Wikipedia
csbwiki
https://csb.wikipedia.org/wiki/Prz%C3%A9dn%C3%B4_starna
MediaWiki 1.47.0-wmf.20
first-letter
Media
Specjalnô
Diskùsëjô
Brëkòwnik
Diskùsëjô brëkòwnika
Wiki
Diskùsëjô Wiki
Òbrôzk
Diskùsëjô òbrôzków
MediaWiki
Diskùsëjô MediaWiki
Szablóna
Diskùsëjô Szablónë
Pòmòc
Diskùsëjô Pòmòcë
Kategòrëjô
Diskùsëjô Kategòrëji
TimedText
TimedText talk
Moduł
Dyskusja modułu
Wydarzenie
Dyskusja wydarzenia
Réda
0
57
214149
205939
2026-09-18T16:20:05Z
Iketsi
3254
- → – ; Historëjô→Historiô
214149
wikitext
text/x-wiki
{{Gard-infobox
|Gard=Réda
|dopełniacz=Redë
|adjektiw_fem=rédzkô
|adjektiw_mask=rédzczi
|céch=POL_Reda_COA.svg
|fana=POL Reda flag.svg
|karta=
|wòjewództwò=Pòmòrsczé
|kréz=Wejrowsczi
|grodzki=
|rodzaj_gminy=miejska
|gmina=
|miejska=tak
|bùrméster=Krzysztof Krzemiński
|adres_um=ul. Pucka 9
|kod_poczt_um=84-230
|tel_um=58 671-94-52
|fax_um=58 671-94-17
|mail_um=
|wiéchrzëzna=29,45
|stopniN=54
|minutN=37
|stopniE=18
|minutE=20
|wysokość=
|rok=2004
|lëdztwò=18 111
|gęstość=615
|aglomeracja=
|czerënkòwi numer=(+48) 58
|pòcztowi kòd=84-240
|registracëjné tôfle=GWE
|TERYT=6222915011
|SIMC=
|www=http://www.reda.pl
}}
'''Réda''' (téż: '''Reda''', '''Rejda''', '''Grãzowò'''; we zdrojach: ''Granslow'' 1357, ''Granissow'' kòl 1400, ''Grantzlof'' kòl 1400, ''Redau'' kòl 1400, ''Gralof'' 1407, ''Granisslaw'' 1415, ''Granschelow'' 1419, ''Reda'' 1433, ''Rede'' 1433, ''Reda'' 1534, ''Rheda'' 1583, ''Gralaf'' 1621, ''Gręnzlau'', ''Gręzowo'' 1635, 1638, ''Reed'' 1655, ''Roda'' 1659, ''Rehda'' 1796, ''Reda'' (Cenôwa), ''Réda'' (Zëchta), ''Rejda'' (Tréder); pl: ''Reda'', de: ''Rheda'') – gard w [[Wejrowsczi kréz|wejrowsczim krézu]] w pòrenkòwi [[Pòmòrskô|Pòmòrsce]].
[[Archeòlogiô|Archeòlodzë]] pòdôwają, że ò pierszich lëdzczich szlachach w òbjimie dzysdniowi Redë mòże ju gôdac w I wiekù p.n.e.
[[1 stëcznika]] [[1967]] rokù Réda dostaa gardné prawa, mô dzysô sztatus gardu w [[Wejrowsczi kréz|wejrowsczim krézu]] [[Pòmòrsczé wòjewództwò|Pòmòrsczim wòjewództwie]]. Réda mô greńcã z [[Rëmiô|Rëmią]] ë [[Wejrowò|Wejrowã]], ùrôbiając z nima [[Môłé Trójgardze]]. [[4 lëpińca]] 2015 – [[Swiatowi Zjôzd Kaszëbów]].
== Pòdôwczi ==
[[Òbrôzk:Reda Zjazd Kaszubow.jpg|mały|Kaszëbi w Rédze 2015]]
[[Òbrôzk:REDA 5 1 ubt.jpeg|mały|Rédzczé [[banowiszcze]]]]
[[Òbrôzk:REDA 5 2 ubt.jpeg|mały|Rédzczi kòscół]]
Bùdżetowé wzątczi (2004 plan): mln zł<br>
Bùdżetowé wëdôwczi (2004 plan): mln zł
== Lëdztwò ==
Zgòdno z pòdôwkama z [[30 czerwińca]] [[2004]] rokù:
{| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; text-align:right;"
!Òpis || colspan=2|Òglowò || colspan=2|Białczi || colspan=2|Chłopi
|-
|jednota || lëdzi || % || lëdzi || % || lëdzi || %
|--
|pòpùlacëjô || '''18 111''' || 100 || 9175 || 50,7 || 8936 || 49,3
|--
|gãstosc lëdztwa<br>(mieszk./km²) || colspan=2| 615 || colspan=2| 311,5 || colspan=2| 303,4
|}
<!-- === Historiô === -->
<!-- === Słôwny lëdze === -->
<!-- === Stôrodôwnotë === -->
== Òbaczë téż ==
* [[Pieleszewò]]
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [http://www.kaszubi.pl/images/dodatkowe/ZjazdKaszubow/GAZETA%20ZJAZDOWA%202015.pdf Kaszëbi w Rédze 2015]
* [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_IX/584 Reda w „Geògraficznym słowôrzu Pòlsczégò Królestwa i jinëch słowiańsczich krajów”]
{{Wejrowsczi kréz}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Pòmòrsczé gardë]]
[[Kategòrëjô:Wejrowsczi kréz]]
ttbzsipacuvy4jhd7rfp8zazp514lg1
Wrocłôw
0
1932
214146
214066
2026-09-18T15:58:48Z
Iketsi
3254
drobnô
214146
wikitext
text/x-wiki
{{Gard-infobox
|Gard=Wrocłôw
|dopełniacz=Wrocławia
|céch=Herb_wroclaw.svg
|fana=POL Wrocław flag.svg
|karta=Wroclaw Mapa.png
|wòjewództwò=dólnoszląsczé
|bùrméster=Jacek Sutryk
|adres_um=pl. Nowy Targ 1/8
|kod_poczt_um=50-141
|wiéchrzëzna=292,82 km²
|stopniN=51|minutN=06|stopniE=17|minutE=01
|wysokość=105–156
|rok=2018
|lëdztwò=639 258
|czerënkòwi numer=(+48) 71
|pòcztowi kòd=50-041 do 54-612
|registracëjné tôfle=DW, DX
|www=http://www.wroclaw.pl
|gwôsné miono=Wrocław
}}
'''Wrocłôw''' ({{jãz.|pl}} ''Wrocław'', {{jãz.|de}} ''Breslau'', {{jãz.|cs}} ''Vratislav'', {{jãz.|la}} ''Vratislavia)'' – nôwikszi gard ë stolëca [[Szląsk]]a. Wrocław mô sztatus gardu na prawach [[kréz]]u ë je stolëcą [[Dólnoszląsczé wòjewództwò|Dólnoszląsczégò wòjewództwa]].
Już w X wiekù mieszkalë tam lëdze. Wrocław mógł dostac swòje miono òd czesczégò ksyżëca Wratisława.
W XIII wiekù môlëzna zwëska miesczé prawa. Mieszkalë tam kùpcowie – Miemcë, [[Pòlôszë]] ë [[Żëdzë]]. W rokù 1702 òstôł założony Wrocławsczi Ùniwersytet.
Pózdni, w XVIII wëkù, pò czasach wòjnów midzë Austrią a Prësama, Wrocłôw òstôł przëłączony do Prësczégò Królestwa.
W czasach [[II swiatowô wòjna|drëdżi swiatowi wòjnë]] Wrocłôw òstôł we wiôldżim parce zniszczony. Wiele Miemców wtenczas zwiornãło. Pò wòjnie miasto òstało przëwróconé do Pòlsczi, ë przesedlonëch òstało tam wiele Pòlôchów z jinszich dzélów kraju.
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Ratusz wroclaw.JPG|Rôtësz
Òbrôzk:Wratislauia Breßlaw Breslau 17.Jh.jpg|Widzënk Wrocławia w XVII s.
</gallery>
== Òbaczë téż ==
* [[Warszawa]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Dólnoszląsczé wòjewództwò]]
[[Kategòrëjô:Gardë w Pòlsce]]
tpls09iw7fcgk8l37sbmwk8zgooonqw
Bad Brains
0
2546
214128
211791
2026-09-18T15:39:40Z
Iketsi
3254
Moving from [[Category:Punkòwé karna]] to [[Category:Amerikańsczé punkòwé karna]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]
214128
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Bad Brains.jpg|mały|Bad Brains (2007)]]
'''Bad Brains''' je afro-amerykańsczé karno z [[New York|Nowégò Jorkù]] jaczé grô mùzykã [[Hardcore punk|hardcore punkòwą]].
Pòwstało je w [[1977]] rokù w [[Washington|Waszingtónie]] jakno fòrmacëjô [[jazz funk|jazz funkòwô]] ''Mind Power''. W [[1979]] rokù, pò zakôzu pùblicznëch pòkôzków prakticzno w całim gardze [[Washington|Waszyngtón]], całé karno przenôszô sã do [[New York|Nowégò Jorkù]], dzé nagriwô zarô w gòdnikù swój pierszi singel ''Pay To Cum''. Nimò wielu jiwrów jaczé miele w stolëcë USA, mòże pisac ò tim, że Bad Brains bëł prekùrosrã waszingtońsczégò sztélu, mający wiôldżi cësk na wiele karnów, w tim taczich jakno [[Minor Threat]].
Pòd cëskã kòncertów [[Bob Marley|Boba Marleya]] przeszlë wszëtcë mùzycë Bad Brains na [[rasrafarianëzna]], co je czëc w pózdniszim jich ùróbkù. Nôczãłë pòwstawac platë z dokôzkama [[Hardcore punk|hardcore punk rockòwima]] przeplôtané dokôzkama w sztélu [[Reggae|reggae]]. Bëlnym przëmiôrã tegò je wëszłô w [[1983]] rokù plata ''Rock For Light'', zato pózdnijszô ''I Against I'' òstała sã swegò ôrtu prowôdnikã dlô wëkònôwców mùzyczi [[Crossover|crossover]]. Bad Brains nagrëwało téż wespólno plate w karnach ò jinszëch mionach, jak ''Zion Train'', ''HR'' czë ''101''.
== Diskògrafiô ==
* [[1978]] ''Black Dots'', (demo) (HR/DrKnow/Jenifer/Hudson)
* [[1980]] ''The Omega Sessions'', (demo) (HR/DrKnow/Jenifer/Hudson)
* [[1980]] ''Pay To Cum / Stay Close To Me'', (Bad Brains Records) (HR/DrKnow/Jenifer/Hudson)
* [[1982]] ''Bad Brains'', (1982, ROIR Records) (HR/DrKnow/Jenifer/Hudson)
* [[1982]] ''I And I Survive'' / ''Destroy Babylon'', (Bad Brains Records)
* [[1983]] ''Rock For Light'', (PVC Records) (HR/DrKnow/Jenifer/Hudson)
* [[1986]] ''I Against I'', (SST Records) (HR/DrKnow/Jenifer/Hudson)
* [[1987]], [[1990]] ''The Youth Are Getting Restless: Live in Amsterdam'', (1987, Caroline Records) (HR/DrKnow/Jenifer/Hudson)
* [[1988]] ''Live'', (SST Records) (HR/DrKnow/Jenifer/Hudson)
* [[1989]] ''Quickness'', (Caroline Records) (HR/DrKnow/Jenifer/Hudson)
* [[1991]] ''Spirit Electricity'', (Live)
* [[1993]] ''Rise'', (Epic Records) (Joseph/DrKnow/Jenifer/Jayson)
* [[1995]] ''God Of Love'', (Maverick Records) (HR/DrKnow/Jenifer/Hudson)
* [[1996]] ''Black Dots'', (Caroline Records) [1980 session w InnerEar Studio,DC]
* [[1997]] ''Omega Sessions'', (Victory Records)
* [[1999]] ''A Bad Brains Reunion Live from Maritime Hall'', (SST Records) (HR/DrKnow/Jenifer/Hudson)
* [[2002]] ''Live in San Francisco''
* [[2002]] ''I and I Survived'', (DC Records) (HR/DrKnow/Jenifer/Hudson)
* [[2003]] ''Banned in D.C. Bad Brains Greatest Riffs'', (Caroline Records)
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Òficjalnô starna}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Amerikańsczé punkòwé karna]]
9jm9u4wep2huidnoup4uyaapa0om7be
Bad Religion
0
2547
214129
211754
2026-09-18T15:39:40Z
Iketsi
3254
Moving from [[Category:Punkòwé karna]] to [[Category:Amerikańsczé punkòwé karna]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]
214129
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:2018 RiP - Bad Religion_-_by 2eight_-_8SC7146.jpg|mały|Bad Religion (2018)]]
'''Bad Religion''' je [[Punk|punk rockòwé]] karno z [[Los Angeles]], chtërne charakterizëją socjalno kriticzné jakno ë baro reflesyjné tekstë.
Òkóm [[Ramones]], [[Misfits]], [[Sex Pistols]], [[The Stooges]], [[The Clash]], [[Dead Kennedys]]
ë [[Social Distortion]] je Bad Religion jednym z nôwôżniszich [[Punk|punkòwich]] karnów w historëji [[Rock|rocka]].
Pòwstało òno w [[1979]] rokù w [[Los Angeles]] z jinicjatiwë Grega Graffina (spiôw), Bretta Gurewitza (gitara), Jaya Bentleya (basowô gitara) ë Jaya Ziskrouta (perkùsëjô).
== Historiô ==
W [[1981]] rokù wëdało karno '''Bad Religion''', w nowò założoni przez Bretta Gurewitza (gitarownika) platowi wëdowiznie [[Epitaph Records]], pierszi [[EP]] ë w [[1982]] pierszi albùm ''How Could Hell Be Any Worse?'', jaczé do dzysô trzëmô sã za jednen z nôwôżniszëch albùmów wczasnégò [[Punk|punk-rocka]] z Zôpôdnégò Ùbrzégù [[USA]].
W [[1983]] rokù z platą ''Into The Unknown'', ([[Epitaph Records]], [[1983]]) doszło do òstri zmianë mùzëcznégò sztélu karna, co doprowadzëło do òdejsca wikszoscë mùzyków, jakno ë do òddôwani przez òbrëszonëch lubòtników kùpionëch platów nazôd do krómów. Dzysô je to jednen z nôbarżi szëkónëch albùmów Bad Religion (òficjalno platã copniãto z lëstë abùmów jaczi jidze kùpic). Rok pózdni, wespół z ''Back To The Known'', warcëło sã karno do szétlu swòjegò mùzycznegò darżenia.
Òd [[1987]] rokù karno nalazło sã wnët w pierwòsznym skłôdzé, Greg Graffin, "Mr. Brett" Gurewitz, Jay Bentley ë Pete Finestone, bë nagrac nowi albùm. Efektã tegò bëł ''Suffer'' ([[Epitaph Records]], [[1988]]), plata z baro chùtczimi równak téż melodicznima sztëczkama. Tipiczné spiôwe w cziles głosów w spódkù, z klarownim głosã Graffins'a w sparłączeniém z zamkłosacą òpiartą ò dzysdniową filozofijã ë lëteraturã, co baro òdbiégało òd tipicznégò òglowégò wëzdrzatkù na [[Punk|punk-rocka]], dałë gwës jeden z nôlepszich pùnkòwich albùmów. Titlë jakno ''Give You Nothing'', ''Best For You'' czë ''Suffer'' òczarziłë nié le blós lùbòtników Bad Religion Nôslédné plate ''No Control'' ([[Epitaph Records]], [[1989]]) ë ''Against The Grain'' ([[Epitaph Records]], [[1990]]) bëłë logicznym rozwinãcém sztélu z ''Suffer''.
W [[1991]] rokù odchôdô z karna Pete Finestone (perkùsëjô) ë jegò plac zajimô Bobby Schayer. Pierszim albùmã w tim skłôdzé je ''Generator'' ([[Epitaph Records]], [[1992]]) a pò nim ''Recipe For Hate'' ([[Epitaph Records]], [[1993]]) w jaczim je kąsk czëc cësk gòscnych mùzyków jakno Eddie Vedder z [[Pearl Jam]] ë Johnette Napolitano z [[Concrete Blonde]]. W [[1994]] rokù pòkôza sã plata ''Stranger Than Fiction'', na równak ju nagrônô w wëdowiznie Sony/Atlantic Records, co bëło sparłączoné z rozdzéleniém karna ë wëdowizne [[Epitaph Records|Epitaph]], do jaczégò miało dońc, jakno ë ze stolemną robòtą jaką mielë przë Epitaph Brett Gurewitz ë Jay Bentley a chtërnô sã jesz barżi zwiksziła pò pòpùlarnocë albùma karna [[The Offspring|Offspring]] ''Smash''. Pierszi albùm w nowi wëdowiznie trzëmôł sã sztélu z ''Recipe For Hate'', tuwò pòkôzale sã téż gòscni mùzyce jak Jim Lindberg z [[Pennywise]], Tim Armstrong z [[Rancid]] ë Wayne Kramer z [[MC5]]. ''Stranger Than Fiction'' je do dzysô albùma jaczé cëszi sã nôwikszim kòmercijnym ùznaniém.
Pò sztridach z Jayã Bentleyã ë swòjich jiwrach z narkòtikama òdchôdô z karna, pò wëdaniém ''Stranger Than Fiction'', Brett Gurewitz – nôwôżniszi aùtora tekstów. Nimò tegò grô Bad Religion dali. Do skłôdu dochôdô jeden z nôlepszich [[Punk|punk-rockòwich]] ë [[Hardcore punk|punk-hardcòrowich]] gitarowników Brian Baker. Wëdiwają albùm ''The Gray Race'' (Sony/Atlantic Records, [[1996]]) jaczé kwalitetno nié òdbiégô òd rëchliszich platów, równak pózdniszé jakno: ''No Substance'' (Sony/Atlantic Records, [[1998]]) ë ''The New America'' (Sony/Atlantic Records, [[2000]]) pòtkałë sã ju z felëjącą akceptacëją ë kritiką. Nôdzéja na zmianë w sztélu grë dôło równak wespółaùtorstwò Bretta Gurewitza w tekscé ''Believe It'' na placé ''The New America''.
W [[2001]] rokù warcô sã do karna Brett Gurewitz a karno, pò zakòńczéniém kòntraktu z Atlantic Records, warcô sã do [[Epitaph Records]], jaczé ùrosło w midzëczasu do nôwòkszi [[Punk|punk-rockòwi]] wëdowizne. W skłôdzé pòkôza sã téż jesz jednô zmiana, Bobby Schayer przez swòjã chòrobã krziża nié mòże ju wicy grac na perkùsëji ë jegò plac zajimô Brooks Wackerman, chtëren je trzëmôny za jednegò z nôlepszich pùnkòwich pekùsjowników – grôł ju w [[Suicidal Tendencies]] ë [[The Vandals]] ë pòchôdô z falimilëji mùzyków, jegò bracëna Chad grôł ju na pekùsëji z [[Frank Zappa|Frankã Zappą]]. Takno wëchôdô w [[2002]] rokù albùm ''The Process Of Belief'' ([[Epitaph Records]], [[2002]]) z melodicznym ë chùtczim [[Punk|punk-rockã]] – w sztélu nawiąziwô do rëchliszégò ''Stranger Than Fiction''. Nôslédnô plata, ''The Empire Strikes First'' ([[Epitaph Records]], [[2004]]), je kòntinuacëją tipicznégò sztélu grë Bad Religion z nôlepszich czasów, tekstama pòrósziwô pòliticzne témë sparłączoné z wòjną w Irakù.
== Diskògrafiô ==
=== Sztudijné platë ===
* [[1982]]: ''How Could Hell Be Any Worse?'' (Epitaph Records)
* [[1983]]: ''Into The Unknown'' (Epitaph Records)
* [[1988]]: ''Suffer'' (Epitaph Records)
* [[1989]]: ''No Control'' (Epitaph Records)
* [[1990]]: ''Against The Grain'' (Epitaph Records)
* [[1992]]: ''Generator'' (Epitaph Records)
* [[1993]]: ''Recipe For Hate'' (Epitaph Records)
* [[1994]]: ''Stranger Than Fiction'' (Sony/Atlantic Records)
* [[1996]]: ''The Gray Race'' (Sony/Atlantic Records)
* [[1998]]: ''No Substance'' (Sony/Atlantic Records)
* [[2000]]: ''The New America'' (Sony/Atlantic Records)
* [[2002]]: ''The Process Of Belief'' (Epitaph Records)
* [[2004]]: ''The Empire Strikes First'' (Epitaph Records)
* [[2007]]: ''New Maps of Hell'' (Epitaph Records)
* [[2010]]: ''The Dissent of Man'' (Epitaph Records)
=== EP ===
* [[1981]]: ''Bad Religion'' (Epitaph Records)
* [[1984]]: ''Back To The Known'' (Epitaph Records)
=== Platë live, zestôwczi, znowienia ===
* [[1992]]: ''80-85'' (Epitaph Records)
* [[1995]]: ''All Ages'' (Epitaph Records)
* [[1997]]: ''Tested'' (Live) (Sony/Atlantic Records)
* [[2002]]: ''Punk Rock Songs'' (The Epic Years) (Sony/Atlantic Records)
* [[2004]]: ''How Could Hell Be Any Worse?'' (Remastered ''80-85'' z [[1992]]) (Epitaph Records)
* [[2004]]: ''Suffer'' (Remastered) (Epitaph Records)
* [[2004]]: ''No Control'' (Remastered) (Epitaph Records)
* [[2004]]: ''Against The Grain'' (Remastered) (Epitaph Records)
* [[2004]]: ''Generator'' (Remastered) (Epitaph Records)
=== Filmë ===
* [[1990]]/[[2004]]: ''Along The Way'' (Live) (Epitaph Records/Tribal Video)
* [[1992]]: ''Big Bang'' (Live) (Epitaph Records/Tribal Video)
* [[1996]]/[[2001]]: ''The Riot'' (Live) (L.A. Access Video)
* [[2004]]: ''Punk Rock Songs'' (Sony/Atlantic Records)
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Òficjalnô starna}}
* [https://web.archive.org/web/20050528081705/http://www.epitaph.com/bands/index.php?id=369 Bad Religion w wëdowiznie [[Epitaph Records]]]
[[Kategòrëjô:Amerikańsczé punkòwé karna]]
kx7zassfdxdty3j9xa13iiek54o9iza
Pennywise
0
2550
214136
211783
2026-09-18T15:39:43Z
Iketsi
3254
Moving from [[Category:Punkòwé karna]] to [[Category:Amerikańsczé punkòwé karna]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]
214136
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Pennywise Warped Tour (cropped).jpg|mały|Pennywise (2007)]]
'''Pennywise''' je [[Punk|punk rockòwé]] karno z [[Hermosa Beach]] w [[California|Kalifòrnijë]]. Pòwstało òno w 1988 rokù z jinicjatiwë Jim Lindberg (spiôw), Fletcher'a Dragge'a (gitara), Jason'a Matthew Thirsk'a (basowô gitara) ë Byron'a McMackin'a (perkùsëjô). Swòje dokôze wëdiwają, wnet òd zôczątkù, w [[Epitaph Records]] znôjdiwôjąc sã westrzód nôlepszich karnów żôtoru [[Skate punk|skate punkòwégò]]. Miono karna pòchôdô z knédżi [[Stephen Kings|Stephen'a Kings'a]] ''It'', dzé prawie tak przeziwôła sã sztatura klauna.
== Diskògrafiô ==
=== Sztudijné platë ===
* [[1991]]: ''Pennywise'' (Epitaph Records)
* [[1993]]: ''Unknown Road'' (Epitaph Records)
* [[1995]]: ''About Time'' (Epitaph Records)
* [[1997]]: ''Full Circle'' (Epitaph Records)
* [[1999]]: ''Straight Ahead'' (Epitaph Records)
* [[2001]]: ''Land of the Free?'' (Epitaph Records)
* [[2003]]: ''From the Ashes'' (Epitaph Records)
* [[2005]]: ''The Fuse'' (Epitaph Records)
=== EP ===
* [[1988]]: ''Wild Card'' (Theologian Records)
* [[1989]]: ''A Word from the Wise'' (Theologian Records)
=== Platë live, zestôwczi, znowienia ===
* [[1990]]: ''Wild Card/A Word from the Wise'' (Theologian Records)
* [[2000]]: ''Live @ the Key Club'' (Live) (Epitaph Records)
=== Filmë ===
* [[1995]]/[[2004]]: ''Home Movies'' (Epitaph Records)
* [[2003]]: DVD ''From The Ashes'' (Epitaph Records)
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Òficjalnô starna}}
* [http://www.epitaph.com/bands/index.php?id=441 Pennywise w wëdowiznie [[Epitaph Records]]]
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Amerikańsczé punkòwé karna]]
p0yn9t59843swyraet28wek70e8bqew
Kategòrëjô:Punkòwé karna
14
2553
214125
9921
2026-09-18T15:35:58Z
Iketsi
3254
{{Commons}}
214125
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Rockòwé karna]]
[[Kategòrëjô:Punk]]
a9ka7d6pfk6c5436778nfaecm4mlkzh
Suicidal Tendencies
0
2563
214126
199411
2026-09-18T15:37:25Z
Iketsi
3254
[[Kategòrëjô:Amerikańsczé punkòwé karna]]
214126
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Suicidal Tendencies 1.jpg|mały|Suicidal Tendencies 2010]]
'''Suicidal Tendencies''' je pôłniowò [[California|kalifòrnijsczi]] [[Hardcore punk|hardcore punkrockwòwé]] karno. Jich mùzyka je, òkòma [[Punk|punka]], pòd cëskã [[Hardcore punk|hardcoru]], [[Metal|metalu]] ë [[funk]]. Karno òstało założoné w [[1982]] rokù w [[Venice Beach]] w mieszkaniowi zrzesznicë, grało wprzód blós na przëjącach ë w malińczich klubach ë halach. Debiutancczi albùm ''Suicidal Tendencies'' wëdôle w [[1983]], równak pòpùlôrnotã dôł jima dopiérze wëszły w [[1987]] ''Join The Army'', dzãka niemù nalôzle sã westrzód 100 nôlepszich karnów cządnika [[Billboard]]. W tim samym czasu miele zakôz wëstąpów w całi [[California|Kalifòrnijë]] ë bële przez swòje pòliticzne tekstë pòd òbzórką [[FBI]]. Na zôczątkù lat 90-tych jidą w trasã z taczima karnama jak [[Metallica]] czë [[Guns'n'Roses]], co zwiksziło jich pòpùlôrnotã równak nie ùchroniło karno òd rowziązaniégò w [[1994]]. Jedną z przëczën bëła chãc òderwaniégò sã òd wëdowizne [[Sony]] sparłączonô z chãcą wzica całi robòtë nad platama z swòje rãce.
W [[1997]] rokù warcô sã '''Suicidal Tendencies''' do mùzyczni dzejnotë. Nie je ju mòżno jich dokôzów pòrówniwac do tich z zôczątkù karierë, òstôle równak westrzód lubòtników [[Punk|punka]], [[Hardcore punk|harcore punka]] ë [[Skate punk|skate punka]] legendą.
== Diskografijô ==
* [[1983]]: Suicidal Tendencies
* [[1987]]: Join The Army
* [[1988]]: How Will I Laugh Tomorrow When I Can't Even Smile Today
* [[1989]]: Controlled By Hatred
* [[1990]]: Lights – Camera – Revolution
* [[1992]]: FNG (Best Of)
* [[1992]]: The Art Of Rebellion
* [[1993]]: Still Cyco After All These Years
* [[1994]]: Suicidal For Life
* [[1997]]: Prime Cuts (Best Of)
* [[1998]]: Six The Hard Way (E.P.)
* [[1998]]: Friends And Family (Sampler)
* [[1999]]: Freedumb
* [[2000]]: Free Your Soul...And Save My Mind
* [[2001]]: Friends And Family 2 (Sampler)
* [[2005]]: Welcome to Venice
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [http://www.suicidaltendencies.com SuicidalTendencies.com Domôcô starna]
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Amerikańsczé punkòwé karna]]
p9pyrzcu5m1do874kxfqthyy2i96zls
Dead Kennedys
0
2574
214130
211739
2026-09-18T15:39:41Z
Iketsi
3254
Moving from [[Category:Punkòwé karna]] to [[Category:Amerikańsczé punkòwé karna]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]
214130
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:2019 Dead Kennedys_-_by 2eight_-_ZSC5190.jpg|mały|Dead Kennedys (2019)]]
'''Dead Kennedys''' ([[1978]]–[[1986]]) je [[Nordowô Amerika|nordowò-amerikańsczim]] [[Punk|punkòwim]] karnã z [[San Francisco]] w [[California|Kalifòrnijë]] w [[USA]]. Mùzyka jaką gralë bëła sparłączëniem klasycznégò [[Wiôlgô Britanijô|britijsczégò]] [[punk]]a z chùtkòscą ë energijã jegò amerikańsczégò zortu. Dôwny spiéwôrz karna [[Jello Biafra]], ze swòją platową wëdowizną [[Alternative Tentacles]], stôł sã téż wôżnim promòtorã jinszëch karnów.
== Historiô ==
The '''Dead Kennedys''' pòwstało w [[czerwińc]]u [[1978]] rokù. Zakłôdôrzama bële w tim czasu [[Jello Biafra]] (spiéw), East Bay Ray (gitara), Klaus Flouride (basowô gitara) ë Bruce Schlesinger ''Ted'' (perkùsëjô). Karno wëstąpiwało wprzód blós le w [[San Francisco]] ë wëdało w [[czerwińc]]u [[1979]], w [[Alternative Tentacles]], pierszi singel ''California Über Alles''. Pò tim przëszed czas na tourne pò òstowim ùbrzégù [[USA]], jacze òżëwiło baro ji [[Punk|pùnkową]] spòlëznã.
W jeseni [[1980]] rokù wëdôle swojã pierszą dołgogrającą platã ''Fresh Fruit for Rotting Vegetables''. Zarô pò tim zachòrzôł perkùsjownik ''Ted'' ë na jegò plac przëszed D.H. Peligro. Całi [[1980]] rok dôwało karno Dead Kennedys kòncertë w [[USA]] ë [[Eùropa|Eùropie]], bez co dobële swòjima sarkasticznima tekstama wiele lùbòtników westrzód undergroundowi scene.
'''Dead Kennedys''' dôwôł bôczenié na spòlëczné jiwre ë prowòkòwôł nié le blós tekstama. W [[1981]] wëchôdô EP ''In God We Trust, Inc.'' z Jesësã przëbitim do krziżã z amerikansczich dëtków, rok pózdni LP ''Plastic Surgery Disasters'' z rãką wëgłodniałégò Afrikóna na tołsti ë biôłi rãce.
W [[1985]] wëchôdô LP ''Frankenchrist'' jakô òsta òsądzonô ò demòralizacëjô młodzëzne – bëło to sparłączoné z òbrôzkã szwajcarczégò kùństôrza [[Hans Ruedi Giger|H.R. Gigera]] na jaczim bëło widzéc m.jin. pénisa. Domôgano sã 2000 dolarów ë rok sôdze sztrafë dlô kôżdegò nôlëżnika karna, do czégò równak nié bëłó doszłi.
Pò wëdaniém ''Bedtime for Democracy'', kòl kùńca [[1986]] rokù, Dead Kennedys ògłoszëło swojé rozpùscëni. [[Jello Biafra]] òstôł dali aktiwni w [[Punk|pùnkòwi]] rësznoce, dozérôł dali wëdowizne [[Alternative Tentacles]] ë spiéwôł m.jin. z [[Hardcore punk|hardcorowima]] karnama jak [[D.O.A.]], czë [[No Means No]].
== Diskògrafiô ==
=== Sztudijné platë ===
* [[1980]]: ''Fresh Fruit for Rotting Vegetables''
* [[1982]]: ''Plastic Surgery Disasters''
* [[1985]]: ''Frankenchrist''
* [[1986]]: ''Bedtime for Democracy''
=== Platë live, zestôwczi, znowienia ===
* [[1987]]: ''Give Me Convenience or Give Me Death''
* [[2001]]: ''Mutiny on the Bay''
* [[2004]]: ''Live At The Deaf Club''
=== EPs ===
* [[1981]]: ''In God We Trust, Inc.''
