Wikislovník cswiktionary https://cs.wiktionary.org/wiki/Wikislovn%C3%ADk:Hlavn%C3%AD_strana MediaWiki 1.47.0-wmf.5 case-sensitive Média Speciální Diskuse Uživatel Diskuse s uživatelem Wikislovník Diskuse k Wikislovníku Soubor Diskuse k souboru MediaWiki Diskuse k MediaWiki Šablona Diskuse k šabloně Nápověda Diskuse k nápovědě Kategorie Diskuse ke kategorii Příloha Diskuse k příloze TimedText TimedText talk Modul Diskuse k modulu Podujatie Diskusia k podujatiu 4 3998 1388533 1388504 2026-06-06T06:49:33Z Stanislav Czudek 55811 1388533 wikitext text/x-wiki {{/Tento řádek neměňte/}} Stanislav Czudek '''Stanislav Czudek''' (* 14. listopadu 1958, Český Těšín) je český chirurg, onkochirurg, vysokoškolský pedagog a odborník v oblasti miniinvazivní chirurgie. Patří mezi průkopníky laparoskopické chirurgie v České republice a podílel se na rozvoji endoskopické a miniinvazivní chirurgie po roce 1990. Život Pochází z regionu Těšínského Slezska. Vystudoval Lékařskou fakultu Univerzita Palackého v Olomouci, kterou absolvoval v roce 1983. Po ukončení studia nastoupil na chirurgické oddělení Nemocnice Podlesí v Třinci. Později působil v Onkologickém centru J. G. Mendla v Novém Jičíně. V roce 1998 získal vědeckou hodnost kandidáta lékařských věd (CSc.) a v roce 2009 habilitoval v oboru chirurgie. Odborná činnost Od počátku 90. let se věnuje zavádění laparoskopických operačních metod. Patřil mezi první chirurgy v České republice, kteří tyto postupy systematicky rozvíjeli a prosazovali do klinické praxe. V roce 1994 se podílel na vzniku Sekce endoskopické a miniinvazivní chirurgie České chirurgické společnosti. Později stál v jejím vedení. Historie sekce jej uvádí mezi osobnostmi, které významně přispěly k rozvoji miniinvazivní chirurgie v České republice. Specializoval se zejména na: laparoskopickou chirurgii, chirurgickou léčbu kýl, onkologickou chirurgii, jednodenní chirurgii, telemedicínu a telechirurgii. Mezinárodní spolupráce Czudek se podílel na mezinárodních vzdělávacích a telemedicínských projektech. Působil jako lektor v oblasti miniinvazivní chirurgie a spolupracoval s Evropským institutem telechirurgie ve Štrasburku (EITS). Publikační činnost Je autorem nebo spoluautorem odborných publikací zaměřených na miniinvazivní a jednodenní chirurgii. Výběr: ''Miniinvazivní chirurgie'' (1996) ''Jednodenní chirurgie – One-day Surgery'' (2009) Publikoval rovněž řadu odborných prací v oblasti chirurgie a onkologie. Ocenění Lékař České republiky roku 2009. Veřejné působení V roce 2025 mu věnovala portrétní medailon publicistická relace České televize ''Babylon'', která jej představila jako lékaře s kořeny ve Slezských Beskydech. Reference <references /> Externí odkazy Osobní stránky Stanislava Czudka Polská Wikipedie – Stanisław Czudek 6i3dm8bnosal79wohifm0882sqrl4m9 1388534 1388533 2026-06-06T08:15:40Z Mykhal 19097 Zrušena verze [[Special:Diff/1388533|1388533]] od uživatele [[Special:Contributions/Stanislav Czudek|Stanislav Czudek]] ([[User talk:Stanislav Czudek|diskuse]]) - opakované self-promo mimo mísu (tentokrát už to na omyl moc nevypadá) 1388534 wikitext text/x-wiki {{/Tento řádek neměňte/}} ft4iuys32eb34kyqd95lic8g54x7wz1 0 9845 1388526 1216905 2026-06-05T16:22:18Z JQtt 31679 /* čeština */ formát 1388526 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|dvjɛma}} === dělení === * dvě-ma === varianty === * {{Upřesnění|pro význam 1}} {{Příznak2|nář.}} [[dvoum]], [[dvóm]], [[dvóma]], [[dvouma]], [[dvúma]], [[dvuma]], [[dvom]]<ref name="ČJA">{{ČJA|díl=4|heslo=dvěma|strany=400, 401|položka=275}}</ref> * {{Upřesnění|pro význam 2}} {{Příznak2|nář.}} [[dvouma]], [[dvóma]], [[dvúma]], [[dvuma]] * {{Upřesnění|chybně:}} [[dvěmi]] === číslovka === * ''základní'' ==== význam ==== # ''dativ číslovek [[dva]] a [[dvě]]'' #* {{Příklad|cs|Není možno sloužiti jako voják dvěma vévodům, kteří spolu bojují…}}<ref>Karel Čapek: [[s:O věcech obecných čili Zóon politikon/I.Komu sloužiti|O věcech obecných čili Zóon politikon]]</ref> # ''instrumentál číslovek [[dva]] a [[dvě]]'' #* {{Příklad|cs|Dvéře byly zvenčí ohromnou železnou závorou opatřeny a dvěma velkými visacími a jedním obyčejným zámkem uzavřeny.}}<ref>Karel Sabina: [[s:Oživené hroby/I.|Oživené hroby]]</ref> == poznámky == <references /> [[Kategorie:Tvary českých číslovek]] 3wafthk2fb4n9hzqk29nnvozestlr08 0 18419 1388517 1361049 2026-06-05T14:52:13Z JiriMatejicek 9246 /* překlady */ +en 1388517 wikitext text/x-wiki {{Viz}} == čeština == === výslovnost === * {{IPA|vɛːst}}, {{Audio|Cs-vést.ogg|vést}} ==== homofony ==== * [[vézt]] === dělení === * vést === varianty === * {{Příznak2|nář.