Wikipedia
csbwiki
https://csb.wikipedia.org/wiki/Prz%C3%A9dn%C3%B4_starna
MediaWiki 1.47.0-wmf.23
first-letter
Media
Specjalnô
Diskùsëjô
Brëkòwnik
Diskùsëjô brëkòwnika
Wiki
Diskùsëjô Wiki
Òbrôzk
Diskùsëjô òbrôzków
MediaWiki
Diskùsëjô MediaWiki
Szablóna
Diskùsëjô Szablónë
Pòmòc
Diskùsëjô Pòmòcë
Kategòrëjô
Diskùsëjô Kategòrëji
TimedText
TimedText talk
Moduł
Dyskusja modułu
Wydarzenie
Dyskusja wydarzenia
Kaszëbi
0
1467
217699
217443
2026-10-11T14:27:13Z
Terrus38
14026
217699
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:POL Kaszuby flag.svg|mały|Kaszëbskô fana]]
[[Òbrôzk:Coat of arms of Kaszubians.png|mały|Kaszëbsczi Grif]]
[[Òbrôzk:POL województwo pomorskie COA.svg|mały|Kaszëbsczi herb]]
'''Kaszëbi''' ({{jãz.|pl}} ''Kaszubi'', {{jãz.|de}} ''Kaschuben'', {{jãz.|en}} ''Kashubians'', ''Cassubians'', abò ''Kashubs'') są zôpadnosłowiańską etniczną grëpã, aùtochtonicznym lëdztwã [[Pòmòrskô|Pòmòrsczi]]. W dzysdniowim czasu Kaszëbi są jedurnyma bezpòstrzédnyma òtrokama [[Pòmòrzani|Pòmòrzanów]]. Przédną òrganizacëją, zrzeszającą Kaszëbów w [[Pòlskô|Pòlsce]] je [[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié]]. Dzysdniowi Kaszëbi mieszkają przede wszëtczim w [[Pòrénkòwô Pòmòrskô|Pòrénkòwi Pòmòrsce]], w krézach [[pùcczi kréz|pùcczim]], [[wejrowsczi kréz|wejrowsczim]], [[kartësczi kréz|kartësczim]], [[lãbòrsczi kréz|lãbòrsczim]], [[bëtowsczi kréz|bëtowsczim]], [[kòscérsczi kréz|kòscérsczim]], nordowim dzélu [[Chònicczi kréz|chònicczégò krézu]] zôs pòrénkòwim dzélu [[stôłpsczi kréz|stôłpsczégò krézu]]. W krézach lãbòrsczim, bëtowsczim ë stôłpsczim na wnożëna mô pòwtórzny charakter - pò II swiatowi wòjnie Kaszëbi zamieszkale na môlach swòji pierwoszny wnożëny, po wëwiezeniu z ni miemiecczégò lëdztwa przez wëszëznë [[Pòlskô Lëdowô Repùblika|Pòlsczi Lëdowi Repùbliczi]]. Dzél Kaszëbów mieszkô téż na emigracëji, òsoblëwò w [[Kanada|Kanadze]], [[Zjednóné Stanë Americzi|USA]], [[Miemieckô|Miemiecce]], [[Brazyliô|Brazylii]].
Kaszëbi są w prosti rédze òtrokama [[Pòmòrzanie|Pòmòrzanów]] - wczasnych [[Słowianie|słowiańsczich]] plemion z òbéndë [[Pòmòrskô|Pòmòrsczi]], chtërnech miono wzã sã òd miona zemi (słowiańsczé ''Pomore'' - ''pò mòrze''). Ùznôwô sã, że przódkòwie Kaszëbów zjawile sã w ti òbéńdze midze [[Òdra|Òdrã]] a [[Wisła|Wisłą]] wicy jak 1500 lat nazôd. Nôstarsze zapisënczki miona są z XIII s. w sztãplu ksyża Pòmòrsczi [[Barnim I|Barnima I]], czéde panowale òni w òkòlim [[Sztetëno|Sztetëna]].
[[Òbrôzk:Kaszebsko familejo leba 200.jpg|left|mały|Kaszëbskô familëjô na Zéńdzeniém Kaszëbów w [[Leba|Lebie]] w 2005 r.]]
[[Òbrôzk:Dzewus w kaszebsczich ruchnach.jpg|left|mały|Dzewùs w kaszëbsczich ruchnach]]
W òglowim spisënkù lëdzy, chtëren sã òdbëł w Pòlsce w [[2002]] rokù, blós 5100 òsób zdeklarowało swòją apartną kaszëbską nôrodnosc, ale 51 000 pòdało [[kaszëbsczi jãzëk|kaszëbsczi]] jakò swòj rodny jãzëk. Wielu Kaszëbów chcało pòdac pòlską nôrodnosc ë przënôleżnotã do kaszëbsczégò etnicznegò karna, trzëmając sã za równo Pòlôchów ë Kaszëbów. Nié bëło równak taczi mòżnotë bë deklarowac jiną nôrodnosc ë przënôleżnotã do etnicznegò karna abò wicy nigle jedną nôrodnosc. Bëłë głosë, że spisënk bëł sfalszowany a wiele lëdzy nie mògło pòdac kaszëbsczi nôrodnoscë. Równak, blós pôrã taczich przëpôdków òsta ùdokôzanëch. W [[2011]] rokù 16 000 òsób pòdało blós kaszëbską nôrodnosc ë 228 000 za równo kaszëbską ë pòlską.
Kaszëbi są gwësnym lëdztwã przëgrańcza, chtëren w cządze stalat żëł w môlu zmieniającym krajową przënależnotã. Wielu z nich pòddôło sã germanizacëji czë pòlonizacëji, prawò to miało mùszowi abò nôtërny charakter. Wielu znónych prusczich czë miemiecczich wòjskòwich miało kaszëbsczi pòchòdzënk, ale nié czële sã do parłãczë z domôcą kùlturą abò pòddôwale sã òni całownemu zarwaniu w zôstnym pòkòleniu. Dlôte drãgò akùrôtno definiowac, chtërną z historëcznych sztatur mòże ùznac za Kaszëba, a chtërną za Miemca abò Pòlôcha kaszëbsczégò pòchòdzënkù.
[[Òbrôzk:Leba 2005 przemorsz.jpg|mały|Przemôrsz Kaszëbów na Zéńdzeniém w [[Leba|Lebie]], 2005]]
Dzél Kaszëbów ùtrzëmôł apartną kùlturã ë jãzëk. Dzysdniowò w socjologiji ë historëji panuje dba, że Kaszëbi są etnicznym karnã pòlsczégò nôrodu. Wikszosc Kaszëbów mô dëbeltną identifikacëjã - nôrodną pòlską ë etniczną kaszëbską. Wielu nôrodnëch dzejôrzy w Pòmòrsczi w czasie zarabczeniô zôs nôleżników samòstójnoscowiégò pòdzemiô miało kaszëbsczi pòchòdzënk.
Kaszëbskô nôrodnô rësznota, choc nié nôleżi do przédnégò żochù w kaszëbsko-pòmòrsczé rësznoce, mô równak wielelatną zwëcz. [[Florian Cenôwa]] bëł dbë, że Kaszëbi są apartnym słowiańsczim nôrodã. W midzewòjnowym cządze jegò ùdbã prowadzële dali dzejôrze z karna tzw. "Zrzeszeńców", chtërni w PRL bëlë represjonowani òb [[UB]] a pózdni przez [[SB]] ë zepchniãcy na zberk òglowi dzejnotë. Pò [[1989]] rokù ną samą dbã w kaszëbsczi rësznoce reprezentowało pismiono ''[[Tatczëzna (cządnik, 1990–1991)|Tatczëzna]]'', a pò nim ''[[Òdroda|Kaszëbskô Òdroda]]''.
W ùszłoce dzelelë sã òni na wiele etnicznëch pòdkarnów, zjinaczonëch jãzëkòwò ë kùlturowò, midzë jinszima: [[Mòrzanie]], [[Rëbôcë]], [[Bëlôcë]], [[Lesôcë]], [[Józcë]] (jinaczi [[Mùcnicë]]), [[Gôchë]], [[Krëbanie]], [[Zabòrôcë]]. Za wëjimkã Bëlôków ë Gôchów rolô nëch bënowëch pòdzélënków je wiele miészô jak cziledzesąt lat nazôd.
Stolëcą Kaszëbów nazëwô sã [[Gduńsk]], le wiôldżim gardã z nôwikszim jich procentã je [[Gdiniô]].
[[Òbrôzk:Porenkowo Pomorsko 1.png|mały|Òbjim kaszëbiznë kòl kùńca XX wiekù]]
== Historiô ==
[[Òbrôzk:Szczecin Zamek Ksiazat Pomorskich plyta Barnima XI.jpg|mały|left|Tôblëca z herbem pòmòrsczégò ksyżëca Barnima XI (1501–1573)]]
Pierszi rôz miono kaszëbsczégò ôrtu wëstąpiło 19 strëmiannika [[1238]] ròku w dokùmeńce wëstawionym przez papieża [[Papiéż Grégòr IX|Gregòra IX]], gdze je nazwóné ksyżã Kaszëb [[Bògùsłôw I|Bògùsłôw]] ''dux Cassubie''. Pòtemù w titlu zôpadno-pòmòrsczich ksyżãtów bëło ''dux Slavorum et Cassubia''. [[Barnim III]] ([[1320]]–[[1368]]) nadôł so miono ''dux Cassuborum'' ("ksyżã Kaszëbów"). Na spòdlim mirni ùgòdë z Westfaliji w 1648 r., pò trzëdzestolatny wòjnie, dzél Zôpôdni Pòmòrsczi òstôł Szwecczi a szwecczi król ód 1648 do lat 20. XVIII s. titelowôł sã jakno "Ksyż Kaszëbów".
Jak pisôł [[Aleksander Hilferding]] prësczi parlament (''Landtag'') w [[Króléwc]]u (''Königsberg'') w [[1843]] ùdbôł, bë zmienic jãzëk w kòscółach na miemiecczi, bo pò kaszëbsku nie je pisóné. Nen rozsądzënk nie béł równak długò w mòcë. Òd [[1846]] nôùka w kòscele mògła bëc w rodny mòwie (''Muttersprache'').
W latach 50. XIX s. czileset Kaszëbów wëwanożiło do [[Kanada|Kanadë]] dze założëlë jistniejącą do dzys kòloniã [[Wilno (Ontario)|Wilno]] w grôfiznié ({{jãz.|en}} ''county'') Renfrew w Ontario. W lata 70. XIX s. Kaszëbi ë Miemce założëlë rëbacką wies na Òstrowie Jones w Milwaukee. Nie mieli równak prawa miectwa do ti zemi, tej przédnicë Milwaukee eksmitowalë jich jakno bezprawnëch mieszkańców ë w latach 40. XX stalata zjinaczelë ną zemiã w jindurtriową òbéndã.
Pierszim pismionã w całosce pò [[kaszëbsczi jãzëk|kaszëbskù]] bëł katézmùs Lutera z 1643 rokù (dalszi edicëje w 1752 ë 1828). Ùczałô ùsadzelë kaszëbiznã Mrongovius w [[1823]] ë [[1828]], rusczi ùczałi [[Aleksander Hilferding|A. Hilferding]], a pózdni téż [[Léón Biskùpsczi|Biskupski]] (1883, 1891), [[Gotthelf Bronisch|G. Bronisch]] ([[1896]], [[1898]]), Mikkola ([[1897]]) ë Nitsch ([[1903]]). Wôżny ùsôdzk to słôwórz [[Stefan Ramùłt|Stefana Ramùłta]] ''Słownik języka pomorskiego, czyli kaszubskiego'' z 1893 a téż [[Friedrich Lorentz]] ''Slovinzische Grammatik'', 1903, ''Slovinzische Texte'', [[1905]], ë ''Slovinzisches Wörterbuch'', [[1908]].
Pierszim rësznikã kaszëbsko-pòmòrsczé nôrodowi rësznotë béł [[Florian Cenôwa]]. Òn zabédowôł kaszëbsczi alfabét, òpisôł kaszëbską gramatikã ([[1879]]), opùblikòwôł etnograficzną ë historëczną lëteraturã ò żëcim Kaszëbow (''Skórb kaszébsko-slovjnskjé mòvé'', [[1866]]–[[1868]]) a téż jinsze knéżczi. Jinym kaszëbsczim ùsôdzcą béł [[Hieronim Derdowsczi]]. Pózdni bëli ''Młodokaszëbi'' prowadzoni przez [[Aleksander Majkòwsczi|Aleksandra Majkòwsczégò]] ë ùsôdzcë piszącë w pismionie ''Zrzësz Kaszëbskô'' (grëpa ''Zrzëszincë''), chtërni wnioslë wiôldżi wkłôd w rozwicé kaszëbsczégò lëteracczégò jãzëka.
Do 1989 rokù mało Kaszëbów bëło w prowôdnëch stanach. W [[2005]] r. [[kaszëbsczi jãzëk]] pierszi rôz szło wëbrac na maturowim ekzaminie. Nie zdrzącë na môłe tim zainteresowanié (kaszëbszczi wëbrało blós 23 ùczniów), to je wôżny dzél òchróni kaszëbsczi kùlturë.
[[Òbrôzk:Jezyk kaszubski w gminach NSP2011.png|mały|[[Kaszëbsczi jãzëk]] w gminach]]
== Kaszëbskô kùchnia ==
Kaszëbsczé smaczczi to mòga bëc: [[brzadowô zupa]], [[czarwina]], [[plińce]], [[prażnica]] i jin. Niejedné restauracje, karczmë i gòscyńce pòdôwają dlô wanożników np.: [[wãgòrz]]ową zupã.
== Lëteratura ==
* [[Gerat Labùda]]: O Kaszubach, [[Gdiniô]] [[1991]], str. 18.
* [[Gerat Labùda]]: Historia Kaszubów w dziejach Pomorza t.1 Czasy średniowieczne, Gdańsk 2006.
* [[Aleksander Majkòwsczi]]: Przewodnik po Szwajcarji Kaszubskiej. Polskie Tow. Krajoznawcze, [[Warszawa]] [[1924]].
* [[Cezari Òbracht-Prondzyńsczi|Cezari Obracht-Prondzyńsczi]]: Kaszëbi dzys : kùltura, jãzëk, tożsamòsc [skaszëbił Eugeniusz Gòłąbk]. [[Gduńsk]]: [[Kaszëbsczi Institut]], 2007.
* Kamińska K., Kwiatkowska A.: "Jesteśmy tacy sami. Sztuka w edukacji międzykulturowej" (Kaszubi), 2009, s. 57 [http://books.google.pl/books?id=EEypDZU6Uu0C&pg=PA57&dq=kaszubi&hl=pl&sa=X&ei=rso6U62WKdTwhQemuoHICA&ved=0CEsQ6AEwBjge#v=onepage&q=kaszubi&f=false]
* [[Kazimierz Kleina]]; [[Cezari Òbracht-Prondzyńsczi|Cezary Obracht-Prondzyński]] (red.): Społeczność kaszubska w procesie przemian : kultura, tożsamość, język. Kancelaria Senatu, 2012.
* S. Orgelbranda Encyklopedyja Powszechna (1863), 14 tom, Warszawa, ss. 353–362 "Kaszuby".
* [[Stefan Ramułt]]: Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego. Scalił i znormalizował Jerzy Treder, Gdańsk 2003
* [[Bernat Zëchta]]: [[Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej]], Ossolineum, Wrocław - Warszawa - Kraków 1968, tom II, ss. 144–145.
== Òbaczë téż ==
* [[Kaszëbë]]
* [[Lësta słôwnëch Pòmòrzanów]]
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* https://mac.gov.pl/wp-content/uploads/2011/12/Wykaz-gmin.pdf Gminë 2011r.
* http://www.thedailyobserver.ca/2015/05/20/kashubian-exchange-program-in-the-works — [[Kanada]]
* {{YouTube|tOgdT5Elwh8|Kaszubi (1990 r.) — Video Studio Gdańsk}}
* {{YouTube|QShOKIvG_B8|Jo jem kaszub {{!}} Jerzy Warczak}}
* {{YouTube|Tyd345GCbnE|Kaszubi – tożsamość obroniona. Rozmowa z prof. Cezarym Obrachtem-Prondzyńskim}}
* https://kaszebsko.com/historia
** https://kaszebsko.com/wp-content/uploads/2022/12/Internetowy-Podrecznik-Historii-Kaszubow.pdf
* https://histmag.org/Mowisz-Kaszubi-myslisz...-Kim-sa-ludzie-pogranicza-9219
* https://www.busemprzezswiat.pl/2019/01/kaszubi-tajemniczy-lud-polnocy-polski/
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Kaszëbi| ]]
[[Kategòrëjô:Słowianie]]
2u5uauys4i2oh8o5z7vg31evkhcwabu
Szablóna:CIS
10
1472
217753
215765
2026-10-11T17:48:14Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Navboxë|Navboxë]] do kategòrie [[Kategòriô:Navboxë do artiklów|Navboxë do artiklów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217753
wikitext
text/x-wiki
<center>
{| class="toccolours" width="100%" style="clear:both; width:55em;margin: 1.5em auto; border:1px solid #CCC; background-color:#FCFCFC; font-size:smaller; text-align:center"
|-
| align="center" style="background:#ccccff" width="100%" | '''[[Zrzesznica Samòstójnëch Państw]]'''
| [[Òbrôzk:Flag of the CIS.svg|80px|Fana ZSP]]
|-
| align="center" colspan="2" style="font-size: 90%;" | [[Armeniô]] | [[Azerbejdżan]] | [[Biôłorëskô]] | [[Kazachstan]] | [[Kirgistan]] | [[Ruskô]] | [[Tadżikistan]] | [[Turkmenistan]] | [[Ùzbekistan]]
|-
|}
</center><noinclude>[[Kategòrëjô:Navboxë do artiklów]]
</noinclude>
jguelp35m2tnyan5uthnyaglieukny0
Kategòrëjô:Brëkòwnik en-3
14
1504
217944
201274
2026-10-12T03:55:22Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217944
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Kategòrëjô:Brëkòwnik en-2
14
1505
217941
212610
2026-10-12T03:55:09Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217941
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Kategòrëjô:Brëkòwnik en-1
14
1506
217940
212612
2026-10-12T03:55:06Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217940
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Kategòrëjô:Brëkòwnik de-2
14
1508
217971
203756
2026-10-12T04:20:07Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217971
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Kategòrëjô:Brëkòwnik de
14
1892
217969
201270
2026-10-12T04:19:40Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217969
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Norweskô
0
1928
217721
217432
2026-10-11T17:12:15Z
Iketsi
3254
nb; nn
217721
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò
|gwôsné miono = Kongeriket Norge
|miono = Królestwò Norwesczi
|miono-genitiw = Norwesczi
|fana = Flag of Norway.svg
|herb = Coat of arms of Norway.svg
|na karce = LocationNorway.svg
|mòtto = Enig og tro til Dovre faller
|jãzëk = [[Norwesczi jãzëk|norwesczi]]
|stolëca = [[Òslo]]
|fòrma państwa = mònarchiô
|wiéchrzëzna = 385.207
|lëdztwò = 5.425.270
|rok = 2022
|dëtk = Norweskô kòróna
|kòd dëtka = NOK
|czasowô cona = +0
|swiãto = 17 maja
|himn = <center>[[Òbrôzk:Norway (National Anthem).ogg]]</center> [[Himn Norwesczi|Ja, vi elsker dette landet]] – państwòwi himn<br />(Tak, kòchômë ten krôj) <center>[[Òbrôzk:God Save The Queen (Band of the Grenadier Guards, 1952 instrumental).oga]]</center> [[Kongesangen]] – królewsczi himn <br />(Piesń króla)
|kòd = NO, NOK
|Internet = .no
|telefón = +47
|Mònarcha=[[Haakon VIII]]
|Premiéra=[[Jonas Gahr Støre]]
|aùtowi kòd=N
|kònstitucjô=Kònstitucjô Norwesczi z 1814
}}
'''Norweskô''' abò '''Norwegiô'''<ref>{{RKJ|2008|223}}</ref>, '''Królestwò Norwesczi''' ({{jãz.|nb}} ''Kongeriket Norge (Norge), {{jãz.|nn}} Kongeriket Noreg (Noreg)'') – je państwã w Nordowi [[Eùropa|Eùropie]] na [[Skandinawsczi Półòstrów|Skandinawsczim Półòstrowie]]. Stolëcznym gardã Norwesczi je [[Òslo]]. Greńczë ze [[Szwedzkô|Szwedzką]], [[Fińskô|Fińską]], ë [[Ruskô|Ruską]].
Norweskô je kònstitucyjną mònarchią. Przédnikã kraju òd 2026 je król [[Haakon VIII]].
== Geògrafiô ==
<ref>[https://web.archive.org/web/20260119004717/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/norway/ Norway] The World Factbook</ref>
=== Wiéchrzëzna ===
* całownô: 323,802 km²
* wiéchrzëzna lądu: 304,282 km²
* wiéchrzëzna wòdów: 19,520 km²
=== Lądowé grańce ===
* òglowô długòsc wszëtczich grańców: 2,566 km
* państwa, z jaczima mô grańce: [[Fińskô]] 709 km; [[Szwedzkô]] 1,666 km; [[Ruskô]] 191 km
=== Brzegòwô liniô ===
25,148 km
=== Klimat ===
Ùmiarkowany na ùbrzegu, bënë chłodny<ref>[https://2009-2017.state.gov/outofdate/bgn/norway/126904.htm Norway (08/09)] US Department of State</ref>.
=== Wësokòsc terenu ===
* strzédnô wësokòsc: 460 m. n.r.m.
* nôniższô wësokòsc: 0 m. n.r.m. (Norwesczé Mòrze)
* nôwëższi czëp: 2,469 m. n.r.m. (Galdhopiggen)
=== Gruńtë wedle ùżiwaniô ===
* rolné gruńtë 2.7% (w tim 2.2% òrnëch gruńtów)
* lasë 33.3%
== Demografiô ==
[[Òbrôzk:Young girls in bunad.jpg|mały|Norwesczé białczi w tradicjowëch òbleczënkach]]
=== Pòpùlacjô ===
* lëdztwò: 5.627.400<ref name="ssbf">[https://www.ssb.no/en/befolkning/folketall/statistikk/befolkning Population, january 01 2026, Statistics Norway] Accessdate=2026-02-26</ref> mieszkańców ([[2026]])
=== Etniczné karna ===
Norwegowié 81.5% (w tim 60,000 Samów), jinszi Eùropejczëczi 8.9%, jinszi 9.6% (2021)
=== Jãzëczi ===
Òficjalne: norwesczi bokmål, norwesczi nynorsk, jãzëczi mniészosci: lapońsczi, fińsczi
=== Religijné karna ===
Kòscół Norwesczi ([[lëterstwò]]) 67.5%, [[Islam]] 3.1%, [[Katolëcczi Kòscół|Katolëcyzm]] 3.1%, jinsze [[Chrzescëjaństwò|Chrzescëjańsczé]] wëznania 3.8%, jinsze religie 2.6%, nieòpisóne 19.9% (2021)<ref>[https://www.state.gov/reports/2022-report-on-international-religious-freedom/norway 2022 Report on International Religious Freedom: Norway] US Department of State</ref>
=== Ùrbanizacjô ===
* mieskô pòpùlacjô: 84%
== Pòliticzny system ==
Norweskô je kònstitucyjną [[Mònarchiô|mònarchią]]. Przédnikã kraju je król z dinastii Glücksburgów. Przédnikã rządu je premiéra. Jednojizbowi parlament Storting mô 169 nôleżników wëbieranëch na sztërëlatną kadencjã<ref>[https://www.stortinget.no/en/In-English/About-the-Storting/ The Storting] Stortinget</ref>.
* Król: Haakon VIII (òd 28 zélnika 2026)
* Premiéra: Jonas Gahr Støre (òd 14 pazdzérznika 2021)<ref>[https://www.regjeringen.no/en/dep/smk/organization-map/prime-minister-jonas-gahr-store/id2877186/ Prime MinisterJonas Gahr Støre] Government.no</ref>
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:08.08.21 EIDFJORD TOP7.jpg|[[Fiord]] w Norwesce
Òbrôzk:Reine Lofoten 2009.JPG|
Òbrôzk:Lake Bondhus Norway 2862.jpg|
Òbrôzk:Bryggen, Bergen3.JPG|
Òbrôzk:StatfjordA(Jarvin1982).jpg|
Òbrôzk:2005 07 18 Sognefjell Borgund Stave church 02.JPG|
Òbrôzk:Oseberg longship.png|
Òbrôzk:Sametingsåpning - 51609646697 (Haakon).jpg|[[Haakon VIII]]
Òbrôzk:Same.JPG|
Òbrôzk:Houses of Reine by Gravdalsbukta, Moskenes, Nordland, Norway, 2022 June.jpg|
Òbrôzk:Romsdalen and Trolltindene with some clouds, Møre og Romsdal, Norway in 2013 June.jpg|
Òbrôzk:Polar bear sign Svalbard (cropped 4x3).jpg|[[Svalbard]]
</gallery>
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bibliografiô ==
* [https://web.archive.org/web/20260119004717/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/norway/ Norweskô w „The World Factbook”]
== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
{{Eùropa}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Eùropejsczé państwa]]
[[Kategòrëjô:Norweskô| ]]
lx9sjvfdvve7u1vel9unymmnm15s5sx
Szablóna:Pòmòrsczé krézë
10
2375
217759
216394
2026-10-11T17:48:15Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Navboxë|Navboxë]] do kategòrie [[Kategòriô:Navboxë do artiklów|Navboxë do artiklów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217759
wikitext
text/x-wiki
<br clear="all" />
{| style="clear:both; width:55em;margin: 1.5em auto; border:1px solid #CCC; background-color:#ffffff; font-size:smaller; text-align:center"
|-----
| rowspan="2" valign="top" width=50px| [[Òbrôzk:POL województwo pomorskie COA.svg|50px|herb pòmòrsczégò wòjewództwa]]
! style="background:#ffce00" align="center" | '''[[Pòmòrsczé_wòjewództwò|Pòmòrsczé wòjewództwò]]'''
|-----
| align="center" |
'''Gardë na prawach krézu:'''
[[Gduńsk]] |
[[Gdiniô]] |
[[Stôłpsk]] |
[[Sopòt|Sopòt]]
<br>'''Krézë:'''
[[Bëtowsczi kréz|bëtowsczi]] |
[[Chònicczi kréz|chònicczi]] |
[[Człëchòwsczi kréz|człuchòwsczi]] |
[[Dërszewsczi kréz|dërszewsczi]] |
[[Gduńsczi kréz|gduńsczi]] |
[[Kartësczi kréz|kartësczi]] |
[[Kòscérsczi kréz|kòscérsczi]] |
[[Kwidzëńsczi kréz|kwidzëńsczi]] |
[[Lãbòrsczi kréz|lãbòrsczi]] |
[[Malbòrsczi kréz|malbòrsczi]] |
[[Nowòdwòrsczi kréz|nowòdwòrsczi]] |
[[Pùcczi kréz|pùcczi]] |
[[Stôłpsczi kréz|stôłpsczi]] |
[[Starogardzczi kréz|starogardzczi]] |
[[Sztumsczi kréz|sztumsczi]] |
[[Wejrowsczi kréz|wejrowsczi]]
|}
<br clear="all" /><noinclude>[[Kategòrëjô:Navboxë do artiklów]]
</noinclude>
84deimwpg3wubru3dlyphq42q5j392x
Szablóna:Eùropa
10
2386
217732
217408
2026-10-11T17:30:38Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Navboxë|Navboxë]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217732
wikitext
text/x-wiki
{| style="clear:both; width:55em;margin: 1.5em auto; border:1px solid #CCC; background-color:#FCFCFC; font-size:smaller; text-align:center"
! style="background:#ccccff" align="center" | [[Państwò|Państwa]] w [[Eùropa|Eùropie]]
|-
| align="center" style="font-size: 90%" | [[Albańskô]] | [[Andora]] | [[Aùstriô]] | [[Belgijskô|Belgiô]] | [[Biôłorus]] | [[Bòsniô i Hercegòwina]] | [[Bùłgariô]] | [[Chòrwackô]] | [[Cyper]] | [[Czeskô]] | [[Czôrnogóra]] | [[Duńskô]] | [[Estoniô]] | [[Fińskô]] | [[Francjô]] | [[Greckô]] | [[Irlandiô]] | [[Islandiô]] | [[Italskô]] | [[Lëtwa]] | [[Liechtenstein]] | [[Luksembùrg]] | [[Łotwa]] | [[Madżarskô]] | [[Malta]] | [[Niemieckô]] | [[Mòłdawiô]] | [[Mònakò]] | [[Niderlandë]] | [[Nordowô Macedoniô]] | [[Norweskô]] | [[Pòlskô]] | [[Pòrtugalskô]] | [[Rumùńskô]] | [[Ruskô]] | [[San Marino]] | [[Serbiô]] | [[Słoweniô]] | [[Słowackô]] | [[Szpańskô]] | [[Szwajcariô]] | [[Szwédzkô]] | [[Tëreckô]] | [[Ùkrajina]] | [[Watikan]] | [[Wiôlgô Britaniô]]
|-
| align="center" style="font-size: 85%" colspan="2" | '''Zanôléżné teritoria:''' [[Alandzczé Òstrowë]] | [[Farersczé Òstrowë]] | [[Gibraltar]] | [[Grenlandiô]] | [[Guernsey]] | [[Jersey]] | [[Man]] | [[Svalbard]]
|-
| align="center" style="font-size: 85%" colspan="2" | '''Ògrańczoné ùznanié:''' [[Kòsowò]] | [[Nadedniestrzé]]
|}
<noinclude>
[[Kategòrëjô:Eùropa| ]]
[[Kategòrëjô:Navboxë]]
</noinclude>
sbpj2pbmd1d4inws0cwq97ccsv9sise
217757
217732
2026-10-11T17:48:14Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Navboxë|Navboxë]] do kategòrie [[Kategòriô:Navboxë do artiklów|Navboxë do artiklów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217757
wikitext
text/x-wiki
{| style="clear:both; width:55em;margin: 1.5em auto; border:1px solid #CCC; background-color:#FCFCFC; font-size:smaller; text-align:center"
! style="background:#ccccff" align="center" | [[Państwò|Państwa]] w [[Eùropa|Eùropie]]
|-
| align="center" style="font-size: 90%" | [[Albańskô]] | [[Andora]] | [[Aùstriô]] | [[Belgijskô|Belgiô]] | [[Biôłorus]] | [[Bòsniô i Hercegòwina]] | [[Bùłgariô]] | [[Chòrwackô]] | [[Cyper]] | [[Czeskô]] | [[Czôrnogóra]] | [[Duńskô]] | [[Estoniô]] | [[Fińskô]] | [[Francjô]] | [[Greckô]] | [[Irlandiô]] | [[Islandiô]] | [[Italskô]] | [[Lëtwa]] | [[Liechtenstein]] | [[Luksembùrg]] | [[Łotwa]] | [[Madżarskô]] | [[Malta]] | [[Niemieckô]] | [[Mòłdawiô]] | [[Mònakò]] | [[Niderlandë]] | [[Nordowô Macedoniô]] | [[Norweskô]] | [[Pòlskô]] | [[Pòrtugalskô]] | [[Rumùńskô]] | [[Ruskô]] | [[San Marino]] | [[Serbiô]] | [[Słoweniô]] | [[Słowackô]] | [[Szpańskô]] | [[Szwajcariô]] | [[Szwédzkô]] | [[Tëreckô]] | [[Ùkrajina]] | [[Watikan]] | [[Wiôlgô Britaniô]]
|-
| align="center" style="font-size: 85%" colspan="2" | '''Zanôléżné teritoria:''' [[Alandzczé Òstrowë]] | [[Farersczé Òstrowë]] | [[Gibraltar]] | [[Grenlandiô]] | [[Guernsey]] | [[Jersey]] | [[Man]] | [[Svalbard]]
|-
| align="center" style="font-size: 85%" colspan="2" | '''Ògrańczoné ùznanié:''' [[Kòsowò]] | [[Nadedniestrzé]]
|}
<noinclude>
[[Kategòrëjô:Eùropa| ]]
[[Kategòrëjô:Navboxë do artiklów]]
</noinclude>
juvktxnzsmpf1gcm6xilj2cmiqyg8yr
Kategòrëjô:Brëkòwnik en
14
2411
217939
196490
2026-10-12T03:55:02Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217939
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Szablóna:Sosterné ùdbë
10
2433
217901
207372
2026-10-11T23:01:54Z
Iketsi
3254
<noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë do Przédnô starna]]</noinclude>
217901
wikitext
text/x-wiki
<div class="plainlinks" style="text-align: center;">
{| align="center" cellpadding="2" width="100%"
|-
| [[File:Wiktionary-logo.svg|center|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikt:Przédnô starna|'''Wikisłowôrz''']]<br />''Wielejãzëkòwi słowôrz''
| [[File:Wikiquote-logo.svg|center|35px|<nowiki></nowiki>]]
| '''[http://www.wikiquote.org Wikicytatë]'''<br />''Zbiér cytatów''
| [[File:Wikinews-logo.svg|center|35px|<nowiki></nowiki>]]
| '''[http://www.wikinews.org Wikinowinë]'''<br />''Zdrzódło wiadłów''
|-
| [[File:Wikisource-logo.svg|center|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[s:Main Page/Kaszëbsczi|'''Wikizdroje''']]<br />''Zdrojowé dokùmentë''
| [[File:Wikibooks-logo.svg|center|35px|<nowiki></nowiki>]]
| '''[http://www.wikibooks.org Wikiksążczi]'''<br />''Darmòwô lëteratura''
| [[File:Wikiversity-logo.svg|center|35px|<nowiki></nowiki>]]
| '''[http://wikiversity.org/ Wikiwersytet]'''<br />''Edukacjowé zdroje''
|-
| [[File:Commons-logo.svg|center|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Main Page|'''Wikimedia Commons''']]<br />''Repòzytorium mediów''
| [[File:Wikispecies-logo.svg|center|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikispecies:Main Page|'''Wikispecies''']]<br />''Katalóg gatënków''
| [[File:Wikimedia Community Logo.svg|center|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Main Page|'''Meta-Wiki''']]<br />''Kòòrdinacjô projektów''
|}
'''Òbaczë téż starnë [[wikimedia:Strona główna|Fùndacje Wikimedia]] i [http://pl.wikimedia.org/wiki/ Stowôrë Wikimedia Polska].'''
</div><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë do Przédnô starna]]</noinclude>
hk6rlfvsxhckb8spggde679iinyra1p
218009
217901
2026-10-12T11:01:08Z
Terrus38
14026
218009
wikitext
text/x-wiki
<div class="plainlinks" style="text-align: center;">
{| align="center" cellpadding="2" width="100%"
|-
| [[File:Wiktionary-logo.svg|center|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikt:Przédnô starna|'''Wikisłowôrz''']]<br />''Wielejãzëkòwi słowôrz''
| [[File:Wikiquote-logo.svg|center|35px|<nowiki></nowiki>]]
| '''[http://www.wikiquote.org Wikicytatë]'''<br />''Zbiér cytatów''
| [[File:Wikinews-logo.svg|center|35px|<nowiki></nowiki>]]
| '''[http://www.wikinews.org Wikinowinë]'''<br />''Zdrzódło wiadłów''
|-
| [[File:Wikisource-logo.svg|center|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[s:Main Page/Kaszëbsczi|'''Wikizdroje''']]<br />''Zdrojowé dokùmentë''
| [[File:Wikibooks-logo.svg|center|35px|<nowiki></nowiki>]]
| '''[http://www.wikibooks.org Wikiksążczi]'''<br />''Darmòwô lëteratura''
| [[File:Wikiversity-logo.svg|center|35px|<nowiki></nowiki>]]
| '''[http://wikiversity.org/ Wikiwersytet]'''<br />''Edukacjowé zdroje''
|-
| [[File:Commons-logo.svg|center|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Main Page|'''Wikimedia Commons''']]<br />''Repòzytorium mediów''
| [[File:Wikispecies-logo.svg|center|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikispecies:Main Page|'''Wikispecies''']]<br />''Katalóg gatënków''
| [[File:Wikimedia Community Logo.svg|center|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Main Page|'''Meta-Wiki''']]<br />''Kòòrdinacjô projektów''
|}
'''Òbaczë téż starnë [[wikimedia:Strona główna|Fùndacje Wikimedia]] i [http://pl.wikimedia.org/wiki/ Stowôrë Wikimedia Polska].'''
</div><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë do przédny starnë]]</noinclude>
6wtdg0oxpqn4jqcn913bqxzupvoldtg
Szablóna:Fana
10
2683
217823
122212
2026-10-11T18:50:41Z
Iketsi
3254
<noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë]]</noinclude>
217823
wikitext
text/x-wiki
[[{{{1}}}|115px|border|Fana]]<noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë]]</noinclude>
k5228ia4pchqiy2r4yua5xtoztjctxt
217874
217823
2026-10-11T19:14:52Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë fanów|Szablónë fanów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217874
wikitext
text/x-wiki
[[{{{1}}}|115px|border|Fana]]<noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë fanów]]
</noinclude>
01o9hnub02co2mk58obfhhkizfkydp3
Kategòrëjô:Brëkòwnik pl-3
14
2871
217910
188517
2026-10-12T02:48:57Z
Iketsi
3254
{{Brëkòwnik}}
217910
wikitext
text/x-wiki
{{Brëkòwnik}}
jess59d0v1zmiwxew444jo0x3k9s0u5
217919
217910
2026-10-12T03:07:47Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217919
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Kategòrëjô:Brëkòwnik csb-0
14
2873
217960
201271
2026-10-12T04:17:07Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217960
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Kategòrëjô:Brëkòwnik csb
14
2874
217961
201273
2026-10-12T04:17:42Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217961
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Szablóna:Słuńcowi Ùstôw
10
2931
217758
215763
2026-10-11T17:48:14Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Navboxë|Navboxë]] do kategòrie [[Kategòriô:Navboxë do artiklów|Navboxë do artiklów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217758
wikitext
text/x-wiki
{| style="clear:both; width:55em;margin: 1.5em auto; border:1px solid #CCC; background-color:#FCFCFC; font-size:smaller; text-align:center"
|- style="height:2em; background-color:#CCF;"
! [[Òbrôzk:Planets are us.png|frameless|upright=0.4|Słuńcowi Ùstôw|left]] <big>[[Słuńcowi Ùstôw]]</big>
|-
| [[Òbrôzk:Solar_system.png|schema słuńcowégò ùstôwa]]
|-
| style="font-size: 100%;" |[[Słuńce]] | [[Merkùri]] | [[Wenus]] | [[Zemia]] | [[Mars]] | ''[[Ceres]]'' | [[Jupiter]] | [[Saturna]] | [[Ùran]] | [[Neptun]] | ''[[Orkus]]'' | ''[[Pluton]]'' | ''[[Haùmea]]'' | ''[[Quaoar]]'' | ''[[Makemake]]'' | ''[[Gonggong]]'' | ''[[Eris]]'' | ''[[Sedna]]''
|-
| style="background: #EEE; font-size: 95%;"|[[Miesądz]] · [[pas planétoidów]] · [[pas Kùiperô]] · [[blón Oortô]]
|}<noinclude>[[Kategòrëjô:Navboxë do artiklów]]
</noinclude>
l4fcpb1rgx56lzef9uop8hwoytgg2yl
Szablóna:Commons
10
2932
217780
217422
2026-10-11T18:23:04Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë bùtnowëch pòwrózczów|Szablónë bùtnowëch pòwrózczów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217780
wikitext
text/x-wiki
<includeonly><templatestyles src="1/styles.css" /><span class="link-ext">[[Òbrôzk:Commons-logo-centered.svg|16px|link=]] {{#invoke:Commons link|getCategory|linktext='''Commons: {{PAGENAME}}'''}}</span> – Zbiérk òdjimków na Wikimedia Commons{{#invoke: Namespace detect | main
| category = {{#if: {{#invoke:Wikidane|P|301|id={{#invoke:Wikidane|id}}}}|<br>📃 {{#invoke:Wikidane|P|301|id={{#invoke:Wikidane|id}}}}|}}{{#invoke:Polska-org.pl|main}}
| template =
| other = {{#invoke:Polska-org.pl|main}}{{AùtokatRegex}}{{#invoke:SearchThumbs|categorize}}
}}</includeonly><noinclude>
-----------------------------------------------------------------------------------
{{Szablóna szëkba}}
<code><nowiki>{{Commons}}</nowiki></code>
:{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë bùtnowëch pòwrózczów]]
</noinclude>
ns6fcdorfglo7w91mvwfvsp4heam9yt
Kategòrëjô:Brëkòwnik de-1
14
3121
217974
201278
2026-10-12T04:20:34Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217974
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Francjô
0
3174
217697
217136
2026-10-11T14:26:54Z
Terrus38
14026
217697
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò
|gwôsné miono = République française
|miono = Francëskô Repùblika
|miono-genitiw = Francësczi
|fana = Flag of France (1794–1815, 1830–1974, 2020–present).svg
|herb = Armoiries_république_française.svg
|na karce = EU-France (without inset).svg
|mòtto = Liberté, Égalité, Fraternité<br>(Wòlnosc, Równosc, Braterstwò)
|himn = La Marseillaise<br>(Marsëliankô)
[[Òbrôzk:La Marseillaise.ogg|La Marseillaise]]</center>
|jãzëk = [[Francësczi jãzëk|francësczi]]
|stolëca = [[Pariz]]
|fòrma państwa = [[repùblika]]
|wiéchrzëzna = 547.026
|lëdztwò = 66,746,401<ref>[https://www.worldometers.info/world-population/france-population/ France Population (LIVE)], worldometers.info.</ref> |rok = 2026
|dëtk = [[eùro]] |kòd dëtka = EUR, €
|czasowô cona = +0
|swiãto = [[14 lëpińca]]
|kòd = FR, FRA
|Internet = .fr
|telefón = +345
|Prezydeńt=Emmanuel Macron
|Premiéra=Sébastien Lecornu
|aùtowi kòd=F
|kònstitucjô=Kònstitucjô Francësczi
}}
'''Francjô, Francëskô Repùblika''' ({{jãz.|fr}} ''France'', ''République française'') – państwò w zôpadny i pôłniowi [[Eùropa|Eùropie]], jaczé mô téż zamòrsczé teritoria na jinszëch kòntinentach. Grańczi z [[Belgijskô|Belgią]], [[Luksembùrg|Luksembùrgã]], [[Niemieckô|Niemiecką]], [[Szwajcariô|Szwajcarią]], [[Italskô|Italską]], [[Mònakò]], [[Andorra|Andorą]] i [[Szpańskô|Szpańską]]. Zamòrsczé teritoria grańczą z [[Brazyliô|Brazylią]], [[Surinam|Surinamã]] i [[Niderlandë|Néderlandzką]]. Kraj je sparłãczony z [[Wiôlgô Britaniô|Wiôlgą Britanią]] Eùrotunelã, jaczi je pòd kanałã La Manche.
Francëskô Repùblika je semiprezydencką repùbliką, w jaczi wôżną rolã mô prezydent. Je piątim z nôlepi rozwiniãtëch krajów swiata i dzewiątim ze wzglãdu na warënczi żëcégò. W swòji kònstytucje narzeszô do [[Deklaracjô Praw Człowieka i Òbëwatela|Deklaracje Praw Człowieka i Òbëwatela]] z 1789 rokù<ref>[https://biblioteka.sejm.gov.pl/wp-content/uploads/2015/10/Francja_pol_010711.pdf Konstytucja Republiki Francuskiej z dnia 4 października 1958 r.], biblioteka.sejm.gov.pl.</ref>. Francëskô je nôleżnikã i jednym z załóżców [[Eùropejskô Ùniô|Eùropejsczi Ùnie]] i Òrganizacje Zjednónëch Narodów.
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:600x600 GMT France topo-R1.jpg|Topografiô Francji
Òbrôzk:Carte de densité de population en France (2023).png|Gãstosc zalëdzeniô we Francji
Òbrôzk:Cycling routes France 2019.png|Kòłowe turë we Francji
Òbrôzk:Koppen-Geiger Map FRA present.svg|Klimat Francji w skalë Köppena
</gallery>
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
{{Euro}}
{{Eùropa}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Francjô| ]]
[[Kategòrëjô:Eùropejsczé państwa]]
tna0witwp7pw5sqzex1kws2dzmfywqn
Kategòrëjô:Brëkòwnik cs
14
3186
217976
162866
2026-10-12T04:22:49Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217976
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Kategòrëjô:Brëkòwnik cs-N
14
3188
217977
204738
2026-10-12T04:22:55Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217977
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Szablóna:Do werifikacje
10
3559
217745
216389
2026-10-11T17:39:42Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë administratorsczé|Szablónë administratorsczé]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217745
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Weryfikacejo.jpg|20px|left]]<small>''Nen articzel òstôł napisóny przez òsobã, jakô nie znaje dobrze kaszëbsczégò. Jãzëkòwô prawidłowòsc négò artikla wëmôgô werifikacje.''</small><includeonly>[[Kategòrëjô:Do werifikacje]]</includeonly><noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë administratorsczé]]
</noinclude>
ney1h1wlj53gppu12as9z8v46lf6a2h
Szablóna:Ùzémk artikla
10
3560
217766
216401
2026-10-11T17:51:03Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë administratorsczé|Szablónë administratorsczé]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217766
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>[[:Kategòrëjô:Ùzémczi artiklów]]</noinclude><br>__NOTOC__
:<big>🚧</big>''To je blós [[Wiki:Ùzémk artikla|ùzémk artikla]]. Rôczimë do jegò [{{SERVER}}{{localurl:{{PAGENAME}}|action=edit}} rozwicégò.]''
<includeonly>[[Kategòrëjô:Ùzémczi artiklów]]</includeonly><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë administratorsczé]]
</noinclude>
9rnfoiz78tipys2znwlkjog33h0b6f5
Pòrtugalskô
0
3686
217698
213503
2026-10-11T14:27:02Z
Terrus38
14026
217698
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò
|gwôsné miono = República Portuguesa
|miono = Pòrtugalskô Repùblika
|miono-genitiw = Pòrtugalsczi
|fana = Flag of Portugal.svg
|herb = Coat of arms of Portugal.svg
|na karce = EU-Portugal with islands circled.svg
|mòtto =
|jãzëk = [[Pòrtugalsczi jãzëk|pòrtugalsczi]]
|stolëca = [[Lisabón]]
|fòrma państwa = repùblika
|wiéchrzëzna = 92 389
|procent-wòdë = 0,48
|lëdztwò = 10 566 212| rok = 2004
|dëtk = Euro| kòd dëtka = EUR
|czasowô cona = +0
|himn = A Portuguesa (Pòrtugalkô)
<center>[[File:A Portuguesa.ogg]]</center>
|kòd = PT
|Internet = .pt
|telefón = +351|Prezydeńt=António José Seguro|Premiéra=Luís Montenegro|aùtowi kòd=P}}
'''Pòrtugaliô'''<ref>{{RKJ|2022|382}}</ref> abò '''Pòrtugalskô''' ({{jãz.|pt}} ''Portugal''); òficjalnô pòzwa '''Pòrtugalskô Repùblika''' ({{jãz.|pt}} ''República Portuguesa'') – je państwã w Zôpadny [[Eùropa|Eùropie]], krôj [[Eùropejskô Ùniô|Eùropejsczi Ùnie]]. Grańczë jeno ze [[Szpańskô|Szpańską]].
Do kraju nôleżą też òstrowë na Atlanticczim Òceanã. Aùtonomicznëmi regionama sã archipeladżi Madera ë Azorë. Archipelag Madera składa sã z òstrowu Madera, Porto Santo ë karna òstrowów Desertas ë Selvagens, do archipelagu Azorów nôleżą òstrowë Santa Maria, São Miguel, Terceira, Graciosa, São Jorge, Pico, Faial, Flores, ë Corvo, a też jinsze mniészé òstrówczi<ref name=":0">[https://portaldiplomatico.mne.gov.pt/en/about-portugal ''About Portugal''] [online] Diplomatic Portugal [dost. 2026-07-08] ({{jãz.|en}}).</ref>.
Pòrtugalskô zwëskała samòstójnotã w 1143<ref>https://onu.missaoportugal.mne.gov.pt/en/about-portugal/history</ref>. W latach 1580–1640 bëła w personalny ùnie z [[Szpańskô|Szpańską]]<ref>https://www.ebsco.com/research-starters/history/spain-recognizes-portugals-independence</ref>. W rujanie 1910 òstał òbalôny sledny król Pòrtugalsczi Manuél II Patriota<ref name=":0" />. W 1917 mioły mol tu fatimsczé òbjawienia<ref>''[https://smbf.pl/fatima/historia-objawien-fatimskich/ Historia objawień fatimskich | Sanktuarium Narodowe Matki Bożej Fatimskiej w Zakopanem]'' [online], 13 stëcznika 2020 [dost. 2026-07-08] (pòl.).</ref>. Pò I swiatowi wòjnie w kraju bëła diktatura Antoniegò Salazara, chtërën òstał òbalôny z przëczënë gòzdzykòwi rewolucji w 1974<ref name=":0" />. Òd 1 stëcznika 1986 Pòrtugalskô je nôleżnikã [[Eùropejskô Ùniô|Eùropejsczi Ùnie]]<ref>https://european-union.europa.eu/principles-countries-history/eu-countries/portugal_en</ref>.
Nôwikszą religią w Pòrtugalsczi je [[Katolëcczi Kòscół|katolëcyzm]], w 2021 wëznawało gò 80,2% lëdztwa, na drëdżim placu bëł [[protestantizm]] z wënikã 2,13%, a 14,09% lëdztwa je [[Bezbòżnictwò|bezbòżnikama]]<ref>''[https://www.statista.com/statistics/1423148/portugal-population-by-religion/ Portugal: population, by religion 2021]'' [online], Statista [dost. 2026-07-08] ({{jãz.|en}}).</ref>.
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Portugal topographic map-pt.svg|Topografiô Pòrtugalsczi
Òbrôzk:Portugal Köppen.svg|Klimat Pòrtugalsczi w skalë Köppena
Òbrôzk:Cristiano Ronaldo Portugal.jpg|[[Cristiano Ronaldo]]
Òbrôzk:Procissao em Figueiredo (38).JPG|Procesjô w Figueiredo
Òbrôzk:MargaretCafe PasteisDeNata.JPG|Jajowô tartë
Òbrôzk:PA2900302 galo emiliarocha medio.jpg|Kùrôk z Barcelos
Òbrôzk:Portugal-Drinks01.jpg|Pòrtugalsczi alkòhol
Òbrôzk:Forcado numa Pega de Caras no Campo Pequeno.jpg|Pòrtugalskô biôtka z bikã
</gallery>
== Òbaczë téż ==
* [[Szpańskô]]
* [[Brazyliô]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Eùropa}}
{{Euro}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Eùropejsczé państwa]]
[[Kategòrëjô:Pòrtugalskô| ]]
55rdaiit6k15auyo7o9okiwq7cpaexx
Sepultura
0
3822
217684
215208
2026-10-11T13:09:36Z
Terrus38
14026
217684
wikitext
text/x-wiki
{{Mùzyczné karno
|pòzwa = Sepultura
|òbrôzk = Sepultura_-_Wacken_Open_Air_2018-1237_(cropped).jpg
|òpisënk = Sepultura na [[Wacken Open Air]] rokù 2018. Z lewi: Paulo Jr., Derrick Green, Andreas Kisser, Eloy Casagrande
|pòwstanié = 1984
|môl pòwstaniô = [[Belo Horizonte]], [[Minas Gerais]], [[Brazyliô]]
|krôj = [[Òbrôzk:Flag of Brazil.svg|tło|22x22px]] [[Brazyliô]]
|mùzyczné ôrtë = [[thrash metal]], [[death metal]], [[groove metal]], [[heavy metal]]
|lata dzejaniô = 1984–do dzysô
|wëtwórnie = [[Roadrunner Records]], [[Nuclear Blast]], [[E1 Music]]
|nôleżnicë = [[Derrick Green]]<br>[[Andreas Kisser]]<br>[[Paulo Jr.]]<br>[[Greyson Nekrutman]]
|ùszłi nôleżnicë = [[Max Cavalera]]<br>[[Igor Cavalera]]<br>[[Eloy Casagrande]]<br>Jairo Guedz<br>Jean Dolabella<br>Alex Webster
|pòzrzeszóné karna = [[Soulfly]], [[Cavalera Conspiracy]], [[Go Ahead and Die]]
|logo = Sepultura_logo.png
|starna www = https://www.sepultura.com.br
}}
'''Sepultura''' – brazylijsczé mùzyczné karno założoné w 1984 rokù w Belo Horizonte przez bracy [[Max Cavalera|Maxa]] a [[Igor Cavalera|Igora Cavalerów]]. Kapela zôczątkòwò gra [[black metal]] ë [[death metal]], a pòstãpno wërobiła sztil parłãczący przédno [[thrash metal]], [[groove metal]] a death metal z elementama brazylijsczi mùzyczi. Sepultura je uznôwónô za jedno òd nôbarżi znónëch brazylijsczich metalowëch karnów a nôleża do grëpów, jaczé dołożëłë sã do midzënôrodny pòpùlarizacje ekstremalnégò metalu pòchòdzącégò z Pôłniowi Americzi.
Nôwikszą pòpùlarnotã karno zwëskało na przełómanim lat 80. a 90., òsoblëwie za sprawą albùmów ''[[Beneath the Remains]]'' (1989), ''[[Arise (album Sepultury)|Arise]]'' (1991), ''[[Chaos A.D.]]'' (1993) a téż ''[[Roots (album Sepultury)|Roots]]'' (1996). Dwie slédné platczi halałë znaczącé zjinaczi w brzëmienim karna, òbjimającé wòlniészé, cwiardszé riffë, elementë groove metalu a téż inspiracje tradicyjną brazylijską mùzyką.
W 1996 rokù Sepulturã òpùscył ji wòkalista a gitarzista Max Cavalera. Jegò plac jakno wòkalista zajął Amerikón [[Derrick Green]]. W 2006 rokù z kapelë òpùscył téż Igor Cavalera. Pònimò zjinaków składu Sepultura cygnãła kòncertowé a sztudijné dzejanié. W 2023 rokù grëpa zapòwiedza òddzãkòwną kòncertową turã ''Celebrating Life Through Death'', mającą zakùńczëc ji dzejanié pò kòl sztërzech dekadach jistnieniô.
== Historiô ==
=== Pòwstanié a pierszé nagraniô (1984–1986) ===
Sepultura òsta założonô w 1984 rokù w [[Belo Horizonte]], stolicë brazylijsczégò kraju [[Minas Gerais]]. Ji załóżcama bëlë bracô Max a Igor Cavalera. Pòzwa karna òznôczô w pòrtugalsczim jãzëkù „grobnicã” abò „kùlã”. Pòdle Maxa Cavalerë ùdbã na pòzwã pòjawił sã òb czas dolmaczeniô tekstu ùsôdzkù ''Dancing on Your Grave'' karna [[Motörhead]].
Na rëchlą ùtwóstwò karna wpłëwałë grëpë eùropejsczi scenë ekstremalnégò metalù, m.jin. [[Venom]], [[Celtic Frost]], [[Bathory]] a [[Sodom]]. Zôczątkòwi skłôd Sepulturë słëchôł czãstim zjinakóm. Òstateczno w pierszim cządze dzejaniô twòrzëlë gò Max Cavalera jakno gitarzista, Igor Cavalera jakno perkùsysta, Wagner Lamounier jakno wòkalista a téż Paulo Jr. jakno basysta. Lamounier òpùscył równak karno a òstôł pózdni jednym z załóżców grëpë [[Sarcófago]]. Rolã wòkalistë przejął w nen czas Max Cavalera.
W 1985 rokù Sepultura wëda wespólny albùm ôrtu split z brazylijsczim karnã Overdose. Na wëdôwiznie nalazła sã pierszô EP-ka karna, ''[[Bestial Devastation]]''. Mùzyka Sepulturë z negò cządu charakterizowa sã surową produkcją a mòcnyma cëskama black a téż death metalu.
Rok pózdni ùkôzôł sã pierszi fùlny albùm karna, ''[[Morbid Visions]]''. Materiôł zamikôł w se m.jin. ùsôdzk ''Troops of Doom'', jaczi z czasã stôł sã jednym z nôbarżi rozpòznawólnëch nagraniów z rëchlészégò cządu dzejaniô kapelë.
=== ''Schizophrenia'' a rozwij karna (1987–1988) ===
Wôżnô zjinaka w historie Sepulturë sã pòjawiła wëcmanim z doparłãczenim gitarzistë [[Andreas Kisser|Andreasa Kissera]] w 1987 rokù. Jegò bëtnosc mia cësk na rozwij techniczny karna òrôz barżi rozbùdowóną strukturã pózdniészich kòmpòzycjów.
[[Òbrôzk:Sepultura Max Cavalera.jpg|lewo|mały|Max Cavalera na gitarze (1989 r.)]]
W tim samim rokù ùkôzôł sã drëdżi sztudijny albùm, ''[[Schizophrenia]]''. W przërównanim z rëchlészima nagraniama karna sczerowa sã wërazni w starnã thrash metalu, zamikającë jednoczasno elementë death metalu. Albùm zwrócył bôczënk òdbiérców spòza Brazylie a pòmógł Sepulturze zwëskac zainteresowanié zagrańcowëch wëtwórniów.
Roscącô pòpùlarnota doprowadzëła do pòdpisaniô kòntraktu z amerikańską wëtwórnią [[Roadrunner Records]], co ùmòżebniło karnowi szerszą distribùcjã pòstãpnëch nagraniów pòza Pôłniową Amerikã.
=== ''Beneath the Remains'' a midzënôrodny sukces (1989–1990) ===
W 1989 rokù Sepultura wëda trzecy sztudijny albùm, ''[[Beneath the Remains]]'', jaczégò producentã òstôł [[Scott Burns]]. Nagriwczi òdbëłë sã w Rio de Janeiro. Albùm prezentérowôł znaczno barżi dorobioné brzëmienié jak rëchlészé wëdôwiznë karna a parłãczi agresywnotã death metalu z chùtczima, precyzyjnyma charakterysticznyma riffama dlô thrash metalu.
''Beneath the Remains'' stôł sã przełómanim w karierze grëpë. Sepultura pòczãła intensywno kòncertowé turë pòza Brazylią, wëstãpùjąc m.jin. w Eùropie a Nordowi Americe. Karno pòczął bëc wëmienióny westrzód wôżniészëch przédników rozwijający sã midzënôrodny scenë thrash a deathmetalowi.
=== ''Arise'' (1991–1992) ===
Pòstãpny albùm, òstôł wëdóny w 1991 rokù. Nagriwczi sã òdbëłë we Floridze za sprôwą prowadnictwa Scotta Burnsa. Albùm rozwijôł sztil prezentérowóny na ''beneath the Remains'', parłãczącë chùtczi thrash metal z drãgszima elementama death metalu a barżi złożonyma aranżacjama.
Do ùsôdzków ''Arise'' a ''Dead embryonic cells'', pòwstałë teledisczi emitowóné przez mùzyczné stacje, co zwikszëło rozpòznawalnotã karna. Sepultura òdbëła pòstãpno rozległé kòncertowé trasë, wëstãpùjącë we wielu Eùropejsczich państwach a Nordowi Americzi.
Cząd zrzeszony z ''Arise'' ùmòcnił midzënôrodną pòzycjã karna a ùrëchlił pòstãpną wiôlgą sztilisticzną zjinakã w jegò ùtwórstwie.
=== ''Chaos A.D.'' (1993–1995) ===
W 1993 rokù ùkôzôł sã piąti albùm Sepulturë, ''[[Chaos A.D.]]''. Platka merka òdéńsce òd dominującégò rëchli chùtczégò thrash metalu za sprôwą wòlniészégò a barżi ritmicznégò brzëmieniô, jaczé pòczãto zrzeszac z [[groove metal]]ã.
Na albùmie nalazłë sã m.jin. ùsôdzczi ''Refuse/Resist'', ''Territory'' a ''Slave New World''. Tekstë w wikszoscë pòdjëmałë tematikã spòlëznowëch kònfliktów, przemòcë, represjów a téż pòlityczny a spòlëznowi sytuacje.
Sepultura pòczãła téż szerzi wëkòrzëstwiac elementë brazylijsczi mùzyczi. W ùsôdzkù ''Kaiowas'' brëkòwóno przédno akùsticzné a perkùsyjné instrumentë. Czerënk nen òstôł pòstãpno znaczno rozwiniãti na pòstãpnym albùmie.
=== ''Roots'' a òdéńsce Maxa Cavalerë (1996) ===
W 1996 rokù ùkôzôł sã albùm ''[[Roots]]'', jaczi halôł jedną z nôwikszich sztilisticznëch zjinaków w historie Sepulturë. Karno sparłãczëło drãdżé, niskò strojoné gitarë a groove metal z rozbùdowóną perkùsyjną sekcją a téż elementama tradycyjny brazylijsczi mùzyczi.
[[Òbrôzk:Metalmania 2007 - Sepultura - Derrick Green 08.jpg|mały|Derrick Green – wòkalista Sepulturë (2007 r.)]]
Òb czas robòtów nad materiałã muzycë wespółrobilë m.jin. z przédnikama lëdu [[Xavante]]. W ùsôdzkù ''Itsári'' wëkòrzëstóno wespólné nagriwczi zrealizowóné w Brazylie. Do nôbarżi znónëch kòmpòzycjów z albùmù należą ''Roots Bloody Roots'', ''Attitude'' òrôz ''Ratamahatta''.
''Roots'' zwëskôł znaczący midzënôrodny sukces a wpłënął na rozwij cwiardi alternatiwny mùzyczi drëdżi pòłowë lat 90. W tim samim rokù doszło równak do kònfliktu bënë karna. Pòòstalë muzycë zdecydowalë ò zakùńczenim wespółrobòtë z menedżerką Glorią Cavalera, bãdącą białką Maxa Cavalery. Max sprzecywił sã ti decyzje a pòd kùńc 1996 rokù òpùscył Sepulturã. Pòstãpno założił karno [[Soulfly]].
=== Derrick Green a ''Against'' (1997–2000) ===
Pò òdéńscu Maxa Cavalerë pòòstalë bëtnicë Sepulturë zdecydowalë sã cygnąc dzejanié. Pò przesłëchaniach nowim wòkalistą òstôł pòchòdzący ze Zjednónëch Krajów [[Derrick Green]].
Pierszim albùmã nagrónym z Greenã béł ''[[Against]]'', wëdóny w 1998 rokù. Karno cygnął na nim eksperimentë z drãdżim, ritmicznym brzëmienim a téż cëskama mùzyczi spòza metalu. Zjinaka wòkalistë òznôcza równak wërazné rozpòczãcé nowégò cządu w historie kapelë.
W 2001 rokù Sepultura wëda ''[[Nation]]''. Albùm rozwijôł spòlëznowò-pòliticzną tematikã tekstów a eksperimentalné elementë bëtné na rëchlészich wëdôwiznach.
=== Dalszé dzejanié a òdéńsce Igora Cavalerë (2001–2006) ===
W pòstãpnëch latach karno wëdało albùmë ''[[Roorback]]'' (2003) a téż ''[[Dante XXI]]'' (2006). Drëdżi z nich béł kòncepcyjnym albùmã jinspirowónym ''[[Bòskô kòmédiô|Bòską kòmédią]]'' Dantego Alighieri.
[[Òbrôzk:Iggor Cavalera in Sao Paulo, 2006 (cropped).jpg|lewo|mały|Igor Cavalera grający na perkùsje (2006 r.)]]
W 2006 rokù z Sepulturë òdszedł Igor Cavalera, slédny z bracy Cavalera, jaczi pòòstôł w karnie. Jakno pòwòdë wskazëwôł m.jin. familijné zachë a téż apartnotë zrzeszoné z dalszim fónksnérowanim kapelë. Nowim perkùsystą òstôł [[Jean Dolabella]].
Òdéńsce Igora òznôczało, że w skłôdze Sepulturë nie pòòstôwôł ju niżóden z jich pierszich załóżców. Nôdłużi dzejącym bëtnikã karna pòòstôwôł basysta Paulo Jr., równak le Andreas Kisser przejął rolã przédny pòstacëje òdpòwiedzalny za wikszi part mùzycznégò dzejaniô grëpë.
=== Pózdniészé albùmë (2007–2022) ===
Sepultura cygnãła regularné wëdôwanié albùmów a kòncertowé turë. W 2009 rokù òkôzôł sã ''[[A-Lex]]'', kòncepcyjny albùm jinspirowóny pòwiôstką ''[[Mechanicznô apfelzyna]]'' Anthony'égò Burgessa.
Pò wëdanim ''[[Kairos]]'' w 2011 rokù z karna òdszedł Jean Dolabella. Zastąpił gò młodi perkùsysta [[Eloy Casagrande]], jaczégò techniczny a dinamiczny sztil grë stôł sã istotnym elementã pózdniészégò brzëmieniô kapelë.
Z Casagrandã Sepultura nagra albùmë ''[[The Mediator Between Head and Hands Must Be the Heart]]'' (2013), ''[[Machine Messiah]]'' (2017) a téż ''[[Quadra]]'' (2020). Maklëwno dwa slédné wëdôwiznë parłãczi elementë rozmajitëch cządów historie karna – thrash metalu, groove metalu, rozbùdowónëch perkùsyjnëch partiów òrôz barżi progresywnëch aranżacjów.
=== Òddzãkòwalnô kòncertowô tura (òd 2023) ===
W gòdniku 2023 rokù Sepultura ògłosëła planë zakùńczeniô dzejaniô pò kòl 40 latach istnieniô. Karno zapòwiedzało òddzãkòwalną kòncertową turã ''Celebrating Life Through Death'', w rozmajitëch partach swiata.
Na zôczątkù 2024 rokù, krótkò przed pòczãcym turë, Eloy Casagrande òpùscył karno. Jegò nastãpnikã òstôł amerikańsczi perkùsysta [[Greyson Nekrutman]]. Sepultura pòczãła pòstãpno òddzãkòwalną turã, òb czas jaczi wëkònëwa ùsôdzczi pòchòdzącé z rozmajitëch cządów swòji karierë.
Karno zapòwiedzało, że zakùńczenié dzejaniô mô bëc swiądnym zamkłim jegò historie, a nié rezultatã bezpòstrzédnégò kònfliktu pòmidzë mùzykama. Tura ''Celebrating Life Through Death'' òsta zaplanowónô jakno wieloetapowé òddzãkòwanié z publicznotą na rozmajitëch kòntinentach.