=== Single ===
* [[1979]]: ''California Über Alles''
* [[1980]]: ''Holiday In Cambodia''
* [[1980]]: ''Kill The Poor''
* [[1981]]: ''Too Drunk To Fuck''
* [[1981]]: ''Nazi Punks Fuck Off!''
* [[1982]]: ''Bleed for Me''
* [[1982]]: ''Halloween''
=== Bootledżi ===
* [[1983]]: ''A Skateboard Party''
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Òficjalnô starna}}
* [https://web.archive.org/web/20060426165530/http://www.alternativetentacles.com/bandinfo.php?band=deadkennedys Historiô Dead Kennedys na starnach Alternative Tentacles]
* [http://www.alternativetentacles.com Wëdowizna Alternative Tentacles]
[[Kategòrëjô:Amerikańsczé punkòwé karna]]
jlnwedmczr2jityw5xpvni5q1n5u9os
MxPx
0
2610
214133
211758
2026-09-18T15:39:42Z
Iketsi
3254
Moving from [[Category:Punkòwé karna]] to [[Category:Amerikańsczé punkòwé karna]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]
214133
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:MxPx Keys to city.jpg|mały|MxPx (2006)]]
'''MxPx''' ('''Magnified Plaid''') je [[Punk|punk rockòwé]] karno z [[Bremerton]], kòl [[Washington|Waszingtónu]] w [[Nordowô Amerika|Nordowi Americe]]. Pòwstało òno w 1992 rokù w z jinicjatiwë Mike'a Herrera (spiôw/basowô gitara), Toma Wisniewsczégò (gitara) ë Andy'égò Husted'a (perkùsëjô).
== Nôleżnicë ==
* Mike Herrera: basowó gitara, spiôw
* Tom Wisniewski: gitara
* Yuri Ruley: perkùsëjô
== Diskògrafiô ==
=== Sztudijné platë ===
* [[1994]]: ''Pokinatcha'' (Tooth & Nail)
* [[1995]]: ''Teenage Politics'' (Tooth & Nail)
* [[1996]]: ''Life in General'' (Tooth & Nail)
* [[1998]]: ''Slowly Going the Way of the Buffalo'' (A&M)
* [[2000]]: ''The Ever Passing Moment'' (A&M)
* [[2003]]: ''Before Everything and After'' (A&M)
* [[2005]]: ''Panic'' (Side One Dummy)
=== EP ===
* [[1995]]: ''On the Cover'' (Tooth & Nail)
* [[1996]]: ''Move to Bremerton'' (Tooth & Nail)
* [[2001]]: ''The Renaissance'' (Fat Wreck Chords)
* [[2004]]: ''AC/EP''
=== Platë live, zestôwczi, znowienia ===
* [[1998]]: ''Let It Happen'' (Tooth & Nail)
* [[1999]]: ''At the Show'' (Live) (Tooth & Nail)
* [[2002]]: ''Ten Years and Running''
* [[2002]]: ''Lost in Japan'' (Live)
=== Filmë ===
* [[2000]]: ''It Came from Bremerton'' (Polygram Video)
* [[2004]]: ''B-Movie'' (Side One Dummy)
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Òficjalnô starna}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Amerikańsczé punkòwé karna]]
b9sofizrjaw5mehtzhrx85wj01knko8
Blink-182
0
2613
214131
211760
2026-09-18T15:39:41Z
Iketsi
3254
Moving from [[Category:Punkòwé karna]] to [[Category:Amerikańsczé punkòwé karna]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]
214131
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Blink182.jpg|mały|Blink-182 (2003)]]
'''blink-182''' ('''Blink''') – [[Punk|punk rockòwé]] karno z [[San Diego]] w [[California|Kalifòrnijë]]. Pòwstało òno w 1992 rokù w [[San Diego]] z jinicjatiwë Marka Hoppus'a (spiôw/basowô gitara)Toma DeLonge'a (spiôw/gitara), ë Scotta Raynor'a (perkùsëjô).
== Nôleżnicë ==
* Tom Delonge: gitara, spiôw
* Mark Hoppus: basowô gitara, spiôw
* Travis Barker: perkùsëjô
* Scott Raynor: perkùsëjô ([[1992]]-[[1998]])
== Diskògrafiô ==
=== Sztudijné platë ===
* [[1994]]: ''Cheshire Cat'' (Grilled Cheese)
* [[1997]]: ''Dude Ranch'' (MCA)
* [[1999]]: ''Enema of the State'' (MCA)
* [[2001]]: ''Take Off Your Pants and Jacket'' (MCA)
* [[2003]]: ''blink-182'' (MCA)
* [[2011]]: ''Neighborhoods''
* [[2016]]: ''California''
* [[2019]]: ''Nine''
* [[2023]]: ''One More Time...''
=== Demos ===
* [[1992]]: ''Flyswatter'' (EP)
* [[1993]]: ''Second Demo''
* [[1993]]: ''Buddha'' (Grilled Cheese)
=== Platë live, zestôwczi, znowienia ===
* [[2000]]: ''The Mark, Tom, and Travis Show: The Enema Strikes Back'' (MCA)
* [[2005]]: ''Greatest Hits'' (MCA)
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Òficjalnô starna}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Amerikańsczé punkòwé karna]]
si6rxyid517dxftfgg16fhw5d1528it
Pòlitologiô
0
2634
214152
198744
2026-09-18T16:29:24Z
Iketsi
3254
Iketsi przeniós starnã [[Pòlitologijô]] do [[Pòlitologiô]]: iô
198744
wikitext
text/x-wiki
'''Pòlitologijô''' je jedną ze spòlëznowëch ùczbów, chtërnô zajimô sã [[Pòlitika|pòlitiką]] rozmióną jakno całownota dzejaniégò dlô dobëcô, sprôwòwaniô ë ùtrzëmaniô [[Władza|władzë]].
Pòlitologijô zajimô sã téż teòrëją òrganizacëji władzë ôs fùnkcjama ë charakterã [[Państwò|państwa]].
== Òbaczë téż ==
{{#categorytree:Pòlitologijô|mode=pages}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Pòlitologijô| ]]
sxtqw7lhpd6ip8a5klqle989z9y2ffd
214170
214152
2026-09-18T16:37:25Z
Iketsi
3254
Moving from [[Category:Pòlitologijô]] to [[Category:Pòlitologiô]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]
214170
wikitext
text/x-wiki
'''Pòlitologijô''' je jedną ze spòlëznowëch ùczbów, chtërnô zajimô sã [[Pòlitika|pòlitiką]] rozmióną jakno całownota dzejaniégò dlô dobëcô, sprôwòwaniô ë ùtrzëmaniô [[Władza|władzë]].
Pòlitologijô zajimô sã téż teòrëją òrganizacëji władzë ôs fùnkcjama ë charakterã [[Państwò|państwa]].
== Òbaczë téż ==
{{#categorytree:Pòlitologijô|mode=pages}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Pòlitologiô| ]]
t7xtwq3trm859aaricfu4adhxpy28e9
Kategòrëjô:Pòlitologiô
14
2635
214163
203772
2026-09-18T16:37:07Z
Iketsi
3254
Iketsi przeniós starnã [[Kategòrëjô:Pòlitologijô]] do [[Kategòrëjô:Pòlitologiô]]: iô
203772
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Spòlëznowé ùczbë]]
[[Kategòrëjô:Pòlitika]]
oc876vw27xyi93ig86tt8tp7v25q15k
Death By Stereo
0
2697
214132
211762
2026-09-18T15:39:42Z
Iketsi
3254
Moving from [[Category:Punkòwé karna]] to [[Category:Amerikańsczé punkòwé karna]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]
214132
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Death by Stereo – Reload Festival 2015 03.jpg|mały|Death By Stereo (2015)]]
'''Death By Stereo''' je pôłniowò [[California|kalifòrnijsczi]] [[Hardcore punk|hardcore punkrockwòwé]] karno. Jich mùzyka je, òkòma [[Punk|punka]], pòd cëskã [[Hardcore punk|hardcoru]] ([[Bad Religion]], [[Dead Kennedys]], [[The Misfits]]) ë [[Metal|metalu]] ([[Iron Maiden]], [[Metallica]], [[Slayer]]).
== Diskògrafiô ==
* [[1999]]: ''If Looks Could Kill I'd Watch You Die''
* [[2001]]: ''Day of the Death''
* [[2003]]: ''Into the Valley of the Death''
* [[2005]]: ''Death for Life''
* [[2009]]: ''Death Is My Only Friend''
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Òficjalnô starna}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Amerikańsczé punkòwé karna]]
2b2w0q0bvxpjn6fdp64eyn7etd9hrad
The Offspring
0
2781
214137
211751
2026-09-18T15:39:43Z
Iketsi
3254
Moving from [[Category:Punkòwé karna]] to [[Category:Amerikańsczé punkòwé karna]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]
214137
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Offspring2025Aichi Cropped.jpg|mały|The Offspring (2025)]]
'''The Offspring''' je [[Punk|punk rockòwé]] karno z [[Garden Grove|Garden Grove, California]], chtërne charakterizëją socjalno kriticzné jakno ë baro reflesjiné tekstë. Pòwstało òno w 1984 rokù w [[Garden Grove|Garden Grove, California]] z jinicjatiwë Dexter Holland (spiôw/gitara), Noodles (gitara), Greg K. (basowô gitara) ë Ron Welty (perkùsëjô).
== Diskògrafiô ==
=== Sztudijné platë ===
* [[1989]]/[[1995]]: ''The Offspring'' (Nemesis, 1989/Nitro, 1995)
* [[1992]]: ''Ignition'' (Epitaph)
* [[1994]]: ''Smash'' (Epitaph)
* [[1997]]: ''Ixnay on the Hombre'' (Columbia)
* [[1998]]: ''Americana'' (Columbia)
* [[2000]]: ''Conspiracy of One'' (Columbia)
* [[2003]]: ''Splinter'' (Columbia)
* [[2008]]: ''Rise and Fall, Rage and Grace'' (Columbia)
=== EP ===
* [[1991]]: ''Baghdad'' (Nemesis)
=== Platë live, zestôwczi, znowienia ===
* [[2005]]: ''Greatest Hits'' (Columbia)
=== Filmë ===
* [[1999]]: ''Americana'' (Sony)
* [[2000]]: ''Huck It'' (Sony)
* [[2005]]: ''Complete Music Video Collection'' (Sony)
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Òficjalnô starna}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Amerikańsczé punkòwé karna]]
j1ao85hb9mdx67b4w8x60laxfblej10
Krakòwò
0
3788
214200
204010
2026-09-19T01:54:44Z
CommonsDelinker
204
Replacing Flag_of_Kraków.svg with [[File:Flag_of_Kraków(2-3).svg]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because: [[:c:COM:FR|File renamed]]: different aspect ratio than statute.).
214200
wikitext
text/x-wiki
{{Gard-infobox|
Gard=Krakòwò|
dopełniacz=Krakòwa|
adjektiw_mask=krakòwsczi|
adjektiw_fem=krakòwskô|
céch=POL Kraków COA.svg|
fana=Flag of Kraków(2-3).svg|
karta=POL Kraków map.svg|
wòjewództwò=małopòlsczé|
kréz=|
grodzki=tak|
rodzaj_gminy=miejska|
gmina=|
miejska=tak|
bùrméster=Jacek Majchrowski|
adres_um=Pl. Wszystkich Świętych 3/4 <br />31-004 Krakòwò|
kod_poczt_um=|
tel_um=(+48) 12 616-12-00|
fax_um=(+48) 12 616-17-06|
mail_um=|
wiéchrzëzna=326,80|
stopniN=50|
minutN=03|
stopniE=19|
minutE=56|
wysokość=|
rok=2018|
lëdztwò=771 069|
gęstość=2359|
aglomeracja=1 000 000|
czerënkòwi numer=(+48) 12|
pòcztowi kòd=30-023 do 31-962|
registracëjné tôfle=KR|
TERYT=|
SIMC=|
www=http://www.krakow.pl|
}}
'''Krakòwò''' ({{jãz.|pl}} ''Kraków'', {{jãz.|la}} ''Cracovia'', {{jãz.|de}} ''Krakau'') – nôwikszim gardã ë stolëcą [[Małopòlsczé wòjewództwò|małopòlsczégo wòjewództwa]]. Je téż wôżnym ùczebnym, pòliticznym ë gòspòdarzczim môlã. Do [[1596]] beł téż stolecznym gardã [[Pòlskô|Pòlsczi Repùbliczi]]. W XIX stalata bëł stolëcã [[Wòlny Gard Krakòwò|Wòlnego Gardu Krakòwa]].
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Kolaż Krakowa.JPG|
</gallery>
== Òbaczë téż ==
* [[Warszawa]]
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Małopòlsczé wòjewództwò]]
[[Kategòrëjô:Gardë w Pòlsce]]
lznp9ekhneae65s68uvt4tzlwole4ko
Sick of It All
0
3814
214120
211773
2026-09-18T15:16:21Z
Iketsi
3254
{{Commons}}; Òbaczë téż
214120
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Sick_of_it_All.jpg|mały|Sick of It All na kòncerce w Boloniji ([[Italskô]])]]
'''Sick of It All''' (skrodzëna '''SOIA''') to [[Hardcore punk|hardcore-punkowé]] mùzyczné karno z dzelu Queens gardu [[New York City|Nowi York]] w [[USA]]. Sick of It All pòwstało w [[1984]] rokù, przë czim midzënôrodna pòpùlarnotã dobëło nôbarżi w 90-tëch latach. Nôlëżnikama, zakłôdôrzama bëlë: barca Koller (Lou- spiéw ë Pete – gitara), Arman Majidi (perkùsëjô) ë Craig Setaru (basowô gitara) – ti dwaji slédny bëlë téż w tim czasu aktiwny w jinszëch nowòjorsczich [[Hardcore punk|hardcore-punkowich]] karnach: [[Straight Ahead]] ë [[Rest In Pieces]].
W tim rokù nagrôlë téż pierszą [[7"]] platã ò tim sómëm titlu co miono karna, pò tim przëszłé pòsobné nagrëwóné w różnëch wëdowiznach.
Sick of It All je relatiwno wiele na swiatowëch tournejach, przënômni dwa razë w rokù wëstapiwô téż w [[Eùropa|Eùropie]].
== Diskògrafiô ==
* [[1987]]: ''Sick of It All''
* [[1988]]: ''Blood, Sweat And No Tears''
* [[1991]]: ''We Stand Alone''
* [[1992]]: ''Just Look Around''
* [[1994]]: ''Scratch The Surface''
* [[1995]]: ''Live In A World Full Of Hate'' (Live)
* [[1995]]: ''Spreading The Hardcore Reality''
* [[1997]]: ''Built To Last''
* [[1998]]: ''Potential For A Fall''
* [[1999]]: ''Call To Arms''
* [[2000]]: ''Yours Truly''
* [[2001]]: ''The Story So Far'' (VHS)
* [[2002]]: ''Live In A Dive'' (Live)
* [[2003]]: ''Life On The Ropes''
* [[2004]]: ''Outtakes For The Outcast'' (B-Sides)
* [[2006]]: ''Death To Tyrants''
== Òbaczë téż ==
{{Col2
|col1= === Sparłãczoné témë ===
* [[Hardcore punk]]
|col2= === Punkòwé karna ===
{{#categorytree:Punkòwé karna|hideroot=on|mode=pages}}
}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Òficjalnô starna}}
{{Commons}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Punkòwé karna]]
1rkr3t2u655whhao6v9el8vnabaczhm
214134
214120
2026-09-18T15:39:42Z
Iketsi
3254
Moving from [[Category:Punkòwé karna]] to [[Category:Amerikańsczé punkòwé karna]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]
214134
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Sick_of_it_All.jpg|mały|Sick of It All na kòncerce w Boloniji ([[Italskô]])]]
'''Sick of It All''' (skrodzëna '''SOIA''') to [[Hardcore punk|hardcore-punkowé]] mùzyczné karno z dzelu Queens gardu [[New York City|Nowi York]] w [[USA]]. Sick of It All pòwstało w [[1984]] rokù, przë czim midzënôrodna pòpùlarnotã dobëło nôbarżi w 90-tëch latach. Nôlëżnikama, zakłôdôrzama bëlë: barca Koller (Lou- spiéw ë Pete – gitara), Arman Majidi (perkùsëjô) ë Craig Setaru (basowô gitara) – ti dwaji slédny bëlë téż w tim czasu aktiwny w jinszëch nowòjorsczich [[Hardcore punk|hardcore-punkowich]] karnach: [[Straight Ahead]] ë [[Rest In Pieces]].
W tim rokù nagrôlë téż pierszą [[7"]] platã ò tim sómëm titlu co miono karna, pò tim przëszłé pòsobné nagrëwóné w różnëch wëdowiznach.
Sick of It All je relatiwno wiele na swiatowëch tournejach, przënômni dwa razë w rokù wëstapiwô téż w [[Eùropa|Eùropie]].
== Diskògrafiô ==
* [[1987]]: ''Sick of It All''
* [[1988]]: ''Blood, Sweat And No Tears''
* [[1991]]: ''We Stand Alone''
* [[1992]]: ''Just Look Around''
* [[1994]]: ''Scratch The Surface''
* [[1995]]: ''Live In A World Full Of Hate'' (Live)
* [[1995]]: ''Spreading The Hardcore Reality''
* [[1997]]: ''Built To Last''
* [[1998]]: ''Potential For A Fall''
* [[1999]]: ''Call To Arms''
* [[2000]]: ''Yours Truly''
* [[2001]]: ''The Story So Far'' (VHS)
* [[2002]]: ''Live In A Dive'' (Live)
* [[2003]]: ''Life On The Ropes''
* [[2004]]: ''Outtakes For The Outcast'' (B-Sides)
* [[2006]]: ''Death To Tyrants''
== Òbaczë téż ==
{{Col2
|col1= === Sparłãczoné témë ===
* [[Hardcore punk]]
|col2= === Punkòwé karna ===
{{#categorytree:Punkòwé karna|hideroot=on|mode=pages}}
}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Òficjalnô starna}}
{{Commons}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Amerikańsczé punkòwé karna]]
en54tvwbqcxlvj45gwj0gvfee2lpo45
Abaddon (mùzyczné karno)
0
3816
214124
211787
2026-09-18T15:35:24Z
Iketsi
3254
[[Kategòrëjô:Pòlsczé mùzyczné karna]]
214124
wikitext
text/x-wiki
{{Bez òdjimka}}
'''Abaddon''' – [[Pòlskô|polsczé]] [[Hardcore punk|pùnkòwé]] karno z [[Bëdgòszcz|Bëdgòszczë]]. Pòwstôło w [[1982]] rokù pòd mionã ''Partyzantka miejska''. Założëlë je Tomasz Dorn (perkùsëjô), Tomasz Frost (basowô gitara), Bernard Szarafiński (gitara) ë "Mirek" (spiéw) – pózdzé na jegò plac przëszëdł Waldemar Jędyczowski. W latach [[1984]] ë [[1985]] karno wëstãpiwôło z dobiwkama na festiwalu w [[Jarocin|Jarocinie]]. Rok pózdzé grało w kòncertowi trase pò [[Jugosławijô|Jugòsławijë]] dze nagrało w studio w [[Ljubljana|Ljubljanie]] ([[Słowenijô]]) sztof na pierszą sztudijną platą "Wet za wet", jakô òstała wëdónô przez samòstójna francëską wëdowizna ''New Wave Records'' ë dostała swegò ôrtu kùltowi sztatus w Pòlsce. Niezgòdnoscë co do sztélu dôlszegò graniô doprowadzëłë w [[1987]] rokù do rozpôdu karna. Znowa naczãło òno wëstãpiwac, chòc w kąsk zmienionëm skłôdze, trzë lata pózdzé. Wprzód blós pò [[Pòlskô|Pòlsce]], a w [[2003]] òdbëło krótką kòncertową trasã pò [[USA]]. We łżekwiôce [[2005]] rokù zawieszëło karno zwòją dzéjnotã..
=== Diskògrafiô ===
* ''Wet za wet'' – LP (New Wave Records [[1986]]), MC (Melissa Records [[1993]]), CD ([[Pop Noise]] [[2001]])
* ''Walcz o swoją wolność'' – SP (Bydłoszcz Records [[1996]])
* ''Nie do Poznania'' – SP (HC PZPR Rercords [[1996]])
* ''Godzina krzywd'' – CD (Lou & Rocked Boys [[2004]])
==== Abaddon na kòmpilacëjach ====
*''Kto?'' na LP ''Fala'' ([[Polton]] [[1985]])
*''Wet za wet'' ë ''Kto?'' na LP ''Jak punk to punk'' ([[Tonpress]] [[1988]])
*''Kto'' ë ''Kukły" na MC ''Był kiedyś Jarocin'' (GZG Rec. [[1998]])
*''Zamknij się w sobie'' ë ''Zostań bohaterem'' na Promò CD ''Punks, Skins & Rude Boys NOW!!! vol. 8'' (Jimmy Jazz [[2003]])
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Pòlsczé mùzyczné karna]]
[[Kategòrëjô:Punkòwé karna]]
b0r0kodm49epxb6gknqq7j3485cw2s1
Niepòczołejce
0
4028
214103
212812
2026-09-18T13:42:47Z
Iketsi
3254
Galeriô
214103
wikitext
text/x-wiki
{{Wies infobox
|Wies=Niepòczołejce
|rodzôcz_wsë=
|céch_wsë=
|ôrt_gminë=
|fana_wsë=
|kôrta_wsë=
|wòjewództwò=pòmòrsczé
|kréz=wejrowsczi
|gmina=Lëniô
|szôłtëstwò=Niepòczołejce
|miejskô=
|wiechrzëzna=
|gradëN=54
|minutëN=26
|sekùndëN=10
|gradëE=17
|minutëE=53
|sekùndëE=03
|wiżô=
|rok=
|lëdztwò=571
|gãscëzna=
|nr_czér=58
|pòcztowi_kòd=84-223
|reg_tôfla=GWE
|SIMC=
|szôłtës=Waldémôr Weta
|www=
|galerëjô_commons=
}}
'''Niepòczołejce''' abò '''Niepòczołowice''' ({{jãz.|pl}} ''Niepoczołowice'') – [[Kaszëbë|kaszëbskô]] [[wies]] w [[Pòlskô|Pòlsce]] w òbéńdze [[Kaszëbsczé Pòjezerzé|Kaszëbsczégò Pòjezerzégò]], pòłożonô w [[pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczim wòjewództwie]], we [[wejrowsczi kréz|wejrowsczim krézu]], w [[gmina Lëniô|gminie Lëniô]] w òbéńdze [[Kaszëbsczi Krôjmalënkòwi Park|Kaszëbsczégò Krôjmalënkòwégò Parkù]]. Tu w szkòle dzece ùczą sã [[Kaszëbsczi jãzëk|kaszëbsczégò jãzëka]] [https://web.archive.org/web/20160304213644/http://www.sp-niepoczolowice.ug-linia.pl/Nauczyc.html]. Wies je na szlachù zaniechóny òd lat banowi sécë [[Kartuzë]]-[[Serakòjce]]-[[Lãbórg]].
'''Niepòczołejce''' – wies i czile pùstków rozdrzëconëch w pôłniowim dzélu [[gmina Lëniô|gminë]], na zberkù [[Mirochòwsczé Lasë|Mirochòwsczich Lasów]].
== Historiô ==
Pierwszé wiadło ò '''Niepòczołejcach''' pòchôdô z 1368 rokù. W kùńcu 16. stalatégò miéwcama wsë bëło trzech Pellów, J. Bòrsz i P. Niemirowicz. Pò 1772 rokù gruńtë Niepòczołejc pòdzeloné òstałë na czile dzélów, twòrzącë gbùrską wies i wëbùdowóny kòle drodżi do [[Kamińca Królewskô|Królewsczi Kamiéńcë]] fòlwark. Mieszkeńcowie kòrzëstalë z pòcztë w [[Srôkòjce|Serakòjcach]], a môlowô szkòła bëła ewanielickô. W midzëwòjnowim cządze kòle wsë bëła pòlskò-miemieckô greńca. Na przełómanim 19. i 20. stalatégò wies stała sã sedzbą gromadë, jakô w 1928 rokù razã z całim lińsczim wójtostwã òstała włączonô do [[Kartësczi kréz|kartësczégò krézu]].
== Czekawinczi ==
'''Niepòczołejce''' są bëlnym môlã zôczątkù wanogów w pôłniowi a zôpadny dzél [[Mirochòwsczé Lasë|''Mirochòwsczich Lasów'']], a téż nad ''jezora [[Pòtãgòwsczé Jezora|Swiãté]] i [[Pòtãgòwsczé Jezora|Kamieniczno]]''.
----
W '''Niepòczołejcach''' stoji szlachòta '''[[Nëczk|Nëczka]]''' – Dëcha ze szlachù "[[Pòczuj Kaszëbsczégò Dëcha|Pòczuj Kaszëbsczégò Dëcha]]" w gminie Lëniô.
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Żelôzné bieżënë-Niepòczołejce.JPG|Szinë (żelôzné bieżënë) pòd Lëniã
Òbrôzk:Niepoczołowice - kościół NMP Różańcowej (Bronisław Labuda).jpg|[[Bronisłôw Labùda]]
</gallery>
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_VII/103 Niepoczołowice w „Geògraficznym słowôrzu Pòlsczégò Królestwa i jinëch słowiańsczich krajów”]
{{Gmina Lëniô}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Pòmòrsczé wsë]]
[[Kategòrëjô:Gmina Lëniô]]
[[Kategòrëjô:Kaszëbë]]
9kvix5jjjzjhuy3nd4zbkt2bte8eubw
Słoweniô
0
4448
214199
213516
2026-09-18T22:07:58Z
DawnyTest
14843
autowi kod
214199
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|
gwôsné miono = Republika Slovenija |
miono = Słoweńskô Repùblika |
miono-genitiw = Słowenie |
fana = Flag of Slovenia.svg|
herb = Coat of Arms of Slovenia.svg |
na karce = EU location SLO.png|
jãzëk = słoweńsczi|
stolëca = Lublana |
fòrma państwa = repùblika |
wiéchrzëzna = 20 272|
procent-wòdë = 0,7 |
lëdztwò = 2 136 385 | rok = 2026 |
dëtk = Euro € | kòd dëtka = EUR |
czasowô cona = +1 |
swiãto = [[25 czerwińca]]|
himn = Zdravljica |
kòd = SI |
Internet = .si |
telefón = +386 |Prezydeńt=[[Nataša Pirc Musar]]|Premiéra=[[Janez Janša]]|aùtowi kòd=SLO}}
'''Słoweniô''' (téż: '''Słoweńskô''') – państwò w pôłniowim dzélu westrzédny [[Eùropa|Eùropë]], nôleżącé do [[Eùropejskô Ùniô|Eùropejsczi Ùnie]]. Grańczi z [[Aùstriô|Aùstrią]], [[Chòrwacjô|Chòrwacją]], [[Madżarskô|Madżarską]] i [[Italskô|Italską]].
== Geògrafiô ==
=== Pòłożenié ===
Leżi w pôłniowim dzélu westrzédny Eùropë, pòmidzë [[Aùstriô|Aùstrią]] i [[Chòrwacjô|Chórwacją]].
=== Wiéchrzëzna ===
*całownô: 20,273 km²
*wiéchrzëzna lądu: 20,151 km²
*wiéchrzëzna wòdów: 122 km²
*môl na swiece wedle wiéchrzëznë: 155.
=== Lądowé grańce ===
*òglowô długòsc wszëtczich grańców: 1,211 km
*państwa, z jaczima mô grańce: [[Aùstriô]] 299 km, [[Chòrwacjô]] 600 km, [[Madżarskô]] 94 km, [[Italskô]] 218 km
=== Brzegòwô liniô ===
[[Òbrôzk:Strunjan_bay_(24209577441).jpg|mały|Słoweńsczi ùbrzég z klifama]]
46,6 km
=== Klimat ===
Strzódzemnomòrsczi klimat na ùbrzegù; na plaskati wëżawie i dolënach na pòrénkù klimat kòntinentalny, z chłodną zëmą i łagódnym abò gòrącym latã.
=== Ùsztôłcenié terenu ===
[[Òbrôzk:General_map_of_slovenia.svg|mały|Fizycznô kôrta Słowenie]]
Na ùbrzegù rozcygô sã plaskatô wëżawa Kras; w nordowò-zôpadnym dzélu rozcygô sã górsczi region (Julijsczi Alpë), chtëren przëlégô do teritorium Włoch i Aùstrie (na nordze); na pòrénkù przeplôtają sã wëszawë i dolëznë z mnodżima rzékama.
=== Wësokòsc terenu ===
[[Òbrôzk:Julian Alps with Prisojnik and Razor.jpg|mały|Górsczi krôjòbrôz Słowenie (Julijsczi Alpë)]]
*strzédnô wësokòsc: 492 m. n.r.m.
*nôniższô wësokòsc: o m. n.r.m. (Adriaticczé Mòrze)
*nôwëższi czëp: 2,864 m. n.r.m. (Triglav)
=== Gruńtë wedle ùżiwaniô ===
*rolné gruńtë 22,8 % (w tim 8,4% òrnëch gruńtów)
*lasë 62,3% (w 2011)
== Lëdze i spòlëzna ==
=== Pòpùlacjô ===
*wielëna lëdztwa: 1,972,126 (wôrtoscë szacowóné na lëpińc 2017)
*môl na swiece wedle wielënë lëdztwa: 147.
=== Etniczné karna ===
Słoweńcë 83.1%, Serbòwie 2%, Chòrwacë 1.8%, Bòsniacë 1.1% (pòdôwczi òglowégò spisënkù z 2002)
=== Jãzëczi ===
[[Słoweńsczi jãzëk|słoweńsczi]] (òficjalny) 91.1%, [[Serbòchòrwacczi jãzëk|serbò-chòrwacczi]] 4.5% (pòdôwczi òglowégò spisënkù z 2002)
=== Religijné karna ===
[[Katolëcczi Kòscół|katolëcë]] 57.8%, mùzułmanie 2.4%, [[Prawòsławié|prawòsławny]] 2.3%
=== Ùrbanizacjô ===
[[Òbrôzk:Ljubljana_-_Gallus_waterfront_and_river_Ljubljanica.JPG|mały|Lublana]]
*mieskô pòpùlacjô: 49,6% (w 2017)
*wikszé miesczé westrzódczi: Lublana (stolëca) – 279,000 mieszkańców (w 2014)
== Pòliticzny system ==
*òficjalnô pòzwa: Repùblika Słoweniô (słoweń. ''Republika Slovenija'')
*pòliticzny ùstôw: parlamentarnô repùblika
*stolëca: Lublana
*czasowô cona: UTC+1
*nôrodny himn: „Zdravljica” (''Toast'')
[[Òbrôzk:Slovenia's national anthem, performed by the United States Navy Band.oga]]
=== Wëkònôwczô władza ===
* pezydent: [[Nataša Pirc Musar]] (òd 22 gòdnika 2022)
* premier: [[Janez Janša]] (òd 4 czerwińc 2026)
=== Ùstawòdôwczô władza ===
Dwùjizbowi parlament, w skłôd jaczégò wchôdô Państwòwô Radzëzna (słoweń. ''Državni Svet''; 40 nôleżników na piãcolatną kadencjã) i Państwòwé Zéńdzenié (słoweń. ''Državni Zbor''; 90 nôleżników na sztërëlatną kadencjã; dwùch z nich wëbiérô sã w òsóbnëch welownëch òkrãżach dlô włosczi i wãgersczi miészëznë).
