch''); 2. môl Òlga Kùklińskô ({{jãz.|pl}} ''Olga Kuklińska''); 3. môl Danuta Miszczëk * '''w kategorii m. J. Brusczégò''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Bruskiego – gawędy publikowane'') ** 1. môl Stanisłôw Gòstomczik; 2. môl Mónika Mòkwa ({{jãz.|pl}} ''Monika Mokwa''); 3. môl Kristina Kamińskô ({{jãz.|pl}} ''Krystyna Kamińska'') * '''w kategorii m. Wicka Rogalë''' ({{jãz.|pl}} ''im. Wincentego Rogali – gawędy spoza Kaszub i Kociewia'') ** 1. môl Stefaniô Bùda ({{jãz.|pl}} ''Stefania Buda''); 2. môl Grażëna Cisek; 3. môl Wiktoriô Róg; wëprzédnienié: Kazmiera Bãbenk ({{jãz.|pl}} ''Bębenek'') * '''w kategorii m. J. Brzezyńsczégò''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Brzezińskiego'') – (dzecë) ** 1. môl Aleksandra Fierek; 2. môl Paùlëna Kùjawskô; 3. môl Mirela Stiwe; wëprzédnienia: Hana Lipskô, Laùra Brzezyńskô, Karolëna Albrecht * '''Nôdgrodã Grand Prix''' dostała Andżelika Kamińskô ({{jãz.|pl}} ''Andżelika Kamińska''). * https://web.archive.org/web/20251206002231/https://turniejgawedziarzy.pl/359/48-wielewski-turniej-gawedziarzy-dni-kultury-regionalnej-na-zaborach {{Aktualizacjô|Òstatnô=2025-08-02|Nastãpnô=+1 rok}} == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= === Pòłączoné témë === * [[Kònkùrs]] * [[Wielé]] |col3= === Jiné kònkùrsë na Kaszëbach === {{#categorytree:Kònkùrsë na Kaszëbach|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë|2}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Òficjalnô starna}} * https://web.archive.org/web/20250522163010/http://www.bibliotekacyfrowa.eu//Content/78435/mPDF/84970-0002.pdf === Szëkba === {{Szëkba}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kònkùrsë na Kaszëbach]] mri4mlk7oigtjqcvjgbjciv268komv0 209688 209687 2026-07-29T13:58:26Z Iketsi 3254 Dofùlowanié 209688 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} '''Wielewsczi Turniér Gadëszów'''<ref>https://miesiecznikpomerania.pl/images/archiwum_pliki_pdf/pomerania/2022/POMERANIA_09_567_2022_net.pdf</ref> ({{jãz.|pl}} ''Wielewski Turniej Gawędziarzy o Nagrodę Hieronima Derdowskiego''<ref>https://turniejgawedziarzy.pl/historia-i-wspomnienia/historia-wtg</ref> abò ''Turniej Gawędziarzy w Wielu''<ref>https://dziennikbaltycki.pl/turniej-gawedziarzy-w-wielu-to-swieto-tradycji-i-regionalnej-kultury-wystepy-bawily-i-wzruszaly/ar/c13-18719023</ref>) – kòżdoroczny [[kònkùrs]] gadëszów òd 1996 rokù. Wielewsczi Turniér Gôdëszów je bastionã kaszëbsczi gôdczi<ref>https://web.archive.org/web/20260729124814/https://www.oke.poznan.pl/files/cms/680/emkk_r0_100_2105.pdf</ref>. == Kònkùrsë w rozmajitëch lat == === 2012 (35. XXXV) – [[11 zélnika|11]]–[[12 zélnika]] === <ref>https://koscierzyna.naszemiasto.pl/juz-w-najblizszy-weekend-11-12-sierpnia-w-wielu-odbedzie/ar/c13-1503729</ref> === 2013 (36. XXXVI) – [[10 zélnika|10]]–[[11 zélnika]] === <ref>https://koscierzyna.naszemiasto.pl/wiele-turniej-gawedziarzy-z-tradycjami/ar/c8-1952611</ref> === 2018 (41.) === <ref>https://koscierzyna.naszemiasto.pl/41-wielewski-turniej-gawedziarzy-najlepsi-gawedziarze/ar/c13-4752709</ref> === 2019 (42.) === ==== Laùreacë ==== * '''Nôdgrodã Grand Prix''' dostała Òlga Kùklińskô ({{jãz.|pl}} ''Olga Kuklińska'')<ref>https://koscierski.info/artykul/laureaci-42-wielewskiego/782588</ref> * '''w kategorii m. H. Derdowsczégò''' ({{jãz.|pl}} ''im. Hieronima Derdowskiego – gawędy niepublikowane'') ** 1. môl Józef Roszman; 2. môl Karolina Keller; 3. môl Halina Wreza * '''w kategorii m. J. Brusczégò''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Bruskiego – gawędy publikowane'') ** 1. môl Anna Gliszczyńska; 2. môl Karolina Keller; 3. môl Joanna Jester; wëprzédnienié Kristina Kamińskô ({{jãz.|pl}} ''Krystyna Kamińska'') * '''w kategorii m. Wicka Rogalë''' ({{jãz.|pl}} ''im. Wincentego Rogali – gawędy spoza Kaszub i Kociewia'') ** 1. môl Mateusz Iżyński; 2. môl ex aequo Paulina Iżyńska i Hubert Sajdak; 3. môl Wiktoria Wąsik * '''w kategorii m. J. Brzezyńsczégò''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Brzezińskiego'') – (dzecë) ** 1. môl Emilia Szyszka; 2. môl Patrycja Golimowska; 3. môl Andżelika Kamińskô ({{jãz.|pl}} ''Andżelika Kamińska'') === 2020 (43.) – [[22 zélnika|22]]–[[23 zélnika]] === * <ref>https://koscierzyna.naszemiasto.pl/wielewski-turniej-gawedziarzy-poznaj-zwyciezcow-43-edycji/ar/c1-7866097</ref><ref>https://koscierzyna.naszemiasto.pl/wielewski-turniej-gawedziarzy-wyjatkowe-opowiesci-jarmark/ar/c1-7862893</ref><ref>https://koscierzyna.naszemiasto.pl/ponad-20-gawedziarzy-zmierzy-sie-na-slowa-w-wielu-przed/ar/c13-7846601</ref> * Òbsãdzëcelama bëlë: Tadeùsz Lipsczi (przédnik), Felicjô Bôska-Bòrzëszkòwskô (członek), [[Bòżena Ùgòwskô]] (członek) i Grzegorz Schramke (członek) ==== Laùreacë ==== * '''Nôdgrodã Grand Prix''' dostała Òlga Kùklińskô ({{jãz.|pl}} ''Olga Kuklińska'') * '''w kategorii m. H. Derdowsczégò''' ({{jãz.|pl}} ''im. Hieronima Derdowskiego – gawędy niepublikowane'') ** 1. môl Karolina Keler; 2. môl Aleksandra Dzãcelskô-Jasnoch ({{jãz.|pl}} ''Aleksandra Dzięcielska-Jasnoch''); 3. môl Kazimierz Budziński; wëprzédnienié: Joanna Jester * '''w kategorii m. J. Brusczégò''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Bruskiego – gawędy publikowane'') ** 1. môl Joanna Jester; 2. môl Kristina Kamińskô ({{jãz.|pl}} ''Krystyna Kamińska''); 3. môl Jan Pryczkowski * '''w kategorii m. Wicka Rogalë''' ({{jãz.|pl}} ''im. Wincentego Rogali – gawędy spoza Kaszub i Kociewia'') ** 1. môl Stefaniô Bùda ({{jãz.|pl}} ''Stefania Buda''); 2. môl ex aequo Kazimierz Wiśniowski i Wiktoria Wąsik; 3. môl ex aequo Mateusz Iżyński i Łucja Czudec; wëprzédnienia: Kazimierz Gajdek i Isabelle Bartusik * '''w kategorii m. J. Brzezyńsczégò''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Brzezińskiego'') – (dzecë) ** 1. môl Emilia Szyszka; 2. môl (ex aequo) Andżelika Kamińskô ({{jãz.|pl}} ''Andżelika Kamińska'') i Maria Gosz; 3. môl Mónika Mòkwa ({{jãz.|pl}} ''Monika Mokwa''); wëprzédnienié: Emilia Sajdak === 2021 (44.) – [[7 zélnika|7]]–[[8 zélnika]] === * <ref>https://szkola-swornegacie.pl/44-wielewski-turniej-gawedziarzy,1320,pl</ref><ref>https://lot-sercekaszub.pl/wydarzenie/44-wielewski-turniej-gawedziarzy/</ref> === 2022 (45.) – [[6 zélnika|6]]–[[7 zélnika]] === * <ref>https://koscierski.info/artykul/45-wielewski-turniej/1333807</ref><ref>https://koscierzyna.naszemiasto.pl/wielewski-turniej-gawedziarzy-juz-wkrotce-to-wakacyjna/ar/c1-8924859</ref> === 2023 (46.) – [[5 zélnika|5]]–[[6 zélnika]] === * <ref>https://weekendfm.pl/?n=108410&w-gminie-karsin-odbedzie-sie-wielewski-turniej-gawedziarzy=</ref> * Kategoriô 1: m. H. Derdowsczégò ({{jãz.|pl}} ''im. Hieronima Derdowskiego – gawędy niepublikowane'') * Kategoriô 2: m. J. Brusczégò ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Bruskiego – gawędy publikowane'') * Kategoriô 3: m. Wicka Rogalë ({{jãz.|pl}} ''im. Wincentego Rogali – gawędy spoza Kaszub i Kociewia'') * Kategoriô 4: m. J. Brzezyńsczégò ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Brzezińskiego'') – (dzecë) === 2024 (47.) – [[3 zélnika|3]]–[[4 zélnika]] === * <ref>https://turniejgawedziarzy.pl/?view=article&id=353:zaproszenie-na-47-edycje-wielewskiego-turnieju-gawedziarzy&catid=82</ref> * https://dziennikbaltycki.pl/turniej-gawedziarzy-w-wielu-to-swieto-tradycji-i-regionalnej-kultury-wystepy-bawily-i-wzruszaly/ar/c13-18719023 * https://www.kaszubi.pl/events/view/wielewski-turniej-gawedziarzy-2024 * https://koscierski.info/artykul/47-wielewski-turniej-n1586989 * https://web.archive.org/web/20240908214349/https://turniejgawedziarzy.pl/353/zaproszenie-na-47-edycje-wielewskiego-turnieju-gawedziarzy === 2025 (48.) – [[2 zélnika|2]]–[[3 zélnika]] === * <ref>https://turniejgawedziarzy.pl/?view=article&id=359:48-wielewski-turniej-gawedziarzy-dni-kultury-regionalnej-na-zaborach&catid=82</ref> * Òbsãdzëcelama bëlë: Grégór Schramka (przédnik), [[Bòżena Ùgòwskô]], Felicjô Bôska-Bòrzëszkòwskô i Tadeùsz Lipsczi<ref>https://mojestrone.com/artykul/gadsze-rzadzl-n1763416</ref>. ==== Laùreacë ==== * '''Nôdgrodã Grand Prix''' dostała Andżelika Kamińskô ({{jãz.|pl}} ''Andżelika Kamińska'') * '''w kategorii m. H. Derdowsczégò''' ({{jãz.|pl}} ''im. Hieronima Derdowskiego – gawędy niepublikowane'') ** 1. môl Aleksandra Dzãcelskô-Jasnoch ({{jãz.|pl}} ''Aleksandra Dzięcielska-Jasnoch''); 2. môl Òlga Kùklińskô ({{jãz.|pl}} ''Olga Kuklińska''); 3. môl Danuta Miszczëk * '''w kategorii m. J. Brusczégò''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Bruskiego – gawędy publikowane'') ** 1. môl Stanisłôw Gòstomczik; 2. môl Mónika Mòkwa ({{jãz.|pl}} ''Monika Mokwa''); 3. môl Kristina Kamińskô ({{jãz.|pl}} ''Krystyna Kamińska'') * '''w kategorii m. Wicka Rogalë''' ({{jãz.|pl}} ''im. Wincentego Rogali – gawędy spoza Kaszub i Kociewia'') ** 1. môl Stefaniô Bùda ({{jãz.|pl}} ''Stefania Buda''); 2. môl Grażëna Cisek; 3. môl Wiktoriô Róg; wëprzédnienié: Kazmiera Bãbenk ({{jãz.|pl}} ''Bębenek'') * '''w kategorii m. J. Brzezyńsczégò''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Brzezińskiego'') – (dzecë) ** 1. môl Aleksandra Fierek; 2. môl Paùlëna Kùjawskô; 3. môl Mirela Stiwe; wëprzédnienia: Hana Lipskô, Laùra Brzezyńskô, Karolëna Albrecht * https://web.archive.org/web/20251206002231/https://turniejgawedziarzy.pl/359/48-wielewski-turniej-gawedziarzy-dni-kultury-regionalnej-na-zaborach {{Aktualizacjô|Òstatnô=2025-08-02|Nastãpnô=+1 rok}} == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= === Pòłączoné témë === * [[Kònkùrs]] * [[Wielé]] |col3= === Jiné kònkùrsë na Kaszëbach === {{#categorytree:Kònkùrsë na Kaszëbach|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë|2}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Òficjalnô starna}} * https://web.archive.org/web/20250522163010/http://www.bibliotekacyfrowa.eu//Content/78435/mPDF/84970-0002.pdf === Szëkba === {{Szëkba}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kònkùrsë na Kaszëbach]] 16imx5vhh9vvbylpi0k9z2emibafpc6 209691 209688 2026-07-29T14:51:14Z Iketsi 3254 Dofùlowanié 209691 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} '''Wielewsczi Turniér Gadëszów'''<ref>https://miesiecznikpomerania.pl/images/archiwum_pliki_pdf/pomerania/2022/POMERANIA_09_567_2022_net.pdf</ref> abò '''Turniej Lëdowëch Gôdëszów Kaszëb i Kòcewiô we Wielu'''<ref name=":0">{{RKJ|2017|63}}</ref> ({{jãz.|pl}} ''Wielewski Turniej Gawędziarzy o Nagrodę Hieronima Derdowskiego''<ref>https://turniejgawedziarzy.pl/historia-i-wspomnienia/historia-wtg</ref> abò ''Turniej Gawędziarzy w Wielu''<ref>https://dziennikbaltycki.pl/turniej-gawedziarzy-w-wielu-to-swieto-tradycji-i-regionalnej-kultury-wystepy-bawily-i-wzruszaly/ar/c13-18719023</ref>) – kòżdoroczny [[kònkùrs]] gadëszów òd 1978 rokù<ref name=":0" />. Wielewsczi Turniér Gôdëszów je jednym z nôstarszich kaszëbsczich kònkùrsów i bastionã kaszëbsczi gôdczi<ref>https://web.archive.org/web/20260729124814/https://www.oke.poznan.pl/files/cms/680/emkk_r0_100_2105.pdf</ref>. == Kònkùrsë w rozmajitëch lat == === 2012 (35. XXXV) – [[11 zélnika|11]]–[[12 zélnika]] === <ref>https://koscierzyna.naszemiasto.pl/juz-w-najblizszy-weekend-11-12-sierpnia-w-wielu-odbedzie/ar/c13-1503729</ref> === 2013 (36. XXXVI) – [[10 zélnika|10]]–[[11 zélnika]] === <ref>https://koscierzyna.naszemiasto.pl/wiele-turniej-gawedziarzy-z-tradycjami/ar/c8-1952611</ref> == 2017 (40.) === <ref name=":0" /> === 2018 (41.) === <ref>https://koscierzyna.naszemiasto.pl/41-wielewski-turniej-gawedziarzy-najlepsi-gawedziarze/ar/c13-4752709</ref> === 2019 (42.) === ==== Laùreacë ==== * '''Nôdgrodã Grand Prix''' dostała Òlga Kùklińskô ({{jãz.|pl}} ''Olga Kuklińska'')<ref>https://koscierski.info/artykul/laureaci-42-wielewskiego/782588</ref> * '''w kategorii m. [[Hieronim Derdowsczi|H. Derdowsczégò]] – tekstë niepùblikòwóné''' ({{jãz.|pl}} ''im. Hieronima Derdowskiego – gawędy niepublikowane'') ** 1. môl Józef Roszman; 2. môl Karolina Keller; 3. môl Halina Wreza * '''w kategorii m. J. Brusczégò – tekstë pùblikòwóné''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Bruskiego – gawędy publikowane'') ** 1. môl Anna Gliszczyńska; 2. môl Karolina Keller; 3. môl Joanna Jester; wëprzédnienié Kristina Kamińskô ({{jãz.|pl}} ''Krystyna Kamińska'') * '''w kategorii m. Wicka Rogalë''' ({{jãz.|pl}} ''im. Wincentego Rogali – gawędy spoza Kaszub i Kociewia'') ** 1. môl Mateusz Iżyński; 2. môl ''ex aequo'' Paulina Iżyńska i Hubert Sajdak; 3. môl Wiktoria Wąsik * '''w kategorii m. J. Brzezyńsczégò''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Brzezińskiego'') – (dzecë) ** 1. môl Emilia Szyszka; 2. môl Patrycja Golimowska; 3. môl Andżelika Kamińskô ({{jãz.|pl}} ''Andżelika Kamińska'') === 2020 (43.) – [[22 zélnika|22]]–[[23 zélnika]] === * <ref>https://koscierzyna.naszemiasto.pl/wielewski-turniej-gawedziarzy-poznaj-zwyciezcow-43-edycji/ar/c1-7866097</ref><ref>https://koscierzyna.naszemiasto.pl/wielewski-turniej-gawedziarzy-wyjatkowe-opowiesci-jarmark/ar/c1-7862893</ref><ref>https://koscierzyna.naszemiasto.pl/ponad-20-gawedziarzy-zmierzy-sie-na-slowa-w-wielu-przed/ar/c13-7846601</ref> * Òbsãdzëcelama bëlë: Tadeùsz Lipsczi (przédnik), Felicjô Bôska-Bòrzëszkòwskô (członek), [[Bòżena Ùgòwskô]] (członek) i Grzegorz Schramke (członek) ==== Laùreacë ==== * '''Nôdgrodã Grand Prix''' dostała Òlga Kùklińskô ({{jãz.|pl}} ''Olga Kuklińska'') * '''w kategorii m. [[Hieronim Derdowsczi|H. Derdowsczégò]] – tekstë niepùblikòwóné''' ({{jãz.|pl}} ''im. Hieronima Derdowskiego – gawędy niepublikowane'') ** 1. môl Karolina Keler; 2. môl Aleksandra Dzãcelskô-Jasnoch ({{jãz.|pl}} ''Aleksandra Dzięcielska-Jasnoch''); 3. môl Kazimierz Budziński; wëprzédnienié: Joanna Jester * '''w kategorii m. J. Brusczégò – tekstë pùblikòwóné''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Bruskiego – gawędy publikowane'') ** 1. môl Joanna Jester; 2. môl Kristina Kamińskô ({{jãz.|pl}} ''Krystyna Kamińska''); 3. môl Jan Pryczkowski * '''w kategorii m. Wicka Rogalë''' ({{jãz.|pl}} ''im. Wincentego Rogali – gawędy spoza Kaszub i Kociewia'') ** 1. môl Stefaniô Bùda ({{jãz.|pl}} ''Stefania Buda''); 2. môl ''ex aequo'' Kazimierz Wiśniowski i Wiktoria Wąsik; 3. môl ''ex aequo'' Mateusz Iżyński i Łucja Czudec; wëprzédnienia: Kazimierz Gajdek i Isabelle Bartusik * '''w kategorii m. J. Brzezyńsczégò''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Brzezińskiego'') – (dzecë) ** 1. môl Emilia Szyszka; 2. môl (''ex aequo'') Andżelika Kamińskô ({{jãz.|pl}} ''Andżelika Kamińska'') i Maria Gosz; 3. môl Mónika Mòkwa ({{jãz.|pl}} ''Monika Mokwa''); wëprzédnienié: Emilia Sajdak === 2021 (44.) – [[7 zélnika|7]]–[[8 zélnika]] === * <ref>https://szkola-swornegacie.pl/44-wielewski-turniej-gawedziarzy,1320,pl</ref><ref>https://lot-sercekaszub.pl/wydarzenie/44-wielewski-turniej-gawedziarzy/</ref> === 2022 (45.) – [[6 zélnika|6]]–[[7 zélnika]] === * <ref>https://koscierski.info/artykul/45-wielewski-turniej/1333807</ref><ref>https://koscierzyna.naszemiasto.pl/wielewski-turniej-gawedziarzy-juz-wkrotce-to-wakacyjna/ar/c1-8924859</ref> === 2023 (46.) – [[5 zélnika|5]]–[[6 zélnika]] === * <ref>https://weekendfm.pl/?n=108410&w-gminie-karsin-odbedzie-sie-wielewski-turniej-gawedziarzy=</ref> * Kategoriô 1: m. [[Hieronim Derdowsczi|H. Derdowsczégò]] – tekstë niepùblikòwóné ({{jãz.|pl}} ''im. Hieronima Derdowskiego – gawędy niepublikowane'') * Kategoriô 2: m. J. Brusczégò – tekstë pùblikòwóné ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Bruskiego – gawędy publikowane'') * Kategoriô 3: m. Wicka Rogalë ({{jãz.|pl}} ''im. Wincentego Rogali – gawędy spoza Kaszub i Kociewia'') * Kategoriô 4: m. J. Brzezyńsczégò ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Brzezińskiego'') – (dzecë) === 2024 (47.) – [[3 zélnika|3]]–[[4 zélnika]] === * Òrganizatorzë: Dodóm Kùlturë we Wielu<ref name=":0" /> ({{jãz.|pl}} ''Dom Kultury im. Hieronima Derdowskiego w Wielu''), [[Gmina Kôrsëno|Ùrząd Gminë Kôrsëno]], part Wiele-Kôrsëno [[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié|Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô]] i ({{jãz.|pl}} ''Ochotnicza straż pożarna w wielu (OSSP Wiele)'')<ref>https://www.kaszubi.pl/events/view/wielewski-turniej-gawedziarzy-2024</ref><ref>https://turniejgawedziarzy.pl/?view=article&id=353:zaproszenie-na-47-edycje-wielewskiego-turnieju-gawedziarzy&catid=82</ref><ref>https://dziennikbaltycki.pl/turniej-gawedziarzy-w-wielu-to-swieto-tradycji-i-regionalnej-kultury-wystepy-bawily-i-wzruszaly/ar/c13-18719023</ref><ref>https://koscierski.info/artykul/47-wielewski-turniej-n1586989</ref><ref>https://web.archive.org/web/20240908214349/https://turniejgawedziarzy.pl/353/zaproszenie-na-47-edycje-wielewskiego-turnieju-gawedziarzy</ref><ref>https://zkiw.com.pl/47-wielewski-turniej-gawedziarzy/</ref> ==== Laùreacë ==== * '''Nôdgrodã Grand Prix''' dostała Aleksandra Dzãcelskô-Jasnoch ({{jãz.|pl}} ''Aleksandra Dzięcielska-Jasnoch'')<ref>https://kurierkaszubski.eu/wiele-dwudniowy-wielewski-turniej-gawedziarzy-grand-prix-dla-aleksandry-dziecielskiej-jasnoch/</ref> * '''w kategorii m. [[Hieronim Derdowsczi|H. Derdowsczégò]] – tekstë niepùblikòwóné''' ({{jãz.|pl}} ''im. Hieronima Derdowskiego – gawędy niepublikowane'') ** 1. môl Òlga Kùklińskô ({{jãz.|pl}} ''Olga Kuklińska''); 2. môl Tomôsz Fópka ({{jãz.|pl}} ''Tomasz Fopke''); 3. môl –; * '''w kategorii m. J. Brusczégò – tekstë pùblikòwóné''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Bruskiego – gawędy publikowane'') ** 1. môl Anna Gliszczyńska 2. môl Òlga Kùklińskô ({{jãz.|pl}} ''Olga Kuklińska''); 3. môl ''ex aequo'' Kristina Kamińskô ({{jãz.|pl}} ''Krystyna Kamińska'') i Mónika Mòkwa ({{jãz.|pl}} ''Monika Mokwa''); * '''w kategorii m. Wicka Rogalë''' ({{jãz.|pl}} ''im. Wincentego Rogali – gawędy spoza Kaszub i Kociewia'') ** 1. môl Stefania Buda; 2. môl Grażyna Cisek; 3. môl Kazimiera Gajdek; * '''w kategorii m. J. Brzezyńsczégò''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Brzezińskiego'') – (dzecë) ** 1. môl Aleksandra Fierek; 2. môl Laura Brzezińska; 3. môl ''ex aequo'' Hanna Lipska i Szymon Szachta; wëprzédnienia: Karolina Albrecht, Weronika Żmuda Trzebiatowska i Ignacy Głodowski === 2025 (48.) – [[2 zélnika|2]]–[[3 zélnika]] === * Òrganizatorzë: Dodóm Kùlturë we Wielu<ref name=":0" /> ({{jãz.|pl}} ''Dom Kultury im. Hieronima Derdowskiego w Wielu''), [[Gmina Kôrsëno|Ùrząd Gminë Kôrsëno]], part Wiele-Kôrsëno [[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié|Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô]] i ({{jãz.|pl}} ''Koło Gospodyń Wiejskich „Pozytywnie Zakręcone” w Wielu'')<ref>https://turniejgawedziarzy.pl/?view=article&id=359:48-wielewski-turniej-gawedziarzy-dni-kultury-regionalnej-na-zaborach&catid=82</ref><ref>https://web.archive.org/web/20251206002231/https://turniejgawedziarzy.pl/359/48-wielewski-turniej-gawedziarzy-dni-kultury-regionalnej-na-zaborach</ref><ref>https://www.facebook.com/OficjalnyFanpageGminyLubichowo/posts/pfbid02rZfzzZRDhANozCZPujtrLeNhAnw26j8N4Ne4nJA21yeD46yjPeTUiHaLkKtQc2r4l</ref> * Òbsãdzëcelama bëlë: Grégór Schramka (przédnik), [[Bòżena Ùgòwskô]], Felicjô Bôska-Bòrzëszkòwskô i Tadeùsz Lipsczi<ref>https://mojestrone.com/artykul/gadsze-rzadzl-n1763416</ref>. ==== Laùreacë ==== * '''Nôdgrodã Grand Prix''' dostała Andżelika Kamińskô ({{jãz.|pl}} ''Andżelika Kamińska'') * '''w kategorii m. [[Hieronim Derdowsczi|H. Derdowsczégò]] – tekstë niepùblikòwóné''' ({{jãz.|pl}} ''im. Hieronima Derdowskiego – gawędy niepublikowane'') ** 1. môl Aleksandra Dzãcelskô-Jasnoch ({{jãz.|pl}} ''Aleksandra Dzięcielska-Jasnoch''); 2. môl Òlga Kùklińskô ({{jãz.|pl}} ''Olga Kuklińska''); 3. môl Danuta Miszczëk * '''w kategorii m. J. Brusczégò – tekstë pùblikòwóné''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Bruskiego – gawędy publikowane'') ** 1. môl Stanisłôw Gòstomczik; 2. môl Mónika Mòkwa ({{jãz.|pl}} ''Monika Mokwa''); 3. môl Kristina Kamińskô ({{jãz.|pl}} ''Krystyna Kamińska'') * '''w kategorii m. Wicka Rogalë''' ({{jãz.|pl}} ''im. Wincentego Rogali – gawędy spoza Kaszub i Kociewia'') ** 1. môl Stefaniô Bùda ({{jãz.|pl}} ''Stefania Buda''); 2. môl Grażëna Cisek; 3. môl Wiktoriô Róg; wëprzédnienié: Kazmiera Bãbenk ({{jãz.|pl}} ''Bębenek'') * '''w kategorii m. J. Brzezyńsczégò''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Brzezińskiego'') – (dzecë) ** 1. môl Aleksandra Fierek; 2. môl Paùlëna Kùjawskô; 3. môl Mirela Stiwe; wëprzédnienia: Hana Lipskô, Laùra Brzezyńskô, Karolëna Albrecht === 2026 (49.) – [[1 zélnika|1]]–[[2 zélnika]] === * Òrganizatorzë: Dodóm Kùlturë we Wielu<ref name=":0" /> ({{jãz.|pl}} ''Dom Kultury im. Hieronima Derdowskiego w Wielu''), [[Gmina Kôrsëno|Ùrząd Gminë Kôrsëno]], part Wiele-Kôrsëno [[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié|Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô]] i ({{jãz.|pl}} ''Koło Gospodyń Wiejskich „Pozytywnie Zakręcone” w Wielu'')<ref>https://dkwiele.pl/wiadomosci/36068/49-wielewski-turniej-gawedziarzy</ref> {{Aktualizacjô|Òstatnô=2025-08-02|Nastãpnô=+1 rok}} == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= === Pòłączoné témë === * [[Kònkùrs]] * [[Wielé]] |col3= === Jiné kònkùrsë na Kaszëbach === {{#categorytree:Kònkùrsë na Kaszëbach|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë|2}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Òficjalnô starna}} * https://web.archive.org/web/20250522163010/http://www.bibliotekacyfrowa.eu//Content/78435/mPDF/84970-0002.pdf === Szëkba === {{Szëkba}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kònkùrsë na Kaszëbach]] bgn5mmyfhuvn1siazcrqoln53ovrvsv 209693 209691 2026-07-29T15:00:11Z Iketsi 3254 Dofùlowanié 209693 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} '''Wielewsczi Turniér Gadëszów'''<ref>https://miesiecznikpomerania.pl/images/archiwum_pliki_pdf/pomerania/2022/POMERANIA_09_567_2022_net.pdf</ref> abò '''Turniej Lëdowëch Gôdëszów Kaszëb i Kòcewiô we Wielu'''<ref name=":0">{{RKJ|2017|63}}</ref> ({{jãz.|pl}} ''Wielewski Turniej Gawędziarzy o Nagrodę Hieronima Derdowskiego''<ref>https://turniejgawedziarzy.pl/historia-i-wspomnienia/historia-wtg</ref> abò ''Turniej Gawędziarzy w Wielu''<ref>https://dziennikbaltycki.pl/turniej-gawedziarzy-w-wielu-to-swieto-tradycji-i-regionalnej-kultury-wystepy-bawily-i-wzruszaly/ar/c13-18719023</ref>) – kòżdoroczny [[kònkùrs]] gadëszów òd 1978 rokù<ref name=":0" />. Wielewsczi Turniér Gôdëszów je jednym z nôstarszich kaszëbsczich kònkùrsów i bastionã kaszëbsczi gôdczi<ref>https://web.archive.org/web/20260729124814/https://www.oke.poznan.pl/files/cms/680/emkk_r0_100_2105.pdf</ref>. == Kònkùrsë w rozmajitëch lat == === 2012 (35. XXXV) – [[11 zélnika|11]]–[[12 zélnika]] === <ref>https://koscierzyna.naszemiasto.pl/juz-w-najblizszy-weekend-11-12-sierpnia-w-wielu-odbedzie/ar/c13-1503729</ref> === 2013 (36. XXXVI) – [[10 zélnika|10]]–[[11 zélnika]] === <ref>https://koscierzyna.naszemiasto.pl/wiele-turniej-gawedziarzy-z-tradycjami/ar/c8-1952611</ref> === 2017 (40.) === Ùczãstnicë bëli òceniwóny w trzech kategòriach:<ref name=":0" /> * '''w kategorii ò nôdgrodã m. [[Hieronim Derdowsczi|H. Derdowsczégò]] – tekstë niepùblikòwóné''' ({{jãz.|pl}} ''im. Hieronima Derdowskiego – gawędy niepublikowane'') * '''w kategorii ò nôdgrodã m. [[Józef Brusczi|J. Brusczégò]] – tekstë pùblikòwóné''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Bruskiego – gawędy publikowane'') * '''w kategorii ò wëprzédnienié m. Wicka Rogalë''' – dlô gôdkarzów zeza grańców Kaszëb i Kòcewiô ({{jãz.|pl}} ''im. Wincentego Rogali – gawędy spoza Kaszub i Kociewia'') === 2018 (41.) === <ref>https://koscierzyna.naszemiasto.pl/41-wielewski-turniej-gawedziarzy-najlepsi-gawedziarze/ar/c13-4752709</ref> === 2019 (42.) === ==== Laùreacë ==== * '''Nôdgrodã Grand Prix''' dostała Òlga Kùklińskô ({{jãz.|pl}} ''Olga Kuklińska'')<ref>https://koscierski.info/artykul/laureaci-42-wielewskiego/782588</ref> * '''w kategorii m. [[Hieronim Derdowsczi|H. Derdowsczégò]] – tekstë niepùblikòwóné''' ({{jãz.|pl}} ''im. Hieronima Derdowskiego – gawędy niepublikowane'') ** 1. môl Józef Roszman; 2. môl Karolina Keller; 3. môl Halina Wreza * '''w kategorii m. [[Józef Brusczi|J. Brusczégò]] – tekstë pùblikòwóné''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Bruskiego – gawędy publikowane'') ** 1. môl Anna Gliszczyńska; 2. môl Karolina Keller; 3. môl Joanna Jester; wëprzédnienié Kristina Kamińskô ({{jãz.|pl}} ''Krystyna Kamińska'') * '''w kategorii m. Wicka Rogalë''' – dlô gôdkarzów zeza grańców Kaszëb i Kòcewiô ({{jãz.|pl}} ''im. Wincentego Rogali – gawędy spoza Kaszub i Kociewia'') ** 1. môl Mateusz Iżyński; 2. môl ''ex aequo'' Paulina Iżyńska i Hubert Sajdak; 3. môl Wiktoria Wąsik * '''w kategorii m. J. Brzezyńsczégò''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Brzezińskiego'') – (dzecë) ** 1. môl Emilia Szyszka; 2. môl Patrycja Golimowska; 3. môl Andżelika Kamińskô ({{jãz.|pl}} ''Andżelika Kamińska'') === 2020 (43.) – [[22 zélnika|22]]–[[23 zélnika]] === * <ref>https://koscierzyna.naszemiasto.pl/wielewski-turniej-gawedziarzy-poznaj-zwyciezcow-43-edycji/ar/c1-7866097</ref><ref>https://koscierzyna.naszemiasto.pl/wielewski-turniej-gawedziarzy-wyjatkowe-opowiesci-jarmark/ar/c1-7862893</ref><ref>https://koscierzyna.naszemiasto.pl/ponad-20-gawedziarzy-zmierzy-sie-na-slowa-w-wielu-przed/ar/c13-7846601</ref> * Òbsãdzëcelama bëlë: Tadeùsz Lipsczi (przédnik), Felicjô Bôska-Bòrzëszkòwskô (członek), [[Bòżena Ùgòwskô]] (członek) i Grzegorz Schramke (członek) ==== Laùreacë ==== * '''Nôdgrodã Grand Prix''' dostała Òlga Kùklińskô ({{jãz.|pl}} ''Olga Kuklińska'') * '''w kategorii m. [[Hieronim Derdowsczi|H. Derdowsczégò]] – tekstë niepùblikòwóné''' ({{jãz.|pl}} ''im. Hieronima Derdowskiego – gawędy niepublikowane'') ** 1. môl Karolina Keler; 2. môl Aleksandra Dzãcelskô-Jasnoch ({{jãz.|pl}} ''Aleksandra Dzięcielska-Jasnoch''); 3. môl Kazimierz Budziński; wëprzédnienié: Joanna Jester * '''w kategorii m. [[Józef Brusczi|J. Brusczégò]] – tekstë pùblikòwóné''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Bruskiego – gawędy publikowane'') ** 1. môl Joanna Jester; 2. môl Kristina Kamińskô ({{jãz.|pl}} ''Krystyna Kamińska''); 3. môl Jan Pryczkowski * '''w kategorii m. Wicka Rogalë''' – dlô gôdkarzów zeza grańców Kaszëb i Kòcewiô ({{jãz.|pl}} ''im. Wincentego Rogali – gawędy spoza Kaszub i Kociewia'') ** 1. môl Stefaniô Bùda ({{jãz.|pl}} ''Stefania Buda''); 2. môl ''ex aequo'' Kazimierz Wiśniowski i Wiktoria Wąsik; 3. môl ''ex aequo'' Mateusz Iżyński i Łucja Czudec; wëprzédnienia: Kazimierz Gajdek i Isabelle Bartusik * '''w kategorii m. J. Brzezyńsczégò''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Brzezińskiego'') – (dzecë) ** 1. môl Emilia Szyszka; 2. môl (''ex aequo'') Andżelika Kamińskô ({{jãz.|pl}} ''Andżelika Kamińska'') i Maria Gosz; 3. môl Mónika Mòkwa ({{jãz.|pl}} ''Monika Mokwa''); wëprzédnienié: Emilia Sajdak === 2021 (44.) – [[7 zélnika|7]]–[[8 zélnika]] === * <ref>https://szkola-swornegacie.pl/44-wielewski-turniej-gawedziarzy,1320,pl</ref><ref>https://lot-sercekaszub.pl/wydarzenie/44-wielewski-turniej-gawedziarzy/</ref> === 2022 (45.) – [[6 zélnika|6]]–[[7 zélnika]] === * <ref>https://koscierski.info/artykul/45-wielewski-turniej/1333807</ref><ref>https://koscierzyna.naszemiasto.pl/wielewski-turniej-gawedziarzy-juz-wkrotce-to-wakacyjna/ar/c1-8924859</ref> === 2023 (46.) – [[5 zélnika|5]]–[[6 zélnika]] === * <ref>https://weekendfm.pl/?n=108410&w-gminie-karsin-odbedzie-sie-wielewski-turniej-gawedziarzy=</ref> * Kategoriô 1: m. [[Hieronim Derdowsczi|H. Derdowsczégò]] – tekstë niepùblikòwóné ({{jãz.|pl}} ''im. Hieronima Derdowskiego – gawędy niepublikowane'') * Kategoriô 2: m. [[Józef Brusczi|J. Brusczégò]] – tekstë pùblikòwóné ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Bruskiego – gawędy publikowane'') * Kategoriô 3: m. Wicka Rogalë – dlô gôdkarzów zeza grańców Kaszëb i Kòcewiô ({{jãz.|pl}} ''im. Wincentego Rogali – gawędy spoza Kaszub i Kociewia'') * Kategoriô 4: m. J. Brzezyńsczégò ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Brzezińskiego'') – (dzecë) === 2024 (47.) – [[3 zélnika|3]]–[[4 zélnika]] === * Òrganizatorzë: Dodóm Kùlturë we Wielu<ref name=":0" /> ({{jãz.|pl}} ''Dom Kultury im. Hieronima Derdowskiego w Wielu''), [[Gmina Kôrsëno|Ùrząd Gminë Kôrsëno]], part Wiele-Kôrsëno [[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié|Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô]] i ({{jãz.|pl}} ''Ochotnicza straż pożarna w wielu (OSSP Wiele)'')<ref>https://www.kaszubi.pl/events/view/wielewski-turniej-gawedziarzy-2024</ref><ref>https://turniejgawedziarzy.pl/?view=article&id=353:zaproszenie-na-47-edycje-wielewskiego-turnieju-gawedziarzy&catid=82</ref><ref>https://dziennikbaltycki.pl/turniej-gawedziarzy-w-wielu-to-swieto-tradycji-i-regionalnej-kultury-wystepy-bawily-i-wzruszaly/ar/c13-18719023</ref><ref>https://koscierski.info/artykul/47-wielewski-turniej-n1586989</ref><ref>https://web.archive.org/web/20240908214349/https://turniejgawedziarzy.pl/353/zaproszenie-na-47-edycje-wielewskiego-turnieju-gawedziarzy</ref><ref>https://zkiw.com.pl/47-wielewski-turniej-gawedziarzy/</ref> ==== Laùreacë ==== * '''Nôdgrodã Grand Prix''' dostała Aleksandra Dzãcelskô-Jasnoch ({{jãz.|pl}} ''Aleksandra Dzięcielska-Jasnoch'')<ref>https://kurierkaszubski.eu/wiele-dwudniowy-wielewski-turniej-gawedziarzy-grand-prix-dla-aleksandry-dziecielskiej-jasnoch/</ref> * '''w kategorii m. [[Hieronim Derdowsczi|H. Derdowsczégò]] – tekstë niepùblikòwóné''' ({{jãz.|pl}} ''im. Hieronima Derdowskiego – gawędy niepublikowane'') ** 1. môl Òlga Kùklińskô ({{jãz.|pl}} ''Olga Kuklińska''); 2. môl Tomôsz Fópka ({{jãz.|pl}} ''Tomasz Fopke''); 3. môl –; * '''w kategorii m. [[Józef Brusczi|J. Brusczégò]] – tekstë pùblikòwóné''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Bruskiego – gawędy publikowane'') ** 1. môl Anna Gliszczyńska 2. môl Òlga Kùklińskô ({{jãz.|pl}} ''Olga Kuklińska''); 3. môl ''ex aequo'' Kristina Kamińskô ({{jãz.|pl}} ''Krystyna Kamińska'') i Mónika Mòkwa ({{jãz.|pl}} ''Monika Mokwa''); * '''w kategorii m. Wicka Rogalë''' – dlô gôdkarzów zeza grańców Kaszëb i Kòcewiô ({{jãz.|pl}} ''im. Wincentego Rogali – gawędy spoza Kaszub i Kociewia'') ** 1. môl Stefania Buda; 2. môl Grażyna Cisek; 3. môl Kazimiera Gajdek; * '''w kategorii m. J. Brzezyńsczégò''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Brzezińskiego'') – (dzecë) ** 1. môl Aleksandra Fierek; 2. môl Laura Brzezińska; 3. môl ''ex aequo'' Hanna Lipska i Szymon Szachta; wëprzédnienia: Karolina Albrecht, Weronika Żmuda Trzebiatowska i Ignacy Głodowski === 2025 (48.) – [[2 zélnika|2]]–[[3 zélnika]] === * Òrganizatorzë: Dodóm Kùlturë we Wielu<ref name=":0" /> ({{jãz.|pl}} ''Dom Kultury im. Hieronima Derdowskiego w Wielu''), [[Gmina Kôrsëno|Ùrząd Gminë Kôrsëno]], part Wiele-Kôrsëno [[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié|Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô]] i ({{jãz.|pl}} ''Koło Gospodyń Wiejskich „Pozytywnie Zakręcone” w Wielu'')<ref>https://turniejgawedziarzy.pl/?view=article&id=359:48-wielewski-turniej-gawedziarzy-dni-kultury-regionalnej-na-zaborach&catid=82</ref><ref>https://web.archive.org/web/20251206002231/https://turniejgawedziarzy.pl/359/48-wielewski-turniej-gawedziarzy-dni-kultury-regionalnej-na-zaborach</ref><ref>https://www.facebook.com/OficjalnyFanpageGminyLubichowo/posts/pfbid02rZfzzZRDhANozCZPujtrLeNhAnw26j8N4Ne4nJA21yeD46yjPeTUiHaLkKtQc2r4l</ref> * Òbsãdzëcelama bëlë: Grégór Schramka (przédnik), [[Bòżena Ùgòwskô]], Felicjô Bôska-Bòrzëszkòwskô i Tadeùsz Lipsczi<ref>https://mojestrone.com/artykul/gadsze-rzadzl-n1763416</ref>. ==== Laùreacë ==== * '''Nôdgrodã Grand Prix''' dostała Andżelika Kamińskô ({{jãz.|pl}} ''Andżelika Kamińska'') * '''w kategorii m. [[Hieronim Derdowsczi|H. Derdowsczégò]] – tekstë niepùblikòwóné''' ({{jãz.|pl}} ''im. Hieronima Derdowskiego – gawędy niepublikowane'') ** 1. môl Aleksandra Dzãcelskô-Jasnoch ({{jãz.|pl}} ''Aleksandra Dzięcielska-Jasnoch''); 2. môl Òlga Kùklińskô ({{jãz.|pl}} ''Olga Kuklińska''); 3. môl Danuta Miszczëk * '''w kategorii m. [[Józef Brusczi|J. Brusczégò]] – tekstë pùblikòwóné''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Bruskiego – gawędy publikowane'') ** 1. môl Stanisłôw Gòstomczik; 2. môl Mónika Mòkwa ({{jãz.|pl}} ''Monika Mokwa''); 3. môl Kristina Kamińskô ({{jãz.|pl}} ''Krystyna Kamińska'') * '''w kategorii m. Wicka Rogalë''' – dlô gôdkarzów zeza grańców Kaszëb i Kòcewiô ({{jãz.|pl}} ''im. Wincentego Rogali – gawędy spoza Kaszub i Kociewia'') ** 1. môl Stefaniô Bùda ({{jãz.|pl}} ''Stefania Buda''); 2. môl Grażëna Cisek; 3. môl Wiktoriô Róg; wëprzédnienié: Kazmiera Bãbenk ({{jãz.|pl}} ''Bębenek'') * '''w kategorii m. J. Brzezyńsczégò''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Brzezińskiego'') – (dzecë) ** 1. môl Aleksandra Fierek; 2. môl Paùlëna Kùjawskô; 3. môl Mirela Stiwe; wëprzédnienia: Hana Lipskô, Laùra Brzezyńskô, Karolëna Albrecht === 2026 (49.) – [[1 zélnika|1]]–[[2 zélnika]] === * Òrganizatorzë: Dodóm Kùlturë we Wielu<ref name=":0" /> ({{jãz.|pl}} ''Dom Kultury im. Hieronima Derdowskiego w Wielu''), [[Gmina Kôrsëno|Ùrząd Gminë Kôrsëno]], part Wiele-Kôrsëno [[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié|Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô]] i ({{jãz.|pl}} ''Koło Gospodyń Wiejskich „Pozytywnie Zakręcone” w Wielu'')<ref>https://dkwiele.pl/wiadomosci/36068/49-wielewski-turniej-gawedziarzy</ref> {{Aktualizacjô|Òstatnô=2025-08-02|Nastãpnô=+1 rok}} == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= === Pòłączoné témë === * [[Kònkùrs]] * [[Wielé]] |col3= === Jiné kònkùrsë na Kaszëbach === {{#categorytree:Kònkùrsë na Kaszëbach|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë|2}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Òficjalnô starna}} * https://web.archive.org/web/20250522163010/http://www.bibliotekacyfrowa.eu//Content/78435/mPDF/84970-0002.pdf === Szëkba === {{Szëkba}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kònkùrsë na Kaszëbach]] 0axa45rrrracj9lcua0vnq49q60utve 209694 209693 2026-07-29T15:17:49Z Iketsi 3254 +Frekwencjô 209694 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} '''Wielewsczi Turniér Gadëszów'''<ref>https://miesiecznikpomerania.pl/images/archiwum_pliki_pdf/pomerania/2022/POMERANIA_09_567_2022_net.pdf</ref> abò '''Turniej Lëdowëch Gôdëszów Kaszëb i Kòcewiô we Wielu'''<ref name=":0">{{RKJ|2017|63}}</ref> ({{jãz.