== Nôleżnicë karna ==
[[Òbrôzk:Sepultura - Wacken Open Air 2015 - 2015212130858 2015-07-31 Wacken - Sven - 1D MK III - 0108 - 1D3 2061 mod.jpg|mały|Eloy Casagrande (2015)]]
{|
|valign="top"|
; Terny nôleżnicë
* [[Derrick Green]] – spiéw (òd 1997)
* [[Andreas Kisser]] – gitara (òd 1986)
* [[Paulo Jr.]] – basysta (òd 1984)
* [[Greyson Nekrutman]] – perkùsjô (òd 2024)
|width="10"|
|valign="top"|
; Ùszłi nôleżnicë
* Roberto Raffan – basysta (1984-1984)
* Roberto UFO – ritmicznô gitara (1984-1984)
* [[Wagner Lamounier]] – spiéw, gitara (1984-1984)
* [[Jairo Guedes|Jairo T.]] – przédnô gitara (1984–1986)
* [[Max Cavalera]] – spiéw, ritmicznô gitara (1984–1996)
* [[Igor Cavalera]] – perkùsjô (1984–2006)
* [[Jean Dolabella]] – perkùsjô (2006–2011)
* [[Eloy Casagrande]] – perkùsjô (2011-2024)
|width="10"|
|valign="top"|
; Kòncertowi mùzycë
* [[Guilherme Martin]] – perkùsjô (2005)
* [[Roy Mayorga]] – perkùsjô (2006)
* [[Amílcar Christófaro]] – perkùsjô (2011)
* [[Kevin Foley (muzyk)|Kevin Foley]] – perkùsjô (2013)
* Jean Patton – gitara (2022)
|}
=== Òs czasu ===
{{#tag:timeline
|ImageSize=width:975 height:auto barincrement:20
PlotArea = left:110 bottom:90 top:5 right:10
Alignbars = justify
DateFormat = dd/mm/yyyy
Period = from:01/02/1984 till:{{#time:d/m/Y}}
TimeAxis = orientation:horizontal format:yyyy
ScaleMajor = increment:4 start:1985
ScaleMinor = increment:1 start:1985
Legend = orientation:vertical position:bottom columns:3
Colors =
id:LVocals value:red legend:Przédny_wòkal
id:BVocals value:pink legend:Pòbòczny_wòkal
id:LGuitar value:teal legend:Przédnô_gitara
id:RGuitar value:brightgreen legend:Ritmicznô_gitara
id:Bass value:blue legend:Basowô_gitara
id:Drums value:orange legend:Perkùsjô
id:studio value:black legend:Sztudijny_albùm
id:Lines2 value:gray(0.55) legend:EP
id:bars value:gray(0.95)
BackgroundColors = bars:bars
LineData =
layer:back color:studio
at:10/11/1986
at:30/10/1987
at:07/04/1989
at:25/03/1991
at:19/10/1993
at:20/02/1996
at:06/10/1998
at:20/03/2001
at:27/05/2003
at:14/03/2006
at:23/01/2009
at:24/06/2011
at:25/10/2013
at:13/01/2017
at:07/02/2020
color:Lines2 layer:back
at:01/12/1985
at:22/11/2002
BarData =
bar:Wagner text:"Wagner Lamounier"
bar:Max text:"Max Cavalera"
bar:Derrick text:"Derrick Green"
bar:JCesar text:"Julio Franco"
bar:Jairo text:"Jairo Guedz"
bar:Andreas text:"Andreas Kisser"
bar:Cássio text:"Cássio"
bar:Roberto text:"Roberto UFO"
bar:Roberto2 text:"Roberto Raffan"
bar:Paulo text:"Paulo Jr."
bar:Beto text:"Beto Pinga"
bar:Igor text:"Igor Cavalera"
bar:Jean text:"Jean Dolabella"
bar:Eloy text:"Eloy Casagrande"
bar:Greyson text:"Greyson Nekrutman"
PlotData=
width:11
bar:Wagner from:01/08/1984 till:01/03/1985 color:LVocals
bar:Max from:01/02/1984 till:01/03/1985 color:LGuitar
bar:Max from:01/03/1985 till:01/06/1985 color:LGuitar width:7
bar:Max from:01/03/1985 till:01/03/1985 color:LVocals width:7
bar:Max from:01/03/1985 till:16/12/1996 color:LVocals
bar:Max from:01/01/1985 till:16/12/1996 color:RGuitar width:3
bar:Derrick from:01/02/1998 till:end color:LVocals
bar:Derrick from:01/02/1998 till:30/04/2005 color:RGuitar width:3
bar:Cássio from:01/02/1984 till:01/08/1984 color:RGuitar
bar:Roberto from:01/08/1984 till:31/12/1984 color:RGuitar
bar:JCesar from:01/03/1985 till:01/03/1985 color:lGuitar
bar:Jairo from:01/06/1985 till:31/03/1987 color:LGuitar
bar:Jairo from:01/06/1985 till:31/03/1987 color:BVocals width:3
bar:Jairo from:01/06/1985 till:31/03/1987 color:Bass width:7
bar:Andreas from:01/04/1987 till:end color:LGuitar
bar:Andreas from:01/04/1987 till:28/02/1991 color:Bass width:7
bar:Andreas from:01/04/1987 till:16/12/1996 color:BVocals width:3
bar:Andreas from:01/02/1998 till:end color:BVocals width:3
bar:Andreas from:16/12/1996 till:01/02/1998 color:LVocals width:3
bar:Andreas from:16/12/1996 till:end color:RGuitar width:7
bar:Roberto2 from:01/08/1984 till:01/12/1984 color:Bass
bar:Paulo from:01/12/1984 till:end color:Bass
bar:Paulo from:01/12/1984 till:end color:BVocals width:3
bar:Beto from:01/02/1984 till:01/06/1984 color:Drums
bar:Igor from:01/06/1984 till:12/06/2006 color:Drums
bar:Jean from:12/06/2006 till:12/11/2011 color:Drums
bar:Eloy from:12/11/2011 till:06/02/2024 color:Drums
bar:Greyson from:27/02/2024 till:end color:Drums
}}
== Diskògrafiô ==
=== Sztudijné albùmë ===
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
|-
!rowspan="2" style="width:25em;"| Titel
!rowspan="2"| Infòrmacje ò albùmie
!colspan="10"| Pòzycjô w lëstach
!rowspan="2"| Certifikacjô
|-
!style="width:3em; font-size:90%;"| [[ARIA Charts|AUS]]<br><ref name="AUS">{{Cytuj starnã |url = http://www.australian-charts.com/search.asp?search=sepultura&cat=a |titel = Sepultura Australian Albums Chart |òpùblikòwóny = www.australian-charts.com |jãzëk = en |data przëstãpù = 2016-12-12}}<br>{{Cytuj starnã |url = https://www.auspop.com.au/2017/01/aria-chart-watch-404/ |titel = ARIA CHART WATCH #404 |òpùblikòwóny = www.auspop.com.au |jãzëk = en |data przëstãpù = 2017-01-26}}</ref>
!style="width:3em; font-size:90%;"| [[Ö3 Austria Top 40|AUT]]<br><ref name="AUT">{{Cytuj starnã |url = https://austriancharts.at/search.asp?cat=a&search=Sepultura |titel = Sepultura/Longplay-Chartverfolgung |òpùblikòwóny = austriancharts.at |jãzëk = de |data przëstãpù = 2016-12-12}}</ref>
!style="width:3em; font-size:90%;"| [[Syndicat national de l’édition phonographique|FRA]]<br><ref name="FRA">{{Cytuj starnã |url = https://lescharts.com/search.asp?cat=a&search=Sepultura |titel = Sepultura French Albums Chart |òpùblikòwóny = lescharts.com |jãzëk = en |data przëstãpù = 2016-12-12}}</ref>
!style="width:3em; font-size:90%;"| [[GfK Entertainment|GER]]<br><ref name="GER">{{Cytuj starnã |url = http://web.archive.org/web/20161101202835/http://www.musicline.de/de/chartverfolgung_summary/artist/Sepultura/?type=longplay |titel = Sepultura/Longplay-Chartverfolgung |òpùblikòwóny = www.musicline.de |jãzëk = de |data przëstãpù = 2016-12-12}}</ref>
!style="width:3em; font-size:90%;"| [[MegaCharts|NLD]]<br><ref name="NLD">{{Cytuj starnã |url = https://dutchcharts.nl/search.asp?cat=a&search=Sepultura |titel = Sepultura Dutch Albums Chart |òpùblikòwóny = dutchcharts.nl |jãzëk = nl |data przëstãpù = 2016-12-12}}</ref>
!style="width:3em; font-size:90%;"| [[VG-lista|NOR]]<br><ref name="NOR">{{Cytuj starnã |url = https://norwegiancharts.com/search.asp?cat=a&search=Sepultura |titel = Sepultura Norwegian Albums Chart |òpùblikòwóny = norwegiancharts.com |jãzëk = en |data przëstãpù = 2016-12-12}}</ref>
!style="width:3em; font-size:90%;"| [[Sverigetopplistan|SWE]]<br><ref name="SWE">{{Cytuj starnã |url = https://swedishcharts.com/search.asp?cat=a&search=Sepultura |titel = Sepultura Swedish Albums Chart |òpùblikòwóny = swedishcharts.com |jãzëk = en |data przëstãpù = 2016-12-12}}</ref>
!style="width:3em; font-size:90%;"| [[Hitparade.ch|CHE]]<br><ref name="SWI">{{Cytuj starnã |url = https://hitparade.ch/search.asp?cat=a&search=Sepultura |titel = Sepultura/Longplay-Chartverfolgung |òpùblikòwóny = hitparade.ch |jãzëk = de |data przëstãpù = 2016-12-12}}</ref>
!style="width:3em; font-size:90%;"| [[UK Albums Chart|UK]]<br><ref name="UK">{{Cytuj starnã |url = http://www.officialcharts.com/artist/26888/sepultura/ |titel = Sepultura UK Chart History |òpùblikòwóny = www.officialcharts.com |jãzëk = en |data przëstãpù = 2016-12-12}}</ref>
!style="width:3em; font-size:90%;"| [[Billboard 200|USA]]<br><ref name="Billboard 200">{{Cytuj starnã |url = http://web.archive.org/web/20130524103014/http://www.billboard.com/artist/278656/sepultura/chart |titel = Sepultura Billboard Chart History |òpùblikòwóny = www.billboard.com |jãzëk = en |data przëstãpù = 2016-12-12}}</ref>
|-
! ''[[Morbid Visions]]''
|align=left|
* Data: 10 smùtana 1986
* Wëdôwôcz: Cogumelo
| – || – || – || – || – || – || – || – || – || –
|
|-
! ''[[Schizophrenia (album Sepultury)|Schizophrenia]]''
|align=left|
* Data: 30 rujana 1987
* Wëdôwôcz: Cogumelo
| – || – || – || – || – || – || – || – || – || –
|
|-
! ''[[Beneath the Remains]]''
|align=left|
* Data: 5 séwnika 1989
* Wëdôwôcz: Roadrunner
| – || – || – || – || – || – || – || – || – || –
|
|-
! ''[[Arise]]''
|align=left|
* Data: 20 strëmiannika 1991
* Wëdôwôcz: Roadrunner
| – || – || – || – || – || – || 46 || 24 || 40 || 119
|align=left|
* [[Indonezjô|IDN]]: Złotô platka
* [[British Phonographic Industry|UK]]: Strzébrznô platka<ref name="BPI">{{Cytuj starnã |url = https://www.bpi.co.uk/brit-certified/ |titel = BPI: Sepultura |òpùblikòwóny = www.bpi.co.uk |jãzëk = en |data przëstãpù = 2016-12-12}}</ref>
|-
! ''[[Chaos A.D.]]''
|align=left|
* Data: 2 séwnika 1993
* Wëdôwôcz: Roadrunner
| 27 || 19 || – || 11 || 21 || 16 || 11 || 15 || 11 || 32
|align=left|
* [[Australian Recording Industry Association|AUS]]: Złotô platka<ref name="ARIA">{{Cytuj starnã |url = http://www.aria.com.au/pages/aria-charts-accreditations-albums-1997.htm |titel = ARIA Charts – Accreditations – 1997 Albums |òpùblikòwóny = www.aria.com.au |jãzëk = en |data przëstãpù = 2016-12-12}}</ref>
* UK: Złotô platka<ref name="BPI" />
* [[Recording Industry Association of America|USA]]: Złotô platka<ref name="RIAA">{{Cytuj starnã |url = https://www.riaa.com/gold-platinum/?tab_active=default-award&se=sepultura#search_section |titel = RIAA: Sepultura |òpùblikòwóny = www.riaa.com |jãzëk = en |data przëstãpù = 2016-12-12}}</ref>
|-
! ''[[Roots]]''
|align=left|
* Data: 20 gromicznika 1996
* Wëdôwôcz: Roadrunner
| 3 || 2 || – || 7 || 6 || 8 || 5 || 16 || 4 || 27
|align=left|
* AUS: Złotô platka<ref name="ARIA" />
* [[Music Canada|CAN]]: Złotô platka<ref name="CRIA">{{Cytuj starnã |url = https://musiccanada.com/gold-platinum/?_gp_search=sepultura |titel = Music Canada: Sepultura |òpùblikòwóny = musiccanada.com |jãzëk = en |data przëstãpù = 2016-12-12}}</ref>
* [[Francjô|FRA]]: Złotô platka<ref>{{Cytuj starnã |url = https://snepmusique.com/les-certifications/ |titel = Les certifications |òpùblikòwóny = Syndicat national de l'édition phonographique |jãzëk = fr |data przëstãpù = 2026-09-21}}</ref>
* UK: Złotô platka<ref name="BPI" />
* USA: Złotô platka<ref name="RIAA" />
|-
! ''[[Against]]''
|align=left|
* Data: 6 rujana 1998
* Wëdôwôcz: Roadrunner
| 25 || 23 || 33 || 23 || 76 || – || 33 || – || 40 || 82
|
|-
! ''[[Nation]]''
|align=left|
* Data: 20 strëmiannika 2001
* Wëdôwôcz: Roadrunner
| 40 || 41 || 91 || 28 || – || – || – || 84 || 88 || 134
|align=left|
* BRA: Złotô platka<ref>{{Cytuj starnã |url = http://showlivre.oi.com.br/artistasDetalhes.php?conteudo_id=2830 |titel = Perfil do Artista: Sepultura |òpùblikòwóny = Showlivre.com |jãzëk = pt |data przëstãpù = 2009-11-18}}</ref>
|-
! ''[[Roorback]]''
|align=left|
* Data: 26 maja 2003
* Wëdôwôcz: Steamhammer/SPV
| – || – || 77 || 46 || – || – || – || 69 || 129 || –
|
|-
! ''[[Dante XXI]]''
|align=left|
* Data: 22 strëmiannika 2006
* Wëdôwôcz: Steamhammer/SPV
| – || – || 166 || 64 || – || – || – || – || – || –
|align=left|
* [[Cyper|CY]]: Złotô platka<ref>{{Cytuj starnã |url = http://www.bravewords.com/news/62604 |titel = Sepultura – Dante XXI Certified Gold in Cyprus |data = 21 strëmiannika 2007 |òpùblikòwóny = Brave Words & Bloody Knuckles |archiwùm = https://www.webcitation.org/65Naof9Xs?url=http://www.bravewords.com/news/62604 |zarchiwizowóné = 11 gromicznika 2012 |data przëstãpù = 2009-01-23}}</ref>
|-
! ''[[A-Lex]]''
|align=left|
* Data: 23 januara 2009
* Wëdôwôcz: Steamhammer/SPV
| – || 53 || 150 || 82 || – || – || – || 68 || – || –
|
|-
! ''[[Kairos (album)|Kairos]]''
|align=left|
* Data: 24 czerwińca 2011
* Wëdôwôcz: Nuclear Blast
| – || 75 || 87 || 49 || – || – || – || 45 || – || –
|
|-
! ''[[The Mediator Between Head and Hands Must Be the Heart|The Mediator Between Head<br>and Hands Must Be the Heart]]''
|align=left|
* Data: 25 rujana 2013
* Wëdôwôcz: Nuclear Blast
| – || – || 153 || 76 || – || – || – || 96 || – || –
|
|-
! ''[[Machine Messiah]]''
|align=left|
* Data: 13 januara 2017
* Wëdôwôcz: Nuclear Blast
| 82 || 33 || 114 || 27 || – || – || – || 27 || – || –
|
|-
! ''[[Quadra (album)|Quadra]]''
|align=left|
* Data: 7 gromicznika 2020
* Wëdôwôcz: Nuclear Blast
| – || 17 || 63 || 5 || – || – || – || 13 || – || –
|
|-
|colspan="20" style="font-size:90%"| „–” òznôczô albùm, jaczi sã nie dostôł na dóną lëstã szlagrów.
|}
=== Minialbùmë ===
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
|-
!style="width:25em;"| Titel
! Infòrmacje ò albùmie
|-
! ''[[Bestial Devastation]]''
|align=left|
* Data: 1985
* Wëdôwôcz: Cogumelo
|-
! ''[[Third World Posse]]''
|align=left|
* Data: 1992
* Wëdôwôcz: Roadrunner
|-
! ''Refuse/Resist''
|align=left|
* Data: 1994
* Wëdôwôcz: Roadrunner
|-
! ''[[Revolusongs]]''
|align=left|
* Data: 22 smùtana 2002
* Wëdôwôcz: FNM/Universal
|-
! ''[[The Cloud of Unknowing]]''
|align=left|
* Data: 24 aprila 2026
* Wëdôwôcz: Nuclear Blast Records
|}
=== Syngle ===
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
|-
!rowspan="2" style="width:25em;"| Titel
!rowspan="2"| Rok
!colspan="10"| Pòzycjô w lëstach
!rowspan="2" style="width:15em;"| Albùm
|-
!style="width:3em; font-size:90%;"| [[ARIA Charts|AUS]]<br><ref>{{Cytuj starnã |url = http://www.australian-charts.com/search.asp?search=Sepultura&cat=s |titel = Sepultura Australian Singles Chart |òpùblikòwóny = www.australian-charts.com |jãzëk = en |data przëstãpù = 2016-12-12}}</ref>
!style="width:3em; font-size:90%;"| [[Musiikkituottajat|FIN]]<br><ref>{{Cytuj starnã |url = https://finnishcharts.com/search.asp?cat=s&search=Sepultura |titel = Sepultura Finnish Singles Chart |òpùblikòwóny = finnishcharts.com |jãzëk = en |data przëstãpù = 2016-12-12}}</ref>
!style="width:3em; font-size:90%;"| [[Syndicat national de l’édition phonographique|FRA]]<br><ref>{{Cytuj starnã |url = https://lescharts.com/search.asp?search=sepultura&cat=s |titel = Sepultura French Singles Chart |òpùblikòwóny = lescharts.com |jãzëk = en |data przëstãpù = 2016-12-12}}</ref>
!style="width:3em; font-size:90%;"| [[GfK Entertainment|GER]]<br><ref>{{Cytuj starnã |url = http://www.musicline.de/de/chartverfolgung_summary/artist/Sepultura/23173/single |titel = Sepultura/Single-Chartverfolgung |òpùblikòwóny = musicline.de |jãzëk = de |archiwùm = https://web.archive.org/web/20160311220522/http://musicline.de/de/chartverfolgung_summary/artist/Sepultura/23173/single |zarchiwizowóné = 2016-03-11 |data przëstãpù = 2016-12-12}}</ref>
!style="width:3em; font-size:90%;"| [[Irlandiô|IRL]]<br><ref>{{Cytuj starnã |url = http://www.irishcharts.ie/search/placement |titel = Sepultura Irish Singles Chart |òpùblikòwóny = www.irishcharts.ie |jãzëk = en |data przëstãpù = 2016-12-12}}</ref>
!style="width:3em; font-size:90%;"| [[MegaCharts|NLD]]<br><ref>{{Cytuj starnã |url = http://www.dutchcharts.nl/search.asp?search=sepultura&cat=s |titel = Sepultura Dutch Singles Chart |òpùblikòwóny = dutchcharts.nl |jãzëk = nl |data przëstãpù = 2016-12-12}}</ref>
!style="width:3em; font-size:90%;"| [[VG-lista|NOR]]<br><ref>{{Cytuj starnã |url = https://norwegiancharts.com/search.asp?search=sepultura&cat=s |titel = Sepultura Norwegian Singles Chart |òpùblikòwóny = norwegiancharts.com |jãzëk = en |data przëstãpù = 2016-12-12}}</ref>
!style="width:3em; font-size:90%;"| [[Recorded Music NZ|NZL]]<br><ref>{{Cytuj starnã |url = https://charts.nz/search.asp?search=sepultura&cat=s |titel = Sepultura New Zealand Singles Chart |òpùblikòwóny = www.charts.org.nz |jãzëk = en |data przëstãpù = 2016-12-12}}</ref>
!style="width:3em; font-size:90%;"| [[Sverigetopplistan|SWE]]<br><ref>{{Cytuj starnã |url = https://swedishcharts.com/search.asp?search=sepultura&cat=s |titel = Sepultura Swedish Singles Chart |òpùblikòwóny = swedishcharts.com |jãzëk = en |data przëstãpù = 2016-12-12}}</ref>
!style="width:3em; font-size:90%;"| [[UK Singles Chart|UK]]<br><ref name="UK" />
|-
! "Arise”
|rowspan="3"| 1991
| – || – || – || – || – || – || – || – || – || –
|rowspan="3"| ''Arise''
|-
! „Under Siege (Regnum Irae)”
| – || – || – || – || – || – || – || – || – || 91
|-
! „Dead Embryonic Cells”
| – || – || – || – || – || – || – || – || – || –
|-
! "Refuse/Resist”
|1993
| – || – || – || – || 29 || – || – || – || – || 51
|rowspan="3"| ''Chaos A.D.''
|-
! "Territory”
|rowspan="2"| 1994
| – || – || – || – || 8 || – || – || 59 || – || 66
|-
! „Slave New World”
| – || – || – || – || – || – || – || – || 32 || 46
|-
! „Roots Bloody Roots”
|rowspan="3"| 1996
| 44 || 2 || 26 || 42 || 27 || 35 || 20 || – || 14 || 19
|rowspan="3"| ''Roots''
|-
! „Ratamahatta”
| – || – || – || – || – || – || – || – || – || 23
|-
! „Attitude”
| – || 16 || – || – || – || – || – || – || – || 46
|-
! „Choke”
|1998
| – || – || – || – || – || – || – || – || – || 110
|rowspan="3"| ''Against''
|-
! „Against”
|rowspan="2"| 1999
| – || – || – || – || – || – || – || – || – || –
|-
! „Tribus”
| – || – || – || – || – || – || – || – || – || –
|-
! „Convicted in Life”
|2006
| – || – || – || – || – || – || – || – || – || –
|''Dante XXI''
|-
! „Kairos”
|2011
| – || – || – || – || – || – || – || – || – || –
|''Kairos''
|-
! „The Age of the Atheist”
|2013
| – || – || – || – || – || – || – || – || – || –
|''The Mediator Between Head<br>and Hands Must Be the Heart''
|-
! „Sepultura Under My Skin”
|2015
| – || – || – || – || – || – || – || – || – || –
|''Sepultura Under My Skin''
|-
! „I Am The Enemy”
|rowspan="2"| 2016
| – || – || – || – || – || – || – || – || – || –
|rowspan="2"| ''Machine Messiah''
|-
! „Phantom Self”
| – || – || – || – || – || – || – || – || – || –
|-
! „Isolation”
|rowspan="2"| 2019
| – || – || – || – || – || – || – || – || – || –
|rowspan="3"| ''Quadra''
|-
! „Last Time”
| – || – || – || – || – || – || – || – || – || –
|-
! „Means to an End”
|2020
| – || – || – || – || – || – || – || – || – || –
|-
|colspan="20" style="font-size:90%"| „–” òznôczô syngel, jaczi sã nie dostôł na dóną lëstã szlagrów.
|}
=== Albùmë wideo ===
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
|-
!rowspan="2" style="width:25em;"| Titel
!rowspan="2"| Infòrmacje ò albùmie
!colspan="3"| Pòzycjô w lëstach
|-
!style="width:3em; font-size:90%;"| [[Billboard (tygodnik)|USA]]<br><ref>{{Cytuj starnã |url = https://www.billboard.com/bbcom/esearch/chart_display.jsp?cfi=388&cfgn=Videos&cfn=Top+Music+Video&ci=3012110&cdi=6608201&cid=04%2F11%2F1992 |titel = Top Music Video – Under Siege |data = 1992-04-11 |prôca = Billboard |òpùblikòwóny = Nielsen Business Media |archiwùm = https://web.archive.org/web/20090131211803/http://www.billboard.com/bbcom/esearch/chart_display.jsp?cfi=388&cfgn=Videos&cfn=Top+Music+Video&ci=3012110&cdi=6608201&cid=04%2F11%2F1992 |zarchiwizowóné = 2009-01-31 |data przëstãpù = 2008-12-04}}<br>{{Cytuj starnã |url = https://www.billboard.com/bbcom/esearch/chart_display.jsp?cfi=388&cfgn=Videos&cfn=Top+Music+Video&ci=3020851&cdi=6966187&cid=08%2F05%2F1995 |titel = Top Music Video – Third World Chaos |data = 1995-08-05 |prôca = Billboard |òpùblikòwóny = Nielsen Business Media |archiwùm = https://web.archive.org/web/20090131211808/http://www.billboard.com/bbcom/esearch/chart_display.jsp?cfi=388&cfgn=Videos&cfn=Top+Music+Video&ci=3020851&cdi=6966187&cid=08%2F05%2F1995 |zarchiwizowóné = 2009-01-31 |data przëstãpù = 2008-12-04}}<br>{{Cytuj starnã |url = https://www.billboard.com/bbcom/esearch/chart_display.jsp?cfi=388&cfgn=Videos&cfn=Top+Music+Video&ci=3026182&cdi=7161351&cid=03%2F08%2F1997 |titel = Top Music Video – We Are What We Are |data = 1997-03-08 |prôca = Billboard |òpùblikòwóny = Nielsen Business Media |archiwùm = https://web.archive.org/web/20090131211813/http://www.billboard.com/bbcom/esearch/chart_display.jsp?cfi=388&cfgn=Videos&cfn=Top+Music+Video&ci=3026182&cdi=7161351&cid=03%2F08%2F1997 |zarchiwizowóné = 2009-01-31 |data przëstãpù = 2008-12-04}}<br>{{Cytuj starnã |url = https://www.billboard.com/bbcom/esearch/chart_display.jsp?cfi=388&cfgn=Videos&cfn=Top+Music+Video&ci=3046831&cdi=7904054&cid=09%2F14%2F2002 |titel = Top Music Video – Chaos DVD |data = 2002-09-14 |prôca = Billboard |òpùblikòwóny = Nielsen Business Media |archiwùm = https://web.archive.org/web/20090131211818/http://www.billboard.com/bbcom/esearch/chart_display.jsp?cfi=388&cfgn=Videos&cfn=Top+Music+Video&ci=3046831&cdi=7904054&cid=09%2F14%2F2002 |zarchiwizowóné = 2009-01-31 |data przëstãpù = 2008-12-04}}</ref>
!style="width:3em; font-size:90%;"| [[Sverigetopplistan|SWE]]<br><ref>{{Cytuj starnã |url = http://www.sverigetopplistan.se/ |titel = Veckolista DVD Album – Vecka 42, 17 oktober 2002 |òpùblikòwóny = www.sverigetopplistan.se |jãzëk = sv |data przëstãpù = 2016-12-12}}</ref>
!style="width:3em; font-size:90%;"| [[Musiikkituottajat|FIN]]<br><ref>{{Cytuj starnã |url = http://www.ifpi.fi/tilastot/virallinen-lista/artistit/sepultura/chaos |titel = Suomen virallinen lista – Artistit Sepultura: Chaos |òpùblikòwóny = www.ifpi.fi |jãzëk = fi |data przëstãpù = 2016-12-12}}</ref>
|-
! ''Under Siege (Live in Barcelona)''
|align=left|
* Data: 14 januara 1992
* Wëdôwôcz: Roadrunner
| 13 || – || –
|-
! ''Third World Chaos''
|align=left|
* Data: 27 czerwińca 1995
* Wëdôwôcz: Roadrunner
| 6 || – || –
|-
! ''We Are What We Are''
|align=left|
* Data: 28 januara 1997
* Wëdôwôcz: Roadrunner
| 19 || – || –
|-
! ''Chaos DVD''
|align=left|
* Data: 7 rujana 2002
* Wëdôwôcz: Roadrunner
| 38 || 16 || 9
|-
! ''[[Live in São Paulo (DVD)|Live in São Paulo]]''
|align=left|
* Data: 8 smùtana 2005
* Wëdôwôcz: SPV
| – || – || –
|-
! ''Metal Veins. Alive at Rock in Rio''<br><small>(oraz Les Tambours Du Bronx)</small>
|align=left|
* Data: 15 séwnika 2014
* Wëdôwôcz: Eagle Rock Entertainment
| – || – || –
|-
|colspan="20" style="font-size:90%"| „–” òznôczô albùm, jaczi sã nie dostôł na dóną lëstã szlagrów.
|}
=== Kòncertowé albùmë ===
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
|-
!rowspan="2" style="width:25em;"| Titel
!rowspan="2"| Infòrmacje ò albùmie
!colspan="2"| Pòzycjô w lëstach
|-
!style="width:3em; font-size:90%;"| [[Syndicat national de l’édition phonographique|FRA]]<br><ref name="FRA" />
!style="width:3em; font-size:90%;"| [[Szwajcariô|CHE]]<br><ref name="SWI" />
|-
! ''[[Under a Pale Grey Sky]]''
|align=left|
* Data: 22 séwnika 2002
* Wëdôwôcz: Roadrunner
| 52 || 99
|-
! ''[[Live in São Paulo]]''
|align=left|
* Data: 8 smùtana 2005
* Wëdôwôcz: SPV
| – || –
|-
|colspan="20" style="font-size:90%"| „–” òznôczô albùm, jaczi sã nie dostôł na dóną lëstã szlagrów.
|}
=== Kòmpilacje ===
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
|-
!rowspan="2" style="width:25em;"| Titel
!rowspan="2"| Infòrmacje ò albùmie
!colspan="2"| Pòzycjô w lëstach
|-
!style="width:3em; font-size:90%;"| [[ARIA Charts|AUS]]<br><ref name="AUS" />
!style="width:3em; font-size:90%;"| [[Billboard 200|USA]]<br><ref name="Billboard 200" />
|-
! ''[[Roots (album)#The Roots of Sepultura|The Roots of Sepultura]]''
|align=left|
* Data: 29 smùtana 1996
* Wëdôwôcz: Roadrunner
| 42 || –
|-
! ''[[Blood-Rooted]]''
|align=left|
* Data: 3 czerwińca 1997
* Wëdôwôcz: Roadrunner
| – || 162
|-
! ''[[The Best of Sepultura]]''
|align=left|
* Data: 12 séwnika 2006
* Wëdôwôcz: Roadrunner
| – || –
|-
|colspan="20" style="font-size:90%"| „–” òznôczô albùm, jaczi sã nie dostôł na dóną lëstã szlagrów.
|}
== Teledisczi ==
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
|-
!style="width:25em;"| Titel
! Rok
!style="width:15em;"| Reżiséra
!style="width:20em;"| Albùm
! Zdrój
|-
! „Inner Self”
|1989
|Aurelio Diaz
|''Beneath the Remains''
|rowspan=9|<ref name="Chaos DVD">Sepultura, Chaos DVD, 2002, DVD, Roadrunner Records.</ref>
|-
! „Dead Embryonic Cells”
|1991
|rowspan="2"| Bill Henderson
|rowspan=2| ''Arise''
|-
! „Arise”
|1992
|-
! „Refuse/Resist”
|rowspan=2| 1993
|Peter Christopherson
|rowspan=3| ''Chaos A.D.''
|-
! „Territory”
|Paul Rachman
|-
! „Slave New World”
|1994
|rowspan="2"| Thomas Mignone
|-
! „Roots Bloody Roots”
|rowspan=3| 1996
|rowspan=3| ''Roots''
|-
! „Ratamahatta”
|Fred Stuhr
|-
! „Attitude”
|Block
|-
! „Choke”
|1998
|Raul Machado
|''Against''
|rowspan=3|<ref name="Live in São Paulo">Sepultura, Live in São Paulo, DVD, 2005, Steamhammer/SPV.</ref>
|-
! „Bullet the Blue Sky”
|2003
|rowspan="2"| Ricardo Della Rosa
|''Revolusongs''
|-
! „Mindwar”
|2004
|''Roorback''
|-
! „Refuse/Resist” (live)
|2005
|Lecuck Ishida
|''Live in Sao Paulo''
|<ref name="www.metalstorm.netvideos" />
|-
! „Convicted in Life”
|2006
|Luis Carone
|rowspan=2| ''Dante XXI''
|<ref name="www.metalstorm.netvideos" />
|-
! „Ostia”
|2008
|Geraldo Moraes
|<ref>{{Cytuj starnã |url = http://www.blabbermouth.net/news/sepultura-ostia-video-posted-online/ |titel = Sepultura: „Ostia” Video Posted Online |data = 2008-01-09 |òpùblikòwóny = Blabbermouth.net |data przëstãpù = 2008-10-16}}</ref>
|-
! „We’ve Lost You”
|rowspan=2| 2009
|André Moraes
|rowspan=2| ''A-Lex''
|<ref>{{Cytuj starnã |url = http://www.blabbermouth.net/news/sepultura-we-ve-lost-you-video-available/ |titel = SEPULTURA: ‘We’ve Lost You’ Video Available |òpùblikòwóny = www.blabbermouth.net |jãzëk = en |data przëstãpù = 2016-12-12}}</ref>
|-
! "What I Do!”
|Sepultura
|<ref name="www.metalstorm.netvideos">{{Cytuj starnã |url = http://www.metalstorm.net/bands/videos.php?band_id=151&bandname=Sepultura |titel = Sepultura – Videos |òpùblikòwóny = www.metalstorm.net |jãzëk = en |data przëstãpù = 2016-12-12}}</ref>
|-
! „The Vatican”
|2013
|rowspan=2| Rafael Kent
|rowspan=2| ''The Mediator Between Head<br>and Hands Must Be the Heart''
|<ref>{{Cytuj starnã |url = http://www.blabbermouth.net/news/sepultura-the-vatican-video-released/ |titel = SEPULTURA: ‘The Vatican’ Video Released |òpùblikòwóny = www.blabbermouth.net |jãzëk = en |data przëstãpù = 2016-12-12}}</ref>
|-
! „Da Lama Ao Caos”
|2014
|<ref>{{Cytuj starnã |url = http://www.blabbermouth.net/news/sepultura-video-for-cover-version-of-chico-science-nacao-zumbis-da-lama-ao-caos/ |titel = SEPULTURA: Video For Cover Version Of CHICO SCIENCE & NAÇÃO ZUMBI’s 'Da Lama Ao Caos’ |òpùblikòwóny = www.blabbermouth.net |jãzëk = en |data przëstãpù = 2016-12-12}}</ref>
|-
! „Phantom Self”
|2016
|Mauricio Eça
|''Machine Messiah''
|<ref>{{Cytuj starnã |url = http://www.blabbermouth.net/news/video-premiere-sepultura-phantom-self/ |titel = Video Premiere: SEPULTURA’s ‘Phantom Self’ |òpùblikòwóny = www.blabbermouth.net |jãzëk = en |data przëstãpù = 2016-12-23}}</ref>
|}
== Przëpisë ==
{{Przëpisë|2}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Òficjalnô starna}}
{{Commons}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Brazyliô]]
[[Kategòrëjô:Rockòwé karna]]
3wn9k3z1debuhaku707kuzy38qxdkop
Szablóna:Kartësczi kréz
10
3910
217760
216393
2026-10-11T17:48:15Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Navboxë|Navboxë]] do kategòrie [[Kategòriô:Navboxë do artiklów|Navboxë do artiklów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217760
wikitext
text/x-wiki
<br clear="all" />
{| style="clear:both; width:55em;margin: 1.5em auto; border:1px solid #CCC; background-color:#ffffff; font-size:smaller; text-align:center"
|-----
| rowspan="2" valign="top" width=50px| [[Òbrôzk:POL powiat kartuski COA.svg|90px|herb Kartësczégò krézu]]
! style="background:#ffce00" align="center" | '''[[Kartësczi_kréz|Kartësczi kréz]]'''
|-----
| align="center" |
'''Gardë krézu:'''
[[Kartuzë]] |
[[Żukòwò]]
<br>'''Gminë:'''
[[Gmina Chmielno|Chmielno]] |
[[Gmina Kartuzë|Kartuzë]] |
[[Gmina Somònino|Somònino]] |
[[Gmina Srôkòjce|Srôkòjce]] |
[[Gmina Przedkòwò|Przedkòwò]] |
[[Gmina Stãżëca|Stãżeca]] |
[[Gmina Sëlëczëno|Sëlëczëno]] |
[[Gmina Żukòwò|Żukòwò]]
|}
<br clear="all" /><noinclude>[[Kategòrëjô:Navboxë do artiklów]]
</noinclude>
bu729zubjg1d8vidux8m2lvxmulr15k
Szablóna:Kòscérsczi kréz
10
3911
217761
216392
2026-10-11T17:48:15Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Navboxë|Navboxë]] do kategòrie [[Kategòriô:Navboxë do artiklów|Navboxë do artiklów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217761
wikitext
text/x-wiki
<br clear="all" />
{| style="clear:both; width:55em;margin: 1.5em auto; border:1px solid #CCC; background-color:#ffffff; font-size:smaller; text-align:center"
|-----
| rowspan="2" valign="top" width=50px| [[Òbrôzk:POL powiat kościerski COA.svg|90px|herb Kòscérsczégò krézu]]
! style="background:#ffce00" align="center" | '''[[Kòscérsczi_kréz|Kòscérsczi kréz]]'''
|-----
| align="center" |
'''Gardë krézu:'''
'''[[Kòscérzëna]]'''
<br>'''Gminë:'''
[[Gmina Dzemiónë|Dzemiónë]] |
[[Gmina Kôrsëno|Kôrsëno]] |
[[Gmina Kòscérzëna|Kòscérzëna]] |
[[Gmina Liniewò|Liniewò]] |
[[Gmina Lëpùsz|Lëpùsz]] |
[[Gmina Nowô Karczma|Nowô Karczma]] |
[[Gmina Stôrô Kiszewa|Stôrô Kiszewa]]
|}
<br clear="all" /><noinclude>[[Kategòrëjô:Navboxë do artiklów]]
</noinclude>
bweqn2ho2x0jvuk77hvz9m0wf2smlwb
Wiele
0
3916
217906
174535
2026-10-12T01:46:42Z
Iketsi
3254
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z jinégò jãzëka/pl]]
217906
wikitext
text/x-wiki
#TAM [[Wielé]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z jinégò jãzëka/pl]]
f72fa245icfemcfxl8mx1jkv5msohb5
Stolëca
0
4149
217700
217550
2026-10-11T14:27:36Z
Terrus38
14026
217700
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Ayuntamiento Principal, Gdansk, Polonia, 2013-05-20, DD 01.jpg|mały|[[Gduńsk]], stolëca [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczégò wòjewództwa]], colemało ùznôwónô téż za [[Stolëca Kaszëb|stolëcã Kaszëb]]]]
'''Stolëca''' – gard bãdący sedzbą nôwëższich wëszëznów (króla, prezydenta, parlamentu, rządu, nôwëższégò sądu) dónégò państwa. Jednym z wëjimków òd ti reglë są [[Niderlandë]], dze [[Amsterdam]] mô sztatus stolëcë państwa, le [[Haga]] je sedzbą parlamentu ë królewsczégò dwòru.
Mionã stolëcë òpisëje sã téż sedzbë môlowëch wëszëznów dlô mniészëch òbéńdnëch jednostków (wòjewództwów, stanów, prowincjów ëtd).
== Ôrtë ==
Mómë 3 ôrtë stolëców:
# stałé – historiczno ùstaloné (np. [[Rzim]], [[Londin]])
# ùstanowioné – swiądno ùstaloné przez wëszëznë ([[Brasília]] w [[Brazyliô|Brazylie]], [[Warszawa]] ùstanowionô przez króla Pòlsczi [[Zygmùnd III Waza|Zygmùnda III]])
# pòdzeloné – wëszëznë ni mają sedzbë w jednym môlu, le w czile placach ([[Amsterdam]] ë Haga w Holandzce, [[Kapsztad]] (parlament), [[Bloemfontein]] (nôwëższi sąd) ë [[Pretoria|Pretoriô]] (rząd) w [[Pôłniowô_Afrika|Pôłniowi Africe]], [[Sucre]] ë [[La Paz]] w [[Bòliwiô|Bòliwii]])
Colemało stolëca òznôczô téż centrum jaczégòs dzejaniô, np. ''kùlturowô stolëca'', ''nôùkòwô stolëca'' ëtd.
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Tavares.Forum.Romanum.redux.jpg|[[Rzim]]
Òbrôzk:Palace of Westminster from the dome on Methodist Central Hall.jpg|[[Londin]]
Òbrôzk:La Tour Eiffel vue de la Tour Saint-Jacques, Paris août 2014 (2).jpg|[[Pariz]]
Òbrôzk:Saint Basil's Cathedral and the Red Square.jpg|[[Mòskwa]]
</gallery>
== Òbaczë téż ==
{{Col2
|col1= === Sparłãczoné témë ===
* [[Rôtësz]]
|col2= === Stolëce ===
{{#categorytree:Stolëce|hideroot=on|mode=pages}}
}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Stolëce]]
erljuwaojd4ab32jpmtp56ylw0gkn2v
Szablóna:Babel
10
4265
217765
217255
2026-10-11T17:50:34Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë do starnë brëkòwników|Szablónë do starnë brëkòwników]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217765
wikitext
text/x-wiki
<table style="float:right; margin: 0 0 1ex 1em; border:1px solid #99B3FF; padding:1px; width:242px; clear:right"><tr><th style="text-align: center">'''[[:Project:Babel|Wieżô Babel brëkòwnika]]'''</th></tr><tr><td>{{#if: {{{1|}}}
|{{User {{{1}}}}}|<center style="background-color:#eee">''Enter language skill levels such as:''<br /> <code><nowiki>{{Babel|csb|ru-2|fr-3|</nowiki></code> … <code> <nowiki>}}</nowiki></code></center>}}</td></tr>{{#if: {{{2|}}}
|<tr><td>{{User {{{2}}}}}</td></tr>}}{{#if: {{{3|}}}
|<tr><td>{{User {{{3}}}}}</td></tr>}}{{#if: {{{4|}}}
|<tr><td>{{User {{{4}}}}}</td></tr>}}{{#if: {{{5|}}}
|<tr><td>{{User {{{5}}}}}</td></tr>}}{{#if: {{{6|}}}
|<tr><td>{{User {{{6}}}}}</td></tr>}}{{#if: {{{7|}}}
|<tr><td>{{User {{{7}}}}}</td></tr>}}{{#if: {{{8|}}}
|<tr><td>{{User {{{8}}}}}</td></tr>}}{{#if: {{{9|}}}
|<tr><td>{{User {{{9}}}}}</td></tr>}}{{#if: {{{10|}}}
|<tr><td>{{User {{{10}}}}}</td></tr>}}{{#if: {{{11|}}}
|<tr><td>{{User {{{11}}}}}</td></tr>}}{{#if: {{{12|}}}
|<tr><td>{{User {{{12}}}}}</td></tr>}}{{#if: {{{13|}}}
|<tr><td>{{User {{{13}}}}}</td></tr>}}{{#if: {{{14|}}}
|<tr><td>{{User {{{14}}}}}</td></tr>}}{{#if: {{{15|}}}
|<tr><td>{{User {{{15}}}}}</td></tr>}}{{#if: {{{16|}}}
|<tr><td>{{User {{{16}}}}}</td></tr>}}{{#if: {{{17|}}}
|<tr><td>{{User {{{17}}}}}</td></tr>}}{{#if: {{{18|}}}
|<tr><td>{{User {{{18}}}}}</td></tr>}}{{#if: {{{19|}}}
|<tr><td>{{User {{{19}}}}}</td></tr>}}{{#if: {{{20|}}}
|<tr><td>{{User {{{20}}}}}</td></tr>}}{{#if: {{{21|}}}
|<tr><td>{{User {{{21}}}}}</td></tr>}}{{#if: {{{22|}}}
|<tr><td>{{User {{{22}}}}}</td></tr>}}{{#if: {{{23|}}}
|<tr><td>{{User {{{23}}}}}</td></tr>}}{{#if: {{{24|}}}
|<tr><td>{{User {{{24}}}}}</td></tr>}}{{#if: {{{25|}}}
|<tr><td>{{User {{{25}}}}}</td></tr>}}{{#if: {{{26|}}}
|<tr><td>{{User {{{26}}}}}</td></tr>}}{{#if: {{{27|}}}
|<tr><td>{{User {{{27}}}}}</td></tr>}}{{#if: {{{28|}}}
|<tr><td>{{User {{{28}}}}}</td></tr>}}{{#if: {{{29|}}}
|<tr><td>{{User {{{29}}}}}</td></tr>}}
<tr><td style="text-align:center">[[:Kategòrëjô:Jãzëczi brëkòwników|Jãzëczi brëkòwników]]</td></tr></table><noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
</noinclude>
scgbtej38fdbrz66njud80m9uc02zwz
Kategòrëjô:Brëkòwnik csb-1
14
4269
217963
204521
2026-10-12T04:17:53Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217963
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Kategòrëjô:Brëkòwnik es
14
4271
217936
212611
2026-10-12T03:54:34Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217936
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Kategòrëjô:Brëkòwnik eo-1
14
4273
217938
160320
2026-10-12T03:54:51Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217938
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Kategòrëjô:Brëkòwnik eo
14
4274
217937
204740
2026-10-12T03:54:47Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217937
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Nordowô Amerika
0
4420
218012
217465
2026-10-12T11:17:51Z
Terrus38
14026
218012
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Location North America.svg|mały|Nordowô Amerika]]
'''Nordowô Amerika''' – jeden òd kòntinentów. Mô lądowé sparłãczenié z [[Pôłniowô Amerika|Pôłniową Ameriką]] przez Westrzédną Amerikã.
W Nordowi Americe je 23 [[Państwò|państwów]] ë zanôléżnych òbéńdów.
Nordowi Americe słëchô téż [[Grenlandiô]] na nordze, chtërna je duńsczim protektoratã.
== Kraje Nordowi Americzi ==
{| class="wikitable sortable" style="font-size:85%"
! Fana
! Państwò
! Nôrodné miono kraju
! Stolëca
! Ùrzãdowi jãzëk
! Waluta
|-
| [[Òbrôzk:Flag of Antigua and Barbuda.svg|center|50px|border]]
| [[Antigua i Barbuda]]
| Antigua and Barbuda
| [[St. John's]]
| {{jãz.|en}}
| Pòrénkòwòkarajibsczi dolar
|-
| [[Òbrôzk:Flag of the Bahamas.svg|center|50px|border]]
| [[Bahamë]]
| Commonwealth of The Bahamas
| [[Nassau]]
| {{jãz.|en}}
| Bahamsczi dolar
|-
| [[Òbrôzk:Flag of Barbados.svg|center|50px|border]]
| [[Barbadós]]
| Barbados
| [[Bridgetown]]
| {{jãz.|en}}
| Barbadosczi dolar
|-
| [[Òbrôzk:Flag of Belize.svg|center|50px|border]]
| [[Belize]]
| Belize
| [[Belmopan]]
| {{jãz.|en}}
| Belizejsczi dolar
|-
| [[Òbrôzk:Flag of Canada.svg|center|50px|border]]
| [[Kanada]]
| Canada
| [[Ottawa]]
| {{jãz.|en}}, {{jãz.|fr}}
| Kanadejsczi dolar
|-
| [[Òbrôzk:Flag of Costa Rica.svg|center|50px|border]]
| [[Kòstarika]]
| Costa Rica
| [[San José]]
| {{jãz.|es}}
| Kostaricańsczi colón
|-
| [[Òbrôzk:Flag of Cuba.svg|center|50px|border]]
| [[Kùba]]
| Cuba
| [[Hawana]]
| {{jãz.|es}}
| Kùbańscze peso
|-
| [[Òbrôzk:Flag of Dominica.svg|center|50px|border]]
| [[Dominika]]
| Commonwealth of Dominica
| [[Roseau]]
| {{jãz.|en}}
| Pòrénkòwòkarajibsczi dolar
|-
| [[Òbrôzk:Flag of the Dominican Republic.svg|center|50px|border]]
| [[Dominikańskô Repùblika]]
| República Dominicana
| [[Santo Domingo]]
| {{jãz.|es}}
| Dominikańscze peso
|-
| [[Òbrôzk:Flag of El Salvador.svg|center|50px|border]]
| [[Salwadór]]
| El Salvador
| [[San Salvador]]
| {{jãz.|es}}, {{jãz.|en}}
| Amerikańsczi dolar
|-
| [[Òbrôzk:Flag of Grenada.svg|center|50px|border]]
| [[Grenada]]
| Grenada
| [[St George's]]
| {{jãz.|en}}
| Pòrénkòwòkarajibsczi dolar
|-
| [[Òbrôzk:Flag of Guatemala.svg|center|50px|border]]
| [[Gwatemala]]
| Guatemala
| [[Gwatemala (gard)]]
| {{jãz.|es}}
| Gwatemalańsczi quetzal
|-
| [[Òbrôzk:Flag of Haiti.svg|center|50px|border]]
| [[Hajiti]]
| Haiti
| [[Port-au-Prince]]
| {{jãz.|fr}}
| Hajitiańsczé gourde
|-
| [[Òbrôzk:Flag of Honduras (2022–present).svg|center|50px|border]]
| [[Hònduras]]
| Honduras
| [[Tegucigalpa]]
| {{jãz.|es}}
| Honduraskô lempira
|-
| [[Òbrôzk:Flag of Jamaica.svg|center|50px|border]]
| [[Jamajka]]
| Jamaica
| [[Kingston]]
| {{jãz.|en}}
| Jamajsczi dolar
|-
| [[Òbrôzk:Flag of Mexico.svg|center|50px|border]]
| [[Meksyk]]
| Mexico
| [[Meksyk (gard)]]
| {{jãz.|es}}
| Meksykańscze peso
|-
| [[Òbrôzk:Flag of Nicaragua.svg|center|50px|border]]
| [[Nikaragua]]
| Nicaragua
| [[Managua]]
| {{jãz.|es}}
| Nicaraguanskô córdoba
|-
| [[Òbrôzk:Flag of Panama.svg|center|50px|border]]
| [[Panama]]
| Panamá
| [[Panama (gard)]]
| {{jãz.|es}}
| Panamskô balboa, amerikańsczi dolar
|-
| [[Òbrôzk:Flag of Saint Kitts and Nevis.svg|center|50px|border]]
| [[Saint Kitts i Nevis]]
| Saint Kitts and Nevis
| [[Basseterre]]
| {{jãz.|en}}
| Pòrénkòwòkarajibsczi dolar
|-
| [[Òbrôzk:Flag of Saint Lucia.svg|center|50px|border]]
| [[Saint Lucia]]
| Saint Lucia
| [[Castries]]
| {{jãz.|en}}
| Pòrénkòwòkarajibsczi dolar
|-
| [[Òbrôzk:Flag of Saint Vincent and the Grenadines.svg|center|50px|border]]
| [[Saint Vincent i Grenadyny]]
| Saint Vincent and the Grenadines
| [[Kingstown SVG]]
| {{jãz.|en}}
| Pòrénkòwòkarajibsczi dollar
|-
| [[Òbrôzk:Flag of Trinidad and Tobago.svg|center|50px|border]]
| [[Trinidad i Tobagò]]
| Trinidad and Tobago
| [[Port of Spain]]
| {{jãz.|en}}
| Trinidadzczi dolar
|-
| [[Òbrôzk:Flag of the United States.svg|center|50px|border]]
| [[Zjednóné Stanë Americzi|USA]]
| United States of America
| [[Waszingtón]] (distrikt Kòlumbie)
| {{jãz.|en}}
| Amerikańsczi dolar
|}
== Òbaczë téż ==
* [[Pôłniowô Amerika]]
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Nordowô Amerika| ]]
[[Kategòrëjô:Geògrafiô]]
30wm8j0dnd55kjj6v0i9hnqzbdl0zld
Szablóna:Eùro
10
4481
217755
216956
2026-10-11T17:48:14Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Navboxë|Navboxë]] do kategòrie [[Kategòriô:Navboxë do artiklów|Navboxë do artiklów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217755
wikitext
text/x-wiki
{| style="clear:both; width:55em;margin: 1.5em auto; border:1px solid #CCC; background-color:#FCFCFC; font-size:smaller; text-align:center"
! style="background:#ccccff" align="center" | [[Państwò|Państwa]] z [[eùro]]
|-
| style="font-size:90%" | '''Państwa Gòspòdarczi i Walutowi Ùnie'''
[[Aùstriô]] | [[Belgijskô|Belgiô]] | [[Bùłgariô]] | [[Chòrwackô]] | [[Cyper]] | [[Estóńskô]] | [[Fińskô]] | [[Francjô]] | [[Greckô]] | [[Irlandiô]] | [[Italskô]] | [[Lëtewskô]] | [[Luksembùrskô]] | [[Łotewskô]] | [[Malta]] | [[Miemieckô]] | [[Niderlandë|Holandiô]] | [[Pòrtugalskô|Pòrtugaliô]] | [[Słowackô]] | [[Słoweniô]] | [[Szpańskô]]
| rowspan=3 |[[Òbrôzk:Eurozone Internal.svg|120px|border]]
|-
| style="font-size:80%" |'''jiné państwa:''' [[Andora]] | [[Czôrnogóra]] | [[Kòsowò]] | [[Mònakò]] | [[San Marino]] | [[Watikan]]
|}<noinclude>[[Kategòrëjô:Navboxë do artiklów]]
</noinclude>
0pqdq05nyn1pegrxc1nwf9hir4uf93t
Curitiba
0
4491
217680
196932
2026-10-11T13:07:14Z
Terrus38
14026
217680
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Collage Curitiba.png|mały]]
[[Òbrôzk:Brasão de Armas do Município de Curitiba.png|60px|left]]
'''Curitiba''', gard w pôłniowi [[Brazyliô|Brazylie]].
== Spòdlowé pòdôwczi ==
* Lëdztwò ([[2007]]): 1 788 559
* Gãscëzna lëdzy: 4 111,9 sztatur/km²
* Wiéchrzëzna: 434,967 km²
* Pòłożenié: [http://tools.wikimedia.de/~magnus/geo/geohack.php?language=pl¶ms=25_25_47_S_49_16_19_W 25° 25' 47" S 49° 16' 19" O]
* Czasowô cona: -3 [[UTC]]
* Czerënkòwi numer: (+55) 41
* Administracëjô/ Bùrméster: Carlos Alberto Richa
== Òbaczë téż ==
* [[Coritiba Foot Ball Club]]
* [[Arara]]
* [[Catalão]]
* [[Brazyliô]]
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [https://web.archive.org/web/20140626034932/http://www.curitiba.pr.gov.br/ Domôcô starna gardu]
* http://www.curitiba-brazil.com
{{Ùzémk artikla}}
[[Kategòrëjô:Brazyliô]]
cviq2c2qzmuk0ckqarjvaaqf7m4hxha
Kategòrëjô:Brëkòwnik pl-1
14
4584
217911
205920
2026-10-12T02:49:22Z
Iketsi
3254
{{Brëkòwnik}}
217911
wikitext
text/x-wiki
{{Brëkòwnik}}
jess59d0v1zmiwxew444jo0x3k9s0u5
217921
217911
2026-10-12T03:08:06Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217921
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Catalão
0
4647
217678
212551
2026-10-11T13:06:32Z
Terrus38
14026
217678
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Catalão 6.jpg|mały|Catalão]]
[[Òbrôzk:Brasão de Catalão.JPG|60px|left]]
'''Catalão''' (''Catalão''), gard w pôłniowi [[Brazyliô|Brazylie]].
== Spòdlowé pòdôwczi ==
*Lëdztwò ([[2007]]): 75 623
*Gãscëzna lëdzy: 20 òsób/km²
*Wiéchrzëzna: 3.777,65 km²
*Pòłożenié: [http://tools.wikimedia.de/~magnus/geo/geohack.php?language=en¶ms=18_09_57_S_47_56_47_W 18° 09' 57" S 47° 56' 47" W 18_09_57_S_47_56_47_W 18° 09' 57" S 47° 56' 47" W]
*Czasowô cona: -3 [[UTC]]
*Czerënkòwi numer: (+55) 64
*Administracëjô/ Bùrméster: Adib Elias Jr.
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Museu Catalão 2.jpg
Òbrôzk:Patio Mitsubishi.jpg
Òbrôzk:Catalão2.JPG
Òbrôzk:Represa Monsenhor Souza 1.jpg
Òbrôzk:Lazer em Catalão.jpg
Òbrôzk:Igreja Dom Bosco.jpg
Òbrôzk:Lazer em Catalão.jpg
Òbrôzk:Catalão cidade das flores.JPG
</gallery>
== Òbaczë téż ==
* [[Arara]]
* [[Curitiba]]
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [http://www.catalao.go.gov.br Domôcô starna gardu]
* https://web.archive.org/web/20210414012440/https://guiacatalao.com.br/
{{Ùzémk artikla}}
[[Kategòrëjô:Brazyliô]]
kk5ndajo22b5hf4xvlj0ayvs6jgiqqg
Szablóna:Tnavbar
10
4741
217798
215755
2026-10-11T18:31:42Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablony do szablonów|Szablony do szablonów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217798
wikitext
text/x-wiki
<includeonly><!--
-->{{#if:{{{nodiv|}}} |<!--then:
--> <span class="noprint plainlinksneverexpand" style="white-space:nowrap; font-weight:normal; font-size:xx-small; {{{style|}}}"> |<!--else:
--><div class="noprint plainlinksneverexpand" style="background-color:transparent; padding:0; font-weight:normal; font-size:xx-small; color:{{#if:{{{fontcolor|}}}|{{{fontcolor}}}|#000}}; white-space:nowrap; {{{style|}}}"><!--
-->}}<!--
-->{{#ifeq:{{{mini|}}}{{{miniv|}}}{{{plain|}}}{{{viewplain|}}}|<!--equals:-->1 |<!--then:(nothing)--> |<!--else:
-->Na szablóna: <!--
-->}}<!--
-->{{#if:{{{mini|}}} |<!--then:
-->[[{{#switch:1{{{space|}}}|1=Szablóna:|{{{space}}}:}}{{{1}}}|<span title="Pòkażë nã szablónã" {{#if:{{{fontcolor|}}}|style="color:{{{fontcolor}}};"}}>p</span>]] <span style="font-size:80%;">•</span> [[{{#switch:{{{space|}}}|Wikiprojekt=Diskùsrjô Wikiprojekta:|Diskùsëjô szablónë:}}{{{1}}}|<span {{#ifexist: {{#switch:{{{space|}}}|Wikiprojekt=Diskùsëjô Wikiprojekta:|Diskùsëjô szablónë:}}{{{1}}}|<!--do nothing-->{{#if:{{{fontcolor|}}}|style="color:{{{fontcolor}}};"}}|style="color:{{#if:{{{fontcolor|}}}|{{{fontcolor}}}|#002bb8}};"}} title="Diskùsëjô ò ti szablónie">d</span>]] <span style="font-size:80%;">•</span> [{{fullurl:{{#switch:1{{{space|}}}|1=Szablóna:|{{{space}}}:}}{{{1}}}|action=edit}} <span style="color:{{#if:{{{fontcolor|}}}|{{{fontcolor}}}|#002bb8}};" title="Mòżesz editowac nã szablónã. Ùżëjë knąpë pòdzérkù przed zapisrnkã zmianów.">e</span>]<!--
-->}}<!--
-->{{#ifeq:{{{miniv|}}}{{{viewplain|}}} |<!--equals:-->1 |<!--then:
-->[[{{#switch:1{{{space|}}}|1=Szablóna:|{{{space}}}:}}{{{1}}}|<span title="Pòkażë nã szablónã" {{#if:{{{fontcolor|}}}|style="color:{{{fontcolor}}};"}}>p{{#if:{{{viewplain|}}}|okaż}}</span>]]<!--
-->|<!--else:(nothing)--> |}}<!--
-->{{#ifeq:{{{mini|}}}{{{miniv|}}}{{{viewplain|}}} |<!--equals:-->1 |<!--then:(nothing)--> |<!--else:
-->[[{{#switch:1{{{space|}}}|1=Szablóna:|{{{space}}}:}}{{{1}}}|<span title="Pòkażë nã szablónã" {{#if:{{{fontcolor|}}}|style="color:{{{fontcolor}}};"}}>pòkazë</span>]] <span style="font-size:80%;">•</span> [[{{#switch:{{{space|}}}|Wikiprojekt=Dyskusja Wikiprojektu:|Dyskusja szablonu:}}{{{1}}}|<span {{#ifexist: {{#switch:{{{space|}}}|Wikiprojekt=Dyskusja Wikiprojektu:|Dyskusja szablonu:}}{{{1}}}|<!--do nothing-->{{#if:{{{fontcolor|}}}|style="color:{{{fontcolor}}};"}}|style="color:{{#if:{{{fontcolor|}}}|{{{fontcolor}}}|#002bb8}};"}} title="Dyskusja na temat tego szablonu">dyskusja</span>]] <span style="font-size:80%;">•</span> [{{fullurl:{{#switch:1{{{space|}}}|1=Szablon:|{{{space}}}:}}{{{1}}}|action=edit}} <span style="color:{{#if:{{{fontcolor|}}}|{{{fontcolor}}}|#002bb8}};" title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian.">edytuj</span>]<!--
-->}}<!--
-->{{#if:{{{nodiv|}}} |<!--then:
--></span> |<!--else:
--></div><!--
-->}}</includeonly><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablony do szablonów]]
</noinclude>
3vik7jrxbiw4elxik46ypl1e4my6yv6
217842
217798
2026-10-11T18:55:36Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablony do szablonów|Szablony do szablonów]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë do szablónów|Szablónë do szablónów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217842
wikitext
text/x-wiki
<includeonly><!--
-->{{#if:{{{nodiv|}}} |<!--then:
--> <span class="noprint plainlinksneverexpand" style="white-space:nowrap; font-weight:normal; font-size:xx-small; {{{style|}}}"> |<!--else:
--><div class="noprint plainlinksneverexpand" style="background-color:transparent; padding:0; font-weight:normal; font-size:xx-small; color:{{#if:{{{fontcolor|}}}|{{{fontcolor}}}|#000}}; white-space:nowrap; {{{style|}}}"><!--
-->}}<!--
-->{{#ifeq:{{{mini|}}}{{{miniv|}}}{{{plain|}}}{{{viewplain|}}}|<!--equals:-->1 |<!--then:(nothing)--> |<!--else:
-->Na szablóna: <!--
-->}}<!--
-->{{#if:{{{mini|}}} |<!--then:
-->[[{{#switch:1{{{space|}}}|1=Szablóna:|{{{space}}}:}}{{{1}}}|<span title="Pòkażë nã szablónã" {{#if:{{{fontcolor|}}}|style="color:{{{fontcolor}}};"}}>p</span>]] <span style="font-size:80%;">•</span> [[{{#switch:{{{space|}}}|Wikiprojekt=Diskùsrjô Wikiprojekta:|Diskùsëjô szablónë:}}{{{1}}}|<span {{#ifexist: {{#switch:{{{space|}}}|Wikiprojekt=Diskùsëjô Wikiprojekta:|Diskùsëjô szablónë:}}{{{1}}}|<!--do nothing-->{{#if:{{{fontcolor|}}}|style="color:{{{fontcolor}}};"}}|style="color:{{#if:{{{fontcolor|}}}|{{{fontcolor}}}|#002bb8}};"}} title="Diskùsëjô ò ti szablónie">d</span>]] <span style="font-size:80%;">•</span> [{{fullurl:{{#switch:1{{{space|}}}|1=Szablóna:|{{{space}}}:}}{{{1}}}|action=edit}} <span style="color:{{#if:{{{fontcolor|}}}|{{{fontcolor}}}|#002bb8}};" title="Mòżesz editowac nã szablónã. Ùżëjë knąpë pòdzérkù przed zapisrnkã zmianów.">e</span>]<!--
-->}}<!--
-->{{#ifeq:{{{miniv|}}}{{{viewplain|}}} |<!--equals:-->1 |<!--then:
-->[[{{#switch:1{{{space|}}}|1=Szablóna:|{{{space}}}:}}{{{1}}}|<span title="Pòkażë nã szablónã" {{#if:{{{fontcolor|}}}|style="color:{{{fontcolor}}};"}}>p{{#if:{{{viewplain|}}}|okaż}}</span>]]<!--
-->|<!--else:(nothing)--> |}}<!--
-->{{#ifeq:{{{mini|}}}{{{miniv|}}}{{{viewplain|}}} |<!--equals:-->1 |<!--then:(nothing)--> |<!--else:
-->[[{{#switch:1{{{space|}}}|1=Szablóna:|{{{space}}}:}}{{{1}}}|<span title="Pòkażë nã szablónã" {{#if:{{{fontcolor|}}}|style="color:{{{fontcolor}}};"}}>pòkazë</span>]] <span style="font-size:80%;">•</span> [[{{#switch:{{{space|}}}|Wikiprojekt=Dyskusja Wikiprojektu:|Dyskusja szablonu:}}{{{1}}}|<span {{#ifexist: {{#switch:{{{space|}}}|Wikiprojekt=Dyskusja Wikiprojektu:|Dyskusja szablonu:}}{{{1}}}|<!--do nothing-->{{#if:{{{fontcolor|}}}|style="color:{{{fontcolor}}};"}}|style="color:{{#if:{{{fontcolor|}}}|{{{fontcolor}}}|#002bb8}};"}} title="Dyskusja na temat tego szablonu">dyskusja</span>]] <span style="font-size:80%;">•</span> [{{fullurl:{{#switch:1{{{space|}}}|1=Szablon:|{{{space}}}:}}{{{1}}}|action=edit}} <span style="color:{{#if:{{{fontcolor|}}}|{{{fontcolor}}}|#002bb8}};" title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian.">edytuj</span>]<!--
-->}}<!--
-->{{#if:{{{nodiv|}}} |<!--then:
--></span> |<!--else:
--></div><!--
-->}}</includeonly><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë do szablónów]]
</noinclude>
ef1f8guozki0wskrax8rnw2bjdpdb64
Kategòrëjô:Brëkòwnik en-N
14
4901
217943
212613
2026-10-12T03:55:17Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217943
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Teksańskô gwara szląsczégò etnolektu
0
4958
217693
203076
2026-10-11T13:34:16Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Teksańskô gwara]] do [[Teksańskô gwara szląsczégò etnolektu]]: "Teksańskô gwara" sugerëje jakbë to bëła teksańskô gwara kaszëbsczégò, ew. anielsczégò jãzëka
203076
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Texas letter.jpg|mały|Lëst z [[Teksas]]u]]
'''Teksańskô gwara''' je [[gwara]] [[szląsczi jãzëk|szląsczégò jãzëka]], chtërną gôdô sã w [[Teksas|Teksase]] przez [[Szląsk|szląsczich]] jimigróntów. Je to dzél [[òpòlsczi dialekt|òpòlsczégò dialektu]], chtërny sã òd ni òdłączëł zarôzka pò wëjëchanim lëdzy ze [[Szląsk]]a na emigracëjã do wsë [[Panna Maria]] w rokù [[1852]]. Teksańskô gwara mô w se słowa, jaczé nie òbstoją w [[szląsczi jãzëk|szląsczim jãzëkù]].
Teksańskô gwara mô miészi cësk [[miemiecczi jãzëk|miemiecczégò jãzëka]], bò ji brëkòwnikòwie mielë wëjachóné przed [[Kulturkampf|Kulturkampfã]].
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Szląsczi jãzëk]]
[[Kategòrëjô:Teksas]]
plxiptpl72bnrn6etwthvkfr6yxih4x
217695
217693
2026-10-11T13:37:06Z
Terrus38
14026
217695
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Texas letter.jpg|mały|Lëst z [[Teksas]]u]]
'''Teksańskô gwara szląsczégò etnolektu''' – òdmiana [[Szląsczi etnolekt|szląsczégò etnolektu]], chtërnã ùżiwô sã w [[Teksas|Teksasu]]. Je to dzél òpòlsczégò subdialektu, chtëren sã òd niegò òdłączëł zarôzka pò wëjachanim lëdzy ze [[Szląsk]]a na emigracjã do wsë [[Panna Maria]] w rokù [[1852]].
Teksańskô gwara charakterizëje sã mniészim cëskã [[miemiecczi jãzëk|miemiecczégò jãzëka]] wedle nédżi szląsczich gwarów, bò ji brëkòwnikòwie mielë wëemigrowóné przed [[Kulturkampf|kùlturkampfã]].
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Szląsczi jãzëk]]
[[Kategòrëjô:Teksas]]
thqj8h4edp65lngwmgvp8yxacvs8i3m
Brëkòwnik:Jfblanc
2
4972
217957
163463
2026-10-12T04:13:26Z
Iketsi
3254
hbs; sh ≠ ISO 639
217957
wikitext
text/x-wiki
{{#babel:{{CONTENTLANGUAGE}}-0|oc-4|bg-1|bs-2|ca-3|cs-5|csb-1|dsb-1|en-5|es-5|fr-N|hr-2|hsb-1|it-3|kg-1|la-2|pt-1|ro-1|ru-1|sc-1|hbs-2|sk-2|sr-1|uk-1}}
[[File:Joan Francés Blanc (2013).png|160px|thumb|left|Joan-Francés Blanc<br/>[http://viaf.org/viaf/12524914/ VIAF] [http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb14439152q/PUBLIC BNF] [http://openlibrary.org/authors/OL6980982A/Joan_Franc%C3%A9s_Blanc Open Library] [http://www.linkedin.com/in/jfblanc LinkedIn] [http://jf.blanc.free.fr WWW]]]
Joan Francés Blanc, username Jfblanc, sysop at the [http://oc.wikipedia.org Occitan wikipedia][[file:Flag of Occitania (with star).svg|30px]], with over 17,000 contributions since 2005, and over 30,000 to all the wikimedia projects since 2007. This wiki has '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' articles.