== Òbaczë téż ==
* [[Słowackô]]
== Bibliografiô ==
* [https://web.archive.org/web/20200424112304/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/si.html Słoweniô w „The World Factbook”]
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [http://www.gov.si/ Òficjalnô starna]
* [http://www.slovenia.si/ Slovenia.si]
* [http://www.vlada.si/en/ Rząd Repùbliki Słoweniô]
{{Eùropa}}
{{Euro}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Eùropejsczé państwa]]
55urxl9ncvs6mu0dci1g679xhbxr48l
Kirgistan
0
4655
214098
214059
2026-09-18T13:15:09Z
Iketsi
3254
{{jãz.|ky}}
214098
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|miono=Kirgiskô Repùblika|gwôsné miono=Кыргыз Республикасы
Kyrgyz Respublikasy|fana=Flag of Kyrgyzstan.svg|miono-genitiw=Kirgistanu|herb=Emblem of Kyrgyzstan.svg|mòtto=|na karce=LocationKyrgyzstan.svg|jãzëk=kirgisczi|stolëca=[[Biszkek]]|fòrma państwa=repùblika|wiéchrzëzna=199 951|procent-wòdë=|rok=2024|lëdztwò=6,172,101|dëtk=som|kòd dëtka=KGS|czasowô cona=6|swiãto=|himn=Кыргыз Республикасынын Мамлекеттик Гимни<br>(Kyrgyz Respublikasynyn Mamlekettik Gimni)|kòd=KG|Internet=.kg|telefón=996|Prezydeńt=Sadyr Dżaparow|Premiéra=Adyłbek Kasymalijew|aùtowi kòd=KG}}
'''Kirgistan''' ({{jãz.|ky}} Кыргызстан) je państwã w [[Azjô|Azji]], bez przëstãpù do mòrza. Stolëcznym gardã je Biszkek. Greńczë z [[Chińskô Lëdowô Repùblika|Chińską Lëdową Repùbliką]], [[Kazachstan|Kazachstanã]], [[Tadżikistan|Tadżikistanã]] i [[Ùzbekistan|Ùzbekistanã]].
Nôrodnym bòhaterem je Manas, pòwiôstkòwi bòhater epicczéj wiérztë<ref>[https://rees.sas.upenn.edu/about/spotlight/manas-kyrgyz-epic-poem Manas, Kyrgyz epic poem] Russian and East European Studies</ref>, chtëren zjednôł kirgijsczé plemionë<ref>[https://www.advantour.com/kyrgyzstan/legends/manas.htm Legends of Kyrgyzstan: Epic of Manas] Advantour</ref>. W 1876 Kirgistan stôł sã dzélã Rusczégò Jimperium. W latach 1922–1991 Kirgistan béł dzélã [[Związk Socjalisticznëch Sowiecczich Repùblików|Związkù Socjalisticznëch Sowiecczich Repùblików]] (òd 1926 jakno Sowieckô Repùblika). W latach 2005 i 2010 miôły môl demónstracëje, z przëczënë chtërnych òstali òdsënącë òd wëszëznë prezydencë: Askar Akaew i Kurmanbek Bakiew<ref name=":0">[https://web.archive.org/web/20250419185252/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/kyrgyzstan Kyrgyzstan] The World Factbook</ref>.
Kirgistan w 2024 miôł 6,172,101 mieszkańców. Wiéchrzëzna je 199,951 km²<ref name=":0" />.
== Òbaczë téż ==
* [[Biszkek]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{CIS}}
{{Azjô}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Kirgistan| ]]
[[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]]
kzy9829angrbcoq83y82g4bg72bnxbc
Kòlegiackô Bazylika Nôswiãtszi Marije Pannë Królewi Pòlsczi w Gdinie
0
5207
214141
205408
2026-09-18T15:41:09Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Parafialny kòscół p.w. NMP Królewi Pòlsczi w Gdini]] do [[Kòlegiackô Bazylika Nôswiãtszi Marije Pannë Królewi Pòlsczi w Gdinie]]
205408
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Kościół parafialny pw. NMP Królowej Polski w Gdyni 01.jpg|mały|Parafialny kòscół p.w. NMP Królewi Pòlsczi w Gdini]]
'''Parafialny kòscół p.w. NMP Królewi Pòlsczi w Gdini''' béł zbùdowóny w latach [[1922]]–[[1924]]. W tim [[Gdiniô|gdińsczim]] kòscele òdprôwiónô je w niedzelã Mszô Sw. w [[kaszëbsczi jãzëk|kaszëbsczim jãzëkù]].
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Gdiniô]]
[[Kategòrëjô:Parafie gduńsczi archidiecezji]]
36avsf4lfhf3bewo6f1w7ct8xqljt91
Chmiel
0
5624
214181
160984
2026-09-18T18:32:35Z
Iketsi
3254
== Bùtnowé lënczi == {{Commons}}
214181
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Hopfen1.jpg|mały|Chmiel]]
'''Chmiél''' (''Humulus lupulus'') – wielelatnô roscëna z rodzëznë kònoplowatëch (''Cannabaceae''). Òn rosce m. jin. na [[Kaszëbë|Kaszëbach]].
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Bòtanika]]
r0113yorxs32v66k5gog24ly4l6107a
Dwanôsce Apòsztołôw
0
5738
214198
212866
2026-09-18T20:30:26Z
Iketsi
3254
[[Kategòrëjô:Pòmniczi przirodë]]
214198
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Puck Dwunastu Apostołów 2022.jpg|mały|Dwanôsce Apòsztołôw (2022)]]
'''Dwanôsce Apòsztołôw (òksëpë)''' – karno òksëpów na [[Kaszëbsczi Ùbrzég|Kaszëbsczim Ùbrzégù]].
Jeden z nich je w [[Nadmòrsczi Krôjmalënkòwi Park|Nadmòrsczim Krôjmalënkòwim Parkù]].
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Pòmniczi przirodë]]
[[Kategòrëjô:Pùcczi kréz]]
1pzdlkyonc82q17fn8w67szr2uwf80r
Rzãsnica
0
5868
214172
161096
2026-09-18T18:10:40Z
Iketsi
3254
== Bùtnowé lënczi == {{Commons}}
214172
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Illustration Luzula pilosa0.jpg|mały|Rzãsnica]]
'''Rzãsnica''' (''Luzula pilosa'') – wielelatnô roscëna z rodzëznë sycënowatëch (''Juncaceae''). Rzãsnica rosce m. jin. na [[Kaszëbë|Kaszëbach]].
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Bòtanika]]
qt5eqhb0oi1ueind9j50h7217mr8zco
Kategòrëjô:Zjednóné Kraje Americzi
14
6453
214139
162233
2026-09-18T15:40:17Z
Iketsi
3254
{{Commons}}
214139
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Nordowô Amerika]]
l015vcgh0nkb7mdmh8waqx17j6ebdzl
Maszop
0
6534
214107
162990
2026-09-18T14:26:00Z
Iketsi
3254
{{Bez òdjimka}}
214107
wikitext
text/x-wiki
{{Bez òdjimka}}
'''Maszop''' – [[rëbôk]] z [[Maszoperëjô|maszoperëji]]. Taczi rëbôcë łowią w [[Bôłt|Bôłce]] razem – maszoperëją. Mòże rzec: "Maszop maszopòwi krziwdë nie zrobi."
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Kaszëbskô kùltura]]
8w47t96xfftdw8i86paff8j4xfrq1z3
Maszoperiô
0
6659
214110
206080
2026-09-18T14:28:18Z
Iketsi
3254
kat.
214110
wikitext
text/x-wiki
{{Bez òdjimka}}
'''Maszoperiô''' – zrzeszenié mòrsczich rëbôków, chtërno pòspół łowi i dzeli rëbë. [[Maszop]]óm, chtërny mògą stawiac secë na całi part tak jak jinym [[rëbë]] na partë dzeli [[szëper]]. W kòżdi wsë rëbacczi bëło wicy (np. sétme) maszoperëjów.
== Òbaczë téż ==
* [[Lokalna Grupa Rybacka]]
* [[Słowińska Grupa Rybacka]]
== Lëteratura ==
* [[Bernat Zëchta]]. Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej, Ossolineum, Wrocław – Warszawa – Kraków 1969, tom III, s. 57
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [http://polona.pl/item/274007/44/ 1886 (pl)]
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Kaszëbskô kùltura]]
[[Kategòrëjô:Kaszëbskô rësznota]]
[[Kategòrëjô:Rëbaczenié]]
ot1ujdsr9tl9gav34ygcuhbhsadoffa
214111
214110
2026-09-18T14:50:20Z
Iketsi
3254
/* Òbaczë téż */ (wiele znaczeniów)
214111
wikitext
text/x-wiki
{{Bez òdjimka}}
'''Maszoperiô''' – zrzeszenié mòrsczich rëbôków, chtërno pòspół łowi i dzeli rëbë. [[Maszop]]óm, chtërny mògą stawiac secë na całi part tak jak jinym [[rëbë]] na partë dzeli [[szëper]]. W kòżdi wsë rëbacczi bëło wicy (np. sétme) maszoperëjów.
== Òbaczë téż ==
{{Col3
|col1= {{Pòdobnô pòzwa|Maszoperiô (wiele znaczeniów)}}
|col2= === Sparłãczoné témë ===
* [[Lokalna Grupa Rybacka]]
* [[Słowińska Grupa Rybacka]]
}}
== Lëteratura ==
* [[Bernat Zëchta]]. Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej, Ossolineum, Wrocław – Warszawa – Kraków 1969, tom III, s. 57
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [http://polona.pl/item/274007/44/ 1886 (pl)]
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Kaszëbskô kùltura]]
[[Kategòrëjô:Kaszëbskô rësznota]]
[[Kategòrëjô:Rëbaczenié]]
796h9lx2e4jv60u9b087789rk3qhhci
214115
214111
2026-09-18T14:57:09Z
Iketsi
3254
òbrôzk do nôgłówka
214115
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Maszoperia Kołobrzeska - Fabryka Lodu - panoramio (1).jpg|mały|Maszoperia Kołobrzeska]]
'''Maszoperiô''' – zrzeszenié mòrsczich rëbôków, chtërno pòspół łowi i dzeli rëbë. [[Maszop]]óm, chtërny mògą stawiac secë na całi part tak jak jinym [[rëbë]] na partë dzeli [[szëper]]. W kòżdi wsë rëbacczi bëło wicy (np. sétme) maszoperëjów.
== Òbaczë téż ==
{{Col3
|col1= {{Pòdobnô pòzwa|Maszoperiô (wiele znaczeniów)}}
|col2= === Sparłãczoné témë ===
* [[Lokalna Grupa Rybacka]]
* [[Słowińska Grupa Rybacka]]
}}
== Lëteratura ==
* [[Bernat Zëchta]]. Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej, Ossolineum, Wrocław – Warszawa – Kraków 1969, tom III, s. 57
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [http://polona.pl/item/274007/44/ 1886 (pl)]
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Kaszëbskô kùltura]]
[[Kategòrëjô:Kaszëbskô rësznota]]
[[Kategòrëjô:Rëbaczenié]]
mq800hrefl5qw5g23wzjc9ovzxylf3k
Rëbôk
0
6738
214106
210694
2026-09-18T14:25:56Z
Iketsi
3254
== Òbaczë téż == * [[Maszop]]
214106
wikitext
text/x-wiki
{{Do werifikacje}}
[[Òbrôzk:Bundesarchiv B 145 Bild-P017316, Ostpreußen, Tolkemit, Fischer beim Netzeflicken.jpg|mały|]]
'''Rëbôk''' – chłop, chtëren łowi [[rëbë]], [[brzôd mòrza]] i z tegò żëje. Mòże to robic sóm abò np. w [[Maszoperëjô|maszoperëji]]. Równak colemało rëbôce robią to w karnie na kùtrach abò na wiôldżich òkrãtach.
Żebë łowic na jezorach i rzékach rëbôcë wëkòrzôstiwają môłi '''czôłna''', na mòrzach '''kùtrë''', a do dalekòmòrsczich i òceanowich wialdżi '''òkrãtë'''. Do łowienié rëbów rëbôcë ùżiwajóm rozmajitich '''séców'''.
== Rodzaje sécòw ==
do łowienié bańtków i òkùnków - céza; séc rãczny - wicôrk, kaszôrk, czidôk, czidala, szlapiónka; włokòwô na wãgòrzë - wôta; zastawnô na wãgòrze - żak,brodùz; séc na łososë - pławnica; do łowienié slédzy i mùtków - manca, mrzeża; sec zastawnô - neta, drguba, gałatka, mrżéżka, kleszczówka,wątórz; na krabë, rëczi - krabón i rëcznik .
== Warczi związóné z rëbaczënim ==
* mòrina
* sziper
* rëbôcë mòrsczé- maszopi
* môłi rëbôcë- jezorné
== Òbaczë téż ==
* [[Maszop]]
* [[Rëbë]]
* [[Rëbaczenié]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* {{YouTube|OosPWpbIc8E|Dawid Zły - Gôdczi Mòrza KRÒ}}
* https://plgr.pl/UserFiles/rybolowstwo_na_kaszubach_final.pdf
* https://www.ngo.lgrkaszuby.pl/downloads/Kaszubski-slownik-rybacki.pdf
{{Ùzémk artikla}}
[[Kategòrëjô:Warczi]]
0yih6o46a8arsyb4qw8a2rvq7qjelvh
Tuszkòwskô Matka
0
6989
214196
206077
2026-09-18T20:29:58Z
Iketsi
3254
[[Kategòrëjô:Pòmniczi przirodë]]
214196
wikitext
text/x-wiki
{{Nôpiérwi pò kaszëbskù}}
'''Tuszkòwskô Matka''' – pòmnik nôtërë, [[Sosna|zwëczajnô chójka]], jakô rosła w lese midzë wsama [[Tuszkòwë]] i [[Lëpùsz]]. No drzewò miało kòl 230 lat. Òna nie przetrzima nawôłnicë w 2017 rokù<ref>https://www.wprost.pl/kraj/10070561/tuszkowskiej-matki-juz-nie-ma-legendarne-drzewo-nie-wytrzymalo-ostatniej-burzy.html</ref>.
== Legenda ==
::''Tuszkòwsczim Mëckòm ùmarła matuszka i oni ją wiozlë do Lëpùsza, żebë ją tam pòchòwac. Gdze béł piôsk, tam òni jachalë pòmału, a pò kòrzéniach i kamieniach òni jachalë chiże, żebë jich matuszka chòc w trëmie na wiórach kąsk so pòchôckała, bò w żëcu nigdë so nie wëchôckała. Jak òni bëlë bliskò Lëpùsza, tej trëma z matka spadła z wòza òd tegò trzãseniô. – Tu nasza matuszka chce bëc pòchòwanô – rzeklë Mëcce i wëkòpalë kùlã. W nią òni wsadzëlë trëma, zakòpalë ją, a na to miejsce zasadzëlë chójkã. Ta wërosła baro wësokô i je grëbô tak, że trzej chłopi ni mògą òbłapic. Dzys lëdze mówią na tã chójkã tuszkòwskô matuszka''<ref>[[Bernat Zëchta]], ''Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej'', Ossolineum, Wrocław – Warszawa – Kraków 1972, tom V, s. 412.</ref>.
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* https://www.youtube.com/watch?v=dj95m3TWyPI
* https://koscierski.info/artykul/lipusz-xi-petla-tuszkowska-n1599188
* https://magazynkaszuby.pl/atrakcje/lipusz-tuszkowska-matka/
* https://opencaching.pl/viewcache.php?cacheid=17080
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Pòmniczi przirodë]]
[[Kategòrëjô:Gmina Lëpùsz]]
5pittm677c3mfgq4ngu0a8lsxsqoacx
Krziżëwi pajk
0
7090
214145
187475
2026-09-18T15:45:30Z
Iketsi
3254
{{Commons}}
214145
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Araneus diadematus (Gartenkreuzspinne)1 crop.jpg|mały|Krziżëwi pajk]]
'''Krziżëwi pajk''' (''Araneus diadematus'') – ôrt pajka z rodzëznë ''Araneidae''. Òn żëje m.jin. na [[Kaszëbë|Kaszëbach]].
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Zoòlogiô]]
7qp7kyzist59zzd6f68l3wdlgf7ycow
Antón Groth
0
7418
214189
205100
2026-09-18T20:21:26Z
Iketsi
3254
òbrôzk do nôgłówka
214189
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Antoni Groth (93079577).jpg|mały|Antón Groth]]
'''Antón Groth''' ({{jãz.|pl}} ''Antoni Groth'') – béł pòlsczi pòsélc z [[Kaszëbë|Kaszëb]] do Sejmù (1938-1939) przed II swiatową wòjną. Òn béł w kòncentracyjnym lagrze, a ùmarł pò wòjnie w 1958 rokù.
== Òbaczë téż ==
* [[Witóld Fòrmańsczi]]
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [http://bs.sejm.gov.pl/F/?func=find-b&request=Antoni+Groth&find_code=WRD&adjacent=N&x=27&y=6&local_base=ars10 Sejm]
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
{{SORTUJ:Groth, Antón}}
[[Kategòrëjô:Kaszëbi]]
[[Kategòrëjô:Pòlsczi pòsélcowie]]
[[Kategòrëjô:Lëdzë]]
ek6oed72t43z3w98z3l7l49fw6o05a7
214190
214189
2026-09-18T20:21:57Z
Iketsi
3254
–
214190
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Antoni Groth (93079577).jpg|mały|Antón Groth]]
'''Antón Groth''' ({{jãz.|pl}} ''Antoni Groth'') – béł pòlsczi pòsélc z [[Kaszëbë|Kaszëb]] do Sejmù (1938–1939) przed [[II swiatowô wòjna|II swiatową wòjną]]. Òn béł w kòncentracyjnym lagrze, a ùmarł pò wòjnie w 1958 rokù.
== Òbaczë téż ==
* [[Witóld Fòrmańsczi]]
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [http://bs.sejm.gov.pl/F/?func=find-b&request=Antoni+Groth&find_code=WRD&adjacent=N&x=27&y=6&local_base=ars10 Sejm]
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
{{SORTUJ:Groth, Antón}}
[[Kategòrëjô:Kaszëbi]]
[[Kategòrëjô:Pòlsczi pòsélcowie]]
[[Kategòrëjô:Lëdzë]]
b7zh9wypnrfdj7jok4wehsc0wlfknz7
Gôłczewò
0
7873
214119
178597
2026-09-18T15:12:27Z
Iketsi
3254
{{Wies infobox}}
214119
wikitext
text/x-wiki
{{Wies infobox}}
'''Gôłczewò''' – [[Kaszëbë|kaszëbskô]] wies w [[Gmina Parchòwò|gminie Parchòwò]], w [[Bëtowsczi kréz|bëtowsczim krézu]] [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczégò wòjewództwa]]. Stądka bëła emigracjô do [[Nowô Zélandiô|Nowi Zelandzczi]]<ref>https://www.geni.com/people/Eva-Augustyna-Klukowski/6000000023700411834?through=6000000023710890087</ref>.
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Izba regionalna w Gołczewie.jpg|Jizba w Gôłczewie (2011)
Òbrôzk:Gołczewo 4166.jpg|
Òbrôzk:Gołczewo, wayside cross.jpg|
</gallery>
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Gmina Parchòwò]]
[[Kategòrëjô:Kaszëbë]]
o9a813yke7n2ta270rsgrmta3bl7mp8
Kòwôle (gduńsczi kréz)
0
8022
214180
163512
2026-09-18T18:31:53Z
Iketsi
3254
== Bùtnowé lënczi == {{Commons}}
214180
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Kowale DW221.jpg|mały|]]
'''Kòwôle''' – [[Kaszëbë|kaszëbskô]] [[wies]] w [[Gmina Kòlbùdë|gminie Kòlbùdë]], w [[Gduńsczi kréz|gduńsczim krézu]] [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczégò wòjewództwa]].
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Gmina Kòlbùdë]]
9b6yhnfz740q2p4691ybz5c9ebbycg8
Bratisława
0
8066
214118
179314
2026-09-18T15:08:03Z
Iketsi
3254
[[Kategòrëjô:Stolëce]]
214118
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Coat of Arms of Bratislava.svg|mały|Herb]]
'''Bratisława''' ({{jãz.|sk}} ''Bratislava'') – je nôwikszim gardã [[Słowackô|Słowacczi]] ë ji stolëcą.
* wiéchrzëzna: 367,66 km²
* lëdztwò: 431 061 mieszkańców ([[2009]])
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Stolëce]]
[[Kategòrëjô:Słowackô]]
p7kzumjruphz6hrbrf6pw4c7xz6f0lh
Paramore
0
8074
214135
211811
2026-09-18T15:39:42Z
Iketsi
3254
Moving from [[Category:Punkòwé karna]] to [[Category:Amerikańsczé punkòwé karna]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]
214135
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Original_Paramore_members.jpg|mały|]]
'''Paramore''' – je [[Punk|punk rockòwé]] karno z Franklin, Tennessee. Pòwstało òno w 2004 rokù w Tennessee z jinicjatiwë Hayley Williams'a (spiôw)Taylor York'a (gitara), ë Jeremy Davis'a (basowô).
== Nôleżnicë ==
* Hayley Williams: spiôw
* Taylor York: basowô
* Jeremy Davis: gitara
== Diskògrafiô ==
=== Sztudijné platë ===
=== Studio albums ===
* ''All We Know Is Falling'' (2005)
* ''Riot!'' (2007)
* ''Brand New Eyes'' (2009)
* ''Paramore'' (album) (2013)
=== Platë live, zestôwczi, znowienia ===
=== Live albums ===
* ''Live in the UK 2008'' (2008)
* ''The Final Riot!'' (2008)
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Òficjalnô starna}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Amerikańsczé punkòwé karna]]
jkfhk5ffksuziuxbult3hnl6oggsqyg
Gapòwò
0
8106
214191
200375
2026-09-18T20:22:53Z
Iketsi
3254
{{Wies infobox}}; [[pòlsczi jãzëk|pl.]]→{{jãz.|pl}}; – to je → –
214191
wikitext
text/x-wiki
{{Wies infobox}}
'''Gapòwò''' ({{jãz.|pl}} ''Gapowo'') – [[wies]] na [[Kaszëbë|Kaszëbach]] w [[kartësczi kréz|kartësczim krézu]], w [[gmina Stãżëca|gminie Stãżëca]].
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_II/482 w „Geògraficznym słowôrzu Pòlsczégò Królestwa i jinëch słowiańsczich krajów”]
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Gmina Stãżëca]]
[[Kategòrëjô:Kaszëbë]]
qtra6rfm6cbzzuq9gkrbnck6n9vm9co
Agùstin Hildebrand
0
8129
214101
205430
2026-09-18T13:22:58Z
Iketsi
3254
{{Przëpisë}}
214101
wikitext
text/x-wiki
{{Nôpiérwi pò kaszëbskù}}
{{Bez òdjimka}}
'''Agùstin Hildebrand''' ({{jãz.|pl}} ''Augustyn Hildebrand'' ùr. 1811 rokù – ùm. 1879) – ksądz. Òn dlô [[Katolëcczi Kòscół|kòscoła katolëcczégò]] ùcził ksãżi m. jin. pòlsczégò jãzëka w zëmòwim semestrze 1851/1852 rokù w Pelplinie. Ks. Agùstin Hildebrand w swòjim dokôzu „Wiadomości niektóre o dawniejszym archidiakonacie pomorskim”, wëdónym pò pòlskù i pò miemieckù w Pelplinie w 1856 r., w dzélu II pt. „O wschódnym Pòmòrzu, tj. pòlsczim” napisôł ò Kaszëbach. To béł dr h. c.
== Ùsôdztwò (wëjimk) ==
* Wiadomości niektóre o dawniejszym archidiakonacie pomorskim, wyd. 3, Pelplin 1866<ref>http://polona.pl/item/274007/90/</ref>.
== Òbaczë téż ==
* [[Wiôldżi Kack]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
{{SORTUJ:Hildebrand, Agùstin}}
[[Kategòrëjô:Kaszëbi]]
[[Kategòrëjô:Gdiniô]]
[[Kategòrëjô:Ksãdzowie]]
etlyv18ystpfls0dsz1qyr05ztsajvr
Żerëchòwò
0
8265
214177
165559
2026-09-18T18:21:52Z
Iketsi
3254
{{Commons}}
214177
wikitext
text/x-wiki
{{Wies infobox}}
'''Żerëchòwò''' – wies w [[pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczim wòjewództwie]], w [[Stôłpsczi kréz|stołpsczim krézu]], w [[Gmina Główczëce|gminie Główczëce]].
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Gmina Główczëce]]
rijji5gmhqrihdarhlur2db3vf8kcaz
Szeroczi karëséwc
0
8324
214171
181160
2026-09-18T18:10:32Z
Iketsi
3254
== Bùtnowé lënczi == {{Commons}}
214171
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Dytiscus latissimus.jpg|mały|Szeroczi karëséwc]]
'''Szeroczi karëséwc''' (''Dytiscus latissimus'') – wiôldżi bączk z rodzëznë karëséwcowatëch (''Dytiscidae''). Òn mòże żëc w czëstëch wòdach m. jin. na [[Kaszëbë|Kaszëbach]].
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Òwadë]]
bvwbjr0b98akdbuxibx3httb71zp5h6
Minysterstwò Administracji i Cyfrizacji
0
8670
214162
211673
2026-09-18T16:36:46Z
Iketsi
3254
Pòlitologijô→Pòlitologiô
214162
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Polish Governmental and Diplomatic Plaque.svg|mały|]]
'''Minysterstwò Administracji i Cyfrizacji''' ({{jãz.|pl}} Ministerstwo Administracji i Cyfryzacji) – je jednym z minysterstwów we Warszawie. Òno bëło òd [[21 lëstopadnika]] 2011 rokù do 2015 rokù, a zajimało sã m.jin. dotacjama np. na kaszëbiznã.
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [https://mac.gov.pl/szukaj/kaszubski „kaszubski” (pl)]
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Pòlitologiô]]
mejrcb838ka32cyrx6lgtrbahdi7hz9
Miónejce
0
8900
214173
169062
2026-09-18T18:11:07Z
Iketsi
3254
{{Wies infobox}}
214173
wikitext
text/x-wiki
{{Wies infobox}}
'''Miónejce''' – wies w [[Gmina Damnica|gminie Damnica]], w [[Stołpsczi kréz|stołpsczim krézu]] [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczégò wòjewództwa]].
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Gmina Damnica]]
6ip9t0ih6y7xx9cnhx66fsdbslh1ti7
Bòżô Stopka
0
8953
214197
206315
2026-09-18T20:30:06Z
Iketsi
3254
[[Kategòrëjô:Pòmniczi przirodë]]
214197
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Puszcza Darżlubska - Boża Stopka.jpg|mały|Bòżô Stopka]]
'''Bòżô Stopka''' – pòlodofôłtowi òksëp na [[Kaszëbë|Kaszëbach]] kòle [[Swiecëno|Swiecëna]]. Je takô pòwiôstka, że stądka Christus wstąpił do nieba. To je taczi kam, a w nim nibë pò tim stopczi.
== Lëteratura ==
* [[Bernat Zëchta]]. Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej, Ossolineum, Wrocław – Warszawa – Kraków 1967, tom I, s. 52
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Pòmniczi przirodë]]
[[Kategòrëjô:Kaszëbë]]
a5irhhsdenimturshx7q3gewjpmfaj2
Kategòrëjô:Demokracjô
14
8962
214165
200247
2026-09-18T16:37:24Z
Iketsi
3254
Moving from [[Category:Pòlitologijô]] to [[Category:Pòlitologiô]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]
214165
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Pòlitologiô]]
ps504hlsczdwishgunj93e4jxeszwi2
Welownô cëszô
0
8963
214158
213413
2026-09-18T16:36:15Z
Iketsi
3254
Pòlitologijô→Pòlitologiô
214158
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:OpenMoji-color 1F92B.svg|mały|]]
'''Welownô cëszô''' – cząd, w jaczim pòd zagrôżbą sztrôfë zakôzónô je jakôkòlwiek metoda pòliticzny agitacje. Ze założeniégò welownô cëszô mô bëc czasã, òb chtëren òbëwatele, pò kampanie, mògą zastanowic sã, jaczégò wëbiéru chcą dokònac.
Zakôz òbjimô wszelejaczé pòliticzné wëstąpienia, manifestacje, radiowé a telewizyjné aùdicje z ùdzélã kandidatów, pùblikacje na jich témã czë nalimianié plakatów. Zabrónioné je téż pùblikòwanié welownëch sondażów.
W prawie wiele krajów nie figùrëje welownô cëszô (m.jin. w [[Miemieckô|Miemiecce]] czë [[Zjednóné Kraje Americzi|Zjednónëch Stanach]]).
== Welownô cëszô w Pòlsce ==
W Pòlsce (òd 1990 r.) welownô cëszô zaczinô sã ò północ w dniu przed dniã welacje, a kùńczi sã z zakùńczenim welacje mët (pò zamknienim welownëch lokalów); tikô sã téż referendalnëch kampaniów<ref>Art. 104 ùstawù z dnia 5 stëcznika 2011 r. Welowny kòdeks ([http://www.dziennikustaw.gov.pl/du/2023/2408 Dz. U. z 2023 r. pòz. 2408] ([https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20230002408 ISAP])); dali: Welowny kòdeks.</ref>.
Za złómanié welowny cëszi grozy financowô sztrôfa<ref>Art. 498 Welownégò kòdeksu.</ref>. Za złómanié wëlowny cëszi trzimie sã nié le prowadzenié agitacje, ale téż wszelczé dinamiczné nosniczi pòliticzny reklamë. Zgòdą z prawã, òb czas welowny cëszi mògą wisec plakatë pòwieszoné przed cëszą, ale ni mògą pòjawiac sã nowé (równoczasno niezgódné z prawã je zriwanié òb czas welowny cëszi plakatów wewieszonëch przed cëszą). Kòntrowersyjną zachą są plakatë na métlach pùblicznégò transpòrtu – òstałë nalëmioné przed cëszą, ale òb czas welowny cëszi pòjôwiają sã w placach, dze jich przódë nie bëło. Złómanim welowny cëszi nie je zachãcba do wzãcô ùdzélu we welacje, jeżlë nie agitëje sã na rzecz kònkretnégò kandidata abò welownégò komitetu. Zachãcywanié czë zniechãcywanié do welowaniô w referendum stanowi ale złómanié referendalny cëszi, kò frekwencjô w przëtrôfkù taczi welacje przesãdzywô ò tim, czë referendum je òbrzesziwającé.
== Òbaczë téż ==
{{Col2
|col1= === Sparłãczoné témë ===
* [[Pòlitologiô]]
|col2= === Demokracjô ===
{{#categorytree:Demokracjô|hideroot=on|mode=pages}}
}}
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [https://web.archive.org/web/20210228185456/http://www.kaszubi.pl/images/dodatkowe/aktualnosci/2014/NU_05_14_.pdf NAJÔ ÙCZBA, NUMER 5 (77), DODÔWK DO „PÒMERANII” – Pòdrãczny słowôrzk welownika]
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Demokracjô]]
9o5f2a9z3eaw5jw7r90l355x3gy7n89
Jezórny òczerôk
0
9025
214178
183125
2026-09-18T18:31:10Z
Iketsi
3254
== Bùtnowé lënczi == {{Commons}}
214178
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Schoenoplectus lacustris 260605.jpg|mały|Jezórny òczerôk]]
'''Jezórny òczerôk''' (''Schoenoplectus lacustris'') – roscëna z rodzëznë ''Cyperaceae'' Juss. Òn rosce np. przë brzegach jezór. Jezórny òczerôk m.jin. rosce na [[Kaszëbë|Kaszëbach]].
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Bòtanika]]
ghl5b5ycst44ssmqa79jn7ygdyj0fc8
Ceglarniô
0
9031
214185
168859
2026-09-18T18:53:47Z
Iketsi
3254
== Bùtnowé lënczi == {{Commons}}
214185
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:CegielniaMikstatPustkowie.jpg|mały|Ceglarniô]]
'''Ceglarniô''' – produktiwny ùstôw, w chtërnym z glënë są robioné cegłë na bùdowniã, a czasã téż jiné wërobinë.
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Gòspòdarzënk]]
1yeyh2k009hvhjnepugre2dbivv73kk
Minysterstwò Financów
0
9037
214089
199641
2026-09-18T12:46:26Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Minysterstwo Dëtkòwiznë]] do [[Minysterstwò Financów]]: pisënk, słowizna
199641
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Herb Polski.svg|mały|]]
'''Minysterstwo Dëtkòwiznë''' ([[Pòlsczi jãzëk|pòl.]]: ''Ministerstwo Finansów'') – je jednym z minysterstwów we Warszawie. Òno je òd wiele lat, a zajimô sã dëtkòwizną (pùblicznyma financama).
