Wikipedia
csbwiki
https://csb.wikipedia.org/wiki/Prz%C3%A9dn%C3%B4_starna
MediaWiki 1.47.0-wmf.24
first-letter
Media
Specjalnô
Diskùsëjô
Brëkòwnik
Diskùsëjô brëkòwnika
Wiki
Diskùsëjô Wiki
Òbrôzk
Diskùsëjô òbrôzków
MediaWiki
Diskùsëjô MediaWiki
Szablóna
Diskùsëjô Szablónë
Pòmòc
Diskùsëjô Pòmòcë
Kategòrëjô
Diskùsëjô Kategòrëji
TimedText
TimedText talk
Moduł
Dyskusja modułu
Wydarzenie
Dyskusja wydarzenia
Wiki:Midzëjãzëkòwô kòòrdinacjô
4
19
219207
161950
2026-10-19T10:11:21Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Wiki:Midzëmòwnô kòòrdinacëjô]] do [[Wiki:Midzëjãzëkòwô kòòrdinacjô]]: pisënk, słowizna
161950
wikitext
text/x-wiki
[[Wikipedijô]] je wielejãzëkòwą ùdbą. Jesz nama je dosc dalek do òbjãcégò cziletësąców terëczasnëch jãzëków, równak ju dzysô to da rëszóné Wikipedije w cziledzesąt jãzëkach.
Midzëmòwnô kòòrdinacëjô òznôczô przede wszëtczim wstôwianié lënków, chtërné parłączą artikle z jich wersëjama w Wikipedijach w jińszëch mòwach .
Do kòòrdinaceje brëkùje sã téż diskùsëjné karno [http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia-L Wikipedia-L].
=== [[meta:List of Wikipedias|Spisënk jãzëkòw w Wikipediji]] ===
<!-- manually refined interwiki for “Wikipedia:Multilingual coordination” -->
pz2qglor0anuafar2i3byy0lq2ubl6s
GNU FDL
0
43
219453
6660
2026-10-19T11:41:04Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219453
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[GNU Free Documentation License]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
j8qmwmn1ao6z2pwbocv25nak3yk1r26
Hard-wôra
0
87
219450
6688
2026-10-19T11:40:03Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219450
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Kòmpùtrowô hard-wôra]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
2suj4gho4dpwiwb5mec4vjsfqj88e59
Gòdan
0
953
219396
7550
2026-10-19T11:39:51Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219396
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Gòdnik]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
47cxa0lil2pf851meujg1611yxzcne2
Grëdzéń
0
954
219235
7551
2026-10-19T10:29:06Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przekierowania do uporządkowania]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219235
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Gòdnik]]
[[Kategòrëjô:Przekierowania do uporządkowania]]
2yi4urijj4cz75pfb134fdybe8mkshk
219261
219235
2026-10-19T10:39:30Z
Terrus38
14026
219261
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Gòdnik]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
47cxa0lil2pf851meujg1611yxzcne2
Solidarnosc (warkowô zrzesz)
0
1072
219392
7668
2026-10-19T11:39:51Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219392
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Solidarnosc (warkòwô zrzesz)]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
3wyr6f589ld200nf86zwf4sa2xtpa9s
Werk ë deja Wiki
0
1074
219372
14816
2026-10-19T11:39:47Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219372
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Wiki:Werk ë deja Wiki]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
kqmzwvr6m7raz5diva54t3uka24p15y
Europa
0
1153
219143
7736
2026-10-19T09:26:10Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219143
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Eùropa]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania]]
kvtfe9fud9zrrayk1ktb3dc7ors1ya5
Lësta eùropejsczich państwów
0
1156
219313
7739
2026-10-19T11:08:41Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219313
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Lësta eùropejsczich państw]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
9ak2t0fwlsbzst7jr71nkufvghrg7tq
Trzebiatkòwò
0
1380
219152
7963
2026-10-19T09:26:12Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219152
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Trzebiôtczi]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania]]
l9d574wistl2wyxe2kh6k05ubig2b1c
Wikipedijô:FAQ
0
1384
219383
19137
2026-10-19T11:39:49Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219383
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Wikipedia:FAQ]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
rhbwzq5crkb3hvhice7cjcupus67x8w
Wikipedijô:Werk ë deja Wiki
0
1386
219380
7967
2026-10-19T11:39:48Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219380
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Wiki:Werk ë deja Wiki]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
3xkxlrm3s8onfbt624t5qhkufu1g5my
Wikipedijô:Zapisownik
0
1387
219405
7968
2026-10-19T11:39:53Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219405
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Wikipedia:Zapisownik]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
ksbr4628z58fm45q0sgkmtscptypczx
Wikipedijô:Tôfla ògłosów
0
1389
219379
7969
2026-10-19T11:39:48Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219379
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Wiki:Tôfla ògłosów]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
jk2febbaa7frucrtelfogtca64yu6nn
Przezérnik internetowi
0
1396
219344
7976
2026-10-19T11:14:05Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219344
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Internetowi przezérnik]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
43wev6ocgtyg7dttwuv8gij3pz61v5e
Kaszebe
0
1409
219491
7986
2026-10-19T11:41:12Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219491
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Kaszëbë]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
lp0u29o2vpe7x9p8omcaiy8bf0zn6kj
Wiki:Pòrtal wëcmaniznë
4
1469
219211
218933
2026-10-19T10:12:24Z
Terrus38
14026
219211
wikitext
text/x-wiki
__NOTOC__
{{Col3
|col1= === 🚧 Werk ===
* [[:Wiki:1000|Wiki:1000]]
* [[:Kategòrëjô:Do werifikacje|Do werifikacje]]
* [[:Kategòrëjô:Dodac òpisënk òdjimka|Dodac òpisënk òdjimka]]
* [[Wiki:Starnë brëkùjącé doczënieniô|Starnë brëkùjącé doczënieniô]]
* [[:Kategòrëjô:Artikle, jaczé nót je napisac òd nowa|Artikle, jaczé nót je napisac òd nowa]]
* [[:Kategòrëjô:Starnë z nieprzezdrzanyma dolmaczënkama|Starnë z nieprzezdrzanyma dolmaczënkama]]
|col2= === [[Przédnô starna]] ===
* [[Szablóna:Wiész të]]
* [[Szablóna:Articzel tidzenia]] <small>(+[[Wiki:Articzel tidzenia]])</small>
* [[Wiki:Dolmaczënczi tidzenia]]
* [[Moduł:Random stub/dane]]
|col3= === Diskùsëjô ===
* [[Wiki:Karczma]]
* [[Wiki:Tôfla ògłosów|Tôfla ògłosów]]
* diskùsëjnô lësta: ([http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikipl-l pòlskô])
* [https://discord.gg/xquqbPC6Y4%7C kaszëbsczi serwer Wikimediów] na [[Discord|Discordze]]
}}
{{Col3
|col1= === 🔨Nôrzãdzé ===
* [[Wiki:Szablónë]]
* [[:Kategòrëjô:Do rëmniãcô]]
|col2= === [[Wikipediô|Ò Wikipedie]] ===
* [[Wiki:FAQ|FAQ]]
* [[Wiki:Czim Wikipedijô nie je|Czim Wikipedijô nie je]]
* [[Wiki:Terminologijô|Terminologijô]]
* [[Wiki:Werk ë deja Wiki|Co to je, ë jak fùnkcjonëje Wiki?]]
* [[Wiki:Neùtralny pùnkt zdrzeniégò|Neùtralny pùnkt zdrzeniégò]]
* [[Wiki:Midzëjãzëkòwô kòòrdinacjô|Midzëjãzëkòwô kòòrdinacjô]]
* [[Wiki:Zladënk całi Wikipediji|Zladënk całi Wikipediji]]
* [[Wiki:Normalizacjô kaszëbsczi terminologie]]
|col3= === Òbaczë téż ===
* [[Wiki:Statistika]]
* [[:Kategòrëjô:Nôpiérwi pò kaszëbskù]]
* ''[[m:List of articles all languages should have|List of articles all languages should have]]''
* ''[[m:Slavopedia/100 zapisis, ktor vse Slavju Vikipedias dolzx imat|100 zapisis, ktor vse Slavju Vikipedias dolzx imat]]''
}}
[[Kategòrëjô:Metastarnë Wikipedie]]
[[eu:Wikipedia:WikiMediari buruz gaurkotasun-albisteak]]
6br3yhrfenmpsalb46eircltph5w019
NPOV
0
1473
219377
14815
2026-10-19T11:39:48Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219377
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Wiki:Neùtralny pùnkt zdrzeniégò]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
8ye8rvnkpwfai8nttz5dsrvg5cmoeqy
Midzëmòwnô kòòrdinacëjô
0
1478
219151
8041
2026-10-19T09:26:11Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219151
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Wiki:Midzëmòwnô kòòrdinacëjô]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania]]
njsa1fcf8o9qlrkuzcx9hezt44c3ezj
219209
219151
2026-10-19T10:11:50Z
Terrus38
14026
Usunięto przekierowanie do [[Wiki:Midzëmòwnô kòòrdinacëjô]]
219209
wikitext
text/x-wiki
{{ADR|pisënk}}
4f2zqce1d18i5a6fp5gvl9vttadg2j5
Antoni Abraham
0
1925
219340
8477
2026-10-19T11:14:04Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219340
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Antón Ôbram]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
pltw7tp2dpqy4n5rspybporsssf8cuk
Szablóna:Pòmòrsczé krézë
10
2375
219104
217759
2026-10-18T22:14:33Z
Terrus38
14026
219104
wikitext
text/x-wiki
<br clear="all" />
{| style="clear:both; width:55em;margin: 1.5em auto; border:1px solid #CCC; background-color:#ffffff; font-size:smaller; text-align:center"
|-----
| rowspan="2" valign="top" width=50px| [[Òbrôzk:POL województwo pomorskie COA.svg|50px|herb pòmòrsczégò wòjewództwa]]
! style="background:#ffce00" align="center" | '''[[Pòmòrsczé_wòjewództwò|Pòmòrsczé wòjewództwò]]'''
|-----
| align="center" |
'''Gardë na prawach krézu:'''
[[Gduńsk]] |
[[Gdiniô]] |
[[Stôłpsk]] |
[[Sopòt|Sopòt]]
<br>'''Krézë:'''
[[Bëtowsczi kréz|bëtowsczi]] |
[[Chònicczi kréz|chònicczi]] |
[[Człëchòwsczi kréz|człuchòwsczi]] |
[[Dërszewsczi kréz|dërszewsczi]] |
[[Gduńsczi kréz|gduńsczi]] |
[[Kartësczi kréz|kartësczi]] |
[[Kòscersczi kréz|kòscersczi]] |
[[Kwidzyńsczi kréz|kwidzyńsczi]] |
[[Lãbòrsczi kréz|lãbòrsczi]] |
[[Malbòrsczi kréz|malbòrsczi]] |
[[Nowòdwòrsczi kréz|nowòdwòrsczi]] |
[[Pùcczi kréz|pùcczi]] |
[[Słëpsczi kréz|słëpsczi]] |
[[Starogardzczi kréz|starogardzczi]] |
[[Sztumsczi kréz|sztumsczi]] |
[[Wejrowsczi kréz|wejrowsczi]]
|}
<br clear="all" /><noinclude>[[Kategòrëjô:Navboxë do artiklów]]
</noinclude>
esiw8fcqe0ng3lhhts4drw2otm1hvbm
Pòmòrsczé wòjewództwò
0
2378
219360
217113
2026-10-19T11:26:00Z
Terrus38
14026
219360
wikitext
text/x-wiki
<div style="text-align: left; font-size: 95%">{{Infobox-Wòjewództwò|miono=Pòmòrsczé wòjewództwò|gwôsné miono=Województwo pomorskie|fana=POL województwo pomorskie flag.svg|miono-genitiw=Pòmòrsczégò wòjewództwò|herb=POL województwo pomorskie COA.svg|Òbrôzk=Danzig Krantor Gdansk Żuraw.jpg|na karce=Pomorskie (EE,E NN,N).png|stolëca=Gduńsk|Marszôłk=[[Mieczësłôw Struk]] (PO)|Wòjewoda=[[Béjata Rutkewicz]] (PO)|wiéchrzëzna=18 310,34|lëdztwò=2 346 065|rok=2021|Merk=PM|kòd=PL-PM|Registracëjné tôfle=G|Ùrbanizacjô=64%|www=https://www.pomorskie.eu}}</div>
'''Pòmòrsczé wòjewództwò''' ({{jãz.|pl}} ''Województwo pomorskie'') – jedna òd 16 jednostków administracyjnégò pòdzéla [[Pòlskô|Pòlsczi Repùbliczi]]. Pòłożoné je w nordowim dzélu państwa, nad [[Bôłt|Bôłtã.]] Stolëcznym gardã je [[Gduńsk]]. Zajimô òbrëmienié ò wiéchrzëznie 18 310,34 km². Je nôdali wësëniãtim na nordã wòjewództwã kraju.
30 czerwińca 2024 rokù wòjewództwò miało wicy jak 2,36 mln mieszkańców.
== Historiô ==
[[Òbrôzk:PMna49.png|lewo|mały|Wòjewództwa z lat 1975–1998 z grańcą terôczasnégò pòmòrsczégò wòjewództwa]]
Pòmòrsczé wòjewództwò òstało stwòrzoné w 1999 rokù z wòjewództwów pòprzednégò administracyjnégò pòdzela:
* gduńsczégò (''całowno'')
* stôlpsczégò (''òkróm gmin [[Sławieńsczi kréz|sławieńsczégò]] [[Słôwieńsczi kréz|krézu]]<nowiki/>'')
* jelbiąsczégò (''leno gminë krézów [[Nowòdwòrsczi kréz|nowòdwòrsczégò]], [[Malbòrsczi kréz|malbòrsczégò]], [[Kwidzyńsczi kréz|kwidzyńsczégò]] i terôczasnégò [[Sztumsczi kréz|sztumsczégò]]'')
* bëdgòsczégò (''leno 3 z 4 gminów [[Chònicczi kréz|chònicczégò krézu]]'').
Z przëczënë òprzéczków Bëdgòszczë nie pòwstało wiôldżé pòmòrsczé wòjewództwò òbjimającé téż [[Bëdgòszcz]], [[Torń]], [[Włocłôwk]] i [[Grëdządz]] (dzysdnia bãdącëch dzélã [[Kùjawskò-pòmòrsczé wòjewództwò|kùjawskò-pòmòrsczégò wòjewództwa]]).
== Geògrafiô ==
Wedle pòdôwków z 1 stëcznika 2014 r. wiéchrzëzna wòjewództwa wënosëła 18 310,34 km².
Wedle pòdôwków z 31 gòdnika 2012 r., w pòmòrsczim wòjewództwie lasë òbjimałë wiéchrzëznã 664,4 tës. ha, co skłôdô sã na 36,3% jégò całowny pòwiérzchnie. 9,8 tës. ha lasów leżi na terenach nôrodnëch parków.
== Krézë ==
[[Òbrôzk:Pomeranian Voivodeship administrative map.svg|centruj|500px|mały|Administracyjnô kôrta pòmòrsczégò wòjewództwa (pò pòlskù)]]
{| class="wikitable sortable" width="700" style="text-align:right;"
|+Gardë na prawach pòwiôtu
!Herb
!Gard na prawach
pòwiôtu
!Lëdztwò
<small>(</small><small>30 czerwińca 2024)</small><ref>https://web.archive.org/web/20120211161351/http://demografia.stat.gov.pl/BazaDemografia/</ref>
!Wiéchrzëzna
<small>[km²]</small><ref name=":1">https://stat.gov.pl/obszary-tematyczne/ludnosc/ludnosc/powierzchnia-i-ludnosc-w-przekroju-terytorialnym-w-2023-roku,7,20.html</ref>
|-
| style="text-align:center;" |[[Òbrôzk:Gdansk_COA.svg|29x29px]]
| style="text-align:left;" |[[Gduńsk]]
|487 834
|683
|-
| style="text-align:center;" |[[Òbrôzk:POL_Gdynia_COA.svg|28x28px]]
| style="text-align:left;" |[[Gdiniô]]
|240 554
|391
|-
| style="text-align:center;" |[[Òbrôzk:POL_Słupsk_COA_1.svg|24x24px]]
| style="text-align:left;" |[[Stôłpsk|Słëpsk]]
|85 135
|52,72
|-
| style="text-align:center;" |[[Òbrôzk:POL_Sopot_COA.svg|39x39px]]
| style="text-align:left;" |[[Sopòt]]
|31 696
|28
|}
{| class="wikitable sortable" width="700" style="text-align:center;"
|+Krézë
!Herb
!Kréz
!Stolëca
!Lëdztwò
<small>(2024)</small>
!Wiéchrzëzna
<small>[km²]</small>
|-
|[[Òbrôzk:POL_powiat_wejherowski_COA.svg|27x27px]]
|[[Wejrowsczi kréz]]
|[[Wejrowò]]
|230 301
|1279,84
|-
|[[Òbrôzk:POL_powiat_kartuski_COA.svg|28x28px]]
|[[Kartësczi kréz]]
|[[Kartuzë]]
|154 695
|1120,04
|-
|[[Òbrôzk:POL_powiat_gdański_COA.svg|29x29px]]
|[[Gduńsczi kréz]]
|[[Pruszcz]]
|132 802
|793,17
|-
|[[Òbrôzk:POL_powiat_starogardzki_COA.svg|32x32px]]
|[[Starogardzczi kréz]]
|[[Starogarda]]
|124 979
|1345,28
|-
|[[Òbrôzk:POL_powiat_tczewski_COA.svg|28x28px]]
|[[Dërszewsczi kréz]]
|[[Dërszewò]]
|110 865
|697,54
|-
|[[Òbrôzk:POL_powiat_słupski_COA.svg|28x28px]]
|[[Stôłpsczi kréz]]
|[[Stôłpsk|Słëpsk]]
|96 140
|2294,41
|-
|[[Òbrôzk:POL_powiat_chojnicki_COA.svg|31x31px]]
|[[Chònicczi kréz]]
|[[Chònice]]
|95 759
|1364,25
|-
|[[Òbrôzk:POL_Coa_powiat_pucki.svg|27x27px]]
|[[Pùcczi kréz]]
|[[Pùck]]
|92 154
|577,85
|-
|[[Òbrôzk:POL_powiat_kwidzyński_COA.svg|28x28px]]
|[[Kwidzëńsczi kréz|Kwidzyńsczi kréz]]
|[[Kwidzëno]]
|79 941
|834,64
|-
|[[Òbrôzk:POL_powiat_bytowski_COA.svg|28x28px]]
|[[Bëtowsczi kréz]]
|[[Bëtowò]]
|76 302
|2192,81
|-
|[[Òbrôzk:POL_powiat_kościerski_COA_1.svg|27x27px]]
|[[Kòscérsczi kréz]]
|[[Kòscérzna]]
|72 201
|1165,85
|-
|[[Òbrôzk:POL_powiat_lęborski_COA.svg|29x29px]]
|[[Lãbòrsczi kréz]]
|[[Lãbórg]]
|63 576
|706,99
|-
|[[Òbrôzk:POL_powiat_malborski_COA.svg|28x28px]]
|[[Malbòrsczi kréz]]
|[[Malbórg]]
|60 438
|494,63
|-
|[[Òbrôzk:POL_powiat_człuchowski_COA.svg|31x31px]]
|[[Człëchòwsczi kréz]]
|[[Człuchòwò|Człëchòwò]]
|52 978
|1574,41
|-
|[[Òbrôzk:POL_powiat_sztumski_COA.svg|30x30px]]
|[[Sztumsczi kréz]]
|[[Sztëm|Sztum]]
|38 093
|730,85
|-
|[[Òbrôzk:POL_Powiat_nowodworski_COA.svg|32x32px]]
|[[Nowòdwòrsczi kréz]]
|[[Nowi Dwór]]
|33 513
|652,75
|}
== Gardë ==
<table><tr><td valign=top>
* [[Òbrôzk:POL Bytow COA.svg|24px]] [[Bëtowò]]
* [[Òbrôzk:POL Brusy COA.svg|24px]] [[Brusë]]
* [[Òbrôzk:POL Chojnice COA.svg|24px]] [[Chònice]]
* [[Òbrôzk:POL Czersk COA.svg|24px]] [[Czersk]]
* [[Òbrôzk:POL Dzierzgoń COA.svg|24px]] [[Dzërzgóń]]
* [[Òbrôzk:POL Człuchów COA.svg|24px]] [[Człuchòwò|Człëchòwò]]
* [[Òbrôzk:POL Czarne COA.svg|24px]] [[Czôrné|Hamersztëno]]
</td><td valign=top>
* [[Òbrôzk:POL Czarna Woda COA.svg|24px]] [[Czôrnô Wòda]]
* [[Òbrôzk:POL Tczew COA 1.svg|24px]] [[Dërszewò]]
* [[Òbrôzk:POL Debrzno COA old.svg|24px]] [[Frédląd|Prësczi Frédląd]]
* [[Òbrôzk:POL Gdynia COA.svg|24px]] [[Gdiniô]]
* [[Òbrôzk:POL Gdańsk COA.svg|29x29px]] [[Gduńsk]]
* [[Òbrôzk:POL Gniew COA.svg|24px]] [[Gméw]]
* [[Òbrôzk:POL Hel COA.svg|24px]] [[Hél]]
</td><td valign=top>
* [[Òbrôzk:POL Kępice COA (2004-2017).svg|24px]] [[Kãpice]]
* [[Òbrôzk:POL Jastarnia COA.svg|24px]] [[Jastarniô]]
* [[Òbrôzk:POL Kartuzy COA.svg|24px]] [[Kartuzë]]
* [[Òbrôzk:POL Kościerzyna COA.svg|24px]] [[Kòscérzna]]
* [[Òbrôzk:POL Kwidzyn COA.svg|24px]] [[Kwidzëno]]
* [[Òbrôzk:POL Lębork COA.svg|24px]] [[Lãbórg]]
* [[Òbrôzk:POL Łeba COA 1.svg|24px]] [[Łeba]]
</td><td valign=top>
* [[Òbrôzk:POL Malbork COA.svg|24px]] [[Malbórg]]
* [[Òbrôzk:POL Miastko COA 1.svg|24px]] [[Miastkò]]
* [[Òbrôzk:POL Krynica Morska COA.svg|24px]] [[Krynica Morska|Mòrskô Krënica]]
* [[Òbrôzk:POL Nowy Dwór Gdański COA.svg|24px]] [[Nowi Dwór]]
* [[Òbrôzk:POL Nowy Staw COA.svg|24px]] [[Nowy Staw|Nowi Stôw]]
* [[Òbrôzk:POL Pelplin COA.svg|24px]] [[Pelplëno]]
* [[Òbrôzk:POL Prabuty COA.svg|24px]] [[Prabùtë]]
</td><td valign=top>
* [[Òbrôzk:POL Pruszcz Gdański COA.svg|24px]] [[Pruszcz]]
* [[Òbrôzk:POL Puck COA.svg|32px]] [[Pùck]]
* [[Òbrôzk:POL Reda COA.svg|24px]] [[Réda]]
* [[Òbrôzk:POL Rumia COA.svg|24px]] [[Rëmiô]]
* [[Òbrôzk:POL Skarszewy COA.svg|24px]] [[Skarszewë]]
* [[Òbrôzk:POL Skórcz COA.svg|24px]] [[Skórcz]]
* [[Òbrôzk:POL Sopot COA.svg|24px]] [[Sopòt]]
</td><td valign=top>
* [[Òbrôzk:POL Starogard Gdański COA.svg|24px]] [[Starogarda]]
* [[Òbrôzk:POL Słupsk COA 1.svg|24px]] [[Stôłpskò|Słëpsk]]
* [[Òbrôzk:POL Sztum COA.svg|24px]] [[Sztëm|Sztum]]
* [[Òbrôzk:POL Ustka COA 1.svg|24px]] [[Ùskô]]
* [[Òbrôzk:POL Wejherowo COA.svg|24px]] [[Wejrowò]]
* [[Òbrôzk:POL Władysławowo COA.svg|32px]] [[Wiôlgô Wies]]
* [[Òbrôzk:POL Żukowo COA.svg|24px]] [[Żukòwò]]
</td></tr></table>
== Spòdleczné pòdôwczi ==
* Pòwiérzchniô: 18 293 km²
* Lëdztwò: 2 192 000
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Gdansk Glowne Miasto.jpg|[[Gduńsk]]
20240307 114404 Gdynia 03.jpg|[[Gdiniô]]
NoDSC 0143.JPG|[[Stôłpsk|Słëpsk]]
Tczew 026.jpg|[[Dërszewò]]
Wejherowo - fontanna na Placu Jakuba Wejhera 2021-07-23.jpg|[[Wejrowò]] ([[fòntana]])
6. Panorama STG.jpg|[[Starogarda]]
POL.Rumia2.jpg|[[Rëmiô]]
Ratusz w Chojnicach.jpg|[[Chònice]]
Castillo de Malbork, Polonia, 2013-05-19, DD 04.jpg|[[Malbórg]]
Zamek w Kwidzynie.jpg|[[Kwidzëno]]
Muelle de Sopot, Polonia, 2013-05-22, DD 18.jpg|[[Sopòt]]
Lębork ratusz DSC 2216 (Nemo5576).jpg|[[Lãbórg]]
</gallery>
== Òbaczë téż ==
* [[Kaszëbi]]
== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
* [https://web.archive.org/web/20070504163044/http://www.woj-pomorskie.pl/ Marszałkòwsczi Ùrząd Pòmòrsczégò Wòjewództwa]
* [http://www.gdansk.uw.gov.pl/mniejszosci-narodowe-i-etniczne (pl)]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
{{Pòmòrsczé krézë}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Pòmòrsczé wòjewództwò| ]]
fjqrdbs34mfs7ni5066vb9hdfhbaj5g
Wòjewództwo pòmòrsczé
0
2442
219489
9397
2026-10-19T11:41:12Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219489
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Pòmòrsczé wòjewództwò]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
gb2pyrsicw8ijjcorjv2cn61a0zxq3a
Kopenhaga
0
2451
219232
9442
2026-10-19T10:29:05Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przekierowania do uporządkowania]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219232
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Kòpenhaga]]
[[Kategòrëjô:Przekierowania do uporządkowania]]
j145v5cr9yy98v97u0w56pcvqr7mup7
219263
219232
2026-10-19T10:40:19Z
Terrus38
14026
219263
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Kòpenhaga]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z jinégò jãzëka/pl]]
rjtqp5ossypfsxxhw9hlt76miyy6o3h
Wikipedijô:Pòrtal wëcmaniznë
0
2487
219373
9591
2026-10-19T11:39:47Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219373
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Wiki:Pòrtal wëcmaniznë]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
ql1zn4iwqd8042h3tqc3vluve96a32h
Wiki:Szablónë
4
2489
219098
213071
2026-10-18T22:12:25Z
Terrus38
14026
219098
wikitext
text/x-wiki
* [[:Kategòrëjô:Szablónë]]
== Infòrmacjô ==
[[Òbrôzk:Curly Brackets.svg|120px|bezramki|prawo]]
'''Szablónë''' – starnë ùsôdzóné w [[Pòmòc:rum pòzw|rumie pòzw]] „Szablóna” w célu [[Pòmòc:transkluzjô|wielerazòwégò wstôwianiô jich do jinszich starn]] Wikipedie. W editorze zdrojowégò kòdu brëkòwanié spùszczô na wstôwianiégò kònstrukcje ôrtu <code><nowiki>{{Pòzwa szablonu}}</nowiki></code>.
=== Wszelejaczé szablónë ===
{|align=center width=95% style="border: 1px solid #c6c9ff;border-collapse:collapse;" border=1
|{{[[Szablóna:Apartny_artikel|Apartny artikel]]}}
|{{Apartny_artikel}}
|-
|{{[[Szablóna:Wiele znaczeniów|Wiele znaczeniów]]}}
|{{Wiele znaczeniów}}
|-
|{{[[Szablóna:Ùzémk artikla|Ùzémk artikla]]}}
|{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
|-
|{{[[Szablóna:Kòreja-stub|Kòreja-stub]]}}
|{{Kòreja-stub}}
|-
|{{[[Szablóna:Do werifikacje|Do werifikacje]]}}
|{{Do werifikacje}}
|-
|{{[[Szablóna:PD|PD]]}}
|{{PD}}
|-
|{{[[Szablóna:GFDL|GFDL]]}}
|{{GFDL}}
|-
|{{[[Szablóna:Cc-by-sa-2.5|Cc-by-sa-2.5]]}}
|{{Cc-by-sa-2.5}}
|-
|{{[[Szablóna:ADR|ADR]]}}
|{{ADR|nocat=1}}
|-
|{{[[Szablóna:Miono|Miono]]}}
|{{Miono}}
|-
|{{[[Szablóna:Zdrzódło|Zdrzódło]]}}<br>→[[:Kategòrëjô:Artikle brëkùjącé zdrzódłów]]
|{{Zdrzódło}}
|-
|{{[[Szablóna:Commons|Commons]]}}
|{{Commons}}
|-
|{{[[Szablóna:Nôpiérwi pò kaszëbskù|Nôpiérwi pò kaszëbskù]]}}<br>→[[:Kategòrëjô:Nôpiérwi pò kaszëbskù]]
|{{Nôpiérwi pò kaszëbskù}}
[[Òbrôzk:Paris transit icons - Métro 1.svg|20px|link=Kategòrëjô:Nôpiérwi pò kaszëbskù]]
|-
|{{[[Szablóna:Aktualizacjô|Aktualizacjô]]}}<br>→[[:Kategòrëjô:Aktualizowac]]
|{{Aktualizacjô|Òstatnô={{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH2}}-{{CURRENTDAY2}}|Nastãpnô=+1 rok|kat=nie}}
|-
|{{[[Szablóna:Brëkòkôstka|Brëkòkôstka]]}}
|{{Brëkòkôstka}}
|-
|{{[[Szablóna:Anielsczi òpisënk szablónë|Anielsczi òpisënk szablónë]]}}
|{{Anielsczi òpisënk szablónë}}
|-
|{{[[Szablóna:Krôj pòdôwczi|Krôj pòdôwczi]]}}
|{{Krôj pòdôwczi}}
|}
=== Diskùsjô ===
{|align=center width=95% style="border: 1px solid #c6c9ff;border-collapse:collapse;" border=1
|{{[[Szablóna:Za|Za]]}}
|{{Za}}
|-
|{{[[Szablóna:Procëm|Procëm]]}}
|{{Procëm}}
|}
=== Pòmòrskô ===
{|align=center width=95% style="border: 1px solid #c6c9ff;border-collapse:collapse;" border=1
|{{[[Szablóna:Pòmòrsczé krézë|Pòmòrsczé krézë]]}}
|{{Pòmòrsczé krézë}}
|-
|{{[[Szablóna:Kartësczi kréz|Kartësczi kréz]]}}
|{{Kartësczi kréz}}
|-
|{{[[Szablóna:Kòscersczi kréz|Kòscersczi kréz]]}}
|{{Kòscersczi kréz}}
|-
|{{[[Szablóna:Wejrowsczi kréz|Wejrowsczi kréz]]}}
|{{Wejrowsczi kréz}}
|-
|{{[[Szablóna:Gduńsczi kréz|Gduńsczi kréz]]}}
|{{Gduńsczi kréz}}
|}
[[Kategòrëjô:Metastarnë Wikipedie]]
1z116s2ilg06vgo5cb7edsk9j81s52a
Kòscérsczi kréz
0
2495
219094
203944
2026-10-18T22:11:25Z
Terrus38
14026
219094
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Koscersczi krez.png|mały|300px|Kòscersczi kréz]]
'''Kòscersczi kréz''' ({{jãz.|pl}} ''Powiat kościerski'') – krézã w westrzédnym parce [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczégò wòjewództwa]] z sedzbą w [[Kòscérzëna|Kòscérzënie]]. Wedle nôrodnégò spisënkù 2021, 3.334 lëdzy, w tim krézu, ùżiwô kaszëbsczégò jãzëka w dodomù.
== Spòdlowé pòdôwczi ==
* Wiéchrzëzna: 1165,85 km²
* Lëdztwò: 65 989
== Gminë ==
* [[Gmina Dzemiónë|Dzemiónë]]
* [[Gmina Kôrsëno|Kôrsëno]]
* [[Kòscérzna]] ''mieskô gmina''
* [[Gmina Kòscérzna]]
* [[Gmina Liniewò|Liniewò]]
* [[Gmina Lëpùsz|Lëpùsz]]
* [[Gmina Nowô Karczma|Nowô Karczma]]
* [[Gmina Stôrô Cziszewa|Stôrô Cziszewa]]
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [http://www.pow-koscierzyna.home.pl Starna przédnictwa krézu]
{{Pòmòrsczé krézë}}
{{Kòscersczi kréz}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Kaszëbë]]
[[Kategòrëjô:Kòscersczi kréz| ]]
h8ys4d5p3kv16p81sw86kz68xumthbe
Wiki:Karczma
4
2499
219282
217233
2026-10-19T10:54:27Z
Iketsi
3254
d
219282
wikitext
text/x-wiki
{{Archiwum-Karczma}}
__NEWSECTIONLINK__
== Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 ==
Dear Wikimedia communities,
We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year.
''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.''
In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects.
We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community.
📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]]
If you have questions about the project, please refer to the FAQs:
* [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]]
* [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]]
''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]'''''
''Stay connected and receive updates:''
* [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel]
* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list]
We look forward to collaborating with you and your community.
'''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 20:45, 16 stë 2026 (CET)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:ZI Jony@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 -->
== Feminism and Folklore 2026 starts soon ==
<div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;">
[[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|centre|550px|frameless]]
::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div>
;Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026
Dear Wiki Community,
We are pleased to invite Wikimedia communities, affiliates, and independent contributors to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]''' writing competition on your local Wikipedia.
The international campaign will run from '''1 February to 31 March 2026''' and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects.
;About the Campaign
'''Feminism and Folklore''' is a global writing initiative that complements the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2026|Wiki Loves Folklore]]''' photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the '''gender gap on Wikipedia''' by improving encyclopedic content related to folk culture and marginalized voices.
;What Can Participants Write About?
Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to:
* Folk festivals, rituals, and celebrations
* Folk dances, music, and traditional performances
* Women and queer figures in folklore
* Women in mythology and oral traditions
* Women warriors, witches, and witch-hunting narratives
* Fairy tales, folk stories, and legends
* Folk games, sports, and cultural practices
Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools.
;How to Sign Up as an Organizer
Organizers are requested to complete the following steps to register their community:
# Create a local project page on your wiki [[:m:Feminism and Folklore/Sample|(see sample)]]
# Set up the campaign using the '''CampWiz''' tool
# Prepare a local article list and clearly mention:
#* Campaign timeline
#* Local and international prizes
# Request a site notice from local administrators [[:mr:Template:SN-FNF|(see sample)]]
# Add your local project page and CampWiz link to the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta project page]]'''
;Campaign Tools
The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants:
* '''Article List Generator by Topic''' – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats.
* '''CampWiz''' – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore.
Both tools are now available for use in the campaign. '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/ Click here to access the tools]'''
;Learn More & Get Support
For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the
'''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 project page]]'''.
If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via:
* '''[[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta talk page]]'''
* Email us using details on the contact page.
;Join Us
We look forward to your collaboration and coordination in making Feminism and Folklore 2026 a meaningful and impactful campaign for closing gender gaps and enriching folk culture content on Wikipedia.
Thank you and best wishes,
'''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 International Team]]'''
----
''Stay connected:''
[[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]
[[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]]
</div></div>
== Invitation to Host Wiki Loves Folklore 2026 in Your Country ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div>
[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]]
Hello everyone,
We are delighted to invite Wikimedia affiliates, user groups, and community organizations worldwide to participate in '''Wiki Loves Folklore 2026''', an international initiative dedicated to documenting and celebrating folk culture across the globe.
;About Wiki Loves Folklore
'''Wiki Loves Folklore''' is an annual international photography competition hosted on Wikimedia Commons. The campaign runs from '''1 February to 31 March 2026''' and encourages photographers, cultural enthusiasts, and community members to contribute photographs that highlight:
* Folk traditions and rituals
* Cultural festivals and celebrations
* Traditional attire and crafts
* Performing arts, music, and dance
* Everyday practices rooted in folk heritage
Through this campaign, we aim to preserve and promote diverse folk cultures and make them freely accessible to the world.
[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026|Project page on Wikimedia Commons]]
; Host a Local Edition
As we celebrate the '''eight edition''' of Wiki Loves Folklore, we warmly invite communities to organize a local edition in their country or region. Hosting a local campaign is a great opportunity to:
* Increase visibility of your region’s folk culture
* Engage new contributors in your community
* Enrich Wikimedia Commons with high-quality cultural content
'''[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026/Organize|Sign up to organize]]:'''
If your team prefers to organize the competition in ''either February or March only'', please feel free to let us know.
If you are unable to organize, we encourage you to share this opportunity with other interested groups or organizations in your region.
;Get in Touch
If you have any questions, need support, or would like to explore collaboration opportunities, please feel free to contact us via:
* The project Talk pages
* Email: '''support@wikilovesfolklore.org'''
We are also happy to connect via an online meeting if your team would like to discuss planning or coordination in more detail.
Warm regards,
'''The Wiki Loves Folklore International Team'''
</div>
[[Brëkòwnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:MediaWiki message delivery|diskùsëjô]]) 14:20, 18 stë 2026 (CET)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:Tiven2240@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=29228188 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].
The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].
Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.
-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" />
</div>
22:01, 19 stë 2026 (CET)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:Keegan (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 -->
== IMPORTANT: Admin activity review ==
Hello. A policy regarding the removal of "advanced rights" (administrator, bureaucrat, interface administrator, etc.) was adopted by [[:m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|global community consensus]] in 2013. According to this policy, the [[:m:stewards|stewards]] are reviewing administrators' activity on all Wikimedia Foundation wikis with no inactivity policy. To the best of our knowledge, your wiki does not have a formal process for removing "advanced rights" from inactive accounts. This means that the stewards will take care of this according to the [[:m:Admin activity review|admin activity review]].
We have determined that the following users meet the inactivity criteria (no edits and no logged actions for more than 2 years):
# [[User:Kirsan]] (administrator)
These users will receive a notification soon, asking them to start a community discussion if they want to retain some or all of their rights. If the users do not respond, then their advanced rights will be removed by the stewards.
However, if you as a community would like to create your own activity review process superseding the global one, want to make another decision about these inactive rights holders, or already have a policy that we missed, then please notify the [[:m:Stewards' noticeboard|stewards on Meta-Wiki]] so that we know not to proceed with the rights review on your wiki. Thanks, [[Brëkòwnik:EPIC|EPIC]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:EPIC|diskùsëjô]]) 18:23, 14 gro 2026 (CET)
== [[Szari zelińt]] = [[Szarô foka]]? ==
[[Szari zelińt]] = [[Szarô foka]]? [[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 16:17, 18 str 2026 (CET)
:Jo, to je to samò, a miôłbë bëc le "Szari zélińt" (z'''é'''lińt, nié tak jak terô: z'''e'''lińt) [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 17:57, 15 cze 2026 (CEST)
::👍–[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 17:00, 1 lëp 2026 (CEST)
== Join the sixth Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia! ==
<div lang="en" dir="ltr">
[[File:Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia 2026.png|right|250px|thumb|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Ukraine%27s_Cultural_Diplomacy_Month_2026|Join our campaign!]]
{{int:please-translate}}
Dear Wikipedians!
[[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the sixth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''1st April''' until '''30th April 2026'''.
The initiative aims to promote knowledge about Ukrainian culture abroad by creating and improving Wikipedia articles in multiple languages. This year marks the sixth edition of the campaign, which will focus on contemporary culture, making today’s artistic voices and practices more visible to international audiences.
🧩'''How to participate?'''
Choose an article from the suggested list → Write an article in your language, or improve an existing one according to the rules → Add your contribution to the contest page and calculate your points → Win prizes and receive a certificate of participation → Become a promoter of truthful knowledge about Ukraine.
🧩'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Check our main page for more information]]'''.
'''If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.'''
If not, then we encourage you to translate the [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|landing page of the contest]] and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MessageGroupStats?group=Centralnotice-tgroup-UCDM2026banner&messages=&language=en&x=D banner] into your own language.
Also, we set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|banner]] to notify users of the possibility to participate in this challenge!
[[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) 04:35, 1 April 2026 (UTC)
</div>
<!-- Wiadomość wysłana przez User:OlesiaLukaniuk (WMUA)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 -->
== Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) ==
Hello everyone,
This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>).
'''The Change:'''<br />
Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]].
We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''.
'''What You Need To Do:'''<br />
To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search.
'''Deadline:'''<br />
We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles.
Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Brëkòwnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:MediaWiki message delivery|diskùsëjô]]) 19:11, 3 łżë 2026 (CEST)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:ZI Jony@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 -->
:👍—[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 19:38, 3 łżë 2026 (CEST)
== Jô jem Kaszëba z Warszawë. ==
[[Brëkòwnik:LuciusVarenus|LuciusVarenus]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:LuciusVarenus|diskùsëjô]]) 22:11, 24 łżë 2026 (CEST)
:Witôj! –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 01:39, 25 łżë 2026 (CEST)
== Request for comment (global AI policy) ==
<bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}}
[[Brëkòwnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:MediaWiki message delivery|diskùsëjô]]) 02:57, 26 łżë 2026 (CEST)
</bdi>
<!-- Wiadomość wysłana przez User:Codename Noreste@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 -->
== Dolmaczënk interfejsu MediaWiki ==
Mòjn wszëtczich! Dzys wedle statisticzi [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:LanguageStats&suppresscomplete=1 TranslateWiki] jeno 4% cygów òstałë zdolmaczoné na kaszëbsczi, le wiãkszosc z nich są pò pòlskù. Wëdôwô mi sã, że nicht ni chcą zdolmaczëc wszëtczich cygów na kaszëbsczi, z przëczënã niaktiwnëch sprôwników/brëkòwników abò nicht ni chcą pòswiãcëc bëlno czasu na editowanié kaszëbsczich dolmaczënków w TranslateWiki. Czejbë chcesz stwòrzëc dolmaczënków w TranslateWiki, kliknij [https://translatewiki.net/ tuwò]! Dzãka za bôczënk. Pòzdrôwióm, [[Brëkòwnik:Orbitminis|Orbitminis]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Orbitminis|diskùsëjô]]) 08:25, 1 môj 2026 (CEST)
== <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC].
Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 19:14, 27 môj 2026 (CEST)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:Keegan (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== Zmiana nazwy z ''Wikipedijô'' na ''Wikipediô'' ==
Z uwagi na [https://rjk.org.pl/resolutions/uchwaly-2007/ uchwałę nr 3/2007 dn. 26-06-2007 r. Rady Języka Kaszubskiego w sprawie zakończeń typu –cjô || -cëjô, -fiô ||- fijô w wyrazach pochodzenia obcego] zgłoszony został wniosek techniczny o zmianę nazwy projektu z ''Wikipedijô'' na ''Wikipediô'' (zob. [[phab:T429126]]). Aby zmiana doszła do skutku, wymagane jest poparcie społeczności – proszę o opinie poniżej. [[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Tsca|diskùsëjô]]) 14:10, 15 cze 2026 (CEST)
:[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]] '''jem za tim'''; bë csbwiki bëła jak nôbarżi dostãpnô dlô lëdzy mùszi bëc pisónô w sztandardze // popieram; żeby csbwiki była jak najbardziej dostępna dla ludzi musi być pisana w standardzie. [[Brëkòwnik:Rzadtymczasowy|Rzadtymczasowy]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Rzadtymczasowy|diskùsëjô]]) 14:54, 15 cze 2026 (CEST)
:[[Òbrôzk:Symbol_oppose_vote.svg|link=|15x15px]] '''Barżi procem jak za'''- Jô rzeknã wprost. Na nen sztót jô jem barżi procëm taczémù bédënkòwi, jak za nim. Mòjé stanowiszcze je pòdparté òbawą, eż mdze to dołożeniém cedżełczi do szkòdlëwégò zjawiszcza, jaczim je za wiôldżé zblëżanié Wikipedëjë do pòlaszëznë. Z ti lëżnoscë jô jem baro scepticzny do tégò a wielu jinszich BÉDËNKÓW RKJ. Jô jem dbë, eż abë naji jãzëk béł pòwôżno traktowóny, wôrt je òpasowac z pòdjimiznama mającyma zblëżëc gò do pòlsczégò, chòcbë nawetka wëchôdałë z RKJ. Òczëwidno jô jem òtëmkłi na diskùsëjã a jeżlë chtos mô bëlné argumeńtë za tim, eż taczé dzejania pòmògą kaszëbiznie, a nie mdą ze szkòdą dlô ji apartnotë, to jô jem fardich zmienic zdanié. Jô żëczã bëlnégò dnia. Òstanita z Bògã! :) [[Brëkòwnik:RemusWej|RemusWej]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:RemusWej|diskùsëjô]]) 15:04, 15 cze 2026 (CEST)
::[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]] '''Pòpiarcé''' | CSB: Jô téż jem za! Dlôczegò? Bò przez 20 lat anonimòwi lëdze znikwilë encyklopedie kaszëbiznë z zmiłkòwyma articzlama z trzë zdań, co spòwòdowało spôdk kwalitetë. Dlôtegò mùszimë zlepszac i zbògacëc kaszëbską Wiczipediã!
::PL: Ja też jestem za! Dlaczego? Ponieważ przez 20 lat anonimowi ludzie zniszczyli encyklopedie kaszubszczyzny z błędnymi artykułami z trzech zdań, co spowodowało obniżenie jakości. Dlatego musimy ulepszyć i zbogacić kaszubską Wikipedię! Pòzdrówczi, [[Brëkòwnik:Orbitminis|Orbitminis]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Orbitminis|diskùsëjô]]) 15:24, 15 cze 2026 (CEST)
:::Jô nié do kùńca rozmiejã. Të jes za, doch jo. Le za czim:za bédowóną pòzmianą, czë mòjim stanowiszczã w ti sprawie? [[Brëkòwnik:RemusWej|RemusWej]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:RemusWej|diskùsëjô]]) 15:35, 15 cze 2026 (CEST)
::Mòże sã persónalno nie zgadzac z bédënkama RKJ, mie téż sã wiele òd nich nie widzy – wôrt je ale dodac, że:
::a) nawetka najbarżi radzëznowô kaszëbizna je wcyg kaszëbską kaszëbizną, a nié pòlaszëzną,
::b) traktowanié apartnotë kaszëbsczégò òd pòlsczégò jakno przédną wôrtnotã to je szkòda dlô kaszëbiznë.
::Kaszëbizna ni mia bë sã zdrzec na pòlsczi, czasã mdze za nim szlachòwa (doch to są dwa lechicczé jãzëczi), czasã sã apartnia, a paranojidalné ùcékanié òd pòdobieństwów z pòlsczim nie prowadzy do wikszégò achtnieniô przez òsobë nastawioné procëm kaszëbstwù, za to czini z ne jãzëka jegò gwôsną, niepòwôżną a niezrozmiałą placama karikaturã. Wikipediô mô bëc przëstãpnym bezstronnym zdrzódłã, a nié pòkôzkã apartnëch persónalnëch jãzëkòwëch preferencjów. Stądka wëchôdô brëkòwnota, cobë bëła pisónô w sztandardze, jaczi doch jistnieje. Jak móm rzekłé, czasã ten sztandard je słabi, ale lepszi słabi sztandard jak niżóden – strach ó to, że zmiana -ijô w -jô pòprowadzy do zrównaniô kaszëbiznë z pòlaszëzną je nieracjonalny, tak jak strach pòlsczich nacjonalistów, że wëwiészanié kaszëbsczi fanë prowadzy do separatizmù i rozpadu państwa.
::[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]] Co do mie, pòpiéróm wniosk ò zmianã -ijô na -jô. [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 15:47, 15 cze 2026 (CEST)
::[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]]'''Jem za zmianą pòzwë z ''Wikipedijô'' na ''Wikipediô''.''' Nót je, co bë Wikipediô bëła reprezentatiwnym przëmiarã jãzëka. W dzysdniowi kaszëbiznie kùnôszczi ''-ijô, -ëjô'' są ju archaiczné i nie są brëkòwóné w knéżkach, pismionach i szkólny didaktice. [[Brëkòwnik:Jakkonles12|Jakkonles12]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Jakkonles12|diskùsëjô]]) 15:36, 15 cze 2026 (CEST)
::Òne nie tëli są archajiczné, co òbstawiónô bez derdistów RKJ ùdba so je remnąc, bò "më mùszimë òpasowac z apartnotą, bò jesz Warszawa pòmëszli, eż më jesmë separatistama",a Zrzeszenié, jaczi wëdôwô wnetka wszëtczé ùczbòwniczi do kaszëbiznë a stolëmny dzél knéżków nie pòzwôlô wëdawac jinaczi, jak w spòlaszałim pisënkù. Taczé krótkòzdroczné pòstãpòwanié to Pùstô Noc spiéwónô naji lubòtni kaszëbiznie! Nôrôdnicë to w pòrã zrozmielë, a derdiscë dërch nie chcą. Biôtka ò jãzëk to téż biôtka ò jegò czëstotã a wòlnotã òd cësków, jaczi w za wiôldżi wielnocë mògą gò zabic. [[Brëkòwnik:RemusWej|RemusWej]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:RemusWej|diskùsëjô]]) 16:08, 15 cze 2026 (CEST)
:::Bédëjã równak brëkòwac meritoricznëch argùmentów, tikającëch sã lingwisticzi. [[Brëkòwnik:Jakkonles12|Jakkonles12]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Jakkonles12|diskùsëjô]]) 16:43, 15 cze 2026 (CEST)
::::A jaczé są meritoricznë argùmentë za decizëją, abë mòdło kònùszków i wiele jinszich zachów zmieniwôc na mòdło pòlaszëznë? [[Brëkòwnik:RemusWej|RemusWej]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:RemusWej|diskùsëjô]]) 17:15, 15 cze 2026 (CEST)
:::::[https://rjk.org.pl/resolutions/uchwaly-2007/ Uchwała nr 3 2007 z dn. 26-06-2007 r. w sprawie zakończeń typu –cjô || -cëjô, -fiô ||- fijô w wyrazach pochodzenia obcego]. To nie je pòlaszenié. [[Brëkòwnik:Rzadtymczasowy|Rzadtymczasowy]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Rzadtymczasowy|diskùsëjô]]) 17:16, 15 cze 2026 (CEST)
:::::Prôwdą je, że ùchwôlenk RKJ je jedurnym spòdlim, jaczé mómë (i jesz ùzus, jaczi słëchô RKJ), a wszëskò co piszesz je priwatną òpinią, nié jãzëkòwim faktã. Diskùsjô ò sztandardze kaszëbsczégò jãzëka nie miałabë miec placu na csbwiki, bò to nie je jaczés lingwisticzné karno a starna, na jaczi mô bëc prosti dostãp do jinfòrmacjów pò kaszëbskù i mùszą bëc òne pisóné tak, bë bëłë dostãpné dlô kòżdégò – tej pòdług wërobionym przez wnetka 2 dekadë sztandardã w karnie ekspertów, dochtorów, profesorów i kògòlebądz. Twój strach przed znikwienim kaszëbiznë i jinô òpiniô òd RKJ nie je niżódnym spòdlim przë pisënkù. [[Brëkòwnik:Rzadtymczasowy|Rzadtymczasowy]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Rzadtymczasowy|diskùsëjô]]) 17:24, 15 cze 2026 (CEST)
:::''më mùszimë òpasowac z apartnotą, bò jesz Warszawa pòmëszli, eż më jesmë separatistama'' – skądka je ten cytat? [[Brëkòwnik:Rzadtymczasowy|Rzadtymczasowy]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Rzadtymczasowy|diskùsëjô]]) 17:00, 15 cze 2026 (CEST)
::::Hewò nie je bezpòstrzédny citat, le skòndensowanié mòtiwacëjë lëdzy, jaczi na mòc chcą rëmniwac apartnotë midzë kaszëbsczim a pòlsczim. [[Brëkòwnik:RemusWej|RemusWej]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:RemusWej|diskùsëjô]]) 17:13, 15 cze 2026 (CEST)
:::::tej dlô jakòscë diskùsje jô bë prosył nie zapisëwac czegòs, co nie je cytatã, jakno cytat. bò to je Twòja òpiniô, a nié fakt. [[Brëkòwnik:Rzadtymczasowy|Rzadtymczasowy]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Rzadtymczasowy|diskùsëjô]]) 17:15, 15 cze 2026 (CEST)
:::Wëbôczë, le mùszã so òdniesc: pëtającë ò meritoriczné argùmeńtë sóm nie argùmentëjesz meritoriczno. Jes procëm -- twòje prawò, ni móm z tim jiwrë, za tim doch diskùtëjemë. Równak Twòja cawnô argùmentacjô je òpiartô na emòcjach: môsz strach dolożëc ceglã do procesu jaczi môsz widzóné; bùdëjesz sztrómana -- kò tak mùszi nazwac ôrt argùmentacje, dze pòdôwôsz ''swòją òpiniã'' jakno cytat -- a téż brëkùjesz nieadekwatno wiéldżi metafòrë ze spiéwanim pùsti nocë, w òglim je widzec kòle Ce emocjowi ton (np. 'naji lubòtni kaszëbiznie'). Rozmiejã -- to je dlô Cë baro wôżné, a dôj wiarã, że dlô mie téż, leno mùszã rzec ôpen że to nie je meritoriczny ôrt argùmentacje, nie slëchô so tak pisac bãdącë wikipedistą. [[Brëkòwnik:Kriegsfrettchen|Kriegsfrettchen]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Kriegsfrettchen|diskùsëjô]]) 18:23, 15 cze 2026 (CEST)
:wôrt téż dodac, że kùnôszczi ''-ijô -ëjô'' nie są ju brëkòwóné w dzysdniowi kaszëbiznie a jãzëkòwi ùzus je zgódny ze sztandardã. ni ma niżódnégò pòwòdu, bë bëłë òne na kaszëbsczi wikipedie // warto też dodać, że końcówki ''-ijô -ëjô'' nie są już używane w dzisiejszej kaszubszczyźnie, a uzus językowy jest zgodny ze standardem. nie ma żadnego powodu, by były one na kaszubskiej wikipedii. [[Brëkòwnik:Rzadtymczasowy|Rzadtymczasowy]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Rzadtymczasowy|diskùsëjô]]) 15:42, 15 cze 2026 (CEST)
:[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]] '''Jak nôbarżi ZA zmianą.''' Wikipediô, nie Wikipedijô, tak samò jak kategòriô nie kategòrëjô, diskùsjô nie diskùsëjô etc. Jãzëkòwi ùzus je klôr; móm swòje òpinie ò wiele ùdbach RKJ, jo, ale tuwò mómë zgòdã, ne kùnosczi nie są za baro notowóné a bëlë brëkòwóné przede wszëtczim dlô deje. Brëkòwanié jich nie pòmôgô na ergonomiã gôdaniégò, to je nôterné, że òdeszlë. Wikipediô mô téż bëc przëstãpnô dlô lëdzy, tak té chcemë téż tak pisac -- klôr a dlô lëdzy, a nie tak, jak më bë chcelë, cobë jãzëk wëzdrzôl a dzejôl. To nie je lëteracczi projecht le encyklopediô.
:'''Jak najbardziej ZA zmianą.''' Wikipediô, kategòriô, diskùsjô etc, całościowo. Uzus językowy jest jasny; mogę mieć pewne opinie o wielu propozycjach RJK, ale tutaj się z nimi zgadzam, końcówki -ijô/-ëjô nie są za bardzo notowane w użyciu, zresztą korzystano z nich przede wszystkim dla idei. Pisanie w ten sposób nie pomaga na ergonomię języka, jest naturalnym, że odeszły. Wikipediô ma być dostępna dla ludzi, więc tak też powinniśmy pisać -- przystępnie i dla ludzi, nie tak jak chcielibyśmy, żeby język wyglądał i funkcjonował. To nie jest projekt literacki tylko encyklopedia. [[Brëkòwnik:Kriegsfrettchen|Kriegsfrettchen]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Kriegsfrettchen|diskùsëjô]]) 18:08, 15 cze 2026 (CEST)
:Pitanié – cëż je czëc w sprawie? Kònsensus spòlëznë chëba ju je. [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 11:05, 28 cze 2026 (CEST)
:::[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]] '''Pòpiarcé''' [[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 16:56, 1 lëp 2026 (CEST)
=== Przestrzenie nazw ===
Przy okazji pytanie: czy zmianie powinny też podlegać słowa ''diskùsëjô'' i ''kategòrëjô'' w przestrzeniach nazw: 'Diskùsëjô', 'Diskùsëjô_brëkòwnika', 'Diskùsëjô_Wiki', 'Diskùsëjô_òbrôzków', 'Diskùsëjô_MediaWiki', 'Diskùsëjô_Szablónë', 'Diskùsëjô_Pòmòcë', 'Kategòrëjô', 'Diskùsëjô_Kategòrëji'? [[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Tsca|diskùsëjô]]) 15:59, 15 cze 2026 (CEST)
:Jo, doch, ta zmiana miałabë zańc wszãdze (òkróm ewentualnëch sytuacjów jak cytatë ze starszëch lëteracczich dokazów, dze sóm aùtór pisôł -ëjô, ale to, mëszlã, na naju Wikipedie bëłëbë marginalné przëtrôfczi), tak tej diskùsjô, kategòriô, encyklopediô ëtd. [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 16:03, 15 cze 2026 (CEST)
:Stanowiszcze jô môm taczé, jak wëżi.Le jak niestetë wszëtcë dobãdzë òpcëjô ùdżibniãcégò sã przed pòlaszącyma trendama, to je wiedzec, eż rëmë pòzwów mùszałë bë bëc zmiénióné, abë ni bëło disonansu. Pòsobicą je to pòstãpny argumeńt procëm pòzmianie, bò kòniecznota pòzmianë kònuszków w kôżdim rëmië pòzwów mòże sprawic niepòprôwné dzejanié dzélu dzélëczków kaszëbsczi Wikipedëjë. [[Brëkòwnik:RemusWej|RemusWej]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:RemusWej|diskùsëjô]]) 16:08, 15 cze 2026 (CEST)
:: W razie zmiany stare nazwy pozostaną jako aliasy, więc wszelkie dotychczasowe linki będą nadal działały. [[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Tsca|diskùsëjô]]) 16:35, 15 cze 2026 (CEST)
::[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]]Jeżlë kaszébskô Wikipediô mô ambicjã bëc aùtoritatiwnym ë pòwôżno traktowónym zdrojã (za czim jak nôbarżi jem), to '''òczëwidno, że jo.''' [[Brëkòwnik:Jakkonles12|Jakkonles12]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Jakkonles12|diskùsëjô]]) 16:08, 15 cze 2026 (CEST)
::[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]] Pòwtórzã swòjã òpiniã, ale '''jo, jak nôbarżi më bë mielë zmienic téż te pòzwë'''.
::Powtórzę się, ale '''tak, jak najbardziej mielibyśmy zmienić też te pisownie'''. [[Brëkòwnik:Kriegsfrettchen|Kriegsfrettchen]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Kriegsfrettchen|diskùsëjô]]) 18:10, 15 cze 2026 (CEST)
::[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]] Jo, jak nôbarżi. Téż, File/Plik/Òbrôzk → Lopk. [[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 17:00, 1 lëp 2026 (CEST)
== Szëk CSS (ëtd) ==
Mòjn 😄
robiã i ùlepszóm szalbón Infobox mùzyk i jô bë chcôł żebë lepi wëzdrzôł (jak normalné infoboxë na Wikipedie).
Tôkel je taczi, że bez CSS wszëtkò dzejô, ale wëzdrzi môło czëtelno i nie je responsywné na mòbilkach (nawetka to je widzec na mòji starnie ò Chino Moreno).
Czë chtos z administracje mòze dodac ten kòd do MediaWiki:Common.css?
------------------------------------
.infobox.muzyk {
width: 100%;
max-width: 320px;
float: right;
margin: 10px;
border: 1px solid #aaa;
border-radius: 10px;
background: #f9f9f9;
font-size: 14px;
box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.1);
}
.infobox.muzyk th {
background: #222;
color: #ffd400;
padding: 6px;
}
.infobox.muzyk td {
padding: 6px;
}
@media (max-width: 600px) {
.infobox.muzyk {
float: none;
width: 100%;
}
}
------------------------------------
To bë ùprawiło pòzdrzatk i szëk na starnie, a w tim sztóce to drobkã wëzdrzi lëchò.
Dzãka! [[Brëkòwnik:HaxelKaszëba|HaxelKaszëba]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:HaxelKaszëba|diskùsëjô]]) 16:22, 22 cze 2026 (CEST)
: Dodane na próbę. [[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Tsca|diskùsëjô]]) 21:52, 22 cze 2026 (CEST)
::Bóg zapłac i bëlnégò dnia :ppp [[Brëkòwnik:HaxelKaszëba|HaxelKaszëba]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:HaxelKaszëba|diskùsëjô]]) 22:09, 22 cze 2026 (CEST)
== RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons ==
<bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|diskùsëjô]])</bdi> 19:11, 23 cze 2026 (CEST)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:Codename Noreste@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="Message"/>
'''Legal & Safety Contacts'''
Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]].
<section end="Message"/>
</div>
-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:29, 25 cze 2026 (CEST)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:Sannita (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 -->
== Serwer na Discordze ==
'''Witôjtaż!'''
Czile dniów temù jem ùsadzył kaszëbsczi wikimedijny serwer na Discordze, chtëren miôłbë zgrawac do te, abë gromadzëc całą nają spòlëznã wikipedistów (a jinëch wiki-). Rôcził jem tam ne persónë, do jaczich móm kòntakt – te, z chtërnyma ni móm łączbë chcã raczëc z te hewò placu. Serwer mô słëżëc naji lepszi wespółrobòce, rozmòwóm a plestóm i kôrbiónkóm ;D
Żdżemë tak „zwëczajnëch” brëkòwników, jak administracje csbwiki!
Pòzdrówk – wej [https://discord.gg/fAVN7Zew4p '''pòwrózk''']. [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 17:12, 7 lëp 2026 (CEST)
:Rôczbã czerëjã òsoblëwie do barżi aktiwnëch brëkòwników, taczich jak @[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]], @[[Brëkòwnik:DawnyTest|DawnyTest]], @[[Brëkòwnik:Kama95|Kama95]] ;D [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 00:05, 8 lëp 2026 (CEST)
== Bédënk òdswiéżeniô przédny starnë na kaszëbsczi Wikipedie ==
Mòjn!
Jem bë chcôł pòddac pòd diskùsją spòlëznë bédënk òdswiéżeniô naji przédny starnë. Razã z Terrusã38 jesmë naszikòwalë projekt, jaczi mô na célu zmòdernizowanié ji wëzdrzatkù òrôz dodanié nowëch fùnkcje, taczich jak kalãndarium abò łôtwiszi przistãp do nowëch artiklów pò kaszëbskù.
Projekt zmianów je na ti starnie: [[Brëkòwnik:Terrus38/Zapisownik]]
Baro zależi mie na Waji òpinie. Mëslã, że tak jistotné zmianë pòwinnë bëc wënikã wespólni decyzje całi spòlëznë, dlôte rôczã do testowaniô i dzeleniô sã bôczënkama. Mdã rôd za kòżden kònstruktiwny głos w diskùsje. Proszã napiszta co mëslita ò taczi ùdbie.