[[ab:Иалахә:Jfblanc]]
[[ace:Ureuëng Nguy:Jfblanc]]
[[af:Gebruiker:Jfblanc]]
[[ak:User:Jfblanc]]
[[als:Benutzer:Jfblanc]]
[[am:አባል:Jfblanc]]
[[an:Usuario:Jfblanc]]
[[ang:User:Jfblanc]]
[[ar:مستخدم:Jfblanc]]
[[arc:ܡܬܚܫܚܢܐ:Jfblanc]]
[[arz:مستخدم:Jfblanc]]
[[as:সদস্য:Jfblanc]]
[[ast:Usuariu:Jfblanc]]
[[av:Участник:Jfblanc]]
[[ay:Usuario:Jfblanc]]
[[az:İstifadəçi:Jfblanc]]
[[ba:Ҡатнашыусы:Jfblanc]]
[[bat-smg:Nauduotuos:Jfblanc]]
[[bcl:Paragamit:Jfblanc]]
[[be:Удзельнік:Jfblanc]]
[[be-x-old:Удзельнік:Jfblanc]]
[[bg:Потребител:Jfblanc]]
[[bh:प्रयोगकर्ता:Jfblanc]]
[[bi:User:Jfblanc]]
[[bjn:Pengguna:Jfblanc]]
[[bm:Utilisateur:Jfblanc]]
[[bn:ব্যবহারকারী:Jfblanc]]
[[bo:User:Jfblanc]]
[[bpy:আতাকুরা:Jfblanc]]
[[br:Implijer:Jfblanc]]
[[bs:Korisnik:Jfblanc]]
[[bug:Pengguna:Jfblanc]]
[[ca:Usuari:Jfblanc]]
[[cbk-zam:Usuario:Jfblanc]]
[[cdo:User:Jfblanc]]
[[ce:Юзер:Jfblanc]]
[[ceb:Gumagamit:Jfblanc]]
[[ch:Muna'sesetbi:Jfblanc]]
[[chr:User:Jfblanc]]
[[chy:User:Jfblanc]]
[[ckb:بەکارھێنەر:Jfblanc]]
[[co:User:Jfblanc]]
[[cr:User:Jfblanc]]
[[crh:Qullanıcı:Jfblanc]]
[[cs:Wikipedista:Jfblanc]]
[[cu:По́льꙃєватєл҄ь:Jfblanc]]
[[cv:Хутшăнакан:Jfblanc]]
[[cy:Defnyddiwr:Jfblanc]]
[[da:Bruger:Jfblanc]]
[[diq:User:Jfblanc]]
[[dsb:Wužywaŕ:Jfblanc]]
[[dv:މެމްބަރު:Jfblanc]]
[[dz:User:Jfblanc]]
[[ee:User:Jfblanc]]
[[el:Χρήστης:Jfblanc]]
[[eml:Utente:Jfblanc]]
[[en:User:Jfblanc]]
[[eo:Uzanto:Jfblanc]]
[[es:Usuario:Jfblanc]]
[[et:Kasutaja:Jfblanc]]
[[eu:Lankide:Jfblanc]]
[[ext:User:Jfblanc]]
[[fa:کاربر:Jfblanc]]
[[ff:Utilisateur:Jfblanc]]
[[fi:Käyttäjä:Jfblanc]]
[[fiu-vro:Pruukja:Jfblanc]]
[[fj:User:Jfblanc]]
[[fo:Brúkari:Jfblanc]]
[[fr:Utilisateur:Jfblanc]]
[[frp:Utilisator:Jfblanc]]
[[frr:Benutzer:Jfblanc]]
[[fur:Utent:Jfblanc]]
[[fy:Meidogger:Jfblanc]]
[[ga:Úsáideoir:Jfblanc]]
[[gag:Kullanıcı:Jfblanc]]
[[gan:User:Jfblanc]]
[[gd:User:Jfblanc]]
[[gl:Usuario:Jfblanc]]
[[glk:کاربر:Jfblanc]]
[[gn:Puruhára:Jfblanc]]
[[got:User:Jfblanc]]
[[gu:સભ્ય:Jfblanc]]
[[gv:Ymmydeyr:Jfblanc]]
[[ha:User:Jfblanc]]
[[hak:User:Jfblanc]]
[[haw:Mea hoʻohana:Jfblanc]]
[[he:משתמש:Jfblanc]]
[[hi:सदस्य:Jfblanc]]
[[hif:User:Jfblanc]]
[[hr:Suradnik:Jfblanc]]
[[hsb:Wužiwar:Jfblanc]]
[[ht:Itilizatè:Jfblanc]]
[[hy:Մասնակից:Jfblanc]]
[[ia:Usator:Jfblanc]]
[[id:Pengguna:Jfblanc]]
[[ie:User:Jfblanc]]
[[ig:User:Jfblanc]]
[[ik:User:Jfblanc]]
[[ilo:User:Jfblanc]]
[[io:Uzanto:Jfblanc]]
[[is:Notandi:Jfblanc]]
[[it:Utente:Jfblanc]]
[[iu:User:Jfblanc]]
[[ja:利用者:Jfblanc]]
[[jbo:User:Jfblanc]]
[[jv:Panganggo:Jfblanc]]
[[ka:მომხმარებელი:Jfblanc]]
[[kaa:Paydalanıwshı:Jfblanc]]
[[kab:Amseqdac:Jfblanc]]
[[kg:User:Jfblanc]]
[[ki:User:Jfblanc]]
[[kk:Қатысушы:Jfblanc]]
[[kl:Atuisoq:Jfblanc]]
[[km:អ្នកប្រើប្រាស់:Jfblanc]]
[[kn:ಸದಸ್ಯ:Jfblanc]]
[[koi:Участник:Jfblanc]]
[[krc:Къошулуучу:Jfblanc]]
[[ks:User:Jfblanc]]
[[ksh:Metmaacher:Jfblanc]]
[[ku:Bikarhêner:Jfblanc]]
[[kv:Участник:Jfblanc]]
[[kw:Devnydhyer:Jfblanc]]
[[ky:User:Jfblanc]]
[[la:Usor:Jfblanc]]
[[lad:Usador:Jfblanc]]
[[lb:Benotzer:Jfblanc]]
[[lbe:Гьуртту хьума:Jfblanc]]
[[lg:User:Jfblanc]]
[[li:Gebroeker:Jfblanc]]
[[lij:Utente:Jfblanc]]
[[lmo:Druvadur:Jfblanc]]
[[ln:Utilisateur:Jfblanc]]
[[lo:ຜູ້ໃຊ້:Jfblanc]]
[[lt:Naudotojas:Jfblanc]]
[[lv:Lietotājs:Jfblanc]]
[[map-bms:Panganggo:Jfblanc]]
[[mdf:Тиись:Jfblanc]]
[[mg:Mpikambana:Jfblanc]]
[[mhr:Пайдаланыше:Jfblanc]]
[[mi:User:Jfblanc]]
[[mk:Корисник:Jfblanc]]
[[ml:ഉപയോക്താവ്:Jfblanc]]
[[mn:Хэрэглэгч:Jfblanc]]
[[mr:सदस्य:Jfblanc]]
[[mrj:Сирӹшӹ:Jfblanc]]
[[ms:Pengguna:Jfblanc]]
[[mt:Utent:Jfblanc]]
[[mwl:Outelizador:Jfblanc]]
[[my:User:Jfblanc]]
[[myv:Теиця:Jfblanc]]
[[mzn:کارور:Jfblanc]]
[[na:User:Jfblanc]]
[[nah:Tlatequitiltilīlli:Jfblanc]]
[[nap:Utente:Jfblanc]]
[[nds:Bruker:Jfblanc]]
[[nds-nl:Gebruker:Jfblanc]]
[[ne:User:Jfblanc]]
[[new:छ्येलेमि:Jfblanc]]
[[nl:Gebruiker:Jfblanc]]
[[nn:Brukar:Jfblanc]]
[[no:Bruker:Jfblanc]]
[[nov:User:Jfblanc]]
[[nrm:User:Jfblanc]]
[[nv:Choyoołʼįįhí:Jfblanc]]
[[ny:User:Jfblanc]]
[[oc:Utilizaire:Jfblanc]]
[[om:User:Jfblanc]]
[[or:User:Jfblanc]]
[[os:Архайæг:Jfblanc]]
[[pa:ਮੈਂਬਰ:Jfblanc]]
[[pag:User:Jfblanc]]
[[pam:User:Jfblanc]]
[[pap:User:Jfblanc]]
[[pcd:Utilisateur:Jfblanc]]
[[pfl:Benutzer:Jfblanc]]
[[pi:User:Jfblanc]]
[[pih:User:Jfblanc]]
[[pms:Utent:Jfblanc]]
[[pnb:User:Jfblanc]]
[[pnt:Χρήστες:Jfblanc]]
[[ps:کارن:Jfblanc]]
[[pt:Usuário:Jfblanc]]
[[qu:Ruraq:Jfblanc]]
[[rm:Utilisader:Jfblanc]]
[[rmy:Jeno:Jfblanc]]
[[rn:User:Jfblanc]]
[[ro:Utilizator:Jfblanc]]
[[roa-rup:User:Jfblanc]]
[[roa-tara:User:Jfblanc]]
[[ru:Участник:Jfblanc]]
[[rw:User:Jfblanc]]
[[sa:योजकः:Jfblanc]]
[[sah:Кыттааччы:Jfblanc]]
[[sc:Usuàriu:Jfblanc]]
[[scn:Utenti:Jfblanc]]
[[sco:User:Jfblanc]]
[[sd:يوزر:Jfblanc]]
[[se:User:Jfblanc]]
[[sg:Utilisateur:Jfblanc]]
[[sh:Korisnik:Jfblanc]]
[[si:පරිශීලක:Jfblanc]]
[[simple:User:Jfblanc]]
[[sk:Redaktor:Jfblanc]]
[[sl:Uporabnik:Jfblanc]]
[[sm:User:Jfblanc]]
[[sn:User:Jfblanc]]
[[so:User:Jfblanc]]
[[sq:Përdoruesi:Jfblanc]]
[[sr:Корисник:Jfblanc]]
[[srn:Masyin:Jfblanc]]
[[ss:User:Jfblanc]]
[[st:User:Jfblanc]]
[[stq:Benutser:Jfblanc]]
[[su:Pamaké:Jfblanc]]
[[sv:Användare:Jfblanc]]
[[sw:Mtumiaji:Jfblanc]]
[[szl:Użytkownik:Jfblanc]]
[[ta:பயனர்:Jfblanc]]
[[te:వాడుకరి:Jfblanc]]
[[tet:Uza-na'in:Jfblanc]]
[[tg:Корбар:Jfblanc]]
[[th:ผู้ใช้:Jfblanc]]
[[ti:User:Jfblanc]]
[[tk:Ulanyjy:Jfblanc]]
[[tl:Tagagamit:Jfblanc]]
[[tn:User:Jfblanc]]
[[to:User:Jfblanc]]
[[tpi:User:Jfblanc]]
[[tr:Kullanıcı:Jfblanc]]
[[ts:User:Jfblanc]]
[[tt:Кулланучы:Jfblanc]]
[[tum:User:Jfblanc]]
[[tw:User:Jfblanc]]
[[ty:Utilisateur:Jfblanc]]
[[udm:Викиавтор:Jfblanc]]
[[ug:ئىشلەتكۈچى:Jfblanc]]
[[uk:Користувач:Jfblanc]]
[[ur:صارف:Jfblanc]]
[[uz:Foydalanuvchi:Jfblanc]]
[[ve:User:Jfblanc]]
[[vec:Utente:Jfblanc]]
[[vi:Thành viên:Jfblanc]]
[[vls:Gebruker:Jfblanc]]
[[vo:Geban:Jfblanc]]
[[wa:Uzeu:Jfblanc]]
[[war:User:Jfblanc]]
[[wo:Jëfandikukat:Jfblanc]]
[[wuu:用户:Jfblanc]]
[[xal:Демнч:Jfblanc]]
[[xh:User:Jfblanc]]
[[yi:באַניצער:Jfblanc]]
[[yo:Oníṣe:Jfblanc]]
[[za:用户:Jfblanc]]
[[zea:Gebruker:Jfblanc]]
[[zh:User:Jfblanc]]
[[zh-classical:User:Jfblanc]]
[[zh-min-nan:User:Jfblanc]]
[[zh-yue:User:Jfblanc]]
[[zu:User:Jfblanc]]
tpo6vxw9oku7q3zg0vdxypb8yyk57hk
Kategòrëjô:Brëkòwnik csb-N
14
5002
217967
203757
2026-10-12T04:18:19Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217967
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Kategòrëjô:Brëkòwnik csb-4
14
5003
217965
162672
2026-10-12T04:17:59Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217965
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Kategòrëjô:Brëkòwnik csb-3
14
5004
217964
162059
2026-10-12T04:17:56Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217964
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Kategòrëjô:Brëkòwnik csb-2
14
5005
217962
205922
2026-10-12T04:17:49Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217962
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Kategòrëjô:Brëkòwnik csb-5
14
5007
217966
162787
2026-10-12T04:18:04Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217966
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Kategòrëjô:Brëkòwnik de-4
14
5010
217970
205926
2026-10-12T04:20:01Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217970
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Kategòrëjô:Brëkòwnik de-3
14
5011
217972
162871
2026-10-12T04:20:15Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217972
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Kategòrëjô:Brëkòwnik de-5
14
5014
217973
162846
2026-10-12T04:20:22Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217973
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Kategòrëjô:Brëkòwnik pl-N
14
5018
217913
201277
2026-10-12T02:50:10Z
Iketsi
3254
{{Brëkòwnik}}
217913
wikitext
text/x-wiki
{{Brëkòwnik}}
jess59d0v1zmiwxew444jo0x3k9s0u5
217918
217913
2026-10-12T03:07:25Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217918
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
ISO 3166-1
0
5061
217701
217470
2026-10-11T14:27:42Z
Terrus38
14026
217701
wikitext
text/x-wiki
ISO 3166-1 Lësta krajów
* AF [[Afganistan]]
* AL [[Albańskô]]
* DZ [[Algerskô]]
* AD [[Andora]]
* AO [[Angòla]]
* AI [[Anguilla]]
* AQ [[Antarktida]]
* AG [[Antigùa i Barbùda]]
* AN [[Holendersczé Antile]]
* AR [[Argentińskô]]
* AM [[Armeniô]]
* AW [[Aruba]]
* AU [[Australiô]]
* AT [[Aùstriackô]]
* AZ [[Azerbejdżan]]
* BS [[Bahamë]]
* BH [[Bahrajn]]
* BD [[Bangladesz]]
* BB [[Barbadós]]
* BE [[Belgiô]]
* BZ [[Belize]]
* BJ [[Benin]]
* BM [[Bermùdë]]
* BT [[Bhutan]]
* BY [[Biôłoruskô]]
* BO [[Bòliwiô]]
* BA [[Bòsniô ë Hercegowina]]
* BW [[Bòtswana]]
* BR [[Brazyliô]]
* VG [[Britijsczé Dzewiczé Wëspë]]
* IO [[Britijsczé Teritorium Indijsczégò Òceanu]]
* BN [[Brunei]]
* BG [[Bùłgarskô]]
* BF [[Bùrkina Faso]]
* BI [[Bùrundi]]
* CY [[Cyper]]
* TD [[Czad]]
* CZ [[Czeskô]]
* ME [[Czôrnogóra]]
* UM [[Daleczé Mniészé Wëspë Zjednónëch Stanów]]
* DK [[Duńskô]]
* DM [[Dominika]]
* VI [[Dzewiczé Wëspë Zjednónëch Stanów]]
* DJ [[Dżibùti]]
* EG [[Egipt]]
* EC [[Ekwadór]]
* ER [[Eritrea]]
* EE [[Estóńskô]]
* ET [[Etiopiô]]
* FK [[Falklandë (Malwinë)]]
* FO [[Farersczé Òstrowë]]
* FJ [[Fidżi]]
* PH [[Filipinë]]
* FI [[Fińskô]]
* FR [[Francjô]]
* TF [[Francësczé Pôłniowé Wiechrzëznë]]
* GF [[Francëskô Gùjana]]
* PF [[Francëskô Pòlinezjô]]
* GA [[Gabón]]
* GM [[Gambiô]]
* GH [[Ghana]]
* GI [[Gibraltar]]
* GR [[Greckô]]
* GD [[Grenada]]
* GE [[Grëzjô]]
* GL [[Grëzóńskô]]
* GU [[Guam]]
* GG [[Guernsey]]
* GY [[Gùjana]]
* GP [[Gwadelupa]]
* GT [[Gwatemala]]
* GN [[Gwinea]]
* GW [[Gwinea Bissau]]
* HT [[Haiti]]
* HN [[Hònduras]]
* HK [[Hongkong]]
* CL [[Chile]]
* CN [[Chinë]]
* HR [[Chòrwackô]]
* IN [[Indie]]
* IQ [[Irak]]
* IR [[Iran]]
* IE [[Irlandzkô]]
* IS [[Islandzkô]]
* IT [[Italskô]]
* IL [[Izrael]]
* JM [[Jamajka]]
* JP [[Japóńskô]]
* YE [[Jemen]]
* JE [[Jersey]]
* ID [[Indonezjô]]
* JO [[Jordaniô]]
* KY [[Kajmanë]]
* KH [[Kambòdżô]]
* CM [[Kamerun]]
* CA [[Kanada]]
* QA [[Katar]]
* KZ [[Kazachstan]]
* KE [[Keniô]]
* KG [[Kirgistan]]
* KI [[Kiribati]]
* CO [[Kòlumbiô]]
* KM [[Kòmòrë]]
* CG [[Kòngò]]
* CR [[Kòstarika]]
* CU [[Kùba]]
* KW [[Kùwejt]]
* LA [[Laòs]]
* LS [[Lesotho]]
* LT [[Lëtewskô]]
* LB [[Liban]]
* LR [[Liberiô]]
* LY [[Libiô]]
* LI [[Liechtenstein]]
* LV [[Łotewskô]]
* LU [[Luksembùrskô]]
* MK [[Nordowô Macedoniô]]
* MG [[Madagaskar]]
* HU [[Madżarskô]]
* YT [[Majotta]]
* MO [[Makaù]]
* MW [[Malawi]]
* MV [[Malediwë]]
* MY [[Malezjô]]
* ML [[Mali]]
* MT [[Malta]]
* MA [[Marokò]]
* MQ [[Martinika]]
* MR [[Maùretaniô]]
* MU [[Maùritius]]
* MX [[Meksyk]]
* DE [[Miemieckô]]
* FM [[Mikronezjô]]
* MD [[Mòłdawskô]]
* MC [[Mònakò]]
* MN [[Mòngòliô]]
* MS [[Montserrat]]
* MZ [[Mòzambik]]
* MM [[Myanmar (Birma)]]
* NA [[Namibiô]]
* NR [[Nauru]]
* NL [[Holandiô]]
* NP [[Nepal]]
* NE [[Niger]]
* NG [[Nigeriô]]
* NI [[Nikaragua]]
* NU [[Niue]]
* MP [[Nordowé Marianë]]
* KP [[Nordowô Kòreja]]
* NF [[Norfòlk]]
* NO [[Norweskô]]
* NC [[Nowô Kaledoniô]]
* NZ [[Nowô Zelandiô]]
* OM [[Òman]]
* PK [[Pakistan]]
* PW [[Palau]]
* PA [[Panama]]
* PG [[Papua-Nowô Gwineja]]
* PY [[Paragwaj]]
* PE [[Peru]]
* PN [[Pitcairn]]
* KR [[Półniowò Kòreja]]
* PL [[Pòlskô]]
* TL [[Pòrénczny Timór]]
* PR [[Pòrtorikò]]
* PT [[Pòrtugalskô]]
* ZA [[Pôłniowô Afrika]]
* GS [[Pôłniowô Georgia i Pôłniowi Sandwich]]
* DO [[Dominikańskô Repùblika]]
* CF [[Westrzédnoafrikańskô Repùblika]]
* CV [[Repùblika Zelonégò Cëpla]]
* RE [[Reunion]]
* GQ [[Równikòwô Gwinea]]
* RO [[Rumùńskô]]
* RU [[Ruskô]]
* RW [[Rwanda]]
* EH [[Sahara Zôpadnô]]
* KN [[Saint Kitts i Nevis]]
* LC [[Saint Lucia]]
* VC [[Saint Vincent i Grenadyny]]
* PM [[Saint-Pierre i Miquelon]]
* SV [[Salwadór]]
* WS [[Samòa]]
* AS [[Amerikańskô Samòa]]
* SM [[San Marino]]
* SA [[Saudijskô Arabiô]]
* SN [[Senegal]]
* RS [[Serbskô]]
* SC [[Seszele]]
* SL [[Sierra Leòne]]
* SG [[Syngapùr]]
* SK [[Słowackô]]
* SI [[Słoweniô]]
* SO [[Somaliô]]
* LK [[Sri Lanka]]
* SZ [[Suazi]]
* SD [[Sudan]]
* SR [[Surinam]]
* SJ [[Svalbard i Jan Mayen (wëspa)]]
* SH [[Swiãtô Helena]]
* SY [[Syriô]]
* ES [[Szpańskô]]
* CI [[Sztrąd Słoniowëch Gnatów]]
* CH [[Szwajcarskô]]
* SE [[Szwedzkô]]
* TJ [[Tadżykistan]]
* TH [[Tajlandiô]]
* TW [[Tajwan]]
* TZ [[Tanzaniô]]
* TR [[Tëreckô]]
* TG [[Togò]]
* TK [[Tokelau]]
* TO [[Tonga]]
* TT [[Trinidad i Tobagò]]
* TN [[Tunezjô]]
* TM [[Turkmenistan]]
* TV [[Tuvalu]]
* UG [[Ùganda]]
* UA [[Ùkrajińskô]]
* UY [[Ùrugwaj]]
* UZ [[Ùzbeczistan]]
* VU [[Vanuatu]]
* WF [[Wallis i Futuna]]
* VA [[Watikan]]
* VE [[Wenezuela]]
* BV [[Wëspa Bouveta]]
* CX [[Wëspa Gòdowô]]
* IM [[Wëspa Man]]
* CK [[Wëspë Cooka]]
* HM [[Wëspë Heard i McDonalda]]
* CC [[Wëspë Kòkòsowé]]
* MH [[Wëspë Marshalla]]
* SB [[Wëspë Salomóna]]
* ST [[Wëspë Swiãtégò Tomasza i Ksążãcô]]
* TC [[Wëspë Turks i Caicos]]
* VN [[Wietnam]]
* GB [[Wiôlgô Britaniô]]
* ZR [[Zajir]]
* ZM [[Zambiô]]
* ZW [[Zimbabwe]]
* AE [[Zjednóné Arabsczé Emiratë]]
* US [[Zjednóné Stanë Americzi]]
== Òbaczë téż ==
* [[ISO 639]]
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [https://web.archive.org/web/20040923013951/http://www.iso.org/iso/en/prods-services/iso3166ma/index.html ISO 3166/MA] – ISO 3166 Maintenance Agency przë Midzënôrodny Normalizacjowi Òrganizacje (ISO) – zamëkô w se lëstã dwalëterowich kòdów.
[[Kategòrëjô:Kòdë]]
th0eks95rnoczualx4zleo5iayhzb7w
218013
217701
2026-10-12T11:17:57Z
Terrus38
14026
218013
wikitext
text/x-wiki
ISO 3166-1 Lësta krajów
* AF [[Afganistan]]
* AL [[Albańskô]]
* DZ [[Algerskô]]
* AD [[Andora]]
* AO [[Angòla]]
* AI [[Anguilla]]
* AQ [[Antarktida]]
* AG [[Antigùa i Barbùda]]
* AN [[Holendersczé Antile]]
* AR [[Argentińskô]]
* AM [[Armeniô]]
* AW [[Aruba]]
* AU [[Australiô]]
* AT [[Aùstriackô]]
* AZ [[Azerbejdżan]]
* BS [[Bahamë]]
* BH [[Bahrajn]]
* BD [[Bangladesz]]
* BB [[Barbadós]]
* BE [[Belgiô]]
* BZ [[Belize]]
* BJ [[Benin]]
* BM [[Bermùdë]]
* BT [[Bhutan]]
* BY [[Biôłoruskô]]
* BO [[Bòliwiô]]
* BA [[Bòsniô ë Hercegowina]]
* BW [[Bòtswana]]
* BR [[Brazyliô]]
* VG [[Britijsczé Dzewiczé Wëspë]]
* IO [[Britijsczé Teritorium Indijsczégò Òceanu]]
* BN [[Brunei]]
* BG [[Bùłgarskô]]
* BF [[Bùrkina Faso]]
* BI [[Bùrundi]]
* CY [[Cyper]]
* TD [[Czad]]
* CZ [[Czeskô]]
* ME [[Czôrnogóra]]
* UM [[Daleczé Mniészé Wëspë Zjednónëch Stanów]]
* DK [[Duńskô]]
* DM [[Dominika]]
* VI [[Dzewiczé Wëspë Zjednónëch Stanów]]
* DJ [[Dżibùti]]
* EG [[Egipt]]
* EC [[Ekwadór]]
* ER [[Eritrea]]
* EE [[Estóńskô]]
* ET [[Etiopiô]]
* FK [[Falklandë (Malwinë)]]
* FO [[Farersczé Òstrowë]]
* FJ [[Fidżi]]
* PH [[Filipinë]]
* FI [[Fińskô]]
* FR [[Francjô]]
* TF [[Francësczé Pôłniowé Wiechrzëznë]]
* GF [[Francëskô Gùjana]]
* PF [[Francëskô Pòlinezjô]]
* GA [[Gabón]]
* GM [[Gambiô]]
* GH [[Ghana]]
* GI [[Gibraltar]]
* GR [[Greckô]]
* GD [[Grenada]]
* GE [[Grëzjô]]
* GL [[Grëzóńskô]]
* GU [[Guam]]
* GG [[Guernsey]]
* GY [[Gùjana]]
* GP [[Gwadelupa]]
* GT [[Gwatemala]]
* GN [[Gwinea]]
* GW [[Gwinea Bissau]]
* HT [[Hajiti]]
* HN [[Hònduras]]
* HK [[Hongkong]]
* CL [[Chile]]
* CN [[Chinë]]
* HR [[Chòrwackô]]
* IN [[Indie]]
* IQ [[Irak]]
* IR [[Iran]]
* IE [[Irlandzkô]]
* IS [[Islandzkô]]
* IT [[Italskô]]
* IL [[Izrael]]
* JM [[Jamajka]]
* JP [[Japóńskô]]
* YE [[Jemen]]
* JE [[Jersey]]
* ID [[Indonezjô]]
* JO [[Jordaniô]]
* KY [[Kajmanë]]
* KH [[Kambòdżô]]
* CM [[Kamerun]]
* CA [[Kanada]]
* QA [[Katar]]
* KZ [[Kazachstan]]
* KE [[Keniô]]
* KG [[Kirgistan]]
* KI [[Kiribati]]
* CO [[Kòlumbiô]]
* KM [[Kòmòrë]]
* CG [[Kòngò]]
* CR [[Kòstarika]]
* CU [[Kùba]]
* KW [[Kùwejt]]
* LA [[Laòs]]
* LS [[Lesotho]]
* LT [[Lëtewskô]]
* LB [[Liban]]
* LR [[Liberiô]]
* LY [[Libiô]]
* LI [[Liechtenstein]]
* LV [[Łotewskô]]
* LU [[Luksembùrskô]]
* MK [[Nordowô Macedoniô]]
* MG [[Madagaskar]]
* HU [[Madżarskô]]
* YT [[Majotta]]
* MO [[Makaù]]
* MW [[Malawi]]
* MV [[Malediwë]]
* MY [[Malezjô]]
* ML [[Mali]]
* MT [[Malta]]
* MA [[Marokò]]
* MQ [[Martinika]]
* MR [[Maùretaniô]]
* MU [[Maùritius]]
* MX [[Meksyk]]
* DE [[Miemieckô]]
* FM [[Mikronezjô]]
* MD [[Mòłdawskô]]
* MC [[Mònakò]]
* MN [[Mòngòliô]]
* MS [[Montserrat]]
* MZ [[Mòzambik]]
* MM [[Myanmar (Birma)]]
* NA [[Namibiô]]
* NR [[Nauru]]
* NL [[Holandiô]]
* NP [[Nepal]]
* NE [[Niger]]
* NG [[Nigeriô]]
* NI [[Nikaragua]]
* NU [[Niue]]
* MP [[Nordowé Marianë]]
* KP [[Nordowô Kòreja]]
* NF [[Norfòlk]]
* NO [[Norweskô]]
* NC [[Nowô Kaledoniô]]
* NZ [[Nowô Zelandiô]]
* OM [[Òman]]
* PK [[Pakistan]]
* PW [[Palau]]
* PA [[Panama]]
* PG [[Papua-Nowô Gwineja]]
* PY [[Paragwaj]]
* PE [[Peru]]
* PN [[Pitcairn]]
* KR [[Półniowò Kòreja]]
* PL [[Pòlskô]]
* TL [[Pòrénczny Timór]]
* PR [[Pòrtorikò]]
* PT [[Pòrtugalskô]]
* ZA [[Pôłniowô Afrika]]
* GS [[Pôłniowô Georgia i Pôłniowi Sandwich]]
* DO [[Dominikańskô Repùblika]]
* CF [[Westrzédnoafrikańskô Repùblika]]
* CV [[Repùblika Zelonégò Cëpla]]
* RE [[Reunion]]
* GQ [[Równikòwô Gwinea]]
* RO [[Rumùńskô]]
* RU [[Ruskô]]
* RW [[Rwanda]]
* EH [[Sahara Zôpadnô]]
* KN [[Saint Kitts i Nevis]]
* LC [[Saint Lucia]]
* VC [[Saint Vincent i Grenadyny]]
* PM [[Saint-Pierre i Miquelon]]
* SV [[Salwadór]]
* WS [[Samòa]]
* AS [[Amerikańskô Samòa]]
* SM [[San Marino]]
* SA [[Saudijskô Arabiô]]
* SN [[Senegal]]
* RS [[Serbskô]]
* SC [[Seszele]]
* SL [[Sierra Leòne]]
* SG [[Syngapùr]]
* SK [[Słowackô]]
* SI [[Słoweniô]]
* SO [[Somaliô]]
* LK [[Sri Lanka]]
* SZ [[Suazi]]
* SD [[Sudan]]
* SR [[Surinam]]
* SJ [[Svalbard i Jan Mayen (wëspa)]]
* SH [[Swiãtô Helena]]
* SY [[Syriô]]
* ES [[Szpańskô]]
* CI [[Sztrąd Słoniowëch Gnatów]]
* CH [[Szwajcarskô]]
* SE [[Szwedzkô]]
* TJ [[Tadżykistan]]
* TH [[Tajlandiô]]
* TW [[Tajwan]]
* TZ [[Tanzaniô]]
* TR [[Tëreckô]]
* TG [[Togò]]
* TK [[Tokelau]]
* TO [[Tonga]]
* TT [[Trinidad i Tobagò]]
* TN [[Tunezjô]]
* TM [[Turkmenistan]]
* TV [[Tuvalu]]
* UG [[Ùganda]]
* UA [[Ùkrajińskô]]
* UY [[Ùrugwaj]]
* UZ [[Ùzbeczistan]]
* VU [[Vanuatu]]
* WF [[Wallis i Futuna]]
* VA [[Watikan]]
* VE [[Wenezuela]]
* BV [[Wëspa Bouveta]]
* CX [[Wëspa Gòdowô]]
* IM [[Wëspa Man]]
* CK [[Wëspë Cooka]]
* HM [[Wëspë Heard i McDonalda]]
* CC [[Wëspë Kòkòsowé]]
* MH [[Wëspë Marshalla]]
* SB [[Wëspë Salomóna]]
* ST [[Wëspë Swiãtégò Tomasza i Ksążãcô]]
* TC [[Wëspë Turks i Caicos]]
* VN [[Wietnam]]
* GB [[Wiôlgô Britaniô]]
* ZR [[Zajir]]
* ZM [[Zambiô]]
* ZW [[Zimbabwe]]
* AE [[Zjednóné Arabsczé Emiratë]]
* US [[Zjednóné Stanë Americzi]]
== Òbaczë téż ==
* [[ISO 639]]
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [https://web.archive.org/web/20040923013951/http://www.iso.org/iso/en/prods-services/iso3166ma/index.html ISO 3166/MA] – ISO 3166 Maintenance Agency przë Midzënôrodny Normalizacjowi Òrganizacje (ISO) – zamëkô w se lëstã dwalëterowich kòdów.
[[Kategòrëjô:Kòdë]]
d5zwxo3cb19gjjbvjah0s8noqrbfyrd
Zjednóné Stanë Americzi
0
5161
217670
217668
2026-10-11T12:49:26Z
Terrus38
14026
217670
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò
|gwôsné miono=United States of America
|miono=Zjednóné Stanë Americzi
|fana=Flag of the United States.svg
|miono-genitiw=Zjednónëch Stanów
|herb=Greater coat of arms of the United States.svg
|mòtto=In God we trust (Duchwómë Bògù)
|na karce=LocationUSA.svg
|jãzëk=niżóden
|stolëca=Waszington
|wiéchrzëzna=9 831 214
|procent-wòdë=4,7
|lëdztwò=328 239 523
|rok=2019
|dëtk=Amerikańsczi dolar
|kòd dëtka = $
|swiãto=4 lëpińca
|himn=[[Himn Zjednónëch Stanów|The Star-Spangled Banner]] (Gwiazdzëstô Stanica)<center>[[Òbrôzk:Star Spangled Banner instrumental.ogg]]</center>
|kòd=US
|Internet=.us
|telefón=1
|fòrma państwa=repùblika
|czasowô cona = –5 do –11 – zëma
[[UTC]] –4 do –10 – lato
|Prezydeńt=Donald Trump
|aùtowi kòd=US
|kònstitucjô=Kònstitucjô Zjednónëch Stanów
|data ùsôdzenia=4 lëpińca 1776 (deklaracjô)
}}
'''Zjednóné Stanë Americzi''' ({{Jãz.|en}} ''United States of America'') – państwò w Nordowi Americe, trzecé wedle wiôlgòscë państwò swiata. Skłôdô sã z 50 stanów.
* stolëczny gard: Waszington (distrikt Kòlumbii)
* lëdztwò: 328 239 523 mieszkańców (2019)
* wiéchrzëzna: 9 831 214 km²
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Golden Gate Bridge Clear.JPG|Mòst Golden Gate, [[San Francisco]]
Òbrôzk:US Capitol west side.JPG|Kapitol
Òbrôzk:0326New York City Statue of Liberty.JPG|Sztatura Wòlnotë, [[Nowi Jork]]
Òbrôzk:Castillo de Disneyland.jpg|Tématiczny park Disneyland
Òbrôzk:LOC Main Reading Room Highsmith.jpg|[[Ksążnica Kòngresu]]
</gallery>
== Òbaczë téż ==
* [[Amerikańsczi aligator]]
* [[Amerikańsczi krokòdil]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
* [https://web.archive.org/web/20141020115225/http://polishmuseumwinona.org/w-jezyku-polskim/kaszubsko-amerykanska-spolecznosc-w-winonie-wstep/#comment-15343 (pl) pisze Józef Jan Hughes]
* https://mojestrone.com/artykul/provo-kaszbsczim-n1287882
{{Amerika}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Zjednóné Stanë Americzi]]
[[Kategòrëjô:Nordowô Amerika]]
aa67ryrkwa35mc02wn2gdd2n4utzhtc
Szablóna:Apartny artikel
10
5284
217816
217160
2026-10-11T18:36:14Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë do artiklów|Szablónë do artiklów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217816
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>:[[Òbrôzk:Information_icon.svg|20px|link=]] ''Apartny articzel: [[{{{1}}}]]{{#if:{{{2|}}}|, [[{{{2}}}]]}}{{#if:{{{3|}}}|, [[{{{3}}}]]}}{{#if:{{{4|}}}|, [[{{{4}}}]]}}{{#if:{{{5|}}}|, [[{{{5}}}]]}}''</includeonly><noinclude>
<code><nowiki>{{Apartny artikel|Swiatowi Zjôzd Kaszëbów}}</nowiki></code>
:{{Apartny artikel|Swiatowi Zjôzd Kaszëbów}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do artiklów]]
</noinclude>
o3i6q2jh60zxn5mgg83m2tsmp5tb5hd
Szablóna:Do rëmniãcô
10
5618
217716
217133
2026-10-11T17:00:02Z
Iketsi
3254
Iketsi przeniós starnã [[Szablóna:ADR]] do [[Szablóna:Do rëmniãcô]]: ADR = „Artikle do rëmniãcô”
217133
wikitext
text/x-wiki
{| align=center border=0 cellpadding=4 cellspacing=4 style="border: 2px solid #FF0000; background-color: #FFFFCC" align="center" width="80%"
|[[Òbrôzk:Vista-trashcan empty-alt.png|75px|Kòsz]] Nen articzel òstôł òznaczony do '''[[:Category:Do rëmniãcô|rëmniãcô]]'''. Abë pòznac pòwòdë ë pòdiskùtowac ò nich, biôj na starnã diskùsje artikla.
'''Przëczëna rëmniãcô''': {{{1}}}
|-
|}<includeonly>{{#if:{{{nocat|}}}||[[Kategòrëjô:Do rëmniãcô|{{PAGENAME}}]]}}</includeonly><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë]]
</noinclude>
7f07vq6swg92dibev2ga6wa47df18pu
217746
217716
2026-10-11T17:39:42Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë administratorsczé|Szablónë administratorsczé]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217746
wikitext
text/x-wiki
{| align=center border=0 cellpadding=4 cellspacing=4 style="border: 2px solid #FF0000; background-color: #FFFFCC" align="center" width="80%"
|[[Òbrôzk:Vista-trashcan empty-alt.png|75px|Kòsz]] Nen articzel òstôł òznaczony do '''[[:Category:Do rëmniãcô|rëmniãcô]]'''. Abë pòznac pòwòdë ë pòdiskùtowac ò nich, biôj na starnã diskùsje artikla.
'''Przëczëna rëmniãcô''': {{{1}}}
|-
|}<includeonly>{{#if:{{{nocat|}}}||[[Kategòrëjô:Do rëmniãcô|{{PAGENAME}}]]}}</includeonly><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë administratorsczé]]
</noinclude>
qsrwkz24botmamu7sx7u3wwsahkr6df
Kategòrëjô:Do rëmniãcô
14
5619
217924
217130
2026-10-12T03:14:52Z
Iketsi
3254
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__
217924
wikitext
text/x-wiki
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Metastarnë Wikipedie|!]]
7w1mbfzhs2f1pvgyhn7bretjaposyh8
Brazyliô
0
6201
217671
217063
2026-10-11T13:02:21Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Brazylskô]] na [[Brazyliô]] w plac przeczérowaniô: pisënk
217063
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò
|gwôsné miono = República Federativa do Brasil
|miono = Federacëjnô Repùblika Brazylsczi
|miono-genitiw = Brazylsczi
|fana = Flag_of_Brazil.svg
|herb = Coat_of_arms_of_Brazil.svg
|na karce = LocationBrazil.svg
|mòtto = Ordem e Progresso<br>(Łôd ë pòkrok)
|jãzëk = [[pòrtugalsczi jãzëk|pòrtugalsczi]], guarani
|stolëca = Brasilia
|fòrma państwa = repùblika
|wiéchrzëzna = 8.511.965
|procent-wòdë =
|lëdztwò = 196.343.000
|rok = 2018
|dëtk = Brazilsczi real R$
|kòd dëtka = BRL
|czasowô cona = -2 -5
|swiãto =
|himn = Hino à Bandeira Nacional<br>(Nôrodny himn Brazylsczi) <center>[[Òbrôzk:Hino Nacional Brasileiro instrumental.ogg]]</center>
|kòd = BR
|Internet = .br
|telefón = +55
|Mònarcha=
|Premiéra=
|Prezydeńt=Luiz Inácio Lula da Silva
|aùtowi kòd=BR
}}
'''Brazylskô''' abò '''Brazylëjô''' ({{jãz.|pt}} ''Brasil, República Federativa do Brasil'') – je nôwikszim państwã w [[Pôłniowô Amerika|Pôłniowi Americe]]. Dzys stolëca to [[Brasilia]], a dôwndôw stolëca to [[Rio de Janeiro]]. Nôwikszi gard to [[São Paulo]]. Dzysdniowò Brazylskô skłôdô z wiele krôjów. Je piątim co do wiôlgòscë państwã swiata. Tu je stolemnô rzeka Amazonka i stolemnô Amazonskô Pùszczô, dze żëją jagùarë, papùgë, ocelotë, pancernikë, tapirë, zgniłozwiérzë, môłpczi, pirane i jine apartne zwiérzãta.
* stoleczny gard: Brasilia
* lëdztwò: 196.343.000 mieszkańców
* wiéchrzëzna: 8.511.965 km²
Dzél òtroków [[Kaszëbi|Kaszëbów]] mieszkô w Brazylsczi na emigracëji {{skr.|m.jin.}} w gardze Kùritiba ([[Curitiba]]).
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Lear's_Macaw_Anodorhynchus_leari_(cropped).jpg|Papùgë ara
Òbrôzk:Abismo_Anhumas,_Bonito,_MS.JPG|Abismo Anhumas
Òbrôzk:Vista_do_Morro_Dona_Marta.jpg|[[Rio de Janeiro]]
Òbrôzk:Amanhecer_no_Hercules_--.jpg|Amanhecer no Hercules
</gallery>
== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
{{Amerika}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Brazylskô| ]]
[[Kategòrëjô:Pôłniowô Amerika]]
lmr84eawnr6kau55yk6pg0tdidhe9ql
217673
217671
2026-10-11T13:04:43Z
Terrus38
14026
217673
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò
|gwôsné miono = República Federativa do Brasil
|miono = Federacëjnô Repùblika Brazylie
|miono-genitiw = Brazylie
|fana = Flag_of_Brazil.svg
|herb = Coat_of_arms_of_Brazil.svg
|na karce = LocationBrazil.svg
|mòtto = Ordem e Progresso<br>(Łôd ë pòkrok)
|jãzëk = [[pòrtugalsczi jãzëk|pòrtugalsczi]], guarani
|stolëca = Brasília
|fòrma państwa = repùblika
|wiéchrzëzna = 8.511.965
|procent-wòdë =
|lëdztwò = 196.343.000
|rok = 2018
|dëtk = Brazilsczi real R$
|kòd dëtka = BRL
|czasowô cona = -2 -5
|swiãto =
|himn = Hino à Bandeira Nacional<br>(Nôrodny himn Brazylie) <center>[[Òbrôzk:Hino Nacional Brasileiro instrumental.ogg]]</center>
|kòd = BR
|Internet = .br
|telefón = +55
|Mònarcha=
|Premiéra=
|Prezydeńt=Luiz Inácio Lula da Silva
|aùtowi kòd=BR
}}
'''Brazyliô''' ({{jãz.|pt}} ''Brasil, República Federativa do Brasil'') – nôwikszé państwò [[Pôłniowô Amerika|Pôłniowi Americzi]]. Dzys stolëca to [[Brasília]], a dôwną stolëcą bëło [[Rio de Janeiro]]. Nôwikszi gard to [[São Paulo]]. Dzysdniowò Brazyliô skłôdô z wiele stanów. Je piątim co do wiôlgòscë państwã swiata. Tu je stolemnô rzeka Amazonka i stolemnô Amazonskô Pùszczô, dze żëją jagùarë, papùdżi, ocelotë, pancerniczi, tapirë, zgniłozwierze, môłpë, piranie i jine apartné zwiérzãta.
* stolëczny gard: Brasília
* lëdztwò: 196.343.000 mieszkańców
* wiéchrzëzna: 8.511.965 km²
Dzél òtroków [[Kaszëbi|Kaszëbów]] mieszkô w Brazylie {{skr.|m.jin.}} w òkòlim Kùritibë ([[Curitiba]]).
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Lear's_Macaw_Anodorhynchus_leari_(cropped).jpg|Papùgë ara
Òbrôzk:Abismo_Anhumas,_Bonito,_MS.JPG|Abismo Anhumas
Òbrôzk:Vista_do_Morro_Dona_Marta.jpg|[[Rio de Janeiro]]
Òbrôzk:Amanhecer_no_Hercules_--.jpg|Amanhecer no Hercules
</gallery>
== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
{{Amerika}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Brazyliô| ]]
[[Kategòrëjô:Pôłniowô Amerika]]
dbefb9ryus3qwakgiajkdymk5555kf5
Szablóna:Wejrowsczi kréz
10
6301
217762
216395
2026-10-11T17:48:16Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Navboxë|Navboxë]] do kategòrie [[Kategòriô:Navboxë do artiklów|Navboxë do artiklów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217762
wikitext
text/x-wiki
<br clear="all" />
{| style="clear:both; width:55em;margin: 1.5em auto; border:1px solid #CCC; background-color:#ffffff; font-size:smaller; text-align:center"
|-----
| rowspan="2" valign="top" width=50px| [[Òbrôzk:POL powiat wejherowski COA.svg|90px|herb Wejrowsczégò krézu]]
! style="background:#ffce00" align="center" | '''[[Wejrowsczi kréz]]'''
|-----
| align="center" |
'''Gardë krézu:'''
[[Réda]] |
[[Rëmiô]] |
[[Wejrowò]]
<br>'''Gminë:'''
[[Gmina Chòczewò|Chòczewò]] |
[[Gmina Gniewino|Gniewino]] |
[[Gmina Lëniô|Lëniô]] |
[[Gmina Lëzëno|Lëzëno]] |
[[Gmina Łãczëce|Łãczëce]] |
[[Gmina Szëmôłd|Szëmôłd]] |
[[Gmina Wejrowò|Wejrowò]]
|}
<br clear="all" /><noinclude>[[Kategòrëjô:Navboxë do artiklów]]
</noinclude>
qr5kbq352yvh3c27ajbdvdvj7yq6u8c
Vera Fischer
0
6393
217702
202531
2026-10-11T14:28:06Z
Terrus38
14026
217702
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:VeraFischerPorAndreaFarias (cropped).jpg|mały|Vera Fischer (2004)]]
'''Vera Lúcia Fische''' (ùr. [[27 lëstopadnika]] [[1951]]) – [[Brazyliô|brazylijskô]] aktórka.
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
{{SORTUJ:Fischer, Vera}}
[[Kategòrëjô:Aktórczi]]
[[Kategòrëjô:Brazyliô]]
qri7q14sb0ebm22rl91i3is9uwspkq6
Glória Pires
0
6444
217703
201912
2026-10-11T14:28:30Z
Terrus38
14026
217703
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Glória Pires2019.jpg|mały|Glória Pires (2019)]]
'''Glória Maria Cláudia Pires de Morais''' (ùr. [[23 zélnika]] [[1963]]) – [[Brazyliô|brazylijskô]] aktórka.
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
{{SORTUJ:Pires, Glória}}
[[Kategòrëjô:Aktórczi]]
[[Kategòrëjô:Brazyliô]]
j8cvrz6ybn5bwsiws7weizc3xiumphj
Osasco
0
6491
217685
193959
2026-10-11T13:10:18Z
Terrus38
14026
217685
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Osasco buildings 2006.jpg|mały|Osasco]]
[[Òbrôzk:Bras%C3%A3o_Osasco.gif |60px|left]]
'''Osasco''' – gard w [[Brazyliô|Brazylie]].
== Spòdlowé pòdôwczi ==
* Lëdztwò ([[2009]]): 718646
* Gãscëzna lëdzy: 11 067,1 sztatur/km²
* Wiéchrzëzna: 64,935 km²
* Pòłożenié: 23° 31' 58" S 46° 47' 31" O
* Czasowô cona: -3 [[UTC]]
* Czerënkòwi numer: (+55) 11
* Bùrméster: Emídio Pereira de Souza
== Òbaczë téż ==
* [[Brazyliô]]
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [http://www.osasco.sp.gov.br Domôcô starna gardu]
* https://web.archive.org/web/20080530101138/http://www.osascobrazil.com/
{{Ùzémk artikla}}
[[Kategòrëjô:Brazyliô]]
56ksquv4c3bdg7erz0xolxz9svhacnr
217689
217685
2026-10-11T13:11:18Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Osasko]] do [[Osasco]]: pisënk
217685
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Osasco buildings 2006.jpg|mały|Osasco]]
[[Òbrôzk:Bras%C3%A3o_Osasco.gif |60px|left]]
'''Osasco''' – gard w [[Brazyliô|Brazylie]].
== Spòdlowé pòdôwczi ==
* Lëdztwò ([[2009]]): 718646
* Gãscëzna lëdzy: 11 067,1 sztatur/km²
* Wiéchrzëzna: 64,935 km²
* Pòłożenié: 23° 31' 58" S 46° 47' 31" O
* Czasowô cona: -3 [[UTC]]
* Czerënkòwi numer: (+55) 11
* Bùrméster: Emídio Pereira de Souza
== Òbaczë téż ==
* [[Brazyliô]]
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [http://www.osasco.sp.gov.br Domôcô starna gardu]
* https://web.archive.org/web/20080530101138/http://www.osascobrazil.com/
{{Ùzémk artikla}}
[[Kategòrëjô:Brazyliô]]
56ksquv4c3bdg7erz0xolxz9svhacnr
Kategòrëjô:Brazyliô
14
6493
217686
214385
2026-10-11T13:10:33Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Kategòrëjô:Brazylskô]] do [[Kategòrëjô:Brazyliô]]: pisënk
214385
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Pôłniowô Amerika]]
gce38b1zwvnhep73ucyvqr0y3p84rvl
Szablóna:Tlx
10
6779
217802
215762
2026-10-11T18:31:44Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablony do szablonów|Szablony do szablonów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217802
wikitext
text/x-wiki
<includeonly><tt><nowiki>{{</nowiki>{{#if:{{{subst|}}}|[[Help:Substitution|subst]]:}}[[{{{LANG|}}}{{{SISTER|}}}{{ns:Template}}:{{{1|}}}|{{{1|}}}]]<!--
-->{{#if:{{{2|}}}|
|{{{2}}}
}}<!--
-->{{#if:{{{3|}}}|
|{{{3}}}
}}<!--
-->{{#if:{{{4|}}}|
|{{{4}}}
}}<!--
-->{{#if:{{{5|}}}|
|{{{5}}}
}}<!--
-->{{#if:{{{6|}}}|
|{{{6}}}
}}<!--
-->{{#if:{{{7|}}}|
|{{{7}}}
}}<!--
-->{{#if:{{{8|}}}|
|{{{8}}}
}}<!--
-->{{#if:{{{9|}}}|
|{{{9}}}
}}<!--
-->{{#if:{{{10|}}}|
|{{{10}}}
}}<!--
-->{{#if:{{{11|}}}|
|{{{11}}}
}}<!--
-->{{#if:{{{12|}}}|
|''...''
}}<nowiki>}}</nowiki></tt></includeonly><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablony do szablonów]]
</noinclude>
2e877x0i95n8g7q8fkjait1tz52tkyj
217840
217802
2026-10-11T18:55:35Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablony do szablonów|Szablony do szablonów]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë do szablónów|Szablónë do szablónów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217840
wikitext
text/x-wiki
<includeonly><tt><nowiki>{{</nowiki>{{#if:{{{subst|}}}|[[Help:Substitution|subst]]:}}[[{{{LANG|}}}{{{SISTER|}}}{{ns:Template}}:{{{1|}}}|{{{1|}}}]]<!--
-->{{#if:{{{2|}}}|
|{{{2}}}
}}<!--
-->{{#if:{{{3|}}}|
|{{{3}}}
}}<!--
-->{{#if:{{{4|}}}|
|{{{4}}}
}}<!--
-->{{#if:{{{5|}}}|
|{{{5}}}
}}<!--
-->{{#if:{{{6|}}}|
|{{{6}}}
}}<!--
-->{{#if:{{{7|}}}|
|{{{7}}}
}}<!--
-->{{#if:{{{8|}}}|
|{{{8}}}
}}<!--
-->{{#if:{{{9|}}}|
|{{{9}}}
}}<!--
-->{{#if:{{{10|}}}|
|{{{10}}}
}}<!--
-->{{#if:{{{11|}}}|
|{{{11}}}
}}<!--
-->{{#if:{{{12|}}}|
|''...''
}}<nowiki>}}</nowiki></tt></includeonly><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë do szablónów]]
</noinclude>
lrq05c8fiv6vdtwjls9f5zvvyj2w1i8
Szablóna:Tl
10
6787
217794
215753
2026-10-11T18:31:41Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablony do szablonów|Szablony do szablonów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217794
wikitext
text/x-wiki
{{[[Szablóna:{{{1}}}|{{{1}}}]]}}<noinclude>[[Kategòrëjô:Szablony do szablonów]]
</noinclude>
8zu1i51dn67rnvt53iyg6wahcd1lx2h
217837
217794
2026-10-11T18:55:35Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablony do szablonów|Szablony do szablonów]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë do szablónów|Szablónë do szablónów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217837
wikitext
text/x-wiki
{{[[Szablóna:{{{1}}}|{{{1}}}]]}}<noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë do szablónów]]
</noinclude>
tgaey3povk5r0tnd7i8xtauialtr7u0
USA
0
6804
217904
217667
2026-10-11T23:22:01Z
Iketsi
3254
[[Kategòrëjô:Przeczerowania]]
217904
wikitext
text/x-wiki
#TAM [[Zjednóné Stanë Americzi]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania]]
9eedc2plhgk7ark4hn9ovlzkorgxrik
Szablóna:Navbox/doc
10
6810
218015
177148
2026-10-12T11:18:20Z
Terrus38
14026
218015
wikitext
text/x-wiki
{{dokumentacja subpage}}
<includeonly>{{high-risk| 1,500,000+ }}</includeonly>
{{Navbox suite}}
This template allows a [[Wikipedia:Navigation templates|navigational template]] to be set up relatively quickly by supplying it one or more lists of links. It comes equipped with default styles that should work for most navigational templates. Changing the default styles is not recommended, but is possible. Using this template, or one of its "Navbox suite" sister templates, is highly recommended for standardization of navigational templates, and for ease of use.
== Usage ==
Please remove the parameters that are left blank.
<pre style="overflow:auto;">{{Navbox
|bodyclass =
|name = {{subst:PAGENAME}}
|title =
|titleclass =
|image =
|above =
|state =
|group1 =
|list1 =
|group2 =
|list2 =
...
|group20 =
|list20 =
|below =
}}</pre>
== Parameter list ==
{{Navbox
|name = Navbox/doc
|state = uncollapsed
|image = {{{image}}}
|title = {{{title}}}
|above = {{{above}}}
|group1 = {{{group1}}}
|list1 = {{{list1}}}
|group2 = {{{group2}}}
|list2 = {{{list2}}}
|list3 = {{{list3}}} ''without {{{group3}}}''
|group4 = {{{group4}}}
|list4 = {{{list4}}}
|below = {{{below}}}<br/>See alternate navbox formats under: [[#Layout of table|''Layout of table'']]
}}
The navbox uses lowercase parameter names, as shown in the box (''at right''). The mandatory ''name'' and ''title'' will create a one-line box if other parameters are omitted.
<br/>
Notice "group1" (etc.) is optional, as are sections named "above/below".
{{-}}
The basic and most common parameters are as follows (see below for the full list):
:<code>bodyclass -</code> applies an HTML <code>class</code> attribute to the entire navbox.
:<code>name -</code> the name of the template.
:<code>title -</code> text in the title bar, such as: <nowiki>[[Widget stuff]]</nowiki>.
:<code>titleclass -</code> applies an HTML <code>class</code> attribute to the title bar.
:<code>state - autocollapse, uncollapsed, collapsed</code>: the status of box expansion, where "autocollapse" hides stacked navboxes automatically.
:<code>titlestyle - </code>a CSS style for the title-bar, such as: <code>background:gray;</code>
:<code>groupstyle - </code>a CSS style for the group-cells, such as: <code>background:#eee;</code>
:<code>image - </code>an optional right-side image, coded as the whole image. Typically it is [[WP:ALT#Purely decorative images|purely decorative]], so it should be coded as <code><nowiki>[[Image:</nowiki><var>XX</var><nowiki>.jpg|90px|link=|alt=]]</nowiki></code>.
:<code>imageleft - </code>an optional left-side image (code the same as the "image" parameter).
:<code>above - </code>text to appear above the group/list section (could be a list of overall wikilinks).
:<code>group<sub>n</sub> - </code>the left-side text before list-n (if group-n omitted, list-n starts at left of box).
:<code>list<sub>n</sub> - </code>text listing wikilinks
:<code>below - </code>optional text to appear below the group/list section.
Further details, and complex restrictions, are explained below under section ''[[#Parameter descriptions|Parameter descriptions]]''. See some alternate navbox formats under: [[#Layout of table|''Layout of table'']].
== Parameter descriptions ==
The following is a complete list of parameters for using {{tl|Navbox}}. In most cases, the only required parameters are <code>name</code>, <code>title</code>, and <code>list1</code>, though [[Template:Navbox/doc#Child navboxes|child navboxes]] do not even require those to be set.
{{tl|Navbox}} shares numerous common parameter names as its sister templates {{tl|Navbox with columns}} and {{tl|Navbox with collapsible groups}} for consistency and ease of use. Parameters marked with an asterisk <nowiki>*</nowiki> are common to all three master templates.
=== Setup parameters ===
:; ''name''<nowiki>*</nowiki>
:: The name of the template, which is needed for the "v{{·}} d{{·}} e" ("view{{·}} discuss{{·}} edit") links to work properly on all pages where the template is used. You can enter <code><nowiki>{{subst:PAGENAME}}</nowiki></code> for this value as a shortcut. The name parameter is only mandatory if a <code>title</code> is specified, and the <code>border</code> parameter is not set.
:; ''state''<nowiki>*</nowiki> <span style="font-weight:normal;">[<code>autocollapse, uncollapsed, collapsed, plain, off</code>]</span>
:* Defaults to <code>autocollapse</code>. A navbox with <code>autocollapse</code> will start out collapsed if there are two or more tables on the same page that use other collapsible tables. Otherwise, the navbox will be expanded. For the technically minded, see [[MediaWiki:Common.js]].
:* If set to <code>collapsed</code>, the navbox will always start out in a collapsed state.
:* If set to <code>plain</code>, the navbox will always be expanded with no [hide] link on the right, and the title will remain centered (by using padding to offset the <small>v • d • e</small> links).
:* If set to <code>off</code>, the navbox will always be expanded with no [hide] link on the right, but no padding will be used to keep the title centered. This is for advanced use only; the "plain" option should suffice for most applications where the [show]/[hide] button needs to be hidden.
:*If set to anything other than <code>autocollapse</code>, <code>collapsed</code>, <code>plain</code>, or <code>off</code> (such as "uncollapsed"), the navbox will always start out in an expanded state, but have the "hide" button.
: To show the box when standalone (non-included) but then auto-hide contents when in an article, put "uncollapsed" inside <noinclude> tags:
:* <code>state = </code><nowiki><noinclude>uncollapsed</noinclude></nowiki>
:* That setting will force the box visible when standalone (even when followed by other boxes), displaying "[hide]" but then auto-collapse the box when stacked inside an article.
: Often times, editors will want a default initial state for a navbox, which may be overridden in an article. Here is the trick to do this:
:*In your intermediate template, create a parameter also named "state" as a pass-through like this:
:*<tt><nowiki>| state = {{{state<includeonly>|your_desired_initial_state</includeonly>}}}</nowiki></tt>
:*The <nowiki><includeonly>|</nowiki> will make the template expanded when viewing the template page by itself.
::*Example: {{tl|peso}} with autocollapse as the default initial state. [[Catalan peseta]] transcludes it and has only one navbox. So the peso navbox shows. [[Chilean peso]] has two navboxes. So the peso navbox collapses.
::*Example: {{tl|Historical currencies of Hungary}} with expanded as the default initial state. All transcluding articles shows the content by default, unless there were an hypothetical article that specifies state = collapsed when transcluding.
:; ''navbar''<nowiki>*</nowiki>
:: If set to <code>plain</code>, the <span style="font-size:88%;">v • d • e</span> links on the left side of the titlebar will not be displayed, and padding will be automatically used to keep the title centered. Use <code>off</code> to remove the <span style="font-size:88%;">v • d • e</span> links, but not apply padding (this is for advanced use only; the "plain" option should suffice for most applications where a navbar is not desired). Note that it is highly recommended that one does not hide the navbar, in order to make it easier for users to edit the template, and to keep a standard style across pages.
:; ''border''<nowiki>*</nowiki>
:: ''See section below on using navboxes within one another for examples and a more complete description.'' If set to <code>child</code> or <code>subgroup</code>, then the navbox can be used as a borderless child that fits snuggly in another navbox. The border is hidden and there is no padding on the sides of the table, so it fits into the ''list'' area of its parent navbox. If set to <code>none</code>, then the border is hidden and padding is removed, and the navbox may be used as a child of another container (do not use the <code>none</code> option inside of another navbox; similarly, only use the <code>child</code>/<code>subgroup</code> option inside of another navbox). If set to anything else (default), then a regular navbox is displayed with a 1px border. An alternate way to specify the border to be a subgroup style is like this (i.e. use the first unnamed parameter instead of the named ''border'' parameter):
:::<code><nowiki>{{Navbox|child</nowiki></code>
::::<code>...
:::<code><nowiki>}}</nowiki></code>
=== Cells ===
:; ''title''<nowiki>*</nowiki>
:: Text that appears centered in the top row of the table. It is usually the template's topic, i.e. a succinct description of the body contents. This should be a single line, but if a second line is needed, use <code><nowiki>{{-}}</nowiki></code> to ensure proper centering. This parameter is technically not mandatory, but using {{tl|Navbox}} is rather pointless without a title.
:; ''group<sub>n</sub>''<nowiki>*</nowiki>
:: (i.e. ''group1'', ''group2'', etc.) If specified, text appears in a header cell displayed to the left of ''list<sub>n</sub>''. If omitted, ''list<sub>n</sub>'' uses the full width of the table.
:; ''list<sub>n</sub>''<nowiki>*</nowiki>
:: (i.e. ''list1'', ''list2'', etc.) The body of the template, usually a list of links. Format is inline, although the text can be entered on separate lines if the entire list is enclosed within <code><nowiki><div> </div></nowiki></code>. At least one ''list'' parameter is required; each additional ''list'' is displayed in a separate row of the table. Each ''list<sub>n</sub>'' may be preceded by a corresponding ''group<sub>n</sub>'' parameter, if provided (see below).
:; ''image''<nowiki>*</nowiki>
:: An image to be displayed in a cell below the title and to the right of the body (the groups/lists). For the image to display properly, the ''list1'' parameter must be specified. The ''image'' parameter accepts standard wikicode for displaying an image, ''e.g.'':
::: <code><nowiki>[[Image:</nowiki><var>XX</var><nowiki>.jpg|90px|link=|alt=]]</nowiki></code>
:; ''imageleft''<nowiki>*</nowiki>
:: An image to be displayed in a cell below the title and to the left of the body (lists). For the image to display properly, the ''list1'' parameter must be specified and no groups can be specified. It accepts the same sort of parameter that ''image'' accepts.
:; ''above''<nowiki>*</nowiki>
:: A full-width cell displayed between the titlebar and first group/list, i.e. ''above'' the template's body (groups, lists and image). In a template without an image, ''above'' behaves in the same way as the ''list1'' parameter without the ''group1'' parameter.
:; ''below''<nowiki>*</nowiki>
:: A full-width cell displayed ''below'' the template's body (groups, lists and image). In a template without an image, ''below'' behaves in the same way as the template's final ''list<sub>n</sub>'' parameter without a ''group<sub>n</sub>'' parameter. For an example of the ''below'' parameter in use, see {{oldid|Main Page|352612160|this}} version of {{tl|Lists of the provinces and territories of Canada}}.
=== Style parameters ===
Styles are generally not recommended as to maintain consistency among templates and pages in Wikipedia. However, the option to modify styles is given.
:; ''style''<nowiki>*</nowiki>
:: Specifies [[Cascading Style Sheets|CSS]] styles to apply to the template body. The parameter ''bodystyle'' also does the exact same thing and can be used in place of this ''style'' parameter. This option should be used sparingly as it can lead to visual inconsistencies. Examples:
::: <code>style = background:#''nnnnnn'';</code>
::: <code>style = width:''N'' [em/%/px or width:auto];</code>
::: <code>style = float:[''left/right/none''];</code>
::: <code>style = clear:[''right/left/both/none''];</code>
:; ''basestyle''<nowiki>*</nowiki>
:: CSS styles to apply to the ''title'', ''above'', ''below'', and ''group'' cells all at once. The styles are not applied to ''list'' cells. This is convenient for easily changing the basic color of the navbox without having to repeat the style specifications for the different parts of the navbox. Examples:
::: <code>basestyle = background:lightskyblue;</code>
:; ''titlestyle''<nowiki>*</nowiki>
:: [[Cascading Style Sheets|CSS]] styles to apply to ''title'', most often the titlebar's background color:
::: <code><nowiki>titlestyle = background:</nowiki>''#nnnnnn'';</code>
::: <code><nowiki>titlestyle = background:</nowiki>''name'';</code>
:; ''groupstyle''<nowiki>*</nowiki>
:: CSS styles to apply to the ''groupN'' cells. This option overrides any styles that are applied to the entire table. Examples:
::: <code>groupstyle = background:#''nnnnnn'';</code>
::: <code>groupstyle = text-align:[''left/center/right''];</code>
::: <code>groupstyle = vertical-align:[''top/middle/bottom''];</code>
:; ''group<sub>n</sub>style''<nowiki>*</nowiki>
:: CSS styles to apply to a specific group, in addition to any styles specified by the ''groupstyle'' parameter. This parameter should only be used when absolutely necessary in order to maintain standardization and simplicity. Examples:
::: <code>group3style = background:red;color:white;</code>
:; ''groupwidth''
:: A number and unit specifying a uniform width for the group cells, in cases where little content in the list cells may cause group cells to be too wide. No default. However, may be overridden by the ''group(n)style'' parameter. Examples:
::: <code>groupwidth = 9em</code>
:; ''liststyle''<nowiki>*</nowiki>
:: CSS styles to apply to all lists. Overruled by the ''oddstyle'' and ''evenstyle'' parameters (if specified) below. When using backgound colors in the navbox, see the [[#Intricacies|note below]].
:; ''list<sub>n</sub>style''<nowiki>*</nowiki>
:: CSS styles to apply to a specific list, in addition to any styles specified by the ''liststyle'' parameter. This parameter should only be used when absolutely necessary in order to maintain standardization and simplicity. Examples:
::: <code>list5style = background:#ddddff;</code>
:; ''listpadding''<nowiki>*</nowiki>
:: A number and unit specifying the padding in each ''list'' cell. The ''list'' cells come equipped with a default padding of 0.25em on the left and right, and 0em on the top and bottom. Due to complex technical reasons, simply setting "liststyle=padding:0.5em;" (or any other padding setting) will not work. Examples:
::: <code>listpadding = 0.5em 0em; </code> (sets 0.5em padding for the left/right, and 0em padding for the top/bottom.)
::: <code>listpadding = 0em; </code> (removes all list padding.)
:; ''oddstyle''
:; ''evenstyle''
::Applies to odd/even list numbers. Overrules styles defined by ''liststyle''. The default behavior is to add striped colors (white and gray) to odd/even rows, respectively, in order to improve readability. These should not be changed except in extraordinary circumstances.
:; ''evenodd'' <span style="font-weight:normal;"><code>[swap, even, odd, off]</code></span>
:: If set to <code>swap</code>, then the automatic striping of even and odd rows is reversed. Normally, even rows get a light gray background for striping; when this parameter is used, the odd rows receive the gray striping instead of the even rows. Setting to <code>even</code> or <code>odd</code> sets all rows to have that striping color. Setting to <code>off</code> disables automatic row striping. This advanced parameter should only be used to fix problems when the navbox is being used as a child of another navbox and the stripes do not match up. Examples and a further description can be found in the section on child navboxes below.
:; ''abovestyle''<nowiki>*</nowiki>
:; ''belowstyle''<nowiki>*</nowiki>
:: CSS styles to apply to the top cell (specified via the ''above'' parameter) and bottom cell (specified via the ''below'' parameter). Typically used to set background color or text alignment:
::: <code>abovestyle = background:#''nnnnnn'';</code>
::: <code>abovestyle = text-align:[''left/center/right''];</code>
:; ''imagestyle''<nowiki>*</nowiki>
:; ''imageleftstyle''<nowiki>*</nowiki>
:: CSS styles to apply to the cells where the image/imageleft sits. These styles should only be used in exceptional circumstances, usually to fix width problems if the width of groups is set and the width of the image cell grows too large. Examples:
::: <code>imagestyle = width:5em;</code>
===== Default styles =====
The style settings listed here are those that editors using the navbox change most often. The other more complex style settings were left out of this list to keep it simple. Most styles are set in [[MediaWiki:Common.css]].
:<code>bodystyle = background:#fdfdfd; width:100%; vertical-align:middle;</code>
:<code>titlestyle = background:#ccccff; padding-left:1em; padding-right:1em; text-align:center;</code>
:<code>abovestyle = background:#ddddff; padding-left:1em; padding-right:1em; text-align:center;</code>
:<code>belowstyle = background:#ddddff; padding-left:1em; padding-right:1em; text-align:center;</code>
:<code>groupstyle = background:#ddddff; padding-left:1em; padding-right:1em; text-align:right;</code>
:<code>liststyle = background:transparent; text-align:left/center;</code>
:<code>oddstyle = background:transparent;</code>
:<code>evenstyle = background:#f7f7f7;</code>
Since ''liststyle'' and ''oddstyle'' are transparent, odd lists have the color of the ''bodystyle'', which defaults to #fdfdfd (white with a hint of gray). A list defaults to <code>text-align:left;</code> if it has a group, if not it defaults to <code>text-align:center;</code>. Since only ''bodystyle'' has a vertical-align all the others inherit its <code>vertical-align:middle;</code>.
=== Advanced parameters ===
:; ''titlegroup''
:: This puts a group in the title area, with the same default styles as ''group<sub>n</sub>''. It should be used only in exceptional circumstances (usually advanced meta-templates) and its use requires some knowledge of the internal code of {{tl|Navbox}}; you should be ready to manually set up CSS styles to get everything to work properly if you wish to use it. If you think you have an application for this parameter, it might be best to change your mind, or consult the talk page first.
:; ''titlegroupstyle''
:: The styles for the titlegroup cell.
:; ''innerstyle''
:: A very advanced parameter to be used ''only'' for advanced meta-templates employing the navbox. Internally, the navbox uses an outer table to draw the border, and then an inner table for everything else (title/above/groups/lists/below/images, etc.). The ''style''/''bodystyle'' parameter sets the style for the outer table, which the inner table inherits, but in advanced cases (meta-templates) it may be necessary to directly set the style for the inner table. This parameter provides access to that inner table so styles can be applied. Use at your own risk.
====Microformats====
;bodyclass : This parameter is inserted into the "class" attribute for the infobox as a whole.
;titleclass : This parameter is inserted into the "class" attribute for the infobox's title caption.
This template supports the addition of microformat information. This is done by adding "class" attributes to various data cells, indicating what kind of information is contained within. To flag a navbox as containing [[hCard]] information about a person, for example, add the following parameter:
<pre>
|bodyclass = vcard
</pre>
''and''
<pre>
|titleclass = fn
</pre>
''or'' (for example):
<pre><nowiki>
|title = The books of <span class="fn">[[Iain Banks]]</span>
</nowiki></pre>
...and so forth.
See [[Wikipedia:WikiProject Microformats]] for more information on adding microformat information to Wikipedia, and [[microformat]] for more information on microformats in general.