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [http://www.gov.pl/finanse Minysterstwò Dëtkòwiznë]
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Pòlskô]]
nbpd9e7tg756j45bdpzlkw8b50ogqfu
Matczi Bòsczi Jagòdowi
0
9063
214174
183300
2026-09-18T18:11:53Z
Iketsi
3254
== Bùtnowé lënczi == {{Commons}}
214174
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Visitación de Rafael.jpg|mały|]]
'''Matczi Bòsczi Jagòdowi''' – to bëło swiãto, chtërno wëpôdało [[2 lëpińca]] w [[Katolëcczi Kòscół|katolëcczim kòscele]]. W sanktuarium w [[Sjónowò|Swiónowie]] béł òdpùst dóny przez papiéża Piusa VII w [[1803]] rokù. Terô òn je kòl [[16 lëpińca]] (Matczi Bòsczi Szkaplérzny).
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Chrzescëjaństwò]]
[[Kategòrëjô:Marija Panna]]
ai3syfq3vmvpqju35gdseqiuc56jnm0
Welowné prawò
0
9207
214159
213416
2026-09-18T16:36:18Z
Iketsi
3254
Pòlitologijô→Pòlitologiô
214159
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Marietta Tidei, Head of the OSCE Parliamentary Assembly's Delegation of observers, at a polling station in Mostar, 12 Oct. 2014 (15341475310).jpg|mały|]]
'''Wëbiérné prawò''' – je w [[Pòlskô|Pòlsce]] òd [[1 zélnika]] 2011 rokù regulowóné przez [[wëbiérny kòdeks]]<ref>https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20110210113</ref>.
== Òbaczë téż ==
{{Col2
|col1= === Sparłãczoné témë ===
* [[Pòlitologiô]]
|col2= === Demokracjô ===
{{#categorytree:Demokracjô|hideroot=on|mode=pages}}
}}
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* ''DYREKTYWA RADY 94/80/WE z dnia 19 grudnia 1994 r. ustanawiająca szczegółowe zasady korzystania z prawa głosowania i kandydowania w wyborach lokalnych przez obywateli Unii zamieszkałych w Państwie Członkowskim, którego nie są obywatelami''
* ''Ustawa z dnia 5 stycznia 2011 r. Przepisy wprowadzające ustawę – Kodeks wyborczy.'' (Dz.U. 2011, nr 21, pòz. 113)
* ''Ustawa z dnia 5 stycznia 2011 r. – Kodeks wyborczy.'' (Dz.U. 2011, nr 21, pòz. 112)
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Demokracjô]]
[[Kategòrëjô:Prawò]]
0v19szotko1n7gzq7qmu1thfmlrnbvs
Kategòrëjô:Wëszëzna
14
9268
214169
204556
2026-09-18T16:37:24Z
Iketsi
3254
Moving from [[Category:Pòlitologijô]] to [[Category:Pòlitologiô]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]
214169
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Pòlitologiô]]
ps504hlsczdwishgunj93e4jxeszwi2
Szczelësc
0
9301
214179
187522
2026-09-18T18:31:18Z
Iketsi
3254
== Bùtnowé lënczi == {{Commons}}
214179
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Mandbular fractures.png|mały|Lëdzkô szczelësc – widzënk z bòkù]]
'''Szczelësc''' ({{jãz.|la}} ''mandibula'') – pòjedinczi, rëszny [[gnôt]] szkeletu [[czërzep]]ù człowieka i zwierzów – wiele razy òna biwô zwónô szczãką (dólną).
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Czërzep]]
rbdkop06ms2ez1ucdmz8e3v6b4f9nfl
Archeòlogòwi môl
0
9308
214150
205300
2026-09-18T16:20:26Z
Iketsi
3254
[[Archeòlogiô]]
214150
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:LYablonskyFilipovkaKurganR1.jpg|mały|Archeòlogòwi môl]]
'''Archeòlogòwi môl''' – kòżdi szlach materialnégò, lëdzczégò dzejaniô w przeszłoce.
== Òbaczë téż ==
* [[Archeòlogiô]]
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Archeòlogiô]]
2ovrkc5ds8joohe1ieh9jv7lt0z8h82
Stôw
0
9309
214105
168756
2026-09-18T14:25:05Z
Iketsi
3254
[[Kategòrëjô:Akwenë]]
214105
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Staw naturalny.JPG|mały|Stôw]]
'''Stôw''' – dosc smôdczi wòdny zbiérnik, òn mòże bëc kòpóny przez człowieka dlô [[Rëbë|rib]].
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Dotleniacz plac Grzybowski 2007.jpg|
Òbrôzk:Central Park, The Pond, July 30 2020 06.jpg|
</gallery>
== Òbaczë téż ==
* [[Jezoro]]
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Akwenë]]
fzr9xcmpix55n4h0elwwiicpsd12x1m
214184
214105
2026-09-18T18:51:50Z
Iketsi
3254
== Òbaczë téż == {{#categorytree:Akwenë|hideroot=on|mode=pages}}
214184
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Staw naturalny.JPG|mały|Stôw]]
'''Stôw''' – dosc smôdczi wòdny zbiérnik, òn mòże bëc kòpóny przez człowieka dlô [[Rëbë|rib]].
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Dotleniacz plac Grzybowski 2007.jpg|
Òbrôzk:Central Park, The Pond, July 30 2020 06.jpg|
</gallery>
== Òbaczë téż ==
{{#categorytree:Akwenë|hideroot=on|mode=pages}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Akwenë]]
25mcs55xmyv32fuv32kom56bs13x8j1
Kategòrëjô:Pòùczëna
14
9354
214167
212977
2026-09-18T16:37:24Z
Iketsi
3254
Moving from [[Category:Pòlitologijô]] to [[Category:Pòlitologiô]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]
214167
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Pòlitologiô]]
[[Kategòrëjô:Artikle]]
5tm2v2bda431po7oyajhx60v4hw1vu9
Wòjewòda
0
9641
214154
198745
2026-09-18T16:35:17Z
Iketsi
3254
Pòlitologijô→Pòlitologiô
214154
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Voivode Hat (heraldry).png|mały|]]
'''Wòjewòda''' (''wojewoda'') – je w [[Pòlskô|Pòlsce]] òrganã państwòwi administracje. Òn zajimô sã m.jin. prawama lëdzy, chtërni gôdają pò [[Kaszëbsczi jãzëk|kaszëbskù]].
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Pòlitologiô]]
kykkmmt442nf3j3gkq7x58xz8m184fb
Lombardiô
0
9715
214175
171027
2026-09-18T18:12:37Z
Iketsi
3254
== Bùtnowé lënczi == {{Commons}}
214175
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Flag of Lombardy.svg|mały|Flaga Lombardie]]
'''Lombardiô''' (''Lombardia'') – krôjna na nordze [[Italskô|Jitalsczi]]. Krótkò ni je [[Szwajcarskô]].
== Òbaczë téż ==
* [[Italskô]]
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Italskô]]
o1gcjo7dm35io28rbky6s1rh3eg2dus
Aprél
0
9862
214182
213036
2026-09-18T18:32:50Z
Iketsi
3254
== Bùtnowé lënczi == {{Commons}}
214182
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Washing of the Lions.jpg|mały|Fiktiwny biliet na 1 łżëkwiata z 1857 rokù — „ceremóniã mëcô lwów“]]
'''Aprél''' – stôri zwëk òszukiwaniô [[1 łżëkwiata]] m.jin. na [[Kaszëbë|Kaszëbach]]. Jak chto dô sã tegò dnia zmanic to wòłô sã: Aprél, aprél, sëchi dél! 1 łżëkwiata mòże zwac swiãti zwòdzëjôsz.
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Łżëkwiat]]
i7dma7vopm52gsqzn220x51q301bw1p
Boa dłôwnica
0
9878
214176
171330
2026-09-18T18:16:34Z
Iketsi
3254
Òbrôzk
214176
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Boa constrictor Gallion Guyane.jpg|mały|Boa dłôwnica]]
'''Boa dłôwnica''' (''Boa constrictor'') – ôrt gadzënë z rodzëznë dłôwiôrzów. Òna nie je niebezpiecznô dlô lëdzy. Òna żëje np. w [[Pôłniowô Amerika|Pôłniowi Americe]] i je chrónionô.
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Gadzënë]]
dqle7kdkohtt637m7iyphid5vjmac3i
Ùchódnik
0
10074
214157
198226
2026-09-18T16:36:09Z
Iketsi
3254
Pòlitologijô→Pòlitologiô; – to je → –
214157
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Bundesarchiv Bild 175-S00-00326, Flüchtlinge aus Ostpreußen auf Pferdewagen.jpg|mały|Miemiecczi ùchódnice z [[Wschòdné Prësë|Wschòdnëch Prësów]] w 1945 rokù]]
'''Ùchódnik''' – człowiek, chtëren ùchôdô ze swégò kraju, bò mô strach, że tu mòże nie przeżëc. Tak mòże bëc np. òb czôs wòjnë.
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20031281176 (pl)]
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Pòlitologiô]]
gu67yjyv69wuy3gadp7jwlh59t9vfqe
Wójt
0
10190
214155
212654
2026-09-18T16:35:43Z
Iketsi
3254
Pòlitologijô→Pòlitologiô
214155
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Starosta. Староста (K. Rusiecki, 1823).jpg|mały|Wójt]]
'''Wójt''' ({{jãz.|de}} ''Vogt'') – je w [[Pòlskô|Pòlsce]] wëkònywnym òrganã w gmnie. Òn mô robic to co mù prawò kôże m.jin. òn mòże gadac i pisac pò [[Kaszëbsczi jãzëk|kaszëbskù]].
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [http://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20200000713 Dz.U. 2020 poz. 713]
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Pòlitologiô]]
6r9a6rysw3x1ign3rbwfodqvosgcg9n
Pòkwitowanié
0
10982
214161
200316
2026-09-18T16:36:43Z
Iketsi
3254
Pòlitologijô→Pòlitologiô; – to je → –
214161
wikitext
text/x-wiki
'''Pòkwitowanié''' – pocwierdzenié przëjimniãcô pismiona przez subiekt, chtëren gò òdbiérô.
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Pòlitologiô]]
fyhl2hse7wult88hz35uzr6e7cefi09
Minysterstwò Cyfrizacji
0
10984
214160
199632
2026-09-18T16:36:35Z
Iketsi
3254
Pòlitologijô→Pòlitologiô; [[Pòlsczi jãzëk|pòl.]]→{{jãz.|pl}}
214160
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Polish Governmental and Diplomatic Plaque.svg|mały|]]
'''Minysterstwò Cyfrizacji''' ({{jãz.|pl}} ''Ministerstwo Cyfryzacji'') – je jednym z minysterstwów we Warszawie. Òno je òd 2015 rokù, a zajimô sã cyfrizacją.
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [https://www.gov.pl/web/cyfryzacja (pl)]
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Pòlitologiô]]
9gtlh2nee7tzjz7v0jizxivhqy8pn1a
Minysterstwò Bënowëch Sprawów i Administracji
0
10985
214156
210192
2026-09-18T16:35:50Z
Iketsi
3254
Pòlitologijô→Pòlitologiô
214156
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Polish Governmental and Diplomatic Plaque.svg|mały|]]
'''Minysterstwò Bënowëch Sprawów i Administracji''' ({{jãz.|pl}}: Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji) – je jednym z minysterstwów we [[Warszawa|Warszawie]]. Òno zajimô sã m.jin. [[Kaszëbi|kaszëbizną]].
== Finansowanié ==
* [[Òglowòpòlsczi Lëteracczi Kònkùrs m. Jana Drzéżdżona]] (XXII<ref>https://miesiecznikpomerania.pl/images/archiwum_pliki_pdf/pomerania/2021/POMERANIA_10_557_2021_net.pdf</ref>)
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Òficjalnô starna}}
* [https://web.archive.org/web/20161023103834/http://jezyki-mniejszosci.pl/jm/jezyki-charakterystyka/kaszubski/9185,kaszubski.html (pl)]
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Pòlitologiô]]
9ltbts9055ogoufy9r7aln1r9es8l4d
Biertka
0
11046
214187
198231
2026-09-18T20:17:41Z
Iketsi
3254
Òbrôzk
214187
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Kaszubi na tle etnografji Polski (page 29 crop, kołowrotki kaszubskie).jpg|mały|Kaszëbsczé kòłowrótczi]]
'''Biertka''' – délëk brëkòwóné do rãcznégò zesziwaniô sudłów w sécach do łowieniô rëbów np. w mòrzu.
== Lëteratura ==
* Ernst Seefried-Gulgowski, Von einem unbekannten Volke in Deutschland. Ein Beitrag zur Volks- und Landeskunde der Kaschubei /Izydor Gulgowski, O nieznanym ludzie w Niemczech. Przyczynek do ludoznawstwa i krajoznawstwa Kaszub, przekład M. Darska-Łogin, red. naukowa i wstęp J. Borzyszkowski, Berlin 1911 – Gdańsk 2012, s. 95.
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* https://pl.wikisource.org/wiki/Strona:Kaszubi_na_tle_etnografji_Polski.djvu/029
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Kaszëbskô kùltura]]
mnjhda9jv9p5m73ue1vk0x888d2jfqw
214188
214187
2026-09-18T20:18:44Z
Iketsi
3254
[[Kategòrëjô:Technika]]
214188
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Kaszubi na tle etnografji Polski (page 29 crop, kołowrotki kaszubskie).jpg|mały|Kaszëbsczé kòłowrótczi]]
'''Biertka''' – délëk brëkòwóné do rãcznégò zesziwaniô sudłów w sécach do łowieniô rëbów np. w mòrzu.
== Lëteratura ==
* Ernst Seefried-Gulgowski, Von einem unbekannten Volke in Deutschland. Ein Beitrag zur Volks- und Landeskunde der Kaschubei /Izydor Gulgowski, O nieznanym ludzie w Niemczech. Przyczynek do ludoznawstwa i krajoznawstwa Kaszub, przekład M. Darska-Łogin, red. naukowa i wstęp J. Borzyszkowski, Berlin 1911 – Gdańsk 2012, s. 95.
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* https://pl.wikisource.org/wiki/Strona:Kaszubi_na_tle_etnografji_Polski.djvu/029
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Kaszëbskô kùltura]]
[[Kategòrëjô:Technika]]
tcmsonc60rv7wyob3klpuy0s4imu2et
Édmùnd Lewańczik
0
11079
214147
197800
2026-09-18T16:14:29Z
Iketsi
3254
kat.
214147
wikitext
text/x-wiki
{{Nôpiérwi pò kaszëbskù}}
{{Bez òdjimka}}
'''Édmùnd Lewańczik''' (ùr. [[4 gòdnika]] 1943 rokù w [[Żukòwò|Żukòwie]] – ùm. [[4 maja]] 2018 rokù) – to béł dzejôrz kaszëbsczi kùlturë. Òn mùzykòwôł i spiéwôł, a béł téż gôdôszã.
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [http://www.worldcat.org/search?q=kw%3A%22lewa%C5%84czyk%2C+Edmund++%22&qt=results_page VIAF]
* [https://web.archive.org/web/20180510051302/http://expresskaszubski.pl/aktualnosci/2018/05/zukowo-kaszubi-pozegnali-edmunda-lewanczyka Żukowo. Kaszubi pożegnali Edmunda Lewańczyka: śpiewać będziesz teraz Panu Bogu]
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
{{SORTUJ:Lewańczik Édmùnd}}
[[Kategòrëjô:Kaszëbi]]
[[Kategòrëjô:Dzejarze]]
[[Kategòrëjô:Gadëszë]]
gzl9zjw4lp3ei5oxo7pxw1ti9snj8d8
Bronisłôw Labùda
0
11374
214102
209540
2026-09-18T13:40:33Z
Iketsi
3254
+Òbrôzk
214102
wikitext
text/x-wiki
{{Nôpiérwi pò kaszëbskù}}
[[Òbrôzk:Niepoczołowice - kościół NMP Różańcowej (Bronisław Labuda).jpg|mały|]]
'''Bronisłôw Jón Labùda''' ({{jãz.|pl}} ''Bronisław Jan Labuda'') – ùrodzył sã [[27 gòdnika]] [[1903]] rokù w [[Niepòczołejce|Niepòczołejcach]] w [[Wejrowsczi kréz|wejrowsczim krézu]]. Òn béł ksądz. Jakno wikari béł w [[Puck|Puckù]]. Miemcë mają go zabité na zôczątkù [[Drëgô swiatowô wòjna|II-dżi swiatowi wòjnë]] ([[24 rujana]] [[1939]]) w lasu kòl [[Wiôlgô Piôsznica|Piôsznicë]].
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [http://www.swzygmunt.knc.pl/MARTYROLOGIUM/POLISHRELIGIOUS/vPOLISH/HTMs/POLISHRELIGIOUSmartyr1506.htm Labuda Bronisław]
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
{{SORTUJ:Labùda Bronisłôw}}
[[Kategòrëjô:Kaszëbi]]
[[Kategòrëjô:Mùżdżówczi òb jesén 1939]]
s6wpttgp0jcznywod78om1v8gj1to5o
Grëbi dąb
0
11506
214192
206401
2026-09-18T20:26:22Z
Iketsi
3254
[[Kategòrëjô:Pòmniczi przirodë]]; - → – ; – to je → –
214192
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Gdansk pomnik przyr 206.JPG|mały|Grëbi dąb]]
'''Grëbi dąb''' – stôri dąb (''Quercus robur''), chtëren rosce w [[Òlëwsczé Lasë|Òlëwsczich Lasach]]. Òn je kòl 300 lat stôri. Ten òbiekt je pònazwóny mionã pamiątczi przërodë (pòjedińczé drzéwiã). Krótkò niegò rosce [[Podleszczón|pòdleszczón]] i [[Kòrëtnik|kòrëtniczi]].
'''Przësłowié''': Żôłądz je małô, ale wiôldżi dąb z nie wërosce.
== Lëteratura ==
* [[Bernat Zëchta]]: Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej, Ossolineum, Wrocław – Warszawa – Kraków – Gdańsk 1973, tom VI, s. 274.
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [https://rowery.trojmiasto.pl/Gruby-Dab-w-Dolinie-Samborowo-n28724.html ''Gruby Dąb w Dolinie Samborowo'']
[[Kategòrëjô:Bòtanika]]
[[Kategòrëjô:Pòmniczi przirodë]]
1mulm75qs01mr2herrejroii49cq5oh
Aleksandra Dulkewicz
0
11952
214087
214075
2026-09-18T12:02:23Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Aleksandra Dulkiewicz]] do [[Aleksandra Dulkewicz]]: kaszëbskô wersjô
214075
wikitext
text/x-wiki
{{Pòlitik wiadłokôstka|miono=Aleksandra Dulkiewicz|òdjimk=Aleksandra Dulkiewicz 2024.jpg|òpisënk òbrôzka=Aleksandra Dulkewicz (2024)|môl nôrodzeniégò=Gduńsk|data nôrodzeniégò=10 lëpińca 1979|nôrôdnota=Pòlôszka|commons=Category:Aleksandra_Dulkiewicz|dzecë=Zofiô Dulkewicz|nôdgrodë=[[Òbrôzk:POL_Brązowy_Medal_Za_Zasługi_dla_Policji_BAR.svg|30px]]|status1=Prezydentka Gduńska|1. fónkcjô cząd=òd 17 stëcznika 2019}}
'''Aleksandra Mariô Dulkewicz'''<ref>https://mojestrone.com/artykul/swito-dodom-splznowi-n2286566</ref> ({{jãz.|pl}} ''Aleksandra Maria Dulkiewicz''; ùr. [[10 lëpińca]] 1979 we [[Gduńsk|Gduńskù]]) – pòlskô samòrządzënowô dzejôrka, juristka, w latach 2017-2019 zastãpczëni prezydenta Gduńska, w 2019 pôłniącô fónkcjã prezydenta, òd 2019 [[Prezydentowie Gduńska|prezydentka Gduńska]]. Przënôlégô do pòliticzny stowôrë ''[[Wszëtkò dlô Gduńska|Wszëtkò Dlô Gduńska]]'' ({{jãz.|pl}} ''Wszystko dla Gdańska'').
== Żëcopis ==
=== Rodzëzna ë żëcé ===
Ji starkòwie przëjachelë do Gduńska pò [[II swiatowô wòjna|II swiatowi wòjnie]]. Córka Zbigòrza Dulkewicza ë Izabelë ''de domo'' Łos. Bëła jich pierszą córką, mô téż sostrã Martã. Ji starszi dzejelë w antikòmùnisticzny òpòzycje (Rësznota Młodi Pòlsczi, {{jãz.|pl}} ''Ruch Młodej Polski''), ùtrzëmiwelë kòntaktë m.jin. z Arkadiuszã Rëbicczim, Dariuszã Kòbzejã ë Piotrã Adamòwiczã.
W 1994 r. skùńcziła Spòdleczną Szkòłã nr. 50 we Gduńskù, w 1999 r. III Òglowòsztôłcącé Liceùm we Gduńskù, a w 2006 prawò na [[Gduńsczi Ùniwersytet|Gduńsczim Ùniwersytece]].
Mô córkã Zofiã (ùr. 2008).
=== Pòliticznô aktiwnota ===
Bëła człónkã rewizjowi kòmisji stowôrë Młodi Kònserwatiscë ({{jãz.|pl}} ''Młodzi Konserwatyści'') ë nôleżniczką [[Kònserwatiwno-Lëdòwô Partiô|Kònserwatiwno-Lëdòwi Partie]] ({{jãz.|pl}} ''Stronnictwo Konserwatywno-Ludowe''). W 1995 brała ùdzél w prezydencczi kampanie Hanë Gronkewicz-Waltz. W 2006 òstała asystentką prezydenta [[Paweł Adamòwicz|Pawła Adamòwicza]]. W latach 2009-2014 robiła w Eùropejsczim Centrum Solidarnoscë (ECS).
W 2010 ë 2014 zwëskała mandat rôdcë miasta Gduńska z lëstów [[Òbëwatelskô Platfòrma|Òbëwatelsczi Platfòrmë]] ({{jãz.|pl}} ''Platforma Obywatelska, PO''), a w 2014 òsta przédniczką partijnégò karna rôdców. Òd [[20 strëmiannika]] 2014 do [[14 stëcznika]] 2019 bëła zôstãpczënią prezydenta Gduńska ds. gòspòdarczi pòliticzi. Òb czas samòrządzënowi welacji w 2018 bëła przédniczką welacjòwégò sztabù Pawła Adamòwicza. W ti welacje zwëskała reelekcjã do Radzëznë Gardu Gduńska z lëstów Wszëtkò Dlô Gduńska ({{jãz.|pl}} ''Wszystko dla Gdańska'').
[[Òbrôzk:XI International Forum "Europe with a View of the Future". Parliament of Word.jpg|mały|Aleksandra Dulkewicz (2025)]]
=== Prezydentura ===
[[14 stëcznika]] 2019 pò zabicym prezydenta Adamòwicza, zaczãła pôłnic òbrzészczi prezydenta Gduńska. [[17 stëcznika]] 2019 bëła namienionô przez wòjewòdã [[Dariusz Drelich|Dariusza Drelicha]] na p.ò. prezydenta.
[[22 stëcznika]] 2019 ògłosëła swòjã kandidaturã na prezydenta gardu w przedterminowi welacje [[3 strëmiannika]]. Miała pòpercé PO, [[PSL]], [[Nowoczesna (partiô)|Nowòczasny]] a [[Wiosna (partiô)|Zymkù]] ({{jãz.|pl}} ''Wiosna''). W welowanim dobëła ju w pierszi turze, dostôwającë 139 790 głosów, tj. 82,22%. Òsta zaprzësygłô na ùrząd [[11 strëmiannika]] 2019, jakno pierszô białka na tim stanowiszczu we Gduńskù.
W samòrządowëch welacjach w 2024 ùbiégała sã ò reelekcjã, kandidującë z lëstów [[Òbëwatelskô Platfòrma|Òbëwatelsczi Platfòrmë]] (w ramach ùgòdë PO ë stowôrë Wszëtkò Dlô Gduńska). Dobëła welowanié w pierszi turze, dostôwającë 57,95% głosów. Zwëskała wnenczas téż mandat rôdcë gardu, chtërnégò nie òbjimnãła z ùwôdżi na niełączlëwòsc fónkcjów.
== Òbaczë téż ==
* [[Paweł Adamòwicz]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Òficjalnô starna}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Gduńsk]]
[[Kategòrëjô:Pòlsczé pòliticzczi]]
n57e62pzfouv1vv8xvsf0tfrxr0vfrr
Czëngëz Ajtmatow
0
12205
214096
195239
2026-09-18T13:12:46Z
Iketsi
3254
== Òbaczë téż == * [[Biôłi parôcz]]
214096
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Tschingis Ajtmatow.jpg|mały|]]
'''Czëngëz Ajtmatow''' ({{jãz.|ku}} ''Чыңгыз Айтматов'', 10.12.1928–10.06.2008) béł kirgiskim pisôrzã ë publicystą. Pisôł pò kirgiskù ë pò rëskù. Jeden z przedstawicelów tzw. magicznégò realizmù. Stôł sã znóny pò napisanim ksążczi «Dżamila» (1959.), jaczi akcjô dzeja sã òbczas drëdżi swiatowi wòjnë. Za nén róman miôł dostóné Nôdgrodã Lenina.
W Ajtmatowowi ùtwórczoscy sparłączoné są realizm ë legendë, mòtiw lëdowi kirgisczi kùlturë, témë hùmanizmù ë głąbi człowiectwa.
== Òbaczë téż ==
* [[Biôłi parôcz]]
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Kirgisczi pisarze]]
[[Kategòrëjô:Pisarze]]
23o294ffs9o7tp1zlq7rmvywfe9j2z0
214099
214096
2026-09-18T13:15:29Z
Iketsi
3254
ky
214099
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Tschingis Ajtmatow.jpg|mały|]]
'''Czëngëz Ajtmatow''' ({{jãz.|ky}} ''Чыңгыз Айтматов'', 10.12.1928–10.06.2008) béł kirgiskim pisôrzã ë publicystą. Pisôł pò kirgiskù ë pò rëskù. Jeden z przedstawicelów tzw. magicznégò realizmù. Stôł sã znóny pò napisanim ksążczi «Dżamila» (1959.), jaczi akcjô dzeja sã òbczas drëdżi swiatowi wòjnë. Za nén róman miôł dostóné Nôdgrodã Lenina.
W Ajtmatowowi ùtwórczoscy sparłączoné są realizm ë legendë, mòtiw lëdowi kirgisczi kùlturë, témë hùmanizmù ë głąbi człowiectwa.
== Òbaczë téż ==
* [[Biôłi parôcz]]
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Kirgisczi pisarze]]
[[Kategòrëjô:Pisarze]]
i54wjz75239845tazcn4qcniudo903w
Biôłi parôcz
0
12208
214100
213440
2026-09-18T13:16:04Z
Iketsi
3254
[[Kategòrëjô:Kirgistan]]
214100
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Stamps of Kyrgyzstan, 2009-582.jpg|mały|Kyrgyskô [[pòcztowô marka]] ze sceną z ksążczi]]
'''Biôłi parôcz''' ({{jãz.|ru}} Белый пароход, Bielëj parochod, {{jãz.|ky}} Ак кеме, Ak keme) – ksążka [[Kirgistan|kyrgysczégò]] runitë [[Czëngëz Ajtmatow|Czëngëza Ajtmatowa]]. Bëła napisónô i wëdónô pò ruskù w [[1970]] rokù. Sparłącziwô brutalny òpis realiów żëcégò w górach sowiecczégò Kyrgystanu z lëdowimi mitama, legendama i wierzeniama. Na pòdstawie ksążczi pòwstôłë filmë: «Biôłi parôcz» w [[1975]] w reżëserii [[Bołotbek Szamszëjew|Bołotbeka Szamszëjewa]] ë «Szambala» w [[2020]] w reżëserii [[Artëkpaj Sujundukow|Artëkpaja Sujundukowa]].
Nie bëła tłómaczonô na kaszëbsczi jãzëk, le są dostãpné przekładë pòlsczi (''Biały statek'') ë niemiecczi (''Die Weisse Dampfer'').
== Òbaczë téż ==
* [[Kirgistan]]
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Ksążczi]]
[[Kategòrëjô:Kirgistan]]
4mkxwps8gyt2q7acd1gsgs7ht84qzie
Wòlny Gard Krakòwò
0
12329
214201
211582
2026-09-19T01:54:47Z
CommonsDelinker
204
Replacing Flag_of_Kraków.svg with [[File:Flag_of_Kraków(2-3).svg]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because: [[:c:COM:FR|File renamed]]: different aspect ratio than statute.).
214201
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|gwôsné miono=Wòlny Gard Krakòwò|miono=Wolne Miasto Kraków|lata jistnienia=1815–1846|fana=Flag of Kraków(2-3).svg|herb=Coat of arms of the Free City of Cracow.svg|miono-genitiw=Krakòwa|na karce=Wmkrakow.jpg|jãzëk=[[Pòlsczi jãzëk|pòlsczi]]|stolëca=Krakòwò|fòrma państwa=repùblika|wiéchrzëzna=1164|rok=1815|dëtk=Krakòwskô złotówka|lëdztwò=87 986|czasowô cona=+1|swiãto=18 pazdzérznika|Prezydeńt=Józef Wincenti Wodzicczi|kònstitucjô=Kònstitucjô z 1833|data ùsôdzenia=18 pazdzérznika 1815|data lëkwidacji=16 lëstopadnika 1846}}
'''Wòlny Gard Krakòwò''', '''Krakòwskô Republika''' ({{jãz.|pl}} ''Wolne Miasto Kraków, Rzeczpospolita Krakowska'') (akùrôtnie '''Wòlné, Samòstójné i Scësle Neùtralné Gard Krakòwò i jegò Òkrãg''', {{jãz.|pl}} ''Wolne, Niepodległe i Ściśle Neutralne Miasto Kraków i jego Okręg'') bëł to w latach 1815–1846 samòstójné [[gard-państwò]], ùsôdzôny pò wòjnach Napòléónsczich. Na widensczim kòngresã pòstanowiono, że Krakòwò i òkòliczne zemie ùrobią samòstójny krôj pòd kòntrolą [[Królestwò Prës|Prës]], [[Czezerstwò Aùstrie|Aùstrie]] i [[Ruscze Jimperium|Rusczi]]. Ògłoszenié pòwstaniô wòlnégò gardu miôło môl 18 pazdzérznika 1815, ten datum stał sã nôrodnym swiãtem<ref name=":0">[https://muzhp.pl/en/calendar/powstanie-wolnego-miasta-krakowa-en Powstanie Wolnego Miasta Krakowa] Muzeum Historii Polski</ref>. Z przëczënë pòwstaniô Krakòwsczégò òstało włãczëne do Austrie<ref name=":1">[https://encyklopedia.interia.pl/historia/news-rzeczpospolita-krakowska,nId,2084733 Rzeczpospolita Krakowska] Encyklopedia Interia</ref><ref name=":2">[https://ank.gov.pl/wystawy/wolne-miasto-krakow-1815-1846-materialy-z-zasobu-krakowskiego-archiwum Wolne Miasto Kraków 1815-1846 – materiały z zasobu krakowskiego Archiwum] Archiwum Narodowe w Krakowie</ref> jakno Wiôldżé Ksãżstwò Krakòwsczé.
Władzã wëkònawczô sprawòwôł Senat. Parlameńtem bëłô Jizba Reprezentantów<ref name=":1" />. Państwò nie prowôdzëło zagrańczny pòliticzi, bò miôłë nad nim czuwac Ruskô, Aùstriô i Prësë<ref name=":2" />. Wòlny Gard Krakòwò miôł własnã konstitucję i bëlną aùtonomiã. W Wòlnym Gardze Krakòwie bëłë też jinszé gardë: [[Chrzanów]], Trzébinia i Nowô Góra a téż 244 wsë<ref name=":0" /><ref name=":2" />.