Pòzdrôwióm, [[Brëkòwnik:HaxelKaszëba|HaxelKaszëba]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:HaxelKaszëba|diskùsëjô]]) 19:29, 13 lëp 2026 (CEST)
:[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]] Në jô, je wiedzec, jem za! Wikipediô zasłëgiwô na nową przédną starnã! [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 19:33, 13 lëp 2026 (CEST)
:[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]] Jem za! Richtich to wëzdrzi [[Òbrôzk:Emoji-cool-thumbs-up-sunglasses.png|link=|15x15px]] [[Brëkòwnik:Rzadtymczasowy|Rzadtymczasowy]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Rzadtymczasowy|diskùsëjô]]) 20:11, 13 lëp 2026 (CEST)
:[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]] Jem za! Dzãka. –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 20:49, 13 lëp 2026 (CEST)
:Jem za! :DDDD [[Brëkòwnik:Rabùszniczka|Rabùszniczka]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Rabùszniczka|diskùsëjô]]) 21:23, 14 lëp 2026 (CEST)
: {{Za}} – Dzięki Terrus38 i HaxelKaszëba! Strona podmieniona. [[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Tsca|diskùsëjô]]) 00:48, 15 lëp 2026 (CEST)
: {{Za}} Wedle mie, na zmiana òdswiéżeniô przédny starnë je to baro szëkòwnô udba [[Òbrôzk:Emoji-cool-thumbs-up-sunglasses.png|15x15px|bezramki]]. Dlôczegò? Bò stôri wëzdrzatk przédny starnë wëzérô jimrotno i niefarwno jak za zaczątkù [[Internet|jinternetu]], le na nowô przédnô starna - sto rôzë lepszi jeno, że wëzérô jistno jak w pòlsczim Wiczipedie. Pòlécóm. (Wëbaczëta, że òpòzdzył sã do bédënku, bò chcôł òdpòczic òd kaszëbsczi Wiczipedie pò czilu dni) [[Brëkòwnik:Orbitminis|Orbitminis]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Orbitminis|diskùsjô]]) 09:36, 15 lëp 2026 (CEST)
== Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) ==
<bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}}
You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}}
[[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 14:24, 24 lëp 2026 (CEST)
</bdi>
<!-- Wiadomość wysłana przez User:DreamRimmer@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== Propòzycjô przëjãcô reglów doticzącëch niewòlnëch materiałów (EDP) ==
Jem bë chcôł zapropònowac diskùsjã nad wprowadzenim na kaszëbsczi Wikipedie gwôsny pòliticzi, jakô doticzi niewòlnëch materiałów (tpzw. Exemption Doctrine Policy – EDP).
Òbecno kaszëbskô Wikipediô kòrzistô z Wikimedia Commons, dze mòżna ùsadzac leno materiałë, jaczé spełniają wëmaganiô doticzące wòlnëch licencje abò znajdujące sã w pùbliczny domenie. Òznôczô to m.jin., że ni mòżemë tam ùsadzac wielu materiałów chronionëch aùtorsczim prawã, taczich jak òbkłôdczi, mùzycznëch albùmów, filmòwëch plakatów abò niechtërnëch logotipów.
Przëmiôrã je òbkłôdka albùmù ''Adrenaline'' karna Deftones. Na anielsczi Wikipedie òbkłôdka je wëkòrzistiwónô lokalno jakno niewòlny materiôł, równak nie znajduje sã na Wikimedia Commons, przez co ni mòżemë wëkòrzistac ji na kaszëbsczi Wikipedie.
=== Propòzycjô ===
Propònujã rozważëc przëjãce przez kaszëbską Wikipediã gwôsny pòliticzi EDP, jakô bë pòzwala na ògrańczoné a ùzasadnioné brëkòwanié niewòlnëch materiałów w artiklach, w jaczich są òne jistotné dlô identifikacje abò zrozmieniô òpisywany témie.
Pòlitika bë òbjima np.:
* òbkłôdczi mùzycznëch albùmów,
* filmòwé plakatë,
* òbkłôdczi kòmpùterowich grów,
* logotipë òrganizacjów a pòdjimców,
* jinszé niewòlné materiałë, jaczich wëkòrzistanié je ùzasadnioné encyklopediczno.
Materiałë taczé bë bëłë dopùszczalné leno tedë, czej:
* nie jistnieje òdpòwiedny wòlny òdpòwiednik,
* materiôł je jawerno brëkòwny do przedstawieniô dany témiem,
* je brëkòwóny w kònktretnym articzelu doticzącym danégò dokôzu, produktu, òsobë abò òrganizacje,
* pòdané są infòrmacje ò zdroju a gwôscëcélu aùtorsczich prawów,
* kòżdé ùżëcé mô indiwidualné ùzasadnienié,
* materiôł nie je wëkòrzistiwóny wëparłãczno jakno dekoracjô.
Przëmiôrowò òbkłôdka albùmù ''Adrenaline'' bë mògła bëc brëkòwónô leno w articzelu ò tim albùmie, kò bë służëła do jegò identifikacje a ni mòżna ji zastąpic wòlnym òdpòwiednikã.
=== Wôżné! ===
Nie jidze ò ùmòżebnienié swòbòdnégò przesëłaniô dowòlnëch òdjimków nalézonëch w internece. Nie wòlné materiałë bë bëłë wëjątkã òd spòdlowi reglë Wikimedie doticzący wòlny zamkłoscë a bë pòdlëgałë scysłim ògrańczenim.
Na nen sztót jem bë chcôł pòznac przédno òpiniã kaszëbsczi administracje Wikipedie ò témie mòżebnotë wprowadzeniô taczi pòliticzi òrôz tegò, czë ji przëjãce je mòzebné a zgòdno z reglama Wikimedie.
Żlë ùdba spòtkô sã z pòzytiwną òpinią, mòżna mdze pòstãpno wespólno ùstalëc maklëwno regle doticzące niewòlnëch materiałów òrôz spòsób jich òznaczeniô a kòntrolowaniô.
Pòzdrówk!!! [[Brëkòwnik:HaxelKaszëba|HaxelKaszëba]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:HaxelKaszëba|diskùsëjô]]) 00:36, 14 zél 2026 (CEST)
:Je to dosc brëkòwné do pòniechtërnëch artiklów, a bédowónô zmiana pòliticzi zdôwô sã bëc zgòdą z pòlsczim prawã. Taczé cos fónksnérëje ju na jinëch Wiki, tej jô jem jak nôbarżi za. Nie wiém ale jak taczé rzeczë sã wprowôdzô, chòc to ju wierszta administracje. [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 00:43, 14 zél 2026 (CEST)
:{{Procëm}} Wikipediô muszi bëc baro wolnô. –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 03:04, 14 zél 2026 (CEST)
::Za czim procëm? 😅 Jô téż jem za tim, żebë Wikipediô bëła jak nôbarżi wòlnô. EDP nie bë mia òznaczac, że pòczinómë wrzëcac masowò materiałë òbjãté aùtorsczim prawã. Chòdzëłobë leno ò baro ògrańczoné wëjątczi, np te òbkłôdczi albùmów, filmòwé plakatë abò logotipë, jaczich nie dô sã zastąpic òdpòwiednikã na wòlny licencje.
::Taczé materiałë bë bëłë brëkòwóné leno w kònkretnëch artiklach, w minimalny domenie a z dokładnym ùzasadnienim. Żlë bë sã pòjawił wòlny òdpòwiednik, niewòlny lópk bë béł rëmniãti.
::Mòjim zdaniã prawie temù je wôrt przënômni przediskùtowac EDP, miast z górë ją òdrzëcac. Mòżemë doch ùstalic baro restrikcyjné regle, żebë nie ùcerpia dba wòlny Wikipedie. [[Brëkòwnik:HaxelKaszëba|HaxelKaszëba]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:HaxelKaszëba|diskùsëjô]]) 16:23, 14 zél 2026 (CEST)
:::Wedle mie to prawie zwikszëłobë wòlnotã, nie bëlëbësmë tak ògrańczony dobiérã témów ëtd. jak dzysdnia, a doch takô pòlitika ju dzejô na jinëch wiki i wcyg są wòlnyma encyklopediama. [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 16:39, 14 zél 2026 (CEST)
::::WP:NOTFREE – „Wikipedia's goal is to be a free content encyclopedia, with free content defined as content that does not bear copyright restrictions on the right to redistribute, study, modify and improve, or otherwise use works for any purpose in any medium, even commercially. Any content not satisfying these criteria is said to be non-free. […] The Wikimedia Foundation uses the definition of "free" described here:” https://freedomdefined.org/Definition/Pl –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 01:00, 15 zél 2026 (CEST)
:::::Rozmiejã ten argument a zgadzóm sã, że spòdlim Wikipedie pòwinnë bëc wòlné materiałë. Nie bédëjã EDP pò to, żebë zmienic Wikipediã w plac, dze mòżna wrzëcac dowòlné materiałë òbjãté aùtorsczim prawã.
:::::Taczi system dzejô ju na wielu projektach Wikipedie m.jin. na anielsczi, czesczi abò pòlsczi (Specjalna:Prześlij), a téż na mniszëch Wikipediach. Nie òznôczô to òdéńsce òd reglë wòlny Wikipedie, leno wprowadzenié baro ògrańczégò wëjątkù dlô kònkretnëch przëpôdków.
:::::Żlë mómë ò tim diskùtowac na kaszëbsczi Wikipedie, to bëdéjã prowadzëc diskùsjã pò kaszëbskù, a jeżlë chtos nie rozmieje kaszëbsczégò jãzëka, to òczëwidno mòże pisac pò pòlskù. [[Brëkòwnik:HaxelKaszëba|HaxelKaszëba]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:HaxelKaszëba|diskùsëjô]]) 01:16, 15 zél 2026 (CEST)
::::::Hmm, cswp i plwp właśnie nie mają EDP i są więc jeszcze w pełni wolne, tak jak svwp, nlwp, eswp, nowp, euwp, dawp, skwp, i wiele innych. Ja też bardzo chciałabym wyświetlać zdjęcia okładek albumów, ale EDP to niestety kompromis i oddalanie się od ideałów. To, co robi enwp, to pragmatyczne udawanie i krok w stronę zapominania, za czym stoi ruch wolnego oprogramowania i dlaczego to ma znaczenie. –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 03:58, 15 zél 2026 (CEST)
:::::::Rozumiem i szanuję takie podejście. W takim razie może zamiast od razu wprowadzać EDP można by rozważyć rozwiązanie bardziej zachowawcze. Można np. włączyć lokalne przesyłanie plików przez `Specjalna:Prześlij`, ale wprowadzić zasadę, że każdy przesłany plik musi zostać zatwierdzony przez administratora albo innego uprawnionego użytkownika przed wykorzystaniem go w artykule. Można też ustalić bardzo restrykcyjne kryteria dotyczące tego, jakie pliki w ogóle mogą być przesyłane. Wtedy mielibyśmy większą kontrolę nad materiałami i nie byłoby sytuacji, że każdy może po prostu wrzucać dowolne zdjęcia czy okładki. Jeżeli jednak nawet takie rozwiązanie byłoby sprzeczne z założeniem pełnej wolności projektu, to jestem otwarty na inne propozycje. Chodzi mi przede wszystkim o znalezienie rozwiązania, które pozwoliłoby np. pokazywać okładki albumów, ale jednocześnie nie rozluźniało zasad dotyczących praw autorskich.[[Brëkòwnik:HaxelKaszëba|HaxelKaszëba]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:HaxelKaszëba|diskùsëjô]]) 04:52, 15 zél 2026 (CEST)
: {{Procëm}} – Te dyskusje mamy już za sobą we wszystkich europejskich wersjach Wikipedii, zawsze z tym samym wynikiem. [[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Tsca|diskùsëjô]]) 11:59, 15 zél 2026 (CEST)
::Rozumiem, czyli masz na myśli, że w większości takich dyskusji społeczności ostatecznie odrzucały EDP. Tylko czy możemy wskazać konkretne przykłady tych europejskich Wikipedii i ich decyzje? Chciałbym po prostu zobaczyć, jakie argumenty przeważyły, zanim całkowicie zamkniemy temat na kaszubskiej Wikipedii. [[Brëkòwnik:HaxelKaszëba|HaxelKaszëba]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:HaxelKaszëba|diskùsëjô]]) 13:20, 15 zél 2026 (CEST)
== Nowe przestrzenie nazw (krok 2) ==
W nawiązaniu do [[Special:Permalink/211232#Przestrzenie_nazw|poprzedniego wątku]] o aktualizacji ortografii przestrzeni nazw kaszubskiej Wikipedii, proszę o uwagi językowe na temat zaproponowanych w poniższej tabeli zmian (kolumny „Nowa nazwa” oraz „Aliasy”). Czy nowe wersje są poprawne? Czy czegoś brakuje? Powinno być inaczej, czy jest dobrze? Zwracam uwagę, że w „Aliasach” muszą znaleźć się stare nazwy, aby nie przestały działać wszystkie tworzone przez ostanie kilkanaście lat linki.
{| class="wikitable"
|+
!ID
!Dotychczasowa nazwa<br>Current name
!Nowa nazwa<br>New name
!Aliasy<br>Aliases
!Uwagi<br>Remarks
|-
|NS_MEDIA
|Media
|
|
|NO CHANGE
|-
|NS_SPECIAL
|Specjalnô
|
|
|NO CHANGE
|-
|NS_TALK
|Diskùsëjô
|Diskùsjô
|Diskùsëjô
|
|-
|NS_USER
|Brëkòwnik
|Brëkòwnik
|Brëkòwniczka
|
|-
|NS_USER_TALK
|Diskùsëjô_brëkòwnika
|Diskùsjô_brëkòwnika
|Diskùsëjô_brëkòwnika<br>Diskùsjô_brëkòwniczczi
|
|-
|NS_PROJECT_TALK
|Diskùsëjô_$1
|Diskùsjô_Wikipedjë
|Diskùsëjô_$1
|
|-
|NS_FILE
|Òbrôzk
|Lopk
|Òbrôzk
|
|-
|NS_FILE_TALK
|Diskùsëjô_òbrôzków
|Diskùsjô_lopka
|Diskùsëjô_òbrôzków
|
|-
|NS_MEDIAWIKI
|MediaWiki
|
|
|NO CHANGE
|-
|NS_NS_MEDIAWIKI_TALK
|Diskùsëjô_MediaWiki
|Diskùsjô_MediaWiki
|Diskùsëjô_MediaWiki
|
|-
|NS_TEMPLATE
|Szablóna
|
|
|NO CHANGE
|-
|NS_TEMPLATE_TALK
|Diskùsëjô_Szablónë
|Diskùsjô_szablónë
|Diskùsëjô_Szablónë
|
|-
|NS_HELP
|Pòmòc
|
|
|NO CHANGE
|-
|NS_HELP_TALK
|Diskùsëjô_Pòmòcë
|Diskùsjô_pòmòcë
|Diskùsëjô_Pòmòcë
|
|-
|NS_CATEGORY
|Kategòrëjô
|Kategòriô
|Kategòrëjô<br>Kat
|"Kat:" is a very convenient shorthand (Wikimedia Commons uses "Cat:")
|-
|NS_CATEGORY_TALK
|Diskùsëjô_Kategòrëji
|Diskùsjô_kategòrji
|Diskùsëjô_Kategòrëji
|
|}
[[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Tsca|diskùsëjô]]) 11:55, 15 zél 2026 (CEST)
:NS_PROJECT_TALK powinno się nazywać Diskùsjô_Wikipedie, a NS_CATEGORY_TALK – Diskùsjô_kategòrie – reszta jest w porządku, no i oczywiście popieram zmianę. Tylko zdaje się, że przestrzeni nazw istnieje więcej, niż te wymienione (np. Moduł, który po kaszubsku powinien nazywać się Mòduł) – co z nimi? [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 12:16, 15 zél 2026 (CEST)
:: Dopisuj tu w dyskusji. Po zakończeniu dyskusji utworzymy ostateczną wersję tabeli ze zmianami do wdrożenia. [[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Tsca|diskùsëjô]]) 12:20, 15 zél 2026 (CEST)
:Jestem za zaproponowanymi zmianami i popieram je w takiej formie, podobnie jak użytkownik Terrus. Uważam, że aktualizacja nazw przestrzeni nazw jest potrzebna, a pozostawienie dotychczasowych nazw jako aliasów jest dobrym rozwiązaniem, dzięki któremu starsze linki nadal będą działać. [[Brëkòwnik:HaxelKaszëba|HaxelKaszëba]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:HaxelKaszëba|diskùsëjô]]) 13:24, 15 zél 2026 (CEST)
::* https://gerrit.wikimedia.org/r/plugins/gitiles/mediawiki/core/+/3541e815e86d6b4e034b56d0f2fa923d9599c68e/languages/messages/MessagesPl.php
::* https://gerrit.wikimedia.org/r/plugins/gitiles/mediawiki/core/+/3541e815e86d6b4e034b56d0f2fa923d9599c68e/languages/messages/MessagesCsb.php
::–[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 23:09, 5 Séw 2026 (CEST)
:Zapomniałem, dzięki @[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] za przypomnienie, oto moje propozycje zmian inne niż w tabeli powyżej
:{| class="wikitable"
!ID
!Stôré miono
!Nowé miono
!''Alias''
|-
|NS_PROJECT_TALK
|Diskùsëjô_$1
|Diskùsjô_Wikipedie
|''Diskùsëjô_$1''
|-
|NS_CATEGORY_TALK
|Diskùsëjô_Kategòrëji
|Diskùsjô_kategòrie
|''Diskùsëjô_Kategòrëji''
|-
|NS_MODULE
|Moduł
|Mòduł
|''Moduł''
|-
|NS_SPECIAL
|Specjalnô
|Specjalnô
|''Szpecjalnô''
|}
:[[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsjô]]) 21:59, 7 ruj 2026 (CEST)
== Kategòrëjô:Mònarchòwie Pòlsczi ==
Dobri dzéń môm prosbã do administratorów o ùsënãce starnë [[:Kategòrëjô:Mònarchòwie Pòlsczi]], chtërną jô ùsdôzëł ni wiedząc że je już takô kategòrëjô jak [[:Kategòrëjô:Włodarze Pòlsczi|Włodarze Pòlsczi]]. Dzãka temu ùsënãcu mòżna przeniesc kategòrëjã Włodarzów pòd miono mònarchów abë zachowac jednotã z kategòrëjama taczima jak [[:Kategòrëjô:Mònarchòwie Norwesczi]] ë [[:Kategòrëjô:Mònarchòwie Wiôldżi Britanie|Wiôldżi Britanie]]. [[Brëkòwnik:DawnyTest|DawnyTest]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:DawnyTest|diskùsëjô]]) 13:29, 29 zél 2026 (CEST)
== Pòłączoné témë czë Sparłãczoné témë? ==
Jak lepiej? ([[Swiãtopôłk II Bëlny#Sparłãczoné témë|Swiãtopôłk II Bëlny]]) –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 23:14, 4 Séw 2026 (CEST)
:Wierã lepi sparłãczoné témë òd parłãczëc - łączyć je barżi brëkòwóny w kaszëbsczim. [[Brëkòwnik:HaxelKaszëba|HaxelKaszëba]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:HaxelKaszëba|diskùsëjô]]) 01:04, 7 Séw 2026 (CEST)
:Jakno "powiązane tematy" lepi gwës "sparłãczoné témë" [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 08:27, 7 Séw 2026 (CEST)
::👍 [[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 21:34, 9 Séw 2026 (CEST)
== pòrénkòwi, pòrénczny, czë zawitrzny? ==
Jak lepiej? –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 15:04, 9 Séw 2026 (CEST)
:Jakno "wschodni" to lepi wierã pòrénkòwi. [[Brëkòwnik:HaxelKaszëba|HaxelKaszëba]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:HaxelKaszëba|diskùsëjô]]) 15:07, 13 Séw 2026 (CEST)
== <span lang="pl" dir="ltr">Przełączenie serwerowni – Wasza wiki będzie niedługo w trybie tylko do odczytu</span> ==
<div lang="pl" dir="ltr">
<section begin="server-switch"/><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Przeczytaj w innym języku]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
[[foundation:|Wikimedia Foundation]] przełączy ruch na inną swoją serwerownię. Upewni to nas, że Wikipedia i inne strony Wikimedia będą zawsze online, nawet w przypadku kataklizmu.
Cały ruch zostanie przełączony '''{{#time:j xg|2026-09-23|pl}}'''. Przełączanie rozpocznie się o '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-09-23T14:00|en}} {{#time:H:i e|2026-09-23T14:00}}]''' (17:00 CEST).
Niestety, z powodu niektórych ograniczeń w [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], wszystkie operacje edycyjne muszą zostać przerwane podczas przełączenia. Przepraszamy za te utrudnienia. Będziemy pracować nad tym, aby je zminimalizować w przyszłości.
Na wszystkich wiki na 30 minut przed zostanie wyświetlony banner, zanim ta operacja się zacznie. Będzie on widoczny aż do końca operacji przełączenia serwerowni.
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span>
'''Każdą wiki przez krótki czas będzie można tylko czytać, ale nie edytować.'''
* Edytowanie nie będzie możliwe {{#time:j xg Y (l)|2026-09-23|pl}} przez maksymalnie godzinę.
* Jeżeli spróbujesz edytować lub zapisywać zmiany w tym czasie, zobaczysz komunikat o błędzie. Mamy nadzieję, że żadne edycje nie zostaną utracone podczas tego czasu, ale nie możemy tego zagwarantować. Jeżeli zauważysz komunikat o błędzie, poczekaj aż wszystko wróci do normy. Będzie wtedy możliwe zapisanie zmian. Zalecamy jednak zrobienie kopii swoich zmian, na wszelki wypadek.
''Inne skutki'':
* Zadania w tle będą wolniejsze, a niektóre mogą być przerywane. Czerwone linki mogą nie być aktualizowane tak szybko, jak zwykle. Jeżeli utworzysz artykuł, do którego prowadzi jakiś link, to ten link będzie dłużej czerwony niż zwykle. Część skryptów, uruchamiających się na dłużej, zostanie zatrzymanych.
* Oczekujemy, że wdrożenia kodu będą miały miejsce jak w każdym innym tygodniu. Jednakże poszczególne fragmenty kodu mogą się zawiesić, jeżeli dana operacja będzie ich później potrzebować.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] będzie niedostępny przez około 90 minut.
W razie konieczności terminy testu mogą się przesunąć. Możesz [[wikitech:Switch_Datacenter|zapoznać się z harmonogramem na wikitech.wikimedia.org]]. Wszelkie zmiany będą ogłoszone w tymże harmonogramie.
'''Prosimy, podziel się tą informacją ze swoją społecznością.'''</div><section end="server-switch"/>
</div>
[[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 14:58, 15 Séw 2026 (CEST)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:Trizek (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 -->
== Gąska = ''Amaranthus'' czë ''Tricholoma''? ==
([[Gąska]] / [[Grzëbë#Galeriô]]) –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 18:18, 15 Séw 2026 (CEST)
== Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges ==
''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)''
Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/>
We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader).
We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/>
Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis.
[[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]]
The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why?
Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''.
Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]]
Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 12:20, 21 Séw 2026 (CEST)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31065812 -->
== Szląsczi etnolekt (wcześniej) → [[Szląsczi jãzëk]] (teraz) → [[Szląsczi etnolekt]] (docelowo) ==
@[[Brëkòwnik:Tsca|Tsca]] Proszę usunąć artykuł [[Szląsczi etnolekt]], abyśmy mogli przenieść [[Szląsczi jãzëk]] z powrotem do [[Szląsczi etnolekt]], zachowując przy tym oryginalną historię edycji. –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 14:20, 24 Séw 2026 (CEST)
: Załatwione // [[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Tsca|diskùsëjô]]) 16:03, 24 Séw 2026 (CEST)
::@[[Brëkòwnik:Tsca|Tsca]] Proszę ponownie usunąć artykuł [[Szląsczi etnolekt]], abyśmy mogli przenieść [[Szląsczi jãzëk]] z powrotem do [[Szląsczi etnolekt]], zachowując przy tym oryginalną historię edycji. Proponuję również zablokowanie przeniesień tej strony w celu ukrócenia bezcelowych sporów z użytkownikami niemającymi merytorycznego wkładu w rozwój projektu. –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 15:48, 28 Séw 2026 (CEST)
::: Strona została zabezpieczona przed edycją i przenoszeniem przez nowych użytkowników. <br>Generalnie zachęcam do przedyskutowania kwestii spornej i uzgodnienie wspólnego stanowiska zamiast wikłania się w wojny edycyjne. <br>Pozdrawiam, [[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Tsca|diskùsëjô]]) 02:00, 29 Séw 2026 (CEST)
== Proszę usunąć lokalne nazwy miesięcy ==
@[[Brëkòwnik:Tsca|Tsca]]: Mianowicie [[MediaWiki:Jan]], [[MediaWiki:Feb]], [[MediaWiki:Mar]], [[MediaWiki:Apr]], [[MediaWiki:May]], [[MediaWiki:Jun]], [[MediaWiki:Jul]], [[MediaWiki:Aug]], [[MediaWiki:Sep]], [[MediaWiki:Oct]], [[MediaWiki:Nov]], [[MediaWiki:Dec]] – są już od dawna na translatewiki.net i dlatego widzimy '''Séw''' zamiast '''séw''': {{Translatewiki.net|Sep}} –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 23:52, 6 ruj 2026 (CEST)
Wygląda na to, że tylko wrzesień istniał lokalnie (już usunąłem), reszta została usunięta w 2017. [[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Tsca|diskùsjô]]) 15:59, 8 ruj 2026 (CEST)
== Proszę usunąć lokalą stronę [[MediaWiki:Aboutsite]] ==
Tłumaczenie powinno pochodzić z {{translatewiki.net|Aboutsite}} –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 15:13, 8 ruj 2026 (CEST)
Po usunięciu jest to przekierowanie na hasło [[Wikipediô]]. [[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Tsca|diskùsjô]]) 15:37, 8 ruj 2026 (CEST)
== Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist ==
''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)''
Earlier last month, all Wikis were contacted for feedback on our proposal to remove language link changes, this change has already been deployed to Wikisource, Wikibooks, Wikivoyage, Wikiquote, Wikiversity and Wiktionary.
The same change is now being rolled out globally to all Wikipedias on '''October 13, 07:00 UTC'''. Editors will no longer see notifications after this time on their [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item (it does not affect language link notifications to the home wiki). There will then be a two-week monitoring period to observe if a reduction of high-volume but low-value notifications takes place, or if higher-value changes become easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the Wikidata For Wikimedia [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|Projects talk page]].<br/>
Wikidata's own Recent Changes page is not affected as it serves as the repository for these changes.
Please reach out if you have any questions, or if your wiki would like to opt-out, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via [[Brëkòwnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:MediaWiki message delivery|diskùsjô]]) 11:28, 9 ruj 2026 (CEST)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=31142775 -->
7ioixqv9dnl7om5vuwuggdcgdamyd9k
MXPX
0
2608
219172
10176
2026-10-19T09:44:37Z
Iketsi
3254
kat.
219172
wikitext
text/x-wiki
#TAM [[MxPx]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë karn]]
j1jfn4frszb6klmeorktqui8w35etfh
219174
219172
2026-10-19T09:46:33Z
Iketsi
3254
±[[Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë karn]]→[[Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë karn (tipografiô)]]
219174
wikitext
text/x-wiki
#TAM [[MxPx]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë karn (tipografiô)]]
fxxfb2khn5qneehx8rllz4bpe6cp09x
Blink
0
2611
219415
10180
2026-10-19T11:39:55Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219415
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[blink-182]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
quj1tsgywmbgln64frbgqtssorbjmfo
Blink 182
0
2612
219138
10181
2026-10-19T09:26:09Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219138
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[blink-182]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania]]
0c17z9bwqrlwor2z7boa9xyel4qc473
219171
219138
2026-10-19T09:44:02Z
Iketsi
3254
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë karn]]
219171
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[blink-182]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë karn]]
adk34dp41qmkf2ed7g80rrnsv94bg8z
219175
219171
2026-10-19T09:46:33Z
Iketsi
3254
±[[Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë karn]]→[[Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë karn (tipografiô)]]
219175
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[blink-182]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë karn (tipografiô)]]
5lzwvq4lfv2nmuxkusp6e2fb6o4i043
Pòmòrsczé gardë ë wsë
0
2621
219413
10224
2026-10-19T11:39:54Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219413
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Pòmòrsczé gardë]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
2rlewzeoi1hy9yies02dp4aklxrw7z7
Słôwny Pòmòrczicë
0
2665
219147
10373
2026-10-19T09:26:11Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219147
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Lësta słôwnëch Pòmòrzanów]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania]]
r7yv581di7zdgr4koukvzb1xrg1n2qq
219220
219147
2026-10-19T10:16:56Z
Terrus38
14026
Usunięto przekierowanie do [[Lësta słôwnëch Pòmòrzanów]]
219220
wikitext
text/x-wiki
{{ADR|dzywnô słowizna}}
ncdujzvlv2we0glowbozy5a0bf0a0ke
Ząbkowice Szląscze
0
2758
219458
10955
2026-10-19T11:41:05Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219458
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Ząbkowice Szląsczé]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
i3r9bz2ll98gwoa5864726q8zk92mjx
Ząbkowice Śląskie
0
2759
219477
10956
2026-10-19T11:41:09Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219477
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Ząbkowice Szląsczé]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
9b9njodjcfmdkafa9pmj6j7w5l8evdz
Fùndacëjô Wikimedia
0
2890
219144
11337
2026-10-19T09:26:10Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219144
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Wikimedia]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania]]
7vzssxocfq8c7kq744flawa6o6n1j4g
219205
219144
2026-10-19T10:10:20Z
Terrus38
14026
Usunięto przekierowanie do [[Wikimedia]]
219205
wikitext
text/x-wiki
{{ADR|pisënk}}
4f2zqce1d18i5a6fp5gvl9vttadg2j5
Berlin
0
2913
219451
11379
2026-10-19T11:40:03Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219451
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Berlëno]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
6kl3ayfalsqcfk5wb67gkzsiohexjrv
Stowôra Wikimedia Polska
0
2917
219204
199399
2026-10-19T10:09:21Z
Terrus38
14026
219204
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Wikimediapolska-logo.png|mały|]]
'''Stowôra Wikimedia Polska''' – to stowôra, jakô mô za zgrôw reprezentacëjã ë wpieranié ùdbów [[Wikimedia|Fùndacje Wikimedia]], a téż dzejanie dlô rozwiju spòlëzne sparłączoni wkół tëch ùdbów. Stowôra òstała zaregistrowônô 15 lëstopadnika 2005 rokù w Òbéńdowim Sądze Łódz-Strzódgard ë wpierô téż sztautowò kaszëbską [[Wikipedijô|Wikipedijã]].
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [http://pl.wikimedia.org/wiki/Prz%C3%A9dn%C3%B4_starna ''Wikimedia Polska'' – Przédnô starna]
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Wikimedia]]
atywi08vrip05w0ib3edgc45ddkgmu0
Robert Lee Burnside
0
2922
219327
11469
2026-10-19T11:14:01Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219327
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[R. L. Burnside]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
t2bn092t0wlmc7jf95q733qq7nm3yxm
Azjô
0
2939
219117
217039
2026-10-19T02:11:52Z
Iketsi
3254
„Saudijskô”→„Saùdijskô”
219117
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Asia (orthographic projection).svg|mały|330px|Azjô]]
'''Azjô''' – dzél swiata, razã z [[Eùropa|Eùropą]] robi [[Eùrazjô|Eùrazjã]], nôwikszi kòntinent na [[Zemia|Zemi]]. Rozcygô sã òd [[Eùropa|Eùropë]] na zôpadze do [[Spòkójny Òcean|Spòkójnégò Òceanu]] na pòrénkù. Òd pôłniowégò zôpadu graniczë z [[Afrika|Afriką]], òd pôłniô z [[Aùstraliô (kòntinent)|Aùstraliô]] ë [[Jindijsczi Òcean|Jindijsczim Òceanem]].
W Azji mieszkô 2/3 wszëtczich lëdzy Zemi.
== Wiôldżé òbéńdë Azji ==
* [[Zôpadnô Azjô]]
** [[Blësczi Pòrénk]]
** [[Kaùkaz]]
* [[Westrzédnô Azjô]]
* [[Pôłniowô Azjô]] ([[indijsczi subkòntinent]])
* [[Pôłniowò-Pòrénkòwô Azjô]]
* [[Pòréncznô Azjô]] ([[Pòréncznô Azjô|Daleczi Pòrénk]])
* [[Syberiô]]
* [[Azjatëcczé Tigrë]]
Na pòczątkù [[2006]] rokù w Azji bëłë państwa:
* [[Afganistan]]
* [[Saùdijskô Arabiô]]
* [[Armeniô]]
* [[Aùstraliô]] ([[Gòdowi Òstrów]] ë [[Kòkòsowé Òstrowë]])
* [[Azerbejdżan]]
* [[Bahrajn]]
* [[Bangladesz]]
* [[Bhutan]]
* [[Brunejô]]
* [[Chińskô Lëdowô Repùblika|Chinë]]
* [[Cyper]]
* [[Nordowi Cyper]]
* [[Egipt]] ([[Pòłòstrów Synaj]])
* [[Filipinë]]
* [[Greckô]] (małô òbéńda na òstrowach [[Spòradë]], [[Chijos]] ë [[Lesbòs]])
* [[Grëzóńskô]]
* [[Indie]]
* [[Indonezjô]]
* [[Irak]]
* [[Iran]]
* [[Izrael]]
* [[Japóńskô]]
* [[Jemen]]
* [[Jordaniô]]
* [[Kambòdżô]]
* [[Katar]]
* [[Kazachstan]]
* [[Kirgistan]]
* [[Repùblika Kòreji|Pôłniowô Kòreja]]
* [[Kòrejańskô Lëdowò-Demokraticznô Repùblika|Nordowô Kòreja]]
* [[Kùwejt]]
* [[Laòs]]
* [[Liban]]
* [[Malediwë]]
* [[Malezjô]]
* [[Mòngòlskô]]
* [[Mianma]]
* [[Nepal]]
* [[Òman]]
* [[Pakistan]]
* [[Ruskô]]
* [[Syngapùr]]
* [[Sri Lanka]]
* [[Syriô]]
* [[Tadżikistan]]
* [[Tajlandiô]]
* [[Tajwan]]
* [[Pòrénczny Timór]]
* [[Tëreckô]]
* [[Turkmenistan]]
* [[Ùzbekistan]]
* [[Wietnam]]
* [[Zjednóné Arabsczé Emiratë]]
Nôwikszim państwã w Azji je [[Ruskô]] (téż z eùropejsczim dzélã), a nôlëdniészim – [[Indie]].
== Nôtërne leżnoscë ==
=== Wëzdrzatk plónu ===
[[Òbrôzk:Asia_satellite_orthographic.jpg|mały|Azjô – satelitarni odjimk]]
Azjô je – pò Eùropie – nôbarżi rozkawałkòwónim dzélã swiata. Strzédna dôlëzna òd [[mòrze|mòrza]] je 756 km a nôwëżi kòl 2360 km. Ne wôrtoscë są nôwiksze westrzód wszestczich dzélów swiata, a to dlôte, że Azjô je baro równoleżnikòwò ë pôłnikòwò rozcygniona. Dôlëzna strądu Azji razã je 70,6 tës. km ë je miészô blós òd nej w [[Nordowô Amerikô|Nordowi Americe]]. [[Pòłòstrów|Pòłòstrowë]] są na wnetka 1/5 (19,5%) wiéchrzëznie Azji. Nôwiksze to: [[Arabsczi Półòstrów]] (27 330 tës. km²), [[Jindochińsczi Pòłòstrów]] (2174 tës. km²), [[Jindijsczi Półòstrów]] (2088 tës. km²), [[Miészô Azjô]] (501 tës. km²), [[Półòstrów Tajmyr]] (400 tës. km²), [[Kamczatka]] (370 tës. km²) ë [[Kòrejansczi Półòstrów]] (220 tës. km²).
[[Òstrów|Òstrowë]] są na dosc môłim môlu Azji, bo na blós 6,17% wiéchrzëznie. Ròwnak je westrzód nich nôwikszô na swiece [[Malajskô Òstrowina]], chtërna je na 1,7 mln km² (z [[Bòrneò]] 735,9 tës. km², [[Sumatra|Sumatrą]] 433,8 tës. km², [[Celebes]]em 189 tës. km² ë [[Jawa|Jawą]] 126,7 tës. km²), òkòma te [[Filipinë]] (300 tës. km², z òstrowã [[Luzon]] 105,7 tës. km² ë [[Mindanaò]] 95,6 tës. km²), òstrowina [[Japòńsczie Òstrowë|Japòńsczich Òstrowów]] (369 tës. km², z [[Honshu]] 230,5 tës. km² ë [[Hokkaidō|Hokkaido]] 77,9 tës. km²), ë téż [[Sachalin]] (76,4 tës. km²), [[Cejlon]] (65,6 tës. km²), [[Tajwan (òstròw)|Tajwan]] (35,8 tës. km²), [[Hajnan]] (34,1 tës. km²), òstrowinë: [[Nordowô Zemia|Nordowi Zemi]] (37,9 tës. km²), [[Nowòsybirsczie Òstrowë|Nowòsybirsczich Òstrowów]] (38,5 tës. km²).
Midzë półòstrowama ë òstrowama Azji je wiele mòcno wcãtich hôwingów ë przëstrądnich – òtemkłich, półzamkłich ë zamkłich – mòrsczich wlëgów. Nôwôżniészé z nich są na [[Atlantëcczi Òcean|Atlantëcczim Òceanie]]: [[Westrzódzemné Mòrze]], [[Czôrne Mòrze]], [[Karsczie Mòrze]], [[Mòrze Łaptiewów]], [[Pòrankòwòsybirsczie Mòrze]], [[Czukòcczie Mòrze]], [[Mòrze Beringa]], [[Òchòcczie Mòrze]], [[Japòńsczie Mòrze]], [[Żôłté Mòrze]], [[Pòrankòwòchińsczie Mòrze]], [[Pôłniowòchińsczie Mòrze]], [[Arabsczie Mòrze]], [[Czerwióne Mòrze]], [[Jindonezijsczie Westrzódzemne Mòrze]] (miôno dlô wszetczich mòrz wkòł Malajscziej Òstrowinë ë Filipinów) a téż Hôwindżi: [[Bengalskô Hôwinga|Benglaskô]] ë [[Perskô Hôwinga|Perskô]].
[[Òbrôzk:Himalaya annotated.jpg|330px|mały|Satelitarni odjimk Himalajów z miônoma niechtërnych gòr]]
Azjô je – nie zdrzącë na [[Antarktida]] – dzélã swiata ò nôwiższi strzédny wëszawie, chtërna je 990 m [[n.r.m.]] Môlë niżi 300 m n.r.m. są na wiéchrzëwiznie blós 32,4%, môlë chtërne są wëszi 1000 m n.r.m. są na blós 30,4%. Nôwëszô wëszawa Azji – [[Mount Everest]] (8848 m n.r.m.) je téż nôwëszim szczitã swiata. Nôgłãbszô òbniżëna [[Ùmarłe Mòrze|Ùmartégò Mòrza]] (405 m p.r.m.) téż je nóniższim môlã na kòpniach zemsczi kùgli. Azjo pòdnôszë sã w wëstrzédnym dzélu ë pòstãpno òbniżô sã we wszëtczich czerënkach.
Niżne môlë są w norodowo-zôpadnim dzélu: [[Tùranskô Niżawa]], [[Zôpadnosybirskô Niżawa]] ë [[Norodowòsybirskô Niżawa]], na pòrénkù je [[Norodowòchińskô Niżawa]], na pôłnim [[Niżawa Gangesu]], [[Niżawa Jindusu|Jindusu]] ë [[Niżawa Mezopòtamiji|Mezopòtamiji]]. Wiôldżie wëszawne môlë: na nordze [[Westrzódsybirskô Wëszawa]], na zôpadze [[Kazascze Pògòrze]] ë na pôłnim [[Wëszawa Dekan]] na [[Arabsczi Półòstrów|Arabsczim Pòłòstrowie]]. Wëszawa Dekan pòstãpô w pòrénk ë zôpôd rańtowama gòrama (Pòrénkòwe ë Zôpôdne Ghatë). Rańtowé gòrë są téż na zôpadnëch ë pôłniowëch strądach Arabsczégò Półòstrowa.
Wësok pòłożoné wëszawë, òbeszłé gòrsczima pasmama, są całownim dzélã Zôpadny ë Centralny Azji. Na zôpadze są to Wëszawë: Anatolijskô, Armeńskô ë Jirańskô. Westrzód wielnych régów gór nôleżi wëmienic górë: [[Pòntijsczie Górë|Pòntijsczie]], [[Taurus]], [[Kaukaz]], [[Elburs]], [[Kopet-dag]], [[Zagros]] ë [[Mekran]]. Dali w pòrénk wiżô gòrsczich pasm rosce. Je tuwò nôwiôldżi na swiece wãzeł górów – [[Pamir]], chtëren je zwóny Dakã Swiata. Tam zbiegiwóją sã jedurne na swiece régë gòr wëższé òd 7000 m n.r.m.: [[Tien-szan]], [[Hindukusz]], [[Karakòrum]], [[Himalaje]] téż Kùnlun ë [[Sino-Tybeteńsczie Gòrë]].
Pôłniowim przëdłëżeniã Sino-Tibetańsczich Górów są gòrsczié pasma Jindochinsczégò Półòstrowa ë Malajsczej Òstrowine. Midzë Himalajama a Kunlunem je nôwëższô na swiece [[Tybetańskô Wëszawa]], a midzë Kunlunem a Tien-szanem wëszawô [[Kaszgarskô Wlëga]]. Barżi na nordowi pòrénk je [[Mòngòlskô Wëszawa]], chtërna je òkrążona pasmama: Ałtaju, Sajanów, Jabònowich Gór ë Wiôldżigô Chiganu. Pòrénkòwy dzél Syberëji to môl wëszawnô-gòrsczi. Szeroczi plaskatowëszańc ({{skr.|m.jin.}} Wëszawë: Ałdańskô, Zejsko-Burejskô, Anadirskô) òddzélone są górama, {{skr.|m.jin.}}: Czersczégo, Wierchojansczima, Kołymsczima, Kòriacczima ë Sichòte Aliń, ë téż górama Kamczatczi. Gòrsczie môlë przëwôżeją na Kòrejańsczim Pòłòstrowie, w pôłniowich Chinach, na Japòńsczich òstrowach, Tajwanie ë Filipinach.
Na zacht òbéńdach (kòl 16,5 mln km²) Azeji są pùstinie, chtërne są w conach zwartnikòwej (Arabsczi Pòłòstrów, [[Hindustańskô Niżawa]]), pòdzwartnikòwej (pùstinie Jiranu) jakno téż w letnéj, kòntinentalnej ([[Turańskô Niżawa]], [[Kaszgarskô Wlëga]].
== Lëdztwò ==
W Azji mieszkô kòle 3,5 mld lëdzy, co je kòl 60% lëdzy na swiece (felëje pòdôwkòw ò azjëtycczim dzélu Ruskô). Òbénda ta cechùje sã wysoczim strzédnim wskôzywôczã zwëczajnégò przërôstaniô lëdztwa (17%), przë czim nôwëższi je w Syrëji (37,1%), Irakù (36,8%) ë Jemenie (36,7%) a nôniższi w Japòńsczi (3,2%).
Strzédnô gãstwa zalëdzeniô je héwó 108 sztatùr/km². Rozkwatérowanié lëdzy je baro nierównomiarowé. Òbéńdë Hindujistańscziej Niżawë, Jawë ë Nordowochińsczi Niżawë są nôbarżi zalëdzone na swiece (wiãcy jakno 600 sztatùr/km²). Jinsze òbéńdë (jakno wësoczé górë, pùstinie Strzédny Azji, dalekô Norda) są z wiksza niezalëdzone.
Nôwiksze gardë Azji to [[Seùl]] (11,6 mln), [[Mùmbaj|Mùmbaj (Bombaj)]] (9,9 mln), [[Szanghaj]] (9,1 mln), [[Dżakarta]] (9,2 mln), [[Tokijo]] (8,0 mln), [[Delhi]] (7,2 mln), [[Karaczi]] (6,7 mln), [[Pekin]] (7,0 mln), [[Teheran]] (6,8 mln), [[Stambùł]] (7,6 mln) ë [[Bangkòk]] (5,6 mln).
Nôwiksze karna gardów to: Seul (16,3 mln), [[Chongqing]] (15,0 mln), [[Òsaka]] (13,8 mln), Szanghaj (13 mln), Bombaj (12,6 mln), Tokio (11,8 mln), [[Kalkùta]] (11,0 mln) ë Pekin (10,5 mln).
W Azji je 48 państwów (z Ruską a bez Egiptu ë Grecczi) ë 2 zanôléżne òbéńdë – [[Palestinskô Aùtonomijô|Plestinską Aùtonomiją]] ë [[Makaù]] (do [[gòdnik]]a [[1999]] rokù).
== Òbaczë téż ==
* [[Afrika]]
* [[Eùropa]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
{{Azjô}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Azjô| ]]
[[Kategòrëjô:Geògrafiô]]
6cqsr9v0fftqu0p31kj0erk9uxmkyka
Wikipedijô:General disclaimer
0
2948
219421
13418
2026-10-19T11:39:56Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219421
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Wiki:General disclaimer]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
pgpxart4wuz9e7ktps2w90ldevilwd6
Kùrów
0
3021
219504
16618
2026-10-19T11:41:14Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219504
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Kurów]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
coxs1j47geofybpbclafvkcc7r3v7rg
Słowiónie dacczi
0
3081
219488
12323
2026-10-19T11:41:11Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219488
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Dacczi Słowiónie]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
h2vucxxx8a1bq2tyh08f4aue6ww8doy
Słowniańsczie plemiona
0
3088
219230
12346
2026-10-19T10:29:05Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przekierowania do uporządkowania]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219230
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Słowiańsczé plemiona]]
[[Kategòrëjô:Przekierowania do uporządkowania]]
j9hxv1168k59ebr2bqceaho3pi0x6se
219253
219230
2026-10-19T10:35:02Z
Terrus38
14026
Usunięto przekierowanie do [[Słowiańsczé plemiona]]
219253
wikitext
text/x-wiki
{{ADR|pisënk}}
4f2zqce1d18i5a6fp5gvl9vttadg2j5
Pôłniowosłowiańsczé jãzëczi
0
3095
219369
12357
2026-10-19T11:39:46Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219369
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Pôłniowòsłowiańsczé jãzëczi]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
jua4xfra37saxwq5xuyy9quobbzggab
Serbòchorwacczi jãzëk
0
3113
219237
12442
2026-10-19T10:29:07Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przekierowania do uporządkowania]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219237
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Serbòchòrwacczi jãzëk]]
[[Kategòrëjô:Przekierowania do uporządkowania]]
p804j32ctt57lzahh7wytws4nk788u9
219265
219237
2026-10-19T10:40:55Z
Terrus38
14026
Usunięto przekierowanie do [[Serbòchòrwacczi jãzëk]]
219265
wikitext
text/x-wiki
{{ADR|pisënk}}
4f2zqce1d18i5a6fp5gvl9vttadg2j5
Szpańskô
0
3183
219112
218042
2026-10-19T02:08:01Z
Iketsi
3254
„mònarchia”→„mònarchiô”
219112
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|
gwôsné miono = Reino de España |
miono = Królestwò Szpańsczi |
miono-genitiw = Szpańsczi |
fana = Flag of Spain.svg|
herb = Coat of Arms of Spain.svg |
na karce = LocationSpain.png|
mòtto = Plus Ultra<br>(Wcąg dali) |
jãzëk = [[Szpańsczi jãzëk|szpańsczi]], [[Katalońsczi jãzëk|katalońsczi]], [[Baskijsczi jãzëk|baskijsczi]], [[Oksitańsczi jãzëk|oksitańsczi]], [[Galicejsczi jãzëk|galicejsczi]], [[Aragońsczi jãzëk|aragońsczi]] |
stolëca = Madrit |
fòrma państwa = kònstitucyjna mònarchiô |
wiéchrzëzna = 505.990 |
procent-wòdë = 0,6 |
lëdztwò = 46.300.000 | rok = 2017 |
dëtk = Euro € | kòd dëtka = EUR |
czasowô cona = +0 |
swiãto = 12 paźdzerzdnika |
himn = La Marcha Real<br>(Królewsczi Marsz) <center>[[Òbrôzk:Marcha Real-Royal March by US Navy Band.ogg]]</center> |
kòd = ES, ESP |
Internet = .es |
telefón = +34 |Mònarcha=Filip VI|Premiéra=Pedro Sánchez|aùtowi kòd=E
}}
'''Szpańskô''' ({{jãz.|es}} ''España'') – państwò w Zôpadny [[Eùropa|Eùropie]]. Je nôleżnikã [[Eùropejskô Ùniô|Eùropejsczi Ùnie]] ë [[NATO]]. Aùtonomicznëmi dzélami Szpańsczi są [[Aragoniô]], [[Galicia|Galicëjô]], [[Katalońskô]], [[Kraj Basków]] i [[Kanarijné Òstrowë]]. Stolëcą Szpańsczi je [[Madrit]]. Szpańskô je kònstitucyjną mònarchią, ë królã je Filip VI z dinastii Bùrbònów.
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Spain topo.jpg|Topografiô Szpańsczi
Òbrôzk:Spain Köppen.svg|Klimat Szpańsczi w skalë Köppena
Òbrôzk:Population per km2 by municipality in Spain (2018).svg|Pòpulacjô Szpańsczi na kwadratowi kilométer wedle szpańsczich gardów
Òbrôzk:Distribución de la población extranjera en España (2005).png|Zagrańczne lëdztwò w Szpańsczi
Òbrôzk:Spain languages-en.svg|Jãzëkòwô kôrta Szpańsczi
</gallery>
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Sagrada Família. Façana del Naixement (cropped).jpg|Kòscół Sagrada Família w Barcelonie
Òbrôzk:01 Paella Valenciana original.jpg|Paella, jedno z tradicjowëch daniów
Òbrôzk:Pablo picasso 1 (cuadrado).jpg|[[Pablo Picasso]]
</gallery>
== Òbaczë téż ==
* [[Pòrtugalskô]]
* [[Andora]]
== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
* [http://www.spain.info/ Official tourism portal for Spain]
* [http://eltiempo.growiktionary.org Weather forecast for Spain]
{{Eùropa}}
{{Euro}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Eùropejsczé państwa]]
[[Kategòrëjô:Szpańskô| ]]
1kna861ckbqneqlwyic4m7n97uxa8ex
Słëpsczi kréz
0
3294
219107
203681
2026-10-18T22:17:28Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Stołpsczi kréz]] do [[Słëpsczi kréz]]: nôczãscy ùżiwónô fòrma pòzwë gardu, m.jin. ùchwała Nr 5/RJK/10 z dnia 18-06-2010 r., i wielné ùżëca w kaszëbsczich mediach, KPZ, Mòjestronë ëtd.
203681
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:POL powiat słupski locator map (label-pl).svg|mały|]]
'''Stołpsczi kréz'''<ref>{{RKJ|2010|94}}</ref>, czasã '''Stôłpsczi kréz'''<ref>https://kaszebsko.com/wp-content/uploads/2023/01/xKorta-Kraju-Kaszebow-2-1-768x784.jpg.pagespeed.ic.USKLgK9GCc.jpg</ref> ({{jãz.|pl}} ''powiat słupski'') – to je nôwikszim zemszczim krezã w zôpadnym parce [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczégò wòjewództwa]] z sedzbą w [[Stôłpsk]]u.
* Wiéchrzëzna: 2303,98 km²
* Lëdztwò: 92 200
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Pòmòrsczé krézë}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Stołpsczi kréz| ]]
9ghqrj5rvkbas3y9epnd53aib3fxm05
Òpòlsczi wòjewództwò
0
3306
219375
12987
2026-10-19T11:39:47Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219375
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Òpòlsczé wòjewództwò]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
0q1nozpn8rykzovdxuaj4rrvfglbqai
SkinHeads Against Racial Prejudice
0
3393
219157
13112
2026-10-19T09:28:11Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219157
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Skinheads Against Racial Prejudice]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania]]
1e71f77c8y9y1vi2dxrwu2qqm2gllgv
GNU/Linux
0
3408
219462
13768
2026-10-19T11:41:05Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219462
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Linux]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
38wzgvzmvwrfjakb3opjslyyme7xyp7
Ùniejów
0
3419
219387
13852
2026-10-19T11:39:50Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219387
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Uniejów]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
0b072lp3kmu3i6z79y2i19czdfc1b26
Praha
0
3552
219381
15098
2026-10-19T11:39:49Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219381
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Praga]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
7bmujbeq4e6vn2e6cs9hcq2o3e2nyee
219522
219381
2026-10-19T11:49:41Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô|Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] do kategòrie [[Kategòriô:Przeczerowania z jinégò jãzëka/cs|Przeczerowania z jinégò jãzëka/cs]] (CatAlot)
219522
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Praga]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z jinégò jãzëka/cs]]
4136srqd49ng6s3z61letw8wsq5b5rq
Nordowô Kòreja
0
3599
219503
206609
2026-10-19T11:41:14Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219503
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Kòrejańskô Lëdowò-Demokraticznô Repùblika]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
1nl074eabf6b34chf460fcla0yabqen
Pôłniowô Kòreja
0
3603
219517
16826
2026-10-19T11:41:17Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219517
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Repùblika Kòreji]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
agk96cmkduf9jy1838aybfzw7ra2eyv
Phenian
0
3605
219402
17076
2026-10-19T11:39:52Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219402
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[P'yŏngyang]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
cvwhbul9zelgfo09clo9gmj9a9stjmx
Kòrejańsczi Półòstrów
0
3608
219385
17082
2026-10-19T11:39:49Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219385
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Kòreja]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
ha8y0s4aus10mr62pqe1q75v9oi346r
Pyeongyang
0
3611
219437
17075
2026-10-19T11:40:00Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219437
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[P'yŏngyang]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
cvwhbul9zelgfo09clo9gmj9a9stjmx
Minislack
0
3619
219500
18239
2026-10-19T11:41:14Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219500
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Zenwalk Linux]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
t4ck3rzgdnwpypl4oi9hkbx74g2vohl
Jennifer López
0
3692
219316
180589
2026-10-19T11:08:42Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219316
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Jennifer Lopez]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
78yeg7q780yt0yw4honz772rgmtrjr5
Kùjawskô-pòmòrsczé wòjewództwò
0
3784
219416
173902
2026-10-19T11:39:55Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219416
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Kùjawskò-pòmòrsczé wòjewództwò]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
cnutar0mtxi9n0d0yt9u30q4zb63ayf
Punk rock
0
3852
219162
20467
2026-10-19T09:28:12Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219162
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Punk]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania]]
p1gl2zzmm6rx931y6jokjv42z4bez4i
Kaszëbskô
0
3900
219475
164500
2026-10-19T11:41:08Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219475
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Kaszëbë]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
lp0u29o2vpe7x9p8omcaiy8bf0zn6kj
Niderlandë
0
3905
219113
217137
2026-10-19T02:08:04Z
Iketsi
3254
„mònarchia”→„mònarchiô”
219113
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò
|gwôsné miono = Nederland
|miono = Niderlandë
|miono-genitiw = Niderlandów
|fana = Flag of the Netherlands.svg
|herb = Royal coat of arms of the Netherlands.svg
|na karce = LocationNetherlands.svg
|mòtto = Je maintiendrai (Ùtrzëmam)
|jãzëk = [[hòlendersczi jãzëk|hòlendersczi]], flemsczi
|stolëca = Amsterdam
|fòrma państwa = kònstitucyjna mònarchiô
|wiéchrzëzna = 41.543
|lëdztwò = 17.100.000 | rok = 2017
|dëtk = [[eùro]] | kòd dëtka = EUR
|czasowô cona = +0
|swiãto = 27 łżëkwiata<ref>[https://www.amsterdamsights.com/events/koningsdag.html King's Day] amsterdamsights.com [2025-08-20]</ref>
|himn = Wilhelmus van Nassouwe <center>[[Òbrôzk:United States Navy Band - Het Wilhelmus (tempo corrected).ogg]]</center>
|kòd = NL
|Internet = .nl
|telefón = +31
|Premiéra = Rob Jetten
|Mònarcha = [[Wilem-Aleksander]]
|aùtowi kòd = NL
}}
'''Holandiô''', téż '''Niderlandë''' ({{jãz.|nl}} ''Nederland'') – państwò w Zôpadny [[Eùropa|Eùropie]] nôleżącé do [[Królestwò Niderlandów|Królestwa Niderlandów]] i do [[Eùropejskô Ùniô|Eùropejsczi Ùnie]]. Do Holandie nôleżą też zamòrsczé teritoria w Americe, chtërë są aùtonomicznyma krajama: Bonaire, Sint Eustatius i Saba.
Niderlandë są kònstitucyjną mònarchią. Głową państwa òd 2013 je król [[Wilhelm-Aleksander]] z dinastie Òrańsczi-Nassaù.
* stolëczny gard: [[Amsterdam]] (sedzba rządu je w [[Haga|Hadze]]).
* lëdztwò: 17.100.475 mieszkańców ([[2017]])
* wiéchrzëzna: 41.543 km²
* dëtk: euro
* telefón: +31
* Internet: .nl
== Galeriô ==
<gallery mode="packed" heights="250">
Òbrôzk:Kingdom of the Netherlands location tree.svg|lang=pl|
</gallery>
== Òbaczë téż ==
* [[Królestwò Niderlandów]]
* [[Wilem-Aleksander]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
{{Eùropa}}
{{Euro}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Eùropejsczé państwa]]
[[Kategòrëjô:Królestwò Niderlandów|Niderlandë]]
[[Kategòrëjô:Niderlandë| ]]
ph4po8febnti2ihbk2pbxc2doxwbmxd
Szablóna:Kòscersczi kréz
10
3911
219093
217761
2026-10-18T22:09:49Z
Terrus38
14026
219093
wikitext
text/x-wiki
<br clear="all" />
{| style="clear:both; width:55em;margin: 1.5em auto; border:1px solid #CCC; background-color:#ffffff; font-size:smaller; text-align:center"
|-----
| rowspan="2" valign="top" width=50px| [[Òbrôzk:POL powiat kościerski COA.svg|90px|herb Kòscérsczégò krézu]]
! style="background:#ffce00" align="center" | '''[[Kòscersczi kréz]]'''
|-----
| align="center" |
'''Gardë krézu:'''
'''[[Kòscérzna]]'''
<br>'''Gminë:'''
[[Gmina Dzemiónë|Dzemiónë]] |
[[Gmina Kôrsëno|Kôrsëno]] |
[[Gmina Kòscérzna|Kòscérzna]] |
[[Gmina Liniewò|Liniewò]] |
[[Gmina Lëpùsz|Lëpùsz]] |
[[Gmina Nowô Karczma|Nowô Karczma]] |
[[Gmina Stôrô Cziszewa|Stôrô Cziszewa]]
|}
<br clear="all" /><noinclude>[[Kategòrëjô:Navboxë do artiklów]]
</noinclude>
4gferk1a9568pi280s1u28ur8dro3zh
219101
219093
2026-10-18T22:13:18Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Szablóna:Kòscérsczi kréz]] do [[Szablóna:Kòscersczi kréz]]: pisënk, baro czãstô fela, ale to kòscersczi, nié kòscérsczi ;D
219093
wikitext
text/x-wiki
<br clear="all" />
{| style="clear:both; width:55em;margin: 1.5em auto; border:1px solid #CCC; background-color:#ffffff; font-size:smaller; text-align:center"
|-----
| rowspan="2" valign="top" width=50px| [[Òbrôzk:POL powiat kościerski COA.svg|90px|herb Kòscérsczégò krézu]]
! style="background:#ffce00" align="center" | '''[[Kòscersczi kréz]]'''
|-----
| align="center" |
'''Gardë krézu:'''
'''[[Kòscérzna]]'''
<br>'''Gminë:'''
[[Gmina Dzemiónë|Dzemiónë]] |
[[Gmina Kôrsëno|Kôrsëno]] |
[[Gmina Kòscérzna|Kòscérzna]] |
[[Gmina Liniewò|Liniewò]] |
[[Gmina Lëpùsz|Lëpùsz]] |
[[Gmina Nowô Karczma|Nowô Karczma]] |
[[Gmina Stôrô Cziszewa|Stôrô Cziszewa]]
|}
<br clear="all" /><noinclude>[[Kategòrëjô:Navboxë do artiklów]]
</noinclude>
4gferk1a9568pi280s1u28ur8dro3zh
Sjónowò
0
3914
219461
205960
2026-10-19T11:41:05Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219461
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Swiónowò]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
flodxf8uttsphi760h2jpkqh0ytxwzo
Belgijskô
0
3929
219114
217385
2026-10-19T02:08:06Z
Iketsi
3254
„mònarchia”→„mònarchiô”
219114
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò
|gwôsné miono =
Royaume de Belgique,
<center>''Koninkrijk België'',</center>
<center>''Königreich Belgien
|miono = Królestwò Belgijsczi
|miono-genitiw = Belgijsczi
|fana = Flag of Belgium.svg
|herb = Great_coat_of_arms_of_Belgium.svg
|na karce = EU-Belgium.svg
|mòtto = "Eendracht maakt macht"<br>"L'union fait la force"<br>"Einigkeit macht stark"<br>(W jednoscë sëła)
|jãzëk = [[Francësczi_jãzëk|francësczi]], [[hòlendersczi jãzëk|hòlendersczi]], [[miemiecczi jãzëk|miemiecczi]]
|stolëca = [[Bruksela]]
|fòrma państwa = [[kònstitucyjna mònarchiô]]
|wiéchrzëzna = 30.528
|procent-wòdë =
|lëdztwò = 11,960,170
|rok = 2025
|dëtk = Eùro
|kòd dëtka = EUR
|czasowô cona = +0
|swiãto = [[21 lëpińca]]
|himn = "La Brabançonne"<br>(Brabanckô) <center>[[Òbrôzk:La Brabançonne.oga]]</center>
|kòd = BE
|Internet = .be
|telefón = +32
|Mònarcha=Filip I
|Premiéra=Bart De Wever
|aùtowi kòd=B
}}
'''Belgijskô''' je państwã w Zôpadny [[Eùropa|Eùropie]], krôj [[Eùropejskô Ùniô|Eùropejsczi Ùnie]], [[federacjô]], chtërną twòrzą trzë regionë. Stolëca Belgijsczi je sedzëbą [[NATO]] ë [[Eùropejskô Ùniô|Eùropejsczi Ùnie]].
Belgijskô zwëskała samòstójnotã òd [[Niderlandë|Niderlandów]] 4 pazdzérznika 1830. 21 lëpińca 1831 pierszi król Belgijsczi – Léópóld I zasadł na trónie<ref>''[https://www.belgium.be/en/about_belgium/country/belgium_in_nutshell/symbols/national_holiday National Day and feast days of Communities and Regions| Belgium.be]'' [online], www.belgium.be [dost. 2026-05-10] ({{jãz.|en}}).</ref>. Belgijskô je kònstitucyjną mònarchią, dzysdnia mònarchą je Filip I z dinastie Kobùrgów.
== Geògrafiô ==
=== Pòłożenié ===
Leżi w Zôpadny Eùropie, nad Nordowim Mòrzã, midze Francją a [[Niderlandë|Niderlandama]].
=== Wiéchrzëzna ===
* całownô: 30,528 km²
* wiéchrzëzna lądu: 30,278 km²
* wiéchrzëzna wòdów: 250 km²
[[Òbrôzk:Belgium_-_Location_Map_(2013)_-_BEL_-_UNOCHA.svg|mały]]
=== Lądowé grańce ===
* òglowô długòsc wszëtczich grańców: 1,297 km
* państwa, z jaczima mô grańce: [[Francjô]] – 556 km; [[Niemieckô]] – 133 km; [[Luksembùrg]] – 130 km; [[Niderlandë]] – 478 km
=== Brzegòwô liniô ===
66.5 km
=== Klimat ===
Umiarkowany, łagódné zëme, chłodné lata, deszczowi, mòkry, pòbiegłi.
=== Ùsztôłcenié terenu ===
Płasczé nôdbrzeżné rówiznë, strzódnô dzél ùrzemkowata, sërowe górë Ardeńsczégò Lasu na pôłniowim pòrënku.
=== Wësokòsc terenu ===
* strzédnô wësokòsc: 181 m. n.r.m.
* nôniższô wësokòsc: 0 m. n.r.m. (Nordowe Mòrze)
* nôwëższi czëp: 694 m. n.r.m. (Botrange)
=== Gruńtë wedle ùżiwaniô ===
* rolné gruńtë 44,4% (w tim 28,3% òrnëch gruńtów)
* lasë 22% (w 2023)
== Sprôwné pòdzelenié ==
W Belgijsczi je sprôwné pòdzelenié na regionë.
{| class="wikitable"
|+
! colspan="2" |Belgijsczé regionë na karce
|-
|[[Òbrôzk:Gewestenkaart.svg|bezramki|centruj]]
|
* <span style="color:gold;">żôłti</span> – Flamandzczi Region
* <span style="color:red;">czerwòny</span> – Walońsczi Region
* <span style="color:blue;">niebiesczi </span> – Stolëczny Region Brukseli
|}
== Lëdze i spòlëzna ==
=== Pòpùlacjô ===
* wielëna lëdztwa: 11,960,170 (2025)
* białczi: 6,052,672
* chłopë: 5,907,498
=== Etniczné karna ===
Belgòwie 75.2%, Włosi 4.1%, Marokańczicë 3.7%, Francuzë 2.4%, Tërcë 2%, Òlendrzë 2%, jinsi 10.6% (wôrtosc szacowónô na 2012)
=== Jãzëczi ===
[[Hòlendersczi jãzëk|Hòlendersczi]] (państwòwi) 60%, [[Francësczi jãzëk|francësczi ]](państwòwi) 40%, [[Miemiecczi jãzëk|miemiecczi]] (państwòwi) mni niż 1%. Belgijskô dzélë sã na trzë jãzëkowe wspólnotë.
