Wikipedia
csbwiki
https://csb.wikipedia.org/wiki/Prz%C3%A9dn%C3%B4_starna
MediaWiki 1.47.0-wmf.22
first-letter
Media
Specjalnô
Diskùsëjô
Brëkòwnik
Diskùsëjô brëkòwnika
Wiki
Diskùsëjô Wiki
Òbrôzk
Diskùsëjô òbrôzków
MediaWiki
Diskùsëjô MediaWiki
Szablóna
Diskùsëjô Szablónë
Pòmòc
Diskùsëjô Pòmòcë
Kategòrëjô
Diskùsëjô Kategòrëji
TimedText
TimedText talk
Moduł
Dyskusja modułu
Wydarzenie
Dyskusja wydarzenia
Rëmiô
0
56
216251
214885
2026-10-01T12:25:34Z
Iketsi
3254
m. jin. → {{s|m.jin.}} ; |}}→}}
216251
wikitext
text/x-wiki
{{Gard-infobox
|Gard=Rëmiô
|rodzôcz=Rëmie
|adjektiw_mask=rëmsczi
|adjektiw_fem=rëmskô
|céch=POL Rumia COA.svg
|fana=POL Rumia flag.svg
|karta=Rumia_location_map.svg
|wòjewództwò=pòmòrsczé
|kréz=wejrowsczi
|grodzki=
|rodzaj_gminy=miejska
|gmina=
|miejska=tak
|bùrméster=Michał Pasieczny
|adres_um=Sobiesczégò 7
|kod_poczt_um=84-230
|tel_um=58 671-94-52
|fax_um=58 671-94-17
|mail_um=
|wiéchrzëzna=262,0
|stopniN=54
|minutN=34
|stopniE=18
|minutE=24
|wysokość=
|rok=2004
|lëdztwò=44 156
|gęstość=1343,8
|aglomeracja=
|czerënkòwi numer=(+48) 58
|pòcztowi kòd=84-230
|registracëjné tôfle=GWE
|TERYT=6222915021
|SIMC=
|www=http://www.rumia.eu
}}
'''Rëmiô''' ({{jãz.|pl}} ''Rumia'', {{jãz.|de}} ''Rahmel'') je gardã ë gminą w [[Wejrowsczi kréz|wejrowsczim krézu]] w [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczim województwù]]. Rëmiô mô greńcã z [[Gdiniô|Gdinią]] ë [[Réda|Redą]]. Rëmiô robi za mieszkaniowi slôd dlô Gdini. Razã z [[Wejrowò|Wejrowã]] ë Redą ùsôdzô wespòlëznã trzëch gardów – [[Môłi Trzëgard|Môłé Trójgardze]]. W latach [[1975]]–[[1998]] Rëmiô słëchaa gdóńsczémù wòjewództwù. Tu mô sedzbã [[radio Kaszëbë]], chtërno nadaje dosc wiele pò kaszëbskù. [[Eùropejskô Kôrta Regionalnëch abò Miészëznowëch Jãzëków]] w artiklu 11, ùst. 1a pòdaje, że taczi radio dlô {{s|m.jin.}} Kaszëbów mô bëc.
== Miona gardu w zdrojach ==
w zdrojach: ''Rumina'' 1220, ''Rumnam'' 1235, ''Rumpna'' 1245, ''Rumnam'' 1291, ''Rumna'' 1295, ''Ronna'' (krónika òlëwsczégò klôsztora), ''Romna'' (krónika òlëwsczégò klôsztora), ''Rumńa'' (Lorentz), ''Romele'' 1399, ''Rumija'' 1570, ''Rumia'' 1570, ''Romla'' 1582, ''Rumie'' 1583, ''Romlia'' 1598, ''Rahmele'' 1584, ''Romla'' 1584, ''Ramelaw'' 1602, ''z Rumiei'' 1627, ''Rameln'' 1655, ''Ramel'' 1659, ''Rumia'' 1678, ''Rahmel'' 1796, ''Rëmjå'' 1866, ''Rumia'' (SG), ''Rumie'' 1912, ''Rumija'' 1912, ''Rémjô, krol. é szlach. (Rahmel)'' (Cenôwa), ''Rëḿå'' (Lorentz, Zëchta), ''(Stårå) Rëḿå'' (Tréder)
Je nôwikszim gardã pòlsczim, jaczi nie je stolëcą krézu.
=== Pòłożenié ===
Geògrafné kòòrdinatë: szérzô – 54°34' N, dôłgòta – 18°24' E.
=== Pòdôwczi ===
Wedle pòdôwków z [[2002]] rokù, Rëmiô mô wiéchrzëznã 32,86 km², w tim:
* rólné ùżëtczi: 26%
* lasowé ùżëtczi: 44%
Gard zajëmô 2,56% wiéchrzëznë krézu.
* Bùdżetowé wzątczi ([[2004]] plan): mln zł
* Bùdżetowé wëdôwczi ([[2004]] plan): mln zł
=== Lëdztwô ===
Pòdôwczi z [[30 czerwińca]] [[2004]]:
{| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; text-align:right;"
!Òpisënk || colspan=2|Ogółem || colspan=2|Białczi || colspan=2|Chłopi
|-
|jednostczi|| sztaturë || % || sztaturë || % || sztaturë || %
|--
|lëdztwo || '''44 156''' || 100 || 22 574 || 51,1 || 21 582 || 48,9
|--
|gãscëzna lëdzy<br />(sztatur/km²) || colspan=2| 1343,8 || colspan=2| 687 || colspan=2| 656,8
|}
Wedle pòdôwków z [[2002]] rokù, strzédny wzątk na mieszkańca béł 1189,86 zł.
== Sąsadné gminë ==
[[Gdiniô]], [[Kòsôkòwò]], [[Pùck]], [[Réda]], [[Wejrowò]]
=== Historiô ===
* [[1 lëpińca]] 2017 rokù tu béł [[Swiatowi Zjôzd Kaszëbów]].
<!--
* [[VI wiek p.n.e.|VI]]-[[IV wiek p.n.e.]] osada (wykopaliska) pochodząca z wczesnej [[epoka żelaza|epoki żelaza]]
* [[1215]] – pierwsza wzmianka. Dokument, w którym książę pomorski [[Świętopełk|Świętopełek]] nadaje tutejsze ziemie opactwu [[Cystersi|cystersów]] z [[Oliwa (miejscowość)|Oliwy]]. Pozostaje w ich posiadaniu do [[1772]].
* [[1870]] – doprowadzenie [[kolej|kolei]]
* [[10 lutego]] [[1920]] wkroczenie Wojska Polskiego
* [[13 marca]]-[[27 marca]] [[1945]] – òbarna Markòwcowi Górë http://free.of.pl/x/xzn/index2.htm
* [[1939]]-[[1945]] Rëmiô dobëta bez hitlerzów w Miemiecczi Rzeszë
* [[1954]] – [[prawa miejskie]] – pòwstaa z parłãczeniô wsów: Rëmiô, [[Zôgòrzé]], [[Biôłô Rzéka]], [[Szmelta]] i [[Rëmiô-Janowò|Janowò]], a od [[1 stycznia]] [[2001]] roku wsë [[Kazmiérz]] (na decyzëjô copniãtô czile miesãdzów pózdni).
-->
=== Słôwny lëdze ===
* [[Jerzi Tréder]]
*
<!--
W Rëmi ùrodzëła sã w [[1943]] rokù [[Erika Steinbach]], przedniczka miemiecczégò "Zrzeszëniô Wënekónëch" i [[Edmund Wittbrodt]] – minister Nôrodny Edùkacëjë w rządze [[Jerzy Buzek|Jerzego Buzka]]. Rëmiô je téż òjczëstim gardã aktorczi [[Katarzyna Kurowska|Katarzyny (Joanny) Kurowskiej]].
-->
=== Stôrodôwnotë ===
*
<center>
[[Òbrôzk:Remio_1.jpg|mały|330px|center|Gardnô panorama]]
</center>
== Òbaczë téż ==
* [[Rëmskô Klëka]]
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Òficjalnô starna}}
* [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_X/7 Rumia w „Geògraficznym słowôrzu Pòlsczégò Królestwa i jinëch słowiańsczich krajów”]
* https://radiokaszebe.pl/index.php/news/rumia-kampania-przeciw-blednej-odmianie-nazwy-miasta-827
{{Wejrowsczi kréz}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Kaszëbë]]
[[Kategòrëjô:Wejrowsczi kréz]]
j8tv9bi12ngzqr8qf9gmipis24iuyku
Erik Pòmòrsczi
0
1423
216268
212752
2026-10-01T12:49:57Z
Iketsi
3254
/* Òbaczë téż */ +
216268
wikitext
text/x-wiki
{{Historicznô pòstac|miono=Erik Pòmòrsczi|òbrôzk=ErichI.1500.JPG|òpisënk=Wëmalënk ksążëca (1500)|tytuł=Król Norwesczi, Król Duńsczi, Król Szwédzczi, słëpsczi ksążã, stôrgardzczi ksążã|dinastiô=Grificë|òjc=[[Wartësłôw VII|Warcësłôw VII]]|matka=Mariô Meklembùrskô|dzecë=Érik (młodszi)|data smiercë=przed 16 czerwińca 1459|data ùrodzeniô=przed 11 czerwińca 1382|titel1=Król Norwesczi|panowanié1=1389–1442|pòprzédca1=Małgòrzata I|nastãpnik1=Krësztof III Bajersczi|titel2=Król Duńsczi|panowanié2=1396–1439|pòprzédca2=Małgòrzata I|nastãpnik2=Krësztof III Bajersczi|titel3=Król Szwédzczi|panowanié3=1396–1434/1435–1439|pòprzédca3=Małgòrzata I|nastãpnik3=Karol VIII Knutsson Bonde
(regent)|titel4=Słłëpsczi ksążã|panowanié4=1449–1459|pòprzédca4=Bògùsłôw IX|nastãpnik4=Erik II|titel5=Stôrgardzczi ksążã|panowanié5=1449–1459|pòprzédca5=Bògùsłôw IX|nastãpnik5=w skłôdze stôrgardzczégò ksãstwa}}
'''Érik Pòmòrsczi''' (ùr. przed [[11 czerwińca]] 1382 w [[Dërłowò|Rëwałdze]], ùm. przed [[16 czerwińca]] [[1459]] tamò; ''Erik I'' – pòmòrsczi titel, ''Erik af Pommern'' – duńsczi titel, ''Erik av Pommern (Erik XIII)'' – szwédzczi titel, ''Erik av Pommern (Erik III)'' – norwesczi titel) béł sënã [[Warcësłôw VII|Warcësława VII-gò]] a Marie Meklembùrsczi. Przë rëchcënach dostôł miono Bògùsłôw, pò starkù [[Bògùsłôw V|Bògùsławie V]], bùdownikù zómkù w Rëwałdze.
W [[1388]] rokù, wzãti za swòje przez swòjã cotkã, duńską królewą Małgòrzatã I, przëcygnął do [[Roskilde]] w Duńsczi.
W [[1389]] erbòwôł òd ni Norwesczé Królestwò, w [[stëcznik|stëcznikù]] [[1396]] òstôł wëbróny królã Duńsczi, a w [[lëpińc]]u – Szwédzczi. [[20 czerwińca]] [[1397]], jakno rezultat starë Małgòrzatë I, na zómkù w Kalmarze ([[Szwedzkô|Szwédzkô]]) doszło do ùgôdënkù midzë [[Dëńskô|Duńską]], [[Szwedzkô|Szwédzką]] ë [[Norweskô|Norweską]], zwóny [[Kalmarskô Ùniô|Kalmarską Ùnią]]. Ji pierszim królã òstôł Érik Pòmòrsczi, równak jaż do smiercë Małgòrzatë w [[1412]] dzelił z nią włôdzã nad [[Skandinawiô|Skandinawią]]. W [[1405]] òdbéł sã zdënk Érika z Filipiną – córką angelsczégò króla [[Henrik IV|Henrika IV]].
Érik miôł abicje stwòrzëc wiôldżé skandinawsczé imperium z centrum w Duńsce. W [[1429]] rokù w gardze [[Helsingør]] nad cesniną [[Øresund]] wprowadzył mòrsczé [[Czło|czła]] dlô òkrãtów wpłiwającëch ë wëpłiwającëch z [[Bôłt]]u. Przez wicy jak 4 stalata no czło dôwało duńsczémù państwù zacht zwësk. Dejadë dosc chùtkò wdôł sã Érik w marachùjącé wòjnë z [[Hanza|Hanzą]], a przez to narôsta òpòzycjô procëm niemù. Òsoblëwò wiele procëmników miôł westrzód [[Szwédowie|Szwédów]], chtërny òbskôrżelë gò téż ò fawòrizowanié [[Dënowie|Dënów]] ë [[Pòmòrzanie|Pòmòrzanów]] przë òbsadzywanim ùrzãdów. W [[1439]] mùszôł ùstãpic z tronu ë wëcopôł sã do zómkù na [[Gòtlandiô|Gòtlandii]]. Stamtądka wiele razë napôdôł jakno pirata na òkrãtë, ë dlôte dostôł pòzwã „pòslédnégò wikinga Bôłtu”.
W [[1449]] przebiwôł zôs w Rëwałdze, tu rozbùdowôł zómk ë jakno Érik I przëjimnął włôdzã nad słëpsczim dzélã [[Pòmòrskô|Pòmòrsczi]] òd [[Bògùsłôw IX|Bògùsława IX-gò]].
Ùmiarł [[3 maja]] [[1459]] rokù, pòchòwóny òstôł w mariacczim kòscele w Rëwałdze.
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Armoiries medievales d Eric de Poméranie 1382-1459.svg|Céch Érika: Pòle serca – céch Norwesczi; trzë lewë – céch Duńsczi; trzë kòrónë – céch Szwédzczi, lew – céch Szwédzczi; grif – céch Pòmòrzô
Òbrôzk:Erik af Pommern.jpg|Kòrónowanié Érika Pòmòrsczégò na króla Duńsczi, Szwédzczi ë Norwesczi
Òbrôzk:Erikafpommernsdanskeunionssegl.jpg|Sztãpel Érika Pòmòrsczégò brëkòwóny w latach 1398–1435
</gallery>
== Òbaczë téż ==
{{Col2
|col1= === Sparłãczoné témë ===
* [[Pòmòrskô]]
|col2= === Ksyżëce Zôpadny Pòmòrsczi ===
{{#categorytree:Ksyżëce Zôpadny Pòmòrsczi|hideroot=on|mode=pages}}
|col3= === Mònarchòwie ===
{{#categorytree:Mònarchòwie|hideroot=on|mode=pages}}
}}
{| align="center" border="2" cellpadding="8" cellspacing="0"
!Pòprzédca
!Lësta panowników
!Nôslédnik
|-----
|align="center" width="33%"|[[Małgòrzata I]]
''(Margrete 1.)''
|align="center" width="33%"|[[Lësta panowników Duńsczi]]
|align="center" width="34%"|[[Krësztof III Bajersczi]]
''(Christoffer 3. af Bayern)''
|-----
|align="center" width="33%"|[[Małgòrzata I]]
''(Margreta)''
|align="center" width="33%"|[[Lësta panowników Norwesczi]]
|align="center" width="34%"|[[Krësztof III Bawarsczi]]
''(Christoffer af Bayern)''
|-----
|align="center" width="33%"|[[Małgòrzata I]]
''(Margareta)''
|align="center" width="33%"|[[Lësta panowników Szwédzczi]]
|align="center" width="34%"|[[Karol VIII]]
''(Karl Knutsson Bonde)''
|}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Ksyżëce Zôpadny Pòmòrsczi]]
[[Kategòrëjô:Mònarchòwie Duńsczi]]
[[Kategòrëjô:Mònarchòwie Norwesczi]]
[[Kategòrëjô:Mònarchòwie Szwédzczi]]
[[Kategòrëjô:Skandinawiô]]
s6t5ssdlh0jgre5pxtntipvmvt7eu12
216269
216268
2026-10-01T12:50:07Z
Iketsi
3254
/* Òbaczë téż */ 3
216269
wikitext
text/x-wiki
{{Historicznô pòstac|miono=Erik Pòmòrsczi|òbrôzk=ErichI.1500.JPG|òpisënk=Wëmalënk ksążëca (1500)|tytuł=Król Norwesczi, Król Duńsczi, Król Szwédzczi, słëpsczi ksążã, stôrgardzczi ksążã|dinastiô=Grificë|òjc=[[Wartësłôw VII|Warcësłôw VII]]|matka=Mariô Meklembùrskô|dzecë=Érik (młodszi)|data smiercë=przed 16 czerwińca 1459|data ùrodzeniô=przed 11 czerwińca 1382|titel1=Król Norwesczi|panowanié1=1389–1442|pòprzédca1=Małgòrzata I|nastãpnik1=Krësztof III Bajersczi|titel2=Król Duńsczi|panowanié2=1396–1439|pòprzédca2=Małgòrzata I|nastãpnik2=Krësztof III Bajersczi|titel3=Król Szwédzczi|panowanié3=1396–1434/1435–1439|pòprzédca3=Małgòrzata I|nastãpnik3=Karol VIII Knutsson Bonde
(regent)|titel4=Słłëpsczi ksążã|panowanié4=1449–1459|pòprzédca4=Bògùsłôw IX|nastãpnik4=Erik II|titel5=Stôrgardzczi ksążã|panowanié5=1449–1459|pòprzédca5=Bògùsłôw IX|nastãpnik5=w skłôdze stôrgardzczégò ksãstwa}}
'''Érik Pòmòrsczi''' (ùr. przed [[11 czerwińca]] 1382 w [[Dërłowò|Rëwałdze]], ùm. przed [[16 czerwińca]] [[1459]] tamò; ''Erik I'' – pòmòrsczi titel, ''Erik af Pommern'' – duńsczi titel, ''Erik av Pommern (Erik XIII)'' – szwédzczi titel, ''Erik av Pommern (Erik III)'' – norwesczi titel) béł sënã [[Warcësłôw VII|Warcësława VII-gò]] a Marie Meklembùrsczi. Przë rëchcënach dostôł miono Bògùsłôw, pò starkù [[Bògùsłôw V|Bògùsławie V]], bùdownikù zómkù w Rëwałdze.
W [[1388]] rokù, wzãti za swòje przez swòjã cotkã, duńską królewą Małgòrzatã I, przëcygnął do [[Roskilde]] w Duńsczi.
W [[1389]] erbòwôł òd ni Norwesczé Królestwò, w [[stëcznik|stëcznikù]] [[1396]] òstôł wëbróny królã Duńsczi, a w [[lëpińc]]u – Szwédzczi. [[20 czerwińca]] [[1397]], jakno rezultat starë Małgòrzatë I, na zómkù w Kalmarze ([[Szwedzkô|Szwédzkô]]) doszło do ùgôdënkù midzë [[Dëńskô|Duńską]], [[Szwedzkô|Szwédzką]] ë [[Norweskô|Norweską]], zwóny [[Kalmarskô Ùniô|Kalmarską Ùnią]]. Ji pierszim królã òstôł Érik Pòmòrsczi, równak jaż do smiercë Małgòrzatë w [[1412]] dzelił z nią włôdzã nad [[Skandinawiô|Skandinawią]]. W [[1405]] òdbéł sã zdënk Érika z Filipiną – córką angelsczégò króla [[Henrik IV|Henrika IV]].
Érik miôł abicje stwòrzëc wiôldżé skandinawsczé imperium z centrum w Duńsce. W [[1429]] rokù w gardze [[Helsingør]] nad cesniną [[Øresund]] wprowadzył mòrsczé [[Czło|czła]] dlô òkrãtów wpłiwającëch ë wëpłiwającëch z [[Bôłt]]u. Przez wicy jak 4 stalata no czło dôwało duńsczémù państwù zacht zwësk. Dejadë dosc chùtkò wdôł sã Érik w marachùjącé wòjnë z [[Hanza|Hanzą]], a przez to narôsta òpòzycjô procëm niemù. Òsoblëwò wiele procëmników miôł westrzód [[Szwédowie|Szwédów]], chtërny òbskôrżelë gò téż ò fawòrizowanié [[Dënowie|Dënów]] ë [[Pòmòrzanie|Pòmòrzanów]] przë òbsadzywanim ùrzãdów. W [[1439]] mùszôł ùstãpic z tronu ë wëcopôł sã do zómkù na [[Gòtlandiô|Gòtlandii]]. Stamtądka wiele razë napôdôł jakno pirata na òkrãtë, ë dlôte dostôł pòzwã „pòslédnégò wikinga Bôłtu”.
W [[1449]] przebiwôł zôs w Rëwałdze, tu rozbùdowôł zómk ë jakno Érik I przëjimnął włôdzã nad słëpsczim dzélã [[Pòmòrskô|Pòmòrsczi]] òd [[Bògùsłôw IX|Bògùsława IX-gò]].
Ùmiarł [[3 maja]] [[1459]] rokù, pòchòwóny òstôł w mariacczim kòscele w Rëwałdze.
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Armoiries medievales d Eric de Poméranie 1382-1459.svg|Céch Érika: Pòle serca – céch Norwesczi; trzë lewë – céch Duńsczi; trzë kòrónë – céch Szwédzczi, lew – céch Szwédzczi; grif – céch Pòmòrzô
Òbrôzk:Erik af Pommern.jpg|Kòrónowanié Érika Pòmòrsczégò na króla Duńsczi, Szwédzczi ë Norwesczi
Òbrôzk:Erikafpommernsdanskeunionssegl.jpg|Sztãpel Érika Pòmòrsczégò brëkòwóny w latach 1398–1435
</gallery>
== Òbaczë téż ==
{{Col3
|col1= === Sparłãczoné témë ===
* [[Pòmòrskô]]
|col2= === Ksyżëce Zôpadny Pòmòrsczi ===
{{#categorytree:Ksyżëce Zôpadny Pòmòrsczi|hideroot=on|mode=pages}}
|col3= === Mònarchòwie ===
{{#categorytree:Mònarchòwie|hideroot=on|mode=pages}}
}}
{| align="center" border="2" cellpadding="8" cellspacing="0"
!Pòprzédca
!Lësta panowników
!Nôslédnik
|-----
|align="center" width="33%"|[[Małgòrzata I]]
''(Margrete 1.)''
|align="center" width="33%"|[[Lësta panowników Duńsczi]]
|align="center" width="34%"|[[Krësztof III Bajersczi]]
''(Christoffer 3. af Bayern)''
|-----
|align="center" width="33%"|[[Małgòrzata I]]
''(Margreta)''
|align="center" width="33%"|[[Lësta panowników Norwesczi]]
|align="center" width="34%"|[[Krësztof III Bawarsczi]]
''(Christoffer af Bayern)''
|-----
|align="center" width="33%"|[[Małgòrzata I]]
''(Margareta)''
|align="center" width="33%"|[[Lësta panowników Szwédzczi]]
|align="center" width="34%"|[[Karol VIII]]
''(Karl Knutsson Bonde)''
|}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Ksyżëce Zôpadny Pòmòrsczi]]
[[Kategòrëjô:Mònarchòwie Duńsczi]]
[[Kategòrëjô:Mònarchòwie Norwesczi]]
[[Kategòrëjô:Mònarchòwie Szwédzczi]]
[[Kategòrëjô:Skandinawiô]]
fwkrhc49fiyhi6j88lb985c6viyr5xm
Elżbiéta Pòmòrskô
0
2659
216267
212416
2026-10-01T12:49:17Z
Iketsi
3254
+
216267
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Busta Alzbeta Pomoranska.jpg|mały|]]
'''Elżbiéta Pòmòrskô''' ({{jãz.|cs}} ''Alžběta (Eliška) Pomořanská'') ([[1347]]–[[14 gromicznika]] [[1392]]) bëła córką [[Pòmòrskô|pòmòrsczégò]] ksyżeca [[Bògùsłôw V|Bògùsłôwa V]] ë [[Pòlskô|pòlsczi]] princesë Elżbiétë.
Na zdënkù [[21 maja]] [[1363]] w [[Krakòwò|Krakòwie]] òsta białką rzimsczégò césôrza ë czesczégò króla [[Karol IV|Karola IV Luksembùrsczégò]]. [[18 czerwińca]] [[1363]] òsta w [[Praga|Pradze]] krónowónô na czeską królewą, a [[1 lëstopadnika]] [[1368]] bëła krónowónô w [[Rzim]]ie przez [[papież]]a [[Ùrban V|Ùrbana V]] na césôrzową rzimską.
Bëła nënką m.jn. [[Zigmùnd Luksembùrsczi|Zigmùnda Luksembùrsczégò]] – czesczégò ë madżarsczégò króla ë rzimsczégò césôrza.
== Òbaczë téż ==
{{Col2
|col1= === Sparłãczoné témë ===
* [[Pòmòrskô]]
|col2= === Ksyżëce Zôpadny Pòmòrsczi ===
{{#categorytree:Ksyżëce Zôpadny Pòmòrsczi|hideroot=on|mode=pages}}
}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [https://web.archive.org/web/20051023222736/http://zivotopisyonline.cz/alzbeta-pomoranska.php Biògrafijô Elżbiétë Pòmòrsczi (pò czeskù)]
* [https://web.archive.org/web/20160304103154/http://odroda.kaszubia.com/02-04/vknoll_mojadarga.htm]
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Ksyżëce Zôpadny Pòmòrsczi]]
[[Kategòrëjô:Historiô Czechów]]
f0reamywbs754ndw3endp9yhv8blzpq
Szablóna:Jãzëk
10
3071
216291
210935
2026-10-01T19:20:04Z
Terrus38
14026
216291
wikitext
text/x-wiki
{| style="width: 250px; margin: 0 0 0.5em 1.4em; float: right; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse;" cellspacing=0 cellpadding=4
! colspan="2" style="font-size:120%; color: #aaaaa; background-color: #{{{farwa}}};"| {{{apartne miono}}}
|-
|Zasyg || {{{kraj, òbénda1}}}
|-align=left
| Lëczba mówiącëch || {{{lëczba}}}
|-
| Klasyfikacjô wedle pòchôdaniô || {{{rodzëzna}}}
|-
| Alfabét || {{{alfabét}}}
|-
! colspan="2" style="color: #aaaaa; background-color: #efefef;"| Òficjalny sztatus
|-
| Ùrzãdowi jãzëk || {{{kraj, òbénda2}}}
|-
| Regùlëjący òrgan || {{{agencëjô}}}
|-
! colspan="2" style="color: #aaaaa; background-color: #efefef;"| Kòdë jãzëka
|-
| [[ISO 639]]-1 || {{{iso1}}}
|-
| ISO 639-2 || {{{iso2}}}
|-
| ISO 639-3 || {{{iso3}}}
|-
| [[SIL International|SIL]] || {{{sil}}}
|-
<br clear=all>
</div>
|}
ko1ph9vrccylu0k58i5rrwfokhjop0b
ISO 639
0
3072
216328
196952
2026-10-02T05:12:36Z
Iketsi
3254
{{Przëpisë}}
216328
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:ISO 639 Icon csb.svg|mały|trzëlëterowi kòd w ISO 639-2 i ISO 639-3 <tt>csb</tt>]]
'''ISO 639''' to zestôwk midzënôrodnëch sztandarizacëjów tikającëch równoznacznégò reprezentowaniô mionów jãzëków z pòmòcą krótczich 2 czë 3 lëterowëch merków.
Zacwierdzoné ë wprowadzoné w żëcé są ju dwa sztandardë:
* ISO 639-1:2002 Kòdë 2-lëterowé
* ISO 639-2:1998 Kòdë 3-lëterowé
za tima jidą jesz rozwijóné ISO 639-3 do ISO 639-5
* ISO 639-3:2007 Kòdë 3-lëterowé − ''Codes for the representation of names of languages – Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages''
* ISO 639-4 − ''Codes for the representation of names of languages – Part 4: Implementation guidelines and general principles for language coding''
* ISO 639-5 − ''Codes for the representation of names of languages – Part 5: Alpha-3 code for language families and groups''
Np. [[pòlsczi jãzëk]] mô w ISO 639-1 kòd <tt>pl</tt>, a w ISO 639-2 ë ISO 639-3 kòd <tt>pol</tt>, a [[kaszëbsczi jãzëk]] mô blós trzëlëterowi kòd w ISO 639-2 ë ISO 639-3 <tt>csb</tt><ref>http://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/English_list.php</ref>
== Òbaczë téż ==
* [[ISO 3166-1]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Kòdë]]
g9pv6yiig3sg3iqd06oa4f8xtqhqkft
Ida Czajinô
0
5031
216253
212009
2026-10-01T12:31:04Z
Iketsi
3254
m. jin. → {{s|m.jin.}} ; m.jin. → {{s|m.jin.}}
216253
wikitext
text/x-wiki
{{Nôpiérwi pò kaszëbskù}}
{{Bez òdjimka}}
'''Ida Czajinô''' ({{jãz.|pl}} '''Ida Czaja'''; ùr. 1968 w [[Kamiéńca Szlacheckô|Kamiéńcë Szlachecczi]]) – kaszëbskô pòétka i szkólnô.
== Biografiô ==
Ùrodza sã w [[Kamiéńca Szlacheckô|Szlachecczi Kamiéńcë]] w [[Kartësczi kréz|kartësczim krézu]], w [[Gmina Stãżëca|gminie Stãżëca]]. Henë téż chòdzëła do spòdleczny szkòłë. Pòtemù ucziła sã w Òglowòsztôłcącym Liceùm miona H. Derdowsczégò w [[Kartuzë|Kartuzach]]. W 1998 skùńcziła pòlską filologiã na [[Gduńsczi Ùniwersytet|Gduńsczim Ùniwersytece]]. Robiła jakò szkólnô pòlsczégò i kaszëbsczégò jãzeka. Mô diplóm ùkùńczeniô pòdiplomòwégò studium na [[Gduńsczi Ùniwersytet|UG]] (2001), jaczé dało ji fòrmalno prawò do ùczeniô kaszëbsczégò jãzëka w szkòłach.
Ji debiut ukôzôł sã w „Tatczëznie” w 1990. Ji dokôzama zaczekawiła sã gazétniczka [[Izabella Trojanowskô]] i ùdba so wëdac w 1994 pierszi tómiczk pòezji Idë Czajinë ''Mòjim mùlkã je kam...''. W 1999 rokù béł pòstãpny tómiczk, „Przechlastłô idila".
Dolmaczonô na [[fińsczi jãzëk]] przez Kirsti Siraste-Suda.
== Recytacjô i pòezjô ==
[[Òbrôzk:Indeks_2.jpg|mały|Kropla Krëwi.Dërgnienié]]
Òna dobiwa pierszé môle na recytatorsczim kònkùrsu [[Rodnô mòwa (kònkùrs)|Rodnô Mòwa]] w [[Chmielno|Chmielnie]], {{s|m.jin.}} na 13. kònkùrsu w 1984. Próbë ji òsoblëwi na nen czas kaszëbsczi deklamacji mòże pòsłëchac i jã samą ùzdrzëc tańcëjącą w filmie-dokùmence pt. „Kaszubi” (reż. L. Niedbalskô, 1991),czej wëgłôszô wiérztã [[Jón Karnowsczi|Jana Karnowszczégò]] ''Jadamòwi rôj''. Niewiele pózni w antologii ''Domôcé słowo zwãczné'' (1994), adresowóny do recytatorów, nalazłë są ji dwie wiérztë ''Jak kam z bùrsztinu'' i ''Marija Magdaléna''.
Jakno pòétka debiutowa w pismionie „[[Tatczëzna (cządnik, 1990–1991)|Tatczëzna]]” (1990), a samòstójnym tomikã z jaż 36 miłostnyma wiérztama pt. ''Mòjim mùlkã je kam'' (1994), gdze czëtómë m.jin.: „Nalazła jô kam ò lëdzczich sztôłtach / przëcësnã do piersë:/ naucza gò miłoë bò to je ksążã zarzekłi/ Kuszkama krësza dotkniącym ògrzéwa/Gdze je no serce kamianégò mùlka?” (1989). Tak ò miłoce – Bòsczi i lëdzczi, nôwicy ze sobą sparłãcznëch – dotądka mało chto pisôł pò kaszëbskù, a gwësno pierszi rôz pisa tak białka, Kaszëbka. Ne wiérztë na fińsczi jãzëk mô tołmaczoné Kirsti Siraste. Téż w wiérztach ji drëdżégò tomikù pt. ''Przechlastłô idila'' (1999) przewôżają ne miłotné czëca i colemało nen kam, czej zôs w trzecym pt. ''Kropla krëwi. Dërgnienié'' (2007) dochôdają dosc wòbòdné tolmaczenia blësczé ji pòétny wizje i formë wiérzté Bòlesława Lesmióna, na przëmiôr pt. ''Òblek'', ''Alcabón'', ''Smiercë''. W wiérzce ''Dërgnienié'' z delikatnyma aluzjama òpisywô czëcową miłotã : „…blôskã są twoje lëpë/ w ùsmiéchach/spiéwą wëtesknioną / czej wszepcą / kòchôj/ w mòje lëpë/lëtëpelką [=piesnią] mòją są /twòje pôlce /czej malëją / w mòje cało/szcescé”.
== Mòtiwë i dolmaczenczi ==
Ida Czajinô w swòji pòezji wcyg próbùje òdpòwiedzec na drãdżé ùniwersalné problemë i narôzka codniowégò żëcô, na jawernotã miłotë z zdrzódłów niezgarë. Òdwòłiwô sã òna colemało do [[Biblëjô|Biblie]] (pò kasz. Knéga), jakno téż do kaszëbsczi rodë, mitologie, wierzeniów i zwëków, nadpòmikô téż znónëch lëdzy (np. [[Izabelô Trojanowskô]]) i kaszësczé lëteracczé dokazë {{s|m.jin.}} w wiérztach pt. ''[[Remùs]]'', ''Marta'', ''Królewiónkò'', ''Stôri zédżer zaczął bic gòdzënã''. Wszëtczé ji wiérztë, nierôzka sparłãczoné w wikszą całotã (np. ''Dialog I'' i ''Dialog II''), są czekawé, pòétno ùdałé i rozmajité, ale colemało tzw. wolne. Znankùje je nowi i bògati w metaforę jãzëk, w chtërnym widzec je zmiészanié żëwi i codniowé mòwë z lëteracką. Na nen ôrt swòjima dokazama ùrôbiô òglowi kaszëbsczi jãzëk, a jegò òna téż ùczi dzôtczi i młódzeznã, w szkole i doma. W jedny wiérzce napisa òna: „Jô cë dóm gôdkã/ò chtërny gôdają: skażonô/ bë jes jã wëmùjkôł/ jak mùjkô sã bùrsztin/ w pôlcach mòrza/ bë jes jã kòchôł” (Dôrënk, wiérzta dedikòwónô: Timòteùszowi).
Napisa téż bôjkã ''Òpòwiôstczi mirochòwsczi pùszczë'' („Pòmerania” 2002) i pòwiôstczi, np. ''Szabelbónk'', ''Skòczk'' („Pòmerania” 2003), nadto prozã ò dëchòwi przejinace młodi białeczczi pt. ''Mija'' (2004); łôtwie mógłbë z ni zdzejac dokôz na binã. Prawie téż ùsôdzô òna widzawiszcza: Òbrôzczi na binã (2005), np. ''Drama ò Bòżim Narodzenim''; ''Jak mailinczi spiéwôk kaszëbsczi do nieba sã dostôł''; ''Za co bòcón béł ùkôrôny'', a w nym je adaptacja na binã H.Ch. Andersena ''Dzéwczã ze sztrëchôlcama'' (przër. „Pòmerania” 1996) i ''Brzëdczi kaczélc'', tołmaczenié na kaszëbsczi widzawiszcza A. Marianowicza wedle H.Ch. Andersena.
Z pòzdrzatkù zamkłoscë, lëteracczi formë i jãzëka czekawé są ji familijné wspòminczi, pòwstałé na spòdlim gôdk ji tatka, szkólnégò, spisóné w proze pt. ''Òtroczëzna'' (2007, drëk 2008). Napisa téż tołmaczenié dokazu ''Rômeò i Julia'' [[William Szekspir|Williama Szekspira]] (2013).
== Nôdgrodë ==
Wiele razy dobëła deklamatorsczé kònkùrsë „[[Rodnô mòwa (kònkùrs)|Rodnô Mòwa]]" w Chmielnie. W 1992 dosta Nôdgrodã miona R. Wróblewsczégò w 1992, a téż òsta òdznaczónô Póòeticczim Laùrã miona I. Trojanowsczi (1996). W 2007 dosta I nôdgrodã w [[Òglowòpòlsczi Lëteracczi Kònkùrs m. Jana Drzéżdżona|Prozatorsczim Kònkòrsu miona Jana Drzéżdżona]] za òpòwiôstkã „Òtroczëzna".
W 2009 wëprzédnionô [[Medal Stolema|Medalã Stolema]].
== Dokôzë ==
* ''Mòjim mùlkã je kam'' (1994)
* ''Przechlastłô idila'' (1999)
* ''Przechlastłô idila'' (1999)
* ''Òpòwiôstczi mirochòwsczi pùszczë'' („ Pòmerania” 2002)
* ''Òbrôzczi na binã'' (2005)
* ''Òtroczëzna (2007'', drëk 2008).
* ''Rômeò i Julia Williama Szekspira''. (2013)
== Òbaczë téż ==
* [[Medal Stolema]]
== Zdroje ==
* Karolëna Serkòwskô, ''Z głową w blónach'', „Pomerania” 2009 nr 7-8, s. 35-36.
* [[Jerzi Tréder|J. Tréder]], Pòsłowie do „Rómeò i Julia” w tołmaczenim I. Czajinë, Gduńsk 2013.
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [https://web.archive.org/web/20260422144959/https://kurierbytowski.com.pl/artykul/wbron-wirzt-n1254907 „Wëbróné wiérztë” dolmaczënk Idë Czajinë — Kurier Bytowski]
* [https://kaszubi.pl/news/view/promocja-kaszubskojezycznego-tomiku-poezji-cypriana-kamila-norwida-pt-webrone-wierzte Promocja kaszubskojęzycznego tomiku poezji Norwida pt. “Wëbróné wierzte” — kaszubi.pl]
* [https://web.archive.org/web/20260422145017/https://kurierbytowski.com.pl/galerie/wbron-wirzt-g328468 Zdjęcia „Wëbróné wiérztë” dolmaczënk Idë Czajinë – fotorelacja]
* [https://web.archive.org/web/20260422145214/https://kurierbytowski.com.pl/artykul/trz-dekad-piknch/1236198 Trzë dekadë piãknëch strofów — Kurier Bytowski]
{{Kòntrola}}
{{SORTUJ:Czajinô Ida}}
[[Kategòrëjô:Kaszëbsczi pisarze]]
[[Kategòrëjô:Kaszëbi]]
[[Kategòrëjô:Laùreacë Medalu Stolema]]
nctd68854dnhciehkfy40h7ndnzufo5
Gerat Labùda
0
5159
216257
213338
2026-10-01T12:33:13Z
Iketsi
3254
m. jin. → {{s|m.jin.}} ; m.jin. → {{s|m.jin.}}
216257
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Prof. Gerard Labuda.jpg|mały|Gerard Labùda]]
'''Gerard Labùda''' ({{jãz.|pl}} ''Gerard Labuda''; ùr. [[28 gòdnika]] [[1916]] w [[Nowô Hëta|Nowi Hëce]] kòl [[Kartuzë|Kartuz]], ùm. 1 [[rujan]]a 2010 w [[Pòznanié|Poznaniu]] – kaszëbsczi dzejownik, znajôrz [[strzédnowiek]]ù, profesor. Ùcził sã w [[Lëzëno|Lëzënie]], [[Wejrowò|Wejrowie]], a pòtemù w [[Pòznanié|Pòznaniu]]. Béł rektorã [[Pòznańsczi Ùniwersytet|Pòznańsczégò Ùniwersytetu]] w latach 1962–1965. Ten Ùniwersytet je wôżnym môlã {{s|m.jin.}} dlô kaszëbiznë. To béł {{s|m.jin.}} ''doctor honoris causa'' [[Gduńsczi Ùniwersytet|Gduńsczégò Ùniwersytetu]] i [[Szczecëńsczi Ùniwersytet|Szczecëńsczégò Ùniwersytetu]]. Òd 1994 rokù béł czestnym mieszkańcem Gardu [[Gduńsk]]. Mieszkôł w [[Pòznanié|Pòznaniu]].