== Layout of table ==
Table generated by {{tl|Navbox}} '''without''' ''image'', ''above'' and ''below'' parameters (gray list background color added for illustration only):
{{Navbox
|name = Navbox/doc
|state = uncollapsed
|liststyle = background:silver;
|title = {{{title}}}
|group1 = {{{group1}}}
|list1 = {{{list1}}}
|group2 = {{{group2}}}
|list2 = {{{list2}}}
|list3 = {{{list3}}} ''without {{{group3}}}''
|group4 = {{{group4}}}
|list4 = {{{list4}}}
}}
Table generated by {{tl|Navbox}} '''with''' ''image'', ''above'' and ''below'' parameters (gray list background color added for illustration only):
{{Navbox
|name = Navbox/doc
|state = uncollapsed
|liststyle = background:silver;
|image = {{{image}}}
|title = {{{title}}}
|above = {{{above}}}
|group1 = {{{group1}}}
|list1 = {{{list1}}}
|group2 = {{{group2}}}
|list2 = {{{list2}}}
|list3 = {{{list3}}} ''without {{{group3}}}''
|group4 = {{{group4}}}
|list4 = {{{list4}}}
|below = {{{below}}}
}}
Table generated by {{tl|Navbox}} '''with''' ''image'', ''imageleft'', ''lists'', and '''without''' ''groups'', ''above'', ''below'' (gray list background color added for illustration only):
{{Navbox
|name = Navbox/doc
|state = uncollapsed
|liststyle = background:silver;
|image = {{{image}}}
|imageleft = {{{imageleft}}}
|title = {{{title}}}
|list1 = {{{list1}}}
|list2 = {{{list2}}}
|list3 = {{{list3}}}
|list4 = {{{list4}}}
}}
== Examples ==
<!--Please don't encourage folks to use <div>s within Navboxes as (unless handled carefully) they can negate liststyles/groupstyles/etc settings.-->
=== No image ===
<pre style="overflow:auto;">
{{Navbox
| name = Navbox/doc
| title = [[Multimedia Super Corridor|MSC Malaysia]]
| group1 = Centre
| list1 = [[Cyberjaya]]
| group2 = Area
| list2 = [[Klang Valley]]
| group3 = Major landmarks
| list3 = [[Petronas Twin Towers]]{{·}} [[Kuala Lumpur Tower]]{{·}}
[[Kuala Lumpur Sentral]]{{·}} [[Technology Park Malaysia]]{{·}}
[[Putrajaya]]{{·}} [[Cyberjaya]]{{·}}
[[Kuala Lumpur International Airport]]
| group4 = Infrastructure
| list4 = [[Express Rail Link]]{{·}} [[KL-KLIA Dedicated Expressway]]
| group5 = Prime applications
| list5 = [[EGovernment]]{{·}} [[MyKad]]
}}
</pre>
{{Navbox
| name = Navbox/doc
| state = uncollapsed
| title = [[Multimedia Super Corridor|MSC Malaysia]]
| group1 = Centre
| list1 = [[Cyberjaya]]
| group2 = Area
| list2 = [[Klang Valley]]
| group3 = Major landmarks
| list3 = [[Petronas Twin Towers]]{{·}} [[Kuala Lumpur Tower]]{{·}} [[Kuala Lumpur Sentral]]{{·}} [[Technology Park Malaysia]]{{·}} [[Putrajaya]]{{·}} [[Cyberjaya]]{{·}} [[Kuala Lumpur International Airport]]
| group4 = Infrastructure
| list4 = [[Express Rail Link]]{{·}} [[KL-KLIA Dedicated Expressway]]
| group5 = Prime applications
| list5 = [[EGovernment]]{{·}} [[MyKad]]
}}
=== With image, without groups ===
<pre style="overflow:auto;">
{{Navbox
| name = Navbox/doc
| title = [[Multimedia Super Corridor|MSC Malaysia]]
| image = [[Image:Flag of Malaysia.svg|80px|link=|alt=]]
| list1 = [[Petronas Twin Towers]]{{·}} [[Kuala Lumpur Tower]]{{·}}
[[Kuala Lumpur Sentral]]{{·}} [[Technology Park Malaysia]]{{·}}
[[Putrajaya]]{{·}} [[Cyberjaya]]{{·}}
[[Kuala Lumpur International Airport]]
}}
</pre>
{{Navbox
| name = Navbox/doc
| title = [[Multimedia Super Corridor|MSC Malaysia]]
| image = [[Image:Flag of Malaysia.svg|80px|link=|alt=]]
| list1 = [[Petronas Twin Towers]]{{·}} [[Kuala Lumpur Tower]]{{·}} [[Kuala Lumpur Sentral]]{{·}} [[Technology Park Malaysia]]{{·}} [[Putrajaya]]{{·}} [[Cyberjaya]]{{·}} [[Kuala Lumpur International Airport]]
}}
=== With two images, without groups, multiple lists ===
<pre style="overflow:auto;">
{{Navbox
| name = Navbox/doc
| title = [[Multimedia Super Corridor|MSC Malaysia]]
| image = [[Image:Flag of Malaysia.svg|80px|link=|alt=]]
| imageleft = [[Image:Flag of Malaysia.svg|80px]]
| list1 = [[Petronas Twin Towers]]{{·}} [[Kuala Lumpur Tower]]{{·}}
[[Kuala Lumpur Sentral]]
| list2 = [[Express Rail Link]]{{·}} [[KL-KLIA Dedicated Expressway]]
| list3 = [[EGovernment]]{{·}} [[MyKad]]
| list4 = [[Klang Valley]]
}}
</pre>
{{Navbox
| name = Navbox/doc
| title = [[Multimedia Super Corridor|MSC Malaysia]]
| image = [[Image:Flag of Malaysia.svg|80px|link=|alt=]]
| imageleft = [[Image:Flag of Malaysia.svg|80px]]
| list1 = [[Petronas Twin Towers]]{{·}} [[Kuala Lumpur Tower]]{{·}}
[[Kuala Lumpur Sentral]]
| list2 = [[Express Rail Link]]{{·}} [[KL-KLIA Dedicated Expressway]]
| list3 = [[EGovernment]]{{·}} [[MyKad]]
| list4 = [[Klang Valley]]
}}
=== With image, groups, above, below ===
<pre style="overflow:auto;">
{{Navbox
| name = Navbox/doc
| title = [[Multimedia Super Corridor|MSC Malaysia]]
| image = [[Image:Flag of Malaysia.svg|80px|link=|alt=]]
| above = Above text goes here
| group1 = Centre
| list1 = [[Cyberjaya]]
| group2 = Area
| list2 = [[Klang Valley]]
| group3 = Major landmarks
| list3 = [[Petronas Twin Towers]]{{·}} [[Kuala Lumpur Tower]]{{·}}
[[Kuala Lumpur Sentral]]{{·}} [[Technology Park Malaysia]]{{·}}
[[Putrajaya]]{{·}} [[Cyberjaya]]
| group4 = Infrastructure
| list4 = [[Express Rail Link]]{{·}} [[KL-KLIA Dedicated Expressway]]
| group5 = Prime applications
| list5 = [[EGovernment]]{{·}} [[MyKad]]
| below = Website: [http://www.msc.com.my/ www.msc.com.my]
}}
</pre>
{{Navbox
| name = Navbox/doc
| title = [[Multimedia Super Corridor|MSC Malaysia]]
| image = [[Image:Flag of Malaysia.svg|80px|link=|alt=]]
| above = Above text goes here
| group1 = Centre
| list1 = [[Cyberjaya]]
| group2 = Area
| list2 = [[Klang Valley]]
| group3 = Major landmarks
| list3 = [[Petronas Twin Towers]]{{·}} [[Kuala Lumpur Tower]]{{·}} [[Kuala Lumpur Sentral]]{{·}} [[Technology Park Malaysia]]{{·}} [[Putrajaya]]{{·}} [[Cyberjaya]]
| group4 = Infrastructure
| list4 = [[Express Rail Link]]{{·}} [[KL-KLIA Dedicated Expressway]]
| group5 = Prime applications
| list5 = [[EGovernment]]{{·}} [[MyKad]]
| below = Website: [http://www.msc.com.my/ www.msc.com.my]
}}
== Child navboxes ==
It is possible to place multiple navboxes within a single border with the use of the ''border'' parameter, or by specifying the first parameter to be "child". The basic code for doing this is as follows (which adds a subgroup for the first group/list area):
<pre style="overflow:auto;">
{{Navbox
|name = {{subst:PAGENAME}}
|title = Title
|group1 = [optional]
|list1 = {{Navbox|child
...child navbox parameters...
}}
...
}}
</pre>
=== Subgroups example ===
{{main|Template:Navbox subgroup}}
This example shows how subgroups can be used. It is recommended that one uses {{tl|Navbox subgroup}}, but the same result can be reached by using {{tl|Navbox}} with <code>border = child</code> or the first unnamed parameter set to <code>child</code>. Note that the ''evenodd'' parameter is used to reverse striping in some of the subgroups in order to get all of the stripes to line up properly. If you wish to remove the striping altogether, you can set <code>liststyle = background:transparent;</code> in each of the navboxes.
{{Navbox
|name = Navbox/doc
|image = [[Image:Flag of the United States.svg|100px|link=|alt=]]
|state = uncollapsed
|title = Multiple Subgroup Example
|above = Above
|below = Below
|group1 = Group1
|list1 = List1
|group2 = Group2
|list2 =
{{Navbox|child
|evenodd = swap
|group1 = Group2.1
|list1 = List1
|group2 = Group2.2
|list2 = List2
|group3 = Group2.3
|list3 = List3
}}
|group3 = Group3
|list3 = List3
|group4 = Group4
|list4 =
{{Navbox|child
|evenodd = swap
|group1 = Group4.1
|list1 = List1
|group2 = Group4.2
|list2 = List2
|group3 = Group4.3
|list3 = List3
}}
}}
=== Multiple show/hides in a single container ===
{{main|Template:Navbox with collapsible groups}}
The example below is generated using a regular navbox for the main container, then its list1, list2, and list3 parameters each contain another navbox, with <code>border = child</code> set. Note that each of the child navboxes has its own VDE navbar; these could be hidden using <code>navbar = plain</code> for each of them, or by just leaving out the ''name'' parameter (child navboxes do not require the name parameter to be set, unlike regular navboxes).
{{Navbox
|name = Navbox/doc
|title = [[Image:Blason France moderne.svg|x17px|link=|alt=]] [[Image:Flag of France.svg|x17px|link=|alt=]] [[French colonial empires|Former French overseas empire]]
|state = uncollapsed
|list1 = {{Navbox|child
|name = Former French colonies in Africa and the Indian Ocean
|title = [[French colonial empires|Former French colonies]] in [[Africa]] and the [[Indian Ocean]]
|groupstyle = background:lavender;
|group1 = [[Mahgreb]]
|list1 = [[French rule in Algeria|Algeria]]{{·}} [[French Morocco|Morocco]] <small>([[Arguin|Arguin Island]])</small>{{·}} [[History of Tunisia|Tunisia]]
|group2 = [[French West Africa]]
|list2 = [[History of Côte d'Ivoire#French Period|Côte d'Ivoire]]{{·}} [[French Dahomey|Dahomey]]{{·}} [[French Sudan]]{{·}} [[French Guinea|Guinea]]{{·}} [[History of Mauritania#French colonization and post-colonial history|Mauritania]]{{·}} [[History of Niger#Colonization|Niger]]{{·}} [[History of Senegal|Senegal]]{{·}} [[French Upper Volta|Upper Volta]]
|group3 =
|list3 = [[French Togoland]]{{·}} [[James Island (The Gambia)|James Island]]
|group4 = [[French Equatorial Africa]]
|list4 = [[Colonial Chad|Chad]]{{·}} [[History of Gabon|Gabon]]{{·}} [[History of the Republic of the Congo|Middle Congo]]{{·}} [[Oubangui-Chari]]
|group5 = [[Comoros]]
|list5 = [[Anjouan]]{{·}} [[Grande Comore]]{{·}} [[Mohéli]]
|group6 =
|list6 = [[History of Djibouti#French Interest|French Somaliland (Djibouti)]]{{·}} [[History of Madagascar#French control|Madagascar]]{{·}} [[Mauritius|Ile de France]]{{·}} [[Seychelles]]
}}
|list2 = {{Navbox|child
|name = Former French colonies in the Americas
|titlestyle =
|title = [[French colonial empires|Former French colonies]] in the [[Americas]]
|groupstyle =
|list1 = [[New France]]{{spaces|2}}<small>([[Acadia]] • [[Louisiana (New France)|Louisiana]] • [[Canada, New France|Canada]] • [[Newfoundland (island)|Terre Neuve]]) 1655 – 1763 </small>
|list2 = [[Inini]]{{·}} [[Berbice]]{{·}} [[Saint-Domingue]] <small>([[Hajiti]])</small>{{·}} [[Tobago]]{{·}} [[History of the British Virgin Islands|Virgin Islands]]{{·}} {{nowrap|[[France Antarctique]]}}{{·}} {{nowrap|[[France Équinoxiale]]}}
|belowstyle =
|below = [[French West India Company]]
}}
|list3 = {{Navbox|child
|name = Former French colonies in Asia and Oceania
|title = [[French colonial empires|Former French colonies]] in [[Asia]] and [[Oceania]]
|groupstyle =
|group1 = [[French India]]
|list1 = [[Chandernagor]]{{·}} [[Coromandel Coast]]{{·}} [[History of Chennai|Madras]]{{·}} [[Malabar]]{{·}} [[Mahé, India|Mahé]]{{·}} [[History of Puducherry|Pondichéry]]{{·}} [[Karaikal]]{{·}} [[Yanam (India)|Yanaon]]
|group2 = [[French Indochina]]
|list2 = [[Colonial Cambodia|Cambodia]]{{·}} [[History of Laos to 1945#French Laos|Laos]]{{·}} [[French Indochina|Vietnam]] <small>([[Annam (French colony)|Annam]] • [[Cochinchina]] • [[Tonkin]])</small>
|group3 = Other Asian
|list3 = [[Alawite State|Alaouites]]{{·}} [[Republic of Hatay|Alexandretta-Hatay]]{{·}} [[Sri Lanka|Ceylon]]{{·}} [[Kwangchowan]]
|group4 = [[Oceania]]
|list4 = [[New Hebrides]] [[History of Vanuatu|(Vanuatu)]]
|belowstyle =
|below = [[French East India Company]]
}}
}}
=== Additional examples ===
You may find additional examples of complex subgroups and child navboxes at the [[Template:Navbox/doc/Advanced examples|advanced navbox examples page]] and the [[Template:Navbox/testcases|Navbox code test page]].
== Relationship with other Navbox templates ==
This navbox template is specifically designed to work in conjunction two other sister templates: {{tl|Navbox with columns}} and {{tl|Navbox with collapsible groups}}. All three of these templates share common parameters for consistency and ease of use (such parameters are marked with a <sup>'''†'''</sup> in the complete parameter list above). Most importantly, all three of these templates can each be used as children of one another (by using the <code>border = child</code> parameter, or by specifying the first unnamed parameter to be <code>child</code> (i.e. use <code><nowiki>{{Navbox|child</nowiki></code>, <code><nowiki>{{Navbox with columns|child</nowiki></code>, or <code><nowiki>{{Navbox with collapsible groups|child</nowiki></code>). For examples on how this is done, see the page on [[Template:Navbox/doc/Advanced examples|advanced navbox examples]].
== Technical details ==
*This template uses CSS classes for most of its looks, thus it is fully skinnable.
*Internally this meta template uses HTML markup instead of wiki markup for the table code. That is the usual way we make meta templates since wiki markup has several drawbacks. For instance it makes it harder to use [[m:Help:ParserFunctions|parser functions]] and special characters in parameters.
*For more technical details see the [[{{TALKPAGENAME}}|talk page]], the CSS classes in [[MediaWiki:common.css]] and the collapsible table used to hide the box in [[MediaWiki:common.js]].
=== Intricacies ===
*The 2px wide border between groups and lists is drawn using the border-left property of the list cell. Thus, if you wish to change the background color of the template (for example <code>bodystyle = background:purple;</code>), then you'll need to make the border-left-color match the background color (i.e. <code>liststyle = border-left-color:purple;</code>). If you wish to have a border around each list cell, then the 2px border between the list cells and group cells will disappear; you'll have to come up with your own solution.
*The list cell width is initially set to 100%. Thus, if you wish to manually set the width of group cells, you'll need to also specify the liststyle to have width:auto. If you wish to set the group width and use images, it's up to you to figure out the CSS in the groupstyle, liststyle, imagestyle, and imageleftstyle parameters to get everything to work correctly. Example of setting group width:
::<code>groupstyle = width:10em;</code>
::<code>liststyle = width:auto;</code>
*Adjacent navboxes have only a 1 pixel border between them (except in IE6, which doesn't support the necessary CSS). If you set the top or bottom margin of <code>style/bodystyle</code>, then this will not work.
*The default margin-left and margin-right of the outer navbox table are set to "auto;". If you wish to use navbox as a float, you need to manually set the margin-left and margin-right values, because the auto margins interfere with the float option. For example, add the following code to use the navbox as a float:
::<code>style = width:22em;float:right;margin-left:1em;margin-right:0em;</code>
=== Copying to other projects or wikis? ===
Note that using this template on other wikis requires [[HTML Tidy]] to be turned on. A version that does not require Tidy can be found at [[Wikipedia:WikiProject Transwiki/Template:Navbox]]. (That version generally shouldn't be used here on the English Wikipedia.) More detailed information on copying {{tlf|Navbox}} to other wikis can be found on the [[Template talk:Navbox|talk page]].
===Known bugs===
#If the heading of the navbox spans more than one line, the second line will be displayed to the right of center. This can be avoided by hard-coding linebreaks with {{tag|br|single|params=clear="all"}}.
#Excessive use of the '''unsubstituted''' {{tlx|•}} template as a delimiter, can in extreme cases cause the wiki page rendering to fail - there is a limit to the amount of templates that can be used on a page (example [[Ketamine]] where the inclusion of eleven Navboxes with hundreds of bullets caused the page load not to complete, only the substitution of the bullets in those navboxes cured the problem). Users may use {{tlsx|•}}, "<code>&nbsp;&bull; </code>" or "<code>&#160;&#8226; </code>" (without the quotes) instead.
== See also ==
* {{tl|Navbar}} – Used for the navigation links in navbox.
* {{tl|Navbox subgroup}} – Allows for subgroups within a Navbox.
* {{tl|Navbox subgroup long}} – expanded version of {{tl|Navbox subgroup}} allowing up to 38 subgroups
* {{tl|Navbox with columns}} – Allows columns instead of groups/lists.
* {{tl|Navbox with collapsible groups}} – Another variation.
* {{tl|Navboxes}} – Group several navigation boxes together
* [[Wikipedia:Line break handling]] – The how-to guide about how to handle word wraps (line breaks) on Wikipedia, such as the wrapping of the link lists used in navboxes.
* {{tl|Nowrap begin}} – The recommended format for adding bullets, pipes, or dashes between list items. The page describes how to go about using them with proper wrapping.
* {{tl|Nobold}} – To display text at normal font-weight within a context where the default font-weight is bold, e.g. header cells in tables.
* {{tn|·}} and {{tn|•}} – The dot and bullet commonly used to separate items in Navbox lists.
* {{tl|Flatlist}} - An accessible and semantically valid (using an HTML list) method of separating items in Navbox lists.
{{Navigation templates}}
<includeonly>
<!--Categories-->
[[Category:Navbox (navigational) templates| ]]
[[Category:Templates generating microformats]]
[[Category:Wikipedia metatemplates|{{PAGENAME}}]]
[[Category:Exclude in print|{{PAGENAME}}]]
<!--Other languages-->
[[af:Sjabloon:Navbox]]
[[ar:قالب:Navbox generic]]
[[be:Шаблон:Навігацыйная табліца]]
[[be-x-old:Шаблён:Навігацыйная табліца]]
[[bs:Šablon:Navkutija]]
[[bg:Шаблон:Navbox]]
[[ca:Plantilla:Navbox]]
[[cs:Šablona:Navbox]]
[[cy:Nodyn:Blwch llywio]]
[[da:Skabelon:Navboks]]
[[dsb:Pśedłoga:Nawitabela]]
[[et:Mall:Navmall]]
[[en:Template:Navbox]]
[[es:Plantilla:Plantilla de navegación]]
[[eo:Ŝablono:Navigilo2]]
[[ext:Prantilla:Navbox]]
[[fa:الگو:Navbox]]
[[fr:Modèle:Méta palette de navigation]]
[[gl:Modelo:Navbox]]
[[ko:틀:안내]]
[[hy:Կաղապար:Navbox]]
[[hi:साँचा:Navbox]]
[[hsb:Předłoha:Nawitabela]]
[[hr:Predložak:Navigacija]]
[[id:Templat:Navbox]]
[[os:Шаблон:Navbox]]
[[is:Snið:Navbox]]
[[ka:თარგი:ნავდაფა]]
[[ku:Şablon:Navbox]]
[[lv:Veidne:Navbox]]
[[lmo:Mudel:Navbox]]
[[mk:Шаблон:Navbox]]
[[ms:Templat:Navbox]]
[[nds-nl:Mal:Nav]]
[[ja:Template:Navbox]]
[[no:Mal:Navbox]]
[[pl:Szablon:Navbox]]
[[pt:Predefinição:Navbox]]
[[ro:Format:Casetă de navigare]]
[[ru:Шаблон:Navbox]]
[[sk:Šablóna:Navigačná lišta]]
[[sl:Predloga:Navpolje]]
[[ckb:داڕێژە:Navbox]]
[[fi:Malline:Navbox generic]]
[[sv:Mall:Navbox]]
[[tt:Үрнәк:Navbox]]
[[th:แม่แบบ:Navbox]]
[[tr:Şablon:Dolaşım]]
[[uk:Шаблон:Navbox]]
[[zh-yue:Template:Navbox]]
[[zh:Template:Navbox]]
</includeonly>
feesfsr1vndokizlgy7192z1apojzqc
Szablóna:Tnavbar-header
10
6815
217799
215757
2026-10-11T18:31:42Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablony do szablonów|Szablony do szablonów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217799
wikitext
text/x-wiki
<div style="text-align:center;position:relative;white-space:nowrap; {{#if:{{{fontcolor|}}}| color:{{{fontcolor}}};}}">{{{1}}}<!--
-->{{Navbar
| 1 = {{{2<noinclude>|Tnavbar-header</noinclude>}}}
| {{#ifeq: {{{plain|}}}
|<!--equals:-->1
|<!--then:-->plain
|<!--else:-->mini
}} = 1
| style = position:absolute; right:0; top:0; margin:0 5px;
| {{#if: {{{fontcolor|}}}
| fontstyle | NULL }} = color:{{{fontcolor}}};
}}<!--
--></div><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablony do szablonów]]
</noinclude>
ovtfe0r3c7vlmnnoo7uf58mk5mydazs
217847
217799
2026-10-11T18:55:36Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablony do szablonów|Szablony do szablonów]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë do szablónów|Szablónë do szablónów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217847
wikitext
text/x-wiki
<div style="text-align:center;position:relative;white-space:nowrap; {{#if:{{{fontcolor|}}}| color:{{{fontcolor}}};}}">{{{1}}}<!--
-->{{Navbar
| 1 = {{{2<noinclude>|Tnavbar-header</noinclude>}}}
| {{#ifeq: {{{plain|}}}
|<!--equals:-->1
|<!--then:-->plain
|<!--else:-->mini
}} = 1
| style = position:absolute; right:0; top:0; margin:0 5px;
| {{#if: {{{fontcolor|}}}
| fontstyle | NULL }} = color:{{{fontcolor}}};
}}<!--
--></div><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë do szablónów]]
</noinclude>
iw0kh20f7r42sd7qt7vl2qt1hqi5wpw
Szablóna:Tnavbar-collapsible
10
6816
217801
215756
2026-10-11T18:31:43Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablony do szablonów|Szablony do szablonów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217801
wikitext
text/x-wiki
{{Navbar|{{{2|}}}|{{#ifeq:{{{plain|}}}|1|plain|mini}}=1|style={{#if:{{{fontcolor|}}}|color:{{{fontcolor}}};}}float:left; text-align:left; width:6em;}}<span style="font-size:110%;{{#if:{{{fontcolor|}}}|color:{{{fontcolor}}};}}">{{{1}}}</span><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablony do szablonów]]
</noinclude>
i9ov05h04a8i57ggnegnndeq1pxf70i
217844
217801
2026-10-11T18:55:36Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablony do szablonów|Szablony do szablonów]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë do szablónów|Szablónë do szablónów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217844
wikitext
text/x-wiki
{{Navbar|{{{2|}}}|{{#ifeq:{{{plain|}}}|1|plain|mini}}=1|style={{#if:{{{fontcolor|}}}|color:{{{fontcolor}}};}}float:left; text-align:left; width:6em;}}<span style="font-size:110%;{{#if:{{{fontcolor|}}}|color:{{{fontcolor}}};}}">{{{1}}}</span><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë do szablónów]]
</noinclude>
kpi341fut3dx045a2y65tn73a0brq3n
Szablóna:Tnavbar-navframe
10
6817
217800
215758
2026-10-11T18:31:43Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablony do szablonów|Szablony do szablonów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217800
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>
<div class="NavHead" style="position:relative; width:100%; padding-left:10em;">{{{1}}}
</noinclude>{{#if:{{{2|}}}|{{#if:{{{fontcolor|}}}| <span style="color:{{{fontcolor|}}};">{{{1}}}</span> | {{{1}}} }}}}{{navbar |{{{2|{{{1<noinclude>|Tnavbar-navframe</noinclude>}}}}}}|{{#ifeq:{{{plain|}}}|1|plain|mini}}=1|fontcolor={{{fontcolor|}}} |style=position:absolute; top:0px; left:3px;}}<noinclude>[[Kategòrëjô:Szablony do szablonów]]
</noinclude>
7qjthlegi8n6yorzxte3xaca9cwr5tj
217846
217800
2026-10-11T18:55:36Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablony do szablonów|Szablony do szablonów]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë do szablónów|Szablónë do szablónów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217846
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>
<div class="NavHead" style="position:relative; width:100%; padding-left:10em;">{{{1}}}
</noinclude>{{#if:{{{2|}}}|{{#if:{{{fontcolor|}}}| <span style="color:{{{fontcolor|}}};">{{{1}}}</span> | {{{1}}} }}}}{{navbar |{{{2|{{{1<noinclude>|Tnavbar-navframe</noinclude>}}}}}}|{{#ifeq:{{{plain|}}}|1|plain|mini}}=1|fontcolor={{{fontcolor|}}} |style=position:absolute; top:0px; left:3px;}}<noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë do szablónów]]
</noinclude>
o0nomlp3hzfy073k91i0nkhlneaip5d
Szablóna:Tn
10
6819
217797
215754
2026-10-11T18:31:42Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablony do szablonów|Szablony do szablonów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217797
wikitext
text/x-wiki
<includeonly><nowiki>{</nowiki>[[Szablóna:{{{1}}}|<nowiki>{</nowiki>{{{1}}}<nowiki>}</nowiki>]]<nowiki>}</nowiki></includeonly><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablony do szablonów]]
</noinclude>
4gkuaptwei1ejauw1uqfphwtm1w24l6
217845
217797
2026-10-11T18:55:36Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablony do szablonów|Szablony do szablonów]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë do szablónów|Szablónë do szablónów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217845
wikitext
text/x-wiki
<includeonly><nowiki>{</nowiki>[[Szablóna:{{{1}}}|<nowiki>{</nowiki>{{{1}}}<nowiki>}</nowiki>]]<nowiki>}</nowiki></includeonly><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë do szablónów]]
</noinclude>
pvo1ze5hjf3gvjfsfkxzi1kw1riow8u
Szablóna:Tlf
10
6820
217793
215759
2026-10-11T18:31:41Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablony do szablonów|Szablony do szablonów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217793
wikitext
text/x-wiki
<span style="white-space:nowrap;">{{{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}| tlf|...}}<!--
-->{{#ifeq:{{{2|x}}}|{{{2|}}}| |{{{2}}} | }}<!--
-->{{#ifeq:{{{3|x}}}|{{{3|}}}| |{{{3}}} | }}<!--
-->{{#ifeq:{{{4|x}}}|{{{4|}}}| |{{{4}}} | }}<!--
-->{{#ifeq:{{{5|x}}}|{{{5|}}}| |{{{5}}} | }}<!--
-->{{#ifeq:{{{6|x}}}|{{{6|}}}| |{{{6}}} | }}<!--
-->{{#ifeq:{{{7|x}}}|{{{7|}}}| |{{{7}}} | }}<!--
-->{{#ifeq:{{{8|x}}}|{{{8|}}}| |{{{8}}} | }}<!--
-->{{#ifeq:{{{9|x}}}|{{{9|}}}| |{{{9}}} | }}<!--
-->}}</span><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablony do szablonów]]
</noinclude>
5ptklxm0f19vxnp0twdm77fs5k53ma8
217838
217793
2026-10-11T18:55:35Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablony do szablonów|Szablony do szablonów]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë do szablónów|Szablónë do szablónów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217838
wikitext
text/x-wiki
<span style="white-space:nowrap;">{{{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}| tlf|...}}<!--
-->{{#ifeq:{{{2|x}}}|{{{2|}}}| |{{{2}}} | }}<!--
-->{{#ifeq:{{{3|x}}}|{{{3|}}}| |{{{3}}} | }}<!--
-->{{#ifeq:{{{4|x}}}|{{{4|}}}| |{{{4}}} | }}<!--
-->{{#ifeq:{{{5|x}}}|{{{5|}}}| |{{{5}}} | }}<!--
-->{{#ifeq:{{{6|x}}}|{{{6|}}}| |{{{6}}} | }}<!--
-->{{#ifeq:{{{7|x}}}|{{{7|}}}| |{{{7}}} | }}<!--
-->{{#ifeq:{{{8|x}}}|{{{8|}}}| |{{{8}}} | }}<!--
-->{{#ifeq:{{{9|x}}}|{{{9|}}}| |{{{9}}} | }}<!--
-->}}</span><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë do szablónów]]
</noinclude>
cdgwj1jt33m7sk5occ8epfz9ve3dmqa
Szablóna:Tlsx
10
6821
217796
215761
2026-10-11T18:31:41Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablony do szablonów|Szablony do szablonów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217796
wikitext
text/x-wiki
<tt><nowiki>{{</nowiki>{{#ifeq:{{{link subst|yes}}}|yes
|[[Wikipedia:Substitution|subst]]
|subst
}}:[[{{ns:Template}}:{{{1|}}}|{{#ifeq:{{lcfirst:{{{1|}}}}}|{{lc:{{{1|}}}}}|{{lcfirst:{{{1|}}}}}|{{{1}}}}}]]<!--
-->{{#if:{{{2|}}}|
|{{{2}}}
}}<!--
-->{{#if:{{{3|}}}|
|{{{3}}}
}}<!--
-->{{#if:{{{4|}}}|
|{{{4}}}
}}<!--
-->{{#if:{{{5|}}}|
|{{{5}}}
}}<!--
-->{{#if:{{{6|}}}|
|{{{6}}}
}}<!--
-->{{#if:{{{7|}}}|
|<i>...</i>
}}<nowiki>}}</nowiki></tt><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablony do szablonów]]
</noinclude>
6fyos9i78x1s9f9wd7w0hirt13m8ejd
217839
217796
2026-10-11T18:55:35Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablony do szablonów|Szablony do szablonów]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë do szablónów|Szablónë do szablónów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217839
wikitext
text/x-wiki
<tt><nowiki>{{</nowiki>{{#ifeq:{{{link subst|yes}}}|yes
|[[Wikipedia:Substitution|subst]]
|subst
}}:[[{{ns:Template}}:{{{1|}}}|{{#ifeq:{{lcfirst:{{{1|}}}}}|{{lc:{{{1|}}}}}|{{lcfirst:{{{1|}}}}}|{{{1}}}}}]]<!--
-->{{#if:{{{2|}}}|
|{{{2}}}
}}<!--
-->{{#if:{{{3|}}}|
|{{{3}}}
}}<!--
-->{{#if:{{{4|}}}|
|{{{4}}}
}}<!--
-->{{#if:{{{5|}}}|
|{{{5}}}
}}<!--
-->{{#if:{{{6|}}}|
|{{{6}}}
}}<!--
-->{{#if:{{{7|}}}|
|<i>...</i>
}}<nowiki>}}</nowiki></tt><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë do szablónów]]
</noinclude>
p2j8w9ixm6nwm90kpf4ygsywlrkne0n
Hebe Camargo
0
6832
217676
212027
2026-10-11T13:05:58Z
Terrus38
14026
217676
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Hebe Camargo 3.jpg|mały|Hebe Camago]]
'''Hebe Maria Camargo''' (ùr. [[8 strëmiannika]] [[1929]] – ùm. [[29 séwnika]] 2012 rokù) – [[Brazyliô|brazylijskô]] aktórka.
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
{{SORTUJ:Camargo, Hebe}}
[[Kategòrëjô:Aktórczi]]
[[Kategòrëjô:Brazyliô]]
9lhkmpc2jvysyuf31xzoq64my6m5u3w
Monica Iozzi
0
7267
217704
201893
2026-10-11T14:28:52Z
Terrus38
14026
217704
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Mônica Iozzi.jpg|mały|Monica Iozzi (2024)]]
'''Monica Iozzi de Castro''' (ùr. [[2 lëstopadnika]] [[1981]]) – [[Brazyliô|brazylijskô]] aktórka.<ref>[https://web.archive.org/web/20120403000756/http://www.museudatv.com.br/biografias/Monica%20Iozzi.htm Museu da TV]</ref>
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
{{SORTUJ:Iozzi, Monica}}
[[Kategòrëjô:Aktórczi]]
[[Kategòrëjô:Brazyliô]]
7k1blxhhu5xw28tkwufta0cut2kuz27
Kategòrëjô:Brëkòwnik uk-N
14
7652
217933
205921
2026-10-12T03:53:51Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217933
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Pôłniowô Amerika
0
7808
217705
210174
2026-10-11T14:29:35Z
Terrus38
14026
217705
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:South America - Blue Marble orthographic.jpg|mały|Pôłniowô Amerika]]
'''Pôłniowô Amerika''' – dzél swiata.
W Pôłniowi Americe je 13 [[Państwò|państwów]].
== Kraje Americzi Pôłniowi ==
[[Òbrôzk:Ameryka Południowa mapa polityczna.png|małynail|right|250px|Kraje Americzi Pôłniowi]]
{| class="wikitable sortable" style="font-size:85%"
! Fana
! Państwò
! Nôrodné miono kraju
! Stolëca
! Ùrzãdny jãzëk
! Wiéchrzëzna<br />(w km²)
! Wielëna lëdztwa
! Lëdztwò <br />(òs./km²)
|-
| [[Òbrôzk:Flag of Argentina.svg|center|50px|border]]
| [[Argentina]]
| República Argentina
| [[Buenos Aires]]
| {{jãz.|es}}
| align="right"|2 766 890
| align="right"|40 913 584
| align="right"|15
|-
| [[Òbrôzk:Flag of Bolivia (state).svg|center|50px|border]]
| [[Bolivia]]
| Estado Plurinacional de Bolivia
| [[La Paz]], [[Sucre]]
| {{jãz.|es}}, [[Jãzëk keczua|keczua]], [[Jãzëk ajmara|ajmara]]
| align="right" |1 098 580
| align="right"| 9 775 246
| align="right"| 8,4
|-
| [[Òbrôzk:Flag of Brazil.svg|center|50px|border]]
| [[Brazyliô]]
| República Federativa do Brasil
| [[Brasília]]
| {{jãz.|pt}}
| align="right"|8 511 965
| align="right"| 198 739 269
| align="right"| 23
|-
| [[Òbrôzk:Flag of Chile.svg|center|50px|border]]
| [[Chile]]
| República de Chile
| [[Santiago de Chile|Santiago]]
| {{jãz.|es}}
| align="right" | 756 950
| align="right"| 16 601 707
| align="right"| 22
|-
| [[Òbrôzk:Flag of Ecuador.svg|center|50px|border]]
| [[Ekwador]]
| República del Ecuador
| [[Quito]]
| {{jãz.|es}}
| align="right" | 283 560
| align="right"| 14 573 101
| align="right"| 49
|-
| [[Òbrôzk:Flag of Guyana.svg|center|50px|border]]
| [[Gujana]]
| Co-operative Republic of Guyana
| [[Georgetown (Gujana)|Georgetown]]
| {{jãz.|en}}
| align="right" | 214 970
| align="right"| 752 940
| align="right"| 3,6
|-
| [[Òbrôzk:Flag of Colombia.svg|center|50px|border]]
| [[Kòlumbiô]]
| República de Colombia
| [[Bogota]]
| {{jãz.|es}}
| align="right" |1 138 910
| align="right"| 51 609 474
| align="right"| 32
|-
| [[Òbrôzk:Flag of Paraguay.svg|center|50px|border]]
| [[Paragwaj]]
| República del Paraguay, Tetã Paraguái
| [[Asunción|Asuncion]]
| {{jãz.|es}}, [[język guarani|guarani]]
| align="right" | 406 750
| align="right"| 6 995 655
| align="right"| 16,4
|-
| [[Òbrôzk:War flag of Peru.svg|center|50px|border]]
| [[Peru]]
| República del Perú
| [[Lima]]
| {{jãz.|es}}
| align="right" |1 285 220
| align="right"| 29 546 963
| align="right"| 23
|-
| [[Òbrôzk:Flag of Suriname.svg|center|50px|border]]
| [[Surinam]]
| Republiek Suriname
| [[Paramaribo]]
| {{jãz.|nl}}
| align="right" | 163 270
| align="right"| 481 276
| align="right"| 2,9
|-
| [[Òbrôzk:Flag of Trinidad and Tobago.svg|center|50px|border]]
| [[Trinidad ë Tobago]]
| Trinidad and Tobago
| [[Port of Spain]]
| {{jãz.|en}}
| align="right" | 5 128
| align="right"| 1 229 000
| align="right"| 206
|-
| [[Òbrôzk:Flag of Uruguay.svg|center|50px|border]]
| [[Urugwaj]]
| República Oriental del Uruguay
| [[Montevideo]]
| {{jãz.|es}}
| align="right" | 176 220
| align="right"| 3 494 382
| align="right"| 20
|-
| [[Òbrôzk:Flag of Venezuela (state).svg|center|50px|border]]
| [[Wenezuela]]
| República Bolivariana de Venezuela
| [[Caracas]]
| {{jãz.|es}}
| align="right" | 912 050
| align="right"| 26 814 843
| align="right"| 31
|}
== Òbaczë téż ==
* [[Nordowô Amerika]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Pôłniowô Amerika| ]]
[[Kategòrëjô:Geògrafiô]]
1w0jsumiu6whkw1icyvh0f3v5r1t0n4
Coritiba Foot Ball Club
0
8171
217679
216552
2026-10-11T13:06:50Z
Terrus38
14026
217679
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Estádio Major Antônio Couto Pereira, 2007-2.jpg|mały|]]
'''Coritiba Foot Ball Club''' – klub balarzów z [[Curitiba|Kùritibë]].
== Òbaczë téż ==
{{Col2
|col1= === Sparłãczoné témë ===
* [[Bala]]
* [[Curitiba]]
|col2= === Jiné klubë balarzów ===
{{#categorytree:Klubë balôrzów|hideroot=on|mode=pages}}
}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [http://www.coritiba.com.br/ Coritiba]
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Brazyliô]]
[[Kategòrëjô:Klubë balôrzów]]
da8itqt8nhie3l50c3f83ldb97hjc2k
Marjorie Estiano
0
8202
217681
207524
2026-10-11T13:07:32Z
Terrus38
14026
217681
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Marjorie Estiano em 2012.jpg|mały|Marjorie Estiano (2012)]]
'''Marjorie Dias de Oliveira''' (ùr. [[8 strëmiannika]] [[1982]]) – [[Brazyliô|brazylijskô]] aktórka.
* 2003: ''Malhação'' ... ''Fabiana''
* 2004: ''Malhação'' ... ''Natasha Ferreira''
* 2006: ''Páginas da Vida'' ... ''Marina Andrade Rangel''
* 2006: ''Sob Nova Direção'' ... ''Nely Li''
* 2007: ''Duas Caras'' ... ''Maria Paula Fonseca do Nascimento''
* 2009: ''Caminho das Índias'' ... ''Tônia (Antônia Cavinato)''
* 2010: ''S.O.S. Emergência'' ... ''Flávia Menezes''
* 2011: ''Amor em Quatro Atos'' ... ''Letícia''
* 2011: ''Malu de Bicicleta'' ... ''Sueli''
* 2011: ''Cine Conhecimento'' ... -
* 2011: ''A Vida da Gente'' ... ''Manuela Fonseca''
* 2012: ''Lado a Lado'' ... ''Laura Assunção''
* 2013: ''O Tempo e o Vento'' ... ''Bibiana''
== CD ==
* 2005: Marjorie Estiano
* 2007: Flores, Amores e Bla, blá, blá
* 2013: TBA
=== DVD ===
* 2005: Marjorie Estiano e Banda ao Vivo
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [http://www.imdb.com/name/nm1597010]
* [http://www.marjorieestiano.com.br/ Marjorie Estiano official website]
* [https://web.archive.org/web/20071011161418/http://www.marjorie.umw.com.br/ Marjorie Estiano on Universal Music website]
* [http://www.youtube.com/user/marjorieoficial/videos?view=0]
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
{{SORTUJ:Estiano, Marjorie}}
[[Kategòrëjô:Aktórczi]]
[[Kategòrëjô:Brazyliô]]
gcstrp3z22p7cw169xckz0kzdnxarxw
Carol Castro
0
8671
217677
202525
2026-10-11T13:06:07Z
Terrus38
14026
217677
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Carol Castro, 2012 cropped 1.jpg|mały|Carol Castro]]
'''Carolina Osório de Castro''' (ùr. [[10 strëmiannika]] [[1984]]) – [[Brazyliô|brazylijskô]] aktórka.
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
{{SORTUJ:Castro, Carol}}
[[Kategòrëjô:Aktórczi]]
[[Kategòrëjô:Brazyliô]]
fy0w0rpv8rc6wqijksut5jpiiaj2xhe
Maria Maya
0
8672
217682
203006
2026-10-11T13:07:55Z
Terrus38
14026
217682
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Maria Maya 02.jpg|mały|Maria Maya]]
'''Maria Antônia Gigliotti Campos Maya''' (ùr. [[29 czerwińca]] [[1981]]) – [[Brazyliô|brazylijskô]] aktórka.
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
{{SORTUJ:Maya, Maria}}
[[Kategòrëjô:Aktórczi]]
[[Kategòrëjô:Brazyliô]]
jo5alstxba58qc1757d46drr94j7neu
Fernanda Montenegro
0
8673
217683
207552
2026-10-11T13:08:11Z
Terrus38
14026
217683
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Fernanda Montenegro, Agosto de 2003.jpg|mały|Fernanda Montenegro 2003]]
'''Arlette Pinheiro Esteves Torres''', (ùr. [[16 rujana]] [[1929]]) – [[Brazyliô|brazylijskô]] aktórka.
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
{{SORTUJ:Montenegro, Fernanda}}
[[Kategòrëjô:Aktórczi]]
[[Kategòrëjô:Brazyliô]]
fp8iqbg9aoxzjgl21v2apeiayxg97hf
Ùniwersytet Recôncavo da Bahia
0
8729
217706
196919
2026-10-11T14:29:52Z
Terrus38
14026
217706
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Universidade_Federal_do_Recôncavo_da_Bahia.jpg|mały|Universidade Federal do Recôncavo da Bahia]]
'''Ùniwersytet Recôncavo da Bahia''' (Universidade Federal do Recôncavo da Bahia) założonô w [[2006]] rokù, z sedzbą rektora w [[Cruz das Almas]].
== Òbaczë téż ==
{{#categorytree:Ùniwersytetë w Brazylii|hideroot=on|mode=pages}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
[[Kategòrëjô:Ùniwersytetë w Brazylii|Recôncavo da Bahia]]
e72w833xui657jxx577htp4w0x66cxl
Rosamaria Murtinho
0
8919
217707
212035
2026-10-11T14:30:17Z
Terrus38
14026
217707
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Rosamaria Murtinho.jpg|mały|Rosamaria Murtinho]]
'''Rosamaria Pereira Murtinho''' (ùr. [[24 rujana]] [[1939]]) – [[Brazyliô|brazylijskô]] aktórka<ref name="globo">[[Rede Globo|Memória Globo]]. [https://web.archive.org/web/20150527234015/http://memoriaglobo.globo.com/perfis/talentos/rosamaria-murtinho/trajetoria.htm ''Rosamaria Murtinho'']. <span style="color: gray; font-weight: bold; ">(portugalski)</span></ref>
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
{{SORTUJ:Murtinho, Rosamaria}}
[[Kategòrëjô:Aktórczi]]
39f1tabstng88yrhmtvhvytopm2apbo
Kategòrëjô:Brëkòwnik pl-2
14
9193
217912
188518
2026-10-12T02:49:45Z
Iketsi
3254
{{Brëkòwnik}}
217912
wikitext
text/x-wiki
{{Brëkòwnik}}
jess59d0v1zmiwxew444jo0x3k9s0u5
217920
217912
2026-10-12T03:07:59Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217920
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Bestri zgniłozwiérz
0
9547
217708
202988
2026-10-11T14:30:27Z
Terrus38
14026
217708
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Bradypus.jpg|mały|Bestri zgniłozwiérz]]
'''Bestri zgniłozwiérz''' (''Bradypus variegatus'') – ôrt suska z rodzëznë ''Bradypodidae''. Òn żëje np. w dzélu [[Brazyliô|Brazylii]].
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Susczi]]
q9ifzghufajt0yugzv9bmctf7xyf6y6
Jôdny maniok
0
9706
217709
213244
2026-10-11T14:31:06Z
Terrus38
14026
217709
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Manihot esculenta dsc07325.jpg|mały|Bùlwë jôdnégò maniokù]]
'''Jôdny maniok''' (''Manihot esculenta'') – ôrt roscënë z rodzëznë psotnikòwatëch (''Euphorbiaceae''). Òn je z [[Brazyliô|Brazylii]]. Jôdny maniok je do jedzeniô.
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Bòtanika]]
qv419saoktz1zoh1ry70qgfrfh6folh
Żôłtô ògrôżka
0
9871
217710
210423
2026-10-11T14:31:17Z
Terrus38
14026
217710
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:YellowFeverVirus.jpg|mały|]]
'''Żôłtô ògrôżka''' (''Febris flava'') – chòrosc ù lëdzy. Do chòroscë doprowôdzy [[wirus]]. Ta chòrosc je m.jin. w [[Brazyliô|Brazylii]].
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Medicyna]]
9e15h9x6srz4z8use7vu1u8yksigoqm
Arara
0
9977
217675
214386
2026-10-11T13:05:40Z
Terrus38
14026
217675
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Ararapb.jpg|mały|]]
'''Arara''', gard w [[Brazyliô|Brazylie]].
== Òbaczë téż ==
* [[Brazylskô]]
* [[Curitiba]]
* [[Catalão]]
== Bùtnowé lënczi ==
{{Òficjalnô starna}}
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Brazyliô]]
j98jdf0xie4p8urqme37num9srt0zqv
217711
217675
2026-10-11T14:31:24Z
Terrus38
14026
217711
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Ararapb.jpg|mały|]]
'''Arara''', gard w [[Brazyliô|Brazylie]].
== Òbaczë téż ==
* [[Brazyliô]]
* [[Curitiba]]
* [[Catalão]]
== Bùtnowé lënczi ==
{{Òficjalnô starna}}
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Brazyliô]]
4a3bajuxvo5mfsv5q9zi9js95iwqdx8
Diamańt
0
10434
217894
217652
2026-10-11T21:32:42Z
Terrus38
14026
217894
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:DiamanteEZ.jpg|mały|Diamańt]]
[[Òbrôzk:Diamonds_gitter.svg|mały|Sztruktura diamańtu]]
'''Diamańt''' – szlachetny kam, baro rzôdczi minerôł z karna samòrodnëch pierwiôstków.
Pòzwa pòchòdzy òd stgr. ''adamas'' (‘niedobëti’, ‘niepòkònóny’, ‘nie do zniszczeniô’). Je nôcwiardszą znóną substancją w nôtërze.
Diamańt to czësti [[wãdżel]], jedna òd jegò alotropowëch òdmianów.
== Céchë ==
* dobrô ceplnô przewòdnosc
* je dobrim izolatorã
== Wëstãpòwanié ==
* pierwòszné pòkładë
* wtórné pòkładë
== Place wëstãpòwaniô ==
* [[Indie]] – diamańtonosnô òbéńda cygnie sã na Hindustańsczi Półwëspie w dolëznie rzéków: Penner, Kistnach, Gadavary. Strzédnô wielkosc diamańtów 0,6 karata
* [[Ruskô]] – w Jakùcji (Trubka Udacznaja), Ural, Płw. Kola
* [[Aùstraliô]] – nad rzekama Gwadir i Darling
* [[Pôłniowô Afrika]] – dorzéczé Oranje, Vaal – znóne òd 1867 r. W 1870 r. òdkrëto pierwòszné pòkładë kimberlitowégò tipù kòl Kimberley. Tu w kòpalniach nalazłé òstałë nôwiãkszé i nôbarżi znóne diamańty: Cullinan, Excelsior, Petz, Wiktoria, Juliusz Man
* [[Demòkraticznô Repùblika Kònga]] – pòkładë colemało òkrëchòwé
* [[Brazyliô]] – Minas Gerais, Mato Grosso, Parana – aluwialné pòkładë. Je tu baro wiele diamańtów czôrnych (karbonado)
* [[Botswana]] – Orapa
* [[Namibiô]]
* [[Sierra Leone]]
* [[Senegal]]
* [[Kanada]]
* [[Zjednóné Stanë Americzi|Zjednóné Stanë]]
* [[Angòla]]
* [[Kòngò]]
* [[Lesotho]]
* [[Tanzaniô]]
* [[Ghana]]
* [[Ùbrzég Słoniowëch Kłów]]
* [[Bùrkina Faso]]
* [[Gwineja]]
* [[Liberiô]]
== Ùżëcé ==
* przë produkcje materiałów i nôrządzów scérnëch
* do produkcje termoplasticznëch past
* w jubilerstwie
== Imitacje diamańtów ==
[[Òbrôzk:Kwarc, diament z Herkimer - Middleville, Herkimer County, NY, USA..jpg|mały|Kwarc-diamańt z Herkimer]]
* Cyrkón
* Kòrund
* Topaz
* Spinel
* Kwarc
* Cyrkòniô
== Znóné diamańtë ==
[[Òbrôzk:Zircon-zircon14.jpg|mały|Cyrkón]]
* ''Cullinan'' – 3106 karatów, pòdzelony na 105 dzélów i òszlifòwany;
* ''Excelsior'' – 995,2 karata, pòdzelony na 11 dzélów i òszlifòwany;
* ''Prezydent'' – 726,6 karata, brazylijsczi, pòdzelony na 29 dzélów i òszlifòwany;
* ''Jonker'' – 726 karatów, pòdzelony na 15 dzélów i òszlifòwany;
* ''Jubilee'' – 650,8 karata, pò òszlifòwaniu 245 karatów;
* ''Centenary'' - 599 karatów; szlifòwanie bawiło bezlëcha 3 lata (szlifierzã béł Gabi Tolkowsky), pò òszlifòwaniu kam mô 273,85 karatów;
* ''Imperial'' (Victoria, Great White, Nizam) – 457 karatów, òszlifòwany;
* ''Darcy Vargas'' – 425 karatów, brazylijsczi;
* ''Regent'' – 410 karatów, pò òszlifòwaniu 140,5 karata, dzysdnia w Luwrze;
* ''Szach'' – 3x1 cm, dzysdnia w skarbcu na Kremlu;
* ''Orłow'' – kòl 400 karatów, pò òszlifòwaniu 189,6 karata;
* ''Gwiôzda Jakùcje'' – 234 karaty, syberyjsczi;
* ''Millennium Star'' – 203 karaty;
* ''Koh-i-noor'' – 181,1 karata, jindyjsczi, pò òszlifòwaniu 108,93 karata, zdôbi britijsczi kòrónné klénotë;
* ''Hope'' – 67,125 karata, pò òszlifòwaniu 44,4 karata, nôwiãkszi farbny diamańt – szafirowòmòdri.
== Lëteratura ==
* K. Maślankiewicz, ''Kamienie szlachetne'', Wyd. Geologiczne 1982.
* C.Hall, ''Klejnoty, Kamienie szlachetne i ozdobne'', Wyd. Wiedza i Życie 1996.
* W.Schuman, ''Kamienie szlachetne i ozdobne'', Wyd. Alma –Press 2004.
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Chemiô]]
2cm73b7wurc9bs8kkvo1jzkdtz07jww
Szablóna:Miono
10
10527
217768
216613
2026-10-11T17:53:44Z
Iketsi
3254
To òstało skòpiowóné z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë administratorsczé|Szablónë administratorsczé]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217768
wikitext
text/x-wiki
<br /><div style="text-align: center; width: 60%; margin: auto; padding: 1em; border: {{{border|solid 2px black}}}; background-color: {{{bgcolor|gold}}}; color: {{{fgcolor|black}}}; font-weight: bold;">[[File:Coat_of_arms_of_Kaszubians.png|50px|left]] Jeżlë wiész, że na môlëzna mô téż swòje [[Wiki:Normalizacëjô kaszëbsczi terminologiji|znormalizowóné kaszëbsczé miono]], òstawi òdkôz na starnie diskùsje. Nie zabôcz pòdac zdrzódło ti jinfòrmacje!</span></div><br /><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë]]
[[Kategòrëjô:Szablónë administratorsczé]]
</noinclude>
7te9v76glosyaohdmd0qyhzs79egldl
217791
217768
2026-10-11T18:29:39Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë do artiklów|Szablónë do artiklów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217791
wikitext
text/x-wiki
<br /><div style="text-align: center; width: 60%; margin: auto; padding: 1em; border: {{{border|solid 2px black}}}; background-color: {{{bgcolor|gold}}}; color: {{{fgcolor|black}}}; font-weight: bold;">[[File:Coat_of_arms_of_Kaszubians.png|50px|left]] Jeżlë wiész, że na môlëzna mô téż swòje [[Wiki:Normalizacëjô kaszëbsczi terminologiji|znormalizowóné kaszëbsczé miono]], òstawi òdkôz na starnie diskùsje. Nie zabôcz pòdac zdrzódło ti jinfòrmacje!</span></div><br /><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë do artiklów]]
[[Kategòrëjô:Szablónë administratorsczé]]
</noinclude>
p7zwjfatw14bpjd0jadm31lmxab48be
Szablóna:Armenian
10
10690
217817
215274
2026-10-11T18:36:42Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë do kalãdarium|Szablónë do kalãdarium]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217817
wikitext
text/x-wiki
{{#ifeq:{{#expr: {{{1}}} > 29999}} | 1 ||<!--
-->{{#switch:{{#expr: ({{{1}}} div 10000) mod 3}}|0=|2=Ֆ|1=Օ}}<!--
-->{{#switch:{{#expr: ({{{1}}} div 1000) mod 10}}|0=|9=Ք|8=Փ|7=Ւ|6=Ց|5=Ր|4=Տ|3=Վ|2=Ս|1=Ռ}}<!--
-->{{#switch:{{#expr: ({{{1}}} div 100) mod 10}}|0=|9=Ջ|8=Պ|7=Չ|6=Ո|5=Շ|4=Ն|3=Յ|2=Մ|1=Ճ}}<!--
-->{{#switch:{{#expr: ({{{1}}} div 10) mod 10}}|0=|9=Ղ|8=Ձ|7=Հ|6=Կ|5=Ծ|4=Խ|3=Լ|2=Ի|1=Ժ}}<!--
-->{{#switch:{{#expr: {{{1}}} mod 10}}|0=|9=Թ|8=Ը|7=Է|6=Զ|5=Ե|4=Դ|3=Գ|2=Բ|1=Ա}}}}<!--
-->
<noinclude><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium]]
</noinclude>
9llw2svnlpw55bngbvkly49o4rdhs5v
Kategòrëjô:Brëkòwnik oc
14
11230
217980
196493
2026-10-12T04:27:59Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217980
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Kategòrëjô:Brëkòwnik hr
14
11236
217959
185257
2026-10-12T04:16:44Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217959
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Kategòrëjô:Brëkòwnik hbs
14
11242
217945
207812
2026-10-12T03:56:58Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217945
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
217946
217945
2026-10-12T03:57:24Z
Iketsi
3254
Iketsi przeniós starnã [[Kategòrëjô:Brëkòwnik sh]] do [[Kategòrëjô:Brëkòwnik hbs]]: sh ≠ ISO 639
217945
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Kategòrëjô:Brëkòwnik sr
14
11243
217984
205312
2026-10-12T04:30:03Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217984
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Kategòrëjô:Brëkòwnik uk
14
11244
217935
203759
2026-10-12T03:54:21Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217935
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Kategòrëjô:Brëkòwnik af
14
11248
217975
185166
2026-10-12T04:21:42Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217975
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Kategòrëjô:Brëkòwnik mg
14
11264
217983
212633
2026-10-12T04:29:23Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217983
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Kategòrëjô:Brëkòwnik yue
14
11268
217982
196505
2026-10-12T04:28:59Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217982
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Kategòrëjô:Brëkòwnik da
14
11274
217968
185228
2026-10-12T04:19:22Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217968
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Kategòrëjô:Brëkòwnik az
14
11277
217923
207312
2026-10-12T03:12:51Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217923
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Kategòrëjô:Brëkòwnik ab
14
11293
217922
185171
2026-10-12T03:09:11Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217922
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Kategòrëjô:Brëkòwnik uk-1
14
11337
217931
205924
2026-10-12T03:53:42Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217931
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Szablóna:Nobel
10
11523
217814
215362
2026-10-11T18:35:57Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë do artiklów|Szablónë do artiklów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217814
wikitext
text/x-wiki
<!-- potrzebnô réżka do pòprawnegô pòdzerku tafelków -->{| align="right" id="toc" style="margin: 0 0 0 5px; padding: 5px;margin-left:15px;margin-top:10px;margin-bottom:15px" class="thumb tright"
|[[Òbrôzk:Nobel prize medal.svg|40px]]
|style="text-align:center;"|[[{{{Nôdgroda}}}]]<br/>[[{{{Rok}}}]]
|}<noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do artiklów]]
</noinclude>
st5iri1l2vuijwikkmguzuzynoy80k1
Keniô
0
11650
218011
217403
2026-10-12T11:04:32Z
Terrus38
14026
218011
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò
|gwôsné miono = Republic of Kenya<br>Jamhuri ya Kenya
|miono = Repùblika Kenie
|miono-genitiw = Kenie
|fana = Flag of Kenya.svg
|herb = Alternate Coat of arms of Kenya.svg
|na karce = Location_Kenya_AU_Africa.svg
|mòtto = Harambee<br>(Prôcujmë razã)
|jãzëk = suahili, angelsczi
|stolëca = Nairobi
|fòrma państwa = repùblika
|wiéchrzëzna = 580 367
|procent-wòdë =
|lëdztwò = 58 636 412
|rok = 2026
|dëtk = Kenijsczi sziling
|kòd dëtka = KES
|czasowô cona = +3
|swiãto =
|himn = Ee Mungu Nguvu Yetu<br>(Ó Bòże, nasza sëło) <center>[[File:National anthem of Kenya, performed by the United States Navy Band.wav]]</center>
|kòd = KE
|Internet = .ke
|telefón = +254
|Prezydeńt=William Ruto
|aùtowi kòd=EAK}}
'''Keniô''' – państwò w pòrénkòwi [[Afrika|Africe]], ze stolëcą w [[Nairobi]]. Mô przëstãp do [[Indijsczi Òcean|Indijsczégò Òceanu]] na pôłniowim pòrénkù. Grańczi z [[Somaliô|Somalią]] (długòsc grańcë 684 km), [[Etiopiô|Etiopią]] (867 km) i [[Pôłniowi Sudan|Pôłniowim Sùdanã]] (317 km), òd zôpadu z [[Ùganda|Ùgandą]] (814 km), a òd pôłniô z [[Tanzaniô|Tanzanią]] (775 km)<ref>''[https://worldfactbookarchive.org/archive/field/KE/Land%20boundaries Land boundaries - Kenya]'', [w:] CIA World Factbook Archive [online] [dost. 2026-10-10] ({{Jãz.|en}}).</ref><ref>''[https://kenyaembassyspain.es/introduction-to-kenya/ Introduction to Kenya]'' [online], 7 rujana 2024 [dost. 2026-10-10] ({{Jãz.|en}}).</ref>. Krôj ten béł kòlonią [[Wiôlgô Britaniô|Wiôldżi Britanii]], zwëskôł samòstójnotã [[12 gòdnika]] [[1963]], w [[1964]] Keniô stała sã repùbliką (przódë rządzył nią britijsczi król), a prezydentã òstał premiéra [[Jomo Kenyatta]]<ref>''[https://www.kenyarep-jp.com/en/kenya/history/ A Brief History on Kenya]'' [online], Embassy of the Republic of Kenya in Japan [dost. 2026-10-10] ({{Jãz.|en}}).</ref>. W 2026 w kraju mieszkało 58 636 412 sztëk lëdzy, strzédnô długòsc żëcô dlô chłopów wënosëła 62 lata, dlô białków 66,5, a dlô òbù pëłców 64,2. Mieskô pòpùlacjô wënosy 19 123 471 mieszkańców (32,6% lëdztwa). Nôwikszą religią je [[chrzescëjaństwò]] (w 2022 wëznôwało je 85,5% lëdztwa)<ref>''[https://www.state.gov/reports/2022-report-on-international-religious-freedom/kenya Kenya]'' [online], United States Department of State [dost. 2026-10-10] ({{Jãz.|en}}).</ref>.
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Population density of Kenya counties.png|Gãstosc zalëdzeniô w Kenie
Òbrôzk:Kenya_-_Location_Map_(2013)_-_KEN_-_UNOCHA.svg|Gardë Kenie
</gallery>
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
{{Afrika}}
[[Kategòrëjô:Afrika]]
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
l96tzbc39hyqbsbaiubn4ur6qdukpso
Szablóna:Amerika
10
11685
217692
217481
2026-10-11T13:12:32Z
Terrus38
14026
217692
wikitext
text/x-wiki
{| style="clear:both; width:55em;margin: 1.5em auto; border:1px solid #CCC; background-color:#FCFCFC; font-size:smaller; text-align:center"
! style="background:#B0C4DE" align="center" | [[Państwò|Państwa]] i teritoria w [[Nordowô_Amerika|Nordowi]], Westrzédny i [[Pôłniowô Amerika|Pôłniowi Americe]]
|-
| align="left" style="font-size: 100%" style="background:#B0E0E6" | '''[[Nordowô Amerika]]''' | [[Kanada]] | [[Zjednóné Stanë Americzi]] | [[Grenlandiô]] | [[Bermudë]] ([[Wiôlgô Britaniô]]) | [[Saint-Pierre ë Miquelon]] ([[Francjô]])
|-
| align="left" style="font-size: 100%" | '''Westrzédnô Amerika''' | [[Belize]] | [[Gwatemala]] | [[Honduras]] | [[Kòstarika]] | [[Meksyk]] | [[Nikaragùa]] | [[Panama]] | [[Salwadór]]
|-
| align="left" style="font-size: 90%" style="background:#B0E0E6" | '''Karajibë''' | [[Antigùa i Barbùda]] | [[Bahamë]] | [[Barbados]] | [[Dóminika]] | [[Dóminikańskô Repùblika]] | [[Grenada]] | [[Hajiti]] | [[Jamajka]] | [[Kùba]] | [[Pòrtorikò]] ([[USA]]) | [[Saint Kitts i Nevis]] | [[Saint Lucia]] | [[Saint Vincent i Grenadinë]]
|-
| align="left" style="font-size: 100%" | '''[[Pôłniowô Amerika]]''' | [[Argentina]] | [[Bòliwiô]] | [[Brazyliô]] | [[Chile]] | [[Ekwador|Ekwadór]] | [[Gùjana]] | [[Kòlumbiô]] | [[Paragwaj]] | [[Peru]] | [[Surinam]] | [[Trinidad ë Tobagò]] | [[Ùrugwaj]] | [[Wenezuelskô|Wenezuela]]
|-
| align="center" colspan="2" style="background:#B0E0E6" | <small> '''Zanôléżné teritoria:''' | [[Francjô]]: [[Gwadelupa]], [[Martinika]], [[Saint-Martin]]| [[Niderlandë]]: [[Aruba]], [[Bonaire]], [[Curaçao]], [[Saba]], [[Sint Eustatius]], [[Sint Maarten]] | [[Wiôlgô Britaniô]]: [[Anguilla]], [[Britijsczé Dzewiczé Òstrowë|B. Dzewiczé Òstrowë]], [[Kajmanë]], [[Montserrat]] | USA: [[Dzewiczé Òstrowë Zjednónëch Stanów|Dzewiczé Òstrowë]] </small>
|}
<noinclude>
[[Kategòrëjô:Pôłniowô_Amerika| ]]
[[Kategòrëjô:Nordowô_Amerika| ]]
</noinclude>
rmz1n90o0kdkztqfu47h5665714rm3g
217893
217692
2026-10-11T21:30:18Z
Terrus38
14026
217893
wikitext
text/x-wiki
{| style="clear:both; width:55em;margin: 1.5em auto; border:1px solid #CCC; background-color:#FCFCFC; font-size:smaller; text-align:center"
! style="background:#B0C4DE" align="center" | [[Państwò|Państwa]] i teritoria w [[Nordowô_Amerika|Nordowi]], Westrzédny i [[Pôłniowô Amerika|Pôłniowi Americe]]
|-
| align="left" style="font-size: 100%" style="background:#B0E0E6" | '''[[Nordowô Amerika]]''' | [[Kanada]] | [[Zjednóné Stanë Americzi]] | [[Grenlandiô]] | [[Bermùdë]] ([[Wiôlgô Britaniô]]) | [[Saint-Pierre ë Miquelon]] ([[Francjô]])
|-
| align="left" style="font-size: 100%" | '''Westrzédnô Amerika''' | [[Belize]] | [[Gwatemala]] | [[Honduras]] | [[Kòstarika]] | [[Meksyk]] | [[Nikaragùa]] | [[Panama]] | [[Salwadór]]
|-
| align="left" style="font-size: 90%" style="background:#B0E0E6" | '''Karajibë''' | [[Antigùa i Barbùda]] | [[Bahamë]] | [[Barbados]] | [[Dóminika]] | [[Dóminikańskô Repùblika]] | [[Grenada]] | [[Hajiti]] | [[Jamajka]] | [[Kùba]] | [[Pòrtorikò]] ([[USA]]) | [[Saint Kitts i Nevis]] | [[Saint Lucia]] | [[Saint Vincent i Grenadinë]]
|-
| align="left" style="font-size: 100%" | '''[[Pôłniowô Amerika]]''' | [[Argentina]] | [[Bòliwiô]] | [[Brazyliô]] | [[Chile]] | [[Ekwadór]] | [[Gùjana]] | [[Kòlumbiô]] | [[Paragwaj]] | [[Peru]] | [[Surinam]] | [[Trinidad ë Tobagò]] | [[Ùrugwaj]] | [[Wenezuelskô|Wenezuela]]
|-
| align="center" colspan="2" style="background:#B0E0E6" | <small> '''Zanôleżné teritoria:''' | [[Francjô]]: [[Gwadelupa]], [[Martinika]], [[Saint-Martin]]| [[Niderlandë]]: [[Aruba]], [[Bonaire]], [[Curaçao]], [[Saba]], [[Sint Eustatius]], [[Sint Maarten]] | [[Wiôlgô Britaniô]]: [[Anguilla]], [[Britijsczé Dzewiczé Òstrowë|B. Dzewiczé Òstrowë]], [[Kajmanë]], [[Montserrat]] | USA: [[Dzewiczé Òstrowë Zjednónëch Stanów|Dzewiczé Òstrowë]] </small>
|}
<noinclude>
[[Kategòrëjô:Pôłniowô_Amerika| ]]
[[Kategòrëjô:Nordowô_Amerika| ]]
</noinclude>
46x7ok4ruvuhmlhc7xt07m4q6uu4927
Grenlandiô
0
11686
218022
217661
2026-10-12T11:45:59Z
Terrus38
14026
218022
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò
|gwôsné miono = Kalaallit Nunaat
|miono = Grenlandiô
|miono-genitiw = Grenlandie
|fana = Flag of Greenland.svg
|herb = Coat of arms of Greenland.svg
|na karce = LocationGreenland.svg
|mòtto =
|jãzëk = grenlandzczi
|stolëca = Nuuk
|fòrma państwa = [[mònarchiô]]
|wiéchrzëzna = 2.166.086
|procent-wòdë = 81.7
|lëdztwò = 55.877
|rok = 2018
|dëtk = duńskô kòróna | kòd dëtka = DKK
|czasowô cona = +0 do +4
|swiãto = [[21 czerwińca]]
|himn = Nunarput utoqqarsuanngoravit <center>[[File:Nunarput.ogg]]</center>
|- = -
|kòd = GL, GRL
|Internet = .gl
|telefón = +299|Mònarcha=[[Fridrik X]]|Premiéra=Jens-Frederik Nielsen|Prezydeńt=Julie Præst Wilche
}}
'''Grenlandiô''' ({{jãz.|kl}} ''Kalaallit Nunaat'' [kalaːɬːitnʉnaːt], {{jãz.|da}} ''Grønland'' [ˈkʁɶnˌlænˀ]) – [[Aùtonomicznô administracyjnô jednostka|aùtonomiczné teritorium]] [[Królestwò Duńsczi|Królestwa Duńsczi]]<ref>''[https://denmark.dk/people-and-culture/greenland "Greenland: The world's largest island"].'' Minysterstwò Bùtnowëch Sprawów Duńsczi. [https://web.archive.org/web/20231220232126/https://denmark.dk/people-and-culture/greenland Zarchiw]. 20.12.2023. </ref><ref>[https://ec.europa.eu/europeaid/countries/greenland_en "Greenland".] ''International Cooperation and Development''. Eùropejskô Kòmisjô, 3.06.2013 r. [https://web.archive.org/web/20140916135422/https://ec.europa.eu/europeaid/countries/greenland_en Zarchiw]. 16.09.2014 r.