== Galeriô ==
<gallery>
Òbrôzk:Józef Brodowski 002.JPG|Nadanie konstitucji Wòlnemu Gardu Krakòwò
Òbrôzk:Zlote krakowskie.jpg|Krakòwsczé złotówczi
Stanisław Wodzicki.JPG|Stanisłôw grôf Wodzicczi, przédnik Senatu Wòlnégò Gardu
</gallery>
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Dôwne państwa w Eùropie|Krakòwò]]
d9ail8303futrl0mypj96ub501knyjj
Westrzédnoafrikańskô Repùblika
0
12364
214104
206497
2026-09-18T13:44:24Z
Terrus38
14026
214104
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|gwôsné miono=République Centrafricaine|miono=Repùblika Westrzédnoafrikańskô|jãzëk=[[francësczi jãzëk|francësczi]], [[sango jãzëk|sango]]|stolëca=Bangi|fòrma państwa=repùblika|fana=Flag of the Central African Republic.svg|miono-genitiw=Repùbliki Westrzédnoafrikański|herb=Coat of arms of the Central African Republic.svg|mòtto=Unité, Dignité, Travail<br>Jednosc, Gòdnosc, Prôcô|wiéchrzëzna=622 984|kòd dëtka=CFA|dëtk=CFAńsczi frank|czasowô cona=+1|himn=La Renaissance<br>(Òdrodzenié)|kòd=CF|swiãto=1 godnika|Internet=.cf|telefón=236|na karce=Location Central African Republic AU Africa.svg|rok=2017|lëdztwò=4 983 000|Prezydeńt=Faustin-Archange Touadéra|Premiéra=Félix Moloua
|aùtowi kòd=RCA|data ùsôdzenia=13 zélnika 1960}}
'''Repùblika Westrzédnoafrikańskô''' ({{jãz.|fr}} République centrafricaine) je państwã w centralny [[Afrika|Africe]], bez przestãpù do mòrza. Stolëcznym gardã je [[Bangi]]. Greńcze z [[Kamerùn|Kamerùnã]], [[Czad|Czadã]], [[Sudan|Sudanã]], [[Pôłniowi Sudan|Pôłniowim Sudanã]], [[Demòkraticzna Repùblika Kòngo|Demòkraticzną Repùbliką Kònga]] i [[Kongo|Kongã]].
1 gòdnika 1958 krôj, jako kòlonia [[Francëjô|Francësczi]] dôstał autonomiã<ref>[https://www.miragenews.com/central-african-republic-national-day-1-december-1368427/ Central African Republic National Day 1 December] Mirage News</ref>, samòstójnotã zwëskała [[13 zélnika]] 1960<ref>[https://history.state.gov/countries/central-african-republic A Guide to the United States’ History of Recognition, Diplomatic, and Consular Relations, by Country, since 1776: Central African Republic] Office of the historian</ref>. W 1976 prezydeńt Jean-Bédel Bokassa zjinaczëł fòrmã rządów w mônarchiã i obznôjmił sã czezerem, òstał òbalony bez francësczich kòmandosów w 1979<ref>M. Mińkowski: [https://poznaj-swiat.pl/article/796/upadle-cesarstwo-imperatora Upadłe cesarstwo imperatora] Poznaj Świat</ref>.
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Afrika}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Afrika]]
7t22e15bmbisjyqg2mm1iqmwn4ofon9
Ùniwersytet Marie Curie-Skłodowsczi
0
12409
214151
211862
2026-09-18T16:21:11Z
Iketsi
3254
- → – ; Pòłączoné témë→Sparłãczoné témë
214151
wikitext
text/x-wiki
'''Ùniwersytet Marii Curie-Skłodowsczi''' (òficjalny akronim: '''ÙMCS''') – pùblëcznô ùczbòwniô z sedzbą w [[Lublëno|Lublënie]], namieniónô do żëcygò w 1944 rokù jakno piąti ùniwersytet w Pòlsce. Nôwiksza akademickô ùczbòwniô Pròrënkòwé Pòlsczi. Wedle rankingù ''Research.com'', zajimô 18 plan, na 37 klasyfikòwónëch pòlsczich wëższëch szkòłów, a téż 1534 pòzycjã w swiatowi skali. Ùczbòwniô nôlegô do kònsorcjum Eùropejsczich Uczbòwniów ''ATHENA''. Nôlëgô téż do Związkù Lubelsczich Ùczbòwni, wraz z Lubelską Pòlitechniką, Medicznim Ùniwersytetã w Lublënie, Katolëcczim Lubelsczim Ùniwersytetã a téż Przirodniczim Ùniwersytetã w Lublënie.
== Historiô ==
Ùniwersytet òstôł namieniony do żëcygò 23 rujana 1944 rokù jakno państwòwò ùczbòwnia. Z zôczątkù fùnkcjonowôł z sztërëma wëdzélama: Lekarsczim, Przirodniczim, Rolnym i Weterinarijnym, le zarôzka pò niecawnych trzech miesącach pòwstôł piąti – Farmaceùticzny Wëdzél. Pòczëstnô jinaùguracjô pierszégò akademicczégò rokù òdbëła sã 14 stëcznika 1945 rokù. Nôùkòwą Kadrą stanowiło wówczas 42 profesorów, m.jin. z ùczbòwni Lwòwa i Wilna. Studia pòdjãło 806 slëchińców. Òrganizatorã i pierszim rechtorã Ùczbòwni béł zoolog prof. Henryk Raabe.
Nen profil Ùczbòwni ùtrzimôł sã do 50. latów XX. stalatégò. W 1949 rokù ùczbòwnia pòwiksza sã ò Wëdzél Prawa. Rok pùzni z Ùczbòwni wëapartnióno fakùltetë: Lekarsczi i Farmaceùticzny, na spòdlim jaczi pòwsta Medicznô Akademiô (terôzka Mediczny Ùniwersytet). Na zôczątkù 1952 rokù, jistniejącë ju Matematiczno-Przirodniczy Wëdzél rozapartnił sã na dwa Wëdzéle: Matematiczi, Fizyczi i Chemii a téż Biologii i Nôùków ò Zemi. W jistnym rokù òdemkniãto Hùmanisticzny Wëdzél, a w 1953 rokù Zootechniczny.
Stolemną reòrganizacjã strukturë Ùczbòwnia przëża w 1955 rokù, czedë wëaparniono z niegò Wëdzélë: Rolny, Weterënarëjny i Zootechniczny, jaczé òstałë pòdwalinama Rolniczi Akademië, terôczasno Przirodniczégò Ùniwersytetu. W drëdzim dzélu 50. latów Ùniwersytet wkrocził z sztërëma wëdzélama: Biologii i Nôùków ò Zemi, Matematiczi, Fizyczi i Chemii, Prawa a téż Hùmanisticznym.
Pòstãpnota nôzwësków [[Maria Skłodowska-Curie|patronczi]] wëmieniónëch w pòzwie Ùniwersytetu òsta przëjãtô z francësczégò jãzëka. Prawò nie dôwô mòżebnoscë zmianë pòzwë ùczbòwni ji władzóm. Sama patrónka ÙMCS wëzwëskiwa zamiennie òbu fòrm pisënkù nôzwëska.
== Władze ÙMCS ==
[[Òbrôzk:Budynki_UMCS.jpg|mały|259x259px|Rechtorat ÙMCS]]
Fùlnô lësta rechtorów ÙMCS:
# Henrik Raabe (24 rujana 1944 – 31 zëlnika 1948)
# Tadeusz Kielanowski (1 séwnika 1948 – 31 gòdnika 1949)
# Józef Parnas (jakno p.o., 1 stëcznika 1950 – 31 gòdnika 1951)
# Bohdan Dobrzańsczi (1 stëcznika 1952 – 31 zélnika 1955)
# Andrzej Bùrda (1 séwnika 1955 – 7 maja 1957)
# Adóm Paszewsczi (8 maja 1957 – 31 zélnika 1959)
# Grégór Léòpòld Seidler (1 séwnika 1959 – 11 łżekwiata 1969)
# Zbigniew Lorczewicz (1 lëpińca 1969 – 30 séwnika 1972)
# Wiesław Skrzëdło (1 rujana 1972 – 31 zélnika 1981)
# Tadeùsz Baszińsczi (1 séwnika 1981 – 21 maja 1982)
# Józef Szimańsczi (24 maja 1982 – 31 zélnika 1984)
# Stanisław Ùzak (1 séwnika 1984 – 31 zélnika 1987)
# Zdzësław Cackòwsczi (1 séwnika 1987 – 30 smùtana 1990)
# Eùgeniusz Gąsor (1 gòdnika 1990 – 14 zélnika 1993)
# Kazmierz Goebel (24 séwnika 1993 – 31 zélnika 1999)
# Marian Harasymiuk (1 séwnika 1999 – 31 zélnika 2005)
# Wiesław Kamińsczi (1 séwnika 2005 – 31 zélnika 2008)
# Andrzej Dąbrowsczi (1 séwnika 2008 – 31 zélnika 2012)
# Stanisław Michałowsczi (1 séwnika 2012 – 31 zélnika 2020)
# Radosław Dobrowolsczi (1 séwnika 2020 – terôczasno)
== Wëdzélë ==
{| class="wikitable"
!Pózwa wëdzélu
!Rok założeniégò
!Internetowi adres wëdzélu
|-
| Artisticzny Wëdzél
| align="center" |1989/(1997)
| align="center" |[http://www.umcs.pl/pl/artystyczny,40.htm WA]
|-
|Wëdzél Biologii i Biotechnologii
| align="center" |1944/(1952)/2011
| align="center" |[https://web.archive.org/web/20140717135045/http://umcs.pl/pl/biologia-biotechnologia.htm WBiB]
|-
|Wëdzél Chemië
| align="center" |1944/(1989)
| align="center" |[http://www.umcs.pl/pl/chemii,42.htm WCh]
|-
|Wëdzél Ekònomiczny
| align="center" |1965
| align="center" |[http://www.umcs.pl/pl/ekonomiczny,43.htm WE]
|-
|Wëdzél Filologiczny
| align="center" |2019
| align="center" |[https://www.umcs.pl/pl/filologiczny.htm WF]
|-
|Wëdzél Filozofie i Socjologië
| align="center" |1990
| align="center" |[http://www.umcs.pl/pl/filozofii-i-socjologii,44.htm WFiS]
|-
|Wëdzél Historië i Archeologië
| align="center" |2019
| align="center" |[https://www.umcs.pl/pl/ha.htm WHiA]
|-
|Wëdzél Matematiczi, Fizyczi i Informaticzi
| align="center" |1944/1952/1989/(2001)
| align="center" |[http://www.umcs.pl/pl/matematyki-fizyki-i-informatyki,46.htm WMFI]
|-
|Wëdzél Nôùków ò Zemi i Òbremienni Gòspòdarce
| align="center" |1944/(1952)/2011
| align="center" |[http://geografia.umcs.pl WNoZiGP]
|-
|Wëdzél Pedagogiczi i Psychòlogië
| align="center" |1973
| align="center" |[http://umcs.pl/pip WPiP]
|-
|Wëdzél Pòlitologië i Gazetnictwa
| align="center" |1993
| align="center" |[https://www.umcs.pl/pl/wydzial-politologii-i-dziennikarstwa-umcs-w-lublinie,49.htm WPiD]
|-
|Wëdzél Prawa i Administracjë
| align="center" |1949
| align="center" |[http://prawo.umcs.pl WPiA]
|}
=== Czerënczi studiów ===
Artisticzny Wëdzél
* artisticznô edukacëjó w òbrëmi pasticznich kùńsztów,
* artisticznô edukacëjô obrëmi mùzycznégò kùńsztu,
* grafika (studia prowadzóné są téż w angelsczim jãzëkù),
* jazz i zdrzadniowô mùzyka,
* farwiarstwò.
Wëdzél Biologië i Biotechnologië:
* [[biologiô]] (studia prowadzôné są téż w angelsczim jãzëkù),
* biotechnologiô.
Wëdzél Chemië:
* [[chemiô]] (studia prowadzóné są téż w angelsczim jãzëkù dlô cëzińców),
* inżynieriô mòdernëch doczëznów,
* widowòdowô inżinieriô.
Ekònomiczny Wëdzél:
* [[Analityka gospodarcza|gòspòdarczi rozbiér]],
* [[ekònomiô]],
* finanse i rechùnkòwòsc,
* logistika,
* midzenôrodny gòspòdarczé stosënczi
* prawno-geszeftowi (studia prowadzóné w angelsczim jãzëkù),
* zarządzanié.
Wëdzél Filozofie i Socjologië:
* eùropeistikô,
* [[filozofiô]],
* kògnitiwistiô (studia prowadzòné są téż w angelsczim jãzëkù),
* spòlëznowô ùtwórczosc,
* socjologiô,
* zarządzanié w pùblëcznëch pòlitikach.
Wëdzél Historië i Archeòlogië:
* [[archeòlogiô]],
* historiô,
* archiwistikô i mòderné zarządzanié informacyjnyma zôpisama,
* geoarcheologiô,
* historicznô i archeologicznô geowizualizacjô,
* historicznô turistika
Filologiczny Wëdzél:
* architektura wiadła,
* archiwistyka i mòderné zôrządzanié wiadłowima zôpisama,
* e-editorstwò i redakcjowé techniczi,
* pòlsko-miemiecczé kùlturowé i translatorsczé studia,
* filologiô (anielistyka, bałkanistyka, germanistika, iberystyka, pòrtugalistyka, romanistika, rusëcëstika, ùkrajinistyka),
* pòlskô filologiô,
* pòlonisticznô glottodidaktika,
* wiadło w e-spòlëznie,
* brëkòwanô informatologiô,
* kùlturoznajorzstwò,
* brëkòwanô lingwistika,
* logopediô z aùdiologią,
* cyfrowé technologie w animacji kùlturë,
* kònferencjowô translacjô,
* historicznô turistika.
Wëdzél Matematiczi, Fizyczi i Infòrmaticzi:
* radiacyjny bezpiek
* [[fizyka]],
* [[Fizyka techniczna|technicznô fizyka]],
* [[Infòrmatika|informatika]],
* inżynieriô mòdernëch doczëznów,
* [[matematika]],
* matematyka w finansach,
* nôùczanié matematiczi i informaticzi,
* Science and Technology (studia prowadzóné w angelsczim jãzëkù).
Wëdzél Nôùków ò Zemi i Òbrëmienné Gòspòdarczi:
* [[geògrafiô]],
* wòjskowô geògrafiô i krëzësowé zarządzanié,
* geoinformatika,
* òbrëmienna gòspòdarka,
* Tourism Management (studia prowadzóné są w angelsczim jãzëkù),
* turistikaô i rekreacjô.
Wëdzél Pedagògiczny i Psychòlogië:
* animacjô kùlturë,
* pedagògikô,
* òsoblëwô pedagògikô,
* przedszkòlnô i wczasnoszkòlnô pedagògika,
* resocjalizacyjnô pedagògikô,
* socjalnô robòta,
* [[psychòlogiô]].
Wëdzél Pòlitologië i Gazetnictwa:
* administracjô i pùblëczné zôrządzanié
* nôrodowi bezpiek,
* gazetnictwò i spòlëznowô kòmùnikacjô,
* International Relations,
* [[pòlitologiô]],
* [[Produkcja medialna|medialnô produchcjô]],
* public relations i zôrządzanié wiadłã
* wiadłowô spólëzna,
* midzenôrodowé stosënczi (studia prowadzóné są téż w angelsczim jãzëkù),
Wëdzél Prawa i Administracjë:
* administracjô,
* benowi bezpiek,
* prawò,
* prawno-geszeftowi,
* prawno-menadżersczi.
Midzeòbrëmieniowé czerënczi:
* inżynieriô mòdernëch doczëznów (WMFiI z WC)
* matematika i finanse (WMFiI z WE)
* wiadłowô spòlëzna (WMFiI z [[Wydział Politologii i Dziennikarstwa|WPiD]]).
W zôkresu jãzëkòwégò sztôłceniô na Ùniwersytece fąkcjonują pòsobny jednostczi:
* Centrum Nôùczaniô i Certifikacjë Cëzich Jãzëków ÙMCS,
* Centrum Polsczé Kùlturë i Jãzyka dlô Pòlonië i Cëzińców,
* Britijsczé Centrum Ùniwersytetu Marii Curie-Skłodowsczi,
* Centrum Portugalsczégò Jãzëka/Camões,
* Centrum Rusczé Kùlturë i Jãzëka
* Centrum Pòrënkòwi Eùropë.
=== Dochtorsczé szkòłë ===
Dochtorskô Szkòła Hùmanisticznëch Nôùków i Kùńsztu:
* archeologiô,
* filozofiô,
* historiô,
* jãzëkòznajôrztwò,
* lëteraturoznajôrztwò,
* nôùczi ò kùlturze i religië,
* mùzyczné kùńsztë,
* plasticzné kùńsztë i kònserwacjô dokazów kùńsztu.
Dochtorskô Szkòła Spòlëznowëch Nôùków:
* Ekònomiô i finanse
* Spòłeznowò-ekònomicznô geògrafiô i òbrëmienna gòspòdarka
* Nôùczi ò spôlëznowé kòmùnikacjë i mediach
* Nôùczi ò pòlitice i pùblëczné administacjë
* Nôùczi ò zôrządzanim i jakòscë
* Prawné nôùczi
* Socjologiczné nôùczi
* Pedagogika
* Psychologiô.
Dochtorskô Szkòła Scësłëch i Przirodnichëch Nôùków:
* Matematika
* Biologiczné nôùczi
* Chemiczné nôùczi
* Fizyczné nôùczi
* Nôùczi ò Zemi i strzodowiszczu
* Gbùrzëzna i ogardownictwò.
== Sztôłcenié ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Wpia_umcs.jpg|mały|250x250px|Bùdink Wëdzélu Prawa i Administracjë ÙMCS
Òbrôzk:Lublin_UMCS_(wydział_humanistyczny,_aula_i_patio).JPG|mały|250x250px|Hùmanisticzny Wëdzél ÙMCS paradnica i patio
Òbrôzk:UMCS_Wydział_Nauk_o_Ziemi_i_Gospodarki_Przestrzennej_02.jpg|mały|250x250px|Wëdzél Nôùków ò Zemi i Òbëmienné Gòspòdarczi ÙMCS
Òbrôzk:Informatyka_UMCS.jpg|mały|250x250px|Bùdink Instytutu Infòrmatiki ÙMCS
</gallery>
== Òbaczë téż ==
{{Col2
|col1= === Sparłãczoné témë ===
* [[Mariô Skłodowskô-Curie]]
|col2= === Jiné ùniwersytetë w Pòlsce===
{{#categorytree:Ùniwersytetë w Pòlsce|hideroot=on|mode=pages}}
}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Ùniwersytetë w Pòlsce]]
cowto2yono0px5oyin56pyy4dyrg5aa
Wiki:Statistika
4
12528
214183
213642
2026-09-18T18:37:34Z
Iketsi
3254
2026-09-18
214183
wikitext
text/x-wiki
__NOTOC__
{| class="wikitable"
|+
!Bùtnowé lënczi
|[https://csb.wikipedia.org/w/index.php?sort=create_timestamp_desc&search=insource%3A%2F%3D%5Cs*B%C3%B9tnow%C3%A9+l%C3%ABnczi%5Cs*%3D%2F+-hastemplate%3ACommons&title=Specjaln%C3%B4%3ASzukaj&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 ?]
|[[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/0|0]]
|[[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/1|1]]
|[[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/2|2]]
|[[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/3|3]]
|[[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/4|4]]
|[[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/5|5]]
|[[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/6|6]]
|[[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/7|7]]
|[[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/8|8]]
|[[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/9|9]]
|[[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/10|10]]
|[[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/11|11]]
|[[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/12+|12+]]
|-
|2026-05-12 || {{%T|65.54|65.54 (3648)}} || {{%T|21.04|21.04 (1171)}} || {{%T|8.59|8.59 (478)}} || {{%T|2.71|2.71 (151)}} || {{%T|0.95|0.95 (53)}} || {{%T|0.47|0.47 (26)}} || {{%T|0.27|0.27 (15)}} || {{%T|0.16|0.16 (9)}} || {{%T|0.11|0.11 (6)}} || {{%T|0.02|0.02 (1)}} || {{%T|0.02|0.02 (1)}} || {{%T|0.04|0.04 (2)}} || {{%T|0|0 (0)}} || {{%T|0.09|0.09 (5)}}
|-
|2026-05-13 || {{%T|63.42|63.42 (3533)}} || {{%T|21.27|21.27 (1185)}} || {{%T|9.8|9.8 (546)}} || {{%T|3.05|3.05 (170)}} || {{%T|1.18|1.18 (66)}} || {{%T|0.5|0.5 (28)}} || {{%T|0.29|0.29 (16)}} || {{%T|0.16|0.16 (9)}} || {{%T|0.11|0.11 (6)}} || {{%T|0.04|0.04 (2)}} || {{%T|0|0 (0)}} || {{%T|0.04|0.04 (2)}} || {{%T|0.04|0.04 (2)}} || {{%T|0.11|0.11 (6)}}
|-
|2026-05-14 || {{%T|61.93|61.93 (3451)}} || {{%T|21.63|21.63 (1205)}} || {{%T|10.62|10.62 (592)}} || {{%T|3.36|3.36 (187)}} || {{%T|1.17|1.17 (65)}} || {{%T|0.48|0.48 (27)}} || {{%T|0.29|0.29 (16)}} || {{%T|0.18|0.18 (10)}} || {{%T|0.13|0.13 (7)}} || {{%T|0.04|0.04 (2)}} || {{%T|0|0 (0)}} || {{%T|0.04|0.04 (2)}} || {{%T|0.04|0.04 (2)}} || {{%T|0.11|0.11 (6)}}
|-
|{{Stat/12|data=2026-05-15|na=5572|N=3287|0=1267|1=665|2=207|3=69|4=30|5=17|6=10|7=7|8=2|9=0|10=2|11=2|12=7}}
|-
|{{Stat/12|data=2026-05-16|na=5574|N=3173|0=1282|1=752|2=214|3=69|4=35|5=17|6=10|7=7|8=2|9=1|10=1|11=3|12=7}}
|-
|{{Stat/12|data=2026-05-21|na=5579|N=2717|0=1517|1=929|2=244|3=81|4=37|5=21|6=10|7=6|8=5|9=1|10=1|11=3|12=7}}
|-
|{{Stat/12|data=2026-06-01|na=5590|N=2288|0=1688|1=1105|2=279|3=81|4=39|5=22|6=11|7=55|8=5|9=4|10=1|11=2|12=10}}
|-
|{{Stat/12|data=2026-06-04|na=5601|N=2138|0=1820|1=1120|2=285|3=83|4=39|5=24|6=11|7=57|8=5|9=3|10=3|11=1|12=11}}
|-
|{{Stat/12|data=2026-07-01|na=5629|N=1779|0=2170|1=1131|2=290|3=89|4=41|5=23|6=14|7=66|8=5|9=4|10=4|11=1|12=12}}
|-
|{{Stat/12|data=2026-07-06|na=5645|N=1631|0=2313|1=1135|2=292|3=90|4=43|5=26|6=15|7=73|8=5|9=3|10=5|11=1|12=13}}
|-
|{{Stat/12|data=2026-07-10|na=5655|N=1543|0=2379|1=1145|2=306|3=88|4=41|5=27|6=17|7=77|8=8|9=3|10=6|11=2|12=13}}
|-
|2026-XX-XX
|{{%T|{{#expr: (({{NUMBEROFARTICLES:R}} - ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/0|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/1|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/2|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/3|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/4|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/5|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/6|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/7|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/8|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/9|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/10|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/11|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/12+|R}})) / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}}} ({{#expr: (({{NUMBEROFARTICLES:R}} - ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/0|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/1|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/2|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/3|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/4|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/5|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/6|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/7|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/8|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/9|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/10|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/11|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/12+|R}})))}})
|{{%T|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/0|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/0|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}} ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/0}})}}
|{{%T|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/1|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/1|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}} ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/1}})}}
|{{%T|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/2|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/2|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}} ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/2}})}}
|{{%T|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/3|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/3|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}} ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/3}})}}
|{{%T|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/4|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/4|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}} ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/4}})}}
|{{%T|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/5|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/5|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}} ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/5}})}}
|{{%T|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/6|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/6|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}} ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/6}})}}
|{{%T|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/7|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/7|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}} ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/7}})}}
|{{%T|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/8|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/8|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}} ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/8}})}}
|{{%T|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/9|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/9|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}} ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/9}})}}
|{{%T|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/10|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/10|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}} ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/10}})}}
|{{%T|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/11|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/11|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}} ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/11}})}}
|{{%T|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/12+|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/12+|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}} ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/12+}})}}
|}
<div class="mw-collapsible mw-collapsed">
<h3 class="mw-collapsible-heading">2026-03</h3>
<div class="mw-collapsible-content">
*2026-03-27 <code>pl</code> '''Art:''' {{NUMBEROF|ARTICLES|pl|N}}; {{/S+|Galeria|34138|pl}}; {{/S+|Zobacz też|213589|pl}}; {{/S+|Przypisy|1161185|pl}}; {{/S+|Linki zewnętrzne|2438|pl}}; {{/S+|\{\{Commons|12760|pl}};
*2026-03-27 <code>szl</code> '''Art:''' {{NUMBEROF|ARTICLES|szl|N}}; {{/S+|Galeryjŏ|322|szl}}; ; {{/S+|Przipisy|1400|szl}}; {{/S+|Linki zewnyntrzne|126|szl}}; {{/S+|\{\{Commons|362|szl}};
*2026-03-27 <code>hsb</code> '''Art:''' {{NUMBEROF|ARTICLES|hsb|N}}; {{/S+|Galerija|66|hsb}}; ; {{/S+|Nóžki|3191|hsb}}; {{/S+|Žórła|6156|hsb}}; {{/S+|Wotkazaj|2297|hsb}}; {{/S+|\{\{Commons|5798|hsb}};
*2026-03-27 <code>dsb</code> '''Art:''' {{NUMBEROF|ARTICLES|dsb|N}}; {{/S+|Galerija|428|dsb}}; ; {{/S+|Žrědła|538|dsb}}; {{/S+|Wótkaze|387|dsb}}; {{/S+|\{\{Commons|1362|dsb}};
----
* 2026-03-27 pl Art: 1 690 890; Galeria: 31162 (1.84%); Zobacz też: 213589 (12.63%); Przypisy: 1161185 (68.67%); Linki zewnętrzne: 2438 (0.14%); \{\{Commons: 12760 (0.75%);
* 2026-03-27 szl Art: 60 103; Galeryjŏ: 322 (0.54%); ; Przipisy: 1400 (2.33%); Linki zewnyntrzne: 126 (0.21%); \{\{Commons: 362 (0.6%);
* 2026-03-27 hsb Art: 14 238; Galerija: 66 (0.46%); ; Nóžki: 3191 (22.41%); Žórła: 6156 (43.24%); Wotkazaj: 2297 (16.13%); \{\{Commons: 5798 (40.72%);
* 2026-03-27 dsb Art: 3444; Galerija: 428 (12.43%); ; Žrědła: 538 (15.62%); Wótkaze: 387 (11.24%); \{\{Commons: 1362 (39.55%);
----
{| class="wikitable"
|+
!
!
!
!
!
!
!
!
|-
|2026-03-27
|pl
|1 690 890
|Galeria: 31162 (1.84%);
|Zobacz też: 213589 (12.63%);
|Przypisy: 1161185 (68.67%)
|Linki zewnętrzne: 2438 (0.14%)
|\{\{Commons: 12760 (0.75%)
|-
|2026-03-27
|szl
|60 103
|Galeryjŏ: 322 (0.54%)
|
|Przipisy: 1400 (2.33%)
|Linki zewnyntrzne: 126 (0.21%)
|\{\{Commons: 362 (0.6%)
|-
|2026-03-27
|hsb
|14 238
|Galerija: 66 (0.46%)
|Nóžki: 3191 (22.41%)
|Žórła: 6156 (43.24%)
|Wotkazaj: 2297 (16.13%)
| \{\{Commons: 5798 (40.72%)
|-
|2026-03-27
|dsb
|3444
|Galerija: 428 (12.43%)
|
|Žrědła: 538 (15.62%)
|Wótkaze: 387 (11.24%)
|\{\{Commons: 1362 (39.55%)
|}
</div>
</div>
----
<div class="mw-collapsible">
<h3 class="mw-collapsible-heading">2026-04</h3>
<div class="mw-collapsible-content">
{| class="wikitable sortable"
|+
!
!K.
!A.
!<s>Galerëjô</s>
!Òbaczë téż
!\{\{Przëpisë
!Bùtnowé lënczi
!\{\{Commons
|-
|2026-03-29 ||csb ||5536 ||0.78% (43) ||2.31% (128) ||2.17% (120) ||26.61% (1473) ||4.03% (223)
|-
|2026-03-30 ||csb ||5536 ||0.81% (45) ||2.49% (138) ||2.64% (146) ||27.87% (1543)||4.68% (259)
|-
|2026-03-31 ||csb ||5538 ||0.83% (46) ||2.53% (140) ||2.71% (150) ||29.25% (1620) ||5.4% (299)
|-
!
! K. !! A. !!\<gallery
! style="text-align:left; font-size: 85%;" |
* pl:''[{{/S|insource:"Zobacz też"|pl}} "Zobacz też"]''
* szl:[{{/S|insource:/{{=}}\s*Zobŏcz tyż\s*{{=}}/|szl}} /=\s*Zobŏcz tyż\s*=/]
* hsb:[{{/S|insource:/{{=}}\s*Hlej tež\s*{{=}}/|hsb}} /=\s*Hlej tež\s*=/]
* dsb:[{{/S|insource:/{{=}}\s*Glědaj teke\s*{{=}}/|dsb}} /=\s*Glědaj teke\s*=/]
* cs:''[{{/S|insource:"Související články"|cs}} "Související články"]''
* sk:''[{{/S|insource:"Pozri aj"|sk}} "Pozri aj"]''
* en:''[{{/S|insource:"See also"|en}} "See also"]''
* de:''[{{/S|insource:"Siehe auch"|de}} "Siehe auch"]''
* eo:''[{{/S|insource:"Vidu ankaŭ"|eo}} "Vidu ankaŭ"]''
! style="text-align:left; font-size: 85%;" |
* <nowiki><references></nowiki>
* pl:''[{{/S|insource:"Przypisy"|pl}} "Przypisy"]''
* szl:[{{/S|insource:/{{=}}\s*Przipisy\s*{{=}}/|szl}} /=\s*Przipisy\s*=/]
* hsb:[{{/S|insource:/{{=}}\s*Nóžki\s*{{=}}/|hsb}} /=\s*Nóžki\s*=/]
* dsb:[{{/S|insource:/{{=}}\s*Nóžki\s*{{=}}/|dsb}} /=\s*Nóžki\s*=/]
** +[{{/S|insource:/{{=}}\s*Nožki\s*{{=}}/|dsb}} /=\s*Nožki\s*=/]
** +[{{/S|insource:/{{=}}\s*Žrědła\s*{{=}}/|dsb}} /=\s*Žrědła\s*=/]
* cs:''[{{/S|insource:"Reference"|cs}} "Reference"]''
* sk: ''[{{/S|insource:"Referencie"|sk}} "Referencie"]''
* en:''[{{/S|insource:"References"|en}} "References"]''
* de:''[{{/S|insource:"Einzelnachweise"|de}} "Einzelnachweise"]''
* eo:''[{{/S|insource:"Referencoj"|eo}} "Referencoj"]''
! style="text-align:left; font-size: 85%;" |
* pl:''[{{/S|insource:"Linki zewnętrzne"|pl}} "Linki zewnętrzne"]''
* szl:[{{/S|insource:/{{=}}\s*Linki zewnyntrzne\s*{{=}}/|szl}} /=\s*Linki zewnyntrzne\s*=/]
* hsb:[{{/S|insource:/{{=}}\s*Wotkazaj\s*{{=}}/|hsb}} /=\s*Wotkazaj\s*=/]
* dsb:[{{/S|insource:/{{=}}\s*Wótkaze\s*{{=}}/|dsb}} /=\s*Wótkaze\s*=/]
* cs:''[{{/S|insource:"Externí odkazy"|cs}} "Externí odkazy"]''
* sk:''[{{/S|insource:"Pozri aj"|sk}} "Pozri aj"]''
* en:''[{{/S|insource:"External links"|en}} "External links"]''
* de:''[{{/S|insource:"Weblinks"|de}} "Weblinks"]''
* eo:''[{{/S|insource:"Eksteraj ligiloj"|eo}} "Eksteraj ligiloj"]''
!!\{\{Commons
|-
|2026-04-09 ||pl ||1 691 002||{{%t|2.34|3=(39487)}} ||{{%t|12.63|3=(213648)}} ||{{%t|68.71|3=(1161912)}} ||{{%t|25.54|3=(431956)}} ||{{%t|0|3=(0)}}
|-
|2026-04-09 ||szl||60 103||{{%t|1.52|3=(915)}} ||{{%t|0.16|3=(95)}} ||{{%t|0.15|3=(90)}} ||{{%t|0.21|3=(126)}} ||{{%t|0|3=(0)}}
|-
|2026-04-09 ||hsb||14 238||{{%t|4.75|3=(676)}} ||{{%t|1.21|3=(172)}} ||{{%t|22.41|3=(3191)}} ||{{%t|16.13|3=(2297)}} ||{{%t|0|3=(0)}}
|-
|2026-04-09 ||dsb||3444||{{%t|16.58|3=(571)}} ||{{%t|1.98|3=(68)}} ||{{%t|37.47|3=({{#expr: 108+648+534}})}} ||{{%t|11.24|3=(387)}} ||{{%t|0|3=(0)}}
|-
|2026-04-09 ||cs ||589 694||{{%t|7.83|3=(46147)}} ||{{%t|18.62|3=(109816)}} ||{{%t|74.07|3=(436853)}} ||{{%t|77.32|3=(456023)}} ||{{%t|0|3=(0)}}
|-
|2026-04-09 ||sk ||259 208||{{%t|3.67|3=(9507)}} ||{{%t|26.31|3=(68190)}} ||{{%t|50.55|3=(131036)}} ||{{%t|31.3|3=(81140)}} ||{{%t|0|3=(0)}}
|-
|2026-04-09 ||en ||7 166 313||{{%t|2.63|3=(188533)}} ||{{%t|25.35|3=(1816956)}} ||{{%t|89.05|3=(6382097)}} ||{{%t|43.67|3=(3130035)}} ||{{%t|0|3=(0)}}
|-
|2026-04-09 ||de ||3 111 906||{{%t|4.46|3=(138754)}} ||{{%t|15.11|3=(470345)}} ||{{%t|60.26|3=(1875287)}} ||{{%t|67.67|3=(2106192)}} ||{{%t|0|3=(0)}}
|-
|2026-04-09 ||eo ||384 071||{{%t|7.84|3=(30122)}} ||{{%t|27.85|3=(106970)}} ||{{%t|32.36|3=(124279)}} ||{{%t|49.81|3=(191292)}} ||{{%t|0|3=(0)}}
|-
!