Aùtor dokôzów pòswiãconëch {{s|m.jin.}} [[Kaszëbi|Kaszëbóm]]. W 1996 rokù òn pisôł, że pierszi rôz miono kaszëbsczégò ôrtu wëstąpiło 19 strëmiannika [[1238]] ròku w dokùmeńce wëstawionym przez papieża [[Papiéż Grégòr IX|Gregòra IX]], gdze je nazwóné ksyżã Kaszëb [[Bògùsłôw I|Bògùsłôw]] ''duce Cassubie''. Pòtemù w titlu zôpadno-pòmòrsczich ksyżãtów bëło ''dux Slavorum et Cassubie''. [[Barnim III]]
(1320–1368) miôwôł w titlù ''dux Cassuborum'' (ksyzã Kaszëbów – lëdzy, chtërny gôdalë pò kaszëbskù).
Za żëcégò béł òdznaczony Kòmańdérsczim Krziżã z Gwiôzdą Òrderu Òdrodzeniegò Pòlsczi i jinyma odznaczeniama. Òn béł wëprzédniony przëznôwónym przez [[Karno Sztudérów „Pòmòraniô”]] [[Medal Stolema|Medalã Stolema]], a chcôł bëc pòchòwóny na [[Kaszëbë|Kaszëbach]]. Jegò grób je w [[Lëzëno|Lëzënie]], téż tu je òd 2016 rokù jegò widzałô szlachòta. We Wejrowie je Ksążnica profesora Gerata Labùdë.
== Pismiona (wëbiérk) ==
* ''Studia nad początkami państwa polskiego'', 1946.
* ''Słowiańszczyzna pierwotna'', Warszawa 1954.
* ''Fragment dziejów Słowiańszczyzny Zachodniej'', t. 1–3, Poznań 1960, 1964, 1975.
* ''Dzieje Zakonu Krzyżackiego w Prusach. Gospodarka-Społeczeństwo-Państwo-Ideologia'' (wraz z [[Marian Biskup|Marianem Biskupem]]), [[Gduńsk]] 1986,
* ''O Kaszubach'', Gdynia 1991,
* ''[[iarchive:kaszubiiichdziej0000labu|Kaszubi i ich dzieje]]'', Gdańsk 1996.
* ''Historia Kaszubów w dziejach Pomorza'' t.1 Czasy średniowieczne, [[Gduńsk]] 2006[https://web.archive.org/web/20230510040144/https://viaf.org/viaf/4384148209332800460008/]
* ''Rozważania nad teorią i historią kultury i cywilizacji'' Wydawnictwo Poznańskie 2008.
== Òbaczë téż ==
* [[Medal Stolema]]
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [http://www.kaszubi.pl/aktualnosci/aktualnosc/id/2009 Ksążnica]
* [https://opac.vatlib.it/auth/detail/495_85677 Watikan – Biblioteka]
* [https://web.archive.org/web/20191206163052/https://ug.edu.pl/search/content/kaszubski Nôdgroda m. Gerarda Labùdë]
* [http://www.keko.amu.edu.pl/sites/default/files/oikeios_logos_nr5.pdf téż G. Labùda]
* [https://web.archive.org/web/20180211183749/http://www.wirtualnekaszuby.com/przegladaj-filmy2/171-prof-gerard-labuda film]
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
{{SORTUJ:Labùda Gerard}}
[[Kategòrëjô:Kaszëbi]]
[[Kategòrëjô:Laùreacë Medalu Stolema]]
cblkz27kgszyrhb2j3xi504z8bdiioa
Eùgeniusz Gòłąbk
0
5314
216254
215728
2026-10-01T12:31:22Z
Iketsi
3254
m. jin. → {{s|m.jin.}} ; m.jin. → {{s|m.jin.}}
216254
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Tata 083.JPG|Eugeniusz Gòłąbk|mały|Eùgeniusz Gòłąbk]]
'''Eùgeniusz Gòłąbk''' (ùr. [[26 zélnika]] [[1949]] rokù w [[Gduńsk]]ù-Òsowi) – [[Kaszëbë|kaszëbsczi]] dzejôrz, [[pisôrz]], dolmaczéra [[Biblëjô|Biblie]], ùsôdzca "Słowarza pòlskò-kaszëbsczégò" i znôwca kaszëbiznë, z warkù technik i eletrik.
Mô szeroczi kréz zajinteresowaniów, {{s|m.jin.}} historiô, lëteratura, mùzyka. Je autorã czile ksążków kaszëbsczich, {{s|m.jin.}} "Rozmówków pòlskò-kaszëbsczich" (wëdónëch w 1992 r.), „Wskôzów kaszëbsczégò pisënkù” (1997), "Kaszëbsczégò słowôrza normatiwnégò" (2005). Przetołmacził na [[kaszëbsczi jãzëk]] "Swiãté Pismiona Nowégò Testamentu" (wédóné w 1993r.), "Psalmë" (1999), a téż fragmentë ksãgów Stôrégò Testamentu, jaczé weszłë w skłôd lekcjónôrza "To je Słowò Bòżé" (2007), zbioru czëtaniów mszalnëch na niedzele i swiãta òbczas rokù, jaczégò E. Gòłąbk je autorã. Z lekcjónarza kòrzëstają ùczãstnicë corôz to barżi pòpùlarnëch Mszi swiãtich z liturgią w [[kaszëbsczi jãzëk|jãzëkù kaszëbsczim]].
E. Gòłąbk wespółrobił z E. Prëczkòwsczim w twòrzenim mòdlëtewnika "Më trzimómë z Bògã" (1998). Zajimôł sã téż redakcją ksążków kaszëbskòjãzëcznëch, {{s|m.jin.}} B. Jażdżewsczégò "Wspòmnienia kaszëbsczégò gbùra" (1999) i tegòż autora "Jôrmark w Bòrzeszkach" (2003), H. Derdowsczégò „Ò panu Czôrlińsczim, co do Pùcka pò séce jachôł (2007), H. Hewelta „Nie òdéńdã bez pòżegnaniô” (1996), J. Bertélczi „Pielgrzymki morskie” (1999), A. Chrabkòwsczégò „Jak jô bëł bògati” (2007). Przez wiele lat (w latach 1980.-90.) pisywôł pò kaszëbskù do czasopisma „Pomerania” (felietóne “Przëscyganié czasu”), redagòwôł téż biuletin ZG ZK-P “Wid”. Béł téż dzejôrzã Kaszëbskò – Pòmòrsczégò Zrzeszeniô. Je téż muzykańtã-amatorã, graje na czile jinstrumentach, {{s|m.jin.}} saksofonie, trąbie, gitarze basowi, a téż na jinstrumentach klawiszowich.
W zélnikù 2010 r. ùkôzała sã òbszernô ksążka E. Gołąbka pt. ''Dzieje okolic Gdańska i Gdyni''. Jak wskôzywô titel, opisóné są w ni dzeje miescowòsców, jaczé leżą w pòbleżim Trójmiasta, na terenie òbjãtim szeroczim łãkã òd Chilonii, pò òkolé [[Kartuzë|Kartuz]] i jaż do Pruszcza Gduńsczégò – z pòminiãcym starszi, zwiarti zabùdowë Gduńska, Wrzeszcza, Òléwë, [[Sopòt]]u i Gdini. Jinfòrmacje, jaczé nalazłë sã w ti ksążce pòchòdzą w czãscë òd nôstarszich mieszkańców òpisywónëch miescowòsców, a téż z òprôcôwaniów historycznëch: W. Heidna (1965 r.) – kartësczi kréz, F. Schulza (1907 r.) – wejrowsczi kréz, J. Muhla (1938 r.) – dôwny kréz ''Wyżyny Gdański'' (autorów niemiecczich) i z mònumentalnégò ''Słownika geograficznego Królestwa Polskiego'' S. Arnolda i ks. Fankidejsczégò.
Òd czile lat E. Gòłąbk robi nad wiôldżim słowôrzã pòlskò-kaszëbsczim (zawiérającym wiele przëkładów frazeòlogii), z jaczégò mdze wëdzélony mniészi, prakticzny słowôrz. Gòtowé fragmenté słowarza są ùdostãpnioné na stronie [http://www.kaszubi.pl/?p=page&page_id=1469 www.kaszubi.pl/].
Òd czilenôsce lat mieszkô we [[Chwaszczëno|Chwaszczënie]].
== Nôdgrodë ë wëapartnieniô ==
* II nôdgroda z priwatny fùńdacji przëznônô przez redakcjã „Pòmeranie” (1986)<ref>Miłosława Bùkòwskô-Schielmann. [https://web.archive.org/web/20240608072506/http://www.bibliotekacyfrowa.eu/dlibra/show-content/publication/60767/edition/54921/ ''Kronika życia kulturalnego Wybrzeża Gdańskiego 1986. Życie literackie'']. ({{jãz.|pl}}) „Gduńskô Kùlturalnô Roczëzna”. Nr 11, s. 298, 1988. Gduńsk: Gduńsczé Towarzëstwò Drëszczi Kùńsztu. ISSN [https://search.worldcat.org/search?q=n2:0860-2492 0860-2492]. [przëstãp 2026-07-17].</ref>
* [[Medal Stolema]] (1988)<ref>[https://web.archive.org/web/20210121193232/https://pomorania.com/projekty/medal-stolema/ ''Medal Stolema''] [online], [[Karno Sztudérów „Pòmòraniô”]], 16 strëmiannika 2017 [przëstãp 2026-07-17] [zarchiwizowóné z adresë 2021-01-21] ({{jãz.|pl}}).</ref>
== Ùsôdztwò (wëjimk) ==
[[Òbrôzk:Podczas Targów Książki (10782459436).jpg|mały|"To je Słowò Bòżé" (2007)]]
*
== Òbaczë téż ==
* [[Adam Riszard Sykòra]]
* [[Frãcëszk Grëcza]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [http://alpha.bn.org.pl/search~S5*pol?/aGo{u0142}{u0105}bek+Eugeniusz/agol~aa~abek+eugeniusz/1%2C2%2C18%2CB/exact&FF=agol~aa~abek+eugeniusz+++++1949&1%2C17%2C/indexsort=- Dokôzë E. Gòłąbk pg BN]
* [http://www.unesco.org/xtrans/bsresult.aspx?a=&stxt=&sl=&l=csb&c=&pla=&pub=&tr=&e=&udc=&d=&from=&to=&tie=a Index Translationum]
* [https://web.archive.org/web/20120911075218/http://www.rastko.net/rastko-ka/content/view/281/26/ (pl)]
{{Kòntrola}}
{{SORTUJ:Gòłąbk Eùgeniusz}}
[[Kategòrëjô:Kaszëbi]]
[[Kategòrëjô:Kaszëbskô kùltura]]
[[Kategòrëjô:Kaszëbsczi pisarze]]
[[Kategòrëjô:Tołmôcze Biblii]]
[[Kategòrëjô:Kaszëbsczi tołmôcze]]
[[Kategòrëjô:Laùreacë Medalu Stolema]]
keu1kcfv4b99u0wytm9cxyi146pwubx
216255
216254
2026-10-01T12:31:38Z
Iketsi
3254
/* Òbaczë téż */ [[Adóm Riszard Sykòra]]
216255
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Tata 083.JPG|Eugeniusz Gòłąbk|mały|Eùgeniusz Gòłąbk]]
'''Eùgeniusz Gòłąbk''' (ùr. [[26 zélnika]] [[1949]] rokù w [[Gduńsk]]ù-Òsowi) – [[Kaszëbë|kaszëbsczi]] dzejôrz, [[pisôrz]], dolmaczéra [[Biblëjô|Biblie]], ùsôdzca "Słowarza pòlskò-kaszëbsczégò" i znôwca kaszëbiznë, z warkù technik i eletrik.
Mô szeroczi kréz zajinteresowaniów, {{s|m.jin.}} historiô, lëteratura, mùzyka. Je autorã czile ksążków kaszëbsczich, {{s|m.jin.}} "Rozmówków pòlskò-kaszëbsczich" (wëdónëch w 1992 r.), „Wskôzów kaszëbsczégò pisënkù” (1997), "Kaszëbsczégò słowôrza normatiwnégò" (2005). Przetołmacził na [[kaszëbsczi jãzëk]] "Swiãté Pismiona Nowégò Testamentu" (wédóné w 1993r.), "Psalmë" (1999), a téż fragmentë ksãgów Stôrégò Testamentu, jaczé weszłë w skłôd lekcjónôrza "To je Słowò Bòżé" (2007), zbioru czëtaniów mszalnëch na niedzele i swiãta òbczas rokù, jaczégò E. Gòłąbk je autorã. Z lekcjónarza kòrzëstają ùczãstnicë corôz to barżi pòpùlarnëch Mszi swiãtich z liturgią w [[kaszëbsczi jãzëk|jãzëkù kaszëbsczim]].
E. Gòłąbk wespółrobił z E. Prëczkòwsczim w twòrzenim mòdlëtewnika "Më trzimómë z Bògã" (1998). Zajimôł sã téż redakcją ksążków kaszëbskòjãzëcznëch, {{s|m.jin.}} B. Jażdżewsczégò "Wspòmnienia kaszëbsczégò gbùra" (1999) i tegòż autora "Jôrmark w Bòrzeszkach" (2003), H. Derdowsczégò „Ò panu Czôrlińsczim, co do Pùcka pò séce jachôł (2007), H. Hewelta „Nie òdéńdã bez pòżegnaniô” (1996), J. Bertélczi „Pielgrzymki morskie” (1999), A. Chrabkòwsczégò „Jak jô bëł bògati” (2007). Przez wiele lat (w latach 1980.-90.) pisywôł pò kaszëbskù do czasopisma „Pomerania” (felietóne “Przëscyganié czasu”), redagòwôł téż biuletin ZG ZK-P “Wid”. Béł téż dzejôrzã Kaszëbskò – Pòmòrsczégò Zrzeszeniô. Je téż muzykańtã-amatorã, graje na czile jinstrumentach, {{s|m.jin.}} saksofonie, trąbie, gitarze basowi, a téż na jinstrumentach klawiszowich.
W zélnikù 2010 r. ùkôzała sã òbszernô ksążka E. Gołąbka pt. ''Dzieje okolic Gdańska i Gdyni''. Jak wskôzywô titel, opisóné są w ni dzeje miescowòsców, jaczé leżą w pòbleżim Trójmiasta, na terenie òbjãtim szeroczim łãkã òd Chilonii, pò òkolé [[Kartuzë|Kartuz]] i jaż do Pruszcza Gduńsczégò – z pòminiãcym starszi, zwiarti zabùdowë Gduńska, Wrzeszcza, Òléwë, [[Sopòt]]u i Gdini. Jinfòrmacje, jaczé nalazłë sã w ti ksążce pòchòdzą w czãscë òd nôstarszich mieszkańców òpisywónëch miescowòsców, a téż z òprôcôwaniów historycznëch: W. Heidna (1965 r.) – kartësczi kréz, F. Schulza (1907 r.) – wejrowsczi kréz, J. Muhla (1938 r.) – dôwny kréz ''Wyżyny Gdański'' (autorów niemiecczich) i z mònumentalnégò ''Słownika geograficznego Królestwa Polskiego'' S. Arnolda i ks. Fankidejsczégò.
Òd czile lat E. Gòłąbk robi nad wiôldżim słowôrzã pòlskò-kaszëbsczim (zawiérającym wiele przëkładów frazeòlogii), z jaczégò mdze wëdzélony mniészi, prakticzny słowôrz. Gòtowé fragmenté słowarza są ùdostãpnioné na stronie [http://www.kaszubi.pl/?p=page&page_id=1469 www.kaszubi.pl/].
Òd czilenôsce lat mieszkô we [[Chwaszczëno|Chwaszczënie]].
== Nôdgrodë ë wëapartnieniô ==
* II nôdgroda z priwatny fùńdacji przëznônô przez redakcjã „Pòmeranie” (1986)<ref>Miłosława Bùkòwskô-Schielmann. [https://web.archive.org/web/20240608072506/http://www.bibliotekacyfrowa.eu/dlibra/show-content/publication/60767/edition/54921/ ''Kronika życia kulturalnego Wybrzeża Gdańskiego 1986. Życie literackie'']. ({{jãz.|pl}}) „Gduńskô Kùlturalnô Roczëzna”. Nr 11, s. 298, 1988. Gduńsk: Gduńsczé Towarzëstwò Drëszczi Kùńsztu. ISSN [https://search.worldcat.org/search?q=n2:0860-2492 0860-2492]. [przëstãp 2026-07-17].</ref>
* [[Medal Stolema]] (1988)<ref>[https://web.archive.org/web/20210121193232/https://pomorania.com/projekty/medal-stolema/ ''Medal Stolema''] [online], [[Karno Sztudérów „Pòmòraniô”]], 16 strëmiannika 2017 [przëstãp 2026-07-17] [zarchiwizowóné z adresë 2021-01-21] ({{jãz.|pl}}).</ref>
== Ùsôdztwò (wëjimk) ==
[[Òbrôzk:Podczas Targów Książki (10782459436).jpg|mały|"To je Słowò Bòżé" (2007)]]
*
== Òbaczë téż ==
* [[Adóm Riszard Sykòra]]
* [[Frãcëszk Grëcza]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [http://alpha.bn.org.pl/search~S5*pol?/aGo{u0142}{u0105}bek+Eugeniusz/agol~aa~abek+eugeniusz/1%2C2%2C18%2CB/exact&FF=agol~aa~abek+eugeniusz+++++1949&1%2C17%2C/indexsort=- Dokôzë E. Gòłąbk pg BN]
* [http://www.unesco.org/xtrans/bsresult.aspx?a=&stxt=&sl=&l=csb&c=&pla=&pub=&tr=&e=&udc=&d=&from=&to=&tie=a Index Translationum]
* [https://web.archive.org/web/20120911075218/http://www.rastko.net/rastko-ka/content/view/281/26/ (pl)]
{{Kòntrola}}
{{SORTUJ:Gòłąbk Eùgeniusz}}
[[Kategòrëjô:Kaszëbi]]
[[Kategòrëjô:Kaszëbskô kùltura]]
[[Kategòrëjô:Kaszëbsczi pisarze]]
[[Kategòrëjô:Tołmôcze Biblii]]
[[Kategòrëjô:Kaszëbsczi tołmôcze]]
[[Kategòrëjô:Laùreacë Medalu Stolema]]
40s1amjhw6hxdpxpv8rd2wjy5393j8w
Bògùsłôw I
0
5916
216263
206370
2026-10-01T12:47:52Z
Iketsi
3254
+
216263
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Bogislaw-I-Duke-of-Pomerania.png|mały|left|]]
[[Òbrôzk:POL województwo zachodniopomorskie COA.svg|120px|mały|Herb dinastëji Grifitów]]
'''Bògùsłôw I''' (ùr. kòl. 1130, ùm. 18 strëmiannika 1187) – ksążã z dinastëji Grifitów. W 1181 rokù òn złożił ùczestnienié cesarzowi Friderikòwi Czerwònobardémù. W 1185 rokù òn równak złożił ùczestnienié królowi [[Dëńskô|Dëńsczi]], ale w jesz XII w. całô [[Zôpadnô Pòmòrskô]] dostała sã pòd wiéchrzëznã miemiecką. Tò [[Papiéż Grégòr IX|papiéż Grzegórz IX]] 19 strëmiannika 1238 ròku napisôł ò nim ''duce Cassubie'' ("ksążã [[Kaszëbë|Kaszëb]]"), a to je pierwszi dokùmeńt z mionã [[Kaszëbë]].
== Òbaczë téż ==
{{Col2
|col1= === Sparłãczoné témë ===
* [[Pòmòrskô]]
|col2= === Ksyżëce Zôpadny Pòmòrsczi ===
{{#categorytree:Ksyżëce Zôpadny Pòmòrsczi|hideroot=on|mode=pages}}
}}
== Lëteratura ==
* [[Gerat Labùda]]: O Kaszubach, Gdiniô 1991, str. 18 (pò pòlskù)
* G. Stone: Slav outposts in Central European history : the Wends, Sorbs and Kashubs, London, UK : Bloomsbury Academic, an imprint of Bloomsbury Publishing Plc, 2016, str. 69
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Ksyżëce Zôpadny Pòmòrsczi]]
mxzg3p9l2ccp9olthvqll7ly1ctx5zj
Kategòrëjô:Ksyżëce Zôpadny Pòmòrsczi
14
5917
216273
189399
2026-10-01T12:53:45Z
Iketsi
3254
{{Commons}}
216273
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Pòmòrskô]]
[[Kategòrëjô:Pòmòrzani]]
[[Kategòrëjô:Włodarze]]
b4awklr5li7kkweq3zyg1w108wbcu1w
Barnim III
0
5924
216261
206371
2026-10-01T12:47:22Z
Iketsi
3254
+
216261
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:BarnimIII.Siegel.JPG|mały|Sztãpel Barnima III]]
[[Òbrôzk:Szczecin Zamek Ksiazat Pomorskich plyta Barnima III.jpg|mały|Grobny kam Barnima III]]
'''Barnim III''' (ùr. kól 1300 rokù) – to béł ksyżã w [[Sztetëno|Szczecënie]] w latach 1320-1368. Ón pierszi nadôł so titel ksyżã [[Kaszëbi|Kaszëbów]] – ''dux Cassuborum''.
== Òbaczë téż ==
{{Col2
|col1= === Sparłãczoné témë ===
* [[Pòmòrskô]]
|col2= === Ksyżëce Zôpadny Pòmòrsczi ===
{{#categorytree:Ksyżëce Zôpadny Pòmòrsczi|hideroot=on|mode=pages}}
}}
== Lëteratura ==
* [[Gerat Labùda]]:''Historia Kaszubów w dziejach Pomorza'' t.1 Czasy średniowieczne, Gdańsk 2006, s. 110
* G. Stone: ''Slav outposts in Central European history : the Wends, Sorbs and Kashubs'', London, UK : Bloomsbury Academic, an imprint of Bloomsbury Publishing Plc, 2016, s. 69
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Ksyżëce Zôpadny Pòmòrsczi]]
5svak2s9tekkfc1rmthyxddf6h9rx7e
Barnim I
0
5925
216260
213969
2026-10-01T12:47:12Z
Iketsi
3254
+
216260
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:BarnimI.Siegel.JPG|mały|]]
[[Òbrôzk:Cammin prince-bishopric 1250 (134037781).jpg|mały|Pòmòrsczé òkòlé kòl 1250 rokù]]
'''Barnim I''' (ùr. kòl 1217 rokù) – béł princã [[Zôpadnô Pòmòrskô|Zôpadnégò Pòmòrzégò]] do 1278 rokù. Jegò matką bëła [[Mirosława]]. Miôł òn sztãpel z nôpisã: ''Sigillum Barnym illustris ducis Slauorum et Cassubie'' (sztãpel Barnima ... princa [[Słowianie|Słowianów]] a [[Kaszëbskô|Kaszëbsczi]])[https://books.google.pl/books?id=bq0OAAAAYAAJ&pg=RA1-PA141&lpg=RA1-PA141&dq=cassubien&source=bl&ots=aQIzj8B7AF&sig=6u1WG9v9vBBJFqcbfxFSBEWWtjo&hl=pl&sa=X&ved=0ahUKEwj7o7X3pcjLAhVlOJoKHaJXD58Q6AEIPzAG#v=onepage&q=cassubien&f=false]. Pòstawił téż [[Marijën Kòscół w Szczecënie]].
== Òbaczë téż ==
{{Col2
|col1= === Sparłãczoné témë ===
* [[Pòmòrskô]]
|col2= === Ksyżëce Zôpadny Pòmòrsczi ===
{{#categorytree:Ksyżëce Zôpadny Pòmòrsczi|hideroot=on|mode=pages}}
}}
== Lëteratura ==
* [[Gerat Labùda]]: Kaszubi i ich dzieje, Gdańsk 1996, s. 90–91 ISBN 83-904950-9-0 (pò pòlskù)
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Ksyżëce Zôpadny Pòmòrsczi]]
[[Kategòrëjô:Szczecëno]]
bljlflztmwyulmsyo7ysimr642kw5tm
Bògùsłôw XIV
0
5926
216266
203863
2026-10-01T12:49:04Z
Iketsi
3254
+
216266
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:1635 moneta Bogusław XIV Koszalin.jpg|mały|Bògùsłôw XIV na mònéce]]
'''Bògùsłôw XIV''' (ùr. [[31 strëmiannika]] 1580 r., ùm. [[10 strëmiannika]] 1637 rokù w [[Sztetëno|Szczecënie]]) – to béł òstatny ksyżã z dinastëji Grifitów. Òn béł ksyżëcem na Darłowie òd 1606 rokù, szczecëńsczim òd [[1620]] rokù, [[Wòłogòszcz|wòłogòsczim]] i całi [[Zôpadnô Pòmòrskô|Zôpadné Pòmòrsczi]] òd 1625 rokù. W slédné lata żëcégò òn bëł cãżkò chòri (miôł [[szlach mùskù]]).
W 1648 rokù [[Zôpadnô Pòmòrskô]] bëła pòdzelonô midzë [[Szwedzkô|Szwedzką]] i [[Brandenbùrgia|Brandenbùrgiã]].
== Òbaczë téż ==
{{Col2
|col1= === Sparłãczoné témë ===
* [[Pòmòrskô]]
|col2= === Ksyżëce Zôpadny Pòmòrsczi ===
{{#categorytree:Ksyżëce Zôpadny Pòmòrsczi|hideroot=on|mode=pages}}
}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Ksyżëce Zôpadny Pòmòrsczi]]
b2olnud3igz0wo59s64h51qsaromiyc
Wartësłôw IX
0
5929
216272
162129
2026-10-01T12:52:46Z
Iketsi
3254
+
216272
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:WartislawIX.1776.JPG|mały|]]
'''Wartësłôw IX''' (ùr. kòl 1400 rokù, ùm. 1457 rokù w Wòłogòszczë) – to béł ksyżã z dinastëji Grifitów. Òn béł ksyżëcem [[Wòłogòszcz|wòłogòsczim]] òd 1405 rokù wôżnym dlô ùniwersytetu w [[Grifiô|Grifii]] z 1456 rokù.
== Òbaczë téż ==
{{Col2
|col1= === Sparłãczoné témë ===
* [[Pòmòrskô]]
|col2= === Ksyżëce Zôpadny Pòmòrsczi ===
{{#categorytree:Ksyżëce Zôpadny Pòmòrsczi|hideroot=on|mode=pages}}
}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Ksyżëce Zôpadny Pòmòrsczi]]
dsht3e5s1vehubqmyav8gahpnxs8vf0
Bògùsłôw X
0
6119
216265
201757
2026-10-01T12:48:55Z
Iketsi
3254
m.jin. → {{s|m.jin.}}
216265
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Bogislaw X von Pommern.JPG|mały|Bògùsłôw X]]
'''Bògùsłôw X''' (ùr. 28 abò 29 [[môj|maja]] 1454 rokù, ùm. 5 [[Rujan|rujana]] 1523 rokù w [[Sztetëno|Sztetënie]]) – ksyżã z dinastëji Grifitów. Òn béł ksyżëcem sztetëńsczim ë stôłpsczim òd [[1474]] rokù, a [[Wòłogòszcz|wòłogòsczim]] òd 1478 rokù – całi [[Zôpadnô Pòmòrskô|Zôpadné Pòmòrsczi]].
Òn 1515 rokù przëjął na swòjim zómkù szesc Kaszëbów: Szëmóna Jutrzenkã, Baltazara Zmudã, Jerzégò Malotkã, Szëmóna Reszkã, Wòjcecha Panka i Grzegòrza Chamiera – a dôł jima môl [[Trzebiatkòwò]]. Bògùsłôw X miôł w swòji òpiece pszczélków, a òni mù za to dôwelë [[miód]] abò [[wòsk]], a mògle téż płacëc.
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:POL księstwo pomorskie COA.svg|Herb {{s|m.jin.}} [[Kaszëbë|Kaszëbsczi]]
Òbrôzk:Numbered points of a coat of arms.svg|Herb {{s|m.jin.}} [[Kaszëbë|Kaszëbsczi]] – wëżi w pòlu 3
Òbrôzk:Pommernwappen.jpg|Herb dinastëji Grifitów
Òbrôzk:Bogusław X.jpg|Bògùsłôw X
</gallery>
== Òbaczë téż ==
{{Col2
|col1= === Sparłãczoné témë ===
* [[Pòmòrskô]]
|col2= === Ksyżëce Zôpadny Pòmòrsczi ===
{{#categorytree:Ksyżëce Zôpadny Pòmòrsczi|hideroot=on|mode=pages}}
}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Ksyżëce Zôpadny Pòmòrsczi]]
mc9racbl0ns6lsvsvee5hmrbkzjeond
Mirosława
0
6272
216270
204645
2026-10-01T12:50:40Z
Iketsi
3254
{{Bez òdjimka}}
216270
wikitext
text/x-wiki
{{Bez òdjimka}}
'''Mirosława''' (ùr. kòl 1190 rokù) – to bëła wiele lat ksyżnô [[Zôpadnô Pòmòrskô|Zôpadny Pòmòrsczi]]. Òna i ksyżëc [[Bògùsłôw II]] miele sëna [[Barnim I|Barnima I]]. Bëła sostrą [[Swiãtopôłk II|Swiãtopôłka II]]. Òna mia wiôlgą starã ò kòscelné fùńdacje. Za ji czasów gòscą na szczecëńsczim dwòrze béł ksyżëc [[Sambòr II]]. Jich òjcem béł [[Mscëwòj I]].
== Òbaczë téż ==
{{Col2
|col1= === Sparłãczoné témë ===
* [[Pòmòrskô]]
|col2= === Ksyżëce Zôpadny Pòmòrsczi ===
{{#categorytree:Ksyżëce Zôpadny Pòmòrsczi|hideroot=on|mode=pages}}
}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Ksyżëce Zôpadny Pòmòrsczi]]
2e6w8xuwdryeoudzr2nj9jdfgxd1iws
Tarnobrzeg
0
7257
216276
183650
2026-10-01T13:08:48Z
Iketsi
3254
+
216276
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:POL Tarnobrzeg COA.svg|mały|Herb Tarnobrzega]]
'''Tarnobrzeg''' - gard [[Pòdkarpacczé wòjewództwò|pòdkarpacczégò wòjewództwa]] w [[Pòlskô|Pòlsczi Repùblice]].
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Pòdkarpacczé wòjewództwò]]
[[Kategòrëjô:Gardë w Pòlsce]]
eobn7ezmxl7zoxnccvmf10a8d3kfpvi
Szablóna:Przëpisë
10
9075
216315
210512
2026-10-02T02:47:48Z
Iketsi
3254
-{{CountExtLinks}}
216315
wikitext
text/x-wiki
<templatestyles src="Przëpisë/styles.css" /><!--
--><div class="reflist {{#if: {{{colwidth|}}} | references-column-width | {{#iferror: {{#ifexpr: {{{1|1}}}>1 | references-column-count references-column-count-{{{1}}} }} }} }}" {{#if: {{{colwidth|}}}| style="-moz-column-width:{{{colwidth}}}; -webkit-column-width:{{{colwidth}}}; column-width:{{{colwidth}}}; | {{#if: {{{1|}}}| style="-moz-column-count:{{{1}}}; -webkit-column-count:{{{1}}}; column-count:{{{1}}}; | style=" }} }} list-style-type: <!--
-->{{{liststyle|{{#switch: {{{group|}}}
| upper-alpha
| upper-roman
| lower-alpha
| lower-greek
| lower-roman = {{{group}}}
| #default = decimal}}}}};">
{{#tag:references|{{{refs|}}}|group={{{group|}}}}}</div>{{#invoke:RefCheck|categorize|mode=categories}}
htk23jqf0n3rfb1x83o1itcpc4tcll7
Gduńsczi Jôrmark sw. Dominika
0
9373
216275
216245
2026-10-01T13:05:23Z
Iketsi
3254
[[]]
216275
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:BRAMA JARMARKU (2024).jpg|mały|]]
'''Gduńsczi [[Jôrmark sw. Dominika]]''' – cyklicznô jimpreza hańdlowò-kùlturalnô, chtërna òdbiwô sã corocznie w [[zélnik]]ù w [[Gduńsk|Gduńskù]]. Òn mô swój pòczątk w 1260 rokù. [[Kaszëbi]] mògą tu sprzedawac np. swòją keramikã. Tam w kòscele czasem mòże pòsłëchac mùzyczi.
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Dariusz Mikulski Piotr Michna.jpg|Gduńsczi Jôrmark sw. Dominika – kòscół
Òbrôzk:2004 08 09 143727 Jarmark 1.jpeg|w 2004 rokù
Òbrôzk:Brosen jarmark dominikanski 2006.jpg|w 2006 rokù
Òbrôzk:Gdansk Ulica Swietego Ducha.jpg|w 2008 rokù
Òbrôzk:Koguty - jarmark dominikański 2010.jpg|w 2010 rokù
Òbrôzk:20230722MG 034.jpg|w 2023 rokù
</gallery>
== Òbaczë téż ==
{{Col2
|col1= === Sparłãczoné témë ===
* [[Gduńsk]]
* [[I Pomorski Festiwal Zespołów Ludowych „Gdańsk Folklorem Malowany”]]<ref>https://folk.pomorzekultury.pl/2026/08/07/8-9-08-pomorski-festiwal-zespolow-ludowych/</ref><ref>https://pulsgdanska.pl/kultura/gdansk-opanowal-folklor-takiego-wydarzenia-podczas-jarmarku-jeszcze-nie-bylo/sC9q6ys91nywlANaeMWu</ref><ref>https://pomorskie.eu/bogactwo-lokalnych-produktow-rekodziela-i-tradycji-odkryj-nasz-region-na-uliczce-pomorskiej/</ref><ref>https://kaszuby24.pl/pomorski-festiwal-zespolow-ludowych-w-gdansku-kaszubskie-zespoly-wystapia-przy-u/</ref><ref>https://expresskaszubski.pl/pl/14_kultura/85334_zespoly-z-pow-kartuskiego-powalcza-o-zwyciestwo-na-jarmarku-sw-dominika.html</ref>
|col2= === Wëdarzenia ===
{{#categorytree:Wëdarzenia|hideroot=on|mode=pages}}
}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* http://www.mtgsa.com.pl/
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Wëdarzenia]]
[[Kategòrëjô:Kùltura]]
[[Kategòrëjô:Wëdarzenia w Gduńskù]]
[[Kategòrëjô:Ekònomiô]]
cutes0ws02klhqi84704bv5qeekkgex
216280
216275
2026-10-01T15:32:49Z
Iketsi
3254
Copying from [[Category:Ekònomiô]] to [[Category:Jôrmarczi]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]
216280
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:BRAMA JARMARKU (2024).jpg|mały|]]
'''Gduńsczi [[Jôrmark sw. Dominika]]''' – cyklicznô jimpreza hańdlowò-kùlturalnô, chtërna òdbiwô sã corocznie w [[zélnik]]ù w [[Gduńsk|Gduńskù]]. Òn mô swój pòczątk w 1260 rokù. [[Kaszëbi]] mògą tu sprzedawac np. swòją keramikã. Tam w kòscele czasem mòże pòsłëchac mùzyczi.
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Dariusz Mikulski Piotr Michna.jpg|Gduńsczi Jôrmark sw. Dominika – kòscół
Òbrôzk:2004 08 09 143727 Jarmark 1.jpeg|w 2004 rokù
Òbrôzk:Brosen jarmark dominikanski 2006.jpg|w 2006 rokù
Òbrôzk:Gdansk Ulica Swietego Ducha.jpg|w 2008 rokù
Òbrôzk:Koguty - jarmark dominikański 2010.jpg|w 2010 rokù
Òbrôzk:20230722MG 034.jpg|w 2023 rokù
</gallery>
== Òbaczë téż ==
{{Col2
|col1= === Sparłãczoné témë ===
* [[Gduńsk]]
* [[I Pomorski Festiwal Zespołów Ludowych „Gdańsk Folklorem Malowany”]]<ref>https://folk.pomorzekultury.pl/2026/08/07/8-9-08-pomorski-festiwal-zespolow-ludowych/</ref><ref>https://pulsgdanska.pl/kultura/gdansk-opanowal-folklor-takiego-wydarzenia-podczas-jarmarku-jeszcze-nie-bylo/sC9q6ys91nywlANaeMWu</ref><ref>https://pomorskie.eu/bogactwo-lokalnych-produktow-rekodziela-i-tradycji-odkryj-nasz-region-na-uliczce-pomorskiej/</ref><ref>https://kaszuby24.pl/pomorski-festiwal-zespolow-ludowych-w-gdansku-kaszubskie-zespoly-wystapia-przy-u/</ref><ref>https://expresskaszubski.pl/pl/14_kultura/85334_zespoly-z-pow-kartuskiego-powalcza-o-zwyciestwo-na-jarmarku-sw-dominika.html</ref>
|col2= === Wëdarzenia ===
{{#categorytree:Wëdarzenia|hideroot=on|mode=pages}}
}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* http://www.mtgsa.com.pl/
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Wëdarzenia]]
[[Kategòrëjô:Kùltura]]
[[Kategòrëjô:Wëdarzenia w Gduńskù]]
[[Kategòrëjô:Ekònomiô]]
[[Kategòrëjô:Jôrmarczi]]
t2zq03pi5dglxyfipzb4tbldxv62k96
216281
216280
2026-10-01T15:33:31Z
Iketsi
3254
kat.
216281
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:BRAMA JARMARKU (2024).jpg|mały|]]
'''Gduńsczi [[Jôrmark sw. Dominika]]''' – cyklicznô jimpreza hańdlowò-kùlturalnô, chtërna òdbiwô sã corocznie w [[zélnik]]ù w [[Gduńsk|Gduńskù]]. Òn mô swój pòczątk w 1260 rokù. [[Kaszëbi]] mògą tu sprzedawac np. swòją keramikã. Tam w kòscele czasem mòże pòsłëchac mùzyczi.