{| class="wikitable"
|+
! colspan="2" |Jãzëkowe wspólnotë
|-
|[[Òbrôzk:BelgieGemeenschappenkaart.svg|centruj|bezramki]]
|
* <span style="color:gold;">żôłti</span> – flamandzkô wspólnota
* <span style="color:red;">czerwòny</span> – francëskô wspólnota
* <span style="color:blue;">niebiesczi </span> – niemieckô wspólnota
|}
=== Religijné karna ===
[[Katolëcczi Kòscół|Katolëcë]] 57.1%, protestancë 2.3%, jinsi chrzescëjanie, 2.8%, [[Islam|mùzułmanie]] 6.8%, jinsi 1.7%, bezbòżnicë 9.1%, niewierzący/agnosticë 20.2% (wôrtosc szacowónô 2018)
=== Ùrbanizacjô ===
* mieskô pòpùlacjô: 98.2%
* wikszé miesczé westrzódczi: [[Bruksela]] (stolëca) – 2,122 milionów mieszkańców; Antwerpiô – 1,057 milionów (pòdôwczi òglowégò spisënkù z 2023)
== Pòliticzny system ==
* òficjalnô pòzwa: Królestwò Belgijsczi
* pòliticzny ùstôw: kònstitucyjna mònarchiô
* stolëca: Bruksela
* czasowô cona: UTC +0
=== Wëkònôwczô władza ===
* król Filip I (òd 21 lëpińca 2013)
* premier Bart De Wever (òd 3 gromicznika 2025)
=== Ùstawòdôwczô władza ===
Dwùjizbowi parlament, w skłôd jaczégò wchôdô Jizba Reprezentantów (fr. Chambre des Représentants; 150 nôleżników na piãcolatną kadencjã) i Senate (fr. Sénat; 60 nôleżników na piãcolatną kadencjã).
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Graslei Ghent.jpg|
Òbrôzk:Brugge-CanalRozenhoedkaai.JPG|
Òbrôzk:Brugge Sashuis R01.jpg|
Òbrôzk:Port cranes at Zeebrügge, Belgium 2.JPG|
Òbrôzk:Hautes-Fagnes.jpg|
Òbrôzk:Braine-L'Alleud - Butte du Lion dite de Waterloo.jpg|
Òbrôzk:Liège Batte1 JPG.jpg|
Òbrôzk:Royal Guidon Hesbignon on Grand-Place during the great procession of Tournai (DSCF8921).jpg|
</gallery>
== Òbaczë téż ==
* [[Eùropejskô Ùniô]]
* [[Francëjô]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bibliografiô ==
* [https://web.archive.org/web/20260203225006/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/belgium/#government Belgijskô w „The World Factbook”]
== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
{{Òficjalnô starna}}
{{Euro}}
{{Eùropa}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Belgijskô| ]]
[[Kategòrëjô:Eùropejsczé państwa]]
0h2m2x5q741pvo5srkjx8dwuou2hu9x
Górnołuzëcczi jãzëk
0
4367
219350
70863
2026-10-19T11:16:33Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219350
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Górnosorbsczi jãzëk]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi]]
f2ni0absz8sd7w4rzkjdphx7sfbjjrr
Lichtenstein
0
4392
219449
28701
2026-10-19T11:40:02Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219449
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Liechtenstein]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
stldrf03hss54aq44aqn0tbnr3uy934
Symbirsk
0
4468
219414
214250
2026-10-19T11:39:55Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219414
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT[[Ùljanowsk]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
6fy4ebk3urgszep3nuedfzrz8atntx9
GFDL
0
4482
219442
34664
2026-10-19T11:40:01Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219442
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[GNU Free Documentation License]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
j8qmwmn1ao6z2pwbocv25nak3yk1r26
Alžběta Pomořanská
0
4580
219319
37630
2026-10-19T11:08:42Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219319
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Elżbiéta Pòmòrskô]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
2cm51vhzrgtin55psfpkhe61jr6sspe
219358
219319
2026-10-19T11:23:49Z
Terrus38
14026
219358
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Elżbiéta Pòmòrskô]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z jinégò jãzëka/cs]]
n7e9dqd133353mwad9yg2m22m7bgxsl
Bhutan
0
4629
219115
212129
2026-10-19T02:08:09Z
Iketsi
3254
„mònarchia”→„mònarchiô”
219115
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|gwôsné miono=འབྲུག་ཡུལ་|miono=Królestwò Bhutanu|fana=Flag of Bhutan.svg|miono-genitiw=Bhutanu|herb=Emblem_of_Bhutan.svg|na karce=LocationBhutan.svg|jãzëk=dzongkha|stolëca=Thimphu|fòrma państwa=[[mònarchiô]]|wiéchrzëzna=38 394|procent-wòdë=1|rok=2017|lëdztwò=804 000|dëtk=[[ngultrum]]|kòd dëtka=BTN|czasowô cona=+6|himn=Druk tsendhen<br>(Królestwò smòka grzmòtu)|kòd=BT|Internet=.bt|telefón=+975|Mònarcha=Jigme Khesar Namgyel Wangchuck|Premiéra=Tshering Tobgay|aùtowi kòd=BHT}}
'''Bhutan''' ([[Dzongkha|dz]]. འབྲུག་ཡུལ་) je państwã w pôłniowi [[Azjô|Azji]]. Midzë Chinami a Indiami. W pòrënkòwëch Himalajach Stolëcznym gardã je Thimphu.
* lëdztwò: 804 000 mieszkańców (2017)
* wiéchrzëzna: 38 394 km²
* Fòrma państwa: mònarchiô, królã je òd 2006 Jigme Khesar Namgyel Wangchuck.
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Bhutan-Paro-Reis-04-2015-gje.jpg|Paro
Òbrôzk:Bhutan-Paro-128-Taktshang-Tigernest-gje.jpg|Paro Taktshang
Òbrôzk:Thimphu-02-vom Buddha Dordenma-2015-gje.jpg|Thimphu
Òbrôzk:Dochu La-View-08-2015-gje.jpg|Dochu La
Òbrôzk:Punakha-40-Dorf-2015-gje.jpg|Punakha
Òbrôzk:Wangdue Phodrang-32-Landschaft-2015-gje.jpg|Wangdue Phodrang
Òbrôzk:Trongsa-Dzong-116-2015-gje.jpg|Trongsa Dzong
Òbrôzk:Bumthang-Jambay Lhakhang-04-2015-gje.jpg|Bumthang
</gallery>
== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
{{Azjô}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]]
ew0buexekoj0i2uvw7uwimgjkhut2gy
Òman
0
4633
219118
217510
2026-10-19T02:11:54Z
Iketsi
3254
„Saudijskô”→„Saùdijskô”
219118
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|gwôsné miono=سلطنة عُمان|miono=Òman|fana=Flag of Oman.svg|miono-genitiw=Òmanu|herb=National emblem of Oman.svg|mòtto=|na karce=Oman in its region.svg|jãzëk=arabsczi|stolëca=Maskat|fòrma państwa=[[mònarchiô]]|wiéchrzëzna=309,500|rok=2024|lëdztwò=3,901,992|dëtk=rial omansczi|kòd dëtka=OMR|himn=نشيد وطني عماني<br>Nashīd as-Salām as-Sultānī|telefón=968|Internet=.om|kòd=OM|procent-wòdë=0|czasowô cona=+4|Mònarcha=Hajsam ibn Tarik Al Sa’id
|aùtowi kòd=OM}}
'''Òman''' je państwã w [[Azjô|Azji]]. Stolëcznym gardã je Maskat. Grańczi z [[Jemen|Jemenã]], [[Saùdijskô Arabiô|Saùdijską Arabią]], [[Zjednóné Arabsczé Emiratë|Zjednónyma Arabsczima Emiratama]].
* lëdztwò: 3,901,992 mieszkańców (2024)<ref name=":0">[https://web.archive.org/web/20210313050143/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/oman/ Oman] The world factbook [2025-07-04]</ref>
* wiéchrzëzna: 309,500 km² (wòdë 0%''')'''<ref name=":0" />
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:001027-Muscat-IMG 6483-2.jpg|
Òbrôzk:001024-Muscat-Pan1-2.jpg|
Òbrôzk:001025-Muscat-IMG 5662-2.jpg|
Òbrôzk:Bahla Fort.jpg|
Òbrôzk:Jabrin-Wall (2).jpg|
Òbrôzk:Oman bullfighting (5).jpg|
Òbrôzk:Traditional Omani Food.jpg|
Òbrôzk:Arabianoryx.jpg|
Òbrôzk:Glanznektarvogel 2.jpg|
Òbrôzk:Hyatt hotel, Muscat, Oman.jpg|
Òbrôzk:Nizwa-Kummas (2).jpg|
Òbrôzk:Wahiba Sands (36).jpg|
Òbrôzk:Oman Khanjar.jpg|
Òbrôzk:Fishmarket.jpg|
Òbrôzk:001026-Muscat-IMG 6183-2.jpg|
Òbrôzk:Craftswoman Oman 2.jpg|
</gallery>
== Òbaczë téż ==
* [[Zjednóné Arabsczé Emiratë]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
{{Azjô}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]]
9j8jcmponvj9580gklr4kfmy2ime1da
Irak
0
4634
219119
217044
2026-10-19T02:11:57Z
Iketsi
3254
„Saudijskô”→„Saùdijskô”
219119
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò
|miono=Repùblika Iraku
|gwôsné miono=جمهورية العراق
<center>Dżumhurijjat al-Irak</center>
كۆماری عێراق
<center>Komarî 'Êraq
|fana=Flag of Iraq.svg
|miono-genitiw=Iraku
|herb=Coat of arms of Iraq.svg
|mòtto=لله أكبر <center>Bóg je wiôldżi
|himn=موطني <br> (Mòja òjczëzno) <center>[[Òbrôzk:United States Navy Band - Mawtini.ogg]]</center>
|na karce=Iraq in its region.svg
|jãzëk=arabsczi, kurdijsczi
|stolëca=Bagdad
|fòrma państwa=repùblika
|kònstitucjô=Kònstitucjô Iraku
|Prezydeńt=Abd al-Latif Raszid
|Premiéra=Muhammad Szija as-Sudani
|data ùsôdzenia=3 pazdzérznika 1932
|wiéchrzëzna=438 317
|lëdztwò=48,007,437<ref>''[https://www.worldometers.info/world-population/iraq-population/ Iraq Population (2026)]'' [online], Worldometer [dost. 2026-03-26] ({{jãz.|en}}).</ref>
|rok=2026
|dëtk=iracczi dinar
|kòd dëtka=IQD
|telefón=+964
|aùtowi kòd=IRQ
|Internet=.iq
|kòd=IQ
}}
'''Irak''' ({{jãz.|ar}} العراق, trb. ''Al-Irak''), '''Repùblika Iraku''' ({{jãz.|ar}} جمهورية العراق, trb. ''Dżumhurijjat al-Irak'', [[Kurdijsczi jãzëk|kurd]]. كۆماری عێراق, trb. ''Komarî 'Êraq'') je państwã w Zôpadny [[Azjô|Azji]], na Blisczim Wschòdze nad Perską Roztoką. Stolecznym gardã je [[Bagdad]]. Greńczë z [[Syriô|Syrią]], [[Tëreckô|Tërecką]], [[Iran|Iranã]], [[Kùwejt|Kùwejtã]], [[Saùdijskô Arabiô|Saudijską Arabią]] ë [[Jordaniô|Jordanią]]. Na terenie Iraku bëłë stôrożëtné cywilizacje Sumer, Babilon ë Asyriô<ref>Białek A., ''[https://www.national-geographic.pl/historia/starozytna-mezopotamia-jak-wygladalo-zycie-w-najstarszej-znanej-cywilizacji/ Starożytna Mezopotamia – jak wyglądało życie w najstarszej znanej cywilizacji? | National Geographic]'' [online], www.national-geographic.pl [dostęp 2026-04-26] ({{jãz.|pl}}).</ref>. Nachôdô sã tam dwie rzeczi Tigris ë Eufrat, midzë jaczimi bëłë cywilizacëje Mezopotamie<ref>Zambrzycka-Kościelnicka E., ''[https://www.national-geographic.pl/historia/sumerowie-opracowali-wiele-wynalazkow-ich-slady-do-dzis-widzimy-w-rolnictwie-matematyce-i-astronomii/ Sumerowie opracowali wiele wynalazków. Ich ślady do dziś widzimy w rolnictwie, matematyce i astronomii | National Geographic]'' [online], www.national-geographic.pl [dost. 2026-04-26] ({{jãz.|pl}}).</ref>. Òd 1979 do 2003 roku bëła tu òkrutnô diktatura Saddama Husajna, chtërni mimo modernizacje kraju zamòrdował tësące lëdzi ({{skr.|m.jin.}} òbczas inwazje na Kùwejt ë Iran<ref name=":0" />)<ref>''[https://www.iwm.org.uk/history/the-complex-legacy-of-saddam-hussein The Complex Legacy of Saddam Hussein]'' [online], Imperial War Museums [dost. 2026-04-26] ({{jãz.|en}}).</ref>. Òstał w 2006 skazany na karã smierci<ref name=":0">''[https://polskieradio24.pl/artykul/1000471,saddam-husajn-demon-naszych-czasow Saddam Husajn. Demon naszych czasów]'' [online], Polskie Radio 24 [dost. 2026-04-26] ({{jãz.|pl}}).</ref>.
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
{{Azjô}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]]
4gi1a4ahyfdxa8q5vfmqo41a7h9b6kl
219129
219119
2026-10-19T02:12:32Z
Iketsi
3254
„Saudijską”→„Saùdijską”
219129
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò
|miono=Repùblika Iraku
|gwôsné miono=جمهورية العراق
<center>Dżumhurijjat al-Irak</center>
كۆماری عێراق
<center>Komarî 'Êraq
|fana=Flag of Iraq.svg
|miono-genitiw=Iraku
|herb=Coat of arms of Iraq.svg
|mòtto=لله أكبر <center>Bóg je wiôldżi
|himn=موطني <br> (Mòja òjczëzno) <center>[[Òbrôzk:United States Navy Band - Mawtini.ogg]]</center>
|na karce=Iraq in its region.svg
|jãzëk=arabsczi, kurdijsczi
|stolëca=Bagdad
|fòrma państwa=repùblika
|kònstitucjô=Kònstitucjô Iraku
|Prezydeńt=Abd al-Latif Raszid
|Premiéra=Muhammad Szija as-Sudani
|data ùsôdzenia=3 pazdzérznika 1932
|wiéchrzëzna=438 317
|lëdztwò=48,007,437<ref>''[https://www.worldometers.info/world-population/iraq-population/ Iraq Population (2026)]'' [online], Worldometer [dost. 2026-03-26] ({{jãz.|en}}).</ref>
|rok=2026
|dëtk=iracczi dinar
|kòd dëtka=IQD
|telefón=+964
|aùtowi kòd=IRQ
|Internet=.iq
|kòd=IQ
}}
'''Irak''' ({{jãz.|ar}} العراق, trb. ''Al-Irak''), '''Repùblika Iraku''' ({{jãz.|ar}} جمهورية العراق, trb. ''Dżumhurijjat al-Irak'', [[Kurdijsczi jãzëk|kurd]]. كۆماری عێراق, trb. ''Komarî 'Êraq'') je państwã w Zôpadny [[Azjô|Azji]], na Blisczim Wschòdze nad Perską Roztoką. Stolecznym gardã je [[Bagdad]]. Greńczë z [[Syriô|Syrią]], [[Tëreckô|Tërecką]], [[Iran|Iranã]], [[Kùwejt|Kùwejtã]], [[Saùdijskô Arabiô|Saùdijską Arabią]] ë [[Jordaniô|Jordanią]]. Na terenie Iraku bëłë stôrożëtné cywilizacje Sumer, Babilon ë Asyriô<ref>Białek A., ''[https://www.national-geographic.pl/historia/starozytna-mezopotamia-jak-wygladalo-zycie-w-najstarszej-znanej-cywilizacji/ Starożytna Mezopotamia – jak wyglądało życie w najstarszej znanej cywilizacji? | National Geographic]'' [online], www.national-geographic.pl [dostęp 2026-04-26] ({{jãz.|pl}}).</ref>. Nachôdô sã tam dwie rzeczi Tigris ë Eufrat, midzë jaczimi bëłë cywilizacëje Mezopotamie<ref>Zambrzycka-Kościelnicka E., ''[https://www.national-geographic.pl/historia/sumerowie-opracowali-wiele-wynalazkow-ich-slady-do-dzis-widzimy-w-rolnictwie-matematyce-i-astronomii/ Sumerowie opracowali wiele wynalazków. Ich ślady do dziś widzimy w rolnictwie, matematyce i astronomii | National Geographic]'' [online], www.national-geographic.pl [dost. 2026-04-26] ({{jãz.|pl}}).</ref>. Òd 1979 do 2003 roku bëła tu òkrutnô diktatura Saddama Husajna, chtërni mimo modernizacje kraju zamòrdował tësące lëdzi ({{skr.|m.jin.}} òbczas inwazje na Kùwejt ë Iran<ref name=":0" />)<ref>''[https://www.iwm.org.uk/history/the-complex-legacy-of-saddam-hussein The Complex Legacy of Saddam Hussein]'' [online], Imperial War Museums [dost. 2026-04-26] ({{jãz.|en}}).</ref>. Òstał w 2006 skazany na karã smierci<ref name=":0">''[https://polskieradio24.pl/artykul/1000471,saddam-husajn-demon-naszych-czasow Saddam Husajn. Demon naszych czasów]'' [online], Polskie Radio 24 [dost. 2026-04-26] ({{jãz.|pl}}).</ref>.
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
{{Azjô}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]]
ghwl2qa34ghb012zm9dwsbogvrjgv8o
Jemen
0
4636
219120
212487
2026-10-19T02:11:59Z
Iketsi
3254
„Saudijskô”→„Saùdijskô”
219120
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|fana=Flag of Yemen.svg|herb=Emblem of Yemen.svg|mòtto=الله، الوَطَن، الثَورة، الوَحدة<br>Allah, al-Watan, ath-Thawra, al-Wehda<br>(Bóg, Państwò, Rewòlucjô, Jednosc)|himn=[[Himn Jemenu|الجمهورية المتحدة]]<br>al-Jumhūrīyah al-Muttaḥidâh<br>(Zjednóna Repùblika)|na karce=LocationYemen.png|jãzëk=arabsczi|stolëca=Sana|fòrma państwa=repùblika|Prezydeńt=Raszad al-Alimi|Premiéra=Shaea al-Zindani|wiéchrzëzna=527 968|lëdztwò=42,961,653<ref>''[https://www.worldometers.info/world-population/yemen-population/ Yemen Population (2026)]'' [online], Worldometer [dost. 2026-03-28] ({{jãz.|en}}).</ref>|rok=2026|dëtk=jemeńsczi rial|kòd dëtka=YER|telefón=+967|Internet=.ye|aùtowi kòd=Y|kòd=YE|czasowô cona=+3|miono=Jemeńskô Repùblika|gwôsné miono=الجمهوريّة اليمنية|miono-genitiw=Jemenu}}
'''Jemen''' ([[Arabsczi jãzëk|arab]]. اليَمَن, trb. ''Al-Jaman''), '''Jemeńskô Repùblika''' ([[Arabsczi jãzëk|arab]]. الجمهوريّة اليمنية, trb. ''Al-Dżumhurijja al-Jamanijja''je państwã w [[Azjô|Azji]], na [[Arabsczi Półòstrów|Arabsczim Półòstrowie]]. Stolecznym gardã je [[Sana]]. Pòwstał w 1990 czede zjednóne òstałë Nôrdowi ë Pôłniowi Jemen<ref name=":0">''[https://2009-2017.state.gov/outofdate/bgn/yemen/7263.htm Yemen (10/96)]'' [online], U.S. Department of State [dost. 2026-03-28] ({{jãz.|en}}).</ref>. Jãzëkã urzãdowim je arabsczi, nôwikszą religią je islam<ref name=":0" />. Grańczi z [[Saùdijskô Arabiô|Saùdijską Arabią]] na nordze, a òd pòrénku z [[Òman|Òmanã]]. Òd pôłnia ma przëstãp do Arabsczégò Mòrza ë Adeńsczi Hôwindżi, a òd zôpadu do Czerwionego Mòrza.
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
{{Azjô}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]]
fjlqhmtu2keseyv1hflgg08m494qq50
Saùdijskô Arabiô
0
4642
219080
215928
2026-10-18T14:32:40Z
Iketsi
3254
absolutnô
219080
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|gwôsné miono=المملكة العربيّة السّعوديّة|miono=Królestwò Saudëjsczi Arabii|fana=Flag of Saudi Arabia.svg|miono-genitiw=Saudëjsczi Arabii|herb=Emblem of Saudi Arabia.svg|mòtto=لا إله إلا الله محمد رسول الله<br>(Nié mô Bòga nad Allaha a Mahomet je jegò prorokã)|na karce=Saudi Arabia in its region.svg|jãzëk=arabsczi|stolëca=Rijad|fòrma państwa=absolutnô mònarchiô|wiéchrzëzna=2 149 690|procent-wòdë=0|rok=2021|lëdztwò=34 783 757|dëtk=rial|kòd dëtka=SAR|czasowô cona=3|swiãto=23 séwnika|himn= عاش المليك<br>Asz Al Malik<br>(Niech żëje król) <center>[[Òbrôzk:Saudi Arabian national anthem, performed by the United States Navy Band.oga]]</center>|kòd=SA|Internet=.sa|telefón=+966|Mònarcha=Salman ibn Abd al-Aziz Al Su’ud|Premiéra=Muhammad ibn Salman ibn Abd al-Aziz Al Su’ud|aùtowi kòd=SA|data ùsôdzenia=23 séwnika 1932}}
'''Saudijskô Arabiô''' abò '''Saùdijskô Arabiô'''<ref>https://mojestrone.com/artykul/atak-na-iran-chamenei-n2229725</ref> je państwã w [[Azjô|Azji]], na [[Arabsczi Półòstrów|Arabsczim Półòstrowie]]. Stolecznym gardã je [[Rijad]]. Państwòwą religią je [[Islam|Mahòmetanizm]], w Saudëjsczi Arabii nachôdô sã Mekka i Medyna, swiãte môle mùzułmónów. Tu żëł islamsczi prorok Mahomet.
Greńcze z [[Jordaniô|Jordanią]], [[Irak|Irakã]], [[Kùwejt|Kùwejtã]], [[Katar|Katarã]], [[Zjednóné Arabsczie Emiratë|Zjednónymi Arabsczimi Emiratami]], [[Òman|Òmanã]] i [[Jemen|Jemenã]]<ref>[https://www.dfat.gov.au/geo/saudi-arabia/saudi-arabia-country-brief Saudi Arabia country brief] Australian Department of Foreign Affairs and Trade [2025-08-20]</ref>.
* lëdztwò (2021): 34 783 757<ref>''[https://web.archive.org/web/20210319180722/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/saudi-arabia The World Factbook]''</ref> mieszkańców
* wiéchrzëzna: 2,149,690 km², tereny Saudëjsczi Arabii to w wikszosci tereny pustkòwia, nié mô tam sztabilnéj [[Rzéka|rzéczi]]<ref>[https://timesofindia.indiatimes.com/world/countries-that-do-not-have-rivers-including-saudi-arabia-qatar-oman-and-more/articleshow/118584303.cms Countries that do not have rivers including Saudi Arabia] [2025-02-27] Times of India [dost. 2025-08-29]</ref>.
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Saudi Arabia population density 2010.png|Gãstosc zalëdzeniô w Saudëjsczi Arabje
Òbrôzk:Saudi Arabia Topography.png|Topografiô Saudëjsczi Arabje
Òbrôzk:The Ka'ba, Great Mosque of Mecca, Saudi Arabia (4).jpg|Swiãtnica Al-Kaba w Mekce
Òbrôzk:Falafel_1.JPG|Falafel, jedno z tradicjowëch daniów Saudëjsczi Arabje
</gallery>
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
{{Azjô}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]]
4ip14p0br2h43rjrpk2mmf3ib2cn5ns
219084
219080
2026-10-18T15:34:07Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Saudijskô Arabiô]] do [[Saùdijskô Arabiô]]: ùchwała nr 2/RJK/2012 z dnia 20.04.2012 r.
219080
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|gwôsné miono=المملكة العربيّة السّعوديّة|miono=Królestwò Saudëjsczi Arabii|fana=Flag of Saudi Arabia.svg|miono-genitiw=Saudëjsczi Arabii|herb=Emblem of Saudi Arabia.svg|mòtto=لا إله إلا الله محمد رسول الله<br>(Nié mô Bòga nad Allaha a Mahomet je jegò prorokã)|na karce=Saudi Arabia in its region.svg|jãzëk=arabsczi|stolëca=Rijad|fòrma państwa=absolutnô mònarchiô|wiéchrzëzna=2 149 690|procent-wòdë=0|rok=2021|lëdztwò=34 783 757|dëtk=rial|kòd dëtka=SAR|czasowô cona=3|swiãto=23 séwnika|himn= عاش المليك<br>Asz Al Malik<br>(Niech żëje król) <center>[[Òbrôzk:Saudi Arabian national anthem, performed by the United States Navy Band.oga]]</center>|kòd=SA|Internet=.sa|telefón=+966|Mònarcha=Salman ibn Abd al-Aziz Al Su’ud|Premiéra=Muhammad ibn Salman ibn Abd al-Aziz Al Su’ud|aùtowi kòd=SA|data ùsôdzenia=23 séwnika 1932}}
'''Saudijskô Arabiô''' abò '''Saùdijskô Arabiô'''<ref>https://mojestrone.com/artykul/atak-na-iran-chamenei-n2229725</ref> je państwã w [[Azjô|Azji]], na [[Arabsczi Półòstrów|Arabsczim Półòstrowie]]. Stolecznym gardã je [[Rijad]]. Państwòwą religią je [[Islam|Mahòmetanizm]], w Saudëjsczi Arabii nachôdô sã Mekka i Medyna, swiãte môle mùzułmónów. Tu żëł islamsczi prorok Mahomet.
Greńcze z [[Jordaniô|Jordanią]], [[Irak|Irakã]], [[Kùwejt|Kùwejtã]], [[Katar|Katarã]], [[Zjednóné Arabsczie Emiratë|Zjednónymi Arabsczimi Emiratami]], [[Òman|Òmanã]] i [[Jemen|Jemenã]]<ref>[https://www.dfat.gov.au/geo/saudi-arabia/saudi-arabia-country-brief Saudi Arabia country brief] Australian Department of Foreign Affairs and Trade [2025-08-20]</ref>.
* lëdztwò (2021): 34 783 757<ref>''[https://web.archive.org/web/20210319180722/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/saudi-arabia The World Factbook]''</ref> mieszkańców
* wiéchrzëzna: 2,149,690 km², tereny Saudëjsczi Arabii to w wikszosci tereny pustkòwia, nié mô tam sztabilnéj [[Rzéka|rzéczi]]<ref>[https://timesofindia.indiatimes.com/world/countries-that-do-not-have-rivers-including-saudi-arabia-qatar-oman-and-more/articleshow/118584303.cms Countries that do not have rivers including Saudi Arabia] [2025-02-27] Times of India [dost. 2025-08-29]</ref>.
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Saudi Arabia population density 2010.png|Gãstosc zalëdzeniô w Saudëjsczi Arabje
Òbrôzk:Saudi Arabia Topography.png|Topografiô Saudëjsczi Arabje
Òbrôzk:The Ka'ba, Great Mosque of Mecca, Saudi Arabia (4).jpg|Swiãtnica Al-Kaba w Mekce
Òbrôzk:Falafel_1.JPG|Falafel, jedno z tradicjowëch daniów Saudëjsczi Arabje
</gallery>
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
{{Azjô}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]]
4ip14p0br2h43rjrpk2mmf3ib2cn5ns
219086
219084
2026-10-18T15:34:39Z
Terrus38
14026
/* */
219086
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|gwôsné miono=المملكة العربيّة السّعوديّة|miono=Królestwò Saùdijsczi Arabii|fana=Flag of Saudi Arabia.svg|miono-genitiw=Saudëjsczi Arabii|herb=Emblem of Saudi Arabia.svg|mòtto=لا إله إلا الله محمد رسول الله<br>(Nié mô Bòga nad Allaha a Mahomet je jegò prorokã)|na karce=Saudi Arabia in its region.svg|jãzëk=arabsczi|stolëca=Rijad|fòrma państwa=absolutnô mònarchiô|wiéchrzëzna=2 149 690|procent-wòdë=0|rok=2021|lëdztwò=34 783 757|dëtk=rial|kòd dëtka=SAR|czasowô cona=3|swiãto=23 séwnika|himn= عاش المليك<br>Asz Al Malik<br>(Niech żëje król) <center>[[Òbrôzk:Saudi Arabian national anthem, performed by the United States Navy Band.oga]]</center>|kòd=SA|Internet=.sa|telefón=+966|Mònarcha=Salman ibn Abd al-Aziz Al Su’ud|Premiéra=Muhammad ibn Salman ibn Abd al-Aziz Al Su’ud|aùtowi kòd=SA|data ùsôdzenia=23 séwnika 1932}}
'''Saùdijskô Arabiô'''<ref>https://mojestrone.com/artykul/atak-na-iran-chamenei-n2229725</ref> je państwã w [[Azjô|Azji]], na [[Arabsczi Półòstrów|Arabsczim Półòstrowie]]. Stolecznym gardã je [[Rijad]]. Państwòwą religią je [[Islam|Mahòmetanizm]], w Saudëjsczi Arabii nachôdô sã Mekka i Medyna, swiãte môle mùzułmónów. Tu żëł islamsczi prorok Mahomet.
Greńcze z [[Jordaniô|Jordanią]], [[Irak|Irakã]], [[Kùwejt|Kùwejtã]], [[Katar|Katarã]], [[Zjednóné Arabsczie Emiratë|Zjednónymi Arabsczimi Emiratami]], [[Òman|Òmanã]] i [[Jemen|Jemenã]]<ref>[https://www.dfat.gov.au/geo/saudi-arabia/saudi-arabia-country-brief Saudi Arabia country brief] Australian Department of Foreign Affairs and Trade [2025-08-20]</ref>.
* lëdztwò (2021): 34 783 757<ref>''[https://web.archive.org/web/20210319180722/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/saudi-arabia The World Factbook]''</ref> mieszkańców
* wiéchrzëzna: 2,149,690 km², tereny Saudëjsczi Arabii to w wikszosci tereny pustkòwia, nié mô tam sztabilnéj [[Rzéka|rzéczi]]<ref>[https://timesofindia.indiatimes.com/world/countries-that-do-not-have-rivers-including-saudi-arabia-qatar-oman-and-more/articleshow/118584303.cms Countries that do not have rivers including Saudi Arabia] [2025-02-27] Times of India [dost. 2025-08-29]</ref>.
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Saudi Arabia population density 2010.png|Gãstosc zalëdzeniô w Saudëjsczi Arabje
Òbrôzk:Saudi Arabia Topography.png|Topografiô Saudëjsczi Arabje
Òbrôzk:The Ka'ba, Great Mosque of Mecca, Saudi Arabia (4).jpg|Swiãtnica Al-Kaba w Mekce
Òbrôzk:Falafel_1.JPG|Falafel, jedno z tradicjowëch daniów Saudëjsczi Arabje
</gallery>
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
{{Azjô}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]]
cq7x96kcvbpporoopxh9soyyeqkgt2h
219090
219086
2026-10-18T20:19:37Z
Terrus38
14026
kòrekta
219090
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|gwôsné miono=المملكة العربيّة السّعوديّة|miono=Królestwò Saùdijsczi Arabii|fana=Flag of Saudi Arabia.svg|miono-genitiw=Saudëjsczi Arabii|herb=Emblem of Saudi Arabia.svg|mòtto=لا إله إلا الله محمد رسول الله<br>(Ni ma Bòga nad Allaha a Mahomet je jegò prorokã)|na karce=Saudi Arabia in its region.svg|jãzëk=arabsczi|stolëca=Rijad|fòrma państwa=absolutnô mònarchiô|wiéchrzëzna=2 149 690|procent-wòdë=0|rok=2021|lëdztwò=34 783 757|dëtk=rial|kòd dëtka=SAR|czasowô cona=3|swiãto=23 séwnika|himn= عاش المليك<br>Asz Al Malik<br>(Niech żëje król) <center>[[Òbrôzk:Saudi Arabian national anthem, performed by the United States Navy Band.oga]]</center>|kòd=SA|Internet=.sa|telefón=+966|Mònarcha=Salman ibn Abd al-Aziz Al Su’ud|Premiéra=Muhammad ibn Salman ibn Abd al-Aziz Al Su’ud|aùtowi kòd=SA|data ùsôdzenia=23 séwnika 1932}}
'''Saùdijskô Arabiô'''<ref>https://mojestrone.com/artykul/atak-na-iran-chamenei-n2229725</ref> – państwò w [[Azjô|Azji]], na [[Arabsczi Półòstrów|Arabsczim Półòstrowie]]. Stolëcznym gardã je [[Rijad]]. Państwòwą religią je [[islam]]. W Saùdijsczi Arabii leżą Mekka i Medina, swiãté môle mùzelmanów. Na nëch terenach żił islamsczi prorok [[Mahomet]].
Grańczi z [[Jordaniô|Jordanią]], [[Irak|Irakã]], [[Kùwejt|Kùwejtã]], [[Katar|Katarã]], [[Zjednóné Arabsczé Emiratë|Zjednónyma Arabsczima Emiratama]], [[Òman|Òmanã]] i [[Jemen|Jemenã]]<ref>[https://www.dfat.gov.au/geo/saudi-arabia/saudi-arabia-country-brief Saudi Arabia country brief] Australian Department of Foreign Affairs and Trade [2025-08-20]</ref>.
* lëdztwò (2021): 34 783 757<ref>''[https://web.archive.org/web/20210319180722/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/saudi-arabia The World Factbook]''</ref> mieszkańców
* wiéchrzëzna: 2 149 690 km², terenë Saùdijsczi Arabii to we wikszoscë pùstinie – ni ma tam ani jedny sztabil [[Rzéka|rzéczi]]<ref>[https://timesofindia.indiatimes.com/world/countries-that-do-not-have-rivers-including-saudi-arabia-qatar-oman-and-more/articleshow/118584303.cms Countries that do not have rivers including Saudi Arabia] [2025-02-27] Times of India [dost. 2025-08-29]</ref>.
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Saudi Arabia population density 2010.png|Gãstosc zalëdzeniô w Saùdijsczi Arabie
Òbrôzk:Saudi Arabia Topography.png|Topògrafiô Saùdijsczi Arabie
Òbrôzk:The Ka'ba, Great Mosque of Mecca, Saudi Arabia (4).jpg|Swiãtnica Al-Kaaba w Mekce
Òbrôzk:Falafel_1.JPG|Falafel, jeden òd tradicyjnëch môltëchów Saùdijsczi Arabie
</gallery>
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
{{Azjô}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]]
c9r4ijkpnffo1gvltipz4lbez9qpwsy
219134
219090
2026-10-19T02:13:44Z
Iketsi
3254
pòwrózczi
219134
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|gwôsné miono=المملكة العربيّة السّعوديّة|miono=Królestwò Saùdijsczi Arabii|fana=Flag of Saudi Arabia.svg|miono-genitiw=Saudëjsczi Arabii|herb=Emblem of Saudi Arabia.svg|mòtto=لا إله إلا الله محمد رسول الله<br>(Ni ma Bòga nad Allaha a Mahomet je jegò prorokã)|na karce=Saudi Arabia in its region.svg|jãzëk=arabsczi|stolëca=Rijad|fòrma państwa=absolutnô mònarchiô|wiéchrzëzna=2 149 690|procent-wòdë=0|rok=2021|lëdztwò=34 783 757|dëtk=rial|kòd dëtka=SAR|czasowô cona=3|swiãto=23 séwnika|himn= عاش المليك<br>Asz Al Malik<br>(Niech żëje król) <center>[[Òbrôzk:Saudi Arabian national anthem, performed by the United States Navy Band.oga]]</center>|kòd=SA|Internet=.sa|telefón=+966|Mònarcha=Salman ibn Abd al-Aziz Al Su’ud|Premiéra=Muhammad ibn Salman ibn Abd al-Aziz Al Su’ud|aùtowi kòd=SA|data ùsôdzenia=23 séwnika 1932}}
'''Saùdijskô Arabiô'''<ref>https://mojestrone.com/artykul/atak-na-iran-chamenei-n2229725</ref> – państwò w [[Azjô|Azji]], na [[Arabsczi Półòstrów|Arabsczim Półòstrowie]]. Stolëcznym gardã je [[Rijad]]. Państwòwą religią je [[islam]]. W Saùdijsczi Arabii leżą Mekka i Medina, swiãté môle mùzelmanów. Na nëch terenach żił islamsczi prorok [[Mahomet]].
Grańczi z [[Jordaniô|Jordanią]], [[Irak|Irakã]], [[Kùwejt|Kùwejtã]], [[Katar|Katarã]], [[Zjednóné Arabsczé Emiratë|Zjednónyma Arabsczima Emiratama]], [[Òman|Òmanã]] i [[Jemen|Jemenã]]<ref>[https://www.dfat.gov.au/geo/saudi-arabia/saudi-arabia-country-brief Saudi Arabia country brief] Australian Department of Foreign Affairs and Trade [2025-08-20]</ref>.
* lëdztwò (2021): 34 783 757<ref>''[https://web.archive.org/web/20210319180722/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/saudi-arabia The World Factbook]''</ref> mieszkańców
* wiéchrzëzna: 2 149 690 km², terenë Saùdijsczi Arabii to we wikszoscë pùstinie – ni ma tam ani jedny sztabil [[Rzéka|rzéczi]]<ref>[https://timesofindia.indiatimes.com/world/countries-that-do-not-have-rivers-including-saudi-arabia-qatar-oman-and-more/articleshow/118584303.cms Countries that do not have rivers including Saudi Arabia] [2025-02-27] Times of India [dost. 2025-08-29]</ref>.
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Saudi Arabia population density 2010.png|[[Gãstosc zalëdzeniô]] w Saùdijsczi Arabie
Òbrôzk:Saudi Arabia Topography.png|[[Topògrafiô]] Saùdijsczi Arabie
Òbrôzk:The Ka'ba, Great Mosque of Mecca, Saudi Arabia (4).jpg|[[Swiãtnica Al-Kaaba]] w [[Mekka|Mekce]]
Òbrôzk:Falafel_1.JPG|[[Falafel]], jeden òd tradicyjnëch môltëchów Saùdijsczi Arabie
</gallery>
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
{{Azjô}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]]
34ujjqhjrfkic0ha2swl6jx2wwfl8q4
Wielun
0
4660
219367
41863
2026-10-19T11:39:46Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219367
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Wieluń]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
9h6r3kxx7qohon27rig7aowmllxf3y0
Turkmenjistan
0
4855
219432
53887
2026-10-19T11:39:59Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219432
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Turkmenistan]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
3ydqejmu2efpv57a6ln7j3s5dptrhzu
Katalóńskô
0
4986
219472
174472
2026-10-19T11:41:07Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219472
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Katalońskô]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
7vm55nbtzp5jmqh9hhsspvhqo4t8i2v
Gmina Srôkòjce
0
5053
219507
174469
2026-10-19T11:41:15Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219507
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Gmina Serakòjce]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
a0u3ju0ur6arvdokopp2pt4yklt4s94
ISO 3166-1
0
5061
219121
218013
2026-10-19T02:12:01Z
Iketsi
3254
„Saudijskô”→„Saùdijskô”
219121
wikitext
text/x-wiki
ISO 3166-1 Lësta krajów
* AF [[Afganistan]]
* AL [[Albańskô]]
* DZ [[Algerskô]]
* AD [[Andora]]
* AO [[Angòla]]
* AI [[Anguilla]]
* AQ [[Antarktida]]
* AG [[Antigùa i Barbùda]]
* AN [[Holendersczé Antile]]
* AR [[Argentińskô]]
* AM [[Armeniô]]
* AW [[Aruba]]
* AU [[Australiô]]
* AT [[Aùstriackô]]
* AZ [[Azerbejdżan]]
* BS [[Bahamë]]
* BH [[Bahrajn]]
* BD [[Bangladesz]]
* BB [[Barbadós]]
* BE [[Belgiô]]
* BZ [[Belize]]
* BJ [[Benin]]
* BM [[Bermùdë]]
* BT [[Bhutan]]
* BY [[Biôłoruskô]]
* BO [[Bòliwiô]]
* BA [[Bòsniô ë Hercegowina]]
* BW [[Bòtswana]]
* BR [[Brazyliô]]
* VG [[Britijsczé Dzewiczé Wëspë]]
* IO [[Britijsczé Teritorium Indijsczégò Òceanu]]
* BN [[Brunei]]
* BG [[Bùłgarskô]]
* BF [[Bùrkina Faso]]
* BI [[Bùrundi]]
* CY [[Cyper]]
* TD [[Czad]]
* CZ [[Czeskô]]
* ME [[Czôrnogóra]]
* UM [[Daleczé Mniészé Wëspë Zjednónëch Stanów]]
* DK [[Duńskô]]
* DM [[Dominika]]
* VI [[Dzewiczé Wëspë Zjednónëch Stanów]]
* DJ [[Dżibùti]]
* EG [[Egipt]]
* EC [[Ekwadór]]
* ER [[Eritrea]]
* EE [[Estóńskô]]
* ET [[Etiopiô]]
* FK [[Falklandë (Malwinë)]]
* FO [[Farersczé Òstrowë]]
* FJ [[Fidżi]]
* PH [[Filipinë]]
* FI [[Fińskô]]
* FR [[Francjô]]
* TF [[Francësczé Pôłniowé Wiechrzëznë]]
* GF [[Francëskô Gùjana]]
* PF [[Francëskô Pòlinezjô]]
* GA [[Gabón]]
* GM [[Gambiô]]
* GH [[Ghana]]
* GI [[Gibraltar]]
* GR [[Greckô]]
* GD [[Grenada]]
* GE [[Grëzjô]]
* GL [[Grëzóńskô]]
* GU [[Guam]]
* GG [[Guernsey]]
* GY [[Gùjana]]
* GP [[Gwadelupa]]
* GT [[Gwatemala]]
* GN [[Gwinea]]
* GW [[Gwinea Bissau]]
* HT [[Hajiti]]
* HN [[Hònduras]]
* HK [[Hongkong]]
* CL [[Chile]]
* CN [[Chinë]]
* HR [[Chòrwackô]]
* IN [[Indie]]
* IQ [[Irak]]
* IR [[Iran]]
* IE [[Irlandzkô]]
* IS [[Islandzkô]]
* IT [[Italskô]]
* IL [[Izrael]]
* JM [[Jamajka]]
* JP [[Japóńskô]]
* YE [[Jemen]]
* JE [[Jersey]]
* ID [[Indonezjô]]
* JO [[Jordaniô]]
* KY [[Kajmanë]]
* KH [[Kambòdżô]]
* CM [[Kamerun]]
* CA [[Kanada]]
* QA [[Katar]]
* KZ [[Kazachstan]]
* KE [[Keniô]]
* KG [[Kirgistan]]
* KI [[Kiribati]]
* CO [[Kòlumbiô]]
* KM [[Kòmòrë]]
* CG [[Kòngò]]
* CR [[Kòstarika]]
* CU [[Kùba]]
* KW [[Kùwejt]]
* LA [[Laòs]]
* LS [[Lesotho]]
* LT [[Lëtewskô]]
* LB [[Liban]]
* LR [[Liberiô]]
* LY [[Libiô]]
* LI [[Liechtenstein]]
* LV [[Łotewskô]]
* LU [[Luksembùrskô]]
* MK [[Nordowô Macedoniô]]
* MG [[Madagaskar]]
* HU [[Madżarskô]]
* YT [[Majotta]]
* MO [[Makaù]]
* MW [[Malawi]]
* MV [[Malediwë]]
* MY [[Malezjô]]
* ML [[Mali]]
* MT [[Malta]]
* MA [[Marokò]]
* MQ [[Martinika]]
* MR [[Maùretaniô]]
* MU [[Maùritius]]
* MX [[Meksyk]]
* DE [[Miemieckô]]
* FM [[Mikronezjô]]
* MD [[Mòłdawskô]]
* MC [[Mònakò]]
* MN [[Mòngòliô]]
* MS [[Montserrat]]
* MZ [[Mòzambik]]
* MM [[Myanmar (Birma)]]
* NA [[Namibiô]]
* NR [[Nauru]]
* NL [[Holandiô]]
* NP [[Nepal]]
* NE [[Niger]]
* NG [[Nigeriô]]
* NI [[Nikaragua]]
* NU [[Niue]]
* MP [[Nordowé Marianë]]
* KP [[Nordowô Kòreja]]
* NF [[Norfòlk]]
* NO [[Norweskô]]
* NC [[Nowô Kaledoniô]]
* NZ [[Nowô Zelandiô]]
* OM [[Òman]]
* PK [[Pakistan]]
* PW [[Palau]]
* PA [[Panama]]
* PG [[Papua-Nowô Gwineja]]
* PY [[Paragwaj]]
* PE [[Peru]]
* PN [[Pitcairn]]
* KR [[Półniowò Kòreja]]
* PL [[Pòlskô]]
* TL [[Pòrénczny Timór]]
* PR [[Pòrtorikò]]
* PT [[Pòrtugalskô]]
* ZA [[Pôłniowô Afrika]]
* GS [[Pôłniowô Georgia i Pôłniowi Sandwich]]
* DO [[Dominikańskô Repùblika]]
* CF [[Westrzédnoafrikańskô Repùblika]]
* CV [[Repùblika Zelonégò Cëpla]]
* RE [[Reunion]]
* GQ [[Równikòwô Gwinea]]
* RO [[Rumùńskô]]
* RU [[Ruskô]]
* RW [[Rwanda]]
* EH [[Sahara Zôpadnô]]
* KN [[Saint Kitts i Nevis]]
* LC [[Saint Lucia]]
* VC [[Saint Vincent i Grenadyny]]
* PM [[Saint-Pierre i Miquelon]]
* SV [[Salwadór]]
* WS [[Samòa]]
* AS [[Amerikańskô Samòa]]
* SM [[San Marino]]
* SA [[Saùdijskô Arabiô]]
* SN [[Senegal]]
* RS [[Serbskô]]
* SC [[Seszele]]
* SL [[Sierra Leòne]]
* SG [[Syngapùr]]
* SK [[Słowackô]]
* SI [[Słoweniô]]
* SO [[Somaliô]]
* LK [[Sri Lanka]]
* SZ [[Suazi]]
* SD [[Sudan]]
* SR [[Surinam]]
* SJ [[Svalbard i Jan Mayen (wëspa)]]
* SH [[Swiãtô Helena]]
* SY [[Syriô]]
* ES [[Szpańskô]]
* CI [[Sztrąd Słoniowëch Gnatów]]
* CH [[Szwajcarskô]]
* SE [[Szwedzkô]]
* TJ [[Tadżykistan]]
* TH [[Tajlandiô]]
* TW [[Tajwan]]
* TZ [[Tanzaniô]]
* TR [[Tëreckô]]
* TG [[Togò]]
* TK [[Tokelau]]
* TO [[Tonga]]
* TT [[Trinidad i Tobagò]]
* TN [[Tunezjô]]
* TM [[Turkmenistan]]
* TV [[Tuvalu]]
* UG [[Ùganda]]
* UA [[Ùkrajińskô]]
* UY [[Ùrugwaj]]
* UZ [[Ùzbeczistan]]
* VU [[Vanuatu]]
* WF [[Wallis i Futuna]]
* VA [[Watikan]]
* VE [[Wenezuela]]
* BV [[Wëspa Bouveta]]
* CX [[Wëspa Gòdowô]]
* IM [[Wëspa Man]]
* CK [[Wëspë Cooka]]
* HM [[Wëspë Heard i McDonalda]]
* CC [[Wëspë Kòkòsowé]]
* MH [[Wëspë Marshalla]]
* SB [[Wëspë Salomóna]]
* ST [[Wëspë Swiãtégò Tomasza i Ksążãcô]]
* TC [[Wëspë Turks i Caicos]]
* VN [[Wietnam]]
* GB [[Wiôlgô Britaniô]]
* ZR [[Zajir]]
* ZM [[Zambiô]]
* ZW [[Zimbabwe]]
* AE [[Zjednóné Arabsczé Emiratë]]
* US [[Zjednóné Stanë Americzi]]
== Òbaczë téż ==
* [[ISO 639]]
== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
* [https://web.archive.org/web/20040923013951/http://www.iso.org/iso/en/prods-services/iso3166ma/index.html ISO 3166/MA] – ISO 3166 Maintenance Agency przë Midzënôrodny Normalizacjowi Òrganizacje (ISO) – zamëkô w se lëstã dwalëterowich kòdów.
[[Kategòrëjô:Kòdë]]
8daeiwtbhqyvq280s23b2vebx47tgtm
Ùstka
0
5105
219448
65313
2026-10-19T11:40:02Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219448
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Ùskô]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
hcutu9napev5nmgyxjnbhh0zt11i3y3
Leba
0
5107
219445
162535
2026-10-19T11:40:02Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219445
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT[[Łeba]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
gfayifrflngs0y3vxuzsxc6k1xzji4k
Gmina Szemôłd
0
5138
219305
208826
2026-10-19T11:08:40Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219305
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Gmina Szëmôłd]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
hl9dnkl9bnkb3mpz3nxx7w864syiz4c
Lãbòrg
0
5150
219452
166590
2026-10-19T11:40:03Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219452
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Lãbórg]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
9pqgg5ub1l22gu5pfinu326w3x84kr3
Krystyna Muza
0
5177
219429
174536
2026-10-19T11:39:58Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219429
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Kristina Mùza]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
o8bwps1vcdrgijtenz8bd38zsj5r75m
Stoczniô Gdiniô SA
0
5185
219371
65982
2026-10-19T11:39:47Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219371
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Stocznia Gdynia S.A.]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
0vpglndkpxzs9ri7yg5eto71a5lgplm
Pòtrôwnica ògardowô
0
5209
219310
66206
2026-10-19T11:08:40Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219310
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Ògardowô pòtrôwnica]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
0rihk4zio414r4kkb2p42scjv54qvcc
Wësokô Bróma
0
5214
219304
173927
2026-10-19T11:08:40Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219304
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Wësokô Bróma w Gduńskù]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
31dvshrsnparjok4b5zpxj8im8zrx0n
Ùniwersitet Karela
0
5227
219142
145770
2026-10-19T09:26:10Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219142
wikitext
text/x-wiki
#Redirect[[Ùniwersytet Karola]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania]]
7aobtc9jhi2kfn1752qlhvakddu93ek
219206
219142
2026-10-19T10:10:56Z
Terrus38
14026
Usunięto przekierowanie do [[Ùniwersytet Karola]]
219206
wikitext
text/x-wiki
{{ADR|pisënk}}
4f2zqce1d18i5a6fp5gvl9vttadg2j5
Gunter Grass
0
5256
219382
66764
2026-10-19T11:39:49Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219382
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Günter Grass]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
oay53rd7ev5r6fi2sijubmaoie3b3zc
Rzucewo
0
5279
219321
67479
2026-10-19T11:08:43Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219321
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Rzucewò]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
ecg8uh26s8u33ocp7aqkytaiphyb2a5
Gduńskô Starogarda
0
5282
219233
67550
2026-10-19T10:29:06Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przekierowania do uporządkowania]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219233
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Starogarda]]
[[Kategòrëjô:Przekierowania do uporządkowania]]
6ccro82ja57yrpb53lvt64f5vqhupn1
219260
219233
2026-10-19T10:39:21Z
Terrus38
14026
219260
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Starogarda]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
nyozk8zrg3t7wd4ukn378ah9jk8v148
Łódz
0
5294
219241
67683
2026-10-19T10:29:07Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przekierowania do uporządkowania]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219241
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Łódź]]
[[Kategòrëjô:Przekierowania do uporządkowania]]
ky8075iadzcg971ctt0lkkcaqtfkjuu
219268
219241
2026-10-19T10:41:40Z
Terrus38
14026
219268
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Łódź]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
25p5kv80gt0mrp8ajoon9dib94egp8t
Lesno
0
5342
219292
204274
2026-10-19T11:00:01Z
Tsca
12
Tsca przeniós starnã [[Lésno]] do [[Lesno]]: Błędna pisownia tytułu
204274
wikitext
text/x-wiki
{{Wies infobox
| Wies=Lésno
| rodzôcz_wsë=
| céch_wsë=
| ôrt_gminë=
| fana_wsë=
| kôrta_wsë=
| wòjewództwò=pòmòrsczé
| kréz=chònicczi
| gmina=Brusë
| szôłtëstwò=
| miejskô=
| wiechrzëzna=
| gradëN=53
| minutëN=56
| sekùndëN=58
| gradëE=17
| minutëE=42
| sekùndëE=00
| wiżô=
| rok=2008
| lëdztwò=669
| gãscëzna=
| nr_czér=52
| pòcztowi_kòd=89-634
| reg_tôfla=GCH
| SIMC=
| szôłtës=
| www=
| òdjimk=Lesno.jpg
| galerëjô_commons=Category:Leśno (powiat chojnicki)
|}}
'''Lesno''' kaszëbskô wies pòłożonô w [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczim wòjewództwie]], w [[Chònicczi kréz|chònicczim krézu]], w [[Gmina Brusë|gminie Brusë]]. W 1570 rokù w tich stronach bëło wicy jak 20 [[pszczélk]]ów. Tu w 1938 rokù urodzył sã [[Władisłôw Côrnowsczi]]<ref>http://www.nagrodakolberg.pl/laureaci-wladyslaw_czarnowski</ref>.
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Lesno-kosciol1.jpg|Stôri kòscół (2003)
Òbrôzk:Leśno kościół Podwyżeszenia Krzyża Świętego2 02.07.10 pl.jpg|Leszczińsczi kòscół i òkòlé (2010)
Òbrôzk:Grób skrzynkowy k Leśna.jpg|
</gallery>
== Òbaczë téż ==
* [[Władisłôw Côrnowsczi]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* {{YouTube|9EV6ctxKYwU|Krajobraz po nawałnicy. Leśno (koło Chojnic) 12.08.2017 (nawôłnica 2017)}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Pòmòrsczé wsë]]
[[Kategòrëjô:Gmina Brusë]]
70m0rfvzfmt7ej00l7fig5nvjvg473q
Grzmiącô
0
5347
219168
174539
2026-10-19T09:28:13Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219168
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Grzëmiéńc]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania]]
6fidfryiwxfgfm3fulu6eldh02xab3h
Skarszewò
0
5348
219468
145740
2026-10-19T11:41:06Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219468
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT[[Skarszewë]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
nazmidepfd5c5pa816vmvc9vmfz4cu4
Chalëpë
0
5351
219374
68262
2026-10-19T11:39:47Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219374
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Chałëpë]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
iytbu3mp6plh98u9bqrx67llfge6lco
Zôchódnë Prësë
0
5356
219441
68561
2026-10-19T11:40:01Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219441
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Zôpadné Prësë]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
od9auwnoy930mayll88qi9vk2tpz0x9
Gmina Kòscérzna
0
5358
219095
204159
2026-10-18T22:11:39Z
Terrus38
14026
219095
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:POL gmina Kościerzyna COA.svg|mały|Herb]]
'''Gmina Kòscérzna''' ({{jãz.|pl}} ''Gmina Kościerzyna'') – wieskô gmina w [[Kòscersczi kréz|kòscersczim krézu]] [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczégò wòjewództwa]]. Stolëcą ti gminë je [[Kòscérzna]].
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Kòscersczi kréz}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Gmina Kòscérzna| ]]
[[Kategòrëjô:Kòscersczi kréz]]
ro4tvdz2uizj2404njs5dbkdtcwuz64
David Shulist
0
5369
219404
152293
2026-10-19T11:39:53Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219404
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Dawid Szulëst]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
hzxzx4cgk53wo56qvftasdopdfmiq4g
Kaszëbsczé Zrzeszenié
0
5379
219190
209749
2026-10-19T10:05:43Z
Terrus38
14026
219190
wikitext
text/x-wiki
'''Kaszëbsczé Zrzeszenié''' (òriginalnô pòzwa ''Zrzeszenie Kaszubskie'') pòwstało 2 gòdnika 1956 rokù. Zebrało sã w nim wiele lëdzy rësznych w kaszëbsczi rësznotë, a sparłãczonëch z rozmajitima pòliticznyma żochama w midzëwòjnowym 20-latim i pò II swiatowi wòjnie. Prezesã Zrzeszeniô òstôł Aleksander Arendt. Za swój cél Zrzeszenié òbrało aktualné do dzys sprawë rozwiju [[Kaszëbë|Kaszëb]] i Pòmòrzô z pòzdrzatkù kùlturalnégò, gòspòdarczégò i pòliticznégò. W wiôldżim stãpniu ùdbóm Zrzeszenia zawdzãcziwają [[Kaszëbë]] wôżné inwesticje, òsoblëwò drogòwé ([[Kaszëbskô Droga]]) i [[Fabrika Stołowi Pòrcelanë|Fabrikã Stołowi Pòrcelanë]] w Łubianie. Ò ùwijnoce kaszëbsczi zrzesznicë, nimò czãdu staliniznë, zeswiôdczô téż bôłdny nôprzódka rozwij Zrzeszeniô, pòwstanié i dzejanié jegò partów na wsë i w kaszëbsczich miastach, a nawetka w Szczecënie. Wëdarzenim, jaczé przeszło do historii, bëła manifestacja Kaszëbów 18 i 19 VI 1957 r., towarzącô òdkrëcu òdbùdowónégò pòmnika H. Derdowsczégò we Wielu. Wiôlgą rolą w pòstãpnëch latach òdegrôł zrzeszeniowy cządnik [[Kaszëbë (cządnik, 1957–1961)|Kaszëbë]] ùpòwszédniający wiédzã ò historii i dzysdniowòscë [[Kaszëbi |Kaszëbów]] i regiònalëznã w nowòczasnym ôrce, òpiartą na intelektualnym rozwiju spòlëznë i kaszëbiznë (1957-1961). Chùtkò równak Zrzeszenié, pòzwóné "bãksã Rujana", òdczëło òdéńdzenié władzów PRL òd deje "òdnowë". Niechtërny dzejôrze bëlë przesladowóny, razã z aresztowanim i zajimniãcym rãkòpisnëch zbiérków. Kùńc 1960 ë pòczątk 1961 rokù to czas òsoblëwi biôtczi z kaszëbsczima dzejarzama z grëpë zrzeszińców. Brzadã ji bëło wërzucenié z Kaszëbsczégò Zrzeszeniô Aleksandra Labùdë, zawieszenié na rok w prawach nôleżnika stowôrë Jana Rómpsczégò i Sztefana Bieszka ë ùpòmnienié dlô Jana Trepczika i Feliksa Marszôłkòwsczégò. Nimò to Zrzeszenié dzejało dali. Dzys je [[Kaszëbskò-Pòmòrzczé Zrzeszenié]].
== Òbaczë téż ==
* [[Kaszëbë (cządnik, 1957–1961)]]
* [[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié]]
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Kaszëbsczé Zrzeszenié| ]]
3sfp3oeqrttfr84lb8u2qz0uccqzxkq
Kùltura dëchòwô Kaszëbów i fòlklor
0
5390
219370
69736
2026-10-19T11:39:46Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219370
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Dëchòwô kùltura Kaszëb]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
8c9nftwc027c9luwrcwwv6h5z9uvo3i
Stanisław Rejter
0
5393
219155
69964
2026-10-19T09:28:10Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219155
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Stanisłôw Rejter]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania]]
2vpinnk9rh49an16s44nm4820ojx03c
219197
219155
2026-10-19T10:07:17Z
Terrus38
14026
219197
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Stanisłôw Rejter]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z jinégò jãzëka/pl]]
ka6emvwocwtw6l2y0rna4tacj7w4qkf
Górnołużëcczi jãzëk
0
5422
219349
70798
2026-10-19T11:16:18Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219349
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Górnosorbsczi jãzëk]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi]]
f2ni0absz8sd7w4rzkjdphx7sfbjjrr
Gmina Lëpùsz
0
5424
219096
203385
2026-10-18T22:11:48Z
Terrus38
14026
219096
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:POL gmina Lipusz COA.svg|mały|Herb Gminë Lëpùsz]]
'''Gmina Lëpùsz''' ({{jãz.|pl}} ''Gmina Lipusz'') – wieskô gmina w [[Kòscersczi kréz|kòscersczim krézu]] [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczégò wòjewództwa]] z sedzbą w [[Lëpùsz|Lëpùszu]].
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [http://www.lipusz.pl/ Gmina Lëpùsz]
* [http://www.lipusz.pl/szukaj/artykul/kaszubi-z-kanady-w-lipuszu,aid,1031 (pl)]
{{Kòscersczi kréz}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Gmina Lëpùsz| ]]
[[Kategòrëjô:Kòscersczi kréz]]
otdfdvszusjmfmdcs2gr863oj74gfw5
Dólnołużëcczi jãzëk
0
5469
219141
71723
2026-10-19T09:26:09Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219141
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Dólnosorbsczi jãzëk]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania]]
3zr1qs8tn91chtpbpt5lhz91aipvgvn
Kaszëba
0
5501
219482
72020
2026-10-19T11:41:10Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219482
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Kaszëbi]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
he91n9vdz5k8830ofqlrjy555yjr456
Radzëzna Kaszëbszégò Jãzëka
0
5557
219386
167112
2026-10-19T11:39:50Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219386
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Radzëzna Kaszëbsczégò Jãzëka]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
78sijvikfmgb7hrp9gpl71ti4lbedkd
Kaszëbskò-Pòmòrzczé Zrzeszenié
0
5560
219156
72773
2026-10-19T09:28:11Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219156
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania]]
fsth74slioy6g828ws1decfpv32w2x0
Gmina Liniewò
0
5569
219097
203384
2026-10-18T22:11:58Z
Terrus38
14026
219097
wikitext
text/x-wiki
'''Gmina Liniewò''' ({{jãz.|pl}} ''Gmina Liniewo'') – wieskô gmina w [[Kòscersczi kréz|kòscersczim krézu]] [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczégò wòjewództwa]] z sedzbą w [[Liniewò|Liniewie]].
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Kòscersczi kréz}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Gmina Liniewò| ]]
[[Kategòrëjô:Kòscersczi kréz]]
ef1yaqlvtwhyzsipqbes6cbibil72an
Bòjón
0
5571
219300
217292
2026-10-19T11:04:00Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Bòjano]] do [[Bòjón]]: ùchwała nr 6/RJK/10
217292
wikitext
text/x-wiki
{{Wies infobox
|Wies=Bòjano
|rodzôcz_wsë=Bòjana
|céch_wsë=
|ôrt_gminë=
|fana_wsë=
|kôrta_wsë=
|wòjewództwò=pòmòrsczé
|kréz=wejrowsczi
|gmina=Szemôłd
|szôłtëstwò=Bòjano
|miejskô=
|wiechrzëzna=
|gradëN=54
|minutëN=28
|sekùndëN=23
|gradëE=18
|minutëE=23
|sekùndëE=04
|wiżô=
|rok=2007
|lëdztwò=2100
|gãscëzna=
|nr_czér=58
|pòcztowi_kòd=84-207
|reg_tôfla=GWE
|SIMC=
|szôłtës=Halina Radomska
|www=
|òdjimk=
|galerëjô_commons=
}}
'''Bòjano''' ({{jãz.|pl}} ''Bojano'') – [[Kaszëbë|kaszëbskô]] [[wies]] w [[Pòlskô|Pòlsce]] w òbéńdze [[Chwaszczinsczé Grzëpë|Chwaszczinsczich Grzëp]], pòłożonô w [[pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczim wòjewództwie]], w [[wejrowsczi kréz|wejrowsczim krézu]], w [[gmina Szemôłd|gminie Szemôłd]]. Tu w szkòle dzece ùczą sã {{skr.|m.jin.}} [[Kaszëbsczi jãzëk|kaszëbsczégò jãzëka]]. Bòjano je pòłożoné kòl 19 km òd krézowégò gardu [[Wejrowò]] ë na szlachù wòjewódzczi dardżi [[Òbrôzk:Tabliczka DW218.svg|25px]].