|pl}} ''Wielewski Turniej Gawędziarzy o Nagrodę Hieronima Derdowskiego''<ref>https://turniejgawedziarzy.pl/historia-i-wspomnienia/historia-wtg</ref> abò ''Turniej Gawędziarzy w Wielu''<ref>https://dziennikbaltycki.pl/turniej-gawedziarzy-w-wielu-to-swieto-tradycji-i-regionalnej-kultury-wystepy-bawily-i-wzruszaly/ar/c13-18719023</ref>) – kòżdoroczny [[kònkùrs]] gadëszów òd 1978 rokù<ref name=":0" />. Wielewsczi Turniér Gôdëszów je jednym z nôstarszich kaszëbsczich kònkùrsów i bastionã kaszëbsczi gôdczi<ref>https://web.archive.org/web/20260729124814/https://www.oke.poznan.pl/files/cms/680/emkk_r0_100_2105.pdf</ref>. == Kònkùrsë w rozmajitëch lat == === 2012 (35. XXXV) – [[11 zélnika|11]]–[[12 zélnika]] === <ref>https://koscierzyna.naszemiasto.pl/juz-w-najblizszy-weekend-11-12-sierpnia-w-wielu-odbedzie/ar/c13-1503729</ref> === 2013 (36. XXXVI) – [[10 zélnika|10]]–[[11 zélnika]] === <ref>https://koscierzyna.naszemiasto.pl/wiele-turniej-gawedziarzy-z-tradycjami/ar/c8-1952611</ref> === 2017 (40.) === Ùczãstnicë bëli òceniwóny w trzech kategòriach:<ref name=":0" /> * '''w kategorii ò nôdgrodã m. [[Hieronim Derdowsczi|H. Derdowsczégò]] – tekstë niepùblikòwóné''' ({{jãz.|pl}} ''im. Hieronima Derdowskiego – gawędy niepublikowane'') * '''w kategorii ò nôdgrodã m. [[Józef Brusczi|J. Brusczégò]] – tekstë pùblikòwóné''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Bruskiego – gawędy publikowane'') * '''w kategorii ò wëprzédnienié m. Wicka Rogalë – dlô gôdkarzów zeza grańców Kaszëb i Kòcewiô''' ({{jãz.|pl}} ''im. Wincentego Rogali – gawędy spoza Kaszub i Kociewia'') === 2018 (41.) === <ref>https://koscierzyna.naszemiasto.pl/41-wielewski-turniej-gawedziarzy-najlepsi-gawedziarze/ar/c13-4752709</ref> === 2019 (42.) === ==== Laùreacë ==== * '''Nôdgrodã Grand Prix''' dostała Òlga Kùklińskô ({{jãz.|pl}} ''Olga Kuklińska'')<ref>https://koscierski.info/artykul/laureaci-42-wielewskiego/782588</ref> * '''w kategorii m. [[Hieronim Derdowsczi|H. Derdowsczégò]] – tekstë niepùblikòwóné''' ({{jãz.|pl}} ''im. Hieronima Derdowskiego – gawędy niepublikowane'') ** 1. môl Józef Roszman; 2. môl Karolina Keller; 3. môl Halina Wreza * '''w kategorii m. [[Józef Brusczi|J. Brusczégò]] – tekstë pùblikòwóné''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Bruskiego – gawędy publikowane'') ** 1. môl Anna Gliszczyńska; 2. môl Karolina Keller; 3. môl Joanna Jester; wëprzédnienié Kristina Kamińskô ({{jãz.|pl}} ''Krystyna Kamińska'') * '''w kategorii m. Wicka Rogalë – dlô gôdkarzów zeza grańców Kaszëb i Kòcewiô''' ({{jãz.|pl}} ''im. Wincentego Rogali – gawędy spoza Kaszub i Kociewia'') ** 1. môl Mateusz Iżyński; 2. môl ''ex aequo'' Paulina Iżyńska i Hubert Sajdak; 3. môl Wiktoria Wąsik * '''w kategorii m. J. Brzezyńsczégò''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Brzezińskiego'') – (dzecë) ** 1. môl Emilia Szyszka; 2. môl Patrycja Golimowska; 3. môl Andżelika Kamińskô ({{jãz.|pl}} ''Andżelika Kamińska'') === 2020 (43.) – [[22 zélnika|22]]–[[23 zélnika]] === * <ref>https://koscierzyna.naszemiasto.pl/wielewski-turniej-gawedziarzy-poznaj-zwyciezcow-43-edycji/ar/c1-7866097</ref><ref>https://koscierzyna.naszemiasto.pl/wielewski-turniej-gawedziarzy-wyjatkowe-opowiesci-jarmark/ar/c1-7862893</ref><ref>https://koscierzyna.naszemiasto.pl/ponad-20-gawedziarzy-zmierzy-sie-na-slowa-w-wielu-przed/ar/c13-7846601</ref> * Òbsãdzëcelama bëlë: Tadeùsz Lipsczi (przédnik), Felicjô Bôska-Bòrzëszkòwskô (członek), [[Bòżena Ùgòwskô]] (członek) i Grzegorz Schramke (członek) ==== Laùreacë ==== * '''Nôdgrodã Grand Prix''' dostała Òlga Kùklińskô ({{jãz.|pl}} ''Olga Kuklińska'') * '''w kategorii m. [[Hieronim Derdowsczi|H. Derdowsczégò]] – tekstë niepùblikòwóné''' ({{jãz.|pl}} ''im. Hieronima Derdowskiego – gawędy niepublikowane'') ** 1. môl Karolina Keler; 2. môl Aleksandra Dzãcelskô-Jasnoch ({{jãz.|pl}} ''Aleksandra Dzięcielska-Jasnoch''); 3. môl Kazimierz Budziński; wëprzédnienié: Joanna Jester * '''w kategorii m. [[Józef Brusczi|J. Brusczégò]] – tekstë pùblikòwóné''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Bruskiego – gawędy publikowane'') ** 1. môl Joanna Jester; 2. môl Kristina Kamińskô ({{jãz.|pl}} ''Krystyna Kamińska''); 3. môl Jan Pryczkowski * '''w kategorii m. Wicka Rogalë – dlô gôdkarzów zeza grańców Kaszëb i Kòcewiô''' ({{jãz.|pl}} ''im. Wincentego Rogali – gawędy spoza Kaszub i Kociewia'') ** 1. môl Stefaniô Bùda ({{jãz.|pl}} ''Stefania Buda''); 2. môl ''ex aequo'' Kazimierz Wiśniowski i Wiktoria Wąsik; 3. môl ''ex aequo'' Mateusz Iżyński i Łucja Czudec; wëprzédnienia: Kazimierz Gajdek i Isabelle Bartusik * '''w kategorii m. J. Brzezyńsczégò''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Brzezińskiego'') – (dzecë) ** 1. môl Emilia Szyszka; 2. môl (''ex aequo'') Andżelika Kamińskô ({{jãz.|pl}} ''Andżelika Kamińska'') i Maria Gosz; 3. môl Mónika Mòkwa ({{jãz.|pl}} ''Monika Mokwa''); wëprzédnienié: Emilia Sajdak === 2021 (44.) – [[7 zélnika|7]]–[[8 zélnika]] === * <ref>https://szkola-swornegacie.pl/44-wielewski-turniej-gawedziarzy,1320,pl</ref><ref>https://lot-sercekaszub.pl/wydarzenie/44-wielewski-turniej-gawedziarzy/</ref> === 2022 (45.) – [[6 zélnika|6]]–[[7 zélnika]] === * <ref>https://koscierski.info/artykul/45-wielewski-turniej/1333807</ref><ref>https://koscierzyna.naszemiasto.pl/wielewski-turniej-gawedziarzy-juz-wkrotce-to-wakacyjna/ar/c1-8924859</ref> === 2023 (46.) – [[5 zélnika|5]]–[[6 zélnika]] === * <ref>https://weekendfm.pl/?n=108410&w-gminie-karsin-odbedzie-sie-wielewski-turniej-gawedziarzy=</ref> * Kategoriô 1: m. [[Hieronim Derdowsczi|H. Derdowsczégò]] – tekstë niepùblikòwóné ({{jãz.|pl}} ''im. Hieronima Derdowskiego – gawędy niepublikowane'') * Kategoriô 2: m. [[Józef Brusczi|J. Brusczégò]] – tekstë pùblikòwóné ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Bruskiego – gawędy publikowane'') * Kategoriô 3: m. Wicka Rogalë – dlô gôdkarzów zeza grańców Kaszëb i Kòcewiô ({{jãz.|pl}} ''im. Wincentego Rogali – gawędy spoza Kaszub i Kociewia'') * Kategoriô 4: m. J. Brzezyńsczégò ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Brzezińskiego'') – (dzecë) === 2024 (47.) – [[3 zélnika|3]]–[[4 zélnika]] === * Òrganizatorzë: Dodóm Kùlturë we Wielu<ref name=":0" /> ({{jãz.|pl}} ''Dom Kultury im. Hieronima Derdowskiego w Wielu''), [[Gmina Kôrsëno|Ùrząd Gminë Kôrsëno]], part Wiele-Kôrsëno [[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié|Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô]] i ({{jãz.|pl}} ''Ochotnicza straż pożarna w wielu (OSSP Wiele)'')<ref>https://www.kaszubi.pl/events/view/wielewski-turniej-gawedziarzy-2024</ref><ref>https://turniejgawedziarzy.pl/?view=article&id=353:zaproszenie-na-47-edycje-wielewskiego-turnieju-gawedziarzy&catid=82</ref><ref>https://dziennikbaltycki.pl/turniej-gawedziarzy-w-wielu-to-swieto-tradycji-i-regionalnej-kultury-wystepy-bawily-i-wzruszaly/ar/c13-18719023</ref><ref>https://koscierski.info/artykul/47-wielewski-turniej-n1586989</ref><ref>https://web.archive.org/web/20240908214349/https://turniejgawedziarzy.pl/353/zaproszenie-na-47-edycje-wielewskiego-turnieju-gawedziarzy</ref><ref>https://zkiw.com.pl/47-wielewski-turniej-gawedziarzy/</ref> ==== Laùreacë ==== * '''Nôdgrodã Grand Prix''' dostała Aleksandra Dzãcelskô-Jasnoch ({{jãz.|pl}} ''Aleksandra Dzięcielska-Jasnoch'')<ref>https://kurierkaszubski.eu/wiele-dwudniowy-wielewski-turniej-gawedziarzy-grand-prix-dla-aleksandry-dziecielskiej-jasnoch/</ref> * '''w kategorii m. [[Hieronim Derdowsczi|H. Derdowsczégò]] – tekstë niepùblikòwóné''' ({{jãz.|pl}} ''im. Hieronima Derdowskiego – gawędy niepublikowane'') ** 1. môl Òlga Kùklińskô ({{jãz.|pl}} ''Olga Kuklińska''); 2. môl Tomôsz Fópka ({{jãz.|pl}} ''Tomasz Fopke''); 3. môl –; * '''w kategorii m. [[Józef Brusczi|J. Brusczégò]] – tekstë pùblikòwóné''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Bruskiego – gawędy publikowane'') ** 1. môl Anna Gliszczyńska 2. môl Òlga Kùklińskô ({{jãz.|pl}} ''Olga Kuklińska''); 3. môl ''ex aequo'' Kristina Kamińskô ({{jãz.|pl}} ''Krystyna Kamińska'') i Mónika Mòkwa ({{jãz.|pl}} ''Monika Mokwa''); * '''w kategorii m. Wicka Rogalë – dlô gôdkarzów zeza grańców Kaszëb i Kòcewiô''' ({{jãz.|pl}} ''im. Wincentego Rogali – gawędy spoza Kaszub i Kociewia'') ** 1. môl Stefania Buda; 2. môl Grażyna Cisek; 3. môl Kazimiera Gajdek; * '''w kategorii m. J. Brzezyńsczégò''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Brzezińskiego'') – (dzecë) ** 1. môl Aleksandra Fierek; 2. môl Laura Brzezińska; 3. môl ''ex aequo'' Hanna Lipska i Szymon Szachta; wëprzédnienia: Karolina Albrecht, Weronika Żmuda Trzebiatowska i Ignacy Głodowski === 2025 (48.) – [[2 zélnika|2]]–[[3 zélnika]] === * Frekwencjô: 30<ref>https://web.archive.org/web/20260729151035/https://weekendfm.pl/?n=121255&slug=gawedziarze-z-kaszub-kociewia-i-rzeszowszczyzny-zjechali-w-miniony-weekend-na-turniej-gawedziarzy-do-wiela-foto-relacja#</ref> * Òrganizatorzë: Dodóm Kùlturë we Wielu<ref name=":0" /> ({{jãz.|pl}} ''Dom Kultury im. Hieronima Derdowskiego w Wielu''), [[Gmina Kôrsëno|Ùrząd Gminë Kôrsëno]], part Wiele-Kôrsëno [[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié|Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô]] i ({{jãz.|pl}} ''Koło Gospodyń Wiejskich „Pozytywnie Zakręcone” w Wielu'')<ref>https://turniejgawedziarzy.pl/?view=article&id=359:48-wielewski-turniej-gawedziarzy-dni-kultury-regionalnej-na-zaborach&catid=82</ref><ref>https://web.archive.org/web/20251206002231/https://turniejgawedziarzy.pl/359/48-wielewski-turniej-gawedziarzy-dni-kultury-regionalnej-na-zaborach</ref><ref>https://www.facebook.com/OficjalnyFanpageGminyLubichowo/posts/pfbid02rZfzzZRDhANozCZPujtrLeNhAnw26j8N4Ne4nJA21yeD46yjPeTUiHaLkKtQc2r4l</ref> * Òbsãdzëcelama bëlë: Grégór Schramka (przédnik), [[Bòżena Ùgòwskô]], Felicjô Bôska-Bòrzëszkòwskô i Tadeùsz Lipsczi<ref>https://mojestrone.com/artykul/gadsze-rzadzl-n1763416</ref>. ==== Laùreacë ==== * '''Nôdgrodã Grand Prix''' dostała Andżelika Kamińskô ({{jãz.|pl}} ''Andżelika Kamińska'') * '''w kategorii m. [[Hieronim Derdowsczi|H. Derdowsczégò]] – tekstë niepùblikòwóné''' ({{jãz.|pl}} ''im. Hieronima Derdowskiego – gawędy niepublikowane'') ** 1. môl Aleksandra Dzãcelskô-Jasnoch ({{jãz.|pl}} ''Aleksandra Dzięcielska-Jasnoch''); 2. môl Òlga Kùklińskô ({{jãz.|pl}} ''Olga Kuklińska''); 3. môl Danuta Miszczëk * '''w kategorii m. [[Józef Brusczi|J. Brusczégò]] – tekstë pùblikòwóné''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Bruskiego – gawędy publikowane'') ** 1. môl Stanisłôw Gòstomczik; 2. môl Mónika Mòkwa ({{jãz.|pl}} ''Monika Mokwa''); 3. môl Kristina Kamińskô ({{jãz.|pl}} ''Krystyna Kamińska'') * '''w kategorii m. Wicka Rogalë – dlô gôdkarzów zeza grańców Kaszëb i Kòcewiô''' ({{jãz.|pl}} ''im. Wincentego Rogali – gawędy spoza Kaszub i Kociewia'') ** 1. môl Stefaniô Bùda ({{jãz.|pl}} ''Stefania Buda''); 2. môl Grażëna Cisek; 3. môl Wiktoriô Róg; wëprzédnienié: Kazmiera Bãbenk ({{jãz.|pl}} ''Bębenek'') * '''w kategorii m. J. Brzezyńsczégò''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Brzezińskiego'') – (dzecë) ** 1. môl Aleksandra Fierek; 2. môl Paùlëna Kùjawskô; 3. môl Mirela Stiwe; wëprzédnienia: Hana Lipskô, Laùra Brzezyńskô, Karolëna Albrecht === 2026 (49.) – [[1 zélnika|1]]–[[2 zélnika]] === * Òrganizatorzë: Dodóm Kùlturë we Wielu<ref name=":0" /> ({{jãz.|pl}} ''Dom Kultury im. Hieronima Derdowskiego w Wielu''), [[Gmina Kôrsëno|Ùrząd Gminë Kôrsëno]], part Wiele-Kôrsëno [[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié|Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô]] i ({{jãz.|pl}} ''Koło Gospodyń Wiejskich „Pozytywnie Zakręcone” w Wielu'')<ref>https://dkwiele.pl/wiadomosci/36068/49-wielewski-turniej-gawedziarzy</ref> {{Aktualizacjô|Òstatnô=2025-08-02|Nastãpnô=+1 rok}} == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= === Pòłączoné témë === * [[Kònkùrs]] * [[Wielé]] |col3= === Jiné kònkùrsë na Kaszëbach === {{#categorytree:Kònkùrsë na Kaszëbach|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë|2}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Òficjalnô starna}} * https://web.archive.org/web/20250522163010/http://www.bibliotekacyfrowa.eu//Content/78435/mPDF/84970-0002.pdf === Szëkba === {{Szëkba}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kònkùrsë na Kaszëbach]] jqbnzmh4ozb6zxer83zn5a5crgltr0y 209698 209694 2026-07-29T15:34:36Z Iketsi 3254 + 209698 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} '''Wielewsczi Turniér Gadëszów'''<ref>https://miesiecznikpomerania.pl/images/archiwum_pliki_pdf/pomerania/2022/POMERANIA_09_567_2022_net.pdf</ref> ({{jãz.|pl}} ''Wielewski Turniej Gawędziarzy''<ref name=":2">https://turniejgawedziarzy.pl/historia-i-wspomnienia/historia-wtg</ref> abò ''Turniej Gawędziarzy w Wielu''<ref>https://dziennikbaltycki.pl/turniej-gawedziarzy-w-wielu-to-swieto-tradycji-i-regionalnej-kultury-wystepy-bawily-i-wzruszaly/ar/c13-18719023</ref>), do 2018 r.<ref name=":2" /> '''Turniej Lëdowëch Gôdëszów Kaszëb i Kòcewiô we Wielu'''<ref name=":0">{{RKJ|2017|63}}</ref> ({{jãz.|pl}}''Turniej Gawędziarzy Ludowych Kaszub i Kociewia''<ref name=":1">https://web.archive.org/web/20260729150950/https://weekendfm.pl/?n=4824&slug=archiwum_-turniej_gawedziarzy_ludowych_kaszub_i_kociewia#</ref>) – kòżdoroczny [[kònkùrs]] gadëszów òd 1978 rokù<ref name=":0" />. Wielewsczi Turniér Gôdëszów je jednym z nôstarszich kaszëbsczich kònkùrsów i bastionã kaszëbsczi gôdczi<ref>https://web.archive.org/web/20260729124814/https://www.oke.poznan.pl/files/cms/680/emkk_r0_100_2105.pdf</ref>. == Kònkùrsë w rozmajitëch lat == === 2002 (25. XXV) – [[27 lëpińca|27]]–[[28 lëpińca]] === <ref name=":1" /> === 2012 (35. XXXV) – [[11 zélnika|11]]–[[12 zélnika]] === <ref>https://koscierzyna.naszemiasto.pl/juz-w-najblizszy-weekend-11-12-sierpnia-w-wielu-odbedzie/ar/c13-1503729</ref> === 2013 (36. XXXVI) – [[10 zélnika|10]]–[[11 zélnika]] === <ref>https://koscierzyna.naszemiasto.pl/wiele-turniej-gawedziarzy-z-tradycjami/ar/c8-1952611</ref> === 2017 (40.) === Ùczãstnicë bëli òceniwóny w trzech kategòriach:<ref name=":0" /> * '''w kategorii ò nôdgrodã m. [[Hieronim Derdowsczi|H. Derdowsczégò]] – tekstë niepùblikòwóné''' ({{jãz.|pl}} ''im. Hieronima Derdowskiego – gawędy niepublikowane'') * '''w kategorii ò nôdgrodã m. [[Józef Brusczi|J. Brusczégò]] – tekstë pùblikòwóné''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Bruskiego – gawędy publikowane'') * '''w kategorii ò wëprzédnienié m. Wicka Rogalë – dlô gôdkarzów zeza grańców Kaszëb i Kòcewiô''' ({{jãz.|pl}} ''im. Wincentego Rogali – gawędy spoza Kaszub i Kociewia'') === 2018 (41.) === <ref>https://koscierzyna.naszemiasto.pl/41-wielewski-turniej-gawedziarzy-najlepsi-gawedziarze/ar/c13-4752709</ref> === 2019 (42.) === ==== Laùreacë ==== * '''Nôdgrodã Grand Prix''' dostała Òlga Kùklińskô ({{jãz.|pl}} ''Olga Kuklińska'')<ref>https://koscierski.info/artykul/laureaci-42-wielewskiego/782588</ref> * '''w kategorii m. [[Hieronim Derdowsczi|H. Derdowsczégò]] – tekstë niepùblikòwóné''' ({{jãz.|pl}} ''im. Hieronima Derdowskiego – gawędy niepublikowane'') ** 1. môl Józef Roszman; 2. môl Karolina Keller; 3. môl Halina Wreza * '''w kategorii m. [[Józef Brusczi|J. Brusczégò]] – tekstë pùblikòwóné''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Bruskiego – gawędy publikowane'') ** 1. môl Anna Gliszczyńska; 2. môl Karolina Keller; 3. môl Joanna Jester; wëprzédnienié Kristina Kamińskô ({{jãz.|pl}} ''Krystyna Kamińska'') * '''w kategorii m. Wicka Rogalë – dlô gôdkarzów zeza grańców Kaszëb i Kòcewiô''' ({{jãz.|pl}} ''im. Wincentego Rogali – gawędy spoza Kaszub i Kociewia'') ** 1. môl Mateusz Iżyński; 2. môl ''ex aequo'' Paulina Iżyńska i Hubert Sajdak; 3. môl Wiktoria Wąsik * '''w kategorii m. J. Brzezyńsczégò''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Brzezińskiego'') – (dzecë) ** 1. môl Emilia Szyszka; 2. môl Patrycja Golimowska; 3. môl Andżelika Kamińskô ({{jãz.|pl}} ''Andżelika Kamińska'') === 2020 (43.) – [[22 zélnika|22]]–[[23 zélnika]] === * <ref>https://koscierzyna.naszemiasto.pl/wielewski-turniej-gawedziarzy-poznaj-zwyciezcow-43-edycji/ar/c1-7866097</ref><ref>https://koscierzyna.naszemiasto.pl/wielewski-turniej-gawedziarzy-wyjatkowe-opowiesci-jarmark/ar/c1-7862893</ref><ref>https://koscierzyna.naszemiasto.pl/ponad-20-gawedziarzy-zmierzy-sie-na-slowa-w-wielu-przed/ar/c13-7846601</ref> * Òbsãdzëcelama bëlë: Tadeùsz Lipsczi (przédnik), Felicjô Bôska-Bòrzëszkòwskô (członek), [[Bòżena Ùgòwskô]] (członek) i Grzegorz Schramke (członek) ==== Laùreacë ==== * '''Nôdgrodã Grand Prix''' dostała Òlga Kùklińskô ({{jãz.|pl}} ''Olga Kuklińska'') * '''w kategorii m. [[Hieronim Derdowsczi|H. Derdowsczégò]] – tekstë niepùblikòwóné''' ({{jãz.|pl}} ''im. Hieronima Derdowskiego – gawędy niepublikowane'') ** 1. môl Karolina Keler; 2. môl Aleksandra Dzãcelskô-Jasnoch ({{jãz.|pl}} ''Aleksandra Dzięcielska-Jasnoch''); 3. môl Kazimierz Budziński; wëprzédnienié: Joanna Jester * '''w kategorii m. [[Józef Brusczi|J. Brusczégò]] – tekstë pùblikòwóné''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Bruskiego – gawędy publikowane'') ** 1. môl Joanna Jester; 2. môl Kristina Kamińskô ({{jãz.|pl}} ''Krystyna Kamińska''); 3. môl Jan Pryczkowski * '''w kategorii m. Wicka Rogalë – dlô gôdkarzów zeza grańców Kaszëb i Kòcewiô''' ({{jãz.|pl}} ''im. Wincentego Rogali – gawędy spoza Kaszub i Kociewia'') ** 1. môl Stefaniô Bùda ({{jãz.|pl}} ''Stefania Buda''); 2. môl ''ex aequo'' Kazimierz Wiśniowski i Wiktoria Wąsik; 3. môl ''ex aequo'' Mateusz Iżyński i Łucja Czudec; wëprzédnienia: Kazimierz Gajdek i Isabelle Bartusik * '''w kategorii m. J. Brzezyńsczégò''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Brzezińskiego'') – (dzecë) ** 1. môl Emilia Szyszka; 2. môl (''ex aequo'') Andżelika Kamińskô ({{jãz.|pl}} ''Andżelika Kamińska'') i Maria Gosz; 3. môl Mónika Mòkwa ({{jãz.|pl}} ''Monika Mokwa''); wëprzédnienié: Emilia Sajdak === 2021 (44.) – [[7 zélnika|7]]–[[8 zélnika]] === * <ref>https://szkola-swornegacie.pl/44-wielewski-turniej-gawedziarzy,1320,pl</ref><ref>https://lot-sercekaszub.pl/wydarzenie/44-wielewski-turniej-gawedziarzy/</ref> === 2022 (45.) – [[6 zélnika|6]]–[[7 zélnika]] === * <ref>https://koscierski.info/artykul/45-wielewski-turniej/1333807</ref><ref>https://koscierzyna.naszemiasto.pl/wielewski-turniej-gawedziarzy-juz-wkrotce-to-wakacyjna/ar/c1-8924859</ref> === 2023 (46.) – [[5 zélnika|5]]–[[6 zélnika]] === * <ref>https://weekendfm.pl/?n=108410&w-gminie-karsin-odbedzie-sie-wielewski-turniej-gawedziarzy=</ref> * Kategoriô 1: m. [[Hieronim Derdowsczi|H. Derdowsczégò]] – tekstë niepùblikòwóné ({{jãz.|pl}} ''im. Hieronima Derdowskiego – gawędy niepublikowane'') * Kategoriô 2: m. [[Józef Brusczi|J. Brusczégò]] – tekstë pùblikòwóné ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Bruskiego – gawędy publikowane'') * Kategoriô 3: m. Wicka Rogalë – dlô gôdkarzów zeza grańców Kaszëb i Kòcewiô ({{jãz.|pl}} ''im. Wincentego Rogali – gawędy spoza Kaszub i Kociewia'') * Kategoriô 4: m. J. Brzezyńsczégò ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Brzezińskiego'') – (dzecë) === 2024 (47.) – [[3 zélnika|3]]–[[4 zélnika]] === * Òrganizatorzë: Dodóm Kùlturë we Wielu<ref name=":0" /> ({{jãz.|pl}} ''Dom Kultury im. Hieronima Derdowskiego w Wielu''), [[Gmina Kôrsëno|Ùrząd Gminë Kôrsëno]], part Wiele-Kôrsëno [[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié|Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô]] i ({{jãz.|pl}} ''Ochotnicza straż pożarna w wielu (OSSP Wiele)'')<ref>https://www.kaszubi.pl/events/view/wielewski-turniej-gawedziarzy-2024</ref><ref>https://turniejgawedziarzy.pl/?view=article&id=353:zaproszenie-na-47-edycje-wielewskiego-turnieju-gawedziarzy&catid=82</ref><ref>https://dziennikbaltycki.pl/turniej-gawedziarzy-w-wielu-to-swieto-tradycji-i-regionalnej-kultury-wystepy-bawily-i-wzruszaly/ar/c13-18719023</ref><ref>https://koscierski.info/artykul/47-wielewski-turniej-n1586989</ref><ref>https://web.archive.org/web/20240908214349/https://turniejgawedziarzy.pl/353/zaproszenie-na-47-edycje-wielewskiego-turnieju-gawedziarzy</ref><ref>https://zkiw.com.pl/47-wielewski-turniej-gawedziarzy/</ref> ==== Laùreacë ==== * '''Nôdgrodã Grand Prix''' dostała Aleksandra Dzãcelskô-Jasnoch ({{jãz.|pl}} ''Aleksandra Dzięcielska-Jasnoch'')<ref>https://kurierkaszubski.eu/wiele-dwudniowy-wielewski-turniej-gawedziarzy-grand-prix-dla-aleksandry-dziecielskiej-jasnoch/</ref> * '''w kategorii m. [[Hieronim Derdowsczi|H. Derdowsczégò]] – tekstë niepùblikòwóné''' ({{jãz.|pl}} ''im. Hieronima Derdowskiego – gawędy niepublikowane'') ** 1. môl Òlga Kùklińskô ({{jãz.|pl}} ''Olga Kuklińska''); 2. môl Tomôsz Fópka ({{jãz.|pl}} ''Tomasz Fopke''); 3. môl –; * '''w kategorii m. [[Józef Brusczi|J. Brusczégò]] – tekstë pùblikòwóné''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Bruskiego – gawędy publikowane'') ** 1. môl Anna Gliszczyńska 2. môl Òlga Kùklińskô ({{jãz.|pl}} ''Olga Kuklińska''); 3. môl ''ex aequo'' Kristina Kamińskô ({{jãz.|pl}} ''Krystyna Kamińska'') i Mónika Mòkwa ({{jãz.|pl}} ''Monika Mokwa''); * '''w kategorii m. Wicka Rogalë – dlô gôdkarzów zeza grańców Kaszëb i Kòcewiô''' ({{jãz.|pl}} ''im. Wincentego Rogali – gawędy spoza Kaszub i Kociewia'') ** 1. môl Stefania Buda; 2. môl Grażyna Cisek; 3. môl Kazimiera Gajdek; * '''w kategorii m. J. Brzezyńsczégò''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Brzezińskiego'') – (dzecë) ** 1. môl Aleksandra Fierek; 2. môl Laura Brzezińska; 3. môl ''ex aequo'' Hanna Lipska i Szymon Szachta; wëprzédnienia: Karolina Albrecht, Weronika Żmuda Trzebiatowska i Ignacy Głodowski === 2025 (48.) – [[2 zélnika|2]]–[[3 zélnika]] === * Frekwencjô: 30<ref>https://web.archive.org/web/20260729151035/https://weekendfm.pl/?n=121255&slug=gawedziarze-z-kaszub-kociewia-i-rzeszowszczyzny-zjechali-w-miniony-weekend-na-turniej-gawedziarzy-do-wiela-foto-relacja#</ref> * Òrganizatorzë: Dodóm Kùlturë we Wielu<ref name=":0" /> ({{jãz.|pl}} ''Dom Kultury im. Hieronima Derdowskiego w Wielu''), [[Gmina Kôrsëno|Ùrząd Gminë Kôrsëno]], part Wiele-Kôrsëno [[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié|Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô]] i ({{jãz.|pl}} ''Koło Gospodyń Wiejskich „Pozytywnie Zakręcone” w Wielu'')<ref>https://turniejgawedziarzy.pl/?view=article&id=359:48-wielewski-turniej-gawedziarzy-dni-kultury-regionalnej-na-zaborach&catid=82</ref><ref>https://web.archive.org/web/20251206002231/https://turniejgawedziarzy.pl/359/48-wielewski-turniej-gawedziarzy-dni-kultury-regionalnej-na-zaborach</ref><ref>https://www.facebook.com/OficjalnyFanpageGminyLubichowo/posts/pfbid02rZfzzZRDhANozCZPujtrLeNhAnw26j8N4Ne4nJA21yeD46yjPeTUiHaLkKtQc2r4l</ref> * Òbsãdzëcelama bëlë: Grégór Schramka (przédnik), [[Bòżena Ùgòwskô]], Felicjô Bôska-Bòrzëszkòwskô i Tadeùsz Lipsczi<ref>https://mojestrone.com/artykul/gadsze-rzadzl-n1763416</ref>. ==== Laùreacë ==== * '''Nôdgrodã Grand Prix''' dostała Andżelika Kamińskô ({{jãz.|pl}} ''Andżelika Kamińska'') * '''w kategorii m. [[Hieronim Derdowsczi|H. Derdowsczégò]] – tekstë niepùblikòwóné''' ({{jãz.|pl}} ''im. Hieronima Derdowskiego – gawędy niepublikowane'') ** 1. môl Aleksandra Dzãcelskô-Jasnoch ({{jãz.|pl}} ''Aleksandra Dzięcielska-Jasnoch''); 2. môl Òlga Kùklińskô ({{jãz.|pl}} ''Olga Kuklińska''); 3. môl Danuta Miszczëk * '''w kategorii m. [[Józef Brusczi|J. Brusczégò]] – tekstë pùblikòwóné''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Bruskiego – gawędy publikowane'') ** 1. môl Stanisłôw Gòstomczik; 2. môl Mónika Mòkwa ({{jãz.|pl}} ''Monika Mokwa''); 3. môl Kristina Kamińskô ({{jãz.|pl}} ''Krystyna Kamińska'') * '''w kategorii m. Wicka Rogalë – dlô gôdkarzów zeza grańców Kaszëb i Kòcewiô''' ({{jãz.|pl}} ''im. Wincentego Rogali – gawędy spoza Kaszub i Kociewia'') ** 1. môl Stefaniô Bùda ({{jãz.|pl}} ''Stefania Buda''); 2. môl Grażëna Cisek; 3. môl Wiktoriô Róg; wëprzédnienié: Kazmiera Bãbenk ({{jãz.|pl}} ''Bębenek'') * '''w kategorii m. J. Brzezyńsczégò''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Brzezińskiego'') – (dzecë) ** 1. môl Aleksandra Fierek; 2. môl Paùlëna Kùjawskô; 3. môl Mirela Stiwe; wëprzédnienia: Hana Lipskô, Laùra Brzezyńskô, Karolëna Albrecht === 2026 (49.) – [[1 zélnika|1]]–[[2 zélnika]] === * Òrganizatorzë: Dodóm Kùlturë we Wielu<ref name=":0" /> ({{jãz.|pl}} ''Dom Kultury im. Hieronima Derdowskiego w Wielu''), [[Gmina Kôrsëno|Ùrząd Gminë Kôrsëno]], part Wiele-Kôrsëno [[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié|Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô]] i ({{jãz.|pl}} ''Koło Gospodyń Wiejskich „Pozytywnie Zakręcone” w Wielu'')<ref>https://dkwiele.pl/wiadomosci/36068/49-wielewski-turniej-gawedziarzy</ref> {{Aktualizacjô|Òstatnô=2025-08-02|Nastãpnô=+1 rok}} == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= === Pòłączoné témë === * [[Kònkùrs]] * [[Wielé]] |col3= === Jiné kònkùrsë na Kaszëbach === {{#categorytree:Kònkùrsë na Kaszëbach|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë|2}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Òficjalnô starna}} * https://web.archive.org/web/20250522163010/http://www.bibliotekacyfrowa.eu//Content/78435/mPDF/84970-0002.pdf === Szëkba === {{Szëkba}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kònkùrsë na Kaszëbach]] fuye07x9pajalhk4anw4wf4pko7o33s 209699 209698 2026-07-29T16:53:04Z Iketsi 3254 /* 2025 (48.) – 2–3 zélnika */ + 209699 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} '''Wielewsczi Turniér Gadëszów'''<ref>https://miesiecznikpomerania.pl/images/archiwum_pliki_pdf/pomerania/2022/POMERANIA_09_567_2022_net.pdf</ref> ({{jãz.|pl}} ''Wielewski Turniej Gawędziarzy''<ref name=":2">https://turniejgawedziarzy.pl/historia-i-wspomnienia/historia-wtg</ref> abò ''Turniej Gawędziarzy w Wielu''<ref>https://dziennikbaltycki.pl/turniej-gawedziarzy-w-wielu-to-swieto-tradycji-i-regionalnej-kultury-wystepy-bawily-i-wzruszaly/ar/c13-18719023</ref>), do 2018 r.<ref name=":2" /> '''Turniej Lëdowëch Gôdëszów Kaszëb i Kòcewiô we Wielu'''<ref name=":0">{{RKJ|2017|63}}</ref> ({{jãz.|pl}}''Turniej Gawędziarzy Ludowych Kaszub i Kociewia''<ref name=":1">https://web.archive.org/web/20260729150950/https://weekendfm.pl/?n=4824&slug=archiwum_-turniej_gawedziarzy_ludowych_kaszub_i_kociewia#</ref>) – kòżdoroczny [[kònkùrs]] gadëszów òd 1978 rokù<ref name=":0" />. Wielewsczi Turniér Gôdëszów je jednym z nôstarszich kaszëbsczich kònkùrsów i bastionã kaszëbsczi gôdczi<ref>https://web.archive.org/web/20260729124814/https://www.oke.poznan.pl/files/cms/680/emkk_r0_100_2105.pdf</ref>. == Kònkùrsë w rozmajitëch lat == === 2002 (25. XXV) – [[27 lëpińca|27]]–[[28 lëpińca]] === <ref name=":1" /> === 2012 (35. XXXV) – [[11 zélnika|11]]–[[12 zélnika]] === <ref>https://koscierzyna.naszemiasto.pl/juz-w-najblizszy-weekend-11-12-sierpnia-w-wielu-odbedzie/ar/c13-1503729</ref> === 2013 (36. XXXVI) – [[10 zélnika|10]]–[[11 zélnika]] === <ref>https://koscierzyna.naszemiasto.pl/wiele-turniej-gawedziarzy-z-tradycjami/ar/c8-1952611</ref> === 2017 (40.) === Ùczãstnicë bëli òceniwóny w trzech kategòriach:<ref name=":0" /> * '''w kategorii ò nôdgrodã m. [[Hieronim Derdowsczi|H. Derdowsczégò]] – tekstë niepùblikòwóné''' ({{jãz.|pl}} ''im. Hieronima Derdowskiego – gawędy niepublikowane'') * '''w kategorii ò nôdgrodã m. [[Józef Brusczi|J. Brusczégò]] – tekstë pùblikòwóné''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Bruskiego – gawędy publikowane'') * '''w kategorii ò wëprzédnienié m. Wicka Rogalë – dlô gôdkarzów zeza grańców Kaszëb i Kòcewiô''' ({{jãz.|pl}} ''im. Wincentego Rogali – gawędy spoza Kaszub i Kociewia'') === 2018 (41.) === <ref>https://koscierzyna.naszemiasto.pl/41-wielewski-turniej-gawedziarzy-najlepsi-gawedziarze/ar/c13-4752709</ref> === 2019 (42.) === ==== Laùreacë ==== * '''Nôdgrodã Grand Prix''' dostała Òlga Kùklińskô ({{jãz.|pl}} ''Olga Kuklińska'')<ref>https://koscierski.info/artykul/laureaci-42-wielewskiego/782588</ref> * '''w kategorii m. [[Hieronim Derdowsczi|H. Derdowsczégò]] – tekstë niepùblikòwóné''' ({{jãz.|pl}} ''im. Hieronima Derdowskiego – gawędy niepublikowane'') ** 1. môl Józef Roszman; 2. môl Karolina Keller; 3. môl Halina Wreza * '''w kategorii m. [[Józef Brusczi|J. Brusczégò]] – tekstë pùblikòwóné''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Bruskiego – gawędy publikowane'') ** 1. môl Anna Gliszczyńska; 2. môl Karolina Keller; 3. môl Joanna Jester; wëprzédnienié Kristina Kamińskô ({{jãz.|pl}} ''Krystyna Kamińska'') * '''w kategorii m. Wicka Rogalë – dlô gôdkarzów zeza grańców Kaszëb i Kòcewiô''' ({{jãz.|pl}} ''im. Wincentego Rogali – gawędy spoza Kaszub i Kociewia'') ** 1. môl Mateusz Iżyński; 2. môl ''ex aequo'' Paulina Iżyńska i Hubert Sajdak; 3. môl Wiktoria Wąsik * '''w kategorii m. J. Brzezyńsczégò''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Brzezińskiego'') – (dzecë) ** 1. môl Emilia Szyszka; 2. môl Patrycja Golimowska; 3. môl Andżelika Kamińskô ({{jãz.|pl}} ''Andżelika Kamińska'') === 2020 (43.) – [[22 zélnika|22]]–[[23 zélnika]] === * <ref>https://koscierzyna.naszemiasto.pl/wielewski-turniej-gawedziarzy-poznaj-zwyciezcow-43-edycji/ar/c1-7866097</ref><ref>https://koscierzyna.naszemiasto.pl/wielewski-turniej-gawedziarzy-wyjatkowe-opowiesci-jarmark/ar/c1-7862893</ref><ref>https://koscierzyna.naszemiasto.pl/ponad-20-gawedziarzy-zmierzy-sie-na-slowa-w-wielu-przed/ar/c13-7846601</ref> * Òbsãdzëcelama bëlë: Tadeùsz Lipsczi (przédnik), Felicjô Bôska-Bòrzëszkòwskô (członek), [[Bòżena Ùgòwskô]] (członek) i Grzegorz Schramke (członek) ==== Laùreacë ==== * '''Nôdgrodã Grand Prix''' dostała Òlga Kùklińskô ({{jãz.|pl}} ''Olga Kuklińska'') * '''w kategorii m. [[Hieronim Derdowsczi|H. Derdowsczégò]] – tekstë niepùblikòwóné''' ({{jãz.|pl}} ''im. Hieronima Derdowskiego – gawędy niepublikowane'') ** 1. môl Karolina Keler; 2. môl Aleksandra Dzãcelskô-Jasnoch ({{jãz.|pl}} ''Aleksandra Dzięcielska-Jasnoch''); 3. môl Kazimierz Budziński; wëprzédnienié: Joanna Jester * '''w kategorii m. [[Józef Brusczi|J. Brusczégò]] – tekstë pùblikòwóné''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Bruskiego – gawędy publikowane'') ** 1. môl Joanna Jester; 2. môl Kristina Kamińskô ({{jãz.|pl}} ''Krystyna Kamińska''); 3. môl Jan Pryczkowski * '''w kategorii m. Wicka Rogalë – dlô gôdkarzów zeza grańców Kaszëb i Kòcewiô''' ({{jãz.|pl}} ''im. Wincentego Rogali – gawędy spoza Kaszub i Kociewia'') ** 1. môl Stefaniô Bùda ({{jãz.|pl}} ''Stefania Buda''); 2. môl ''ex aequo'' Kazimierz Wiśniowski i Wiktoria Wąsik; 3. môl ''ex aequo'' Mateusz Iżyński i Łucja Czudec; wëprzédnienia: Kazimierz Gajdek i Isabelle Bartusik * '''w kategorii m. J. Brzezyńsczégò''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Brzezińskiego'') – (dzecë) ** 1. môl Emilia Szyszka; 2. môl (''ex aequo'') Andżelika Kamińskô ({{jãz.|pl}} ''Andżelika Kamińska'') i Maria Gosz; 3. môl Mónika Mòkwa ({{jãz.|pl}} ''Monika Mokwa''); wëprzédnienié: Emilia Sajdak === 2021 (44.) – [[7 zélnika|7]]–[[8 zélnika]] === * <ref>https://szkola-swornegacie.pl/44-wielewski-turniej-gawedziarzy,1320,pl</ref><ref>https://lot-sercekaszub.pl/wydarzenie/44-wielewski-turniej-gawedziarzy/</ref> === 2022 (45.) – [[6 zélnika|6]]–[[7 zélnika]] === * <ref>https://koscierski.info/artykul/45-wielewski-turniej/1333807</ref><ref>https://koscierzyna.naszemiasto.pl/wielewski-turniej-gawedziarzy-juz-wkrotce-to-wakacyjna/ar/c1-8924859</ref> === 2023 (46.) – [[5 zélnika|5]]–[[6 zélnika]] === * <ref>https://weekendfm.pl/?n=108410&w-gminie-karsin-odbedzie-sie-wielewski-turniej-gawedziarzy=</ref> * Kategoriô 1: m. [[Hieronim Derdowsczi|H. Derdowsczégò]] – tekstë niepùblikòwóné ({{jãz.|pl}} ''im. Hieronima Derdowskiego – gawędy niepublikowane'') * Kategoriô 2: m. [[Józef Brusczi|J. Brusczégò]] – tekstë pùblikòwóné ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Bruskiego – gawędy publikowane'') * Kategoriô 3: m. Wicka Rogalë – dlô gôdkarzów zeza grańców Kaszëb i Kòcewiô ({{jãz.|pl}} ''im. Wincentego Rogali – gawędy spoza Kaszub i Kociewia'') * Kategoriô 4: m. J. Brzezyńsczégò ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Brzezińskiego'') – (dzecë) === 2024 (47.) – [[3 zélnika|3]]–[[4 zélnika]] === * Òrganizatorzë: Dodóm Kùlturë we Wielu<ref name=":0" /> ({{jãz.|pl}} ''Dom Kultury im. Hieronima Derdowskiego w Wielu''), [[Gmina Kôrsëno|Ùrząd Gminë Kôrsëno]], part Wiele-Kôrsëno [[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié|Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô]] i ({{jãz.|pl}} ''Ochotnicza straż pożarna w wielu (OSSP Wiele)'')<ref>https://www.kaszubi.pl/events/view/wielewski-turniej-gawedziarzy-2024</ref><ref>https://turniejgawedziarzy.pl/?view=article&id=353:zaproszenie-na-47-edycje-wielewskiego-turnieju-gawedziarzy&catid=82</ref><ref>https://dziennikbaltycki.pl/turniej-gawedziarzy-w-wielu-to-swieto-tradycji-i-regionalnej-kultury-wystepy-bawily-i-wzruszaly/ar/c13-18719023</ref><ref>https://koscierski.info/artykul/47-wielewski-turniej-n1586989</ref><ref>https://web.archive.org/web/20240908214349/https://turniejgawedziarzy.pl/353/zaproszenie-na-47-edycje-wielewskiego-turnieju-gawedziarzy</ref><ref>https://zkiw.com.pl/47-wielewski-turniej-gawedziarzy/</ref> ==== Laùreacë ==== * '''Nôdgrodã Grand Prix''' dostała Aleksandra Dzãcelskô-Jasnoch ({{jãz.