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Dariusz Mikulski Piotr Michna.jpg|Gduńsczi Jôrmark sw. Dominika – kòscół
Òbrôzk:2004 08 09 143727 Jarmark 1.jpeg|w 2004 rokù
Òbrôzk:Brosen jarmark dominikanski 2006.jpg|w 2006 rokù
Òbrôzk:Gdansk Ulica Swietego Ducha.jpg|w 2008 rokù
Òbrôzk:Koguty - jarmark dominikański 2010.jpg|w 2010 rokù
Òbrôzk:20230722MG 034.jpg|w 2023 rokù
</gallery>
== Òbaczë téż ==
{{Col2
|col1= === Sparłãczoné témë ===
* [[Gduńsk]]
* [[I Pomorski Festiwal Zespołów Ludowych „Gdańsk Folklorem Malowany”]]<ref>https://folk.pomorzekultury.pl/2026/08/07/8-9-08-pomorski-festiwal-zespolow-ludowych/</ref><ref>https://pulsgdanska.pl/kultura/gdansk-opanowal-folklor-takiego-wydarzenia-podczas-jarmarku-jeszcze-nie-bylo/sC9q6ys91nywlANaeMWu</ref><ref>https://pomorskie.eu/bogactwo-lokalnych-produktow-rekodziela-i-tradycji-odkryj-nasz-region-na-uliczce-pomorskiej/</ref><ref>https://kaszuby24.pl/pomorski-festiwal-zespolow-ludowych-w-gdansku-kaszubskie-zespoly-wystapia-przy-u/</ref><ref>https://expresskaszubski.pl/pl/14_kultura/85334_zespoly-z-pow-kartuskiego-powalcza-o-zwyciestwo-na-jarmarku-sw-dominika.html</ref>
|col2= === Wëdarzenia ===
{{#categorytree:Wëdarzenia|hideroot=on|mode=pages}}
}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* http://www.mtgsa.com.pl/
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Wëdarzenia w Gduńskù]]
[[Kategòrëjô:Jôrmarczi]]
hvrahot4eikztv33im8ik0sqi8hnnuq
216286
216281
2026-10-01T18:17:42Z
Iketsi
3254
YouTube v=ROFyyS67YrI; {{Przëpisë}}
216286
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:BRAMA JARMARKU (2024).jpg|mały|]]
'''Gduńsczi [[Jôrmark sw. Dominika]]''' – cyklicznô jimpreza hańdlowò-kùlturalnô, chtërna òdbiwô sã corocznie w [[zélnik]]ù w [[Gduńsk|Gduńskù]]. Òn mô swój pòczątk w 1260 rokù. [[Kaszëbi]] mògą tu sprzedawac np. swòją keramikã. Tam w kòscele czasem mòże pòsłëchac mùzyczi.
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Dariusz Mikulski Piotr Michna.jpg|Gduńsczi Jôrmark sw. Dominika – kòscół
Òbrôzk:2004 08 09 143727 Jarmark 1.jpeg|w 2004 rokù
Òbrôzk:Brosen jarmark dominikanski 2006.jpg|w 2006 rokù
Òbrôzk:Gdansk Ulica Swietego Ducha.jpg|w 2008 rokù
Òbrôzk:Koguty - jarmark dominikański 2010.jpg|w 2010 rokù
Òbrôzk:20230722MG 034.jpg|w 2023 rokù
</gallery>
== Òbaczë téż ==
{{Col2
|col1= === Sparłãczoné témë ===
* [[Gduńsk]]
* [[I Pomorski Festiwal Zespołów Ludowych „Gdańsk Folklorem Malowany”]]<ref>{{YouTube|v=ROFyyS67YrI|tit=Pomorski Festiwal Zespołów Ludowych "Gdańsk Folklorem Malowany"|k=Kaszubi PL (ZKP)|jaz=csb|dł=8:54}}</ref><ref>https://folk.pomorzekultury.pl/2026/08/07/8-9-08-pomorski-festiwal-zespolow-ludowych/</ref><ref>https://pulsgdanska.pl/kultura/gdansk-opanowal-folklor-takiego-wydarzenia-podczas-jarmarku-jeszcze-nie-bylo/sC9q6ys91nywlANaeMWu</ref><ref>https://pomorskie.eu/bogactwo-lokalnych-produktow-rekodziela-i-tradycji-odkryj-nasz-region-na-uliczce-pomorskiej/</ref><ref>https://kaszuby24.pl/pomorski-festiwal-zespolow-ludowych-w-gdansku-kaszubskie-zespoly-wystapia-przy-u/</ref><ref>https://expresskaszubski.pl/pl/14_kultura/85334_zespoly-z-pow-kartuskiego-powalcza-o-zwyciestwo-na-jarmarku-sw-dominika.html</ref>
|col2= === Wëdarzenia ===
{{#categorytree:Wëdarzenia|hideroot=on|mode=pages}}
}}
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* http://www.mtgsa.com.pl/
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Wëdarzenia w Gduńskù]]
[[Kategòrëjô:Jôrmarczi]]
r0id7x87tazowpg1nj6bxyl2pnaqz68
216290
216286
2026-10-01T18:57:53Z
Terrus38
14026
216290
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:BRAMA JARMARKU (2024).jpg|mały|]]
'''Gduńsczi [[Jôrmark sw. Dominika]]''' – cyklicznô hańdlowò-kùlturalnô rozegracjô, chtërna òdbiwô sã kòżdégò rokù w [[zélnik|zélnikù]] we [[Gduńsk|Gduńskù]]. Impreza historią sygô do 1260 rokù.
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Dariusz Mikulski Piotr Michna.jpg|Gduńsczi Jôrmark sw. Dominika – kòscół
Òbrôzk:2004 08 09 143727 Jarmark 1.jpeg|w 2004 rokù
Òbrôzk:Brosen jarmark dominikanski 2006.jpg|w 2006 rokù
Òbrôzk:Gdansk Ulica Swietego Ducha.jpg|w 2008 rokù
Òbrôzk:Koguty - jarmark dominikański 2010.jpg|w 2010 rokù
Òbrôzk:20230722MG 034.jpg|w 2023 rokù
</gallery>
== Òbaczë téż ==
{{Col2
|col1= === Sparłãczoné témë ===
* [[Gduńsk]]
* [[I Pomorski Festiwal Zespołów Ludowych „Gdańsk Folklorem Malowany”]]<ref>{{YouTube|v=ROFyyS67YrI|tit=Pomorski Festiwal Zespołów Ludowych "Gdańsk Folklorem Malowany"|k=Kaszubi PL (ZKP)|jaz=csb|dł=8:54}}</ref><ref>https://folk.pomorzekultury.pl/2026/08/07/8-9-08-pomorski-festiwal-zespolow-ludowych/</ref><ref>https://pulsgdanska.pl/kultura/gdansk-opanowal-folklor-takiego-wydarzenia-podczas-jarmarku-jeszcze-nie-bylo/sC9q6ys91nywlANaeMWu</ref><ref>https://pomorskie.eu/bogactwo-lokalnych-produktow-rekodziela-i-tradycji-odkryj-nasz-region-na-uliczce-pomorskiej/</ref><ref>https://kaszuby24.pl/pomorski-festiwal-zespolow-ludowych-w-gdansku-kaszubskie-zespoly-wystapia-przy-u/</ref><ref>https://expresskaszubski.pl/pl/14_kultura/85334_zespoly-z-pow-kartuskiego-powalcza-o-zwyciestwo-na-jarmarku-sw-dominika.html</ref>
|col2= === Wëdarzenia ===
{{#categorytree:Wëdarzenia|hideroot=on|mode=pages}}
}}
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* http://www.mtgsa.com.pl/
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Wëdarzenia w Gduńskù]]
[[Kategòrëjô:Jôrmarczi]]
f779vmyxys1qd779md31lubd8x1hey6
216295
216290
2026-10-01T23:27:18Z
Iketsi
3254
+
216295
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:BRAMA JARMARKU (2024).jpg|mały|]]
'''Gduńsczi [[Jôrmark sw. Dominika]]''' do cyklicznô hańdlowò-kùlturalnô rozegracjô, chtërna òdbiwô sã kòżdégò rokù w [[zélnik|zélnikù]] we [[Gduńsk|Gduńskù]]. Impreza historią sygô do 1260 rokù.
* 2024: 27.07.2024 do 18.08.2024
* 2025: 26.07.2025 do 17.08.2025
* 2026: 25.07.2026 do 16.08.2026
* 2027: 24.07.2027 do 15.08.2027<ref>https://jarmarkswdominika.pl/aktualnosci/oglaszamy-daty-jarmarkow-do-2030-roku/</ref>
* 2028: 22.07.2028 do 15.08.2028
* 2029: 28.07.2029 do 19.08.2029
* 2030: 27.07.2030 do 18.08.2030
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Dariusz Mikulski Piotr Michna.jpg|Gduńsczi Jôrmark sw. Dominika do kòscół
Òbrôzk:2004 08 09 143727 Jarmark 1.jpeg|w 2004 rokù
Òbrôzk:Brosen jarmark dominikanski 2006.jpg|w 2006 rokù
Òbrôzk:Gdansk Ulica Swietego Ducha.jpg|w 2008 rokù
Òbrôzk:Koguty - jarmark dominikański 2010.jpg|w 2010 rokù
Òbrôzk:20230722MG 034.jpg|w 2023 rokù
</gallery>
== Òbaczë téż ==
{{Col2
|col1= === Sparłãczoné témë ===
* [[Gduńsk]]
* [[I Pomorski Festiwal Zespołów Ludowych „Gdańsk Folklorem Malowany”]]<ref>{{YouTube|v=ROFyyS67YrI|tit=Pomorski Festiwal Zespołów Ludowych "Gdańsk Folklorem Malowany"|k=Kaszubi PL (ZKP)|jaz=csb|dł=8:54}}</ref><ref>https://folk.pomorzekultury.pl/2026/08/07/8-9-08-pomorski-festiwal-zespolow-ludowych/</ref><ref>https://pulsgdanska.pl/kultura/gdansk-opanowal-folklor-takiego-wydarzenia-podczas-jarmarku-jeszcze-nie-bylo/sC9q6ys91nywlANaeMWu</ref><ref>https://pomorskie.eu/bogactwo-lokalnych-produktow-rekodziela-i-tradycji-odkryj-nasz-region-na-uliczce-pomorskiej/</ref><ref>https://kaszuby24.pl/pomorski-festiwal-zespolow-ludowych-w-gdansku-kaszubskie-zespoly-wystapia-przy-u/</ref><ref>https://expresskaszubski.pl/pl/14_kultura/85334_zespoly-z-pow-kartuskiego-powalcza-o-zwyciestwo-na-jarmarku-sw-dominika.html</ref>
|col2= === Wëdarzenia ===
{{#categorytree:Wëdarzenia|hideroot=on|mode=pages}}
}}
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* http://www.mtgsa.com.pl/
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Wëdarzenia w Gduńskù]]
[[Kategòrëjô:Jôrmarczi]]
m40tiqdnaaj85pjv9f8tuh5txmmcxgu
Wartësłôw III
0
9549
216271
202882
2026-10-01T12:51:12Z
Iketsi
3254
+
216271
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Warcislaw III Seal 1225.jpg|mały|Sztãpel Wartësława III z 1225 rokù]]
'''Wartësłôw III''' (ùr. kòl 1210 rokù – ùm. [[17 maja]] 1264 rokù) – to béł ksyżã z dinastëji Grifitów.
== Òbaczë téż ==
{{Col2
|col1= === Sparłãczoné témë ===
* [[Pòmòrskô]]
|col2= === Ksyżëce Zôpadny Pòmòrsczi ===
{{#categorytree:Ksyżëce Zôpadny Pòmòrsczi|hideroot=on|mode=pages}}
}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Ksyżëce Zôpadny Pòmòrsczi]]
16ufupi5gf706dtkj54j0pmfpcwix9a
Bògùsłôw IV
0
10090
216264
206375
2026-10-01T12:48:28Z
Iketsi
3254
+
216264
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:BogislawIV.Siegel.JPG|mały|Sztãpel Bògùsława IV]]
'''Bògùsłôw IV''' (ùr. kòl 1254 rokù – ùm. 1309 rokù) – to béł ksyżëc [[Zôpadnô Pòmòrskô|Zôpadny Pòmòrsczi]] òd 1278 rokù. Òn miôł sztãpel z słowã: ''... Kassubie''.
== Òbaczë téż ==
{{Col2
|col1= === Sparłãczoné témë ===
* [[Pòmòrskô]]
|col2= === Ksyżëce Zôpadny Pòmòrsczi ===
{{#categorytree:Ksyżëce Zôpadny Pòmòrsczi|hideroot=on|mode=pages}}
}}
== Lëteratura ==
* [[Gerat Labùda]]: Historia Kaszubów w dziejach Pomorza, t. 1: Czasy średniowieczne, Gdańsk 2006, s. 109 (pò pòlskù)
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Ksyżëce Zôpadny Pòmòrsczi]]
9tgrbalt3qscom7vszb1mwq3nsajg9q
Barnim IX
0
10197
216262
200353
2026-10-01T12:47:33Z
Iketsi
3254
+
216262
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:BarnimIX.1570.JPG|mały|Barnim IX – òbrôz]]
[[Òbrôzk:Szczecin Zamek Ksiazat Pomorskich plyta Barnima XI.jpg|mały|left|Tôfla z herbã pòmòrsczégò ksążã Barnima XI]]
'''Barnim IX''' abò '''Barnim XI''' (ùr. 1501 rokù – ùm. 1573 rokù) – [[Pòmòrsczé Ksãżstwò|Ksążã Pòmòrsczi]] z dinastije Grifitów, syn [[Bògùsłôw X|Bògùsłôwa X]], piérszi protestanczi ksążã [[Pòmòrskô|Pòmòrza]].
== Òbaczë téż ==
{{Col2
|col1= === Sparłãczoné témë ===
* [[Pòmòrskô]]
|col2= === Ksyżëce Zôpadny Pòmòrsczi ===
{{#categorytree:Ksyżëce Zôpadny Pòmòrsczi|hideroot=on|mode=pages}}
}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Ksyżëce Zôpadny Pòmòrsczi]]
int7ldgv3k6at5j5bo1q4w2lawu89px
Strzédnowiek
0
10224
216258
193089
2026-10-01T12:45:08Z
Iketsi
3254
Galeriô; m. jin. → {{s|m.jin.}} ;
216258
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Riches Heures Berry-Septembre.jpg|mały|]]
'''Strzédnowiek''' – w [[Eùropa|Eùropie]] dzél czasë òd V do XV stalata. W strzédnëch stalatach bëło pisóné {{s|m.jin.}} ò [[Kaszëbi|Kaszëbach]]. Nie bëło tegò równak wiele, a pierszi rôz miono kaszëbsczégò ôrtu wëstąpiło [[19 strëmiannika]] [[1238]] ròku w dokùmeńce wëstawionym przez papieża [[Papiéż Grégòr IX|Grzegòrza IX]], gdze je nazwóné ksyżã Kaszëb [[Bògùsłôw I|Bògùsłôw]] ''duce Cassubie''. Pòtemù w titlu zôpadno-pòmòrsczich ksyżãtów bëło ''dux Slavorum et Cassubie''. [[Barnim III]] (1320–1368) miôwôł w titlù ''dux Cassuborum'' (ksyzã Kaszëbów – lëdzy, chtërny gôdelë [[Kaszëbsczi jãzëk|pò kaszëbskù]]).
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Cleric, Knight, and Workman representing the Three Classes.jpg|Òbrôzk z XIII stalata
Òbrôzk:Kościół pw. WNMP Żukowo.jpg|[[Krziż]] z kùńca XIV stalata na [[Kaszëbi|Kaszëbach]]
Òbrôzk:Kyrill&Method.jpg|
Òbrôzk:Rein3.jpg|
Òbrôzk:Canterbury Cathedral, window nXV detail (46220634195).jpg|mały|[[Witrôż]]
Òbrôzk:Mont St Michel 3, Brittany, France - July 2011.jpg|
</gallery>
== Lëteratura ==
* ''Historia Kaszubów w dziejach Pomorza'' t.1 Czasy średniowieczne, Gdańsk 2006.
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
*
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Eùropa]]
j8xsnrlo2ncoy9h2nbsx28aihl1152j
216259
216258
2026-10-01T12:45:43Z
Iketsi
3254
[[Kategòrëjô:Czas]]
216259
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Riches Heures Berry-Septembre.jpg|mały|]]
'''Strzédnowiek''' – w [[Eùropa|Eùropie]] dzél czasë òd V do XV stalata. W strzédnëch stalatach bëło pisóné {{s|m.jin.}} ò [[Kaszëbi|Kaszëbach]]. Nie bëło tegò równak wiele, a pierszi rôz miono kaszëbsczégò ôrtu wëstąpiło [[19 strëmiannika]] [[1238]] ròku w dokùmeńce wëstawionym przez papieża [[Papiéż Grégòr IX|Grzegòrza IX]], gdze je nazwóné ksyżã Kaszëb [[Bògùsłôw I|Bògùsłôw]] ''duce Cassubie''. Pòtemù w titlu zôpadno-pòmòrsczich ksyżãtów bëło ''dux Slavorum et Cassubie''. [[Barnim III]] (1320–1368) miôwôł w titlù ''dux Cassuborum'' (ksyzã Kaszëbów – lëdzy, chtërny gôdelë [[Kaszëbsczi jãzëk|pò kaszëbskù]]).
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Cleric, Knight, and Workman representing the Three Classes.jpg|Òbrôzk z XIII stalata
Òbrôzk:Kościół pw. WNMP Żukowo.jpg|[[Krziż]] z kùńca XIV stalata na [[Kaszëbi|Kaszëbach]]
Òbrôzk:Kyrill&Method.jpg|
Òbrôzk:Rein3.jpg|
Òbrôzk:Canterbury Cathedral, window nXV detail (46220634195).jpg|mały|[[Witrôż]]
Òbrôzk:Mont St Michel 3, Brittany, France - July 2011.jpg|
</gallery>
== Lëteratura ==
* ''Historia Kaszubów w dziejach Pomorza'' t.1 Czasy średniowieczne, Gdańsk 2006.
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
*
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Eùropa]]
[[Kategòrëjô:Czas]]
9xo71unga0l4rg8lctm8p03m0tgs7ug
Słuńce
0
10312
216256
212939
2026-10-01T12:32:35Z
Iketsi
3254
m. jin. → {{s|m.jin.}}
216256
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:The Sun by the Atmospheric Imaging Assembly of NASA's Solar Dynamics Observatory - 20100819-02.jpg|mały|Słuńce]]
'''Słuńce''' ({{jãz.|la}} ''Sol'', ''Helius'', {{jãz.|gr}} ''Ἥλιος'', symbòl: [[Òbrôzk:Sun symbol (fixed width).svg|16px|☉]]) – centralnô gwiôzda [[Słuńcowi Ùstôw|Słuńcowégò Ùstawù]], wkół jaczi krążi [[Zemia]], jinszé planetë tegò ùkładu, karzełkòwi planetë, a téż môłi cała Słuńcowégò Ùstawù. Słuńce skłôdô sã z gòrący plazmë, jaką ùtrzëmiwô grawitacjô i jaką sztôłtëje magneticzné òkrãżé. Słuńce je zwiãksza jidealnie kùlësté<ref>[https://web.archive.org/web/20180917185431/https://science.nasa.gov/science-news/science-at-nasa/2008/02oct_oblatesun/ ''How Round is the Sun?'']</ref>, mô strzédnicã kòl 1 392 684 km (kòl 109 razy wikszą jak Zemia). Masa słuńca (1,989 ×10<sup>30</sup> kg) je kòl 333 tësący razy wikszô niżlë masa Zemi i to je kòl 99,86% całowny masë Słuńcowégò Ùstawù. Kòle trzë czwiôrté masë Słuńca twòrzi wòdzëk, resztã zôs przede wszëtczim hél. Pòòstałi dzél (1,69%, co òdpòwiôdô kòl 5600 masóm Zemi) twòrzą cãższi pierwiôstczi, w tim {{s|m.jin.}} [[krziseń]], [[wãdżel]], [[néón]] i [[żelazło]]. Do Zemi dochôdô słuńcowô energiô baro wôżnô dlô żëcégò na ni.
Pòzwë Słuńca w [[Słowiańsczé jãzëczi|słowiańsczich jãzëkach]], w tim w [[Pòlsczi jãzëk|pòlsczim]] i [[Kaszëbsczi jãzëk|kaszëbsczim]], wëwòdzą sã òd prasłowiańsczégò słowa *slnъce<ref>Izabela Malmor, ''Słownik etymologiczny języka polskiego'', Warszawa–Bielsko-Biała 2009, s. 376, ISBN 978-83-262-0146-2.</ref>. Słowa krewny kaszëbsczémù „słuńcu” to {{s|m.jin.}} [[Biôłorusczi jãzëk|biôłorusczé]] ''сонца'' (sonca), [[Czesczi jãzëk|czesczé]] ''slunce'', [[Rusczi jãzëk|rusczé]] ''солнце'' (sołnce), [[Słowacczi jãzëk|słowaccze]] ''slnko'' i [[Ùkrajińsczi jãzëk|ùkrajińsczé]] ''сонце'' (sonce).
Astronomicznym symbòlã Słuńca jawi sã òkrąg z pùnktã we westrzódkù: ☉ (Unicode: 2609).
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Planets and sun size comparison (cropped).jpg|
Òbrôzk:2017 Total Solar Eclipse (35909952653).jpg|[[Zacmienié Słuńca]]
Òbrôzk:Eruptive prominence animation.gif|
</gallery>
== Òbaczë téż ==
* [[Miesądz]]
* [[Zemia]]
* [[Gwiôzdka]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Słuńcowi Ùstôw|kol=#c0c0ff}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Astronomiô]]
qhju6mc8fcivtwxd5pcaoz99yhaoh3b
Szpańsczi slënik
0
11720
216316
212420
2026-10-02T02:49:13Z
Iketsi
3254
m. jin. → {{s|m.jin.}}; {{Kòntrola}}
216316
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:20200712 Babosa española (Arion Vulgaris) marrón.jpg|mały|]]
'''Szpańsczi slënik''' (''Arion vulgaris'') – [[smôrzcz]] z rodzëznë ''Arionidae''. Òn mòże żëc {{s|m.jin.}} na [[Kaszëbë|Kaszëbach]]. Szpańsczi slënik je do 120 mm dłudżi i ni mô bùdinôszka. Òn mòże bëc np. całi bruny, ale tak wiedno nie je. Szpańsczi slënik je òd spòdkù biôławi. Òn baro z wiérzchù szlachùje za ''Arion rufus'' (Linnaeus, 1758). Szpańsczi slënik je wiôldżim szkódnikã np. [[Zwëczajnô bania|zwëczajny banii]], bónka (''Phaseolus''), trëje gò w swòjim czasu [[stolemnô pùrchawica]]. Òn zjôdô je nôbarżi òb noc i pò deszczu.
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Eating Spanish Slug.ogv|mały|Szpańsczi slënik sã żewi
Òbrôzk:Arion vulgaris pneumostome opening.ogv|
Òbrôzk:Reproduction de limaces.jpg|
</gallery>
== Òbaczë téż ==
* [[Recowati slënik]]
* [[Wiôldżi slënik]]
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [https://web.archive.org/web/20200704171048/http://projekty.gdos.gov.pl/files/artykuly/126847/Arion-lusitanicus_slinik-luzytanski_KG_WWW_icon.pdf ''Arion vulgaris'']
* [https://web.archive.org/web/20211109025657/http://www.animalbase.uni-goettingen.de/zooweb/servlet/AnimalBase/home/species?id=4250 ''Arion vulgaris'' Moquin-Tandon, 1855]
* [https://www.iop.krakow.pl/gatunkiobce/default84a5.html?nazwa=opis&id=3&je=pl ''Spanish Slug'']
* [http://naukawpolsce.pap.pl/aktualnosci/news,411037,inwazyjne-w-polsce-gatunki-slimakow-moga-byc-drapieznikami-pisklat.html ''Inwazyjne w Polsce gatunki ślimaków ...'']
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Mitkôcze]]
rf5ipz6gbi5kjcrmgw89euvf39iycd3
Jón Filëp Breyne
0
11722
216287
195495
2026-10-01T18:38:57Z
Iketsi
3254
{{Bez òdjimka}}
216287
wikitext
text/x-wiki
{{Bez òdjimka}}
'''Jón Filëp Breyne''' (''Johann Philipp Breyne''; ùr. [[9 zélnika]] 1680 rokù w [[Gduńsk]]ù – ùm. [[12 gòdnika]] 1764 rokù w [[Gduńsk]]ù) – to béł kùpc i bòtanik w Gduńskù, a syn [[Jakùb Breyne|Jakùba Breyne]]. J. Breyne pisôł ò [[Kaszëbskô wika|kaszëbsczi wice]] – w zmiéniony przez niegò pùblikacji [[Jakùb Breyne|Jakùba Breyne]] z 1739 rokù je napisóné ò [[wika|wice]] i ò [[Kaszëbë|Kaszëbach]]. Òn wespółrobił z [[Karol Linneùsz|Karolã Linneùszã]].
== Wëbróné dokôzë ==
[[Òbrôzk:Acta Eruditorum - IV fossili, 1732 – BEIC 13402340.jpg|mały]]
* Historia naturalis Cocci Radicum Tinctorii quod polonicum vulgo audit (Danzig, 1731).
* Jacobi Breynii, ''Prodromus fasciculi rariorum plantarum, nowi zmiéniony przez niegò pùblikacjô z 1739 rokù.
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [https://web.archive.org/web/20200511011607/https://viaf.org/viaf/77116695/ VIAF]
{{Kòntrola}}
{{SORTUJ:Breyne, Jón Filëp}}
[[Kategòrëjô:Bòtanika]]
[[Kategòrëjô:Ùmarłi w Gduńskù]]
9icbe9l3sll1ulposdaet415r1k50lh
216288
216287
2026-10-01T18:39:18Z
Iketsi
3254
VIAF→{{Kòntrola}}
216288
wikitext
text/x-wiki
{{Bez òdjimka}}
'''Jón Filëp Breyne''' (''Johann Philipp Breyne''; ùr. [[9 zélnika]] 1680 rokù w [[Gduńsk]]ù – ùm. [[12 gòdnika]] 1764 rokù w [[Gduńsk]]ù) – to béł kùpc i bòtanik w Gduńskù, a syn [[Jakùb Breyne|Jakùba Breyne]]. J. Breyne pisôł ò [[Kaszëbskô wika|kaszëbsczi wice]] – w zmiéniony przez niegò pùblikacji [[Jakùb Breyne|Jakùba Breyne]] z 1739 rokù je napisóné ò [[wika|wice]] i ò [[Kaszëbë|Kaszëbach]]. Òn wespółrobił z [[Karol Linneùsz|Karolã Linneùszã]].
== Wëbróné dokôzë ==
[[Òbrôzk:Acta Eruditorum - IV fossili, 1732 – BEIC 13402340.jpg|mały]]
* Historia naturalis Cocci Radicum Tinctorii quod polonicum vulgo audit (Danzig, 1731).
* Jacobi Breynii, ''Prodromus fasciculi rariorum plantarum, nowi zmiéniony przez niegò pùblikacjô z 1739 rokù.
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
*
{{Kòntrola}}
{{SORTUJ:Breyne, Jón Filëp}}
[[Kategòrëjô:Bòtanika]]
[[Kategòrëjô:Ùmarłi w Gduńskù]]
f57wp4mm6lqe5dojpav7gaa3jkzklkl
Kacper Płażyński
0
11962
216317
203260
2026-10-02T02:58:37Z
Iketsi
3254
(pòl. →({{jãz.|pl}}; {{Kòntrola}}
216317
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Kacper Płażyński w Sejmie 2019.jpg|mały|K. Płażyński 2019]]
'''Kacper Maciej Płażyński''' (ùr. 10 maja 1989 we [[Gduńsk|Gduńskù]]) – pòlsczi politikôrz ë adwokata, kandidat na [[Bùrméster|bùrméstera]] Gduńska 2018, radzëzny Gduńska 2018-2019, poseł na sejm IX kadencji. òtrôk [[Maciej Płażyński|Macieja Płażyńskiego]].
== Żëcopis ==
=== Edukacjiô ë robòta ===
Je absolwentã Gruntowéj Szkòły nr. 74 we [[Gduńsk|Gduńskù]] ë II LO we [[Sopòt|Sopòcé]]. Ma titel magistra prawa. Miół kancelariã we Gduńskù.
W 2019 zaregistrowôł sã jakò bezrobòtny dzãka czemù dostôł 20.000PLN. Wiwołało to wiele kontrowérsji, np. czë òsoba mójąca majątk kòl 900.000PLN mòże bëc zaregistorwany jakò bezrobòtny. K. Płażyński gôdô, że miół taczé prawò.<ref>https://trojmiasto.wyborcza.pl/trojmiasto/7,35612,25930146,posel-kacper-plazynski-zamknal-kancelarie-na-ktora-dostal-unijna.html?disableRedirects=true</ref>
=== Politicznô aktiwnota ===
Pò parlamentarnych wëbòrach 2015 zostôł nôleżnikã [[Prawò ë Sprawiedlënota|Prawa ë Sprawiedlënota]] ({{jãz.|pl}} ''Prawo i Sprawiedliwość'', PiS). Kritikowôł politikã bùrméstera [[Paweł Adamòwicz|Pawła Adamowicza]]. 26 łżëkwiata 2018 przédnik PiS [[Jarosław Kaczyński]] ògłosił, że Kacper Płażyński mdzë kandidatã na bùrméstera Gduńska z PiSù. Jégò wëbòrczim céchã bëło ''Gduńsk najich snów ({{jãz.|pl}} Gdańsk naszych marzeń).'' W drëdzij tërze wëbòrów miôł przerzniãté z Pawłã Admowoiczã, ùziskując wëszłosc 32,2%.<ref>https://www.gdansk.pl/wiadomosci/Trwa-II-tura-wyborow-w-Gdansku,a,129704</ref>
W wëbòrach parlamentarnych 2019 kandidowôł do Sejmù z gduńsczégò òkrãgù z listë PiSù. Òstôł posłã.
== Priwatné żëce ==
Mó białkã Natliã òd 2018.<ref>https://web.archive.org/web/20220519164039/https://www.se.pl/wiadomosci/polityka/plazynski-poslubil-dzialaczke-pis-aa-KL5S-1psh-Z2yx.html</ref>
== Òbaczë téż ==
{{#categorytree:Pòlsczi pòliticë|hideroot=on|mode=pages}}
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Pòlsczi pòliticë]]
mdja9h31jdl9m6j9ajhp0v966t263ip
Wiki:Statistika
4
12528
216320
214816
2026-10-02T03:33:06Z
Iketsi
3254
12 → 9
216320
wikitext
text/x-wiki
__NOTOC__
{| class="wikitable" style="font-size: 85%;"
|+
!Bùtnowé lënczi
|[https://csb.wikipedia.org/w/index.php?sort=create_timestamp_desc&search=insource%3A%2F%3D%5Cs*B%C3%B9tnow%C3%A9+l%C3%ABnczi%5Cs*%3D%2F+-hastemplate%3ACommons&title=Specjaln%C3%B4%3ASzukaj&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 ?]
|[[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/0|0]]
|[[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/1|1]]
|[[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/2|2]]
|[[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/3|3]]
|[[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/4|4]]
|[[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/5|5]]
|[[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/6|6]]
|[[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/7|7]]
|[[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/8|8]]
|[[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/9+|9+]]
|-
|2026-05-12 || {{%T|65.54|65.54 (3648)}} || {{%T|21.04|21.04 (1171)}} || {{%T|8.59|8.59 (478)}} || {{%T|2.71|2.71 (151)}} || {{%T|0.95|0.95 (53)}} || {{%T|0.47|0.47 (26)}} || {{%T|0.27|0.27 (15)}} || {{%T|0.16|0.16 (9)}} || {{%T|0.11|0.11 (6)}} || {{%T|0.02|0.02 (1)}} || {{%T|0.13|0.13 (8)}}
|-
|2026-05-13 || {{%T|63.42|63.42 (3533)}} || {{%T|21.27|21.27 (1185)}} || {{%T|9.8|9.8 (546)}} || {{%T|3.05|3.05 (170)}} || {{%T|1.18|1.18 (66)}} || {{%T|0.5|0.5 (28)}} || {{%T|0.29|0.29 (16)}} || {{%T|0.16|0.16 (9)}} || {{%T|0.11|0.11 (6)}} || {{%T|0.04|0.04 (2)}} || {{%T|0.19|0.19 (10)}}
|-
|2026-05-14 || {{%T|61.93|61.93 (3451)}} || {{%T|21.63|21.63 (1205)}} || {{%T|10.62|10.62 (592)}} || {{%T|3.36|3.36 (187)}} || {{%T|1.17|1.17 (65)}} || {{%T|0.48|0.48 (27)}} || {{%T|0.29|0.29 (16)}} || {{%T|0.18|0.18 (10)}} || {{%T|0.13|0.13 (7)}} || {{%T|0.04|0.04 (2)}} || {{%T|0.19|0.19 (10)}}
|-
|{{Stat/12|data=2026-05-14|na=5572|N=3287|0=1267|1=665|2=207|3=69|4=30|5=17|6=10|7=7|8=2|9=11|10=0|11=0|12=0}}
|-
|{{Stat/12|data=2026-05-15|na=5572|N=3287|0=1267|1=665|2=207|3=69|4=30|5=17|6=10|7=7|8=2|9=11|10=0|11=0|12=0}}
|-
|{{Stat/12|data=2026-05-16|na=5574|N=3173|0=1282|1=752|2=214|3=69|4=35|5=17|6=10|7=7|8=2|9=12|10=0|11=0|12=0}}
|-
|{{Stat/12|data=2026-05-21|na=5579|N=2717|0=1517|1=929|2=244|3=81|4=37|5=21|6=10|7=6|8=5|9=12|10=0|11=0|12=0}}
|-
|{{Stat/12|data=2026-06-01|na=5590|N=2288|0=1688|1=1105|2=279|3=81|4=39|5=22|6=11|7=55|8=5|9=17|10=0|11=0|12=0}}
|-
|{{Stat/12|data=2026-06-04|na=5601|N=2138|0=1820|1=1120|2=285|3=83|4=39|5=24|6=11|7=57|8=5|9=18|10=0|11=0|12=0}}
|-
|{{Stat/12|data=2026-07-01|na=5629|N=1779|0=2170|1=1131|2=290|3=89|4=41|5=23|6=14|7=66|8=5|9=21|10=0|11=0|12=0}}
|-
|{{Stat/12|data=2026-07-06|na=5645|N=1631|0=2313|1=1135|2=292|3=90|4=43|5=26|6=15|7=73|8=5|9=22|10=0|11=0|12=0}}
|-
|{{Stat/12|data=2026-07-10|na=5655|N=1543|0=2379|1=1145|2=306|3=88|4=41|5=27|6=17|7=77|8=8|9=24|10=0|11=0|12=0}}
|-
|2026-XX-XX
|{{%T|{{#expr: (({{NUMBEROFARTICLES:R}} - ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/0|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/1|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/2|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/3|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/4|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/5|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/6|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/7|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/8|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/9|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/10|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/11|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/12+|R}})) / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}}} ({{#expr: (({{NUMBEROFARTICLES:R}} - ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/0|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/1|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/2|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/3|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/4|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/5|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/6|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/7|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/8|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/9|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/10|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/11|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/12+|R}})))}})
|{{%T|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/0|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/0|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}} ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/0}})}}
|{{%T|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/1|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/1|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}} ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/1}})}}
|{{%T|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/2|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/2|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}} ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/2}})}}
|{{%T|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/3|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/3|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}} ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/3}})}}
|{{%T|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/4|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/4|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}} ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/4}})}}
|{{%T|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/5|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/5|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}} ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/5}})}}
|{{%T|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/6|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/6|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}} ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/6}})}}
|{{%T|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/7|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/7|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}} ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/7}})}}
|{{%T|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/8|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/8|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}} ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/8}})}}
|{{%T|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/9|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/9|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}} ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/9}})}}
|}
<div class="mw-collapsible mw-collapsed">
<h3 class="mw-collapsible-heading">2026-03</h3>
<div class="mw-collapsible-content">
*2026-03-27 <code>pl</code> '''Art:''' {{NUMBEROF|ARTICLES|pl|N}}; {{/S+|Galeria|34138|pl}}; {{/S+|Zobacz też|213589|pl}}; {{/S+|Przypisy|1161185|pl}}; {{/S+|Linki zewnętrzne|2438|pl}}; {{/S+|\{\{Commons|12760|pl}};
*2026-03-27 <code>szl</code> '''Art:''' {{NUMBEROF|ARTICLES|szl|N}}; {{/S+|Galeryjŏ|322|szl}}; ; {{/S+|Przipisy|1400|szl}}; {{/S+|Linki zewnyntrzne|126|szl}}; {{/S+|\{\{Commons|362|szl}};
*2026-03-27 <code>hsb</code> '''Art:''' {{NUMBEROF|ARTICLES|hsb|N}}; {{/S+|Galerija|66|hsb}}; ; {{/S+|Nóžki|3191|hsb}}; {{/S+|Žórła|6156|hsb}}; {{/S+|Wotkazaj|2297|hsb}}; {{/S+|\{\{Commons|5798|hsb}};
*2026-03-27 <code>dsb</code> '''Art:''' {{NUMBEROF|ARTICLES|dsb|N}}; {{/S+|Galerija|428|dsb}}; ; {{/S+|Žrědła|538|dsb}}; {{/S+|Wótkaze|387|dsb}}; {{/S+|\{\{Commons|1362|dsb}};
----
* 2026-03-27 pl Art: 1 690 890; Galeria: 31162 (1.84%); Zobacz też: 213589 (12.63%); Przypisy: 1161185 (68.67%); Linki zewnętrzne: 2438 (0.14%); \{\{Commons: 12760 (0.75%);
* 2026-03-27 szl Art: 60 103; Galeryjŏ: 322 (0.54%); ; Przipisy: 1400 (2.33%); Linki zewnyntrzne: 126 (0.21%); \{\{Commons: 362 (0.6%);
* 2026-03-27 hsb Art: 14 238; Galerija: 66 (0.46%); ; Nóžki: 3191 (22.41%); Žórła: 6156 (43.24%); Wotkazaj: 2297 (16.13%); \{\{Commons: 5798 (40.72%);
* 2026-03-27 dsb Art: 3444; Galerija: 428 (12.43%); ; Žrědła: 538 (15.62%); Wótkaze: 387 (11.24%); \{\{Commons: 1362 (39.55%);
----
{| class="wikitable"
|+
!
!
!
!
!
!
!
!
|-
|2026-03-27
|pl
|1 690 890
|Galeria: 31162 (1.84%);
|Zobacz też: 213589 (12.63%);
|Przypisy: 1161185 (68.67%)
|Linki zewnętrzne: 2438 (0.14%)
|\{\{Commons: 12760 (0.75%)
|-
|2026-03-27
|szl
|60 103
|Galeryjŏ: 322 (0.54%)
|
|Przipisy: 1400 (2.33%)
|Linki zewnyntrzne: 126 (0.21%)
|\{\{Commons: 362 (0.6%)
|-
|2026-03-27
|hsb
|14 238
|Galerija: 66 (0.46%)
|Nóžki: 3191 (22.41%)
|Žórła: 6156 (43.24%)
|Wotkazaj: 2297 (16.13%)
| \{\{Commons: 5798 (40.72%)
|-
|2026-03-27
|dsb
|3444
|Galerija: 428 (12.43%)
|
|Žrědła: 538 (15.62%)
|Wótkaze: 387 (11.24%)
|\{\{Commons: 1362 (39.55%)
|}
</div>
</div>
----
<div class="mw-collapsible">
<h3 class="mw-collapsible-heading">2026-04</h3>
<div class="mw-collapsible-content">
{| class="wikitable sortable"
|+
!
!K.
!A.
!<s>Galerëjô</s>
!Òbaczë téż
!\{\{Przëpisë
!Bùtnowé lënczi
!\{\{Commons
|-
|2026-03-29 ||csb ||5536 ||0.78% (43) ||2.31% (128) ||2.17% (120) ||26.61% (1473) ||4.03% (223)
|-
|2026-03-30 ||csb ||5536 ||0.81% (45) ||2.49% (138) ||2.64% (146) ||27.87% (1543)||4.68% (259)
|-
|2026-03-31 ||csb ||5538 ||0.83% (46) ||2.53% (140) ||2.71% (150) ||29.25% (1620) ||5.4% (299)
|-
!