}} [[vect]], [[víst]], [[víct]], [[vest]], [[vist]], [[vesť]], [[vejct]], [[visť]], [[vísť]]<ref name="ČJA">{{ČJA|díl=5|heslo=vést|strany=252|odkaz=05-0252}}</ref> === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== časování ==== {{Sloveso (cs) | fut = ano | spre1 = [[vedu]] | ppre1 = [[vedeme]] | spre2 = [[vedeš]] | ppre2 = [[vedete]] | spre3 = [[vede]] | ppre3 = [[vedou]] | sfut1 = [[povedu]] / budu vést | pfut1 = [[povedeme]] / budeme vést | sfut2 = [[povedeš]] / budeš vést | pfut2 = [[povedete]] / budete vést | sfut3 = [[povede]] / bude vést | pfut3 = [[povedou]] / budou vést | pimp1 = [[veďme]] | simp2 = [[veď]] | pimp2 = [[veďte]] | sactm = [[vedl]] | pactm = [[vedli]] | sactf = [[vedla]] | pactf = [[vedly]] | sactn = [[vedlo]] | spasm = [[veden]] | ppasm = [[vedeni]] | spasf = [[vedena]] | ppasf = [[vedeny]] | spasn = [[vedeno]] | ptram = [[veda]] | ptraf = [[vedouc]] | ptrap = [[vedouce]] | mtra = skrýt }} ==== význam ==== # [[doprovázet]] [[a]] [[ukazovat]] [[cesta|cestu]] #* {{Příklad|cs|Vedl ho na místo.}} # [[působit]] [[pohyb]] [[zamýšlený]]m [[směr]]em #* {{Příklad|cs|Dlouhá léta vedla loutky.}} # [[činit]] [[skutečnost]]í #* {{Příklad|cs|Vedl s ním dlouhý rozhovor.}} # [[udržovat]] [[směr]] [[pohyb]]u #* {{Příklad|cs|Vodovod vede vodu.}} # {{Vazba|cs|k + dativ}} [[mít]] [[následek]] #* {{Příklad|cs|Vede to k dobrým výsledkům.}} # [[řídit]] #* {{Příklad|cs|Vedl velký podnik.}} # [[mít]] [[víc]] [[bod]]ů, [[být]] [[v]] [[lepší]]m [[postavení]] ([[v]] [[soutěž]]i, [[závod]]u) #* {{Příklad|cs|Vedou tabulku o bod.}} # [[umožňovat]] [[přenos]] [[elektrický|elektrického]] [[proud]]u, [[být]] [[vodivý]] # {{Upřesnění|o obchodu}} [[mít]] [[v]] [[sortiment]]u #* {{Příklad|cs|Toto zboží už přes dva roky nevedeme.}} ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = doprovázet a ukazovat cestu | de = {{P|de|führen}} | en = {{P|en|lead}} | fr = {{P|fr|conduire}} | la = {{P|la|ducere}} | lt = {{P|lt|vesti}} | ja = {{P|ja|連れて行く}} | lv = {{P|lv|vest}} | pl = {{P|pl|prowadzić}} | ru = {{P|ru|вести}} }} # {{Překlady | význam = působit pohyb zamýšleným směrem | lt = {{P|lt|vesti}} }} # {{Překlady }} # {{Překlady | význam = udržovat směr | de = {{P|de|leiten}} | fr = {{P|fr|conduire}} | lt = {{P|lt|vesti}} }} # {{Překlady | význam = mít následek | de = {{P|de|verursachen}} | en = {{P|en|cause}} | fr = {{P|fr|provoquer}}, {{P|fr|causer}}, {{P|fr|impliquer}} | lt = {{P|lt|sąlygoti}} }} # {{Překlady | význam = řídit | en = {{P|en|administer}}, {{P|en|supervise}} | fr = {{P|fr|gérer}} | lt = {{P|lt|vadovauti}} }} # {{Překlady | význam = mít víc bodů, být v lepším postavení | lt = {{Příznak2|sport.}} {{P|lt|pirmauti}} }} # {{Překlady | význam = být vodivý | de = {{P|de|leiten}} | en = {{P|en|conduct}} | fr = {{P|fr|conduire}} | lt = {{P|lt|būti laidus}}, {{P|lt|laidyti}}, {{P|lt|vesti}} }} # {{Překlady | význam = mít v sortimentu | de = {{P|de|verkaufen}} | en = {{P|en|sell}} | fr = {{P|fr|vendre}} | it = {{P|it|vendere}} | pl = {{P|pl|sprzedawać}} | sk = {{P|sk|predávať}} }} ==== synonyma ==== # [[přivádět]] # — # [[realizovat]], [[provádět]], {{Upřesnění|zápas apod.}} [[svádět]] # — # [[vyvolávat]], [[způsobovat]] # [[řídit]], [[spravovat]] # [[vyhrávat]] # [[vodit]] # [[prodávat]], [[obchodovat]] ==== související ==== * [[vést se]], [[vést si]] * [[vodič]] * [[vodit]] * [[vůdce]] * [[vůdkyně]] [[-vod]]: * [[kouřovod]] * [[parovod]] * [[plynovod]] * [[psovod]] * [[ropovod]] * [[suchovod]] * [[světlovod]] * [[vlnovod]] * [[vodovod]] ==== fráze a idiomy ==== * [[co tě vede]] == poznámky == <references /> [[Kategorie:Česká slovesa]] 5mqj8wag9xwk4wctlmjl595yg8gjefl 0 19723 1388530 1241540 2026-06-05T22:45:05Z ~2026-17672-49 55217 1388530 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|vrabɛt͡s}} === dělení === * vra-bec === varianty === * {{Příznak2|nář.}} [[brabec]] === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = vrabec | sgen = [[vrabce]] | sdat = [[vrabci]] / [[vrabcovi]] | sacc = [[vrabce]] | svoc = [[vrabče]] | sloc = [[vrabci]] / [[vrabcovi]] | sins = [[vrabcem]] | pnom = [[vrabci]] | pgen = [[vrabců]] | pdat = [[vrabcům]] | pacc = [[vrabce]] | pvoc = [[vrabci]] | ploc = [[vrabcích]] | pins = [[vrabci]] }} ==== význam ==== # [[drobný]] [[pták]] [[z]] [[čeleď|čeledi]] [[vrabcovití|vrabcovitých]] #* {{Příklad|cs|Pojednou — bylo už ke konci mše svaté — pobožnost vyrušil podivný host — — bůhví, jak do kostela se dostal, — vzduchem zafrčel a na kůru zacvrlikal vrabec.}}<ref>Alois Mrštík, Vilém Mrštík: [[s:Rok na vsi/Říjen/V kostele|Rok na vsi]]</ref> # [[odřezek]] [[z]] [[vepřový|vepřového]] [[maso|masa]] #* {{Příklad|cs|…na stůl museli přijít „vrabci“, kousky krásně do červena upečeného vepřového masa z plece nebo bůčku…}}<ref>[http://ona.idnes.cz/za-narodni-jidlo-vdecime-masopustu-dui-/recepty.aspx?c=2002M034V11A Za národní jídlo vděčíme masopustu], OnaDnes.cz 10. 2. 