Òficjalnô kaszëbskô pòzwa wsë w pòstacje „Bòjano” òsta wprowadzónô 3o łżëkwiata 2010<ref>[https://web.archive.org/web/20160427004859/http://mniejszosci.narodowe.mac.gov.pl/download/86/19883/ListagminwpisanychdoRejestrugmin-stanna5IV16.pdf ''Lista gmin wpisanych do Rejestru gmin, na których obszarze używane są nazwy w języku mniejszości'']</ref>.
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Bojano church.jpg|Kòscół
Òbrôzk:Bojano 5663.jpg|
Òbrôzk:Bojano, OSP 5661.jpg|
Òbrôzk:Bojano, mapa 5662.jpg|
Òbrôzk:Bojano 5664.jpg|
Òbrôzk:Bòjano (16).JPG|
</gallery>
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
* [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_I/293 Bojan w „Geògraficznym słowôrzu Pòlsczégò Królestwa i jinëch słowiańsczich krajów”]
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Pòmòrsczé wsë]]
[[Kategòrëjô:Gmina Szëmôłd]]
[[Kategòrëjô:Kaszëbë]]
bhejjhtrxy4zkhtfr4qyhq6jefes180
219324
219300
2026-10-19T11:11:10Z
Terrus38
14026
219324
wikitext
text/x-wiki
{{Wies infobox
|Wies=Bòjón
|rodzôcz_wsë=Bòjana
|céch_wsë=
|ôrt_gminë=
|fana_wsë=
|kôrta_wsë=
|wòjewództwò=pòmòrsczé
|kréz=wejrowsczi
|gmina=Szemôłd
|szôłtëstwò=Bòjón
|miejskô=
|wiechrzëzna=
|gradëN=54
|minutëN=28
|sekùndëN=23
|gradëE=18
|minutëE=23
|sekùndëE=04
|wiżô=
|rok=2007
|lëdztwò=2100
|gãscëzna=
|nr_czér=58
|pòcztowi_kòd=84-207
|reg_tôfla=GWE
|SIMC=
|szôłtës=Daniél Gaffka
|www=
|òdjimk=
|galerëjô_commons=
}}
'''Bòjón''' (téż: ''Bòjano'', {{jãz.|pl}} ''Bojano'', {{jãz.|de}} ''Bojahn'') – [[Kaszëbë|kaszëbskô]] [[wies]] w [[Pòlskô|Pòlsce]] w òbéńdze [[Chwaszczinsczé Grzëpë|Chwaszczinsczich Grzëpów]], pòłożonô w [[pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczim wòjewództwie]], w [[wejrowsczi kréz|wejrowsczim krézu]], w [[gmina Szemôłd|gminie Szemôłd]]. Tu w szkòle dzece ùczą sã {{skr.|m.jin.}} [[Kaszëbsczi jãzëk|kaszëbsczégò jãzëka]]. Bòjón je pòłożony kòl 19 km òd krézowégò gardu [[Wejrowò]] ë leżi na szlachù wòjewódzczi drodżi [[Òbrôzk:Tabliczka DW218.svg|25px]].
==Kwestiô kaszëbsczégò miona wsë==
Òficjalno kaszëbsczé miono wsë w pòstacje „Bòjano” òstało wprowadzoné do registru gminów, na jaczich òbrëmim ùżiwóné są miona w jãzëkù mniészëznów, 30 łżëkwiata 2010<ref>[https://web.archive.org/web/20160427004859/http://mniejszosci.narodowe.mac.gov.pl/download/86/19883/ListagminwpisanychdoRejestrugmin-stanna5IV16.pdf ''Lista gmin wpisanych do Rejestru gmin, na których obszarze używane są nazwy w języku mniejszości'']</ref>. Nie je to równak nôtërno ùżiwónô pòzwa wsë <ref>https://naszekaszuby.pl/modules/artykuly/article.php?articleid=196&com_id=4559&com_rootid=3987&com_mode=thread&</ref><ref>https://kaszebsko.com/mapa-kaszub</ref>. Bédowóną przez [[Radzëzna Kaszëbsczégò Jãzëka|Radzëznã Kaszëbsczégò Jãzëka]] i pòswiôdczoną szerzi pòzwą je '''Bòjón'''<ref>https://skarbnicakaszubska.pl/uchwaa-nr-6-2010/</ref><ref>https://rjk.org.pl/wp-content/uploads/2025/03/Biuletyn-RJK-2024.pdf</ref>.
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Bojano church.jpg|Kòscół
Òbrôzk:Bojano 5663.jpg|
Òbrôzk:Bojano, OSP 5661.jpg|
Òbrôzk:Bojano, mapa 5662.jpg|
Òbrôzk:Bojano 5664.jpg|
Òbrôzk:Bòjano (16).JPG|
</gallery>
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
* [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_I/293 Bojan w „Geògraficznym słowôrzu Pòlsczégò Królestwa i jinëch słowiańsczich krajów”]
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Pòmòrsczé wsë]]
[[Kategòrëjô:Gmina Szëmôłd]]
[[Kategòrëjô:Kaszëbë]]
bg1njqdkxsawfgs5uqe514u66mndswr
219354
219324
2026-10-19T11:19:53Z
Terrus38
14026
219354
wikitext
text/x-wiki
{{Wies infobox
|Wies=Bòjón
|rodzôcz_wsë=Bòjana
|céch_wsë=
|ôrt_gminë=
|fana_wsë=
|kôrta_wsë=
|wòjewództwò=pòmòrsczé
|kréz=wejrowsczi
|gmina=Szemôłd
|szôłtëstwò=Bòjón
|miejskô=
|wiechrzëzna=
|gradëN=54
|minutëN=28
|sekùndëN=23
|gradëE=18
|minutëE=23
|sekùndëE=04
|wiżô=
|rok=2007
|lëdztwò=2100
|gãscëzna=
|nr_czér=58
|pòcztowi_kòd=84-207
|reg_tôfla=GWE
|SIMC=
|szôłtës=Daniél Gaffka
|www=
|òdjimk=
|galerëjô_commons=
}}
'''Bòjón''' (téż: ''Bòjano'', {{jãz.|pl}} ''Bojano'', {{jãz.|de}} ''Bojahn'') – [[Kaszëbë|kaszëbskô]] [[wies]] w [[Pòlskô|Pòlsce]] w òbéńdze [[Chwaszczinsczé Grzëpë|Chwaszczinsczich Grzëpów]], pòłożonô w [[pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczim wòjewództwie]], w [[wejrowsczi kréz|wejrowsczim krézu]], w [[gmina Szemôłd|gminie Szemôłd]]. Tu w szkòle dzece ùczą sã {{skr.|m.jin.}} [[Kaszëbsczi jãzëk|kaszëbsczégò jãzëka]]. Bòjón je pòłożony kòl 19 km òd krézowégò gardu [[Wejrowò]] ë leżi na szlachù wòjewódzczi drodżi [[Òbrôzk:Tabliczka DW218.svg|25px]].
==Kwestiô kaszëbsczégò miona wsë==
Òficjalno kaszëbsczé miono wsë w pòstacje „Bòjano” òstało wprowadzoné do registru gminów, na jaczich òbrëmim ùżiwóné są miona w jãzëkù mniészëznów, 30 łżëkwiata 2010<ref>[https://web.archive.org/web/20160427004859/http://mniejszosci.narodowe.mac.gov.pl/download/86/19883/ListagminwpisanychdoRejestrugmin-stanna5IV16.pdf ''Lista gmin wpisanych do Rejestru gmin, na których obszarze używane są nazwy w języku mniejszości'']</ref>. Fòrmã ''Bòjano'' pòdôwô téż ''Pòlskò-kaszëbsczi słowôrz miestnëch ë fizjografnëch mión''<ref>{{Cytuj knéżkã|titel=Polsko-kaszubski słownik nazw miejscowych i fizjograficznych/Pòlskò-kaszëbsczi słowôrz miestnëch ë fizjografnëch mión|aùtór=''zbiérowô prôca''|plac=Gduńsk|wëdôwca=Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié|isbn=9788387258863}}</ref>. Nie je to równak nôtërno ùżiwónô pòzwa wsë<ref>{{Cytuj starnã|url=https://naszekaszuby.pl/modules/artykuly/article.php?articleid=196&com_id=4559&com_rootid=3987&com_mode=thread&|titel=Zestawienie kaszubskich i polskich nazw miejscowości na Kaszubach, z wariantami, z wyszczególnieniem powiatów.|aùtór=Dariusz Żuroch-Czôpiewsczi|rok=2007|òpùblikòwóny=naszekaszuby.pl|data przëstãpù=2026-10-19|jãzëk=pl}}</ref><ref>{{Cytuj starnã|titel=Kôrta Kraju Kaszëbów / Mapa Kaszub|url=https://kaszebsko.com/mapa-kaszub|aùtór=Kaszëbskô Jednota|òpùblikòwóny=kaszebsko.com|data przëstãpù=2026-10-19|jãzëk=csb}}</ref>. Bédowóną przez [[Radzëzna Kaszëbsczégò Jãzëka|Radzëznã Kaszëbsczégò Jãzëka]] i pòswiôdczoną szerzi pòzwą je '''Bòjón'''<ref>{{RKJ|2010|109}}</ref><ref>{{RKJ|2024|287}}</ref>.
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Bojano church.jpg|Kòscół
Òbrôzk:Bojano 5663.jpg|
Òbrôzk:Bojano, OSP 5661.jpg|
Òbrôzk:Bojano, mapa 5662.jpg|
Òbrôzk:Bojano 5664.jpg|
Òbrôzk:Bòjano (16).JPG|
</gallery>
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
* [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_I/293 Bojan w „Geògraficznym słowôrzu Pòlsczégò Królestwa i jinëch słowiańsczich krajów”]
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Pòmòrsczé wsë]]
[[Kategòrëjô:Gmina Szëmôłd]]
[[Kategòrëjô:Kaszëbë]]
198tbkb316yfpscw85xor9dynbo7p88
219359
219354
2026-10-19T11:25:36Z
Terrus38
14026
/* Bùtnowé pòwrózczi */
219359
wikitext
text/x-wiki
{{Wies infobox
|Wies=Bòjón
|rodzôcz_wsë=Bòjana
|céch_wsë=
|ôrt_gminë=
|fana_wsë=
|kôrta_wsë=
|wòjewództwò=pòmòrsczé
|kréz=wejrowsczi
|gmina=Szemôłd
|szôłtëstwò=Bòjón
|miejskô=
|wiechrzëzna=
|gradëN=54
|minutëN=28
|sekùndëN=23
|gradëE=18
|minutëE=23
|sekùndëE=04
|wiżô=
|rok=2007
|lëdztwò=2100
|gãscëzna=
|nr_czér=58
|pòcztowi_kòd=84-207
|reg_tôfla=GWE
|SIMC=
|szôłtës=Daniél Gaffka
|www=
|òdjimk=
|galerëjô_commons=
}}
'''Bòjón''' (téż: ''Bòjano'', {{jãz.|pl}} ''Bojano'', {{jãz.|de}} ''Bojahn'') – [[Kaszëbë|kaszëbskô]] [[wies]] w [[Pòlskô|Pòlsce]] w òbéńdze [[Chwaszczinsczé Grzëpë|Chwaszczinsczich Grzëpów]], pòłożonô w [[pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczim wòjewództwie]], w [[wejrowsczi kréz|wejrowsczim krézu]], w [[gmina Szemôłd|gminie Szemôłd]]. Tu w szkòle dzece ùczą sã {{skr.|m.jin.}} [[Kaszëbsczi jãzëk|kaszëbsczégò jãzëka]]. Bòjón je pòłożony kòl 19 km òd krézowégò gardu [[Wejrowò]] ë leżi na szlachù wòjewódzczi drodżi [[Òbrôzk:Tabliczka DW218.svg|25px]].
==Kwestiô kaszëbsczégò miona wsë==
Òficjalno kaszëbsczé miono wsë w pòstacje „Bòjano” òstało wprowadzoné do registru gminów, na jaczich òbrëmim ùżiwóné są miona w jãzëkù mniészëznów, 30 łżëkwiata 2010<ref>[https://web.archive.org/web/20160427004859/http://mniejszosci.narodowe.mac.gov.pl/download/86/19883/ListagminwpisanychdoRejestrugmin-stanna5IV16.pdf ''Lista gmin wpisanych do Rejestru gmin, na których obszarze używane są nazwy w języku mniejszości'']</ref>. Fòrmã ''Bòjano'' pòdôwô téż ''Pòlskò-kaszëbsczi słowôrz miestnëch ë fizjografnëch mión''<ref>{{Cytuj knéżkã|titel=Polsko-kaszubski słownik nazw miejscowych i fizjograficznych/Pòlskò-kaszëbsczi słowôrz miestnëch ë fizjografnëch mión|aùtór=''zbiérowô prôca''|plac=Gduńsk|wëdôwca=Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié|isbn=9788387258863}}</ref>. Nie je to równak nôtërno ùżiwónô pòzwa wsë<ref>{{Cytuj starnã|url=https://naszekaszuby.pl/modules/artykuly/article.php?articleid=196&com_id=4559&com_rootid=3987&com_mode=thread&|titel=Zestawienie kaszubskich i polskich nazw miejscowości na Kaszubach, z wariantami, z wyszczególnieniem powiatów.|aùtór=Dariusz Żuroch-Czôpiewsczi|rok=2007|òpùblikòwóny=naszekaszuby.pl|data przëstãpù=2026-10-19|jãzëk=pl}}</ref><ref>{{Cytuj starnã|titel=Kôrta Kraju Kaszëbów / Mapa Kaszub|url=https://kaszebsko.com/mapa-kaszub|aùtór=Kaszëbskô Jednota|òpùblikòwóny=kaszebsko.com|data przëstãpù=2026-10-19|jãzëk=csb}}</ref>. Bédowóną przez [[Radzëzna Kaszëbsczégò Jãzëka|Radzëznã Kaszëbsczégò Jãzëka]] i pòswiôdczoną szerzi pòzwą je '''Bòjón'''<ref>{{RKJ|2010|109}}</ref><ref>{{RKJ|2024|287}}</ref>.
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Bojano church.jpg|Kòscół
Òbrôzk:Bojano 5663.jpg|
Òbrôzk:Bojano, OSP 5661.jpg|
Òbrôzk:Bojano, mapa 5662.jpg|
Òbrôzk:Bojano 5664.jpg|
Òbrôzk:Bòjano (16).JPG|
</gallery>
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
* [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_I/293 ''Bojan'' w „Geògraficznym słowarzu Pòlsczégò Królestwa i jinëch słowiańsczich krajów”]
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Pòmòrsczé wsë]]
[[Kategòrëjô:Gmina Szëmôłd]]
[[Kategòrëjô:Kaszëbë]]
kvfpo87qo6aiviox8y85s965lpsm1j2
Czeliszczi Matczi Bosczé
0
5616
219508
74504
2026-10-19T11:41:15Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219508
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Czeliszczi Matczi Bòsczi]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
czfk3q5vui1vemt4uissgm7c7824g2i
Fabrikã Stołowy Pòrcelanë
0
5700
219158
77495
2026-10-19T09:28:11Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219158
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Fabrika Stołowi Pòrcelanë]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania]]
ai0u0yrsuz53gt71qidhhs1gp6hck4j
219191
219158
2026-10-19T10:05:54Z
Terrus38
14026
Usunięto przekierowanie do [[Fabrika Stołowi Pòrcelanë]]
219191
wikitext
text/x-wiki
{{ADR|pisënk}}
4f2zqce1d18i5a6fp5gvl9vttadg2j5
Sokówka
0
5718
219424
170619
2026-10-19T11:39:57Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219424
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Jeżëna fałdowanô]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
j9m5qhkn7kxpfb60m2ar2g8qx4oizym
Parafiô p.w. Wniebòwzãcô NMP w Żukòwie
0
5780
219201
199666
2026-10-19T10:08:44Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Parafijô p.w. Wniebòwzãcô NMP w Żukòwie]] do [[Parafiô p.w. Wniebòwzãcô NMP w Żukòwie]]: pisënk
199666
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Zukowo1.jpg|mały|Pòklôsztorny kòscół w [[Żukòwò|Żukòwie]]]]
[[Òbrôzk:Zukowo Kosciol Norbertanek 039.jpg|mały|Wôłtôrz w pòklôsztornym kòscele w [[Żukòwò|Żukòwie]]]]
'''Parafijô p.w. Wniebòwzãcô Nôswiãtszi Mariji Panienczi w Żukòwie''' – to je stôrô parafijô w Żukòwie kòl [[Gduńsk|Gduńska]]. Ji je pòklôsztorny kòscół pò sostrach z zôkónu sw. Norberta. Jegò bùdowa bëła napòczãtô w XIII-im stalatim. Klôsztór pòstawic dôł [[Mscëwòj I]]. W tim pòklôsztornym kòscele je czasem w niedzelã Mszô Sw. dlô Kaszëbów i mòże czëc [[kaszëbsczi jãzëk]]. Przë parafiji je mùzeùm z [[Kaszëbsczi wësziwk|kaszëbsczima wësziwkama]].
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* http://powiatkartuski.wkraj.pl/#/49763/8
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Gmina Żukòwò]]
[[Kategòrëjô:Parafie]]
ecpco5xgn0wr8502hlzdrj3z6h596j9
Gmina Dzemiónë
0
5804
219100
206803
2026-10-18T22:12:42Z
Terrus38
14026
219100
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:POL gmina Dziemiany COA.svg|mały|Herb Gminë Dzemiónë]]
'''Gmina Dzemiónë''' ({{jãz.|pl}} ''Gmina Dziemiany'') to je wieskô gmina w [[Kòscersczi kréz|kòscersczim krézu]] [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczégò wòjewództwa]]. [[Dzemiónë]] je stolëcą ti gminë.
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Òficjalnô starna}}
{{Kòscersczi kréz}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Gmina Dzemiónë| ]]
[[Kategòrëjô:Kòscersczi kréz]]
hf6zdazva57waugjn369mkvvodbsznv
Przibòrze
0
5806
219484
78956
2026-10-19T11:41:10Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219484
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Przyborze (zôpadnopòmòrsczé wòjewództwò)]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
2n21zd8rwqkj2lpb0tzcksm02qtrvur
Kamel
0
5874
219378
81807
2026-10-19T11:39:48Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219378
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Kamél]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
lp3ylp9u82t5lzd4xrsjh9yrvik72ws
Lëpnica
0
5879
219398
174543
2026-10-19T11:39:52Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219398
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Lëpińce]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
0aqx6vrgih5iclqklz2as35fuyrqzig
Pies
0
5906
219431
175722
2026-10-19T11:39:58Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219431
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Tósz]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
j8q52icjg553iw8zuaa8xyte36xcr16
Grifiô
0
5928
219470
174506
2026-10-19T11:41:07Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219470
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Greifswald]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
2teki6jsnmnouce5i74zdbhjbxwmzjo
No pasaran!
0
5940
219388
83700
2026-10-19T11:39:50Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219388
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[¡No pasarán!]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
kzixud329lktumiivt7hvf6f1wddsax
Jirak
0
6008
219495
85380
2026-10-19T11:41:13Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219495
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Irak]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
o8nt5jgyntv2xxtag071j4hzqokbqtk
Jiran
0
6009
219485
85382
2026-10-19T11:41:11Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219485
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Iran]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
kcn09gc22abxpcj68bqy28k0frj94mo
Swidnica
0
6024
219238
86535
2026-10-19T10:29:07Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przekierowania do uporządkowania]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219238
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Świdnica]]
[[Kategòrëjô:Przekierowania do uporządkowania]]
h3ea9h0mfec288c3n3kot0dob978kc7
219266
219238
2026-10-19T10:41:10Z
Terrus38
14026
219266
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Świdnica]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
eubpixdoftzb0migx9bnjphaa6qc5ux
Parafijô p.w. Wniebòwzącé NMP w Żukòwie
0
6062
219148
87966
2026-10-19T09:26:11Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219148
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Parafijô p.w. Wniebòwzãcô NMP w Żukòwie]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania]]
3aqx6silvodoj048wci5abjisyat45t
219182
219148
2026-10-19T09:50:51Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Przeczerowania|Przeczerowania]] do kategòrie [[Kategòriô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi|Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi]] (CatAlot)
219182
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Parafijô p.w. Wniebòwzãcô NMP w Żukòwie]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi]]
jrx1inrv9xmljsbyzlzb1ih7y1rkp8j
219199
219182
2026-10-19T10:07:36Z
Terrus38
14026
Usunięto przekierowanie do [[Parafijô p.w. Wniebòwzãcô NMP w Żukòwie]]
219199
wikitext
text/x-wiki
{{ADR|pisënk}}
4f2zqce1d18i5a6fp5gvl9vttadg2j5
Niedzela Palmòwô
0
6146
219163
92363
2026-10-19T09:28:12Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219163
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Palmòwô Niedzela]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania]]
rw0ytx570ecy3fnrzbyk4yxrx8ni3dh
219249
219163
2026-10-19T10:34:18Z
Iketsi
3254
kat.
219249
wikitext
text/x-wiki
#TAM [[Palmòwô Niedzela]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi (↔)]]
i37iq47l9e6khzumexd27lvw4jfvzwe
Jones Island, Milwaukee
0
6192
219499
96365
2026-10-19T11:41:14Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219499
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Jones Island (Milwaukee)]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
irznzyk5pogbbhrggdjcvdd3jfkf7fw
Kesha (spiéwôrka)
0
6345
219427
102258
2026-10-19T11:39:58Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219427
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Kesha]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
8aax7me7aku6ze02ksqqzz91anse123
219518
219427
2026-10-19T11:48:00Z
Iketsi
3254
{{ADR|[[Kesha]]}}
219518
wikitext
text/x-wiki
{{ADR|[[Kesha]]}}
7g4426l6g2huls049r7hoeokcbykyfq
Parafiô p.w. Swiãtégò Mikòłaja we Gduńskù
0
6388
219213
201195
2026-10-19T10:13:17Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Parafijô p.w. Swiãtégò Miklosza w Gduńskù]] do [[Parafiô p.w. Swiãtégò Mikòłaja we Gduńskù]]: pisënk, słowizna
201195
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Brosen mikolaj.jpg|mały|Krótkò tegò stôrégò kòscoła je pomnik [[Swiãtopôłk II|Swiãtopôłka II]]]]
'''Parafijô p.w. Swiãtégò Miklosza w Gduńskù''' – mô swój zaczątk w kòscele, chtëren pòstawic dôł w 1227 r. ksyzëc [[Swiãtopôłk II]] dlô klôsztoru dominikónów w [[Gduńsk]]ù. Òd 1840 rokù je to parafialny kòscół. W nim mòdlą są téż [[Kaszëbi]]. Krótkò tegò stôrégò kòscoła je nowi pomnik ksyzëca [[Swiãtopôłk II|Swiãtopôłka II]].
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [http://polona.pl/item/274007/86/ 1886 (pl)]
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Gduńsk]]
[[Kategòrëjô:Kaszëbskô kùltura]]
[[Kategòrëjô:Parafie]]
7r5hm4odbidsfodmcm5406bdlhlgb9n
219217
219213
2026-10-19T10:15:32Z
Terrus38
14026
drobné ùprôwczi, ale nen articzel trzeba generalno òd swiéżégò napisac
219217
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Brosen mikolaj.jpg|mały|Krótkò tegò stôrégò kòscoła je pomnik [[Swiãtopôłk II|Swiãtopôłka II]]]]
'''Parafijô p.w. Swiãtégò Miklosza w Gduńskù''' – mô swój zaczątk w kòscele, chtëren pòstawic dôł w 1227 r. ksyżã [[Swiãtopôłk II]] dlô klôsztoru dominikanów we [[Gduńsk|Gduńskù]]. Òd 1840 rokù je to parafialny kòscół. Krótkò kòscoła stoji sztatura ksyżëca [[Swiãtopôłk II|Swiãtopôłka II]].
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [http://polona.pl/item/274007/86/ 1886 (pl)]
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Gduńsk]]
[[Kategòrëjô:Kaszëbskô kùltura]]
[[Kategòrëjô:Parafie]]
0ytxqy2u4i54xpc7w1lpka22yykloyi
219218
219217
2026-10-19T10:16:02Z
Terrus38
14026
219218
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Brosen mikolaj.jpg|mały|Kòscół p.w. Swiãtégò Mikòłaja]]
'''Parafiô p.w. Swiãtégò Mikòłaja we Gduńskù''' – mô swój zaczątk w kòscele, chtëren pòstawic dôł w 1227 r. ksyżã [[Swiãtopôłk II]] dlô klôsztoru dominikanów we [[Gduńsk|Gduńskù]]. Òd 1840 rokù je to parafialny kòscół. Krótkò kòscoła stoji sztatura ksyżëca [[Swiãtopôłk II|Swiãtopôłka II]].
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [http://polona.pl/item/274007/86/ 1886 (pl)]
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Gduńsk]]
[[Kategòrëjô:Kaszëbskô kùltura]]
[[Kategòrëjô:Parafie]]
hfgh5aajzlh9piu1nfp8ye8jg6fc9vr
Parafijô p.w. Swiãtégò Mikòłôja w Gduńskù
0
6389
219150
103685
2026-10-19T09:26:11Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219150
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Parafijô p.w. Swiãtégò Miklosza w Gduńskù]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania]]
dfuqjfowjvbwmm2xkr081h8fog8rq76
219181
219150
2026-10-19T09:50:51Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Przeczerowania|Przeczerowania]] do kategòrie [[Kategòriô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi|Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi]] (CatAlot)
219181
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Parafijô p.w. Swiãtégò Miklosza w Gduńskù]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi]]
qjpfy0qk4qh4n2ou8gtnbrik5vttpft
219215
219181
2026-10-19T10:13:43Z
Terrus38
14026
Usunięto przekierowanie do [[Parafijô p.w. Swiãtégò Miklosza w Gduńskù]]
219215
wikitext
text/x-wiki
{{ADR|pisënk}}
4f2zqce1d18i5a6fp5gvl9vttadg2j5
Szemôłd
0
6405
219418
177224
2026-10-19T11:39:56Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219418
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Szëmôłd]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
j9au3e4bbnlf70e5ps71nxuruvadm9h
Òtto von Bismarck
0
6413
219473
106144
2026-10-19T11:41:08Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219473
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Otto von Bismarck]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
mzejtw2bbaa9a91475bvo9d9wy8kbh9
Wilna
0
6442
219481
173928
2026-10-19T11:41:10Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219481
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Wilno]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
8fiotw5nq63ns2boykq0g8f56f9ledk
Kaszëbsko-Pòmòrsczé Muzeum
0
6450
219376
109170
2026-10-19T11:39:48Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219376
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Kaszëbsko-Pòmòrsczé Mùzeùm]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
7hl397nc6r7co32cfjcm4vozzg3ejok
Veronica Scopelliti
0
6476
219145
110916
2026-10-19T09:26:10Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219145
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Noemi]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania]]
ocomf7ahtac7a8uree3pa9x8ugaxlfk
Czôrnô Góra
0
6487
219164
127501
2026-10-19T09:28:12Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219164
wikitext
text/x-wiki
#redirect[[Czôrnogóra]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania]]
1dob4bz0g7vujzeflme4mcn53ryocri
219178
219164
2026-10-19T09:49:04Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Przeczerowania|Przeczerowania]] do kategòrie [[Kategòriô:Przeczerowania z alternatiwny tipografiô|Przeczerowania z alternatiwny tipografiô]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219178
wikitext
text/x-wiki
#redirect[[Czôrnogóra]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny tipografiô]]
f7phgswty302hxedmnfe8ktuwy1d78i
219189
219178
2026-10-19T10:05:00Z
Terrus38
14026
Zmiana elementu docelowego przekierowania z [[Czôrnogóra]] na [[Czôrnô Góra (wiele znaczeniów)]]
219189
wikitext
text/x-wiki
#redirect[[Czôrnô Góra (wiele znaczeniów)]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania]]
j1ucssd9byb4woxzegbumce8c5cqsm8
219210
219189
2026-10-19T10:12:00Z
Iketsi
3254
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do starnë ùjednoznacznieniô]]
219210
wikitext
text/x-wiki
#TAM [[Czôrnô Góra (wiele znaczeniów)]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do starnë ùjednoznacznieniô]]
heplu1hogbk94vsnqgo2kxxc0c0dlgs
Tajlandzkô
0
6494
219463
141417
2026-10-19T11:41:06Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219463
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Tajlandiô]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
0ux7yijkzgxudhmaucgkyxqr3v1hdya
Żôłtowò
0
6573
219339
174437
2026-10-19T11:14:04Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219339
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Myślibórz]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
kkx6x4qxvhz2gx6jee2j62koz837j2u
Gòłonóg
0
6583
219403
174465
2026-10-19T11:39:53Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219403
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Goleniów]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
jkw0qbbpo44om4a821efgvser2xh6u3
Jastarnëjô
0
6613
219307
173602
2026-10-19T11:08:40Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219307
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Jastarniô]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
ji0mzy0p4dvca23tr9qgw56xxuyfdy4
Szczëtno
0
6621
219456
166978
2026-10-19T11:41:04Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219456
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Szczecëno]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
74e2alv09pabrd34jo6df2i6hot92xb
Łeb
0
6637
219318
174054
2026-10-19T11:08:42Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219318
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Krynica Morska]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
51akq4qvbwhb373ppzbtnoehqtntz8o
Nytëch
0
6642
219337
173978
2026-10-19T11:14:03Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219337
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Nowy Staw]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
f1e4jlic4q41np7yamk10j4isgj39kz
Barwica
0
6648
219426
174007
2026-10-19T11:39:57Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219426
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Barwice]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
cso7h4zsae4gtr59c947f06y5wyp87p
Bielno
0
6654
219409
174030
2026-10-19T11:39:54Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219409
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Biały Bór]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
7tf2zk9ut0jghb44wn5au3bf2nx1i5l
Bòbòlice
0
6655
219467
174441
2026-10-19T11:41:06Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219467
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Bobolice]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
qjqcw1nfztlnui2tc3hvjfbeb5kpi8p
Cediniô
0
6657
219239
173982
2026-10-19T10:29:07Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przekierowania do uporządkowania]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219239
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Cedynia]]
[[Kategòrëjô:Przekierowania do uporządkowania]]
ayjoxg9wue503auqitako6gk2rob9ob
219259
219239
2026-10-19T10:39:07Z
Terrus38
14026
219259
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Cedynia]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
rkujaji6h5v6gm8hf5fq56hjim1qex9
Grifiô Góra
0
6672
219395
174510
2026-10-19T11:39:51Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219395
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Gryfice]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
2mk0udjzuxi1jaeuk3ykr8y3fwzb469
Grifëno
0
6673
219496
174455
2026-10-19T11:41:13Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219496
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Gryfino]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
mtak473xy7rckk3b7fq6qbx52wfb9wp
Nowé Szczëtno
0
6684
219428
174534
2026-10-19T11:39:58Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219428
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Szczecinek]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
seh1lqytnq5r44n7emifqekbq8kvb3v
Nerbarg
0
6686
219497
173986
2026-10-19T11:41:13Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219497
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Ińsko]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
6boegbih59zdff0hzjmm0x37x4nw99j
Nowé Warpno
0
6687
219423
173991
2026-10-19T11:39:57Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219423
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Nowe Warpno]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
cds3t7uq69fg3gxxvmjpkiv7konlql1
Szénflét
0
6701
219512
173999
2026-10-19T11:41:16Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219512
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Trzcińsko-Zdrój]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
bgbrkln6apg3z8v22hykmfryv98d8ma
Szlópa
0
6722
219334
174432
2026-10-19T11:14:03Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219334
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Człopa]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
ndp96zxn0ki5idjwa3jl5857pee0op1
Rebok
0
6732
219240
130240
2026-10-19T10:29:07Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przekierowania do uporządkowania]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219240
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Rëbôk]]
[[Kategòrëjô:Przekierowania do uporządkowania]]
69j160elxhuz46tx2t8zk1jchy7s43e
219250
219240
2026-10-19T10:34:25Z
Terrus38
14026
Usunięto przekierowanie do [[Rëbôk]]
219250
wikitext
text/x-wiki
{{ADR|pisënk}}
4f2zqce1d18i5a6fp5gvl9vttadg2j5
Jalowc zweczajni
0
6748
219492
173955
2026-10-19T11:41:12Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219492
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Zwëczajny jałówc]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
f1w2cozojrt1r55xvizjf8fsshljr6z
Ustawa
0
6753
219140
172446
2026-10-19T09:26:09Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219140
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Ùstawa]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania]]
1ogq4puuhyhypfp0pho80i4cnjpjq38
219221
219140
2026-10-19T10:17:11Z
Terrus38
14026
Usunięto przekierowanie do [[Ùstawa]]
219221
wikitext
text/x-wiki
{{ADR|pisënk}}
4f2zqce1d18i5a6fp5gvl9vttadg2j5
Pòdòrzé
0
6759
219422
174467
2026-10-19T11:39:57Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219422
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Pòdwòrzé]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
mwx5jxv6cle4oa6cskkbr0k3n6r60yb
Kùelibrë
0
6760
219471
122968
2026-10-19T11:41:07Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219471
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Kòlibrë]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
9trncu062zxjd4sbj0psaw97rih62cb
Gòdé
0
6764
219514
168541
2026-10-19T11:41:16Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219514
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Gòdë]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
50d0ubdhucnh9ewt7p0dqfwfe6ouo76
Kòliber
0
6765
219486
122966
2026-10-19T11:41:11Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219486
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Kòlibrë]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
9trncu062zxjd4sbj0psaw97rih62cb
Menchester
0
6768
219513
122970
2026-10-19T11:41:16Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219513
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Manchester United F.C.]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
ly2hdtcwawsbxomvgwcywd64nzhptpl
Sëchóń
0
6806
219311
174003
2026-10-19T11:08:41Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219311
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Suchań]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
70wgvbndnfsrjia8sw23cv3exyyjgwq
Kùjawskò-Pòmòrzczé Wòjewództwò
0
6884
219139
166674
2026-10-19T09:26:09Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219139
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Kùjawskò-pòmòrsczé wòjewództwò]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania]]
31esdps468hjwz02b6ndctgvxg4fkya
Pòmòrzczé Wòjewództwò
0
6888
219342
162532
2026-10-19T11:14:04Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219342
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT[[Pòmòrsczé wòjewództwò]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
j8t3ulh96djgblcjixsiiwdm8t6sby6
Jaromino
0
6904
219137
174015
2026-10-19T09:26:08Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219137
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Jarmen]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania]]
4zd6ggprh91v8cw3b6bxcztweveccde
Pòdbes
0
6910
219326
174019
2026-10-19T11:14:01Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219326
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Putbus]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
dnmdgeabe12ms7z6keftx1po653ulm3
Rzéczënbrzég
0
6913
219315
174011
2026-10-19T11:08:41Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219315
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Richtenberg]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
cag1qcvkoj0mcy6g84vmrn9517lnnu8
219357
219315
2026-10-19T11:23:26Z
Terrus38
14026
Usunięto przekierowanie do [[Richtenberg]]
219357
wikitext
text/x-wiki
{{ADR|nôgwësni wëmëslonô, wzãtô znikądka pòzwa; pisënk/gram.}}
aharge6vvx2f5n2njpwrnhd3j8eh4yx
Strzelewò
0
6915
219331
170590
2026-10-19T11:14:02Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219331
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT[[Strzałowò]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
t8gftuexezworu6sta7podk2xyiccyy
Turzô Gôłwa
0
6919
219336
174024
2026-10-19T11:14:03Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219336
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Torgelow]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
agsyqv2db1m7i2qe0keq00x9zikb92b
Swiãti Frãcëszk z Asëżu
0
7019
219487
162456
2026-10-19T11:41:11Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219487
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT[[Swiãti Francëszk z Asëżu]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
t3z4bfnddczcf21siuor5pn5655i8bt
Rëbaczeni
0
7025
219465
174648
2026-10-19T11:41:06Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219465
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Rëbaczenié]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
mb4fgx7ps4mu7vo3qwg23fbjoiik3jo
Swiãti Marek
0
7036
219419
145762
2026-10-19T11:39:56Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219419
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT[[Swiãti Mark]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
p37v3oqkbp3rlois65lids4z50ktmp6
Kamianné krãdżi
0
7053
219420
126082
2026-10-19T11:39:56Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219420
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Kromlechë]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
1s5i66bb0jxc5f98mjvorkvnolwsiy8
Swiãtojanka
0
7064
219391
211132
2026-10-19T11:39:50Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219391
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Swiãtojónczi]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
1qp2feck3u9amncoueaf874vcggr4c7
Jadżellonowie
0
7071
219425
175747
2026-10-19T11:39:57Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219425
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Jagelonowie]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
qjavcz65b9s92nfhggi1qu4kyzb62cj
Zëcowô Hëta
0
7147
219308
172625
2026-10-19T11:08:40Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219308
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Sëcowô Hëta]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
qwsjc4m4gayxq8x1h7jsl04scuko1kd
Muzeum
0
7216
219501
174640
2026-10-19T11:41:14Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219501
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Mùzeùm]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
gypy7fll7t63md7tcfjp8j6qkmo9eur
Ùstôw
0
7224
219225
210718
2026-10-19T10:18:36Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Ùstawa]] do [[Ùstôw]]: pò kaszëbskù fùnksnérëje słowò "ùstôw", w chłopsczim ôrce
210718
wikitext
text/x-wiki
{{Do werifikacje}}
[[Òbrôzk:20070124 sejm sala plenarna.jpg|mały|]]
'''Ùstawa''' – w Pòlsce je ùstalonô w zgòdze z Konstëtucją, a ògłoszonô je pówszechno obrzésznym aktã prawnym. Ùstawa mô rangą niższą
(mieszą mòc prawną) òd Kònstëtucji i ùmòwów miãdzënôrodnëch, chtërne są ratifikòwóné za zgòdô zacwierdzoną w ùstawie. Czasã rozporządzenié Prezydenta RP mô mòc ùstawë, a niższi òd nich są zwëczajné rozporządzenia (ministrów)<ref>Banaszak B., Prawo konstytucyjne, Warszawa 2004.</ref>.
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Prawò]]
p5kx2dkbk132tvkhozlzqf275oefi3h
219245
219225
2026-10-19T10:32:02Z
Terrus38
14026
za pòlską Wikipedią
219245
wikitext
text/x-wiki
{{Do werifikacje}}
[[Òbrôzk:20070124 sejm sala plenarna.jpg|mały|Sejm, ùstawòdôwczi òrgan w Pòlsce]]
'''Ùstôw''' – [[normatiwny akt]] ò generalnym i abstrakcyjnym charakterze, pòwszechno òbrzesziwający, uchwôlóny przez nôwëższé [[państwòwi òrgan|państwòwé òrganë]], w jaczich skłôd wchôdô [[ùstawòdôwczô władza]].
== Charakteristika ==
Ùstawë są [[normatiwny akt|normatiwnyma aktama]] ò òglowim charakterze, tej zamikają w se [[prôwnô norma|prôwné normë]], jaczé mają òglowi i abstrakcyjny charakter (a tej tikają sã wiele subiektów i pòwtôrzalnëch jeleżnosców). Òd ny reglë zdôrzają sã ale wëjimczi. We [[USA|Zjednónëch Stanach]] to dô ùstawë ò indiwidualnym charakterze (''private bills''), na mòcë jaczi jednostka zwëskùje pewné ùdowierzenia abò prôwné rozsądzenia (np. [[òbëwatelstwò]], [[emeritura|emeriturã]], [[òdszkòdowanié]], [[rozdënk]]). W [[Pòlskô Lëdowô Rëpùblika|PLR-ze]] kònstitucyjnô doktrina dopùszcziwa wëdôwanié ùstawów ò indiwidualnym charakterze (na mòcë doktrinë i [[jednota włôdzë|jednoôrtnoscë państwòwi władzë]]), jednak pò 1989 r. nie kòntinuùje sã te. W art. 19 ùst. 1 Kònstitucje Niemiecczi to dô zakôz wëdôwaniô ùstawów, jaczé ògrańcziwają spòdlowé prawa (''Grundrechte''), ò indiwidualnym charakterze (''Einzelfallgesetze'')<ref>{{Cytuj ksążkã |aùtór = Bogusław Banaszak; Agnieszka Malicka |titel = Konstytucja Niemiec |data = 2008 |data przëstãpù = 2024-04-01 |plac = Warszawa |wëdôwca = Wydawnictwo Sejmowe |url = https://libr.sejm.gov.pl/tek01/txt/konst/niemcy.html |jãzëk = pl}}</ref>.
Ùstôw je spòdlowim [[prôwny akt|prôwnym aktã]] ùchwôlónym przez nôwëższi ùstawòdôwczi òrgan dónégò kraju (nôczãscy [[parlament]]). Je òn spòdlową fòrmą normatiwnégò aktu w jaczim dochôdô do [[legislacjô|ùchwôlaniô prawa]]. Jiné fòrmë normatiwnëch aktów mają òsoblëwi charakter i ùchwôlóné są rzôdkò (np. [[kònstitucjô|kònstitucje]]), abò są aktama niższégò stãpienia i stanowią dofùlowanié ùstawòwëch regùlacjów, abò mają bënowi czë proceduralny charakter (np. [[ùchwała|ùchwałë]]). Aktama szlachòwnyma w zakresu, równak ùchwôlónyma przez òrganë [[wëkònôwczô władza|wëkònôwczi władzë]] są [[dekret|dekretë]].
Pòd wzglãdã prôwny mòcë ùstôw je nôwôżniészim prôwnym aktã pò kònstitucje. Je samòbëtnym aktã, niewëmôgającym apartnégò prôwnégò spòdlégò (chòc kònstitucje wskazëją tej-sej [[ùstawòwô delegacjô|ùstawòwą delegacjã]] do ùregùlowaniégò ùstawã gwësny kwestie).
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Prawò]]
mf96gekly99givfiti1ffv6s06077af
219246
219245
2026-10-19T10:32:14Z
Terrus38
14026
219246
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:20070124 sejm sala plenarna.jpg|mały|Sejm, ùstawòdôwczi òrgan w Pòlsce]]
'''Ùstôw''' – [[normatiwny akt]] ò generalnym i abstrakcyjnym charakterze, pòwszechno òbrzesziwający, uchwôlóny przez nôwëższé [[państwòwi òrgan|państwòwé òrganë]], w jaczich skłôd wchôdô [[ùstawòdôwczô władza]].
== Charakteristika ==
Ùstawë są [[normatiwny akt|normatiwnyma aktama]] ò òglowim charakterze, tej zamikają w se [[prôwnô norma|prôwné normë]], jaczé mają òglowi i abstrakcyjny charakter (a tej tikają sã wiele subiektów i pòwtôrzalnëch jeleżnosców). Òd ny reglë zdôrzają sã ale wëjimczi. We [[USA|Zjednónëch Stanach]] to dô ùstawë ò indiwidualnym charakterze (''private bills''), na mòcë jaczi jednostka zwëskùje pewné ùdowierzenia abò prôwné rozsądzenia (np. [[òbëwatelstwò]], [[emeritura|emeriturã]], [[òdszkòdowanié]], [[rozdënk]]). W [[Pòlskô Lëdowô Rëpùblika|PLR-ze]] kònstitucyjnô doktrina dopùszcziwa wëdôwanié ùstawów ò indiwidualnym charakterze (na mòcë doktrinë i [[jednota włôdzë|jednoôrtnoscë państwòwi władzë]]), jednak pò 1989 r. nie kòntinuùje sã te. W art. 19 ùst. 1 Kònstitucje Niemiecczi to dô zakôz wëdôwaniô ùstawów, jaczé ògrańcziwają spòdlowé prawa (''Grundrechte''), ò indiwidualnym charakterze (''Einzelfallgesetze'')<ref>{{Cytuj ksążkã |aùtór = Bogusław Banaszak; Agnieszka Malicka |titel = Konstytucja Niemiec |data = 2008 |data przëstãpù = 2024-04-01 |plac = Warszawa |wëdôwca = Wydawnictwo Sejmowe |url = https://libr.sejm.gov.pl/tek01/txt/konst/niemcy.html |jãzëk = pl}}</ref>.
Ùstôw je spòdlowim [[prôwny akt|prôwnym aktã]] ùchwôlónym przez nôwëższi ùstawòdôwczi òrgan dónégò kraju (nôczãscy [[parlament]]). Je òn spòdlową fòrmą normatiwnégò aktu w jaczim dochôdô do [[legislacjô|ùchwôlaniô prawa]]. Jiné fòrmë normatiwnëch aktów mają òsoblëwi charakter i ùchwôlóné są rzôdkò (np. [[kònstitucjô|kònstitucje]]), abò są aktama niższégò stãpienia i stanowią dofùlowanié ùstawòwëch regùlacjów, abò mają bënowi czë proceduralny charakter (np. [[ùchwała|ùchwałë]]). Aktama szlachòwnyma w zakresu, równak ùchwôlónyma przez òrganë [[wëkònôwczô władza|wëkònôwczi władzë]] są [[dekret|dekretë]].
Pòd wzglãdã prôwny mòcë ùstôw je nôwôżniészim prôwnym aktã pò kònstitucje. Je samòbëtnym aktã, niewëmôgającym apartnégò prôwnégò spòdlégò (chòc kònstitucje wskazëją tej-sej [[ùstawòwô delegacjô|ùstawòwą delegacjã]] do ùregùlowaniégò ùstawã gwësny kwestie).
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Prawò]]
5uzxmxhhozh81ukd3nrovsuh3o2yijz
219247
219246
2026-10-19T10:32:39Z
Terrus38
14026
219247
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:20070124 sejm sala plenarna.jpg|mały|Sejm, ùstawòdôwczi òrgan w Pòlsce]]
'''Ùstôw''' – [[normatiwny akt]] ò generalnym i abstrakcyjnym charakterze, pòwszechno òbrzesziwający, uchwôlóny przez nôwëższé [[państwòwi òrgan|państwòwé òrganë]], w jaczich skłôd wchôdô [[ùstawòdôwczô władza]].
== Charakteristika ==
Ùstawë są [[normatiwny akt|normatiwnyma aktama]] ò òglowim charakterze, tej zamikają w se [[prôwnô norma|prôwné normë]], jaczé mają òglowi i abstrakcyjny charakter (a tej tikają sã wiele subiektów i pòwtôrzalnëch jeleżnosców). Òd ny reglë zdôrzają sã ale wëjimczi. We [[USA|Zjednónëch Stanach]] to dô ùstawë ò indiwidualnym charakterze (''private bills''), na mòcë jaczi jednostka zwëskùje pewné ùdowierzenia abò prôwné rozsądzenia (np. [[òbëwatelstwò]], [[emeritura|emeriturã]], [[òdszkòdowanié]], [[rozdënk]]). W [[Pòlskô Lëdowô Rëpùblika|PLR-ze]] kònstitucyjnô doktrina dopùszcziwa wëdôwanié ùstawów ò indiwidualnym charakterze (na mòcë doktrinë i [[jednota włôdzë|jednoôrtnoscë państwòwi władzë]]), jednak pò 1989 r. nie kòntinuùje sã te. W art. 19 ùst. 1 Kònstitucje Niemiecczi to dô zakôz wëdôwaniô ùstawów, jaczé ògrańcziwają spòdlowé prawa (''Grundrechte''), ò indiwidualnym charakterze (''Einzelfallgesetze'')<ref>{{Cytuj knéżkã |aùtór = Bogusław Banaszak; Agnieszka Malicka |titel = Konstytucja Niemiec |data = 2008 |data przëstãpù = 2024-04-01 |plac = Warszawa |wëdôwca = Wydawnictwo Sejmowe |url = https://libr.sejm.gov.pl/tek01/txt/konst/niemcy.html |jãzëk = pl}}</ref>.
Ùstôw je spòdlowim [[prôwny akt|prôwnym aktã]] ùchwôlónym przez nôwëższi ùstawòdôwczi òrgan dónégò kraju (nôczãscy [[parlament]]). Je òn spòdlową fòrmą normatiwnégò aktu w jaczim dochôdô do [[legislacjô|ùchwôlaniô prawa]]. Jiné fòrmë normatiwnëch aktów mają òsoblëwi charakter i ùchwôlóné są rzôdkò (np. [[kònstitucjô|kònstitucje]]), abò są aktama niższégò stãpienia i stanowią dofùlowanié ùstawòwëch regùlacjów, abò mają bënowi czë proceduralny charakter (np. [[ùchwała|ùchwałë]]). Aktama szlachòwnyma w zakresu, równak ùchwôlónyma przez òrganë [[wëkònôwczô władza|wëkònôwczi władzë]] są [[dekret|dekretë]].
Pòd wzglãdã prôwny mòcë ùstôw je nôwôżniészim prôwnym aktã pò kònstitucje. Je samòbëtnym aktã, niewëmôgającym apartnégò prôwnégò spòdlégò (chòc kònstitucje wskazëją tej-sej [[ùstawòwô delegacjô|ùstawòwą delegacjã]] do ùregùlowaniégò ùstawã gwësny kwestie).
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Prawò]]
t8emml1eqzc43nril7l47hwd58k3vo4
Katar
0
7358
219122
219006
2026-10-19T02:12:03Z
Iketsi
3254
„Saudijskô”→„Saùdijskô”
219122
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|gwôsné miono=دولة قطر <br />Daulat Katar|miono=Państwò Katar|fana=Flag of Qatar.svg|miono-genitiw=Kataru|herb=Emblem of Qatar-2022.svg|mòtto= الله الوطن الأمير <br> (Bóg, Nôrôd, Emir)|na karce=LocationQatar.png|jãzëk=arabsczi|stolëca=Doha|fòrma państwa=[[mònarchiô]]|wiéchrzëzna=11 586|procent-wòdë=0|rok=2020|lëdztwò=2 794 148|dëtk=rial|kòd dëtka=QAR|czasowô cona=+3|swiãto=3 séwnika|himn=As Salam al Amiri|kòd=QA|Internet=.qa|telefón=+974|Premiéra=Muhammad ibn Abdul Rahman Al Sani|Mònarcha=Tamim ibn Hamad Al Sani|aùtowi kòd=QA|data ùsôdzenia=3 séwnika 1971}}
'''Katar''' je państwã w [[Azjô|Azje]], na [[Arabsczi Półòstrów|Arabsczim Półòstrowie]]. Grańczi ze [[Saùdijskô Arabiô|Saùdijską Arabią]]. 3 séwnika 1971 zwëskał samòstójnotã òd [[Wiôlgô Britaniô|Wiôldżi Britanie]]<ref>https://history.state.gov/countries/qatar</ref>. Stolëcznym gardã je [[Doha]].
== Òbaczë téż ==
* [[Bahrajn]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
{{Azjô}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]]
kkxq1vedc8exs4f3vxvtahanvxu3xh9
Bahrajn
0
7361
219123
219005
2026-10-19T02:12:06Z
Iketsi
3254
„Saudijskô”→„Saùdijskô”
219123
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|gwôsné miono=مملكة البحرين
Mamlakat al-Bahrajn|miono=Królestwò Bahrajnu|fana=Flag of Bahrain.svg|miono-genitiw=Bahrajnu|herb=Coat of Arms of The Kingdom of Bahrain.svg|mòtto=بحريننا<br>(Nasz Bahrajn)|na karce=Bahrain in its region.svg|jãzëk=arabsczi|stolëca=Manama|fòrma państwa=[[mònarchiô]]|wiéchrzëzna=694|procent-wòdë=0|rok=2021|lëdztwò=1 526 929<ref>[https://web.archive.org/web/20260129160815/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/bahrain/ Bahrajn w „The World Factbook”]</ref>|dëtk=dinar|kòd dëtka=BHD|czasowô cona=+3|swiãto=[[15 zélnika]]|himn= نشيد البحرين الوطني <br> Bahrainona<br> (Nasz Bahrajn)<center>[[Òbrôzk:Bahraini Anthem.ogg]]</center>
|kòd=BH|Internet=.bh|telefón=973|Mònarcha=Hamad ibn Isa Al Chalifa|Premiéra=Salman ibn Hamad ibn Isa Al Chalifa|aùtowi kòd=BRN|data ùsôdzenia=[[15 zélnika]] 1971}}
'''Bahrajn''' je państwã w [[Azjô|Azji]] w Persczi Hôwindze, na archipelagu midzë [[Katar|Katarã]] a [[Saùdijskô Arabiô|Saudijską Arabią]]. Stolëcznym gardã je [[Manama]]. Dôwni bëł to emirat, a òd 2002 królestwò.
== Òbaczë téż ==
* [[Katar]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
{{Azjô}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]]
a4g56tc1xwtycqg5pj4zc7fkod0iz0y
219130
219123
2026-10-19T02:12:35Z
Iketsi
3254
„Saudijską”→„Saùdijską”
219130
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|gwôsné miono=مملكة البحرين
Mamlakat al-Bahrajn|miono=Królestwò Bahrajnu|fana=Flag of Bahrain.svg|miono-genitiw=Bahrajnu|herb=Coat of Arms of The Kingdom of Bahrain.svg|mòtto=بحريننا<br>(Nasz Bahrajn)|na karce=Bahrain in its region.svg|jãzëk=arabsczi|stolëca=Manama|fòrma państwa=[[mònarchiô]]|wiéchrzëzna=694|procent-wòdë=0|rok=2021|lëdztwò=1 526 929<ref>[https://web.archive.org/web/20260129160815/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/bahrain/ Bahrajn w „The World Factbook”]</ref>|dëtk=dinar|kòd dëtka=BHD|czasowô cona=+3|swiãto=[[15 zélnika]]|himn= نشيد البحرين الوطني <br> Bahrainona<br> (Nasz Bahrajn)<center>[[Òbrôzk:Bahraini Anthem.ogg]]</center>
|kòd=BH|Internet=.bh|telefón=973|Mònarcha=Hamad ibn Isa Al Chalifa|Premiéra=Salman ibn Hamad ibn Isa Al Chalifa|aùtowi kòd=BRN|data ùsôdzenia=[[15 zélnika]] 1971}}
'''Bahrajn''' je państwã w [[Azjô|Azji]] w Persczi Hôwindze, na archipelagu midzë [[Katar|Katarã]] a [[Saùdijskô Arabiô|Saùdijską Arabią]]. Stolëcznym gardã je [[Manama]]. Dôwni bëł to emirat, a òd 2002 królestwò.
== Òbaczë téż ==
* [[Katar]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
{{Azjô}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]]
000utz12fgwrijw7rmyx8flj72eofa6
Kùwejt
0
7362
219124
215922
2026-10-19T02:12:08Z
Iketsi
3254
„Saudijskô”→„Saùdijskô”
219124
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|miono=Państwò Kùwejt|gwôsné miono=دولة الكويت
<center>Daulat al-Kuwajt|fana=Flag of Kuwait.svg|miono-genitiw=Kùwejtu|herb=Emblem of Kuwait.svg|himn=النشيد الوطني<br>
Nôrôdny himn <center>[[Òbrôzk:National anthem of Kuwait (instrumental).ogg]]</center>|na karce=Kuwait in its region.svg|jãzëk=arabsczi|stolëca=Kùwejt (gard)|fòrma państwa=Mònarchiô|Mònarcha=Miszal al-Ahmad al-Dżabir as-Sabah|Premiéra=Ahmad al-Abdullah al-Sabah|dëtk=kùwejcczi dinar|lëdztwò=5,102,773<ref>[https://www.worldometers.info/world-population/kuwait-population/ ''Kuwait Population (2026)''] [online], Worldometer [dost. 2026-03-25] ({{jãz.|en}}).</ref>|rok=2026|kòd dëtka=KWD|kòd=KW/KWT/414|czasowô cona=+3|Internet=.kw|aùtowi kòd=KWT|telefón=+965|wiéchrzëzna=17.818<ref>''[https://e.gov.kw/sites/kgoenglish/Pages/Visitors/AboutKuwait/KuwaitAtaGlaneGeographicalLocation.aspx Kuwait Government Online Geography Of Kuwait]'' [online], e.gov.kw [dost. 2026-03-25].</ref>}}
'''Kùwejt''' je państwã w pôłniowo-zôpadny [[Azjô|Azji]], na nordowo-zôpôdny ùbrzégu Persczi Roztoczi. Grëniczë z [[Irak|Irakã]] (242 km) ë [[Saùdijskô Arabiô|Saudijską Arabią]] (222 km) – òglowô długòsc wszëtczich grańców je 464 km, a też 499 km brzegòwy linie. Stolëcą je gard Kùwejt.
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
{{Azjô}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]]
2dfzioabx1lnlr8w0pa9r1915cck9oy
219131
219124
2026-10-19T02:12:37Z
Iketsi
3254
„Saudijską”→„Saùdijską”
219131
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|miono=Państwò Kùwejt|gwôsné miono=دولة الكويت
<center>Daulat al-Kuwajt|fana=Flag of Kuwait.svg|miono-genitiw=Kùwejtu|herb=Emblem of Kuwait.svg|himn=النشيد الوطني<br>
Nôrôdny himn <center>[[Òbrôzk:National anthem of Kuwait (instrumental).ogg]]</center>|na karce=Kuwait in its region.svg|jãzëk=arabsczi|stolëca=Kùwejt (gard)|fòrma państwa=Mònarchiô|Mònarcha=Miszal al-Ahmad al-Dżabir as-Sabah|Premiéra=Ahmad al-Abdullah al-Sabah|dëtk=kùwejcczi dinar|lëdztwò=5,102,773<ref>[https://www.worldometers.info/world-population/kuwait-population/ ''Kuwait Population (2026)''] [online], Worldometer [dost. 2026-03-25] ({{jãz.|en}}).</ref>|rok=2026|kòd dëtka=KWD|kòd=KW/KWT/414|czasowô cona=+3|Internet=.kw|aùtowi kòd=KWT|telefón=+965|wiéchrzëzna=17.818<ref>''[https://e.gov.kw/sites/kgoenglish/Pages/Visitors/AboutKuwait/KuwaitAtaGlaneGeographicalLocation.aspx Kuwait Government Online Geography Of Kuwait]'' [online], e.gov.kw [dost. 2026-03-25].</ref>}}
'''Kùwejt''' je państwã w pôłniowo-zôpadny [[Azjô|Azji]], na nordowo-zôpôdny ùbrzégu Persczi Roztoczi. Grëniczë z [[Irak|Irakã]] (242 km) ë [[Saùdijskô Arabiô|Saùdijską Arabią]] (222 km) – òglowô długòsc wszëtczich grańców je 464 km, a też 499 km brzegòwy linie. Stolëcą je gard Kùwejt.
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
{{Azjô}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]]
j6jin9f2szzpc0ou5ida3yupo8tvly7
Jordaniô
0
7363
219125
215930
2026-10-19T02:12:10Z
Iketsi
3254
„Saudijskô”→„Saùdijskô”
219125
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò
|gwôsné miono=المملكة الأردنية الهاشمية<br> Al-Mamlaka al-Urdunnijja al-Haszimijja
|miono=Haszëmicczé Królestwò Jordanie
|fana=Flag of Jordan.svg
|miono-genitiw=Jordanie
|herb=Coat of arms of Jordan.svg
|mòtto=Bóg, Tatczëzna, Król
|na karce=LocationJordan.svg
|jãzëk=arabsczi
|stolëca=[[Amman]]
|fòrma państwa=Kònstitucëjnô mònarchijô
|wiéchrzëzna=88 794 km²
|procent-wòdë=0,01%
|rok=2017
|lëdztwò=7 131 000
|dëtk=dinar jordansczi
|kòd dëtka=JOD
|czasowô cona=2 – zëma
UTC+3 – lato
|swiãto=25 maja
|himn=[[Himn Jordanii|As-salam al-malaki al-urdoni]]
|kòd=JO
|Internet=.jo
|telefón=962
|Mònarcha=Abdullah II
|Premiéra=Dżafar Hassan
}}
'''Jordaniô, Haszëmicczé Królestwò Jordanie''' je państwã w [[Azjô|Azji]]. Stolëcznym gardã je [[Amman]]. Jordaniô greńczë z [[Izrael|Izraelã]] òd zôpadu, z [[Syriô|Syrią]] na nordze, z [[Irak|Irakã]] z wschodu i z [[Saùdijskô Arabiô|Saudijską Arabią]] od półniowégò wschòdu<ref>[https://r.pl/blog/co-warto-wiedziec-przed-wyjazdem-do-jordanii Co warto wiedzieć przed wyjazdem do Jordanii?] r.pl</ref>.
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Al Khazneh Petra edit 2 (cropped).jpg|Skalny gard Petra
Òbrôzk:The Monastery, Petra, Jordan8.jpg|Skalny gard Petra
Òbrôzk:AgamaSinaita01 ST 10.jpg|
Òbrôzk:Jamal Abdul Nasser Circle Amman Jordan.jpg|
Òbrôzk:Mountain in Wadi Rum, Jordan.jpg|
Òbrôzk:Ajlun Green.jpg|
Òbrôzk:Jordan single age population pyramid 2020.png|
Òbrôzk:Jordan Topography.png|Topografiô Jordanie
</gallery>
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
{{Azjô}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]]
lqow0nt8sr68knx6nc9h8pxo96xpbq0
219132
219125
2026-10-19T02:12:40Z
Iketsi
3254
„Saudijską”→„Saùdijską”
219132
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò
|gwôsné miono=المملكة الأردنية الهاشمية<br> Al-Mamlaka al-Urdunnijja al-Haszimijja
|miono=Haszëmicczé Królestwò Jordanie
|fana=Flag of Jordan.svg
|miono-genitiw=Jordanie
|herb=Coat of arms of Jordan.svg
|mòtto=Bóg, Tatczëzna, Król
|na karce=LocationJordan.svg
|jãzëk=arabsczi
|stolëca=[[Amman]]
|fòrma państwa=Kònstitucëjnô mònarchijô
|wiéchrzëzna=88 794 km²
|procent-wòdë=0,01%
|rok=2017
|lëdztwò=7 131 000
|dëtk=dinar jordansczi
|kòd dëtka=JOD
|czasowô cona=2 – zëma
UTC+3 – lato
|swiãto=25 maja
|himn=[[Himn Jordanii|As-salam al-malaki al-urdoni]]
|kòd=JO
|Internet=.jo
|telefón=962
|Mònarcha=Abdullah II
|Premiéra=Dżafar Hassan
}}
'''Jordaniô, Haszëmicczé Królestwò Jordanie''' je państwã w [[Azjô|Azji]]. Stolëcznym gardã je [[Amman]]. Jordaniô greńczë z [[Izrael|Izraelã]] òd zôpadu, z [[Syriô|Syrią]] na nordze, z [[Irak|Irakã]] z wschodu i z [[Saùdijskô Arabiô|Saùdijską Arabią]] od półniowégò wschòdu<ref>[https://r.pl/blog/co-warto-wiedziec-przed-wyjazdem-do-jordanii Co warto wiedzieć przed wyjazdem do Jordanii?] r.pl</ref>.
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Al Khazneh Petra edit 2 (cropped).jpg|Skalny gard Petra
Òbrôzk:The Monastery, Petra, Jordan8.jpg|Skalny gard Petra
Òbrôzk:AgamaSinaita01 ST 10.jpg|
Òbrôzk:Jamal Abdul Nasser Circle Amman Jordan.jpg|
Òbrôzk:Mountain in Wadi Rum, Jordan.jpg|
Òbrôzk:Ajlun Green.jpg|
Òbrôzk:Jordan single age population pyramid 2020.png|
Òbrôzk:Jordan Topography.png|Topografiô Jordanie
</gallery>
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
{{Azjô}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]]
secvq3dxjx91zf5k336zo9o57fn9s0q
Kyiv
0
7368
219384
172273
2026-10-19T11:39:49Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219384
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Czijew]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
q8py8imewwmzm2dmc0q3f2sjqetcd93
Małopòlscza stegna sw. Jakùba
0
7624
219335
162661
2026-10-19T11:14:03Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219335
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT[[Małopòlskô stegna sw. Jakùba]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
rtumvyajr299p8m05mou788y5gohnfk
Drôwno
0
7644
219408
174500
2026-10-19T11:39:54Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219408
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Drawsko Pomorskie]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
5vnppnfs7vvf98sqaxavcez1c7nccwy
UFMG
0
7682
219406
153949
2026-10-19T11:39:53Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219406
wikitext
text/x-wiki
#redirect[[Universidade Federal de Minas Gerais]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
j11drtorix28sj91sryxc7zc0gnlgvc
Cefet-MG
0
7688
219333
153957
2026-10-19T11:14:02Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219333
wikitext
text/x-wiki
#redirect[[Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
4zwfqanyn2o1re7g4jdqjqlo8inwfpb
Cefet-RJ
0
7690
219393
153960
2026-10-19T11:39:51Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219393
wikitext
text/x-wiki
#redirect[[Centro Federal de Educação Tecnológica Celso Suckow da Fonseca]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
fynz3el0jmszjkcjrf7926awy09fn97
Gmina Kôrsëno
0
7796
219099
205005
2026-10-18T22:12:36Z
Terrus38
14026
219099
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:POL gmina Karsin COA.svg|mały|Herb]]
'''Gmina Kôrsëno''' ({{jãz.|pl}} ''Gmina Karsin'') – wieskô gmina w [[Kòscersczi kréz|kòscersczim krézu]] [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczégò wòjewództwa]] z sedzbą w [[Kôrsëno|Kôrsënie]].