|pl}} ''Aleksandra Dzięcielska-Jasnoch'')<ref>https://kurierkaszubski.eu/wiele-dwudniowy-wielewski-turniej-gawedziarzy-grand-prix-dla-aleksandry-dziecielskiej-jasnoch/</ref> * '''w kategorii m. [[Hieronim Derdowsczi|H. Derdowsczégò]] – tekstë niepùblikòwóné''' ({{jãz.|pl}} ''im. Hieronima Derdowskiego – gawędy niepublikowane'') ** 1. môl Òlga Kùklińskô ({{jãz.|pl}} ''Olga Kuklińska''); 2. môl Tomôsz Fópka ({{jãz.|pl}} ''Tomasz Fopke''); 3. môl –; * '''w kategorii m. [[Józef Brusczi|J. Brusczégò]] – tekstë pùblikòwóné''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Bruskiego – gawędy publikowane'') ** 1. môl Anna Gliszczyńska 2. môl Òlga Kùklińskô ({{jãz.|pl}} ''Olga Kuklińska''); 3. môl ''ex aequo'' Kristina Kamińskô ({{jãz.|pl}} ''Krystyna Kamińska'') i Mónika Mòkwa ({{jãz.|pl}} ''Monika Mokwa''); * '''w kategorii m. Wicka Rogalë – dlô gôdkarzów zeza grańców Kaszëb i Kòcewiô''' ({{jãz.|pl}} ''im. Wincentego Rogali – gawędy spoza Kaszub i Kociewia'') ** 1. môl Stefania Buda; 2. môl Grażyna Cisek; 3. môl Kazimiera Gajdek; * '''w kategorii m. J. Brzezyńsczégò''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Brzezińskiego'') – (dzecë) ** 1. môl Aleksandra Fierek; 2. môl Laura Brzezińska; 3. môl ''ex aequo'' Hanna Lipska i Szymon Szachta; wëprzédnienia: Karolina Albrecht, Weronika Żmuda Trzebiatowska i Ignacy Głodowski === 2025 (48.) – [[2 zélnika|2]]–[[3 zélnika]] === <ref>https://weekendfm.pl/?n=121251&slug=niedzielny-308-turniej-gawedziarzy-w-wielu-przeniesiony-do-domu-kultury</ref> * Frekwencjô: 30<ref>https://web.archive.org/web/20260729151035/https://weekendfm.pl/?n=121255&slug=gawedziarze-z-kaszub-kociewia-i-rzeszowszczyzny-zjechali-w-miniony-weekend-na-turniej-gawedziarzy-do-wiela-foto-relacja#</ref> * Òrganizatorzë: Dodóm Kùlturë we Wielu<ref name=":0" /> ({{jãz.|pl}} ''Dom Kultury im. Hieronima Derdowskiego w Wielu''), [[Gmina Kôrsëno|Ùrząd Gminë Kôrsëno]], part Wiele-Kôrsëno [[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié|Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô]] i ({{jãz.|pl}} ''Koło Gospodyń Wiejskich „Pozytywnie Zakręcone” w Wielu'')<ref>https://turniejgawedziarzy.pl/?view=article&id=359:48-wielewski-turniej-gawedziarzy-dni-kultury-regionalnej-na-zaborach&catid=82</ref><ref>https://web.archive.org/web/20251206002231/https://turniejgawedziarzy.pl/359/48-wielewski-turniej-gawedziarzy-dni-kultury-regionalnej-na-zaborach</ref><ref>https://www.facebook.com/OficjalnyFanpageGminyLubichowo/posts/pfbid02rZfzzZRDhANozCZPujtrLeNhAnw26j8N4Ne4nJA21yeD46yjPeTUiHaLkKtQc2r4l</ref> * Òbsãdzëcelama bëlë: Grégór Schramka (przédnik), [[Bòżena Ùgòwskô]], Felicjô Bôska-Bòrzëszkòwskô i Tadeùsz Lipsczi<ref>https://mojestrone.com/artykul/gadsze-rzadzl-n1763416</ref>. ==== Laùreacë ==== * '''Nôdgrodã Grand Prix''' dostała Andżelika Kamińskô ({{jãz.|pl}} ''Andżelika Kamińska'') * '''w kategorii m. [[Hieronim Derdowsczi|H. Derdowsczégò]] – tekstë niepùblikòwóné''' ({{jãz.|pl}} ''im. Hieronima Derdowskiego – gawędy niepublikowane'') ** 1. môl Aleksandra Dzãcelskô-Jasnoch ({{jãz.|pl}} ''Aleksandra Dzięcielska-Jasnoch''); 2. môl Òlga Kùklińskô ({{jãz.|pl}} ''Olga Kuklińska''); 3. môl Danuta Miszczëk * '''w kategorii m. [[Józef Brusczi|J. Brusczégò]] – tekstë pùblikòwóné''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Bruskiego – gawędy publikowane'') ** 1. môl Stanisłôw Gòstomczik; 2. môl Mónika Mòkwa ({{jãz.|pl}} ''Monika Mokwa''); 3. môl Kristina Kamińskô ({{jãz.|pl}} ''Krystyna Kamińska'') * '''w kategorii m. Wicka Rogalë – dlô gôdkarzów zeza grańców Kaszëb i Kòcewiô''' ({{jãz.|pl}} ''im. Wincentego Rogali – gawędy spoza Kaszub i Kociewia'') ** 1. môl Stefaniô Bùda ({{jãz.|pl}} ''Stefania Buda''); 2. môl Grażëna Cisek; 3. môl Wiktoriô Róg; wëprzédnienié: Kazmiera Bãbenk ({{jãz.|pl}} ''Bębenek'') * '''w kategorii m. J. Brzezyńsczégò''' ({{jãz.|pl}} ''im. Józefa Brzezińskiego'') – (dzecë) ** 1. môl Aleksandra Fierek; 2. môl Paùlëna Kùjawskô; 3. môl Mirela Stiwe; wëprzédnienia: Hana Lipskô, Laùra Brzezyńskô, Karolëna Albrecht === 2026 (49.) – [[1 zélnika|1]]–[[2 zélnika]] === * Òrganizatorzë: Dodóm Kùlturë we Wielu<ref name=":0" /> ({{jãz.|pl}} ''Dom Kultury im. Hieronima Derdowskiego w Wielu''), [[Gmina Kôrsëno|Ùrząd Gminë Kôrsëno]], part Wiele-Kôrsëno [[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié|Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô]] i ({{jãz.|pl}} ''Koło Gospodyń Wiejskich „Pozytywnie Zakręcone” w Wielu'')<ref>https://dkwiele.pl/wiadomosci/36068/49-wielewski-turniej-gawedziarzy</ref> {{Aktualizacjô|Òstatnô=2025-08-02|Nastãpnô=+1 rok}} == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= === Pòłączoné témë === * [[Kònkùrs]] * [[Wielé]] |col3= === Jiné kònkùrsë na Kaszëbach === {{#categorytree:Kònkùrsë na Kaszëbach|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë|2}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Òficjalnô starna}} * https://web.archive.org/web/20250522163010/http://www.bibliotekacyfrowa.eu//Content/78435/mPDF/84970-0002.pdf === Szëkba === {{Szëkba}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kònkùrsë na Kaszëbach]] axg0idiz7yz2z3pyupm6qk3q7ktais5 Mésterstwò Swiata w Fùsbalë 2026 0 13158 209759 209068 2026-07-30T00:14:56Z Iketsi 3254 [[Kategòrëjô:Rozegracje]] 209759 wikitext text/x-wiki {{Spòrtowi Turniér infobox|gòspòdôrzë=[[Òbrôzk:Flag of Canada.svg|tło|22x22px]] [[Kanada]] [[Òbrôzk:Flag of Mexico.svg|tło|22x22px]] [[Meksyk]] [[Òbrôzk:Flag of the United States.svg|tło|22x22px]] [[Zjednóné Kraje Americzi]]|data=11 czerwińca - 19 lëpińca 2026|pòzwa=Mésterstwò Swiata w fùsbalë 2026<br>FIFA World Cup 2026<br>Coupe du monde de football de 2026<br>Copa Mundial de Fútbol 2026|òbrôzk=2026 FIFA World Cup emblem (with wordmark).svg|reprezentacje=48|stadionë=16|mecze=104|gòle=308|trzecy plac=[[Òbrôzk:Flag of England.svg|20px]] [[Anielskô]]|drëdżi plac=[[Òbrôzk:Flag of Argentina.svg|20px]] [[Argentina|Argentińskô]]|méster=[[Òbrôzk:Flag of Spain.svg|20px]] [[Szpańskô]]|ùszłô=[[Mésterstwò Swiata w fùsbalë 2022|2022]]|pòstãpnô=[[Mésterstwò Swiata w fùsbalë 2030|2030]]}} '''XXIII Mésterstwò Swiata w fùsbalë 2026''' – 23. edicjô mésterstwów swiata, jaczi béł òrganizowóny przez [[FIFA]]. Turniér òdbiwôł sã òd [[11 czerwińca]] do [[19 lëpińca]] 2026 rokù na stadionach w [[Kanada|Kanadze]], [[Meksyk|Meksykù]] a [[Zjednóné Kraje Americzi|Zjednónëch Krajach]]<ref>FIFA: ''[https://www.fifa.com/en/tournaments/mens/worldcup/canadamexicousa2026 FIFA World Cup 2026 Official Website]''. [przistãp 2026-06-29].</ref>. Béł to pierszi mùndial twòrzony wespólnie przez trzë kraje a téż pierszi w historie z ùdzélã 48 nôrodnëch reprezentacjów. Nowi fòrmat turniéru òbjimôł 12 grëp pò sztërë karna, z jaczich do czelëchòwi fazë awansowałë pò dwie nôlepszé reprezentacje z kòżdi grëpë a òsmë nôlepszich karnów z trzecëch placów. Òznôczô to rozegranié rekòrdowi lëczbë 104 zéńdzeniów<ref>FIFA:''[https://www.fifa.com/en/tournaments/mens/worldcup/canadamexicousa2026/articles/fifa-council-approves-international-match-calendar-new-format FIFA Council approves international match calendar and 104-match World Cup format]''. [przistãp 2026-06-29].</ref>. == Welënk gòspòdarzów == [[Òbrôzk:2026 world cup.svg|mały|Wëniczi w kònkretnëch krajach]] 13 czerwińca 2018 rokù òb czas Kòngresu FIFA w Mòskwie dobëła pòspólnô kandidatura Kanadë, Meksykù a Zjednónëch Krajów, przedobiwającë bédënk [[Marokò|Maroka]]<ref>FIFA: ''[https://www.fifa.com/en/tournaments/mens/worldcup/canadamexicousa2026/articles/united-2026-bid-wins-hosts-fifa-world-cup United 2026 bid voted hosts of the 2026 FIFA World Cup]''. [przistãp 2026-06-29].</ref>. Turniér béł historiczny z czile pòwòdów: * béł to pierszi mùndial òrganizowóny przez trzë kraje; * Meksyk òstôł pierszim krajã, jaczi béł za gòspòdarza mésterstwów swiata trzecy rôz; * Kanada pierszi rôz òrganizowała chłopsczé mésterstwa swiata; * Zjednóné Kraje òrganizowałë mùndial drëdżi rôz (pò 1994 rokù). Hewò wëniczi welowaniô: {| class="wikitable" style="text-align: center;" !Państwò !Głosë |- | align="left" |[[Òbrôzk:Flag of Canada.svg|tło|22x22px]] [[Kanada]] [[Òbrôzk:Flag of Mexico.svg|tło|22x22px]] [[Meksyk]] [[Òbrôzk:Flag of the United States.svg|tło|22x22px]] [[Zjednóné Kraje Americzi]] |'''134''' |- | align="left" | [[Òbrôzk:Flag of Morocco.svg|tło|22x22px]] [[Marokò]] |65 |} == Fòrmat rozgriwków == Pierszi rôz w historie w finałach wëstãpòwało 48 reprezentacjów. [[Òbrôzk:FIFA World Cup 2026 Draw Reception (54972845582).jpg|mały|Òficjalnô bala na mésterstwa, Trionda]] Fòrmat òbjimôł: * 12 grëp pò 4 karna, * Kòżdé karno rozgriwało 3 grëpòwé mecze, * awans zwëskiwałë: ** dobiwcë grëp, ** karna z drëdżich placów, ** òsmë nôlepszich reprezentacjów z trzecëch placów, * òd czelëchòwi fazë òbrzesziwôł czelëchòwi system rozpòczinający sã òd 1/16 finału (Round of 32). == Eliminacje == Eliminacje do Mésterstwów Swiata 2026 rozpòczãłë sã w séwniku 2023 rokù i trwałë do strëmiannika 2026 rokù. Ze wzglãdu na pòwikszenié lëczbë bëtników finałowégò turniéru z 32 do 48 reprezentacjów, Radzëzna FIFA zrobiła historiczny pòdzél placów dlô kòżdi kòntinentalny kònfederacje. Trzë reprezentacje krajów-gòspòdarzów – Kanadë, Meksykù a Zjednónëch Krajów – miałë zagwësniony aùtomaticzny awans bez nótu grë w eliminacjach. Pòòstałé 45 placów òstało rozdzeloné w 6-etapòwëch kòntinentalnëch kwalifikacjach a w relegacjowim turniérze. === Pòdzél placów a lëczba bëtników === {| class="wikitable" style="font-size:95%; border:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); background-color: var(--background-color-base, #ffffff); color: var(--color-base, #202122);" ! style="background-color: var(--background-color-neutral, #eaecf0); color: var(--color-base, #202122); text-align:left; padding:5px;" | Kònfederacjô ! style="background-color: var(--background-color-neutral, #eaecf0); color: var(--color-base, #202122); text-align:center; padding:5px;" | Bezpòstrzédny awans ! style="background-color: var(--background-color-neutral, #eaecf0); color: var(--color-base, #202122); text-align:left; padding:5px;" | Relegacje (baraże) |- | [[Òbrôzk:UEFA logo.svg|20px]] '''UEFA''' <small>(Eùropa)</small> | style="text-align:center;" | '''16''' | style="color:#555;" | — |- | [[Òbrôzk:Caf_llogo.svg|20px]] '''CAF''' <small>(Afrika)</small> | style="text-align:center;" | '''9''' | 1 karno w midzëkòntinentalnëch relegacjach |- | [[Òbrôzk:AFC text logo.png|20px]] '''AFC''' <small>(Azjô)</small> | style="text-align:center;" | '''8''' | 1 karno w midzëkòntinentalnëch relegacjach |- | [[Òbrôzk:Concacaf logo.svg|20px]] '''CONCACAF''' <small>(Nordowô, Westrzédnô Amerika i Karajibë)</small> | style="text-align:center;" | '''6''' <small>(w tim 3 gòspòdôrzë)</small> | 2 karna w midzëkòntinentalnëch relegacjach |- | [[Òbrôzk:Conmebol text logo 2021.svg|20px]] '''CONMEBOL''' <small>(Pôłniowô Amerika)</small> | style="text-align:center;" | '''6''' | 1 karno w midzëkòntinentalnëch relegacjach |- | [[Òbrôzk:Oceania Football Confederation logo.svg|20px]] '''OFC''' <small>(Òceaniô)</small> | style="text-align:center;" | '''1''' | 1 karno w midzëkòntinentalnëch relegacjach |} === Midzëkòntinentalné relegacje === Slédné dwa place na finałowim turniérze òstałë wësztopòrczoné w relegacjowim turniérze, w jaczim wzãło ùdzél szesc karnów (pò jednym z kòżdi kònfederacje òkróm UEFA a dodatkòwò jedno karno z kònfederacje gòspòdarzów – CONCACAF). Relegacjowi turniér òdbéł sã w strëmiannikù 2026 rokù w krajach gòspòdarzów a béł téż bezpòstrzédnym testã przed samim mùndialã. == Stadionë a gardë == <div style="margin-bottom: 0.5em;"> 16 czerwińca 2022 òficjalno òstałë pòdóné stadionë, na jaczich bëłë rozgriwóné mecze turniéru. Zéńdzenia bëłë rozgriwóné na 16 stadionach w 16 gardach<ref>FIFA: ''[https://www.fifa.com/en/tournaments/mens/worldcup/canadamexicousa2026/articles/fifa-unveils-stellar-line-up-of-host-cities-for-2026-world-cup FIFA unveils stellar line-up of host cities for 2026 FIFA World Cup]''. [przistãp 2026-06-29].</ref>. </div> {{#invoke:TôflaKôrtaMS|render}} == Grëpòwô faza == Reprezentacje òstałë pòdzelóné na 12 grëp òznaczonëch lëtrama òd A do L. Kòżdé karno rozgriwało trzë zéńdzenia. === Grëpa A === {{#invoke:Grëpa MS|render |group=Grëpa A |1=[[Òbrôzk:Flag of Mexico.svg|20px]] Meksyk |1pkt=9 |1m=3 |1w=3 |1r=0 |1p=0 |1g+=6 |1g-=0 |1rg=+6 |2=[[Òbrôzk:Flag of South Africa.svg|20px]] Pôłniowô Afrika |2pkt=4 |2m=3 |2w=1 |2r=1 |2p=1 |2g+=2 |2g-=3 |2rg=-1 |3=[[Òbrôzk:Flag of South Korea.svg|20px]] Pôłniowô Kòreja |3pkt=3 |3m=3 |3w=1 |3r=0 |3p=2 |3g+=2 |3g-=3 |3rg=-1 |4=[[Òbrôzk:Flag of Czech Republic.svg|20px]] Czeskô |4pkt=1 |4m=3 |4w=0 |4r=1 |4p=2 |4g+=2 |4g-=4 |4rg=-2 }} {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 1 | data = 11 czerwińca 2026, 21:00 CEST | stadión = Estadio Azteca, Meksyk | druzyna1 = Meksyk | fana1 = Mexico | wënik1 = 2 | gòle1 = Quiñones 9’, Jiménez 67’ | druzyna2 = Pôłniowô Afrika | fana2 = South Africa | wënik2 = 0 | òbzérôczë = 80 824 | sãdza = Wilton Sampaio }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 2 | data = 12 czerwińca 2026, 04:00 CEST | stadión = Estadio Akron, Guadalajara | druzyna1 = Pôłniowô Kòreja | fana1 = South Korea | wënik1 = 2 | gòle1 = Hwang In-beom 67', Oh Hyeon-gyu 80’ | druzyna2 = Czeskô | fana2 = Czech Republic | wënik2 = 1 | gòle2 = Krejčí 59’ | òbzérôczë = 44 985 | sãdza = Amin Mohamed Omar }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 25 | data = 18 czerwińca 2026, 18:00 CEST | stadión = Mercedes-Benz Stadium, Atlanta | druzyna1 = Czeskô | fana1 = Czech Republic | wënik1 = 1 | gòle1 = Sadílek 6’ | druzyna2 = Pôłniowô Afrika | fana2 = South Africa | wënik2 = 1 | gòle2 = Mokoena 83’ (k) | òbzérôczë = 67 442 | sãdza = Tori Penso }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 28 | data = 19 czerwińca 2026, 03:00 CEST | stadión = Estadio Akron, Guadalajara | druzyna1 = Meksyk | fana1 = Mexico | wënik1 = 1 | gòle1 = Romo 50' | druzyna2 = Pôłniowô Kòreja | fana2 = South Korea | wënik2 = 0 | òbzérôczë = 45 522 | sãdza = Gustavo Tejera }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 53 | data = 25 czerwińca 2026, 03:00 CEST | stadión = Estadio Azteca, Meksyk | druzyna1 = Czeskô | fana1 = Czech Republic | wënik1 = 0 | druzyna2 = Meksyk | fana2 = Mexico | wënik2 = 3 | gòle2 = M. Chávez 55’, Quiñones 61’, Fidalgo 90+4' | òbzérôczë = 80 824 | sãdza = Yael Falcon Perez }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 54 | data = 25 czerwińca 2026, 03:00 CEST | stadión = Estadio BBVA, Monterrey | druzyna1 = Pôłniowô Afrika | fana1 = South Africa | wënik1 = 1 | gòle1 = Maseko 63’ | druzyna2 = Pôłniowô Kòreja | fana2 = South Korea | wënik2 = 0 | òbzérôczë = 51 243 | sãdza = Facundo Tello }} === Grëpa B === {{#invoke:Grëpa MS|render |group=Grëpa B |advance=3 |1=[[Òbrôzk:Flag of Switzerland.svg|20px]] Szwajcarskô |1pkt=7 |1m=3 |1w=2 |1r=1 |1p=0 |1g+=6 |1g-=3 |1rg=+3 |2=[[Òbrôzk:Flag of Canada.svg|20px]] Kanada |2pkt=4 |2m=3 |2w=1 |2r=1 |2p=1 |2g+=5 |2g-=4 |2rg=+1 |3=[[Òbrôzk:Flag of Bosnia and Herzegovina.svg|20px]] Bòsniô a Hercegòwina |3pkt=4 |3m=3 |3w=1 |3r=1 |3p=1 |3g+=4 |3g-=5 |3rg=-1 |4=[[Òbrôzk:Flag of Qatar.svg|20px]] Katar |4pkt=1 |4m=3 |4w=0 |4r=1 |4p=2 |4g+=2 |4g-=9 |4rg=-7 }} {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 3 | data = 12 czerwińca 2026, 21:00 CEST | stadión = BMO Field, Toronto | druzyna1 = Kanada | fana1 = Canada | wënik1 = 1 | gòle1 = Larin 78’ | druzyna2 = Bòsniô a Hercegòwina | fana2 = Bosnia and Herzegovina | wënik2 = 1 | gòle2 = Lukić 21’ | òbzérôczë = 43 002 | sãdza = Facundo Tello }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 8 | data = 13 czerwińca 2026, 21:00 CEST | stadión = Levi’s Stadium, San Francisco Bay Area | druzyna1 = Katar | fana1 = Qatar | wënik1 = 1 | gòle1 = Muheim 90+4’ (sam.) | druzyna2 = Szwajcarskô | fana2 = Switzerland | wënik2 = 1 | gòle2 = Embolo 17’ (k.) | òbzérôczë = 67 966 | sãdza = Said Martínez }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 26 | data = 18 czerwińca 2026, 21:00 CEST | stadión = SoFi Stadium, Los Angeles | druzyna1 = Szwajcarskô | fana1 = Switzerland | wënik1 = 4 | gòle1 = Manzambi 74’, 90’; Vargas 84’; Xhaka 90+7’ (k.) | druzyna2 = Bòsniô a Hercegòwina | fana2 = Bosnia and Herzegovina | wënik2 = 1 | gòle2 = Mahmić 90+3’ | òbzérôczë = 70 026 | sãdza = João Pinheiro }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 27 | data = 19 czerwińca 2026, 00:00 CEST | stadión = BC Place, Vancouver | druzyna1 = Kanada | fana1 = Canada | wënik1 = 6 | gòle1 = Larin 16’; J. David 29’, 45+3’, 90+2’; Saliba 64’; Manai 75’ (sam.) | druzyna2 = Katar | fana2 = Qatar | wënik2 = 0 | òbzérôczë = 52 497 | sãdza = Cristián Garay }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 51 | data = 24 czerwińca 2026, 21:00 CEST | stadión = BC Place, Vancouver | druzyna1 = Szwajcarskô | fana1 = Switzerland | wënik1 = 2 | gòle1 = Vargas 46’, Manzambi 57’ | druzyna2 = Kanada | fana2 = Canada | wënik2 = 1 | gòle2 = P. David 76’ | òbzérôczë = 52 497 | sãdza = Ramon Abatti }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 52 | data = 24 czerwińca 2026, 21:00 CEST | stadión = Lumen Field, Seattle | druzyna1 = Bòsniô a Hercegòwina | fana1 = Bosnia and Herzegovina | wënik1 = 3 | gòle1 = Alajbegović 29’, Abunada 34’ (sam.), Mahmić 80’ | druzyna2 = Katar | fana2 = Qatar | wënik2 = 1 | gòle2 = Al-Haydos 42’ | òbzérôczë = 66 925 | sãdza = Jesús Valenzuela }} === Grëpa C === {{#invoke:Grëpa MS|render |group=Grëpa C |1=[[Òbrôzk:Flag of Brazil.svg|20px]] Brazyliô |1pkt=7 |1m=3 |1w=2 |1r=1 |1p=0 |1g+=7 |1g-=1 |1rg=+6 |2=[[Òbrôzk:Flag of Morocco.svg|20px]] Marokò |2pkt=7 |2m=3 |2w=2 |2r=1 |2p=0 |2g+=6 |2g-=3 |2rg=+3 |3=[[Òbrôzk:Flag of Scotland.svg|20px]] Szkòckô |3pkt=3 |3m=3 |3w=1 |3r=0 |3p=2 |3g+=2 |3g-=5 |3rg=-3 |4=[[Òbrôzk:Flag of Haiti.svg|20px]] Hajiti |4pkt=0 |4m=3 |4w=0 |4r=0 |4p=3 |4g+=2 |4g-=8 |4rg=-6 }} {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 5 | data = 14 czerwińca 2026, 00:00 CEST | stadión = MetLife Stadium, Nowi Jork/New Jersey | druzyna1 = Brazyliô | fana1 = Brazil | wënik1 = 1 | gòle1 = Vinícius Jr. 32’ | druzyna2 = Marokò | fana2 = Morocco | wënik2 = 1 | gòle2 = Saibari 21’ | òbzérôczë = 80 663 | sãdza = Slavko Vinčić }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 7 | data = 14 czerwińca 2026, 03:00 CEST | stadión = Gillette Stadium, Boston | druzyna1 = Hajiti | fana1 = Haiti | wënik1 = 0 | druzyna2 = Szkòckô | fana2 = Scotland | wënik2 = 1 | gòle2 = McGinn 28’ | òbzérôczë = 64 146 | sãdza = Mustapha Ghorbal }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 29 | data = 20 czerwińca 2026, 00:00 CEST | stadión = Gillette Stadium, Boston | druzyna1 = Szkòckô | fana1 = Scotland | wënik1 = 0 | druzyna2 = Marokò | fana2 = Morocco | wënik2 = 1 | gòle2 = Saibari 2’ | òbzérôczë = 64 146 | sãdza = Ilgiz Tantashev }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 30 | data = 20 czerwińca 2026, 02:30 CEST | stadión = Lincoln Financial Field, Filadelfiô | druzyna1 = Brazyliô | fana1 = Brazil | wënik1 = 3 | gòle1 = Cunha 23’, 36’; Vinícius Jr. 45+3’ | druzyna2 = Hajiti | fana2 = Haiti | wënik2 = 0 | òbzérôczë = 68 324 | sãdza = Alejandro José Hernández Hernández }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 49 | data = 25 czerwińca 2026, 00:00 CEST | stadión = Hard Rock Stadium, Miami | druzyna1 = Szkòckô | fana1 = Scotland | wënik1 = 0 | druzyna2 = Brazyliô | fana2 = Brazil | wënik2 = 3 | gòle2 = Vinícius Jr. 7’, 45+3’; Cunha 60’ | òbzérôczë = 64 478 | sãdza = César Arturo Ramos }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 50 | data = 25 czerwińca 2026, 00:00 CEST | stadión = Hard Rock Stadium, Miami | druzyna1 = Marokò | fana1 = Morocco | wënik1 = 4 | gòle1 = Hakimi 39’, Saibari 45+1’, Rahimi 78’, Yassine 89’ | druzyna2 = Hajiti | fana2 = Haiti | wënik2 = 2 | gòle2 = Bounou 10’ (sam.), Isidor 43’ | òbzérôczë = 64 478 | sãdza = César Arturo Ramos }} === Grëpa D === {{#invoke:Grëpa MS|render |group=Grëpa D |advance=3 |1=[[Òbrôzk:Flag of United States.svg|20px]] USA |1pkt=6 |1m=3 |1w=2 |1r=0 |1p=1 |1g+=8 |1g-=4 |1rg=+4 |2=[[Òbrôzk:Flag of Australia.svg|20px]] Aùstraliô |2pkt=4 |2m=3 |2w=1 |2r=1 |2p=1 |2g+=2 |2g-=2 |2rg=0 |3=[[Òbrôzk:Flag of Paraguay.svg|20px]] Paragwaj |3pkt=4 |3m=3 |3w=1 |3r=1 |3p=1 |3g+=3 |3g-=4 |3rg=-1 |4=[[Òbrôzk:Flag of Turkey.svg|20px]] Tëreckô |4pkt=3 |4m=3 |4w=1 |4r=0 |4p=2 |4g+=3 |4g-=5 |4rg=-2 }} {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 4 | data = 13 czerwińca 2026, 03:00 CEST | stadión = SoFi Stadium, Los Angeles | druzyna1 = USA | fana1 = USA | wënik1 = 4 | gòle1 = Bobadilla 7’ (sam.), Balogun 31’, 45+5’; Reyna 90+8’ | druzyna2 = Paragwaj | fana2 = Paraguay | wënik2 = 1 | gòle2 = Maurício 73’ | òbzérôczë = 70 492 | sãdza = Danny Makkelie }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 6 | data = 14 czerwińca 2026, 06:00 CEST | stadión = BC Place, Vancouver | druzyna1 = Aùstraliô | fana1 = Australia | wënik1 = 2 | gòle1 = Irankunda 27’, Metcalfe 75’ | druzyna2 = Tëreckô | fana2 = Turkey | wënik2 = 0 | òbzérôczë = 52 497 | sãdza = Jesús Valenzuela }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 32 | data = 19 czerwińca 2026, 21:00 CEST | stadión = Lumen Field, Seattle | druzyna1 = USA | fana1 = USA | wënik1 = 2 | gòle1 = Burgess 11’ (sam.), Freeman 43’ | druzyna2 = Aùstraliô | fana2 = Australia | wënik2 = 0 | òbzérôczë = 66 925 | sãdza = Felix Zwayer }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 31 | data = 20 czerwińca 2026, 05:00 CEST | stadión = Levi’s Stadium, San Francisco Bay Area | druzyna1 = Tëreckô | fana1 = Turkey | wënik1 = 0 | druzyna2 = Paragwaj | fana2 = Paraguay | wënik2 = 1 | gòle2 = Galarza 2’ | òbzérôczë = 68 827 | sãdza = Iván Barton }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 59 | data = 26 czerwińca 2026, 04:00 CEST | stadión = SoFi Stadium, Los Angeles | druzyna1 = Tëreckô | fana1 = Turkey | wënik1 = 3 | gòle1 = Güler 9’, B. A. Yılmaz 31’, Ayhan 90+8’ | druzyna2 = USA | fana2 = USA | wënik2 = 2 | gòle2 = Trusty 3’, Berhalter 49’ | òbzérôczë = 70 492 | sãdza = Mustapha Ghorbal }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 60 | data = 26 czerwińca 2026, 04:00 CEST | stadión = Levi’s Stadium, San Francisco Bay Area | druzyna1 = Paragwaj | fana1 = Paraguay | wënik1 = 0 | druzyna2 = Aùstraliô | fana2 = Australia | wënik2 = 0 | òbzérôczë = 68 827 | sãdza = Clément Turpin }} === Grëpa E === {{#invoke:Grëpa MS|render |group=Grëpa E |advance=3 |1=[[Òbrôzk:Flag of Germany.svg|20px]] Niemieckô |1pkt=6 |1m=3 |1w=2 |1r=0 |1p=1 |1g+=10 |1g-=4 |1rg=+6 |2=[[Òbrôzk:Flag of Ivory Coast.svg|20px]] Ùbrzég Słoniowëch Kłów |2pkt=6 |2m=3 |2w=2 |2r=0 |2p=1 |2g+=4 |2g-=2 |2rg=+2 |3=[[Òbrôzk:Flag of Ecuador.svg|20px]] Ekwadór |3pkt=4 |3m=3 |3w=1 |3r=1 |3p=1 |3g+=2 |3g-=2 |3rg=0 |4=[[Òbrôzk:Flag of Curaçao.svg|20px]] Curaçao |4pkt=1 |4m=3 |4w=0 |4r=1 |4p=2 |4g+=1 |4g-=9 |4rg=-8 }} {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 9 | data = 14 czerwińca 2026, 19:00 CEST | stadión = NRG Stadium, Houston | druzyna1 = Niemieckô | fana1 = Germany | wënik1 = 7 | gòle1 = Nmecha 6’, Schlotterbeck 38’, Havertz 45+5’ (k.), 88’, Musiala 47’, Brown 68’, Undav 78’ | druzyna2 = Curaçao | fana2 = Curaçao | wënik2 = 1 | gòle2 = Comenencia 21’ | òbzérôczë = 68 021 | sãdza = Jalal Jayed }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 11 | data = 15 czerwińca 2026, 01:00 CEST | stadión = Lincoln Financial Field, Filadelfiô | druzyna1 = Ùbrzég Słoniowëch Kłów | fana1 = Ivory Coast | wënik1 = 1 | gòle1 = Diallo 90’ | druzyna2 = Ekwadór | fana2 = Ecuador | wënik2 = 0 | òbzérôczë = 68 274 | sãdza = François Letexier }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 33 | data = 20 czerwińca 2026, 22:00 CEST | stadión = BMO Field, Toronto | druzyna1 = Niemieckô | fana1 = Germany | wënik1 = 2 | gòle1 = Undav 68’, 90+4’ | druzyna2 = Ùbrzég Słoniowëch Kłów | fana2 = Ivory Coast | wënik2 = 1 | gòle2 = Kessié 30’ | òbzérôczë = 43 036 | sãdza = Juan Gabriel Benítez }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 34 | data = 21 czerwińca 2026, 02:00 CEST | stadión = Arrowhead Stadium, Kansas City | druzyna1 = Ekwadór | fana1 = Ecuador | wënik1 = 0 | druzyna2 = Curaçao | fana2 = Curaçao | wënik2 = 0 | òbzérôczë = 68 598 | sãdza = Ma Ning }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 55 | data = 25 czerwińca 2026, 22:00 CEST | stadión = Lincoln Financial Field, Filadelfiô | druzyna1 = Ekwadór | fana1 = Ecuador | wënik1 = 2 | gòle1 = Angulo 9’, Plata 77’ | druzyna2 = Niemieckô | fana2 = Germany | wënik2 = 1 | gòle2 = Sané 2’ | òbzérôczë = 80 663 | sãdza = Tori Penso }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 56 | data = 25 czerwińca 2026, 22:00 CEST | stadión = MetLife Stadium, Nowi Jork/New Jersey | druzyna1 = Curaçao | fana1 = Curaçao | wënik1 = 0 | druzyna2 = Ùbrzég Słoniowëch Kłów | fana2 = Ivory Coast | wënik2 = 2 | gòle2 = N. Pépé 7’, 64’ | òbzérôczë = 68 324 | sãdza = Glenn Nyberg }} === Grëpa F === {{#invoke:Grëpa MS|render |group=Grëpa F |advance=3 |1=[[Òbrôzk:Flag of Netherlands.svg|20px]] Niderlandzkô |1pkt=7 |1m=3 |1w=2 |1r=1 |1p=0 |1g+=10 |1g-=4 |1rg=+6 |2=[[Òbrôzk:Flag of Japan.svg|20px]] Japòńskô |2pkt=5 |2m=3 |2w=1 |2r=2 |2p=0 |2g+=7 |2g-=3 |2rg=+4 |3=[[Òbrôzk:Flag of Sweden.svg|20px]] Szwédzkô |3pkt=4 |3m=3 |3w=1 |3r=1 |3p=1 |3g+=7 |3g-=7 |3rg=0 |4=[[Òbrôzk:Flag of Tunisia.svg|20px]] Tunezjô |4pkt=0 |4m=3 |4w=0 |4r=0 |4p=3 |4g+=2 |4g-=12 |4rg=-10 }} {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 10 | data = 14 czerwińca 2026, 22:00 CEST | stadión = AT&T Stadium, Dallas | druzyna1 = Niderlandzkô | fana1 = Netherlands | wënik1 = 2 | gòle1 = van Dijk 50’, Summerville 64’ | druzyna2 = Japòńskô | fana2 = Japan | wënik2 = 2 | gòle2 = Nakamura 57’, Kamada 88’ | òbzérôczë = 69 285 | sãdza = Ismail Elfath }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 12 | data = 15 czerwińca 2026, 04:00 CEST | stadión = Estadio BBVA, Monterrey | druzyna1 = Szwédzkô | fana1 = Sweden | wënik1 = 5 | gòle1 = Ayari 7’, 90+6’; Isak 30’; Gyökeres 59’; Svanberg 84’ | druzyna2 = Tunezjô | fana2 = Tunisia | wënik2 = 1 | gòle2 = Rekik 43’ | òbzérôczë = 50 987 | sãdza = Yael Falcon }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 35 | data = 20 czerwińca 2026, 19:00 CEST | stadión = NRG Stadium, Houston | druzyna1 = Niderlandzkô | fana1 = Netherlands | wënik1 = 5 | gòle1 = Brobbey 5’, 17’; Gakpo 47’, 54’; Summerville 89’ | druzyna2 = Szwédzkô | fana2 = Sweden | wënik2 = 1 | gòle2 = Elanga 59’ | òbzérôczë = 68 777 | sãdza = Michael Oliver }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 36 | data = 21 czerwińca 2026, 06:00 CEST | stadión = Estadio BBVA, Monterrey | druzyna1 = Tunezjô | fana1 = Tunisia | wënik1 = 0 | druzyna2 = Japòńskô | fana2 = Japan | wënik2 = 4 | gòle2 = Kamada 4’, Ueda 31’, 83’; Itō 69’ | òbzérôczë = 51 243 | sãdza = István Kovács }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 57 | data = 26 czerwińca 2026, 01:00 CEST | stadión = AT&T Stadium, Dallas | druzyna1 = Japòńskô | fana1 = Japan | wënik1 = 1 | gòle1 = Maeda 56’ | druzyna2 = Szwédzkô | fana2 = Sweden | wënik2 = 1 | gòle2 = Elanga 62’ | òbzérôczë = 70 137 | sãdza = Ivan Barton }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 58 | data = 26 czerwińca 2026, 01:00 CEST | stadión = Arrowhead Stadium, Kansas City | druzyna1 = Tunezjô | fana1 = Tunisia | wënik1 = 1 | gòle1 = Mastouri 54’ | druzyna2 = Niderlandzkô | fana2 = Netherlands | wënik2 = 3 | gòle2 = Skhiri 3’ (sam.), Brobbey 7’, van Hecke 62’ | òbzérôczë = 68 391 | sãdza = Katia Garcia }} === Grëpa G === {{#invoke:Grëpa MS|render |group=Grëpa G |1=[[Òbrôzk:Flag of Belgium.svg|20px]] Belgiô |1pkt=5 |1m=3 |1w=1 |1r=2 |1p=0 |1g+=6 |1g-=2 |1rg=+4 |2=[[Òbrôzk:Flag of Egypt.svg|20px]] Egipt |2pkt=5 |2m=3 |2w=1 |2r=2 |2p=0 |2g+=5 |2g-=3 |2rg=+2 |3=[[Òbrôzk:Flag of Iran.svg|20px]] Iran |3pkt=3 |3m=3 |3w=0 |3r=3 |3p=0 |3g+=3 |3g-=3 |3rg=0 |4=[[Òbrôzk:Flag of New Zealand.svg|20px]] Nowô Zélandiô |4pkt=1 |4m=3 |4w=0 |4r=1 |4p=2 |4g+=4 |4g-=10 |4rg=-6 }} {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 16 | data = 15 czerwińca 2026, 21:00 CEST | stadión = Lumen Field, Seattle | druzyna1 = Belgiô | fana1 = Belgium | wënik1 = 1 | gòle1 = Hany 66’ (sam.) | druzyna2 = Egipt | fana2 = Egypt | wënik2 = 1 | gòle2 = Ashour 19’ | òbzérôczë = 66 775 | sãdza = Ramon Abatti }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 15 | data = 16 czerwińca 2026, 03:00 CEST | stadión = SoFi Stadium, Los Angeles | druzyna1 = Iran | fana1 = Iran | wënik1 = 2 | gòle1 = Rezajijan 32’, Mohebbi 64’ | druzyna2 = Nowô Zélandiô | fana2 = New Zealand | wënik2 = 2 | gòle2 = Just 7’, 54’ | òbzérôczë = 70 108 | sãdza = César Arturo Ramos }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 39 | data = 21 czerwińca 2026, 21:00 CEST | stadión = SoFi Stadium, Los Angeles | druzyna1 = Belgiô | fana1 = Belgium | wënik1 = 0 | druzyna2 = Iran | fana2 = Iran | wënik2 = 0 | òbzérôczë = 70 317 | sãdza = Dario Herrera }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 40 | data = 22 czerwińca 2026, 03:00 CEST | stadión = BC Place, Vancouver | druzyna1 = Nowô Zélandiô | fana1 = New Zealand | wënik1 = 1 | gòle1 = Surman 15’ | druzyna2 = Egipt | fana2 = Egypt | wënik2 = 3 | gòle2 = Ziko 58’, Salah 67’, Trézéguet 82’ | òbzérôczë = 52 497 | sãdza = Omar Al Ali }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 63 | data = 27 czerwińca 2026, 05:00 CEST | stadión = Lumen Field, Seattle | druzyna1 = Egipt | fana1 = Egypt | wënik1 = 1 | gòle1 = M. Saber 5’ | druzyna2 = Iran | fana2 = Iran | wënik2 = 1 | gòle2 = Rezajijan 14’ | òbzérôczë = 66 925 | sãdza = Szymon Marciniak }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 64 | data = 27 czerwińca 2026, 05:00 CEST | stadión = BC Place, Vancouver | druzyna1 = Nowô Zélandiô | fana1 = New Zealand | wënik1 = 1 | gòle1 = Just 84’ | druzyna2 = Belgiô | fana2 = Belgium | wënik2 = 5 | gòle2 = Trossard 28’, 50’; De Bruyne 66’; Lukaku 86’; Saelemaekers 90+4’ | òbzérôczë = 52 497 | sãdza = Adham Makhadmeh }} === Grëpa H === {{#invoke:Grëpa MS|render |group=Grëpa H |1=[[Òbrôzk:Flag of Spain.svg|20px]] Szpańskô |1pkt=7 |1m=3 |1w=2 |1r=1 |1p=0 |1g+=5 |1g-=0 |1rg=+5 |2=[[Òbrôzk:Flag of Cape Verde (10-17).svg|20px]] Cabo Verde |2pkt=3 |2m=3 |2w=0 |2r=3 |2p=0 |2g+=2 |2g-=2 |2rg=0 |3=[[Òbrôzk:Flag of Uruguay.svg|20px]] Ùrugwaj |3pkt=2 |3m=3 |3w=0 |3r=2 |3p=1 |3g+=3 |3g-=4 |3rg=-1 |4=[[Òbrôzk:Flag of Saudi Arabia.svg|20px]] Saùdijskô Arabiô |4pkt=2 |4m=3 |4w=0 |4r=2 |4p=1 |4g+=1 |4g-=5 |4rg=-4 }} {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 14 | data = 15 czerwińca 2026, 18:00 CEST | stadión = Mercedes-Benz Stadium, Atlanta | druzyna1 = Szpańskô | fana1 = Spain | wënik1 = 0 | druzyna2 = Cabo Verde | fana2 = Cape Verde | wënik2 = 0 | òbzérôczë = 67 640 | sãdza = Adham Makhadmeh }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 13 | data = 16 czerwińca 2026, 00:00 CEST | stadión = Hard Rock Stadium, Miami | druzyna1 = Saùdijskô Arabiô | fana1 = Saudi Arabia | wënik1 = 1 | gòle1 = Al-Amri 41’ | druzyna2 = Ùrugwaj | fana2 = Uruguay | wënik2 = 1 | gòle2 = M. Araújo 80’ | òbzérôczë = 62 764 | sãdza = Maurizio Mariani }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 38 | data = 21 czerwińca 2026, 18:00 CEST | stadión = Mercedes-Benz Stadium, Atlanta | druzyna1 = Szpańskô | fana1 = Spain | wënik1 = 4 | gòle1 = Yamal 10’, Oyarzabal 21’, 24’, H. Tambakti 49’ (sam.) | druzyna2 = Saùdijskô Arabiô | fana2 = Saudi Arabia | wënik2 = 0 | òbzérôczë = 68 239 | sãdza = Raphael Claus }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 37 | data = 22 czerwińca 2026, 00:00 CEST | stadión = Hard Rock Stadium, Miami | druzyna1 = Ùrugwaj | fana1 = Uruguay | wënik1 = 2 | gòle1 = M. Araújo 44’, Canobbio 45+6’ | druzyna2 = Cabo Verde | fana2 = Cape Verde | wënik2 = 2 | gòle2 = Pina 21’, Varela 61’ | òbzérôczë = 64 003 | sãdza = Espen Eskas }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 65 | data = 27 czerwińca 2026, 02:00 CEST | stadión = NRG Stadium, Houston | druzyna1 = Cabo Verde | fana1 = Cape Verde | wënik1 = 0 | druzyna2 = Saùdijskô Arabiô | fana2 = Saudi Arabia | wënik2 = 0 | òbzérôczë = 68 278 | sãdza = François Letexier }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 66 | data = 27 czerwińca 2026, 02:00 CEST | stadión = Estadio Akron, Guadalajara | druzyna1 = Ùrugwaj | fana1 = Uruguay | wënik1 = 0 | druzyna2 = Szpańskô | fana2 = Spain | wënik2 = 1 | gòle2 = Á. Baena 42’ | òbzérôczë = 45 065 | sãdza = Ismail Elfath }} === Grëpa I === {{#invoke:Grëpa MS|render |group=Grëpa I |advance=3 |1=[[Òbrôzk:Flag of France.svg|20px]] Francëskô |1pkt=9 |1m=3 |1w=3 |1r=0 |1p=0 |1g+=10 |1g-=2 |1rg=+8 |2=[[Òbrôzk:Flag of Norway.svg|20px]] Norweskô |2pkt=6 |2m=3 |2w=2 |2r=0 |2p=1 |2g+=8 |2g-=7 |2rg=+1 |3=[[Òbrôzk:Flag of Senegal.svg|20px]] Senegal |3pkt=3 |3m=3 |3w=1 |3r=0 |3p=2 |3g+=8 |3g-=6 |3rg=+2 |4=[[Òbrôzk:Flag of Iraq.svg|20px]] Irak |4pkt=0 |4m=3 |4w=0 |4r=0 |4p=3 |4g+=1 |4g-=12 |4rg=-11 }} {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 17 | data = 16 czerwińca 2026, 21:00 CEST | stadión = MetLife Stadium, East Rutherford | druzyna1 = Francëskô | fana1 = France | wënik1 = 3 | gòle1 = Mbappé 66’, 90+6’; Barcola 82’ | druzyna2 = Senegal | fana2 = Senegal | wënik2 = 1 | gòle2 = Mbaye 90+5’ | òbzérôczë = 80 545 | sãdza = Alireza Faghani }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 18 | data = 17 czerwińca 2026, 00:00 CEST | stadión = Gillette Stadium, Boston | druzyna1 = Irak | fana1 = Iraq | wënik1 = 1 | gòle1 = A. Hussein 39’ | druzyna2 = Norweskô | fana2 = Norway | wënik2 = 4 | gòle2 = Haaland 29’, 43’; Østigård 76’; A. Hussein 90+6’ (sam.) | òbzérôczë = 63 106 | sãdza = Pierre Atcho }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 41 | data = 22 czerwińca 2026, 23:00 CEST | stadión = MetLife Stadium, Nowi Jork/New Jersey | druzyna1 = Francëskô | fana1 = France | wënik1 = 3 | gòle1 = Mbappé 14’, 54’; Dembélé 66’ | druzyna2 = Irak | fana2 = Iraq | wënik2 = 0 | òbzérôczë = 68 324 | sãdza = Drew Fischer }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 42 | data = 23 czerwińca 2026, 02:00 CEST | stadión = Lincoln Financial Field, Filadelfiô | druzyna1 = Norweskô | fana1 = Norway | wënik1 = 3 | gòle1 = M. H. Pedersen 43’, Haaland 48’, 58’ | druzyna2 = Senegal | fana2 = Senegal | wënik2 = 2 | gòle2 = I. Sarr 53’, 90+3’ | òbzérôczë = 80 663 | sãdza = Wilton Sampaio }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 61 | data = 26 czerwińca 2026, 21:00 CEST | stadión = Gillette Stadium, Boston | druzyna1 = Norweskô | fana1 = Norway | wënik1 = 1 | gòle1 = Aasgaard 21’ | druzyna2 = Francëskô | fana2 = France | wënik2 = 4 | gòle2 = Dembélé 7’, 20’, 32’; D. Doué 90+4’ | òbzérôczë = 64 146 | sãdza = Michael Oliver }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 62 | data = 26 czerwińca 2026, 21:00 CEST | stadión = BMO Field, Toronto | druzyna1 = Senegal | fana1 = Senegal | wënik1 = 5 | gòle1 = H. Diarra 4’, I. Sarr 56’, P. Gueye 59’, 71’, I. Ndiaye 82’ | druzyna2 = Irak | fana2 = Iraq | wënik2 = 0 | òbzérôczë = 43 036 | sãdza = Anthony Taylor }} === Grëpa J === {{#invoke:Grëpa MS|render |group=Grëpa J |advance=3 |1=[[Òbrôzk:Flag of Argentina.svg|20px]] Argentińskô |1pkt=9 |1m=3 |1w=3 |1r=0 |1p=0 |1g+=8 |1g-=1 |1rg=+7 |2=[[Òbrôzk:Flag of Austria.svg|20px]] Aùstriackô |2pkt=4 |2m=3 |2w=1 |2r=1 |2p=1 |2g+=7 |2g-=7 |2rg=0 |3=[[Òbrôzk:Flag of Algeria.svg|20px]] Algerskô |3pkt=4 |3m=3 |3w=1 |3r=1 |3p=1 |3g+=5 |3g-=7 |3rg=-2 |4=[[Òbrôzk:Flag of Jordan.svg|20px]] Jordańskô |4pkt=0 |4m=3 |4w=0 |4r=0 |4p=3 |4g+=3 |4g-=8 |4rg=-5 }} {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 19 | data = 17 czerwińca 2026, 03:00 CEST | stadión = Arrowhead Stadium, Kansas City | druzyna1 = Argentińskô | fana1 = Argentina | wënik1 = 3 | gòle1 = Messi 17’, 60’, 76’ | druzyna2 = Algerskô | fana2 = Algeria | wënik2 = 0 | òbzérôczë = 69 045 | sãdza = Szymon Marciniak }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 20 | data = 17 czerwińca 2026, 06:00 CEST | stadión = Levi’s Stadium, San Francisco Bay Area | druzyna1 = Aùstriackô | fana1 = Austria | wënik1 = 3 | gòle1 = Schmid 20’, Abu Arab 77’ (sam.), Arnautović 90+12’ (k.) | druzyna2 = Jordańskô | fana2 = Jordan | wënik2 = 1 | gòle2 = Olwan 50’ | òbzérôczë = 68 527 | sãdza = Dahane Beida }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 43 | data = 22 czerwińca 2026, 19:00 CEST | stadión = AT&T Stadium, Dallas | druzyna1 = Argentińskô | fana1 = Argentina | wënik1 = 2 | gòle1 = Messi 38’, 90+5’ | druzyna2 = Aùstriackô | fana2 = Austria | wënik2 = 0 | òbzérôczë = 70 649 | sãdza = Amin Mohamed Omar }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 44 | data = 23 czerwińca 2026, 05:00 CEST | stadión = Levi’s Stadium, San Francisco Bay Area | druzyna1 = Jordańskô | fana1 = Jordan | wënik1 = 1 | gòle1 = Al-Rashdan 36’ | druzyna2 = Algerskô | fana2 = Algeria | wënik2 = 2 | gòle2 = Benbouali 69’, Gouiri 82’ | òbzérôczë = 68 371 | sãdza = Slavko Vinčić }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 69 | data = 28 czerwińca 2026, 04:00 CEST | stadión = Arrowhead Stadium, Kansas City | druzyna1 = Jordańskô | fana1 = Jordan | wënik1 = 1 | gòle1 = Al-Taamari 55’ | druzyna2 = Argentińskô | fana2 = Argentina | wënik2 = 3 | gòle2 = Lo Celso 19’, Martínez 31’ (k.), Messi 80’ | òbzérôczë = 70 649 | sãdza = István Kovács }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 70 | data = 28 czerwińca 2026, 04:00 CEST | stadión = AT&T Stadium, Dallas | druzyna1 = Algerskô | fana1 = Algeria | wënik1 = 3 | gòle1 = Belghali 45’, Mahrez 60’, 90+3’ | druzyna2 = Aùstriackô | fana2 = Austria | wënik2 = 3 | gòle2 = Arnautović 28’, Sabitzer 55’, Kalajdžić 90+6’ | òbzérôczë = 69 045 | sãdza = Ilgiz Tantashev }} === Grëpa K === {{#invoke:Grëpa MS|render |group=Grëpa K |advance=3 |1=[[Òbrôzk:Flag of Colombia.svg|20px]] Kòlumbiô |1pkt=7 |1m=3 |1w=2 |1r=1 |1p=0 |1g+=4 |1g-=1 |1rg=+3 |2=[[Òbrôzk:Flag of Portugal.svg|20px]] Pòrtugalskô |2pkt=5 |2m=3 |2w=1 |2r=2 |2p=0 |2g+=6 |2g-=1 |2rg=+5 |3=[[Òbrôzk:Flag of Democratic Republic of the Congo.svg|20px]] DRK |3pkt=4 |3m=3 |3w=1 |3r=1 |3p=1 |3g+=4 |3g-=3 |3rg=+1 |4=[[Òbrôzk:Flag of Uzbekistan.svg|20px]] Ùzbekistan |4pkt=0 |4m=3 |4w=0 |4r=0 |4p=3 |4g+=2 |4g-=11 |4rg=-9 }} {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 23 | data = 17 czerwińca 2026, 19:00 CEST | stadión = NRG Stadium, Houston | druzyna1 = Pòrtugalskô | fana1 = Portugal | wënik1 = 1 | gòle1 = J. Neves 6’ | druzyna2 = Demòkraticznô Repùblika Kònga | fana2 = the Democratic Republic of the Congo | wënik2 = 1 | gòle2 = Wissa 45+5’ | òbzérôczë = 68 777 | sãdza = Abdulrahman Al-Jassim }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 24 | data = 18 czerwińca 2026, 04:00 CEST | stadión = Estadio Azteca, Meksyk | druzyna1 = Ùzbekistan | fana1 = Uzbekistan | wënik1 = 1 | gòle1 = Fayzullayev 60’ | druzyna2 = Kòlumbiô | fana2 = Colombia | wënik2 = 3 | gòle2 = Muñoz 40’, Díaz 65’, Campaz 90+9’ | òbzérôczë = 80 824 | sãdza = Anthony Taylor }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 47 | data = 23 czerwińca 2026, 19:00 CEST | stadión = NRG Stadium, Houston | druzyna1 = Pòrtugalskô | fana1 = Portugal | wënik1 = 5 | gòle1 = Ronaldo 6’, 39’; N. Mendes 17’; Nematov 60’ (sam.); Rafa Leão 87’ | druzyna2 = Ùzbekistan | fana2 = Uzbekistan | wënik2 = 0 | òbzérôczë = 68 777 | sãdza = Jalal Jayed }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 48 | data = 24 czerwińca 2026, 04:00 CEST | stadión = Estadio Akron, Guadalajara | druzyna1 = Kòlumbiô | fana1 = Colombia | wënik1 = 1 | gòle1 = Muñoz 76’ | druzyna2 = Demòkraticznô Repùblika Kònga | fana2 = the Democratic Republic of the Congo | wënik2 = 0 | òbzérôczë = 45 358 | sãdza = Maurizio Mariani }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 71 | data = 28 czerwińca 2026, 01:30 CEST | stadión = Hard Rock Stadium, Miami Gardens | druzyna1 = Kòlumbiô | fana1 = Colombia | wënik1 = 0 | druzyna2 = Pòrtugalskô | fana2 = Portugal | wënik2 = 0 | òbzérôczë = 64 478 | sãdza = Alireza Faghani }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 72 | data = 28 czerwińca 2026, 01:30 CEST | stadión = Mercedes-Benz Stadium, Atlanta | druzyna1 = Demòkraticznô Repùblika Konga | fana1 = the Democratic Republic of the Congo | wënik1 = 3 | gòle1 = Wissa 68’ (k.), 90+1’; Mayele 78’ | druzyna2 = Ùzbekistan | fana2 = Uzbekistan | wënik2 = 1 | gòle2 = Shomurodov 10’ | òbzérôczë = 68 239 | sãdza = Felix Zwayer }} === Grëpa L === {{#invoke:Grëpa MS|render |group=Grëpa L |advance=3 |1=[[Òbrôzk:Flag of England.svg|20px]] Anielskô |1pkt=7 |1m=3 |1w=2 |1r=1 |1p=0 |1g+=6 |1g-=2 |1rg=+4 |2=[[Òbrôzk:Flag of Croatia.svg|20px]] Chòrwackô |2pkt=6 |2m=3 |2w=2 |2r=0 |2p=1 |2g+=5 |2g-=5 |2rg=0 |3=[[Òbrôzk:Flag of Ghana.svg|20px]] Ghana |3pkt=4 |3m=3 |3w=1 |3r=1 |3p=1 |3g+=2 |3g-=2 |3rg=0 |4=[[Òbrôzk:Flag of Panama.svg|20px]] Panama |4pkt=0 |4m=3 |4w=0 |4r=0 |4p=3 |4g+=0 |4g-=4 |4rg=-4 }} {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 21 | data = 17 czerwińca 2026, 22:00 CEST | stadión = AT&T Stadium, Dallas | druzyna1 = Anielskô | fana1 = England | wënik1 = 4 | gòle1 = Kane 12’ (k.), 42’; Bellingham 47’; Rashford 85’ | druzyna2 = Chòrwackô | fana2 = Croatia | wënik2 = 2 | gòle2 = Baturina 36’, Musa 45+5’ | òbzérôczë = 70 389 | sãdza = Clément Turpin }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 22 | data = 18 czerwińca 2026, 01:00 CEST | stadión = BMO Field, Toronto | druzyna1 = Ghana | fana1 = Ghana | wënik1 = 1 | gòle1 = Yirenkyi 90+5’ | druzyna2 = Panama | fana2 = Panama | wënik2 = 0 | òbzérôczë = 42 942 | sãdza = Glenn Nyberg }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 45 | data = 23 czerwińca 2026, 22:00 CEST | stadión = Gillette Stadium, Boston | druzyna1 = Anielskô | fana1 = England | wënik1 = 0 | druzyna2 = Ghana | fana2 = Ghana | wënik2 = 0 | òbzérôczë = 63 983 | sãdza = Saíd Martínez }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 46 | data = 24 czerwińca 2026, 01:00 CEST | stadión = BMO Field, Toronto | druzyna1 = Panama | fana1 = Panama | wënik1 = 0 | druzyna2 = Chòrwackô | fana2 = Croatia | wënik2 = 1 | gòle2 = Budimir 54’ | òbzérôczë = 43 036 | sãdza = Pierre Atcho }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 67 | data = 27 czerwińca 2026, 23:00 CEST | stadión = MetLife Stadium, Nowi Jork/New Jersey | druzyna1 = Panama | fana1 = Panama | wënik1 = 0 | druzyna2 = Anielskô | fana2 = England | wënik2 = 2 | gòle2 = Bellingham 62’, Kane 67’ | òbzérôczë = 80 663 | sãdza = Abdulrahman Al-Jassim }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 68 | data = 27 czerwińca 2026, 23:00 CEST | stadión = Lincoln Financial Field, Filadelfiô | druzyna1 = Chòrwackô | fana1 = Croatia | wënik1 = 2 | gòle1 = Sučić 31’, Vlašić 83’ | druzyna2 = Ghana | fana2 = Ghana | wënik2 = 1 | gòle2 = Luckassen 73’ | òbzérôczë = 68 324 | sãdza = Drew Fischer }} === Ranking karnów z trzecëch placów === {| class="wikitable" style="width:100%; table-layout:fixed; text-align:center; font-family:system-ui, Arial;" <tr style="background-color: var(--background-color-neutral, #f8f9fa); color: var(--color-base, #202122);"> <th style="width:6%;">M.</th> <th style="width:40%;">Reprezentacjô</th> <th style="width:15%;">Grëpa</th> <th style="width:9%;">Pkt</th> <th style="width:6%;">M</th> <th style="width:6%;">W</th> <th style="width:6%;">R</th> <th style="width:6%;">P</th> <th style="width:6%;">+</th> <th style="width:6%;">–</th> <th style="width:6%;">±</th> </tr> |- style="background-color: var(--background-color-success-subtle, #dff6df); color: var(--color-base, #202122); font-weight:bold;" | 1 | style="text-align:left;" | [[Òbrôzk:Flag of Democratic Republic of the Congo.svg|20px]] DRK | K || 4 || 3 || 1 || 1 || 1 || 4 || 3 || +1 |- style="background-color: var(--background-color-success-subtle, #dff6df); color: var(--color-base, #202122); font-weight:bold;" | 2 | style="text-align:left;" | [[Òbrôzk:Flag of Ecuador.svg|20px]] Ekwadór | E || 4 || 3 || 1 || 1 || 1 || 2 || 2 || 0 |- style="background-color: var(--background-color-success-subtle, #dff6df); color: var(--color-base, #202122); font-weight:bold;" | 3 | style="text-align:left;" | [[Òbrôzk:Flag of Sweden.svg|20px]] Szwédzkô | F || 4 || 3 || 1 || 1 || 1 || 7 || 7 || 0 |- style="background-color: var(--background-color-success-subtle, #dff6df); color: var(--color-base, #202122); font-weight:bold;" | 4 | style="text-align:left;" | [[Òbrôzk:Flag of Bosnia and Herzegovina.svg|20px]] Bòsniô a Hercegòwina | B || 4 || 3 || 1 || 1 || 1 || 4 || 5 || −1 |- style="background-color: var(--background-color-success-subtle, #dff6df); color: var(--color-base, #202122); font-weight:bold;" | 5 | style="text-align:left;" | [[Òbrôzk:Flag of Paraguay.svg|20px]] Paragwaj | D || 4 || 3 || 1 || 1 || 1 || 3 || 4 || −1 |- style="background-color: var(--background-color-success-subtle, #dff6df); color: var(--color-base, #202122); font-weight:bold;" | 6 | style="text-align:left;" | [[Òbrôzk:Flag of Ghana.svg|20px]] Ghana | L || 4 || 3 || 1 || 1 || 1 || 2 || 2 || 0 |- style="background-color: var(--background-color-success-subtle, #dff6df); color: var(--color-base, #202122); font-weight:bold;" | 7 | style="text-align:left;" | [[Òbrôzk:Flag of Algeria.svg|20px]] Algerskô | J || 4 || 3 || 1 || 1 || 1 || 5 || 7 || −2 |- style="background-color: var(--background-color-success-subtle, #dff6df); color: var(--color-base, #202122); font-weight:bold;" | 8 | style="text-align:left;" | [[Òbrôzk:Flag of Senegal.svg|20px]] Senegal | I || 3 || 3 || 1 || 0 || 2 || 8 || 6 || +2 |- | 9 | style="text-align:left;" | [[Òbrôzk:Flag of Iran.svg|20px]] Iran | G || 3 || 3 || 0 || 3 || 0 || 3 || 3 || 0 |- | 10 | style="text-align:left;" | [[Òbrôzk:Flag of South Korea.svg|20px]] Pôłniowô Kòreja | A || 3 || 3 || 1 || 0 || 2 || 2 || 3 || −1 |- | 11 | style="text-align:left;" | [[Òbrôzk:Flag of Scotland.svg|20px]] Szkòckô | C || 3 || 3 || 1 || 0 || 2 || 2 || 5 || −3 |- | 12 | style="text-align:left;" | [[Òbrôzk:Flag of Uruguay.svg|20px]] Ùrugwaj | H || 2 || 3 || 0 || 2 || 1 || 3 || 4 || −1 |} == Czelëchòwô faza == === Drôbka === {{Turniérowô drôbka | boldwinner=y | RD1= 1/16 finału | RD2= 1/8 finału | RD1-text01=29 czerwińca – [[Gillette Stadium|Foxborough]] | RD1-team01=[[Òbrôzk:Flag of Germany.svg|20px]] Niemieckô | RD1-score01=1 (3) | RD1-team02=[[Òbrôzk:Flag of Paraguay.svg|20px]] Paragwaj | RD1-score02=1 (4) | RD1-text03=28 czerwińca – [[SoFi Stadium|Inglewood]] | RD1-team03=[[Òbrôzk:Flag of France.svg|20px]] Francëskô | RD1-score03=3 | RD1-team04=[[Òbrôzk:Flag of Sweden.svg|20px]] Szwédzkô | RD1-score04=0 | RD1-text05=3 lëpińca – [[BMO Field|Toronto]] | RD1-team05=[[Òbrôzk:Flag of South Africa.svg|20px]] Pôłniowô Afrika | RD1-team06=[[Òbrôzk:Flag of Canada.svg|20px]] Kanada | RD1-score05=0 | RD1-score06=1 | RD1-text07=2 lëpińca – [[Levi’s Stadium|Santa Clara]] | RD1-team07=[[Òbrôzk:Flag of Netherlands.svg|20px]] Niderlandzkô | RD1-team08=[[Òbrôzk:Flag of Morocco.svg|20px]] Marokò | RD1-score07=1 (2) | RD1-score08=1 (3) | RD1-text09=29 czerwińca – [[NRG Stadium|Houston]] | RD1-team09=[[Òbrôzk:Flag of Portugal.svg|20px]] Pòrtugalskô | RD1-team10=[[Òbrôzk:Flag of Croatia.svg|20px]] Chòrwackô | RD1-score09=2 | RD1-score10=1 | RD1-text11=1 lëpińca – [[Estadio Azteca|Meksyk]] | RD1-team11=[[Òbrôzk:Flag of Spain.svg|20px]] Szpańskô | RD1-team12=[[Òbrôzk:Flag of Austria.svg|20px]] Aùstriackô | RD1-score11=3 | RD1-score12=0 | RD1-text13=4 lëpińca – [[Hard Rock Stadium|Miami Gardens]] | RD1-team13=[[Òbrôzk:Flag of United States.svg|20px]] USA | RD1-team14=[[Òbrôzk:Flag of Bosnia and Herzegovina.svg|20px]] Bòsniô a Hercegòwina | RD1-score13=2 | RD1-score14=0 | RD1-text15=3 lëpińca – [[BC Place Stadium|Vancouver]] | RD1-team15=[[Òbrôzk:Flag of Belgium.svg|20px]] Belgiô | RD1-team16=[[Òbrôzk:Flag of Senegal.svg|20px]] Senegal | RD1-score15=3 | RD1-score16=2 | RD1-text17= | RD1-team17=[[Òbrôzk:Flag of Brazil.svg|20px]] Brazyliô | RD1-team18=[[Òbrôzk:Flag of Japan.svg|20px]] Japòńskô | RD1-score17=2 | RD1-score18=1 | RD1-text19= | RD1-team19=[[Òbrôzk:Flag of Ivory Coast.svg|20px]] Ùbrzég Słoniowëch Kłów | RD1-team20=[[Òbrôzk:Flag of Norway.svg|20px]] Norweskô | RD1-score19=1 | RD1-score20=2 | RD1-text21= | RD1-team21=[[Òbrôzk:Flag of Mexico.svg|20px]] Meksyk | RD1-team22=[[Òbrôzk:Flag of Ecuador.svg|20px]] Ekwadór | RD1-score21=2 | RD1-score22=0 | RD1-text23= | RD1-team23=[[Òbrôzk:Flag of England.svg|20px]] Anielskô | RD1-team24=[[Òbrôzk:Flag of the Democratic Republic of the Congo.svg|20px]] DRK | RD1-score23=2 | RD1-score24=1 | RD1-text25= | RD1-team25=[[Òbrôzk:Flag of Argentina.svg|20px]] Argentińskô | RD1-team26=[[Òbrôzk:Flag of Cape Verde (10-17).svg|20px]] Cabo Verde | RD1-score25=3 | RD1-score26=2 | RD1-text27= | RD1-team27=[[Òbrôzk:Flag of Australia.svg|20px]] Aùstraliô | RD1-team28=[[Òbrôzk:Flag of Egypt.svg|20px]] Egipt | RD1-score27=1 (2) | RD1-score28=1 (4) | RD1-text29= | RD1-team29=[[Òbrôzk:Flag of Switzerland.svg|20px]] Szwajcarskô | RD1-team30=[[Òbrôzk:Flag of Algeria.svg|20px]] Algerskô | RD1-score29=2 | RD1-score30=0 | RD1-text31= | RD1-team31=[[Òbrôzk:Flag of Colombia.svg|20px]] Kòlumbiô | RD1-team32=[[Òbrôzk:Flag of Ghana.svg|20px]] Ghana | RD1-score31=1 | RD1-score32=0 | RD2-text01=4 lëpińca – [[Lincoln Financial Field|Filadelfia]] | RD2-team01=[[Òbrôzk:Flag of Paraguay.svg|20px]] Paragwaj | RD2-team02=[[Òbrôzk:Flag of France.svg|20px]] Francëskô | RD2-score01=0 | RD2-score02=1 | RD2-text02=4 lëpińca – [[NRG Stadium|Houston]] | RD2-team03=[[Òbrôzk:Flag of Canada.svg|20px]] Kanada | RD2-team04=[[Òbrôzk:Flag of Morocco.svg|20px]] Marokò | RD2-score03=0 | RD2-score04=3 | RD2-text03=6 lëpińca – [[AT&T Stadium|Arlington]] | RD2-team05=[[Òbrôzk:Flag of Portugal.svg|20px]] Pòrtugalskô | RD2-team06=[[Òbrôzk:Flag of Spain.svg|20px]] Szpańskô | RD2-score05=0 | RD2-score06=1 | RD2-text04=7 lëpińca – [[CenturyLink Field|Seattle]] | RD2-team07=[[Òbrôzk:Flag of USA.svg|20px]] USA | RD2-team08=[[Òbrôzk:Flag of Belgium.svg|20px]] Belgiô | RD2-score07=1 | RD2-score08=4 | RD2-text05=5 lëpińca – [[MetLife Stadium|East Rutherford]] | RD2-team09=[[Òbrôzk:Flag of Brazil.svg|20px]] Brazyliô | RD2-team10=[[Òbrôzk:Flag of Norway.svg|20px]] Norweskô | RD2-score09=1 | RD2-score10=2 | RD2-text06=6 lëpińca – [[Estadio Azteca|Meksyk]] | RD2-team11=[[Òbrôzk:Flag of Mexico.svg|20px]] Meksyk | RD2-team12=[[Òbrôzk:Flag of England.svg|20px]] Anielskô | RD2-score11=2 | RD2-score12=3 | RD2-text07=7 lëpińca – [[Mercedes-Benz Stadium|Atlanta]] | RD2-team13=[[Òbrôzk:Flag of Argentina.svg|20px]] Argentińskô | RD2-team14=[[Òbrôzk:Flag of Egypt.svg|20px]] Egipt | RD2-score13=3 | RD2-score14=2 | RD2-text08=7 lëpińca – [[BC Place Stadium|Vancouver]] | RD2-team15=[[Òbrôzk:Flag of Switzerland.svg|20px]] Szwajcarskô | RD2-team16=[[Òbrôzk:Flag of Colombia.svg|20px]] Kòlumbiô | RD2-score15=0 (4) | RD2-score16=0 (3) | RD3-text01=9 lëpińca – [[Gillette Stadium|Foxborough]] | RD3-team01=[[Òbrôzk:Flag of France.svg|20px]] Francëskô | RD3-team02=[[Òbrôzk:Flag of Morocco.svg|20px]] Marokò | RD3-score01=2 | RD3-score02=0 | RD3-text02=10 lëpińca – [[SoFi Stadium|Inglewood]] | RD3-team03=[[Òbrôzk:Flag of Spain.svg|20px]] Szpańskô | RD3-team04=[[Òbrôzk:Flag of Belgium.svg|20px]] Belgiô | RD3-score03=2 | RD3-score04=1 | RD3-text03=11 lëpińca – [[Hard Rock Stadium|Miami Gardens]] | RD3-team05=[[Òbrôzk:Flag of Norway.svg|20px]] Norweskô | RD3-team06=[[Òbrôzk:Flag of England.svg|20px]] Anielskô | RD3-score05=1 | RD3-score06=2 | RD3-text04=12 lëpińca – [[Arrowhead Stadium|Kansas City]] | RD3-team07=[[Òbrôzk:Flag of Argentina.svg|20px]] Argentińskô | RD3-team08=[[Òbrôzk:Flag of Switzerland.svg|20px]] Szwajcarskô | RD3-score07=3 | RD3-score08=1 | RD4-text01=14 lëpińca – [[AT&T Stadium|Arlington]] | RD4-team01=[[Òbrôzk:Flag of France.svg|20px]] Francëskô | RD4-team02=[[Òbrôzk:Flag of Spain.svg|20px]] Szpańskô | RD4-score01=0 | RD4-score02=2 | RD4-text02=15 lëpińca – [[Mercedes-Benz Stadium|Atlanta]] | RD4-team03=[[Òbrôzk:Flag of England.svg|20px]] Anielskô | RD4-team04=[[Òbrôzk:Flag of Argentina.svg|20px]] Argentińskô | RD4-score03=1 | RD4-score04=2 | RD5-text01=19 lëpińca – [[MetLife Stadium|East Rutherford]] | RD5-team01=[[Òbrôzk:Flag of Spain.svg|20px]] Szpańskô | RD5-team02=[[Òbrôzk:Flag of Argentina.svg|20px]] Argentińskô | RD5-score01=1 | RD5-score02=0 | RD5b-text01=18 lëpińca – [[Hard Rock Stadium|Miami Gardens]] | RD5b-team01=[[Òbrôzk:Flag of France.svg|20px]] Francëskô | RD5b-team02=[[Òbrôzk:Flag of England.svg|20px]] Anielskô | RD5b-score01=4 | RD5b-score02=6 }} === 1/16 finału === {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 73 | data = 28 czerwińca 2026, 21:00 | stadión = SoFi Stadium, Los Angeles | druzyna1 = Pôłniowô Afrika | fana1 = RSA | wënik1 = 0 | druzyna2 = Kanada | fana2 = Canada | wënik2 = 1 | gòle2 = Eustáquio 90+2 | òbzérôczë = 69 237 | sãdza = João Pinheiro }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 74 | data = 29 czerwińca 2026, 19:00 | stadión = NRG Stadium, Houston | druzyna1 = Brazyliô | fana1 = Brazil | wënik1 = 2 | druzyna2 = Japòńskô | fana2 = Japan | wënik2 = 1 | gòle1 = Casemiro 56’, Martinelli 90+5 | gòle2 = Sano 29’ | òbzérôczë = 68 777 | sãdza = Maurizio Mariani }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 75 | data = 29 czerwińca 2026, 22:30 | stadión = Gillette Stadium, Boston | druzyna1 = Niemieckô | fana1 = Germany | wënik1 = 1 | druzyna2 = Paragwaj | fana2 = Paraguay | wënik2 = 1 | karné = 3-4 | gòle1 = Havertz 54’ | gòle2 = Enciso 42’ | òbzérôczë = 63 945 | sãdza = Jalal Jayed }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 76 | data = 30 czerwińca 2026, 03:00 | stadión = Estadio BBVA, Monterrey | druzyna1 = Niderlandzkô | fana1 = Netherlands | wënik1 = 1 | gòle1 = Gakpo 72’ | druzyna2 = Marokò | fana2 = Morocco | wënik2 = 1 | karné = 2-3 | gòle2 = Diop 90+1 | òbzérôczë = 68 777 | sãdza = Wilton Sampaio }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 77 | data = 30 czerwińca 2026, 19:00 | stadión = AT&T Stadium, Arlington | druzyna1 = Ùbrzég Słoniowëch Kłów | fana1 = Ivory Coast | wënik1 = 1 | gòle1 = Diallo 74’ | druzyna2 = Norweskô | fana2 = Norway | wënik2 = 2 | gòle2 = Nusa 39’, Haaland 86’ | òbzérôczë = 69 665 | sãdza = Jesús Valenzuela }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 78 | data = 30 czerwińca 2026, 23:00 | stadión = MetLife Stadium, East Rutherford | druzyna1 = Francëskô | fana1 = France | wënik1 = 3 | druzyna2 = Szwédzkô | fana2 = Sweden | wënik2 = 0 | gòle1 = Mbappé 45’, 74’; Barcola 53’ | òbzérôczë = 80 663 | sãdza = Danny Makkelie }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 79 | data = 1 lëpińca 2026, 03:00 | stadión = Estadio Azteca, Meksyk | druzyna1 = Meksyk | fana1 = Mexico | wënik1 = 2 | druzyna2 = Ekwadór | fana2 = Ecuador | wënik2 = 0 | gòle1 = Quiñones 22’, Jiménez 31’ | òbzérôczë = 80 824 | sãdza = Slavko Vinčić }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 80 | data = 1 lëpińca 2026, 18:00 | stadión = Mercedes-Benz Stadium, Atlanta | druzyna1 = Anielskô | fana1 = England | wënik1 = 2 | druzyna2 = Demòkraticznô Repùblika Kònga | fana2 = Democratic Republic of the Congo | wënik2 = 1 | gòle1 = Kane 75’, 86’ | gòle2 = Cipenga 7’ | òbzérôczë = 68 239 | sãdza = Adham Makhadmeh }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 81 | data = 1 lëpińca 2026, 22:00 | stadión = Lumen Field, Seattle | druzyna1 = Belgiô | fana1 = Belgium | wënik1 = 3 | gòle1 = Lukaku 86’; Tielemans 89’, 120+5' | druzyna2 = Senegal | fana2 = Senegal | wënik2 = 2 | gòle2 = Diarra 24’, Sarr 51’ | òbzérôczë = 66 925 | sãdza = Said Martínez }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 82 | data = 2 lëpińca 2026, 02:00 | stadión = Levi’s Stadium, Santa Clara | druzyna1 = USA | fana1 = USA | wënik1 = 2 | gòle1 = Balogun 78’, Tillman 82' | druzyna2 = Bòsniô a Hercegòwina | fana2 = Bosnia and Herzegovina | wënik2 = 0 | òbzérôczë = 68 827 | sãdza = Raphael Claus }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 83 | data = 2 lëpińca 2026, 22:00 | stadión = SoFi Stadium, Los Angeles | druzyna1 = Szpańskô | fana1 = Spain | wënik1 = 3 | gòle1 = Oyarzabal 36', 89'; Porro 66' | druzyna2 = Aùstriackô | fana2 = Austria | wënik2 = 0 | òbzérôczë = 70 492 | sãdza = Glenn Nyberg }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 84 | data = 2 lëpińca 2026, 18:00 | stadión = GEHA Field at Arrowhead Stadium, Kansas City | druzyna1 = Pòrtugalskô | fana1 = Portugal | wënik1 = 2 | gòle1 = Cristiano Ronaldo 68' (k.), Gonçalo Ramos 90+4' | druzyna2 = Chòrwackô | fana2 = Croatia | wënik2 = 1 | gòle2 = Perišić 41' | òbzérôczë = 43 036 | sãdza = Espen Eskas }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 85 | data = 3 lëpińca 2026, 02:00 | stadión = BC Place, Vancouver | druzyna1 = Szwajcarskô | fana1 = Switzerland | wënik1 = 2 | gòle1 = Embolo 10'; Ndoye 46' | druzyna2 = Algerskô | fana2 = Algeria | wënik2 = 0 | òbzérôczë = 52 497 | sãdza = Yael Falcon Perez }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 86 | data = 3 lëpińca 2026, 20:00 | stadión = AT&T Stadium, Arlington | druzyna1 = Aùstraliô | fana1 = Australia | wënik1 = 1 | druzyna2 = Egipt | fana2 = Egypt | wënik2 = 1 | karné = 2-4 | gòle1 = Hany 55' | gòle2 = Ashour 13' | òbzérôczë = 70 244 | sãdza = Gustavo Tejera }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 87 | data = 3 lëpińca 2026, 22:00 | stadión = Hard Rock Stadium, Miami Gardens | druzyna1 = Argentińskô | fana1 = Argentina | wënik1 = 3 | gòle1 = Messi 29'; Lautaro Martínez 92'; Diney 111' | druzyna2 = Cabo Verde | fana2 = Cape Verde | wënik2 = 2 | gòle2 = D. Duarte 59'; Lopes Cabral 103' | òbzérôczë = 64 478 | sãdza = Drew Fischer }} <br> ------- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 88 | data = 4 lëpińca 2026, 02:30 | stadión = GEHA Field at Arrowhead Stadium, Kansas City | druzyna1 = Kòlumbiô | fana1 = Colombia | wënik1 = 1 | gòle1 = J. Arias 14' | druzyna2 = Ghana | fana2 = Ghana | wënik2 = 0 | òbzérôczë = 69 045 | sãdza = Clément Turpin }} === 1/8 finału === {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 89 | data = 4 lëpińca 2026, 13:00 | stadión = NRG Stadium, Houston | druzyna1 = Kanada | fana1 = Canada | wënik1 = 0 | druzyna2 = Marokò | fana2 = Morocco | wënik2 = 3 | gòle2 = Ounahi 50’, 82’; Rahimi 90+8’ | òbzérôczë = 68 777 | sãdza = Michael Oliver }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 90 | data = 4 lëpińca 2026, 21:00 | stadión = MetLife Stadium, East Rutherford | druzyna1 = Paragwaj | fana1 = Paraguay | wënik1 = 0 | druzyna2 = Francëskô | fana2 = France | wënik2 = 1 | gòle2 = Mbappé 70' (k.) | òbzérôczë = 68 324 | sãdza = Ilgiz Tantashev }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 91 | data = 5 lëpińca 2026, 22:00 | stadión = Lincoln Financial Field, Philadelphia | druzyna1 = Brazyliô | fana1 = Brazil | wënik1 = 1 | gòle1 = Neymar 90+10' | druzyna2 = Norweskô | fana2 = Norway | wënik2 = 2 | gòle2 = Haaland 79', 90' | òbzérôczë = 80 663 | sãdza = Ismail Elfath }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 92 | data = 6 lëpińca 2026, 02:00 | stadión = Estadio Azteca, Meksyk | druzyna1 = Meksyk | fana1 = Mexico | wënik1 = 2 | gòle1 = Quiñones 42'; Jiménez 69' | druzyna2 = Anielskô | fana2 = England | wënik2 = 3 | gòle2 = Bellingham 36', 38'; Kane 60' | òbzérôczë = 80 824 | sãdza = Alireza Faghani }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 93 | data = 6 lëpińca 2026, 20:00 | stadión = AT&T Stadium, Arlington | druzyna1 = Pòrtugalskô | fana1 = Portugal | wënik1 = 0 | druzyna2 = Szpańskô | fana2 = Spain | wënik2 = 1 | gòle2 = Merino 90+1' | òbzérôczë = 70 649 | sãdza = Anthony Taylor }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 94 | data = 6 lëpińca 2026, 23:00 | stadión = Lumen Field, Seattle | druzyna1 = USA | fana1 = USA | wënik1 = 1 | druzyna2 = Belgiô | fana2 = Belgium | wënik2 = 4 | gòle1 = Tillman 31' | gòle2 = De Ketelaere 9', 33'; Vanaken 57'; Lukaku 90+3' | òbzérôczë = 66 925 | sãdza = Adham Makhadmeh }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 95 | data = 7 lëpińca 2026, 20:00 | stadión = Mercedes-Benz Stadium, Atlanta | druzyna1 = Argentińskô | fana1 = Argentina | wënik1 = 3 | gòle1 = Romero 79', Messi 83', Fernández 90+2' | druzyna2 = Egipt | fana2 = Egypt | wënik2 = 2 | gòle2 = Ibrahim 15', Ziko 67' | òbzérôczë = 68 239 | sãdza = François Letexier }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 96 | data = 7 lëpińca 2026, 23:00 | stadión = BC Place, Vancouver | druzyna1 = Szwajcarskô | fana1 = Switzerland | wënik1 = 0 | druzyna2 = Kòlumbiô | fana2 = Colombia | wënik2 = 0 | karné = 4-3 | òbzérôczë = 52 497 | sãdza = Iván Barton }} === Czwircfinałë === {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 97 | data = 10 lëpińca 2026, 21:00 | stadión = Gillette Stadium, Boston | druzyna1 = Francëskô | fana1 = France | wënik1 = 2 | gòle1 = Mbappé 60', Dembélé 66' | druzyna2 = Marokò | fana2 = Morocco | wënik2 = 0 | òbzérôczë = 63 811 | sãdza = Facundo Tello }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 98 | data = 10 lëpińca 2026, 12:00 | stadión = SoFi Stadium, Inglewood | druzyna1 = Szpańskô | fana1 = Spain | wënik1 = 2 | gòle1 = Fabián 30', Merino 88' | druzyna2 = Belgiô | fana2 = Belgium | wënik2 = 1 | gòle2 = De Ketelaere 41' | òbzérôczë = 70 492 | sãdza = Michael Oliver }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 99 | data = 11 lëpińca 2026, 17:00 | stadión = Hard Rock Stadium, Miami Gardens | druzyna1 = Norweskô | fana1 = Norway | wënik1 = 1 | gòle1 = Schjelderup 36' | druzyna2 = Anielskô | fana2 = England | wënik2 = 2 | gòle2 = Bellingham 45+2', 93' | òbzérôczë = 64 478 | sãdza = Clément Turpin }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 100 | data = 11 lëpińca 2026, 20:00 | stadión = Arrowhead Stadium, Kansas City | druzyna1 = Argentińskô | fana1 = Argentina | wënik1 = 3 | gòle1 = Mac Allister 10', Alvarez 112', La. Martínez 120+1' | druzyna2 = Szwajcarskô | fana2 = Switzerland | wënik2 = 1 | gòle2 = Ndoye 67' | òbzérôczë = 69 045 | sãdza = João Pinheiro }} === Półfinałë === {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 101 | data = 14 lëpińca 2026, 14:00 | stadión = AT&T Stadium, Arlington | druzyna1 = Francëskô | fana1 = France | wënik1 = 0 | gòle1 = | druzyna2 = Szpańskô | fana2 = Spain | wënik2 = 2 | gòle2 = Oyarzabal 22' (kar.), Porro 58' | òbzérôczë = 70 176 | sãdza = Iván Barton }} <br> ---- {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 102 | data = 15 lëpińca 2026, 15:00 | stadión = Mercedes-Benz Stadium, Atlanta | druzyna1 = Anielskô | fana1 = England | wënik1 = 1 | gòle1 = Gordon 55' | druzyna2 = Argentińskô | fana2 = Argentina | wënik2 = 2 | gòle2 = Fernández 85', La. Martínez 90+2' | òbzérôczë = 68 239 | sãdza = Ismail Elfath }} === Mecz ò trzecy plac === {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 103 | data = 18 lëpińca 2026, 17:00 | stadión = Hard Rock Stadium, Miami Gardens | druzyna1 = Francëskô | fana1 = France | wënik1 = 4 | gòle1 = Mbappé 48', 66', Barcola 54', Dembélé 90+6' | druzyna2 = Anielskô | fana2 = England | wënik2 = 6 | gòle2 = Rice 3', Konsa 18', Saka 37', 45+1', 87' (pen.), Bellingham 90+8' | òbzérôczë = 64 478 | sãdza = Jesús Valenzuela }} === Finał === {{fùsbalowi mecz | etap = Mecz 104 | data = 19 lëpińca 2026, 15:00 | stadión = MetLife Stadium, East Rutherford | druzyna1 = Szpańskô | fana1 = Spain | wënik1 = 1 | gòle1 = Torres 106' (a.e.t.) | druzyna2 = Argentińskô | fana2 = Argentina | wënik2 = 0 | òbzérôczë = 80 663 | sãdza = Slavko Vinčić }} == Òbaczë téż == {{#categorytree:Nożnô bala|hideroot=on|mode=pages}} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Nożnô bala]] [[Kategòrëjô:Rozegracje]] 31eluukg9uqwwp44nkxku6uedhiw4dv Pomerania (cządnik) 0 13178 209721 209683 2026-07-29T21:42:36Z Iketsi 3254 Pomerania (wiele znaczeniów) 209721 wikitext text/x-wiki {{Jiné znaczënczi}} '''Pomerania''' – [[Kaszëbë|kaszëbsczi]] spòlëznowò-kùlturalny cządnik, jedno z nôwôżniészich pismionów w dzejach kaszëbsczi rësznotë wëdôwóny òd 1963, stwòrzóné przez [[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié]] w 1963 rokù<ref>https://www.miesiecznikpomerania.pl/index.php/historia/o-pomeranii</ref>. == Najô Ùczba == * ''Edukacyjny dodôwk do „Pòmeranii"''<ref>http://skarbnicakaszubska.pl/wp-content/uploads/2020/04/NU_03_20.pdf</ref> == Redaktorzë == Na łamacznich pisma pùblikują/pùblikòwôlë m. jin.: * [[Jerzi Dãbrowa-Januszewsczi]] – ùsôdzk z cyklu „Z westnëch merków" * [[Andrzéj Grzib]] – ùsôdzk z cyklu „Ogród nieplewiony" ([[Kaszëbsczi jãzëk|kasz]]. ''Nieplewióny ògard'') * [[Tomôsz Żùroch-Piechòwsczi]] – ùsôdzk z cyklu „Myśleć samemu" ([[Kaszëbsczi jãzëk|kasz]]. ''Mëslëc samemù'') * [[Kadzmiérz Òstrowsczi]] – ùsôdzk z cyklu „Z południa” (Kaszub) ([[Kaszëbsczi jãzëk|kasz]]. ''Z pôłniô (Kaszëb)'') * [[Róman Drzéżdżón]] – ùsôdzk z cyklu „Z bùtna" * [[Tomôsz Fópka]] – ùsôdzk z cyklu „Sëchim pãkã ùszłé" Nôczelni redaktorzë òd zaczątkù egzystencjô pisma: * [[Izabella Trojanowskô]] * [[Wòjcech Czedrowsczi]] * [[Stanisłôw Pestka]] * [[Cezari Òbrôcht-Prondzyńsczi]] * [[Édmùnd Szczesôk]] * [[Artur Jabłońsczi]] * [[Jiwóna Joc]] * [[Dark Majkòwsczi]] * [[Sławòmir Lewandòwsczi]] == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Pomerania (wiele znaczeniów)}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Gdiniô]] |col3= === Jiné partë kaszëbsczé cządniczi === {{#categorytree:Kaszëbsczé cządniczi|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * [https://www.miesiecznikpomerania.pl/ Domôcô starna cządnika Pomerania] * https://web.archive.org/web/20260712002548/https://bibliotekacyfrowa.eu/Content/68564/Master.pdf 30 Lipca 2022 r. – Dodatek specjalny z okazji XXIII zjazdu Kaszubów {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kaszëbsczé cządniczi]] n8npj3m7ihua7d9dw5dr8hm5ietvqwk Gazeta Kartuska (1922–1939) 0 13233 209781 208157 2026-07-30T03:41:16Z Iketsi 3254 /* Òbaczë téż */ + 209781 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} [[Òbrôzk:Gazeta Kartuska R.3, nr 140 (27 listopada 1924).jpg|mały|]] '''Gazeta Kartuska''' – cządnik (1922–1939)<ref>https://kartuzy.policja.gov.pl/pm5/informacje/wiadomosci/112743,Gazeta-kartuska-sprzed-80-lat-Odkrycie-kartuskiego-dzielnicowego-asp-sztab-Artur.html</ref>. == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Gazeta Kartuska}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Kartuzë]] |col3= === Jiné dôwné kaszëbsczé cządniczi === {{#categorytree:Dôwné kaszëbsczé cządniczi|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * https://kartuzy.policja.gov.pl/pm5/informacje/wiadomosci/112743,Gazeta-kartuska-sprzed-80-lat-Odkrycie-kartuskiego-dzielnicowego-asp-sztab-Artur.html * https://www.kartuzy.pl/aktualnosc/kultura/1513-historia-kartuz-na-lamach-lokalnej-gazety * https://expresskaszubski.pl/pl/545_historia/640_kartuzy-i-kaszuby-z-dawnych-lat/76387_dziecko-splonelo-w-kolysce-o-czym-100-lat-temu-pisala-gazeta-kartuska.html * https://www.zkaszub.info/tag/gazeta-kartuska/ ** https://www.zkaszub.info/kartuzy-gazeta-sprzed-80-lat-i-zapowiedziana-wystawa-zdjeciowa-na-100-lecie-miasta/ * https://polona.pl/objects?searchCategory=objectSets&page=0&size=96&sort=RELEVANCE&copyright=false&searchLike=gazeta%20kartuska * https://web.archive.org/web/submit?url=gazetakartuska.com.pl&type=urlquery * https://web.archive.org/web/submit?url=gazetakartuska.pl&type=urlquery ; ''Gospodarz'' (1929–1930) – bezpłatny dodatek do Gazety Kartuskiej [https://polona.pl/objects?searchCategory=objectSets&page=0&size=24&sort=OLDEST&copyright=false&searchLike=bezp%C5%82atny%20dodatek%20do%20Gazety%20Kartuskiej] * https://polona.pl/preview/019880cb-4328-4d3d-bf6a-b975b27c8acd – R. 1[!], nr 1 (12 stycznia 1928 [i.e.1929]) * https://polona.pl/preview/1263c13a-7310-4ce9-a5b7-038967c1999f – R. 2, nr 7 (lipiec 1930) ;''Gospodarz i Gospodyni'' (1931–1939) – bezpłatny dodatek do Gazety Kartuskiej * https://polona.pl/preview/e34eb472-90f2-47e0-9c38-b76804009ada – R. 1, nr 1 ([[11 łżëkwiata]] 1931) * https://polona.pl/preview/fe6851b8-e521-4fce-97ba-fb6e9de6ba90 – R. 18, nr 14 ([[26 zélnika]] 1939) ;''Kaszuby'' (1936–1939) – dodatek regionalny do Gazety Kartuskiej * https://polona.pl/preview/2ef7f2d3-4c58-4904-a315-29997d85dc16 – R. 1, nr 1 ([[25 stëcznika]] 1936) * https://polona.pl/preview/9400348f-7404-47dd-a853-6a3dbc64da66 – R. 2, nr 12 ([[25 gòdnika]] 1937) * https://polona.pl/preview/d323a502-269e-41dd-9d28-fa3ebabfcbd8 – R. 3, nr 5 ([[31 maja]] 1938) * https://polona.pl/preview/9edc8d16-5e22-4262-8ef9-f66ffd1b8513 – R. 4, nr 1 ([[28 stëcznika]] 1939) {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Dôwné kaszëbsczé cządniczi]] 5e1kcdgqb3nqqehwy9i760ugmj4soe9 Klub Młodëch Kaszëbów „Cassubia” 0 13258 209750 208594 2026-07-29T23:40:11Z Iketsi 3254 /* Òbaczë téż */ + 209750 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} {{Jiné znaczënczi}} '''Klub Młodëch Kaszëbów „Cassubia”''' ({{jãz.