2002</ref> ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = pták | ang = {{P|ang|spearwa|m}} | ar = {{P|ar|عُصْفُور|m}} | az = {{P|az|sərçə}} | be = {{P|be|верабей|m}} | bg = {{P|bg|врабче|n}} | ca = {{P|ca|pardal|m}} | crh = {{P|crh|torğay}} | csb = {{P|csb|warbel|m}} | cu = {{P|cu|врабии|m}} | da = {{P|da|spurv|c}} | de = {{P|de|Sperling|m}}, {{P|de|Spatz|m}} | dsb = {{P|dsb|wrobel|m}} | el = {{P|el|σπουργίτι|n}}, {{P|el|σπουργίτης|m}} | en = {{P|en|sparrow}} | es = {{P|es|gorrión|m}}, {{P|es|pasérido|m}} | et = {{P|et|varblane}} | fa = {{P|fa|عَصْفُور}} | fi = {{P|fi|varpunen}} | fr = {{P|fr|moineau|m}} | ga = {{P|ga|gealbhan|m}} | grc = {{P|grc|στρουθός|m}} | he = {{P|he|דְּרוֹר|m}} | hi = {{P|hi|गौरैया|m}} | hr = {{P|hr|vrabac|m}} | hsb = {{P|hsb|wrobl|m}} | hu = {{P|hu|veréb}} | hy = {{P|hy|ճնճղուկ}}, {{P|hy|ծիտ}} | is = {{P|is|spörfugl|m}} | it = {{P|it|passero|m}} | ja = {{P|ja|雀}}, {{P|ja|スズメ}} | ka = {{P|ka|ბეღურა}}, {{P|ka|ჩიტი}} | kk = {{P|kk|торғай}} | ko = {{P|ko|참새}} | ky = {{P|ky|таранчы}} | la = {{P|la|passer|m}} | lo = {{P|lo|ກະຈອກ}} | lt = {{P|lt|žvirblis|m}} | lv = {{P|lv|zvirbulis|m}} | mk = {{P|mk|врабец|m}} | mn = {{P|mn|бор шувуу}}, {{P|mn|богширго}} | ms = {{P|ms|pipit}} | nb = {{P|nb|spurv|m}} | ne = {{P|ne|भँगेरा}} | nl = {{P|nl|huismus|f}} | oc = {{P|oc|passerat|m}} | pl = {{P|pl|wróbel|m}} | pt = {{P|pt|pardal|m}} | ro = {{P|ro|vrabie|f}} | ru = {{P|ru|воробей|m}} | rue = {{P|rue|воробель|m}} | sa = {{P|sa|चटक|m}} | sk = {{P|sk|vrabec|m}} | sq = {{P|sq|harabel|m}}, {{P|sq|trumcak|m}} | sv = {{P|sv|sparv|c}} | sw = {{P|sw|shomoro}} | th = {{P|th|กระจอก}} | tk = {{P|tk|serçe}} | tl = {{P|tl|pipit}} | tr = {{P|tr|serçe}} | uk = {{P|uk|горобець|m}} | ur = {{P|ur|گورییا|m}} | vi = {{P|vi|sẻ}} | yi = {{P|yi|שפּערל|m}} | yue = {{P|yue|麻雀}} | zh = {{P|zh|麻雀}} }} # {{Překlady | význam = jídlo z vepřového masa | en = {{P|en|meat roll}} | lt = {{P|lt|viniotinis|m}} }} ==== související ==== * [[vrabčák]] * [[vrabčí]] * [[vrabeček]] ==== slovní spojení ==== * [[vrabec domácí]] * [[vrabec polní]] * [[vrabec skalní]] ==== fráze a idiomy ==== * [[chodit na vrabce s kanónem]] ==== přísloví, úsloví a pořekadla ==== * [[lepší vrabec v hrsti nežli holub na střeše]] == poznámky == <references /> == externí odkazy == * {{Wikipedie|rozcestník=Vrabec}} * {{Wikicitáty|téma=Vrabec}} [[Kategorie:Česká substantiva]] 0ur9cupxuu6n70s561v3xpb9i5uy1bd 0 46823 1388529 1064649 2026-06-05T17:09:55Z JQtt 31679 /* význam */ upr., dopl. 1388529 wikitext text/x-wiki == angličtina == === výslovnost === * {{IPA|ˈʃɛltər}} * {{Audio|En-us-shelter.ogg|shelter (USA)}} === podstatné jméno === ==== skloňování ==== {{Substantivum (en) | snom = shelter | pnom = shelters }} ==== význam ==== # [[kryt]], [[úkryt]] # [[ochrana]], [[kryt]] # [[přístřešek]] ==== synonyma ==== # — # — # [[hangar#angličtina|hangar]], [[shed]] === sloveso === ==== časování ==== {{Sloveso (en) | inf = shelter | 3sg = shelters | pret = sheltered | perf = sheltered | ger = sheltering }} ==== význam ==== # [[skrývat]], [[skrýt]], [[ukrývat]], [[ukrýt]] # [[skrývat se]], [[skrýt se]], [[ukrývat se]], [[ukrýt se]] # [[chránit]], [[ochránit]] ==== synonyma ==== # [[hide]], [[conceal]] # [[hide]] # [[protect]], [[shield]] ==== slovní spojení ==== * [[tax shelter]] [[Kategorie:Anglická substantiva]] [[Kategorie:Anglická slovesa]] 6qd75mitcr7z2kx730y3qq03f2rnquh 0 52012 1388519 1055955 2026-06-05T14:58:01Z JanSuchy 253 /* překlady */ +sv|åttahundra 1388519 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ɔsm̩ sɛt}}, {{Audio|Cs-osm set.ogg|osm set}} === číslovka === * [[osm]] [[sto|set]] ==== význam ==== # [[přirozené číslo]] [[následující]] [[po]] [[číslo|čísle]] [[sedm set devadesát devět]], [[zapisovaný|zapisované]] [[arabský]]mi [[číslice]]mi 800 ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = 800 | de = {{P|de|achthundert}} | en = {{P|en|eight hundred}} | fi = {{P|fi|kahdeksansataa}} | fr = {{P|fr|huit cents}} | hu = {{P|hu|nyolcszáz}} | it = {{P|it|ottocento}} | sk = {{P|sk|osemsto}} | sv = {{P|sv|åttahundra}} }} ==== související ==== * [[osmistý]] [[Kategorie:České složené číslovky]] 2vz81jzmoc1j5aoetcju878xiz2wzii 1388522 1388519 2026-06-05T16:06:33Z JQtt 31679 /* překlady */ +1 1388522 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ɔsm̩ sɛt}}, {{Audio|Cs-osm set.ogg|osm set}} === číslovka === * [[osm]] [[sto|set]] ==== význam ==== # [[přirozené číslo]] [[následující]] [[po]] [[číslo|čísle]] [[sedm set devadesát devět]], [[zapisovaný|zapisované]] [[arabský]]mi [[číslice]]mi 800 ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = 800 | de = {{P|de|achthundert}} | en = {{P|en|eight hundred}} | fi = {{P|fi|kahdeksansataa}} | fr = {{P|fr|huit cents}} | hu = {{P|hu|nyolcszáz}} | it = {{P|it|ottocento}} | pl = {{P|pl|osiemset}} | sk = {{P|sk|osemsto}} | sv = {{P|sv|åttahundra}} }} ==== související ==== * [[osmistý]] [[Kategorie:České složené číslovky]] 3yervydh0tvsh8vh81bw9lywzlc8yqr 0 53641 1388531 1018050 2026-06-06T06:21:28Z Mykhal 19097 viz 1388531 wikitext text/x-wiki {{viz|erc}} == mezijazykové == === zkratka === ==== význam ==== # [[IATA]] [[kód]] [[letiště]] [[Erzincan]] [[Kategorie:Mezijazykové zkratky]] m0t35ozwjqcuh9v3habwg1x9krfyilw 1388532 1388531 2026-06-06T06:21:43Z Mykhal 19097 ..fix 1388532 wikitext text/x-wiki {{Viz|erc}} == mezijazykové == === zkratka === ==== význam ==== # [[IATA]] [[kód]] [[letiště]] [[Erzincan]] [[Kategorie:Mezijazykové zkratky]] kjhwzf0yhcayvzir6fb2vgmsk1qgv1v 0 75312 1388518 969225 2026-06-05T14:52:42Z JiriMatejicek 9246 /* význam */ + 1388518 wikitext text/x-wiki == angličtina == === výslovnost === * {{IPA|ˈsuːpə(ɹ)ˌvaɪz}} === sloveso === ==== časování ==== {{Sloveso (en) | inf = supervise | 3sg = supervises | pret = supervised | perf = supervised | ger = supervising }} ==== význam ==== # [[dohlížet]], [[dohlédnout]], [[provádět]] [[dozor]], [[vést]] ==== související ==== * [[supervisor]] [[Kategorie:Anglická slovesa]] sckgw2zaq0ihek4mvo9fiq07j2v3urm 0 92686 1388537 1178823 2026-06-06T09:46:46Z Třesky plesky 43203 /* podstatné jméno (1) */ + 1388537 wikitext text/x-wiki {{Viz|עִיֵּן|עָיַן}} == hebrejština == === varianty === * [[עין]] === výslovnost === * {{IPA|ˈʕajin}} === podstatné jméno (1) === * ''rod ženský'' ==== význam ==== # [[oko]] # [[vzhled]] # [[pohled]] # [[kukátko]] {{Upřesnění|u dveří}} ==== přísloví, úsloví, rčení a pořekadla ==== * [[רָחוֹק מֵהָעַיִן, רָחוֹק מֵהַלֵּב]] === podstatné jméno (2) === * ''rod ženský'' ==== význam ==== # [[pramen]], [[zřídlo]] === podstatné jméno (3) === * ''rod ženský'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (he) | SAS = עַיִן | SAP = [[עַיְנִין]] }} ==== význam ==== # [[ajin]] (písmeno hebrejské abecedy) ==== slovní spojení ==== * [[עַיִן־הַפֹּעַל]] * [[גִּזְרַת עַיִן־עַיִן]] {{DEFAULTSORT:עינ}} [[Kategorie:Hebrejská substantiva]] fuv5auueu4boj1d2vy1481bs1p1db2s 0 95722 1388538 986068 2026-06-06T09:47:27Z Třesky plesky 43203 /* synonyma */ + frazeologism 1388538 wikitext text/x-wiki == hebrejština == === výslovnost === * {{IPA|leːv}} === varianty === * [[לב]] * [[לֵבָב]] * [[לבב]] === podstatné jméno === * ''rod mužský'' {{Doplnit|ohýbání|he}} ==== skloňování ==== {{Substantivum (he) | SAS = לֵב | SAD = — | SAP = [[לִבּוֹת]], [[לְבָבוֹת]] | SASart = [[הַלֵּב]] | SADart = — | SAPart = [[הַלְּבּוֹת]], [[לִבּוֹת]] | SCS = לֵב־, [[לֶב]]־ | SCD = — | SCP = [[לִבּוֹת]]־, [[לִבְבֵי]]־ }} ==== význam ==== # [[srdce]], [[nitro]], [[mysl]], [[vůle]] #* {{Příklad|he|וַיְחַזֵּ֤ק יְהוָה֙ אֶת־'''לֵ֣ב''' פַּרְעֹ֔ה וְלֹ֥א שָׁמַ֖ע אֲלֵהֶ֑ם כַּאֲשֶׁ֛ר דִּבֶּ֥ר יְהוָ֖ה אֶל־מֹשֶֽׁה׃|Ale Hospodin zatvrdil faraónovo srdce a on je neuposlechl, právě tak, jak Hospodin Mojžíšovi řekl.}}<ref>Exodus, kapitola 9, verš 12</ref> #* {{Příklad|he|וַיַּ֣רְא פַּרְעֹ֗ה כִּֽי־חָדַ֨ל הַמָּטָ֧ר וְהַבָּרָ֛ד וְהַקֹּלֹ֖ת וַיֹּ֣סֶף לַחֲטֹ֑א וַיַּכְבֵּ֥ד '''לִבֹּ֖ו''' ה֥וּא וַעֲבָדָֽיו׃ |Když farao viděl, že přestal déšť i krupobití i hromobití, hřešil dále. Zůstal ve svém srdci neoblomný, on i jeho služebníci.}}<ref>Exodus, kap. 9, verš 34</ref> ==== synonyma ==== # [[לֵבָב]] ==== přísloví, úsloví, rčení a pořekadla ==== * [[רָחוֹק מֵהָעַיִן, רָחוֹק מֵהַלֵּב]] ==== související ==== * [[לְבָבִי]] == poznámky == <references /> {{DEFAULTSORT:לב}} [[Kategorie:Hebrejská substantiva]] 1payjobu5lvrmcslynahvyfs02pjrm3 0 173129 1388528 1030971 2026-06-05T17:00:22Z Jiří Janíček 2021 +bizi slajdy (řekla někdy tento týden kolygyně... :D ) příznak: neologismus? žargon?? asi expr. ob.? 1388528 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|bʊsɪ}} === dělení === * bu-sy === podstatné jméno === * ''rod mužský neživotný'' ==== význam ==== # ''nominativ plurálu substantiva [[bus]]'' # ''akuzativ plurálu substantiva [[bus]]'' # ''vokativ plurálu substantiva [[bus]]'' # ''instrumentál plurálu substantiva [[bus]]'' === výslovnost === * {{IPA|bizɪ}} === přídavné jméno === * ''přídavné jméno mužské'' ==== význam ==== # [[zaměstnaný]], [[zaneprázdněný]] #* {{Příklad|cs|Sorry, zítra jsem hrozně '''busy'''.}} # [[nabitý]], [[plný]] {{Upřesnění|časový interval, program apod.}} #* {{Příklad|cs|Tohle jsou hrozně '''busy''' slajdy.}} == angličtina == === výslovnost === * {{IPA|'bɪzɪ}} * {{Audio|En-us-busy.ogg|busy (USA)}} === přídavné jméno === ==== stupňování ==== {{Stupňování (en) | poz = busy | komp = busier | sup = busiest }} ==== význam ==== # [[zaměstnaný]], [[zaneprázdněný]] # [[nabitý]], [[plný]] {{Upřesnění|časový interval, program apod.}} ==== související ==== * [[business]] [[Kategorie:Tvary českých substantiv]] [[Kategorie:Anglická adjektiva]] e5kfi9snh5amtlb3j0f1vylszc6clvc 0 174642 1388516 1356221 2026-06-05T12:15:41Z JiriMatejicek 9246 /* význam */ upresneni 1388516 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈpɔtrʊbiː}} * {{Audio|Cs-potrubí.ogg|potrubí}} === dělení === * po-tru-bí === podstatné jméno === * ''rod střední'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = potrubí | sgen = potrubí | sdat = potrubí | sacc = potrubí | svoc = potrubí | sloc = potrubí | sins = potrubím | pnom = potrubí | pgen = potrubí | pdat = potrubím | pacc = potrubí | pvoc = potrubí | ploc = potrubích | pins = potrubími }} ==== význam ==== # [[soustava]] [[trubka|trubek]] [[sloužící]] [[k]] [[přeprava|přepravě]] [[tekutina|tekutin]] ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = soustava trubek | de = {{P|de|Leitung|f}} | en = {{P|en|piping}}, {{P|en|pipeline}}, {{P|en|ductwork}}, {{P|en|ducting}} | fr = {{P|fr|conduite|f}}, {{P|fr|tuyauterie|f}} | pl = {{P|pl|rurociąg|m}} | sk = {{P|sk|potrubie|n}} }} ==== související ==== * [[potrubní]] == poznámky == * {{IJP|potrubí||2019-05-13}} == externí odkazy == * {{Wikipedie|článek=Potrubí}} [[Kategorie:Česká substantiva]] bj5j01zdurmkyjcgbmqu0efjv41jicw 0 196376 1388521 1143038 2026-06-05T16:05:15Z JQtt 31679 /* význam */ +překl. 