</ref> a nôwikszi òd trzech partów (dwa pòòstałé partë to włôscëwô [[Duńskô]] a [[Farersczé Òstrowë]]) królestwa pòd wzglãdã pòwiérzchnie. Òbëwatele Grenlandie są òbëwatelama Duńsczi. Są tej òbëwatelama [[Eùropejskô Ùniô|Eùropejsczi Ùnie]], nimò że sama Grenlandiô nie je dzélã EÙ. Je to nôwikszi òstrów swiata ë leżi midzë [[Arkticzny Òcean|Arkticznym]] a [[Atlanticczi Òcean|Atlanticczim Òceanã]], na pòrénk òd Kanadijsczégò Arkticznégò Archipelagù. Na distansu 1,2 kilometra dzeli grańcã na [[Hans (òstrów)|òstrowie Hans]] z Kanadą. Stolëcą a nôwikszim gardã Grenlandie je Nuùk<ref name="worldfactbook">[https://web.archive.org/web/20210109162939/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/greenland/ "Greenland"]. ''The World Factbook''. CIA. [https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/greenland/ Zarchiw]. 9.01.2021 r.</ref>. [[Kaffeklubben (òstrów)|Òstrów Kaffeklubben]] niedalek nordowégò sztrądu je nôbarżi wësenionym na nordã pónktã sëchégò lądu. Pòd wzglãdã gòspòdarczi, Grenlandiô je ùzależnionô òd òpatrzeniô a domòcë z Duńsczi, chtërno wënosëło strzédno 5,4 miliarda kòrónów (€724 million) roczno w cządze 2019–2023, skłôdającë sã na wicy jak 20% [[Krajewi produkt brutto|KPB]] ne teritorium<ref>[https://www.financialmirror.com/2025/01/20/pressure-on-greenland-for-more-danish-aid-u-s-presence/ "Pressure on Greenland for more Danish aid, U.S. presence"]. ''Financial Mirror''. 20.01.2025 r. Przëstãp z 13.01.2026 r.</ref>.
== Historiô ==
Grenlandiô geògraficzno leżi w Nordowi Americe, bëła ale pòliticzno a kùlturowò sparłãczonô z [[Norweskô|Królestwã Norwesczi]] òd 986 do wczasnégò XV stalatégò. Òd XVIII wiekù, pò pòwstanim pòspólnégò [[Królestwò Duńsczi a Norwesczi|Królestwa Duńsczi ë Norwesczi]] a założenim sedlëszcza Nuùk, Grenlandiô zaczã bëc parłãczonô z Duńską.<ref name="Brown2000">Brown, Dale Mackenzie (28.02.2000 r.) [https://web.archive.org/web/20110111090459/http://www.archaeology.org/online/features/greenland/ "The Fate of Greenland's Vikings"]. ''Archaeology''. Archaeological Institute of America. [https://archive.archaeology.org/online/features/greenland/ Zarchiw]. 11.01.2011 r.</ref> Grenlandiô bëła cządowò zamieszkiwónô conômni przez òstatné 4500 lat przez arkticzné lëdë, jaczich przódkòwie migrowelë tam z terenów dzysdniowi Kanadë<ref name="natmus">[https://web.archive.org/web/20131207035806/http://natmus.dk/forsknings-og-formidlingsafdelingen/etnografisk-samling/sila-arctic-centre/prehistory-of-greenland/saqqaq/ "Saqqaq-kulturen kronologi"]. Nôrodné Mùzeùm Duńsczi. [http://natmus.dk/forsknings-og-formidlingsafdelingen/etnografisk-samling/sila-arctic-centre/prehistory-of-greenland/saqqaq/ Zarchiw]. 7.12.2013 r.</ref><ref>Saillard J, Forster P, Lynnerup N, Bandelt HJ, Nørby S (2000). "mtDNA variation among Greenland Eskimos: the edge of the Beringian expansion". ''American Journal of Human Genetics''. '''67'''(3): 718–26. doi:10.1086/303038. ISSN 0002-9297. PMC 1287530. PMID 10924403.</ref>. Norwesczi Wikingòwie zasedlëlë niezamieszkóny pôłniowi dzél Grenlandie w X wiekù (pò zasedlenim [[Islandiô|Islandie]]), a jichny òtrokòwie żëlë na òstrowie jaż do kùńca XV stalatégò. Prawie w tim czasu [[Pòrtugalskô|Pòrtugalczicë]] próbòwelë nalezc nordowi tur do [[Azjô|Azje]], co doprowadzëło do pòwstaniô nôwczasniészich kôrtów sztrądu òstrowù. W XVII wiekù, duńskò-norwesczi òdkriwcë zôs doprzëszlë do Grenlandie, dze doznalë sã, co jich dôwné sedlëszcza òpùstoszałë a znowa permanentno sã tam òsedlëlë.
Czej w 1814 rokù [[Duńskô]] a [[Norweskô]] sã rozdzelëłë, Grenlandiô òsta przekôzónô duńsczi kòrónie. Kònstitucjô Duńsczi z 1953 rokù skùńczëła z kòlonijnym sztatusã Grenlandie, włączającë jã dëcht do duńsczégò państwa. W referendum w sprawie samòrządnoscë Grenlandie z 1978 rokù Daniô zagwësniła Grenlandie aùtonomiã. W referendum z 2008 rokù Grenlandczicë zawelowelë za przeniesenim dzéla kómpetencjów z duńsczégò na grenlandzczi parlament.<ref name="Greenland In Figures 2012">''Greenland in Figures 2012''. Grønlands Statistik. ISBN <bdi>978-87-986787-6-2</bdi>. ISSN 1602-5709.</ref> Dzysdnia duńskô wëszëzna zachòwùje kòntrolã nad òbëwatelstwã, mònetarną pòlitiką, bezpiekã a bùtnowima sprawama. Grenlandiô je òsoblëwie wôżnô strategiczno dlô Duńsczi, [[NATO]] a [[Eùropejskô Ùniô|ÙE]] przez wzgląd na bòkadosc mineralnëch sërowinów zataconëch na òstrowie pòd wiôrsztą pòmale topniejącégò (za sprawą zmianów klimatu) lodu. Òd 2025 rokù [[Zjednóné Stanë Americzi]] zaczãłë grozëc aneksją Grenlandie, co wëwòłało [[Grenlandzczi krizys|krizys]]<ref>https://mojestrone.com/artykul/chca-amerikanie-wzyc-n2204492</ref><ref>https://mojestrone.com/artykul/nieszmaczn-szprt-n2209272</ref><ref>https://mojestrone.com/artykul/raprt-miszznow-n1503197</ref>.
== Lëdztwò ==
Wikszosc mieszkańców Grenlandie to [[Inujicë]]<ref>Mcghee, Robert (3.04.2015 r.) [http://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/thule-culture/ "Thule Culture"]. ''Canadian Encyclopedia''. Historica Canada. [https://web.archive.org/web/20151120045928/http://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/thule-culture/ Zarchiw]. 20.11.2015 r. </ref>. Pòpùlacjô je skùpionô przédno na zudwestowim sztrądze, na co cësk mają klimaticzné a geògraficzné dzejniczi – néga wëspë je rzôdkò zamieszkónô. Grenlandiô je spòlëznowò progresywnô, tak jak i metropòlitalnô Duńskô; edukacjô a służba zdrowiégò są darmôk, a prawa LGBT+ na Grenlandie słëchają jednym òd nôszerszich na swiece<ref>https://mojestrone.com/artykul/premirka-dunsczi-przeprosla-n2043755</ref>. 67% sztrómù pòchôdô z òdnôwialny energie, przédno wòdny energie<ref>[https://nukissiorfiit.gl/da/Produkter/Vedvarende-energi "Vedvarende energi"]. Nukissiorfiit. [https://web.archive.org/web/20240610113257/https://nukissiorfiit.gl/da/Produkter/Vedvarende-energi Zarchiw]. 10.06.2024 r.</ref>.
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Topographic map of Greenland bedrock.jpg|Topografiô Grenlandie
Òbrôzk:Upernavik first day in class 2007-08-14 2.jpg|Dzecë w [[Szkòła|szkòle]]
Òbrôzk:Uummannaq-football-game.jpg|[[Bala]] na Grenlandie
Òbrôzk:20190626 Harbor 0308 (48480740237).jpg|[[Sermiligaaq]], jedna òd wicy jak 60 òsadów na Grenlandie
</gallery>
== Òbaczë téż ==
* [[Duńskô]]
* [[Kanada]]
* [[Zjednóné Stanë Americzi]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* https://mojestrone.com/artykul/midznrodn-latawiszcze-n1820997
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Grenlandiô| ]]
gjr94pwt445nngzg39upchi36qoihtl
Wenezuelskô
0
11696
218023
206555
2026-10-12T11:47:05Z
Terrus38
14026
218023
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò
|gwôsné miono = República Bolivariana de Venezuela
|miono = Boliwiarańskô Repùblika Wenezueli
|miono-genitiw = Wenezueli
|fana = Flag of Venezuela.svg
|herb = Coat of arms of Venezuela.svg
|na karce = LocationVenezuela.svg
|mòtto =
|jãzëk = [[Szpańsczi jãzëk|szpańsczi]]
|stolëca = Caracas
|fòrma państwa = repùblika
|wiéchrzëzna = 912,050
|procent-wòdë =
|lëdztwò = 31,250,306 | rok = 2024
|dëtk = Wenezuelsczi bolivar | kòd dëtka = VES
|czasowô cona =
|swiãto = 5 lëpińca
|himn = Gloria al Bravo Pueblo<br>(Chwała bëlnëmu lëdowi) <center>[[Òbrôzk:United States Navy Band - Gloria al Bravo Pueblo.ogg]]</center>
|kòd = VEN, VE
|Internet = .ve
|telefón = +58|Prezydeńt=Delcy Rodríguez (p.ò.)|Premiéra=|Mònarcha=
|aùtowi kòd=YV}}
'''Wenezuelskô''' abò '''Wenezuelô''' ({{jãz.|es}} ''Venezuela''), '''Boliwiarańskô Repùblika Wenezueli''' ({{jãz.|es}} ''República Bolivariana de Venezuela'') je państwã w [[Pôłniowô Amerika|Pôłniowi Americe]]. Grańczë z [[Kòlumbiô|Kòlumbią]] (dłużawa grańcë 2341 km), [[Brazyliô|Brazylią]] (2137 km) i [[Gujana|Gujaną]] (789 km). Stolëca i nôwikszi gard to [[Caracas]]. W Caracas ùrodzył sã [[Simón Boliwar|Simón Bolívar]], ''El Libertador'', stolëmny jenerôł i pôłniowò-amerikańsczi heroj, òd chtërnégò mô miono wenezuelsczi dëtk, bolivar. Nôrodné swiãto je 5 lëpińca, je to dzéń samòstójnotë<ref>[https://www.state.gov/releases/2025/07/message-to-the-venezuelan-people-on-independence-day Message to the Venezuelan People on Independence Day] [2025-08-19]</ref>. W Wenezueli żëją [[kapibara|kapibarë]].
Wiéchrzëzna to 912,050 km², lëdztwò: 31,250,306 w 2024<ref>[https://web.archive.org/web/20210531110017/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/venezuela/ Venezuela] CIA World Factbook [2025-08-19]</ref>.
<gallery mode="packed" caption="Galeriô Wenezueli">
Simón Bolívar by Ricardo Acevedo Bernal.jpg|Simón Bolívar
PicoBolivar2.jpg|Pico Bolivar
2952-Danzas_Guanaguanare_de_Venezuela_no_Festival_folclorico_da_Coruña._(8200095256).jpg|Tuńc Guanaguanare
</gallery>
<gallery mode="packed">
Salto_del_Angel-Canaima-Venezuela03.JPG
2007_02_Capybaras_08.jpg|Kapibarë
</gallery>
<gallery mode="packed">
Tricolor.jpg|Sejm
A_las_puertas_del_cielo.JPG|Puertas del cielo
</gallery>
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Amerika}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Pôłniowô Amerika]]
2veh510znbc5knvcagf4l44uaupibr1
Kapibara
0
11697
217712
210175
2026-10-11T14:31:38Z
Terrus38
14026
217712
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Capivara(Hydrochoerus_hydrochaeris).jpg|mały|Kapibara (''Hydrochoerus hydrochaeris''), òna z dzecma]]
'''Kapibara''' ([[Guarańsczi jãzëk|guarani]]: ''Kapiÿva'', {{jãz.|la}} ''Hydrochoerus hydrochaeris'') – zort [[Cëcónë|sysków]] z [[Rodzëzna (biologiô)|pòdrodzëznë]] [[Kapibôrë|kapibôr]] (Hydrochoerinae) w òbrãbie rodzëznë kawiowatëch (Caviidae). Nôwikszi grëzôk z rodzëznë kawiowatëch, ''Caviidae'', mòże ważëc do 65 kg. Òna żëje w [[Pôłniowô_Amerika|Pôłniowi Americe]] i żëwi sã roscënama.
== Geògraficzné rozplacowanié ==
Zort òbjimô gatënczi wëstãpùjącé we [[Westrzédnô Amerika|Westrzédny]] ([[Panama]]) i [[Pôłniowô Amerika|Pôłniowi Americe]] ([[Kòlumbiô]], [[Wenezuelskô|Wenezuela]], [[Gujana|Gùjana]], [[Brazyliô]], [[Ekwador]], [[Peru]], [[Bòliwiô]], [[Paragwaj]], [[Argentina]] i [[Ùrugwaj]])<ref>C.J. Burgin, D.E. Wilson, R.A. Mittermeier, A.B. Rylands, T.E. Lacher & W. Sechrest: [https://web.archive.org/web/20260705070115/https://lynxnaturebooks.com/product/illustrated-checklist-of-the-mammals-of-the-world/ ''Illustrated Checklist of the Mammals of the World''] (kasz. ''Zòbrôzkòwónô lësta sysków swiata''). 1. part: Monotremata to Rodentia. Barcelona: Lynx Edicions, 2020, s. 552. [[:pl:Specjalna:Książki/9788416728343|ISBN 978-84-16728-34-3]]. (angelsczi).</ref><ref name=":0">T. Lacher, Jr: Family Caviidae (Cavies, Capybaras and Maras). W: D.E. Wilson, T.E. Lacher, Jr & R.A. Mittermeier: [[Handbook of the Mammals of the World|''Handbook of the Mammals of the World'']] ([[Kaszëbsczi jãzëk|kasz]]. ''Ùczbòwnik sysków swiata''). 6. part: Lagomorphs and Rodents I. Barcelona: Lynx Edicions, 2016, s. 436–437. [[:pl:Specjalna:Książki/9788494189234|ISBN 978-84-941892-3-4]]. ([[Angelsczi jãzëk|angelsczi]]).</ref><ref>D.E. Wilson & D.M. Reeder (red.): [https://www.departments.bucknell.edu/biology/resources/msw3/browse.asp?s=y&id=13400217 ''Hydrochoeris'']. [w:] ''Mammal Species of the World. A Taxonomic and Geographic Reference'' (Wëd. 3) [on-line]. Johns Hopkins University Press, 2005. [przëstãp 2026-07-05].</ref>.
== Mòrfòlogiô ==
Dłużawa cała (bez ògòna) 1025–1340 mm, dłużawa ògòna 10–20 mm, dłużawa slédny stopë 200–250 mm, dłużawa ùcha 60–70 mm; masa cała 35–65 kg<ref name=":0" />.
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Capibara 1.jpg|Kapibarë jedzącé trôwã
Òbrôzk:2007_11_21_02_sCaplinSwimming.jpg|Płiwającô kapibara
</gallery>
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Grëzôczi]]
9sc5ghavx4aj3ngihylsin3y23j6ipo
Kòlumbiô
0
12057
218024
216248
2026-10-12T11:47:14Z
Terrus38
14026
218024
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò
|gwôsné miono = Colombia
|miono = Kòlumbiô
|fana = Flag of Colombia.svg
|herb = Coat of arms of Colombia.svg
|miono-genitiw = Kòlumbie
|na karce= LocationColombia.svg
|mòtto=
|jãzëk = [[Szpańsczi jãzëk|szpańsczi]]
|stolëca = [[Bògòta]]
|fòrma państwa= repùblika
|wiéchrzëzna = 1 138 910
|procent-wòdë =
|lëdztwò = 53,936,226<ref>''[https://www.worldometers.info/world-population/colombia-population/ Colombia Population (2026)]'' [online], Worldometer [dost. 2026-05-15] ({{jãz.|en}}).</ref>
|rok = 2026
|dëtk = Kòlumbiô peso|kòd dëtka = COP
|czasowô cona = +57
|swiãto =
|himn=Himno Nacional de la República de Colombia|kòd =CO
|Internet =.co
|telefón =57
|Prezydeńt=
[[Abelardo de la Espriella]]
|data ùsôdzenia=20 lëpińca 1810|aùtowi kòd=CO}}
'''Kòlumbiô'''<ref>{{RKJ|2007|42}}</ref> ({{jãz.|es}} ''Colombia''), '''Repùblika Kolumbie''' ({{jãz.|es}} ''República de Colombia'') – krôj w Pôłniowi Americe, pòłożony nad [[Karajibsczé Mòrze|Karajibsczim Mòrzã]] a [[Mirny Òcean|Mirnym Òceanã]]. Grańczë z [[Brazyliô|Brazylią]] (1,790 km), [[Ekwador|Ekwadórã]] (708 km), [[Panama|Panamą]] (339 km), [[Peru]] (1,494 km), a téż [[Wenezuelskô|Wenezuelską]] (2,341 km).<ref>[https://web.archive.org/web/20260125005607/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/colombia/ ''Kòlumbiô w „The World Factbook”'']</ref> Stolëcą a nôwikszim gardã kraju je [[Bògòta]].<ref>[https://theworldfactbook.org/country/colombia.html ''Colombia – The World Factbook''] [online], The World Factbook [dost. 2026-08-01] ({{jãz.|en}}).</ref>
Kòlumbiô mô pòwiérzchniã 1 138 910 km², co czëni ją jednym z nôwikszich krajów [[Pôłniowô Amerika|Pôłniowi Americzi]].<ref>[https://theworldfactbook.org/country/colombia.html ''Colombia – The World Factbook''] [online], The World Factbook [dost. 2026-08-01] ({{jãz.|en}}).</ref> W 2026 rokù krôj rechùje kòl 53 mln mieszkańców.<ref>''[https://www.worldometers.info/world-population/colombia-population/ Colombia Population (2026)]'' [online], Worldometer [dost. 2026-05-15] ({{jãz.|en}}).</ref> Je republiką, a ji ùrzãdowim jãzëkã je [[Szpańsczi jãzëk|szpańsczi]].<ref>[https://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/constitucion_politica_1991.html ''Constitución Política de la República de Colombia''], art. 1 i 10 [online], Senado de la República de Colombia [dost. 2026-08-01] ({{jãz.|es}}).</ref>
== Geògrafiô ==
Kòlumbiô leżi w nordowò-zôpôdnym parce [[Pôłniowô Amerika|Pôłniowi Americe]]. Je jedurnym krajã kòntinentu mający ùbrzég równo nad [[Karajibsczé Mòrze|Karajibsczim Mòrzã]], jak i [[Mirny Òcean|Mirnym Òceanã]].<ref>[https://theworldfactbook.org/country/colombia.html ''Colombia – The World Factbook''] [online], The World Factbook [dost. 2026-08-01] ({{jãz.|en}}).</ref>
Przez zôpôdny part kraju przebiégô trzë przédné pasma [[Andë|Andów]]: [[Cordillera Occidental]], [[Cordillera Central]] i [[Cordillera Oriental]]. Na pòrénk òd [[Andë|Andów]] rozcygô sã szerokô niżawa [[Llanos]], za to na pôłniowim-pòrénkù je part [[Amazoniô|Amazonie]].<ref>[https://theworldfactbook.org/country/colombia.html ''Colombia – The World Factbook''] [online], The World Factbook [dost. 2026-08-01] ({{jãz.|en}}).</ref>
== Historiô ==
=== Przedkòlonialné czasë ===
Przed doturzenim Eùropejczików zemie dzysôdniowi Kòlumbie zamieszkiwałë wielné lëdë a spòlëznë. Jedną z nôwôżniészich bëła [[Muiska|kùltura Muiska]], jaczi ji przedstawicele zamieszkiwalë òkòlé dzysôdniowi [[Bògòta|Bògòtë]]. Bògaté tradicje a zwëczi [[Muiska]] mògłë przëczënic do pòwstaniô eùropejsczich pòwiôstków ò [[El Dorado]].
=== Szpańskô Kòlonizacjô ===
W 1499 rokù na zemie dzysôdniowi Kòlumbie doturzëlë pierszi szpańsczi kònkwistadórzë. W XVI stalatégò wikszosc tëch zemiów òsta pòdbitô a òpanowóna przez [[Szpańskô|Szpańskã]]. W 1717 ùsadzono [[Wicekrólestwò Nowi Granadë]], jakô òbjimała midzë jinszima òbéńdã dzysôdniowi Kòlumbie òrôz jinszé teritoria nordowò-zôpôdnégò partu [[Pôłniowô Amerika|Pôłniowi Americzi]].
=== Biôtka ò samòstójnosc ===
Na zôczątkù XIX stalatégò w szpańsczich kòloniach w [[Pôłniowô Amerika|Pôłniowi Americe]] pòczãłë sã rozwijac samòstójnowé rësznotë. W 1810 rokù w [[Bògòta|Bògòce]] doszło do wëdarzeniów, jaczé pòczãłë proces ùniezanôleżniégò [[Wicekrólestwò Nowi Granadë|Nowi Grenadë]] òd [[Szpańskô|Szpańsczi]]. 20 lëpińca 1810 rokù je aktualno òbchòdzony jakno Dzéń Samòstójnoscë Kòlumbie.<ref>[https://elpais.com/america-colombia/2025-07-19/independencia-de-colombia-por-que-se-festeja-cada-20-de-julio-y-como-fue-el-proceso-de-liberacion.html ''Independencia de Colombia: ¿por qué se festeja cada 20 de julio y cómo fue el proceso de liberación?''] [online], ''El País'', 19.07.2025 ({{jãz.|es}}).</ref>
Jedną z nôwôżniészich pòstaców biôtczi ò samòstójnosc béł [[Simón Bolívar]]. Dowòdzoné przez niegò wòjska dobëłë szpańsczi dôdżi, a dobëcé [[Biôtka pòd Boyacá|biôtczi pòd Boyacá]] w 1819 òdemkło dargã do samòstójnoscë.<ref>[https://elpais.com/america-colombia/2025-07-19/independencia-de-colombia-por-que-se-festeja-cada-20-de-julio-y-como-fue-el-proceso-de-liberacion.html ''Independencia de Colombia: ¿por qué se festeja cada 20 de julio y cómo fue el proceso de liberación?''] [online], ''El País'', 19.07.2025 ({{jãz.|es}}).</ref>
<div style="clear: both;"></div>
== Kôrta ==
<div style="margin-bottom:1.0em;"></div>
<div style="width: 620px; margin: 0 auto 15px auto; border: 1px solid var(--border-color-base, #ccc); border-radius: 8px; padding: 10px; background: var(--background-color-neutral, #f9f9f9); box-shadow: 0 4px 8px rgba(0,0,0,0.05);"> <div style="text-align: center; font-weight: bold; margin-bottom: 8px; color: var(--color-base, #202122);">Gardë Kòlumbie</div>
{{Lokalizacyjnô kôrta
|mapa=CO
|rozmiar=600
|rodzaj=inline
|punkty mapy=
{{Lokalizacyjnô kôrta/pónkt|03°25′14″N 76°31′20″W|pòzycjô=right|merk=Blue pog.svg|rozmiôr merka=8|òpisënk=[[Palmira (gard)|Palmira]]}}
{{Lokalizacyjnô kôrta/pónkt|01°12′N 77°16′W|pòzycjô=right|merk=Blue pog.svg|rozmiôr merka=8|òpisënk=[[Pasto (gard)|Pasto]]}}
{{Lokalizacyjnô kôrta/pónkt|07°53′N 76°38′W|pòzycjô=right|merk=Blue pog.svg|rozmiôr merka=8|òpisënk=[[Apartadó]]}}
{{Lokalizacyjnô kôrta/pónkt|02°56′N 75°17′W|pòzycjô=right|merk=Blue pog.svg|rozmiôr merka=8|òpisënk=[[Neiva]]}}
{{Lokalizacyjnô kôrta/pónkt|04°35′56″N 74°04′51″W|pòzycjô=right|merk=Red pog.svg|rozmiôr merka=8|òpisënk='''[[Bògòta]]'''}}
{{Lokalizacyjnô kôrta/pónkt|03°53′N 77°04′W|pòzycjô=left|merk=Blue pog.svg|rozmiôr merka=8|òpisënk=[[Buenaventura (Kòlumbiô)|Buenaventura]]}}
{{Lokalizacyjnô kôrta/pónkt|07°53′N 72°30′W|pòzycjô=right|merk=Blue pog.svg|rozmiôr merka=8|òpisënk=[[Cúcuta]]}}
{{Lokalizacyjnô kôrta/pónkt|10°24′N 75°30′W|pòzycjô=right|merk=Blue pog.svg|rozmiôr merka=8|òpisënk=[[Cartagena de Indias|Cartagena]]}}
{{Lokalizacyjnô kôrta/pónkt|05°21′N 72°24′W|pòzycjô=right|merk=Blue pog.svg|rozmiôr merka=8|òpisënk=[[Yopal]]}}
{{Lokalizacyjnô kôrta/pónkt|04°31′N 75°40′W|pòzycjô=left|merk=Blue pog.svg|rozmiôr merka=8|òpisënk=[[El Edén (lotnisko)|El Edén]]}}
{{Lokalizacyjnô kôrta/pónkt|10°57′N 74°47′W|pòzycjô=right|merk=Blue pog.svg|rozmiôr merka=8|òpisënk=[[Barranquilla]]}}
{{Lokalizacyjnô kôrta/pónkt|02°34′N 77°53′W|pòzycjô=left|merk=Blue pog.svg|rozmiôr merka=8|òpisënk=[[Guapi]]}}
{{Lokalizacyjnô kôrta/pónkt|02°26′N 76°36′W|pòzycjô=right|merk=Blue pog.svg|rozmiôr merka=8|òpisënk=[[Popayán]]}}
{{Lokalizacyjnô kôrta/pónkt|01°37′N 75°36′W|pòzycjô=right|merk=Blue pog.svg|rozmiôr merka=8|òpisënk=[[Florencia (Caquetá)|Florencia]]}}
{{Lokalizacyjnô kôrta/pónkt|04°26′N 75°12′W|pòzycjô=right|merk=Blue pog.svg|rozmiôr merka=8|òpisënk=[[Ibagué]]}}
{{Lokalizacyjnô kôrta/pónkt|06°13′N 77°24′W|pòzycjô=left|merk=Blue pog.svg|rozmiôr merka=8|òpisënk=[[Bahía Solano]]}}
{{Lokalizacyjnô kôrta/pónkt|06°14′41″N 75°34′06″W|pòzycjô=right|merk=Blue pog.svg|rozmiôr merka=8|òpisënk=[[Medellín]]}}
{{Lokalizacyjnô kôrta/pónkt|09°19′N 75°17′W|pòzycjô=right|merk=Blue pog.svg|rozmiôr merka=8|òpisënk=[[Corozal (Sucre)|Corozal]]}}
{{Lokalizacyjnô kôrta/pónkt|08°45′N 75°53′W|pòzycjô=right|merk=Blue pog.svg|rozmiôr merka=8|òpisënk=[[Montería]]}}
{{Lokalizacyjnô kôrta/pónkt|07°07′N 73°11′W|pòzycjô=right|merk=Blue pog.svg|rozmiôr merka=8|òpisënk=[[Lebrija (Santander)|Lebrija]]}}
{{Lokalizacyjnô kôrta/pónkt|04°48′N 75°42′W|pòzycjô=left|merk=Blue pog.svg|rozmiôr merka=8|òpisënk=[[Pereira]]}}
{{Lokalizacyjnô kôrta/pónkt|11°14′N 74°12′W|pòzycjô=top|merk=Blue pog.svg|rozmiôr merka=8|òpisënk=[[Santa Marta]]}}
{{Lokalizacyjnô kôrta/pónkt|07°05′N 70°45′W|pòzycjô=right|merk=Blue pog.svg|rozmiôr merka=8|òpisënk=[[Arauca (gard)|Arauca]]}}
{{Lokalizacyjnô kôrta/pónkt|07°01′N 73°50′W|pòzycjô=left|merk=Blue pog.svg|rozmiôr merka=8|òpisënk=[[Barrancabermeja]]}}
}}
</div>
<div style="clear: both;"></div>
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Amerika}}{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Pôłniowô Amerika]]
0uxcfxjz8j1lyxewsvh676gpexl2cc6
Apfelzyna
0
12182
217713
211723
2026-10-11T14:32:00Z
Terrus38
14026
217713
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Bodegón de naranjas by Rafael Romero Barros.jpg|mały|]]
'''Apfelzyna''' to je miodno-kwasny brzôd ò apfelzynowi skórce. To sã docygô, że môlã pôchôdaniégò apfelzynë są [[Chińskô Lëdowô Repùblika|Chinë]]. To je téż docygóné, że prawie z Chin òna rëgnãła do [[Eùropa|Eùropë]]. Apfelzynowi sok mô skòpicą askòrbinowégò kwasu (tj. witaminë C). Apfelzyna je w przédny rédze produkòwónô w [[Brazyliô|Brazylii]], [[Chińskô Lëdowô Repùblika|Chinach]] ë w [[Indie|Indiach]]. Na Kaszëbach òna nie rosce.
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:OrangeBloss wb.jpg|
Òbrôzk:Oranges_-_whole-halved-segment.jpg|
Òbrôzk:Zesting an orange.jpg|
Òbrôzk:Ambersweet oranges.jpg|Apfelzynë
Òbrôzk:Sevilleorangemarmalade.jpg|
Òbrôzk:Orange juice 1 edit1.jpg|Apfelzynowi sok
Òbrôzk:PENHALIGON'S Orange Blossom.jpg|
</gallery>
== Òbaczë téż ==
* [[Banan]]
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Cytrusë| ]]
t6q4a3ium11anc3offjnd08vio242oq
Brëkòwnik:Ozi
2
12214
217955
194001
2026-10-12T04:09:13Z
Iketsi
3254
hbs; sh ≠ ISO 639
217955
wikitext
text/x-wiki
{{#babel:szl-N|pl-4|uk-3|en-2|be-2|hbs-2|rue-2|csb-1}}
e4bki1hczdknzkqg4w79iv75nzhetrf
Kategòrëjô:Brëkòwnik uk-3
14
12247
217932
190011
2026-10-12T03:53:46Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217932
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Szablóna:Archiwum-Karczma
10
12266
217764
217143
2026-10-11T17:50:18Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë do diskùsji|Szablónë do diskùsji]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217764
wikitext
text/x-wiki
'''ARCHIWÙM: [[Wiki:Karczma/2005-2013|2005–2013]] • [[Wiki:Karczma/2014|2014]] • [[Wiki:Karczma/2015|2015]] • [[Wiki:Karczma/2016|2016]] • [[Wiki:Karczma/2017|2017]] • [[Wiki:Karczma/2018|2018]] • [[Wiki:Karczma/2019|2019]] • [[Wiki:Karczma/2020|2020]] • [[Wiki:Karczma/2021|2021]] • [[Wiki:Karczma/2022|2022]] • [[Wiki:Karczma/2023|2023]] • [[Wiki:Karczma/2024|2024]] • [[Wiki:Karczma/2025|2025]]'''<noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë do diskùsji]]
<noinclude>
4ous7q13edm89cs72v83g5agdh3eejv
Peru
0
12304
218025
211358
2026-10-12T11:47:22Z
Terrus38
14026
218025
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|gwôsné miono=República del Perú|miono=Repùblika Perú|fana=Flag of Peru.svg|herb=Escudo nacional del Perú.svg|mòtto=Firme y feliz por la unión|jãzëk=[[Szpańsczi jãzëk|szpańsczi]]|stolëca=Lima|fòrma państwa=repùblika|wiéchrzëzna=1 285 216|rok=2024|lëdztwò=32,600,249|dëtk=sol|czasowô cona=-5|himn=Marcha Nacional<br>(Nôrôdny Marsz)
<center>[[File:United States Navy Band - Marcha Nacional del Perú.ogg]]</center>|kòd=PE|Internet=.pe|telefón=51|kòd dëtka=PEN|miono-genitiw=Perú|na karce=Pe-map.png|swiãto=28 lëpińca|procent-wòdë=|Mònarcha=|Prezydeńt=[[Keiko Fujimori]]|Premiéra=[[Luis Galarreta]]|aùtowi kòd=PE|data ùsôdzenia=28 lëpińca 1821}}
'''Peru''' (Repùblika Perú, {{jãz.|es}} ''República del Perú'') je państwã w Pôłniowi Americe. Stolëcznym gardã je Lima. Greńczë z [[Ekwador|Ekwadorã]], [[Kòlumbiô|Kòlumbią]], [[Brazyliô|Brazylią]], [[Bòliwiô|Bòliwią]] i [[Chile]].
Wiéchrzëzna to 1,285,216 km², a lëdztwò 32,600,249 w 2024<ref name=":0">[https://web.archive.org/web/20210110072816/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/peru Peru] CIA World Factbook [2025-08-19]</ref>.
Przódë bëło tu Jimperium Inków, chtëre pòtemù stało sã [[Szpańskô|szpańską]] kòlonią<ref name=":0" />. 28 lëpińca 1821 Peru zwëskało samòstójnotã<ref>[https://whc.unesco.org/en/tentativelists/6413/ Battlefield of Ayacucho] UNESCO World Heritage Convention [2025-08-19]</ref>.
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Machu Picchu, Peru.jpg|Machu Picchu, dôwny gard Inków
Òbrôzk:Nazca colibri.jpg|Céchùnk z Nazca (Kòliber)
Òbrôzk:Frontis de la Catedral de Lima.jpg|Katédra w Limie
</gallery>
== Òbaczë téż ==
* [[Bòliwiô]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* https://mojestrone.com/artykul/trzseni-zemi-w-peru-n2419940
{{Amerika}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Pôłniowô Amerika]]
lxehbtmkrzwgn7vp3mwp58diy30lnrh
ZSSR
0
12359
217903
190973
2026-10-11T23:21:48Z
Iketsi
3254
[[Kategòrëjô:Przeczerowania]]
217903
wikitext
text/x-wiki
#TAM [[Związk Socjalisticznëch Sowiecczich Repùblików]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania]]
5rd2g63kb1nx689ex91939h9puy4j7x
Hajiti
0
12394
218017
208204
2026-10-12T11:20:08Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Haiti]] do [[Hajiti]]: ùchwała nr 9/RJK/2012
208204
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|gwôsné miono=République d’Haïti
Repiblik Ayiti|fana=Flag of Haiti.svg|miono-genitiw=Haiti|miono=Repùblika Haiti|herb=Coat of arms of Haiti.svg|mòtto=L’Union Fait La Force|na karce=LocationHaiti.svg|jãzëk=[[Francësczi jãzëk|francësczi]], haitańsczi kreolsczi|stolëca=Port-au-Prince|fòrma państwa=repùblika|wiéchrzëzna=27 750|rok=2021|lëdztwò=11 198 240|dëtk=Haitiańscze gourde|kòd dëtka=HTG|czasowô cona=–5|swiãto=1 stëcznika|himn=La Dessalinienne|kòd=HT|Internet=.ht|telefón=+509|Mònarcha=|Prezydeńt=Alix Didier Fils-Aimé (p.ò.)|Premiéra=
|data ùsôdzenia=1 stëcznika 1804|aùtowi kòd=HT}}
'''Haiti''' je państwã na zôpadny dzéli òstrowu o tim samym mionie w strzédny Americe, ze stolëcã w Port-au-Prince. Greńczë z [[Dominikańskô Repùblika|Dominikaną]], długosc grańcy je 380 km<ref>''[https://www.gazetaprawna.pl/wiadomosci/swiat/artykuly/8362367,dominikana-mur-granica-haiti-kontrola-imigracji.html Dominikana buduje mur na granicy z Haiti. Celem jest kontrolowanie imigracji]'' [online], gazetaprawnapl.pl, 21 gromicznika 2022 [dost. 2026-06-05] (pòl).</ref>. Bëła tu dôwnô kòloniô [[Francëjô|Francësczi]], òd chtërny zwëskało samòstójnotã 1 stëcznika 1804<ref>[https://www.haiti.org/celebration-of-haiti-s-212th-year-of-independence/ Celebration of Haiti’s 212th Year of Independence] Embassy of the Republic of Haiti in Washington DC</ref>. Òbczas wòjny o samòstójnotã po starnie Francësczi biotkowali też [[Pòlskô|Pòlôszë]]<ref>[https://www.national-geographic.pl/historia/historia-legionow-polskich-na-haiti-polacy-byli-nazywani-bialymi-murzynami-europy/#mit-solidarnosci-i-braterstwa Trudna historia Legionów Polskich na Haiti. Polacy byli nazywani „białymi niewolnikami”] National Geographic Polska</ref>.
== Òbaczë téż ==
* [[Francësczi jãzëk]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* https://web.archive.org/web/20260709113631/https://radiokaszebe.pl/news/faustyn-wirkus-kaszubski-krol-haiti-spotkanie-autorskie-w-gdansku-986
{{Amerika}}
[[Kategòrëjô:Haiti]]
{{Ùzémk artikla}}
f1jjiun20nfbhfvu6drpvfrl22rxqvg
218019
218017
2026-10-12T11:21:05Z
Terrus38
14026
218019
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|gwôsné miono=République d’Haïti
Repiblik Ayiti|fana=Flag of Haiti.svg|miono-genitiw=Hajiti|miono=Repùblika Hajiti|herb=Coat of arms of Haiti.svg|mòtto=L’Union Fait La Force|na karce=LocationHaiti.svg|jãzëk=[[Francësczi jãzëk|francësczi]], hajitańsczi kreolsczi|stolëca=Port-au-Prince|fòrma państwa=repùblika|wiéchrzëzna=27 750|rok=2021|lëdztwò=11 198 240|dëtk=Hajitańscze gourde|kòd dëtka=HTG|czasowô cona=–5|swiãto=1 stëcznika|himn=La Dessalinienne|kòd=HT|Internet=.ht|telefón=+509|Mònarcha=|Prezydeńt=Alix Didier Fils-Aimé (p.ò.)|Premiéra=
|data ùsôdzenia=1 stëcznika 1804|aùtowi kòd=HT}}
'''Hajiti''' je państwã na zôpadny dzéli òstrowu o tim samym mionie w strzédny Americe, ze stolëcã w Port-au-Prince. Greńczë z [[Dominikańskô Repùblika|Dominikaną]], długosc grańcy je 380 km<ref>''[https://www.gazetaprawna.pl/wiadomosci/swiat/artykuly/8362367,dominikana-mur-granica-haiti-kontrola-imigracji.html Dominikana buduje mur na granicy z Hajiti. Celem jest kontrolowanie imigracji]'' [online], gazetaprawnapl.pl, 21 gromicznika 2022 [dost. 2026-06-05] (pòl).</ref>. Bëła tu dôwnô kòloniô [[Francëjô|Francësczi]], òd chtërny zwëskało samòstójnotã 1 stëcznika 1804<ref>[https://www.haiti.org/celebration-of-haiti-s-212th-year-of-independence/ Celebration of Haiti’s 212th Year of Independence] Embassy of the Republic of Haiti in Washington DC</ref>. Òbczas wòjny o samòstójnotã po starnie Francësczi biotkowali też [[Pòlskô|Pòlôszë]]<ref>[https://www.national-geographic.pl/historia/historia-legionow-polskich-na-haiti-polacy-byli-nazywani-bialymi-murzynami-europy/#mit-solidarnosci-i-braterstwa Trudna historia Legionów Polskich na Haiti. Polacy byli nazywani „białymi niewolnikami”] National Geographic Polska</ref>.
== Òbaczë téż ==
* [[Francësczi jãzëk]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* https://web.archive.org/web/20260709113631/https://radiokaszebe.pl/news/faustyn-wirkus-kaszubski-krol-haiti-spotkanie-autorskie-w-gdansku-986
{{Amerika}}
[[Kategòrëjô:Hajiti]]
{{Ùzémk artikla}}
eg68vvea4l132mzlbvasdo6w57rchjh
218020
218019
2026-10-12T11:25:49Z
Terrus38
14026
218020
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|gwôsné miono=République d’Haïti
Repiblik Ayiti|fana=Flag of Haiti.svg|miono-genitiw=Hajiti|miono=Repùblika Hajiti|herb=Coat of arms of Haiti.svg|mòtto=L’Union Fait La Force|na karce=LocationHaiti.svg|jãzëk=[[Francësczi jãzëk|francësczi]], hajitańsczi kreolsczi|stolëca=Port-au-Prince|fòrma państwa=repùblika|wiéchrzëzna=27 750|rok=2021|lëdztwò=11 198 240|dëtk=Hajitańscze gourde|kòd dëtka=HTG|czasowô cona=–5|swiãto=1 stëcznika|himn=La Dessalinienne|kòd=HT|Internet=.ht|telefón=+509|Mònarcha=|Prezydeńt=Alix Didier Fils-Aimé (p.ò.)|Premiéra=
|data ùsôdzenia=1 stëcznika 1804|aùtowi kòd=HT}}
'''Hajiti''' – państwò w zôpadnym dzélu [[Hajiti (òstrów)|òstrowù]] o tim samim mionie we Westrzédny Americe, ze stolëcą w [[Port-au-Prince]]. Grańczi z [[Dominikańskô Repùblika|Dominikaną]], długòsc grańcë wënosy 380 km<ref>''[https://www.gazetaprawna.pl/wiadomosci/swiat/artykuly/8362367,dominikana-mur-granica-haiti-kontrola-imigracji.html Dominikana buduje mur na granicy z Hajiti. Celem jest kontrolowanie imigracji]'' [online], gazetaprawnapl.pl, 21 gromicznika 2022 [dost. 2026-06-05] (pòl).</ref>. Krôj béł dôwni kòlonią [[Francëjô|Francësczi]], òd chtërny zwëskôł samòstójnotã 1 stëcznika 1804<ref>[https://www.haiti.org/celebration-of-haiti-s-212th-year-of-independence/ Celebration of Haiti’s 212th Year of Independence] Embassy of the Republic of Haiti in Washington DC</ref>. Òb czas wòjny o samòstójnotã we francësczich wòjskach to dało téż [[Pòlôszë|Pòlôchów]], chtërny pózni przechôdelë na hajitańską stronã, bë pòmagac w biôtce z kòlonizatorã<ref>[https://www.national-geographic.pl/historia/historia-legionow-polskich-na-haiti-polacy-byli-nazywani-bialymi-murzynami-europy/#mit-solidarnosci-i-braterstwa Trudna historia Legionów Polskich na Haiti. Polacy byli nazywani „białymi niewolnikami”] National Geographic Polska</ref>.
== Òbaczë téż ==
* [[Francësczi jãzëk]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* https://web.archive.org/web/20260709113631/https://radiokaszebe.pl/news/faustyn-wirkus-kaszubski-krol-haiti-spotkanie-autorskie-w-gdansku-986
{{Amerika}}
[[Kategòrëjô:Hajiti]]
{{Ùzémk artikla}}
ds6o0dq7wxo12z4rc1ri8fht2pi6xnc
Czad
0
12403
217898
214805
2026-10-11T21:47:31Z
Iketsi
3254
== Òbaczë téż == * [[Nigeriô]] * [[Afrika]]
217898
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò
|gwôsné miono=جمهوريّة تشاد
Jumhuriyat Tashad<br>
République du Tchad
|fana=Flag of Chad.svg
|herb=Coat of arms of Chad.svg
|miono-genitiw=Czadu
|miono=Repùblika Czadu
|mòtto=Unité, Travail, Progrès<br>(Jednosc, Prôcô, Pòkrok)
|na karce=Location Chad AU Africa.svg
|jãzëk=[[francësczi jãzëk|francësczi]], [[arabsczi jãzëk|arabsczi]]
|dëtk=CFAńsczi frank
|kòd dëtka=CFA
|kòd=TD
|stolëca=Ndżamena
|fòrma państwa=repùblika
|wiéchrzëzna=1 284 000
|procent-wòdë=-
|rok=2026
|lëdztwò=21,560,380
|czasowô cona=+1
|himn=La Tchadienne<br>Pieśń Czadu <center>[[Òbrôzk:La Tchadienne (instrumental).ogg]]</center>
|Internet=.td
|telefón=235
|Prezydeńt=Mahamat Idriss Deby
|Premiéra=Allamaye Halina
}}
'''Czad''' ({{jãz.|fr}} ''Tchad'', {{jãz.|ar}} '''تشاد''') – je państwã w centralny [[Afrika|Africe]], dzélowo na Saharze, bez przestãpù do mòrza. Greńczë z [[Niger|Nigrã]], [[Nigeriô|Nigerią]], [[Kamerùn|Kamerùnã]], [[Repùblika Westrzódnoafrikańskô|Centralą Afriką]], [[Sudan|Sudanã]] ë [[Libiô|Libią]].
== Demògrafiô ==
* lëdztwò: 21,560,380 (2026)<ref>[https://www.worldometers.info/world-population/chad-population/ Chad population] Worldometer</ref>
* religie<ref>[https://minorityrights.org/country/chad/ Chad – minority right groups]</ref>:
** [[Islam]]: 52.1%
** [[Chrzescëjaństwò]]: 44.2%
*** [[Protestantizm]]: 23.9%
*** [[Katolëcczi Kòscół]]: 20%
*** jinsze chrzescëjańsczé: 0.3%
**Animizm: 0.3%
**brak: 2.8%
**nieòpisóne 0.7%
== Geògrafiô ==
* Wiéchrzëzna: 1 284 000 km²
* Grańce:
** òglowô długòsc wszëtczich grańców: 6,406 km
** Państwa, z jaczimi ma grańce: Kamerùn 1,116 km; Repùblika Westrzódnoafrikańskô 1,556 km; Libiô 1,050 km; Niger 1,196 km; Nigeriô 85 km; Sudan 1,403 km
== Władza ==
* prezydeńt: Mahamat Idriss Deby<ref>[https://www.aljazeera.com/news/2024/5/24/chads-deby-sworn-in-as-president-as-allamaye-halina-named-new-pm Chad’s Deby sworn in as president as Allamaye Halina named new PM] Al Jazeera</ref>
* prémier: Allamaye Halina<ref>[https://chadembassy.in/prime-minister-of-the-chad-republic/ Prime Minister of The Chad Republic] Chad Embassy in India</ref>
== Òbaczë téż ==
* [[Nigeriô]]
* [[Afrika]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Afrika}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Afrika]]
kyiwvc63ox4ipa4mdwgbb2c1y9o6lal
Szablóna:Gduńsczi kréz
10
12418
217756
215767
2026-10-11T17:48:14Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Navboxë|Navboxë]] do kategòrie [[Kategòriô:Navboxë do artiklów|Navboxë do artiklów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217756
wikitext
text/x-wiki
<br clear="all" />
{| style="clear:both; width:55em;margin: 1.5em auto; border:1px solid #CCC; background-color:#FCFCFC; font-size:smaller; text-align:center"
|-----
| rowspan="2" valign="top" width=50px| [[Òbrôzk:POL powiat gdański COA.svg|90px|herb Gduńsczégò krézu]]
! style="background:#ffce00" align="center" | '''[[Gduńsczi_kréz|Gduńsczi kréz]]'''
|-----
| align="center" |
'''Gardë krézu:'''
'''[[Pruszcz|Pruszcz Gduńsczi]]'''
<br>'''Gminë wiesczé:'''
[[Gmina Wiôldżé Cedrë|Wiôldżé Cedrë]] |
[[Gmina Kôlbùdë|Kôlbùdë]] |
[[Gmina Pruszcz Gduńsczi (wieskô gmina)|Pruszcz Gduńsczi]] |
[[Gmina Przëwidz|Przëwidz]] |
[[Gmina Pszczółczi|Pszczółczi]] |
[[Gmina Sëchi Dąb|Sëchi Dąb]] |
[[Gmina Wiôldżé Trąbczi|Wiôldżé Trąbczi]]
|}
<br clear="all" /><noinclude>[[Kategòrëjô:Navboxë do artiklów]]
</noinclude>
5cou5a0mm1ij0xp2hnxrd62336rf7vd
Prezydeńt
0
12431
218014
217641
2026-10-12T11:18:03Z
Terrus38
14026
218014
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:John F. Kennedy speaks at Rice University.jpg|mały|[[John F. Kennedy]] prezydeńt [[Zjednóné Stanë Americzi|Zjednónëch Stanów Americzi]], òbczas wëstãpieniô do nôrodu ò jintensyfikacji ròbotów na rzecz [[Programa Apollo|wësłaniô]] [[Programa Apollo|człowieka na]] [[Programa Apollo|ksãżëc]]]]
'''Prezydeńt''' abò '''przédnik''' ([[Łacyńsczi jãzëk|łac]]. ''praesidens'', ’sedzec na przódkù’) – nôwëższi ùrząd w [[Państwò|państwie]] ten, co je [[Repùblika|repùbliką]], zwëkòwò równoznaczny zë sprawòwanim fùnkcji jednoòsobòwi [[Głowa państwa|głowë państwa]] (chòc wëstãpùją òd ti prawidłë wëjimczi). W systemie prezydencczim prezydeńt je téż przédniką rządù (np. w ZKA). Slëbnã prezydenta zwëczajowò mianëje sã mianã ''[[Pierszô dama|pierszi damë]]''.
== Zortë prezydenturë ==
Z pòzdrzatkã na czas sprawòwaniô ùrzãdu wëstãpùje:
* '''Prezydeńt kadencyjny''' – sprawùjącë fùnkcjã prezydenta bez òpisóną długòsc czasu, tj. [[Kadencjô|kadencjã]]. Ta fòrma prezydenturë fùnkcjonuje w dzysdniowim [[Pòlskô|państwie pòlsczim]].
* '''Prezydeńt dosmiertni''' – gôłwa państwa ò prezidancczim titule, chtërnô zgódno z prawã swòjégò kraju mô ją sprawòwac aż do smiercë. Takô jinstitucjô bënëje niemal blós w [[Diktatura|diktatorsczich]]<nowiki/> systemach. Dosmiertnama prezydentama, chtërny ùmarli òbczas swòjegò ùrzãdowaniô, bëlë m.jin. prezydeńt [[Jugòsławijô|Jugòsławiji]] [[Josip Broz Tito]] (dosmiertni prezydeńt w latach 1974–1980), [[Hajiti]] [[François Duvalier]] (dosmiertni prezydeńt w latach 1964–1971), czë [[Turkmenistan|Turkmenistanu]] – [[Saparmyrat Nyýazow]] (dosmiertni prezydeńt w latach 1999–2006). ''De facto'' dosmiertny prezydeńtã [[Nordowô Kòreja|Nordowi Kòreji]] bëł w latach 1972–1994 [[Kim Ir Sen]] – w jegò przëpôdkù nôslédné kadencje skłôdałë sã czëstąfòrmalnoscą. Pòlsczim przëkładã dosmiertny prezidenturë je [[Agùst Zalesczi]], Prezydeńt Pòlsczi na Ùchodztwie, chtërny nimo fòrmalnégò kùńca prezydencczi kadencji w 1954 rokù, mdze sprawòwał ùrząd aż do smiercë w 1972 rokù. Dosmiertno swòje fùnkcje sprawòwalë téż dożowie [[Weneckô Repùblika|Wenecczi Repùbliczi]] bez całi czas ji bëniô (697–1797).
* '''Prezydeńt noblëwi''' – noblëwi tituł, jaczi może bëć nadany jakno titul noblëwi gôłwë państwa. Prôwdëjuwerno jednyma taczima przëpôdkama bëły nadanié titułu noblëwi przédniczczi [[Chińskô Lëdowô Repùblika|CLR]] [[Song Qingling]] (''Madame Sun Jat-sen'') (w maju 1981 rokù), a téż nadanié podobnégò titułu (Wiecznégò Prezydenta) [[Kim Ir Sen|Kim Ir Senowi]] ju pò jegò smiercë.
Prezydeńt, jaczi nie je gôłwą państwa, bënëje w:
* [[Iran]] – fùnkcjã gôłwë państwa sprawùje Nôwëższi Prziwódca (ajatollah), a prezydeńt je przédnikã rządu, jaczi reprezentëje Iran w midzënôrodnëch kòntaktach ë czãsto je traktowóny jakno prôwdzëwô gôłwa państwa.
* [[Szwajcarskô]] – Prezydeńt je blós przédnikã [[Zwiãzkòwô Rada|Zwiãzkòwi Radë]], chtërnô je kònstitucyjną, kòlegialną gôłwą państwa.
* [[Bòsniô i Hercegòwina|Bòsniô ë Hercegòwina]] – Prezydentã mianëje sã niepòformalno przédnika Prezidium Bòsnii ë Hercegowinë – trzëosobowégò òrganu stojącegò na przódkù państwa.
== Òbaczë téż ==
* [[Andrzéj Duda]]
* [[Barnisłôw Komorowsczi]]
* [[Karól Nawrocczi]]
* [[Papiéż]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
[[Kategòrëjô:Titułë]]
sywczyc4msaqmbtk6twp36zpk4l5au6
218016
218014
2026-10-12T11:18:37Z
Terrus38
14026
218016
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:John F. Kennedy speaks at Rice University.jpg|mały|[[John F. Kennedy]] prezydeńt [[Zjednóné Stanë Americzi|Zjednónëch Stanów Americzi]], òbczas wëstãpieniô do nôrodu ò jintensyfikacji ròbotów na rzecz [[Programa Apollo|wësłaniô]] [[Programa Apollo|człowieka na]] [[Programa Apollo|ksãżëc]]]]
'''Prezydeńt''' ([[Łacyńsczi jãzëk|łac]]. ''praesidens'', ’sedzec na przódkù’) – nôwëższi ùrząd w [[Państwò|państwie]] ten, co je [[Repùblika|repùbliką]], zwëkòwò równoznaczny zë sprawòwanim fùnkcji jednoòsobòwi [[Głowa państwa|głowë państwa]] (chòc wëstãpùją òd ti prawidłë wëjimczi). W systemie prezydencczim prezydeńt je téż przédniką rządù (np. w ZKA). Slëbnã prezydenta zwëczajowò mianëje sã mianã ''[[Pierszô dama|pierszi damë]]''.
== Zortë prezydenturë ==
Z pòzdrzatkã na czas sprawòwaniô ùrzãdu wëstãpùje:
* '''Prezydeńt kadencyjny''' – sprawùjącë fùnkcjã prezydenta bez òpisóną długòsc czasu, tj. [[Kadencjô|kadencjã]]. Ta fòrma prezydenturë fùnkcjonuje w dzysdniowim [[Pòlskô|państwie pòlsczim]].
* '''Prezydeńt dosmiertni''' – gôłwa państwa ò prezidancczim titule, chtërnô zgódno z prawã swòjégò kraju mô ją sprawòwac aż do smiercë. Takô jinstitucjô bënëje niemal blós w [[Diktatura|diktatorsczich]]<nowiki/> systemach. Dosmiertnama prezydentama, chtërny ùmarli òbczas swòjegò ùrzãdowaniô, bëlë m.jin. prezydeńt [[Jugòsławijô|Jugòsławiji]] [[Josip Broz Tito]] (dosmiertni prezydeńt w latach 1974–1980), [[Hajiti]] [[François Duvalier]] (dosmiertni prezydeńt w latach 1964–1971), czë [[Turkmenistan|Turkmenistanu]] – [[Saparmyrat Nyýazow]] (dosmiertni prezydeńt w latach 1999–2006). ''De facto'' dosmiertny prezydeńtã [[Nordowô Kòreja|Nordowi Kòreji]] bëł w latach 1972–1994 [[Kim Ir Sen]] – w jegò przëpôdkù nôslédné kadencje skłôdałë sã czëstąfòrmalnoscą. Pòlsczim przëkładã dosmiertny prezidenturë je [[Agùst Zalesczi]], Prezydeńt Pòlsczi na Ùchodztwie, chtërny nimo fòrmalnégò kùńca prezydencczi kadencji w 1954 rokù, mdze sprawòwał ùrząd aż do smiercë w 1972 rokù. Dosmiertno swòje fùnkcje sprawòwalë téż dożowie [[Weneckô Repùblika|Wenecczi Repùbliczi]] bez całi czas ji bëniô (697–1797).
* '''Prezydeńt noblëwi''' – noblëwi tituł, jaczi może bëć nadany jakno titul noblëwi gôłwë państwa. Prôwdëjuwerno jednyma taczima przëpôdkama bëły nadanié titułu noblëwi przédniczczi [[Chińskô Lëdowô Repùblika|CLR]] [[Song Qingling]] (''Madame Sun Jat-sen'') (w maju 1981 rokù), a téż nadanié podobnégò titułu (Wiecznégò Prezydenta) [[Kim Ir Sen|Kim Ir Senowi]] ju pò jegò smiercë.
Prezydeńt, jaczi nie je gôłwą państwa, bënëje w:
* [[Iran]] – fùnkcjã gôłwë państwa sprawùje Nôwëższi Prziwódca (ajatollah), a prezydeńt je przédnikã rządu, jaczi reprezentëje Iran w midzënôrodnëch kòntaktach ë czãsto je traktowóny jakno prôwdzëwô gôłwa państwa.
* [[Szwajcarskô]] – Prezydeńt je blós przédnikã [[Zwiãzkòwô Rada|Zwiãzkòwi Radë]], chtërnô je kònstitucyjną, kòlegialną gôłwą państwa.
* [[Bòsniô i Hercegòwina|Bòsniô ë Hercegòwina]] – Prezydentã mianëje sã niepòformalno przédnika Prezidium Bòsnii ë Hercegowinë – trzëosobowégò òrganu stojącegò na przódkù państwa.
== Òbaczë téż ==
* [[Andrzéj Duda]]
* [[Barnisłôw Komorowsczi]]
* [[Karól Nawrocczi]]
* [[Papiéż]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
[[Kategòrëjô:Titułë]]
38dajpx0zyxmouc5os7pr38o80b1zl7
Szablóna:Jãz.
10
12522
217719
216408
2026-10-11T17:08:58Z
Iketsi
3254
+nb; nn
217719
wikitext
text/x-wiki
<includeonly><abbr title="{{jãz./starna|{{{1|}}}}}">{{No self link|{{jãz./starna|{{{1|}}}}}|{{#switch: {{{1|}}}<!---->
|ar=arab.<!--?-->
|be=biôłor.<!-- {{RKJ|2013|93}}, téż biôł. w RKJ 2014 s. 158-->
|br=bret.<!--?-->
|bg=bùłg.<!--{{RKJ|2013|93}}, téż bùł. w RKJ 2014 s. 158-->
|bs=bòsn.<!--?-->
|ca=kat.<!--?-->
|cs=czes.<!--{{RKJ|2020|31}}-->
|csb|kaszëbsczi=kasz.<!--{{RKJ|2014|153}}-->
|cnr=czôrnog.<!--?-->
|da=duń.<!--{{RKJ|2013|102}}-->
|de=niem.<!--{{RKJ|2014|187}}-->
|dsb=dólnołuż.<!--{{RKJ|2013|98}}-->
|en=an.<!--{{RKJ|2013|93}}, téż ang. {{RKJ|2015|198}}-->
|es=szp.<!--{{RKJ|2013|93}}-->
|et=est.<!--{{RKJ|2013|98}}-->
|fa=pers.<!--?-->
|fi=fiń.<!--fin. w {{RKJ|2013|98}}, ale fińsczi jãzëk-->
|fr=fr.<!--{{RKJ|2013|93}}-->
|gl=galic.<!--pl-->
|gmh=strz.-wës.-miem.<!--?-->
|gr=gr.<!--nowògr. w {{RKJ|2013|98}}; gr. w {{RKJ|2015|126}}-->
|grc=stôrogr.<!--{{RKJ|2015|126}}-->
|gsw=gsw.<!--?-->
|hbs=serb.-chòrw.<!--?-->
|he=hebr.<!--{{RKJ|2016|171}}-->
|hr=chòrw.<!--?-->
|hsb=górnołuż.<!--{{RKJ|2013|98}}-->
|hu=wãg.<!--{{RKJ|2013|102}}-->
|hy=òrm.<!--?-->
|is=isl.<!--?-->
|it=ital.<!--{{RKJ|2013|93}}-->
|ja=jap.<!--{{RKJ|2013|135}}-->
|ka=grëz.<!--?-->
|kk=kaz.<!--?-->
|km=khm.<!--?-->
|kl=gren.<!--?-->
|ko=kòr.<!--{{RKJ|2013|135}}-->
|ky=kirg.<!--?-->
|la=łac.<!--{{RKJ|2014|154}}-->
|lt=lët.<!--lit. w {{RKJ|2013|98}}, ale lit.=liturgiczno w {{RKJ|2012|66}} i jest Lëtwa i Lëtewsczi -->
|lu=luks.<!--?-->
|lv=łot.<!--{{RKJ|2013|98}}-->
|lij-MC=mòn.<!--?-->
|mk=mac.<!--{{RKJ|2013|93}}-->
|nds=dólnomiem.<!--(RKJ|2014|149); téż dniem. {{RKJ|2014|187}}-->
|nl=hòl.<!--{{RKJ|2013|93}}; néderl?-->
|no=nor.<!--?-->
|nb=nor. (''bok.'')<!--? – bokmål -->
|nn=nor. (''nyn.'')<!--? – nynorsk -->
|pl=pòl.<!--{{RKJ|2014|149}}-->
|pox=pòł.
|prg=prës.
|pt=pòrt.<!--{{RKJ|2013|93}}-->
|rm=romansz<!--?-->
|ro=rum.<!--{{RKJ|2013|98}}-->
|ru=rus.<!--{{RKJ|2013|93}}-->
<!--|sh=sch. wëcopóny z ISO 639 → hbs -->
|sk=słow.<!--{{RKJ|2013|102}}-->
|sl=słwn.<!--{{RKJ|2013|102}}-->
|sq=alb.<!--?-->
|sr=serb.<!--{{RKJ|2014|158}}-->
|sv=szw.<!--{{RKJ|2013|104}}-->
|szl=szl.<!--ISO 639-3-->
|tr=tër.<!--?-->
|tg=tadż.<!--?-->
|tk=turkm.<!--ISO 639-2-->
|uk=ùkr.<!--{{RKJ|2014|158}}-->
|wym=wël.<!--?-->
|vi=wiet.<!--?-->
|yi=jid.<!--?-->
|zh=chin.<!--{{RKJ|2013|135}}-->
<!---------------------------------------------------------->
|xpsi=prasł.<!--{{RKJ|2008|109}}-->
|pie=pie.<!--?-->
<!--Skrócënczi i symbòle stosowóné w słowarzu Ramùłta (RKJ 2014 187)-->
|#default={{{1|}}}
}}}}<!--
pom.-niem. – pomorsko-niemieckie //pl:Gwary pomorskie języka dolnoniemieckiego?
pr.-niem. – prusko-niemiecki //?