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Kòscersczi kréz}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Gmina Kôrsëno| ]]
[[Kategòrëjô:Kòscersczi kréz]]
i0vx8f5gcvn2f8tjliox38ugdrswubj
Norge
0
7830
219149
162667
2026-10-19T09:26:11Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219149
wikitext
text/x-wiki
#redirect[[Norweskô]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania]]
mi3jg61b0khhcxakut5hmztlqlzp079
219183
219149
2026-10-19T09:51:50Z
Iketsi
3254
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z jinégò jãzëka/nb]]
219183
wikitext
text/x-wiki
#TAM [[Norweskô]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z jinégò jãzëka/nb]]
mkgrsx71hht6pviv21khfzuxm417b0j
Noreg
0
7831
219186
162668
2026-10-19T09:54:01Z
Iketsi
3254
kat
219186
wikitext
text/x-wiki
#TAM [[Norweskô]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z jinégò jãzëka/nn]]
cggrx50qn53ixt5rjxweqh47xmftzok
Fùsbala
0
7888
219502
166456
2026-10-19T11:41:14Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219502
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[bala]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
trujpdh5f1o0ehe47ag5cxxamkbycvp
Lëbëkô
0
7891
219510
175519
2026-10-19T11:41:16Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219510
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Lübeck]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
4p03svhi0bhnuat4c2jp4tchhcuyz6s
Czedrowice
0
7932
219242
206921
2026-10-19T10:29:08Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przekierowania do uporządkowania]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219242
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Czedrejce]]
[[Kategòrëjô:Przekierowania do uporządkowania]]
4w9n2llg7z0u2u4zeoxq1vztteoax1m
219251
219242
2026-10-19T10:34:32Z
Terrus38
14026
Usunięto przekierowanie do [[Czedrejce]]
219251
wikitext
text/x-wiki
{{ADR}}
juhndsjf960pqnvhxvkejmbkqugg6x1
Tomasz Mann
0
7966
219459
174646
2026-10-19T11:41:05Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219459
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Thomas Mann]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
ea9pkbwwc7mf78810g9izor2rp76otb
Bòrzëszczi
0
8139
219397
174541
2026-10-19T11:39:51Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219397
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Bòrzëszkòwë]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
g5rni1a1z96m7xgjw1z6ft8d27sa914
Rzécz
0
8323
219464
173993
2026-10-19T11:41:06Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219464
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Recz]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
4eyzzwrtnkh2x0numnv79f4enfnij02
Fôrwôter
0
8326
219443
175753
2026-10-19T11:40:01Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219443
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Nowi Pòrt]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
iy2vy6g5thqy6wr8tdwten5jkuqqaic
Nowô Bënowô Nierzejô
0
8328
219476
171420
2026-10-19T11:41:08Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219476
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT[[Sobieszewsczi Òstrów]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
r3r6xc9dhikff8698w7zmkroufrj7a7
Łącbarg
0
8336
219417
174039
2026-10-19T11:39:55Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219417
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Gorzów Wielkopolski]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
dfrbv69vfxcj0qkknxa8b5b6gp376qy
Biôłé
0
8346
219490
174029
2026-10-19T11:41:12Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219490
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Biały Bór]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
7tf2zk9ut0jghb44wn5au3bf2nx1i5l
Gardzëszcze w Sopòce
0
8353
219269
218750
2026-10-19T10:42:02Z
Iketsi
3254
[[Kategòrëjô:Institucje kùlturë]]
219269
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Sopot Grodzisko (1).JPG|mały|Gardzëszcze w Sopòce]]
'''Archeologòwi Skansen „Gardzëszcze w Sopòce”''' – institucjô kùlturë. Ji robota polégô na rozkoscérzanim kùlturë w kraju.
== Òbaczë téż ==
{{#categorytree:Skansenë|hideroot=on|mode=pages}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [http://www.archeologia.pl/grodziskosopot/index.html Starna Skansenu]
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Skansenë]]
[[Kategòrëjô:Sopòt]]
[[Kategòrëjô:Kaszëbë]]
[[Kategòrëjô:Institucje kùlturë]]
s7962lvzijgyc4c2er1c8rwcv1bcarr
Kòscersczi kréz
0
8450
219109
173900
2026-10-18T22:22:46Z
Terrus38
14026
UWAGA! Usunięcie treści (strona pozostała pusta)!
219109
wikitext
text/x-wiki
phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1
219110
219109
2026-10-18T22:24:25Z
Terrus38
14026
Przeczérowanié do [[Kòscérsczi kréz]]
219110
wikitext
text/x-wiki
#TAM [[Kòscérsczi kréz]]
noqc3wmp1pooescifljdysk89kpdap5
Drôwsko
0
8520
219493
174501
2026-10-19T11:41:12Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219493
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Drawsko Pomorskie]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
5vnppnfs7vvf98sqaxavcez1c7nccwy
Genezaret
0
8657
219332
174625
2026-10-19T11:14:02Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219332
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Galilejsczé Jezoro]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
2vbpp1zzgcdrj5ivta61uo7icw9jeit
Kongeriket Norge
0
8834
219234
166168
2026-10-19T10:29:06Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przekierowania do uporządkowania]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219234
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT[[Norweskô]]
[[Kategòrëjô:Przekierowania do uporządkowania]]
jhpf1jgc7axtsbrazyfrvc9udwmpmp1
219262
219234
2026-10-19T10:39:44Z
Terrus38
14026
219262
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT[[Norweskô]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z jinégò jãzëka/no]]
elwq2nzh30chxcf3wy3579t02866w82
Kongeriket Noreg
0
8835
219394
166169
2026-10-19T11:39:51Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219394
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT[[Norweskô]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
9a8rh2rmcn19jwtgtyn7sjaqn09du2w
Nadbôłtëcczi Centróm Kùlturë
0
9023
219231
175754
2026-10-19T10:29:05Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przekierowania do uporządkowania]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219231
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Kòlbôłtëcczé Centróm Kùlturë]]
[[Kategòrëjô:Przekierowania do uporządkowania]]
og9yqza24168fs6rxrr2hvjzfo5izqd
219252
219231
2026-10-19T10:34:49Z
Terrus38
14026
Usunięto przekierowanie do [[Kòlbôłtëcczé Centróm Kùlturë]]
219252
wikitext
text/x-wiki
{{ADR|pisënk}}
4f2zqce1d18i5a6fp5gvl9vttadg2j5
Nadbôłtowé Centrum Kùlturë
0
9024
219254
199022
2026-10-19T10:36:57Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Kòlbôłtëcczé Centróm Kùlturë]] do [[Nadbôłtowé Centrum Kùlturë]]: pisënk; "Nadbôłtowé Centrum Kùlturë" to nôczãscy ùżiwónô fòrma pò kaszëbskù, np. https://www.instagram.com/p/DSDWYtQgcUU/?hl=da https://www.facebook.com/erik.pomorsczi/posts/nëże-v-kùńcú-docar-do-mje-nen-vebjér-szlõszkjich-vjerszóv-karol-gwóźdź%EF%B8%8Fne-kò-jô-/2760075727479014/https://kaszubopedia.pl/index.php/glossary/haft-kaszubski/?lang=kk https://kaszubopedia.pl/index.php/glossary/spotkania-z-muzy…
199022
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Cappella Gedanensis w Ratuszu Starego Miasta w Gdańsku (Wielka Sala).JPG|mały|Wiôlgô Zala]]
'''Kòlbôłtëcczé Centróm Kùlturë''' – to je samòrządnô jinstitucjô kùlturë. Òno je òd 1992 w [[Gduńsk]]u, a jegò robota polégô na promòwanim pòmòrsczi kùlturë w kraju ë za grańcą, a téż prezentowaniu we wòjewództwie i krôju zagrańcznégò ùróbkù kùlturowégò, òsoblëwò bôłtowëch krôjów. Sedzbą Centróm je dosc stôri bùdink.
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [http://www.nck.org.pl/pl Domôcô starna NCK]
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Gduńsk]]
mn572o3urqtkm9a2dsfcmbqvlzv6u5s
219273
219254
2026-10-19T10:44:53Z
Iketsi
3254
[[Kategòrëjô:Institucje kùlturë]]
219273
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Cappella Gedanensis w Ratuszu Starego Miasta w Gdańsku (Wielka Sala).JPG|mały|Wiôlgô Zala]]
'''Kòlbôłtëcczé Centróm Kùlturë''' – to je samòrządnô jinstitucjô kùlturë. Òno je òd 1992 w [[Gduńsk]]u, a jegò robota polégô na promòwanim pòmòrsczi kùlturë w kraju ë za grańcą, a téż prezentowaniu we wòjewództwie i krôju zagrańcznégò ùróbkù kùlturowégò, òsoblëwò bôłtowëch krôjów. Sedzbą Centróm je dosc stôri bùdink.
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [http://www.nck.org.pl/pl Domôcô starna NCK]
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Gduńsk]]
[[Kategòrëjô:Institucje kùlturë]]
9iyz6inazx1xr8yyn12p2p9hbno38r7
Pòwiôt
0
9077
219309
166628
2026-10-19T11:08:40Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219309
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Kréz]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
mpnjn2ifzjo3e1c6hfs5kht9fvv36eg
Pòwiat
0
9078
219363
166629
2026-10-19T11:39:45Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219363
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[kréz]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
dc15e7z6jskxpexyrf5ea9dp0fltdx1
Kujawy
0
9095
219368
166656
2026-10-19T11:39:46Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219368
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Kùjawë]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
6zunnmyrp6mq3vfc0jc62s1ruz5ojvd
Niéc
0
9097
219433
174538
2026-10-19T11:39:59Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219433
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Notec]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
4qt5xb21eyt8csivzzcctn2s6wabblv
Bydgoszcz
0
9105
219412
205539
2026-10-19T11:39:54Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219412
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Bëdgòszcz]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
f3dfpgdwo7qh1g77kvnr0ciz9o957zq
Poznań
0
9106
219136
206130
2026-10-19T09:26:08Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219136
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Pòznanié]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania]]
j2ny7rszrclg2stphy0sbns3ryd1t66
Łebsko
0
9113
219314
166739
2026-10-19T11:08:41Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219314
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Łebskò]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
dlwoo240aqerr61r2x134layd1xc9mc
Chòrzelëno
0
9158
219389
174443
2026-10-19T11:39:50Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219389
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Karlino]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
bu31c0991nx2hweo1to0d1zaffxmomm
Czôrnkòwò
0
9160
219312
174040
2026-10-19T11:08:41Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219312
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Czarnków]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
ixlb7ih7voc0m0u47xhtzmr9uz69xam
Frinwôłd
0
9163
219317
174045
2026-10-19T11:08:42Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219317
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Chociwel]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
fr9u9l80ezlol796fy11tcyckkca9ph
Gòlëszewò
0
9164
219446
174448
2026-10-19T11:40:02Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219446
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Golczewo]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
pxy3zfgrfximz051rmkfs72ooeu6j6l
Gòscëno
0
9165
219483
174450
2026-10-19T11:41:10Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219483
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Gościno]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
5vhulk46pg24lz5iedk8yjq77bg1s7p
PUC-MG
0
9249
219466
167254
2026-10-19T11:41:06Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219466
wikitext
text/x-wiki
#redirect[[Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
2ok359p31m1bzkisdxf5sqmg0yq11y3
PUC Minas
0
9250
219364
167255
2026-10-19T11:39:45Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219364
wikitext
text/x-wiki
#redirect[[Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
2ok359p31m1bzkisdxf5sqmg0yq11y3
Jodlëna pòspòlëtô
0
9409
219454
174624
2026-10-19T11:41:04Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219454
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Zwëczajnô jedlëna]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
3ukb0y7i7k6x6oam62st0307rzp38u9
Roma
0
9446
219325
174627
2026-10-19T11:14:01Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219325
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Rzim]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
bsyqjmtdk5mb7prpktk4cf29lskh53i
Chôłmno
0
9538
219460
174056
2026-10-19T11:41:05Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219460
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Chełmno]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
phw048a4kmbu756j1lcxe6eop9i3sj4
Westrzódzemné Mòrzé
0
9577
219407
172802
2026-10-19T11:39:53Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219407
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Strzódzemné Mòrze]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
gotel7jvu37pbm5emn0unv9f4hplafb
Dzecnica
0
9645
219278
198257
2026-10-19T10:47:03Z
Iketsi
3254
[[Kategòrëjô:Dzecyństwò]]
219278
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Student teachers Kindergarten 1898.jpg|mały|Dzecnica – 1898 rok]]
'''Dzecnica''' abò '''przedszkòlé''' – institucjô òpieczno-wëchòwnô dlô dzecy, chtërne mają òd 3 lat do czasu [[Szkòłowi mùsz|szkòłowégò mùszu]]. Tu dzece mògą bëc ùczoné [[Kaszëbsczi jãzëk|kaszëbsczégò jãzëka]], żele wniosczi w ti sprawie direktor przedszkòla dostôł òd starszich minimùm 7 dzecy. Jak dzecy je miéj direktor mòże zòrganizérowac midzëpartową gromadã. Czej je jich za mało do tich
fòrmów naùczaniô, òrgan prowadzący przedszkòle mô ùtwòrzëc karno midzëprzedszkòlny. Do ùtwòrzeniô karna
trzeba minimum 3 dzecy, chtërnëch starszi zadeklarowelë wòlã nôùczi kaszëbsczégò jãzëka.
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [https://web.archive.org/web/20150512004650/http://odroda.kaszubia.com/03-05/podanie.pdf ò zgòdze starszich]
* [https://web.archive.org/web/20141109071722/http://www.jezyki-mniejszosci.pl/do-pobrania.html Nauczanie języków mniejszościowych oraz języka regionalnego]
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Pòùczëna]]
[[Kategòrëjô:Dzecyństwò]]
ttxnxd9k11f6k6re7r84e99fs683w9k
Friwôłd
0
9887
219322
174403
2026-10-19T11:08:43Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219322
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Chociwel]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
fr9u9l80ezlol796fy11tcyckkca9ph
Toruń
0
9892
219170
218941
2026-10-19T09:30:19Z
Iketsi
3254
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z jinégò jãzëka/pl]]
219170
wikitext
text/x-wiki
#TAM [[Torń]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z jinégò jãzëka/pl]]
458ixvedn18433noo5mpsgnfzqm4myt
219187
219170
2026-10-19T10:03:13Z
Terrus38
14026
219187
wikitext
text/x-wiki
#TAM [[Torń]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z jinégò jãzëka/pl]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi]]
1vpbszfq5rqdeg65ydj4q31wgi3r44y
Torëń
0
9893
219365
170381
2026-10-19T11:39:45Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219365
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Torń]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
4kgy4uoo7oi2h82y28xr2m8drp7alum
Turzô Głowa
0
9904
219411
174025
2026-10-19T11:39:54Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219411
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Torgelow]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
agsyqv2db1m7i2qe0keq00x9zikb92b
Ùznojm
0
9908
219434
176499
2026-10-19T11:39:59Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219434
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Usedom]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
tn4rf3nxhpa232hics50ao2wqvsclxo
Dzëwnô (gard)
0
9912
219457
174447
2026-10-19T11:41:04Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219457
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Dziwnów]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
330m2t1q43b2riuqb8hoqos6a6gsoi5
Stobnica
0
9913
219435
174314
2026-10-19T11:39:59Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219435
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Stepnica]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
cujdsa99laavc0spw7jbk42w2ti9ky9
Rezecz
0
9935
219515
174405
2026-10-19T11:41:17Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219515
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Recz]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
4eyzzwrtnkh2x0numnv79f4enfnij02
Prabùtë
0
9999
219361
202804
2026-10-19T11:26:08Z
Terrus38
14026
219361
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:POL Prabuty COA.svg|mały|120px|Prabùcczi herb]]
[[Òbrôzk:POL_Prabuty_dawny_COA.svg|mały|120px|Stôri prabùcczi herb]]
'''Prabùtë''' (we zdrojach: ''*Rezijā'' (Górnowicz), ''Resia'' 1249, 1250, ''Resemburg'' 1265, ''plebanus de Resya'' 1286, ''de Ryzenburg'' 1323, ''castro Resinburg'' 1326, ''civitas Resinburg'' 1330, ''Risenburgk'' 1340, ''Resimborg'' 1347, ''Resinburg'' 1378, ''Resenburgk'' 1454, ''*Prābūtis'' (Górnowicz), ''Prabuth'' <1454, ''Prabuty alias Resemburg'' 1466, ''Risenburg'' 1513, ''Pranbuthy'' 1519, ''Prabuti alias Rizemberg'' 1521, ''z Prabuthami'' 1565, ''pod Prabutami'' 1649, ''Riesenburg'' 1661, ''do Prabut'' 1711, ''Prabuty'' 1888 ''Prabuté'' (Cenôwa); gw. ''Prabuti''; pòl. ''Prabuty'', miem. ''Riesenburg'') – gard we [[kwidzyńsczi kréz|kwidzyńsczim krézu]] nad jezorã Liwieńc.
* Lëdztwò gardu: 8.881 ([[2011]])
* Wiéchrzëzna gardu: 7,29 km<sup>2</sup>
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Pòmòrsczé gardë]]
[[Kategòrëjô:Gardë w Pòlsce]]
[[Kategòrëjô:Pòmòrsczé wòjewództwò]]
abx380n55pn5qm7965i3b3glmcvj744
Bagnowô chòszczka
0
10150
219511
174622
2026-10-19T11:41:16Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219511
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Wòdny hermùs]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
o170ikeycpjwfvi5uv06bdal73uj3n3
Sikòry
0
10347
219439
174612
2026-10-19T11:40:00Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219439
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Sykórkòwaté]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
e7s4j4mr47esb9o8www7ag96qdl4439
Clamator glandarius
0
10357
219509
173177
2026-10-19T11:41:15Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219509
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Kùkówka czubatô]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
iseh2g9xquykv3kwwhaildnb4c9kdhb
Thylacinus cynocephalus
0
10358
219328
173183
2026-10-19T11:14:01Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219328
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Wilkòwór tasmańsczi]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
gjdmn00dvb1ywlvkn5ir5ew3kelf7lo
219345
219328
2026-10-19T11:14:20Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô|Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] do kategòrie [[Kategòriô:Przeczerowania z łacyńsczi pòzwë gatënkù|Przeczerowania z łacyńsczi pòzwë gatënkù]] (CatAlot)
219345
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Wilkòwór tasmańsczi]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z łacyńsczi pòzwë gatënkù]]
6zok0x4u16lri98wkhob4keamh5wtey
Diament
0
10407
219330
173952
2026-10-19T11:14:02Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219330
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Diamańt]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
697su9lrtn7prre2trj5v68u422my7l
Swiãtô Katarzëna Aleksandrijskô
0
10409
219478
173286
2026-10-19T11:41:09Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219478
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Katarzëna Aleksandrijskô]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
rl30xy8s7985r0ovdl8cwsk0kumun1a
Kazmiérz Wiôldżi
0
10414
219516
173967
2026-10-19T11:41:17Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219516
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Kadzmiérz Wiôldżi]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
kj67czex57kc81hgjwjiij8sqbpslgk
Sëkórë
0
10419
219338
174495
2026-10-19T11:14:03Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219338
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Sykórkòwaté]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
a85rt5ifwnmlov4z47vwp4elqi9fvh5
Janusz Korczak
0
10421
219479
173861
2026-10-19T11:41:09Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219479
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Janusz Kòrczôk]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
p42xpzr4p8isr1gtf1n53lqa6x5ashv
Sëkòrë (ptôczi)
0
10425
219494
174494
2026-10-19T11:41:13Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219494
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Sykórkòwaté]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
a85rt5ifwnmlov4z47vwp4elqi9fvh5
Ewanieliô Łukasza
0
10471
219436
173863
2026-10-19T11:39:59Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219436
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Ewanieliô wedle swiãtégò Łukôsza]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
7l1ocw2vkep0erfghkuetve7aauhbco
Łacëzniany alfabét
0
10638
219455
174424
2026-10-19T11:41:04Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219455
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Łacyńsczi alfabét]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
2o7u1yf2zrothf53oh8kswozwvf2gal
Łacëzna
0
10639
219469
174425
2026-10-19T11:41:07Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219469
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Łacyńsczi jãzëk]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
cucd5htk5zkpxae22q1yxy9jppx6pzj
Pariż
0
10672
219169
174564
2026-10-19T09:28:13Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219169
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Pariz]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania]]
9m00u0c4ikuijfia5ih7h061t9pnfhj
Panthera leo
0
11074
219505
176910
2026-10-19T11:41:15Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219505
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Lew]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
ruusaoodu809sdrfbmh4spoucq3aate
219521
219505
2026-10-19T11:49:20Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô|Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] do kategòrie [[Kategòriô:Przeczerowania z łacyńsczi pòzwë gatënkù|Przeczerowania z łacyńsczi pòzwë gatënkù]] (CatAlot)
219521
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Lew]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z łacyńsczi pòzwë gatënkù]]
oq2wrfyoak7x8cuf2gek6t7ge0pk6b5
Michôł Piéper
0
11205
219087
211978
2026-10-18T18:12:38Z
~2026-55871-59
20125
/* Ùsôdztwo */
219087
wikitext
text/x-wiki
{{Nôpiérwi pò kaszëbskù}}
{{Bez òdjimka}}
'''Michôł Miklôsz Piéper''' ([[Pòlsczi jãzëk|pòlsczi]] pisënk: ''Michał Mikołaj Pieper''; ùr. [[6 gòdnika]] 1973 rokù w [[Wejrowò|Wejrowie]]) – kaszëbskô-pòlsczé pòéta, prozajik i spiéwôk. Członek Związku Literatów Polskich.
Z wësztôłceniégò magister historii (sztudérowôł na [[Gduńsczi Ùniwersytet|Gduńsczim Ùniwersytece]]). Wëstãpòwôł w [[Kaszëbsczi Kabaret Fif|Kaszëbsczim Kabarece „FiF”]] i mùzycznym tercece „Kùtin”. Wespółzałóżca, przédnik i solista rockòwégò karna „[[Chëcz]]”, .Z karnã „Chëcz”<ref> [https://www.youtube.com/watch?v=zE5vBCckuQ8 YouTube]</ref>, wëdôł platkã „Do Młodëch”<ref>[[Tomôsz Fópka]], ''Terôczasnô kaszëbskô mùzyka w służbie regionalny edukacje. Przezérk dokònaniów XXI stalatégò'', „Biuletin Radzëznë Kaszëbsczégò Jãzëka” 2008, s. 153.</ref><ref>[https://www.youtube.com/watch?v=zE5vBCckuQ8 YouTube]</ref> (platka zawiérô przede wszëtczim mùzykã aùtorstwa Michała Piépera do wiérztów [[Jan Trepczik|Jana Trepczika]]).
Debiutowôł w „[[Norda (pismiono)|Nordze”]]. Jegò wiérztë wëchôdalë téż w „[[Pomerania (cządnik)|Pomeranie]]” i „[[Òdroda|Òdrodze]]”, a téż w zsziwkach „[[Zymk - ttps://www.youtube.com/watch?v=zE5vBCckuQ8|Zymkù]]” (Piéper béł w 2001 zakłôdcą ti stowôrë)<ref>[https://gazetarumska.pl/19684/wanoga-po-meslach/ „Wanoga pò mëslach”]</ref>. Ksążkòwò debiutowôł w òficynie [[Eùgeniusz Prëczkòwsczi|Prëczkòwsczégò]] „[[Rost]]”<ref>{{RKJ|2011|91}}</ref>. Wiérztë dôlmaczone bëłë na jãzëk finsczi. Je laùreatã nôdgrodë m. Rómana Wróblewsczégò, pòeticczégò kònkùrsu m. I. Trojanowsczi, òstôł téż wëprzédniony Òrmùzdową Skrą za propagòwanié kaszëbsczi kùlturë w karnie „Chëcz” {{Zdrzódło}}.
Mieszkô w [[Rëmiô|Rëmi]].
== Ùsôdztwo ==
=== Pòéticczé tomiczi ===
*''Wanoga pò mëslach'', wëd. Banino,„Rost”,2001.poezja csb. ISBN 83-915946-2-9
https://1drv.ms/b/s!AnoQSPkERseHh2Z-PTtfmeZYxvNZ?e=htSCTc
*''moralne/residuum'', wëd. Pruszcz Gdański, „Jasne”, 2017.poezja pol. ISBN 978-83-61508-98-4
<ref>https://1drv.ms/b/s!AnoQSPkERseHhSaI5WhTz1hhYUV0?e=carB4y</ref>
*''micro/remedium'', wëd. „Kreativer” Gdynia 2020. poezja pol. ISBN 978-83-957036-1-4
<ref>https://1drv.ms/b/s!AnoQSPkERseHhSW4D4ztABOFh5Cw?e=JuEyg2</ref>
* pandemico/bellum, wëd. "Riderò" Kraków 2023. poezja pol. ISBN 978-83-8324-987-2
* Zachowane przed żywiołem, Zbiór wierszy z lat 2010 - 2025, wëd: "Ridero" Kraków 2025..poezja pol. ISBN 978-83-8431-734-1
<big>'''Ùsôdztwo: proza'''</big>
* ''Wędrówki "Znikąd''", wëd. "Ridero" Kraków 2023. powieść przygodowa, proza pol. ISBN 978-83-8351-408-6
* ''Podróż do N, groteska w III aktach. Z cyklu: teatr jednego widza,'' wëd. "Ridero" Kraków 2024. proza, pol. ISBN 978-83-8369-266-1
* ''Powrót na P, dramat w X odsłonach. Z cyklu: teatr jednego widza'', wëd. "Ridero" Kraków 2024. proza, pol. ISBN 978-83-8384-271-4
* Bôjkowé spik ò słùńcu, op. w j..kaszubskim
* Nôdzëja, op. w j. kaszubskim
=== Nôùkòwé robòtë ===
* ''Zygmunt Milczewski – samorządowiec, konspirator, publicysta'', wëd. „Kreativer”, Gdynia 2020.<ref>[https://1drv.ms/b/s!AnoQSPkERseHhSSVTh9-rKW22AWX?e=qMOiB7 ''Zygmunt Milczewski – samorządowiec, konspirator, publicysta'']</ref> pol. ISBN 978-83-957036-4-5
* "''Samorząd Gminny Rumia - Zagórze w latach 1920 - 1939",'' wëd. Kreativer, Gdynia 2022. pol.https://1drv.ms/b/s!AnoQSPkERseHilhLyL7ajIHLiHto?e=LAf80n ISBN 978-83-66842-09-0
* ''Od Schwerin po Bałkany, Wspomnienia Antoniego Pieper z lat 1942-1945'', wyd. Ridero Kraków 2025. popularno-nauk. pol. ISBN 978-8414-100-7
'''Artikle nôùkòwè'''
* ''Samorząd gminny Rumia - Zagórze w latach 1920 - 1939 w kontekście nowo powstałej Gdyni.'' w: ''"Argumenta Historica",'' nr 10, s.103-120, Czasopismo naukowo - dydaktyczne Uniwersytetu Gdańskiego, Gdańsk 2023. ISSN 2353-0839
* ''Biografia kaprala Franciszka Basmanna z okresu Drugiej Wojny Światowej, I, II cz.'' w: ''Pomerania,'' nr 4/2024(585), 5/2024(586), Gdańsk 2024. ISSN 0238-9045
== Òbaczë téż ==
* [[Zéńdzenié Młodëch Ùtwórców Kaszëbsczich]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Kaszëbsczi pisarze]]
hfay8u9kvte9vraafhajfm9z6112fbu
Jonas Erik Altberg
0
11494
219498
181232
2026-10-19T11:41:13Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219498
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Basshunter]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
0jaw344eou6ukq4dslogq3w6zpy05bf
Szablóna:Azjô
10
11517
219088
206522
2026-10-18T20:15:16Z
Terrus38
14026
219088
wikitext
text/x-wiki
{| class="toccolours" width="100%" style="clear:both; width:55em;margin: 1.5em auto; border:1px solid #CCC; background-color:#FCFCFC; font-size:smaller; text-align:center"
! style="background:#ccccff" align="center" | [[Państwò|Państwa]] w [[Azjô|Azji]]
|-
| align="center" style="font-size: 90%" | [[Afganistan]] | [[Armeniô]] | [[Azerbejdżan]] | [[Bahrajn]] | [[Bangladesz]] | [[Bhutan]] | [[Brunejô]] | [[Chińskô Lëdowô Repùblika|Chinë]] | [[Cyper]] | [[Filipinë]] | [[Grëzóńskô]] | [[Indie]] | [[Iran]] | [[Irak]] | [[Izrael]] | [[Japóńskô]] | [[Jemen]] | [[Indonezjô]] | [[Jordaniô]] | [[Kambòdżô]] | [[Katar]] | [[Kazachstan]] | [[Kirgistan]] | [[Kùwejt]] | [[Laòs]] | [[Liban]] | [[Malediwë]] | [[Malezjô]] | [[Mòngòlskô]] | [[Mianma]] | [[Nepal]] | [[Nordowô Kòreja]] | [[Òman]] | [[Pakistan]] | [[Palestina]] | [[Pòrénczny Timór]] | [[Repùblika Kòreji|Pôłniowô Kòreja]] | [[Ruskô]] | [[Saùdijskô Arabiô]] | [[Sri Lanka]] | [[Syngapùr]] | [[Syriô]] | [[Tadżikistan]] | [[Tajlandiô]] | [[Tajwan]] | [[Tëreckô]] | [[Turkmenistan]] | [[Ùzbekistan]] | [[Wietnam]] | [[Zjednóné Arabsczé Emiratë]]
|-
| align="center" style="font-size: 90%" colspan="2" | '''Zanôléżné teritoria:''' [[Makaù]] | [[Tibet]]
|-
| align="center" style="font-size: 90%" colspan="2" | '''Nieùznôwóné teritoria:''' [[Kùrdistan]] | [[Nordowi Cyper]]
|-
| align="left" style="font-size: 90%" colspan="2" | '''Teritoria państwów bùten Azje:''' [[Aùstraliô]]: [[Gòdowi Òstrów]] ë [[Kòkòsowé Òstrowë]] | [[Egipt]]: [[Półòstrów Synaj|Synaj]] | [[Greckô]]: òstrowë [[Spòradë]], [[Chijos]] ë [[Lesbòs]]
|}
<noinclude>
[[Kategòrëjô:Azjô| ]]
</noinclude>
1qv334eyt1ordy7jarfbtyuvd8pmr9v
Jonas Altberg
0
11631
219366
182954
2026-10-19T11:39:45Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219366
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Basshunter]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
0jaw344eou6ukq4dslogq3w6zpy05bf
Kwidzyńsczi kréz
0
11641
219105
203383
2026-10-18T22:14:47Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Kwidzëńsczi kréz]] do [[Kwidzyńsczi kréz]]: pisënk
203383
wikitext
text/x-wiki
'''Kwidzëńsczi kréz''' ({{jãz.|pl}} ''Powiat kwidzyński'') – to je krezã w [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczim wòjewództwie]] z sedzbą w [[Kwidzëno|Kwidzëne]].
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Pòmòrsczé krézë}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Kaszëbë]]
[[Kategòrëjô:Pòmòrsczé krézë]]
9pl8so3pcgg3d4zhc3gitd2uhr8bxwn
Kwas deòksyribònuklejinowy
0
11676
219146
183429
2026-10-19T09:26:10Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219146
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[DNA]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania]]
3cpq9bts4zndx24nqcldacmpfs8knys
219219
219146
2026-10-19T10:16:33Z
Terrus38
14026
Usunięto przekierowanie do [[DNA]]
219219
wikitext
text/x-wiki
{{ADR|pisënk}}
4f2zqce1d18i5a6fp5gvl9vttadg2j5
Ekwadór
0
11778
219083
216694
2026-10-18T14:46:17Z
Iketsi
3254
Galeriô
219083
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò
|gwôsné miono = Ecuador
|miono = Ekwadór
|miono-genitiw =Ekwadoru
|fana = Flag of Ecuador.svg
|herb = Coat of arms of Ecuador original version.svg
|na karce = LocationEcuador.svg
|mòtto = Dios, patria y libertad
|jãzëk = [[Szpańsczi jãzëk|szpańsczi]]
|stolëca = Quito
|fòrma państwa = repùblika
|wiéchrzëzna =283 560
|procent-wòdë =
|lëdztwò = 16 777 000| rok = 2019
|dëtk = Amerikańszczi dolar | kòd dëtka = USD
|czasowô cona = -5
|swiãto =
|himn = Salve, Oh Patria
|kòd = EC
|Internet = .ec
|telefón = +593|Mònarcha=|Premiéra=|Prezydeńt=Daniel Noboa
|aùtowi kòd=EC|data ùsôdzenia=24 maja 1822}}
[[Òbrôzk:A Lenín Moreno (Transmisión del Mando Presidencial Ecuador 2017) (cropped).jpg|mały|Lenín Moreno, prezydent Ekwadoru w latach 2017–2021]]
'''Ekwadór''' ({{jãz.|es}} ''Ecuador'') – państwò w [[Pôłniowô Amerika|Pôłniowi Americe]]. Gard [[Quito]] je stolëcą państwa. Przez Ekwadór przechôdô górsczi lińcuch [[Andë|Andów]]. Miono Ekwadoru pòchôdô òd {{jãz.|es}} ''ecuador'' (równik).
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Vicuña - Chimborazo, Ecuador.jpg|
Òbrôzk:A butterfly feeding on the tears of a turtle in Ecuador.jpg|
Òbrôzk:Violet-tailed Sylph (24211026215).jpg|
Òbrôzk:Quitopanoramica.jpg|
Òbrôzk:La Compañía, Quito - 5.jpg|
Òbrôzk:Alvaro Sevilla Design Isla Santa Cruz Galapagos foto tomada desde el avión.jpg|
Òbrôzk:Brachycereus nesioticus 2.jpg|
Òbrôzk:Cementerio, Tulcán, Ecuador, 2015-07-21, DD 44.JPG|
Òbrôzk:Guanaco (Lama guanicoe) Leona Amarga 3.jpg|
Òbrôzk:Rufous-tailed Hummingbird (54567044907).jpg|
Òbrôzk:Semifinal del Campeonato del Encebollado en Esmeraldas 2015 (18062294436).jpg|
Òbrôzk:Ama la Vida - Flickr - Imbabura Hornado (23) (14294973591).jpg|
</gallery>
== Òbaczë téż ==
* [[Pôłniowô Amerika]]
== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
{{Amerika}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Pôłniowô Amerika]]
7sloekd33p3mk89xnvzv9vb6ryosv9b
Sticzéń
0
11822
219480
185187
2026-10-19T11:41:09Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219480
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Stëcznik]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
8wss6zgb6zvlmtjzrvefdzcubmddcfb
Wtóran
0
11823
219444
185188
2026-10-19T11:40:01Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219444
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Gromicznik]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
e0yvg0xrekygowqeiplbcxzbkpasqaq
Luti
0
11824
219430
185189
2026-10-19T11:39:58Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219430
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Gromicznik]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
e0yvg0xrekygowqeiplbcxzbkpasqaq
Strumian
0
11826
219401
185194
2026-10-19T11:39:52Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219401
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Strëmiannik]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
lxod2jsqx9xy80yyiq3zk96x9ruxjoi
Marc
0
11827
219341
185195
2026-10-19T11:14:04Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219341
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Strëmiannik]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
lxod2jsqx9xy80yyiq3zk96x9ruxjoi
219352
219341
2026-10-19T11:18:08Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219352
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Strëmiannik]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi]]
e1w549i16v80f0wc1g2dlxs8z7r998r
219353
219352
2026-10-19T11:18:25Z
Iketsi
3254
kat.
219353
wikitext
text/x-wiki
#TAM [[Strëmiannik]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi]]
k4kbcmysopyd5cimycp8d8c284oioq7
Kwietnik
0
11828
219166
185196
2026-10-19T09:28:13Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219166
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Łżëkwiat]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania]]
tkso5vy2wmwxjdd1f0gxx48loy6zn2n
Aprël
0
11829
219329
185197
2026-10-19T11:14:02Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219329
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Łżëkwiat]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
as2p9p9ksgseudqi9psv3jy1vw1tmmz
219519
219329
2026-10-19T11:48:49Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô|Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] do kategòrie [[Kategòriô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi|Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi]] (CatAlot)
219519
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Łżëkwiat]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi]]
dl6812ma77qgc7tgno7d0o51ckzga44
Gòran
0
11831
219165
185199
2026-10-19T09:28:13Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219165
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Môj]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania]]
qrjvdll6cblkqkkcfvprzc45obyxk36
Maj
0
11832
219447
185200
2026-10-19T11:40:02Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219447
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Môj]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
9qrxky48rcs1qsbbt81ezll83fsg22g
Czerwc
0
11833
219160
185201
2026-10-19T09:28:12Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219160
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Czerwińc]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania]]
jzpsk8rpdc1c4q06oiz9w5jmjoqohhe
Miodownik
0
11834
219348
185202
2026-10-19T11:16:04Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219348
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Lëpińc]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi]]
cy0nmn3rfw42889msmaosbbxapc9l5b
Reżan
0
11835
219180
218951
2026-10-19T09:50:15Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Przeczerowania|Przeczerowania]] do kategòrie [[Kategòriô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi|Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi]] (CatAlot)
219180
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Lëpińc]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi]]
cy0nmn3rfw42889msmaosbbxapc9l5b
Lipc
0
11836
219179
218939
2026-10-19T09:50:15Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Przeczerowania|Przeczerowania]] do kategòrie [[Kategòriô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi|Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi]] (CatAlot)
219179
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Lëpińc]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi]]
cy0nmn3rfw42889msmaosbbxapc9l5b
Sërpiń
0
11839
219347
185207
2026-10-19T11:15:54Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219347
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Zélnik]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi]]
esf0f9v7qxm7dot0ew9cthbqihs6nsk
Sewan
0
11840
219400
185208
2026-10-19T11:39:52Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219400
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Séwnik]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
e7boyxs3tygxt2zaiml8ggecnvksxbj
Wrzesnik
0
11841
219440
185209
2026-10-19T11:40:00Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219440
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Séwnik]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
e7boyxs3tygxt2zaiml8ggecnvksxbj
Wrzeséń
0
11842
219346
185210
2026-10-19T11:15:54Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219346
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Séwnik]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi]]
genh373pol4hcr0f4bhu0g4rc5m2lre
Pajicznik
0
11843
219410
185211
2026-10-19T11:39:54Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219410
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Pazdzérznik]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
23m5avjlvns93zbjwnec8xr20zpzavj
Paklepnik
0
11844
219390
185212
2026-10-19T11:39:50Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219390
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Pazdzérznik]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
23m5avjlvns93zbjwnec8xr20zpzavj
Oktober
0
11845
219320
185213
2026-10-19T11:08:43Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219320
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Pazdzérznik]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
23m5avjlvns93zbjwnec8xr20zpzavj
219323
219320
2026-10-19T11:09:50Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô|Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] do kategòrie [[Kategòriô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi|Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi]] (CatAlot)
219323
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Pazdzérznik]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi]]
490vo9r19zq8j0j5jhz62d36eu9ot7z
219356
219323
2026-10-19T11:22:40Z
Terrus38
14026
Usunięto przekierowanie do [[Pazdzérznik]]
219356
wikitext
text/x-wiki
{{ADR|pisënk}}
4f2zqce1d18i5a6fp5gvl9vttadg2j5
Smùtan
0
11846
219351
185214
2026-10-19T11:17:18Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219351
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Lëstopadnik]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi]]
1z481j5oi9909ob5urn6zam2aimydl3
Lëstopad
0
11847
219236
185215
2026-10-19T10:29:06Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przekierowania do uporządkowania]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219236
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Lëstopadnik]]
[[Kategòrëjô:Przekierowania do uporządkowania]]
08p592moprjpz43h5g506t78e03iwdk
219264
219236
2026-10-19T10:40:39Z
Terrus38
14026
219264
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Lëstopadnik]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi]]
1z481j5oi9909ob5urn6zam2aimydl3
Salwadór
0
11850
219081
219079
2026-10-18T14:37:25Z
Iketsi
3254
{{Òbaczë téż}}
219081
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|gwôsné miono=El Salvador|lëdztwò=6 825 935|telefón=503|Internet=.sv|kòd=SV|himn=Himno Nacional de el Salvador|swiãto=[[15 séwnika]]|czasowô cona=-6|kòd dëtka=USD|dëtk=dolar|rok=2021|procent-wòdë=1.5|miono=Salwadór|wiéchrzëzna=21 041|fòrma państwa=repùblika|stolëca=San Salvador|jãzëk=[[Szpańsczi jãzëk|szpańsczi]]|mòtto=Dios, Unión, Libertad|na karce=El Salvador (orthographic projection).svg|herb=Coat of arms of El Salvador.svg|fana=Flag of El Salvador.svg|miono-genitiw=Salwadoru||Mònarcha=|Premiéra=|Prezydeńt=Nayib Bukele}}
'''Salwadór''' ({{jãz.|es}} ''El Salvador'') – [[Państwò]] we Westrzédny Americe. Òficjalnym jãzëkã państwa je [[Szpańsczi jãzëk|szpańsczi]]. Salwadór leżi pòmidzë [[Gwatemala|Gwatemalą]] a [[Honduras|Hondurasã]] i mô przëstãp do òceanu. Stolëcą Salwadoru je [[San Salvador]]. Miono kraju òznôczô po szpańsku ''zbawicél''.
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:El_Salvador_Topography.png|Topògrafiô Salwadoru
Òbrôzk:Koppen-Geiger Map SLV present.svg|Klimat Salwadoru w skalë Köppena
Òbrôzk:Eumomota superciliosa.jpg|
Òbrôzk:Catedral Nuestra Señora de La Paz, Ciudad de San Miguel, El Salvador..JPG|Katédra w San Miguel
Òbrôzk:Festival para el Buen Vivir y Gobernando con la Gente-San Miguel (24561997210).jpg|
Òbrôzk:Pupusas El Salvador Centro America.JPG|
Òbrôzk:Chorros de La Calera.JPG|
Òbrôzk:Lago de coatepeque de color.jpg|
</gallery>
== Òbaczë téż ==
{{Òbaczë téż
|Szlachòwnô pòzwa=
|Sparłãczoné témë=
* [[San Salvador]]
|Kategoriô=Pôłniowô Amerika
}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Amerika}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Pôłniowô Amerika]]
3cu55v66ot972nfql8tv2ds726iv31e
Wiôldżé Mòrze
0
11907
219244
185938
2026-10-19T10:29:08Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przekierowania do uporządkowania]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219244
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Bôłt]]
[[Kategòrëjô:Przekierowania do uporządkowania]]
7f4dtl3pyrkis9p7d1pcv09in6q29gj
219267
219244
2026-10-19T10:41:30Z
Terrus38
14026
219267
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Bôłt]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
m5thk5r0b9gevswwwp20arnpmp1ydzh
Kategòrëjô:Mùzea
14
11932
219277
210572
2026-10-19T10:45:44Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Kùltura|Kùltura]] do kategòrie [[Kategòriô:Institucje kùlturë|Institucje kùlturë]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219277
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Historiô]]
[[Kategòrëjô:Institucje kùlturë]]
[[Kategòrëjô:Pòùczëna]]
thgrw3g6i1wqjqclwjjke6y6cw8nu4x
Jezoro Dąbrowsczé
0
12142
219399
188751
2026-10-19T11:39:52Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219399
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Dąbrowsczé Jezoro]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
1kccslwpcb3tkj7exqntpz7kqa7g58p
Hitler
0
12263
219161
190213
2026-10-19T09:28:12Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219161
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Adolf Hitler]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania]]
06c21a3l8dx6p74mdzf3w7b8wsmdx9y
Zjednóné Arabsczé Emiratë
0
12292
219126
215927
2026-10-19T02:12:13Z
Iketsi
3254
„Saudijskô”→„Saùdijskô”
219126
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò
|gwôsné miono=الإمارات العربيّة المتّحدة <br>
al-Imārāt al-’arabijja al-Muttaḥida
|miono=Zjednóné Arabsczé Emiratë
|fana=Flag of the United Arab Emirates.svg
|herb=Emblem of the United Arab Emirates.svg
|na karce=United Arab Emirates on the globe (Afro-Eurasia centered).svg
|jãzëk=arabsczi
|stolëca=Abu Zabi
|fòrma państwa=[[mònarchiô]]
|wiéchrzëzna=83,600
|procent-wòdë=0
|rok=2024
|lëdztwò=10,032,213
|dëtk=dirham
|kòd dëtka=AED
|czasowô cona=+4
|Internet=.ae
|telefón=971
|himn=عيشي بلادي <br> (Żij, mój kraju) <center>[[Òbrôzk:UAE national anthem.ogg]]</center>
|kòd=UAE
|miono-genitiw=Zjednónëch Arabsczich Emiratów
|swiãto=2 gòdnika
|Prezydeńt=Muhammad ibn Zajid Al Nahajjan
|Premiéra=Muhammad ibn Raszid Al Maktum
|data ùsôdzenia=2 gòdnika 1971
|aùtowi kòd=UAE
}}
'''Zjednóné Arabsczé Emiratë''' ({{jãz.|ar}} الإمارات العربيّة المتّحدة, trb. ''al-Imārāt al-’arabijja al-Muttaḥida'') je państwã w [[Azjô|Azji]], na pòłniowim brzegù [[Perskô Hôwinga|Persczi Hôwindżi]], ze stolëcznym gardã [[Abu Zabi]]. Grańczi z [[Òman|Òmanã]] i [[Saùdijskô Arabiô|Saudijską Arabią]]<ref>[https://www.britannica.com/place/United-Arab-Emirates United Arab Emirates, Encyclopedia Britannica] [2025-07-04]</ref><ref name=":0">[https://web.archive.org/web/20231210120853/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/united-arab-emirates/ United Arab Emirates, CIA World Factbook] [2025-07-04]</ref>.
Nôrodné swiãto je 2 gòdnika, je to dzéń samòstójnoty (2 gòdnika 1971)<ref>[https://gulfnews.com/uae/uae-national-day-december-2-1971-the-start-of-historic-breakthrough-mansour-bin-zayed-1.92414546 UAE National Day: December 2, 1971, the start of historic breakthrough: Mansour bin Zayed] Gulf News [2025-07-04]</ref>.
Dëtkã Zjednónëch Arabsczich Emiratów je dirham, chtëren dzelë sã na 100 filsów<ref>[https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Zjednoczone-Emiraty-Arabskie;4169183.html Zjednoczone Emiraty Arabskie, Encyklopedia PWN] [2025-07-04]</ref>.
== Geografiô ==
=== Pòłożenié ===
Blisczi Wschód, greńczë z Òmańską ë Perską roztoką, lezë midzë Òmanã ë Saudijską Arabią.
=== Wiéchrzëzna ===
* całownô: 83,600 km²
* wiéchrzëzna lądu: 83,600 km²
* wiéchrzëzna wòdów: 0 km² (0%)
=== Lądowé grańce ===
* òglowô długòsc wszëtczich grańców: 1,066 km
* państwa, z jaczima mô grańce: Òman 609 km; Saùdijskô Arabiô 457 km
=== Brzegòwô liniô ===
1,318 km
=== Klimat ===
Piôszczësti, chłodny w wschòdnëch górach.
=== Ùsztôłcenié terenu ===
płaskô, jałowô nadmòrskô nizinô, co przechodzy w falësté piôskòwé dënë wiôldżi pustini; górë na wschodze
=== Wësokòsc terenu ===
* strzédnô wësokòsc: 149 m. n.r.m.
* nôniższô wësokòsc: 0 m. n.r.m. (Perskô Roztoka)
* nôwëższi czëp: 1,905 m. n.r.m. (góra Dżabal al-Dżajs)
=== Gruńtë wedle ùżiwaniô ===
* rolné gruńtë 4.6% (w tim 0.5% òrnëch gruńtów)
* lasë 3.8% (w 2018)
== Sprôwné pòdzelenié ==
Zjednóné Arabsczé Emiratë to [[federacëjô]] emiratów – kòżdi mô swòjégò emira (ksążã), a wszëtczi tworzą radã z prezydentã na czele (mést je to emir z Abu Zabi)<ref>[https://web.archive.org/web/20260208210800/https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Zjednoczone-Emiraty-Arabskie-Ustroj-polityczny;4575768.html Zjednoczone Emiraty Arabskie. Ustrój polityczny], Encyklopedia PWN (Pòlsczi) [2025-04-07]</ref>. Dzysészim prezydeńtã je [[Muhammad ibn Zajid Al Nahajjan]] <small>([[Angelsczi jãzëk|en]]. Mohamed bin Zayed Al Nahyan)</small>, òstôł welowany 14 maja 2022<ref>[https://www.uae-embassy.org/discover-uae/governance/about-uae-president-sheikh-mohamed-bin-zayed About UAE president Mohamed bin Zayed] UAE Embassy, Washington DC [2025-07-04]</ref>.
Krôj òbejmuje siedëm emiratów, ich stolëcama są gardë o tëch samëch mionach:
<gallery>
Òbrôzk:Abu Dhabi in United Arab Emirates.svg|[[Abu Zabi (emirat)|Abu Zabi]]
Òbrôzk:Ajman in United Arab Emirates.svg|[[Adżman (emirat)|Adżman]]
Òbrôzk:Dubai in United Arab Emirates.svg|[[Dubaj (emirat)|Dubaj]]
Òbrôzk:Fujairah in United Arab Emirates.svg|[[Fudżajra (emirat)|Fudżajra]]
Òbrôzk:Ras al-Khaimah in United Arab Emirates.svg|[[Ras al-Chajma (emirat)|Ras al-Chajma]]
Òbrôzk:Sharjah in United Arab Emirates.svg|[[Szardżô (emirat)|Szardżô]]
Òbrôzk:Umm al-Quwain in United Arab Emirates.svg|[[Umm al-Kajwajn (emirat)|Umm al-Kajwajn]]
</gallery>
== Demografiô ==
=== Pòpùlacjô ===
* wielëna lëdztwa: 9,973,449 (2023)
=== Etniczné karna ===
Emiratczicë 11.6%, Pôłniowi Azjacë 59.4% (w tim Hindusë 38.2%, Bengalczicë 9.5%, Pakistańczicë 9.4%, jinszi 2.3%), Egipcjanowie 10.2%, Filipińczicë 6.1%, jinsi 12.8% (2015 est.)
=== Jãzëczi ===
Arabsczi (państwòwi), Angelsczi, Hindi, Malajalam, Urdu, Paszto, Tagalog, Persczi
=== Religijné karna ===
Mùzułmanie 76%, chrzescëjanowie 9%, jinszé (w wikszoscë hindùiscë ë bùddiscë, mni niż 5% pòpùlacji to parsowé, bahaicë, druzowie, sikhowie, ahmadowie, mùzułmanie Dawoodi ë Żëdzë) 15% (òk. 2005)
=== Ùrbanizacjô ===
* mieskô pòpùlacjô: 87.8%
* wikszé miesczé westrzódczi: 3.008 milionów mieszkańców Dubaj, 1.831 milionów Szardża, 1.567 milionów Abu Zabi (stolëca) (2023)
== Pòliticzny system ==
* òficjalnô pòzwa: Zjednóné Arabsczé Emiratë (ar. ''الإمارات العربيّة المتّحدة'')
* pòliticzny ùstôw: federacëjô mònarchii
* stolëca: Abu Zabi
* czasowô cona: UTC+4
* państwowé swiãto: [[2 gòdnika]] (Dzéń samòstójnotë)
=== Wëkònôwczô władza ===
* prezydent [[Muhammad ibn Zajid Al Nahajjan]] (òd 2022)
* premier [[Muhammad ibn Rasheed al-Maktoum]] (òd 2006)
=== Ùstawòdôwczô władza ===
Władzã ùstawòdôwczą sprôwiô jednojizbòwi parlament – Federalnô Nôrodnô Radzëzna ({{jãz.|ar}} ''المجلس الوطني الإتحادي''), jaczi skłôdô sã z 40 nôleżników wëbiérónëch na sztërëlatną kadencjã.
== Òbaczë téż ==
* [[Òman]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
{{Azjô}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]]
5wawdf10fi7fb4h9p59e69gizhhkr22
219133
219126
2026-10-19T02:12:42Z
Iketsi
3254
„Saudijską”→„Saùdijską”
219133
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò
|gwôsné miono=الإمارات العربيّة المتّحدة <br>
al-Imārāt al-’arabijja al-Muttaḥida
|miono=Zjednóné Arabsczé Emiratë
|fana=Flag of the United Arab Emirates.svg
|herb=Emblem of the United Arab Emirates.svg
|na karce=United Arab Emirates on the globe (Afro-Eurasia centered).svg
|jãzëk=arabsczi
|stolëca=Abu Zabi
|fòrma państwa=[[mònarchiô]]
|wiéchrzëzna=83,600
|procent-wòdë=0
|rok=2024
|lëdztwò=10,032,213
|dëtk=dirham
|kòd dëtka=AED
|czasowô cona=+4
|Internet=.ae
|telefón=971
|himn=عيشي بلادي <br> (Żij, mój kraju) <center>[[Òbrôzk:UAE national anthem.ogg]]</center>
|kòd=UAE
|miono-genitiw=Zjednónëch Arabsczich Emiratów
|swiãto=2 gòdnika
|Prezydeńt=Muhammad ibn Zajid Al Nahajjan
|Premiéra=Muhammad ibn Raszid Al Maktum
|data ùsôdzenia=2 gòdnika 1971
|aùtowi kòd=UAE
}}
'''Zjednóné Arabsczé Emiratë''' ({{jãz.|ar}} الإمارات العربيّة المتّحدة, trb. ''al-Imārāt al-’arabijja al-Muttaḥida'') je państwã w [[Azjô|Azji]], na pòłniowim brzegù [[Perskô Hôwinga|Persczi Hôwindżi]], ze stolëcznym gardã [[Abu Zabi]]. Grańczi z [[Òman|Òmanã]] i [[Saùdijskô Arabiô|Saùdijską Arabią]]<ref>[https://www.britannica.com/place/United-Arab-Emirates United Arab Emirates, Encyclopedia Britannica] [2025-07-04]</ref><ref name=":0">[https://web.archive.org/web/20231210120853/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/united-arab-emirates/ United Arab Emirates, CIA World Factbook] [2025-07-04]</ref>.
Nôrodné swiãto je 2 gòdnika, je to dzéń samòstójnoty (2 gòdnika 1971)<ref>[https://gulfnews.com/uae/uae-national-day-december-2-1971-the-start-of-historic-breakthrough-mansour-bin-zayed-1.92414546 UAE National Day: December 2, 1971, the start of historic breakthrough: Mansour bin Zayed] Gulf News [2025-07-04]</ref>.
Dëtkã Zjednónëch Arabsczich Emiratów je dirham, chtëren dzelë sã na 100 filsów<ref>[https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Zjednoczone-Emiraty-Arabskie;4169183.html Zjednoczone Emiraty Arabskie, Encyklopedia PWN] [2025-07-04]</ref>.
== Geografiô ==
=== Pòłożenié ===
Blisczi Wschód, greńczë z Òmańską ë Perską roztoką, lezë midzë Òmanã ë Saùdijską Arabią.
=== Wiéchrzëzna ===
* całownô: 83,600 km²
* wiéchrzëzna lądu: 83,600 km²
* wiéchrzëzna wòdów: 0 km² (0%)
=== Lądowé grańce ===
* òglowô długòsc wszëtczich grańców: 1,066 km
* państwa, z jaczima mô grańce: Òman 609 km; Saùdijskô Arabiô 457 km
=== Brzegòwô liniô ===
1,318 km
=== Klimat ===
Piôszczësti, chłodny w wschòdnëch górach.
=== Ùsztôłcenié terenu ===
płaskô, jałowô nadmòrskô nizinô, co przechodzy w falësté piôskòwé dënë wiôldżi pustini; górë na wschodze
=== Wësokòsc terenu ===
* strzédnô wësokòsc: 149 m. n.r.m.
* nôniższô wësokòsc: 0 m. n.r.m. (Perskô Roztoka)
* nôwëższi czëp: 1,905 m. n.r.m. (góra Dżabal al-Dżajs)
=== Gruńtë wedle ùżiwaniô ===
* rolné gruńtë 4.6% (w tim 0.5% òrnëch gruńtów)
* lasë 3.8% (w 2018)
== Sprôwné pòdzelenié ==
Zjednóné Arabsczé Emiratë to [[federacëjô]] emiratów – kòżdi mô swòjégò emira (ksążã), a wszëtczi tworzą radã z prezydentã na czele (mést je to emir z Abu Zabi)<ref>[https://web.archive.org/web/20260208210800/https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Zjednoczone-Emiraty-Arabskie-Ustroj-polityczny;4575768.html Zjednoczone Emiraty Arabskie. Ustrój polityczny], Encyklopedia PWN (Pòlsczi) [2025-04-07]</ref>. Dzysészim prezydeńtã je [[Muhammad ibn Zajid Al Nahajjan]] <small>([[Angelsczi jãzëk|en]]. Mohamed bin Zayed Al Nahyan)</small>, òstôł welowany 14 maja 2022<ref>[https://www.uae-embassy.org/discover-uae/governance/about-uae-president-sheikh-mohamed-bin-zayed About UAE president Mohamed bin Zayed] UAE Embassy, Washington DC [2025-07-04]</ref>.
Krôj òbejmuje siedëm emiratów, ich stolëcama są gardë o tëch samëch mionach:
<gallery>
Òbrôzk:Abu Dhabi in United Arab Emirates.svg|[[Abu Zabi (emirat)|Abu Zabi]]
Òbrôzk:Ajman in United Arab Emirates.svg|[[Adżman (emirat)|Adżman]]
Òbrôzk:Dubai in United Arab Emirates.svg|[[Dubaj (emirat)|Dubaj]]
Òbrôzk:Fujairah in United Arab Emirates.svg|[[Fudżajra (emirat)|Fudżajra]]
Òbrôzk:Ras al-Khaimah in United Arab Emirates.svg|[[Ras al-Chajma (emirat)|Ras al-Chajma]]
Òbrôzk:Sharjah in United Arab Emirates.svg|[[Szardżô (emirat)|Szardżô]]
Òbrôzk:Umm al-Quwain in United Arab Emirates.svg|[[Umm al-Kajwajn (emirat)|Umm al-Kajwajn]]
</gallery>
== Demografiô ==
=== Pòpùlacjô ===
* wielëna lëdztwa: 9,973,449 (2023)
=== Etniczné karna ===
Emiratczicë 11.6%, Pôłniowi Azjacë 59.4% (w tim Hindusë 38.2%, Bengalczicë 9.5%, Pakistańczicë 9.4%, jinszi 2.3%), Egipcjanowie 10.2%, Filipińczicë 6.1%, jinsi 12.8% (2015 est.)
=== Jãzëczi ===
Arabsczi (państwòwi), Angelsczi, Hindi, Malajalam, Urdu, Paszto, Tagalog, Persczi
=== Religijné karna ===
Mùzułmanie 76%, chrzescëjanowie 9%, jinszé (w wikszoscë hindùiscë ë bùddiscë, mni niż 5% pòpùlacji to parsowé, bahaicë, druzowie, sikhowie, ahmadowie, mùzułmanie Dawoodi ë Żëdzë) 15% (òk. 2005)
=== Ùrbanizacjô ===
* mieskô pòpùlacjô: 87.8%
* wikszé miesczé westrzódczi: 3.008 milionów mieszkańców Dubaj, 1.831 milionów Szardża, 1.567 milionów Abu Zabi (stolëca) (2023)
== Pòliticzny system ==
* òficjalnô pòzwa: Zjednóné Arabsczé Emiratë (ar. ''الإمارات العربيّة المتّحدة'')
* pòliticzny ùstôw: federacëjô mònarchii
* stolëca: Abu Zabi
* czasowô cona: UTC+4
* państwowé swiãto: [[2 gòdnika]] (Dzéń samòstójnotë)
=== Wëkònôwczô władza ===
* prezydent [[Muhammad ibn Zajid Al Nahajjan]] (òd 2022)
* premier [[Muhammad ibn Rasheed al-Maktoum]] (òd 2006)
=== Ùstawòdôwczô władza ===
Władzã ùstawòdôwczą sprôwiô jednojizbòwi parlament – Federalnô Nôrodnô Radzëzna ({{jãz.|ar}} ''المجلس الوطني الإتحادي''), jaczi skłôdô sã z 40 nôleżników wëbiérónëch na sztërëlatną kadencjã.
== Òbaczë téż ==
* [[Òman]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
{{Azjô}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]]
gxc7pf5q36nvi26hhbwtoh0djywqte0
Wòlny Gard Krakòwò
0
12329
219092
214282
2026-10-18T21:41:27Z
Terrus38
14026
kòrekta
219092
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|gwôsné miono=Wolne Miasto Kraków|miono=Wòlny Gard Krakòwò|lata jistnienia=1815–1846|fana=Flag of Kraków(2-3).svg|herb=Coat of arms of the Free City of Cracow.svg|miono-genitiw=Krakòwa|na karce=Wmkrakow.jpg|jãzëk=[[Pòlsczi jãzëk|pòlsczi]]|stolëca=Krakòwò|fòrma państwa=repùblika|wiéchrzëzna=1164|rok=1815|dëtk=Krakòwsczi złoti|lëdztwò=87 986|czasowô cona=+1|swiãto=18 pazdzérznika|Prezydeńt=Józef Wincãt Wòdzycczi|kònstitucjô=Kònstitucjô z 1833|data ùsôdzenia=18 pazdzérznika 1815|data lëkwidacji=16 lëstopadnika 1846}}
'''Wòlny Gard Krakòwò''', '''Krakòwskô Republika''' ({{jãz.|pl}} ''Wolne Miasto Kraków, Rzeczpospolita Krakowska''; pò richtoscë '''Wòlné, Samòstójné i Scësle Neùtralné Gard Krakòwò i jegò Òkrãg''', {{jãz.|pl}} ''Wolne, Niepodległe i Ściśle Neutralne Miasto Kraków i jego Okręg'') – samòstójné w latach 1815–1846 [[gard-państwò]], ùtwòrzoné pò napòléóńsczich wòjnach. Na widensczim kòngresu pòstanowioné òstało, że Krakòwò i jegò òkòlé stwòrzą samòstójny krôj pòd kòntrolą [[Królestwò Prësów|Prësów]], [[Césarstwò Aùstrie|Aùstrie]] i [[Rusczé Imperium|Rusczi]]. Ògłoszenié pòwstaniô wòlnégò gardu òdbëło sã 18 pajicznika 1815, a na data stała sã państwòwim swiãtã<ref name=":0">[https://muzhp.pl/en/calendar/powstanie-wolnego-miasta-krakowa-en Powstanie Wolnego Miasta Krakowa] Muzeum Historii Polski</ref>. Z przëczënë [[Krakòwsczé pòwstanié|krakòwsczégò pòwstaniô]] òstało włączoné do Aùstrie<ref name=":1">[https://encyklopedia.interia.pl/historia/news-rzeczpospolita-krakowska,nId,2084733 Rzeczpospolita Krakowska] Encyklopedia Interia</ref><ref name=":2">[https://ank.gov.pl/wystawy/wolne-miasto-krakow-1815-1846-materialy-z-zasobu-krakowskiego-archiwum Wolne Miasto Kraków 1815-1846 – materiały z zasobu krakowskiego Archiwum] Archiwum Narodowe w Krakowie</ref> jakno Wiôldżé Krakòwsczé Ksãżstwò.
Wëkònôwczą władzã sprawòwôł Senat. To dało parlament – Jizbã Reprezentantów<ref name=":1" />. Państwò nie prowadzëło bùtnowi pòliticzi, bò miałë nad nim czuwac Ruskô, Aùstriô i Prësë<ref name=":2" />. Wòlny Gard Krakòwò miôł włôsną kònstitucjã i wiôlgą aùtonomiã. W Wòlnym Gardze Krakòwie to dało téż jinszé gardë, jak téż 244 wsë<ref name=":0" /><ref name=":2" />.