! K. !! A. !!\<gallery
! style="text-align:left; font-size: 85%;" |
* pl:''[{{/S|insource:"Zobacz też"|pl}} "Zobacz też"]''
* szl:[{{/S|insource:/{{=}}\s*Zobŏcz tyż\s*{{=}}/|szl}} /=\s*Zobŏcz tyż\s*=/]
* hsb:[{{/S|insource:/{{=}}\s*Hlej tež\s*{{=}}/|hsb}} /=\s*Hlej tež\s*=/]
* dsb:[{{/S|insource:/{{=}}\s*Glědaj teke\s*{{=}}/|dsb}} /=\s*Glědaj teke\s*=/]
* cs:''[{{/S|insource:"Související články"|cs}} "Související články"]''
* sk:''[{{/S|insource:"Pozri aj"|sk}} "Pozri aj"]''
* en:''[{{/S|insource:"See also"|en}} "See also"]''
* de:''[{{/S|insource:"Siehe auch"|de}} "Siehe auch"]''
* eo:''[{{/S|insource:"Vidu ankaŭ"|eo}} "Vidu ankaŭ"]''
! style="text-align:left; font-size: 85%;" |
* <nowiki><references></nowiki>
* pl:''[{{/S|insource:"Przypisy"|pl}} "Przypisy"]''
* szl:[{{/S|insource:/{{=}}\s*Przipisy\s*{{=}}/|szl}} /=\s*Przipisy\s*=/]
* hsb:[{{/S|insource:/{{=}}\s*Nóžki\s*{{=}}/|hsb}} /=\s*Nóžki\s*=/]
* dsb:[{{/S|insource:/{{=}}\s*Nóžki\s*{{=}}/|dsb}} /=\s*Nóžki\s*=/]
** +[{{/S|insource:/{{=}}\s*Nožki\s*{{=}}/|dsb}} /=\s*Nožki\s*=/]
** +[{{/S|insource:/{{=}}\s*Žrědła\s*{{=}}/|dsb}} /=\s*Žrědła\s*=/]
* cs:''[{{/S|insource:"Reference"|cs}} "Reference"]''
* sk: ''[{{/S|insource:"Referencie"|sk}} "Referencie"]''
* en:''[{{/S|insource:"References"|en}} "References"]''
* de:''[{{/S|insource:"Einzelnachweise"|de}} "Einzelnachweise"]''
* eo:''[{{/S|insource:"Referencoj"|eo}} "Referencoj"]''
! style="text-align:left; font-size: 85%;" |
* pl:''[{{/S|insource:"Linki zewnętrzne"|pl}} "Linki zewnętrzne"]''
* szl:[{{/S|insource:/{{=}}\s*Linki zewnyntrzne\s*{{=}}/|szl}} /=\s*Linki zewnyntrzne\s*=/]
* hsb:[{{/S|insource:/{{=}}\s*Wotkazaj\s*{{=}}/|hsb}} /=\s*Wotkazaj\s*=/]
* dsb:[{{/S|insource:/{{=}}\s*Wótkaze\s*{{=}}/|dsb}} /=\s*Wótkaze\s*=/]
* cs:''[{{/S|insource:"Externí odkazy"|cs}} "Externí odkazy"]''
* sk:''[{{/S|insource:"Pozri aj"|sk}} "Pozri aj"]''
* en:''[{{/S|insource:"External links"|en}} "External links"]''
* de:''[{{/S|insource:"Weblinks"|de}} "Weblinks"]''
* eo:''[{{/S|insource:"Eksteraj ligiloj"|eo}} "Eksteraj ligiloj"]''
!!\{\{Commons
|-
|2026-04-09 ||pl ||1 691 002||{{%t|2.34|3=(39487)}} ||{{%t|12.63|3=(213648)}} ||{{%t|68.71|3=(1161912)}} ||{{%t|25.54|3=(431956)}} ||{{%t|0|3=(0)}}
|-
|2026-04-09 ||szl||60 103||{{%t|1.52|3=(915)}} ||{{%t|0.16|3=(95)}} ||{{%t|0.15|3=(90)}} ||{{%t|0.21|3=(126)}} ||{{%t|0|3=(0)}}
|-
|2026-04-09 ||hsb||14 238||{{%t|4.75|3=(676)}} ||{{%t|1.21|3=(172)}} ||{{%t|22.41|3=(3191)}} ||{{%t|16.13|3=(2297)}} ||{{%t|0|3=(0)}}
|-
|2026-04-09 ||dsb||3444||{{%t|16.58|3=(571)}} ||{{%t|1.98|3=(68)}} ||{{%t|37.47|3=({{#expr: 108+648+534}})}} ||{{%t|11.24|3=(387)}} ||{{%t|0|3=(0)}}
|-
|2026-04-09 ||cs ||589 694||{{%t|7.83|3=(46147)}} ||{{%t|18.62|3=(109816)}} ||{{%t|74.07|3=(436853)}} ||{{%t|77.32|3=(456023)}} ||{{%t|0|3=(0)}}
|-
|2026-04-09 ||sk ||259 208||{{%t|3.67|3=(9507)}} ||{{%t|26.31|3=(68190)}} ||{{%t|50.55|3=(131036)}} ||{{%t|31.3|3=(81140)}} ||{{%t|0|3=(0)}}
|-
|2026-04-09 ||en ||7 166 313||{{%t|2.63|3=(188533)}} ||{{%t|25.35|3=(1816956)}} ||{{%t|89.05|3=(6382097)}} ||{{%t|43.67|3=(3130035)}} ||{{%t|0|3=(0)}}
|-
|2026-04-09 ||de ||3 111 906||{{%t|4.46|3=(138754)}} ||{{%t|15.11|3=(470345)}} ||{{%t|60.26|3=(1875287)}} ||{{%t|67.67|3=(2106192)}} ||{{%t|0|3=(0)}}
|-
|2026-04-09 ||eo ||384 071||{{%t|7.84|3=(30122)}} ||{{%t|27.85|3=(106970)}} ||{{%t|32.36|3=(124279)}} ||{{%t|49.81|3=(191292)}} ||{{%t|0|3=(0)}}
|-
!
!K. !! A. !![{{/S|insource:/\<gallery/|csb}} /=\s*\<gallery\s*=/]!! [{{/S|insource:/{{=}}\s*Òbaczë téż\s*{{=}}/|csb}} /=\s*Òbaczë téż\s*=/] !! [{{/S|hastemplate:Przëpisë}} hastemplate:<br>Przëpisë] !! [{{/S|insource:/{{=}}\s*Bùtnowé lënczi\s*{{=}}/|csb}} /=\s*Bùtnowé lënczi\s*=/]!! [{{/S|hastemplate:Commons}} hastemplate:<br>Commons]
|-
|2026-04-01 ||csb ||5538 ||{{%t|1.01|3=(56)}} ||{{%t|2.53|3=(140)}} ||{{%t|2.89|3=(160)}} ||{{%t|29.23|3=(1619)}} ||{{%t|6.16|3=(341)}}
|-
|2026-04-02 ||csb ||5538 ||{{%t|1.07|3=(59)}} ||{{%t|2.58|3=(143)}} ||{{%t|3.03|3=(168)}} ||{{%t|29.94|3=(1658)}} ||{{%t|7.1|3=(393)}}
|-
|2026-04-03 ||csb ||5539 ||{{%t|1.1|3=(61)}} ||{{%t|3.83|3=(212)}} ||{{%t|3.14|3=(174)}} ||{{%t|32.17|3=(1782)}} ||{{%t|8.9|3=(493)}}
|-
|2026-04-04 ||csb ||5541 ||{{%t|1.1|3=(61)}} ||{{%t|3.83|3=(212)}} ||{{%t|3.18|3=(176)}} ||{{%t|32.38|3=(1794)}} ||{{%t|9.11|3=(505)}}
|-
|2026-04-05 ||csb ||5541 ||{{%t|1.17|3=(65)}} ||{{%t|4.51|3=(250)}} ||{{%t|3.63|3=(201)}} ||{{%t|33.55|3=(1859)}} ||{{%t|10.54|3=(584)}}
|-
|2026-04-06 ||csb ||5543 ||{{%t|1.17|3=(65)}} ||{{%t|4.73|3=(262)}} ||{{%t|3.66|3=(203)}} ||{{%t|33.81|3=(1874)}} ||{{%t|10.81|3=(599)}}
|-
|[https://browse.library.kiwix.org/viewer#wikipedia_csb_all_maxi_2026-04/Prz%C3%A9dn%C3%B4_starna 2026-04-07] ||csb ||5543 ||{{%t|1.32|3=(73)}} ||{{%t|5.21|3=(289)}} ||{{%t|4.8|3=(266)}} ||{{%t|35.06|3=(1944)}} ||{{%t|12.17|3=(675)}}
|-
|2026-04-08 ||csb ||5546 ||{{%t|2.33|3=(129)}} ||{{%t|5.97|3=(331)}} ||{{%t|7.99|3=(443)}} ||{{%t|36.12|3=(2003)}} ||{{%t|17.6|3=(976)}}
|-
|2026-04-09 ||csb ||5549 ||{{%t|2.49|3=(138)}} ||{{%t|6.67|3=(370)}} ||{{%t|8.38|3=(465)}} ||{{%t|36.53|3=(2027)}} ||{{%t|18.31|3=(1016)}}
|-
|2026-04-10 ||csb ||5549 ||{{%t|2.5|3=(139)}} ||{{%t|7.75|3=(430)}} ||{{%t|8.69|3=(482)}} ||{{%t|36.84|3=(2044)}} ||{{%t|18.83|3=(1045)}}
|-
|2026-04-12 ||csb ||5550 ||{{%t|2.45|3=(141)}} ||{{%t|7.98|3=(443)}} ||{{%t|8.79|3=(488)}} ||{{%t|36.76|3=(2041)}} ||{{%t|19.2|3=(1066)}}
|-
|2026-04-13 ||csb ||5552 ||{{%t|2.61|3=(145)}} ||{{%t|8.45|3=(469)}} ||{{%t|8.95|3=(497)}} ||{{%t|37.27|3=(2069)}} ||{{%t|19.88|3=(1104)}} || {{%t|{{#expr: (5552-1250)/5552*100 round 2}}|3=({{#expr: (5552-1250)}})}}
|-
|2026-04-14 ||csb ||5553 ||{{%t|2.65|3=(147)}} ||{{%t|8.93|3=(496)}} ||{{%t|9.08|3=(504)}} ||{{%t|38.25|3=(2124)}} ||{{%t|21.16|3=(1175)}} || {{%t|{{#expr: (5553-1249)/5553*100 round 2}}|3=({{#expr: (5553-1249)}})}}
|-
|2026-04-15 ||csb ||5554 ||{{%t|2.72|3=(151)}} ||{{%t|9.77|3=(543)}} ||{{%t|9.25|3=(514)}} ||{{%t|39.01|3=(2167)}} ||{{%t|22.18|3=(1232)}} || {{%t|{{#expr: (5554-1246)/5554*100 round 2}}|3=({{#expr: (5554-1246)}})}}
|-
|2026-04-16 ||csb ||5559 ||{{%t|2.73|3=(152)}} ||{{%t|10.97|3=(610)}} ||{{%t|9.39|3=(522)}} ||{{%t|39.74|3=(2209)}} ||{{%t|23.1|3=(1284)}} || {{%t|{{#expr: (5559-1262)/5559*100 round 2}}|3=({{#expr: (5559-1262)}})}}
|}
* 2026-04-24 5561 <gallery\s: 2.86% (159) Òbaczë téż: 12.16% (676) Przëpisë: 9.66% (537) Bùtnowé: 40.77% (2267) Commons: 24.89% (1384)
* 2026-04-28 5563 <gallery\s: 2.89% (161) Òbaczë téż: 13.27% (738) Przëpisë: 10.08% (561) Bùtnowé: 42.01% (2337) Commons: 26.5% (1474)
* 2026-04-29 5564 <gallery\s: 2.93% (163) Òbaczë téż: 14.07% (783) Przëpisë: 10.15% (565) Bùtnowé: 42.94% (2389) Commons: 27.57% (1534)
* 2026-04-30 5564 <gallery\s: 2.97% (165) Òbaczë téż: 14.47% (805) Przëpisë: 10.23% (569) Bùtnowé: 43.17% (2402) Commons: 28.09% (1563)
* 2026-05-04 5566 <gallery\s: 2.98% (166) Òbaczë téż: 15.56% (866) Przëpisë: 10.33% (575) Bùtnowé: 44.34% (2468) Commons: 29.28% (1630)
* 2026-05-06 5567 <gallery\s: 3% (167) Òbaczë téż: 16.56% (922) Przëpisë: 10.44% (581) Bùtnowé: 45.18% (2515) Commons: 30.48% (1697)
* 2026-05-07 5567 <gallery\s: 3.02% (168) Òbaczë téż: 18.27% (1017) Przëpisë: 10.45% (582) Bùtnowé: 46.33% (2579) Commons: 31.88% (1775)
* 2026-05-11 5566 <gallery\s: 3.04% (169) Òbaczë téż: 18.88% (1051) Przëpisë: 10.49% (584) Bùtnowé: 46.89% (2610) Commons: 32.99% (1836)
* 2026-05-15 5572 <gallery\s: 3.1% (173) Òbaczë téż: 19.94% (1111) Przëpisë: 11.16% (622) Bùtnowé: 49.5% (2758) Commons: 42.77% (2383)
* 2026-05-21 5579 <gallery\s: 3.19% (178) Òbaczë téż: 21.38% (1193) Przëpisë: 11.63% (649) Bùtnowé: 54.94% (3065) Commons: 51.3% (2862)
* 2026-05-26 5583 <gallery\s: 3.22% (180) Òbaczë téż: 21.44% (1197) Przëpisë: 11.73% (655) Bùtnowé: 57.03% (3184) Commons: 54.88% (3064)
* 2026-06-01 5590 <gallery\s: 3.43% (192) Òbaczë téż: 21.88% (1223) Przëpisë: 11.99% (670) Bùtnowé: 59.25% (3312) Commons: 59.03% (3300)
* 2026-06-04 5601 <gallery\s: 3.46% (194) Òbaczë téż: 22.51% (1261) Przëpisë: 12.34% (691) Bùtnowé: 61.83% (3463) Commons: 61.81% (3462)
* 2026-06-30 5627 <gallery\s: 3.98% (224) Òbaczë téż: 23.62% (1329) Przëpisë: 13.22% (744) Bùtnowé: 67.87% (3819) Commons: 67.89% (3820)
* [https://browse.library.kiwix.org/viewer#wikipedia_csb_all_maxi_2026-07/Prz%C3%A9dn%C3%B4_starna 2026-07-06] 5645 <gallery\s: 4.25% (240) Òbaczë téż: 24.2% (1366) Przëpisë: 13.82% (780) Bùtnowé: 71.05% (4011) Commons: 71.11% (4014)
* 2026-07-10 5655 <gallery\s: 4.69% (265) Òbaczë téż: 24.9% (1408) Przëpisë: 14.36% (812) Bùtnowé: 72.63% (4107) Commons: 72.71% (4112)
* 2026-08-31 5769 <gallery\s: 5.96% (344) Òbaczë téż: 26.52% (1530) Przëpisë: 16.83% (971) Bùtnowé: 77.26% (4457) Commons: 77.38% (4464)
* 2026-09-04 5777 <gallery\s: 7.74% (447) Òbaczë téż: 27% (1560) Przëpisë: 17.03% (984) Bùtnowé: 78% (4506) Commons: 78.12% (4513)
* 2026-09-15 5785 <gallery\s: 8.26% (478) Òbaczë téż: 28.07% (1624) Przëpisë: 17.3% (1001) Bùtnowé: 80.71% (4669) Commons: 80.81% (4675)
* 2026-09-18 5793 <gallery\s: 8.65% (501) Òbaczë téż: 28.36% (1643) Przëpisë: 17.43% (1010) Bùtnowé: 81.06% (4696) Commons: 81.17% (4702)
* 2026-09-22 5801 <gallery\s: 8.9% (516) Òbaczë téż: 28.62% (1660) Przëpisë: 17.5% (1015) Bùtnowé: 81.62% (4735) Commons: 81.73% (4741)
<gallery\s: {{/S+|\<gallery|516|csb|raw=1}} <!-- KALKULATOR -->
Òbaczë téż: {{/S+|Òbaczë téż|1660|csb|raw=1}} <!-- KALKULATOR -->
Przëpisë: {{/S+|Przëpisë|1015|csb|raw=1}} <!-- KALKULATOR -->
Bùtnowé: {{/S+|Bùtnowé|4735|csb|raw=1}} <!-- KALKULATOR -->
Commons: {{/S+|Commons|4741|csb|raw=1}} <!-- KALKULATOR -->
----
<nowiki>|2026-04-XX ||csb ||</nowiki>{{NUMBEROFARTICLES:R}}<nowiki> ||{{%t|2.72|3=(151)}} ||{{%t|9.77|3=(543)}} ||{{%t|9.25|3=(514)}} ||{{%t|39.01|3=(2167)}} ||{{%t|22.18|3=(1232)}} || {{%t|{{#expr: (5554-1246)/5554*100 round 2}}|3=({{#expr: (5554-1246)}})}}</nowiki>
----
----
* {{/S+|\<gallery|1280|csb|raw=1}} <!-- KALKULATOR -->
* {{NUMBEROFARTICLES:R}}-NNN
* csb: [https://csb.wikipedia.org/w/index.php?search=-insource%3A%2FImage%3A%2F+-insource%3A%2F%C3%92br%C3%B4zk%3A%2F+-deepcat%3AKal%C3%A3darium+-insource%3A%2F.svg%2Fi+-insource%3A%2F.png%2Fi+-insource%3A%2F.jpg%2Fi+-insource%3A%2F.jpeg%2Fi+-insource%3A%2F.gif%2Fi&title=Specjaln%C3%B4%3ASzukaj&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 bez obrazka]
* bez obrazka:
** csb: 39.89% (2216); -Kalãdarium: 23.04% (1280) [https://petscan.wmcloud.org/?ores_type=any&referrer_name=&links_to_all=&talk_page_exists=both&active_tab=tab_templates_n_links&negcats=Kal%C3%A3darium&ns%5B0%5D=1&before=&larger=&categories=F%C3%B9%C5%84damentn%C3%A9+kateg%C3%B2r%C3%ABje&interface_language=en&show_soft_redirects=both&max_statements=&cb_labels_yes_l=1&edits%5Bbots%5D=both&manual_list_wiki=&project=wikipedia&links_to_any=&templates_any=&manual_list=&sparql=&depth=18&templates_no=Bez+%C3%B2br%C3%B4zka&edits%5Banons%5D=both&show_redirects=both&cb_labels_any_l=1&since_rev0=&search_max_results=500&langs_labels_yes=&output_compatability=catscan&outlinks_any=&edits%5Bflagged%5D=both&rxp_filter=&smaller=&templates_yes=&search_filter=&language=csb&show_disambiguation_pages=both&sitelinks_no=&page_image=no&outlinks_yes=&cb_labels_no_l=1&min_sitelink_count=&after=&ores_prob_from=&min_redlink_count=1&doit=][https://petscan.wmcloud.org/?page_image=no&links_to_no=&sitelinks_any=&langs_labels_no=&sparql=&interface_language=en&ns%5B0%5D=1&sparql_server=wikidata&output_limit=&langs_labels_yes=&depth=18&min_statements=&since_rev0=&subpage_filter=either&project=wikipedia&templates_no=Bez+%C3%B2br%C3%B4zka&common_wiki=auto&search_query=&minlinks=&sortorder=ascending&rxp_filter=&wikidata_item=no&cb_labels_any_l=1&before=&after=&labels_no=&min_redlink_count=1&max_age=&language=csb&show_disambiguation_pages=both&categories=F%C3%B9%C5%84damentn%C3%A9+kateg%C3%B2r%C3%ABje&search_max_results=500&min_sitelink_count=&max_sitelink_count=&smaller=&active_tab=tab_templates_n_links&cb_labels_no_l=1&outlinks_any=&outlinks_yes=&show_soft_redirects=both&ores_prob_to=&cb_labels_yes_l=1&search_filter=&namespace_conversion=keep&doit=]
** csb: 2026-04-15 1264/5555; 2200/5555
** pl: 29.21% (494098) [https://petscan.wmcloud.org/?cb_labels_any_l=1&interface_language=en&cb_labels_no_l=1&talk_page_exists=both&search_max_results=500&common_wiki=auto&before=&search_wiki=&language=pl&show_redirects=both&minlinks=&output_compatability=catscan&max_age=&referrer_name=&categories=Kategorie&project=wikipedia&max_identifiers=&active_tab=tab_categories&outlinks_any=&sparql_server=wikidata&labels_yes=&depth=18&wpiu=any&min_redlink_count=1&output_limit=&max_statements=&wikidata_label_language=&labels_no=&ores_prob_to=&show_soft_redirects=both&negcats=&rxp_filter=&outlinks_no=&templates_yes=&page_image=no&edits%5Bbots%5D=both&since_rev0=&sitelinks_no=&search_filter=&cb_labels_yes_l=1&manual_list=&source_combination=&sitelinks_yes=&ores_type=any&ns%5B0%5D=1]
** szl: 77.73% (46774) [https://petscan.wmcloud.org/?sitelinks_yes=&min_identifiers=&sortby=none&rxp_filter=&search_max_results=500&links_to_no=&labels_no=&subpage_filter=either&cb_labels_any_l=1&templates_yes=&sitelinks_no=&langs_labels_no=&links_to_any=&namespace_conversion=keep&categories=Przod%C5%84o+zajta&max_statements=&outlinks_yes=&templates_no=&labels_any=&ores_prob_to=&referrer_url=&cb_labels_yes_l=1&minlinks=&ns%5B0%5D=1&page_image=no&edits%5Banons%5D=both&max_sitelink_count=&show_redirects=both&language=szl&links_to_all=&sitelinks_any=&langs_labels_any=&interface_language=en&min_redlink_count=1&max_identifiers=&cb_labels_no_l=1&project=wikipedia&larger=&manual_list_wiki=&depth=18&outlinks_any=&common_wiki=auto&min_sitelink_count=&maxlinks=&doit=]
** hsb: 29.77% (4238) [https://petscan.wmcloud.org/?interface_language=en&min_sitelink_count=&maxlinks=&project=wikipedia&depth=18&pagepile=&wpiu=any&wikidata_source_sites=&language=hsb&page_image=no&cb_labels_no_l=1&min_redlink_count=1&after=&show_disambiguation_pages=both&outlinks_no=&max_identifiers=&max_age=&max_statements=&langs_labels_no=&output_limit=&outlinks_yes=&min_statements=&wikidata_label_language=&templates_no=&show_soft_redirects=both&talk_page_exists=both&cb_labels_any_l=1&subpage_filter=either&wikidata_item=no&ns%5B0%5D=1&ores_prob_from=&sparql_server=wikidata&sitelinks_yes=&search_max_results=500&common_wiki_other=&search_query=&namespace_conversion=keep&categories=%21H%C5%82owna+kategorija&common_wiki=auto&templates_yes=&cb_labels_yes_l=1&before=&wikidata_prop_item_use=&format=html&search_wiki=&doit=]
** dsb: 22.83% (786) [https://petscan.wmcloud.org/?search_max_results=500&outlinks_yes=&categories=%21G%C5%82owna+kategorija&project=wikipedia&referrer_name=&search_filter=&langs_labels_any=&referrer_url=&show_redirects=both&edits%5Banons%5D=both&maxlinks=&templates_no=&min_sitelink_count=&links_to_no=&pagepile=&max_statements=&subpage_filter=either&active_tab=tab_categories&max_sitelink_count=&wikidata_item=no&wikidata_label_language=&cb_labels_no_l=1&ns%5B0%5D=1&sitelinks_no=&sparql=&talk_page_exists=both&page_image=no&outlinks_any=&edits%5Bflagged%5D=both&common_wiki=auto&links_to_all=&min_statements=&depth=18&minlinks=&wikidata_prop_item_use=&language=dsb&cb_labels_any_l=1&interface_language=en&cb_labels_yes_l=1&larger=&labels_no=&sortby=none&common_wiki_other=&smaller=&doit=]
** cs: 42.18% (248854) [https://petscan.wmcloud.org/?manual_list_wiki=&langs_labels_any=&cb_labels_yes_l=1&pagepile=&source_combination=&search_wiki=&wikidata_prop_item_use=&search_max_results=500&outlinks_yes=&langs_labels_no=&after=&search_filter=&depth=18&show_soft_redirects=both&search_query=&sortorder=ascending&edits%5Bflagged%5D=both&language=cs&active_tab=tab_categories&wikidata_item=no&output_limit=&categories=Hlavn%C3%AD+kategorie&referrer_name=&ns%5B0%5D=1&templates_yes=&common_wiki=auto&cb_labels_no_l=1&page_image=no&minlinks=&max_statements=&project=wikipedia&wpiu=any&namespace_conversion=keep&sitelinks_yes=&sparql_server=wikidata&min_redlink_count=1&subpage_filter=either&maxlinks=&cb_labels_any_l=1&ores_prediction=any&outlinks_no=&sitelinks_no=&interface_language=en&max_age=&referrer_url=&templates_no=]
** sk: 39.48% (102371) [https://petscan.wmcloud.org/?min_redlink_count=1&interface_language=en&talk_page_exists=both&langs_labels_yes=&project=wikipedia&langs_labels_no=&search_filter=&language=sk&max_identifiers=&depth=18&ores_prediction=any&cb_labels_yes_l=1&sortby=none&source_combination=&templates_yes=&page_image=no&after=&wikidata_source_sites=&ores_prob_from=&cb_labels_any_l=1&edits%5Bflagged%5D=both&smaller=&show_disambiguation_pages=both&wikidata_item=no&sitelinks_any=&templates_no=&negcats=&sortorder=ascending&manual_list=&cb_labels_no_l=1&search_max_results=500&outlinks_yes=&templates_any=&sparql_server=wikidata&ns%5B0%5D=1&edits%5Bbots%5D=both&categories=Z%C3%A1kladn%C3%A9+kateg%C3%B3rie&common_wiki=auto&outlinks_any=&outlinks_no=&subpage_filter=either&links_to_all=&minlinks=&labels_no=]
** en: >500000 []
** de: >500000 []
** eo: 33.82% (129952) [https://petscan.wmcloud.org/?search_max_results=500&ores_prediction=any&interface_language=en&search_wiki=&depth=18&sitelinks_yes=&show_soft_redirects=both&labels_any=&edits%5Bflagged%5D=both&templates_any=&cb_labels_any_l=1&page_image=no&maxlinks=&cb_labels_no_l=1&outlinks_no=&links_to_all=&links_to_any=&categories=%C4%88io&sparql=&ns%5B0%5D=1&outlinks_yes=&language=eo&search_filter=&wikidata_source_sites=&min_identifiers=&sortby=none&cb_labels_yes_l=1&referrer_name=&langs_labels_any=&show_disambiguation_pages=both&langs_labels_no=&output_compatability=catscan&minlinks=&min_statements=&sitelinks_any=&subpage_filter=either&since_rev0=&show_redirects=both&edits%5Banons%5D=both&max_identifiers=&langs_labels_yes=&labels_no=&project=wikipedia&doit=]
* dsb: [{{/S|-insource:/{{=}} Žrědła {{=}}/ insource:/{{=}}\s*Žrědła\s*{{=}}/|dsb}} -insource:/= Žrědła =/ insource:/=\s*Žrědła\s*=/]
* dsb: [{{/S|insource:/\<ref/ -insource:/{{=}}\s*Nóžki\s*{{=}}/ -insource:/{{=}}\s*Žrědła\s*{{=}}/ -insource:/{{=}}\s*Nožki\s*{{=}}/|dsb}} insource:/\<ref/ -insource:/=\s*Nóžki\s*=/ -insource:/=\s*Žrědła\s*=/ -insource:/=\s*Nožki\s*=/]
== <code><nowiki>{{</nowiki>[[:Category:Nôpiérwi pò kaszëbskù|Nôpiérwi pò kaszëbskù]]<nowiki>}}</nowiki></code> ==
{| class="wikitable"
|+
|{{%t|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Nôpiérwi pò kaszëbskù|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}}} ({{PAGESINCATEGORY:Nôpiérwi pò kaszëbskù}}) <code><nowiki>{{</nowiki>[[:Category:Nôpiérwi pò kaszëbskù|Nôpiérwi pò kaszëbskù]]<nowiki>}}</nowiki></code>
|}
* 2026-04-09 — 0.29% (16)
* 2026-04-12 — 0.45% (25)
* 2026-04-15 — 0.63% (35)
* 2026-04-16 — 0.81% (45)
* 2026-04-23 — 1.17% (65)
* 2026-04-29 — 1.71% (95)
* 2026-05-01 — 1.89% (105)
* 2026-05-04 — 2.07% (115)
* 2026-05-11 — 2.25% (125)
* 2026-05-16 — 2.42% (135)
* 2026-05-21 — 2.60% (145)
* 2026-06-01 — 2.77% (155)
* 2026-06-04 – 2.95% (165)
* 2026-06-30 — 3.11% (175)
* 2026-07-06 — 3.37% (190)
* 2026-07-10 — 3.54% (200)
* 2026-07-14 — 3.7% (210)
* 2026-08-31 — 4.33% (250)
* {{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH2}}-{{CURRENTDAY2}} — {{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Nôpiérwi pò kaszëbskù|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}% ({{PAGESINCATEGORY:Nôpiérwi pò kaszëbskù}})
----
</div><!-- 2026-04-->
</div><!-- 2026-04-->
----
<div class="mw-collapsible mw-collapsed">
<h3 class="mw-collapsible-heading">+</h3>
<div class="mw-collapsible-content">
<code>+<br>
|-<br>
|2026-04-08<br>
|'''csb'''<br>
|{{NUMBEROF|ARTICLES|csb|N}}<br>
|{{/S+|\<gallery|139|csb|raw=1}}<br>
|{{/S+|Òbaczë téż|430|csb|raw=1}}<br>
|{{/S+|\{\{Przëpisë|482|csb|raw=1|flag=i}}<br>
|{{/S+|Bùtnowé lënczi|2044|csb|raw=1}}<br>
|{{/S+|\{\{Commons|1045|csb|raw=1|flag=i}}
</code>
----
* 2026-04-02 {{/S+|Rozmajitoscë|37|csb}}
* 2026-04-02 {{/S+|Dopisënczi|39|csb}}
* 2026-04-02 {{/S+|Słôwny lëdze|20|csb}}
* 2026-04-02 {{/S+|Przëpisënczi|4|csb}}
* 2026-04-02 {{/S+|Òbôczë téż|8|csb}}
* 2026-04-02 {{/S+|Zdrzë téż|12|csb}}
* 2026-04-02 {{/S+|Przëpise|8|csb}}
* 2026-04-02 {{/S+|Bùtnowé pòwrózczi|6|csb}}
* <s>2026-04-03 {{/S+|Bùtnowë lënczi|61|csb}}</s> → 0 (2026-04-03)
* 2026-04-03 {{/S+|Przësłowié|123|csb}}
* 2026-04-03 {{/S+|Przësłowia|6|csb}}
* 2026-04-05 {{/S+|Biografiô|18|csb}}
* 2026-04-05 {{/S+|Lëteratura|741|csb}}
* 2026-04-05 {{/S+|Rozmajitoscë|37|csb}}
* 2026-04-07 {{/S+|Przëpisczi|169|csb}}
* <s>2026-04-15 {{/S+|Czëtôj téż|1|csb}}</s> → 0 (2026-04-15)
* 2026-04-15 {{/S+|\{\{msg|12|csb}}
* 2026-04-16 {{/S+|Zdroje|35|csb}}
* <s>2026-05-01 {{/S+|Bùtnowé lënczie|13|csb}}</s> → 0 (2026-05-01)
* 2026-05-01 {{/S+|Spisënk zamkłoscë|1|csb}} (Spis treści)
* <s>2026-05-18 {{/S+|Pismienizna|1|csb}}</s> → 0 (2026-05-18)
* <s>2026-07-07 {{/S+|Dopisë|1|csb}}</s> → 0 (2026-07-07)
* 2026-07-16 {{/S+|Bôczënczi|2|csb}}
----
* [[Brëkòwnik:Iketsi/2]]
* [https://csb.wikipedia.org/w/index.php?search=miono-genitiw%3F&title=Specjaln%C3%B4:Szukaj&go=Bi%C3%A9j%21&ns0=1 miono-genitiw?]
</div><!-- + -->
</div><!-- + -->
== [[:Kategòrëjô:Òbrôzk w nôgłówkù|Òbrôzczi w nôgłówkach]] ==
<timeline>
ImageSize = width:460 height:320
PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30
TimeAxis = orientation:vertical
AlignBars = late
Colors =
id:linegrey2 value:gray(0.9)
id:linegrey value:gray(0.7)
id:cobar value:rgb(0.2,0.7,0.8)
id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6)
DateFormat = yyyy
Period = from:0 till:5772
ScaleMajor = unit:year increment:250 start:0 gridcolor:linegrey
ScaleMinor = unit:year increment:500 start:0 gridcolor:linegrey2
PlotData =
color:cobar width:20 align:center
bar:2026-07-28 from:368 till:1584
bar:2026-07-29 from:367 till:1587
bar:2026-07-30 from:372 till:1595
bar:2026-07-31 from:378 till:1626
bar:2026-08-04 from:385 till:1696
bar:2026-08-05 from:391 till:1763
bar:2026-09-02 from:807 till:3126
bar:2026-09-04 from:846 till:3551
bar:2026-09-15 from:839 till:3731
bar:2026-09-18 from:827 till:3886
bar:2026-09-22 from:807 till:3940
PlotData=
textcolor:black fontsize:S
bar:2026-07-28 at:1584 text: 23.23% shift:(0)
bar:2026-07-29 at:1587 text: 23.13% shift:(0)
bar:2026-07-30 at:1595 text: 23.32% shift:(0)
bar:2026-07-31 at:1626 text: 23.25% shift:(0)
bar:2026-08-04 at:1696 text: 22.70% shift:(0)
bar:2026-08-05 at:1763 text: 22.18% shift:(0)
bar:2026-09-02 at:3126 text: 25.81% shift:(0)
bar:2026-09-04 at:3551 text: 23.82% shift:(0)
bar:2026-09-15 at:3731 text: 22.48% shift:(0)
bar:2026-09-18 at:3886 text: 21.28% shift:(0)
bar:2026-09-22 at:3940 text: 20.48% shift:(0)
</timeline>
097lt9eb5d6mworbt1zawa0bew6affv
216323
216320
2026-10-02T04:03:16Z
Iketsi
3254
+
216323
wikitext
text/x-wiki
__NOTOC__
{| class="wikitable" style="font-size: 85%;"
|+
!Bùtnowé lënczi
|[https://csb.wikipedia.org/w/index.php?sort=create_timestamp_desc&search=insource%3A%2F%3D%5Cs*B%C3%B9tnow%C3%A9+l%C3%ABnczi%5Cs*%3D%2F+-hastemplate%3ACommons&title=Specjaln%C3%B4%3ASzukaj&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 ?]
|[[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/0|0]]
|[[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/1|1]]
|[[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/2|2]]
|[[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/3|3]]
|[[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/4|4]]
|[[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/5|5]]
|[[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/6|6]]
|[[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/7|7]]
|[[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/8|8]]
|[[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/9+|9+]]
|-
|{{Stat/12|data=2026-05-12|na=5566|N=3648|0=1171|1=478|2=151|3=53|4=26|5=15|6=9|7=6|8=1|9=8}}
|-
|{{Stat/12|data=2026-05-13|na=5571|N=3533|0=1185|1=546|2=170|3=66|4=28|5=16|6=9|7=6|8=2|9=10}}
|-
|{{Stat/12|data=2026-05-14|na=5572|N=3451|0=1205|1=592|2=187|3=65|4=27|5=16|6=10|7=7|8=2|9=10}}
|-
|{{Stat/12|data=2026-05-15|na=5572|N=3287|0=1267|1=665|2=207|3=69|4=30|5=17|6=10|7=7|8=2|9=11}}
|-
|{{Stat/12|data=2026-05-16|na=5574|N=3173|0=1282|1=752|2=214|3=69|4=35|5=17|6=10|7=7|8=2|9=12}}
|-
|{{Stat/12|data=2026-05-21|na=5579|N=2717|0=1517|1=929|2=244|3=81|4=37|5=21|6=10|7=6|8=5|9=12}}
|-
|{{Stat/12|data=2026-06-01|na=5590|N=2288|0=1688|1=1105|2=279|3=81|4=39|5=22|6=11|7=55|8=5|9=17}}
|-
|{{Stat/12|data=2026-06-04|na=5601|N=2138|0=1820|1=1120|2=285|3=83|4=39|5=24|6=11|7=57|8=5|9=18}}
|-
|{{Stat/12|data=2026-07-01|na=5629|N=1779|0=2170|1=1131|2=290|3=89|4=41|5=23|6=14|7=66|8=5|9=21}}
|-
|{{Stat/12|data=2026-07-06|na=5645|N=1631|0=2313|1=1135|2=292|3=90|4=43|5=26|6=15|7=73|8=5|9=22}}
|-
|{{Stat/12|data=2026-07-10|na=5655|N=1543|0=2379|1=1145|2=306|3=88|4=41|5=27|6=17|7=77|8=8|9=24}}
|-
|2026-XX-XX
|{{%T|{{#expr: (({{NUMBEROFARTICLES:R}} - ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/0|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/1|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/2|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/3|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/4|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/5|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/6|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/7|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/8|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/9|R}})) / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}}} ({{#expr: (({{NUMBEROFARTICLES:R}} - ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/0|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/1|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/2|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/3|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/4|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/5|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/6|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/7|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/8|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/9|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/10|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/11|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/12+|R}})))}})
|{{%T|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/0|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/0|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}| ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/0}})|sep=<br>}}
|{{%T|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/1|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/1|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}| ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/1}})|sep=<br>}}
|{{%T|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/2|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/2|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}| ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/2}})|sep=<br>}}
|{{%T|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/3|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/3|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}| ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/3}})|sep=<br>}}
|{{%T|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/4|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/4|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}| ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/4}})|sep=<br>}}
|{{%T|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/5|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/5|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}| ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/5}})|sep=<br>}}
|{{%T|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/6|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/6|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}| ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/6}})|sep=<br>}}
|{{%T|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/7|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/7|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}| ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/7}})|sep=<br>}}
|{{%T|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/8|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/8|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}| ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/8}})|sep=<br>}}
|{{%T|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/9|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/9|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}| ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/9}})|sep=<br>}}
|}
<div class="mw-collapsible mw-collapsed">
<h3 class="mw-collapsible-heading">2026-03</h3>
<div class="mw-collapsible-content">
*2026-03-27 <code>pl</code> '''Art:''' {{NUMBEROF|ARTICLES|pl|N}}; {{/S+|Galeria|34138|pl}}; {{/S+|Zobacz też|213589|pl}}; {{/S+|Przypisy|1161185|pl}}; {{/S+|Linki zewnętrzne|2438|pl}}; {{/S+|\{\{Commons|12760|pl}};
*2026-03-27 <code>szl</code> '''Art:''' {{NUMBEROF|ARTICLES|szl|N}}; {{/S+|Galeryjŏ|322|szl}}; ; {{/S+|Przipisy|1400|szl}}; {{/S+|Linki zewnyntrzne|126|szl}}; {{/S+|\{\{Commons|362|szl}};
*2026-03-27 <code>hsb</code> '''Art:''' {{NUMBEROF|ARTICLES|hsb|N}}; {{/S+|Galerija|66|hsb}}; ; {{/S+|Nóžki|3191|hsb}}; {{/S+|Žórła|6156|hsb}}; {{/S+|Wotkazaj|2297|hsb}}; {{/S+|\{\{Commons|5798|hsb}};
*2026-03-27 <code>dsb</code> '''Art:''' {{NUMBEROF|ARTICLES|dsb|N}}; {{/S+|Galerija|428|dsb}}; ; {{/S+|Žrědła|538|dsb}}; {{/S+|Wótkaze|387|dsb}}; {{/S+|\{\{Commons|1362|dsb}};
----
* 2026-03-27 pl Art: 1 690 890; Galeria: 31162 (1.84%); Zobacz też: 213589 (12.63%); Przypisy: 1161185 (68.67%); Linki zewnętrzne: 2438 (0.14%); \{\{Commons: 12760 (0.75%);
* 2026-03-27 szl Art: 60 103; Galeryjŏ: 322 (0.54%); ; Przipisy: 1400 (2.33%); Linki zewnyntrzne: 126 (0.21%); \{\{Commons: 362 (0.6%);
* 2026-03-27 hsb Art: 14 238; Galerija: 66 (0.46%); ; Nóžki: 3191 (22.41%); Žórła: 6156 (43.24%); Wotkazaj: 2297 (16.13%); \{\{Commons: 5798 (40.72%);
* 2026-03-27 dsb Art: 3444; Galerija: 428 (12.43%); ; Žrědła: 538 (15.62%); Wótkaze: 387 (11.24%); \{\{Commons: 1362 (39.55%);
----
{| class="wikitable"
|+
!