1388521 wikitext text/x-wiki {{Viz|zašmodrchány}} == čeština == === výslovnost === * {{IPA|zaʃmɔdr̩xaniː}} === dělení === * za-šmo-dr-cha-ný === přídavné jméno === * ''tvrdé'' ==== skloňování ==== {{Adjektivum (cs) | snomma = zašmodrchaný | snomm = zašmodrchaný | snomf = [[zašmodrchaná]] | snomn = [[zašmodrchané]] | pnomma = [[zašmodrchaní]] | pnomm = [[zašmodrchané]] | pnomf = [[zašmodrchané]] | pnomn = [[zašmodrchaná]] | sgenma = [[zašmodrchaného]] | sgenm = [[zašmodrchaného]] | sgenf = [[zašmodrchané]] | sgenn = [[zašmodrchaného]] | pgenma = [[zašmodrchaných]] | pgenm = [[zašmodrchaných]] | pgenf = [[zašmodrchaných]] | pgenn = [[zašmodrchaných]] | sdatma = [[zašmodrchanému]] | sdatm = [[zašmodrchanému]] | sdatf = [[zašmodrchané]] | sdatn = [[zašmodrchanému]] | pdatma = [[zašmodrchaným]] | pdatm = [[zašmodrchaným]] | pdatf = [[zašmodrchaným]] | pdatn = [[zašmodrchaným]] | saccma = [[zašmodrchaného]] | saccm = zašmodrchaný | saccf = [[zašmodrchanou]] | saccn = [[zašmodrchané]] | paccma = [[zašmodrchané]] | paccm = [[zašmodrchané]] | paccf = [[zašmodrchané]] | paccn = [[zašmodrchaná]] | slocma = [[zašmodrchaném]] | slocm = [[zašmodrchaném]] | slocf = [[zašmodrchané]] | slocn = [[zašmodrchaném]] | plocma = [[zašmodrchaných]] | plocm = [[zašmodrchaných]] | plocf = [[zašmodrchaných]] | plocn = [[zašmodrchaných]] | sinsma = [[zašmodrchaným]] | sinsm = [[zašmodrchaným]] | sinsf = [[zašmodrchanou]] | sinsn = [[zašmodrchaným]] | pinsma = [[zašmodrchanými]] | pinsm = [[zašmodrchanými]] | pinsf = [[zašmodrchanými]] | pinsn = [[zašmodrchanými]] }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|expr.}} [[zamotaný]], {{Upřesnění|též přeneseně}} [[složitý]], [[komplikovaný]], [[nejasný]], [[zmatený]] #* {{Příklad|cs|Nejdřív však pojďme rozmotat ten propletenec, protože pohled dovnitř teprve ukáže, jak je to zašmodrchané.}}<ref>{{Citace elektronického periodika | jméno = Milan | příjmení = Vodička | titul = ANALÝZA: Chcete vědět, kdy přesně to Biden vyhraje? | periodikum = iDNES.cz | url = https://www.idnes.cz/zpravy/zahranicni/usa-prezidentske-volby-scitani-hlasu-trump-biden.A201106_195133_zahranicni_cern | datum vydání = 2020-11-07 | datum přístupu = 2020-11-07 }}</ref> ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = zamotaný | en = {{P|en|tangled}} }} ==== související ==== * [[zašmodrchat]] * [[zašmodrchanost]] == poznámky == <references /> [[Kategorie:Česká adjektiva]] 03b1b1ha4v1ywgwh6w9mhu3wrz6359f 0 253450 1388524 1283290 2026-06-05T16:19:17Z JQtt 31679 dopl. 1388524 wikitext text/x-wiki {{Viz|reformator|Reformator}} == čeština == === výslovnost === * {{IPA|rɛfɔrmaːtɔr}} === dělení === * re-for-má-tor === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = reformátor | sgen = reformátora | sdat = reformátoru / reformátorovi | sacc = reformátora | svoc = reformátore | sloc = reformátoru / reformátorovi | sins = reformátorem | pnom = reformátoři / reformátorové | pgen = reformátorů | pdat = reformátorům | pacc = reformátory | pvoc = reformátoři / reformátorové | ploc = reformátorech | pins = reformátory }} ==== význam ==== # [[kdo]] [[reformovat|reformuje]], [[tj.]] [[zavádět|zavádí]] [[reforma|reformy]] [[nebo]] [[o]] [[ony|ně]] [[usilovat|usiluje]] ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = ten kdo reformuje | de = {{P|de|Reformator|m}} | en = {{P|en|reformer}} | fr = {{P|fr|réformateur|m}} | pl = {{P|pl|reformator|m}} | sk = {{P|sk|reformátor|m}} }} ==== související ==== * [[reforma]] * [[reformní]] * [[reformace]] * [[reformační]] * [[reformovat]] * [[reformismus]] * [[reformátorka]] * [[reformátorský]] * [[reformátorsky]] * [[reformistický]] == externí odkazy == * {{PSJČ}} * {{SSJČ}} * {{IJP}} * {{LSSČ}} * {{ČNK}} * {{GBK|cs}} * {{Wikizdroje-hledání|cs}} [[Kategorie:Česká substantiva]] gmrbwqv63kq695u1gtf2pw96ja1gvqe 1388525 1388524 2026-06-05T16:19:39Z JQtt 31679 /* skloňování */ opr. 1388525 wikitext text/x-wiki {{Viz|reformator|Reformator}} == čeština == === výslovnost === * {{IPA|rɛfɔrmaːtɔr}} === dělení === * re-for-má-tor === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = reformátor | sgen = reformátora | sdat = reformátoru / reformátorovi | sacc = reformátora | svoc = reformátore | sloc = reformátoru / reformátorovi | sins = reformátorem | pnom = reformátoři | pgen = reformátorů | pdat = reformátorům | pacc = reformátory | pvoc = reformátoři | ploc = reformátorech | pins = reformátory }} ==== význam ==== # [[kdo]] [[reformovat|reformuje]], [[tj.]] [[zavádět|zavádí]] [[reforma|reformy]] [[nebo]] [[o]] [[ony|ně]] [[usilovat|usiluje]] ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = ten kdo reformuje | de = {{P|de|Reformator|m}} | en = {{P|en|reformer}} | fr = {{P|fr|réformateur|m}} | pl = {{P|pl|reformator|m}} | sk = {{P|sk|reformátor|m}} }} ==== související ==== * [[reforma]] * [[reformní]] * [[reformace]] * [[reformační]] * [[reformovat]] * [[reformismus]] * [[reformátorka]] * [[reformátorský]] * [[reformátorsky]] * [[reformistický]] == externí