|pl}} ''Klub Młodzieży Kaszubskiej „Cassubia”''<ref>https://web.archive.org/web/20260706173842/http://www.szwajcaria-kaszubska.pl/kaszuby/spolecznosc/item/3568-zjazd-mlodych-kaszubow</ref>) – karno młodëch [[Kaszëbi|Kaszëbów]]. == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Cassubia (wiele znaczeniów)}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Towarzëstwò Młodokaszëbów]] |col3= === Jiné karna młodëch Kaszëbów === {{#categorytree:Karna młodëch Kaszëbów|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * https://www.chwaszczyno.pl/klub-mlodech-kaszebow-oska-z-lezena-klub-mlodych-kaszubow-oska-z-luzina/ {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Karna młodëch Kaszëbów]] jzdrcxt19fzly0b82qddquoqj2ey391 Moduł:ArchivePrefix 828 13412 209796 207003 2026-07-30T05:45:51Z Iketsi 3254 + 209796 Scribunto text/plain local p = {} local function strip(url) url = mw.text.trim(url or "") local stripped = url stripped = stripped:gsub("^https?://web%.archive%.org/web/%d+[%a_%-]*/", "") stripped = stripped:gsub("^https?://web%.archive%.org/web/%d+/", "") return stripped end local function isWaybackUrl(url) return mw.text.trim(url or ""):match("^https?://web%.archive%.org/web/%d+") end local function archate(url) local ts = mw.text.trim(url or ""):match("^https?://web%.archive%.org/web/(%d%d%d%d%d%d%d%d)") if not ts then return nil end return ts:sub(1,4) .. "-" .. ts:sub(5,6) .. "-" .. ts:sub(7,8) end function p.full(frame) local arch = frame.args[1] or "" local prosto = frame.args.prosto or "" local jaz = frame.args.jaz or "" local stripped = strip(arch) local date = archate(arch) local out = { stripped, ", [", arch, " zarchiwizowóné]" } if prosto ~= "" then table.insert(out, ", [") table.insert(out, prosto) table.insert(out, " prosto]") end if date then table.insert(out, " [z " .. date .. "]") end if jaz ~= "" then table.insert(out, " (") table.insert(out, frame:expandTemplate{ title = "jãz.", args = { jaz } }) table.insert(out, ")") else table.insert(out, "[[Category:Pages using ArchivePrefix without jaz]]") end if not isWaybackUrl(arch) then table.insert(out, "[[Category:Pages using ArchivePrefix with invalid archive URL]]") end return table.concat(out) end return p 3o9ypkt7vlsa2461sfursbem9w4nwg4 Gazeta Kartuska (1989–) 0 13428 209782 208154 2026-07-30T03:41:50Z Iketsi 3254 /* Òbaczë téż */ + 209782 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} '''Gazeta Kartuska''' – cządnik (1989–). == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Gazeta Kartuska}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Kartuzë]] |col3= === Jiné dôwné kaszëbsczé cządniczi === {{#categorytree:Dôwné kaszëbsczé cządniczi|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Dôwné kaszëbsczé cządniczi]] o99hi1y0jdxjgopnitmaiov4gfqr8x4 Felix Cassubia (platka) 0 13430 209751 208564 2026-07-29T23:45:31Z Iketsi 3254 kat. 209751 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} {{Bez òdjimka|1=[https://web.archive.org/web/20190718070122/https://czec.pl/environment/cache/images/500_500_productGfx_6929/Felix_Cassubia.jpg][https://www.portalmedialny.pl/media/images/original/md5/e/a/eae9074eb6df8ac342741d5c6595475a/felix%20cassubia.jpg][https://kaszubskaksiazka.pl/2437-large_default/felix-cassubia-najpiekniejsze-koledy-kaszubskie-.jpg][https://d-art.ppstatic.pl/kadry/k/r/05/91/5e1a3efb7640d_o_xlarge.jpg][https://d-art.ppstatic.pl/kadry/k/r/de/32/5e1a3efa7413f_o_xlarge.jpg]}} {{Jiné znaczënczi|___}} '''Felix Cassubia''' (pełnô pòzwa {{jãz.|csb}} ''Felix Cassubia! Nôsnôżniészé kaszëbsczé gòdowé spiéwë''; {{jãz.|pl}} ''Felix Cassubia! Najpiękniejsze kolędy kaszubskie'') – platka. Mô trzë wëdôwczi<ref>https://www.portalmedialny.pl/art/62111/felix-cassubia-czyli-w-swieta-po-kaszubsku-z-radiem-koszalin.html/</ref><ref>http://www.tubawejherowa.pl/aktualnosci/czytaj/3864/FELIX-CASSUBIA</ref><ref>http://www.tubawejherowa.pl/aktualnosci/czytaj/3884/MIKOLAJKOWO-I-SWIATECZNIE</ref><ref>http://old.slupsk.eu/felix-cassubia-plyta-z-koledami-kaszubskimi-juz-w-sprzedazy-67460/</ref><ref>{{RKJ|2022|335}}</ref><ref>„Nowé platczi z kòlãdoma. Felix Cassubia i Płyń kolędo” – artykuł – Pomerania nr 1 (516) styczeń 2018, s. 40-41;</ref><ref>https://www.facebook.com/muzeum.wejherowo/posts/felix-cassubia-p%C5%82ytka-dla-ciebienajpi%C4%99kniejsze-kol%C4%99dy-kaszubskie-to-tytu%C5%82-nowej-/1966146670292222/</ref><ref name=":0">{{#invoke:ArchivePrefix|full|https://web.archive.org/web/20260712234446/https://prk24.pl/35088482/felix-cassubia-czyli-piekne-koledy-po-kaszubsku|prosto=https://web.archive.org/web/20260712234253/https://s.prk24.pl/files/2/7/7/277bc2e6b6fc977236f1949c1681ae001512582328894.mp3|jaz=pl}}</ref><ref>{{#invoke:ArchivePrefix|full|https://web.archive.org/web/20260713001316/https://prk24.pl/74827445/kaszubskie-koledy-nagrane-w-polskim-radiu-koszalin-rozbrzmialy-w-senacie-rp-plyte-felix-cassubia-otrzymala-marszalkini-malgorzata-kidawablonska|prosto=https://web.archive.org/web/20260713001709/https://s.prk24.pl/files/6/e/3/6e3401a65d75491ab151b8b989d14e34.mp3|jaz=pl}}</ref> <ref>{{#invoke:ArchivePrefix|full|https://web.archive.org/web/20260712235415/https://prestizkoszalin.pl/2017/12/felix-cassubia-czyli-najpiekniejsze-koledy-kaszubsku/|jaz=pl}}</ref><ref>{{#invoke:ArchivePrefix|full|https://web.archive.org/web/20260713001322/https://www.kaszubi.pl/media/view/polskie-radio-koszalin-kaszubskie-koledy-nagrane-w-polskim-radiu-koszalin-rozbrzmialy-w-senacie-rp-plyte-felix-cassubia-otrzymala-marszalkini-malgorzata-kidawa-blonska|jaz=pl}}</ref>. === I. wëdôwk (2017) === ==== Spis utworów:<ref name=":0" /> ==== # Nad Betlejem<ref>https://www.youtube.com/watch?v=SvE0tuLo-8k</ref> – ''(trad. Wejherowo, arr.: Monika Zytke)'' # Òwce bleczą # Szém morzë # Bibi, Synkù, bi... # Dobëcé<ref name=":2">https://www.fopke.pl/aktualnosci/news/916/nagrania-koled-kaszubskich-zukowo/</ref> # [[Swiat przed Tobą klãkł]] # Wiesołô Nowina<ref>https://www.youtube.com/watch?v=803y_OeCdYY</ref> – ''(muz.: Kazimierz Guzowski, tekst: Stefan Fikus, arr.: Przemysław Sysojew-Osiński)'' # W stajenczce narodzoné # Swiéc nóm gwiôzdo # Pòwitôjmë Pana # Zagrzmniało # W żëdowsczim kraju<ref name=":1">https://fopke.pl/media/tunefiles/teksty-pozostae/Dorobek_-_Tfopke_ikT5fGp.pdf#page=99</ref> # Cëchô noc<ref>https://www.youtube.com/watch?v=hm_BV-Elooc</ref> – ''(muz.: Franz X. Gruber, tekst niemiecki: Joseph Mohr, tekst polski: Piotr Maszyński, tekst kaszubski: Alojzy Nagel, arr.: Łukasz Jankowski)'' # Jezë, òstaw szopã<ref name=":2" /> # Aniołów bal – <ref name=":1" /> ''(muz.: [[Wérónika Korthals|Weronika Korthals-Tartas]])'' === II. wëdôwk (?) === === III. wëdôwk (2023) === <ref>{{#invoke:ArchivePrefix|full|https://web.archive.org/web/20260712234859/https://www.infokaszuby.pl/felix-cassubia-hymny-swiateczne-z-kaszub-w-trzecim-wydaniu|jaz=pl}}</ref><ref>{{#invoke:ArchivePrefix|full|https://web.archive.org/web/20240407021345/https://www.gazetakaszubska.pl/88003/trzecie-wydanie-felix-cassubia-swiateczna-plyta-z-koledami-kaszubskimi|tit=Trzecie wydanie „Felix Cassubia”. Świąteczna płyta z kolędami kaszubskimi|jaz=pl}}</ref><ref>{{#invoke:ArchivePrefix|full|https://web.archive.org/web/20260712235332/https://prk24.pl/74788094/trzecie-wydanie-felix-cassubia-polskiego-radia-koszalin-swiateczna-plyta-z-najpiekniejszymi-koledami-kaszubskimi|jaz=pl}}</ref> == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Felix Cassubia}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Chór Akademii Pomorskiej w Słupsku]] * [[Łacyńsczi jãzëk]] * [[Gòdë]] |col3= === Jiné platczi === {{#categorytree:Platczi|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * https://kaszubskaksiazka.pl/muzyka/1007-felix-cassubia-najpiekniejsze-koledy-kaszubskie-.html ** {{YouTube|v=hm_BV-Elooc|tit="Cecho noc" – Felix Cassubia! Najpiękniejsze kolędy kaszubskie — Polskie Radio Koszalin}} ** {{YouTube|v=803y_OeCdYY|tit="Wiesoło Nowina" – Felix Cassubia! – Najpiękniejsze kolędy kaszubskie — Polskie Radio Koszalin}} ** {{YouTube|v=SvE0tuLo-8k|tit="Nad Betlejem" – Felix Cassubia! – Najpiękniejsze kolędy kaszubskie — Polskie Radio Koszalin}} * https://kaszubopedia.pl/index.php/glossary/koledy-kaszubskie/ * https://koszalin.gosc.pl/doc/4386350.Szczesliwe-Kaszuby * https://www.instagram.com/p/C1CS2VqNZl1/?img_index=1 * https://prk24.pl/35449597/felix-cassubia * https://czec.pl/felix-cassubia-najpiekniejsze-koledy-kaszubskie * https://www.wirtualnemedia.pl/felix-cassubia-czyli-koledowanie-po-kaszubsku-z-radiem-koszalin,7177849658918529a * https://www.instagram.com/p/C06OP0YNhc-/ * https://lebork.naszemiasto.pl/i-pomorski-przeglad-kaszubskich-koled-i-pastoralek-im/ar/c13-7503507 * https://lebork.naszemiasto.pl/i-pomorski-przeglad-kaszubskich-koled-i-pastoralek-im/gh/c13-7503507 {{Szëkba|Felix Cassubia}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Platczi]] [[Kategòrëjô:Gòdë]] niufn6fub8ajmd8q84kljjgnenfmct0 209787 209751 2026-07-30T04:13:36Z Iketsi 3254 Òbrôzk 209787 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} {{Jiné znaczënczi}} '''Felix Cassubia''' (pełnô pòzwa {{jãz.|csb}} ''Felix Cassubia! Nôsnôżniészé kaszëbsczé gòdowé spiéwë''; {{jãz.|pl}} ''Felix Cassubia! Najpiękniejsze kolędy kaszubskie'') – platka. Mô trzë wëdôwczi<ref>https://www.portalmedialny.pl/art/62111/felix-cassubia-czyli-w-swieta-po-kaszubsku-z-radiem-koszalin.html/</ref><ref>http://www.tubawejherowa.pl/aktualnosci/czytaj/3864/FELIX-CASSUBIA</ref><ref>http://www.tubawejherowa.pl/aktualnosci/czytaj/3884/MIKOLAJKOWO-I-SWIATECZNIE</ref><ref>http://old.slupsk.eu/felix-cassubia-plyta-z-koledami-kaszubskimi-juz-w-sprzedazy-67460/</ref><ref>{{RKJ|2022|335}}</ref><ref>„Nowé platczi z kòlãdoma. Felix Cassubia i Płyń kolędo” – artykuł – Pomerania nr 1 (516) styczeń 2018, s. 40-41;</ref><ref>https://www.facebook.com/muzeum.wejherowo/posts/felix-cassubia-p%C5%82ytka-dla-ciebienajpi%C4%99kniejsze-kol%C4%99dy-kaszubskie-to-tytu%C5%82-nowej-/1966146670292222/</ref><ref name=":0">{{#invoke:ArchivePrefix|full|https://web.archive.org/web/20260712234446/https://prk24.pl/35088482/felix-cassubia-czyli-piekne-koledy-po-kaszubsku|prosto=https://web.archive.org/web/20260712234253/https://s.prk24.pl/files/2/7/7/277bc2e6b6fc977236f1949c1681ae001512582328894.mp3|jaz=pl}}</ref><ref>{{#invoke:ArchivePrefix|full|https://web.archive.org/web/20260713001316/https://prk24.pl/74827445/kaszubskie-koledy-nagrane-w-polskim-radiu-koszalin-rozbrzmialy-w-senacie-rp-plyte-felix-cassubia-otrzymala-marszalkini-malgorzata-kidawablonska|prosto=https://web.archive.org/web/20260713001709/https://s.prk24.pl/files/6/e/3/6e3401a65d75491ab151b8b989d14e34.mp3|jaz=pl}}</ref> <ref>{{#invoke:ArchivePrefix|full|https://web.archive.org/web/20260712235415/https://prestizkoszalin.pl/2017/12/felix-cassubia-czyli-najpiekniejsze-koledy-kaszubsku/|jaz=pl}}</ref><ref>{{#invoke:ArchivePrefix|full|https://web.archive.org/web/20260713001322/https://www.kaszubi.pl/media/view/polskie-radio-koszalin-kaszubskie-koledy-nagrane-w-polskim-radiu-koszalin-rozbrzmialy-w-senacie-rp-plyte-felix-cassubia-otrzymala-marszalkini-malgorzata-kidawa-blonska|jaz=pl}}</ref>. === I. wëdôwk (2017) === {{Bez òdjimka|1=[https://web.archive.org/web/20190718070122/https://czec.pl/environment/cache/images/500_500_productGfx_6929/Felix_Cassubia.jpg][https://www.portalmedialny.pl/media/images/original/md5/e/a/eae9074eb6df8ac342741d5c6595475a/felix%20cassubia.jpg][https://kaszubskaksiazka.pl/2437-large_default/felix-cassubia-najpiekniejsze-koledy-kaszubskie-.jpg]}} ==== Spis utworów:<ref name=":0" /> ==== # Nad Betlejem<ref>https://www.youtube.com/watch?v=SvE0tuLo-8k</ref> – ''(trad. Wejherowo, arr.: Monika Zytke)'' # Òwce bleczą # Szém morzë # Bibi, Synkù, bi... # Dobëcé<ref name=":2">https://www.fopke.pl/aktualnosci/news/916/nagrania-koled-kaszubskich-zukowo/</ref> # [[Swiat przed Tobą klãkł]] # Wiesołô Nowina<ref>https://www.youtube.com/watch?v=803y_OeCdYY</ref> – ''(muz.: Kazimierz Guzowski, tekst: Stefan Fikus, arr.: Przemysław Sysojew-Osiński)'' # W stajenczce narodzoné # Swiéc nóm gwiôzdo # Pòwitôjmë Pana # Zagrzmniało # W żëdowsczim kraju<ref name=":1">https://fopke.pl/media/tunefiles/teksty-pozostae/Dorobek_-_Tfopke_ikT5fGp.pdf#page=99</ref> # Cëchô noc<ref>https://www.youtube.com/watch?v=hm_BV-Elooc</ref> – ''(muz.: Franz X. Gruber, tekst niemiecki: Joseph Mohr, tekst polski: Piotr Maszyński, tekst kaszubski: Alojzy Nagel, arr.: Łukasz Jankowski)'' # Jezë, òstaw szopã<ref name=":2" /> # Aniołów bal – <ref name=":1" /> ''(muz.: [[Wérónika Korthals|Weronika Korthals-Tartas]])'' === II. wëdôwk (?) === {{Bez òdjimka|1=[https://web.archive.org/web/20260730040325/https://www.gazetakaszubska.org/wp-content/uploads/2020/01/IMG_9017.jpg][https://d-art.ppstatic.pl/kadry/k/r/05/91/5e1a3efb7640d_o_xlarge.jpg][https://d-art.ppstatic.pl/kadry/k/r/de/32/5e1a3efa7413f_o_xlarge.jpg]}} === III. wëdôwk (2023) === {{Bez òdjimka|1=[https://web.archive.org/web/20260715210821/https://s.prk24.pl/images/4/0/9/4098818226ac42f998661259384c653a__w1920_h1080.jpg]}} <ref>{{#invoke:ArchivePrefix|full|https://web.archive.org/web/20260712234859/https://www.infokaszuby.pl/felix-cassubia-hymny-swiateczne-z-kaszub-w-trzecim-wydaniu|jaz=pl}}</ref><ref>{{#invoke:ArchivePrefix|full|https://web.archive.org/web/20240407021345/https://www.gazetakaszubska.pl/88003/trzecie-wydanie-felix-cassubia-swiateczna-plyta-z-koledami-kaszubskimi|tit=Trzecie wydanie „Felix Cassubia”. Świąteczna płyta z kolędami kaszubskimi|jaz=pl}}</ref><ref>{{#invoke:ArchivePrefix|full|https://web.archive.org/web/20260712235332/https://prk24.pl/74788094/trzecie-wydanie-felix-cassubia-polskiego-radia-koszalin-swiateczna-plyta-z-najpiekniejszymi-koledami-kaszubskimi|jaz=pl}}</ref> == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Felix Cassubia}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Chór Akademii Pomorskiej w Słupsku]] * [[Łacyńsczi jãzëk]] * [[Gòdë]] |col3= === Jiné platczi === {{#categorytree:Platczi|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * https://kaszubskaksiazka.pl/muzyka/1007-felix-cassubia-najpiekniejsze-koledy-kaszubskie-.html ** {{YouTube|v=hm_BV-Elooc|tit="Cecho noc" – Felix Cassubia! Najpiękniejsze kolędy kaszubskie — Polskie Radio Koszalin}} ** {{YouTube|v=803y_OeCdYY|tit="Wiesoło Nowina" – Felix Cassubia! – Najpiękniejsze kolędy kaszubskie — Polskie Radio Koszalin}} ** {{YouTube|v=SvE0tuLo-8k|tit="Nad Betlejem" – Felix Cassubia! – Najpiękniejsze kolędy kaszubskie — Polskie Radio Koszalin}} * https://kaszubopedia.pl/index.php/glossary/koledy-kaszubskie/ * https://koszalin.gosc.pl/doc/4386350.Szczesliwe-Kaszuby * https://www.instagram.com/p/C1CS2VqNZl1/?img_index=1 * https://prk24.pl/35449597/felix-cassubia * https://czec.pl/felix-cassubia-najpiekniejsze-koledy-kaszubskie * https://www.wirtualnemedia.pl/felix-cassubia-czyli-koledowanie-po-kaszubsku-z-radiem-koszalin,7177849658918529a * https://www.instagram.com/p/C06OP0YNhc-/ * https://lebork.naszemiasto.pl/i-pomorski-przeglad-kaszubskich-koled-i-pastoralek-im/ar/c13-7503507 * https://lebork.naszemiasto.pl/i-pomorski-przeglad-kaszubskich-koled-i-pastoralek-im/gh/c13-7503507 {{Szëkba|Felix Cassubia}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Platczi]] [[Kategòrëjô:Gòdë]] nmyzrcw8g6m59tmaapvhucpr7n7u2tq 209788 209787 2026-07-30T04:16:55Z Iketsi 3254 /* III. wëdôwk (2023) */ .jpg 209788 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} {{Jiné znaczënczi}} '''Felix Cassubia''' (pełnô pòzwa {{jãz.|csb}} ''Felix Cassubia! Nôsnôżniészé kaszëbsczé gòdowé spiéwë''; {{jãz.|pl}} ''Felix Cassubia! Najpiękniejsze kolędy kaszubskie'') – platka. Mô trzë wëdôwczi<ref>https://www.portalmedialny.pl/art/62111/felix-cassubia-czyli-w-swieta-po-kaszubsku-z-radiem-koszalin.html/</ref><ref>http://www.tubawejherowa.pl/aktualnosci/czytaj/3864/FELIX-CASSUBIA</ref><ref>http://www.tubawejherowa.pl/aktualnosci/czytaj/3884/MIKOLAJKOWO-I-SWIATECZNIE</ref><ref>http://old.slupsk.eu/felix-cassubia-plyta-z-koledami-kaszubskimi-juz-w-sprzedazy-67460/</ref><ref>{{RKJ|2022|335}}</ref><ref>„Nowé platczi z kòlãdoma. Felix Cassubia i Płyń kolędo” – artykuł – Pomerania nr 1 (516) styczeń 2018, s. 40-41;</ref><ref>https://www.facebook.com/muzeum.wejherowo/posts/felix-cassubia-p%C5%82ytka-dla-ciebienajpi%C4%99kniejsze-kol%C4%99dy-kaszubskie-to-tytu%C5%82-nowej-/1966146670292222/</ref><ref name=":0">{{#invoke:ArchivePrefix|full|https://web.archive.org/web/20260712234446/https://prk24.pl/35088482/felix-cassubia-czyli-piekne-koledy-po-kaszubsku|prosto=https://web.archive.org/web/20260712234253/https://s.prk24.pl/files/2/7/7/277bc2e6b6fc977236f1949c1681ae001512582328894.mp3|jaz=pl}}</ref><ref>{{#invoke:ArchivePrefix|full|https://web.archive.org/web/20260713001316/https://prk24.pl/74827445/kaszubskie-koledy-nagrane-w-polskim-radiu-koszalin-rozbrzmialy-w-senacie-rp-plyte-felix-cassubia-otrzymala-marszalkini-malgorzata-kidawablonska|prosto=https://web.archive.org/web/20260713001709/https://s.prk24.pl/files/6/e/3/6e3401a65d75491ab151b8b989d14e34.mp3|jaz=pl}}</ref> <ref>{{#invoke:ArchivePrefix|full|https://web.archive.org/web/20260712235415/https://prestizkoszalin.pl/2017/12/felix-cassubia-czyli-najpiekniejsze-koledy-kaszubsku/|jaz=pl}}</ref><ref>{{#invoke:ArchivePrefix|full|https://web.archive.org/web/20260713001322/https://www.kaszubi.pl/media/view/polskie-radio-koszalin-kaszubskie-koledy-nagrane-w-polskim-radiu-koszalin-rozbrzmialy-w-senacie-rp-plyte-felix-cassubia-otrzymala-marszalkini-malgorzata-kidawa-blonska|jaz=pl}}</ref>. === I. wëdôwk (2017) === {{Bez òdjimka|1=[https://web.archive.org/web/20190718070122/https://czec.pl/environment/cache/images/500_500_productGfx_6929/Felix_Cassubia.jpg][https://www.portalmedialny.pl/media/images/original/md5/e/a/eae9074eb6df8ac342741d5c6595475a/felix%20cassubia.jpg][https://kaszubskaksiazka.pl/2437-large_default/felix-cassubia-najpiekniejsze-koledy-kaszubskie-.jpg]}} ==== Spis utworów:<ref name=":0" /> ==== # Nad Betlejem<ref>https://www.youtube.com/watch?v=SvE0tuLo-8k</ref> – ''(trad. Wejherowo, arr.: Monika Zytke)'' # Òwce bleczą # Szém morzë # Bibi, Synkù, bi... # Dobëcé<ref name=":2">https://www.fopke.pl/aktualnosci/news/916/nagrania-koled-kaszubskich-zukowo/</ref> # [[Swiat przed Tobą klãkł]] # Wiesołô Nowina<ref>https://www.youtube.com/watch?v=803y_OeCdYY</ref> – ''(muz.: Kazimierz Guzowski, tekst: Stefan Fikus, arr.: Przemysław Sysojew-Osiński)'' # W stajenczce narodzoné # Swiéc nóm gwiôzdo # Pòwitôjmë Pana # Zagrzmniało # W żëdowsczim kraju<ref name=":1">https://fopke.pl/media/tunefiles/teksty-pozostae/Dorobek_-_Tfopke_ikT5fGp.pdf#page=99</ref> # Cëchô noc<ref>https://www.youtube.com/watch?v=hm_BV-Elooc</ref> – ''(muz.: Franz X. Gruber, tekst niemiecki: Joseph Mohr, tekst polski: Piotr Maszyński, tekst kaszubski: Alojzy Nagel, arr.: Łukasz Jankowski)'' # Jezë, òstaw szopã<ref name=":2" /> # Aniołów bal – <ref name=":1" /> ''(muz.: [[Wérónika Korthals|Weronika Korthals-Tartas]])'' === II. wëdôwk (?) === {{Bez òdjimka|1=[https://web.archive.org/web/20260730040325/https://www.gazetakaszubska.org/wp-content/uploads/2020/01/IMG_9017.jpg][https://d-art.ppstatic.pl/kadry/k/r/05/91/5e1a3efb7640d_o_xlarge.jpg][https://d-art.ppstatic.pl/kadry/k/r/de/32/5e1a3efa7413f_o_xlarge.jpg]}} === III. wëdôwk (2023) === {{Bez òdjimka|1=[https://web.archive.org/web/20260715210821/https://s.prk24.pl/images/4/0/9/4098818226ac42f998661259384c653a__w1920_h1080.jpg][https://web.archive.org/web/20260730035603/https://www.gazetakaszubska.org/wp-content/uploads/2023/12/Felix-Cassubia1.jpg]}} <ref>{{#invoke:ArchivePrefix|full|https://web.archive.org/web/20260712234859/https://www.infokaszuby.pl/felix-cassubia-hymny-swiateczne-z-kaszub-w-trzecim-wydaniu|jaz=pl}}</ref><ref>{{#invoke:ArchivePrefix|full|https://web.archive.org/web/20240407021345/https://www.gazetakaszubska.pl/88003/trzecie-wydanie-felix-cassubia-swiateczna-plyta-z-koledami-kaszubskimi|tit=Trzecie wydanie „Felix Cassubia”. Świąteczna płyta z kolędami kaszubskimi|jaz=pl}}</ref><ref>{{#invoke:ArchivePrefix|full|https://web.archive.org/web/20260712235332/https://prk24.pl/74788094/trzecie-wydanie-felix-cassubia-polskiego-radia-koszalin-swiateczna-plyta-z-najpiekniejszymi-koledami-kaszubskimi|jaz=pl}}</ref> == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Felix Cassubia}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Chór Akademii Pomorskiej w Słupsku]] * [[Łacyńsczi jãzëk]] * [[Gòdë]] |col3= === Jiné platczi === {{#categorytree:Platczi|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * https://kaszubskaksiazka.pl/muzyka/1007-felix-cassubia-najpiekniejsze-koledy-kaszubskie-.html ** {{YouTube|v=hm_BV-Elooc|tit="Cecho noc" – Felix Cassubia! Najpiękniejsze kolędy kaszubskie — Polskie Radio Koszalin}} ** {{YouTube|v=803y_OeCdYY|tit="Wiesoło Nowina" – Felix Cassubia! – Najpiękniejsze kolędy kaszubskie — Polskie Radio Koszalin}} ** {{YouTube|v=SvE0tuLo-8k|tit="Nad Betlejem" – Felix Cassubia! – Najpiękniejsze kolędy kaszubskie — Polskie Radio Koszalin}} * https://kaszubopedia.pl/index.php/glossary/koledy-kaszubskie/ * https://koszalin.gosc.pl/doc/4386350.Szczesliwe-Kaszuby * https://www.instagram.com/p/C1CS2VqNZl1/?img_index=1 * https://prk24.pl/35449597/felix-cassubia * https://czec.pl/felix-cassubia-najpiekniejsze-koledy-kaszubskie * https://www.wirtualnemedia.pl/felix-cassubia-czyli-koledowanie-po-kaszubsku-z-radiem-koszalin,7177849658918529a * https://www.instagram.com/p/C06OP0YNhc-/ * https://lebork.naszemiasto.pl/i-pomorski-przeglad-kaszubskich-koled-i-pastoralek-im/ar/c13-7503507 * https://lebork.naszemiasto.pl/i-pomorski-przeglad-kaszubskich-koled-i-pastoralek-im/gh/c13-7503507 {{Szëkba|Felix Cassubia}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Platczi]] [[Kategòrëjô:Gòdë]] 77umstlxvzljzkt5ru6u506490srpj3 209790 209788 2026-07-30T04:30:22Z Iketsi 3254 + 209790 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} {{Jiné znaczënczi}} '''Felix Cassubia''' (pełnô pòzwa {{jãz.|csb}} ''Felix Cassubia! Nôsnôżniészé kaszëbsczé gòdowé spiéwë''; {{jãz.|pl}} ''Felix Cassubia! Najpiękniejsze kolędy kaszubskie'') – platka. Mô trzë wëdôwczi<ref>https://www.portalmedialny.pl/art/62111/felix-cassubia-czyli-w-swieta-po-kaszubsku-z-radiem-koszalin.html/</ref><ref>http://www.tubawejherowa.pl/aktualnosci/czytaj/3864/FELIX-CASSUBIA</ref><ref>http://www.tubawejherowa.pl/aktualnosci/czytaj/3884/MIKOLAJKOWO-I-SWIATECZNIE</ref><ref>http://old.slupsk.eu/felix-cassubia-plyta-z-koledami-kaszubskimi-juz-w-sprzedazy-67460/</ref><ref>{{RKJ|2022|335}}</ref><ref>„Nowé platczi z kòlãdoma. Felix Cassubia i Płyń kolędo” – artykuł – Pomerania nr 1 (516) styczeń 2018, s. 40-41;</ref><ref>https://www.facebook.com/muzeum.wejherowo/posts/felix-cassubia-p%C5%82ytka-dla-ciebienajpi%C4%99kniejsze-kol%C4%99dy-kaszubskie-to-tytu%C5%82-nowej-/1966146670292222/</ref><ref name=":0">{{#invoke:ArchivePrefix|full|https://web.archive.org/web/20260712234446/https://prk24.pl/35088482/felix-cassubia-czyli-piekne-koledy-po-kaszubsku|prosto=https://web.archive.org/web/20260712234253/https://s.prk24.pl/files/2/7/7/277bc2e6b6fc977236f1949c1681ae001512582328894.mp3|jaz=pl}}</ref><ref>{{#invoke:ArchivePrefix|full|https://web.archive.org/web/20260713001316/https://prk24.pl/74827445/kaszubskie-koledy-nagrane-w-polskim-radiu-koszalin-rozbrzmialy-w-senacie-rp-plyte-felix-cassubia-otrzymala-marszalkini-malgorzata-kidawablonska|prosto=https://web.archive.org/web/20260713001709/https://s.prk24.pl/files/6/e/3/6e3401a65d75491ab151b8b989d14e34.mp3|jaz=pl}}</ref> <ref>{{#invoke:ArchivePrefix|full|https://web.archive.org/web/20260712235415/https://prestizkoszalin.pl/2017/12/felix-cassubia-czyli-najpiekniejsze-koledy-kaszubsku/|jaz=pl}}</ref><ref>{{#invoke:ArchivePrefix|full|https://web.archive.org/web/20260713001322/https://www.kaszubi.pl/media/view/polskie-radio-koszalin-kaszubskie-koledy-nagrane-w-polskim-radiu-koszalin-rozbrzmialy-w-senacie-rp-plyte-felix-cassubia-otrzymala-marszalkini-malgorzata-kidawa-blonska|jaz=pl}}</ref>. === I. wëdôwk (2017) === {{Bez òdjimka|1=[https://web.archive.org/web/20190718070122/https://czec.pl/environment/cache/images/500_500_productGfx_6929/Felix_Cassubia.jpg][https://www.portalmedialny.pl/media/images/original/md5/e/a/eae9074eb6df8ac342741d5c6595475a/felix%20cassubia.jpg][https://kaszubskaksiazka.pl/2437-large_default/felix-cassubia-najpiekniejsze-koledy-kaszubskie-.jpg]}} * [[6 gòdnika]] 2017<ref>https://koszalin.gosc.pl/doc/4374571.Szczesliwe-Kaszuby</ref> ==== Spis utworów:<ref name=":0" /> ==== # Nad Betlejem<ref>https://www.youtube.com/watch?v=SvE0tuLo-8k</ref> – ''(trad. Wejherowo, arr.: Monika Zytke)'' # Òwce bleczą # Szém morzë # Bibi, Synkù, bi... # Dobëcé<ref name=":2">https://www.fopke.pl/aktualnosci/news/916/nagrania-koled-kaszubskich-zukowo/</ref> # [[Swiat przed Tobą klãkł]] # Wiesołô Nowina<ref>https://www.youtube.com/watch?v=803y_OeCdYY</ref> – ''(muz.: Kazimierz Guzowski, tekst: Stefan Fikus, arr.: Przemysław Sysojew-Osiński)'' # W stajenczce narodzoné # Swiéc nóm gwiôzdo # Pòwitôjmë Pana # Zagrzmniało # W żëdowsczim kraju<ref name=":1">https://fopke.pl/media/tunefiles/teksty-pozostae/Dorobek_-_Tfopke_ikT5fGp.pdf#page=99</ref> # Cëchô noc<ref>https://www.youtube.com/watch?v=hm_BV-Elooc</ref> – ''(muz.: Franz X. Gruber, tekst niemiecki: Joseph Mohr, tekst polski: Piotr Maszyński, tekst kaszubski: Alojzy Nagel, arr.: Łukasz Jankowski)'' # Jezë, òstaw szopã<ref name=":2" /> # Aniołów bal – <ref name=":1" /> ''(muz.: [[Wérónika Korthals|Weronika Korthals-Tartas]])'' === II. wëdôwk (2020?) === {{Bez òdjimka|1=[https://web.archive.org/web/20260730040325/https://www.gazetakaszubska.org/wp-content/uploads/2020/01/IMG_9017.jpg][https://d-art.ppstatic.pl/kadry/k/r/05/91/5e1a3efb7640d_o_xlarge.jpg][https://d-art.ppstatic.pl/kadry/k/r/de/32/5e1a3efa7413f_o_xlarge.jpg]}} <ref>https://www.gazetakaszubska.org/75173/lebork-stolica-kaszubskich-koled-i-pastoralek</ref> === III. wëdôwk (2023) === {{Bez òdjimka|1=[https://web.archive.org/web/20260715210821/https://s.prk24.pl/images/4/0/9/4098818226ac42f998661259384c653a__w1920_h1080.jpg][https://web.archive.org/web/20260730035603/https://www.gazetakaszubska.org/wp-content/uploads/2023/12/Felix-Cassubia1.jpg]}} <ref>{{#invoke:ArchivePrefix|full|https://web.archive.org/web/20260712234859/https://www.infokaszuby.pl/felix-cassubia-hymny-swiateczne-z-kaszub-w-trzecim-wydaniu|jaz=pl}}</ref><ref>{{#invoke:ArchivePrefix|full|https://web.archive.org/web/20240407021345/https://www.gazetakaszubska.pl/88003/trzecie-wydanie-felix-cassubia-swiateczna-plyta-z-koledami-kaszubskimi|tit=Trzecie wydanie „Felix Cassubia”. Świąteczna płyta z kolędami kaszubskimi|jaz=pl}}</ref><ref>{{#invoke:ArchivePrefix|full|https://web.archive.org/web/20260712235332/https://prk24.pl/74788094/trzecie-wydanie-felix-cassubia-polskiego-radia-koszalin-swiateczna-plyta-z-najpiekniejszymi-koledami-kaszubskimi|jaz=pl}}</ref> == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Felix Cassubia}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Chór Akademii Pomorskiej w Słupsku]] * [[Łacyńsczi jãzëk]] * [[Gòdë]] |col3= === Jiné platczi === {{#categorytree:Platczi|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * https://kaszubskaksiazka.pl/muzyka/1007-felix-cassubia-najpiekniejsze-koledy-kaszubskie-.html ** {{YouTube|v=hm_BV-Elooc|tit="Cecho noc" – Felix Cassubia! Najpiękniejsze kolędy kaszubskie — Polskie Radio Koszalin}} ** {{YouTube|v=803y_OeCdYY|tit="Wiesoło Nowina" – Felix Cassubia! – Najpiękniejsze kolędy kaszubskie — Polskie Radio Koszalin}} ** {{YouTube|v=SvE0tuLo-8k|tit="Nad Betlejem" – Felix Cassubia! – Najpiękniejsze kolędy kaszubskie — Polskie Radio Koszalin}} * https://kaszubopedia.pl/index.php/glossary/koledy-kaszubskie/ * https://koszalin.gosc.pl/doc/4386350.Szczesliwe-Kaszuby * https://www.instagram.com/p/C1CS2VqNZl1/?img_index=1 * https://prk24.pl/35449597/felix-cassubia * https://czec.pl/felix-cassubia-najpiekniejsze-koledy-kaszubskie * https://www.wirtualnemedia.pl/felix-cassubia-czyli-koledowanie-po-kaszubsku-z-radiem-koszalin,7177849658918529a * https://www.instagram.com/p/C06OP0YNhc-/ * https://lebork.naszemiasto.pl/i-pomorski-przeglad-kaszubskich-koled-i-pastoralek-im/ar/c13-7503507 * https://lebork.naszemiasto.pl/i-pomorski-przeglad-kaszubskich-koled-i-pastoralek-im/gh/c13-7503507 {{Szëkba|Felix Cassubia}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Platczi]] [[Kategòrëjô:Gòdë]] scpwr3wyeam9nnbab843lnvjwc8nn3w Kategòrëjô:Wëstôwczi 14 13435 209758 207209 2026-07-30T00:13:46Z Iketsi 3254 Moving from [[Category:Kùltura]] to [[Category:Wëdarzenia]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 209758 wikitext text/x-wiki {{Commons}} [[Kategòrëjô:Mùzea]] [[Kategòrëjô:Wëdarzenia]] kgb6svog1tkis0w0pvjiunrt44kfr1b 24kaszuby.pl 0 13454 209785 209132 2026-07-30T03:46:57Z Iketsi 3254 Moving from [[Category:Dôwné internetowé stronë]] to [[Category:Dôwné kaszëbsczé internetowé cządniczi]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 209785 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} [[Òbrôzk:24kaszuby.png|mały|Logòtip 24kaszuby.pl]] '''24kaszuby.pl''' ({{jãz.|pl}} ''„24 kaszuby – Portal informacyjny Północnych Kaszub”'') – dôwnô [[Pòlsczi jãzëk|pòlskòjãzëkòwô]] internetowô starna (2011<ref>https://web.archive.org/web/20160522124559/http://24kaszuby.pl:80/2011/03/</ref>–~2015<ref>https://web.archive.org/web/20150906231027/http://24kaszuby.pl/</ref>)<ref>https://web.archive.org/web/20160522124559/http://24kaszuby.pl:80/2011/03/</ref> i kanał na [[YouTube]] (2012–2019)<ref>https://www.youtube.com/@ProfilmnetPiotr/videos</ref>. Teraz [[Kaszuby24.pl]]<ref>https://web.archive.org/web/20161202081613/http://24kaszuby.pl/?p=84846</ref><ref>https://web.archive.org/web/20161208235739/http://kaszuby24.pl/o-mnie/</ref><ref>https://web.archive.org/web/20140320163812/http://www.24kaszuby.pl/wspolpracujemy-2/</ref><ref>https://web.archive.org/web/20140319000027/http://www.profilmnet.pl/</ref>. * òd 2014 – mòżnosc wëszëkac w Pùckach smãtôrzach<ref>https://web.archive.org/web/20140319051930/http://www.24kaszuby.pl/kaszuby/co-nowego-na-24kaszuby-pl/</ref><ref>https://web.archive.org/web/20140320205342/http://www.24kaszuby.pl/pogrzeby/</ref> * Ùtwórcowie: Piotr Kropidłowski<ref>https://web.archive.org/web/20150202212415/http://24kaszuby.pl/5-grudnia-dzien-dobrych-ludzi/</ref> i Anna Kropidłowska<ref>https://web.archive.org/web/20160516050645/http://24kaszuby.pl:80/2001/01/</ref> == Òbaczë téż == {{#categorytree:Dôwné internetowé stronë|hideroot=on|mode=pages}} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * https://www.youtube.com/@ProfilmnetPiotr/videos * https://web.archive.org/web/20161016055614/http://24kaszuby.pl/kontakt/ {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Dôwné kaszëbsczé internetowé cządniczi]] iefr2cdxno1gj85dlqyb2ksqh7mhrrp Gduńsczé Kaszëbsczé Dnie 0 13464 209704 209482 2026-07-29T19:55:45Z Iketsi 3254 + 209704 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} {{Bez òdjimka}} '''Gduńsczé Kaszëbsczé Dnie''' abò '''Gduńsczé Dnie Kaszëbsczé''' ({{jãz.