!
!
!
!
!
!
!
|-
|2026-03-27
|pl
|1 690 890
|Galeria: 31162 (1.84%);
|Zobacz też: 213589 (12.63%);
|Przypisy: 1161185 (68.67%)
|Linki zewnętrzne: 2438 (0.14%)
|\{\{Commons: 12760 (0.75%)
|-
|2026-03-27
|szl
|60 103
|Galeryjŏ: 322 (0.54%)
|
|Przipisy: 1400 (2.33%)
|Linki zewnyntrzne: 126 (0.21%)
|\{\{Commons: 362 (0.6%)
|-
|2026-03-27
|hsb
|14 238
|Galerija: 66 (0.46%)
|Nóžki: 3191 (22.41%)
|Žórła: 6156 (43.24%)
|Wotkazaj: 2297 (16.13%)
| \{\{Commons: 5798 (40.72%)
|-
|2026-03-27
|dsb
|3444
|Galerija: 428 (12.43%)
|
|Žrědła: 538 (15.62%)
|Wótkaze: 387 (11.24%)
|\{\{Commons: 1362 (39.55%)
|}
</div>
</div>
----
<div class="mw-collapsible">
<h3 class="mw-collapsible-heading">2026-04</h3>
<div class="mw-collapsible-content">
{| class="wikitable sortable"
|+
!
!K.
!A.
!<s>Galerëjô</s>
!Òbaczë téż
!\{\{Przëpisë
!Bùtnowé lënczi
!\{\{Commons
|-
|2026-03-29 ||csb ||5536 ||0.78% (43) ||2.31% (128) ||2.17% (120) ||26.61% (1473) ||4.03% (223)
|-
|2026-03-30 ||csb ||5536 ||0.81% (45) ||2.49% (138) ||2.64% (146) ||27.87% (1543)||4.68% (259)
|-
|2026-03-31 ||csb ||5538 ||0.83% (46) ||2.53% (140) ||2.71% (150) ||29.25% (1620) ||5.4% (299)
|-
!
! K. !! A. !!\<gallery
! style="text-align:left; font-size: 85%;" |
* pl:''[{{/S|insource:"Zobacz też"|pl}} "Zobacz też"]''
* szl:[{{/S|insource:/{{=}}\s*Zobŏcz tyż\s*{{=}}/|szl}} /=\s*Zobŏcz tyż\s*=/]
* hsb:[{{/S|insource:/{{=}}\s*Hlej tež\s*{{=}}/|hsb}} /=\s*Hlej tež\s*=/]
* dsb:[{{/S|insource:/{{=}}\s*Glědaj teke\s*{{=}}/|dsb}} /=\s*Glědaj teke\s*=/]
* cs:''[{{/S|insource:"Související články"|cs}} "Související články"]''
* sk:''[{{/S|insource:"Pozri aj"|sk}} "Pozri aj"]''
* en:''[{{/S|insource:"See also"|en}} "See also"]''
* de:''[{{/S|insource:"Siehe auch"|de}} "Siehe auch"]''
* eo:''[{{/S|insource:"Vidu ankaŭ"|eo}} "Vidu ankaŭ"]''
! style="text-align:left; font-size: 85%;" |
* <nowiki><references></nowiki>
* pl:''[{{/S|insource:"Przypisy"|pl}} "Przypisy"]''
* szl:[{{/S|insource:/{{=}}\s*Przipisy\s*{{=}}/|szl}} /=\s*Przipisy\s*=/]
* hsb:[{{/S|insource:/{{=}}\s*Nóžki\s*{{=}}/|hsb}} /=\s*Nóžki\s*=/]
* dsb:[{{/S|insource:/{{=}}\s*Nóžki\s*{{=}}/|dsb}} /=\s*Nóžki\s*=/]
** +[{{/S|insource:/{{=}}\s*Nožki\s*{{=}}/|dsb}} /=\s*Nožki\s*=/]
** +[{{/S|insource:/{{=}}\s*Žrědła\s*{{=}}/|dsb}} /=\s*Žrědła\s*=/]
* cs:''[{{/S|insource:"Reference"|cs}} "Reference"]''
* sk: ''[{{/S|insource:"Referencie"|sk}} "Referencie"]''
* en:''[{{/S|insource:"References"|en}} "References"]''
* de:''[{{/S|insource:"Einzelnachweise"|de}} "Einzelnachweise"]''
* eo:''[{{/S|insource:"Referencoj"|eo}} "Referencoj"]''
! style="text-align:left; font-size: 85%;" |
* pl:''[{{/S|insource:"Linki zewnętrzne"|pl}} "Linki zewnętrzne"]''
* szl:[{{/S|insource:/{{=}}\s*Linki zewnyntrzne\s*{{=}}/|szl}} /=\s*Linki zewnyntrzne\s*=/]
* hsb:[{{/S|insource:/{{=}}\s*Wotkazaj\s*{{=}}/|hsb}} /=\s*Wotkazaj\s*=/]
* dsb:[{{/S|insource:/{{=}}\s*Wótkaze\s*{{=}}/|dsb}} /=\s*Wótkaze\s*=/]
* cs:''[{{/S|insource:"Externí odkazy"|cs}} "Externí odkazy"]''
* sk:''[{{/S|insource:"Pozri aj"|sk}} "Pozri aj"]''
* en:''[{{/S|insource:"External links"|en}} "External links"]''
* de:''[{{/S|insource:"Weblinks"|de}} "Weblinks"]''
* eo:''[{{/S|insource:"Eksteraj ligiloj"|eo}} "Eksteraj ligiloj"]''
!!\{\{Commons
|-
|2026-04-09 ||pl ||1 691 002||{{%t|2.34|3=(39487)}} ||{{%t|12.63|3=(213648)}} ||{{%t|68.71|3=(1161912)}} ||{{%t|25.54|3=(431956)}} ||{{%t|0|3=(0)}}
|-
|2026-04-09 ||szl||60 103||{{%t|1.52|3=(915)}} ||{{%t|0.16|3=(95)}} ||{{%t|0.15|3=(90)}} ||{{%t|0.21|3=(126)}} ||{{%t|0|3=(0)}}
|-
|2026-04-09 ||hsb||14 238||{{%t|4.75|3=(676)}} ||{{%t|1.21|3=(172)}} ||{{%t|22.41|3=(3191)}} ||{{%t|16.13|3=(2297)}} ||{{%t|0|3=(0)}}
|-
|2026-04-09 ||dsb||3444||{{%t|16.58|3=(571)}} ||{{%t|1.98|3=(68)}} ||{{%t|37.47|3=({{#expr: 108+648+534}})}} ||{{%t|11.24|3=(387)}} ||{{%t|0|3=(0)}}
|-
|2026-04-09 ||cs ||589 694||{{%t|7.83|3=(46147)}} ||{{%t|18.62|3=(109816)}} ||{{%t|74.07|3=(436853)}} ||{{%t|77.32|3=(456023)}} ||{{%t|0|3=(0)}}
|-
|2026-04-09 ||sk ||259 208||{{%t|3.67|3=(9507)}} ||{{%t|26.31|3=(68190)}} ||{{%t|50.55|3=(131036)}} ||{{%t|31.3|3=(81140)}} ||{{%t|0|3=(0)}}
|-
|2026-04-09 ||en ||7 166 313||{{%t|2.63|3=(188533)}} ||{{%t|25.35|3=(1816956)}} ||{{%t|89.05|3=(6382097)}} ||{{%t|43.67|3=(3130035)}} ||{{%t|0|3=(0)}}
|-
|2026-04-09 ||de ||3 111 906||{{%t|4.46|3=(138754)}} ||{{%t|15.11|3=(470345)}} ||{{%t|60.26|3=(1875287)}} ||{{%t|67.67|3=(2106192)}} ||{{%t|0|3=(0)}}
|-
|2026-04-09 ||eo ||384 071||{{%t|7.84|3=(30122)}} ||{{%t|27.85|3=(106970)}} ||{{%t|32.36|3=(124279)}} ||{{%t|49.81|3=(191292)}} ||{{%t|0|3=(0)}}
|-
!
!K. !! A. !![{{/S|insource:/\<gallery/|csb}} /=\s*\<gallery\s*=/]!! [{{/S|insource:/{{=}}\s*Òbaczë téż\s*{{=}}/|csb}} /=\s*Òbaczë téż\s*=/] !! [{{/S|hastemplate:Przëpisë}} hastemplate:<br>Przëpisë] !! [{{/S|insource:/{{=}}\s*Bùtnowé lënczi\s*{{=}}/|csb}} /=\s*Bùtnowé lënczi\s*=/]!! [{{/S|hastemplate:Commons}} hastemplate:<br>Commons]
|-
|2026-04-01 ||csb ||5538 ||{{%t|1.01|3=(56)}} ||{{%t|2.53|3=(140)}} ||{{%t|2.89|3=(160)}} ||{{%t|29.23|3=(1619)}} ||{{%t|6.16|3=(341)}}
|-
|2026-04-02 ||csb ||5538 ||{{%t|1.07|3=(59)}} ||{{%t|2.58|3=(143)}} ||{{%t|3.03|3=(168)}} ||{{%t|29.94|3=(1658)}} ||{{%t|7.1|3=(393)}}
|-
|2026-04-03 ||csb ||5539 ||{{%t|1.1|3=(61)}} ||{{%t|3.83|3=(212)}} ||{{%t|3.14|3=(174)}} ||{{%t|32.17|3=(1782)}} ||{{%t|8.9|3=(493)}}
|-
|2026-04-04 ||csb ||5541 ||{{%t|1.1|3=(61)}} ||{{%t|3.83|3=(212)}} ||{{%t|3.18|3=(176)}} ||{{%t|32.38|3=(1794)}} ||{{%t|9.11|3=(505)}}
|-
|2026-04-05 ||csb ||5541 ||{{%t|1.17|3=(65)}} ||{{%t|4.51|3=(250)}} ||{{%t|3.63|3=(201)}} ||{{%t|33.55|3=(1859)}} ||{{%t|10.54|3=(584)}}
|-
|2026-04-06 ||csb ||5543 ||{{%t|1.17|3=(65)}} ||{{%t|4.73|3=(262)}} ||{{%t|3.66|3=(203)}} ||{{%t|33.81|3=(1874)}} ||{{%t|10.81|3=(599)}}
|-
|[https://browse.library.kiwix.org/viewer#wikipedia_csb_all_maxi_2026-04/Prz%C3%A9dn%C3%B4_starna 2026-04-07] ||csb ||5543 ||{{%t|1.32|3=(73)}} ||{{%t|5.21|3=(289)}} ||{{%t|4.8|3=(266)}} ||{{%t|35.06|3=(1944)}} ||{{%t|12.17|3=(675)}}
|-
|2026-04-08 ||csb ||5546 ||{{%t|2.33|3=(129)}} ||{{%t|5.97|3=(331)}} ||{{%t|7.99|3=(443)}} ||{{%t|36.12|3=(2003)}} ||{{%t|17.6|3=(976)}}
|-
|2026-04-09 ||csb ||5549 ||{{%t|2.49|3=(138)}} ||{{%t|6.67|3=(370)}} ||{{%t|8.38|3=(465)}} ||{{%t|36.53|3=(2027)}} ||{{%t|18.31|3=(1016)}}
|-
|2026-04-10 ||csb ||5549 ||{{%t|2.5|3=(139)}} ||{{%t|7.75|3=(430)}} ||{{%t|8.69|3=(482)}} ||{{%t|36.84|3=(2044)}} ||{{%t|18.83|3=(1045)}}
|-
|2026-04-12 ||csb ||5550 ||{{%t|2.45|3=(141)}} ||{{%t|7.98|3=(443)}} ||{{%t|8.79|3=(488)}} ||{{%t|36.76|3=(2041)}} ||{{%t|19.2|3=(1066)}}
|-
|2026-04-13 ||csb ||5552 ||{{%t|2.61|3=(145)}} ||{{%t|8.45|3=(469)}} ||{{%t|8.95|3=(497)}} ||{{%t|37.27|3=(2069)}} ||{{%t|19.88|3=(1104)}} || {{%t|{{#expr: (5552-1250)/5552*100 round 2}}|3=({{#expr: (5552-1250)}})}}
|-
|2026-04-14 ||csb ||5553 ||{{%t|2.65|3=(147)}} ||{{%t|8.93|3=(496)}} ||{{%t|9.08|3=(504)}} ||{{%t|38.25|3=(2124)}} ||{{%t|21.16|3=(1175)}} || {{%t|{{#expr: (5553-1249)/5553*100 round 2}}|3=({{#expr: (5553-1249)}})}}
|-
|2026-04-15 ||csb ||5554 ||{{%t|2.72|3=(151)}} ||{{%t|9.77|3=(543)}} ||{{%t|9.25|3=(514)}} ||{{%t|39.01|3=(2167)}} ||{{%t|22.18|3=(1232)}} || {{%t|{{#expr: (5554-1246)/5554*100 round 2}}|3=({{#expr: (5554-1246)}})}}
|-
|2026-04-16 ||csb ||5559 ||{{%t|2.73|3=(152)}} ||{{%t|10.97|3=(610)}} ||{{%t|9.39|3=(522)}} ||{{%t|39.74|3=(2209)}} ||{{%t|23.1|3=(1284)}} || {{%t|{{#expr: (5559-1262)/5559*100 round 2}}|3=({{#expr: (5559-1262)}})}}
|}
* 2026-04-24 5561 <gallery\s: 2.86% (159) Òbaczë téż: 12.16% (676) Przëpisë: 9.66% (537) Bùtnowé: 40.77% (2267) Commons: 24.89% (1384)
* 2026-04-28 5563 <gallery\s: 2.89% (161) Òbaczë téż: 13.27% (738) Przëpisë: 10.08% (561) Bùtnowé: 42.01% (2337) Commons: 26.5% (1474)
* 2026-04-29 5564 <gallery\s: 2.93% (163) Òbaczë téż: 14.07% (783) Przëpisë: 10.15% (565) Bùtnowé: 42.94% (2389) Commons: 27.57% (1534)
* 2026-04-30 5564 <gallery\s: 2.97% (165) Òbaczë téż: 14.47% (805) Przëpisë: 10.23% (569) Bùtnowé: 43.17% (2402) Commons: 28.09% (1563)
* 2026-05-04 5566 <gallery\s: 2.98% (166) Òbaczë téż: 15.56% (866) Przëpisë: 10.33% (575) Bùtnowé: 44.34% (2468) Commons: 29.28% (1630)
* 2026-05-06 5567 <gallery\s: 3% (167) Òbaczë téż: 16.56% (922) Przëpisë: 10.44% (581) Bùtnowé: 45.18% (2515) Commons: 30.48% (1697)
* 2026-05-07 5567 <gallery\s: 3.02% (168) Òbaczë téż: 18.27% (1017) Przëpisë: 10.45% (582) Bùtnowé: 46.33% (2579) Commons: 31.88% (1775)
* 2026-05-11 5566 <gallery\s: 3.04% (169) Òbaczë téż: 18.88% (1051) Przëpisë: 10.49% (584) Bùtnowé: 46.89% (2610) Commons: 32.99% (1836)
* 2026-05-15 5572 <gallery\s: 3.1% (173) Òbaczë téż: 19.94% (1111) Przëpisë: 11.16% (622) Bùtnowé: 49.5% (2758) Commons: 42.77% (2383)
* 2026-05-21 5579 <gallery\s: 3.19% (178) Òbaczë téż: 21.38% (1193) Przëpisë: 11.63% (649) Bùtnowé: 54.94% (3065) Commons: 51.3% (2862)
* 2026-05-26 5583 <gallery\s: 3.22% (180) Òbaczë téż: 21.44% (1197) Przëpisë: 11.73% (655) Bùtnowé: 57.03% (3184) Commons: 54.88% (3064)
* 2026-06-01 5590 <gallery\s: 3.43% (192) Òbaczë téż: 21.88% (1223) Przëpisë: 11.99% (670) Bùtnowé: 59.25% (3312) Commons: 59.03% (3300)
* 2026-06-04 5601 <gallery\s: 3.46% (194) Òbaczë téż: 22.51% (1261) Przëpisë: 12.34% (691) Bùtnowé: 61.83% (3463) Commons: 61.81% (3462)
* 2026-06-30 5627 <gallery\s: 3.98% (224) Òbaczë téż: 23.62% (1329) Przëpisë: 13.22% (744) Bùtnowé: 67.87% (3819) Commons: 67.89% (3820)
* [https://browse.library.kiwix.org/viewer#wikipedia_csb_all_maxi_2026-07/Prz%C3%A9dn%C3%B4_starna 2026-07-06] 5645 <gallery\s: 4.25% (240) Òbaczë téż: 24.2% (1366) Przëpisë: 13.82% (780) Bùtnowé: 71.05% (4011) Commons: 71.11% (4014)
* 2026-07-10 5655 <gallery\s: 4.69% (265) Òbaczë téż: 24.9% (1408) Przëpisë: 14.36% (812) Bùtnowé: 72.63% (4107) Commons: 72.71% (4112)
* 2026-08-31 5769 <gallery\s: 5.96% (344) Òbaczë téż: 26.52% (1530) Przëpisë: 16.83% (971) Bùtnowé: 77.26% (4457) Commons: 77.38% (4464)
* 2026-09-04 5777 <gallery\s: 7.74% (447) Òbaczë téż: 27% (1560) Przëpisë: 17.03% (984) Bùtnowé: 78% (4506) Commons: 78.12% (4513)
* 2026-09-15 5785 <gallery\s: 8.26% (478) Òbaczë téż: 28.07% (1624) Przëpisë: 17.3% (1001) Bùtnowé: 80.71% (4669) Commons: 80.81% (4675)
* 2026-09-18 5793 <gallery\s: 8.65% (501) Òbaczë téż: 28.36% (1643) Przëpisë: 17.43% (1010) Bùtnowé: 81.06% (4696) Commons: 81.17% (4702)
* 2026-09-22 5801 <gallery\s: 8.9% (516) Òbaczë téż: 28.62% (1660) Przëpisë: 17.5% (1015) Bùtnowé: 81.62% (4735) Commons: 81.73% (4741)
<gallery\s: {{/S+|\<gallery|516|csb|raw=1}} <!-- KALKULATOR -->
Òbaczë téż: {{/S+|Òbaczë téż|1660|csb|raw=1}} <!-- KALKULATOR -->
Przëpisë: {{/S+|Przëpisë|1015|csb|raw=1}} <!-- KALKULATOR -->
Bùtnowé: {{/S+|Bùtnowé|4735|csb|raw=1}} <!-- KALKULATOR -->
Commons: {{/S+|Commons|4741|csb|raw=1}} <!-- KALKULATOR -->
----
<nowiki>|2026-04-XX ||csb ||</nowiki>{{NUMBEROFARTICLES:R}}<nowiki> ||{{%t|2.72|3=(151)}} ||{{%t|9.77|3=(543)}} ||{{%t|9.25|3=(514)}} ||{{%t|39.01|3=(2167)}} ||{{%t|22.18|3=(1232)}} || {{%t|{{#expr: (5554-1246)/5554*100 round 2}}|3=({{#expr: (5554-1246)}})}}</nowiki>
----
----
* {{/S+|\<gallery|1280|csb|raw=1}} <!-- KALKULATOR -->
* {{NUMBEROFARTICLES:R}}-NNN
* csb: [https://csb.wikipedia.org/w/index.php?search=-insource%3A%2FImage%3A%2F+-insource%3A%2F%C3%92br%C3%B4zk%3A%2F+-deepcat%3AKal%C3%A3darium+-insource%3A%2F.svg%2Fi+-insource%3A%2F.png%2Fi+-insource%3A%2F.jpg%2Fi+-insource%3A%2F.jpeg%2Fi+-insource%3A%2F.gif%2Fi&title=Specjaln%C3%B4%3ASzukaj&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 bez obrazka]
* bez obrazka:
** csb: 39.89% (2216); -Kalãdarium: 23.04% (1280) [https://petscan.wmcloud.org/?ores_type=any&referrer_name=&links_to_all=&talk_page_exists=both&active_tab=tab_templates_n_links&negcats=Kal%C3%A3darium&ns%5B0%5D=1&before=&larger=&categories=F%C3%B9%C5%84damentn%C3%A9+kateg%C3%B2r%C3%ABje&interface_language=en&show_soft_redirects=both&max_statements=&cb_labels_yes_l=1&edits%5Bbots%5D=both&manual_list_wiki=&project=wikipedia&links_to_any=&templates_any=&manual_list=&sparql=&depth=18&templates_no=Bez+%C3%B2br%C3%B4zka&edits%5Banons%5D=both&show_redirects=both&cb_labels_any_l=1&since_rev0=&search_max_results=500&langs_labels_yes=&output_compatability=catscan&outlinks_any=&edits%5Bflagged%5D=both&rxp_filter=&smaller=&templates_yes=&search_filter=&language=csb&show_disambiguation_pages=both&sitelinks_no=&page_image=no&outlinks_yes=&cb_labels_no_l=1&min_sitelink_count=&after=&ores_prob_from=&min_redlink_count=1&doit=][https://petscan.wmcloud.org/?page_image=no&links_to_no=&sitelinks_any=&langs_labels_no=&sparql=&interface_language=en&ns%5B0%5D=1&sparql_server=wikidata&output_limit=&langs_labels_yes=&depth=18&min_statements=&since_rev0=&subpage_filter=either&project=wikipedia&templates_no=Bez+%C3%B2br%C3%B4zka&common_wiki=auto&search_query=&minlinks=&sortorder=ascending&rxp_filter=&wikidata_item=no&cb_labels_any_l=1&before=&after=&labels_no=&min_redlink_count=1&max_age=&language=csb&show_disambiguation_pages=both&categories=F%C3%B9%C5%84damentn%C3%A9+kateg%C3%B2r%C3%ABje&search_max_results=500&min_sitelink_count=&max_sitelink_count=&smaller=&active_tab=tab_templates_n_links&cb_labels_no_l=1&outlinks_any=&outlinks_yes=&show_soft_redirects=both&ores_prob_to=&cb_labels_yes_l=1&search_filter=&namespace_conversion=keep&doit=]
** csb: 2026-04-15 1264/5555; 2200/5555
** pl: 29.21% (494098) [https://petscan.wmcloud.org/?cb_labels_any_l=1&interface_language=en&cb_labels_no_l=1&talk_page_exists=both&search_max_results=500&common_wiki=auto&before=&search_wiki=&language=pl&show_redirects=both&minlinks=&output_compatability=catscan&max_age=&referrer_name=&categories=Kategorie&project=wikipedia&max_identifiers=&active_tab=tab_categories&outlinks_any=&sparql_server=wikidata&labels_yes=&depth=18&wpiu=any&min_redlink_count=1&output_limit=&max_statements=&wikidata_label_language=&labels_no=&ores_prob_to=&show_soft_redirects=both&negcats=&rxp_filter=&outlinks_no=&templates_yes=&page_image=no&edits%5Bbots%5D=both&since_rev0=&sitelinks_no=&search_filter=&cb_labels_yes_l=1&manual_list=&source_combination=&sitelinks_yes=&ores_type=any&ns%5B0%5D=1]
** szl: 77.73% (46774) [https://petscan.wmcloud.org/?sitelinks_yes=&min_identifiers=&sortby=none&rxp_filter=&search_max_results=500&links_to_no=&labels_no=&subpage_filter=either&cb_labels_any_l=1&templates_yes=&sitelinks_no=&langs_labels_no=&links_to_any=&namespace_conversion=keep&categories=Przod%C5%84o+zajta&max_statements=&outlinks_yes=&templates_no=&labels_any=&ores_prob_to=&referrer_url=&cb_labels_yes_l=1&minlinks=&ns%5B0%5D=1&page_image=no&edits%5Banons%5D=both&max_sitelink_count=&show_redirects=both&language=szl&links_to_all=&sitelinks_any=&langs_labels_any=&interface_language=en&min_redlink_count=1&max_identifiers=&cb_labels_no_l=1&project=wikipedia&larger=&manual_list_wiki=&depth=18&outlinks_any=&common_wiki=auto&min_sitelink_count=&maxlinks=&doit=]
** hsb: 29.77% (4238) [https://petscan.wmcloud.org/?interface_language=en&min_sitelink_count=&maxlinks=&project=wikipedia&depth=18&pagepile=&wpiu=any&wikidata_source_sites=&language=hsb&page_image=no&cb_labels_no_l=1&min_redlink_count=1&after=&show_disambiguation_pages=both&outlinks_no=&max_identifiers=&max_age=&max_statements=&langs_labels_no=&output_limit=&outlinks_yes=&min_statements=&wikidata_label_language=&templates_no=&show_soft_redirects=both&talk_page_exists=both&cb_labels_any_l=1&subpage_filter=either&wikidata_item=no&ns%5B0%5D=1&ores_prob_from=&sparql_server=wikidata&sitelinks_yes=&search_max_results=500&common_wiki_other=&search_query=&namespace_conversion=keep&categories=%21H%C5%82owna+kategorija&common_wiki=auto&templates_yes=&cb_labels_yes_l=1&before=&wikidata_prop_item_use=&format=html&search_wiki=&doit=]
** dsb: 22.83% (786) [https://petscan.wmcloud.org/?search_max_results=500&outlinks_yes=&categories=%21G%C5%82owna+kategorija&project=wikipedia&referrer_name=&search_filter=&langs_labels_any=&referrer_url=&show_redirects=both&edits%5Banons%5D=both&maxlinks=&templates_no=&min_sitelink_count=&links_to_no=&pagepile=&max_statements=&subpage_filter=either&active_tab=tab_categories&max_sitelink_count=&wikidata_item=no&wikidata_label_language=&cb_labels_no_l=1&ns%5B0%5D=1&sitelinks_no=&sparql=&talk_page_exists=both&page_image=no&outlinks_any=&edits%5Bflagged%5D=both&common_wiki=auto&links_to_all=&min_statements=&depth=18&minlinks=&wikidata_prop_item_use=&language=dsb&cb_labels_any_l=1&interface_language=en&cb_labels_yes_l=1&larger=&labels_no=&sortby=none&common_wiki_other=&smaller=&doit=]
** cs: 42.18% (248854) [https://petscan.wmcloud.org/?manual_list_wiki=&langs_labels_any=&cb_labels_yes_l=1&pagepile=&source_combination=&search_wiki=&wikidata_prop_item_use=&search_max_results=500&outlinks_yes=&langs_labels_no=&after=&search_filter=&depth=18&show_soft_redirects=both&search_query=&sortorder=ascending&edits%5Bflagged%5D=both&language=cs&active_tab=tab_categories&wikidata_item=no&output_limit=&categories=Hlavn%C3%AD+kategorie&referrer_name=&ns%5B0%5D=1&templates_yes=&common_wiki=auto&cb_labels_no_l=1&page_image=no&minlinks=&max_statements=&project=wikipedia&wpiu=any&namespace_conversion=keep&sitelinks_yes=&sparql_server=wikidata&min_redlink_count=1&subpage_filter=either&maxlinks=&cb_labels_any_l=1&ores_prediction=any&outlinks_no=&sitelinks_no=&interface_language=en&max_age=&referrer_url=&templates_no=]
** sk: 39.48% (102371) [https://petscan.wmcloud.org/?min_redlink_count=1&interface_language=en&talk_page_exists=both&langs_labels_yes=&project=wikipedia&langs_labels_no=&search_filter=&language=sk&max_identifiers=&depth=18&ores_prediction=any&cb_labels_yes_l=1&sortby=none&source_combination=&templates_yes=&page_image=no&after=&wikidata_source_sites=&ores_prob_from=&cb_labels_any_l=1&edits%5Bflagged%5D=both&smaller=&show_disambiguation_pages=both&wikidata_item=no&sitelinks_any=&templates_no=&negcats=&sortorder=ascending&manual_list=&cb_labels_no_l=1&search_max_results=500&outlinks_yes=&templates_any=&sparql_server=wikidata&ns%5B0%5D=1&edits%5Bbots%5D=both&categories=Z%C3%A1kladn%C3%A9+kateg%C3%B3rie&common_wiki=auto&outlinks_any=&outlinks_no=&subpage_filter=either&links_to_all=&minlinks=&labels_no=]
** en: >500000 []
** de: >500000 []
** eo: 33.82% (129952) [https://petscan.wmcloud.org/?search_max_results=500&ores_prediction=any&interface_language=en&search_wiki=&depth=18&sitelinks_yes=&show_soft_redirects=both&labels_any=&edits%5Bflagged%5D=both&templates_any=&cb_labels_any_l=1&page_image=no&maxlinks=&cb_labels_no_l=1&outlinks_no=&links_to_all=&links_to_any=&categories=%C4%88io&sparql=&ns%5B0%5D=1&outlinks_yes=&language=eo&search_filter=&wikidata_source_sites=&min_identifiers=&sortby=none&cb_labels_yes_l=1&referrer_name=&langs_labels_any=&show_disambiguation_pages=both&langs_labels_no=&output_compatability=catscan&minlinks=&min_statements=&sitelinks_any=&subpage_filter=either&since_rev0=&show_redirects=both&edits%5Banons%5D=both&max_identifiers=&langs_labels_yes=&labels_no=&project=wikipedia&doit=]
* dsb: [{{/S|-insource:/{{=}} Žrědła {{=}}/ insource:/{{=}}\s*Žrědła\s*{{=}}/|dsb}} -insource:/= Žrědła =/ insource:/=\s*Žrědła\s*=/]
* dsb: [{{/S|insource:/\<ref/ -insource:/{{=}}\s*Nóžki\s*{{=}}/ -insource:/{{=}}\s*Žrědła\s*{{=}}/ -insource:/{{=}}\s*Nožki\s*{{=}}/|dsb}} insource:/\<ref/ -insource:/=\s*Nóžki\s*=/ -insource:/=\s*Žrědła\s*=/ -insource:/=\s*Nožki\s*=/]
== <code><nowiki>{{</nowiki>[[:Category:Nôpiérwi pò kaszëbskù|Nôpiérwi pò kaszëbskù]]<nowiki>}}</nowiki></code> ==
{| class="wikitable"
|+
|{{%t|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Nôpiérwi pò kaszëbskù|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}}} ({{PAGESINCATEGORY:Nôpiérwi pò kaszëbskù}}) <code><nowiki>{{</nowiki>[[:Category:Nôpiérwi pò kaszëbskù|Nôpiérwi pò kaszëbskù]]<nowiki>}}</nowiki></code>
|}
* 2026-04-09 — 0.29% (16)
* 2026-04-12 — 0.45% (25)
* 2026-04-15 — 0.63% (35)
* 2026-04-16 — 0.81% (45)
* 2026-04-23 — 1.17% (65)
* 2026-04-29 — 1.71% (95)
* 2026-05-01 — 1.89% (105)
* 2026-05-04 — 2.07% (115)
* 2026-05-11 — 2.25% (125)
* 2026-05-16 — 2.42% (135)
* 2026-05-21 — 2.60% (145)
* 2026-06-01 — 2.77% (155)
* 2026-06-04 – 2.95% (165)
* 2026-06-30 — 3.11% (175)
* 2026-07-06 — 3.37% (190)
* 2026-07-10 — 3.54% (200)
* 2026-07-14 — 3.7% (210)
* 2026-08-31 — 4.33% (250)
* {{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH2}}-{{CURRENTDAY2}} — {{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Nôpiérwi pò kaszëbskù|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}% ({{PAGESINCATEGORY:Nôpiérwi pò kaszëbskù}})
----
</div><!-- 2026-04-->
</div><!-- 2026-04-->
----
<div class="mw-collapsible mw-collapsed">
<h3 class="mw-collapsible-heading">+</h3>
<div class="mw-collapsible-content">
<code>+<br>
|-<br>
|2026-04-08<br>
|'''csb'''<br>
|{{NUMBEROF|ARTICLES|csb|N}}<br>
|{{/S+|\<gallery|139|csb|raw=1}}<br>
|{{/S+|Òbaczë téż|430|csb|raw=1}}<br>
|{{/S+|\{\{Przëpisë|482|csb|raw=1|flag=i}}<br>
|{{/S+|Bùtnowé lënczi|2044|csb|raw=1}}<br>
|{{/S+|\{\{Commons|1045|csb|raw=1|flag=i}}
</code>
----
* 2026-04-02 {{/S+|Rozmajitoscë|37|csb}}
* 2026-04-02 {{/S+|Dopisënczi|39|csb}}
* 2026-04-02 {{/S+|Słôwny lëdze|20|csb}}
* 2026-04-02 {{/S+|Przëpisënczi|4|csb}}
* 2026-04-02 {{/S+|Òbôczë téż|8|csb}}
* 2026-04-02 {{/S+|Zdrzë téż|12|csb}}
* 2026-04-02 {{/S+|Przëpise|8|csb}}
* 2026-04-02 {{/S+|Bùtnowé pòwrózczi|6|csb}}
* <s>2026-04-03 {{/S+|Bùtnowë lënczi|61|csb}}</s> → 0 (2026-04-03)
* 2026-04-03 {{/S+|Przësłowié|123|csb}}
* 2026-04-03 {{/S+|Przësłowia|6|csb}}
* 2026-04-05 {{/S+|Biografiô|18|csb}}
* 2026-04-05 {{/S+|Lëteratura|741|csb}}
* 2026-04-05 {{/S+|Rozmajitoscë|37|csb}}
* 2026-04-07 {{/S+|Przëpisczi|169|csb}}
* <s>2026-04-15 {{/S+|Czëtôj téż|1|csb}}</s> → 0 (2026-04-15)
* 2026-04-15 {{/S+|\{\{msg|12|csb}}
* 2026-04-16 {{/S+|Zdroje|35|csb}}
* <s>2026-05-01 {{/S+|Bùtnowé lënczie|13|csb}}</s> → 0 (2026-05-01)
* 2026-05-01 {{/S+|Spisënk zamkłoscë|1|csb}} (Spis treści)
* <s>2026-05-18 {{/S+|Pismienizna|1|csb}}</s> → 0 (2026-05-18)
* <s>2026-07-07 {{/S+|Dopisë|1|csb}}</s> → 0 (2026-07-07)
* 2026-07-16 {{/S+|Bôczënczi|2|csb}}
----
* [[Brëkòwnik:Iketsi/2]]
* [https://csb.wikipedia.org/w/index.php?search=miono-genitiw%3F&title=Specjaln%C3%B4:Szukaj&go=Bi%C3%A9j%21&ns0=1 miono-genitiw?]