śr.-łac. – średniołacińskie //en:Medieval_Latin? Linguist List: lat-med
--></abbr></includeonly><noinclude>
* [[Szablóna:jãz./starna]]
<pre>
{{jãz.
|1|jãzëk = XX ← kod ISO 639
}}
</pre>
----
<code><nowiki>{{jãz.|csb}}</nowiki></code>
:{{jãz.|csb}}
----
<code><nowiki>{{jãz.|pl}}</nowiki></code>
:{{jãz.|pl}}
----
<code><nowiki>{{jãz.|de}}</nowiki></code>
:{{jãz.|de}}
----
<code><nowiki>{{jãz.|en}}</nowiki></code>
:{{jãz.|en}}
----
<code><nowiki>{{jãz.|es}}</nowiki></code>
:{{jãz.|es}}
----
<code><nowiki>{{jãz.|la}}</nowiki></code>
:{{jãz.|la}}
----
</noinclude>
j9zh04mrdevu8h2sarneamea82c97nn
Szablóna:NUMBEROF
10
12530
217808
217413
2026-10-11T18:33:06Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablony statystyczne|Szablony statystyczne]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217808
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#invoke:NUMBEROF|main}}</includeonly><noinclude>
* <code><nowiki>{{NUMBEROF|articles|csb}}</nowiki></code> → {{NUMBEROF|articles|csb}}
* <code><nowiki>{{NUMBEROF|pages|hsb}}</nowiki></code> → {{NUMBEROF|pages|hsb}}
* <code><nowiki>{{NUMBEROF|pages|dsb|N}}</nowiki></code> → {{NUMBEROF|pages|dsb|N}}
[[Kategòrëjô:Szablony statystyczne]]
</noinclude>
9gb5urenennmr2hlehqijr5kmz3xt10
217853
217808
2026-10-11T18:56:12Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablony statystyczne|Szablony statystyczne]] do kategòrie [[Kategòriô:Statisticzné szablónë|Statisticzné szablónë]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217853
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#invoke:NUMBEROF|main}}</includeonly><noinclude>
* <code><nowiki>{{NUMBEROF|articles|csb}}</nowiki></code> → {{NUMBEROF|articles|csb}}
* <code><nowiki>{{NUMBEROF|pages|hsb}}</nowiki></code> → {{NUMBEROF|pages|hsb}}
* <code><nowiki>{{NUMBEROF|pages|dsb|N}}</nowiki></code> → {{NUMBEROF|pages|dsb|N}}
[[Kategòrëjô:Statisticzné szablónë]]
</noinclude>
rdffhvnabbzirzdr3p5fdu49r5gpa49
Szablóna:Nôpiérwi pò kaszëbskù
10
12541
217772
215772
2026-10-11T18:08:09Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablony śledzące|Szablony śledzące]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217772
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{Top icon |id=1-csb |link=:Kategòrëjô:Nôpiérwi pò kaszëbskù |text=Nôpiérwi pò kaszëbskù |image=Paris transit icons - Métro 1.svg |width=20 |height=20 }}<!--
-->{{#ifeq:{{{kat|}}}|nie||[[Kategòrëjô:Nôpiérwi pò kaszëbskù|{{PAGENAME}}]]}}</includeonly><noinclude>
<code><nowiki>{{Nôpiérwi pò kaszëbskù}}</nowiki></code> {{Nôpiérwi pò kaszëbskù|kat=nie}}<br>→[[:Kategòrëjô:Nôpiérwi pò kaszëbskù]]
</noinclude><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablony śledzące]]
</noinclude>
bgl39mwo0q91b3hy31slmqzfo7g8joj
217858
217772
2026-10-11T18:56:42Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablony śledzące|Szablony śledzące]] do kategòrie [[Kategòriô:Szlachùjącé szablónë|Szlachùjącé szablónë]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217858
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{Top icon |id=1-csb |link=:Kategòrëjô:Nôpiérwi pò kaszëbskù |text=Nôpiérwi pò kaszëbskù |image=Paris transit icons - Métro 1.svg |width=20 |height=20 }}<!--
-->{{#ifeq:{{{kat|}}}|nie||[[Kategòrëjô:Nôpiérwi pò kaszëbskù|{{PAGENAME}}]]}}</includeonly><noinclude>
<code><nowiki>{{Nôpiérwi pò kaszëbskù}}</nowiki></code> {{Nôpiérwi pò kaszëbskù|kat=nie}}<br>→[[:Kategòrëjô:Nôpiérwi pò kaszëbskù]]
</noinclude><noinclude>[[Kategòrëjô:Szlachùjącé szablónë]]
</noinclude>
6h4slozjmzh26x5fqvcq3x8892zsoi8
Szablóna:YouTube
10
12556
217783
216815
2026-10-11T18:23:04Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë bùtnowëch pòwrózczów|Szablónë bùtnowëch pòwrózczów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217783
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>[[Òbrôzk:YouTube full-color icon (2024).svg|14px|link=]] [https://www.youtube.com/{{#switch:{{{typ}}}
| u | user | użytkownik = user/{{{id|}}}
| c | channel | kanał = {{{id|}}}
| p | playlist | lista = playlist?list={{{id|}}}
| s | shorts = shorts/{{{id|}}}
| v | video | film | #default = watch?v={{{id|{{{v|{{{1|}}}}}}}}}{{#if: {{{list|}}} | &list={{{list|}}} | }}{{#if: {{{t|{{{3|}}}}}} | &t={{{t|{{{3|}}}}}} | }}
}} {{{tit|{{{tituł|{{{titel|{{{2|{{{tit|Film}}}}}}}}}}}}}}}] {{#if: {{{k|}}}| na karnôlu {{YouTube-karnôl|{{{k|}}}}} |[[Category:YouTube›Dodac karnôl (k)]]}} na {{No self link|YouTube}} {{#if: {{{dł|}}}|<small>({{{dł|}}})</small>|[[Category:YouTube›Dodac długòsc (dł)]]}} {{#if: {{{jãz|}}}|({{jãz.|{{{jãz|}}}}})|[[Category:YouTube›Dodac jãzëk (jãz)]]}}</includeonly><noinclude>
{{Szablóna szëkba}}
<code><nowiki>{{YouTube|uqdmmC3YX08|Òbraznicë - òbrôz sã kłóniô|archive=https://web.archive.org/web/20140307174041/http://www.youtube.com/watch?v=uqdmmC3YX08}}</nowiki></code>
:{{YouTube|uqdmmC3YX08|Òbraznicë - òbrôz sã kłóniô|archive=https://web.archive.org/web/20140307174041/http://www.youtube.com/watch?v=uqdmmC3YX08}}
----
<code><nowiki>{{YouTube|v=D5KUrG3mfWY|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=32|tit=Kalãdarium - part trzëdzescë sztërë #34|k=Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej|jaz=csb}}</nowiki></code>
:{{YouTube|v=D5KUrG3mfWY|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=32|tit=Kalãdarium - part trzëdzescë sztërë #34|k=Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej|jaz=csb}}
----
<code><nowiki>{{YouTube|v=ZyaTcBWj2FM|tit=Wzorce osobowe inteligencji a mentalność Pomorzan... - prof. Józef Borzyszkowski|k=Kaszubi PL (ZKP)|jaz=pl|dł=46:12}}</nowiki></code>
:{{YouTube|v=ZyaTcBWj2FM|tit=Wzorce osobowe inteligencji a mentalność Pomorzan... - prof. Józef Borzyszkowski|k=Kaszubi PL (ZKP)|jaz=pl|dł=46:12}}
----
<code><nowiki>{{YouTube|typ=shorts|id=kler7zstbsc|tit=Kaszubski vs śląski WINI x EUGENIUSZ PRYCZKOWSKI|k=WINIWIZJA|jaz=pl}}</nowiki></code>
:{{YouTube|typ=shorts|id=kler7zstbsc|tit=Kaszubski vs śląski WINI x EUGENIUSZ PRYCZKOWSKI|k=WINIWIZJA|jaz=pl}}
[[Kategòrëjô:Szablónë bùtnowëch pòwrózczów]]
</noinclude>
k2re35juko8cvx90zztd8v994kc7135
Szablóna:Culture.pl
10
12582
217738
217415
2026-10-11T17:38:00Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë do artiklów|Szablónë do artiklów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217738
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#if: {{{pl|}}} | {{#if: {{{pl2|}}} | [{{{pl|}}} {{{pl2|}}}] na Culture.pl ({{Jãz.|pl}}) | pl2=? }} |}}
::{{#if: {{{en|}}} | {{#if: {{{en2|}}} | [{{{en|}}} {{{en2|}}}] na Culture.pl ({{Jãz.|en}}) | en2=? }} |}}
::{{#if: {{{uk|{{{ua|}}}}}} | {{#if: {{{uk2|{{{ua2|}}}}}} | [{{{uk|{{{ua|}}}}}} {{{uk2|{{{ua2|}}}}}}] na Culture.pl ({{Jãz.|uk}}) | uk2=? }} |}}
::{{#if: {{{ko|{{{kr|}}}}}} | {{#if: {{{ko2|{{{kr2|}}}}}} | [{{{ko|{{{kr|}}}}}} {{{ko2|{{{kr2|}}}}}}] na Culture.pl ({{Jãz.|ko}}) | ko2=? }} |}}
::{{#if: {{{ja|{{{jp|}}}}}} | {{#if: {{{ja2|{{{jp2|}}}}}} | [{{{ja|{{{jp|}}}}}} {{{ja2|{{{jp2|}}}}}}] na Culture.pl ({{Jãz.|ja}}) | ja2=? }} |}}
::{{#if: {{{zh-hans|{{{zhs|}}}}}} | {{#if: {{{zh-hans2|{{{zhs2|}}}}}} | [{{{zh-hans|{{{zhs|}}}}}} {{{zh-hans2|{{{zhs2|}}}}}}] na Culture.pl ({{Jãz.|zh-hans}}) | zh-hans2=? }} |}}
::{{#if: {{{zh-hant|{{{zht|}}}}}} | {{#if: {{{zh-hant2|{{{zht2|}}}}}} | [{{{zh-hant|{{{zht|}}}}}} {{{zh-hant2|{{{zht2|}}}}}}] na Culture.pl ({{Jãz.|zh-hant}}) | zh-hant2=? }} |}}
::{{#if: {{{ru|}}} | {{#if: {{{ru2|}}} | [{{{ru|}}} {{{ru2|}}}] na Culture.pl ({{Jãz.|ru}}) | ru2=? }} |}}
</includeonly><noinclude>
{{Szablóna szëkba}}
<pre>
{{culture.pl
|pl=https://culture.pl/pl/tworca/olga-boznanska|pl2=Olga Boznańska|pl-arch
|en=https://culture.pl/en/artist/olga-boznanska|en2=Olga Boznańska
|uk=https://culture.pl/ua/mytets/olha-boznanska-mystkynya-portretiv-i-poetyky-temnykh-barv|uk2=Ольга Бознанська – мисткиня портретів і поетики темних барв
|ru=https://culture.pl/ru/artist/olga-boznanskaya|ru2=Ольга Бознанская
}}
</pre>
{{culture.pl
|pl=https://culture.pl/pl/tworca/olga-boznanska|pl2=Olga Boznańska|pl-arch
|en=https://culture.pl/en/artist/olga-boznanska|en2=Olga Boznańska
|uk=https://culture.pl/ua/mytets/olha-boznanska-mystkynya-portretiv-i-poetyky-temnykh-barv|uk2=Ольга Бознанська – мисткиня портретів і поетики темних барв
|ru=https://culture.pl/ru/artist/olga-boznanskaya|ru2=Ольга Бознанская
}}
----
[[Kategòrëjô:Szablónë do artiklów]]
</noinclude>
tqm7fu0elfbnw0rfoeyfpik4v1mpsby
Szablóna:%t
10
12586
217807
216622
2026-10-11T18:33:06Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablony statystyczne|Szablony statystyczne]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217807
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>style="position:relative;height:100%;{{#if:{{{cellwidth|}}}|width:{{{cellwidth}}};}}" |<span style="position:absolute;top:80%;left:0;width:{{{1|}}}%;height:20%;background:gold;z-index:0;"></span><span style="position:relative;z-index:1;">{{{2|{{{1|}}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{sep| }}}}}{{{3|}}}</span></includeonly><noinclude>
{| class="wikitable"
|+
|-
| <code><nowiki>{{%t|11}}</nowiki></code> || {{%t|11}}
|-
| <code><nowiki>{{%t|{{#expr: 100/3 round 2}}}}</nowiki></code> || {{%t|{{#expr: 100/3 round 2}}}}
|-
| <code><nowiki>{{%t|33|Test}}</nowiki></code> || {{%t|33|Test}}
|-
| <code><nowiki>{{%t|33|33!|Test}}</nowiki></code> || {{%t|33|33!|Test}}
|-
| <code><nowiki>{{%t|33||Test}}</nowiki></code> || {{%t|33||Test}}
|-
| <code><nowiki>{{%t|33|2=|3=Test}}</nowiki></code> || {{%t|33|2=|3=Test}}
|-
| <code><nowiki>{{%t|33|3=Test}}</nowiki></code> || {{%t|33|3=Test}}
|-
| <code><nowiki>{{%t|33|2=33|3=Test}}</nowiki></code> || {{%t|33|2=33|3=Test}}
|-
| <code><nowiki>{{%t|33|2=33|3=Test|sep=}}</nowiki></code> || {{%t|33|2=33|3=Test|sep=}}
|-
| <code><nowiki>{{%t|33|2=33|3=Test|sep={{!}}}}</nowiki></code> || {{%t|33|2=33|3=Test|sep={{!}}}}
|-
| <code><nowiki>{{%t|33|2=33|3=Test|sep=_}}</nowiki></code> || {{%t|33|2=33|3=Test|sep=_}}
|-
| <code><nowiki>{{%t|99|iii}}</nowiki></code> || {{%t|99|iii}}
|}
{| class="wikitable"
|+
|-
| <code><nowiki>{{%t|50|Test|cellwidth=200px}}</nowiki></code> || {{%t|50|Test|cellwidth=200px}}
|}
{| class="wikitable"
|+
|-
{{ExampleRow|__template=%t|50|Test|cellwidth=200px}}
|}
{| class="wikitable"
|+
|-
{{ExampleRow|__template=%t|50|Test|cellwidth=200px}}
|}
{| class="wikitable"
|+
|-
{{ExampleRow|__template=%t|95|Test|cellwidth={{#expr: {{NUMBEROFARTICLES:R}} / 10 round 2 }}px}}
|}
----
{| class="wikitable"
|+
|-
| <code><nowiki>{{%t|50|Test|cellwidth=80%}}</nowiki></code> || {{%t|50|Test|cellwidth=80%}}
|}
{| class="wikitable"
|+
|-
| <code><nowiki>{{%t|50|Test|cellwidth={{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Wiele znaczeniów|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 round 2}}%}}</nowiki></code> || {{%t|50|Test|cellwidth={{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Wiele znaczeniów|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 round 2}}%}}
|}
{| class="wikitable"
|+
|-
| {{%t|50| "{{#expr: ({{NUMBEROFARTICLES:R}}-{{PAGESINCATEGORY:Wiele znaczeniów|R}})/{{NUMBEROFARTICLES:R}} * 100 round 2 }}%" |cellwidth={{#expr: ({{NUMBEROFARTICLES:R}}-{{PAGESINCATEGORY:Wiele znaczeniów|R}})/{{NUMBEROFARTICLES:R}} * 100 round 2 }}%}} || {{%t|50| |cellwidth={{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Wiele znaczeniów|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 round 2}}%}}
|}
{| class="wikitable"
|+
|-
| {{%t|50| "{{#expr: ({{NUMBEROFARTICLES:R}}-{{PAGESINCATEGORY:Wiele znaczeniów|R}}-({{PAGESINCATEGORY:Stëcznik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Gromicznik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Strëmiannik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Łżëkwiat|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Môj|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Czerwińc|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Lëpińc|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Zélnik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Séwnik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Pazdzérznik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Lëstopadnik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Gòdnik|R}}))/{{NUMBEROFARTICLES:R}} * 100 round 2 }}px" |cellwidth={{#expr: ({{NUMBEROFARTICLES:R}}-{{PAGESINCATEGORY:Wiele znaczeniów|R}}-({{PAGESINCATEGORY:Stëcznik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Gromicznik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Strëmiannik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Łżëkwiat|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Môj|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Czerwińc|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Lëpińc|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Zélnik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Séwnik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Pazdzérznik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Lëstopadnik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Gòdnik|R}}))/{{NUMBEROFARTICLES:R}} * 100 round 2 }}px}}
| {{%t|99| |cellwidth={{%zTot|Wiele znaczeniów}} }}
| {{%t|50| |cellwidth={{%zTot|Stëcznik}}}}
| {{%t|50| |cellwidth={{%zTot|Gromicznik}}}}
| {{%t|50| |cellwidth={{%zTot|Strëmiannik}}}}
| {{%t|50| |cellwidth={{%zTot|Łżëkwiat}}}}
| {{%t|50| |cellwidth={{%zTot|Môj}}}}
| {{%t|50| |cellwidth={{%zTot|Czerwińc}}}}
| {{%t|50| |cellwidth={{%zTot|Lëpińc}}}}
| {{%t|50| |cellwidth={{%zTot|Zélnik}}}}
| {{%t|50| |cellwidth={{%zTot|Séwnik}}}}
| {{%t|50| |cellwidth={{%zTot|Pazdzérznik}}}}
| {{%t|50| |cellwidth={{%zTot|Lëstopadnik}}}}
| {{%t|50| |cellwidth={{%zTot|Gòdnik}}}}
|}
[[Kategòrëjô:Szablony statystyczne]]
</noinclude>
9c28v4qljb0z7f9jsz1agk5n8lfrb4w
217851
217807
2026-10-11T18:56:12Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablony statystyczne|Szablony statystyczne]] do kategòrie [[Kategòriô:Statisticzné szablónë|Statisticzné szablónë]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217851
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>style="position:relative;height:100%;{{#if:{{{cellwidth|}}}|width:{{{cellwidth}}};}}" |<span style="position:absolute;top:80%;left:0;width:{{{1|}}}%;height:20%;background:gold;z-index:0;"></span><span style="position:relative;z-index:1;">{{{2|{{{1|}}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{sep| }}}}}{{{3|}}}</span></includeonly><noinclude>
{| class="wikitable"
|+
|-
| <code><nowiki>{{%t|11}}</nowiki></code> || {{%t|11}}
|-
| <code><nowiki>{{%t|{{#expr: 100/3 round 2}}}}</nowiki></code> || {{%t|{{#expr: 100/3 round 2}}}}
|-
| <code><nowiki>{{%t|33|Test}}</nowiki></code> || {{%t|33|Test}}
|-
| <code><nowiki>{{%t|33|33!|Test}}</nowiki></code> || {{%t|33|33!|Test}}
|-
| <code><nowiki>{{%t|33||Test}}</nowiki></code> || {{%t|33||Test}}
|-
| <code><nowiki>{{%t|33|2=|3=Test}}</nowiki></code> || {{%t|33|2=|3=Test}}
|-
| <code><nowiki>{{%t|33|3=Test}}</nowiki></code> || {{%t|33|3=Test}}
|-
| <code><nowiki>{{%t|33|2=33|3=Test}}</nowiki></code> || {{%t|33|2=33|3=Test}}
|-
| <code><nowiki>{{%t|33|2=33|3=Test|sep=}}</nowiki></code> || {{%t|33|2=33|3=Test|sep=}}
|-
| <code><nowiki>{{%t|33|2=33|3=Test|sep={{!}}}}</nowiki></code> || {{%t|33|2=33|3=Test|sep={{!}}}}
|-
| <code><nowiki>{{%t|33|2=33|3=Test|sep=_}}</nowiki></code> || {{%t|33|2=33|3=Test|sep=_}}
|-
| <code><nowiki>{{%t|99|iii}}</nowiki></code> || {{%t|99|iii}}
|}
{| class="wikitable"
|+
|-
| <code><nowiki>{{%t|50|Test|cellwidth=200px}}</nowiki></code> || {{%t|50|Test|cellwidth=200px}}
|}
{| class="wikitable"
|+
|-
{{ExampleRow|__template=%t|50|Test|cellwidth=200px}}
|}
{| class="wikitable"
|+
|-
{{ExampleRow|__template=%t|50|Test|cellwidth=200px}}
|}
{| class="wikitable"
|+
|-
{{ExampleRow|__template=%t|95|Test|cellwidth={{#expr: {{NUMBEROFARTICLES:R}} / 10 round 2 }}px}}
|}
----
{| class="wikitable"
|+
|-
| <code><nowiki>{{%t|50|Test|cellwidth=80%}}</nowiki></code> || {{%t|50|Test|cellwidth=80%}}
|}
{| class="wikitable"
|+
|-
| <code><nowiki>{{%t|50|Test|cellwidth={{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Wiele znaczeniów|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 round 2}}%}}</nowiki></code> || {{%t|50|Test|cellwidth={{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Wiele znaczeniów|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 round 2}}%}}
|}
{| class="wikitable"
|+
|-
| {{%t|50| "{{#expr: ({{NUMBEROFARTICLES:R}}-{{PAGESINCATEGORY:Wiele znaczeniów|R}})/{{NUMBEROFARTICLES:R}} * 100 round 2 }}%" |cellwidth={{#expr: ({{NUMBEROFARTICLES:R}}-{{PAGESINCATEGORY:Wiele znaczeniów|R}})/{{NUMBEROFARTICLES:R}} * 100 round 2 }}%}} || {{%t|50| |cellwidth={{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Wiele znaczeniów|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 round 2}}%}}
|}
{| class="wikitable"
|+
|-
| {{%t|50| "{{#expr: ({{NUMBEROFARTICLES:R}}-{{PAGESINCATEGORY:Wiele znaczeniów|R}}-({{PAGESINCATEGORY:Stëcznik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Gromicznik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Strëmiannik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Łżëkwiat|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Môj|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Czerwińc|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Lëpińc|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Zélnik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Séwnik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Pazdzérznik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Lëstopadnik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Gòdnik|R}}))/{{NUMBEROFARTICLES:R}} * 100 round 2 }}px" |cellwidth={{#expr: ({{NUMBEROFARTICLES:R}}-{{PAGESINCATEGORY:Wiele znaczeniów|R}}-({{PAGESINCATEGORY:Stëcznik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Gromicznik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Strëmiannik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Łżëkwiat|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Môj|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Czerwińc|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Lëpińc|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Zélnik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Séwnik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Pazdzérznik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Lëstopadnik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Gòdnik|R}}))/{{NUMBEROFARTICLES:R}} * 100 round 2 }}px}}
| {{%t|99| |cellwidth={{%zTot|Wiele znaczeniów}} }}
| {{%t|50| |cellwidth={{%zTot|Stëcznik}}}}
| {{%t|50| |cellwidth={{%zTot|Gromicznik}}}}
| {{%t|50| |cellwidth={{%zTot|Strëmiannik}}}}
| {{%t|50| |cellwidth={{%zTot|Łżëkwiat}}}}
| {{%t|50| |cellwidth={{%zTot|Môj}}}}
| {{%t|50| |cellwidth={{%zTot|Czerwińc}}}}
| {{%t|50| |cellwidth={{%zTot|Lëpińc}}}}
| {{%t|50| |cellwidth={{%zTot|Zélnik}}}}
| {{%t|50| |cellwidth={{%zTot|Séwnik}}}}
| {{%t|50| |cellwidth={{%zTot|Pazdzérznik}}}}
| {{%t|50| |cellwidth={{%zTot|Lëstopadnik}}}}
| {{%t|50| |cellwidth={{%zTot|Gòdnik}}}}
|}
[[Kategòrëjô:Statisticzné szablónë]]
</noinclude>
fw8z9qowy53ckofwh1uz0hn2fh6tj8r
217885
217851
2026-10-11T20:27:34Z
Iketsi
3254
test
217885
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>style="position:relative;height:100%;{{#if:{{{cellwidth|}}}|width:{{{cellwidth}}};}}" |<span style="position:absolute;top:80%;left:0;width:{{{1|}}}%;height:20%;background:gold;z-index:0;"></span><span style="position:relative;z-index:1;">{{{2|{{{1|}}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{sep| }}}}}{{{3|}}}</span></includeonly><noinclude>
{| class="wikitable"
! Template call !! Result
|-
{{ExampleRow|__template=%t|<nowiki>{{#expr: 100/3 round 0}}</nowiki>}}
|-
{{ExampleRow|__template=%t|{{#expr: 100/3 round 0}}}}
|-
{{ExampleRow|__template=%t|label=<nowiki>{{X}}</nowiki>}}
|-
{{ExampleRow|__template=%t|1=<nowiki>a=b</nowiki>}}
|-
{{ExampleRow|__template=%t|3=trzeci}}
|}
----
{| class="wikitable"
|+
|-
| <code><nowiki>{{%t|11}}</nowiki></code> || {{%t|11}}
|-
{{ExampleRow|__template=%t|11}}
|-
| <code><nowiki>{{%t|{{#expr: 100/3 round 2}}}}</nowiki></code> || {{%t|{{#expr: 100/3 round 2}}}}
|-
{{ExampleRow|__template=%t|<nowiki>{{#expr: 100/3 round 2}}</nowiki>}}
|-
{{ExampleRow|__template=%t|{{#expr: 100/3 round 2}}}}
|-
| <code><nowiki>{{%t|33|Test}}</nowiki></code> || {{%t|33|Test}}
|-
| <code><nowiki>{{%t|33|33!|Test}}</nowiki></code> || {{%t|33|33!|Test}}
|-
| <code><nowiki>{{%t|33||Test}}</nowiki></code> || {{%t|33||Test}}
|-
| <code><nowiki>{{%t|33|2=|3=Test}}</nowiki></code> || {{%t|33|2=|3=Test}}
|-
| <code><nowiki>{{%t|33|3=Test}}</nowiki></code> || {{%t|33|3=Test}}
|-
| <code><nowiki>{{%t|33|2=33|3=Test}}</nowiki></code> || {{%t|33|2=33|3=Test}}
|-
| <code><nowiki>{{%t|33|2=33|3=Test|sep=}}</nowiki></code> || {{%t|33|2=33|3=Test|sep=}}
|-
| <code><nowiki>{{%t|33|2=33|3=Test|sep={{!}}}}</nowiki></code> || {{%t|33|2=33|3=Test|sep={{!}}}}
|-
| <code><nowiki>{{%t|33|2=33|3=Test|sep=_}}</nowiki></code> || {{%t|33|2=33|3=Test|sep=_}}
|-
| <code><nowiki>{{%t|99|iii}}</nowiki></code> || {{%t|99|iii}}
|}
{| class="wikitable"
|+
|-
| <code><nowiki>{{%t|50|Test|cellwidth=200px}}</nowiki></code> || {{%t|50|Test|cellwidth=200px}}
|}
{| class="wikitable"
|+
|-
{{ExampleRow|__template=%t|50|Test|cellwidth=200px}}
|}
{| class="wikitable"
|+
|-
{{ExampleRow|__template=%t|50|Test|cellwidth=200px}}
|}
{| class="wikitable"
|+
|-
{{ExampleRow|__template=%t|95|Test|cellwidth={{#expr: {{NUMBEROFARTICLES:R}} / 10 round 2 }}px}}
|}
----
{| class="wikitable"
|+
|-
| <code><nowiki>{{%t|50|Test|cellwidth=80%}}</nowiki></code> || {{%t|50|Test|cellwidth=80%}}
|}
{| class="wikitable"
|+
|-
| <code><nowiki>{{%t|50|Test|cellwidth={{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Wiele znaczeniów|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 round 2}}%}}</nowiki></code> || {{%t|50|Test|cellwidth={{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Wiele znaczeniów|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 round 2}}%}}
|}
{| class="wikitable"
|+
|-
| {{%t|50| "{{#expr: ({{NUMBEROFARTICLES:R}}-{{PAGESINCATEGORY:Wiele znaczeniów|R}})/{{NUMBEROFARTICLES:R}} * 100 round 2 }}%" |cellwidth={{#expr: ({{NUMBEROFARTICLES:R}}-{{PAGESINCATEGORY:Wiele znaczeniów|R}})/{{NUMBEROFARTICLES:R}} * 100 round 2 }}%}} || {{%t|50| |cellwidth={{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Wiele znaczeniów|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 round 2}}%}}
|}
{| class="wikitable"
|+
|-
| {{%t|50| "{{#expr: ({{NUMBEROFARTICLES:R}}-{{PAGESINCATEGORY:Wiele znaczeniów|R}}-({{PAGESINCATEGORY:Stëcznik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Gromicznik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Strëmiannik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Łżëkwiat|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Môj|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Czerwińc|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Lëpińc|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Zélnik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Séwnik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Pazdzérznik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Lëstopadnik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Gòdnik|R}}))/{{NUMBEROFARTICLES:R}} * 100 round 2 }}px" |cellwidth={{#expr: ({{NUMBEROFARTICLES:R}}-{{PAGESINCATEGORY:Wiele znaczeniów|R}}-({{PAGESINCATEGORY:Stëcznik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Gromicznik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Strëmiannik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Łżëkwiat|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Môj|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Czerwińc|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Lëpińc|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Zélnik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Séwnik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Pazdzérznik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Lëstopadnik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Gòdnik|R}}))/{{NUMBEROFARTICLES:R}} * 100 round 2 }}px}}
| {{%t|99| |cellwidth={{%zTot|Wiele znaczeniów}} }}
| {{%t|50| |cellwidth={{%zTot|Stëcznik}}}}
| {{%t|50| |cellwidth={{%zTot|Gromicznik}}}}
| {{%t|50| |cellwidth={{%zTot|Strëmiannik}}}}
| {{%t|50| |cellwidth={{%zTot|Łżëkwiat}}}}
| {{%t|50| |cellwidth={{%zTot|Môj}}}}
| {{%t|50| |cellwidth={{%zTot|Czerwińc}}}}
| {{%t|50| |cellwidth={{%zTot|Lëpińc}}}}
| {{%t|50| |cellwidth={{%zTot|Zélnik}}}}
| {{%t|50| |cellwidth={{%zTot|Séwnik}}}}
| {{%t|50| |cellwidth={{%zTot|Pazdzérznik}}}}
| {{%t|50| |cellwidth={{%zTot|Lëstopadnik}}}}
| {{%t|50| |cellwidth={{%zTot|Gòdnik}}}}
|}
[[Kategòrëjô:Statisticzné szablónë]]
</noinclude>
c36h3d9o7yhokglsertbahsl0bqwlgb
217888
217885
2026-10-11T20:51:50Z
Iketsi
3254
+
217888
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>style="position:relative;height:100%;{{#if:{{{cellwidth|}}}|width:{{{cellwidth}}};}}" |<span style="position:absolute;top:80%;left:0;width:{{{1|}}}%;height:20%;background:gold;z-index:0;"></span><span style="position:relative;z-index:1;">{{{2|{{{1|}}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{sep| }}}}}{{{3|}}}</span></includeonly><noinclude>
{| class="wikitable"
|+
|-
| <code><nowiki>{{%t|11}}</nowiki></code> || {{%t|11}}
|-
{{ExampleRow|__template=%t|11}}
|-
| <code><nowiki>{{%t|{{#expr: 100/3 round 2}}}}</nowiki></code> || {{%t|{{#expr: 100/3 round 2}}}}
|-
{{ExampleRow|__template=%t|<nowiki>{{#expr: 100/3 round 2}}</nowiki>}}
|-
{{ExampleRow|__template=%t|{{#expr: 100/3 round 2}}}}
|-
| <code><nowiki>{{%t|33|Test}}</nowiki></code> || {{%t|33|Test}}
|-
| <code><nowiki>{{%t|33|33!|Test}}</nowiki></code> || {{%t|33|33!|Test}}
|-
| <code><nowiki>{{%t|33||Test}}</nowiki></code> || {{%t|33||Test}}
|-
| <code><nowiki>{{%t|33|2=|3=Test}}</nowiki></code> || {{%t|33|2=|3=Test}}
|-
| <code><nowiki>{{%t|33|3=Test}}</nowiki></code> || {{%t|33|3=Test}}
|-
| <code><nowiki>{{%t|33|2=33|3=Test}}</nowiki></code> || {{%t|33|2=33|3=Test}}
|-
| <code><nowiki>{{%t|33|2=33|3=Test|sep=}}</nowiki></code> || {{%t|33|2=33|3=Test|sep=}}
|-
| <code><nowiki>{{%t|33|2=33|3=Test|sep={{!}}}}</nowiki></code> || {{%t|33|2=33|3=Test|sep={{!}}}}
|-
| <code><nowiki>{{%t|33|2=33|3=Test|sep=_}}</nowiki></code> || {{%t|33|2=33|3=Test|sep=_}}
|-
| <code><nowiki>{{%t|99|iii}}</nowiki></code> || {{%t|99|iii}}
|}
{| class="wikitable"
|+
|-
| <code><nowiki>{{%t|50|Test|cellwidth=200px}}</nowiki></code> || {{%t|50|Test|cellwidth=200px}}
|}
{| class="wikitable"
|+
|-
{{ExampleRow|__template=%t|50|Test|cellwidth=200px}}
|}
{| class="wikitable"
|+
|-
{{ExampleRow|__template=%t|95|Test|cellwidth={{#expr: {{NUMBEROFARTICLES:R}} / 10 round 2 }}px}}
|}
{| class="wikitable"
|+
|-
{{ExampleRow|__template=%t|50|Test|cellwidth=25%}}
|}
----
{| class="wikitable"
|+
|-
| <code><nowiki>{{%t|50|Test|cellwidth=80%}}</nowiki></code> || {{%t|50|Test|cellwidth=80%}}
|}
{| class="wikitable"
|+
|-
| <code><nowiki>{{%t|50|Test|cellwidth={{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Wiele znaczeniów|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 round 2}}%}}</nowiki></code> || {{%t|50|Test|cellwidth={{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Wiele znaczeniów|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 round 2}}%}}
|}
{| class="wikitable"
|+
|-
| {{%t|50| "{{#expr: ({{NUMBEROFARTICLES:R}}-{{PAGESINCATEGORY:Wiele znaczeniów|R}})/{{NUMBEROFARTICLES:R}} * 100 round 2 }}%" |cellwidth={{#expr: ({{NUMBEROFARTICLES:R}}-{{PAGESINCATEGORY:Wiele znaczeniów|R}})/{{NUMBEROFARTICLES:R}} * 100 round 2 }}%}} || {{%t|50| |cellwidth={{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:Wiele znaczeniów|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 round 2}}%}}
|}
{| class="wikitable"
|+
|-
| {{%t|50| "{{#expr: ({{NUMBEROFARTICLES:R}}-{{PAGESINCATEGORY:Wiele znaczeniów|R}}-({{PAGESINCATEGORY:Stëcznik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Gromicznik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Strëmiannik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Łżëkwiat|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Môj|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Czerwińc|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Lëpińc|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Zélnik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Séwnik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Pazdzérznik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Lëstopadnik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Gòdnik|R}}))/{{NUMBEROFARTICLES:R}} * 100 round 2 }}px" |cellwidth={{#expr: ({{NUMBEROFARTICLES:R}}-{{PAGESINCATEGORY:Wiele znaczeniów|R}}-({{PAGESINCATEGORY:Stëcznik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Gromicznik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Strëmiannik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Łżëkwiat|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Môj|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Czerwińc|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Lëpińc|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Zélnik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Séwnik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Pazdzérznik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Lëstopadnik|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Gòdnik|R}}))/{{NUMBEROFARTICLES:R}} * 100 round 2 }}px}}
| {{%t|99| |cellwidth={{%zTot|Wiele znaczeniów}} }}
| {{%t|50| |cellwidth={{%zTot|Stëcznik}}}}
| {{%t|50| |cellwidth={{%zTot|Gromicznik}}}}
| {{%t|50| |cellwidth={{%zTot|Strëmiannik}}}}
| {{%t|50| |cellwidth={{%zTot|Łżëkwiat}}}}
| {{%t|50| |cellwidth={{%zTot|Môj}}}}
| {{%t|50| |cellwidth={{%zTot|Czerwińc}}}}
| {{%t|50| |cellwidth={{%zTot|Lëpińc}}}}
| {{%t|50| |cellwidth={{%zTot|Zélnik}}}}
| {{%t|50| |cellwidth={{%zTot|Séwnik}}}}
| {{%t|50| |cellwidth={{%zTot|Pazdzérznik}}}}
| {{%t|50| |cellwidth={{%zTot|Lëstopadnik}}}}
| {{%t|50| |cellwidth={{%zTot|Gòdnik}}}}
|}
[[Kategòrëjô:Statisticzné szablónë]]
</noinclude>
1b84ngqrqrwbneigihuneq4j26m7du8
Szablóna:Sloworz.org
10
12590
217742
216391
2026-10-11T17:38:02Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë do artiklów|Szablónë do artiklów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217742
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>[https://sloworz.org/csb/word/{{{1}}}/meaning/{{{2}}} https://sloworz.org/csb/word/{{{1}}}/meaning/{{{2}}}] [w:] [[Sloworz.org]], [[Fùndacjô Kaszëbskô]], Gduńsk</includeonly><noinclude>
{{Szablóna szëkba}}
<code><nowiki>{{Sloworz.org|8473|9667}}</nowiki></code>
:{{Sloworz.org|8473|9667}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do artiklów]]
</noinclude>
r53slqj2r8ihp2sv9o18gghz7py6xln
Szablóna:Aùtokat/Kalãdarium/Dzéń
10
12644
217787
217421
2026-10-11T18:25:50Z
Iketsi
3254
To òstało skòpiowóné z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablony kategoryzacyjne|Szablony kategoryzacyjne]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217787
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>[[Kategòrëjô:{{#switch: {{#invoke:string2|split|{{{1|{{PAGENAME}}}}}|" "|2}}
| stëcznika = Stëcznik
| gromicznika = Gromicznik
| strëmiannika = Strëmiannik
| łżëkwiata = Łżëkwiat
| maja = Môj
| czerwińca = Czerwińc
| lëpińca = Lëpińc
| zélnika = Zélnik
| séwnika = Séwnik
| pazdzérznika = Pazdzérznik
| lëstopadnika = Lëstopadnik
| gòdnika = Gòdnik
| #default = !!!
}}|#{{padleft:{{#invoke:string2|split|{{{1|{{PAGENAME}}}}}|" "|1}}|2|0}}]]</includeonly><noinclude>
* <code><nowiki>{{Aùtokat/Kalãdarium/Dzéń}}</nowiki></code> → (<code><nowiki>{{PAGENAME}}</nowiki></code> → 1 stëcznika)
[[Kategòrëjô:Szablónë]]
[[Kategòrëjô:Szablony kategoryzacyjne]]
</noinclude>
6wohuq61kbv50ywlux5zgo3nx3ghld9
217788
217787
2026-10-11T18:26:03Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë do kalãdarium|Szablónë do kalãdarium]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217788
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>[[Kategòrëjô:{{#switch: {{#invoke:string2|split|{{{1|{{PAGENAME}}}}}|" "|2}}
| stëcznika = Stëcznik
| gromicznika = Gromicznik
| strëmiannika = Strëmiannik
| łżëkwiata = Łżëkwiat
| maja = Môj
| czerwińca = Czerwińc
| lëpińca = Lëpińc
| zélnika = Zélnik
| séwnika = Séwnik
| pazdzérznika = Pazdzérznik
| lëstopadnika = Lëstopadnik
| gòdnika = Gòdnik
| #default = !!!
}}|#{{padleft:{{#invoke:string2|split|{{{1|{{PAGENAME}}}}}|" "|1}}|2|0}}]]</includeonly><noinclude>
* <code><nowiki>{{Aùtokat/Kalãdarium/Dzéń}}</nowiki></code> → (<code><nowiki>{{PAGENAME}}</nowiki></code> → 1 stëcznika)
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium]]
[[Kategòrëjô:Szablony kategoryzacyjne]]
</noinclude>
23m7nxg46vz58koz0mpkhkm7qwvwq9v
217862
217788
2026-10-11T18:57:02Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablony kategoryzacyjne|Szablony kategoryzacyjne]] do kategòrie [[Kategòriô:Kategòrizacyjné szablónë|Kategòrizacyjné szablónë]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217862
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>[[Kategòrëjô:{{#switch: {{#invoke:string2|split|{{{1|{{PAGENAME}}}}}|" "|2}}
| stëcznika = Stëcznik
| gromicznika = Gromicznik
| strëmiannika = Strëmiannik
| łżëkwiata = Łżëkwiat
| maja = Môj
| czerwińca = Czerwińc
| lëpińca = Lëpińc
| zélnika = Zélnik
| séwnika = Séwnik
| pazdzérznika = Pazdzérznik
| lëstopadnika = Lëstopadnik
| gòdnika = Gòdnik
| #default = !!!
}}|#{{padleft:{{#invoke:string2|split|{{{1|{{PAGENAME}}}}}|" "|1}}|2|0}}]]</includeonly><noinclude>
* <code><nowiki>{{Aùtokat/Kalãdarium/Dzéń}}</nowiki></code> → (<code><nowiki>{{PAGENAME}}</nowiki></code> → 1 stëcznika)
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium]]
[[Kategòrëjô:Kategòrizacyjné szablónë]]
</noinclude>
coum3u8tkjun5zq32dia5xv41ypch0n
Kategòrëjô:Szablónë krajowich pòdôwków
14
12692
217824
213066
2026-10-11T18:51:25Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë wedle ôrtu szablóna|Szablónë wedle ôrtu szablóna]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217824
wikitext
text/x-wiki
[[Kategòrëjô:Szablónë wedle ôrtu szablóna]]
cmcsl6b9h215at5g67gmqp8lq0d9p63
Kategòrëjô:Szablónë fanów
14
12695
217749
213067
2026-10-11T17:45:08Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë wedle ôrtu szablóna|Szablónë wedle ôrtu szablóna]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217749
wikitext
text/x-wiki
[[Kategòrëjô:Szablónë wedle ôrtu szablóna]]
cmcsl6b9h215at5g67gmqp8lq0d9p63
217779
217749
2026-10-11T18:22:28Z
Iketsi
3254
{{Commons}}
217779
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë wedle ôrtu szablóna|Fanë]]
3q2ly3m9bf0t3sfud8zyiuqis9cy0i7
Kategòrëjô:Szablónë pòliticznich partëjów
14
12733
217821
213068
2026-10-11T18:41:47Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë wedle ôrtu szablóna|Szablónë wedle ôrtu szablóna]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217821
wikitext
text/x-wiki
W hewòtny kategòrëjë zapëzglóné są szablónë, jaczi mògą bëc brëkòwné kòl robienié artiklów ò pòliticznich partëjach. Më żëczëmë wajù bëlnégò editowaniégò.
[[Kategòrëjô:Szablónë wedle ôrtu szablóna]]
mav01w7c6fvirtkwm6m365bimy729aw
Szablóna:Szëkba
10
12776
217740
216616
2026-10-11T17:38:01Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë do artiklów|Szablónë do artiklów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217740
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed collapsible collapsed" style="width:80%;"
|-
! colspan="1" align="center" style="background-color:#eee"| <span style="color:#000">{{{1|{{PAGENAME}}}}}</span>
|-
|<small>{{Szëkba/1|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}</small>
|}</includeonly><noinclude>{{Szëkba|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}
{{Szëkba|Transcassubia}}
{{Szëkba|Festiwal}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do artiklów]]
</noinclude>
2thg2ztw1f74obu04qgf1cuv9keutjx
Kategòrëjô:Brëkòwnik mk
14
12778
217987
196507
2026-10-12T04:30:56Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}'
217987
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Szablóna:Tlg
10
12793
217795
215760
2026-10-11T18:31:41Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablony do szablonów|Szablony do szablonów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217795
wikitext
text/x-wiki
{{{{{|safesubst:}}}#Invoke:Template link general|main}}<noinclude>[[Kategòrëjô:Szablony do szablonów]]
</noinclude>
2zeasz97mgzoljukedfc8oo9eq67m8a
217841
217795
2026-10-11T18:55:35Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablony do szablonów|Szablony do szablonów]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë do szablónów|Szablónë do szablónów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217841
wikitext
text/x-wiki
{{{{{|safesubst:}}}#Invoke:Template link general|main}}<noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë do szablónów]]
</noinclude>
tc7ij2tz6v1yfk5ettn5gdi1i9dk7h2
Nigeriô
0
12822
217897
216760
2026-10-11T21:46:31Z
Iketsi
3254
Galeriô
217897
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|miono=Federalnô Repùblika Nigerii|gwôsné miono=Federal Republic of Nigeria|fana=Flag of Nigeria.svg|miono-genitiw=Nigerii|herb=Coat of arms of Nigeria.svg|mòtto=Unity and Faith, Peace and Progress (Jednosc ë Wiara, Pòkój ë Pòkrok)|himn=Nigeria, We Hail Thee<br> (Nigerio, Witómë Ce) <center>[[Òbrôzk:Nigeria We Hail Thee.ogg]]</center>|na karce=Location Nigeria AU Africa.svg|jãzëk=Hausa, Igbo, Joruba, [[angelsczi jãzëk|angelsczi]]|stolëca=Abudża|fòrma państwa=repùblika|kònstitucjô=|Prezydeńt=Bola Tinubu|data ùsôdzenia=1 pazdzérznika 1960|data lëkwidacji=|wiéchrzëzna=923 768|procent-wòdë=|lëdztwò=242,431,832<ref>''[https://www.worldometers.info/world-population/nigeria-population/ Nigeria Population (2026)]'' [online], Worldometer [dost. 2026-04-28] ({{jãz.|en}}).</ref>|rok=2026|dëtk=naira|kòd dëtka=NGN|czasowô cona=+1|kòd=NG|Internet=.ng|aùtowi kòd=WAN|telefón=+234}}
'''Nigeriô''' je państwa w Zôpadny [[Afrika|Africe]] nad Gwinejską Roztoką. Stolëcą je Abudża. Grańczë z [[Benin|Beninã]], [[Niger|Nigrã]], [[Czad|Czadã]] ë [[Kamerùn|Kamerùnã]]. Je nôleżnikã Gòspòdarczi Wespòlëznë Państw Zôpôdny Africzi (ECOWAS)<ref>''[https://www.cbn.gov.ng/MonetaryPolicy/ecowas.html The Economic Community of West African States (ECOWAS) | Central Bank of Nigeria]'' [online], www.cbn.gov.ng [dost. 2026-04-28].</ref> ë Afrikańsczi Ùnie<ref>''[https://web.archive.org/web/20200527125905/https://au.int/en/member_states/countryprofiles2 Member States | African Union]'' [online], au.int [dost. 2026-04-28].</ref>.
Krôj ten bëł kòlonią [[Wiôlgô Britaniô|Wiôldżi Britanii]], zwëskôł samòstójnotã [[1 pazdzérznika]] 1960, w 1963 Nigeriô stałô sã repùbliką<ref>''[https://www.nigeriafrance.org/nigerian-independence-day/ Nigerian Independence Day – The Embassy Of Nigeria – Paris, France]'' [online] [dost. 2026-04-28] ({{jãz.|en}}).</ref> (przódë rządzëł henë britijsczi król).
Nigeriô je federacją, nigerijsczé kraje môją wiôlgą aùtonomiã, w jednëch panëje cwiarde islamsczé prawò a jinszé są barżi liberalné<ref>''[https://www.state.gov/reports/2022-report-on-international-religious-freedom/nigerial 2022 Report on International Religious Freedom: Nigeria]'' [online], United States Department of State [dost. 2026-04-28] ({{jãz.|en}}).</ref>. Dwiema nôwikszëma religiama są włôsnie [[islam]] ë [[chrzescëjaństwò]], w 2020 mùzelmani stanowilë 56.1% lëdztwa Nigerii, a chrzescëjani 43.4%<ref>Hackett C., ''[https://www.pewresearch.org/short-reads/2025/11/11/5-facts-about-religion-in-nigeria/ 5 facts about religion in Nigeria]'' [online], Pew Research Center, 11 lëstopadnika 2025 [dost. 2026-04-28] ({{jãz.|en}}).</ref>.
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:National Assembly Building, Abuja, Nigeria.jpg|
Òbrôzk:Abuja, Federal Capital Territory 3.jpg|
Òbrôzk:Bayajidda Primary School Daura.jpg|
Òbrôzk:Muhammadu Buhari, President of the Federal Republic of Nigeria (cropped).jpg|
Òbrôzk:Abuja Central mosque.jpg|
Òbrôzk:Adire Market Week.jpg|
Òbrôzk:Aerial-shot-of-makoko-community-in-lagos-2.jpg|
Òbrôzk:First Gate viewpoint.jpg|
Òbrôzk:Lake Chad’s shrinking waters ESA418540.gif|
Òbrôzk:Raccolte Extraeuropee - Passaré 00095 - Maschera cimiero Ejagham - Nigeria.jpg|
Òbrôzk:Afrikaabteilung in Ethnological Museum Berlin 29.JPG|
Òbrôzk:Dirty Morogbo market.jpg|
</gallery>
== Òbaczë téż ==
* [[Niger]]
* [[Czad]]
* [[Afrika]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Afrika}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Afrika]]
i7i1vh3wotz8galq5ysh0g0kd7cau1d
Szablóna:Aktualizacjô
10
12832
217822
197790
2026-10-11T18:49:37Z
Iketsi
3254
<noinclude>[[Kategòrëjô:Szablony śledzące]]</noinclude>
217822
wikitext
text/x-wiki
<!-- TEST
* <code>Òst.</code> {{#time:Ymd|{{{Òstatnô|}}}}}
* <code>Nas.</code> {{#time:Ymd|{{{Òstatnô|}}}{{I18n-csb-en|{{{Nastãpnô}}}}}}}
* <code>csb→en</code> {{I18n-csb-en|{{{Nastãpnô}}}}}
* <code>NOW</code> {{#time:Ymd}}
--><includeonly>{{#switch: {{#ifexpr: {{#time:Ymd}} > {{#time:Ymd|{{{Òstatnô|}}}{{I18n-csb-en|{{{Nastãpnô}}}}}}} | Stôré }}
|Stôré=<small>'''Aktualizowac!''' (òd {{#time:Y-m-d|{{{Òstatnô|}}}{{I18n-csb-en|{{{Nastãpnô}}}}}}})</small> {{#ifeq:{{{kat|}}}|nie||[[Kategòrëjô:Aktualizowac|!{{#time:Ymd|{{{Òstatnô|}}}{{I18n-csb-en|{{{Nastãpnô}}}}}}}]]}}
|#default=<small>Pòstãpnô aktualizacjô: {{#time:Y-m-d|{{{Òstatnô|}}}{{I18n-csb-en|{{{Nastãpnô}}}}}}}</small>
}}
</includeonly><noinclude>
<code><nowiki>{{Aktualizacjô}}</nowiki></code> <br>→[[:Kategòrëjô:Aktualizowac]]
{{Szablóna szëkba}}
<code><nowiki>{{Aktualizacjô|Òstatnô=</nowiki>{{#time:Y-m-d}}<nowiki>|Nastãpnô=+1 miesąc}}</nowiki></code>
:{{Aktualizacjô|Òstatnô={{#time:Y-m-d}}|Nastãpnô=+1 miesąc|kat=nie}}
<code><nowiki>{{Aktualizacjô|Òstatnô=2099-04-29|Nastãpnô=+2 miesące}}</nowiki></code>
:{{Aktualizacjô|Òstatnô=2099-04-29|Nastãpnô=+2 miesące|kat=nie}}
<code><nowiki>{{Aktualizacjô|Òstatnô=2026-04-29|Nastãpnô=+1 rok}}</nowiki></code>
:{{Aktualizacjô|Òstatnô=2026-04-29|Nastãpnô=+1 rok|kat=nie}}
<code><nowiki>{{Aktualizacjô|Òstatnô=2012-04-29|Nastãpnô=+2 lata}}</nowiki></code>
:{{Aktualizacjô|Òstatnô=2012-04-29|Nastãpnô=+2 lata|kat=nie}}
[[Kategòrëjô:Szablony śledzące]]
</noinclude>
38ukeoahgusao1kkzopgm4nrwu5b2t2
217857
217822
2026-10-11T18:56:42Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablony śledzące|Szablony śledzące]] do kategòrie [[Kategòriô:Szlachùjącé szablónë|Szlachùjącé szablónë]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217857
wikitext
text/x-wiki
<!-- TEST
* <code>Òst.</code> {{#time:Ymd|{{{Òstatnô|}}}}}
* <code>Nas.</code> {{#time:Ymd|{{{Òstatnô|}}}{{I18n-csb-en|{{{Nastãpnô}}}}}}}
* <code>csb→en</code> {{I18n-csb-en|{{{Nastãpnô}}}}}
* <code>NOW</code> {{#time:Ymd}}
--><includeonly>{{#switch: {{#ifexpr: {{#time:Ymd}} > {{#time:Ymd|{{{Òstatnô|}}}{{I18n-csb-en|{{{Nastãpnô}}}}}}} | Stôré }}
|Stôré=<small>'''Aktualizowac!''' (òd {{#time:Y-m-d|{{{Òstatnô|}}}{{I18n-csb-en|{{{Nastãpnô}}}}}}})</small> {{#ifeq:{{{kat|}}}|nie||[[Kategòrëjô:Aktualizowac|!{{#time:Ymd|{{{Òstatnô|}}}{{I18n-csb-en|{{{Nastãpnô}}}}}}}]]}}
|#default=<small>Pòstãpnô aktualizacjô: {{#time:Y-m-d|{{{Òstatnô|}}}{{I18n-csb-en|{{{Nastãpnô}}}}}}}</small>
}}
</includeonly><noinclude>
<code><nowiki>{{Aktualizacjô}}</nowiki></code> <br>→[[:Kategòrëjô:Aktualizowac]]
{{Szablóna szëkba}}
<code><nowiki>{{Aktualizacjô|Òstatnô=</nowiki>{{#time:Y-m-d}}<nowiki>|Nastãpnô=+1 miesąc}}</nowiki></code>
:{{Aktualizacjô|Òstatnô={{#time:Y-m-d}}|Nastãpnô=+1 miesąc|kat=nie}}
<code><nowiki>{{Aktualizacjô|Òstatnô=2099-04-29|Nastãpnô=+2 miesące}}</nowiki></code>
:{{Aktualizacjô|Òstatnô=2099-04-29|Nastãpnô=+2 miesące|kat=nie}}
<code><nowiki>{{Aktualizacjô|Òstatnô=2026-04-29|Nastãpnô=+1 rok}}</nowiki></code>
:{{Aktualizacjô|Òstatnô=2026-04-29|Nastãpnô=+1 rok|kat=nie}}
<code><nowiki>{{Aktualizacjô|Òstatnô=2012-04-29|Nastãpnô=+2 lata}}</nowiki></code>
:{{Aktualizacjô|Òstatnô=2012-04-29|Nastãpnô=+2 lata|kat=nie}}
[[Kategòrëjô:Szlachùjącé szablónë]]
</noinclude>
ioz1apo8eskom2ev13woqzpq8t61339
Szablóna:Szëkba/url
10
12870
217782
216618
2026-10-11T18:23:04Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë bùtnowëch pòwrózczów|Szablónë bùtnowëch pòwrózczów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217782
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#switch: {{{1}}}
| chwaszczyno.pl = https://www.chwaszczyno.pl/?s=
| ckgminapuck.pl = https://ckgminapuck.pl/?s=
| dziennikbaltycki.pl = https://dziennikbaltycki.pl/szukaj?q=
| dziennikpucki.pl = https://dziennikpucki.pl/?s=
| expresskaszubski.pl = https://expresskaszubski.pl/pl/421_szukaj/?q=
| expresskaszebe.pl = https://www.expresskaszebe.pl/szukaj?word=
| gdansk.pl = https://www.gdansk.pl/search?q=
| gok.luzino.eu = https://gok.luzino.eu/?s=
| gp24.pl = https://gp24.pl/szukaj?q=
| kartuzy.pl = https://www.kartuzy.pl/wyniki-wyszukiwania?search_api_fulltext=
| kartuzy.info = https://kartuzy.info/szukaj?wts=news&sort=+score&when=&fuzzy=T&q=
| kaszebsko.com = https://kaszebsko.com/?s=
| kaszubi.pl = https://kaszubi.pl/search?q=
| kaszuby24.pl = https://kaszuby24.pl/api/search/?q= <!-- API GET -->
| kurierkaszubski.eu = http://kurierkaszubski.eu/?s=
| kurierbytowski.com.pl = https://kurierbytowski.com.pl/szukaj?wts=&sort=+score&when=&q=
| mojestrone.com = https://mojestrone.com/szukaj?wts=news&sort=+score&when=&fuzzy=T&q=
| nadmorski24.pl = https://nadmorski24.pl/szukaj?s=
| naszemiasto.pl = https://naszemiasto.pl/szukaj?q=
| pomorskie.naszemiasto.pl = https://pomorskie.naszemiasto.pl/szukaj?q=
| bytow.naszemiasto.pl = https://bytow.naszemiasto.pl/szukaj?q=
| chojnice.naszemiasto.pl = https://chojnice.naszemiasto.pl/szukaj?q=
| czarne.naszemiasto.pl = https://czarne.naszemiasto.pl/szukaj?q=
| czersk.naszemiasto.pl = https://czersk.naszemiasto.pl/szukaj?q=
| czluchow.naszemiasto.pl = https://czluchow.naszemiasto.pl/szukaj?q=
| dzierzgon.naszemiasto.pl = https://dzierzgon.naszemiasto.pl/szukaj?q=
| gdansk.naszemiasto.pl = https://gdansk.naszemiasto.pl/szukaj?q=
| gdynia.naszemiasto.pl = https://gdynia.naszemiasto.pl/szukaj?q=
| gniew.naszemiasto.pl = https://gniew.naszemiasto.pl/szukaj?q=
| hel.naszemiasto.pl = https://hel.naszemiasto.pl/szukaj?q=
| kartuzy.naszemiasto.pl = https://kartuzy.naszemiasto.pl/szukaj?q=
| koscierzyna.naszemiasto.pl = https://koscierzyna.naszemiasto.pl/szukaj?q=
| krynicamorska.naszemiasto.pl = https://krynicamorska.naszemiasto.pl/szukaj?q=
| kwidzyn.naszemiasto.pl = https://kwidzyn.naszemiasto.pl/szukaj?q=
| leba.naszemiasto.pl = https://leba.naszemiasto.pl/szukaj?q=
| lebork.naszemiasto.pl = https://lebork.naszemiasto.pl/szukaj?q=
| malbork.naszemiasto.pl = https://malbork.naszemiasto.pl/szukaj?q=
| miastko.naszemiasto.pl = https://miastko.naszemiasto.pl/szukaj?q=
| nowydworgdanski.naszemiasto.pl = https://nowydworgdanski.naszemiasto.pl/szukaj?q=
| pelplin.naszemiasto.pl = https://pelplin.naszemiasto.pl/szukaj?q=
| prabuty.naszemiasto.pl = https://prabuty.naszemiasto.pl/szukaj?q=
| pruszczgdanski.naszemiasto.pl = https://pruszczgdanski.naszemiasto.pl/szukaj?q=
| puck.naszemiasto.pl = https://puck.naszemiasto.pl/szukaj?q=
| reda.naszemiasto.pl = https://reda.naszemiasto.pl/szukaj?q=
| rumia.naszemiasto.pl = https://rumia.naszemiasto.pl/szukaj?q=
| skarszewy.naszemiasto.pl = https://skarszewy.naszemiasto.pl/szukaj?q=
| slupsk.naszemiasto.pl = https://slupsk.naszemiasto.pl/szukaj?q=
| sopot.naszemiasto.pl = https://sopot.naszemiasto.pl/szukaj?q=
| starogardgdanski.naszemiasto.pl = https://starogardgdanski.naszemiasto.pl/szukaj?q=
| sztum.naszemiasto.pl = https://sztum.naszemiasto.pl/szukaj?q=
| tczew.naszemiasto.pl = https://tczew.naszemiasto.pl/szukaj?q=
| ustka.naszemiasto.pl = https://ustka.naszemiasto.pl/szukaj?q=
| wejherowo.naszemiasto.pl = https://wejherowo.naszemiasto.pl/szukaj?q=
| wladyslawowo.naszemiasto.pl = https://wladyslawowo.naszemiasto.pl/szukaj?q=
| zukowo.naszemiasto.pl = https://zukowo.naszemiasto.pl/szukaj?q=
| nowepomorze.pl = https://nowepomorze.pl/search.html?q=
| odkryjpomorze.pl = https://odkryjpomorze.pl/wyszukaj?q=
| pomorskie.travel = https://pomorskie.travel/?s=
| pomorskie.eu = https://pomorskie.eu/szukaj/?szukaj=
| powiat.puck.pl = https://powiat.puck.pl/szukaj/?search_lang=pl&search=all&string=
| radiogdansk.pl = https://radiogdansk.pl/?s=
| radiokaszebe.pl = https://radiokaszebe.pl/search/
| radabanino.pl = https://www.radabanino.pl/?s=
| kaszebi.rastko.net = https://kaszebi.rastko.net/?s=
| rynek-kolejowy.pl = https://www.rynek-kolejowy.pl/szukaj.html?searchVal=
| skarbnicakaszubska.pl = http://skarbnicakaszubska.pl/?s=
| sp-lubno.pl = https://sp-lubno.pl/wyszukiwarka?phrase=
| szwajcariakaszubska.com = https://szwajcariakaszubska.com/item/places?SearchItem%5Bquery%5D=
| szwajcaria-kaszubska.pl = http://szwajcaria-kaszubska.pl/component/k2/itemlist/search?searchword=
| truso.tv = https://www.truso.tv/szukaj?word=
| tubawejherowa.pl = http://www.tubawejherowa.pl/aktualnosci/wszystkie/fraza/
| weekendfm.pl = https://weekendfm.pl/arch.php?search=
| wejherowo.pl = https://www.wejherowo.pl/szukaj.html?q=
| zawszepomorze.pl = https://www.zawszepomorze.pl/szukaj?word=
| zkaszub.info = https://www.zkaszub.info/?s=
| zukowo.pl = https://www.zukowo.pl/index.php?search=
<!-- Wideo -->
| telewizjabaltycka.pl = https://telewizjabaltycka.pl/?s=
| telewizjattm.pl = https://www.telewizjattm.pl/szukaj.html?search=
| gdansk.tvp.pl = https://gdansk.tvp.pl/szukaj?query=
<!-- i18n -->
| culture.pl/pl = https://culture.pl/pl/search/
| culture.pl/en = https://culture.pl/en/search/
| culture.pl/ua = https://culture.pl/ua/search/
| culture.pl/kr = https://culture.pl/kr/search/
| culture.pl/jp = https://culture.pl/jp/search/
| culture.pl/zhs = https://culture.pl/zhs/search/
| culture.pl/zht = https://culture.pl/zht/search/
| culture.pl/ru = https://culture.pl/ru/search/
<!-- wayback -->
| gazetakaszubska.pl = https://web.archive.org/web/*/gazetakaszubska.pl*
<!-- POST -->
| chmielno.naszgok.pl = https://chmielno.naszgok.pl/#search-input <!-- POST https://chmielno.naszgok.pl/n,rodno-mowa-program -->
| naszekaszuby.pl = https://naszekaszuby.pl/search.php?andor=AND&submit=Szukaj&action=results&query=
| #default = !!!
}}{{urlencode:{{{2}}}|QUERY}}</includeonly><noinclude>
* {{Szëkba/url|chmielno.naszgok.pl|chmielno.naszgok.pl}}<!--POST-->
* {{Szëkba/url|ckgminapuck.pl|Rodnô mòwa}}
* {{Szëkba/url|dziennikbaltycki.pl|Rodnô mòwa}}
* {{Szëkba/url|dziennikpucki.pl|Rodnô mòwa}}
* {{Szëkba/url|gok.luzino.eu|Rodnô mòwa}}
* {{Szëkba/url|kartuzy.pl|Kaszubski}}
* {{Szëkba/url|nadmorski24.pl|Transcassubia}}
* {{Szëkba/url|naszemiasto.pl|Transcassubia}}
** {{Szëkba/url|chojnice.naszemiasto.pl|Festiwal filmów kaszubskich}}
* {{Szëkba/url|odkryjpomorze.pl|Transcassubia}}
* {{Szëkba/url|rynek-kolejowy.pl|Transcassubia}}
* {{Szëkba/url|skarbnicakaszubska.pl|Wiater òd Mòrzô}}
* {{Szëkba/url|zawszepomorze.pl|Rodnô mòwa}}
* {{Szëkba/url|zkaszub.info|Wiater òd Mòrzô}}
* {{Szëkba/url|zukowo.pl|Festiwal filmów}}
<!-- Wideo -->
* [[Òbrôzk:35mm_film_frames.svg|16px|link=]] {{Szëkba/url|telewizjattm.pl|Transcassubia}}
* [[Òbrôzk:35mm_film_frames.svg|16px|link=]] {{Szëkba/url|gdansk.tvp.pl|Transcassubia}}
[[Kategòrëjô:Szablónë bùtnowëch pòwrózczów]]
</noinclude>
sm9t2nd1vgrwb2v0uuneypsh0zecaoo
Szablóna:Szëkba/1
10
12871
217781
216617
2026-10-11T18:23:04Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë bùtnowëch pòwrózczów|Szablónë bùtnowëch pòwrózczów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217781
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>
„'''{{{1|{{PAGENAME}}}}}'''”:<br>
[[Òbrôzk:Icons-flag-csb.png|16px|link=]] [{{Szëkba/url|mojestrone.com|{{{1}}}}} mòjestronë.com];
[{{Szëkba/url|kurierbytowski.com.pl|{{{1}}}}} kurierbytowski.com.pl];
[[Òbrôzk:Icons-flag-pl.png|16px|link=]] <!-- C -->[{{Szëkba/url|chwaszczyno.pl|{{{1}}}}} '''C'''hwaszczyno];
[{{Szëkba/url|ckgminapuck.pl|{{{1}}}}} ckgminapuck];
<!-- D -->[{{Szëkba/url|dziennikbaltycki.pl|{{{1}}}}} '''D'''ziennikbaltycki];
[{{Szëkba/url|dziennikpucki.pl|{{{1}}}}} dziennikpucki];
<!-- E -->[{{Szëkba/url|expresskaszebe.pl|{{{1}}}}} '''E'''xpresskaszebe];
[{{Szëkba/url|expresskaszubski.pl|{{{1}}}}} expresskaszubski];
<!-- G -->[{{Szëkba/url|gok.luzino.eu|{{{1}}}}} '''G'''ok.luzino.eu];
[{{Szëkba/url|gp24.pl|{{{1}}}}} gp24];
<!-- K -->[{{Szëkba/url|kartuzy.pl|{{{1}}}}} '''K'''artuzy];
[{{Szëkba/url|kaszubi.pl|{{{1}}}}} kaszubi];
[{{Szëkba/url|kurierkaszubski.eu|{{{1}}}}} kurierkaszubski.eu];
<!-- N -->[{{Szëkba/url|nadmorski24.pl|{{{1}}}}} '''N'''admorski24];
[{{Szëkba/url|naszemiasto.pl|{{{1}}}}} naszemiasto];
[{{Szëkba/url|nowepomorze.pl|{{{1}}}}} nowepomorze];
<!--<small>([{{Szëkba/url|pomorskie.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} pomorskie];
[{{Szëkba/url|bytow.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} bytow];
[{{Szëkba/url|chojnice.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} chojnice];
[{{Szëkba/url|czarne.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} czarne];
[{{Szëkba/url|czersk.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} czersk];
[{{Szëkba/url|czluchow.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} czluchow];
[{{Szëkba/url|dzierzgon.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} dzierzgon];
[{{Szëkba/url|gdansk.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} gdansk];
[{{Szëkba/url|gdynia.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} gdynia];
[{{Szëkba/url|gniew.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} gniew];
[{{Szëkba/url|hel.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} hel];
[{{Szëkba/url|kartuzy.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} kartuzy];
[{{Szëkba/url|koscierzyna.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} koscierzyna];
[{{Szëkba/url|krynicamorska.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} krynicamorska];
[{{Szëkba/url|kwidzyn.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} kwidzyn];
[{{Szëkba/url|leba.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} leba];
[{{Szëkba/url|lebork.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} lebork];
[{{Szëkba/url|malbork.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} malbork];
[{{Szëkba/url|miastko.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} miastko];
[{{Szëkba/url|nowydworgdanski.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} nowydworgdanski];
[{{Szëkba/url|pelplin.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} pelplin];
[{{Szëkba/url|prabuty.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} prabuty];
[{{Szëkba/url|pruszczgdanski.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} pruszczgdanski];
[{{Szëkba/url|puck.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} puck];
[{{Szëkba/url|reda.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} reda];
[{{Szëkba/url|rumia.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} rumia];
[{{Szëkba/url|skarszewy.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} skarszewy];
[{{Szëkba/url|slupsk.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} slupsk];
[{{Szëkba/url|sopot.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} sopot];
[{{Szëkba/url|starogardgdanski.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} starogardgdanski];
[{{Szëkba/url|sztum.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} sztum];
[{{Szëkba/url|tczew.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} tczew];
[{{Szëkba/url|ustka.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} ustka];
[{{Szëkba/url|wejherowo.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} wejherowo];
[{{Szëkba/url|wladyslawowo.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} wladyslawowo];
[{{Szëkba/url|zukowo.naszemiasto.pl|{{{1}}}}} zukowo]
)</small>-->
<!-- O -->[{{Szëkba/url|odkryjpomorze.pl|{{{1}}}}} '''O'''dkryjpomorze];
<!-- P -->[{{Szëkba/url|powiat.puck.pl|{{{1}}}}} '''P'''owiat.puck];
<!-- R -->[{{Szëkba/url|radabanino.pl|{{{1}}}}} '''R'''adabanino];
[{{Szëkba/url|radiogdansk.pl|{{{1}}}}} radiogdansk];
[{{Szëkba/url|radiokaszebe.pl|{{{1}}}}} radiokaszebe];
[{{Szëkba/url|rynek-kolejowy.pl|{{{1}}}}} rynek-kolejowy];
<!-- S -->[{{Szëkba/url|skarbnicakaszubska.pl|{{{1}}}}} '''S'''karbnicakaszubska];
<!-- W -->[{{Szëkba/url|weekendfm.pl|{{{1}}}}} '''W'''eekendfm];
[{{Szëkba/url|wejherowo.pl|{{{1}}}}} Wejherowo];
<!-- Z -->[{{Szëkba/url|zawszepomorze.pl|{{{1}}}}} '''Z'''awszepomorze];
[{{Szëkba/url|zkaszub.info|{{{1}}}}} zkaszub.info];
[{{Szëkba/url|zukowo.pl|{{{1}}}}} zukowo];
'''+''': [{{Szëkba/url|kaszebi.rastko.net|{{{1}}}}} kaszebi.rastko.net];
[{{Szëkba/url|pomorskie.travel|{{{1}}}}} pomorskie.travel];
[{{Szëkba/url|szwajcariakaszubska.com|{{{1}}}}} szwajcariakaszubska.com];
[{{Szëkba/url|szwajcaria-kaszubska.pl|{{{1}}}}} szwajcaria-kaszubska.pl];
[{{Szëkba/url|naszekaszuby.pl|{{{1}}}}} naszekaszuby.pl];
[{{Szëkba/url|kaszebsko.com|{{{1}}}}} kaszebsko.com];
[{{Szëkba/url|gdansk.pl|{{{1}}}}} gdansk.pl];
[{{Szëkba/url|pomorskie.eu|{{{1}}}}} pomorskie.eu];
[{{Szëkba/url|kartuzy.info|{{{1}}}}} kartuzy.info];
[{{Szëkba/url|sp-lubno.pl|{{{1}}}}} sp-lubno.pl];
[{{Szëkba/url|tubawejherowa.pl|{{{1}}}}} tubawejherowa.pl];
[{{Szëkba/url|culture.pl/pl|{{{1}}}}} culture.pl];
'''Rãczno''': [https://kaszuby24.pl kaszuby24] <sup>[{{Szëkba/url|kaszuby24.pl|{{{1}}}}} API]</sup>;
[https://chmielno.naszgok.pl/#search-input chmielno.naszgok];
[https://web.archive.org/web/*/gazetakaszubska.pl* ''gazetakaszubska.'']