!K. !! A. !![{{/S|insource:/\<gallery/|csb}} /=\s*\<gallery\s*=/]!! [{{/S|insource:/{{=}}\s*Òbaczë téż\s*{{=}}/|csb}} /=\s*Òbaczë téż\s*=/] !! [{{/S|hastemplate:Przëpisë}} hastemplate:<br>Przëpisë] !! [{{/S|insource:/{{=}}\s*Bùtnowé lënczi\s*{{=}}/|csb}} /=\s*Bùtnowé lënczi\s*=/]!! [{{/S|hastemplate:Commons}} hastemplate:<br>Commons]
|-
|2026-04-01 ||csb ||5538 ||{{%t|1.01|3=(56)}} ||{{%t|2.53|3=(140)}} ||{{%t|2.89|3=(160)}} ||{{%t|29.23|3=(1619)}} ||{{%t|6.16|3=(341)}}
|-
|2026-04-02 ||csb ||5538 ||{{%t|1.07|3=(59)}} ||{{%t|2.58|3=(143)}} ||{{%t|3.03|3=(168)}} ||{{%t|29.94|3=(1658)}} ||{{%t|7.1|3=(393)}}
|-
|2026-04-03 ||csb ||5539 ||{{%t|1.1|3=(61)}} ||{{%t|3.83|3=(212)}} ||{{%t|3.14|3=(174)}} ||{{%t|32.17|3=(1782)}} ||{{%t|8.9|3=(493)}}
|-
|2026-04-04 ||csb ||5541 ||{{%t|1.1|3=(61)}} ||{{%t|3.83|3=(212)}} ||{{%t|3.18|3=(176)}} ||{{%t|32.38|3=(1794)}} ||{{%t|9.11|3=(505)}}
|-
|2026-04-05 ||csb ||5541 ||{{%t|1.17|3=(65)}} ||{{%t|4.51|3=(250)}} ||{{%t|3.63|3=(201)}} ||{{%t|33.55|3=(1859)}} ||{{%t|10.54|3=(584)}}
|-
|2026-04-06 ||csb ||5543 ||{{%t|1.17|3=(65)}} ||{{%t|4.73|3=(262)}} ||{{%t|3.66|3=(203)}} ||{{%t|33.81|3=(1874)}} ||{{%t|10.81|3=(599)}}
|-
|[https://browse.library.kiwix.org/viewer#wikipedia_csb_all_maxi_2026-04/Prz%C3%A9dn%C3%B4_starna 2026-04-07] ||csb ||5543 ||{{%t|1.32|3=(73)}} ||{{%t|5.21|3=(289)}} ||{{%t|4.8|3=(266)}} ||{{%t|35.06|3=(1944)}} ||{{%t|12.17|3=(675)}}
|-
|2026-04-08 ||csb ||5546 ||{{%t|2.33|3=(129)}} ||{{%t|5.97|3=(331)}} ||{{%t|7.99|3=(443)}} ||{{%t|36.12|3=(2003)}} ||{{%t|17.6|3=(976)}}
|-
|2026-04-09 ||csb ||5549 ||{{%t|2.49|3=(138)}} ||{{%t|6.67|3=(370)}} ||{{%t|8.38|3=(465)}} ||{{%t|36.53|3=(2027)}} ||{{%t|18.31|3=(1016)}}
|-
|2026-04-10 ||csb ||5549 ||{{%t|2.5|3=(139)}} ||{{%t|7.75|3=(430)}} ||{{%t|8.69|3=(482)}} ||{{%t|36.84|3=(2044)}} ||{{%t|18.83|3=(1045)}}
|-
|2026-04-12 ||csb ||5550 ||{{%t|2.45|3=(141)}} ||{{%t|7.98|3=(443)}} ||{{%t|8.79|3=(488)}} ||{{%t|36.76|3=(2041)}} ||{{%t|19.2|3=(1066)}}
|-
|2026-04-13 ||csb ||5552 ||{{%t|2.61|3=(145)}} ||{{%t|8.45|3=(469)}} ||{{%t|8.95|3=(497)}} ||{{%t|37.27|3=(2069)}} ||{{%t|19.88|3=(1104)}} || {{%t|{{#expr: (5552-1250)/5552*100 round 2}}|3=({{#expr: (5552-1250)}})}}
|-
|2026-04-14 ||csb ||5553 ||{{%t|2.65|3=(147)}} ||{{%t|8.93|3=(496)}} ||{{%t|9.08|3=(504)}} ||{{%t|38.25|3=(2124)}} ||{{%t|21.16|3=(1175)}} || {{%t|{{#expr: (5553-1249)/5553*100 round 2}}|3=({{#expr: (5553-1249)}})}}
|-
|2026-04-15 ||csb ||5554 ||{{%t|2.72|3=(151)}} ||{{%t|9.77|3=(543)}} ||{{%t|9.25|3=(514)}} ||{{%t|39.01|3=(2167)}} ||{{%t|22.18|3=(1232)}} || {{%t|{{#expr: (5554-1246)/5554*100 round 2}}|3=({{#expr: (5554-1246)}})}}
|-
|2026-04-16 ||csb ||5559 ||{{%t|2.73|3=(152)}} ||{{%t|10.97|3=(610)}} ||{{%t|9.39|3=(522)}} ||{{%t|39.74|3=(2209)}} ||{{%t|23.1|3=(1284)}} || {{%t|{{#expr: (5559-1262)/5559*100 round 2}}|3=({{#expr: (5559-1262)}})}}
|}
* 2026-04-24 5561 <gallery\s: 2.86% (159) Òbaczë téż: 12.16% (676) Przëpisë: 9.66% (537) Bùtnowé: 40.77% (2267) Commons: 24.89% (1384)
* 2026-04-28 5563 <gallery\s: 2.89% (161) Òbaczë téż: 13.27% (738) Przëpisë: 10.08% (561) Bùtnowé: 42.01% (2337) Commons: 26.5% (1474)
* 2026-04-29 5564 <gallery\s: 2.93% (163) Òbaczë téż: 14.07% (783) Przëpisë: 10.15% (565) Bùtnowé: 42.94% (2389) Commons: 27.57% (1534)
* 2026-04-30 5564 <gallery\s: 2.97% (165) Òbaczë téż: 14.47% (805) Przëpisë: 10.23% (569) Bùtnowé: 43.17% (2402) Commons: 28.09% (1563)
* 2026-05-04 5566 <gallery\s: 2.98% (166) Òbaczë téż: 15.56% (866) Przëpisë: 10.33% (575) Bùtnowé: 44.34% (2468) Commons: 29.28% (1630)
* 2026-05-06 5567 <gallery\s: 3% (167) Òbaczë téż: 16.56% (922) Przëpisë: 10.44% (581) Bùtnowé: 45.18% (2515) Commons: 30.48% (1697)
* 2026-05-07 5567 <gallery\s: 3.02% (168) Òbaczë téż: 18.27% (1017) Przëpisë: 10.45% (582) Bùtnowé: 46.33% (2579) Commons: 31.88% (1775)
* 2026-05-11 5566 <gallery\s: 3.04% (169) Òbaczë téż: 18.88% (1051) Przëpisë: 10.49% (584) Bùtnowé: 46.89% (2610) Commons: 32.99% (1836)
* 2026-05-15 5572 <gallery\s: 3.1% (173) Òbaczë téż: 19.94% (1111) Przëpisë: 11.16% (622) Bùtnowé: 49.5% (2758) Commons: 42.77% (2383)
* 2026-05-21 5579 <gallery\s: 3.19% (178) Òbaczë téż: 21.38% (1193) Przëpisë: 11.63% (649) Bùtnowé: 54.94% (3065) Commons: 51.3% (2862)
* 2026-05-26 5583 <gallery\s: 3.22% (180) Òbaczë téż: 21.44% (1197) Przëpisë: 11.73% (655) Bùtnowé: 57.03% (3184) Commons: 54.88% (3064)
* 2026-06-01 5590 <gallery\s: 3.43% (192) Òbaczë téż: 21.88% (1223) Przëpisë: 11.99% (670) Bùtnowé: 59.25% (3312) Commons: 59.03% (3300)
* 2026-06-04 5601 <gallery\s: 3.46% (194) Òbaczë téż: 22.51% (1261) Przëpisë: 12.34% (691) Bùtnowé: 61.83% (3463) Commons: 61.81% (3462)
* 2026-06-30 5627 <gallery\s: 3.98% (224) Òbaczë téż: 23.62% (1329) Przëpisë: 13.22% (744) Bùtnowé: 67.87% (3819) Commons: 67.89% (3820)
* [https://browse.library.kiwix.org/viewer#wikipedia_csb_all_maxi_2026-07/Prz%C3%A9dn%C3%B4_starna 2026-07-06] 5645 <gallery\s: 4.25% (240) Òbaczë téż: 24.2% (1366) Przëpisë: 13.82% (780) Bùtnowé: 71.05% (4011) Commons: 71.11% (4014)
* 2026-07-10 5655 <gallery\s: 4.69% (265) Òbaczë téż: 24.9% (1408) Przëpisë: 14.36% (812) Bùtnowé: 72.63% (4107) Commons: 72.71% (4112)
* 2026-08-31 5769 <gallery\s: 5.96% (344) Òbaczë téż: 26.52% (1530) Przëpisë: 16.83% (971) Bùtnowé: 77.26% (4457) Commons: 77.38% (4464)
* 2026-09-04 5777 <gallery\s: 7.74% (447) Òbaczë téż: 27% (1560) Przëpisë: 17.03% (984) Bùtnowé: 78% (4506) Commons: 78.12% (4513)
* 2026-09-15 5785 <gallery\s: 8.26% (478) Òbaczë téż: 28.07% (1624) Przëpisë: 17.3% (1001) Bùtnowé: 80.71% (4669) Commons: 80.81% (4675)
* 2026-09-18 5793 <gallery\s: 8.65% (501) Òbaczë téż: 28.36% (1643) Przëpisë: 17.43% (1010) Bùtnowé: 81.06% (4696) Commons: 81.17% (4702)
<gallery\s: {{/S+|\<gallery|501|csb|raw=1}} <!-- KALKULATOR -->
Òbaczë téż: {{/S+|Òbaczë téż|1643|csb|raw=1}} <!-- KALKULATOR -->
Przëpisë: {{/S+|Przëpisë|1010|csb|raw=1}} <!-- KALKULATOR -->
Bùtnowé: {{/S+|Bùtnowé|4696|csb|raw=1}} <!-- KALKULATOR -->
Commons: {{/S+|Commons|4702|csb|raw=1}} <!-- KALKULATOR -->
----
<nowiki>|2026-04-XX ||csb ||</nowiki>{{NUMBEROFARTICLES:R}}<nowiki> ||{{%t|2.72|3=(151)}} ||{{%t|9.77|3=(543)}} ||{{%t|9.25|3=(514)}} ||{{%t|39.01|3=(2167)}} ||{{%t|22.18|3=(1232)}} || {{%t|{{#expr: (5554-1246)/5554*100 round 2}}|3=({{#expr: (5554-1246)}})}}</nowiki>
----
----
* {{/S+|\<gallery|1280|csb|raw=1}} <!-- KALKULATOR -->
* {{NUMBEROFARTICLES:R}}-NNN
* csb: [https://csb.wikipedia.org/w/index.php?search=-insource%3A%2FImage%3A%2F+-insource%3A%2F%C3%92br%C3%B4zk%3A%2F+-deepcat%3AKal%C3%A3darium+-insource%3A%2F.svg%2Fi+-insource%3A%2F.png%2Fi+-insource%3A%2F.jpg%2Fi+-insource%3A%2F.jpeg%2Fi+-insource%3A%2F.gif%2Fi&title=Specjaln%C3%B4%3ASzukaj&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 bez obrazka]
* bez obrazka:
** csb: 39.89% (2216); -Kalãdarium: 23.04% (1280) [https://petscan.wmcloud.org/?ores_type=any&referrer_name=&links_to_all=&talk_page_exists=both&active_tab=tab_templates_n_links&negcats=Kal%C3%A3darium&ns%5B0%5D=1&before=&larger=&categories=F%C3%B9%C5%84damentn%C3%A9+kateg%C3%B2r%C3%ABje&interface_language=en&show_soft_redirects=both&max_statements=&cb_labels_yes_l=1&edits%5Bbots%5D=both&manual_list_wiki=&project=wikipedia&links_to_any=&templates_any=&manual_list=&sparql=&depth=18&templates_no=Bez+%C3%B2br%C3%B4zka&edits%5Banons%5D=both&show_redirects=both&cb_labels_any_l=1&since_rev0=&search_max_results=500&langs_labels_yes=&output_compatability=catscan&outlinks_any=&edits%5Bflagged%5D=both&rxp_filter=&smaller=&templates_yes=&search_filter=&language=csb&show_disambiguation_pages=both&sitelinks_no=&page_image=no&outlinks_yes=&cb_labels_no_l=1&min_sitelink_count=&after=&ores_prob_from=&min_redlink_count=1&doit=][https://petscan.wmcloud.org/?page_image=no&links_to_no=&sitelinks_any=&langs_labels_no=&sparql=&interface_language=en&ns%5B0%5D=1&sparql_server=wikidata&output_limit=&langs_labels_yes=&depth=18&min_statements=&since_rev0=&subpage_filter=either&project=wikipedia&templates_no=Bez+%C3%B2br%C3%B4zka&common_wiki=auto&search_query=&minlinks=&sortorder=ascending&rxp_filter=&wikidata_item=no&cb_labels_any_l=1&before=&after=&labels_no=&min_redlink_count=1&max_age=&language=csb&show_disambiguation_pages=both&categories=F%C3%B9%C5%84damentn%C3%A9+kateg%C3%B2r%C3%ABje&search_max_results=500&min_sitelink_count=&max_sitelink_count=&smaller=&active_tab=tab_templates_n_links&cb_labels_no_l=1&outlinks_any=&outlinks_yes=&show_soft_redirects=both&ores_prob_to=&cb_labels_yes_l=1&search_filter=&namespace_conversion=keep&doit=]
** csb: 2026-04-15 1264/5555; 2200/5555
** pl: 29.21% (494098) [https://petscan.wmcloud.org/?cb_labels_any_l=1&interface_language=en&cb_labels_no_l=1&talk_page_exists=both&search_max_results=500&common_wiki=auto&before=&search_wiki=&language=pl&show_redirects=both&minlinks=&output_compatability=catscan&max_age=&referrer_name=&categories=Kategorie&project=wikipedia&max_identifiers=&active_tab=tab_categories&outlinks_any=&sparql_server=wikidata&labels_yes=&depth=18&wpiu=any&min_redlink_count=1&output_limit=&max_statements=&wikidata_label_language=&labels_no=&ores_prob_to=&show_soft_redirects=both&negcats=&rxp_filter=&outlinks_no=&templates_yes=&page_image=no&edits%5Bbots%5D=both&since_rev0=&sitelinks_no=&search_filter=&cb_labels_yes_l=1&manual_list=&source_combination=&sitelinks_yes=&ores_type=any&ns%5B0%5D=1]
** szl: 77.73% (46774) [https://petscan.wmcloud.org/?sitelinks_yes=&min_identifiers=&sortby=none&rxp_filter=&search_max_results=500&links_to_no=&labels_no=&subpage_filter=either&cb_labels_any_l=1&templates_yes=&sitelinks_no=&langs_labels_no=&links_to_any=&namespace_conversion=keep&categories=Przod%C5%84o+zajta&max_statements=&outlinks_yes=&templates_no=&labels_any=&ores_prob_to=&referrer_url=&cb_labels_yes_l=1&minlinks=&ns%5B0%5D=1&page_image=no&edits%5Banons%5D=both&max_sitelink_count=&show_redirects=both&language=szl&links_to_all=&sitelinks_any=&langs_labels_any=&interface_language=en&min_redlink_count=1&max_identifiers=&cb_labels_no_l=1&project=wikipedia&larger=&manual_list_wiki=&depth=18&outlinks_any=&common_wiki=auto&min_sitelink_count=&maxlinks=&doit=]
** hsb: 29.77% (4238) [https://petscan.wmcloud.org/?interface_language=en&min_sitelink_count=&maxlinks=&project=wikipedia&depth=18&pagepile=&wpiu=any&wikidata_source_sites=&language=hsb&page_image=no&cb_labels_no_l=1&min_redlink_count=1&after=&show_disambiguation_pages=both&outlinks_no=&max_identifiers=&max_age=&max_statements=&langs_labels_no=&output_limit=&outlinks_yes=&min_statements=&wikidata_label_language=&templates_no=&show_soft_redirects=both&talk_page_exists=both&cb_labels_any_l=1&subpage_filter=either&wikidata_item=no&ns%5B0%5D=1&ores_prob_from=&sparql_server=wikidata&sitelinks_yes=&search_max_results=500&common_wiki_other=&search_query=&namespace_conversion=keep&categories=%21H%C5%82owna+kategorija&common_wiki=auto&templates_yes=&cb_labels_yes_l=1&before=&wikidata_prop_item_use=&format=html&search_wiki=&doit=]
** dsb: 22.83% (786) [https://petscan.wmcloud.org/?search_max_results=500&outlinks_yes=&categories=%21G%C5%82owna+kategorija&project=wikipedia&referrer_name=&search_filter=&langs_labels_any=&referrer_url=&show_redirects=both&edits%5Banons%5D=both&maxlinks=&templates_no=&min_sitelink_count=&links_to_no=&pagepile=&max_statements=&subpage_filter=either&active_tab=tab_categories&max_sitelink_count=&wikidata_item=no&wikidata_label_language=&cb_labels_no_l=1&ns%5B0%5D=1&sitelinks_no=&sparql=&talk_page_exists=both&page_image=no&outlinks_any=&edits%5Bflagged%5D=both&common_wiki=auto&links_to_all=&min_statements=&depth=18&minlinks=&wikidata_prop_item_use=&language=dsb&cb_labels_any_l=1&interface_language=en&cb_labels_yes_l=1&larger=&labels_no=&sortby=none&common_wiki_other=&smaller=&doit=]
** cs: 42.18% (248854) [https://petscan.wmcloud.org/?manual_list_wiki=&langs_labels_any=&cb_labels_yes_l=1&pagepile=&source_combination=&search_wiki=&wikidata_prop_item_use=&search_max_results=500&outlinks_yes=&langs_labels_no=&after=&search_filter=&depth=18&show_soft_redirects=both&search_query=&sortorder=ascending&edits%5Bflagged%5D=both&language=cs&active_tab=tab_categories&wikidata_item=no&output_limit=&categories=Hlavn%C3%AD+kategorie&referrer_name=&ns%5B0%5D=1&templates_yes=&common_wiki=auto&cb_labels_no_l=1&page_image=no&minlinks=&max_statements=&project=wikipedia&wpiu=any&namespace_conversion=keep&sitelinks_yes=&sparql_server=wikidata&min_redlink_count=1&subpage_filter=either&maxlinks=&cb_labels_any_l=1&ores_prediction=any&outlinks_no=&sitelinks_no=&interface_language=en&max_age=&referrer_url=&templates_no=]
** sk: 39.48% (102371) [https://petscan.wmcloud.org/?min_redlink_count=1&interface_language=en&talk_page_exists=both&langs_labels_yes=&project=wikipedia&langs_labels_no=&search_filter=&language=sk&max_identifiers=&depth=18&ores_prediction=any&cb_labels_yes_l=1&sortby=none&source_combination=&templates_yes=&page_image=no&after=&wikidata_source_sites=&ores_prob_from=&cb_labels_any_l=1&edits%5Bflagged%5D=both&smaller=&show_disambiguation_pages=both&wikidata_item=no&sitelinks_any=&templates_no=&negcats=&sortorder=ascending&manual_list=&cb_labels_no_l=1&search_max_results=500&outlinks_yes=&templates_any=&sparql_server=wikidata&ns%5B0%5D=1&edits%5Bbots%5D=both&categories=Z%C3%A1kladn%C3%A9+kateg%C3%B3rie&common_wiki=auto&outlinks_any=&outlinks_no=&subpage_filter=either&links_to_all=&minlinks=&labels_no=]
** en: >500000 []
** de: >500000 []
** eo: 33.82% (129952) [https://petscan.wmcloud.org/?search_max_results=500&ores_prediction=any&interface_language=en&search_wiki=&depth=18&sitelinks_yes=&show_soft_redirects=both&labels_any=&edits%5Bflagged%5D=both&templates_any=&cb_labels_any_l=1&page_image=no&maxlinks=&cb_labels_no_l=1&outlinks_no=&links_to_all=&links_to_any=&categories=%C4%88io&sparql=&ns%5B0%5D=1&outlinks_yes=&language=eo&search_filter=&wikidata_source_sites=&min_identifiers=&sortby=none&cb_labels_yes_l=1&referrer_name=&langs_labels_any=&show_disambiguation_pages=both&langs_labels_no=&output_compatability=catscan&minlinks=&min_statements=&sitelinks_any=&subpage_filter=either&since_rev0=&show_redirects=both&edits%5Banons%5D=both&max_identifiers=&langs_labels_yes=&labels_no=&project=wikipedia&doit=]
* dsb: [{{/S|-insource:/{{=}} Žrědła {{=}}/ insource:/{{=}}\s*Žrědła\s*{{=}}/|dsb}} -insource:/= Žrědła =/ insource:/=\s*Žrědła\s*=/]
* dsb: [{{/S|insource:/\<ref/ -insource:/{{=}}\s*Nóžki\s*{{=}}/ -insource:/{{=}}\s*Žrědła\s*{{=}}/ -insource:/{{=}}\s*Nožki\s*{{=}}/|dsb}} insource:/\<ref/ -insource:/=\s*Nóžki\s*=/ -insource:/=\s*Žrědła\s*=/ -insource:/=\s*Nožki\s*=/]
== <code><nowiki>{{</nowiki>[[:Category:Nôpiérwi pò kaszëbskù|Nôpiérwi pò kaszëbskù]]<nowiki>}}</nowiki></code> ==
{| class="wikitable"
|+
|{{%t|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Nôpiérwi pò kaszëbskù|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}}} ({{PAGESINCATEGORY:Nôpiérwi pò kaszëbskù}}) <code><nowiki>{{</nowiki>[[:Category:Nôpiérwi pò kaszëbskù|Nôpiérwi pò kaszëbskù]]<nowiki>}}</nowiki></code>
|}
* 2026-04-09 — 0.29% (16)
* 2026-04-12 — 0.45% (25)
* 2026-04-15 — 0.63% (35)
* 2026-04-16 — 0.81% (45)
* 2026-04-23 — 1.17% (65)
* 2026-04-29 — 1.71% (95)
* 2026-05-01 — 1.89% (105)
* 2026-05-04 — 2.07% (115)
* 2026-05-11 — 2.25% (125)
* 2026-05-16 — 2.42% (135)
* 2026-05-21 — 2.60% (145)
* 2026-06-01 — 2.77% (155)
* 2026-06-04 – 2.95% (165)
* 2026-06-30 — 3.11% (175)
* 2026-07-06 — 3.37% (190)
* 2026-07-10 — 3.54% (200)
* 2026-07-14 — 3.7% (210)
* 2026-08-31 — 4.33% (250)
* {{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH2}}-{{CURRENTDAY2}} — {{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Nôpiérwi pò kaszëbskù|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}% ({{PAGESINCATEGORY:Nôpiérwi pò kaszëbskù}})
----
</div><!-- 2026-04-->
</div><!-- 2026-04-->
----
<div class="mw-collapsible mw-collapsed">
<h3 class="mw-collapsible-heading">+</h3>
<div class="mw-collapsible-content">
<code>+<br>
|-<br>
|2026-04-08<br>
|'''csb'''<br>
|{{NUMBEROF|ARTICLES|csb|N}}<br>
|{{/S+|\<gallery|139|csb|raw=1}}<br>
|{{/S+|Òbaczë téż|430|csb|raw=1}}<br>
|{{/S+|\{\{Przëpisë|482|csb|raw=1|flag=i}}<br>
|{{/S+|Bùtnowé lënczi|2044|csb|raw=1}}<br>
|{{/S+|\{\{Commons|1045|csb|raw=1|flag=i}}
</code>
----
* 2026-04-02 {{/S+|Rozmajitoscë|37|csb}}
* 2026-04-02 {{/S+|Dopisënczi|39|csb}}
* 2026-04-02 {{/S+|Słôwny lëdze|20|csb}}
* 2026-04-02 {{/S+|Przëpisënczi|4|csb}}
* 2026-04-02 {{/S+|Òbôczë téż|8|csb}}
* 2026-04-02 {{/S+|Zdrzë téż|12|csb}}
* 2026-04-02 {{/S+|Przëpise|8|csb}}
* 2026-04-02 {{/S+|Bùtnowé pòwrózczi|6|csb}}
* <s>2026-04-03 {{/S+|Bùtnowë lënczi|61|csb}}</s> → 0 (2026-04-03)
* 2026-04-03 {{/S+|Przësłowié|123|csb}}
* 2026-04-03 {{/S+|Przësłowia|6|csb}}
* 2026-04-05 {{/S+|Biografiô|18|csb}}
* 2026-04-05 {{/S+|Lëteratura|741|csb}}
* 2026-04-05 {{/S+|Rozmajitoscë|37|csb}}
* 2026-04-07 {{/S+|Przëpisczi|169|csb}}
* <s>2026-04-15 {{/S+|Czëtôj téż|1|csb}}</s> → 0 (2026-04-15)
* 2026-04-15 {{/S+|\{\{msg|12|csb}}
* 2026-04-16 {{/S+|Zdroje|35|csb}}
* <s>2026-05-01 {{/S+|Bùtnowé lënczie|13|csb}}</s> → 0 (2026-05-01)
* 2026-05-01 {{/S+|Spisënk zamkłoscë|1|csb}} (Spis treści)
* <s>2026-05-18 {{/S+|Pismienizna|1|csb}}</s> → 0 (2026-05-18)
* <s>2026-07-07 {{/S+|Dopisë|1|csb}}</s> → 0 (2026-07-07)
* 2026-07-16 {{/S+|Bôczënczi|2|csb}}
----
* [[Brëkòwnik:Iketsi/2]]
* [https://csb.wikipedia.org/w/index.php?search=miono-genitiw%3F&title=Specjaln%C3%B4:Szukaj&go=Bi%C3%A9j%21&ns0=1 miono-genitiw?]
</div><!-- + -->
</div><!-- + -->
== [[:Kategòrëjô:Òbrôzk w nôgłówkù|Òbrôzczi w nôgłówkach]] ==
<timeline>
ImageSize = width:460 height:320
PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30
TimeAxis = orientation:vertical
AlignBars = late
Colors =
id:linegrey2 value:gray(0.9)
id:linegrey value:gray(0.7)
id:cobar value:rgb(0.2,0.7,0.8)
id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6)
DateFormat = yyyy
Period = from:0 till:5772
ScaleMajor = unit:year increment:250 start:0 gridcolor:linegrey
ScaleMinor = unit:year increment:500 start:0 gridcolor:linegrey2
PlotData =
color:cobar width:20 align:center
bar:2026-07-28 from:368 till:1584
bar:2026-07-29 from:367 till:1587
bar:2026-07-30 from:372 till:1595
bar:2026-07-31 from:378 till:1626
bar:2026-08-04 from:385 till:1696
bar:2026-08-05 from:391 till:1763
bar:2026-09-02 from:807 till:3126
bar:2026-09-04 from:846 till:3551
bar:2026-09-15 from:839 till:3731
bar:2026-09-18 from:827 till:3886
PlotData=
textcolor:black fontsize:S
bar:2026-07-28 at:1584 text: 23.23% shift:(0)
bar:2026-07-29 at:1587 text: 23.13% shift:(0)
bar:2026-07-30 at:1595 text: 23.32% shift:(0)
bar:2026-07-31 at:1626 text: 23.25% shift:(0)
bar:2026-08-04 at:1696 text: 22.70% shift:(0)
bar:2026-08-05 at:1763 text: 22.18% shift:(0)
bar:2026-09-02 at:3126 text: 25.81% shift:(0)
bar:2026-09-04 at:3551 text: 23.82% shift:(0)
bar:2026-09-15 at:3731 text: 22.48% shift:(0)
bar:2026-09-18 at:3886 text: 21.28% shift:(0)
</timeline>
2cshu0udxte0412x43fp29lrxcv9pk2
Kategòrëjô:Pòliticë
14
12651
214168
203307
2026-09-18T16:37:24Z
Iketsi
3254
Moving from [[Category:Pòlitologijô]] to [[Category:Pòlitologiô]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]
214168
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Pòlitologiô]]
[[Kategòrëjô:Lëdzë]]
o8mdshw6vedxhtijzp77kxae8485hk0
Kategòrëjô:Pòliticzczi
14
12652
214166
203306
2026-09-18T16:37:24Z
Iketsi
3254
Moving from [[Category:Pòlitologijô]] to [[Category:Pòlitologiô]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]
214166
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Pòlitologiô]]
[[Kategòrëjô:Białczi]]
kbuamrku1biu8som876va5xqcod2mwm
Brëkòwnik:Terrus38
2
13091
214121
213887
2026-09-18T15:17:51Z
Terrus38
14026
214121
wikitext
text/x-wiki
== Jô ==
{{Babel|pl|csb-4|en-3|lv-3|sr-3|de-2|ru-1}}
Pòmòrzón, lubòtnik jãzëków, rézów, jazdë na kòle, pòliticzi a wiele jinëch. M.jin. sztudéra kaszëbsczi etnofilologie, w 2025 r. dobiwca Kaszëbsczégò Diktanda. Pòzdrówk, '''make csbwiki great''' again (nawetka nié great again, prosto great)!