odkazy == * {{PSJČ}} * {{SSJČ}} * {{IJP}} * {{LSSČ}} * {{ČNK}} * {{GBK|cs}} * {{Wikizdroje-hledání|cs}} [[Kategorie:Česká substantiva]] ha39nclsmy56b2pnjmp5ey8o5cn7sb4 0 283374 1388543 1388379 2026-06-06T11:13:44Z Třesky plesky 43203 /* překlady */ + [[œil] [[de]] [[poisson]] & [[鱼眼镜头]] 1388543 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|rɪbiː ɔkɔ}} === slovní spojení === * [[rybí]] [[oko]] * ''rod střední'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = rybí oko | sgen = rybího oka | sdat = rybímu oku | sacc = rybí oko | svoc = rybí oko | sloc = rybím oku | sins = rybím okem | pnom = rybí oka | pgen = rybích ok | pdat = rybím okám / rybím okům | pacc = rybí oka | pvoc = rybí oka | ploc = rybích okách | pins = rybími oky }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|fot.}} [[objektiv]] [[s]]&nbsp;[[velmi]] [[malý|malou]] [[ohniskový|ohniskovou]] [[vzdálenost]]í [[a]] [[ultraširoký]]m [[úhel|úhlem]] [[záběr]]u #* {{Příklad|cs|Objektivy typu '''rybí oko''' byly původně navrženy pro vědecké účely – v&nbsp;astronomii dovoloval velký úhel záběru snímat celou oblohu jedním přístrojem.}}<ref>{{Citace elektronického periodika | příjmení = Slavíček | jméno = Tomáš | titul = V akci: S rybím okem | periodikum = DIGIarena.cz | vydavatel = Czech News Center | odkaz na vydavatele = w:Czech News Center | datum vydání = 2007-05-04 | datum přístupu = 2026-06-01 | url = https://digiarena.zive.cz/v-akci-s-rybim-okem_7 }}</ref> ==== překlady ==== # {{Překlady | de = {{P|de|Fischaugenobjektiv|n}}, {{P|de|Fischauge|n}} | en = {{P|en|fisheye}} | fi = {{P|fi|kallansilmäobjektiivi}} | fr = {{P|fr|objectif fisheye}} | hu = {{P|hu|halszemoptika}} | nl = {{P|nl|visoogobjectief}} | pl = {{P|pl|rybie oko}} | ru = {{P|ru|рыбий глаз}} | sk = {{P|sk|rybí oko}} | tr = {{P|tr|balıkgözü objektif}} | uk = {{P|uk|риб'яче око}} | zh = {{P|zh|鱼眼镜头}} }} == poznámky == <references /> == externí odkazy == * {{Wikipedie|článek=Rybí oko}} [[Kategorie:Česká slovní spojení]] jjpwgijio3rwnvjdte8kz63f6gf3pok 2 283613 1388535 1388506 2026-06-06T08:20:55Z Mykhal 19097 /* S. C. (aneb dodatek přivítání) */ ... 1388535 wikitext text/x-wiki <div class="vitejte plainlinks"> [[Soubor:Tournesol.png|48px|alt=]] '''Vítáme vás na Wikislovníku!''' Děkujeme za vaše první příspěvky k&nbsp;tvorbě tohoto otevřeného slovníku. Doufáme, že se vám zde bude líbit. Do začátku bychom vás rádi informovali o&nbsp;několika užitečných stránkách, které vám mohou pomoci: * [[Wikislovník:Podmínky pro zařazení hesla|Podmínky pro zařazení hesla]] * [[Wikislovník:Co Wikislovník není|Co Wikislovník není]] * [[Wikislovník:Formát hesla|Formát hesla]] * Pokud si chcete něco vyzkoušet nanečisto, použijte stránku [[Wikislovník:Pískoviště|Pískoviště]]. * V&nbsp;případě, že budete mít nějaký návrh na vylepšení nebo dotaz, můžete jej napsat na stránku [[Wikislovník:Pod lípou|Pod lípou]], k některému z jejích témat nebo na [[Wikislovník:Nástěnka správců|Nástěnku správců]]. Několik dobrých rad: * Abyste se podepsal(a) na diskusních stránkách, stačí napsat 4&nbsp;vlnovky <code><nowiki>~~~~</nowiki></code> (nebo je vložit pomocí tlačítka [[Soubor:Insert-signature.png|tlačítko pro vložení podpisu]] v&nbsp;liště nad editačním oknem). Naopak v&nbsp;heslech se nepodepisujte. * Pokud si s&nbsp;něčím nevíte rady, podívejte se do [[Nápověda:Obsah|nápovědy]]. * Opravdu [[Wikislovník:Editujte s odvahou|se nebojte editovat]]. Když se vám občas něco nepovede, jiní to spraví. Tak ještě jednou vítejte a&nbsp;děkujeme za vaše příspěvky. Doufáme, že se vám přispívání bude dařit. ---- ''Don't speak Czech? Please see the [[Šablona:Welcome|welcoming message in English]].'' </div> == S. C. (aneb dodatek přivítání) == .. tedy pokud by šlo o tvorbu Wikislovníkových hesel. (Následky (~[[special:permalink/1388503|archiv]] toho prvního) dosavadní krátké činnosti jiné byly už napraveny.) Zdraví, --[[Uživatel:Mykhal|Mykhal]] ([[Diskuse s uživatelem:Mykhal|diskuse]]) 5. 6. 2026, 08:39 (CEST) : Měl jsem za to, že stačilo jen jednou naznačit naznačit .. takže ještě jednou a méně opisně – projekt Wikislovník slouží k tvorbě slovníkových hesel, nikoli článků o osobách (natož o sobě). --[[Uživatel:Mykhal|Mykhal]] ([[Diskuse s uživatelem:Mykhal|diskuse]]) 6. 6. 