== Galeriô ==
<gallery>
Òbrôzk:Józef Brodowski 002.JPG|Nadanié kònstitucji Wòlnémù Gardowi Krakòwò
Òbrôzk:Zlote krakowskie.jpg|Krakòwsczé złotówczi
Stanisław Wodzicki.JPG|Stanisłôw grôf Wòdzycczi, przédnik Senatu Wòlnégò Gardu
</gallery>
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Dôwné państwa w Eùropie]]
shhkvyysnksc6dhho2022yyfb5149d2
Albaniô
0
12371
219154
191069
2026-10-19T09:28:10Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219154
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Albańskô]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania]]
qpu79p2i7be58jfwr0vfkkawo9i7mt5
Chòrwacjô
0
12372
219474
191070
2026-10-19T11:41:08Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219474
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Chòrwackô]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
25yshslrcuxegclwiclpek75z024oju
Rumùniô
0
12373
219438
191071
2026-10-19T11:40:00Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219438
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Rumùńskô]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
tl7zm1mtq7maj46bpexxyfd333ld6kc
Mònarchiô
0
12389
219127
216680
2026-10-19T02:12:16Z
Iketsi
3254
„Saudijskô”→„Saùdijskô”
219127
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Royal crown - Heraldischer Atlas (147953875).jpg|mały|Kòróna, symból wëszëznë mònarchë]]
'''Mònarchiô''' je [[Fòrma państwa|fòrmą państwa]], chtërnégò przédnikã je mònarcha (np. król, césôrz, ksążã ëtp)<ref name=":0">[https://web.archive.org/web/20240601162628/https://encyklopedia.interia.pl/historia/slownik-pojec/news-monarchia,nId,1977099 Monarchia] Encyklopedia Interia</ref>.
== Dzysdniowé fòrmë mònarchii ==
* absolutnô mònarchiô – mònarchiô, gdze przédnik ma nieògrańczonô wëszëznã<ref>[https://web.archive.org/web/20250810025055/https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/monarchia-absolutna;3942921.html monarchia absolutna] Encyklopedia PWN</ref>
* kònstitucyjnô mònarchiô – mònarchiô, gdze [[kònstitucjô]] ògrańczô wëszëznã przédnika<ref>[https://web.archive.org/web/20230610164930/https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/monarchia-konstytucyjna;3942923.html monarchia konstytucyjna] Encyklopedia PWN</ref>
* parlameńtarnô mònarchiô – mònarchiô, gdze rząd dzelë wëszëznã z [[Parlameńt|parlameńtã]] ë ògrańczô wëszëznã mònarchë<ref name=":0" />
== Mònarchie na swiece ==
[[Òbrôzk:Modern Monarchies.svg|mały|<span style="color:#AA0000;font-weight:;">czerwòny</span> – absolutné mònarchie<br><span style="color:#D45500;font-weight:;">apfelzynowi</span> – kònstitucyjné mònarchie<br><span style="color:#285F27;font-weight:;">zelony</span> – parlameńtarné mònarchie<br><span style="color:#FF00FF;font-weight:;">różewi</span> – plemienné mònarchie<br><span style="color:#FBCE00;font-weight:;">żôłti</span> – ''quasimònarchie'']]
=== Eùropa ===
* [[Andora]]
* [[Belgijskô|Belgiô]]
* [[Duńskô]]
* [[Szpańskô]]
* [[Niderlandë]]
* [[Liechtenstein]]
* [[Luksembùrg]]
* [[Mònakò]]
* [[Norweskô]]
* [[Szwédzkô]]
* [[Wiôlgô Britaniô]]
* [[Watikan]]
=== Azjô ===
* [[Saùdijskô Arabiô]]
* [[Bahrajn]]
* [[Bhutan]]
* [[Brunei]]
* [[Japóńskô]]
* [[Jordaniô]]
* [[Kambòdżô]]
* [[Katar]]
* [[Kùwejt]]
* [[Malezjô]]
* [[Òman]]
* [[Tajlandiô]]
* [[Zjednóné Arabsczé Emiratë]]
=== Afrika ===
* [[Eswatini]]
* [[Lesotho]]
* [[Marokò]]
=== Amerika ===
* [[Antigùa i Barbuda]]
* [[Bahamë]]
* [[Belize]]
* [[Grenada]]
* [[Jamajka]]
* [[Kanada]]
* [[Saint Kitts i Nevis]]
* [[Saint Lucia]]
* [[Saint Vincent i Grenadinë]]
=== Australiô i Òceaniô ===
* [[Aùstraliô]]
* [[Fidżi]]
* [[Nowô Zélandiô]]
* [[Òstrowë Salomòna]]
* [[Papùa-Nowô Gwineja]]
* [[Samòa]]
* [[Tonga]]
* [[Tuvalu]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Fòrmy państwa]]
[[Kategòrëjô:Pòlitika]]
nkdx4u6risxpv11jlnfz14xc4fd0ku0
Mònarchia
0
12390
219159
191220
2026-10-19T09:28:11Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219159
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Mònarchiô]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania]]
jxt3lntej2bvbb3ww72dv7wxd7as9rs
219188
219159
2026-10-19T10:04:17Z
Terrus38
14026
Usunięto przekierowanie do [[Mònarchiô]]
219188
wikitext
text/x-wiki
{{ADR|pisënk}}
4f2zqce1d18i5a6fp5gvl9vttadg2j5
Grecjô
0
12405
219506
191555
2026-10-19T11:41:15Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219506
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Greckô]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
dv3hrnzvphihv1hu661nom80xsv4ktj
Akademicczé Centrum Kùlturë w Lublënie
0
12406
219279
210139
2026-10-19T10:47:37Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Kùltura|Kùltura]] do kategòrie [[Kategòriô:Institucje kùlturë|Institucje kùlturë]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219279
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Ack_UMCS_Chatka_Żaka_.jpg|mały|ACK, Chëczëszczkò Żaka]]
[[Òbrôzk:Wejście_głowne_ACK_UMCS.jpg|mały|Przindné wejsce do ACK]]
[[Òbrôzk:Koczan.jpg|mały|ACK, kòncert karna "Scianka".]]
[[Òbrôzk:Teatr_Napięcie,_Lewa_Strona_Prawa_Strona_,_Lublin_2008_(004).JPG|mały|ACK, wëstãp łódzczégò Téatru Nôpiãcy òbczas ''Kòntestacjë 2008''.]]
'''Akademicczé Centrum Kùlturë ë Mediów ÙMCS Chëczëszczkò Żaka''' (pòl. ''Chatka Żaka'', ''Akademickie Centrum Kultury i Mediów UMCS Chatka Żaka'') w [[Lublin|Lublënie]] pòwsta w [[1965]] rokù kòl [[Ùniwersytet Marii Curie-Skłodowsczi|Ùniwersytetu Marii Curie-Skłodowsczi]].
Ùniwersytet Marii Curie-Skłodowsczi w Lublënie je jedną z nielëcznëch ùczbòwniów w Pòlsce, jakô mô gwôsné Akademicczé Centrum Kùlturë – òsoblëwi môl z bokadną tradicëją, jaczi stwòrziwô sztudéróm doskònałé warënczi nie leno do nôùkòwégò rozwiju, ale przede wszëtczim do nôlëżnictwa w akademicczé kùlturze – zarówno bez ji aktiwny òdbiór, jak téż cësk na ji realny sztôłt.
Dzëjalnota ACKëM ÙMCS Chëczëszczkò Żaka pòdzelónô je na 6 programòwëch lëniów (ruch, zwãk, kadr, słowò, lifestyle, visual art), w ramach chtërnych òrganizowóné są rozmajite wëdarzeniô. Regùlarno òdbiwają sã filmòwe seanse òpatrzóné kòmeńtarzã personów ze swiata kina, wernisaże, dokazë na binã sztudérsczich karnów, cyrkòwé przedstôwczi, kòncertë nôwikszich gwiôzdów a téż fanowé festiwale, taczé jak kùltowé Folkòwé Mikòłôjczi i Bakcynalia a téż nieco młodszé fòrmatë jak Bez Swiat. Zeńdzenia z pòdróżą a téż Jinszi Wëmiôr. Reaktiwùą téż festiwale z tradicją, taczé jak Sztudérsczi Téatralni Zymk. Dzãka karnu Òrkestra sw. Miklosza i wëdôwónémù bez nią cządnikòwi [[Gadki z Chatki|Folkòwé Pismiono]] (chùdzy pòd pòzwą Gadki z Chatki), je mòckłim òstrzódkã folkòwi mùzyczi w Pòlsce.
Célã dzejalnoscë Akademicczégò Centrum Kùlturë ë Mediów ÙMCS Chëczëszczkò Żaka je intelektualno-kùlturalnô jintegracjô akademiczégò strzodowiszcza i zôgwësnienié môlu dlô realizacjë artisticznëch dzejaniów.
Jednym ze spòdlëcznëch zôłożeniów fùnkcjonowaniô ACKëM ÙMCS Chëczëszczkò Żaka je wspieranié kùlturalné dzejalnoscë, m.jin. bez òkòlenié òpieką ùtwórców i animatorów kulturë sznëkrującëch mòżebnosców zrealizowaniégò swòich ùdbów. Nôlepszé z nich mògą terôczasno zwënégòwac wspiarcy Chëczëszczka Żaka, òbjimùjące ùdëtkòwienié projechtu, medialną promòcjã a téż fùlné techniczné i lokalowé zôplecze.
W ACKëM ÙMCS Chëczëszczkò Żaka dzejają:
* Akademicczé Radio Centrum
* Akademickô Zdrzëlnik - TV ÙMCS;
* Diskùsyjny Filmòwi Klub "Bariera";
* Akademicczi Chùr ÙMCS miona Jadwidżi Czerwińsczé;
* Karno Lëdowégò Tuńca ÙMCS miona Stanisława Leszczińsczégò;
* Téater Tuńca zMYsł;
* Téater Imperialny;
* Téater Fatum;
* Téatralnô grëpa Barter;
* Karno "W Ritmie Chëczëszczka";
== Historiô ACKëM ÙMCS Chëczëszczkò Żaka ==
Jedną z pòdjimiznów podjãtëch w ramach rozbùdowë Akademicczégò Gardeczka w Lublënie bëła bùdowa Spòlënowò-Ùsługòwégò Dodomù.
Òbiekt w mòdernisticznym szëkù zaprojechtowóny béł bez Kristinã Różëską z krakòwsczé Pòdjimiznë Projektòwaniô MIASTOPROJEKT w latach 1958-1960. Bùdink ùsadzono w sąsedztwie akademickich chëczë, kòl przidnégò kòmùnikacjowégò cygù parłãczącym akademiczi z wëdzëłowima bùdinkama. Uplacowienié przidnégò wejsca od nordowi starnë umòżëbniło swòbòdny przistãp do placówczi od starnë akademików, jak i w nazôdni wanodze z zajmów. Dziãka temù założeniu, Spòlënowò-Ùsługòwi Dodóm béł wiedno „po dardze”.
W zamierzenim ùdbòdawców, nowi òbiekt miôł pełnic fùńkcje: sztudérsczé jôdnicë, téatru z widownią a téż jizbów dlô sómòrządu i młodzëznowëch òrganizacjów. '''Bùdink òddawano w czilu etapach. Nôchùdzy, bò w stëcznikù 1962 r., oddana do ùżëtkù òstô jódnicowi dzél.'''
W rujanie 1962 r. skùńczono pòstãpny dzél placówczi, w chtërny miesciłë sã administracyjno-ùsługòwé jizbë. Na nym etapie Òkrãgòwô Radzëzna Związku Pòlsczich Sztudérów ògłosa kònkùrs na pòzwã placówczi, zôs termin nôdsëłaniô propòzycjów ùstalono na 1 smùtana jistnégò rokù. Wëstrzód nadesłónëch robót, bôczënk jurorów przëkùła pòzwa''' „Chëczëszczkò Żaka”''', jakô dobëła w slédnym wëlowaniém.
Uroczëzna nadaniô, wëłonióné w kònkursu pòzwë '''„Chëczëszczkò Żaka”''', òdbëła sã w sobòtã '''9 stëmiannika 1963 rokù''', z ùdzélã władzów Ùniwersytetu. W swiãto 20-leca Ùczbòwni 23 rujana 1964 r., òddano do ùżëtkù slédny dzél òbiektu – kinowo-estradową zalã, jakô mògła pòmiescëc wicy jak 400 òbzérôczów. '''Òd 1965 rokù bùdink pòczął òficjalno pełnic fùnkcjã Akademicczégo Centrum Kùlturë.'''
W 2018 rokù pòczął sã remònt bùdinkù. Wëremòntowóna òsta elewacjô òbiektu, a téż dzél bùdinkù, czëdes zajmòwóny bez jôdnicã, a pòstãpnô bez mùzyczny klub, gdze terôzka miescy się Môłô Widowiskòwô Zala, Karno Zdrzélnikòwégò Studia a téż Akademicczé Radio Centrum. 23 séwnika 2020 r., pò wicy jak dwùch latach remòntu òdbëła sã ùroczëzna òdbioru bùdinkù Akademicczégò Centrum Kùlturë ÙMCS - Chëczëszczka Żaka.W wëdarzenim ùczãstniczëlë przedstôwcë władzów ÙMCS i cawny akademicczé spòlëznë, Lublëna a téż wòjewództwa. Òbczas ùroczëznë òdbéł sã kòncert Natalii Wilk i Tómka Mòmòta.
== Òbaczë téż ==
* [[Centrum Kùlturë w Lublënie]]
* [[Zôòstałoscë Lublëna]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [http://ack.lublin.pl/ Òficjalnô starna lubelsczégò ACK]
* [http://pl.wikinews.org/wiki/Lublin:_40-lecie_Akademickiego_Centrum_Kultury Wikinowinë – Lublën: 40-lece Akademicczégò Centrum Kùlturë]
[[Kategòrëjô:Institucje kùlturë]]
[[Kategòrëjô:Turistika]]
[[Kategòrëjô:Lubelsczé wòjewództwò]]
g1jtvv23dilan5pc1zk8f3m8jzvgs9o
Zjednóné Arabsczie Emiratë
0
12446
219089
192226
2026-10-18T20:16:54Z
Terrus38
14026
Usunięto przekierowanie do [[Zjednóné Arabsczé Emiratë]]
219089
wikitext
text/x-wiki
{{ADR|pisënk}}
4f2zqce1d18i5a6fp5gvl9vttadg2j5
Hłowna strona
0
12506
219198
218972
2026-10-19T10:07:20Z
Iketsi
3254
±[[Kategòrëjô:Przeczerowania z przédny starnë w jinszim jãzëkù]]→[[Kategòrëjô:Przeczerowania z przédny starnë w jinszim jãzëkù/hsb]]
219198
wikitext
text/x-wiki
#TAM [[Przédnô_starna]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z przédny starnë w jinszim jãzëkù/hsb]]
j3nash9gvhbf7lvgwi9snwpd599deu3
Głowny bok
0
12507
219200
218973
2026-10-19T10:08:07Z
Iketsi
3254
±[[Kategòrëjô:Przeczerowania z przédny starnë w jinszim jãzëkù]]→[[Kategòrëjô:Przeczerowania z przédny starnë w jinszim jãzëkù/dsb]]
219200
wikitext
text/x-wiki
#TAM [[Przédnô_starna]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z przédny starnë w jinszim jãzëkù/dsb]]
qegjom04b46gzoinyb37ou5luip0elh
Kategòrëjô:Biblioteczi
14
12825
219275
196890
2026-10-19T10:45:43Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Kùltura|Kùltura]] do kategòrie [[Kategòriô:Institucje kùlturë|Institucje kùlturë]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219275
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Institucje kùlturë]]
0iqskgwbc9i7vef0zzk3moklqf3yupn
Brëkòwnik:Terrus38
2
13091
219111
219019
2026-10-19T00:41:19Z
Terrus38
14026
219111
wikitext
text/x-wiki
== Jô ==
{{Babel|pl|csb-4|en-3|lv-3|sr-3|de-2|ru-1}}
Pòmòrzón, lubòtnik jãzëków, rézów, jazdë na kòle, pòliticzi a wiele jinëch. Pòzdrówk, '''make csbwiki great''' again (nawetka nié great again, prosto great)!
== Wkłôd ==
Pòniechtërne starnë, przë jaczich jem dosc tëli robił: [[Mòskwa]], [[Ùskô]], [[Brainstorm (mùzyczné karno)]], [[Benedikt XVI]], [[Kaszëbsczi jãzëk]], [[Tosze Proesczi]], [[Rzucewò]], [[Krokòwò]], [[Witóld Bòbrowsczi]], [[Bùrek]], [[Òsada]], [[Michael Jackson]], [[Transpëłcowòsc]], [[Lasowé Gruńtë]], [[:Kategòrëjô:Artikle do rëmniãcô|Artikle do rëmniãcô]], ale dokłôdóm pò përznie do wiele wicy artiklów, òsoblëwie zajimóm sã kòrektą (jo, ùprôwióm wszãdze pisënk, chtos taczi téż mùszi bëc chëba).
== Jiné ==
{{Brëkòkôstka|[[File:Cross wood.svg|25px]]|{{gender:{{BASEPAGENAME}}|Ten Brëkòwnik|Ta brëkòwniczka|Ten brëkòwnik}} je '''{{gender:{{BASEPAGENAME}}|katolëkã|katolëczką|katolëkã}}'''.|tło1=brown|tło2=white}}{{Brëkòkôstka|[[Òbrôzk:White-blue-white flag.svg|40px|border]]|{{gender:{{BASEPAGENAME}}|Ten Brëkòwnik|Ta brëkòwniczka|Ten brëkòwnik}} popiérô biôtkã ò [[Demòkracjô|demòkracjã]] w [[Ruskô|Rusce]].<br />Свобода России!|tło1=blue|tło2=white}}{{Brëkòkôstka|[[Òbrôzk:Flag_of_Belarus_(1918,_1991-1995).svg|40px|border]]|{{gender:{{BASEPAGENAME}}|Ten brëkòwnik|Ta brëkòwniczka|Ten brëkòwnik}} popiérô biôtkã ò [[Demòkracjô|demòkracjã]] na [[Biôłorus|Biôłorusë]].<br />Жыве Беларусь!|tło1=red|tło2=white}}{{Brëkòkôstka|[[Òbrôzk:P human body.svg|40px]]|{{gender:{{BASEPAGENAME}}|Ten brëkòwnik mô sã za '''[[Hùmanistika|humanistã]]'''.|Ta brëkòwniczka mô sã za '''[[Hùmanistika|humanistkã]]'''.}}|tło1=white|tło2=#D8BFD8|ramka=black}}{{Brëkòkôstka|[[Òbrôzk:Palestine Waving Flag Icon.svg|48px|Palestine Waving Flag Icon]]|{{gender:{{BASEPAGENAME}}|Ten wikipedista|Ta wikipedistka}} <b>pòpiérô</b> biôtkã palestińsczégò nôrodu ë sprocëmniwô sã lëdobójstwù w Conie Gazë|tło1=#009000|tło2=#008000|kolor2=white}}{{Brëkòkôstka|[[Òbrôzk:Bicycle-icon.png]]|{{gender:{{BASEPAGENAME}}|Ten brëkòwnik|Ta brëkòwniczka}} rôd [[rekreacjô|rekreacyjno]] jezdzy na [[Kòło|kòle]].|tło1=white|tło2=lightgrey}}{{Brëkòkôstka|tło1=#FEAAAA|tło2=white|[[Òbrôzk:Anticapitalismo.svg|45px]]|Ten brëkòwnik jest procëmny wprowadzeniu [[eùro]]. Je òn dbë, że mòże pò wprowadzeniu ti walutë swiat sã nie zawali, równak Polskô stracy cësk na mònetarną pòlitikã w gwôsnym kraju.}}{{Brëkòkôstka|{{NUMBEROFARTICLES}}|Nen brëkòwnik mëszli, że kaszëbskô Wikipediô mô za mało encyklopedicznëch, wôrtnëch artiklów.|tło1=#7E7CF2|tło2=#4CEB3F}}{{Brëkòkôstka
| ramka = Black
| tło2 = #CC0000
| tło1 = White
| farwa2 = White
| 1 = [[Òbrôzk:Grammar Nazi Icon Text.svg|80px]]
| 2 = Ten brëkòwnik je '''òrtograficznym''' faszistą.
}}
[[Òbrôzk:Main_Barnstar_Hires.png|mały|202x202px|za eksperimentowanié òdswiéżeniô wëzdrzatkù przédny starnë naji Wikipedie razã z [[Brëkòwnik:HaxelKaszëba|Haxelã]] òd brëkòwnika [[Brëkòwnik:Orbitminis|Orbitminis]].
----Gratulacjô i żëczã Cebie bëlnégò rozwiju i zwënédżi, panie Terrusie!]]
nii2cspc6vn4kk6cvc7nmpamf0jla7u
Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38
3
13128
219082
217212
2026-10-18T14:41:06Z
DawnyTest
14843
/* USA */ nowa sekcja
219082
wikitext
text/x-wiki
== Rozbùdowanié artikla ò Deftones ==
Mòjn Terrus :)
Piszã, bò jem zmerkôł, że jes aktiwnym redaktorã na kaszëbsczi Wikipedie i môsz baro wiôldżi wkłôd w rozwij projechtu.
Òd gwësnégò czasu robiã artikelë zrzeszoné z karnã Deftones. Jem zrobił ju artikle ò [[Chino Moreno|Chino Moreno]], [[Stephen Carpenter|Stephenie Carpenterze]] i [[Abe Cunningham|Abe Cunninghamie]]. Jô bë chcôł téż rozbùdowac artikel ò Deftones, kò na terny czas felëje tam wiele jinfòrmacje.
Jem jesz zôczątkòwi w sprawach editowaniô Wikipedie a czãsto robiã w editorze zdrojowégò kòdu, przez co zdôrzô mie sã ùrobic wiele drobnëch edicje. Jem òtrzimôł téż czëdes bôczënk, że niejaczé mòje artikle bëłë zbët chaoticzné, dlôte jem bë chcôł lepi naszëkòwac pòstãpné projechtë.
Jem pòmëslôł, że mòże bë sã ùdôło razã ùsadzëc, jak nôlepi zòrganizowac, bëlno napisóny a zgòdny z kaszëbsczim sztandarã. Żlë jes bë miôł òskòmã cos droadzëc abò pòmóc przë planowaniu taczégò artikla, jô bë béł baro rôd. 😄
Pòzdrôwióm ;pp [[Brëkòwnik:HaxelKaszëba|HaxelKaszëba]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:HaxelKaszëba|diskùsëjô]]) 19:10, 25 cze 2026 (CEST)
:*jak nôlepi zòrganizowac artikel ò Deftones, żebë béł rzetelny, bëlno napisóny...
:(jem zabéł dopisac tej wëbaczë :pp) [[Brëkòwnik:HaxelKaszëba|HaxelKaszëba]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:HaxelKaszëba|diskùsëjô]]) 19:14, 25 cze 2026 (CEST)
::Mòjn! Na kòdze sã za baro nie znajã, równak jak jidze ò sprawë pisënkù czë taczé barżi redakcyjné, rôd pòmògã – pitanié je ale, jak to widzysz, jak to bë miało wëzdrzec?
::Pòzdrówk! [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 00:51, 29 cze 2026 (CEST)
== Artikle do rëmniãcô ==
Hej. '''Przed skierowaniem do usunięcia danego przekierowania lub hasła należy sprawdzić, czy nic do niego nie linkuje, a jeśli tak – poprawić odpowiednie linki'''. Np. do hasła [[11 lëpinca]] odwołuje się treść hasła [[Suzanne Vega]] (można to sprawdzić w [[Specjalnô:Linkujące/11 lëpinca]]). Jeśli link nie zostanie poprawiony, to po usunięciu hasła zmieni się na czerwony – będzie wówczas po pierwsze kierował w pustkę, a po drugie zachęcał do utworzenia hasła od nowa (pod starą, błędną nazwą). Przejrzyj proszę [[:Kategòrëjô:Artikle do rëmniãcô|zgłoszone przez siebie hasła]] pod tym kątem. Dziękuję, [[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Tsca|diskùsëjô]]) 22:07, 9 lëp 2026 (CEST)
:Dzięki za informację, przejrzę w takim razie [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 23:12, 9 lëp 2026 (CEST)
:: Daj mi znać, proszę, kiedy już wszystkie będą sprawdzone, wtedy je hurtem usunę. [[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Tsca|diskùsëjô]]) 11:18, 10 lëp 2026 (CEST)
:::Wszystkie, które są w tej chwili w [[:Kategòrëjô:Artikle do rëmniãcô]], można usuwać [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 11:34, 10 lëp 2026 (CEST)
== Artikle do rëmniãcô (2) ==
Uwaga! Nie przenosimy artykułów ani kategorii poprzez usuwanie treści. Spróbuj '''Wicy > Przeniesë''', bo inaczej tracimy historię edycji, a Wikidane zostają połączone ze starą nazwą. –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 12:17, 11 lëp 2026 (CEST)
:@[[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] Trzeba by cofnąć ostatnie edycje przed usuwaniem. –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 12:28, 11 lëp 2026 (CEST)
::@[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] Na razie nic nie usuwam z [[:Kategòrëjô:Artikle do rëmniãcô]], zanim [[user:Terrus38|Terrus38]] nie da znać, że hasła są przejrzane pod kątem linkujących (z obietnicą na przyszłość, że w tej kategorii będą umieszczane <u>wyłącznie hasła już gotowe do usunięcia</u> – to standard na wszystkich wiki, inaczej kategoria ta przestałaby mieć sens). [[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Tsca|diskùsëjô]]) 12:34, 11 lëp 2026 (CEST)
:::Jasne, przepraszam, nie wiedziałem tego wcześniej, ale wszystkie artykuły dodane przeze mnie do tej kategorii już są przejrzane – na przyszłość będę to robił w poprawnej kolejności [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 21:32, 12 lëp 2026 (CEST)
:::: No nie, nie są przejrzane, np. do [[Syrëjô]] wciąż linkują: [[Irak]], [[Izrael]], [[Liban]] i [[Jordaniô]]. [[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Tsca|diskùsëjô]]) 22:15, 12 lëp 2026 (CEST)
== >DLÔCZE TA STARNA JE PÒ PÒLSKÙ? ==
Trzeba przetłumaczyć na platformie Translatewiki.net. –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 11:23, 15 zél 2026 (CEST):
== 1 zmiana; 2 zmiany; 5 zmian ==
Mòjn! Przetłumaczyłbyś <code><nowiki>$1 {{PLURAL:$1|zmiana|zmiany|zmian}}</nowiki></code> na kaszubski? Otóż linki: –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 19:00, 6 ruj 2026 (CEST) {{Translatewiki.net|MediaWiki:Nchanges}} [[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 19:00, 6 ruj 2026 (CEST)
:Hej! Jasne, nie ma sprawy, już przetłumaczone, zresztą widziałem, że to już było poprawnie przetłumaczone, ale zmieniłem "zjinaka" na "zmiana" by było konsekwentniej względem reszty tłumaczeń na translatewiki, pòzdrówk! [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsjô]]) 20:20, 6 ruj 2026 (CEST)
::😎 –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 20:27, 6 ruj 2026 (CEST)
== Bùtnowé (lënczi|pòwrózczi)? ==
Na link lepiej mówić [[lënk]] czy [[pòwrózk]]? Jakby co, to nazwę sekcji <code><nowiki>== Bùtnowé lënczi ==</nowiki></code> też możemy poprawić. –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 21:23, 6 ruj 2026 (CEST)
:ja tak używam formy "pòwrózk", bo zaleca ją Rada Języka Kaszubskiego i rzeczywiście bywa używana (w przeciwieństwie do niektórych zaleceń RJK), "lënk" to chyba słowo powstałe na gruncie kaszubskiej wikipedii, osobiście preferowałbym pòwrózk, a lënk zostawił jako synonim, też np. nie zmieniam "lënkòwóné" i temu pokrewnych, bo nie widziałem nigdy "pòwrózkòwóné", dziwnie to brzmi i wygląda; to jednak tylko moje preferencje, w końcu w tak małej społeczności ciężko o jakiś uzus oparty na tym, jakie słowo jest częściej używane wśród ludzi. @[[Brëkòwnik:HaxelKaszëba|HaxelKaszëba]] @[[Brëkòwnik:Rzadtymczasowy|Rzadtymczasowy]] @[[Brëkòwnik:Aleksoniec|Aleksoniec]] @[[Brëkòwnik:Rabùszniczka|Rabùszniczka]] @[[Brëkòwnik:Kriegsfrettchen|Kriegsfrettchen]] fajnie by było jakbyście też wyrazili swoją opinię o pòwrózkù, lënkù i lënkòwanim [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsjô]]) 21:58, 6 ruj 2026 (CEST)
::Jô tam brëkùjã zarówno "pòwrózk" jak i "lënk" [[Specjalnô:Wkład/~2026-53982-70|~2026-53982-70]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:~2026-53982-70|dyskusja]]) 18:52, 7 ruj 2026 (CEST)
::jô brëkùjã "pòwrózk" ale mëszlã że òbie fòrmë są òk [[Brëkòwnik:Aleksoniec|Aleksoniec]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Aleksoniec|diskùsjô]]) 18:54, 7 ruj 2026 (CEST)
::: {{re|Iketsi}} – Masowe zmiany warto zgłaszać w mojej dyskusji; wykonam je wówczas botem. Szkoda czasu na robienie tego ręcznie. <br>Nie wiem, czy w tym przypadku nie pospieszyłeś się z tak szeroko zakrojonymi zmianami – nie uzyskałeś konsensusu, nikt nie potwierdził konieczności tak dużej zmiany (dotyczącej potencjalnie <u>wszystkich</u> haseł), a sama – bardzo pospieszna – dyskusja nie odbywa się w publicznej przestrzeni, jak Karczma, tylko w dyskusji użytkownika… <br>[[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Tsca|diskùsjô]]) 00:08, 9 ruj 2026 (CEST)
== Do przetłumaczenia w wolnej chwili – [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot|Cat-a-lot]] ==
Cześć! Śmiało możesz nadpisać obecny tekst: [[:c:User:Iketsi/MediaWiki:Gadget-Cat-a-lot/csb.js]] ([[:c:MediaWiki:Gadget-Cat-a-lot.js/pl|/pl]]·[[:c:Help:Gadget-Cat-a-lot/translating|/en]]). –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 07:48, 7 ruj 2026 (CEST)
:Hej, niestety nie mam permisji by edytować ci tamten tekst, ale załączam poniżej tłumaczenie:
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed collapsible collapsed" style="width:80%;"
|-
! colspan="5" align="center" style="background-color:#DFDFDF"| <span style="color:#000">Gadget-Cat-a-lot/csb.js</span>
|-
|:<code> //<nowiki>
:// DO NOT CHANGE THE NEXT LINE
:if (mw.config.get('wgUserLanguage') !== 'en') {
:// DO NOT CHANGE THE PREVIOUS LINE
: mw.messages.set({
: // Preferences
: // new added: 2026-05-17. Dolmaczenié: 2026-10-??
: // Use user language for i18n
: 'cat-a-lot-label' : 'Cat-a-lot',
: 'cat-a-lot-watchlistpref' : 'Preferencje lëstë szlachòwónëch tikającé sã starnów editowónëch przez gadżet Cat-a-lot',
: 'cat-a-lot-watch_pref' : ‚Wedle twòjich òglowëch preferencjów’,
: 'cat-a-lot-watch_nochange' : 'Nie mieniôj sztatusu starnë',
: 'cat-a-lot-watch_watch' : 'Dodawôj do lëstë szlachòwónëch starnë editowóné przez Cat-a-lot',
: 'cat-a-lot-watch_unwatch' : 'Usuwaj z listy szlachòwónëch starnë editowóné przez Cat-a-lot',
: 'cat-a-lot-minorpref' : ‚Òznaczë edicje jakno drobné',
: 'cat-a-lot-editpagespref' : ‚Zezwòlë na kategòrizacjã starnów (w nym téż kategòriów), jaczé nie są lopkama',
: 'cat-a-lot-docleanuppref' : ‚Rëmni {{Check categories}} i wëkònôj jiné drobné ùprôwczi',
: 'cat-a-lot-uncatpref' : ‚Rëmni {{Uncategorized}}',
: 'cat-a-lot-subcatcountpref' : 'Maksymalnô lëczba pòkazowónëch pòdkategòriów',
: 'cat-a-lot-config-settings' : 'Preferencje',
: 'cat-a-lot-buttonpref' : 'Brëkùj knąpków miast pòwrózków',
: 'cat-a-lot-comment-label' : 'Dodôwkòwi kòmentôrz do òpisënkù zmianów',
: 'cat-a-lot-remember-size' : 'Zapamiãtôj wëmiarë',
: 'cat-a-lot-remember-state' : 'Zapamiãtôj kategòriã',
: 'cat-a-lot-session-timeout' : 'Lëczba minutów, òb jaczé Cat-a-lot zachòwùje swój stón pò wëbranim òpcje „Zapamiãtôj kategòriã”',
: 'cat-a-lot-missingcatalertpref': 'Pòkazuj blokùjący alert, czej docelowa kategòriô nie jistnieje; w procëmnym razu pòkazuj blós òdkôz toast',
: // Progress
: 'cat-a-lot-loading' : ‚Ladowanié…',
: 'cat-a-lot-editing' : ‚Edicjô starnë',
: 'cat-a-lot-of' : ‚òd ',
: 'cat-a-lot-skipped-already' : '{{PLURAL:$1|1=Na hewò starna òsta pòminionô|Ne hewò $1 starnë òstałë pòminioné|Nëch hewò $1 starnów òstało pòminioné}}, bò {{PLURAL:$1|1=bëła|bëłë|bëłë}} ju w kategòrie:',
: 'cat-a-lot-skipped-not-found': '{{PLURAL:$1|1=Na hewò starna òsta pòminionô|Ne hewò $1 starnë òstałë pòminioné|Nëch hewò $1 starnów òstało pòminioné}}, bò donëchczasnô kategòriô nie òsta nalazłô:',
: 'cat-a-lot-skipped-server' : '{{PLURAL:$1|1=Na hewò starna òsta pòminionô|Ne hewò $1 starnë òstałë pòminioné|Nëch hewò $1 starnów òstało pòminioné}}, bò to dało felã sparłãczeniégò ze serwerã:',
: 'cat-a-lot-all-done' : ‚Zmianë òstałë wprowadzoné.',
: 'cat-a-lot-done' : 'Parôt!',
: 'cat-a-lot-added-cat' : 'Kategòriô $1 òsta dodónô',
: 'cat-a-lot-copied-cat' : 'To òstało skòpiowóné do kategòrie $1',
: 'cat-a-lot-moved-cat' : 'To òstało przeniosłé do kategòrie $1',
: 'cat-a-lot-removed-cat' : 'To òstało rëmnioné z kategòrie $1',
: // 'cat-a-lot-return-to-page': 'Pòwrót do starnë',
: // 'cat-a-lot-cat-not-found' : 'Kategòriô nie òsta nalazłô.',
: // as in 17 files selected
: 'cat-a-lot-files-selected' : '{{PLURAL:$1|1=Zaznaczony òstôł 1 lopk|Zaznaczoné òstałë $1 lopczi|Zaznaczonëch òstało $1 lopków}}.’,
: 'cat-a-lot-pe_file' : 'Tikô sã $1 {{PLURAL:$1|1=starnë|starnów|starnów}} z $2.',
: 'cat-a-lot-parent-cat' : 'Mô nadrzãdną kategòriã: ',
: 'cat-a-lot-sub-cat' : 'Mô pòdkategòriã: ',
: // Actions
: 'cat-a-lot-copy' : 'Kòpiuj',
: 'cat-a-lot-move' : 'Przeniesë',
: 'cat-a-lot-add' : 'Dodôj',
: // 'cat-a-lot-remove-from-cat': 'Rëmni z ny kategòrie',
: 'cat-a-lot-overcat' : 'Sprawdź nôdmiarową kategòrizacjã',
: 'cat-a-lot-enter-name' : 'Wpiszë miono kategòrie',
: 'cat-a-lot-select' : 'Zaznaczë',
: 'cat-a-lot-all' : 'wszëtkò',
: 'cat-a-lot-none' : 'nick',
: // 'cat-a-lot-none-selected': 'Niżóden lopk nie òstôł zaznaczony!'
: 'cat-a-lot-search' : 'Szëkôj'
: });
:}
:// DO NOT CHANGE THE NEXT LINE
:if (mw.config.get('wgContentLanguage') !== 'en') {
:// DO NOT CHANGE THE PREVIOUS LINE
: mw.messages.set({
: // Summaries (project language):
: 'cat-a-lot-pref-save-summary': 'Preferencje brëkòwnika òstałë zaktualizowóné',
: 'cat-a-lot-summary-add' : '[[Kategòrëjô:$1]] òsta dodónô',
: 'cat-a-lot-summary-copy' : 'To òstało skòpiowóné z kategòrie [[Kategòrëjô:$1|$1]] do kategòrie [[Kategòrëjô:$2|$2]]',
: 'cat-a-lot-summary-move' : 'To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòrëjô:$1|$1]] do kategòrie [[Kategòrëjô:$2|$2]]',
: 'cat-a-lot-summary-remove' : 'To òstało rëmnioné z kategòrie [[Kategòrëjô:$1|$1]]',
: 'cat-a-lot-prefix-summary' : '', // Text to prepend to the edit summary. Set this to an empty string if you use 'using'.
: 'cat-a-lot-using-summary' : ' za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]', // Text to append to the edit summary. Set this to an empty string if you use 'prefix'.
: // Error dialog:
: 'cat-a-lot-error-title' : 'To dało felã òb czas edicje',
: 'cat-a-lot-error' : 'To dało felã òb czas edicje $1',
: 'cat-a-lot-ignore-error' : 'Zignoruj i kòntinuùj',
: 'cat-a-lot-stop-editing' : 'Scygni wszetczé edicje',
: //Self-categorization:
: 'cat-a-lot-skip-self-cat-confirm': '„$1” nie òstónie skòpiowónô ani przeniosłô do se sami. Kontinuòwac z pòòstałima?',
: 'cat-a-lot-no-valid-cats-after-filter': 'Ni ma kategòriów do przenieseniégò abò skòpiowaniégò pò pòminienim samòkategòrizacje.'
: });
:}
://</nowiki>
:</code>
|}
:[[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsjô]]) 12:21, 7 ruj 2026 (CEST)
::Super! Dzięki. –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 13:44, 7 ruj 2026 (CEST)
:::No i teraz czekamy: [[c:Help_talk:Gadget-Cat-a-lot/translating#Kashubian_translation_(csb)]] –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 16:29, 7 ruj 2026 (CEST)
::::Super, fajnie, dzięki za inicjatywę! [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsjô]]) 18:04, 7 ruj 2026 (CEST)
:::::Możemy również [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=page-Help%3AGadget-Cat-a-lot&action=page&filter=&language=csb przetłumaczyć dokumentację]. –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 18:15, 7 ruj 2026 (CEST)
::::Działa! Musimy jeszcze poprawić [[Wiki:Karczma#Nowe_przestrzenie_nazw_(krok_2)|przestrzenie nazw]] aby linki „Kategòriô” nie były czerwone. –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 19:23, 7 ruj 2026 (CEST)
:::::Wydaje mi się, że trzeba będzie napisać to inaczej. Jak myślisz?
:::::* „<bdi>[[Bòrówka]]</bdi> ''(To òstało rëmnioné z kategòrie [[:Category:Bòtanika|Bòtanika]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]])''” – [https://csb.wikipedia.org/w/index.php?title=B%C3%B2rownik&diff=216919 diff=216919]
:::::–[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 21:25, 7 ruj 2026 (CEST)
::::::rzeczywiście, może krócej i chyba odpowiedniej „<bdi>[[Bòrówka]]</bdi> ''(rëmnioné z kategòrie [[:Kategòrëjô:Bòtanika|Bòtanika]] za pòmòcą [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]])''”? [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsjô]]) 21:49, 7 ruj 2026 (CEST)
== USA ==
Cześć, mam pytanie - dlaczego zadecydowałeś by usunąć tekst "''Dzél Kaszëbów mieszkô w Zjednónëch Stanach Americzi na emigracëji m.jin. w gardze Chicagò. Kaszëbi wiele razy przëjéżdżelë na Swiatowi Zjôzd Kaszëbów. Wiôldżi gard je tu Nowi Jork. W Waszingtonie je òd 1800 rokù Ksążnica Kòngresu, a òna mô wiele ksążków pò kaszëbskù. W tim państwie je stowôra Kashubian Association of North America, chtërna zajimô sã kaszëbską kùlturą.''" ze strony [[Zjednóné Stanë Americzi]]? Było z nim coś nie tak? Miał liczne błędy w pisowni czy błędy merytoryczne? [[Brëkòwnik:DawnyTest|DawnyTest]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:DawnyTest|diskùsjô]]) 16:41, 18 ruj 2026 (CEST)
ixjb0lu76f1eqgj6kb5364cqq3d9eld
219091
219082
2026-10-18T21:21:16Z
Terrus38
14026
/* USA */ Òdpòwiésc
219091
wikitext
text/x-wiki
== Rozbùdowanié artikla ò Deftones ==
Mòjn Terrus :)
Piszã, bò jem zmerkôł, że jes aktiwnym redaktorã na kaszëbsczi Wikipedie i môsz baro wiôldżi wkłôd w rozwij projechtu.
Òd gwësnégò czasu robiã artikelë zrzeszoné z karnã Deftones. Jem zrobił ju artikle ò [[Chino Moreno|Chino Moreno]], [[Stephen Carpenter|Stephenie Carpenterze]] i [[Abe Cunningham|Abe Cunninghamie]]. Jô bë chcôł téż rozbùdowac artikel ò Deftones, kò na terny czas felëje tam wiele jinfòrmacje.
Jem jesz zôczątkòwi w sprawach editowaniô Wikipedie a czãsto robiã w editorze zdrojowégò kòdu, przez co zdôrzô mie sã ùrobic wiele drobnëch edicje. Jem òtrzimôł téż czëdes bôczënk, że niejaczé mòje artikle bëłë zbët chaoticzné, dlôte jem bë chcôł lepi naszëkòwac pòstãpné projechtë.
Jem pòmëslôł, że mòże bë sã ùdôło razã ùsadzëc, jak nôlepi zòrganizowac, bëlno napisóny a zgòdny z kaszëbsczim sztandarã. Żlë jes bë miôł òskòmã cos droadzëc abò pòmóc przë planowaniu taczégò artikla, jô bë béł baro rôd. 😄
Pòzdrôwióm ;pp [[Brëkòwnik:HaxelKaszëba|HaxelKaszëba]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:HaxelKaszëba|diskùsëjô]]) 19:10, 25 cze 2026 (CEST)
:*jak nôlepi zòrganizowac artikel ò Deftones, żebë béł rzetelny, bëlno napisóny...
:(jem zabéł dopisac tej wëbaczë :pp) [[Brëkòwnik:HaxelKaszëba|HaxelKaszëba]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:HaxelKaszëba|diskùsëjô]]) 19:14, 25 cze 2026 (CEST)
::Mòjn! Na kòdze sã za baro nie znajã, równak jak jidze ò sprawë pisënkù czë taczé barżi redakcyjné, rôd pòmògã – pitanié je ale, jak to widzysz, jak to bë miało wëzdrzec?
::Pòzdrówk! [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 00:51, 29 cze 2026 (CEST)
== Artikle do rëmniãcô ==
Hej. '''Przed skierowaniem do usunięcia danego przekierowania lub hasła należy sprawdzić, czy nic do niego nie linkuje, a jeśli tak – poprawić odpowiednie linki'''. Np. do hasła [[11 lëpinca]] odwołuje się treść hasła [[Suzanne Vega]] (można to sprawdzić w [[Specjalnô:Linkujące/11 lëpinca]]). Jeśli link nie zostanie poprawiony, to po usunięciu hasła zmieni się na czerwony – będzie wówczas po pierwsze kierował w pustkę, a po drugie zachęcał do utworzenia hasła od nowa (pod starą, błędną nazwą). Przejrzyj proszę [[:Kategòrëjô:Artikle do rëmniãcô|zgłoszone przez siebie hasła]] pod tym kątem. Dziękuję, [[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Tsca|diskùsëjô]]) 22:07, 9 lëp 2026 (CEST)
:Dzięki za informację, przejrzę w takim razie [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 23:12, 9 lëp 2026 (CEST)
:: Daj mi znać, proszę, kiedy już wszystkie będą sprawdzone, wtedy je hurtem usunę. [[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Tsca|diskùsëjô]]) 11:18, 10 lëp 2026 (CEST)
:::Wszystkie, które są w tej chwili w [[:Kategòrëjô:Artikle do rëmniãcô]], można usuwać [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 11:34, 10 lëp 2026 (CEST)
== Artikle do rëmniãcô (2) ==
Uwaga! Nie przenosimy artykułów ani kategorii poprzez usuwanie treści. Spróbuj '''Wicy > Przeniesë''', bo inaczej tracimy historię edycji, a Wikidane zostają połączone ze starą nazwą. –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 12:17, 11 lëp 2026 (CEST)
:@[[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] Trzeba by cofnąć ostatnie edycje przed usuwaniem. –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 12:28, 11 lëp 2026 (CEST)
::@[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] Na razie nic nie usuwam z [[:Kategòrëjô:Artikle do rëmniãcô]], zanim [[user:Terrus38|Terrus38]] nie da znać, że hasła są przejrzane pod kątem linkujących (z obietnicą na przyszłość, że w tej kategorii będą umieszczane <u>wyłącznie hasła już gotowe do usunięcia</u> – to standard na wszystkich wiki, inaczej kategoria ta przestałaby mieć sens). [[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Tsca|diskùsëjô]]) 12:34, 11 lëp 2026 (CEST)
:::Jasne, przepraszam, nie wiedziałem tego wcześniej, ale wszystkie artykuły dodane przeze mnie do tej kategorii już są przejrzane – na przyszłość będę to robił w poprawnej kolejności [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 21:32, 12 lëp 2026 (CEST)
:::: No nie, nie są przejrzane, np. do [[Syrëjô]] wciąż linkują: [[Irak]], [[Izrael]], [[Liban]] i [[Jordaniô]]. [[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Tsca|diskùsëjô]]) 22:15, 12 lëp 2026 (CEST)
== >DLÔCZE TA STARNA JE PÒ PÒLSKÙ? ==
Trzeba przetłumaczyć na platformie Translatewiki.net. –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 11:23, 15 zél 2026 (CEST):
== 1 zmiana; 2 zmiany; 5 zmian ==
Mòjn! Przetłumaczyłbyś <code><nowiki>$1 {{PLURAL:$1|zmiana|zmiany|zmian}}</nowiki></code> na kaszubski? Otóż linki: –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 19:00, 6 ruj 2026 (CEST) {{Translatewiki.net|MediaWiki:Nchanges}} [[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 19:00, 6 ruj 2026 (CEST)
:Hej! Jasne, nie ma sprawy, już przetłumaczone, zresztą widziałem, że to już było poprawnie przetłumaczone, ale zmieniłem "zjinaka" na "zmiana" by było konsekwentniej względem reszty tłumaczeń na translatewiki, pòzdrówk! [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsjô]]) 20:20, 6 ruj 2026 (CEST)
::😎 –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 20:27, 6 ruj 2026 (CEST)
== Bùtnowé (lënczi|pòwrózczi)? ==
Na link lepiej mówić [[lënk]] czy [[pòwrózk]]? Jakby co, to nazwę sekcji <code><nowiki>== Bùtnowé lënczi ==</nowiki></code> też możemy poprawić. –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 21:23, 6 ruj 2026 (CEST)
:ja tak używam formy "pòwrózk", bo zaleca ją Rada Języka Kaszubskiego i rzeczywiście bywa używana (w przeciwieństwie do niektórych zaleceń RJK), "lënk" to chyba słowo powstałe na gruncie kaszubskiej wikipedii, osobiście preferowałbym pòwrózk, a lënk zostawił jako synonim, też np. nie zmieniam "lënkòwóné" i temu pokrewnych, bo nie widziałem nigdy "pòwrózkòwóné", dziwnie to brzmi i wygląda; to jednak tylko moje preferencje, w końcu w tak małej społeczności ciężko o jakiś uzus oparty na tym, jakie słowo jest częściej używane wśród ludzi. @[[Brëkòwnik:HaxelKaszëba|HaxelKaszëba]] @[[Brëkòwnik:Rzadtymczasowy|Rzadtymczasowy]] @[[Brëkòwnik:Aleksoniec|Aleksoniec]] @[[Brëkòwnik:Rabùszniczka|Rabùszniczka]] @[[Brëkòwnik:Kriegsfrettchen|Kriegsfrettchen]] fajnie by było jakbyście też wyrazili swoją opinię o pòwrózkù, lënkù i lënkòwanim [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsjô]]) 21:58, 6 ruj 2026 (CEST)
::Jô tam brëkùjã zarówno "pòwrózk" jak i "lënk" [[Specjalnô:Wkład/~2026-53982-70|~2026-53982-70]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:~2026-53982-70|dyskusja]]) 18:52, 7 ruj 2026 (CEST)
::jô brëkùjã "pòwrózk" ale mëszlã że òbie fòrmë są òk [[Brëkòwnik:Aleksoniec|Aleksoniec]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Aleksoniec|diskùsjô]]) 18:54, 7 ruj 2026 (CEST)
::: {{re|Iketsi}} – Masowe zmiany warto zgłaszać w mojej dyskusji; wykonam je wówczas botem. Szkoda czasu na robienie tego ręcznie. <br>Nie wiem, czy w tym przypadku nie pospieszyłeś się z tak szeroko zakrojonymi zmianami – nie uzyskałeś konsensusu, nikt nie potwierdził konieczności tak dużej zmiany (dotyczącej potencjalnie <u>wszystkich</u> haseł), a sama – bardzo pospieszna – dyskusja nie odbywa się w publicznej przestrzeni, jak Karczma, tylko w dyskusji użytkownika… <br>[[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Tsca|diskùsjô]]) 00:08, 9 ruj 2026 (CEST)
== Do przetłumaczenia w wolnej chwili – [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot|Cat-a-lot]] ==
Cześć! Śmiało możesz nadpisać obecny tekst: [[:c:User:Iketsi/MediaWiki:Gadget-Cat-a-lot/csb.js]] ([[:c:MediaWiki:Gadget-Cat-a-lot.js/pl|/pl]]·[[:c:Help:Gadget-Cat-a-lot/translating|/en]]). –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 07:48, 7 ruj 2026 (CEST)
:Hej, niestety nie mam permisji by edytować ci tamten tekst, ale załączam poniżej tłumaczenie:
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed collapsible collapsed" style="width:80%;"
|-
! colspan="5" align="center" style="background-color:#DFDFDF"| <span style="color:#000">Gadget-Cat-a-lot/csb.js</span>
|-
|:<code> //<nowiki>
:// DO NOT CHANGE THE NEXT LINE
:if (mw.config.get('wgUserLanguage') !== 'en') {
:// DO NOT CHANGE THE PREVIOUS LINE
: mw.messages.set({
: // Preferences
: // new added: 2026-05-17. Dolmaczenié: 2026-10-??
: // Use user language for i18n
: 'cat-a-lot-label' : 'Cat-a-lot',
: 'cat-a-lot-watchlistpref' : 'Preferencje lëstë szlachòwónëch tikającé sã starnów editowónëch przez gadżet Cat-a-lot',
: 'cat-a-lot-watch_pref' : ‚Wedle twòjich òglowëch preferencjów’,
: 'cat-a-lot-watch_nochange' : 'Nie mieniôj sztatusu starnë',
: 'cat-a-lot-watch_watch' : 'Dodawôj do lëstë szlachòwónëch starnë editowóné przez Cat-a-lot',
: 'cat-a-lot-watch_unwatch' : 'Usuwaj z listy szlachòwónëch starnë editowóné przez Cat-a-lot',
: 'cat-a-lot-minorpref' : ‚Òznaczë edicje jakno drobné',
: 'cat-a-lot-editpagespref' : ‚Zezwòlë na kategòrizacjã starnów (w nym téż kategòriów), jaczé nie są lopkama',
: 'cat-a-lot-docleanuppref' : ‚Rëmni {{Check categories}} i wëkònôj jiné drobné ùprôwczi',
: 'cat-a-lot-uncatpref' : ‚Rëmni {{Uncategorized}}',
: 'cat-a-lot-subcatcountpref' : 'Maksymalnô lëczba pòkazowónëch pòdkategòriów',
: 'cat-a-lot-config-settings' : 'Preferencje',
: 'cat-a-lot-buttonpref' : 'Brëkùj knąpków miast pòwrózków',
: 'cat-a-lot-comment-label' : 'Dodôwkòwi kòmentôrz do òpisënkù zmianów',
: 'cat-a-lot-remember-size' : 'Zapamiãtôj wëmiarë',
: 'cat-a-lot-remember-state' : 'Zapamiãtôj kategòriã',
: 'cat-a-lot-session-timeout' : 'Lëczba minutów, òb jaczé Cat-a-lot zachòwùje swój stón pò wëbranim òpcje „Zapamiãtôj kategòriã”',
: 'cat-a-lot-missingcatalertpref': 'Pòkazuj blokùjący alert, czej docelowa kategòriô nie jistnieje; w procëmnym razu pòkazuj blós òdkôz toast',
: // Progress
: 'cat-a-lot-loading' : ‚Ladowanié…',
: 'cat-a-lot-editing' : ‚Edicjô starnë',
: 'cat-a-lot-of' : ‚òd ',
: 'cat-a-lot-skipped-already' : '{{PLURAL:$1|1=Na hewò starna òsta pòminionô|Ne hewò $1 starnë òstałë pòminioné|Nëch hewò $1 starnów òstało pòminioné}}, bò {{PLURAL:$1|1=bëła|bëłë|bëłë}} ju w kategòrie:',
: 'cat-a-lot-skipped-not-found': '{{PLURAL:$1|1=Na hewò starna òsta pòminionô|Ne hewò $1 starnë òstałë pòminioné|Nëch hewò $1 starnów òstało pòminioné}}, bò donëchczasnô kategòriô nie òsta nalazłô:',
: 'cat-a-lot-skipped-server' : '{{PLURAL:$1|1=Na hewò starna òsta pòminionô|Ne hewò $1 starnë òstałë pòminioné|Nëch hewò $1 starnów òstało pòminioné}}, bò to dało felã sparłãczeniégò ze serwerã:',
: 'cat-a-lot-all-done' : ‚Zmianë òstałë wprowadzoné.',
: 'cat-a-lot-done' : 'Parôt!',
: 'cat-a-lot-added-cat' : 'Kategòriô $1 òsta dodónô',
: 'cat-a-lot-copied-cat' : 'To òstało skòpiowóné do kategòrie $1',
: 'cat-a-lot-moved-cat' : 'To òstało przeniosłé do kategòrie $1',
: 'cat-a-lot-removed-cat' : 'To òstało rëmnioné z kategòrie $1',
: // 'cat-a-lot-return-to-page': 'Pòwrót do starnë',
: // 'cat-a-lot-cat-not-found' : 'Kategòriô nie òsta nalazłô.',
: // as in 17 files selected
: 'cat-a-lot-files-selected' : '{{PLURAL:$1|1=Zaznaczony òstôł 1 lopk|Zaznaczoné òstałë $1 lopczi|Zaznaczonëch òstało $1 lopków}}.’,
: 'cat-a-lot-pe_file' : 'Tikô sã $1 {{PLURAL:$1|1=starnë|starnów|starnów}} z $2.',
: 'cat-a-lot-parent-cat' : 'Mô nadrzãdną kategòriã: ',
: 'cat-a-lot-sub-cat' : 'Mô pòdkategòriã: ',
: // Actions
: 'cat-a-lot-copy' : 'Kòpiuj',
: 'cat-a-lot-move' : 'Przeniesë',
: 'cat-a-lot-add' : 'Dodôj',
: // 'cat-a-lot-remove-from-cat': 'Rëmni z ny kategòrie',
: 'cat-a-lot-overcat' : 'Sprawdź nôdmiarową kategòrizacjã',
: 'cat-a-lot-enter-name' : 'Wpiszë miono kategòrie',
: 'cat-a-lot-select' : 'Zaznaczë',
: 'cat-a-lot-all' : 'wszëtkò',
: 'cat-a-lot-none' : 'nick',
: // 'cat-a-lot-none-selected': 'Niżóden lopk nie òstôł zaznaczony!'
: 'cat-a-lot-search' : 'Szëkôj'
: });
:}
:// DO NOT CHANGE THE NEXT LINE
:if (mw.config.get('wgContentLanguage') !== 'en') {
:// DO NOT CHANGE THE PREVIOUS LINE
: mw.messages.set({
: // Summaries (project language):
: 'cat-a-lot-pref-save-summary': 'Preferencje brëkòwnika òstałë zaktualizowóné',
: 'cat-a-lot-summary-add' : '[[Kategòrëjô:$1]] òsta dodónô',
: 'cat-a-lot-summary-copy' : 'To òstało skòpiowóné z kategòrie [[Kategòrëjô:$1|$1]] do kategòrie [[Kategòrëjô:$2|$2]]',
: 'cat-a-lot-summary-move' : 'To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòrëjô:$1|$1]] do kategòrie [[Kategòrëjô:$2|$2]]',
: 'cat-a-lot-summary-remove' : 'To òstało rëmnioné z kategòrie [[Kategòrëjô:$1|$1]]',
: 'cat-a-lot-prefix-summary' : '', // Text to prepend to the edit summary. Set this to an empty string if you use 'using'.
: 'cat-a-lot-using-summary' : ' za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]', // Text to append to the edit summary. Set this to an empty string if you use 'prefix'.
: // Error dialog:
: 'cat-a-lot-error-title' : 'To dało felã òb czas edicje',
: 'cat-a-lot-error' : 'To dało felã òb czas edicje $1',
: 'cat-a-lot-ignore-error' : 'Zignoruj i kòntinuùj',
: 'cat-a-lot-stop-editing' : 'Scygni wszetczé edicje',
: //Self-categorization:
: 'cat-a-lot-skip-self-cat-confirm': '„$1” nie òstónie skòpiowónô ani przeniosłô do se sami. Kontinuòwac z pòòstałima?',
: 'cat-a-lot-no-valid-cats-after-filter': 'Ni ma kategòriów do przenieseniégò abò skòpiowaniégò pò pòminienim samòkategòrizacje.'
: });
:}
://</nowiki>
:</code>
|}
:[[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsjô]]) 12:21, 7 ruj 2026 (CEST)
::Super! Dzięki. –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 13:44, 7 ruj 2026 (CEST)
:::No i teraz czekamy: [[c:Help_talk:Gadget-Cat-a-lot/translating#Kashubian_translation_(csb)]] –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 16:29, 7 ruj 2026 (CEST)
::::Super, fajnie, dzięki za inicjatywę! [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsjô]]) 18:04, 7 ruj 2026 (CEST)
:::::Możemy również [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=page-Help%3AGadget-Cat-a-lot&action=page&filter=&language=csb przetłumaczyć dokumentację]. –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 18:15, 7 ruj 2026 (CEST)
::::Działa! Musimy jeszcze poprawić [[Wiki:Karczma#Nowe_przestrzenie_nazw_(krok_2)|przestrzenie nazw]] aby linki „Kategòriô” nie były czerwone. –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 19:23, 7 ruj 2026 (CEST)
:::::Wydaje mi się, że trzeba będzie napisać to inaczej. Jak myślisz?
:::::* „<bdi>[[Bòrówka]]</bdi> ''(To òstało rëmnioné z kategòrie [[:Category:Bòtanika|Bòtanika]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]])''” – [https://csb.wikipedia.org/w/index.php?title=B%C3%B2rownik&diff=216919 diff=216919]
:::::–[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 21:25, 7 ruj 2026 (CEST)
::::::rzeczywiście, może krócej i chyba odpowiedniej „<bdi>[[Bòrówka]]</bdi> ''(rëmnioné z kategòrie [[:Kategòrëjô:Bòtanika|Bòtanika]] za pòmòcą [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]])''”? [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsjô]]) 21:49, 7 ruj 2026 (CEST)
== USA ==
Cześć, mam pytanie - dlaczego zadecydowałeś by usunąć tekst "''Dzél Kaszëbów mieszkô w Zjednónëch Stanach Americzi na emigracëji m.jin. w gardze Chicagò. Kaszëbi wiele razy przëjéżdżelë na Swiatowi Zjôzd Kaszëbów. Wiôldżi gard je tu Nowi Jork. W Waszingtonie je òd 1800 rokù Ksążnica Kòngresu, a òna mô wiele ksążków pò kaszëbskù. W tim państwie je stowôra Kashubian Association of North America, chtërna zajimô sã kaszëbską kùlturą.''" ze strony [[Zjednóné Stanë Americzi]]? Było z nim coś nie tak? Miał liczne błędy w pisowni czy błędy merytoryczne? [[Brëkòwnik:DawnyTest|DawnyTest]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:DawnyTest|diskùsjô]]) 16:41, 18 ruj 2026 (CEST)
:Hej! To znaczy, w tym tekście jest sporo błędów w pisowni, ale to nie problem, można to poprawić. Większe problemy to:
:# stylistyka, te zdania są zbudowane trochę tak, jakbym miał tłumaczyć coś małemu dziecku albo komuś ograniczonemu intelektualnie XD To nie jest styl encyklopedyczny, niestety nie mamy dokładnych wytycznych encyklopedyczności na csbwiki (jest to coś, co powinniśmy razem ustalić), ale widzimy jak wyglądają artykuły na innych wikipediach, np. na polskiej – nie wyobrażam sobie takiego tekstu na plwiki.
:# dziwny dobór informacji, ze wszystkich informacji które byłyby przydatne na encyklopedycznej stronie o USA, dowiadujemy się o jakimś jednym losowym kaszubskim stowarzyszeniu, o tym, że wielkie miasto to Nowy Jork i że Kaszubi jeżdżą na Zjazd Kaszubów XD Może to tylko ja, ale mam poczucie, że trochę nie pasuje to do tego, czym ten artykuł powinien być...
:# Wikipedia ≠ Kaszubopedia. Niestety, na pewno zauważyłeś, że w starszych artykułach panuje jakaś obsesja pt. ''Słoń a sprawa kaszubska'', gdzie do artykułów totalnie niezwiązanych z Kaszubami wplata się nawiązania do Kaszub, co mija się z celem, jest zbędne i komiczne xD Ten fragment trochę mi to przypomina, szczególnie, że stanowił znaczną część całości artykułu, a nie był tylko jakimś drobnym dodatkiem. Oczywiście jestem zdania, że na stronie powinna znaleźć się wzmianka o kaszubskiej diasporze w USA, to ważny fragment kaszubskiej historii, ale chyba niekoniecznie musi to być zlepek średnio powiązanych ze sobą informacji, których wspólnymi mianownikami są tylko USA i/albo kaszubskość. Na każdą z tych informacji jest wg mnie miejsce na Wikipedii, ale może trzeba by znaleźć odpowiedniejsze miejsce? Np. w [[Swiatowi Zjôzd Kaszëbów]] podać, że przybywają tam też Kaszubi z USA, w [[Ksążnica Kòngresu]] wspomnieć o kaszubskiej literaturze tam dostępnej itd.
:# brak źródeł. No dobra, trochę się czepiam, bo rzadko w starych artykułach można znaleźć źródła, ale np. dlaczego wspomniane jest akurat Chicago, a nie inne miejsca? Jeśli w Chicago było szczególnie dużo Kaszubów, przydałoby się źródło, jeśli inne miejsca były ważniejszymi ośrodkami kaszubskimi, lepiej byłoby wymienić najpierw je.
:Mam nadzieję, że trochę rozjaśniłem sprawę – jak najbardziej możesz się ze mną nie zgadzać, ale wolałbym, żeby nie było wojenek edycyjnych xD Pòzdrówk [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsjô]]) 23:21, 18 ruj 2026 (CEST)
kwengemw6nru518m0jjt3kxiqrf6xuf
Stôłpsczi kréz
0
13135
219135
202657
2026-10-19T08:58:25Z
EmausBot
2697
Bòt: Pòprôwiô dëbeltné przeczerowania do [[Słëpsczi kréz]]
219135
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[Słëpsczi kréz]]
7zj9nbufknixrg7x6eilwlifvrknkb5
Mésterstwò Swiata w Fùsbalë 2026
0
13158
219128
217632
2026-10-19T02:12:18Z
Iketsi
3254
„Saudijskô”→„Saùdijskô”
219128
wikitext
text/x-wiki
{{Spòrtowi Turniér infobox
|gòspòdôrzë=[[Òbrôzk:Flag of Canada.svg|tło|22x22px]] [[Kanada]]
[[Òbrôzk:Flag of Mexico.svg|tło|22x22px]] [[Meksyk]]
[[Òbrôzk:Flag of the United States.svg|tło|22x22px]] [[Zjednóné Stanë Americzi]]
|data=11 czerwińca – 19 lëpińca 2026
|pòzwa=Mésterstwò Swiata w fùsbalë 2026<br>FIFA World Cup 2026<br>Coupe du monde de football de 2026<br>Copa Mundial de Fútbol 2026
|òbrôzk=2026 FIFA World Cup emblem (with wordmark).svg
|reprezentacje=48
|stadionë=16
|mecze=104
|gòle=308
|trzecy plac=[[Òbrôzk:Flag of England.svg|20px]] [[Angliô]]
|drëdżi plac=[[Òbrôzk:Flag of Argentina.svg|20px]] [[Argentina|Argentińskô]]
|méster=[[Òbrôzk:Flag of Spain.svg|20px]] [[Szpańskô]]
|ùszłô=[[Mésterstwò Swiata w fùsbalë 2022|2022]]
|pòstãpnô=[[Mésterstwò Swiata w fùsbalë 2030|2030]]
}}
'''XXIII Mésterstwò Swiata w fùsbalë 2026''' – 23. edicjô mésterstwów swiata, jaczi béł òrganizowóny przez [[FIFA]]. Turniér òdbiwôł sã òd [[11 czerwińca]] do [[19 lëpińca]] 2026 rokù na stadionach w [[Kanada|Kanadze]], [[Meksyk|Meksykù]] a [[Zjednóné Stanë Americzi|Zjednónëch Stanach]]<ref>FIFA: ''[https://www.fifa.com/en/tournaments/mens/worldcup/canadamexicousa2026 FIFA World Cup 2026 Official Website]''. [przistãp 2026-06-29].</ref>. Béł to pierszi mùndial twòrzony wespólnie przez trzë kraje a téż pierszi w historie z ùdzélã 48 nôrodnëch reprezentacjów.