== Wkłôd ==
Niechtërne starnë, przë jaczich jem dosc tëli robił: [[Mòskwa]], [[Ùskô]], [[Brainstorm (mùzyczné karno)]], [[Benedikt XVI]], [[Kaszëbsczi jãzëk]], [[Tosze Proesczi]], [[Rzucewò]], [[Krokòwò]], [[:Kategòrëjô:Artikle do rëmniãcô|Artikle do rëmniãcô]], ale dokłôdóm pò përznie do wiele wicy artiklów, òsoblëwie zajimóm sã kòrektą.
== Jiné ==
{{Brëkòkôstka|[[File:Cross wood.svg|25px|border]]|{{gender:{{BASEPAGENAME}}|Ten Brëkòwnik|Ta brëkòwniczka|Ten brëkòwnik}} je '''{{gender:{{BASEPAGENAME}}|katolëkã|katolëczką|katolëkã}}'''.|tło1=brown|tło2=white}}{{Brëkòkôstka|[[Òbrôzk:White-blue-white flag.svg|40px|border]]|{{gender:{{BASEPAGENAME}}|Ten Brëkòwnik|Ta brëkòwniczka|Ten brëkòwnik}} popiérô biôtkã ò [[Demòkracjô|demòkracjã]] w [[Ruskô|Rusce]].<br />Свобода России!|tło1=blue|tło2=white}}{{Brëkòkôstka|[[Òbrôzk:Flag_of_Belarus_(1918,_1991-1995).svg|40px|border]]|{{gender:{{BASEPAGENAME}}|Ten brëkòwnik|Ta brëkòwniczka|Ten brëkòwnik}} popiérô biôtkã ò [[Demòkracjô|demòkracjã]] na [[Biôłorus|Biôłorusë]].<br />Жыве Беларусь!|tło1=red|tło2=white}}{{Brëkòkôstka|[[Òbrôzk:P human body.svg|40px]]|{{gender:{{BASEPAGENAME}}|Ten brëkòwnik mô sã za '''[[Hùmanistika|humanistã]]'''.|Ta brëkòwniczka mô sã za '''[[Hùmanistika|humanistkã]]'''.}}|tło1=white|tło2=#D8BFD8|ramka=black}}{{Brëkòkôstka|[[Òbrôzk:Palestine Waving Flag Icon.svg|48px|Palestine Waving Flag Icon]]|{{gender:{{BASEPAGENAME}}|Ten wikipedista|Ta wikipedistka}} <b>pòpiérô</b> biôtkã palestińsczégò nôrodu ë sprocëmniwô sã lëdobójstwù w Conie Gazë|tło1=#009000|tło2=#008000|kolor2=white}}{{Brëkòkôstka|[[Òbrôzk:Bicycle-icon.png]]|{{gender:{{BASEPAGENAME}}|Ten brëkòwnik|Ta brëkòwniczka}} rôd [[rekreacjô|rekreacjowò]] jezdzy na [[Kòło|kòle]].|tło1=white|tło2=lightgrey}}{{Brëkòkôstka|tło1=#FEAAAA|tło2=white|[[Òbrôzk:Anticapitalismo.svg|45px]]|Ten brëkòwnik jest procëmny wprowadzeniu [[eùro]]. Je òn dbë, że mòże pò wprowadzeniu ti walutë swiat sã nie zawali, równak Polskô stracy cësk na mònetarną pòlitikã w gwôsnym kraju.}}{{Brëkòkôstka|{{NUMBEROFARTICLES}}|Nen brëkòwnik mëszli, że kaszëbskô Wikipediô mô za mało encyklopedicznëch, wôrtnëch artiklów.|tło1=#7E7CF2|tło2=#4CEB3F}}{{Brëkòkôstka
| ramka = Black
| tło2 = #CC0000
| tło1 = White
| farwa2 = White
| 1 = [[Òbrôzk:Grammar Nazi Icon Text.svg|80px]]
| 2 = Ten brëkòwnik je '''òrtograficznym''' faszistą.
}}
[[Òbrôzk:Main_Barnstar_Hires.png|mały|202x202px|za eksperimentowanié òdswiéżeniô wëzdrzatkù przédny starnë naji Wikipedie razã z [[Brëkòwnik:HaxelKaszëba|Haxelã]] òd brëkòwnika [[Brëkòwnik:Orbitminis|Orbitminis]].
----Gratulacjô i żëczã Cebie bëlnégò rozwiju i zwënédżi, panie Terrusie!]]
kwgmlxdkhv3bk6nziaxv63156vrpx5z
214122
214121
2026-09-18T15:18:11Z
Terrus38
14026
214122
wikitext
text/x-wiki
== Jô ==
{{Babel|pl|csb-4|en-3|lv-3|sr-3|de-2|ru-1}}
Pòmòrzón, lubòtnik jãzëków, rézów, jazdë na kòle, pòliticzi a wiele jinëch. M.jin. sztudéra kaszëbsczi etnofilologie, w 2025 r. dobiwca Kaszëbsczégò Diktanda. Pòzdrówk, '''make csbwiki great''' again (nawetka nié great again, prosto great)!
== Wkłôd ==
Niechtërne starnë, przë jaczich jem dosc tëli robił: [[Mòskwa]], [[Ùskô]], [[Brainstorm (mùzyczné karno)]], [[Benedikt XVI]], [[Kaszëbsczi jãzëk]], [[Tosze Proesczi]], [[Rzucewò]], [[Krokòwò]], [[:Kategòrëjô:Artikle do rëmniãcô|Artikle do rëmniãcô]], ale dokłôdóm pò përznie do wiele wicy artiklów, òsoblëwie zajimóm sã kòrektą.
== Jiné ==
{{Brëkòkôstka|[[File:Cross wood.svg|25px]]|{{gender:{{BASEPAGENAME}}|Ten Brëkòwnik|Ta brëkòwniczka|Ten brëkòwnik}} je '''{{gender:{{BASEPAGENAME}}|katolëkã|katolëczką|katolëkã}}'''.|tło1=brown|tło2=white}}{{Brëkòkôstka|[[Òbrôzk:White-blue-white flag.svg|40px|border]]|{{gender:{{BASEPAGENAME}}|Ten Brëkòwnik|Ta brëkòwniczka|Ten brëkòwnik}} popiérô biôtkã ò [[Demòkracjô|demòkracjã]] w [[Ruskô|Rusce]].<br />Свобода России!|tło1=blue|tło2=white}}{{Brëkòkôstka|[[Òbrôzk:Flag_of_Belarus_(1918,_1991-1995).svg|40px|border]]|{{gender:{{BASEPAGENAME}}|Ten brëkòwnik|Ta brëkòwniczka|Ten brëkòwnik}} popiérô biôtkã ò [[Demòkracjô|demòkracjã]] na [[Biôłorus|Biôłorusë]].<br />Жыве Беларусь!|tło1=red|tło2=white}}{{Brëkòkôstka|[[Òbrôzk:P human body.svg|40px]]|{{gender:{{BASEPAGENAME}}|Ten brëkòwnik mô sã za '''[[Hùmanistika|humanistã]]'''.|Ta brëkòwniczka mô sã za '''[[Hùmanistika|humanistkã]]'''.}}|tło1=white|tło2=#D8BFD8|ramka=black}}{{Brëkòkôstka|[[Òbrôzk:Palestine Waving Flag Icon.svg|48px|Palestine Waving Flag Icon]]|{{gender:{{BASEPAGENAME}}|Ten wikipedista|Ta wikipedistka}} <b>pòpiérô</b> biôtkã palestińsczégò nôrodu ë sprocëmniwô sã lëdobójstwù w Conie Gazë|tło1=#009000|tło2=#008000|kolor2=white}}{{Brëkòkôstka|[[Òbrôzk:Bicycle-icon.png]]|{{gender:{{BASEPAGENAME}}|Ten brëkòwnik|Ta brëkòwniczka}} rôd [[rekreacjô|rekreacjowò]] jezdzy na [[Kòło|kòle]].|tło1=white|tło2=lightgrey}}{{Brëkòkôstka|tło1=#FEAAAA|tło2=white|[[Òbrôzk:Anticapitalismo.svg|45px]]|Ten brëkòwnik jest procëmny wprowadzeniu [[eùro]]. Je òn dbë, że mòże pò wprowadzeniu ti walutë swiat sã nie zawali, równak Polskô stracy cësk na mònetarną pòlitikã w gwôsnym kraju.}}{{Brëkòkôstka|{{NUMBEROFARTICLES}}|Nen brëkòwnik mëszli, że kaszëbskô Wikipediô mô za mało encyklopedicznëch, wôrtnëch artiklów.|tło1=#7E7CF2|tło2=#4CEB3F}}{{Brëkòkôstka
| ramka = Black
| tło2 = #CC0000
| tło1 = White
| farwa2 = White
| 1 = [[Òbrôzk:Grammar Nazi Icon Text.svg|80px]]
| 2 = Ten brëkòwnik je '''òrtograficznym''' faszistą.
}}
[[Òbrôzk:Main_Barnstar_Hires.png|mały|202x202px|za eksperimentowanié òdswiéżeniô wëzdrzatkù przédny starnë naji Wikipedie razã z [[Brëkòwnik:HaxelKaszëba|Haxelã]] òd brëkòwnika [[Brëkòwnik:Orbitminis|Orbitminis]].
----Gratulacjô i żëczã Cebie bëlnégò rozwiju i zwënédżi, panie Terrusie!]]
svfj9l5vghi6zh0hkfjwztixefnlrjz
Kategòrëjô:Deftones
14
13137
214144
202724
2026-09-18T15:42:24Z
Iketsi
3254
Moving from [[Category:Mùzyczné karna]] to [[Category:Amerikańsczé mùzyczné karna]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]
214144
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Amerikańsczé mùzyczné karna]]
4dh3nbpmw6b72qd9topw54esns1waa3
Szablóna:Jãz./starna
10
13164
214092
213779
2026-09-18T13:08:33Z
Iketsi
3254
+|ky=kirgisczi jãzëk<!--?-->
214092
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#switch: {{{1|}}}<!---->
|ar=arabsczi jãzëk<!--?-->
|be=biôłorusczi jãzëk
|bg=bułgarsczi jãzëk
|br=bretońsczi jãzëk
|ca=katalońsczi jãzëk
|cs=czesczi jãzëk
|csb=kaszëbsczi jãzëk
|da=duńsczi jãzëk<!--dëńsczi jãzëk-->
|de=niemiecczi jãzëk
|dsb=dólnosorbsczi jãzëk<!-- dólnołuż. -->
|en=angelsczi jãzëk
|es=szpańsczi jãzëk
|et=estońsczi jãzëk
|fa=persczi jãzëk<!--{{RKJ|2013|132}}-->
|fi=fińsczi jãzëk
|fr=francësczi jãzëk
|gl=galicejsczi jãzëk<!--?-->
|gmh=strzédno-wësok-niemiecczi<!--{{RKJ|2007|50}}-->
|gr=grecczi jãzëk<!--{{RKJ|2014|153}}-->
|grc=stôrogreczi jãzëk<!--{{RKJ|2014|153}}-->
|gsw=szwajcarzczé gwarë<!--?-->
|hbs=serbòchòrwacczi jãzëk
|he=hebrajsczi jãzëk<!--?-->
|hr=chòrwacczi jãzëk<!--?-->
|hsb=górnosorbsczi jãzëk
|hu=wãgersczi jãzëk
|hy=òrmiańsczi jãzëk<!--{{RKJ|2013|132}}-->
|is=islandzczi jãzëk<!--?-->
|it=italsczi jãzëk
|ja=japóńsczi jãzëk<!--{{RKJ|2014|161}}, téż japòńsczi {{RKJ|2013|132}}-->
|ka=grëzyńsczi jãzëk<!--grëzyńsczi w {{RKJ|2013|132}}; grëzóńsczi w {{RKJ|2007|42}}-->
|kl=grenlandzczi jãzëk<!--?-->
|kk=kazachsczi jãzëk<!--?-->
|ko=kòreańsczi jãzëk<!--{{RKJ|2013|132}}-->
|la=łacyńsczi jãzëk
|lt=lëtewsczi jãzëk
|lu=luksembùrsczi jãzëk<!--?-->
|lv=łotewsczi jãzëk
|ky=kirgisczi jãzëk<!--?-->
|mk=macedońsczi jãzëk
|nds=dólnoniemiecczi jãzëk<!--RKJ 2014 s. 92-->
|nl=hòlendersczi jãzëk<!--RKJ 2024 s.354; téż holandzczi, hòlandzczi, niderlandzczi<ref>RKJ 2015 s. 2016</ref>, néderlandczi, néderlandzczi, òlendersczi? -->
|no=norwesczi jãzëk
|pl=pòlsczi jãzëk
|pox=pòłabsczi jãzëk
|prg=prësczi jãzëk
|pt=pòrtugalsczi jãzëk
|rm=jãzëk romansz<!--?-->
|ro=rumùńsczi jãzëk
|ru=rusczi jãzëk
|sk=słowacczi jãzëk
|sl=słoweńsczi jãzëk
|sq=albańsczi jãzëk<!--{{RKJ|2021|264}}-->
|sr=serbsczi jãzëk
|sv=szwédzczi jãzëk
|szl=szląsczi etnolekt
|tg=tadżicczi jãzëk<!--?-->
|tk=turkmeńsczi jãzëk<!--?-->
|tr=tërecczi jãzëk<!--{{RKJ|2018|41}}-->
|uk=ùkrajińsczi jãzëk
|vi=wietnamsczi jãzëk<!--?-->
|zh=chińsczi jãzëk<!--{{RKJ|2024|354}}-->
<!---------------------------------------------------------->
|xpsi=prasłowiańsczi jãzëk<!--{{RKJ|2016|117}}-->
|#default={{{1|}}}
}}</includeonly><noinclude>
----
<code><nowiki>{{Jãz./starna|csb}}</nowiki></code>
:{{Jãz./starna|csb}}
----
<code><nowiki>{{Jãz./starna|pl}}</nowiki></code>
:{{Jãz./starna|pl}}
----
<code><nowiki>{{Jãz./starna|de}}</nowiki></code>
:{{Jãz./starna|de}}
----
<code><nowiki>{{Jãz./starna|en}}</nowiki></code>
:{{Jãz./starna|en}}
----
<code><nowiki>{{Jãz./starna|es}}</nowiki></code>
:{{Jãz./starna|es}}
----
</noinclude>
gv2hrtb6snjlm01dwccynp34daoq8gu
Lokalna Grupa Rybacka
0
13187
214108
209048
2026-09-18T14:26:55Z
Iketsi
3254
/* Òbaczë téż */ * [[Maszoperiô]]
214108
wikitext
text/x-wiki
{{Nôpiérwi pò kaszëbskù}}
'''Lokalna Grupa Rybacka''' ('''LGR''', {{jãz.|csb}} ''môlowé rëbacczé karno''<ref name=":0">https://web.archive.org/web/20250909075445/http://radiokaszebe.pl/podcast/kleka-09-04-2019-csb/</ref>, ''miescowé rëbacczé karno'' abò ''lokalné rëbacczé karno'') – karno [[Rëbôk|rëbôków]] na [[Kaszëbë|Kaszëbach]]<ref>https://dprow.pomorskie.eu/po-ryby-2014-2020/pomorskie-lokalne-grupy-rybackie/?doing_wp_cron=1783048921.9438850879669189453125</ref>.
== Karna ==
[https://dprow.pomorskie.eu/archiwum/po-ryby-2007-2013/slowinska-lokalna-grupa-rybacka/]
:'''Lokalna Grupa Rybacka „Kaszuby”''' abò '''LGR Kaszuby'''<ref>https://www.ngo.lgrkaszuby.pl/pl/o-nas.html</ref> ({{jãz.|csb}} ''LGR Kaszëbë''<ref name=":0" />)
:* [https://www.lgrkaszuby.pl/ Domôcô starna]
:* https://www.ngo.lgrkaszuby.pl/do-pobrania-pl/
:* https://www.ngo.lgrkaszuby.pl/downloads/Kaszubski-slownik-rybacki.pdf
:'''Słowińska Lokalna Grupa Rybacka'''
:'''Stowarzyszenie Wdzydzko – Charzykowska Lokalna Grupa Rybacka „Mórėnka”'''
:'''Północnokaszubska Lokalna Grupa Rybacka'''
:'''Lokalna Grupa Rybacka „Rybacka Brać Mierzei”'''
:'''Lokalna Grupa Rybacka „Pradolina Łeby”'''
:'''Lokalna Grupa Rybacka „Pojezierze Bytowskie”'''
:'''Lokalna Grupa Rybacka „Pojezierze Krajeńskie”'''
== Òbaczë téż ==
* [[Słowińska Grupa Rybacka]]
* [[Maszoperiô]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* https://norda.fm/wiadomosci/578-gosc-dnia-daniel-lessnau-dyrektor-biura-polnocnokaszubskiej-lokalnej-grupy-rybackiej/
* https://norda.fm/wiadomosci/939-gosc-dnia-mikolaj-orzel-prezes-lokalnej-grupy-rybackiej-pradolina-leby/
* https://norda.fm/wiadomosci/1206-gosc-dnia-zbigniew-chmaruk-prezes-polnocnokaszubskiej-lokalnej-grupy-rybackiej/
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Rëbaczenié]]
[[Kategòrëjô:Kaszëbskô rësznota]]
ne8mxz3knneu63fmo29giqj0ziti7kt
Słowińska Grupa Rybacka
0
13220
214109
204377
2026-09-18T14:27:04Z
Iketsi
3254
/* Òbaczë téż */ * [[Maszoperiô]]
214109
wikitext
text/x-wiki
{{Nôpiérwi pò kaszëbskù}}
'''Słowińska Grupa Rybacka''' abò '''SGR''' – karno [[Rëbôk|rëbôków]] na [[Kaszëbë|Kaszëbach]]<ref>https://sgr.org.pl/kim-jestesmy/</ref>.
== Òbaczë téż ==
* [[Lokalna Grupa Rybacka]]
* [[Maszoperiô]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* https://sgr.org.pl/
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Rëbaczenié]]
[[Kategòrëjô:Kaszëbskô rësznota]]
cii0w334pq6d7hldqrecngeigvh8xxf
Restaùracjô Mùlk
0
13225
214117
204230
2026-09-18T15:05:41Z
Iketsi
3254
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi]]
214117
wikitext
text/x-wiki
#TAM [[Mùlk (restaùracjô)]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi]]
rhe0nne5btmj1ihu9gn3rg8seyyruy8
Kresë Eùropë (wëstôwk)
0
13545
214186
210613
2026-09-18T19:27:02Z
Iketsi
3254
/* Òbaczë téż */ +
214186
wikitext
text/x-wiki
{{Nôpiérwi pò kaszëbskù}}
{{Bez òdjimka}}
'''Kresë Eùropë''' ({{jãz.|pl}} ''Kresy Europy. Ze skarbca Lwowskiego Muzeum Historycznego'', {{jãz.|uk}} Пограниччя Європи. Зі скарбниці Львівського історичного музею<ref>https://lvivoblrada.gov.ua/vystavku-lvivskoho-istorychnoho-mu/</ref>) – wëstôwk (2025–)<ref>https://mojestrone.com/artykul/lwiwsczi-wstwk-do-n2419260</ref>.
* 2025-02-20 – 2025-03-02 [[Lublëno]]
* 2025-04-05 – 2025-12-28 [[Wrocław]]<ref>https://podroze.onet.pl/aktualnosci/trzy-piekne-kobiety-i-wojna-wystawa-kresy-europy-ze-skarbca-lwowskiego-muzeum/lsbtjs3</ref>
* 2026-01-31 – 2026-05-17 [[Pòznanié]]
* 2026-06-10 – 2026-10-18 [[Stôłpsk]] – Wernisaż: 10 czerwca 2026, godz. 17:00
* [[Warszawa]]
== Òbaczë téż ==
{{Col2
|col1= === Sparłãczoné témë ===
* [[Zôbòrskô Zemia]]
* [[Pòlskô]]
* [[Ùkrajina]]
|col2= === Jiné wëstôwczi ===
{{#categorytree:Wëstôwczi|hideroot=on|mode=pages}}
}}
== Przëpisë ==
{{Przëpisë|2}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* https://mojestrone.com/artykul/lwiwsczi-wstwk-do-n2419260
* https://cennebezcenne.pl/wp-content/uploads/2025/10/CBU_16_22_241025.pdf
* https://siml.pl/index.php/siml/article/view/180
* https://siml.pl/index.php/siml/article/view/180/147
* https://www.instagram.com/p/DDpaVU1OECy/
* https://radiogdansk.pl/wiadomosci/region/slupsk/2026/06/09/kresy-europy-w-slupsku-skarby-mezopotamii-grecji-i-rzymu-przyjechaly-z-lwowskiego-muzeum/ [https://web.archive.org/web/20260625210235/https://radiogdansk.pl/wp-content/uploads/2026/06/Dlugi_Wystawa_Kresy_Europy.mp3?_=1 .mp3]
* https://culture.pl/pl/galeria/kresy-europy-ze-skarbca-lwowskiego-muzeum-historycznego-w-lublinie-galeria
;2025-02-20 – 2025-03-02 Lublëno
* [https://radio.lublin.pl/2024/12/historia-z-muzealnego-skarbca-wyjatkowa-wystawa-na-zamku-zdjecia/ radio.lublin.pl - Historia z muzealnego skarbca. Wyjątkowa wystawa na Zamku <nowiki>[ZDJĘCIA]</nowiki>]
** https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2024/12/img_9803-2024-12-20-225305.jpg
** https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2024/12/img_9809-2024-12-20-225243.jpg
** https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2024/12/img_9814-2024-12-20-225301.jpg
** https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2024/12/img_9817-2024-12-20-225256.jpg
** https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2024/12/img_9819-2024-12-20-225226.jpg
** https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2024/12/img_9820-2024-12-20-225248.jpg
** https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2024/12/img_9821-2024-12-20-225213.jpg
** https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2024/12/img_9824-2024-12-20-225252.jpg
** https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2024/12/img_9825-2024-12-20-225208.jpg
** https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2024/12/img_9826-2024-12-20-225310.jpg
** https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2024/12/img_9831-2024-12-20-225203.jpg
** https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2024/12/img_9832-2024-12-20-225153.jpg
** https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2024/12/img_9833-2024-12-20-225149.jpg
** https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2024/12/img_9834-2024-12-20-225145.jpg
** https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2024/12/img_9837-2024-12-20-225140.jpg
** https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2024/12/img_9839-2024-12-20-225135.jpg
** https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2024/12/img_9840-2024-12-20-225231.jpg
** https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2024/12/img_9842-2024-12-20-225158.jpg
** https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2024/12/img_9846-2024-12-20-225222.jpg
** https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2024/12/img_9850-2024-12-20-225236.jpg
** https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2024/12/img_9853-2024-12-20-225217.jpg
** https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2024/12/img_9855-2024-12-20-225129.jpg
** https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2024/12/img_9840-2024-12-28-210832.jpg
** https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2024/12/img_9853-2024-12-28-210830.jpg
** https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2024/12/jacek_jeremicz-2024-12-28-214240.mp3?var=0.9037351302674403
** https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2024/12/jacek_jeremicz_2-2024-12-28-214237.mp3?var=0.7335376832274076
** https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2024/12/jacek_jeremicz-2024-12-28-214240.mp3?_=2
** https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2024/12/jacek_jeremicz_2-2024-12-28-214237.mp3?_=1
* [https://radio.lublin.pl/2024/12/kresy-europy-wyjatkowa-wystawa-przybywa-na-zamek-zdjecia/ radio.lublin.pl - Kresy Europy. Wyjątkowa wystawa przybywa na Zamek <nowiki>[ZDJĘCIA]</nowiki>]
** https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2024/12/469122077_1005830454904817_8187193009899331136_n-2024-12-20-071853.jpg
** https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2024/12/470205102_1013945290760000_7158133651129478909_n-2024-12-20-071843.jpg
** https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2024/12/470216547_1013947087426487_5409002034850558663_n-2024-12-20-071848.jpg
** https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2024/12/470232571_1013945044093358_3406464793014596330_n-2024-12-20-071838.jpg
* [https://ziemiewschodnie.pl/pl/o-muzeum/aktualnosci/kresy-europy-ze-skarbca-lwowskiego-muzeum-historycznego „Kresy Europy. Ze skarbca Lwowskiego Muzeum Historycznego” {{!}} MZWDR]
** https://ziemiewschodnie.pl/sites/default/files/2024-12/IMG_8405.JPG
** https://ziemiewschodnie.pl/sites/default/files/2024-12/IMG_8393.JPG
** https://ziemiewschodnie.pl/sites/default/files/2024-12/IMG_8422.JPG
** https://ziemiewschodnie.pl/sites/default/files/2024-12/IMG_8444.JPG
** https://ziemiewschodnie.pl/sites/default/files/2024-12/IMG_8464.JPG
** https://ziemiewschodnie.pl/sites/default/files/2024-12/IMG_8511.JPG
** https://ziemiewschodnie.pl/sites/default/files/2024-12/IMG_8527.JPG
** https://ziemiewschodnie.pl/sites/default/files/2024-12/IMG_8552.JPG
** https://ziemiewschodnie.pl/sites/default/files/2024-12/IMG_8577.JPG
** https://ziemiewschodnie.pl/sites/default/files/2024-12/IMG_8263.JPG
** https://ziemiewschodnie.pl/sites/default/files/2024-12/IMG_8290.JPG
** https://ziemiewschodnie.pl/sites/default/files/2024-12/IMG_8293.JPG
** https://ziemiewschodnie.pl/sites/default/files/2024-12/IMG_8304.JPG
** https://ziemiewschodnie.pl/sites/default/files/2024-12/IMG_8330.JPG
** https://ziemiewschodnie.pl/sites/default/files/2024-12/IMG_8712.JPG
** https://ziemiewschodnie.pl/sites/default/files/2024-12/IMG_8726.JPG
* https://herito.pl/ahice/exhibition-borderlands-of-the-europe-from-the-treasury-of-the-lviv-historical-museum-in-lublin/
* https://wszystkoconajwazniejsze.pl/pepites/kresy-europy-w-lublinie/
* https://spotkaniazzabytkami.pl/kresy-europy-ze-skarbca-lwowskiego-muzeum-historycznego/
* https://zamek-lublin.pl/oprowadzanie-po-wystawie-kresy-europy-ze-skarbca-lwowskiego-muzeum-historycznego/
* https://zamek-lublin.pl/otwarcie-wystawy-kresy-europy-ze-skarbca-lwowskiego-muzeum-historycznego/
* https://zamek-lublin.pl/projekty/organizacja-wystawy-czasowej-kresy-europy-ze-zbiorow-lwowskiego-historycznego/
* https://zamek-lublin.pl/kresy-europy/
* https://zamek-lublin.pl/projekty/organizacja-wystawy-czasowej-kresy-europy-ze-zbiorow-lwowskiego-historycznego-w-roku-2026/
* https://happeningnext.com/event/kresy-europy-ze-skarbca-lwowskiego-muzeum-historycznego-eid3a0c3rpxmx
* https://nowyswiat.online/kresy-europy-ze-skarbca-lwowskiego-muzeum-historycznego-wystawa-na-zamku-lubelskim
* https://podcast-media.rcs.revma.com/media/agpzfnJqLXJldm1hchYLEglNZWRpYUl0ZW0YgICwh6GDmwkMogEHbGlicmFyeQ.mp3
* https://www.ziemiewschodnie.pl/pl/wystawy/kresy-europy-ze-skarbca-lwowskiego-muzeum-historycznego
* https://www.ziemiewschodnie.pl/pl/o-muzeum/wydarzenia/kresy-europy-ze-skarbca-lwowskiego-muzeum-historycznego-wystawa
;2025-04-05 – 2025-12-28 Wrocław
* {{YouTube|v=kysjo33fG7I|tit=CZY POLSKIE ZABYTKI OBRONIĄ SIĘ W RAZIE ATAKU? JOANNA LAMPARSKA ZAPRASZA NA NIEZWYKŁĄ WYSTAWĘ — Hi!History Joanna Lamparska|jaz=pl}}
* Audio – Radio RAM
** https://radioram.pl/articles/view/56948/Pociag-do-historii-Kresy-Europy-Ze-skarbca-Lwowskiego-Muzeum-Historycznego
** https://radioram.pl/img/articles/56948/04.04%20Lampka%20-%20Arsena%C5%82%20calo%C5%9B%C4%87%20zmontowana-1.mp3
* Video+Galeria – gazetawroclawska.pl
** https://gazetawroclawska.pl/kresy-europy-kresy-rzeczpospolitej-wyjatkowa-wystawa-we-wroclawiu/ar/c5p2-27502371
** https://gazetawroclawska.pl/kresy-europy-kresy-rzeczpospolitej-wyjatkowa-wystawa-we-wroclawiu/gh/c5p2-27502371
** https://gazetawroclawska.pl/kresy-europy-kresy-rzeczpospolitej-wyjatkowa-wystawa-we-wroclawiu/gh/c5p2-27502371/2
** https://web.archive.org/web/20260721032451/https://cdnx.onnetwork.tv/hls/1/9/1905163/720p.m3u8
** https://cdnx.onnetwork.tv/hls/1/9/1905163/360p.m3u8
** https://web.archive.org/web/20260721032438/https://cdnx.onnetwork.tv/hls/1/9/1905163/fullhd.m3u8
** https://ia902800.us.archive.org/18/items/1905163/1905163.m3u8 – VLC
* https://web.archive.org/web/20250429183320/https://muzeum.miejskie.wroclaw.pl/exhibition/kresy-europy-ze-skarbca-lwowskiego-muzeum-historycznego/
* https://muzeum.miejskie.wroclaw.pl/shop-search/
* https://muzeum.miejskie.wroclaw.pl/exhibition/24990-2/
* https://www.wroclaw.pl/kultura/muzeum-miejskie-wroclawia-co-nowego-zobaczymy-w-2025-roku
* https://www.wroclaw.pl/kultura/skarby-lwowskiego-muzeum-historycznego-do-podziwiania-w-arsenale
* https://www.wroclaw.pl/kultura/galeria/skarby-lwowskiego-muzeum-historycznego-do-podziwiania-w-arsenale,p,2
* https://www.wroclaw.pl/kultura/galeria/skarby-lwowskiego-muzeum-historycznego-do-podziwiania-w-arsenale,p,3
* https://wroclaw.tvp.pl/85994161/600-eksponatow-ze-lwowa-na-czasowej-wystawie-kresy-europy
* https://pik.wroclaw.pl/kresy-europy-ze-skarbca-lwowskiego-muzeum-historycznego-wystawa-czasowa/
* https://wroclawskie.info/artykul/-600-eksponatow-ze-lwowa-n1771387
* https://www.facebook.com/events/1609784793015614/
* https://www.facebook.com/muzeum.miejskie.wroclaw/posts/729130099747422/
* https://podroze.onet.pl/aktualnosci/trzy-piekne-kobiety-i-wojna-wystawa-kresy-europy-ze-skarbca-lwowskiego-muzeum/lsbtjs3
* https://www.wroclawskiportal.pl/kresy-europy-ze-skarbca-lwowskiego-muzeum-historycznego/
* https://wroclaw.naszemiasto.pl/wystawa-kresy-europy-ze-skarbca-lwowskiego-muzeum-historycznego/kw/c13-900783
* https://kiedysztuka.pl/wystawy/kresy-europy-ze-skarbca-lwowskiego-muzeum-historycznego/
* https://dzieje.pl/wiadomosci/wroclawskie-muzeum-archeologiczne-pokazuje-600-eksponatow-ze-lwowa-na-czasowej-wystawie
* https://www.wroclaw.pl/go/wydarzenia/edukacja-i-rozwoj/1399129-warsztaty-rodzinne-w-muzeum-archeologicznym-na-wystawie-kresy-europy
* https://wroclaw.wyborcza.pl/wroclaw/7,35771,31830825,skarby-ze-lwowa-sultanka-hurrem-dla-milosnikow-wspanialego.html
;2026-01-31 – 2026-05-17 Pòznanié
* https://codziennypoznan.pl/artykul/2026-01-29/lwowski-skarbiec-w-poznaniu-kresy-europy-pokaza-historie-na-styku-wschodu-i-zachodu/
* https://www.umww.pl/2026010709391201-organizacja-wystawy-kresy-europy--ze-skarbca-muzeum-historycznego-we-lwowie
* https://poznan.naszemiasto.pl/wystawa-czasowa-kresy-europy-ze-skarbca-lwowskiego-muzeum-historycznego/kw/c13-1819169
* https://www.gazetafenestra.pl/2026/03/kresy-europy-ze-skarbca-lwowskiego-muzeum-historycznego/
* https://radiopoznan.fm/informacje/zapowiedzi/kresy-europy-ze-skarbca-lwowskiego-muzeum-historycznego_2
* https://www.facebook.com/muzarp/posts/-nowa-wystawa-czasowa-w-poznaniuod-31-stycznia-2026-roku-muzeum-archeologiczne-w/1524764202587821/
* https://www.facebook.com/muzarp/videos/30-stycznia-2026-roku-w-muzeum-archeologicznym-w-poznaniu-odby%C5%82-si%C4%99-uroczysty-we/1165852752287976/
* https://www.poznan.pl/mim/events/2026-02-04/-,179570.html
* https://www.poznan.pl/mim/events/2026-02-23/-,179570.html
* https://www.poznan.pl/mim/wortals/odpady/events/2026-05-06/wystawa-kresy-europy-ze-skarbca-lwowskiego-muzeum-historycznego,179570.html
* https://www.poznan.pl/mim/wortals/dziecko/events/2026-04-11/-,179570.html
* https://www.poznan.pl/mim/wortals/zima/events/2026-03-21/-,179570.html
* https://www.poznan.pl/mim/events/2026-04-11/-,179570.html
* https://www.poznan.pl/mim/events/2026-05-01/-,179570.html
* https://www.poznan.pl/mim/wortals/odpady/events/2026-02-19/-,179570.html
* https://www.poznan.pl/mim/wortals/dziecko/events/2026-05-07/wystawa-kresy-europy-ze-skarbca-lwowskiego-muzeum-historycznego,179570.html
* https://www.poznan.pl/mim/ngo/events/wystawa-kresy-europy-ze-skarbca-lwowskiego-muzeum-historycznego,179570.html
;2026-06-10 – 2026-10-18 Stôłpsk
* muzeum.slupsk.pl
** https://muzeum.slupsk.pl/aktualnosci/wystawy/kresy-europy-ze-skarbca-lwowskiego-muzeum-historycznego-wystawa-czasowa/
** https://muzeum.slupsk.pl/archiwum/archiwum-roku-2026/zofia-potocka-historia-i-legendy-zofijowka-park-w-humaniu-wyklad/
** https://muzeum.slupsk.pl/archiwum/archiwum-roku-2026/oprowadzanie-kuratorskie-po-wystawie-kresy-europy/
** https://muzeum.slupsk.pl/aktualnosci/wydarzenia/malarstwo-z-wystawy-kresy-europy-ze-skarbca-lwowskiego-muzeum-historycznego/
** https://muzeum.slupsk.pl/aktualnosci/wydarzenia/eksploatacja-mumii-w-europie-panaceum-surowiec-kuriozum-fakty-i-mity-wyklad/
* V – tv-slupsk.pl
** https://web.archive.org/web/20260720005016/https://www.tv-slupsk.pl/artykul/12618,kresy-europy
** https://web.archive.org/web/20260720024914/https://media.tv-slupsk.pl/avdata/video/2026/06/16/wt-kresy-europy.mp4
* Audio – Radioplus.pl
** https://www.radioplus.pl/koszalin/ponad-600-skarbow-ze-lwowa-w-slupsku-wyjatkowa-wystawa-w-zamku-ksiazat-pomorskich-aa-bZmW-vBYt-i4qi.html
* *https://web.archive.org/web/20260720025714/https://d1bxy2pveef3fq.cloudfront.net/episodes/high/55063356.mp3?session_id=13dca751-bb9d-5b03-b9cb-c6002f22aac0&ab=128&al=289724&ao=462&cc=YYYYYYYYYY&cr=www.radioplus.pl&ct=ON_DEMAND&episode_id=72563060&show_id=5187271&user_id=15426203&organization_id=1864&tenant=SPREAKER×tamp=1784516212&ppi=20677089-7cff-5450-aff1-112cd9b387dc&epi=d13688a2-61ae-5878-a99d-0c890c856a80&emt=audio&media_type=static&edt=mp3&Expires=1784602612&Key-Pair-Id=K1J2BR3INU6RYD&Signature=cQVb5fnJ3ChTziPaDWPV9ZaFPd2zMVs0HAsqnw9DoWHr7Rq4atMtMMaiL59VYe7wMFh8n6~Zsd5-vM7xE4lYnHwO-ijJN7lK6UsiJSlvCdJmp39bJ7pkJ~OA07oW9KeHgy-UOL~1qZU14a3hgwa0rIa-W~gGEyGHLa9e4xFBXRvouU9e8LErjdAob5jqMWjIZN1oXZCFNDsVl0-p6DwDo6TzSHDOGIHEKm9GPV89~bLcaNW0-rKvKu6ekGaaZR0B5QKeW-OIOhRjlEPCU02~jcjGFIoD128OadDjrZuKyj1BWwBfwYzv22RHI-MCgh3d3johWIIZz0ZVboPNmHpsbA__
* Galeria – gp24.pl – „Kresy Europy” w Słupsku. Bezcenne skarby ze Lwowa na wyjątkowej wystawie w Muzeum Pomorza Środkowego
** https://gp24.pl/kresy-europy-w-slupsku-bezcenne-skarby-ze-lwowa-na-wyjatkowej-wystawie-w-muzeum-pomorza-srodkowego/ar/c1p2-29074177
** https://gp24.pl/kresy-europy-w-slupsku-bezcenne-skarby-ze-lwowa-na-wyjatkowej-wystawie-w-muzeum-pomorza-srodkowego/gh/c1p2-29074177
** https://gp24.pl/kresy-europy-w-slupsku-bezcenne-skarby-ze-lwowa-na-wyjatkowej-wystawie-w-muzeum-pomorza-srodkowego/gh/c1p2-29074177/2
** https://gp24.pl/kresy-europy-w-slupsku-bezcenne-skarby-ze-lwowa-na-wyjatkowej-wystawie-w-muzeum-pomorza-srodkowego/gh/c1p2-29074177/3
* Galeria – gp24.pl – Kresy Europy. Nowa wystawa w Muzeum Pomorza Środkowego, którą warto zobaczyć [ZDJĘCIA]
** https://gp24.pl/kresy-europy-nowa-wystawa-w-muzeum-pomorza-srodkowego-ktora-warto-zobaczyc-zdjecia/ar/c1p2-29108203
** https://gp24.pl/kresy-europy-nowa-wystawa-w-muzeum-pomorza-srodkowego-ktora-warto-zobaczyc-zdjecia/gh/c1p2-29108203
** https://gp24.pl/kresy-europy-nowa-wystawa-w-muzeum-pomorza-srodkowego-ktora-warto-zobaczyc-zdjecia/gh/c1p2-29108203/2
** https://gp24.pl/kresy-europy-nowa-wystawa-w-muzeum-pomorza-srodkowego-ktora-warto-zobaczyc-zdjecia/gh/c1p2-29108203/3
** https://gp24.pl/kresy-europy-nowa-wystawa-w-muzeum-pomorza-srodkowego-ktora-warto-zobaczyc-zdjecia/gh/c1p2-29108203/4
** https://gp24.pl/kresy-europy-nowa-wystawa-w-muzeum-pomorza-srodkowego-ktora-warto-zobaczyc-zdjecia/gh/c1p2-29108203/5
** https://gp24.pl/kresy-europy-nowa-wystawa-w-muzeum-pomorza-srodkowego-ktora-warto-zobaczyc-zdjecia/gh/c1p2-29108203/6
** https://gp24.pl/kresy-europy-nowa-wystawa-w-muzeum-pomorza-srodkowego-ktora-warto-zobaczyc-zdjecia/gh/c1p2-29108203/7
** https://gp24.pl/kresy-europy-nowa-wystawa-w-muzeum-pomorza-srodkowego-ktora-warto-zobaczyc-zdjecia/gh/c1p2-29108203/8
{{Szëkba|Kresy Europy}}
{{Szëkba|Kresë Eùropë}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Wëstôwczi]]
[[Kategòrëjô:Pòlskô]]
[[Kategòrëjô:Ùkrajina]]
n2b8ukw7g6wbm7n81nng30r1y4ys9rl
Biszkek
0
13993
214093
214063
2026-09-18T13:09:16Z
Iketsi
3254
{{Commons}} {{Kòntrola}}
214093
wikitext
text/x-wiki
{{Gard-infobox|Gard=Biszkek|gwôsné miono=Бишкек|céch=Coat of arms of Bishkek Kyrgyzstan.svg|fana=Flag of Bishkek.svg|dopełniacz=Biszkekù|państwò=[[Kirgistan]]|wiéchrzëzna=160<ref>''[https://www.bishkek.gov.kg/ru/history Бишкек – столица Кыргызской Республики]'' [online] [dost. 2020-11-11].