</div><!-- + -->
</div><!-- + -->
== [[:Kategòrëjô:Òbrôzk w nôgłówkù|Òbrôzczi w nôgłówkach]] ==
<timeline>
ImageSize = width:460 height:320
PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30
TimeAxis = orientation:vertical
AlignBars = late
Colors =
id:linegrey2 value:gray(0.9)
id:linegrey value:gray(0.7)
id:cobar value:rgb(0.2,0.7,0.8)
id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6)
DateFormat = yyyy
Period = from:0 till:5772
ScaleMajor = unit:year increment:250 start:0 gridcolor:linegrey
ScaleMinor = unit:year increment:500 start:0 gridcolor:linegrey2
PlotData =
color:cobar width:20 align:center
bar:2026-07-28 from:368 till:1584
bar:2026-07-29 from:367 till:1587
bar:2026-07-30 from:372 till:1595
bar:2026-07-31 from:378 till:1626
bar:2026-08-04 from:385 till:1696
bar:2026-08-05 from:391 till:1763
bar:2026-09-02 from:807 till:3126
bar:2026-09-04 from:846 till:3551
bar:2026-09-15 from:839 till:3731
bar:2026-09-18 from:827 till:3886
bar:2026-09-22 from:807 till:3940
PlotData=
textcolor:black fontsize:S
bar:2026-07-28 at:1584 text: 23.23% shift:(0)
bar:2026-07-29 at:1587 text: 23.13% shift:(0)
bar:2026-07-30 at:1595 text: 23.32% shift:(0)
bar:2026-07-31 at:1626 text: 23.25% shift:(0)
bar:2026-08-04 at:1696 text: 22.70% shift:(0)
bar:2026-08-05 at:1763 text: 22.18% shift:(0)
bar:2026-09-02 at:3126 text: 25.81% shift:(0)
bar:2026-09-04 at:3551 text: 23.82% shift:(0)
bar:2026-09-15 at:3731 text: 22.48% shift:(0)
bar:2026-09-18 at:3886 text: 21.28% shift:(0)
bar:2026-09-22 at:3940 text: 20.48% shift:(0)
</timeline>
pp0j0rydb21xehmr7j2i3pkwniuc5e9
216324
216323
2026-10-02T04:07:34Z
Iketsi
3254
<br>
216324
wikitext
text/x-wiki
__NOTOC__
{| class="wikitable" style="font-size: 85%;"
|+
!Bùtnowé lënczi
|[https://csb.wikipedia.org/w/index.php?sort=create_timestamp_desc&search=insource%3A%2F%3D%5Cs*B%C3%B9tnow%C3%A9+l%C3%ABnczi%5Cs*%3D%2F+-hastemplate%3ACommons&title=Specjaln%C3%B4%3ASzukaj&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 ?]
|[[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/0|0]]
|[[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/1|1]]
|[[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/2|2]]
|[[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/3|3]]
|[[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/4|4]]
|[[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/5|5]]
|[[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/6|6]]
|[[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/7|7]]
|[[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/8|8]]
|[[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/9+|9+]]
|-
|{{Stat/12|data=2026-05-12|na=5566|N=3648|0=1171|1=478|2=151|3=53|4=26|5=15|6=9|7=6|8=1|9=8}}
|-
|{{Stat/12|data=2026-05-13|na=5571|N=3533|0=1185|1=546|2=170|3=66|4=28|5=16|6=9|7=6|8=2|9=10}}
|-
|{{Stat/12|data=2026-05-14|na=5572|N=3451|0=1205|1=592|2=187|3=65|4=27|5=16|6=10|7=7|8=2|9=10}}
|-
|{{Stat/12|data=2026-05-15|na=5572|N=3287|0=1267|1=665|2=207|3=69|4=30|5=17|6=10|7=7|8=2|9=11}}
|-
|{{Stat/12|data=2026-05-16|na=5574|N=3173|0=1282|1=752|2=214|3=69|4=35|5=17|6=10|7=7|8=2|9=12}}
|-
|{{Stat/12|data=2026-05-21|na=5579|N=2717|0=1517|1=929|2=244|3=81|4=37|5=21|6=10|7=6|8=5|9=12}}
|-
|{{Stat/12|data=2026-06-01|na=5590|N=2288|0=1688|1=1105|2=279|3=81|4=39|5=22|6=11|7=55|8=5|9=17}}
|-
|{{Stat/12|data=2026-06-04|na=5601|N=2138|0=1820|1=1120|2=285|3=83|4=39|5=24|6=11|7=57|8=5|9=18}}
|-
|{{Stat/12|data=2026-07-01|na=5629|N=1779|0=2170|1=1131|2=290|3=89|4=41|5=23|6=14|7=66|8=5|9=21}}
|-
|{{Stat/12|data=2026-07-06|na=5645|N=1631|0=2313|1=1135|2=292|3=90|4=43|5=26|6=15|7=73|8=5|9=22}}
|-
|{{Stat/12|data=2026-07-10|na=5655|N=1543|0=2379|1=1145|2=306|3=88|4=41|5=27|6=17|7=77|8=8|9=24}}
|-
|2026-XX-XX
|{{%T|{{#expr: (({{NUMBEROFARTICLES:R}} - ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/0|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/1|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/2|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/3|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/4|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/5|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/6|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/7|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/8|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/9|R}})) / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}}}<br>({{#expr: (({{NUMBEROFARTICLES:R}} - ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/0|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/1|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/2|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/3|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/4|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/5|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/6|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/7|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/8|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/9|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/10|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/11|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/12+|R}})))}})
|{{%T|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/0|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/0|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}| ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/0}})|sep=<br>}}
|{{%T|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/1|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/1|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}| ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/1}})|sep=<br>}}
|{{%T|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/2|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/2|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}| ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/2}})|sep=<br>}}
|{{%T|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/3|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/3|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}| ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/3}})|sep=<br>}}
|{{%T|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/4|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/4|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}| ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/4}})|sep=<br>}}
|{{%T|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/5|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/5|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}| ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/5}})|sep=<br>}}
|{{%T|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/6|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/6|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}| ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/6}})|sep=<br>}}
|{{%T|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/7|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/7|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}| ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/7}})|sep=<br>}}
|{{%T|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/8|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/8|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}| ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/8}})|sep=<br>}}
|{{%T|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/9|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/9|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}| ({{PAGESINCATEGORY:Bùtnowé lënczi/9}})|sep=<br>}}
|}
<div class="mw-collapsible mw-collapsed">
<h3 class="mw-collapsible-heading">2026-03</h3>
<div class="mw-collapsible-content">
*2026-03-27 <code>pl</code> '''Art:''' {{NUMBEROF|ARTICLES|pl|N}}; {{/S+|Galeria|34138|pl}}; {{/S+|Zobacz też|213589|pl}}; {{/S+|Przypisy|1161185|pl}}; {{/S+|Linki zewnętrzne|2438|pl}}; {{/S+|\{\{Commons|12760|pl}};
*2026-03-27 <code>szl</code> '''Art:''' {{NUMBEROF|ARTICLES|szl|N}}; {{/S+|Galeryjŏ|322|szl}}; ; {{/S+|Przipisy|1400|szl}}; {{/S+|Linki zewnyntrzne|126|szl}}; {{/S+|\{\{Commons|362|szl}};
*2026-03-27 <code>hsb</code> '''Art:''' {{NUMBEROF|ARTICLES|hsb|N}}; {{/S+|Galerija|66|hsb}}; ; {{/S+|Nóžki|3191|hsb}}; {{/S+|Žórła|6156|hsb}}; {{/S+|Wotkazaj|2297|hsb}}; {{/S+|\{\{Commons|5798|hsb}};
*2026-03-27 <code>dsb</code> '''Art:''' {{NUMBEROF|ARTICLES|dsb|N}}; {{/S+|Galerija|428|dsb}}; ; {{/S+|Žrědła|538|dsb}}; {{/S+|Wótkaze|387|dsb}}; {{/S+|\{\{Commons|1362|dsb}};
----
* 2026-03-27 pl Art: 1 690 890; Galeria: 31162 (1.84%); Zobacz też: 213589 (12.63%); Przypisy: 1161185 (68.67%); Linki zewnętrzne: 2438 (0.14%); \{\{Commons: 12760 (0.75%);
* 2026-03-27 szl Art: 60 103; Galeryjŏ: 322 (0.54%); ; Przipisy: 1400 (2.33%); Linki zewnyntrzne: 126 (0.21%); \{\{Commons: 362 (0.6%);
* 2026-03-27 hsb Art: 14 238; Galerija: 66 (0.46%); ; Nóžki: 3191 (22.41%); Žórła: 6156 (43.24%); Wotkazaj: 2297 (16.13%); \{\{Commons: 5798 (40.72%);
* 2026-03-27 dsb Art: 3444; Galerija: 428 (12.43%); ; Žrědła: 538 (15.62%); Wótkaze: 387 (11.24%); \{\{Commons: 1362 (39.55%);
----
{| class="wikitable"
|+
!
!
!
!
!
!
!
!
|-
|2026-03-27
|pl
|1 690 890
|Galeria: 31162 (1.84%);
|Zobacz też: 213589 (12.63%);
|Przypisy: 1161185 (68.67%)
|Linki zewnętrzne: 2438 (0.14%)
|\{\{Commons: 12760 (0.75%)
|-
|2026-03-27
|szl
|60 103
|Galeryjŏ: 322 (0.54%)
|
|Przipisy: 1400 (2.33%)
|Linki zewnyntrzne: 126 (0.21%)
|\{\{Commons: 362 (0.6%)
|-
|2026-03-27
|hsb
|14 238
|Galerija: 66 (0.46%)
|Nóžki: 3191 (22.41%)
|Žórła: 6156 (43.24%)
|Wotkazaj: 2297 (16.13%)
| \{\{Commons: 5798 (40.72%)
|-
|2026-03-27
|dsb
|3444
|Galerija: 428 (12.43%)
|
|Žrědła: 538 (15.62%)
|Wótkaze: 387 (11.24%)
|\{\{Commons: 1362 (39.55%)
|}
</div>
</div>
----
<div class="mw-collapsible">
<h3 class="mw-collapsible-heading">2026-04</h3>
<div class="mw-collapsible-content">
{| class="wikitable sortable"
|+
!
!K.
!A.
!<s>Galerëjô</s>
!Òbaczë téż
!\{\{Przëpisë
!Bùtnowé lënczi
!\{\{Commons
|-
|2026-03-29 ||csb ||5536 ||0.78% (43) ||2.31% (128) ||2.17% (120) ||26.61% (1473) ||4.03% (223)
|-
|2026-03-30 ||csb ||5536 ||0.81% (45) ||2.49% (138) ||2.64% (146) ||27.87% (1543)||4.68% (259)
|-
|2026-03-31 ||csb ||5538 ||0.83% (46) ||2.53% (140) ||2.71% (150) ||29.25% (1620) ||5.4% (299)
|-
!
! K. !! A. !!\<gallery
! style="text-align:left; font-size: 85%;" |
* pl:''[{{/S|insource:"Zobacz też"|pl}} "Zobacz też"]''
* szl:[{{/S|insource:/{{=}}\s*Zobŏcz tyż\s*{{=}}/|szl}} /=\s*Zobŏcz tyż\s*=/]
* hsb:[{{/S|insource:/{{=}}\s*Hlej tež\s*{{=}}/|hsb}} /=\s*Hlej tež\s*=/]
* dsb:[{{/S|insource:/{{=}}\s*Glědaj teke\s*{{=}}/|dsb}} /=\s*Glědaj teke\s*=/]
* cs:''[{{/S|insource:"Související články"|cs}} "Související články"]''
* sk:''[{{/S|insource:"Pozri aj"|sk}} "Pozri aj"]''
* en:''[{{/S|insource:"See also"|en}} "See also"]''
* de:''[{{/S|insource:"Siehe auch"|de}} "Siehe auch"]''
* eo:''[{{/S|insource:"Vidu ankaŭ"|eo}} "Vidu ankaŭ"]''
! style="text-align:left; font-size: 85%;" |
* <nowiki><references></nowiki>
* pl:''[{{/S|insource:"Przypisy"|pl}} "Przypisy"]''
* szl:[{{/S|insource:/{{=}}\s*Przipisy\s*{{=}}/|szl}} /=\s*Przipisy\s*=/]
* hsb:[{{/S|insource:/{{=}}\s*Nóžki\s*{{=}}/|hsb}} /=\s*Nóžki\s*=/]
* dsb:[{{/S|insource:/{{=}}\s*Nóžki\s*{{=}}/|dsb}} /=\s*Nóžki\s*=/]
** +[{{/S|insource:/{{=}}\s*Nožki\s*{{=}}/|dsb}} /=\s*Nožki\s*=/]
** +[{{/S|insource:/{{=}}\s*Žrědła\s*{{=}}/|dsb}} /=\s*Žrědła\s*=/]
* cs:''[{{/S|insource:"Reference"|cs}} "Reference"]''
* sk: ''[{{/S|insource:"Referencie"|sk}} "Referencie"]''
* en:''[{{/S|insource:"References"|en}} "References"]''
* de:''[{{/S|insource:"Einzelnachweise"|de}} "Einzelnachweise"]''
* eo:''[{{/S|insource:"Referencoj"|eo}} "Referencoj"]''
! style="text-align:left; font-size: 85%;" |
* pl:''[{{/S|insource:"Linki zewnętrzne"|pl}} "Linki zewnętrzne"]''
* szl:[{{/S|insource:/{{=}}\s*Linki zewnyntrzne\s*{{=}}/|szl}} /=\s*Linki zewnyntrzne\s*=/]
* hsb:[{{/S|insource:/{{=}}\s*Wotkazaj\s*{{=}}/|hsb}} /=\s*Wotkazaj\s*=/]
* dsb:[{{/S|insource:/{{=}}\s*Wótkaze\s*{{=}}/|dsb}} /=\s*Wótkaze\s*=/]
* cs:''[{{/S|insource:"Externí odkazy"|cs}} "Externí odkazy"]''
* sk:''[{{/S|insource:"Pozri aj"|sk}} "Pozri aj"]''
* en:''[{{/S|insource:"External links"|en}} "External links"]''
* de:''[{{/S|insource:"Weblinks"|de}} "Weblinks"]''
* eo:''[{{/S|insource:"Eksteraj ligiloj"|eo}} "Eksteraj ligiloj"]''
!!\{\{Commons
|-
|2026-04-09 ||pl ||1 691 002||{{%t|2.34|3=(39487)}} ||{{%t|12.63|3=(213648)}} ||{{%t|68.71|3=(1161912)}} ||{{%t|25.54|3=(431956)}} ||{{%t|0|3=(0)}}
|-
|2026-04-09 ||szl||60 103||{{%t|1.52|3=(915)}} ||{{%t|0.16|3=(95)}} ||{{%t|0.15|3=(90)}} ||{{%t|0.21|3=(126)}} ||{{%t|0|3=(0)}}
|-
|2026-04-09 ||hsb||14 238||{{%t|4.75|3=(676)}} ||{{%t|1.21|3=(172)}} ||{{%t|22.41|3=(3191)}} ||{{%t|16.13|3=(2297)}} ||{{%t|0|3=(0)}}
|-
|2026-04-09 ||dsb||3444||{{%t|16.58|3=(571)}} ||{{%t|1.98|3=(68)}} ||{{%t|37.47|3=({{#expr: 108+648+534}})}} ||{{%t|11.24|3=(387)}} ||{{%t|0|3=(0)}}
|-
|2026-04-09 ||cs ||589 694||{{%t|7.83|3=(46147)}} ||{{%t|18.62|3=(109816)}} ||{{%t|74.07|3=(436853)}} ||{{%t|77.32|3=(456023)}} ||{{%t|0|3=(0)}}
|-
|2026-04-09 ||sk ||259 208||{{%t|3.67|3=(9507)}} ||{{%t|26.31|3=(68190)}} ||{{%t|50.55|3=(131036)}} ||{{%t|31.3|3=(81140)}} ||{{%t|0|3=(0)}}
|-
|2026-04-09 ||en ||7 166 313||{{%t|2.63|3=(188533)}} ||{{%t|25.35|3=(1816956)}} ||{{%t|89.05|3=(6382097)}} ||{{%t|43.67|3=(3130035)}} ||{{%t|0|3=(0)}}
|-
|2026-04-09 ||de ||3 111 906||{{%t|4.46|3=(138754)}} ||{{%t|15.11|3=(470345)}} ||{{%t|60.26|3=(1875287)}} ||{{%t|67.67|3=(2106192)}} ||{{%t|0|3=(0)}}
|-
|2026-04-09 ||eo ||384 071||{{%t|7.84|3=(30122)}} ||{{%t|27.85|3=(106970)}} ||{{%t|32.36|3=(124279)}} ||{{%t|49.81|3=(191292)}} ||{{%t|0|3=(0)}}
|-
!
!K. !! A. !![{{/S|insource:/\<gallery/|csb}} /=\s*\<gallery\s*=/]!! [{{/S|insource:/{{=}}\s*Òbaczë téż\s*{{=}}/|csb}} /=\s*Òbaczë téż\s*=/] !! [{{/S|hastemplate:Przëpisë}} hastemplate:<br>Przëpisë] !! [{{/S|insource:/{{=}}\s*Bùtnowé lënczi\s*{{=}}/|csb}} /=\s*Bùtnowé lënczi\s*=/]!! [{{/S|hastemplate:Commons}} hastemplate:<br>Commons]
|-
|2026-04-01 ||csb ||5538 ||{{%t|1.01|3=(56)}} ||{{%t|2.53|3=(140)}} ||{{%t|2.89|3=(160)}} ||{{%t|29.23|3=(1619)}} ||{{%t|6.16|3=(341)}}
|-
|2026-04-02 ||csb ||5538 ||{{%t|1.07|3=(59)}} ||{{%t|2.58|3=(143)}} ||{{%t|3.03|3=(168)}} ||{{%t|29.94|3=(1658)}} ||{{%t|7.1|3=(393)}}
|-
|2026-04-03 ||csb ||5539 ||{{%t|1.1|3=(61)}} ||{{%t|3.83|3=(212)}} ||{{%t|3.14|3=(174)}} ||{{%t|32.17|3=(1782)}} ||{{%t|8.9|3=(493)}}
|-
|2026-04-04 ||csb ||5541 ||{{%t|1.1|3=(61)}} ||{{%t|3.83|3=(212)}} ||{{%t|3.18|3=(176)}} ||{{%t|32.38|3=(1794)}} ||{{%t|9.11|3=(505)}}
|-
|2026-04-05 ||csb ||5541 ||{{%t|1.17|3=(65)}} ||{{%t|4.51|3=(250)}} ||{{%t|3.63|3=(201)}} ||{{%t|33.55|3=(1859)}} ||{{%t|10.54|3=(584)}}
|-
|2026-04-06 ||csb ||5543 ||{{%t|1.17|3=(65)}} ||{{%t|4.73|3=(262)}} ||{{%t|3.66|3=(203)}} ||{{%t|33.81|3=(1874)}} ||{{%t|10.81|3=(599)}}
|-
|[https://browse.library.kiwix.org/viewer#wikipedia_csb_all_maxi_2026-04/Prz%C3%A9dn%C3%B4_starna 2026-04-07] ||csb ||5543 ||{{%t|1.32|3=(73)}} ||{{%t|5.21|3=(289)}} ||{{%t|4.8|3=(266)}} ||{{%t|35.06|3=(1944)}} ||{{%t|12.17|3=(675)}}
|-
|2026-04-08 ||csb ||5546 ||{{%t|2.33|3=(129)}} ||{{%t|5.97|3=(331)}} ||{{%t|7.99|3=(443)}} ||{{%t|36.12|3=(2003)}} ||{{%t|17.6|3=(976)}}
|-
|2026-04-09 ||csb ||5549 ||{{%t|2.49|3=(138)}} ||{{%t|6.67|3=(370)}} ||{{%t|8.38|3=(465)}} ||{{%t|36.53|3=(2027)}} ||{{%t|18.31|3=(1016)}}
|-
|2026-04-10 ||csb ||5549 ||{{%t|2.5|3=(139)}} ||{{%t|7.75|3=(430)}} ||{{%t|8.69|3=(482)}} ||{{%t|36.84|3=(2044)}} ||{{%t|18.83|3=(1045)}}
|-
|2026-04-12 ||csb ||5550 ||{{%t|2.45|3=(141)}} ||{{%t|7.98|3=(443)}} ||{{%t|8.79|3=(488)}} ||{{%t|36.76|3=(2041)}} ||{{%t|19.2|3=(1066)}}
|-
|2026-04-13 ||csb ||5552 ||{{%t|2.61|3=(145)}} ||{{%t|8.45|3=(469)}} ||{{%t|8.95|3=(497)}} ||{{%t|37.27|3=(2069)}} ||{{%t|19.88|3=(1104)}} || {{%t|{{#expr: (5552-1250)/5552*100 round 2}}|3=({{#expr: (5552-1250)}})}}
|-
|2026-04-14 ||csb ||5553 ||{{%t|2.65|3=(147)}} ||{{%t|8.93|3=(496)}} ||{{%t|9.08|3=(504)}} ||{{%t|38.25|3=(2124)}} ||{{%t|21.16|3=(1175)}} || {{%t|{{#expr: (5553-1249)/5553*100 round 2}}|3=({{#expr: (5553-1249)}})}}
|-
|2026-04-15 ||csb ||5554 ||{{%t|2.72|3=(151)}} ||{{%t|9.77|3=(543)}} ||{{%t|9.25|3=(514)}} ||{{%t|39.01|3=(2167)}} ||{{%t|22.18|3=(1232)}} || {{%t|{{#expr: (5554-1246)/5554*100 round 2}}|3=({{#expr: (5554-1246)}})}}
|-
|2026-04-16 ||csb ||5559 ||{{%t|2.73|3=(152)}} ||{{%t|10.97|3=(610)}} ||{{%t|9.39|3=(522)}} ||{{%t|39.74|3=(2209)}} ||{{%t|23.1|3=(1284)}} || {{%t|{{#expr: (5559-1262)/5559*100 round 2}}|3=({{#expr: (5559-1262)}})}}
|}
* 2026-04-24 5561 <gallery\s: 2.86% (159) Òbaczë téż: 12.16% (676) Przëpisë: 9.66% (537) Bùtnowé: 40.77% (2267) Commons: 24.89% (1384)
* 2026-04-28 5563 <gallery\s: 2.89% (161) Òbaczë téż: 13.27% (738) Przëpisë: 10.08% (561) Bùtnowé: 42.01% (2337) Commons: 26.5% (1474)
* 2026-04-29 5564 <gallery\s: 2.93% (163) Òbaczë téż: 14.07% (783) Przëpisë: 10.15% (565) Bùtnowé: 42.94% (2389) Commons: 27.57% (1534)
* 2026-04-30 5564 <gallery\s: 2.97% (165) Òbaczë téż: 14.47% (805) Przëpisë: 10.23% (569) Bùtnowé: 43.17% (2402) Commons: 28.09% (1563)
* 2026-05-04 5566 <gallery\s: 2.98% (166) Òbaczë téż: 15.56% (866) Przëpisë: 10.33% (575) Bùtnowé: 44.34% (2468) Commons: 29.28% (1630)
* 2026-05-06 5567 <gallery\s: 3% (167) Òbaczë téż: 16.56% (922) Przëpisë: 10.44% (581) Bùtnowé: 45.18% (2515) Commons: 30.48% (1697)
* 2026-05-07 5567 <gallery\s: 3.02% (168) Òbaczë téż: 18.27% (1017) Przëpisë: 10.45% (582) Bùtnowé: 46.33% (2579) Commons: 31.88% (1775)
* 2026-05-11 5566 <gallery\s: 3.04% (169) Òbaczë téż: 18.88% (1051) Przëpisë: 10.49% (584) Bùtnowé: 46.89% (2610) Commons: 32.99% (1836)
* 2026-05-15 5572 <gallery\s: 3.1% (173) Òbaczë téż: 19.94% (1111) Przëpisë: 11.16% (622) Bùtnowé: 49.5% (2758) Commons: 42.77% (2383)
* 2026-05-21 5579 <gallery\s: 3.19% (178) Òbaczë téż: 21.38% (1193) Przëpisë: 11.63% (649) Bùtnowé: 54.94% (3065) Commons: 51.3% (2862)
* 2026-05-26 5583 <gallery\s: 3.22% (180) Òbaczë téż: 21.44% (1197) Przëpisë: 11.73% (655) Bùtnowé: 57.03% (3184) Commons: 54.88% (3064)
* 2026-06-01 5590 <gallery\s: 3.43% (192) Òbaczë téż: 21.88% (1223) Przëpisë: 11.99% (670) Bùtnowé: 59.25% (3312) Commons: 59.03% (3300)
* 2026-06-04 5601 <gallery\s: 3.46% (194) Òbaczë téż: 22.51% (1261) Przëpisë: 12.34% (691) Bùtnowé: 61.83% (3463) Commons: 61.81% (3462)
* 2026-06-30 5627 <gallery\s: 3.98% (224) Òbaczë téż: 23.62% (1329) Przëpisë: 13.22% (744) Bùtnowé: 67.87% (3819) Commons: 67.89% (3820)
* [https://browse.library.kiwix.org/viewer#wikipedia_csb_all_maxi_2026-07/Prz%C3%A9dn%C3%B4_starna 2026-07-06] 5645 <gallery\s: 4.25% (240) Òbaczë téż: 24.2% (1366) Przëpisë: 13.82% (780) Bùtnowé: 71.05% (4011) Commons: 71.11% (4014)
* 2026-07-10 5655 <gallery\s: 4.69% (265) Òbaczë téż: 24.9% (1408) Przëpisë: 14.36% (812) Bùtnowé: 72.63% (4107) Commons: 72.71% (4112)
* 2026-08-31 5769 <gallery\s: 5.96% (344) Òbaczë téż: 26.52% (1530) Przëpisë: 16.83% (971) Bùtnowé: 77.26% (4457) Commons: 77.38% (4464)
* 2026-09-04 5777 <gallery\s: 7.74% (447) Òbaczë téż: 27% (1560) Przëpisë: 17.03% (984) Bùtnowé: 78% (4506) Commons: 78.12% (4513)
* 2026-09-15 5785 <gallery\s: 8.26% (478) Òbaczë téż: 28.07% (1624) Przëpisë: 17.3% (1001) Bùtnowé: 80.71% (4669) Commons: 80.81% (4675)
* 2026-09-18 5793 <gallery\s: 8.65% (501) Òbaczë téż: 28.36% (1643) Przëpisë: 17.43% (1010) Bùtnowé: 81.06% (4696) Commons: 81.17% (4702)
* 2026-09-22 5801 <gallery\s: 8.9% (516) Òbaczë téż: 28.62% (1660) Przëpisë: 17.5% (1015) Bùtnowé: 81.62% (4735) Commons: 81.73% (4741)
<gallery\s: {{/S+|\<gallery|516|csb|raw=1}} <!-- KALKULATOR -->
Òbaczë téż: {{/S+|Òbaczë téż|1660|csb|raw=1}} <!-- KALKULATOR -->
Przëpisë: {{/S+|Przëpisë|1015|csb|raw=1}} <!-- KALKULATOR -->
Bùtnowé: {{/S+|Bùtnowé|4735|csb|raw=1}} <!-- KALKULATOR -->
Commons: {{/S+|Commons|4741|csb|raw=1}} <!-- KALKULATOR -->
----
<nowiki>|2026-04-XX ||csb ||</nowiki>{{NUMBEROFARTICLES:R}}<nowiki> ||{{%t|2.72|3=(151)}} ||{{%t|9.77|3=(543)}} ||{{%t|9.25|3=(514)}} ||{{%t|39.01|3=(2167)}} ||{{%t|22.18|3=(1232)}} || {{%t|{{#expr: (5554-1246)/5554*100 round 2}}|3=({{#expr: (5554-1246)}})}}</nowiki>
----
----
* {{/S+|\<gallery|1280|csb|raw=1}} <!-- KALKULATOR -->
* {{NUMBEROFARTICLES:R}}-NNN
* csb: [https://csb.wikipedia.org/w/index.php?search=-insource%3A%2FImage%3A%2F+-insource%3A%2F%C3%92br%C3%B4zk%3A%2F+-deepcat%3AKal%C3%A3darium+-insource%3A%2F.svg%2Fi+-insource%3A%2F.png%2Fi+-insource%3A%2F.jpg%2Fi+-insource%3A%2F.jpeg%2Fi+-insource%3A%2F.gif%2Fi&title=Specjaln%C3%B4%3ASzukaj&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 bez obrazka]
* bez obrazka:
** csb: 39.89% (2216); -Kalãdarium: 23.04% (1280) [https://petscan.wmcloud.org/?ores_type=any&referrer_name=&links_to_all=&talk_page_exists=both&active_tab=tab_templates_n_links&negcats=Kal%C3%A3darium&ns%5B0%5D=1&before=&larger=&categories=F%C3%B9%C5%84damentn%C3%A9+kateg%C3%B2r%C3%ABje&interface_language=en&show_soft_redirects=both&max_statements=&cb_labels_yes_l=1&edits%5Bbots%5D=both&manual_list_wiki=&project=wikipedia&links_to_any=&templates_any=&manual_list=&sparql=&depth=18&templates_no=Bez+%C3%B2br%C3%B4zka&edits%5Banons%5D=both&show_redirects=both&cb_labels_any_l=1&since_rev0=&search_max_results=500&langs_labels_yes=&output_compatability=catscan&outlinks_any=&edits%5Bflagged%5D=both&rxp_filter=&smaller=&templates_yes=&search_filter=&language=csb&show_disambiguation_pages=both&sitelinks_no=&page_image=no&outlinks_yes=&cb_labels_no_l=1&min_sitelink_count=&after=&ores_prob_from=&min_redlink_count=1&doit=][https://petscan.wmcloud.org/?page_image=no&links_to_no=&sitelinks_any=&langs_labels_no=&sparql=&interface_language=en&ns%5B0%5D=1&sparql_server=wikidata&output_limit=&langs_labels_yes=&depth=18&min_statements=&since_rev0=&subpage_filter=either&project=wikipedia&templates_no=Bez+%C3%B2br%C3%B4zka&common_wiki=auto&search_query=&minlinks=&sortorder=ascending&rxp_filter=&wikidata_item=no&cb_labels_any_l=1&before=&after=&labels_no=&min_redlink_count=1&max_age=&language=csb&show_disambiguation_pages=both&categories=F%C3%B9%C5%84damentn%C3%A9+kateg%C3%B2r%C3%ABje&search_max_results=500&min_sitelink_count=&max_sitelink_count=&smaller=&active_tab=tab_templates_n_links&cb_labels_no_l=1&outlinks_any=&outlinks_yes=&show_soft_redirects=both&ores_prob_to=&cb_labels_yes_l=1&search_filter=&namespace_conversion=keep&doit=]
** csb: 2026-04-15 1264/5555; 2200/5555
** pl: 29.21% (494098) [https://petscan.wmcloud.org/?cb_labels_any_l=1&interface_language=en&cb_labels_no_l=1&talk_page_exists=both&search_max_results=500&common_wiki=auto&before=&search_wiki=&language=pl&show_redirects=both&minlinks=&output_compatability=catscan&max_age=&referrer_name=&categories=Kategorie&project=wikipedia&max_identifiers=&active_tab=tab_categories&outlinks_any=&sparql_server=wikidata&labels_yes=&depth=18&wpiu=any&min_redlink_count=1&output_limit=&max_statements=&wikidata_label_language=&labels_no=&ores_prob_to=&show_soft_redirects=both&negcats=&rxp_filter=&outlinks_no=&templates_yes=&page_image=no&edits%5Bbots%5D=both&since_rev0=&sitelinks_no=&search_filter=&cb_labels_yes_l=1&manual_list=&source_combination=&sitelinks_yes=&ores_type=any&ns%5B0%5D=1]
** szl: 77.73% (46774) [https://petscan.wmcloud.org/?sitelinks_yes=&min_identifiers=&sortby=none&rxp_filter=&search_max_results=500&links_to_no=&labels_no=&subpage_filter=either&cb_labels_any_l=1&templates_yes=&sitelinks_no=&langs_labels_no=&links_to_any=&namespace_conversion=keep&categories=Przod%C5%84o+zajta&max_statements=&outlinks_yes=&templates_no=&labels_any=&ores_prob_to=&referrer_url=&cb_labels_yes_l=1&minlinks=&ns%5B0%5D=1&page_image=no&edits%5Banons%5D=both&max_sitelink_count=&show_redirects=both&language=szl&links_to_all=&sitelinks_any=&langs_labels_any=&interface_language=en&min_redlink_count=1&max_identifiers=&cb_labels_no_l=1&project=wikipedia&larger=&manual_list_wiki=&depth=18&outlinks_any=&common_wiki=auto&min_sitelink_count=&maxlinks=&doit=]
** hsb: 29.77% (4238) [https://petscan.wmcloud.org/?interface_language=en&min_sitelink_count=&maxlinks=&project=wikipedia&depth=18&pagepile=&wpiu=any&wikidata_source_sites=&language=hsb&page_image=no&cb_labels_no_l=1&min_redlink_count=1&after=&show_disambiguation_pages=both&outlinks_no=&max_identifiers=&max_age=&max_statements=&langs_labels_no=&output_limit=&outlinks_yes=&min_statements=&wikidata_label_language=&templates_no=&show_soft_redirects=both&talk_page_exists=both&cb_labels_any_l=1&subpage_filter=either&wikidata_item=no&ns%5B0%5D=1&ores_prob_from=&sparql_server=wikidata&sitelinks_yes=&search_max_results=500&common_wiki_other=&search_query=&namespace_conversion=keep&categories=%21H%C5%82owna+kategorija&common_wiki=auto&templates_yes=&cb_labels_yes_l=1&before=&wikidata_prop_item_use=&format=html&search_wiki=&doit=]
** dsb: 22.83% (786) [https://petscan.wmcloud.org/?search_max_results=500&outlinks_yes=&categories=%21G%C5%82owna+kategorija&project=wikipedia&referrer_name=&search_filter=&langs_labels_any=&referrer_url=&show_redirects=both&edits%5Banons%5D=both&maxlinks=&templates_no=&min_sitelink_count=&links_to_no=&pagepile=&max_statements=&subpage_filter=either&active_tab=tab_categories&max_sitelink_count=&wikidata_item=no&wikidata_label_language=&cb_labels_no_l=1&ns%5B0%5D=1&sitelinks_no=&sparql=&talk_page_exists=both&page_image=no&outlinks_any=&edits%5Bflagged%5D=both&common_wiki=auto&links_to_all=&min_statements=&depth=18&minlinks=&wikidata_prop_item_use=&language=dsb&cb_labels_any_l=1&interface_language=en&cb_labels_yes_l=1&larger=&labels_no=&sortby=none&common_wiki_other=&smaller=&doit=]
** cs: 42.18% (248854) [https://petscan.wmcloud.org/?manual_list_wiki=&langs_labels_any=&cb_labels_yes_l=1&pagepile=&source_combination=&search_wiki=&wikidata_prop_item_use=&search_max_results=500&outlinks_yes=&langs_labels_no=&after=&search_filter=&depth=18&show_soft_redirects=both&search_query=&sortorder=ascending&edits%5Bflagged%5D=both&language=cs&active_tab=tab_categories&wikidata_item=no&output_limit=&categories=Hlavn%C3%AD+kategorie&referrer_name=&ns%5B0%5D=1&templates_yes=&common_wiki=auto&cb_labels_no_l=1&page_image=no&minlinks=&max_statements=&project=wikipedia&wpiu=any&namespace_conversion=keep&sitelinks_yes=&sparql_server=wikidata&min_redlink_count=1&subpage_filter=either&maxlinks=&cb_labels_any_l=1&ores_prediction=any&outlinks_no=&sitelinks_no=&interface_language=en&max_age=&referrer_url=&templates_no=]
** sk: 39.48% (102371) [https://petscan.wmcloud.org/?min_redlink_count=1&interface_language=en&talk_page_exists=both&langs_labels_yes=&project=wikipedia&langs_labels_no=&search_filter=&language=sk&max_identifiers=&depth=18&ores_prediction=any&cb_labels_yes_l=1&sortby=none&source_combination=&templates_yes=&page_image=no&after=&wikidata_source_sites=&ores_prob_from=&cb_labels_any_l=1&edits%5Bflagged%5D=both&smaller=&show_disambiguation_pages=both&wikidata_item=no&sitelinks_any=&templates_no=&negcats=&sortorder=ascending&manual_list=&cb_labels_no_l=1&search_max_results=500&outlinks_yes=&templates_any=&sparql_server=wikidata&ns%5B0%5D=1&edits%5Bbots%5D=both&categories=Z%C3%A1kladn%C3%A9+kateg%C3%B3rie&common_wiki=auto&outlinks_any=&outlinks_no=&subpage_filter=either&links_to_all=&minlinks=&labels_no=]
** en: >500000 []
** de: >500000 []
** eo: 33.82% (129952) [https://petscan.wmcloud.org/?search_max_results=500&ores_prediction=any&interface_language=en&search_wiki=&depth=18&sitelinks_yes=&show_soft_redirects=both&labels_any=&edits%5Bflagged%5D=both&templates_any=&cb_labels_any_l=1&page_image=no&maxlinks=&cb_labels_no_l=1&outlinks_no=&links_to_all=&links_to_any=&categories=%C4%88io&sparql=&ns%5B0%5D=1&outlinks_yes=&language=eo&search_filter=&wikidata_source_sites=&min_identifiers=&sortby=none&cb_labels_yes_l=1&referrer_name=&langs_labels_any=&show_disambiguation_pages=both&langs_labels_no=&output_compatability=catscan&minlinks=&min_statements=&sitelinks_any=&subpage_filter=either&since_rev0=&show_redirects=both&edits%5Banons%5D=both&max_identifiers=&langs_labels_yes=&labels_no=&project=wikipedia&doit=]
* dsb: [{{/S|-insource:/{{=}} Žrědła {{=}}/ insource:/{{=}}\s*Žrědła\s*{{=}}/|dsb}} -insource:/= Žrědła =/ insource:/=\s*Žrědła\s*=/]
* dsb: [{{/S|insource:/\<ref/ -insource:/{{=}}\s*Nóžki\s*{{=}}/ -insource:/{{=}}\s*Žrědła\s*{{=}}/ -insource:/{{=}}\s*Nožki\s*{{=}}/|dsb}} insource:/\<ref/ -insource:/=\s*Nóžki\s*=/ -insource:/=\s*Žrědła\s*=/ -insource:/=\s*Nožki\s*=/]
== <code><nowiki>{{</nowiki>[[:Category:Nôpiérwi pò kaszëbskù|Nôpiérwi pò kaszëbskù]]<nowiki>}}</nowiki></code> ==
{| class="wikitable"
|+
|{{%t|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Nôpiérwi pò kaszëbskù|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}}} ({{PAGESINCATEGORY:Nôpiérwi pò kaszëbskù}}) <code><nowiki>{{</nowiki>[[:Category:Nôpiérwi pò kaszëbskù|Nôpiérwi pò kaszëbskù]]<nowiki>}}</nowiki></code>
|}
* 2026-04-09 — 0.29% (16)
* 2026-04-12 — 0.45% (25)
* 2026-04-15 — 0.63% (35)
* 2026-04-16 — 0.81% (45)
* 2026-04-23 — 1.17% (65)
* 2026-04-29 — 1.71% (95)
* 2026-05-01 — 1.89% (105)
* 2026-05-04 — 2.07% (115)
* 2026-05-11 — 2.25% (125)
* 2026-05-16 — 2.42% (135)
* 2026-05-21 — 2.60% (145)
* 2026-06-01 — 2.77% (155)
* 2026-06-04 – 2.95% (165)
* 2026-06-30 — 3.11% (175)
* 2026-07-06 — 3.37% (190)
* 2026-07-10 — 3.54% (200)
* 2026-07-14 — 3.7% (210)
* 2026-08-31 — 4.33% (250)
* {{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH2}}-{{CURRENTDAY2}} — {{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Nôpiérwi pò kaszëbskù|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}% ({{PAGESINCATEGORY:Nôpiérwi pò kaszëbskù}})
----
</div><!-- 2026-04-->
</div><!-- 2026-04-->
----
<div class="mw-collapsible mw-collapsed">
<h3 class="mw-collapsible-heading">+</h3>
<div class="mw-collapsible-content">
<code>+<br>
|-<br>
|2026-04-08<br>
|'''csb'''<br>
|{{NUMBEROF|ARTICLES|csb|N}}<br>
|{{/S+|\<gallery|139|csb|raw=1}}<br>
|{{/S+|Òbaczë téż|430|csb|raw=1}}<br>
|{{/S+|\{\{Przëpisë|482|csb|raw=1|flag=i}}<br>
|{{/S+|Bùtnowé lënczi|2044|csb|raw=1}}<br>
|{{/S+|\{\{Commons|1045|csb|raw=1|flag=i}}
</code>
----
* 2026-04-02 {{/S+|Rozmajitoscë|37|csb}}
* 2026-04-02 {{/S+|Dopisënczi|39|csb}}
* 2026-04-02 {{/S+|Słôwny lëdze|20|csb}}
* 2026-04-02 {{/S+|Przëpisënczi|4|csb}}
* 2026-04-02 {{/S+|Òbôczë téż|8|csb}}
* 2026-04-02 {{/S+|Zdrzë téż|12|csb}}
* 2026-04-02 {{/S+|Przëpise|8|csb}}
* 2026-04-02 {{/S+|Bùtnowé pòwrózczi|6|csb}}
* <s>2026-04-03 {{/S+|Bùtnowë lënczi|61|csb}}</s> → 0 (2026-04-03)
* 2026-04-03 {{/S+|Przësłowié|123|csb}}
* 2026-04-03 {{/S+|Przësłowia|6|csb}}
* 2026-04-05 {{/S+|Biografiô|18|csb}}
* 2026-04-05 {{/S+|Lëteratura|741|csb}}
* 2026-04-05 {{/S+|Rozmajitoscë|37|csb}}
* 2026-04-07 {{/S+|Przëpisczi|169|csb}}
* <s>2026-04-15 {{/S+|Czëtôj téż|1|csb}}</s> → 0 (2026-04-15)
* 2026-04-15 {{/S+|\{\{msg|12|csb}}
* 2026-04-16 {{/S+|Zdroje|35|csb}}
* <s>2026-05-01 {{/S+|Bùtnowé lënczie|13|csb}}</s> → 0 (2026-05-01)
* 2026-05-01 {{/S+|Spisënk zamkłoscë|1|csb}} (Spis treści)
* <s>2026-05-18 {{/S+|Pismienizna|1|csb}}</s> → 0 (2026-05-18)
* <s>2026-07-07 {{/S+|Dopisë|1|csb}}</s> → 0 (2026-07-07)
* 2026-07-16 {{/S+|Bôczënczi|2|csb}}
----
* [[Brëkòwnik:Iketsi/2]]
* [https://csb.wikipedia.org/w/index.php?search=miono-genitiw%3F&title=Specjaln%C3%B4:Szukaj&go=Bi%C3%A9j%21&ns0=1 miono-genitiw?]