Nowi fòrmat turniéru òbjimôł 12 grëp pò sztërë karna, z jaczich do czelëchòwi fazë awansowałë pò dwie nôlepszé reprezentacje z kòżdi grëpë a òsmë nôlepszich karnów z trzecëch placów. Òznôczô to rozegranié rekòrdowi lëczbë 104 zéńdzeniów<ref>FIFA:''[https://www.fifa.com/en/tournaments/mens/worldcup/canadamexicousa2026/articles/fifa-council-approves-international-match-calendar-new-format FIFA Council approves international match calendar and 104-match World Cup format]''. [przistãp 2026-06-29].</ref>.
== Welënk gòspòdarzów ==
[[Òbrôzk:2026 world cup.svg|mały|Wëniczi w kònkretnëch krajach]]
13 czerwińca 2018 rokù òb czas Kòngresu FIFA w Mòskwie dobëła pòspólnô kandidatura Kanadë, Meksykù a Zjednónëch Stanów, przedobiwającë bédënk [[Marokò|Maroka]]<ref>FIFA: ''[https://www.fifa.com/en/tournaments/mens/worldcup/canadamexicousa2026/articles/united-2026-bid-wins-hosts-fifa-world-cup United 2026 bid voted hosts of the 2026 FIFA World Cup]''. [przistãp 2026-06-29].</ref>.
Turniér béł historiczny z czile pòwòdów:
* béł to pierszi mùndial òrganizowóny przez trzë kraje;
* Meksyk òstôł pierszim krajã, jaczi béł za gòspòdarza mésterstwów swiata trzecy rôz;
* Kanada pierszi rôz òrganizowała chłopsczé mésterstwa swiata;
* Zjednóné Stanë òrganizowałë mùndial drëdżi rôz (pò 1994 rokù).
Hewò wëniczi welowaniô:
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
!Państwò
!Głosë
|-
| align="left" |[[Òbrôzk:Flag of Canada.svg|tło|22x22px]] [[Kanada]]
[[Òbrôzk:Flag of Mexico.svg|tło|22x22px]] [[Meksyk]]
[[Òbrôzk:Flag of the United States.svg|tło|22x22px]] [[Zjednóné Stanë Americzi]]
|'''134'''
|-
| align="left" | [[Òbrôzk:Flag of Morocco.svg|tło|22x22px]] [[Marokò]]
|65
|}
== Fòrmat rozgriwków ==
Pierszi rôz w historie w finałach wëstãpòwało 48 reprezentacjów.
[[Òbrôzk:FIFA World Cup 2026 Draw Reception (54972845582).jpg|mały|Òficjalnô bala na mésterstwa, Trionda]]
Fòrmat òbjimôł:
* 12 grëp pò 4 karna,
* Kòżdé karno rozgriwało 3 grëpòwé mecze,
* awans zwëskiwałë:
** dobiwcë grëp,
** karna z drëdżich placów,
** òsmë nôlepszich reprezentacjów z trzecëch placów,
* òd czelëchòwi fazë òbrzesziwôł czelëchòwi system rozpòczinający sã òd 1/16 finału (Round of 32).
== Eliminacje ==
Eliminacje do Mésterstwów Swiata 2026 rozpòczãłë sã w séwniku 2023 rokù i trwałë do strëmiannika 2026 rokù. Ze wzglãdu na pòwikszenié lëczbë bëtników finałowégò turniéru z 32 do 48 reprezentacjów, Radzëzna FIFA zrobiła historiczny pòdzél placów dlô kòżdi kòntinentalny kònfederacje.
Trzë reprezentacje krajów-gòspòdarzów – Kanadë, Meksykù a Zjednónëch Stanów – miałë zagwësniony aùtomaticzny awans bez nótu grë w eliminacjach. Pòòstałé 45 placów òstało rozdzeloné w 6-etapòwëch kòntinentalnëch kwalifikacjach a w relegacjowim turniérze.
=== Pòdzél placów a lëczba bëtników ===
{| class="wikitable" style="font-size:95%; border:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); background-color: var(--background-color-base, #ffffff); color: var(--color-base, #202122);"
! style="background-color: var(--background-color-neutral, #eaecf0); color: var(--color-base, #202122); text-align:left; padding:5px;" | Kònfederacjô
! style="background-color: var(--background-color-neutral, #eaecf0); color: var(--color-base, #202122); text-align:center; padding:5px;" | Bezpòstrzédny awans
! style="background-color: var(--background-color-neutral, #eaecf0); color: var(--color-base, #202122); text-align:left; padding:5px;" | Relegacje (baraże)
|-
| [[Òbrôzk:UEFA logo.svg|20px]] '''UEFA''' <small>(Eùropa)</small>
| style="text-align:center;" | '''16'''
| style="color:#555;" | —
|-
| [[Òbrôzk:Caf_llogo.svg|20px]] '''CAF''' <small>(Afrika)</small>
| style="text-align:center;" | '''9'''
| 1 karno w midzëkòntinentalnëch relegacjach
|-
| [[Òbrôzk:AFC text logo.png|20px]] '''AFC''' <small>(Azjô)</small>
| style="text-align:center;" | '''8'''
| 1 karno w midzëkòntinentalnëch relegacjach
|-
| [[Òbrôzk:Concacaf logo.svg|20px]] '''CONCACAF''' <small>(Nordowô, Westrzédnô Amerika i Karajibë)</small>
| style="text-align:center;" | '''6''' <small>(w tim 3 gòspòdôrzë)</small>
| 2 karna w midzëkòntinentalnëch relegacjach
|-
| [[Òbrôzk:Conmebol text logo 2021.svg|20px]] '''CONMEBOL''' <small>(Pôłniowô Amerika)</small>
| style="text-align:center;" | '''6'''
| 1 karno w midzëkòntinentalnëch relegacjach
|-
| [[Òbrôzk:Oceania Football Confederation logo.svg|20px]] '''OFC''' <small>(Òceaniô)</small>
| style="text-align:center;" | '''1'''
| 1 karno w midzëkòntinentalnëch relegacjach
|}
=== Midzëkòntinentalné relegacje ===
Slédné dwa place na finałowim turniérze òstałë wësztopòrczoné w relegacjowim turniérze, w jaczim wzãło ùdzél szesc karnów (pò jednym z kòżdi kònfederacje òkróm UEFA a dodatkòwò jedno karno z kònfederacje gòspòdarzów – CONCACAF). Relegacjowi turniér òdbéł sã w strëmiannikù 2026 rokù w krajach gòspòdarzów a béł téż bezpòstrzédnym testã przed samim mùndialã.
== Stadionë a gardë ==
<div style="margin-bottom: 0.5em;">
16 czerwińca 2022 òficjalno òstałë pòdóné stadionë, na jaczich bëłë rozgriwóné mecze turniéru. Zéńdzenia bëłë rozgriwóné na 16 stadionach w 16 gardach<ref>FIFA: ''[https://www.fifa.com/en/tournaments/mens/worldcup/canadamexicousa2026/articles/fifa-unveils-stellar-line-up-of-host-cities-for-2026-world-cup FIFA unveils stellar line-up of host cities for 2026 FIFA World Cup]''. [przistãp 2026-06-29].</ref>.
</div>
{{#invoke:TôflaKôrtaMS|render}}
== Grëpòwô faza ==
Reprezentacje òstałë pòdzelóné na 12 grëp òznaczonëch lëtrama òd A do L. Kòżdé karno rozgriwało trzë zéńdzenia.
=== Grëpa A ===
{{#invoke:Grëpa MS
|render
|group=Grëpa A
|1=[[Òbrôzk:Flag of Mexico.svg|20px]] Meksyk
|1pkt=9
|1m=3
|1w=3
|1r=0
|1p=0
|1g+=6
|1g-=0
|1rg=+6
|2=[[Òbrôzk:Flag of South Africa.svg|20px]] Pôłniowô Afrika
|2pkt=4
|2m=3
|2w=1
|2r=1
|2p=1
|2g+=2
|2g-=3
|2rg=-1
|3=[[Òbrôzk:Flag of South Korea.svg|20px]] Pôłniowô Kòreja
|3pkt=3
|3m=3
|3w=1
|3r=0
|3p=2
|3g+=2
|3g-=3
|3rg=-1
|4=[[Òbrôzk:Flag of Czech Republic.svg|20px]] Czeskô
|4pkt=1
|4m=3
|4w=0
|4r=1
|4p=2
|4g+=2
|4g-=4
|4rg=-2
}}
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 1
|data = 11 czerwińca 2026, 21:00 CEST
|stadión = Estadio Azteca, Meksyk
|druzyna1 = Meksyk
|fana1 = Mexico
|wënik1 = 2
|gòle1 = Quiñones 9’, Jiménez 67’
|druzyna2 = Pôłniowô Afrika
|fana2 = South Africa
|wënik2 = 0
|òbzérôcze = 80 824
|sãdza = Wilton Sampaio
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 2
|data = 12 czerwińca 2026, 04:00 CEST
|stadión = Estadio Akron, Guadalajara
|druzyna1 = Pôłniowô Kòreja
|fana1 = South Korea
|wënik1 = 2
|gòle1 = Hwang In-beom 67', Oh Hyeon-gyu 80’
|druzyna2 = Czeskô
|fana2 = Czech Republic
|wënik2 = 1
|gòle2 = Krejčí 59’
|òbzérôcze = 44 985
|sãdza = Amin Mohamed Omar
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 25
|data = 18 czerwińca 2026, 18:00 CEST
|stadión = Mercedes-Benz Stadium, Atlanta
|druzyna1 = Czeskô
|fana1 = Czech Republic
|wënik1 = 1
|gòle1 = Sadílek 6’
|druzyna2 = Pôłniowô Afrika
|fana2 = South Africa
|wënik2 = 1
|gòle2 = Mokoena 83’ (k)
|òbzérôcze = 67 442
|sãdza = Tori Penso
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 28
|data = 19 czerwińca 2026, 03:00 CEST
|stadión = Estadio Akron, Guadalajara
|druzyna1 = Meksyk
|fana1 = Mexico
|wënik1 = 1
|gòle1 = Romo 50'
|druzyna2 = Pôłniowô Kòreja
|fana2 = South Korea
|wënik2 = 0
|òbzérôcze = 45 522
|sãdza = Gustavo Tejera
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 53
|data = 25 czerwińca 2026, 03:00 CEST
|stadión = Estadio Azteca, Meksyk
|druzyna1 = Czeskô
|fana1 = Czech Republic
|wënik1 = 0
|druzyna2 = Meksyk
|fana2 = Mexico
|wënik2 = 3
|gòle2 = M. Chávez 55’, Quiñones 61’, Fidalgo 90+4'
|òbzérôcze = 80 824
|sãdza = Yael Falcon Perez
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 54
|data = 25 czerwińca 2026, 03:00 CEST
|stadión = Estadio BBVA, Monterrey
|druzyna1 = Pôłniowô Afrika
|fana1 = South Africa
|wënik1 = 1
|gòle1 = Maseko 63’
|druzyna2 = Pôłniowô Kòreja
|fana2 = South Korea
|wënik2 = 0
|òbzérôcze = 51 243
|sãdza = Facundo Tello
}}
=== Grëpa B ===
{{#invoke:Grëpa MS
|render
|group=Grëpa B
|advance=3
|1=[[Òbrôzk:Flag of Switzerland.svg|20px]] Szwajcarskô
|1pkt=7
|1m=3
|1w=2
|1r=1
|1p=0
|1g+=6
|1g-=3
|1rg=+3
|2=[[Òbrôzk:Flag of Canada.svg|20px]] Kanada
|2pkt=4
|2m=3
|2w=1
|2r=1
|2p=1
|2g+=5
|2g-=4
|2rg=+1
|3=[[Òbrôzk:Flag of Bosnia and Herzegovina.svg|20px]] Bòsniô a Hercegòwina
|3pkt=4
|3m=3
|3w=1
|3r=1
|3p=1
|3g+=4
|3g-=5
|3rg=-1
|4=[[Òbrôzk:Flag of Qatar.svg|20px]] Katar
|4pkt=1
|4m=3
|4w=0
|4r=1
|4p=2
|4g+=2
|4g-=9
|4rg=-7
}}
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 3
|data = 12 czerwińca 2026, 21:00 CEST
|stadión = BMO Field, Toronto
|druzyna1 = Kanada
|fana1 = Canada
|wënik1 = 1
|gòle1 = Larin 78’
|druzyna2 = Bòsniô a Hercegòwina
|fana2 = Bosnia and Herzegovina
|wënik2 = 1
|gòle2 = Lukić 21’
|òbzérôcze = 43 002
|sãdza = Facundo Tello
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 8
|data = 13 czerwińca 2026, 21:00 CEST
|stadión = Levi’s Stadium, San Francisco Bay Area
|druzyna1 = Katar
|fana1 = Qatar
|wënik1 = 1
|gòle1 = Muheim 90+4’ (sam.)
|druzyna2 = Szwajcarskô
|fana2 = Switzerland
|wënik2 = 1
|gòle2 = Embolo 17’ (k.)
|òbzérôcze = 67 966
|sãdza = Said Martínez
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 26
|data = 18 czerwińca 2026, 21:00 CEST
|stadión = SoFi Stadium, Los Angeles
|druzyna1 = Szwajcarskô
|fana1 = Switzerland
|wënik1 = 4
|gòle1 = Manzambi 74’, 90’; Vargas 84’; Xhaka 90+7’ (k.)
|druzyna2 = Bòsniô a Hercegòwina
|fana2 = Bosnia and Herzegovina
|wënik2 = 1
|gòle2 = Mahmić 90+3’
|òbzérôcze = 70 026
|sãdza = João Pinheiro
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 27
|data = 19 czerwińca 2026, 00:00 CEST
|stadión = BC Place, Vancouver
|druzyna1 = Kanada
|fana1 = Canada
|wënik1 = 6
|gòle1 = Larin 16’; J. David 29’, 45+3’, 90+2’; Saliba 64’; Manai 75’ (sam.)
|druzyna2 = Katar
|fana2 = Qatar
|wënik2 = 0
|òbzérôcze = 52 497
|sãdza = Cristián Garay
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 51
|data = 24 czerwińca 2026, 21:00 CEST
|stadión = BC Place, Vancouver
|druzyna1 = Szwajcarskô
|fana1 = Switzerland
|wënik1 = 2
|gòle1 = Vargas 46’, Manzambi 57’
|druzyna2 = Kanada
|fana2 = Canada
|wënik2 = 1
|gòle2 = P. David 76’
|òbzérôcze = 52 497
|sãdza = Ramon Abatti
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 52
|data = 24 czerwińca 2026, 21:00 CEST
|stadión = Lumen Field, Seattle
|druzyna1 = Bòsniô a Hercegòwina
|fana1 = Bosnia and Herzegovina
|wënik1 = 3
|gòle1 = Alajbegović 29’, Abunada 34’ (sam.), Mahmić 80’
|druzyna2 = Katar
|fana2 = Qatar
|wënik2 = 1
|gòle2 = Al-Haydos 42’
|òbzérôcze = 66 925
|sãdza = Jesús Valenzuela
}}
=== Grëpa C ===
{{#invoke:Grëpa MS
|render
|group=Grëpa C
|1=[[Òbrôzk:Flag of Brazil.svg|20px]] Brazyliô
|1pkt=7
|1m=3
|1w=2
|1r=1
|1p=0
|1g+=7
|1g-=1
|1rg=+6
|2=[[Òbrôzk:Flag of Morocco.svg|20px]] Marokò
|2pkt=7
|2m=3
|2w=2
|2r=1
|2p=0
|2g+=6
|2g-=3
|2rg=+3
|3=[[Òbrôzk:Flag of Scotland.svg|20px]] Szkòckô
|3pkt=3
|3m=3
|3w=1
|3r=0
|3p=2
|3g+=2
|3g-=5
|3rg=-3
|4=[[Òbrôzk:Flag of Haiti.svg|20px]] Hajiti
|4pkt=0
|4m=3
|4w=0
|4r=0
|4p=3
|4g+=2
|4g-=8
|4rg=-6
}}
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 5
|data = 14 czerwińca 2026, 00:00 CEST
|stadión = MetLife Stadium, Nowi Jork/New Jersey
|druzyna1 = Brazyliô
|fana1 = Brazil
|wënik1 = 1
|gòle1 = Vinícius Jr. 32’
|druzyna2 = Marokò
|fana2 = Morocco
|wënik2 = 1
|gòle2 = Saibari 21’
|òbzérôcze = 80 663
|sãdza = Slavko Vinčić
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 7
|data = 14 czerwińca 2026, 03:00 CEST
|stadión = Gillette Stadium, Boston
|druzyna1 = Hajiti
|fana1 = Haiti
|wënik1 = 0
|druzyna2 = Szkòckô
|fana2 = Scotland
|wënik2 = 1
|gòle2 = McGinn 28’
|òbzérôcze = 64 146
|sãdza = Mustapha Ghorbal
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 29
|data = 20 czerwińca 2026, 00:00 CEST
|stadión = Gillette Stadium, Boston
|druzyna1 = Szkòckô
|fana1 = Scotland
|wënik1 = 0
|druzyna2 = Marokò
|fana2 = Morocco
|wënik2 = 1
|gòle2 = Saibari 2’
|òbzérôcze = 64 146
|sãdza = Ilgiz Tantashev
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 30
|data = 20 czerwińca 2026, 02:30 CEST
|stadión = Lincoln Financial Field, Filadelfiô
|druzyna1 = Brazyliô
|fana1 = Brazil
|wënik1 = 3
|gòle1 = Cunha 23’, 36’; Vinícius Jr. 45+3’
|druzyna2 = Hajiti
|fana2 = Haiti
|wënik2 = 0
|òbzérôcze = 68 324
|sãdza = Alejandro José Hernández Hernández
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 49
|data = 25 czerwińca 2026, 00:00 CEST
|stadión = Hard Rock Stadium, Miami
|druzyna1 = Szkòckô
|fana1 = Scotland
|wënik1 = 0
|druzyna2 = Brazyliô
|fana2 = Brazil
|wënik2 = 3
|gòle2 = Vinícius Jr. 7’, 45+3’; Cunha 60’
|òbzérôcze = 64 478
|sãdza = César Arturo Ramos
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 50
|data = 25 czerwińca 2026, 00:00 CEST
|stadión = Hard Rock Stadium, Miami
|druzyna1 = Marokò
|fana1 = Morocco
|wënik1 = 4
|gòle1 = Hakimi 39’, Saibari 45+1’, Rahimi 78’, Yassine 89’
|druzyna2 = Hajiti
|fana2 = Haiti
|wënik2 = 2
|gòle2 = Bounou 10’ (sam.), Isidor 43’
|òbzérôcze = 64 478
|sãdza = César Arturo Ramos
}}
=== Grëpa D ===
{{#invoke:Grëpa MS
|render
|group=Grëpa D
|advance=3
|1=[[Òbrôzk:Flag of United States.svg|20px]] USA
|1pkt=6
|1m=3
|1w=2
|1r=0
|1p=1
|1g+=8
|1g-=4
|1rg=+4
|2=[[Òbrôzk:Flag of Australia.svg|20px]] Aùstraliô
|2pkt=4
|2m=3
|2w=1
|2r=1
|2p=1
|2g+=2
|2g-=2
|2rg=0
|3=[[Òbrôzk:Flag of Paraguay.svg|20px]] Paragwaj
|3pkt=4
|3m=3
|3w=1
|3r=1
|3p=1
|3g+=3
|3g-=4
|3rg=-1
|4=[[Òbrôzk:Flag of Turkey.svg|20px]] Tëreckô
|4pkt=3
|4m=3
|4w=1
|4r=0
|4p=2
|4g+=3
|4g-=5
|4rg=-2
}}
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 4
|data = 13 czerwińca 2026, 03:00 CEST
|stadión = SoFi Stadium, Los Angeles
|druzyna1 = USA
|fana1 = USA
|wënik1 = 4
|gòle1 = Bobadilla 7’ (sam.), Balogun 31’, 45+5’; Reyna 90+8’
|druzyna2 = Paragwaj
|fana2 = Paraguay
|wënik2 = 1
|gòle2 = Maurício 73’
|òbzérôcze = 70 492
|sãdza = Danny Makkelie
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 6
|data = 14 czerwińca 2026, 06:00 CEST
|stadión = BC Place, Vancouver
|druzyna1 = Aùstraliô
|fana1 = Australia
|wënik1 = 2
|gòle1 = Irankunda 27’, Metcalfe 75’
|druzyna2 = Tëreckô
|fana2 = Turkey
|wënik2 = 0
|òbzérôcze = 52 497
|sãdza = Jesús Valenzuela
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 32
|data = 19 czerwińca 2026, 21:00 CEST
|stadión = Lumen Field, Seattle
|druzyna1 = USA
|fana1 = USA
|wënik1 = 2
|gòle1 = Burgess 11’ (sam.), Freeman 43’
|druzyna2 = Aùstraliô
|fana2 = Australia
|wënik2 = 0
|òbzérôcze = 66 925
|sãdza = Felix Zwayer
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 31
|data = 20 czerwińca 2026, 05:00 CEST
|stadión = Levi’s Stadium, San Francisco Bay Area
|druzyna1 = Tëreckô
|fana1 = Turkey
|wënik1 = 0
|druzyna2 = Paragwaj
|fana2 = Paraguay
|wënik2 = 1
|gòle2 = Galarza 2’
|òbzérôcze = 68 827
|sãdza = Iván Barton
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 59
|data = 26 czerwińca 2026, 04:00 CEST
|stadión = SoFi Stadium, Los Angeles
|druzyna1 = Tëreckô
|fana1 = Turkey
|wënik1 = 3
|gòle1 = Güler 9’, B. A. Yılmaz 31’, Ayhan 90+8’
|druzyna2 = USA
|fana2 = USA
|wënik2 = 2
|gòle2 = Trusty 3’, Berhalter 49’
|òbzérôcze = 70 492
|sãdza = Mustapha Ghorbal
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 60
|data = 26 czerwińca 2026, 04:00 CEST
|stadión = Levi’s Stadium, San Francisco Bay Area
|druzyna1 = Paragwaj
|fana1 = Paraguay
|wënik1 = 0
|druzyna2 = Aùstraliô
|fana2 = Australia
|wënik2 = 0
|òbzérôcze = 68 827
|sãdza = Clément Turpin
}}
=== Grëpa E ===
{{#invoke:Grëpa MS
|render
|group=Grëpa E
|advance=3
|1=[[Òbrôzk:Flag of Germany.svg|20px]] Niemieckô
|1pkt=6
|1m=3
|1w=2
|1r=0
|1p=1
|1g+=10
|1g-=4
|1rg=+6
|2=[[Òbrôzk:Flag of Ivory Coast.svg|20px]] Ùbrzég Słoniowëch Kłów
|2pkt=6
|2m=3
|2w=2
|2r=0
|2p=1
|2g+=4
|2g-=2
|2rg=+2
|3=[[Òbrôzk:Flag of Ecuador.svg|20px]] Ekwadór
|3pkt=4
|3m=3
|3w=1
|3r=1
|3p=1
|3g+=2
|3g-=2
|3rg=0
|4=[[Òbrôzk:Flag of Curaçao.svg|20px]] Curaçao
|4pkt=1
|4m=3
|4w=0
|4r=1
|4p=2
|4g+=1
|4g-=9
|4rg=-8
}}
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 9
|data = 14 czerwińca 2026, 19:00 CEST
|stadión = NRG Stadium, Houston
|druzyna1 = Niemieckô
|fana1 = Germany
|wënik1 = 7
|gòle1 = Nmecha 6’, Schlotterbeck 38’, Havertz 45+5’ (k.), 88’, Musiala 47’, Brown 68’, Undav 78’
|druzyna2 = Curaçao
|fana2 = Curaçao
|wënik2 = 1
|gòle2 = Comenencia 21’
|òbzérôcze = 68 021
|sãdza = Jalal Jayed
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 11
|data = 15 czerwińca 2026, 01:00 CEST
|stadión = Lincoln Financial Field, Filadelfiô
|druzyna1 = Ùbrzég Słoniowëch Kłów
|fana1 = Ivory Coast
|wënik1 = 1
|gòle1 = Diallo 90’
|druzyna2 = Ekwadór
|fana2 = Ecuador
|wënik2 = 0
|òbzérôcze = 68 274
|sãdza = François Letexier
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 33
|data = 20 czerwińca 2026, 22:00 CEST
|stadión = BMO Field, Toronto
|druzyna1 = Niemieckô
|fana1 = Germany
|wënik1 = 2
|gòle1 = Undav 68’, 90+4’
|druzyna2 = Ùbrzég Słoniowëch Kłów
|fana2 = Ivory Coast
|wënik2 = 1
|gòle2 = Kessié 30’
|òbzérôcze = 43 036
|sãdza = Juan Gabriel Benítez
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 34
|data = 21 czerwińca 2026, 02:00 CEST
|stadión = Arrowhead Stadium, Kansas City
|druzyna1 = Ekwadór
|fana1 = Ecuador
|wënik1 = 0
|druzyna2 = Curaçao
|fana2 = Curaçao
|wënik2 = 0
|òbzérôcze = 68 598
|sãdza = Ma Ning
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 55
|data = 25 czerwińca 2026, 22:00 CEST
|stadión = Lincoln Financial Field, Filadelfiô
|druzyna1 = Ekwadór
|fana1 = Ecuador
|wënik1 = 2
|gòle1 = Angulo 9’, Plata 77’
|druzyna2 = Niemieckô
|fana2 = Germany
|wënik2 = 1
|gòle2 = Sané 2’
|òbzérôcze = 80 663
|sãdza = Tori Penso
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 56
|data = 25 czerwińca 2026, 22:00 CEST
|stadión = MetLife Stadium, Nowi Jork/New Jersey
|druzyna1 = Curaçao
|fana1 = Curaçao
|wënik1 = 0
|druzyna2 = Ùbrzég Słoniowëch Kłów
|fana2 = Ivory Coast
|wënik2 = 2
|gòle2 = N. Pépé 7’, 64’
|òbzérôcze = 68 324
|sãdza = Glenn Nyberg
}}
=== Grëpa F ===
{{#invoke:Grëpa MS
|render
|group=Grëpa F
|advance=3
|1=[[Òbrôzk:Flag of Netherlands.svg|20px]] Niderlandë
|1pkt=7
|1m=3
|1w=2
|1r=1
|1p=0
|1g+=10
|1g-=4
|1rg=+6
|2=[[Òbrôzk:Flag of Japan.svg|20px]] Japóńskô
|2pkt=5
|2m=3
|2w=1
|2r=2
|2p=0
|2g+=7
|2g-=3
|2rg=+4
|3=[[Òbrôzk:Flag of Sweden.svg|20px]] Szwédzkô
|3pkt=4
|3m=3
|3w=1
|3r=1
|3p=1
|3g+=7
|3g-=7
|3rg=0
|4=[[Òbrôzk:Flag of Tunisia.svg|20px]] Tunezjô
|4pkt=0
|4m=3
|4w=0
|4r=0
|4p=3
|4g+=2
|4g-=12
|4rg=-10
}}
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 10
|data = 14 czerwińca 2026, 22:00 CEST
|stadión = AT&T Stadium, Dallas
|druzyna1 = Niderlandë
|fana1 = Netherlands
|wënik1 = 2
|gòle1 = van Dijk 50’, Summerville 64’
|druzyna2 = Japóńskô
|fana2 = Japan
|wënik2 = 2
|gòle2 = Nakamura 57’, Kamada 88’
|òbzérôcze = 69 285
|sãdza = Ismail Elfath
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 12
|data = 15 czerwińca 2026, 04:00 CEST
|stadión = Estadio BBVA, Monterrey
|druzyna1 = Szwédzkô
|fana1 = Sweden
|wënik1 = 5
|gòle1 = Ayari 7’, 90+6’; Isak 30’; Gyökeres 59’; Svanberg 84’
|druzyna2 = Tunezjô
|fana2 = Tunisia
|wënik2 = 1
|gòle2 = Rekik 43’
|òbzérôcze = 50 987
|sãdza = Yael Falcon
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 35
|data = 20 czerwińca 2026, 19:00 CEST
|stadión = NRG Stadium, Houston
|druzyna1 = Niderlandë
|fana1 = Netherlands
|wënik1 = 5
|gòle1 = Brobbey 5’, 17’; Gakpo 47’, 54’; Summerville 89’
|druzyna2 = Szwédzkô
|fana2 = Sweden
|wënik2 = 1
|gòle2 = Elanga 59’
|òbzérôcze = 68 777
|sãdza = Michael Oliver
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 36
|data = 21 czerwińca 2026, 06:00 CEST
|stadión = Estadio BBVA, Monterrey
|druzyna1 = Tunezjô
|fana1 = Tunisia
|wënik1 = 0
|druzyna2 = Japóńskô
|fana2 = Japan
|wënik2 = 4
|gòle2 = Kamada 4’, Ueda 31’, 83’; Itō 69’
|òbzérôcze = 51 243
|sãdza = István Kovács
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 57
|data = 26 czerwińca 2026, 01:00 CEST
|stadión = AT&T Stadium, Dallas
|druzyna1 = Japóńskô
|fana1 = Japan
|wënik1 = 1
|gòle1 = Maeda 56’
|druzyna2 = Szwédzkô
|fana2 = Sweden
|wënik2 = 1
|gòle2 = Elanga 62’
|òbzérôcze = 70 137
|sãdza = Ivan Barton
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 58
|data = 26 czerwińca 2026, 01:00 CEST
|stadión = Arrowhead Stadium, Kansas City
|druzyna1 = Tunezjô
|fana1 = Tunisia
|wënik1 = 1
|gòle1 = Mastouri 54’
|druzyna2 = Niderlandë
|fana2 = Netherlands
|wënik2 = 3
|gòle2 = Skhiri 3’ (sam.), Brobbey 7’, van Hecke 62’
|òbzérôcze = 68 391
|sãdza = Katia Garcia
}}
=== Grëpa G ===
{{#invoke:Grëpa MS
|render
|group=Grëpa G
|1=[[Òbrôzk:Flag of Belgium.svg|20px]] Belgiô
|1pkt=5
|1m=3
|1w=1
|1r=2
|1p=0
|1g+=6
|1g-=2
|1rg=+4
|2=[[Òbrôzk:Flag of Egypt.svg|20px]] Egipt
|2pkt=5
|2m=3
|2w=1
|2r=2
|2p=0
|2g+=5
|2g-=3
|2rg=+2
|3=[[Òbrôzk:Flag of Iran.svg|20px]] Iran
|3pkt=3
|3m=3
|3w=0
|3r=3
|3p=0
|3g+=3
|3g-=3
|3rg=0
|4=[[Òbrôzk:Flag of New Zealand.svg|20px]] Nowô Zélandiô
|4pkt=1
|4m=3
|4w=0
|4r=1
|4p=2
|4g+=4
|4g-=10
|4rg=-6
}}
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 16
|data = 15 czerwińca 2026, 21:00 CEST
|stadión = Lumen Field, Seattle
|druzyna1 = Belgiô
|fana1 = Belgium
|wënik1 = 1
|gòle1 = Hany 66’ (sam.)
|druzyna2 = Egipt
|fana2 = Egypt
|wënik2 = 1
|gòle2 = Ashour 19’
|òbzérôcze = 66 775
|sãdza = Ramon Abatti
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 15
|data = 16 czerwińca 2026, 03:00 CEST
|stadión = SoFi Stadium, Los Angeles
|druzyna1 = Iran
|fana1 = Iran
|wënik1 = 2
|gòle1 = Rezajijan 32’, Mohebbi 64’
|druzyna2 = Nowô Zélandiô
|fana2 = New Zealand
|wënik2 = 2
|gòle2 = Just 7’, 54’
|òbzérôcze = 70 108
|sãdza = César Arturo Ramos
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 39
|data = 21 czerwińca 2026, 21:00 CEST
|stadión = SoFi Stadium, Los Angeles
|druzyna1 = Belgiô
|fana1 = Belgium
|wënik1 = 0
|druzyna2 = Iran
|fana2 = Iran
|wënik2 = 0
|òbzérôcze = 70 317
|sãdza = Dario Herrera
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 40
|data = 22 czerwińca 2026, 03:00 CEST
|stadión = BC Place, Vancouver
|druzyna1 = Nowô Zélandiô
|fana1 = New Zealand
|wënik1 = 1
|gòle1 = Surman 15’
|druzyna2 = Egipt
|fana2 = Egypt
|wënik2 = 3
|gòle2 = Ziko 58’, Salah 67’, Trézéguet 82’
|òbzérôcze = 52 497
|sãdza = Omar Al Ali
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 63
|data = 27 czerwińca 2026, 05:00 CEST
|stadión = Lumen Field, Seattle
|druzyna1 = Egipt
|fana1 = Egypt
|wënik1 = 1
|gòle1 = M. Saber 5’
|druzyna2 = Iran
|fana2 = Iran
|wënik2 = 1
|gòle2 = Rezajijan 14’
|òbzérôcze = 66 925
|sãdza = Szymon Marciniak
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 64
|data = 27 czerwińca 2026, 05:00 CEST
|stadión = BC Place, Vancouver
|druzyna1 = Nowô Zélandiô
|fana1 = New Zealand
|wënik1 = 1
|gòle1 = Just 84’
|druzyna2 = Belgiô
|fana2 = Belgium
|wënik2 = 5
|gòle2 = Trossard 28’, 50’; De Bruyne 66’; Lukaku 86’; Saelemaekers 90+4’
|òbzérôcze = 52 497
|sãdza = Adham Makhadmeh
}}
=== Grëpa H ===
{{#invoke:Grëpa MS
|render
|group=Grëpa H
|1=[[Òbrôzk:Flag of Spain.svg|20px]] Szpańskô
|1pkt=7
|1m=3
|1w=2
|1r=1
|1p=0
|1g+=5
|1g-=0
|1rg=+5
|2=[[Òbrôzk:Flag of Cape Verde (10-17).svg|20px]] Cabo Verde
|2pkt=3
|2m=3
|2w=0
|2r=3
|2p=0
|2g+=2
|2g-=2
|2rg=0
|3=[[Òbrôzk:Flag of Uruguay.svg|20px]] Ùrugwaj
|3pkt=2
|3m=3
|3w=0
|3r=2
|3p=1
|3g+=3
|3g-=4
|3rg=-1
|4=[[Òbrôzk:Flag of Saudi Arabia.svg|20px]] Saùdijskô Arabiô
|4pkt=2
|4m=3
|4w=0
|4r=2
|4p=1
|4g+=1
|4g-=5
|4rg=-4
}}
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 14
|data = 15 czerwińca 2026, 18:00 CEST
|stadión = Mercedes-Benz Stadium, Atlanta
|druzyna1 = Szpańskô
|fana1 = Spain
|wënik1 = 0
|druzyna2 = Cabo Verde
|fana2 = Cape Verde
|wënik2 = 0
|òbzérôcze = 67 640
|sãdza = Adham Makhadmeh
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 13
|data = 16 czerwińca 2026, 00:00 CEST
|stadión = Hard Rock Stadium, Miami
|druzyna1 = Saùdijskô Arabiô
|fana1 = Saudi Arabia
|wënik1 = 1
|gòle1 = Al-Amri 41’
|druzyna2 = Ùrugwaj
|fana2 = Uruguay
|wënik2 = 1
|gòle2 = M. Araújo 80’
|òbzérôcze = 62 764
|sãdza = Maurizio Mariani
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 38
|data = 21 czerwińca 2026, 18:00 CEST
|stadión = Mercedes-Benz Stadium, Atlanta
|druzyna1 = Szpańskô
|fana1 = Spain
|wënik1 = 4
|gòle1 = Yamal 10’, Oyarzabal 21’, 24’, H. Tambakti 49’ (sam.)
|druzyna2 = Saùdijskô Arabiô
|fana2 = Saudi Arabia
|wënik2 = 0
|òbzérôcze = 68 239
|sãdza = Raphael Claus
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 37
|data = 22 czerwińca 2026, 00:00 CEST
|stadión = Hard Rock Stadium, Miami
|druzyna1 = Ùrugwaj
|fana1 = Uruguay
|wënik1 = 2
|gòle1 = M. Araújo 44’, Canobbio 45+6’
|druzyna2 = Cabo Verde
|fana2 = Cape Verde
|wënik2 = 2
|gòle2 = Pina 21’, Varela 61’
|òbzérôcze = 64 003
|sãdza = Espen Eskas
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 65
|data = 27 czerwińca 2026, 02:00 CEST
|stadión = NRG Stadium, Houston
|druzyna1 = Cabo Verde
|fana1 = Cape Verde
|wënik1 = 0
|druzyna2 = Saùdijskô Arabiô
|fana2 = Saudi Arabia
|wënik2 = 0
|òbzérôcze = 68 278
|sãdza = François Letexier
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 66
|data = 27 czerwińca 2026, 02:00 CEST
|stadión = Estadio Akron, Guadalajara
|druzyna1 = Ùrugwaj
|fana1 = Uruguay
|wënik1 = 0
|druzyna2 = Szpańskô
|fana2 = Spain
|wënik2 = 1
|gòle2 = Á. Baena 42’
|òbzérôcze = 45 065
|sãdza = Ismail Elfath
}}
=== Grëpa I ===
{{#invoke:Grëpa MS
|render
|group=Grëpa I
|advance=3
|1=[[Òbrôzk:Flag of France.svg|20px]] Francëskô
|1pkt=9
|1m=3
|1w=3
|1r=0
|1p=0
|1g+=10
|1g-=2
|1rg=+8
|2=[[Òbrôzk:Flag of Norway.svg|20px]] Norweskô
|2pkt=6
|2m=3
|2w=2
|2r=0
|2p=1
|2g+=8
|2g-=7
|2rg=+1
|3=[[Òbrôzk:Flag of Senegal.svg|20px]] Senegal
|3pkt=3
|3m=3
|3w=1
|3r=0
|3p=2
|3g+=8
|3g-=6
|3rg=+2
|4=[[Òbrôzk:Flag of Iraq.svg|20px]] Irak
|4pkt=0
|4m=3
|4w=0
|4r=0
|4p=3
|4g+=1
|4g-=12
|4rg=-11
}}
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 17
|data = 16 czerwińca 2026, 21:00 CEST
|stadión = MetLife Stadium, East Rutherford
|druzyna1 = Francëskô
|fana1 = France
|wënik1 = 3
|gòle1 = Mbappé 66’, 90+6’; Barcola 82’
|druzyna2 = Senegal
|fana2 = Senegal
|wënik2 = 1
|gòle2 = Mbaye 90+5’
|òbzérôcze = 80 545
|sãdza = Alireza Faghani
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 18
|data = 17 czerwińca 2026, 00:00 CEST
|stadión = Gillette Stadium, Boston
|druzyna1 = Irak
|fana1 = Iraq
|wënik1 = 1
|gòle1 = A. Hussein 39’
|druzyna2 = Norweskô
|fana2 = Norway
|wënik2 = 4
|gòle2 = Haaland 29’, 43’; Østigård 76’; A. Hussein 90+6’ (sam.)
|òbzérôcze = 63 106
|sãdza = Pierre Atcho
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 41
|data = 22 czerwińca 2026, 23:00 CEST
|stadión = MetLife Stadium, Nowi Jork/New Jersey
|druzyna1 = Francëskô
|fana1 = France
|wënik1 = 3
|gòle1 = Mbappé 14’, 54’; Dembélé 66’
|druzyna2 = Irak
|fana2 = Iraq
|wënik2 = 0
|òbzérôcze = 68 324
|sãdza = Drew Fischer
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 42
|data = 23 czerwińca 2026, 02:00 CEST
|stadión = Lincoln Financial Field, Filadelfiô
|druzyna1 = Norweskô
|fana1 = Norway
|wënik1 = 3
|gòle1 = M. H. Pedersen 43’, Haaland 48’, 58’
|druzyna2 = Senegal
|fana2 = Senegal
|wënik2 = 2
|gòle2 = I. Sarr 53’, 90+3’
|òbzérôcze = 80 663
|sãdza = Wilton Sampaio
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 61
|data = 26 czerwińca 2026, 21:00 CEST
|stadión = Gillette Stadium, Boston
|druzyna1 = Norweskô
|fana1 = Norway
|wënik1 = 1
|gòle1 = Aasgaard 21’
|druzyna2 = Francëskô
|fana2 = France
|wënik2 = 4
|gòle2 = Dembélé 7’, 20’, 32’; D. Doué 90+4’
|òbzérôcze = 64 146
|sãdza = Michael Oliver
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 62
|data = 26 czerwińca 2026, 21:00 CEST
|stadión = BMO Field, Toronto
|druzyna1 = Senegal
|fana1 = Senegal
|wënik1 = 5
|gòle1 = H. Diarra 4’, I. Sarr 56’, P. Gueye 59’, 71’, I. Ndiaye 82’
|druzyna2 = Irak
|fana2 = Iraq
|wënik2 = 0
|òbzérôcze = 43 036
|sãdza = Anthony Taylor
}}
=== Grëpa J ===
{{#invoke:Grëpa MS
|render
|group=Grëpa J
|advance=3
|1=[[Òbrôzk:Flag of Argentina.svg|20px]] Argentińskô
|1pkt=9
|1m=3
|1w=3
|1r=0
|1p=0
|1g+=8
|1g-=1
|1rg=+7
|2=[[Òbrôzk:Flag of Austria.svg|20px]] Aùstriackô
|2pkt=4
|2m=3
|2w=1
|2r=1
|2p=1
|2g+=7
|2g-=7
|2rg=0
|3=[[Òbrôzk:Flag of Algeria.svg|20px]] Algerskô
|3pkt=4
|3m=3
|3w=1
|3r=1
|3p=1
|3g+=5
|3g-=7
|3rg=-2
|4=[[Òbrôzk:Flag of Jordan.svg|20px]] Jordańskô
|4pkt=0
|4m=3
|4w=0
|4r=0
|4p=3
|4g+=3
|4g-=8
|4rg=-5
}}
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 19
|data = 17 czerwińca 2026, 03:00 CEST
|stadión = Arrowhead Stadium, Kansas City
|druzyna1 = Argentińskô
|fana1 = Argentina
|wënik1 = 3
|gòle1 = Messi 17’, 60’, 76’
|druzyna2 = Algerskô
|fana2 = Algeria
|wënik2 = 0
|òbzérôcze = 69 045
|sãdza = Szymon Marciniak
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 20
|data = 17 czerwińca 2026, 06:00 CEST
|stadión = Levi’s Stadium, San Francisco Bay Area
|druzyna1 = Aùstriackô
|fana1 = Austria
|wënik1 = 3
|gòle1 = Schmid 20’, Abu Arab 77’ (sam.), Arnautović 90+12’ (k.)
|druzyna2 = Jordańskô
|fana2 = Jordan
|wënik2 = 1
|gòle2 = Olwan 50’
|òbzérôcze = 68 527
|sãdza = Dahane Beida
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 43
|data = 22 czerwińca 2026, 19:00 CEST
|stadión = AT&T Stadium, Dallas
|druzyna1 = Argentińskô
|fana1 = Argentina
|wënik1 = 2
|gòle1 = Messi 38’, 90+5’
|druzyna2 = Aùstriackô
|fana2 = Austria
|wënik2 = 0
|òbzérôcze = 70 649
|sãdza = Amin Mohamed Omar
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 44
|data = 23 czerwińca 2026, 05:00 CEST
|stadión = Levi’s Stadium, San Francisco Bay Area
|druzyna1 = Jordańskô
|fana1 = Jordan
|wënik1 = 1
|gòle1 = Al-Rashdan 36’
|druzyna2 = Algerskô
|fana2 = Algeria
|wënik2 = 2
|gòle2 = Benbouali 69’, Gouiri 82’
|òbzérôcze = 68 371
|sãdza = Slavko Vinčić
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 69
|data = 28 czerwińca 2026, 04:00 CEST
|stadión = Arrowhead Stadium, Kansas City
|druzyna1 = Jordańskô
|fana1 = Jordan
|wënik1 = 1
|gòle1 = Al-Taamari 55’
|druzyna2 = Argentińskô
|fana2 = Argentina
|wënik2 = 3
|gòle2 = Lo Celso 19’, Martínez 31’ (k.), Messi 80’
|òbzérôcze = 70 649
|sãdza = István Kovács
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 70
|data = 28 czerwińca 2026, 04:00 CEST
|stadión = AT&T Stadium, Dallas
|druzyna1 = Algerskô
|fana1 = Algeria
|wënik1 = 3
|gòle1 = Belghali 45’, Mahrez 60’, 90+3’
|druzyna2 = Aùstriackô
|fana2 = Austria
|wënik2 = 3
|gòle2 = Arnautović 28’, Sabitzer 55’, Kalajdžić 90+6’
|òbzérôcze = 69 045
|sãdza = Ilgiz Tantashev
}}
=== Grëpa K ===
{{#invoke:Grëpa MS
|render
|group=Grëpa K
|advance=3
|1=[[Òbrôzk:Flag of Colombia.svg|20px]] Kòlumbiô
|1pkt=7
|1m=3
|1w=2
|1r=1
|1p=0
|1g+=4
|1g-=1
|1rg=+3
|2=[[Òbrôzk:Flag of Portugal.svg|20px]] Pòrtugalskô
|2pkt=5
|2m=3
|2w=1
|2r=2
|2p=0
|2g+=6
|2g-=1
|2rg=+5
|3=[[Òbrôzk:Flag of Democratic Republic of the Congo.svg|20px]] DRK
|3pkt=4
|3m=3
|3w=1
|3r=1
|3p=1
|3g+=4
|3g-=3
|3rg=+1
|4=[[Òbrôzk:Flag of Uzbekistan.svg|20px]] Ùzbekistan
|4pkt=0
|4m=3
|4w=0
|4r=0
|4p=3
|4g+=2
|4g-=11
|4rg=-9
}}
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 23
|data = 17 czerwińca 2026, 19:00 CEST
|stadión = NRG Stadium, Houston
|druzyna1 = Pòrtugalskô
|fana1 = Portugal
|wënik1 = 1
|gòle1 = J. Neves 6’
|druzyna2 = Demòkraticznô Repùblika Kònga
|fana2 = the Democratic Republic of the Congo
|wënik2 = 1
|gòle2 = Wissa 45+5’
|òbzérôcze = 68 777
|sãdza = Abdulrahman Al-Jassim
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 24
|data = 18 czerwińca 2026, 04:00 CEST
|stadión = Estadio Azteca, Meksyk
|druzyna1 = Ùzbekistan
|fana1 = Uzbekistan
|wënik1 = 1
|gòle1 = Fayzullayev 60’
|druzyna2 = Kòlumbiô
|fana2 = Colombia
|wënik2 = 3
|gòle2 = Muñoz 40’, Díaz 65’, Campaz 90+9’
|òbzérôcze = 80 824
|sãdza = Anthony Taylor
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 47
|data = 23 czerwińca 2026, 19:00 CEST
|stadión = NRG Stadium, Houston
|druzyna1 = Pòrtugalskô
|fana1 = Portugal
|wënik1 = 5
|gòle1 = Ronaldo 6’, 39’; N. Mendes 17’; Nematov 60’ (sam.); Rafa Leão 87’
|druzyna2 = Ùzbekistan
|fana2 = Uzbekistan
|wënik2 = 0
|òbzérôcze = 68 777
|sãdza = Jalal Jayed
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 48
|data = 24 czerwińca 2026, 04:00 CEST
|stadión = Estadio Akron, Guadalajara
|druzyna1 = Kòlumbiô
|fana1 = Colombia
|wënik1 = 1
|gòle1 = Muñoz 76’
|druzyna2 = Demòkraticznô Repùblika Kònga
|fana2 = the Democratic Republic of the Congo
|wënik2 = 0
|òbzérôcze = 45 358
|sãdza = Maurizio Mariani
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 71
|data = 28 czerwińca 2026, 01:30 CEST
|stadión = Hard Rock Stadium, Miami Gardens
|druzyna1 = Kòlumbiô
|fana1 = Colombia
|wënik1 = 0
|druzyna2 = Pòrtugalskô
|fana2 = Portugal
|wënik2 = 0
|òbzérôcze = 64 478
|sãdza = Alireza Faghani
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 72
|data = 28 czerwińca 2026, 01:30 CEST
|stadión = Mercedes-Benz Stadium, Atlanta
|druzyna1 = Demòkraticznô Repùblika Konga
|fana1 = the Democratic Republic of the Congo
|wënik1 = 3
|gòle1 = Wissa 68’ (k.), 90+1’; Mayele 78’
|druzyna2 = Ùzbekistan
|fana2 = Uzbekistan
|wënik2 = 1
|gòle2 = Shomurodov 10’
|òbzérôcze = 68 239
|sãdza = Felix Zwayer
}}
=== Grëpa L ===
{{#invoke:Grëpa MS
|render
|group=Grëpa L
|advance=3
|1=[[Òbrôzk:Flag of England.svg|20px]] Angliô
|1pkt=7
|1m=3
|1w=2
|1r=1
|1p=0
|1g+=6
|1g-=2
|1rg=+4
|2=[[Òbrôzk:Flag of Croatia.svg|20px]] Chòrwackô
|2pkt=6
|2m=3
|2w=2
|2r=0
|2p=1
|2g+=5
|2g-=5
|2rg=0
|3=[[Òbrôzk:Flag of Ghana.svg|20px]] Ghana
|3pkt=4
|3m=3
|3w=1
|3r=1
|3p=1
|3g+=2
|3g-=2
|3rg=0
|4=[[Òbrôzk:Flag of Panama.svg|20px]] Panama
|4pkt=0
|4m=3
|4w=0
|4r=0
|4p=3
|4g+=0
|4g-=4
|4rg=-4
}}
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 21
|data = 17 czerwińca 2026, 22:00 CEST
|stadión = AT&T Stadium, Dallas
|druzyna1 = Angliô
|fana1 = England
|wënik1 = 4
|gòle1 = Kane 12’ (k.), 42’; Bellingham 47’; Rashford 85’
|druzyna2 = Chòrwackô
|fana2 = Croatia
|wënik2 = 2
|gòle2 = Baturina 36’, Musa 45+5’
|òbzérôcze = 70 389
|sãdza = Clément Turpin
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 22
|data = 18 czerwińca 2026, 01:00 CEST
|stadión = BMO Field, Toronto
|druzyna1 = Ghana
|fana1 = Ghana
|wënik1 = 1
|gòle1 = Yirenkyi 90+5’
|druzyna2 = Panama
|fana2 = Panama
|wënik2 = 0
|òbzérôcze = 42 942
|sãdza = Glenn Nyberg
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 45
|data = 23 czerwińca 2026, 22:00 CEST
|stadión = Gillette Stadium, Boston
|druzyna1 = Angliô
|fana1 = England
|wënik1 = 0
|druzyna2 = Ghana
|fana2 = Ghana
|wënik2 = 0
|òbzérôcze = 63 983
|sãdza = Saíd Martínez
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 46
|data = 24 czerwińca 2026, 01:00 CEST
|stadión = BMO Field, Toronto
|druzyna1 = Panama
|fana1 = Panama
|wënik1 = 0
|druzyna2 = Chòrwackô
|fana2 = Croatia
|wënik2 = 1
|gòle2 = Budimir 54’
|òbzérôcze = 43 036
|sãdza = Pierre Atcho
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 67
|data = 27 czerwińca 2026, 23:00 CEST
|stadión = MetLife Stadium, Nowi Jork/New Jersey
|druzyna1 = Panama
|fana1 = Panama
|wënik1 = 0
|druzyna2 = Angliô
|fana2 = England
|wënik2 = 2
|gòle2 = Bellingham 62’, Kane 67’
|òbzérôcze = 80 663
|sãdza = Abdulrahman Al-Jassim
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 68
|data = 27 czerwińca 2026, 23:00 CEST
|stadión = Lincoln Financial Field, Filadelfiô
|druzyna1 = Chòrwackô
|fana1 = Croatia
|wënik1 = 2
|gòle1 = Sučić 31’, Vlašić 83’
|druzyna2 = Ghana
|fana2 = Ghana
|wënik2 = 1
|gòle2 = Luckassen 73’
|òbzérôcze = 68 324
|sãdza = Drew Fischer
}}
=== Ranking karnów z trzecëch placów ===
{| class="wikitable" style="width:100%; table-layout:fixed; text-align:center; font-family:system-ui, Arial;"
<tr style="background-color: var(--background-color-neutral, #f8f9fa); color: var(--color-base, #202122);">
<th style="width:6%;">M.</th>
<th style="width:40%;">Reprezentacjô</th>
<th style="width:15%;">Grëpa</th>
<th style="width:9%;">Pkt</th>
<th style="width:6%;">M</th>
<th style="width:6%;">W</th>
<th style="width:6%;">R</th>
<th style="width:6%;">P</th>
<th style="width:6%;">+</th>
<th style="width:6%;">–</th>
<th style="width:6%;">±</th>
</tr>
|- style="background-color: var(--background-color-success-subtle, #dff6df); color: var(--color-base, #202122); font-weight:bold;"
| 1
| style="text-align:left;" | [[Òbrôzk:Flag of Democratic Republic of the Congo.svg|20px]] DRK
| K || 4 || 3 || 1 || 1 || 1 || 4 || 3 || +1
|- style="background-color: var(--background-color-success-subtle, #dff6df); color: var(--color-base, #202122); font-weight:bold;"
| 2
| style="text-align:left;" | [[Òbrôzk:Flag of Ecuador.svg|20px]] Ekwadór
| E || 4 || 3 || 1 || 1 || 1 || 2 || 2 || 0
|- style="background-color: var(--background-color-success-subtle, #dff6df); color: var(--color-base, #202122); font-weight:bold;"
| 3
| style="text-align:left;" | [[Òbrôzk:Flag of Sweden.svg|20px]] Szwédzkô
| F || 4 || 3 || 1 || 1 || 1 || 7 || 7 || 0
|- style="background-color: var(--background-color-success-subtle, #dff6df); color: var(--color-base, #202122); font-weight:bold;"
| 4
| style="text-align:left;" | [[Òbrôzk:Flag of Bosnia and Herzegovina.svg|20px]] Bòsniô a Hercegòwina
| B || 4 || 3 || 1 || 1 || 1 || 4 || 5 || −1
|- style="background-color: var(--background-color-success-subtle, #dff6df); color: var(--color-base, #202122); font-weight:bold;"
| 5
| style="text-align:left;" | [[Òbrôzk:Flag of Paraguay.svg|20px]] Paragwaj
| D || 4 || 3 || 1 || 1 || 1 || 3 || 4 || −1
|- style="background-color: var(--background-color-success-subtle, #dff6df); color: var(--color-base, #202122); font-weight:bold;"
| 6
| style="text-align:left;" | [[Òbrôzk:Flag of Ghana.svg|20px]] Ghana
| L || 4 || 3 || 1 || 1 || 1 || 2 || 2 || 0
|- style="background-color: var(--background-color-success-subtle, #dff6df); color: var(--color-base, #202122); font-weight:bold;"
| 7
| style="text-align:left;" | [[Òbrôzk:Flag of Algeria.svg|20px]] Algerskô
| J || 4 || 3 || 1 || 1 || 1 || 5 || 7 || −2
|- style="background-color: var(--background-color-success-subtle, #dff6df); color: var(--color-base, #202122); font-weight:bold;"
| 8
| style="text-align:left;" | [[Òbrôzk:Flag of Senegal.svg|20px]] Senegal
| I || 3 || 3 || 1 || 0 || 2 || 8 || 6 || +2
|-
| 9
| style="text-align:left;" | [[Òbrôzk:Flag of Iran.svg|20px]] Iran
| G || 3 || 3 || 0 || 3 || 0 || 3 || 3 || 0
|-
| 10
| style="text-align:left;" | [[Òbrôzk:Flag of South Korea.svg|20px]] Pôłniowô Kòreja
| A || 3 || 3 || 1 || 0 || 2 || 2 || 3 || −1
|-
| 11
| style="text-align:left;" | [[Òbrôzk:Flag of Scotland.svg|20px]] Szkòckô
| C || 3 || 3 || 1 || 0 || 2 || 2 || 5 || −3
|-
| 12
| style="text-align:left;" | [[Òbrôzk:Flag of Uruguay.svg|20px]] Ùrugwaj
| H || 2 || 3 || 0 || 2 || 1 || 3 || 4 || −1
|}
== Czelëchòwô faza ==
=== Drôbka ===
{{Turniérowô drôbka
|boldwinner=y
|RD1= 1/16 finału
|RD2= 1/8 finału
|RD1-text01=29 czerwińca – [[Gillette Stadium|Foxborough]]
|RD1-team01=[[Òbrôzk:Flag of Germany.svg|20px]] Niemieckô
|RD1-score01=1 (3)
|RD1-team02=[[Òbrôzk:Flag of Paraguay.svg|20px]] Paragwaj
|RD1-score02=1 (4)
|RD1-text03=28 czerwińca – [[SoFi Stadium|Inglewood]]
|RD1-team03=[[Òbrôzk:Flag of France.svg|20px]] Francëskô
|RD1-score03=3
|RD1-team04=[[Òbrôzk:Flag of Sweden.svg|20px]] Szwédzkô
|RD1-score04=0
|RD1-text05=3 lëpińca – [[BMO Field|Toronto]]
|RD1-team05=[[Òbrôzk:Flag of South Africa.svg|20px]] Pôłniowô Afrika
|RD1-team06=[[Òbrôzk:Flag of Canada.svg|20px]] Kanada
|RD1-score05=0
|RD1-score06=1
|RD1-text07=2 lëpińca – [[Levi’s Stadium|Santa Clara]]
|RD1-team07=[[Òbrôzk:Flag of Netherlands.svg|20px]] Niderlandë
|RD1-team08=[[Òbrôzk:Flag of Morocco.svg|20px]] Marokò
|RD1-score07=1 (2)
|RD1-score08=1 (3)
|RD1-text09=29 czerwińca – [[NRG Stadium|Houston]]
|RD1-team09=[[Òbrôzk:Flag of Portugal.svg|20px]] Pòrtugalskô
|RD1-team10=[[Òbrôzk:Flag of Croatia.svg|20px]] Chòrwackô
|RD1-score09=2
|RD1-score10=1
|RD1-text11=1 lëpińca – [[Estadio Azteca|Meksyk]]
|RD1-team11=[[Òbrôzk:Flag of Spain.svg|20px]] Szpańskô
|RD1-team12=[[Òbrôzk:Flag of Austria.svg|20px]] Aùstriackô
|RD1-score11=3
|RD1-score12=0
|RD1-text13=4 lëpińca – [[Hard Rock Stadium|Miami Gardens]]
|RD1-team13=[[Òbrôzk:Flag of United States.svg|20px]] USA
|RD1-team14=[[Òbrôzk:Flag of Bosnia and Herzegovina.svg|20px]] Bòsniô a Hercegòwina
|RD1-score13=2
|RD1-score14=0
|RD1-text15=3 lëpińca – [[BC Place Stadium|Vancouver]]
|RD1-team15=[[Òbrôzk:Flag of Belgium.svg|20px]] Belgiô
|RD1-team16=[[Òbrôzk:Flag of Senegal.svg|20px]] Senegal
|RD1-score15=3
|RD1-score16=2
|RD1-text17=
|RD1-team17=[[Òbrôzk:Flag of Brazil.svg|20px]] Brazyliô
|RD1-team18=[[Òbrôzk:Flag of Japan.svg|20px]] Japóńskô
|RD1-score17=2
|RD1-score18=1
|RD1-text19=
|RD1-team19=[[Òbrôzk:Flag of Ivory Coast.svg|20px]] Ùbrzég Słoniowëch Kłów
|RD1-team20=[[Òbrôzk:Flag of Norway.svg|20px]] Norweskô
|RD1-score19=1
|RD1-score20=2
|RD1-text21=
|RD1-team21=[[Òbrôzk:Flag of Mexico.svg|20px]] Meksyk
|RD1-team22=[[Òbrôzk:Flag of Ecuador.svg|20px]] Ekwadór
|RD1-score21=2
|RD1-score22=0
|RD1-text23=
|RD1-team23=[[Òbrôzk:Flag of England.svg|20px]] Angliô
|RD1-team24=[[Òbrôzk:Flag of the Democratic Republic of the Congo.svg|20px]] DRK
|RD1-score23=2
|RD1-score24=1
|RD1-text25=
|RD1-team25=[[Òbrôzk:Flag of Argentina.svg|20px]] Argentińskô
|RD1-team26=[[Òbrôzk:Flag of Cape Verde (10-17).svg|20px]] Cabo Verde
|RD1-score25=3
|RD1-score26=2
|RD1-text27=
|RD1-team27=[[Òbrôzk:Flag of Australia.svg|20px]] Aùstraliô
|RD1-team28=[[Òbrôzk:Flag of Egypt.svg|20px]] Egipt
|RD1-score27=1 (2)
|RD1-score28=1 (4)
|RD1-text29=
|RD1-team29=[[Òbrôzk:Flag of Switzerland.svg|20px]] Szwajcarskô
|RD1-team30=[[Òbrôzk:Flag of Algeria.svg|20px]] Algerskô
|RD1-score29=2
|RD1-score30=0
|RD1-text31=
|RD1-team31=[[Òbrôzk:Flag of Colombia.svg|20px]] Kòlumbiô
|RD1-team32=[[Òbrôzk:Flag of Ghana.svg|20px]] Ghana
|RD1-score31=1
|RD1-score32=0
|RD2-text01=4 lëpińca – [[Lincoln Financial Field|Filadelfia]]
|RD2-team01=[[Òbrôzk:Flag of Paraguay.svg|20px]] Paragwaj
|RD2-team02=[[Òbrôzk:Flag of France.svg|20px]] Francëskô
|RD2-score01=0
|RD2-score02=1
|RD2-text02=4 lëpińca – [[NRG Stadium|Houston]]
|RD2-team03=[[Òbrôzk:Flag of Canada.svg|20px]] Kanada
|RD2-team04=[[Òbrôzk:Flag of Morocco.svg|20px]] Marokò
|RD2-score03=0
|RD2-score04=3
|RD2-text03=6 lëpińca – [[AT&T Stadium|Arlington]]
|RD2-team05=[[Òbrôzk:Flag of Portugal.svg|20px]] Pòrtugalskô
|RD2-team06=[[Òbrôzk:Flag of Spain.svg|20px]] Szpańskô
|RD2-score05=0
|RD2-score06=1
|RD2-text04=7 lëpińca – [[CenturyLink Field|Seattle]]
|RD2-team07=[[Òbrôzk:Flag of USA.svg|20px]] USA
|RD2-team08=[[Òbrôzk:Flag of Belgium.svg|20px]] Belgiô
|RD2-score07=1
|RD2-score08=4
|RD2-text05=5 lëpińca – [[MetLife Stadium|East Rutherford]]
|RD2-team09=[[Òbrôzk:Flag of Brazil.svg|20px]] Brazyliô
|RD2-team10=[[Òbrôzk:Flag of Norway.svg|20px]] Norweskô
|RD2-score09=1
|RD2-score10=2
|RD2-text06=6 lëpińca – [[Estadio Azteca|Meksyk]]
|RD2-team11=[[Òbrôzk:Flag of Mexico.svg|20px]] Meksyk
|RD2-team12=[[Òbrôzk:Flag of England.svg|20px]] Angliô
|RD2-score11=2
|RD2-score12=3
|RD2-text07=7 lëpińca – [[Mercedes-Benz Stadium|Atlanta]]
|RD2-team13=[[Òbrôzk:Flag of Argentina.svg|20px]] Argentińskô
|RD2-team14=[[Òbrôzk:Flag of Egypt.svg|20px]] Egipt
|RD2-score13=3
|RD2-score14=2
|RD2-text08=7 lëpińca – [[BC Place Stadium|Vancouver]]
|RD2-team15=[[Òbrôzk:Flag of Switzerland.svg|20px]] Szwajcarskô
|RD2-team16=[[Òbrôzk:Flag of Colombia.svg|20px]] Kòlumbiô
|RD2-score15=0 (4)
|RD2-score16=0 (3)
|RD3-text01=9 lëpińca – [[Gillette Stadium|Foxborough]]
|RD3-team01=[[Òbrôzk:Flag of France.svg|20px]] Francëskô
|RD3-team02=[[Òbrôzk:Flag of Morocco.svg|20px]] Marokò
|RD3-score01=2
|RD3-score02=0
|RD3-text02=10 lëpińca – [[SoFi Stadium|Inglewood]]
|RD3-team03=[[Òbrôzk:Flag of Spain.svg|20px]] Szpańskô
|RD3-team04=[[Òbrôzk:Flag of Belgium.svg|20px]] Belgiô
|RD3-score03=2
|RD3-score04=1
|RD3-text03=11 lëpińca – [[Hard Rock Stadium|Miami Gardens]]
|RD3-team05=[[Òbrôzk:Flag of Norway.svg|20px]] Norweskô
|RD3-team06=[[Òbrôzk:Flag of England.svg|20px]] Angliô
|RD3-score05=1
|RD3-score06=2
|RD3-text04=12 lëpińca – [[Arrowhead Stadium|Kansas City]]
|RD3-team07=[[Òbrôzk:Flag of Argentina.svg|20px]] Argentińskô
|RD3-team08=[[Òbrôzk:Flag of Switzerland.svg|20px]] Szwajcarskô
|RD3-score07=3
|RD3-score08=1
|RD4-text01=14 lëpińca – [[AT&T Stadium|Arlington]]
|RD4-team01=[[Òbrôzk:Flag of France.svg|20px]] Francëskô
|RD4-team02=[[Òbrôzk:Flag of Spain.svg|20px]] Szpańskô
|RD4-score01=0
|RD4-score02=2
|RD4-text02=15 lëpińca – [[Mercedes-Benz Stadium|Atlanta]]
|RD4-team03=[[Òbrôzk:Flag of England.svg|20px]] Angliô
|RD4-team04=[[Òbrôzk:Flag of Argentina.svg|20px]] Argentińskô
|RD4-score03=1
|RD4-score04=2
|RD5-text01=19 lëpińca – [[MetLife Stadium|East Rutherford]]
|RD5-team01=[[Òbrôzk:Flag of Spain.svg|20px]] Szpańskô
|RD5-team02=[[Òbrôzk:Flag of Argentina.svg|20px]] Argentińskô
|RD5-score01=1
|RD5-score02=0
|RD5b-text01=18 lëpińca – [[Hard Rock Stadium|Miami Gardens]]
|RD5b-team01=[[Òbrôzk:Flag of France.svg|20px]] Francëskô
|RD5b-team02=[[Òbrôzk:Flag of England.svg|20px]] Angliô
|RD5b-score01=4
|RD5b-score02=6
}}
=== 1/16 finału ===
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 73
|data = 28 czerwińca 2026, 21:00
|stadión = SoFi Stadium, Los Angeles
|druzyna1 = Pôłniowô Afrika
|fana1 = RSA
|wënik1 = 0
|druzyna2 = Kanada
|fana2 = Canada
|wënik2 = 1
|gòle2 = Eustáquio 90+2
|òbzérôcze = 69 237
|sãdza = João Pinheiro
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 74
|data = 29 czerwińca 2026, 19:00
|stadión = NRG Stadium, Houston
|druzyna1 = Brazyliô
|fana1 = Brazil
|wënik1 = 2
|druzyna2 = Japóńskô
|fana2 = Japan
|wënik2 = 1
|gòle1 = Casemiro 56’, Martinelli 90+5
|gòle2 = Sano 29’
|òbzérôcze = 68 777
|sãdza = Maurizio Mariani
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 75
|data = 29 czerwińca 2026, 22:30
|stadión = Gillette Stadium, Boston
|druzyna1 = Niemieckô
|fana1 = Germany
|wënik1 = 1
|druzyna2 = Paragwaj
|fana2 = Paraguay
|wënik2 = 1
|karné = 3-4
|gòle1 = Havertz 54’
|gòle2 = Enciso 42’
|òbzérôcze = 63 945
|sãdza = Jalal Jayed
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 76
|data = 30 czerwińca 2026, 03:00
|stadión = Estadio BBVA, Monterrey
|druzyna1 = Niderlandë
|fana1 = Netherlands
|wënik1 = 1
|gòle1 = Gakpo 72’
|druzyna2 = Marokò
|fana2 = Morocco
|wënik2 = 1
|karné = 2-3
|gòle2 = Diop 90+1
|òbzérôcze = 68 777
|sãdza = Wilton Sampaio
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 77
|data = 30 czerwińca 2026, 19:00
|stadión = AT&T Stadium, Arlington
|druzyna1 = Ùbrzég Słoniowëch Kłów
|fana1 = Ivory Coast
|wënik1 = 1
|gòle1 = Diallo 74’
|druzyna2 = Norweskô
|fana2 = Norway
|wënik2 = 2
|gòle2 = Nusa 39’, Haaland 86’
|òbzérôcze = 69 665
|sãdza = Jesús Valenzuela
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 78
|data = 30 czerwińca 2026, 23:00
|stadión = MetLife Stadium, East Rutherford
|druzyna1 = Francëskô
|fana1 = France
|wënik1 = 3
|druzyna2 = Szwédzkô
|fana2 = Sweden
|wënik2 = 0
|gòle1 = Mbappé 45’, 74’; Barcola 53’
|òbzérôcze = 80 663
|sãdza = Danny Makkelie
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 79
|data = 1 lëpińca 2026, 03:00
|stadión = Estadio Azteca, Meksyk
|druzyna1 = Meksyk
|fana1 = Mexico
|wënik1 = 2
|druzyna2 = Ekwadór
|fana2 = Ecuador
|wënik2 = 0
|gòle1 = Quiñones 22’, Jiménez 31’
|òbzérôcze = 80 824
|sãdza = Slavko Vinčić
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 80
|data = 1 lëpińca 2026, 18:00
|stadión = Mercedes-Benz Stadium, Atlanta
|druzyna1 = Angliô
|fana1 = England
|wënik1 = 2
|druzyna2 = Demòkraticznô Repùblika Kònga
|fana2 = Democratic Republic of the Congo
|wënik2 = 1
|gòle1 = Kane 75’, 86’
|gòle2 = Cipenga 7’
|òbzérôcze = 68 239
|sãdza = Adham Makhadmeh
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 81
|data = 1 lëpińca 2026, 22:00
|stadión = Lumen Field, Seattle
|druzyna1 = Belgiô
|fana1 = Belgium
|wënik1 = 3
|gòle1 = Lukaku 86’; Tielemans 89’, 120+5'
|druzyna2 = Senegal
|fana2 = Senegal
|wënik2 = 2
|gòle2 = Diarra 24’, Sarr 51’
|òbzérôcze = 66 925
|sãdza = Said Martínez
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 82
|data = 2 lëpińca 2026, 02:00
|stadión = Levi’s Stadium, Santa Clara
|druzyna1 = USA
|fana1 = USA
|wënik1 = 2
|gòle1 = Balogun 78’, Tillman 82'
|druzyna2 = Bòsniô a Hercegòwina
|fana2 = Bosnia and Herzegovina
|wënik2 = 0
|òbzérôcze = 68 827
|sãdza = Raphael Claus
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 83
|data = 2 lëpińca 2026, 22:00
|stadión = SoFi Stadium, Los Angeles
|druzyna1 = Szpańskô
|fana1 = Spain
|wënik1 = 3
|gòle1 = Oyarzabal 36', 89'; Porro 66'
|druzyna2 = Aùstriackô
|fana2 = Austria
|wënik2 = 0
|òbzérôcze = 70 492
|sãdza = Glenn Nyberg
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 84
|data = 2 lëpińca 2026, 18:00
|stadión = GEHA Field at Arrowhead Stadium, Kansas City
|druzyna1 = Pòrtugalskô
|fana1 = Portugal
|wënik1 = 2
|gòle1 = Cristiano Ronaldo 68' (k.), Gonçalo Ramos 90+4'
|druzyna2 = Chòrwackô
|fana2 = Croatia
|wënik2 = 1
|gòle2 = Perišić 41'
|òbzérôcze = 43 036
|sãdza = Espen Eskas
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 85
|data = 3 lëpińca 2026, 02:00
|stadión = BC Place, Vancouver
|druzyna1 = Szwajcarskô
|fana1 = Switzerland
|wënik1 = 2
|gòle1 = Embolo 10'; Ndoye 46'
|druzyna2 = Algerskô
|fana2 = Algeria
|wënik2 = 0
|òbzérôcze = 52 497
|sãdza = Yael Falcon Perez
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 86
|data = 3 lëpińca 2026, 20:00
|stadión = AT&T Stadium, Arlington
|druzyna1 = Aùstraliô
|fana1 = Australia
|wënik1 = 1
|druzyna2 = Egipt
|fana2 = Egypt
|wënik2 = 1
|karné = 2-4
|gòle1 = Hany 55'
|gòle2 = Ashour 13'
|òbzérôcze = 70 244
|sãdza = Gustavo Tejera
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 87
|data = 3 lëpińca 2026, 22:00
|stadión = Hard Rock Stadium, Miami Gardens
|druzyna1 = Argentińskô
|fana1 = Argentina
|wënik1 = 3
|gòle1 = Messi 29'; Lautaro Martínez 92'; Diney 111'
|druzyna2 = Cabo Verde
|fana2 = Cape Verde
|wënik2 = 2
|gòle2 = D. Duarte 59'; Lopes Cabral 103'
|òbzérôcze = 64 478
|sãdza = Drew Fischer
}}
<br>
-------
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 88
|data = 4 lëpińca 2026, 02:30
|stadión = GEHA Field at Arrowhead Stadium, Kansas City
|druzyna1 = Kòlumbiô
|fana1 = Colombia
|wënik1 = 1
|gòle1 = J. Arias 14'
|druzyna2 = Ghana
|fana2 = Ghana
|wënik2 = 0
|òbzérôcze = 69 045
|sãdza = Clément Turpin
}}
=== 1/8 finału ===
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 89
|data = 4 lëpińca 2026, 13:00
|stadión = NRG Stadium, Houston
|druzyna1 = Kanada
|fana1 = Canada
|wënik1 = 0
|druzyna2 = Marokò
|fana2 = Morocco
|wënik2 = 3
|gòle2 = Ounahi 50’, 82’; Rahimi 90+8’
|òbzérôcze = 68 777
|sãdza = Michael Oliver
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 90
|data = 4 lëpińca 2026, 21:00
|stadión = MetLife Stadium, East Rutherford
|druzyna1 = Paragwaj
|fana1 = Paraguay
|wënik1 = 0
|druzyna2 = Francëskô
|fana2 = France
|wënik2 = 1
|gòle2 = Mbappé 70' (k.)