[[Òbrôzk:35mm_film_frames.svg|16px|link=]] [{{Szëkba/url|telewizjabaltycka.pl|{{{1}}}}} telewizjabaltycka];
[{{Szëkba/url|telewizjattm.pl|{{{1}}}}} telewizjattm];
[{{Szëkba/url|naszemiasto.pl|{{{1}}}}} gdansk.tvp];
[{{Szëkba/url|truso.tv|{{{1}}}}} truso.tv]<br></includeonly><noinclude>
{{Szëkba|Festiwal}}
[[Kategòrëjô:Szablónë bùtnowëch pòwrózczów]]
</noinclude>
tlhkq0pasxom8wgkwmqfwjxcpm4u2x9
Szablóna:AùtokatRegex
10
12885
217773
217250
2026-10-11T18:08:56Z
Iketsi
3254
To òstało skòpiowóné z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablony śledzące|Szablony śledzące]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217773
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#invoke:AùtokatRegex|main}}</includeonly><noinclude>
{{Szablóna szëkba}}
<code><nowiki>{{AùtokatRegex}}</nowiki></code>
<small>Moduł:[[Moduł:AùtokatRegex|AùtokatRegex]]</small>
:{{AùtokatRegex}}
* [[:Kategòrëjô:Dodac òpisënk òdjimka]] – {{PAGESINCATEGORY:Dodac òpisënk òdjimka|pages}}
* [[:Kategòrëjô:Dëbeltowé spacje]] – {{PAGESINCATEGORY:Dëbeltowé spacje|pages}}
* [[:Kategòrëjô:3 spacje]] – {{PAGESINCATEGORY:3 spacje|pages}}
* [[:Kategòrëjô:Gòłé lënczi]] – {{PAGESINCATEGORY:Gòłé lënczi|pages}}
* [[:Kategòrëjô:Dëbeltowé òdjimczi]] – {{PAGESINCATEGORY:Dëbeltowé òdjimczi|pages}}
[[Kategòrëjô:Szablónë]]
[[Kategòrëjô:Szablony śledzące]]
</noinclude>
duj0kr7srvt2joasiuy1xtc13a8bckw
217789
217773
2026-10-11T18:27:01Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablony kategoryzacyjne|Szablony kategoryzacyjne]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217789
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#invoke:AùtokatRegex|main}}</includeonly><noinclude>
{{Szablóna szëkba}}
<code><nowiki>{{AùtokatRegex}}</nowiki></code>
<small>Moduł:[[Moduł:AùtokatRegex|AùtokatRegex]]</small>
:{{AùtokatRegex}}
* [[:Kategòrëjô:Dodac òpisënk òdjimka]] – {{PAGESINCATEGORY:Dodac òpisënk òdjimka|pages}}
* [[:Kategòrëjô:Dëbeltowé spacje]] – {{PAGESINCATEGORY:Dëbeltowé spacje|pages}}
* [[:Kategòrëjô:3 spacje]] – {{PAGESINCATEGORY:3 spacje|pages}}
* [[:Kategòrëjô:Gòłé lënczi]] – {{PAGESINCATEGORY:Gòłé lënczi|pages}}
* [[:Kategòrëjô:Dëbeltowé òdjimczi]] – {{PAGESINCATEGORY:Dëbeltowé òdjimczi|pages}}
[[Kategòrëjô:Szablony kategoryzacyjne]]
[[Kategòrëjô:Szablony śledzące]]
</noinclude>
9sy6bae2ebj1uumwj42646vg8hwqlep
217859
217789
2026-10-11T18:56:43Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablony śledzące|Szablony śledzące]] do kategòrie [[Kategòriô:Szlachùjącé szablónë|Szlachùjącé szablónë]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217859
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#invoke:AùtokatRegex|main}}</includeonly><noinclude>
{{Szablóna szëkba}}
<code><nowiki>{{AùtokatRegex}}</nowiki></code>
<small>Moduł:[[Moduł:AùtokatRegex|AùtokatRegex]]</small>
:{{AùtokatRegex}}
* [[:Kategòrëjô:Dodac òpisënk òdjimka]] – {{PAGESINCATEGORY:Dodac òpisënk òdjimka|pages}}
* [[:Kategòrëjô:Dëbeltowé spacje]] – {{PAGESINCATEGORY:Dëbeltowé spacje|pages}}
* [[:Kategòrëjô:3 spacje]] – {{PAGESINCATEGORY:3 spacje|pages}}
* [[:Kategòrëjô:Gòłé lënczi]] – {{PAGESINCATEGORY:Gòłé lënczi|pages}}
* [[:Kategòrëjô:Dëbeltowé òdjimczi]] – {{PAGESINCATEGORY:Dëbeltowé òdjimczi|pages}}
[[Kategòrëjô:Szablony kategoryzacyjne]]
[[Kategòrëjô:Szlachùjącé szablónë]]
</noinclude>
afxmk620xieu17mviik65ljuodz5h7s
217863
217859
2026-10-11T18:57:02Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablony kategoryzacyjne|Szablony kategoryzacyjne]] do kategòrie [[Kategòriô:Kategòrizacyjné szablónë|Kategòrizacyjné szablónë]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217863
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#invoke:AùtokatRegex|main}}</includeonly><noinclude>
{{Szablóna szëkba}}
<code><nowiki>{{AùtokatRegex}}</nowiki></code>
<small>Moduł:[[Moduł:AùtokatRegex|AùtokatRegex]]</small>
:{{AùtokatRegex}}
* [[:Kategòrëjô:Dodac òpisënk òdjimka]] – {{PAGESINCATEGORY:Dodac òpisënk òdjimka|pages}}
* [[:Kategòrëjô:Dëbeltowé spacje]] – {{PAGESINCATEGORY:Dëbeltowé spacje|pages}}
* [[:Kategòrëjô:3 spacje]] – {{PAGESINCATEGORY:3 spacje|pages}}
* [[:Kategòrëjô:Gòłé lënczi]] – {{PAGESINCATEGORY:Gòłé lënczi|pages}}
* [[:Kategòrëjô:Dëbeltowé òdjimczi]] – {{PAGESINCATEGORY:Dëbeltowé òdjimczi|pages}}
[[Kategòrëjô:Kategòrizacyjné szablónë]]
[[Kategòrëjô:Szlachùjącé szablónë]]
</noinclude>
dp940pn1e9xj378vy8ff5r1ew49qkry
Szablóna:CountExtLinks
10
12893
217806
216405
2026-10-11T18:33:06Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablony statystyczne|Szablony statystyczne]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217806
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#ifeq: {{NAMESPACENUMBER}} | 0
| {{#invoke:CountExtLinks2|main}}
| <!-- ≠ artikel -->
}}</includeonly><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablony statystyczne]]
</noinclude>
164vmpy8xb7cgcqlle8c86balzdtgyp
217855
217806
2026-10-11T18:56:13Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablony statystyczne|Szablony statystyczne]] do kategòrie [[Kategòriô:Statisticzné szablónë|Statisticzné szablónë]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217855
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#ifeq: {{NAMESPACENUMBER}} | 0
| {{#invoke:CountExtLinks2|main}}
| <!-- ≠ artikel -->
}}</includeonly><noinclude>[[Kategòrëjô:Statisticzné szablónë]]
</noinclude>
cimirfiyjv76sml2feed3w7u69iaahe
Kategòrëjô:Brëkòwnik uk-2
14
12901
217934
198057
2026-10-12T03:53:55Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217934
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Szablóna:User hbs-1
10
12902
217948
199259
2026-10-12T03:58:04Z
Iketsi
3254
Iketsi przeniós starnã [[Szablóna:User sh-1]] do [[Szablóna:User hbs-1]]: sh ≠ ISO 639
199259
wikitext
text/x-wiki
<div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF"><tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt">'''[[Serbòchòrwacczi jãzëk|sh]]-1'''</td>
<td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Корисник '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik sh-1|почетнички]]''' говори '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik sh|српскохрватски]]''' језик.
<br /> Korisnik '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik sh-1|početnički]]''' govori <br />'''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik sh|srpskohrvatski]]''' jezik [[Kategòrëjô:Brëkòwnik sh-1|{{PAGENAME}}]]</td>
</tr></table></div>
[[Kategòrëjô:Brëkòwnik sh]]<noinclude>
</noinclude>
06q1h94nl2hwmmqedkwwz92nntjvcx3
217952
217948
2026-10-12T04:02:37Z
Iketsi
3254
sh ≠ ISO 639
217952
wikitext
text/x-wiki
<div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF"><tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt">'''[[Serbòchòrwacczi jãzëk|hbs]]-1'''</td>
<td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Корисник '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik hbs-1|почетнички]]''' говори '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik hbs|српскохрватски]]''' језик.
<br /> Korisnik '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik hbs-1|početnički]]''' govori <br />'''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik hbs|srpskohrvatski]]''' jezik [[Kategòrëjô:Brëkòwnik hbs-1|{{PAGENAME}}]]</td>
</tr></table></div>
[[Kategòrëjô:Brëkòwnik hbs]]<noinclude>
</noinclude>
c8co0s1nc6n4svu0fg2uqf5edi4o1x9
Kategòrëjô:Brëkòwnik hbs-1
14
12903
217953
198059
2026-10-12T04:07:56Z
Iketsi
3254
Iketsi przeniós starnã [[Kategòrëjô:Brëkòwnik sh-1]] do [[Kategòrëjô:Brëkòwnik hbs-1]]: sh ≠ ISO 639
198059
wikitext
text/x-wiki
[[Kategòrëjô:Brëkòwnik sh|sh]]
ql2nz5k9q368lkk9s8j1ewtmwfccbs6
217956
217953
2026-10-12T04:11:00Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217956
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Kategòrëjô:Brëkòwnik sr-1
14
12905
217986
198061
2026-10-12T04:30:17Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217986
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Kategòrëjô:Brëkòwnik mk-1
14
12912
217926
198082
2026-10-12T03:19:32Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217926
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Szablóna:%T
10
12929
217805
216621
2026-10-11T18:33:06Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablony statystyczne|Szablony statystyczne]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217805
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>style="position:relative;height:100%;background:gold" |<span style="position:absolute;top:0;left:0;height:{{#expr: 100 - {{{1|}}}}}%;width:100%;background:#ffe"z-index:0;"></span><span style="position:relative;z-index:1;">{{{2|{{{1|}}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{sep| }}}}}{{{3|}}}</span></includeonly><noinclude>
{| class="wikitable"
|+
|-
| <code><nowiki>{{%T|11}}</nowiki></code> || {{%T|11}}
|-
| <code><nowiki>{{%T|{{#expr: 100/3 round 2}}}}</nowiki></code> || {{%T|{{#expr: 100/3 round 2}}}}
|-
| <code><nowiki>{{%T|33|Test}}</nowiki></code> || {{%T|33|Test}}
|-
| <code><nowiki>{{%T|33|33!|Test}}</nowiki></code> || {{%T|33|33!|Test}}
|-
| <code><nowiki>{{%T|33||Test}}</nowiki></code> || {{%T|33||Test}}
|-
| <code><nowiki>{{%T|33|2=|3=Test}}</nowiki></code> || {{%T|33|2=|3=Test}}
|-
| <code><nowiki>{{%T|33|3=Test}}</nowiki></code> || {{%T|33|3=Test}}
|-
| <code><nowiki>{{%T|33|2=33|3=Test}}</nowiki></code> || {{%T|33|2=33|3=Test}}
|-
| <code><nowiki>{{%T|33|2=33|3=Test|sep=}}</nowiki></code> || {{%T|33|2=33|3=Test|sep=}}
|-
| <code><nowiki>{{%T|33|2=33|3=Test|sep={{!}}}}</nowiki></code> || {{%T|33|2=33|3=Test|sep={{!}}}}
|-
| <code><nowiki>{{%T|33|2=33|3=Test|sep=_}}</nowiki></code> || {{%T|33|2=33|3=Test|sep=_}}
|-
| <code><nowiki>{{%T|99|iii}}</nowiki></code> || {{%T|99|iii}}
|}
[[Kategòrëjô:Szablony statystyczne]]
</noinclude>
rscz6hzfjf1onxvo1xao3p10402p04a
217852
217805
2026-10-11T18:56:12Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablony statystyczne|Szablony statystyczne]] do kategòrie [[Kategòriô:Statisticzné szablónë|Statisticzné szablónë]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217852
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>style="position:relative;height:100%;background:gold" |<span style="position:absolute;top:0;left:0;height:{{#expr: 100 - {{{1|}}}}}%;width:100%;background:#ffe"z-index:0;"></span><span style="position:relative;z-index:1;">{{{2|{{{1|}}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{sep| }}}}}{{{3|}}}</span></includeonly><noinclude>
{| class="wikitable"
|+
|-
| <code><nowiki>{{%T|11}}</nowiki></code> || {{%T|11}}
|-
| <code><nowiki>{{%T|{{#expr: 100/3 round 2}}}}</nowiki></code> || {{%T|{{#expr: 100/3 round 2}}}}
|-
| <code><nowiki>{{%T|33|Test}}</nowiki></code> || {{%T|33|Test}}
|-
| <code><nowiki>{{%T|33|33!|Test}}</nowiki></code> || {{%T|33|33!|Test}}
|-
| <code><nowiki>{{%T|33||Test}}</nowiki></code> || {{%T|33||Test}}
|-
| <code><nowiki>{{%T|33|2=|3=Test}}</nowiki></code> || {{%T|33|2=|3=Test}}
|-
| <code><nowiki>{{%T|33|3=Test}}</nowiki></code> || {{%T|33|3=Test}}
|-
| <code><nowiki>{{%T|33|2=33|3=Test}}</nowiki></code> || {{%T|33|2=33|3=Test}}
|-
| <code><nowiki>{{%T|33|2=33|3=Test|sep=}}</nowiki></code> || {{%T|33|2=33|3=Test|sep=}}
|-
| <code><nowiki>{{%T|33|2=33|3=Test|sep={{!}}}}</nowiki></code> || {{%T|33|2=33|3=Test|sep={{!}}}}
|-
| <code><nowiki>{{%T|33|2=33|3=Test|sep=_}}</nowiki></code> || {{%T|33|2=33|3=Test|sep=_}}
|-
| <code><nowiki>{{%T|99|iii}}</nowiki></code> || {{%T|99|iii}}
|}
[[Kategòrëjô:Statisticzné szablónë]]
</noinclude>
9zdogdb5i9burxsv6i04s217f4gddqy
Szablóna:Kòntrola
10
12931
217815
217217
2026-10-11T18:35:57Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë do artiklów|Szablónë do artiklów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217815
wikitext
text/x-wiki
<templatestyles src="Kòntrola/style.css"/>{{#invoke:CountGallery|main}}{{CountExtLinks}}
{{#invoke:Kòntrola|Pokaż}}<includeonly>{{#if:{{NAMESPACE}}
|{{#invoke:Sprôwdzë|Paramétrë|=problemy-w-ka|1=^Q[0-9]+$}}
|{{#invoke:Sprôwdzë|Paramétrë|=problemy-w-ka [[Kategoria:Kòntrola z Paramétrama]]}}
}}</includeonly><noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do artiklów]]
</noinclude>
j51ev9qyqjpoyz2esnhoaxjgsmv1rrp
218003
217815
2026-10-12T09:20:18Z
Iketsi
3254
To òstało skòpiowóné z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë do artiklów|Szablónë do artiklów]] do kategòrie [[Kategòriô:Statisticzné szablónë|Statisticzné szablónë]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
218003
wikitext
text/x-wiki
<templatestyles src="Kòntrola/style.css"/>{{#invoke:CountGallery|main}}{{CountExtLinks}}
{{#invoke:Kòntrola|Pokaż}}<includeonly>{{#if:{{NAMESPACE}}
|{{#invoke:Sprôwdzë|Paramétrë|=problemy-w-ka|1=^Q[0-9]+$}}
|{{#invoke:Sprôwdzë|Paramétrë|=problemy-w-ka [[Kategoria:Kòntrola z Paramétrama]]}}
}}</includeonly><noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do artiklów]]
[[Kategòrëjô:Statisticzné szablónë]]
</noinclude>
76yeo58xkboklmj6vlk2f7pxdets3ak
Kategòrëjô:Brëkòwnik az-N
14
12943
217979
215778
2026-10-12T04:27:25Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217979
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Szablóna:Stat/9
10
12990
217809
217420
2026-10-11T18:33:07Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablony statystyczne|Szablony statystyczne]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217809
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{{data}}} || {{%T|{{#expr: ({{{N}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{N}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{N}}})|sep=<br>}} || {{%T|{{#expr: ({{{0}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{0}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{0}}})|sep=<br>}} || {{%T|{{#expr: ({{{1}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{1}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{1}}})|sep=<br>}} || {{%T|{{#expr: ({{{2}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{2}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{2}}})|sep=<br>}} || {{%T|{{#expr: ({{{3}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{3}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{3}}})|sep=<br>}} || {{%T|{{#expr: ({{{4}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{4}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{4}}})|sep=<br>}} || {{%T|{{#expr: ({{{5}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{5}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{5}}})|sep=<br>}} || {{%T|{{#expr: ({{{6}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{6}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{6}}})|sep=<br>}} || {{%T|{{#expr: ({{{7}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{7}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{7}}})|sep=<br>}} || {{%T|{{#expr: ({{{8}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{8}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{8}}})|sep=<br>}} || {{%T|{{#expr: ({{{9}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{9}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{9}}})|sep=<br>}} }}</includeonly><noinclude>
*2026-05-20 {{Stat/12|data=2026-05-20|na=5533|N=2500|0=3451|1=1205|2=592|3=187|4=65|5=27|6=16|7=10|8=7|9=2}}
[[Kategòrëjô:Szablony statystyczne]]
</noinclude>
l64vp29d1f9derpdfk92znp2rg5z919
217856
217809
2026-10-11T18:56:13Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablony statystyczne|Szablony statystyczne]] do kategòrie [[Kategòriô:Statisticzné szablónë|Statisticzné szablónë]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217856
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{{data}}} || {{%T|{{#expr: ({{{N}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{N}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{N}}})|sep=<br>}} || {{%T|{{#expr: ({{{0}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{0}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{0}}})|sep=<br>}} || {{%T|{{#expr: ({{{1}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{1}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{1}}})|sep=<br>}} || {{%T|{{#expr: ({{{2}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{2}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{2}}})|sep=<br>}} || {{%T|{{#expr: ({{{3}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{3}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{3}}})|sep=<br>}} || {{%T|{{#expr: ({{{4}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{4}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{4}}})|sep=<br>}} || {{%T|{{#expr: ({{{5}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{5}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{5}}})|sep=<br>}} || {{%T|{{#expr: ({{{6}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{6}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{6}}})|sep=<br>}} || {{%T|{{#expr: ({{{7}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{7}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{7}}})|sep=<br>}} || {{%T|{{#expr: ({{{8}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{8}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{8}}})|sep=<br>}} || {{%T|{{#expr: ({{{9}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}}|{{#expr: ({{{9}}} / {{{na}}}) * 100 Round 2}} | ({{{9}}})|sep=<br>}} }}</includeonly><noinclude>
*2026-05-20 {{Stat/12|data=2026-05-20|na=5533|N=2500|0=3451|1=1205|2=592|3=187|4=65|5=27|6=16|7=10|8=7|9=2}}
[[Kategòrëjô:Statisticzné szablónë]]
</noinclude>
1v7q5oqnvla1n0y0ndamxltadaf66bo
Kategòrëjô:Brëkòwnik ca-N
14
13067
217930
201919
2026-10-12T03:52:54Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217930
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Kategòrëjô:Brëkòwnik oc-4
14
13070
217981
201925
2026-10-12T04:28:11Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217981
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Kategòrëjô:Brëkòwnik cs-1
14
13074
217978
201929
2026-10-12T04:23:01Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217978
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Kategòrëjô:Brëkòwnik en-4
14
13084
217942
202211
2026-10-12T03:55:13Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217942
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Kategòrëjô:Brëkòwnik sr-3
14
13105
217985
213705
2026-10-12T04:30:10Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217985
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Szablóna:Jãz./starna
10
13164
217720
216457
2026-10-11T17:10:14Z
Iketsi
3254
bokmål; nynorsk
217720
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#switch: {{{1|}}}<!---->
|ar=arabsczi jãzëk<!--?-->
|be=biôłorusczi jãzëk
|bg=bułgarsczi jãzëk
|br=bretońsczi jãzëk
|bs=bòsniacczi jãzëk
|ca=katalońsczi jãzëk
|cs=czesczi jãzëk
|csb=kaszëbsczi jãzëk
|cnr=czôrnogórsczi jãzëk
|da=duńsczi jãzëk<!--dëńsczi jãzëk-->
|de=niemiecczi jãzëk
|dsb=dólnosorbsczi jãzëk<!-- dólnołuż. -->
|en=angelsczi jãzëk
|es=szpańsczi jãzëk
|et=estońsczi jãzëk
|fa=persczi jãzëk<!--{{RKJ|2013|132}}-->
|fi=fińsczi jãzëk
|fr=francësczi jãzëk
|gl=galisyjsczi jãzëk<!--?-->
|gmh=strzédno-wësok-niemiecczi<!--{{RKJ|2007|50}}-->
|gr=grecczi jãzëk<!--{{RKJ|2014|153}}-->
|grc=stôrogrecczi jãzëk<!--{{RKJ|2014|153}}-->
|gsw=szwajcarsczé gwarë<!--?-->
|hbs=serbòchòrwacczi jãzëk
|he=hebrajsczi jãzëk<!--?-->
|hr=chòrwacczi jãzëk<!--?-->
|hsb=górnosorbsczi jãzëk
|hu=wãdżersczi jãzëk
|hy=òrmiańsczi jãzëk<!--{{RKJ|2013|132}}-->
|is=islandzczi jãzëk<!--?-->
|it=italsczi jãzëk
|ja=japóńsczi jãzëk<!--{{RKJ|2014|161}}, téż japòńsczi {{RKJ|2013|132}}-->
|ka=grëzóńsczi jãzëk<!--grëzyńsczi w {{RKJ|2013|132}}; grëzóńsczi w {{RKJ|2007|42}}-->
|kl=grenlandzczi jãzëk<!--?-->
|kk=kazachsczi jãzëk<!--?-->
|ko=kòreańsczi jãzëk<!--{{RKJ|2013|132}}-->
|la=łacyńsczi jãzëk
|lt=lëtewsczi jãzëk
|lu=luksembùrsczi jãzëk<!--?-->
|lv=łotewsczi jãzëk
|lij-MC=mònegasczi dialekt<!--?-->
|ky=kirgisczi jãzëk<!--?-->
|mk=macedońsczi jãzëk
|nds=dólnoniemiecczi jãzëk<!--RKJ 2014 s. 92-->
|nl=hòlendersczi jãzëk<!--RKJ 2024 s.354; téż holandzczi, hòlandzczi, niderlandzczi<ref>RKJ 2015 s. 2016</ref>, néderlandczi, néderlandzczi, òlendersczi? -->
|no=norwesczi jãzëk
|nb=norwesczi jãzëk<!-- bokmål -->
|nn=norwesczi jãzëk<!-- nynorsk -->
|pl=pòlsczi jãzëk
|pox=pòłabsczi jãzëk
|prg=prësczi jãzëk
|pt=pòrtugalsczi jãzëk
|rm=jãzëk romansz<!--?-->
|ro=rumùńsczi jãzëk
|ru=rusczi jãzëk
|sk=słowacczi jãzëk
|sl=słoweńsczi jãzëk
|sq=albańsczi jãzëk<!--{{RKJ|2021|264}}-->
|sr=serbsczi jãzëk
|sv=szwédzczi jãzëk
|szl=szląsczi etnolekt
|tg=tadżicczi jãzëk<!--?-->
|tk=turkmeńsczi jãzëk<!--?-->
|tr=tërecczi jãzëk<!--{{RKJ|2018|41}}-->
|uk=ùkrajińsczi jãzëk
|vi=wietnamsczi jãzëk<!--?-->
|yi=jãzëk jidisz<!--?-->
|zh=chińsczi jãzëk<!--{{RKJ|2024|354}}-->
<!---------------------------------------------------------->
|xpsi=prasłowiańsczi jãzëk<!--{{RKJ|2016|117}}-->
|#default={{{1|}}}
}}</includeonly><noinclude>
----
<code><nowiki>{{jãz./starna|csb}}</nowiki></code>
:{{jãz./starna|csb}}
----
<code><nowiki>{{jãz./starna|pl}}</nowiki></code>
:{{jãz./starna|pl}}
----
<code><nowiki>{{jãz./starna|de}}</nowiki></code>
:{{jãz./starna|de}}
----
<code><nowiki>{{jãz./starna|en}}</nowiki></code>
:{{jãz./starna|en}}
----
<code><nowiki>{{jãz./starna|es}}</nowiki></code>
:{{jãz./starna|es}}
----
</noinclude>
84i3uyk1f0i0v5i3iov5mnih492js5o
Szablóna:Fùsbalowi mecz
10
13219
217790
217152
2026-10-11T18:29:17Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë do artiklów|Szablónë do artiklów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217790
wikitext
text/x-wiki
<div style="
width:100%;
max-width:700px;
margin:auto;
border:1px solid var(--border-color-base, #aaa);
border-radius:8px;
overflow:hidden;
font-family:Arial;
background-color: var(--background-color-base, #ffffff);
color: var(--color-base, #202122);
">
{| class="fùsbalowi mecz" style="width:100%; border-collapse:collapse; text-align:center;"
|-
| colspan="3" style="font-size:85%; text-align:left; padding:6px; background-color: var(--background-color-neutral, #f2f2f2); color: var(--color-base, #202122);" |
'''{{{etap|}}}''' {{!}} {{{data|}}} {{!}} {{{stadión|}}}
|-
| style="width:40%; text-align:right; padding:8px;" |
[[File:Flag of {{{fana1|}}}.svg|20px]] {{{druzyna1|}}}
<br>
<span style="font-size:70%; line-height:1.2;">
{{{gòle1|}}}
</span>
| style="width:20%; font-size:130%; font-weight:bold;" |
{{{wënik1|–}}} : {{{wënik2|–}}}
{{#if:{{{karné|}}}|<br /><small>k. {{{karné}}}</small>|}}
| style="width:40%; text-align:left; padding:8px;" |
[[File:Flag of {{{fana2|}}}.svg|20px]] {{{druzyna2|}}}
<br>
<span style="font-size:70%; line-height:1.2;">
{{{gòle2|}}}
</span>
|-
| colspan="3" style="font-size:80%; text-align:left; padding:6px;" |
Òbzérôcze: {{{òbzérôcze|–}}} {{!}} Sãdza: {{{sãdza|–}}}
|}
</div><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë do artiklów]]
</noinclude>
6dxtnun3oxlnwuzgoh2hylr33vr8s1c
Szablóna:Òficjalnô starna
10
13296
217741
217267
2026-10-11T17:38:01Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë do artiklów|Szablónë do artiklów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217741
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>* {{#invoke:Òficjalnô starna|both}}</includeonly><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë do artiklów]]
<noinclude>
set4amgdyo697h2gb5y19r86e230xzk
Szablóna:Kòlumnë
10
13414
217895
216472
2026-10-11T21:37:16Z
Iketsi
3254
+
217895
wikitext
text/x-wiki
<includeonly><div style="{{#if:{{{em|}}}|column-width:{{width em|{{{em|}}}}};}}{{#if:{{{number|}}}|column-count:{{{number|}}};}}column-gap:1em;{{{style|}}}" class="colonnes">
{{{1|}}}
</div></includeonly><noinclude>
{| class="wikitable"
|+
|-
! A
|-
| <syntaxhighlight lang="wikitext" copy>
{{Kòlumnë|em=2|1=
* 01
* 02
* 03
* 04
* 05
* 06
* 07
* 08
* 09
* 10
* 11
* 12
}}
</syntaxhighlight>
|-
| {{Kòlumnë|em=2|1=
* 01
* 02
* 03
* 04
* 05
* 06
* 07
* 08
* 09
* 10
* 11
* 12
}}
|}
----
<code><nowiki>{{Kòlumnë|em=18|1=</nowiki></code>
{{Kòlumnë|em=18|1=
* Banino
* Brusy
* Bydgoszcz
* Bytów
* Cewice
* Chmielno
* Chojnice
* Chwaszczyno
* Czersk
* Człuchów
* Dębogórze-Kosakowo
* Dziemiany
* Gdańsk
* Gdańskie Dni Kaszubskie
* Gdynia
* Góra
* Gościcino
* Grudziądz
* Hel
* Jastarnia
* Jastrzębia Góra
* Kartuzy
* Klub Studencki "Pomorania"
* Klub Turystyczny "Wanożnik"
* Kolbudy
* Konarzyny
* Kościerzyna
* Koszalin
* Krokowa
* Lębork
* Linia
* Lipnica
* Lipusz
* Luzino
* Łeba
* Łęczyce
* Łubiana
* Miastko
* Nowa Karczma
* Pelplin
* Pruszcz Gdański
* Przodkowo
* Przywidz
* Puck
* PZS Kłanino
* Reda
* Rumia
* Sianowo
* Sierakowice
* Słupsk
* Somonino
* Sopot
* Stargard
* Stężyca
* Strzelno
* Sulęczyno
* Szczecin
* Szemud
* Szymbark
* Tczew
* Toruń
* Tuchola
* Wejherowo
* Wiele - Karsin
* Wierzchucino
* Władysławowo
* Zblewo
* Zespół Pieśni i Tańca GDYNIA
* Żukowo
}}
<code><nowiki>}}</nowiki></code>
----
<code>{{Kòlumnë|number=2|1=</code>
{{Kòlumnë|number=2|1=
* Banino
* Brusy
* Bydgoszcz
* Bytów
* Cewice
* Chmielno
* Chojnice
* Chwaszczyno
* Czersk
* Człuchów
* Dębogórze-Kosakowo
* Dziemiany
* Gdańsk
* Gdańskie Dni Kaszubskie
* Gdynia
* Góra
* Gościcino
* Grudziądz
* Hel
* Jastarnia
* Jastrzębia Góra
* Kartuzy
* Klub Studencki "Pomorania"
* Klub Turystyczny "Wanożnik"
* Kolbudy
* Konarzyny
* Kościerzyna
* Koszalin
* Krokowa
* Lębork
* Linia
* Lipnica
* Lipusz
* Luzino
* Łeba
* Łęczyce
* Łubiana
* Miastko
* Nowa Karczma
* Pelplin
* Pruszcz Gdański
* Przodkowo
* Przywidz
* Puck
* PZS Kłanino
* Reda
* Rumia
* Sianowo
* Sierakowice
* Słupsk
* Somonino
* Sopot
* Stargard
* Stężyca
* Strzelno
* Sulęczyno
* Szczecin
* Szemud
* Szymbark
* Tczew
* Toruń
* Tuchola
* Wejherowo
* Wiele - Karsin
* Wierzchucino
* Władysławowo
* Zblewo
* Zespół Pieśni i Tańca GDYNIA
* Żukowo
}}
</noinclude>
t7eyy4rahmoyp59ho43ekx10j96k6bk
Szablóna:Wiele znaczeniów
10
13420
217731
215192
2026-10-11T17:26:38Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë do starnë ùjednoznacznieniô|Szablónë do starnë ùjednoznacznieniô]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217731
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Disambig_gray.svg|20px|link=Special:EditPage/{{{1|{{PAGENAME}}}}}]] {{Visible anchor|Pòdobnô pòzwa|text=''„'''{{#invoke:String|replace|{{{1|{{PAGENAME}}}}}| (wiele znaczeniów)|}}'''” mòże òznaczac:}}<br clear="both" /><includeonly>{{#if:{{#ifeq:{{PAGENAME}}|{{{1|}}}|true|}}|[[Category:Wiele znaczeniów]]}}
</includeonly><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë ùjednoznacznieniô]]
</noinclude>
02p97omkh2l41fiyordit4jabxq7wa6
Szablóna:Wiész të
10
13421
217777
216497
2026-10-11T18:13:11Z
Iketsi
3254
<noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë do Przédnô starna]]<noinclude>
217777
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size: 1.4em; font-weight: bold; margin-top: 0.75em; margin-bottom: 0.5em; border-bottom: 1px solid #a2a9b1; padding-bottom: 0.25em;">Òd nowëch i slédno rozbùdowónëch artiklów…</div>
<div style="display: flex; flex-direction: row-reverse; align-items: flex-start; margin-top: 15px;">
<div style="flex-shrink: 0; width: 170px; text-align: right;">[[File:Michael Jackson in 1983.jpg|150px|link=|alt=]]</div>
<div style="flex-grow: 1; padding-right: 10px;">
<ul style="margin: 0; padding-left: 20px;">
<li>…dlôcz '''[[Michael Jackson]]''' mùszôł naszac czisze? <small> (''na òdjimkù'') </small></li>
<li>…jaczé stanowiszcze w lotniczi linie KLM zajimô [[Wilem-Aleksander]]?</li>
<li>…że '''[[bòsniacczi jãzëk]]''' czedës béł zapisowóny arabsczim pismã?</li>
<li>…na jaczi ôrt dzejają '''[[Gazomiérz|gazomierze]]'''?</li>
<li>…czedë pòwstôł sztandard '''[[czôrnogórsczi jãzëk|czôrnogórsczégò jãzëka]]'''?</li>
</ul>
</div>
</div><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë do Przédnô starna]]<noinclude>
5i3g4nznsjdpt2mgd0ecgcl9oxx6car
218004
217777
2026-10-12T10:59:54Z
Terrus38
14026
nowi tidzéń, nowé artikle
218004
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size: 1.4em; font-weight: bold; margin-top: 0.75em; margin-bottom: 0.5em; border-bottom: 1px solid #a2a9b1; padding-bottom: 0.25em;">Òd nowëch i slédno rozbùdowónëch artiklów…</div>
<div style="display: flex; flex-direction: row-reverse; align-items: flex-start; margin-top: 15px;">
<div style="flex-shrink: 0; width: 170px; text-align: right;">[[File:Vegan Spinach Borek - Baker Street Coffee, Brighton 2024-01-22.jpg|150px|link=|alt=]]</div>
<div style="flex-grow: 1; padding-right: 10px;">
<ul style="margin: 0; padding-left: 20px;">
<li>…jak sã zwią szpecjalné krómë na Bałkanach, jaczé zajimają sã przedażą '''[[bùrek|bùreków]]'''? <small> (''na òdjimkù'') </small></li>
<li>…kùli métrów mô nôwëższi czëp '''[[Liechtenstein|Liechtensteinu]]'''?</li>
<li>…że '''[[òsada]]''' ni mùszi, chòc mòże bëc apartną môlëzną?</li>
<li>…jaczi dzél spòlëznë je '''[[transpëłcowòsc|transpëłcowi]]'''?</li>
<li>…chto òstôł pierszim prezydeńtã '''[[Keniô|Kenie]]'''?</li>
</ul>
</div>
</div><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë do przédny starnë]]<noinclude>
1pd1ohti8qq5py4b4z3imfh937kzn1k
Szablóna:Articzel tidzenia
10
13427
217775
216498
2026-10-11T18:10:57Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë do Przédnô starna|Szablónë do Przédnô starna]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217775
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>* [[Wiki:Articzel tidzenia]] [[Kategòrëjô:Szablónë do Przédnô starna]]
</noinclude><div style="margin-top: 1em;">
[[File:Jelgava aerial view.jpg|200px|right|link=Jelgava|alt=Widzënk Jelgavë z wiodra]]
<div style="font-weight: bold; font-size: 1.4em;">[[Jelgava]]</div>
<div style="margin-top: 0.5em; line-height: 1.6; font-size: 1.25em;">'''Jelgava''' (rus. Елгава, dôwni Митава, niem. Mitau, pòl. Jełgawa, dôwni Mitawa) – gard we westrzédnym dzélu Łotwë, kòl 45 km na pôłniowi zôpôd òd Ridżi, przë ùscym rzéczi Driksë do Lielupe, wëdzeloné miasto, sedzba novadsu Jelgava (niewchòdzącô w jegò skłôd).
W òbrëmim dzysdniowi Jelgavë w X wiekù pòwsta òsada Liwów. W XIII stalatim, inflanckô wietew krzëżacczégò zôkònu, zarządzónô przez krajewégò méstra Kònrada von Mandera rozpòczã bùdacjã zómkù w nym môlu, pòzwónégò Mitau. Mitau béł grańcznym zómkã, z jaczégò ricérzowie zôkònu colemało òrganizowelë wëprawë procëm Liwóm i Semigalóm jaż do 1290. Pózni znaczënk zómkù ùrósł jesz barżi z pòwòdu rozwiju lëtewsczégò państwa na pôłnim. Lëtwinóm ùdało sã splundrowac Mitau w 1345.
</div>
<div style="margin-top: 1em; font-size: 1.25em; font-weight: bold;">[[Jelgava|» Czëtôj dali...]]</div>
</div>
1ag0qa0ij6l3lkgkuc5xt04ulyr6oqk
218007
217775
2026-10-12T11:00:42Z
Terrus38
14026
218007
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>* [[Wiki:Articzel tidzenia]] [[Kategòrëjô:Szablónë do przédny starnë]]
</noinclude><div style="margin-top: 1em;">
[[File:Jelgava aerial view.jpg|200px|right|link=Jelgava|alt=Widzënk Jelgavë z wiodra]]
<div style="font-weight: bold; font-size: 1.4em;">[[Jelgava]]</div>
<div style="margin-top: 0.5em; line-height: 1.6; font-size: 1.25em;">'''Jelgava''' (rus. Елгава, dôwni Митава, niem. Mitau, pòl. Jełgawa, dôwni Mitawa) – gard we westrzédnym dzélu Łotwë, kòl 45 km na pôłniowi zôpôd òd Ridżi, przë ùscym rzéczi Driksë do Lielupe, wëdzeloné miasto, sedzba novadsu Jelgava (niewchòdzącô w jegò skłôd).
W òbrëmim dzysdniowi Jelgavë w X wiekù pòwsta òsada Liwów. W XIII stalatim, inflanckô wietew krzëżacczégò zôkònu, zarządzónô przez krajewégò méstra Kònrada von Mandera rozpòczã bùdacjã zómkù w nym môlu, pòzwónégò Mitau. Mitau béł grańcznym zómkã, z jaczégò ricérzowie zôkònu colemało òrganizowelë wëprawë procëm Liwóm i Semigalóm jaż do 1290. Pózni znaczënk zómkù ùrósł jesz barżi z pòwòdu rozwiju lëtewsczégò państwa na pôłnim. Lëtwinóm ùdało sã splundrowac Mitau w 1345.
</div>
<div style="margin-top: 1em; font-size: 1.25em; font-weight: bold;">[[Jelgava|» Czëtôj dali...]]</div>
</div>
7pv2tf6rca3mf57wvom1ovtt4yajg1t
Moduł:Random stub/dane
828
13432
217902
217375
2026-10-11T23:15:05Z
Iketsi
3254
+
217902
Scribunto
text/plain
return {
-- katédra
"Archikatedralny sobór sw. Jurë we Lwòwie",
-- państwò
"Armeniô",
-- gard
"Biały Bór",
"Cedynia",
"Chełmno",
"Chociwel",
"Czarnków",
"Drawsko Pomorskie",
"Goleniów",
"Gorzów Wielkopolski",
"Gościno",
"Greifswald",
"Gryfice",
"Gryfino",
"Ińsko",
"Mrzeżyno",
"Narwówka dzarnówc",
"Nowe Warpno",
"Nowy Staw",
"Petersbùrg",
"Putbus",
"Recz",
"Richtenberg",
"Suchań",
"Szczecinek",
"Torgelow",
"Trzcińsko-Zdrój",
"Wilno (Ontario)",
-- zoòlogiô
"Kùbańsczi krokòdil",
"Lës",
"Bladi lës",
"Stepòwi lës",
"Rëbë",
"Sniégòwi kòzeł",
"Syjamsczi biôtkòwnik",
"Syjamsczi òkùlôrnik",
"Zwëkłi zélińt",
-- jãzëk
"Kòrejańsczi jãzëk",
"Midzësłowiańsczi jãzëk",
-- +
"Rôtësz",
"Pòcztowô marka",
"Rekòrd",
-- kaszëbizna
"Kaszëbsczi Òdpùst na Swiãti Górze Pòlanowsczi",
"Michôł Piéper",
"Rodnô Mòwa (kònkùrs)",
"Wëdôwizna „Region”",
"ZYMK (pismiono)"
}
mvsqcykmrxlpw283c6jeryvxths2s7z
Szablóna:Rôczimë do pisaniô
10
13433
217900
207770
2026-10-11T23:01:40Z
Iketsi
3254
<noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë do Przédnô starna]]</noinclude>
217900
wikitext
text/x-wiki
<div style="margin-top: 0.0em; padding: 1em; background: transparent; border: none; color: inherit;">
<div style="font-weight: bold; font-size: 1.3em; margin-bottom: 0.5em;">Pòmòżë nama w rozbùdowie artiklów!</div>
<div style="line-height: 1.5;">Hewò są artikle, jaczé żdżą za rozwiniãcym. Të mòżesz pòmòc w ji rozbùdowie!
</div>
<div style="margin-top: 0.5em;">{{#invoke:Random_stub|show}}</div>
<div style="margin-top: 1.5em; padding-top: 1em; border-top: 1px solid #ccc; display: flex; align-items: center;">
<div style="margin-right: 15px;">[[File:Mobile-Wikipedia-Logo-modified.png|50px|link=https://discord.gg/xquqbPC6Y4|alt=Discord]]</div>
<div>
<div style="font-weight: bold; font-size: 1.3em;">[https://discord.gg/xquqbPC6Y4| Doparłãczë do kaszëbsczégò serwera Wikimediów na Discordze!]</div>
<div style="font-size: 1.05em; opacity: 0.8; margin-top: 0.3em;">Hewò je serwer naji spòlëznë, jaczi pòmôgô kòòrdinowac wespółrobòtã a integrowac brëkòwników kaszëbsczi Wiki.</div>
</div>
</div>
</div><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë do Przédnô starna]]</noinclude>
3s9921v0lwoc749f2hm53fag0nck460
218008
217900
2026-10-12T11:00:56Z
Terrus38
14026
218008
wikitext
text/x-wiki
<div style="margin-top: 0.0em; padding: 1em; background: transparent; border: none; color: inherit;">
<div style="font-weight: bold; font-size: 1.3em; margin-bottom: 0.5em;">Pòmòżë nama w rozbùdowie artiklów!</div>
<div style="line-height: 1.5;">Hewò są artikle, jaczé żdżą za rozwiniãcym. Të mòżesz pòmòc w ji rozbùdowie!
</div>
<div style="margin-top: 0.5em;">{{#invoke:Random_stub|show}}</div>
<div style="margin-top: 1.5em; padding-top: 1em; border-top: 1px solid #ccc; display: flex; align-items: center;">
<div style="margin-right: 15px;">[[File:Mobile-Wikipedia-Logo-modified.png|50px|link=https://discord.gg/xquqbPC6Y4|alt=Discord]]</div>
<div>
<div style="font-weight: bold; font-size: 1.3em;">[https://discord.gg/xquqbPC6Y4| Doparłãczë do kaszëbsczégò serwera Wikimediów na Discordze!]</div>
<div style="font-size: 1.05em; opacity: 0.8; margin-top: 0.3em;">Hewò je serwer naji spòlëznë, jaczi pòmôgô kòòrdinowac wespółrobòtã a integrowac brëkòwników kaszëbsczi Wiki.</div>
</div>
</div>
</div><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë do przédny starnë]]</noinclude>
d97sozf1ycs2o264ylea7vxuxl50hcd
Szablóna:Za
10
13457
217724
217418
2026-10-11T17:14:38Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë do diskùsji|Szablónë do diskùsji]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217724
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Symbol support vote.svg|15px|Symbol głosu "za"]] '''{{{1|Za}}}'''<noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë do diskùsji]]
</noinclude>
t0glhxwgq2ngo9hd0wgbelaj5k2vfuu
Szablóna:Procëm
10
13459
217723
217419
2026-10-11T17:14:38Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë do diskùsji|Szablónë do diskùsji]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217723
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Symbol oppose vote.svg|15px|Symbol głosu "za"]] '''{{{1|Procëm}}}'''<noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë do diskùsji]]
</noinclude>
rwz5jzt08jb4ga852qet14xh7mcyr7k
Szablóna:Link if not current
10
13487
217767
216619
2026-10-11T17:53:20Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë do starnë ùjednoznacznieniô|Szablónë do starnë ùjednoznacznieniô]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217767
wikitext
text/x-wiki
{{safesubst:<noinclude/>#ifeq:{{{1}}}|{{safesubst:<noinclude/>PAGENAME}}||{{{4|*}}}[[{{{1}}}|{{safesubst:<noinclude/>#if:{{{2|}}}|{{{2}}}|{{{1}}}}}]]{{{3|}}}}}<noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë ùjednoznacznieniô]]
</noinclude>
803f241mf9w5jyijvz48jinx6ijjd1k
Szablóna:Dzéń tidzénia
10
13563
217743
215289
2026-10-11T17:38:18Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë do kalãdarium|Szablónë do kalãdarium]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217743
wikitext
text/x-wiki
<includeonly><div style="display:none">[[Òbrôzk:Dzéń tidzénia {{#switch:{{PAGENAME}}
| Pòniedzôłk = 1
| Wtórk = 2
| Strzoda = 3
| Czwiôrtk = 4
| Piątk = 5
| Sobòta = 6
| Niedzela = 7
| default = !!![[Szablóna:Dzéń tidzénia]]!!!
}}z7.svg|mały|{{!}}class=hide-on-mobile pageimage{{!}}class=pageimage]]</div></includeonly><noinclude>
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Dzéń tidzénia 1z7.svg|[[pòniedzôłk]]
Òbrôzk:Dzéń tidzénia 2z7.svg|[[wtórk]]
Òbrôzk:Dzéń tidzénia 3z7.svg|[[strzoda]]
Òbrôzk:Dzéń tidzénia 4z7.svg|[[czwiôrtk]]
Òbrôzk:Dzéń tidzénia 5z7.svg|[[piątk]]
Òbrôzk:Dzéń tidzénia 6z7.svg|[[sobòta]]
Òbrôzk:Dzéń tidzénia 7z7.svg|[[niedzela]]
</gallery>[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium]]
</noinclude>
oq168ib0k34iau7uucmg5u903ck3tay
Szablóna:YouTube-karnôl
10
13565
217784
216615
2026-10-11T18:23:04Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë bùtnowëch pòwrózczów|Szablónë bùtnowëch pòwrózczów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217784
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#switch: {{{1|}}}
|24 kaszuby=[[24kaszuby.pl|24 kaszuby]] ([https://www.youtube.com/@ProfilmnetPiotr @ProfilmnetPiotr])
|Adam Drogomirecki / bitkoveri=Adam Drogomirecki / bitkoveri ([https://www.youtube.com/@bitkoveri @bitkoveri])
|Adrian Wenta {{!}} Odkrywaj ze mną=Adrian Wenta {{!}} Odkrywaj ze mną ([https://www.youtube.com/@Adrianwenta @Adrianwenta])
|Akademia Kaszubska=Akademia Kaszubska ([https://www.youtube.com/@akademiakaszubska7380 @akademiakaszubska7380])
|Biblioteka Lębork=Biblioteka Lębork ([https://www.youtube.com/@BibliotekaLebork @BibliotekaLebork])
|Biblioteka Miejska w Kościerzynie=Biblioteka Miejska w Kościerzynie ([https://www.youtube.com/@bibliotekakoscierzyna @bibliotekakoscierzyna])
|Centrum Kultury w Gminie Puck=Centrum Kultury w Gminie Puck ([https://www.youtube.com/@centrumkulturygminypuck @centrumkulturygminypuck])
|Czytaj dzieciom po kaszubsku=Czytaj dzieciom po kaszubsku ([https://www.youtube.com/@czytajdzieciompokaszubsku3044 @czytajdzieciompokaszubsku3044])
|Daniel Kalinowski=Daniel Kalinowski ([https://www.youtube.com/@danielkalinowski2991 @danielkalinowski2991])
|Dom Kultury im. H. Derdowskiego w Wielu=Dom Kultury im. H. Derdowskiego w Wielu ([https://www.youtube.com/@domkulturyim.h.derdowskieg5733 @domkulturyim.h.derdowskieg5733])
|Etnotank=Etnotank ([https://www.youtube.com/@etnotank @etnotank])
|Fundacja "Samorządność" im. Lecha Bądkowskiego=Fundacja "Samorządność" im. Lecha Bądkowskiego ([https://www.youtube.com/@FundacjaSamorzadnosc @FundacjaSamorzadnosc])
|Fundacja Aby chciało się chcieć=[[Fundacja Aby chciało się chcieć]] ([https://www.youtube.com/@fundacjaACSC @fundacjaACSC])
|Fundacja Kurdybanek=Fundacja Kurdybanek ([https://www.youtube.com/fundacja-kurdybanek fundacja-kurdybanek])
|Gdynia Kulturalna=Gdynia Kulturalna ([https://www.youtube.com/@gdyniakulturalnagdyniakult1320 @gdyniakulturalnagdyniakult1320])
|Instytut Kultury Miejskiej=Instytut Kultury Miejskiej ([https://www.youtube.com/@IKMGdansk @IKMGdansk])
|Jerzy Erdman=Jerzy Erdman ([https://www.youtube.com/@jurekELOchojnice @jurekELOchojnice])
|KabaretKùńda=KabaretKùńda ([https://www.youtube.com/@KabaretKùńda @KabaretKùńda])
|Kartuskie Centrum Kultury|([https://www.youtube.com/@kartuskiecentrumkultury231 @kartuskiecentrumkultury231])
|Kaszubi PL (ZKP)=[[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié|Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô]] „Kaszubi PL (ZKP)” ([https://www.youtube.com/@BiuroZKP @BiuroZKP])
|Kaszubska Influencerka=Kaszubska Influencerka ([https://www.youtube.com/@Kaszubskainfluencerkamusic @Kaszubskainfluencerkamusic])
|Kaszubska Wspólnota Mesjańska Dom Izraela=Kaszubska Wspólnota Mesjańska Dom Izraela ([https://www.youtube.com/@kaszubskawspolnotamesjansk7714 @kaszubskawspolnotamesjansk7714])
|Kaszubski News=Kaszubski News ([https://www.youtube.com/@kaszubskinews @kaszubskinews])
|Kaszubski Uniwersytet Ludowy Wieżyca=[[Kaszëbsczi Lëdowi Ùniwersytet|Kaszubski Uniwersytet Ludowy Wieżyca]] ([https://www.youtube.com/@kaszubskiuniwersytetludowy2438 @kaszubskiuniwersytetludowy2438])
|Kaszubski24=Kaszubski24 ([https://www.youtube.com/@Kaszubski24 @Kaszubski24])
|Kaszubskie Forum Kultury=Kaszubskie Forum Kultury ([https://www.youtube.com/@kaszubskieforumkultury5741 @kaszubskieforumkultury5741])
|Kaszubskie Historie na Dziś=Kaszubskie Historie na Dziś ([https://www.youtube.com/@kaszubskiehistorienadzis @kaszubskiehistorienadzis])
|Kaszuby24=Kaszuby24.pl ([https://www.youtube.com/@kaszuby24tv @kaszuby24tv])
|KASZËBSCZI ROCK ÒBRZÃDOWI=KASZËBSCZI ROCK ÒBRZÃDOWI ([https://www.youtube.com/@kaszebsczirockobrzadowi7890 @kaszebsczirockobrzadowi7890])
|Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié Kòscérzna=Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié Kòscérzna ([https://www.youtube.com/@kaszebsko-pomorsczezrzesze9601 @kaszebsko-pomorsczezrzesze9601])
|Kaszëbskô Paradnica Podcast o Kaszubach={{No self link|Kaszëbskô Paradnica}} Podcast o Kaszubach ([https://www.youtube.com/@kaszebskoparadnicapodcasto1342 @kaszebskoparadnicapodcasto1342])
|Kaszëbë i swiat=[[Kaszëbë i swiat]] ([https://www.youtube.com/@Kaszebeiswiat @Kaszebeiswiat])
|KCK TV=KCK TV ([https://www.youtube.com/@kcktv4165 @kcktv4165])
|kościerzyna24info -TV=kościerzyna24info -TV ([https://www.youtube.com/@koscierzyna24info @koscierzyna24info])
|kreatywni kaszebi=kreatywni kaszebi ([https://www.youtube.com/@kreatywnikaszebi1711 @kreatywnikaszebi1711])
|Mateùsz Titës Meyer=[[Mateùsz Titës Meyer]] ([https://www.youtube.com/@InterDecoratorCSB @InterDecoratorCSB])
|MDK Rumia=MDK Rumia ([https://www.youtube.com/@MDKRumia @MDKRumia])
|miastokoscierzyna pl|@koscierzynagdapl=[[Kòscérzna|gardu Kòscérzna]] ([https://www.youtube.com/@koscierzynagdapl @koscierzynagdapl])
|Muzeum Kaszubskie w Kartuzach=Muzeum Kaszubskie w Kartuzach ([https://www.youtube.com/@muzeumkaszubskiewkartuzach787 @muzeumkaszubskiewkartuzach787])
|Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej=[[Mùzeùm Kaszëbskò-Pòmòrsczi Pismieniznë i Mùzyczi w Wejrowie]] ([https://www.youtube.com/@muzeumwejherowo4851 @muzeumwejherowo4851])
|Natalia Szroeder Projekt Fani=Natalia Szroeder Projekt Fani ([https://www.youtube.com/@ofcnataliaszroeder @ofcnataliaszroeder])
|ostanceprosb=[[Ocalić Narodową Spuściznę. Ostańce Próśb|Ostańce próśb]] ([https://www.youtube.com/@ostanceprosb @ostanceprosb])
|Ośrodek Kultury i Sportu w Żukowie=Ośrodek Kultury i Sportu w Żukowie ([https://www.youtube.com/@osrodekkulturyisportuwzuko9355 @osrodekkulturyisportuwzuko9355])
|Podróże Busem Przez Świat=Podróże Busem Przez Świat ([https://www.youtube.com/@BusemPrzezSwiat @BusemPrzezSwiat])
|Polish Cultural Center & Museum=Polish Cultural Center & Museum ([https://www.youtube.com/@polishmuseumwinona @polishmuseumwinona])
|Polskie Radio Koszalin=Polskie Radio Koszalin ([https://www.youtube.com/@radiokoszalin @radiokoszalin])
|POMERANIAN TELEVISION NATIONAL|POMERANIA NATIONAL TELEVISION|NATIONAL TELEVISION OF NORDIC= POMERANIAN TELEVISION NATIONAL ([https://www.youtube.com/@CzerwonyKorsarz @CzerwonyKorsarz])
|Pomorska Nagroda Literacka "Wiatr od morza"=Pomorska Nagroda Literacka "Wiatr od morza" ([https://www.youtube.com/@PomorskaNagrodaLiteracka @PomorskaNagrodaLiteracka])
|Pomorskie.eu=Pomorskie.eu ([https://www.youtube.com/@pomorskie_eu @pomorskie_eu])
|PomorzeKultury=PomorzeKultury ([https://www.youtube.com/@PomorzeKultury @PomorzeKultury])
|północ=północ ([https://www.youtube.com/@polnocblog @polnocblog])
|Radio Kaszëbë=[[Radio Kaszëbë|Radia Kaszëbë]] ([https://www.youtube.com/@radiokaszebe @radiokaszebe])
|Republika Marzen=Republika Marzen ([https://www.youtube.com/@republikamarzen7598 @republikamarzen7598])
|RodnyVoice=RodnyVoice ([https://www.youtube.com/@rodnyvoice @rodnyvoice])
|Stowarzyszenie Mòje Stronë=Stowarzyszenie Mòje Stronë ([https://www.youtube.com/@stowarzyszeniemojestrone5571 @stowarzyszeniemojestrone5571])
|Szwajcaria Kaszubska=Szwajcaria Kaszubska ([https://www.youtube.com/@szwajcaria.kaszubska-stk @szwajcaria.kaszubska-stk])
|Tomôsz Fópka=[[Tomôsz Fópka|Tomôsza Fópczi]] ([https://www.youtube.com/@fopke4 @fopke4])
|Video Studio Gdańsk=[https://www.youtube.com/VideoStudiGdansk Video Studio Gdańsk]
|wejherowo24info=wejherowo24info ([https://www.youtube.com/@wejherowo24info @wejherowo24info])
|Wydawnictwo Oskar=Wydawnictwo Oskar ([https://www.youtube.com/@wydawnictwooskar7607 @wydawnictwooskar7607])
|@muzeum_wdzydze=[[Mùzeùm – Kaszëbsczi Etnograficzny Park m. Téòdorë i Izydora Gùlgòwsczich we Wdzydzach|Mùzeùm – Kaszëbsczégò Etnograficznégo Parkù m. Téòdorë i Izydora Gùlgòwsczich we Wdzydzach]] ([https://www.youtube.com/@muzeum_wdzydze @muzeum_wdzydze])
|#default={{{1|}}}
}}</includeonly><noinclude>
* [[Szablóna:YouTube]]
<pre>
{{YouTube-karnôl
|1 = XX ← karnôl
}}
</pre>
----
<code><nowiki>{{YouTube-karnôl|Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej}}</nowiki></code>
:{{YouTube-karnôl|Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej}}
----
<code><nowiki>{{YouTube-karnôl|Video Studio Gdańsk}}</nowiki></code>
:{{YouTube-karnôl|Video Studio Gdańsk}}
----
<code><nowiki>{{YouTube-karnôl|Kaszubi PL (ZKP)}}</nowiki></code>
:{{YouTube-karnôl|Kaszubi PL (ZKP)}}
----
<code><nowiki>{{YouTube-karnôl|Test}}</nowiki></code>
:{{YouTube-karnôl|Test}}
----
[[Kategòrëjô:Szablónë bùtnowëch pòwrózczów]]
</noinclude>
rmx9w1ni4co6jqms55fvhs3dv26djao
Kategòrëjô:Brëkòwnik hr-1
14
13567
217958
209371
2026-10-12T04:16:13Z
Iketsi
3254
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
217958
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Brëkòwnik}}
t48f2ni6umszrs7g7j0kai9rqrc3d2r
Kategòrëjô:Ùczbòwnie w Brazylii
14
13623
217674
209822
2026-10-11T13:05:29Z
Terrus38
14026
217674
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Ùczbòwnie|Brazyliô]]
[[Kategòrëjô:Brazyliô]]
q4c4e8en1m34g57xb4vvu1e7wc00jv8
Wiki:Articzel tidzenia
4
13633
217776
215748
2026-10-11T18:12:06Z
Iketsi
3254
2026-10-05: [[Jelgava]]
217776
wikitext
text/x-wiki
* [[Szablóna:Articzel tidzenia]]
== Lësta ==
* 2026-07-13: [[Mòskwa]]
* 2026-07-20: [[Swiãtopôłk II]] (do 30 lëpińca)
* 2026-07-27: [[Jón Trepczik]] (òd 30 lëpińca)
* 2026-08-03: [[Restaùracjô Meiji]]
* 2026-08-10: [[Szëmkent]]
* 2026-08-17: [[Deftones]]
* 2026-08-24: "
* 2026-08-31: "
* 2026-09-07: [[Rapcore]]
* 2026-09-14: [[Tosze Proesczi]]
* 2026-09-21: [[Sepultura]]
* 2026-09-28: [[Limp Bizkit]]
* 2026-10-05: [[Jelgava]]
* 2026-10-12: ?
* 2026-10-19: ?
* 2026-10-26: ?
0i11ml6132ztgkxiwmo4yr1oxq4hl9m
Kategòrëjô:Przeczerowania sparłãczoné z elementã Wikipòdôwków
14
13777
217867
213723
2026-10-11T19:00:50Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Metastarnë Wikipedie|Metastarnë Wikipedie]] do kategòrie [[Kategòriô:Przeczerowania|Przeczerowania]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217867
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Przeczerowania]]
q2jcqjngv95c4fkjwq4pz2qzf5813yr
217869
217867
2026-10-11T19:03:37Z
Iketsi
3254
kat.
217869
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szlachùjącé kategòrie]]
[[Kategòrëjô:Metastarnë MediaWiki]]
pzlg7k3i9x7e9u61ofv67f9ox21x25w
217870
217869
2026-10-11T19:05:01Z
Iketsi
3254
*
217870
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
* [[Kategòrëjô:Przeczerowania]]
[[Kategòrëjô:Szlachùjącé kategòrie]]
[[Kategòrëjô:Metastarnë MediaWiki]]
23zpaal0gg39a48pk27mtr31mq9bv9t
217871
217870
2026-10-11T19:05:10Z
Iketsi
3254
:
217871
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
* [[:Kategòrëjô:Przeczerowania]]
[[Kategòrëjô:Szlachùjącé kategòrie]]
[[Kategòrëjô:Metastarnë MediaWiki]]
pmolvsdb91cetmclui4r6x2kkhlpvh3
217892
217871
2026-10-11T21:17:06Z
Iketsi
3254
* {{Translatewiki.net|Connected-redirect-category}}
217892
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
* {{Translatewiki.net|Connected-redirect-category}}
* [[:Kategòrëjô:Przeczerowania]]
[[Kategòrëjô:Szlachùjącé kategòrie]]
[[Kategòrëjô:Metastarnë MediaWiki]]
hax2vmq6elawsh4zh2k9sxoxycn8wkm
Szablóna:%zTot
10
13876
217804
216623
2026-10-11T18:33:05Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablony statystyczne|Szablony statystyczne]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217804
wikitext
text/x-wiki
{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:{{{1}}}|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 round 2}}%<noinclude>[[Kategòrëjô:Szablony statystyczne]]
</noinclude>
91nq9coze8ivuy6lfmdu07zawdlvgxw
217854
217804
2026-10-11T18:56:13Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablony statystyczne|Szablony statystyczne]] do kategòrie [[Kategòriô:Statisticzné szablónë|Statisticzné szablónë]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217854
wikitext
text/x-wiki
{{#expr: ({{PAGESINCATEGORY:{{{1}}}|R}} / {{NUMBEROFARTICLES:R}}) * 100 round 2}}%<noinclude>[[Kategòrëjô:Statisticzné szablónë]]
</noinclude>
0zrhf3hnyu1m8iqqwi2qv1vg5ibf8xx
Szablóna:ExampleRow
10
13877
217835
212705
2026-10-11T18:54:26Z
Iketsi
3254
<noinclude>[[Kategòrëjô:Szablony do szablonów]]</noinclude>
217835
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#invoke:ExampleRow|row}}</includeonly><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablony do szablonów]]</noinclude>
8087jwosjep4kdhumr9jc41h4e67mfy
217836
217835
2026-10-11T18:54:43Z
Iketsi
3254
<noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë do szablónów]]</noinclude>
217836
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#invoke:ExampleRow|row}}</includeonly><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë do szablónów]]</noinclude>
ipkzuqy7cp2x9q7tquctlmbeet9cchc
217876
217836
2026-10-11T19:19:25Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë do szablónów|Szablónë do szablónów]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablony do dokumentacji szablonów|Szablony do dokumentacji szablonów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217876
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#invoke:ExampleRow|row}}</includeonly><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablony do dokumentacji szablonów]]
</noinclude>
qir5vcyaphhcsklwzcsnfqn617k4tip
217879
217876
2026-10-11T19:20:14Z
Terrus38
14026
217879
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#invoke:ExampleRow|row}}</includeonly><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë do dokùmentacje szablónów]]
</noinclude>
lli33xwafog1ekkq74v3k0lr0ff5ap9
217887
217879
2026-10-11T20:37:35Z
Iketsi
3254
wikitable
217887
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#invoke:ExampleRow|row}}</includeonly><noinclude>
{| class="wikitable"
! Template call !! Result
|-
{{ExampleRow|__template=%t|<nowiki>{{#expr: 100/3 round 0}}</nowiki>}}
|-
{{ExampleRow|__template=%t|{{#expr: 100/3 round 0}}}}
|-
{{ExampleRow|__template=%t|label=<nowiki>{{X}}</nowiki>}}
|-
{{ExampleRow|__template=%t|1=<nowiki>a=b</nowiki>}}
|-
{{ExampleRow|__template=%t|3=trzeci}}
|}
[[Kategòrëjô:Szablónë do dokùmentacje szablónów]]
</noinclude>
7swrv1rwzts2y50wxcy6hldecjqkd3w
217890
217887
2026-10-11T21:06:19Z
Iketsi
3254
+
217890
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#invoke:ExampleRow|row}}</includeonly><noinclude>
<syntaxhighlight lang="wiki" copy>
{| class="wikitable"
! A !! B
|-
{{ExampleRow|__template=%t|<nowiki>{{#expr: 100/3 round 0}}</nowiki>}}
|-
{{ExampleRow|__template=%t|{{#expr: 100/3 round 0}}}}
|-
{{ExampleRow|__template=%t|label=<nowiki>{{X}}</nowiki>}}
|-
{{ExampleRow|__template=%t|1=<nowiki>a=b</nowiki>}}
|-
{{ExampleRow|__template=%t|3=trzeci}}
|}
</syntaxhighlight>
{| class="wikitable"
! A !! B
|-
{{ExampleRow|__template=%t|<nowiki>{{#expr: 100/3 round 0}}</nowiki>}}
|-
{{ExampleRow|__template=%t|{{#expr: 100/3 round 0}}}}
|-
{{ExampleRow|__template=%t|label=<nowiki>{{X}}</nowiki>}}
|-
{{ExampleRow|__template=%t|1=<nowiki>a=b</nowiki>}}
|-
{{ExampleRow|__template=%t|3=trzeci}}
|}
[[Kategòrëjô:Szablónë do dokùmentacje szablónów]]
</noinclude>
edkif67t7nv69c6t9k9db9xcgv6jjh7
217891
217890
2026-10-11T21:07:04Z
Iketsi
3254
wikitext
217891
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#invoke:ExampleRow|row}}</includeonly><noinclude>
<syntaxhighlight lang="wikitext" copy>
{| class="wikitable"
! A !! B
|-
{{ExampleRow|__template=%t|<nowiki>{{#expr: 100/3 round 0}}</nowiki>}}
|-
{{ExampleRow|__template=%t|{{#expr: 100/3 round 0}}}}
|-
{{ExampleRow|__template=%t|label=<nowiki>{{X}}</nowiki>}}
|-
{{ExampleRow|__template=%t|1=<nowiki>a=b</nowiki>}}
|-
{{ExampleRow|__template=%t|3=trzeci}}
|}
</syntaxhighlight>
{| class="wikitable"
! A !! B
|-
{{ExampleRow|__template=%t|<nowiki>{{#expr: 100/3 round 0}}</nowiki>}}
|-
{{ExampleRow|__template=%t|{{#expr: 100/3 round 0}}}}
|-
{{ExampleRow|__template=%t|label=<nowiki>{{X}}</nowiki>}}
|-
{{ExampleRow|__template=%t|1=<nowiki>a=b</nowiki>}}
|-
{{ExampleRow|__template=%t|3=trzeci}}
|}
[[Kategòrëjô:Szablónë do dokùmentacje szablónów]]
</noinclude>
pefkcfwkskzn0nm1v75u8wzsyxzk4xy
Moduł:ExampleRow
828
13878
217881
216784
2026-10-11T19:29:16Z
Iketsi
3254
nowiki=1; nowiki=0
217881
Scribunto
text/plain
local p = {}
local function numericKey(key)
local number = tonumber(key)
if number and tostring(number) == tostring(key) then
return number
end
return nil
end
local function sortedKeys(args)
local keys = {}
for key in pairs(args) do
table.insert(keys, key)
end
table.sort(keys, function(a, b)
local aNumber = numericKey(a)
local bNumber = numericKey(b)
if aNumber and bNumber then
return aNumber < bNumber
elseif aNumber then
return true
elseif bNumber then
return false
else
return tostring(a) < tostring(b)
end
end)
return keys
end
function p.row(frame)
local parentArgs = frame:getParent().args
local templateName = parentArgs["__template"]
if not templateName or templateName == "" then
return '<strong class="error">Missing __template argument</strong>'
end
local nowiki = parentArgs.nowiki ~= "0"
local targetArgs = {}
for key, value in pairs(parentArgs) do
if key ~= "__template" and key ~= "nowiki" then
targetArgs[key] = value
end
end
local source = "{{" .. templateName
for _, key in ipairs(sortedKeys(targetArgs)) do
local value = targetArgs[key]
local number = numericKey(key)
if number then
source = source .. "|" .. tostring(value)
else
source = source .. "|" .. tostring(key) .. "=" .. tostring(value)
end
end
source = source .. "}}"
local rendered = frame:expandTemplate{
title = templateName,
args = targetArgs
}
local example
if nowiki then
example = '<syntaxhighlight lang="wikitext" inline copy>'
.. source
.. "</syntaxhighlight>"
else
example = source
end
return '| <span style="font-size: 90%">' .. example
.. "</span> || " .. rendered .. "\n"
end
return p
77ghbgdfl6fizvfxknoyd5qyiwuagy7
217882
217881
2026-10-11T19:36:41Z
Iketsi
3254
__nowiki
217882
Scribunto
text/plain
local p = {}
local function numericKey(key)
local number = tonumber(key)
if number and tostring(number) == tostring(key) then
return number
end
return nil
end
local function sortedKeys(args)
local keys = {}
for key in pairs(args) do
table.insert(keys, key)
end
table.sort(keys, function(a, b)
local aNumber = numericKey(a)
local bNumber = numericKey(b)
if aNumber and bNumber then
return aNumber < bNumber
elseif aNumber then
return true
elseif bNumber then
return false
else
return tostring(a) < tostring(b)
end
end)
return keys
end
function p.row(frame)
local parent = frame:getParent()
local parentArgs = parent.args
local templateName = parentArgs["__template"]
if not templateName or templateName == "" then
return '<strong class="error">Missing __template argument</strong>'
end
local expandArgs = parentArgs["__nowiki"] == "0"
local sourceArgs = {}
local targetArgs = {}
for key, value in pairs(parentArgs) do
if key ~= "__template" and key ~= "__nowiki" then
sourceArgs[key] = value
if expandArgs then
targetArgs[key] = frame:preprocess(tostring(value))
else
targetArgs[key] = "<nowiki>" .. tostring(value) .. "</nowiki>"
end
end
end
local source = "{{" .. templateName
for _, key in ipairs(sortedKeys(sourceArgs)) do
local value = sourceArgs[key]
local number = numericKey(key)
if number then
source = source .. "|" .. tostring(value)
else
source = source .. "|" .. tostring(key) .. "=" .. tostring(value)
end
end
source = source .. "}}"
local rendered = frame:expandTemplate{
title = templateName,
args = targetArgs
}
return '| <span style="font-size: 90%"><syntaxhighlight lang="wikitext" inline copy>'
.. source
.. "</syntaxhighlight></span> || "
.. rendered
.. "\n"
end
return p
jqdebqvpbk7cc2coi8cihbgsiyq0fyu
217883
217882
2026-10-11T19:44:58Z
Iketsi
3254
test
217883
Scribunto
text/plain
local p = {}
local function numericKey(key)
local number = tonumber(key)
if number and tostring(number) == tostring(key) then
return number
end
return nil
end
local function sortedKeys(args)
local keys = {}
for key in pairs(args) do
table.insert(keys, key)
end
table.sort(keys, function(a, b)
local aNumber = numericKey(a)
local bNumber = numericKey(b)
if aNumber and bNumber then
return aNumber < bNumber
elseif aNumber then
return true
elseif bNumber then
return false
else
return tostring(a) < tostring(b)
end
end)
return keys
end
function p.row(frame)
local parentArgs = frame:getParent().args
local templateName = parentArgs["__template"]
if not templateName or templateName == "" then
return '<strong class="error">Missing __template argument</strong>'
end
local expandValues = parentArgs["__nowiki"] == "0"
local exampleArgs = {}
local targetArgs = {}
for key, value in pairs(parentArgs) do
if key ~= "__template" and key ~= "__nowiki" then
value = tostring(value)
if expandValues then
value = frame:preprocess(value)
exampleArgs[key] = value
targetArgs[key] = value
else
exampleArgs[key] = value
targetArgs[key] = "<nowiki>" .. value .. "</nowiki>"
end
end
end
local source = "{{" .. templateName
for _, key in ipairs(sortedKeys(exampleArgs)) do
local value = exampleArgs[key]
local number = numericKey(key)
if number then
source = source .. "|" .. value
else
source = source .. "|" .. tostring(key) .. "=" .. value
end
end
source = source .. "}}"
local rendered = frame:expandTemplate{
title = templateName,
args = targetArgs
}
return '| <span style="font-size: 90%"><syntaxhighlight lang="wikitext" inline copy>'
.. source
.. "</syntaxhighlight></span> || "
.. rendered
.. "\n"
end
return p
5pejum9oq25tvqgruwna7am55bcuvru
217884
217883
2026-10-11T19:54:28Z
Iketsi
3254
test
217884
Scribunto
text/plain
local p = {}
local function numericKey(key)
local number = tonumber(key)
if number and tostring(number) == tostring(key) then
return number
end
return nil
end
local function sortedKeys(args)
local keys = {}
for key in pairs(args) do
table.insert(keys, key)
end
table.sort(keys, function(a, b)
local aNumber = numericKey(a)
local bNumber = numericKey(b)
if aNumber and bNumber then
return aNumber < bNumber
elseif aNumber then
return true
elseif bNumber then
return false
else
return tostring(a) < tostring(b)
end
end)
return keys
end
function p.row(frame)
local parentArgs = frame:getParent().args
local templateName = parentArgs["__template"]
if not templateName or templateName == "" then
return '<strong class="error">Missing __template argument</strong>'
end
local args = {}
for key, value in pairs(parentArgs) do
if key ~= "__template" and key ~= "__nowiki" then
args[key] = tostring(value)
end
end
local source = "{{" .. templateName
for _, key in ipairs(sortedKeys(args)) do
local value = args[key]
local number = numericKey(key)
if number then
source = source .. "|" .. value
else
source = source .. "|" .. tostring(key) .. "=" .. value
end
end
source = source .. "}}"
local rendered = frame:expandTemplate{
title = templateName,
args = args
}
return '| <span style="font-size: 90%"><syntaxhighlight lang="wikitext" inline copy>'
.. source
.. "</syntaxhighlight></span> || "
.. rendered
.. "\n"
end
return p
alojyp85idxi103dm7o2xb3vjf6gxsm
217886
217884
2026-10-11T20:30:41Z
Iketsi
3254
test
217886
Scribunto
text/plain
local p = {}
local function numericKey(key)
local number = tonumber(key)
if number and tostring(number) == tostring(key) then
return number
end
return nil
end
local function sortedKeys(args)
local keys = {}
for key in pairs(args) do
table.insert(keys, key)
end
table.sort(keys, function(a, b)
local aNumber = numericKey(a)
local bNumber = numericKey(b)
if aNumber and bNumber then
return aNumber < bNumber
elseif aNumber then
return true
elseif bNumber then
return false
else
return tostring(a) < tostring(b)
end
end)
return keys
end
function p.row(frame)
local parentArgs = frame:getParent().args
local templateName = parentArgs["__template"]
if not templateName or templateName == "" then
return '<strong class="error">Missing __template argument</strong>'
end
-- Use exactly the same normalized values for display and transclusion.