|pl}} ''Gdańskie Dni Kaszubskie'', skrócënk '''GDK<ref name=":0">https://web.archive.org/web/20260715191944/https://odkryjpomorze.pl/imprezy/gdanskie-dni-kaszubskie</ref>''') – rozegracjô w [[Gduńsk|Gduńskù]] òd 2022 rokù. * 2022 (I) – [[18 czerwińca|18]]–[[19 czerwińca]]<ref>https://photos.google.com/share/AF1QipPxI31OFtGhhjV7_fgjslSew9rz-i5CDRiYLERhhPqszit9zkDX-lsN7pptU9xatg?key=d0pZTV9BUGdrdDVMUzhyUjR5SkxwaTNPTVlZQ1ln</ref><ref>https://radiogdansk.pl/patronaty/2022/06/10/gdanskie-dni-kaszubskie/</ref><ref>https://kaszuby24.pl/gdanskie-dni-kaszubskie/</ref><ref>https://www.zkppuck.pl/moduly,aktualnosci-1,166.html</ref> * 2023 (II) – [[8 czerwińca|8]]–[[14 czerwińca]]<ref>https://web.archive.org/web/20260715191332/https://kaszubi.pl/part/gdanskie-dni-kaszubskie/index</ref><ref>https://www.gdansk.pl/wydarzenia/gdanskie-dni-kaszubskie,w,30208</ref><ref>https://starogardgdanski.naszemiasto.pl/2-gdanskie-dni-kaszubskie-8-14-czerwca-2023-r-fischmarkt/ar/c13-9348549</ref><ref>https://starogardgdanski.naszemiasto.pl/2-gdanskie-dni-kaszubskie-8-14-czerwca-2023-r-fischmarkt/gh/c13-9348549</ref><ref>https://trojmiasto.eska.pl/swieto-kaszubow-w-gdansku-beda-koncerty-wystawy-i-barwny-korowod-rybakow-aa-Ry2u-1J3E-AmdH.html</ref><ref>https://kaszubi.pl/events/view/wernisaz-wystawy-felix-cassubia</ref> * 2024 (III) – [[27 maja]]–[[7 czerwińca]]<ref>https://pomorskie.eu/proces-kafczi-po-kaszebsku-teater-zymk-na-gdunsczi-binie/</ref><ref>https://web.archive.org/web/20240720030711/https://odkryjpomorze.pl/imprezy/gdanskie-dni-kaszubskie</ref><ref>https://pomorskie.eu/proces-kafczi-po-kaszebsku-teater-zymk-na-gdunsczi-binie/</ref><ref>{{YouTube|v=vIu4QZwBf_A|tit= Gduńsczé Kaszëbsczé Dnie 2024 — Kaszubi PL (ZKP)|jaz=csb}}</ref><ref>https://nck.org.pl/pl/wydarzenie/6321/3-gdanskie-dni-kaszubskie</ref> * 2025 (IV) – [[16 czerwińca|16]]–[[26 czerwińca]]<ref>https://www.gdansk.pl/wiadomosci/Gdanskie-Dni-Kaszubskie-2025-od-16-do-26-czerwca,a,289661</ref><ref>https://kaszuby24.pl/kaszubi-przejmuja-gdansk-swieto-tradycji-muzyki-i-kiszonych-ogorkow-trwa/</ref><ref>https://kaszuby24media.blob.core.windows.net/uploads/2025/06/504645386_1187084566794626_4166176465757142743_n.jpg</ref><ref>{{YouTube|v=nWSX1Pghnc8|tit=4. Gduńsczé Kaszëbsczé Dnie|jaz=csb}}</ref><ref>https://pomorskie.eu/kaszubi-przejmuja-miasto-czwarte-gdanskie-dni-kaszubskie-tuz-tuz/</ref> * 2026 (V) – [[3 czerwińca|3]]–[[12 czerwińca]]<ref name=":0" /><ref>https://www.facebook.com/bozena.ugowska.3/posts/v-gduńsczé-dnie-kaszëbsczé-3-12-czerwińca-na-kòżdégò-czekô-wiele-atrakcjów-bòkad/26880076338301500/</ref><ref>https://gdansk.naszemiasto.pl/juz-jutro-ruszaja-gdanskie-dni-kaszubskie-2026-harmonogram-i-najwazniejsze-atrakcje/ar/c13p2-29055105</ref><ref>https://gdansk.naszemiasto.pl/juz-jutro-ruszaja-gdanskie-dni-kaszubskie-2026-harmonogram-i-najwazniejsze-atrakcje/gh/c13p2-29055105</ref><ref>https://www.instagram.com/reel/DZSl__LiUlj/</ref><ref>https://radiokaszebe.pl/events/v-gdanskie-dni-kaszubskie-w-gdansku-program-wydarzen-196</ref><ref>https://www.zawszepomorze.pl/artykul/27100,gdanskie-dni-kaszubskie-2026-poznaj-kaszubska-kulture</ref><ref>https://www.gdansk.pl/wiadomosci/Gdanskie-Dni-Kaszubskie-za-pasem,a,311871</ref><ref>https://pulsgdanska.pl/wiadomosci-gdansk/gdanskie-dni-kaszubskie-2026-kaszubska-kultura-ponownie-przejmuje-gdansk/x18kEQjEoChZUqhDIGgi</ref><ref>https://www.zkppuck.pl/moduly,aktualnosci-1,279.html</ref> ** Szpëtôczel „Moby Dick” òstôl pòkôzóni w Teatrze Strãnd ({{jãz.|pl}} ''Wybrzeże'') na Gduńsczich Dniach Kaszëbsczich 2026<ref>https://web.archive.org/web/20260729194606/https://radiokaszebe.pl/photos/moby-dick-teater-zymk-2026-6</ref>. {{Aktualizacjô|Òstatnô=2026-06-16|Nastãpnô=+1 rok}} == Òbaczë téż == * [[Dzień Kaszubski w Pucku]] * [[Téater Zymk]]<ref>https://radiokaszebe.pl/news/teater-zymk-kaszebow-nekba-za-moby-dick-a-1248</ref><ref>https://www.facebook.com/people/Teater-Zymk/100057598233034/</ref><ref>https://radiokaszebe.pl/photos/moby-dick-teater-zymk-2026-06-08-6</ref> * [[Felix Cassubia (wëstôwk)]] * [[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié]] == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Òficjalnô starna}} === Szëkba === {{Szëkba|Gduńsczé Kaszëbsczé Dni}} {{Szëkba|Gdańskie Dni Kaszubskie}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Rozegracje]] [[Kategòrëjô:Gduńsk]] [[Kategòrëjô:Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié]] pxypd1ms7yxar4gc54zoy5jg0rcmtvg 209706 209704 2026-07-29T20:00:37Z Iketsi 3254 Òbaczë téż 209706 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} {{Bez òdjimka}} {{Jiné znaczënczi}} '''Gduńsczé Kaszëbsczé Dnie''' abò '''Gduńsczé Dnie Kaszëbsczé''' ({{jãz.|pl}} ''Gdańskie Dni Kaszubskie'', skrócënk '''GDK<ref name=":0">https://web.archive.org/web/20260715191944/https://odkryjpomorze.pl/imprezy/gdanskie-dni-kaszubskie</ref>''') – rozegracjô w [[Gduńsk|Gduńskù]] òd 2022 rokù. * 2022 (I) – [[18 czerwińca|18]]–[[19 czerwińca]]<ref>https://photos.google.com/share/AF1QipPxI31OFtGhhjV7_fgjslSew9rz-i5CDRiYLERhhPqszit9zkDX-lsN7pptU9xatg?key=d0pZTV9BUGdrdDVMUzhyUjR5SkxwaTNPTVlZQ1ln</ref><ref>https://radiogdansk.pl/patronaty/2022/06/10/gdanskie-dni-kaszubskie/</ref><ref>https://kaszuby24.pl/gdanskie-dni-kaszubskie/</ref><ref>https://www.zkppuck.pl/moduly,aktualnosci-1,166.html</ref> * 2023 (II) – [[8 czerwińca|8]]–[[14 czerwińca]]<ref>https://web.archive.org/web/20260715191332/https://kaszubi.pl/part/gdanskie-dni-kaszubskie/index</ref><ref>https://www.gdansk.pl/wydarzenia/gdanskie-dni-kaszubskie,w,30208</ref><ref>https://starogardgdanski.naszemiasto.pl/2-gdanskie-dni-kaszubskie-8-14-czerwca-2023-r-fischmarkt/ar/c13-9348549</ref><ref>https://starogardgdanski.naszemiasto.pl/2-gdanskie-dni-kaszubskie-8-14-czerwca-2023-r-fischmarkt/gh/c13-9348549</ref><ref>https://trojmiasto.eska.pl/swieto-kaszubow-w-gdansku-beda-koncerty-wystawy-i-barwny-korowod-rybakow-aa-Ry2u-1J3E-AmdH.html</ref><ref>https://kaszubi.pl/events/view/wernisaz-wystawy-felix-cassubia</ref> * 2024 (III) – [[27 maja]]–[[7 czerwińca]]<ref>https://pomorskie.eu/proces-kafczi-po-kaszebsku-teater-zymk-na-gdunsczi-binie/</ref><ref>https://web.archive.org/web/20240720030711/https://odkryjpomorze.pl/imprezy/gdanskie-dni-kaszubskie</ref><ref>https://pomorskie.eu/proces-kafczi-po-kaszebsku-teater-zymk-na-gdunsczi-binie/</ref><ref>{{YouTube|v=vIu4QZwBf_A|tit= Gduńsczé Kaszëbsczé Dnie 2024 — Kaszubi PL (ZKP)|jaz=csb}}</ref><ref>https://nck.org.pl/pl/wydarzenie/6321/3-gdanskie-dni-kaszubskie</ref> * 2025 (IV) – [[16 czerwińca|16]]–[[26 czerwińca]]<ref>https://www.gdansk.pl/wiadomosci/Gdanskie-Dni-Kaszubskie-2025-od-16-do-26-czerwca,a,289661</ref><ref>https://kaszuby24.pl/kaszubi-przejmuja-gdansk-swieto-tradycji-muzyki-i-kiszonych-ogorkow-trwa/</ref><ref>https://kaszuby24media.blob.core.windows.net/uploads/2025/06/504645386_1187084566794626_4166176465757142743_n.jpg</ref><ref>{{YouTube|v=nWSX1Pghnc8|tit=4. Gduńsczé Kaszëbsczé Dnie|jaz=csb}}</ref><ref>https://pomorskie.eu/kaszubi-przejmuja-miasto-czwarte-gdanskie-dni-kaszubskie-tuz-tuz/</ref> * 2026 (V) – [[3 czerwińca|3]]–[[12 czerwińca]]<ref name=":0" /><ref>https://www.facebook.com/bozena.ugowska.3/posts/v-gduńsczé-dnie-kaszëbsczé-3-12-czerwińca-na-kòżdégò-czekô-wiele-atrakcjów-bòkad/26880076338301500/</ref><ref>https://gdansk.naszemiasto.pl/juz-jutro-ruszaja-gdanskie-dni-kaszubskie-2026-harmonogram-i-najwazniejsze-atrakcje/ar/c13p2-29055105</ref><ref>https://gdansk.naszemiasto.pl/juz-jutro-ruszaja-gdanskie-dni-kaszubskie-2026-harmonogram-i-najwazniejsze-atrakcje/gh/c13p2-29055105</ref><ref>https://www.instagram.com/reel/DZSl__LiUlj/</ref><ref>https://radiokaszebe.pl/events/v-gdanskie-dni-kaszubskie-w-gdansku-program-wydarzen-196</ref><ref>https://www.zawszepomorze.pl/artykul/27100,gdanskie-dni-kaszubskie-2026-poznaj-kaszubska-kulture</ref><ref>https://www.gdansk.pl/wiadomosci/Gdanskie-Dni-Kaszubskie-za-pasem,a,311871</ref><ref>https://pulsgdanska.pl/wiadomosci-gdansk/gdanskie-dni-kaszubskie-2026-kaszubska-kultura-ponownie-przejmuje-gdansk/x18kEQjEoChZUqhDIGgi</ref><ref>https://www.zkppuck.pl/moduly,aktualnosci-1,279.html</ref> ** Szpëtôczel „Moby Dick” òstôl pòkôzóni w Teatrze Strãnd ({{jãz.|pl}} ''Wybrzeże'') na Gduńsczich Dniach Kaszëbsczich 2026<ref>https://web.archive.org/web/20260729194606/https://radiokaszebe.pl/photos/moby-dick-teater-zymk-2026-6</ref>. {{Aktualizacjô|Òstatnô=2026-06-16|Nastãpnô=+1 rok}} == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Dzéń Kaszëbsczi}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Téater Zymk]]<ref>https://radiokaszebe.pl/news/teater-zymk-kaszebow-nekba-za-moby-dick-a-1248</ref><ref>https://www.facebook.com/people/Teater-Zymk/100057598233034/</ref><ref>https://radiokaszebe.pl/photos/moby-dick-teater-zymk-2026-06-08-6</ref> * [[Felix Cassubia (wëstôwk)]] * [[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié]] }} == Przëpisë == {{Przëpisë|2}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Òficjalnô starna}} === Szëkba === {{Szëkba|Gduńsczé Kaszëbsczé Dni}} {{Szëkba|Gdańskie Dni Kaszubskie}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Rozegracje]] [[Kategòrëjô:Gduńsk]] [[Kategòrëjô:Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié]] n9sl498b3vpavcbzwxbq9o3l9brfpx3 209713 209706 2026-07-29T21:12:38Z Iketsi 3254 i part [[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié|Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô]] 209713 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} {{Bez òdjimka}} {{Jiné znaczënczi}} '''Gduńsczé Kaszëbsczé Dnie''' abò '''Gduńsczé Dnie Kaszëbsczé''' ({{jãz.|pl}} ''Gdańskie Dni Kaszubskie'', skrócënk '''GDK<ref name=":0">https://web.archive.org/web/20260715191944/https://odkryjpomorze.pl/imprezy/gdanskie-dni-kaszubskie</ref>''') – rozegracjô w [[Gduńsk|Gduńskù]] òd 2022 rokù i part [[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié|Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô]]. * 2022 (I) – [[18 czerwińca|18]]–[[19 czerwińca]]<ref>https://photos.google.com/share/AF1QipPxI31OFtGhhjV7_fgjslSew9rz-i5CDRiYLERhhPqszit9zkDX-lsN7pptU9xatg?key=d0pZTV9BUGdrdDVMUzhyUjR5SkxwaTNPTVlZQ1ln</ref><ref>https://radiogdansk.pl/patronaty/2022/06/10/gdanskie-dni-kaszubskie/</ref><ref>https://kaszuby24.pl/gdanskie-dni-kaszubskie/</ref><ref>https://www.zkppuck.pl/moduly,aktualnosci-1,166.html</ref> * 2023 (II) – [[8 czerwińca|8]]–[[14 czerwińca]]<ref>https://web.archive.org/web/20260715191332/https://kaszubi.pl/part/gdanskie-dni-kaszubskie/index</ref><ref>https://www.gdansk.pl/wydarzenia/gdanskie-dni-kaszubskie,w,30208</ref><ref>https://starogardgdanski.naszemiasto.pl/2-gdanskie-dni-kaszubskie-8-14-czerwca-2023-r-fischmarkt/ar/c13-9348549</ref><ref>https://starogardgdanski.naszemiasto.pl/2-gdanskie-dni-kaszubskie-8-14-czerwca-2023-r-fischmarkt/gh/c13-9348549</ref><ref>https://trojmiasto.eska.pl/swieto-kaszubow-w-gdansku-beda-koncerty-wystawy-i-barwny-korowod-rybakow-aa-Ry2u-1J3E-AmdH.html</ref><ref>https://kaszubi.pl/events/view/wernisaz-wystawy-felix-cassubia</ref> * 2024 (III) – [[27 maja]]–[[7 czerwińca]]<ref>https://pomorskie.eu/proces-kafczi-po-kaszebsku-teater-zymk-na-gdunsczi-binie/</ref><ref>https://web.archive.org/web/20240720030711/https://odkryjpomorze.pl/imprezy/gdanskie-dni-kaszubskie</ref><ref>https://pomorskie.eu/proces-kafczi-po-kaszebsku-teater-zymk-na-gdunsczi-binie/</ref><ref>{{YouTube|v=vIu4QZwBf_A|tit= Gduńsczé Kaszëbsczé Dnie 2024 — Kaszubi PL (ZKP)|jaz=csb}}</ref><ref>https://nck.org.pl/pl/wydarzenie/6321/3-gdanskie-dni-kaszubskie</ref> * 2025 (IV) – [[16 czerwińca|16]]–[[26 czerwińca]]<ref>https://www.gdansk.pl/wiadomosci/Gdanskie-Dni-Kaszubskie-2025-od-16-do-26-czerwca,a,289661</ref><ref>https://kaszuby24.pl/kaszubi-przejmuja-gdansk-swieto-tradycji-muzyki-i-kiszonych-ogorkow-trwa/</ref><ref>https://kaszuby24media.blob.core.windows.net/uploads/2025/06/504645386_1187084566794626_4166176465757142743_n.jpg</ref><ref>{{YouTube|v=nWSX1Pghnc8|tit=4. Gduńsczé Kaszëbsczé Dnie|jaz=csb}}</ref><ref>https://pomorskie.eu/kaszubi-przejmuja-miasto-czwarte-gdanskie-dni-kaszubskie-tuz-tuz/</ref> * 2026 (V) – [[3 czerwińca|3]]–[[12 czerwińca]]<ref name=":0" /><ref>https://www.facebook.com/bozena.ugowska.3/posts/v-gduńsczé-dnie-kaszëbsczé-3-12-czerwińca-na-kòżdégò-czekô-wiele-atrakcjów-bòkad/26880076338301500/</ref><ref>https://gdansk.naszemiasto.pl/juz-jutro-ruszaja-gdanskie-dni-kaszubskie-2026-harmonogram-i-najwazniejsze-atrakcje/ar/c13p2-29055105</ref><ref>https://gdansk.naszemiasto.pl/juz-jutro-ruszaja-gdanskie-dni-kaszubskie-2026-harmonogram-i-najwazniejsze-atrakcje/gh/c13p2-29055105</ref><ref>https://www.instagram.com/reel/DZSl__LiUlj/</ref><ref>https://radiokaszebe.pl/events/v-gdanskie-dni-kaszubskie-w-gdansku-program-wydarzen-196</ref><ref>https://www.zawszepomorze.pl/artykul/27100,gdanskie-dni-kaszubskie-2026-poznaj-kaszubska-kulture</ref><ref>https://www.gdansk.pl/wiadomosci/Gdanskie-Dni-Kaszubskie-za-pasem,a,311871</ref><ref>https://pulsgdanska.pl/wiadomosci-gdansk/gdanskie-dni-kaszubskie-2026-kaszubska-kultura-ponownie-przejmuje-gdansk/x18kEQjEoChZUqhDIGgi</ref><ref>https://www.zkppuck.pl/moduly,aktualnosci-1,279.html</ref> ** Szpëtôczel „Moby Dick” òstôl pòkôzóni w Teatrze Strãnd ({{jãz.|pl}} ''Wybrzeże'') na Gduńsczich Dniach Kaszëbsczich 2026<ref>https://web.archive.org/web/20260729194606/https://radiokaszebe.pl/photos/moby-dick-teater-zymk-2026-6</ref>. {{Aktualizacjô|Òstatnô=2026-06-16|Nastãpnô=+1 rok}} == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Dzéń Kaszëbsczi}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Téater Zymk]]<ref>https://radiokaszebe.pl/news/teater-zymk-kaszebow-nekba-za-moby-dick-a-1248</ref><ref>https://www.facebook.com/people/Teater-Zymk/100057598233034/</ref><ref>https://radiokaszebe.pl/photos/moby-dick-teater-zymk-2026-06-08-6</ref> * [[Felix Cassubia (wëstôwk)]] * [[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié]] }} == Przëpisë == {{Przëpisë|2}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Òficjalnô starna}} === Szëkba === {{Szëkba|Gduńsczé Kaszëbsczé Dni}} {{Szëkba|Gdańskie Dni Kaszubskie}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Rozegracje]] [[Kategòrëjô:Gduńsk]] [[Kategòrëjô:Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié]] [[Kategòrëjô:Partë Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô|Gduńsczé]] e9fvuk32c40p9ezf2vcwmz32py3mcnd 209715 209713 2026-07-29T21:15:24Z Iketsi 3254 /* Òbaczë téż */ Jiné partë Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô 209715 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} {{Bez òdjimka}} {{Jiné znaczënczi}} '''Gduńsczé Kaszëbsczé Dnie''' abò '''Gduńsczé Dnie Kaszëbsczé''' ({{jãz.|pl}} ''Gdańskie Dni Kaszubskie'', skrócënk '''GDK<ref name=":0">https://web.archive.org/web/20260715191944/https://odkryjpomorze.pl/imprezy/gdanskie-dni-kaszubskie</ref>''') – rozegracjô w [[Gduńsk|Gduńskù]] òd 2022 rokù i part [[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié|Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô]]. * 2022 (I) – [[18 czerwińca|18]]–[[19 czerwińca]]<ref>https://photos.google.com/share/AF1QipPxI31OFtGhhjV7_fgjslSew9rz-i5CDRiYLERhhPqszit9zkDX-lsN7pptU9xatg?key=d0pZTV9BUGdrdDVMUzhyUjR5SkxwaTNPTVlZQ1ln</ref><ref>https://radiogdansk.pl/patronaty/2022/06/10/gdanskie-dni-kaszubskie/</ref><ref>https://kaszuby24.pl/gdanskie-dni-kaszubskie/</ref><ref>https://www.zkppuck.pl/moduly,aktualnosci-1,166.html</ref> * 2023 (II) – [[8 czerwińca|8]]–[[14 czerwińca]]<ref>https://web.archive.org/web/20260715191332/https://kaszubi.pl/part/gdanskie-dni-kaszubskie/index</ref><ref>https://www.gdansk.pl/wydarzenia/gdanskie-dni-kaszubskie,w,30208</ref><ref>https://starogardgdanski.naszemiasto.pl/2-gdanskie-dni-kaszubskie-8-14-czerwca-2023-r-fischmarkt/ar/c13-9348549</ref><ref>https://starogardgdanski.naszemiasto.pl/2-gdanskie-dni-kaszubskie-8-14-czerwca-2023-r-fischmarkt/gh/c13-9348549</ref><ref>https://trojmiasto.eska.pl/swieto-kaszubow-w-gdansku-beda-koncerty-wystawy-i-barwny-korowod-rybakow-aa-Ry2u-1J3E-AmdH.html</ref><ref>https://kaszubi.pl/events/view/wernisaz-wystawy-felix-cassubia</ref> * 2024 (III) – [[27 maja]]–[[7 czerwińca]]<ref>https://pomorskie.eu/proces-kafczi-po-kaszebsku-teater-zymk-na-gdunsczi-binie/</ref><ref>https://web.archive.org/web/20240720030711/https://odkryjpomorze.pl/imprezy/gdanskie-dni-kaszubskie</ref><ref>https://pomorskie.eu/proces-kafczi-po-kaszebsku-teater-zymk-na-gdunsczi-binie/</ref><ref>{{YouTube|v=vIu4QZwBf_A|tit= Gduńsczé Kaszëbsczé Dnie 2024 — Kaszubi PL (ZKP)|jaz=csb}}</ref><ref>https://nck.org.pl/pl/wydarzenie/6321/3-gdanskie-dni-kaszubskie</ref> * 2025 (IV) – [[16 czerwińca|16]]–[[26 czerwińca]]<ref>https://www.gdansk.pl/wiadomosci/Gdanskie-Dni-Kaszubskie-2025-od-16-do-26-czerwca,a,289661</ref><ref>https://kaszuby24.pl/kaszubi-przejmuja-gdansk-swieto-tradycji-muzyki-i-kiszonych-ogorkow-trwa/</ref><ref>https://kaszuby24media.blob.core.windows.net/uploads/2025/06/504645386_1187084566794626_4166176465757142743_n.jpg</ref><ref>{{YouTube|v=nWSX1Pghnc8|tit=4. Gduńsczé Kaszëbsczé Dnie|jaz=csb}}</ref><ref>https://pomorskie.eu/kaszubi-przejmuja-miasto-czwarte-gdanskie-dni-kaszubskie-tuz-tuz/</ref> * 2026 (V) – [[3 czerwińca|3]]–[[12 czerwińca]]<ref name=":0" /><ref>https://www.facebook.com/bozena.ugowska.3/posts/v-gduńsczé-dnie-kaszëbsczé-3-12-czerwińca-na-kòżdégò-czekô-wiele-atrakcjów-bòkad/26880076338301500/</ref><ref>https://gdansk.naszemiasto.pl/juz-jutro-ruszaja-gdanskie-dni-kaszubskie-2026-harmonogram-i-najwazniejsze-atrakcje/ar/c13p2-29055105</ref><ref>https://gdansk.naszemiasto.pl/juz-jutro-ruszaja-gdanskie-dni-kaszubskie-2026-harmonogram-i-najwazniejsze-atrakcje/gh/c13p2-29055105</ref><ref>https://www.instagram.com/reel/DZSl__LiUlj/</ref><ref>https://radiokaszebe.pl/events/v-gdanskie-dni-kaszubskie-w-gdansku-program-wydarzen-196</ref><ref>https://www.zawszepomorze.pl/artykul/27100,gdanskie-dni-kaszubskie-2026-poznaj-kaszubska-kulture</ref><ref>https://www.gdansk.pl/wiadomosci/Gdanskie-Dni-Kaszubskie-za-pasem,a,311871</ref><ref>https://pulsgdanska.pl/wiadomosci-gdansk/gdanskie-dni-kaszubskie-2026-kaszubska-kultura-ponownie-przejmuje-gdansk/x18kEQjEoChZUqhDIGgi</ref><ref>https://www.zkppuck.pl/moduly,aktualnosci-1,279.html</ref> ** Szpëtôczel „Moby Dick” òstôl pòkôzóni w Teatrze Strãnd ({{jãz.|pl}} ''Wybrzeże'') na Gduńsczich Dniach Kaszëbsczich 2026<ref>https://web.archive.org/web/20260729194606/https://radiokaszebe.pl/photos/moby-dick-teater-zymk-2026-6</ref>. {{Aktualizacjô|Òstatnô=2026-06-16|Nastãpnô=+1 rok}} == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Dzéń Kaszëbsczi}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Téater Zymk]]<ref>https://radiokaszebe.pl/news/teater-zymk-kaszebow-nekba-za-moby-dick-a-1248</ref><ref>https://www.facebook.com/people/Teater-Zymk/100057598233034/</ref><ref>https://radiokaszebe.pl/photos/moby-dick-teater-zymk-2026-06-08-6</ref> * [[Felix Cassubia (wëstôwk)]] * [[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié]] |col3= === Jiné partë Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô === {{#categorytree:Partë Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë|2}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Òficjalnô starna}} === Szëkba === {{Szëkba|Gduńsczé Kaszëbsczé Dni}} {{Szëkba|Gdańskie Dni Kaszubskie}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Rozegracje]] [[Kategòrëjô:Gduńsk]] [[Kategòrëjô:Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié]] [[Kategòrëjô:Partë Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô|Gduńsczé]] j9woxqbrja2c8q0a0l3lexoromh1yim Kategòrëjô:Rozegracje 14 13465 209755 207978 2026-07-30T00:11:59Z Iketsi 3254 [[Kategòrëjô:Wëdarzenia]] 209755 wikitext text/x-wiki {{Commons}} [[Kategòrëjô:Wëdarzenia]] 29hpi4bh9h1ltc7ibsz166kz1nbkgqe Dzień Kaszubski w Pucku 0 13468 209705 208254 2026-07-29T19:57:43Z Iketsi 3254 {{Jiné znaczënczi}} 209705 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} {{Bez òdjimka|1=[https://miastopuck.pl/files/image/promocja-bk/aktulanosci/17-08_DZIE%C5%83_KASZUBSKI_2024.png]}} {{Jiné znaczënczi}} '''Dzień Kaszubski w Pucku''' – rozegracjô w [[Pùck|Pùckù]]. * 2020<ref>https://nadmorski24.pl/aktualnosci/45919-w-pucku-odbyl-sie-dzien-kaszubski</ref> * 2024<ref>https://web.archive.org/web/20260516073207/https://miastopuck.pl/aktualnosci/dzien-kaszubski-w-pucku.html</ref><ref>https://miastopuck.pl/aktualnosci/dzien-kaszubski-2024.html</ref><ref>{{YouTube|v=zkSlUWUrBEA|tit=Dzień Kaszubski w Pucku — Bałtycka TV|jaz=pl}}</ref> * 2025<ref>https://web.archive.org/web/20250908055710/https://radiokaszebe.pl/w-pucku-szykuja-na-ten-weekend-wystep-satyryka-jerzego-kryszaka-oraz-dzien-kaszubski/</ref><ref>https://www.facebook.com/events/743532238298045</ref> * 2026 ? {{Aktualizacjô|Òstatnô=2025-08-17|Nastãpnô=+1 rok}} == Òbaczë téż == {{Pòdobnô pòzwa|Dzéń Kaszëbsczi}} === Pòłączoné témë === * [[Pùck]] == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * https://telewizjattm.pl/serwis-informacyjny/2025-08-13/66697-przed-nami-dzien-kaszubski-w-pucku.html?play=on * https://puck.naszemiasto.pl/tag/dzien-kaszubski === Szëkba === {{Szëkba|Dzień Kaszubski w Pucku}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Rozegracje]] [[Kategòrëjô:Pùck]] q9fyon6mk3n95fq5y7g4rdytl1swhmr 209726 209705 2026-07-29T22:01:50Z Iketsi 3254 Òbaczë téż 209726 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} {{Bez òdjimka|1=[https://miastopuck.pl/files/image/promocja-bk/aktulanosci/17-08_DZIE%C5%83_KASZUBSKI_2024.png]}} {{Jiné znaczënczi}} '''Dzień Kaszubski w Pucku''' – rozegracjô w [[Pùck|Pùckù]]. * 2020<ref>https://nadmorski24.pl/aktualnosci/45919-w-pucku-odbyl-sie-dzien-kaszubski</ref> * 2024<ref>https://web.archive.org/web/20260516073207/https://miastopuck.pl/aktualnosci/dzien-kaszubski-w-pucku.html</ref><ref>https://miastopuck.pl/aktualnosci/dzien-kaszubski-2024.html</ref><ref>{{YouTube|v=zkSlUWUrBEA|tit=Dzień Kaszubski w Pucku — Bałtycka TV|jaz=pl}}</ref> * 2025<ref>https://web.archive.org/web/20250908055710/https://radiokaszebe.pl/w-pucku-szykuja-na-ten-weekend-wystep-satyryka-jerzego-kryszaka-oraz-dzien-kaszubski/</ref><ref>https://www.facebook.com/events/743532238298045</ref> * 2026 ? {{Aktualizacjô|Òstatnô=2025-08-17|Nastãpnô=+1 rok}} == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Dzéń Kaszëbsczi}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Pùck]] }} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * https://telewizjattm.pl/serwis-informacyjny/2025-08-13/66697-przed-nami-dzien-kaszubski-w-pucku.html?play=on * https://puck.naszemiasto.pl/tag/dzien-kaszubski === Szëkba === {{Szëkba|Dzień Kaszubski w Pucku}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Rozegracje]] [[Kategòrëjô:Pùck]] 1nxnmrudiiifto7ek3t3ec164o43ayg Karno Piesni i Tuńca „Gdiniô” 0 13472 209708 208072 2026-07-29T21:02:30Z Iketsi 3254 kat. 209708 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} '''Karno Piesni i Tuńca „[[Gdiniô]]”''' ({{jãz.|pl}} ''Zespół Pieśni i Tańca „Gdynia”'', ''ZPiT Gdynia'') – kaszëbsczé karno i part [[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié|Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô]]<ref>https://kaszubi.pl/part/zespol-piesni-i-tanca-gdynia/article/view/historia-zespolu</ref>. == Nôleżniczi == Lësta:<ref>https://kaszubi.pl/part/zespol-piesni-i-tanca-gdynia/article/view/czlonkowie</ref> * Agnieszka Bradtke – Kierownik Muzyczny, klawisze * Maria Staszczuk – [[skrzëpczi]] * Zenon Dziewulski – [[akòrdión]] * Michał Mantaj – [[akòrdión]] * Ludwik Pokora – [[klarnéta]] * Szymon Rodak – [[trąbka]] == Òbaczë téż == {{#categorytree:Kaszëbsczé Karna Piesni i Tuńca|hideroot=on|mode=pages}} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * https://kaszubi.pl/part/zespol-piesni-i-tanca-gdynia/messages/view/zpit-gdynia-na-przegladzie-zespolow-flklorystycznych-bursztynowe-korale * http://archiwum.kaszubi.pl/o/zpitgdynia {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kaszëbsczé Karna Piesni i Tuńca|Gdiniô]] [[Kategòrëjô:Partë Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô|Gdiniô]] 7gl7vdvt142gur68tem0zbpqhtdluvy 209714 209708 2026-07-29T21:14:53Z Iketsi 3254 Òbaczë téż 209714 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} '''Karno Piesni i Tuńca „[[Gdiniô]]”''' ({{jãz.|pl}} ''Zespół Pieśni i Tańca „Gdynia”'', ''ZPiT Gdynia'') – kaszëbsczé karno i part [[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié|Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô]]<ref>https://kaszubi.pl/part/zespol-piesni-i-tanca-gdynia/article/view/historia-zespolu</ref>. == Nôleżniczi == Lësta:<ref>https://kaszubi.pl/part/zespol-piesni-i-tanca-gdynia/article/view/czlonkowie</ref> * Agnieszka Bradtke – Kierownik Muzyczny, klawisze * Maria Staszczuk – [[skrzëpczi]] * Zenon Dziewulski – [[akòrdión]] * Michał Mantaj – [[akòrdión]] * Ludwik Pokora – [[klarnéta]] * Szymon Rodak – [[trąbka]] == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= === Pòłączoné témë === * [[Gdiniô]] |col2= === Jiné kaszëbsczé Karna Piesni i Tuńca === {{#categorytree:Kaszëbsczé Karna Piesni i Tuńca|hideroot=on|mode=pages}} |col3= === Jiné partë Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô === {{#categorytree:Partë Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * https://kaszubi.pl/part/zespol-piesni-i-tanca-gdynia/messages/view/zpit-gdynia-na-przegladzie-zespolow-flklorystycznych-bursztynowe-korale * http://archiwum.kaszubi.pl/o/zpitgdynia {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kaszëbsczé Karna Piesni i Tuńca|Gdiniô]] [[Kategòrëjô:Partë Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô|Gdiniô]] 4ybrjqlu2mzhk45x5or6x9qlk3asyoo 209739 209714 2026-07-29T23:22:20Z Iketsi 3254 /* Òbaczë téż */ 2<>3 209739 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} '''Karno Piesni i Tuńca „[[Gdiniô]]”''' ({{jãz.|pl}} ''Zespół Pieśni i Tańca „Gdynia”'', ''ZPiT Gdynia'') – kaszëbsczé karno i part [[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié|Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô]]<ref>https://kaszubi.pl/part/zespol-piesni-i-tanca-gdynia/article/view/historia-zespolu</ref>. == Nôleżniczi == Lësta:<ref>https://kaszubi.pl/part/zespol-piesni-i-tanca-gdynia/article/view/czlonkowie</ref> * Agnieszka Bradtke – Kierownik Muzyczny, klawisze * Maria Staszczuk – [[skrzëpczi]] * Zenon Dziewulski – [[akòrdión]] * Michał Mantaj – [[akòrdión]] * Ludwik Pokora – [[klarnéta]] * Szymon Rodak – [[trąbka]] == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= === Pòłączoné témë === * [[Gdiniô]] |col2= === Jiné partë Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô === {{#categorytree:Partë Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô|hideroot=on|mode=pages}} |col3= === Jiné kaszëbsczé Karna Piesni i Tuńca === {{#categorytree:Kaszëbsczé Karna Piesni i Tuńca|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * https://kaszubi.pl/part/zespol-piesni-i-tanca-gdynia/messages/view/zpit-gdynia-na-przegladzie-zespolow-flklorystycznych-bursztynowe-korale * http://archiwum.kaszubi.pl/o/zpitgdynia {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kaszëbsczé Karna Piesni i Tuńca|Gdiniô]] [[Kategòrëjô:Partë Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô|Gdiniô]] 8mhwzixlhu156rkxqoirim8etj9iyz6 Gazetakaszubska.org 0 13475 209786 208106 2026-07-30T03:46:58Z Iketsi 3254 Moving from [[Category:Dôwné internetowé stronë]] to [[Category:Dôwné kaszëbsczé internetowé cządniczi]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 209786 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} '''Gazetakaszubska.pl''' ({{jãz.|pl}} ''Gazeta Kaszubska'') – dôwnô [[Pòlsczi jãzëk|pòlskòjãzëkòwô]] internetowô starna o [[Pòmòrskô|pòmòrsczich]] wiadomòscach (2010–2024)<ref>https://web.archive.org/web/20101111025335/http://www.gazetakaszubska.pl/</ref><ref>https://web.archive.org/web/20101112094057/http://www.gazetakaszubska.pl/archiwum</ref><ref>https://web.archive.org/web/20240526095558/https://www.gazetakaszubska.pl/</ref>. === Redaktorzë === Lësta: <ref>https://web.archive.org/web/20130624141345/http://www.gazetakaszubska.pl/kontakt</ref> * Ada Ostrowska * Milena Misztal * Katarzyna Sielczak * Aleksandra Surowiecka * Kamil Bierka * Jakub Urbański == Òbaczë téż == * [[Fundacja Instytut Balticum]] {{#categorytree:Dôwné internetowé stronë|hideroot=on|mode=pages}} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * https://web.archive.org/web/20101111025335/http://www.gazetakaszubska.pl/ * https://web.archive.org/web/*/gazetakaszubska.pl/* (10,000+) * https://web.archive.org/web/*/gazetakaszubska.pl/1* (1,531) * https://web.archive.org/web/*/gazetakaszubska.pl/2* (1,528) * https://web.archive.org/web/*/gazetakaszubska.pl/3* (1,476) * https://web.archive.org/web/*/gazetakaszubska.pl/4* (2,026) * https://web.archive.org/web/*/gazetakaszubska.pl/5* (2,664) * https://web.archive.org/web/*/gazetakaszubska.pl/6* (679) * https://web.archive.org/web/*/gazetakaszubska.pl/7* (1,174) * https://web.archive.org/web/*/gazetakaszubska.pl/8* (323) * https://web.archive.org/web/*/gazetakaszubska.pl/9* (146) * https://web.archive.org/web/*/gazetakaszubska.pl/0* (0) {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Dôwné kaszëbsczé internetowé cządniczi]] 3xox2wlj9tanfhy4cy6rait96l7c1as 209798 209786 2026-07-30T05:48:00Z Iketsi 3254 Iketsi przeniós starnã [[Gazetakaszubska.pl (2010–2024)]] do [[Gazetakaszubska.org]]: .pl→.org òd 2024 r. 209786 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} '''Gazetakaszubska.pl''' ({{jãz.|pl}} ''Gazeta Kaszubska'') – dôwnô [[Pòlsczi jãzëk|pòlskòjãzëkòwô]] internetowô starna o [[Pòmòrskô|pòmòrsczich]] wiadomòscach (2010–2024)<ref>https://web.archive.org/web/20101111025335/http://www.gazetakaszubska.pl/</ref><ref>https://web.archive.org/web/20101112094057/http://www.gazetakaszubska.pl/archiwum</ref><ref>https://web.archive.org/web/20240526095558/https://www.gazetakaszubska.pl/</ref>. === Redaktorzë === Lësta: <ref>https://web.archive.org/web/20130624141345/http://www.gazetakaszubska.pl/kontakt</ref> * Ada Ostrowska * Milena Misztal * Katarzyna Sielczak * Aleksandra Surowiecka * Kamil Bierka * Jakub Urbański == Òbaczë téż == * [[Fundacja Instytut Balticum]] {{#categorytree:Dôwné internetowé stronë|hideroot=on|mode=pages}} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * https://web.archive.org/web/20101111025335/http://www.gazetakaszubska.pl/ * https://web.archive.org/web/*/gazetakaszubska.pl/* (10,000+) * https://web.archive.org/web/*/gazetakaszubska.pl/1* (1,531) * https://web.archive.org/web/*/gazetakaszubska.pl/2* (1,528) * https://web.archive.org/web/*/gazetakaszubska.pl/3* (1,476) * https://web.archive.org/web/*/gazetakaszubska.pl/4* (2,026) * https://web.archive.org/web/*/gazetakaszubska.pl/5* (2,664) * https://web.archive.org/web/*/gazetakaszubska.pl/6* (679) * https://web.archive.org/web/*/gazetakaszubska.pl/7* (1,174) * https://web.archive.org/web/*/gazetakaszubska.pl/8* (323) * https://web.archive.org/web/*/gazetakaszubska.pl/9* (146) * https://web.archive.org/web/*/gazetakaszubska.pl/0* (0) {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Dôwné kaszëbsczé internetowé cządniczi]] 3xox2wlj9tanfhy4cy6rait96l7c1as 209801 209798 2026-07-30T06:01:14Z Iketsi 3254 {{Òficjalnô starna}}; Gazetakaszubska.pl (2010–2024) → Gazetakaszubska.org (2024–) 209801 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} '''Gazetakaszubska.org''', òd 2010 do 2024 r. '''Gazetakaszubska.pl'''<ref>https://web.archive.org/web/20101111025335/http://www.gazetakaszubska.pl/</ref><ref>https://web.archive.org/web/20101112094057/http://www.gazetakaszubska.pl/archiwum</ref><ref>https://web.archive.org/web/20240526095558/https://www.gazetakaszubska.pl/</ref> ({{jãz.|pl}} ''Gazeta Kaszubska'') – [[Pòlsczi jãzëk|pòlskòjãzëkòwô]] internetowô starna o [[Pòmòrskô|pòmòrsczich]] wiadomòscach. === Redaktorzë === Lësta: <ref>https://web.archive.org/web/20130624141345/http://www.gazetakaszubska.pl/kontakt</ref> * Ada Ostrowska * Milena Misztal * Katarzyna Sielczak * Aleksandra Surowiecka * Kamil Bierka * Jakub Urbański == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= === Pòłączoné témë === * [[Fundacja Instytut Balticum]] |col3= === Jiné kaszëbsczé cządniczi === {{#categorytree:Kaszëbsczé cządniczi|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Òficjalnô starna}} * [https://web.archive.org/web/20101111025335/http://www.gazetakaszubska.pl/ Dôwnô starna (2010–2024)] <!-- * https://web.archive.org/web/*/gazetakaszubska.pl/* (10,000+) * https://web.archive.org/web/*/gazetakaszubska.pl/1* (1,531) * https://web.archive.org/web/*/gazetakaszubska.pl/2* (1,528) * https://web.archive.org/web/*/gazetakaszubska.pl/3* (1,476) * https://web.archive.org/web/*/gazetakaszubska.pl/4* (2,026) * https://web.archive.org/web/*/gazetakaszubska.pl/5* (2,664) * https://web.archive.org/web/*/gazetakaszubska.pl/6* (679) * https://web.archive.org/web/*/gazetakaszubska.pl/7* (1,174) * https://web.archive.org/web/*/gazetakaszubska.pl/8* (323) * https://web.archive.org/web/*/gazetakaszubska.pl/9* (146) * https://web.archive.org/web/*/gazetakaszubska.pl/0* (0) --> {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kaszëbsczé internetowé cządniczi]] 7uu6ios2ybq6mu2ouhrjdqz25bjm8ow Gazetakartuska.pl (2003–2021) 0 13484 209780 208158 2026-07-30T03:39:58Z Iketsi 3254 /* Òbaczë téż */ + 209780 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} '''Gazetakartuska.pl''' ({{jãz.