2026, 10:20 (CEST) cbrayxhzuq5oqvv6f2apcmmldhjnxhl 1388536 1388535 2026-06-06T08:21:13Z Mykhal 19097 .. opr. formulace 1388536 wikitext text/x-wiki <div class="vitejte plainlinks"> [[Soubor:Tournesol.png|48px|alt=]] '''Vítáme vás na Wikislovníku!''' Děkujeme za vaše první příspěvky k&nbsp;tvorbě tohoto otevřeného slovníku. Doufáme, že se vám zde bude líbit. Do začátku bychom vás rádi informovali o&nbsp;několika užitečných stránkách, které vám mohou pomoci: * [[Wikislovník:Podmínky pro zařazení hesla|Podmínky pro zařazení hesla]] * [[Wikislovník:Co Wikislovník není|Co Wikislovník není]] * [[Wikislovník:Formát hesla|Formát hesla]] * Pokud si chcete něco vyzkoušet nanečisto, použijte stránku [[Wikislovník:Pískoviště|Pískoviště]]. * V&nbsp;případě, že budete mít nějaký návrh na vylepšení nebo dotaz, můžete jej napsat na stránku [[Wikislovník:Pod lípou|Pod lípou]], k některému z jejích témat nebo na [[Wikislovník:Nástěnka správců|Nástěnku správců]]. Několik dobrých rad: * Abyste se podepsal(a) na diskusních stránkách, stačí napsat 4&nbsp;vlnovky <code><nowiki>~~~~</nowiki></code> (nebo je vložit pomocí tlačítka [[Soubor:Insert-signature.png|tlačítko pro vložení podpisu]] v&nbsp;liště nad editačním oknem). Naopak v&nbsp;heslech se nepodepisujte. * Pokud si s&nbsp;něčím nevíte rady, podívejte se do [[Nápověda:Obsah|nápovědy]]. * Opravdu [[Wikislovník:Editujte s odvahou|se nebojte editovat]]. Když se vám občas něco nepovede, jiní to spraví. Tak ještě jednou vítejte a&nbsp;děkujeme za vaše příspěvky. Doufáme, že se vám přispívání bude dařit. ---- ''Don't speak Czech? Please see the [[Šablona:Welcome|welcoming message in English]].'' </div> == S. C. (aneb dodatek přivítání) == .. tedy pokud by šlo o tvorbu Wikislovníkových hesel. (Následky (~[[special:permalink/1388503|archiv]] toho prvního) dosavadní krátké činnosti jiné byly už napraveny.) Zdraví, --[[Uživatel:Mykhal|Mykhal]] ([[Diskuse s uživatelem:Mykhal|diskuse]]) 5. 6. 2026, 08:39 (CEST) : Měl jsem za to, že stačilo jen jednou naznačit .. takže ještě jednou a méně opisně – projekt Wikislovník slouží k tvorbě slovníkových hesel, nikoli článků o osobách (natož o sobě). --[[Uživatel:Mykhal|Mykhal]] ([[Diskuse s uživatelem:Mykhal|diskuse]]) 6. 6. 2026, 10:20 (CEST) ajwmf0w17bvqwlpi2df71bn5fyi0n9x 0 283615 1388520 2026-06-05T16:03:29Z JQtt 31679 nové heslo 1388520 wikitext text/x-wiki == angličtina == === výslovnost === * {{IPA|ˈtæŋgəld}} * {{Audio|LL-Q1860 (eng)-Persent101-tangled.wav|tangled (USA)}} === dělení === * tang-led === přídavné jméno === ==== stupňování ==== {{Stupňování (en) | poz = tangled | komp = more tangled | sup = most tangled }} ==== význam ==== # [[spletitý]], [[zamotaný]], [[zašmodrchaný]] # [[komplikovaný]], [[zamotaný]] ==== synonyma ==== # [[entangled]], [[interlaced]] # [[convoluted]], [[inextricable]], [[intricate]] ==== související ==== * [[tangle]] * [[entangle]] * [[disentangle]] == externí odkazy == * {{OneLook}} * {{GBK|en}} * {{Wikizdroje-hledání|en}} [[Kategorie:Anglická adjektiva]] db4txpjvh5mqweebt528yjuyxdaye9s 0 283616 1388523 2026-06-05T16:10:13Z JQtt 31679 nové heslo 1388523 wikitext text/x-wiki {{Viz|reformátor}} == polština == === výslovnost === * {{IPA|ˌrɛfɔrˈmatɔr}} * {{Audio|LL-Q809 (pol)-Poemat-reformator.wav|reformator}} === podstatné jméno === * ''rod mužský'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (pl) | snom = reformator | sgen = reformatora | sdat = reformatorowi | sacc = reformatora | sins = reformatorem | sloc = reformatorze | svoc = reformatorze | pnom = reformatorzy | pgen = reformatorów | pdat = reformatorom | pacc = reformatorów | pins = reformatorami | ploc = reformatorach | pvoc = reformatorzy }} ==== význam ==== # [[reformátor]] ==== související ==== * [[reforma#polština|reforma]] * [[reformatorka]] * [[reformatorski]] [[Kategorie:Polská substantiva]] owuyba6n1nrg8e9heoysgu4zsdmnith 0 283617 1388527 2026-06-05T16:31:35Z JQtt 31679 nové heslo 1388527 wikitext text/x-wiki == francouzština == === výslovnost === * {{IPA|ba.njɛʁ}} * {{Audio|LL-Q150 (fra)-Ltrlg-bannière.wav}} === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (fr) | snom = bannière | pnom = bannières }} ==== význam ==== # [[prapor]], [[zástava]], [[korouhev]] ==== synonyma ==== # {{Upřesnění|přibližně:}} [[drapeau]] [[Kategorie:Francouzská substantiva]] o4sglbcvfhlgb3jg43mehd9b0xfdq59 0 283618 1388539 2026-06-06T09:57:14Z Třesky plesky 43203 # [[vzdálený]], ivritské a hebrejské adjektivum 1388539 wikitext text/x-wiki == hebrejština == === výslovnost === * {{Audio|LL-Q9288 (heb)-Uziel302-רחוק.wav}} * {{IPA|ʁaˈχok|raːˈħoːq}} === varianta zápisu === * [[רחוק]] === přídavné jméno === ==== význam ==== # [[vzdálený]], [[daleký]] ==== přísloví, úsloví, rčení a pořekadla ==== * [[התפוח לא נפל רחוק מהעץ]] * [[רָחוֹק מֵהָעַיִן, רָחוֹק מֵהַלֵּב]] * [[שְׁמוּעָה רְחוֹקָה]] == externí odkazy == * {{GBK|he|רחוק}} * {{LPS|he|רחוק}} * {{ČNKI|he|cs}} * {{Wikizdroje-hledání|he}} [[Kategorie:Hebrejská adjektiva]] ctscel6f45nqa0phfrl47xcov023tuw 1388540 1388539 2026-06-06T10:06:35Z Třesky plesky 43203 /* přísloví, úsloví, rčení a pořekadla */ + 1388540 wikitext text/x-wiki == hebrejština == === výslovnost === * {{Audio|LL-Q9288 (heb)-Uziel302-רחוק.wav}} * {{IPA|ʁaˈχok|raːˈħoːq}} === varianta zápisu === * [[רחוק]] === přídavné jméno === ==== význam ==== # [[vzdálený]], [[daleký]] ==== přísloví, úsloví, rčení a pořekadla ==== * [[התפוח לא נפל רחוק מהעץ]] * [[רָחוֹק מֵהָעַיִן, רָחוֹק מֵהַלֵּב]] * [[שְׁמוּעָה רְחוֹקָה]] ==== související ==== * [[לְהַרְחִיק]] * [[מֶרְחָק]] == externí odkazy == * {{GBK|he|רחוק}} * {{LPS|he|רחוק}} * {{ČNKI|he|cs}} * {{Wikizdroje-hledání|he}} [[Kategorie:Hebrejská adjektiva]] l6yqce4wydfprfawlsrisdy88puaz9a 0 283619 1388541 2026-06-06T10:30:43Z Třesky plesky 43203 # [[how]] [[is]] [[thy]] shalom? , what is your pax? 1388541 wikitext text/x-wiki == hebrejština == === výslovnost === * {{IPA|ma ʃlɔ.meːx}} === varianta zápisu === * [[מה שלומך]] === fráze === * ?