|òbzérôcze = 68 324
|sãdza = Ilgiz Tantashev
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 91
|data = 5 lëpińca 2026, 22:00
|stadión = Lincoln Financial Field, Philadelphia
|druzyna1 = Brazyliô
|fana1 = Brazil
|wënik1 = 1
|gòle1 = Neymar 90+10'
|druzyna2 = Norweskô
|fana2 = Norway
|wënik2 = 2
|gòle2 = Haaland 79', 90'
|òbzérôcze = 80 663
|sãdza = Ismail Elfath
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 92
|data = 6 lëpińca 2026, 02:00
|stadión = Estadio Azteca, Meksyk
|druzyna1 = Meksyk
|fana1 = Mexico
|wënik1 = 2
|gòle1 = Quiñones 42'; Jiménez 69'
|druzyna2 = Angliô
|fana2 = England
|wënik2 = 3
|gòle2 = Bellingham 36', 38'; Kane 60'
|òbzérôcze = 80 824
|sãdza = Alireza Faghani
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 93
|data = 6 lëpińca 2026, 20:00
|stadión = AT&T Stadium, Arlington
|druzyna1 = Pòrtugalskô
|fana1 = Portugal
|wënik1 = 0
|druzyna2 = Szpańskô
|fana2 = Spain
|wënik2 = 1
|gòle2 = Merino 90+1'
|òbzérôcze = 70 649
|sãdza = Anthony Taylor
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 94
|data = 6 lëpińca 2026, 23:00
|stadión = Lumen Field, Seattle
|druzyna1 = USA
|fana1 = USA
|wënik1 = 1
|druzyna2 = Belgiô
|fana2 = Belgium
|wënik2 = 4
|gòle1 = Tillman 31'
|gòle2 = De Ketelaere 9', 33'; Vanaken 57'; Lukaku 90+3'
|òbzérôcze = 66 925
|sãdza = Adham Makhadmeh
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 95
|data = 7 lëpińca 2026, 20:00
|stadión = Mercedes-Benz Stadium, Atlanta
|druzyna1 = Argentińskô
|fana1 = Argentina
|wënik1 = 3
|gòle1 = Romero 79', Messi 83', Fernández 90+2'
|druzyna2 = Egipt
|fana2 = Egypt
|wënik2 = 2
|gòle2 = Ibrahim 15', Ziko 67'
|òbzérôcze = 68 239
|sãdza = François Letexier
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 96
|data = 7 lëpińca 2026, 23:00
|stadión = BC Place, Vancouver
|druzyna1 = Szwajcarskô
|fana1 = Switzerland
|wënik1 = 0
|druzyna2 = Kòlumbiô
|fana2 = Colombia
|wënik2 = 0
|karné = 4-3
|òbzérôcze = 52 497
|sãdza = Iván Barton
}}
=== Czwircfinałë ===
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 97
|data = 10 lëpińca 2026, 21:00
|stadión = Gillette Stadium, Boston
|druzyna1 = Francëskô
|fana1 = France
|wënik1 = 2
|gòle1 = Mbappé 60', Dembélé 66'
|druzyna2 = Marokò
|fana2 = Morocco
|wënik2 = 0
|òbzérôcze = 63 811
|sãdza = Facundo Tello
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 98
|data = 10 lëpińca 2026, 12:00
|stadión = SoFi Stadium, Inglewood
|druzyna1 = Szpańskô
|fana1 = Spain
|wënik1 = 2
|gòle1 = Fabián 30', Merino 88'
|druzyna2 = Belgiô
|fana2 = Belgium
|wënik2 = 1
|gòle2 = De Ketelaere 41'
|òbzérôcze = 70 492
|sãdza = Michael Oliver
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 99
|data = 11 lëpińca 2026, 17:00
|stadión = Hard Rock Stadium, Miami Gardens
|druzyna1 = Norweskô
|fana1 = Norway
|wënik1 = 1
|gòle1 = Schjelderup 36'
|druzyna2 = Angliô
|fana2 = England
|wënik2 = 2
|gòle2 = Bellingham 45+2', 93'
|òbzérôcze = 64 478
|sãdza = Clément Turpin
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 100
|data = 11 lëpińca 2026, 20:00
|stadión = Arrowhead Stadium, Kansas City
|druzyna1 = Argentińskô
|fana1 = Argentina
|wënik1 = 3
|gòle1 = Mac Allister 10', Alvarez 112', La. Martínez 120+1'
|druzyna2 = Szwajcarskô
|fana2 = Switzerland
|wënik2 = 1
|gòle2 = Ndoye 67'
|òbzérôcze = 69 045
|sãdza = João Pinheiro
}}
=== Półfinałë ===
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 101
|data = 14 lëpińca 2026, 14:00
|stadión = AT&T Stadium, Arlington
|druzyna1 = Francëskô
|fana1 = France
|wënik1 = 0
|gòle1 =
|druzyna2 = Szpańskô
|fana2 = Spain
|wënik2 = 2
|gòle2 = Oyarzabal 22' (kar.), Porro 58'
|òbzérôcze = 70 176
|sãdza = Iván Barton
}}
<br>
----
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 102
|data = 15 lëpińca 2026, 15:00
|stadión = Mercedes-Benz Stadium, Atlanta
|druzyna1 = Angliô
|fana1 = England
|wënik1 = 1
|gòle1 = Gordon 55'
|druzyna2 = Argentińskô
|fana2 = Argentina
|wënik2 = 2
|gòle2 = Fernández 85', La. Martínez 90+2'
|òbzérôcze = 68 239
|sãdza = Ismail Elfath
}}
=== Mecz ò trzecy plac ===
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 103
|data = 18 lëpińca 2026, 17:00
|stadión = Hard Rock Stadium, Miami Gardens
|druzyna1 = Francëskô
|fana1 = France
|wënik1 = 4
|gòle1 = Mbappé 48', 66', Barcola 54', Dembélé 90+6'
|druzyna2 = Angliô
|fana2 = England
|wënik2 = 6
|gòle2 = Rice 3', Konsa 18', Saka 37', 45+1', 87' (pen.), Bellingham 90+8'
|òbzérôcze = 64 478
|sãdza = Jesús Valenzuela
}}
=== Finał ===
{{fùsbalowi mecz
|etap = Mecz 104
|data = 19 lëpińca 2026, 15:00
|stadión = MetLife Stadium, East Rutherford
|druzyna1 = Szpańskô
|fana1 = Spain
|wënik1 = 1
|gòle1 = Torres 106' (a.e.t.)
|druzyna2 = Argentińskô
|fana2 = Argentina
|wënik2 = 0
|òbzérôcze = 80 663
|sãdza = Slavko Vinčić
}}
== Òbaczë téż ==
{{#categorytree:Nożnô bala|hideroot=on|mode=pages}}
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Nożnô bala]]
[[Kategòrëjô:Rozegracje]]
kg7ifwovpauv5ypmxl1eb3fczrbzubn
Szablóna:Jãz./starna
10
13164
219523
219011
2026-10-19T11:55:09Z
Iketsi
3254
kòrejańsczi jak artikel
219523
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#switch: {{{1|}}}<!---->
|ar=arabsczi jãzëk<!--?-->
|be=biôłorusczi jãzëk
|bg=bułgarsczi jãzëk
|br=bretońsczi jãzëk
|bs=bòsniacczi jãzëk
|ca=katalońsczi jãzëk
|cs=czesczi jãzëk
|csb=kaszëbsczi jãzëk
|cnr=czôrnogórsczi jãzëk
|cy=walijsczi jãzëk<!--walëjsczi?-->
|da=duńsczi jãzëk<!--dëńsczi jãzëk-->
|de=niemiecczi jãzëk
|dsb=dólnosorbsczi jãzëk<!-- dólnołuż. -->
|en=angelsczi jãzëk
|es=szpańsczi jãzëk
|et=estońsczi jãzëk
|fa=persczi jãzëk<!--{{RKJ|2013|132}}-->
|fi=fińsczi jãzëk
|fr=francësczi jãzëk
|gl=galisyjsczi jãzëk<!--?-->
|gmh=strzédno-wësok-niemiecczi<!--{{RKJ|2007|50}}-->
|gr=grecczi jãzëk<!--{{RKJ|2014|153}}-->
|grc=stôrogrecczi jãzëk<!--{{RKJ|2014|153}}-->
|gsw=szwajcarsczé gwarë<!--?-->
|hbs=serbòchòrwacczi jãzëk
|he=hebrajsczi jãzëk<!--?-->
|hr=chòrwacczi jãzëk<!--?-->
|hsb=górnosorbsczi jãzëk
|hu=wãdżersczi jãzëk
|hy=òrmiańsczi jãzëk<!--{{RKJ|2013|132}}-->
|ga=irlandzczi jãzëk<!--?-->
|is=islandzczi jãzëk<!--?-->
|it=italsczi jãzëk
|ja=japóńsczi jãzëk<!--{{RKJ|2014|161}}, téż japòńsczi {{RKJ|2013|132}}-->
|ka=grëzóńsczi jãzëk<!--grëzyńsczi w {{RKJ|2013|132}}; grëzóńsczi w {{RKJ|2007|42}}-->
|kl=grenlandzczi jãzëk<!--?-->
|kk=kazachsczi jãzëk<!--?-->
|ko=kòrejańsczi jãzëk<!--kòreańsczi w {{RKJ|2013|132}}-->
|la=łacyńsczi jãzëk
|lt=lëtewsczi jãzëk
|lu=luksembùrsczi jãzëk<!--?-->
|lv=łotewsczi jãzëk
|lij-MC=mònegasczi dialekt<!--?-->
|mdf=mòkszańsczi jãzëk<!--?-->
|ky=kirgisczi jãzëk<!--?-->
|mk=macedońsczi jãzëk
|ms=malajsczi jãzëk
|nds=dólnoniemiecczi jãzëk<!--RKJ 2014 s. 92-->
|nl=hòlendersczi jãzëk<!--RKJ 2024 s.354; téż holandzczi, hòlandzczi, niderlandzczi<ref>RKJ 2015 s. 2016</ref>, néderlandczi, néderlandzczi, òlendersczi? -->
|no=norwesczi jãzëk
|nb=norwesczi jãzëk<!-- bokmål -->
|nn=norwesczi jãzëk<!-- nynorsk -->
|pl=pòlsczi jãzëk
|pox=pòłabsczi jãzëk
|prg=prësczi jãzëk
|pt=pòrtugalsczi jãzëk
|rm=jãzëk romansz<!--?-->
|ro=rumùńsczi jãzëk
|ru=rusczi jãzëk
|sk=słowacczi jãzëk
|sl=słoweńsczi jãzëk
|sq=albańsczi jãzëk<!--{{RKJ|2021|264}}-->
|sr=serbsczi jãzëk
|sv=szwédzczi jãzëk
|szl=szląsczi etnolekt
|tg=tadżicczi jãzëk<!--?-->
|tk=turkmeńsczi jãzëk<!--?-->
|tr=tërecczi jãzëk<!--{{RKJ|2018|41}}-->
|uk=ùkrajińsczi jãzëk
|vi=wietnamsczi jãzëk<!--?-->
|yi=jãzëk jidisz<!--?-->
|zh=chińsczi jãzëk<!--{{RKJ|2024|354}}-->
<!---------------------------------------------------------->
|xpsi=prasłowiańsczi jãzëk<!--{{RKJ|2016|117}}-->
|#default={{{1|}}}
}}</includeonly><noinclude>
----
<code><nowiki>{{jãz./starna|csb}}</nowiki></code>
:{{jãz./starna|csb}}
----
<code><nowiki>{{jãz./starna|pl}}</nowiki></code>
:{{jãz./starna|pl}}
----
<code><nowiki>{{jãz./starna|de}}</nowiki></code>
:{{jãz./starna|de}}
----
<code><nowiki>{{jãz./starna|en}}</nowiki></code>
:{{jãz./starna|en}}
----
<code><nowiki>{{jãz./starna|es}}</nowiki></code>
:{{jãz./starna|es}}
----
</noinclude>
axj0qb6sfg17b6a2iobys67uubx3det
Mùzeùm Rëbaczeniô
0
13327
219153
211136
2026-10-19T09:26:12Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219153
wikitext
text/x-wiki
#redirect[[Mùzeùm Rëbaczeniô w Hélu]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania]]
oplnjdw6rofw6tiim7z6ic1pvml1o90
Mòngòlskô
0
13372
219167
206541
2026-10-19T09:28:13Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219167
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Mòngòliô]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania]]
97tbz9rlc9cwzwl3rf3n7fddvhr2kov
Pòrénkòwi Timór
0
13378
219306
206620
2026-10-19T11:08:40Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219306
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Pòrénczny Timór]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
e7jnqa43mx5w40ewvxk290jft4r9o8d
Bòsniô ë Hercegòwina
0
13379
219343
206624
2026-10-19T11:14:04Z
Iketsi
3254
[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219343
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Bòsniô i Hercegòwina]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
npxk6dsp81hcjgab8984r0sqg4irxb2
219520
219343
2026-10-19T11:48:49Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô|Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] do kategòrie [[Kategòriô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi|Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi]] (CatAlot)
219520
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Bòsniô i Hercegòwina]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi]]
eejji6izmi5stfcmn8vve733330ecww
Kategòrëjô:Dodomë kùlturë
14
13686
219276
210337
2026-10-19T10:45:43Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Kùltura|Kùltura]] do kategòrie [[Kategòriô:Institucje kùlturë|Institucje kùlturë]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
219276
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Institucje kùlturë]]
[[Kategòrëjô:Ôrtë mùzeów]]
rjly526aomjkw5nn9qs1hhgk5u5dfae
Królestwò Niderlandów
0
14195
219116
217140
2026-10-19T02:08:11Z
Iketsi
3254
„mònarchia”→„mònarchiô”
219116
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò
|gwôsné miono = Koninkrijk der Nederlanden
|miono = Królestwò Niderlandów
|miono-genitiw = Niderlandów
|fana = Flag of the Netherlands.svg
|herb = Royal coat of arms of the Netherlands.svg
|na karce = Kingdom of the Netherlands (orthographic projection).svg
|mòtto = Je maintiendrai (Ùtrzëmam)
|jãzëk = [[hòlendersczi jãzëk|hòlendersczi]]
|stolëca = Amsterdam
|fòrma państwa = kònstitucyjna mònarchiô
|wiéchrzëzna =
|lëdztwò = | rok =
|dëtk = [[eùro]] | kòd dëtka = EUR
|czasowô cona = +0
|swiãto = 27 łżëkwiata<ref>[https://www.amsterdamsights.com/events/koningsdag.html King's Day] amsterdamsights.com [2025-08-20]</ref>
|himn = Wilhelmus van Nassouwe <center>[[Òbrôzk:United States Navy Band - Het Wilhelmus (tempo corrected).ogg]]</center>
|kòd = NL
|Internet = .nl
|telefón = +31
|Premiéra=Rob Jetten
|Mònarcha=[[Wilem-Aleksander]]
|aùtowi kòd=NL
}}
'''Królestwò Niderlandów''' – dzélã Królestwa są [[Niderlandë]]. Do Królestwa nôleżą też zamòrsczé teritoria w Americe, chtërë są aùtonomicznyma krajama: Aruba, Curaçao i Sint Maarten.
== Galeriô ==
<gallery mode="packed" heights="250">
Òbrôzk:Kingdom of the Netherlands location tree.svg|lang=pl|
</gallery>
== Òbaczë téż ==
* [[Niderlandë]]
* [[Wilem-Aleksander]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Królestwò Niderlandów| ]]
[[Kategòrëjô:Eùropa]]
pwa9pgpbbxg32aphebcokz0p264c8qr
Saudijskô Arabiô
0
14430
219085
2026-10-18T15:34:07Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Saudijskô Arabiô]] do [[Saùdijskô Arabiô]]: ùchwała nr 2/RJK/2012 z dnia 20.04.2012 r.
219085
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[Saùdijskô Arabiô]]
grktu0qqfuttpkjn1v6nmwhuz5kj2p5
Szablóna:Kòscérsczi kréz
10
14431
219102
2026-10-18T22:13:18Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Szablóna:Kòscérsczi kréz]] do [[Szablóna:Kòscersczi kréz]]: pisënk, baro czãstô fela, ale to kòscersczi, nié kòscérsczi ;D
219102
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[Szablóna:Kòscersczi kréz]]
8kj4vi7vav6rujx1y5tdolvaahv53aj
219103
219102
2026-10-18T22:13:35Z
Terrus38
14026
Usunięto przekierowanie do [[Szablóna:Kòscersczi kréz]]
219103
wikitext
text/x-wiki
{{ADR|pisënk}}
4f2zqce1d18i5a6fp5gvl9vttadg2j5
Kwidzëńsczi kréz
0
14432
219106
2026-10-18T22:14:47Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Kwidzëńsczi kréz]] do [[Kwidzyńsczi kréz]]: pisënk
219106
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[Kwidzyńsczi kréz]]
8pf7v1524yklpjflsrcj5n3rg2ttliy
219362
219106
2026-10-19T11:26:19Z
Terrus38
14026
Usunięto przekierowanie do [[Kwidzyńsczi kréz]]
219362
wikitext
text/x-wiki
{{ADR|pisënk}}
4f2zqce1d18i5a6fp5gvl9vttadg2j5
Stołpsczi kréz
0
14433
219108
2026-10-18T22:17:28Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Stołpsczi kréz]] do [[Słëpsczi kréz]]: nôczãscy ùżiwónô fòrma pòzwë gardu, m.jin. ùchwała Nr 5/RJK/10 z dnia 18-06-2010 r., i wielné ùżëca w kaszëbsczich mediach, KPZ, Mòjestronë ëtd.
219108
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[Słëpsczi kréz]]
7zj9nbufknixrg7x6eilwlifvrknkb5
Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë karn (tipografiô)
14
14434
219173
2026-10-19T09:46:23Z
Iketsi
3254
N
219173
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë karn]]
1jobe8nzpt4d0piqhz2mpfxj59dvfna
219177
219173
2026-10-19T09:48:45Z
Iketsi
3254
kat.
219177
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë karn]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny tipografiô|Karno]]
okepl7nqbpv2mxiba7xu90urb2r7cha
219224
219177
2026-10-19T10:17:50Z
Terrus38
14026
219224
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë karn]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny tipògrafie|Karno]]
j8iu6s40a9zmba9jrqhzjed0049u93a
Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny tipògrafie
14
14435
219176
2026-10-19T09:48:05Z
Iketsi
3254
N
219176
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Przeczerowania|Alternatiwny tipografiô]]
oz4wwz7ylabinejamp7kiork7k01sk1
219222
219176
2026-10-19T10:17:32Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny tipografiô]] do [[Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny tipògrafie]]: pisënk, gramatika
219176
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Przeczerowania|Alternatiwny tipografiô]]
oz4wwz7ylabinejamp7kiork7k01sk1
Kategòrëjô:Przeczerowania z jinégò jãzëka/nb
14
14436
219184
2026-10-19T09:52:19Z
Iketsi
3254
N
219184
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Przeczerowania z jinégò jãzëka}}
60asmnxcfor3j97bif7ft93n63cqwi8
Kategòrëjô:Przeczerowania z jinégò jãzëka/nn
14
14437
219185
2026-10-19T09:52:54Z
Iketsi
3254
N
219185
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Przeczerowania z jinégò jãzëka}}
60asmnxcfor3j97bif7ft93n63cqwi8
Kategòrëjô:Przeczerowania z przédny starnë w jinszim jãzëkù/hsb
14
14438
219192
2026-10-19T10:06:02Z
Iketsi
3254
N
219192
wikitext
text/x-wiki
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z przédny starnë w jinszim jãzëkù|hsb]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z jinégò jãzëka/hsb| Przédnô starna]]
l06x2jjn35xm5qbrn4nevuxh7s5hzfi
Kategòrëjô:Przeczerowania z jinégò jãzëka/hsb
14
14439
219193
2026-10-19T10:06:18Z
Iketsi
3254
N
219193
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Przeczerowania z jinégò jãzëka}}
60asmnxcfor3j97bif7ft93n63cqwi8
Kategòrëjô:Przeczerowania z jinégò jãzëka/dsb
14
14440
219194
2026-10-19T10:06:28Z
Iketsi
3254
N
219194
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Przeczerowania z jinégò jãzëka}}
60asmnxcfor3j97bif7ft93n63cqwi8
Kategòrëjô:Przeczerowania z jinégò jãzëka/cs
14
14441
219195
2026-10-19T10:06:36Z
Iketsi
3254
N
219195
wikitext
text/x-wiki
{{Aùtokat|Przeczerowania z jinégò jãzëka}}
60asmnxcfor3j97bif7ft93n63cqwi8
Kategòrëjô:Przeczerowania z przédny starnë w jinszim jãzëkù/dsb
14
14442
219196
2026-10-19T10:07:06Z
Iketsi
3254
N
219196
wikitext
text/x-wiki
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z przédny starnë w jinszim jãzëkù|dsb]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z jinégò jãzëka/dsb| Przédnô starna]]
f7bwzqnq6f8hrneclfoicc4zv3tcbbw
Parafijô p.w. Wniebòwzãcô NMP w Żukòwie
0
14443
219202
2026-10-19T10:08:44Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Parafijô p.w. Wniebòwzãcô NMP w Żukòwie]] do [[Parafiô p.w. Wniebòwzãcô NMP w Żukòwie]]: pisënk
219202
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[Parafiô p.w. Wniebòwzãcô NMP w Żukòwie]]
ouwj9rh3w6muyfhi8bb08b5db7mw6uc
219203
219202
2026-10-19T10:08:58Z
Terrus38
14026
Usunięto przekierowanie do [[Parafiô p.w. Wniebòwzãcô NMP w Żukòwie]]
219203
wikitext
text/x-wiki
{{ADR|pisënk}}
4f2zqce1d18i5a6fp5gvl9vttadg2j5
Wiki:Midzëmòwnô kòòrdinacëjô
4
14444
219208
2026-10-19T10:11:22Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Wiki:Midzëmòwnô kòòrdinacëjô]] do [[Wiki:Midzëjãzëkòwô kòòrdinacjô]]: pisënk, słowizna
219208
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[Wiki:Midzëjãzëkòwô kòòrdinacjô]]
gn437ys7kdy7ufhzqq7w862ki3ourb6
219212
219208
2026-10-19T10:12:49Z
Terrus38
14026
Usunięto przekierowanie do [[Wiki:Midzëjãzëkòwô kòòrdinacjô]]
219212
wikitext
text/x-wiki
{{ADR|pisënk}}
4f2zqce1d18i5a6fp5gvl9vttadg2j5
Parafijô p.w. Swiãtégò Miklosza w Gduńskù
0
14445
219214
2026-10-19T10:13:17Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Parafijô p.w. Swiãtégò Miklosza w Gduńskù]] do [[Parafiô p.w. Swiãtégò Mikòłaja we Gduńskù]]: pisënk, słowizna
219214
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[Parafiô p.w. Swiãtégò Mikòłaja we Gduńskù]]
t3cnjxo15nonruie0sk5owtftca9i1i
219216
219214
2026-10-19T10:13:48Z
Terrus38
14026
Usunięto przekierowanie do [[Parafiô p.w. Swiãtégò Mikòłaja we Gduńskù]]
219216
wikitext
text/x-wiki
{{ADR|pisënk}}
4f2zqce1d18i5a6fp5gvl9vttadg2j5
Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny tipografiô
14
14446
219223
2026-10-19T10:17:33Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny tipografiô]] do [[Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny tipògrafie]]: pisënk, gramatika
219223
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[:Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny tipògrafie]]
k8b8gm1911d704ktks7toj5sky16wuu
Ùstawa
0
14447
219226
2026-10-19T10:18:36Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Ùstawa]] do [[Ùstôw]]: pò kaszëbskù fùnksnérëje słowò "ùstôw", w chłopsczim ôrce
219226
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[Ùstôw]]
ogxzgwvzcn5vh1fkm7q20f53a6hin54
Czôrnô Góra (wiele znaczeniów)
0
14448
219227
2026-10-19T10:19:13Z
Iketsi
3254
N
219227
wikitext
text/x-wiki
{{Wiele znaczeniów|Czôrnô Góra (wiele znaczeniów)}}
* {{Link if not current|Czôrnogóra|| – państwò}}
* {{Link if not current|Czôrnô Góra (Lesniewò)|| – òsada}}
* {{Link if not current|Czôrnô Góra (małopòlsczé wòjewództwò)|| – wies}}
bzfz6mgul89d8mpqtha5vz2y1r1accv
219280
219227
2026-10-19T10:49:50Z
Terrus38
14026
219280
wikitext
text/x-wiki
{{Wiele znaczeniów|Czôrnô Góra (wiele znaczeniów)}}
* {{Link if not current|Czôrnô Góra (Lesniewò)|| – òsada}}
* {{Link if not current|Czôrnô Góra (Bòjón)|| – dzél wsë}}
* {{Link if not current|Czôrnô Góra (Lesno)|| – dzél wsë}}
6bv6809t3fcfzz9o59k5szta1lif2ga
Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô
14
14449
219228
2026-10-19T10:27:23Z
Iketsi
3254
N
219228
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Przekierowania|!]]
hkmjg2x21716awg6euwfxbxfs3hmwo8
219229
219228
2026-10-19T10:27:43Z
Iketsi
3254
kat.
219229
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Przeczerowania|!]]
ly4mspjb2bo9t7t5yz2iaq0v3rmblqv
219257
219229
2026-10-19T10:38:19Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Kategòrëjô:Przekierowania do uporządkowania]] do [[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]: kaszëbsczi jãzëk
219229
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Przeczerowania|!]]
ly4mspjb2bo9t7t5yz2iaq0v3rmblqv
Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi (↔)
14
14450
219248
2026-10-19T10:33:43Z
Iketsi
3254
N
219248
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi| ↔]]
ta56swtw5stjwo0qhrsq3je0jayk6za
Kòlbôłtëcczé Centróm Kùlturë
0
14451
219255
2026-10-19T10:36:57Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Kòlbôłtëcczé Centróm Kùlturë]] do [[Nadbôłtowé Centrum Kùlturë]]: pisënk; "Nadbôłtowé Centrum Kùlturë" to nôczãscy ùżiwónô fòrma pò kaszëbskù, np. https://www.instagram.com/p/DSDWYtQgcUU/?hl=da https://www.facebook.com/erik.pomorsczi/posts/nëże-v-kùńcú-docar-do-mje-nen-vebjér-szlõszkjich-vjerszóv-karol-gwóźdź%EF%B8%8Fne-kò-jô-/2760075727479014/https://kaszubopedia.pl/index.php/glossary/haft-kaszubski/?lang=kk https://kaszubopedia.pl/index.php/glossary/spotkania-z-muzy…
219255
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[Nadbôłtowé Centrum Kùlturë]]
2k8khjngv4tuvt5dufwnvuia2ihf194
219256
219255
2026-10-19T10:37:10Z
Terrus38
14026
Usunięto przekierowanie do [[Nadbôłtowé Centrum Kùlturë]]
219256
wikitext
text/x-wiki
{{ADR|pisënk}}
4f2zqce1d18i5a6fp5gvl9vttadg2j5
Kategòrëjô:Przekierowania do uporządkowania
14
14452
219258
2026-10-19T10:38:19Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Kategòrëjô:Przekierowania do uporządkowania]] do [[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]: kaszëbsczi jãzëk
219258
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[:Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
dul5n5obo4upcgf9rbsdy52barjs7ia
219270
219258
2026-10-19T10:42:08Z
Terrus38
14026
Usunięto przekierowanie do [[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]
219270
wikitext
text/x-wiki
{{ADR|pisënk}}
4f2zqce1d18i5a6fp5gvl9vttadg2j5
Kategòrëjô:Institucje kùlturë
14
14453
219272
2026-10-19T10:44:08Z
Iketsi
3254
N
219272
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Institucje|Kùltura]]
[[Kategòrëjô:Kùltura]]
3qlzikovhdy1f3qlnx31hhja4avbhuy
Diskùsëjô:Lesno
1
14454
219274
2026-10-19T10:45:16Z
Terrus38
14026
/* Przeczerowanié */ nowa sekcja
219274
wikitext
text/x-wiki
== Przeczerowanié ==
Prawidłowim mionã wsë pò kaszëbskù je [[Lesno]], równak nie jem w sztãdze òdwrócëc przeczerowaniô zachòwùjącë historiã edicjów starnë [[Lésno]]; jistny tôczel móm przë [[Kòscersczi kréz]], ni mògã przeczerowac do ni jistniejącégò artikla ò błãdnym titlu [[Kòscérsczi kréz]]. Chtos cos pòmòże? [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsjô]]) 12:45, 19 ruj 2026 (CEST)
11ff5q6wa497pa3gcwj3exae13bcog0
219288
219274
2026-10-19T10:57:15Z
Iketsi
3254
/* Przeczerowanié */ Òdpòwiésc
219288
wikitext
text/x-wiki
== Przeczerowanié ==
Prawidłowim mionã wsë pò kaszëbskù je [[Lesno]], równak nie jem w sztãdze òdwrócëc przeczerowaniô zachòwùjącë historiã edicjów starnë [[Lésno]]; jistny tôczel móm przë [[Kòscersczi kréz]], ni mògã przeczerowac do ni jistniejącégò artikla ò błãdnym titlu [[Kòscérsczi kréz]]. Chtos cos pòmòże? [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsjô]]) 12:45, 19 ruj 2026 (CEST)
:@[[Brëkòwnik:Tsca|Tsca]] Proszę usunąć przekierowanie [[Lesno]], abyśmy mogli przenieść [[Lésno]] do [[Lesno]], zachowując przy tym oryginalną historię edycji. –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 12:57, 19 ruj 2026 (CEST)
tu6s9so5sg3dyjk8lsg8ev7gogc3ral
219294
219288
2026-10-19T11:00:01Z
Tsca
12
Tsca przeniós starnã [[Diskùsëjô:Lésno]] do [[Diskùsëjô:Lesno]]: Błędna pisownia tytułu
219288
wikitext
text/x-wiki
== Przeczerowanié ==
Prawidłowim mionã wsë pò kaszëbskù je [[Lesno]], równak nie jem w sztãdze òdwrócëc przeczerowaniô zachòwùjącë historiã edicjów starnë [[Lésno]]; jistny tôczel móm przë [[Kòscersczi kréz]], ni mògã przeczerowac do ni jistniejącégò artikla ò błãdnym titlu [[Kòscérsczi kréz]]. Chtos cos pòmòże? [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsjô]]) 12:45, 19 ruj 2026 (CEST)
:@[[Brëkòwnik:Tsca|Tsca]] Proszę usunąć przekierowanie [[Lesno]], abyśmy mogli przenieść [[Lésno]] do [[Lesno]], zachowując przy tym oryginalną historię edycji. –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 12:57, 19 ruj 2026 (CEST)
tu6s9so5sg3dyjk8lsg8ev7gogc3ral
219355
219294
2026-10-19T11:19:59Z
Iketsi
3254
/* Przeczerowanié */ Òdpòwiésc
219355
wikitext
text/x-wiki
== Przeczerowanié ==
Prawidłowim mionã wsë pò kaszëbskù je [[Lesno]], równak nie jem w sztãdze òdwrócëc przeczerowaniô zachòwùjącë historiã edicjów starnë [[Lésno]]; jistny tôczel móm przë [[Kòscersczi kréz]], ni mògã przeczerowac do ni jistniejącégò artikla ò błãdnym titlu [[Kòscérsczi kréz]]. Chtos cos pòmòże? [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsjô]]) 12:45, 19 ruj 2026 (CEST)
:@[[Brëkòwnik:Tsca|Tsca]] Proszę usunąć przekierowanie [[Lesno]], abyśmy mogli przenieść [[Lésno]] do [[Lesno]], zachowując przy tym oryginalną historię edycji. –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 12:57, 19 ruj 2026 (CEST)
::Dzięki! [[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 13:19, 19 ruj 2026 (CEST)
p0nwijshekjfz4o7qj0p0e3jmwtlz3l
Czôrnô Góra (Lesno)
0
14455
219281
2026-10-19T10:54:17Z
Terrus38
14026
Utworzono przez tłumaczenie strony „[[:pl:Special:Redirect/revision/78617552|Czarna Góra (Leśno)]]”
219281
wikitext
text/x-wiki
'''Czôrnô Góra''' – dzél [[Wies|wsë]] [[Lesno (wejrowsczi kréz)|Lesno]] w [[Pòlskô|Pòlsce]], pòłożony w [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczim wòjewództwie]], we [[Wejrowsczi kréz|wejrowsczim krézu]], w [[Gmina Szëmôłd|gminie Szëmôłd]].<ref name="R2013">''Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 13 grudnia 2012 r. w sprawie wykazu urzędowych nazw miejscowości i ich części'' ([http://www.dziennikustaw.gov.pl/du/2013/200 Dz. U. z 2013 r. poz. 200] ([https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20130000200 ISAP]))</ref><ref name="teryt">[http://www.stat.gov.pl/broker/access/performSearch.jspa?searchString=&level=miejsc&wojewodztwo=&powiat=&gmina=&miejscowosc=&advanced=true GUS. Register TERYT]</ref> Wchôdô w skłôd [[Szôłtëstwò|szôłtëstwa]] '''Lesno'''.
W latach 1975–1998 Czôrnô Góra administracyjno słëcha [[Gduńsczé wòjewództwò (1975–1998)|gduńsczémù wòjewództwù]].
== Przëpisë ==
[[Kategòrëjô:Gmina Szëmôłd]]
locew0u72clrw60aijsivrte16dw8vx
219283
219281
2026-10-19T10:54:50Z
Terrus38
14026
219283
wikitext
text/x-wiki
'''Czôrnô Góra''' – dzél [[Wies|wsë]] [[Lesno (wejrowsczi kréz)|Lesno]] w [[Pòlskô|Pòlsce]], pòłożony w [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczim wòjewództwie]], we [[Wejrowsczi kréz|wejrowsczim krézu]], w [[Gmina Szëmôłd|gminie Szëmôłd]].<ref name="R2013">''Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 13 grudnia 2012 r. w sprawie wykazu urzędowych nazw miejscowości i ich części'' ([http://www.dziennikustaw.gov.pl/du/2013/200 Dz. U. z 2013 r. poz. 200] ([https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20130000200 ISAP]))</ref><ref name="teryt">[http://www.stat.gov.pl/broker/access/performSearch.jspa?searchString=&level=miejsc&wojewodztwo=&powiat=&gmina=&miejscowosc=&advanced=true GUS. Register TERYT]</ref> Wchôdô w skłôd [[Szôłtëstwò|szôłtëstwa]] '''Lesno'''.
W latach 1975–1998 Czôrnô Góra administracyjno słëcha [[Gduńsczé wòjewództwò (1975–1998)|gduńsczémù wòjewództwù]].
== Przëpisë ==
[[Kategòrëjô:Gmina Szëmôłd]]
1sv4hbxkb4p890vv35c9jahh3gqpeq7
219284
219283
2026-10-19T10:54:58Z
Terrus38
14026
219284
wikitext
text/x-wiki
'''Czôrnô Góra''' – dzél [[Wies|wsë]] [[Lesno (wejrowsczi kréz)|Lesno]] w [[Pòlskô|Pòlsce]], pòłożony w [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczim wòjewództwie]], we [[Wejrowsczi kréz|wejrowsczim krézu]], w [[Gmina Szëmôłd|gminie Szëmôłd]].<ref name="R2013">''Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 13 grudnia 2012 r. w sprawie wykazu urzędowych nazw miejscowości i ich części'' ([http://www.dziennikustaw.gov.pl/du/2013/200 Dz. U. z 2013 r. poz. 200] ([https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20130000200 ISAP]))</ref><ref name="teryt">[http://www.stat.gov.pl/broker/access/performSearch.jspa?searchString=&level=miejsc&wojewodztwo=&powiat=&gmina=&miejscowosc=&advanced=true GUS. Register TERYT]</ref> Wchôdô w skłôd [[Szôłtëstwò|szôłtëstwa]] '''Lesno'''.
W latach 1975–1998 Czôrnô Góra administracyjno słëcha [[Gduńsczé wòjewództwò (1975–1998)|gduńsczémù wòjewództwù]].
== Przëpisë ==
[[Kategòrëjô:Gmina Szëmôłd]]
1g29y9u5iox7642eq6f0jcct463iuzb
219285
219284
2026-10-19T10:55:13Z
Terrus38
14026
219285
wikitext
text/x-wiki
{{stub}}
'''Czôrnô Góra''' – dzél [[Wies|wsë]] [[Lesno (wejrowsczi kréz)|Lesno]] w [[Pòlskô|Pòlsce]], pòłożony w [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczim wòjewództwie]], we [[Wejrowsczi kréz|wejrowsczim krézu]], w [[Gmina Szëmôłd|gminie Szëmôłd]].<ref name="R2013">''Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 13 grudnia 2012 r. w sprawie wykazu urzędowych nazw miejscowości i ich części'' ([http://www.dziennikustaw.gov.pl/du/2013/200 Dz. U. z 2013 r. poz. 200] ([https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20130000200 ISAP]))</ref><ref name="teryt">[http://www.stat.gov.pl/broker/access/performSearch.jspa?searchString=&level=miejsc&wojewodztwo=&powiat=&gmina=&miejscowosc=&advanced=true GUS. Register TERYT]</ref> Wchôdô w skłôd [[Szôłtëstwò|szôłtëstwa]] '''Lesno'''.
W latach 1975–1998 Czôrnô Góra administracyjno słëcha [[Gduńsczé wòjewództwò (1975–1998)|gduńsczémù wòjewództwù]].
== Przëpisë ==
[[Kategòrëjô:Gmina Szëmôłd]]
i40nvmvqxetgpbzlxs7p6p7dqvvdaf5
219286
219285
2026-10-19T10:55:23Z
Terrus38
14026
219286
wikitext
text/x-wiki
'''Czôrnô Góra''' – dzél [[Wies|wsë]] [[Lesno (wejrowsczi kréz)|Lesno]] w [[Pòlskô|Pòlsce]], pòłożony w [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczim wòjewództwie]], we [[Wejrowsczi kréz|wejrowsczim krézu]], w [[Gmina Szëmôłd|gminie Szëmôłd]].<ref name="R2013">''Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 13 grudnia 2012 r. w sprawie wykazu urzędowych nazw miejscowości i ich części'' ([http://www.dziennikustaw.gov.pl/du/2013/200 Dz. U. z 2013 r. poz. 200] ([https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20130000200 ISAP]))</ref><ref name="teryt">[http://www.stat.gov.pl/broker/access/performSearch.jspa?searchString=&level=miejsc&wojewodztwo=&powiat=&gmina=&miejscowosc=&advanced=true GUS. Register TERYT]</ref> Wchôdô w skłôd [[Szôłtëstwò|szôłtëstwa]] '''Lesno'''.
W latach 1975–1998 Czôrnô Góra administracyjno słëcha [[Gduńsczé wòjewództwò (1975–1998)|gduńsczémù wòjewództwù]].
== Przëpisë ==
[[Kategòrëjô:Gmina Szëmôłd]]
{{stub}}
pj91tzyksxasccp3stf7h8pz3px4x48
219287
219286
2026-10-19T10:55:45Z
Terrus38
14026
219287
wikitext
text/x-wiki
'''Czôrnô Góra''' – dzél [[Wies|wsë]] [[Lesno (wejrowsczi kréz)|Lesno]] w [[Pòlskô|Pòlsce]], pòłożony w [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczim wòjewództwie]], we [[Wejrowsczi kréz|wejrowsczim krézu]], w [[Gmina Szëmôłd|gminie Szëmôłd]].<ref name="R2013">''Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 13 grudnia 2012 r. w sprawie wykazu urzędowych nazw miejscowości i ich części'' ([http://www.dziennikustaw.gov.pl/du/2013/200 Dz. U. z 2013 r. poz. 200] ([https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20130000200 ISAP]))</ref><ref name="teryt">[http://www.stat.gov.pl/broker/access/performSearch.jspa?searchString=&level=miejsc&wojewodztwo=&powiat=&gmina=&miejscowosc=&advanced=true GUS. Register TERYT]</ref> Wchôdô w skłôd [[Szôłtëstwò|szôłtëstwa]] '''Lesno'''.
W latach 1975–1998 Czôrnô Góra administracyjno słëcha [[Gduńsczé wòjewództwò (1975–1998)|gduńsczémù wòjewództwù]].
[[Kategòrëjô:Gmina Szëmôłd]]
== Przëpisë ==
<references />{{stub}}
91vl87f7zk6n228hbxue8zpibm51p3q
219296
219287
2026-10-19T11:00:56Z
Iketsi
3254
{{Òbaczë téż}}+
219296
wikitext
text/x-wiki
{{Jiné znaczënczi}}
'''Czôrnô Góra''' – dzél [[Wies|wsë]] [[Lesno (wejrowsczi kréz)|Lesno]] w [[Pòlskô|Pòlsce]], pòłożony w [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczim wòjewództwie]], we [[Wejrowsczi kréz|wejrowsczim krézu]], w [[Gmina Szëmôłd|gminie Szëmôłd]].<ref name="R2013">''Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 13 grudnia 2012 r. w sprawie wykazu urzędowych nazw miejscowości i ich części'' ([http://www.dziennikustaw.gov.pl/du/2013/200 Dz. U. z 2013 r. poz. 200] ([https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20130000200 ISAP]))</ref><ref name="teryt">[http://www.stat.gov.pl/broker/access/performSearch.jspa?searchString=&level=miejsc&wojewodztwo=&powiat=&gmina=&miejscowosc=&advanced=true GUS. Register TERYT]</ref> Wchôdô w skłôd [[Szôłtëstwò|szôłtëstwa]] '''Lesno'''.
W latach 1975–1998 Czôrnô Góra administracyjno słëcha [[Gduńsczé wòjewództwò (1975–1998)|gduńsczémù wòjewództwù]].
== Òbaczë téż ==
{{Òbaczë téż
|Szlachòwnô pòzwa=Czôrnô Góra (wiele znaczeniów)
|Sparłãczoné témë=
* [[Wies]]
|Kategoriô=Gmina Szëmôłd
}}
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Gmina Szëmôłd]]
pjeco176lfs8vgphvxl1pe9fwkeo44g
Czôrnô Góra (Lesniewò)
0
14456
219289
2026-10-19T10:59:00Z
Terrus38
14026
Utworzono przez tłumaczenie strony „[[:pl:Special:Redirect/revision/78622095|Czarna Góra (Leśniewo)]]”
219289
wikitext
text/x-wiki
'''Czôrnô Góra''' ({{Jãz.|pl}} ''Czarna Góra'') – [[òsada]] [[Wies|wsë]] [[Lesniewò]] w [[Pòlskô|Pòlsce]], pòłożonô w [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczim wòjewództwie]], w [[Pùcczi kréz|pùcczim krézu]], w [[Gmina Pùck|gminie Pùck]],<ref name="R2013">''Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 13 grudnia 2012 r. w sprawie wykazu urzędowych nazw miejscowości i ich części'' ([http://www.dziennikustaw.gov.pl/du/2013/200 Dz. U. z 2013 r. poz. 200] ([https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20130000200 ISAP]))</ref><ref name="teryt">[http://www.stat.gov.pl/broker/access/performSearch.jspa?searchString=&level=miejsc&wojewodztwo=&powiat=&gmina=&miejscowosc=&advanced=true GUS. Register TERYT]</ref> w Darżlëbsczich Lasach. Wchôdô w skłôd [[Szôłtëstwò|szôłtëstwa]] '''Lesniewò'''.
W latach 1975–1998 òsada administracyjno słëcha [[Gduńsczé wòjewództwò (1975–1998)|gduńsczémù wòjewództwù]].
== Przëpisë ==
<references>
<ref name="R2013" />
<ref name="teryt" />
<ref name="poczta">{{Poczta Polska|2013|s=648|data dostępu=2022-11-30}}</ref>
</references>
[[Kategòrëjô:Gmina Pùck]]
31vj6top90wyrlvdtvobl7rhcrv8s46
219290
219289
2026-10-19T10:59:33Z
Terrus38
14026
219290
wikitext
text/x-wiki
'''Czôrnô Góra''' ({{Jãz.|pl}} ''Czarna Góra'') – [[òsada]] [[Wies|wsë]] [[Lesniewò]] w [[Pòlskô|Pòlsce]], pòłożonô w [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczim wòjewództwie]], w [[Pùcczi kréz|pùcczim krézu]], w [[Gmina Pùck|gminie Pùck]],<ref name="R2013">''Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 13 grudnia 2012 r. w sprawie wykazu urzędowych nazw miejscowości i ich części'' ([http://www.dziennikustaw.gov.pl/du/2013/200 Dz. U. z 2013 r. poz. 200] ([https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20130000200 ISAP]))</ref><ref name="teryt">[http://www.stat.gov.pl/broker/access/performSearch.jspa?searchString=&level=miejsc&wojewodztwo=&powiat=&gmina=&miejscowosc=&advanced=true GUS. Register TERYT]</ref> w Darżlëbsczich Lasach. Wchôdô w skłôd [[Szôłtëstwò|szôłtëstwa]] '''Lesniewò'''.
W latach 1975–1998 òsada administracyjno słëcha [[Gduńsczé wòjewództwò (1975–1998)|gduńsczémù wòjewództwù]].
== Przëpisë ==
[[Kategòrëjô:Gmina Pùck]]
{{stub}}
bbts2wq5qizt64unsl5iu9ehujhvhd7
219291
219290
2026-10-19T10:59:44Z
Terrus38
14026
219291
wikitext
text/x-wiki
'''Czôrnô Góra''' ({{Jãz.|pl}} ''Czarna Góra'') – [[òsada]] [[Wies|wsë]] [[Lesniewò]] w [[Pòlskô|Pòlsce]], pòłożonô w [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczim wòjewództwie]], w [[Pùcczi kréz|pùcczim krézu]], w [[Gmina Pùck|gminie Pùck]],<ref name="R2013">''Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 13 grudnia 2012 r. w sprawie wykazu urzędowych nazw miejscowości i ich części'' ([http://www.dziennikustaw.gov.pl/du/2013/200 Dz. U. z 2013 r. poz. 200] ([https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20130000200 ISAP]))</ref><ref name="teryt">[http://www.stat.gov.pl/broker/access/performSearch.jspa?searchString=&level=miejsc&wojewodztwo=&powiat=&gmina=&miejscowosc=&advanced=true GUS. Register TERYT]</ref> w Darżlëbsczich Lasach. Wchôdô w skłôd [[Szôłtëstwò|szôłtëstwa]] '''Lesniewò'''.
W latach 1975–1998 òsada administracyjno słëcha [[Gduńsczé wòjewództwò (1975–1998)|gduńsczémù wòjewództwù]].
== Przëpisë ==
[[Kategòrëjô:Gmina Pùck]]
<references />{{stub}}
o6nqf45sdpmihqvgkmdasj7ftgeu156
219297
219291
2026-10-19T11:02:31Z
Iketsi
3254
{{Òbaczë téż}}+
219297
wikitext
text/x-wiki
{{Jiné znaczënczi}}
'''Czôrnô Góra''' ({{jãz.|pl}} ''Czarna Góra'') – [[òsada]] [[Wies|wsë]] [[Lesniewò]] w [[Pòlskô|Pòlsce]], pòłożonô w [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczim wòjewództwie]], w [[Pùcczi kréz|pùcczim krézu]], w [[Gmina Pùck|gminie Pùck]],<ref name="R2013">''Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 13 grudnia 2012 r. w sprawie wykazu urzędowych nazw miejscowości i ich części'' ([http://www.dziennikustaw.gov.pl/du/2013/200 Dz. U. z 2013 r. poz. 200] ([https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20130000200 ISAP]))</ref><ref name="teryt">[http://www.stat.gov.pl/broker/access/performSearch.jspa?searchString=&level=miejsc&wojewodztwo=&powiat=&gmina=&miejscowosc=&advanced=true GUS. Register TERYT]</ref> w Darżlëbsczich Lasach. Wchôdô w skłôd [[Szôłtëstwò|szôłtëstwa]] '''Lesniewò'''.
W latach 1975–1998 òsada administracyjno słëcha [[Gduńsczé wòjewództwò (1975–1998)|gduńsczémù wòjewództwù]].
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Òbaczë téż ==
{{Òbaczë téż
|Szlachòwnô pòzwa=Czôrnô Góra (wiele znaczeniów)
|Sparłãczoné témë=
* [[Òsada]]
* [[Wies]]
|Kategoriô=Gmina Pùck
}}
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Gmina Pùck]]
dhv04n1e9u8bqp00ikxkqvjzkeocqui
Lésno
0
14457
219293
2026-10-19T11:00:01Z
Tsca
12
Tsca przeniós starnã [[Lésno]] do [[Lesno]]: Błędna pisownia tytułu
219293
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[Lesno]]
r9abu8f3so2819eggmflgvex8vlgaqt
Diskùsëjô:Lésno
1
14458
219295
2026-10-19T11:00:01Z
Tsca
12
Tsca przeniós starnã [[Diskùsëjô:Lésno]] do [[Diskùsëjô:Lesno]]: Błędna pisownia tytułu
219295
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[Diskùsëjô:Lesno]]
ou7zxecegkpu0sh39zy0xtolurawku5
Czôrnô Góra (Bòjón)
0
14459
219298
2026-10-19T11:02:45Z
Terrus38
14026
Utworzono przez tłumaczenie strony „[[:pl:Special:Redirect/revision/78622073|Czarna Góra (Bojano)]]”
219298
wikitext
text/x-wiki
'''Czôrnô Góra''' ({{Jãz.|pl}} ''Czarna Góra'') – dzél [[Wies|wsë]] [[Bòjón]] w [[Pòlskô|Pòlsce]], pòłożony w [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczim wòjewództwie]], we [[Wejrowsczi kréz|wejrowsczim krézu]], w [[Gmina Szëmôłd|gminie Szëmôłd]].
Czôrnô Góra leżi w zôpadnym parce Bòjana, kòl grańcë z [[Kòleczkòwò|Kòleczkòwã]], pò prawi stronie [[Wòjewódzkô droga nr 218|wòjewódzczi drodżi 218]], jadącë w czerënkù [[Wejrowò|Wejrowa]].
W latach 1975–1998 Czôrnô Góra administracyjno słëcha [[Gduńsczé wòjewództwò (1975–1998)|gduńsczému wòjewództwù]].
== Przëpisë ==
[[Kategòrëjô:Gmina Szëmôłd]]
4orhjs5mn3miiya7zjy5pknl2s1pubx
219299
219298
2026-10-19T11:03:10Z
Terrus38
14026
219299
wikitext
text/x-wiki
'''Czôrnô Góra''' ({{Jãz.|pl}} ''Czarna Góra'') – dzél [[Wies|wsë]] [[Bòjón]] w [[Pòlskô|Pòlsce]], pòłożony w [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczim wòjewództwie]], we [[Wejrowsczi kréz|wejrowsczim krézu]], w [[Gmina Szëmôłd|gminie Szëmôłd]].
Czôrnô Góra leżi w zôpadnym parce Bòjana, kòl grańcë z [[Kòleczkòwò|Kòleczkòwã]], pò prawi stronie [[Wòjewódzkô droga nr 218|wòjewódzczi drodżi 218]], jadącë w czerënkù [[Wejrowò|Wejrowa]].
W latach 1975–1998 Czôrnô Góra administracyjno słëcha [[Gduńsczé wòjewództwò (1975–1998)|gduńsczému wòjewództwù]].
{{Ùzémk artikla}}
[[Kategòrëjô:Gmina Szëmôłd]]
msnw0iyzjv1y5l2o7ellgr7jmz1dxk6
219302
219299
2026-10-19T11:04:26Z
Iketsi
3254
{{Jiné znaczënczi}}
219302
wikitext
text/x-wiki
{{Jiné znaczënczi}}
'''Czôrnô Góra''' ({{jãz.|pl}} ''Czarna Góra'') – dzél [[Wies|wsë]] [[Bòjón]] w [[Pòlskô|Pòlsce]], pòłożony w [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczim wòjewództwie]], we [[Wejrowsczi kréz|wejrowsczim krézu]], w [[Gmina Szëmôłd|gminie Szëmôłd]].
Czôrnô Góra leżi w zôpadnym parce Bòjana, kòl grańcë z [[Kòleczkòwò|Kòleczkòwã]], pò prawi stronie [[Wòjewódzkô droga nr 218|wòjewódzczi drodżi 218]], jadącë w czerënkù [[Wejrowò|Wejrowa]].
W latach 1975–1998 Czôrnô Góra administracyjno słëcha [[Gduńsczé wòjewództwò (1975–1998)|gduńsczému wòjewództwù]].
== Òbaczë téż ==
{{Òbaczë téż
|Szlachòwnô pòzwa=Czôrnô Góra (wiele znaczeniów)
|Sparłãczoné témë=
* [[Bòjón]]
|Kategoriô=Gmina Szëmôłd
}}
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Gmina Szëmôłd]]
dmk6mbwghsxbd5mlmlvddtxt3ijnb0x
Bòjano
0
14460
219301
2026-10-19T11:04:00Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Bòjano]] do [[Bòjón]]: ùchwała nr 6/RJK/10
219301
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[Bòjón]]
ne8rfmksuqk5f4d9eeitgkfttopr5k2
219303
219301
2026-10-19T11:04:31Z
Terrus38
14026
219303
wikitext
text/x-wiki
#TAM [[Bòjón]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi]]
ihma13fpzhf9ps68h3bq4e236flwv1i