|pl}} ''Gazeta Kartuska'') – dôwnô [[Pòlsczi jãzëk|pòlskòjãzëkòwô]] internetowô starna (2003–2021)<ref>https://web.archive.org/web/20030226071341/http://www.gazetakartuska.pl/redakcja.html</ref><ref>https://web.archive.org/web/20030226072514/http://www.gazetakartuska.pl/historia.html</ref><ref>https://web.archive.org/web/20030805233311/http://www.gazetakartuska.pl/reklamy.html</ref><ref>https://web.archive.org/web/20030422122549/http://www.gazetakartuska.pl/przeg.html</ref><ref>https://kartuzy.info/firma/gazeta-kartuska-m23605</ref>. Lësta:<ref>https://web.archive.org/web/20030805233031/http://www.gazetakartuska.pl/publicys.html</ref> ;2002 {{Kòlumnë|em=18|1= * Nr 40<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr40.html</ref> * Nr 41<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr41.html</ref> * Nr 42<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr42.html</ref> * Nr 43<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr43.html</ref> * Nr 44<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr44.html</ref> * Nr 45<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr45.html</ref> * Nr 46<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr46.html</ref> * Nr 47<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr47.html</ref> * Nr 48<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr48.html</ref> * Nr 49<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr49.html</ref> * Nr 50<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr50.html</ref> * Nr 51<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr51.html</ref> * Nr 52<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr52.html</ref> }} ;2003 {{Kòlumnë|em=18|1= * Nr 01<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr001.html</ref> * Nr 02<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr002.html</ref> * Nr 03<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr003.html</ref> * Nr 04<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr004.html</ref> * Nr 05<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr005.html</ref> * Nr 06<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr006.html</ref> * Nr 07<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr007.html</ref> * Nr 08<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr008.html</ref> * Nr 09<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr009.html</ref> * Nr 10<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr010.html</ref> * Nr 11<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr011.html</ref> * Nr 12<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr012.html</ref> * Nr 13<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr013.html</ref> * Nr 14<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr014.html</ref> * Nr 15<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr015.html</ref> * Nr 16<ref>https://web.archive.org/web/20030805233031/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr016.html</ref> * Nr 17<ref>https://web.archive.org/web/20030805233031/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr017.html</ref> * Nr 18<ref>https://web.archive.org/web/20030805233031/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr018.html</ref> * Nr 19<ref>https://web.archive.org/web/20030805233031/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr019.html</ref> * Nr 20<ref>https://web.archive.org/web/20030805233031/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr020.html</ref> * Nr 21<ref>https://web.archive.org/web/20030805233031/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr021.html</ref> * Nr 22<ref>https://web.archive.org/web/20030805233031/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr022.html</ref> * Nr 23<ref>https://web.archive.org/web/20030805233031/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr023.html</ref> * Nr 24<ref>https://web.archive.org/web/20030805233031/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr024.html</ref> * Nr 25<ref>https://web.archive.org/web/20030805233031/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr025.html</ref> * Nr 26<ref>https://web.archive.org/web/20030805233031/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr026.html</ref> * Nr 27<ref>https://web.archive.org/web/20030805233031/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr027.html</ref> * Nr 28<ref>https://web.archive.org/web/20030805233031/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr028.html</ref> * Nr 29<ref>https://web.archive.org/web/20030805233031/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr029.html</ref> * Nr 30<ref>https://web.archive.org/web/20030805233031/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr030.html</ref> }} == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Gazeta Kartuska}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Kartuzë]] |col3= === Jiné dôwné internetowé stronë === {{#categorytree:Dôwné internetowé stronë|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë|2}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Dôwné internetowé stronë]] 2qjh69xjnfueu3s566dpmi0doqoatuq 209784 209780 2026-07-30T03:46:57Z Iketsi 3254 Moving from [[Category:Dôwné internetowé stronë]] to [[Category:Dôwné kaszëbsczé internetowé cządniczi]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 209784 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} '''Gazetakartuska.pl''' ({{jãz.|pl}} ''Gazeta Kartuska'') – dôwnô [[Pòlsczi jãzëk|pòlskòjãzëkòwô]] internetowô starna (2003–2021)<ref>https://web.archive.org/web/20030226071341/http://www.gazetakartuska.pl/redakcja.html</ref><ref>https://web.archive.org/web/20030226072514/http://www.gazetakartuska.pl/historia.html</ref><ref>https://web.archive.org/web/20030805233311/http://www.gazetakartuska.pl/reklamy.html</ref><ref>https://web.archive.org/web/20030422122549/http://www.gazetakartuska.pl/przeg.html</ref><ref>https://kartuzy.info/firma/gazeta-kartuska-m23605</ref>. Lësta:<ref>https://web.archive.org/web/20030805233031/http://www.gazetakartuska.pl/publicys.html</ref> ;2002 {{Kòlumnë|em=18|1= * Nr 40<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr40.html</ref> * Nr 41<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr41.html</ref> * Nr 42<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr42.html</ref> * Nr 43<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr43.html</ref> * Nr 44<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr44.html</ref> * Nr 45<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr45.html</ref> * Nr 46<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr46.html</ref> * Nr 47<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr47.html</ref> * Nr 48<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr48.html</ref> * Nr 49<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr49.html</ref> * Nr 50<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr50.html</ref> * Nr 51<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr51.html</ref> * Nr 52<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr52.html</ref> }} ;2003 {{Kòlumnë|em=18|1= * Nr 01<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr001.html</ref> * Nr 02<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr002.html</ref> * Nr 03<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr003.html</ref> * Nr 04<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr004.html</ref> * Nr 05<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr005.html</ref> * Nr 06<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr006.html</ref> * Nr 07<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr007.html</ref> * Nr 08<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr008.html</ref> * Nr 09<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr009.html</ref> * Nr 10<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr010.html</ref> * Nr 11<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr011.html</ref> * Nr 12<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr012.html</ref> * Nr 13<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr013.html</ref> * Nr 14<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr014.html</ref> * Nr 15<ref>https://web.archive.org/web/20030422084447/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr015.html</ref> * Nr 16<ref>https://web.archive.org/web/20030805233031/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr016.html</ref> * Nr 17<ref>https://web.archive.org/web/20030805233031/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr017.html</ref> * Nr 18<ref>https://web.archive.org/web/20030805233031/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr018.html</ref> * Nr 19<ref>https://web.archive.org/web/20030805233031/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr019.html</ref> * Nr 20<ref>https://web.archive.org/web/20030805233031/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr020.html</ref> * Nr 21<ref>https://web.archive.org/web/20030805233031/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr021.html</ref> * Nr 22<ref>https://web.archive.org/web/20030805233031/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr022.html</ref> * Nr 23<ref>https://web.archive.org/web/20030805233031/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr023.html</ref> * Nr 24<ref>https://web.archive.org/web/20030805233031/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr024.html</ref> * Nr 25<ref>https://web.archive.org/web/20030805233031/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr025.html</ref> * Nr 26<ref>https://web.archive.org/web/20030805233031/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr026.html</ref> * Nr 27<ref>https://web.archive.org/web/20030805233031/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr027.html</ref> * Nr 28<ref>https://web.archive.org/web/20030805233031/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr028.html</ref> * Nr 29<ref>https://web.archive.org/web/20030805233031/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr029.html</ref> * Nr 30<ref>https://web.archive.org/web/20030805233031/http://www.gazetakartuska.pl/archiwum/Nr030.html</ref> }} == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Gazeta Kartuska}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Kartuzë]] |col3= === Jiné dôwné internetowé stronë === {{#categorytree:Dôwné internetowé stronë|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë|2}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Dôwné kaszëbsczé internetowé cządniczi]] qqyx4h0ecu71qmorrqmj20fm3p8ooia Kaszëbë (wiele znaczeniów) 0 13508 209689 209593 2026-07-29T14:04:43Z Iketsi 3254 + Karno Piesni i Tuńca „Kaszëbë” 209689 wikitext text/x-wiki {{Wiele znaczeniów|Kaszëbë (wiele znaczeniów)}} * {{Link if not current|Kaszëbë|| – región}} * {{Link if not current|Kaszëbë (film)||}} * {{Link if not current|"Kaszëbë" (cządnik)||}} * {{Link if not current|Karno Piesni i Tuńca „Kaszëbë”||}} * {{Link if not current|Cassubia (wiele znaczeniów)|| [[Òbrôzk:Disambig_gray.svg|20px|link=]]}}<!-- (wiele znaczeniów) --> <!--* {{Link if not current|Kaszëbë (knéga)||}} * Kaszëbë, Tomasz Słomczyński, Wydawnictwo Czarne * https://czarne.com.pl/katalog/ksiazki/kaszebe * https://czec.pl/Kaszebe * https://histmag.org/Tomasz-Slomczynski-Kaszb-recenzja-i-ocena-23452 * https://kaszubskaksiazka.pl/wszystkie/988-kaszebe.html * https://publio.pl/kaszebe-tomasz-slomczynski,p872152.html * https://woblink.com/ebook/kaszebe-tomasz-slomczynski-218869u * https://www.empik.com/kaszebe-slomczynski-tomasz,p1273444186,ksiazka-p * https://www.enbook.pl/pl/ksiazka/kaszebe_36585240 * https://www.goodreads.com/book/show/58270480-kasz-b * https://www.literaturasautee.pl/slomczynski-kaszebe/ * https://www.swiatksiazki.pl/kaszebe-6767587-ksiazka.html * https://www.taniaksiazka.pl/kaszebe-tomasz-slomczynski-p-1550788.html * https://przegladpolityczny.pl/kaszebe-ksiazka-tygodnia/ * http://zywiolak.pl/wp-content/uploads/2019/05/http___magazynkaszuby_pl_2017_10_nowa-plyta-zywiolaka-recenzja_.pdf * https://kultura.onet.pl/wywiady-i-artykuly/kaszebe-tomasz-slomczynski-wywiad-z-autorem-reportazu-o-kaszubach/rs4wvdx --> mkyvw5yktmh7cvccxmbs74jybyydqvo 209747 209689 2026-07-29T23:31:32Z Iketsi 3254 Kaszëbë (cządnik, 1957–1961) 209747 wikitext text/x-wiki {{Wiele znaczeniów|Kaszëbë (wiele znaczeniów)}} * {{Link if not current|Kaszëbë|| – región}} * {{Link if not current|Kaszëbë (cządnik, 1957–1961)||}} * {{Link if not current|Kaszëbë (film)||}} * {{Link if not current|Karno Piesni i Tuńca „Kaszëbë”||}} * {{Link if not current|Cassubia (wiele znaczeniów)|| [[Òbrôzk:Disambig_gray.svg|20px|link=]]}}<!-- (wiele znaczeniów) --> <!--* {{Link if not current|Kaszëbë (knéga)||}} * Kaszëbë, Tomasz Słomczyński, Wydawnictwo Czarne * https://czarne.com.pl/katalog/ksiazki/kaszebe * https://czec.pl/Kaszebe * https://histmag.org/Tomasz-Slomczynski-Kaszb-recenzja-i-ocena-23452 * https://kaszubskaksiazka.pl/wszystkie/988-kaszebe.html * https://publio.pl/kaszebe-tomasz-slomczynski,p872152.html * https://woblink.com/ebook/kaszebe-tomasz-slomczynski-218869u * https://www.empik.com/kaszebe-slomczynski-tomasz,p1273444186,ksiazka-p * https://www.enbook.pl/pl/ksiazka/kaszebe_36585240 * https://www.goodreads.com/book/show/58270480-kasz-b * https://www.literaturasautee.pl/slomczynski-kaszebe/ * https://www.swiatksiazki.pl/kaszebe-6767587-ksiazka.html * https://www.taniaksiazka.pl/kaszebe-tomasz-slomczynski-p-1550788.html * https://przegladpolityczny.pl/kaszebe-ksiazka-tygodnia/ * http://zywiolak.pl/wp-content/uploads/2019/05/http___magazynkaszuby_pl_2017_10_nowa-plyta-zywiolaka-recenzja_.pdf * https://kultura.onet.pl/wywiady-i-artykuly/kaszebe-tomasz-slomczynski-wywiad-z-autorem-reportazu-o-kaszubach/rs4wvdx --> bhx7yaekwtjvedbqxoaw2vfbqx3llv6 "Kaszëbë" (cządnik) 0 13512 209760 208617 2026-07-30T02:18:03Z Iketsi 3254 #TAM [[Kaszëbë (cządnik, 1957–1961)]] 209760 wikitext text/x-wiki #TAM [[Kaszëbë (cządnik, 1957–1961)]] et2spln9wz2vt2mbj0m2ail8wwskwkp Kategòrëjô:Tôrdżi 14 13536 209761 208943 2026-07-30T02:36:03Z Iketsi 3254 kat. 209761 wikitext text/x-wiki {{Commons}} [[Kategòrëjô:Hańdel]] [[Kategòrëjô:Wëdarzenia]] sk60m215usjldwuc42gin6qjsjvdy1b Benefis 0 13561 209753 209290 2026-07-30T00:11:18Z Iketsi 3254 Dofùlowanié 209753 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:09.01.16 benefis prof (99).JPG|mały|Benefis Edmunda Mikołajczaka (2009)]] '''Benefis'''<ref>{{RKJ|2014|36}}</ref><ref>{{sloworz.org|19633|22232}}</ref> – specjalnë wëdarzenié, mającô na célu ùznôwanié i hònorowanié òsobë. [[Stanisłôw Janke]] napisôł:<blockquote>''„Rôz czedës kaszëbsczi òblok jô parłãcził leno z fòlklorizmã, dzys zdrzã na niegò czësto jinaczi. Je dlô mie wôżną znanką juwernotë Kaszëbów, czims na ôrt kimona dlô Japanów. Nijak nie jidze przék nowòczasnoscë, piãkno pòdsztrichiwô miłotã do swòjiznë. Łonina mój '''benefis''' z leżnoscë 60. ùrodzënów w bibliotece w Bólszewie jô przërôcził drëchów i znajemnëch, żebë przëszlë prawie w kaszëbsczim òblokù. Baro wiele zjiscëło nã mòjã prosbã. Wspòminóm to z bùchą i wzrëszenim”''<ref>https://www.facebook.com/profile.php?id=100000665020571 (przëstãp z dn. 27.10.2017 r.).</ref><ref>{{RKJ|2017|94}}</ref></blockquote> == Òbaczë téż == * [[Skłôdanié żëczbów]] == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * {{YouTube|v=9ATbBn0zZPc|tit=Benefis Jaromiry Labuddy – relacja Gminnego Domu Kultury w Lini|k=Gminny Dom Kultury w Lini|jaz=pl}} * {{YouTube|v=7IitfN5H7Uk|tit=Edmund Szymikowski-Benefis w Wejherowskim Pałacu|k=Zygmunt Pałasz (Chór Pieciolinie)|jaz=csb}} * {{YouTube|v=5pTJjb4zMQ8|tit=Benefis Anny Sobolewskiej|k=Janusz L. Sobolewski|jaz=pl}} * {{YouTube|v=q-ImOs6XZUw|tit=Benefis zespołu Wiśta Wio!|k=GOK Potęowo|jaz=pl}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Wëdarzenia]] k0ena4vjuz4fw5up10wfz3dciqavumn Szablóna:YouTube-karnôl 10 13565 209793 209653 2026-07-30T05:14:39Z Iketsi 3254 + 209793 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1|}}} |24 kaszuby=[[24kaszuby.pl|24 kaszuby]] ([https://www.youtube.com/@ProfilmnetPiotr @ProfilmnetPiotr]) |Adam Drogomirecki / bitkoveri=Adam Drogomirecki / bitkoveri ([https://www.youtube.com/@bitkoveri @bitkoveri]) |Adrian Wenta {{!}} Odkrywaj ze mną=Adrian Wenta {{!}} Odkrywaj ze mną ([https://www.youtube.com/@Adrianwenta @Adrianwenta]) |Akademia Kaszubska=Akademia Kaszubska ([https://www.youtube.com/@akademiakaszubska7380 @akademiakaszubska7380]) |Biblioteka Lębork=Biblioteka Lębork ([https://www.youtube.com/@BibliotekaLebork @BibliotekaLebork]) |Biblioteka Miejska w Kościerzynie=Biblioteka Miejska w Kościerzynie ([https://www.youtube.com/@bibliotekakoscierzyna @bibliotekakoscierzyna]) |Centrum Kultury w Gminie Puck=Centrum Kultury w Gminie Puck ([https://www.youtube.com/@centrumkulturygminypuck @centrumkulturygminypuck]) |Czytaj dzieciom po kaszubsku=Czytaj dzieciom po kaszubsku ([https://www.youtube.com/@czytajdzieciompokaszubsku3044 @czytajdzieciompokaszubsku3044]) |Daniel Kalinowski=Daniel Kalinowski ([https://www.youtube.com/@danielkalinowski2991 @danielkalinowski2991]) |Dom Kultury im. H. Derdowskiego w Wielu=Dom Kultury im. H. Derdowskiego w Wielu ([https://www.youtube.com/@domkulturyim.h.derdowskieg5733 @domkulturyim.h.derdowskieg5733]) |Etnotank=Etnotank ([https://www.youtube.com/@etnotank @etnotank]) |Fundacja "Samorządność" im. Lecha Bądkowskiego=Fundacja "Samorządność" im. Lecha Bądkowskiego ([https://www.youtube.com/@FundacjaSamorzadnosc @FundacjaSamorzadnosc]) |Fundacja Aby chciało się chcieć=[[Fundacja Aby chciało się chcieć]] ([https://www.youtube.com/@fundacjaACSC @fundacjaACSC]) |Fundacja Kurdybanek=Fundacja Kurdybanek ([https://www.youtube.com/fundacja-kurdybanek fundacja-kurdybanek]) |Gdynia Kulturalna=Gdynia Kulturalna ([https://www.youtube.com/@gdyniakulturalnagdyniakult1320 @gdyniakulturalnagdyniakult1320]) |Instytut Kultury Miejskiej=Instytut Kultury Miejskiej ([https://www.youtube.com/@IKMGdansk @IKMGdansk]) |Jerzy Erdman=Jerzy Erdman ([https://www.youtube.com/@jurekELOchojnice @jurekELOchojnice]) |KabaretKùńda=KabaretKùńda ([https://www.youtube.com/@KabaretKùńda @KabaretKùńda]) |Kaszubi PL (ZKP)=[[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié|Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô]] „Kaszubi PL (ZKP)” ([https://www.youtube.com/@BiuroZKP @BiuroZKP]) |Kaszubska Influencerka=Kaszubska Influencerka ([https://www.youtube.com/@Kaszubskainfluencerkamusic @Kaszubskainfluencerkamusic]) |Kaszubska Wspólnota Mesjańska Dom Izraela=Kaszubska Wspólnota Mesjańska Dom Izraela ([https://www.youtube.com/@kaszubskawspolnotamesjansk7714 @kaszubskawspolnotamesjansk7714]) |Kaszubski News=Kaszubski News ([https://www.youtube.com/@kaszubskinews @kaszubskinews]) |Kaszubski Uniwersytet Ludowy Wieżyca=[[Kaszëbsczi Lëdowi Ùniwersytet|Kaszubski Uniwersytet Ludowy Wieżyca]] ([https://www.youtube.com/@kaszubskiuniwersytetludowy2438 @kaszubskiuniwersytetludowy2438]) |Kaszubski24=Kaszubski24 ([https://www.youtube.com/@Kaszubski24 @Kaszubski24]) |Kaszubskie Forum Kultury=Kaszubskie Forum Kultury ([https://www.youtube.com/@kaszubskieforumkultury5741 @kaszubskieforumkultury5741]) |Kaszubskie Historie na Dziś=Kaszubskie Historie na Dziś ([https://www.youtube.com/@kaszubskiehistorienadzis @kaszubskiehistorienadzis]) |KASZËBSCZI ROCK ÒBRZÃDOWI=KASZËBSCZI ROCK ÒBRZÃDOWI ([https://www.youtube.com/@kaszebsczirockobrzadowi7890 @kaszebsczirockobrzadowi7890]) |Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié Kòscérzna=Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié Kòscérzna ([https://www.youtube.com/@kaszebsko-pomorsczezrzesze9601 @kaszebsko-pomorsczezrzesze9601]) |Kaszëbskô Paradnica Podcast o Kaszubach=[[Kaszëbskô Paradnica]] Podcast o Kaszubach ([https://www.youtube.com/@kaszebskoparadnicapodcasto1342 @kaszebskoparadnicapodcasto1342]) |Kaszëbë i swiat=[[Kaszëbë i swiat]] ([https://www.youtube.com/@Kaszebeiswiat @Kaszebeiswiat]) |KCK TV=KCK TV ([https://www.youtube.com/@kcktv4165 @kcktv4165]) |kościerzyna24info -TV=kościerzyna24info -TV ([https://www.youtube.com/@koscierzyna24info @koscierzyna24info]) |kreatywni kaszebi=kreatywni kaszebi ([https://www.youtube.com/@kreatywnikaszebi1711 @kreatywnikaszebi1711]) |Mateùsz Titës Meyer=[[Mateùsz Titës Meyer]] ([https://www.youtube.com/@InterDecoratorCSB @InterDecoratorCSB]) |MDK Rumia=MDK Rumia ([https://www.youtube.com/@MDKRumia @MDKRumia]) |miastokoscierzyna pl=miastokoscierzyna pl ([https://www.youtube.com/@koscierzynagdapl @koscierzynagdapl]) |Muzeum Kaszubskie w Kartuzach=Muzeum Kaszubskie w Kartuzach ([https://www.youtube.com/@muzeumkaszubskiewkartuzach787 @muzeumkaszubskiewkartuzach787]) |Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej=[[Mùzeùm Kaszëbskò-Pòmòrsczi Pismieniznë i Mùzyczi w Wejrowie]] ([https://www.youtube.com/@muzeumwejherowo4851 @muzeumwejherowo4851]) |Ośrodek Kultury i Sportu w Żukowie=Ośrodek Kultury i Sportu w Żukowie ([https://www.youtube.com/@osrodekkulturyisportuwzuko9355 @osrodekkulturyisportuwzuko9355]) |Podróże Busem Przez Świat=Podróże Busem Przez Świat ([https://www.youtube.com/@BusemPrzezSwiat @BusemPrzezSwiat]) |Polish Cultural Center & Museum=Polish Cultural Center & Museum ([https://www.youtube.com/@polishmuseumwinona @polishmuseumwinona]) |Polskie Radio Koszalin=Polskie Radio Koszalin ([https://www.youtube.com/@radiokoszalin @radiokoszalin]) |Pomorska Nagroda Literacka "Wiatr od morza"=Pomorska Nagroda Literacka "Wiatr od morza" ([https://www.youtube.com/@PomorskaNagrodaLiteracka @PomorskaNagrodaLiteracka]) |PomorzeKultury=PomorzeKultury ([https://www.youtube.com/@PomorzeKultury @PomorzeKultury]) |północ=północ ([https://www.youtube.com/@polnocblog @polnocblog]) |Radio Kaszëbë=[[Radio Kaszëbë]] ([https://www.youtube.com/@radiokaszebe @radiokaszebe]) |Republika Marzen=Republika Marzen ([https://www.youtube.com/@republikamarzen7598 @republikamarzen7598]) |RodnyVoice=RodnyVoice ([https://www.youtube.com/@rodnyvoice @rodnyvoice]) |Stowarzyszenie Mòje Stronë=Stowarzyszenie Mòje Stronë ([https://www.youtube.com/@stowarzyszeniemojestrone5571 @stowarzyszeniemojestrone5571]) |Szwajcaria Kaszubska=Szwajcaria Kaszubska ([https://www.youtube.com/@szwajcaria.kaszubska-stk @szwajcaria.kaszubska-stk]) |Tomôsz Fópka=[[Tomôsz Fópka|Tomôsza Fópczi]] ([https://www.youtube.com/@fopke4 @fopke4]) |Video Studio Gdańsk=[https://www.youtube.com/VideoStudiGdansk Video Studio Gdańsk] |wejherowo24info=wejherowo24info ([https://www.youtube.com/@wejherowo24info @wejherowo24info]) |Wydawnictwo Oskar=Wydawnictwo Oskar ([https://www.youtube.com/@wydawnictwooskar7607 @wydawnictwooskar7607]) |#default={{{1|}}} }}</includeonly><noinclude> * [[Szablóna:YouTube]] <pre> {{YouTube-karnôl |1 = XX ← karnôl }} </pre> ---- <code><nowiki>{{YouTube-karnôl|Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej}}</nowiki></code> :{{YouTube-karnôl|Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej}} ---- <code><nowiki>{{YouTube-karnôl|Video Studio Gdańsk}}</nowiki></code> :{{YouTube-karnôl|Video Studio Gdańsk}} ---- <code><nowiki>{{YouTube-karnôl|Kaszubi PL (ZKP)}}</nowiki></code> :{{YouTube-karnôl|Kaszubi PL (ZKP)}} ---- <code><nowiki>{{YouTube-karnôl|Test}}</nowiki></code> :{{YouTube-karnôl|Test}} ---- </noinclude> l8vm63xdy51s0c1e2o7h3lbqzkc2wys 209794 209793 2026-07-30T05:23:19Z Iketsi 3254 {{}} 209794 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1|}}} |24 kaszuby=[[24kaszuby.pl|24 kaszuby]] ([https://www.youtube.com/@ProfilmnetPiotr @ProfilmnetPiotr]) |Adam Drogomirecki / bitkoveri=Adam Drogomirecki / bitkoveri ([https://www.youtube.com/@bitkoveri @bitkoveri]) |Adrian Wenta {{!}} Odkrywaj ze mną=Adrian Wenta {{!}} Odkrywaj ze mną ([https://www.youtube.com/@Adrianwenta @Adrianwenta]) |Akademia Kaszubska=Akademia Kaszubska ([https://www.youtube.com/@akademiakaszubska7380 @akademiakaszubska7380]) |Biblioteka Lębork=Biblioteka Lębork ([https://www.youtube.com/@BibliotekaLebork @BibliotekaLebork]) |Biblioteka Miejska w Kościerzynie=Biblioteka Miejska w Kościerzynie ([https://www.youtube.com/@bibliotekakoscierzyna @bibliotekakoscierzyna]) |Centrum Kultury w Gminie Puck=Centrum Kultury w Gminie Puck ([https://www.youtube.com/@centrumkulturygminypuck @centrumkulturygminypuck]) |Czytaj dzieciom po kaszubsku=Czytaj dzieciom po kaszubsku ([https://www.youtube.com/@czytajdzieciompokaszubsku3044 @czytajdzieciompokaszubsku3044]) |Daniel Kalinowski=Daniel Kalinowski ([https://www.youtube.com/@danielkalinowski2991 @danielkalinowski2991]) |Dom Kultury im. H. Derdowskiego w Wielu=Dom Kultury im. H. Derdowskiego w Wielu ([https://www.youtube.com/@domkulturyim.h.derdowskieg5733 @domkulturyim.h.derdowskieg5733]) |Etnotank=Etnotank ([https://www.youtube.com/@etnotank @etnotank]) |Fundacja "Samorządność" im. Lecha Bądkowskiego=Fundacja "Samorządność" im. Lecha Bądkowskiego ([https://www.youtube.com/@FundacjaSamorzadnosc @FundacjaSamorzadnosc]) |Fundacja Aby chciało się chcieć=[[Fundacja Aby chciało się chcieć]] ([https://www.youtube.com/@fundacjaACSC @fundacjaACSC]) |Fundacja Kurdybanek=Fundacja Kurdybanek ([https://www.youtube.com/fundacja-kurdybanek fundacja-kurdybanek]) |Gdynia Kulturalna=Gdynia Kulturalna ([https://www.youtube.com/@gdyniakulturalnagdyniakult1320 @gdyniakulturalnagdyniakult1320]) |Instytut Kultury Miejskiej=Instytut Kultury Miejskiej ([https://www.youtube.com/@IKMGdansk @IKMGdansk]) |Jerzy Erdman=Jerzy Erdman ([https://www.youtube.com/@jurekELOchojnice @jurekELOchojnice]) |KabaretKùńda=KabaretKùńda ([https://www.youtube.com/@KabaretKùńda @KabaretKùńda]) |Kaszubi PL (ZKP)=[[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié|Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô]] „Kaszubi PL (ZKP)” ([https://www.youtube.com/@BiuroZKP @BiuroZKP]) |Kaszubska Influencerka=Kaszubska Influencerka ([https://www.youtube.com/@Kaszubskainfluencerkamusic @Kaszubskainfluencerkamusic]) |Kaszubska Wspólnota Mesjańska Dom Izraela=Kaszubska Wspólnota Mesjańska Dom Izraela ([https://www.youtube.com/@kaszubskawspolnotamesjansk7714 @kaszubskawspolnotamesjansk7714]) |Kaszubski News=Kaszubski News ([https://www.youtube.com/@kaszubskinews @kaszubskinews]) |Kaszubski Uniwersytet Ludowy Wieżyca=[[Kaszëbsczi Lëdowi Ùniwersytet|Kaszubski Uniwersytet Ludowy Wieżyca]] ([https://www.youtube.com/@kaszubskiuniwersytetludowy2438 @kaszubskiuniwersytetludowy2438]) |Kaszubski24=Kaszubski24 ([https://www.youtube.com/@Kaszubski24 @Kaszubski24]) |Kaszubskie Forum Kultury=Kaszubskie Forum Kultury ([https://www.youtube.com/@kaszubskieforumkultury5741 @kaszubskieforumkultury5741]) |Kaszubskie Historie na Dziś=Kaszubskie Historie na Dziś ([https://www.youtube.com/@kaszubskiehistorienadzis @kaszubskiehistorienadzis]) |KASZËBSCZI ROCK ÒBRZÃDOWI=KASZËBSCZI ROCK ÒBRZÃDOWI ([https://www.youtube.com/@kaszebsczirockobrzadowi7890 @kaszebsczirockobrzadowi7890]) |Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié Kòscérzna=Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié Kòscérzna ([https://www.youtube.com/@kaszebsko-pomorsczezrzesze9601 @kaszebsko-pomorsczezrzesze9601]) |Kaszëbskô Paradnica Podcast o Kaszubach={{Link if not current|Kaszëbskô Paradnica}} Podcast o Kaszubach ([https://www.youtube.com/@kaszebskoparadnicapodcasto1342 @kaszebskoparadnicapodcasto1342]) |Kaszëbë i swiat=[[Kaszëbë i swiat]] ([https://www.youtube.com/@Kaszebeiswiat @Kaszebeiswiat]) |KCK TV=KCK TV ([https://www.youtube.com/@kcktv4165 @kcktv4165]) |kościerzyna24info -TV=kościerzyna24info -TV ([https://www.youtube.com/@koscierzyna24info @koscierzyna24info]) |kreatywni kaszebi=kreatywni kaszebi ([https://www.youtube.com/@kreatywnikaszebi1711 @kreatywnikaszebi1711]) |Mateùsz Titës Meyer=[[Mateùsz Titës Meyer]] ([https://www.youtube.com/@InterDecoratorCSB @InterDecoratorCSB]) |MDK Rumia=MDK Rumia ([https://www.youtube.com/@MDKRumia @MDKRumia]) |miastokoscierzyna pl=miastokoscierzyna pl ([https://www.youtube.com/@koscierzynagdapl @koscierzynagdapl]) |Muzeum Kaszubskie w Kartuzach=Muzeum Kaszubskie w Kartuzach ([https://www.youtube.com/@muzeumkaszubskiewkartuzach787 @muzeumkaszubskiewkartuzach787]) |Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej=[[Mùzeùm Kaszëbskò-Pòmòrsczi Pismieniznë i Mùzyczi w Wejrowie]] ([https://www.youtube.com/@muzeumwejherowo4851 @muzeumwejherowo4851]) |Ośrodek Kultury i Sportu w Żukowie=Ośrodek Kultury i Sportu w Żukowie ([https://www.youtube.com/@osrodekkulturyisportuwzuko9355 @osrodekkulturyisportuwzuko9355]) |Podróże Busem Przez Świat=Podróże Busem Przez Świat ([https://www.youtube.com/@BusemPrzezSwiat @BusemPrzezSwiat]) |Polish Cultural Center & Museum=Polish Cultural Center & Museum ([https://www.youtube.com/@polishmuseumwinona @polishmuseumwinona]) |Polskie Radio Koszalin=Polskie Radio Koszalin ([https://www.youtube.com/@radiokoszalin @radiokoszalin]) |Pomorska Nagroda Literacka "Wiatr od morza"=Pomorska Nagroda Literacka "Wiatr od morza" ([https://www.youtube.com/@PomorskaNagrodaLiteracka @PomorskaNagrodaLiteracka]) |PomorzeKultury=PomorzeKultury ([https://www.youtube.com/@PomorzeKultury @PomorzeKultury]) |północ=północ ([https://www.youtube.com/@polnocblog @polnocblog]) |Radio Kaszëbë=[[Radio Kaszëbë]] ([https://www.youtube.com/@radiokaszebe @radiokaszebe]) |Republika Marzen=Republika Marzen ([https://www.youtube.com/@republikamarzen7598 @republikamarzen7598]) |RodnyVoice=RodnyVoice ([https://www.youtube.com/@rodnyvoice @rodnyvoice]) |Stowarzyszenie Mòje Stronë=Stowarzyszenie Mòje Stronë ([https://www.youtube.com/@stowarzyszeniemojestrone5571 @stowarzyszeniemojestrone5571]) |Szwajcaria Kaszubska=Szwajcaria Kaszubska ([https://www.youtube.com/@szwajcaria.kaszubska-stk @szwajcaria.kaszubska-stk]) |Tomôsz Fópka=[[Tomôsz Fópka|Tomôsza Fópczi]] ([https://www.youtube.com/@fopke4 @fopke4]) |Video Studio Gdańsk=[https://www.youtube.com/VideoStudiGdansk Video Studio Gdańsk] |wejherowo24info=wejherowo24info ([https://www.youtube.com/@wejherowo24info @wejherowo24info]) |Wydawnictwo Oskar=Wydawnictwo Oskar ([https://www.youtube.com/@wydawnictwooskar7607 @wydawnictwooskar7607]) |#default={{{1|}}} }}</includeonly><noinclude> * [[Szablóna:YouTube]] <pre> {{YouTube-karnôl |1 = XX ← karnôl }} </pre> ---- <code><nowiki>{{YouTube-karnôl|Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej}}</nowiki></code> :{{YouTube-karnôl|Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej}} ---- <code><nowiki>{{YouTube-karnôl|Video Studio Gdańsk}}</nowiki></code> :{{YouTube-karnôl|Video Studio Gdańsk}} ---- <code><nowiki>{{YouTube-karnôl|Kaszubi PL (ZKP)}}</nowiki></code> :{{YouTube-karnôl|Kaszubi PL (ZKP)}} ---- <code><nowiki>{{YouTube-karnôl|Test}}</nowiki></code> :{{YouTube-karnôl|Test}} ---- </noinclude> 229qwbsul3yx7nqvbkgiuyfxjd22r37 209795 209794 2026-07-30T05:24:38Z Iketsi 3254 {{No self link}} 209795 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1|}}} |24 kaszuby=[[24kaszuby.pl|24 kaszuby]] ([https://www.youtube.com/@ProfilmnetPiotr @ProfilmnetPiotr]) |Adam Drogomirecki / bitkoveri=Adam Drogomirecki / bitkoveri ([https://www.youtube.com/@bitkoveri @bitkoveri]) |Adrian Wenta {{!}} Odkrywaj ze mną=Adrian Wenta {{!}} Odkrywaj ze mną ([https://www.youtube.com/@Adrianwenta @Adrianwenta]) |Akademia Kaszubska=Akademia Kaszubska ([https://www.youtube.com/@akademiakaszubska7380 @akademiakaszubska7380]) |Biblioteka Lębork=Biblioteka Lębork ([https://www.youtube.com/@BibliotekaLebork @BibliotekaLebork]) |Biblioteka Miejska w Kościerzynie=Biblioteka Miejska w Kościerzynie ([https://www.youtube.com/@bibliotekakoscierzyna @bibliotekakoscierzyna]) |Centrum Kultury w Gminie Puck=Centrum Kultury w Gminie Puck ([https://www.youtube.com/@centrumkulturygminypuck @centrumkulturygminypuck]) |Czytaj dzieciom po kaszubsku=Czytaj dzieciom po kaszubsku ([https://www.youtube.com/@czytajdzieciompokaszubsku3044 @czytajdzieciompokaszubsku3044]) |Daniel Kalinowski=Daniel Kalinowski ([https://www.youtube.com/@danielkalinowski2991 @danielkalinowski2991]) |Dom Kultury im. H. Derdowskiego w Wielu=Dom Kultury im. H. Derdowskiego w Wielu ([https://www.youtube.com/@domkulturyim.h.derdowskieg5733 @domkulturyim.h.derdowskieg5733]) |Etnotank=Etnotank ([https://www.youtube.com/@etnotank @etnotank]) |Fundacja "Samorządność" im. Lecha Bądkowskiego=Fundacja "Samorządność" im. Lecha Bądkowskiego ([https://www.youtube.com/@FundacjaSamorzadnosc @FundacjaSamorzadnosc]) |Fundacja Aby chciało się chcieć=[[Fundacja Aby chciało się chcieć]] ([https://www.youtube.com/@fundacjaACSC @fundacjaACSC]) |Fundacja Kurdybanek=Fundacja Kurdybanek ([https://www.youtube.com/fundacja-kurdybanek fundacja-kurdybanek]) |Gdynia Kulturalna=Gdynia Kulturalna ([https://www.youtube.com/@gdyniakulturalnagdyniakult1320 @gdyniakulturalnagdyniakult1320]) |Instytut Kultury Miejskiej=Instytut Kultury Miejskiej ([https://www.youtube.com/@IKMGdansk @IKMGdansk]) |Jerzy Erdman=Jerzy Erdman ([https://www.youtube.com/@jurekELOchojnice @jurekELOchojnice]) |KabaretKùńda=KabaretKùńda ([https://www.youtube.com/@KabaretKùńda @KabaretKùńda]) |Kaszubi PL (ZKP)=[[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié|Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô]] „Kaszubi PL (ZKP)” ([https://www.youtube.com/@BiuroZKP @BiuroZKP]) |Kaszubska Influencerka=Kaszubska Influencerka ([https://www.youtube.com/@Kaszubskainfluencerkamusic @Kaszubskainfluencerkamusic]) |Kaszubska Wspólnota Mesjańska Dom Izraela=Kaszubska Wspólnota Mesjańska Dom Izraela ([https://www.youtube.com/@kaszubskawspolnotamesjansk7714 @kaszubskawspolnotamesjansk7714]) |Kaszubski News=Kaszubski News ([https://www.youtube.com/@kaszubskinews @kaszubskinews]) |Kaszubski Uniwersytet Ludowy Wieżyca=[[Kaszëbsczi Lëdowi Ùniwersytet|Kaszubski Uniwersytet Ludowy Wieżyca]] ([https://www.youtube.com/@kaszubskiuniwersytetludowy2438 @kaszubskiuniwersytetludowy2438]) |Kaszubski24=Kaszubski24 ([https://www.youtube.com/@Kaszubski24 @Kaszubski24]) |Kaszubskie Forum Kultury=Kaszubskie Forum Kultury ([https://www.youtube.com/@kaszubskieforumkultury5741 @kaszubskieforumkultury5741]) |Kaszubskie Historie na Dziś=Kaszubskie Historie na Dziś ([https://www.youtube.com/@kaszubskiehistorienadzis @kaszubskiehistorienadzis]) |KASZËBSCZI ROCK ÒBRZÃDOWI=KASZËBSCZI ROCK ÒBRZÃDOWI ([https://www.youtube.com/@kaszebsczirockobrzadowi7890 @kaszebsczirockobrzadowi7890]) |Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié Kòscérzna=Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié Kòscérzna ([https://www.youtube.com/@kaszebsko-pomorsczezrzesze9601 @kaszebsko-pomorsczezrzesze9601]) |Kaszëbskô Paradnica Podcast o Kaszubach={{No self link|Kaszëbskô Paradnica}} Podcast o Kaszubach ([https://www.youtube.com/@kaszebskoparadnicapodcasto1342 @kaszebskoparadnicapodcasto1342]) |Kaszëbë i swiat=[[Kaszëbë i swiat]] ([https://www.youtube.com/@Kaszebeiswiat @Kaszebeiswiat]) |KCK TV=KCK TV ([https://www.youtube.com/@kcktv4165 @kcktv4165]) |kościerzyna24info -TV=kościerzyna24info -TV ([https://www.youtube.com/@koscierzyna24info @koscierzyna24info]) |kreatywni kaszebi=kreatywni kaszebi ([https://www.youtube.com/@kreatywnikaszebi1711 @kreatywnikaszebi1711]) |Mateùsz Titës Meyer=[[Mateùsz Titës Meyer]] ([https://www.youtube.com/@InterDecoratorCSB @InterDecoratorCSB]) |MDK Rumia=MDK Rumia ([https://www.youtube.com/@MDKRumia @MDKRumia]) |miastokoscierzyna pl=miastokoscierzyna pl ([https://www.youtube.com/@koscierzynagdapl @koscierzynagdapl]) |Muzeum Kaszubskie w Kartuzach=Muzeum Kaszubskie w Kartuzach ([https://www.youtube.com/@muzeumkaszubskiewkartuzach787 @muzeumkaszubskiewkartuzach787]) |Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej=[[Mùzeùm Kaszëbskò-Pòmòrsczi Pismieniznë i Mùzyczi w Wejrowie]] ([https://www.youtube.com/@muzeumwejherowo4851 @muzeumwejherowo4851]) |Ośrodek Kultury i Sportu w Żukowie=Ośrodek Kultury i Sportu w Żukowie ([https://www.youtube.com/@osrodekkulturyisportuwzuko9355 @osrodekkulturyisportuwzuko9355]) |Podróże Busem Przez Świat=Podróże Busem Przez Świat ([https://www.youtube.com/@BusemPrzezSwiat @BusemPrzezSwiat]) |Polish Cultural Center & Museum=Polish Cultural Center & Museum ([https://www.youtube.com/@polishmuseumwinona @polishmuseumwinona]) |Polskie Radio Koszalin=Polskie Radio Koszalin ([https://www.youtube.com/@radiokoszalin @radiokoszalin]) |Pomorska Nagroda Literacka "Wiatr od morza"=Pomorska Nagroda Literacka "Wiatr od morza" ([https://www.youtube.com/@PomorskaNagrodaLiteracka @PomorskaNagrodaLiteracka]) |PomorzeKultury=PomorzeKultury ([https://www.youtube.com/@PomorzeKultury @PomorzeKultury]) |północ=północ ([https://www.youtube.com/@polnocblog @polnocblog]) |Radio Kaszëbë=[[Radio Kaszëbë]] ([https://www.youtube.com/@radiokaszebe @radiokaszebe]) |Republika Marzen=Republika Marzen ([https://www.youtube.com/@republikamarzen7598 @republikamarzen7598]) |RodnyVoice=RodnyVoice ([https://www.youtube.com/@rodnyvoice @rodnyvoice]) |Stowarzyszenie Mòje Stronë=Stowarzyszenie Mòje Stronë ([https://www.youtube.com/@stowarzyszeniemojestrone5571 @stowarzyszeniemojestrone5571]) |Szwajcaria Kaszubska=Szwajcaria Kaszubska ([https://www.youtube.com/@szwajcaria.kaszubska-stk @szwajcaria.kaszubska-stk]) |Tomôsz Fópka=[[Tomôsz Fópka|Tomôsza Fópczi]] ([https://www.youtube.com/@fopke4 @fopke4]) |Video Studio Gdańsk=[https://www.youtube.com/VideoStudiGdansk Video Studio Gdańsk] |wejherowo24info=wejherowo24info ([https://www.youtube.com/@wejherowo24info @wejherowo24info]) |Wydawnictwo Oskar=Wydawnictwo Oskar ([https://www.youtube.com/@wydawnictwooskar7607 @wydawnictwooskar7607]) |#default={{{1|}}} }}</includeonly><noinclude> * [[Szablóna:YouTube]] <pre> {{YouTube-karnôl |1 = XX ← karnôl }} </pre> ---- <code><nowiki>{{YouTube-karnôl|Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej}}</nowiki></code> :{{YouTube-karnôl|Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej}} ---- <code><nowiki>{{YouTube-karnôl|Video Studio Gdańsk}}</nowiki></code> :{{YouTube-karnôl|Video Studio Gdańsk}} ---- <code><nowiki>{{YouTube-karnôl|Kaszubi PL (ZKP)}}</nowiki></code> :{{YouTube-karnôl|Kaszubi PL (ZKP)}} ---- <code><nowiki>{{YouTube-karnôl|Test}}</nowiki></code> :{{YouTube-karnôl|Test}} ---- </noinclude> prm6l5ax1ki7dnbi3z7q59hoowjv9zz 209802 209795 2026-07-30T06:29:27Z Iketsi 3254 +@kaszuby24tv 209802 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1|}}} |24 kaszuby=[[24kaszuby.pl|24 kaszuby]] ([https://www.youtube.com/@ProfilmnetPiotr @ProfilmnetPiotr]) |Adam Drogomirecki / bitkoveri=Adam Drogomirecki / bitkoveri ([https://www.youtube.com/@bitkoveri @bitkoveri]) |Adrian Wenta {{!