</div><!-- + -->
</div><!-- + -->
== [[:Kategòrëjô:Òbrôzk w nôgłówkù|Òbrôzczi w nôgłówkach]] ==
<timeline>
ImageSize = width:460 height:320
PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30
TimeAxis = orientation:vertical
AlignBars = late
Colors =
id:linegrey2 value:gray(0.9)
id:linegrey value:gray(0.7)
id:cobar value:rgb(0.2,0.7,0.8)
id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6)
DateFormat = yyyy
Period = from:0 till:5772
ScaleMajor = unit:year increment:250 start:0 gridcolor:linegrey
ScaleMinor = unit:year increment:500 start:0 gridcolor:linegrey2
PlotData =
color:cobar width:20 align:center
bar:2026-07-28 from:368 till:1584
bar:2026-07-29 from:367 till:1587
bar:2026-07-30 from:372 till:1595
bar:2026-07-31 from:378 till:1626
bar:2026-08-04 from:385 till:1696
bar:2026-08-05 from:391 till:1763
bar:2026-09-02 from:807 till:3126
bar:2026-09-04 from:846 till:3551
bar:2026-09-15 from:839 till:3731
bar:2026-09-18 from:827 till:3886
bar:2026-09-22 from:807 till:3940
PlotData=
textcolor:black fontsize:S
bar:2026-07-28 at:1584 text: 23.23% shift:(0)
bar:2026-07-29 at:1587 text: 23.13% shift:(0)
bar:2026-07-30 at:1595 text: 23.32% shift:(0)
bar:2026-07-31 at:1626 text: 23.25% shift:(0)
bar:2026-08-04 at:1696 text: 22.70% shift:(0)
bar:2026-08-05 at:1763 text: 22.18% shift:(0)
bar:2026-09-02 at:3126 text: 25.81% shift:(0)
bar:2026-09-04 at:3551 text: 23.82% shift:(0)
bar:2026-09-15 at:3731 text: 22.48% shift:(0)
bar:2026-09-18 at:3886 text: 21.28% shift:(0)
bar:2026-09-22 at:3940 text: 20.48% shift:(0)
</timeline>
hnw8x8iekxn6ubonayqshox8hn7dmnn
Kategòrëjô:Nôpiérwi pò kaszëbskù
14
12542
216327
211261
2026-10-02T05:04:52Z
Iketsi
3254
Moving from [[Category:Metastarnë Wikipedie]] to [[Category:Statistika]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]
216327
wikitext
text/x-wiki
<code><nowiki>{{Nôpiérwi pò kaszëbskù}}</nowiki></code> — {{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Nôpiérwi pò kaszëbskù|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}% ({{PAGESINCATEGORY:Nôpiérwi pò kaszëbskù|R}})
* [https://petscan.wmcloud.org/?depth=9&language=csb&edits%5Bbots%5D=both&output_compatability=catscan&edits%5Banons%5D=both&min_redlink_count=1&namespace_conversion=keep&wikidata_item=with&wpiu=any&sortorder=ascending&common_wiki=auto&ns%5B0%5D=1&search_max_results=500&cb_labels_yes_l=1&negcats=N%C3%B4pi%C3%A9rwi+p%C3%B2+kasz%C3%ABbsk%C3%B9&max_sitelink_count=1&cb_labels_any_l=1&cb_labels_no_l=1&project=wikipedia&show_disambiguation_pages=both&show_redirects=no&categories=F%C3%B9%C5%84damentn%C3%A9_kateg%C3%B2r%C3%ABje&show_soft_redirects=both&doit= PetScan]
[[Kategòrëjô:Statistika]]
iqtwczur6o71wqbdp1cn7q1s46kqj4c
Kategòrëjô:Festiwale
14
12872
216292
209756
2026-10-01T19:39:46Z
Iketsi
3254
Removing from [[Category:Wëdarzenia]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]
216292
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Rozegracje]]
djqv66os1888ujqoem8n2wppdpsqggt
Kategòrëjô:Starnë bez òdjimka
14
12884
216333
211267
2026-10-02T05:21:31Z
Iketsi
3254
[[Kategòrëjô:Niwizna ilustracji]]
216333
wikitext
text/x-wiki
__HIDDENCAT__
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__
{{[[Szablóna:Bez òdjimka|Bez òdjimka]]}}
[[Kategòrëjô:Niwizna ilustracji]]
5lsnv7e40lfyxiztddxcl67sxwcc2kw
Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/1
14
12924
216297
211242
2026-10-02T01:17:06Z
Iketsi
3254
Moving from [[Category:Metastarnë Wikipedie]] to [[Category:Bùtnowé lënczi]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]
216297
wikitext
text/x-wiki
__HIDDENCAT__
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__
{{[[Szablóna:Commons|Commons]]}}→{{[[Szablóna:CountExtLinks|CountExtLinks]]}}
{{Special:Prefixindex/Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/}}
[[Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi]]
960vw9lb3ipn10mt5o69q1kp2a3ghey
Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/2
14
12925
216299
211248
2026-10-02T01:17:06Z
Iketsi
3254
Moving from [[Category:Metastarnë Wikipedie]] to [[Category:Bùtnowé lënczi]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]
216299
wikitext
text/x-wiki
__HIDDENCAT__
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__
{{[[Szablóna:Commons|Commons]]}}→{{[[Szablóna:CountExtLinks|CountExtLinks]]}}
{{Special:Prefixindex/Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/}}
[[Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi]]
960vw9lb3ipn10mt5o69q1kp2a3ghey
Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/3
14
12926
216300
211249
2026-10-02T01:17:07Z
Iketsi
3254
Moving from [[Category:Metastarnë Wikipedie]] to [[Category:Bùtnowé lënczi]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]
216300
wikitext
text/x-wiki
__HIDDENCAT__
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__
* [[Wiki:Statistika]]
* {{[[Szablóna:Commons|Commons]]}}→{{[[Szablóna:CountExtLinks|CountExtLinks]]}}
{{Special:Prefixindex/Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/}}
[[Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi]]
cftdk6n4pan2nsxwmjxx96w77qe90ll
Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/4
14
12927
216301
211250
2026-10-02T01:17:07Z
Iketsi
3254
Moving from [[Category:Metastarnë Wikipedie]] to [[Category:Bùtnowé lënczi]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]
216301
wikitext
text/x-wiki
__HIDDENCAT__
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__
{{[[Szablóna:Commons|Commons]]}}→{{[[Szablóna:CountExtLinks|CountExtLinks]]}}
{{Special:Prefixindex/Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/}}
[[Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi]]
960vw9lb3ipn10mt5o69q1kp2a3ghey
Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/5
14
12928
216303
211251
2026-10-02T01:17:07Z
Iketsi
3254
Moving from [[Category:Metastarnë Wikipedie]] to [[Category:Bùtnowé lënczi]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]
216303
wikitext
text/x-wiki
__HIDDENCAT__
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__
{{[[Szablóna:Commons|Commons]]}}→{{[[Szablóna:CountExtLinks|CountExtLinks]]}}
{{Special:Prefixindex/Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/}}
[[Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi]]
960vw9lb3ipn10mt5o69q1kp2a3ghey
Szablóna:Kòntrola
10
12931
216308
211387
2026-10-02T02:28:39Z
Iketsi
3254
test
216308
wikitext
text/x-wiki
<templatestyles src="Kòntrola/style.css"/>{{CountExtLinks2}}
{{#invoke:Kòntrola|Pokaż}}<includeonly>{{#if:{{NAMESPACE}}
|{{#invoke:Sprôwdzë|Paramétrë|=problemy-w-ka|1=^Q[0-9]+$}}
|{{#invoke:Sprôwdzë|Paramétrë|=problemy-w-ka [[Kategoria:Kòntrola z Paramétrama]]}}
}}</includeonly><noinclude>
</noinclude>
s8udiwozcu6due20p0vezikphkywwpz
216309
216308
2026-10-02T02:28:59Z
Iketsi
3254
#invoke
216309
wikitext
text/x-wiki
<templatestyles src="Kòntrola/style.css"/>{{#invoke:CountExtLinks2|main}}
{{#invoke:Kòntrola|Pokaż}}<includeonly>{{#if:{{NAMESPACE}}
|{{#invoke:Sprôwdzë|Paramétrë|=problemy-w-ka|1=^Q[0-9]+$}}
|{{#invoke:Sprôwdzë|Paramétrë|=problemy-w-ka [[Kategoria:Kòntrola z Paramétrama]]}}
}}</includeonly><noinclude>
</noinclude>
posuv3gdslo5ru7lvao94e1p0lj0ty0
216310
216309
2026-10-02T02:30:01Z
Iketsi
3254
-
216310
wikitext
text/x-wiki
<templatestyles src="Kòntrola/style.css"/>
{{#invoke:Kòntrola|Pokaż}}<includeonly>{{#if:{{NAMESPACE}}
|{{#invoke:Sprôwdzë|Paramétrë|=problemy-w-ka|1=^Q[0-9]+$}}
|{{#invoke:Sprôwdzë|Paramétrë|=problemy-w-ka [[Kategoria:Kòntrola z Paramétrama]]}}
}}</includeonly><noinclude>
</noinclude>
elbbihqpij9dm0vjme8hfeh0a6jdxgo
216312
216310
2026-10-02T02:43:15Z
Iketsi
3254
+
216312
wikitext
text/x-wiki
<templatestyles src="Kòntrola/style.css"/>{{#invoke:CountExtLinks2|main}}
{{#invoke:Kòntrola|Pokaż}}<includeonly>{{#if:{{NAMESPACE}}
|{{#invoke:Sprôwdzë|Paramétrë|=problemy-w-ka|1=^Q[0-9]+$}}
|{{#invoke:Sprôwdzë|Paramétrë|=problemy-w-ka [[Kategoria:Kòntrola z Paramétrama]]}}
}}</includeonly><noinclude>
</noinclude>
posuv3gdslo5ru7lvao94e1p0lj0ty0
Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/6
14
12953
216302
211252
2026-10-02T01:17:07Z
Iketsi
3254
Moving from [[Category:Metastarnë Wikipedie]] to [[Category:Bùtnowé lënczi]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]
216302
wikitext
text/x-wiki
__HIDDENCAT__
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__
{{[[Szablóna:Commons|Commons]]}}→{{[[Szablóna:CountExtLinks|CountExtLinks]]}}
{{Special:Prefixindex/Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/}}
[[Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi]]
960vw9lb3ipn10mt5o69q1kp2a3ghey
Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/7
14
12954
216305
211253
2026-10-02T01:17:07Z
Iketsi
3254
Moving from [[Category:Metastarnë Wikipedie]] to [[Category:Bùtnowé lënczi]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]
216305
wikitext
text/x-wiki
__HIDDENCAT__
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__
{{[[Szablóna:Commons|Commons]]}}→{{[[Szablóna:CountExtLinks|CountExtLinks]]}}
{{Special:Prefixindex/Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/}}
[[Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi]]
960vw9lb3ipn10mt5o69q1kp2a3ghey
Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/8
14
12955
216304
211254
2026-10-02T01:17:07Z
Iketsi
3254
Moving from [[Category:Metastarnë Wikipedie]] to [[Category:Bùtnowé lënczi]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]
216304
wikitext
text/x-wiki
__HIDDENCAT__
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__
{{[[Szablóna:Commons|Commons]]}}→{{[[Szablóna:CountExtLinks|CountExtLinks]]}}
{{Special:Prefixindex/Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/}}
[[Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi]]
960vw9lb3ipn10mt5o69q1kp2a3ghey
Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/9+
14
12956
216306
211255
2026-10-02T01:17:08Z
Iketsi
3254
Moving from [[Category:Metastarnë Wikipedie]] to [[Category:Bùtnowé lënczi]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]
216306
wikitext
text/x-wiki
__HIDDENCAT__
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__
{{[[Szablóna:Commons|Commons]]}}→{{[[Szablóna:CountExtLinks|CountExtLinks]]}}
{{Special:Prefixindex/Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/}}
[[Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi]]
960vw9lb3ipn10mt5o69q1kp2a3ghey
216313
216306
2026-10-02T02:46:26Z
Iketsi
3254
Iketsi przeniós starnã [[Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/9]] do [[Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/9+]]: +
216306
wikitext
text/x-wiki
__HIDDENCAT__
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__
{{[[Szablóna:Commons|Commons]]}}→{{[[Szablóna:CountExtLinks|CountExtLinks]]}}
{{Special:Prefixindex/Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/}}
[[Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi]]
960vw9lb3ipn10mt5o69q1kp2a3ghey
Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/0
14
12961
216298
211241
2026-10-02T01:17:06Z
Iketsi
3254
Moving from [[Category:Metastarnë Wikipedie]] to [[Category:Bùtnowé lënczi]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]
216298
wikitext
text/x-wiki
__HIDDENCAT__
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__
{{[[Szablóna:Commons|Commons]]}}→{{[[Szablóna:CountExtLinks|CountExtLinks]]}}
{{Special:Prefixindex/Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/}}
[[Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi]]
960vw9lb3ipn10mt5o69q1kp2a3ghey
Szablóna:Stat/9
10
12990
216318
200090
2026-10-02T03:24:07Z
Iketsi
3254
12 → 9
216318
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{{data}}} || {{%T|{{#expr: ({{{N}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{N}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} ({{{N}}})}} || {{%T|{{#expr: ({{{0}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{0}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} ({{{0}}})}} || {{%T|{{#expr: ({{{1}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{1}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} ({{{1}}})}} || {{%T|{{#expr: ({{{2}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{2}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} ({{{2}}})}} || {{%T|{{#expr: ({{{3}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{3}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} ({{{3}}})}} || {{%T|{{#expr: ({{{4}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{4}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} ({{{4}}})}} || {{%T|{{#expr: ({{{5}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{5}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} ({{{5}}})}} || {{%T|{{#expr: ({{{6}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{6}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} ({{{6}}})}} || {{%T|{{#expr: ({{{7}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{7}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} ({{{7}}})}} || {{%T|{{#expr: ({{{8}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{8}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} ({{{8}}})}} || {{%T|{{#expr: ({{{9}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{9}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} ({{{9}}})}} }}</includeonly><noinclude>
*2026-05-20 {{Stat/12|data=2026-05-20|na=5533|N=2500|0=3451|1=1205|2=592|3=187|4=65|5=27|6=16|7=10|8=7|9=2}}
</noinclude>
mr4s60s46s8hwna3c600akyy0c1k3lk
216319
216318
2026-10-02T03:32:24Z
Iketsi
3254
test
216319
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{{data}}} || {{%T|sep=<br>|{{#expr: ({{{N}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{N}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} ({{{N}}})}} || {{%T|sep=<br>|{{#expr: ({{{0}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{0}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} ({{{0}}})}} || {{%T|sep=<br>|{{#expr: ({{{1}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{1}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} ({{{1}}})}} || {{%T|sep=<br>|{{#expr: ({{{2}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{2}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} ({{{2}}})}} || {{%T|sep=<br>|{{#expr: ({{{3}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{3}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} ({{{3}}})}} || {{%T|sep=<br>|{{#expr: ({{{4}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{4}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} ({{{4}}})}} || {{%T|sep=<br>|{{#expr: ({{{5}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{5}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} ({{{5}}})}} || {{%T|sep=<br>|{{#expr: ({{{6}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{6}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} ({{{6}}})}} || {{%T|sep=<br>|{{#expr: ({{{7}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{7}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} ({{{7}}})}} || {{%T|sep=<br>|{{#expr: ({{{8}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{8}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} ({{{8}}})}} || {{%T|sep=<br>|{{#expr: ({{{9}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{9}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} ({{{9}}})}} }}</includeonly><noinclude>
*2026-05-20 {{Stat/12|data=2026-05-20|na=5533|N=2500|0=3451|1=1205|2=592|3=187|4=65|5=27|6=16|7=10|8=7|9=2}}
</noinclude>
boi2wwcwuxz4kb1wx1tk09jbzei29yx
216321
216319
2026-10-02T03:38:44Z
Iketsi
3254
|sep=<br>
216321
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{{data}}} || {{%T|{{#expr: ({{{N}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{N}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{N}}})}}|sep=<br> || {{%T|{{#expr: ({{{0}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{0}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{0}}})}}|sep=<br> || {{%T|{{#expr: ({{{1}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{1}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{1}}})}}|sep=<br> || {{%T|{{#expr: ({{{2}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{2}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{2}}})}}|sep=<br> || {{%T|{{#expr: ({{{3}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{3}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{3}}})}}|sep=<br> || {{%T|{{#expr: ({{{4}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{4}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{4}}})}}|sep=<br> || {{%T|{{#expr: ({{{5}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{5}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{5}}})}}|sep=<br> || {{%T|{{#expr: ({{{6}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{6}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{6}}})}}|sep=<br> || {{%T|{{#expr: ({{{7}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{7}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{7}}})}}|sep=<br> || {{%T|{{#expr: ({{{8}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{8}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{8}}})}}|sep=<br> || {{%T|{{#expr: ({{{9}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{9}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{9}}})}}|sep=<br> }}</includeonly><noinclude>
*2026-05-20 {{Stat/12|data=2026-05-20|na=5533|N=2500|0=3451|1=1205|2=592|3=187|4=65|5=27|6=16|7=10|8=7|9=2}}
</noinclude>
3ioklqsnbba3vvku8kpvcs4au4kmhyd
216322
216321
2026-10-02T03:41:07Z
Iketsi
3254
}}
216322
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{{data}}} || {{%T|{{#expr: ({{{N}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{N}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{N}}})|sep=<br>}} || {{%T|{{#expr: ({{{0}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{0}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{0}}})|sep=<br>}} || {{%T|{{#expr: ({{{1}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{1}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{1}}})|sep=<br>}} || {{%T|{{#expr: ({{{2}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{2}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{2}}})|sep=<br>}} || {{%T|{{#expr: ({{{3}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{3}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{3}}})|sep=<br>}} || {{%T|{{#expr: ({{{4}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{4}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{4}}})|sep=<br>}} || {{%T|{{#expr: ({{{5}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{5}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{5}}})|sep=<br>}} || {{%T|{{#expr: ({{{6}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{6}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{6}}})|sep=<br>}} || {{%T|{{#expr: ({{{7}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{7}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{7}}})|sep=<br>}} || {{%T|{{#expr: ({{{8}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{8}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{8}}})|sep=<br>}} || {{%T|{{#expr: ({{{9}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{9}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{9}}})|sep=<br>}} }}</includeonly><noinclude>
*2026-05-20 {{Stat/12|data=2026-05-20|na=5533|N=2500|0=3451|1=1205|2=592|3=187|4=65|5=27|6=16|7=10|8=7|9=2}}
</noinclude>
sytvpvy0qi80glweuqm3bskcroq30ia
216337
216322
2026-10-02T11:52:06Z
Iketsi
3254
Iketsi przeniós starnã [[Szablóna:Stat/12]] do [[Szablóna:Stat/9]]: 12 → 9
216322
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{{data}}} || {{%T|{{#expr: ({{{N}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{N}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{N}}})|sep=<br>}} || {{%T|{{#expr: ({{{0}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{0}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{0}}})|sep=<br>}} || {{%T|{{#expr: ({{{1}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{1}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{1}}})|sep=<br>}} || {{%T|{{#expr: ({{{2}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{2}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{2}}})|sep=<br>}} || {{%T|{{#expr: ({{{3}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{3}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{3}}})|sep=<br>}} || {{%T|{{#expr: ({{{4}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{4}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{4}}})|sep=<br>}} || {{%T|{{#expr: ({{{5}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{5}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{5}}})|sep=<br>}} || {{%T|{{#expr: ({{{6}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{6}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{6}}})|sep=<br>}} || {{%T|{{#expr: ({{{7}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{7}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{7}}})|sep=<br>}} || {{%T|{{#expr: ({{{8}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{8}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{8}}})|sep=<br>}} || {{%T|{{#expr: ({{{9}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{9}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{9}}})|sep=<br>}} }}</includeonly><noinclude>
*2026-05-20 {{Stat/12|data=2026-05-20|na=5533|N=2500|0=3451|1=1205|2=592|3=187|4=65|5=27|6=16|7=10|8=7|9=2}}
</noinclude>
sytvpvy0qi80glweuqm3bskcroq30ia
Kategòrëjô:Dodac òpisënk òdjimka
14
13285
216331
213404
2026-10-02T05:19:19Z
Iketsi
3254
Copying from [[Category:Metastarnë Wikipedie]] to [[Category:Niwizna ilustracji]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]
216331
wikitext
text/x-wiki
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__
{| class="wikitable"
|{{%T|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Dodac òpisënk òdjimka|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Dodac òpisënk òdjimka|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}} ({{PAGESINCATEGORY:Dodac òpisënk òdjimka}})}}
|}
> [[Moduł:AùtokatRegex]]
[[Kategòrëjô:Metastarnë Wikipedie]]
[[Kategòrëjô:Niwizna ilustracji]]
gl7ml5ma3pez8wgkephpexgx7glab8b
216335
216331
2026-10-02T05:22:35Z
Iketsi
3254
kat.
216335
wikitext
text/x-wiki
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__
{| class="wikitable"
|{{%T|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Dodac òpisënk òdjimka|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Dodac òpisënk òdjimka|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}} ({{PAGESINCATEGORY:Dodac òpisënk òdjimka}})}}
|}
> [[Moduł:AùtokatRegex]]
[[Kategòrëjô:Metastarnë Wikipedie]]
rbdr09gpdj6tetw8xantsfgurb8xu9l
Kategòrëjô:Dodac òbrôzk do nôgłówka
14
13559
216334
215813
2026-10-02T05:22:15Z
Iketsi
3254
Moving from [[Category:Metastarnë Wikipedie]] to [[Category:Niwizna ilustracji]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]
216334
wikitext
text/x-wiki
{| class="wikitable"
|{{%t|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Dodac òbrôzk do nôgłówka|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Dodac òbrôzk do nôgłówka|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}} ({{PAGESINCATEGORY:Dodac òbrôzk do nôgłówka}})}}
|}
> [[:Kategòrëjô:Òbrôzk w nôgłówkù]]
[[Kategòrëjô:Niwizna ilustracji]]
dn1k2lktl6ibts50cfiivnfp9ziqsuz
Kategòrëjô:Òbrôzk w nôgłówkù
14
13560
216329
215812
2026-10-02T05:14:17Z
Iketsi
3254
Moving from [[Category:Metastarnë Wikipedie]] to [[Category:Statistika]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]
216329
wikitext
text/x-wiki
__HIDDENCAT__
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__
{| class="wikitable"
|{{%t|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Òbrôzk w nôgłówkù|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Òbrôzk w nôgłówkù|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}} ({{PAGESINCATEGORY:Òbrôzk w nôgłówkù}})}}
|}
> [[:Kategòrëjô:Dodac òbrôzk do nôgłówka]]
[[Kategòrëjô:Statistika]]
4gcs00v3phswb3zad9p8auwsevyw2pl
216332
216329
2026-10-02T05:19:32Z
Iketsi
3254
Moving from [[Category:Statistika]] to [[Category:Niwizna ilustracji]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]
216332
wikitext
text/x-wiki
__HIDDENCAT__
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__
{| class="wikitable"
|{{%t|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Òbrôzk w nôgłówkù|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Òbrôzk w nôgłówkù|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 Round 2}} ({{PAGESINCATEGORY:Òbrôzk w nôgłówkù}})}}
|}
> [[:Kategòrëjô:Dodac òbrôzk do nôgłówka]]
[[Kategòrëjô:Niwizna ilustracji]]
7lwskwhyxu2dmd3xfn64ruqao0blj6k
Restaùracjô Meiji
0
13664
216250
215521
2026-10-01T12:16:42Z
Iketsi
3254
{{jãz.}}; {{s}}
216250
wikitext
text/x-wiki
{{Historiczné Wëdarzenié
|miono = Restaùracjô Meiji
|miono_orig = {{jãz.|ja}} 明治維新 Meiji Ishin
|òbrôzk = Meiji tenno1.jpg
|pòdpis = Césôrz Meiji ([[Mutsuhito]]) w młodoscë.
|grafika_szerokòsc = 250px
|data = [[1868]] – [[1912]]
|plac = [[Japóńskô]]
|zort = Rewòlucjô / Transfòrmacjô kraju
|przëczëna = Krizys szogùnatu, nôcësk zôpadnëch krajów
|skùtczi = Mòdernizacjô Japóńsczi, rozwij na wiôlgą pòtãgã
|przédnicë = [[Mutsuhito|Césôrz Meiji]], [[Takamori Saigō]], [[Ōkubo Toshimichi]]
|bëtnicë = Rząd Japóńsczi, samùrajowie, samòrządzëna
}}
'''Restaùracjô Meiji''' ({{jãz.|ja}} 明治維新 Meiji Ishin, {{s|dosł.}} „Òdnowa Meiji”) – cząd głãbòczich pòliticznëch, spòlëznowëch a wòjskòwëch zmianów w [[Japóńskô|Japóńsce]], jaczi rozpòczął sã w 1868 wëcmanim z òbaleniã [[Szogùnat Tokugawów|szogùnatu Tokugawów]] a przëwróceniã realny wëszëznë césarzowi [[Mutsuhito]] (Meiji).<ref name="Jansen2000">{{Cytuj knéżkã |aùtór=Marius B. Jansen |titel=The Making of Modern Japan |wëdôwca=Harvard University Press |rok=2000 |isbn=9780674003347}}</ref><ref name="Gordon2020">{{Cytuj knéżkã |aùtór=Andrew Gordon |titel=A Modern History of Japan: From Tokugawa Times to the Present |wëdôwca=Oxford University Press |rok=2020 |isbn=9780190920555}}</ref> Ne wëdarzenia zakùńczëłë pònad 260-latny cząd rządów szogùnów ë rozpòczãłë proces chùtczi mòdernizacje a téż westernizacje kraju.<ref name="Beasley1972">{{Cytuj knéżkã |aùtór=W. G. Beasley |titel=The Meiji Restoration |wëdôwca=Stanford University Press |rok=1972 |isbn=9780804708159}}</ref><ref name="Henshall2012">{{Cytuj knéżkã |aùtór=Kenneth G. Henshall |titel=A History of Japan: From Stone Age to Superpower |wëdôwca=Palgrave Macmillan |rok=2012 |isbn=9780230346628}}</ref> Przez czile lat [[Japóńskô]] przesztôłcëła sã z feùdalnégò kraju w mòderné industriowé państwò a jednã z nôwikszich militarnëch a gòspòdarczich pòtãgów [[Azjô|Azje]].<ref name="McClain2002">{{Cytuj knéżkã |aùtór=James L. McClain |titel=Japan: A Modern History |wëdôwca=W. W. Norton & Company |rok=2002 |isbn=9780393041569}}</ref>
Restaùracjô bëła òdpòwiedzą na roscący bënowi krizys a nôcësk zôpadnëch mòcarstwów, jaczé sã domôgałë òdemkniãcô [[Japóńskô|Japóńsczi]] na midzënôrodny biznes.<ref name="Storry1990">{{Cytuj knéżkã |aùtór=Richard Storry |titel=A History of Modern Japan |wëdôwca=Penguin Books |rok=1990 |isbn=9780140137026}}</ref> Refòrmë òbjimałë wnetka wszëtczé wietwie żëcégò – administracjã, wòjskò, gòspòdarkã, edukacjã, prawò a téż spòlëznową strukturã.<ref name="Jansen2000"/>
== Kòntekst ==
[[Òbrôzk:Island of Deshima, Dutch East India Company Wellcome L0035084.jpg|mały|Òstrów Dejima ù ùbrzegù Nagasaki, dze Japóńczicë hańdlowelë z Néderlandczikama.]]
Òd zôczątkù XVII stalatégò [[Japóńskô]] prowadzëła pòlitikã izolacje òd bùtnowégò swiata, pòzéwóną jakno [[sakoku]] ({{jãz.|ja}} 鎖国 – „zamkłi kraj”).<ref name="Toby1984">{{Cytuj knéżkã |aùtór=Ronald P. Toby |titel=State and Diplomacy in Early Modern Japan |wëdôwca=Princeton University Press |rok=1984 |isbn=9780691054063}}</ref><ref name="Totman1993">{{Cytuj knéżkã |aùtór=Conrad Totman |titel=Early Modern Japan |wëdôwca=University of California Press |rok=1993 |isbn=9780520061859}}</ref> Òsta òna wprowadzona przez [[szogùnat Tokugawów]] pò serie kòntaktów z [[Eùropa|eùropejsczima]] hańdlarzama a misjónarzama, przédno Pòrtugalczikama a Szpanama.<ref name="Elison1973">{{Cytuj knéżkã |aùtór=George Elison |titel=Deus Destroyed: The Image of Christianity in Early Modern Japan |wëdôwca=Harvard University Press |rok=1973 |isbn=9780674198258}}</ref> Włôdze sã òbawiałë roscącëch cësków chrzescëjaństwa a mòżebnotë zanôleżnoscë Japóńsczi òd [[Eùropa|eùropejsczich]] kòlonialnëch mòcarstwów, czegò przëmiarë mógł ùzdrzec w jinszich partach [[Azjô|Azje]].<ref name="Jansen2000"/>
Na mòcë pòstãpnëch ediktów zakôzóné òstało misyjné dzejanié, wikszosc cëzozemczików òsta wënëkónô a Japóńczikóm zabarnioné òstało òpùszczanié kraju pòd zagrôżbą sztrôfë smiercë.<ref name="Elison1973"/> [[Chrzescëjaństwò]] òstało zdelegalizowóné ë jegò wëznôwcë bëlë ùstëgòwóny.<ref name="Turnbull1998">{{Cytuj knéżkã |aùtór=Stephen Turnbull |titel=The Kakure Kirishitan of Japan |wëdôwca=Routledge |rok=1998}}</ref>
Nimò prowadzony pòliticzi izolacje, [[Japóńskô]] nie bëła czësto òdcãtô òd swiata. Jedurnym [[Eùropa|eùropejsczim]] krajã, chtërny mielë pòzwòlenié na prowadzenié ògrańczonégò hańdlu, bëła [[Zjednónô Repùblika Prowincjów]] (Néderlandzkô).<ref name="Goodman2000">{{Cytuj knéżkã |aùtór=Grant K. Goodman |titel=Japan and the Dutch 1600–1853 |wëdôwca=Routledge |rok=2000 |isbn=9781873410707}}</ref> Néderlandzczi hańdlarze mòglë prowadzëc dzejanié blós na niewiôldżim, sztëcznym òstrowie [[Dejima]] w pòrce [[Nagasaki]], pòd scësłą kòntrolą wëszëznë szogùnatu.<ref name="Goodman2000"/> Òkrom Néderlandczików ògrańczoné hańdlowé kòntaktë trzimóné bëłë téż z [[Chińskô Lëdowô Repùblika|Chinama]], [[Królestwò Riukiu|Królestwã Riukiu]] a z Kòrejańczikama za pòmòcą domenë [[Tsushima]].<ref name="Toby1984"/>
Izolacjô pòmôga ùchòwac pòliticzną samòstójnotã a zakùńczëc wielewiekòwé domôcé wòjnë, równak z czasã doprowadzëła téż do technologicznégò a militarnégò zacopaniô [[Japóńskô|Japóńsczi]] wzglãdã chùtkò industrializëjącëch sã krajów Zôpadu.<ref name="Gordon2020"/> W pòłowie XIX stalatégò czile razy pòjôwiôł sã nakôz òdemkniãcô pòrtów dlô zagrańcowëch òkrãtów, co wëstawiło pòlitikã [[sakoku]] na pòwôżną próbã.<ref name="Beasley1972"/>
Kùlminacją nëch wëdarzeniów bëło przërézowanié w 1853 rokù [[Zjednóné Kraje Americzi|amerikańsczi]] eskadrë dowòdzony przez kòmòdora [[Matthew Perry|Matthew Perry'égò]].<ref name="Perry1856">{{Cytuj knéżkã |aùtór=Matthew C. Perry |titel=Narrative of the Expedition of an American Squadron to the China Seas and Japan |wëdôwca=U.S. Government Printing Office |rok=1856}}</ref><ref name="Feifer2006">{{Cytuj knéżkã |aùtór=George Feifer |titel=Breaking Open Japan: Commodore Perry, Lord Abe, and American Imperialism in 1853 |wëdôwca=HarperCollins |rok=2006 |isbn=9780060573621}}</ref> Brëkùjącë mòderné ropné òkrãtë, [[Zjednóné Kraje Americzi|Zjednóné Kraje]] wëmùszëłë pòczãcé negòcjacjów z włôdzama [[Japóńskô|Japóńsczi]].<ref name="Dower2008">{{Cytuj knéżkã |aùtór=John W. Dower |titel=Black Ships & Samurai: Commodore Perry and the Opening of Japan |wëdôwca=MIT Visualizing Cultures |rok=2008}}</ref> Rok pózdni pòdpisónô òsta [[kònwencjô z Kanagawë]], òdmikającô pierszé pòrtë dlô amerikańsczich bôtów.<ref name="Beasley1995">{{Cytuj knéżkã |aùtór=W. G. Beasley |titel=The Rise of Modern Japan |wëdôwca=St. Martin's Press |rok=1995 |isbn=9780312128005}}</ref> W pòstãpnëch latach szlachòwné traktatë òstałë zawiarté z jinszima zôpadnyma krajama.<ref name="McClain2002"/> Nierównoprawné ùmòwë a niemòżebnosc skùtecznégò procëmstawieniégò sã zagrańcznym nôcëskóm znacząco òsłabiłë aùtoritet [[Szogùnat Tokugawów|szogùnatu Tokugawów]] ë doprowadzëłë do rostu pòliticznégò kònfliktu, jaczi kùreszce zakùńcził sã Restaùracją Meiji w 1868 rokù.<ref name="Craig1961">{{Cytuj knéżkã |aùtór=Albert M. Craig |titel=Chōshū in the Meiji Restoration |wëdôwca=Harvard University Press |rok=1961}}</ref><ref name="Jansen2000"/>
== Przërézowanié Matthew Perry'égò ==
[[Òbrôzk:Commodore Matthew C. Perry.jpg|mały|Òdjimk kòmòdora [[Matthew Perry|Matthew Perry'égò]]]]
8 lëpińca 1853 rokù do [[Hôwinga Edo|Hôwindżi Edo]] przërézowa [[Zjednóné Kraje Americzi|amerikańskô]] eskadra marénë pòd dowództwã kòmòdora [[Matthew Perry|Matthew Perry'égò]].<ref name="Perry1856"/><ref name="Feifer2006"/> W ji skłôd wchòdzëłë szterë mòderné òkrãtë, w tim dwa nanëkóné ropnyma maszinama.<ref name="Dower2008"/> Ze wzglãdu na wëdobiwający sã z kòminów dim Japóńczicë pòzéwelë jã ''kurofune'' ({{jãz.|ja}} 黒船), czëlë "Czôrnyma Òkrãtama".<ref name="Jansen2000"/> Jichné doprzińdzenié wëwòłało wiôldżé zadzëwòwanié westrzód włôdzów szogùnatu a mieszkańców kraju, jaczi pierszi rôz zetkelë sã z tak mòderną wòjskòwą technologią.<ref name="Beasley1972"/>
Perry doturził do [[Japóńskô|Japóńsczi]] z lëstã prezydeńta [[Zjednóné Kraje Americzi|Zjednónëch Krajów]] [[Millard Fillmore|Millarda Fillmore'a]], domôgającë sã narzeszeniô diplomaticznëch stosënków, òdemkniãcô japóńsczich pòrtów dlô amerikańsczich òkrãtów a zagwësnieniô pòmòcë rozbitkóm.<ref name="Perry1856"/><ref name="Feifer2006"/> Jednoczasno [[Zjednóné Kraje Americzi|amerikańsczi]] kòmòdór dôł do zrozmieniô, że òdmòwa mòze doprowadzëc do ùżëcô sëłë.<ref name="Dower2008"/> Swiądny technologiczny dominacje swòji flotë, òdmówił pòddaniégò sã reglóm narzëconëch przez szogùnat a domôgôł sã bezpòstrzédnëch negòcjacjów z nôwëższima wëszëznama .<ref name="Gordon2020"/>
Pò przekôzaniu lëstu [[Matthew Perry|Perry]] òpùscył [[Japóńskô|Japóńskã]], zapòwiôdającë swój pòwart w pòstãpnym rokù.<ref name="Perry1856"/> W gromicznikù 1854 rokù pònowno pòjawił sã ù ùbrzégù kraju z jesz wikszą flotą.<ref name="Feifer2006"/> Szogùnat, zdającë so sprawã z gwôsny militarny słabòscë ë niechcącë réskòwac wòjskòwim kònfliktã, zgòdzył sã na zaczãce rozmòwów.<ref name="Beasley1972"/>
[[Òbrôzk:Japanese 1854 print Commodore Perry.jpg|mały|left|Japóńsczi drzewòrit, jaczi przedstôwiô doturzenié flotë [[Matthew Perry|Perry'égò]] (1854)]]
31 stremiannika 1854 rokù pòdpisónô òsta kònwencjô z [[Kanagawa|Kanagawë]].<ref name="Beasley1995"/> Na ji mòcë odemkłé òstałë dlô [[Zjednóné Kraje Americzi|amerikańsczich]] òkrãtów pòrtë [[Shimoda]] a [[Hakodate]], rozbitkóm zagwarantowónô òsta òpieka a ùsadzony ùrząd [[Zjednóné Kraje Americzi|amerikańsczégò]] kònsula.<ref name="McClain2002"/> Chòc traktat nie zakłôdôł jesz fùlny hańdlowi wëmianë, to béł pierszim krokã do zakùńczeniô pònad dwastalatny pòliticzi izolacje.<ref name="Gordon2020"/>
W pòstãpnëch latach [[Japóńskô]] òsta zmùszonô do pòdpisaniô szlachòwnëch ùmów z [[Wiôlgô Britaniô|Wiôlgą Britanią]], [[Ruskô|Ruską]], [[Francjô|Francëską]] a [[Néderlandzkô|Néderlandzką]].<ref name="Jansen2000"/> Òsoblëwie wôżny béł traktat Harrisa z 1858 rokù, jaczi òdemknął pòstãpné pòrtë dlô zagrańcowégò hańdlu a przëznôwôł cëzozemczikóm wielné przëwileje, w tim eksteritorialnosc a nisczé cła.<ref>{{Cytuj knéżkã |aùtór=Townsend Harris |titel=Complete Journal of Townsend Harris |wëdôwca=Charles E. Tuttle Company |rok=1959}}</ref><ref name="Beasley1972"/> Ze wzglãdu na nierówny charakter ùgòdzeniów òstałë òne pózdni pòzwóné mionã "nierównoprawnëch traktatów".<ref name="Henshall2012"/>
Pòdpisanié ùmów z zôpadnyma krajama wëwòłało pòwôżny pòliticzny krizys.<ref name="Craig1961"/> Wiele [[Samùraj|Samùrajów]], [[daimyō]] a przédników césarzowégò dwòra ùznało, że szogùnat ùtracył mòc do òbarnë samòstójnoscë kraju.<ref name="Jansen2000"/> Corôz wikszą pòpùlarnotã zdobiwało zéwiszcze ''sonnō jōi'' („Tcë césarza, wënëkôj barbarzińców”), jaczé stało sã symbòlã òprzéczczi procëm rządóm [[Szogùnat Tokugawów|Tokugawów]] a cëzym cëskóm.<ref name="Craig1961"/><ref name="Beasley1972"/>
== Ùpôdk Szogùnatu ==
[[Òbrôzk:Yokohama-Sumo-Wrestler-Defeating-a-Foreigner-1861-Ipposai-Yoshifuji.png|mały|120px|Drzewòrit z 1861. Miónkôrz [[sumò]] rzucô cëzyńca, co ilustrëje antizôpadné nôstroje w cządze òdmikaniô sã [[Japóńskô|Japóńsczi]].]]