-- Unwrap nowiki strip markers, but do not preprocess their contents.
local targetArgs = {}
for key, value in pairs(parentArgs) do
if key ~= "__template" then
targetArgs[key] = mw.text.unstripNoWiki(value)
end
end
local sourceParts = { "{{", templateName }
local nextUnnamed = 1
for _, key in ipairs(sortedKeys(targetArgs)) do
local value = targetArgs[key]
local number = numericKey(key)
if number == nextUnnamed and not string.find(value, "=", 1, true) then
table.insert(sourceParts, "|" .. value)
nextUnnamed = nextUnnamed + 1
else
table.insert(sourceParts, "|" .. tostring(key) .. "=" .. value)
end
end
table.insert(sourceParts, "}}")
local source = table.concat(sourceParts)
local rendered = frame:expandTemplate{
title = templateName,
args = targetArgs
}
local highlighted = frame:extensionTag{
name = "syntaxhighlight",
content = source,
args = {
lang = "wikitext",
inline = "",
copy = ""
}
}
return '| <span style="font-size: 90%">'
.. highlighted
.. "</span> || "
.. rendered
.. "\n"
end
return p
2cg4b51i5ozi8euwu6g7ybjbacuj5az
217889
217886
2026-10-11T20:58:41Z
Iketsi
3254
test
217889
Scribunto
text/plain
local p = {}
local function numericKey(key)
local number = tonumber(key)
if number and tostring(number) == tostring(key) then
return number
end
return nil
end
local function sortedKeys(args)
local keys = {}
for key in pairs(args) do
table.insert(keys, key)
end
table.sort(keys, function(a, b)
local aNumber = numericKey(a)
local bNumber = numericKey(b)
if aNumber and bNumber then
return aNumber < bNumber
elseif aNumber then
return true
elseif bNumber then
return false
else
return tostring(a) < tostring(b)
end
end)
return keys
end
function p.row(frame)
local parentArgs = frame:getParent().args
local templateName = parentArgs["__template"]
if not templateName or templateName == "" then
return '<strong class="error">Missing __template argument</strong>'
end
-- Display the unwrapped source, without expanding protected contents.
local displayArgs = {}
for key, value in pairs(parentArgs) do
if key ~= "__template" then
displayArgs[key] = mw.text.unstripNoWiki(value)
end
end
local sourceParts = { "{{", templateName }
local nextUnnamed = 1
for _, key in ipairs(sortedKeys(displayArgs)) do
local value = displayArgs[key]
local number = numericKey(key)
-- Only omit the key when that would display the correct position.
-- Use an explicit key if the value contains an equals sign.
if number == nextUnnamed and not string.find(value, "=", 1, true) then
table.insert(sourceParts, "|" .. value)
nextUnnamed = nextUnnamed + 1
else
table.insert(sourceParts, "|" .. tostring(key) .. "=" .. value)
end
end
table.insert(sourceParts, "}}")
local source = table.concat(sourceParts)
-- Explicitly expand the displayed values before passing them to the target.
-- Expand each value separately so literal pipes do not split arguments.
local targetArgs = {}
for key, value in pairs(displayArgs) do
targetArgs[key] = frame:preprocess(value)
end
-- expandTemplate itself does not preprocess supplied argument strings.
local rendered = frame:expandTemplate{
title = templateName,
args = targetArgs
}
-- Invoke the extension explicitly instead of returning a raw tag.
local highlighted = frame:extensionTag{
name = "syntaxhighlight",
content = source,
args = {
lang = "wikitext",
inline = "",
copy = ""
}
}
return '| <span style="font-size: 90%">'
.. highlighted
.. "</span> || "
.. rendered
.. "\n"
end
return p
9hzj0u5um9c9h4b4da6dqczq09cc3d8
Kategòrëjô:Infoboxë
14
13911
217730
213072
2026-10-11T17:25:57Z
Iketsi
3254
-" "
217730
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë|Infoboxë]]
a19qmwpdlr5c54hdif3i35d44hvp3wo
217736
217730
2026-10-11T17:37:24Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë wedle ôrtu starnë|Szablónë wedle ôrtu starnë]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217736
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë wedle ôrtu starnë|Infoboxë]]
ew5ia68t664ed8g38wckikpgdtxtjcu
217763
217736
2026-10-11T17:49:20Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë wedle ôrtu starnë|Szablónë wedle ôrtu starnë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë do artiklów|Szablónë do artiklów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217763
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do artiklów|Infoboxë]]
7tcx0wzgs2iqa9txdwotszej0ft369u
Kategòrëjô:Brëkòkôstczi
14
13912
217734
213075
2026-10-11T17:35:43Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë do starnë brëkòwników|Szablónë do starnë brëkòwników]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217734
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
j45lnix6cbtf501678lm70nqbwn32hx
Kategòrëjô:Przeczerowania
14
13918
217872
213105
2026-10-11T19:05:24Z
Iketsi
3254
* [[:Kategòrëjô:Przeczerowania sparłãczoné z elementã Wikipòdôwków]]
217872
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
* [[:Kategòrëjô:Przeczerowania sparłãczoné z elementã Wikipòdôwków]]
[[Kategòrëjô:Metastarnë Wikipedie]]
3qg3o22dj1q7nz1iw51ls37n4zv2zjw
Kòrmòrón
0
14018
217905
214265
2026-10-11T23:23:17Z
Iketsi
3254
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi]]
217905
wikitext
text/x-wiki
#TAM [[Zwëczajny szëplôrz]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi]]
44v9l866q3ttwkb73gx8csrd9ixej7j
Szablóna:Deftones
10
14128
217754
215689
2026-10-11T17:48:14Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Navboxë|Navboxë]] do kategòrie [[Kategòriô:Navboxë do artiklów|Navboxë do artiklów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217754
wikitext
text/x-wiki
{| style="clear:both; width:100%; max-width:75em; margin:1.5em auto; border:1px solid #CCC; background-color:#FCFCFC; font-size:smaller; text-align:center"
! style="background:#ccccff" align="center" colspan="2" | [[Deftones]]
|-
! style="background:#eeeeff; width:20%" | Nôleżnicë
| align="left" | [[Chino Moreno]] · [[Stephen Carpenter]] · [[Abe Cunningham]] · [[Frank Delgado]]
|-
! style="background:#eeeeff" | Ùszłi nôleżnicë
| align="left" | [[Chi Cheng]] · Dominic Garcia · [[Sergio Vega]] · John Taylor
|-
! style="background:#eeeeff" | Sztudijné albùmë
| align="left" | ''[[Adrenaline]]'' · ''[[Around the Fur]]'' · ''[[White Pony]]'' · ''[[Deftones (albùm)|Deftones]]'' · ''[[Saturday Night Wrist]]'' · ''[[Diamond Eyes]]'' · ''[[Koi No Yokan]]'' · ''[[Gore]]'' · ''[[Ohms]]'' · ''[[Private Music]]''
|-
! style="background:#eeeeff" | Kòmpilacyjné albùmë
| align="left" | ''[[B-Sides & Rarities]]''
|-
! style="background:#eeeeff" | Nie wëdóné albùmë
| align="left" | ''[[Eros]]''
|-
! style="background:#eeeeff" | Zrzeszoné karna
| align="left" | [[Team Sleep]] · [[Crosses]] · [[Sol Invicto]] · [[Kush]]
|-
! style="background:#eeeeff" | Mùzyczné ôrtë
| align="left" | [[alternatiwny metal]] · [[nu metal]] · [[post-hardcore]] · [[shoegaze]] · [[alternatiwny rock]]
|}<noinclude>[[Kategòrëjô:Navboxë do artiklów]]
</noinclude>
imm8it40mlq5oihbuaaem4duwjoih4n
Kategòrëjô:Navboxë
14
14129
217737
215676
2026-10-11T17:37:24Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë wedle ôrtu starnë|Szablónë wedle ôrtu starnë]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217737
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë wedle ôrtu starnë]]
r9bbq83df4chn3jjrzn0g6ldfvhiw4w
217747
217737
2026-10-11T17:44:27Z
Iketsi
3254
[[Kategòrëjô:Szablónë wedle ôrtu szablóna]]
217747
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë wedle ôrtu szablóna]]
l8c4t34w637clip71vns391slq7gnin
217813
217747
2026-10-11T18:35:21Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë wedle ôrtu szablóna|Szablónë wedle ôrtu szablóna]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablony nawigacyjne|Szablony nawigacyjne]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217813
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablony nawigacyjne]]
66q6yxr2da98lmmruh3mnxbzuaw48d7
217848
217813
2026-10-11T18:55:52Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablony nawigacyjne|Szablony nawigacyjne]] do kategòrie [[Kategòriô:Nawigacyjné szablónë|Nawigacyjné szablónë]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217848
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Nawigacyjné szablónë]]
qe5kcohgl3n4f47z6gyu4mp2ew7j9lc
Górczi
0
14131
217728
215706
2026-10-11T17:20:47Z
Iketsi
3254
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do starnë ùjednoznacznieniô]]
217728
wikitext
text/x-wiki
#TAM [[Górczi (wiele znaczeniów)]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do starnë ùjednoznacznieniô]]
mhrku0gq9fmxbfcutu8md00bk50np9u
Szablóna:Skr.
10
14169
217739
217247
2026-10-11T17:38:01Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë do artiklów|Szablónë do artiklów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217739
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#switch: {{{1}}}
| dosł. = <abbr title="dosłownié">{{{1}}}</abbr>
| m. = <abbr title="miona">{{{1}}}</abbr>
| ùr. | ur. = <abbr title="ùrodzëł(a) sã / ùrodzony / ùrodzonô">ùr.</abbr>
| np. = <abbr title="na przëkłôd">{{{1}}}</abbr>
| m.jin. | m. jin. = <abbr title="midzë jinszima">m.jin.</abbr>
| n.r.m. | n. r. m. | n.p.m. | nad rówizną mòrza = <abbr title="nad rówizną mòrza">n.r.m.</abbr>
| ps. = <abbr title="pseudonim">{{{1}}}</abbr>
| P.T. = <abbr title="pleno titulo">{{{1}}}</abbr>
| r. = [[Kategòrëjô:Szablóna:s – rok czë rokù?]] !!!
| rok = <abbr title="rok">r.</abbr>
| rokù = <abbr title="rokù">r.</abbr>
| sz. = <abbr title="sztrasa">sz.</abbr>
| wëd. | wyd. = [[Kategòrëjô:Szablóna:s – wëdanié czë wëdôwizna?]] !!!
| wëdanié | wydanie = <abbr title="wëdanié">wëd.</abbr>
| wëdôwizna | wydawnictwo = <abbr title="wëdôwizna">wëd.</abbr>
| #default = [[Kategòrëjô:Szablóna:s – !!!]]
}}</includeonly><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë do artiklów]]
Skrót:
* <code><nowiki>{{skr.|dosł.}}</nowiki></code> → {{skr.|dosł.}}
* <code><nowiki>{{skr.|m.}}</nowiki></code> → {{skr.|m.}}
* <code><nowiki>{{skr.|ùr.}}</nowiki></code> → {{skr.|ùr.}}
* <code><nowiki>{{skr.|np.}}</nowiki></code> → {{skr.|np.}}
* <code><nowiki>{{skr.|m.jin.}}</nowiki></code> → {{skr.|m.jin.}}
* <code><nowiki>{{skr.|n.r.m.}}</nowiki></code> abò <code><nowiki>{{skr.|nad rówizną mòrza}}</nowiki></code> → {{skr.|n.r.m.}}
* <code><nowiki>{{skr.|ps.}}</nowiki></code> → {{skr.|ps.}}
* <code><nowiki>{{skr.|P.T.}}</nowiki></code> → {{skr.|P.T.}}
* <code><nowiki>{{skr.|sz.}}</nowiki></code> → {{skr.|sz.}}
----
* <code><nowiki>{{skr.|r.}}</nowiki></code> → [[:Kategòrëjô:Szablóna:skr. – rok czë rokù?]]
** <code><nowiki>{{skr.|rok}}</nowiki></code> → {{skr.|rok}}
** <code><nowiki>{{skr.|rokù}}</nowiki></code> → {{skr.|rokù}}
* <code><nowiki>{{skr.|wëd.}}</nowiki></code> → [[:Kategòrëjô:Szablóna:skr. – wëdanié czë wëdôwizna?]]
** <code><nowiki>{{skr.|wëdanié}}</nowiki></code> → {{skr.|wëdanié}}
** <code><nowiki>{{skr.|wëdôwizna}}</nowiki></code> → {{skr.|wëdôwizna}}
* <code><nowiki>{{skr.|}}</nowiki></code> → [[:Kategòrëjô:Szablóna:skr. – !!!]]
* pòj.l. ?
</noinclude>
mww0z2ho2oc2x4ugqecozw4mzavsd3g
Szablóna:KatStat
10
14247
217811
217373
2026-10-11T18:34:24Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablony nawigacyjne|Szablony nawigacyjne]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217811
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>* [[Wiki:Statistika]]
** [[:Kategòrëjô:Bùtnowé pòwrózczi|Bùtnowé pòwrózczi]] · [[:Kategòrëjô:Galeriô|Galeriô]]
{{#switch: {{{1|}}}
| Galeriô = {{[[Szablóna:Commons|Commons]]}}→{{[[Moduł:CountGallery]]}}
| Bùtnowé pòwrózczi = {{[[Szablóna:Commons|Commons]]}}→{{[[Szablóna:CountExtLinks]]}} ({{[[Moduł:CountExtLinks]]}})
| #default =
}}
{{Special:Prefixindex/Kategòrëjô:{{{1|}}}/ |stripprefix=1}}
[[Kategòrëjô:{{{1}}}|{{padleft:{{SUBPAGENAME}}|2}}]]
__HIDDENCAT__
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__</includeonly><noinclude>
{{KatStat}}
[[Kategòrëjô:Szablony nawigacyjne]]
</noinclude>
tjnqps69j02sqpaz1pi0o2zm2ql3ob0
217843
217811
2026-10-11T18:55:36Z
Terrus38
14026
217843
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>* [[Wiki:Statistika]]
** [[:Kategòrëjô:Bùtnowé pòwrózczi|Bùtnowé pòwrózczi]] · [[:Kategòrëjô:Galeriô|Galeriô]]
{{#switch: {{{1|}}}
| Galeriô = {{[[Szablóna:Commons|Commons]]}}→{{[[Moduł:CountGallery]]}}
| Bùtnowé pòwrózczi = {{[[Szablóna:Commons|Commons]]}}→{{[[Szablóna:CountExtLinks]]}} ({{[[Moduł:CountExtLinks]]}})
| #default =
}}
{{Special:Prefixindex/Kategòrëjô:{{{1|}}}/ |stripprefix=1}}
[[Kategòrëjô:{{{1}}}|{{padleft:{{SUBPAGENAME}}|2}}]]
__HIDDENCAT__
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__</includeonly><noinclude>
{{KatStat}}
[[Kategòrëjô:Nawigacyjné szablónë]]
</noinclude>
h7llwh67yyvul8mg5z5j605reinjkd6
217896
217843
2026-10-11T21:39:00Z
Iketsi
3254
test
217896
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>* [[Wiki:Statistika]]
** [[:Kategòrëjô:Bùtnowé pòwrózczi|Bùtnowé pòwrózczi]] · [[:Kategòrëjô:Galeriô|Galeriô]]
{{#switch: {{{1|}}}
| Galeriô = {{[[Szablóna:Commons|Commons]]}}→{{[[Moduł:CountGallery]]}}
| Bùtnowé pòwrózczi = {{[[Szablóna:Commons|Commons]]}}→{{[[Szablóna:CountExtLinks]]}} ({{[[Moduł:CountExtLinks]]}})
| #default =
}}{{Kòlumnë|em=4|1=
{{Special:Prefixindex/Kategòrëjô:{{{1|Galeriô}}}/ |stripprefix=1}}
}}
[[Kategòrëjô:{{{1}}}|{{padleft:{{SUBPAGENAME}}|2}}]]
__HIDDENCAT__
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__</includeonly><noinclude>
{{KatStat}}
[[Kategòrëjô:Nawigacyjné szablónë]]
</noinclude>
m0e2swhw64ev15djx9cfd8eb89qat8b
217990
217896
2026-10-12T04:38:28Z
Iketsi
3254
[[Kategòrëjô:Szablony do kategorii]]
217990
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>* [[Wiki:Statistika]]
** [[:Kategòrëjô:Bùtnowé pòwrózczi|Bùtnowé pòwrózczi]] · [[:Kategòrëjô:Galeriô|Galeriô]]
{{#switch: {{{1|}}}
| Galeriô = {{[[Szablóna:Commons|Commons]]}}→{{[[Moduł:CountGallery]]}}
| Bùtnowé pòwrózczi = {{[[Szablóna:Commons|Commons]]}}→{{[[Szablóna:CountExtLinks]]}} ({{[[Moduł:CountExtLinks]]}})
| #default =
}}{{Kòlumnë|em=4|1=
{{Special:Prefixindex/Kategòrëjô:{{{1|Galeriô}}}/ |stripprefix=1}}
}}
[[Kategòrëjô:{{{1}}}|{{padleft:{{SUBPAGENAME}}|2}}]]
__HIDDENCAT__
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__</includeonly><noinclude>
{{KatStat}}
[[Kategòrëjô:Nawigacyjné szablónë]]
[[Kategòrëjô:Szablony do kategorii]]
</noinclude>
n03xy5rzpya7mfks04y55s27x88isda
217994
217990
2026-10-12T08:54:50Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablony do kategorii|Szablony do kategorii]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë do kategòriów|Szablónë do kategòriów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217994
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>* [[Wiki:Statistika]]
** [[:Kategòrëjô:Bùtnowé pòwrózczi|Bùtnowé pòwrózczi]] · [[:Kategòrëjô:Galeriô|Galeriô]]
{{#switch: {{{1|}}}
| Galeriô = {{[[Szablóna:Commons|Commons]]}}→{{[[Moduł:CountGallery]]}}
| Bùtnowé pòwrózczi = {{[[Szablóna:Commons|Commons]]}}→{{[[Szablóna:CountExtLinks]]}} ({{[[Moduł:CountExtLinks]]}})
| #default =
}}{{Kòlumnë|em=4|1=
{{Special:Prefixindex/Kategòrëjô:{{{1|Galeriô}}}/ |stripprefix=1}}
}}
[[Kategòrëjô:{{{1}}}|{{padleft:{{SUBPAGENAME}}|2}}]]
__HIDDENCAT__
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__</includeonly><noinclude>
{{KatStat}}
[[Kategòrëjô:Nawigacyjné szablónë]]
[[Kategòrëjô:Szablónë do kategòriów]]
</noinclude>
ogl0cwp1x4f0cv1xtv3uucx4tku248p
217998
217994
2026-10-12T09:01:09Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë do kategòriów|Szablónë do kategòriów]] do kategòrie [[Kategòriô:Nawigacyjné szablónë do kategòriów|Nawigacyjné szablónë do kategòriów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217998
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>* [[Wiki:Statistika]]
** [[:Kategòrëjô:Bùtnowé pòwrózczi|Bùtnowé pòwrózczi]] · [[:Kategòrëjô:Galeriô|Galeriô]]
{{#switch: {{{1|}}}
| Galeriô = {{[[Szablóna:Commons|Commons]]}}→{{[[Moduł:CountGallery]]}}
| Bùtnowé pòwrózczi = {{[[Szablóna:Commons|Commons]]}}→{{[[Szablóna:CountExtLinks]]}} ({{[[Moduł:CountExtLinks]]}})
| #default =
}}{{Kòlumnë|em=4|1=
{{Special:Prefixindex/Kategòrëjô:{{{1|Galeriô}}}/ |stripprefix=1}}
}}
[[Kategòrëjô:{{{1}}}|{{padleft:{{SUBPAGENAME}}|2}}]]
__HIDDENCAT__
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__</includeonly><noinclude>
{{KatStat}}
[[Kategòrëjô:Nawigacyjné szablónë]]
[[Kategòrëjô:Nawigacyjné szablónë do kategòriów]]
</noinclude>
lwy39lv79uijomuo00q6l7bge4ddbg9
218001
217998
2026-10-12T09:07:11Z
Iketsi
3254
To òstało skòpiowóné z kategòrie [[Kategòriô:Nawigacyjné szablónë|Nawigacyjné szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Statisticzné szablónë|Statisticzné szablónë]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
218001
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>* [[Wiki:Statistika]]
** [[:Kategòrëjô:Bùtnowé pòwrózczi|Bùtnowé pòwrózczi]] · [[:Kategòrëjô:Galeriô|Galeriô]]
{{#switch: {{{1|}}}
| Galeriô = {{[[Szablóna:Commons|Commons]]}}→{{[[Moduł:CountGallery]]}}
| Bùtnowé pòwrózczi = {{[[Szablóna:Commons|Commons]]}}→{{[[Szablóna:CountExtLinks]]}} ({{[[Moduł:CountExtLinks]]}})
| #default =
}}{{Kòlumnë|em=4|1=
{{Special:Prefixindex/Kategòrëjô:{{{1|Galeriô}}}/ |stripprefix=1}}
}}
[[Kategòrëjô:{{{1}}}|{{padleft:{{SUBPAGENAME}}|2}}]]
__HIDDENCAT__
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__</includeonly><noinclude>
{{KatStat}}
[[Kategòrëjô:Nawigacyjné szablónë]]
[[Kategòrëjô:Statisticzné szablónë]]
[[Kategòrëjô:Nawigacyjné szablónë do kategòriów]]
</noinclude>
rbcr1shtzq27l2vxsn6igois7pozpzm
218002
218001
2026-10-12T09:08:21Z
Iketsi
3254
To òstało rëmnioné z kategòrie [[Kategòriô:Nawigacyjné szablónë|Nawigacyjné szablónë]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
218002
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>* [[Wiki:Statistika]]
** [[:Kategòrëjô:Bùtnowé pòwrózczi|Bùtnowé pòwrózczi]] · [[:Kategòrëjô:Galeriô|Galeriô]]
{{#switch: {{{1|}}}
| Galeriô = {{[[Szablóna:Commons|Commons]]}}→{{[[Moduł:CountGallery]]}}
| Bùtnowé pòwrózczi = {{[[Szablóna:Commons|Commons]]}}→{{[[Szablóna:CountExtLinks]]}} ({{[[Moduł:CountExtLinks]]}})
| #default =
}}{{Kòlumnë|em=4|1=
{{Special:Prefixindex/Kategòrëjô:{{{1|Galeriô}}}/ |stripprefix=1}}
}}
[[Kategòrëjô:{{{1}}}|{{padleft:{{SUBPAGENAME}}|2}}]]
__HIDDENCAT__
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__</includeonly><noinclude>
{{KatStat}}
[[Kategòrëjô:Statisticzné szablónë]]
[[Kategòrëjô:Nawigacyjné szablónë do kategòriów]]
</noinclude>
98b5ac8qd60fctkdaopiseyq47rzs81
Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium
14
14249
217727
217256
2026-10-11T17:18:51Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë wedle ôrtu starnë|Szablónë wedle ôrtu starnë]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217727
wikitext
text/x-wiki
[[Kategòrëjô:Szablónë wedle ôrtu starnë|Kalãdarium]]
hqtzq7lb3urfk6w3g8m7zv6hil9hlob
Szablóna:List-bullet
10
14265
217818
217526
2026-10-11T18:36:43Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë do kalãdarium|Szablónë do kalãdarium]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217818
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>* {{{date|}}} — {{{label|}}}</includeonly><noinclude>
Parametry:
* date: ur. (YYYY-MM-DD)
* label: etikéta + lënk Listerii.
Przikłôd:
{{List-bullet|date=1970-01-02|label=Reksio}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium]]
</noinclude>
q91bakgciourblkmbqwmwuljrn38k6l
Teksańskô gwara
0
14284
217694
2026-10-11T13:34:16Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Teksańskô gwara]] do [[Teksańskô gwara szląsczégò etnolektu]]: "Teksańskô gwara" sugerëje jakbë to bëła teksańskô gwara kaszëbsczégò, ew. anielsczégò jãzëka
217694
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[Teksańskô gwara szląsczégò etnolektu]]
220yf9y6t7gswpllfl4qak8c82m48cq
Mrówkòjôd
0
14286
217714
2026-10-11T15:47:28Z
~2026-54843-27
20098
Nowé hasło
217714
wikitext
text/x-wiki
{{Taksón infobox|miono=Mrówkòjôd|òbrôzk=Giant Anteater (Myrmecophaga tridactyla) (5527273132).jpg|òpisënk òbrôzka=Wiôldżi mrówkòjôd (''Myrmecophaga tridactyla'')|domena=Eukaryota|królestwò=Zwierzãta (Animalia)|zort=Strúnòwczi (Chordata)|grëpa=Susczi (Mammalia)|rzãd=Włochacze (Pilosa)|pòdrzãd=Vermilingua}}
'''Mrówkòjôd''' (téż: ''mrówkòjôdôcz'', ''marwëjôdôcz''; łac. ''Vermilingua'') – pòdrzãd [[Susczi|susków]] z rzãdu włochaczów (Pilosa). Wëstãpùją òne nôtérno w [[Westrzédnô Amerika|Westrzédny]] ë [[Pôłniowô Amerika|Pôłniowi Americe]]. Miono tëch zwierzãtów pòchôdô òd jich główno pòżëwieniô – żëwią sã przede wszëtczim [[Mrówka|mrówkama]] (marwama) ë [[Termitë|termitama]].
== Mòrfòlogiô ë bùdowa ==
Mrówkòjadë mają baro charakteristiczny wëzdrzatk, przëstowóny do jich ôrtu żëcô:
* '''Pysk ë jãzëk:''' Mają dłudżi, rërkòwati pysk (rëj) ë baro dłudżi, chùtczi, wiotczi ë lepcziczi jãzëk, chtëren mòże dochôdac nawetka do 60 cm długòscë (ù wiôldżégò mrówkòjada). Na jãzëkù mają lepcziczą slëznã, do chtërny przëczepiają sã òwadë.
* '''Zãbë:''' Mrówkòjadë nie mają zãbów. Pòkarm roztłukają w żôłądku ò grëbëch miesniowëch scynach, przë pòmòcy piôskù ë kamuszków, chtërné pòpôdają do bëcha razã ze zjedzonëma òwadama.
* '''Pazurë:''' Na przednich nogach mają mòcné, zagiãté, dłudżie pazurë. Słëżą òne do rozwalaniô twardëch mrówkòwisków ë termitowisków, a téż do òbrónë przed rabùsznikama (np. [[Jaguar|jaguarã]]). Czedë zwérz chòdzy, zgina pazurë do westrzódka, cobë sã nie stãpiłë.
* '''Kòżùch ë ògón:''' Mają gãsti kòżùch ë dłudżi, pùszi ògón, chtëren mòże słëżëc jakno przëkrëcé òb czas spacégò. Nadrzewné zortë (np. tamandua) mają ògón chwytny, pòmôgający we wspinaniô sã na drzewa.
== Wëstãpòwanié ë strzodowiskò ==
Mrówkòjadë żëją le w Americe – òd pôłniowégò Meksykù bez Westrzédną Amerikã aż pò nordową Argentinã. Spòtkac jich mòżna w rozmajitëch ekòsystemach:
* w deszczowëch lasach tropikalnëch,
* na sawannach,
* w trawiastëch róniznach (chòcby na pampasach).
Wiôldżi mrówkòjôd żëje na zemi, a mniészé gatënczi (tamandua, mrówkòjôdk) spãdzają wikszi dzél czasu w kònarach drzewów.
== Żëwienié ë zachòwanié ==
Są to zwierzãta samotniczé. Dzél z nich je aktiwny w dnie, dzél w nocë. Wzrok ë słëch mają dosc słabi, za to wòń (węch) mają baro wëszkòloną – czëją òwadë wiele razy lepi niż człowiek.
Głównym jich pòżëwkã są:
* [[Mrówka|mrówczi]],
* termitë,
* rzadzy larwë jinëch òwadów.
Jednégò dnia wiôldżi mrówkòjôd mòże zjesc nawetka do 30 000 òwadów. Nigdë nie niszczą całowno jedny kòloniji – pòchwycą le czile tësący mrówków w czile minut ë jidą dali, dzãka czemù gniôzdo mòże sã òdrodzëc.
== Systematika ==
Pòdrzãd mrówkòjadów (Vermilingua) dzeli sã na dwie dzysdniowò żëjącé rodzëznë:
* '''Rodzëzna: [[Cyclopedidae]]''' (mrówkòjôdczënowaté)
** Gatënk: ''[[Cyclopes didactylus]]'' (mrówkòjôdk) – nômniészi ze wszëtczich mrówkòjadów, ważący le kòl 400 g, w całoscy nadrzewny.
* '''Rodzëzna: [[Myrmecophagidae]]''' (mrówkòjadòwaté)
** Gatënk: ''[[Myrmecophaga tridactyla]]'' (wiôldżi mrówkòjôd) – nôwikszi przedstôwca, dochôdający do 2 m długòscë (razã z ògónã) ë do 40 kg wôdżi.
** Gatënk: ''[[Tamandua mexicana]]'' (nordowô tamandua) – westrzédny mrówkòjôd z czôrnym wzorã na jasnym kòżëchu.
** Gatënk: ''[[Tamandua tetradactyla]]'' (pôłniowô tamandua) – zwérz żëjący w lasach Pôłniowi Americzi.
== Galerëjô ==
<gallery>
Òbrôzk:Lopk:Giant_Anteater_(Myrmecophaga_tridactyla)_(5527273132).jpg|Wiôldżi mrówkòjôd (''Myrmecophaga tridactyla'')
Òbrôzk:Lopk:T_tetradactyla_1.jpg|Pôłniowô tamandua (''Tamandua tetradactyla'')
Òbrôzk:Lopk:Cyclopes_didactylus.jpg|Mrówkòjôdk (''Cyclopes didactylus'')
Òbrôzk:Lopk:Tamandua_tetradactyla_map.png|Môl wëstãpòwaniô pôłniowi tamandui w Americe
</gallery>
== Zagrożenié ë òchróna ==
Populacëjô wikszości mrówkòjadów maleje. Do nôwikszich zagrożeń dlô tëch zwierzãtów nôleżą:
* karczowanié ë wëcynanié lasów tropikalnëch pod uprawë ë pastwiska,
* òbjimëwające sawannë pòżarë,
* kłësownictwo ë pòlowanié przez człowieka,
* kòmùnikacëjné wëpôdczi na drogach (rozjéżdżanié przez aùta).
== Bùtnowé lënczi ==
* [https://animaldiversity.org/accounts/Vermilingua/ Vermilingua na starnie Animal Diversity Web] (ang.)
qd0853syscl62quymaohqkhwnbyenb1
217820
217714
2026-10-11T18:39:06Z
Iketsi
3254
{{Do werifikacje}}
217820
wikitext
text/x-wiki
{{Do werifikacje}}
{{Taksón infobox|miono=Mrówkòjôd|òbrôzk=Giant Anteater (Myrmecophaga tridactyla) (5527273132).jpg|òpisënk òbrôzka=Wiôldżi mrówkòjôd (''Myrmecophaga tridactyla'')|domena=Eukaryota|królestwò=Zwierzãta (Animalia)|zort=Strúnòwczi (Chordata)|grëpa=Susczi (Mammalia)|rzãd=Włochacze (Pilosa)|pòdrzãd=Vermilingua}}
'''Mrówkòjôd''' (téż: ''mrówkòjôdôcz'', ''marwëjôdôcz''; łac. ''Vermilingua'') – pòdrzãd [[Susczi|susków]] z rzãdu włochaczów (Pilosa). Wëstãpùją òne nôtérno w [[Westrzédnô Amerika|Westrzédny]] ë [[Pôłniowô Amerika|Pôłniowi Americe]]. Miono tëch zwierzãtów pòchôdô òd jich główno pòżëwieniô – żëwią sã przede wszëtczim [[Mrówka|mrówkama]] (marwama) ë [[Termitë|termitama]].
== Mòrfòlogiô ë bùdowa ==
Mrówkòjadë mają baro charakteristiczny wëzdrzatk, przëstowóny do jich ôrtu żëcô:
* '''Pysk ë jãzëk:''' Mają dłudżi, rërkòwati pysk (rëj) ë baro dłudżi, chùtczi, wiotczi ë lepcziczi jãzëk, chtëren mòże dochôdac nawetka do 60 cm długòscë (ù wiôldżégò mrówkòjada). Na jãzëkù mają lepcziczą slëznã, do chtërny przëczepiają sã òwadë.
* '''Zãbë:''' Mrówkòjadë nie mają zãbów. Pòkarm roztłukają w żôłądku ò grëbëch miesniowëch scynach, przë pòmòcy piôskù ë kamuszków, chtërné pòpôdają do bëcha razã ze zjedzonëma òwadama.
* '''Pazurë:''' Na przednich nogach mają mòcné, zagiãté, dłudżie pazurë. Słëżą òne do rozwalaniô twardëch mrówkòwisków ë termitowisków, a téż do òbrónë przed rabùsznikama (np. [[Jaguar|jaguarã]]). Czedë zwérz chòdzy, zgina pazurë do westrzódka, cobë sã nie stãpiłë.
* '''Kòżùch ë ògón:''' Mają gãsti kòżùch ë dłudżi, pùszi ògón, chtëren mòże słëżëc jakno przëkrëcé òb czas spacégò. Nadrzewné zortë (np. tamandua) mają ògón chwytny, pòmôgający we wspinaniô sã na drzewa.
== Wëstãpòwanié ë strzodowiskò ==
Mrówkòjadë żëją le w Americe – òd pôłniowégò Meksykù bez Westrzédną Amerikã aż pò nordową Argentinã. Spòtkac jich mòżna w rozmajitëch ekòsystemach:
* w deszczowëch lasach tropikalnëch,
* na sawannach,
* w trawiastëch róniznach (chòcby na pampasach).
Wiôldżi mrówkòjôd żëje na zemi, a mniészé gatënczi (tamandua, mrówkòjôdk) spãdzają wikszi dzél czasu w kònarach drzewów.
== Żëwienié ë zachòwanié ==
Są to zwierzãta samotniczé. Dzél z nich je aktiwny w dnie, dzél w nocë. Wzrok ë słëch mają dosc słabi, za to wòń (węch) mają baro wëszkòloną – czëją òwadë wiele razy lepi niż człowiek.
Głównym jich pòżëwkã są:
* [[Mrówka|mrówczi]],
* termitë,
* rzadzy larwë jinëch òwadów.
Jednégò dnia wiôldżi mrówkòjôd mòże zjesc nawetka do 30 000 òwadów. Nigdë nie niszczą całowno jedny kòloniji – pòchwycą le czile tësący mrówków w czile minut ë jidą dali, dzãka czemù gniôzdo mòże sã òdrodzëc.
== Systematika ==
Pòdrzãd mrówkòjadów (Vermilingua) dzeli sã na dwie dzysdniowò żëjącé rodzëznë:
* '''Rodzëzna: [[Cyclopedidae]]''' (mrówkòjôdczënowaté)
** Gatënk: ''[[Cyclopes didactylus]]'' (mrówkòjôdk) – nômniészi ze wszëtczich mrówkòjadów, ważący le kòl 400 g, w całoscy nadrzewny.
* '''Rodzëzna: [[Myrmecophagidae]]''' (mrówkòjadòwaté)
** Gatënk: ''[[Myrmecophaga tridactyla]]'' (wiôldżi mrówkòjôd) – nôwikszi przedstôwca, dochôdający do 2 m długòscë (razã z ògónã) ë do 40 kg wôdżi.
** Gatënk: ''[[Tamandua mexicana]]'' (nordowô tamandua) – westrzédny mrówkòjôd z czôrnym wzorã na jasnym kòżëchu.
** Gatënk: ''[[Tamandua tetradactyla]]'' (pôłniowô tamandua) – zwérz żëjący w lasach Pôłniowi Americzi.
== Galerëjô ==
<gallery>
Òbrôzk:Lopk:Giant_Anteater_(Myrmecophaga_tridactyla)_(5527273132).jpg|Wiôldżi mrówkòjôd (''Myrmecophaga tridactyla'')
Òbrôzk:Lopk:T_tetradactyla_1.jpg|Pôłniowô tamandua (''Tamandua tetradactyla'')
Òbrôzk:Lopk:Cyclopes_didactylus.jpg|Mrówkòjôdk (''Cyclopes didactylus'')
Òbrôzk:Lopk:Tamandua_tetradactyla_map.png|Môl wëstãpòwaniô pôłniowi tamandui w Americe
</gallery>
== Zagrożenié ë òchróna ==
Populacëjô wikszości mrówkòjadów maleje. Do nôwikszich zagrożeń dlô tëch zwierzãtów nôleżą:
* karczowanié ë wëcynanié lasów tropikalnëch pod uprawë ë pastwiska,
* òbjimëwające sawannë pòżarë,
* kłësownictwo ë pòlowanié przez człowieka,
* kòmùnikacëjné wëpôdczi na drogach (rozjéżdżanié przez aùta).
== Bùtnowé lënczi ==
* [https://animaldiversity.org/accounts/Vermilingua/ Vermilingua na starnie Animal Diversity Web] (ang.)
8rnc01dkpxia7ge15zlq4ynugnsbtv8
Szablóna:ADR
10
14287
217717
2026-10-11T17:00:02Z
Iketsi
3254
Iketsi przeniós starnã [[Szablóna:ADR]] do [[Szablóna:Do rëmniãcô]]: ADR = „Artikle do rëmniãcô”
217717
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[Szablóna:Do rëmniãcô]]
fupr4usmmvqx15tr2rtzwqijrxvmubs
217718
217717
2026-10-11T17:03:13Z
Iketsi
3254
[[Kategòrëjô:Przeczerowania]]
217718
wikitext
text/x-wiki
#TAM [[Szablóna:Do rëmniãcô]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania]]
15y2lmou9hjuvgpic67ceme08li7tbk
Kategòrëjô:Szablónë do diskùsji
14
14288
217722
2026-10-11T17:14:24Z
Iketsi
3254
N
217722
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë|Diskùsjô]]
0hlhu30oxl6ipkspua5ro9kgb748pjw
217726
217722
2026-10-11T17:18:51Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë wedle ôrtu starnë|Szablónë wedle ôrtu starnë]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217726
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë wedle ôrtu starnë|Diskùsjô]]
8ghlpqh0jv9vpwpyfw8l8zk2a0y07lx
Kategòrëjô:Szablónë wedle ôrtu starnë
14
14289
217725
2026-10-11T17:18:32Z
Iketsi
3254
N
217725
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë| wedle ôrtu starnë]]
neclcox28yyc1euldbebmyd5obqhhvx
Kategòrëjô:Szablónë do starnë ùjednoznacznieniô
14
14290
217729
2026-10-11T17:25:35Z
Iketsi
3254
N
217729
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë wedle ôrtu starnë|Ùjednoznacznieniô]]
0e8z2acpxntgd5yhz1ntmdty08gh33k
Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników
14
14291
217733
2026-10-11T17:31:19Z
Iketsi
3254
N
217733
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë wedle ôrtu starnë|Brëkòwników]]
ogevmqhdswo35s1o2xsqe5wp2b3fems
Kategòrëjô:Szablónë do artiklów
14
14292
217735
2026-10-11T17:36:52Z
Iketsi
3254
N
217735
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë wedle ôrtu starnë|Artikel]]
m3rk0vioatdctwdmpmmyin8p3nhjsdv
Kategòrëjô:Szablónë administratorsczé
14
14293
217744
2026-10-11T17:39:22Z
Iketsi
3254
N
217744
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë|Administratorsczé]]
dcwvc3dwvfpurrg45cu692b0qsg93xq
217769
217744
2026-10-11T17:54:16Z
Iketsi
3254
To òstało skòpiowóné z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë do artiklów|Szablónë do artiklów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217769
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë|Administratorsczé]]
[[Kategòrëjô:Szablónë do artiklów|Administratorsczé]]
54il3kut8spn63v510x3hhr586et3pm
Kategòrëjô:Szablónë wedle ôrtu szablóna
14
14294
217748
2026-10-11T17:44:43Z
Iketsi
3254
N
217748
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë| wedle ôrtu szablóna]]
6900qqskwtpc14hlccfx1cd05v9cekf
Kategòrëjô:Navboxë do artiklów
14
14295
217750
2026-10-11T17:45:48Z
Iketsi
3254
N
217750
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë wedle ôrtu starnë]]
khurwf0oj72ejikknj5lzl56hv7yf9o
217751
217750
2026-10-11T17:46:19Z
Iketsi
3254
kat.
217751
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Navboxë| do artiklów]]
[[Kategòrëjô:Szablónë wedle ôrtu starnë]]
nmqkk1jwx82zp18jj8un75lx99i0mbr
217752
217751
2026-10-11T17:47:24Z
Iketsi
3254
kat.
217752
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Navboxë| do artiklów]]
[[Kategòrëjô:Szablónë do artiklów|Navboxë]]
2fn1nz39x8dhrsuqnx6p1xl5a8z2oj3
218000
217752
2026-10-12T09:05:46Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë do artiklów|Szablónë do artiklów]] do kategòrie [[Kategòriô:Nawigacyjné szablónë do artiklów|Nawigacyjné szablónë do artiklów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
218000
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Navboxë| do artiklów]]
[[Kategòrëjô:Nawigacyjné szablónë do artiklów|Navboxë]]
f3u2snrwge845s0pfzr45f6zfgz8cl4
Kategòrëjô:Szlachùjącé szablónë
14
14297
217771
2026-10-11T18:07:31Z
Iketsi
3254
N
217771
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë]]
3eq7w5b48uejy6tko1rsy864wg1srl9
217785
217771
2026-10-11T18:24:36Z
Iketsi
3254
kat.
217785
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablony kategoryzacyjne]]
d3keqwzkfydosruhj0oryo5klnh402u
217819
217785
2026-10-11T18:37:47Z
Iketsi
3254
To òstało skòpiowóné z kategòrie [[Kategòriô:Szablony kategoryzacyjne|Szablony kategoryzacyjne]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablony statystyczne|Szablony statystyczne]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217819
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablony kategoryzacyjne]]
[[Kategòrëjô:Szablony statystyczne]]
q135uxx7a8m2hp5j4hjg51dmlz5yzc6
217831
217819
2026-10-11T18:53:27Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Kategòrëjô:Szablony śledzące]] do [[Kategòrëjô:Szlachùjącé szablónë]]: kaszëbsczi jãzëk
217819
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablony kategoryzacyjne]]
[[Kategòrëjô:Szablony statystyczne]]
q135uxx7a8m2hp5j4hjg51dmlz5yzc6
217850
217831
2026-10-11T18:56:12Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablony statystyczne|Szablony statystyczne]] do kategòrie [[Kategòriô:Statisticzné szablónë|Statisticzné szablónë]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217850
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablony kategoryzacyjne]]
[[Kategòrëjô:Statisticzné szablónë]]
i67sonvneu3mhfvylfm9ue0rcnmy41q
217861
217850
2026-10-11T18:57:02Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablony kategoryzacyjne|Szablony kategoryzacyjne]] do kategòrie [[Kategòriô:Kategòrizacyjné szablónë|Kategòrizacyjné szablónë]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217861
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Kategòrizacyjné szablónë]]
[[Kategòrëjô:Statisticzné szablónë]]
95wmwd63zjf0hpaw1foo34wjntipwn6
Kategòrëjô:Szablónë do przédny starnë
14
14298
217774
2026-10-11T18:10:32Z
Iketsi
3254
N
217774
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë wedle ôrtu starnë|Przédnô starna]]
o9o3f2dmaifjscxsqsm9fi6minl77g8
218005
217774
2026-10-12T11:00:19Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Kategòrëjô:Szablónë do Przédnô starna]] do [[Kategòrëjô:Szablónë do przédny starnë]]: pisënk, gramatika
217774
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë wedle ôrtu starnë|Przédnô starna]]
o9o3f2dmaifjscxsqsm9fi6minl77g8
Kategòrëjô:Szablónë bùtnowëch pòwrózczów
14
14299
217778
2026-10-11T18:22:04Z
Iketsi
3254
N
217778
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë wedle ôrtu szablóna|Bùtnowé pòwrózczi]]
sfchbj3y7gw0grmf5hxruryah6j73p3
Kategòrëjô:Kategòrizacyjné szablónë
14
14300
217786
2026-10-11T18:25:07Z
Iketsi
3254
N
217786
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë]]
3eq7w5b48uejy6tko1rsy864wg1srl9
217833
217786
2026-10-11T18:53:48Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Kategòrëjô:Szablony kategoryzacyjne]] do [[Kategòrëjô:Kategòrizacyjné szablónë]]: kaszëbsczi jãzëk
217786
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë]]
3eq7w5b48uejy6tko1rsy864wg1srl9
Kategòrëjô:Szablónë do szablónów
14
14301
217792
2026-10-11T18:31:12Z
Iketsi
3254
N
217792
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë wedle ôrtu starnë|Szablóna]]
lb5v4g2nqj9ku9n00y1is6xcb8ut01d
217829
217792
2026-10-11T18:53:09Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Kategòrëjô:Szablony do szablonów]] do [[Kategòrëjô:Szablónë do szablónów]]: kaszëbsczi jãzëk
217792
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë wedle ôrtu starnë|Szablóna]]
lb5v4g2nqj9ku9n00y1is6xcb8ut01d
Kategòrëjô:Statisticzné szablónë
14
14302
217803
2026-10-11T18:32:37Z
Iketsi
3254
N
217803
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë]]
3eq7w5b48uejy6tko1rsy864wg1srl9
217827
217803
2026-10-11T18:52:55Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Kategòrëjô:Szablony statystyczne]] do [[Kategòrëjô:Statisticzné szablónë]]: kaszëbsczi jãzëk
217803
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë]]
3eq7w5b48uejy6tko1rsy864wg1srl9
Kategòrëjô:Nawigacyjné szablónë
14
14303
217810
2026-10-11T18:34:07Z
Iketsi
3254
N
217810
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë]]
3eq7w5b48uejy6tko1rsy864wg1srl9
217812
217810
2026-10-11T18:35:01Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë wedle ôrtu szablóna|Szablónë wedle ôrtu szablóna]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217812
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë wedle ôrtu szablóna]]
l8c4t34w637clip71vns391slq7gnin
217825
217812
2026-10-11T18:52:20Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Kategòrëjô:Szablony nawigacyjne]] do [[Kategòrëjô:Nawigacyjné szablónë]]: kaszëbsczi jãzëk
217812
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë wedle ôrtu szablóna]]
l8c4t34w637clip71vns391slq7gnin
Kategòrëjô:Szablony nawigacyjne
14
14304
217826
2026-10-11T18:52:20Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Kategòrëjô:Szablony nawigacyjne]] do [[Kategòrëjô:Nawigacyjné szablónë]]: kaszëbsczi jãzëk
217826
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[:Kategòrëjô:Nawigacyjné szablónë]]
em1n0t1sucjbf5sbjno4brgfjphn0jj
217849
217826
2026-10-11T18:56:12Z
Terrus38
14026
Usunięto przekierowanie do [[Kategòrëjô:Nawigacyjné szablónë]]
217849
wikitext
text/x-wiki
{{ADR|jãzëk}}
bodaqsxqb9shpny1uayoj35978sk2lc
Kategòrëjô:Szablony statystyczne
14
14305
217828
2026-10-11T18:52:55Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Kategòrëjô:Szablony statystyczne]] do [[Kategòrëjô:Statisticzné szablónë]]: kaszëbsczi jãzëk
217828
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[:Kategòrëjô:Statisticzné szablónë]]
e32j0una328qbawm8o9flxy1eoam8l8
217860
217828
2026-10-11T18:56:59Z
Terrus38
14026
Usunięto przekierowanie do [[Kategòrëjô:Statisticzné szablónë]]
217860
wikitext
text/x-wiki
{{ADR|jãzëk}}
bodaqsxqb9shpny1uayoj35978sk2lc
Kategòrëjô:Szablony do szablonów
14
14306
217830
2026-10-11T18:53:09Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Kategòrëjô:Szablony do szablonów]] do [[Kategòrëjô:Szablónë do szablónów]]: kaszëbsczi jãzëk
217830
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[:Kategòrëjô:Szablónë do szablónów]]
iyz50qaeve7y8ws6rt88zwzk2dc6u1s
217864
217830
2026-10-11T18:57:16Z
Terrus38
14026
Usunięto przekierowanie do [[Kategòrëjô:Szablónë do szablónów]]
217864
wikitext
text/x-wiki
{{ADR|jãzëk}}
bodaqsxqb9shpny1uayoj35978sk2lc
Kategòrëjô:Szablony śledzące
14
14307
217832
2026-10-11T18:53:27Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Kategòrëjô:Szablony śledzące]] do [[Kategòrëjô:Szlachùjącé szablónë]]: kaszëbsczi jãzëk
217832
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[:Kategòrëjô:Szlachùjącé szablónë]]
el43kgltwtbzan2a8nhjscfewvontwo
217865
217832
2026-10-11T18:57:35Z
Terrus38
14026
Usunięto przekierowanie do [[Kategòrëjô:Szlachùjącé szablónë]]
217865
wikitext
text/x-wiki
{{ADR|jãzëk}}
bodaqsxqb9shpny1uayoj35978sk2lc
Kategòrëjô:Szablony kategoryzacyjne
14
14308
217834
2026-10-11T18:53:48Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Kategòrëjô:Szablony kategoryzacyjne]] do [[Kategòrëjô:Kategòrizacyjné szablónë]]: kaszëbsczi jãzëk
217834
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[:Kategòrëjô:Kategòrizacyjné szablónë]]
b24ctj10uvl27n0h3bop5cswyfqlkiy
217866
217834
2026-10-11T18:59:10Z
Terrus38
14026
Usunięto przekierowanie do [[Kategòrëjô:Kategòrizacyjné szablónë]]
217866
wikitext
text/x-wiki
{{ADR|jãzëk}}
bodaqsxqb9shpny1uayoj35978sk2lc
Kategòrëjô:Szlachùjącé kategòrie
14
14309
217868
2026-10-11T19:02:52Z
Iketsi
3254
N
217868
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Metastarnë Wikipedie]]
osmacpb09anqrvh1hwihtzyg8q9b1xl
Kategòrëjô:Szablónë do dokùmentacje szablónów
14
14310
217875
2026-10-11T19:19:12Z
Iketsi
3254
N
217875
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do szablónów| ]]
7u5kozcweijpdodtg8gw3rvcdxgpyee
217877
217875
2026-10-11T19:19:40Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Kategòrëjô:Szablony do dokumentacji szablonów]] do [[Kategòrëjô:Szablónë do dokùmentacje szablónów]]: kaszëbsczi jãzëk
217875
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do szablónów| ]]
7u5kozcweijpdodtg8gw3rvcdxgpyee
Kategòrëjô:Szablony do dokumentacji szablonów
14
14311
217878
2026-10-11T19:19:40Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Kategòrëjô:Szablony do dokumentacji szablonów]] do [[Kategòrëjô:Szablónë do dokùmentacje szablónów]]: kaszëbsczi jãzëk
217878
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[:Kategòrëjô:Szablónë do dokùmentacje szablónów]]
q29y1vky1f9yf52kej4v8t1v4hqgr9z
217880
217878
2026-10-11T19:20:36Z
Terrus38
14026
Usunięto przekierowanie do [[Kategòrëjô:Szablónë do dokùmentacje szablónów]]
217880
wikitext
text/x-wiki
{{ADR|jãzëk}}
bodaqsxqb9shpny1uayoj35978sk2lc
Tchad
0
14312
217899
2026-10-11T21:50:40Z
Iketsi
3254
N
217899
wikitext
text/x-wiki
#TAM [[Czad]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z jinégò jãzëka/fr]]
sk0ch6yb1dpb750orgjs1jz7tg3rxws
Moduł:Brëkòwnik
828
14313
217907
2026-10-12T02:45:18Z
Iketsi
3254
N
217907
Scribunto
text/plain
local p = {}
-- Custom parent-language mappings.
local parents = {
hr = "hbs",
sr = "hbs",
nb = "no",
nn = "no",
}
-- Parented languages that should also display directly in Category:Jãzëczi_brëkòwników.
local independent = {
hr = true,
sr = true,
}
local tracking = "[[Category:Brëkòwnik !!!]]"
local function validCode(code)
-- First character must be an ASCII letter. Later characters may be
-- ASCII letters, digits, or hyphens.
if not code:match("^[A-Za-z][A-Za-z0-9%-]*$") then
return false
end
if code:find("--", 1, true) or code:sub(-1) == "-" then
return false
end
-- A second level suffix is not a language subtag.
if code:match("%-[1-5N]$") then
return false
end
-- Reserve terminal numbers for levels, except three-digit subtags
-- such as 001 and 419. This is a syntax policy, not registry validation.
local number = code:match("%-(%d+)$")
if number and #number ~= 3 then
return false
end
return true
end
function p.main(frame)
local input = frame.args[1]
if input == nil then
input = mw.title.getCurrentTitle().text
end
input = mw.text.trim(input)
-- Recognize only a terminal -1/-2/-3/-4/-5/-N.
-- Hyphens inside the language code are not separators for the level.
local code, level = input:match("^Brëkòwnik (.-)%-([1-5N])$")
if not code then
code = input:match("^Brëkòwnik (.+)$")
end
if not code or not validCode(code) then
return tracking
end
local parent = parents[code]
if level then
local result = "[[Category:Brëkòwnik " .. code .. "| " .. level .. "]]"
if parent then
result = result .. "[[Category:Brëkòwnik " .. parent .. "| " .. level .. "]]"
end
return result
end
local result = ""
if not parent or independent[code] then
result = "[[Category:Jãzëczi_brëkòwników|" .. code .. "]]"
end
if parent then
result = result .. "[[Category:Brëkòwnik " .. parent .. "|" .. code .. "]]"
end
return result
end
return p
cm8qzila3x4wnmxst3l4jzm70gqd0nh
217927
217907
2026-10-12T03:44:28Z
Iketsi
3254
0; kòmùnikat
217927
Scribunto
text/plain
local p = {}
-- Custom parent-language mappings.
local parents = {
hr = "hbs",
sr = "hbs",
nb = "no",
nn = "no",
}
-- Parented languages that should also display directly in Category:Jãzëczi_brëkòwników.
local independent = {
hr = true,
sr = true,
}
local tracking = "[[Category:Brëkòwnik !!!]]"
local pageTop = "__EXPECTUNUSEDCATEGORY__\n"
local function validCode(code)
-- First character must be an ASCII letter. Later characters may be
-- ASCII letters, digits, or hyphens.
if not code:match("^[A-Za-z][A-Za-z0-9%-]*$") then
return false
end
if code:find("--", 1, true) or code:sub(-1) == "-" then
return false
end
-- A second level suffix or lowercase -n is not a language subtag.
if code:match("%-[0-5Nn]$") then
return false
end
-- Reserve terminal numbers for levels, except three-digit subtags
-- such as 001 and 419. This is a syntax policy, not registry validation.
local number = code:match("%-(%d+)$")
if number and #number ~= 3 then
return false
end
return true
end
function p.main(frame)
local input = frame.args[1]
if input == nil then
input = mw.title.getCurrentTitle().text
end
input = mw.text.trim(input)
-- Recognize only a terminal -0/-1/-2/-3/-4/-5/-N.
-- Hyphens inside the language code are not separators for the level.
local code, level = input:match("^Brëkòwnik (.-)%-([0-5N])$")
if not code then
code = input:match("^Brëkòwnik (.+)$")
end
if not code or not validCode(code) then
return tracking
end
local parent = parents[code]
if level then
local message
if level == "0" then
message = "Brëkòwnicë w ti kategòrii nie znają " .. code
else
message = "Brëkòwnicë w ti kategòrii zeswiôdczają znajemòtã " .. code .. " na niwiznie " .. level
end
local result = pageTop
.. message .. "\n\n"
.. "[[Category:Brëkòwnik " .. code .. "| " .. level .. "]]"
if parent then
result = result .. "[[Category:Brëkòwnik " .. parent .. "| " .. level .. "]]"
end
return result
end
local result = ""
if not parent or independent[code] then
result = "[[Category:Jãzëczi_brëkòwników|" .. code .. "]]"
end
if parent then
result = result .. "[[Category:Brëkòwnik " .. parent .. "|" .. code .. "]]"
end
return pageTop .. "Brëkòwnicë w ti kategòrii zeswiôdczają znajemòtã " .. code .. "\n\n" .. result
end
return p
o3lpf7a5rsi3w00j4f49shvx9f0mghf
217928
217927
2026-10-12T03:50:32Z
Iketsi
3254
frame:expandTemplate{ title = "Commons" }
217928
Scribunto
text/plain
local p = {}
-- Custom parent-language mappings.
local parents = {
hr = "hbs",
sr = "hbs",
nb = "no",
nn = "no",
}
-- Parented languages that should also display directly in Category:Jãzëczi_brëkòwników.
local independent = {
hr = true,
sr = true,
}
local tracking = "[[Category:Brëkòwnik !!!]]"
local pageTop = "__EXPECTUNUSEDCATEGORY__\n"
local function validCode(code)
-- First character must be an ASCII letter. Later characters may be
-- ASCII letters, digits, or hyphens.
if not code:match("^[A-Za-z][A-Za-z0-9%-]*$") then
return false
end
if code:find("--", 1, true) or code:sub(-1) == "-" then
return false
end
-- A second level suffix or lowercase -n is not a language subtag.
if code:match("%-[0-5Nn]$") then
return false
end
-- Reserve terminal numbers for levels, except three-digit subtags
-- such as 001 and 419. This is a syntax policy, not registry validation.
local number = code:match("%-(%d+)$")
if number and #number ~= 3 then
return false
end
return true
end
function p.main(frame)
local input = frame.args[1]
if input == nil then
input = mw.title.getCurrentTitle().text
end
input = mw.text.trim(input)
-- Recognize only a terminal -0/-1/-2/-3/-4/-5/-N.
-- Hyphens inside the language code are not separators for the level.
local code, level = input:match("^Brëkòwnik (.-)%-([0-5N])$")
if not code then
code = input:match("^Brëkòwnik (.+)$")
end
if not code or not validCode(code) then
return tracking
end
local header = pageTop
.. frame:expandTemplate{ title = "Commons" }
.. "\n\n"
local parent = parents[code]
if level then
local message
if level == "0" then
message = "Brëkòwnicë w ti kategòrii nie znają " .. code
else
message = "Brëkòwnicë w ti kategòrii zeswiôdczają znajemòtã " .. code .. " na niwiznie " .. level
end
local result = header
.. "* " .. message .. "\n\n"
.. "[[Category:Brëkòwnik " .. code .. "| " .. level .. "]]"
if parent then
result = result .. "[[Category:Brëkòwnik " .. parent .. "| " .. level .. "]]"
end
return result
end
local result = ""
if not parent or independent[code] then
result = "[[Category:Jãzëczi_brëkòwników|" .. code .. "]]"
end
if parent then
result = result .. "[[Category:Brëkòwnik " .. parent .. "|" .. code .. "]]"
end
return header
.. "* Brëkòwnicë w ti kategòrii zeswiôdczają znajemòtã " .. code
.. "\n\n" .. result
end
return p
l9xbn68t28c2oucqsrr6jgqwe10llw5
Szablóna:Aùtokat
10
14314
217908
2026-10-12T02:46:53Z
Iketsi
3254
N
217908
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#invoke:Brëkòwnik|main|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}</includeonly><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë]]</noinclude>
q4u1azx9zn6j9de9q1hqj05crzbda8p
217909
217908
2026-10-12T02:48:30Z
Iketsi
3254
{{Commons}}
217909
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{Commons}}{{#invoke:Brëkòwnik|main|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}</includeonly><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë]]</noinclude>
hmkrpo5xvyi9sm8ewdbk40n7poxtrnn
217914
217909
2026-10-12T02:58:38Z
Iketsi
3254
Iketsi przeniós starnã [[Szablóna:Brëkòwnik]] do [[Szablóna:Aùtokat]]: Aùtokat
217909
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{Commons}}{{#invoke:Brëkòwnik|main|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}</includeonly><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë]]</noinclude>
hmkrpo5xvyi9sm8ewdbk40n7poxtrnn
217916
217914
2026-10-12T02:59:01Z
Iketsi
3254
+
217916
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#switch: {{{1}}}
| Brëkòwnik = {{Commons}}{{#invoke:Brëkòwnik|main|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}
| #default = !!!
}}</includeonly><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë]]</noinclude>
t9tq2sqx9svy6aq960h9aq5dlyun55m
217917
217916
2026-10-12T03:07:05Z
Iketsi
3254
{{{2}}}
217917
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#switch: {{{1|}}}
| Brëkòwnik = {{Commons}}{{#invoke:Brëkòwnik|main|{{{2|{{PAGENAME}}}}}}}
| #default = !!!
}}</includeonly><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë]]</noinclude>
7lljw48m6bryj190c4rd6s3zh5hfhio
217929
217917
2026-10-12T03:51:33Z
Iketsi
3254
{{Commons}} w Moduł:Brëkòwnik
217929
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#switch: {{{1|}}}
| Brëkòwnik = {{#invoke:Brëkòwnik|main|{{{2|{{PAGENAME}}}}}}}
| #default = !!!
}}</includeonly><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë]]</noinclude>
966qt8jjrbnodxhv0js24xx13rxpv0a
217989
217929
2026-10-12T04:35:22Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablony do kategorii|Szablony do kategorii]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217989
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#switch: {{{1|}}}
| Brëkòwnik = {{#invoke:Brëkòwnik|main|{{{2|{{PAGENAME}}}}}}}
| #default = !!!
}}</includeonly><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablony do kategorii]]
</noinclude>
587mi137f5qq6zpuq0m3dskxo95dmo2
217993
217989
2026-10-12T08:54:50Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablony do kategorii|Szablony do kategorii]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë do kategòriów|Szablónë do kategòriów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217993
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#switch: {{{1|}}}
| Brëkòwnik = {{#invoke:Brëkòwnik|main|{{{2|{{PAGENAME}}}}}}}
| #default = !!!
}}</includeonly><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë do kategòriów]]
</noinclude>
oyqoyjyzdkxybbqdnx369lg8ezhc7er
Kategòrëjô:Brëkòwnik sh
14
14316
217947
2026-10-12T03:57:25Z
Iketsi
3254
Iketsi przeniós starnã [[Kategòrëjô:Brëkòwnik sh]] do [[Kategòrëjô:Brëkòwnik hbs]]: sh ≠ ISO 639
217947
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[:Kategòrëjô:Brëkòwnik hbs]]
dd99fny8ukyr9knf3l4jhiarh57i4sx
Szablóna:User sh-1
10
14317
217949
2026-10-12T03:58:04Z
Iketsi
3254
Iketsi przeniós starnã [[Szablóna:User sh-1]] do [[Szablóna:User hbs-1]]: sh ≠ ISO 639
217949
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[Szablóna:User hbs-1]]
0t4il8cgh8sbsaljbh79y347at541d6
217950
217949
2026-10-12T04:00:18Z
Iketsi
3254
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z błãdnëch kòdów]]
217950
wikitext
text/x-wiki
#TAM [[Szablóna:User hbs-1]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z błãdnëch kòdów]]
ewgw1lkc42dy5roeljs2kymyc7o39if
Kategòrëjô:Przeczerowania z błãdnëch kòdów
14
14318
217951
2026-10-12T04:01:01Z
Iketsi
3254
N
217951
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Przeczerowania|Kòdów]]
fx4aiw5uhl3o9paciasdqef78a721l5
Kategòrëjô:Brëkòwnik sh-1
14
14319
217954
2026-10-12T04:07:56Z
Iketsi
3254
Iketsi przeniós starnã [[Kategòrëjô:Brëkòwnik sh-1]] do [[Kategòrëjô:Brëkòwnik hbs-1]]: sh ≠ ISO 639
217954
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[:Kategòrëjô:Brëkòwnik hbs-1]]
riyv5iunvovpty5jdqz32z70ck8clqa
Kategòrëjô:Szablónë do kategòriów
14
14320
217988
2026-10-12T04:34:43Z
Iketsi
3254
N
217988
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë wedle ôrtu starnë|Kategòriô]]
54lppnujux2g5f84jufdg3sfx4rynnp
217991
217988
2026-10-12T07:07:01Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Kategòrëjô:Szablony do kategorii]] do [[Kategòrëjô:Szablónë do kategòriów]]: kaszëbsczi jãzëk
217988
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë wedle ôrtu starnë|Kategòriô]]
54lppnujux2g5f84jufdg3sfx4rynnp
Kategòrëjô:Szablony do kategorii
14
14321
217992
2026-10-12T07:07:01Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Kategòrëjô:Szablony do kategorii]] do [[Kategòrëjô:Szablónë do kategòriów]]: kaszëbsczi jãzëk
217992
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[:Kategòrëjô:Szablónë do kategòriów]]
fgov9hdki423ljsrmfeuo6riswsca28
Kategòrëjô:Nawigacyjné szablónë do kategòriów
14
14322
217995
2026-10-12T08:59:49Z
Iketsi
3254
n
217995
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë| wedle ôrtu szablóna]]
6900qqskwtpc14hlccfx1cd05v9cekf
217996
217995
2026-10-12T09:00:12Z
Iketsi
3254
To òstało skòpiowóné z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Nawigacyjné szablónë|Nawigacyjné szablónë]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217996
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë| wedle ôrtu szablóna]]
[[Kategòrëjô:Nawigacyjné szablónë| wedle ôrtu szablóna]]
ekx4lx1u2ebqjcj8kwopx3oqwy3efp7
217997
217996
2026-10-12T09:00:39Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë do kategòriów|Szablónë do kategòriów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
217997
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kategòriów| wedle ôrtu szablóna]]
[[Kategòrëjô:Nawigacyjné szablónë| wedle ôrtu szablóna]]
be9bpmplgcmmlztxe3dmo05up2k10tf
Kategòrëjô:Nawigacyjné szablónë do artiklów
14
14323
217999
2026-10-12T09:05:09Z
Iketsi
3254
Ń
217999
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do artiklów| Nawigacyjné]]
[[Kategòrëjô:Nawigacyjné szablónë| Artikle]]
nrfok4q9iwxwcoiroemnluqc831vrso
Kategòrëjô:Szablónë do Przédnô starna
14
14324
218006
2026-10-12T11:00:19Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Kategòrëjô:Szablónë do Przédnô starna]] do [[Kategòrëjô:Szablónë do przédny starnë]]: pisënk, gramatika
218006
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[:Kategòrëjô:Szablónë do przédny starnë]]
3n185y24x01lq0zsdqrvkbxiqf0fhiw
218010
218006
2026-10-12T11:01:49Z
Terrus38
14026
Usunięto przekierowanie do [[Kategòrëjô:Szablónë do przédny starnë]]
218010
wikitext
text/x-wiki
{{ADR|gramatika, pisënk}}
e8vq3rp4y3epb62ud5xztv2re09lde1
Haiti
0
14325
218018
2026-10-12T11:20:09Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Haiti]] do [[Hajiti]]: ùchwała nr 9/RJK/2012
218018
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[Hajiti]]
b8tkq0s2uzhltnwr44tib2r703kcvm0
218021
218018
2026-10-12T11:31:30Z
Terrus38
14026
218021
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[Hajiti]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z jinégò jãzëka/pl]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z jinégò jãzëka/en]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z jinégò jãzëka/lv]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z jinégò jãzëka/fi]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z jinégò jãzëka/et]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z jinégò jãzëka/sq]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z jinégò jãzëka/sv]]
tpg9u6pabzdux9b5eznqnukmmh057wn