</ref>|stopniN=42|minutN=52|stopniE=74|minutE=34|lëdztwò=1 053 900<ref>[https://web.archive.org/web/20200302111320/http://stat.kg/media/publicationarchive/1513791e-f524-4f20-90c3-27b6e9b711c0.rar Предварительная оценка численности постоянного населения на 1 января 2020 года] [online] [dost. 2020-11-11] [zarchiwizowane z [http://stat.kg/media/publicationarchive/1513791e-f524-4f20-90c3-27b6e9b711c0.rar/ adresu] 2020-03-02] ({{jãz.|ru}}).
</ref>|rok=2020|czerënkòwi numer=312|pòcztowi kòd=720000–720085|registracëjné tôfle=B|bùrméster=Bałbak Tulobajew<ref>Виктория Гунгер, ''[https://www.vb.kg/doc/393543_japarov_ytverdil_balbaka_tylobaev_i.o._mera_bishkeka.html Жапаров утвердил Балбака Тулобаев и.о. мэра Бишкека]'' [online], Wieczernij Biszkek, 27 rujana 2020 [dost. 2020-10-27] ({{jãz.|ru}}).</ref>|commons=Category:Bishkek|www=https://bishkek.gov.kg/}}'''Biszkek''' ({{jãz.|ky}} Бишкек, ''Biszkek''; {{jãz.|ru}} Бишкек, ''Biszkek''; do 1926 rokù '''Piszpek''', w latach 1926–1991 '''Frunze''') – [[stolëca]] ë nôwikszi gard [[Kirgistan|Kirgistanu]], pòłożony w Tienszanie ù pòdnóżégò Kirgisczich Gór w Czujsczi Kòtlënie, nad rzékama [[Ała Arcza]] ë [[Ałamedin]]. Na nordze gard przecynô Wiôldżi Czujsczi Karnôl.
Przédny gòspodarczi òstrzódk Kirgistanu (wicy jak 50% przemësłowi produkcje: maszënowô, aùtołowô, jôdnô i tekstilnô industriô), a téż kùlturalno-nôùkòwé centrum (8 wëższich szkół z ùniwersytetã mët). Wôżny drogòwi wãzeł ë latawiszcze. Przez gard przechòdzy midzëkòntinentalnô droga E40, chtërna stanowi jedno òd niewiele drogowëch sparłãczeniów ze Zôpadną, Centralną ë Pòrénkòwą Eùropą, a téż midzë jinszima krajama Centralny Azje.
W gardze to dô banóf ë fligerplac.
== Historiô ==
* 1825 – gard wkół grańczny festindżi Biszbek, ùzbecczégò chanatu Kòkandu
* 1862 – festinga òstała pòdbitô przez rusczé wòjska; pòzwónô '''Piszpek'''
* 1918 – zemie weszłë w skłôd Turkestańsczi ASRR
* 1926 – gard zwëskôł miono '''Frunze''' (dlô ùtczeniô rewòlucjonistë i wódcë Czerwiony Armie Michajiła Frunze, chtërën sã tam ùrodzył), stolëca Kirgisczi SRR
* 1991 – nadóné òstało miono '''Biszkek''' i pò deklaracje samòstójnotë gard stôł sã stolëcą kraju.
== Administracyjny pòdzél ==
Biszkek dzeli sã na 4 rejonë:
* rejón Birinczi Maj
* rejón Lenin
* rejón Oktiabr
* rejón Swierdłow
W skłôd rejonu Lenin wchòdzą w dodôwkù sedlëszcze miesczégò tipù Czong-Arëk ë wies Òrto-Saj.
== Media ==
* Wieczernij Biszkek – ruskòjãzëkòwi wieczórny dzénnik
== Spòrt ==
=== Fùsbala ===
W Biszkeku je wiele fùsbalòwëch klubów. Są to:
* Ałga Biszkek
* Ałga-2 Biszkek
* Ata-Spòr Biszkek
* Dinamò-Manas-SKIF Biszkek
* Dinamò-MWD Biszkek
* Dordoj Biszkek
* Ekòlog Biszkek
* Instrumientalszczik Biszkek
* Muras-Spòrt Biszkek
* Òlimpia-85 Biszkek
* Pòlot Biszkek
* Płaza Biszkek
* Rotor Biszkek
* RUÒR Gwardija Biszkek
* Selmaszewiec Biszkek
* Szer-Ak-Dan Biszkek
* Szoro Biszkek
* Szumkar-Dastan Biszkek
== Partnersczé gardë ==
* [[Ałmatë]], [[Kazachstan]]
* [[Ankara]], [[Tëreckô]]
* [[Astana]], [[Kazachstan]]
* [[Colorado Springs]], [[Zjednóné Kraje Americzi|USA]]
* [[Izmir]], [[Tëreckô]]
* [[Mińsk]], [[Biôłorus]]
* [[Toronto]], [[Kanada]]
* [[Urumczi]], [[Chińskô Lëdowô Repùblika|Chinë]]
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Bishkek_03-2016_img51_Manas_Airport.jpg|Latawiszcze w Biszkeku.
Òbrôzk:Bischkek.jpg|Biszkek
Òbrôzk:Bishkek.jpg|Panorama na mieszkalné sedlëszcze w Biszkeku a górë.
</gallery>
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Òficjalnô starna}}
{{Commons}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Kirgistan]]
qqy5r7stkxsr7lihgyg25q79pldfq68
214094
214093
2026-09-18T13:10:02Z
Iketsi
3254
[[Kategòrëjô:Stolëce]]
214094
wikitext
text/x-wiki
{{Gard-infobox|Gard=Biszkek|gwôsné miono=Бишкек|céch=Coat of arms of Bishkek Kyrgyzstan.svg|fana=Flag of Bishkek.svg|dopełniacz=Biszkekù|państwò=[[Kirgistan]]|wiéchrzëzna=160<ref>''[https://www.bishkek.gov.kg/ru/history Бишкек – столица Кыргызской Республики]'' [online] [dost. 2020-11-11].
</ref>|stopniN=42|minutN=52|stopniE=74|minutE=34|lëdztwò=1 053 900<ref>[https://web.archive.org/web/20200302111320/http://stat.kg/media/publicationarchive/1513791e-f524-4f20-90c3-27b6e9b711c0.rar Предварительная оценка численности постоянного населения на 1 января 2020 года] [online] [dost. 2020-11-11] [zarchiwizowane z [http://stat.kg/media/publicationarchive/1513791e-f524-4f20-90c3-27b6e9b711c0.rar/ adresu] 2020-03-02] ({{jãz.|ru}}).
</ref>|rok=2020|czerënkòwi numer=312|pòcztowi kòd=720000–720085|registracëjné tôfle=B|bùrméster=Bałbak Tulobajew<ref>Виктория Гунгер, ''[https://www.vb.kg/doc/393543_japarov_ytverdil_balbaka_tylobaev_i.o._mera_bishkeka.html Жапаров утвердил Балбака Тулобаев и.о. мэра Бишкека]'' [online], Wieczernij Biszkek, 27 rujana 2020 [dost. 2020-10-27] ({{jãz.|ru}}).</ref>|commons=Category:Bishkek|www=https://bishkek.gov.kg/}}'''Biszkek''' ({{jãz.|ky}} Бишкек, ''Biszkek''; {{jãz.|ru}} Бишкек, ''Biszkek''; do 1926 rokù '''Piszpek''', w latach 1926–1991 '''Frunze''') – [[stolëca]] ë nôwikszi gard [[Kirgistan|Kirgistanu]], pòłożony w Tienszanie ù pòdnóżégò Kirgisczich Gór w Czujsczi Kòtlënie, nad rzékama [[Ała Arcza]] ë [[Ałamedin]]. Na nordze gard przecynô Wiôldżi Czujsczi Karnôl.
Przédny gòspodarczi òstrzódk Kirgistanu (wicy jak 50% przemësłowi produkcje: maszënowô, aùtołowô, jôdnô i tekstilnô industriô), a téż kùlturalno-nôùkòwé centrum (8 wëższich szkół z ùniwersytetã mët). Wôżny drogòwi wãzeł ë latawiszcze. Przez gard przechòdzy midzëkòntinentalnô droga E40, chtërna stanowi jedno òd niewiele drogowëch sparłãczeniów ze Zôpadną, Centralną ë Pòrénkòwą Eùropą, a téż midzë jinszima krajama Centralny Azje.
W gardze to dô banóf ë fligerplac.
== Historiô ==
* 1825 – gard wkół grańczny festindżi Biszbek, ùzbecczégò chanatu Kòkandu
* 1862 – festinga òstała pòdbitô przez rusczé wòjska; pòzwónô '''Piszpek'''
* 1918 – zemie weszłë w skłôd Turkestańsczi ASRR
* 1926 – gard zwëskôł miono '''Frunze''' (dlô ùtczeniô rewòlucjonistë i wódcë Czerwiony Armie Michajiła Frunze, chtërën sã tam ùrodzył), stolëca Kirgisczi SRR
* 1991 – nadóné òstało miono '''Biszkek''' i pò deklaracje samòstójnotë gard stôł sã stolëcą kraju.
== Administracyjny pòdzél ==
Biszkek dzeli sã na 4 rejonë:
* rejón Birinczi Maj
* rejón Lenin
* rejón Oktiabr
* rejón Swierdłow
W skłôd rejonu Lenin wchòdzą w dodôwkù sedlëszcze miesczégò tipù Czong-Arëk ë wies Òrto-Saj.
== Media ==
* Wieczernij Biszkek – ruskòjãzëkòwi wieczórny dzénnik
== Spòrt ==
=== Fùsbala ===
W Biszkeku je wiele fùsbalòwëch klubów. Są to:
* Ałga Biszkek
* Ałga-2 Biszkek
* Ata-Spòr Biszkek
* Dinamò-Manas-SKIF Biszkek
* Dinamò-MWD Biszkek
* Dordoj Biszkek
* Ekòlog Biszkek
* Instrumientalszczik Biszkek
* Muras-Spòrt Biszkek
* Òlimpia-85 Biszkek
* Pòlot Biszkek
* Płaza Biszkek
* Rotor Biszkek
* RUÒR Gwardija Biszkek
* Selmaszewiec Biszkek
* Szer-Ak-Dan Biszkek
* Szoro Biszkek
* Szumkar-Dastan Biszkek
== Partnersczé gardë ==
* [[Ałmatë]], [[Kazachstan]]
* [[Ankara]], [[Tëreckô]]
* [[Astana]], [[Kazachstan]]
* [[Colorado Springs]], [[Zjednóné Kraje Americzi|USA]]
* [[Izmir]], [[Tëreckô]]
* [[Mińsk]], [[Biôłorus]]
* [[Toronto]], [[Kanada]]
* [[Urumczi]], [[Chińskô Lëdowô Repùblika|Chinë]]
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Bishkek_03-2016_img51_Manas_Airport.jpg|Latawiszcze w Biszkeku.
Òbrôzk:Bischkek.jpg|Biszkek
Òbrôzk:Bishkek.jpg|Panorama na mieszkalné sedlëszcze w Biszkeku a górë.
</gallery>
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Òficjalnô starna}}
{{Commons}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Stolëce]]
[[Kategòrëjô:Kirgistan]]
943xc39uglatwob21ikscxc8jx7o6np
214123
214094
2026-09-18T15:20:15Z
Terrus38
14026
/* Partnersczé gardë */
214123
wikitext
text/x-wiki
{{Gard-infobox|Gard=Biszkek|gwôsné miono=Бишкек|céch=Coat of arms of Bishkek Kyrgyzstan.svg|fana=Flag of Bishkek.svg|dopełniacz=Biszkekù|państwò=[[Kirgistan]]|wiéchrzëzna=160<ref>''[https://www.bishkek.gov.kg/ru/history Бишкек – столица Кыргызской Республики]'' [online] [dost. 2020-11-11].
</ref>|stopniN=42|minutN=52|stopniE=74|minutE=34|lëdztwò=1 053 900<ref>[https://web.archive.org/web/20200302111320/http://stat.kg/media/publicationarchive/1513791e-f524-4f20-90c3-27b6e9b711c0.rar Предварительная оценка численности постоянного населения на 1 января 2020 года] [online] [dost. 2020-11-11] [zarchiwizowane z [http://stat.kg/media/publicationarchive/1513791e-f524-4f20-90c3-27b6e9b711c0.rar/ adresu] 2020-03-02] ({{jãz.|ru}}).
</ref>|rok=2020|czerënkòwi numer=312|pòcztowi kòd=720000–720085|registracëjné tôfle=B|bùrméster=Bałbak Tulobajew<ref>Виктория Гунгер, ''[https://www.vb.kg/doc/393543_japarov_ytverdil_balbaka_tylobaev_i.o._mera_bishkeka.html Жапаров утвердил Балбака Тулобаев и.о. мэра Бишкека]'' [online], Wieczernij Biszkek, 27 rujana 2020 [dost. 2020-10-27] ({{jãz.|ru}}).</ref>|commons=Category:Bishkek|www=https://bishkek.gov.kg/}}'''Biszkek''' ({{jãz.|ky}} Бишкек, ''Biszkek''; {{jãz.|ru}} Бишкек, ''Biszkek''; do 1926 rokù '''Piszpek''', w latach 1926–1991 '''Frunze''') – [[stolëca]] ë nôwikszi gard [[Kirgistan|Kirgistanu]], pòłożony w Tienszanie ù pòdnóżégò Kirgisczich Gór w Czujsczi Kòtlënie, nad rzékama [[Ała Arcza]] ë [[Ałamedin]]. Na nordze gard przecynô Wiôldżi Czujsczi Karnôl.
Przédny gòspodarczi òstrzódk Kirgistanu (wicy jak 50% przemësłowi produkcje: maszënowô, aùtołowô, jôdnô i tekstilnô industriô), a téż kùlturalno-nôùkòwé centrum (8 wëższich szkół z ùniwersytetã mët). Wôżny drogòwi wãzeł ë latawiszcze. Przez gard przechòdzy midzëkòntinentalnô droga E40, chtërna stanowi jedno òd niewiele drogowëch sparłãczeniów ze Zôpadną, Centralną ë Pòrénkòwą Eùropą, a téż midzë jinszima krajama Centralny Azje.
W gardze to dô banóf ë fligerplac.
== Historiô ==
* 1825 – gard wkół grańczny festindżi Biszbek, ùzbecczégò chanatu Kòkandu
* 1862 – festinga òstała pòdbitô przez rusczé wòjska; pòzwónô '''Piszpek'''
* 1918 – zemie weszłë w skłôd Turkestańsczi ASRR
* 1926 – gard zwëskôł miono '''Frunze''' (dlô ùtczeniô rewòlucjonistë i wódcë Czerwiony Armie Michajiła Frunze, chtërën sã tam ùrodzył), stolëca Kirgisczi SRR
* 1991 – nadóné òstało miono '''Biszkek''' i pò deklaracje samòstójnotë gard stôł sã stolëcą kraju.
== Administracyjny pòdzél ==
Biszkek dzeli sã na 4 rejonë:
* rejón Birinczi Maj
* rejón Lenin
* rejón Oktiabr
* rejón Swierdłow
W skłôd rejonu Lenin wchòdzą w dodôwkù sedlëszcze miesczégò tipù Czong-Arëk ë wies Òrto-Saj.
== Media ==
* Wieczernij Biszkek – ruskòjãzëkòwi wieczórny dzénnik
== Spòrt ==
=== Fùsbala ===
W Biszkeku je wiele fùsbalòwëch klubów. Są to:
* Ałga Biszkek
* Ałga-2 Biszkek
* Ata-Spòr Biszkek
* Dinamò-Manas-SKIF Biszkek
* Dinamò-MWD Biszkek
* Dordoj Biszkek
* Ekòlog Biszkek
* Instrumientalszczik Biszkek
* Muras-Spòrt Biszkek
* Òlimpia-85 Biszkek
* Pòlot Biszkek
* Płaza Biszkek
* Rotor Biszkek
* RUÒR Gwardija Biszkek
* Selmaszewiec Biszkek
* Szer-Ak-Dan Biszkek
* Szoro Biszkek
* Szumkar-Dastan Biszkek
== Partnersczé gardë ==
* [[Ałmatë]], [[Kazachstan]]
* [[Ankara]], [[Tëreckô]]
* [[Astana]], [[Kazachstan]]
* [[Colorado Springs]], [[Zjednóné Kraje Americzi|USA]]
* [[Izmir]], [[Tëreckô]]
* [[Mińsk]], [[Biôłorus]]
* [[Toronto]], [[Kanada]]
* [[Urumczi|Ùrumczi]], [[Chińskô Lëdowô Repùblika|Chinë]]
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Bishkek_03-2016_img51_Manas_Airport.jpg|Latawiszcze w Biszkeku
Òbrôzk:Bischkek.jpg|Biszkek
Òbrôzk:Bishkek.jpg|Panorama na mieszkalné sedlëszcze w Biszkeku a górë
</gallery>
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Òficjalnô starna}}
{{Commons}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Stolëce]]
[[Kategòrëjô:Kirgistan]]
15xi2cha3mnlb9xk3s6s40trjchwla0
Aleksandra Dulkiewicz
0
13996
214088
2026-09-18T12:02:23Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Aleksandra Dulkiewicz]] do [[Aleksandra Dulkewicz]]: kaszëbskô wersjô
214088
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[Aleksandra Dulkewicz]]
he3l8m4540wqxrcaiul59hi3grzocs1
Minysterstwo Dëtkòwiznë
0
13997
214090
2026-09-18T12:46:26Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Minysterstwo Dëtkòwiznë]] do [[Minysterstwò Financów]]: pisënk, słowizna
214090
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[Minysterstwò Financów]]
4qkh9wumuva8poprqp2h51ny2ne5ddd
214091
214090
2026-09-18T12:46:47Z
Terrus38
14026
Usunięto przekierowanie do [[Minysterstwò Financów]]
214091
wikitext
text/x-wiki
{{ADR|pisënk, słowizna}}
g2ainx3vs436dqu74a38vr51nf171an
Kategòrëjô:Kirgistan
14
13998
214095
2026-09-18T13:10:36Z
Iketsi
3254
N
214095
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Azjô]]
lozganrf708ipidsc4whqf3ttyszsqu
Kategòrëjô:Kirgisczi pisarze
14
13999
214097
2026-09-18T13:13:31Z
Iketsi
3254
N
214097
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Pisarze wedle nôrodnoscë]]
[[Kategòrëjô:Kirgistan]]
14ocd1tfhpubir4zgk7nqzr878tqtmp
Maszoperiô (wiele znaczeniów)
0
14000
214112
2026-09-18T14:51:42Z
Iketsi
3254
N
214112
wikitext
text/x-wiki
{{Wiele znaczeniów|Maszoperiô (wiele znaczeniów)}}
* {{Link if not current|Maszoperiô|| }}
* {{Link if not current|Maszoperia (restaùracjô)|| – restaùracjô}}
* {{Link if not current|Maszoperia (bôt)|| – bôt}}
hsjmy54tuv9prmd4emiwnaoosj6q2e1
214113
214112
2026-09-18T14:54:14Z
Iketsi
3254
-
214113
wikitext
text/x-wiki
{{Wiele znaczeniów|Maszoperiô (wiele znaczeniów)}}
* {{Link if not current|Maszoperiô|| }}
* {{Link if not current|Maszoperia (restaùracjô)|| }}
* {{Link if not current|Maszoperia (bôt)|| }}
coi76o5szo5akc9gio7pp5lobsy4pdi
214114
214113
2026-09-18T14:54:40Z
Iketsi
3254
– zrzeszenié
214114
wikitext
text/x-wiki
{{Wiele znaczeniów|Maszoperiô (wiele znaczeniów)}}
* {{Link if not current|Maszoperiô|| – zrzeszenié}}
* {{Link if not current|Maszoperia (restaùracjô)|| }}
* {{Link if not current|Maszoperia (bôt)|| }}
6lhz19spl836a43qtr4ltutvlhdgc8a
Restaùracjô Matizer Noga
0
14001
214116
2026-09-18T15:05:25Z
Iketsi
3254
N
214116
wikitext
text/x-wiki
#TAM [[Matizer Noga (restaùracjô)]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi]]
93m2msiv8tubd3udrng02zd7ksah60p
Kategòrëjô:Amerikańsczé punkòwé karna
14
14002
214127
2026-09-18T15:37:34Z
Iketsi
3254
[[Kategòrëjô:Punkòwé karna]]
214127
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Punkòwé karna]]
kiuvjfgo66egzczuf4arycuh74x59bg
214138
214127
2026-09-18T15:40:10Z
Iketsi
3254
[[Kategòrëjô:Zjednóné Kraje Americzi]]
214138
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Punkòwé karna]]
[[Kategòrëjô:Zjednóné Kraje Americzi]]
0lvkm7j1cr74ye2jqfrm56bslygzcte
214140
214138
2026-09-18T15:40:59Z
Iketsi
3254
[[Kategòrëjô:Amerikańsczé mùzyczné karna]]
214140
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Punkòwé karna]]
[[Kategòrëjô:Amerikańsczé mùzyczné karna|Punkòwé]]
qoiqe2f79mqw9cji9knq9mr9f7ljuc2
Parafialny kòscół p.w. NMP Królewi Pòlsczi w Gdini
0
14003
214142
2026-09-18T15:41:09Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Parafialny kòscół p.w. NMP Królewi Pòlsczi w Gdini]] do [[Kòlegiackô Bazylika Nôswiãtszi Marije Pannë Królewi Pòlsczi w Gdinie]]
214142
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[Kòlegiackô Bazylika Nôswiãtszi Marije Pannë Królewi Pòlsczi w Gdinie]]
3r2i0ajmokg9khu4u2pl9vqmyyjvs0h
Kategòrëjô:Amerikańsczé mùzyczné karna
14
14004
214143
2026-09-18T15:41:40Z
Iketsi
3254
N
214143
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Mùzyczné karna]]
[[Kategòrëjô:Zjednóné Kraje Americzi]]
32ad8zg4r790krvw1yngu4d7c5e8aty
Kategòrëjô:Gadëszë
14
14005
214148
2026-09-18T16:14:48Z
Iketsi
3254
N
214148
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Lëdzë]]
bchkh9gbb0xj8i6af8uzea3amhgeder
Pòlitologijô
0
14006
214153
2026-09-18T16:29:24Z
Iketsi
3254
Iketsi przeniós starnã [[Pòlitologijô]] do [[Pòlitologiô]]: iô
214153
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[Pòlitologiô]]
rdg3c537qqgsq4m4y5fiqa76qo5fplm
Kategòrëjô:Pòlitologijô
14
14007
214164
2026-09-18T16:37:08Z
Iketsi
3254
Iketsi przeniós starnã [[Kategòrëjô:Pòlitologijô]] do [[Kategòrëjô:Pòlitologiô]]: iô
214164
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[:Kategòrëjô:Pòlitologiô]]
dkbsvcduycmkxdioyms8smei7nd6ufi
Kategòrëjô:Pòmniczi przirodë
14
14008
214193
2026-09-18T20:27:06Z
Iketsi
3254
N
214193
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Òchrona nôtërë]]
tcyv651q25qdb6bejfgwrkdelypjzkm
214194
214193
2026-09-18T20:29:31Z
Iketsi
3254
abò '''Pòmniczi nôtërë'''?
214194
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
abò '''Pòmniczi nôtërë'''?
[[Kategòrëjô:Òchrona nôtërë]]
94g4gdmmry7gsirbxuybt1t7lc8gbhs
214195
214194
2026-09-18T20:29:38Z
Iketsi
3254
*
214195
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
* abò '''Pòmniczi nôtërë'''?
[[Kategòrëjô:Òchrona nôtërë]]
qrv0jmks37jwzlwy9nuy1tf7jyi93js