}} Odkrywaj ze mną=Adrian Wenta {{!}} Odkrywaj ze mną ([https://www.youtube.com/@Adrianwenta @Adrianwenta]) |Akademia Kaszubska=Akademia Kaszubska ([https://www.youtube.com/@akademiakaszubska7380 @akademiakaszubska7380]) |Biblioteka Lębork=Biblioteka Lębork ([https://www.youtube.com/@BibliotekaLebork @BibliotekaLebork]) |Biblioteka Miejska w Kościerzynie=Biblioteka Miejska w Kościerzynie ([https://www.youtube.com/@bibliotekakoscierzyna @bibliotekakoscierzyna]) |Centrum Kultury w Gminie Puck=Centrum Kultury w Gminie Puck ([https://www.youtube.com/@centrumkulturygminypuck @centrumkulturygminypuck]) |Czytaj dzieciom po kaszubsku=Czytaj dzieciom po kaszubsku ([https://www.youtube.com/@czytajdzieciompokaszubsku3044 @czytajdzieciompokaszubsku3044]) |Daniel Kalinowski=Daniel Kalinowski ([https://www.youtube.com/@danielkalinowski2991 @danielkalinowski2991]) |Dom Kultury im. H. Derdowskiego w Wielu=Dom Kultury im. H. Derdowskiego w Wielu ([https://www.youtube.com/@domkulturyim.h.derdowskieg5733 @domkulturyim.h.derdowskieg5733]) |Etnotank=Etnotank ([https://www.youtube.com/@etnotank @etnotank]) |Fundacja "Samorządność" im. Lecha Bądkowskiego=Fundacja "Samorządność" im. Lecha Bądkowskiego ([https://www.youtube.com/@FundacjaSamorzadnosc @FundacjaSamorzadnosc]) |Fundacja Aby chciało się chcieć=[[Fundacja Aby chciało się chcieć]] ([https://www.youtube.com/@fundacjaACSC @fundacjaACSC]) |Fundacja Kurdybanek=Fundacja Kurdybanek ([https://www.youtube.com/fundacja-kurdybanek fundacja-kurdybanek]) |Gdynia Kulturalna=Gdynia Kulturalna ([https://www.youtube.com/@gdyniakulturalnagdyniakult1320 @gdyniakulturalnagdyniakult1320]) |Instytut Kultury Miejskiej=Instytut Kultury Miejskiej ([https://www.youtube.com/@IKMGdansk @IKMGdansk]) |Jerzy Erdman=Jerzy Erdman ([https://www.youtube.com/@jurekELOchojnice @jurekELOchojnice]) |KabaretKùńda=KabaretKùńda ([https://www.youtube.com/@KabaretKùńda @KabaretKùńda]) |Kaszuby24=Kaszuby24.pl ([https://www.youtube.com/@kaszuby24tv @kaszuby24tv]) |Kaszubi PL (ZKP)=[[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié|Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô]] „Kaszubi PL (ZKP)” ([https://www.youtube.com/@BiuroZKP @BiuroZKP]) |Kaszubska Influencerka=Kaszubska Influencerka ([https://www.youtube.com/@Kaszubskainfluencerkamusic @Kaszubskainfluencerkamusic]) |Kaszubska Wspólnota Mesjańska Dom Izraela=Kaszubska Wspólnota Mesjańska Dom Izraela ([https://www.youtube.com/@kaszubskawspolnotamesjansk7714 @kaszubskawspolnotamesjansk7714]) |Kaszubski News=Kaszubski News ([https://www.youtube.com/@kaszubskinews @kaszubskinews]) |Kaszubski Uniwersytet Ludowy Wieżyca=[[Kaszëbsczi Lëdowi Ùniwersytet|Kaszubski Uniwersytet Ludowy Wieżyca]] ([https://www.youtube.com/@kaszubskiuniwersytetludowy2438 @kaszubskiuniwersytetludowy2438]) |Kaszubski24=Kaszubski24 ([https://www.youtube.com/@Kaszubski24 @Kaszubski24]) |Kaszubskie Forum Kultury=Kaszubskie Forum Kultury ([https://www.youtube.com/@kaszubskieforumkultury5741 @kaszubskieforumkultury5741]) |Kaszubskie Historie na Dziś=Kaszubskie Historie na Dziś ([https://www.youtube.com/@kaszubskiehistorienadzis @kaszubskiehistorienadzis]) |KASZËBSCZI ROCK ÒBRZÃDOWI=KASZËBSCZI ROCK ÒBRZÃDOWI ([https://www.youtube.com/@kaszebsczirockobrzadowi7890 @kaszebsczirockobrzadowi7890]) |Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié Kòscérzna=Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié Kòscérzna ([https://www.youtube.com/@kaszebsko-pomorsczezrzesze9601 @kaszebsko-pomorsczezrzesze9601]) |Kaszëbskô Paradnica Podcast o Kaszubach={{No self link|Kaszëbskô Paradnica}} Podcast o Kaszubach ([https://www.youtube.com/@kaszebskoparadnicapodcasto1342 @kaszebskoparadnicapodcasto1342]) |Kaszëbë i swiat=[[Kaszëbë i swiat]] ([https://www.youtube.com/@Kaszebeiswiat @Kaszebeiswiat]) |KCK TV=KCK TV ([https://www.youtube.com/@kcktv4165 @kcktv4165]) |kościerzyna24info -TV=kościerzyna24info -TV ([https://www.youtube.com/@koscierzyna24info @koscierzyna24info]) |kreatywni kaszebi=kreatywni kaszebi ([https://www.youtube.com/@kreatywnikaszebi1711 @kreatywnikaszebi1711]) |Mateùsz Titës Meyer=[[Mateùsz Titës Meyer]] ([https://www.youtube.com/@InterDecoratorCSB @InterDecoratorCSB]) |MDK Rumia=MDK Rumia ([https://www.youtube.com/@MDKRumia @MDKRumia]) |miastokoscierzyna pl=miastokoscierzyna pl ([https://www.youtube.com/@koscierzynagdapl @koscierzynagdapl]) |Muzeum Kaszubskie w Kartuzach=Muzeum Kaszubskie w Kartuzach ([https://www.youtube.com/@muzeumkaszubskiewkartuzach787 @muzeumkaszubskiewkartuzach787]) |Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej=[[Mùzeùm Kaszëbskò-Pòmòrsczi Pismieniznë i Mùzyczi w Wejrowie]] ([https://www.youtube.com/@muzeumwejherowo4851 @muzeumwejherowo4851]) |Ośrodek Kultury i Sportu w Żukowie=Ośrodek Kultury i Sportu w Żukowie ([https://www.youtube.com/@osrodekkulturyisportuwzuko9355 @osrodekkulturyisportuwzuko9355]) |Podróże Busem Przez Świat=Podróże Busem Przez Świat ([https://www.youtube.com/@BusemPrzezSwiat @BusemPrzezSwiat]) |Polish Cultural Center & Museum=Polish Cultural Center & Museum ([https://www.youtube.com/@polishmuseumwinona @polishmuseumwinona]) |Polskie Radio Koszalin=Polskie Radio Koszalin ([https://www.youtube.com/@radiokoszalin @radiokoszalin]) |Pomorska Nagroda Literacka "Wiatr od morza"=Pomorska Nagroda Literacka "Wiatr od morza" ([https://www.youtube.com/@PomorskaNagrodaLiteracka @PomorskaNagrodaLiteracka]) |PomorzeKultury=PomorzeKultury ([https://www.youtube.com/@PomorzeKultury @PomorzeKultury]) |północ=północ ([https://www.youtube.com/@polnocblog @polnocblog]) |Radio Kaszëbë=[[Radio Kaszëbë]] ([https://www.youtube.com/@radiokaszebe @radiokaszebe]) |Republika Marzen=Republika Marzen ([https://www.youtube.com/@republikamarzen7598 @republikamarzen7598]) |RodnyVoice=RodnyVoice ([https://www.youtube.com/@rodnyvoice @rodnyvoice]) |Stowarzyszenie Mòje Stronë=Stowarzyszenie Mòje Stronë ([https://www.youtube.com/@stowarzyszeniemojestrone5571 @stowarzyszeniemojestrone5571]) |Szwajcaria Kaszubska=Szwajcaria Kaszubska ([https://www.youtube.com/@szwajcaria.kaszubska-stk @szwajcaria.kaszubska-stk]) |Tomôsz Fópka=[[Tomôsz Fópka|Tomôsza Fópczi]] ([https://www.youtube.com/@fopke4 @fopke4]) |Video Studio Gdańsk=[https://www.youtube.com/VideoStudiGdansk Video Studio Gdańsk] |wejherowo24info=wejherowo24info ([https://www.youtube.com/@wejherowo24info @wejherowo24info]) |Wydawnictwo Oskar=Wydawnictwo Oskar ([https://www.youtube.com/@wydawnictwooskar7607 @wydawnictwooskar7607]) |#default={{{1|}}} }}</includeonly><noinclude> * [[Szablóna:YouTube]] <pre> {{YouTube-karnôl |1 = XX ← karnôl }} </pre> ---- <code><nowiki>{{YouTube-karnôl|Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej}}</nowiki></code> :{{YouTube-karnôl|Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej}} ---- <code><nowiki>{{YouTube-karnôl|Video Studio Gdańsk}}</nowiki></code> :{{YouTube-karnôl|Video Studio Gdańsk}} ---- <code><nowiki>{{YouTube-karnôl|Kaszubi PL (ZKP)}}</nowiki></code> :{{YouTube-karnôl|Kaszubi PL (ZKP)}} ---- <code><nowiki>{{YouTube-karnôl|Test}}</nowiki></code> :{{YouTube-karnôl|Test}} ---- </noinclude> kaeg5q7cgwgwhn2ihqv92y5wqwukskq Szpòrt 0 13599 209732 209685 2026-07-29T22:39:56Z Terrus38 14026 209732 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:Boris_Yeltsin_with_Bill_Clinton-1.jpg|mały|250x250px|[[Bòris Jelcyn]] a [[Bill Clinton]] smiejący sã z Jelcynowégò szpôsu (1995).]] '''Szpòrt''' (téż: '''żart''', '''szpôs''', '''pãkt''', '''ùlk''', '''wipka''', '''pòdsmiéwk''', '''wic''') — krótkô wëpòwiesc ò humòristicznym charakterze, mającô na célu rozesmieszëc òdbiércã. Mòże przëbierac rozmajité fòrmë jak rozmòwa, [[bôjka]] czë [[gôdka]]. Do òsygnieniô humòristicznégò célu w pãktach brëkòwónô biwô ironiô, sarkazm, gra słów abò jinszé métle. Z reglë szpôsë kùńczą sã pòntą, jakô zamikô wëpòwiesc i czini jã smiészną. [[Wërgle]] różnią sã òd zwëczajnégò szpòrtu tim, że jich humòristiczny cél òsygóny je czinnoscama, a nié słowną wëpòwiescą. == Òbaczë téż == * [[Hùmòr]] * [[Smiéch]] * [[Szpòrt mùszi bëc (festiwal)]]<ref>https://www.godn.eu/szkolenia/szport-muszi-bec-na-uczbach-kaszebsczego-jazeka-link-do-spotkania/</ref> * [[Szpòrt na żokach]]<ref>https://www.telewizjattm.pl/dzien/2015-06-23/34268-szport-na-zokach.html?play=on</ref><ref>https://www.telewizjattm.pl/dzien/2015-06-22/34242-szport-na-zokach-czyli-pierwszy-stand-up-po-kaszubsku.html?play=on</ref><ref>https://www.telewizjattm.pl/dzien/2015-06-22/34237-stand-up-szport-na-zokach.html?play=on</ref> == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * https://mojestrone.com/artykul/nieszmaczn-szprt-n2209272 * https://mojestrone.com/artykul/trudeau-i-trump-zgda-n1503990 * https://mojestrone.com/artykul/radny-soptu-chce-krmic-n1599766 {{Szëkba}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Spòlëzna]] 7a6h8c50zo0knklvsjclcnumy38ayoc 209734 209732 2026-07-29T22:44:45Z Terrus38 14026 209734 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:Boris_Yeltsin_with_Bill_Clinton-1.jpg|mały|250x250px|[[Bòris Jelcyn]] a [[Bill Clinton]] smiejący sã z Jelcynowégò szpôsu (1995).]] '''Szpòrt''' (téż: '''żart''', '''szpôs''', '''pãkt''', '''ùlk''', '''wipka''', '''pòdsmiéwk''', '''wic''') — krótkô wëpòwiesc ò humòristicznym charakterze, mającô na célu rozesmieszëc òdbiércã. Mòże przëbierac rozmajité fòrmë, taczé jak rozmòwa, [[bôjka]] czë [[gôdka]]. Do òsygnieniô humòristicznégò célu w pãktach brëkòwónô biwô ironiô, sarkazm, gra słów abò jinszé métle. Z reglë szpôsë kùńczą sã pòntą, jakô zamikô wëpòwiesc i czini jã smiészną. [[Wërgle]] różnią sã òd zwëczajnégò szpòrtu tim, że jich humòristiczny cél òsygóny je czinnoscama, a nié słowną wëpòwiescą. == Òbaczë téż == * [[Hùmòr]] * [[Smiéch]] * [[Szpòrt mùszi bëc (festiwal)]]<ref>https://www.godn.eu/szkolenia/szport-muszi-bec-na-uczbach-kaszebsczego-jazeka-link-do-spotkania/</ref> * [[Szpòrt na żokach]]<ref>https://www.telewizjattm.pl/dzien/2015-06-23/34268-szport-na-zokach.html?play=on</ref><ref>https://www.telewizjattm.pl/dzien/2015-06-22/34242-szport-na-zokach-czyli-pierwszy-stand-up-po-kaszubsku.html?play=on</ref><ref>https://www.telewizjattm.pl/dzien/2015-06-22/34237-stand-up-szport-na-zokach.html?play=on</ref> == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * https://mojestrone.com/artykul/nieszmaczn-szprt-n2209272 * https://mojestrone.com/artykul/trudeau-i-trump-zgda-n1503990 * https://mojestrone.com/artykul/radny-soptu-chce-krmic-n1599766 {{Szëkba}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Spòlëzna]] aywawulfrjz2l1iox482obi80574zt0 209735 209734 2026-07-29T22:49:58Z Iketsi 3254 dobnô 209735 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:Boris_Yeltsin_with_Bill_Clinton-1.jpg|mały|[[Bòris Jelcyn]] a [[Bill Clinton]] smiejący sã z Jelcynowégò szpôsu (1995)<ref>{{YouTube|v=mv7M0xmq6i0|tit=President Clinton and Boris Yeltsin laugh attack|k=AP Archive|jaz=en,ru}}</ref>]] '''Szpòrt''' (téż: '''żart''', '''szpôs''', '''pãkt''', '''ùlk''', '''wipka''', '''pòdsmiéwk''', '''wic''') – krótkô wëpòwiesc ò humòristicznym charakterze, mającô na célu rozesmieszëc òdbiércã. Mòże przëbierac rozmajité fòrmë, taczé jak rozmòwa, [[bôjka]] czë [[gôdka]]. Do òsygnieniô humòristicznégò célu w pãktach brëkòwónô biwô ironiô, sarkazm, gra słów abò jinszé métle. Z reglë szpôsë kùńczą sã pòntą, jakô zamikô wëpòwiesc i czini jã smiészną. [[Wërgle]] różnią sã òd zwëczajnégò szpòrtu tim, że jich humòristiczny cél òsygóny je czinnoscama, a nié słowną wëpòwiescą. == Òbaczë téż == * [[Hùmòr]] * [[Smiéch]] * [[Szpòrt mùszi bëc (festiwal)]]<ref>https://www.godn.eu/szkolenia/szport-muszi-bec-na-uczbach-kaszebsczego-jazeka-link-do-spotkania/</ref> * [[Szpòrt na żokach]]<ref>https://www.telewizjattm.pl/dzien/2015-06-23/34268-szport-na-zokach.html?play=on</ref><ref>https://www.telewizjattm.pl/dzien/2015-06-22/34242-szport-na-zokach-czyli-pierwszy-stand-up-po-kaszubsku.html?play=on</ref><ref>https://www.telewizjattm.pl/dzien/2015-06-22/34237-stand-up-szport-na-zokach.html?play=on</ref> == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} * https://mojestrone.com/artykul/nieszmaczn-szprt-n2209272 * https://mojestrone.com/artykul/trudeau-i-trump-zgda-n1503990 * https://mojestrone.com/artykul/radny-soptu-chce-krmic-n1599766 {{Szëkba}} {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Spòlëzna]] tkmfrqc6pigpt7aol9emes4rljymhje Kategòrëjô:Partë Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô 14 13602 209709 2026-07-29T21:03:20Z Iketsi 3254 N 209709 wikitext text/x-wiki {{Commons}} [[Kategòrëjô:Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié]] j3tm4jse0cuovc8tgvk36crew9aggrz Turistné Karno „Wanożnik” 0 13603 209710 2026-07-29T21:07:19Z Iketsi 3254 N 209710 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} {{Bez òdjimka|1=[https://web.archive.org/web/20260729204956/https://radiokaszebe.pl/upload/photos/6a537fc8f37de3.79220229_final.png]}} {{Jiné znaczënczi}} '''Turistné Karno „Wanożnik”''' ({{jãz.|pl}} ''Klub Turystyczny „Wanożnik”'') – part [[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié|Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô]] i turisticzny klub ùsadzony w 1990 rokù z pòdskacënkù Bena Hinza, Janusza Kòwalsczégò i Édmùnda Szczesôka<ref>https://web.archive.org/web/20260729205808/https://www.gazetakaszubska.org/68214/ormuzd-sieje-na-calym-pomorzu</ref>. == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Wanożnik (wiele znaczeniów)}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Turistny szlach]] |col3= === Jiné partë Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô === {{#categorytree:Partë Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Òficjalnô starna}} * http://archiwum.kaszubi.pl/o/wanoznik {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié]] jmcqeee44bu66vnzez7k0l5llkpler8 209711 209710 2026-07-29T21:10:32Z Iketsi 3254 kat. 209711 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} {{Bez òdjimka|1=[https://web.archive.org/web/20260729204956/https://radiokaszebe.pl/upload/photos/6a537fc8f37de3.79220229_final.png]}} {{Jiné znaczënczi}} '''Turistné Karno „Wanożnik”''' ({{jãz.|pl}} ''Klub Turystyczny „Wanożnik”'') – part [[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié|Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô]] i turisticzny klub ùsadzony w 1990 rokù z pòdskacënkù Bena Hinza, Janusza Kòwalsczégò i Édmùnda Szczesôka<ref>https://web.archive.org/web/20260729205808/https://www.gazetakaszubska.org/68214/ormuzd-sieje-na-calym-pomorzu</ref>. == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Wanożnik (wiele znaczeniów)}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Turistny szlach]] |col3= === Jiné partë Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô === {{#categorytree:Partë Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Òficjalnô starna}} * http://archiwum.kaszubi.pl/o/wanoznik {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Partë Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô]] kmby7p637wwgveltlqji8smr4dm2l2x 209724 209711 2026-07-29T21:57:02Z Iketsi 3254 + 209724 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} {{Bez òdjimka|1=[https://web.archive.org/web/20260729204956/https://radiokaszebe.pl/upload/photos/6a537fc8f37de3.79220229_final.png]}} {{Jiné znaczënczi}} '''Turistné Karno „Wanożnik”''' ({{jãz.|pl}} ''Klub Turystyczny „Wanożnik”'') – part [[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié|Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô]] i turisticzny klub ùsadzony w 1990 rokù z pòdskacënkù Bena Hinza, Janusza Kòwalsczégò i Édmùnda Szczesôka<ref>https://web.archive.org/web/20260729205808/https://www.gazetakaszubska.org/68214/ormuzd-sieje-na-calym-pomorzu</ref>. Òrganizuje Kaszëbsczi Czôłenkòwi Spłiw „Szlachama Remùsa”<ref>{{YouTube|v=YB0YqYBjAzA|tit=XXXIX Kaszëbsczi Czôłenkòwi Spłiw "Szlachama Remùsa"|k=Lucyna Matczyńska|jaz=csb}}</ref>. == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Wanożnik (wiele znaczeniów)}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Turistny szlach]] |col3= === Jiné partë Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô === {{#categorytree:Partë Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Òficjalnô starna}} * http://archiwum.kaszubi.pl/o/wanoznik * https://web.archive.org/web/20260729214812/https://wanoznikklubturystycznyzk-p.blogspot.com/ {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Partë Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô]] n13mjut1umukm6ppt6cfjhnywv7ofw3 209725 209724 2026-07-29T22:00:49Z Iketsi 3254 + 209725 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} {{Bez òdjimka|1=[https://web.archive.org/web/20260729204956/https://radiokaszebe.pl/upload/photos/6a537fc8f37de3.79220229_final.png]}} {{Jiné znaczënczi}} '''Turistné Karno „Wanożnik”''' ({{jãz.|pl}} ''Klub Turystyczny „Wanożnik”'') – part [[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié|Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô]] i turisticzny klub ùsadzony w 1990 rokù z pòdskacënkù Bena Hinza, Janusza Kòwalsczégò i Édmùnda Szczesôka<ref>https://web.archive.org/web/20260729205808/https://www.gazetakaszubska.org/68214/ormuzd-sieje-na-calym-pomorzu</ref><ref>{{YouTube|v=Ph-HMd_HcM8|tit=SPOTKANIE KLUBU WANOŻNIK W 1991 ROKU|k=Lucyna Matczyńska|jaz=pl}}</ref>. Òrganizuje Kaszëbsczi Czôłenkòwi Spłiw „Szlachama Remùsa”<ref>{{YouTube|v=YB0YqYBjAzA|tit=XXXIX Kaszëbsczi Czôłenkòwi Spłiw "Szlachama Remùsa"|k=Lucyna Matczyńska|jaz=csb}}</ref>. == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Wanożnik (wiele znaczeniów)}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Turistny szlach]] |col3= === Jiné partë Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô === {{#categorytree:Partë Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Òficjalnô starna}} * http://archiwum.kaszubi.pl/o/wanoznik * https://web.archive.org/web/20260729214812/https://wanoznikklubturystycznyzk-p.blogspot.com/ {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Partë Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô]] [[Kategòrëjô:Turistika|Wanożnik]] ae8nb9mgbr0w3e71okfga5g2dci25e9 209727 209725 2026-07-29T22:09:25Z Iketsi 3254 + 209727 wikitext text/x-wiki {{Nôpiérwi pò kaszëbskù}} {{Bez òdjimka|1=[https://web.archive.org/web/20260729204956/https://radiokaszebe.pl/upload/photos/6a537fc8f37de3.79220229_final.png]}} {{Jiné znaczënczi}} '''Turistné Karno „Wanożnik”''' ({{jãz.|pl}} ''Klub Turystyczny „Wanożnik”'') – part [[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié|Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô]] i turisticzny klub ùsadzony w 1990 rokù z pòdskacënkù Bena Hinza, Janusza Kòwalsczégò i Édmùnda Szczesôka<ref>https://web.archive.org/web/20260729205808/https://www.gazetakaszubska.org/68214/ormuzd-sieje-na-calym-pomorzu</ref><ref>{{YouTube|v=Ph-HMd_HcM8|tit=SPOTKANIE KLUBU WANOŻNIK W 1991 ROKU|k=Lucyna Matczyńska|jaz=pl}}</ref>. Òrganizuje m. jin. Kaszëbsczi Czôłenkòwi Spłiw „Szlachama Remùsa”<ref>{{YouTube|v=YB0YqYBjAzA|tit=XXXIX Kaszëbsczi Czôłenkòwi Spłiw "Szlachama Remùsa"|k=Lucyna Matczyńska|jaz=csb}}</ref>. == Rozegracje klubù == Zdrój: Òficjalnô starna klubù<ref>https://web.archive.org/web/20260729220541/https://kaszubi.pl/part/wanoznik/article/view/organy-i-wladze-klubu-wanoznik</ref> * Zemówe zindzeni – gromicznik * Zaczątk wanogów – môj * Kaszëbsczi Czôłenkòwi Spłiw „Szlachama Remùsa” ({{jãz.|pl}} ''Kaszubski Spływ Kajakowy „Śladami Remusa”'') – lëpińc * Wanoga „Wkół Kaszeb na kołach” – zélnik * Pomerania „Motorajd” – zélnik * Jesenny zindzeni na Andrzejki – lëstopadnik == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Wanożnik (wiele znaczeniów)}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[Turistny szlach]] |col3= === Jiné partë Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô === {{#categorytree:Partë Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Òficjalnô starna}} * http://archiwum.kaszubi.pl/o/wanoznik * https://web.archive.org/web/20260729214812/https://wanoznikklubturystycznyzk-p.blogspot.com/ {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Partë Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô]] [[Kategòrëjô:Turistika|Wanożnik]] 3klfsw602vnsv3yo5tlalg21fbntpti Wanożnik (wiele znaczeniów) 0 13604 209716 2026-07-29T21:27:00Z Iketsi 3254 N 209716 wikitext text/x-wiki {{Wiele znaczeniów|Stolem (wiele znaczeniów)}} * {{Link if not current|Kaszubski wanożnik po Gdańsku|| }}<!-- <ref>https://kaszubskaksiazka.pl/historia/754-kaszubski-wanoznik-po-gdasku.html</ref> --> * {{Link if not current|Turistné Karno „Wanożnik”|| }} * {{Link if not current|Wanożnicë (téater)||}}<!-- <ref>https://www.showify.pl/shows/wanoznice-wedrowcy</ref><ref>https://www.facebook.com/events/794226626818032/</ref><ref>https://twojagdynia.pl/wydarzenie/wanoznice-spektakl-o-kaszubach-w-teatrze-muzycznym-w-gdyni</ref><ref>https://www.gdynia.pl/mieszkaniec/co-nowego,2774/muzyczna-opowiesc-o-kaszubach-i-spotkaniu-z-przeszloscia-wanoznice-na-gdynskiej-scenie,592166</ref> --> cpke522wbuu614axoidar6re7rg6tc2 209717 209716 2026-07-29T21:27:15Z Iketsi 3254 {{Wiele znaczeniów|Wanożnik (wiele znaczeniów)}} 209717 wikitext text/x-wiki {{Wiele znaczeniów|Wanożnik (wiele znaczeniów)}} * {{Link if not current|Kaszubski wanożnik po Gdańsku|| }}<!-- <ref>https://kaszubskaksiazka.pl/historia/754-kaszubski-wanoznik-po-gdasku.html</ref> --> * {{Link if not current|Turistné Karno „Wanożnik”|| }} * {{Link if not current|Wanożnicë (téater)||}}<!-- <ref>https://www.showify.pl/shows/wanoznice-wedrowcy</ref><ref>https://www.facebook.com/events/794226626818032/</ref><ref>https://twojagdynia.pl/wydarzenie/wanoznice-spektakl-o-kaszubach-w-teatrze-muzycznym-w-gdyni</ref><ref>https://www.gdynia.pl/mieszkaniec/co-nowego,2774/muzyczna-opowiesc-o-kaszubach-i-spotkaniu-z-przeszloscia-wanoznice-na-gdynskiej-scenie,592166</ref> --> cgus1csdi49tjm5dacfftn2spu0d3p1 Pomerania (wiele znaczeniów) 0 13605 209719 2026-07-29T21:38:24Z Iketsi 3254 N 209719 wikitext text/x-wiki {{Wiele znaczeniów|Pomerania (wiele znaczeniów)}} * {{Link if not current|Pòmòrskô|| ({{jãz.|la}} ''Pomerania'')}} * {{Link if not current|Pomerania (cządnik)||}} * {{Link if not current|Karno Sztudérów „Pòmòraniô”|| }} 20caaqvvdzl5t9tvk8401gnz5u3n7ww Шутка 0 13606 209731 2026-07-29T22:38:31Z Terrus38 14026 Utworzono przez tłumaczenie strony „[[:ru:Special:Redirect/revision/152675020|Шутка]]” 209731 wikitext text/x-wiki [[Òbrôzk:Boris Yeltsin with Bill Clinton-1.jpg|mały|250x250px|[[Bòris Jelcyn]] a [[Bill Clinton]] smiejący sã z Jelcynowégò szpôsu (1995).]] '''Szpòrt''' (téż: '''żart''', '''szpôs''', '''pãkt''', '''ùlk''', '''wipka''', '''pòdsmiéwk''', '''wic''') — krótkô wëpòwiesc ò humòristicznym charakterze, mającô na célu rozesmieszëc òdbiércã. Mòże przëbierac rozmajité fòrmë jak rozmòwa, [[bôjka]] czë [[gôdka]]. Do òsygnieniô humòristicznégò célu w pãktach brëkòwónô biwô ironiô, sarkazm, gra słów abò jinszé métle. Z reglë szpôsë kùńczą sã pòntą, jakô zamikô wëpòwiesc i czini jã smiészną. [[Wërgle]] różnią sã òd zwëczajnégò szpòrtu tim, że jich humòristiczny cél òsygóny je czinnoscama, a nié słowną wëpòwiescą. ba4gbwjuv1i1fzi0thbdkoiayyvpufv 209733 209731 2026-07-29T22:40:43Z Terrus38 14026 209733 wikitext text/x-wiki {{ADR|articzel pòwstôł jakno zmiłka – przez przëtrôfk przë dolmaczenim stronë}} rqk43u2bks5amp7isnj7ka7m45n9hfl Łãczëńskô Hëta 0 13607 209741 2026-07-29T23:24:59Z Terrus38 14026 Terrus38 przeniós starnã [[Łãczëńskô Hëta]] do [[Łątczińskô Hëta]]: pisënk 209741 wikitext text/x-wiki #PATRZ [[Łątczińskô Hëta]] b1sibsv3x2hnkj76ireh7w3mrna0zwk "Kaszëbë" (cządnik, 1957–1961) 0 13608 209746 2026-07-29T23:31:11Z Iketsi 3254 Iketsi przeniós starnã [["Kaszëbë" (cządnik, 1957–1961)]] do [[Kaszëbë (cządnik, 1957–1961)]]: Kaszëbë (cządnik, 1957–1961) 209746 wikitext text/x-wiki #PATRZ [[Kaszëbë (cządnik, 1957–1961)]] 08jrjumo0t48hpgpyzw997obo5izuzt Kategòrëjô:Platczi 14 13609 209752 2026-07-29T23:45:48Z Iketsi 3254 N 209752 wikitext text/x-wiki {{Commons}} [[Kategòrëjô:Mùzyka]] m11h7rt1jaldgl7ap0m5pu2chu76sdf Kategòrëjô:Wëdarzenia 14 13610 209754 2026-07-30T00:11:38Z Iketsi 3254 N 209754 wikitext text/x-wiki {{Commons}} [[Kategòrëjô:Kùltura]] s47lya8oz2rs7lf8p7uiephfftlubr6 Kategòrëjô:Symbóle 14 13611 209763 2026-07-30T02:51:38Z Iketsi 3254 N 209763 wikitext text/x-wiki {{Commons}} [[Kategòrëjô:Fùńdamentné kategòrëje]] 38kosp3ibvkx65qnb8yg4efrm5x0pb8 Krëjamnô Wòjskòwô Òrganizacëjô "Pòmòrsczi Grif" 0 13612 209767 2026-07-30T02:57:56Z Iketsi 3254 Iketsi przeniós starnã [[Krëjamnô Wòjskòwô Òrganizacëjô "Pòmòrsczi Grif"]] do [[Krëjamnô Wòjskòwô Òrganizacjô „Pòmòrsczi Grif”]]: ëjô → iô 209767 wikitext text/x-wiki #PATRZ [[Krëjamnô Wòjskòwô Òrganizacjô „Pòmòrsczi Grif”]] 0iooa5xt0cogg1if2jfkdcxz8zr9fad Tajna Organizacja Wojskowa Gryf Kaszubski 0 13613 209769 2026-07-30T03:02:02Z Iketsi 3254 Iketsi przeniós starnã [[Tajna Organizacja Wojskowa Gryf Kaszubski]] do [[Krëjamnô Wòjskòwô Òrganizacjô „Kaszëbsczi Grif”]]: pl→csb 209769 wikitext text/x-wiki #PATRZ [[Krëjamnô Wòjskòwô Òrganizacjô „Kaszëbsczi Grif”]] andwci26x3mnot9rgvhil8bc3c0ti4v Diskùsëjô:Tajna Organizacja Wojskowa Gryf Kaszubski 1 13614 209771 2026-07-30T03:02:02Z Iketsi 3254 Iketsi przeniós starnã [[Diskùsëjô:Tajna Organizacja Wojskowa Gryf Kaszubski]] do [[Diskùsëjô:Krëjamnô Wòjskòwô Òrganizacjô „Kaszëbsczi Grif”]]: pl→csb 209771 wikitext text/x-wiki #PATRZ [[Diskùsëjô:Krëjamnô Wòjskòwô Òrganizacjô „Kaszëbsczi Grif”]] c1qnwmuv9xf6c1mgjrttx1zavbulx60 Grif (wiele znaczeniów) 0 13615 209772 2026-07-30T03:03:18Z Iketsi 3254 N 209772 wikitext text/x-wiki {{Wiele znaczeniów|Grif (wiele znaczeniów)}} * {{Link if not current|Grif|| – pòwiôstkòwi zwiérz}} * {{Link if not current|Gryf (cządnik, 1908–1934)||}} * {{Link if not current|Gryfice|| – gard}} * {{Link if not current|Krëjamnô Wòjskòwô Òrganizacjô „Kaszëbsczi Grif”|| }} * {{Link if not current|Krëjamnô Wòjskòwô Òrganizacjô „Pòmòrsczi Grif”|| }} ryp847hd9cnvsu1yqhdswwwbe6wsuvt Kategòrëjô:Dôwné kaszëbsczé internetowé cządniczi 14 13616 209783 2026-07-30T03:45:50Z Iketsi 3254 N 209783 wikitext text/x-wiki {{Commons}} [[Kategòrëjô:Dôwné internetowé stronë| ]] [[Kategòrëjô:Dôwné kaszëbsczé cządniczi|Internetowé]] [[Kategòrëjô:Kaszëbsczé internetowé cządniczi|!]] ip9izhu4wj2faghbwdebt8tg15vc95n Kaszëbskô Paradnica 0 13617 209791 2026-07-30T04:46:14Z Iketsi 3254 N 209791 wikitext text/x-wiki '''Kaszëbskô Paradnica''' ({{jãz.|pl}} ''Kaszubski Salon'') – [[Pòlsczi jãzëk|pòlskòjãzëkòwi]] [[pòdkast]] o [[Kaszëbi|kaszëbsczich]] stereotipach<ref>https://ikm.gda.pl/wydarzenie/otwarty-ikm-kaszebsko-paradnica-podcast-o-kaszubach-2/</ref>. Òrganizatór: Stasia Budzisz == Lësta == {| class="wikitable" |+ ! !Data !Dług. !Sezon 1 !Jãz. |- | align="right" |1 |2022-03-16 | align="right" |38:26 |Taniec ze świętym obrazem. O kaszubskiej duchowości<ref>{{YouTube|v=zUkj2XLAY1s|tit=#1 Taniec ze świętym obrazem. O kaszubskiej duchowości|k=Kaszëbskô Paradnica Podcast o Kaszubach|jaz=pl}}</ref> |{{jãz.|pl}} |- | align="right" |2 |2022-03-21 | align="right" |25:40 |Kim jest pierwsza kaszubska influencerka? |{{jãz.|pl}} |- | align="right" |3 |2022-03-22 | align="right" |1:04:09 |Jak się ma patriarchat na Kaszubach? Rozmowa z Eweliną Stefańską |{{jãz.|pl}} |- | align="right" |4 |2022-03-23 | align="right" |33:39 |Czy Kaszuby się zestarzały? Rozmowa z [[Macéj Bańdur|Maciejem Bandurem]] |{{jãz.|pl}} |- | align="right" |5 |2022-03-24 | align="right" |47:50 |Dzikie Kaszuby. Rozmowa z [[Adóm Hébel|Adamem Heblem]] |{{jãz.|pl}} |- ! align="right" | !Data ! align="right" |Dług. !Sezon 2 !Jãz. |- | align="right" |1 |2022-10-03 | align="right" |34:29 |Kaszuby w reportażu<ref>{{YouTube|kErt6q40NNw|Kaszëbskô Paradnica. Podcast o Kaszubach. Odcinek 1 – Kaszuby w reportażu {{!}} Otwarty IKM|k=IKMGdansk|jaz=pl}}</ref><ref>https://ikm.gda.pl/wydarzenie/otwarty-ikm-kaszebsko-paradnica-podcast-o-kaszubach/</ref> |{{jãz.|pl}} |- | align="right" |2 |2022-10-10 | align="right" |33:55 |Kaszubki w literaturze. Martyna Bunda – Nieczułość i Kot niebieski<ref>{{YouTube|VoupJ3hABmw|Kaszëbskô Paradnica. Podcast o Kaszubach. Odcinek 2 – Martyna Bunda – Kaszubski w literaturze|k=IKMGdansk|jaz=pl}}</ref><ref>https://ikm.gda.pl/wydarzenie/otwarty-ikm-kaszebsko-paradnica-podcast-o-kaszubach-2/</ref> |{{jãz.|pl}} |- | align="right" |3 |2022-10-17 | align="right" |45:06 |Kaszubski kosmos w literaturze<ref>{{YouTube|I9r54VuvLnQ|Kaszëbskô Paradnica. Podcast o Kaszubach. Odcinek 3 – Kaszubski kosmos w literaturze {{!}} Otwarty IKM|k=IKMGdansk|jaz=pl}}</ref><ref>https://ikm.gda.pl/wydarzenie/otwarty-ikm-kaszebsko-paradnica-podcast-o-kaszubach-2-2/</ref> |{{jãz.|pl}} |- | align="right" |4 |2022-10-24 | align="right" |42:30 |Przełamać tabu. Rozmowa z Katarzyną Włodkowską<ref>{{YouTube|H09tatSeVk4|Kaszëbskô Paradnica. Podcast o Kaszubach. Odcinek 4 – Przełamać tabu. Rozmowa z Katarzyną Włodkowską|k=IKMGdansk|jaz=pl}}</ref><ref>https://ikm.gda.pl/wydarzenie/otwarty-ikm-kaszebsko-paradnica-podcast-o-kaszubach-2-2-2/</ref> |{{jãz.|pl}} |} == Dofinansowanié == * Projekt został zrealizowany w ramach Programu Otwarty IKM. * Projekt Kaszëbskô Paradnica powstał w ramach Stypendium Kulturalnego Miasta Gdańsk. * Grafikę przygotowała Lidia Marek. * Montował Olaf Sawala. == Òbaczë téż == {{Col3 |col1= {{Pòdobnô pòzwa|Paradnica (wiele znaczeniów)}} |col2= === Pòłączoné témë === * [[IKMGdansk]] |col3= === Jiné pòdkastë === {{#categorytree:Pòdkastë|hideroot=on|mode=pages}} }} == Przëpisë == {{Przëpisë}} == Bùtnowé lënczi == {{Commons}} {{Òficjalnô starna}} * https://www.youtube.com/@kaszebskoparadnicapodcasto1342 * https://www.podchaser.com/podcasts/kaszebsko-paradnica-podcast-o-4267198 * https://ikm.gda.pl/wydarzenie/otwarty-ikm-kaszebsko-paradnica-podcast-o-kaszubach-2/ * https://apcz.umk.pl/LSE/article/view/54952 * https://otwarty.ikm.gda.pl/podcast/kaszebsko-paradnica-przelamac-tabu-rozmowa-z-katarzyna-wlodkowska/ * https://www.jiosaavn.com/shows/kaszebsko-paradnica.-podcast-o-kaszubach/2/2dQdtWpwZqw_ {{Ùzémk artikla}} {{Kòntrola}} [[Kategòrëjô:Pòdkastë]] [[Kategòrëjô:IKMGdansk]] lwnqljp70i44ubzavac91qvw7hlwwrx Gazetakaszubska.pl (2010–2024) 0 13618 209799 2026-07-30T05:48:00Z Iketsi 3254 Iketsi przeniós starnã [[Gazetakaszubska.pl (2010–2024)]] do [[Gazetakaszubska.org]]: .pl→.org òd 2024 r. 209799 wikitext text/x-wiki #PATRZ [[Gazetakaszubska.org]] fuym4o12krnyrqeleqh1i4h7knhk541 209800 209799 2026-07-30T05:48:39Z Iketsi 3254 #TAM [[Gazetakaszubska.org]] 209800 wikitext text/x-wiki #TAM [[Gazetakaszubska.org]] [[Kategòrëjô:Dôwné kaszëbsczé internetowé cządniczi]] hogbj2kw1vq3x6ya1or79z9v5es3ddd