מַה שְּׁלוֹמֵךְ ==== význam ==== # [[jak se máš]]? {{Upřesnění|táži se jedné bytosti ženského pohlaví}} ==== synonyma ==== * ?[[מַה נִּשְׁמַע]] ; ?[[מַה קוֹרֶה]] ==== související ==== * ?[[מַה שְּׁלוֹמְךָ]] * ![[חַס וְשָׁלוֹם]] * [[שָׁלוֹם]] * ?[[מַה שְׁלוֹמְכֶן]] ''(ptám se vícera žen či dívek)'' == poznámky == Doslovnější / otrocký překlad: ''„jaký je tvůj pokoj“?'' == externí odkazy == * {{ČNKI|he|cs}} * {{GBK|he}} [[Kategorie:Hebrejská slovní spojení]] [[Kategorie:Hebrejské fráze]] d17km1efhanl5qytg9cpqaj9co6vrqa 0 283620 1388542 2026-06-06T10:42:52Z Třesky plesky 43203 # [[rybí oko|rybajzlí vočičko]], druh objektivu ve fotografii 1388542 wikitext text/x-wiki == nizozemština == === výslovnost === * {{IPA|ˈvɪsoːɣɔpjɛkˌtif]}} === podstatné jméno === * ''rod střední'' ==== význam ==== # {{Příznaky|nl|fot.}} [[rybí oko]] ==== skloňování ==== {{Substantivum (nl) | snom = visoogobjectief | pnom = visoogobjectieven }} ==== synonyma ==== # [[fisheye-objectief]], [[fisheye#nizozemština|fisheye]] ==== související ==== * [[macro-objectief]] * [[oog]] * [[vis#nizozemština|vis]] * [[groothoekobjectief]] * [[visoogobjectiefje]] == externí odkazy == * {{GBK|nl}} * {{ČNKI|nl|cs}} * {{LPS|nl}} [[Kategorie:Nizozemská substantiva]] i6cxlsbiyreufhznkpuxtzyftb76lpa 0 283621 1388544 2026-06-06T11:39:58Z Třesky plesky 43203 založena nová stránka s textem „== bulharština == === výslovnost === * {{Audio|LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-лайка.wav}} * {{IPA|ˈɫajkɐ}} === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== význam ==== # [[heřmánek]] ==== související ==== * [[лайчица|ла́йчица]] * [[]] == ruština == === výslovnost === * {{IPA|ˈɫajkə}} === podstatné jméno (1) === * ''rod ženský'' ==== význam ==== # [[severský]] [[pes]], [[lajka]] # rukavičkářský|ruk…“ 1388544 wikitext text/x-wiki == bulharština == === výslovnost === * {{Audio|LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-лайка.wav}} * {{IPA|ˈɫajkɐ}} === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== význam ==== # [[heřmánek]] ==== související ==== * [[лайчица|ла́йчица]] * [[]] == ruština == === výslovnost === * {{IPA|ˈɫajkə}} === podstatné jméno (1) === * ''rod ženský'' ==== význam ==== # [[severský]] [[pes]], [[lajka]] # [[rukavičkářský|rukavičkářská]] [[useň]], [[kůzlečina]] ==== související ==== * [[лаять#ruština|ла́ять]] * [[]] === podstatné jméno (2) === * ''rod mužský neživotný'' ==== význam ==== # [[lajku]] — ''genitiv jednotného čísla substantiva [[лайк]]'' ==== synonyma ==== # [[нравлика|нра́влика]] == ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|}} * {{IPA|}} === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== význam ==== # [[nadávka]], [[sprosťárna]], [[zaklení]] # [[lajka]], [[severský|severské]] [[psí]] [[plemeno]] # [[kůzlečina]] ==== související ==== * [[]] * [[]] == externí odkazy == * {{GBK|ru}} * {{BTS}} * {{Wikizdroje-hledání|bg}} * {{LPS|bg}} * {{GBK|bg}} * {{GBK|uk}} * {{ČNKI|uk|cs}} * {{LPS|uk}} [[Kategorie:Ruská substantiva]] [[Kategorie:Bulharská substantiva]] [[Kategorie:Ukrajinská substantiva]] [[Kategorie:Tvary ruských substantiv]] [[Kategorie:Běloruská substantiva]] jtreis5hed8b2px6olj0w6hemrjp6rh 1388545 1388544 2026-06-06T11:47:20Z Třesky plesky 43203 /* ukrajinština */ 1388545 wikitext text/x-wiki == bulharština == === výslovnost === * {{Audio|LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-лайка.wav}} * {{IPA|ˈɫajkɐ}} === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== význam ==== # [[heřmánek]] ==== související ==== * [[лайчица|ла́йчица]] * [[]] == ruština == === výslovnost === * {{IPA|ˈɫajkə}} === podstatné jméno (1) === * ''rod ženský'' ==== význam ==== # [[severský]] [[pes]], [[lajka]] # [[rukavičkářský|rukavičkářská]] [[useň]], [[kůzlečina]] ==== související ==== * [[лаять#ruština|ла́ять]] * [[]] === podstatné jméno (2) === * ''rod mužský neživotný'' ==== význam ==== # [[lajku]] — ''genitiv jednotného čísla substantiva [[лайк]]'' ==== synonyma ==== # [[нравлика|нра́влика]] == ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-лайка.ogg}} * {{IPA|ˈɫai̯kɐ}} === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== význam ==== # [[nadávka|nadávky]], [[sprosťárna|sprosťárny]], [[zaklení]] # [[lajka]], [[severský|severské]] [[psí]] [[plemeno]] # [[kůzlečina]] {{Doplnit|skloňování|uk}} ==== synonyma ==== # [[матюк]], [[ненормативна лексика]] # — # —, [[шкіра]] з лайки ==== související ==== * [[лаятися|ла́ятися]] * [[лайчий]] * [[лаяти|ла́яти]] == externí odkazy == * {{GBK|ru}} * {{BTS}} * {{Wikizdroje-hledání|bg}} * {{LPS|bg}} * {{GBK|bg}} * {{GBK|uk}} * {{ČNKI|uk|cs}} * {{LPS|uk}} [[Kategorie:Ruská substantiva]] [[Kategorie:Bulharská substantiva]] [[Kategorie:Ukrajinská substantiva]] [[Kategorie:Tvary ruských substantiv]] [[Kategorie:Běloruská substantiva]] k9fpf5asgq64m02pt2e9q92wtzqvh53