Pò pòdpisaniu nierównoprawnëch traktatów aùtoritet [[Szogùnat Tokugawów|szogùnatu Tokugawów]] pòczął chiże słabnąc.<ref name="Jansen2000"/><ref name="Beasley1972"/> We wiele feùdalnëch domenach rosło przekònanié, że donëchczasowi system rządów nie je w sztãdze procëmstawic sã presje zôpadnëch mòcarstwów ani przëprowadzëc kòniecznëch refòrmów.<ref name="Gordon2020"/><ref name="Totman1993"/> Òsoblëwie mòcnô òpòzycjô ùsztôłtowa sã w pôłniowò-zôpadnëch domenach [[Satsuma]] a [[Chōshū]], jaczich przédnicë pòmale zmòcniwelë wespółrobòtã procëm szogùnatowi.<ref name="Craig1961"/><ref>{{Cytuj knéżkã |aùtór=Conrad Totman |titel=The Collapse of the Tokugawa Bakufu, 1862–1868 |wëdôwca=University of Hawaiʻi Press |rok=1980 |isbn=9780824806149}}</ref>
Zôczątkòwò przëstójnicë zéwiszcza ''sonnō jōi'' òpòwiôdelë sã za wënëkaniã cëzozemczików z [[Japóńskô|Japóńsczi]].<ref name="Craig1961"/><ref name="Jansen2000"/> Z czasã równak wiele z nich ùznało, że skùtecznô òbarna kraju wëmôgô przejãcô zôpôdny technologie, wòjskòwi mòdernizacje a centralizacje kraju pòd przédnictwã césôrza.<ref name="Gordon2020"/><ref name="Beasley1972"/> W efekce rëch pòmale przesztôłcył sã z antizôpadnégò w refòrmisticzny.<ref name="Henshall2012"/>
W 1866 rokù dzãka staróm [[Sakamoto Ryōma|Sakamoto Ryōmë]] zawiartô òsta zdrëszëna pòmidzë domenama [[Satsuma]] a [[Chōshū]].<ref>{{Cytuj knéżkã |aùtór=Ravina Mark |titel=The Last Samurai: The Life and Battles of Saigō Takamori |wëdôwca=John Wiley & Sons |rok=2004 |isbn=9780471089704}}</ref><ref name="Craig1961"/> Nen dogôdënk òdegrôł kluczową rolã w naszëkòwaniu dzejaniô procëm szogùnatowi.<ref name="Jansen2000"/> Jednoczasno pògôrszająca sã gòspòdarczô sytuacjô, inflacjô a spòlëznowé niezadowòlnienié dodatkòwò òsłôbiałë włôdzã [[Szogùnat Tokugawów|Tokugawów]].<ref name="Totman1993"/><ref name="Gordon2020"/>
[[Òbrôzk:MeijiJoukyou.jpg|mały|left|Césôrz [[Mutsuhito]] ò drogã z [[Kioto]] do [[Tokio]] („Le Monde Illustre”, 1869)]]
W smùtanie 1867 rokù slédny szogùn [[Tokugawa Yoshinobu]] zrzekł sã wikszoscë swòjich pòliticznëch ùprawnieniów ë fòrmalno zwrócył włôdzã césarzowi w wëdarzenim znónym jakno ''taisei hōkan'' („zwrot włôdzë césarzowi”).<ref>{{Cytuj knéżkã |aùtór=Marius B. Jansen |titel=Sakamoto Ryōma and the Meiji Restoration |wëdôwca=Princeton University Press |rok=1961}}</ref><ref name="Beasley1972"/> Nie zakùńczëło to równak kònfliktu. Przëstójnicë szogùnatu nie zamierzelë pògòdzëc sã z ùtratą cëskù, za to césarsczé stronnictwò prowadzëło do całownégò rëmniãcô [[Ród Tokugawa|rodu Tokugawa]] z pòliticznégò żëcégò.<ref name="Jansen2000"/><ref name="Gordon2020"/>
3 strëmiannika 1868 rokù ògłoszonô òsta restaùracjô bezpòstrzédny césarsczi włôdzë.<ref name="Beasley1972"/><ref name="Jansen2000"/> Czile tidzeniów pózdni wëbùchła [[wòjna Boshin]], jakô dérowa do 1869 rokù.<ref>{{Cytuj knéżkã |aùtór=Michael Wert |titel=Meiji Restoration Losers: Memory and Tokugawa Supporters in Modern Japan |wëdôwca=Harvard University Asia Center |rok=2022 |isbn=9780674275928}}</ref><ref>{{Cytuj knéżkã |aùtór=Stephen Turnbull |titel=The Boshin War 1868–69 |wëdôwca=Osprey Publishing |rok=2008 |isbn=9781846032462}}</ref> Wòjska wiérné césarzowi dobëłë w [[Biôtka pòd Toba–Fushimi|biôtce pòd Toba–Fushimi]], a pònemù zajãłë [[Edo]], jaczégò miono pózdni òstało zmienioné na [[Tokio]].<ref name="TurnbullBoshin2008">{{Cytuj knéżkã |aùtór=Stephen Turnbull |titel=The Boshin War 1868–69 |wëdôwca=Osprey Publishing |rok=2008 |isbn=9781846032462}}</ref><ref name="Jansen2000"/> Slédnô òprzéczka przëstójników szogùnatu òsta zdëszonô na òstrowie [[Hokkaido]], dze òsta ùsadzonô [[Repùblika Ezo]].<ref>{{Cytuj knéżkã |aùtór=Stephen Turnbull |titel=War in Japan 1467–1615 |wëdôwca=Osprey Publishing |rok=2002 |isbn=9781841764801}}</ref><ref name="TurnbullBoshin2008"/> Ji kapitulacjô w maju 1869 rokù òznôcza definitiwny kùńc [[Szogùnat Tokugawów|szogùnatu Tokugawów]] a zakùńczenié jistniejącégò pònad dwa a pół stalata systemù bakufu (szogùnatu).<ref name="Jansen2000"/><ref name="Beasley1972"/>
Ùpôdk szogùnatu òdemknął drogã przeprowadzeniô szerok naszëkòwónëch refòrmów, jaczé przesztôłcëłë [[Japóńskô|Japóńskã]] z feùdalnégò kraju w mòderné scentralizowóné césarstwò.<ref name="McClain2002"/><ref name="Gordon2020"/> W pòstãpnëch latach nowé włôdze pòczãłë lëkwidacjã systemù han ([[Feùdalizm|feùdalizmu]]), refòrmã administracje, mòdernizacjã wòjska, rozwij industrie a bùdowã mòdernégò systemù edukacje, co zaczãło richtich cząd Restaùracje Meiji.<ref name="Jansen2000"/><ref name="Beasley1972"/><ref name="Henshall2012"/>
== Przëpisë ==
{{Przëpisë|2}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* https://www.photosofjapan.com/
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Japóńskô]]
lghmyjcrio1iwqsac2hz42mmwniufj7
Môłi Trzëgard
0
14070
216252
215562
2026-10-01T12:30:12Z
Iketsi
3254
'''Môłi (Kaszëbsczi) Trzëgard''' abò '''Môłi (Kaszëbsczi) Trójgard'''
216252
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Małe Trójmiasto Kaszubskie, Reda, Polska.png|mały|]]
'''Môłi (Kaszëbsczi) Trzëgard''' abò '''Môłi (Kaszëbsczi) Trójgard''' ({{jãz.|pl}} ''Małe Trójmiasto Kaszubskie'') – [[Rëmiô]], [[Wejrowò]] i [[Réda]]<ref>https://web.archive.org/web/20220129062537/http://male.trojmiasto.pl/</ref>.
== Lëdztwò ==
{| class="wikitable" cellspacing="0" cellpadding="3" border="2" width="30%" style="font-size:90%;line-height:120%;"
|- bgcolor="F0F8FF"
| style="text-align:center;" |'''Herb'''
| style="text-align:center;" |'''Gard'''
| style="text-align:center;" |'''Wiéchrzëzna'''
'''<small>(km²)</small>'''
| style="text-align:center;" |'''Lëdztwò'''
'''<small>(2020)</small>'''
|-
| style="text-align:center;" |[[File:POL_Rumia_COA.svg|27x27px]]
| style="text-align:center;" |[[Rëmiô]]
| style="text-align:right;text-align:center;" |30,09
| style="text-align:right;text-align:center;" |49 672
|-
| style="text-align:center;" |[[File:POL_Wejherowo_COA.svg|29x29px]]
| style="text-align:center;" |[[Wejrowò]]
| style="text-align:right;text-align:center;" |25,65
| style="text-align:right;text-align:center;" |48 735
|-
| style="text-align:center;" |[[File:POL_Reda_COA.svg|27x27px]]
| style="text-align:center;" |[[Réda]]
| style="text-align:right;text-align:center;" |34,96
| style="text-align:right;text-align:center;" |26 838
|-
|
| style="text-align:center;" |Trzëgard
| style="text-align:right;text-align:center;" |90,70
| style="text-align:right;text-align:center;" |125 245
|}
== Òbaczë téż ==
* [[Trzëgard]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* https://wejherowo.naszemiasto.pl/tag/male-trojmiasto-kaszubskie
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Réda]]
[[Kategòrëjô:Rëmiô]]
[[Kategòrëjô:Wejrowò]]
47q6rjxqfiwrz0h7mwezv1eex01ihb3
Kategòrëjô:Metastarnë MediaWiki
14
14136
216336
215784
2026-10-02T05:25:32Z
Iketsi
3254
|
216336
wikitext
text/x-wiki
[[Kategòrëjô:Metastarnë Wikipedie| ]]
gepizzasq18lgudwco76qx44otvrc01
Szablóna:S
10
14169
216249
216210
2026-10-01T12:13:53Z
Iketsi
3254
+ dosł. = dosłownié
216249
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#switch: {{{1}}}
| dosł. = <abbr title="dosłownié">{{{1}}}</abbr>
| m. = <abbr title="miona">{{{1}}}</abbr>
| ùr. | ur. = <abbr title="ùrodzëł(a) sã / ùrodzony / ùrodzonô">ùr.</abbr>
| np. = <abbr title="na przëkłôd">{{{1}}}</abbr>
| m.jin. | m. jin. = <abbr title="midzë jinszima">m.jin.</abbr>
| ps. = <abbr title="pseudonim">{{{1}}}</abbr>
| P.T. = <abbr title="pleno titulo">{{{1}}}</abbr>
| wëd. | wyd. = [[Kategòrëjô:Szablóna:s – wëdanié czë wëdôwizna?]] !!!
| wëdanié | wydanie = <abbr title="wëdanié">wëd.</abbr>
| wëdôwizna | wydawnictwo = <abbr title="wëdôwizna">wëd.</abbr>
| #default = [[Kategòrëjô:Szablóna:s – !!!]]
}}</includeonly><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë]]
Skrót:
* <code><nowiki>{{s|m.}}</nowiki></code> → {{s|m.}}
* <code><nowiki>{{s|ùr.}}</nowiki></code> → {{s|ùr.}}
* <code><nowiki>{{s|np.}}</nowiki></code> → {{s|np.}}
* <code><nowiki>{{s|m.jin.}}</nowiki></code> → {{s|m.jin.}}
* <code><nowiki>{{s|ps.}}</nowiki></code> → {{s|ps.}}
* <code><nowiki>{{s|P.T.}}</nowiki></code> → {{s|P.T.}}
* <code><nowiki>{{s|wëd.}}</nowiki></code> → [[:Kategòrëjô:Szablóna:s – wëdanié czë wëdôwizna?]]
* <code><nowiki>{{s|wëdanié}}</nowiki></code> → {{s|wëdanié}}
* <code><nowiki>{{s|wëdôwizna}}</nowiki></code> → {{s|wëdôwizna}}
* <code><nowiki>{{s|}}</nowiki></code> → [[:Kategòrëjô:Szablóna:s – !!!]]
</noinclude>
2e23wx0r4idpzvknnas1bqhqgjjrfbf
Jôrmark sw. Dominika w Gduńskù
0
14172
216274
2026-10-01T13:01:15Z
Iketsi
3254
#TAM [[Gduńsczi Jôrmark sw. Dominika]] [[Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi]]
216274
wikitext
text/x-wiki
#TAM [[Gduńsczi Jôrmark sw. Dominika]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi]]
3mohugwh9sljp47mz6n1j74ygcjaa8g
Jôrmark sw. Dominika
0
14173
216277
2026-10-01T13:18:41Z
Iketsi
3254
N
216277
wikitext
text/x-wiki
'''Jôrmark sw. Dominika''' – cyklicznô jimpreza hańdlowò-kùlturalnô.
== Jôrmarczi sw. Dominika w Pòlsczi ==
* [[Gduńsczi Jôrmark sw. Dominika]] – [[Gduńsk]]
* Sandomierski Jôrmark sw. Dominika – [[Sandomierz]]
* Tarnobrzeski Jôrmark sw. Dominika – [[Tarnobrzeg]]
* Warszawski Nowomiejski Jôrmark sw. Dominika – [[Warszawa]], ul. Freta
* Jôrmark sw. Dominika na Służewie – [[Warszawa-Służew]]
* Krakowski Jarmark Dominikański – [[Krakòwò]]
* Krakowski Bożonarodzeniowy Jarmark Dominikański – [[Krakòwò]]
* Wrocławski Jôrmark sw. Dominika – [[Wrocłôw]]
* Jarmark Dominikański w Choroszczy – Choroszcz
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Jôrmarczi| ]]
55nx33y2qve0mvtr8q97mbk2a1pay67
216278
216277
2026-10-01T15:16:56Z
Iketsi
3254
+
216278
wikitext
text/x-wiki
'''Jôrmark sw. Dominika''' – cyklicznô jimpreza hańdlowò-kùlturalnô.
== Jôrmarczi sw. Dominika w Pòlsczi ==
<mapframe width="330" height="330" text="Jôrmarczi sw. Dominika w Pòlsczi">
[
{
"type": "ExternalData",
"service": "geopoint",
"properties": {
"marker-symbol": "building",
"marker-color": "FFD700" },
"query": "SELECT ?id ?geo ?idLabel (?idLabel as ?title) WHERE { ?id wdt:P31 wd:Q7587758; wdt:P625 ?geo . SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language 'csb,mul,pl'. } }"
}
]
</mapframe>
* [[Gduńsczi Jôrmark sw. Dominika]] – [[Gduńsk]]
* Sandomierski Jôrmark sw. Dominika – [[Sandomierz]]
* Tarnobrzeski Jôrmark sw. Dominika – [[Tarnobrzeg]]
* Warszawski Nowomiejski Jôrmark sw. Dominika – [[Warszawa]], ul. Freta
* Jôrmark sw. Dominika na Służewie – [[Warszawa-Służew]]
* Krakowski Jarmark Dominikański – [[Krakòwò]]
* Krakowski Bożonarodzeniowy Jarmark Dominikański – [[Krakòwò]]
* Wrocławski Jôrmark sw. Dominika – [[Wrocłôw]]
* Jarmark Dominikański w Choroszczy – Choroszcz
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* https://mowianamiescie.pl/artykuly/4021-jarmarki-w-polsce-gdzie-sie-wybrac
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Jôrmarczi| ]]
njvw1cagbgxenchgqqq387gj1gptaz3
216283
216278
2026-10-01T16:38:18Z
Iketsi
3254
/* Jôrmarczi sw. Dominika w Pòlsczi */; +
216283
wikitext
text/x-wiki
'''Jôrmark sw. Dominika''' – cyklicznô jimpreza hańdlowò-kùlturalnô.
== Jôrmarczi sw. Dominika w Pòlsczi ==
<mapframe width="330" height="330" text="Jôrmarczi sw. Dominika w Pòlsczi">
[
{
"type": "ExternalData",
"service": "geopoint",
"properties": {
"marker-symbol": "building",
"marker-color": "FFD700" },
"query": "SELECT ?id ?geo ?idLabel (?idLabel as ?title) WHERE { ?id wdt:P31 wd:Q7587758; wdt:P625 ?geo . SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language 'csb,mul,pl'. } }"
}
]
</mapframe>
* [[Gduńsczi Jôrmark sw. Dominika]] – [[Gduńsk]] (1260–)
* Sandomierski Jôrmark sw. Dominika – [[Sandomierz]] (2010)<ref>https://dzieje.pl/aktualnosci/w-sandomierzu-obchody-750-rocznicy-najazdu-tatarskiego</ref>
* Tarnobrzeski Jôrmark sw. Dominika – [[Tarnobrzeg]] (1999–)
* Warszawsczi Nowomiejski Jôrmark sw. Dominika – [[Warszawa]], ul. Freta (2000–) → w 2026 r. ({{jãz.|pl}} ''Charytatywny Jarmark św. Jacka'')<ref>https://freta.dominikanie.pl/2026/08/10/charytatywny-jarmark-sw-jacka-2026/</ref>
* Jôrmark sw. Dominika na Służewie – [[Warszawa-Służew]] (1999–)
* Krakowski Jarmark Dominikański – [[Krakòwò]] (?)
* Krakowski Bożonarodzeniowy Jarmark Dominikański – [[Krakòwò]] (~1993–1994–)
* Wrocławski Jôrmark sw. Dominika – [[Wrocłôw]] (2000–)
* Jarmark Dominikański w Choroszczy – Choroszcz (1990–)
== Galeriô ==
<gallery mode="packed" heights="200">
Òbrôzk:Plakat-A3-Jarmark św. Jacka - Warszawa 15-16 sierpnia 2026.jpg|{{jãz.|pl}} ''Jarmark św. Jacka – Warszawa 15-16 sierpnia 2026''
</gallery>
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* https://mowianamiescie.pl/artykuly/4021-jarmarki-w-polsce-gdzie-sie-wybrac
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Jôrmarczi| ]]
etp133xzp9x7io7bng11hzihz8q09kv
216284
216283
2026-10-01T17:18:37Z
Iketsi
3254
<ref>
216284
wikitext
text/x-wiki
'''Jôrmark sw. Dominika''' – cyklicznô jimpreza hańdlowò-kùlturalnô.
== Jôrmarczi sw. Dominika w Pòlsczi ==
<mapframe width="330" height="330" text="Jôrmarczi sw. Dominika w Pòlsczi">
[
{
"type": "ExternalData",
"service": "geopoint",
"properties": {
"marker-symbol": "building",
"marker-color": "FFD700" },
"query": "SELECT ?id ?geo ?idLabel (?idLabel as ?title) WHERE { ?id wdt:P31 wd:Q7587758; wdt:P625 ?geo . SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language 'csb,mul,pl'. } }"
}
]
</mapframe>
* [[Gduńsczi Jôrmark sw. Dominika]] – [[Gduńsk]] (1260–)
* Sandomierski Jôrmark sw. Dominika – [[Sandomierz]] (2010)<ref>https://dzieje.pl/aktualnosci/w-sandomierzu-obchody-750-rocznicy-najazdu-tatarskiego</ref>
* Tarnobrzeski Jôrmark sw. Dominika – [[Tarnobrzeg]] (1999–)
* Warszawsczi Nowomiejski Jôrmark sw. Dominika – [[Warszawa]], ul. Freta (2000–) → w 2026 r. ({{jãz.|pl}} ''Charytatywny Jarmark św. Jacka'')<ref>https://freta.dominikanie.pl/2026/08/10/charytatywny-jarmark-sw-jacka-2026/</ref>
* Jôrmark sw. Dominika na Służewie – [[Warszawa-Służew]] (1999–)
* Krakowski Jarmark Dominikański – [[Krakòwò]] (?)
* Krakowski Bożonarodzeniowy Jarmark Dominikański – [[Krakòwò]] (~1993–1994–)
* Wrocławski Jôrmark sw. Dominika – [[Wrocłôw]] (2000–)
* Jarmark Dominikański w Choroszczy – Choroszcz (1990–)<ref>https://kultura.choroszcz.pl/37-jarmark-dominikanski-zapisy-wystawcow/</ref>
== Galeriô ==
<gallery mode="packed" heights="200">
Òbrôzk:Plakat-A3-Jarmark św. Jacka - Warszawa 15-16 sierpnia 2026.jpg|{{jãz.|pl}} ''Jarmark św. Jacka – Warszawa 15-16 sierpnia 2026''
</gallery>
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* https://mowianamiescie.pl/artykuly/4021-jarmarki-w-polsce-gdzie-sie-wybrac
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Jôrmarczi| ]]
l1xfebiyphmmj5atzdyseawanj5dlrk
216285
216284
2026-10-01T17:24:09Z
Iketsi
3254
<ref>
216285
wikitext
text/x-wiki
'''Jôrmark sw. Dominika''' – cyklicznô jimpreza hańdlowò-kùlturalnô.
== Jôrmarczi sw. Dominika w Pòlsczi ==
<mapframe width="330" height="330" text="Jôrmarczi sw. Dominika w Pòlsczi">
[
{
"type": "ExternalData",
"service": "geopoint",
"properties": {
"marker-symbol": "building",
"marker-color": "FFD700" },
"query": "SELECT ?id ?geo ?idLabel (?idLabel as ?title) WHERE { ?id wdt:P31 wd:Q7587758; wdt:P625 ?geo . SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language 'csb,mul,pl'. } }"
}
]
</mapframe>
* [[Gduńsczi Jôrmark sw. Dominika]] – [[Gduńsk]] (1260–)
* Sandomierski Jôrmark sw. Dominika – [[Sandomierz]] (2010)<ref>https://dzieje.pl/aktualnosci/w-sandomierzu-obchody-750-rocznicy-najazdu-tatarskiego</ref>
* Tarnobrzeski Jôrmark sw. Dominika – [[Tarnobrzeg]] (1999–)
* Warszawsczi Nowomiejski Jôrmark sw. Dominika – [[Warszawa]], ul. Freta (2000–) → w 2026 r. ({{jãz.|pl}} ''Charytatywny Jarmark św. Jacka'')<ref>https://freta.dominikanie.pl/2026/08/10/charytatywny-jarmark-sw-jacka-2026/</ref>
* Jôrmark sw. Dominika na Służewie – [[Warszawa-Służew]] (1999–)
* Krakowski Jarmark Dominikański – [[Krakòwò]] (?)
* Krakowski Bożonarodzeniowy Jarmark Dominikański – [[Krakòwò]] (~1993–1994–)
* Wrocławski Jôrmark sw. Dominika – [[Wrocłôw]] (2000–)<ref>https://jarmarkwroclaw.weebly.com/lokalizacja.html</ref>
* Jarmark Dominikański w Choroszczy – Choroszcz (1990–)<ref>https://kultura.choroszcz.pl/37-jarmark-dominikanski-zapisy-wystawcow/</ref>
== Galeriô ==
<gallery mode="packed" heights="200">
Òbrôzk:Plakat-A3-Jarmark św. Jacka - Warszawa 15-16 sierpnia 2026.jpg|{{jãz.|pl}} ''Jarmark św. Jacka – Warszawa 15-16 sierpnia 2026''
</gallery>
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* https://mowianamiescie.pl/artykuly/4021-jarmarki-w-polsce-gdzie-sie-wybrac
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Jôrmarczi| ]]
3kae7j6xwz4hi820n1hj8ch1ezo33dy
216289
216285
2026-10-01T18:52:06Z
Terrus38
14026
216289
wikitext
text/x-wiki
'''Jôrmark sw. Dominika''' – cyklicznô hańdlowò-kùlturalnô rozegracjô.
== Jôrmarczi sw. Dominika w Pòlsczi ==
<mapframe width="330" height="330" text="Jôrmarczi sw. Dominika w Pòlsczi">
[
{
"type": "ExternalData",
"service": "geopoint",
"properties": {
"marker-symbol": "building",
"marker-color": "FFD700" },
"query": "SELECT ?id ?geo ?idLabel (?idLabel as ?title) WHERE { ?id wdt:P31 wd:Q7587758; wdt:P625 ?geo . SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language 'csb,mul,pl'. } }"
}
]
</mapframe>
* [[Gduńsczi Jôrmark sw. Dominika]] – [[Gduńsk]] (1260–)
* Sandomiersczi Jôrmark sw. Dominika – [[Sandomierz]] (2010)<ref>https://dzieje.pl/aktualnosci/w-sandomierzu-obchody-750-rocznicy-najazdu-tatarskiego</ref>
* Tarnobrzesczi Jôrmark sw. Dominika – [[Tarnobrzeg]] (1999–)
* Warszawsczi Nowòmiesczi Jôrmark sw. Dominika – [[Warszawa]], sz. Freta (2000–) → w 2026 r. ({{jãz.|pl}} ''Charytatywny Jarmark św. Jacka'')<ref>https://freta.dominikanie.pl/2026/08/10/charytatywny-jarmark-sw-jacka-2026/</ref>
* Jôrmark sw. Dominika na Służewie – [[Warszawa-Służew]] (1999–)
* Krakòwsczi Dominikańsczi Jôrmark – [[Krakòwò]] (?)
* Krakòwsczi Gòdny Dominikańsczi Jôrmark – [[Krakòwò]] (~1993–1994–)
* Wrocławsczi Jôrmark sw. Dominika – [[Wrocłôw]] (2000–)<ref>https://jarmarkwroclaw.weebly.com/lokalizacja.html</ref>
* Dominikańsczi Jôrmark w Chòroszczë – Chòroszcz (1990–)<ref>https://kultura.choroszcz.pl/37-jarmark-dominikanski-zapisy-wystawcow/</ref>
== Galeriô ==
<gallery mode="packed" heights="200">
Òbrôzk:Plakat-A3-Jarmark św. Jacka - Warszawa 15-16 sierpnia 2026.jpg|{{jãz.|pl}} ''Jarmark św. Jacka – Warszawa 15-16 sierpnia 2026''
</gallery>
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* https://mowianamiescie.pl/artykuly/4021-jarmarki-w-polsce-gdzie-sie-wybrac
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Jôrmarczi| ]]
bswnqdwhsho7p3av3tmgerny35pp32a
Kategòrëjô:Jôrmarczi
14
14174
216279
2026-10-01T15:31:35Z
Iketsi
3254
N
216279
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Wëdarzenia]]
[[Kategòrëjô:Ekònomiô]]
fznpg2236saketmz15952koay1eh537
216282
216279
2026-10-01T15:33:50Z
Iketsi
3254
[[Kategòrëjô:Kùltura]]
216282
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Wëdarzenia]]
[[Kategòrëjô:Ekònomiô]]
[[Kategòrëjô:Kùltura]]
o99eozod01axea6ieeo5p4rxip6dnms
216293
216282
2026-10-01T19:39:46Z
Iketsi
3254
Moving from [[Category:Wëdarzenia]] to [[Category:Rozegracje]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]
216293
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Rozegracje]]
[[Kategòrëjô:Ekònomiô]]
[[Kategòrëjô:Kùltura]]
3mlmsfrw8d0tichbfid9cajs7xzte9h
216294
216293
2026-10-01T19:41:05Z
Iketsi
3254
Moving from [[Category:Ekònomiô]] to [[Category:Hańdel]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]
216294
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Rozegracje]]
[[Kategòrëjô:Hańdel]]
[[Kategòrëjô:Kùltura]]
aa3hyq4xnedem5cjgdn1mbqkic0pxp3
Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi
14
14175
216296
2026-10-02T01:16:56Z
Iketsi
3254
N
216296
wikitext
text/x-wiki
__HIDDENCAT__
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__
{{[[Szablóna:Commons|Commons]]}}→{{[[Szablóna:CountExtLinks|CountExtLinks]]}}
{{Special:Prefixindex/Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/}}
[[Kategòrëjô:Metastarnë Wikipedie]]
cvmdftlhh913h0kgkydrhkpihvp1yvi
216326
216296
2026-10-02T05:04:52Z
Iketsi
3254
Moving from [[Category:Metastarnë Wikipedie]] to [[Category:Statistika]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]
216326
wikitext
text/x-wiki
__HIDDENCAT__
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__
{{[[Szablóna:Commons|Commons]]}}→{{[[Szablóna:CountExtLinks|CountExtLinks]]}}
{{Special:Prefixindex/Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/}}
[[Kategòrëjô:Statistika]]
gs6yfpus4es3wajrzi5fkclbjs4xv46
Moduł:CountExtLinks2
828
14176
216307
2026-10-02T02:28:10Z
Iketsi
3254
N
216307
Scribunto
text/plain
local p = {}
-- Module-level guard used during secondary expansion.
-- Nested calls caused by expanding the Bùtnowé lënczi section or
-- Template:Kòntrola must return nothing.
local scanning = false
local function makeCountCategory(categoryName, count)
if count >= 9 then
return string.format(
'[[Category:%s/9+]]',
categoryName
)
end
return string.format(
'[[Category:%s/%d]]',
categoryName,
count
)
end
local function makeMissingSectionCategories()
return table.concat({
'[[Category:Add == Bùtnowé lënczi ==]]',
'[[Category:Bùtnowé lënczi/?]]',
'[[Category:Kòntrola/?]]'
})
end
local function normalizeLineEndings(text)
return (text or '')
:gsub('\r\n', '\n')
:gsub('\r', '\n')
end
local function getLevel2HeadingText(line)
-- Permit spaces or tabs around the heading markup.
line = line:match('^[ \t]*(.-)[ \t]*$') or line
-- It must begin and end with exactly two equals signs.
-- Reject level 3 or deeper headings.
if line:sub(1, 2) ~= '==' or line:sub(1, 3) == '===' then
return nil
end
if line:sub(-2) ~= '==' or line:sub(-3) == '===' then
return nil
end
local headingText = line:sub(3, -3)
return mw.text.trim(headingText)
end
local function findExternalLinksSection(source)
source = normalizeLineEndings(source)
local lines = {}
-- Preserve empty lines and the final line.
for line in (source .. '\n'):gmatch('(.-)\n') do
lines[#lines + 1] = line
end
local externalLinksHeading
for index, line in ipairs(lines) do
local headingText = getLevel2HeadingText(line)
if headingText == 'Bùtnowé lënczi' then
externalLinksHeading = index
break
end
end
if not externalLinksHeading then
return nil
end
local sectionLines = {}
for index = externalLinksHeading + 1, #lines do
local line = lines[index]
-- Any later level-2 heading ends the section.
if getLevel2HeadingText(line) ~= nil then
break
end
sectionLines[#sectionLines + 1] = line
end
return table.concat(sectionLines, '\n')
end
local function removeComments(text)
-- Comments should not cause commented-out bullets to be counted.
-- This handles ordinary non-nested HTML comments.
return (text or ''):gsub('<!%-%-.-%-%->', '')
end
local function isBulletLine(line)
-- Optional whitespace may precede one or more asterisks.
return line:match('^[ \t]*%*+') ~= nil
end
local function containsQualifyingLink(line)
-- Bracketed absolute external link:
-- [https://example.org Label]
-- [ftp://example.org Label]
if line:match(
'%[%s*[%a][%w%+%.%-]*://[^%]%s]+'
) then
return true
end
-- Bare absolute URL with any URI scheme followed by ://.
if line:match(
'[%a][%w%+%.%-]*://[^%s<>{}|%]]+'
) then
return true
end
-- Bracketed protocol-relative external link:
-- [//example.org Label]
if line:match('%[%s*//[^%s%]]+') then
return true
end
-- Bare protocol-relative URL.
if line:match(
'//[%w][^%s<>{}|%]]+'
) then
return true
end
-- Other bracketed external URI schemes, such as:
-- [mailto:name@example.org Email]
-- [tel:+123456789 Telephone]
if line:match(
'%[%s*[%a][%w%+%.%-]*:[^/%s%]][^%]%s]*'
) then
return true
end
-- HTML anchor generated by a template or module.
-- Attribute quoting and capitalization do not matter because
-- the line is converted to lowercase before this check.
local lowercaseLine = mw.ustring.lower(line)
if lowercaseLine:match('<a[%s>][^>]-href%s*=') then
return true
end
-- Wiki-style link beginning with a leading colon:
-- [[:commons:Category:Example]]
-- [[:wikt:Example]]
if line:match('%[%[%s*:[^%]]+%]%]') then
return true
end
return false
end
local function countLinkedBullets(text)
text = removeComments(normalizeLineEndings(text))
local count = 0
for line in (text .. '\n'):gmatch('(.-)\n') do
if isBulletLine(line) and containsQualifyingLink(line) then
count = count + 1
end
end
return count
end
local function copyParentArguments(frame)
local args = {}
local parent = frame:getParent()
if not parent then
return args
end
for name, value in pairs(parent.args) do
args[name] = value
end
return args
end
local function expandAuthorityControl(frame)
-- Since the module is directly invoked from Template:Kòntrola,
-- the parent frame contains that template invocation's arguments.
local args = copyParentArguments(frame)
return frame:expandTemplate({
title = 'Kòntrola',
args = args
})
end
local function performScan(frame, sectionWikitext)
-- Expand the complete section. Nested counter invocations caused by
-- re-expanding Kòntrola return an empty string because
-- scanning is true.
local expandedSection = frame:preprocess(sectionWikitext)
-- Expand the current Kòntrola invocation independently,
-- preserving its arguments, so its displayed bullets can be counted
-- separately.
local expandedAuthorityControl = expandAuthorityControl(frame)
return expandedSection, expandedAuthorityControl
end
function p.main(frame)
-- A nested invocation reached while scanning must do nothing.
if scanning then
return ''
end
local currentTitle = mw.title.getCurrentTitle()
-- Tracking categories belong only on main-namespace articles.
if currentTitle.namespace ~= 0 then
return ''
end
local source = currentTitle:getContent()
if not source then
return makeMissingSectionCategories()
end
local externalLinksSection = findExternalLinksSection(source)
if not externalLinksSection then
return makeMissingSectionCategories()
end
scanning = true
-- Use pcall so the guard is always reset, including after a parser
-- or expansion error.
local success, expandedSection, expandedAuthorityControl =
pcall(performScan, frame, externalLinksSection)
scanning = false
if not success then
-- Do not assign a possibly incorrect numeric count when expansion
-- fails.
return table.concat({
'[[Category:Bùtnowé lënczi/?]]',
'[[Category:Kòntrola/?]]'
})
end
local allLinkedBullets =
countLinkedBullets(expandedSection)
local authorityControlBullets =
countLinkedBullets(expandedAuthorityControl)
-- Kòntrola bullets belong exclusively to their own tree.
local externalLinkBullets =
allLinkedBullets - authorityControlBullets
-- Defensive protection against output differences between the
-- section expansion and the independent template expansion.
if externalLinkBullets < 0 then
externalLinkBullets = 0
end
return makeCountCategory(
'Bùtnowé lënczi',
externalLinkBullets
) .. makeCountCategory(
'Kòntrola',
authorityControlBullets
)
end
return p
qifhvn9rzwg43gwayxtp7pirq6nms53
216311
216307
2026-10-02T02:42:40Z
Iketsi
3254
+
216311
Scribunto
text/plain
local p = {}
local function makeCategory(count)
if count >= 9 then
return '[[Category:Bùtnowé lënczi/9+]]'
end
return string.format(
'[[Category:Bùtnowé lënczi/%d]]',
count
)
end
local function missingSectionCategories()
return table.concat({
'[[Category:Dodac == Bùtnowé lënczi ==]]',
'[[Category:Bùtnowé lënczi/?]]'
})
end
local function normalize(text)
return (text or '')
:gsub('\r\n', '\n')
:gsub('\r', '\n')
end
local function getLevel2Heading(line)
line = mw.text.trim(line)
local heading = line:match('^==%s*(.-)%s*==$')
if not heading then
return nil
end
-- Reject ===foo=== etc.
if line:match('^===') or line:match('===+$') then
return nil
end
return heading
end
local function extractExternalLinksSection(source)
source = normalize(source)
local lines = {}
for line in (source .. '\n'):gmatch('(.-)\n') do
lines[#lines + 1] = line
end
local startIndex = nil
for i, line in ipairs(lines) do
local heading = getLevel2Heading(line)
if heading == 'Bùtnowé lënczi' then
startIndex = i + 1
break
end
end
if not startIndex then
return nil
end
local sectionLines = {}
for i = startIndex, #lines do
if getLevel2Heading(lines[i]) then
break
end
sectionLines[#sectionLines + 1] = lines[i]
end
return table.concat(sectionLines, '\n')
end
local function removeAuthorityControl(section)
-- Direct invocation only, per specification.
section = section:gsub(
'{{%s*[Kk]òntrola%s*}}',
''
)
section = section:gsub(
'{{%s*[Kk]òntrola%s*|.-}}',
''
)
return section
end
local function removeComments(text)
return text:gsub('<!%-%-.-%-%->', '')
end
local function isBullet(line)
return line:match('^[ \t]*%*+') ~= nil
end
local function hasQualifyingLink(line)
-- [https://example.org label]
if line:match('%[[Hh][Tt][Tt][Pp][Ss]?://') then
return true
end
-- [//example.org label]
if line:match('%[%s*//') then
return true
end
-- Bare URL
if line:match('[Hh][Tt][Tt][Pp][Ss]?://') then
return true
end
-- mailto:
if line:match('%[mailto:') then
return true
end
-- HTML anchors
if mw.ustring.lower(line):match('<a[%s>][^>]-href%s*=') then
return true
end
-- [[:commons:...]]
-- [[:wikt:...]]
-- etc.
if line:match('%[%[%s*:') then
return true
end
return false
end
local function countLinkedBullets(text)
text = normalize(text)
text = removeComments(text)
local count = 0
for line in (text .. '\n'):gmatch('(.-)\n') do
if isBullet(line) and hasQualifyingLink(line) then
count = count + 1
end
end
return count
end
function p.main(frame)
local title = mw.title.getCurrentTitle()
-- Main namespace only
if title.namespace ~= 0 then
return ''
end
local source = title:getContent()
if not source then
return missingSectionCategories()
end
local section = extractExternalLinksSection(source)
if not section then
return missingSectionCategories()
end
-- Completely exclude Authority control from counting.
section = removeAuthorityControl(section)
local success, expandedSection =
pcall(function()
return frame:preprocess(section)
end)
if not success then
return '[[Category:Bùtnowé lënczi/?]]'
end
local count = countLinkedBullets(expandedSection)
return makeCategory(count)
end
return p
ptio19drd97wfi4owypfitx3qga0joy
Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/9
14
14177
216314
2026-10-02T02:46:26Z
Iketsi
3254
Iketsi przeniós starnã [[Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/9]] do [[Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/9+]]: +
216314
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/9+]]
hq5p3t8s7n1fxe5hj6imt3te6tosop1
Kategòrëjô:Statistika
14
14178
216325
2026-10-02T05:04:21Z
Iketsi
3254
N
216325
wikitext
text/x-wiki
[[Kategòrëjô:Metastarnë Wikipedie]]
9xx0dp3q5t5lf9bf0so0kw3apeuonqj
Kategòrëjô:Niwizna ilustracji
14
14179
216330
2026-10-02T05:18:19Z
Iketsi
3254
N
216330
wikitext
text/x-wiki
[[Kategòrëjô:Statistika]]
owxgl89bkgwaj33a1irc1b97fy9phzb
Szablóna:Stat/12
10
14180
216338
2026-10-02T11:52:06Z
Iketsi
3254
Iketsi przeniós starnã [[Szablóna:Stat/12]] do [[Szablóna:Stat/9]]: 12 → 9
216338
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[Szablóna:Stat/9]]
iyqi5m2hbobn8a0h705cpon0b2htxx2